Wiktionary niawiktionary https://nia.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Olayama MediaWiki 1.43.0-wmf.27 case-sensitive Media Spesial Huhuo Sangoguna Huhuo zangoguna Wiktionary Huhuo Wiktionary Berkas Huhuo berkas MediaWiki Huhuo MediaWiki Templat Huhuo templat Fanolo Huhuo wanolo Kategori Huhuo kategori TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Olayama 0 1 23215 23112 2023-01-18T17:50:45Z Slaia 14 redirect to the new Olayama at Wiktionary:Olayama as decided at the community meeting 18/01/2023 23215 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Olayama]] f81d66yw3khcca6ctq2ia5f7gj4oxn4 MediaWiki:Sitesupport-url 8 2 2 2021-01-11T15:59:04Z 127.0.0.1 Setting sidebar link 2 wikitext text/x-wiki https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=nia.wiktionary.org&uselang=nia hjqldrnmj0k7cphti0pknzozl756svz Templat:-adat- 10 3 14182 5 2021-03-29T08:34:53Z Slaia 14 perbaiki salah ketik 14182 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Istilah adat dalam bahasa Nias">''hada''</span> cmt2v3mqd7odbltz8pv3jdw9lyibdbw Templat:-adjektiva- 10 4 31076 7 2024-10-07T16:14:44Z Slaia 14 mengganti warna 31076 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Kata yang menerangkan nomina atau pronomina">''adj''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ltuybd6u7cd9hvd3w8y16c6qiakbgmm Templat:-adverbia- 10 5 31078 9 2024-10-07T16:15:26Z Slaia 14 mengganti warna 31078 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Kata yang memberikan keterangan pada verba, adjektiva, nomina predikatif, atau kalimat">''adv''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> cdtvh1nfme8whpca14u4dd1slrbthxs Templat:-agama- 10 6 14183 11 2021-03-29T08:36:11Z Slaia 14 terjemahan 14183 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Fehede si fakhai ba agama">''agm''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> aeoxvqe9nrl83p0lh5fgnw4qdrox0lw Templat:-amaedola- 10 7 31082 14184 2024-10-07T16:18:56Z Slaia 14 mengganti warna 31082 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Amaedola">''amd''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> bnkot8q21cnlbtt31e7tmenb7pczdqn Templat:-barat- 10 8 31108 31103 2024-10-07T16:39:25Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31108 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Barat">''Bar''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> iug8c8w0n2pkdr3ev2iqprljfgpm9aj Templat:-buddha- 10 9 14188 19 2021-03-29T08:40:25Z Slaia 14 perbaiki keterangan 14188 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Fehede si fakhai ba agama Buddha">''buddha''</span> kn81rgr1eh7ij46jmzfa1moxv9j9hbd Templat:-de- 10 10 21 20 2021-01-11T21:00:33Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 20 wikitext text/x-wiki Li Jerman 45ihdvrvzpzho7dfmb3mlcdinwriiqk Templat:-en- 10 11 23 22 2021-01-11T21:00:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 22 wikitext text/x-wiki Li Inggris ebn6thtz5onigyhvawd33bhxkhlqktz Templat:-gusit- 10 12 31109 25 2024-10-07T16:41:22Z Slaia 14 templat dialek gunungsitoli 31109 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Gunungsitoli">''Gusit''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> fe52ild5rwij4netgt9xeb20h5b0c81 Templat:-hindu- 10 13 14189 27 2021-03-29T08:42:19Z Slaia 14 perbaiki keterangan 14189 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Fehede si fakhai ba agama Hindu">''hindu''</span> iphrygo13wmkji1guosyod26rgfwlkf Templat:-id- 10 14 29 28 2021-01-11T21:00:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 28 wikitext text/x-wiki Li Indonesia o89phj89243wsbde1q8zcsl2cludq6n Templat:-islam- 10 15 14190 31 2021-03-29T08:43:03Z Slaia 14 perbaiki keterangan 14190 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Fehede si fakhai ba agama Islam">''islam''</span> g7l4qf8ulxffk4ls1pjtb9izbfs23n1 Templat:-kata- 10 16 33 32 2021-01-11T21:00:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 32 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; border-bottom:1px dashed #AAA; padding-top: .5em; padding-bottom: .10em;"> '''{{SUBPAGENAME}}'''</div> ffmndx2ssp5coixor7wkj1beaper688 Templat:-katolik- 10 17 31795 14191 2024-10-09T12:03:44Z Slaia 14 mamalali la'a-la'a 31795 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Fehede si fakhai ba Gereja Katolik">''kat''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ncjngh4m3qbcrsxr8ihvb5cyfxtok65 Templat:-kbbi- 10 18 23476 14009 2023-02-04T18:53:41Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 23476 wikitext text/x-wiki '''KBBI''', ngawua wehede<noinclude> === Nitöngöni === Böi oguna'ö sa'ae templat andre. No so templat sabölö fagöna moroi ba templat andre, faigi {{Tl|kbbi}}. Fangoguna'ö ya'ia '''<nowiki>{{kbbi|xxx}}}</nowiki>''', fagati xxx faoma lema ma ngawua wehede si tobali entri ba kamus [https://kbbi.kemdikbud.go.id/ KBBI Daring].</noinclude> kxsienzpcimqk4an4n5gt2py1ocu053 Templat:-nia- 10 19 39 38 2021-01-11T21:00:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 38 wikitext text/x-wiki Li Niha ff2zvsw514nuubell5oiih2xo1qm4mx Templat:-nl- 10 20 41 40 2021-01-11T21:00:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 40 wikitext text/x-wiki Li Belanda os1a5j1kw8cx77w9bugtkkafckmxy4a Templat:-nomina- 10 21 31070 43 2024-10-07T16:00:49Z Slaia 14 31070 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Kelas kata yang ditandai oleh tidak dapatnya bergabung dengan kata tidak, misalnya rumah adalah nomina karena tidak mungkin dikatakan tidak rumah">''nom''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> mpuv4dz57tjv50vquiahrulblnbsjlw Templat:-partikel- 10 22 31094 45 2024-10-07T16:30:48Z Slaia 14 templat partikel 31094 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Partikel (kata yang biasanya tidak dapat diderivasikan atau diinfleksikan, mengandung makna gramatikal dan tidak mengandung makna leksikal, termasuk di dalamnya artikel, preposisi, konjungsi, dan interjeksi)">''par''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> nq4rt44z572wyt33n2lxjvzfi9z0g8t Templat:-pemerintahan- 10 23 14192 47 2021-03-29T08:46:55Z Slaia 14 perbaiki keterangan 14192 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Fehede si fakhai ba wamatörö">''pem''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> t464w87smuud9jk33ac3hqh76thw85g Templat:-peribahasa- 10 24 49 48 2021-01-11T21:00:35Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 48 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Kelompok kata atau kalimat yang tetap susunannya, biasanya mengiaskan maksud tertentu (bidal, ungkapan, perumpamaan)">''per''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> cfyyys7quuhhd2easoxm69ovce700cm Templat:-pronomina- 10 25 31098 51 2024-10-07T16:33:22Z Slaia 14 templat pronomina 31098 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Pronomina (kata yang dipakai untuk mengganti orang atau benda; kata ganti seperti aku, engkau, dia)">''pro''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> p027v6fk8p405f9v41j5noldbaqheu1 Templat:-protestan- 10 26 31821 14193 2024-10-09T12:07:11Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31821 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Fehede si fakhai ba Gereja Protestan">''prot''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9qrh2n61d6yc4p9egts78ejw0r5cj4y Templat:-sastra- 10 27 14194 55 2021-03-29T08:48:33Z Slaia 14 perbaiki keterangan 14194 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Fehede si fakhai ba sastra">''sas''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> cfmw6w08p3xari22yh0z0lml7nkb0vk Templat:-selatan- 10 28 31106 31071 2024-10-07T16:38:25Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31106 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Selatan">''Sel''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 2l6ual2yuz00skf6wui16x1zhzugv1k Templat:-sinonim- 10 29 61 60 2021-01-11T21:00:35Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 60 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Bentuk bahasa yang maknanya mirip atau sama dengan bentuk bahasa lain">''sin''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 5ok73qi8wdtbx6kqu7669z1amblu123 Templat:-sundermann- 10 30 23468 23466 2023-02-04T18:22:22Z Slaia 14 23468 wikitext text/x-wiki '''H. Sundermann''', [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924021581156&view=1up&seq=9 ''Niassisch-deutsches Wörterbuch''], 1905, ngawua wehede<noinclude> === Nitöngöni === Böi oguna'ö sa'ae templat andre. No so templat sabölö fagöna moroi ba templat andre, faigi {{Tl|sundermann}}. Fangoguna'ö ya'ia '''<nowiki>{{sundermann|xxx}}}</nowiki>''', fagati xxx faoma lema ma ngawua wehede si tobali entri ba kamus Niassisch-Deutsches Wörterbuch, 1905.</noinclude> syxi1q5vzps1sizdoudxagzn96qqsfz Templat:-tengah- 10 32 31107 31101 2024-10-07T16:39:03Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31107 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Tengah">''Teng''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 7h7ipimrqlsmkdxak65kh0fyy648dpu Templat:-terjemahan- 10 33 74 73 2021-01-11T21:00:36Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 73 wikitext text/x-wiki <span style="color:red" title="Terjemahan">''terj''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> hu41dku7xeoc88t77tymjwzab4bvcpy Templat:-thomas- 10 34 28072 23474 2024-01-04T13:29:16Z Slaia 14 mengalihkan ke templat yang baru 28072 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:thomas]] '''J.W. Thomas, E.A.Taylor Weber''', ''[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015029737031&view=1up&seq=5 Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek]'', 1887, ngawua wehede<noinclude> === Nitöngöni === Böi oguna'ö sa'ae templat andre. No so templat sabölö fagöna moroi ba templat andre, faigi {{Tl|thomas}}. Fangoguna'ö ya'ia '''<nowiki>{{thomas|xxx}}}</nowiki>''', fagati xxx faoma lema ma ngawua wehede si tobali entri ba kamus Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek, 1887.</noinclude> 9pngw7l19rdck31oa5yq8il86d0nijc Templat:-utara- 10 35 31105 24642 2024-10-07T16:37:56Z Slaia 14 templat dialek utara 31105 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Utara">''Ut''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 3tisqp7ihm4qcq1c953oopapn0uco7k Templat:-verba- 10 36 31074 82 2024-10-07T16:12:02Z Slaia 14 mengganti warna 31074 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Kata yang menggambarkan proses, perbuatan, atau keadaan; kata kerja">''ver''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> fmm5fvwsyllht83e0pnzytsptqtl4un Templat:Amaedola 10 37 11274 89 2021-02-04T20:13:50Z Slaia 14 removed errors 11274 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Amaedola/styles.css 10 38 27880 101 2023-12-21T15:05:36Z Slaia 14 menambah class amaedola 27880 sanitized-css text/css blockquote { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 24px; font-style: italic; display: inline-flex; margin: 0.25em 0; padding: 0.35em 40px; line-height: 1.45; position: relative; color: #383838; border-left: none; } blockquote:before { display: block; padding-left: 10px; content: "\201C"; font-size: 80px; position: absolute; left: -20px; top: -20px; color: #889c0b; } blockquote cite { color: #999999; font-size: 14px; display: block; margin-top: 5px; } blockquote cite:before { content: "\2014 \2009"; } div.card { border-radius: 20px; display: inline-flex; padding: 30px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); background-color: #faecc8; } .amaedola { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; /* font-size: 18px; */ } 0ubyvkld8k7918y7g4su1sc18adiwyq Templat:Angolita 10 39 14015 107 2021-03-21T21:43:59Z Slaia 14 perbaiki templat angolita 14015 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[{{PAGENAME}}#A|A]] | [[{{PAGENAME}}#B|B]] | [[{{PAGENAME}}#C|C]] | [[{{PAGENAME}}#D|D]] | [[{{PAGENAME}}#E|E]] | [[{{PAGENAME}}#F|F]] | [[{{PAGENAME}}#G|G]] [[{{PAGENAME}}#H|H]] | [[{{PAGENAME}}#I|I]] | [[{{PAGENAME}}#J|J]] | [[{{PAGENAME}}#K|K]] | [[{{PAGENAME}}#L|L]] | [[{{PAGENAME}}#M|M]] | [[{{PAGENAME}}#N|N]] | [[{{PAGENAME}}#O|O]] | [[{{PAGENAME}}#Ö|Ö]] | [[{{PAGENAME}}#P|P]] | [[{{PAGENAME}}#Q|Q]] | [[{{PAGENAME}}#R|R]] | [[{{PAGENAME}}#S|S]] | [[{{PAGENAME}}#T|T]] | [[{{PAGENAME}}#U|U]] | [[{{PAGENAME}}#V|V]] | [[{{PAGENAME}}#W|W]] | [[{{PAGENAME}}#X|X]] | [[{{PAGENAME}}#Y|Y]] [[{{PAGENAME}}#Z|Z]]</div> 2cthxpqhb0he0fsagkxqy1it4cf68mj Templat:Famörögö wanura 10 40 23985 23510 2023-04-26T13:21:50Z Slaia 14 mangatulö'ö 23985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Contoh kalimat di sini (ditulis miring)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]]<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ewrghjbna0mrkqnixzzri2ncw3ujize Templat:Famörögö wanura (id) 10 41 23986 23531 2023-04-26T13:22:06Z Slaia 14 mangatulö'ö 23986 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} <!-- Sesuaikan kategori yang tepat: nomina, verba, adjektiva, dlsb. --> '''{{PAGENAME}}''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia (ditulis miring).'' Terjemahan dalam bahasa Nias. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] <!-- Sesuaikan kategori yang tepat: Nomina, Verba, Adjektiva, dlsb. --> [[Kategori:Bohou tesura]]<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> mul8a5yw6otzfwt9e270caw8jsk0x65 Templat:Main Page 10 42 11275 161 2021-02-04T20:14:18Z Slaia 14 remove error 11275 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Main Page/style.css 10 43 23122 22904 2023-01-05T14:34:18Z Slaia 14 added banner container 23122 sanitized-css text/css .card_row { display: flex; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; flex-direction: row; flex-flow: row wrap; justify-content: space-between; padding: 0; margin: 0 -5px 0 -5px; } .card_flex { flex: 1; border-radius: 5px; margin: 4px; min-width: 250px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .card { width: 100%; border-radius: 5px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .container_default { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; text-align: left; } .container_banner { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf6ed; text-align: center; background: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Wiktionary-logo-nia.png'); background-repeat: no-repeat; background-position: 10px 5px; vertical-align: top; } .header_lila { background-color: #ddcef2; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #afa3bf; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_lila { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf5ff; text-align: left; } .header_yellow { background-color: #faecc8; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #fad67d; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_yellow { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf6ed; text-align: left; } .header_blue { background-color: #d0e5f5; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #94cdf8; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_blue { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #e3eff7; text-align: left; } .header_green { background-color: #d2f0ee; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #b8d7d5; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_green { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #f5fbfb; text-align: left; } blockquote { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 24px; font-style: italic; display: inline-flex; margin: 0.25em 0; padding: 0.35em 40px; line-height: 1.45; position: relative; color: #383838; border-left: none; } blockquote:before { display: block; padding-left: 10px; content: "\201C"; font-size: 80px; position: absolute; left: -20px; top: -20px; color: #889c0b; } blockquote cite { color: #999999; font-size: 14px; display: block; margin-top: 5px; } blockquote cite:before { content: "\2014 \2009"; } .buku { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 18px; } m0024icaqkjtatwhtjphl4b42kzn75s Templat:adjektiva 10 46 14158 11268 2021-03-29T06:59:00Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14158 wikitext text/x-wiki === Adjektiva ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ayl06i2kmgxe0vwk1pkeyphca1b0i3n Templat:adverbia 10 47 14159 225 2021-03-29T07:02:33Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14159 wikitext text/x-wiki === Adverbia ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 85nd0m31q7se6piy05cuo2t9rkwdo42 Templat:akronim 10 48 14160 233 2021-03-29T07:03:08Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14160 wikitext text/x-wiki ==== Akronim ====<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 48subj0xf7pciwpvqg7rrbf1ess7akd Templat:amaedola 10 49 14161 236 2021-03-29T07:03:32Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14161 wikitext text/x-wiki === Amaedola ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> nd8qnp6vpl0bzrsz1vhzmbvze9ocery Templat:antonim 10 50 31126 14162 2024-10-07T17:01:27Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31126 wikitext text/x-wiki === Fehede si fa'ero eluaha ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> cwiqv89jzg5xq92z417nphkb8yyxz5t Templat:barat 10 51 32460 246 2024-10-10T20:40:32Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32460 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Barat">''Bar''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> iug8c8w0n2pkdr3ev2iqprljfgpm9aj Templat:de 10 54 30968 30962 2024-10-05T12:07:13Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30968 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Jerman|de]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 93hkuq2mjhzormj8xowamczsssqp54y Templat:diskusi 10 55 14165 14163 2021-03-29T07:06:23Z Slaia 14 minor edit 14165 wikitext text/x-wiki ==== Börö huhuo ====<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> n704h3r16pgf1edukft49upsr3drvcf Templat:eluaha 10 56 31124 14164 2024-10-07T17:00:48Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31124 wikitext text/x-wiki === Eluaha ba li bö'ö ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> hgydlbtaa8bhfdsnhfqg1la2m33jrgu Templat:en 10 57 30970 299 2024-10-05T12:22:46Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30970 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Inggris|en]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> p5gp524pvr100x274z9ng599761vgx0 Templat:etimologi 10 58 31127 16105 2024-10-07T17:01:55Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31127 wikitext text/x-wiki === Oroita wehede ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 2tmes4u2sdn0bgf0hj13b3w3ll121vg Templat:faigi 10 59 14166 309 2021-03-29T07:07:34Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14166 wikitext text/x-wiki === Faigi ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> hjp8lmqvm5agywf1kyinbfztxcjagyu Templat:fakhai 10 60 31131 31117 2024-10-07T17:03:17Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31131 wikitext text/x-wiki === <span title="Fehede si fakhai bahiza no fabö'ö geluahania">Fehede si fakhai</span> ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> bnhqjv4el5oygutawc0c7768w2g9pfe Templat:fakhili 10 61 31128 14168 2024-10-07T17:02:17Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31128 wikitext text/x-wiki === Fehede si fakhili ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> a1d9euf3m3ua56v1bfc6utyztlj6z63 Templat:famoligö 10 62 31120 14169 2024-10-07T16:59:19Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31120 wikitext text/x-wiki === Famoligö ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> e18floawj0z7ksbdyniwzblh99361y6 Templat:gusit 10 63 31110 332 2024-10-07T16:43:06Z Slaia 14 templat dialek gunungsitoli 31110 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-gusit-]] phuyx2nx1krofkt63jpqop4rju16s5m Templat:id 10 65 30972 30961 2024-10-05T12:24:46Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30972 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Indonesia|id]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> gwqow18jljy3uqfy91mve8he5z6v3nh Templat:nia 10 66 30971 30957 2024-10-05T12:23:58Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30971 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Niha|nia]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9cdux6p2d5l5xhratau3ivjqgn7gh75 Templat:nia-fa- 10 67 374 373 2021-01-11T21:01:09Z MF-Warburg 2 12 revisions imported: Importing from Incubator 373 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |ohe=folohe |lima=folima |#default={{#switch:{{str index|{{{1}}}|1}} |b=fam{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |f=fam{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |s=fan{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |t=fan{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |d=fondr{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |r=fondr{{str right|{{{1}}}|1}}{{{2|}}} |l=fo{{{1}}}{{{2|}}} |a|e|i|o|u=fang{{{1}}}{{{2|}}} |#default=fa{{{1}}}{{{2|}}} }} }} hgb8tta62cigv5yzbxqimrbf3gzge4u Templat:nitöngöni 10 68 31129 14170 2024-10-07T17:02:35Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31129 wikitext text/x-wiki === Nitöngöni ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ffv9xtvjjlcsiexr4br333kcb2c8j1i Templat:nomina 10 69 28893 28892 2024-06-23T13:48:37Z Slaia 14 mengembalikan ke sebenarnya dari test 28893 wikitext text/x-wiki === Nomina ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> lfxdgid90hbvn5t056t235shsuigsew Templat:numeralia 10 70 14171 393 2021-03-29T08:20:10Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14171 wikitext text/x-wiki === Numeralia ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 6jxn9ovgs125sj64yad66iak9peek4m Templat:partikel 10 71 14172 397 2021-03-29T08:20:40Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14172 wikitext text/x-wiki === Partikel ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> dv5qc1zoqvb4v74r8jzw32hxrrs3mzt Templat:pronomina 10 72 14173 401 2021-03-29T08:21:06Z Slaia 14 remove white spaces before <noinclude> 14173 wikitext text/x-wiki === Pronomina ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> rknqc9v10yvhit8fsrzgaxr19z4jrgb Templat:referensi 10 73 23167 408 2023-01-09T10:43:00Z Slaia 14 memperbaiki level judul 23167 wikitext text/x-wiki ==== Umbu ====<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 4zqz6qbitnvya9m0qnsibesyxncybx3 Templat:selatan 10 74 32458 415 2024-10-10T20:39:42Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32458 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Selatan">''Sel''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 2l6ual2yuz00skf6wui16x1zhzugv1k Templat:sinonim 10 75 31125 26621 2024-10-07T17:01:07Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31125 wikitext text/x-wiki === Fehede si fagölö eluaha ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> nxo1fxmwddel42hcnlcxlt4bm47a21i Templat:str index 10 76 14179 14176 2021-03-29T08:27:28Z Slaia 14 Protected "[[Templat:str index]]": basic template for the dictionary ([Bulö'ö=Allow only administrators] (indefinite) [Fawu'a=Allow only administrators] (indefinite)) 14176 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#Invoke:String | pos | target={{{1|}}} | pos={{{2|0}}} | no_category={{{nocategory|}}} }}</includeonly><noinclude> [[Kategori:Templat dasar]]</noinclude> lze1wd8c3uv80cexddws1gk8ci9fw0c Templat:str right 10 77 14178 14177 2021-03-29T08:27:07Z Slaia 14 Protected "[[Templat:str right]]": basic template for dictionary ([Bulö'ö=Allow only administrators] (indefinite) [Fawu'a=Allow only administrators] (indefinite)) 14177 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr: {{{2|0}}} < 0 |{{{1}}} |{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr: {{{2|0}}}+1 > {{{{{|safesubst:}}}#invoke:String|len|s={{{1}}}}} | | {{{{{|safesubst:}}}#Invoke:String|sub|s={{{1}}}|{{{{{|safesubst:}}}#expr:{{{2|0}}}+1}}|nocategory={{{nocategory|}}}}} }} }}</includeonly><noinclude> [[Kategori:Templat dasar]]</noinclude> dtllluxsgsmplb9fg2x4jfn0mfovwxf Templat:tengah 10 78 32461 431 2024-10-10T20:40:57Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32461 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Tengah">''Teng''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 7h7ipimrqlsmkdxak65kh0fyy648dpu Templat:utara 10 79 32459 438 2024-10-10T20:40:09Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32459 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Dialek Utara">''Ut''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 3tisqp7ihm4qcq1c953oopapn0uco7k Templat:verba 10 80 11266 453 2021-02-04T17:55:15Z Slaia 14 Protected "[[Templat:verba]]": High traffic page ([Bulö'ö=Allow only administrators] (indefinite) [Fawu'a=Allow only administrators] (indefinite)) 452 wikitext text/x-wiki === Verba ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> stok9kl3kg3shsjsmhsa81hdwmi6r2g Modul:String 828 81 455 454 2021-01-11T21:01:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 454 Scribunto text/plain --[[ This module is intended to provide access to basic string functions. Most of the functions provided here can be invoked with named parameters, unnamed parameters, or a mixture. If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. Depending on the intended use, it may be advantageous to either preserve or remove such whitespace. Global options ignore_errors: If set to 'true' or 1, any error condition will result in an empty string being returned rather than an error message. error_category: If an error occurs, specifies the name of a category to include with the error message. The default category is [Category:Errors reported by Module String]. no_category: If set to 'true' or 1, no category will be added if an error is generated. Unit tests for this module are available at Module:String/tests. ]] local str = {} --[[ len This function returns the length of the target string. Usage: {{#invoke:String|len|target_string|}} OR {{#invoke:String|len|s=target_string}} Parameters s: The string whose length to report If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. ]] function str.len( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s'} ) local s = new_args['s'] or '' return mw.ustring.len( s ) end --[[ sub This function returns a substring of the target string at specified indices. Usage: {{#invoke:String|sub|target_string|start_index|end_index}} OR {{#invoke:String|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}} Parameters s: The string to return a subset of i: The fist index of the substring to return, defaults to 1. j: The last index of the string to return, defaults to the last character. The first character of the string is assigned an index of 1. If either i or j is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by counting from the end of the string. Hence, a value of -1 is the same as selecting the last character of the string. If the requested indices are out of range for the given string, an error is reported. ]] function str.sub( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, { 's', 'i', 'j' } ) local s = new_args['s'] or '' local i = tonumber( new_args['i'] ) or 1 local j = tonumber( new_args['j'] ) or -1 local len = mw.ustring.len( s ) -- Convert negatives for range checking if i < 0 then i = len + i + 1 end if j < 0 then j = len + j + 1 end if i > len or j > len or i < 1 or j < 1 then return str._error( 'String subset index out of range' ) end if j < i then return str._error( 'String subset indices out of order' ) end return mw.ustring.sub( s, i, j ) end --[[ This function implements that features of {{str sub old}} and is kept in order to maintain these older templates. ]] function str.sublength( frame ) local i = tonumber( frame.args.i ) or 0 local len = tonumber( frame.args.len ) return mw.ustring.sub( frame.args.s, i + 1, len and ( i + len ) ) end --[[ _match This function returns a substring from the source string that matches a specified pattern. It is exported for use in other modules Usage: strmatch = require("Module:String")._match sresult = strmatch( s, pattern, start, match, plain, nomatch ) Parameters s: The string to search pattern: The pattern or string to find within the string start: The index within the source string to start the search. The first character of the string has index 1. Defaults to 1. match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single string. This specifies which match to return, where the first match is match= 1. If a negative number is specified then a match is returned counting from the last match. Hence match = -1 is the same as requesting the last match. Defaults to 1. plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain text. Defaults to false. nomatch: If no match is found, output the "nomatch" value rather than an error. For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see: * http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1 * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns ]] -- This sub-routine is exported for use in other modules function str._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch ) if s == '' then return str._error( 'Target string is empty' ) end if pattern == '' then return str._error( 'Pattern string is empty' ) end start = tonumber(start) or 1 if math.abs(start) < 1 or math.abs(start) > mw.ustring.len( s ) then return str._error( 'Requested start is out of range' ) end if match_index == 0 then return str._error( 'Match index is out of range' ) end if plain_flag then pattern = str._escapePattern( pattern ) end local result if match_index == 1 then -- Find first match is simple case result = mw.ustring.match( s, pattern, start ) else if start > 1 then s = mw.ustring.sub( s, start ) end local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern) if match_index > 0 then -- Forward search for w in iterator do match_index = match_index - 1 if match_index == 0 then result = w break end end else -- Reverse search local result_table = {} local count = 1 for w in iterator do result_table[count] = w count = count + 1 end result = result_table[ count + match_index ] end end if result == nil then if nomatch == nil then return str._error( 'Match not found' ) else return nomatch end else return result end end --[[ match This function returns a substring from the source string that matches a specified pattern. Usage: {{#invoke:String|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}} OR {{#invoke:String|match|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}} Parameters s: The string to search pattern: The pattern or string to find within the string start: The index within the source string to start the search. The first character of the string has index 1. Defaults to 1. match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single string. This specifies which match to return, where the first match is match= 1. If a negative number is specified then a match is returned counting from the last match. Hence match = -1 is the same as requesting the last match. Defaults to 1. plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain text. Defaults to false. nomatch: If no match is found, output the "nomatch" value rather than an error. If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from each string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then this function generates an error. An error is also generated if no match is found. If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure. For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see: * http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1 * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns ]] -- This is the entry point for #invoke:String|match function str.match( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'s', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch'} ) local s = new_args['s'] or '' local start = tonumber( new_args['start'] ) or 1 local plain_flag = str._getBoolean( new_args['plain'] or false ) local pattern = new_args['pattern'] or '' local match_index = math.floor( tonumber(new_args['match']) or 1 ) local nomatch = new_args['nomatch'] return str._match( s, pattern, start, match_index, plain_flag, nomatch ) end --[[ pos This function returns a single character from the target string at position pos. Usage: {{#invoke:String|pos|target_string|index_value}} OR {{#invoke:String|pos|target=target_string|pos=index_value}} Parameters target: The string to search pos: The index for the character to return If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. The first character has an index value of 1. If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards from the end of the string. In other words pos = -1 is the same as asking for the last character. A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error. ]] function str.pos( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'target', 'pos'} ) local target_str = new_args['target'] or '' local pos = tonumber( new_args['pos'] ) or 0 if pos == 0 or math.abs(pos) > mw.ustring.len( target_str ) then return str._error( 'String index out of range' ) end return mw.ustring.sub( target_str, pos, pos ) end --[[ str_find This function duplicates the behavior of {{str_find}}, including all of its quirks. This is provided in order to support existing templates, but is NOT RECOMMENDED for new code and templates. New code is recommended to use the "find" function instead. Returns the first index in "source" that is a match to "target". Indexing is 1-based, and the function returns -1 if the "target" string is not present in "source". Important Note: If the "target" string is empty / missing, this function returns a value of "1", which is generally unexpected behavior, and must be accounted for separatetly. ]] function str.str_find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target'} ) local source_str = new_args['source'] or '' local target_str = new_args['target'] or '' if target_str == '' then return 1 end local start = mw.ustring.find( source_str, target_str, 1, true ) if start == nil then start = -1 end return start end --[[ find This function allows one to search for a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}} OR {{#invoke:String|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search target: The string or pattern to find within source start: The index within the source string to start the search, defaults to 1 plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. This function returns the first index >= "start" where "target" can be found within "source". Indices are 1-based. If "target" is not found, then this function returns 0. If either "source" or "target" are missing / empty, this function also returns 0. This function should be safe for UTF-8 strings. ]] function str.find( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'target', 'start', 'plain' } ) local source_str = new_args['source'] or '' local pattern = new_args['target'] or '' local start_pos = tonumber(new_args['start']) or 1 local plain = new_args['plain'] or true if source_str == '' or pattern == '' then return 0 end plain = str._getBoolean( plain ) local start = mw.ustring.find( source_str, pattern, start_pos, plain ) if start == nil then start = 0 end return start end --[[ replace This function allows one to replace a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:String|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}} OR {{#invoke:String|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string| count=replacement_count|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search pattern: The string or pattern to find within source replace: The replacement text count: The number of occurences to replace, defaults to all. plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true ]] function str.replace( frame ) local new_args = str._getParameters( frame.args, {'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' } ) local source_str = new_args['source'] or '' local pattern = new_args['pattern'] or '' local replace = new_args['replace'] or '' local count = tonumber( new_args['count'] ) local plain = new_args['plain'] or true if source_str == '' or pattern == '' then return source_str end plain = str._getBoolean( plain ) if plain then pattern = str._escapePattern( pattern ) replace = mw.ustring.gsub( replace, "%%", "%%%%" ) --Only need to escape replacement sequences. end local result if count ~= nil then result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace, count ) else result = mw.ustring.gsub( source_str, pattern, replace ) end return result end --[[ simple function to pipe string.rep to templates. ]] function str.rep( frame ) local repetitions = tonumber( frame.args[2] ) if not repetitions then return str._error( 'function rep expects a number as second parameter, received "' .. ( frame.args[2] or '' ) .. '"' ) end return string.rep( frame.args[1] or '', repetitions ) end --[[ escapePattern This function escapes special characters from a Lua string pattern. See [1] for details on how patterns work. [1] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns Usage: {{#invoke:String|escapePattern|pattern_string}} Parameters pattern_string: The pattern string to escape. ]] function str.escapePattern( frame ) local pattern_str = frame.args[1] if not pattern_str then return str._error( 'No pattern string specified' ) end local result = str._escapePattern( pattern_str ) return result end --[[ count This function counts the number of occurrences of one string in another. ]] function str.count(frame) local args = str._getParameters(frame.args, {'source', 'pattern', 'plain'}) local source = args.source or '' local pattern = args.pattern or '' local plain = str._getBoolean(args.plain or true) if plain then pattern = str._escapePattern(pattern) end local _, count = mw.ustring.gsub(source, pattern, '') return count end --[[ endswith This function determines whether a string ends with another string. ]] function str.endswith(frame) local args = str._getParameters(frame.args, {'source', 'pattern'}) local source = args.source or '' local pattern = args.pattern or '' if pattern == '' then -- All strings end with the empty string. return "yes" end if mw.ustring.sub(source, -mw.ustring.len(pattern), -1) == pattern then return "yes" else return "" end end --[[ join Join all non empty arguments together; the first argument is the separator. Usage: {{#invoke:String|join|sep|one|two|three}} ]] function str.join(frame) local args = {} local sep for _, v in ipairs( frame.args ) do if sep then if v ~= '' then table.insert(args, v) end else sep = v end end return table.concat( args, sep or '' ) end --[[ Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of named and unnamed parameters. This is relevant because named parameters are not identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application. ]] function str._getParameters( frame_args, arg_list ) local new_args = {} local index = 1 local value for _, arg in ipairs( arg_list ) do value = frame_args[arg] if value == nil then value = frame_args[index] index = index + 1 end new_args[arg] = value end return new_args end --[[ Helper function to handle error messages. ]] function str._error( error_str ) local frame = mw.getCurrentFrame() local error_category = frame.args.error_category or 'Errors reported by Module String' local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false local no_category = frame.args.no_category or false if str._getBoolean(ignore_errors) then return '' end local error_str = '<strong class="error">String Module Error: ' .. error_str .. '</strong>' if error_category ~= '' and not str._getBoolean( no_category ) then error_str = '[[Kategori:' .. error_category .. ']]' .. error_str end return error_str end --[[ Helper Function to interpret boolean strings ]] function str._getBoolean( boolean_str ) local boolean_value if type( boolean_str ) == 'string' then boolean_str = boolean_str:lower() if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' or boolean_str == '' then boolean_value = false else boolean_value = true end elseif type( boolean_str ) == 'boolean' then boolean_value = boolean_str else error( 'No boolean value found' ) end return boolean_value end --[[ Helper function that escapes all pattern characters so that they will be treated as plain text. ]] function str._escapePattern( pattern_str ) return mw.ustring.gsub( pattern_str, "([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])", "%%%1" ) end return str aki1ursb5y3zyu3mz07rjx1j4aqudw2 Aufwand 0 83 32960 31353 2024-10-16T13:27:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32960 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Aufwand''' # {{nom}} �i'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua simane fangowasa, fatome, fangowasaini wisuda, fowöli moto ba tanöbö'önia ([[ahakhöŵa]]). Kefe ia zi to'ölönia iada'a, ba zi lalö bawi, böra, bolo danö btn. ia. #* ''Der '''Aufwand''' für ein neues Auto ist mir im Moment zu hoch.'' Töra ebua khögu gahakhöŵa ba wowöli moto si bohou. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-en-}}: [[expenses]], [[costs]], [[expenditure]], [[outlay]], [[effort]] {{sinonim}} :[[Unkosten]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hakhö}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:No mufareso]] kg78uon0gmd5biq6ds6vq70gonorapi Augenbraue 0 84 32961 31354 2024-10-16T13:27:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32961 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Augenbraue''' # {{nom}} �ulu si tobara yaŵa hörö ([[röngö-röngö]]) #* ''Ich stellte fest, daß ich die '''Augenbrauen''' bewegen konnte.'' U'ila sibai wa tola ufaliŵa röngö-röngögu. {{gambara}} [[Berkas:Permanent_makeup,_eyebrow_procedure.jpg|thumb|375px|Asese muhaogö röngö-röngö ndra alawe ena'ö adöni dödö niha wamaigi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[alis]] * {{-en-}}: [[eyebrow]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|röngö}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] peiqefjhkr4qi4mrr3ai5a6cr0w1ncp Backenbart 0 85 21776 10061 2022-05-30T17:13:59Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21776 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Backenbart''' # [[rambe]], [[röngö]], [[bu]] si tumbu ba zinga tanö furi mbo'ö ndra matua <gallery> File:Charles Darwin.jpg|So göi röngö khö '''Charles Darwin''', samörögö nifotöi ''teori evolusi'' ba samösa ba gotalua niha fondrege tehöngö ba gulidanö. File:Sideburns1.jpg|No si to'ölö ba ginötö si lalö wa lafaliaro khöra ira matua röngö File:Sideburn.jpg|Ha ifataria so ndra matua ma'ökhö zamaliaro röngö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cambang]] * {{-en-}}: [[sideburns]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] 6yg2p307sgbjnwsggv0nx4pdgvxszd8 Bananenhörnchen 0 86 32098 31404 2024-10-09T12:52:22Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32098 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[aurifö]] sanau [[i'o]] simanga [[hunö]] mbua geu ba tola [[manaoka]] ia ba gotalua ndraha geu (lafotöi [[katufe]]) {{duma-duma}} :1. '''''Bananenhörnchen''' sind tagaktiv und klettern hauptsächlich in Bäumen.'' Aktif gatufe ba zima'ökhö ba to'ölö manöi ia ba döla geu. {{gambara}} [[Berkas:Plantain Squirrel (Callosciurus notatus) (15677883641).jpg|thumb|right|Omasi-masi '''gatufe''' andre wemanga hunö mbua geu, fao ba da'ö göi mbua nohi.]] {{eluaha}} 1. {{nom}} aurifö sanau i'o * {{-id-}}: [[bajing kelapa]] * {{-en-}}: [[oriental squirrel]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * '''E.E.W.G. Schröder''', [[iarchive:niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up|Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien]], nga'örö 21. [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] k7bafaax4ztdmz410cx6549odg4uzup Blattstiel 0 87 24003 490 2023-04-26T14:43:09Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24003 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Blattstiel''': # hakhi ma börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' (Li Indonesia ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' (Li Indonesia ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangkai daun]], [[pelepah]]. * {{-en-}}: [[stalk]], [[stem]] {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] kcblzu9m3uwv0vymbwt7rx62c082uw0 Daumen 0 89 33033 31459 2024-10-16T13:39:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33033 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Daumen''' # [[tuturu]] sebua #* ''Ein 38-Jähriger sägte mit einer Kreissäge ein Kantholz zurecht, dabei rutschte er ab und sägte sich in den rechten Daumen.'' Me [[mogaragazini]] zinga [[eu|geu]] faoma [[garagazi]] mesin samösa niha, 38 fakhe ndröfi, [[ahele]] ia ba tegaragazini durunia sebua [[kambölö]]. {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ibu jari]] * {{-en-}}: [[thumb]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ovrb563cdpc0uubpagwvzegj32w8qvl Geweih 0 92 33133 31622 2024-10-16T13:55:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33133 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Geweih''' {{IPA-de|ipa=ɡəˈvaɪ̯|audio=De-Geweih.ogg}} # [[ŵaha]] si [[fandraha]] si so [[yaŵa]] ba [[högö]] zimane [[böhö]] #* ''An den Wänden im Wohnzimmer waren ''Geweihe'' aufgehängt.'' No lataŵi ha'uga ŵaha baulu ba dowa. {{gambara}} [[Berkas:Red Deer Poing.JPG|jmpl|No afönu ndru'u ŵaha mböhö andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanduk]] (seperti tanduk rusa) * {{-en-}}: [[antler]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] tmfqeznyxvpp4kt8sp9vevnuagf43o1 Helefanikha 0 94 511 510 2021-01-11T21:01:14Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 510 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[helefanikha]] pv4heisplt66buoicro8l182efseka6 Fanolo:Lala wanura (li Indonesia) 12 95 30523 23036 2024-09-19T09:36:05Z Slaia 14 memperbaiki isi 30523 wikitext text/x-wiki == Persiapan == # Pastikan Anda telah masuk ke dalam (bahasa Inggris: ''[[log in]]'') sebelum Anda mulai menulis entri baru # Baik bila melihat-lihat dulu bagaimana gaya penulisan entri yang sudah ada (klik di '''Gofu nga'örö''' di menu sebelah kiri untuk melihat sembarang isi kamus), misalnya di mana diletakkan '''definisi''', terjemahan ('''Eluaha ba li bö'ö'''), kata turunan ('''Fehede si fakhai'''), dst. sehingga Anda familiar dengan gaya penulisan ini. == Membuka formulir penulisan == # Pergi ke [[Olayama]] dan klik pada [[Wiktionary:Formulir wanura|Formulir wanura]] di dalam rubrik '''Manura fehede si bohou''' # Anda akan melihat formulir pengisian entri bahasa Nias (sebelah kiri) dan bahasa Indonesia (sebelah kanan). # Pastikan kelas kata dari entri yang Anda ingin tulis: Nomina? Verba? Adjektiva? atau yang lain. # Tulis kata tsb di tempat yang sesuai (di kolom Nomina atau Verba atau Adjektiva, dst.) <br>Bila kata tsb. belum ada dalam kamus, Anda akan melihat satu halaman baru terbuka, di mana Anda bisa menulis ''definisi'', ''contoh kalimat'', ''terjemahan dalam bahasa lain'', dlsb. <br>Bila kata tsb. telah ada dalam kamus, Anda akan melihat isi yang telah dimasukkan oleh orang lain sebelumnya. Silakan memeriksa salah ketik, menambah apa yang kurang, mis. contoh kalimat atau terjemahan ke bahasa lain, dlsb. [[Berkas:Visual_Editor's_menu_bar.jpg|center|700x700px|Sandrela editor]] == Menulis entri kata baru == # Setelah halaman kata baru terbuka, pastikan Anda berada di modus '''Penyuntingan visual'''. <br>Bila tidak, silakan klik pada ikon pensil (no.3) (lihat gambar di atas). Anda akan melihat dua pilihan ''Penyuntingan visual'' dan ''Penyuntingan sumber''. Pililah ''Penyuntingan visual'' dengan mengklik di atasnya. # Tuliskanlah definisi kata di tempat yang tersedia dengan cara menghapus kalimat ''Sura ba da'a definisi wehede andrö'' dan menggantinya dengan definisi kata yang Anda masukkan. # Tuliskanlah contoh kalimat di tempat yang tersedia dengan menghapus kalimat ''Be'e duma-duma ba da'a'' dan menggantinya dengan contoh kalimat yang Anda inginkan. # Silakan memasukkan hal-hal lainnya seperti terjemahan ke bahasa lain di bawah '''Eluaha ba li bö'ö''', atau kata sinonim di '''Fehede si fagölö eluaha''' (hapus kata ''Lö hadöi'' dan tuliskan kata sinonim tsb.), lawan kata di '''Fehede si fa'ero eluaha''', dlsb. # Periksa sekali lagi dari atas sampai ke bawah, entah ada salah ketik atau masih ada yang perlu ditambahkan. # Klik pada tombol biru # '''Mame'e terbit nga'örö''' atau '''Terbitkan halaman''' di sudut kanan atas jendela editor. # Akan tampil jendela '''Simpan perubahan Anda'''. Tuliskan rangkuman apa yang Anda sunting di tempat yang tersedia (''Furugönia''). Karena ini entri kata baru, maka tulislah di situ kata baru tsb. # Klik tombol '''Mame'e terbit nga'örö''' atau '''Terbitkan halaman'''. # Selesai! == Menyunting entri yang sudah ada == # Bukalah halaman entri tsb. # Dari [[menu]] di baris atas, klik pada '''Bulö'ö''' (atau '''Sunting'''). Jendela editor akan terbuka. # Dalam jendela editor, pastikan bahwa Anda berada di modus '''Penyuntingan visual''' dan bukan dalam modus ''Penyuntingan sumber''. <br>Untuk beralih ke ''Penyuntingan visual'': klik gambar pensil (lihat gambar di atas), kemudian kliklah pada '''Penyuntingan visual'''. # Ubahlah apa Anda ingin ubah. # Klik pada tombol biru '''Mame'e terbit zi no tebulö''' atau '''Terbitkan perubahan'''. # Di dalam jendela yang kemudian terbuka, tulislah rangkuman perubahan yang telah Anda buat. <br>Bila misalnya Anda hanya memperbaiki salah ketik, tulislah ''mangatuö'ö zi fasala wanura''; bila Anda menambah contoh kalimat, tulislah ''monönö duma-duma''; bila Anda menambah terjemahan ke bahasa lain, tulislah ''monönö geluaha ba li bö'ö'', dst., dst. # Klik pada tombol '''Mame'e terbit zi no tebulö''' atau '''Terbitkan perubahan'''. # Selesai! [[Kategori:Fanolo]] 29303fobc8mjjej8ewm2eebsh8t235v Fanolo:Fanolo wanura 12 96 31199 22985 2024-10-08T08:55:19Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31199 wikitext text/x-wiki * Sigö'ö templat ''kelas kata'' föna ero definisi, duma-dumania <nowiki>{{nom}}</nowiki> na nomina ia, <nowiki>{{ver}}</nowiki> na verba ia, btn. * Sura definisi fefu faoma hurufo side-ide. Sito'ölönia definisi no frasa tenga ''kalimat lengkap'', börö da'ö lö labörögö ia faoma hurufo sebua ba lö laduhö ia faoma tandra ''titik''. * Be'e numero duma-duma wehede molo'ö numero definisi. Na duma-duma wehede andrö si faudu ba definisi numero 3, be'e numeronia 3, heŵa'ae duma-dumania lö numero 1 ma zui 2. * Be'e ena'ö tesura aöndrö/manaere duma-duma wehede andrö. * Fa'oli fefu ngawua wehede barö '''Daha wehede''' awö '''Fehede si fakhai''' tefabali faoma tandra koma. Duma-dumania: [[ebua]], [[mangebua]], [[ebua-bua]], btn. * Lö mube'e numero '''Khai-khai baero''' awö '''Umbu'''. Oguna'ö manö tandra * Moguna da'a ba wanandrai ya'ia wa lö khai-khainia ba numero definisi yaŵa.<noinclude> [[Kategori:Fanolo]]</noinclude> its1pbp3ub0dcajk512t6vnb5qeljdo Fanolo:Fanolo wanura (li Indonesia) 12 97 23039 531 2022-12-30T19:22:25Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Fanolo:Fanolo wanura (id)]] tobali [[Fanolo:Fanolo wanura (li Indonesia)]] ba lö fangaekhugö: memindahkan ke nama berkas yang tepat 530 wikitext text/x-wiki '''Templat paling sering digunakan:''' * Judul-judul: '''nia''' (Li Niha), '''id''' (Li Indonesia), '''verba''', '''nomina''', '''adjektiva''', '''adverbia''', '''eluaha''' (Eluaha ba li bö'ö), '''sinonim''', '''fakhai''' (kata turunan) * Sisipan dalam teks: '''-id-''' (Li Indonesia), '''-en-''' (Li Inggris). '''Kategori paling sering digunakan:''' * '''Verba''', '''Nomina''' '''Cara menulis entri baru (entri bahasa Indonesia):''' * Sebelum lupa mulai menyisipkan kategori ('''Verba? Nomina? Adjektiva? Partikel? Adverbia?'''). Klik '''Opsi halaman''' > '''Kategori''' > lalu ketik kategori yang dicari (ingat nama kategori selalu mulai dengan prefiks Wt/nia). * Sudah ada bantuan pertama untuk teks, misalnya judul bahasa '''Li Indonesia''' dll. * Kalau kata yang ditulis bukan Verba '''melainkan Nomina''', maka '''hapus judul Verba''' yang telah ada lalu sisipkan templat '''<nowiki>nomina</nowiki>'''. Demikian halnya kalau kata yang ditulis adalah adjektiva, partikel, adverbia. * Tuliskan entri kata di '''xxx''' (''ditulis tebal''). * Tuliskan definisi kata dengan menindih '''definisi'''. * Tuliskan contoh kalimat pertama dalam bahasa Indonesia dalam huruf miring, langsung disambung dengan terjemahan dalam bahasa Nias (tidak miring). Kalau tidak ada contoh kalimat, hapus baris yang bersangkutan. * Kalau ingin menambah terjemahan Inggris (tidak dianjurkan), sisipkan dulu templat judul '''eluaha''' * Kemudian di baris berikutnya sisipkan templat '''-en-''' lalu menyusul kata terjemahan dan contoh kalimat kalau ada. * Kalau ada kata sinonim, sisipkan templat '''sinonim'''. Demikian juga kalau ada lawan kata, maka sisipkan templat '''antonim'''. * Kalau ingin menambah ''frasa, kata majemuk, kata turunan'', tulislah itu di tempat yang telah disediakan. Kalau tidak ada mohon menghapus baris ybs. dan anaknya. * Selesai! [[Kategori:Fanolo]] cskueaqp3x8ir9gag7oplaapxujan0x Fanolo:Ngawalö templat ni'oguna'ö 12 98 28880 28879 2024-06-23T07:40:28Z MathXplore 544 Reverted edits by [[Special:Contribs/91.230.25.5|91.230.25.5]] ([[User talk:91.230.25.5|talk]]) to last version by Slaia: reverting vandalism 14001 wikitext text/x-wiki '''Nitöngöni''': * ''Oguna'ö templat da'a tou na manura entri si bohou ba kamus, ena'ö aoha halöŵö ba Wiktionary Li Niha ba zi so föna. Duma-dumania na ba zi so föna na ero entri so templat "sinonim", ba lö moguna möi ita tabokai ero nga'örö entri andrö ha ba wamulö'ö fehede "Sinonim" tobali "Fehede si fagölö eluaha". Ha templat "sinonim" zoguna mubulö'ö, ba fefu entri ba kamus si so templat andrö (heŵa'ae ngahönö wa'oyania) tobali "Fehede si fagölö eluaha" ba zi sambua deti.'' * ''Lala wanösö'ö templat bakha ba zura, ae ba '''Opsi''' (si tölu garis tanö yaŵa ba gambölö) ba höndrögö '''Templat yang digunakan'''. Aefa da'ö sura '''verba''' (na Verba zomasi'ö öhalö) ba höndrögö döi da'ö. Afuriatania höndrögö '''Sisipkan''' (faigi tanö yaŵa ba gambölö).'' * ''Na mohalöŵö'ö bakha ba '''Sunting sumber''', ba lala wanura templat, duma-dumania verba: sura simane da'a '''<nowiki>{{verba}}</nowiki>''''' * ''Na omasi'ö öfalali templat si no so, '''klik ganda''' ba dete templat si no so, ba moroi ba zandrela ni'oroma'ö alui templat si faudu si mane lala wanösö'ö si yaŵa no mege.'' *''So dombua templat si fagölö töi ba hiza fabö'ö wangoguna'ö: 1) ni'oguna'ö tobali högö zura (judul); 2) nifaogö bakha ba nösi zura (diapit oleh tanda '''-'''). Töngöni da'a ba ginötö wamili templat.'' === Judul-judul tingkat atas (h2) === Penamaan mengikuti kode bahasa: '''de''' = Li Jerman (Deutsch)<br> '''en''' = Li Inggris (English)<br> '''id''' = Li Indonesia (Indonesia)<br> '''nia''' = Li Niha (Nias) === Judul-judul level lebih rendah (h3) === '''adjektiva''' = Adjektiva (kata sifat)<br> '''adverbia''' = Adverbia (kata keterangan)<br> '''akronim''' = Akronim (singkatan)<br> '''antonim''' = Antonim (lawan kata): '''Fehede si fa'ero'''<br> '''eluaha''' = terjemahan: '''Eluaha ba li bö'ö'''<br> '''etimologi''' = Etimologi (asal usul kata): '''Oroita wehede'''<br> '''faigi''' = lihat juga (sebagai pembanding): '''Faigi'''<br> '''fakhai''' = untuk frasa, kata majemuk, kata turunan, dst.: '''Fehede si fakhai'''<br> '''fakhili''' = kata yang mirip tapi tidak sinonim: '''Fehede si fakhili'''<br> '''famoligö''' = cara pengucapan (pakai rekaman suara): '''Famoligö'''<br> '''nitöngöni''' = catatan dalam teks.<br> '''nomina''' = Nomina (kata benda)<br> '''numeralia''' = Numeralia (kata bilangan)<br> '''partikel''' = Partikel (preposisi, konjungsi, interjeksi, dst.)<br> '''pronomina''' = Pronomina: '''Pronomina'''<br> '''referensi''' = referensi (sumber yang dikutip): '''Gohe-gohe'''<br> '''sinonim''' = Sinonim (kata yang sama arti): '''Fehede si fagölö eluaha'''<br> '''verba''' = Verba (kata kerja, yang menunjukkan proses, perbuatan atau keadaan)<br> === Sisipan dalam teks === Perhatikan perbedaan penamaan templat ini dengan templat judul di atas: diapit oleh tanda '''-'''. Templat ini disisipkan dalam teks seperti layaknya kata dalam sebuah kalimat. Tempat judul akan selalu berada di baris tersendiri. '''[[Templat:-audio-|-audio-]]''' = audio famoligö '''-barat-''' = (''dialek Barat'')<br> '''-gusit-''' = (''dialek Gunungsitoli'')<br> '''-selatan-''' = (''dialek Selatan'')<br> '''-tengah-''' = (''dialek Tengah'')<br> '''-utara-''' = (''dialek Utara'')<br> '''-nia-''' = Li Niha<br> '''-id-''' = Li Indonesia<br> '''-en-''' = Li Inggris<br> '''-de-''' = Li Jerman<br> '''-nl-''' = Li Belanda '''-adat-''' = istilah adat<br> '''-adjektiva-''' = kata sifat<br> '''-agama-''' = istilah keagamaan<br> '''-amaedola-''' = amaedola<br> '''-buddha-''' = istilah agama buddha<br> '''-hindu-''' = istilah agama hindu<br> '''-islam-''' = istilah agama islam<br> '''-katolik-''' = istilah dalam gereja Katolik<br> '''-protestan-''' = istilah dalam gereja Protestan<br> '''-nomina-''' = nomina, kata benda<br> '''-partikel-''' = partikel<br> '''-pemerintahan-''' = istilah bidang pemerintahan<br> '''-peribahasa-''' = peribahasa<br> '''-pronomina-''' = pronomina<br> '''-sastra-''' = istilah sastra<br> '''-sinonim-''' = sinonim, kata yang sama arti<br> '''-verba-''' = verba, kata kerja === Singkatan untuk referensi === '''[[Templat:-sundermann-|-sundermann-]]''' = mengutip dari entri kamus '''H. Sundermann''', ''Niassisch-deutsches Wörterbuch'', 1905.<br> '''[[Templat:-thomas-|-thomas-]]''' = mengutip dari entri kamus '''J.W. Thomas, E.A.Taylor Weber''', ''Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek'', 1887.<br> '''[[Templat:-kbbi-|-kbbi-]]''' = mengutip dari entri kamus KBBI. ===Templat spesial=== '''[[Templat:fao dödö|fao dödö]]''' = setuju atas permohonan atau usul yang disebut di atasnya<br> '''[[Templat:lö fao dödö|lö fao dödö]]''' = tidak setuju atas permohonan atau usul yang disebut di atasnya<br> '''[[Templat:Faigi wikipedia|Faigi wikipedia]]''' = khai-khai zura ba Wikipedia<br> '''[[Templat:Image responsive|Image responsive]]''' ma '''[[Templat:Gambara responsif|Gambara responsif]]''' = gambar yang menyesuaikan diri dengan desktop atau hape<br> '''[[Templat:Image mobile|Image mobile]]''' ma '''[[Templat:Gambara mobile|Gambara mobile]]''' = gambar yang hanya nampak di hape<br> '''[[Templat:Image desktop|Image desktop]]''' ma '''[[Templat:Gambara desktop|Gambara desktop]]''' = gambar yang hanya nampak di desktop/laptop [[Kategori:Fanolo]] gbtwnx70npl4sh1hu9yapq3lgdbsfs0 Hirsch 0 99 555 554 2021-01-11T21:01:16Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 554 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''der Hirsch''': # utu ndru'u si so ŵaha yaŵa ba högönia <gallery> File:RedDeerStag.jpg|Böhö nifotöi ''cervus elaphus'' andre tesöndra ba Skotland File:Red Deer Poing.JPG|Ŵaha mböhö andre no afönu ndru'u File:Swamp deer (Cervus duvaucelii branderi) male.jpg|Böhö nifotöi ''cervus duvaucelii branderi'' andre tesöndra ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rusa]] * {{-en-}}: [[deer]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] 1d7j0gpuvnwczn3vdkguaxi72f7m3xk Krankenwagen 0 101 564 563 2021-01-11T21:01:17Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 563 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Krankenwagen''' # moto ni'oguna'ö ba wanolo niha sofökhö sabölö-bölö ma zui niha sabölö mesokho ena'ö tebe'e tolo-tolo si föföna khö zofökhö andrö ba aefa da'ö la'ohe ia ba gödo wamadöhö wökhö (''rumah sakit''). Börö da'ö tola tabe göi döinia: '''moto fanolo'''. <gallery> File:2005 ambulance indonésie 2.jpg|Ambulans '''Palang Merah Indonesia''' File:East of England emergency ambulance.jpg|Ambulans ba Inggris File:Heidelberg - Ambulanz - Deutsche Rotes Kreuz - Mercedes-Benz Sprinter - HD-D 2834 - 2016-08-13 18-08-28.jpg|Ambulans ba Heidelberg, Jerman File:D-HRAN24042020.jpg|Ambulans sihombo ba Jerman </gallery> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Deutsch]] kft9xwsgufd4kxvgvallqz349x8o5d3 Main Page 0 102 23214 23180 2023-01-18T17:49:09Z Slaia 14 redirect to the new Olayama at Wiktionary:Olayama as decided at the community meeting 18/01/2023 23214 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Olayama]] f81d66yw3khcca6ctq2ia5f7gj4oxn4 Missionar 0 104 33545 33276 2024-10-16T16:04:38Z Slaia 14 33545 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Missionar''' # {{nom}} niha nifatenge ba wamaezawili Taroma-li ba danö saröu ([[falito]]) #* ''Matteo Ricci war ein berühmter China '''Missionar''', weil er ein Mathematiker am Hof der Ming Dynastie in Peking wurde und die erste Landkarte von China erstellte''. Matteo Ricci no samösa walito ba Danö Tiongkok fondrege tehöngö, börö me no tobali göi ia ere matematika ba gödo razo Dinasi Ming ba Peking ba ya'ia göi zamazökhi gambara danö Tiongkok si föföna sibai. {{gambara}} [[Berkas:Matteo Ricci and Ly Paulos RMG PW7431.jpg|thumb|Matteo Ricci ba Xu Guangqi föna sambua ''altar''. Matteo Ricci (1552-1610), niha Italia, no samösa [[falito]] nifatenge ba danö Tiongkok. Ya'ia göi no samösa gere matematika ba gödo razo Dinasti Ming ba Peking, ba baero da'ö ya'ia zi föföna sibai mamazökhi gambara danö Tiongkok]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[misionaris]] * {{-en-}}: [[missionary]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|falito}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:No mufareso]] fb8csoq1anh1u99f0455x9e1e9th3ah Mittelfinger 0 105 636 635 2021-01-11T21:01:19Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 635 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Mittelfinger''': # turu laŵa [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari tengah]] * {{-en-}}: [[middle finger]] {{fakhai}} * [[Daumen]]: [[turu sebua]] * [[Zeigefinger]]: [[turu luo]] * [[Ringfinger]]: [[turu mani]] * [[kleiner Finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] n9y89mwkhlisdttg6txui2p089cakg5 Oyo 0 106 15613 15606 2021-04-23T08:46:24Z Slaia 14 mangatulö'ö li/kategori 15613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Oyo''' # töi [[nungo]] nidanö sebua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sungai Oyo * {{-en-}}: river Oyo * {{-de-}}: der Oyofluß {{fakhili}} * [[oyo]]: sambua la'a-la'a [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mv8c9v0xgc2hc0qiogb35uvoii4agcf Ringfinger 0 107 724 723 2021-01-11T21:01:22Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 723 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Ringfinger''': # turu mani [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari manis]] * {{-en-}}: [[ring finger]] {{fakhai}} * [[Daumen]]: [[turu sebua]] * [[Zeigefinger]]: [[turu luo]] * [[Mittelfinger]]: [[turu laŵa]] * [[kleiner Finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] 0qwi6m1trsxtj2hg3g8ieyrnxzqdkhm Sauerteig 0 108 32891 32890 2024-10-14T09:11:35Z Slaia 14 mengganti kategori yang salah 32891 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ˈzaʊ̯ɐˌtaɪ̯k|audio=De-Sauerteig.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} nisöndra [[niha]] na lafaruka [[laru]] faoma [[hamo]] ([[tanömö roti]]); na [[labogö]] ia ba tobali ia dania [[roti]] ma [[kue]] {{duma-duma}} :1. ''Wati, kannst du anfangen, den '''Sauerteig''' anzusetzen? Ich werde es später zum Brot backen.'' He Wati, hadia tola [[öbörögö]] [[öfazökhi]] khöda danömö roti? Ya'o sa dania [[zobogö]] ya'ia tobali [[roti]]. {{gambara}} [[Berkas:Sourdough Starter (4524122741).jpg|thumb|375px|Da'a nifotöi '''tanömö roti''' moroi ba wamaruka laru ba hamo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[adonan]] * {{-en-}}: sourdough {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tanö}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] m2sfanpdmf8i83k2cf23x8lxukd4nyz Unkosten 0 109 33649 33530 2024-10-16T17:01:43Z Slaia 14 33649 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Unkosten''' # {{nom}} ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua simane fangowasa, fametome, fangowasaini wisuda, btn. Laŵaö ba khöda [[ahakhöŵa]]. Ba zi lalö soguna andrö ya'ia mbawi ma urifö bö'ö ma zui böra. Ma'ökhö labe'e manö gefe. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-en-}}: [[expenses]], [[costs]], [[expenditure]], [[outlay]], [[effort]] {{sinonim}} :[[Aufwand]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{sundermann|hakhö}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:No mufareso]] oknttx8roy7oppo2bx4dc4fysphsic4 Vereinigung 0 110 33533 32295 2024-10-16T14:56:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33533 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Vereinigung''' {{IPA-de|ipa=fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ|audio=De-Vereinigung.ogg}} # [[angowuloa]] [[niha]] si hasara tödö ba [[famalua|wamalua]] sambua ohitö dödö #* ''Die ''Vereinigung'' der Geschäftsleute sprach sich gegen eine Fußgängerzone in der Geschäftsstraße aus'' Latenaŵa zi ha lala niha ba lala safönu toko ira angowuloa ndra sogale. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[organisasi]], [[asosiasi]], [[koalisi]] * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fao}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5pex2n5ogdbj0sc8mbzevyx2dcrxh21 Wiktionary:La'a-la'a 4 111 13332 753 2021-03-14T07:53:20Z Slaia 14 perbaiki pranala 13332 wikitext text/x-wiki Fefu hadia ia ni'ila hörö ba so la'a-la'ania. So zafusi ba so göi zaitö, so zoyo ba so göi zowuge'e. Ba hiza börö me itugu mangoguna'ö Li Ndrawa niha, so döi-töi la'a-la'a sambö mu'oguna'ö sa'ae ba börö da'ö no oi olifu niha döinia. Na itörö tödöu döi la'a-la'a andre si tou ma zui töi la'a-la'a tanö bö'ö tola önönö ia. Ba da'a tou tefa'oli ngawalö la'a-la'a sasese te'oguna'ö. ''So göi wamo'eluaha ero la'a-la'a ba Wiktionary Li Niha. Duma-dumania la'a-la'a nifotöi [[sisö]], höndrögö ba [[sisö|da'a]] wombaso hadia geluahania '' {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Olita ngawalö la'a-la'a ba Li Niha |- ! La'a-la'a !! Ba Li Niha !! La'a-la'a !! Ba Li Niha |- | style="color: red; background: red;"| xxxxxxxxxxx || [[oyo]]|| style="color: black; background: black;" | xxxxxxxxxxx || [[aitö]] |- | style="color: orange; background: orange;"| xxxxxxxxxxx || oranye? || style="color: white; background: white;"| xxxxxxxxxxx || [[afusi]] |- | style="color: yellow; background: yellow;"| xxxxxxxxxxx || [[a'usö]]|| ??? || awuzi-wuzi |- | style="color: green; background: green;"| xxxxxxxxxxx || [[owuge'e]]|| ??? || oroyo-royo |- | style="color: blue; background: blue;"| xxxxxxxxxxx || [[ohandru]], [[balau]]<ref>H. Sundermann, ''Niassisch-deutsches Wörterbuch'', 1905, entri ''balau''</ref> || ??? || araidö-raidö |- | style="color: indigo; background: indigo;"| xxxxxxxxxxx || [[sisö]]|| ??? || ohawu-hawu |- | style="color: violet; background: violet;"| xxxxxxxxxxx || [[sobowo doru|sobowo-doru]]|| || |} ==Umbu== <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:La'a-la'a]] fm21huo9nyr36wr6eugvbn3ym0dhuib Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba agama 4 114 870 869 2021-01-11T21:01:28Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 869 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba agama. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö wanura ya’ia! '''Nitöngöni''': ''tenga eluaha'' nisura ba Li Niha, ba hiza '''töi''' ('''istilah'''), ya'ia da'ö ''töi wanguma'ö ya'ia ba Li Niha''! Kode: '''prot''' (Gereja-Gereja Protestan), '''kat''' (Gereja Katolik) <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- | [[agama]] || [[agama]], [[ugamo]] (dialek Selatan?) |- | [[baptis]] || [[famayagö idanö]], [[folömö]] (prot), [[fanasa ni'amoni'ö]] (kat) |- | [[doa]] || [[fangandrö]] |- | [[ephorus]], [[bishop]] || [[eforus]] (prot), [[bisop]] (prot) |- |[[gereja]] || [[osali]] (prot.), [[gereja]] (kat) |- |[[guru jemaat]]||[[sinenge]] (prot), [[katekis]] (kat) |- | [[ibadah]] || [[fasumangeta]] |- | [[Islam]] || [[Silamo]] |- | [[jemaat]] || [[orahua ndroto-ndoroto]] (prot), [[umat]] (kat) |- | [[keuskupan]] (kat) || [[keuskupan]] (kat) |- | [[kolekte]] || [[ame’ela]] (prot), [[kolekte]] (kat) |- |[[kolektan]] || [[niha sanga'i ame'ela]] |- | [[kor]] || [[sikola wanunö]] (kat), [[kor]] |- | [[kotbah]] || [[kotbah]], [[homili]] (kat), [[huhuo sebua]] (prot) |- | [[lektor]] (kat) || [[lektor]] (kat) |- | [[lingkungan|lingkungan warga]] || [[rife]] |- | [[natal]] || [[fanunu fandru]] (prot), [[natal]] (kat) |- | [[paroki]] (kat) || [[paroki]] (kat) |- | [[pastor]] || [[pastor]] (kat) |- | [[pelayan]] || [[enoni]], [[sangai halöŵö]] |- | [[penatua]] (prot) ||[[satua gosali]], [[satua niha keriso]] (prot), [[lektor]] (kat) |- | [[pendeta]] (prot) ||[[fandrita]] (prot) |- |[[perjamuan kudus]] || [[femanga gö ni'amoni'ö]] (prot), [[misa]] (kat), [[ekaristi]] (kat) |- | [[persembahan]] || [[fasömbata|fasömbata,sumange]] |- | [[praeses]] (prot) ||[[fandrita resor]] (prot) |- | [[sidang sinode]] || [[falukhata sinodö]] (prot), [[sinode]] (kat) |- | [[sidikan]] (prot) ||[[a’aro’ö]] |- | [[stasi]] (kat) || [[stasi]] (kat) |- | [[uskup]] (kat) || [[uskup]] (kat) |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] feraggk2aftok8bjo3sap5fvq4uv1rr Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba bisnis 4 115 873 872 2021-01-11T21:01:28Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 872 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba nifotöi ''bisnis''. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bisnis]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Angolita wehede]] bn1yvqeqnngoigsd1lxuw9yinv93kyy Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba hada 4 116 878 877 2021-01-11T21:01:28Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 877 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so ngawalö wehede si fakhai ba hada. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Eluaha la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Angolita wehede]] h79nj02bx4hgjov0jb7sxk73ksyy1ts Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba ilmu pengetahuan 4 117 23108 887 2023-01-01T11:20:33Z Slaia 14 mangehaogö 23108 wikitext text/x-wiki Ba da'a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba nifotöi ba wangi'ila (li Indonesia ''ilmu pengetahuan''). Na ö'ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya'ia! Kode la'a-la'a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya'ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus '''Nitöngöni''': * ''Apakah berbagai istilah keilmuan perlu diterjemahkan? Apakah lebih baik diambilalih saja (kata pungut utuh)? Nampaknya istilah sulit dialihbahasakan, sebab kalau tidak ada padanan khasnya dalam bahasa Nias, terjemahan bahasa Niasnya justru membingungkan, kita tidak tahu lagi istilah yang dimaksud dalam bahasa Indonesia.'' * ''Tolong tambahkan kata-kata lainnya dari bidang ilmu pengetahuan di dalam tabel di bawah. Trims.''' {| class="wikitable" !Li Indonesia !Li Niha |- |[[biologi]] |[[biologi]] |- |[[fisika]] | [[fisika]] |- |[[sejarah]] |[[hikaya]]? |- |[[binatang]], [[hewan]] |[[aurifö]] |- |binatang/hewan piaraan |[[urifö]] |- |[[tanaman]] |[[sinanö]] |- |[[tumbuhan]] |[[sinumbua]] |- |[[ilmu]] |[[ila-ila]]?, |- |[[pengetahuan]] |[[fangi'ila]], |- |[[kedokteran]] |??? |- |[[ekonomi]] |[[ekonomi]] |- |[[bisnis]] |[[faniaga]] |- |[[pertanian]] |[[fonowi]], [[folaza]] |- |[[peternakan]] |[[fanguri urifö]] |- |[[bahasa]] |[[li]] |- |[[matematika]] |[[matematika]] |- |[[keterampilan]] |[[nekhe-nekhe]] |- |[[sosiologi]] |[[sosiologi]] |- |[[antropologi]] |[[antropologi]] |- |[[teologi]] |[[teologi]] |- |[[fonologi]] |[[fonologi]] |- |[[pengucapan]] kata |[[famoligö]] |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Angolita wehede]] 5a7j8elfr5qirsb0wosb1c9vsv7csgn Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba seni 4 118 891 890 2021-01-11T21:01:29Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 890 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba nifotöi ''seni'' (sastra, tarian, ukir/pahat, dst.). Na ö’ila so zi lö na sa tesura ba da'a, böi alaŵö wanura ya’ia! Na tola ba be'e ''klasifikasi'': ''sastra'' ma ''tarian'' ma zui ''ukir''. '''Böi bulö'ö na aombö dödöu''', börö tola alua wa fabö'ö geluaha ma töi sambua ''seni'' ba dialek tanö bö'ö ba Danö Niha. '''Kode la’a-la’a:''' <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!) <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" !Li Niha !Klasifikasi !Li Indonesia !Keterangan |- |[[amaedola]] |sastra |peribahasa | |- |[[beta-beta niha]] {{-selatan-}} | | |peringatan/larangan berupa sajak dan pola tertentu |- |[[bölihae]] | | | |- |[[faböli-böli]] {{-selatan-}} | | |termasuk jenis [[hoho]] |- |[[faluaya]] |tarian |tarian |tarian untuk mengiringi [[hoho]] |- |[[fame'e (mbene'ö)]] | | |ritual membuat pengantin perempuan menangis (?) |- |[[fange'esi]] | | |ritual menangisi orang meninggal |- |[[fangelifi]] | | |acara menghukum, mengutuk seseorang |- |[[fo'ere]] |sastra |doa (litani) |dibawakan seorang imam secara resitatif (?) |- |[[fondrakö]] | | |acara menghukum, mengutuk seseorang |- |[[huhuo]] {{-utara-}} | |pidato, rapat |pembicaraan mengenai hidup moral dan adat, pidato |- |[[gego]] {{-tengah-}} | |pidato, rapat |pembicaraan mengenai hidup moral dan adat, pidato |- |[[gözö-gözö]] | |puisi | |- |[[hendri-hendri]] | |puisi | |- |[[hikaya]] | |cerita | |- |[[hoho]] | | | |- |[[maena]] |tarian |tarian populer Nias | |- |[[manö-manö]] | |dongeng, cerita | |- |[[lailö]] | | | |- |[[maola-maola]] | | | |- |[[ngenu-ngenu]] | | | |- |[[orahu]] {{-selatan-}} | |pidato, rapat |pembicaraan mengenai hidup moral dan adat, pidato |- |[[sura nga'ötö]] | |silsilah |acara menuturkan silsilah |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Seni]] gs8yqg2jrregwxlln9i885ims2d5x5p Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba teknologi 4 119 13823 13822 2021-03-19T18:18:03Z Laseapollo 23 13823 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba komputer ba internet. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /><span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" |- ! Li Inggris !Li Indonesia!! Li Niha |- | [[account]] * don't have an account? * user account A is not registered * user account A was created * user account A was created automatically |akun * belum punya akun? * akun pengguna A tidak terdaftar * akun pengguna A telah dibuat * akun pengguna A otomatis dibuat |[[akun]] * lö na sa so akun-mö? * lö nasa tefazökhi akun zi A * no tefazökhi akun zi A * no otomatis tefazökhi akun zi A |- |address (n) * email address * IP address |alamat * alamat surel * alamat IP |alamat * alamat surel * alamat IP |- |block (n) * global block (all wikis) |pemblokiran, blokiran * pemblokiran global (seluruh wiki) |[[fomba'agö]] * fomba'agö global (fefu wiki) |- |block (v) |blokir |[[muba'agö]] |- |[[browser]] |peramban||[[fuka gu’ö]] |- |category * hidden category * this category currently contains no pages or media |kategori * kategori tersembunyi * tidak ada halaman atau media di dalam kategori ini |[[kategori]] * kategori nibini'ö * lö nga'örö ma media ba kategori andre |- |change (n) * changes related to X * recent changes * related changes * X bytes after change |perubahan * perubahan yang berkaitan dengan X * perubahan terbaru * perubahan terkait * X bita setelah diubah |[[sifabö’ö]] * sifabö'ö sai fakhai ba X * sifabö’ö safuria * sifabö'ö si fakhai * no X bita tefabö'ö |- |change (v) |ubah |[[fabö'öni]] |- |cite (v) * cite this page |kutip * kutip halaman ini |halö niŵa'ö * halö niŵa'ö ba da'a |- |community |komunitas |[[awö fao]] |- | [[connect]] | hubungkan | fakhai ba gu'ö |- |connected |terhubung |no tokhai ba gu'ö |- |[[cookies]] |[[kuki]] |[[kuki]] |- |create (v) * create account * create this account * create your account |buat * buat akun * buat akun ini * buat akun Anda |[[fazökhi]] * fazökhi akun * fazökhi akun andre * fazökhi akun-mö |- |creation * account creation disabled |pembuatan * pembuatan akun dimatikan |[[famazökhi]] * no labatogö wamazökhi akun |- | [[data]] | data | [[data]] |- |internet data package | [[paket data internet]] | data internet |- | [[delete]] |hapus||[[tibo’ö]] |- |deleted |telah dihapus |no tetibo'ö |- |developer |pengembang |[[sangotomosi]] |- |disable |matikan |[[batogö]] |- |disclaimer |penafian |[[fanimbagö]], fangeheta ba hulu |- |discussion |pembicaraan |huhuo |- | [[display]] (nomina) | tampilan |[[layar]] |- |display (verba) |tampilkan |[[oroma'ö]] |- |download (n) |unduhan |[[failo]] |- |download (v) * download as ... |unduh * unduh sebagai, unduh dalam bentuk ... |[[failo’ö]] * failo’ö tobali |- |downloaded |terunduh |no tefailo |- |[[edit]] (nomina) * mobile edit | suntingan * suntingan ponsel | [[nibulö’ö]] * nibulö’ö faoma hape |- |edit (verba) * edit links * edit section * edit source * edit this page |sunting * sunting tautan, sunting pranala * sunting bagian (dari halaman) * sunting sumber * sunting halaman ini |[[bulö’ö]] * bulö’ö khai-khai * bulo’ö waosatö * bulö’ö gumbu * bulo’ö nga'örö andre |- |[[edited]] | |[[no tefabulö|no tebulö]] |- | [[email]] | surat elektronik/surel||[[sure]]l |- |enter (v) |masukkan, isikan |sura bakha |- |entry |entri |[[entri]] |- |[[file]] | berkas |[[berkas]] |- |[[filter]] |[[saring]] |[[tafi]] (ŵa'a wehede manafi ba manafi'ö) |- | [[format]] | format | format |- | [[GB]] | ||[[gigabita]] |- |help (n) |bantuan |[[fanolo]] |- |history * edit history * file history * page history * revision history * revision history of A |riwayat, sejarah * riwayat suntingan * riwayat berkas * riwayat halaman * riwayat revisi * riwayat revisi untuk A |[[waö-waö]] * waö-waö nibulö'ö * waö-waö berkas * waö-waö nga'örö * waö-waö wamulö'ö * waö-waö wamulö'ö zi A |- |home page |beranda |[[ewali gu'ö]] |- | [[insert]] | masukkan, sisipkan |[[sigö'ö]] |- | [[KB]] | ||[[kilobita]] |- | [[keyboard]] |papan tik, kibor||[[fafa wanura]] |- |line (n) |baris |[[khoi-khoi]] |- | [[link]] |tautan, pranala||[[khai-khai]] |- |list (n) * a list of recent changes in the wiki |daftar * daftar perubahan terbaru di wiki ini |[[angolita]] * angolita zifabö'ö safuria ba wiki andre |- |list (v) |buat daftar |[[fa'oli]] |- |load (v) |muat |[[mufa'anö]] |- |loading |(sedang) memuat |[[mangahalö]] |- |log * block log |log * log/catatan pemblokiran |[[lahe]] * [[lahe womba'agö]] |- |[[logged in]] |telah masuk log||[[bakha ba gu’ö]] |- | [[logged out]] |telah keluar log||[[baero gu’ö]] |- | [[login]] |masuk log||[[ae bakha]] |- | [[MB]] | ||[[megabita]] |- |main page |halaman utama |[[olayama]] |- |media * media in category A |media * (semua) media di dalam kategori A |[[media]] * (fefu) media ba kategori A |- | [[mobile]] | ||[[seluler]] |- | [[mouse]], pointer | tetikus | [[te'u komputer]] |- |[[move]] |pindahkan |[[fawu’a]] |- |[[moved]] |dipindahkan |[[no tefawu’a]] |- | [[offline]] |luar jaringan/luring||[[faefa ba gu’ö]] |- | [[online]] |dalam jaringan/daring||[[tokhai ba gu’ö]] |- |option * recent changes options |opsi * opsi perubahan terbaru |[[amilita]] * [[amilita]] zifabö'ö si bohou |- | [[OS]] | ||[[sistem operasi]] |- |page * content page * pages in category A * random page * special page * this page is a member of 3 hidden categories |halaman * halaman konten * (semua) halaman di dalam kategori A * halaman sembarang * halaman istimewa, halaman khusus * halaman ini merupakan bagian dari 3 kategori tersembunyi |[[nga'örö]] * nga'örö nösi * (fefu) nga'örö ba kategori A * nga'örö öna'öna * nga'örö si tohude * nga'örö andre no möi ngawalö 3 kategori nibini'ö |- | [[password]] |kata sandi||[[onokusi]] (gu'ö) |- |portal * community portal |portal * portal komunitas |[[portal]] * portal zifao awö |- | [[power off]] | ||[[bunu]] |- |privacy | |[[privasi]] |- |read (v) |baca |[[baso]] |- |[[restart]] | ||[[bunu ba orifi]] |- |[[save]] * save your changes |simpan * simpan perubahan Anda |[[irö'ö]] * irö'ö zi no öfabö'ö |- |saved |tersimpan |no te'irö'ö |- |search (v) |cari |[[alui]] |- |search(es) (n) |(hasil) pencarian |[[ni'alui]] |- |server * proxy server |peladen * peladen proksi |server * server proksi |- |settings * block settings |pengaturan * pengaturan pemblokiran |pengaturan * fo'aturai womba'agö |- |show (v) * show changes * show last 5 changes in last 7 days |tunjukkan, tampilkan * tampilkan perubahan * tampilkan 5 perubahan terbaru dalam 7 hari terakhir |oroma'ö * oroma'ö zifabö'ö * oroma'ö 5 zifabö'ö safuria ba 7 hari si lalö |- |[[shutdown]] | ||[[bunu]] |- |[[Wp/nia/Start|start]] |mulai |[[Wp/nia/Orifi|orifi]] |- |[[smartphone]] | ponsel cerdas |[[hape sonekhe]] |- |source |sumber |[[umbu gu'ö]] |- |support (n) |dukungan |[[fanolo]] |- |support (v) * support us |dukung * dukung kami |[[fanolo]] * be wanolo |- |talk (v) |bicara |huhuo |- |tools * personal tools |perkakas * perkakas pribadi |[[fakake]] * fakake zamösana |- |upload |unggah |[[fairö]] |- |uploaded |terunggah |[[tefairö]] |- |usage * file usage |penggunaan * penggunaan berkas |[[fangoguna'ö]] * fangoguna'ö berkas |- |user |pengguna |[[sangoguna]] |- |username |nama pengguna |[[töi zangoguna]] |- |view (v) * view the category page |lihat * lihat halaman kategori |[[faigi]] * faigi nga'örö kategori |- |visit (n) |kunjungan |[[famaigi]] |- |visit (v) |kunjungi |ae'e faigi |- |warning (n) |peringatan |[[famatika]] |- |watchlist |daftar pengawasan |angolita nga'örö nihörögö |- |website |situs web |[[bolokha gu'ö|bolokha]] (gu'ö) |- |[[window]] (jendela program di layar hape/pc) | ||[[sandrela]] |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] paoefed3tacrgykjpd1jnblv5ci78xo Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba transpor 4 120 22141 936 2022-07-31T06:27:12Z Yasanto Lase 18 22141 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba transport. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- | [[becak]] || [[becak]] |- | [[bis umum]] || [[bis]], [[moto zato]] |- | [[kapal laut]] || [[köfa nasi]] |- | [[kapal layar]] || [[köfa loyo]] |- | [[kapal motor]] || [[köfa moto]] |- |[[kendaraan]] || [[ofanöŵa]] | |- |kendaraan bermotor | |- |kendaraan umum | |- |kendaraan pribadi | |- | [[mobil]] || [[mobil]], [[moto danö]] |- | [[pelampung]] || [[römba-römba]] |- | [[perahu]] || [[owo]] |- | [[pesawat terbang]] || [[köfa sihombo]] |- | [[sampan]] || [[tundraha]] |- | [[sepeda]] || [[kureta]] |- | [[sepeda motor]] || [[kureta moto]] |- | [[taksi]] || [[taksi]], [[moto niseŵa]] |- | [[truk]] || [[moto fana’u]] |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Transpor]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] itupq1roniikkrncxwu5ygrlzozwt1c Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba transport 4 121 938 937 2021-01-11T21:01:32Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 937 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba transpor]] l200b6l4ynq3muyxfydxgk3igf3qtkq Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba wamareta 4 122 940 939 2021-01-11T21:01:32Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 939 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba wamatörö]] lqx74wfdvq1h249feqerw8vtjzdvns5 Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba wamatörö 4 123 948 947 2021-01-11T21:01:32Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 946 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wehede si fakhai ba lala wamareta. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- | [[advokat]] || [[sangeri huku]] |- | [[anggaran]] || [[ofayata]], [[angeraita]] |- | anggaran pendapatan dan belanja (APBD, APBN) || [[APBN]], [[APBD]] |- | [[bupati]] || [[bupati]] |- | [[camat]] || [[camat]] |- | [[desa]] || [[desa]], banua amatöröŵa zalaŵa |- | di bawah pemerintahan || [[amatöröwa|amatöröŵa]] |- | [[gubernur]] || [[gubernur]] |- | [[hakim]] || [[hakim]], [[samatö huku]] |- | [[jaksa]] || [[jaksa]], [[sanulo huku]] |- | [[kabupaten]] || [[kabupaten]] |- | [[kampanye]] || [[kampanye]], [[famauwu dödö]] |- | [[kampung]] || [[halama]], [[banua]], [[ŵalo]] |- | [[kecamatan]] || [[kecamatan]] |- | [[kepala desa]] || [[kades]], [[salaŵa zamatörö]] |- | [[lembaga]] || [[lembaga]], [[botu]] |- |lurah |sokafaloi hauga rt |- | [[narapidana]] || [[niha nikuru]] |- | [[parlemen]] || [[parlemen]], [[salahi wobanua]] |- | [[kriminal]] || [[samaito]] |- | [[pembangunan]] || [[fangotomo]], [[fanga’azökhi banua]] |- | [[pemilihan umum]] || [[pemilu]] |- | [[peraturan]] || [[goi-goi]] |- | [[perda]] || [[perda]], [[goi-goi gölana]] |- | [[pola]] || [[amakhoila]] |- | [[polisi]] || [[folisi]], [[ufasi]] |- | [[presiden]] || [[presiden]], [[tuho samatörö]] |- | [[propinsi]] || [[propinsi]] |- | [[pungutan sura]] || [[fangozara sinuyu dödö]] |- | rencana APBN, APBD || rencana APBN, APBD |- | [[saksi]] || [[samaduhu’ö]] |- | [[pelapor]] || [[sangadu]] |- | [[sekretaris]] || [[durutuli]] |- | [[tentara]] || [[saradadu]] |- | [[terlapor]] || [[ni’adugö]] |- | [[tertuduh]] || [[nitufa]], [[sinufa]] |- | [[undang-undang]] || [[amakhoita]] |- | [[UUD]] || [[tuho gamakhoita]] |- | [[wakil]] || [[wali]], [[tambalina]] |- | [[wilayah]] || [[wilayah]], [[gölana]] |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Famatörö]] aqbco8dlv7r0c7whkii7xk4cmhby77r Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto 4 125 30519 13397 2024-09-19T06:54:08Z Laseapollo 23 30519 wikitext text/x-wiki So ba da’e sitou gangolifa döi ndroto-ndroto mboto niha sinangea mufa’anö bakha ba kamus. Ba so mato ha’uga ngawua wehede si lö na sa mube’e töinia ba li khöda. Sura döinia na ö’ila. <br /> Kode la'a-la'a: <br /> <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo wanura ya'ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus <br /> <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto#Ndroto-ndroto mboto tanö yaŵa|Ndroto-ndroto mboto tanö yaŵa]] | [[Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto#Ndroto-ndroto mboto tanö ba dalu|Ndroto-ndroto mboto tanö ba dalu]] | [[Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto#Ndroto-ndroto mboto tanö tou|Ndroto-ndroto mboto tanö tou]]</div> == Ndroto-ndroto mboto tanö yaŵa == {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- |[[alis]] || [[röngö-röngö]] |- |[[bibir]] || [[bewe]] |- |[[bronkeolus]]|| |- |[[bronkus]]|| |- |[[bulu mata]] || [[bu röngö-röngö]], [[bu hörö]] |- |[[dagu]] || [[tömba]] |- |[[dahi]] || [[angango]] |- |[[gigi]] || [[ifö]] |- |[[gusi]] || [[ngingi]] |- |[[hidung]] || [[ikhu]] |- |[[kelopak mata]] || [[baya hörö]] |- |[[kepala]] || [[högö]], [[telau]] (''dialek Selatan'') |- |[[kornea]]|| |- |[[leher]] || [[bagi]], [[fondrawi]]? (''fondrawi adalah bagian leher babi'') |- |[[lidah]] || [[lela]] |- |[[lipatan tangan]] || [[fatöfatö danga]] |- |[[lubang hidung]] || [[tögi nikhu]] |- |[[ludah]] || [[ilo]] |- |[[mata]] || [[hörö]], [[mata]] (''dialek Selatan'') |- |[[mulut]] || [[bawa]] |- |[[napas]] || [[hanu-hanu]] |- |[[otak]] || [[uto]] |- |[[pelipis]] || [[dangi-dangi]] |- |[[pipi]] || [[bo’ö]] |- |[[pusaran rambut]] || [[tawuyu]] |- |[[rahang]] || [[simbi]] |- |[[rambut]] || [[bu]] |- |[[saluran pernapasan]] || [[holo noso]] |- |[[telinga]] || [[talinga]], [[gamburu]], [[mburu-mburu]], [[fiso]] |- |[[tiroid]]|| sobu'u ba dölö tölö |- |[[tulang rahang bawah]] || [[töla zimbi]] |- |[[ubun-ubun]] || [[mbumbu]] |- |[[ujung lidah]] || [[uwulela|uwu lela]] |- |[[wajah]] || [[sikhala]] |} == Ndroto-ndroto mboto tanö ba dalu == {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- | [[anus]] || [[tögi gogo]] |- | [[apendiks]] || betu'a sanöi (?) |- | [[bahu]] || [[alisi]], [[galisi]] |- | [[buku]] || [[bu’u]] ? |- | [[carotid]] || [[uo mari]] |- | [[dada]] || [[tötö’a]] |- |[[daging]] |[[nagole]] |- | [[empedu]] || [[aŵökhu]] |- | [[esofagus]] || |- | [[ginjal]] || [[bua]] |- | [[hati]] || [[ate]] |- | [[ibu jari]] || [[turu sebua]], [[turu gaza]] |- | [[jakun]], [[lekum]] || [[bu’utölö]] |- | [[jantung]] || [[tödö]] |- | [[jari]] || [[turu]], [[tuturu]] |- | [[jari kelingking]] || [[turu siakhi]] |- | [[jari manis]] || [[turu mani]] |- | [[jari telunjuk]] || [[turu luo]], [[turu ri’i]] |- | [[jari tengah]] || [[turu laŵa]] |- | [[kandung kemih]] || [[faya]] |- | [[kelenjar limfa]] || [[gagailo]] (''dialek Selatan'') |- | [[ketiak]] || [[alogo]] |- | [[kuku]] || [[sa’a]] |- | [[kulit]] || [[uli]] |- | [[lambung]] || [[betu’a sebua]] |- | [[lemak]] || [[tawö]] |- | [[lengan]] || [[bölökha]] |- | [[lengan bawah]] || [[uwu gölö]] |- | [[limpa]] || [[fali’a]] |- | [[nadi]], [[arteri]] || [[uo lala ndro]] |- | [[organ seks]] || [[höra-höra]] ? |- | [[otot]] || |- | [[ovarium]] || [[höra]] |- | [[pankreas]] || [[fali’a]] |- | [[pantat]] || [[taro’o]], [[toyo]] |- | [[paru-paru]] || [[bo]] |- | [[payudara]] || [[susu]], [[meme]] |- | [[penis]] || [[ba’i]] (+) |- | [[pergelangan tangan]] || [[bagi mbölökha]] |- | [[perut]] || [[talu]] |- | [[pinggang]] || [[löwi-löwi]] |- | [[pinggul]] || [[sola]] |- | [[prostat]] || |- | [[pundak]] || [[alisi]], [[galisi]] |- | [[punggung]] || [[hulu]] |- | [[pusar]] || [[fusö]] |- | [[rahim]] || [[naha nono]] |- | [[rektum]] || [[baya gogo]] ? |- | [[selangkang]] || [[gega]], [[goga]] |- | [[sikut]] || [[si’u]], [[talinga zi’u]] |- | [[sumsum]] tulang belakang || [[]] |- | [[telapak tangan]] || [[lalu’a]] |- | [[tenggorokan]] || [[tötölö]], [[tölö-tölö]] |- | [[tengkuk]] || [[tu’i-tu’i]] |- | [[tulang]] || [[töla]] |- | [[tulang belakang]] || [[töla hulu]] |- | [[tulang rawan]] || [[töla sombuyu]] |- | [[tulang rusuk]] || [[töla nosu]] |- |[[tulang selangka]] |[[si'öla]] |- | [[ujung jari]] || [[uwu duru]] |- | [[ulu hati]] || [[fela-fela dödö]] |- | [[usus]] || [[betu’a]] |- | [[usus dua belas jari]] || [[ri’i]] |- | [[vagina]] || [[dere]], [[natu]], [[to’a]] |- | [[zakar]], [[skrotum]] || [[bazili]], [[balizi]] |- | [[vena]] || |} == Ndroto-ndroto mboto tanö tou == {| class="wikitable sortable" |- ! Li Indonesia !! Li Niha |- | [[betis]] || [[bisi]], [[adulo mbisi]] |- | [[ibu jari]] kaki || [[tuturu gahe sia’a]], [[tuturu kahe sia’a]], [[tuturu sia’a]] gahe |- | [[jari kaki]] || [[tuturu gahe]], [[tuturu kahe]] |- | [[jari kelingking]] kaki || [[turu siakhi|tuturu siakhi]] gahe |- | [[jari manis]] kaki || [[turu mani|tuturu mani]] gahe |- | [[jari telunjuk]] kaki || [[turu luo]] gahe |- | [[jari tengah]] kaki || [[turu laŵa]] gahe |- | [[lutut]] || [[balö duhi]] |- | [[mata kaki]] || [[bu’u kaŵono]] |- | [[otot paha]] || [[gaya-gaya waha]] |- | [[paha]] || [[faha]] |- | [[pergelangan kaki]] || [[bagi mbisi]] |- | [[telapak kaki]] || [[arö gahe]], [[arö kahe]] |- | [[tulang kering]] || [[töla mbisi]] |- | [[tumit]] || [[börö zisi]] |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] 04desc7b6ljhv5vnuddww640jcaj0sw Wiktionary:Töi ngawalö aurifö 4 126 21297 19402 2022-04-02T10:06:57Z Yasanto Lase 18 /* Ngawalö zauri ba danö tanöbö'ö */ 21297 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö '''gurifö''' ba '''saliŵa-liŵa ba dano'''. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus == Ngawalö gurifö == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[aso]] |[[angsa]] |ma aso'aso |- |[[asu]] |[[anjing]] | |- |[[ba'e]] |[[kera]] | |- |[[bebe]] |[[bebek]] | |- |[[bawi]] |[[babi]] | |- |[[biri-biri]] |[[domba]] | |- |[[kudo]] |[[kuda]] | |- |[[manu]] |[[ayam]] | |- |[[mao]] |[[kucing]] | |- |[[marafadi]] |[[merpati]] | |- |[[nambi]] |[[kambing]] | |- |[[öröbao]] |[[kerbau]] | |- |[[saŵi]] |[[sapi]] | |- |[[silatao]] |ayam jantan | |- |sihene |ayam betina | |- |kalide |keledai | |} == Ngawalö zauri ba danö tanöbö'ö == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[bakhu]] |[[ikan lele]] | |- |[[asö'asö]] | |ngawalö gi'a |- |[[bogo]] |[[landak]] | |- |[[böhö]] |[[rusa]] | |- |[[boroe]] | | |- |[[borokoa]] | | |- |[[börözizi]] | | |- |[[buru'u]] | | |- |[[e'e]] |[[kakak tua]] | |- |[[eleŵazi|elewazi, kelewazi]] |cacing tanah |siso ba danö ba asese la bali'ö lakhö gai |- |[[fali]] |[[laron]] |sohombo ba sito'ölö nia na fahulö haga wandru |- |[[faöhö]] | |fatuo ira na lasumba gazunira ba wangai ösi |- |[[gaga]] |[[gagak]] |fofo nifati mo'alama na muhede ia |- |[[gaza]] |[[gajah]] | |- |[[gegewukhö]] |sejenis semut hitam |la'usu gaheda, awele'aö |- |[[haragemba]] |[[kambing jantan]] | |- |[[harimo]] |[[harimau]] | |- |[[höngö]] | | |- |[[i'a]] |[[ikan]] |töi kolektif, tenga töi sambua zauri ba danö |- |[[katawaena]] |burung layang-layang | |- |[[kawakawa]] |[[kupu-kupu]] | |- |[[lawoha]] |sejenis semut |sikhö saitö segebua |- |[[löfölöfö]] |[[kunang-kunang]] |muhaga ira ba zi bongi |- |[[löhölöhö]] | |töi kolektif |- |[[bae'a]], [[mbae'a]] |[[siput]] |no ilu'i nomonia |- |[[moyo]] |[[elang]] | |- |[[mumu]] |sejenis ulat? |si to'ölönia toröi ia ba mbulu geu |- |[[nago]] |[[rusa]] | |- |[[nagö]] |[[kepiting]] | |- |[[nagoyoma]] | |ma nagoyomanasi? |- |[[ngöngö]] | | |- |[[riwiriwi]] | | |- |[[saŵa]] |[[ular sawah]] | |- |[[sikhö]] |[[semut]] |töi kolektif, tenga töi sambua zauri ba danö |- |[[sikhö aukhu]] | | |- |[[sikhö hombo]] | | |- |[[sikhö lato]] | | |- |[[sikhö wegero]] | | |- |[[sikhö wöra]] | | |- |[[sita]] | |ulö |- |[[sökha]] |[[babi hutan]] | |- |[[taringöngö]] | |halöwönia manögi eu ba tola obou geu da'ö |- |[[te'u]] |[[tikus]] |töi (furu-furu) ''kolektif'', tenga töi sambua zauri ba danö |- |[[te'u ndröfi]] |tikus kecil | |- |[[tongo]] |[[kalajengking]] | |- |[[tötöhua]] |[[kucica hutan]] |[[copsychus malabaricus]] |- |[[ulö]] |[[ular]] | |- |[[ŵani]] |[[lebah]] |tola fatuo ira na lasumba gazunira wangai ösi |- | | | |} == Ngawalö Nösi Nidanö == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |bakhu |Lele | |- |uro |udang | |- |hambae |kepiting | |- |baewa |belut | |- |hambu-hambu |ikan tongkol | |- |gurafu |kerapu | |- |bada |ikan teri | |- | | | |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Aurifö]] li1wgyn8h7xffg5l9p5yg30l1f2l7ep Wiktionary:Töi ngawalö gurifö 4 127 985 984 2021-01-11T21:01:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 984 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Töi ngawalö aurifö]] ljuahovkumwrcyds0g2otjfjkflv2au Wiktionary:Töi ngawalö la'a-la'a 4 128 23973 23971 2023-04-26T13:15:28Z Slaia 14 mangatulö'ö 23973 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö la’a-la’a. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö’ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">oyo</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">balau</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable sortable" ! Li Niha !! Li Indonesia !! Li Inggris !! Li Jerman |- | [[oyo]] || [[merah]] || [[red]] || [[rot]] |- | || [[jingga]] || [[orange]] || [[orange]] |- | [[a’usö]] || [[kuning]] || [[yellow]] || [[gelb]] |- | [[owuge’e]] || [[hijau]] || [[green]] || [[grün]] |- | [[ohandru]], [[balau]] || [[biru]] || [[blue]] || [[blau]] |- | || [[nila]] || [[indigo]] || [[indigo]] |- | [[sobowo doru]], [[sisö]] || [[ungu]] || [[violet]] || [[violet]] |- | [[afusi]] || [[putih]] || [[white]] || [[weiß]] |- | [[aitö]] || [[hitam]] || [[black]] || [[schwarz]] |- | [[awuzi-wuzi]] || [[keputih-putihan]] || || |- | || [[keungu-unguan]] || || |- | [[oroyo-royo]], [[sorumi lakha]] || [[kemerah-merahan]] || || |- | [[araidö-raidö]] || [[kehitam-hitaman]] || || |- | [[ohawu-hawu]], [[daha-dahamö]] <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#daha daha]</ref> || [[abu-abu]] || [[grey]] || [[grau]] |- | [[edidö]] <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#didö didö]</ref> || [[warna gelap]] || [[dark colour]] || [[dunkel]] |- | [[edidö oyo]] <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#didö didö]</ref> || [[merah tua]] || [[dark red]] || [[dunkelrot]] |- | [[ogara-gara]], [[ogini-gini]] || [[berwarna-warni]] || [[colourful]] || [[bunt]] |- | [[mo’orona]], [[owaru-waru]] ||[[cokelat]] || [[brown]] || [[braun]] |} {{umbu}} <references /> [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Deutsch]] bekqk99jz7o71vozipln9d1cvjkh20w Wiktionary:Töi ngawalö wökhö 4 129 1013 1012 2021-01-11T21:01:36Z MF-Warburg 2 16 revisions imported: Importing from Incubator 1012 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö wökhö ba fehede si fakhai ba diagnosa wökhö. Oya na sa zi lö fakhamö musura. Böi alaŵö'ö wanura ya’ia ba da'e. Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa so bakha ba kamus (moguna ötolo wanura definisinia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus '''Faigi tou ba gahe: Ngawalö wökhö, tandra-tandra, dalu-dalu ba nifalua ndraono Niha''' {| class="wikitable sortable" |- ! Li Niha ! Li Indonesia |- |[[afau]] || [[suara serak]] |- |[[agafökhö döla]] || [[pegal]]-pegal |- |[[akore mboto]] || [[berat badan]] turun |- |[[ali'ali]] || [[gatal]]-gatal |- |[[ambö mbadu]] || [[sesak napas]] |- |[[atata döla]] || [[kelelahan]] |- |[[bahö]] || [[bersin]] |- |[[biri]] || [[biring]] |- |[[böni]], [[gigimö]] || [[kudis]] |- |[[bu'ulo]] || [[kutil]] |- |[[buru]] || [[burut]] |- |[[dewa]] || [[jerawat]] |- |[[eha]], [[mo'eha]] || [[batuk]] |- |[[elegaitö]] || rasa lelah yang tidak dapat dijelaskan |- |[[fa'aukhu]], [[mofa'aukhu]] || [[demam]] |- |[[faosa]] || [[bisul]] |- |[[fasöi]] || [[diare]] |- |[[femila]] || [[sindrom]] |- |[[fogikhi]] || [[demam panas dingin]] |- |[[fökhö bo]] || [[sakit paru-paru]] |- |[[fökhö dalu]] || [[sakit perut]] |- |[[fökhö dölö-tölö]] || [[sakit tenggorokan]] |- |[[fökhö guli]] || [[sakit kulit]] |- |[[fökhö gulo]] || [[sakit gula]], [[diabetes]] |- |[[fökhö högö]] || [[sakit kepala]] |- |[[fökhö mbawi]] || [[flu babi]] |- |[[fökhö mbo]] || [[pneumonia]] |- |[[fökhö tödö]] || [[sakit jantung]] |- |[[fökhö-ate]] || [[hepatitis]] |- |[[fou]] || [[puru]] |- |[[gambu dalu]] || [[perut kembung]] |- |[[gigimö]] || [[ruam kulit]] (skin rash, eczema) |- |[[gukhu]], [[fökhö wali'a]] || [[bengkak limpa]] |- |[[kolera]] || [[kolera]] |- |[[lawuanö]] || [[head rash]] (terutama anak-anak) |- | lö omasi manga || penurunan nafsu makan |- |[[manika-nika]] || [[berdenyut-denyut]] |- |[[mo'ingo]] || [[pilek]] |- |[[moboyo]] || [[cacingan]] |- | monöfö keha ? ||[[batuk berdahak]] |- |[[mu'uta ba ti'i]] || [[muntaber]] |- |[[muto'u]] || [[demam menggigil]] |- |[[nana]] || [[nanah]] |- |[[operasi]] || [[operasi]] |- |[[simalapari]] |[[struk]] |- |[[soŵulu zukhu]] || [[cacar air]] |- |[[suti]] || [[suntik]], [[injeksi]] |- |[[talusoyo]] || [[disentri]] |- |[[tebese]] || [[tuberkulosis]] |- |[[tungö]] || [[kuman]] |- | tungö ? ||[[bakteri]] |- |[[utu]] || [[kutu]] |- |[[virus]], [[tungö'ite]] || [[virus]] |- | ambö ndro |[[anemia]] |- | manguta'ö do |[[batuk berdarah]] |- | gifi, mogifi |[[bisul]] di sudut mulut |- | || bunyi nafas yang tidak normal |- | sowulu zitaora |[[campak]] |- | lafareso||[[check-up]] |- | || [[chikungunya]] |- | || [[dehidrasi]] |- | || [[demam berdarah]] |- | || [[demam kuning]] |- | || [[difteri]] |- | || [[dosis]] |- | || [[eksim]] |- | || [[flu]] |- | || [[flu burung]] |- | || [[gagal ginjal]] |- | || [[hidung tersumbat]] |- | || HIV/[[Aids]] |- | || [[infeksi saluran pernapasan]] |- | || [[influenza]] |- | || [[kram]] |- | || [[meningitis]] |- | || [[obat jalan]] |- | || pemeriksaan [[laboratorium]] |- | || [[rabies]], [[anjing gila]] |- | || [[radang tenggorokan]] |- | || [[rawat inap]] |- | || [[rubella]] |- | || [[sakit dada]] |- | || sakit [[darah rendah]] |- | || sakit [[darah tinggi]] |- | || sakit kulit kepala bayi berminyak seperti berketombe |- | || [[tetanus]] |- | || [[tifus]] |- | || [[zika virus]] |} == Fökhö, tandra-tandra ba dalu-dalunia == {| class="wikitable" |- |mofa'aukhu , ''demam'' |na ta babaya nösinia, aukhu tenga simane sito'ölö |la badu mbulu zule, ma bulu lase |- |mogikhi, ''menggigil'' |okafu, mohöhö |la balugö ambala sawe'e-we'e |- |faosa, ''bisul'' | | |- |simalapari, ''struk'' | | |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Fökhö]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nias]] 66jf1emz4hradncyn7pbg2mttl58o4z Wiktionary:Töi ngawalö zinanö 4 130 1015 1014 2021-01-11T21:01:36Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 1014 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Töi ngawalö zinumbua]] 7axkycgrzgr8hvryyqb29jzm4j4lwre Wiktionary:Töi ngawalö zinumbua 4 131 1064 1063 2021-01-11T21:01:40Z MF-Warburg 2 48 revisions imported: Importing from Incubator 1062 wikitext text/x-wiki Ba da’a tou so döi-töi ngawalö zinanö. Na ö’ila so zi lö na sa töinia ba li khöda, böi alaŵö'ö wanura ya’ia! Kode la’a-la’a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa bakha ba kamus (moguna ötolo wanura ya’ia!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus == Sinanö si fagölö == {| class="wikitable sortable" |+Sinanö si fagölö !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[balari]] | | |- |[[bara'ata]] | | |- |[[baŵa]] |barang | |- |[[börö söni]] |Parasit |Asese tumbu ia badöla geu |- |[[föliföli]] |Pakis |Du'u sitola la'a labali'ö bulu geu namanga,asese tumbu manö ia ba kabu,tenga nitanö. |- |[[gaene]] | | |- |[[gambe]] | |la'oguna'ö mbulunia soköli ba wamu'a nafo |- |[[hefuyu'a]] | | |- |[[ladari]] | | |- |[[laelae]] | | |- |[[lawayö]] | | |- |[[liö]] | | |- |[[lönga]] | |mu'a hunönia si no igide'ide hulö gawu ba aitö la'alania |- |[[mohua]] | | |- |[[sarango]] | | |- |[[sasa]] | | |- |[[silimo]] | | |- |[[sösa]] | |la'oguna'ö hunö mbuania ba wanimba gana'a |- |[[sotanga gari]] | | |- |[[talö]] | | |- |[[tamba göna]] | | |- |[[titiro]] | | |- |[[toru]] | | |- |[[tugala]] | | |- |[[wöliwöli]] | | |- |[[woyowoyo]] | | |- |[[zinizini]] | | |} == Sinanö sanana == {| class="wikitable sortable" |+Sinanö sanana !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[etuna sa]] | | |- |[[folambu]] | | |- |[[hanale]] | | |- |[[hita]] | | |- |[[iti'iti]] | | |- |[[laelae guara]] | | |- |[[laharö]] | | |- |[[lambana]] | | |- |[[magae]] | | |- |[[magai]] | | |- |[[mohimohi]] | | |- |[[mosumosu]] | | |- |[[ndroi]] | | |- |[[olambu]] | | |- |[[olia]] | | |- |[[so'i'o zilatao|so'io zilatao]] | | |- |[[tuna]] | | |- |[[turatura]] | |la'oguna'ö ia ba wamanösö bulu zaku si tobali sagö |- |[[tuwa]] | |la'oguna'ö hifonia ba wondra'u i'a ba nidanö |- |[[waowao]] | | |- |[[ŵeŵe]] | |töi kolektif, tenga töi sambua zinanö |- |[[zozo wulu]] | | |} == Sinanö sangiagö zinanö bö'ö (''parasit'') == {| class="wikitable sortable" |+Sinanö sangiagö zinanö tanö bö'ö !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[binu mba'a]] | | |- |[[bölö söni]] |Benalu |tumbuhan Yang biasanya nempel di atas dahan atau pohon tumbuhan lain,akarnya melilit,biasanya lama kelamaan tumbuhan tumpangannya bisa mati. |- |[[e'ö]] | | |- |[[ladara]] | |si to'ölönia tumbu yaŵa ba döla geu |- |lu'u | |siso ba döla geu, asese tobali azuni wofo ba naha gulö göi |} == Ngawalö geu == {| class="wikitable sortable" |+Ngawalö geu ba Danö Niha !Li Niha !Li Indonesia !Nitöngöni |- |[[afoa]] | | |- |[[ali'ali]] |gatal |bagulida,takha kha'a |- |[[alimango]] | | |- |[[ami'ami]] | | |- |[[awa'awa]] | | |- |[[awela]] |amplas |asese lafake ira tuka ba wo alösöini geu |- |[[aŵöni]] | | |- |[[awono]] | | |- |[[bana]] | | |- |[[bayo]] | | |- |[[behu]] | | |- |[[berua]] | | |- |[[bidaya]] | | |- |[[bilao]] | | |- |[[bito]] | | |- |[[boli]] | | |- |[[börua]] | | asese la'oguna'ö geu andre tobali tanga mbelewa börö me abe'e sibai ia |- |[[botu]] | | |- |[[bou]] | |Eu sotöla egebolo mbulunia |- |[[böu lahia]] | | |- |[[böwöu]] | | |- |[[bui]] | | |- |[[burune]] | | |- |[[daölö]] | | |- |[[daowi]] | | |- |[[dara]] | | |- |[[diho]] | | |- |[[dolodolo]] | | |- |[[duruduru]] | | |- |[[e'ari]] | | |- |[[e'oyo]] | | |- |[[enaosi]] | | |- |[[esitö]] | | |- |[[esöni]] | | |- |[[eu fusi]] | | |- |[[eu lakha]] | | |- |[[eu ndroto]] | | |- |[[eu wa'u]] | | |- |[[falimö]] | | |- |[[famuwu]] | | |-bagulida takhamö kha |[[fatahö raha]] | | |- |[[fögifögi|fögi]] | | |- |[[folu'i]] | | |- |[[fondra manu]] | | |- |[[fönö]] | kayu semak ? | |- |[[fösi]] | | |- |[[gari mbombo]] | | |- |[[gobi duwa]] | | |- |[[hakha]] | | |- |[[halambaŵa]] | | |- |[[handrifa]] | | |- |[[hia mbanua]] | | |- |[[höru]] | | |- |[[i'o mboloa]] | | |- |[[isitö]] | | |- |[[itölio]] | | |- |[[kaiŵara]] | | |- |[[kamandri]] | | |- |[[kamayö]] | | |- |katafina | |eu saoha, bulunia hulö mbulu warira, asese lahalö tobali eu galitö |- |[[khozikhozi]] | | |- |[[kole]] | | |- |[[kulehe]] | | |- |[[la'e]] | | |- |[[la'ore]] | | |- |[[lage]] | | |- |[[lakhumo]] | | |- |[[lambasi]] |tutup beling (bogor ) |eu sotöla,afusi narö mbulunia (bulunia asese labe'e dalu dalu zitesafo bakhöda.) |- |[[lamboyo]] | | |- |[[langu de'u]] | | |- |[[lao'a]] | | |- |[[laome]] | | |- |[[lato]] | | |- |[[lawa'a]] | | |- |[[lawo]] | kayu semak ? | |- |[[liuliu]] | | |- |[[liwiliwi]] | | |- |[[lo'o]] | | |- |[[löfölöfö]] | | |- |[[löza|öza]] | | |- |[[ma'ae]] | | |- |[[ma'usö]] | | |- |[[ma'usö tala]] | | |- |[[male]] | | |- |[[malimali]] | | |- |[[maliwuo]] | | |- |[[malöwu]] | | |- |[[manawa]] | |eu sabe'e sauri ba gatua, ba asese labali'ö haya ma ba'o naha mbawi |- |[[manaze|manze]] | | |- |[[marafala]] | | |- |[[mbinumbinu]] | | |- |[[mendro]] | | |- |[[moani]] | | |- |[[mögia]] | | |- |[[mori ge'e]] | | |- |[[möta]] | | |- |[[nganangana]] | | |- |[[oholu]] | | la'oguna'ö gulinia wamazökhi baru ma zui töwa |- |[[olalu]] | | |- |[[ombuyu]] | | |- |[[ora nasu]] | | |- |[[osala]] | | |- |[[rawarawa]] | | |- |[[ri'iri'i]] | | |- |[[sake]] |cengkeh |amuhua mbungania, na no la'oköli'ö la'oguna'ö ia ba roko ma zui ba wondrino ö btn. |- |[[si magairi]] | | |- |[[si mandraoli]] | | |- |[[si taora]] | | oi mondroi-ndroi ia |- |[[si tugala]] | | |- |[[siholi]] | | |- |[[sikhula]] | | |- |[[sile'atö]] | | |- |[[siluluö]] | | |- |simalambuo |balam |eu sitola tobali toga, buatö, ehomo ba fafa soguna ba nomo |- |[[simanaere]] | | |- |[[simeu]] | | |- |[[sinarikhi]] | | |- |[[sinuturo]] | | |- |[[sirugi]] | | |- |[[siŵa nagörö]] | | |- |[[siŵa ndrawa]] | | |- |[[siwo'a]] | | |- |[[söfu ndraso]] | | |- |[[sowulu godu]] | | |- |[[sowulu zamba]] | | |- |[[sule]] | | |- |[[sulo]] | | |- |[[ta'ele'ö]] | | |- |[[ta'oro]] | | |- |[[talötalö]] | | oi mondroi-ndroi ia |- |[[tamo]] | | |- |[[tamo laosi]] | | |- |[[tarakhaini]] | | |- |[[taru nasi]] | | |- |[[taŵi]] | | |- |[[to'i]] | | |- |[[to'ulö]] | | |- |[[tola manu]] | | |- |[[tongo]] | | |- |[[tönu hili]] | | |- |[[toro'ofi]] | | |- |[[tosi]] | | |- |[[towali]] | | |- |[[töwu aga]] | | |- |[[tu'i manu]] | | |- |[[tu'i manu safusi]] | | |- |[[tu'i manu saitö]] | | |- |[[tu'i manu soyo]] | | |- |[[tu'i ndrekha]] | | |- |[[tuho]] | | |- |[[tumöri]] | | |- |[[tumusi]] | | |- |[[turu fana]] | | |- |[[u'u ŵöŵö]] | | |- |[[ŵaha mböhö]] | | |- |[[we'awe'a]] | | |- |[[wökhawökha]] | | |} [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Angolita wehede]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Sinumbua]] g34z9ftv4sp4wdj0kgdhvwez15fcmam Wiktionary:angolita ngawua wehede 4 132 25578 25402 2023-09-25T11:01:44Z Slaia 14 proof reading (belum selesai) 25578 wikitext text/x-wiki ==Angolita ngawua wehede== Kode la'a-la'a:<br /> <br /> <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus<br /> <hr> <br /> <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:angolita ngawua wehede#A|A]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#B|B]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#C|C]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#D|D]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#E|E]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#F|F]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#G|G]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#H|H]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#I|I]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#J|J]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#K|K]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#L|L]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#M|M]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#N|N]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#O|O]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#O|Ö]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#P|P]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#Q|Q]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#R|R]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#S|S]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#T|T]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#U|U]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#V|V]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#W|W]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#X|X]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#Y|Y]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede#Z|Z]]</div> ==A== [[a]] &bull; [[a'aro'ö]] &bull; [[abakha]] &bull; [[abao]] &bull; [[abe'e]] &bull; [[abölö]] &bull; [[abölö-bölö]] &bull; [[abönö]] &bull; [[aboto]] &bull; [[abotola]] &bull; [[aböu]] &bull; [[abu]] &bull; [[abu'a]] &bull; [[abua]] &bull; [[abula]] &bull; [[abuso]] &bull; [[adasi]] &bull; [[ada'u-da'u]] &bull; [[adogo-dogo]] &bull; [[adölö]] &bull; [[adöni]] &bull; [[adoru-doru]] &bull; [[adö'u-dö'u]] &bull; [[adu]] &bull; [[adudu]] &bull; [[aduwa]] &bull; [[ae]] &bull; [[ae'e]] &bull; [[aefa]] &bull; [[aefa-aefa]] &bull; [[aekhu]] &bull; [[aetu]] &bull; [[aetu-aetu]] &bull; [[afaito]] &bull; [[afeto]] &bull; [[afiso]] &bull; [[afökha]] &bull; [[afökhö]] &bull; [[afönu]] &bull; [[afönu-fönu]] &bull; [[afu]] &bull; [[afu-afu]] &bull; [[afufu]] &bull; [[afuriata]] &bull; [[afuru]] &bull; [[afusi]] &bull; [[afusitö]] &bull; [[agabao]] &bull; [[agakandro]] &bull; [[agalua]] &bull; [[agama]] &bull; [[agu]] &bull; [[ahakhö]] &bull; [[ahani]] &bull; [[ahato]] &bull; [[ahatö]] &bull; [[ahe]] &bull; [[aheta]] &bull; [[aheta-heta]] &bull; [[aheu]] &bull; [[ahoe]] &bull; [[ahöli]] &bull; [[ahöli-höli]] &bull; [[ahöndrö]] &bull; [[ahöndrö-höndrö]] &bull; [[ahono]] &bull; [[ahono-hono]] &bull; [[ahori]] &bull; [[ahori-hori]] &bull; [[ahou]] &bull; [[ahulö]] &bull; [[ahulu]] &bull; [[a'iki]] &bull; [[aila]] &bull; [[aila-aila]] &bull; [[aine]] &bull; [[aitö]] &bull; [[aiŵö]] &bull; [[akagu]] &bull; [[akaola]] &bull; [[akha]] &bull; [[akhari-khari]] &bull; [[akhi]] &bull; [[akhökhö]] &bull; [[akhökhöla]] &bull; [[akhozi]] &bull; [[aki]] &bull; [[aköi]] &bull; [[alai]] &bull; [[alangu]] &bull; [[alau]] &bull; [[alawa]] &bull; [[alaŵa]] &bull; [[alawe]] &bull; [[alaŵö]] &bull; [[aleu]] &bull; [[alimagö]] &bull; [[alio]] &bull; [[alio-lio]] &bull; [[alio'ö]] &bull; [[alitö]] &bull; [[alö]] &bull; [[alömö]] &bull; [[alua]] &bull; [[alui]] &bull; [[alukhö]] &bull; [[alulu]] &bull; [[ama]] &bull; [[amabu'ula]] &bull; [[amadöniŵa]] &bull; [[amaedola]] &bull; [[amaehuta]] &bull; [[amakhaita]] &bull; [[amakhoita]] &bull; [[amarahuta]] &bull; [[amasi]] &bull; [[amatela]] &bull; [[amati]] &bull; [[amatonga]] &bull; [[amatöröŵa]] &bull; [[amatunöŵa]] &bull; [[amawa]] &bull; [[amawaö]] &bull; [[ambö]] &bull; [[ame'ela]] &bull; [[amenesi]] &bull; [[ameta'uö]] &bull; [[ami]] &bull; [[amomo]] &bull; [[amozua]] &bull; [[amuata]] &bull; [[amu'i]] &bull; [[amunu]] &bull; [[amuri]] &bull; [[ana'a]] &bull; [[anagö]] &bull; [[anau]] &bull; [[andre]] &bull; [[andro]] &bull; [[andrö]] &bull; [[anehe]] &bull; [[anemai'ö]] &bull; [[angalulu]] &bull; [[angandröŵa]] &bull; [[angango]] &bull; [[angaröfi]] &bull; [[angawuli]] &bull; [[ange'e]] &bull; [[angenanö]] &bull; [[angeragö]] &bull; [[angetula]] &bull; [[angi]] &bull; [[angilata]] &bull; [[aoha]] &bull; [[a'oi]] &bull; [[aombö]] &bull; [[aöndrö]] &bull; [[aösö]] &bull; [[a'ozu]] &bull; [[ara]] &bull; [[aragu-ragu]] &bull; [[arakha]] &bull; [[arakhagö]] &bull; [[arara]] &bull; [[arasa]] &bull; [[aratö]] &bull; [[arawa-rawa]] &bull; [[arawi-rawi]] &bull; [[areu]] &bull; [[aro]] &bull; [[arörö]] &bull; [[aröu]] &bull; [[asala]] &bull; [[asalaö]] &bull; [[asese]] &bull; [[asi]] &bull; [[asi-asi]] &bull; [[asika]] &bull; [[asilöyaŵa]] &bull; [[asio]] &bull; [[aso'a]] &bull; [[asoso]] &bull; [[asu]] &bull; [[atabö]] &bull; [[atage]] &bull; [[atarö]] &bull; [[atatua]] &bull; [[ata'u]] &bull; [[ata'ufi]] &bull; [[ataya]] &bull; [[ato]] &bull; [[atö]] &bull; [[atoru]] &bull; [[atoto]] &bull; [[atua]] &bull; [[atua-tua]] &bull; [[atulö]] &bull; [[atulö'ögö]] &bull; [[au'a]] &bull; [[aukhu]] &bull; [[auli]] &bull; [[auli-auli]] &bull; [[auri]] &bull; [[aurifa]] &bull; [[awai]] &bull; [[awakhö-wakhö]] &bull; [[awe'e-we'e]] &bull; [[awena]] &bull; [[awö]] &bull; [[awö-awö]] &bull; [[awökhu]] &bull; [[awöli-wöli]] &bull; [[awönia]] &bull; [[awu]] &bull; [[awu'a]] &bull; [[awuwu]] &bull; [[awuyu]] &bull; [[awuyu-wuyu]] &bull; [[ayati]] &bull; ==B== [[ba]] &bull; [[ba'a]] &bull; [[ba'a-ba'a]] &bull; [[babaya]] &bull; [[bada'e]] &bull; [[badagahe]] &bull; [[bade]] &bull; [[badu]] &bull; [[baduri]] &bull; [[baeha]] &bull; [[baene]] &bull; [[baero]] &bull; [[bagi]] &bull; [[bakha]] &bull; [[baku-baku]] &bull; [[balaki]] &bull; [[balazi]] &bull; [[balazo]] &bull; [[balera]] &bull; [[bali'ö]] &bull; [[balö]] &bull; [[balo-balo]] &bull; [[baloi]] &bull; [[balu-balu]] &bull; [[balugö]] &bull; [[balunö]] &bull; [[baluri]] &bull; [[bano]] &bull; [[banua]] &bull; [[baomo]] &bull; [[barani]] &bull; [[barö]] &bull; [[baru]] &bull; [[base'ö]] &bull; [[basitö]] &bull; [[bato]] &bull; [[bawa]] &bull; [[baŵa]] &bull; [[bawangai]] &bull; [[bawi]] &bull; [[be'e]] &bull; [[be'elö]] &bull; [[bego]] &bull; [[bekhu]] &bull; [[bele]] &bull; [[benua]] &bull; [[beo]] &bull; [[betua]] &bull; [[bewenia]] &bull; [[bewera]] &bull; [[biha]] &bull; [[biola]] &bull; [[biri-biri]] &bull; [[böbö]] &bull; [[böbögö]] &bull; [[böbögu]] &bull; [[böbölöwi]] &bull; [[bodo]] &bull; [[bohalima]] &bull; [[böhö]] &bull; [[böhöli]] &bull; [[bohou]] &bull; [[böi]] &bull; [[bokai]] &bull; [[bola-bola]] &bull; [[böli]] &bull; [[bolo]] &bull; [[bologö]] &bull; [[bongi]] &bull; [[bö'ö]] &bull; [[bo'ömi]] &bull; [[böra]] &bull; [[börö]] &bull; [[börö-börö]] &bull; [[böröta]] &bull; [[boto]] &bull; [[bou]] &bull; [[bowo]] &bull; [[bowoa]] &bull; [[bözi]] &bull; [[bözi-bözi]] &bull; [[bu]] &bull; [[bu'a]] &bull; [[bua]] &bull; [[bua-bua]] &bull; [[buala]] &bull; [[buau]] &bull; [[buku]] &bull; [[buku-buku]] &bull; [[bulö'ö]] &bull; [[bulu]] &bull; [[bumi]] &bull; [[bunga-bunga]] &bull; [[bunu]] &bull; [[busi]] &bull; [[bu'u]] &bull; ==C== ==D== [[da]] &bull; [[da'a]] &bull; [[da'a-da'aŵa]] &bull; [[dabina]] &bull; [[dadao]] &bull; [[dadaoma]] &bull; [[da'e]] &bull; [[dafitu]] &bull; [[dafulu]] &bull; [[daga]] &bull; [[daha]] &bull; [[daha-daha]] &bull; [[daha-taha]] &bull; [[dahö-dahö]] &bull; [[da'i]] &bull; [[dakula]] &bull; [[dalaho]] &bull; [[dali]] &bull; [[dalifusö]] &bull; [[dalima]] &bull; [[dalinga]] &bull; [[dalu]] &bull; [[dalu-dalu]] &bull; [[daludanö]] &bull; [[dalugu]] &bull; [[dalu-mbanua]] &bull; [[dalumö]] &bull; [[dalunia]] &bull; [[dambai]] &bull; [[dambu]] &bull; [[damo]] &bull; [[dana]] &bull; [[dandra]] &bull; [[dandra-tandra]] &bull; [[dandraya]] &bull; [[dandro]] &bull; [[dandru]] &bull; [[dane-dane]] &bull; [[danga]] &bull; [[dani]] &bull; [[dania]] &bull; [[danö]] &bull; [[danömö]] &bull; [[da'ö]] &bull; [[daö]] &bull; [[dao-dao]] &bull; [[da'ö-da'ö]] &bull; [[daöfa]] &bull; [[daönö]] &bull; [[daotu]] &bull; [[darigu]] &bull; [[daroma]] &bull; [[darua]] &bull; [[daru-darua]] &bull; [[dasiŵa]] &bull; [[datölu]] &bull; [[daŵa]] &bull; [[daŵalu]] &bull; [[de'ala]] &bull; [[delima]] &bull; [[denge-tenge]] &bull; [[dete]] &bull; [[deu]] &bull; [[dezu]] &bull; [[diala]] &bull; [[do]] &bull; [[dödö]] &bull; [[döfi]] &bull; [[dögi]] &bull; [[döhö]] &bull; [[dohu-tohu]] &bull; [[doi]] &bull; [[döi]] &bull; [[döi-töi]] &bull; [[döla]] &bull; [[döla-döla]] &bull; [[dolo-tolo]] &bull; [[dölö-tölö]] &bull; [[dölu]] &bull; [[dombua]] &bull; [[dome]] &bull; [[domosa]] &bull; [[donga]] &bull; [[dongo]] &bull; [[dorofe]] &bull; [[döröhöŵa]] &bull; [[döröngasa]] &bull; [[doru]] &bull; [[doto]] &bull; [[dötö'a]] &bull; [[dötönafö]] &bull; [[dozi]] &bull; [[dua]] &bull; [[dua-dua]] &bull; [[duduma]] &bull; [[dufo]] &bull; [[dufonia]] &bull; [[duha]] &bull; [[duhiu]] &bull; [[duho]] &bull; [[duhu]] &bull; [[duhu-duhu]] &bull; [[duka]] &bull; [[duku]] &bull; [[dulu]] &bull; [[dumadao]] &bull; [[duma-duma]] &bull; [[dumba]] &bull; [[dumi]] &bull; [[dunanga]] &bull; [[dundraha]] &bull; [[duo]] &bull; [[duria]] &bull; [[durumudi]] &bull; [[durunia]] &bull; [[duturu]] &bull; [[du'u]] &bull; ==E== [[ebolo]] &bull; [[ebua]] &bull; [[ebua-bua]] &bull; [[edöna]] &bull; [[e'e]] &bull; [[efa'ö]] &bull; [[ehao]] &bull; [[eheha]] &bull; [[ehomo]] &bull; [[elemu]] &bull; [[eleŵazi]] &bull; [[eluaha]] &bull; [[elungu]] &bull; [[elungua]] &bull; [[emuri]] &bull; [[enahöi]] &bull; [[ena'ö]] &bull; [[ene]] &bull; [[enoni]] &bull; [[era-era]] &bull; [[erai]] &bull; [[erara]] &bull; [[ere]] &bull; [[erege]] &bull; [[ero]] &bull; [[ero-ero]] &bull; [[eu]] &bull; [[ewali]] &bull; ==F== [[fa]] &bull; [[fa'abakha]] &bull; [[fa'abao]] &bull; [[fa'abarani]] &bull; [[fa'abasaki]] &bull; [[fa'abe'e]] &bull; [[fa'abodo]] &bull; [[fa'abodora]] &bull; [[fa'abölö]] &bull; [[fa'aboto]] &bull; [[fa'abu]] &bull; [[fa'abua]] &bull; [[fa'adölö]] &bull; [[fa'aduhu]] &bull; [[fa'aduwa]] &bull; [[fa'aefa]] &bull; [[fa'a'enoni]] &bull; [[fa'a'ere]] &bull; [[fa'afaduhu]] &bull; [[fa'afahöna]] &bull; [[fa'afaito]] &bull; [[fa'afalawu]] &bull; [[fa'afökhö]] &bull; [[fa'afo'omo]] &bull; [[fa'afusi]] &bull; [[fa'ago]] &bull; [[fa'agosa]] &bull; [[fa'ahakhö]] &bull; [[fa'ahöli]] &bull; [[fa'ahono]] &bull; [[fa'ahonohono]] &bull; [[fa'aila]] &bull; [[fa'aiŵö]] &bull; [[fa'akayo]] &bull; [[fa'akhari-khari]] &bull; [[fa'akhö]] &bull; [[fa'alangu]] &bull; [[fa'alaŵa]] &bull; [[fa'alege]] &bull; [[fa'alösökhi]] &bull; [[fa'alowalangi]] &bull; [[fa'amate]] &bull; [[fa'ambö]] &bull; [[fa'ami]] &bull; [[fa'amokhö]] &bull; [[fa'amokuaso]] &bull; [[fa'amöna]] &bull; [[fa'amuheu]] &bull; [[fa'anau]] &bull; [[fa'aniha]] &bull; [[fa'anö]] &bull; [[fa'anumana]] &bull; [[fa'aohagölö]] &bull; [[fa'aombö]] &bull; [[fa'a'ono]] &bull; [[fa'ara]] &bull; [[fa'ara'iö]] &bull; [[fa'ira-ira'iö]] &bull; [[fa'are'a]] &bull; [[fa'aro]] &bull; [[fa'aröu]] &bull; [[fa'asilöyaŵa]] &bull; [[fa'asindruhu]] &bull; [[fa'asinenge]] &bull; [[fa'asökhi]] &bull; [[fa'atakile]] &bull; [[fa'atalifusöta]] &bull; [[fa'ata'u]] &bull; [[fa'ate'ala]] &bull; [[fa'atebai]] &bull; [[fa'atedou]] &bull; [[fa'atedou-dou]] &bull; [[fa'atekiko]] &bull; [[fa'aterou]] &bull; [[fa'ato]] &bull; [[fa'atobali]] &bull; [[fa'atobönö]] &bull; [[fa'atoföfö]] &bull; [[fa'atohare]] &bull; [[fa'atöi]] &bull; [[fa'atola]] &bull; [[fa'ato'ölö]] &bull; [[fa'atöra]] &bull; [[fa'atosasa]] &bull; [[fa'atua-tua]] &bull; [[fa'atulö]] &bull; [[fa'atumbu]] &bull; [[fa'aukhu]] &bull; [[fa'a'ulidanö]] &bull; [[fa'auri]] &bull; [[fa'awö]] &bull; [[fa'awösa]] &bull; [[fabago]] &bull; [[fabagosa]] &bull; [[fabali]] &bull; [[fabaya]] &bull; [[faböbö]] &bull; [[faböi]] &bull; [[fabö'ö]] &bull; [[fabö'ö-bö'ö]] &bull; [[fabörö]] &bull; [[fabu'asa]] &bull; [[fada'aŵa]] &bull; [[fadahö-dahö]] &bull; [[fadaya]] &bull; [[fadege-dege]] &bull; [[fadiala]] &bull; [[fadöhö]] &bull; [[fadudu]] &bull; [[faduhu]] &bull; [[faduli]] &bull; [[fa'ebolo]] &bull; [[fa'ebua]] &bull; [[fa'edöna]] &bull; [[faefa]] &bull; [[faehu]] &bull; [[faehu-faehu]] &bull; [[fa'emali]] &bull; [[fa'eröhö]] &bull; [[fafali-fali]] &bull; [[fagado]] &bull; [[fagai]] &bull; [[fagaŵe]] &bull; [[fagelo]] &bull; [[fagohi]] &bull; [[fagohi-gohi]] &bull; [[fagohisa]] &bull; [[fagölö]] &bull; [[fagölö-gölö]] &bull; [[fagua-gua]] &bull; [[fagua-guasa]] &bull; [[faguru]] &bull; [[fahaö]] &bull; [[fahasara]] &bull; [[fahatö]] &bull; [[fahole]] &bull; [[fahölu]] &bull; [[fahölusa]] &bull; [[fahöna]] &bull; [[fahono]] &bull; [[fahö'ö]] &bull; [[fahuhuo]] &bull; [[fahuhuosa]] &bull; [[fahulö]] &bull; [[fahuo-huo]] &bull; [[fahuwu]] &bull; [[faigi]] &bull; [[fa'ila]] &bull; [[fakake]] &bull; [[fakao]] &bull; [[fakao'ö]] &bull; [[fakara]] &bull; [[fakelemu]] &bull; [[fakelemusa]] &bull; [[fakhai]] &bull; [[fakhamö]] &bull; [[fakhe]] &bull; [[fakhili-khili]] &bull; [[fakhögusa]] &bull; [[fakhöyö]] &bull; [[fakitö]] &bull; [[fakudo]] &bull; [[falali]] &bull; [[falaŵalaŵa]] &bull; [[falawu]] &bull; [[falazi]] &bull; [[falele]] &bull; [[falele-lele]] &bull; [[falelesa]] &bull; [[falemba]] &bull; [[falimo]] &bull; [[falimo-limo]] &bull; [[falimosa]] &bull; [[falöŵa]] &bull; [[falua]] &bull; [[falukha]] &bull; [[falukha-lukha]] &bull; [[falukhata]] &bull; [[falulu]] &bull; [[falulusa]] &bull; [[famadöhö]] &bull; [[famaduhu'ö]] &bull; [[famadumadu]] &bull; [[famaedo]] &bull; [[famaehuni]] &bull; [[fama'ele'ö]] &bull; [[famaelungu]] &bull; [[famaha'ö]] &bull; [[famahaö]] &bull; [[famahowu'ö]] &bull; [[famaigi]] &bull; [[famakao]] &bull; [[famake]] &bull; [[famakiko]] &bull; [[famaku]] &bull; [[famakuyu]] &bull; [[famalalini]] &bull; [[famalua]] &bull; [[famamaha]] &bull; [[famangelama]] &bull; [[famarou]] &bull; [[famasao]] &bull; [[famatenge]] &bull; [[famati]] &bull; [[famatörö]] &bull; [[famawukaisi]] &bull; [[famayagö]] &bull; [[famazökhi]] &bull; [[fame'e]] &bull; [[famini]] &bull; [[famo'ahonoa]] &bull; [[famöbögö]] &bull; [[famobörö]] &bull; [[famo'eluaha]] &bull; [[famöfö'ö]] &bull; [[famokai]] &bull; [[famolakhömi]] &bull; [[famolala]] &bull; [[famondrongo]] &bull; [[famoni]] &bull; [[famönökhi]] &bull; [[famosumange]] &bull; [[famoto]] &bull; [[famu'a]] &bull; [[famunu]] &bull; [[famurui]] &bull; [[fanaba]] &bull; [[fanaha]] &bull; [[fanahö]] &bull; [[fanandraigö]] &bull; [[fanaögö]] &bull; [[fanari]] &bull; [[fanasai]] &bull; [[fanawö]] &bull; [[fandriala]] &bull; [[fandröndröu]] &bull; [[fandru]] &bull; [[fanefe]] &bull; [[fanegu]] &bull; [[fanehegö]] &bull; [[fanema]] &bull; [[fanete]] &bull; [[fanga'azökhi]] &bull; [[fangabe'e]] &bull; [[fangabu]] &bull; [[fangadu]] &bull; [[fangadugö]] &bull; [[fangadumi]] &bull; [[fangaila]] &bull; [[fangakayo]] &bull; [[fangali]] &bull; [[fangalio'ö]] &bull; [[fangalui]] &bull; [[fangami]] &bull; [[fangamoni'ö]] &bull; [[fangandrö]] &bull; [[fangandrö-ngandrö]] &bull; [[fangaro]] &bull; [[fangarö-ngarö]] &bull; [[fangasi-ngasini]] &bull; [[fangata'ufi]] &bull; [[fangatulö]] &bull; [[fangebua'ö]] &bull; [[fange'esi]] &bull; [[fangefa]] &bull; [[fangefa'ö]] &bull; [[fangehao]] &bull; [[fangelifi]] &bull; [[fangenanö]] &bull; [[fangera-ngera]] &bull; [[fangide-ngide'ö]] &bull; [[fangifi]] &bull; [[fangi'ila]] &bull; [[fangila]] &bull; [[fangisö]] &bull; [[fangiwa]] &bull; [[fango'awögö]] &bull; [[fango'aya]] &bull; [[fangodaligö]] &bull; [[fangoigöra]] &bull; [[fangomasi'ö]] &bull; [[fangombakha]] &bull; [[fangomuso]] &bull; [[fangöna]] &bull; [[fangondrasi]] &bull; [[fangöngö-ngöngö]] &bull; [[fangöngö-ngöngösa]] &bull; [[fangorifi]] &bull; [[fangoroma]] &bull; [[fangoroma'ö]] &bull; [[fangöröngörö]] &bull; [[fangosebua]] &bull; [[fangositengagö]] &bull; [[fangotu'ö]] &bull; [[fangowai]] &bull; [[fangowalu]] &bull; [[fangowuloi]] &bull; [[fangoyo]] &bull; [[fanguhuku]] &bull; [[fanguma'ö]] &bull; [[faniaga]] &bull; [[fanikha]] &bull; [[faniri]] &bull; [[fanizi-nizi]] &bull; [[fanofu]] &bull; [[fanolo]] &bull; [[fanöndra]] &bull; [[fanörö]] &bull; [[fanötöna]] &bull; [[fanu'a]] &bull; [[fanulöni]] &bull; [[fanuno]] &bull; [[fanunö]] &bull; [[fanuno-nuno]] &bull; [[fanura]] &bull; [[fanuriagö]] &bull; [[fanuriaigö]] &bull; [[fanutunö]] &bull; [[fanuyu]] &bull; [[fao]] &bull; [[fa'o'afu]] &bull; [[fa'oböwö]] &bull; [[faofao]] &bull; [[fa'ogömi]] &bull; [[fa'ohahau]] &bull; [[fa'ohe'ö]] &bull; [[faola]] &bull; [[fa'olofo]] &bull; [[fa'olohu]] &bull; [[fa'olu'a-lu'a]] &bull; [[faoma]] &bull; [[fa'omasi]] &bull; [[fa'omuso]] &bull; [[fa'onekhe]] &bull; [[fa'oroma]] &bull; [[faosatö]] &bull; [[fa'osilöyaŵa]] &bull; [[faoso]] &bull; [[fa'owökhi]] &bull; [[fa'owua-wua]] &bull; [[fa'oya]] &bull; [[farahu]] &bull; [[farakaro]] &bull; [[faramasa]] &bull; [[fara'u]] &bull; [[fara'u-ra'u]] &bull; [[fareta]] &bull; [[fariawö]] &bull; [[faroi]] &bull; [[faröi]] &bull; [[faronga]] &bull; [[farongasa]] &bull; [[faruka]] &bull; [[fasa]] &bull; [[fasala]] &bull; [[fasawi]] &bull; [[fasömbata]] &bull; [[fasöndra]] &bull; [[fasöndratada]] &bull; [[fasoso]] &bull; [[fasoso-soso]] &bull; [[fasosota]] &bull; [[fasui]] &bull; [[fasumangeta]] &bull; [[fasuwö]] &bull; [[fataha]] &bull; [[fatahi]] &bull; [[fatahi-tahi]] &bull; [[fatahö]] &bull; [[fatalifusö]] &bull; [[fatalinga]] &bull; [[fatambai]] &bull; [[fatamba-tambai]] &bull; [[fatandri]] &bull; [[fatehe]] &bull; [[fatenge]] &bull; [[fate'oguna'ö]] &bull; [[fatewu]] &bull; [[fatimba]] &bull; [[fatiu]] &bull; [[fatiusa]] &bull; [[fatöfa]] &bull; [[fatola]] &bull; [[fatolosa]] &bull; [[fatome]] &bull; [[fatörö]] &bull; [[fatötöisa]] &bull; [[fatua]] &bull; [[fatuha]] &bull; [[fatunanga]] &bull; [[fatuwu]] &bull; [[fatuwu'ö]] &bull; [[fa'udu]] &bull; [[faudu]] &bull; [[faudugö]] &bull; [[fa'udusa]] &bull; [[fa'udu-udu]] &bull; [[fa'umasa]] &bull; [[fawuka]] &bull; [[fawukasa]] &bull; [[fawukhö]] &bull; [[fawu'u]] &bull; [[fawu'usa]] &bull; [[faya]] &bull; [[fayafaya]] &bull; [[faya'osa]] &bull; [[fayaŵa]] &bull; [[fayaŵasa]] &bull; [[fazaumba]] &bull; [[fazaŵa]] &bull; [[fazia-zia'a]] &bull; [[fazökhi]] &bull; [[fazuri]] &bull; [[fazuzu]] &bull; [[fe'amöi]] &bull; [[fe'ao]] &bull; [[fe'ao-ao]] &bull; [[fe'aso]] &bull; [[fe'e]] &bull; [[fefu]] &bull; [[fege-ege]] &bull; [[fehede]] &bull; [[fehulu]] &bull; [[felelima]] &bull; [[felendrua]] &bull; [[fele'öfa]] &bull; [[feleŵalu]] &bull; [[felezara]] &bull; [[femabu]] &bull; [[femabu-mabu]] &bull; [[femanga]] &bull; [[femanga-manga]] &bull; [[femaoso]] &bull; [[femöna]] &bull; [[fenahöi]] &bull; [[fendro]] &bull; [[feremata]] &bull; [[fetaro]] &bull; [[fe'ugu-ugu]] &bull; [[fezaŵa]] &bull; [[fi'i]] &bull; [[firö]] &bull; [[firusi]] &bull; [[fitu]] &bull; [[fo'amböta]] &bull; [[föda]] &bull; [[fofanö]] &bull; [[fofanögu]] &bull; [[fofanöma]] &bull; [[fofanönia]] &bull; [[fofo]] &bull; [[föfö]] &bull; [[föföna]] &bull; [[fogaoni]] &bull; [[fogati]] &bull; [[fogikhi]] &bull; [[fogili]] &bull; [[fogo'o]] &bull; [[fohalöŵö]] &bull; [[fohokha]] &bull; [[fohorö]] &bull; [[fohorö-horö]] &bull; [[fokhö]] &bull; [[fökhö]] &bull; [[fökhö-fökhö]] &bull; [[foko]] &bull; [[folakhömi]] &bull; [[folau]] &bull; [[folaŵa]] &bull; [[folisi]] &bull; [[folohi]] &bull; [[folombase]] &bull; [[folo'ö]] &bull; [[folu'a-lu'a]] &bull; [[folu'i]] &bull; [[fombusi]] &bull; [[föna]] &bull; [[föna-föna]] &bull; [[fondrara]] &bull; [[fondrege]] &bull; [[fondrondrongo]] &bull; [[fondrönia'ö]] &bull; [[fondrorogö]] &bull; [[fondrou'ö]] &bull; [[fongambatö]] &bull; [[fönu]] &bull; [[fo'omania]] &bull; [[fo'omo]] &bull; [[fo'ömö]] &bull; [[forabu]] &bull; [[foroma'ö]] &bull; [[fosumange]] &bull; [[fotu]] &bull; [[fowaö-waö]] &bull; [[fowöli]] &bull; [[fowua]] &bull; [[fuasö]] &bull; [[fuli]] &bull; [[fuli'ö]] &bull; [[fulu]] &bull; [[furi]] &bull; [[furugö]] &bull; ==G== [[ga'a]] &bull; [[gabera]] &bull; [[gabula]] &bull; [[gadaya]] &bull; [[gadudula]] &bull; [[gadulo]] &bull; [[gaekhula]] &bull; [[gafasi]] &bull; [[gafi]] &bull; [[gafökha]] &bull; [[gafuriata]] &bull; [[gaga]] &bull; [[gaharu]] &bull; [[gahe]] &bull; [[gaji]] &bull; [[gakhökhöla]] &bull; [[galangua]] &bull; [[galasi]] &bull; [[galide]] &bull; [[galitö]] &bull; [[galitönia]] &bull; [[galizuzumö]] &bull; [[gamabu'ula]] &bull; [[gamadöniŵa]] &bull; [[gamaedola]] &bull; [[gamaehuta]] &bull; [[gama-gama]] &bull; [[gama-gamama]] &bull; [[gamakhaita]] &bull; [[gamakhoita]] &bull; [[gamarahuta]] &bull; [[gamatela]] &bull; [[gamatöröŵa]] &bull; [[gamatunöŵa]] &bull; [[gamaudu]] &bull; [[gambera]] &bull; [[gambölö]] &bull; [[game'ela]] &bull; [[gametahö]] &bull; [[gameta'uö]] &bull; [[gamozua]] &bull; [[gamuata]] &bull; [[gana'a]] &bull; [[gandru]] &bull; [[ganete]] &bull; [[gangandröŵa]] &bull; [[gangango]] &bull; [[gangetula]] &bull; [[gangilata]] &bull; [[gangolifa]] &bull; [[gangombakhata]] &bull; [[gangowuloa]] &bull; [[ganofula]] &bull; [[gara]] &bull; [[garagazi]] &bull; [[garamba]] &bull; [[garania]] &bull; [[garate]] &bull; [[garaŵa]] &bull; [[gari]] &bull; [[gasagasa]] &bull; [[gasiŵa]] &bull; [[gaso]] &bull; [[gatua]] &bull; [[gatumbukha]] &bull; [[gawera]] &bull; [[gaweu]] &bull; [[gawu]] &bull; [[gawu-gawu]] &bull; [[gawunia]] &bull; [[gaza]] &bull; [[gazi]] &bull; [[gazuni]] &bull; [[gefe]] &bull; [[geheha]] &bull; [[gehomo]] &bull; [[gelemu]] &bull; [[geluaha]] &bull; [[gemuri]] &bull; [[genoni]] &bull; [[gera]] &bull; [[gera'era]] &bull; [[gere]] &bull; [[gero]] &bull; [[gesuanö]] &bull; [[getuna]] &bull; [[geu]] &bull; [[gi'a]] &bull; [[gide-ide]] &bull; [[gila-ila]] &bull; [[gilo]] &bull; [[gimö-gimö]] &bull; [[ginötö]] &bull; [[gi'o]] &bull; [[girö-girö]] &bull; [[gisö-isö]] &bull; [[gö]] &bull; [[gödo]] &bull; [[göfa]] &bull; [[gofe-kofe]] &bull; [[gofu]] &bull; [[gohitö]] &bull; [[goho-koho]] &bull; [[göi]] &bull; [[goi-goi]] &bull; [[gokhöta]] &bull; [[goko]] &bull; [[golalöŵa]] &bull; [[golayama]] &bull; [[göli]] &bull; [[gölia]] &bull; [[gölö]] &bull; [[golombaseŵa]] &bull; [[gölugölu]] &bull; [[gomandra]] &bull; [[gomasiö]] &bull; [[gombayasö]] &bull; [[gomböila]] &bull; [[gömö]] &bull; [[gomusola]] &bull; [[göna]] &bull; [[gondra]] &bull; [[gondröita]] &bull; [[go'o]] &bull; [[gorahua]] &bull; [[görö]] &bull; [[goroisa]] &bull; [[gosali]] &bull; [[goso]] &bull; [[gosö-osö]] &bull; [[gotalua]] &bull; [[götö]] &bull; [[götö-götö]] &bull; [[goto-oto]] &bull; [[gowasa]] &bull; [[gowe]] &bull; [[gowuloa]] &bull; [[gubalo]] &bull; [[gubernur]] &bull; [[gukuö]] &bull; [[gule-gule]] &bull; [[guli]] &bull; [[gulidanö]] &bull; [[guliho]] &bull; [[gulitö]] &bull; [[gulö]] &bull; [[gumbu]] &bull; [[gumöyö]] &bull; [[guna]] &bull; [[gu'ö]] &bull; [[guökuö]] &bull; [[gurakha]] &bull; [[gureta]] &bull; [[gurifö]] &bull; [[guru]] &bull; [[guru-guru]] &bull; [[gurunga]] &bull; [[gurusi]] &bull; [[gutu]] &bull; ==H== [[ha]] &bull; [[hada]] &bull; [[hadi]] &bull; [[hadia]] &bull; [[hadöi]] &bull; [[haga]] &bull; [[hagami]] &bull; [[hagania]] &bull; [[hagania]] &bull; [[hagara]] &bull; [[hakhi]] &bull; [[hakhösi]] &bull; [[halama]] &bull; [[halasa]] &bull; [[halasagu]] &bull; [[halö]] &bull; [[halö-halöŵö]] &bull; [[haloŵö]] &bull; [[halöŵö]] &bull; [[halöŵöda]] &bull; [[halöŵögu]] &bull; [[halöŵögu]] &bull; [[halöŵöma]] &bull; [[halöŵömi]] &bull; [[halöŵönia]] &bull; [[halöŵönia]] &bull; [[halöŵöra]] &bull; [[halöŵöu]] &bull; [[halöŵöu]] &bull; [[hama]] &bull; [[hamega]] &bull; [[hame'uga]] &bull; [[hamo]] &bull; [[hana]] &bull; [[hanania]] &bull; [[haniha]] &bull; [[haniha-niha]] &bull; [[hanu-hanu]] &bull; [[hanu-hanunia]] &bull; [[hao]] &bull; [[haogö]] &bull; [[ha'ökhö]] &bull; [[harago]] &bull; [[harato]] &bull; [[haratogu]] &bull; [[haratomi]] &bull; [[haratomö]] &bull; [[haratonia]] &bull; [[haratora]] &bull; [[harazaki]] &bull; [[hare]] &bull; [[hareda]] &bull; [[haregu]] &bull; [[haremi]] &bull; [[harenia]] &bull; [[harera]] &bull; [[hari]] &bull; [[harimo]] &bull; [[harumani]] &bull; [[hasi]] &bull; [[hatö]] &bull; [[hatö'ögö]] &bull; [[ha'uga]] &bull; [[ha'ugagö]] &bull; [[hawa'ara]] &bull; [[hawa'asökhi]] &bull; [[ha'wa'ato]] &bull; [[hawa'ebua]] &bull; [[hawuö]] &bull; [[he]] &bull; [[hea-hea]] &bull; [[hede]] &bull; [[hede-hede]] &bull; [[hede-hedera]] &bull; [[helawisa]] &bull; [[hemiwisa]] &bull; [[heta]] &bull; [[heta'ögö]] &bull; [[hewa'ae]] &bull; [[heŵa'ae]] &bull; [[hewisa]] &bull; [[heza]] &bull; [[hezo]] &bull; [[hikaya]] &bull; [[hili]] &bull; [[hili-hili]] &bull; [[hiza]] &bull; [[högö]] &bull; [[högögu]] &bull; [[högögu]] &bull; [[högömi]] &bull; [[högönia]] &bull; [[högönia]] &bull; [[högöra]] &bull; [[högöu]] &bull; [[hogu]] &bull; [[hokha]] &bull; [[hokhania]] &bull; [[hola]] &bull; [[hola-hola]] &bull; [[höli]] &bull; [[hölu]] &bull; [[hölunia]] &bull; [[hombo]] &bull; [[hombo-hombo]] &bull; [[hönagö]] &bull; [[höngö-höngö]] &bull; [[höngö-höngönia]] &bull; [[hönö]] &bull; [[honogö'ö]] &bull; [[horigö]] &bull; [[horö]] &bull; [[hörö]] &bull; [[horöda]] &bull; [[horögu]] &bull; [[hörögu]] &bull; [[horöma]] &bull; [[höröma]] &bull; [[horömi]] &bull; [[hörömi]] &bull; [[horönia]] &bull; [[horönia]] &bull; [[hörönia]] &bull; [[hörönia]] &bull; [[horöra]] &bull; [[höröra]] &bull; [[horöu]] &bull; [[höröu]] &bull; [[howu]] &bull; [[howu-howu]] &bull; [[howu-howunia]] &bull; [[howunia]] &bull; [[hua]] &bull; [[huania]] &bull; [[hudemi]] &bull; [[hufa]] &bull; [[huhuo]] &bull; [[huhuonia]] &bull; [[huhuonia]] &bull; [[huku]] &bull; [[hukugu]] &bull; [[hukugu]] &bull; [[huku-huku]] &bull; [[huku-hukumi]] &bull; [[hukuma]] &bull; [[hukumagu]] &bull; [[hukumami]] &bull; [[hukumi]] &bull; [[hukumö]] &bull; [[hukunia]] &bull; [[hulo]] &bull; [[hulö]] &bull; [[hulu]] &bull; [[hulugu]] &bull; [[huluma]] &bull; [[hulumi]] &bull; [[hulumö]] &bull; [[hulunia]] &bull; [[hulura]] &bull; [[humaga]] &bull; [[humede]] &bull; [[humede-hede]] &bull; [[humeu]] &bull; [[humeu-heu]] &bull; [[humola]] &bull; [[humöngö]] &bull; [[humufa]] &bull; [[humulu]] &bull; [[huna-huna]] &bull; [[hunö]] &bull; [[huohuo]] &bull; [[huo-huonia]] &bull; [[huo-huora]] &bull; [[hurufo]] &bull; [[huru-huru]] &bull; ==I== [[i]] &bull; [[i'a]] &bull; [[ia]] &bull; [[i'a'aro'ö]] &bull; [[i'a'asogö]] &bull; [[i'a'azökhi]] &bull; [[i'abe'e'ö]] &bull; [[i'abölö]] &bull; [[i'abölögö]] &bull; [[i'abusi]] &bull; [[iada'a]] &bull; [[iada'e]] &bull; [[i'adonogö]] &bull; [[i'afökhöi]] &bull; [[i'ago]] &bull; [[i'ailasi]] &bull; [[i'aisöni]] &bull; [[i'alani]] &bull; [[i'alimagösi]] &bull; [[i'alio'ö]] &bull; [[i'alu'alui]] &bull; [[i'alui]] &bull; [[i'amawa]] &bull; [[i'amenesi]] &bull; [[i'amoni'ö]] &bull; [[i'andrö]] &bull; [[i'anemai'ö]] &bull; [[i'anema'ö]] &bull; [[i'angali'ö]] &bull; [[i'angalisigö]] &bull; [[i'angeragö]] &bull; [[i'angonaisi]] &bull; [[i'angonasi]] &bull; [[i'anöisi]] &bull; [[i'anu'a'ö]] &bull; [[i'aohasi]] &bull; [[i'aröu'ö]] &bull; [[i'asese'ö]] &bull; [[i'asiwai]] &bull; [[i'asiwalisi]] &bull; [[i'a'sogö]] &bull; [[i'ata'ufi]] &bull; [[iba'agö]] &bull; [[ibabaya]] &bull; [[ibadu]] &bull; [[ibagi]] &bull; [[ibagi-bagi]] &bull; [[ibago]] &bull; [[ibali'ö]] &bull; [[ibalo-baloi]] &bull; [[ibalö-duhini]] &bull; [[ibaloi]] &bull; [[ibalugö]] &bull; [[ibase-base'ö]] &bull; [[ibase'ö]] &bull; [[ibasi]] &bull; [[ibaso]] &bull; [[ibasöi]] &bull; [[ibato]] &bull; [[ibaya-baya]] &bull; [[ibayagö]] &bull; [[ibayaisi]] &bull; [[ibayoini]] &bull; [[ibaze-baze'ö]] &bull; [[ibe'e]] &bull; [[ibelegö]] &bull; [[ibini'ö]] &bull; [[iböbö]] &bull; [[iböbözi]] &bull; [[iböhöi]] &bull; [[iböhöli]] &bull; [[ibokai]] &bull; [[ibörögö]] &bull; [[ibörötaigö]] &bull; [[iboto]] &bull; [[ibotokhi]] &bull; [[ibözi]] &bull; [[ibözi-bözi]] &bull; [[ibözini]] &bull; [[ibu'a]] &bull; [[ibukusi]] &bull; [[ibunu]] &bull; [[ibusi]] &bull; [[idalu-daluni]] &bull; [[idanö]] &bull; [[idanönia]] &bull; [[ide-ide]] &bull; [[idekha]] &bull; [[idölö]] &bull; [[idöna-döna]] &bull; [[idöni]] &bull; [[idönia'ö]] &bull; [[idönisi]] &bull; [[idörö-döröi]] &bull; [[idou]] &bull; [[iduhö]] &bull; [[idunö-dunö]] &bull; [[iduwagö]] &bull; [[i'ebua'ö]] &bull; [[i'efa'ö]] &bull; [[i'erai]] &bull; [[i'etu'ö]] &bull; [[ifa'ala]] &bull; [[ifa'amöi]] &bull; [[ifa'anö]] &bull; [[ifa'aso]] &bull; [[ifabadugö]] &bull; [[ifabali]] &bull; [[ifabözi'ö]] &bull; [[ifabu'u]] &bull; [[ifadaö]] &bull; [[ifadögö]] &bull; [[ifadöhö]] &bull; [[ifaduhu'ö]] &bull; [[ifaduhusi]] &bull; [[ifaduwa]] &bull; [[ifaedo-faedogö]] &bull; [[ifaedogö]] &bull; [[ifa'ele'ö]] &bull; [[ifaelungu]] &bull; [[ifa'ema]] &bull; [[ifagaölö]] &bull; [[ifagaya]] &bull; [[ifahalö'ö]] &bull; [[ifahaö]] &bull; [[ifahatö]] &bull; [[ifahelahela]] &bull; [[ifaheu]] &bull; [[ifahowu'ö]] &bull; [[ifahuhuosi]] &bull; [[ifaigi]] &bull; [[ifakao]] &bull; [[ifakaoni'o]] &bull; [[ifake]] &bull; [[ifakhoi]] &bull; [[ifakhölö]] &bull; [[ifakiko]] &bull; [[ifakuru'ö]] &bull; [[ifalala]] &bull; [[ifalalini]] &bull; [[ifali]] &bull; [[ifalisi]] &bull; [[ifalua]] &bull; [[ifamawa]] &bull; [[ifanaokanaoka]] &bull; [[ifangamöi]] &bull; [[ifangelama]] &bull; [[ifangiwa]] &bull; [[ifanörö-nörö]] &bull; [[ifaogö]] &bull; [[ifa'ohe'ö]] &bull; [[ifaondragö]] &bull; [[ifaöndrö]] &bull; [[ifaosa-faosa]] &bull; [[ifareso]] &bull; [[ifaretakö]] &bull; [[ifarongogö]] &bull; [[ifarou]] &bull; [[ifaruka]] &bull; [[ifasao]] &bull; [[ifasindro]] &bull; [[ifaso]] &bull; [[ifasui]] &bull; [[ifatangi-tangi]] &bull; [[ifataro]] &bull; [[ifatenge]] &bull; [[ifatö]] &bull; [[ifatohu-tohu]] &bull; [[ifatörö]] &bull; [[ifatou-tou]] &bull; [[ifatumbu'ö]] &bull; [[ifa'ua]] &bull; [[ifa'u'u]] &bull; [[ifaŵa'ögö]] &bull; [[ifawe'e]] &bull; [[ifawu'a]] &bull; [[ifawukaisi]] &bull; [[ifayaŵa'ö]] &bull; [[ifazaewe]] &bull; [[ifazaumba]] &bull; [[ifazaŵa]] &bull; [[ifazawili]] &bull; [[ifazökhi]] &bull; [[ifedadao]] &bull; [[ifesu]] &bull; [[ifö]] &bull; [[ifo'ahonoa]] &bull; [[ifo'eluaha]] &bull; [[ifofanö]] &bull; [[iföfö'ö]] &bull; [[ifoli]] &bull; [[ifondrondrongo]] &bull; [[ifonga'ötö]] &bull; [[ifönui]] &bull; [[ifo'ösi]] &bull; [[iföra]] &bull; [[iforege]] &bull; [[iforoma'ö]] &bull; [[ifosumange]] &bull; [[ifotandro]] &bull; [[ifotu]] &bull; [[ifuli]] &bull; [[igogohe]] &bull; [[igukhugukhui]] &bull; [[igukhui]] &bull; [[ihagaini]] &bull; [[ihahae]] &bull; [[ihakhösi]] &bull; [[ihalö]] &bull; [[ihalö-halö]] &bull; [[ihaogö]] &bull; [[ihaogö-haogö]] &bull; [[ihare'ö]] &bull; [[ihatö'ö]] &bull; [[ihawui]] &bull; [[iheta]] &bull; [[ihöli]] &bull; [[ihöna]] &bull; [[ihönagö]] &bull; [[ihonogö]] &bull; [[ihonogöi]] &bull; [[ihorigö]] &bull; [[ihoröni]] &bull; [[ihuku]] &bull; [[ihundragö]] &bull; [[ihundra-hundra]] &bull; [[i'iagö]] &bull; [[i'ila]] &bull; [[i'ila-ila]] &bull; [[ikakandro'ö]] &bull; [[ikalaisi]] &bull; [[ikaoni]] &bull; [[ikhamö]] &bull; [[ikhao]] &bull; [[ikhozi]] &bull; [[iko'o]] &bull; [[ikuasoi]] &bull; [[ilabu]] &bull; [[ila'ila]] &bull; [[ilangö]] &bull; [[ilau]] &bull; [[ilaugö]] &bull; [[ilaŵa]] &bull; [[ilazi'ö]] &bull; [[ilimo]] &bull; [[ilo]] &bull; [[ilonia]] &bull; [[ilu'i]] &bull; [[ilu'i-lu'i]] &bull; [[ilulu]] &bull; [[ilulugö]] &bull; [[ilumö'ö]] &bull; [[imane]] &bull; [[imanö]] &bull; [[ina]] &bull; [[inami]] &bull; [[inania]] &bull; [[inania]] &bull; [[inara]] &bull; [[inau]] &bull; [[ingöngögö]] &bull; [[inönö]] &bull; [[inönöi]] &bull; [[inötö]] &bull; [[inötönia]] &bull; [[inötönia]] &bull; [[i'o]] &bull; [[i'o'awögö]] &bull; [[i'o'aya]] &bull; [[i'odela]] &bull; [[i'odödögö]] &bull; [[i'ofönai'ö]] &bull; [[i'oguna'ö]] &bull; [[i'ohalöŵögöi]] &bull; [[i'ohe]] &bull; [[i'oigö]] &bull; [[i'okhögö]] &bull; [[i'olaini]] &bull; [[i'öli]] &bull; [[i'ölini]] &bull; [[i'olobigö]] &bull; [[i'olohuni]] &bull; [[i'oloi'ö]] &bull; [[i'omasi'ö]] &bull; [[i'ombakha'ö]] &bull; [[i'omusoi'ö]] &bull; [[i'onahia]] &bull; [[i'ondrasi]] &bull; [[i'onia]] &bull; [[i'o'ö]] &bull; [[i'o'ou]] &bull; [[i'ora]] &bull; [[i'orifi]] &bull; [[i'oroi]] &bull; [[i'oroi'ö]] &bull; [[i'oroma'ö]] &bull; [[i'osagötö'ö]] &bull; [[i'osambua'ö]] &bull; [[i'osatulö]] &bull; [[i'osawuyu]] &bull; [[i'osi]] &bull; [[i'osilö'ögö]] &bull; [[i'osindruhugö]] &bull; [[i'ositengagö]] &bull; [[i'otahögö]] &bull; [[i'otarai]] &bull; [[i'owai]] &bull; [[i'owalu]] &bull; [[i'owua]] &bull; [[i'owua'ö]] &bull; [[i'owuloi]] &bull; [[ira]] &bull; [[irabu]] &bull; [[irai]] &bull; [[iraono]] &bull; [[iraonogu]] &bull; [[iraonogu]] &bull; [[iraonomi]] &bull; [[iraononia]] &bull; [[iraononia]] &bull; [[iraonora]] &bull; [[irasoi]] &bull; [[iratalifusö]] &bull; [[irate]] &bull; [[ira'u]] &bull; [[irege]] &bull; [[iröi]] &bull; [[irongo]] &bull; [[irongorongo]] &bull; [[irörö]] &bull; [[irorogö]] &bull; [[irugi]] &bull; [[isalaikö]] &bull; [[isasai]] &bull; [[isaŵa]] &bull; [[isawö]] &bull; [[isekhegö]] &bull; [[isifi]] &bull; [[isika]] &bull; [[isö]] &bull; [[isöbi]] &bull; [[isofu]] &bull; [[isö-isö]] &bull; [[isöndra]] &bull; [[isösö]] &bull; [[isu'a]] &bull; [[isului]] &bull; [[isuno]] &bull; [[isuno-suno]] &bull; [[isura]] &bull; [[isuwö]] &bull; [[ita]] &bull; [[itaba]] &bull; [[itafari]] &bull; [[itaha]] &bull; [[itahigö]] &bull; [[italagui]] &bull; [[italu'i]] &bull; [[itandra]] &bull; [[itandraigö]] &bull; [[itanö]] &bull; [[itaögö]] &bull; [[itara]] &bull; [[itaria]] &bull; [[itarogö]] &bull; [[itaru]] &bull; [[ita'unöi]] &bull; [[ita'unöisi]] &bull; [[itayaigö]] &bull; [[itefe]] &bull; [[itegu]] &bull; [[itegutegu]] &bull; [[itehe]] &bull; [[itehegö]] &bull; [[itema]] &bull; [[itema'ö]] &bull; [[itenaŵa]] &bull; [[itendro'ö]] &bull; [[itibo'ö]] &bull; [[itimba]] &bull; [[itimbagö]] &bull; [[itögi]] &bull; [[itohugö]] &bull; [[itoko]] &bull; [[itolo]] &bull; [[itölö]] &bull; [[itolodo]] &bull; [[itöngö]] &bull; [[itöngöni]] &bull; [[itörö]] &bull; [[itötöi]] &bull; [[itötöna]] &bull; [[itou'ö]] &bull; [[itöwö]] &bull; [[itufa]] &bull; [[i'tugu]] &bull; [[itugu]] &bull; [[ituhi]] &bull; [[ituhini]] &bull; [[itunu]] &bull; [[itura'ö]] &bull; [[ituriagö]] &bull; [[ituriaigö]] &bull; [[itutugö]] &bull; [[itutunö]] &bull; [[ituturu]] &bull; [[ituyu]] &bull; [[i'uduni]] &bull; [[i'uma]] &bull; [[i'uta'ö]] &bull; [[i'u'uni]] &bull; [[iwa]] &bull; [[iwagu]] &bull; [[iwalinga]] &bull; [[iŵa'ö]] &bull; [[iŵaö]] &bull; [[iwu'ai]] &bull; [[izago]] &bull; [[izara-zara]] &bull; [[izumagö]] &bull; [[izumaigö]] &bull; ==J== ==K== [[kabera]] &bull; [[kabu]] &bull; [[kabunia]] &bull; [[kafite]] &bull; [[kala]] &bull; [[kali]] &bull; [[kalide]] &bull; [[kalidemi]] &bull; [[kalidenia]] &bull; [[kaliru]] &bull; [[kamba]] &bull; [[kambölö]] &bull; [[kandra]] &bull; [[kandrekandre]] &bull; [[kaoni]] &bull; [[kara]] &bull; [[karate]] &bull; [[karaŵa]] &bull; [[karu]] &bull; [[kasomö]] &bull; [[kataranga]] &bull; [[kawono]] &bull; [[kayo]] &bull; [[kazubu]] &bull; [[kefe]] &bull; [[kefenia]] &bull; [[kezafi]] &bull; [[kha]] &bull; [[khala-khala]] &bull; [[khala-khalania]] &bull; [[khamö]] &bull; [[khili-khili]] &bull; [[khirisofarasi]] &bull; [[khö]] &bull; [[khöda]] &bull; [[khögu]] &bull; [[khögu]] &bull; [[khöma]] &bull; [[khömi]] &bull; [[khömö]] &bull; [[khöndra]] &bull; [[khönia]] &bull; [[khönia]] &bull; [[khöra]] &bull; [[khöu]] &bull; [[khöu]] &bull; [[kilo]] &bull; [[kilomete]] &bull; [[kode]] &bull; [[ko'e]] &bull; [[köfa]] &bull; [[kofe-kofe]] &bull; [[kökö-kökö]] &bull; [[komandra]] &bull; [[ko'u]] &bull; [[kuaso]] &bull; [[kuasogu]] &bull; [[kuasogu]] &bull; [[kuasonia]] &bull; [[kuasonia]] &bull; [[kuasou]] &bull; [[kuasou]] &bull; [[kubalo]] &bull; [[kudo]] &bull; [[kudonia]] &bull; [[kumi]] &bull; [[kumöyö]] &bull; [[kureta]] &bull; [[kusi]] &bull; ==L== [[la]] &bull; [[la'a]] &bull; [[la'a'aro'ö]] &bull; [[la'a'asogö]] &bull; [[la'a'azökhi]] &bull; [[la'abe'e'ö]] &bull; [[la'abölögö]] &bull; [[la'abusi]] &bull; [[la'afökhöi]] &bull; [[la'agoi]] &bull; [[la'ailasi]] &bull; [[la'akui]] &bull; [[la'alaini]] &bull; [[la'alani]] &bull; [[la'alaŵa'ö]] &bull; [[la'ali]] &bull; [[la'alimagösi]] &bull; [[la'alio'ö]] &bull; [[la'alu-alui]] &bull; [[la'alui]] &bull; [[la'amawa]] &bull; [[la'amenesi]] &bull; [[la'anau'ö]] &bull; [[la'andrö]] &bull; [[la'andrö-andrö]] &bull; [[la'angadugö]] &bull; [[la'angaröfili]] &bull; [[la'angenusi]] &bull; [[la'angonasi]] &bull; [[la'anu'a'ö]] &bull; [[la'anunöisi]] &bull; [[la'aohasi]] &bull; [[la'aröu'ö]] &bull; [[la'asiwai]] &bull; [[la'ata'ufi]] &bull; [[laba'a]] &bull; [[lababaya]] &bull; [[labadu]] &bull; [[labagi-bagi]] &bull; [[labali'ö]] &bull; [[labalo-baloi]] &bull; [[labalöduhini]] &bull; [[labaloi]] &bull; [[labaso]] &bull; [[labato]] &bull; [[labato-bato]] &bull; [[labatogö]] &bull; [[labayagö]] &bull; [[labaze-baze'ö]] &bull; [[labe'e]] &bull; [[labe'e'ö]] &bull; [[labini'ö]] &bull; [[laböbö]] &bull; [[laböbögö]] &bull; [[laböbözi]] &bull; [[laböhöli]] &bull; [[labokai]] &bull; [[labologö]] &bull; [[labönökhi]] &bull; [[labörötaigö]] &bull; [[laboto]] &bull; [[labözi]] &bull; [[labu'a]] &bull; [[labua]] &bull; [[labubunu]] &bull; [[labunu]] &bull; [[labunuga]] &bull; [[labusi]] &bull; [[lada'aŵaini]] &bull; [[ladada]] &bull; [[ladari]] &bull; [[ladari-dari]] &bull; [[ladegeni]] &bull; [[ladidiloi]] &bull; [[ladödöni]] &bull; [[ladölö]] &bull; [[ladöni]] &bull; [[ladönisi]] &bull; [[ladou'ö]] &bull; [[ladudugö]] &bull; [[laduhö]] &bull; [[laduhö-duhö]] &bull; [[laduhugö]] &bull; [[ladunö-dunö]] &bull; [[laduwagö]] &bull; [[laeduru]] &bull; [[la'e'esi]] &bull; [[la'efa'ö]] &bull; [[la'ehao]] &bull; [[la'elifi]] &bull; [[la'erogö]] &bull; [[la'etu'ö]] &bull; [[la'ewua'ö]] &bull; [[lafa]] &bull; [[lafa'anö]] &bull; [[lafabadugö]] &bull; [[lafabali]] &bull; [[lafabalia'ö]] &bull; [[lafabayagö'ö]] &bull; [[lafaböbözi'ö]] &bull; [[lafabu'u]] &bull; [[lafadaö]] &bull; [[lafadege-dege]] &bull; [[lafadöhö]] &bull; [[lafadöni]] &bull; [[lafaduhu'ö]] &bull; [[lafaduhusi]] &bull; [[lafa'ele'ö]] &bull; [[lafaelungu]] &bull; [[lafa'ema]] &bull; [[lafagogohe'ö]] &bull; [[lafahaö]] &bull; [[lafaheu]] &bull; [[lafahono]] &bull; [[lafahuhuosi]] &bull; [[lafaigi]] &bull; [[lafaigi-faigi]] &bull; [[lafakao]] &bull; [[lafake]] &bull; [[lafakhoi]] &bull; [[lafakhölö]] &bull; [[lafakiko]] &bull; [[lafakuru'ö]] &bull; [[lafalali-lali]] &bull; [[lafalalini]] &bull; [[lafaligo-ligoi]] &bull; [[lafalikhö-likhö]] &bull; [[lafalisi]] &bull; [[lafalögu]] &bull; [[lafalua]] &bull; [[lafalukhaisi]] &bull; [[lafamawa]] &bull; [[lafandröndröu]] &bull; [[lafangawuli]] &bull; [[lafaogö]] &bull; [[lafa'ohe'ö]] &bull; [[lafa'oli-oli]] &bull; [[lafaondragö]] &bull; [[lafaöndrö]] &bull; [[lafaosa]] &bull; [[lafaosa-faosa]] &bull; [[lafareso]] &bull; [[lafarongogö]] &bull; [[lafarou]] &bull; [[lafasa]] &bull; [[lafasao]] &bull; [[lafaso]] &bull; [[lafasui]] &bull; [[lafasura'ö]] &bull; [[lafataro]] &bull; [[lafatenge]] &bull; [[lafatö]] &bull; [[lafatörö]] &bull; [[lafatou-tou]] &bull; [[lafatunö]] &bull; [[lafa'u'u]] &bull; [[lafauwu]] &bull; [[lafawe'e]] &bull; [[lafawukaisi]] &bull; [[lafazaewe]] &bull; [[lafazaumba]] &bull; [[lafazaŵa]] &bull; [[lafazibo]] &bull; [[lafazökhi]] &bull; [[lafili]] &bull; [[lafo'ahonoa]] &bull; [[lafobaru]] &bull; [[lafofanö]] &bull; [[laföfö'ö]] &bull; [[lafökhöi]] &bull; [[lafolakhömi]] &bull; [[lafoli]] &bull; [[lafondrondrongo]] &bull; [[lafondröni]] &bull; [[lafönui]] &bull; [[lafonukha]] &bull; [[lafo'ösi]] &bull; [[laforege]] &bull; [[laforöfa]] &bull; [[lafosumange]] &bull; [[lafotandro]] &bull; [[lafotöi]] &bull; [[lafowöhö]] &bull; [[lafuli]] &bull; [[lafuyu'ö]] &bull; [[lagö]] &bull; [[lagogohe]] &bull; [[lagohi]] &bull; [[lagohigohi]] &bull; [[lagölagö]] &bull; [[lago'ö]] &bull; [[lagu]] &bull; [[laguti]] &bull; [[lahalö]] &bull; [[lahaogö]] &bull; [[lahaogöhaogö]] &bull; [[lahare'ö]] &bull; [[lahatö'ö]] &bull; [[lahawui]] &bull; [[lahe]] &bull; [[lahedehede'ö]] &bull; [[lahenia]] &bull; [[laherai]] &bull; [[laheta]] &bull; [[lahonogö]] &bull; [[lahonogöi]] &bull; [[lahorigö]] &bull; [[lahöröhörögö]] &bull; [[lahötöi]] &bull; [[lahuhuo'ö]] &bull; [[lahuku]] &bull; [[lahulö]] &bull; [[lahundragö]] &bull; [[lahundrahundra]] &bull; [[lahundrahundragö]] &bull; [[lahurufai]] &bull; [[la'ide-ide'ö]] &bull; [[la'igi'ö]] &bull; [[la'iki'ö]] &bull; [[la'ila]] &bull; [[la'ilado]] &bull; [[la'irö'ö]] &bull; [[la'isö]] &bull; [[lakalo]] &bull; [[lakaoni]] &bull; [[lakata'ö]] &bull; [[lakea'ö]] &bull; [[lakha]] &bull; [[lakhamö]] &bull; [[lakhömi]] &bull; [[lakhömigu]] &bull; [[lakhömima]] &bull; [[lakhöminia]] &bull; [[lakhöminia]] &bull; [[lakifu'ö]] &bull; [[lakölini]] &bull; [[lako'o]] &bull; [[lakuru]] &bull; [[lakurudo]] &bull; [[lala]] &bull; [[lalagu]] &bull; [[lalalala]] &bull; [[lalania]] &bull; [[lalau]] &bull; [[lalaulau]] &bull; [[lalaŵa]] &bull; [[lalimo]] &bull; [[lalimolimo]] &bull; [[lalö]] &bull; [[laluo]] &bull; [[lama]] &bull; [[lamane]] &bull; [[lamanö]] &bull; [[lanehegö]] &bull; [[langu]] &bull; [[lanönö]] &bull; [[la'o'aurifagö]] &bull; [[la'o'aya]] &bull; [[la'obö]] &bull; [[la'obo-obousi]] &bull; [[la'obousi]] &bull; [[la'ofönai'ö]] &bull; [[la'oguna'ö]] &bull; [[la'ohalöŵögöi]] &bull; [[la'ohe]] &bull; [[la'oigö]] &bull; [[la'okhögö]] &bull; [[la'okudo]] &bull; [[la'olifuagö]] &bull; [[la'olohuni]] &bull; [[la'omai'ö]] &bull; [[la'omasi'ö]] &bull; [[la'ombakha'ö]] &bull; [[la'omusoi'ö]] &bull; [[la'ondrasi]] &bull; [[la'ondruhö'ö]] &bull; [[la'oniagö]] &bull; [[la'onorogö]] &bull; [[la'onukha]] &bull; [[la'o'ö]] &bull; [[la'o'ou]] &bull; [[la'oroma'ö]] &bull; [[la'orömba]] &bull; [[la'osambua'ö]] &bull; [[la'osa'ö]] &bull; [[la'osatulö]] &bull; [[la'osilö'ögö]] &bull; [[la'osindruhugö]] &bull; [[la'osisi]] &bull; [[la'ositengagö]] &bull; [[la'osiwawöi]] &bull; [[la'osö]] &bull; [[la'otarai]] &bull; [[la'ötö]] &bull; [[la'owai]] &bull; [[la'owuloi]] &bull; [[larabu]] &bull; [[larara]] &bull; [[larasoi]] &bull; [[larate]] &bull; [[lara'u]] &bull; [[laröi]] &bull; [[larongo]] &bull; [[larongorongo]] &bull; [[larorogö]] &bull; [[laru]] &bull; [[larugi]] &bull; [[lasalaikö]] &bull; [[lasao]] &bull; [[lasasai]] &bull; [[lasaŵa]] &bull; [[lasawö]] &bull; [[lasekhegö]] &bull; [[lasika]] &bull; [[lasöbi]] &bull; [[lasofu]] &bull; [[lasölö]] &bull; [[lasöndra]] &bull; [[lasu'a]] &bull; [[lasulöni]] &bull; [[lasuno]] &bull; [[lasuno-suno]] &bull; [[lasura]] &bull; [[lasuwö]] &bull; [[lataba]] &bull; [[latafari]] &bull; [[lataha]] &bull; [[latahigö]] &bull; [[latalagui]] &bull; [[latandraigö]] &bull; [[latandraŵaisi]] &bull; [[latanö]] &bull; [[lataögö]] &bull; [[latarogö]] &bull; [[lataru'ö]] &bull; [[lata'unöi]] &bull; [[lataŵi]] &bull; [[lataŵigö]] &bull; [[latebu]] &bull; [[latefe'ö]] &bull; [[lategu]] &bull; [[latehegö]] &bull; [[latema]] &bull; [[latema'ö]] &bull; [[latenaŵa]] &bull; [[latetebu]] &bull; [[lateteu]] &bull; [[latibo'ö]] &bull; [[latimba]] &bull; [[latimbagö]] &bull; [[lato]] &bull; [[latohugö]] &bull; [[latolo]] &bull; [[latöngö]] &bull; [[latöngöni]] &bull; [[latörö]] &bull; [[latötöi]] &bull; [[latötöna]] &bull; [[latou'ö]] &bull; [[latöwö]] &bull; [[latufa]] &bull; [[latuhi]] &bull; [[latuli'ö]] &bull; [[latunu]] &bull; [[laturiaigö]] &bull; [[latutunö]] &bull; [[latuturu]] &bull; [[latuwu]] &bull; [[latuyu]] &bull; [[lau]] &bull; [[la'uduni]] &bull; [[la'uri]] &bull; [[la'urusai]] &bull; [[la'usu]] &bull; [[lawalinga]] &bull; [[laŵa'ö]] &bull; [[laŵaö]] &bull; [[laŵa'öŵa'ö]] &bull; [[laŵi]] &bull; [[lawukho]] &bull; [[lawuo]] &bull; [[laza]] &bull; [[lazara-zara]] &bull; [[lazuadi]] &bull; [[lehe-lehe]] &bull; [[lela]] &bull; [[lelada]] &bull; [[lelagu]] &bull; [[lelania]] &bull; [[lelara]] &bull; [[lembe]] &bull; [[lena]] &bull; [[lewatö]] &bull; [[lewatönia]] &bull; [[lewiö]] &bull; [[lewuö]] &bull; [[li]] &bull; [[lida]] &bull; [[ligu]] &bull; [[ligu]] &bull; [[lima]] &bull; [[limi]] &bull; [[limö]] &bull; [[linia]] &bull; [[linia]] &bull; [[lira]] &bull; [[lite]] &bull; [[lö]] &bull; [[lofo]] &bull; [[loga]] &bull; [[lohe-lohe]] &bull; [[lohu-lohu]] &bull; [[lökhö]] &bull; [[lölö]] &bull; [[lolohe]] &bull; [[lömamalö-malö]] &bull; [[lö'ö]] &bull; [[lö'ö-lö'önia]] &bull; [[lö'önia]] &bull; [[lösökhi]] &bull; [[lösulösu]] &bull; [[lote]] &bull; [[lowalangi]] &bull; [[lowalangida]] &bull; [[lowalangimi]] &bull; [[löwi]] &bull; [[löwi-löwi]] &bull; [[löwi-löwinia]] &bull; [[loyo]] &bull; [[lualua]] &bull; [[lua-luania]] &bull; [[lulu]] &bull; [[lumö]] &bull; [[lumö-lumö]] &bull; [[luo]] &bull; [[luogu]] &bull; [[luomi]] &bull; [[luonia]] &bull; [[luonia]] &bull; [[luora]] &bull; ==M== [[ma]] &bull; [[ma'a'aro'ö]] &bull; [[ma'adarua]] &bull; [[ma'adua]] &bull; [[ma'afefu]] &bull; [[ma'alani]] &bull; [[ma'alui]] &bull; [[ma'andrö]] &bull; [[ma'anotogö]] &bull; [[ma'asageu]] &bull; [[ma'asagörö]] &bull; [[ma'asambua]] &bull; [[mababaya]] &bull; [[mabadu]] &bull; [[mabali'ö]] &bull; [[mabaloi]] &bull; [[mabasi]] &bull; [[mabato]] &bull; [[mabe'e]] &bull; [[mabokai]] &bull; [[mabu]] &bull; [[mabulö'öga]] &bull; [[mabu-mabu]] &bull; [[mabunu]] &bull; [[mabusi]] &bull; [[madala]] &bull; [[mado]] &bull; [[madölö]] &bull; [[madölöga]] &bull; [[madöna-döna]] &bull; [[madono]] &bull; [[madou'ö]] &bull; [[madudugö]] &bull; [[maduhö]] &bull; [[madunödunö]] &bull; [[ma'efa'ö]] &bull; [[ma'eregesi]] &bull; [[mafa'anö]] &bull; [[mafaduhu'ö]] &bull; [[mafaedogö]] &bull; [[mafaelungu]] &bull; [[mafa'ema]] &bull; [[mafaha'ö]] &bull; [[mafahaö]] &bull; [[mafahono]] &bull; [[mafake]] &bull; [[mafalua]] &bull; [[mafalukhaisi]] &bull; [[mafamalö]] &bull; [[mafangelama]] &bull; [[mafa'ohe'ö]] &bull; [[mafaomagö]] &bull; [[mafaondragö]] &bull; [[mafaretaikö]] &bull; [[mafarou]] &bull; [[mafatenge]] &bull; [[mafatunö]] &bull; [[mafazaewe]] &bull; [[mafazökhi]] &bull; [[mafofanö]] &bull; [[mafonukha'ö]] &bull; [[maforege]] &bull; [[mafuli]] &bull; [[mahalö]] &bull; [[mahaogö]] &bull; [[mahaogöhaogö]] &bull; [[mahemolu]] &bull; [[mahemolunia]] &bull; [[mahönagö]] &bull; [[mahori]] &bull; [[mai]] &bull; [[ma'ifu]] &bull; [[ma'ila]] &bull; [[maimai]] &bull; [[mako]] &bull; [[makomi]] &bull; [[makonia]] &bull; [[mala'ika]] &bull; [[mala'ikania]] &bull; [[mala'ikania]] &bull; [[mala'ikara]] &bull; [[malau]] &bull; [[malige]] &bull; [[maliŵa]] &bull; [[malu'i]] &bull; [[malulu]] &bull; [[mama'ala]] &bull; [[mama'anö]] &bull; [[mamabu'u]] &bull; [[mamadaö]] &bull; [[mamadöhö]] &bull; [[mamadöni]] &bull; [[mamadu]] &bull; [[mamadudo]] &bull; [[mamaduhu'ö]] &bull; [[mamadumadu]] &bull; [[mamadunödunö]] &bull; [[mamaehusi]] &bull; [[mama'ele'ö]] &bull; [[mamaelungu]] &bull; [[mama'ema]] &bull; [[mamaenu]] &bull; [[mamagaölö]] &bull; [[mamagölö]] &bull; [[mamahaö]] &bull; [[mamahowu'ö]] &bull; [[mamaigi]] &bull; [[mamakao]] &bull; [[mamake]] &bull; [[mamakiko]] &bull; [[mamalalini]] &bull; [[mamalini]] &bull; [[mamalö]] &bull; [[mamalömalö]] &bull; [[mamalua]] &bull; [[mamalukhaisi]] &bull; [[mamareso]] &bull; [[mamasi]] &bull; [[mamasi'ö]] &bull; [[mamatenge]] &bull; [[mamati]] &bull; [[mamatiga]] &bull; [[mamatörö]] &bull; [[mamauwu]] &bull; [[mamawa]] &bull; [[mamawukaisi]] &bull; [[mamayagö]] &bull; [[mamazaewe]] &bull; [[mamazökhi]] &bull; [[mame'e]] &bull; [[mamesindro]] &bull; [[mamini]] &bull; [[mamo'eluaha]] &bull; [[mamöfö'ö]] &bull; [[mamö'i]] &bull; [[mamokai]] &bull; [[mamolakhömi]] &bull; [[mamondrongo]] &bull; [[mamönui]] &bull; [[mamorege]] &bull; [[mamörögö]] &bull; [[mamosumange]] &bull; [[mamoto]] &bull; [[mamuala]] &bull; [[mamuli]] &bull; [[mamunu]] &bull; [[mamuyu'ö]] &bull; [[mana]] &bull; [[manabina]] &bull; [[managö]] &bull; [[managönagö]] &bull; [[managu]] &bull; [[manaha]] &bull; [[manahae]] &bull; [[manandraigö]] &bull; [[manandraŵa]] &bull; [[manandraŵaisi]] &bull; [[manandrösa]] &bull; [[mananö]] &bull; [[manao]] &bull; [[manaögö]] &bull; [[manari]] &bull; [[manaro]] &bull; [[manaru]] &bull; [[manasai]] &bull; [[manaŵanaŵa]] &bull; [[mandru]] &bull; [[mandruo]] &bull; [[mane]] &bull; [[manehegö]] &bull; [[manema]] &bull; [[manema'ö]] &bull; [[manendre]] &bull; [[manga]] &bull; [[manga'asogö]] &bull; [[mangabakha]] &bull; [[mangabölö'ö]] &bull; [[mangadonogö]] &bull; [[mangahonogöi]] &bull; [[manga'i]] &bull; [[mangai]] &bull; [[mangaku]] &bull; [[mangalani]] &bull; [[mangalui]] &bull; [[mangalulu]] &bull; [[mangamanga]] &bull; [[manganau'ö]] &bull; [[mangandrauli]] &bull; [[mangandrö]] &bull; [[mangandrödo]] &bull; [[mangandrödo]] &bull; [[mangaröngarö]] &bull; [[mangata'ufi]] &bull; [[mangatöla]] &bull; [[mangatulö]] &bull; [[mangatulö'ö]] &bull; [[mangawuli]] &bull; [[mangawulido]] &bull; [[mangawulido]] &bull; [[mangawuli'ö]] &bull; [[mange'e]] &bull; [[mange'esi]] &bull; [[mangefa'ö]] &bull; [[mangehao]] &bull; [[mangeheta]] &bull; [[mangelama]] &bull; [[mangele]] &bull; [[mangenanö]] &bull; [[mangendrilo]] &bull; [[mangeraha]] &bull; [[mangerai]] &bull; [[mangerangera]] &bull; [[mangesa]] &bull; [[mangetu'ö]] &bull; [[mangifi]] &bull; [[mangila]] &bull; [[mangisö]] &bull; [[mangiwa]] &bull; [[mango'awögö]] &bull; [[mango'aya]] &bull; [[mangofönai'ö]] &bull; [[mangohalöŵögöi]] &bull; [[mangöhöna]] &bull; [[mangohori]] &bull; [[mangokhögö]] &bull; [[mangomasi'ö]] &bull; [[mangombakha]] &bull; [[mangomusoi'ö]] &bull; [[mangona]] &bull; [[mangonangegö]] &bull; [[mangondrasi]] &bull; [[mangoni]] &bull; [[mangoningonia]] &bull; [[mangonorogö]] &bull; [[mango'ongo'oto]] &bull; [[mango'ou]] &bull; [[mango'ozui]] &bull; [[mangorifi]] &bull; [[mangoroi]] &bull; [[mangoroma'ö]] &bull; [[mangosebua]] &bull; [[mangosilö'ögö]] &bull; [[mangowalu]] &bull; [[mangowaludo]] &bull; [[mangowalu'ö]] &bull; [[mangowuloi]] &bull; [[mangozara]] &bull; [[manguhundra]] &bull; [[manguma'ö]] &bull; [[mangumbu]] &bull; [[mangurakha]] &bull; [[mangu'uni]] &bull; [[maniaga]] &bull; [[maniasa]] &bull; [[manimani]] &bull; [[manimba]] &bull; [[manizinizi]] &bull; [[manizinizido]] &bull; [[manö]] &bull; [[manöbi]] &bull; [[manofu]] &bull; [[manofunofu]] &bull; [[manöi]] &bull; [[manoko]] &bull; [[manolo]] &bull; [[manömanö]] &bull; [[manöndra]] &bull; [[manörö]] &bull; [[manöröi]] &bull; [[manörönörö]] &bull; [[manötöna]] &bull; [[manötönaga]] &bull; [[manu]] &bull; [[manu'a]] &bull; [[manudugö]] &bull; [[manufa]] &bull; [[manuge]] &bull; [[manuköu]] &bull; [[manuno]] &bull; [[manunö]] &bull; [[manunonuno]] &bull; [[manunu]] &bull; [[manura]] &bull; [[manuriaigö]] &bull; [[manusugi]] &bull; [[manutunö]] &bull; [[manuturu]] &bull; [[manuyu]] &bull; [[mao]] &bull; [[maö]] &bull; [[ma'o'aurifagö]] &bull; [[ma'odödögö]] &bull; [[ma'oguna'ö]] &bull; [[ma'ohalöŵögöi]] &bull; [[ma'ohe]] &bull; [[ma'oigö]] &bull; [[ma'ökhö]] &bull; [[ma'olifuagö]] &bull; [[ma'öma'ökhö]] &bull; [[ma'omasi'ö]] &bull; [[ma'ombakha'ö]] &bull; [[ma'ondrasi]] &bull; [[ma'o'ö]] &bull; [[ma'o'ou]] &bull; [[ma'oroma'ö]] &bull; [[ma'osisi]] &bull; [[ma'osisi'ö]] &bull; [[maoso]] &bull; [[maosodo]] &bull; [[marafadi]] &bull; [[marafule]] &bull; [[marase]] &bull; [[marasoi]] &bull; [[mara'u]] &bull; [[maröi]] &bull; [[marongo]] &bull; [[marörö]] &bull; [[marorogö]] &bull; [[marugi]] &bull; [[masöndra]] &bull; [[masu'a]] &bull; [[masulöni]] &bull; [[masuno]] &bull; [[masunosuno]] &bull; [[masunosunoga]] &bull; [[masura]] &bull; [[mataha]] &bull; [[matalu'i]] &bull; [[matandraigö]] &bull; [[mataögö]] &bull; [[matara]] &bull; [[mate]] &bull; [[matedo]] &bull; [[matedo]] &bull; [[matehe]] &bull; [[matema'ö]] &bull; [[matemate]] &bull; [[matenaŵa]] &bull; [[matendro'ö]] &bull; [[mato]] &bull; [[matohugö]] &bull; [[matonga]] &bull; [[matörö]] &bull; [[matötöna]] &bull; [[matua]] &bull; [[matuagu]] &bull; [[matuami]] &bull; [[matuania]] &bull; [[matuara]] &bull; [[matuhi]] &bull; [[maturiagö]] &bull; [[maturiaigö]] &bull; [[maulu]] &bull; [[ma'uwu]] &bull; [[ma'uwumö]] &bull; [[ma'uwunia]] &bull; [[maŵa'ö]] &bull; [[mba'a]] &bull; [[mba'aba'a]] &bull; [[mbadagahe]] &bull; [[mbadagahenia]] &bull; [[mbadagahenia]] &bull; [[mbadagaheu]] &bull; [[mbade]] &bull; [[mbagi]] &bull; [[mbagida]] &bull; [[mbaginia]] &bull; [[mbaho]] &bull; [[mbala]] &bull; [[mbalaki]] &bull; [[mbalazo]] &bull; [[mbalazonia]] &bull; [[mbalazora]] &bull; [[mbalera]] &bull; [[mbalo]] &bull; [[mbalö]] &bull; [[mbalobalo]] &bull; [[mbalubalu]] &bull; [[mbalugu]] &bull; [[mbaluri]] &bull; [[mbandra]] &bull; [[mbanio]] &bull; [[mbanua]] &bull; [[mbanuada]] &bull; [[mbanuagu]] &bull; [[mbanuami]] &bull; [[mbanuania]] &bull; [[mbanuania]] &bull; [[mbanuara]] &bull; [[mbanuau]] &bull; [[mbanuau]] &bull; [[mbanubanua]] &bull; [[mbaru]] &bull; [[mbaruania]] &bull; [[mbarugu]] &bull; [[mbarugu]] &bull; [[mbarumi]] &bull; [[mbarumö]] &bull; [[mbarunia]] &bull; [[mbarunia]] &bull; [[mbarura]] &bull; [[mbasitö]] &bull; [[mbate'e]] &bull; [[mbawa]] &bull; [[mbaŵa]] &bull; [[mbawagu]] &bull; [[mbawagu]] &bull; [[mbawami]] &bull; [[mbawandruhö]] &bull; [[mbawania]] &bull; [[mbawania]] &bull; [[mbaŵania]] &bull; [[mbawara]] &bull; [[mbawau]] &bull; [[mbawauu]] &bull; [[mbawi]] &bull; [[mbe'elö]] &bull; [[mbe'elöda]] &bull; [[mbe'elömi]] &bull; [[mbekara]] &bull; [[mbekhu]] &bull; [[mbenua]] &bull; [[mbenuania]] &bull; [[mbenuara]] &bull; [[mbeo]] &bull; [[mberua]] &bull; [[mbetua]] &bull; [[mbetu'ania]] &bull; [[mbewe]] &bull; [[mbeweda]] &bull; [[mbewera]] &bull; [[mbilagu]] &bull; [[mbiribiri]] &bull; [[mbiribirigu]] &bull; [[mbiribirigu]] &bull; [[mbiribirinia]] &bull; [[mböbö]] &bull; [[mböbönia]] &bull; [[mbohania]] &bull; [[mböhö]] &bull; [[mbolabola]] &bull; [[mböli]] &bull; [[mböligu]] &bull; [[mböligu]] &bull; [[mbölimi]] &bull; [[mbölinia]] &bull; [[mbölinia]] &bull; [[mbolo]] &bull; [[mbombo]] &bull; [[mbongi]] &bull; [[mbo'ömi]] &bull; [[mbö'önia]] &bull; [[mbörö]] &bull; [[mbörönia]] &bull; [[mböröta]] &bull; [[mbotania]] &bull; [[mboto]] &bull; [[mbotoda]] &bull; [[mbotogu]] &bull; [[mbotogu]] &bull; [[mbotoma]] &bull; [[mbotomi]] &bull; [[mbotonia]] &bull; [[mbotonia]] &bull; [[mbotora]] &bull; [[mbotou]] &bull; [[mbou]] &bull; [[mbowo]] &bull; [[mböwömi]] &bull; [[mbowonia]] &bull; [[mböwönia]] &bull; [[mbözibözi]] &bull; [[mbu]] &bull; [[mbua]] &bull; [[mbuabua]] &bull; [[mbuabuada]] &bull; [[mbuabuagu]] &bull; [[mbuabuami]] &bull; [[mbuabuania]] &bull; [[mbuala]] &bull; [[mbualania]] &bull; [[mbualara]] &bull; [[mbuambua]] &bull; [[mbuambuania]] &bull; [[mbuami]] &bull; [[mbuania]] &bull; [[mbuda]] &bull; [[mbuku]] &bull; [[mbukubuku]] &bull; [[mbukugu]] &bull; [[mbulibuli]] &bull; [[mbulu]] &bull; [[mbumbu]] &bull; [[mbumi]] &bull; [[mbunga]] &bull; [[mbunia]] &bull; [[mbunia]] &bull; [[mbura]] &bull; [[mbu'u]] &bull; [[mbu'umbu'u]] &bull; [[me]] &bull; [[medölu]] &bull; [[me'e]] &bull; [[meföna]] &bull; [[mege]] &bull; [[mege'ege]] &bull; [[melima]] &bull; [[meluo]] &bull; [[mena]] &bull; [[mena'ö]] &bull; [[mendrua]] &bull; [[menemene]] &bull; [[menemenegu]] &bull; [[menewi]] &bull; [[meno]] &bull; [[mesokho]] &bull; [[mete]] &bull; [[mewele'öfa]] &bull; [[meza]] &bull; [[mi'a]] &bull; [[mi'a'aro'ö]] &bull; [[mi'a'azökhi]] &bull; [[mi'abe'e'ö]] &bull; [[mi'abölögö]] &bull; [[mi'abölö'ö]] &bull; [[mi'abusi]] &bull; [[mi'ae]] &bull; [[mi'ae'e]] &bull; [[mi'afusi'ö]] &bull; [[mi'aine]] &bull; [[mi'aitöni]] &bull; [[mi'akui]] &bull; [[mi'alani]] &bull; [[mi'aliokö]] &bull; [[mi'alio'ö]] &bull; [[mi'alösöi'ö]] &bull; [[mi'alui]] &bull; [[mi'ama'anö]] &bull; [[mi'amanö]] &bull; [[mi'amaröga]] &bull; [[mi'amati]] &bull; [[mi'amatunöisi]] &bull; [[mi'ambösi]] &bull; [[mi'amenesi]] &bull; [[mi'amoni'ö]] &bull; [[mi'anaro]] &bull; [[mi'andrö]] &bull; [[mi'angalui]] &bull; [[mi'angalulu]] &bull; [[mi'angandrö]] &bull; [[mi'ange'esi]] &bull; [[mi'angelama]] &bull; [[mi'angelamaisi]] &bull; [[mi'angenanö]] &bull; [[mi'angenanöi]] &bull; [[mi'anotogö]] &bull; [[mi'anunö]] &bull; [[mi'aohasi]] &bull; [[mi'arou'ö]] &bull; [[mi'aröu'ö]] &bull; [[mi'asiwalisi]] &bull; [[mi'ata'ufi]] &bull; [[miba'agö]] &bull; [[mibabaya]] &bull; [[mibadu]] &bull; [[mibagibagi]] &bull; [[mibali'ö]] &bull; [[mibaloi]] &bull; [[mibaso]] &bull; [[mibato]] &bull; [[mibatobato]] &bull; [[mibe'e]] &bull; [[mibe'ebe'e]] &bull; [[mibini'ö]] &bull; [[miböbö]] &bull; [[miböbözi]] &bull; [[miböhöi]] &bull; [[miböhöli]] &bull; [[mibokai]] &bull; [[mibököbökö]] &bull; [[mibologö]] &bull; [[mibörögö]] &bull; [[mibörötaigö]] &bull; [[miboto]] &bull; [[mibotokhi]] &bull; [[mibu'a]] &bull; [[mibula]] &bull; [[mibulö'ö]] &bull; [[mibunu]] &bull; [[mibusi]] &bull; [[midadao]] &bull; [[midönadöna]] &bull; [[midöni]] &bull; [[midozigö]] &bull; [[miduhö]] &bull; [[mi'ebua'ö]] &bull; [[mi'e'e]] &bull; [[mi'efa'ö]] &bull; [[mi'efasi]] &bull; [[mi'ege'ege]] &bull; [[mi'eregesi]] &bull; [[mi'erogö]] &bull; [[mi'etu'ö]] &bull; [[mifa'afu]] &bull; [[mifa'anö]] &bull; [[mifabadugö]] &bull; [[mifabali]] &bull; [[mifabayagö'ö]] &bull; [[mifaboto'ö]] &bull; [[mifabu'u]] &bull; [[mifadaya]] &bull; [[mifadöhö]] &bull; [[mifaduhu'ö]] &bull; [[mifaduhusi]] &bull; [[mifaduwa]] &bull; [[mifaehagö]] &bull; [[mifaehusi]] &bull; [[mifa'ele'ö]] &bull; [[mifa'ema]] &bull; [[mifahaö]] &bull; [[mifahatö'ö]] &bull; [[mifaigi]] &bull; [[mifaigifaigi]] &bull; [[mifakaraisi]] &bull; [[mifakiko]] &bull; [[mifalalilali]] &bull; [[mifalalini]] &bull; [[mifalimo]] &bull; [[mifalua]] &bull; [[mifamalö]] &bull; [[mifamalömalö]] &bull; [[mifamamaha]] &bull; [[mifangerau]] &bull; [[mifao]] &bull; [[mifaogö]] &bull; [[mifa'ohe'ö]] &bull; [[mifaoma]] &bull; [[mifaondragö]] &bull; [[mifaoso]] &bull; [[mifareso]] &bull; [[mifariawö]] &bull; [[mifarou]] &bull; [[mifaruka]] &bull; [[mifaso]] &bull; [[mifataula]] &bull; [[mifatenge]] &bull; [[mifati]] &bull; [[mifatohu]] &bull; [[mifatörö]] &bull; [[mifatoutou]] &bull; [[mifaudugö]] &bull; [[mifa'udusi]] &bull; [[mifawötuwötu]] &bull; [[mifayaŵa]] &bull; [[mifazaŵa]] &bull; [[mifazökhi]] &bull; [[mifehöngöhöngö]] &bull; [[mifili]] &bull; [[mifobörö]] &bull; [[mifodua]] &bull; [[mifofanö]] &bull; [[mifökhöi]] &bull; [[mifolakhömi]] &bull; [[miföna]] &bull; [[mifondrondrongo]] &bull; [[mifönui]] &bull; [[mifonukha]] &bull; [[mifo'ösi]] &bull; [[miforege]] &bull; [[miförö]] &bull; [[miforöfa]] &bull; [[miforoma'ö]] &bull; [[mifosumange]] &bull; [[mifuli]] &bull; [[mifuyu'ö]] &bull; [[migohi]] &bull; [[migu]] &bull; [[mihakhösi]] &bull; [[mihalö]] &bull; [[mihaogö]] &bull; [[mihaogöhaogö]] &bull; [[miheta]] &bull; [[mihöna]] &bull; [[mihonogö]] &bull; [[mihonogöi]] &bull; [[mihuku]] &bull; [[mi'iagö]] &bull; [[mi'ide-ide'ö]] &bull; [[mi'ila]] &bull; [[mi'ilado]] &bull; [[mi'irö'ö]] &bull; [[mikalaisi]] &bull; [[mikaoni]] &bull; [[mikhamö]] &bull; [[mikoe]] &bull; [[mikökökökö]] &bull; [[miko'o]] &bull; [[mikubaloi]] &bull; [[milau]] &bull; [[milaŵa]] &bull; [[milimo]] &bull; [[milulu]] &bull; [[mimane]] &bull; [[minehegö]] &bull; [[mi'o'aya]] &bull; [[mi'obousi]] &bull; [[mi'odödögö]] &bull; [[mi'ofanö]] &bull; [[mi'ofönai'ö]] &bull; [[mi'ogorofi]] &bull; [[mi'oguna'ö]] &bull; [[mi'ohalöŵö]] &bull; [[mi'ohalöŵögöi]] &bull; [[mi'ohalöŵögöigö]] &bull; [[mi'ohauhau'ö]] &bull; [[mi'ohe]] &bull; [[mi'oigö]] &bull; [[mi'okhögö]] &bull; [[mi'okökökökö]] &bull; [[mi'olaŵa]] &bull; [[mi'olembe]] &bull; [[mi'öli]] &bull; [[mi'olifugö]] &bull; [[mi'olifugö'ö]] &bull; [[mi'oloi]] &bull; [[mi'olombase]] &bull; [[mi'oma'ökhöi'ö]] &bull; [[mi'omasi'ö]] &bull; [[mi'ombakha'ö]] &bull; [[mi'omusoi'ö]] &bull; [[mi'onangegö]] &bull; [[mi'ondrasi]] &bull; [[mi'onoro]] &bull; [[mi'o'ö]] &bull; [[mio'o'ö]] &bull; [[mi'o'ozui]] &bull; [[mi'orifi]] &bull; [[mi'oroma'ö]] &bull; [[mi'osambua'ö]] &bull; [[mi'osa'ö]] &bull; [[mi'osilö'ögö]] &bull; [[mi'osindruhugö]] &bull; [[mi'osisi'ö]] &bull; [[mi'ositengagö]] &bull; [[mi'otahögö]] &bull; [[mi'otomosi]] &bull; [[mi'owai]] &bull; [[mi'owua]] &bull; [[mi'owuawua'ö]] &bull; [[mi'owuloi]] &bull; [[mi'oya'ö]] &bull; [[mirara]] &bull; [[mirasoi]] &bull; [[mira'u]] &bull; [[mira'udo]] &bull; [[miraya]] &bull; [[miröi]] &bull; [[mirongo]] &bull; [[mirörö]] &bull; [[mirorogö]] &bull; [[mirugi]] &bull; [[misa]] &bull; [[misasai]] &bull; [[misawö]] &bull; [[misekhegö]] &bull; [[misofu]] &bull; [[misöndra]] &bull; [[misu'a]] &bull; [[misugi]] &bull; [[misukhu]] &bull; [[misulöni]] &bull; [[misuno]] &bull; [[mitaba]] &bull; [[mitabu]] &bull; [[mitaha]] &bull; [[mitahigö]] &bull; [[mitandra]] &bull; [[mitandraigö]] &bull; [[mitandraŵaisi]] &bull; [[mitandraŵaisido]] &bull; [[mitanö]] &bull; [[mitaögö]] &bull; [[mitara]] &bull; [[mitebu]] &bull; [[mitegu]] &bull; [[mitehe]] &bull; [[mitehegö]] &bull; [[mitema]] &bull; [[mitema'ö]] &bull; [[mitenaŵa]] &bull; [[mitibo'ö]] &bull; [[mitibö'ö]] &bull; [[mitimba]] &bull; [[mitohugö]] &bull; [[mitolo]] &bull; [[mitölö]] &bull; [[mitolodo]] &bull; [[mitöngöni]] &bull; [[mitörö]] &bull; [[mitöröi]] &bull; [[mitötöi]] &bull; [[mitötöna]] &bull; [[mitou]] &bull; [[mitou'ö]] &bull; [[mitunu]] &bull; [[mituriaigö]] &bull; [[miwalinga]] &bull; [[miŵa'ö]] &bull; [[miwo]] &bull; [[miwu'ai]] &bull; [[miyaŵa]] &bull; [[miyomo]] &bull; [[miyöu]] &bull; [[mizizio]] &bull; [[mizofuzofu]] &bull; [[mo'aetufa]] &bull; [[mo'ahonoa]] &bull; [[mo'alitö]] &bull; [[mo'amakhaita]] &bull; [[mo'ambö'amböta]] &bull; [[mo'amböta]] &bull; [[mo'amenesi]] &bull; [[mo'arota]] &bull; [[mo'atumbukha]] &bull; [[mobade]] &bull; [[moböli]] &bull; [[modanedane]] &bull; [[mo'eluaha]] &bull; [[mofa'abölö]] &bull; [[mofa'auri]] &bull; [[mofanö]] &bull; [[mofanödo]] &bull; [[mofanöga]] &bull; [[mofökhö]] &bull; [[mofökhödo]] &bull; [[mofökhö'ö]] &bull; [[mofönu]] &bull; [[mogaoni]] &bull; [[moguna]] &bull; [[mohaga]] &bull; [[mohalöhalöŵö]] &bull; [[mohalöŵö]] &bull; [[mohalöŵödo]] &bull; [[moharazaki]] &bull; [[mohare]] &bull; [[mohögö]] &bull; [[mohorö]] &bull; [[möi]] &bull; [[möido]] &bull; [[möido]] &bull; [[möiga]] &bull; [[möimöido]] &bull; [[mo'i'o]] &bull; [[möi'ö]] &bull; [[mo'ira'ira]] &bull; [[mokamoka]] &bull; [[mokhö]] &bull; [[molakhömi]] &bull; [[molala]] &bull; [[molangi]] &bull; [[molau]] &bull; [[molaŵa]] &bull; [[molehelehe]] &bull; [[molemba]] &bull; [[moleu]] &bull; [[molewiö]] &bull; [[molö]] &bull; [[molohe]] &bull; [[moloi]] &bull; [[molökhö]] &bull; [[mololohe]] &bull; [[molombase]] &bull; [[molo'o]] &bull; [[molo'ö]] &bull; [[molo'ölo'ö]] &bull; [[moloyo]] &bull; [[moloyoga]] &bull; [[molualua]] &bull; [[molua'ö]] &bull; [[molu'i]] &bull; [[moluo]] &bull; [[momba'agö]] &bull; [[mombali'ö]] &bull; [[mombaloi]] &bull; [[mombambaya]] &bull; [[mombanö]] &bull; [[mombaso]] &bull; [[momöi]] &bull; [[momörö]] &bull; [[möna]] &bull; [[mönado]] &bull; [[monagole]] &bull; [[monaha]] &bull; [[monahia]] &bull; [[mondra'u]] &bull; [[mondri]] &bull; [[mondröi]] &bull; [[mondrönisi]] &bull; [[mondrorogö]] &bull; [[mondrugi]] &bull; [[mondruhö]] &bull; [[mongawangawawa]] &bull; [[monönö]] &bull; [[monoro]] &bull; [[monukha]] &bull; [[mo'okhöta]] &bull; [[mo'olalöŵa]] &bull; [[mo'ölö]] &bull; [[mo'ömö]] &bull; [[mo'ono]] &bull; [[mo'ösi]] &bull; [[morabu]] &bull; [[mörö]] &bull; [[moroi]] &bull; [[mörömörö]] &bull; [[mosala]] &bull; [[mosikho]] &bull; [[mosinegu]] &bull; [[motakula]] &bull; [[motalinga]] &bull; [[motanömö]] &bull; [[moteu]] &bull; [[motöla]] &bull; [[motuo]] &bull; [[moŵa'a]] &bull; [[mowaöwaö]] &bull; [[mowa'udu'udu]] &bull; [[mowöi]] &bull; [[mowöli]] &bull; [[mowua]] &bull; [[mowu'ai]] &bull; [[moyo]] &bull; [[mu'a]] &bull; [[mu'a'aro'ö]] &bull; [[mu'a'asogö]] &bull; [[mu'adonogö]] &bull; [[mu'alani]] &bull; [[mu'alaŵa'ö]] &bull; [[mu'ali]] &bull; [[mu'alösi]] &bull; [[mu'amawa]] &bull; [[mu'amoni'ö]] &bull; [[mu'andrö]] &bull; [[mu'angali'ö]] &bull; [[mu'angeragö]] &bull; [[mu'ao]] &bull; [[mu'ao'ao]] &bull; [[mu'aohasi]] &bull; [[mu'aro'ö]] &bull; [[mu'ata'ufi]] &bull; [[mu'atulö'ö]] &bull; [[mubagibagi]] &bull; [[mubali'ö]] &bull; [[mubalugö]] &bull; [[mubaso]] &bull; [[mubayagö]] &bull; [[mubayoini]] &bull; [[mube'e]] &bull; [[mubini'ö]] &bull; [[muböbö]] &bull; [[mubokai]] &bull; [[mubologö]] &bull; [[mubörötaigö]] &bull; [[muboto]] &bull; [[mubunu]] &bull; [[mubusi]] &bull; [[muda'aŵaisi]] &bull; [[mudadao]] &bull; [[mudadaoga]] &bull; [[mudögö]] &bull; [[mudönadöna]] &bull; [[mudöni]] &bull; [[mudönia'ö]] &bull; [[mudönisi]] &bull; [[mudou'ö]] &bull; [[muduhö]] &bull; [[mu'efa'ö]] &bull; [[mu'elifi]] &bull; [[mu'erai]] &bull; [[mu'etu'ö]] &bull; [[mufa'anö]] &bull; [[mufabali]] &bull; [[mufabu'u]] &bull; [[mufadöhö]] &bull; [[mufaduhusi]] &bull; [[mufaedogö]] &bull; [[mufaelungu]] &bull; [[mufa'ema]] &bull; [[mufagaölö]] &bull; [[mufaha'ö]] &bull; [[mufahaö]] &bull; [[mufahowu'ö]] &bull; [[mufaigi]] &bull; [[mufake]] &bull; [[mufakiko]] &bull; [[mufalali]] &bull; [[mufalemba]] &bull; [[mufalua]] &bull; [[mufa'ohe'ö]] &bull; [[mufareso]] &bull; [[mufatenge]] &bull; [[mufatörö]] &bull; [[mufatörögöigö]] &bull; [[mufatunö]] &bull; [[mufauwu]] &bull; [[mufawu'a]] &bull; [[mufazaewe]] &bull; [[mufazaŵa]] &bull; [[mufazökhi]] &bull; [[mufemondri]] &bull; [[mufesu]] &bull; [[mufo'ahonoa]] &bull; [[mufodanedane]] &bull; [[mufo'eluaha]] &bull; [[mufofanö]] &bull; [[mufogamagama]] &bull; [[mufolakhömi]] &bull; [[mufolala]] &bull; [[mufoli]] &bull; [[mufo'ösi]] &bull; [[muforöfa]] &bull; [[muforoma'ö]] &bull; [[mufosumange]] &bull; [[mufotandra]] &bull; [[mufotandro]] &bull; [[mufotaŵitaŵi]] &bull; [[mufuli]] &bull; [[muhaga]] &bull; [[muhakhösi]] &bull; [[muhalö]] &bull; [[muhaogö]] &bull; [[muhede]] &bull; [[muhededo]] &bull; [[muhedehede]] &bull; [[muhenagö]] &bull; [[muheta]] &bull; [[muheuheu]] &bull; [[muhi'a]] &bull; [[muhola]] &bull; [[muhombo]] &bull; [[muhönagö]] &bull; [[muhonogöi]] &bull; [[muhuku]] &bull; [[mu'ila]] &bull; [[mukaoni]] &bull; [[mukhamö]] &bull; [[mukhao]] &bull; [[mukiba]] &bull; [[muko]] &bull; [[mukökökökö]] &bull; [[muko'o]] &bull; [[mukuru]] &bull; [[mukusi]] &bull; [[mulau]] &bull; [[mulölö]] &bull; [[mulu'i]] &bull; [[mululu]] &bull; [[mu'obö]] &bull; [[mu'ofönai'ö]] &bull; [[mu'oguna'ö]] &bull; [[mu'ohalöŵögöigö]] &bull; [[mu'ohe]] &bull; [[mu'oigö]] &bull; [[mu'olani]] &bull; [[mu'öli]] &bull; [[mu'omasi'ö]] &bull; [[mu'ombakha]] &bull; [[mu'ombakha'ö]] &bull; [[mu'omusoi'ö]] &bull; [[mu'o'ö]] &bull; [[mu'o'ou]] &bull; [[mu'orifi]] &bull; [[mu'oroma'ö]] &bull; [[mu'ositengagö]] &bull; [[mu'owuloi]] &bull; [[muröi]] &bull; [[murorogö]] &bull; [[musindro]] &bull; [[musöbi]] &bull; [[musöndra]] &bull; [[musuno]] &bull; [[musunosuno]] &bull; [[musura]] &bull; [[mutaba]] &bull; [[mutaha]] &bull; [[mutambuasi]] &bull; [[mutandra]] &bull; [[mutandraigö]] &bull; [[mutanö]] &bull; [[mutanögö]] &bull; [[mutaru]] &bull; [[mutaŵi]] &bull; [[mutayaigö]] &bull; [[mutema'ö]] &bull; [[mutibo'ö]] &bull; [[mutohugö]] &bull; [[mutolo]] &bull; [[mutolo'ö]] &bull; [[mutöngöni]] &bull; [[mutötöi]] &bull; [[mutötöna]] &bull; [[mutou'ö]] &bull; [[muturiaigö]] &bull; [[mutuyu]] &bull; [[mu'ungugö]] &bull; [[muŵa'ö]] &bull; [[muwöwöi]] &bull; [[muzaewe]] &bull; [[muzarazara]] &bull; [[muzaŵa]] &bull; [[muzawili]] &bull; [[muziozio]] &bull; [[muzizio]] &bull; ==N== [[na]] &bull; [[nadu]] &bull; [[nadunia]] &bull; [[na'ebolo]] &bull; [[naerenaere]] &bull; [[naga]] &bull; [[nagole]] &bull; [[nagolenia]] &bull; [[nagu]] &bull; [[nagu]] &bull; [[nagunia]] &bull; [[naha]] &bull; [[nahagu]] &bull; [[nahania]] &bull; [[nahania]] &bull; [[nahara]] &bull; [[nahau]] &bull; [[nahia]] &bull; [[nahiada]] &bull; [[nahiagu]] &bull; [[nahiama]] &bull; [[nahiania]] &bull; [[nahiania]] &bull; [[nahiara]] &bull; [[nahiau]] &bull; [[nahinahia]] &bull; [[na'i]] &bull; [[nakhinia]] &bull; [[nakhiu]] &bull; [[nakhoda]] &bull; [[nama]] &bull; [[namada]] &bull; [[namagu]] &bull; [[namagu]] &bull; [[namama]] &bull; [[namami]] &bull; [[namania]] &bull; [[namara]] &bull; [[namau]] &bull; [[nambi]] &bull; [[nangea]] &bull; [[nangi]] &bull; [[na'omasi'ö]] &bull; [[narako]] &bull; [[nari]] &bull; [[narö]] &bull; [[nasa]] &bull; [[nasi]] &bull; [[nasio]] &bull; [[nasu]] &bull; [[natenga]] &bull; [[nawö]] &bull; [[nawö'awönia]] &bull; [[nawöda]] &bull; [[nawögu]] &bull; [[nawöma]] &bull; [[nawömi]] &bull; [[naŵömi]] &bull; [[nawönia]] &bull; [[naŵönia]] &bull; [[nawöra]] &bull; [[nawöu]] &bull; [[nawöu]] &bull; [[nawu]] &bull; [[ndra]] &bull; [[ndra'aga]] &bull; [[ndra'alawe]] &bull; [[ndraha]] &bull; [[ndrahandraha]] &bull; [[ndrahania]] &bull; [[ndra'i]] &bull; [[ndra'o]] &bull; [[ndra'odo]] &bull; [[ndraonia]] &bull; [[ndraono]] &bull; [[ndraonogu]] &bull; [[ndraonoma]] &bull; [[ndraonomi]] &bull; [[ndraononia]] &bull; [[ndraononia]] &bull; [[ndraonora]] &bull; [[ndra'ugö]] &bull; [[ndrawa]] &bull; [[ndrege]] &bull; [[ndriala]] &bull; [[ndrialami]] &bull; [[ndrialara]] &bull; [[ndro]] &bull; [[ndröfi]] &bull; [[ndröfia]] &bull; [[ndröfigu]] &bull; [[ndröfinia]] &bull; [[ndröfinia]] &bull; [[ndröfiu]] &bull; [[ndrogu]] &bull; [[ndrogu]] &bull; [[ndrohundrohu]] &bull; [[ndroi]] &bull; [[ndromi]] &bull; [[ndrongami]] &bull; [[ndrongania]] &bull; [[ndrongara]] &bull; [[ndrongonia]] &bull; [[ndronia]] &bull; [[ndrotondroto]] &bull; [[ndrotondrotou]] &bull; [[ndruhö]] &bull; [[ndruhönia]] &bull; [[ndruhu]] &bull; [[ndruhundruhu]] &bull; [[ndruku]] &bull; [[ndrulu]] &bull; [[ndrundrumö]] &bull; [[ndruru]] &bull; [[ndru'u]] &bull; [[negara]] &bull; [[nehe]] &bull; [[nemalida]] &bull; [[nema'ö]] &bull; [[nene]] &bull; [[newali]] &bull; [[nga'eu]] &bull; [[ngafu]] &bull; [[ngafulu]] &bull; [[ngahöngahönö]] &bull; [[ngahönö]] &bull; [[ngai]] &bull; [[ngaigu]] &bull; [[ngaigu]] &bull; [[ngainia]] &bull; [[ngaira]] &bull; [[ngalai]] &bull; [[ngalainia]] &bull; [[ngalöngalö]] &bull; [[ngaluo]] &bull; [[ngambatö]] &bull; [[nga'ölu]] &bull; [[nga'örö]] &bull; [[nga'ötö]] &bull; [[nga'ötömi]] &bull; [[nga'ötömö]] &bull; [[nga'ötönia]] &bull; [[nga'ötönia]] &bull; [[nga'ötöu]] &bull; [[ngaotu]] &bull; [[ngaroro]] &bull; [[ngasi]] &bull; [[ngasida]] &bull; [[ngawalö]] &bull; [[ngawawa]] &bull; [[ngawua]] &bull; [[ngawuangawua]] &bull; [[ngenoli]] &bull; [[ngenolimi]] &bull; [[ngenolinia]] &bull; [[ngöfi]] &bull; [[ngomasi'ö]] &bull; [[ngönangöna]] &bull; [[ngoningoni]] &bull; [[ngoningonimi]] &bull; [[ngoningoninia]] &bull; [[ngoningoninia]] &bull; [[ngoningonira]] &bull; [[ni]] &bull; [[ni'a]] &bull; [[ni'a'aro'ö]] &bull; [[ni'a'asogö]] &bull; [[ni'abölö'ö]] &bull; [[ni'abusoi'ö]] &bull; [[ni'ada]] &bull; [[ni'adonogö]] &bull; [[ni'adonogönia]] &bull; [[ni'adonogöu]] &bull; [[ni'agogu]] &bull; [[ni'ailasimi]] &bull; [[ni'alani]] &bull; [[ni'alaŵa'ö]] &bull; [[ni'alösöini]] &bull; [[ni'alu'alui]] &bull; [[ni'aluida]] &bull; [[ni'aluigu]] &bull; [[ni'aluimi]] &bull; [[ni'aluimö]] &bull; [[ni'aluira]] &bull; [[ni'ama]] &bull; [[ni'amaedolagö]] &bull; [[ni'amawa]] &bull; [[ni'ambösimi]] &bull; [[ni'ami]] &bull; [[ni'amohögö]] &bull; [[ni'amoni'ö]] &bull; [[ni'amualagö]] &bull; [[ni'andrö]] &bull; [[ni'andröda]] &bull; [[ni'andrögu]] &bull; [[ni'andrömi]] &bull; [[ni'andrönia]] &bull; [[ni'andröra]] &bull; [[ni'andröu]] &bull; [[ni'angadugö]] &bull; [[ni'angadugömi]] &bull; [[ni'angeragöra]] &bull; [[ni'ania]] &bull; [[ni'anu'agömi]] &bull; [[ni'anu'a'ömi]] &bull; [[ni'anunöisi]] &bull; [[ni'asiwaira]] &bull; [[ni'ata'ufi]] &bull; [[ni'atulö'önia]] &bull; [[ni'atulö'öu]] &bull; [[nibabaya]] &bull; [[nibadu]] &bull; [[nibaduda]] &bull; [[nibadugu]] &bull; [[nibadumi]] &bull; [[nibagibagi]] &bull; [[nibahogö]] &bull; [[nibali'ö]] &bull; [[nibali'önia]] &bull; [[nibali'öra]] &bull; [[nibalobaloimi]] &bull; [[nibalobaloira]] &bull; [[nibaloima]] &bull; [[nibalugö]] &bull; [[nibasi]] &bull; [[nibasinia]] &bull; [[nibaso]] &bull; [[nibasomi]] &bull; [[nibasomö]] &bull; [[nibasonia]] &bull; [[nibayagö]] &bull; [[nibayagögu]] &bull; [[nibayagöu]] &bull; [[nibayoiniu]] &bull; [[nibe'e]] &bull; [[nibe'eda]] &bull; [[nibe'egu]] &bull; [[nibe'egu]] &bull; [[nibe'ema]] &bull; [[nibe'emi]] &bull; [[nibe'emö]] &bull; [[nibe'enia]] &bull; [[nibe'enia]] &bull; [[nibe'era]] &bull; [[nibe'eu]] &bull; [[nibini'ö]] &bull; [[niböbö]] &bull; [[niböbögö]] &bull; [[niböbögöra]] &bull; [[nibobotogu]] &bull; [[niböbözi]] &bull; [[nibokainia]] &bull; [[niboto]] &bull; [[nibözibözigu]] &bull; [[nibu'a]] &bull; [[nibualagö]] &bull; [[nibubunu]] &bull; [[nibunu]] &bull; [[nibunuma]] &bull; [[nibunumi]] &bull; [[nibunura]] &bull; [[nibusigu]] &bull; [[nidada]] &bull; [[nidanö]] &bull; [[nidönadöna]] &bull; [[nidönadönada]] &bull; [[nidönadönami]] &bull; [[nidönia'ö]] &bull; [[nidou]] &bull; [[niduhö]] &bull; [[nidunödunö]] &bull; [[nidunödunönia]] &bull; [[nidunödunöra]] &bull; [[niduwagönia]] &bull; [[ni'ebua'ö]] &bull; [[ni'efa'ö]] &bull; [[ni'efa'ömi]] &bull; [[ni'ehao]] &bull; [[ni'ehehaini]] &bull; [[ni'elifi]] &bull; [[ni'era'era]] &bull; [[ni'era'erada]] &bull; [[ni'era'erara]] &bull; [[ni'etu'ö]] &bull; [[ni'eŵa]] &bull; [[nifa'anö]] &bull; [[nifabu'u]] &bull; [[nifadaö]] &bull; [[nifadaridari'ö]] &bull; [[nifadauludaulu]] &bull; [[nifadöhö]] &bull; [[nifadönidönimi]] &bull; [[nifadönimi]] &bull; [[nifaduhu'ö]] &bull; [[nifaduhu'öma]] &bull; [[nifaduhu'önia]] &bull; [[nifaduhusi]] &bull; [[nifaduhusida]] &bull; [[nifaduhusimi]] &bull; [[nifaduhusira]] &bull; [[nifaduwa]] &bull; [[nifa'ele'ö]] &bull; [[nifaelungu]] &bull; [[nifaelungura]] &bull; [[nifa'ema]] &bull; [[nifa'emagu]] &bull; [[nifa'emagu]] &bull; [[nifa'emama]] &bull; [[nifa'emami]] &bull; [[nifa'emara]] &bull; [[nifa'emau]] &bull; [[nifa'ese]] &bull; [[nifaförö]] &bull; [[nifagaölö]] &bull; [[nifaha'ö]] &bull; [[nifahaö]] &bull; [[nifahaögu]] &bull; [[nifahaögu]] &bull; [[nifahaömi]] &bull; [[nifahaömö]] &bull; [[nifahaönia]] &bull; [[nifahaönia]] &bull; [[nifahaöra]] &bull; [[nifaha'öu]] &bull; [[nifahele]] &bull; [[nifaheu]] &bull; [[nifaheuheu]] &bull; [[nifahowu'ö]] &bull; [[nifahuhuosira]] &bull; [[nifaigifaigi]] &bull; [[nifaigimi]] &bull; [[nifakao]] &bull; [[nifakaomi]] &bull; [[nifake]] &bull; [[nifakeda]] &bull; [[nifakenia]] &bull; [[nifakhai]] &bull; [[nifakhaikhai]] &bull; [[nifakhao'ö]] &bull; [[nifakhoi]] &bull; [[nifakiko]] &bull; [[nifakikonia]] &bull; [[nifalali]] &bull; [[nifalaligu]] &bull; [[nifalua]] &bull; [[nifaluada]] &bull; [[nifaluagu]] &bull; [[nifaluagu]] &bull; [[nifaluama]] &bull; [[nifaluami]] &bull; [[nifaluania]] &bull; [[nifaluania]] &bull; [[nifaluara]] &bull; [[nifalu'i'ögu]] &bull; [[nifamawami]] &bull; [[nifangamöi]] &bull; [[nifangelamagu]] &bull; [[nifangöröngörö]] &bull; [[nifa'ohe'ö]] &bull; [[nifa'ohe'öma]] &bull; [[nifaosafaosama]] &bull; [[nifaretakö]] &bull; [[nifarou]] &bull; [[nifarougu]] &bull; [[nifaruka]] &bull; [[nifarukania]] &bull; [[nifasindro]] &bull; [[nifaso]] &bull; [[nifasui]] &bull; [[nifataro]] &bull; [[nifatenge]] &bull; [[nifatengegu]] &bull; [[nifatengegu]] &bull; [[nifatengema]] &bull; [[nifatengenia]] &bull; [[nifatimö]] &bull; [[nifatiu]] &bull; [[nifatö]] &bull; [[nifatöni]] &bull; [[nifatörö]] &bull; [[nifatörönia]] &bull; [[nifatunö]] &bull; [[nifatunöda]] &bull; [[nifatunögu]] &bull; [[nifatunöra]] &bull; [[nifatunötunömi]] &bull; [[nifa'udusi]] &bull; [[nifa'u'u]] &bull; [[nifazaewe]] &bull; [[nifazaewegu]] &bull; [[nifazaewemö]] &bull; [[nifazökhi]] &bull; [[nifazökhigu]] &bull; [[nifazökhimi]] &bull; [[nifazökhimö]] &bull; [[nifazökhinia]] &bull; [[nifazökhinia]] &bull; [[nifazökhira]] &bull; [[nifili]] &bull; [[nifiligu]] &bull; [[nifilinia]] &bull; [[nifö]] &bull; [[nifo'ahonoania]] &bull; [[nifo'amaedola]] &bull; [[nifoböröra]] &bull; [[nifo'eluaha]] &bull; [[nifofanö]] &bull; [[niföfögö]] &bull; [[nifogowe]] &bull; [[nifolakhömi]] &bull; [[nifolakhöminia]] &bull; [[nifondrondrongonia]] &bull; [[nifongenoli]] &bull; [[nifönui]] &bull; [[niforöfa]] &bull; [[niforöfami]] &bull; [[niforoma'ö]] &bull; [[niforoma'ögu]] &bull; [[nifosumange]] &bull; [[nifosumangegu]] &bull; [[nifosumangema]] &bull; [[nifosumangemi]] &bull; [[nifosumangera]] &bull; [[nifosumasumange]] &bull; [[nifotandro]] &bull; [[nifotöi]] &bull; [[nifotöinia]] &bull; [[nifotöira]] &bull; [[nifotu]] &bull; [[nifotuwunia]] &bull; [[nifo'uli]] &bull; [[nifozumazumange]] &bull; [[nifozuzu]] &bull; [[nigazi]] &bull; [[nigohigohimö]] &bull; [[nigohimö]] &bull; [[nigule'ö]] &bull; [[nigule'öra]] &bull; [[niha]] &bull; [[nihagaini]] &bull; [[nihalö]] &bull; [[nihalögu]] &bull; [[nihalöra]] &bull; [[nihania]] &bull; [[nihaniha]] &bull; [[nihaogö]] &bull; [[nihaogöhaogö]] &bull; [[nihaogöra]] &bull; [[nihare'ö]] &bull; [[nihenagö]] &bull; [[niheraherai]] &bull; [[nihönagö]] &bull; [[nihönagöu]] &bull; [[nihöndrögögu]] &bull; [[nihonogöi]] &bull; [[nihonogöinia]] &bull; [[nihuku]] &bull; [[nihukugu]] &bull; [[nihukunia]] &bull; [[nihundrahundra]] &bull; [[ni'iagö]] &bull; [[ni'iaigöda]] &bull; [[ni'ide-ide'ö]] &bull; [[ni'ila]] &bull; [[ni'ilada]] &bull; [[ni'ilagu]] &bull; [[ni'ilagu]] &bull; [[ni'ilama]] &bull; [[ni'ilami]] &bull; [[ni'ilania]] &bull; [[ni'ilania]] &bull; [[ni'ilara]] &bull; [[ni'ilau]] &bull; [[ni'irö'ö]] &bull; [[ni'irö'önia]] &bull; [[ni'irö'öra]] &bull; [[nikaohasi]] &bull; [[nikaoni]] &bull; [[nikaonigu]] &bull; [[nikaoninia]] &bull; [[nikaoninia]] &bull; [[nikhamö]] &bull; [[nikhao]] &bull; [[nikhoi]] &bull; [[niko'o]] &bull; [[nikubaloimi]] &bull; [[nikuru]] &bull; [[nila]] &bull; [[nilangögö]] &bull; [[nilangönia]] &bull; [[nilau]] &bull; [[nilauda]] &bull; [[nilaugu]] &bull; [[nilaugu]] &bull; [[nilauma]] &bull; [[nilaumi]] &bull; [[nilaumö]] &bull; [[nilaumö]] &bull; [[nilaunia]] &bull; [[nilaunia]] &bull; [[nilaura]] &bull; [[nilaŵami]] &bull; [[nilimo]] &bull; [[nilimonia]] &bull; [[nilimou]] &bull; [[nilumö'ö]] &bull; [[nina]] &bull; [[ninada]] &bull; [[ninagu]] &bull; [[ninagu]] &bull; [[ninania]] &bull; [[ninania]] &bull; [[ninara]] &bull; [[ninau]] &bull; [[ninau]] &bull; [[ningöngögögu]] &bull; [[ningöngögömi]] &bull; [[nininini]] &bull; [[ni'o'aya]] &bull; [[ni'o'aya'aya]] &bull; [[ni'odödögö]] &bull; [[ni'ofönai'ö]] &bull; [[ni'ofulu]] &bull; [[ni'ogorofigu]] &bull; [[ni'oguna'ö]] &bull; [[ni'oguna'öda]] &bull; [[ni'oguna'ögu]] &bull; [[ni'oguna'öma]] &bull; [[ni'oguna'ömi]] &bull; [[ni'oguna'önia]] &bull; [[ni'oguna'önia]] &bull; [[ni'oguna'öra]] &bull; [[ni'ohalöŵögöi]] &bull; [[ni'ohalöŵögöigöra]] &bull; [[ni'ohalöŵögöima]] &bull; [[ni'ohalöŵögöimi]] &bull; [[ni'ohe]] &bull; [[ni'oheda]] &bull; [[ni'ohegu]] &bull; [[ni'ohema]] &bull; [[ni'ohemi]] &bull; [[ni'ohenia]] &bull; [[ni'ohenia]] &bull; [[ni'okhögö]] &bull; [[ni'öli]] &bull; [[ni'oloi'ö]] &bull; [[ni'olowalangigö]] &bull; [[ni'olowalangigöra]] &bull; [[ni'omasinia]] &bull; [[ni'omasi'ö]] &bull; [[ni'omasi'öda]] &bull; [[ni'omasi'ögu]] &bull; [[ni'omasi'ögu]] &bull; [[ni'omasi'önia]] &bull; [[ni'omasi'önia]] &bull; [[ni'ombakha'ö]] &bull; [[ni'ombakha'ögu]] &bull; [[ni'ombakha'ögu]] &bull; [[ni'ombakha'öma]] &bull; [[ni'ombakha'ömö]] &bull; [[ni'ombakha'önia]] &bull; [[ni'ombakha'öra]] &bull; [[ni'ombakha'öu]] &bull; [[ni'omusoi'öra]] &bull; [[ni'onahiama]] &bull; [[ni'ondrasimö]] &bull; [[ni'ondrasira]] &bull; [[ni'oniagö]] &bull; [[ni'onukhada]] &bull; [[ni'onukhami]] &bull; [[ni'o'öfa]] &bull; [[ni'o'omi]] &bull; [[ni'o'ömi]] &bull; [[ni'o'önia]] &bull; [[ni'o'öra]] &bull; [[ni'o'ou]] &bull; [[ni'o'öu]] &bull; [[ni'orifi]] &bull; [[ni'orifigu]] &bull; [[ni'oroi'ö]] &bull; [[ni'oroi'ögu]] &bull; [[ni'oroma'ö]] &bull; [[ni'oroma'ögu]] &bull; [[ni'oroma'ömi]] &bull; [[ni'osambalö'ö]] &bull; [[ni'osambua'ö]] &bull; [[ni'osawuyu]] &bull; [[ni'osisi'ö]] &bull; [[ni'ositengagö]] &bull; [[ni'ositengagönia]] &bull; [[ni'osö]] &bull; [[ni'otambali'ö]] &bull; [[ni'otölu]] &bull; [[ni'otomosi]] &bull; [[ni'owalu]] &bull; [[ni'owasainimi]] &bull; [[ni'owuloimi]] &bull; [[nirabu]] &bull; [[nirabunia]] &bull; [[nirasoi]] &bull; [[nirasoigu]] &bull; [[nirasoima]] &bull; [[nirate]] &bull; [[nira'u]] &bull; [[niröi]] &bull; [[nirongo]] &bull; [[nirongogu]] &bull; [[nirongogu]] &bull; [[nirongomi]] &bull; [[nirongonia]] &bull; [[nirongora]] &bull; [[nirorogö]] &bull; [[niru]] &bull; [[nisala]] &bull; [[nisasai]] &bull; [[nisawö]] &bull; [[niseŵa]] &bull; [[niseŵania]] &bull; [[nisofugu]] &bull; [[nisöndra]] &bull; [[nisöndrada]] &bull; [[nisöndragu]] &bull; [[nisöndragu]] &bull; [[nisöndrama]] &bull; [[nisöndrami]] &bull; [[nisöndrania]] &bull; [[nisöndrara]] &bull; [[nisoso]] &bull; [[nisösö]] &bull; [[nisuno]] &bull; [[nisunogu]] &bull; [[nisunosuno]] &bull; [[nisura]] &bull; [[nisuragu]] &bull; [[nisurama]] &bull; [[nisurania]] &bull; [[nitaba]] &bull; [[nitagu]] &bull; [[nitaha]] &bull; [[nitalu'ima]] &bull; [[nitandra]] &bull; [[nitandrösaigö]] &bull; [[nitanö]] &bull; [[nitanögu]] &bull; [[nitanöu]] &bull; [[nitaögö]] &bull; [[nitaögöda]] &bull; [[nitaögögu]] &bull; [[nitaögöma]] &bull; [[nitaögönia]] &bull; [[nitarogö]] &bull; [[nitaru]] &bull; [[nitarugu]] &bull; [[nitarumö]] &bull; [[nitaŵi]] &bull; [[nitebu]] &bull; [[nitegu]] &bull; [[nitegugu]] &bull; [[nitegumi]] &bull; [[nitehe]] &bull; [[nitehegö]] &bull; [[nitehegömi]] &bull; [[nitema]] &bull; [[nitemada]] &bull; [[nitemagu]] &bull; [[nitemagu]] &bull; [[nitemama]] &bull; [[nitemami]] &bull; [[nitemania]] &bull; [[nitemania]] &bull; [[nitemara]] &bull; [[nitemau]] &bull; [[nitenaŵa]] &bull; [[nitenaŵau]] &bull; [[nitendre]] &bull; [[niti]] &bull; [[nitibo'ö]] &bull; [[nitibo'ömi]] &bull; [[nitimbagö]] &bull; [[nitögi]] &bull; [[nitoloma]] &bull; [[nitoloni]] &bull; [[nitolonia]] &bull; [[nitolonia]] &bull; [[nitöngönima]] &bull; [[nitörö]] &bull; [[nitöröma]] &bull; [[nitörönia]] &bull; [[nitöröra]] &bull; [[nitötöi]] &bull; [[nitötöigu]] &bull; [[nitötöna]] &bull; [[nitötönada]] &bull; [[nitötönagu]] &bull; [[nitötönami]] &bull; [[nitou'ö]] &bull; [[nitöwö]] &bull; [[nitunu]] &bull; [[nituriagögu]] &bull; [[nituriaigö]] &bull; [[nituriaigöda]] &bull; [[nituriaigögu]] &bull; [[nituriaigöma]] &bull; [[nitutunö]] &bull; [[nituturumö]] &bull; [[nituwu]] &bull; [[nituyu]] &bull; [[nituyugu]] &bull; [[nituyunia]] &bull; [[ni'u'uni]] &bull; [[niwa]] &bull; [[niwama]] &bull; [[niŵa'ö]] &bull; [[niŵa'öda]] &bull; [[niŵa'ögu]] &bull; [[niŵa'ögu]] &bull; [[niŵa'öma]] &bull; [[niŵa'ömi]] &bull; [[niŵa'ömö]] &bull; [[niŵa'ömö]] &bull; [[niŵa'önia]] &bull; [[niŵa'önia]] &bull; [[niŵa'öra]] &bull; [[niŵa'öu]] &bull; [[niŵa'öu]] &bull; [[niwawalö]] &bull; [[niwöwöi]] &bull; [[no]] &bull; [[noa]] &bull; [[nofumi]] &bull; [[nohi]] &bull; [[no'ifatenge]] &bull; [[nola]] &bull; [[nola'ola]] &bull; [[nomero]] &bull; [[nomo]] &bull; [[nomoda]] &bull; [[nomogu]] &bull; [[nomogu]] &bull; [[nomoma]] &bull; [[nomomi]] &bull; [[nomonia]] &bull; [[nomonia]] &bull; [[nomo'omo]] &bull; [[nomora]] &bull; [[nomou]] &bull; [[nono]] &bull; [[nonogu]] &bull; [[nonogu]] &bull; [[nonoma]] &bull; [[nonomi]] &bull; [[nonomö]] &bull; [[nononia]] &bull; [[nononia]] &bull; [[nonora]] &bull; [[nonou]] &bull; [[nora]] &bull; [[nöri]] &bull; [[nörima]] &bull; [[noro]] &bull; [[noroda]] &bull; [[noronia]] &bull; [[nose]] &bull; [[nose'ose]] &bull; [[nose'osenia]] &bull; [[nösi]] &bull; [[nösida]] &bull; [[nösigu]] &bull; [[nösinia]] &bull; [[nösira]] &bull; [[noso]] &bull; [[nosoda]] &bull; [[nosogu]] &bull; [[nosogu]] &bull; [[nosoma]] &bull; [[nosomi]] &bull; [[nosonia]] &bull; [[nosonia]] &bull; [[nosora]] &bull; [[nosou]] &bull; [[nosunia]] &bull; [[nowi]] &bull; [[nowigu]] &bull; [[nowimi]] &bull; [[nowinia]] &bull; [[nowinia]] &bull; [[nowiu]] &bull; [[nowo]] &bull; [[nudu]] &bull; [[nudugu]] &bull; [[nudumi]] &bull; [[nudunia]] &bull; [[nudunia]] &bull; [[nukha]] &bull; [[nukhagu]] &bull; [[nukhagu]] &bull; [[nukhama]] &bull; [[nukhami]] &bull; [[nukhania]] &bull; [[nukhania]] &bull; [[nukhanukha]] &bull; [[nukhanukhara]] &bull; [[nukhara]] &bull; [[nukhau]] &bull; [[numalö]] &bull; [[numalödo]] &bull; [[numalödo]] &bull; [[numalöga]] &bull; [[numalö'ö]] &bull; [[numana]] &bull; [[numero]] &bull; [[numönönia]] &bull; [[nungo]] &bull; [[nunonuno]] &bull; ==O== <span style="color:blue">Ba da'a göi so fefu wehede nibörögö faoma ö</span> <br /> <br /> [[ö]] &bull; [[ö'a]] &bull; [[ö'abe'e'ö]] &bull; [[ö'amawa]] &bull; [[ö'amenesi]] &bull; [[ö'andrö]] &bull; [[ö'aröu'ö]] &bull; [[ö'asiwalisi]] &bull; [[ö'ata'ufi]] &bull; [[öbadu]] &bull; [[öbasi]] &bull; [[öbato]] &bull; [[öbatogö]] &bull; [[öbayagö]] &bull; [[öbe'e]] &bull; [[obou]] &bull; [[öbu'a]] &bull; [[öbunu]] &bull; [[öbusi]] &bull; [[ö'efa'ö]] &bull; [[ö'etu'ö]] &bull; [[öfa]] &bull; [[öfabu'u]] &bull; [[öfaduhu'ö]] &bull; [[öfaduhusi]] &bull; [[öfahaö]] &bull; [[öfake]] &bull; [[öfalisi]] &bull; [[öfalua]] &bull; [[ofanö]] &bull; [[öfa'obö'ö]] &bull; [[öfareso]] &bull; [[öfaso]] &bull; [[öfatenge]] &bull; [[öfawu'a]] &bull; [[öfazaŵa]] &bull; [[öfazökhi]] &bull; [[öfelungu]] &bull; [[ofeta]] &bull; [[ofeta'ö]] &bull; [[öfofa'abölö]] &bull; [[oföna]] &bull; [[ofönai'ö]] &bull; [[ofönu]] &bull; [[öforege]] &bull; [[öforoma'ö]] &bull; [[öfuli]] &bull; [[ögaini]] &bull; [[ögohi]] &bull; [[ögohigohi]] &bull; [[ogömi]] &bull; [[ogömigömi]] &bull; [[ogö'ö]] &bull; [[ogötö'ö]] &bull; [[ögu]] &bull; [[oguna'ö]] &bull; [[ohahau]] &bull; [[öhalö]] &bull; [[ohalöŵö]] &bull; [[ohalöŵögöigö]] &bull; [[öhaogö]] &bull; [[ohauhau]] &bull; [[ohe]] &bull; [[öheta]] &bull; [[ohitö]] &bull; [[öhöndrögö]] &bull; [[ohorö]] &bull; [[oi]] &bull; [[oigö]] &bull; [[ö'ila]] &bull; [[ö'irö'ö]] &bull; [[okafu]] &bull; [[okafukafu]] &bull; [[ökaoni]] &bull; [[okhöta]] &bull; [[okhötami]] &bull; [[okhötania]] &bull; [[okhötania]] &bull; [[okhötara]] &bull; [[oköli]] &bull; [[oköliköli]] &bull; [[ola]] &bull; [[olalöŵa]] &bull; [[olalöŵania]] &bull; [[olalöŵania]] &bull; [[ola'ola]] &bull; [[ölau]] &bull; [[ölaŵa]] &bull; [[olayama]] &bull; [[olembai]] &bull; [[öli]] &bull; [[ölia]] &bull; [[olifu]] &bull; [[olifudo]] &bull; [[olifu'ö]] &bull; [[ölinia]] &bull; [[ölö]] &bull; [[olofo]] &bull; [[olofodo]] &bull; [[oloi'ö]] &bull; [[ölönia]] &bull; [[oloso]] &bull; [[olotu]] &bull; [[olowingö]] &bull; [[olu'alu'a]] &bull; [[öma]] &bull; [[ömane]] &bull; [[omasi]] &bull; [[omasido]] &bull; [[omasido]] &bull; [[omasiga]] &bull; [[omasi'ö]] &bull; [[omasiö]] &bull; [[ombakha'ö]] &bull; [[ombayumbuyu]] &bull; [[ombuyu]] &bull; [[ombuyumbuyu]] &bull; [[omo]] &bull; [[ömö]] &bull; [[omonia]] &bull; [[ömönia]] &bull; [[omora]] &bull; [[omuso]] &bull; [[omusoi'ö]] &bull; [[ona]] &bull; [[ondra]] &bull; [[ondröita]] &bull; [[ondröitania]] &bull; [[ondröitania]] &bull; [[onekhe]] &bull; [[onekhenekhe]] &bull; [[önia]] &bull; [[oniagö]] &bull; [[ono]] &bull; [[önö]] &bull; [[onogu]] &bull; [[onogu]] &bull; [[onoma]] &bull; [[ononia]] &bull; [[ononia]] &bull; [[onora]] &bull; [[onou]] &bull; [[o'o]] &bull; [[o'ö]] &bull; [[ö'o'aya]] &bull; [[ö'odödögö]] &bull; [[ö'oguna'ö]] &bull; [[ö'ohalöŵögöi]] &bull; [[ö'okhögö]] &bull; [[ö'omasi'ö]] &bull; [[ö'ombakha'ö]] &bull; [[ö'o'ö]] &bull; [[ö'o'ou]] &bull; [[ö'orifi]] &bull; [[ö'oroma'ö]] &bull; [[ö'oro'ö]] &bull; [[ö'osilö'ögö]] &bull; [[o'ou]] &bull; [[ö'owuloi]] &bull; [[öra]] &bull; [[öri]] &bull; [[orifi]] &bull; [[orifiga]] &bull; [[orifi'ö]] &bull; [[oroi]] &bull; [[oroisa]] &bull; [[oroisagu]] &bull; [[oroisania]] &bull; [[oroma]] &bull; [[oroma'ö]] &bull; [[örongo]] &bull; [[orudu]] &bull; [[ösa]] &bull; [[osali]] &bull; [[ose]] &bull; [[ösi]] &bull; [[ösigu]] &bull; [[ösimi]] &bull; [[ösinia]] &bull; [[ösofu]] &bull; [[ösöndra]] &bull; [[ötaba]] &bull; [[ötaha]] &bull; [[ötahataha]] &bull; [[otalua]] &bull; [[ötandraigö]] &bull; [[ötanö]] &bull; [[otara]] &bull; [[otarai]] &bull; [[ötegu]] &bull; [[ötehe]] &bull; [[ötehegö]] &bull; [[ötema]] &bull; [[ötema'ö]] &bull; [[otödö]] &bull; [[ötohugö]] &bull; [[ötörö]] &bull; [[otu]] &bull; [[otu'otu]] &bull; [[öturiaigö]] &bull; [[öu]] &bull; [[öwalinga]] &bull; [[öŵa'ö]] &bull; [[owaöwaö]] &bull; [[owasa]] &bull; [[owi]] &bull; [[owöhö]] &bull; [[owöhö'ö]] &bull; [[owökhi]] &bull; [[owölö'ölö]] &bull; [[owonia]] &bull; [[owuawua]] &bull; [[owuge'e]] &bull; [[owulo]] &bull; [[owuloa]] &bull; [[owuloimi]] &bull; [[owulowulo]] &bull; [[oya]] &bull; [[oya'oya]] &bull; [[oyo]] &bull; [[ozizio]] &bull; ==P== ==Q== ==R== [[rabo]] &bull; [[rafe]] &bull; [[ragaraga]] &bull; [[ragi]] &bull; [[rahurahu]] &bull; [[ra'iö]] &bull; [[ra'ira'iö]] &bull; [[rana]] &bull; [[rate]] &bull; [[ratu]] &bull; [[raya]] &bull; [[razo]] &bull; [[redeö]] &bull; [[ribu]] &bull; [[rigi]] &bull; [[röfa]] &bull; [[röfi]] &bull; [[röi]] &bull; [[rorogöfö]] &bull; [[roti]] &bull; [[rozi]] &bull; [[rua]] &bull; [[rufia]] &bull; [[rufo]] &bull; [[rugi]] &bull; [[rumbi]] &bull; [[ruru]] &bull; ==S== [[sa]] &bull; [[sa'ae]] &bull; [[sa'asa'a]] &bull; [[sa'atö]] &bull; [[sabakha]] &bull; [[sabakhtani]] &bull; [[sabao]] &bull; [[sabasö]] &bull; [[sabata]] &bull; [[sabe'e]] &bull; [[sabi]] &bull; [[sabila]] &bull; [[sabölö]] &bull; [[sabölöbölö]] &bull; [[sabölönia]] &bull; [[sabönö]] &bull; [[saboto]] &bull; [[sabu]] &bull; [[sabua]] &bull; [[sabuso]] &bull; [[sada'uda'u]] &bull; [[sadogodogo]] &bull; [[sadölö]] &bull; [[sadönidöni]] &bull; [[sadono]] &bull; [[sadudu]] &bull; [[saduwa]] &bull; [[saekhu]] &bull; [[saembugö]] &bull; [[saembutanga]] &bull; [[saetu]] &bull; [[safaito]] &bull; [[safasa]] &bull; [[safeto]] &bull; [[safiso]] &bull; [[safökhö]] &bull; [[safönu]] &bull; [[safuo]] &bull; [[safuria]] &bull; [[safusi]] &bull; [[sagabölö]] &bull; [[sagabua]] &bull; [[sagafökhö]] &bull; [[sagahölihöli]] &bull; [[sagalaŵa]] &bull; [[sagatabö]] &bull; [[sagatuatua]] &bull; [[sagau'a]] &bull; [[sageu]] &bull; [[sagi]] &bull; [[sagokhö]] &bull; [[sagörö]] &bull; [[sagötö]] &bull; [[sahakhö]] &bull; [[sahatö]] &bull; [[saheta]] &bull; [[sahöli]] &bull; [[sahölihöli]] &bull; [[sahono]] &bull; [[sahori]] &bull; [[sahulö]] &bull; [[sa'iki]] &bull; [[sa'iki'iki]] &bull; [[saila]] &bull; [[saisö]] &bull; [[saitö]] &bull; [[sakali]] &bull; [[sakelakela]] &bull; [[sakilo]] &bull; [[sala]] &bull; [[salagu]] &bull; [[salahi]] &bull; [[salahida]] &bull; [[salahigu]] &bull; [[salahima]] &bull; [[salahimi]] &bull; [[salahira]] &bull; [[salahiu]] &bull; [[salakha]] &bull; [[salama]] &bull; [[salami]] &bull; [[salania]] &bull; [[salara]] &bull; [[salaŵa]] &bull; [[salaŵada]] &bull; [[salaŵara]] &bull; [[salio]] &bull; [[saliŵaliŵa]] &bull; [[salo'o]] &bull; [[salu]] &bull; [[salua]] &bull; [[sama'ala]] &bull; [[sama'anö]] &bull; [[samabago]] &bull; [[samabali]] &bull; [[samadamadaö]] &bull; [[samadaö]] &bull; [[samadu]] &bull; [[samaduhu'ö]] &bull; [[samadumaisi]] &bull; [[samaduwa]] &bull; [[samae'e]] &bull; [[sama'ele'ö]] &bull; [[samaelungu]] &bull; [[sama'ema]] &bull; [[samaenu]] &bull; [[samaeri]] &bull; [[samahaö]] &bull; [[samahea]] &bull; [[samahö]] &bull; [[samahowu'ö]] &bull; [[samaigi]] &bull; [[samaigimaigi]] &bull; [[samakao]] &bull; [[samake]] &bull; [[samakiko]] &bull; [[samaku]] &bull; [[samakuyu]] &bull; [[samalali]] &bull; [[samalalini]] &bull; [[samalua]] &bull; [[samamaha]] &bull; [[samaogö]] &bull; [[samara'u]] &bull; [[samarukhu]] &bull; [[samasao]] &bull; [[samasi]] &bull; [[samaso]] &bull; [[samasökhi]] &bull; [[samasoli]] &bull; [[samasui]] &bull; [[samatarö]] &bull; [[samatenge]] &bull; [[samati]] &bull; [[samatörö]] &bull; [[samatumatunö]] &bull; [[samatumbu'ö]] &bull; [[sama'ua]] &bull; [[samaulugö]] &bull; [[sama'u'u]] &bull; [[samauze]] &bull; [[samawa]] &bull; [[samawuka]] &bull; [[samawukaisi]] &bull; [[samazaewe]] &bull; [[samazaŵa]] &bull; [[samazawili]] &bull; [[samazökhi]] &bull; [[sambalö]] &bull; [[sambalötö]] &bull; [[sambawa]] &bull; [[sambö]] &bull; [[sambua]] &bull; [[sambuada]] &bull; [[sambuami]] &bull; [[sambusambua]] &bull; [[same]] &bull; [[same'e]] &bull; [[samenesi]] &bull; [[sameta'u]] &bull; [[sami]] &bull; [[samigu]] &bull; [[samili]] &bull; [[samini]] &bull; [[samini'ö]] &bull; [[samo'ahonoa]] &bull; [[samo'atumbukha]] &bull; [[samobawa]] &bull; [[samöbö]] &bull; [[samöbögö]] &bull; [[samobörö]] &bull; [[samöbörö]] &bull; [[samoboto]] &bull; [[samofanö]] &bull; [[samöhö]] &bull; [[samohua]] &bull; [[samokai]] &bull; [[samökömökö]] &bull; [[samolakhömi]] &bull; [[samoli]] &bull; [[samologö]] &bull; [[samondrondrongo]] &bull; [[samondrongo]] &bull; [[samo'ösi]] &bull; [[samorege]] &bull; [[samörötaigö]] &bull; [[samösa]] &bull; [[samösamösa]] &bull; [[samosumange]] &bull; [[samözi]] &bull; [[samu'a]] &bull; [[samu'i]] &bull; [[samuli]] &bull; [[samunu]] &bull; [[samusi]] &bull; [[samuza]] &bull; [[sana]] &bull; [[sanabina]] &bull; [[sanagö]] &bull; [[sanagönagö]] &bull; [[sanaha]] &bull; [[sanahaini]] &bull; [[sanahigö]] &bull; [[sanakhönakhö]] &bull; [[sanalahini]] &bull; [[sanalu'i]] &bull; [[sanambuasi]] &bull; [[sanana]] &bull; [[sanananana]] &bull; [[sanandraigö]] &bull; [[sanandrösa]] &bull; [[sananö]] &bull; [[sanao]] &bull; [[sanao'ö]] &bull; [[sanaro]] &bull; [[sanau]] &bull; [[sanaŵa]] &bull; [[sanawö]] &bull; [[sandrohu]] &bull; [[sandroto]] &bull; [[sanebu]] &bull; [[sanegu]] &bull; [[sanehegö]] &bull; [[sanema]] &bull; [[sanema'ö]] &bull; [[sanenaŵa]] &bull; [[sanga'aro'ö]] &bull; [[sanga'asogö]] &bull; [[sangabölö'ö]] &bull; [[sangadonogö]] &bull; [[sangadu]] &bull; [[sangadugö]] &bull; [[sangafusi'ö]] &bull; [[sangahakhösi]] &bull; [[sangahalö]] &bull; [[sangahonogöi]] &bull; [[sangahurufai]] &bull; [[sangai]] &bull; [[sangailasi]] &bull; [[sangalani]] &bull; [[sangalösi]] &bull; [[sangalui]] &bull; [[sangalulu]] &bull; [[sangalungalui]] &bull; [[sangandrö]] &bull; [[sangandröngandrö]] &bull; [[sangata'ufi]] &bull; [[sangatulö]] &bull; [[sangatulö'ö]] &bull; [[sangawuli]] &bull; [[sangebua'ö]] &bull; [[sange'e]] &bull; [[sangefa'ö]] &bull; [[sangehao]] &bull; [[sangehaogö]] &bull; [[sangeherai]] &bull; [[sangeheta]] &bull; [[sangele]] &bull; [[sangelifi]] &bull; [[sangenoli]] &bull; [[sangeregesi]] &bull; [[sangetu'ö]] &bull; [[sangiagö]] &bull; [[sangiangö]] &bull; [[sangidengide'ö]] &bull; [[sangifingifi]] &bull; [[sangi'ila]] &bull; [[sangila]] &bull; [[sangisö]] &bull; [[sangiwa]] &bull; [[sango'aurifagö]] &bull; [[sango'awögö]] &bull; [[sango'aya]] &bull; [[sangobousi]] &bull; [[sangodaligö]] &bull; [[sangodumadumagö]] &bull; [[sangoföna'iö]] &bull; [[sangoguna'ö]] &bull; [[sangohalöŵögöi]] &bull; [[sangoigö]] &bull; [[sangokhögö]] &bull; [[sangomasi'ö]] &bull; [[sangombakha]] &bull; [[sangomusoi'ö]] &bull; [[sangondrasi]] &bull; [[sangoni]] &bull; [[sangoniha]] &bull; [[sangonorogö]] &bull; [[sangonukha]] &bull; [[sango'ou]] &bull; [[sangorifi]] &bull; [[sangoroma]] &bull; [[sangoroma'ö]] &bull; [[sangöröngörö]] &bull; [[sangosambalö'ö]] &bull; [[sangosambua'ö]] &bull; [[sangosatulö]] &bull; [[sangosawuyu]] &bull; [[sangosilö'ögö]] &bull; [[sangosindruhugö]] &bull; [[sangosisi'ö]] &bull; [[sangositengagö]] &bull; [[sangosiwawöi]] &bull; [[sangotahagö]] &bull; [[sangotahögö]] &bull; [[sangotöi]] &bull; [[sangotomosi]] &bull; [[sangowalu]] &bull; [[sangowuloi]] &bull; [[sangoya'ö]] &bull; [[sangozara]] &bull; [[sangozaragö]] &bull; [[sanguhuku]] &bull; [[sanguma'ö]] &bull; [[saniaga]] &bull; [[sanibo]] &bull; [[sanifi]] &bull; [[sanimba]] &bull; [[sanimbonimbo]] &bull; [[saniri]] &bull; [[sanisiö]] &bull; [[sanizinizi]] &bull; [[sanofu]] &bull; [[sanolo]] &bull; [[sanömba]] &bull; [[sanöndra]] &bull; [[sanöngöni]] &bull; [[sanörö]] &bull; [[sanörönöröi]] &bull; [[sanötöna]] &bull; [[sanou'ö]] &bull; [[sanufa]] &bull; [[sanukari]] &bull; [[sanunö]] &bull; [[sanunonuno]] &bull; [[sanunu]] &bull; [[sanura]] &bull; [[sanuriaigö]] &bull; [[sanusugi]] &bull; [[sanutu]] &bull; [[sanuwu]] &bull; [[sanuzu]] &bull; [[sao]] &bull; [[saoha]] &bull; [[saohagölö]] &bull; [[saohagölömi]] &bull; [[saohagölönia]] &bull; [[sa'oi]] &bull; [[sara]] &bull; [[saradadu]] &bull; [[sarakhagö]] &bull; [[sareu]] &bull; [[saribu]] &bull; [[saro]] &bull; [[saröu]] &bull; [[sasai]] &bull; [[sasao]] &bull; [[sasese]] &bull; [[sasi]] &bull; [[sasi'asi]] &bull; [[sasigu]] &bull; [[sasisasi]] &bull; [[satabö]] &bull; [[sataha]] &bull; [[satana]] &bull; [[satarö]] &bull; [[sata'u]] &bull; [[sato]] &bull; [[satoru]] &bull; [[satu]] &bull; [[satua]] &bull; [[satuada]] &bull; [[satuama]] &bull; [[satuami]] &bull; [[satuania]] &bull; [[satuania]] &bull; [[satuatua]] &bull; [[satulö]] &bull; [[satulönia]] &bull; [[sau]] &bull; [[sau'a]] &bull; [[saukhu]] &bull; [[sauri]] &bull; [[sa'usö]] &bull; [[sawai]] &bull; [[saŵatö]] &bull; [[sawena]] &bull; [[saŵi]] &bull; [[sawuwu]] &bull; [[sawuyu]] &bull; [[sawuyumi]] &bull; [[sawuyumö]] &bull; [[sawuyunia]] &bull; [[sawuyunia]] &bull; [[sawuyuwuyu]] &bull; [[se]] &bull; [[sebolo]] &bull; [[sebua]] &bull; [[sedöna]] &bull; [[se'e]] &bull; [[sefa]] &bull; [[sefaka]] &bull; [[segebua]] &bull; [[sege'ege]] &bull; [[segesolo]] &bull; [[sekhegö]] &bull; [[sekola]] &bull; [[selasi]] &bull; [[selungu]] &bull; [[senahöi]] &bull; [[sendro]] &bull; [[sero]] &bull; [[seröhö]] &bull; [[sesokho]] &bull; [[sesolo]] &bull; [[si]] &bull; [[sia'a]] &bull; [[si'ai]] &bull; [[si'aikö]] &bull; [[siakhi]] &bull; [[si'ao]] &bull; [[si'ao'ao]] &bull; [[sibai]] &bull; [[sibaikö]] &bull; [[sibarani]] &bull; [[side-ide]] &bull; [[sidöröngasa]] &bull; [[siduhu]] &bull; [[sifahöna]] &bull; [[sigosogoso]] &bull; [[sikhala]] &bull; [[sikhalania]] &bull; [[sikoli]] &bull; [[silatao]] &bull; [[silö'ölö'önia]] &bull; [[simabu]] &bull; [[simane]] &bull; [[simanö]] &bull; [[simanömanö]] &bull; [[simbo]] &bull; [[sinali]] &bull; [[sinandra]] &bull; [[sinandrania]] &bull; [[sinangea]] &bull; [[sinangeania]] &bull; [[sinanö]] &bull; [[sinasa]] &bull; [[sindröndröndröndrö]] &bull; [[sindruhinia]] &bull; [[sindruhu]] &bull; [[sindruhundruhu]] &bull; [[sindruhunia]] &bull; [[sinegu]] &bull; [[sinema]] &bull; [[sinemagu]] &bull; [[sinenge]] &bull; [[sinengenia]] &bull; [[singo]] &bull; [[sino]] &bull; [[sinunö]] &bull; [[sinura]] &bull; [[si'o]] &bull; [[si'oföna]] &bull; [[si'ogötö'ö]] &bull; [[si'oi]] &bull; [[si'öli]] &bull; [[sirai]] &bull; [[sira'ira'iö]] &bull; [[siriririri]] &bull; [[sirugi]] &bull; [[sise'ise]] &bull; [[sisi]] &bull; [[siŵa]] &bull; [[so]] &bull; [[soadu]] &bull; [[so'afi]] &bull; [[so'agau'agau]] &bull; [[so'ahonoa]] &bull; [[so'akui]] &bull; [[so'alitö]] &bull; [[so'amakhaita]] &bull; [[so'amböta]] &bull; [[so'amuata]] &bull; [[so'amuatagö]] &bull; [[so'ana'a]] &bull; [[so'angadugö]] &bull; [[so'angaröfili]] &bull; [[so'angeragö]] &bull; [[so'anönöi]] &bull; [[so'aya]] &bull; [[sobalau]] &bull; [[sobaru]] &bull; [[sobekhu]] &bull; [[sobelegö]] &bull; [[sobönö]] &bull; [[sobou]] &bull; [[sobowo]] &bull; [[sobusi]] &bull; [[sodanedane]] &bull; [[sodegeni]] &bull; [[sodo]] &bull; [[sodo]] &bull; [[sodoi]] &bull; [[sofanö]] &bull; [[sofanöfanö]] &bull; [[sofaya]] &bull; [[sofökhö]] &bull; [[sofönu]] &bull; [[sofönufönu]] &bull; [[soga]] &bull; [[sogale]] &bull; [[sogao]] &bull; [[sogaoni]] &bull; [[sogili]] &bull; [[sogömigömi]] &bull; [[sogonekhe]] &bull; [[sogoro]] &bull; [[sogoya]] &bull; [[soguna]] &bull; [[sohaga]] &bull; [[sohagaini]] &bull; [[sohahau]] &bull; [[sohakhösi]] &bull; [[sohalöŵö]] &bull; [[sohare]] &bull; [[sohauhau]] &bull; [[sohorö]] &bull; [[sohoröhorö]] &bull; [[sohoröni]] &bull; [[sohundragö]] &bull; [[soi]] &bull; [[soida]] &bull; [[soigu]] &bull; [[soima]] &bull; [[soimi]] &bull; [[soinia]] &bull; [[soinia]] &bull; [[so'ira'ira]] &bull; [[sokafu]] &bull; [[sokafukafu]] &bull; [[sokara]] &bull; [[sokarakara]] &bull; [[sökhi]] &bull; [[sökhinia]] &bull; [[sökhisökhi]] &bull; [[sokho]] &bull; [[sokhö]] &bull; [[sokhora]] &bull; [[sokhozi]] &bull; [[soköli]] &bull; [[sokubaloi]] &bull; [[sola'ala'a]] &bull; [[solakhömi]] &bull; [[solalö]] &bull; [[solau]] &bull; [[solaugö]] &bull; [[solaŵa]] &bull; [[solifu]] &bull; [[solimo]] &bull; [[solofo]] &bull; [[solohe]] &bull; [[solohi]] &bull; [[sololohe]] &bull; [[solomasi]] &bull; [[solo'ö]] &bull; [[solo'ölo'ö]] &bull; [[solosi]] &bull; [[sölösölö]] &bull; [[solu'alu'a]] &bull; [[solualua]] &bull; [[solu'i]] &bull; [[solulu]] &bull; [[solului]] &bull; [[solumö'ö]] &bull; [[somasi]] &bull; [[somasido]] &bull; [[somasido]] &bull; [[somasimasi]] &bull; [[somasi'ö]] &bull; [[sombali'ö]] &bull; [[sombalo]] &bull; [[sombaloi]] &bull; [[sombalombaloi]] &bull; [[sombalugö]] &bull; [[sombambaya]] &bull; [[sombaso]] &bull; [[somböi]] &bull; [[sombuyu]] &bull; [[sombuyumbuyu]] &bull; [[somuso]] &bull; [[sonahia]] &bull; [[söndra]] &bull; [[sondrara]] &bull; [[sondra'u]] &bull; [[sondröi]] &bull; [[sondröinia'ö]] &bull; [[sondrönia'ö]] &bull; [[sondrönindrönisi]] &bull; [[sondrorogö]] &bull; [[sondruhö]] &bull; [[sonekhe]] &bull; [[sonekhenekhe]] &bull; [[sonönö]] &bull; [[sonowi]] &bull; [[sonukha]] &bull; [[so'ö]] &bull; [[so'omo]] &bull; [[so'ömö]] &bull; [[so'ösi]] &bull; [[sorabu]] &bull; [[soragi]] &bull; [[soroi]] &bull; [[soroiyomo]] &bull; [[soroiyomogu]] &bull; [[soroiyomomi]] &bull; [[soroiyomonia]] &bull; [[soroma]] &bull; [[soromania]] &bull; [[sörömi]] &bull; [[soröu]] &bull; [[soroyoroyo]] &bull; [[sorudu]] &bull; [[sorugo]] &bull; [[sosöfu]] &bull; [[sotöi]] &bull; [[sotomo]] &bull; [[sotufo]] &bull; [[sotufotufo]] &bull; [[sowanua]] &bull; [[sowaöwaö]] &bull; [[sowöhö]] &bull; [[sowökhi]] &bull; [[sowöli]] &bull; [[sowölö'ölö]] &bull; [[sowua]] &bull; [[sowuawua]] &bull; [[sowulo]] &bull; [[sowuwui]] &bull; [[soya]] &bull; [[soyo]] &bull; [[sozizio]] &bull; [[su'a]] &bull; [[su'asu'a]] &bull; [[sulö]] &bull; [[sulu]] &bull; [[sumange]] &bull; [[sumindro]] &bull; [[sura]] &bull; [[suragu]] &bull; [[surune]] &bull; [[susu]] &bull; [[suto]] &bull; ==T== [[ta'a]] &bull; [[ta'alani]] &bull; [[ta'amenesi]] &bull; [[ta'anau'ö]] &bull; [[ta'andrö]] &bull; [[ta'arö'arö]] &bull; [[ta'aro'ö]] &bull; [[ta'ata'ufi]] &bull; [[taba]] &bull; [[tabadu]] &bull; [[tabagibagi]] &bull; [[tabali'ö]] &bull; [[tabaloi]] &bull; [[tabaosi]] &bull; [[tabasi]] &bull; [[tabato]] &bull; [[tabe'e]] &bull; [[tabina]] &bull; [[tabini'ö]] &bull; [[tabitabi]] &bull; [[taböbö]] &bull; [[taböhöi]] &bull; [[tabologö]] &bull; [[tabu]] &bull; [[tabu'a]] &bull; [[tabunu]] &bull; [[tabusi]] &bull; [[tadönadöna]] &bull; [[tadou'ö]] &bull; [[ta'etu'ö]] &bull; [[tafaduhu'ö]] &bull; [[tafaduligö]] &bull; [[tafaedogö]] &bull; [[tafaigi]] &bull; [[tafalua]] &bull; [[tafao]] &bull; [[tafaoma]] &bull; [[tafaomagö]] &bull; [[tafareso]] &bull; [[tafarou]] &bull; [[tafati]] &bull; [[tafatörö]] &bull; [[tafazökhi]] &bull; [[tafeta'u]] &bull; [[taforege]] &bull; [[taforoma'ö]] &bull; [[tafosumange]] &bull; [[tafuli]] &bull; [[tago'ö]] &bull; [[tagutagu]] &bull; [[tahalö]] &bull; [[tahana]] &bull; [[tahaogö]] &bull; [[taheta]] &bull; [[tahi]] &bull; [[tahö]] &bull; [[ta'ila]] &bull; [[ta'isö]] &bull; [[takaoni]] &bull; [[takile]] &bull; [[takitakile]] &bull; [[takula]] &bull; [[tala]] &bull; [[talalöi]] &bull; [[talau]] &bull; [[talifusö]] &bull; [[talifusöda]] &bull; [[talifusögu]] &bull; [[talifusögu]] &bull; [[talifusöma]] &bull; [[talifusömi]] &bull; [[talifusönia]] &bull; [[talifusönia]] &bull; [[talifusöra]] &bull; [[talifusöu]] &bull; [[talifusöu]] &bull; [[talilfusöu]] &bull; [[talimo]] &bull; [[talinga]] &bull; [[talö]] &bull; [[talu]] &bull; [[talumi]] &bull; [[talumö]] &bull; [[talunia]] &bull; [[tamane]] &bull; [[tambaga]] &bull; [[tambai]] &bull; [[tambu]] &bull; [[tamo]] &bull; [[tana]] &bull; [[tandra]] &bull; [[tandraigö]] &bull; [[tandratandra]] &bull; [[tandraŵa]] &bull; [[tandro]] &bull; [[tandronia]] &bull; [[tandru]] &bull; [[tanehegö]] &bull; [[tanga]] &bull; [[tangagu]] &bull; [[tangama]] &bull; [[tangania]] &bull; [[tangania]] &bull; [[tangara]] &bull; [[tangau]] &bull; [[tangau]] &bull; [[tanö]] &bull; [[tanömö]] &bull; [[tanönö]] &bull; [[ta'oguna'ö]] &bull; [[ta'ohalöŵögöi]] &bull; [[ta'ohe]] &bull; [[ta'ohulugö]] &bull; [[ta'oigö]] &bull; [[ta'okhögö]] &bull; [[ta'öli]] &bull; [[ta'omasi'ö]] &bull; [[ta'ombakha'ö]] &bull; [[ta'omusoi'ö]] &bull; [[ta'ondrasi]] &bull; [[ta'o'ö]] &bull; [[ta'oroma'ö]] &bull; [[ta'osilö'ögö]] &bull; [[ta'owaru]] &bull; [[ta'owasaini]] &bull; [[ta'owuawua'ö]] &bull; [[tara]] &bull; [[taraso]] &bull; [[tarasoi]] &bull; [[taröi]] &bull; [[taroma]] &bull; [[tarongo]] &bull; [[tarorogö]] &bull; [[tasekhegö]] &bull; [[tasöndra]] &bull; [[tasuno]] &bull; [[tasunosuno]] &bull; [[tasura]] &bull; [[tataba]] &bull; [[tataha]] &bull; [[tatandraigö]] &bull; [[tatehegö]] &bull; [[tatema]] &bull; [[tatimbagö]] &bull; [[tatohugö]] &bull; [[tatolo]] &bull; [[tatöngöni]] &bull; [[tatörö]] &bull; [[tatötöna]] &bull; [[tatu]] &bull; [[tatundreheni]] &bull; [[ta'unö]] &bull; [[ta'unöŵa]] &bull; [[taŵa]] &bull; [[taŵa'ö]] &bull; [[taya]] &bull; [[te]] &bull; [[te'a]] &bull; [[te'a'aro'ö]] &bull; [[te'a'asogö]] &bull; [[te'a'azökhi]] &bull; [[te'abölö'ö]] &bull; [[te'ailasi]] &bull; [[te'ala]] &bull; [[te'alagu]] &bull; [[te'alani]] &bull; [[te'alaŵai'ö]] &bull; [[te'alaŵa'ö]] &bull; [[te'amawa]] &bull; [[te'amöhögö]] &bull; [[te'amoni'ö]] &bull; [[te'andrö]] &bull; [[te'angali'ö]] &bull; [[te'anö]] &bull; [[te'asiwai]] &bull; [[teatea]] &bull; [[te'atulö'ö]] &bull; [[teba'aba'agö]] &bull; [[tebagi]] &bull; [[tebagibagi]] &bull; [[tebai]] &bull; [[tebalu]] &bull; [[tebalugö]] &bull; [[tebasi]] &bull; [[tebaso]] &bull; [[tebato]] &bull; [[tebatobato]] &bull; [[tebatoga]] &bull; [[tebayagö]] &bull; [[tebe'e]] &bull; [[teböbö]] &bull; [[tebohouni]] &bull; [[teboka]] &bull; [[tebokai]] &bull; [[teboloso]] &bull; [[tebönökhi]] &bull; [[tebörötaigö]] &bull; [[tebözi]] &bull; [[tebua]] &bull; [[tebulö]] &bull; [[tebulöbulö]] &bull; [[tebunu]] &bull; [[tedönisi]] &bull; [[tedou]] &bull; [[tedoudou]] &bull; [[tedozigö]] &bull; [[tedudugö]] &bull; [[teduhö]] &bull; [[tedunödunö]] &bull; [[te'ebua'ö]] &bull; [[te'efa'ö]] &bull; [[te'etu'ö]] &bull; [[tefa'anö]] &bull; [[tefa'aso]] &bull; [[tefaböbö]] &bull; [[tefabö'öini]] &bull; [[tefabu'u]] &bull; [[tefadöhö]] &bull; [[tefadöni]] &bull; [[tefaduhu'ö]] &bull; [[tefaduhusi]] &bull; [[tefaehagö]] &bull; [[tefa'ele'ö]] &bull; [[tefa'ema]] &bull; [[tefagaölö]] &bull; [[tefagaya]] &bull; [[tefahaö]] &bull; [[tefahatö]] &bull; [[tefahowu'ö]] &bull; [[tefakao]] &bull; [[tefakhaikhai]] &bull; [[tefakiko]] &bull; [[tefalalini]] &bull; [[tefalua]] &bull; [[tefalu'igö]] &bull; [[tefangamöi]] &bull; [[tefaogö]] &bull; [[tefaoso]] &bull; [[tefareso]] &bull; [[tefataro]] &bull; [[tefatenge]] &bull; [[tefatörö]] &bull; [[tefaudu]] &bull; [[tefa'u'u]] &bull; [[tefazaewe]] &bull; [[tefazaumba]] &bull; [[tefazaŵa]] &bull; [[tefazawili]] &bull; [[tefazökhi]] &bull; [[tefili]] &bull; [[tefo'ahonoa]] &bull; [[tefofanö]] &bull; [[tefolakhömi]] &bull; [[tefoli]] &bull; [[tefönui]] &bull; [[teforöfa]] &bull; [[teforoma'ö]] &bull; [[tefosumange]] &bull; [[tefotöi]] &bull; [[tefuli]] &bull; [[tefuyu]] &bull; [[tegaölö]] &bull; [[tegaölögaölö]] &bull; [[tegu]] &bull; [[teguti]] &bull; [[tehalö]] &bull; [[tehaogö]] &bull; [[tehare'ö]] &bull; [[tehe]] &bull; [[tehegö]] &bull; [[teheta]] &bull; [[tehogö]] &bull; [[tehönagö]] &bull; [[tehöngö]] &bull; [[tehonogöi]] &bull; [[tehuku]] &bull; [[te'irö'ö]] &bull; [[tekaoni]] &bull; [[tekhozi]] &bull; [[tekiko]] &bull; [[teko'o]] &bull; [[tekusi]] &bull; [[telau]] &bull; [[telazi]] &bull; [[telimo]] &bull; [[telo]] &bull; [[tema]] &bull; [[tenga]] &bull; [[tengetenge]] &bull; [[tenönö]] &bull; [[te'o'aya]] &bull; [[te'oguna'ö]] &bull; [[te'ohe]] &bull; [[te'oli]] &bull; [[te'olohuni]] &bull; [[te'oloi'ö]] &bull; [[te'ombakha'ö]] &bull; [[te'o'ö]] &bull; [[te'orifi]] &bull; [[te'orofi]] &bull; [[te'oroma'ö]] &bull; [[te'osambua'ö]] &bull; [[te'otomosi]] &bull; [[te'owuloi]] &bull; [[terabu]] &bull; [[terahugö]] &bull; [[terara]] &bull; [[tera'u]] &bull; [[terongo]] &bull; [[terorogö]] &bull; [[terou]] &bull; [[tesasai]] &bull; [[tesekhegö]] &bull; [[tesöndra]] &bull; [[tesuno]] &bull; [[tesura]] &bull; [[tesusugi]] &bull; [[tetaba]] &bull; [[tetabi]] &bull; [[tetandraigö]] &bull; [[tetanö]] &bull; [[tetanö'ö]] &bull; [[tetegu]] &bull; [[tetehegö]] &bull; [[tetehögö]] &bull; [[tetema]] &bull; [[tetenaŵa]] &bull; [[tetibo]] &bull; [[tetibo'ö]] &bull; [[tetimbagö]] &bull; [[tetohugö]] &bull; [[tetötöi]] &bull; [[tetou'ö]] &bull; [[tetöwö]] &bull; [[teturia]] &bull; [[teturiaigö]] &bull; [[tetutu]] &bull; [[teu]] &bull; [[te'u'u]] &bull; [[teŵa'ö]] &bull; [[tewöwöi]] &bull; [[tewu'a]] &bull; [[tewu'ai]] &bull; [[tezu]] &bull; [[tibo'ö]] &bull; [[tibo'ögö]] &bull; [[timba]] &bull; [[timbagö]] &bull; [[tö]] &bull; [[tobali]] &bull; [[tobini]] &bull; [[toböbö]] &bull; [[tobönö]] &bull; [[tödö]] &bull; [[tödöda]] &bull; [[tödögu]] &bull; [[tödögu]] &bull; [[tödöma]] &bull; [[tödömi]] &bull; [[tödömö]] &bull; [[tödönia]] &bull; [[tödönia]] &bull; [[tödöra]] &bull; [[tödötödö]] &bull; [[tödöu]] &bull; [[to'ele]] &bull; [[tofa]] &bull; [[tofalali]] &bull; [[tofesu]] &bull; [[toföfö]] &bull; [[tögi]] &bull; [[tohare]] &bull; [[toharedo]] &bull; [[toho]] &bull; [[tohöna]] &bull; [[tohude]] &bull; [[töi]] &bull; [[töida]] &bull; [[töigu]] &bull; [[töimö]] &bull; [[töinia]] &bull; [[töinia]] &bull; [[töira]] &bull; [[töitöi]] &bull; [[töiu]] &bull; [[tokea]] &bull; [[tola]] &bull; [[töla]] &bull; [[tölania]] &bull; [[tölania]] &bull; [[tolazi]] &bull; [[tolea]] &bull; [[tolo]] &bull; [[tolodo]] &bull; [[tolotolo]] &bull; [[tölu]] &bull; [[tome]] &bull; [[tomenia]] &bull; [[tomosa]] &bull; [[tongo]] &bull; [[töngöni]] &bull; [[to'ölö]] &bull; [[to'ölönia]] &bull; [[töra]] &bull; [[törania]] &bull; [[törö]] &bull; [[torofe]] &bull; [[toröi]] &bull; [[töröi]] &bull; [[toröiga]] &bull; [[tosai]] &bull; [[tosake]] &bull; [[tosasa]] &bull; [[tötö'ania]] &bull; [[tötöda]] &bull; [[tötönafö]] &bull; [[tötönaföda]] &bull; [[tou]] &bull; [[tougu]] &bull; [[toyo]] &bull; [[tuada]] &bull; [[tuagu]] &bull; [[tuama]] &bull; [[tuami]] &bull; [[tuania]] &bull; [[tuania]] &bull; [[tuara]] &bull; [[tuau]] &bull; [[tufa]] &bull; [[tufonia]] &bull; [[tugu]] &bull; [[tuka]] &bull; [[tulada]] &bull; [[tumbo]] &bull; [[tumbu]] &bull; [[tundraha]] &bull; [[tuo]] &bull; [[turia]] &bull; [[turiaigö]] &bull; [[turiama]] &bull; [[turiamö]] &bull; [[turiania]] &bull; [[turunia]] &bull; [[tuturu]] &bull; ==U== [[u'a]] &bull; [[ua]] &bull; [[u'a'aro'ö]] &bull; [[u'abölö'ö]] &bull; [[u'abusi]] &bull; [[u'alui]] &bull; [[u'amenesi]] &bull; [[u'andrö]] &bull; [[u'angenanöi]] &bull; [[u'angeragö]] &bull; [[u'anunöisi]] &bull; [[u'aohasi]] &bull; [[u'arakö]] &bull; [[u'asiwai]] &bull; [[u'ata'ufi]] &bull; [[ubabaya]] &bull; [[ubadu]] &bull; [[ubali'ö]] &bull; [[ubali'ödo]] &bull; [[ubalöduhini]] &bull; [[ubaloi]] &bull; [[ubasi]] &bull; [[ubatobato]] &bull; [[ubayagö]] &bull; [[ube'e]] &bull; [[ubelegö]] &bull; [[ubini'ö]] &bull; [[uböbözi]] &bull; [[ubörötaigö]] &bull; [[ubotokhi]] &bull; [[ubu'a]] &bull; [[ubukusi]] &bull; [[ubusi]] &bull; [[udönadöna]] &bull; [[udönia'ö]] &bull; [[udönisi]] &bull; [[udu]] &bull; [[ududugö]] &bull; [[udumi]] &bull; [[udumö]] &bull; [[udunia]] &bull; [[ue]] &bull; [[u'efa'ö]] &bull; [[u'era'era]] &bull; [[ufa'amöi]] &bull; [[ufa'anö]] &bull; [[ufabu'u]] &bull; [[ufadaö]] &bull; [[ufaduhu'ö]] &bull; [[ufaduhusi]] &bull; [[ufaehagö]] &bull; [[ufa'ema]] &bull; [[ufa'eŵa'ö]] &bull; [[ufahaö]] &bull; [[ufaigi]] &bull; [[ufakao]] &bull; [[ufake]] &bull; [[ufakhai]] &bull; [[ufakhoi]] &bull; [[ufalisi]] &bull; [[ufalögu]] &bull; [[ufalua]] &bull; [[ufalukhaisi]] &bull; [[ufangelama]] &bull; [[ufangowalu]] &bull; [[ufanörönörö]] &bull; [[ufa'ohe'ö]] &bull; [[ufareso]] &bull; [[ufaretakö]] &bull; [[ufarou]] &bull; [[ufasindro]] &bull; [[ufaso]] &bull; [[ufasugi]] &bull; [[ufasui]] &bull; [[ufatenge]] &bull; [[ufatörö]] &bull; [[ufatunö]] &bull; [[ufawu'a]] &bull; [[ufazökhi]] &bull; [[ufeta'uta'u]] &bull; [[ufofanö]] &bull; [[uforege]] &bull; [[uforoma'ö]] &bull; [[ufowaöwaö]] &bull; [[ufuli]] &bull; [[ufulido]] &bull; [[ugohi]] &bull; [[ugu'ugu]] &bull; [[uhakhösi]] &bull; [[uhalö]] &bull; [[uhaogö]] &bull; [[uheta]] &bull; [[uhönagö]] &bull; [[uhöndrögö]] &bull; [[u'ide-ide'ö]] &bull; [[u'ila]] &bull; [[u'irö'ö]] &bull; [[ukaoni]] &bull; [[ukhamö]] &bull; [[ulau]] &bull; [[ulaŵa]] &bull; [[ulaŵösi]] &bull; [[uli]] &bull; [[ulidanö]] &bull; [[ulimo]] &bull; [[ulitö]] &bull; [[ulö]] &bull; [[ulölö]] &bull; [[umane]] &bull; [[umbu]] &bull; [[umönö]] &bull; [[u'odödögö]] &bull; [[u'oguna'ö]] &bull; [[u'ohalöwögöigö]] &bull; [[u'ohalöŵögöigö]] &bull; [[u'ohe]] &bull; [[u'öli]] &bull; [[u'olifuagö]] &bull; [[u'omasi'ö]] &bull; [[u'ombakha'ö]] &bull; [[u'ombakhaö]] &bull; [[u'omusoi'ö]] &bull; [[u'ondrasi]] &bull; [[u'o'ö]] &bull; [[u'orifi]] &bull; [[u'oroma'ö]] &bull; [[u'osambua'ö]] &bull; [[u'ösiagö]] &bull; [[u'osindruhugö]] &bull; [[u'otalifusögö]] &bull; [[u'otomosi]] &bull; [[u'owai]] &bull; [[u'owuloi]] &bull; [[urakha]] &bull; [[urakhania]] &bull; [[urasoi]] &bull; [[ura'u]] &bull; [[urifö]] &bull; [[uröi]] &bull; [[urongo]] &bull; [[urugi]] &bull; [[urusa]] &bull; [[usasai]] &bull; [[usofu]] &bull; [[usöndra]] &bull; [[usuno]] &bull; [[usunodo]] &bull; [[usunosuno]] &bull; [[usura]] &bull; [[utaba]] &bull; [[utaha]] &bull; [[utalu'i]] &bull; [[utandraigö]] &bull; [[utandrösaigö]] &bull; [[utaögö]] &bull; [[utayaigö]] &bull; [[utegu]] &bull; [[utehe]] &bull; [[utehegö]] &bull; [[utema]] &bull; [[utenaŵa]] &bull; [[utibo'ö]] &bull; [[uto]] &bull; [[utohugö]] &bull; [[utolo]] &bull; [[utölö]] &bull; [[utolo'ö]] &bull; [[utörö]] &bull; [[utötöi]] &bull; [[utötöna]] &bull; [[utou'ö]] &bull; [[utu]] &bull; [[utufa]] &bull; [[utuhi]] &bull; [[utuli'ö]] &bull; [[uturiagö]] &bull; [[uturiaigö]] &bull; [[uŵa'ö]] &bull; [[uwu'ai]] &bull; [[uzofuzofu]] &bull; ==V== ==W== [[wa]] &bull; [[ŵa'a]] &bull; [[wa'abakha]] &bull; [[wa'abao]] &bull; [[wa'abarani]] &bull; [[wa'abe'e]] &bull; [[wa'abe'egu]] &bull; [[wa'abe'enia]] &bull; [[wa'abe'enia]] &bull; [[wa'abe'era]] &bull; [[wa'abododa]] &bull; [[wa'abodonia]] &bull; [[wa'abölö]] &bull; [[wa'abölögu]] &bull; [[wa'abölögu]] &bull; [[wa'abölömi]] &bull; [[wa'abölömö]] &bull; [[wa'abölönia]] &bull; [[wa'abölönia]] &bull; [[wa'abölöra]] &bull; [[wa'abölöu]] &bull; [[wa'abongi]] &bull; [[wa'aboto]] &bull; [[wa'abu]] &bull; [[wa'abua]] &bull; [[wa'adogodogo]] &bull; [[wa'adudu]] &bull; [[wa'aduhu]] &bull; [[wa'aduhunia]] &bull; [[wa'ae]] &bull; [[ŵa'ae]] &bull; [[wa'a'eheha]] &bull; [[wa'a'ere]] &bull; [[wa'a'erenia]] &bull; [[wa'afabali]] &bull; [[wa'afaduhu]] &bull; [[wa'afaehu]] &bull; [[wa'afahöna]] &bull; [[wa'afahönara]] &bull; [[wa'afaito]] &bull; [[wa'afaitogu]] &bull; [[wa'afaröi]] &bull; [[wa'afatuwu]] &bull; [[wa'afawuka]] &bull; [[wa'afiso]] &bull; [[wa'afökhö]] &bull; [[wa'afo'omo]] &bull; [[wa'aganuno]] &bull; [[wa'ahakhö]] &bull; [[wa'ahatö]] &bull; [[wa'aheta]] &bull; [[wa'ahöli]] &bull; [[wa'ahölihöli]] &bull; [[wa'ahöndrö]] &bull; [[wa'ahono]] &bull; [[wa'aila]] &bull; [[wa'ailagu]] &bull; [[wa'ailama]] &bull; [[wa'a'iraono]] &bull; [[wa'airaonogu]] &bull; [[wa'a'iraononia]] &bull; [[wa'akaliru]] &bull; [[wa'akayo]] &bull; [[wa'akayonia]] &bull; [[wa'akayora]] &bull; [[wa'akhozi]] &bull; [[wa'alaumi]] &bull; [[wa'alaŵa]] &bull; [[wa'ali'o]] &bull; [[wa'alio]] &bull; [[wa'alöfaröi]] &bull; [[wa'alöfaröimö]] &bull; [[wa'alöfaröinia]] &bull; [[wa'alösökhi]] &bull; [[wa'alösökhimi]] &bull; [[wa'alösökhinia]] &bull; [[wa'alowalangi]] &bull; [[wa'alua]] &bull; [[wa'amarase]] &bull; [[wa'amate]] &bull; [[wa'amatemö]] &bull; [[wa'amatenia]] &bull; [[wa'amatera]] &bull; [[wa'ambö]] &bull; [[wa'amoadu]] &bull; [[wa'amoadunia]] &bull; [[wa'amohaga]] &bull; [[wa'amoharazaki]] &bull; [[wa'amolakhömi]] &bull; [[wa'amolakhöminia]] &bull; [[wa'amoluo]] &bull; [[wa'amomo]] &bull; [[wa'amöna]] &bull; [[wa'anau]] &bull; [[wa'anaunia]] &bull; [[ŵa'ania]] &bull; [[wa'aniha]] &bull; [[wa'anihagu]] &bull; [[wa'anihania]] &bull; [[wa'anumanania]] &bull; [[wa'aohagölö]] &bull; [[wa'a'ono]] &bull; [[wa'ara]] &bull; [[wa'ara'ira'iönia]] &bull; [[wa'arazo]] &bull; [[wa'arazomö]] &bull; [[wa'arazonia]] &bull; [[wa'aro]] &bull; [[wa'aröu]] &bull; [[wa'asalaŵa]] &bull; [[wa'asana]] &bull; [[wa'a'sawuyu]] &bull; [[wa'asawuyu]] &bull; [[wa'asia'ania]] &bull; [[wa'asi'asi]] &bull; [[wa'asi'asinia]] &bull; [[wa'asinenge]] &bull; [[wa'asogu]] &bull; [[wa'asökhi]] &bull; [[wa'asökhimi]] &bull; [[wa'asökhinia]] &bull; [[wa'asoroiyomota]] &bull; [[wa'atakile]] &bull; [[wa'atalifusöta]] &bull; [[wa'ata'u]] &bull; [[wa'ata'uda]] &bull; [[wa'ata'uma]] &bull; [[wa'ata'unia]] &bull; [[wa'ata'ura]] &bull; [[wa'ate'ala]] &bull; [[wa'atebai]] &bull; [[wa'atebaigu]] &bull; [[wa'atedou]] &bull; [[wa'atehöngö]] &bull; [[wa'atekiko]] &bull; [[wa'atekikonia]] &bull; [[wa'ate'orifi]] &bull; [[wa'aterara]] &bull; [[wa'aterou]] &bull; [[wa'ato]] &bull; [[wa'atobali]] &bull; [[wa'atohare]] &bull; [[wa'atoharenia]] &bull; [[wa'atoharenia]] &bull; [[wa'atokeara]] &bull; [[wa'ato'ölö]] &bull; [[wa'atora]] &bull; [[wa'atoröi]] &bull; [[wa'atosasa]] &bull; [[wa'atua]] &bull; [[wa'atuania]] &bull; [[wa'atuatua]] &bull; [[wa'atuatuami]] &bull; [[wa'atuatuania]] &bull; [[wa'atuatuania]] &bull; [[wa'atulö]] &bull; [[wa'atulönia]] &bull; [[wa'atumbu]] &bull; [[wa'atumbumö]] &bull; [[wa'atumbunia]] &bull; [[wa'atumbura]] &bull; [[wa'au'ami]] &bull; [[wa'aukhu]] &bull; [[wa'aukhunia]] &bull; [[wa'a'ulidanö]] &bull; [[wa'auri]] &bull; [[wa'aurida]] &bull; [[wa'aurigu]] &bull; [[wa'aurimi]] &bull; [[wa'aurimö]] &bull; [[wa'aurinia]] &bull; [[wa'aurinia]] &bull; [[wa'aurira]] &bull; [[wa'awösa]] &bull; [[wa'awuyuwuyugu]] &bull; [[ŵaba]] &bull; [[wabalisa]] &bull; [[wabanuasa]] &bull; [[wada'aŵasa]] &bull; [[wadono]] &bull; [[wa'ebolo]] &bull; [[wa'ebolonia]] &bull; [[wa'ebua]] &bull; [[wa'ebuania]] &bull; [[wa'ebuania]] &bull; [[wa'edöna]] &bull; [[wa'edönania]] &bull; [[wa'elungu]] &bull; [[wa'emalisa]] &bull; [[wa'erege]] &bull; [[wa'eröhö]] &bull; [[waerua]] &bull; [[wafa]] &bull; [[wagado]] &bull; [[wagohisa]] &bull; [[waguaguasa]] &bull; [[wahania]] &bull; [[wahasambua]] &bull; [[wahasambuania]] &bull; [[wahasara]] &bull; [[wahawaha]] &bull; [[wahölusa]] &bull; [[wahuhuo]] &bull; [[wahuhuosa]] &bull; [[wahuhuosania]] &bull; [[wahuhuosau]] &bull; [[wahuohuosa]] &bull; [[wahuohuosamö]] &bull; [[wa'i'anotogö]] &bull; [[wa'ifadöhö]] &bull; [[wa'igimi]] &bull; [[wa'i'o'aya]] &bull; [[wakake]] &bull; [[wakarasa]] &bull; [[wakelemusa]] &bull; [[wakhe]] &bull; [[wali'era]] &bull; [[walimosa]] &bull; [[walimosara]] &bull; [[walölöŵa]] &bull; [[walöŵa]] &bull; [[walöŵania]] &bull; [[ŵalu]] &bull; [[walukhata]] &bull; [[walulusa]] &bull; [[wama'ala]] &bull; [[wama'anö]] &bull; [[wama'anömi]] &bull; [[wamadaöra]] &bull; [[wamadöhö]] &bull; [[wamadöhömi]] &bull; [[wamadöhönia]] &bull; [[wamadöni]] &bull; [[wamadu]] &bull; [[wamadugu]] &bull; [[wamaduhu'ö]] &bull; [[wamaduhu'ögu]] &bull; [[wamaduhu'öma]] &bull; [[wamaduhu'ömö]] &bull; [[wamaduhu'önia]] &bull; [[wamaduhu'öu]] &bull; [[wamaduhusi]] &bull; [[wamadunödunö]] &bull; [[wamaedo]] &bull; [[wamaedonia]] &bull; [[wamaehusi]] &bull; [[wama'ele'ö]] &bull; [[wamaelungu]] &bull; [[wama'ema]] &bull; [[wamagaölö]] &bull; [[wamahaö]] &bull; [[wamahaögu]] &bull; [[wamahaögu]] &bull; [[wamahaömi]] &bull; [[wamaha'ömö]] &bull; [[wamahaönia]] &bull; [[wamahaönia]] &bull; [[wamahaöra]] &bull; [[wamahowu'ö]] &bull; [[wamahowu'önia]] &bull; [[wamahuhuosi]] &bull; [[wamaigi]] &bull; [[wamaigimaigi]] &bull; [[wamaigira]] &bull; [[wamakao]] &bull; [[wamakaoda]] &bull; [[wamakaogu]] &bull; [[wamakaomi]] &bull; [[wamakaonia]] &bull; [[wamake]] &bull; [[wamakhölö]] &bull; [[wamakiba]] &bull; [[wamakiko]] &bull; [[wamaku]] &bull; [[wamalalini]] &bull; [[wamalisi]] &bull; [[wamalua]] &bull; [[wamalukhaisi]] &bull; [[wamangamöi]] &bull; [[wamangelama]] &bull; [[wamanura'ö]] &bull; [[wama'ohe'ö]] &bull; [[wamaondragö]] &bull; [[wamaosa]] &bull; [[wamaosamaosa]] &bull; [[wamarahugö]] &bull; [[wamareso]] &bull; [[wamarongogö]] &bull; [[wamarou]] &bull; [[wamarukhu]] &bull; [[wamasao]] &bull; [[wamasi]] &bull; [[wamasindro]] &bull; [[wamasugi]] &bull; [[wamasui]] &bull; [[wamatenge]] &bull; [[wamatengegu]] &bull; [[wamati]] &bull; [[wamatida]] &bull; [[wamatigu]] &bull; [[wamatima]] &bull; [[wamatimi]] &bull; [[wamatimö]] &bull; [[wamatinia]] &bull; [[wamatira]] &bull; [[wamatiu]] &bull; [[wamatöfa]] &bull; [[wamatörö]] &bull; [[wamatörögu]] &bull; [[wamatörömi]] &bull; [[wamatörömö]] &bull; [[wamatörönia]] &bull; [[wamatöröŵagu]] &bull; [[wamatumbu'ö]] &bull; [[wamatunö]] &bull; [[wama'u'u]] &bull; [[wamawe'e]] &bull; [[wamayagö]] &bull; [[wamayagö'ö]] &bull; [[wamazaewe]] &bull; [[wamazaumba]] &bull; [[wamazaŵa]] &bull; [[wamazökhi]] &bull; [[wame]] &bull; [[wame'e]] &bull; [[wame'egu]] &bull; [[wamelamelai]] &bull; [[wamelegö]] &bull; [[wamelegönia]] &bull; [[wamera'ö]] &bull; [[wamesu]] &bull; [[wameta]] &bull; [[wametameta'u]] &bull; [[wameta'u]] &bull; [[wamili]] &bull; [[wamini]] &bull; [[wamini'ö]] &bull; [[waminisa]] &bull; [[wamitoto'ö]] &bull; [[wamo'ahonoa]] &bull; [[wamöbö]] &bull; [[wamöbögö]] &bull; [[wamöbörö]] &bull; [[wamoboto]] &bull; [[wamöbözi]] &bull; [[wamo'eluaha]] &bull; [[wamofanö]] &bull; [[wamöfö'ö]] &bull; [[wamogamagama]] &bull; [[wamöhöi]] &bull; [[wamohouni]] &bull; [[wamokai]] &bull; [[wamolakhömi]] &bull; [[wamoli]] &bull; [[wamondrondrongo]] &bull; [[wamondrongo]] &bull; [[wamondrongomi]] &bull; [[wamoni]] &bull; [[wamönökhi]] &bull; [[wamonoso]] &bull; [[wamönui]] &bull; [[wamonukha]] &bull; [[wamorege]] &bull; [[wamoröfa]] &bull; [[wamörötaigö]] &bull; [[wamosumange]] &bull; [[wamosumangemi]] &bull; [[wamosumangenia]] &bull; [[wamoto]] &bull; [[wamotöi]] &bull; [[wamotokhi]] &bull; [[wamoturia]] &bull; [[wamözi]] &bull; [[wamu'a]] &bull; [[wamuala]] &bull; [[wamuduhu'ö]] &bull; [[wamufu]] &bull; [[wamuli]] &bull; [[wamunu]] &bull; [[wamununia]] &bull; [[wana]] &bull; [[wanaba]] &bull; [[wanafi'ö]] &bull; [[wanagö]] &bull; [[wanagönagö]] &bull; [[wanaha]] &bull; [[wanandra]] &bull; [[wanandraigö]] &bull; [[wanandraŵaisi]] &bull; [[wanaögö]] &bull; [[wanaögögu]] &bull; [[wanaro]] &bull; [[wanarogö]] &bull; [[wanasa]] &bull; [[wanasai]] &bull; [[wana'u]] &bull; [[wanaŵa]] &bull; [[wanawönawö]] &bull; [[wanayaigö]] &bull; [[wandru]] &bull; [[wandrura]] &bull; [[wanebu]] &bull; [[wanegu]] &bull; [[wanegunegu]] &bull; [[wanehegö]] &bull; [[wanehesi]] &bull; [[wanekhegö]] &bull; [[wanema]] &bull; [[wanemada]] &bull; [[wanemami]] &bull; [[wanemania]] &bull; [[wanemania]] &bull; [[wanema'ö]] &bull; [[wanema'ömi]] &bull; [[wanema'önia]] &bull; [[wanemau]] &bull; [[wanemau]] &bull; [[wanenaŵa]] &bull; [[waneteu]] &bull; [[wanga'aro'ö]] &bull; [[wanga'asogö]] &bull; [[wanga'azökhi]] &bull; [[wangabe'e]] &bull; [[wangabölö]] &bull; [[wangabölö'ö]] &bull; [[wangabu]] &bull; [[wangabusoi'ö]] &bull; [[wangadu]] &bull; [[wangadugö]] &bull; [[wangadugöma]] &bull; [[wangadugöra]] &bull; [[wangadugu]] &bull; [[wangaduma]] &bull; [[wangadumi]] &bull; [[wangadura]] &bull; [[wangahakhösi]] &bull; [[wangahalö]] &bull; [[wangahalömi]] &bull; [[wangahanigö]] &bull; [[wangahonogöi]] &bull; [[wanga'i]] &bull; [[wangai]] &bull; [[wangaila]] &bull; [[wangailasi]] &bull; [[wanga'ira]] &bull; [[wangalani]] &bull; [[wangalaŵa'ö]] &bull; [[wangali]] &bull; [[wangalui]] &bull; [[wangaluira]] &bull; [[wangalulu]] &bull; [[wangalungaluira]] &bull; [[wangamoni'ö]] &bull; [[wangandrö]] &bull; [[wangandrögu]] &bull; [[wangandröma]] &bull; [[wangandrömi]] &bull; [[wangandröngandrö]] &bull; [[wangandröngandrömi]] &bull; [[wangandrönia]] &bull; [[wangandrönia]] &bull; [[wangandröra]] &bull; [[wangandröu]] &bull; [[wangaro]] &bull; [[wangaröngarö]] &bull; [[wangaröngaröra]] &bull; [[wangaro'ö]] &bull; [[wangaruwu]] &bull; [[wangasini]] &bull; [[wangasiwai]] &bull; [[wangasiwaligö]] &bull; [[wangasiwalisi]] &bull; [[wangasogö]] &bull; [[wangatabö]] &bull; [[wangata'ufi]] &bull; [[wangatulö]] &bull; [[wangatulöda]] &bull; [[wangatulö'ö]] &bull; [[wangawuli]] &bull; [[wangawulinia]] &bull; [[wangazuni]] &bull; [[wangefa]] &bull; [[wangefami]] &bull; [[wangefa'ö]] &bull; [[wangehao]] &bull; [[wangehaogö]] &bull; [[wangeherai]] &bull; [[wangeheta]] &bull; [[wangekhugö]] &bull; [[wangelifi]] &bull; [[wangerai]] &bull; [[wangerangera]] &bull; [[wangerangerada]] &bull; [[wangerangeragu]] &bull; [[wangerangerami]] &bull; [[wangerangerania]] &bull; [[wangerangerara]] &bull; [[wangerangerau]] &bull; [[wangetu'ö]] &bull; [[wangiagö]] &bull; [[wangidengide'ö]] &bull; [[wangifi]] &bull; [[wangifinia]] &bull; [[wangi'ila]] &bull; [[wangi'ilada]] &bull; [[wangi'ilania]] &bull; [[wangila]] &bull; [[wangilagu]] &bull; [[wangilami]] &bull; [[wangilania]] &bull; [[wangirö'ö]] &bull; [[wangisö]] &bull; [[wangisöra]] &bull; [[wangiwa]] &bull; [[wango'aurifagö]] &bull; [[wango'aurifagönia]] &bull; [[wango'aya]] &bull; [[wango'ayania]] &bull; [[wangobongobousi]] &bull; [[wangodödögö]] &bull; [[wangodumadumagö]] &bull; [[wangoguna'ö]] &bull; [[wangohalöŵögöi]] &bull; [[wangohalöwögöigö]] &bull; [[wangohalöŵögöigö]] &bull; [[wangohauhau'ö]] &bull; [[wangöhöna]] &bull; [[wangöhönagö]] &bull; [[wangokafu]] &bull; [[wangokafui]] &bull; [[wangokhögö]] &bull; [[wangolembai]] &bull; [[wangomasi'ö]] &bull; [[wangomasi'önia]] &bull; [[wangombakha]] &bull; [[wangombakhama]] &bull; [[wangombakhami]] &bull; [[wangombakha'ö]] &bull; [[wangombakhara]] &bull; [[wangomusoi'ö]] &bull; [[wangöna]] &bull; [[wangondrasi]] &bull; [[wangondrasigu]] &bull; [[wangöngösa]] &bull; [[wangonihagönia]] &bull; [[wango'ou]] &bull; [[wangorifi]] &bull; [[wangoroma]] &bull; [[wangoroma'ö]] &bull; [[wangoroma'önia]] &bull; [[wangosambalö'ö]] &bull; [[wangosilö'ögö]] &bull; [[wangosisi'ö]] &bull; [[wangötö]] &bull; [[wangotomosi]] &bull; [[wangotu'ö]] &bull; [[wangowai]] &bull; [[wangowaigu]] &bull; [[wangowaima]] &bull; [[wangowaimi]] &bull; [[wangowaimö]] &bull; [[wangowainia]] &bull; [[wangowaira]] &bull; [[wangowalunia]] &bull; [[wangowuloi]] &bull; [[wangowuloinia]] &bull; [[wangoya'ö]] &bull; [[wanguhuku]] &bull; [[wanguhukugu]] &bull; [[wanguhukunia]] &bull; [[wanguhulö]] &bull; [[wanguhundragö]] &bull; [[wanguma'ö]] &bull; [[wanguma'ögu]] &bull; [[wanguma'ömi]] &bull; [[wanguma'öu]] &bull; [[ŵani]] &bull; [[waniaga]] &bull; [[waniasa]] &bull; [[wanibo'ö]] &bull; [[wanikha]] &bull; [[wanikhami]] &bull; [[wanimbagö]] &bull; [[wanirinia]] &bull; [[wanöbi]] &bull; [[wanofu]] &bull; [[wanofura]] &bull; [[wanohugö]] &bull; [[wanoko]] &bull; [[wanola]] &bull; [[wanolo]] &bull; [[wanölö]] &bull; [[wanöndra]] &bull; [[wanöngöni]] &bull; [[wanöri]] &bull; [[wanörö]] &bull; [[wanöröi]] &bull; [[wanörönöröi]] &bull; [[wanötöi]] &bull; [[wanötöna]] &bull; [[wanötönada]] &bull; [[wanötönagu]] &bull; [[wanötönagu]] &bull; [[wanötönama]] &bull; [[wanötönami]] &bull; [[wanötönania]] &bull; [[wanötönara]] &bull; [[wanou'ö]] &bull; [[wanu'a]] &bull; [[wanu'a'ö]] &bull; [[wanudugö]] &bull; [[wanufa]] &bull; [[wanuköu]] &bull; [[wanuköura]] &bull; [[wanulöni]] &bull; [[wanuno]] &bull; [[wanunö]] &bull; [[wanunogu]] &bull; [[wanunomi]] &bull; [[wanunonuno]] &bull; [[wanunöra]] &bull; [[wanunu]] &bull; [[wanura]] &bull; [[wanuriaigö]] &bull; [[wanuriaigöma]] &bull; [[wanusugi]] &bull; [[wanuturu]] &bull; [[wanuturugu]] &bull; [[wanuwagö]] &bull; [[wanuwö]] &bull; [[wanuwu]] &bull; [[wanuyu]] &bull; [[ŵa'ö]] &bull; [[wa'oböwömi]] &bull; [[wa'odöŵadöŵa]] &bull; [[wa'öfahaö]] &bull; [[wa'ogömigömi]] &bull; [[wa'ohahau]] &bull; [[wa'ohauhau]] &bull; [[wa'okafu]] &bull; [[wa'okafukafu]] &bull; [[wa'olofo]] &bull; [[wa'olohu]] &bull; [[wa'olu'alu'a]] &bull; [[wa'omasi]] &bull; [[wa'omasida]] &bull; [[wa'omasigu]] &bull; [[wa'omasigu]] &bull; [[wa'omasimi]] &bull; [[wa'omasimö]] &bull; [[wa'omasinia]] &bull; [[wa'omasinia]] &bull; [[wa'omasira]] &bull; [[wa'omasiu]] &bull; [[wa'ombuyumbuyu]] &bull; [[wa'omuso]] &bull; [[wa'onekhe]] &bull; [[wa'onekhegu]] &bull; [[wa'onekhenia]] &bull; [[wa'orudu]] &bull; [[waosa]] &bull; [[waosara]] &bull; [[waöwaö]] &bull; [[wa'owökhi]] &bull; [[wa'owölö'ölö]] &bull; [[wa'owuawua]] &bull; [[wa'owulo]] &bull; [[wa'owuloma]] &bull; [[wa'owulora]] &bull; [[wa'owulowulo]] &bull; [[wa'owulowulomi]] &bull; [[wa'oya]] &bull; [[warakaro]] &bull; [[warakarogu]] &bull; [[warakaronia]] &bull; [[wareta]] &bull; [[waretagu]] &bull; [[waretania]] &bull; [[wariawösa]] &bull; [[warongasa]] &bull; [[wasömbata]] &bull; [[wasöndrata]] &bull; [[wasöndratami]] &bull; [[wasosota]] &bull; [[wasumangeta]] &bull; [[wasuwöta]] &bull; [[watahana]] &bull; [[watahösa]] &bull; [[watalinga]] &bull; [[watandrisa]] &bull; [[watelesa]] &bull; [[wato]] &bull; [[watolosa]] &bull; [[watolosami]] &bull; [[watolosania]] &bull; [[watomesa]] &bull; [[wa'udusa]] &bull; [[wa'uŵa'ö]] &bull; [[waŵa]] &bull; [[wawukasa]] &bull; [[wawu'usa]] &bull; [[waya]] &bull; [[wayaŵasa]] &bull; [[wayaŵaya]] &bull; [[wazuri]] &bull; [[we]] &bull; [[ŵe]] &bull; [[we'amöi]] &bull; [[we'amöigu]] &bull; [[we'amöigu]] &bull; [[we'amöima]] &bull; [[we'amöinia]] &bull; [[we'amöira]] &bull; [[we'ao]] &bull; [[we'ao'aora]] &bull; [[we'aomö]] &bull; [[we'aso]] &bull; [[we'asogu]] &bull; [[we'asogu]] &bull; [[we'asoma]] &bull; [[we'asomö]] &bull; [[we'asomö]] &bull; [[we'asonia]] &bull; [[we'asonia]] &bull; [[wedadao]] &bull; [[wedadaonia]] &bull; [[we'ewe'e]] &bull; [[wefao]] &bull; [[wege'ege]] &bull; [[wehede]] &bull; [[wehedegu]] &bull; [[wehedegu]] &bull; [[wehedehede]] &bull; [[wehedemi]] &bull; [[wehedenia]] &bull; [[wehedenia]] &bull; [[wehedera]] &bull; [[wehedeu]] &bull; [[wehi'a]] &bull; [[wehufa]] &bull; [[wehulu]] &bull; [[wekoli]] &bull; [[wemabumabu]] &bull; [[wemanga]] &bull; [[wemaoso]] &bull; [[wemaosonia]] &bull; [[wemöna]] &bull; [[wemönamö]] &bull; [[wemörö]] &bull; [[wemörömö]] &bull; [[wemörönia]] &bull; [[wendro]] &bull; [[wesu]] &bull; [[wesunia]] &bull; [[wetahögö]] &bull; [[wetaro]] &bull; [[wetaroda]] &bull; [[wetaronia]] &bull; [[weti]] &bull; [[we'ugu'ugu]] &bull; [[wezizio]] &bull; [[wiga]] &bull; [[wigami]] &bull; [[winaeta]] &bull; [[wirö]] &bull; [[wö]] &bull; [[wo'ahonoa]] &bull; [[wo'alani]] &bull; [[wo'amaedolagö]] &bull; [[wo'ambö'amböta]] &bull; [[wo'amenesi]] &bull; [[wo'anagöi]] &bull; [[wo'angadugö]] &bull; [[wo'angeragö]] &bull; [[wo'angonaisi]] &bull; [[wobalazoi]] &bull; [[wobelegö]] &bull; [[wobelegönia]] &bull; [[wobene]] &bull; [[wobönökhi]] &bull; [[wöda]] &bull; [[wödamö]] &bull; [[wödania]] &bull; [[wodegeni]] &bull; [[wodönadöna]] &bull; [[wodono]] &bull; [[wo'era'era]] &bull; [[wofanö]] &bull; [[wofanöda]] &bull; [[wofanöfanögu]] &bull; [[wofanögu]] &bull; [[wofanögu]] &bull; [[wofanöma]] &bull; [[wofanömi]] &bull; [[wofanönia]] &bull; [[wofanönia]] &bull; [[wofanöra]] &bull; [[wofo]] &bull; [[wöfö]] &bull; [[wofönu]] &bull; [[wogaini]] &bull; [[wogamö]] &bull; [[wogao]] &bull; [[wogaoni]] &bull; [[wogaonira]] &bull; [[wogati]] &bull; [[wogikhi]] &bull; [[wogili]] &bull; [[wogo'o]] &bull; [[wohagaini]] &bull; [[wohakhösi]] &bull; [[wohalöŵö]] &bull; [[wohalöŵöda]] &bull; [[wohalöŵögu]] &bull; [[wohalöŵöma]] &bull; [[wohalöŵöra]] &bull; [[wohorö]] &bull; [[wohoröhorö]] &bull; [[wohorönia]] &bull; [[wohulö]] &bull; [[wökhö]] &bull; [[wökhöda]] &bull; [[wökhönia]] &bull; [[wökhöra]] &bull; [[wökhöu]] &bull; [[wokhozi]] &bull; [[wokubaloi]] &bull; [[wolagö'ö]] &bull; [[wolau]] &bull; [[wolauda]] &bull; [[wolaugu]] &bull; [[wolaumi]] &bull; [[wolaumö]] &bull; [[wolaunia]] &bull; [[wolaunia]] &bull; [[wolaura]] &bull; [[wolaŵa]] &bull; [[wolaya]] &bull; [[wolazi]] &bull; [[wolele]] &bull; [[woleu]] &bull; [[woleŵa]] &bull; [[wolimo]] &bull; [[wolisi]] &bull; [[wolobö]] &bull; [[wolohe]] &bull; [[wolohi]] &bull; [[woloi]] &bull; [[wolölö]] &bull; [[wololohe]] &bull; [[wolombase]] &bull; [[wolo'ö]] &bull; [[wolo'ömi]] &bull; [[woloŵa]] &bull; [[woloyo]] &bull; [[woloyoma]] &bull; [[wolu'i]] &bull; [[wolulu]] &bull; [[wolumö'ö]] &bull; [[wombagi]] &bull; [[wombagimbagi]] &bull; [[wombali'ö]] &bull; [[wombali'önia]] &bull; [[wombalo]] &bull; [[wombaloi]] &bull; [[wombalombaloi]] &bull; [[wombalugö]] &bull; [[wombambaya]] &bull; [[wombasebase'ö]] &bull; [[wombase'ö]] &bull; [[wombaso]] &bull; [[wombayagö]] &bull; [[wombayoini]] &bull; [[womböi]] &bull; [[wondrara]] &bull; [[wondra'u]] &bull; [[wondrege]] &bull; [[wondrekha]] &bull; [[wondröi]] &bull; [[wondröimi]] &bull; [[wondröni]] &bull; [[wondrönia'ö]] &bull; [[wondrönia'önia]] &bull; [[wondrönimi]] &bull; [[wondrönisi]] &bull; [[wondrorogö]] &bull; [[wondrorogögu]] &bull; [[wondrou'ö]] &bull; [[wondrugi]] &bull; [[wondruhö]] &bull; [[wongambatö]] &bull; [[wongi]] &bull; [[wonönö]] &bull; [[wonoro]] &bull; [[wönu]] &bull; [[wonukha]] &bull; [[wonukhami]] &bull; [[wönumö]] &bull; [[wönunia]] &bull; [[wönunia]] &bull; [[wönura]] &bull; [[wo'omo]] &bull; [[wo'ömö]] &bull; [[wo'ömöda]] &bull; [[wo'omogu]] &bull; [[wo'ömögu]] &bull; [[wo'omomi]] &bull; [[wo'omonia]] &bull; [[wo'omora]] &bull; [[wo'omou]] &bull; [[wo'ono]] &bull; [[worabu]] &bull; [[worasoi]] &bull; [[worasoima]] &bull; [[worasoimi]] &bull; [[wotomo]] &bull; [[wo'ungugö]] &bull; [[wo'urusi]] &bull; [[wowaöwaö]] &bull; [[wowöli]] &bull; [[wowua]] &bull; [[wozago]] &bull; [[wozu]] &bull; [[wozunia]] &bull; [[wuasö]] &bull; [[wuawua]] &bull; [[wulu]] &bull; [[wune]] &bull; [[wurugö]] &bull; [[wurugöda]] &bull; ==X== ==Y== [[ya]] &bull; [[ya'aga]] &bull; [[ya'ahowu]] &bull; [[ya'ami]] &bull; [[ya'e]] &bull; [[ya'i]] &bull; [[ya'ia]] &bull; [[ya'ira]] &bull; [[ya'ita]] &bull; [[ya'iya'ia]] &bull; [[ya'iya'ira]] &bull; [[yakuti]] &bull; [[ya'o]] &bull; [[ya'odo]] &bull; [[ya'oya'o]] &bull; [[yasibi]] &bull; [[ya'ugö]] &bull; [[yaŵa]] &bull; [[yefo]] &bull; [[yomo]] &bull; [[yöu]] &bull; ==Z== [[za]] &bull; [[za'asa'a]] &bull; [[zabakha]] &bull; [[zabe'e]] &bull; [[zabi]] &bull; [[zabimö]] &bull; [[zabimö]] &bull; [[zabinia]] &bull; [[zabinia]] &bull; [[zabölö]] &bull; [[zabölöbölö]] &bull; [[zabönö]] &bull; [[zaboto]] &bull; [[zabua]] &bull; [[zadöni]] &bull; [[zadudu]] &bull; [[zaekhu]] &bull; [[zaembutanga]] &bull; [[zaetu]] &bull; [[zafiso]] &bull; [[zafökhö]] &bull; [[zafuria]] &bull; [[zagabakha]] &bull; [[zagafökhö]] &bull; [[zagahölihöli]] &bull; [[zagatuatua]] &bull; [[zagö]] &bull; [[zahatö]] &bull; [[zahole]] &bull; [[zahöli]] &bull; [[zahölihöli]] &bull; [[zahulö]] &bull; [[zahulöwongi]] &bull; [[zai]] &bull; [[zaila]] &bull; [[zaitu]] &bull; [[zakelakela]] &bull; [[zala]] &bull; [[zalagu]] &bull; [[zalami]] &bull; [[zalania]] &bull; [[zalania]] &bull; [[zalara]] &bull; [[zalaŵa]] &bull; [[zalaŵami]] &bull; [[zaliŵaliŵa]] &bull; [[zalo]] &bull; [[zalua]] &bull; [[zama'anö]] &bull; [[zama'aso]] &bull; [[zamabadugö]] &bull; [[zamabali]] &bull; [[zamabea]] &bull; [[zamaböbö]] &bull; [[zamadöhö]] &bull; [[zamadöni]] &bull; [[zamaduhu'ö]] &bull; [[zamadumaisi]] &bull; [[zamaduwa]] &bull; [[zama'ele'ö]] &bull; [[zamaelungu]] &bull; [[zama'ema]] &bull; [[zamaha'ö]] &bull; [[zamahaö]] &bull; [[zamahö]] &bull; [[zamahowu'ö]] &bull; [[zamaigimaigi]] &bull; [[zamakao]] &bull; [[zamake]] &bull; [[zamakiko]] &bull; [[zamakuyu]] &bull; [[zamalangögö]] &bull; [[zamali'ö]] &bull; [[zamalisi]] &bull; [[zamalua]] &bull; [[zamalugö]] &bull; [[zamaoso]] &bull; [[zamara'u]] &bull; [[zamareso]] &bull; [[zamarukhu]] &bull; [[zamasi]] &bull; [[zamaso]] &bull; [[zamasugi]] &bull; [[zamataro]] &bull; [[zamatenge]] &bull; [[zamati]] &bull; [[zamatörö]] &bull; [[zamatumbu'ö]] &bull; [[zamaulogö]] &bull; [[zamauze]] &bull; [[zamawa]] &bull; [[zamawukaisi]] &bull; [[zamayagö]] &bull; [[zamazaewe]] &bull; [[zamazawili]] &bull; [[zamazökhi]] &bull; [[zambalö]] &bull; [[zambö]] &bull; [[zambua]] &bull; [[zambuana]] &bull; [[zame'e]] &bull; [[zamili]] &bull; [[zamini]] &bull; [[zamini'ö]] &bull; [[zamo'ahonoa]] &bull; [[zamöbö]] &bull; [[zamöbögö]] &bull; [[zamobörö]] &bull; [[zamöbözi]] &bull; [[zamo'eluaha]] &bull; [[zamofanötöna]] &bull; [[zamöfö'ö]] &bull; [[zamohaga]] &bull; [[zamohua]] &bull; [[zamokai]] &bull; [[zamonaha]] &bull; [[zamondrondrongo]] &bull; [[zamondrongo]] &bull; [[zamo'ösi]] &bull; [[zamösa]] &bull; [[zamösana]] &bull; [[zamosumange]] &bull; [[zamotokhi]] &bull; [[zamowöhö]] &bull; [[zamözi]] &bull; [[zamu'a]] &bull; [[zamuala]] &bull; [[zamunu]] &bull; [[zamurudi]] &bull; [[zanabina]] &bull; [[zanagö]] &bull; [[zanagönagö]] &bull; [[zanaha]] &bull; [[zanambuaisi]] &bull; [[zanandraigö]] &bull; [[zanandraŵaisi]] &bull; [[zanandrösa]] &bull; [[zananö]] &bull; [[zanaro]] &bull; [[zanaru]] &bull; [[zanasai]] &bull; [[zana'unöi]] &bull; [[zanayaigö]] &bull; [[zandrela]] &bull; [[zanehe]] &bull; [[zanehegö]] &bull; [[zanema]] &bull; [[zanenaŵa]] &bull; [[zanendre]] &bull; [[zanga'aro'ö]] &bull; [[zanga'asogö]] &bull; [[zangabe'e]] &bull; [[zangabölö'ö]] &bull; [[zangabua'ö]] &bull; [[zangadu]] &bull; [[zangadugö]] &bull; [[zangahakhösi]] &bull; [[zangahalö]] &bull; [[zangahono]] &bull; [[zangahonogöi]] &bull; [[zangahuku]] &bull; [[zanga'i]] &bull; [[zangai]] &bull; [[zangalani]] &bull; [[zangalui]] &bull; [[zangandrö]] &bull; [[zangaro]] &bull; [[zangaröngarö]] &bull; [[zangaro'ö]] &bull; [[zangatuatua'ö]] &bull; [[zangawuli]] &bull; [[zangefa'ö]] &bull; [[zangehao]] &bull; [[zangehaogö]] &bull; [[zangeregesi]] &bull; [[zangetu'ö]] &bull; [[zangiaigö]] &bull; [[zangidengide'ö]] &bull; [[zangi'ila]] &bull; [[zangila]] &bull; [[zangiwa]] &bull; [[zango'awögö]] &bull; [[zango'aya]] &bull; [[zangobini]] &bull; [[zangodaligö]] &bull; [[zangoguna'ö]] &bull; [[zangohalöŵögöi]] &bull; [[zangohalöŵögöigö]] &bull; [[zangöhöndrögö]] &bull; [[zangohoröni]] &bull; [[zangokhögö]] &bull; [[zangolohuni]] &bull; [[zangomasi'ö]] &bull; [[zangombakha]] &bull; [[zangomusoi'ö]] &bull; [[zangondrasi]] &bull; [[zangoni]] &bull; [[zangonorogö]] &bull; [[zango'ou]] &bull; [[zangorifi]] &bull; [[zangoroma]] &bull; [[zangoroma'ö]] &bull; [[zangosara'ö]] &bull; [[zangosawuyu]] &bull; [[zangosilö'ögö]] &bull; [[zangositengagö]] &bull; [[zangotomosi]] &bull; [[zangotu'ö]] &bull; [[zangowalu]] &bull; [[zangozara]] &bull; [[zanguhuku]] &bull; [[zanguhundragö]] &bull; [[zanguma'ö]] &bull; [[zaniaga]] &bull; [[zanika]] &bull; [[zanöbi]] &bull; [[zanofu]] &bull; [[zanofunofu]] &bull; [[zanohugö]] &bull; [[zanolo]] &bull; [[zanöndra]] &bull; [[zanöngöni]] &bull; [[zanörö]] &bull; [[zanörönöröi]] &bull; [[zanötöna]] &bull; [[zanukari]] &bull; [[zanulöni]] &bull; [[zanundreheni]] &bull; [[zanuno]] &bull; [[zanunö]] &bull; [[zanunonuno]] &bull; [[zanura]] &bull; [[zanuriaigö]] &bull; [[zanusugi]] &bull; [[zanutunö]] &bull; [[zanutunutunö]] &bull; [[zanutuyu]] &bull; [[zanuwagö]] &bull; [[zanuwö]] &bull; [[zanuyu]] &bull; [[zao]] &bull; [[zaozao]] &bull; [[zara]] &bull; [[zaradadu]] &bull; [[zaradadunia]] &bull; [[zareu]] &bull; [[zaro]] &bull; [[zaröu]] &bull; [[zasao]] &bull; [[zasikania]] &bull; [[zatana]] &bull; [[zata'u]] &bull; [[zato]] &bull; [[zatoru]] &bull; [[zatua]] &bull; [[zatuama]] &bull; [[zatuania]] &bull; [[zatuara]] &bull; [[zatuatua]] &bull; [[zatulö]] &bull; [[zau'a]] &bull; [[zauri]] &bull; [[zaŵa]] &bull; [[zaŵatöra]] &bull; [[zawena]] &bull; [[zaŵi]] &bull; [[zawili]] &bull; [[zaŵimi]] &bull; [[zawuwu]] &bull; [[zawuyu]] &bull; [[zawuyugu]] &bull; [[zawuyumi]] &bull; [[zawuyumö]] &bull; [[zawuyumö]] &bull; [[zawuyunia]] &bull; [[zayazaya]] &bull; [[zebua]] &bull; [[zedöna]] &bull; [[zegebua]] &bull; [[zege'ege]] &bull; [[zekola]] &bull; [[zi]] &bull; [[zia'a]] &bull; [[ziambu]] &bull; [[zi'ao]] &bull; [[zide-ide]] &bull; [[zifagelo]] &bull; [[zigide-ide]] &bull; [[zihokha]] &bull; [[zikhala]] &bull; [[zikhalania]] &bull; [[zikhalania]] &bull; [[zikoli]] &bull; [[ziliŵi]] &bull; [[zimbo]] &bull; [[zinali]] &bull; [[zinangea]] &bull; [[zinangeania]] &bull; [[zinanö]] &bull; [[zinanömi]] &bull; [[zinanönia]] &bull; [[zindruhu]] &bull; [[zindruhundruhu]] &bull; [[zindruhunia]] &bull; [[zinegu]] &bull; [[zinema]] &bull; [[zinenge]] &bull; [[zinengenia]] &bull; [[zinga]] &bull; [[zingagu]] &bull; [[zingania]] &bull; [[zingania]] &bull; [[zingo]] &bull; [[zinizini]] &bull; [[zino]] &bull; [[zinofu]] &bull; [[zinofura]] &bull; [[zinöndra]] &bull; [[zinöndrania]] &bull; [[zinöndrara]] &bull; [[zinöndrau]] &bull; [[zinunö]] &bull; [[zinura]] &bull; [[zi'o]] &bull; [[zi'öli]] &bull; [[zi'onia]] &bull; [[zi'otu]] &bull; [[zira'ira'iö]] &bull; [[zirege]] &bull; [[zisamösamösa]] &bull; [[zizio]] &bull; [[zo]] &bull; [[zo'ahonoa]] &bull; [[zo'amakhaita]] &bull; [[zo'amböta]] &bull; [[zo'amenesi]] &bull; [[zobelegö]] &bull; [[zobou]] &bull; [[zodöbi]] &bull; [[zodonga]] &bull; [[zo'era'era]] &bull; [[zofanö]] &bull; [[zofaya]] &bull; [[zofökhö]] &bull; [[zofönu]] &bull; [[zöfu]] &bull; [[zöfumö]] &bull; [[zogaoni]] &bull; [[zogömigömi]] &bull; [[zogo'o]] &bull; [[zogoro]] &bull; [[zoguna]] &bull; [[zohaga]] &bull; [[zohagaini]] &bull; [[zohalöŵö]] &bull; [[zohauhau]] &bull; [[zohorö]] &bull; [[zohoröhorö]] &bull; [[zohoröni]] &bull; [[zo'igi'ö]] &bull; [[zokarakara]] &bull; [[zokho]] &bull; [[zokhö]] &bull; [[zokhonia]] &bull; [[zokubaloi]] &bull; [[zolakhömi]] &bull; [[zolangi]] &bull; [[zolau]] &bull; [[zolaŵa]] &bull; [[zolazi'ö]] &bull; [[zole]] &bull; [[zoli]] &bull; [[zolimo]] &bull; [[zolofo]] &bull; [[zolohe]] &bull; [[zolohilohi]] &bull; [[zoloi]] &bull; [[zololohe]] &bull; [[zolo'ö]] &bull; [[zolo'ölo'ö]] &bull; [[zolosi]] &bull; [[zoloyo]] &bull; [[zolu'i]] &bull; [[zolulu]] &bull; [[zolumö'ö]] &bull; [[zomasi]] &bull; [[zomasido]] &bull; [[zomasido]] &bull; [[zomasiga]] &bull; [[zomasimasi]] &bull; [[zomasi'ö]] &bull; [[zomba'aba'agö]] &bull; [[zomba'agö]] &bull; [[zombali'ö]] &bull; [[zombalugö]] &bull; [[zombambaya]] &bull; [[zombaso]] &bull; [[zombayagö]] &bull; [[zomböi]] &bull; [[zombönökhi]] &bull; [[zombu'a]] &bull; [[zombuyumbuyu]] &bull; [[zomuso]] &bull; [[zöndra]] &bull; [[zondrara]] &bull; [[zondröi]] &bull; [[zondrönia'ö]] &bull; [[zondrorogö]] &bull; [[zondruhö]] &bull; [[zonekhe]] &bull; [[zonekhenekhe]] &bull; [[zonowi]] &bull; [[zo'ömö]] &bull; [[zorabu]] &bull; [[zorasoi]] &bull; [[zorohö]] &bull; [[zoroi]] &bull; [[zoroiyomo]] &bull; [[zoroiyomonia]] &bull; [[zoroiyomora]] &bull; [[zoroiyomou]] &bull; [[zoroma]] &bull; [[zörömi]] &bull; [[zorugo]] &bull; [[zotöi]] &bull; [[zotomo]] &bull; [[zowanua]] &bull; [[zowöhö]] &bull; [[zowökhi]] &bull; [[zowulo]] &bull; [[zowuwui]] &bull; [[zoya]] &bull; [[zu'asu'a]] &bull; [[zui]] &bull; [[zulö]] &bull; [[zulu]] &bull; [[zumaha]] &bull; [[zumange]] &bull; [[zumangema]] &bull; [[zumangenia]] &bull; [[zumangera]] &bull; [[zumizio]] &bull; [[zura]] &bull; [[zuragu]] &bull; [[zurama]] &bull; [[zurami]] &bull; [[zurania]] &bull; [[zurasura]] &bull; [[zurasuragu]] &bull; [[zurasurama]] &bull; [[zurasurania]] &bull; [[zutazuta]] &bull; [[zuzu]] &bull; ===Gohe-gohe=== Ngawalö mbua wehede andre yaŵa no muhalö moroi ba [https://id.wiktionary.org/wiki/Indeks:Bahasa_Nias Wiktionary Indonesia] [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Angolita wehede]] kgwt3miqr3tmo5sca7ua0ukp6342803 Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia) 4 133 25401 17741 2023-09-13T15:14:21Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca 25401 wikitext text/x-wiki ==Angolita ngawua wehede== Ngawua wehede andre tou no nifa'oli '''Sirus Laia''' moroi ba Zura Daroma Li Si Bohou. No i'oguna'ö gangolita wehede andre ba aplikasi Android Keyboard Nias, ena'ö alio wanura ba Li Niha ba hape.<ref>Sirus Laia, [https://niaskeyboard.blogspot.com/2019/02/daftar-kosa-kata-nias-untuk-pemeriksaan.html Daftar Kosa Kata Nias untuk Pemeriksaan Ejaan Otomatis di Smartphone dan PC ]</ref> Kode la'a-la'a: <br /> <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus<br /> <br /> <hr> <br /> <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#A|A]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#B|B]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#C|C]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#D|D]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#E|E]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#F|F]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#G|G]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#H|H]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#I|I]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#J|J]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#K|K]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#L|L]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#M|M]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#N|N]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#O|O]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#O|Ö]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#P|P]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#Q|Q]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#R|R]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#S|S]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#T|T]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#U|U]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#V|V]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#W|W]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#X|X]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#Y|Y]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)#Z|Z]]</div> ==A== [[a'aro'ö]] &bull; [[abakha]] &bull; [[abao]] &bull; [[abe'e]] &bull; [[abe'e-be'e]] &bull; [[abe'e'ö]] &bull; [[abeto]] &bull; [[abila]] &bull; [[abölö]] &bull; [[abölö-bölö]] &bull; [[abölödo]] &bull; [[abölögö]] &bull; [[abönö]] &bull; [[abösi]] &bull; [[aboto]] &bull; [[abotola]] &bull; [[aböu]] &bull; [[abu]] &bull; [[abu'a]] &bull; [[abua]] &bull; [[abula]] &bull; [[abuso]] &bull; [[adada]] &bull; [[adage-dage]] &bull; [[adawa-dawa]] &bull; [[adaya]] &bull; [[adeha]] &bull; [[adogo-dogo]] &bull; [[adölö]] &bull; [[adöni]] &bull; [[adö'u-dö'u]] &bull; [[adu]] &bull; [[adudu]] &bull; [[adunia]] &bull; [[aduwa]] &bull; [[ae]] &bull; [[aedu'aedu]] &bull; [[ae'e]] &bull; [[aefa]] &bull; [[aefa'aefa]] &bull; [[aefado]] &bull; [[aekhu]] &bull; [[aetu]] &bull; [[aetu'aetu]] &bull; [[afaito]] &bull; [[afatö]] &bull; [[afeto]] &bull; [[afiso]] &bull; [[afökha]] &bull; [[afökhö]] &bull; [[afökhöi]] &bull; [[aföli]] &bull; [[afönu]] &bull; [[afore]] &bull; [[aforenia]] &bull; [[afu]] &bull; [[afu'afunia]] &bull; [[afufu]] &bull; [[afuriata]] &bull; [[afuriatania]] &bull; [[afuru]] &bull; [[afusi]] &bull; [[agaboto]] &bull; [[agadoru-doru]] &bull; [[agakandro]] &bull; [[agalömö]] &bull; [[agalua]] &bull; [[agamu'i]] &bull; [[agata'u]] &bull; [[agateu]] &bull; [[agatoru]] &bull; [[agö]] &bull; [[agu]] &bull; [[ahakhö]] &bull; [[ahani]] &bull; [[ahatö]] &bull; [[ahatödo]] &bull; [[ahe]] &bull; [[ahegu]] &bull; [[ahele]] &bull; [[ahenia]] &bull; [[ahera]] &bull; [[aheta]] &bull; [[aheu]] &bull; [[ahoe]] &bull; [[ahöli]] &bull; [[ahöli-höli]] &bull; [[ahöndrö]] &bull; [[ahöndrö-höndrö]] &bull; [[ahono]] &bull; [[ahonoa]] &bull; [[ahono-hono]] &bull; [[ahono'ö]] &bull; [[ahori]] &bull; [[ahori-hori]] &bull; [[ahou]] &bull; [[ahulu]] &bull; [[ahulua]] &bull; [[aila]] &bull; [[aila'aila]] &bull; [[ailado]] &bull; [[aine]] &bull; [[aisö]] &bull; [[aitö]] &bull; [[aiŵö]] &bull; [[akela-kela]] &bull; [[akha]] &bull; [[akhi]] &bull; [[akhimi]] &bull; [[akhinia]] &bull; [[akhiu]] &bull; [[akhökhöla]] &bull; [[akhozi]] &bull; [[aköi]] &bull; [[aköu]] &bull; [[alabu]] &bull; [[alai]] &bull; [[alakha]] &bull; [[alangu]] &bull; [[alau]] &bull; [[alaŵa]] &bull; [[alawe]] &bull; [[alawemi]] &bull; [[alawenia]] &bull; [[alawera]] &bull; [[alaŵö]] &bull; [[alaŵödo]] &bull; [[alaŵö-laŵö]] &bull; [[alege]] &bull; [[aleu]] &bull; [[alimagö]] &bull; [[alimagösi]] &bull; [[alio]] &bull; [[aliokö]] &bull; [[alio'ö]] &bull; [[alitö]] &bull; [[alö]] &bull; [[alömö]] &bull; [[alu]] &bull; [[alua]] &bull; [[alui]] &bull; [[alukhö]] &bull; [[alulu]] &bull; [[ama]] &bull; [[amabu'ula]] &bull; [[amada]] &bull; [[amadöniŵa]] &bull; [[amaedola]] &bull; [[amaehuta]] &bull; [[amagu]] &bull; [[amakhaita]] &bull; [[amakhaitada]] &bull; [[amakhaitania]] &bull; [[amakhaitara]] &bull; [[amakhoita]] &bull; [[amakhoitania]] &bull; [[amama]] &bull; [[amami]] &bull; [[amamö]] &bull; [[amania]] &bull; [[amara]] &bull; [[amarahuta]] &bull; [[amatela]] &bull; [[amatelara]] &bull; [[amati]] &bull; [[amatohula]] &bull; [[amatonga]] &bull; [[amatöröŵa]] &bull; [[amatöröŵania]] &bull; [[amatöröŵau]] &bull; [[amau]] &bull; [[amawa]] &bull; [[amawaöra]] &bull; [[ambö]] &bull; [[ambö'ambö]] &bull; [[ame'egö]] &bull; [[ame'ela]] &bull; [[ame'elada]] &bull; [[amen]] &bull; [[ameta'uö]] &bull; [[ami]] &bull; [[amöbö]] &bull; [[amondregea]] &bull; [[amondregeania]] &bull; [[amoni'ö]] &bull; [[amonita]] &bull; [[amozua]] &bull; [[amozuania]] &bull; [[amozuara]] &bull; [[amuata]] &bull; [[amuatada]] &bull; [[amuatagu]] &bull; [[amuatamö]] &bull; [[amuatania]] &bull; [[amuatara]] &bull; [[amu'i]] &bull; [[amunu]] &bull; [[amuri]] &bull; [[ana'a]] &bull; [[anagö]] &bull; [[anau]] &bull; [[andre]] &bull; [[andrö]] &bull; [[andru]] &bull; [[aneha]] &bull; [[anehe]] &bull; [[anehega]] &bull; [[anehe'ö]] &bull; [[anemai'ö]] &bull; [[anendrea]] &bull; [[angalulu]] &bull; [[angandrö]] &bull; [[angandröŵa]] &bull; [[angandröŵagu]] &bull; [[angaröfili]] &bull; [[angawuli]] &bull; [[ange'e]] &bull; [[angelama]] &bull; [[angelamaisi]] &bull; [[angenanö]] &bull; [[angenanöi]] &bull; [[angeragö]] &bull; [[angerönusi]] &bull; [[angetula]] &bull; [[angetulada]] &bull; [[angetulama]] &bull; [[angetulamö]] &bull; [[angetulania]] &bull; [[angetulara]] &bull; [[angi]] &bull; [[angilata]] &bull; [[angisö]] &bull; [[angohorita]] &bull; [[angolifa]] &bull; [[angolifania]] &bull; [[angombakhata]] &bull; [[angorudua]] &bull; [[angowuloa]] &bull; [[angowuloada]] &bull; [[angululu]] &bull; [[anifi-nifi]] &bull; [[anofula]] &bull; [[anofu-nofu]] &bull; [[anönö]] &bull; [[anuzu]] &bull; [[ao'ao]] &bull; [[aoha]] &bull; [[aoha'aoha]] &bull; [[aohagölögu]] &bull; [[a'oi]] &bull; [[aökö]] &bull; [[aolo]] &bull; [[aombö]] &bull; [[aombö'aombö]] &bull; [[aomö'aomö]] &bull; [[aöndrö]] &bull; [[aösö]] &bull; [[aösö'aösö]] &bull; [[a'ozu]] &bull; [[ara]] &bull; [[arakhagö]] &bull; [[arara]] &bull; [[arasa]] &bull; [[arawi]] &bull; [[arawi-rawi]] &bull; [[areu]] &bull; [[ariri]] &bull; [[aro]] &bull; [[aro'ö]] &bull; [[arörö]] &bull; [[aröu]] &bull; [[aröu'ö]] &bull; [[aröu'ögö]] &bull; [[arua]] &bull; [[aruzö-ruzö]] &bull; [[asese]] &bull; [[asese'ö]] &bull; [[asi]] &bull; [[asi'asi]] &bull; [[asibadalu]] &bull; [[asika]] &bull; [[asila]] &bull; [[asilöyaŵa]] &bull; [[asio]] &bull; [[asiwai]] &bull; [[aso'a]] &bull; [[asökhi]] &bull; [[asöndru]] &bull; [[asoso]] &bull; [[asu]] &bull; [[atabö]] &bull; [[atage]] &bull; [[atagedo]] &bull; [[atali]] &bull; [[atarö]] &bull; [[atata]] &bull; [[ata'u]] &bull; [[ata'udo]] &bull; [[ata'ufi]] &bull; [[ata'u'ö]] &bull; [[ato]] &bull; [[atö]] &bull; [[atöngö]] &bull; [[atoru]] &bull; [[atoto]] &bull; [[atua]] &bull; [[atua-tua]] &bull; [[atua-tua'ö]] &bull; [[atulö]] &bull; [[atulö'ö]] &bull; [[au'a]] &bull; [[aukhu]] &bull; [[auli'auli]] &bull; [[auri]] &bull; [[aurifa]] &bull; [[auri'ö]] &bull; [[a'usö]] &bull; [[awai]] &bull; [[awakhö-wakhö]] &bull; [[awawö]] &bull; [[awe]] &bull; [[awe'e-we'e]] &bull; [[awena]] &bull; [[awö]] &bull; [[awö'awögu]] &bull; [[awö'awöra]] &bull; [[awö'awöu]] &bull; [[awöda]] &bull; [[awögu]] &bull; [[awökhu]] &bull; [[awöma]] &bull; [[awömi]] &bull; [[awönia]] &bull; [[awöra]] &bull; [[awöu]] &bull; [[awu]] &bull; [[awu'a]] &bull; [[awuwu]] &bull; [[awuyu]] &bull; [[awuyu-wuyu]] &bull; [[azi'azi]] &bull; ==B== [[ba]] &bull; [[ba'a]] &bull; [[ba'a-ba'a]] &bull; [[babaya]] &bull; [[badagahe]] &bull; [[bade]] &bull; [[badu]] &bull; [[badu-badu]] &bull; [[baero]] &bull; [[baeronia]] &bull; [[baerora]] &bull; [[baga]] &bull; [[baga-baga]] &bull; [[bagi]] &bull; [[bagi-bagi]] &bull; [[bagolö]] &bull; [[baho]] &bull; [[bakha]] &bull; [[bakhania]] &bull; [[baku-baku]] &bull; [[balaki]] &bull; [[balazi]] &bull; [[balazo]] &bull; [[balazoma]] &bull; [[balazonia]] &bull; [[balazou]] &bull; [[balera]] &bull; [[bali-baliu]] &bull; [[bali'ö]] &bull; [[balö]] &bull; [[balo-balo]] &bull; [[balo-balonia]] &bull; [[balöduhi]] &bull; [[baloi]] &bull; [[balu-balu]] &bull; [[balugö]] &bull; [[balunö]] &bull; [[baluri]] &bull; [[baluse]] &bull; [[banua]] &bull; [[banuagu]] &bull; [[banuami]] &bull; [[banuania]] &bull; [[banuara]] &bull; [[baomo]] &bull; [[barani]] &bull; [[baranido]] &bull; [[baraniga]] &bull; [[barö]] &bull; [[barö-barö]] &bull; [[baru]] &bull; [[baru-baru]] &bull; [[barumö]] &bull; [[barunia]] &bull; [[barura]] &bull; [[basaki]] &bull; [[basitö]] &bull; [[baso]] &bull; [[bato]] &bull; [[batogö'ö]] &bull; [[bawa]] &bull; [[baŵa]] &bull; [[bawada]] &bull; [[bawagöli]] &bull; [[bawama]] &bull; [[bawami]] &bull; [[bawandruhö]] &bull; [[bawania]] &bull; [[baŵania]] &bull; [[bawara]] &bull; [[bawau]] &bull; [[bawi]] &bull; [[bawinia]] &bull; [[bawira]] &bull; [[bayagö]] &bull; [[be'e]] &bull; [[be'elö]] &bull; [[bekhu]] &bull; [[berua]] &bull; [[beta'ögö]] &bull; [[betu'a]] &bull; [[betua]] &bull; [[bewe]] &bull; [[bewemi]] &bull; [[bewenia]] &bull; [[bewera]] &bull; [[bihasa]] &bull; [[bilagu]] &bull; [[bini'ö]] &bull; [[biri-biri]] &bull; [[biri-birigu]] &bull; [[biri-birira]] &bull; [[bo]] &bull; [[böbö]] &bull; [[böbögö]] &bull; [[böböi]] &bull; [[böböinia]] &bull; [[böbölöwi]] &bull; [[bohalima]] &bull; [[böhöli]] &bull; [[bohou]] &bull; [[bohouni]] &bull; [[bohounia]] &bull; [[böi]] &bull; [[bokai]] &bull; [[bökö]] &bull; [[bola]] &bull; [[böla]] &bull; [[böli]] &bull; [[böligu]] &bull; [[bölinia]] &bull; [[bolo]] &bull; [[bologö]] &bull; [[bongi]] &bull; [[bö'ö]] &bull; [[böö]] &bull; [[bö'ömi]] &bull; [[bo'ömö]] &bull; [[bö'önia]] &bull; [[bö'öra]] &bull; [[bo'öu]] &bull; [[bö'öu]] &bull; [[böra]] &bull; [[börö]] &bull; [[börö-börö]] &bull; [[börögö]] &bull; [[börönia]] &bull; [[böröta]] &bull; [[börötami]] &bull; [[börötara]] &bull; [[bosi]] &bull; [[boto]] &bull; [[boto-boto]] &bull; [[botoda]] &bull; [[botogu]] &bull; [[botomi]] &bull; [[botonia]] &bull; [[bou]] &bull; [[bowo]] &bull; [[böwö]] &bull; [[bowoa]] &bull; [[bözi]] &bull; [[bözi-bözi]] &bull; [[bu]] &bull; [[bu'a]] &bull; [[bua]] &bull; [[bua-bua]] &bull; [[bua-buania]] &bull; [[bua-buara]] &bull; [[buagu]] &bull; [[buala]] &bull; [[bualagu]] &bull; [[bualania]] &bull; [[buamö]] &bull; [[buania]] &bull; [[buau]] &bull; [[bubu]] &bull; [[bude-bude]] &bull; [[buku]] &bull; [[buli-buli]] &bull; [[bulö'ö]] &bull; [[bulu]] &bull; [[bulunia]] &bull; [[bunga]] &bull; [[bungania]] &bull; [[bunia]] &bull; [[bunu]] &bull; [[bunu'ö]] &bull; [[bura]] &bull; [[busa]] &bull; [[busi]] &bull; [[bu'u]] &bull; [[bu'usa]] &bull; ==C== ==D== [[da]] &bull; [[da'a]] &bull; [[da'aŵa]] &bull; [[dabina]] &bull; [[dabinagu]] &bull; [[dabinania]] &bull; [[dabinau]] &bull; [[dadao]] &bull; [[dadaoma]] &bull; [[dadaomada]] &bull; [[dadaomagu]] &bull; [[dadaomamö]] &bull; [[dadaomania]] &bull; [[dadaomara]] &bull; [[da'e]] &bull; [[dafitu]] &bull; [[dafulu]] &bull; [[daha]] &bull; [[daha-taha]] &bull; [[daha-tahada]] &bull; [[daha-tahagu]] &bull; [[dahö-dahö]] &bull; [[da'i]] &bull; [[da'io]] &bull; [[dakula]] &bull; [[dakulara]] &bull; [[dalaho]] &bull; [[dali]] &bull; [[dalifusö]] &bull; [[dalifusöda]] &bull; [[dalifusögu]] &bull; [[dalifusömi]] &bull; [[dalifusömö]] &bull; [[dalifusönia]] &bull; [[dalifusöra]] &bull; [[dalifusösa]] &bull; [[dalifusöu]] &bull; [[dalima]] &bull; [[dalinga]] &bull; [[dalingagu]] &bull; [[dalingama]] &bull; [[dalingami]] &bull; [[dalingania]] &bull; [[dalingara]] &bull; [[dalu]] &bull; [[dalu-dalu]] &bull; [[daludalu]] &bull; [[dalugu]] &bull; [[dalumö]] &bull; [[dalunia]] &bull; [[dalura]] &bull; [[damafasindro]] &bull; [[damafazökhi]] &bull; [[damangawulido]] &bull; [[damaoso]] &bull; [[dambai]] &bull; [[dambila]] &bull; [[dambu]] &bull; [[dambunia]] &bull; [[damo]] &bull; [[damöi]] &bull; [[damöido]] &bull; [[dandra]] &bull; [[dandra-tandra]] &bull; [[dandraŵa]] &bull; [[dandraŵania]] &bull; [[dandraya]] &bull; [[dandru]] &bull; [[dandrunia]] &bull; [[dane-dane]] &bull; [[dane-danegu]] &bull; [[dane-danenia]] &bull; [[dane-daneu]] &bull; [[danga]] &bull; [[dangada]] &bull; [[dangagu]] &bull; [[dangama]] &bull; [[dangami]] &bull; [[dangamö]] &bull; [[dangania]] &bull; [[dangara]] &bull; [[dangau]] &bull; [[dani]] &bull; [[dania]] &bull; [[danö]] &bull; [[danömi]] &bull; [[danömö]] &bull; [[danömömi]] &bull; [[danöra]] &bull; [[danöu]] &bull; [[da'ö]] &bull; [[daö]] &bull; [[dao-dao]] &bull; [[da'ö-da'ö]] &bull; [[da'öfa]] &bull; [[daöfa]] &bull; [[daönö]] &bull; [[daotu]] &bull; [[darigu]] &bull; [[daroma]] &bull; [[daromali]] &bull; [[daromalimö]] &bull; [[daromalinia]] &bull; [[darua]] &bull; [[darudarua]] &bull; [[dasiŵa]] &bull; [[data'a'aro'ö]] &bull; [[data'anau'ö]] &bull; [[data'andrö]] &bull; [[data'anemai'ö]] &bull; [[data'aro'ö]] &bull; [[data'aröu'ö]] &bull; [[databaloi]] &bull; [[databöhöli]] &bull; [[databunu]] &bull; [[data'ehaogö]] &bull; [[datafa'ele'ö]] &bull; [[datafa'ese]] &bull; [[datafaha'ö]] &bull; [[datafaigi]] &bull; [[datafalua]] &bull; [[datafaoma]] &bull; [[datafareso]] &bull; [[datafaudugö]] &bull; [[datafazökhi]] &bull; [[datafeta'u]] &bull; [[datafolakhömi]] &bull; [[dataforege]] &bull; [[datafuli]] &bull; [[datahalö]] &bull; [[dataheta]] &bull; [[datalau]] &bull; [[datalu'i]] &bull; [[data'odödögö]] &bull; [[data'oguna'ö]] &bull; [[data'omusoi'ö]] &bull; [[data'ondrasi]] &bull; [[data'o'ö]] &bull; [[data'osambalö'ö]] &bull; [[data'owasaini]] &bull; [[data'owua-wua'ö]] &bull; [[dataröi]] &bull; [[datarorogö]] &bull; [[datatenaŵa]] &bull; [[datatohugö]] &bull; [[datatörö]] &bull; [[datatou'ö]] &bull; [[datatunö]] &bull; [[datatutunö]] &bull; [[datazara-zara]] &bull; [[datölu]] &bull; [[da'ufaigi]] &bull; [[da'ufasui]] &bull; [[da'ufazökhi]] &bull; [[da'uforoma'ö]] &bull; [[da'uheta]] &bull; [[da'ulau]] &bull; [[da'u'o'awögö]] &bull; [[da'u'oguna'ö]] &bull; [[da'u'ombakha'ö]] &bull; [[da'u'oroma'ö]] &bull; [[da'ututunö]] &bull; [[dawa]] &bull; [[daŵa]] &bull; [[daŵalu]] &bull; [[dawöla]] &bull; [[de'ala]] &bull; [[de'alania]] &bull; [[degu-degu]] &bull; [[degu-tegu]] &bull; [[dela]] &bull; [[denge-tenge]] &bull; [[denge-tengegu]] &bull; [[denge-tengenia]] &bull; [[dete]] &bull; [[detea]] &bull; [[detenia]] &bull; [[deu]] &bull; [[dimbania]] &bull; [[diwo]] &bull; [[do]] &bull; [[dödö]] &bull; [[dödöda]] &bull; [[dödögu]] &bull; [[dödöma]] &bull; [[dödömi]] &bull; [[dödömö]] &bull; [[dödönia]] &bull; [[dödöra]] &bull; [[dödöu]] &bull; [[dofi]] &bull; [[döfi]] &bull; [[döfimö]] &bull; [[döfinia]] &bull; [[dögi]] &bull; [[dogu]] &bull; [[doho]] &bull; [[döhö]] &bull; [[dohu]] &bull; [[doi]] &bull; [[döi]] &bull; [[döida]] &bull; [[döigu]] &bull; [[döimi]] &bull; [[döimö]] &bull; [[döinia]] &bull; [[döira]] &bull; [[döi-töi]] &bull; [[döiu]] &bull; [[döla]] &bull; [[dölada]] &bull; [[dölagu]] &bull; [[dölami]] &bull; [[dölania]] &bull; [[dölara]] &bull; [[dolo-tolo]] &bull; [[dölö-tölöra]] &bull; [[doma]] &bull; [[dombua]] &bull; [[dome]] &bull; [[domenia]] &bull; [[domi]] &bull; [[domö]] &bull; [[domosa]] &bull; [[donga]] &bull; [[dongami]] &bull; [[dongania]] &bull; [[dongo]] &bull; [[donia]] &bull; [[dora]] &bull; [[döri]] &bull; [[dörö]] &bull; [[dorofe]] &bull; [[dorofenia]] &bull; [[dorofera]] &bull; [[döröhöŵa]] &bull; [[döröngasa]] &bull; [[döröŵa]] &bull; [[döröŵagu]] &bull; [[döröŵania]] &bull; [[doru]] &bull; [[doto]] &bull; [[dötö'a]] &bull; [[dötö'ania]] &bull; [[dötö'ara]] &bull; [[dötönafö]] &bull; [[dötönafögu]] &bull; [[dötönaföma]] &bull; [[dötönafömi]] &bull; [[dötönafönia]] &bull; [[dötönaföra]] &bull; [[dou'ö]] &bull; [[dowa]] &bull; [[dozi]] &bull; [[dua]] &bull; [[duada]] &bull; [[duama]] &bull; [[duania]] &bull; [[dudugö]] &bull; [[duduma]] &bull; [[dufo]] &bull; [[dufomö]] &bull; [[dufonia]] &bull; [[duho]] &bull; [[duhö]] &bull; [[duhö-duhö]] &bull; [[duhonia]] &bull; [[duho-tuho]] &bull; [[duhu]] &bull; [[duku]] &bull; [[dulu]] &bull; [[dumadao]] &bull; [[duma-duma]] &bull; [[duma-dumada]] &bull; [[duma-dumania]] &bull; [[dumanö]] &bull; [[dumi]] &bull; [[dundraha]] &bull; [[dundrahara]] &bull; [[dungö]] &bull; [[duo]] &bull; [[duria]] &bull; [[duriama]] &bull; [[duriami]] &bull; [[duriania]] &bull; [[duriara]] &bull; [[duru]] &bull; [[durugu]] &bull; [[durumö]] &bull; [[durumudi]] &bull; [[durunia]] &bull; [[duturu]] &bull; [[duturunia]] &bull; [[du'u]] &bull; [[duwagö]] &bull; ==E== [[ebolo]] &bull; [[ebua]] &bull; [[ebua-bua]] &bull; [[edöna]] &bull; [[edönado]] &bull; [[edönaga]] &bull; [[edöna'ö]] &bull; [[e'e]] &bull; [[efa'ö]] &bull; [[efa'ödo]] &bull; [[efa'öga]] &bull; [[efasi]] &bull; [[egebua]] &bull; [[ehao]] &bull; [[eheha]] &bull; [[ehehagu]] &bull; [[ehehami]] &bull; [[ehehania]] &bull; [[ehomo]] &bull; [[elemu]] &bull; [[eluaha]] &bull; [[eluahania]] &bull; [[eluahnia]] &bull; [[eluhania]] &bull; [[elungu]] &bull; [[elungua]] &bull; [[elungu'ö]] &bull; [[emali]] &bull; [[emuri]] &bull; [[enahöi]] &bull; [[ena'ö]] &bull; [[endronga]] &bull; [[enoni]] &bull; [[enonigu]] &bull; [[enonimi]] &bull; [[enonimö]] &bull; [[enoninia]] &bull; [[enonira]] &bull; [[enoniu]] &bull; [[era'era]] &bull; [[era'erada]] &bull; [[era'eragu]] &bull; [[era'erami]] &bull; [[era'erania]] &bull; [[era'erara]] &bull; [[era'erau]] &bull; [[erai]] &bull; [[ere]] &bull; [[erege]] &bull; [[ero]] &bull; [[ero'ero]] &bull; [[erogö]] &bull; [[erönusi]] &bull; [[eu]] &bull; [[eŵa]] &bull; [[ewali]] &bull; [[ewalikara]] &bull; ==F== [[fa'abaga-baga]] &bull; [[fa'abakha]] &bull; [[fa'abalunö]] &bull; [[fa'abao]] &bull; [[fa'abarani]] &bull; [[fa'abaranigu]] &bull; [[fa'abasaki]] &bull; [[fa'abe'e]] &bull; [[fa'abölö]] &bull; [[fa'abölö-bölö]] &bull; [[fa'abölöda]] &bull; [[fa'abölögu]] &bull; [[fa'abölöma]] &bull; [[fa'abölömi]] &bull; [[fa'abölömö]] &bull; [[fa'abölönia]] &bull; [[fa'abölöra]] &bull; [[fa'abölöu]] &bull; [[fa'aboto]] &bull; [[fa'abu]] &bull; [[fa'abua]] &bull; [[fa'abuania]] &bull; [[fa'adölö]] &bull; [[fa'adöni]] &bull; [[fa'adöröhöŵa]] &bull; [[fa'adudu]] &bull; [[fa'aduhu]] &bull; [[fa'aefa]] &bull; [[fa'aefada]] &bull; [[fa'a'enoni]] &bull; [[fa'a'enonigu]] &bull; [[fa'a'enonima]] &bull; [[fa'a'enoninia]] &bull; [[fa'a'enoniu]] &bull; [[fa'a'ere]] &bull; [[fa'aetu]] &bull; [[fa'afabali]] &bull; [[fa'afabö'ö]] &bull; [[fa'afabörö]] &bull; [[fa'afaduhu]] &bull; [[fa'afaehu]] &bull; [[fa'afahöna]] &bull; [[fa'afaito]] &bull; [[fa'afaodödöu]] &bull; [[fa'afaoma]] &bull; [[fa'afaröi]] &bull; [[fa'afaröira]] &bull; [[fa'afatö]] &bull; [[fa'afatuwu]] &bull; [[fa'afawuka]] &bull; [[fa'afeto]] &bull; [[fa'afökhö]] &bull; [[fa'afönu]] &bull; [[fa'agafökhö]] &bull; [[fa'agambu]] &bull; [[fa'ago]] &bull; [[fa'agosa]] &bull; [[fa'ahakhö]] &bull; [[fa'ahasambua]] &bull; [[fa'ahatö]] &bull; [[fa'ahatöda]] &bull; [[fa'ahele]] &bull; [[fa'aheta]] &bull; [[fa'ahetania]] &bull; [[fa'ahöli]] &bull; [[fa'ahöli-höli]] &bull; [[fa'ahöndrö]] &bull; [[fa'ahono]] &bull; [[fa'ahono-hono]] &bull; [[fa'ahou]] &bull; [[fa'aila]] &bull; [[fa'aila'aila]] &bull; [[fa'ailagu]] &bull; [[fa'ailami]] &bull; [[fa'akaliru]] &bull; [[fa'akamba]] &bull; [[fa'akao]] &bull; [[fa'akayo]] &bull; [[fa'akayoda]] &bull; [[fa'akayora]] &bull; [[fa'akuaso]] &bull; [[fa'akubalo]] &bull; [[fa'alai]] &bull; [[fa'alaisa]] &bull; [[fa'alale]] &bull; [[fa'alangu]] &bull; [[fa'alau]] &bull; [[fa'alaŵa]] &bull; [[fa'alaŵania]] &bull; [[fa'alio]] &bull; [[fa'alö]] &bull; [[fa'alöbadödö]] &bull; [[fa'alöfaröi]] &bull; [[fa'alöfaröinia]] &bull; [[fa'alösökhi]] &bull; [[fa'alösökhinia]] &bull; [[fa'alowalangi]] &bull; [[fa'ama]] &bull; [[fa'amangiwa]] &bull; [[fa'amanöinia]] &bull; [[fa'amarase]] &bull; [[fa'amate]] &bull; [[fa'amateda]] &bull; [[fa'amategu]] &bull; [[fa'amatenia]] &bull; [[fa'ambö]] &bull; [[fa'ambö'ambö]] &bull; [[fa'ami]] &bull; [[fa'amoadu]] &bull; [[fa'amöi]] &bull; [[fa'amolakhömi]] &bull; [[fa'amöna]] &bull; [[fa'amowua]] &bull; [[fa'anau]] &bull; [[fa'anaunia]] &bull; [[fa'aniha]] &bull; [[fa'anihada]] &bull; [[fa'anihania]] &bull; [[fa'anö]] &bull; [[fa'anumana]] &bull; [[fa'anumanada]] &bull; [[fa'anumanau]] &bull; [[fa'aoha]] &bull; [[fa'aohagölö]] &bull; [[fa'a'oi]] &bull; [[fa'aombö]] &bull; [[fa'aombö'aombö]] &bull; [[fa'a'ono]] &bull; [[fa'ara]] &bull; [[fa'ara'iö]] &bull; [[fa'aro]] &bull; [[fa'arörö]] &bull; [[fa'aröu]] &bull; [[fa'aröunia]] &bull; [[fa'asalaŵa]] &bull; [[fa'asika]] &bull; [[fa'asilöyaŵa]] &bull; [[fa'asilöyaŵara]] &bull; [[fa'aso]] &bull; [[fa'asökhi]] &bull; [[fa'atabö]] &bull; [[fa'atage]] &bull; [[fa'atali]] &bull; [[fa'atalifusö]] &bull; [[fa'atalifusöta]] &bull; [[fa'ata'u]] &bull; [[fa'ata'uda]] &bull; [[fa'ata'unia]] &bull; [[fa'ata'unö]] &bull; [[fa'ata'ura]] &bull; [[fa'ate'ala]] &bull; [[fa'atebai]] &bull; [[fa'atebaida]] &bull; [[fa'atebato]] &bull; [[fa'ateboka]] &bull; [[fa'atebulö]] &bull; [[fa'atedou]] &bull; [[fa'ateduhö]] &bull; [[fa'atekiko]] &bull; [[fa'atekikoda]] &bull; [[fa'atekikora]] &bull; [[fa'aterou]] &bull; [[fa'ato]] &bull; [[fa'atobali]] &bull; [[fa'atoföfö]] &bull; [[fa'atohare]] &bull; [[fa'atoharenia]] &bull; [[fa'atohude]] &bull; [[fa'atokea]] &bull; [[fa'atola]] &bull; [[fa'atolazi]] &bull; [[fa'atoma]] &bull; [[fa'atora]] &bull; [[fa'atöra]] &bull; [[fa'atoröida]] &bull; [[fa'atoröigu]] &bull; [[fa'atoröinia]] &bull; [[fa'atosake]] &bull; [[fa'atosasa]] &bull; [[fa'atosasara]] &bull; [[fa'atua]] &bull; [[fa'atua-tua]] &bull; [[fa'atua-tuagu]] &bull; [[fa'atua-tuamö]] &bull; [[fa'atua-tuania]] &bull; [[fa'atulö]] &bull; [[fa'atulönia]] &bull; [[fa'atumbu]] &bull; [[fa'atumbunia]] &bull; [[fa'aukhu]] &bull; [[fa'a'ulidanö]] &bull; [[fa'auri]] &bull; [[fa'aurida]] &bull; [[fa'aurigu]] &bull; [[fa'aurima]] &bull; [[fa'aurimi]] &bull; [[fa'aurimö]] &bull; [[fa'aurinia]] &bull; [[fa'aurira]] &bull; [[fa'auriu]] &bull; [[fa'awö]] &bull; [[fa'awösa]] &bull; [[fabali]] &bull; [[fabali-bali]] &bull; [[fabalisa]] &bull; [[fabaya]] &bull; [[fabesu]] &bull; [[faböbö]] &bull; [[faböbösa]] &bull; [[faböbösada]] &bull; [[faböi]] &bull; [[fabö'ö]] &bull; [[fabö'ö-bö'ö]] &bull; [[fabörö]] &bull; [[fabörösa]] &bull; [[fabu'a]] &bull; [[fabu'a-bu'a]] &bull; [[fabu'a-bu'asa]] &bull; [[fabunusa]] &bull; [[fada'aŵa]] &bull; [[fadahö-dahö]] &bull; [[fadaya-daya]] &bull; [[fadege]] &bull; [[fadege-dege]] &bull; [[fadiala]] &bull; [[fadoro]] &bull; [[faduhu]] &bull; [[faduhu'ö]] &bull; [[faduhusi]] &bull; [[fa'ebolo]] &bull; [[fa'ebolonia]] &bull; [[fa'ebua]] &bull; [[faedo]] &bull; [[fa'edöna]] &bull; [[faefa]] &bull; [[fa'ehao]] &bull; [[faehu]] &bull; [[faehu-faehu]] &bull; [[fa'ele'ö]] &bull; [[fa'elungu]] &bull; [[fa'ema]] &bull; [[fa'enahöi]] &bull; [[fa'erege]] &bull; [[faero]] &bull; [[fa'ese'ö]] &bull; [[fafa]] &bull; [[faföfö]] &bull; [[fagai]] &bull; [[fagati-gati]] &bull; [[fagaŵe]] &bull; [[fagohi]] &bull; [[fagohi-gohi]] &bull; [[fagohisa]] &bull; [[fagölö]] &bull; [[fagölö-gölö]] &bull; [[fagölötö]] &bull; [[fagöna]] &bull; [[fagua-guasa]] &bull; [[faha]] &bull; [[faha'ö]] &bull; [[fahasambua]] &bull; [[fahasambuada]] &bull; [[fahasara]] &bull; [[fahatö]] &bull; [[fahela]] &bull; [[fahölu]] &bull; [[fahölusa]] &bull; [[fahöna]] &bull; [[fahö'ö]] &bull; [[fahuhuo]] &bull; [[fahuhuodo]] &bull; [[fahuhuoga]] &bull; [[fahuhuo'ö]] &bull; [[fahuhuosa]] &bull; [[fahuhuosania]] &bull; [[fahulö]] &bull; [[fahulösa]] &bull; [[fahuo-huo]] &bull; [[fahuwu]] &bull; [[fahuwusa]] &bull; [[fahuwusada]] &bull; [[fahuwusania]] &bull; [[fahuwusara]] &bull; [[faigi]] &bull; [[faigi-faigi]] &bull; [[fa'ila]] &bull; [[fa'irugi]] &bull; [[faka]] &bull; [[fakaerua]] &bull; [[fakake]] &bull; [[fakania]] &bull; [[fakao]] &bull; [[fakaole]] &bull; [[fakao'ö]] &bull; [[fakara]] &bull; [[fakara-kara]] &bull; [[fakaŵa]] &bull; [[fakelemu]] &bull; [[fakelemusa]] &bull; [[fakhai]] &bull; [[fakhamö]] &bull; [[fakhe]] &bull; [[fakhili]] &bull; [[fakhili-khili]] &bull; [[fakhögusa]] &bull; [[fakhölö'ö]] &bull; [[fakiko]] &bull; [[fakiri]] &bull; [[fakudo]] &bull; [[falaete]] &bull; [[falalaŵa]] &bull; [[falalini]] &bull; [[falawu]] &bull; [[falawu-lawu]] &bull; [[falele]] &bull; [[falele-lele]] &bull; [[falelesa]] &bull; [[falemba]] &bull; [[fali'era]] &bull; [[faligoi]] &bull; [[falimo]] &bull; [[falimodo]] &bull; [[falimoga]] &bull; [[falimolimo]] &bull; [[falimo'ö]] &bull; [[falimosa]] &bull; [[falo]] &bull; [[falö'alio]] &bull; [[falö'atulö]] &bull; [[falöfaröi]] &bull; [[falöfayaŵa]] &bull; [[falögöna]] &bull; [[falömo'ahonoa]] &bull; [[falönukha]] &bull; [[falöta'unö]] &bull; [[falötödö]] &bull; [[falöŵa]] &bull; [[falua]] &bull; [[falu'igö]] &bull; [[falukha]] &bull; [[falukhado]] &bull; [[falukhaga]] &bull; [[falukha'ö]] &bull; [[falukhata]] &bull; [[falulu]] &bull; [[falulusa]] &bull; [[fama'ala]] &bull; [[fama'alara]] &bull; [[fama'alau]] &bull; [[fama'anö]] &bull; [[famabali]] &bull; [[famadaö]] &bull; [[famadöhö]] &bull; [[famadöni]] &bull; [[famadu]] &bull; [[famaduhu'ö]] &bull; [[famaduhu'önia]] &bull; [[famadu-madu]] &bull; [[famadumaisi]] &bull; [[famaedo]] &bull; [[famaedomi]] &bull; [[famaedonia]] &bull; [[famaehusi]] &bull; [[fama'ele'ö]] &bull; [[famaelungu]] &bull; [[fama'ema]] &bull; [[fama'emada]] &bull; [[fama'emagu]] &bull; [[fama'emama]] &bull; [[fama'emania]] &bull; [[fama'emara]] &bull; [[famagölö]] &bull; [[famaha]] &bull; [[famaha'ö]] &bull; [[famahaö]] &bull; [[famaha'öda]] &bull; [[famaha'ögu]] &bull; [[famaha'ömi]] &bull; [[famaha'ömö]] &bull; [[famaha'önia]] &bull; [[famaha'öra]] &bull; [[famaha'öu]] &bull; [[famahono]] &bull; [[famahowu'ö]] &bull; [[famai]] &bull; [[famaigi]] &bull; [[famaigida]] &bull; [[famaigimi]] &bull; [[famaiginia]] &bull; [[famaigira]] &bull; [[fama'iki]] &bull; [[famai-mai]] &bull; [[famaisa]] &bull; [[famakao]] &bull; [[famakaoda]] &bull; [[famakaogu]] &bull; [[famakaonia]] &bull; [[famake]] &bull; [[famakiko]] &bull; [[famakikora]] &bull; [[famalalaŵa]] &bull; [[famalalini]] &bull; [[famalalinira]] &bull; [[famalaŵagö]] &bull; [[famalö-malö]] &bull; [[famalua]] &bull; [[famaluagu]] &bull; [[famamaha]] &bull; [[famamahada]] &bull; [[famamahara]] &bull; [[famangelama]] &bull; [[famangelamada]] &bull; [[famangelamara]] &bull; [[famangiŵa]] &bull; [[famaolagö]] &bull; [[fama'oli]] &bull; [[famaoso]] &bull; [[famareso]] &bull; [[famareta]] &bull; [[famarou]] &bull; [[famarounia]] &bull; [[famasa]] &bull; [[famasao]] &bull; [[famasi]] &bull; [[famasindro]] &bull; [[famaso]] &bull; [[famasömba'ö]] &bull; [[famasugi]] &bull; [[famasui]] &bull; [[famasura'ö]] &bull; [[famataro]] &bull; [[famatenge]] &bull; [[famatengeu]] &bull; [[famati]] &bull; [[famatida]] &bull; [[famatigu]] &bull; [[famatima]] &bull; [[famatimi]] &bull; [[famatimö]] &bull; [[famatinia]] &bull; [[famatira]] &bull; [[famatiti]] &bull; [[famatiu]] &bull; [[famatörö]] &bull; [[famatörönia]] &bull; [[famatua]] &bull; [[famatumbu'ö]] &bull; [[famatunö]] &bull; [[famawa]] &bull; [[famawuka]] &bull; [[famazaewe]] &bull; [[famazaŵa]] &bull; [[famazawili]] &bull; [[famazökhi]] &bull; [[fame'e]] &bull; [[fame'egö]] &bull; [[fame'ema]] &bull; [[fame'eu]] &bull; [[fameta]] &bull; [[fameta'u]] &bull; [[famili]] &bull; [[famini]] &bull; [[faminisa]] &bull; [[famiza]] &bull; [[famo'ahonoa]] &bull; [[famobahulu]] &bull; [[famöbö]] &bull; [[famöbögö]] &bull; [[famobörö]] &bull; [[famoboto]] &bull; [[famo'eluaha]] &bull; [[famo'eluahania]] &bull; [[famofanö]] &bull; [[famöfö'ö]] &bull; [[famohaga]] &bull; [[famohanimi]] &bull; [[famohouni]] &bull; [[famokai]] &bull; [[famolakhömi]] &bull; [[famolala]] &bull; [[famomaha]] &bull; [[famonahia]] &bull; [[famondrongo]] &bull; [[famoni]] &bull; [[famönökhi]] &bull; [[famönui]] &bull; [[famo'ösi]] &bull; [[famorege]] &bull; [[famoröfa]] &bull; [[famörögö]] &bull; [[famosasi]] &bull; [[famosumange]] &bull; [[famosumangeda]] &bull; [[famosumangemi]] &bull; [[famosumangera]] &bull; [[famotandra]] &bull; [[famoto]] &bull; [[famotokhi]] &bull; [[famözi]] &bull; [[famu'a]] &bull; [[famukusi]] &bull; [[famunu]] &bull; [[famunugu]] &bull; [[famunumö]] &bull; [[famununia]] &bull; [[famusi]] &bull; [[fana]] &bull; [[fanaba]] &bull; [[fanagö]] &bull; [[fanaha]] &bull; [[fanahö]] &bull; [[fanahö-nahö]] &bull; [[fanalu'i]] &bull; [[fanandraigö]] &bull; [[fanandraŵaisi]] &bull; [[fananö]] &bull; [[fanaögö]] &bull; [[fanaögöma]] &bull; [[fanari]] &bull; [[fanarogö]] &bull; [[fanasa]] &bull; [[fanasai]] &bull; [[fana'u]] &bull; [[fanawö]] &bull; [[fandriala]] &bull; [[fandrita]] &bull; [[fandröndröu]] &bull; [[fandru]] &bull; [[fandrunia]] &bull; [[fandrura]] &bull; [[fanegu]] &bull; [[fanehe]] &bull; [[fanehegö]] &bull; [[fanehenia]] &bull; [[fanema]] &bull; [[fanemami]] &bull; [[fanemania]] &bull; [[fanema'ö]] &bull; [[fanema'ömi]] &bull; [[fanema'öu]] &bull; [[fanemau]] &bull; [[fanenaŵa]] &bull; [[fanete]] &bull; [[fanetebu]] &bull; [[fanga'aro]] &bull; [[fanga'aro'ö]] &bull; [[fanga'asogö]] &bull; [[fanga'azökhi]] &bull; [[fangabakha'ö]] &bull; [[fangabölö]] &bull; [[fangabölö'ö]] &bull; [[fangabu]] &bull; [[fangadu]] &bull; [[fangadugö]] &bull; [[fangadura]] &bull; [[fangago]] &bull; [[fangahatö'ö]] &bull; [[fangahatö'öda]] &bull; [[fanga'i]] &bull; [[fangai]] &bull; [[fangaila]] &bull; [[fangailara]] &bull; [[fangailasi]] &bull; [[fangailasimi]] &bull; [[fangaku]] &bull; [[fangakui]] &bull; [[fangakuinia]] &bull; [[fangala]] &bull; [[fangalagu]] &bull; [[fangalani]] &bull; [[fangalania]] &bull; [[fangalaŵa'ö]] &bull; [[fangali]] &bull; [[fangalimagösi]] &bull; [[fangalinia]] &bull; [[fangalira]] &bull; [[fangalui]] &bull; [[fangalulu]] &bull; [[fangamoni'ö]] &bull; [[fangandrö]] &bull; [[fangandröda]] &bull; [[fangandrömi]] &bull; [[fangandrönia]] &bull; [[fangandröra]] &bull; [[fangaohasi]] &bull; [[fangaöso]] &bull; [[fangaro]] &bull; [[fangarö-ngarö]] &bull; [[fangaronia]] &bull; [[fangaro'ö]] &bull; [[fangaröu'ö]] &bull; [[fangasiwai]] &bull; [[fangata'ufi]] &bull; [[fangatulö]] &bull; [[fangatulö'ö]] &bull; [[fangawuli]] &bull; [[fangawuwu]] &bull; [[fangebua]] &bull; [[fange'e]] &bull; [[fange'esi]] &bull; [[fangefa]] &bull; [[fangefa'ö]] &bull; [[fangehao]] &bull; [[fangehaogö]] &bull; [[fangeheta]] &bull; [[fangelama]] &bull; [[fangele]] &bull; [[fangelifi]] &bull; [[fangendrilo]] &bull; [[fangera-ngera]] &bull; [[fangera-ngerada]] &bull; [[fangera-ngeragu]] &bull; [[fangera-ngerama]] &bull; [[fangera-ngerami]] &bull; [[fangera-ngeramö]] &bull; [[fangera-ngerania]] &bull; [[fangera-ngerara]] &bull; [[fangerege]] &bull; [[fangesa]] &bull; [[fangetu'ö]] &bull; [[fangide-ngide'ö]] &bull; [[fangide-ngide'önia]] &bull; [[fangifi]] &bull; [[fangi'ila]] &bull; [[fangi'ilamö]] &bull; [[fangi'ilania]] &bull; [[fangi'ilara]] &bull; [[fangila]] &bull; [[fangilagu]] &bull; [[fangilami]] &bull; [[fangilania]] &bull; [[fangirö'ö]] &bull; [[fangisö]] &bull; [[fangiwa]] &bull; [[fango'awögö]] &bull; [[fango'aya]] &bull; [[fangobousi]] &bull; [[fangodödögö]] &bull; [[fangoguna'ö]] &bull; [[fangohahau]] &bull; [[fangöhöli]] &bull; [[fangöhöna]] &bull; [[fangöhönagö]] &bull; [[fangohonogöigönia]] &bull; [[fangohori]] &bull; [[fangohorigö]] &bull; [[fangokafu]] &bull; [[fangokhögö]] &bull; [[fangomai'ö]] &bull; [[fangomasi'ö]] &bull; [[fangomasi'öda]] &bull; [[fangomasi'ögu]] &bull; [[fangomasi'öma]] &bull; [[fangomasi'ömi]] &bull; [[fangomasi'öu]] &bull; [[fangombakha]] &bull; [[fangombakhania]] &bull; [[fangomösi]] &bull; [[fangomuhua]] &bull; [[fangomuso]] &bull; [[fangona]] &bull; [[fangöna]] &bull; [[fangönau]] &bull; [[fangondrasi]] &bull; [[fangöngö]] &bull; [[fangoniagö]] &bull; [[fangorifi]] &bull; [[fangorifida]] &bull; [[fangorifigu]] &bull; [[fangorifimi]] &bull; [[fangorifinia]] &bull; [[fangorifira]] &bull; [[fangoroma]] &bull; [[fangoroma'ö]] &bull; [[fangosambua'ö]] &bull; [[fangosara'ö]] &bull; [[fangosatulö]] &bull; [[fangosilö'ögö]] &bull; [[fangositengagö]] &bull; [[fangosiwawöi]] &bull; [[fangötö]] &bull; [[fangotomosi]] &bull; [[fangowai]] &bull; [[fangowaimö]] &bull; [[fangowalu]] &bull; [[fangowasaini]] &bull; [[fangowuloi]] &bull; [[fangoya'ö]] &bull; [[fanguhugö]] &bull; [[fanguhuku]] &bull; [[fanguhukugu]] &bull; [[fanguma'ö]] &bull; [[fanguma'ömi]] &bull; [[fangurakha]] &bull; [[faniaga]] &bull; [[faniasa]] &bull; [[fanibo]] &bull; [[fanibo'ö]] &bull; [[fanikha]] &bull; [[fanikhama]] &bull; [[fanimbagö]] &bull; [[fanizi-nizi]] &bull; [[fanofu]] &bull; [[fanofu-nofu]] &bull; [[fanohugö]] &bull; [[fanolo]] &bull; [[fanoloda]] &bull; [[fanolomö]] &bull; [[fanolonia]] &bull; [[fanolou]] &bull; [[fanöndra]] &bull; [[fanöngöni]] &bull; [[fanörö]] &bull; [[fanöröma]] &bull; [[fanörö-nörö]] &bull; [[fanörö-nöröigu]] &bull; [[fanörötödö]] &bull; [[fanoto]] &bull; [[fanötöi]] &bull; [[fanötöna]] &bull; [[fanötönama]] &bull; [[fanötönara]] &bull; [[fanoto'ö]] &bull; [[fanou'ö]] &bull; [[fanöwö]] &bull; [[fanu'a]] &bull; [[fanudugö]] &bull; [[fanufa]] &bull; [[fanuköu]] &bull; [[fanuno]] &bull; [[fanunö]] &bull; [[fanunu]] &bull; [[fanura]] &bull; [[fanurania]] &bull; [[fanuriaigö]] &bull; [[fanuriaigögu]] &bull; [[fanusugi]] &bull; [[fanutunö]] &bull; [[fanuturu]] &bull; [[fanuwagö]] &bull; [[fanuwö]] &bull; [[fanuyu]] &bull; [[fao]] &bull; [[fa'obou]] &bull; [[fa'oböwö]] &bull; [[faodo]] &bull; [[fao-fao]] &bull; [[faoga]] &bull; [[faöga]] &bull; [[faogö]] &bull; [[fa'ogömi-gömi]] &bull; [[fa'ohahau]] &bull; [[fa'ohau-hau]] &bull; [[fa'ohe'ö]] &bull; [[fa'okafu]] &bull; [[fa'ola]] &bull; [[faola]] &bull; [[fa'olofo]] &bull; [[fa'olohu]] &bull; [[fa'olomasi]] &bull; [[fa'olomasinia]] &bull; [[faoma]] &bull; [[fa'omasi]] &bull; [[fa'omasida]] &bull; [[fa'omasigu]] &bull; [[fa'omasima]] &bull; [[fa'omasimi]] &bull; [[fa'omasimö]] &bull; [[fa'omasinia]] &bull; [[fa'omasira]] &bull; [[fa'omasiu]] &bull; [[fa'ombuyu]] &bull; [[fa'omuso]] &bull; [[faondragö]] &bull; [[fa'onekhe]] &bull; [[fa'onekheda]] &bull; [[fa'onekhenia]] &bull; [[fao'ö]] &bull; [[fa'oroisi'ö]] &bull; [[fa'orudu]] &bull; [[faosa]] &bull; [[faosania]] &bull; [[faosatö]] &bull; [[faosatönia]] &bull; [[faoso]] &bull; [[faoso'ö]] &bull; [[fa'owökhi]] &bull; [[fa'owölö'olö]] &bull; [[fa'owölö'olömi]] &bull; [[fa'owua-wua]] &bull; [[fa'oya]] &bull; [[faraha]] &bull; [[farahu]] &bull; [[farakaro]] &bull; [[farate]] &bull; [[fara'u]] &bull; [[fareso]] &bull; [[fareta]] &bull; [[fariawö]] &bull; [[fariawösa]] &bull; [[faritia]] &bull; [[faröi]] &bull; [[faronga]] &bull; [[farou]] &bull; [[faruka]] &bull; [[fasa]] &bull; [[fasala]] &bull; [[fasambua]] &bull; [[fasamösa]] &bull; [[fasao]] &bull; [[fasasi]] &bull; [[fasinga]] &bull; [[fasoli]] &bull; [[fasömbata]] &bull; [[fasöndra]] &bull; [[fasöndrata]] &bull; [[fasoso]] &bull; [[fasösö]] &bull; [[fasosota]] &bull; [[fasosotara]] &bull; [[fasugi]] &bull; [[fasui]] &bull; [[fasulöna]] &bull; [[fasumangeta]] &bull; [[fasuwö]] &bull; [[fataha]] &bull; [[fatahi]] &bull; [[fatalagusa]] &bull; [[fatalifusö]] &bull; [[fatalinga]] &bull; [[fatambai]] &bull; [[fatandri]] &bull; [[fatandro]] &bull; [[fatangisa]] &bull; [[fataro]] &bull; [[fataru]] &bull; [[fatehe]] &bull; [[fatema]] &bull; [[fatenge]] &bull; [[fatete]] &bull; [[fatete-tete]] &bull; [[fatewu]] &bull; [[fatimba]] &bull; [[fatiti]] &bull; [[fatitisa]] &bull; [[fatiu]] &bull; [[fatiusa]] &bull; [[fatöfa]] &bull; [[fatö-fatö]] &bull; [[fatola]] &bull; [[fatome]] &bull; [[fatomesa]] &bull; [[fatöngö]] &bull; [[fatörö]] &bull; [[fatötöisa]] &bull; [[fatou-tou]] &bull; [[fatua]] &bull; [[fatunö]] &bull; [[fatuo]] &bull; [[fatutu]] &bull; [[fatuwu]] &bull; [[fatuwudo]] &bull; [[fatuwu'ö]] &bull; [[fa'udu]] &bull; [[faudu]] &bull; [[fa'udusa]] &bull; [[fa'udusi]] &bull; [[fa'udu'udu]] &bull; [[fa'uma]] &bull; [[faŵaraö]] &bull; [[fawea]] &bull; [[fawea-wea]] &bull; [[fawini]] &bull; [[fawinisa]] &bull; [[fawude]] &bull; [[fawude-wude]] &bull; [[fawuka]] &bull; [[fawukasa]] &bull; [[fawukhö]] &bull; [[fawu'u]] &bull; [[fawu'usa]] &bull; [[faya]] &bull; [[faya-faya]] &bull; [[fayagu]] &bull; [[faya'osa]] &bull; [[fayaŵa]] &bull; [[fayaŵasa]] &bull; [[faza]] &bull; [[fazambua]] &bull; [[fazaumba'ö]] &bull; [[fazaŵa]] &bull; [[fazaŵa'ö]] &bull; [[fazökhi]] &bull; [[fazuzu]] &bull; [[fe'amöi]] &bull; [[fe'amöinia]] &bull; [[fe'ao]] &bull; [[fe'ao'ao]] &bull; [[fe'aora]] &bull; [[fe'aso]] &bull; [[fe'asoda]] &bull; [[fe'asogu]] &bull; [[fe'asonia]] &bull; [[fe'asora]] &bull; [[fedao-dao]] &bull; [[fe'e]] &bull; [[fefaomi]] &bull; [[fefaonia]] &bull; [[fefaora]] &bull; [[fefu]] &bull; [[fege'ege]] &bull; [[fehede]] &bull; [[fehededa]] &bull; [[fehedegu]] &bull; [[fehedema]] &bull; [[fehedemi]] &bull; [[fehedemö]] &bull; [[fehedenia]] &bull; [[fehedera]] &bull; [[fehedeu]] &bull; [[fehi'a]] &bull; [[fehulu]] &bull; [[fe'ira'ira]] &bull; [[fekökö-kökö]] &bull; [[feledölu]] &bull; [[felelima]] &bull; [[felendrua]] &bull; [[fele'öfa]] &bull; [[feleŵalu]] &bull; [[felezara]] &bull; [[femabu-mabu]] &bull; [[femanga]] &bull; [[femaoso]] &bull; [[femaosonia]] &bull; [[femöna]] &bull; [[femörö]] &bull; [[femörögu]] &bull; [[fena]] &bull; [[fenaeta]] &bull; [[fendronga]] &bull; [[fese]] &bull; [[fesu]] &bull; [[fesu-fesu]] &bull; [[fetaro]] &bull; [[fetaroda]] &bull; [[fetaronia]] &bull; [[fetarora]] &bull; [[fe'ugu]] &bull; [[fe'ugu'ugu]] &bull; [[figa]] &bull; [[fili]] &bull; [[findra]] &bull; [[firö]] &bull; [[fitu]] &bull; [[fo'ahonoa]] &bull; [[fo'amböta]] &bull; [[fo'arota]] &bull; [[fobanuasa]] &bull; [[fobörö]] &bull; [[föda]] &bull; [[fofa'auri]] &bull; [[fofanö]] &bull; [[fofanögu]] &bull; [[fofanömi]] &bull; [[fofanönia]] &bull; [[fofo]] &bull; [[föfö]] &bull; [[föfögö]] &bull; [[föföna]] &bull; [[fofönu]] &bull; [[fofönu-fönu]] &bull; [[fogale]] &bull; [[fogaoni]] &bull; [[fogaonida]] &bull; [[fogaonira]] &bull; [[fogati]] &bull; [[fogatinia]] &bull; [[fogikhi]] &bull; [[fogili]] &bull; [[fogo'o]] &bull; [[fogo'ö]] &bull; [[fohalöŵö]] &bull; [[fohorö]] &bull; [[fokhai]] &bull; [[fökhö]] &bull; [[fökhöda]] &bull; [[fökhö-fökhöu]] &bull; [[fökhöra]] &bull; [[foko]] &bull; [[fokökö-kökö]] &bull; [[fokonia]] &bull; [[fokubaloi]] &bull; [[folakhömi]] &bull; [[folau]] &bull; [[folaŵa]] &bull; [[folaŵa-laŵa]] &bull; [[folaya-laya]] &bull; [[folisi]] &bull; [[folohe]] &bull; [[foloheda]] &bull; [[folohi]] &bull; [[folohi-lohi]] &bull; [[foloimi]] &bull; [[folombase]] &bull; [[folo'ö]] &bull; [[folo'öda]] &bull; [[folo'ögu]] &bull; [[folo'ömi]] &bull; [[folo'önia]] &bull; [[folosi]] &bull; [[fomba'agö]] &bull; [[fombagi]] &bull; [[fombaloi]] &bull; [[fombalugö]] &bull; [[fombanö]] &bull; [[fombaso]] &bull; [[fombayagö]] &bull; [[fombelegö]] &bull; [[fombila'ö]] &bull; [[fombönökhi]] &bull; [[fombulö'ö]] &bull; [[föna]] &bull; [[fönada]] &bull; [[fönagu]] &bull; [[fönama]] &bull; [[fönami]] &bull; [[fönamö]] &bull; [[fönania]] &bull; [[fönara]] &bull; [[fönau]] &bull; [[fondrandra]] &bull; [[fondrara]] &bull; [[fondrasi]] &bull; [[fondrasinia]] &bull; [[fondra'u]] &bull; [[fondrege]] &bull; [[fondröi]] &bull; [[fondrondrongo]] &bull; [[fondröni]] &bull; [[fondrönia'ö]] &bull; [[fondrönisi]] &bull; [[fondrorogö]] &bull; [[fondrou'ö]] &bull; [[fondruhö]] &bull; [[fongalira]] &bull; [[fongambatö]] &bull; [[fongambatösa]] &bull; [[fonönö]] &bull; [[fonoro]] &bull; [[fönu]] &bull; [[fonukha]] &bull; [[fönumi]] &bull; [[fönunia]] &bull; [[fo'okhöta]] &bull; [[fo'omo]] &bull; [[fo'ömö]] &bull; [[fo'ömöda]] &bull; [[fo'ömögu]] &bull; [[fo'ömömi]] &bull; [[fo'omonia]] &bull; [[fo'ömönia]] &bull; [[fo'omou]] &bull; [[fo'ösi]] &bull; [[forabu]] &bull; [[forasoi]] &bull; [[forege]] &bull; [[förögi]] &bull; [[foroko]] &bull; [[foroma'ö]] &bull; [[fosumange]] &bull; [[fotandro]] &bull; [[fotöi]] &bull; [[fotonga]] &bull; [[fotu]] &bull; [[fo'ungugö]] &bull; [[fo'urakha]] &bull; [[fowöli]] &bull; [[fowu'ai]] &bull; [[fozu]] &bull; [[fozunia]] &bull; [[fuasö]] &bull; [[fuli]] &bull; [[fuli'ö]] &bull; [[fulu]] &bull; [[fune]] &bull; [[furi]] &bull; [[furida]] &bull; [[furigu]] &bull; [[furimö]] &bull; [[furinia]] &bull; [[furira]] &bull; [[furugö]] &bull; [[furugöda]] &bull; [[furugögu]] &bull; [[furugöra]] &bull; [[fuyu'ö]] &bull; ==G== [[ga'a]] &bull; [[ga'agu]] &bull; [[ga'ami]] &bull; [[ga'ania]] &bull; [[ga'au]] &bull; [[gabera]] &bull; [[gaberagu]] &bull; [[gaberania]] &bull; [[gaberau]] &bull; [[gabula]] &bull; [[gadaya]] &bull; [[gade]] &bull; [[gado]] &bull; [[gadulo]] &bull; [[gae]] &bull; [[gaekhula]] &bull; [[gafi]] &bull; [[gafinia]] &bull; [[gafökha]] &bull; [[gafore]] &bull; [[gafuriata]] &bull; [[gafuriatania]] &bull; [[gahe]] &bull; [[gaheda]] &bull; [[gahegu]] &bull; [[gahema]] &bull; [[gahemi]] &bull; [[gahemö]] &bull; [[gahenia]] &bull; [[gahera]] &bull; [[gaheu]] &bull; [[gahuluara]] &bull; [[gai]] &bull; [[gainia]] &bull; [[gakhökhöla]] &bull; [[galisi]] &bull; [[galisinia]] &bull; [[galitö]] &bull; [[gamabu'ula]] &bull; [[gamabu'ulania]] &bull; [[gamadöniŵa]] &bull; [[gamadöniŵami]] &bull; [[gamaedola]] &bull; [[gamaedolania]] &bull; [[gamaehuta]] &bull; [[gama'elania]] &bull; [[gama-gama]] &bull; [[gama-gamada]] &bull; [[gama-gamagu]] &bull; [[gama-gamamö]] &bull; [[gama-gamania]] &bull; [[gama-gamara]] &bull; [[gamakhaita]] &bull; [[gamakhaitada]] &bull; [[gamakhaitami]] &bull; [[gamakhaitania]] &bull; [[gamakhaitara]] &bull; [[gamakhaitau]] &bull; [[gamakhoita]] &bull; [[gamakhoitara]] &bull; [[gamalalaŵa]] &bull; [[gamatela]] &bull; [[gamatelara]] &bull; [[gamatöröŵa]] &bull; [[gamatöröŵagu]] &bull; [[gamatöröŵania]] &bull; [[gamatöröŵara]] &bull; [[gamatunöŵa]] &bull; [[gamaudu]] &bull; [[gama'u'u]] &bull; [[gambara]] &bull; [[gambarania]] &bull; [[gambölö]] &bull; [[gambölögu]] &bull; [[gambölönia]] &bull; [[gambölöu]] &bull; [[gambu]] &bull; [[game'ela]] &bull; [[game'elami]] &bull; [[game'elara]] &bull; [[game'elau]] &bull; [[gametahö]] &bull; [[gameta'uö]] &bull; [[gameza]] &bull; [[gamezagu]] &bull; [[gamezania]] &bull; [[gamondregea]] &bull; [[gamozua]] &bull; [[gamuata]] &bull; [[gamuatada]] &bull; [[gamuatagu]] &bull; [[gamuatami]] &bull; [[gamuatamö]] &bull; [[gamuatania]] &bull; [[gamuatara]] &bull; [[gamuatau]] &bull; [[gamuri]] &bull; [[gana'a]] &bull; [[gana'agu]] &bull; [[gana'ami]] &bull; [[gana'amö]] &bull; [[gana'ana]] &bull; [[gana'ania]] &bull; [[gana'ara]] &bull; [[gana'au]] &bull; [[gandra]] &bull; [[gangandröŵa]] &bull; [[gangandröŵada]] &bull; [[gangandröŵagu]] &bull; [[gangandröŵama]] &bull; [[gangandröŵami]] &bull; [[gangandröŵania]] &bull; [[gangandröŵara]] &bull; [[gangango]] &bull; [[gangetula]] &bull; [[gangetulada]] &bull; [[gangetulagu]] &bull; [[gangetulama]] &bull; [[gangetulami]] &bull; [[gangetulamö]] &bull; [[gangetulania]] &bull; [[gangetulara]] &bull; [[gangilata]] &bull; [[gangilatania]] &bull; [[gangohorita]] &bull; [[gangolifa]] &bull; [[gangombakhata]] &bull; [[gangowuloa]] &bull; [[gangowuloada]] &bull; [[gangowuloami]] &bull; [[gangowuloara]] &bull; [[ganofula]] &bull; [[gaolo-gaolo]] &bull; [[gara]] &bull; [[garagazi]] &bull; [[garamba]] &bull; [[garate]] &bull; [[garaŵa]] &bull; [[garawi]] &bull; [[gari]] &bull; [[garimbanua]] &bull; [[gasa-gasa]] &bull; [[gaso]] &bull; [[gasonia]] &bull; [[gatua]] &bull; [[gatumbukha]] &bull; [[gaurifara]] &bull; [[gawenia]] &bull; [[gaweu]] &bull; [[gawökhu]] &bull; [[gawu]] &bull; [[gawu-gawu]] &bull; [[gazi]] &bull; [[gazima]] &bull; [[gazimi]] &bull; [[gazinia]] &bull; [[gazira]] &bull; [[gaziu]] &bull; [[gazuni]] &bull; [[gefe]] &bull; [[gefegu]] &bull; [[gefemi]] &bull; [[gefemö]] &bull; [[gefenia]] &bull; [[gefera]] &bull; [[gefeu]] &bull; [[geheha]] &bull; [[gehomo]] &bull; [[gelemu]] &bull; [[gelemura]] &bull; [[geluaha]] &bull; [[geluahania]] &bull; [[genoni]] &bull; [[genonigu]] &bull; [[genonimö]] &bull; [[genoninia]] &bull; [[gera'era]] &bull; [[gera'erada]] &bull; [[gera'eragu]] &bull; [[gera'erama]] &bull; [[gera'erami]] &bull; [[gera'eramö]] &bull; [[gera'erania]] &bull; [[gera'erara]] &bull; [[gera'erau]] &bull; [[gere]] &bull; [[gereja]] &bull; [[getuna]] &bull; [[geu]] &bull; [[gi'a]] &bull; [[gide-ide]] &bull; [[gila'ila]] &bull; [[gilo]] &bull; [[gimö-gimö]] &bull; [[gimö-gimönia]] &bull; [[ginötö]] &bull; [[ginötöda]] &bull; [[ginötögu]] &bull; [[ginötömi]] &bull; [[ginötömö]] &bull; [[ginötönia]] &bull; [[ginötöra]] &bull; [[ginötöu]] &bull; [[gi'o]] &bull; [[gi'onia]] &bull; [[giri]] &bull; [[girira]] &bull; [[girö-girö]] &bull; [[girö-giröda]] &bull; [[girö-giröra]] &bull; [[girö-giröu]] &bull; [[gisö'isö]] &bull; [[gö]] &bull; [[goboula]] &bull; [[göda]] &bull; [[gödo]] &bull; [[göfa]] &bull; [[göfama]] &bull; [[gofanöŵa]] &bull; [[göfara]] &bull; [[gofe-kofe]] &bull; [[gofu]] &bull; [[gögu]] &bull; [[gohi]] &bull; [[gohitö]] &bull; [[gohitögu]] &bull; [[goho-koho]] &bull; [[goi]] &bull; [[göi]] &bull; [[goi-goi]] &bull; [[goi-goinia]] &bull; [[gokhöta]] &bull; [[gokhötada]] &bull; [[gokhötagu]] &bull; [[gokhötami]] &bull; [[gokhötania]] &bull; [[gokhötara]] &bull; [[golalöŵa]] &bull; [[golalöŵada]] &bull; [[golalöŵami]] &bull; [[golalöŵania]] &bull; [[golalöŵara]] &bull; [[golayama]] &bull; [[göli]] &bull; [[gölia]] &bull; [[gölinia]] &bull; [[gölö]] &bull; [[gölöda]] &bull; [[gölögu]] &bull; [[gölöma]] &bull; [[golombaseŵa]] &bull; [[gölömi]] &bull; [[gölönia]] &bull; [[gölöra]] &bull; [[goloro]] &bull; [[gölöu]] &bull; [[golowingö]] &bull; [[gölu-gölu]] &bull; [[göma]] &bull; [[gömi]] &bull; [[gömö]] &bull; [[gömöda]] &bull; [[gömömi]] &bull; [[gömönia]] &bull; [[gömöra]] &bull; [[gömöu]] &bull; [[göna]] &bull; [[gönado]] &bull; [[gönaga]] &bull; [[göna'ö]] &bull; [[göndra]] &bull; [[gondröita]] &bull; [[gondröitania]] &bull; [[goni]] &bull; [[gönia]] &bull; [[gonönöta]] &bull; [[go'o]] &bull; [[göra]] &bull; [[gorahua]] &bull; [[gorahuara]] &bull; [[görö]] &bull; [[goroisa]] &bull; [[goroisagu]] &bull; [[goroisamö]] &bull; [[goroisania]] &bull; [[goroisara]] &bull; [[goroisau]] &bull; [[gosali]] &bull; [[gosalimi]] &bull; [[gosalinia]] &bull; [[gösö]] &bull; [[goso-goso]] &bull; [[gosö'osö]] &bull; [[gotalua]] &bull; [[gotaluada]] &bull; [[gotaluama]] &bull; [[gotaluami]] &bull; [[gotaluania]] &bull; [[gotaluara]] &bull; [[götö]] &bull; [[götöda]] &bull; [[götö-götö]] &bull; [[götömi]] &bull; [[götönia]] &bull; [[goto'oto]] &bull; [[göu]] &bull; [[gowasa]] &bull; [[gowe]] &bull; [[gowuloa]] &bull; [[gubalo]] &bull; [[gukuö]] &bull; [[gule-gule]] &bull; [[guli]] &bull; [[gulidanö]] &bull; [[guliho]] &bull; [[gulimö]] &bull; [[gulinia]] &bull; [[gulitö]] &bull; [[gulö]] &bull; [[gumandru]] &bull; [[gumbu]] &bull; [[gumbunia]] &bull; [[gumöyö]] &bull; [[guna]] &bull; [[gunania]] &bull; [[gunara]] &bull; [[gunau]] &bull; [[guö-kuö]] &bull; [[gurakhada]] &bull; [[gurakhania]] &bull; [[gureta]] &bull; [[guretania]] &bull; [[gurifö]] &bull; [[gurifönia]] &bull; [[guru]] &bull; [[guruma]] &bull; [[gurumi]] &bull; [[gurumö]] &bull; [[gurunga]] &bull; [[gurungania]] &bull; [[gurunia]] &bull; [[gurura]] &bull; [[gurusi]] &bull; [[gutania]] &bull; [[guto]] &bull; [[gutu]] &bull; ==H== [[ha]] &bull; [[hada]] &bull; [[hadami]] &bull; [[hadauga]] &bull; [[hadia]] &bull; [[hadöi]] &bull; [[haga]] &bull; [[hagania]] &bull; [[hakhösi]] &bull; [[halasa]] &bull; [[halasagu]] &bull; [[halö]] &bull; [[halö-halöŵö]] &bull; [[halö-halöŵöu]] &bull; [[halöŵö]] &bull; [[halöŵöda]] &bull; [[halöŵögu]] &bull; [[halöŵöma]] &bull; [[halöŵömi]] &bull; [[halöŵömö]] &bull; [[halöŵönia]] &bull; [[halöŵöra]] &bull; [[halöŵöu]] &bull; [[hama]] &bull; [[hama-hama]] &bull; [[hamega]] &bull; [[hamo]] &bull; [[hana]] &bull; [[hangöi]] &bull; [[haniha]] &bull; [[hanu-hanu]] &bull; [[hanu-hanunia]] &bull; [[haogö]] &bull; [[haogö-haogö]] &bull; [[ha'ökhö]] &bull; [[hare]] &bull; [[hareda]] &bull; [[haregu]] &bull; [[harema]] &bull; [[haremi]] &bull; [[harenia]] &bull; [[harera]] &bull; [[hari]] &bull; [[harimbale]] &bull; [[harimo]] &bull; [[harita]] &bull; [[harumani]] &bull; [[hasambalö]] &bull; [[hasambua]] &bull; [[hasara]] &bull; [[hasi]] &bull; [[hatö]] &bull; [[hatö'ögö]] &bull; [[ha'uga]] &bull; [[hauga]] &bull; [[hawa'abakha]] &bull; [[hawa'abölö]] &bull; [[hawa'abu]] &bull; [[hawa'abua]] &bull; [[hawa'alaŵa]] &bull; [[hawa'anau]] &bull; [[hawa'ara]] &bull; [[hawa'aröu]] &bull; [[hawa'asese]] &bull; [[hawa'asökhi]] &bull; [[hawa'ato]] &bull; [[hawa'ebolo]] &bull; [[hawa'ebua]] &bull; [[hawa'oya]] &bull; [[hazangila]] &bull; [[hazima]] &bull; [[he]] &bull; [[hea-hea]] &bull; [[hede]] &bull; [[hede-hede]] &bull; [[hede-hedemi]] &bull; [[hede-hedenia]] &bull; [[hede-hedera]] &bull; [[helawisa]] &bull; [[henaigö]] &bull; [[heta]] &bull; [[heta'ö]] &bull; [[heta'ögö]] &bull; [[heŵa'ae]] &bull; [[hewisa]] &bull; [[heza]] &bull; [[hezo]] &bull; [[hi'a-hi'a]] &bull; [[hikaya]] &bull; [[hili]] &bull; [[hili-hili]] &bull; [[hiza]] &bull; [[högö]] &bull; [[högöda]] &bull; [[högögu]] &bull; [[högömi]] &bull; [[högönia]] &bull; [[högöra]] &bull; [[högöu]] &bull; [[hoho]] &bull; [[hohou]] &bull; [[hoi]] &bull; [[hokha]] &bull; [[hola]] &bull; [[hola-hola]] &bull; [[hola-holania]] &bull; [[hole'ö]] &bull; [[höli]] &bull; [[hölu]] &bull; [[hölumi]] &bull; [[hölunia]] &bull; [[hölura]] &bull; [[hombo]] &bull; [[hönagö]] &bull; [[höngö]] &bull; [[höngö-höngö]] &bull; [[höngö-höngönia]] &bull; [[hönö]] &bull; [[horigö]] &bull; [[horö]] &bull; [[hörö]] &bull; [[horöda]] &bull; [[höröda]] &bull; [[horögu]] &bull; [[hörögu]] &bull; [[horö-horö]] &bull; [[horöma]] &bull; [[höröma]] &bull; [[horömi]] &bull; [[hörömi]] &bull; [[hörömö]] &bull; [[horönia]] &bull; [[hörönia]] &bull; [[horöra]] &bull; [[höröra]] &bull; [[horöu]] &bull; [[höröu]] &bull; [[hötu]] &bull; [[höwa]] &bull; [[howu]] &bull; [[howu-howu]] &bull; [[howu-howunia]] &bull; [[howunia]] &bull; [[hua]] &bull; [[hude]] &bull; [[huhuo]] &bull; [[huhuogu]] &bull; [[huhuoma]] &bull; [[huhuonia]] &bull; [[huhuora]] &bull; [[huku]] &bull; [[hukuma]] &bull; [[hukumagu]] &bull; [[hukumania]] &bull; [[hukumau]] &bull; [[hukumi]] &bull; [[hukunia]] &bull; [[hukura]] &bull; [[hulo]] &bull; [[hulö]] &bull; [[hulöwongi]] &bull; [[hulu]] &bull; [[huluda]] &bull; [[hulugu]] &bull; [[huluma]] &bull; [[hulumi]] &bull; [[hulunia]] &bull; [[hulura]] &bull; [[humaga]] &bull; [[humede]] &bull; [[humeu-heu]] &bull; [[humöngö]] &bull; [[humufa]] &bull; [[humulu]] &bull; [[huna-huna]] &bull; [[hunö]] &bull; [[huo-huo]] &bull; [[hurufo]] &bull; [[huta]] &bull; ==I== [[i'a]] &bull; [[ia]] &bull; [[i'a'aro'ö]] &bull; [[i'a'asogö]] &bull; [[i'a'azökhi]] &bull; [[i'abakha'ö]] &bull; [[i'abe'e'ö]] &bull; [[i'abölögö]] &bull; [[i'abölö'ö]] &bull; [[i'abusi]] &bull; [[i'abusoi'ö]] &bull; [[iada'a]] &bull; [[iada'e]] &bull; [[i'adogo-dogoi'ö]] &bull; [[i'adogoi'ö]] &bull; [[i'adogo'ö]] &bull; [[i'adölö'ö]] &bull; [[i'afökhöi]] &bull; [[i'ago]] &bull; [[i'agö]] &bull; [[iagö]] &bull; [[i'ailasi]] &bull; [[i'aisöni]] &bull; [[i'alani]] &bull; [[i'alaŵa'ö]] &bull; [[i'ali]] &bull; [[i'aliokö]] &bull; [[i'alio'ö]] &bull; [[i'alösi]] &bull; [[i'alösöini]] &bull; [[i'alu'alui]] &bull; [[i'alui]] &bull; [[i'amaedolagö]] &bull; [[i'amawa]] &bull; [[i'ame'egö]] &bull; [[i'amoni'ö]] &bull; [[i'amualagö]] &bull; [[i'andrö]] &bull; [[i'anemai'ö]] &bull; [[i'anema'ö]] &bull; [[i'angadugö]] &bull; [[i'angaröfili]] &bull; [[i'angenanöi]] &bull; [[i'angeragö]] &bull; [[i'angerönusi]] &bull; [[i'angonaisi]] &bull; [[i'anöisi]] &bull; [[i'anöröi]] &bull; [[i'anotogö]] &bull; [[i'anötöi'ö]] &bull; [[i'anu'a'ö]] &bull; [[i'anunöisi]] &bull; [[i'aohasi]] &bull; [[i'aragö]] &bull; [[i'aro'ö]] &bull; [[i'aröu'ö]] &bull; [[i'asese'ö]] &bull; [[i'asiwai]] &bull; [[i'asogö]] &bull; [[i'atalisi]] &bull; [[i'ata'ufi]] &bull; [[i'atulö'ö]] &bull; [[i'azökhi]] &bull; [[iba'a]] &bull; [[iba'agö]] &bull; [[ibabaya]] &bull; [[ibadu]] &bull; [[ibadu-badu]] &bull; [[ibagi]] &bull; [[ibagi-bagi]] &bull; [[ibago]] &bull; [[ibalazoi]] &bull; [[ibali'ö]] &bull; [[ibalo-baloi]] &bull; [[ibaloi]] &bull; [[ibalugö]] &bull; [[ibase'ö]] &bull; [[ibasi]] &bull; [[ibaso]] &bull; [[ibasöi]] &bull; [[ibato]] &bull; [[ibato-bato]] &bull; [[ibatogö]] &bull; [[ibaya-baya]] &bull; [[ibaze-baze'ö]] &bull; [[ibe]] &bull; [[ibe'e]] &bull; [[ibelegö]] &bull; [[ibila'ö]] &bull; [[ibini'ö]] &bull; [[iböbö]] &bull; [[iböbögö]] &bull; [[iboboto]] &bull; [[iböbözi]] &bull; [[iböhöli]] &bull; [[ibohouni]] &bull; [[ibokai]] &bull; [[ibologö]] &bull; [[ibönö]] &bull; [[ibönökhi]] &bull; [[ibörögö]] &bull; [[ibörötaigö]] &bull; [[iboto]] &bull; [[ibotokhi]] &bull; [[ibözi]] &bull; [[ibözini]] &bull; [[ibu'a]] &bull; [[ibukusi]] &bull; [[ibulö'ö]] &bull; [[ibunu]] &bull; [[ibusi]] &bull; [[ida'i-da'i]] &bull; [[idalu-daluni]] &bull; [[idanö]] &bull; [[idari-dari]] &bull; [[ideha]] &bull; [[ide-ide]] &bull; [[ide-idedo]] &bull; [[ide-ide'ö]] &bull; [[idiloi]] &bull; [[idölö]] &bull; [[idöna-döna]] &bull; [[idöni]] &bull; [[idönia'ö]] &bull; [[idöni-döni]] &bull; [[idönisi]] &bull; [[idörö-döröi]] &bull; [[idou]] &bull; [[idou'ö]] &bull; [[idozigö]] &bull; [[idudugö]] &bull; [[iduhö]] &bull; [[iduhugö]] &bull; [[idunö-dunö]] &bull; [[iduwagö]] &bull; [[i'ebua'ö]] &bull; [[i'e'esi]] &bull; [[i'efa'ö]] &bull; [[i'efasi]] &bull; [[i'ehaogö]] &bull; [[i'elifi]] &bull; [[i'endrongagö]] &bull; [[i'era'era]] &bull; [[i'erai]] &bull; [[i'eregesi]] &bull; [[i'erogö]] &bull; [[i'erönusi]] &bull; [[i'etu'ö]] &bull; [[i'eŵa]] &bull; [[ifa'a-fa'anö]] &bull; [[ifa'ala]] &bull; [[ifa'amöi]] &bull; [[ifa'anö]] &bull; [[ifa'aso]] &bull; [[ifabadugö]] &bull; [[ifabagi'ö]] &bull; [[ifabali]] &bull; [[ifabalia'ö]] &bull; [[ifabalisi]] &bull; [[ifabe'e'ö]] &bull; [[ifaböbö]] &bull; [[ifaböbö'ö]] &bull; [[ifabö'öni]] &bull; [[ifabözi'ö]] &bull; [[ifabunu'ö]] &bull; [[ifabu'u]] &bull; [[ifadaö]] &bull; [[ifadögö]] &bull; [[ifadögö-dögö]] &bull; [[ifadöhö]] &bull; [[ifadölö]] &bull; [[ifaduhu'ö]] &bull; [[ifaduhusi]] &bull; [[ifadumaisi]] &bull; [[ifaduwa]] &bull; [[ifaedogö]] &bull; [[ifaehagö]] &bull; [[ifaehusi]] &bull; [[ifa'ele'ö]] &bull; [[ifaelungu]] &bull; [[ifa'ema]] &bull; [[ifafareso'ö]] &bull; [[ifafasao'ö]] &bull; [[ifafazökhi'ö]] &bull; [[ifagaölö]] &bull; [[ifagaölö-gaölö]] &bull; [[ifagaya]] &bull; [[ifagölösi]] &bull; [[ifagule]] &bull; [[ifahalö'ö]] &bull; [[ifaha'ö]] &bull; [[ifahaö]] &bull; [[ifahasu]] &bull; [[ifahatö]] &bull; [[ifahatö'ö]] &bull; [[ifahela]] &bull; [[ifahela-hela]] &bull; [[ifaheu]] &bull; [[ifaheu-heu]] &bull; [[ifahö]] &bull; [[ifahökö]] &bull; [[ifahöngö]] &bull; [[ifahono]] &bull; [[ifahowu'ö]] &bull; [[ifaigi]] &bull; [[ifaigi-faigi]] &bull; [[ifakao]] &bull; [[ifakao-kao]] &bull; [[ifakaoni'ö]] &bull; [[ifake]] &bull; [[ifakhai]] &bull; [[ifakhoi]] &bull; [[ifakhölö]] &bull; [[ifakhölö-khölö]] &bull; [[ifakiko]] &bull; [[ifakuyu]] &bull; [[ifalaula]] &bull; [[ifali'ö]] &bull; [[ifalisi]] &bull; [[ifalögu]] &bull; [[ifalua]] &bull; [[ifalukhaisi]] &bull; [[ifamaha]] &bull; [[ifamawa]] &bull; [[ifanandrösa]] &bull; [[ifanaoka]] &bull; [[ifanaoka-naoka]] &bull; [[ifandröndröu]] &bull; [[ifangaösö]] &bull; [[ifangawuli]] &bull; [[ifangelama]] &bull; [[ifangele]] &bull; [[ifangiwa]] &bull; [[ifanörö-nörö]] &bull; [[ifaöga]] &bull; [[ifaogö]] &bull; [[ifa'ohe'ö]] &bull; [[ifa'okosi'ö]] &bull; [[ifa'oli]] &bull; [[ifaomagö]] &bull; [[ifaondragö]] &bull; [[ifaöndrö]] &bull; [[ifa'oroi'ögö]] &bull; [[ifarahugö]] &bull; [[ifara'u'ö]] &bull; [[ifareso]] &bull; [[ifareta]] &bull; [[ifaröga]] &bull; [[ifarou]] &bull; [[ifaruka]] &bull; [[ifasa]] &bull; [[ifasao]] &bull; [[ifaseŵa'ö]] &bull; [[ifasindro]] &bull; [[ifaso]] &bull; [[ifasu-fasui]] &bull; [[ifasugi]] &bull; [[ifasui]] &bull; [[ifasura'ö]] &bull; [[ifataba'ö]] &bull; [[ifatangi]] &bull; [[ifataro]] &bull; [[ifatenge]] &bull; [[ifatete-tete]] &bull; [[ifatö]] &bull; [[ifatörö]] &bull; [[ifatörö-törö]] &bull; [[ifatou-tou]] &bull; [[ifatöwö'ö]] &bull; [[ifatumbu'ö]] &bull; [[ifatunö]] &bull; [[ifaudugö]] &bull; [[ifaŵa'ögö]] &bull; [[ifawu'a]] &bull; [[ifawuka]] &bull; [[ifawukaisi]] &bull; [[ifazaewe]] &bull; [[ifazaumba]] &bull; [[ifazaŵa]] &bull; [[ifazawili]] &bull; [[ifazizio]] &bull; [[ifazökhi]] &bull; [[ifedadao]] &bull; [[ifeförö]] &bull; [[ifehulu]] &bull; [[ifemöna]] &bull; [[ifeta'u]] &bull; [[ifezaŵa]] &bull; [[ifezizio]] &bull; [[ifili]] &bull; [[ifiza]] &bull; [[ifö]] &bull; [[ifo'ahonoa]] &bull; [[ifo'aka]] &bull; [[ifobahulu]] &bull; [[ifobörö]] &bull; [[ifoboto]] &bull; [[ifodadao]] &bull; [[ifo'eluaha]] &bull; [[ifofanö]] &bull; [[iföfögö]] &bull; [[iföfö'ö]] &bull; [[ifohaga]] &bull; [[ifohare]] &bull; [[ifohola]] &bull; [[ifoli]] &bull; [[ifoloi]] &bull; [[ifomaha]] &bull; [[ifonahia]] &bull; [[ifondrondrongo]] &bull; [[ifonoro]] &bull; [[ifönui]] &bull; [[ifonukha]] &bull; [[ifonumalö]] &bull; [[ifo'ösi]] &bull; [[iforege]] &bull; [[iforoma'ö]] &bull; [[ifosumange]] &bull; [[ifotandra]] &bull; [[ifotandro]] &bull; [[ifoto]] &bull; [[ifotoi]] &bull; [[ifotöi]] &bull; [[ifo'urakha]] &bull; [[ifufu]] &bull; [[ifuli]] &bull; [[ifuta]] &bull; [[ifuta-futa]] &bull; [[ifuyu'ö]] &bull; [[igadu-gadu]] &bull; [[igambaraini]] &bull; [[igamö-gamö]] &bull; [[igati]] &bull; [[igogohe]] &bull; [[igohi]] &bull; [[igohi-gohi]] &bull; [[igölugö]] &bull; [[igo'ö]] &bull; [[igo'ö-go'ö]] &bull; [[igule'ö]] &bull; [[ihahagö]] &bull; [[ihakhösi]] &bull; [[ihalö]] &bull; [[ihalö-halö]] &bull; [[ihangöi]] &bull; [[ihaogö]] &bull; [[ihaogö-haogö]] &bull; [[ihare'ö]] &bull; [[ihasugö]] &bull; [[ihatö'ö]] &bull; [[ihawui]] &bull; [[iheta]] &bull; [[ihofo]] &bull; [[ihöna]] &bull; [[ihönagö]] &bull; [[ihöni]] &bull; [[ihöni-höni]] &bull; [[ihonogö]] &bull; [[ihonogöi]] &bull; [[ihonogöigö]] &bull; [[ihori]] &bull; [[ihorigö]] &bull; [[ihötöi]] &bull; [[ihulö]] &bull; [[ihundragö]] &bull; [[i'iagö]] &bull; [[i'ide-ide'ö]] &bull; [[i'ila]] &bull; [[i'ilaga]] &bull; [[i'ila'ila]] &bull; [[i'irö'ö]] &bull; [[i'isö]] &bull; [[ikaoni]] &bull; [[ikaoni'ö]] &bull; [[ikhalaigö]] &bull; [[ikhala-khalaigö]] &bull; [[ikhamö]] &bull; [[ikhao]] &bull; [[ikharu]] &bull; [[ikhoi]] &bull; [[ikhozi]] &bull; [[ikila]] &bull; [[iko'o]] &bull; [[ikusi]] &bull; [[ilabu]] &bull; [[ilahi]] &bull; [[ilalöi]] &bull; [[ilangö]] &bull; [[ilangögö]] &bull; [[ilau]] &bull; [[ilau-lau]] &bull; [[ilaŵa]] &bull; [[ilazi'ö]] &bull; [[ileagö]] &bull; [[ileu]] &bull; [[ilimo]] &bull; [[ilobigö]] &bull; [[ilölö]] &bull; [[ilu'i]] &bull; [[ilu'i-lu'i]] &bull; [[ilulu]] &bull; [[ilulugö]] &bull; [[ilului]] &bull; [[imane]] &bull; [[imanö]] &bull; [[ina]] &bull; [[inada]] &bull; [[inagu]] &bull; [[inamö]] &bull; [[inania]] &bull; [[inara]] &bull; [[inau]] &bull; [[inehegö]] &bull; [[inehe-nehegö]] &bull; [[ingöngögö]] &bull; [[inönö]] &bull; [[inönöi]] &bull; [[inötö]] &bull; [[inötöda]] &bull; [[inötögu]] &bull; [[inötönia]] &bull; [[inötöra]] &bull; [[i'o]] &bull; [[i'o'awögö]] &bull; [[i'o'aya]] &bull; [[i'obaru]] &bull; [[i'obousi]] &bull; [[i'odaligö]] &bull; [[i'odane-danegö]] &bull; [[i'odela]] &bull; [[i'odödögö]] &bull; [[i'ofönai'ö]] &bull; [[i'ogorofi]] &bull; [[i'oguna'ö]] &bull; [[i'ohalöŵögöi]] &bull; [[i'ohalöŵögöigö]] &bull; [[i'ohe]] &bull; [[i'ohe'ö]] &bull; [[i'oigö]] &bull; [[i'okafui]] &bull; [[i'okhögö]] &bull; [[i'olembai]] &bull; [[i'öli]] &bull; [[i'olifugö]] &bull; [[i'olobigö]] &bull; [[i'olohuni]] &bull; [[i'oloi'ö]] &bull; [[i'omai'ö]] &bull; [[i'omasi'ö]] &bull; [[i'ombakha'ö]] &bull; [[i'omusoi'ö]] &bull; [[i'onahia]] &bull; [[i'ondrasi]] &bull; [[i'ondrasido]] &bull; [[i'onia]] &bull; [[i'oniagö]] &bull; [[i'onoro]] &bull; [[i'onorogö]] &bull; [[i'onukha]] &bull; [[i'o'ö]] &bull; [[i'o'ou]] &bull; [[i'o'ozui]] &bull; [[i'oroi'ö]] &bull; [[i'oroisi]] &bull; [[i'oroma'ö]] &bull; [[i'oro'ö]] &bull; [[i'orudugö]] &bull; [[i'osambalö'ö]] &bull; [[i'osambua'ö]] &bull; [[i'osara'ö]] &bull; [[i'osawuyu]] &bull; [[i'osi]] &bull; [[i'osilömu'ila]] &bull; [[i'osilömu'ilagö]] &bull; [[i'o'silö'ögö]] &bull; [[i'osilö'ögö]] &bull; [[i'ositengagö]] &bull; [[i'osiwawöi]] &bull; [[i'otahögö]] &bull; [[i'otarai]] &bull; [[i'oto]] &bull; [[i'ötö]] &bull; [[i'owai]] &bull; [[i'owuloi]] &bull; [[i'oya'ö]] &bull; [[ira]] &bull; [[irabu]] &bull; [[irahugö]] &bull; [[irai]] &bull; [[iraono]] &bull; [[iraonoda]] &bull; [[iraonogu]] &bull; [[iraonomi]] &bull; [[iraonomö]] &bull; [[iraononia]] &bull; [[iraonora]] &bull; [[iraonou]] &bull; [[irara]] &bull; [[irasoi]] &bull; [[ira'u]] &bull; [[irege]] &bull; [[iröi]] &bull; [[iröi'ö]] &bull; [[iröi-röi]] &bull; [[irongo]] &bull; [[irongo-rongo]] &bull; [[irorogö]] &bull; [[irugi]] &bull; [[isaisi]] &bull; [[isakhei]] &bull; [[isalahini]] &bull; [[isalaikö]] &bull; [[isamuzaigö]] &bull; [[isasai]] &bull; [[isaŵa]] &bull; [[isawö]] &bull; [[ise'ise]] &bull; [[isekhegö]] &bull; [[isese]] &bull; [[isika]] &bull; [[isila]] &bull; [[isiö-siö]] &bull; [[isö]] &bull; [[iso'agö]] &bull; [[isöbi]] &bull; [[isofu]] &bull; [[isofu-sofu]] &bull; [[isö'isö]] &bull; [[isöndra]] &bull; [[isösö]] &bull; [[isu'a]] &bull; [[isulöni]] &bull; [[isului]] &bull; [[isuno]] &bull; [[isuno-suno]] &bull; [[isura]] &bull; [[isusugi]] &bull; [[ita]] &bull; [[itaba]] &bull; [[itafari]] &bull; [[itagö]] &bull; [[itaha]] &bull; [[itahigö]] &bull; [[itahi-tahigö]] &bull; [[italagui]] &bull; [[italu'i]] &bull; [[itandra]] &bull; [[itandraigö]] &bull; [[itandraŵaisi]] &bull; [[itandroi]] &bull; [[itandrösaigö]] &bull; [[itandru]] &bull; [[itanö]] &bull; [[itanögö]] &bull; [[itaögö]] &bull; [[itaria]] &bull; [[itarogö]] &bull; [[itaru]] &bull; [[itatawi]] &bull; [[itatugöi]] &bull; [[ita'unöi]] &bull; [[ita'unöisi]] &bull; [[itawi]] &bull; [[itayaigö]] &bull; [[itefe]] &bull; [[itefe'ö]] &bull; [[itegu]] &bull; [[itegudo]] &bull; [[itegu-tegu]] &bull; [[itehe]] &bull; [[itehegö]] &bull; [[itema]] &bull; [[itemado]] &bull; [[itema'ö]] &bull; [[itenaŵa]] &bull; [[itendro'ö]] &bull; [[itete]] &bull; [[itibo'ö]] &bull; [[itifa]] &bull; [[itimba]] &bull; [[itögi]] &bull; [[itohugö]] &bull; [[itolo]] &bull; [[itölö]] &bull; [[itolodo]] &bull; [[itologa]] &bull; [[itolo'ö]] &bull; [[itöngö]] &bull; [[itöngöni]] &bull; [[itöraigö]] &bull; [[itörö]] &bull; [[itöröi]] &bull; [[itörö-törö]] &bull; [[itorugö]] &bull; [[itötöi]] &bull; [[itötöna]] &bull; [[itoto'ö]] &bull; [[itou'ö]] &bull; [[itöwö]] &bull; [[itufa]] &bull; [[itugu]] &bull; [[ituli'ö]] &bull; [[itunu]] &bull; [[ituo]] &bull; [[itura'ö]] &bull; [[ituriagö]] &bull; [[ituriaigö]] &bull; [[itutunö]] &bull; [[ituturu]] &bull; [[itutuyu]] &bull; [[ituwu]] &bull; [[ituyu]] &bull; [[i'uduni]] &bull; [[i'uma]] &bull; [[i'ungu]] &bull; [[i'ungugö]] &bull; [[i'urusi]] &bull; [[i'uta'ö]] &bull; [[iwai]] &bull; [[iwalinga]] &bull; [[iwalingagö]] &bull; [[iŵa'ö]] &bull; [[iŵaö]] &bull; [[iwau]] &bull; [[iwöwöi]] &bull; [[iwu'ai]] &bull; [[iwuwusi]] &bull; [[izai]] &bull; [[izara-zara]] &bull; [[izofu-zofu]] &bull; ==J== [[jumaha]] &bull; ==K== [[kabera]] &bull; [[kabu]] &bull; [[kabunia]] &bull; [[kabura]] &bull; [[kafalo]] &bull; [[kafalonia]] &bull; [[kafalora]] &bull; [[kafalou]] &bull; [[kafu]] &bull; [[kala]] &bull; [[kali]] &bull; [[kambölö]] &bull; [[kami]] &bull; [[kandra]] &bull; [[kandre-kandremi]] &bull; [[kaoni]] &bull; [[kara]] &bull; [[karaŵa]] &bull; [[karua]] &bull; [[kaŵa]] &bull; [[kayo]] &bull; [[kefe]] &bull; [[kefenia]] &bull; [[kefera]] &bull; [[khai-khai]] &bull; [[khai-khaima]] &bull; [[khai-khainia]] &bull; [[khai-khaira]] &bull; [[khalaigö]] &bull; [[khala-khala]] &bull; [[khala-khalania]] &bull; [[khamö]] &bull; [[khili-khili]] &bull; [[khö]] &bull; [[khöda]] &bull; [[khögu]] &bull; [[khöma]] &bull; [[khömi]] &bull; [[khömö]] &bull; [[khönia]] &bull; [[khöra]] &bull; [[khöu]] &bull; [[kilo]] &bull; [[kiŵö-kiŵö]] &bull; [[ko'e]] &bull; [[koe]] &bull; [[köfa]] &bull; [[kofe-kofe]] &bull; [[kofi]] &bull; [[koli]] &bull; [[kuaso]] &bull; [[kubalo]] &bull; [[kudo]] &bull; [[kudonia]] &bull; [[kumökö-kökö]] &bull; [[kumöyö]] &bull; [[kuö-kuö]] &bull; [[kurunga]] &bull; [[kusi]] &bull; ==L== [[la'a]] &bull; [[la'a'aro'ö]] &bull; [[la'a'azökhi]] &bull; [[la'abe'e'ö]] &bull; [[la'abölögö]] &bull; [[la'abölö'ö]] &bull; [[la'abusi]] &bull; [[la'adogoi'ö]] &bull; [[la'adölö'ö]] &bull; [[la'ailasi]] &bull; [[la'akui]] &bull; [[la'a-la'a]] &bull; [[la'a-la'ania]] &bull; [[la'alani]] &bull; [[la'ali]] &bull; [[la'alimagösi]] &bull; [[la'aliokö]] &bull; [[la'alio'ö]] &bull; [[la'alösi]] &bull; [[la'alu'alui]] &bull; [[la'alui]] &bull; [[la'amaedolagö]] &bull; [[la'amawa]] &bull; [[la'ame'egö]] &bull; [[la'ame'e'ö]] &bull; [[la'amoni'ö]] &bull; [[la'amualagö]] &bull; [[la'anau'ö]] &bull; [[la'andrö]] &bull; [[la'anemai'ö]] &bull; [[la'angadugö]] &bull; [[la'angali'ö]] &bull; [[la'angandröi]] &bull; [[la'angenusi]] &bull; [[la'angeragö]] &bull; [[la'anöröi]] &bull; [[la'anotogö]] &bull; [[la'anu'a'ö]] &bull; [[la'anunöisi]] &bull; [[la'aro'ö]] &bull; [[la'aröu'ö]] &bull; [[la'asese'ö]] &bull; [[la'asiwai]] &bull; [[la'asogö]] &bull; [[la'atulö'ö]] &bull; [[laba'agö]] &bull; [[lababaya]] &bull; [[labadu]] &bull; [[labagi]] &bull; [[labagi-bagi]] &bull; [[labali'ö]] &bull; [[labalo-baloi]] &bull; [[labaloi]] &bull; [[labalugö]] &bull; [[labase'ö]] &bull; [[labaso]] &bull; [[labato]] &bull; [[labato-bato]] &bull; [[labatogö]] &bull; [[labayagö]] &bull; [[labaze-baze'ö]] &bull; [[labe'e]] &bull; [[labe'e'ö]] &bull; [[labelegö]] &bull; [[labini'ö]] &bull; [[labo'a]] &bull; [[laböbö]] &bull; [[laböbögö]] &bull; [[laboboto]] &bull; [[laböbözi]] &bull; [[laböhöli]] &bull; [[labohouni]] &bull; [[labokai]] &bull; [[labologö]] &bull; [[labönökhi]] &bull; [[labörögö]] &bull; [[laboto]] &bull; [[labotokhi]] &bull; [[labözi]] &bull; [[labözini]] &bull; [[labu'a]] &bull; [[labukusi]] &bull; [[labulö'ö]] &bull; [[labunu]] &bull; [[labusi]] &bull; [[lada]] &bull; [[ladada]] &bull; [[ladalu-daluni]] &bull; [[ladari]] &bull; [[ladari-dari]] &bull; [[ladegeni]] &bull; [[ladeha]] &bull; [[ladödöni]] &bull; [[ladölö]] &bull; [[ladöna-döna]] &bull; [[ladöni]] &bull; [[ladönia'ö]] &bull; [[ladöni-döni]] &bull; [[ladönisi]] &bull; [[ladou'ö]] &bull; [[ladozigö]] &bull; [[ladudugö]] &bull; [[laduhö]] &bull; [[laduhugö]] &bull; [[ladunö-dunö]] &bull; [[laduwagö]] &bull; [[la'ebolo'ö]] &bull; [[la'ebua'ö]] &bull; [[laeduru]] &bull; [[la'e'esi]] &bull; [[la'efa'ö]] &bull; [[la'efasi]] &bull; [[la'ehao]] &bull; [[la'ehaogö]] &bull; [[la'elifi]] &bull; [[la'endrongagö]] &bull; [[la'era'era]] &bull; [[la'erai]] &bull; [[la'eregesi]] &bull; [[la'erogö]] &bull; [[la'erönusi]] &bull; [[la'etu'ö]] &bull; [[la'eŵa]] &bull; [[lafa'ala]] &bull; [[lafa'anö]] &bull; [[lafa'aso]] &bull; [[lafabadugö]] &bull; [[lafabali]] &bull; [[lafabaso'ö]] &bull; [[lafaböbö]] &bull; [[lafabö'öni]] &bull; [[lafabu'u]] &bull; [[lafadaö]] &bull; [[lafadege]] &bull; [[lafadögö]] &bull; [[lafadöhö]] &bull; [[lafadölö]] &bull; [[lafadomaisi]] &bull; [[lafadöni]] &bull; [[lafaduhu'ö]] &bull; [[lafaduhusi]] &bull; [[lafadumaisi]] &bull; [[lafadunö-dunö]] &bull; [[lafaedogö]] &bull; [[lafaefa]] &bull; [[lafaehuni]] &bull; [[lafaehusi]] &bull; [[lafaelungu]] &bull; [[lafa'ema]] &bull; [[lafa'ese]] &bull; [[lafafatö]] &bull; [[lafagaya]] &bull; [[lafagölösi]] &bull; [[lafagule]] &bull; [[lafaha'ö]] &bull; [[lafahatö]] &bull; [[lafahea]] &bull; [[lafahela]] &bull; [[lafahö]] &bull; [[lafaigi]] &bull; [[lafaigi-faigi]] &bull; [[lafakao]] &bull; [[lafakao-kao]] &bull; [[lafakaoni'ö]] &bull; [[lafake]] &bull; [[lafakhai]] &bull; [[lafakhai-khai]] &bull; [[lafakhölö]] &bull; [[lafakiko]] &bull; [[lafaköu]] &bull; [[lafalala]] &bull; [[lafalali-lali]] &bull; [[lafalalini]] &bull; [[lafalögu]] &bull; [[lafalo'o]] &bull; [[lafalua]] &bull; [[lafalukhaisi]] &bull; [[lafamaha]] &bull; [[lafamawa]] &bull; [[lafangawuli]] &bull; [[lafangelama]] &bull; [[lafangiwa]] &bull; [[lafangowalu]] &bull; [[lafaöga]] &bull; [[lafaogö]] &bull; [[lafa'ohe'ö]] &bull; [[lafa'oli'oli]] &bull; [[lafaomagö]] &bull; [[lafaondragö]] &bull; [[lafaöndrö]] &bull; [[lafarekha]] &bull; [[lafareso]] &bull; [[lafarou]] &bull; [[lafaruka]] &bull; [[lafasa]] &bull; [[lafasao]] &bull; [[lafasindro]] &bull; [[lafaso]] &bull; [[lafasofu'ö]] &bull; [[lafasoli]] &bull; [[lafasui]] &bull; [[lafasui'ö]] &bull; [[lafasura'ö]] &bull; [[lafataro]] &bull; [[lafatenge]] &bull; [[lafatewu]] &bull; [[lafatiti]] &bull; [[lafatö]] &bull; [[lafatöfa]] &bull; [[lafatörö]] &bull; [[lafatou-tou]] &bull; [[lafatugu]] &bull; [[lafatunö]] &bull; [[lafatunöisi]] &bull; [[lafatunö-tunö]] &bull; [[lafaudu]] &bull; [[lafaudugö]] &bull; [[lafa'u'u]] &bull; [[lafauwu]] &bull; [[lafawu'a]] &bull; [[lafawukaisi]] &bull; [[lafazaewe]] &bull; [[lafazaumba]] &bull; [[lafazaŵa]] &bull; [[lafazawili]] &bull; [[lafazökhi]] &bull; [[lafedadao]] &bull; [[lafesu]] &bull; [[lafeta'u]] &bull; [[lafezizio]] &bull; [[lafili]] &bull; [[lafindrakö]] &bull; [[lafo]] &bull; [[lafo'aka]] &bull; [[lafobahulu]] &bull; [[lafobaru]] &bull; [[lafobörö]] &bull; [[lafodane-dane]] &bull; [[lafo'eluaha]] &bull; [[lafofanö]] &bull; [[laföfö'ö]] &bull; [[lafohalöŵö]] &bull; [[lafohola]] &bull; [[lafolakhömi]] &bull; [[lafoli]] &bull; [[lafonaha]] &bull; [[lafonahia]] &bull; [[lafondrondrongo]] &bull; [[lafonönö]] &bull; [[lafonoro]] &bull; [[lafönui]] &bull; [[lafonukha]] &bull; [[lafo'ösi]] &bull; [[laforege]] &bull; [[laforoma'ö]] &bull; [[lafosindro]] &bull; [[lafosumange]] &bull; [[lafotandra]] &bull; [[lafotöi]] &bull; [[lafotu]] &bull; [[lafuli]] &bull; [[lafurui]] &bull; [[lafuta]] &bull; [[lafuyu'ö]] &bull; [[lagambaraini]] &bull; [[lagaragazini]] &bull; [[lagati]] &bull; [[lagazi]] &bull; [[lagogohe]] &bull; [[lagohi]] &bull; [[lagohi-gohi]] &bull; [[lagö-lagö]] &bull; [[lagölugö]] &bull; [[lago'ö]] &bull; [[lago'ö-go'ö]] &bull; [[lagu]] &bull; [[laguda]] &bull; [[lagumi]] &bull; [[lagumö]] &bull; [[lagunia]] &bull; [[lagura]] &bull; [[lahakhösi]] &bull; [[lahalö]] &bull; [[lahandro]] &bull; [[lahaogö]] &bull; [[lahaogö-haogö]] &bull; [[lahare'ö]] &bull; [[lahasugö]] &bull; [[lahatö'ö]] &bull; [[lahawui]] &bull; [[lahe]] &bull; [[lahegu]] &bull; [[lahema]] &bull; [[lahenia]] &bull; [[laheta]] &bull; [[laheto]] &bull; [[lahole'ö]] &bull; [[lahöli]] &bull; [[lahöna]] &bull; [[lahönagö]] &bull; [[lahöni-höni]] &bull; [[lahonogö]] &bull; [[lahonogöi]] &bull; [[lahonogöigö]] &bull; [[lahori]] &bull; [[lahorigö]] &bull; [[lahörö-hörögö]] &bull; [[lahötöi]] &bull; [[lahuku]] &bull; [[lahulö]] &bull; [[lahundragö]] &bull; [[lai]] &bull; [[la'iagö]] &bull; [[la'igi'igi'ö]] &bull; [[la'igi'ö]] &bull; [[la'ila]] &bull; [[la'ila'ila]] &bull; [[la'irö'ö]] &bull; [[la'isö]] &bull; [[lakalirukö]] &bull; [[lakaoni]] &bull; [[lakha]] &bull; [[lakhai]] &bull; [[lakhalaigö]] &bull; [[lakhamö]] &bull; [[lakhao]] &bull; [[lakharu]] &bull; [[lakhö]] &bull; [[lakhökhö]] &bull; [[lakhömi]] &bull; [[lakhömida]] &bull; [[lakhömigu]] &bull; [[lakhömima]] &bull; [[lakhömimi]] &bull; [[lakhömimö]] &bull; [[lakhöminia]] &bull; [[lakhömira]] &bull; [[lakhönia]] &bull; [[lakifu'ö]] &bull; [[lako'o]] &bull; [[lakuru]] &bull; [[lakusi]] &bull; [[lala]] &bull; [[lalada]] &bull; [[lalagu]] &bull; [[lalakhöi]] &bull; [[lalalau]] &bull; [[lalami]] &bull; [[lalamö]] &bull; [[lalania]] &bull; [[lalara]] &bull; [[lalau]] &bull; [[lalaŵa]] &bull; [[lalazi'ö]] &bull; [[lale]] &bull; [[lalele]] &bull; [[laleu]] &bull; [[lalimo]] &bull; [[lalö]] &bull; [[lalöda]] &bull; [[lalu'a]] &bull; [[lalulu]] &bull; [[lalului]] &bull; [[laluo]] &bull; [[lamane]] &bull; [[lamanö]] &bull; [[lanehegö]] &bull; [[langögö]] &bull; [[langu]] &bull; [[lanönö]] &bull; [[lanönöi]] &bull; [[lanönö-nönö]] &bull; [[la'o'awögö]] &bull; [[la'o'aya]] &bull; [[la'o'aya'aya]] &bull; [[la'obö]] &bull; [[la'obousi]] &bull; [[la'odaligö]] &bull; [[la'odane-danegö]] &bull; [[la'odödögö]] &bull; [[la'ofönai'ö]] &bull; [[la'ogorofi]] &bull; [[la'oguna'ö]] &bull; [[la'ohalöŵögöi]] &bull; [[la'ohe]] &bull; [[la'ohi]] &bull; [[la'oigö]] &bull; [[la'okafui]] &bull; [[la'okhögö]] &bull; [[la'olaini]] &bull; [[la'öli]] &bull; [[la'olifugö]] &bull; [[la'olohuni]] &bull; [[la'oloi'ö]] &bull; [[la'omai'ö]] &bull; [[la'omasi'ö]] &bull; [[la'ombakha'ö]] &bull; [[la'omusoi'ö]] &bull; [[la'onahia]] &bull; [[la'ondrasi]] &bull; [[la'ondruhö'ö]] &bull; [[la'onekhesi]] &bull; [[la'oniagö]] &bull; [[la'onoro]] &bull; [[la'onorogö]] &bull; [[la'onukha]] &bull; [[la'o'ö]] &bull; [[la'o'öfa]] &bull; [[la'o'ou]] &bull; [[la'o'ozui]] &bull; [[la'orifi]] &bull; [[la'oroisi]] &bull; [[la'oroma'ö]] &bull; [[la'oro'ö]] &bull; [[la'orudugö]] &bull; [[la'osagö]] &bull; [[la'osambalö'ö]] &bull; [[la'osambua'ö]] &bull; [[la'osamuzaigö]] &bull; [[la'osara'ö]] &bull; [[la'osatulö]] &bull; [[la'osilömangilagö]] &bull; [[la'osilö'ögö]] &bull; [[la'osisi'ö]] &bull; [[la'ositengagö]] &bull; [[la'ositölagö]] &bull; [[la'osiwawöi]] &bull; [[la'osö]] &bull; [[la'osolifu]] &bull; [[la'otahögö]] &bull; [[la'otarai]] &bull; [[la'ötö]] &bull; [[la'owai]] &bull; [[la'owasaini]] &bull; [[la'owuloi]] &bull; [[la'oya'ö]] &bull; [[la'ozaragö]] &bull; [[larabu]] &bull; [[larara]] &bull; [[larasoi]] &bull; [[lara'u]] &bull; [[laröi]] &bull; [[larongo]] &bull; [[larongo-rongo]] &bull; [[larorogö]] &bull; [[laru]] &bull; [[larugi]] &bull; [[lasaisi]] &bull; [[lasalahini]] &bull; [[lasasai]] &bull; [[lasaŵa]] &bull; [[lasawö]] &bull; [[lasekhegö]] &bull; [[lasika]] &bull; [[lasöbi]] &bull; [[lasofu]] &bull; [[lasofu-sofu]] &bull; [[lasölö]] &bull; [[lasöndra]] &bull; [[lasu'a]] &bull; [[lasu'agö]] &bull; [[lasugi]] &bull; [[lasulöni]] &bull; [[lasuno]] &bull; [[lasuno'ö]] &bull; [[lasuno-suno]] &bull; [[lasura]] &bull; [[lasusugi]] &bull; [[lasuwö]] &bull; [[lataba]] &bull; [[latagö]] &bull; [[lataha]] &bull; [[lataha-taha]] &bull; [[latahigö]] &bull; [[latahö]] &bull; [[latalagui]] &bull; [[latalu'i]] &bull; [[latandraigö]] &bull; [[latandraölö]] &bull; [[latandrösaigö]] &bull; [[latanö]] &bull; [[latanögö]] &bull; [[lataögö]] &bull; [[latara]] &bull; [[latarogö]] &bull; [[latatugöi]] &bull; [[lata'unöi]] &bull; [[lataŵi]] &bull; [[lataya]] &bull; [[latayaigö]] &bull; [[latebu]] &bull; [[latefe]] &bull; [[lategu]] &bull; [[latehe]] &bull; [[latehegö]] &bull; [[lateka]] &bull; [[latema]] &bull; [[latemado]] &bull; [[latema'ö]] &bull; [[lateteu]] &bull; [[latibo'ö]] &bull; [[latimba]] &bull; [[latimbagö]] &bull; [[lato]] &bull; [[latohugö]] &bull; [[latöla'ö]] &bull; [[latolo]] &bull; [[latöngö]] &bull; [[latöngöni]] &bull; [[latörö]] &bull; [[latöröi]] &bull; [[latörö-törö]] &bull; [[latötöi]] &bull; [[latötöna]] &bull; [[latoto'ö]] &bull; [[latou'ö]] &bull; [[latufa]] &bull; [[latuko]] &bull; [[latuko-tuko]] &bull; [[latuli'ö]] &bull; [[latunu]] &bull; [[laturiaigö]] &bull; [[latutunö]] &bull; [[latuturu]] &bull; [[latuwu]] &bull; [[latuyu]] &bull; [[lau]] &bull; [[la'ungugö]] &bull; [[la'uri]] &bull; [[la'urusai]] &bull; [[la'usu]] &bull; [[laŵa]] &bull; [[lawai]] &bull; [[lawalinga]] &bull; [[lawalingagö]] &bull; [[laŵania]] &bull; [[laŵa'ö]] &bull; [[lawu'ai]] &bull; [[lawuo]] &bull; [[lawuwu]] &bull; [[laza]] &bull; [[lazago]] &bull; [[lazara-zara]] &bull; [[lazazi]] &bull; [[lazi]] &bull; [[lazofu-zofu]] &bull; [[lazuno-zuno]] &bull; [[lehe-lehe]] &bull; [[lehenia]] &bull; [[lela]] &bull; [[lelada]] &bull; [[lelagu]] &bull; [[lelania]] &bull; [[lelara]] &bull; [[lewatö]] &bull; [[lewatönia]] &bull; [[lewatöra]] &bull; [[lewiö]] &bull; [[lewuö]] &bull; [[li]] &bull; [[lida]] &bull; [[ligu]] &bull; [[likhe]] &bull; [[lili]] &bull; [[lima]] &bull; [[limi]] &bull; [[limo]] &bull; [[limö]] &bull; [[linia]] &bull; [[lira]] &bull; [[liu]] &bull; [[liwiö]] &bull; [[lö]] &bull; [[lofo]] &bull; [[lohe-lohe]] &bull; [[lohe-loheda]] &bull; [[lohe-lohegu]] &bull; [[lohe-loheu]] &bull; [[lökhö]] &bull; [[lölö]] &bull; [[lö'ö]] &bull; [[losu]] &bull; [[lösu]] &bull; [[lote]] &bull; [[Lowalangi]] &bull; [[lowalangida]] &bull; [[lowalangigu]] &bull; [[lowalangima]] &bull; [[lowalangimi]] &bull; [[lowalangimö]] &bull; [[lowalangira]] &bull; [[lowalangiu]] &bull; [[löwi-löwi]] &bull; [[löwi-löwinia]] &bull; [[loyo]] &bull; [[lua-lua]] &bull; [[lua-luania]] &bull; [[luha]] &bull; [[lulu]] &bull; [[lumö]] &bull; [[lumö-lumö]] &bull; [[lumö-lumönia]] &bull; [[lumönia]] &bull; [[lumö'ö]] &bull; [[luo]] &bull; [[luogu]] &bull; [[luomi]] &bull; [[luonia]] &bull; [[luora]] &bull; ==M== [[ma]] &bull; [[ma'a]] &bull; [[ma'a'aro'ö]] &bull; [[ma'abe'e'ö]] &bull; [[ma'afefu]] &bull; [[ma'alui]] &bull; [[ma'amawa]] &bull; [[ma'amoni'ö]] &bull; [[ma'andrö]] &bull; [[ma'angeragö]] &bull; [[ma'anotogö]] &bull; [[ma'asageu]] &bull; [[ma'asagörö]] &bull; [[ma'asambua]] &bull; [[mabadu]] &bull; [[mabali'öga]] &bull; [[mabaloi]] &bull; [[mabasi]] &bull; [[mabato]] &bull; [[mabato-bato]] &bull; [[mabe'e]] &bull; [[mabini'ö]] &bull; [[maböbö]] &bull; [[maböhöli]] &bull; [[mabokai]] &bull; [[mabörögö]] &bull; [[mabu]] &bull; [[mabu'a]] &bull; [[mabu-mabu]] &bull; [[mada'i-da'i]] &bull; [[madala]] &bull; [[madari-dari]] &bull; [[mado]] &bull; [[madölöga]] &bull; [[madöna-döna]] &bull; [[madöni]] &bull; [[madönisi]] &bull; [[madono]] &bull; [[madudugö]] &bull; [[ma'ebolo'ö]] &bull; [[ma'efa'ö]] &bull; [[ma'eregesi]] &bull; [[mafa'anö]] &bull; [[mafabadugö]] &bull; [[mafaduhu'ö]] &bull; [[mafaduhusi]] &bull; [[mafaedogö]] &bull; [[mafa'ema]] &bull; [[mafaha'ö]] &bull; [[mafahono]] &bull; [[mafahowu'ö]] &bull; [[mafaigi'ö]] &bull; [[mafake]] &bull; [[mafalala]] &bull; [[mafalua]] &bull; [[mafalukhaisi]] &bull; [[mafamawa]] &bull; [[mafa'ohe'ö]] &bull; [[mafa'oli]] &bull; [[mafaomagö]] &bull; [[mafaondragö]] &bull; [[mafarou]] &bull; [[mafaso]] &bull; [[mafataro]] &bull; [[mafatenge]] &bull; [[mafatunö]] &bull; [[mafaudugö]] &bull; [[mafazaewe]] &bull; [[mafili]] &bull; [[mafobörö]] &bull; [[mafofanö]] &bull; [[mafoli]] &bull; [[mafonaha]] &bull; [[mafondrondrongo]] &bull; [[mafonoro]] &bull; [[maforege]] &bull; [[maforoma'ö]] &bull; [[mafosumange]] &bull; [[mafotandro]] &bull; [[mafuli]] &bull; [[mafuyu'ö]] &bull; [[magawuli]] &bull; [[mahalö]] &bull; [[mahaogö]] &bull; [[mahaogö-haogö]] &bull; [[mahemolu]] &bull; [[mahemolunia]] &bull; [[mahetaga]] &bull; [[mahöna]] &bull; [[mahönagö]] &bull; [[mahöni]] &bull; [[mahorigö]] &bull; [[ma'iagö]] &bull; [[ma'ifu]] &bull; [[ma'iki]] &bull; [[ma'ila]] &bull; [[mai-mai]] &bull; [[ma'irö'ö]] &bull; [[mako]] &bull; [[mala'ika]] &bull; [[mala'ikagu]] &bull; [[mala'ikania]] &bull; [[malau]] &bull; [[malauga]] &bull; [[malaŵa]] &bull; [[malige]] &bull; [[maliŵa]] &bull; [[maliŵa-liŵa]] &bull; [[mama'ala]] &bull; [[mama'ama'anö]] &bull; [[mama'anö]] &bull; [[mamabadugö]] &bull; [[mamabali]] &bull; [[mamadaö]] &bull; [[mamadöhö]] &bull; [[mamadu]] &bull; [[mamaduhu'ö]] &bull; [[mamaduhusi]] &bull; [[mamadu-madu]] &bull; [[mamaehuni]] &bull; [[mamaehusi]] &bull; [[mama'ele'ö]] &bull; [[mamaelungu]] &bull; [[mama'ema]] &bull; [[mamaenu]] &bull; [[mamagölö]] &bull; [[mamagölösi]] &bull; [[mamaha'ö]] &bull; [[mamahö]] &bull; [[mamahono]] &bull; [[mamahowu'ö]] &bull; [[mamaigi]] &bull; [[mamakao]] &bull; [[mamake]] &bull; [[mamakiko]] &bull; [[mamaku]] &bull; [[mamalalini]] &bull; [[mamali]] &bull; [[mamalö]] &bull; [[mamalö-malö]] &bull; [[mamalua]] &bull; [[mamalukhaisi]] &bull; [[mamamaha]] &bull; [[mamane]] &bull; [[mamaomagö]] &bull; [[mamaondragö]] &bull; [[mamarou]] &bull; [[mamasao]] &bull; [[mamasi]] &bull; [[mamasindro]] &bull; [[mamasugi]] &bull; [[mamatenge]] &bull; [[mamati]] &bull; [[mamato-matou]] &bull; [[mamatörö]] &bull; [[mamawa]] &bull; [[mamawu'a]] &bull; [[mamazaewe]] &bull; [[mamazawili]] &bull; [[mamazökhi]] &bull; [[mame'e]] &bull; [[mamesu]] &bull; [[mameta'u]] &bull; [[mamini]] &bull; [[mamobahulu]] &bull; [[mamöbö]] &bull; [[mamöbögö]] &bull; [[mamobörö]] &bull; [[mamofanö]] &bull; [[mamöhöli]] &bull; [[mamohouni]] &bull; [[mamö'i]] &bull; [[mamoka]] &bull; [[mamokai]] &bull; [[mamonahia]] &bull; [[mamondrondrongo]] &bull; [[mamondrongo]] &bull; [[mamoni]] &bull; [[mamönökhi]] &bull; [[mamönui]] &bull; [[mamorege]] &bull; [[mamörögö]] &bull; [[mamotandro]] &bull; [[mamoto]] &bull; [[mamotöi]] &bull; [[mamotu]] &bull; [[mamu'a]] &bull; [[mamuala]] &bull; [[mamunu]] &bull; [[managö]] &bull; [[managu]] &bull; [[manaha]] &bull; [[manahö-nahö]] &bull; [[manaisi]] &bull; [[manana]] &bull; [[manandra]] &bull; [[manandraŵa]] &bull; [[manandraya]] &bull; [[manandrösa]] &bull; [[mananö]] &bull; [[manaögö]] &bull; [[manaoka]] &bull; [[manaoka-naoka]] &bull; [[manara]] &bull; [[manari]] &bull; [[manari-nari]] &bull; [[manaro]] &bull; [[manaru]] &bull; [[manasai]] &bull; [[manawö]] &bull; [[manayaigö]] &bull; [[mandru]] &bull; [[mane]] &bull; [[manegu]] &bull; [[manehegö]] &bull; [[manema]] &bull; [[manema'ö]] &bull; [[manendre]] &bull; [[maneteu]] &bull; [[manga]] &bull; [[manga'aro'ö]] &bull; [[manga'asogö]] &bull; [[mangabölö'ö]] &bull; [[mangado]] &bull; [[mangadugö]] &bull; [[mangaga]] &bull; [[mangago]] &bull; [[mangahatö'ö]] &bull; [[mangahono]] &bull; [[mangai]] &bull; [[mangaku]] &bull; [[mangalani]] &bull; [[mangali]] &bull; [[mangalimagösi]] &bull; [[mangalösi]] &bull; [[mangalui]] &bull; [[mangalulu]] &bull; [[manga-manga]] &bull; [[mangamoni'ö]] &bull; [[mangamualagö]] &bull; [[manganau'ö]] &bull; [[mangandrö]] &bull; [[mangandrödo]] &bull; [[mangandröga]] &bull; [[mangandrö-ngandrö]] &bull; [[manga'ö]] &bull; [[mangaösö]] &bull; [[mangarö]] &bull; [[mangarö-ngarö]] &bull; [[mangasiwai]] &bull; [[mangata'ufi]] &bull; [[mangatulö]] &bull; [[mangatulö'ö]] &bull; [[mangawuli]] &bull; [[mangawulido]] &bull; [[mangazuni]] &bull; [[mangebua]] &bull; [[mange'e]] &bull; [[mange'esi]] &bull; [[mangefa'ö]] &bull; [[mangehao]] &bull; [[mangehaogö]] &bull; [[mangeheta]] &bull; [[mangelama]] &bull; [[mangela-ngelama]] &bull; [[mangele]] &bull; [[mangenu-ngenu]] &bull; [[mangerai]] &bull; [[mangera-ngera]] &bull; [[mangeregesi]] &bull; [[mangerönusi]] &bull; [[mangesa]] &bull; [[mangetu'ö]] &bull; [[mangiagö]] &bull; [[mangide-ngide'ö]] &bull; [[mangifi]] &bull; [[mangi'ila]] &bull; [[mangila]] &bull; [[mangisö]] &bull; [[mangiwa]] &bull; [[mango'awögö]] &bull; [[mango'aya]] &bull; [[mangobousi]] &bull; [[mangodane-danegö]] &bull; [[mangodödögö]] &bull; [[mangoguna'ö]] &bull; [[mangöhöna]] &bull; [[mangöhönagö]] &bull; [[mangohonogöi]] &bull; [[mangohori]] &bull; [[mangohorigö]] &bull; [[mangokafui]] &bull; [[mangokhögö]] &bull; [[mangoloi]] &bull; [[mangomasi'ö]] &bull; [[mangombakha]] &bull; [[mangona]] &bull; [[mangonaga]] &bull; [[mangondrasi]] &bull; [[mangoni]] &bull; [[mangonoro]] &bull; [[mango'ou]] &bull; [[mangoroma'ö]] &bull; [[mangorudugö]] &bull; [[mangosara]] &bull; [[mangosilö'ögö]] &bull; [[mangosiwawöi]] &bull; [[mangötö]] &bull; [[mangotomosi]] &bull; [[mangowai]] &bull; [[mangowalu]] &bull; [[mangowaludo]] &bull; [[mangowalu'ö]] &bull; [[mangowasaini]] &bull; [[mangowuloi]] &bull; [[mangozara]] &bull; [[mangozarado]] &bull; [[manguhuku]] &bull; [[manguma'ö]] &bull; [[mangumbu]] &bull; [[mangusu]] &bull; [[maniaga]] &bull; [[maniasa]] &bull; [[maniasado]] &bull; [[mani-mani]] &bull; [[manimbagö]] &bull; [[mani'o]] &bull; [[maniri]] &bull; [[manizi]] &bull; [[manizi-nizi]] &bull; [[manizi-nizido]] &bull; [[manö]] &bull; [[manofu]] &bull; [[manofu-nofu]] &bull; [[manöi]] &bull; [[manolo]] &bull; [[manö-manö]] &bull; [[manöndra]] &bull; [[manörö]] &bull; [[manöröi]] &bull; [[manörö-nörö]] &bull; [[manösö]] &bull; [[manotogö]] &bull; [[manötöi]] &bull; [[manötöna]] &bull; [[manou'ö]] &bull; [[manu]] &bull; [[manu'a]] &bull; [[manu'agö]] &bull; [[manudugö]] &bull; [[manuge]] &bull; [[manugi]] &bull; [[manuköu]] &bull; [[manulöni]] &bull; [[manuno]] &bull; [[manunö]] &bull; [[manuno-nuno]] &bull; [[manura]] &bull; [[manuriaigö]] &bull; [[manusugi]] &bull; [[manutu]] &bull; [[manuturu]] &bull; [[manuyu]] &bull; [[mao]] &bull; [[maö]] &bull; [[ma'odaligö]] &bull; [[ma'odödögö]] &bull; [[ma'oguna'ö]] &bull; [[ma'ohe]] &bull; [[ma'oigö]] &bull; [[ma'okhö]] &bull; [[ma'ökhö]] &bull; [[maökhö]] &bull; [[ma'okhögö]] &bull; [[ma'öli]] &bull; [[ma'ö-ma'ökhö]] &bull; [[ma'öma'ökhö]] &bull; [[ma'omasi'ö]] &bull; [[ma'ombakha'ö]] &bull; [[ma'ondrasi]] &bull; [[ma'onoro]] &bull; [[ma'o'ö]] &bull; [[ma'osambalö'ö]] &bull; [[ma'osatulö]] &bull; [[ma'osi]] &bull; [[ma'osilö'ögö]] &bull; [[ma'osisi]] &bull; [[maoso]] &bull; [[maosodo]] &bull; [[maoso'ö]] &bull; [[ma'ötö]] &bull; [[ma'owai]] &bull; [[ma'owuloi]] &bull; [[marafadi]] &bull; [[marafala]] &bull; [[marafule]] &bull; [[marara]] &bull; [[marase]] &bull; [[marasoi]] &bull; [[mara'u]] &bull; [[maröi]] &bull; [[marongo]] &bull; [[marugi]] &bull; [[masöbi]] &bull; [[masöndra]] &bull; [[masu'a]] &bull; [[masulöni]] &bull; [[masuno]] &bull; [[masuno-suno]] &bull; [[masura]] &bull; [[mataha]] &bull; [[matalu'i]] &bull; [[matandraigö]] &bull; [[mataögö]] &bull; [[matara]] &bull; [[matata]] &bull; [[matatugöi]] &bull; [[mate]] &bull; [[matebu]] &bull; [[matedo]] &bull; [[matega]] &bull; [[mategu]] &bull; [[matehegö]] &bull; [[matema]] &bull; [[mate-mate]] &bull; [[mate'ö]] &bull; [[matibo'ö]] &bull; [[matimbagö]] &bull; [[mato]] &bull; [[matohugö]] &bull; [[matonga]] &bull; [[matörö]] &bull; [[matörö-törö]] &bull; [[matötöna]] &bull; [[matou'ö]] &bull; [[matua]] &bull; [[matuami]] &bull; [[matuania]] &bull; [[matuara]] &bull; [[matutunö]] &bull; [[ma'uwu]] &bull; [[ma'uwumö]] &bull; [[ma'uwunia]] &bull; [[ma'uwura]] &bull; [[mawalinga]] &bull; [[maŵa'ö]] &bull; [[mawini]] &bull; [[mba'a]] &bull; [[mba'a-ba'a]] &bull; [[mbadagahe]] &bull; [[mbade]] &bull; [[mbae'a]] &bull; [[mbagi]] &bull; [[mbaginia]] &bull; [[mbagolö]] &bull; [[mbaho]] &bull; [[mbalazo]] &bull; [[mbalazogu]] &bull; [[mbalazonia]] &bull; [[mbalazora]] &bull; [[mbalera]] &bull; [[mbalö]] &bull; [[mbalo-balo]] &bull; [[mbalöduhi]] &bull; [[mbalönia]] &bull; [[mbalu-balu]] &bull; [[mbaluse]] &bull; [[mbanio]] &bull; [[mbanua]] &bull; [[mbanuada]] &bull; [[mbanuagu]] &bull; [[mbanuama]] &bull; [[mbanuami]] &bull; [[mbanuania]] &bull; [[mbanuara]] &bull; [[mbanuau]] &bull; [[mba'o]] &bull; [[mbaru]] &bull; [[mbarugu]] &bull; [[mbarumi]] &bull; [[mbarumö]] &bull; [[mbarunia]] &bull; [[mbarura]] &bull; [[mbasitö]] &bull; [[mbate'e]] &bull; [[mbawa]] &bull; [[mbaŵa]] &bull; [[mbawada]] &bull; [[mbawagöli]] &bull; [[mbawagu]] &bull; [[mbawami]] &bull; [[mbawamö]] &bull; [[mbawandruhö]] &bull; [[mbawania]] &bull; [[mbawara]] &bull; [[mbawau]] &bull; [[mbawi]] &bull; [[mbekhu]] &bull; [[mbene'ö]] &bull; [[mbenua]] &bull; [[mbenuania]] &bull; [[mberua]] &bull; [[mbetu'a]] &bull; [[mbetu'ania]] &bull; [[mbewe]] &bull; [[mbeweda]] &bull; [[mbewegu]] &bull; [[mbewemi]] &bull; [[mbewenia]] &bull; [[mbewera]] &bull; [[mbiri-biri]] &bull; [[mbo]] &bull; [[mböbö]] &bull; [[mböböi]] &bull; [[mböbönia]] &bull; [[mboha]] &bull; [[mböhö]] &bull; [[mböi-böi]] &bull; [[mböli]] &bull; [[mbölinia]] &bull; [[mbolo]] &bull; [[mbombo]] &bull; [[mbongi]] &bull; [[mbo'ömö]] &bull; [[mböra]] &bull; [[mbörö]] &bull; [[mboroe]] &bull; [[mbörönia]] &bull; [[mböröta]] &bull; [[mbörötania]] &bull; [[mbosi]] &bull; [[mbosimi]] &bull; [[mbosinia]] &bull; [[mbosira]] &bull; [[mboto]] &bull; [[mbotoda]] &bull; [[mbotogu]] &bull; [[mbotoma]] &bull; [[mbotomi]] &bull; [[mbotora]] &bull; [[mbotou]] &bull; [[mbou]] &bull; [[mbowo]] &bull; [[mböwö]] &bull; [[mbowoa]] &bull; [[mbowonia]] &bull; [[mbözi-bözi]] &bull; [[mbu]] &bull; [[mbua]] &bull; [[mbua-bua]] &bull; [[mbua-buada]] &bull; [[mbua-buagu]] &bull; [[mbua-buania]] &bull; [[mbuala]] &bull; [[mbualania]] &bull; [[mbuania]] &bull; [[mbuku]] &bull; [[mbukunia]] &bull; [[mbukura]] &bull; [[mbuli-buli]] &bull; [[mbulu]] &bull; [[mbumbu]] &bull; [[mbunga]] &bull; [[mbunia]] &bull; [[mburu'u]] &bull; [[mbu'u]] &bull; [[mbu'unia]] &bull; [[mbu'usa]] &bull; [[me]] &bull; [[medölu]] &bull; [[me'e]] &bull; [[meföna]] &bull; [[mege]] &bull; [[mege'ege]] &bull; [[mena'ö]] &bull; [[mendrua]] &bull; [[mene-mene]] &bull; [[mene-meneda]] &bull; [[mene-menenia]] &bull; [[menewi]] &bull; [[mengesa]] &bull; [[mesokho]] &bull; [[meter]] &bull; [[meŵalu]] &bull; [[mewitu]] &bull; [[meza]] &bull; [[mezagu]] &bull; [[mezara]] &bull; [[mi'a]] &bull; [[mi'a'aro'ö]] &bull; [[mi'abe'e'ö]] &bull; [[mi'abölö'ö]] &bull; [[mi'abusi]] &bull; [[mi'abusoi'ö]] &bull; [[mi'adölö'ö]] &bull; [[mi'ae]] &bull; [[mi'ae'e]] &bull; [[miae'e]] &bull; [[mi'agö]] &bull; [[mi'aine]] &bull; [[mi'alani]] &bull; [[mi'alaŵa'ö]] &bull; [[mi'aliokö]] &bull; [[mi'alio'ö]] &bull; [[mi'alo'oi]] &bull; [[mi'alösöi'ö]] &bull; [[mi'alu'alui]] &bull; [[mi'alui]] &bull; [[mi'aluido]] &bull; [[mi'ame'egö]] &bull; [[mi'amoni'ö]] &bull; [[mi'amualagö]] &bull; [[mi'anaoka]] &bull; [[mi'andrö]] &bull; [[mi'anemai'ö]] &bull; [[mi'angalui]] &bull; [[mi'angalulu]] &bull; [[mi'angandrö]] &bull; [[mi'angaröfili]] &bull; [[mi'angarö-ngarö]] &bull; [[mi'angelama]] &bull; [[miangelama]] &bull; [[mi'angenanö]] &bull; [[mi'angenanöi]] &bull; [[mi'angeragö]] &bull; [[mi'anotogö]] &bull; [[mi'anötöna]] &bull; [[mi'anunö]] &bull; [[mi'anunöisi]] &bull; [[mi'aohasi]] &bull; [[mi'aro'ö]] &bull; [[mi'aröu'ö]] &bull; [[mi'asiwai]] &bull; [[mi'atabö'ö]] &bull; [[mi'atulö'ö]] &bull; [[mi'azökhi]] &bull; [[miba'agö]] &bull; [[mibabaya]] &bull; [[mibadu]] &bull; [[mibagi-bagi]] &bull; [[mibali'ö]] &bull; [[mibalo-baloi]] &bull; [[mibaloi]] &bull; [[mibalugö]] &bull; [[mibaso]] &bull; [[mibato]] &bull; [[mibato-bato]] &bull; [[mibe'e]] &bull; [[mibini'ö]] &bull; [[miböbö]] &bull; [[miböbögö]] &bull; [[miböhöli]] &bull; [[mibohouni]] &bull; [[mibokai]] &bull; [[mibökö]] &bull; [[mibologö]] &bull; [[mibönökhi]] &bull; [[mibörögö]] &bull; [[mibu'a]] &bull; [[mibula]] &bull; [[mibulö'ö]] &bull; [[mibunu]] &bull; [[mibusi]] &bull; [[midadao]] &bull; [[midöna-döna]] &bull; [[midöni]] &bull; [[midou'ö]] &bull; [[midozigö]] &bull; [[midudugö]] &bull; [[miduhö]] &bull; [[midunö-dunö]] &bull; [[mi'ebolo'ö]] &bull; [[mi'ebua'ö]] &bull; [[mi'e'e]] &bull; [[mi'e'esi]] &bull; [[mi'efa'ö]] &bull; [[mi'efasi]] &bull; [[mi'endrongaigö]] &bull; [[mi'era'era]] &bull; [[mi'eregesi]] &bull; [[mi'erogö]] &bull; [[mi'etu'ö]] &bull; [[mifa'amöi]] &bull; [[mifa'anö]] &bull; [[mifabali]] &bull; [[mifaböbö]] &bull; [[mifaboto'ö]] &bull; [[mifabu'u]] &bull; [[mifadaya]] &bull; [[mifadölö]] &bull; [[mifaduhu'ö]] &bull; [[mifaduhusi]] &bull; [[mifadunö-dunö]] &bull; [[mifaduwa]] &bull; [[mifaehusi]] &bull; [[mifa'ema]] &bull; [[mifaeri]] &bull; [[mifafiza'ö]] &bull; [[mifagölösi]] &bull; [[mifaha'ö]] &bull; [[mifahela]] &bull; [[mifahowu'ö]] &bull; [[mifahuhuo]] &bull; [[mifaigi]] &bull; [[mifaigi-faigi]] &bull; [[mifakaoni'ö]] &bull; [[mifake]] &bull; [[mifakhölö]] &bull; [[mifalali-lali]] &bull; [[mifalalini]] &bull; [[mifalangögö]] &bull; [[mifalua]] &bull; [[mifalukhaisi]] &bull; [[mifamaha]] &bull; [[mifamalö-malö]] &bull; [[mifamawa]] &bull; [[mifanandrösa]] &bull; [[mifangelama]] &bull; [[mifao]] &bull; [[mifaogö]] &bull; [[mifa'ohe'ö]] &bull; [[mifaoma]] &bull; [[mifaomagö]] &bull; [[mifaoso]] &bull; [[mifare-fareso]] &bull; [[mifareso]] &bull; [[mifariawö]] &bull; [[mifarou]] &bull; [[mifaruka]] &bull; [[mifasao]] &bull; [[mifasindro]] &bull; [[mifaso]] &bull; [[mifatangi]] &bull; [[mifatenge]] &bull; [[mifatörö]] &bull; [[mifatou-tou]] &bull; [[mifatunö]] &bull; [[mifa'udu]] &bull; [[mifaudugö]] &bull; [[mifaŵa'ögö]] &bull; [[mifazaewe]] &bull; [[mifazaumba]] &bull; [[mifazaŵa]] &bull; [[mifazökhi]] &bull; [[mifehede]] &bull; [[mifeta'u]] &bull; [[mifili]] &bull; [[mifo'ahonoa]] &bull; [[mifobahulu]] &bull; [[mifobörö]] &bull; [[mifodane-dane]] &bull; [[mifodombua]] &bull; [[mifo'eluaha]] &bull; [[mifofanö]] &bull; [[mifolakhömi]] &bull; [[mifomaha]] &bull; [[miföna]] &bull; [[mifonaha]] &bull; [[mifonahia]] &bull; [[mifondrondrongo]] &bull; [[mifonoro]] &bull; [[mifönui]] &bull; [[mifo'ösi]] &bull; [[miforege]] &bull; [[miförö]] &bull; [[miforoma'ö]] &bull; [[mifosumange]] &bull; [[mifotöi]] &bull; [[mifuli]] &bull; [[mifuri]] &bull; [[migohi]] &bull; [[migu]] &bull; [[mihakhösi]] &bull; [[mihalö]] &bull; [[mihaogö]] &bull; [[mihaogö-haogö]] &bull; [[mihare'ö]] &bull; [[mihatö'ö]] &bull; [[mihawui]] &bull; [[miheta]] &bull; [[mihöna]] &bull; [[mihönagö]] &bull; [[mihonogö]] &bull; [[mihonogöi]] &bull; [[mihorigö]] &bull; [[mi'iagö]] &bull; [[mi'ide-ide'ö]] &bull; [[mi'ila]] &bull; [[mi'ilado]] &bull; [[mi'irö'ö]] &bull; [[mi'isö]] &bull; [[mikaoni]] &bull; [[mikhamö]] &bull; [[mikusi]] &bull; [[milangögö]] &bull; [[milau]] &bull; [[milau-lau]] &bull; [[milaŵa]] &bull; [[milu'i]] &bull; [[milulu]] &bull; [[milului]] &bull; [[mimane]] &bull; [[minehegö]] &bull; [[mi'odaligö]] &bull; [[mi'odödögö]] &bull; [[mi'ofanö]] &bull; [[mi'ofönai'ö]] &bull; [[mi'oguna'ö]] &bull; [[mi'ohalöŵö]] &bull; [[mi'ohalöŵögöigö]] &bull; [[mi'ohe]] &bull; [[mi'oigö]] &bull; [[mi'okafui]] &bull; [[mi'okhögö]] &bull; [[mi'okökö-kökö]] &bull; [[mi'öli]] &bull; [[mi'olifugö]] &bull; [[mi'oloi]] &bull; [[mi'omasi'ö]] &bull; [[mi'ombakha'ö]] &bull; [[mi'omusoi'ö]] &bull; [[mi'ondrasi]] &bull; [[mi'oniagö]] &bull; [[mi'onukha]] &bull; [[mi'o'ö]] &bull; [[mi'o'ozui]] &bull; [[mi'orifi]] &bull; [[mi'oroma'ö]] &bull; [[mi'oro'ö]] &bull; [[mi'osambalö'ö]] &bull; [[mi'osambua'ö]] &bull; [[mi'osilö'ögö]] &bull; [[mi'osindruhugö]] &bull; [[mi'osisi'ö]] &bull; [[mi'ositengagö]] &bull; [[mi'osiwawöi]] &bull; [[mi'osö]] &bull; [[mi'otahögö]] &bull; [[mi'otarai]] &bull; [[mi'ötö]] &bull; [[mi'owai]] &bull; [[mi'owuloi]] &bull; [[mi'oya'ö]] &bull; [[mi'ozizio]] &bull; [[mirara]] &bull; [[mira'u]] &bull; [[miraya]] &bull; [[miröi]] &bull; [[mirongo]] &bull; [[mirongo-rongo]] &bull; [[mirorogö]] &bull; [[mirugi]] &bull; [[misaitagö]] &bull; [[misasai]] &bull; [[misaŵa]] &bull; [[misawö]] &bull; [[misekhegö]] &bull; [[misiyaŵa]] &bull; [[misöbi]] &bull; [[misofu]] &bull; [[misöndra]] &bull; [[misou]] &bull; [[misugi]] &bull; [[misulöni]] &bull; [[misuno]] &bull; [[misuno-suno]] &bull; [[misura]] &bull; [[misusugi]] &bull; [[mitaba]] &bull; [[mitabu]] &bull; [[mitafi]] &bull; [[mitafi'ö]] &bull; [[mitaha]] &bull; [[mitaha-taha]] &bull; [[mitahö]] &bull; [[mitalu'i]] &bull; [[mitandra]] &bull; [[mitandraigö]] &bull; [[mitanö]] &bull; [[mitaögö]] &bull; [[mitara]] &bull; [[mitatugöi]] &bull; [[mitegu]] &bull; [[mitehe]] &bull; [[mitehegö]] &bull; [[mitema]] &bull; [[mitema'ö]] &bull; [[mitenaŵa]] &bull; [[mitibo'ö]] &bull; [[mitimba]] &bull; [[mitimbagö]] &bull; [[mitöfaigö]] &bull; [[mitohugö]] &bull; [[mitöi-töi]] &bull; [[mitoko-toko]] &bull; [[mitolo]] &bull; [[mitölö]] &bull; [[mitologa]] &bull; [[mitöngö]] &bull; [[mitöngöni]] &bull; [[mitörö]] &bull; [[mitöröi]] &bull; [[mitörö-törö]] &bull; [[mitötöi]] &bull; [[mitötöna]] &bull; [[mitoto'ö]] &bull; [[mitou]] &bull; [[mitou'ö]] &bull; [[mituko]] &bull; [[mituli'ö]] &bull; [[mitunu]] &bull; [[mituriaigö]] &bull; [[mitutunö]] &bull; [[mituyu]] &bull; [[miwai]] &bull; [[miwalinga]] &bull; [[miŵa'ö]] &bull; [[miŵaö]] &bull; [[miwisa]] &bull; [[miwo]] &bull; [[miwu'ai]] &bull; [[miyaŵa]] &bull; [[miyefo]] &bull; [[miyomo]] &bull; [[mizago]] &bull; [[mizara-zara]] &bull; [[mizofu-zofu]] &bull; [[moadu]] &bull; [[mo'afi]] &bull; [[mo'ahonoa]] &bull; [[mo'amaedolagö]] &bull; [[mo'amakhaita]] &bull; [[mo'amböta]] &bull; [[mo'ame'egö]] &bull; [[mo'angadugö]] &bull; [[mo'angeragö]] &bull; [[mo'anunöisi]] &bull; [[mobade]] &bull; [[mobaru]] &bull; [[mobörö]] &bull; [[moböröta]] &bull; [[mobosi-bosi]] &bull; [[moboto]] &bull; [[mobowo]] &bull; [[mobulu]] &bull; [[modadao]] &bull; [[modane-dane]] &bull; [[modao-dao]] &bull; [[modo]] &bull; [[modögö]] &bull; [[modulu]] &bull; [[moduru]] &bull; [[mo'eluaha]] &bull; [[mofa'abölö]] &bull; [[mofa'aukhu]] &bull; [[mofanö]] &bull; [[mofanödo]] &bull; [[mofanö-fanö]] &bull; [[mofanöga]] &bull; [[mofanö'ö]] &bull; [[mofenaeta]] &bull; [[mofökhö]] &bull; [[mofökhödo]] &bull; [[mofökhö'ö]] &bull; [[mofönu]] &bull; [[mofönudo]] &bull; [[mofozu]] &bull; [[mogale]] &bull; [[mogamö]] &bull; [[mogao]] &bull; [[mogaoni]] &bull; [[mogo'o]] &bull; [[moguna]] &bull; [[mohaga]] &bull; [[mohalö-halöŵö]] &bull; [[mohalöŵö]] &bull; [[mohalöŵödo]] &bull; [[mohalöŵöga]] &bull; [[mohalöŵö'ö]] &bull; [[mohanu-hanu]] &bull; [[mohaogö]] &bull; [[moharazaki]] &bull; [[mohare]] &bull; [[mohare'ö]] &bull; [[mohede]] &bull; [[mohede'ö]] &bull; [[mohokha]] &bull; [[mohola]] &bull; [[mohola-hola]] &bull; [[mohorö]] &bull; [[mohowu]] &bull; [[mohulu]] &bull; [[möi]] &bull; [[mo'idanö]] &bull; [[möido]] &bull; [[möiga]] &bull; [[möi-möi]] &bull; [[möi-möido]] &bull; [[möi'ö]] &bull; [[mo'ira]] &bull; [[mo'ira'ira]] &bull; [[mokhala-khala]] &bull; [[mokhö]] &bull; [[molai]] &bull; [[molakhömi]] &bull; [[molala]] &bull; [[molangi]] &bull; [[molau]] &bull; [[molaŵa]] &bull; [[molaŵa-laŵa]] &bull; [[molawuo]] &bull; [[molehe-lehe]] &bull; [[molemba]] &bull; [[moleu]] &bull; [[moli]] &bull; [[moliwiö]] &bull; [[molö]] &bull; [[molohe]] &bull; [[molohi]] &bull; [[moloi]] &bull; [[molökhö]] &bull; [[mololohe]] &bull; [[molombase]] &bull; [[molo'ö]] &bull; [[molo'ö-lo'ö]] &bull; [[moloyo]] &bull; [[moloyoga]] &bull; [[moluaha]] &bull; [[molua-lua]] &bull; [[molu'i]] &bull; [[molului]] &bull; [[moluo]] &bull; [[moma'uwu]] &bull; [[momba'agö]] &bull; [[mombagi]] &bull; [[mombali'ö]] &bull; [[mombaloi]] &bull; [[mombalugö]] &bull; [[mombanö]] &bull; [[mombaso]] &bull; [[mombelegö]] &bull; [[momöi]] &bull; [[möna]] &bull; [[monagole]] &bull; [[monaha]] &bull; [[monahia]] &bull; [[mondrara]] &bull; [[mondra'u]] &bull; [[mondri]] &bull; [[mondrino]] &bull; [[mondröi]] &bull; [[mondröni]] &bull; [[mondrönia'ö]] &bull; [[mondrönisi]] &bull; [[mondrorogö]] &bull; [[mondrou'ö]] &bull; [[mondrugi]] &bull; [[mondruhö]] &bull; [[mongambatö]] &bull; [[monga'ötö]] &bull; [[monönö]] &bull; [[monönö-nönö]] &bull; [[monoro]] &bull; [[monukha]] &bull; [[mo'okhöta]] &bull; [[mo'ola]] &bull; [[mo'ölö]] &bull; [[mo'ömö]] &bull; [[mo'ömödo]] &bull; [[mo'ono]] &bull; [[mo'ösi]] &bull; [[morabu]] &bull; [[morasoi]] &bull; [[mörö]] &bull; [[mörödo]] &bull; [[moroi]] &bull; [[moroko]] &bull; [[mörö-mörö]] &bull; [[mörö'ö]] &bull; [[moruru]] &bull; [[mosikho]] &bull; [[mosindro]] &bull; [[mosinegu]] &bull; [[motalinga]] &bull; [[motana]] &bull; [[motandra]] &bull; [[motatugöi]] &bull; [[mota'unöisi]] &bull; [[moteu]] &bull; [[motödö]] &bull; [[motöla]] &bull; [[motomo]] &bull; [[motuo]] &bull; [[mo'ugu'ugu]] &bull; [[mo'urakha]] &bull; [[moŵa'a]] &bull; [[mowanö-wanö]] &bull; [[mowanö-wanömi]] &bull; [[mowanua]] &bull; [[mowaö-waö]] &bull; [[mowawaö]] &bull; [[mowöi]] &bull; [[mowöli]] &bull; [[mowua]] &bull; [[mowu'ai]] &bull; [[moyo]] &bull; [[mozio-zio]] &bull; [[mozizio]] &bull; [[mu'a]] &bull; [[mu'abusoi'ö]] &bull; [[mu'adölö'ö]] &bull; [[mu'aisöni]] &bull; [[mu'alimagösi]] &bull; [[mu'alui]] &bull; [[mu'amawa]] &bull; [[mu'amoni'ö]] &bull; [[mu'andrö]] &bull; [[mu'angeragö]] &bull; [[mu'ao]] &bull; [[mu'ao'ao]] &bull; [[mu'aodo]] &bull; [[mu'aohasi]] &bull; [[mu'aro'ö]] &bull; [[mu'aröu'ö]] &bull; [[mu'asioni]] &bull; [[mu'asiwai]] &bull; [[mu'ata'ufi]] &bull; [[mubabaya]] &bull; [[mubadu]] &bull; [[mubagi]] &bull; [[mubali'ö]] &bull; [[mubalugö]] &bull; [[mubasi]] &bull; [[mubaso]] &bull; [[mubato]] &bull; [[mubayagö]] &bull; [[mube'e]] &bull; [[mubini'ö]] &bull; [[muböbö]] &bull; [[mubokai]] &bull; [[mubörögö]] &bull; [[muboto]] &bull; [[mubözini]] &bull; [[mubu'a]] &bull; [[mubulö'ö]] &bull; [[mubunu]] &bull; [[mudadao]] &bull; [[mudadaoga]] &bull; [[mudao-dao]] &bull; [[mudögö]] &bull; [[mudögö-dögö]] &bull; [[mudöna-döna]] &bull; [[mududugö]] &bull; [[muduhö]] &bull; [[mu'efa'ö]] &bull; [[mu'efasi]] &bull; [[mu'ehaogö]] &bull; [[mu'erai]] &bull; [[mu'etu'ö]] &bull; [[mufa'ala]] &bull; [[mufa'anö]] &bull; [[mufabali]] &bull; [[mufabu'u]] &bull; [[mufadöhö]] &bull; [[mufadölö]] &bull; [[mufaduhu'ö]] &bull; [[mufaduhusi]] &bull; [[mufaduwa]] &bull; [[mufaedogö]] &bull; [[mufaehusi]] &bull; [[mufa'ele'ö]] &bull; [[mufa'ema]] &bull; [[mufagaya]] &bull; [[mufaha'ö]] &bull; [[mufahöna]] &bull; [[mufaigi]] &bull; [[mufake]] &bull; [[mufakhoi]] &bull; [[mufalemba]] &bull; [[mufalua]] &bull; [[mufamawa]] &bull; [[mufanandrösa]] &bull; [[mufangawuli]] &bull; [[mufangelama]] &bull; [[mufaogö]] &bull; [[mufa'ohe'ö]] &bull; [[mufaomagö]] &bull; [[mufareso]] &bull; [[mufaruka]] &bull; [[mufasa]] &bull; [[mufasindro]] &bull; [[mufasoli]] &bull; [[mufataro]] &bull; [[mufatenge]] &bull; [[mufatö]] &bull; [[mufatöfa]] &bull; [[mufatörö]] &bull; [[mufatunö]] &bull; [[mufauwu]] &bull; [[mufawu'a]] &bull; [[mufazaewe]] &bull; [[mufazawili]] &bull; [[mufazökhi]] &bull; [[mufesu]] &bull; [[mufili]] &bull; [[mufo'eluaha]] &bull; [[mufofanö]] &bull; [[mufolakhömi]] &bull; [[mufo'ösi]] &bull; [[muforege]] &bull; [[mufosumange]] &bull; [[mufotandro]] &bull; [[mufotöi]] &bull; [[mufuli]] &bull; [[mugogohe]] &bull; [[muhaga]] &bull; [[muhagaini]] &bull; [[muhakhösi]] &bull; [[muhalö]] &bull; [[muhaogö]] &bull; [[muhede]] &bull; [[muhededo]] &bull; [[muhede-hede]] &bull; [[muhede-hede'ö]] &bull; [[muheta]] &bull; [[muheu-heu]] &bull; [[muhi'a]] &bull; [[muhi'a-hi'a]] &bull; [[muhokha]] &bull; [[muhola]] &bull; [[muhola-hola]] &bull; [[muhombo]] &bull; [[muhönagö]] &bull; [[muhonogöi]] &bull; [[muhonogöigö]] &bull; [[muhori]] &bull; [[muhulu]] &bull; [[mu'ide-ide'ö]] &bull; [[mu'ila]] &bull; [[mu'ira'ira]] &bull; [[mukaoni]] &bull; [[mukhai]] &bull; [[mukhalaigö]] &bull; [[mukhao]] &bull; [[mukiba]] &bull; [[muko]] &bull; [[mukökö]] &bull; [[mukökö-kökö]] &bull; [[mukoli]] &bull; [[muko'o]] &bull; [[mukusi]] &bull; [[mulau]] &bull; [[mulaŵa]] &bull; [[mulölö]] &bull; [[mulu'i]] &bull; [[munönö]] &bull; [[munönö-nönö]] &bull; [[mu'oguna'ö]] &bull; [[mu'ohe]] &bull; [[mu'oigö]] &bull; [[mu'okhögö]] &bull; [[mu'öli]] &bull; [[mu'olifugö]] &bull; [[mu'oloi'ö]] &bull; [[mu'omai'ö]] &bull; [[mu'ombakha'ö]] &bull; [[mu'o'ö]] &bull; [[mu'osambua'ö]] &bull; [[mu'ositengagö]] &bull; [[mu'osiwawöi]] &bull; [[mu'otahögö]] &bull; [[mu'otomosi]] &bull; [[mu'owuloi]] &bull; [[murongo]] &bull; [[musasai]] &bull; [[musawö]] &bull; [[musekhegö]] &bull; [[musindro]] &bull; [[musöndra]] &bull; [[musoso]] &bull; [[musu'a]] &bull; [[musugi]] &bull; [[musuno]] &bull; [[musura]] &bull; [[mususugi]] &bull; [[mutaba]] &bull; [[mutaha]] &bull; [[mutahö]] &bull; [[mutalu'i]] &bull; [[mutandraigö]] &bull; [[mutanögö]] &bull; [[mutatugöi]] &bull; [[mutaŵi]] &bull; [[mutehe]] &bull; [[mutehegö]] &bull; [[mutema]] &bull; [[mutibo'ö]] &bull; [[mutimbagö]] &bull; [[mutolo]] &bull; [[mutörö]] &bull; [[mutötöi]] &bull; [[mutötöna]] &bull; [[mutoto'ö]] &bull; [[mutöwö]] &bull; [[mutunu]] &bull; [[muturiaigö]] &bull; [[mututunö]] &bull; [[mutuyu]] &bull; [[mu'ungugö]] &bull; [[muŵa'ö]] &bull; [[muwöwöi]] &bull; [[muzara-zara]] &bull; [[muzawili]] &bull; [[muzizio]] &bull; ==N== [[na]] &bull; [[nadu]] &bull; [[naere-naere]] &bull; [[nagole]] &bull; [[nagu]] &bull; [[naha]] &bull; [[nahada]] &bull; [[nahami]] &bull; [[nahania]] &bull; [[nahara]] &bull; [[nahau]] &bull; [[nahia]] &bull; [[nahiada]] &bull; [[nahiagu]] &bull; [[nahiami]] &bull; [[nahiamö]] &bull; [[nahiania]] &bull; [[nahiara]] &bull; [[nahiau]] &bull; [[na'i]] &bull; [[nakhima]] &bull; [[nakhimö]] &bull; [[nakhinia]] &bull; [[nakhiu]] &bull; [[nama]] &bull; [[namada]] &bull; [[namagu]] &bull; [[namania]] &bull; [[namara]] &bull; [[namau]] &bull; [[nambi]] &bull; [[namo]] &bull; [[nangi]] &bull; [[narako]] &bull; [[narö]] &bull; [[nasa]] &bull; [[nasi]] &bull; [[nasibadalu]] &bull; [[nasio]] &bull; [[nasu]] &bull; [[nawö]] &bull; [[nawö'awöra]] &bull; [[nawöda]] &bull; [[nawögu]] &bull; [[nawöma]] &bull; [[nawömi]] &bull; [[nawömö]] &bull; [[nawönia]] &bull; [[nawöra]] &bull; [[naŵöra]] &bull; [[nawöu]] &bull; [[nawu]] &bull; [[ndra]] &bull; [[ndra'aga]] &bull; [[ndraha]] &bull; [[ndrahania]] &bull; [[ndra'i]] &bull; [[ndra'o]] &bull; [[ndra'odo]] &bull; [[ndraono]] &bull; [[ndraonoda]] &bull; [[ndraonogu]] &bull; [[ndraonoma]] &bull; [[ndraonomi]] &bull; [[ndraonomö]] &bull; [[ndraononia]] &bull; [[ndraonora]] &bull; [[ndraonou]] &bull; [[ndraso]] &bull; [[ndra'ugö]] &bull; [[ndrawa]] &bull; [[ndrege]] &bull; [[ndri]] &bull; [[ndriala]] &bull; [[ndrialami]] &bull; [[ndrialara]] &bull; [[ndriwo]] &bull; [[ndriwora]] &bull; [[ndro]] &bull; [[ndroda]] &bull; [[ndröfi]] &bull; [[ndröfida]] &bull; [[ndröfigu]] &bull; [[ndröfima]] &bull; [[ndröfinia]] &bull; [[ndröfira]] &bull; [[ndröfiu]] &bull; [[ndrogu]] &bull; [[ndrohu-ndrohu]] &bull; [[ndroi]] &bull; [[ndroma]] &bull; [[ndromi]] &bull; [[ndromö]] &bull; [[ndronga]] &bull; [[ndrongania]] &bull; [[ndrora]] &bull; [[ndroto]] &bull; [[ndroto-ndroto]] &bull; [[ndroto-ndrotoda]] &bull; [[ndroto-ndrotogu]] &bull; [[ndroto-ndrotomi]] &bull; [[ndroto-ndrotonia]] &bull; [[ndroto-ndrotou]] &bull; [[ndrulu]] &bull; [[ndrulunia]] &bull; [[ndrumi]] &bull; [[ndrundrumö]] &bull; [[ndruru]] &bull; [[ndru'u]] &bull; [[nehegö]] &bull; [[nekhe-nekhe]] &bull; [[nene]] &bull; [[newali]] &bull; [[nga'eu]] &bull; [[ngafo-ngafo]] &bull; [[ngafu]] &bull; [[ngafulu]] &bull; [[ngafunia]] &bull; [[ngahönö]] &bull; [[ngai]] &bull; [[ngaigu]] &bull; [[ngaimö]] &bull; [[ngainia]] &bull; [[ngaira]] &bull; [[ngalö-ngalö]] &bull; [[ngaluo]] &bull; [[ngaluonia]] &bull; [[ngambatö]] &bull; [[ngambatöda]] &bull; [[ngambatönia]] &bull; [[ngambatöra]] &bull; [[ngambatöu]] &bull; [[nga'örö]] &bull; [[nga'ötö]] &bull; [[nga'ötömö]] &bull; [[nga'ötönia]] &bull; [[nga'ötöra]] &bull; [[nga'ötöu]] &bull; [[ngaotu]] &bull; [[ngarö-ngarö]] &bull; [[ngawalö]] &bull; [[ngawua]] &bull; [[ngenu-ngenu]] &bull; [[ngöfi]] &bull; [[ngoni-ngoni]] &bull; [[ngoni-ngonimi]] &bull; [[ngoni-ngoninia]] &bull; [[ngoni-ngonira]] &bull; [[ni'a]] &bull; [[ni'a'aro'ö]] &bull; [[ni'a'asogö]] &bull; [[ni'a'asogönia]] &bull; [[ni'a'azökhi]] &bull; [[ni'abakha'ö]] &bull; [[ni'abölö'ö]] &bull; [[ni'abölö'önia]] &bull; [[ni'abusoi'ö]] &bull; [[ni'ada]] &bull; [[ni'agönia]] &bull; [[ni'alaŵa'ö]] &bull; [[ni'alaŵa'önia]] &bull; [[ni'ali]] &bull; [[ni'alösöi'ö]] &bull; [[ni'alui]] &bull; [[ni'aluida]] &bull; [[ni'aluigu]] &bull; [[ni'aluimi]] &bull; [[ni'aluimö]] &bull; [[ni'aluinia]] &bull; [[ni'aluira]] &bull; [[ni'ama]] &bull; [[ni'amaedolagö]] &bull; [[ni'amawa]] &bull; [[ni'amawara]] &bull; [[ni'ambösigu]] &bull; [[ni'ame'egö]] &bull; [[ni'ami]] &bull; [[ni'amoni'ö]] &bull; [[ni'amualagö]] &bull; [[ni'amualagönia]] &bull; [[ni'andrö]] &bull; [[ni'andrö'andröma]] &bull; [[ni'andröda]] &bull; [[ni'andrögu]] &bull; [[ni'andröma]] &bull; [[ni'andrömi]] &bull; [[ni'andrömö]] &bull; [[ni'andrönia]] &bull; [[ni'andröra]] &bull; [[ni'andröu]] &bull; [[ni'angadugö]] &bull; [[ni'angeragöra]] &bull; [[ni'ania]] &bull; [[ni'anunöisi]] &bull; [[nias]] &bull; [[ni'asioni]] &bull; [[ni'asiwai]] &bull; [[ni'asogö]] &bull; [[ni'asogönia]] &bull; [[ni'ata'ufi]] &bull; [[ni'atulö'ö]] &bull; [[ni'atulö'öu]] &bull; [[ni'aukhuni]] &bull; [[nibadu]] &bull; [[nibaduda]] &bull; [[nibadugu]] &bull; [[nibadumi]] &bull; [[nibagi]] &bull; [[nibali'ö]] &bull; [[nibali'öra]] &bull; [[nibalo-baloi]] &bull; [[nibaloima]] &bull; [[nibaloimö]] &bull; [[nibalugö]] &bull; [[nibasinia]] &bull; [[nibaso]] &bull; [[nibaso-baso]] &bull; [[nibasoda]] &bull; [[nibasomi]] &bull; [[nibasomö]] &bull; [[nibasonia]] &bull; [[nibasou]] &bull; [[nibe'e]] &bull; [[nibe'eda]] &bull; [[nibe'egu]] &bull; [[nibe'ema]] &bull; [[nibe'emi]] &bull; [[nibe'emö]] &bull; [[nibe'enia]] &bull; [[nibe'era]] &bull; [[nibe'eu]] &bull; [[nibini'ö]] &bull; [[nibini'öma]] &bull; [[niböbö]] &bull; [[niböbögö]] &bull; [[niböbögömi]] &bull; [[niböbögöra]] &bull; [[niböbömi]] &bull; [[niböbömö]] &bull; [[niboboto]] &bull; [[nibobotoda]] &bull; [[nibobotogu]] &bull; [[nibohouni]] &bull; [[nibohounida]] &bull; [[nibokai]] &bull; [[nibörögö]] &bull; [[niboto]] &bull; [[nibotokhi]] &bull; [[nibotokhinia]] &bull; [[nibözi]] &bull; [[nibözi-bözi]] &bull; [[nibu'a]] &bull; [[nibula]] &bull; [[nibunu]] &bull; [[nidada]] &bull; [[nidanö]] &bull; [[nidanönia]] &bull; [[nidöna-döna]] &bull; [[nidöna-dönada]] &bull; [[nidöna-dönagu]] &bull; [[nidöna-dönama]] &bull; [[nidöna-dönami]] &bull; [[nidöna-dönamö]] &bull; [[nidöna-dönara]] &bull; [[nidöni]] &bull; [[nidönia'ö]] &bull; [[nidönisi]] &bull; [[nidönisinia]] &bull; [[nidou]] &bull; [[nidudugö]] &bull; [[niduhöma]] &bull; [[nidunö-dunö]] &bull; [[nidunö-dunöda]] &bull; [[nidunö-dunögu]] &bull; [[nidunö-dunöma]] &bull; [[nidunö-dunömi]] &bull; [[nidunö-dunönia]] &bull; [[niduwagö]] &bull; [[ni'ebua'ö]] &bull; [[ni'efa'ö]] &bull; [[ni'era'era]] &bull; [[ni'era'erada]] &bull; [[ni'era'eragu]] &bull; [[ni'era'erami]] &bull; [[ni'era'erania]] &bull; [[ni'era'erara]] &bull; [[ni'era'erau]] &bull; [[ni'erai]] &bull; [[ni'erogö]] &bull; [[ni'erönusi]] &bull; [[ni'etu'ö]] &bull; [[ni'etu'ögu]] &bull; [[ni'eŵa]] &bull; [[ni'eŵara]] &bull; [[nifa'ala]] &bull; [[nifa'amöinia]] &bull; [[nifa'anö]] &bull; [[nifa'anömi]] &bull; [[nifabadugö]] &bull; [[nifabali]] &bull; [[nifabe'egögu]] &bull; [[nifaböbö]] &bull; [[nifabu'u]] &bull; [[nifabu'uda]] &bull; [[nifabu'ugu]] &bull; [[nifabu'unia]] &bull; [[nifadaö-daö]] &bull; [[nifadögö]] &bull; [[nifadögö-dögö]] &bull; [[nifadöhö]] &bull; [[nifadöhönia]] &bull; [[nifadölö]] &bull; [[nifadöni]] &bull; [[nifadönimi]] &bull; [[nifaduhu'ö]] &bull; [[nifaduhu'ögu]] &bull; [[nifaduhu'ömö]] &bull; [[nifaduhu'önia]] &bull; [[nifaduhu'öra]] &bull; [[nifaduhusi]] &bull; [[nifaduhusida]] &bull; [[nifaduhusigu]] &bull; [[nifaduhusimi]] &bull; [[nifaduhusira]] &bull; [[nifadunö-dunömi]] &bull; [[nifadunö-dunöra]] &bull; [[nifaduwa]] &bull; [[nifaelungu]] &bull; [[nifa'ema]] &bull; [[nifa'emada]] &bull; [[nifa'emagu]] &bull; [[nifa'emama]] &bull; [[nifa'emami]] &bull; [[nifa'emamö]] &bull; [[nifa'emania]] &bull; [[nifa'emara]] &bull; [[nifa'emau]] &bull; [[nifafiza'ö]] &bull; [[nifaga]] &bull; [[nifagölösi]] &bull; [[nifagulenia]] &bull; [[nifaha'ö]] &bull; [[nifahaö]] &bull; [[nifaha'ögu]] &bull; [[nifaha'ömö]] &bull; [[nifaha'önia]] &bull; [[nifahaönia]] &bull; [[nifaha'öra]] &bull; [[nifaha'öu]] &bull; [[nifahea]] &bull; [[nifaheu-heu]] &bull; [[nifahö]] &bull; [[nifahowu'ö]] &bull; [[nifahuhuosira]] &bull; [[nifaigi]] &bull; [[nifaigida]] &bull; [[nifaigi-faigi]] &bull; [[nifaigimi]] &bull; [[nifaigira]] &bull; [[nifake]] &bull; [[nifake-fake]] &bull; [[nifakenia]] &bull; [[nifakhai]] &bull; [[nifakhoi]] &bull; [[nifakhoigu]] &bull; [[nifakhoimö]] &bull; [[nifakhoinia]] &bull; [[nifakiko]] &bull; [[nifakikonia]] &bull; [[nifalali]] &bull; [[nifalaligu]] &bull; [[nifalalinia]] &bull; [[nifalalininia]] &bull; [[nifalau'ömö]] &bull; [[nifalemba]] &bull; [[nifaliaro]] &bull; [[nifalua]] &bull; [[nifaluada]] &bull; [[nifaluagu]] &bull; [[nifaluama]] &bull; [[nifaluami]] &bull; [[nifaluamö]] &bull; [[nifaluania]] &bull; [[nifaluara]] &bull; [[nifaluau]] &bull; [[nifalu'i'ögu]] &bull; [[nifanandrösa]] &bull; [[nifangawulinia]] &bull; [[nifangelama]] &bull; [[nifa'ohe'ö]] &bull; [[nifa'ohe'ögu]] &bull; [[nifa'ohe'öma]] &bull; [[nifa'ohe'ömi]] &bull; [[nifa'ohe'önia]] &bull; [[nifa'olira]] &bull; [[nifaondra]] &bull; [[nifarou]] &bull; [[nifaruka]] &bull; [[nifarukania]] &bull; [[nifasao]] &bull; [[nifasindro]] &bull; [[nifasindroda]] &bull; [[nifasindronia]] &bull; [[nifaso]] &bull; [[nifasösö]] &bull; [[nifasugi]] &bull; [[nifasui]] &bull; [[nifataro]] &bull; [[nifataronia]] &bull; [[nifatenge]] &bull; [[nifatengegu]] &bull; [[nifatengema]] &bull; [[nifatengenia]] &bull; [[nifatengeu]] &bull; [[nifatö]] &bull; [[nifatohu]] &bull; [[nifatörö]] &bull; [[nifatörömi]] &bull; [[nifatörönia]] &bull; [[nifatou-tougu]] &bull; [[nifatumbu'ö]] &bull; [[nifatunö]] &bull; [[nifatunöda]] &bull; [[nifatunögu]] &bull; [[nifatunöma]] &bull; [[nifatunömö]] &bull; [[nifatunönia]] &bull; [[nifatunöra]] &bull; [[nifazaewe]] &bull; [[nifazaewegu]] &bull; [[nifazaewemö]] &bull; [[nifazaumba]] &bull; [[nifazawili]] &bull; [[nifazökhi]] &bull; [[nifazökhimi]] &bull; [[nifazökhimö]] &bull; [[nifazökhinia]] &bull; [[nifazökhira]] &bull; [[nifesu]] &bull; [[nifili]] &bull; [[nifilida]] &bull; [[nifiligu]] &bull; [[nifilimö]] &bull; [[nifilinia]] &bull; [[nifiliu]] &bull; [[nifiza]] &bull; [[nifizagu]] &bull; [[nifizania]] &bull; [[nifizara]] &bull; [[nifö]] &bull; [[nifo'amaedola]] &bull; [[nifobahulu]] &bull; [[nifobahulumi]] &bull; [[nifobörö]] &bull; [[nifoböröra]] &bull; [[nifoboto]] &bull; [[nifodane-dane]] &bull; [[nifo'eluaha]] &bull; [[nifofanö]] &bull; [[nifofanöra]] &bull; [[niföfögö]] &bull; [[nifogama-gama]] &bull; [[nifohalöŵö]] &bull; [[nifohola]] &bull; [[nifohu]] &bull; [[nifolakhömi]] &bull; [[nifondrondrongonia]] &bull; [[nifongenoli]] &bull; [[nifonorogu]] &bull; [[nifönui]] &bull; [[nifo'ösida]] &bull; [[nifo'ösigu]] &bull; [[niföra]] &bull; [[niforege]] &bull; [[niforoma'ö]] &bull; [[niforoma'ögu]] &bull; [[niforoma'ömi]] &bull; [[niforoma'önia]] &bull; [[niforoma'öra]] &bull; [[niforoma'öu]] &bull; [[nifosagö]] &bull; [[nifosumange]] &bull; [[nifosumangeda]] &bull; [[nifosumangema]] &bull; [[nifosumangemi]] &bull; [[nifosumangera]] &bull; [[nifotandra]] &bull; [[nifotandro]] &bull; [[nifotöi]] &bull; [[nifo'uli]] &bull; [[nifowua]] &bull; [[nifufu]] &bull; [[nigambaraini]] &bull; [[nigazi]] &bull; [[nigogohe]] &bull; [[nigohi]] &bull; [[nigohi-gohi]] &bull; [[nigohimö]] &bull; [[nigohinia]] &bull; [[nigölugö]] &bull; [[nigule'ö]] &bull; [[niguti]] &bull; [[niha]] &bull; [[nihagaini]] &bull; [[nihakhösi]] &bull; [[nihalö]] &bull; [[nihalöda]] &bull; [[nihalögu]] &bull; [[nihalöma]] &bull; [[nihalömö]] &bull; [[nihalönia]] &bull; [[nihalöra]] &bull; [[nihalöu]] &bull; [[nihania]] &bull; [[niha-niha]] &bull; [[nihaogö]] &bull; [[nihaogömi]] &bull; [[nihaogöra]] &bull; [[niheta]] &bull; [[nihönagö]] &bull; [[nihönagönia]] &bull; [[nihönagöu]] &bull; [[nihönania]] &bull; [[nihöndrögö]] &bull; [[nihonogöi]] &bull; [[nihonogöigö]] &bull; [[nihonogöigu]] &bull; [[nihori]] &bull; [[nihorigö]] &bull; [[nihuku]] &bull; [[nihundragö]] &bull; [[ni'iagöda]] &bull; [[ni'iagögu]] &bull; [[ni'ide-ide'ö]] &bull; [[ni'ila]] &bull; [[ni'ilada]] &bull; [[ni'ilagu]] &bull; [[ni'ilama]] &bull; [[ni'ilami]] &bull; [[ni'ilamö]] &bull; [[ni'ilania]] &bull; [[ni'ilara]] &bull; [[ni'ilau]] &bull; [[ni'irö'ö]] &bull; [[ni'irö'ögu]] &bull; [[ni'irö'ömi]] &bull; [[ni'irö'önia]] &bull; [[ni'irö'öu]] &bull; [[nikafaloi]] &bull; [[nikafaloigu]] &bull; [[nikaoni]] &bull; [[nikaoninia]] &bull; [[nikhamönia]] &bull; [[nikhao]] &bull; [[nikharu]] &bull; [[nikhoi]] &bull; [[nikhu]] &bull; [[niko'o]] &bull; [[nikuru]] &bull; [[nikusi]] &bull; [[nilangögö]] &bull; [[nilau]] &bull; [[nilauda]] &bull; [[nilaugu]] &bull; [[nilaumi]] &bull; [[nilaumö]] &bull; [[nilaunia]] &bull; [[nilaura]] &bull; [[nilaŵagu]] &bull; [[nilimo]] &bull; [[nilo]] &bull; [[nilulugö]] &bull; [[nilumö'ö]] &bull; [[nina]] &bull; [[ninada]] &bull; [[ninagu]] &bull; [[ninania]] &bull; [[ninara]] &bull; [[ninau]] &bull; [[nini-nini]] &bull; [[ninönö]] &bull; [[ni'o'aya]] &bull; [[ni'odaligöda]] &bull; [[ni'odane-danegö]] &bull; [[ni'odödögö]] &bull; [[ni'ofönai'ö]] &bull; [[ni'ofulu]] &bull; [[ni'ogorofi]] &bull; [[ni'oguna'ö]] &bull; [[ni'oguna'öda]] &bull; [[ni'oguna'ögu]] &bull; [[ni'oguna'öma]] &bull; [[ni'oguna'ömi]] &bull; [[ni'oguna'önia]] &bull; [[ni'oguna'öra]] &bull; [[ni'ohalöŵögöi]] &bull; [[ni'ohalöŵögöigö]] &bull; [[ni'ohalöŵögöigu]] &bull; [[ni'ohalöŵögöinia]] &bull; [[ni'ohe]] &bull; [[ni'oheda]] &bull; [[ni'ohegu]] &bull; [[ni'ohema]] &bull; [[ni'ohemi]] &bull; [[ni'ohenia]] &bull; [[ni'ohera]] &bull; [[ni'okhögö]] &bull; [[ni'okhögöda]] &bull; [[ni'okhögögu]] &bull; [[ni'okhögöma]] &bull; [[ni'okhögömi]] &bull; [[ni'okhögönia]] &bull; [[ni'okhögöra]] &bull; [[ni'okosi]] &bull; [[ni'öli]] &bull; [[ni'olifugö]] &bull; [[ni'ölimö]] &bull; [[ni'ölinia]] &bull; [[ni'olohuni]] &bull; [[ni'oloi'ö]] &bull; [[ni'omasi'ö]] &bull; [[ni'omasi'öda]] &bull; [[ni'omasi'ögu]] &bull; [[ni'omasi'öma]] &bull; [[ni'omasi'ömö]] &bull; [[ni'omasi'önia]] &bull; [[ni'omasi'öu]] &bull; [[ni'ombakha'ö]] &bull; [[ni'ombakha'ögu]] &bull; [[ni'ombakha'öma]] &bull; [[ni'ombakha'önia]] &bull; [[ni'ombakha'öra]] &bull; [[ni'omusoi'ögu]] &bull; [[ni'ondrasi]] &bull; [[ni'ondrasigu]] &bull; [[ni'ondrasimi]] &bull; [[ni'ondrasinia]] &bull; [[ni'oniagö]] &bull; [[ni'onihania]] &bull; [[ni'o'ö]] &bull; [[ni'o'öda]] &bull; [[ni'o'öfa]] &bull; [[ni'o'ögu]] &bull; [[ni'o'öma]] &bull; [[ni'o'ömi]] &bull; [[ni'o'ou]] &bull; [[ni'oroi'ö]] &bull; [[ni'oroi'önia]] &bull; [[ni'oroisi]] &bull; [[ni'oroma'ö]] &bull; [[ni'oroma'ögu]] &bull; [[ni'oroma'ömi]] &bull; [[ni'oroma'önia]] &bull; [[ni'oro'ö]] &bull; [[ni'osambalö'ö]] &bull; [[ni'osambua'ö]] &bull; [[ni'osawuyu]] &bull; [[ni'osilö'ögö]] &bull; [[ni'osisi'ö]] &bull; [[ni'ositengagö]] &bull; [[ni'osiwawöi]] &bull; [[ni'osö]] &bull; [[ni'otabinagö]] &bull; [[ni'otölu]] &bull; [[ni'otomosi]] &bull; [[ni'owai]] &bull; [[ni'owalu]] &bull; [[ni'owasaini]] &bull; [[ni'owuloi]] &bull; [[ni'owuloida]] &bull; [[ni'owuloimi]] &bull; [[ni'owuloinia]] &bull; [[nirabu]] &bull; [[nirakö]] &bull; [[nirara]] &bull; [[nirasoi]] &bull; [[nirasoida]] &bull; [[nirasoigu]] &bull; [[nirasoimi]] &bull; [[nirasoimö]] &bull; [[nirasoinia]] &bull; [[nirasoira]] &bull; [[nirate]] &bull; [[nira'u]] &bull; [[nira'ugu]] &bull; [[nira'umi]] &bull; [[niröi]] &bull; [[niröigu]] &bull; [[niröinia]] &bull; [[niröira]] &bull; [[nirongo]] &bull; [[nirongoda]] &bull; [[nirongogu]] &bull; [[nirongoma]] &bull; [[nirongomi]] &bull; [[nirongomö]] &bull; [[nirongonia]] &bull; [[nirongora]] &bull; [[nirorogö]] &bull; [[nirorogömi]] &bull; [[nirugimi]] &bull; [[nirugira]] &bull; [[nisalahini]] &bull; [[nisasaira]] &bull; [[nisawögu]] &bull; [[niseŵa]] &bull; [[niseŵania]] &bull; [[nisofu]] &bull; [[nisofugu]] &bull; [[nisofumi]] &bull; [[nisofunia]] &bull; [[nisofu-sofu]] &bull; [[nisöndra]] &bull; [[nisöndrada]] &bull; [[nisöndragu]] &bull; [[nisöndrama]] &bull; [[nisöndrami]] &bull; [[nisöndrania]] &bull; [[nisöndrara]] &bull; [[nisöndrau]] &bull; [[nisoso]] &bull; [[nisösö]] &bull; [[nisu'a]] &bull; [[nisulöninia]] &bull; [[nisuno]] &bull; [[nisuno-suno]] &bull; [[nisura]] &bull; [[nisuragu]] &bull; [[nisurama]] &bull; [[nisurami]] &bull; [[nisurania]] &bull; [[nisurara]] &bull; [[nisusugi]] &bull; [[nisusuginia]] &bull; [[nitaba]] &bull; [[nitabagu]] &bull; [[nitabusi]] &bull; [[nitagö]] &bull; [[nitagu]] &bull; [[nitaha]] &bull; [[nitahagu]] &bull; [[nitahara]] &bull; [[nitahögu]] &bull; [[nitahöra]] &bull; [[nitalu'ima]] &bull; [[nitandrösaigö]] &bull; [[nitanö]] &bull; [[nitanögö]] &bull; [[nitanögu]] &bull; [[nitanömi]] &bull; [[nitanömö]] &bull; [[nitanöu]] &bull; [[nitaögö]] &bull; [[nitaögöda]] &bull; [[nitaögögu]] &bull; [[nitaögöma]] &bull; [[nitaögömi]] &bull; [[nitaögömö]] &bull; [[nitaögönia]] &bull; [[nitaögöra]] &bull; [[nitaögöu]] &bull; [[nitarogö]] &bull; [[nitaru]] &bull; [[nitarugu]] &bull; [[nitarumi]] &bull; [[nitarumö]] &bull; [[nitaru'ö]] &bull; [[nitatugöi]] &bull; [[nita'unöisi]] &bull; [[nitaŵi]] &bull; [[nitebu]] &bull; [[nitefe]] &bull; [[nitegu]] &bull; [[nitehe]] &bull; [[nitehegö]] &bull; [[nitema]] &bull; [[nitemada]] &bull; [[nitemagu]] &bull; [[nitemama]] &bull; [[nitemami]] &bull; [[nitemamö]] &bull; [[nitemania]] &bull; [[nitemara]] &bull; [[nitemau]] &bull; [[nitendre]] &bull; [[niti]] &bull; [[nitibo'ö]] &bull; [[nitimba]] &bull; [[nitimbagö]] &bull; [[nitimbagöda]] &bull; [[nitimbagömi]] &bull; [[nitimbagönia]] &bull; [[nitimbagöra]] &bull; [[nitögi]] &bull; [[nitohugö]] &bull; [[nitöi-töi]] &bull; [[nitolo]] &bull; [[nitologu]] &bull; [[nitolonia]] &bull; [[nitolora]] &bull; [[nitöri]] &bull; [[nitörö]] &bull; [[nitöröda]] &bull; [[nitörögu]] &bull; [[nitöröma]] &bull; [[nitörönia]] &bull; [[nitöröra]] &bull; [[nitöröu]] &bull; [[nitötöi]] &bull; [[nitötöigu]] &bull; [[nitötöinia]] &bull; [[nitötöira]] &bull; [[nitötöna]] &bull; [[nitötönagu]] &bull; [[nitötönama]] &bull; [[nitötönami]] &bull; [[nitötönara]] &bull; [[nitötöwui]] &bull; [[nitou'ö]] &bull; [[nitöwö]] &bull; [[nitundreheni]] &bull; [[nitunu]] &bull; [[nituo]] &bull; [[nituriaigö]] &bull; [[nituriaigöda]] &bull; [[nituriaigögu]] &bull; [[nituriaigöma]] &bull; [[nituriaigönia]] &bull; [[nitutunö]] &bull; [[nitutunöda]] &bull; [[nitutunögu]] &bull; [[nitutunönia]] &bull; [[nitutunöra]] &bull; [[nituturu]] &bull; [[nituturugu]] &bull; [[nitutuyu]] &bull; [[nitutuyugu]] &bull; [[nitutuyunia]] &bull; [[nituwu]] &bull; [[nituyu]] &bull; [[nituyugu]] &bull; [[ni'uta'ö]] &bull; [[niwagu]] &bull; [[niwalinga]] &bull; [[niŵa'ö]] &bull; [[niŵa'öda]] &bull; [[niwa'ögu]] &bull; [[niŵa'öma]] &bull; [[niŵa'ömi]] &bull; [[niŵa'ömö]] &bull; [[niŵa'önia]] &bull; [[niŵa'öra]] &bull; [[niŵa'öu]] &bull; [[niwöwöi]] &bull; [[niwöwöinia]] &bull; [[nizara-zara]] &bull; [[nizara-zarania]] &bull; [[nizofu-zofu]] &bull; [[nizofu-zofumi]] &bull; [[no]] &bull; [[noa]] &bull; [[nogu]] &bull; [[nohi]] &bull; [[nola]] &bull; [[nola'ola]] &bull; [[nomo]] &bull; [[nomoda]] &bull; [[nomogu]] &bull; [[nomoma]] &bull; [[nomomi]] &bull; [[nomomö]] &bull; [[nomonia]] &bull; [[nomo'omo]] &bull; [[nomora]] &bull; [[nomou]] &bull; [[nono]] &bull; [[nonogu]] &bull; [[nonokusi]] &bull; [[nonoma]] &bull; [[nonomi]] &bull; [[nonomö]] &bull; [[nononia]] &bull; [[nönö-nönö]] &bull; [[nonora]] &bull; [[nonou]] &bull; [[nora]] &bull; [[noro]] &bull; [[noroda]] &bull; [[norogu]] &bull; [[noromi]] &bull; [[noronia]] &bull; [[norou]] &bull; [[nose]] &bull; [[nosenia]] &bull; [[nose'ose]] &bull; [[nösi]] &bull; [[nösida]] &bull; [[nösigu]] &bull; [[nösimi]] &bull; [[nösinia]] &bull; [[nösira]] &bull; [[noso]] &bull; [[nosoda]] &bull; [[nosogu]] &bull; [[nosoma]] &bull; [[nosomi]] &bull; [[nosonia]] &bull; [[nosora]] &bull; [[nosou]] &bull; [[nosu]] &bull; [[nosugu]] &bull; [[nosunia]] &bull; [[notenia]] &bull; [[nowi]] &bull; [[nowira]] &bull; [[nowo]] &bull; [[nudu]] &bull; [[nududa]] &bull; [[nudugu]] &bull; [[nudumi]] &bull; [[nudumö]] &bull; [[nudunia]] &bull; [[nudura]] &bull; [[nukha]] &bull; [[nukhada]] &bull; [[nukhagu]] &bull; [[nukhami]] &bull; [[nukhamö]] &bull; [[nukhania]] &bull; [[nukha-nukha]] &bull; [[nukhara]] &bull; [[nukhau]] &bull; [[numalö]] &bull; [[numalödo]] &bull; [[numalöga]] &bull; [[numalö'ö]] &bull; [[numana]] &bull; [[numero]] &bull; [[numönö]] &bull; [[numönönia]] &bull; [[nungo]] &bull; [[nuo]] &bull; [[nuwu]] &bull; [[ö'a]] &bull; [[ö'a'aro'ö]] &bull; [[ö'a'asogö]] &bull; [[o'afu]] &bull; [[ö'ali]] &bull; [[ö'alui]] &bull; [[ö'amawa]] &bull; [[ö'ame'egö]] &bull; [[ö'amualagö]] &bull; [[ö'andrö]] &bull; [[ö'angenanöi]] &bull; [[ö'angeragö]] &bull; [[ö'angerönusi]] &bull; [[ö'aro'ö]] &bull; [[ö'asiwai]] &bull; [[ö'asogö]] &bull; [[ö'ata'ufi]] &bull; [[ö'atulö'ö]] &bull; [[o'awögö]] &bull; ==O== '''Ba da'a göi so fefu wehede nibörötaigö faoma ö.'''<br /> <br /> [[o'aya]] &bull; [[ö'azökhi]] &bull; [[öbadu]] &bull; [[öbali'ö]] &bull; [[öbaloi]] &bull; [[obaru]] &bull; [[öbasi]] &bull; [[öbaso]] &bull; [[öbato]] &bull; [[öbe'e]] &bull; [[öbini'ö]] &bull; [[obö]] &bull; [[öböbö]] &bull; [[öböhöli]] &bull; [[öbokai]] &bull; [[öbologö]] &bull; [[obönö]] &bull; [[öbörögö]] &bull; [[obou]] &bull; [[oboula]] &bull; [[oböwö]] &bull; [[öbu'a]] &bull; [[öbulö'ö]] &bull; [[öbunu]] &bull; [[öbusi]] &bull; [[öda]] &bull; [[odadao]] &bull; [[odaligö]] &bull; [[odödögö]] &bull; [[ödöna-döna]] &bull; [[ödönia'ö]] &bull; [[ödou'ö]] &bull; [[ödudugö]] &bull; [[ö'efa'ö]] &bull; [[ö'efasi]] &bull; [[ö'etu'ö]] &bull; [[öfa]] &bull; [[öfa'anö]] &bull; [[öfabadugö]] &bull; [[öfabö'öni]] &bull; [[öfabu'u]] &bull; [[öfadöhö]] &bull; [[öfaduhu'ö]] &bull; [[öfaduhusi]] &bull; [[öfaduwa]] &bull; [[öfaehusi]] &bull; [[öfa'ele'ö]] &bull; [[öfa'ema]] &bull; [[öfagölösi]] &bull; [[öfaha'ö]] &bull; [[öfaigi]] &bull; [[öfaigi-faigi]] &bull; [[öfakao]] &bull; [[öfake]] &bull; [[öfakhoi]] &bull; [[öfakiko]] &bull; [[öfalalini]] &bull; [[öfalua]] &bull; [[öfamawa]] &bull; [[öfandröndröu]] &bull; [[öfangelama]] &bull; [[ofanö]] &bull; [[öfa'obö'ö]] &bull; [[öfa'ohe'ö]] &bull; [[öfareso]] &bull; [[öfarou]] &bull; [[öfasao]] &bull; [[öfasindro]] &bull; [[öfaso]] &bull; [[öfatalu'i'ö]] &bull; [[öfataro]] &bull; [[öfatimbaisi]] &bull; [[öfatou-tou]] &bull; [[öfatumbu'ö]] &bull; [[öfatunö]] &bull; [[öfazaŵa]] &bull; [[öfazökhi]] &bull; [[ofeta]] &bull; [[ofetado]] &bull; [[ofetaga]] &bull; [[ofeta'ö]] &bull; [[öfili]] &bull; [[öfindrakö]] &bull; [[öfofanö]] &bull; [[öföfö'ö]] &bull; [[oföna]] &bull; [[öfonahia]] &bull; [[ofönai'ö]] &bull; [[öfondrondrongo]] &bull; [[öfo'ösi]] &bull; [[öforege]] &bull; [[öforoma'ö]] &bull; [[öfosumange]] &bull; [[öfotakula]] &bull; [[öfotöi]] &bull; [[öfuli]] &bull; [[öfuli'ö]] &bull; [[öfurui]] &bull; [[öfuyu'ö]] &bull; [[ögaini]] &bull; [[ögohi]] &bull; [[ogombuyu]] &bull; [[ogömi]] &bull; [[ogömi-gömi]] &bull; [[ogö'ö]] &bull; [[ogoro]] &bull; [[ogorofi]] &bull; [[ögu]] &bull; [[oguna'ö]] &bull; [[ohahau]] &bull; [[öhakhösi]] &bull; [[öhalö]] &bull; [[ohalöŵö]] &bull; [[ohalöŵögöigö]] &bull; [[öhatö'ö]] &bull; [[ohau-hau]] &bull; [[ohe]] &bull; [[öheta]] &bull; [[ohitö]] &bull; [[öhönagö]] &bull; [[öhonogöi]] &bull; [[öhorigö]] &bull; [[oi]] &bull; [[ö'ide-ide'ö]] &bull; [[oigö]] &bull; [[ö'ila]] &bull; [[ö'irö'ö]] &bull; [[okafu]] &bull; [[okafu-kafu]] &bull; [[ökaoni]] &bull; [[ökhalaigö]] &bull; [[ökhamö]] &bull; [[ökhao]] &bull; [[okhögö]] &bull; [[okhöta]] &bull; [[okhötada]] &bull; [[okhötagu]] &bull; [[okhötami]] &bull; [[okhötania]] &bull; [[okhötara]] &bull; [[okhötau]] &bull; [[oköli]] &bull; [[ola]] &bull; [[olalöŵa]] &bull; [[olalöŵara]] &bull; [[ölau]] &bull; [[ölaŵa]] &bull; [[olayama]] &bull; [[olembai]] &bull; [[öli]] &bull; [[ölia]] &bull; [[olifu]] &bull; [[olifudo]] &bull; [[olifuga]] &bull; [[olifu'ö]] &bull; [[ölö]] &bull; [[olofo]] &bull; [[olohu]] &bull; [[oloi]] &bull; [[olombase]] &bull; [[oloro]] &bull; [[olowingö]] &bull; [[ölu'i]] &bull; [[ölulu]] &bull; [[ölului]] &bull; [[öma]] &bull; [[ömane]] &bull; [[omasi]] &bull; [[omasido]] &bull; [[omasiga]] &bull; [[omasi-masi]] &bull; [[omasi'ö]] &bull; [[omasiö]] &bull; [[omasi'öma]] &bull; [[ombakha'ö]] &bull; [[ombuyu]] &bull; [[ombuyu-mbuyu]] &bull; [[ömi]] &bull; [[omo]] &bull; [[ömö]] &bull; [[omoda]] &bull; [[omogu]] &bull; [[omomi]] &bull; [[omonia]] &bull; [[ömönia]] &bull; [[omora]] &bull; [[omuso]] &bull; [[omusoi'ö]] &bull; [[omuso-muso]] &bull; [[onahia]] &bull; [[öna'ona]] &bull; [[öna'onai'ö]] &bull; [[ondrasi]] &bull; [[ondröita]] &bull; [[ondröitami]] &bull; [[ondröitania]] &bull; [[ondröitara]] &bull; [[önehegö]] &bull; [[onekhe]] &bull; [[önia]] &bull; [[oniagö]] &bull; [[ono]] &bull; [[önö]] &bull; [[onogu]] &bull; [[onokusi]] &bull; [[onoma]] &bull; [[onomi]] &bull; [[onomö]] &bull; [[ononia]] &bull; [[onönöta]] &bull; [[onora]] &bull; [[onou]] &bull; [[o'o]] &bull; [[o'ö]] &bull; [[ö'o'aya]] &bull; [[ö'odaligö]] &bull; [[ö'odödögö]] &bull; [[ö'ogorofi]] &bull; [[ö'oguna'ö]] &bull; [[ö'ohe]] &bull; [[ö'okafui]] &bull; [[ö'okhögö]] &bull; [[ö'olembai]] &bull; [[ö'öli]] &bull; [[ö'olifugö]] &bull; [[ö'omasi'ö]] &bull; [[ö'ombakha'ö]] &bull; [[ö'omusoi'ö]] &bull; [[ö'ondrasi]] &bull; [[ö'onoro]] &bull; [[ö'onukha]] &bull; [[ö'o'ö]] &bull; [[ö'oroma'ö]] &bull; [[ö'oro'ö]] &bull; [[ö'osambalö'ö]] &bull; [[ö'osambua'ö]] &bull; [[ö'osilö'ögö]] &bull; [[ö'ositengagö]] &bull; [[ö'owasaini]] &bull; [[ö'owuloi]] &bull; [[öra]] &bull; [[örara]] &bull; [[örasoi]] &bull; [[orifi]] &bull; [[orifido]] &bull; [[orifi'ö]] &bull; [[öröi]] &bull; [[oroisa]] &bull; [[oroisagu]] &bull; [[oroisania]] &bull; [[oroma]] &bull; [[oroma'ö]] &bull; [[örongo]] &bull; [[örongo-rongo]] &bull; [[oro'ö]] &bull; [[örorogö]] &bull; [[oroyo-royo]] &bull; [[orudu]] &bull; [[örugi]] &bull; [[ösa]] &bull; [[osali]] &bull; [[osalinia]] &bull; [[osambalö'ö]] &bull; [[osambua'ö]] &bull; [[ösasai]] &bull; [[ösawö]] &bull; [[ose]] &bull; [[ösekhegö]] &bull; [[ösi]] &bull; [[ösigu]] &bull; [[ösinia]] &bull; [[ösira]] &bull; [[ositengagö]] &bull; [[osö]] &bull; [[ösofu]] &bull; [[ösöndra]] &bull; [[osö'osö]] &bull; [[ösulöni]] &bull; [[ösuno]] &bull; [[ösuno-suno]] &bull; [[ösura]] &bull; [[ötaba]] &bull; [[ötaha]] &bull; [[ötahö]] &bull; [[otalua]] &bull; [[otaluara]] &bull; [[ötandraigö]] &bull; [[ötandrösaigö]] &bull; [[ötanö]] &bull; [[ötaögö]] &bull; [[otarai]] &bull; [[ötatugöi]] &bull; [[ötebu]] &bull; [[ötegu]] &bull; [[ötehe]] &bull; [[ötehegö]] &bull; [[ötema]] &bull; [[ötema'ö]] &bull; [[ötibo'ö]] &bull; [[ötifa]] &bull; [[ötimba]] &bull; [[ötimbagö]] &bull; [[ötolo]] &bull; [[ötöngöni]] &bull; [[oto'oto]] &bull; [[ötörö]] &bull; [[ötötöi]] &bull; [[ötötöna]] &bull; [[ötou'ö]] &bull; [[otu]] &bull; [[ötufa]] &bull; [[otufo]] &bull; [[ötutunö]] &bull; [[ötuturu]] &bull; [[öwai]] &bull; [[öwalinga]] &bull; [[öŵa'ö]] &bull; [[owaö-waö]] &bull; [[owasa]] &bull; [[owawaö]] &bull; [[owi]] &bull; [[owinia]] &bull; [[öwisa]] &bull; [[owo]] &bull; [[owöhö]] &bull; [[owöhö'ö]] &bull; [[owökhi]] &bull; [[owölö'olö]] &bull; [[owoyu]] &bull; [[owua]] &bull; [[owua-wua]] &bull; [[owua-wua'ö]] &bull; [[owulo]] &bull; [[owuloi]] &bull; [[owulo-wulo]] &bull; [[oya]] &bull; [[oya'oya]] &bull; [[oyo]] &bull; [[ozizio]] &bull; ==P== ==Q== ==R== [[rabu]] &bull; [[rafe]] &bull; [[rafeda]] &bull; [[rafera]] &bull; [[raga]] &bull; [[raga-raga]] &bull; [[ragi]] &bull; [[rahu-rahu]] &bull; [[rahu-rahunia]] &bull; [[rara]] &bull; [[raso]] &bull; [[rate]] &bull; [[raya]] &bull; [[razo]] &bull; [[ribu]] &bull; [[rigi]] &bull; [[riti-riti]] &bull; [[roda]] &bull; [[röfa]] &bull; [[röfania]] &bull; [[röfi]] &bull; [[röi]] &bull; [[rorogö]] &bull; [[rorogöfö]] &bull; [[rorogöfönia]] &bull; [[rorogöföu]] &bull; [[roti]] &bull; [[rozi]] &bull; [[rua]] &bull; [[rugi]] &bull; [[ruru]] &bull; [[rurunia]] &bull; ==S== [[sa]] &bull; [[sa'ae]] &bull; [[sa'atö]] &bull; [[sabakha]] &bull; [[sabao]] &bull; [[sabata]] &bull; [[sabe'e]] &bull; [[sabi]] &bull; [[sabila]] &bull; [[sabölö]] &bull; [[sabölö-bölö]] &bull; [[sabösi]] &bull; [[saboto]] &bull; [[sabu]] &bull; [[sabua]] &bull; [[sabuso]] &bull; [[sada'u-da'u]] &bull; [[sadogo-dogo]] &bull; [[sadölö]] &bull; [[sadöni]] &bull; [[sadudu]] &bull; [[saduwa]] &bull; [[sa'e]] &bull; [[saefa]] &bull; [[saekhu]] &bull; [[saembugö]] &bull; [[saembutanga]] &bull; [[safaito]] &bull; [[safasa]] &bull; [[safatö]] &bull; [[safeto]] &bull; [[safiso]] &bull; [[safökhö]] &bull; [[safönu]] &bull; [[safu]] &bull; [[safuria]] &bull; [[safuriania]] &bull; [[safusi]] &bull; [[saga]] &bull; [[sagadogo-dogo]] &bull; [[sagafökhö]] &bull; [[sagafönu]] &bull; [[sagalaŵa]] &bull; [[sagalua]] &bull; [[sagamu'i]] &bull; [[sagaröu]] &bull; [[sagataha]] &bull; [[sagatua]] &bull; [[sagatua-tua]] &bull; [[sagau'a]] &bull; [[sagawena]] &bull; [[sagawuyu]] &bull; [[sageu]] &bull; [[sagi]] &bull; [[sagö]] &bull; [[sagörö]] &bull; [[sagötö]] &bull; [[sagu]] &bull; [[sahakhö]] &bull; [[sahatö]] &bull; [[sahele]] &bull; [[saheta]] &bull; [[sahöli]] &bull; [[sahöli-höli]] &bull; [[sahöndrö]] &bull; [[sahono]] &bull; [[sahono-hono]] &bull; [[sahori]] &bull; [[sahou]] &bull; [[sahulö]] &bull; [[sa'igi'igi]] &bull; [[sa'iki]] &bull; [[sa'iki'iki]] &bull; [[saila]] &bull; [[saila'aila]] &bull; [[saisö]] &bull; [[saitö]] &bull; [[saiŵö'aiŵö]] &bull; [[sakali]] &bull; [[sakalitö]] &bull; [[sakao]] &bull; [[sakela-kela]] &bull; [[sakhozi]] &bull; [[saki]] &bull; [[sakilo]] &bull; [[sala]] &bull; [[salagu]] &bull; [[salahi]] &bull; [[salahida]] &bull; [[salahigu]] &bull; [[salahima]] &bull; [[salahimi]] &bull; [[salahimö]] &bull; [[salahinia]] &bull; [[salahira]] &bull; [[salahiu]] &bull; [[salakha]] &bull; [[salamö]] &bull; [[salangu]] &bull; [[salania]] &bull; [[salasa]] &bull; [[salaŵa]] &bull; [[salaŵada]] &bull; [[salaŵama]] &bull; [[saleu]] &bull; [[salio]] &bull; [[saliŵa-liŵa]] &bull; [[salo]] &bull; [[salö]] &bull; [[salo'o]] &bull; [[salösö]] &bull; [[salua]] &bull; [[sama'ala]] &bull; [[sama'amöi]] &bull; [[sama'anö]] &bull; [[sama'aso]] &bull; [[samabali]] &bull; [[samabu'u]] &bull; [[samada-madaö]] &bull; [[samadaö]] &bull; [[samadöhö]] &bull; [[samadu]] &bull; [[samaduhu'ö]] &bull; [[samaduwa]] &bull; [[sama'e]] &bull; [[sama'ele'ö]] &bull; [[samaelungu]] &bull; [[sama'ema]] &bull; [[samaenu]] &bull; [[samaeri]] &bull; [[samagölö]] &bull; [[samagölösi]] &bull; [[samaha'ö]] &bull; [[samahatö'ö]] &bull; [[samahea]] &bull; [[samahö]] &bull; [[samahowu'ö]] &bull; [[samaigi]] &bull; [[samaigi-maigi]] &bull; [[samakhai]] &bull; [[samakiko]] &bull; [[samaku]] &bull; [[samakuyu]] &bull; [[samalali]] &bull; [[samalalini]] &bull; [[samalaŵagö]] &bull; [[samalua]] &bull; [[samamaha]] &bull; [[samanöi]] &bull; [[sama'ohe'ö]] &bull; [[samaondragö]] &bull; [[samarahugö]] &bull; [[samara'u]] &bull; [[samareso]] &bull; [[samarou]] &bull; [[samaruka]] &bull; [[samasao]] &bull; [[samasi]] &bull; [[samasindro]] &bull; [[samaso]] &bull; [[samasoli]] &bull; [[samasömba'ö]] &bull; [[samasugi]] &bull; [[samasui]] &bull; [[samasura'ö]] &bull; [[samataro]] &bull; [[samatenge]] &bull; [[samatö]] &bull; [[samatörö]] &bull; [[samatumbu'ö]] &bull; [[samatunö]] &bull; [[sama'udu]] &bull; [[sama'u'u]] &bull; [[samawa]] &bull; [[samawuka]] &bull; [[samawukaisi]] &bull; [[samazaewe]] &bull; [[samazawili]] &bull; [[samazökhi]] &bull; [[sambalö]] &bull; [[sambawa]] &bull; [[sambö]] &bull; [[sambö'ambö]] &bull; [[sambua]] &bull; [[sambu-sambua]] &bull; [[same'e]] &bull; [[samehulu]] &bull; [[sameta'u]] &bull; [[sami]] &bull; [[samigu]] &bull; [[samini]] &bull; [[samini'ö]] &bull; [[samiza]] &bull; [[samoadu]] &bull; [[samo'ahonoa]] &bull; [[samobahulu]] &bull; [[samöbö]] &bull; [[samöbögö]] &bull; [[samobörö]] &bull; [[samöbözi]] &bull; [[samodane-dane]] &bull; [[samodombua]] &bull; [[samo'eluaha]] &bull; [[samofa'abölö]] &bull; [[samofanö]] &bull; [[samöfö'ö]] &bull; [[samöhöli]] &bull; [[samohouni]] &bull; [[samohua]] &bull; [[samokai]] &bull; [[samökö-mökö]] &bull; [[samolakhömi]] &bull; [[samoli]] &bull; [[samologö]] &bull; [[samomaha]] &bull; [[samondrondrongo]] &bull; [[samondrongo]] &bull; [[samoni]] &bull; [[samonönö]] &bull; [[samönui]] &bull; [[samo'ösi]] &bull; [[samorege]] &bull; [[samörögö]] &bull; [[samösa]] &bull; [[samö-samösa]] &bull; [[samosumange]] &bull; [[samotandro]] &bull; [[samotöi]] &bull; [[samotokhi]] &bull; [[samotuwu]] &bull; [[samowua]] &bull; [[samözi]] &bull; [[samuala]] &bull; [[samu'a-mu'a]] &bull; [[samu'i]] &bull; [[samuli]] &bull; [[samunu]] &bull; [[samusi]] &bull; [[samuwu]] &bull; [[samuza]] &bull; [[sanafi'ö]] &bull; [[sanagö]] &bull; [[sanagö-nagö]] &bull; [[sanaha]] &bull; [[sanahö]] &bull; [[sanaisi]] &bull; [[sanalahini]] &bull; [[sanalu'i]] &bull; [[sanana]] &bull; [[sanana-nana]] &bull; [[sanandraigö]] &bull; [[sanandraŵaisi]] &bull; [[sanandrösa]] &bull; [[sananö]] &bull; [[sanao]] &bull; [[sanaögö]] &bull; [[sanao'ö]] &bull; [[sanara]] &bull; [[sanari-nari]] &bull; [[sanaro]] &bull; [[sanarogö]] &bull; [[sanaru]] &bull; [[sanasa]] &bull; [[sanau]] &bull; [[sanaŵa]] &bull; [[sanawö]] &bull; [[sanaya]] &bull; [[sandrala]] &bull; [[sandralania]] &bull; [[sandrela]] &bull; [[sandrohu]] &bull; [[sanebu]] &bull; [[sanegu]] &bull; [[sanehegö]] &bull; [[sanekhegö]] &bull; [[sanema]] &bull; [[sanema'ö]] &bull; [[saneteu]] &bull; [[sanga'aro'ö]] &bull; [[sanga'asogö]] &bull; [[sangabakha'ö]] &bull; [[sangabe'e]] &bull; [[sangabe'e'ö]] &bull; [[sangabölö'ö]] &bull; [[sangabua'ö]] &bull; [[sangadonogö]] &bull; [[sangadugö]] &bull; [[sangagö]] &bull; [[sangahakhösi]] &bull; [[sangahanigö]] &bull; [[sangahatö'ö]] &bull; [[sangahawui]] &bull; [[sangahorigö]] &bull; [[sangai]] &bull; [[sangailasi]] &bull; [[sangaisöni]] &bull; [[sangalangusi]] &bull; [[sangalani]] &bull; [[sangalaŵa'ö]] &bull; [[sangalösi]] &bull; [[sangalui]] &bull; [[sangalulu]] &bull; [[sangalu-ngalui]] &bull; [[sangamoni'ö]] &bull; [[sangandrö]] &bull; [[sangandrö-ngandrö]] &bull; [[sangaohasi]] &bull; [[sangaröfili]] &bull; [[sangaröu'ö]] &bull; [[sangatalisi]] &bull; [[sangata'ufi]] &bull; [[sangatulö'ö]] &bull; [[sangawuli]] &bull; [[sangebua'ö]] &bull; [[sange'e]] &bull; [[sange'esi]] &bull; [[sangefa'ö]] &bull; [[sangehaogö]] &bull; [[sangeheta]] &bull; [[sangele]] &bull; [[sangerogö]] &bull; [[sangerönusi]] &bull; [[sangetu'ö]] &bull; [[sangiagö]] &bull; [[sangide-ngide'ö]] &bull; [[sangi'ila]] &bull; [[sangila]] &bull; [[sangirö'ö]] &bull; [[sangisö]] &bull; [[sangiwa]] &bull; [[sango'awögö]] &bull; [[sango'aya]] &bull; [[sangobou]] &bull; [[sangobousi]] &bull; [[sangodaligö]] &bull; [[sangodödögö]] &bull; [[sangofönai'ö]] &bull; [[sangoguna'ö]] &bull; [[sangohahau'ö]] &bull; [[sangohalöŵögöi]] &bull; [[sangohalöŵögöigö]] &bull; [[sangöhöna]] &bull; [[sangöhönagö]] &bull; [[sangohonogöi]] &bull; [[sangohorigö]] &bull; [[sangoigö]] &bull; [[sangokhögö]] &bull; [[sangolembai]] &bull; [[sangomasi'ö]] &bull; [[sangombakha]] &bull; [[sangomusoi'ö]] &bull; [[sangondrasi]] &bull; [[sangoni]] &bull; [[sangorifi]] &bull; [[sangoroma'ö]] &bull; [[sangörö-ngörö]] &bull; [[sangosambua]] &bull; [[sangosambua'ö]] &bull; [[sangosa'ö]] &bull; [[sangosara'ö]] &bull; [[sangosatulö]] &bull; [[sangosebua]] &bull; [[sangosilö'ögö]] &bull; [[sangosisi'ö]] &bull; [[sangositengagö]] &bull; [[sangosiwawöi]] &bull; [[sangotahögö]] &bull; [[sangoto]] &bull; [[sangotöigö]] &bull; [[sangotomosi]] &bull; [[sangowai]] &bull; [[sangowalu]] &bull; [[sangowua]] &bull; [[sangowuloi]] &bull; [[sangozara]] &bull; [[sanguduni]] &bull; [[sanguhuku]] &bull; [[sanguhurufai]] &bull; [[sanguma'ö]] &bull; [[sangumbu]] &bull; [[sangu'uni]] &bull; [[saniaga]] &bull; [[sanibo'ö]] &bull; [[sanika]] &bull; [[sanimba]] &bull; [[sanimbo-nimbo]] &bull; [[saniri]] &bull; [[sanizi-nizi]] &bull; [[sanofu]] &bull; [[sanofu-nofu]] &bull; [[sanohugö]] &bull; [[sanolo]] &bull; [[sanoloni]] &bull; [[sanöndra]] &bull; [[sanöngöni]] &bull; [[sanöraigö]] &bull; [[sanörö]] &bull; [[sanöröi]] &bull; [[sanörö-nöröi]] &bull; [[sanösö]] &bull; [[sanötöi]] &bull; [[sanötöna]] &bull; [[sanou'ö]] &bull; [[sanudugö]] &bull; [[sanufa]] &bull; [[sanugi]] &bull; [[sanukari]] &bull; [[sanulöni]] &bull; [[sanundreheni]] &bull; [[sanuno]] &bull; [[sanunö]] &bull; [[sanuno-nuno]] &bull; [[sanunu]] &bull; [[sanura]] &bull; [[sanuriaigö]] &bull; [[sanusugi]] &bull; [[sanutu]] &bull; [[sanutunö]] &bull; [[sanuturu]] &bull; [[sanuzu]] &bull; [[sao]] &bull; [[saoha]] &bull; [[saohagölö]] &bull; [[saohagölögu]] &bull; [[saohagölöma]] &bull; [[saohagölönia]] &bull; [[saolo]] &bull; [[saombö]] &bull; [[saösö]] &bull; [[saota]] &bull; [[sara]] &bull; [[saradadu]] &bull; [[sarakhagö]] &bull; [[sara-sara]] &bull; [[sareu]] &bull; [[saribu]] &bull; [[saro]] &bull; [[sarörö]] &bull; [[saröu]] &bull; [[sasai]] &bull; [[sasao]] &bull; [[sasese]] &bull; [[sasesenia]] &bull; [[sasi]] &bull; [[sasigu]] &bull; [[sasinia]] &bull; [[sasoso]] &bull; [[satabö]] &bull; [[satage]] &bull; [[sataha]] &bull; [[satana]] &bull; [[satarö]] &bull; [[sata'u]] &bull; [[sate]] &bull; [[sato]] &bull; [[satoru]] &bull; [[satua]] &bull; [[satuada]] &bull; [[satuagu]] &bull; [[satuama]] &bull; [[satuami]] &bull; [[satuamö]] &bull; [[satuania]] &bull; [[satuara]] &bull; [[satua-tua]] &bull; [[satulö]] &bull; [[sau'a]] &bull; [[saukhu]] &bull; [[sauli]] &bull; [[sauli'auli]] &bull; [[sauri]] &bull; [[sa'usö]] &bull; [[sawai]] &bull; [[saŵatö]] &bull; [[sawe'e-we'e]] &bull; [[sawena]] &bull; [[saŵi]] &bull; [[sawuwu]] &bull; [[sawuyu-wuyu]] &bull; [[sazi'azi]] &bull; [[sebolo]] &bull; [[sebua]] &bull; [[sedöna]] &bull; [[se'e]] &bull; [[segebua]] &bull; [[sege'ege]] &bull; [[segesolo]] &bull; [[sekola]] &bull; [[selungu]] &bull; [[senahöi]] &bull; [[serege]] &bull; [[sero]] &bull; [[sesokho]] &bull; [[seŵa]] &bull; [[si]] &bull; [[sia'a]] &bull; [[sia'ania]] &bull; [[siakhi]] &bull; [[si'alawe]] &bull; [[si'ao'ao]] &bull; [[sibai]] &bull; [[side-ide]] &bull; [[siföföna]] &bull; [[sigide-ide]] &bull; [[sigu]] &bull; [[sihulöwongi]] &bull; [[sikhala]] &bull; [[sikoli]] &bull; [[sila]] &bull; [[siliŵi]] &bull; [[silö'ö-lö'önia]] &bull; [[simane]] &bull; [[simanga]] &bull; [[simanö]] &bull; [[simbi]] &bull; [[simbo]] &bull; [[sinali]] &bull; [[sinangea]] &bull; [[sinangeania]] &bull; [[sinanö]] &bull; [[sinaya]] &bull; [[sindro]] &bull; [[sindruhu]] &bull; [[sindruhu-ndruhu]] &bull; [[sindruhunia]] &bull; [[sinegu]] &bull; [[sinehe]] &bull; [[sinenge]] &bull; [[singa]] &bull; [[singo]] &bull; [[sino]] &bull; [[sinunö]] &bull; [[sinunöda]] &bull; [[si'o]] &bull; [[si'oföna]] &bull; [[si'ogötö'ö]] &bull; [[si'öli]] &bull; [[si'oroi]] &bull; [[siriri-riri]] &bull; [[sise'ise]] &bull; [[si'u]] &bull; [[si'ugu]] &bull; [[siŵa]] &bull; [[so]] &bull; [[soadu]] &bull; [[so'ahonoa]] &bull; [[so'alani]] &bull; [[so'alaŵa'ö]] &bull; [[so'ali'alitö]] &bull; [[so'alitö]] &bull; [[so'amakhaita]] &bull; [[so'amböta]] &bull; [[so'amualagö]] &bull; [[so'ana'a]] &bull; [[so'anöröi]] &bull; [[So'aya]] &bull; [[sobiso]] &bull; [[soböli]] &bull; [[soboto]] &bull; [[sobou]] &bull; [[soböwö]] &bull; [[sodane-dane]] &bull; [[sodari-dari]] &bull; [[sodögö-dögö]] &bull; [[sodöna-döna]] &bull; [[so'elemu]] &bull; [[so'eluaha]] &bull; [[sofanö]] &bull; [[sofanö-fanö]] &bull; [[sofeta]] &bull; [[sofökhö]] &bull; [[sofönu]] &bull; [[sofu]] &bull; [[söfu]] &bull; [[sogadu-gadu]] &bull; [[sogai]] &bull; [[sogale]] &bull; [[sogambaraini]] &bull; [[sogamö-gamö]] &bull; [[sogaoni]] &bull; [[sogömi-gömi]] &bull; [[sogonekhe]] &bull; [[sogo'o]] &bull; [[sogö'ö]] &bull; [[sogoro]] &bull; [[soguna]] &bull; [[sohaga]] &bull; [[sohagaini]] &bull; [[sohahau]] &bull; [[sohakhösi]] &bull; [[sohalö-halöŵö]] &bull; [[sohalöŵö]] &bull; [[sohare]] &bull; [[sohau-hau]] &bull; [[sohawui]] &bull; [[sohili]] &bull; [[sohöni-höni]] &bull; [[sohorö]] &bull; [[sohörö-hörögö]] &bull; [[soi]] &bull; [[sokafu]] &bull; [[sokara]] &bull; [[sökhi]] &bull; [[sökhi-sökhi]] &bull; [[sokho]] &bull; [[sokhö]] &bull; [[sokhonia]] &bull; [[soköli]] &bull; [[solabugö]] &bull; [[solakhömi]] &bull; [[solau]] &bull; [[solaŵa]] &bull; [[solaŵa-laŵa]] &bull; [[solaya]] &bull; [[sole]] &bull; [[soleagö]] &bull; [[soleŵa]] &bull; [[soli]] &bull; [[solifu]] &bull; [[solimo]] &bull; [[solo]] &bull; [[solofo]] &bull; [[solohe]] &bull; [[solohi]] &bull; [[solohu]] &bull; [[soloi]] &bull; [[sololohe]] &bull; [[solomasi]] &bull; [[solombase]] &bull; [[solo'ö]] &bull; [[solo'ö-lo'ö]] &bull; [[solosi]] &bull; [[soloyo]] &bull; [[solu'i]] &bull; [[solulugö]] &bull; [[solului]] &bull; [[solumö'ö]] &bull; [[somasi]] &bull; [[somasido]] &bull; [[somasi-masi]] &bull; [[somasi'ö]] &bull; [[somba'a]] &bull; [[somba'agö]] &bull; [[sombagi]] &bull; [[sombali'ö]] &bull; [[sombaloi]] &bull; [[sombalo-mbaloi]] &bull; [[sombalugö]] &bull; [[sombambaya]] &bull; [[sombaso]] &bull; [[sombatogö]] &bull; [[somböi]] &bull; [[sombuyu]] &bull; [[sombuyu-mbuyu]] &bull; [[somuhua]] &bull; [[somuso]] &bull; [[söndra]] &bull; [[sondrara]] &bull; [[sondra'u]] &bull; [[sondrawi]] &bull; [[sondröi]] &bull; [[sondröni]] &bull; [[sondrönia'ö]] &bull; [[sondrönisi]] &bull; [[sondrorogö]] &bull; [[sondrou'ö]] &bull; [[sondrugi]] &bull; [[sondruhö]] &bull; [[sonekhe]] &bull; [[soniha]] &bull; [[sonönö]] &bull; [[sonönö-nönö]] &bull; [[sonoro]] &bull; [[so'ö]] &bull; [[so'okhöta]] &bull; [[so'olalöŵa]] &bull; [[so'ömö]] &bull; [[so'ono]] &bull; [[so'ösi]] &bull; [[so'otu'otu]] &bull; [[sorabu]] &bull; [[sorasoi]] &bull; [[soroi]] &bull; [[soroiyomo]] &bull; [[soroiyomoda]] &bull; [[soroiyomonia]] &bull; [[soroiyomora]] &bull; [[soroma]] &bull; [[sörömi]] &bull; [[soroso]] &bull; [[sorudu]] &bull; [[sorugo]] &bull; [[sosagö]] &bull; [[sota'unöisi]] &bull; [[sotödö]] &bull; [[sotöi]] &bull; [[sotomo]] &bull; [[sotötöwui]] &bull; [[so'urakha]] &bull; [[soŵa'a]] &bull; [[sowalinga]] &bull; [[sowanua]] &bull; [[sowaö-waö]] &bull; [[sowöhö]] &bull; [[sowöi]] &bull; [[sowöi-wöi]] &bull; [[sowökhi]] &bull; [[sowöli]] &bull; [[sowölö'olö]] &bull; [[sowua]] &bull; [[sowu'ai]] &bull; [[sowua-wua]] &bull; [[sowulo]] &bull; [[sowulo-wulo]] &bull; [[sowuwu]] &bull; [[soya]] &bull; [[soyo]] &bull; [[sozago]] &bull; [[sozizio]] &bull; [[stasi]] &bull; [[su'a]] &bull; [[su'a-su'a]] &bull; [[su'a-su'ada]] &bull; [[sukhu]] &bull; [[sulö]] &bull; [[sulöni]] &bull; [[sulu]] &bull; [[sumange]] &bull; [[sumangenia]] &bull; [[sumangera]] &bull; [[sura]] &bull; [[suragu]] &bull; [[surama]] &bull; [[surania]] &bull; [[sura-sura]] &bull; [[surune]] &bull; [[susu]] &bull; ==T== [[ta'a]] &bull; [[ta'a'aro'ö]] &bull; [[ta'adölö'ö]] &bull; [[ta'akali]] &bull; [[ta'ali]] &bull; [[ta'aliokö]] &bull; [[ta'alui]] &bull; [[ta'ame'egö]] &bull; [[ta'anau'ö]] &bull; [[ta'andrö]] &bull; [[ta'anemai'ö]] &bull; [[ta'angelamaisi]] &bull; [[ta'angenanöi]] &bull; [[ta'angeragö]] &bull; [[ta'angeraigö]] &bull; [[ta'aohasi]] &bull; [[ta'aro'ö]] &bull; [[ta'aröu'ö]] &bull; [[ta'asiwai]] &bull; [[ta'ata'ufi]] &bull; [[taba]] &bull; [[tababaya]] &bull; [[tabadu]] &bull; [[tabagi]] &bull; [[tabali'ö]] &bull; [[tabalo-baloi]] &bull; [[tabaloi]] &bull; [[tabaso]] &bull; [[tabato]] &bull; [[tabe'e]] &bull; [[tabina]] &bull; [[tabini'ö]] &bull; [[taböbögö]] &bull; [[taböhöli]] &bull; [[tabohouni]] &bull; [[tabokai]] &bull; [[tabönökhi]] &bull; [[tabörögö]] &bull; [[tabotokhi]] &bull; [[tabu]] &bull; [[tabu'a]] &bull; [[tabulö'ö]] &bull; [[tabunu]] &bull; [[tabusi]] &bull; [[tadai'o]] &bull; [[tadöna-döna]] &bull; [[tadou'ö]] &bull; [[taduhö]] &bull; [[taduhugö]] &bull; [[tadunö-dunö]] &bull; [[ta'ebua'ö]] &bull; [[ta'efa'ö]] &bull; [[ta'ehaogö]] &bull; [[ta'era'era]] &bull; [[ta'erogö]] &bull; [[ta'erönusi]] &bull; [[ta'etu'ö]] &bull; [[tafa'anö]] &bull; [[tafabali]] &bull; [[tafabu'u]] &bull; [[tafaduhu'ö]] &bull; [[tafaduhusi]] &bull; [[tafaedogö]] &bull; [[tafa'ema]] &bull; [[tafa'ese]] &bull; [[tafaha'ö]] &bull; [[tafahatö]] &bull; [[tafahela]] &bull; [[tafahowu'ö]] &bull; [[tafaigi]] &bull; [[tafaigi-faigi]] &bull; [[tafake]] &bull; [[tafalalini]] &bull; [[tafalua]] &bull; [[tafalu'igö]] &bull; [[tafalukhaisi]] &bull; [[tafamaha]] &bull; [[tafangelama]] &bull; [[tafao]] &bull; [[tafaogö]] &bull; [[tafa'ohe'ö]] &bull; [[tafaomagö]] &bull; [[tafareso]] &bull; [[tafarou]] &bull; [[tafaso]] &bull; [[tafatörö]] &bull; [[tafatou-tou]] &bull; [[tafatunö]] &bull; [[tafaudugö]] &bull; [[tafawukaisi]] &bull; [[tafazaewe]] &bull; [[tafazaŵa]] &bull; [[tafazökhi]] &bull; [[tafili]] &bull; [[tafili-fili]] &bull; [[tafoadu]] &bull; [[tafobörö]] &bull; [[tafoboto]] &bull; [[tafohaga]] &bull; [[tafolakhömi]] &bull; [[tafolalö]] &bull; [[tafonaha]] &bull; [[tafondrondrongo]] &bull; [[tafonoro]] &bull; [[tafo'ösi]] &bull; [[taforege]] &bull; [[taforoma'ö]] &bull; [[tafosumange]] &bull; [[tafotöi]] &bull; [[tafowua]] &bull; [[tafuli]] &bull; [[tagadu-gadu]] &bull; [[tagati]] &bull; [[tagogohe]] &bull; [[tagohi]] &bull; [[tagu-tagu]] &bull; [[taha]] &bull; [[tahalö]] &bull; [[taha'ö]] &bull; [[tahaogö]] &bull; [[tahaogö-haogö]] &bull; [[taha-taha]] &bull; [[taha-tahada]] &bull; [[taha-tahagu]] &bull; [[taha-tahania]] &bull; [[taha-tahara]] &bull; [[tahatö'ö]] &bull; [[taheta]] &bull; [[tahi]] &bull; [[tahö]] &bull; [[tahönagö]] &bull; [[tahöndrögö]] &bull; [[tahöni]] &bull; [[tahonogö]] &bull; [[tahonogöigö]] &bull; [[tahulö]] &bull; [[tai]] &bull; [[ta'ide-ide'ö]] &bull; [[ta'ila]] &bull; [[ta'irö'ö]] &bull; [[ta'isö]] &bull; [[ta'i-ta'i]] &bull; [[takete]] &bull; [[takhalaigö]] &bull; [[takhamö]] &bull; [[takile]] &bull; [[taki-takile]] &bull; [[talabu]] &bull; [[talafo]] &bull; [[talalöi]] &bull; [[talau]] &bull; [[talaŵa]] &bull; [[tali]] &bull; [[talifusö]] &bull; [[talifusöda]] &bull; [[talifusögu]] &bull; [[talifusöma]] &bull; [[talifusömi]] &bull; [[talifusönia]] &bull; [[talifusöra]] &bull; [[talifusöu]] &bull; [[talinga]] &bull; [[talu]] &bull; [[talulu]] &bull; [[talumi]] &bull; [[talumö]] &bull; [[talunia]] &bull; [[tamane]] &bull; [[tambai]] &bull; [[tambu]] &bull; [[tamo]] &bull; [[tana]] &bull; [[tandra]] &bull; [[tandraigö]] &bull; [[tandrania]] &bull; [[tandra-tandra]] &bull; [[tandra-tandrania]] &bull; [[tandraŵa]] &bull; [[tandro]] &bull; [[tandronia]] &bull; [[tandrösa]] &bull; [[tandru]] &bull; [[tanehegö]] &bull; [[tanga]] &bull; [[tangada]] &bull; [[tangagu]] &bull; [[tangama]] &bull; [[tangami]] &bull; [[tangamö]] &bull; [[tangania]] &bull; [[tangara]] &bull; [[tangau]] &bull; [[tani]] &bull; [[tanö]] &bull; [[tanögu]] &bull; [[tanömö]] &bull; [[tanönia]] &bull; [[tanöra]] &bull; [[ta'o'awögö]] &bull; [[ta'odaligö]] &bull; [[ta'odane-danegö]] &bull; [[ta'odödögö]] &bull; [[ta'ofönai'ö]] &bull; [[taögö]] &bull; [[ta'ogorofi]] &bull; [[ta'oguna'ö]] &bull; [[ta'ohe]] &bull; [[ta'oigö]] &bull; [[ta'okafui]] &bull; [[ta'okhögö]] &bull; [[ta'olembai]] &bull; [[ta'öli]] &bull; [[ta'olifugö]] &bull; [[ta'omasi'ö]] &bull; [[ta'ombakha'ö]] &bull; [[ta'omusoi'ö]] &bull; [[ta'ondrasi]] &bull; [[ta'onorogö]] &bull; [[ta'onukha]] &bull; [[ta'o'ö]] &bull; [[ta'o'ou]] &bull; [[ta'osambalö'ö]] &bull; [[ta'osambua'ö]] &bull; [[ta'osara'ö]] &bull; [[ta'osilö'ögö]] &bull; [[ta'osinangegö]] &bull; [[ta'ositengagö]] &bull; [[ta'osiwawöi]] &bull; [[tara]] &bull; [[tarara]] &bull; [[taraso]] &bull; [[tarasoi]] &bull; [[taröi]] &bull; [[taroma]] &bull; [[tarongo]] &bull; [[tarorogö]] &bull; [[tarugi]] &bull; [[tasalahini]] &bull; [[tasasai]] &bull; [[tasaŵa]] &bull; [[tasawö]] &bull; [[tasekhegö]] &bull; [[tasi]] &bull; [[tasika]] &bull; [[tasofu]] &bull; [[tasofu-sofu]] &bull; [[tasöndra]] &bull; [[tasu'a]] &bull; [[tasulöni]] &bull; [[tasura]] &bull; [[tataba]] &bull; [[tataha]] &bull; [[tatahigö]] &bull; [[tatalu'i]] &bull; [[tatandraigö]] &bull; [[tatandrösaigö]] &bull; [[tataögö]] &bull; [[tatara]] &bull; [[tatatugöi]] &bull; [[tatehegö]] &bull; [[tatema]] &bull; [[tatema'ö]] &bull; [[tatibo'ö]] &bull; [[tatimba]] &bull; [[tatimbagö]] &bull; [[tatöfaigö]] &bull; [[tatohugö]] &bull; [[tatolo]] &bull; [[tatöngöni]] &bull; [[tatörö]] &bull; [[tatörö-törö]] &bull; [[tatötöi]] &bull; [[tatötöna]] &bull; [[tatou'ö]] &bull; [[tatu]] &bull; [[tatugöi]] &bull; [[taturiaigö]] &bull; [[tatutunö]] &bull; [[ta'unö]] &bull; [[taŵa]] &bull; [[taŵa'ö]] &bull; [[tawöla]] &bull; [[tawu'ai]] &bull; [[taya]] &bull; [[tazara-zara]] &bull; [[te]] &bull; [[te'a]] &bull; [[te'a'aro'ö]] &bull; [[te'a'asogö]] &bull; [[te'a'azökhi]] &bull; [[te'abakha'ö]] &bull; [[te'abölö'ö]] &bull; [[te'abusoi'ö]] &bull; [[te'adogo'ö]] &bull; [[te'adölö'ö]] &bull; [[te'adonogö]] &bull; [[te'adugö]] &bull; [[te'afuriaigö]] &bull; [[te'ailasi]] &bull; [[te'ala]] &bull; [[te'alaŵa'ö]] &bull; [[te'ali]] &bull; [[te'alösi]] &bull; [[te'amaedolagö]] &bull; [[te'ambösi]] &bull; [[te'amoni'ö]] &bull; [[te'amualagö]] &bull; [[te'anau'ö]] &bull; [[te'andrö]] &bull; [[te'anö]] &bull; [[te'anunöisi]] &bull; [[te'aohasi]] &bull; [[te'aro'ö]] &bull; [[te'aröu'ö]] &bull; [[te'asiwai]] &bull; [[te'asogö]] &bull; [[te'atulö'ö]] &bull; [[te'azökhi]] &bull; [[teba'a]] &bull; [[teba'agö]] &bull; [[tebai]] &bull; [[tebaido]] &bull; [[tebalu]] &bull; [[tebalugö]] &bull; [[tebasi]] &bull; [[tebaso]] &bull; [[tebato]] &bull; [[tebato-bato]] &bull; [[tebatoga]] &bull; [[tebatogö]] &bull; [[tebe'e]] &bull; [[teböbö]] &bull; [[tebohouni]] &bull; [[teboka]] &bull; [[tebokai]] &bull; [[tebönökhi]] &bull; [[tebörögö]] &bull; [[teboto]] &bull; [[tebotokhi]] &bull; [[tebu'a]] &bull; [[tebulö]] &bull; [[tebulö-bulö]] &bull; [[tebunu]] &bull; [[tebusi]] &bull; [[tebu-tebu]] &bull; [[tedöni]] &bull; [[tedönisi]] &bull; [[tedou]] &bull; [[tedou-dou]] &bull; [[tedou'ö]] &bull; [[tedudugö]] &bull; [[teduhö]] &bull; [[tedunö-dunö]] &bull; [[teduwagö]] &bull; [[te'ebua'ö]] &bull; [[te'ehaogö]] &bull; [[te'etu'ö]] &bull; [[te'eŵa]] &bull; [[tefa'amöi]] &bull; [[tefa'anö]] &bull; [[tefabadugö]] &bull; [[tefabali]] &bull; [[tefaböbö]] &bull; [[tefabu'u]] &bull; [[tefadöhö]] &bull; [[tefaduhu'ö]] &bull; [[tefaedogö]] &bull; [[tefaehusi]] &bull; [[tefa'ema]] &bull; [[tefagaya]] &bull; [[tefagölösi]] &bull; [[tefaheu]] &bull; [[tefahö]] &bull; [[tefahowu'ö]] &bull; [[tefakaoni'ö]] &bull; [[tefakiko]] &bull; [[tefalemba]] &bull; [[tefalua]] &bull; [[tefalu'igö]] &bull; [[tefangawuli]] &bull; [[tefangelama]] &bull; [[tefangiwa]] &bull; [[tefaodogö]] &bull; [[tefaogö]] &bull; [[tefa'oli]] &bull; [[tefaomagö]] &bull; [[tefarahu]] &bull; [[tefarahugö]] &bull; [[tefareso]] &bull; [[tefarou]] &bull; [[tefasao]] &bull; [[tefasindro]] &bull; [[tefaso]] &bull; [[tefasugi]] &bull; [[tefasui]] &bull; [[tefataro]] &bull; [[tefatenge]] &bull; [[tefatohu]] &bull; [[tefatörö]] &bull; [[tefatörö'ö]] &bull; [[tefatumbu'ö]] &bull; [[tefatunö]] &bull; [[tefaudu]] &bull; [[tefaudunia]] &bull; [[tefa'u'u]] &bull; [[tefawu'a]] &bull; [[tefawukaisi]] &bull; [[tefazaewe]] &bull; [[tefazaumba]] &bull; [[tefazaŵa]] &bull; [[tefazawili]] &bull; [[tefazökhi]] &bull; [[tefera'ö]] &bull; [[tefesu]] &bull; [[tefeta'u]] &bull; [[tefili]] &bull; [[tefoadu]] &bull; [[tefo'ahonoa]] &bull; [[tefodane-dane]] &bull; [[tefo'eluaha]] &bull; [[tefofa'abölö]] &bull; [[tefofanö]] &bull; [[teföfö]] &bull; [[tefohalöŵö]] &bull; [[tefolakhömi]] &bull; [[tefoli]] &bull; [[tefonahia]] &bull; [[tefönui]] &bull; [[tefo'ösi]] &bull; [[teforoma'ö]] &bull; [[tefosumange]] &bull; [[tefotahögö]] &bull; [[tefotandro]] &bull; [[tefotöi]] &bull; [[tefuta]] &bull; [[tefuyu]] &bull; [[tegaölö]] &bull; [[tegölugö]] &bull; [[tegu]] &bull; [[tegule]] &bull; [[tegu-tegu]] &bull; [[tehagaini]] &bull; [[tehalö]] &bull; [[tehaogö]] &bull; [[tehaogö-haogö]] &bull; [[tehawui]] &bull; [[tehe]] &bull; [[tehegö]] &bull; [[teheta]] &bull; [[tehöna]] &bull; [[tehönagö]] &bull; [[tehöngö]] &bull; [[tehonogöi]] &bull; [[tehonogöigö]] &bull; [[tehorigö]] &bull; [[tehuku]] &bull; [[te'irö'ö]] &bull; [[tekaoni]] &bull; [[tekhozi]] &bull; [[tekiko]] &bull; [[teko]] &bull; [[teko'o]] &bull; [[tekuru]] &bull; [[tekusi]] &bull; [[telazi]] &bull; [[telazi'ö]] &bull; [[teleagö]] &bull; [[telobigö]] &bull; [[telögu]] &bull; [[telömö]] &bull; [[telöwösi]] &bull; [[telumö]] &bull; [[telumö'ö]] &bull; [[tema]] &bull; [[tendra]] &bull; [[tenga]] &bull; [[tenge-tenge]] &bull; [[tenge-tengenia]] &bull; [[tenge-tengeu]] &bull; [[tenönö]] &bull; [[te'obö]] &bull; [[te'odaligö]] &bull; [[te'odane-dane]] &bull; [[te'odane-danegö]] &bull; [[te'odödögö]] &bull; [[te'ofönai'ö]] &bull; [[te'oguna'ö]] &bull; [[te'ohe]] &bull; [[te'olifugö]] &bull; [[te'oloi'ö]] &bull; [[te'omasi'ö]] &bull; [[te'ombakha'ö]] &bull; [[te'oniagö]] &bull; [[te'o'ö]] &bull; [[te'o'ou]] &bull; [[te'oroi'ö]] &bull; [[te'oroma'ö]] &bull; [[te'orudugö]] &bull; [[te'osambua'ö]] &bull; [[te'osara'ö]] &bull; [[te'osisi'ö]] &bull; [[te'ositengagö]] &bull; [[te'osiwawöi]] &bull; [[te'osö]] &bull; [[te'otomosi]] &bull; [[te'owasaini]] &bull; [[te'owuloi]] &bull; [[te'ozaragö]] &bull; [[terahugö]] &bull; [[terara]] &bull; [[terongo]] &bull; [[terorogö]] &bull; [[terou]] &bull; [[tesao]] &bull; [[tesasai]] &bull; [[tesawö]] &bull; [[tesekhegö]] &bull; [[tesöndra]] &bull; [[tesugi]] &bull; [[tesulöni]] &bull; [[tesura]] &bull; [[tetaha]] &bull; [[tetandraigö]] &bull; [[tetandrösaigö]] &bull; [[tetanö]] &bull; [[tetanögö]] &bull; [[tetaögö]] &bull; [[tetaru]] &bull; [[tetaru'ö]] &bull; [[tetatugöi]] &bull; [[teta'unöisi]] &bull; [[tetaŵi]] &bull; [[tetayaigö]] &bull; [[tete]] &bull; [[tetea]] &bull; [[tetehe]] &bull; [[tetehegö]] &bull; [[tetibo'ö]] &bull; [[tetimbagö]] &bull; [[tetohugö]] &bull; [[tetöraigö]] &bull; [[tetörö]] &bull; [[tetötöi]] &bull; [[tetötöna]] &bull; [[tetoto'ö]] &bull; [[tetou'ö]] &bull; [[tetuli'ö]] &bull; [[tetunö]] &bull; [[tetunu]] &bull; [[teturia]] &bull; [[teturiaigö]] &bull; [[tetutu]] &bull; [[tetutunö]] &bull; [[tetuyu]] &bull; [[teu]] &bull; [[te'ungugö]] &bull; [[te'u'u]] &bull; [[teŵa'ö]] &bull; [[tewöwöi]] &bull; [[tewu'a]] &bull; [[tewu'ai]] &bull; [[tezara-zara]] &bull; [[tezaumba]] &bull; [[tezofu-zofu]] &bull; [[tibo'ö]] &bull; [[timba]] &bull; [[timbagö]] &bull; [[titi]] &bull; [[tö]] &bull; [[tobali]] &bull; [[tobalido]] &bull; [[tobaliga]] &bull; [[tobali'ö]] &bull; [[tobara-bara]] &bull; [[tobini]] &bull; [[tobönö]] &bull; [[todege]] &bull; [[todege-dege]] &bull; [[tödö]] &bull; [[tödöda]] &bull; [[tödögu]] &bull; [[tödöma]] &bull; [[tödömi]] &bull; [[tödönia]] &bull; [[tödöra]] &bull; [[tödöu]] &bull; [[to'ele]] &bull; [[tofera]] &bull; [[tofi]] &bull; [[toföfö]] &bull; [[tögi]] &bull; [[tohare]] &bull; [[toharedo]] &bull; [[toharega]] &bull; [[toho]] &bull; [[tohöna]] &bull; [[tohude]] &bull; [[tohugö]] &bull; [[tohu-tohu]] &bull; [[töi]] &bull; [[töida]] &bull; [[töigu]] &bull; [[töimi]] &bull; [[töimö]] &bull; [[töinia]] &bull; [[töira]] &bull; [[töi-töi]] &bull; [[tokana]] &bull; [[tokea]] &bull; [[tokea'ö]] &bull; [[tokhai]] &bull; [[toko]] &bull; [[tola]] &bull; [[töla]] &bull; [[tölania]] &bull; [[tolazi]] &bull; [[tolega]] &bull; [[tolo]] &bull; [[tolodo]] &bull; [[tologa]] &bull; [[tolo-tolo]] &bull; [[tölu]] &bull; [[tome]] &bull; [[tomenia]] &bull; [[töngöni]] &bull; [[to'ölö]] &bull; [[töra]] &bull; [[törania]] &bull; [[töra-töra]] &bull; [[törö]] &bull; [[toröi]] &bull; [[toröido]] &bull; [[toröiga]] &bull; [[toröi-röi]] &bull; [[törö-törö]] &bull; [[toru]] &bull; [[tosai]] &bull; [[tosake]] &bull; [[tosasa]] &bull; [[totoa]] &bull; [[tötö'ania]] &bull; [[tötö'ara]] &bull; [[totogö]] &bull; [[tötöi]] &bull; [[tötöna]] &bull; [[tötönafö]] &bull; [[tötönaföda]] &bull; [[tötönafömi]] &bull; [[tou]] &bull; [[to'ua]] &bull; [[tua]] &bull; [[tuada]] &bull; [[tuagu]] &bull; [[tuama]] &bull; [[tuami]] &bull; [[tuamö]] &bull; [[tuania]] &bull; [[tuara]] &bull; [[tuau]] &bull; [[tufa]] &bull; [[tufogu]] &bull; [[tuho]] &bull; [[tuhonia]] &bull; [[tuka]] &bull; [[tukari]] &bull; [[tuli'ö]] &bull; [[tumbu]] &bull; [[tundraha]] &bull; [[tungö]] &bull; [[tunö]] &bull; [[tuo]] &bull; [[turia]] &bull; [[turiagu]] &bull; [[turiaigö]] &bull; [[turiania]] &bull; [[turu]] &bull; [[turugu]] &bull; [[turumi]] &bull; [[turumö]] &bull; [[turunia]] &bull; [[turura]] &bull; [[tutunö]] &bull; [[tuturu]] &bull; [[tuyu]] &bull; ==U== [[u'a]] &bull; [[ua]] &bull; [[u'abe'e'ö]] &bull; [[u'alani]] &bull; [[u'alio'ö]] &bull; [[u'alösi]] &bull; [[u'alui]] &bull; [[u'ame'egö]] &bull; [[u'amenesi]] &bull; [[u'amoni'ö]] &bull; [[u'andrö]] &bull; [[u'angadugö]] &bull; [[u'angeragö]] &bull; [[u'anörö'ö]] &bull; [[u'aragö]] &bull; [[u'asiwai]] &bull; [[u'asogö]] &bull; [[u'atulö'ö]] &bull; [[u'azökhi]] &bull; [[ubabaya]] &bull; [[ubadu]] &bull; [[ubali'ö]] &bull; [[ubaloi]] &bull; [[ubalugö]] &bull; [[ubasi]] &bull; [[ubaso]] &bull; [[ubato]] &bull; [[ubato-bato]] &bull; [[ube'e]] &bull; [[ubini'ö]] &bull; [[uböbö]] &bull; [[uböbögö]] &bull; [[uboboto]] &bull; [[uböhöli]] &bull; [[ubohouni]] &bull; [[ubokai]] &bull; [[ubökö-bökö]] &bull; [[ubologö]] &bull; [[ubörögö]] &bull; [[ubotokhi]] &bull; [[ubu'a]] &bull; [[ubukusi]] &bull; [[ubulö'ö]] &bull; [[ubunu]] &bull; [[ubusi]] &bull; [[udari-dari]] &bull; [[udegu-degu]] &bull; [[udöna-döna]] &bull; [[udöni]] &bull; [[udönisi]] &bull; [[udu]] &bull; [[ududugö]] &bull; [[uduhö]] &bull; [[udunia]] &bull; [[udunö-dunö]] &bull; [[uduwagö]] &bull; [[ue]] &bull; [[u'ebua-bua'ö]] &bull; [[u'ebua'ö]] &bull; [[u'e'esi]] &bull; [[u'efa'ö]] &bull; [[u'ehaogö]] &bull; [[u'era'era]] &bull; [[u'erogö]] &bull; [[u'erönusi]] &bull; [[u'etu'ö]] &bull; [[ufa'anö]] &bull; [[ufabadugö]] &bull; [[ufabu'u]] &bull; [[ufadaö]] &bull; [[ufadögö]] &bull; [[ufadöhö]] &bull; [[ufaduhu'ö]] &bull; [[ufaduhusi]] &bull; [[ufaduwa]] &bull; [[ufaedo]] &bull; [[ufaedogö]] &bull; [[ufa'ema]] &bull; [[ufa'eŵa'ö]] &bull; [[ufagölö-gölö]] &bull; [[ufagölösi]] &bull; [[ufaha'ö]] &bull; [[ufaheu]] &bull; [[ufahowu'ö]] &bull; [[ufaigi]] &bull; [[ufaigi-faigi]] &bull; [[ufakaoni'ö]] &bull; [[ufake]] &bull; [[ufalawu]] &bull; [[ufalögu]] &bull; [[ufalua]] &bull; [[ufalukhaisi]] &bull; [[ufamaha]] &bull; [[ufangaösö]] &bull; [[ufangelama]] &bull; [[ufaöga]] &bull; [[ufaogö]] &bull; [[ufa'ohe'ö]] &bull; [[ufaomagö]] &bull; [[ufaöndrö]] &bull; [[ufaoso]] &bull; [[ufareso]] &bull; [[ufarou]] &bull; [[ufasa]] &bull; [[ufasao]] &bull; [[ufasindro]] &bull; [[ufaso]] &bull; [[ufasu-fasugi]] &bull; [[ufasugi]] &bull; [[ufataro]] &bull; [[ufatenge]] &bull; [[ufatörö]] &bull; [[ufatunö]] &bull; [[ufaudugö]] &bull; [[ufawu'a]] &bull; [[ufazaewe]] &bull; [[ufazaumba]] &bull; [[ufazaŵa]] &bull; [[ufazökhi]] &bull; [[ufeta'u-ta'u]] &bull; [[ufili]] &bull; [[ufobahulu]] &bull; [[ufobawa]] &bull; [[ufobörö]] &bull; [[ufofanö]] &bull; [[ufohu]] &bull; [[ufolala]] &bull; [[ufolombase]] &bull; [[ufonaha]] &bull; [[ufondrondrongo]] &bull; [[ufonoro]] &bull; [[ufönui]] &bull; [[ufo'ömö]] &bull; [[uforege]] &bull; [[uforoma'ö]] &bull; [[ufosumange]] &bull; [[ufotöi]] &bull; [[ufotu]] &bull; [[ufo'urakha]] &bull; [[ufuli]] &bull; [[ufulido]] &bull; [[ugogohe]] &bull; [[ugohi]] &bull; [[ugu'ugu]] &bull; [[uhakhösi]] &bull; [[uhalö]] &bull; [[uhaogö]] &bull; [[uhaogö-haogö]] &bull; [[uheta]] &bull; [[uhönagö]] &bull; [[uhonogöi]] &bull; [[uhonogöigö]] &bull; [[uhori]] &bull; [[uhorigö]] &bull; [[uhundragö]] &bull; [[u'iagö]] &bull; [[u'ide-ide'ö]] &bull; [[u'ila]] &bull; [[u'ila'ila]] &bull; [[u'irö'ö]] &bull; [[ukaoni]] &bull; [[ukhalaigö]] &bull; [[ukhamö]] &bull; [[ukhao]] &bull; [[uko'o]] &bull; [[ukusi]] &bull; [[ulau]] &bull; [[ulaŵa]] &bull; [[uleke'ö]] &bull; [[uli]] &bull; [[ulidanö]] &bull; [[ulitö]] &bull; [[uli'uli]] &bull; [[ulö]] &bull; [[ulölö]] &bull; [[ulu]] &bull; [[ululu]] &bull; [[umane]] &bull; [[umbu]] &bull; [[umönö]] &bull; [[umönönia]] &bull; [[ungo]] &bull; [[ungu]] &bull; [[unönö]] &bull; [[u'o'awögö]] &bull; [[u'odaligö]] &bull; [[u'odödögö]] &bull; [[u'ofönai'ö]] &bull; [[u'ogorofi]] &bull; [[u'oguna'ö]] &bull; [[u'ohalöŵögöigö]] &bull; [[u'ohe]] &bull; [[u'ohe'ohe]] &bull; [[u'okhögö]] &bull; [[u'öli]] &bull; [[u'olifugö]] &bull; [[u'omai'ö]] &bull; [[u'omasi'ö]] &bull; [[u'ombakha'ö]] &bull; [[u'ondrasi]] &bull; [[u'o'ö]] &bull; [[u'o'ou]] &bull; [[u'oroi'ö]] &bull; [[u'oroma'ö]] &bull; [[u'oro'ö]] &bull; [[u'osambua'ö]] &bull; [[u'osilö'ögö]] &bull; [[u'ositengagö]] &bull; [[u'otarai]] &bull; [[u'ötö]] &bull; [[u'otomosi]] &bull; [[u'otu'ö]] &bull; [[u'owai]] &bull; [[u'owuloi]] &bull; [[urakha]] &bull; [[uraso]] &bull; [[urasoi]] &bull; [[ura'u]] &bull; [[urifö]] &bull; [[urifönia]] &bull; [[uriföra]] &bull; [[uröi]] &bull; [[uröi'ö]] &bull; [[urongo]] &bull; [[urörö]] &bull; [[urorogö]] &bull; [[urugi]] &bull; [[usasai]] &bull; [[usawö]] &bull; [[use'e]] &bull; [[usofu]] &bull; [[usofu-sofu]] &bull; [[usöndra]] &bull; [[usulöni]] &bull; [[usuno]] &bull; [[usuno-suno]] &bull; [[usura]] &bull; [[ususugi]] &bull; [[usuwö]] &bull; [[utaba]] &bull; [[utaha]] &bull; [[utaha-taha]] &bull; [[utahigö]] &bull; [[utalu'i]] &bull; [[utandraigö]] &bull; [[utandrösaigö]] &bull; [[utaögö]] &bull; [[utaru'ö]] &bull; [[utatugöi]] &bull; [[utayaigö]] &bull; [[utegu]] &bull; [[utehe]] &bull; [[utehegö]] &bull; [[utema]] &bull; [[utibo'ö]] &bull; [[utimba]] &bull; [[utimbagö]] &bull; [[uto]] &bull; [[utohugö]] &bull; [[utoko]] &bull; [[utolo]] &bull; [[utolo'ö]] &bull; [[utöngöni]] &bull; [[utörö]] &bull; [[utöröi]] &bull; [[utötöi]] &bull; [[utötöna]] &bull; [[utou'ö]] &bull; [[utu]] &bull; [[utufa]] &bull; [[utura'ö]] &bull; [[uturiaigö]] &bull; [[ututunö]] &bull; [[utuyu]] &bull; [[u'ungugö]] &bull; [[u'uta'ö]] &bull; [[uwalinga]] &bull; [[uŵa'ö]] &bull; [[uŵaö]] &bull; [[uwisa]] &bull; [[uzara-zara]] &bull; ==V== ==W== [[wa]] &bull; [[ŵa'a]] &bull; [[wa'abaga]] &bull; [[wa'abaga-baga]] &bull; [[wa'abakha]] &bull; [[wa'abao]] &bull; [[wa'abarani]] &bull; [[wa'abasaki]] &bull; [[wa'abe'e]] &bull; [[wa'abe'egu]] &bull; [[wa'abölö]] &bull; [[wa'abölö-bölö]] &bull; [[wa'abölöda]] &bull; [[wa'abölögu]] &bull; [[wa'abölöma]] &bull; [[wa'abölömi]] &bull; [[wa'abölömö]] &bull; [[wa'abölönia]] &bull; [[wa'abölöra]] &bull; [[wa'abölöu]] &bull; [[wa'aboto]] &bull; [[wa'abu]] &bull; [[wa'abua]] &bull; [[wa'adogo-dogo]] &bull; [[wa'ae]] &bull; [[wa'aefa]] &bull; [[wa'aekhu]] &bull; [[wa'aetu]] &bull; [[wa'afaito]] &bull; [[wa'afaoma]] &bull; [[wa'afatö]] &bull; [[wa'afeto]] &bull; [[wa'afökhö]] &bull; [[wa'aföli]] &bull; [[wa'afönu]] &bull; [[wa'afusi]] &bull; [[wa'agafökhö]] &bull; [[wa'ahakhö]] &bull; [[wa'ahasambua]] &bull; [[wa'ahatönia]] &bull; [[wa'ahele]] &bull; [[wa'aheta]] &bull; [[wa'ahöli-höli]] &bull; [[wa'ahono]] &bull; [[wa'ahori]] &bull; [[wa'aila]] &bull; [[wa'ailagu]] &bull; [[wa'ailama]] &bull; [[wa'ailamö]] &bull; [[wa'ailara]] &bull; [[wa'akaonia]] &bull; [[wa'akayo]] &bull; [[wa'akayonia]] &bull; [[wa'akhozi]] &bull; [[wa'alangu]] &bull; [[wa'alaŵa]] &bull; [[wa'alaŵania]] &bull; [[wa'alimagö]] &bull; [[wa'alio]] &bull; [[wa'alönini-nini]] &bull; [[wa'alösökhi]] &bull; [[wa'alösökhida]] &bull; [[wa'alösökhimi]] &bull; [[wa'alösökhira]] &bull; [[wa'alösökhiu]] &bull; [[wa'alua]] &bull; [[wa'aluania]] &bull; [[wa'amarase]] &bull; [[wa'amaraseda]] &bull; [[wa'amarasegu]] &bull; [[wa'amarasera]] &bull; [[wa'amaraseu]] &bull; [[wa'amate]] &bull; [[wa'amateda]] &bull; [[wa'amategu]] &bull; [[wa'amatema]] &bull; [[wa'amatemö]] &bull; [[wa'amatenia]] &bull; [[wa'amatera]] &bull; [[wa'ambö]] &bull; [[wa'ambö'ambö]] &bull; [[wa'ami]] &bull; [[wa'amoadu]] &bull; [[wa'amoguna]] &bull; [[wa'amöi]] &bull; [[wa'amoluo]] &bull; [[wa'amönau]] &bull; [[wa'amowua]] &bull; [[wa'anau]] &bull; [[wa'anaunia]] &bull; [[ŵa'ania]] &bull; [[wa'aniha]] &bull; [[wa'anihagu]] &bull; [[wa'anihania]] &bull; [[wa'anumana]] &bull; [[wa'anumanagu]] &bull; [[wa'anumanania]] &bull; [[wa'anumanara]] &bull; [[wa'aoha]] &bull; [[wa'aohagölö]] &bull; [[wa'aombö]] &bull; [[wa'ara]] &bull; [[wa'areu]] &bull; [[wa'aro]] &bull; [[wa'aröu]] &bull; [[wa'aröunia]] &bull; [[wa'asalaŵa]] &bull; [[wa'asalaŵania]] &bull; [[wa'asese]] &bull; [[wa'asilöyaŵa]] &bull; [[wa'asilöyaŵania]] &bull; [[wa'asilöyaŵara]] &bull; [[wa'aso]] &bull; [[wa'aso'ania]] &bull; [[wa'asökhi]] &bull; [[wa'asökhida]] &bull; [[wa'asökhimi]] &bull; [[wa'asökhinia]] &bull; [[wa'atabö]] &bull; [[wa'atabönia]] &bull; [[wa'atalifusöta]] &bull; [[wa'ata'u]] &bull; [[wa'ata'ugu]] &bull; [[wa'ata'unia]] &bull; [[wa'ate'alara]] &bull; [[wa'atebai]] &bull; [[wa'atebaida]] &bull; [[wa'ateboka]] &bull; [[wa'atebulö]] &bull; [[wa'atedou]] &bull; [[wa'atedoumö]] &bull; [[wa'atedounia]] &bull; [[wa'atehöngö]] &bull; [[wa'atekiko]] &bull; [[wa'atekikoda]] &bull; [[wa'atekikora]] &bull; [[wa'atesao]] &bull; [[wa'ato]] &bull; [[wa'atobali]] &bull; [[wa'ato'ele]] &bull; [[wa'atoföfö]] &bull; [[wa'atohare]] &bull; [[wa'atoharegu]] &bull; [[wa'atohude]] &bull; [[wa'atokea]] &bull; [[wa'atokeara]] &bull; [[wa'atola]] &bull; [[wa'atolazi]] &bull; [[wa'atomi]] &bull; [[wa'ato'ölö]] &bull; [[wa'atora]] &bull; [[wa'atoröi]] &bull; [[wa'atoröigu]] &bull; [[wa'atoröima]] &bull; [[wa'atoröinia]] &bull; [[wa'atoru]] &bull; [[wa'atosasa]] &bull; [[wa'atosasada]] &bull; [[wa'atosasagu]] &bull; [[wa'atosasara]] &bull; [[wa'atua]] &bull; [[wa'atuania]] &bull; [[wa'atua-tua]] &bull; [[wa'atua-tuami]] &bull; [[wa'atua-tuania]] &bull; [[wa'atua-tuara]] &bull; [[wa'atulö]] &bull; [[wa'atulöda]] &bull; [[wa'atulömö]] &bull; [[wa'atulönia]] &bull; [[wa'atumbu]] &bull; [[wa'atumbugu]] &bull; [[wa'atumbunia]] &bull; [[wa'aukhu]] &bull; [[wa'aukhunia]] &bull; [[wa'auri]] &bull; [[wa'aurida]] &bull; [[wa'aurigu]] &bull; [[wa'aurima]] &bull; [[wa'aurimi]] &bull; [[wa'aurimö]] &bull; [[wa'aurinia]] &bull; [[wa'aurira]] &bull; [[wa'auriu]] &bull; [[wa'awainia]] &bull; [[wa'awakhö-wakhö]] &bull; [[wa'awösa]] &bull; [[wa'awu'a]] &bull; [[wa'awuyu-wuyu]] &bull; [[wabalisa]] &bull; [[wabaliŵa]] &bull; [[waböbösa]] &bull; [[waböbösami]] &bull; [[wa'ebolo]] &bull; [[wa'ebolonia]] &bull; [[wa'ebua]] &bull; [[wa'ebuania]] &bull; [[wa'edöna]] &bull; [[wa'edönagu]] &bull; [[wa'edönami]] &bull; [[wa'edönania]] &bull; [[wa'elungu]] &bull; [[wa'elungunia]] &bull; [[wa'enahöi]] &bull; [[wa'erege]] &bull; [[wafa]] &bull; [[wagaŵe]] &bull; [[wagohisa]] &bull; [[wagua-guasa]] &bull; [[waha]] &bull; [[ŵaha]] &bull; [[wahania]] &bull; [[wahara]] &bull; [[wahasambua]] &bull; [[wahasambuada]] &bull; [[wahasambuami]] &bull; [[wahasara]] &bull; [[wahasaradödö]] &bull; [[wahölusa]] &bull; [[wahölusania]] &bull; [[wahuhuosa]] &bull; [[wahuhuosada]] &bull; [[wahuhuosania]] &bull; [[wahuhuosara]] &bull; [[wahuhuosau]] &bull; [[wahulösa]] &bull; [[wahuwusa]] &bull; [[wahuwusada]] &bull; [[wahuwusania]] &bull; [[wahuwusara]] &bull; [[wa'ide-ide]] &bull; [[wa'ide-idenia]] &bull; [[wakake]] &bull; [[wakhe]] &bull; [[wakhögusa]] &bull; [[wali'era]] &bull; [[walö'atulö]] &bull; [[walölöŵa]] &bull; [[walömangila]] &bull; [[walömolo'ö]] &bull; [[walöŵa]] &bull; [[ŵalu]] &bull; [[walukhata]] &bull; [[walukhatada]] &bull; [[walukhatania]] &bull; [[walulusa]] &bull; [[wama'ala]] &bull; [[wama'amöi]] &bull; [[wama'anö]] &bull; [[wama'anöma]] &bull; [[wamabali]] &bull; [[wamaböbö]] &bull; [[wamaboto'ö]] &bull; [[wamadögö]] &bull; [[wamadöni]] &bull; [[wamadu]] &bull; [[wamaduhu'ö]] &bull; [[wamaduhu'önia]] &bull; [[wamadu-madu]] &bull; [[wamadunö-dunö]] &bull; [[wamaduwa]] &bull; [[wamaedo]] &bull; [[wamaedogö]] &bull; [[wamaehusi]] &bull; [[wama'ema]] &bull; [[wamaenu]] &bull; [[wamagaölö]] &bull; [[wamagölö]] &bull; [[wamaha'ö]] &bull; [[wamaha'öda]] &bull; [[wamaha'ögu]] &bull; [[wamaha'ömi]] &bull; [[wamaha'ömö]] &bull; [[wamaha'önia]] &bull; [[wamaha'öra]] &bull; [[wamahatö]] &bull; [[wamahela]] &bull; [[wamahöngö]] &bull; [[wamahowu'ö]] &bull; [[wamahuhuosi]] &bull; [[wamaigi]] &bull; [[wamaigida]] &bull; [[wamaigigu]] &bull; [[wamaigima]] &bull; [[wamaigi-maigi]] &bull; [[wamaigimi]] &bull; [[wamaigimö]] &bull; [[wamaiginia]] &bull; [[wamaigira]] &bull; [[wamakao]] &bull; [[wamakaoda]] &bull; [[wamakaomö]] &bull; [[wamakaonia]] &bull; [[wamakaoni'ö]] &bull; [[wamakaora]] &bull; [[wamake]] &bull; [[wamakhai]] &bull; [[wamakhoi]] &bull; [[wamakhölö]] &bull; [[wamakiko]] &bull; [[wamaku]] &bull; [[wamalalini]] &bull; [[wamalalininia]] &bull; [[wamalua]] &bull; [[wamaluada]] &bull; [[wamaluania]] &bull; [[wamaluara]] &bull; [[wamalukhaisi]] &bull; [[wamangelama]] &bull; [[wamaogö]] &bull; [[wama'ohe'ö]] &bull; [[wama'oli]] &bull; [[wamaondragö]] &bull; [[wamaöndrö]] &bull; [[wamaoso]] &bull; [[wamarahugö]] &bull; [[wamara'u'ö]] &bull; [[wamareso]] &bull; [[wamarou]] &bull; [[wamarouma]] &bull; [[wamasao]] &bull; [[wamasi]] &bull; [[wamasindro]] &bull; [[wamaso]] &bull; [[wamasugi]] &bull; [[wamasura'ö]] &bull; [[wamataro]] &bull; [[wamatenge]] &bull; [[wamatengegu]] &bull; [[wamati]] &bull; [[wamatida]] &bull; [[wamatigu]] &bull; [[wamatinia]] &bull; [[wamatira]] &bull; [[wamatiti]] &bull; [[wamatiu]] &bull; [[wamato-matou]] &bull; [[wamatörö]] &bull; [[wamatörönia]] &bull; [[wamatöröu]] &bull; [[wamatumbu'ö]] &bull; [[wamatunö]] &bull; [[wamatunöra]] &bull; [[wamatunö-tunöra]] &bull; [[wamaudugö]] &bull; [[wama'u'u]] &bull; [[wamawa]] &bull; [[wamawuka]] &bull; [[wamawukaisi]] &bull; [[wamazaewe]] &bull; [[wamazaŵa]] &bull; [[wamazökhi]] &bull; [[wame'e]] &bull; [[wame'eda]] &bull; [[wame'enia]] &bull; [[wamera]] &bull; [[wamera'ö]] &bull; [[wamesu]] &bull; [[wameta]] &bull; [[wameta'u]] &bull; [[wamili]] &bull; [[wamini]] &bull; [[wamini'ö]] &bull; [[waminisa]] &bull; [[wamo'ahonoa]] &bull; [[wamöbö]] &bull; [[wamöbögö]] &bull; [[wamöbönia]] &bull; [[wamobörö]] &bull; [[wamoboto]] &bull; [[wamodane-dane]] &bull; [[wamo'eluaha]] &bull; [[wamofanö]] &bull; [[wamöfö'ö]] &bull; [[wamöhöli]] &bull; [[wamohouni]] &bull; [[wamokai]] &bull; [[wamolakhömi]] &bull; [[wamolala]] &bull; [[wamoli]] &bull; [[wamologö]] &bull; [[wamomaha]] &bull; [[wamonahia]] &bull; [[wamondrondrongo]] &bull; [[wamondrondrongomi]] &bull; [[wamondrongo]] &bull; [[wamondrongogu]] &bull; [[wamondrongomi]] &bull; [[wamoni]] &bull; [[wamönökhi]] &bull; [[wamönui]] &bull; [[wamonukha]] &bull; [[wamo'ösi]] &bull; [[wamorege]] &bull; [[wamörögö]] &bull; [[wamosumange]] &bull; [[wamosumangeda]] &bull; [[wamosumangema]] &bull; [[wamosumangera]] &bull; [[wamoto]] &bull; [[wamotöi]] &bull; [[wamotokhi]] &bull; [[wamözi]] &bull; [[wamu'a]] &bull; [[wamufu]] &bull; [[wamuli]] &bull; [[wamulö'ö]] &bull; [[wamunu]] &bull; [[wamununia]] &bull; [[wamurui]] &bull; [[wamusi]] &bull; [[wamusura'ö]] &bull; [[wamuta]] &bull; [[wamuyu'ö]] &bull; [[wana]] &bull; [[wanaba]] &bull; [[wanagö]] &bull; [[wanaha]] &bull; [[wanahagu]] &bull; [[wanahö]] &bull; [[wanahö-nahö]] &bull; [[wanalagui]] &bull; [[wanalahini]] &bull; [[wanalu'i]] &bull; [[wanandraigö]] &bull; [[wananö]] &bull; [[wanaögö]] &bull; [[wanaögögu]] &bull; [[wanaögömi]] &bull; [[wanaögöra]] &bull; [[wanara]] &bull; [[wanari]] &bull; [[wanaro]] &bull; [[wanarogö]] &bull; [[wanaru'ö]] &bull; [[wanasa]] &bull; [[wanasai]] &bull; [[wana'u]] &bull; [[wanaŵa]] &bull; [[wanawö]] &bull; [[wandru]] &bull; [[wandruma]] &bull; [[wandrumi]] &bull; [[wandrumö]] &bull; [[wandrunia]] &bull; [[wandrura]] &bull; [[wanebu]] &bull; [[wanegu]] &bull; [[wanehe]] &bull; [[wanehegö]] &bull; [[wanehegönia]] &bull; [[wanehegöra]] &bull; [[wanekhegö]] &bull; [[wanema]] &bull; [[wanemada]] &bull; [[wanemami]] &bull; [[wanemania]] &bull; [[wanema'ö]] &bull; [[wanema'önia]] &bull; [[wanemau]] &bull; [[wanetenia]] &bull; [[waneteu]] &bull; [[wanga'aro'ö]] &bull; [[wanga'asogö]] &bull; [[wanga'azökhi]] &bull; [[wangabakhai'ö]] &bull; [[wangabakha'ö]] &bull; [[wangabe'e'ö]] &bull; [[wangabölö'ö]] &bull; [[wangabu]] &bull; [[wangabusoi'ö]] &bull; [[wangadu]] &bull; [[wangadugö]] &bull; [[wangago]] &bull; [[wangai]] &bull; [[wangaila]] &bull; [[wangailania]] &bull; [[wangailasi]] &bull; [[wangakali]] &bull; [[wangala]] &bull; [[wangalani]] &bull; [[wangalaŵa'ö]] &bull; [[wangali]] &bull; [[wangalinia]] &bull; [[wangalio'ö]] &bull; [[wangalösi]] &bull; [[wangalui]] &bull; [[wangaluida]] &bull; [[wangaluira]] &bull; [[wangalulu]] &bull; [[wangalu-ngalui]] &bull; [[wangame'egö]] &bull; [[wangamenesi]] &bull; [[wangamoni'ö]] &bull; [[wangandrö]] &bull; [[wangandröda]] &bull; [[wangandrögu]] &bull; [[wangandröma]] &bull; [[wangandrömi]] &bull; [[wangandrömö]] &bull; [[wangandrö-ngandrö]] &bull; [[wangandrönia]] &bull; [[wangandröra]] &bull; [[wangandröu]] &bull; [[wangaohasi]] &bull; [[wangaro]] &bull; [[wangarö-ngarö]] &bull; [[wangarö-ngaröra]] &bull; [[wangaronia]] &bull; [[wangaro'ö]] &bull; [[wangaröu'ö]] &bull; [[wangasiwai]] &bull; [[wangasiwainia]] &bull; [[wangasosoi]] &bull; [[wangata'ufi]] &bull; [[wangatulö]] &bull; [[wangatulö'ö]] &bull; [[wangawuli]] &bull; [[wangawulinia]] &bull; [[wangebua]] &bull; [[wangebua'ö]] &bull; [[wange'esi]] &bull; [[wangefa]] &bull; [[wangefami]] &bull; [[wangefa'ö]] &bull; [[wangehao]] &bull; [[wangehaogö]] &bull; [[wangeheta]] &bull; [[wangelama]] &bull; [[wangele]] &bull; [[wangelifi]] &bull; [[wangerai]] &bull; [[wangera-ngera]] &bull; [[wangera-ngerada]] &bull; [[wangera-ngeragu]] &bull; [[wangera-ngerai]] &bull; [[wangera-ngerami]] &bull; [[wangera-ngeramö]] &bull; [[wangera-ngerania]] &bull; [[wangera-ngerara]] &bull; [[wangera-ngerau]] &bull; [[wangeregesi]] &bull; [[wangerogö]] &bull; [[wangerönusi]] &bull; [[wangetu'ö]] &bull; [[wangiagö]] &bull; [[wangide-ngide'ö]] &bull; [[wangifi]] &bull; [[wangifigu]] &bull; [[wangi'ila]] &bull; [[wangi'ilada]] &bull; [[wangi'ilagu]] &bull; [[wangi'ilania]] &bull; [[wangila]] &bull; [[wangilagu]] &bull; [[wangilania]] &bull; [[wangirö'ö]] &bull; [[wangiwa]] &bull; [[wango'awögö]] &bull; [[wango'aya]] &bull; [[wangoböbö]] &bull; [[wangobou]] &bull; [[wangobousi]] &bull; [[wangodaligö]] &bull; [[wangodane-danegö]] &bull; [[wangodödögö]] &bull; [[wangodödögömi]] &bull; [[wangogorofi]] &bull; [[wangoguna'ö]] &bull; [[wangoguna'öda]] &bull; [[wangoguna'ögu]] &bull; [[wangohalöŵögöigö]] &bull; [[wangöhöna]] &bull; [[wangöhönagö]] &bull; [[wangohonogö]] &bull; [[wangohonogöi]] &bull; [[wangohori]] &bull; [[wangohorigö]] &bull; [[wangöhörögö]] &bull; [[wangokafui]] &bull; [[wangokhögö]] &bull; [[wangolembai]] &bull; [[wangolifugö]] &bull; [[wangomasi'ö]] &bull; [[wangomasi'öda]] &bull; [[wangomasi'ömi]] &bull; [[wangomasi'önia]] &bull; [[wangomasi'öra]] &bull; [[wangombakha]] &bull; [[wangombakha'ö]] &bull; [[wangona]] &bull; [[wangöna]] &bull; [[wangönada]] &bull; [[wangönama]] &bull; [[wangönania]] &bull; [[wangondrasi]] &bull; [[wangondrasima]] &bull; [[wangondrasimi]] &bull; [[wangoniha]] &bull; [[wango'ou]] &bull; [[wango'ozui]] &bull; [[wangorifi]] &bull; [[wangoroma'ö]] &bull; [[wangoro'ö]] &bull; [[wangorudugö]] &bull; [[wangosambua'ö]] &bull; [[wangosara'ö]] &bull; [[wangosi]] &bull; [[wangosilö'ögö]] &bull; [[wangosilö'ögönia]] &bull; [[wangosisi'ö]] &bull; [[wangötö]] &bull; [[wangotomosi]] &bull; [[wangowai]] &bull; [[wangowaigu]] &bull; [[wangowaima]] &bull; [[wangowaimi]] &bull; [[wangowaimö]] &bull; [[wangowaira]] &bull; [[wangowalu]] &bull; [[wangowalunia]] &bull; [[wangowuloi]] &bull; [[wangoya'ö]] &bull; [[wangozara]] &bull; [[wangozaragö]] &bull; [[wanguhuku]] &bull; [[wanguma'ö]] &bull; [[wanguma'ögu]] &bull; [[wanguma'önia]] &bull; [[wanguma'öra]] &bull; [[wangurakha]] &bull; [[ŵani]] &bull; [[waniaga]] &bull; [[waniasa]] &bull; [[wanibo'ö]] &bull; [[wanikha]] &bull; [[wanimba]] &bull; [[wanimbagö]] &bull; [[wanöbi]] &bull; [[wanofu]] &bull; [[wanofugu]] &bull; [[wanofumö]] &bull; [[wanofunia]] &bull; [[wanofu-nofu]] &bull; [[wanofu-nofunia]] &bull; [[wanofura]] &bull; [[wanohugö]] &bull; [[wanoko]] &bull; [[wanolo]] &bull; [[wanölö]] &bull; [[wanoloni]] &bull; [[wanolonia]] &bull; [[wanolora]] &bull; [[wanöndra]] &bull; [[wanöngöni]] &bull; [[wanörö]] &bull; [[wanöröda]] &bull; [[wanöröi]] &bull; [[wanörömi]] &bull; [[wanörönia]] &bull; [[wanörö-nöröi]] &bull; [[wanöröra]] &bull; [[wanörötödö]] &bull; [[wanöröu]] &bull; [[wanorugö]] &bull; [[wanoto]] &bull; [[wanötö]] &bull; [[wanötöi]] &bull; [[wanötöna]] &bull; [[wanötönada]] &bull; [[wanötönagu]] &bull; [[wanötönama]] &bull; [[wanötönami]] &bull; [[wanötönamö]] &bull; [[wanötönania]] &bull; [[wanötönara]] &bull; [[wanötönau]] &bull; [[wanou'ö]] &bull; [[wanöwö]] &bull; [[wanu'a]] &bull; [[wanufa]] &bull; [[wanuka]] &bull; [[wanuli'ö]] &bull; [[wanulöni]] &bull; [[wanuno]] &bull; [[wanunö]] &bull; [[wanuno-nuno]] &bull; [[wanunu]] &bull; [[wanura]] &bull; [[wanuragu]] &bull; [[wanurania]] &bull; [[wanuriagö]] &bull; [[wanuriaigö]] &bull; [[wanuriaigönia]] &bull; [[wanusugi]] &bull; [[wanutunö]] &bull; [[wanutunögu]] &bull; [[wanuturu]] &bull; [[wanuwagö]] &bull; [[wanuwuni]] &bull; [[wanuyu]] &bull; [[ŵa'ö]] &bull; [[wa'obou]] &bull; [[wa'oböwö]] &bull; [[wa'oböwöda]] &bull; [[wa'oböwömi]] &bull; [[wa'oböwönia]] &bull; [[wa'ogömi-gömi]] &bull; [[wa'ohahau]] &bull; [[wa'ohau-hau]] &bull; [[wa'okafu]] &bull; [[wa'olifu]] &bull; [[wa'olofo]] &bull; [[wa'olofonia]] &bull; [[wa'omasi]] &bull; [[wa'omasida]] &bull; [[wa'omasigu]] &bull; [[wa'omasima]] &bull; [[wa'omasimi]] &bull; [[wa'omasimö]] &bull; [[wa'omasinia]] &bull; [[wa'omasira]] &bull; [[wa'omasiu]] &bull; [[wa'omuso]] &bull; [[wa'onekhe]] &bull; [[wa'onekhegu]] &bull; [[wa'onekhemi]] &bull; [[wa'onekhenia]] &bull; [[wa'onekhera]] &bull; [[wa'oromania]] &bull; [[wa'orudu]] &bull; [[waosa]] &bull; [[waosara]] &bull; [[waosatö]] &bull; [[waö-waö]] &bull; [[wa'owökhi]] &bull; [[wa'owölö'olö]] &bull; [[wa'owölö'olömi]] &bull; [[wa'owölö'olönia]] &bull; [[wa'owölö'olöra]] &bull; [[wa'owua-wua]] &bull; [[wa'owulo]] &bull; [[wa'owuloma]] &bull; [[wa'owulora]] &bull; [[wa'oya]] &bull; [[wa'oyo]] &bull; [[warakaro]] &bull; [[warate]] &bull; [[wariawösa]] &bull; [[wariawösami]] &bull; [[wariawösania]] &bull; [[wariawösara]] &bull; [[wasöndrata]] &bull; [[wasosota]] &bull; [[wasumangeta]] &bull; [[watahögö]] &bull; [[watalinga]] &bull; [[watitisa]] &bull; [[watiusa]] &bull; [[watomesa]] &bull; [[watomesania]] &bull; [[watötöisa]] &bull; [[wa'udusa]] &bull; [[wa'udusara]] &bull; [[waŵa]] &bull; [[wawinisa]] &bull; [[wawöi]] &bull; [[wawukasa]] &bull; [[wawu'usa]] &bull; [[waya]] &bull; [[waya-faya]] &bull; [[waya'osa]] &bull; [[wayaŵasa]] &bull; [[wc]] &bull; [[we'amöi]] &bull; [[we'amöigu]] &bull; [[we'amöima]] &bull; [[we'amöinia]] &bull; [[we'amöira]] &bull; [[we'ao]] &bull; [[we'ao'ao]] &bull; [[we'aomö]] &bull; [[we'aora]] &bull; [[we'aso]] &bull; [[we'asoda]] &bull; [[we'asogu]] &bull; [[we'asoma]] &bull; [[we'asomö]] &bull; [[we'asonia]] &bull; [[wedadao]] &bull; [[we'e]] &bull; [[we'e-we'e]] &bull; [[we'e-we'eda]] &bull; [[wefao]] &bull; [[wefaoda]] &bull; [[wefaofaonia]] &bull; [[wefaogu]] &bull; [[wefaoma]] &bull; [[wefaomi]] &bull; [[wefaonia]] &bull; [[wefaora]] &bull; [[wege'ege]] &bull; [[wegoso-goso]] &bull; [[wehede]] &bull; [[wehededa]] &bull; [[wehedegu]] &bull; [[wehede-hede]] &bull; [[wehedema]] &bull; [[wehedemi]] &bull; [[wehedemö]] &bull; [[wehedenia]] &bull; [[wehedera]] &bull; [[wehedeu]] &bull; [[wehi'a]] &bull; [[wehulu]] &bull; [[wekökö]] &bull; [[wekökö-kökö]] &bull; [[wekoli]] &bull; [[wekolida]] &bull; [[wekolinia]] &bull; [[wemabu-mabu]] &bull; [[wemanga]] &bull; [[wemanga-manga]] &bull; [[wemöna]] &bull; [[wemondri]] &bull; [[wemörö]] &bull; [[wemörönia]] &bull; [[wemöröu]] &bull; [[wenaeta]] &bull; [[wesindro]] &bull; [[wesindronia]] &bull; [[wesu]] &bull; [[wesufesu]] &bull; [[wesunia]] &bull; [[wetahögö]] &bull; [[wetaro]] &bull; [[wetaroda]] &bull; [[wetaromi]] &bull; [[wetaronia]] &bull; [[wetarora]] &bull; [[we'ugu'ugu]] &bull; [[wezizio]] &bull; [[wezizionia]] &bull; [[wiga]] &bull; [[winaeta]] &bull; [[wirö]] &bull; [[wö]] &bull; [[wo'ali]] &bull; [[wo'amaedolagö]] &bull; [[wo'amböta]] &bull; [[wo'ambötania]] &bull; [[wo'ame'egö]] &bull; [[wo'angeragö]] &bull; [[wo'angerönusi]] &bull; [[wobanua]] &bull; [[wobanuasa]] &bull; [[wöda]] &bull; [[wo'era'era]] &bull; [[wofanö]] &bull; [[wofanöda]] &bull; [[wofanö-fanö]] &bull; [[wofanögu]] &bull; [[wofanöma]] &bull; [[wofanönia]] &bull; [[wofanöra]] &bull; [[wofanöu]] &bull; [[wofaudugö]] &bull; [[wofo]] &bull; [[wöfö]] &bull; [[wofönu]] &bull; [[wogaini]] &bull; [[wogale]] &bull; [[wogamö]] &bull; [[wogao]] &bull; [[wogaoni]] &bull; [[wogaoninia]] &bull; [[wogaonira]] &bull; [[wogati]] &bull; [[wogikhinia]] &bull; [[wogili]] &bull; [[wogo'o]] &bull; [[wohalöŵö]] &bull; [[wohalöŵöda]] &bull; [[wohalöŵöma]] &bull; [[wohalöŵönia]] &bull; [[wohalöŵöra]] &bull; [[wohöni]] &bull; [[wohöni-höni]] &bull; [[wohorö]] &bull; [[wohörö-hörögö]] &bull; [[wokhalaigö]] &bull; [[wökhö]] &bull; [[wökhöda]] &bull; [[wökhögu]] &bull; [[wökhömi]] &bull; [[wökhömö]] &bull; [[wökhönia]] &bull; [[wökhöra]] &bull; [[wökhöu]] &bull; [[wokusi]] &bull; [[wolagö'ö]] &bull; [[wolangi]] &bull; [[wolata]] &bull; [[wolau]] &bull; [[wolaugu]] &bull; [[wolaumi]] &bull; [[wolaumö]] &bull; [[wolaunia]] &bull; [[wolaura]] &bull; [[wolaŵa]] &bull; [[wolaŵa-laŵa]] &bull; [[wolaya-laya]] &bull; [[wolazi]] &bull; [[woleu]] &bull; [[woleŵa]] &bull; [[wolimo]] &bull; [[wolobö]] &bull; [[wolohe]] &bull; [[woloheda]] &bull; [[wolohegu]] &bull; [[wolohi]] &bull; [[wolohigu]] &bull; [[wolohi-lohi]] &bull; [[woloi]] &bull; [[wololohe]] &bull; [[wolombase]] &bull; [[wolombaseda]] &bull; [[wolombasegu]] &bull; [[wolombasenia]] &bull; [[wolo'ö]] &bull; [[wolo'öda]] &bull; [[wolo'ömi]] &bull; [[wolo'ömö]] &bull; [[wolo'önia]] &bull; [[wolo'öra]] &bull; [[wolosi]] &bull; [[wolosö]] &bull; [[woloyo]] &bull; [[wolu'i]] &bull; [[wolulu]] &bull; [[wolului]] &bull; [[wombagi]] &bull; [[wombagi-bagi]] &bull; [[wombali'ö]] &bull; [[wombalo]] &bull; [[wombaloi]] &bull; [[wombaloimi]] &bull; [[wombaloira]] &bull; [[wombalo-mbaloi]] &bull; [[wombalo-mbaloimi]] &bull; [[wombalugö]] &bull; [[wombambaya]] &bull; [[wombase'ö]] &bull; [[wombaso]] &bull; [[wombato]] &bull; [[wombini'ö]] &bull; [[womböi]] &bull; [[wombönökhi]] &bull; [[wombörögö]] &bull; [[wombulö'ö]] &bull; [[wondrara]] &bull; [[wondrasi]] &bull; [[wondra'u]] &bull; [[wondrege]] &bull; [[wondregenia]] &bull; [[wondröi]] &bull; [[wondröimi]] &bull; [[wondröni]] &bull; [[wondrönia'ö]] &bull; [[wondrönisi]] &bull; [[wondrorogö]] &bull; [[wondrorogögu]] &bull; [[wondrorogömi]] &bull; [[wondrou'ö]] &bull; [[wondrugi]] &bull; [[wondruhö]] &bull; [[wongambatö]] &bull; [[wongi]] &bull; [[wonginia]] &bull; [[wonönö]] &bull; [[wonoro]] &bull; [[wonowi]] &bull; [[wönu]] &bull; [[wönugu]] &bull; [[wönumi]] &bull; [[wönumö]] &bull; [[wönunia]] &bull; [[wönura]] &bull; [[wo'ölönia]] &bull; [[wo'omo]] &bull; [[wo'ömö]] &bull; [[wo'ömöda]] &bull; [[wo'omogu]] &bull; [[wo'ömögu]] &bull; [[wo'omonia]] &bull; [[wo'ömönia]] &bull; [[wo'ömöra]] &bull; [[wo'omou]] &bull; [[wo'ömöu]] &bull; [[wo'ono]] &bull; [[worabu]] &bull; [[worasoi]] &bull; [[wosekhegö]] &bull; [[wosuno]] &bull; [[wotalagui]] &bull; [[wotatugöi]] &bull; [[wotatugöida]] &bull; [[wotema'ö]] &bull; [[wotomo]] &bull; [[wotu]] &bull; [[wotunia]] &bull; [[wo'uduni]] &bull; [[wo'ungugö]] &bull; [[wowanö-wanöra]] &bull; [[wowaö-waö]] &bull; [[wowöli]] &bull; [[wowu'ai]] &bull; [[wozago]] &bull; [[wozara-zara]] &bull; [[wozu]] &bull; [[wuasö]] &bull; [[wulu]] &bull; [[wurugö]] &bull; [[wurugönia]] &bull; ==X== ==Y== [[ya]] &bull; [[ya'abe'e]] &bull; [[ya'abölö]] &bull; [[ya'aboto]] &bull; [[ya'adeha]] &bull; [[ya'aga]] &bull; [[ya'ahono]] &bull; [[ya'ahowu]] &bull; [[ya'alua]] &bull; [[ya'ami]] &bull; [[ya'anau]] &bull; [[ya'aro]] &bull; [[ya'aröu]] &bull; [[ya'atua-tua]] &bull; [[ya'atulö]] &bull; [[ya'auri]] &bull; [[yadöhö]] &bull; [[yaduhu]] &bull; [[ya'e]] &bull; [[yafabali]] &bull; [[yafaduhu]] &bull; [[yafahöna]] &bull; [[yafahulö]] &bull; [[yafalukha]] &bull; [[yafao]] &bull; [[yafaoma]] &bull; [[yagöna]] &bull; [[yahasara]] &bull; [[yahulö]] &bull; [[ya'i]] &bull; [[ya'ia]] &bull; [[ya'i'alui]] &bull; [[ya'i'amualagö]] &bull; [[ya'ibe'e]] &bull; [[ya'iböhöli]] &bull; [[ya'ibologö]] &bull; [[ya'ibulö'ö]] &bull; [[ya'ifalua]] &bull; [[ya'ifarou]] &bull; [[ya'ifatörö]] &bull; [[ya'iforege]] &bull; [[ya'iforoma'ö]] &bull; [[ya'i'ila]] &bull; [[ya'ira]] &bull; [[ya'ita]] &bull; [[ya'itohugö]] &bull; [[ya'itörö]] &bull; [[ya'ituturu]] &bull; [[ya'iŵa'ö]] &bull; [[ya'i-ya'ia]] &bull; [[ya'i-ya'ira]] &bull; [[yalötebulö]] &bull; [[yamitema]] &bull; [[yamohaga]] &bull; [[yamohalöŵö]] &bull; [[yamöi]] &bull; [[yamonaha]] &bull; [[yamonönö]] &bull; [[yamoŵa'a]] &bull; [[yamu'alio'ö]] &bull; [[yamu'aröu'ö]] &bull; [[yamu'erai]] &bull; [[yamufahulö]] &bull; [[yamufaigi]] &bull; [[yamufalua]] &bull; [[yamufareso]] &bull; [[yamugohi]] &bull; [[yamuhaogö]] &bull; [[yamu'o'ö]] &bull; [[yamuröi]] &bull; [[yamusuno]] &bull; [[yamutaha]] &bull; [[yamuwa'ö]] &bull; [[ya'o]] &bull; [[ya'oböwö]] &bull; [[ya'odo]] &bull; [[ya'ogo'ö]] &bull; [[ya'ohahau]] &bull; [[ya'ö'ila]] &bull; [[ya'omuso]] &bull; [[ya'onekhe]] &bull; [[ya'ö'oro'ö]] &bull; [[ya'orudu]] &bull; [[ya'ösöndra]] &bull; [[ya'ötema]] &bull; [[ya'o-ya'o]] &bull; [[ya'o-ya'odo]] &bull; [[yasimane]] &bull; [[yasimanö]] &bull; [[yasindruhu-ndruhu]] &bull; [[yaso]] &bull; [[yasoroi]] &bull; [[yata'okhögö]] &bull; [[yateboka]] &bull; [[yatebulö]] &bull; [[yatedou]] &bull; [[yatefahowu'ö]] &bull; [[yatobali]] &bull; [[yatohare]] &bull; [[yatumbu]] &bull; [[ya'ugö]] &bull; [[yaŵa]] &bull; [[yaŵada]] &bull; [[yaŵamö]] &bull; [[yaŵania]] &bull; [[yaŵara]] &bull; [[yaŵasa]] &bull; [[yaŵau]] &bull; [[yefo]] &bull; [[yomo]] &bull; [[yöu]] &bull; ==Z== [[zabakha]] &bull; [[zabe'e]] &bull; [[zabeto]] &bull; [[zabi]] &bull; [[zabinia]] &bull; [[zabölö]] &bull; [[zabölö-bölö]] &bull; [[zaboto]] &bull; [[zabu]] &bull; [[zabua]] &bull; [[zadogo-dogo]] &bull; [[zadölö]] &bull; [[zadöni]] &bull; [[zaekhu]] &bull; [[zaembu]] &bull; [[zaembutanga]] &bull; [[zafiso]] &bull; [[zafökhö]] &bull; [[zafuria]] &bull; [[zagabölö]] &bull; [[zagabua]] &bull; [[zagalua]] &bull; [[zagatua-tua]] &bull; [[zagö]] &bull; [[zahakhö]] &bull; [[zahatö]] &bull; [[zaheta]] &bull; [[zahöli-höli]] &bull; [[zahöndrö]] &bull; [[zahulöwongi]] &bull; [[za'iki]] &bull; [[zaila]] &bull; [[zakela-kela]] &bull; [[zakhozi]] &bull; [[zala]] &bull; [[zalada]] &bull; [[zalagu]] &bull; [[zalahigu]] &bull; [[zalakha]] &bull; [[zalami]] &bull; [[zalamö]] &bull; [[zalania]] &bull; [[zalara]] &bull; [[zalau]] &bull; [[zalaŵa]] &bull; [[zalio]] &bull; [[zaliŵa-liŵa]] &bull; [[zalo]] &bull; [[zalua]] &bull; [[zama'ala]] &bull; [[zama'amöi]] &bull; [[zama'anö]] &bull; [[zamabadugö]] &bull; [[zamabali]] &bull; [[zamabalisi]] &bull; [[zamabea]] &bull; [[zamabö'öni]] &bull; [[zamabu'u]] &bull; [[zamadaö]] &bull; [[zamadöhö]] &bull; [[zamadu]] &bull; [[zamaduhu'ö]] &bull; [[zamadu-madu]] &bull; [[zamadunö-dunö]] &bull; [[zamaehuni]] &bull; [[zama'ele'ö]] &bull; [[zamaele'ö]] &bull; [[zamaelungu]] &bull; [[zama'ema]] &bull; [[zamaenu]] &bull; [[zamagaölö]] &bull; [[zamagölö]] &bull; [[zamagölösi]] &bull; [[zamaha'ö]] &bull; [[zamahowu'ö]] &bull; [[zamaigi]] &bull; [[zamaigi-maigi]] &bull; [[zamake]] &bull; [[zamakhai]] &bull; [[zamakiko]] &bull; [[zamalali]] &bull; [[zamalalini]] &bull; [[zamaliaro]] &bull; [[zamalua]] &bull; [[zamalukhaisi]] &bull; [[zamamaha]] &bull; [[zamangelama]] &bull; [[zamangiwa]] &bull; [[zamanöi]] &bull; [[zama'ohe'ö]] &bull; [[zamaoso]] &bull; [[zamara'u]] &bull; [[zamareso]] &bull; [[zamarou]] &bull; [[zamasao]] &bull; [[zamasi]] &bull; [[zamasindro]] &bull; [[zamaso]] &bull; [[zamasugi]] &bull; [[zamataro]] &bull; [[zamatenge]] &bull; [[zamato-matou]] &bull; [[zamatörö]] &bull; [[zamatumbu'ö]] &bull; [[zamatunö]] &bull; [[zamawa]] &bull; [[zamawu'a]] &bull; [[zamawuka]] &bull; [[zamawukaisi]] &bull; [[zamayagö]] &bull; [[zamazaewe]] &bull; [[zamazaŵa]] &bull; [[zamazawili]] &bull; [[zamazökhi]] &bull; [[zambalö]] &bull; [[zambö]] &bull; [[zambua]] &bull; [[zame'e]] &bull; [[zami]] &bull; [[zamili]] &bull; [[zamini]] &bull; [[zamini'ö]] &bull; [[zamiza]] &bull; [[zamo'ahonoa]] &bull; [[zamobahulu]] &bull; [[zamöbö]] &bull; [[zamobörö]] &bull; [[zamo'eluaha]] &bull; [[zamofa'abölö]] &bull; [[zamofanö]] &bull; [[zamohare]] &bull; [[zamohua]] &bull; [[zamokai]] &bull; [[zamökö-mökö]] &bull; [[zamomaha]] &bull; [[zamonahia]] &bull; [[zamondrondrongo]] &bull; [[zamondrongo]] &bull; [[zamonönö]] &bull; [[zamönui]] &bull; [[zamo'ösi]] &bull; [[zamorege]] &bull; [[zamörögö]] &bull; [[zamösa]] &bull; [[zamösana]] &bull; [[zamosumange]] &bull; [[zamotandro]] &bull; [[zamotöi]] &bull; [[zamotokhi]] &bull; [[zamowua]] &bull; [[zamözi]] &bull; [[zamu'a]] &bull; [[zamunu]] &bull; [[zamusi]] &bull; [[zamuwu]] &bull; [[zamuza]] &bull; [[zanaba]] &bull; [[zanaere]] &bull; [[zanagö]] &bull; [[zanaha]] &bull; [[zanaha-naha]] &bull; [[zanahö]] &bull; [[zanaisi]] &bull; [[zanakhö-nakhö]] &bull; [[zanalahini]] &bull; [[zanalu'i]] &bull; [[zanana-nana]] &bull; [[zanandraigö]] &bull; [[zanandrösa]] &bull; [[zananö]] &bull; [[zanaögö]] &bull; [[zanaro]] &bull; [[zanarogö]] &bull; [[zanaru]] &bull; [[zanasai]] &bull; [[zanawö]] &bull; [[zanaya]] &bull; [[zandrala]] &bull; [[zandralania]] &bull; [[zandrela]] &bull; [[zanehe]] &bull; [[zanehegö]] &bull; [[zanekhegö]] &bull; [[zanema]] &bull; [[zanema'ö]] &bull; [[zanga'abölö]] &bull; [[zanga'aro'ö]] &bull; [[zanga'aröu'ö]] &bull; [[zanga'asogö]] &bull; [[zangabe'e]] &bull; [[zangabe'e'ö]] &bull; [[zangabölö'ö]] &bull; [[zangadölö'ö]] &bull; [[zangadu]] &bull; [[zangadugö]] &bull; [[zangagö]] &bull; [[zangahakhösi]] &bull; [[zanga'i]] &bull; [[zangai]] &bull; [[zangalangusi]] &bull; [[zangalani]] &bull; [[zangalaŵa'ö]] &bull; [[zangalio'ö]] &bull; [[zangalösi]] &bull; [[zangalui]] &bull; [[zangalulu]] &bull; [[zangamenesi]] &bull; [[zangandrö]] &bull; [[zangandrö-ngandrö]] &bull; [[zangaröfili]] &bull; [[zangarö-ngarö]] &bull; [[zangaro'ö]] &bull; [[zangaröu'ö]] &bull; [[zangasiwai]] &bull; [[zangata'ufi]] &bull; [[zangatulö'ö]] &bull; [[zangawuli]] &bull; [[zangebua'ö]] &bull; [[zange'e]] &bull; [[zange'esi]] &bull; [[zangefa'ö]] &bull; [[zangehao]] &bull; [[zangehaogö]] &bull; [[zangeheta]] &bull; [[zangera-ngera]] &bull; [[zangeregesi]] &bull; [[zangetu'ö]] &bull; [[zangide-ngide'ö]] &bull; [[zangi'ila]] &bull; [[zangila]] &bull; [[zangiwa]] &bull; [[zango'aya]] &bull; [[zangodaligö]] &bull; [[zangodödögö]] &bull; [[zangofönai'ö]] &bull; [[zangoguna'ö]] &bull; [[zangohalöŵögöi]] &bull; [[zangöhöli]] &bull; [[zangöhöna]] &bull; [[zangöhönagö]] &bull; [[zangohonogöi]] &bull; [[zangohonogöigö]] &bull; [[zangohori]] &bull; [[zangokhögö]] &bull; [[zangoköli'ö]] &bull; [[zangomasi'ö]] &bull; [[zangombakha]] &bull; [[zangombakha'ö]] &bull; [[zangomusoi'ö]] &bull; [[zangondrasi]] &bull; [[zangoni]] &bull; [[zango'ou]] &bull; [[zango'ozui]] &bull; [[zangorifi]] &bull; [[zangoroma'ö]] &bull; [[zangorudugö]] &bull; [[zangosambalö'ö]] &bull; [[zangosambua'ö]] &bull; [[zangosilö'ögö]] &bull; [[zangositengagö]] &bull; [[zangosiwawöi]] &bull; [[zangowai]] &bull; [[zangowalu]] &bull; [[zangowuloi]] &bull; [[zangozara]] &bull; [[zanguma'ö]] &bull; [[zanika]] &bull; [[zaniri]] &bull; [[zanisiö]] &bull; [[zanöbi]] &bull; [[zanofu]] &bull; [[zanohugö]] &bull; [[zanolo]] &bull; [[zanölö]] &bull; [[zanöndra]] &bull; [[zanörö]] &bull; [[zanörö-nöröi]] &bull; [[zanösö]] &bull; [[zanötöi]] &bull; [[zanugi]] &bull; [[zanuka]] &bull; [[zanukari]] &bull; [[zanulöni]] &bull; [[zanuno]] &bull; [[zanunö]] &bull; [[zanuno-nuno]] &bull; [[zanura]] &bull; [[zanuriaigö]] &bull; [[zanusugi]] &bull; [[zanutunö]] &bull; [[zanuturu]] &bull; [[zanuyu]] &bull; [[zao]] &bull; [[zaoha]] &bull; [[zaombö]] &bull; [[za'ozu]] &bull; [[zara]] &bull; [[zaradadu]] &bull; [[zaro]] &bull; [[zaröu]] &bull; [[zasao]] &bull; [[zasese]] &bull; [[zasika]] &bull; [[zasikania]] &bull; [[zatana]] &bull; [[zata'u]] &bull; [[zato]] &bull; [[zatöla]] &bull; [[zatoru]] &bull; [[zatua]] &bull; [[zatuada]] &bull; [[zatuagu]] &bull; [[zatuama]] &bull; [[zatuami]] &bull; [[zatuania]] &bull; [[zatuara]] &bull; [[zatua-tua]] &bull; [[zatuau]] &bull; [[zatulö]] &bull; [[zau]] &bull; [[zau'a]] &bull; [[zauri]] &bull; [[zaŵatö]] &bull; [[zawena]] &bull; [[zaŵi]] &bull; [[zawuwu]] &bull; [[zawuyu]] &bull; [[zaya-zaya]] &bull; [[zebua]] &bull; [[zedöna]] &bull; [[zegebua]] &bull; [[zege'ege]] &bull; [[zekola]] &bull; [[zelungu]] &bull; [[zerege]] &bull; [[zesokho]] &bull; [[zi]] &bull; [[zia'a]] &bull; [[ziakhi]] &bull; [[zi'ao]] &bull; [[zibongi]] &bull; [[zidadao]] &bull; [[zide-ide]] &bull; [[ziföföna]] &bull; [[zigide-ide]] &bull; [[zihulö]] &bull; [[zihulöwongi]] &bull; [[zikhala]] &bull; [[zikhalania]] &bull; [[zikho]] &bull; [[zikökö-kökö]] &bull; [[zilalö]] &bull; [[zilaluo]] &bull; [[zilatao]] &bull; [[ziliŵi]] &bull; [[zimane]] &bull; [[zimanö]] &bull; [[zimbi]] &bull; [[zimbo]] &bull; [[zimbonia]] &bull; [[zinali]] &bull; [[zinangea]] &bull; [[zinangeania]] &bull; [[zinanö]] &bull; [[zinanönia]] &bull; [[zindruhu]] &bull; [[zindruhu-ndruhu]] &bull; [[zindruhunia]] &bull; [[zinegu]] &bull; [[zinemama]] &bull; [[zinenge]] &bull; [[zinga]] &bull; [[zingagu]] &bull; [[zingamö]] &bull; [[zingania]] &bull; [[zingara]] &bull; [[zingo]] &bull; [[zino]] &bull; [[zinofu]] &bull; [[zinofu-nofu]] &bull; [[zinörö]] &bull; [[zinunö]] &bull; [[zinunönia]] &bull; [[zinunöra]] &bull; [[zi'o]] &bull; [[zi'oföna]] &bull; [[zi'onia]] &bull; [[zi'otarai]] &bull; [[zirugi]] &bull; [[zisamösa]] &bull; [[zi'u]] &bull; [[zizio]] &bull; [[zoadu]] &bull; [[zo'ahonoa]] &bull; [[zo'amaedolagö]] &bull; [[zo'amakhaita]] &bull; [[zo'amböta]] &bull; [[zo'ana'a]] &bull; [[zo'angadugö]] &bull; [[zo'aya]] &bull; [[zobou]] &bull; [[zoböwö]] &bull; [[zoda'i-da'i]] &bull; [[zodegeni]] &bull; [[zofanö]] &bull; [[zofeta]] &bull; [[zofökhö]] &bull; [[zofönu]] &bull; [[zöfu]] &bull; [[zöfumö]] &bull; [[zogai]] &bull; [[zogale]] &bull; [[zogamö]] &bull; [[zogaoni]] &bull; [[zogömi-gömi]] &bull; [[zogonekhe]] &bull; [[zogo'o]] &bull; [[zogoro]] &bull; [[zoguna]] &bull; [[zohaga]] &bull; [[zohalöŵö]] &bull; [[zohau-hau]] &bull; [[zohawui]] &bull; [[zohöni]] &bull; [[zohorö]] &bull; [[zokara-kara]] &bull; [[zokho]] &bull; [[zokhö]] &bull; [[zokhonia]] &bull; [[zolakhömi]] &bull; [[zolangi]] &bull; [[zolangusi]] &bull; [[zolania]] &bull; [[zolata]] &bull; [[zolau]] &bull; [[zolaŵa]] &bull; [[zolaya-laya]] &bull; [[zole]] &bull; [[zoleagö]] &bull; [[zoleŵa]] &bull; [[zoli]] &bull; [[zolimo]] &bull; [[zolofo]] &bull; [[zolohe]] &bull; [[zolohi]] &bull; [[zolohi-lohi]] &bull; [[zolohu]] &bull; [[zololohe]] &bull; [[zolo'ö]] &bull; [[zolo'ö-lo'ö]] &bull; [[zolosi]] &bull; [[zolu'i]] &bull; [[zolulu]] &bull; [[zolului]] &bull; [[zolumö'ö]] &bull; [[zomasi]] &bull; [[zomasido]] &bull; [[zomasi-masi]] &bull; [[zomasi'ö]] &bull; [[zomba'agö]] &bull; [[zombagi]] &bull; [[zombali'ö]] &bull; [[zombalo-mbaloi]] &bull; [[zombambaya]] &bull; [[zombaso]] &bull; [[zombayagö]] &bull; [[zomböi]] &bull; [[zombönökhi]] &bull; [[zombuwui]] &bull; [[zomuso]] &bull; [[zöndra]] &bull; [[zondrara]] &bull; [[zondrino]] &bull; [[zondröi]] &bull; [[zondröni]] &bull; [[zondrönia'ö]] &bull; [[zondrönisi]] &bull; [[zondrorogö]] &bull; [[zondrou'ö]] &bull; [[zondrugi]] &bull; [[zondruhö]] &bull; [[zondrundrugö]] &bull; [[zonekhe]] &bull; [[zongambatö]] &bull; [[zongomasi'ö]] &bull; [[zongoroma'ö]] &bull; [[zonönö]] &bull; [[zonoro]] &bull; [[zonowi]] &bull; [[zo'ola]] &bull; [[zo'omo]] &bull; [[zo'ömö]] &bull; [[zorabu]] &bull; [[zoroiyomo]] &bull; [[zoroiyomonia]] &bull; [[zoroiyomora]] &bull; [[zoroko]] &bull; [[zoroma]] &bull; [[zörömi]] &bull; [[zoroso]] &bull; [[zorugo]] &bull; [[zosalahini]] &bull; [[zotanö]] &bull; [[zotatugöi]] &bull; [[zota'unöisi]] &bull; [[zotenaŵa]] &bull; [[zotödö]] &bull; [[zotöi]] &bull; [[zotomo]] &bull; [[zotöngö]] &bull; [[zo'uduni]] &bull; [[zowalinga]] &bull; [[zowanua]] &bull; [[zowatö]] &bull; [[zowöhö]] &bull; [[zowökhi]] &bull; [[zowöli]] &bull; [[zowölö'olö]] &bull; [[zowua]] &bull; [[zowu'ai]] &bull; [[zowulo]] &bull; [[zoya]] &bull; [[zozago]] &bull; [[zu'asu'a]] &bull; [[zui]] &bull; [[zukhu]] &bull; [[zulö]] &bull; [[zulu]] &bull; [[zumaha]] &bull; [[zumange]] &bull; [[zumangeda]] &bull; [[zumangegu]] &bull; [[zumangera]] &bull; [[zura]] &bull; [[zuragu]] &bull; [[zurama]] &bull; [[zurami]] &bull; [[zurania]] &bull; [[zura-sura]] &bull; [[zurune]] &bull; [[zusu]] &bull; [[zuta]] &bull; [[zuzu]] &bull; ===Gohe-gohe=== <references /> [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Angolita wehede]] 11dz2zwwx6lsxdxij57k2yj1vobe194 Wiktionary:angolita ngawua wehede (Swadesh) 4 134 30574 23974 2024-09-20T10:50:18Z Slaia 14 typos 30574 wikitext text/x-wiki No muhalö ngawua wehede andre tou moroi ba gangolita wehede nifotöi ''Swadesh list''. Fa'oyania 207 fehede.<ref>'''en.wiktionary.org''', [https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Swadesh_lists_by_language Swadesh lists by language]</ref> Kode la'a-la'a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus {| class="wikitable" |- ! Li Niha !! Li Indonesia !! Li Inggris !! Li Geremani |- | [[ya'o]] || [[saya]],[[aku]] || [[I]] || [[ich]] |- | [[ya'ugö]] || [[kamu]],[[engkau]] || [[you]] (singular) || [[du]], [[Sie]] (höfflich) |- | [[ya'ia]] || [[dia]] || [[he]] || [[er]] |- | [[ya'aga]], [[ya'ita]] || [[kami]], [[kita]] || [[we]] || [[wir]] |- | [[ya'ami]] || [[kalian]] || [[you]] (plural) || [[ihr]], [[Sie]] (höfflich) |- | [[ya'ira]] || [[mereka]] || [[they]] || [[sie]] |- | [[da'a]] || [[ini]] || [[this]] || [[dies]](es) |- | [[da'ö]] || [[itu]] || [[that]] || [[das]], [[jenes]] (formal) |- | [[ba da'a]] || [[di sini]] || [[here]] || [[hier]] |- | [[ba da'ö]] || [[di sana]] || [[there]] || [[da]], [[dort]] (formal) |- | [[haniha]] || [[siapa]] || [[who]] || [[wer]] |- | [[hadia]] || [[apa]] || [[what]] || [[was]] |- | [[hezo]]|| [[di mana]] || [[where]] || [[wo]] |- | [[hawa'ara]] || [[kapan]] || [[when]] || [[wann]] |- | [[hawisa]] || [[bagaimana]] || [[how]] || [[wie]] |- | [[tenga]], [[lö'ö]] || [[bukan]],[[tidak]] || [[not]] || [[nicht]] |- | [[fefu]] || [[semua]] || [[all]] || [[alle]] |- | [[oya]] || [[banyak]] || [[many]] || [[viele]] |- | [[ha'uga]] || [[beberapa]] || [[some]] || [[einige]] |- | [[ma'ifu]] || [[sedikit]] || [[few]] || [[wenig]] |- | [[tanöbö'ö]] || [[lain]] || [[other]] || [[andere]] |- | [[sara]] || [[satu]] || [[one]] || [[eins]] |- | [[dua]] || [[dua]] || [[two]] || [[zwei]] |- | [[tölu]] || [[tiga]] || [[three]] || [[drei]] |- | [[öfa]] || [[empat]] || [[four]] || [[vier]] |- | [[lima]] || [[lima]] || [[five]] || [[fünf]] |- | [[ebua]] || [[besar]] || [[big]] || [[gross]] |- | [[anau]] || [[panjang]] || [[long]] || [[lang]] |- | [[ebolo]] || [[lebar]] || [[wide]] || [[breit]], [[weit]] |- | [[awe'e-we'e]] || [[tebal]] || [[thick]] || [[dick]] |- | [[abua]] || [[berat]] || [[heavy]] || [[schwer]] |- | [[ide-ide]] || [[kecil]] || [[small]] || [[klein]] |- | [[adogo-dogo]] || [[pendek]] || [[short]] || [[kurz]] |- | [[ise-ise]] || [[sempit]] || [[narrow]] || [[eng]] |- | [[anifi]] || [[tipis]] || [[thin]] || [[dünn]] |- | [[ira'alawe]] || [[wanita]] || [[woman]] || [[Frau]] |- | [[iramatua]] || [[pria]] || [[man]] (adult male) || [[Mann]] |- | [[niha]] || [[manusia]] || [[man]] (human being) || [[Mensch]] |- | [[ono]] || [[anak]] || [[child]] || [[Kind]] |- | [[donga ira'alawe]] || [[istri]] || [[wife]] || [[Frau]], [[Ehefrau]] |- | [[donga iramatua]] || [[suami]] || [[husband]] || [[Mann]], [[Ehemann]] |- | [[ina]] || [[ibu]] || [[mother]] || [[Mutter]] |- | [[ama]] || [[ayah]] || [[father]] || [[Vater]] |- | [[urifö]] || [[binatang]] || [[animal]] || [[Tier]] |- | [[i'a]] || [[ikan]] || [[fish]] || [[Fisch]] |- | [[fofo]] || [[burung]] || [[bird]] || [[Vogel]] |- | [[asu]] || [[anjing]] || [[dog]] || [[Hund]] |- | [[utu]] || [[kutu]] || [[louse]] || [[Laus]] |- | [[ulö]] || [[ular]] || [[snake]] || [[Schlange]] |- | [[boyo]] || [[cacing]] || [[worm]] || [[Wurm]] |- | [[eu]] || [[pohon]] || [[tree]] || [[Baum]] |- | [[gatua]] || [[hutan]] || [[forest]] || [[Wald]] |- | [[daha]] || [[ranting]] || [[stick]] || [[Stock]] |- | [[bua]] || [[buah]] || [[fruit]] || [[Frucht]] |- | [[hunö]] || [[biji]] || [[seed]] || [[Samen]] |- | [[bulu]] || [[daun]] || [[leaf]] || [[Blatt]] |- | [[ŵa'a]] || [[akar]] || [[root]] || [[Wurzel]] |- | [[uligeu]] || [[kulit kayu]] || [[bark]] (of a tree) || [[Rinde]] |- | [[bowo]] ||[[bunga]] || [[flower]] || [[Blume]] |- | [[du'u]] || [[rumput]] || [[grass]] || [[Gras]] |- | [[tali]] || [[tali]] || [[rope]] || [[Seil]] |- | [[uli]] || [[kulit]] || [[skin]] || [[Haut]] |- | [[nagole]] || [[daging]] || [[meat]] || [[Fleisch]] |- | [[do]] || [[darah]] || [[blood]] || [[Blut]] |- | [[töla]] || [[tulang]] || [[bone]] || [[Knochen]] |- | [[tawö]] || [[lemak]] || [[fat]] (noun) || [[Fett]] |- | [[adulo]] || [[telur]] || [[egg]] || [[Ei]] |- | [[tandru]] || [[tanduk]] || [[horn]] || [[Horn]] |- | [[i'o]] || [[ekor]] || [[tail]] || [[Schwanz]] |- | [[bu]] || [[bulu]] || [[feather]] || [[Feder]] |- | [[bu]] || [[rambut]] || [[hair]] || [[Haar]] |- | [[högö]] || [[kepala]] || [[head]] || [[Kopf]] |- | [[fiso]] || [[telinga]] || [[ear]] || [[Ohr]] |- | [[hörö]] || [[mata]] || [[eye]] || [[Auge]] |- | [[ikhu]] || [[hidung]] || [[nose]] || [[Nase]] |- | [[bawa]] || [[mulut]] || [[mouth]] || [[Mund]] |- | [[ifö]] || [[gigi]] || [[tooth]] || [[Zahn]] |- | [[lela]] || [[lidah]] || [[tounge]] (organ) || [[Zunge]] |- | [[sa'a]] || [[kuku]] || [[fingernail]] || [[Fingernagel]] |- | [[ahe]] || [[kaki]] || [[foot]] || [[Fuss]] |- | [[faha]] || [[tungkai]] || [[leg]] || [[Bein]] |- | [[balöduhi]] || [[lutut]] || [[knee]] || [[Knie]] |- | [[tanga]] || [[tangan]] || [[hand]] || [[Hand]] |- | [[afi]] || [[sayap]] || [[wing]] || [[Flügel]] |- | [[talu]] || [[perut]] || [[belly]] || [[Bauch]] |- | [[betu'a]] || [[usus]] || [[guts]] || [[Eingeweide]] |- | [[bagi]] || [[leher]] || [[neck]] || [[Hals]], [[Nacken]] |- | [[hulu]] || [[punggung]] || [[back]] || [[Rücken]] |- | [[meme]] || [[payudara]] || [[breast]] || [[Brust]] |- | [[tödö]] || [[jantung]] || [[heart]] || [[Herz]] |- | [[ate]] || [[hati]] || [[liver]] || [[Leber]] |- | [[badu|mamadu]] || [[meminum]] || to [[drink]] || [[trinken]] |- | [[manga]] || [[memakan]] || to [[eat]] || [[essen]] |- | [[usu|mangusu]] || [[menggigit]] || to [[bite]] || [[beissen]] |- | [[sisiö|manisiö]] || [[menghisap]] || to [[suck]] || [[saugen]] |- | [[ilo|mangendrilo]] || [[meludah]] || to [[spit]] || [[spucken]] |- | [[mu'uta]] || [[muntah]] || to [[vomit]] || [[erbrechen]] |- | [[wuwusi|mowuwusi]] || [[meniup]] || to [[blow]] || [[blasen]] |- | [[hanu|muhanu-hanu]] || [[bernafas]] || to [[breath]] || [[atmen]] |- | [[igi|ma'igi]] || [[tertawa]] || to [[laugh]] || [[lachen]] |- | [[faigi|mamaigi]] || [[melihat]] || to [[see]] || [[sehen]] |- | [[rongo|mamondrongo]] || [[mendengar]] || to [[hear]] || [[hören]] |- | [[ila|mangila]] || [[mengetahui]] || to [[know]] || [[wissen]], [[kennen]] |- | [[era|mangera-ngera]] || [[berpikir]] || to [[think]] || [[denken]] |- | [[ago|mangago]] || [[mencium]] || to [[smell]] || [[riechen]] |- | [[ata'u]] || [[takut]] || to [[fear]] || [[fürchten]] |- | [[mörö]] || [[tidur]] || to [[sleep]] || [[schlafen]] |- | [[auri]] || [[hidup]] || to [[live]] || [[leben]] |- | [[mate]] || [[mati]] || to [[die]] || [[sterben]] |- | [[bunu|mamunu]] || [[membunuh]] || to [[kill]] || [[töten]] |- | [[bago|fabago]] || [[berkelahi]] || to [[fight]] || [[kämpfen]] |- | [[malu]] || [[buru|berburu]] || to [[hunt]] || [[jagen]] |- | [[bözi|mobözi]] || [[puku;|memukul]] || to [[hit]] || [[schlagen]] |- | [[taba|manaba]] || [[potong|memotong]] || to [[cut]] || [[schneiden]] |- | [[sila|manila]] || [[belah|membelah]] || to [[split]] || [[spalten]] |- | [[fahö|mamahö]] || [[tusuk|menusuk]] || to [[stab]] || [[stechen]] |- | [[kha'a|moga'a]] || [[garuk|mengaruk]] || to [[scratch]] || [[kratzen]] |- | [[mogao]] || [[gali|menggali]] || to [[dig]] || [[graben]] |- | [[molangi]] || [[renang|berenang]] || to [[swim]] || [[schwimmen]] |- | [[mohombo]] || [[terbang]] || to [[fly]] || [[fliegen]] |- | [[mofanö]] || [[jalan|berjalan]] || to [[walk]] || [[gehen]] |- | [[tohare]] || [[datang]] || to [[come]] || [[kommen]] |- | [[mamadölö]] || [[baring|berbaring]] || to [[lie]] (as in a bed) || [[liegen]] |- | [[dao|mudadao]] || [[duduk]] || to [[sit]] || [[sitzen]] |- | [[zio|muzizio]] || [[berdiri]] || to [[stand]] || [[stehen]] |- | [[fuyu|mamuyu]] || [[berbelok]] || to [[turn]] || [[drehen]] |- | [[toru|atoru]], [[atoru]] || [[jatuh]] || to [[fall]] || [[fallen]] |- | [[be'e|mube'e]] || [[beri|memberi]] || to [[give]] || [[geben]] |- | [[ohe|mogogohe]] || [[pegang|memegang]] || to [[hold]] || [[halten]] |- | [[fera|mamera]] || [[peras|memeras]] || to [[squeeze]] || [[quetschen]] |- | [[dukhu|mondrukhu]] || [[gosok|menggosok]] || to [[rub]] || [[reiben]] |- | [[sasa|manasa]] || [[cuci|mencuci]] || to [[wash]] || [[waschen]] |- | [[osi|molosi]] || [[hapus|menghapus]] || to [[wipe]] || [[wischen]] |- | [[söbi|muzöbi]] || [[tarik|menarik]] || to [[pull]] || [[ziehen]] |- | [[lulu|molulugö]] || [[dorong|mendorong]] || to [[push]] || [[drücken]] |- | [[tebu|manebu]] || [[lempar|melempar]] || to [[throw]] || [[werfen]] |- | [[böbö|mamöbö]] || [[ikat|mengikat]] || to [[tie]] || [[binden]] |- | [[tagu|managu]] || [[jahit|menjahit]] || to [[sew]] || [[nähen]] |- | [[era|mangerai]] || [[hitung|menghitung]] || to [[count]] || [[zählen]] |- | [[hede|muhede]] || [[kata|berkata]] || to [[say]] || [[sagen]] |- | [[tunö|manunö]] || [[nyanyi|bernyanyi]] || to [[sing]] || [[singen]] |- | [[mai|famai]] || [[main|bermain]] || to [[play]] || [[spielen]] |- | [[laya|molaya]] || [[apung|mengapung]] || to [[float]] || [[schweben]] |- | [[ele|mangele]] || [[alir|mengalir]] || to [[flow]] || [[fliessen]] |- | [[baku|mobaku]] || [[beku|membeku]] || to [[freeze]] || [[frieren]] |- | [[bao|mangabao]] || [[bengkak|membengkak]] || to [[swell]] || [[schwellen]] |- | [[luo]] || [[matahari]] || [[sun]] || [[Sonne]] |- | [[baŵa]] || [[bulan]] || [[moon]] || [[Mond]] |- | [[döfi]] || [[bintang]] || [[star]] || [[Stern]] |- | [[idanö]] || [[air]] || [[water]] || [[Wasser]] |- | [[teu]] || [[hujan]] || [[rain]] || [[Regen]] |- | [[idanö]] || [[sungai]] || [[river]] || [[Fluss]] |- | [[idanö]] || [[danau]] || [[lake]] || [[See]] |- | [[asi]] || [[laut]] || [[sea]] || [[Meer]] |- | [[asio]] || [[garam]] || [[salt]] || [[Salz]] |- | [[gara]] || [[batu]] || [[stone]] || [[Stein]] |- | [[gawu]] || [[pasir]] || [[sand]] || [[Sand]] |- | [[gawu-gawu]] || [[debu]] || [[dust]] || [[Staub]] |- | [[tanö]] || [[bumi]] || [[earth]] || [[Erde]] |- | [[lawuo]] || [[awan]] || [[cloud]] || [[Wolke]] |- | [[sau]] || [[kabut]] || [[fog]] || [[Nebel]] |- | [[banua]] || [[langit]] || [[sky]] || [[Himmel]] |- | [[angi]] || [[angin]] || [[wind]] || [[Wind]] |- | || [[salju]] || [[snow]] || [[Schnee]] |- | [[esi]] || [[es]] || [[ice]] || [[Eis]] |- | [[simbo]] || [[asap]] || [[smoke]] || [[Rauch]] |- | [[alitö]] || [[api]] || [[fire]] || [[Feuer]] |- | [[awu]] || [[abu]] || [[ash]] || [[Asche]] |- | [[khozi]], [[tunu]] || [[bakar|membakar]] || to [[burn]] || [[brennen]] |- | [[lala]] || [[jalan]] || [[road]] || [[Strasse]] |- | [[hili]] || [[gunung]] || [[mountain]] || [[Berg]] |- | [[oyo]] || [[merah]] || [[red]] || [[rot]] |- | [[owuge'e]] || [[hijau]] || [[green]] || [[grün]] |- | [[a'usö]] || [[kuning]] || [[yellow]] || [[gelb]] |- | [[afusi]] || [[putih]] || [[white]] || [[weiss]] |- | [[aitö]] || [[hitam]] || [[black]] || [[schwarz]] |- | [[bongi]] || [[malam]] || [[night]] || [[Nacht]] |- | [[luo]] || [[hari]] || [[day]] || [[Tag]] |- | [[döfi]] || [[tahun]] || [[year]] || [[Jahr]] |- | [[anaukhu-naukhu]] || [[hangat]] || [[warm]] || [[warm]] |- | [[o'afu]] || [[dingin]] || [[cold]] || [[kalt]] |- | [[afönu]] || [[penuh]] || [[full]] || [[voll]] |- | [[bohou]] || [[baru]] || [[new]] || [[neu]] |- | [[ara]], [[atua]] || [[lama]], [[tua]] || [[old]] || [[alt]] |- | [[sökhi]] || [[baik]] || [[good]] || [[gut]] |- | [[lö sökhi]] || [[buruk]] || [[bad]] || [[schlecht]] |- | [[obou]] || [[busuk]] || [[rotten]] || [[faul]], [[verrottet]] |- | [[ta'unö]] || [[kotor]] || [[dirty]] || [[schmutzig]], [[dreckig]] |- | [[adölö]] || [[lurus]] || [[straight]] || [[gerade]] |- | [[owulo-wulo]] || [[bulat]] || [[round]] || [[rund]] |- | [[atarö]] || [[tajam]] || [[sharp]] (as a knife) || [[scharf]] |- | [[afuru]] || [[tumpul]] || [[dull]] (as a knife) || [[stumpf]] |- | [[alösö]] || [[licin]] || [[smooth]] || [[glat]] |- | [[abasö]] || [[basah]] || [[wet]] || [[nass]], [[feucht]] |- | [[otufo]] || [[kering]] || [[dry]] || [[trocken]] |- | [[atulö]] || [[betul]] || [[correct]] || [[richtig]] |- | [[ahatö]] || [[dekat]] || [[near]] || [[nah]] |- | [[aröu]] || [[jauh]] || [[far]] || [[weit]], [[fern]] |- | [[kambölö]] || [[kanan]] || [[right]] || [[rechts]] |- | [[kambera]] || [[kiri]] || [[left]] || [[links]] |- | [[ba]] || [[di]] || [[at]] || [[bei]], [[an]] |- | [[bakha]] || [[dalam]] || [[in]] || [[in (Deutsch)|in]] |- | [[faoma]] || [[dengan]] || [[with]] || [[mit]] |- | [[ba]] || [[dan]] || [[and]] || [[und]] |- | [[na]] || [[kalau]] || [[if]] || [[wenn]], [[ob]] |- | [[börö]] || [[karena]] || [[because]] || [[weil]] |- | [[töi]] || [[nama]] || [[name]] || [[Name]] |} {{umbu}} <references /> [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Angolita wehede]] l2lr17nl0e429ivz70hg0s1b0mz87cj Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia 4 135 35514 33657 2024-10-17T19:34:56Z Slaia 14 merapikan 35514 wikitext text/x-wiki No tehalö ngawua wehede andre tou moroi ba Korpus Indonesia, 1000 wehede fondrege asese te'oguna'ö ba Li Indonesia. Alimagö sibai wa so göi ngawua wehede si tenga Li Indonesia no fao göi bakha. <ref>Korpus Indonesia, [https://korpusindonesia.kemdikbud.go.id/index.php?r=/site/freq Pencarian Frekuensi Kata]</ref> Kode la'a-la'a: <br /> <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus<br /> <br /> <hr> <br /><div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#A|A]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#B|B]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#C|C]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#D|D]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#E|E]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#F|F]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#G|G]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#H|H]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#I|I]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#J|J]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#K|K]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#L|L]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#M|M]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#N|N]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#O|O]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#P|P]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#Q|Q]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#R|R]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#S|S]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#T|T]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#U|U]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#V|V]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#W|W]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#X|X]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#Y|Y]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia#Z|Z]]</div> ==A== [[abstrak]] &bull; [[acara]] &bull; [[aceh]] &bull; [[ada]] &bull; [[adalah]] &bull; [[adanya]] &bull; [[adapun]] &bull; [[adat]] &bull; [[agama]] &bull; [[agar]] &bull; [[ahli]] &bull; [[air]] &bull; [[ajaran]] &bull; [[akan]] &bull; [[akar]] &bull; [[akhir]] &bull; [[akhirnya]] &bull; [[akibat]] &bull; [[akses]] &bull; [[aktif]] &bull; [[aktivitas]] &bull; [[akuntansi]] &bull; [[al]] &bull; [[alam]] &bull; [[alasan]] &bull; [[alat]] &bull; [[allah]] &bull; [[al-qur’an]] &bull; [[alternatif]] &bull; [[amerika]] &bull; [[anak]] &bull; [[anak-anak]] &bull; [[analisis]] &bull; [[and]] &bull; [[anggaran]] &bull; [[anggota]] &bull; [[angka]] &bull; [[antar]] &bull; [[antara]] &bull; [[apa]] &bull; [[apabila]] &bull; [[apakah]] &bull; [[arab]] &bull; [[arah]] &bull; [[arti]] &bull; [[artinya]] &bull; [[asam]] &bull; [[aset]] &bull; [[asi]] &bull; [[asing]] &bull; [[aspek]] &bull; [[atas]] &bull; [[atau]] &bull; [[ataupun]] &bull; [[aturan]] &bull; [[audit]] &bull; [[auditor]] &bull; [[awal]] &bull; [[ayat]] ==B== [[bab]] &bull; [[badan]] &bull; [[bagaimana]] &bull; [[bagi]] &bull; [[bagian]] &bull; [[bahan]] &bull; [[bahasa]] &bull; [[bahkan]] &bull; [[bahwa]] &bull; [[baik]] &bull; [[bakteri]] &bull; [[bali]] &bull; [[bandar]] &bull; [[bangsa]] &bull; [[bangunan]] &bull; [[bank]] &bull; [[bantuan]] &bull; [[banyak]] &bull; [[barang]] &bull; [[barat]] &bull; [[baru]] &bull; [[bawah]] &bull; [[bebas]] &bull; [[beberapa]] &bull; [[begitu]] &bull; [[bekerja]] &bull; [[belajar]] &bull; [[belakang]] &bull; [[belanda]] &bull; [[belanja]] &bull; [[belum]] &bull; [[benar]] &bull; [[benih]] &bull; [[bentuk]] &bull; [[berada]] &bull; [[berarti]] &bull; [[berasal]] &bull; [[berat]] &bull; [[berbagai]] &bull; [[berbasis]] &bull; [[berbeda]] &bull; [[berbicara]] &bull; [[berdampak]] &bull; [[berdasarkan]] &bull; [[berhasil]] &bull; [[berhubungan]] &bull; [[berikut]] &bull; [[berita]] &bull; [[berjalan]] &bull; [[berkaitan]] &bull; [[berkembang]] &bull; [[berlaku]] &bull; [[berlangsung]] &bull; [[bermakna]] &bull; [[berpengaruh]] &bull; [[berperan]] &bull; [[bersama]] &bull; [[bersifat]] &bull; [[bertujuan]] &bull; [[berupa]] &bull; [[berusaha]] &bull; [[besar]] &bull; [[biasa]] &bull; [[biasanya]] &bull; [[biaya]] &bull; [[bidang]] &bull; [[bila]] &bull; [[bimbingan]] &bull; [[bisa]] &bull; [[bisnis]] &bull; [[bobot]] &bull; [[boleh]] &bull; [[buah]] &bull; [[budaya]] &bull; [[budidaya]] &bull; [[bukan]] &bull; [[bukti]] &bull; [[buku]] &bull; [[bulan]] &bull; [[berlari]] ==C== [[calon]] &bull; [[cara]] &bull; [[cenderung]] &bull; [[cepat]] &bull; [[cerita]] &bull; [[citra]] &bull; [[cm]] &bull; [[contoh]] &bull; [[corporate]] &bull; [[csr]] &bull; [[cukup]] ==D== [[daerah]] &bull; [[dalam]] &bull; [[dalamnya]] &bull; [[dampak]] &bull; [[dan]] &bull; [[dana]] &bull; [[dapat]] &bull; [[darah]] &bull; [[dari]] &bull; [[daripada]] &bull; [[dasar]] &bull; [[dasarnya]] &bull; [[data]] &bull; [[datang]] &bull; [[daun]] &bull; [[daya]] &bull; [[demikian]] &bull; [[demokrasi]] &bull; [[dengan]] &bull; [[denpasar]] &bull; [[depan]] &bull; [[desa]] &bull; [[desain]] &bull; [[deskriptif]] &bull; [[dewan]] &bull; [[dewasa]] &bull; [[di]] &bull; [[dia]] &bull; [[diambil]] &bull; [[dianggap]] &bull; [[diantaranya]] &bull; [[diatas]] &bull; [[diatur]] &bull; [[dibandingkan]] &bull; [[di bawah]] &bull; [[diberikan]] &bull; [[dibuat]] &bull; [[dibutuhkan]] &bull; [[didapatkan]] &bull; [[didasarkan]] &bull; [[didik]] &bull; [[didukung]] &bull; [[digunakan]] &bull; [[diharapkan]] &bull; [[dihasilkan]] &bull; [[dijadikan]] &bull; [[dijelaskan]] &bull; [[dikarenakan]] &bull; [[dikatakan]] &bull; [[dikembangkan]] &bull; [[dikenal]] &bull; [[diketahui]] &bull; [[dilaksanakan]] &bull; [[dilakukan]] &bull; [[dilihat]] &bull; [[dimaksud]] &bull; [[di mana]] &bull; [[dimana]] &bull; [[dimensi]] &bull; [[dimiliki]] &bull; [[dinyatakan]] &bull; [[dipahami]] &bull; [[dipandang]] &bull; [[dipengaruhi]] &bull; [[diperlukan]] &bull; [[diperoleh]] &bull; [[diri]] &bull; [[dirinya]] &bull; [[disajikan]] &bull; [[disampaikan]] &bull; [[disebabkan]] &bull; [[disebut]] &bull; [[disimpulkan]] &bull; [[disiplin]] &bull; [[ditemukan]] &bull; [[ditentukan]] &bull; [[diterima]] &bull; [[ditetapkan]] &bull; [[diukur]] &bull; [[dosis]] &bull; [[dua]] &bull; [[dukungan]] &bull; [[dunia]] ==E== [[efek]] &bull; [[efektif]] &bull; [[efisiensi]] &bull; [[ekonomi]] &bull; [[eksternal]] &bull; [[ekstrak]] &bull; [[empat]] &bull; [[empiris]] &bull; [[energi]] &bull; [[era]] &bull; [[et]] &bull; [[etika]] &bull; [[etnis]] &bull; [[evaluasi]] ==F== [[fakta]] &bull; [[faktor]] &bull; [[faktor-faktor]] &bull; [[fasilitas]] &bull; [[fenomena]] &bull; [[film]] &bull; [[fisik]] &bull; [[fokus]] &bull; [[formal]] &bull; [[fungsi]] ==G== [[gambar]] &bull; [[gambaran]] &bull; [[gaya]] &bull; [[gender]] &bull; [[gerakan]] &bull; [[gizi]] &bull; [[global]] &bull; [[governance]] &bull; [[guna]] &bull; [[guru]] ==H== [[hadis]] &bull; [[haji]] &bull; [[hak]] &bull; [[hak-hak]] &bull; [[hakim]] &bull; [[hal]] &bull; [[hal-hal]] &bull; [[hampir]] &bull; [[hanya]] &bull; [[harapan]] &bull; [[harga]] &bull; [[hari]] &bull; [[harta]] &bull; [[harus]] &bull; [[hasil]] &bull; [[hati]] &bull; [[hidup]] &bull; [[hingga]] &bull; [[hipotesis]] &bull; [[hotel]] &bull; [[hubungan]] &bull; [[hukum]] &bull; [[hutan]] ==I== [[ia]] &bull; [[ialah]] &bull; [[ibu]] &bull; [[identitas]] &bull; [[ideologi]] &bull; [[ii]] &bull; [[ikan]] &bull; [[iklan]] &bull; [[ilmu]] &bull; [[implementasi]] &bull; [[in]] &bull; [[independen]] &bull; [[indikator]] &bull; [[individu]] &bull; [[indonesia]] &bull; [[industri]] &bull; [[infeksi]] &bull; [[informasi]] &bull; [[inggris]] &bull; [[ingin]] &bull; [[ini]] &bull; [[inilah]] &bull; [[inovasi]] &bull; [[instrumen]] &bull; [[interaksi]] &bull; [[internal]] &bull; [[internasional]] &bull; [[internet]] &bull; [[investasi]] &bull; [[investor]] &bull; [[isi]] &bull; [[islam]] &bull; [[istilah]] &bull; [[istri]] &bull; [[isu]] &bull; [[itu]] ==J== [[jadi]] &bull; [[jalan]] &bull; [[jam]] &bull; [[jaminan]] &bull; [[jangka]] &bull; [[jaringan]] &bull; [[jasa]] &bull; [[jauh]] &bull; [[jawa]] &bull; [[jawab]] &bull; [[jawaban]] &bull; [[jelas]] &bull; [[jenis]] &bull; [[jika]] &bull; [[jiwa]] &bull; [[juga]] &bull; [[jumlah]] &bull; [[justru]] ==K== [[kabupaten]] &bull; [[kabupaten/kota]] &bull; [[kadar]] &bull; [[kajian]] &bull; [[kalangan]] &bull; [[kali]] &bull; [[kalimat]] &bull; [[kandungan]] &bull; [[kantor]] &bull; [[karakter]] &bull; [[karakteristik]] &bull; [[karena]] &bull; [[karya]] &bull; [[karyawan]] &bull; [[kasus]] &bull; [[kata]] &bull; [[kategori]] &bull; [[kaum]] &bull; [[kawasan]] &bull; [[ke]] &bull; [[keadaan]] &bull; [[keadilan]] &bull; [[keagamaan]] &bull; [[kebebasan]] &bull; [[kebenaran]] &bull; [[keberadaan]] &bull; [[keberhasilan]] &bull; [[kebijakan]] &bull; [[kebudayaan]] &bull; [[kebutuhan]] &bull; [[kecamatan]] &bull; [[kecenderungan]] &bull; [[kecerdasan]] &bull; [[kecil]] &bull; [[kedua]] &bull; [[keempat]] &bull; [[kegiatan]] &bull; [[kegunaan]] &bull; [[kehidupan]] &bull; [[keinginan]] &bull; [[kejadian]] &bull; [[kejahatan]] &bull; [[kekerasan]] &bull; [[kekuasaan]] &bull; [[kekuatan]] &bull; [[kelas]] &bull; [[kelompok]] &bull; [[keluarga]] &bull; [[kemampuan]] &bull; [[kematian]] &bull; [[kembali]] &bull; [[kemiskinan]] &bull; [[kemudian]] &bull; [[kemungkinan]] &bull; [[kepada]] &bull; [[kepala]] &bull; [[kepemilikan]] &bull; [[kepemimpinan]] &bull; [[kepentingan]] &bull; [[kepercayaan]] &bull; [[kepribadian]] &bull; [[kepuasan]] &bull; [[keputusan]] &bull; [[kerangka]] &bull; [[kerja]] &bull; [[kesadaran]] &bull; [[kesehatan]] &bull; [[kesejahteraan]] &bull; [[keseluruhan]] &bull; [[kesempatan]] &bull; [[kesimpulan]] &bull; [[ketentuan]] &bull; [[keterampilan]] &bull; [[ketiga]] &bull; [[ketika]] &bull; [[keuangan]] &bull; [[keuntungan]] &bull; [[kewajiban]] &bull; [[kewenangan]] &bull; [[keyakinan]] &bull; [[khusus]] &bull; [[khususnya]] &bull; [[kinerja]] &bull; [[kita]] &bull; [[kitab]] &bull; [[koefisien]] &bull; [[komite]] &bull; [[komitmen]] &bull; [[kompetensi]] &bull; [[komponen]] &bull; [[komunikasi]] &bull; [[komunitas]] &bull; [[kondisi]] &bull; [[konflik]] &bull; [[konsentrasi]] &bull; [[konsep]] &bull; [[konstruksi]] &bull; [[konsumen]] &bull; [[konsumsi]] &bull; [[konteks]] &bull; [[kontrak]] &bull; [[kontribusi]] &bull; [[kontrol]] &bull; [[koperasi]] &bull; [[korupsi]] &bull; [[kota]] &bull; [[kreatif]] &bull; [[kredit]] &bull; [[kriteria]] &bull; [[kualitas]] &bull; [[kualitatif]] &bull; [[kuat]] &bull; [[kunci]] &bull; [[kurang]] ==L== [[laba]] &bull; [[lagi]] &bull; [[lahan]] &bull; [[lain]] &bull; [[lainnya]] &bull; [[laki-laki]] &bull; [[lalu]] &bull; [[lama]] &bull; [[lampung]] &bull; [[langsung]] &bull; [[lanjut]] &bull; [[lapangan]] &bull; [[laporan]] &bull; [[latar]] &bull; [[latar belakang]] &bull; [[layanan]] &bull; [[lebih]] &bull; [[lembaga]] &bull; [[lima]] &bull; [[lingkungan]] &bull; [[lokal]] &bull; [[lokasi]] &bull; [[luar]] &bull; [[luas]] ==M== [[mahasiswa]] &bull; [[majalah]] &bull; [[maka]] &bull; [[makanan]] &bull; [[makna]] &bull; [[mampu]] &bull; [[mana]] &bull; [[manajemen]] &bull; [[manajer]] &bull; [[mandiri]] &bull; [[manfaat]] &bull; [[manusia]] &bull; [[masa]] &bull; [[masalah]] &bull; [[masih]] &bull; [[masing-masing]] &bull; [[massa]] &bull; [[masuk]] &bull; [[masyarakat]] &bull; [[mata]] &bull; [[materi]] &bull; [[maupun]] &bull; [[mayoritas]] &bull; [[media]] &bull; [[melainkan]] &bull; [[melaksanakan]] &bull; [[melakukan]] &bull; [[melalui]] &bull; [[melibatkan]] &bull; [[melihat]] &bull; [[meliputi]] &bull; [[memahami]] &bull; [[memanfaatkan]] &bull; [[memang]] &bull; [[membaca]] &bull; [[membangun]] &bull; [[membantu]] &bull; [[membawa]] &bull; [[membeli]] &bull; [[membentuk]] &bull; [[memberi]] &bull; [[memberikan]] &bull; [[membuat]] &bull; [[membutuhkan]] &bull; [[memenuhi]] &bull; [[memerlukan]] &bull; [[memilih]] &bull; [[memiliki]] &bull; [[mempengaruhi]] &bull; [[memperhatikan]] &bull; [[memperoleh]] &bull; [[mempunyai]] &bull; [[memungkinkan]] &bull; [[menarik]] &bull; [[mencapai]] &bull; [[mencari]] &bull; [[menciptakan]] &bull; [[mendapat]] &bull; [[mendapatkan]] &bull; [[mendorong]] &bull; [[mendukung]] &bull; [[menemukan]] &bull; [[menengah]] &bull; [[menentukan]] &bull; [[menerapkan]] &bull; [[menerima]] &bull; [[mengacu]] &bull; [[mengalami]] &bull; [[mengambil]] &bull; [[menganalisis]] &bull; [[mengandung]] &bull; [[mengatakan]] &bull; [[mengatur]] &bull; [[mengelola]] &bull; [[mengembangkan]] &bull; [[mengenai]] &bull; [[mengetahui]] &bull; [[menggambarkan]] &bull; [[menggunakan]] &bull; [[menghadapi]] &bull; [[menghasilkan]] &bull; [[mengikuti]] &bull; [[mengingat]] &bull; [[menguji]] &bull; [[mengukur]] &bull; [[mengungkapkan]] &bull; [[mengurangi]] &bull; [[menimbulkan]] &bull; [[meningkat]] &bull; [[meningkatkan]] &bull; [[menjadi]] &bull; [[menjadikan]] &bull; [[menjaga]] &bull; [[menjalankan]] &bull; [[menjelaskan]] &bull; [[menulis]] &bull; [[menunjukkan]] &bull; [[menurut]] &bull; [[menyatakan]] &bull; [[menyebabkan]] &bull; [[menyebutkan]] &bull; [[merasa]] &bull; [[merek]] &bull; [[mereka]] &bull; [[merupakan]] &bull; [[meskipun]] &bull; [[metode]] &bull; [[mewujudkan]] &bull; [[milik]] &bull; [[minat]] &bull; [[misalnya]] &bull; [[miskin]] &bull; [[modal]] &bull; [[model]] &bull; [[modern]] &bull; [[moral]] &bull; [[motivasi]] &bull; [[muda]] &bull; [[mudah]] &bull; [[muhammad]] &bull; [[mulai]] &bull; [[muncul]] &bull; [[mungkin]] &bull; [[muslim]] &bull; [[meludah]] ==N== [[nabi]] &bull; [[nama]] &bull; [[namun]] &bull; [[nasabah]] &bull; [[nasional]] &bull; [[negara]] &bull; [[negara-negara]] &bull; [[negatif]] &bull; [[negeri]] &bull; [[niat]] &bull; [[nilai]] &bull; [[nilai-nilai]] &bull; [[no]] &bull; [[nomor]] &bull; [[non]] &bull; [[norma]] &bull; [[nyata]] ==O== [[obat]] &bull; [[objek]] &bull; [[observasi]] &bull; [[of]] &bull; [[oleh]] &bull; [[on]] &bull; [[online]] &bull; [[operasional]] &bull; [[opini]] &bull; [[orang]] &bull; [[orang-orang]] &bull; [[organik]] &bull; [[organisasi]] &bull; [[orientasi]] &bull; [[otonomi]] ==P== [[pada]] &bull; [[pajak]] &bull; [[pakaian]] &bull; [[pakan]] &bull; [[paling]] &bull; [[pandangan]] &bull; [[panjang]] &bull; [[para]] &bull; [[pariwisata]] &bull; [[partai]] &bull; [[partisipasi]] &bull; [[pasal]] &bull; [[pasangan]] &bull; [[pasar]] &bull; [[pasien]] &bull; [[pegawai]] &bull; [[pekerjaan]] &bull; [[pelajaran]] &bull; [[pelaksanaan]] &bull; [[pelaku]] &bull; [[pelanggan]] &bull; [[pelatihan]] &bull; [[pelayanan]] &bull; [[peluang]] &bull; [[pemahaman]] &bull; [[pemasaran]] &bull; [[pembahasan]] &bull; [[pembangunan]] &bull; [[pembelajaran]] &bull; [[pembelian]] &bull; [[pembentukan]] &bull; [[pemberian]] &bull; [[pemegang]] &bull; [[pemerintah]] &bull; [[pemerintahan]] &bull; [[pemikiran]] &bull; [[pemilihan]] &bull; [[pemilu]] &bull; [[pemimpin]] &bull; [[pendahuluan]] &bull; [[pendapat]] &bull; [[pendapatan]] &bull; [[pendekatan]] &bull; [[penderita]] &bull; [[pendidikan]] &bull; [[penduduk]] &bull; [[peneliti]] &bull; [[penelitian]] &bull; [[penerapan]] &bull; [[penerimaan]] &bull; [[pengadilan]] &bull; [[pengalaman]] &bull; [[pengambilan]] &bull; [[pengaruh]] &bull; [[pengawasan]] &bull; [[pengelolaan]] &bull; [[pengembangan]] &bull; [[pengertian]] &bull; [[pengetahuan]] &bull; [[pengguna]] &bull; [[penggunaan]] &bull; [[pengujian]] &bull; [[pengukuran]] &bull; [[pengumpulan]] &bull; [[penilaian]] &bull; [[peningkatan]] &bull; [[penjelasan]] &bull; [[penjualan]] &bull; [[penting]] &bull; [[pentingnya]] &bull; [[penulis]] &bull; [[penurunan]] &bull; [[penyakit]] &bull; [[penyelenggaraan]] &bull; [[penyelesaian]] &bull; [[per]] &bull; [[peran]] &bull; [[peranan]] &bull; [[perasaan]] &bull; [[peraturan]] &bull; [[perbankan]] &bull; [[perbedaan]] &bull; [[perbuatan]] &bull; [[perdagangan]] &bull; [[perekonomian]] &bull; [[perempuan]] &bull; [[perencanaan]] &bull; [[perhatian]] &bull; [[perilaku]] &bull; [[periode]] &bull; [[peristiwa]] &bull; [[perjanjian]] &bull; [[perkara]] &bull; [[perkawinan]] &bull; [[perkembangan]] &bull; [[perlakuan]] &bull; [[perlindungan]] &bull; [[perlu]] &bull; [[permasalahan]] &bull; [[permukiman]] &bull; [[pernah]] &bull; [[pernyataan]] &bull; [[persaingan]] &bull; [[persamaan]] &bull; [[persen]] &bull; [[persepsi]] &bull; [[persoalan]] &bull; [[perspektif]] &bull; [[pertama]] &bull; [[pertanian]] &bull; [[pertanyaan]] &bull; [[pertimbangan]] &bull; [[pertumbuhan]] &bull; [[perubahan]] &bull; [[perundang-undangan]] &bull; [[perusahaan]] &bull; [[pesan]] &bull; [[pesantren]] &bull; [[peserta]] &bull; [[petani]] &bull; [[pidana]] &bull; [[pihak]] &bull; [[pilihan]] &bull; [[pokok]] &bull; [[pola]] &bull; [[politik]] &bull; [[populasi]] &bull; [[posisi]] &bull; [[positif]] &bull; [[potensi]] &bull; [[praktik]] &bull; [[praktis]] &bull; [[presiden]] &bull; [[pribadi]] &bull; [[prinsip]] &bull; [[produk]] &bull; [[produksi]] &bull; [[profitabilitas]] &bull; [[program]] &bull; [[promosi]] &bull; [[proses]] &bull; [[protein]] &bull; [[provinsi]] &bull; [[pt]] &bull; [[publik]] &bull; [[pula]] &bull; [[pun]] &bull; [[pupuk]] &bull; [[pusat]] &bull; [[putusan]] ==R== [[radio]] &bull; [[rakyat]] &bull; [[rangka]] &bull; [[rasa]] &bull; [[rasio]] &bull; [[rata-rata]] &bull; [[ratio]] &bull; [[realitas]] &bull; [[regresi]] &bull; [[relatif]] &bull; [[remaja]] &bull; [[rendah]] &bull; [[republik]] &bull; [[responden]] &bull; [[return]] &bull; [[risiko]] &bull; [[rp]] &bull; [[ruang]] &bull; [[rumah]] &bull; [[rumah tangga]] &bull; [[rumusan]] ==S== [[saat]] &bull; [[saham]] &bull; [[saja]] &bull; [[sakit]] &bull; [[salah]] &bull; [[saling]] &bull; [[sama]] &bull; [[sampai]] &bull; [[sampel]] &bull; [[sangat]] &bull; [[sarana]] &bull; [[sastra]] &bull; [[satu]] &bull; [[satunya]] &bull; [[saya]] &bull; [[sebab]] &bull; [[sebagai]] &bull; [[sebagaimana]] &bull; [[sebagainya]] &bull; [[sebagian]] &bull; [[sebaliknya]] &bull; [[sebanyak]] &bull; [[sebelum]] &bull; [[sebelumnya]] &bull; [[sebenarnya]] &bull; [[sebesar]] &bull; [[sebuah]] &bull; [[secara]] &bull; [[sedang]] &bull; [[sedangkan]] &bull; [[sedikit]] &bull; [[segala]] &bull; [[segi]] &bull; [[seharusnya]] &bull; [[sehingga]] &bull; [[sejak]] &bull; [[sejalan]] &bull; [[sejarah]] &bull; [[sejumlah]] &bull; [[sekali]] &bull; [[sekaligus]] &bull; [[sekarang]] &bull; [[sekitar]] &bull; [[sekolah]] &bull; [[sektor]] &bull; [[sel]] &bull; [[selain]] &bull; [[selalu]] &bull; [[selama]] &bull; [[selanjutnya]] &bull; [[seluruh]] &bull; [[semakin]] &bull; [[sementara]] &bull; [[semua]] &bull; [[sendiri]] &bull; [[seni]] &bull; [[senyawa]] &bull; [[seorang]] &bull; [[seperti]] &bull; [[sering]] &bull; [[serta]] &bull; [[seseorang]] &bull; [[sesuai]] &bull; [[sesuatu]] &bull; [[sesungguhnya]] &bull; [[setelah]] &bull; [[setiap]] &bull; [[sifat]] &bull; [[signifikan]] &bull; [[signifikansi]] &bull; [[sikap]] &bull; [[sisi]] &bull; [[sistem]] &bull; [[siswa]] &bull; [[situasi]] &bull; [[skor]] &bull; [[social]] &bull; [[sosial]] &bull; [[standar]] &bull; [[statistik]] &bull; [[status]] &bull; [[strategi]] &bull; [[struktur]] &bull; [[studi]] &bull; [[suami]] &bull; [[suara]] &bull; [[suatu]] &bull; [[subjek]] &bull; [[sudah]] &bull; [[suhu]] &bull; [[suku]] &bull; [[sulit]] &bull; [[sumber]] &bull; [[surabaya]] &bull; [[surat]] &bull; [[syarat]] &bull; [[syariah]] ==T== [[tabel]] &bull; [[tahap]] &bull; [[tahun]] &bull; [[tak]] &bull; [[tanah]] &bull; [[tanaman]] &bull; [[tanda]] &bull; [[tangga]] &bull; [[tanggal]] &bull; [[tanggung jawab]] &bull; [[tanpa]] &bull; [[tata]] &bull; [[teknik]] &bull; [[teknologi]] &bull; [[teks]] &bull; [[telah]] &bull; [[tempat]] &bull; [[temuan]] &bull; [[tenaga kerja]] &bull; [[tengah]] &bull; [[tentang]] &bull; [[tentu]] &bull; [[teori]] &bull; [[tepat]] &bull; [[terakhir]] &bull; [[terbatas]] &bull; [[terbuka]] &bull; [[terdapat]] &bull; [[terdiri]] &bull; [[terhadap]] &bull; [[terjadi]] &bull; [[terjadinya]] &bull; [[terkait]] &bull; [[terlibat]] &bull; [[terlihat]] &bull; [[termasuk]] &bull; [[ternyata]] &bull; [[tersebut]] &bull; [[tertentu]] &bull; [[terus]] &bull; [[terutama]] &bull; [[tetap]] &bull; [[tetapi]] &bull; [[the]] &bull; [[tidak]] &bull; [[tiga]] &bull; [[tim]] &bull; [[timur]] &bull; [[tindak]] &bull; [[tindakan]] &bull; [[tinggi]] &bull; [[tingkat]] &bull; [[tionghoa]] &bull; [[to]] &bull; [[tokoh]] &bull; [[total]] &bull; [[tradisi]] &bull; [[tradisional]] &bull; [[transaksi]] &bull; [[tua]] &bull; [[tubuh]] &bull; [[tugas]] &bull; [[tuhan]] &bull; [[tujuan]] &bull; [[tulisan]] ==U== [[uang]] &bull; [[uji]] &bull; [[ukuran]] &bull; [[ulama]] &bull; [[umat]] &bull; [[umum]] &bull; [[umumnya]] &bull; [[umur]] &bull; [[undang-undang]] &bull; [[unit]] &bull; [[universitas]] &bull; [[unsur]] &bull; [[untuk]] &bull; [[upaya]] &bull; [[uraian]] &bull; [[usaha]] &bull; [[usia]] &bull; [[utama]] &bull; [[usahawan]] ==V== [[variabel]] ==W== [[wacana]] &bull; [[wajib]] &bull; [[waktu]] &bull; [[walaupun]] &bull; [[wanita]] &bull; [[warga]] &bull; [[wawancara]] &bull; [[wilayah]] &bull; [[wisata]] ==X== ==Y== [[yaitu]] &bull; [[yakni]] &bull; [[yang]] &bull; [[yogyakarta]] ==Z== [[zaman]] ==Umbu== <references /> [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Angolita wehede]] pis5enzbzfh2lu99pdgzfgj89e3dly2 Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris 4 136 23975 1123 2023-04-26T13:17:04Z Slaia 14 mangatulö'ö 23975 wikitext text/x-wiki ==Angolita ngawua wehede Li Inggris== Ba da'a tou so gangolita wehede ba Li Inggris nihalö moroi ba '''simple.wiktionary.org'''.<ref>'''simple.wiktionary.org''', [https://simple.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Basic_English_alphabetical_wordlist ''Basic English alphabetical wordlist'']</ref> No lahalö gangolita andrö moroi ba zi 850 wehede si lö tola lö'ö mu'ila ba Li Inggris molo'ö '''Charles Kay Ogden''' simane si no ifa'anö ba zinurania '''Basic English'''. Na omasi'ö ena'ö tola lafomaha ira göi niha khöda ba Li Inggris, ba sinangea na öfo'ali oi wehede andre ba Li Niha. Kode la'a-la'a: <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#A|A]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#B|B]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#C|C]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#D|D]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#E|E]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#F|F]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#G|G]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#H|H]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#I|I]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#J|J]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#K|K]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#L|L]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#M|M]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#N|N]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#O|O]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#P|P]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#Q|Q]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#R|R]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#S|S]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#T|T]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#U|U]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#V|V]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#W|W]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#X|X]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#Y|Y]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris#Z|Z]]</div> == A == [[a (English)|a]] &bull; [[able]] &bull; [[about]] &bull; [[account]] &bull; [[acid]] &bull; [[across]] &bull; [[act]] &bull; [[addition]] &bull; [[adjustment]] &bull; [[advertisement]] &bull; [[agreement]] &bull; [[after]] &bull; [[again]] &bull; [[against]] &bull; [[air]] &bull; [[all]] &bull; [[almost]] &bull; [[among]] &bull; [[amount]] &bull; [[amusement]] &bull; [[and]] &bull; [[angle]] &bull; [[angry]] &bull; [[animal]] &bull; [[answer]] &bull; [[ant]] &bull; [[any]] &bull; [[apparatus]] &bull; [[apple]] &bull; [[approval]] &bull; [[arch]] &bull; [[argument]] &bull; [[arm]] &bull; [[army]] &bull; [[art]] &bull; [[as]] &bull; [[at]] &bull; [[attack]] &bull; [[attempt]] &bull; [[attention]] &bull; [[attraction]] &bull; [[authority]] &bull; [[automatic]] &bull; [[awake]] == B == [[baby]] &bull; [[back]] &bull; [[bad]] &bull; [[bag]] &bull; [[balance]] &bull; [[ball]] &bull; [[band]] &bull; [[base]] &bull; [[basin]] &bull; [[basket]] &bull; [[bath]] &bull; [[be]] &bull; [[beautiful]] &bull; [[because]] &bull; [[bed]] &bull; [[bee]] &bull; [[before]] &bull; [[behavior]] &bull; [[belief]] &bull; [[bell]] &bull; [[bent]] &bull; [[berry]] &bull; [[between]] &bull; [[bird]] &bull; [[birth]] &bull; [[bit]] &bull; [[bite]] &bull; [[bitter]] &bull; [[black]] &bull; [[blade]] &bull; [[blood]] &bull; [[blow]] &bull; [[blue]] &bull; [[board]] &bull; [[boat]] &bull; [[body]] &bull; [[boiling]] &bull; [[bone]] &bull; [[book]] &bull; [[boot]] &bull; [[bottle]] &bull; [[box]] &bull; [[boy]] &bull; [[brain]] &bull; [[brake]] &bull; [[branch]] &bull; [[brass]] &bull; [[bread]] &bull; [[breath]] &bull; [[brick]] &bull; [[bridge]] &bull; [[bright]] &bull; [[broken]] &bull; [[brother]] &bull; [[brown]] &bull; [[brush]] &bull; [[bucket]] &bull; [[building]] &bull; [[bulb]] &bull; [[burn]] &bull; [[burst]] &bull; [[business]] &bull; [[but]] &bull; [[butter]] &bull; [[button]] &bull; [[by]] == C == [[cake]] &bull; [[camera]] &bull; [[canvas]] &bull; [[card]] &bull; [[care]] &bull; [[carriage]] &bull; [[cart]] &bull; [[cat]] &bull; [[cause]] &bull; [[certain]] &bull; [[chain]] &bull; [[chalk]] &bull; [[chance]] &bull; [[change]] &bull; [[cheap]] &bull; [[cheese]] &bull; [[chemical]] &bull; [[chest]] &bull; [[chief]] &bull; [[chin]] &bull; [[church]] &bull; [[circle]] &bull; [[clean]] &bull; [[clear]] &bull; [[clock]] &bull; [[cloth]] &bull; [[cloud]] &bull; [[coal]] &bull; [[coat]] &bull; [[cold]] &bull; [[collar]] &bull; [[color]] &bull; [[colour]] &bull; [[comb]] &bull; [[come]] &bull; [[comfort]] &bull; [[committee]] &bull; [[common]] &bull; [[company]] &bull; [[comparison]] &bull; [[competition]] &bull; [[complete]] &bull; [[complex]] &bull; [[condition]] &bull; [[connection]] &bull; [[conscious]] &bull; [[control]] &bull; [[cook]] &bull; [[copper]] &bull; [[copy]] &bull; [[cord]] &bull; [[cork]] &bull; [[cotton]] &bull; [[cough]] &bull; [[country]] &bull; [[cover]] &bull; [[cow]] &bull; [[crack]] &bull; [[credit]] &bull; [[crime]] &bull; [[cruel]] &bull; [[crush]] &bull; [[cry]] &bull; [[cup]] &bull; [[current]] &bull; [[curtain]] &bull; [[curve]] &bull; [[cushion]] &bull; [[cut]] == D == [[damage]] &bull; [[danger]] &bull; [[dark]] &bull; [[daughter]] &bull; [[day]] &bull; [[dead]] &bull; [[dear]] &bull; [[death]] &bull; [[debt]] &bull; [[decision]] &bull; [[deep]] &bull; [[degree]] &bull; [[delicate]] &bull; [[dependent]] &bull; [[design]] &bull; [[desire]] &bull; [[destruction]] &bull; [[detail]] &bull; [[development]] &bull; [[different]] &bull; [[digestion]] &bull; [[direction]] &bull; [[dirty]] &bull; [[discovery]] &bull; [[discussion]] &bull; [[disease]] &bull; [[disgust]] &bull; [[distance]] &bull; [[distribution]] &bull; [[division]] &bull; [[do]] &bull; [[dog]] &bull; [[door]] &bull; [[down]] &bull; [[doubt]] &bull; [[drain]] &bull; [[drawer]] &bull; [[dress]] &bull; [[drink]] &bull; [[driving]] &bull; [[drop]] &bull; [[dry]] &bull; [[dust]] == E == [[ear]] &bull; [[early]] &bull; [[earth]] &bull; [[east]] &bull; [[edge]] &bull; [[education]] &bull; [[effect]] &bull; [[egg]] &bull; [[elastic]] &bull; [[electric]] &bull; [[end]] &bull; [[engine]] &bull; [[enough]] &bull; [[equal]] &bull; [[error]] &bull; [[even]] &bull; [[event]] &bull; [[ever]] &bull; [[every]] &bull; [[example]] &bull; [[exchange]] &bull; [[existence]] &bull; [[expansion]] &bull; [[experience]] &bull; [[expert]] &bull; [[eye]] == F == [[face]] &bull; [[fact]] &bull; [[fall]] &bull; [[false]] &bull; [[family]] &bull; [[far]] &bull; [[farm]] &bull; [[fat]] &bull; [[father]] &bull; [[fear]] &bull; [[feather]] &bull; [[feeble]] &bull; [[feeling]] &bull; [[female]] &bull; [[fertile]] &bull; [[fiction]] &bull; [[field]] &bull; [[fight]] &bull; [[finger]] &bull; [[fire]] &bull; [[first]] &bull; [[fish]] &bull; [[fixed]] &bull; [[flag]] &bull; [[flame]] &bull; [[flat]] &bull; [[flight]] &bull; [[floor]] &bull; [[flower]] &bull; [[fly]] &bull; [[fold]] &bull; [[food]] &bull; [[foolish]] &bull; [[foot]] &bull; [[for]] &bull; [[force]] &bull; [[fork]] &bull; [[form]] &bull; [[forward]] &bull; [[fowl]] &bull; [[frame]] &bull; [[free]] &bull; [[frequent]] &bull; [[friend]] &bull; [[from]] &bull; [[front]] &bull; [[fruit]] &bull; [[full]] &bull; [[future]] == G == [[garden]] &bull; [[general]] &bull; [[get]] &bull; [[girl]] &bull; [[give]] &bull; [[glass]] &bull; [[glove]] &bull; [[go]] &bull; [[goat]] &bull; [[gold]] &bull; [[good]] &bull; [[government]] &bull; [[grain]] &bull; [[grass]] &bull; [[great]] &bull; [[green]] &bull; [[grey]] &bull; [[gray]] &bull; [[grip]] &bull; [[group]] &bull; [[growth]] &bull; [[guide]] &bull; [[gun]] == H == [[hair]] &bull; [[hammer]] &bull; [[hand]] &bull; [[hanging]] &bull; [[happy]] &bull; [[harbor]] &bull; [[hard]] &bull; [[harmony]] &bull; [[hat]] &bull; [[hate]] &bull; [[have]] &bull; [[he]] &bull; [[head]] &bull; [[healthy]] &bull; [[hearing]] &bull; [[heart]] &bull; [[heat]] &bull; [[help]] &bull; [[here]] &bull; [[high]] &bull; [[history]] &bull; [[hole]] &bull; [[hollow]] &bull; [[hook]] &bull; [[hope]] &bull; [[horn]] &bull; [[horse]] &bull; [[hospital]] &bull; [[hour]] &bull; [[house]] &bull; [[how]] &bull; [[humor]] == I == [[I]] &bull; [[ice]] &bull; [[idea]] &bull; [[if]] &bull; [[ill]] &bull; [[important]] &bull; [[impulse]] &bull; [[in]] &bull; [[increase]] &bull; [[industry]] &bull; [[ink]] &bull; [[insect]] &bull; [[instrument]] &bull; [[insurance]] &bull; [[interest]] &bull; [[invention]] &bull; [[iron]] &bull; [[island]] == J == [[jelly]] &bull; [[jewel]] &bull; [[join]] &bull; [[journey]] &bull; [[judge]] &bull; [[jump]] ==K == [[keep]] &bull; [[kettle]] &bull; [[key]] &bull; [[kick]] &bull; [[kind]] &bull; [[kiss]] &bull; [[knee]] &bull; [[knife]] &bull; [[knot]] &bull; [[knowledge]] == L == [[land]] &bull; [[language]] &bull; [[last]] &bull; [[late]] &bull; [[laugh]] &bull; [[law]] &bull; [[lead]] &bull; [[leaf]] &bull; [[learning]] &bull; [[leather]] &bull; [[left]] &bull; [[leg]] &bull; [[let]] &bull; [[letter]] &bull; [[level]] &bull; [[library]] &bull; [[lift]] &bull; [[light]] &bull; [[like]] &bull; [[limit]] &bull; [[line]] &bull; [[linen]] &bull; [[lip]] &bull; [[liquid]] &bull; [[list]] &bull; [[little]] &bull; [[lock]] &bull; [[long]] &bull; [[look]] &bull; [[loose]] &bull; [[loss]] &bull; [[loud]] &bull; [[love]] &bull; [[low]] == M == [[machine]] &bull; [[make]] &bull; [[male]] &bull; [[man]] &bull; [[manager]] &bull; [[map]] &bull; [[mark]] &bull; [[market]] &bull; [[married]] &bull; [[match]] &bull; [[material]] &bull; [[mass]] &bull; [[may]] &bull; [[meal]] &bull; [[measure]] &bull; [[meat]] &bull; [[medical]] &bull; [[meeting]] &bull; [[memory]] &bull; [[metal]] &bull; [[middle]] &bull; [[military]] &bull; [[milk]] &bull; [[mind]] &bull; [[mine]] &bull; [[minute]] &bull; [[mist]] &bull; [[mixed]] &bull; [[money]] &bull; [[monkey]] &bull; [[month]] &bull; [[moon]] &bull; [[morning]] &bull; [[mother]] &bull; [[motion]] &bull; [[mountain]] &bull; [[mouth]] &bull; [[move]] &bull; [[much]] &bull; [[music]] == N == [[nail]] &bull; [[name]] &bull; [[narrow]] &bull; [[nation]] &bull; [[natural]] &bull; [[near]] &bull; [[necessary]] &bull; [[neck]] &bull; [[need]] &bull; [[needle]] &bull; [[nerve]] &bull; [[net]] &bull; [[new]] &bull; [[news]] &bull; [[night]] &bull; [[no]] &bull; [[noise]] &bull; [[normal]] &bull; [[north]] &bull; [[nose]] &bull; [[not]] &bull; [[note]] &bull; [[now]] &bull; [[number]] &bull; [[nut]] == O== [[observation]] &bull; [[of]] &bull; [[off]] &bull; [[offer]] &bull; [[office]] &bull; [[oil]] &bull; [[old]] &bull; [[on]] &bull; [[only]] &bull; [[open]] &bull; [[operation]] &bull; [[opposite]] &bull; [[opinion]] &bull; [[other]] &bull; [[or]] &bull; [[orange]] &bull; [[order]] &bull; [[organization]] &bull; [[ornament]] &bull; [[out]] &bull; [[oven]] &bull; [[over]] &bull; [[owner]] == P == [[page]] &bull; [[pain]] &bull; [[paint]] &bull; [[paper]] &bull; [[parallel]] &bull; [[parcel]] &bull; [[part]] &bull; [[past]] &bull; [[paste]] &bull; [[payment]] &bull; [[peace]] &bull; [[pen]] &bull; [[pencil]] &bull; [[person]] &bull; [[physical]] &bull; [[picture]] &bull; [[pig]] &bull; [[pin]] &bull; [[pipe]] &bull; [[place]] &bull; [[plane]] &bull; [[plant]] &bull; [[plate]] &bull; [[play]] &bull; [[please]] &bull; [[pleasure]] &bull; [[plough]] &bull; [[plow]] &bull; [[pocket]] &bull; [[point]] &bull; [[poison]] &bull; [[polish]] &bull; [[political]] &bull; [[poor]] &bull; [[porter]] &bull; [[position]] &bull; [[possible]] &bull; [[pot]] &bull; [[potato]] &bull; [[powder]] &bull; [[power]] &bull; [[present]] &bull; [[price]] &bull; [[print]] &bull; [[prison]] &bull; [[private]] &bull; [[probable]] &bull; [[process]] &bull; [[produce]] &bull; [[profit]] &bull; [[property]] &bull; [[prose]] &bull; [[protest]] &bull; [[public]] &bull; [[pull]] &bull; [[pump]] &bull; [[punishment]] &bull; [[purpose]] &bull; [[push]] &bull; [[put]] == Q == [[quality]] &bull; [[question]] &bull; [[quick]] &bull; [[quiet]] &bull; [[quite]] == R == [[rail]] &bull; [[rain]] &bull; [[range]] &bull; [[rat]] &bull; [[rate]] &bull; [[ray]] &bull; [[reaction]] &bull; [[reading]] &bull; [[ready]] &bull; [[reason]] &bull; [[receipt]] &bull; [[record]] &bull; [[red]] &bull; [[regret]] &bull; [[regular]] &bull; [[relation]] &bull; [[religion]] &bull; [[representative]] &bull; [[request]] &bull; [[respect]] &bull; [[responsible]] &bull; [[rest]] &bull; [[reward]] &bull; [[rhythm]] &bull; [[rice]] &bull; [[right]] &bull; [[ring]] &bull; [[river]] &bull; [[road]] &bull; [[rod]] &bull; [[roll]] &bull; [[roof]] &bull; [[room]] &bull; [[root]] &bull; [[rough]] &bull; [[round]] &bull; [[rub]] &bull; [[rule]] &bull; [[run]] == S == [[sad]] &bull; [[safe]] &bull; [[sail]] &bull; [[salt]] &bull; [[same]] &bull; [[sand]] &bull; [[say]] &bull; [[scale]] &bull; [[school]] &bull; [[science]] &bull; [[scissors]] &bull; [[screw]] &bull; [[sea]] &bull; [[seat]] &bull; [[second]] &bull; [[secret]] &bull; [[secretary]] &bull; [[see]] &bull; [[seed]] &bull; [[seem]] &bull; [[selection]] &bull; [[self]] &bull; [[send]] &bull; [[sense]] &bull; [[separate]] &bull; [[serious]] &bull; [[servant]] &bull; [[sex]] &bull; [[shade]] &bull; [[shake]] &bull; [[shame]] &bull; [[sharp]] &bull; [[sheep]] &bull; [[shelf]] &bull; [[ship]] &bull; [[shirt]] &bull; [[shock]] &bull; [[shoe]] &bull; [[short]] &bull; [[shut]] &bull; [[side]] &bull; [[sign]] &bull; [[silk]] &bull; [[silver]] &bull; [[simple]] &bull; [[sister]] &bull; [[size]] &bull; [[skin]] &bull; [[skirt]] &bull; [[sky]] &bull; [[sleep]] &bull; [[slip]] &bull; [[slope]] &bull; [[slow]] &bull; [[small]] &bull; [[smash]] &bull; [[smell]] &bull; [[smile]] &bull; [[smoke]] &bull; [[smooth]] &bull; [[snake]] &bull; [[sneeze]] &bull; [[snow]] &bull; [[so]] &bull; [[soap]] &bull; [[society]] &bull; [[sock]] &bull; [[soft]] &bull; [[solid]] &bull; [[some]] &bull; [[son]] &bull; [[song]] &bull; [[sort]] &bull; [[sound]] &bull; [[south]] &bull; [[soup]] &bull; [[space]] &bull; [[spade]] &bull; [[special]] &bull; [[sponge]] &bull; [[spoon]] &bull; [[spring]] &bull; [[square]] &bull; [[stage]] &bull; [[stamp]] &bull; [[star]] &bull; [[start]] &bull; [[statement]] &bull; [[station]] &bull; [[steam]] &bull; [[stem]] &bull; [[steel]] &bull; [[step]] &bull; [[stick]] &bull; [[sticky]] &bull; [[stiff]] &bull; [[still]] &bull; [[stitch]] &bull; [[stocking]] &bull; [[stomach]] &bull; [[stone]] &bull; [[stop]] &bull; [[store]] &bull; [[story]] &bull; [[straight]] &bull; [[strange]] &bull; [[street]] &bull; [[stretch]] &bull; [[strong]] &bull; [[structure]] &bull; [[substance]] &bull; [[such]] &bull; [[sudden]] &bull; [[sugar]] &bull; [[suggestion]] &bull; [[summer]] &bull; [[sun]] &bull; [[support]] &bull; [[surprise]] &bull; [[sweet]] &bull; [[swim]] &bull; [[system]] == T == [[table]] &bull; [[tail]] &bull; [[take]] &bull; [[talk]] &bull; [[tall]] &bull; [[taste]] &bull; [[tax]] &bull; [[teaching]] &bull; [[tendency]] &bull; [[test]] &bull; [[than]] &bull; [[that]] &bull; [[the]] &bull; [[then]] &bull; [[theory]] &bull; [[there]] &bull; [[thick]] &bull; [[thin]] &bull; [[thing]] &bull; [[this]] &bull; [[though]] &bull; [[thought]] &bull; [[thread]] &bull; [[throat]] &bull; [[through]] &bull; [[thumb]] &bull; [[thunder]] &bull; [[ticket]] &bull; [[tight]] &bull; [[till]] &bull; [[time]] &bull; [[tin]] &bull; [[tired]] &bull; [[to]] &bull; [[toe]] &bull; [[together]] &bull; [[tomorrow]] &bull; [[tongue]] &bull; [[tooth]] &bull; [[top]] &bull; [[touch]] &bull; [[town]] &bull; [[trade]] &bull; [[train]] &bull; [[transport]] &bull; [[tray]] &bull; [[tree]] &bull; [[trick]] &bull; [[trouble]] &bull; [[trousers]] &bull; [[true]] &bull; [[turn]] &bull; [[twist]] == U == [[umbrella]] &bull; [[under]] &bull; [[unit]] &bull; [[up]] &bull; [[use]] == V == [[value]] &bull; [[verse]] &bull; [[very]] &bull; [[vessel]] &bull; [[view]] &bull; [[violent]] &bull; [[voice]] == W == [[waiting]] &bull; [[walk]] &bull; [[wall]] &bull; [[war]] &bull; [[warm]] &bull; [[wash]] &bull; [[waste]] &bull; [[watch]] &bull; [[water]] &bull; [[wave]] &bull; [[wax]] &bull; [[way]] &bull; [[weather]] &bull; [[week]] &bull; [[weight]] &bull; [[well]] &bull; [[west]] &bull; [[wet]] &bull; [[wheel]] &bull; [[when]] &bull; [[where]] &bull; [[while]] &bull; [[whip]] &bull; [[whistle]] &bull; [[white]] &bull; [[who]] &bull; [[why]] &bull; [[wide]] &bull; [[will]] &bull; [[wind]] &bull; [[window]] &bull; [[wine]] &bull; [[wing]] &bull; [[winter]] &bull; [[wire]] &bull; [[wise]] &bull; [[with]] &bull; [[woman]] &bull; [[wood]] &bull; [[wool]] &bull; [[word]] &bull; [[work]] &bull; [[worm]] &bull; [[wound]] &bull; [[writing]] &bull; [[wrong]] == X == == Y == [[year]] &bull; [[yellow]] &bull; [[yes]] &bull; [[yesterday]] &bull; [[you]] &bull; [[young]] == Z == {{umbu}} <references /> === Khai-khai baero === * [http://ogden.basic-english.org/wordthere.html OGDEN's BASIC ENGLISH. Words Not on the List, but Are There] [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Angolita wehede]] ruelkkloge4i7wg99bgqaf5njae6cul Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman 4 137 23976 1130 2023-04-26T13:17:23Z Slaia 14 mangatulö'ö 23976 wikitext text/x-wiki Ngawalö mbua wehede Li Geremani andre tou no muhalö moroi ba OmegaWiki.Org.<ref>omegawiki.org, [http://www.omegawiki.org/Portal:deu/Liste_der_1000_wichtigsten_deutschen_W%C3%B6rter Liste der 1000 wichtigsten deutschen Wörter]</ref> <br /> <br /> Kode la'a-la'a:<br /> <br /> <span style="color:red">'''oyo'''</span> = lö na sa nisura (moguna ötolo!)<br /> <span style="color:blue">'''balau'''</span> = no so bakha ba kamus <br /> <hr> <br /> <div style="text-align:center;">__NOTOC__[[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#A|A]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#B|B]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#C|C]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#D|D]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#E|E]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#F|F]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#G|G]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#H|H]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#I|I]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#J|J]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#K|K]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#L|L]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#M|M]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#N|N]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#O|O]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#O|Ö]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#P|P]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#Q|Q]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#R|R]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#S|S]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#T|T]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#U|U]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#V|V]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#W|W]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#X|X]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#Y|Y]] [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman#Z|Z]]</div> == A == [[ab]] &bull; [[Abend]] &bull; [[aber]] &bull; [[acht]] &bull; [[Aktie]] &bull; [[alle]] &bull; [[allein]] &bull; [[allerdings]] &bull; [[alles]] &bull; [[als]] &bull; [[also]] &bull; [[alt]] &bull; [[am]] &bull; [[amerikanisch]] &bull; [[Amt]] &bull; [[an]] &bull; [[ändern]] &bull; [[anders]] &bull; [[Anfang]] &bull; [[Angabe]] &bull; [[Angebot]] &bull; [[angesichts]] &bull; [[Angst]] &bull; [[Ansicht]] &bull; [[Anteil]] &bull; [[Anton]] &bull; [[April]] &bull; [[Arbeit]] &bull; [[arbeiten]] &bull; [[Arbeitsplatz]] &bull; [[Art]] &bull; [[auch]] &bull; [[auf]] &bull; [[Aufgabe]] &bull; [[aufgrund]] &bull; [[Auftrag]] &bull; [[Augen]] &bull; [[August]] &bull; [[aus]] &bull; [[Ausland]] &bull; [[außerdem]] &bull; [[Ausstellung]] &bull; [[Auto]] == Ä == [[ähnlich]] &bull; [[Ähnlichkeit]] &bull; [[Ärger]] &bull; [[ärgern]] == B == [[bald]] &bull; [[backen]] (buk/backte, gebacken) - [[Bank]] &bull; [[Bau]] &bull; [[Bayern]] &bull; [[bedeutet]] &bull; [[Bedeutung]] &bull; [[Beginn]] &bull; [[beginnen]] &bull; [[Behörde]] &bull; [[bei]] &bull; [[beide]] &bull; [[beim]] (bei dem) - [[Beispiel]] &bull; [[beispielsweise]] &bull; [[bekommen]] &bull; [[Bereich]] &bull; [[bereit]] &bull; [[bereits]] &bull; [[Bericht]] &bull; [[berichtet]] &bull; [[Berlin]] &bull; [[Berliner]] &bull; [[besonders]] &bull; [[besser]] &bull; [[besteht]] &bull; [[besten]] &bull; [[Besucher]] &bull; [[betonte]] &bull; [[Bevölkerung]] &bull; [[bevor]] &bull; [[bezeichnet]] &bull; [[bieten]] (bietet) - [[Bild]] &bull; [[bin]] &bull; [[bis]] &bull; [[bisher]] &bull; [[bislang]] &bull; [[bleiben]] &bull; [[Blick]] &bull; [[blieb]] &bull; [[Boden]] &bull; [[Bonn]] &bull; [[Bonner]] &bull; [[Börse]] &bull; [[brauchen]] (brauche, braucht, gebraucht) - [[Bremen]] &bull; [[bringen]] (gebracht) - [[Buch]] &bull; [[Bühne]] &bull; [[Bürger]] &bull; [[Bürgermeister]] &bull; [[Bundesregierung]] &bull; [[Bundesrepublik]] == C == [[Cäsar]] &bull; [[Chance]] &bull; [[Chef]] &bull; [[China]] == D == [[da]] &bull; [[dabei]] &bull; [[dadurch]] &bull; [[dafür]] &bull; [[dagegen]] &bull; [[daher]] &bull; [[damals]] &bull; [[damit]] &bull; [[danach]] &bull; [[dann]] &bull; [[daran]] &bull; [[darauf]] &bull; [[darf]] &bull; [[darin]] &bull; [[darüber]] &bull; [[darum]] &bull; [[darunter]] &bull; [[das]] &bull; [[dass]] (alt: daß) - [[Daten]] &bull; [[davon]] &bull; [[dazu]] &bull; [[dem]] &bull; [[den]] &bull; [[denen]] &bull; [[denn]] &bull; [[dennoch]] &bull; [[der]] &bull; [[derzeit]] &bull; [[des]] &bull; [[deshalb]] &bull; [[dessen]] &bull; [[deutlich]] &bull; [[deutsch]] &bull; [[Deutsch]] &bull; [[Deutscher]] &bull; [[Deutschland]] &bull; [[Dezember]] &bull; [[die]] &bull; [[Dienstag]] &bull; [[dies]] &bull; [[diese]] (diesem - diesen - dieser - dieses) - [[direkt]] &bull; [[Diskussion]] &bull; [[doch]] &bull; [[Dollar]] &bull; [[Donnerstag]] &bull; [[Dora]] &bull; [[dort]] &bull; [[drei]] &bull; [[Drittel]] &bull; [[dritten]] &bull; [[Druck]] &bull; [[du]] &bull; [[dürfen]] &bull; [[durch]] &bull; [[durchaus]] == E == [[eben]] &bull; [[ebenfalls]] &bull; [[ebenso]] &bull; [[ehemals]] &bull; [[ehemalig]] &bull; [[eher]] &bull; [[eigen]] &bull; [[eigentlich]] &bull; [[ein]] (einem - einen - einer - eines) [[Ein]] &bull; [[einfach]] &bull; [[einige]] &bull; [[einigen]] &bull; [[einmal]] &bull; [[Einsatz]] &bull; [[einst]] &bull; [[einzeln]] &bull; [[einzig]] &bull; [[Eltern]] &bull; [[Emil]] &bull; [[Ende]] &bull; [[endlich]] &bull; [[entscheiden]] (entschieden) - [[Entscheidung]] &bull; [[entwickelt]] &bull; [[Entwicklung]] &bull; [[er]] &bull; [[Erfolg]] &bull; [[Ergebnis]] &bull; [[erhalten]] &bull; [[erklären]] (erklärte - erklärt) - [[erneut]] &bull; [[erreichen]] (erreicht) - [[erst]] &bull; [[erstes]] (erste - ersten) - [[erstmals]] &bull; [[erwartet]] &bull; [[erzählt]] &bull; [[es]] &bull; [[etwa]] &bull; [[etwas]] &bull; [[Euro]] &bull; [[Europa]] &bull; [[europäisch]] (europäischen) - [[Experte]] == F == [[Fall]] &bull; [[fallen]] (fällt) - [[Familie]] &bull; [[fast]] &bull; [[Februar]] &bull; [[Feld]] &bull; [[fest]] &bull; [[Film]] &bull; [[finden]] (findet - fand - gefunden) - [[Firma]] &bull; [[Folge]] &bull; [[fordert]] (forderte) - [[Form]] &bull; [[Frage]] &bull; [[fragen]] &bull; [[Frankfurt]] &bull; [[Frankfurter]] &bull; [[Frankreich]] &bull; [[französisch]] (französischen) - [[Frau]] &bull; [[frei]] &bull; [[freilich]] &bull; [[Freitag]] &bull; [[früher]] (früheren) - [[führen]] (führt - geführt) - [[Führung]] &bull; [[fünf]] &bull; [[für]] &bull; [[Funktion]] == G == [[ganz]] (ganze - ganzen) - [[gar]] &bull; [[geben]] (gab - gebe - gegeben - gibt) [[Gefahr]] &bull; [[gegen]] &bull; [[gegenüber]] &bull; [[gehen]] (geht) - [[gehören]] (gehört) - [[Geld]] &bull; [[gelten]] &bull; [[gemeinsam]] &bull; [[genau]] &bull; [[genug]] &bull; [[gerade]] &bull; [[Gericht]] &bull; [[gesamte]] (gesamten) - [[Geschäft]] &bull; [[Geschichte]] &bull; [[Gesellschaft]] &bull; [[Gesetz]] &bull; [[gesetzt]] &bull; [[Gespräch]] &bull; [[gestellt]] &bull; [[gestern]] &bull; [[Gewalt]] &bull; [[gewinnen]] &bull; [[gilt]] &bull; [[ging]] &bull; [[gleich]] &bull; [[gleichen]] &bull; [[gleichzeitig]] &bull; [[groß]] (große - großen - großer - größte - größten) - [[Grünen]] &bull; [[Grund]] &bull; [[Gruppe]] &bull; [[Gustav]] &bull; [[gut]] (gute - guten) == H == [[haben]] (habe - hatte - hatten - gehabt) - [[Hälfte]] &bull; [[hält]] &bull; [[halten]] &bull; [[Hamburg]] &bull; [[Hamburger]] &bull; [[Hand]] &bull; [[Handel]] &bull; [[handelt]] &bull; [[hat]] (hätte - hätten - hatte - hatten) - [[häufig]] &bull; [[Hauptstadt]] &bull; [[Haus]] &bull; [[Hause]] &bull; [[Heinrich]] &bull; [[heißen]] (hieß - geheißen) - [[helfen]] (hulf - geholfen) - [[her]] &bull; [[heraus]] &bull; [[Herr]] &bull; [[heute]] (heutigen) - [[Heute]] &bull; [[hier]] &bull; [[Hilfe]] &bull; [[hin]] &bull; [[hinaus]] &bull; [[hingegen]] &bull; [[hinter]] &bull; [[hoch]] &bull; [[hohe]] &bull; [[Höhe]] &bull; [[hohen]] &bull; [[Hotel]] == I == [[Ich]] &bull; [[Ida]] &bull; [[Idee]] &bull; [[ihm]] &bull; [[ihn]] &bull; [[ihnen]] &bull; [[ihr]] (ihre - ihrem - ihren - ihrer - ihres) - [[im]] &bull; [[immer]] &bull; [[immerhin]] &bull; [[in]] &bull; [[indem]] &bull; [[Industrie]] &bull; [[Information]] &bull; [[innerhalb]] &bull; [[ins]] &bull; [[insbesonders]] (insbesondere) - [[insgesamt]] &bull; [[Interesse]] &bull; [[international]] &bull; [[Internet]] &bull; [[inzwischen]] &bull; [[ist]] &bull; [[Italien]] == J == [[ja]] &bull; [[Jahr]] (Jahre, Jahren, Jahres) - [[jährlich]] &bull; [[Januar]] &bull; [[Japan]] &bull; [[je]] (jede, jeder, jedes, jedem, jeden) - [[jedenfalls]] &bull; [[jedoch]] &bull; [[jetzt]] &bull; [[jeweils]] &bull; [[Josef]] (alt: Joseph) - [[Juli]] &bull; [[Junge]] &bull; [[Junges]] (Junge, Jungen) - [[Juni]] == K == [[kam]] &bull; [[kamen]] &bull; [[Kampf]] &bull; [[kann]] &bull; [[kaum]] &bull; [[kein]] (keine, keinen, keiner) - [[Kilometer]] &bull; [[Kind]] (Kinder - Kindern) - [[Kirche]] &bull; [[klar]] &bull; [[klein]] (kleine - kleinen - kleiner - kleines - kleinstes) - [[knapp]] &bull; [[Koalition]] &bull; [[Kollegen]] &bull; [[Köln]] &bull; [[kommen]] (kam - gekommen - kommenden - kommt) - [[können]] (konnte - könnte - konnten - könne - könnten) - [[Konrad]] &bull; [[Konzept]] &bull; [[Kopf]] &bull; [[Kosten]] &bull; [[Kreis]] &bull; [[Krieg]] &bull; [[Kritik]] &bull; [[künftig]] &bull; [[Kultur]] &bull; [[Kunden]] &bull; [[Kunst]] &bull; [[kurz]] == L == [[Lage]] &bull; [[Land]] (Länder, Ländern, Landes) - [[lang]] &bull; [[lange]] &bull; [[langen]] &bull; [[längst]] &bull; [[lassen]] (ließ, gelassen, lässt (alt: läßt)) - [[laufen]] (läuft, lief, gelaufen) - [[laut]] &bull; [[Leben]] &bull; [[leben]] &bull; [[lediglich]] &bull; [[leicht]] &bull; [[Leiter]] &bull; [[letzte]] &bull; [[letzten]] &bull; [[Leute]] &bull; [[Liebe]] &bull; [[liegen]] (liegt, lag, gelegen) - [[London]] &bull; [[Lösung]] &bull; [[Ludwig]] &bull; [[Luft]] == M == [[machen]] (macht, machte, gemacht) - [[Macht]] &bull; [[Mädchen]] &bull; [[mag]] &bull; [[Mai]] &bull; [[mal]] &bull; [[Mal]] &bull; [[man]] &bull; [[Mann]] (Männer) - [[Mannschaft]] &bull; [[Markt]] &bull; [[März]] &bull; [[Medien]] &bull; [[mehr]] &bull; [[mehrere]] &bull; [[Mehrheit]] &bull; [[meine]] &bull; [[meint]] (meinte) - [[Meinung]] &bull; [[meist]] (meiste, meisten) - [[Mensch]] &bull; [[Meter]] &bull; [[mich]] &bull; [[Milliarde]] &bull; [[Million]] &bull; [[mindestens]] &bull; [[Minister]] &bull; [[Ministerpräsident]] &bull; [[Minute]] &bull; [[mir]] &bull; [[mit]] &bull; [[Mitarbeiter]] &bull; [[Mitglied]] &bull; [[Mitte]] &bull; [[Mittel]] &bull; [[mittlerweile]] &bull; [[Mittwoch]] &bull; [[möchte]] &bull; [[möglich]] &bull; [[Möglichkeit]] &bull; [[Monate]] &bull; [[Montag]] &bull; [[morgen]] &bull; [[Morgen]] &bull; [[Moskau]] &bull; [[München]] &bull; [[Münchner]] &bull; [[müsse]]/[[müssen]] (müsste, müssten; alt: müßten) - [[Musik]] &bull; [[muss]] (musste, mussten; alt: muß, mußte, mußten) - [[Mutter]] == N == [[nach]] &bull; [[nachdem]] &bull; [[nächsten]] &bull; [[Nacht]] &bull; [[nah]] &bull; [[Nähe]] &bull; [[Namen]] &bull; [[nämlich]] &bull; [[natürlich]] &bull; [[neben]] &bull; [[nennen]] (nannte, genannt) - [[nehmen]] (nahm, genommen) - [[neu]] (neue, neuen, neuer, neues) - [[neun]] &bull; [[New York]] &bull; [[nicht]] &bull; [[nicht nur]] &bull; [[nichts]] &bull; [[nie]] &bull; [[niemand]] &bull; [[nimmt]] &bull; [[noch]] &bull; [[November]] &bull; [[nun]] &bull; [[nur]] == O == Ba da'a göi so wehede nibörögö faoma hurufo ö <br /> <br /> [[ob]] &bull; [[oben]] &bull; [[obwohl]] &bull; [[oder]] &bull; [[offen]] &bull; [[offenbar]] &bull; [[öffentlich]] &bull; [[Öffentlichkeit]] &bull; [[oft]] &bull; [[ohne]] &bull; [[ohnehin]] &bull; [[Oktober]] &bull; [[Opfer]] &bull; [[Ort]] &bull; [[Osten]] [[Österreich]] == P == [[paar]] &bull; [[Paar]] &bull; [[Paris]] &bull; [[Parlament]] &bull; [[Partei]] (Parteien) - [[per]] &bull; [[Person]] (Personen) - [[Peter]] &bull; [[Platz]] &bull; [[Politik]] &bull; [[Politiker]] &bull; [[politische]] &bull; [[politischen]] &bull; [[Polizei]] &bull; [[Position]] &bull; [[planen]] (plante - geplant - geplanten) - [[Präsident]] &bull; [[Preis]] &bull; [[pro]] &bull; [[Problem]] (Probleme) - [[Produktion]] &bull; [[Programm]] &bull; [[Projekt]] &bull; [[Prozent]] &bull; [[Publikum]] &bull; [[Punkt]] (Punkte) == Q == [[Qualle]] &bull; [[Quelle]] == R == [[Rahmen]] &bull; [[Raum]] &bull; [[rechnen]] &bull; [[recht]] &bull; [[Recht]] &bull; [[Rede]] &bull; [[Regierung]] &bull; [[Region]] &bull; [[Reihe]] &bull; [[Richter]] &bull; [[richtig]] &bull; [[Richtung]] &bull; [[Rolle]] &bull; [[Roman]] &bull; [[rund]] &bull; [[russisch]] &bull; [[Russland]] (alt: Rußland) == S == [[Sache]] &bull; [[sagen]] (sagt, sagte, gesagt) - [[Saison]] &bull; [[Samstag]] &bull; [[schaffen]] (schuf - geschaffen) - [[scheinen]] (scheint - scheinte - schien - gescheint - geschienen) - [[schließlich]] &bull; [[schnell]] &bull; [[schon]] &bull; [[Schritt]] &bull; [[Schüler]] &bull; [[Schule]] &bull; [[schwer]] &bull; [[sechs]] &bull; [[sehen]] (sah - gesehen) - [[sehr]] &bull; [[sein]] (sind - sei - seien - gewesen) - [[sein]] (seine - seinem - seinen - seiner - seines) - [[seit]] &bull; [[Seite]] (Seiten) - [[selbst]] &bull; [[September]] &bull; [[sitzen]] (saß - gesessen - setzen - setzt - gesetzt) - [[sich]] &bull; [[sicher]] &bull; [[Sicherheit]] &bull; [[Sicht]] &bull; [[sie]] &bull; [[Sie]] &bull; [[sieben]] &bull; [[Sieg]] &bull; [[sieht]] &bull; [[sind]] &bull; [[Situation]] &bull; [[so]] &bull; [[sofort]] &bull; [[sogar]] &bull; [[sogenannt]] &bull; [[Sohn]] &bull; [[solche]] (solchen) - [[Soldat]] &bull; [[sollen]] (soll - solle - sollte - sollten) - [[Sommer]] &bull; [[sondern]] &bull; [[Sonntag]] &bull; [[sonst]] &bull; [[sowie]] &bull; [[sowohl]] &bull; [[später]] &bull; [[Spiel]] &bull; [[spielen]] (spielt) - [[Spieler]] &bull; [[Sprache]] &bull; [[sprechen]] (spricht - sprach - gesprochen) - [[Sprecher]] &bull; [[Staat]] &bull; [[Stadt]] &bull; [[stand]] &bull; [[stark]] (stärker) - [[statt]] &bull; [[stehen]] (steht - stand - gestanden) - [[Stelle]] &bull; [[stellen]] (stellt - stellte - gestellt) - [[stets]] &bull; [[Stimmen]] &bull; [[Straße]] &bull; [[Streit]] &bull; [[Studenten]] &bull; [[Stück]] &bull; [[Stunde]] &bull; [[Stunden]] &bull; [[Stuttgart]] &bull; [[Stuttgarter]] &bull; [[suchen]] &bull; [[System]] == T == [[Tag]] (Tage - Tagen) - [[tagen]] &bull; [[tatsächlich]] &bull; [[Teil]] &bull; [[teilen]] &bull; [[Theater]] &bull; [[Thema]] &bull; [[Titel]] &bull; [[Tochter]] &bull; [[Tod]] &bull; [[tragen]] &bull; [[Trainer]] &bull; [[trotz]] &bull; [[Trotz]] &bull; [[tun]] == U == [[Uhr]] &bull; [[um]] &bull; [[Umsatz]] &bull; [[und]] &bull; [[Universität]] &bull; [[uns]] (unsere - unserer) - [[unter]] &bull; [[Unternehmen]] &bull; [[Unterstützung]] &bull; [[Urteil]] == Ü == [[über]] &bull; [[überhaupt]] &bull; [[übernehmen]] == V == [[Vater]] &bull; [[Verein]] &bull; [[Verfahren]] &bull; [[Verfügung]] &bull; [[vergangen]] (vergangene - vergangenen) - [[Vergangenheit]] &bull; [[Vergleich]] &bull; [[Verhandlungen]] &bull; [[verhindern]] (verhindere - verhindert) - [[verkaufen]] (verkaufe - verkauft) - [[verlassen]] (verlasse - verließ) - [[verletzt]] &bull; [[verschieden]] (verschiedene - verschiedenen) - [[verlieren]] (verlor - verloren) - [[versucht]] (versuchte) - [[Vertreter]] &bull; [[verwendet]] &bull; [[viel]] (viele - vielen) - [[vielleicht]] &bull; [[vier]] &bull; [[völlig]] &bull; [[vom]] &bull; [[von]] &bull; [[vor]] &bull; [[vorbei]] &bull; [[Vorjahr]] &bull; [[Vorsitzender]] == W == [[Wahl]] &bull; [[wählen]] &bull; [[während]] &bull; [[war]] (waren) - [[warum]] &bull; [[was]] &bull; [[Wasser]] &bull; [[weder]] &bull; [[Weg]] &bull; [[wegen]] &bull; [[weil]] &bull; [[Weise]] &bull; [[weit]] &bull; [[weiter]] (weitere - weiteren - weiterhin) - [[welche]] &bull; [[Welt]] &bull; [[weltweit]] &bull; [[wenig]] (wenige - wenigen - weniger) - [[wenn]] &bull; [[wer]] &bull; [[werden]] (werde - geworden) - [[Werk]] &bull; [[Wert]] &bull; [[Westen]] &bull; [[wichtig]] &bull; [[wie]] &bull; [[wieder]] &bull; [[will]] (wolle - wollen - wollte - wollten) - [[wir]] &bull; [[wird]] &bull; [[wirklich]] &bull; [[Wirtschaft]] &bull; [[wissen]] (weiß - wüsste - gewusst) - [[Wissen]] &bull; [[wo]] &bull; [[Woche]] &bull; [[Wochenende]] &bull; [[wohl]] &bull; [[worden]] &bull; [[Wort]] &bull; [[wurde]] (wurden) == X == [[Xaver]] == Y == [[Ypsilon]] == Z == [[Zahl]] &bull; [[zehn]] &bull; [[zeigen]] (zeigt - zeigte) - [[Zeit]] &bull; [[ziehen]] &bull; [[Ziel]] &bull; [[zu]] &bull; [[zudem]] &bull; [[zufolge]] &bull; [[zugleich]] &bull; [[Zukunft]] &bull; [[zuletzt]] &bull; [[zum]] (zu dem) - [[zumindest]] &bull; [[zunächst]] &bull; [[zur]] &bull; [[zurück]] &bull; [[zusammen]] &bull; [[Zuschauer]] &bull; [[zuvor]] &bull; [[zwar]] &bull; [[zwei]] (zweifach - zweite - zweiten) - [[Zwei]] &bull; [[zwischen]] &bull; [[zwölf]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Proyek]] [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Angolita wehede]] 1z84k3248ohte0eeeiaj9343j2dkzkp Zeigefinger 0 138 32322 30727 2024-10-09T13:28:45Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32322 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''Zeigefinger''' {{IPA-de|ipa=ˈt͡saɪ̯ɡəˌfɪŋɐ|audio=De-Zeigefinger.ogg}} # [[tuturu]] si so [[aefa]] [[tuturu]] sebua, nifotöi [[turu luo]] #* ''In diesem Moment tauchte vor meiner Nase ein langer ''Zeigefinger'' auf.'' I'anema'ö u'ila so duturu luo sanau föna nikhugu. {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari telunjuk]] * {{-en-}}: [[index finger]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[Daumen]]: [[turu sebua]] * [[Mittelfinger]]: [[turu laŵa]] * [[Ringfinger]]: [[turu mani]] * [[kleiner Finger]]: [[turu siakhi]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lzcqehx751pc2m5attbtrgsqivwlst8 a 0 139 32179 31223 2024-10-09T13:05:10Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32179 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Nia-a.ogg}} {{definisi}} :1 {{ver}} [[mamarou]] [[niha]] wemanga hadia ia {{duma-duma}} :1. ''A gömö nogu. Olofo'ö dania.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} manga * {{-id-}}: makanlah * {{-en-}}: please eat * {{-de-}}: Bitte essen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[manga]], [[manga-manga]], [[mamemanga]], [[femanga]], [[fe'a]], [[si manga]] {{fakhai}} :[[mama'a]], [[manga ba dödö]], [[manga gana'a]], [[manga hare]], [[manga mböli]], [[manga gazi]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] rncsagxfdd1hgxjg04cobdv8vhptc9w a'aro'ö 0 140 32231 27811 2024-10-09T13:13:35Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-a'aro'ö.ogg}} {{definisi}} :1. [[fadoli]], ena'ö böi [[alulu]] ma ena'ö böi [[aefa]] {{duma-duma}} :1. '''''A'aro'ö''' mböbö mbumö. [[abölö|Abölö]] sibai nangi. Mohufa dania.'' :1. ''Hulö no [[alulu]] zinali mandrera da'ö. U'andrö na tola, '''a'aro'ö''' ma'ifu ia.'' :1. '''''A'aro'ö''' [[lemba|lembau]] wololohe [[luze]] [[ora|nora]]. Faböi [[ahela]] ndra'ugö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. mamadoli * {{-id-}}: eratkanlah, kencangkanlah * {{-en-}}: please tighten * {{-de-}}: bitte fest ziehen {{sinonim}} :[[fadoli]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[aro]], [[aro'ö böbö]], [[manga'aro'ö]], [[fanga'aro'ö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] kt8p2bn868dbr5jlpwhww9azeg05fkj a'ozu 0 141 32335 31224 2024-10-09T13:30:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32335 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Nia-a'ozu.ogg}} {{definisi}} :1. tefalua zino la angeragö, molua-lua {{duma-duma}} :1. ''Hadia '''a'ozu''' [[mangawuli]] [[ami]] ba khöda? Ohe öda [[ni'owuru]] he.'' :1. ''U'andrö ena'ö '''a'ozu''' walukhasada.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. alua zi no mu'osara'ö * {{-id-}}: diteruskan, dilanjutkan, [[jadi]] * {{-en-}}: continuing, will hapen * {{-de-}}: es wird fortgesetzt, es geht weiter {{sinonim}} :1. [[alua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fa'a'ozu]], [[ma'o'ozui]], [[amozua]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] 8aejv1xgali6bt734fldz7rdye54mzs a'usö 0 142 32962 32892 2024-10-16T13:28:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32962 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-a'usö.ogg}} {{definisi}} :1. sambua [[la'a-la'a]] si mane [[la'a-la'a]] [[gae]] na no [[asoso]] {{duma-duma}} :1. ''No asoso mbua [[maga]] da'a khöda. Ahori '''a'usö'''.'' :1. ''Ana'a naya nifakenia [[menewi]]. La'a-la'ania '''a'usö'''.'' :1. ''Hiza lö dozi '''sa'usö''' laŵa'ö ia ana'a'' {{gambara}} [[Berkas:Yellow_Portulaca_flower_in_sunshine,_on_black_background.jpg|thumb|right|A'usö la'a-la'a mbunga sotöi ''portulaca''.]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[kuning]] * {{-en-}}: [[yellow]] * {{-de-}}: [[gelb]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[aruzö-ruzö]]: kekuning-kuningan {{fakhai}} :[[fofo usö]]: sejenis burung, yang berwarna kuning :[[tanö usö]]: tanah liat berwarna kuning :[[usö]]: sejenis manik-manik berwarna kuning {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|usö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Revisi2]] qszza2u32s4i5qead5mpxjleaomejlz abakha 0 143 32340 29698 2024-10-09T13:48:49Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA||audio=Nia-abakha.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[aröu]] ia mitou moroi ba mbawa ([[tögi]]) ma moroi ba dete ([[idanö]] ma [[tanö]]) :2. {{adj}} [[alaŵa]] wangera-ngera, [[oya]] [[fangi'ila|wangi'ila]] :3. {{adj}} [[falawu]] wa'oya [[famotokhi|wamotokhi]], irege tobönö ia mena'ö {{duma-duma}} :1. '''''Abakha''' nidanö ba [[ungo nidanö|nungo nidanö]] da'ö. [[falaŵa|Falaŵa]] [[bagi]] zatua.'' :1. '''''Abakha''' [[tögi|dögi]] si no mikhao. No [[töra]] [[sandrohu]] niha.'' :1. ''Lö '''abakha''' wanaru'ö [[ehomo]] [[ose|nose]] da'ö. No [[aombö dödö|aombö dödöda]] na so [[angi|nangi]] sabölö.'' :2. '''''Abakha''' si'ai [[fangera-era|wangera-era]] niha da'ö. Oi i'ila manö zi lö [[itörö]] tödö niha sato'.'' :2. '''''Abakha''' geluaha [[huhuo]] zatua [[hada]] da'ö. Lö la'ila geluaha [[iraono]] sibohou [[ebua]].'' :3. ''Ambö '''abakha''' wamotokhiu [[angetula]] rafeda. Oi manofu-nofu nasa [[niha]] mbanua.'' :3. ''He '''abakha''' [[niŵa'ö]] zatua ba lö labe'e ba dödöra [[iraono]] [[safaito]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} aröu mitou * {{-id-}}: [[dalam]] * {{-en-}}: deep * {{-de-}}: tief {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[awawö]], [[anifi]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mangabakha]], [[sangabakha]], [[abakha wangera-ngera]], [[abakhai'ö]], [[mangabakhai'ö]], [[fangabakhai'ö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 85f9hhh26aflr9jar4rms1gyyyra2a4 abakha zokho safuria 0 144 32347 23960 2024-10-09T14:22:51Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32347 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abakha-zokho-safuria.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Abakha zokho safuria moroi ba zokho si föföna <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Luka baru lebih dalam daripada luka lama.''<br>Maknanya: apabila orang sudah terluka, jangan lagi buat luka baru. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 4l59t0ydjr1wk41hpilebrm6x5qmts9 abao 0 145 32356 32348 2024-10-09T15:36:02Z Laseapollo 23 32356 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abao.ogg}} {{definisi}} :1. [[alua]] da'a ba mboto na [[fatutu]] ba zabe'e ([[eu]], [[kara]], ba tanöbö'önia) :2. [[ira'alawe]] si lö [[ahono]] [[tödö]] na lö [[ahatö]] ia ba zinga ndramatua {{duma-duma}} :1. '''''Abao''' [[angango|gangango]] nakhida si telobi ba [[bawandruhö|mbawandruhö]] no mege.'' :2. '''''Abao''' si'ai ndra'alawe da'ö. Igadu-gadu manö ndramatua.'' {{gambara}} [[Berkas:Oteklakoncetinadetail.jpg|jmpl|Simane duma-duma gahe na abao.]] {{eluaha}} 1. obu'u börö me no tetutu * {{-id-}} : [[bengkak]] * {{-en-}}: swollen * {{-de-}}: geschwollen 2. omasi ba ndramatua * {{-id-}}: wanita genit, [[binal]] * {{-en-}}: flirtatious woman * {{-de-}}: kokette Frau {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fa'abao]] {{fakhai}} :[[abao-dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] t21l0u9tuiv65xr9wbgga0gbp9pd16c abasö 0 146 32350 28756 2024-10-09T14:53:53Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32350 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abasö.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} no göna [[idanö]] {{duma-duma}} :1. ''Böi törö deu. '''Abasö''' nukhamö dania.'' :1. ''Tebai sa'ae nifake mbuku [[ono|nono]] da'a. No '''abasö''', börö khönia wanörö [[teu]] [[toho]].'' :1. ''Laŵa'ö ba khöda, he moroi lö '''abasö''' gahe zanörö [[idanö]].'' :1. ''Lasölö zatöla mbulu zaku da'a [[yaŵa]]. Ibe [[ahori]] '''abasö''' tou [[salo|zalo]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} no göna idanö * {{-id-}}: [[basah]] * {{-en-}}: wet, get wet * {{-de-}}: nass, nass geworden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[sabasö]], [[fobasöi]], [[basöi]], [[fombasöi]] {{fakhai}} :[[abazö-bazö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 4ekpvjidoi48rh5dl1vz1lltwdyxd6v aboto mbalari 0 147 32351 23600 2024-10-09T14:55:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32351 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-aboto-mbalari.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Aboto [[balari|mbalari]] simendrua mu'eŵa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Masalah yang telah diselesaikan, tidak boleh di perpanjang kembali.''<br>Maknanya: marilah kita kedepankan persatuan dan kasih. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 1uankv4gfpgpe9glp7n24dks7zqvg8a abazö-bazö 0 148 32352 31227 2024-10-09T14:59:34Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abazö-bazö.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[abasö]] ma'ifu, lö [[oköli]], so [[idanö|nidanö]] khönia {{duma-duma}} :1. ''Ya'ia [[teu|deu]] da'a sa'ae. Fefu [[nukha|nukhagu]] no '''abazö-bazö'''.'' :1. ''Ahori '''abazö-bazö''' fefu mbuku nono. Itörö [[teu]] wangawuli moroi ba [[zekola]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} no göna idanö * {{-id-}}: [[lembab]], sedikit basah * {{-en-}}: [[soggy]], [[moist]], [[humid]] * {{-de-}}: durchnässt, [[feucht]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[oköli]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[abasö]], [[mombasöi]] {{fakhai}} :[[basö-basö dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{thomas|abazöbazö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] hsa8n4fq9fv4f4pc4v6pdgla0x1vq1b abe'e 0 149 32354 32353 2024-10-09T15:06:40Z Slaia 14 32354 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abe'e.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[fasösö]] nösinia irege tola [[mamufu]] zobotoŵa bö'ö ([[eu]], [[kara]], [[si'öli]]) :2. {{adv}} fatandro ba zöndra {{duma-duma}} :1. '''''Abe'e''' sibai [[töla|döla]] geu da'ö. Tebai i'a ia [[fato]].'' :2. ''Lö ta'ila [[fabu'a]] khö niha da'ö. No '''abe'e''' mbawa.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} fasösö nösi * {{-id-}}: keras, kuat, teguh * {{-en-}}: hard, strong, tough * {{-de-}}: hart, fest 2. {{adv}} fatandro ba zöndra * {{-id-}}: tegas, bertahan * {{-en-}}: firm, defend, make a stand * {{-de-}}: fest, unverrückbar, durchhaltend {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ombuyu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mangabe'e'ö]], [[fangabe'e]], [[sangabe'e]] {{fakhai}} :[[abe'e högö]], [[abe'e dödö]], [[abe'e mbawa]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] igkbt8650cy4kvcrk5n61vwao7z6kyn abefiga 0 150 32355 23590 2024-10-09T15:14:20Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32355 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abefiga.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} sambua [[botoŵa]] nihaogö moroi ba guli gurifö si tobali [[böbö]] [[löwi-löwi]] {{duma-duma}} :1. ''Atoru [[tou]] [[saraeŵa|zaraeŵa]] namada andrö. Lö nifakenia '''abefiga'''.'' :1. ''Ata'u ia möi [[föna]], meno aetu '''gabefigania'''.'' :1. ''Lö si lö [[mamake]] '''abefiga''' ndraono [[sekola]].'' {{gambara}} [[Berkas:Germany Belt-and-Buckle-02.jpg|jmpl|Abefiga]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[böbö]] [[löwi-löwi]] * {{-id-}}: [[ikat pinggang]] * {{-en-}}: belt, waistband, waist belt * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gürtel {{sinonim}} :[[böbölöwi]], [[talifiga]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] o2joz1ey7sv398bprlmvid0b1jg5y3s abeto 0 151 32358 32357 2024-10-09T16:52:00Z Slaia 14 monönö pranala dalam 32358 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abeto.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} na so [[ono|nono]] bakha ba [[talu|dalu]] samösa ndra'alawe ma [[sigelo]] {{duma-duma}} :1. ''No '''abeto''' nono'alawe da'ö. Wa'ebua dalu'' :1. ''No '''abeto''' zigelo mbawi da'ö khöda. Wa'ebua dalu'' {{gambara}} [[Berkas:Pregnant woman.jpg|jmpl|Ira'alawe sabeto]] {{eluaha}} 1. {{adj}} so [[ono|nono]] ba [[talu|dalu]] * {{-id-}}: [[hamil]], mengandung * {{-en-}}: pregnant * {{-de-}}: schwanger {{sinonim}} :1. [[manabina]], [[motabina]], [[so gamonita]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Si to'ölönia [[la'oguna'ö]] wehede abeto ba [[urifö|gurifö]] ma zui na [[mo'ono]] ndra'alawe si lö [[donga]]. Fehede si to'ölö [[la'oguna'ö]] ba [[niha]] ya'ia [[manabina]] {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} * [[mobetosi]], [[mametosi]], [[sabeto]], [[sobetosi]], [[sangabeto]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] e128hr0oxu1vefes0ckyd7pq6kxnkm7 abila 0 152 32369 32359 2024-10-09T20:10:28Z Slaia 14 typo 32369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abila.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} no aöndrö, lö [[adölö]] ([[eu]], [[lala]], btn.) :2. lö [[faudu]] ba gamuata si sökhi, lö [[atulö]] ([[fangera-ngera]], ohitö dödö, btn.) {{duma-duma}} :1. '''''Abila''' geu da'ö. Lö sökhi na labali'ö ia silalöyaŵa nomo.'' :2. ''Aila ita niha da'ö. He '''abila''' lala ba itörö manö ba wangoya'ö okhöta.'' {{gambara}} [[Berkas:Bent Road, Bringelly 23.jpg|jmpl|Lala sabila]] {{eluaha}} 1. {{adj}} lö [[adölö]] * {{-id-}}: bengkok * {{-en-}}: crooked, bent * {{-de-}}: krumm 2. {{adj}} lö [[atulö]] * {{-id-}}: curang, tidak jujur * {{-en-}}: dishonest * {{-de-}}: unehrlich, unredlich {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :1. [[adölö]] :2. [[atulö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mangabila]], [[sangabila]], [[bila'ö]] {{fakhai}} : [[abila lala]], [[abila dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 7e5m743k8o0j85wwcg6sr5axrygftum abila gae aköi gowi 0 153 32360 23677 2024-10-09T17:07:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32360 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abila-gae-aköi-gowi.ogg}} <div class="card"> <blockquote>Abila gae aköi gowi, afatö na la fangamöi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> </div> {{eluaha}} * ''Bentuk pisang bengkok demikian juga ubi. Malah patah kalau diluruskan.'' <br>Maknyanya: Mengubah kebiasaan buruk sulit. Kalau dipaksakan akan berakibat buruk. Karena itu jangan memaksakan sesuatu atas orang yang sulit menerimanya. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] reo1w1nsabjv2kfxlzhbm76raczerev abo'a 0 154 32361 31229 2024-10-09T17:12:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=aboʔa|audio=Nia-abo'a.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[aefa]] moroi ba nahania wa'afalemba {{duma-duma}} :1. ''Lö baga wama'anö [[fafa]] nomo da'ö. Lö irugi [[döfi]] na'i ba oi '''abo'a'''.'' :1. ''Oi '''abo'a''' [[bagolö|mbagolö]] nomo me itörö [[angi]] [[sabölö]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[faefa]] * {{-id-}}: [[copot]], [[lepas]], terlepas, terkelupas * {{-en-}}: peeled off, come off, become detached * {{-de-}}: sich ablösen, sich ablösen lassen {{sinonim}} :1. [[aefa]], [[alöwa]], [[aruru]], [[faefa]], [[fambambö]] {{antonim}} :1 [[falemba]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abö'a]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bo'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] jzkqmw2owdb5kgj415cbjv8r593xapu aboto 0 155 32370 32365 2024-10-10T00:39:12Z Laseapollo 23 32370 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-aboto.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} na [[adudu]] ba tobali ngawua sigide-ide hadia ia :2. {{ver}} na [[adudu]] ba lö sa'ae [[mutohugö]] sambua [[angowuloa|gangowuloa]] ma [[fa'awösa]] :3. {{ver}} oi la'ila [[niha]] sato ba zi tenga nilau tönu {{duma-duma}} :1. ''Galasi nigogohenia da'ö aekhu [[tou]] ba '''aboto'''.'' :2. ''Awena [[döfi]] gangowuloa da'ö ba hiza no '''aboto''' ia.'' :3. ''Lö irugi dua [[bongi|wongi]], ba fefu [[angetula|gangetula]] [[huhuo]] zatua mbanua oi '''aboto''' ba niha fefu.'' {{gambara}} [[Berkas:Broken objects in a damaged apartment of Shikharkh.png|jmpl|Gambara firi saboto ba apartemen sadudu.]] {{eluaha}} 1. {{ver}} [[adudu]] tobali [[ide-ide]] * {{-id-}}: [[pecah]] * {{-en-}}: break, broken * {{-de-}}: zerbrechen 2. {{ver}} [[adudu]] gangowuloa * {{-id-}}: [[bubar]] * {{-en-}}: disband, break up * {{-de-}}: auflösen 3. {{ver}} oi la'ila [[niha]] * {{-id-}}: [[bocor]] * {{-en-}}: leak * {{-de-}}: durchsickern, bekannt werden {{sinonim}} :1. [[arasa]], [[afufu]] :2. [[mozawili]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[boto]], [[laboto]], [[abotola]] {{fakhai}} :[[aboto ba dödö]], [[mamoto]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] fsx9vs0ngldag53g6juwzu0ww889jcc abotola 0 156 32364 32363 2024-10-09T19:46:37Z Slaia 14 32364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abotola.ogg}} {{definisi}} :1. [[akhökhöla]] si [[toröi]] [[aefa]] [[atoru]] hadia ia ba [[afufu]] ia irege oi [[fabali-bali]] ia {{duma-duma}} :1. ''U'andrö na tola, böi [[tibo'ö]] '''gabotola''' mboto-boto andrö ba da'ö. Mesokho [[ahe|gahe]] [[ndraono]] dania.'' :1. ''No [[aekhu]] tou [[sörömi hörö|zörömi hörögu]] ba [[aboto]]. Hatö '''abotola''' zi [[toröi]].'' :1. ''Laboto [[omo|nomo]] [[iraono]] da'ö na lö [[labe'e]] ni'andröra. Hiza wa'oya '''gabotola''' [[lele]] [[boto-boto|mboto-boto]] nibobotora.'' :1. ''Möi ira [[mangandrö]] li ba [[la'ohe]] [[boto-boto]] [[tuo|duo]]. Hiza me lafazaŵa no [[aboto]]. Hatö '''abotola''' zi [[toröi]].'' :1. ''Lö [[boto]] [[ono|nono]] da'ö. Oi [[muzawili]] [[tou]] na [[fazaŵa|ifazaŵa]] [[figa|wiga]]. Ya'e wa'oya '''gabotolania'''.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pecahan]] * {{-en-}}: shard, chunk * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Brocken, {{-femininum-}} Scherbe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[boto]], [[aboto]], [[mamoto]] {{fakhai}} :[[boto-boto]], [[lö boto]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] r4jntviytm17slq9vbti9zbus8iinoa abstrak 0 157 23905 23904 2023-04-18T10:38:44Z Slaia 14 added [[Category:Nomina]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23905 wikitext text/x-wiki {{id}} '''abstrak''' # lö moboto #* ''Sesuatu yang tak berwujud disebut '''asbtrak''''', Si lö oroma ma lö mu'ila hörö tefotei da'ö '''lö moboto''' ma lö nga'eu. {{eluaha}} * {{-en-}}:abstract [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hntr58h56quyrinn7cdoa34bfr38j52 abu'a 0 158 32366 23602 2024-10-09T20:00:16Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abu'a.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} no [[ahori]] lafuli zi tobali [[fo'ömö|wo'ömö]] ba niha bö'ö {{duma-duma}} :1. ''Laŵaö ba khöda, '''abu'a''' [[ömö|gömö]] ba lö '''abu'a''' li.'' :1. ''Fatunö khö ga'ada, tebai '''abu'a''' ua ba [[baŵa|mbaŵa]] da'a [[kefe|gefe]] nifalaligu no. Ba [[baŵa|mbaŵa]] fönada.'' :1. ''Hadia no ibu'a gömönia khöu, Ama La'izu? [[fatika|Fatika]] khönia, ena'ö '''abu'a''' ba [[fa'alio|wa'alio]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[ahori]] [[fo'ömö|wo'ömö]] * {{-id-}}: [[lunas]], settled * {{-en-}}: paid off * {{-de-}}: abbezahlt werden, ausgezahlt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abua]] {{daha}} :[[bu'a]], [[mamu'a]], [[bu'atö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 8nwko0x89mr3d5fmox6xd3cmhv9c3jd abu'a gömö 0 159 32367 23605 2024-10-09T20:01:23Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32367 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abu'a-gömö.ogg}} <div class="card"> <blockquote>Abu'a gömö, lö abu'a li. <cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> </div> {{eluaha}} * ''Utang dapat dilunasi, kata-kata tidak.'' <br>Maknanya: Kata-kata sindiran yang menyakitkan hati sering terlalu sulit dilupakan. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] imwj8vegx9kfq22vomw4ddfj8vqrdr0 abua 0 160 32368 31234 2024-10-09T20:09:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-abua.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[ebua]] wa'afasösönia, irege tebai [[mufazaŵa]] ia ([[si'öli]], [[kara]], [[eu]], [[idanö]], btn.) :2. {{adj}} lö [[aoha]] [[fombambaya|wombambaya]] ya'ia ([[halöŵö]], [[abula dödö]]) {{duma-duma}} :1 '''''Abua''' si'ai [[kara|gara]] da'ö. Tebai [[lafazaŵa]] [[iraono]].'' :2 '''''Abua''' si'ai khönia [[fombambaya|wombambaya]] [[halöŵö]] da'ö, me lö [[mufahaö]] khöra ba [[sekola|zekola.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} [[ebua]] wa'afasösö * {{-id-}}: berat * {{-en-}}: heavy * {{-de-}}: schwer 2. {{adj}} lö [[aoha]] [[fangohalöŵögöi|wangohalöŵögöi]] * {{-id-}}: sukar * {{-en-}}: difficult * {{-de-}}: schwierig {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[aoha]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abu'a]] {{daha}} :[[fa'abua]], [[fangabua]], [[sangabua]] {{fakhai}} :[[abua döla]], [[abua gölö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] jf52rrl51p6qe107ufwx23p23sdui55 abuso 0 161 32383 32382 2024-10-10T07:27:41Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abuso.ogg}} {{definisi}} :1. no [[oya]] [[manga]], irege lö [[omasi]] [[manga]] sa'e {{duma-duma}} :1. '''''Abuso''' sibai ndra'o. Da'ö wa [[uböhöli]] wemanga.'' :1. ''Be'e gö [[bawi|mbawi]] khöda, irege '''abuso''', he.'' :1. ''Böi [[a'igi]] na '''abuso''' ba böi [[e'e]] na [[olofo]].'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kenyang]] * {{-en-}}: full (of eating) * {{-de-}}: voll, satt werden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[olofo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[abusoi'ö]], [[buso]], [[buso-buso]], [[fangabuso]], [[la'abusoi'ö]], [[mangabuso]], [[mu'abuso-busoi'ö]], [[nibusoi]], [[sabuso]], [[sabuso talu]], [[sangabuso]], [[sangabusoi'ö]] {{fakhai}} :[[buso-buso dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 03e90dmb0tj4b9vqvyzynz7fpqoenn2 abölö 0 162 32388 32385 2024-10-10T09:22:29Z Slaia 14 monönö duma-duma 32388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abölö.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö [[alio]] [[marase]] [[boto|mboto]]; töra [[fataha]] ia :2. {{adj}} [[alio]] wa'aluania :3. {{adj}} oya sibai ia sa'ae :4. {{adv}} [[töra]] [[tohude]] ia moroi ba danöbö'ö {{duma-duma}} :1. '''''Abölö''' sibai [[fohalöŵö|wohalöŵö]] niha da'ö. Lö manö nasa [[molombase]] ia.'' :1. '''''Abölö''' wamera'ö dima, ba alua zafeto.'' (Amaedola: [[abölö wamera'ö dima|abölö wamera'ö dima]]) :2. '''''Abölö''' wamaku [[niha]] da'ö. No i'awalisi wamaku barö [[inötö|ginötö]] si no [[muhonogöi]].'' :3. '''''Abölö''' wakhe ba he göi [[du'u|ndru'u]] ba [[laza]] khöma.'' :4. '''''Abölö''' sökhi [[amuata|gamuata]] ga'a moroi khö [[akhi|nakhi]].'' :4. '''''Abölö''' duhe moroi ba nangi.'' (Amaedola: [[abölö_duhe|abölö duhe]]) {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} [[fataha]] [[boto|mboto]] * {{-id-}}: [[kuat]] * {{-en-}}: strong, powerful * {{-de-}}: stark, kräftig sein 2. {{adj}} [[alio]] * {{-id-}}: [[cepat]] * {{-en-}}: fast * {{-de-}}: schnell 3. {{adj}} [[oya]] sibai * {{-id-}}: banyak, [[lebat]] * {{-en-}}: a lot, full * {{-de-}}: viel, voll 4. {{adv}} [[töra]] moroi ba danöbö'ö * {{-id-}}: [[lebih]] (dibandingkan yang lain) * {{-en-}}: more, better, prettier, etc. (in comparison with other) * {{-de-}}: stärker, voller, mächtiger, usw. (im Vergleich mit den anderen) {{sinonim}} :1. [[awölö]] :4. [[ambö]] {{antonim}} :2. [[ahou]], [[ara]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abolo]] {{daha}} :[[abölö-bölö]], [[abölödo]], [[abölögö]], [[fa'abölö]], [[fambölö-mbölö]], [[fangabölö]], [[mangabölögö]], [[mangabölö'ö]], [[sangabölö]] {{fakhai}} :[[bölösöni]], [[ebolo dödö]], [[fambölö]], [[fawölö-wölö]], [[hu bölö]], [[lawölö]] {{baero}} *[[incubator:Wb/nia/Amaedola/A|Amaedola: Abölö duhe moroi ba nangi]] (Wikibuku) {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] 3mzlge8l34revmno6lfsh28ube2viow abölö duhe 0 163 32387 32386 2024-10-10T09:17:19Z Slaia 14 typo 32387 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abölö-duhe-moroi-ba-nangi.ogg}} <div class="card"> <blockquote>Abölö duhe moroi ba nangi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> </div> {{eluaha}} * ''Tunggul kayu lebih kuat dari angin.'' <br>Maknanya: Orang pendiam lebih pandai dari orang yg banyak bicara. Jangan menganggap rendah orang lain, siapa tau mereka lebih tahu dari kita. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 1t47bc6zoaak3u0tun2lrb66t3bppd5 abölö wamera'ö dima 0 164 32389 23683 2024-10-10T09:24:33Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32389 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abölö-wamera'ö-dima.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Abölö wamera'ö dima, ba alua zafeto. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kalau kita terlalu menekan seseorang, dia bisa membalas dengan kasar.''<br>Maknanya: Kalau tidak mau diganggu, maka tolong jangan mengganggu orang lain. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 2k30bvzdwkh3309oaqyu7o0d19q1zku abönö 0 165 32412 32411 2024-10-10T12:22:52Z Slaia 14 membuang contoh yang kurang tidak mengandung lema 32412 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-abönö.ogg}} {{definisi}} :1. {{adv}} so [[soguna|zoguna]] ma ni'oguna'ö, lö [[fa'ambö]] {{duma-duma}} :1. ''Nisöndragu '''abönö''' [[soguna]] khöma ba zi [[sara]] waŵa.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cukup]], mencukupi * {{-en-}}: enough * {{-de-}}: ausreichend {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} *[[ambö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[bönökhi]], [[famönökhi]], [[ibönökhi]], [[labönökhi]], [[mabönökhi]], [[mamönökhi]], [[nibönökhi]], [[samönökhi]], [[tebönökhi]], [[tobönö]], [[tobönökhi]]: tercukupi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] o68u1tbcase2fu2aj4oc1i2e4zadc7z aböu 0 166 32413 31238 2024-10-10T12:35:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-aböu.ogg}} {{definisi}} :1. na so [[hua]] si lö [[omasi]] ita [[ta'ago]] simane [[ahali|sahali]], [[obou|sobou]], btn. {{duma-duma}} :1. '''''Aböu''' sibai khöma ba da'a me [[ahatö]] [[naha]] [[sasao|zasao]]. Itarai fa samigu [[amena]] [[lahalö]] [[moto]] [[sasao|zasao]].'' :1. ''Lö si [[mondri]] namada da'a. '''Aböu''' [[böböi]] ia.'' :1. ''No [[afangö-fangö]] [[hua]] [[oboula|goboula]] da'ö. [[ahali|Ahali]] sibai. '''Aböu''', tebai tataha.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. hua si lö omasi ita * {{-id-}}: berbau busuk * {{-en-}}: stink, smells bad * {{-de-}}: schlecht riechen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :1. [[amuhua]], [[amohua]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[aböu'ö]], [[saböu]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 1jkw1jrpb7caxy25e6b15uuqkgee8lh acara 0 167 30244 14927 2024-09-15T08:57:43Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30244 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''acara''' # tuho nifatunöisi ba wamalua owuloa (simane rafe, halöwö ba gosali, ba tanöbö'önia) #* ''Acara hari ini adalah membahas bagaimana penyakit virus yang sudah mewabah ke seluruh dunia.'' Tuho nifatunöisida ma'ökhö ya'ia da'ö hewisa dungö andre si no manöröi ulidanö. # waö-waö nifalua ba wa'owulo #* ''Saat ini saya akan bacakan acara yang akan berlangsung hari ini.'' Iada'a ba ubaso khöda waö-waö nifaluada ba zima'ökhö andre. {{eluaha}} * {{-en-}}: event, program, agenda, schedule {{fakhai}} * [[beracara]]: mangoguna'ö duho nifatunöisi; mamareso ma mame'e fangera-ngera ba warakaro * [[pengacara]]: niha sangila goi-goi huku ba warakaro ma zui sangagö ba ngai zi farakaro [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] gin76p2cb619wybqjqtqe2o6yse9fk8 account 0 168 32536 31239 2024-10-12T10:39:12Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32536 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ə.ˈkaʊnt|audio=en-us-account.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fama'anö]] nifalua samösa [[niha]] ba [[bank]] ma zui sambua [[perusahaan]] ba wolau sambua [[ohitö dödö|gohitö dödö]] si no la'osara'ö (lafotöi göi ia ''[[rekening]]''); tola alua göi da'a ba [[komputer]] ba ba mbolokha gu'ö ba [[internet]] :2. {{nom}} [[waö-waö]] fefu [[kefe|gefe]] si no [[mutema]] ba si no [[mu'oguna'ö]] :3. {{nom}} [[fanutunö]] hadia zalua :4. {{nom}} fao [[mu'angeragö]] {{duma-duma}} :1. ''I'm new here. I need to open a bank account soon.'' No bohou ndra'o ba da'a. Moguna ubokai sambua rekening bank ba wa'alio. :1. ''It's a pain that I need to create an account for every website on the Internet.'' Afölido wa si lötolalö'ö ufazökhi akun ba zi ero mbolokha gu'ö ba internet. :2. ''The accounts show that the payment was made on 1 February 2019.'' Oroma ba akun wa no mube mböli ba 1 Februari 2019. :3. ''His account of the event differs from what I had seen.'' No fabö'ö akun nibe'enia moroi ba ni'ilagu samösa. :4. ''Please take account of everyone's feeling when you want to make that decision.'' Angeragö göi nösi dödö niha bö'ö na edöna ndra'ugö wangai angetula andrö. {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} [[akun]] * {{-id-}}: akun * {{-de-}}: das Konto 2. {{nom}} [[waö-waö]] * {{-id-}}: catatan di rekening * {{-de-}}: die Rechnung 3. {{nom}} [[fanutunö]] * {{-id-}}: cerita, deskripsi * {{-de-}}: der Bericht, die Schilderung 4. {{nom}} fao [[mu'angeragö]] * {{-id-}}: turut mempertimbangkan * {{-de-}}: erachten {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] atufymn3y7rgor1nlez6qkydj5zagxf aceh 0 169 1397 1396 2021-01-11T21:14:10Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 1396 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''aceh''' # '''ase''' sambua banua siso ba danö sumatera. '''''aceh''' sebuah daerah di pulau sumatera.'' {{fakhai}} * serambi mekkah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] gljbw537lolqloozb3st4iuv5nxf8iw ada 0 170 1405 1404 2021-01-11T21:14:11Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 1404 wikitext text/x-wiki {{id}} '''ada''': # so #* ''ada ayahmu di rumah, nak?'' '''So''' namau yomo, nogu? # no tohöna #* ''semua keperluan tamu yang akan datang telah '''tersedia''' di rumah.'' Fefu zoguna ba dome sedöna tohare ba no '''tohöna''' yomo''.'' [[Kategori:Indonesia]] bcld51x4b3pwbzbbwa6uc40yev5mee9 adalah 0 171 10495 1415 2021-01-24T17:53:35Z Simalambuo 15 monönö dumaduma 10495 wikitext text/x-wiki {{id}} '''adalah''': # no fagölö ira, fagölö ira, ya'ia da'ö #* ''Ayah yang baik '''adalah''' pengayom bagi anak-anaknya''. Ama si sökhi '''fagölö ira''' niha sendroro ba ndraononia. #* ''Bulan Januari '''adalah''' bulan pertama tiap-tiap tahun.'' Baŵa si sara, '''ya'ia da'ö''' baŵa siföföna ero röfi. {{eluaha}} * Li Inggris: is, are, am [[Kategori:Indonesia]] jrt9ib3ui20u3yo88v8b34nekfghmlp adat 0 172 1421 1420 2021-01-11T21:14:11Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 1420 wikitext text/x-wiki {{id}} '''adat''' * hada , ('''hada''' nono niha oya zitebai-tebai manö), ''adat orang Nias banyak hal yang tidak bisa di abaikan.'' * böwö, (ono niha sebua '''böwö''' ma fao'omasi), ''Orang Nias Itu, orang yang besar adatnya (kasihnya)'' [[Kategori:Indonesia]] ihg5hp0dkk2df4t251ho6pz2fajk6km adaya 0 173 32414 31241 2024-10-10T12:47:17Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-adaya.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[bua]] [[fakhe|wakhe]] ([[ulitö]]) si lö [[ösi]]; [[bua]] [[nowi]] si [[hohomö]] {{duma-duma}} :1. ''Lö [[mangawuli]] [[foko]] ba [[basitö|mbasitö]] ndröfi da'a. Wa [[oya]] '''gadaya'''.'' :1. ''Ifolangi [[fakhe|wakhe]] inada. Ösi [[alömö]] sitou, '''adaya''' [[moledo]] [[yaŵa]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[gabuk]], padi yang tak berisi * {{-en-}}: rice without grain (failed harvest) * {{-de-}}: leere Schale (ohne Kern), Reis ohne Körner (fehlgeschlagene Ernte) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[adaya gölö]], [[adaya nono]], [[fadaya]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 04jxghoaerdfjcni41o6td0p2jd3omd adeha 0 174 32416 32415 2024-10-10T13:03:38Z Slaia 14 32416 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adeha.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} no [[adöni]] yaŵa moroi ba nahania [[tumbu]] ma heza [[tetaru]] ia ba danö ([[sinumbua]], [[taru-taru]]) {{duma-duma}} :1. '''''Adeha''' khöu nono [[gae]] da'a. Abakha'ö wogao ya'ia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tercabut]], lepas * {{-en-}}: uprooted, pulled up, rip out * {{-de-}}: entwurzelt, herausgerissen, losgegangen {{sinonim}} :1. [[adöni]] {{antonim}} :1. [[tetaru'ö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adeha-deha]], [[deha]], [[fondreha]], [[ladeha]], [[mondreha]], [[sondreha]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 4rd0nimn3uvetuaivrd75rlv1km4utk adogo-dogo 0 175 32417 27668 2024-10-10T14:29:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32417 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adogo-dogo.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[ambö]] [[anau]] ([[su'a-su'a]] wa'anau gofu hadia ia simane [[tali]], [[eu]], [[huhuo]], fanemali btn) {{duma-duma}} :1. '''''Adogo-dogo''' sibai khöu [[ehomo|gehomo]] [[omo|nomo]] da'a. Be'e [[kara|gara]] [[ma'ifu]].'' :1. ''[[ohi köfa|Ohi köfa]] da'ö. '''Adogo-dogo''' sibai. Tola irugi [[tanga]] wanga'i [[bua]].'' :1. ''Na manöi'ö ba [[fake]] [[zaraeŵa]] '''sadogo-dogo'''.'' :1. ''No '''adogo-dogo''' huhuonia, börö [[omasi]] ia [[alio]] [[tebua]] me no [[alu mbanua]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} lö [[anau]] * {{-id-}}: [[pendek]], singkat * {{-en-}}: short, brief * {{-de-}}: kurz {{sinonim}} :[[arawa-rawa]] {{antonim}} :[[anau]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[la'adogo-dogoi'ö]], [[la'adogo'ö]], [[sadogo-dogo]] {{fakhai}} :[[mangadogo-dogo]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] hv7o1xq16vvywwoodazz7ccc9ynktyf adogodogo 0 176 20887 10224 2022-03-06T17:09:25Z Slaia 14 mangeta ösi si töra 20887 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[adogo-dogo]] sbqdf9obyeq5t27m8oclmes0oc0gsjr adu 0 177 32420 32418 2024-10-10T14:38:52Z Slaia 14 monönö khai-khai ba Wikipedia 32420 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-adu.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[khala-khala]] [[niha]] nifazökhi moroi ba [[eu|geu]], [[kara]] ma zui botoŵa bö'ö {{duma-duma}} :1. ''Föna wa'atohare lala röfa ba Danö Niha, to'ölö ladöni '''nadu''' ira Ono Niha.'' :1. ''Lö sa'ae lalau wamosumange [[satua|zatua]] faoma fame'e '''adu''' ba Danö Niha, börö me lawalinga [[lowalangi]] bö'ö ia si lö faudu khö Yesu Keriso.'' {{gambara}} [[Berkas:Adu Sarambia.jpg|jmpl|Adu sarambia, si faudu sibai ba teologi Gereja, samaeri zamati fefu]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: patung, arca, seni ukir * {{-en-}}: statue, figurine, sculpture * {{-de-}}: {{-femininum-}} Statue, Skulptur {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adu zatua]], [[mame'e adu]], [[molohe adu]], [[solohe adu]] {{fakhai}} :[[mamoadu]], [[moadu]] {{baero}} *{{wikipedia|Adu}} {{umbu}} *{{sundermann|adu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] dfgk1ex513ovu81dmlur9qqrfkrpbrl adu zatua 0 178 32421 24014 2024-10-10T14:44:19Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adu-zatua.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[khala-khala]] [[satua|zatua]] me föna nifazökhi moroi ba [[eu|geu]] {{duma-duma}} :1. ''No sökhi sibai me [[larorogö]] '''nadu zatua''' andrö. Sitobali [[fanörötödö]] khöda ba [[ndraono]].'' {{gambara}} [[Berkas:Nias_Ahnenfiguren_Museum_Rietberg_RIN_403.jpg|thumb|right|Adu zatua si so ba Museum Rietberg, Zürich, Swiss. Sindruhu ahono dödö ndra ma'uwu nadu zatua andre si toröi na sa ba Danö Niha, börö me no tehaogö terorogö nadu zatuara ba museum ba Eropa.]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: patung nenek moyang * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ahnenbild {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adu]], [[mame'e adu]], [[solohe adu]] {{fakhai}} :[[mamoadu]], [[moadu]] {{baero}} *{{wikipedia|Adu}} {{umbu}} *{{sundermann|adu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 620yrd1bcoiw8b4m634t1govwhzioa3 adudu 0 179 32424 32422 2024-10-10T15:19:10Z Slaia 14 typos 32424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-adudu.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[agaekhu]] [[tou]] ba [[tanö|danö]] :2. {{ver}} [[aefa]] moroi ba [[gowuloania]], moroi ba [[nahia]] [[so'arota]] :3. {{ver}} [[mangulu]] ma [[faruka]] ba [[idanö|nidanö]], si mane [[dalu-dalu]] bakha ba [[galasi]] :4. {{ver}} [[tanömö]] [[niha]] saefa moroi ba [[tora'a|dora'a]] ([[tabina]]) ba [[aduwa]] baero {{duma-duma}} :1. ''Abölö-bölö wamaheunia töla [[samba|zamba]]. Oi fao '''adudu''' [[bua|mbua]] si lö [[asoso]].'' :2. ''Me [[aösö-aösö]] ilau [[fagohi]], ba '''adudu''' mbunia si no [[iböbö]] [[gitö]] [[bölökha|mbölökha]].'' :2. ''Abölö si'ai [[duru danö|ndruru danö]] mege. Oi '''adudu''' [[omo|nomo]] nifazökhi moroi ba simi.'' :2. ''Ahele ia ba '''adudu''' [[noro|noronia]] [[eu]].'' :3. ''Be'e ba [[idanö|nidanö]] [[dalu-dalu]] ba [[baloi]] irege '''adudu''' ia ba [[idanö|nidanö]].'' :4. '''''Adudu''' [[tabina|dabinania]] me aefa [[alau]] ia ba [[manörö|wanörö]] [[ora]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[agaekhu]] [[tou]] * {{-id-}}: [[runtuh]] * {{-en-}}: [[collapse]] * {{-de-}}: [[zusammenfallen]] 2. {{ver}} oi [[aboto]] ba [[muzawili]] * {{-id-}}: [[terlepas]] * {{-en-}}: [[undone]] * {{-de-}}: [[einstürzen]] 3. {{ver}} [[mangulu]] * {{-id-}}: [[larut]] * {{-en-}}: [[dissolve]] * {{-de-}}: [[sich auflösen]] 4. {{ver}} [[atoru]] [[ono|nono]] ba [[talu|dalu]] * {{-id-}}: [[gugur]] (anak) * {{-en-}}: miscarry, abort * {{-de-}}: fehlgebären, Schwangerschaft abbrechen {{sinonim}} :4. [[adudu dabina]], [[adudu dalu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adudula]], [[dudu]], [[manudu]], [[manudugö]], [[modudu]] {{fakhai}} :[[adudu dabina]], [[duduma hörö]], [[dudunga]], [[idudu banua]], [[manudugö]], [[sidudu ya'o]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dudu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] iue9xx53o96lza3g04mbp7rcxgr5j3f adulo 0 180 32442 32423 2024-10-10T16:17:08Z Slaia 14 monönö nösi 32442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-adulo.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} niti'igö zihene [[manu]], hulö [[owulo-wulo]] wonga'eunia, so [[afusi|zafusi]] ba so göi [[a'usö-usö|za'usö-usö]] bakha, si tobali [[tanömö]] [[manu]] na no [[mufaukhugö]] ba [[sosou'a|zosou'a]] ba tola göi [[la'a]] tobali [[diwo]] {{duma-duma}} :1. ''Na [[möi'ö]] ba [[fasa]] dania, [[öli]] khöda mato ha'uga '''gadulo'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Eierbecher 'Huhn' 2.jpg|jmpl|375px|No terou dödöda wemanga gadulo manu andre, börö wa'asökhi nahania]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[telur]] * {{-en-}}: egg * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mangadulo]] {{fakhai}} :[[adulo defaö]], [[adulo mbisi]], [[adulo zi'öli]], [[figa adulo]], [[gae adulo]], [[gowi adulo]], [[hao adulo]], [[ma'usö adulo]], [[owasa adulo]], [[talö adulo]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] g6nskc1st928ur0gjjjiub8nwfe90r8 adulo mbisi 0 181 32445 32444 2024-10-10T16:30:03Z Slaia 14 menambah pranala dalam 32445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adulo-mbisi.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nagole]] sebua si so [[furi]] [[ahe|gahe]], tou [[gölu-ölu]] {{duma-duma}} :1. ''Oroma sibai wa niha [[sasese]] [[fabola]] namada andrö. Oroma ba '''gadulo mbisinia''' si no [[fatandro-tandro]].'' :1. ''Menewi me [[matörö]] [[ndraso]], wa [[oya]] [[ulö|gulö]]. No [[idou]] '''gadulo mbisigu'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Bruise on the calf 1.jpg|jmpl|No oroyo-royo gadulo mbisinia]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[betis]] * {{-en-}}: [[calf]] * {{-de-}}: [[Wade]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[angango mbisi]], [[börö mbisi]], [[börö mbisi|börö sisi]], [[börö mbisi|börö zisi]], [[manöi wisi]] {{fakhai}} :[[adulo defaö]], [[adulo zi'öli]], [[figa adulo]], [[gae adulo]], [[gowi adulo]], [[hao adulo]], [[ma'usö adulo]], [[owasa adulo]], [[talö adulo]] {{baero}} *{{wikipedia|Adulombisi}} {{umbu}} *{{sundermann|adulo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] bfd922y2cpxmeo8m8g4wu5keow3ew6c aduwa 0 182 32435 32434 2024-10-10T15:46:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-aduwa.ogg}} {{definisi}} # {{ver}} oi möi [[baero]] moroi ba nahania ba [[aekhu]] baero ma [[atoru]] tou simane [[idanö]], [[fanikha]], [[böra]], btn. {{duma-duma}} :1. ''No '''aduwa''' nidanö ba galasi da'ö. No latimba iraono.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tumpah]], tertumpahkan * {{-en-}}: spilled, overflowed * {{-de-}}: verschüttet werden, überlaufen, überfließen, überfülllt sein {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[aduwa-duwa]], [[duwagö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] ikfvt9rduczdcpv1sh5cbrkssitxafb adö'u-dö'u 0 183 32448 29704 2024-10-10T16:46:57Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adö'u-dö'u.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[aetu-aetu]] li ba [[fe'e|we'e]]; [[me'e]] moroi ba [[tödö|dödö]] {{duma-duma}} :1. '''''Adö'u-dö'u''' sibai ia. [[i'otarai|I'otarai]] mege ilau [[mege-ege]], me no [[mate]] nono manu Meda khönia.'' :1. ''Börö wa'ara [[mege-ege]] andrö '''adö'u-dö'u'''.'' :1. ''Me'edo '''adö'u-dö'u''' me no [[mate]] [[awe|gawegu]]. Lö [[fakhamö]] [[falukha|falukhaga]].'' {{gambara}} [[Berkas:Crying-girl.jpg|jmpl|No ara ilau me'e irege adö'u-dö'u ia]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: menangis tersedu-sedu * {{-en-}}: sobbing * {{-de-}}: schluchzen (beim Weinen) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fatikhu]], [[me'e adö'u-dö'u]] {{fakhai}} :[[modö'u-dö'u dödö]], [[dö'u-dö'u dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dö'u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] tlgfgk7hojjccqi7p7ubf8f3e13b1pr adö'udö'u 0 184 10227 1507 2021-01-20T11:41:57Z Slaia 14 isi dipindahkan ke entri adö'u-dö'u 10227 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[adö'u-dö'u]] Ösi no tefawu'a ba entri [[adö'u-dö'u]] r9dujcfrgq10dgi07c4qrqfuy1pv8iw adölö 0 185 32453 30464 2024-10-10T20:07:07Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adölö.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö [[aöndrö]], [[ohalu]] manö, lö [[abila]] ia :2. {{adj}} atulö, lö si [[tobini]] khönia :3. {{ver}} mofanö [[lumalö]] ba zi sambua nahia :4. {{ver}} [[mate]], aetu [[noso]] {{duma-duma}} :1. '''''Adölö''' si'ai nga'eu zimalambuo da'ö. Baga na tebali'ö fafa.'' :2. ''Fefu nösi daromali Lowalangi oi '''adölö''', Lötolalö'ö ta'o'ö.'' :3. ''He ga'a hezo '''adölö''' ami na no aefa harimbale?'' :4 ''Ha dua wongi göna fökhö gurifö bawi ba oi adölö fefu.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} lö [[abila]] * {{-id-}}: [[lurus]] * {{-en-}}: straight * {{-de-}}: gerade 2. {{adj}} [[atulö]] * {{-id-}}: benar * {{-en-}}: true, righteous * {{-de-}}: richtig, rechtschaffen 3. {{ver}} [[mofanö]] * {{-id-}}: menuju ke * {{-en-}}: going to * {{-de-}}: wohin gehen 4. {{ver}} mate * {{-id-}}: mati, meninggal * {{-en-}}: die, died * {{-de-}}: sterben, gestorben {{sinonim}} :2. [[atulö]] :4. [[mate]], [[aetu noso]] {{antonim}} :1. [[abila]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adölö dödö]], [[adölöŵa]], [[fadölö]], [[famadölö]], [[fo'adölö'ö]], [[lala sadölö]], [[mamadölö]], [[mangadölö'ö]], [[mo'adölöŵa]], [[mondrölö]], [[samadölö]], [[sangadölö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 30nofxucogcdmrj2mfhbifzouz7ez5w adöni 0 186 32455 32454 2024-10-10T20:26:17Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32455 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-adöni.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[arakhagö]] [[aefa]] ma no [[aefa]] sa'ae moroi ba nahania, börö me no [[lasöbi]] ia {{duma-duma}} :1. ''No '''adöni''' tou [[sinali|zinali]] da'a.'' :1. ''Wa anau [[sinali|zinali]] da'ö. No '''adöni''' ma'ifu. [[arakhagö|Arakhagö]] [[ahori]] ba gaolo-gaolonia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tertarik]], [[tercabut]] * {{-en-}}: pulled out, came out (for example a nail) * {{-de-}}: herausgezogen (z.B. ein Nagel) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adöni-döni]], [[dönisi]], [[döni]], [[ladöni]], [[mondröni]], [[sadöni]], [[tedöni]] {{fakhai}} :[[dönisi]]: ajaklah :[[adöni dödö]]: merasa tertarik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] p76lzqvd15tmrj5cu5noh4gatijce67 ae'e 0 187 35528 35527 2024-10-18T10:41:17Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35528 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[fehede]] fango'ou ba wofanö ba zi sambua nahia {{duma-duma}} :1. ''Böi olifu'ö ae'e ba gosali, hari migu he'' :1. ''Ae'e ba zikola ena'ö atua-tua ndra'ugö'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pergilah]] * {{-en-}}: please go * {{-de-}}: bitte gehen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ae'e}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] 5xq3jgn1y34gxylng1syox0tdxaxeum aefa 0 188 29705 22704 2024-09-14T09:41:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aefa''' # fanötöi nifalua mifuri zi no alua #* ''Me no aefa manga ia ba ilau mörö.'' #* ''Ilau mondri ua ba aefa da'ö awena ifa'anö ia ba gama-gamania.'' #* ''Aefa ndra'aga moroi sitou ba gaekhula, awena möiga matörö nomo khöra ba gatumbukha.'' # fanötöi gofu hadia ia zi no möi baero ma si no aheta moroi ba nahiania mege ma ba gurungania #* ''Menewi ba no aefa ia moroi ba gurunga.'' #* ''Ambö sökhi wamazökhi kurusi da'ö, ha töra dua waŵa mufake ba oi aefa wamahalönia.'' #* ''Ohe ba duka ziambu wanga'aro'ö fato da'ö, agasese aefa moroi ba ndrangania sa'e.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lampau]], [[lepas]], [[copot]] {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[mangaefa]]: bertolak, berangkat dari * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * [[aefa da'ö]]: lepas dari itu, sesudah itu * [[aefa-aefa]]: lepas-lepas [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] tk9pfwah8t5lf9gkxonex85ut85vtfo aekhu 0 189 33683 24019 2024-10-17T13:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33683 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aekhu''' # {{ver}} atoru tou #* ''Böi da'i-da'i wololohe, aekhu tou dania, eluahania [[fadoli]].'' #* ''Na'öteu ndruria da'ö ba aekhugö tou fefu, böi tabalou, wa'aekhunia.'' # {{ver}} arakhagö bongi #* ''No aekhu luo, talabu mangawuli ita ba nomo.'' # {{ver}} adudu (ono ba dalu) #* ''Aekhu dabinania, aliokö ohe ia khö doto''. {{eluaha}} * {{-id-}} [[jatuh]]; terbenam; gugur * {{-en-}}: fall off; sunset; misscaried; lost * {{-de-}}: runterfallen; gen Abend; fehlgeboren werden ; verloren gehen {{fakhai}} * [[aekhu dai]] ma zui aekhu zaere-zaere: kilat * aekhu niha: orang datang berduyun-duyun * [[faekhu]]: menonjol, semenanjung kecil (di sungai) * [[aekhula]] ma zui [[aekhuta]]: barat; makna; matahari terbenam; bulan sabit * [[aekhugö]]: jatuhkan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ekhugö ekhugö]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d1vckkfwluqg1hppva491079uqve76t aekhu zaere 0 190 33686 24020 2024-10-17T13:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33686 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aekhu zaere''' ma zui [[aekhu zaere-zaere]]: # {{ver}} na umugu mbanua ba humaga. #* ''Wa'ebua li gari mbanua da'ö, te no aekhu zaere-zaere, [[ata'u]] ita.'' #* ''Oköli geu föna nomo, no aekhu zaere-zaere, göna khönia menewi tanö owi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: petir menyambar. * {{-en-}}: lightning strikes * {{-de-}}: der Blitz schlägt ein. {{fakhai}} * [[zaere-zaere]]: ''kilat, mata petir'' * [[mamazaere]]: ''melemparkan secara horizontal'' * [[figa zaere]]: ''suatu piring kecil'' {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaere zaere] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dhgjmz5lw5cxjidfx6we9gcb2b3bsav aekhu zaere-zaere 0 191 33687 24021 2024-10-17T13:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33687 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aekhu zaere-zaere''' ma zui [[aekhu zaere]]: # {{ver}} na umugu mbanua ba humaga. {{eluaha}} * {{-id-}}: petir menyambar. * {{-en-}}: lightning strikes * {{-de-}}: der Blitz schlägt ein. {{fakhai}} * [[zaere-zaere]]: kilat, mata petir * [[mamazaere]]: melemparkan secara horizontal * [[figa zaere]]: suatu piring kecil {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaere zaere] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5vt2ghb1qpyu1u54yzzp22hgezp8z0j aetu 0 192 35532 31246 2024-10-18T10:51:07Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. aefa dalu zimane sinali, böbö ma bana {{duma-duma}} :1. ''No aetu mböbö geu da'ö, me [[akhötö]] mböbönia.'' :1. ''Aetu zinali [[gai]]<nowiki/>nia, börö wa'abölö wondroni gi'a sebua da'ö.'' :1. ''Tuada da'ö [[mofökhö]] abölö-bölö. Mangaetu-ngaetu sa'ae, hatö fasambu-sambua hanu-hanu.'' :1. ''Böi etu'ö gotalua wahuwusada, rorogö fa lö aetu.'' :1. ''No aetu zandralania ba dalu lala, andrö iröi manö ba da'ö.'' :1. ''Lö urongo-rongo limö ba telefo börö me aetu-aetu.'' :1. ''Fa'owuloda ma'ökhö ta'awaisi ba ha i'etu'ö khöda amada satua niha keriso.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[putus]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fambambö]] {{antonim}} * [[fatöfa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faefa]] * [[aheta]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[etu'ö]]: [[putuskan]] * [[la'etu'ö]]: diputuskan * [[aetu-aetu]]: putus-putus (ditakatakan kepada orang yang nafasnya satu-satu menjelang ajal) * [[i'etu'ö]]: dia memutuskan * [[mangaetu-ngaetu]]: nafas putus-putus (salah satu tanda orang mau meninggal) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Awena mufareso]] 7p51k9gmlnl8mhrifgq339ihl7kjqt3 afatö 0 193 22852 22846 2022-12-09T13:28:56Z Yasanto Lase 18 22852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afatö''' # aetu ma faefa zobotoa sabe'e ba sanau moroi ba zi föfönia (eu, si'öli) #* ''No afatö zoroso da'ö me'asese ibörö [[molö]] sebua'' #* ''Afatö dödögu wamondrondrongo fehedenia, ifehede ba ndraono khögu'' #* ''Oi afatö fefu ndraha geu ba zinga nomo me itörö angi sabölö'' #* ''Afatö dölagu ba wa'abe'e halöŵö da'a'' #* ''Abe'e si'ai geu da'ö lö afatö na tebali'ö dela'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[patah]] {{fakhai}} * [[afatö dödö]]: patah hati, kesal, kecewa * [[afatö-fatö]]: ekstrim, patah-patah * [[fatö'ö]]: lipat * [[samatö]]: yang mematahkan, pematah * [[nifatö]]: yang dipatahkan * [[mamatö]]: mematahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] cd9160ythsgeuf59rrgh55pyfs0ryds afau 0 194 11555 11554 2021-02-07T10:04:09Z Yasanto Lase 18 11555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afau''' # li niha simane sigöna fökhö eha ba ingo ma niha sara manunö ma me'e #* ''Ara si'ai we'e nia me'irongo wa no mate sangoniha ya'a irege '''afau''' ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[parau]], [[serak]] ** ''Mendengar tunangannya sudah meninggal, dia menangis sangat lama sehingga suaranya '''parau'''.'' * {{-en-}}: hoarse, husky ** ''Hearing that her fiancé had died she cried so long that her voice was '''hoarse'''.'' {{fakhai}} * awau-wau: parau [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 7arxemvvlmv89q1etgfaqrr94r6sb35 afeto 0 195 24022 21315 2023-04-26T14:46:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afeto''' # nirasoi niha ba lela na so nibadu mazui ni'a hadia ia, simane raso dalu-dalu malaria ma zui raso gawökhu. #* ''Hana hulö dalu-dalu malaria khöu gö andrö, afeto sibai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pahit]]. * {{-en-}}: [[bitter]]. * {{-de-}}: [[bitter]]. {{fakhai}} '''Nomina''': * [[Wt/niafeto|feto]]: sejenis pohon palem '''Adjektiva:''' * [[awedo-wedo]]: agak pahit. '''Kiasan (Amaedola):''' * ''Afo safeto moroi ba mbulu kanina, safoe moroi ba mbulu ma'ufa, ayami wa'ebolo-dödö Tome...!'' * ''[[alaŵa luo afeto duo|Alaŵa luo afeto duo"]]'' {{antonim}} * [[ami]] {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#feto feto] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] c3lhy0y5kc0253pvvr9f525y76rn6f0 afi-afi lele 0 196 16538 11556 2021-05-17T14:46:35Z Yasanto Lase 18 16538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afi-afi lele''' # sambua [[botoŵa]] ni'oguna'ö ba wamewua'ö alitö, ba wangorifi [[alitö]] #* ''U'andrö tolo ma'ifu [[faewua'ö]] khöda galitö andrö, so ba da'ö gafi-afi lele.'' #* ''Da ufiza ma'ifu gafi-afi lele mö andrö, wo [[tunu]] [[sasao]] andre khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[korek api]] {{fakhai}} * ono gafi-afi: pemantik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Nomina]] g3wf2hnsv406s2vrv96bnv4mc7begxw afiso 0 197 18996 14929 2021-09-17T15:46:47Z Yasanto Lase 18 18996 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afiso''' # lö irongo-rongo li niha, no so zi tekiko ba dalingania, famondrongonia ambö tara, niha safiso sito'ölö nia ambö göi i'ila mohede #* ''Aweda si no atua da'ö, afiso lö irongo-rongo li niha he mo'ao-ao ita khönia.'' #* ''Alai ndra'o zolohe mbulu zaku andrö, afiso lö irongo-rongo li niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tuli]] {{fakhai}} * afisodo: sudah banyak dengar * mangöhöna li: gagap * [[safiso]]: yang tuli, orang yang tuli [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] m5xqd6qk50ijjtecro3a7hnzawj1lv6 afoe 0 198 35534 31248 2024-10-18T10:51:56Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35534 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. raso [[ngawalö]] mbua geu, [[sinanö]] ma [[sinumbua]] si lö asoso sibai, ma [[ataha]] nasa ia simane bua [[samba|zamba]], [[uluwi]], ba tanöbö'önia {{duma-duma}} :1. '''''Afoe''' nasa mbua [[samba|zamba]] da'ö, me lö sasoso ia.'' :1. ''Böi [[tokea]] ndra'ugö na ö'a guluwi sataha. Rasonia '''afoe'''.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepet]], sepat, pahit * {{-en-}}: bitter (of taste) * {{-de-}}: herbe (von Geschmack) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamoe]]: membuat tajam dengan cara mengikis dengan pisau {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|foe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Awena mufareso]] es4vkeihzlbjge88nrixl061kqjsa8m afu 0 199 35536 32457 2024-10-18T10:54:31Z Slaia 14 35536 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-afu.wav}} {{definisi}} :1. ngawua wehede [[ni'oguna'ö]] ba wanguma'ö wa [[omasi]] [[niha]] na [[alua]] hadia ia {{duma-duma}} :1. ''Ufalua zimanö '''afu''' mangawuli ia ba nomo. No ara iröi nomo.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[agar]], [[supaya]] * {{-en-}}: so that, in order to * {{-de-}}: aufdass, damit {{sinonim}} :[[ena'ö]], [[akhari-khari]], [[edöna]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[afu-afu]] {{fakhai}} :[[afu-afu]]: keinginan, kerinduan; {{-selatan-}} jahitan :[[afu-afunia]]: dia ingin :[[afu möi ia]]: supaya dia ikut :[[fa'o'afu]]: kedinginan; demam panas dingin :[[idanö kafu]]: air yang belum dipanaskan :[[kafu-kafutö]]: telah dingin (makanan) :[[mangeafu]]: merasa gembira, bergairah, terangsang, beremosi :[[mangokafui]]: membuat dingin :[[ngafu]]: kelompok :[[o'afu]]: terasa dingin :[[okafu-kafu]]: agak dingin :[[okafu]]: terasa dingin :[[sokafu]]: yang dingin; mata, air (bahasa puitis) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|afu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] bhljlcqq8w9u3yz0hfghbklv2hyn6xw afuo 0 200 24927 22480 2023-07-14T08:21:52Z 182.2.137.138 24927 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afuo''' # [[angao]], lö atabö (aurifö), lö esolo (niha) #* ''Manu meda ga'ada talu no baga-baga, ha awai'i afuo ae #* ''Hewisa lö afuo ia, ambö sibai [[manga]] #* ''Afusi mbawa lö mogikhi, aoko hörö lö mofökhö. Afuo mboto wa'iki-iki. Möi yöu, möi raya, farörö.'' (amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kurus]] * {{-en-}}: thin, skinny, meager, slender * {{-de-}}: mager, dunn, schlank {{sinonim}} * [[angao]] {{antonim}} * [[atabö]] * [[esolo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p1ch2emgl39hgvfknbaivq0p2ug18p4 afuriata 0 201 20388 18376 2021-12-24T06:13:17Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 20388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afuriata''' # salua ma si so ba mbalö gangohorita #* ''Afuriata wa'afalukhata ma menewi fatua lö mofanö ia ba Amerika.'' #* ''Afuriata we'asogu da'ö wa mudadao ndra'o ba gurusi tanö furi.'' #* ''Lö'ara sibai no marugi ba so ira moroi furi, hiza rafe da'a, afuariata ba ndröfi da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang terakhir, [[akhir]], [[belakangan]] * {{-en-}}: the last {{antonim}} * [[si'oföna]] {{fakhai}} * safuria: yang terakhir [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] ew6cvd399prjwqrl9ye0hzjcfozux6g afuru 0 202 32462 32437 2024-10-10T20:47:55Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32462 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-afuru.wav}} {{definisi}} :1. Awe'e-we'e [[bawa|mbawa]]; lö [[manga]] na la'eŵagö ia; tebai itaba nitabania ([[belewa]], [[balatu]], [[fato]], [[garagazi]], btn. {{duma-duma}} :1. '''''Afuru''' si'ai [[belewa|mbelewa]] da'a. Tebai [[itaba]] [[du'u|ndru'u]].'' :1. ''Hezo khöda [[maera]] ba da'a tou. Udali mena'ö [[si'öli|zi'öligu]] andre. '''Afuru''' ae.'' :1. '''''Afuru''' sibai [[ligibasi]] da'ö. Tebai [[ikhao]] [[kara|gara]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tumpul]] * {{-en-}}: blunt * {{-de-}}: stumpf {{sinonim}} :[[awiwi]] {{antonim}} :[[atarö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mangafuru]] {{fakhai}} :[[mamurui]]: menggulung, menyapu :[[furugö]]: leluhur, nenek moyang; kesimpulan; gulunglah :[[afuru guto]]: kurang cerdas, bodoh {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 7zqjyyo3z45hxofog0m3v8oxympsits afusi 0 203 32542 32541 2024-10-12T11:03:21Z Slaia 14 monönö fehede si fakhai 32542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} sambua [[la'a-la'a]] simane soroma ba [[mandrera]] s[[oyo]] ba s[[afusi]] khö Indonesia {{duma-duma}} :1. ''Böi olifu. Mahemolu tafake mbaru saitö ba naso göi baru '''safusi'''.'' :1. ''No baga nomora. No lala'a-la'aini ia '''safusi'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|thumb|right|La'a-la'a mandrera Indonesia: oyo tanö yaŵa ba afusi tanö tou]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: putih * {{-en-}}: white * {{-de-}}: weiß {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*(ma-)putiq'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[afusi-fusi]], [[mangafusi'ö]], [[safusi]] {{fakhai}} :[[afusi-hoho]]: pucat karena sakit atau karena takut :[[afusiala]]: bintik putih :[[safusi lahina]]: kapur {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Revisi2]] 4smj3nxon4kf6gy78jmwhgx5j2c1ps1 afökha 0 204 16137 16136 2021-05-07T07:00:00Z Laseapollo 23 16137 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afökha''' # lö moboto, samaelungu [[niha]], tola göi [[famaedo]] gamuata si lö sökhi #* ''Afökha samaelungu niha ba wamalua si lö atulö'' #* ''Mo afökha dödögu [[bakha]] ba gamuata ndraono andre khögu'' #* ''Mane [[gafökha]] ndra'ugö, no faranga-ranga, sasai ma'ifu mbawamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[setan]] {{fakhai}} * mo'afökha: kesetanan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] a3ik9fa0zk95i3tjxt4bie9cdqvenrt afökhö 0 205 20351 17556 2021-12-20T16:37:07Z Simalambuo 15 monönö eluaha fehede si fakhai 20351 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afökhö''' # nirasoi niha na telobi ba mbotora zabe'e ma na göna ira [[fökhö]] #* ''Afökhö sibai duturu gahegu me utendre gahe meja andrö.'' #* ''Aefa i'a gadulo andrö, i'anema'ö afökhö dalunia.'' #* ''Afökhö si'ai högögu i'onarai me'owi, dörö me no göna ndra'o [[teu]].'' #* ''I'ofökhöi me no [[fabesu]] gahenia. Afökhö sibai, tebai itaha.'' #* ''Tebai möi ia börö me mofökhö. Mifalua manö ua, si fao tödö sa ia.'' #* ''Mi'angawuli he, börö no abölö-bölö wökhö duada talu. No ara afökhö gahenia, möi fogaoninia.'' # nirasoi niha na latörö wa'amarase ma fangabu dödö #* ''Afökhö sibai wolaumö khögu, la'ua ubologö manö dödögu.'' #* ''Safökhö khögu ba afökhö göi [[khöu]], me ya'ita talifusö.'' #* ''Böi röi zafökhö ba gotaluada, me ha [[sikoli]] ba sanörö ita ba gulidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sakit]] * {{-en-}}: it hurts * {{-de-}}: es tut weh {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[mofökhö]]: jatuh sakit * [[safökhö]]: yang [[sakit]], bagian yang sakit * [[sofökhö]]: orang sakit, [[pasien]] * [[fa'afökhö]]: [[penderitaan]], rasa sakit * [[afökhö dödö]]: sakit hati, sedih * [[afökhö högö]]: sakit kepala, pusing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] enj8tr4ryr5x8fit2et8trb41wy7oht aföli 0 206 30793 25037 2024-10-01T07:23:42Z Laseapollo 23 30793 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aföli''' # atage (wamondrondrongo, wamaigi-maigi), lö sa'ae omasi me no asese ma no oya #* ''Aföli ita wamondrongo huhuo niha da'ö, hada'ö da'ö manö niwauliwaulinia fanguŵa'ö ero fahuhuo ia.'' #* ''Lö aföli zatua ba wamaeri iraono, asese la'amenesi ena'ö aefa ba de'ala.'' #* ''Böi aföli ndra'ugö, wamokai [[bawandruhö]] ero toharedo.'' #* ''No [[arakhagö]] dua ngaluo u[[kaoni]] ia ba rafe, ba ma'ifu lö latema ligu, afölido sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bosan]] {{sinonim}} * atage {{fakhai}} * [[lö awöli-wöli]]: tidak bosan bosan * [[afölido]]: saya bosan * aföli ita: kita bosan * [[sangaföli]]: yang membuat orang bosan * alio aföli: cepat bosan * [[fa'aföli]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] oplwio2eo8iu2y0lytess7rh2cfhzc9 afönu 0 207 29712 22680 2024-09-14T09:42:39Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29712 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afönu''' # no mo'ösi fefu naha ma nahia si so #* ''No afönu idanö rumbi da'ö.'' #* ''No afönu gawu-gawu zalo nomo, lö mubözini i'otarai menewi.'' #* ''Lö naha wedadao bakha ba nomo no afönu tome.'' #* ''Afönu wa'omasinia khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penuh]] ** Lantai rumah sudah penuh debu, belum disapu sejak kemarin. ** Sudah penuh air tempayan itu. ** Dalam rumah tidak ada tempat duduk, sudah dipenuhi tamu. ** Rasa sayangnya padamu penuh. * {{-en-}}: full {{etimologi}} Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *pənuq'', moroi ba [[Proto-Austronesia]]'' *pəNuq''. {{fakhai}} * [[fönu]]: amarah * [[fönui]]: penuhi * [[safönu]]: hal atau sesuatu yang penuh * [[mamönui]]: memehuni * [[samönui]]: yang memenuhi, mengisi * [[nifönui]]: yang diperuhi, diisi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Adjektiva]] 5haf9u8woa24fjjeq36z36ug93nd4mt agama 0 208 14930 11575 2021-04-08T12:32:42Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14930 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''agama''': # Lala wangera-ngera ba fa'auri sambua gangowuloa niha si so So'aya, tuho wamati ba goi-goi wa'auri ba fangandrönia. Duma-dumania so agama niha Keriso, angowuloa niha si faduhu tödö khö Yesu Keriso ba solo'ö fefu goi-goi si tumbu moroi ba wamati ba folo'ö khö Yesu Keriso andrö. #* ''Ada empat agama besar di Indonesia: Islam, Hindu, Buddha, dan Kristen. Dalam agama Kristen ada Gereja Katolik dan persekutuan Gereja-Gereja Kristen Protestan.'' So öfa agama segebua ba Indonesia: Islam, Hindu, Buddha ba Kristen. Bakha ba agama Kristen so dombua tö gangowuloa: so Gereja Katolik ba so gangowuloa fefu Gereja Protestan. #* ''Agama di Indonesia yang sudah dikuai, ada 6 agama, yaitu: Islam, Kriten, Katolik, Hindu, Budha, dan aliran kepercayaan.'' So önö agama ba danö Indonesia si no la'ila niha, ya'ia da'ö: Dawa, Niha Keriso, Katolik, Hindu, Budha, faoma so aliran zifarisayo. {{eluaha}} * {{-en-}}: religion. * {{-de-}}: die Religion. {{fakhai}} * agamawi : faudu ba agama * agamis: faudu ba agama [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] t28v9g8kzggw604nepgnxuvoxsp3bhr agar 0 209 35537 31253 2024-10-18T10:55:11Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35537 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[fehede]] [[famakhai]] samotokhi hadia [[börö|mbörö]] wa tefalua hadia ia niŵa'ö [[föna]] da'ö ([[ena'ö]], [[afu]]) {{duma-duma}} :1. ''Masak air sampai sungguh mendidih, agar kuman mati.'' Rino [[idanö]] irege sindruhu-ndruhu [[mu'otu]], ena'ö mate oi [[tungö|dungö]].'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-en-}}: for, in order to, so that * {{-de-}}: so daß {{sinonim}} * supaya {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|agar}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Awena mufareso]] pj2tul5hg9okdvwmo6rv9xiwbl8nwh2 agatoru 0 210 33692 20457 2024-10-17T13:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33692 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agatoru''' # {{ver}} aekhu tou fazambuzambua börö wa'afönu ma are'a ma arawi nahia, aefa ba ndraha börö wa'asoso #* ''No ahori agatoru ndruria da'ö khöda lö bua yawa sa'ae.'' #* ''No asika mbola boko da'ö, fefu nösinia oi agatoru tou.'' #* ''Agatoru manö wehededa khö nono da'ö, lö ba dödönia ya'ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berjatuhan]] {{sinonim}} * atoru {{fakhai}} * atoru: jatuh * agatoru: berjatuhan * atoru-toru: terjatuh-jatuh * sagatoru: yang berjatuhan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 36kfq2u9knczlcw41f0nsup8uwui4mb ahakhö 0 211 35538 33695 2024-10-18T10:56:40Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} itugu [[ahori]], [[itugu]] alö wa'oya ma [[alö]] wa'atarö. :2. {{ver}} [[fa'omasi]] si'oroi dödö :3. {{ver}} lö sa'ae [[tola]] mo'ono (ira'alawe) {{duma-duma}} :1. ''Tebai sa'ae nifake zaraeŵa da'a. No '''ahakhö''' doyo'' :1. ''No '''ahakhö''' bine guretania andrö, tebai sa'ae ni [[balo]]'' :1. ''Afatö mbalazi ndraha geu si fadekha da'ö yaŵa. No '''ahakhö''' sa'ae'' :2. ''Ahakhö dödögu gaweda da'ö. Hatö ya'i-ya'ia ba nomo.'' :2. ''No ifamutu mbawa me labözi ia. Ahakhö dödögu wamaigi.'' :3. ''Lö sa'ae tumbu khöra ndraono. No ahakhö.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: menyusut, menjadi berkurang; mandul * {{-en-}}: wear out, use up, decrease, deteriorate; infertile (a woman) * {{-de-}}: verschleissen, sich abnutzen, sich verringern; unfruchtbar sein, keine Kinder mehr bekommen (von einer Frau) {{sinonim}} * [[alö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fa'ahakhö: penyusutan * sahakhö: yang susut * ahakhösi: kasihani {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hakhö}} * {{thomas|ahachö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Awena mufareso]] o248ljqp05uzndwv1ocqmj63uxuhyle ahakhöŵa 0 212 32554 32553 2024-10-12T13:19:00Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32554 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} ni'a'asogö na so hadia ia zinangea [[mufalua]]: [[mangowasa]], mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö ba da'ö, ba zi lalö [[bawi]] ma [[urifö]] tanöbö'ö, ma zui [[böra]] ba bolo danö {{duma-duma}} :1. {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[biaya]], [[belanja]], [[upaya]] * {{-en-}}: [[expenses]], [[costs]], [[expenditure]], [[outlay]], [[effort]] * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]] {{sinonim}} :[[awailota]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hakhö}} * {{thomas|ahachöŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] c7t3dj3r48towljm0rstazktldsy8dt ahani 0 213 33696 17591 2024-10-17T13:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ahani''' # {{ver}} fefu [[botoŵa]] si'onarai ba lulu nidanö numalö mi sitou ba [[luaha]] #* ''Wa'oya wönö awö zasao sahani moroi balulu nuo nidanö da'a.'' #* ''So niha sahani ba [[molö]] menewi, lö nasa soledo yaŵa.'' #* ''Boto geu da'ö lahanigö numalö baluaha.'' #* ''Böi [[faso]] sibai wangötö [[idanö]] andrö, ata'u ita ma ahani dania ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hanyut]] {{fakhai}} * sahani: yang hanyut * lahanigö: dihanyutkan * mangahani: menghanyutkan * [[ahaniŵa]]: benda atau barang yang hanyut * [[sangahani]]: orang yang menghanyutkan sesuatu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 3q2pfxctanv2aj089mpmbm73fe71ygp ahatö 0 214 21653 21649 2022-05-15T14:31:35Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahatö''' # lö aröu gotalua, so zi fakhili ba gotalua zi dombua #* ''Böi törö da'ö, aröu ae lala nitörö, ya'e zahatö.'' # so zi fakhili ba gotalua zi dombua #* ''Me usura duma-duma ba Wikipedia, lö urasoi wa ahatö sibai gotaluara Wiktionary.'' # so gamakhaita (fatalifusöta) #* ''Ahatö ndra'aga niha da'ö, si fatalifusö duama. # so ba dödö ma zui itörö-törö tödö (fahuwusa) #* ''Aröu ba [[hörö]] ahatö ba dödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dekat]] * {{-en-}}: [[close]], nearby, next to, * {{-de-}}: [[nahe]], dicht bei, benachbart {{antonim}} * [[aröu]] {{fakhai}} * [[hatö'ö]]: dekatkan, buatlah lebih dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan, dekatkan * [[sahatö]]: yang dekat * [[mangahatö'ö]]: membuat supaya dekat * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] oxgfi3d8qm8uzogrzbrvmr1qe157cqy ahe 0 215 32381 32373 2024-10-10T04:25:57Z Laseapollo 23 32381 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} ndroto-ndroto ni'oguna'ö ba wofanö {{duma-duma}} :1. ''afökhö sibai gahegu, no utendre gara mege'' :1. ''tebai mofanö ia, no mesokho gahenia'' :1. ''böi fadölö, kandro'ö yaŵa gahemö, ha la bözini ua zalo andre tou'' {{gambara}} [[Berkas:Redness and swelling in a foot caused by livedoid dermatitis.png|jmpl|Ahe niha andre no abao ba oroyo-royo börö wökhö nifotöi ''livedoid dermatitis'']] {{eluaha}} :1 {{nom}} ndroto-ndroto ni'oguna'ö ba wofanö * {{-id-}}: [[kaki]] * {{-en-}}: [[foot]] * {{-de-}}: [[der Fuss]] {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mo'ahe]], [[so'ahe]], [[fo'ahe]], [[nifo'ahe]], [[samo'ahe]], [[famo'ahe]], {{fakhai}} * [[ahe mbanua]]: horizon * [[ahe zagö]]: sisi terbawah atap * [[aheta]]: pangkuan; pindah * [[ahele]]: tergelincir; mengalir secara lancar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 9pyei65y92dwiu8u72sa2tab7xdheh1 ahli 0 216 22771 1687 2022-11-10T14:49:35Z Slaia 14 22771 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ahli''' # ere, samösa niha sonekhe yaŵa zonekhe ba wangi'ila si sambalö halöŵö #* ''Haogösökhi adalah ahli bahasa Nias yang tamat dari Universitas Indonesia.'' Haogösökhi no samösa gere Li Niha sangawalisi sikolania ba Universitas Indonesia. #* ''Tötönafö adalah seorang ahli metalurgi terkenal yang menjadi profesor di sebuah universitas di Australia.'' Tötönafö no samösa ere metalurgi fondrege tehöngö si tobali guru sebua ba sambua universitas ba Australia. {{eluaha}} * {{-en-}}: expert ** ''Haogösökhi is a Nias language expert, who studied at the Universitas Indonesia.'' ** ''Tötönafö is a famous expert in metallurgy, who is a professor at a university in Australia.'' * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Experte oder {{-femininum-}} Expertin ** ''Haogösökhi ist ein Experte in der Niassischen Sprache, der an der Universitas Indonesia studiert hatte.'' ** ''Tötönafö ist ein berühmter Experte in der Metallurgie, der ein Dozent an einer Universität in Australien wurde.'' [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] h5k0pe67z2nqrvpyscpbdh0u2r1zy23 ahoe 0 217 23297 11637 2023-01-28T16:25:42Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahoe''' # alö wa'aukhu zino;''sinar mata hari redup'' #* ''No '''ahoe''' wa'aukhu zino, tola sa'ae mofanö ita.'' #* '''''Hoe''' wakhe andrö tou ba newali, lösino sa'ae, mahemolu zui la'okhoi'ö.'' #* '''''Lahoe''' manu da'ö ba kandra te sa ilau'ia dania misa.'' #* ''Be bakha '''bahoe-hoe''' nono manu da'ö, o'afu ia, me moteu.'' # no'alö la'a-la'a, tenga simane sito'ölönia #* ''Nukha nibe'emi khögu, no '''ahoe''' no fabö'ö la'a-la'ani.'' #* ''Böi ara wo'ungu nukha da'ö, me ufaigi nukhania, nukha '''sahoe'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[redup]], [[luntur]] {{fakhai}} * hoe: ambil dari jemur(padi) * lahoe: diambil dari jemur(padi), ayam dikandangi * bahoe-hoe: dalam kandang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ryaxvx130mang6nunhqhyabepq3l8gl ahono 0 218 32463 32439 2024-10-10T20:52:41Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Ahono.ogg}} {{definisi}} :1. na lö [[maliŵa-liŵa]] hadia ia, lö [[tewu'a]] ia, no so manö ia ba nahania {{duma-duma}} :1. ''Hulö zaneu [[banio]]. '''Ahono''' ba zalo'o tanö.'' :1. ''No '''ahono''' manö [[nono]] da'ö. Ibe'e dödönia [[famaha'ö|wamaha'ö]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tenang]], tak bergerak, menetap * {{-en-}}: still, unmoved, settled * {{-de-}}: ruhig, still, bleiben, wohnen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ahono-hono]], [[mamahono]] {{fakhai}} :[[ahonoa]]: hasil, tujuan akhir :[[ahono dödö]]: puas, tidak gelisah :[[ahonota]]: hasil, tujuan akhir :[[mangohonogöi]]: menetapkan :[[mo'ahonoa]]: telah selesai, menetap {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hono}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 8vwszomp0c6abyxhxuqv6kd4uq226na ahori 0 219 33700 20353 2024-10-17T13:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33700 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ahori''': # {{ver}} no te'oguna'ö fefu, lö sitoröi #* ''Fefu ngawalö gö si so ba meza no '''ahori''' la'a ira tome.'' #fangombakha wa no awai mubabaya fefu mbalö halöwö #*''Lö halöŵömi tanö owi da'a no '''ahori''' lababaya ira sohalöŵö ba zihulöwongi'' # {{ver}} fanofu ŵa'ato ma fa'oya #* ''Hadia no '''ahori''' so niha nikaonida ba walöŵa?'' . {{eluaha}} '''ahori''': * {{-id-}} : habis, ludes, menanyakan jumlah ** ''Semua jenis makanan di atas meja makan habis dimakan oleh para tamu'' . **''Tidak ada pekerjaan kalian sore ini sudah habis dikerjakan oleh mereka yang bekerja pagi.'' **''Apakah sudah datang semua yang kita undang di pesta pernikahan''? * {{-en-}}: run out, sold out, extinct {{fakhai}} * [[sangohori]]: yang menghabiskan * [[horigö]]: habiskan * [[mangohori]]: menghabiskan * [[nihori]]: yang dihabiskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] hdqfh28l8j9h7yjaas9diij2s2azsrd ahou 0 220 21950 20396 2022-06-19T05:58:42Z Yasanto Lase 18 21950 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahou''' # ara wamalua/wangasiwai halöŵö #*'''''Ahou''' si'ai namofanö niha da'ö hulö mbo'ole''. {{eluaha}} Eluaha 1 # {{-id-}}: lamban #* ''Orang itu lamban sekali kalau berjalan, tak ubahnya kura-kura''. # {{-en-}}: slow #* ''That person is so slow when walking, like a turtle''. Eluaha 2 # {{-id-}}: terlambat # {{-en-}}: late {{sinonim}} * [[anaya]]: lamban, lambat, tidak gesit {{antonim}} * [[alio]]; cepat, tangkas, cekatan {{fakhai}} * [[mangahou]]: melambat * [[sahou]]: yang lambat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 58snq5eajr5q6ell4hru5sschrtw2t1 ahulu 0 221 33701 27739 2024-10-17T13:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33701 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ahulu''' # {{ver}} musöndra gohitö dödö si mane na möi [[malu]], [[fagai]], ma [[manusuli]] #* ''Ahulu ndra'aga menewi me möi ira malu.'' #* ''Hadia gahuluami menewi?'' #* ''Na ahulu ami mibe'e öma ösa he.'' #* ''Ahulu-hulu na fao ia ba wealu.'' #* ''Ahuluara sökha faoma laosi.'' #* No ahulu dra'aga ono wofo me'owi, memöiga fagitö wofo sitou bazinga zawö {{eluaha}} * {{-id-}}: beruntung {{fakhai}} * ahulua: hasil buruan * gahulua: hasil buruan * ahuluhulu: sangat beruntung * ahuluara: hasil buruan mereka [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 1nmb1wka24epq3go65sgobfzljdno4h ahöli 0 222 10415 10414 2021-01-23T01:50:15Z Yasanto Lase 18 10415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahöli''' # lö'irai i'ila,lö irai falukha ia, lö irai so ba zilalö #* ''Ahöli dödögu me u'ila alaŵa si'ai nohi da'ö'' #* ''Ahöli-höli dödöra me la'ilado börö no ara lö sifalukhaga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[heran]] {{fakhai}} * ahöli-höli dödö: ''terheran-heran'' [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] p3heugo8coehkgn249ful3bqzqc3cj4 aila 0 223 20395 17338 2021-12-24T15:30:02Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 20395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aila''' # aiwö, alaŵö faluka ma muhede ba niha #* ''Aila ita bagamuatö simane nilaumö da'ö, hewisa dödö niha wamaigi ya'ia.'' #* ''Böi ailasi ita, no nasa simane wa'anumanada.'' #* ''Simanö zawena falukha faoma no aila-aila, ba no ara dania, ba la heke-hekeni.'' #* ''Fangailada nalö ta'ohe mbualada, börö uwu ita bada'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[malu]] {{sinonim}} * [[aiwö]]: malu berhadapan dengan orang lain * [[alaŵö]]: malu berhadapan dengan orang lain {{fakhai}} * [[ailasi]]: permalukan * [[aila-aila]]: malu-malu * [[fangaila]]: hal yang membuat malu * [[fa'aila]]: rasa malu yang ditanggung * [[mangailasi]]: mempermalukan * [[sangailasi]]: orang yang mempermalukan orang lain * [[ni'ailasi]]: orang yang dipermalukan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] gnmlthy1cvur0ufmkkxrns1q6ij1fj8 aine 0 224 35541 35540 2024-10-18T11:00:30Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} fehede [[fogaoni]] [[niha]] ena'ö ihatö'ö ia ba ngai zogaoni {{duma-duma}} :1. '''''Aine''' fahatö'ö ba da'e. Da u[[wuwusi]] golowingöu.'' :1. ''Mi''''aine''' ba da'e. Tabörötaigö zekola wangandrö khöda.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayo]], [[mari]] * {{-en-}}: come here * {{-de-}}: komm! {{sinonim}} :[[tabu]], [[fahatö'ö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mi'aine]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|aine}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 83qj8630bc743mxgfe7vld0z5wyqex8 air 0 225 10431 10430 2021-01-23T02:44:00Z Yasanto Lase 18 10431 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''air''' # ''cairan [[jernih]] tidak berwarna, tidak berasa, dan tidak berbau yang terdapat dan diperlukan dalam kehidupan manusia, hewan, dan tumbuhan yang bisa untuk mencuci yang kotoran'', idanö, ('''idanö''', silö la'a-la'a, silö [[raso]], lö [[aböu]], soguna ba niha, ba gurifö, ba zinumbua, ba sitola manasai sita'unö), #* ''Sekarang ini, air untuk cuci sangat sulit, karena musim kemarau.'' Ba ginötö iada'a susah sibai nidanö wanasa, börö me baŵa lökhö. #* ''Segera masak air itu untuk kopi para tamu kita.'' Alio ma'ifu wondrino idanö aukhu andrö, ba wangahaogö kofi ndra tomeda. {{fakhai}} * '''Idanö saukhu,''' (idanö nifake ba wangahaogö kofi), '''''air panas''' yang di gunakan untuk membuat kopi'' * '''Idanö mbanio''', (idanö nihalö moroi ba mbua mbanio), '''''air kelapa''''' * '''Idanö ba hele''', (idanö nifake ba we mondri ba hegöi ba wanasa), '''''air sumur''''' [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ib4dpmy0w402ewwaw093zv4v6q5hybc aisö 0 226 29586 20398 2024-09-02T16:55:36Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aisö''' # sambua raso mbua [[zinumbua]] simane dima, maga, samba, malimbi, btn.; Tola göi raso mbua zinumbua si lö sasoso ma sataha #* ''Bua ndrima ni'öligu bafasa mege aisö sibai.'' #* ''Böi fera'ö sibai danögu, me lö ami dania, i'ohe aisö rasonia.'' #* ''Aisö simane mbulu lambasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[asam]] * {{-en-}}: acid {{fakhai}} * [[saisö]], [[zaisö]]: yang asam * [[fa'aisö]]: [[keasaman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] bh7i31debxvx37hs6850k3w4vcnipoe aitö 0 227 17615 15630 2021-07-02T13:15:55Z Yasanto Lase 18 17615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aitö''' # sambua la'a-la'a simane la'a-la'a nakho #* ''Alimagö mbarumö [[afusi|safusi]] andrö, no göna nakho, aitö fefu lua-luania'' [[Berkas:Wolford Fatal dress in black with long evening gloves.jpg|jmpl|375px|Baru ninada andre no aitö fefu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hitam]] * {{-en-}}: [[black]] * {{-de-}}: schwarz {{fakhai}} * [[saitö]]: yang hitam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] j1d4qsnp40xrgfajidm5nfg2azg98no ajaran 0 228 23907 23906 2023-04-18T10:39:04Z Slaia 14 added [[Category:Indonesia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23907 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ajaran''': # famahaö, ya'ia da'ö fefu nifa'ema ba niha nifaha'ö: mene-mene, oroisa ba fanuturu lala. #* ''Walaupun dia bukan orang Buddha, dia mengikuti semua ajaran Gautama Buddha.'' Heŵa'ae tenga niha Buddha ia, no i'o'ö fefu wamahaö Gautama Buddha. # lala wangera-ngera #* ''Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo menyatakan bahwa organisasi Gerakan Fajar Nusantara (Gafatar) mengajarkan ajaran agama menyimpang''. No iŵaö Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo wa Gerakan Fajar Nusantara (Gafatar) mamahaö agama si fatimba. {{eluaha}} * {{-en-}}: teaching * {{-de-}}: Lehre {{fakhai}} * tahun ajaran baru: ndröfi wamahaö si bohou [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 2o6rk3fg1rgzb0zrzi0bpquem20pmrz akar 0 229 29714 18947 2024-09-14T09:42:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29714 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''akar''' # '''ŵa'a''' #* ''Ada akar pohon yang bisa menjadi obat.'' So ŵa'a geu si tola tobali dalu-dalu. # '''böröŵa''' #* ''Kita perlu mengatasi akar masalah anak malas belajar.'' Moguna ta'asiwaisi mböröŵa wa'areu ndraono ba wamaha'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[root]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wurzel {{fakhai}} * akar masalah: [[börö horö]] * akar kepahitan: [[börö wangafökhö dödö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] nk4o1f9briebiyd2ctn22pmle5mcynm akela-kela 0 230 35545 31264 2024-10-18T11:02:03Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35545 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[lala]] wofanö [[niha]] si lö [[fagölö]] [[anau|wa'anau]] [[ahe|gahe]] :2. na lö [[adölö]] wofanö [[niha]], börö me so [[afökhö|zafökhö]] ba gahenia si sara {{duma-duma}} :1. '''''Akela-kela''' ia i'otarai [[tumbu]].'' :2. '''''Akela''' ia me ubözi gahenia.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pincang]] * {{-en-}}: limping * {{-de-}}: hinkend {{sinonim}} * {{-utara-}} [[atifa-tifa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakela]]: menjinjit {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Awena mufareso]] 5kpfm766o0trydvr3m456bsxaygv6fq akha mate manu solawayö 0 231 31287 31266 2024-10-09T10:39:44Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31287 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Nia-akha-mate-manu-solawayö.ogg}} <blockquote>Akha mate [[manu]] solawayö, na [[wawayasö]] nawö<cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Biarlah ayam gemuk dijadikan lauk, bila nasinya nasi wawayasö.'' <br>Maknanya: Meskipun pengorbanan untuk mencapai sesuatu besar, namun hal itu tidak dianggap kerugian, apabila hasilnya setimpal. Pengorbanan yang dilakukan berbanding lurus dengan hasil yang didapatkan. {{fakhai}} * [[akha mate mbaeŵa]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:No mufareso]] pcgcmdkcyy73a4jxl664wtqpwhw7o4f akha mate mbaeŵa 0 232 32475 32473 2024-10-11T10:26:10Z Slaia 14 menambah style 32475 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-akha mate-mbaeŵa-na-sirasi-nawö.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Akha mate [[baeŵa|mbaeŵa]], na [[sirasi]] nawö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Tidak apa lauknya hanya belut, asalkan nasinya nasi sirasi.'' <br>Maknanya: Meskipun pengorbanan untuk mencapai sesuatu besar, namun hal itu tidak dianggap kerugian, apabila hasilnya setimpal. Pengorbanan yang dilakukan berbanding lurus dengan hasil yang didapatkan. === Amaedola si fakhili === :[[akha mate manu solawayö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:No mufareso]] nvtn44jnqddvv3a9to4mpfof2lzdndt akhari-khari 0 233 29436 10448 2024-08-18T12:14:13Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29436 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''akhari-khari''' # fa'omasi ba sedöna sibai, onali #* ''No akhari-khari sibai dödögu ba wemanga gae mbanua, me no ara lö ni'agu'' #* ''No'ara lö ni'ilagu sa'ae zibayagu omasido möi khönia, no akhari-khari sibai dödögu wa'afalukha khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kangen]] rindu * {{-en-}}: miss * {{-de-}}: fraülein {{fakhai}} * akhari-khari dödö : hati sangat rindu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] jvnnogf877zscr8mf4a9tdocaqg9m4k akhi 0 234 16848 10451 2021-05-28T11:55:12Z Yasanto Lase 18 16848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhi''' # [[talifusö]] ira alawe ma ira matua sabölö awuyu moroi khöda #* He Ina Wati, he so nakhida no mege? I'alu'alui ia ga'ada. {{eluaha}} * {{-id-}}: saudara/i yang lebih muda. ** ''Halo Ina Wati, tahu di mana adik? Abang kita lagi mencari-cari dia.'' * {{-en-}}: young brother/sister ** ''Ina Wati, do you know our young brother, he is looked for our older brother''. {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Sunda-Sulawesi]] ''*waji'', moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*huaji'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*Suaji''. {{antonim}} * [[ga'a]] {{fakhai}} * gakhi: adik * khi: adik * [[nakhi]]: adik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kxahanjfe7m9nqvf5gus3v9seurzj7w akhir 0 235 32920 32596 2024-10-16T13:07:35Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32920 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} so [[tanö]] [[furi]] sibai :2. {{nom}} [[alua]] ba [[gafuriata]] sibai; [[angahorita]] sibai {{duma-duma}} :1. ''Dia berdiri di barisan paling '''akhir'''.'' Musindro ia tanö [[furi]] sibai wa'ate'oli zato. :2. ''Dia pulang ke kampung '''akhir''' tahun ini.'' Mangawuli ia ba mbanua ba [[angahorita|gangahorita]] ndröfi andre. {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} so tanö [[furi]] * {{-en-}}: last, rearmost (of position) * {{-de-}}: letzte, hinterste (der Reihe nach) 2. {{nom}} [[afuriata]] * {{-en-}}: end (of time or a sequence) * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ende (zeitlich) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[akhir dunia]], [[akhir hayat]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] qefgoei2bhhpg3l8w0iv51xlafhjb9h akho 0 236 15637 15634 2021-04-23T09:39:32Z Slaia 14 mangatulö'ö wehede 15637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akho''' # botola geu me no aefa [[akhozi]] ni'oguna'ö me föna ba wangaukhuni [[tarika]] ba wangalösö nukha. Ma'ökhö asese la'oguna'ö ia ba wanunu nagole yaŵa galitö. #* ''No ahori akhozi mbagolö nomo andrö, no tobali akho fefu.'' #* ''Halö khöda nakho da'ö, da tafaga göda i'a andre.'' [[Berkas:Charcoal-barbecue-lighters.jpg|thumb|right|Manunu nagole yaŵa galitö nakho]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[arang]] * {{-en-}}: charcoal * {{-de-}}: die Holzkohle {{fakhai}} * [[akhoziŵa]]: sisa kebakaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qc152w94f2d4uwwru2srojlyeqipcxx akhozi 0 237 32888 32498 2024-10-14T08:57:21Z Slaia 14 membuang subjudul ganda 32888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[salua]] na i'a [[alitö]] sihola-hola hadia ia {{duma-duma}} :1. ''Iwusi-wusi manö [[alitö|galitö]] ba lö '''akhozi''' [[eu|geu]] [[ataha|sataha]] ni'oguna'önia.'' {{gambara}} [[Berkas:Campfires burning wood pits.jpg|jmpl|Akhozi geu börö galitö]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: terbakar * {{-en-}}: burn * {{-de-}}: verbrennen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[akho]]: arang :[[khozi-khozi]]: sejenis kayu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|khozi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] hk1vghfswxcjlpl2o039p9z4i4sc3n1 akhömita 0 238 10456 1845 2021-01-23T07:00:27Z Yasanto Lase 18 10456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhömita''' # tuli tesa'a akhömita, tuli mohaga mbaŵa ebua fa'atumbunia falali ira luo, aefa da'ö awena tesa'a baŵa ba mbanua itugu ide-ide, irege ofeta ba gakhömita ya'ia baŵa lö mohaga ba zibongi, hulö zifao wa'atumbu luo ia. #* ''Bongi da'a no sa'ae ibörötaigö akhömita.'' #* ''Böi latanö zinanö ba gakhömita.'' {{eluaha}} {{-id-}}: gelap malam {{antonim}} * tuli {{fakhai}} * tesa'a [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] m84k8yqw9o8ajljymchkbckzygivmvs akibat 0 239 29716 1853 2024-09-14T09:43:19Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29716 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''akibat''' # lua-lua #* '''''Akibat''' jarang masuk sekolah, adik saya tidak paham pelajarannya.'' Si tobali lua-lua na ha fasakali möi ba zikola, ba lö i'ila wamaha'önia akhigu. {{eluaha}} * {{-en-}}: the result<br /> {{fakhai}} [[Kategori:Indonesia]] jgqfq54bv88fkh00t891ox2o48op4vd akun 0 240 1863 1862 2021-01-11T21:14:31Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 1862 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''akun''': # moroi ba Li Inggris ''[[account]]'', eluahania fama'anö nifalua samösa niha ba bank (lafotöi ia ''rekening'') ma zui sambua ''perusahaan'' ba wolau ''bisnis'' si no la'osara'ö. # fama'anö samösa zangoguna ba [[komputer]] ma zui ba sambua [[boloka|mboloka]] gu'ö (''[[situs]]'', ''[[website]]'') ba [[internet]]. So dombua ngawalö zoguna ena'ö tola labokai wama'anö andrö: töi zangoguna (''[[username]]'', ''[[nama pengguna]]'') ba onokusi (''[[password]]'', ''[[kata sandi]]''). Ba duma-duma gambara andre si sa: '''töi zangoguna''' ya'ia da'ö elin2uru@yahoo.com (ba hiza tola göi laia10, asa.ndruru, sibayaDewi, btn. gofu hadia nifili me lafazökhi akun) ba '''ono kusi''' si lö te'oroma'ö (tola ai1aa1ta, a7oru7ou, btn. gofu hadia nifili me lafazökhi akun). [[Berkas:Ae bakha.jpg|thumb|Duma-duma we'amöi bakha ba '''mbolokha gu'ö''' (''website''). Moguna '''döi zangoguna''' ba '''onokusi''' si no mufataro ba zi lalö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[akun]]. * {{-en-}}: [[account]]. * {{-de-}}: das [[Konto]]. {{fakhai}} * [[sangoguna]]: [[pengguna]] ([[user]]) * [[töi zangoguna]]: [[nama pengguna]] ([[user name]]) * [[onokusi]] (gu'ö): [[kata sandi]] ([[password]]) * [[ae bakha]] (ba gu'ö): [[login]] * [[bolokha]] (gu'ö): [[situs]] ([[website]]) * [[olayama]] (gu'ö): halaman utama (main page) * [[ewali]] (gu'ö): homepage * [[nga'örö]] (gu'ö): halaman (page) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:Nomina]] huk5jfsah56zxyp0ree7fjuye2o58f7 aköu 0 241 31274 25075 2024-10-09T10:37:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31274 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''aköu''' # na lö [[adölö]] hadia ia simane [[eu]], [[lewuö]], btn. ba hiza no [[aöndrö]] ba gotalua. #* ''Oya zinanö saleu ba '''agaköu''' börö wa'aukhu zino.'' # na lö [[adölö]] m[[boto]] niha ba hiza no [[aöndrö]] miföna. #* ''No '''aköu-köu''' gaweda da'ö me no atua sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bengkok]]; [[bungkuk]] * {{-en-}}: bent, crooked * {{-de-}}: krumm, gebückt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[abö'a]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * So variasi wehede aköu, ya'ia da'ö akö'u. So nasa wehede bö'ö si so variasi simane andre, duma-dumania ŵaö > wa'ö, fahaö > faha'ö. Ba Nias Tengah/Selatan abölö te'oguna'ö aköu, ŵaö, fahaö, ba hiza ba Nias Utara abölö te'oguna'ö akö'u, ŵa'ö ba faha'ö. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aköu-köu]] ma [[agöu-göu]]: berjalan agak bungkuk, bengkok * [[agaköu]]: menjadi bengkok * [[mamaköu]], ma moköu'ö: membungkukkan, membengkokkan * [[faköu]]: membungkuk, menunduk {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|köu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] einr9mq8wdisayt93gpjphetak3axs6 alabu ndraono sidarua molaya 0 242 32474 23958 2024-10-11T10:25:19Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32474 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-alabu-ndraono-si-darua-molaya.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Alabu ndraono si darua moloya, owöra wakhe si darua mondrino. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Pekerjaan yang dikomandoi banyak orang bisa berantakan.''<br>Maknanya: lakukan sesuatu sesuai kapasitas, artinya porposional [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] dxg7hegd6rfnnzh86ceatwgaa3k35mx alakha 0 243 28492 28181 2024-04-27T04:40:17Z Laseapollo 23 28492 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alakha''' # tebai mufalua, isawö goi-goi #* ''Alakha khöu böi [[falele]] ndra sibayau'' #* ''Lö [[salakha]] si'oroi moroi baero'' #* ''No mate ndrongania tobali [[lakha mbanua]] ia iada'e'' #* ''Tobali lakha-lakha bandraono na tafalua zimanö'' #* ''Alakha khöu, böi ö'a zi tenga öu'' #* ''Tenga salakha na iwuwutete wofanö uro, ba tenga olalöŵa na iberekekeni wofanö hambae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[najis]], [[haram]], [[pantang]], [[pamali]] {{fakhai}} * alakha khöu: pantang * lö salakha: tidak pantang * lakha mbanua: janda * lakha-lakha: pantangan * salakha: yang pantang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 4j7qcbjaw2oquoxwhp6m7l4thiel7z7 alam 0 244 32947 32923 2024-10-16T13:25:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32947 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} # {{nom}} [[tanö]] ba [[fefu]] hadia ia zi so ba g[[ulidanö]]: [[sinumbua]], sagauri, ba si lö [[auri]] {{duma-duma}} {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: nature, world * {{-de-}}: {{-femininum-}} Natur, Welt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''alam'', nihalö moroi ba li Arab ''ʕālam'', ''tanöa ma'asagörö'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[alam raya]], [[alam semesta]] {{fakhai}} :[[alamiah]]: faudu ba wangi'ila sanandrösa ba gofu hadia ia zi so {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] o2uhyvqlxiqbm41i5crnxrhgflyj6bp alat 0 245 10694 10691 2021-01-30T10:24:18Z Simalambuo 15 mogati = tobali : 10694 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''alat''' # fakake ni'oguna'ö ba wohalöŵö ma ba wombambaya ngawalö hadia ia #* ''Alat pertanian banyak jenisnya.'' Fakake wohalöŵö ba danö oya ngawalönia; Oya ngawalo wakake ba wohalöŵö ba danö. #* ''Pensil adalah salah satu jenis alat tulis.'' Fetolo andrö ba no sambua ngenaoli wakake ba wanura. {{eluaha}} * {{-en-}}: tool ** ''Many kinds of farming tools''. {{fakhai}} * alat bantu: fakake fanolo * memperalat orang lain: mangodela niha bö'ö * alat peraga: famaedo ma famadumaigö hadihadia ia ba wamahaö * alat negara: saradadu, folisi, sohalöŵö ba wamareta [[Kategori:Indonesia]] 5xdcpc4rdcqp681lfhtx1eiibii4cia alawe 0 246 32500 32476 2024-10-11T14:13:30Z Slaia 14 32500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=alaße|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} niha si so [[meme]] ba [[fa'alawe]], tola [[abeto]] ba [[mo'ono]] na ebua-bua ia {{duma-duma}} :1. ''Fati ligu, '''alawe''', irugi baŵa dania, ba tenga ba hili andrö, ba tenga göi ba Yerusalema mangalulu ami khö Nama.'' ({{SN|Yoh|4|21}}) {{gambara}} [[Berkas:Pregnant woman.jpg|jmpl|Ira'alawe sanabina]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[perempuan]], wanita * {{-en-}}: woman * {{-de-}}: {{-femininum-}} Frau {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ono'alawe]], [[ira'alawe]] {{fakhai}} :[[fa'alawe]]: kelamin perempuan :[[si'alawe]]: betina {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lawe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 7yslar3n6flhikih1cekhyx61wcux25 alaŵa 0 247 31279 27786 2024-10-09T10:38:26Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alaŵa''' # [[tohude]] moroi ba zobotoa danö bö'ö si zizio #* '''''Alaŵa''' sibai gehomo nomo da'ö.'' #* ''Abölö '''alaŵa''' nono siakhi moroi ke ndra ga'ania.'' #* ''Awena 12 fakhe wa'atua nono da'ö ba no abölö '''alaŵa''' ia moroi khö namania.'' #* '''''Alaŵa''' zekolania moroi khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tinggi]] * {{-en-}}: high * {{-de-}}: hoch {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[arawa-rawa]] * [[adawa-dawa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[alawa]] * [[kalaŵa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[falaŵa-laŵa]]: setara, sama tinggi * [[alaŵa-laŵa]]: agak tinggi * [[salaŵa]]: kepala kampung, kepala desa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|laŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] rdlev9jdws00kbi9nz4o9pp10h6kq3e alaŵa luo afeto duo 0 248 32477 24028 2024-10-11T10:30:04Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32477 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-alaŵa-luo-afeto-duo.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Alaŵa luo afeto duo, aisö nidanö mbanio. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: <br>''Bila hari terlalu siang, tuak menjadi pahit dan air kelapa menjadi asam''. <br>Maknanya: Segera menyelesaikan pekerjaan selama masih ada waktu, jangan menunda-nunda. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 72ictwsg8zykcg7zn811rm86phwofzg alaŵa ngöfi 0 249 9836 9835 2021-01-11T23:43:40Z Yasanto Lase 18 9836 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Alaŵa ngöfi moroi ba molö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Lebih tinggi tebing dari pada air'' ''<br>Maknanya : Ini bisa diartikan setinggi apapun sekolah/jabatan anak(ilustrasi molö) masih ada orang tua yang harus dia hargai.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] rgkozczp0l5hc09771lpfb61tf4xf1s aleu 0 250 10650 10649 2021-01-28T13:48:26Z Yasanto Lase 18 10650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aleu''' # fefu manö sinumbua simane bunga #* ''Aleu mbunga nitanögu da'ö olifu wohawui idanö'' #* ''Sinumbua ahori agaleu baginötö lökhö andre'' #* ''No agaleuleu börö ogolofo no'alaŵa luo sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[layu]] {{fakhai}} * agaleu * agaleuleu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 5yerfecmiq5s5ed6iula54vko4xaldi ali-ali 0 251 31281 27554 2024-10-09T10:38:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ali-ali''' # na [[taraso]] hadia ia ba [[guli]] irege lakha'ai ia [[niha]] #* ''Awele'aö dangagu, ali-ali sibai, no i'usu [[di]].'' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gatal]]; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: itchy; a type of wood on Nias * {{-de-}}: juckend; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ali]]: menerjemahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] bwkszcnhdxxij9oda0wirfpmhxiotht alio 0 252 29719 17590 2024-09-14T09:43:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29719 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alio''' # adogo ginötö te'oguna'ö ba wamalua ya'ia #* ''Oroma niha si to'ölö fagohi, '''alio''' ia moroi ba niha bö'ö '' #* '''''Alio''' sia'i na fahuhuo ndra'ugö wögöi ga'a löfakhamö tarongo'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: cepat, cekatan, tangkas ** ''Mudah terlihat pelari terlatih, lebih cepat dari pada yang lain''. ** ''Bicara abang terlalu cepat tidak sempat terdengar orang lain.'' * {{-en-}}: fast, nimble, deft {{antonim}} * [[ahou]]: lambat {{fakhai}} * fangalio: pemercepat * aliokö: cepatlah, percepat * alio-lio: cepat-cepat * alio [[awai]]: cepat selesai * alio [[atage]]: cepat lelah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] l4ytj3752515b5yrw7xxjyc087sdi85 aliokö 0 253 33712 23300 2024-10-17T13:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33712 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aliokö''' # {{ver}} böi [[ara]], fangaösö, fa ta'i-ta'i fehede famarou tödö ena'ö fogohi dödö #* ''Aliokö wangawuli oya sibai halöŵöda ba nomo'' #* ''Alio-liokö ma'ifu gahemö ena'ö [[alio]] tarugi, no ibörögö aekhu [[luo]]'' #* ''Fa'aliomi ni baloima, tohare ami, ba ta börötaigö fefu nifatunöda'' #* ''Haniha Zalio ya'ia zimöna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cepat]] {{fakhai}} * alio-liokö=''cepat cepat'' * fa'aliomi=''kecepatan kalian'' * zalio=''paling cepat'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] qe3avzkor6zxpl5stlzjl9e54g9tgbj alis 0 254 29379 1934 2024-08-14T09:59:55Z Slaia 14 mangehaogö layout 29379 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''alis''' # [[bu]] [[situmbu]] [[tobabara]] [[yaŵa]] [[hörö]] nifotöi [[röngö-röngö]] #* ''Ibu itu telah mewarnai '''alisnya''' dengan warna merah.'' No ifola'a-la'a oyo röngö-röngönia inada andrö. [[Berkas:Red-White Striped - Flickr - Gexon.jpg|jmpl|Röngö-röngö soyo]] {{eluaha}} * {{-en-}}: eyebrows * {{-de-}}: {{-femininum-}} Augenbrauen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|alis}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 8ovwup3v4afoth70kvdrwczh0gel321 alitö 0 255 22433 17568 2022-09-10T12:45:20Z Yasanto Lase 18 22433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alitö''' # fa'aukhu ba haga si tola manunu hada'ia manö, fangakhozi #* ''Faigi galitö ba nahanawu andrö sibakha, hadia no auri?'' #* ''Öli alitö geheha Zo'aya da'ö zamasui ya'ugö, asala mamati ndra'ugö khöNia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[api]] {{fakhai}} * [[galitö]]: api * alitö geheha ni'amoni'ö: api roh kudus * [[bogalitö]]: [[bara]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] sea05euksiazz3oc37ohrsf8zw4qhrw alizuzu 0 256 32821 32601 2024-10-13T14:11:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nahia]] fondrege yaŵa ba [[töla|döla]] [[högö]] :2. {{nom}} nahia fondrege yaŵa ba [[dete]] [[hili]] :3. {{nom}} töi [[zalaŵa]] [[hada]] ma zalaŵa mbanua {{duma-duma}} :1. ''Lö u'ila hana ali-ali sibai galizuzugu.'' {{gambara}} [[Berkas:Bartholin head transect.jpg|right|thumb|Töla högö niha nigambaraini Thomas Bartholin (1616-1680). Lö oroma galizuzu, börö no tetaba ia moroi ba gambara.]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[högö]] * {{-id-}}: ubun-ubun * {{-en-}}: skull cap, calvaria * {{-de-}}: Schädelkappe, Scheitel 2. {{nom}} [[tete hili]] * {{-id-}}: puncak gunung * {{-en-}}: hilltop * {{-de-}}: Gipfel 3. {{nom}} [[töi]] * {{-id-}}: gelar kepala adat atau kepala desa di masa dulu * {{-en-}}: the title of clan's chief * {{-de-}}: Titel eines Häuptlings {{sinonim}} :1. [[högö]] :2. [[tete]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|zuzu}} *{{thomas|alizoezoe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] nqrz4hz8eg47foxhi8ebiui97tivecj alo-alo 0 257 32998 32991 2024-10-16T13:33:32Z Slaia 14 32998 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[böu]] moroi ba [[arö|narö]] [[alogo|galogo]] {{duma-duma}} :1. ''Hana hulö [[aböu]] '''galo-alo''' khöu göda andre.'' {{gambara}} [[Berkas:Girl's armpit with arm warmer.jpg|jmpl|Na no tohare mboto ba mobu sa'ae narö galogo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[bau]] [[ketiak]] * {{-en-}}: armpit odour * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Geruch aus der Achselhöhle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[alogo]], [[mo'alo-alo]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|alo-alo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] j553apshmwy6f2fnhqcjv599xuieatf alogo 0 258 33016 32927 2024-10-16T13:36:22Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nahia]] [[barö]] [[börö|mbörö]] [[ta'io|da'io]], sitaria [[aböu]] aefa [[aböböi]] niha {{duma-duma}} :1. ''Hana [[abao]] narö '''galogogu''' me [[mesokho]] dangagu.'' {{gambara}} [[Berkas:Girl's armpit with arm warmer.jpg|jmpl|Na no tohare mboto ba mobu sa'ae narö galogo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[ketiak]] * {{-en-}}: armpit * {{-de-}}: {{-femininum-}} Achselhöhle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[alo-alo]], [[mo'alo-alo]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Alogo}} {{umbu}} *{{sundermann|alo-alo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] a9yy1dm5usedenbu85mlciu5tdv6rgg alua 0 259 33717 28217 2024-10-17T13:51:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33717 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alua''' # {{ver}} inötönia [[tebai]] nibulö'ö #* ''Na nitehe sokhö ba'alua wangowalura [[migu]] fönada andre, fefu mböwö no awai'' #* ''Lua-lua gamuata silö sökhi ba tobali abula dödö, [[tola]] alua zilako'' #* ''Böi falua zomasi dödöu be'e balazi lowalangi, alua ba nifatöröNia'' #* ''Aoha wanguma'ö, alua ba wamatörö Zo'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jadi]], terjadi, terlaksana * {{-en-}}: * {{-de-}} {{sinonim}} * [[a'ozu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mazadi]] {{fakhai}} * [[lua-lua]]: hasil akhir, akhirnya * [[falua]]: laksanakan, lakukan * [[mamalua]]: mengadakan, melaksanakan * [[samalua]]: orang yang melaksanakan * [[famalua]], [[wamalua]]: pelaksanaan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[]] jij37a6vjors63wp4cwzgtmr4ngte5p alui 0 260 33718 31291 2024-10-17T13:51:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33718 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alui''' # {{ver}} nifalua [[niha]] na so zitaya ena'ö [[tesöndra]] ia [[mangawuli]] #* ''Alui [[manu]] soyo andrö khöda. Lö soroma i'otarai sihulöwongi da'a.'' #* ''Alui lala si sökhi si tola itörö moto.'' #* ''La'alu-alui'ö ira amau. Angawuli no bongi sa'ae'' #* ''Odödögö '''alui''' okosimö na omasi'ö möi misiyefo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[carilah]] * {{-en-}}: search, look up * {{-de-}}: suchen {{sinonim}} * [[obini]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangalui]]: mencari * [[fangalui]]: pencaharian, periha atau cara mencari * [[sangalui]]: yang mencari, pencari * [[ni'alui]]: yang dicari * la'alu-alui: mereka cari cari {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 40mdlvorhbcek9etwvgs4g6r61bgnws alukhö 0 261 22703 10728 2022-10-23T05:11:21Z Simalambuo 15 mamulö''ö ngenaoli wehede 22703 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''alukhö''' # lö irai, nadeö, naderai #* ''Alukhö u'a gö nibe'enia, be'e ögu ma'ifu'' #* ''Ono samena tohare da'ö, no itarogö ngai laptop, hulö naderai, alukhö i'ila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: belum pernah, [[jarang]] {{sinonim}} *[[lö irai]]: tidak pernah [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] ky4mq82doz4q0kbejny9ngd1rczn7z6 alö 0 262 33713 28631 2024-10-17T13:50:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33713 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alö''' # {{ver}} [[awuwu]] wa'oya, fa'ebua, fa'abölö, fa'asökhi, fa'alawa, btn. Eluahania itugu adogo-dogo, itugu ide-ide, itugu tebai, itugu afuo, btn. #* ''Alö wa'abölögu me no [[atua]] mboto sa'ae.'' #* ''No alö molö.'' #* ''Ha ba ndröfi da'a no 5 kilo alö wa'abuagu.'' #* ''Ya'e gefe moroi'ö ninagu, fangalösi mböli mbera me'owino.'' #* ''Haniha zangalösi nösi zi'e da'a?'' #* ''Alö-alösi ma'ifu wa'adandrofömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kurang]], [[berkurang]] ** ''Kekuatanku berkurang karena sudah tua (lanjut usia).'' ** ''Banjir telah surut.'' ** ''Tahun ini saja berat badanku turun 5 kilo.'' ** ''Ini uang dari ibuku, untuk mengurangi pembayaran beras kemarin.'' ** ''Siapa yang mengurangi isi karung ini?'' ** ''Kurang-kurangi kekerasan kepalamu itu.'' * {{-en-}}: becoming less, smaller, shorter, etc. * {{-de-}}: abnehmen; sinken {{sinonim}} * [[awuwu]] {{antonim}} * [[monönö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alösi]]: kurangi * [[mangalösi]]: mengurangi * [[sangalösi]]: yang mengurangi * [[te'alösi]]: terkurangi * [[alö-alösi]]: mengurangi (pekerjaan, utang) sedikit demi sedikit * [[fa'alö]]: hal berkurang, berkurangnya * [[fo'alösi]]: proses mengurangi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5fjo7a25a89kvmiyj8593kceoitr5fo alölö nafo na no munganga 0 263 31293 28097 2024-10-09T10:40:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31293 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Alölö nafo na no munganga,<br> ahori gö na no mu'a,<br> awai zi lö mondröi zi lö taya<br> ha taroma li si sambua. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Maknanya: Berbuat baik kepada seseorang merupakan mahkota yang agung dalam hidup. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] qdhh86r0rpkebpra48is11e2fg6akcj alömö 0 264 33714 31294 2024-10-17T13:50:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33714 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alömö''' # {{ver}} [[ahöndrö]] ma zui möi tou barö nidanö #* ''No alömö ba nasi göfa da'ö, börö mbade sebua.'' #* ''Ono sia'a khögu aefa lalömö ia ba gosali me samigu si no numalö.'' # {{ver}} adudu (ono ba dalu) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tenggelam]]; [[keguguran]] (kandungan) * {{-en-}}: [[sink]]; [[miscarriage]] * {{-de-}}: untersinken, ertrinken; die Fehlgeburt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[moledo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[telömö]]: dibenamkan * [[lalömö]]: mereka benamkan, tenggelamkan * [[molömö]]: membenamkan, menenggelamkan * [[salömö]]: orang atau benda yang tenggelam {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|alömö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fpik2egedva35wktfe9dj15t83k96l8 ama 0 265 30249 23245 2024-09-15T08:58:43Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ama''' # fehede fanötöi ma fogaoni ndraono khö zatuania iramatua ma iramatua bö'ö si fagölö khö zatuania. #* ''Fefu ndraono lötolalö ikaoni '''ama''' khö ndramatua fo'omo ninania ma sifagölö khö namania.'' #* ''He ama, öli mbukugu mahemolu he.'' #* ''Amada talu da'ö le böi tötöi manö döinia!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ayah, bapak ** Semua anak harus memanggil '''ama''' kepada laki-laki yang menjadi suami dari ibu atau yang setara dengan ayahnya. * {{-en-}}: father, daddy ** All children must call '''ama''' to the man who is the husband of the mother or the equivalent of the father. {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''ama''. {{fakhai}} * [[ama sia'a]]: panggilan anak kepada saudara sulung ayah * [[ama talu]]: panggilan anak kepada saudara yang lebih muda dari sulung ayah * [[ama siakhi]]: panggilan anak kepada saudara bungsu ayah * [[amagu]]: ayahku, ayah saya * [[amamö/amau]]: ayahmu * [[amania]]: ayahnya * [[amada]]: ayah kita * [[amara]]: ayah mereka * [[amami]]: ayah kalian [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] bb01zf38q6uwoj3mp810j9v1ubqo2km amada ere zasai 0 266 2006 2005 2021-01-11T21:14:38Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 2005 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Amada ere zasai, amada ere wofo,<br> ta'o'ere-ere dania zi lö'ö, ba ta bagi-bagi zi no so. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kesepakatan bersama terhadap apa yang sudah menjadi keputusan, harus menerima keputusan bersama'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] k94iee8lou0f2wqn3cs79ovnu6bgknv amaedola 0 267 22165 19166 2022-08-05T03:30:26Z Edison Zega A.Lewi 414 22165 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amaedola''' # lala wehede sangoguna'ö maedo-maedo ma duma-duma. Lala wehede sisökhi fama'oli wangumaö, ni ngandrotoi famaehagö molo'ö ösi dunöwa ni fomaedo-maedo ma ni foduma-duma, si sökhi fongandrotoi fangumaö ena'ö abölö abakha ba mangarakha, alio fatema, ba adöni dödö zamondrongo. #* ''Lamane ba gamaedola, ami li moroi ba gö'' #* ''Lawaö ba gamaedola, afero harinake, wa'aisö daguli; hadiasibai mbörö zami, harinake taroma li'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perumpamaan]], [[peribahasa]] * {{-en-}}: [[proverb]], [[parable]] * {{-de-}}: Sprichwörter, Gleichnisse [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] m4p4swe3lsisix6o32ca72qcvfxllcg amalaliŵa 0 268 33720 29722 2024-10-17T13:51:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33720 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amalaliŵa''' # {{ver}} gofu hadia ia nihalö moroi ba niha bö'ö sedöna mufangawuli ba zi so föna {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinjaman]], barang pinjaman * {{-en-}}: borrowed goods * {{-de-}}: Geliehenes {{fakhai}} * [[lali]]: pengganti; akar pohon yang menonjol * [[mamalali]]: meminjam secara barter; mangganti, bergantian * [[mamalalini]]: menukar, mengganti * [[mamalalini era-era]]: bertobat * [[si öfa lali]]: bersisi empat * lafalali ira wonoro: mereka bergantian menggotong '''Bua wangera-ngera''': Ba ginötö iada'a asese möi niha ba bank wangai nifotöi ''kredit''. Hadia tola tafo'ali kredit ba li khöda amalaliŵa? Sindruhunia lö salania. Itugu oya niha sangoguna'ö wehede amalaliŵa ba itugu la'ila niha sato wa amalaliŵa andrö no kredit. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2leex3j41l4uk30vnymup5ua4vg3zx1 amaota 0 269 32930 32606 2024-10-16T13:21:38Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32930 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amaota''' # {{nom}} [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[asosiasi]], [[organisasi]] * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fao]]: ikut, serta * [[faoma]]: sama; beserta {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bi90qqy1a0dud2wil0gecnqwow0dyjh ambala 0 270 32932 32608 2024-10-16T13:23:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32932 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ambala''' # {{nom}} nifake ba wemörö ba wanaha fa'okafu-kafu. #* ''Molaŵa deu da'a ma'ökhö, tebai möita [[tou]], ta köröbui manö ita barö [[ambala|gambala]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selimut]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[gambala]]: selimut {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ambala}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] q4o13k2m5gcpcc8gq6v256vapnc5ms7 ambil 0 271 33722 29724 2024-10-17T13:52:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33722 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ambil''' # {{ver}} '''[[halö]]''', pegang lalu dibawa, diangkat, dan sebagainya: #* ''Dek, tolong '''ambil''' baju kakak di lemari dan bawa ke mari ya.'' He nakhi, tolo '''halö''' mbaru ga'a ba lamari ba ohe ba da'a he. {{eluaha}} * {{-en-}}: take {{fakhai}} * salah ambil: sala wanga'i * ambil langkah seribu: moloi börö wa'ata'u * [[mengambil]]: [[manga'i]] * ambil-mengambil: faoma fahalö-halö * mengambil hati: manga'i tödö * mengambil bagian: fao ba wohalöŵö * mengambil kesempatan: mangoguna'ö inötö si so * mengambil keputusan: manga'i angetula * [[terambil]]: [[tehalö]] * [[pengambil]]: sangahalö, [[sanga'i]] * [[pengambilan]]: fangahalö, [[fanga'i]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 5vyyph05cz5qzdxenus468zijb35bi9 ambulans 0 272 32934 32609 2024-10-16T13:23:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32934 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ambulans''' # {{nom}} [[moto]] ni'oguna'ö ba wanolo [[niha]] sofökhö s[[abölö-bölö]] ma zui niha sabölö [[mesokho]] ena'ö tola [[lafasao]] ia ba nomo-zofökhö (''rumah sakit'') {{gambara}} [[Berkas:2005 ambulance indonésie 2.jpg|jmpl|Ambulans '''Palang Merah Indonesia''']] {{eluaha}} * {{-en-}}: ambulance * {{-de-}}: die Ambulanz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''ambulare'' eluahania [[mofanö]] {{nitöngöni}} :Ba Danö Niha itaria la'oguna'ö ambulans [[mamasao|wamasao]] [[simate]], irege so niha sanguma'ö ambulans andrö moto-zimate. Ba hiza tenga da'ö [[duho]] [[halöŵö]] ambulans. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 7yxozashvuh98k7kusxh004hjm1nz8l ambö 0 273 29725 17336 2024-09-14T09:44:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ambö''' # lö irugi dekhe-tekhe si no muhonogöi #* ''Lö latema ba SD khögu nono börö me ambö fitu fakhe ndröfiia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kurang]] * {{-en-}}: less than {{antonim}} * [[töra]] {{fakhai}} * [[ambö era-era]], [[ambö tödö]]: kurang bijak, kekanak-kanakan * [[ambö yaŵa ambö tou]]: tanggung, serba kurang * [[gambödo]]: selalu merasa kurang apa yang sudah diperoleh/dimiliki * [[mo'amböta]]: masih kurang, belum memenuhi keadaan yang diharapkan [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] rsnogjw96nto4hcf947xto83buq6tpn ame'ela 0 274 21460 11440 2022-04-24T15:45:52Z Slaia 14 monönö sinonim 21460 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ame'ela''' # ni'ohe [[danga]] niha samösa-samösa ni tandrösaigö ba wa'aniha keriso, [[fangandrö]] [[saohagölö]] khö Lowalangi, ni owuloi ero so gangowuloa zikola wangandrö bamazui ba gosali, ame'ela tola kefe ba tola göi simane bara. #* ''Ame'ela ndröfi, amela fangandrö saohagölö ni fa'ema ba gosali.'' #* ''Me no tama ndrono khönia moroi ba zekola ba labe'e game'elara ba gosali, sitobali fangandrö saohagölö'' #* ''Hiza me no döhö ia moroi ba wökhö, ba la ohe game'elara fangandrö saohagölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kolekte]], persembahan * {{-en-}} : offertory, offering. {{sinonim}} * [[be'elö]] * {{-katolik-}} [[fasömbata]] {{fakhai}} * ame'ela ndröfi: persembahan tahunan * ame'elagu: persembahanku * ame'elama: persembahan kami * sanga'i ame'ela: kolektan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ro3x11hcwo6mu9m68ofczphdbj34opg ami 0 275 32482 32479 2024-10-11T10:42:26Z Slaia 14 monönö subjudul gambara 32482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ami|audio=Ami (raso).ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} nirasoi [[lela]] simane [[gulo]] ma zui [[gulo-gulo]] :2. {{pro}} moroi ba [[ami (ya'ami)|ya'ami]] {{duma-duma}} :1. ''Abölö [[oya]] gulo kofi da'a lö? Tebai [[ubadu]], '''ami''' si'ai.'' :1. ''Duhu-duhu '''wa'ami''' gö ba [[lafo]] namada Telaumbanua. Oi [[lagamö-gamö]] niha [[femanga|wemanga]].'' :2. ''Hadia [[möi]] '''ami''' ba [[fangowalu|wangowalu]] nono nama Zökhi?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} raso * {{-id-}}: [[manis]] * {{-en-}}: [[sweet]] * {{-de-}}: süß 2. {{pro}} ya'ami * {{-id-}}: kalian * {{-en-}}: you (plural) * {{-de-}}: ihr {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :1. [[afeto]] :2. [[ya'aga]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ami (ya'ami)|ami]] {{daha}} :[[ami-ami]], [[fa'ami]], [[fangami]], [[mangami'ö]], [[nami-namitö]] {{fakhai}} :[[ami dödö]]: merasa senang dan gembira {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ami}} * {{thomas|ami}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 5jx9czmken8m8i7zkzfx468llet156m ami (ya'ami) 0 276 32481 31304 2024-10-11T10:41:34Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=a'mi|audio=Ami (ya'ami).ogg}} {{definisi}} :1. {{pro}} moroi ba [[wehede]] [[ya'ami]]. Famoligö ya'ia, [[tehöndrögö]] ba [[balö|mbalö]] wehede -mi. {{duma-duma}} :1. ''He [[la'o]], hadia lö [[mofökhö-fökhö]] '''ami''' [[sisa]] ba da'ö ba [[teu|deu]] andre?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: kalian * {{-en-}}: you (plural) * {{-de-}}: ihr {{sinonim}} :[[ya'ami]] {{antonim}} :[[ndra'aga]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ami]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ya'ami}} *{{thomas|ja'ami}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] s9ga61xky8s6jzk16jq0wo46utxcsbu amomo 0 277 31305 28038 2024-10-09T10:42:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''amomo''' # lö [[dage-dage]] ma lö döla-döla börö me [[mofökhö]] # no [[ada'u-da'u]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemah]], tak bertenaga, tak bergairah (karena penyakit) * {{-en-}}: feeling weak and ill * {{-de-}}: sich schwach und krank fühlen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Ifo'eluaha wehede andre kamus Sundermann alulu (''locker'') si mane na alulu wamesu hadia ia. Lö ta'ila na variasi geluaha da'a. Silö'ö-lö'önia ba Nias Tengah tenga simanö geluaha amomo. * Tola göi mo'eluaha amomo ba Nias Tengah ada'u-da'u, simane na laŵaö ba ndraono, "Aine ma'o, hana no amomo ndra'ugö." * Famoligö wehede andre: lahöndrögö ia ba mbalö wehede amomó. {{fakhili}} * [[mömö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|momo}} * {{thomas|amomo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 29xysl93tpj2n44bmrwjmuidmu44g8p amonita ba mbasitö 0 278 2087 2086 2021-01-11T21:14:42Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 2086 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Amonita ba mbasitö, amonita ba wakhe,<br> böi tötöi zagabe'e, mofönu zibaya wakhe. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Dalam menyampaikan kata-kata ada baiknya perlu bijak tidak asal ngomong, agar orang lain tidak tersinggung'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] gracrf43vbezzq3cpt26fs2ej3p3xki amu'i 0 279 23302 11360 2023-01-28T16:26:32Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''amu'i''' # i bözi nawönia löbörö-börö, niha [[samarukhu]], niha si [[kaliru]] #* ''Amu'i nono da'ö löbörö-börö ikete nawönia'' #* ''Ambö fanegu nono da'a moroi ba nomo, faigi amu'i sibai, lö irongo li niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nakal]] {{fakhai}} * [[afaito]] * [[kaliru]] * [[aukhu]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 0l9c1lp9uo00l4ix2gz37bv5cgaadoc amuata 0 280 23303 16996 2023-01-28T16:26:42Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amuata''' # nifalua zi samösa niha, si [[sökhi]] ma si lö sökhi si te'ila ba niha bö'ö #* ''Amuata si sökhi ba buania göi sökhi'' #* ''Ono da'ö amuatania lö baga'' #* ''Amuatara si lö omasi ita, fa tiusa tödö banawö'' #* ''Foroma'ö gamuata si sökhi, me da'ö zomasi niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelakuan]], [[perbuatan]] {{fakhai}} * [[amuatania]]: kelakuannya * [[amuatara]]: kelakuan mereka * [[gamuata]]: kelakuan * [[amuatada]]: perbuatan kita * [[amuatagu]]: kelakuanku * [[amuatamö]]: Kelakuanmu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] bwwyqjn4hw2urwuukd7myfmjlhia2x1 amöila 0 281 32936 32610 2024-10-16T13:23:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32936 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amöila''' # {{nom}} [[nahia]] niha ba wolau hadia ia ba zi ha ya'i-ya'ira (mamazökhi bu, manasai tanga, möi ba nidanö sebua ba side-ide btn.) <gallery> File:Restroom sgn.jpeg|Asese la'oguna'ö wehede ''rest rooms'' ba Li Inggris ba wanguma'ö '''amöila'''. File:Restroom 212.jpg|Da'a '''amöila''' sasese ta'ila ba mbanua segebua misa. So nahia wanasa tanga ba nahia wangokoli'ö tanga. File:Washbasins of the restrooms in Crowne Plaza Vientiane.jpg|Asese ta'ila '''gamöila''' simane andre ba ''hotel'', ''shopping centre'' ba ba nomo niha si so okhöta. File:Restroom sign.jpg|Tandra nahia '''gamöila''' si so baero nomo. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: kamar kecil, kakus, WC, toilet * {{-en-}}: rest room, toilet * {{-de-}}: Toilette. {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö asese te'oguna'ö wehede '''amöila'''. Ba hiza na mukoli ita ba mbanua segebua, lötolalö'ö falukha ita nifotöi ''WC'' ma ''toilet''. Töra-töra me itugu oya göi niha ba Danö Niha samazökhi ''toilet'' bakha ba nomo khöra. Börö da'ö moguna wa fuli te'oguna'ö wehede '''amöila''' andre si mane na taŵa'ö, ''Hadia so gamöila ba da'a?'' ma zui ''Hadia tola möi ndra'o ua ba gamöila?'' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|amöila}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mqkatqdtjaxxlvem8oni284fqvci4to ana'a 0 282 32942 32613 2024-10-16T13:24:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32942 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ana'a''' # {{nom}} nifake tobali laeduru, aya, ati-ati, galadanga, balahögö ba nialui tesöndra barödanö la'a-la'ania a'uso harago nia maha, ba laharagoi ia molo'ö fa'abuania #* ''Inada da'ö no faraewe misa khönia gana'a.'' #* ''Na sökhi gamuata, ba he löhadöi öda-öda ba töra moroi ba zi so ana'a ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[emas]] * {{-en-}}: gold {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mo'ana'a]]: [[beremas]] * [[so'ana'a]]: yang beremas, memiliki emas * [[fo'ana'a]]: fakhai ia ba wangokhögö ana'a {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ana'a}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] ok9htpjgensasow3eefv04kslyfrsh4 anak 0 283 2116 2115 2021-01-11T21:14:44Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 2115 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''anak''': # ono situmbu moroi ba zi samösa niha. #* ''Pak, ini anak Nina Gabute, yang namanya Adi'eli''. He Pa, ya'e nono Nina Gabute sotöi Adi'eli. # niha sawuyu ndröfi (iraono na sa). #* ''Bazisökhi masih anak-anak, karena itu dia tidak boleh berpergian sendirian.'' No iraono na sa Bazisökhi, börö da'ö tebai mofanö ha samösa ia. # ono gurifö (manu, asu, bawi, btn.) ma zui ono zinanö #* ''Bisakah saya mendapat satu dari anak anjingmu itu?'' Hadia tola öbe khögu sara nono nasu andrö khöu? # niha si otarai moroi ba zi sambua nahia. #* ''Walaupun dia tidak dilahirkan di Medan, ia sering disebut anak Medan di Jakarta''. Heŵa'ae tenga ba Medan tumbu ia, asese latötöi ia ono Medan ba Jakarta. # niha sohalöŵö ba göfa ma ba moto zato btn. #* ''Tidak lama setelah dia tiba di Sibolga, dia menjadi anak kapal''. Lö ara me no tohare ia ba Ziboga, tobali ia ono göfa. {{fakhai}} * [[anak jalanan]]: iraono sinumana si lö toröi ba nomo (si to'ölönia ba zinga lala, barö zoroso, btn.) * [[anak haram]]: ono si tumbu moroi ba zi darua niha si lö mangowalu. * [[anak angkat]]: ono nisou niha bö'ö si tenga satuania. * [[anak yatim]]: iraono si lö satua (no mate ma no taya). * [[anak kandung]]: ono samösa, tenga ono nisou. * [[anak sulung]]: ono sa'a. * [[anak bungsu]]: ono sakhi. * [[anak tunggal]]: ono si ha samösa (lö ka'a ma akhi). * [[anak emas]]: ono ni'omasi-masi'ö. * [[anak didik]]: ono zekola. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fhhrsy2ii6orknmzxy5a7tnsnbn3iqw anak-anak 0 284 32933 32614 2024-10-16T13:23:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32933 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''anak-anak''' # {{nom}} [[niha]] sawuyu [[döfi|ndröfi]] irugi [[arakhagö]] [[mangowalu]] ira #* ''Biarkan anak-anak datang padaku.'' Da möi khögu ndraono. Böi mitaha ira. {{eluaha}} * {{-en-}}: children * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kinder {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] s60niiv7tq67wj6a7cpczc4y2y9u9g9 anau 0 285 32484 28262 2024-10-11T10:46:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-anau.wav}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö adogo-dogo zu'a-su'a (gofu hadia ia zi so fa'anau ma zui fa'ebolo) {{duma-duma}} :1. ''Anau sibai lewuö da'ö, tola möi [[asoa]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[panjang]] * {{-en-}}: [[long]] * {{-de-}}: lange {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[adogo]], [[adogo-dogo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[anau'ö]], [[anaukö]], [[fa'anau]] {{fakhai}} :[[manganau]]: memanjang, menjadi rumit :[[manganau'ö]]: memanjangkan :[[öfananau]]: bandingkanlah panjangnya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] bxx8dc13k8mt1hcia2agzo99engk1it anaya-naya 0 286 24038 2133 2023-04-26T14:49:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anaya-naya''': # nihaogö-haogö ba nida'i-da'i {{eluaha}} * {{-id-}}: secara berhati-hati, pelan-pelan. * {{-en-}}: gently, slowly. * {{-de-}}: behutsam, langsam. {{fakhai}} * [[manaya-naya]]: membuat sesuatu secara hati-hati dan pelan-pelan {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#naya naya]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] fqzzmsppr3vwpchsz9r41b3qlmmqx0g angadugö 0 287 33731 10802 2024-10-17T13:53:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angadugö''' # {{ver}} mamarou wangombakha'ö zi lö faudu nifalua samösa niha khö zolohe ma khö zamatörö. {{eluaha}} * {{-id-}}: (''imperatif'') melaporkan; membawa ke pengadilan. * {{-de-}}: (''imperative'') verklagen; anklagen. {{fakhai}} * [[mangadugö]]: ''melaporkan; bawa ke pengadilan''. * [[mangadu]]: ''mangadu'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] c9x800zsmczlk5e0x6n9ung1mrv81j5 angadulogö 0 288 33732 24039 2024-10-17T13:53:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33732 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angadulogö''' # {{ver}} mangadulo adulo. {{eluaha}} * {{-id-}}: bertelur. * {{-en-}}: to lay egg. * {{-de-}}: ein Ei legen. {{fakhai}} * [[mangadulo]] * [[adulo]] * [[adulo mbisi]] {{nitöngöni}} * Fehede andre so geluahania, ba hiza arakhagö lö gunania, börö me tebai lafarou manu wangadulo. Fabö'ö ia wehede '''mangadulogö''', me so geluahania ba sindruhu göi wa tola mangadulogö adulo hene manu. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adulo adulo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 6xlilzxhmq3kjkapgzp08ggqlnul06u angandröwa 0 289 33735 18819 2024-10-17T13:54:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33735 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angandröŵa''' # {{ver}} [[ohitö]] dödö nidöna-döna, ma [[fakaosa]] dödö khö zitola manolo #* ''Angandröŵagu khö Lowalangi ena'ö anau nosogu'' #* ''Angandrö khö Lowalangi ena'ö ibe'e wa'adöhö ba wökhömö andrö'' #* ''Mangandrö-ngandrö ita ena'ö tola falukha ita ba ginötö siso fönada'' #* ''Ha fangandrö zitola mabe'e ya'aga ira satuami, ya ifahowu'ö ami lowalangi'' #* ''U'andrö khömi ya'ami iraonogu ena'ö hasara-hasara dödömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[permintaan]], [[doa]] {{fakhai}} * angandröŵagu: permintaanku * angandrö: berdoa * mangandrö-ngandrö ita: kita berdoa berdoa * hafangandrö: hanya doa * u'andrö: saya minta * [[fakaosa]]: permohonan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 81pivhds7v5qfo0vd8jap5xdw22ux2v angango 0 290 28764 24040 2024-06-10T17:57:44Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat dan melengkapi kode 28764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angango''': # siföfö zikhala yaŵa hörö ba gotalua mbu ba röngöröngö #* ''Hadia so niha si lö '''angango'''?'' #* ''Hana wa'öfakuru gangangou, hadia ni'era-erau?'' [[Berkas:Shivaji_Jayanti_6.jpg|thumb|right|Asese mutandrai gangano niha ba India faoma tandra soyo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dahi]], kening ** ''Apakah ada orang yang tidak memiliki dahi?'' ** ''Mengapa Anda mengerutkan kening Anda, apa yang Anda pikirkan?'' * {{-en-}}: forehead. * {{-de-}}: die Stirn. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[angango mbisi]]: tulang kering {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#angango angango]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] h05yrwbxen0wwsgud16wvlv5b8caob0 angao 0 291 31318 28195 2024-10-09T10:44:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31318 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''angao''' # na [[ambö]] sibai [[nagole]], irege hatö [[uli]] ba [[töla|döla]] zi toröi #* ''Ono mbawi da'ö khönia, '''angao''' ae. Lö ibe dödöra wame'e gö.'' {{gambara}} [[Berkas:Bengal famine 1943 photo.jpg|jmpl|Fondrege angao namada andre, me lö lasöndra gö. Alua ba ginötö lofo sebua 1943 ba Bengala, India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kurus kerempeng * {{-en-}}: thin, raw-boned (of a pig). * {{-de-}}: mager (z.B. von einem Schwein) {{sinonim}} * [[afuo]] * [[ariri]] * [[oköli-köli]] {{antonim}} * [[esolo]] * [[atabö]] * [[motawö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangaoli mböwö]]: mengurangi tuntutan jujuran * [[angao dödö]]: bersedih, berduka cita {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 0fcgluec41vx1l6s0zn3qglb2g6yutl angetula 0 292 29729 20399 2024-09-14T09:45:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angetula''' # furugö zöndra ma era-era [[niha]] sato sedöna tefalua, fahasara dödö zato #* ''Sitobali angetula rafe, ya'ia da'ö [[mahemolu]], fefu ita möi gotoroyo ba wangehaogö lala, ta'ohe wakakeda zamösana.'' #* ''Angetula huhuo zatua mbanua no fabaohe moroi ba zi to'ölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keputusan]] {{fakhai}} * [[la'etu'ö]]: mereka putuskan * [[fangaetu]]: hal yang memutuskan * [[angetulagu]]: keputusanku * [[angetulamö]]: keputusanmu * [[angetulania]]: keputusannya * [[angetulada]]: keputusan kita * [[angetulama]]: keputusan kami * [[angetulara]]: keputusan mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 49uyregsa3v2b3jam5mjpfi0pmq8kv8 angi 0 293 32943 32619 2024-10-16T13:25:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32943 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''angi''' # {{nom}} si lö [[oroma]] si so ba zi fasui ya'ita; möi ia bakha itörö [[nikhu]] tobali ia [[hanu-hanu]]; na [[mohombo]] abölö ia ba tola ifaheu [[eu|geu]] ma zui ifohombo mbulu geu #* ''Fahatö ba da'a mbali-bali da'ö, ha mo angi ma'ifu.'' # {{nom}} ngawalö wökhö simane na laŵaö "no göna angi" ma zui "angi mbanua" #* ''Ufaigi fökhönia andrö, tenga si tesafo. Ha si göna '''angi'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Fan series.jpg|jmpl|Bali-bali ni'oguna'ö ba wowuwusi angi irege taraso okafu ma'ifu moroi ba wa'aukhu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[angin]]; masuk angin, wabah * {{-en-}}: [[wind]], [[air]]; cold, epidemic * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wind, {{-femininum-}} Luft; {{-femininum-}} Erkältung, {{-femininum-}} Seuche {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba wehede''*aŋin'' (Proto-Sunda-Sulawesi) ba ''*haŋin'' (Proto-Malayo-Polinesia) {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[angi mbanua]]: [[bala]], [[epidemi]] * [[angi fuyu]]: angin topan, angin puyuh, puting beliung {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|angi}} * {{thomas|angi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dn84k91g75apizvgobg76xk6smqdc86 angka 0 294 32945 32621 2024-10-16T13:25:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32945 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''angka''' # {{nom}} [[tandra]] ma [[hurufo]] ni'oguna'ö ba [[fangerai|wangerai]] wa'oya hadia ia #* '''''Angka''' adalah kumpulan huruf yang digunakan dalam menghitung.'' Numero ya'ia da'ö hurufo ni'oguna'ö ba wangerai. {{eluaha}} * {{-en-}}: number * {{-en-}}: {{-femininum-}} Nummer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :moroi ba li Belanda nummer {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|numero}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jlf2qm3om3yrzii5xsas31w5qc730c6 angolifa 0 295 24041 20389 2023-04-26T14:49:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24041 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angolifa''': # ngenoli ma olita ngawalö hadia ia; töi fefu hadia ia si no lafa'oli {{eluaha}} * {{-id-}}: [[urutan]], [[baris]], [[daftar]] * {{-en-}}: string, series, line, range * {{-de-}}: Reihe {{sinonim}} * [[ngenoli]] * [[olita]] * [[angolita]] {{fakhai}} * [[te'oli]]: berurutan * [[mama'oli]]: meletakkan secara berurutan * [[mangoli'ö]]: meletakkan secara berurutan, mengurutkan * [[mu'angenoligö]]: meletakkan secara berurutan * [[angolifa niha]]: layak * [[olia]]: satu tanaman merambat {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#oli oli]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] dluo4dcfz3cy0f4zg8tx1fo7ds7rrmd angowuloa 0 296 32948 31326 2024-10-16T13:25:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32948 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''angowuloa''' # [[niha]] si no [[faondra]] ba zi sambua nahia he börö me so [[rafe]]ra ma me so g[[owasa]] ma zui so [[halöŵö]] nifaluara #* ''Böi olifu, he. So gangowuloada mahemolu.'' # {{nom}} �iha si [[tefaböbö]] ba zi sambua [[orahua]] #* ''Hadia zui gangowuloa sibohou andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rapat]], pertemuan, kerumunan massa; [[persatuan]], [[asosiasi]], [[organisasi]], [[perkumpulan]] * {{-en-}}: meeting, crowd; [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Treffen, {{-femininum-}} Menge; {{-femininum-}} [[Vereinigung]] {{sinonim}} :[[amaota]] * [[orahua]] * [[owuloa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[owulo]]: bertemu, merapat * [[owulo-wulo]]: agak bulat * [[mangowuloi]]: mengumpulkan * [[owuloa]]: pertemuan, pesta {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fulo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] guh0pfx52hekppkidhyndjcjvm2wk1y anifi 0 297 32486 32485 2024-10-11T10:53:38Z Slaia 14 monönö foto 32486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-anifi.wav}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö [[abakha]] (simane [[idanö]]) ma zui lö [[awe'e-we'e]] (simane [[bagolö]], [[karate]], [[nukha]], btn.) {{duma-duma}} :1. ''No baga sibai [[laptop]] da'ö khönia. '''Anifi''' sibai. Aoha khöda wolohe [[misa]].'' {{gambara}} [[Berkas:Two pied stilts standing in shallow water channel.jpg|jmpl|Anifi nidanö andre, irege tola latörö fofo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tipis]] * {{-en-}}: [[thin]] * {{-de-}}: [[dünn]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[awe'e-we'e]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] o5hyfmk3oqzctajy4efjw3ns7mxqn7j anjing 0 298 20439 11231 2021-12-27T09:09:32Z Simalambuo 15 20439 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''anjing''' # asu, [[urifö]] si öfa ahe samaenu ni faliaro ba wozago [[omo]] ba he göi ba wamolo #* '''''Anjing''' menggoyang ekornya pertanda bersahabat.'' Na ifangiwangiwa gi'onia '''asu''' no tandra da'ö wa fahuwu ia. {{eluaha}} * {{-en-}}: dog {{fakhai}} * anjing pelacak:asu sango'ozui, samareso * anjing pemburu: asu wamolo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] k48g4vgihzwzduhe525orv2n03vss64 antler 0 299 32949 31327 2024-10-16T13:25:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32949 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''antlers''' {{IPA-en|ipa=ˈænt.lə|audio=en-us-antler.ogg}} # [[ŵaha]] si fandraha si so [[yaŵa]] ba högö zimane [[böhö]] #* ''While hiking in the woods, I found an '''antler''' from a deer.'' Me möido manörö ba gatua, usöndra sara ŵaha mböhö. {{gambara}} [[Berkas:Red Deer Poing.JPG|jmpl|No afönu ndru'u ŵaha mböhö andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanduk]] (seperti tanduk rusa) * {{-de-}}: [[Geweih]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] o9eqotyrhmg7c32ny7p6oko06rcganw aoha 0 300 32497 32487 2024-10-11T14:03:45Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Aoha.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö [[abua]] ia, tola [[mufazaŵa]] ma zui [[mufahea]] ia, ba zi lö moguna sibai wa'abölö [[boto|mboto]] :2. {{adj}} [[tola]] i'ohalöŵögöi ia [[niha]] [[sifagölö]], si tenga niha [[sonekhe]] sibai {{duma-duma}} :1. '''''Aoha''' [[afasi|gafasi]] moroi ba [[kara|gara]].'' :1. '''''Aoha''' [[noro|norogu]] moroi ba [[noro|noromö]]. Da [[mamalali|tafalali]] noroda.'' :2. ''Alio i'awalisi [[halöŵö]] nibe'e [[guru]] khönia, börö me '''aoha'''.'' :2. '''''Aoha''' wanguma'ö, abua [[fangohalöŵögöi|wangohalöwögöi]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. lö [[abua]] * {{-id-}}: [[ringan]] * {{-en-}}: lightweight * {{-de-}}: leicht 2. tola muhalöŵögöi * {{-id-}}: [[mudah]], [[gampang]] * {{-en-}}: [[easy]], [[simple]] * {{-de-}}: einfach, nicht schwierig {{sinonim}} :[[akaoha]] {{antonim}} :[[abua]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mokaohasi]] {{fakhai}} :[[aoha-döla]]: bersemangat, rajin :[[aoha-gölö]]: rela, ikhlas :[[aoha ba dödö]]: memandang remeh :[[mangaohafi]]: menjadikan seseorang bahan tertawaan, lelucon :[[mangaohani]]: meremehkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|oha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] t4cxy27xb2q6q4jx5z27c8uuisywj8r aolo 0 301 17558 17311 2021-06-30T15:08:29Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 17558 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aolo''' # fesindro zobotoa sanaere, lö adölö, ma tola laŵa'ö [[abua]] dambai #* ''Eu da'ö no'aolo börö nangi'' #* ''Ono matua simöi ba gosali da'ö hulö aolo dödönia khö nono alawe ba ngainia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: condong, miring, cenderung {{sinonim}} * [[aöndrö]]: [[bungkuk]] * [[abila]]: [[bengkok]] {{fakhai}} * [[aoloma]]: kecenderungan * no aolo: sudah miring * aolo dödögu: tertarik * famaolo dödö: hal yang membuat orang tertarik * samaolo: yang menundukkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 383ne5o4n20lkrjdertirq7fk1v5vun aombö 0 302 18844 2242 2021-09-02T05:52:43Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 18844 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aombö''' # mangiwa dödö #* ''Aombö dödögu nahaya'ira zimöi'' #* ''Böi aombö dödömi soLowalangi zifao khöra'' #* ''Aombö-aombö dödöma nono da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[khawatir]] {{fakhai}} * aombö-aombö dödö: khawatir akan terjadi hal yang tidak diharapkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 4dr8pa2rjktdo7s45a6a6azbp5jtxk7 apabila 0 303 2244 2243 2021-01-11T21:14:51Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 2243 wikitext text/x-wiki {{id}} === Partikel === apabila # na; hamegara #* '''''apabila''' ia bisa hadir lebih baik saya tidak datang''; '''na''' tola möi ia ba abölö sökhi lö möido. [[Kategori:Indonesia]] losabb3b1ayrjm0rmgen1imqy3gjr1l apakah 0 304 2250 2249 2021-01-11T21:14:51Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 2249 wikitext text/x-wiki {{id}} === Pronomina === '''apakah''' # hadia, fehede fanofu ngawagawalö zoboto ma salua baero niha #* '''''apakah''''' ''nama benda yang ada di sampingmu itu?; '''hadia''' döi mbotowa si so ba zingamö andrö.'' {{eluaha}} * Li Inggris: what [[Kategori:Indonesia]] h0i9feyp1f6pecj8zbn9ugmtte3o62o ara 0 305 32915 32909 2024-10-14T16:55:47Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32915 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} na [[anau]] ginötö i'otarai [[alua]] hadia ia si sambua irugi [[alua]] zi sambua tö tanöbö'ö; lö [[fatete]] alua ia {{duma-duma}} :1. '''Ara''' lö sifalukhaga duau. Hewisa owaöri ia?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[lama]], memakan waktu lama * {{-en-}}: long, take a long time, be absent for a long time * {{-de-}}: lange, lange dauern, lange ausbleiben {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[alio]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[arakha]], [[arakhaigö]], [[ara'ö]], [[arara]], [[fa'ara]], [[mangaragagö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] i4xvgkqnc3cs4zolx846d6fu19odt4j aramba luo mewöna 0 306 24042 14643 2023-04-26T14:49:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24042 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Aramba Luo Mewöna<br> aramba Luo Holi<br> lahole-hole wamözi<br> fategaölö-gaölö li. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Gong Luo Mewöna dan gong Luo Holi, perlu dimiring-miringkan waktu dipukul, agar suaranya merdu''. <br>Maknanya: Ada baiknya mengutarakan pendapat melalui kiasan, sehingga lebih berterima kepada pendengar dan tidak terasa vulgar. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 9bio1ylty89b1k7ibhw22kb3tf4qiap arawi 0 307 32951 31331 2024-10-16T13:26:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32951 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''arawi''' # {{nom}} �öi zagauri ba danö sasese manga urifö simane manu #* ''Böi midudu manumi baero. Ahori i'a ira arawi dania.'' # {{nom}} �o [[asika]] ma are'a (simane [[nukha]], [[karate]], btn.) #* ''No arawi garate da'ö khönia.'' {{gambara}} [[Berkas:Asian Palm Civet Over A Tree.jpg|jmpl|375px|Arawi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[musang]]; telah [[sobek]], telah koyak * {{-en-}}: weasel, wildcat; torn, ripped * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wildkatze, {{-neutrum-}} Wiesel; zerrissen {{sinonim}} :[[asika]] * [[are'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[arawi-rawi]]: tersobek-sobek, terkoyak-koyak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bo56a22jr86r64twpreeyddxrcjb9en areu 0 308 32559 32558 2024-10-12T13:33:00Z Lewi Zega 436 32559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-areu.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} lö'omasi mombambaya ngawalö [[halöŵö]], abölö mboto, itaria bakhöda halöwö femörö-mörö ba fanörö-nörö. :2. {{ver}} abua döla {{duma-duma}} :1.'''Ono da'a ''''areu'''' sibai mu'oni lö möi, marase dania na no ebua-bua.'' :1. ''Iraono moroi yaŵa bahili ''''agareu'''' we'amöi sekola, börö me asese moteu.'' :2. ''Börö wa'ara wemörönia, lua-luania ''''abua döla'''' nia, wemaoso'' {{gambara}} {{eluaha}} :1. {{ver}} lö'omasi mombambaya ngawalö [[halöŵö]], abölö mboto, itaria bakhöda halöwö femörö-mörö ba fanörö-nörö. * {{-id-}}: [[malas]] * {{-en-}}: lazy {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :1. [[owölö-ölö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[agareu]], [[areu-reu]] {{fakhai}} * niha sareu: orang malas {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} :Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] b46f3z2bgdmdd176ubqhnm65bvf23x6 aro 0 309 21967 21966 2022-06-21T08:58:06Z Slaia 14 21967 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aro''' # fataha #*''Aro si'ai zinali laya-laya nono da'ö lö aetu ba nangi sabölö''. # lö tegilo #* ''Aro si'ai gangetula rafe zatua mbanua tebai ifawu'a si samösa niha''. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[kuat]], tidak mudah rusak; kokoh, tidak mudah berubah ** ''Tali layang-layang anak itu sangat kuat, tidak putus diterjang angin kencang''. * {{-en-}}: strong, tight Eluaha 2 * {{-id-}}: [[kokoh]], teguh, tidak berubah ** ''Keputusan rapat para pemimpin adat sangat kokoh, tidak bisa diubah oleh seseorang''. * {{-en-}}: definite, final ** ''The decision taken by the village elders is so definite, that no one can change it alone.'' {{fakhai}} * [[mangaro'ö]]: mengencangkan, memegang dengan kuat, mengikat dengan baik. * [[a'aro'ö]]: (imperatif) pegang atau ikatlah dengan kuat. * [[ni'aro'ö]]: yang diteguhkan, yang diperkuat. * [[ni'a'aro'ö]]: yang harus terus menerus diteguhkan atau dikuatkan. * [[fangaro]]: penyanggah, pendukung yang membuat sesuatu tidak jatuh atau tumbang. * [[fanga'aro'ö]]: pengesahan, peneguhan, penguatan. * [[arota]]: kekuatan, keteguhan * aro [[dödö]]: teguh, yakin * [[fangaro ba dödö]]: sesuatu sebagai bukti bahwa janji akan dipenuhi; uang muka. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] h645kqmos627w1r46h1iuu99zoesl9p aro'ö 0 310 32496 32488 2024-10-11T14:03:08Z Slaia 14 32496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-aro'ö.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mame'e]] ena'ö [[fadoli]] [[famöbö|wamöbö]] hadia ia ma ena'ö [[fataha]] [[fetaro|wetaronia]]; lö mangiwa ia {{duma-duma}} :1. ''Aro'ö wamöbö [[bawa]] [[töwa|döwa]] andrö ena'ö lö [[aduwa]] nösinia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: kencangkanlah * {{-en-}}: please tighten, fasten, firm * {{-de-}}: bitte fest machen, befestigen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :[[aro]], [[mangaro'ö]] {{fakhai}} :[[aro dödö]]: teguh {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|usö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] slk3zkmekpn1pxpmwd22nodcla59s1g arti 0 311 32952 31334 2024-10-16T13:26:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32952 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''arti''' # [[eluaha]], duma-dumania eluaha sambua wehede #* ''Apa '''arti''' mofönu dalam bahasa Indonesia?'' Hadia geluaha mofönu ba li Indonesia? #* ''Apa '''arti''' mimpi menemukan harta karun.'' Hadia geluaha wangifi manöndra harato soya? # {{nom}} �una, [[nga'öla]] #* ''Apa '''arti'''nya kamu tinggal di sini kalau tidak berbuat apa-apa?'' Hadia nga'ölania toröi'ö ba da'a na lö mohalöŵö'ö? #* ''Setiap bulan ia berkunjung ke rumah ini. Pasti ada '''arti'''nya.'' Ero waŵa möi ia ba nomo andre. Lö tola lö'ö so geluahania. {{eluaha}} * {{-en-}}: meaning; use, benefit * {{-de-}}: {{-femininum-}} Bedeutung; {{-femininum-}} Nutzung {{sinonim}} :[[makna]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Sanskerta अर्थ ''artha'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * tanpa arti: zaya-zaya gölö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|arti}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 093z16nm23wnl6kgd7we8j7gkef840m arö 0 312 32903 31335 2024-10-14T13:56:36Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[ngai]] [[tanö]] [[tou]] ma [[tanö]] [[bakha]] {{duma-duma}} :1. ''No [[atoru]] fenania ba '''narö''' meza.'' :1. ''No aitö-aitö ba [[simbo|zimbo]] '''narö''' [[fulaŵa|wulaŵa]] da'ö.'' :1. ''I'anema'ö [[ibini'ö]] nisurania '''barö''' mbarunia me [[tohare]] guru.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: bagian bawah, sebelah dalam * {{-en-}}: underneath, underside * {{-de-}}: {{-femininum-}} Unterseite {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[tete]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[aro]] {{daha}} :[[arö gambala]], [[arö kahe]], [[arö mbanua]], [[arö mbatö]], [[arö nasi]], [[barö]], [[tobali arö]] {{fakhai}} :[[barö li]] ma [[barö mbawa]]: di bawah pemerintahan, di bawah kekuasaan :[[samuza te'arö]]: sekitar jam 10/11 malam dalam perhitungan waktu di zaman dahulu di Nias {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|arö}} *{{thomas|arö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] cntmwi6qee4clwpc54it9q160374dc7 aröu 0 313 29732 17565 2024-09-14T09:46:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29732 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aröu''' # [[otalua]] sanau ba zi [[dombua]] nahia ma songa'euta #* '''''Aröu''' nomo zikola moroi ba nomoma.'' # oya si'ai wa'afabö'ö #* '''Aröu''' wa'afabö'ö ösi gera-era zatua-tua moroi ba era-era zato; Ni'era-era zatua-tua aröu miföna ba asese lö ikhamö era-era zato. # ambö moroi ba nifakhoi #* si tola ifalua irugi iada'e '''aröu''' nasa moroi ba khamöta nifakhoi khönia. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[jauh]] * {{-en-}}: far, away, remote * {{-de-}}: weit Eluaha 2 * {{-id-}}: berbeda sekali * {{-en-}}: far, away, remote * {{-de-}}: verschieden Eluaha 3 * {{-id-}}: jauh dari mencukupi * {{-en-}}: not sufficient * {{-de-}}: unzureichend {{fakhai}} * mangaröu: menjauh * mamaröu: menjauhkan * samaröu: yang menjauhkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 04yqkeevt6o6643mvlnryj08me7yppv asala 0 314 30255 29733 2024-09-15T08:59:43Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''asala''' # fehede famatohu #* ''Tola wö sa u'awaisi [[halöŵö]] andrö ma'ökhö asala lö öbe khögu halöŵö tanöbö'ö.'' #* ''So sa niŵa'ögu mena'ö asala öböhöli wahuo-huosa andrö khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[asalkan]] ** ''Saya bisa menyelesaikan pekerjaan itu hari ini asalkan kamu tidak memberi saya pekerjaan lainnya.'' ** ''Ada yang mau saya katakan seandainya kamu berhenti berbicara terus.'' * {{-de-}}: wenn nur. {{fakhai}} * [[sala]]: kesalahan, kekeliruan, dosa * [[lö sala]] ma [[lö salania]]: tidak apa-apa * [[sala ita]]: {{-partikel-}} bahkan kita pun * [[fasala]]: berbuat salah, bertindak tidak tepat, menyimpang, mengkhianati * [[salatö]] ma [[fasalatö]]: merasa risih, tidak senang dengan sesuatu * [[manalatöi]]: membuat malu * [[asalaö]]: kesalahan, hukuman (dengan uang dst.) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] 82o543kk4y2vqojtcapx19y5j3n2p2e asala nasu 0 315 12524 12523 2021-02-24T01:49:30Z Yasanto Lase 18 12524 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Asala nasu ba lö atö möi nalö mukokoto. <br> <cite>Amaedola Nono Niha</cite><br> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''</br>Maknanya: Peribahasa yang bisa digunakan sebagai alasan bila seseorang tidak bisa datang oleh karena tidak diundang.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] k80s7b153pcg13lnnbqy35l4690k7c9 asese 0 316 32499 32478 2024-10-11T14:13:00Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32499 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[tenga]] ha sakali [[alua]], bahiza [[auli]] ma ifauli-fauli {{duma-duma}} :1. '''''Asese''' möi Jokowi ba mbanua [[misa]] wamaigi [[onombanua]] saröu moroi ba Jakarta''. :1. '''''Asese''' [[itörö]] tödögu ndra'ugö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[sering]], acapkali, kerap * {{-en-}}: often, frequently * {{-de-}}: oft, häufig {{sinonim}} :[[auli]] {{antonim}} :[[itaria]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[asese'ö]], [[fa'asese]] {{fakhai}} :[[sese]]: memotong rumput {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Revisi2]] 5yswf3tt6f83ld6ybcpkqar3dap9z8u asi 0 317 32953 31338 2024-10-16T13:26:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32953 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''asi''' # [[idanö]] sebolo sami-ami [[asio]] samasui [[hulo]] ba [[tanöa]] segebua ba zi sagörö [[ulidanö]] #* ''Ba ibe'e [[töi]] zabe'e andrö [[tanö]] Lowalangi, ba si [[tonia]] [[idanö]], ifotöi '''asi'''.'' ({{SN|MozI|1|10}}) {{gambara}} [[Berkas:Laut- Asi (Nias).jpg|jmpl|373x373px|Asi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: laut, samudra * {{-en-}}: sea, ocean * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Meer, {{-maskulinum-}} Ozean {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *(ma-)qasin''. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[asi sebolo]]: lautan luas * [[mangötö asi]]: menyeberangi lautan * [[sangötö asi]]: penyeberang lautan * [[asio]]: [[garam]] * [[asi-asi]]: asin * [[mangasio]]: membuat garam dari air laut * [[fangasi]]: babi yang dipotong dan dagingnya dijadikan lauk makanan tamu setelah pemakaman seseorang * [[nasi]]: laut {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|asi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d6z38y6xxqp3fbeiknltg8dhkk5pc0k asika 0 318 23304 11454 2023-01-28T16:26:52Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asika''' # tekiko garate, nukha, #* ''No asika mbarugu safusi tagu ma'ifu'' #* ''Sika zura da'ö lö moguna sa'ae'' #* ''La sika iraono mbuku da'ö böi be'e tou'' #* ''Haniha zo sika zura da'a?'' #* ''No arawi nono mbarugu, [[ahori]] atoru gefe loga-loga khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: robek, sobek, koyak {{sinonim}} * [[are'a]] * [[arawi]] {{fakhai}} * sika: sobek * lasika: disobek * zosika: penyobek [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] klmufjt64b7zes0lc6n2lcdimsqsshi asio 0 319 32495 32489 2024-10-11T14:02:12Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-asio.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[botoŵa]] soraso [[asi-asi]] simane [[raso]] [[idanö|nidanö]] [[asi|nasi]], si so börö [[faruka|warukasa]] Natrium [[awö]] Klorida (NaCl) {{duma-duma}} :1. ''Hadia so gömi '''asio'''. Be'e öma ma'ifu.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: garam * {{-en-}}: salt * {{-de-}}: {{-netrum-}} Salz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[asi]], [[asi-asi]], [[mo'asio]], [[mo'asioni]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] k1z1juw3qh8qwc82o8074k4u1r0x9es asoa 0 320 32954 31339 2024-10-16T13:26:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''asoa''' # {{nom}} �ahia wangai [[idanö]] ba [[hele]] ma ba m[[ba'a]] nidanö, ba na no ofeta [[yomo]] ba nomo ba latendro'ö ba [[dowa]] fatua lö la'ogunaö; lafazökhi ia moroi ba [[lewuö]] sesolo si no [[latutu]] mbu'u tanö [[yaŵa]], ba [[musaigö]] [[bu'u]] tanö [[tou]] ena'ö [[manane|totane]] nidanö {{gambara}} [[Berkas:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Meisjes_bij_een_offerhuisje_bij_de_ingang_van_een_kampong_in_Zuid-Nias_TMnr_10000954.jpg|thumb|To'ölö me föna ba Danö Niha wemöi wangai idanö faoma asoa, simane nilau ndra inada bakha ba foto andre. I'onoro dombua nasoa inada satua ba gambölö!]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bilah bambu penyimpan air kala pergi mengambil air dari sumur, mata air atau sungai untuk keperluan rumah tangga * {{-en-}}: a water container (from Bambu) * {{-de-}}: ein Wasserbehälter (von Bambu) {{sinonim}} :[[kole-kole]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[aso'a]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|asoa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oqcwqz6khv8dxulp6wp64xmkid8v84z asosiasi 0 321 32955 31340 2024-10-16T13:26:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32955 wikitext text/x-wiki {{id}} '''asosiasi''' # [[orahua]] niha [[molohi|solohi]] sambua [[ohitö-dödö]] ma samalua sambua [[halöŵö]] si tenga ha [[sakali]] folau {{eluaha}} * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} [[Vereinigung]] {{sinonim}} :[[organisasi]] * [[lembaga]] * [[persatuan]] * [[ikatan]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fao}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8wtfkv3d6kchbqkbzb3wyv0osqjwznk asoso 0 322 32490 31341 2024-10-11T13:34:25Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Asoso.ogg}} {{definisi}} :1. {{adv}} na no [[ombuyu]] ba tola sa'ae la'a gö [[nirino]] :2. {{adv}} na no [[atua]] sa'e mbua [[sinanö|zinanö]]/[[sinumbua|zinumbua]] :3. {{adv}} na no irugi [[inötö]] [[mamu'a|wamu'a]] [[ömö]] {{duma-duma}} :1. ''No '''asoso''' wakhe nirino ninada.'' :2. ''Oi '''asoso''' fefu mbua ndruria föna nomoma.'' :3. ''Hönagö khöda gefe. '''Asoso''' gömöda mahemolu.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adv}} tola [[mu'a]] sa'ae * {{-id-}}: [[masak]] * {{-en-}}: cooked * {{-de-}}: gekocht 2. {{adv}} no [[atua]] * {{-id-}}: [[matang]] * {{-en-}}: ripe * {{-de-}}: gar, reif 3. {{adv}} no irugi [[inötö]] * {{-id-}}: [[jatuh tempo]] (utang) * {{-en-}}: due (debt) * {{-de-}}: fällig (von Schuld) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[asösö]] {{daha}} :[[asosola]], [[mangasoso]], [[mangasosoi]] {{fakhai}} :[[soso]]: palu kayu yang digunakan kala menenun; sering tinggal :[[manoso]]: menenun :[[fasoso]]: bertengkar, berdebat :[[fasosota]]: pertengkaran {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] icak8ky42zs17ex2t4lemfxnrqaqppi asu 0 323 22415 21198 2022-09-07T10:43:39Z Slaia 14 asu 22415 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''asu''' # [[urifö]] si toröi ba wanaro [[omo]] ma ni'ohe-ohe na möi [[malu]] #* ''Amu'i sibai khöu nasu andrö. No i'usu mbörö zisigu.'' [[Berkas:Canis lupus familiaris - Flickr - aspidoscelis.jpg|jmpl|Asu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[anjing]] * {{-en-}}: [[dog]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hund {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Sunda-Sulawesi]] ''*asu'', moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*asu'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*(w)asu''. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] itez1jbclhjao2zq5eltqjlm7rn1c1t asöbi mbu 0 324 9840 2391 2021-01-11T23:50:25Z Yasanto Lase 18 9840 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Asöbi mbu ba böi aduwa hamo. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : ''Boleh bertengkar atau berbeda pendapat asal jangan rusak tali persaudaraan'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] psyo0ykssd1ctzlpjlmgad3fv9bmvwc ata'u 0 325 29737 28713 2024-09-14T09:46:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29737 wikitext text/x-wiki ===Li Niha=== == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*(ma-)takut'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*(ma-)takut.''. {{adjektiva}} '''ata'u''' # salua ba dödö (niha ma auriwa) na falukha ia zamakiko ma sama'ala ya'ia. #* '''''Ata'u''' ndraono ba zogömi-gömi.'' #* '''''Ata'u''' manu khö garawi ba he göi khö moyo''. # salua ba dödö na mu'otahögö niha nifosumange ba Lowalangi (alawö, atalö) #* ''Si faduhu tödö khö Lowalangi '''ata'u''' (alaŵö) wamalua si lö sökhi.'' #* '''''Fangata'ufi''' Yehowa mböröta wa'aboto ba dödö,'' ''ba niha sambö tödö, i'oaya zatulö ba famahaö. .'' {{eluaha}} * eluaha 1: ** {{-id-}}: takut *** Anak-anak takut kegelapan. ***Ayam takut pada elang. ** {{-en-}}: afraid, scared *** Children are afraid of the dark. ***chickens are afraid of eagles. * eluaha 2: ** {{-id-}}: segan, tidak berani *** Yang percaya kepada Tuhan takut (segan) melakukan hal yang tidak baik. ***Takut akan Tuhan adalah permulaan pengetahuan, tetapi orang bosoh menghina hikmat dan didikan. ** {{-en-}}: fear *** Those who believe in God are afraid (reluctant) to do the bad things. ***The '''fear''' of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline. * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * barani {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fa'ata'u: perihal takut, hal ketakutan * ameta'u'ö: hal yang membuat orang takut, hal yang menakutkan. * mangata'ufi: menakuti, menyegani, menghormati ( ~Lowalangi, menyegani Tuhan) * feta'u: menakuti, membuat sesuatu yang mengakibatkan orang lain takut * Sameta'u: orang atau sesuatu yang membuat orang lain takut * ni'ata'ufi: yang ditakuti, yang disegani, yang dihormati * ata'ufi: takuti, hormati (Tuhan) {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] sqj8pi6qh6dt44otnjldz8sgkhi9j8o atabö 0 326 19004 18180 2021-09-18T15:50:21Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 19004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atabö''' # auriföa soya [[manga]] ba botonia möi [[esolo]], sinanö sökhi wananö, oya mbua. #* ''Atabö sibai khögu mbawi da'ö börö oya sibai [[manga]]'' #* ''Akha atabö ua mbawi da'ö awena tola nitaba'' #* ''Wa atabö ae gae da'ö khöu, me oya mbulu lehu soköli ba mbörönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tambun, [[gemuk]] {{sinonim}} * [[esolo]]: gemuk {{antonim}} * [[afuo]]: [[kurus]] * [[angao]]: kurus sekali * [[ariri]]: kerdil {{fakhai}} * [[la'atabö'ö]]: digemukan * [[fa'atabö]]: gemuknya * [[mangatabö'ö]]: menggemukkan, menyuburkan * [[ni'atabö'ö]]: yang digemukkan, disuburkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] jrtsa9eq7tpvgzws5s3tm0m4ir2ff8f atage 0 327 29738 28583 2024-09-14T09:47:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29738 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atage''' # tebai mutaha wombaloi nidöna-döna, erege dödö wombaloi hadia ia ba lö toharehare #* ''No arakhagö matonga luo ubaloi, ba lö manö tohare ia, atage ndra'odo sa'ae.'' #* ''Atagedo wanegu ono da'ö faböi fawude ia ba lala, ba lö irongo. #* ''Atage mbanuada wombaloi tome.'' #* ''Na so nigohi dödöda ba lö atage ita wamalua halöŵö sifaudu.'' #* ''Haniha zi lö atage na ero ma'ökhö lafa'udusi ia, la be'e salania zi tenga salania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bosan]] * {{-en-}}: [[bored]], [[tired]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'atage]]: [[kebosanan]] * [[satage]]: yang bosan, orang yang bosan * [[atage dödö]]: putus asa, tidak mengharap * [[adage-dage]]: {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] g3l6yrzeo1kbpkqlgsyy9y5mjdallpt atarö 0 328 32491 28809 2024-10-11T13:44:44Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-atarö.wav}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[alua|salua]] na no [[ladali]] [[ononekhe|nononekhe]], [[belewa]], [[si'öli]], btn. {{duma-duma}} :1. '''''Atarö''' sibai [[rosö]] da'ö. Böi [[babaya]], nogu. Mesokho'ö dania.'' :1. '''''Atarö''' ae [[si'öli|zi'öli]] da'a khöu. [[aetu|Aetu]] [[bu|mbu]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tajam]] * {{-en-}}: [[sharp]] * {{-de-}}: [[scharf]] {{sinonim}} :[[asöla]] {{antonim}} :[[afuru]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adarö-darö]], [[agatarö]], [[atarö'ö]], [[la'atarö'ö]] {{fakhai}} :[[atarö dödö]]: cerdik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] qr7296730cr3hczstj48qf28bpd2s9y atas 0 329 30256 14932 2024-09-15T08:59:53Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30256 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''atas''': # nahia sabölö alaŵa moroi ba nahia tanöbö'ö. #* ''pemandangan laut sangat indah bila di lihat dari '''atas''' gunung''. Ngai nasi andrö no baga-baga na tafaigi ia moroi '''yaŵa''' ba hili. # yaŵa, ba dete #* ''Kitab suci itu ada di '''atas''' meja''. Buku ni'amoni'ö no so '''yaŵa''' ba dete meza. # fehede si fakhai ba. #* ''kami ucapkan terima kasih '''atas''' kemurahan hati Saudara''. Ma'andrö saohagölö ba wa'omasiu. #* ''buku itu terdiri '''atas''' beberapa bab''. No tefa'anö mbuku andrö moroi ba ha'uga faza. # molo'ö. #* ''rencana itu harus disusun '''atas''' dasar bahan-bahan yang benar''. Fama'anö si no mu'angeragö andrö moguna la'odanegö ba zatulö. {{antonim}} * [[bawah]]: [[tou]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] k06yi5vdgln62c2l8n7psl3vvaubbhd atau 0 330 2426 2425 2021-01-11T21:15:01Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 2425 wikitext text/x-wiki {{id}} === Partikel === '''atau''' # ma #* ''Transportasi ke Jakarta bisa naik pesawat '''atau''' kereta api.'' Lala ba we'amöi ba Jakarta tola köfa-sihombo '''ma''' kereta api. #* ''Jumlah anggota setiap grup bisa lima '''atau''' enam''. Fa'ato niha ero sangawawa tola dalima '''ma''' daönö. {{eluaha}} * Li Inggris: or [[Kategori:Indonesia]] 9maogu3tyhqbnsqnm2e0rcg9dlmu6sg ate 0 331 2431 2430 2021-01-11T21:15:02Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 2430 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *qatay'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*qaCay''. [[Kategori:Nomina]] 1aepwdboxudcl57thqtppsnnt9979uf ato 0 332 33543 18812 2024-10-16T16:01:40Z Lewi Zega 436 33543 wikitext text/x-wiki {{nia}} {famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-ato.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} owuloa ma orudua niha soya. {{duma-duma}} :1. '''Ato''' sibai niha sangondrasi harimbale Gidö.'' {{eluaha}} :1. {{adj}} owuloa ma orudua niha soya. * {{-id-}} : orang banyak {{sinonim}} :1. [[oya]]: banyak (benda maupun manusia) {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} : [[ato'ö]], [[ato sibai]], [[lö ato]], [[fa'ato]], [[fangato]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} :Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 2zd3j0j38efkliwv7h6kps0yam1cd9t atua 0 333 16792 16045 2021-05-27T13:53:00Z Simalambuo 15 monönö eluaha 16792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atua''' # abölö anau ndröfi, alaŵa ndröfi #* ''Dua fakhe atua ga'agu moroi khögu.'' #* ''Tebai wö sa'ae mboto me no atua.'' # ahatö asoso #* ''Ae faigi we na no atua mbanio andrö furi nomo.'' # mate #* ''Ahakhö dödöda ndra gadia andrö. No atua ninania menewi.'' # bolokha si no afönu ndru'u satabö ba eu segebua #* ''Lö wö sa'ae tasöndra geu galitö ba zahatö. Hatö ba gatua tasöndra geu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tua; matang (buah-buahan); meninggal; hutan * {{-en-}}: old; ripe; died; forest * {{-de-}}: alt; reif; sterben; bewaldet {{antonim}} * [[awuyu]] {{fakhai}} * [[atua-tua]]: bijak, pintar * [[satua]]: orang tua, orang yang telah berumur * [[atua eu]]: telah menjadi hutan * [[atuala]]: bekas pakai, antik * [[matua]]: mertua * [[fatua]]: sementara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] mxbnde5tkbgx4do19v2wq5gv95rkog6 atulö 0 334 20251 17553 2021-12-12T11:08:30Z Simalambuo 15 mama'oli fehede si fakhai 20251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atulö''' # fefu ngawalö nifotöi sindruhu #* ''Halöwö ba nomo nibe'e guru no u'ohalöŵögöi ba atulö fefu.'' #* ''No la'atulö'ö wa'udusa da'ö ira salaŵada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[betul]], [[benar]] {{fakhai}} * [[atulö'ö]]: perbaiki, betulkan * [[mangatulö]]: berdamai, memperbaiki * [[sangatulö]]: yang mendamaikan, yang memperbaiki * [[fangatulö]]: perdamaian * [[ni'atulö'ö]]: yang dibetulkan, diperbaiki * [[la'atulö'ö]]: mereka betulkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] qgojz8o2og9lrdwjp7p7vmf38739klr aturan 0 335 32959 31350 2024-10-16T13:27:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32959 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''aturan''' # [[goi-goi]] nitörö ena'ö so wa'atoföfö #* ''Siapa yang membuat '''aturan''' sedemikian?'' Haniha zamazökhi goi-goi simane da'ö? {{eluaha}} * {{-en-}}: [[rule]], instruction, direction * {{-de-}}: {{-femininum-}} Regel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 597qc7k21an71kb1idyct3ri9lqbevu au'a 0 336 31352 30983 2024-10-09T10:50:16Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''au'a''' # na [[balunö]] [[hörö]] irege tebai [[mangila]] hadia ia sa'ae #* ''He [[samahaö]], ha [[niha]] zamazökhi [[horö]], da'e, ma ira amania, wa no '''au'a''' ia moroi ba [[talu|dalu]] ninania?'' ({{SN|Yohane|9|2}}) {{gambara}} [[File:Francesco de Mura (1696-1782) - Christ Healing the Blind Man - 266434 - National Trust.jpg|jmpl|Ifadöhö zau'a Yesu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[buta]] * {{-en-}}: blind * {{-de-}}: blind {{sinonim}} * [[balunö]] * [[bidöyö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|u'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] h8xw5x4vdyvw8o0c6rpllocjz1mber1 aukha 0 337 33768 2466 2024-10-17T13:59:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33768 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aukha''' # {{ver}} aboto ma zui teboka börö me aukhu si mane [[kara]] ma [[tanö]]. <gallery> File:Cracked earth after prolonged drought. 2020.jpg|Tanö sagaukha ba Skotlandia börö me ara lö moteu. File:Cracked earth2 (4460361396).jpg|Tanö sagaukha ba Kolombia File:Cracked Earth in Ladakh (2014).jpg|Tanö sagaukha ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[retak]], terbelah, terpecah * {{-en-}}: [[crack]], break, split open. * {{-de-}}: [[bersten]], springen. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qsaympb7e583zsx8bjzky6j4dz6vzeu aukhu 0 338 28418 20253 2024-04-11T14:57:14Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 28418 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aukhu''' # salua na larino nidanö ([[idanö]]) ba galitö ma zui na so zino ([[sino]]) sabölö. #* ''Wa'aukhu zino da'a, te moteu dania ia andre.'' #* ''Böi a ua gö da'a, aukhu si'ai, akha okafu ua.''' #* ''Fohola khöda sabata döri-töri andrö, wa aukhu ae.'' #* ''Törinido sabata, wa aukhu, tebai utaha.'' #* ''Böi ö'aukhuni dödö niha ba wehedeu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panas]]. * {{-id-}}: warm, hot. * {{-de-}}: warm, heiss. {{antonim}} * [[okafu]]: [[dingin]] {{fakhai}} * [[mangaukhugö]]: memanaskan * [[mamaukhu]]: mengeram (ayam dll.) * [[fa'aukhu]]: panas; demam panas. * [[idanö aukhu]]: air panas * [[sikhö aukhu]]: semut api * [[anaukhu-naukhu]]: demam (anak-anak); agak panas * [[halöwö saukhu]]: pekerjaan mendesak * [[idanö aukhu]]: air panas * [[niha saukhu]]: orang yang cepat naik darah, emosional [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] iiqtcq5qn9mnmo716iuzpfickt542bl aurifö 0 339 32493 32492 2024-10-11T13:55:06Z Slaia 14 32493 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-aurifö.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} sauri ba [[danö]] si tenga [[sinumbua]], he [[urifö]] ([[ni'uri]] niha) ba he si tenga [[urifö]] {{duma-duma}} :1. ''Hadia '''gaurifö''' fondrege [[ebua]] ba [[ulidanö|gulidanö]]?'' {{gambara}} [[Berkas:Panther chameleon (Furcifer pardalis) male Montagne d’Ambre.jpg|jmpl|Loa no aurifö side-ide]] [[Berkas:African elephant (Loxodonta africana) 3.jpg|jmpl|Gaza no aurifö sebua sibai]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[satwa]], [[binatang]], [[hewan]] * {{-en-}}: animal * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Tier {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba Zura Ni'amoni'ö i'oguna'ö wehede ''utu ndru'u'' Sundermann, ba hiza lö faudu tatötöi utu ndru'u gaurifö simane [[böhö]], [[kawelu]], [[sökha]], btn. Egebua ira, tenga [[utu]] sa'ae. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[auri]], [[fa'auri]], [[urifö]] {{fakhai}} :[[obou auri]]: menderita penyakit lepra {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] elc0b5kxvs1tpkas571rqqf8ufx6sg3 awai 0 340 33770 29417 2024-10-17T14:00:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''awai''' # {{ver}} no mu'ohalöŵögöigö fefu #* ''Alio si'ai wohalöŵö duka da'ö ha lima waŵa ba no '''awai''' lafazökhi nomo walukhasata ba mbanuama''. #* ''Awai sibai rafe dania ba mofanödo. So halöŵö zedöna u'asiwai.'' # {{ver}} ahori, lö sitosai #* ''No '''ahori''' la'a gowi nibogö no mege, lö sitosai bakha ba mbowoa'' # {{ver}} aetu #* ''Ahatö matonga-luo fahuhuo zatua mbanua ba wangatulö'ö fa'udusa ndraono awena '''aetu'''.'' {{eluaha}} Eluaha 1 # {{ver}} {{-id-}}: [[selesai]] #* ''Pekerjaan para tukang itu cepat sekali, gedung pertemuan di kampung kami selesai mereka kerjakan hanya dalam tempo lima bulan''. # {{ver}} {{-en-}}: compeleted Eluaha 2 # {{ver}} {{-id-}}: [[habis]] #* ''Sudah habis dimakan ubi yang dipanggang tadi, tidak ada sisa dalam periuk.'' # {{ver}} {{-en-}}: run out, nothing left Eluaha 3 # {{ver}} {{-id-}}: [[putus]], rampung #* Hampir setengah hari orang tua membicarakan perselisihan anak-anak itu baru bisa diputusakan (rampung). # {{ver}} {{-en-}}: finished {{fakhai}} * [[alio]] awai: cepat selesai * [[no awai]]: sudah selesai * [[sangasiwai]]: yang menyelesaikan * [[sawai]]: yang selesai * [[awaisi]]: selesaikan * [[asiwai]]: selesaikan * [[asiwaisi]]: selesaikan (imperatif) * [[mangasiwaisi]]: menuntaskan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5uatjbcvlkvlu33rjbyjp9fwiwe8392 awailota 0 341 32963 31356 2024-10-16T13:28:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32963 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''awailota''' # {{nom}} �gawalö zoguna ni'a'asogö niha na so hadia ia zinangea mufalua simane na mangowasa, manema tome, mangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]] * {{-en-}}: [[expenses]], [[costs]], [[expenditure]], [[outlay]], [[effort]] * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Ausgabe]] {{sinonim}} :[[ahakhöŵa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ilo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] invy49gukym8q7rbran4nly4o0rbvl0 awal 0 342 11459 11458 2021-02-06T04:13:01Z Yasanto Lase 18 11459 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''awal''' * si'oföna ('''''si'oföna''''' ena'ö tola mo tandrösa ya'ia wahasara dödö), '''''awal''''' bisa berhasil adalah kesatuan hati. (lawan awal adalah akhir: ''safuria'') * '''böröta''', (fagölö ira si'oföna, fehede da'a asese ta söndra ba mbuku gamabu'ula), kata awal yang berarti '''''böröta''''' sering kita jumpai di bahasa Alkitab.(lawan '''böröta''' = '''amozua,''' ''akhir'') * famobörö (awalan) {{fakhai}} * awalan: böröta, famobörö * berawal: mobörö * berawalan: moböröta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] b1xaq8d74nyfmokd3rpmcwciz0bueoz awe 0 343 22448 16099 2022-09-16T13:27:31Z Slaia 14 mangehaogö 22448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awe''' # töi ma fogaoni khö wo'omo duada; ira alawe si no [[atua]] #* ''No mate gaweda talu me döfi si lalö.'' #* ''Aweda khögu no ara me mate.'' #* ''He nogu, ae'e faondragö gaweu ba nomo zibayau.'' #* ''Mauwu ndraono da'a khögu khö gawera.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nenek]] * {{-en-}}: grandmother * {{-de-}}: {{-femininum-}} Großmutter {{sinonim}} * nene {{fakhai}} * awe ba ngai: tante ayah kita * awena: baru (saja), kemudian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iuzzmk70fv2p5qd8h00xm6dfi4jr40c awe'e-we'e 0 344 32494 29740 2024-10-11T14:00:59Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-awe'e-we'e.wav}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[ebolo]] [[fenaeta|wenaetania]] {{duma-duma}} :1. '''''Awe'e-we'e''' sibai [[nukha]] nifake namada andrö, irege lö [[o'afu]] ia.'' :1. ''Böi fake nukha '''sawe-ewe'e''' ba wotafi [[idanö]] da'ö. Lö [[mangele]] khönia nidanö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tebal]] * {{-en-}}: thick * {{-de-}}: dick {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[anifi-nifi]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] nw8771oz7e6gtmkvah1xxmg33d633sq awe'ewe'e 0 345 2509 2508 2021-01-11T21:15:07Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 2508 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[awe'e-we'e]] c5ujzc2d7ew6trmiy8mm5okw8sfzpkg awele'aö 0 346 27110 11409 2023-10-31T00:29:56Z Laseapollo 23 27110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awele'aö''' # soroma ba guli [[moledo]] yaŵa, hulö awe'e-we'e gulinia börö meno i'usu ia [[aurifö]], simane di, sikhö #* ''Ahori awele'aö döla hulunia, ba waneu lase da'ö, no i'usu ia sikhö, lö aoha wa [[ali-ali]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bentol]] {{fakhai}} * ali-ali * [[owelea]] {{-selatan-}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 7b74k3sj0xml1ruoikr3rf0see5udxz awena 0 347 28704 20263 2024-06-04T08:09:52Z Tika Hulu 690 28704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awena''' # bohou alua, lö'ara #* ''Awena ofeta ira mato sara afo ahori föna we'asomö.'' #* ''Awena so ia mege sihulöwongi.'' #* ''No'ara edöna mangawulido ba khöda ba awena molala iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: baru, [[arusan|barusan]] ** ''Mereka baru tiba kira-kira sepemakan sirih sebelum kedatanganmu.'' ** ''Dia baru datang tadi pagi.'' ** ''Saya sudah lama ingin pulang (kampung), tetapi baru sekarang terwujud.'' * {{-en-}}: recently, just now * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * awena so:''baru ada'' {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 67ng724ujpga4qyvahmfpsvp2f1n4eh awu'a 0 348 33772 2519 2024-10-17T14:00:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''awu'a''' # {{ver}} tefakhai ba wa'atoröi niha bazisambua naha ba isaŵa naha sisambua, malaŵa'ö ia : findra #* ''Na itehe lowalangi ba awu'a ndra'aga ba mbaŵa da'a numalö bakhöda.'' #* ''Hulö wofo lö tatu nahania dugelania tewu'a-wu'a manö.'' #* ''Sagö gamaudu mbate'e da'a, no atöla, mafawu'a ndra'aga bambate'e sisambua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:pindah {{fakhai}} * tewu'awu'a * mafawu'a * fawu'a * findra [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 4texd4yra43pqqeosfmvlowwfidfw34 awuyu 0 349 24633 17128 2023-05-12T02:53:38Z Yasanto Lase 18 24633 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awuyu''' # bohou tumbu, lö ara no tumbu, lö [[atua]], ma sibohou [[ebua]] #* ''Awuyu nasa ndröfi nia awena felewitu fakhe'' #* ''No awuyu-wuyu khöu nono alawe da'a le'' #* ''Nitema ba halöŵö da'ö sawuyu döfi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[muda]] * {{-en-}}: young, spring {{fakhai}} * awuyu-wuyu: muda mempesona * [[sawuyu]]: yang muda, [[budak]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] ilikme9ofra77fkgx5dgmqfh67pjj8k awö 0 350 20264 19121 2021-12-13T15:54:30Z Simalambuo 15 mamulö'ö dumaduma 20264 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awö''', nawö # [[niha]] sifao ma si fahuwu khönia, tenga ha ya'ia #* ''Ae awögu dania he, ata'udo ba lala börö lö irai möido ba da'ö'' #* ''Böi tokea ndra'ugö, fefu zowulo andre oi awö-awögu meföna me awuyudo, andrö wa simanö wa ahatöma'' #* ''Lö awönia menewi ba we'amöi ba rafe. Da'ö mbörö wa lö möi ia.'' #* ''Tenga ha ya'ia zi tohare so nawönia, darua ira, sibayania faoma tatönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teman]], [[kawan]] *{{-en-}}: friens, mate {{fakhai}} * [[awögu]]: temanku * [[awöu]]: temanmu * [[awönia]]: temannya * [[awöda]]: teman kita * [[awöma]]: teman kami * [[awöra]]: teman mereka * [[awö-awögu]]: teman akrabku, teman-temanku * [[awönia]]:temannya * [[awö danga]]: pembantu, asisten * [[awö nomo]]: penjaga rumah * [[awö fao]]: pendamping * [[awöla]]: kembar * [[o'awögö]]: berpihak kepada * [[mango'awögö]]: mendukung seseorang * [[fa'awösa]]: keberpihakan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cyup46tapqyherbfkhlp0glq6b1bvfu awökhu 0 351 22292 2532 2022-08-26T09:57:06Z Yasanto Lase 18 22292 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awökhu''' # fefu zauri mo'alakhaö ba so wolaŵa langu ya'ia gawökhu #* ''Awökhu gulö asese labali'ö dalu-dalu'' #* ''Rasonia hulö wa afeto gawökhu, sasese labali'ö laru duo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empedu]] {{fakhai}} * [[gawökhu]]: empedu * awökhu mbawi * awökhu gulö sendro * awökhu manu * afeto awökhu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] nk63tj88kcso8yrpfiyy90n4xlq5dl5 ayat 0 352 18679 2537 2021-08-18T09:07:40Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi layout, inönö duma-duma, kategori faoma fehede sifakhai 18679 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ayat''' # ayati, ('''''ayati''''', ngawua zino la sura simane ba mbuku gamabu'ula, ba tola göi ngawua ba dane-dane negara da), '''''ayat''''', bagian dari buku kitab suci, bisa juga di sebut pada '''''ayat''''' UUD RI # ngawua side-ide moroi ba '''''faza''''' #* ''Ayat satu di atas, perlu di baca ulang.'' Ayati sara da'ö yaŵa, moguna lafuli la baso. {{fakhai}} * berayat: mo'ayati * ayat-ayat: ayati-ayati, oya ayati [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] knghrzz5skru0xkbrxvvqdb4o27pkhk azo'a-zo'a 0 353 31360 28043 2024-10-09T10:51:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31360 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''azo'a-zo'a''' # lö [[aro]] [[musindro]], ero lafezizio ia ba [[aso'a]] ia zui {{eluaha}} * {{-id-}}: tak berdiri teguh, bergoyang-goyang, sering tumbang * {{-en-}}: wobbly, unsteady, always fall over * {{-de-}}: wackelig, schwankend, immer wieder umfallen oder umkippen {{sinonim}} * [[aso'a-so'a]] {{antonim}} * [[aro]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[asoa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aso'a]]: jatuh * [[mano'agö]]: mendorong sehingga jatuh * [[aso'ala-dödö]]: kecenderungan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|so'a}} * {{thomas|azo'azo'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] hwlx1c7hgwel95v1wpiz850oj5n4jgg azuni 0 354 32967 31361 2024-10-16T13:28:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32967 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''azuni''' # [[nahia]] [[mangadulo]] irugi [[mamoto]] nono [[fofo|wofo]] #* ''No tekiko '''gazuni''' wofo andrö yaŵa ba hogu zamba. Hulö zi göna tebu-tebu.'' {{gambara}} [[Berkas:Red-whiskered bulbul nest with chicks.jpg|jmpl|Ono wofo si so bakha ba gazuni]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sarang]] (hanya untuk burung dan semut) * {{-en-}}: nest (only of birds and ants) * {{-de-}}: Nest (bei Vögeln und Ameisen, aber nicht Hühnern und Enten) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[azuni zikhö]]: sarang semut * [[sosou'a]]: sarang ayam {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|azuni}} * {{thomas|azoeni}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3kg2kgsdbiew8nfmcskvf1yoit8hu16 aöndrö 0 355 20270 2557 2021-12-14T00:15:21Z Simalambuo 15 memberikan arti fehede si fakhai dalam bahasa Indonesia 20270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aöndrö''' # [[sinumbua]] ma [[eu]] si lö adölö wesindronia #* ''Töla geu da'ö no aöndrö.'' #* ''Sinumbua da'ö tebai nifaöndrö sa'ae no alaŵa ba esolo'' #* ''No aöndröaöndrö niha da'ö na mofanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengkung]], lekuk atau berlekuk (pohon) berjalan membungkuk (manusia) * {{-en-}}: bent (of trees) {{antonim}} * [[abö'a]]: berdiri atau berjalan dengan dada dibusungkan dan pandangan ke atas (manusia) {{fakhai}} * [[aöndröma]]: bongkol, bagian yang bongkol * [[faöndrö]]: lengkungkan ke tanah supaya rendah (tanaman, pohon, kayu, dsb.) * [[lafaöndrö]]: mereka lengkungkan ke tanah * [[tefaöndrö]]: dilengkungkan ke tanah * [[samaöndrö]]: yang melengkungkan * [[nifaöndrö]]: yang dilengkungkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] gegn5hqikowiiws64dvvn9mqte4c6rz ba 0 356 31364 28099 2024-10-09T10:52:16Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ba''' # ni'oguna'ö ba [[mamadohu|wamadohu]] [[dombua]] wehede #* ''Hiza! Manabina dania nono alawe andrö '''ba''' mo'ono ia ono matua.'' # [[tanö]] heza [[adölö]] wofanö #* ''Ba möi ira yomo '''ba''' nomo andrö.'' # [[nahia]] heza latuturu [[niha]] #* ''So niha si'ao '''ba''' danö si mate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dan; ke; di * {{-en-}}: and; to/into; at/in/on * {{-de-}}: und; in; in {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] hl478tznfcevpn10nr67zqkvrropooq ba'a 0 357 32904 31365 2024-10-14T14:05:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32904 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[naha]] [[femondri|wemondri]] ba fanga'i [[idanö]] nibadu :2. [[tanö]] nikhao nifo'idanö ba wamaliaro [[i'a]] :3. {{ver}} mangaro'ö taha-taha [[ena'ö]] lö telalöi [[nola]] si no muhonogöi {{duma-duma}} :1. ''Ohahau si'ai [[idanö|nidanö]] ba '''mba'a''' da'a khömi''. :2. ''Oya [[saku|zaku]] ba [[singa|zinga]] '''mba'a''' gi'a khö nama Dafi'' :3. '''''Ba'a''' [[nasu]] ba mbawandruhö ena'ö lö möi ia baero {{gambara}} [[Berkas:TAMU Fishpond2.jpg|thumb|Sambua mba'a gia sasese ta'ila ba mbanua segebua. I'a nifaliaro bakha ba mba'a andre tenga i'a sedöna la'a niha, ba hiza ha ena'ö sökhi ba wamaigi]] {{eluaha}} 1. {{nom}} naha wemondri * {{-id-}}: [[sumur]] * {{-en-}}: [[well]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Brunnen]] 2. {{nom}} [[naha]] gi'a * {{-id-}}: [[kolam]] (ikan) * {{-en-}}: [[pond]] (fishpond) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Teich]] (Fischteich) 3. {{ver}} [[manaha]] * {{-id-}}: mencegah, [[menghambat]], menghalangi * {{-en-}}: block, stop * {{-de-}}: abdämmen, absperren, versperren, eine Schutzwehr gegen etwas aufrichten {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[ba'a-ba'a]]: pembatas, penghalang, halangan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ba'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 4hd6gqgacmaltpwujsdiyzz0khjfijp ba'aba'a 0 358 29742 11812 2024-09-14T11:03:43Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29742 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ba'a-ba'a''' # lö'oroma ba zitambai, tebai mutörö #* ''ena'ö lö itörö te'u öbe'e ba'a-ba'a nia balö-balö wafa'' #* ''no laba'a lala da'ö tebai nitörö'' #* ''ba'a lala da'ö ena'ö böi latörö niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}:penghalang {{fakhai}} * ba'a: cegah * laba'a: dicegah * soba'a: yang mencegah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] bim36jm9rwc755iazk0dcbiogemmud2 bab 0 359 2592 2591 2021-01-11T21:15:15Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 2591 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bab''' # faosatö ma ngenaoli sebua ba nösi mbuku #*''Buku Tata Bahasa Nias ini terdiri atas enam '''bab'''.'' Buku Amakhoita Li Niha andre te'azökhi ia ba zi önö '''faosatö'''. {{eluaha}} * {{-en-}}: chapter [[Kategori:Indonesia]] nehccowvxiz9pqka4ky7czp0uf4g1v5 babaya 0 360 33775 29743 2024-10-17T14:00:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''babaya''' # {{ver}} mangohalöŵögöi faoma [[tanga]] #* ''Böi rörö'ö fawude, babaya halöwöda yomo.'' #* ''Ena'ö alio awai da tafaluluisi wombabaya halöŵö andre khöda.'' #* ''Ta baloi ma'ifutö awena labaya-baya iraono.'' # {{ver}} tufa tangau, mamarou niha ba wanufa tanga hadia ia zobotoa #* ''Babaya högö nakhimö ena'ö örasoi hadia aukhu ma lö'ö.'' #* ''He nogu böi babaya högö nawömö lö fagöna da'ö.'' #* ''Babaya we högö nono da'a, hadia mo fa'aukhu ia andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerjakan, [[jamah]], [[sentuh]] {{fakhai}} * [[sombabaya]]: yang menyentuh, menjamah, mengerjakan * [[mombambaya]]: mengerjakan * [[labaya-baya]]: sedang mereka kerjakan * [[lababaya]]: mereka kerjakan * [[nibaya-baya]]: hal yang dikerjakan secara rutin * [[nibabaya]]: yang dikerjakan, sedang dikerjakan * sibaya: paman [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] t8tj9f4vlf4f9yi59h6xt04s05vlcpk badagahe 0 361 29744 18404 2024-09-14T11:04:03Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''badagahe''' # sangolohuni ahe niha nifazökhi moroi ba guli gurifö (simane: [[öröbao]] ma zui [[nukha]] sawe'e-we'e), tanö-tou ba ba mbörösisinia abe'e, te'azökhi moroi ba gitö #*'''''Badagahe''' si sökhi khöu '''mbadagahe''' da'a, no öfa fakhe öfake ba hulö zawena mu'öli manö''. #* ''No arawi mbadagahe nono da'ö khönia, iduhugö wege-ege'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[sepatu]] ** Sepatumu itu bagus sudah empat tahun kamu pakai masih tampak seperti baru. * {{-en-}}: shoes ** ''These are good quality shoes, you've been wearing them for four years, but they still look like new.'' {{sinonim}} * [[sifatu]]: sepatu {{fakhai}} * mobadagahe: bersepatu * sobadagahe: yang bersepatu * [[mbadagahe]]: sepatu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] fntfl305tiwb7gximdg22qqgwij795v badan 0 362 29745 20384 2024-09-14T11:04:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29745 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''badan''' # [[boto]], nga'eu #* '''''Badan''' orang yang bekerja sebagai petani tampak padat.'' '''Boto''' niha sohalöŵö ba danö no fa'anö'anö. #* ''Akibat kejatuhannya dari pohon, '''badan'''nya cacat.'' Lua-lua wa'aekhunia moroi ba hogu geu ba tekiko '''mboto'''nia. # tuho ndroto-ndroto hadihadia ia (niha, auriwa, sinura, btn.) #* '''''Badan''' pesawat lebih besar daripada mobil''. '''Boto''' göfa sihombo abölö ebua moroi ba moto. #* ''Yang disebut '''badan''' tidak termasuk kepala, tangan, dan kaki''. Nifotöi '''boto''' lö fao högö, tanga, ba ahe. # angowulola niha sato simane famatörö ba negara, ba mbanua, ba agama. #* ''Semua badan dalam pemerintahan diatur oleh negara''. Fefu ndroto-ndroto gangowuloa ba wamareta no nifatörö negara da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[body]] {{fakhai}} * badan usaha * badan usaha milik negara [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] nydjkvic3s8643k8pfmnohmjblkujcg badu 0 363 33776 31366 2024-10-17T14:01:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''badu''' # {{ver}} [[hanu-hanu]] #* ''Ambö mbadunia toröi ara barö nidanö.'' #* ''Itugu ara itugu adogo-dogo mbadunia.'' # {{ver}} mame'e [[idanö]] ba mbawa ba mutölö #* ''Aukhu zino da'a ae, badu manö ua nidanö siso ba naha si no la henagö da'ö.'' #* ''Böi badu duo ba wehasu-hasu, [[adö'ö]] ndra'ugö'' #* ''Haniha zo badu gögu [[kofi]] ba da'a yaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nafas; [[minumlah]] * {{-en-}}: breath; to drink * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Atem; trinken {{sinonim}} * [[hanu-hanu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamadu]]: [[meminum]] * [[sambadu]]: jarak yang ditempuh selama orang menarik nafas sekali * [[anau mbadu]]: bisa menahan nafas dalam waktu lama * [[ambö mbadu]]: terengah-engah, kehabisan nafas * [[alimbadu]]: sesak nafas, kehabisan nafas {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] aidu7lqa0t5puzpr0nxabbcx2peuqey baero 0 364 28548 23306 2024-05-12T16:03:59Z Tika Hulu 690 28548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baero''' # tenga bakha, [[aefa]], aefa da'ö #* ''Baero modadao ndrao he, wa'aukhu bakha'' #* ''Baero da'ö ya'e gonönöta moroi khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[luar]], [[selain]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[bakha]]: dalam, di dalam {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * baero da'ö: selain itu * si so baero: yang berada di luar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] e8za7jd8k4hdn25mtm0pkcj50n1cyxo baeŵa 0 365 32968 31367 2024-10-16T13:28:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32968 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''baeŵa''' # {{nom}} �öi ngawalö [[aurifö|gaurifö]] sauri ba [[ungo nidanö|nungo nidanö]] ma laza-laza; botonia [[anau]] a'ize-ize hulö [[ulö|gulö]]; ulinia [[maelo]] ba [[fere-fere|mofere-fere]] #* ''Ahuluada ma'ökhö oya '''mbaeŵa'''.'' #* ''Sara lö [[uro]] ba watufasara [[ma'ökhö]]. Fefu '''baeŵa'''.'' #* ''Böi [[eŵa]] '''mbaeŵa''' na ifalizo ia. Aetu dete [[ahe|gaheu]].'' #* ''Tebai nitako ga'ada da'ö. Hulö '''mbaeŵa'''.'' #* ''''Böi olifu wondrino diwoda '''baeŵa''' da'ö bongi he.'' {{gambara}} [[Berkas:Monopterus albus 2.jpg|jmpl|Baeŵa sauri ba laza-laza]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belut]] * {{-en-}}: eel * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Aal {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mobaeŵa]]: air yang ada belut * [[mowaeŵa]]: licin bak belut * hulö mbaeŵa: seperti belut, licin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|baeŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] f2cxlowl1kzox96x1rr11wrswky299v baga 0 366 20446 19063 2021-12-28T11:02:42Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 20446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''baga''' # niha (si mane [[ono-matua]] ma [[ono-alawe]]) ba tanöbö'ö somasimasi niha wamaigi ma mangokhögö. #* '''''Baga''' mbawa (zikhala) nono-alawe da'ö moroi ba zidadao ba zingania''. # azökhiŵa: omasi ita ba adöni dödöda wamaigi #* ''Oroma wa ere gambara zamazökhi gambara geu da'a, '''baga''' si'ai, hulö mboto (nga'eu) geu sindruhu''. # amuata: sökhi #* '''''Baga''' gamuata nono namada sia'a, lö fa'asilöyaŵa, asese itolo zinumana, ba molo'ö li zatua göi''. {{eluaha}} Eluaha 1 # {{-id-}}: bagus, baik, ganteng, cantik #* ''Perempuan itu lebih cantik dibandingkan yang duduk di sampingnya''. # {{-en-}}: good, nice, handsome, beautiful #* ''She is prettier than the one sitting beside her''. {{sinonim}} * [[moadu]] * [[sökhi]] {{fakhai}} * si baga: yang bagus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 56cgb3wn25guujmblgzs99djfj03rz8 bagi 0 367 32906 32905 2024-10-14T14:15:48Z Slaia 14 monönö pranala wikipedia 32906 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[föfö]] mboto ([[niha]] ba [[aurifö]]) samahalö [[högö]] ba [[boto]] {{duma-duma}} :1. ''Jerapah no aurifö sanau '''bagi'''.'' :1. ''Esolo si'ai '''mbagi''' Mike Tyson.'' :1. ''Fesu '''mbagi''' nasu da'ö he.'' {{gambara}} [[Berkas:Neck.png|jmpl|375px|Bagi samösa niha]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[leher]] * {{-en-}}: [[neck]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hals {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[fesu mbagi]]: ikat leher!, ikatan leher :[[bagi nora]]: bagian tangga paling atas {{baero}} *{{wikipedia|Bagi}} {{umbu}} *Lö hadöi {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[mamaosa]] ma [[mamagölö]] {{duma-duma}} :1. ''Tolong bagi kue ini kepada adik-adikmu.'' Faosa kue da'a khö ndra akhiu. {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: split, share * {{-de-}}: teilen, austeilen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Iada'a itugu oya niha sangoguna'ö wehede bagi si hulö ba Li Indonesia. Asese tarongo niha sanguma'ö, "Mibagi khömi gulo-gulo andre." {{daha}} :[[bagian penting]], [[dibagi tiga]], [[membagi harta]], [[pembagian wilayah]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] mtck9fyifyp2u5w7dfpjyj20c4wq1zj bagimbölökha 0 368 32969 31368 2024-10-16T13:29:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32969 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bagimbölökha''' # [[bu'u-bu'u]] ba gotaluara danga ba [[uwugölö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pergelangan tangan * {{-en-}}: wrist * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Handgelenk {{sinonim}} :[[bölökha]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bolokha]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bagi-zusu]] ma [[bagi-meme]]: punting * [[bagi-mbisi]]: bagian bawah tulang kering sebelum pergelangan kaki * [[bagi-nora]]: bagian paling atas tangga * [[bagi-ndrela]]: ujung jembatan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bagi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] agtehukcs936z4o7sikyn8j8i275eui bago 0 369 16569 12064 2021-05-18T14:55:56Z Yasanto Lase 18 16569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bago''' # töi [[sinumbua]] ba danö ni be'e ba mbulu nifa ma [[roko]] #* ''Be ögu göu bago ma'ifu ma to sara afi.'' # mado moroi ba danö niha fetaro ba Hulo Tello #* ''Amada sifahuhuo da'ö mado Bago moroi ba Telo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tembakau]] {{fakhai}} * bago laefe: tembakau halus * bago zao: tembakau agak tebal * [[fabago]]: berkelahi * [[mbago]]: tembakau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] ltc3ot98cvdgsxtfp7fkwqjxhq01kvm bagolö 0 370 23357 23307 2023-01-29T11:53:14Z Yasanto Lase 18 23357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bagolö''' # eu ba wamazökhi omo, ma ni'oguna'ö sitobali fafa faoma salo ba lote. #* ''Bagolö da'ö khöu eu hadia?. Sibagania alui geu saro, simane [[simalambuo]]'' #* ''Awena labagolöini nomo khöma'' #* ''Bagolö nomo sebua da'ö no ibörötaigö obou me lö hadöi sitoröi yomo niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[papan]] {{sinonim}} * [[fafa]] {{fakhai}} * labagolöini: di pasang papannya * [[mbagolö]]: papan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ocir8jwwptebvrz52b6ks5jj72ii5gw bagus 0 371 31370 28120 2024-10-09T10:53:17Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31370 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bagus''' # oroma [[sökhi]] ia na lafaigi; lö s[[aboto]] ma lö s[[afufu]] ia # [[ogaena]]; [[ahori]] so khönia fefu zi sökhi ba sinangea tehönagö # [[adöni]] [[dödö]] [[niha]] wamaigi ya'ia {{eluaha}} * {{-en-}}: [[good]], nice, [[beautiful]], great * {{-de-}}: [[gut]], [[fein]], [[schön]] {{sinonim}} * [[cantik]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 868grz4rksz8qvgvitseu8r6akh6y0o baho 0 372 32503 31371 2024-10-11T14:42:36Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia baho.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[naere-naere]] [[tanö|danö]] sabakha ma zui [[fahandrona]] ba [[bawa|mbawa]] [[idanö|nidanö]] :2. {{nom}} [[eu]] soya nifalaete wamöfögö {{duma-duma}} :1. ''Böi törö '''mbaho''' sabakha da'ö. [[alau|Alau'ö]] dania.'' :1. ''No'aekhu göda [[sökha]] sitou ba '''mbaho'''.'' :2. ''Mi'ila dania '''mbaho''' [[eu|geu]] soya ba zinga [[ose|nose]]. Mihalö khöda mato sambua [[monoro]].'' {{gambara}} [[Berkas:Garni Canyon, Azat Canyon, Armenia.jpg|jmpl|375px|Baho si so ba Armenia]] [[Berkas:A stack of seasoned logs in Norfolk - geograph.org.uk - 2720093.jpg|jmpl|375x281px|Baho geu ba zinga lala]] {{eluaha}} 1. {{nom}} naere danö * {{-id-}}: [[jurang]], [[ngarai]] * {{-en-}}: canyon, gorge * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schlucht, {{-femininum-}} Tiefe, {{-maskulinum-}} Abgrund 2. {{nom}} [[angowuloa]] geu * {{-id-}}: tumpukan kayu * {{-en-}}: a stacked pile (of wood) * {{-de-}}: ein aufgeschichteter Haufen (Holz) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lala wamoligö wehede andre, ya'ia da'ö nihöndrögö ba ho {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[bambaho]], [[mambahogö]], [[mowaho-waho]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 10zwkqn6ctjikyacg63bbadjttex2eq bahwa 0 373 2667 2666 2021-01-11T21:15:24Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 2666 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''bahwa''' # wa #* ''Sudah berkali-kali diingatkan '''bahwa''' protokol kesehatan perlu ditaati;'' No asese tefatika '''wa''' goigoi gowaörita moguna te'o'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: that ** ''It has been repeatedly reminded '''that''' health protocols should be followed.'' [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] gj74gq7q41j2qeu8lomt0frha7vr760 bahö 0 374 33777 31372 2024-10-17T14:01:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33777 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bahö''' # {{ver}} fa'atezaumba baero n[[angi]] moroi ba m[[bawa]] ba [[ikhu]] ba zi lö mutötöna ba tebai [[mutaha]] #* ''Tandra-tandra wa mofökhö pilek niha ya'ia na asese bahö ira ba mo'ingo göi.'' {{gambara}} [[Berkas:Sneeze in white hankie.jpg|jmpl|Asese la'oguna'ö safutanga niha ba wombalugö bawara na bahö ira]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersin]] * {{-en-}}: sneeze * {{-de-}}: niesen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * {{-selatan-}} [[bahöna]]: [[bahaya]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bahö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 9g83dy0ckgquspzugnqw17ffcry1ad4 bajing kelapa 0 375 24051 2681 2023-04-26T14:51:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24051 wikitext text/x-wiki {{id}} '''bajing kelapa''': # [[katufe]]:<ref>'''E.E.W.G. Schröder''', [[iarchive:niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up|Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien]], p.21</ref> urifö sanau i'o simanga hunö mbua geu ba tola manaoka ia ba gotalua ndraha geu. [[Berkas:Plantain Squirrel (Callosciurus notatus) (15677883641).jpg|thumb|right|Omasi-masi '''gatufe''' andre wemanga hunö mbua geu, fao ba da'ö göi mbua nohi.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[oriental squirrel]]. * {{-de-}}: [[Bananenhörnchen]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 0pyfjbgpk1ljh9q665qoaht5x79o3iu baju 0 376 19201 2683 2021-09-30T07:40:58Z Yasanto Lase 18 19201 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''baju''' # '''[[baru]]''', nukha sitola lafake niha #* ''Saya membeli baju baru.'' U'öli mbaru sibohou. {{fakhai}} * baju baru: baru sibohou [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] o5hdj32gg5qm032lmicwu82tfj821jn bakhu 0 377 32504 31373 2024-10-11T14:48:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Bakhu.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} töi [[i'a|gi'a]] sobu [[bewe|mbewe]]; [[auri]] ia ba [[bandra|mbandra]] ma ba nidanö ba [[laza-laza|zolaza-laza]]; tola göi la'orifi ma lafaliaro ia ba [[ba'a|mba'a]] [[i'a|gi'a]] {{duma-duma}} :1. ''Mihalö [[diwo|diwoda]] mato lima rozi '''mbakhu''' si so ba [[ba'a|mba'a]] da'ö, nogu.'' :1. ''Oya tesöndra '''mbakhu''', me [[ubu'a]] [[buwu|mbuwugu]] ba zahulö mege.'' {{gambara}} [[Berkas:Clarias garie 080516 9166 H tdp.jpg|thumb|Oroma mobu-mbewe mbakhu hulö mbu-mbewe mao. Andrö latötöi ia ba li Inggris catfish (i'a sihulö mao)]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[ikan lele]] * {{-en-}}: airbreathing [[cat fish]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kiemensackwelse, Wels * {{-la-}}: Clariidae {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[baku]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Bakhu}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] g1jdu8zwrkltlmgbcwcef1oqwbg2nab bala 0 378 32907 32510 2024-10-14T14:19:18Z Slaia 14 menghapus definisi yang salah 32907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-bala.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[sinanö]] sobulu [[tanga-tanga]]; [[a'usö]] mbuania na [[asoso]] ba tola la'a; tola larino [[bowo|mbowo]] ma [[bua]] sawuyu awö mbulunia ö :2. {{ver}} [[molowi]] [[du'u|ndru'u]] ma [[atua|gatua]] {{duma-duma}} :1. ''No itanö '''mbala''' ba kabu furi nomonia.'' :2. ''Ae '''bala''' lalada we'amöi ba [[benua|mbenua]].'' :2. '''''Bala''' zinga [[lala]] andrö. No sa'ae [[asai'ö]].'' {{gambara}} [[Berkas:Pohon Pepaya Indonesia-MPA.jpg|jmpl|Töla mbala]] [[Berkas:Photo Grass mowing 1952 - Touring Club Italiano 1.2793.jpg|jmpl|Niha sobala ndru'u ba Italia]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[sinanö]] * {{-id-}}: [[pepaya]] * {{-en-}}: papaya * {{-de-}}: {{-femininum-}} Papaya 2. {{ver}} [[molowi]] * {{-id-}}: membabat rumput * {{-en-}}: mowing the grass * {{-de-}}: lichten, {{-neutrum-}} Grass mähen {{sinonim}} :2. [[sasa]], [[owi]], [[taba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :1. [[bua mbala]], [[bulu mbala]] :2. [[mambalagö]], [[mombala]], [[bala-bala]] {{fakhai}} :1. [[heziwala]]: kelapa, pohon dengan buah berwarna hijau muda :2. [[bala högö]], [[bala-bala mbu]]: ikat kepala (terutama wanita) :2. [[balasö]]: tempat yang telah dibersihkan dengan membabat :2. [[fabala awö]]: menolak ditemani :2. [[tobala]]: rumput yang telah terinjak-injak :2. [[tobala'ese]]: membabat {{baero}} *{{wikipedia|Bala}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 787lv507h9mzrfr81757wtwm9to84dc balaki ba hagöri 0 379 9842 9841 2021-01-11T23:52:19Z Yasanto Lase 18 9842 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Balaki ba Hagöri, farada ba Ase, ba maera oroma lahe. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : ''Orang dapat dilihat dari hasil pekerjaannya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] df51bsr5ai9adjcigch6v6e4mgualxe balalu 0 380 22158 22154 2022-08-01T10:01:14Z Slaia 14 22158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balalu''' # banio sawuyu sasese lahalö ba wangai idanö ba nagolenia tobali nibadu (li Indonesia ''jus'') #* ''Ŵa'ö khö ga'ada andrö akha iteu öda mbalalu.'' #* ''Balalu nohi hezaitö ami sibai nidanönia.'' #* ''Böi herai zana'u ladu, da'ö zondrino öu asio. Böi osiwawöi zolau balalu, da'ö zamailo öu banio.'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: buah kelapa muda (buah kelapa matang disebut banio) * {{-id-}}: coconut (the ripe one is called banio) * {{-id-}}: {{-femininum-}} Kokosnuss (die reife Kokosnuss is banio genannt) [[Berkas:Klappermelk kelapa muda.jpg|thumb|Balalu]] {{sinonim}} * [[banio sawuyu]] * [[banio]] {{fakhai}} * maneu balalu: memanjat kelapa untuk memetik buah kelapa muda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9y5p1k69954xadmjxi1bvym0gj7l2jf balau 0 381 32974 31377 2024-10-16T13:29:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''balau''' # {{nom}} �a'a-la'a simane [[la'a-la'a]] m[[banua]] si [[yaŵa]] na [[ohahau]] ba lö [[lawuo]] {{gambara}} [[Berkas:Blue_Angels_in_delta_formation_during_Fleet_Week_2018.jpg|thumb|right|Ohahau mbanua me muhombo göfa sihombo andre irege oroma mbanua si yaŵa si balau sibai.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biru]] * {{-en-}}: [[blue]] * {{-de-}}: blau {{sinonim}} :[[ohandru]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:No mufareso]] axk1ugkpujq35qtfyi2h6tt7h4qzomj balazo 0 382 32090 31451 2024-10-09T12:51:11Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32090 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=balád͡ʒo|}} {{definisi}} :1. {{nom}} fefu [[soguna|zoguna]] si ero [[ma'ökhö]] si tola [[mu'a]] ena'ö [[auri]] ma [[fataha]] wa'auri [[niha]] :2. {{nom}} [[kefe]] si tola te'oguna'ö ba [[mowöli|wowöli]] ngawalö [[soguna|zoguna]] andrö [[yaŵa]] {{duma-duma}} :1. ''Nisöndragu nakhi ha obönö balazoma ba zima'ö-ma'ökhö.'' :1. ''No mofanö ira satuania ba wangalui balazora.'' :2. ''No arakhagö ahori mbaŵa ba lö manö nifa'ohe'ö namagu mbalazogu.'' {{eluaha}} 1. {{nom}} soguna si ero ma'ökhö ni'a * {{-id-}}: bahan makanan, mata pencaharian, pengeluaran * {{-en-}}: livelihood, groceries, expenses * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Lebensunterhalt, {{-neutrum-}} Lebensmittel, {{-maskulinum-}} Aufwand, {{-femininum-}} Kosten 2. {{nom}} kefe * {{-id-}}: uang * {{-en-}}: money * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Geld {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melay ''belanja'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mombalazoi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 53a3mhmgc5ykhcgponguq4621a37zjx bali-baliu 0 383 33784 19781 2024-10-17T14:02:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bali-baliu''' # {{ver}} lau manö zomasi'ö #* ''Bali-baliu sa'ae no'aefa khöma, fefu ya'ugö zo aturai ya'ia.'' #* ''Bali-balimi lö ya'aga bakha, meno mitörö lala simane da'ö.'' #* ''Bali-balira ha lalau, no aefa khöda wökhö me no ta be'e mbua wangera-ngera.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terserah, terserah kamu {{fakhai}} * bali-balimi: terserah kalian * bali-balira: terserah mereka [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 3feduertgbhfq6dqux5hyprp82hlqdj baloi 0 384 33787 11652 2024-10-17T14:02:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''baloi''' # {{ver}} mo'amakhaita ba zi lö nasa si [[tohare]], i'agö sambua [[naha]] ba wo'atöni fa'atohare nibaloi #* ''Böi ösö [[ofanö]], baloido ba lala sonda'o, ma'ifutö urugi.'' #* ''Baloi sabata böi ofanö ua, irugi ya'i si Miki sabata tö.'' #* ''No ara mabalo-baloi'ö hana lö ofeta'ö, ma wai sa'ae lö tohare'ö.'' #* ''Fatunö manö hadia mbaru nifakemö, labaloi'ö ba zinga lala dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunggu]] {{fakhai}} * baloido: tunggu saya * mabalo-baloi: kami menunggu-nunggu * labalo-baloi: ditunggu-tunggu * labaloi'ö: kamu ditunggu * sobaloi: penunggu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2thisgmxh8zk8of38zg2tiksf7pgn8d balöduhi 0 385 32517 32425 2024-10-12T08:17:55Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-balöduhi.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[töi]] [[sobu'u|zobu'u]] föna [[ahe|gahe]] ba gotaluara [[faha|waha]] faoma [[bisi|mbisi]] {{duma-duma}} :1. ''Dozi zi so [[ahe]] ba so '''mbalöduhi'''.'' :1. ''Afökhö sibai '''mbalöduhigu''' me [[aröu]] [[mowaö-waö]] ndra'o [[ma'ökhö]].'' {{gambara}} [[Berkas:Balöduhi.png|jmpl|Balöduhi]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[lutut]], [[dengkul]] * {{-en-}}: knee * {{-de-}}: {{-femininum-}} Knie {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[manuhi tanö]]: berlutut :[[balö dödö]]: kemarahan, bald dendam {{baero}} *{{wikipedia|Balöduhi}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Revisi2]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7ewdsn4kmvo3m5izj1lrth1mnemr1k8 bank 0 386 11648 2732 2021-02-09T09:48:24Z Yasanto Lase 18 11648 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bank''' # naha wangirö'ö ba naha wamiza [[kefe]] fefu nono mbanua ba zisambua nahia #* ''Agar uangnya aman, disimpan di bank.'' Ena'ö lö taya gefenia, i'irö'ö ba bank. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[bank]] {{fakhai}} * badan usaha * badan usaha milik negara * bank swasta * bank negara [[Kategori:Indonesia]] n82oe29x52m15tb6k4z2ved2pni77tx bantal 0 387 2736 2735 2021-01-11T21:21:32Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 2735 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bantal''' # tandraya #* ''Bantalnya terbuat dari kapas.'' Tandrayania tefazökhi moroi ba gafasi. {{eluaha}} * {{-en-}}: pillow, cushion {{fakhai}} * sarung bantal {{-id-}}= [[uli dandraya]] * bantal guling {{-id-}}= [[tandraya nitalagui]] [[Kategori:Indonesia]] kzs95n2ggqliu433ckjaod75gfeb5ea banua 0 388 32981 31385 2024-10-16T13:30:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''banua''' # {{nom}} �ambua nahia [[zowanua]] [[nifasindro]] ndra [[furugö]] me föna; ero banua simane andre so [[satua mbanua|zatua mbanuania]] ba so göi [[salaŵa hada|zalaŵa hadania]] # {{nom}} �ambua [[nahia]] molo'ö ''administrasi'' [[wamatörö]] Indonesia nifotöi [[desa]]; ero banua simane so [[salaŵa|zalaŵania]] ba sangai [[halöŵö]] bö'ö nifotöi ''aparat desa'' # {{nom}} �efu ni'ilada si so si [[yaŵa]] na [[mamaöga|tafaöga]] ita, heza muhombo [[fofo|wofo]] ba [[itaria]] so [[lawuo]] # [[angowuloa]] ma zui [[niha]] si tefaböbö ba zi sambua [[angowuloa]] ma [[nahia]] #* ''banua niha Keriso'' #* ''banua Zirombu'' # [[amatöröŵa]] Lowalangi (si so bakha ba Zura Ni'amoni'ö) #* ''Sindruhu niŵa'ögu khömi, si lö [[manema]] '''banua''' Lowalangi andrö si mane [[iraono]], ba lö'ö manö lalania ba da'ö.'' (Mrk 10:15) {{eluaha}} * {{-id-}}: perkampungan di Nias, yang didirikan oleh leluhur dan batasnya telah ditentukan sebelum Indonesia merdeka; desa (adminstratif pemerintahan); [[langit]]; [[jemaat]], [[umat]]; pemerintahan, [[kerajaan]] * {{-en-}}: a settlement in Nias, which was founded by forefathers and its boundaries were set before Indonesia's independence; a village based on the government administration of Indonesia; [[sky]]; congregation; reign, kingdom * {{-de-}}: ein Dorf auf Nias, das von Vorfahren gegründet wurde und dessen Grenzen bereits bevor die Unabhängigkeit Indonesiens existierten; ein Dorf nach der Bestimmung der indonesischen Verwaltung; {{-maskulinum-}} Himmel; {{-femininum-}} Gemeinde; {{-neutrum-}} Reich (Gottes) {{sinonim}} :[[desa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*banua'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*banua''. {{nitöngöni}} :Banua [[molo'ö]] famo'eluaha no. 4 ba 5 [[te'oguna'ö]] bakha ba Zura Ni'amoni'ö ni'ali Heinrich Sundermann. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[banua si yaŵa]]: langit, surga * [[banua niha keriso]]: jemaat, umat, Gereja Protestan Nias {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|banua}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Famatörö]] [[Kategori:No mufareso]] qvmtn2piq3umyfz8aomhbqqbrby825x barangkali 0 389 2760 2759 2021-01-11T21:21:33Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 2759 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''barangkali''' # te #* '''''barangkali''' paman datang sore ini.'' '''te''' tohare zibaya tanö'owi da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: perhaps, probably [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] tkr0utud4x7glr8y59qnm3r5v8s39xj barani 0 390 29753 29660 2024-09-14T11:05:55Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29753 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''barani''' # faduhu si'ai dödö ba wa'abölö ma fa'atua-tuania, lö ata'u ba ngawalö hadia ia zi falukha #* ''Iraono iada'a abölö barani ira moroi ba ndraono me föna.'' #* ''Lö baranido wofanö na ha samösa ya'o, inönö me no [[bongi]] sa'ae.'' #* ''U baranikö we'amöi ba Amerika, hewa'ae lö irai möido.'' #* ''So'aya lö irai ibe'e wa'ata'u ba niha, [[eheha]] si barani'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berani]] ** ''Anak-anak zaman sekarang lebih berani dari anak-anak zaman dulu.'' ** ''Saya tidak berani pergi sendiri, apalagi sudah malam.'' ** ''Saya memberanikan diri pergi ke Amerika, meskipun saya tidak pernah ke sana.'' ** ''Tuhan tidak pernah memberikan roh ketakutan kepada manusia, tetapi roh keberanian.'' * {{-en-}}: brave * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[ata'u]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * baranido: saya berani * ubaranikö: saya beranikan * si barani: yang berani * fa'abarani: keberanian {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sambua fakake si tola modöni si'öli #* ''Hadia so zamawa barani bakha ba fasa andre?'' #* ''Tandraigö hatö'ö atö barani da'a ba walölöwa, adöni ia dania falemba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: magnet * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|barani}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bcutdvrjsewiicg42zna3w3xiz31blu barat 0 391 2772 2771 2021-01-11T21:21:33Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 2771 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''barat''' # aekhula, aekhula luo. #* '''''barat''' adalah arah matahari terbenam menjelang malam''. Aekhula luo ma aekhula no a'i lala wa'ahöndrö luo na ahatö bongi. === Eluaha ba li bö'ö === # Li Inggris: west #* west is the direction of the sunset before evening. === Li sifakhai: === * orang barat = niha Eropa * kebarat-baratan = nifolagu simane niha Eropa. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] o2r78a6khwjybcszbk34xlegdmmpmpa baru 0 392 29754 28551 2024-09-14T11:06:05Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29754 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baru''' # nifake niha ba wondruhö boto tanö yaŵa #*'''''Baru''' nakhigu so ba dareŵe; lö sotufo na sa''. #* ''Hakhö mbaru si toröi ba gurusi andre?'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: baju, jaket, rok, gaun ** ''Baju adik saya ada di gantungan pengeringan, masih belum kering.'' * {{-en-}}: shirt, clothes, jacket, skirt, dress ** ''My sister's/brother's clothes are hanging to dry, they are still wet.'' * {{-de-}}: Jacke, Rock, Kleid <ref name="sundermann">{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#baru baru]</ref> {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * baru [[sebua]]: jas * baru [[hada]]: baju adat * baru [[luo]]: baju kebesaran raja * [[baru sabe'e]]: pakaian perang, yang tahan hantaman <ref name="sundermann"/> * [[mobaru]]: memakai baju * [[mu'obaru]]: (''transitif'') mengenakan baju ... (menuntut obyek), mis mu'obaru luo. {{id}} {{adjektiva}} '''baru''' # sibohou #*''Anak-anak yang '''baru''' besar sering bertindak sebelum memikirkan apa akibat tindakan tersebut.'' Iraono '''sibohou''' ebua asese lafalua nilaura fatua lö la'angeraigö hadia mbua nilaura andrö. # awena #*''Pandemi covid-19 '''baru''' terjadi di seluruh dunia, itulah sebabnya para ahli '''baru''' bergegas mencarikan obat yang sesuai.'' '''Awena''' alua ba niha si sagörö ulidanö waba covid-19, da'ö mbörö wa '''awena''' mowagohi dödö ndra ere wangalui dalu-dalu sifagöna. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: new * {{-de-}}: neu Eluaha 2 * {{-en-}}: recently * {{-de-}}: vor kurzem {{fakhai}} * [[tahun]] baru: [[döfi-sibohou]] * [[rumah]] baru: [[omo-sibohou]] * [[anak]] yang baru besar, anak baru gede (ABG): [[sibohou ebua]] * [[pendatang]] baru (yang baru datang): [[sibohou so]] * baru [[datang]]: [[awena tohare]] * baru [[baik]]: [[awena sökhi]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adjektiva]] hycyfdyb34okxjtohdnbtv36p8k92kv barö 0 393 21685 20438 2022-05-17T05:56:28Z Lewi Zega 436 Monönö Li Inggris 21685 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''barö''': # mafi tanö töu gofu hadia manö wongaeuta so zawazawa ma si lö falemba ba danö ma ba zalo. simane meza, kurusi, ambala, omo, btn. #*''Böi mi'alu'alui nakhida no ibini'ö ia '''barö''' meza''. #* ''No hame'uga kali omasi ndra'o u'owuloi fefu zowanua khöu hulö zifagelo sangowuloi ononia '''barö''' gafinia.'' (Luk 13,34) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: bawah, di bawah * {{-en-}}: under {{fakhai}} * barö mbawa: di bawah kuasa * [[barö meza]]: di kolong meja * [[barö zoroso]]: di kolong jembatan * [[barö gambala]]: di bawah selimut {{antonim}} * [[yaŵa]]; atas, di atas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] o0hpd1hov5xju8v81fsqhnudnmhwvqd barö mbawa 0 394 24054 2801 2023-04-26T14:51:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24054 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''barö mbawa''': # sawuyu. #* ''Möi barö mbawa nakhinia nono sia'a.''<ref>Rom 9,12</ref> {{eluaha}} * {{-id-}}: budak; pelayan. {{umbu}} <references /> [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Nias]] f8mvvhrjqpjxmm23u8m8upppuas3gwp basah 0 395 2809 2808 2021-01-11T21:21:35Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 2808 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''basah''' # [[abasö]] #* ''Bajunya basah terkena air hujan.'' Abasö mbarunia göna nidanö deu. {{eluaha}} *{{-en-}} wet, damp {{fakhai}} * [[basah kuyup]]= [[hambunö]] * membasahi= [[wt/niw/mombasöi|mombasöi]] * dibasahi= [[labasöi]] * pembasahan= [[fombasöi]] * terlanjur basah= [[no tadoro]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] cyqycsis2irx6fmb95pzwykbtpzvrk2 baso 0 396 33794 21662 2024-10-17T14:03:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33794 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''baso''' # {{ver}} oligö zinura andrö, [[mango'ou]] niha ba wamoligö sinura #* ''Hadia no'ö baso zurania?'' #* ''Bazikola lafahaö wombaso bafanura'' #* ''Labaso gangombakhata ma'ökhö bagosali'' #* ''Mombaso taromali Lowalangi namada fandrita'' #* ''Tabaso endronga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[baca]] * {{-en-}}: [[:en:read|read]] {{fakhai}} * [[mombaso]]: [[membaca]] * [[sombaso]]: yang membaca, pembaca * [[nibaso]]: yang dibaca * [[labaso]]: dibacakan, mereka baca * [[tabaso]]: kita baca * [[mabaso]]: kami baca [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] lskeing431e1ya0l5nkhuk1l2e7xyc1 basö-basö dödö 0 397 32982 31386 2024-10-16T13:31:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32982 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''basö-basö dödö''' # {{nom}} �gawalö [[nibadu]] ba [[ni'a]] side-ide simane [[bua]] geu, [[biskit]], [[kue]], btn. nifa'anö ba [[ginötö]] na so gangowuloa, [[rafe]] ma [[owasa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: minuman dan makanan ringan, [[camilan]] * {{-en-}}: [[refreshment]], [[snack]] * {{-de-}}: Erquickung, etwas leichtes zum Essen und Trinken, {{-maskulinum-}} Imbiss {{sinonim}} :[[mela-mela]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[abasö]]: basah * [[mombasöi]]: membasahi, membuat lembab {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|basö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ggai46qxxuumbmwbt7q5die5ef6xjj5 bate'e 0 398 16396 2819 2021-05-13T09:39:21Z Yasanto Lase 18 16396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bate'e''' # sambua nahia bakha banomo, so naha wemörö, naha wemanga, ba naha wa'orodu #* ''Be'e bakha dandraya andrö ba (m)bate'e.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kamar]] {{fakhai}} * [[mbate'e]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] oczin1s6zb96lhfrqgf5nyu5ihhnxwi bato 0 399 33796 31387 2024-10-17T14:04:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33796 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bato''' # {{ver}} böhöli, noa da'ö, böi tohugö, mamarou niha ba wamöhöli wombambaya halöŵö ma gofu hadia ia danöbö'ö. #* ''Bato sa'ae wa'amabu-mabu andrö faböi tekiko mbotomö dania.'' #* ''Na lö alio-lio sibai ndra'ugö, bato'ögö sabata so nifatunögu khöu.'' #* ''Iraono sekola da'ö labatogö ira sabata börö me moteu.'' #* ''Töra sambaua za deu da'a, meno tebato tatohugö wofanö'' #* ''Mege, adö'u-dö'u ia we'e, ba iada'a no ibato we'enia, ma na'i ilau ma'igi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[stop]], [[berhenti]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[böhöli]] {{antonim}} * [[tohugö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ibato]]: dia berhenti * [[tebato]]: berhenti * [[labato]]: mereka hentikan * [[mibato]]: kamu sekalian hentikan * [[ibatogö]]: dia menghentikan (seseorang atau sesuatu) * [[bato'ögö]]: berhenti sebentar (ungkapan untuk menyuruh seseorang berhenti {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] kvy9jxv2wgxkr5a27p0dr8fbjywh8t5 baulu 0 400 2835 2834 2021-01-11T21:21:36Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 2834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baulu''' # naha fetahö tanöföna bakha ba nomo, na so samösa niha tanöfuri imane wanguma'ö wotuturu tanöföna baulu. #* ''No so domeda, iza ira baulu.'' #* ''Ae halö khögu gezoi andrö baulu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-adverbia-}} di ruangan depan; {{-nomina-}} ruang tamu * {{-en-}}: {{-adverbia-}} at the living room; {{-nomina-}} living room * {{-de-}}: {{-adverbia-}} draussen (ausserhalb der Schlafkammer); {{-nomina-}} das Wohnzimmer {{fakhai}} * mibaulu * aine baulu * föna [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nomina]] e4g4jj4v3lvjt1g5susxa5hbr9tpoj8 bawa 0 401 32984 31389 2024-10-16T13:31:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32984 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bawa''' # [[tögi]] sebua tou [[ikhu|nikhu]], naha [[nifö]] ba [[lela]], lala gö na [[manga]] ba [[lala]] li na [[muhede]] #* ''No [[fabesu]] [[simbi|zimbinia]]. Tebai ibokai '''mbawania'''.'' # {{nom}} �efu danö föna [[högö]], heza so [[hörö]], [[ikhu]], [[bawa]] ba [[bo'ö]], sasese göi latötöi sikhala #* ''No iŵa'ö sibai khöma niha andrö, imane: Lö tola fa'ila '''bawa''' ita, na lö mi'ohe nakhimi andrö.'' ({{SN|MozI|43|3}}) {{gambara}} [[Berkas:Young Ashaninka girl in an Apiwtxa village, Acre state, Brazil.jpg|jmpl|Bawa samösa ndraono moroi ba Brasil]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mulut]]; muka, wajah * {{-en-}}: [[mouth]]; face * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mund; {{-neutrum-}} Gesicht, Angesicht {{sinonim}} :[[sikhala]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Malayo-Polinesia ''*baqbaq'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[baŵa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[abe'e bawa]]: mau menang sendiri, kontradiksi, kurang ngajar * [[bawa danö]]: ngarai * [[bawa du'asa]]: depan rumah * [[bawa göli]]: pintu gerbang * [[bawa lala]]: jalan, titik awal suatu jalan * [[bawandruhö]]: [[pintu]] * [[ewawa]]: kasar (dalam berkata-kata) * [[fa'ila bawa]]: bertemu (muka) * [[mobawa lala]]: memiliki cara * [[sambawa]]: seteguk, sesuap * [[sebua bawa]]: orang yang suka omong besar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bawa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] pjmf1fs9o3sz3oj4g0zc96frvmqxwc3 bawah 0 402 15996 2853 2021-05-02T06:30:16Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha ba wehede si fakhai 15996 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bawah''' # nahia tanö-tou #* ''Anak-anak duduk di lantai bawah ya.'' Fefu ndraono mudadao ba zalo tanö-tou he. {{eluaha}} * {{-en-}}: under {{fakhai}} * bawahan: niha si so barö-mbawa zamatörö, nifatörö zondrönia'ö. * bawah sadar: [[salua]] ba zi lalö si lö itörö tödö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] crdkd4utu8jtbtsb4ybx7h5py5x5qum baŵa 0 403 32985 31394 2024-10-16T13:31:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''baŵa''' # {{nom}} �ambua ngenoli [[sinanö|zinanö]] [[ngafu|songafu]] si hulö fakhe, [[sowua]] barö [[tanö|danö]] ni'oguna'ö ba wonönö [[fa'ami]] gö #* ''Böi olifu wowöli öda '''baŵa''', börö wondrino öda sayu ba zidalu luo da'a.'' # {{nom}} �i [[haga]] sebua [[yaŵa]] ba [[banua|mbanua]] ba [[sibongi|zibongi]] #* ''Lö ha'uga tara [[haga]] '''mbaŵa''' [[bongi]] da'a.'' #* ''Ba zi [[ma'ökhö]] lö [[oroma]] [[haga]] '''mbaŵa'''.'' # [[faosatö]] [[inötö|ginötö]] ba zi [[döfi]] (ngaluo, migu, baŵa, döfi) #* ''Ba '''mbaŵa''' fönada [[mangawuli]] ia ba khöra.'' #* ''Lö nihonogöinia '''mbaŵa''' wa'atoharenia ba da'a.'' # {{nom}} �anötöi [[inötö]] nitörö [[niha]] #* ''Me dua [[fakhe]] si lalö ba no '''baŵa''' [[teu|deu]] ba [[inötö|ginötö]] si mane da'a.'' #* ''Mifosasi-sasi wangoguna'ö [[kefe]] ena'ö böi [[göna]] ita '''baŵa''' lofo.'' # [[idanö]] [[soya]] si te'u'u si hulö [[asi]] [[yaŵa]] ba [[tanö|danö]] #* ''Ba me [[itörö]] zinga '''mbaŵa''' Galilaia ba [[i'ila]] Zimoni ba Andrea.'' ({{SN|Mareko|1|16}}) {{gambara}} [[Berkas:Eluaha wehede baŵa.png|jmpl|Ngawalö geluaha wehede baŵa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bawang]]; [[bulan]]; bulan (kalender); musim; danau * {{-en-}}: [[onion]]; [[moon]]; [[month]]; season; lake * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Zwiebel]]; {{-maskulinum-}} Mond; {{-maskulinum-}} Monat; {{-femininum-}} Jahreszeit; {{-maskulinum-}} See {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*baqbaq''. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bawa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[baŵa soyo]]: bawang merah * [[baŵa safusi]]: bawang tidur * [[baŵa deu]]: musim hujan * [[baŵa lökhö]]: musim kemarau * [[baŵa lofo]]: paceklik, musim kelaparan * [[mobaŵa]]: kadang-kadang, dari waktu ke waktu * [[mbaŵainö]]: memiliki penglihatan kabur * [[sobaŵa]]: danau kecil, air tergenang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|baŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Planet]] [[Kategori:No mufareso]] t122vrbamcznvbefqaqzvoir15zvuzr be'e 0 404 33798 31395 2024-10-17T14:04:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33798 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''be'e''' # {{ver}} mamarou niha bö'ö wame'e hadia ia #* ''He sibaya, be'e khögu ma'ifu danömö mbala.'' {{gambara}} [[Berkas:Moises giving food supplies - Patzun Guatemala 02.jpg|thumb|right|Ibe'e tolo-tolo khö niha si tosasa Pasitoro Moise Chic]] {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) [[memberi]] * {{-en-}}: (imperative) give * {{-de-}}: (Imperativ) geben {{sinonim}} * [[tou'ö]] {{antonim}} * [[halö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mame'e]]: memberi, membawa, membuat (orang lain) menangis (mame'e ni'owalu) * [[same'e]]: yang memberi (kan), menyampaikan, yang membuat orang lain menangis * [[nibe'e]]: yang diberikan, disampaikan * [[ame'ela]]: persembahan, pemberian * [[ame'egö tödö]]: ingat selalu, perhatikan, jangan lupa * [[fame'e]]: perihal memberi, penangisan pengantin perempuan * [[fabe'egö]]: kirimkan, sampaikan kepada * abu dödögu ibe'e: dia membuatku sedih * lö ibe'e dödögu: saya tidak peduli * [[be'elö]]: pemberian * [[abe'e]]: keras * [[mangabe'e]]: mengeras, menjadi kaku * be'e ngai: berbaring miring * be'e ba danga: serahkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] a9prqnhs1b7xh4zw52tmejfaft898di beautiful 0 405 31396 30742 2024-10-09T10:57:37Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31396 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''beautiful''' {{IPA-en|ipa=byo͞oʹtĭ-fəl|audio=En-uk-beautiful.ogg}} # [[sökhi]] bawa (sanandrösa ba [[ndra'alawe]]) #* ''She is a beautiful woman.'' Ira'alawe si sökhi bawa ia. # [[oroma]] sökhi ia ba [[adöni]] dödö niha [[mamaigi|wamaigi]] (gofu hadia ia) #* ''I've never seen a more beautiful valley in my life.'' Lö irai u'ila ndraso sabölö sökhi wamaigi moroi ba ndraso andre. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cantik]]; [[bagus]], [[elegan]] * {{-de-}}: [[schön]]; [[fein]] {{sinonim}} * [[pretty]] * [[attractive]] * [[handsome]] * [[nice-looking]] {{antonim}} * [[ugly]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] q99sbwqh4rp0vyk9le69y92xtytxb86 beca 0 406 28728 2885 2024-06-05T14:44:28Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat dan melengkapi kode 28728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beca''' # sambua wakake gofanöŵa sitola molohe niha ba hegöi bara-bara, beca so nifagaölö faoma ahe. ba so göi zino la fakhai ba hondra. #* ''Nalö hadöi lalada wangawuli, mikaoni lalada beca, ha ifaondragö ita bada'a.'' #* ''Hana wamitörö beca, hezo hondrami?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: becak * {{-en-}}: pedicab * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * lala: alat (transportasi) * hondra: motor * mana'u bara: mengangkut barang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] juxpjxzsd8xhq2ougoekz8fivxvq7vu bekerja 0 407 33800 29767 2024-10-17T14:04:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33800 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bekerja''' # {{ver}} mohalöŵö #* ''Sejak tahun lalu dia '''bekerja''' di perkebunan kelapa.'' I'otarai ba ndröfi silalö '''mohalöŵö''' ia ba kabu mbanio. {{eluaha}} * {{-en-}}: work {{fakhai}} * rajin bekerja: owölö-ölö mohalöŵö * malas bekerja: areu mohalöŵö * pekerja: sohalöŵö * pekerjaan: halöŵö * bekerja sambil kuliah: mohalöŵö ba möi göi kuliah * bekerja sungguh-sungguh: mame'e si'ai tödö ba halöŵö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] oscaxjfr4khof6ib0mmcg2fiqx95po2 bekhu 0 408 22234 15641 2022-08-15T11:34:33Z Yasanto Lase 18 22234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bekhu''' # töi zi lö oroma ba [[hörö]] sata'u ita {{eluaha}} * {{-id-}}: [[roh jahat]] * {{-en-}}: [[evil]] spirits * {{-de-}}: die bösen Geister {{fakhai}} * mobekhu: dipercaya ada roh jahat * [[bekhutö]]: marah-marah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] g035xt4hhoryezyfpwep4ftdkhtgq19 belu gia belu dugala 0 409 24057 9843 2023-04-26T14:52:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24057 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Belu gia belu dugala,<br> belu gia belu damo;<br> da'ö sibai zomasido,<br> sagalio mamazibo. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : Orang biasa menuturkan ungkapan ini ketika meminta "bantuan" dari keluarga saudara perempuannya (''fadono''). Mungkin bisa diartikan sebagai "jangan berlama-lama". <ref>Moroi ba grup WhatsApp '''Membahas Bahasa Nias''', molo'ö nitutunö Waözisökhi Nazara.</ref> {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] c7a49pgj4kv1n70qx7qfhan6a2iw2hk berat 0 410 2904 2903 2021-01-11T21:21:39Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 2903 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''berat''' # abua #* ''Setelah suami meninggal tanggung jawabnya lebih '''berat'''.'' Abölö '''abua''' noro dödönia me no mate ndrongania. # basaki #* ''Pekerjaan ini '''berat''' bagi yang bukan ahli''. '''Basaki''' wombambaya halöŵö andre ba zi tenga ere. # afökhö wamalua #* ''Kejujuran dan kebaikan merupakan perkara berat bagi sebagian orang''. Fa'adölö dödö ba fa'asökhi gamuata '''afökhö wamalua''' ya'ia ba zisamösa niha {{eluaha}} * {{-en-}}: heavy, difficult, hard {{fakhai}} * berat sebelah = abua dambai dödönia, aolo dödö ba zi tambai * berat hati = areu, lö aoha gölö wame'e ma famalua [[Kategori:Indonesia]] 6xgc6lbk226fr8xi1boadhb38tkepk2 berlari 0 411 33832 31403 2024-10-17T14:10:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33832 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''berlari''' # {{ver}} [[fagohi]] #* ''Anak kancil itu '''berlari''' sangat cepat.'' Alio sibai fagohi nono laosi da'ö {{eluaha}} * {{-en-}}: [[run]] * {{-de-}}: laufen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] bamvk1o9gdte88esfoxlijmug5d0jmy bermain 0 412 2917 2916 2021-01-11T21:21:40Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 2916 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bermain''' # fawude #* '''''bermain''' adalah kesukaan anak-anak di mana-mana;'' '''fawude''' andrö ba no omasi'ö ndraono gofu heza misa. <br /> {{eluaha}} * {{-en-}}: played {{fakhai}} * bermain mata = fakea hörö, mame'e tandra khö zi fa'ila * bermain api = mamalua halöwö ma amuata sanga'asogö te'ala [[Kategori:Indonesia]] fr0kfj4h3zlwdodxeyzgf27dtk30yos besar 0 413 31407 28085 2024-10-09T10:59:17Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31407 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''besar''' # [[ebua]], [[esolo]] #* ''sebuah gunung besar''. Sambua hili sebua #* ''badannya besar''. Esolo ia #* ''Setelah beberapa tahun gajinya besar.'' Ebua gajinia me no mohalöŵö ia ba zi ha'uga fakhe. # no [[mofozu]] halöŵönia, no isöndra döi #* ''Kini ia telah menjadi orang besar.'' No tobali ia niha iada'a {{eluaha}} * {{-en-}}: big * {{-de-}}: gross {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[kecil]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] r4k4dw2t63wd489pous3vrsd5rotq8o betu'a 0 414 23308 12859 2023-01-28T16:27:32Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betu'a''' # ndroto-ndroto mboto si so bakha ba dalu #* ''Möido waniko betu'a mbawi ba nidanö si tou.'' # ndroto-ndroto mboto tanö föna si so ba gotaluara löwi-löwi ba tötö'a #* ''Uböbö dalu mbetu'agu asala usöndra gefe ba wamu'a ömö ba [[lafo]]'' [[Berkas:Stomach diagram.svg|thumb|Gambara mbetu'a niha]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[usus]] * {{-en-}}: [[intestine]] * {{-de-}}: der Darm Eluaha 2 * {{-id-}}: [[perut]] * {{-en-}}: [[stomach]] * {{-de-}}: der Bauch {{sinonim}} * [[becu'a]] {{-selatan-}} {{fakhai}} * [[betu'a ebua]]: usus besar * [[betu'a ri'i]] ma zui [[betu'a e'ise]]: usus halus * [[betu'a sobola]]: usus buntu * ombuyu mbetu'a: mengalami diare * betu'a mbawi: usus babi * talu mbetu'a: perut usus (kiasan tahan lapar) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] j3287tcyvd7rlrwqtb4l8chkqxjx4tv betua 0 415 24059 23309 2023-04-26T14:52:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betua''' # ni'oguna'ö ba [[manura|wanura]] ba wafa wanura #* ''Manura guru ba wafa wanura faoma betua.'' #* ''I'oni ndraono guru wanga'i betua wanura.'' # ni'oguna'ö ba nafo #* ''Ae'e andrö ögu mbetua khö namau talu.'' #* ''Bologö dödömi me lö afo-afoda. No ahori mbetua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kapur]] tulis; kapur sirih * {{-en-}}: chalk * {{-de-}}: die Kreide; der Kalk {{sinonim}} * [[bötua]] {{nitöngöni}} * Itaria laŵaö betua faoma '''bötua'''. Andrö wa laŵaö '''abötu''' na mesokho mbawa wemanga afo börö me talafo oya mbetua. Aefa da'ö sabe'e si hulö kara bakha ba mbetua lafotöi '''wötu-wötu'''. {{fakhai}} * betua wanura: kapur tulis * betua ni'a: kapur sirih * [[abötu]]: iritasi di mulut karena terlalu banyak kapur dalam sirih * wötu-wötu: bagian keras seperti batu dalam kapur sirih {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#betua betua]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8rui792hb6nnt8wuufg647jeukuqcyd bewe 0 416 28601 22459 2024-05-24T05:12:45Z Tika Hulu 690 28601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bewe''' # nagole sondruhö ba samokai bawa # singa ma ngöfi ngawalö zo botoa, simane bewe galasi, bewe nasi #* ''Bewe nono da'ö, abao hulö ni'usu [[geto]]'' #* ''Böi fabewe. Böi tutunö zilö ö'ila.'' [[Berkas:Very Beautiful Lovely Pink Lips.jpg|thumb|Asese la'oyoini mbewera ira'alawe]] [[Berkas:Pantai Rebo 2.jpg|thumb|Asese ta'ila latawi niha dundraha ba mbewe nasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bibir ** ''bibir anak itu bengkak seperti disengat lebah'' ** ''jangan bergosip. Jangan menceritakan yang kamu tidak tahu.'' * {{-en-}}: lip * {{-de-}}: die Lippe {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*bibir.'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * mbewe: bibir * bewe gi'a: sejenis jamur * bewe nasi ma zui bewe nene: pantai * sobewe nasi: sejenis jamur * [[bewefö]] ma zui [[beweasö]]: cerewet, banyak bicara * fabewe: bergosip {{fakhai}} * Lö hadöi: {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] s6rzdk76sup5ecgrq1wecma9d9oqoym beweŵö 0 417 29772 17228 2024-09-14T11:09:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beweŵö''' # nisoso moroi ba gelöyömö ma sinasa tobali tufo ma bolanafo #* ''Awena ibörötaigö '''mbeweŵönia''' inada mege ba zihulöwongi'' # halö-halöŵö ma nekhe-nekhe danga #* ''Fanoso tufo, famazökhi bowoa tanö ba fondrino gö oi sitobali '''beweŵö''' danga ndra alawe ero ma'ökhö.'' {{eluaha}} {{-id-}} : Eluaha 1: [[anyaman]] * ''Ibu baru memulai anyamannya tadi pagi'' : Eluaha 2: pekerjaan atau keterampilan * ''Menganyam tikar, membuat periuk tanah, dan memasak makanan adalah pekerjaan yang selalu dikerjakan perempuan setiap hari.'' {{fakhai}} * [[tufo]]: [[tikar]] * molau beweŴö, mobeweŵö: menganyam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] anjksqpa01a805bjge6n5ak5zkesdk7 biaya 0 418 30262 2962 2024-09-15T09:01:29Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30262 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''biaya''': # '''[[ahakhöŵa]]''': ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua: mangowasa, mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö andrö, ba zi lalö bawi ma urifö tanöbö'ö, ma zui böra ba bolo danö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[expenses]], [[costs]], [[expenditure]], [[outlay]], [[effort]] * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]]. {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhö hakhö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] h6yexc1x563klgw6dfeuy973bjf3ctg bibir 0 419 29774 15714 2024-09-14T11:09:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29774 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bibir''' # bewe, ya'ia da'ö ngöfi mbawa tanö-yaŵa ba tanö-töu. #* '''''bibir''' manusia berbeda satu dengan yang lain, ada yang tebal dan ada yang tipis.'' '''Bewe''' niha oi fabö'öbö'ö, so zawe'e-we'e ba so göi zanifi-nifi. # singa ma ngöfi zotögi sobotoŵa ma songa'euta simane galasi, figa, asi, kohokoho, asi, ene, btn. #* ''rumahnya tidak jauh dari '''bibir''' pantai.'' Lö aröu nomonia moroi ba '''mbewe''' gawu. {{eluaha}} * {{-en-}}: lip; edge * {{-de-}}: die Lippe; Rand {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*bibiR''. {{fakhai}} * [[buah bibir]]: amatunöŵa niha * [[bibir manis]]: sökhi si'ai hede-hede [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] mfm33hff7fh88flutt149pv4vjo86u3 bilagu 0 420 23310 13758 2023-01-28T16:27:52Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bilagu''' #fo kalo tanga #* ''La bilagu dangania ira folisi nomanagö manu'' #* ''Motöi solau sanawö huku lara'u balabe'e mbilagu badanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: borgol, belenggu {{fakhai}} * mbilagu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] safsjhnp3tzfbjurk7o0ygtsut96su0 binatang 0 421 30263 2991 2024-09-15T09:01:39Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30263 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''binatang''' # [[sagauri]] ma [[sofa'auri]], saliŵa-liŵa ba danö si tenga [[niha]]. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[animal]]. * {{-de-}}: das [[Tier]]. {{sinonim}} * [[hewan]] {{fakhai}} * [[binatang melata]]: [[sofa'auri sanana]] * [[binatang menyusui]]: [[sofa'auri samaenu]] * [[binatang bersayap]]: [[sofa'auri sihombo]] * [[makhluk hidup]]: [[sagauri]], [[sofa'auri]] {{nitöngöni}} * Lö fehede ba Li Niha si faudu ba wehede ''binatang'' ma ''hewan''. Börö da'ö te'oguna'ö wehede '''sagauri''', '''aurifö''' ma zui '''sofa'auri''' nihalö moroi ba ŵa'a wehede auri. * Ba nifotöi ''ilmu pengetahuan'' ([[fangi'ila]]) tetötöi niha ''animal rationale'' eluahania sofa'auri si tola [[mangera-ngera]] ba [[mangi'ila]], börö sofa'auri tanöbö'ö lö tola mangera-ngera. Na mu'o'ö lala wamatohu fehede si yaŵa andrö, ba tola tefo'eluaha ''animal rationale'' [[sofa'auri sangi'ila]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] mhwtw1r2zk2g16m9zgki0wv1sju69jo biribiri 0 422 2995 2994 2021-01-11T21:21:43Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 2994 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Li Melayu]] ''biri-biri''. [[Kategori:Nomina]] inh0ma0b1wk8diyjh0ru2uv1m74ykps bisa 0 423 3000 2999 2021-01-11T21:21:43Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 2999 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bisa''' # tola #* ''Ia bisa membaca buku satu-dua jam tanpa henti.'' Tola ibaso mbuku mato sara-dua za lö tefasoli. {{eluaha}} * Li Inggris: able, capable {{fakhai}} * kebiasaan = [[sito'ölö]] * sebisanya = [[sitola]] {{nomina}} # biso #* ''Racun ular bisa membunuh manusia.'' Biso gulö tola ibunu niha. {{eluaha}} * Li Inggris: venom, poison [[Kategori:Indonesia]] m9anounbnz7ooywp8pl9h3qo9bn2a8b bisi 0 424 19624 19301 2021-10-24T02:26:00Z Yasanto Lase 18 19624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bisi''' # töi ndroto-ndroto mboto siso tanö tou gölu-ölu fönania [[balöduhi]], asese laŵa'ö adulo mbisi #* ''Oroma sibai wa'asese fa bola namada andrö, wa'ebua gadulo (m)bisi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[betis]] {{fakhai}} * manöi mbisi: naik betis * adulombisi: betis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 8a8tiu8v8n46ylz7bzaws8g3cg9bkns bitter 0 425 24060 3020 2023-04-26T14:52:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24060 wikitext text/x-wiki {{en}} '''bitter''': # [[afeto]]; nirasoi niha ba lela na la'a hadia ia simane raso dalu-dalu malaria ma zui raso duo na no alaŵa luo. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pahit]]. * {{-de-}}: bitter. === Antonim === * [[sweet]] {{de}} '''bitter''': # [[afeto]]; nirasoi niha ba lela na la'a hadia ia simane raso dalu-dalu malaria ma zui raso duo na no alaŵa luo. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pahit]]. * {{-en-}}: bitter === Antonim === * [[süß]]: manis {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#feto feto] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Deutsch]] 97cr7lqyhdhqnwyuaikbz2aamms3lo2 bo 0 426 29777 22527 2024-09-14T11:09:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29777 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bo''' # sambua moroi ba tölu nösi segebua dötö'a: tödö, ate ba bo. Mohanu-hanu niha börö mbo. #* ''Bo ba tödö no fakhai ira soguna ba wohanu-hanu.'' <gallery> Berkas:202008 lung.svg|Gambara mbo Berkas:Lungs Anatomy.jpg|Töi ngawalö zifakhai ba mbo ba hanu-hanu Berkas:Lung surface anatomy.jpg|Gambara mbo ba mbaru Berkas:Situs inversus - Mirrored heart and lungs.jpg|Gambara mbo, tödö ba ate </gallery> # botowa si no akhozi ba abe'e ia nasa si lö sitobali awu. #* ''Bo zole wanunu öra gi'a kerombali da'ö, baga wa'asoso.'' #* ''Bo zole nibasöi tobali akho.' {{eluaha}} * {{-id-}}: paru-paru, bara api #* ''Paru-paru dan jantung saling berkaitan dan berfungsi untuk pernafasan.'' #* ''Bara tempurung yang digunakan membakar ikan kakap itu, sehingga masaknya bagus.'' #* ''Bara tempurung bila disiram air akan menjadi arang.'' * {{-en-}}: lungs * {{-de-}}: Lunge {{fakhai}} * [[lö bo]]: [[gagal]] * [[bo galitö]]: percikan api; batu bara * [[bo nora]]: {{-selatan-}} anak tangga {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#bo bo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ky8zr44cemltie1hnfvpkk9ye8y5gva bo'ö 0 427 33005 31412 2024-10-16T13:34:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bo'ö''' # {{nom}} �ahia si so ba gotaluara [[wiso]] ba [[nikhu]] tou [[dangi-dangi]] #* ''Hana no oroyo-royo '''mbo'ömö'''?'' {{gambara}} [[Berkas:Smooches_(baby_and_child_kiss).jpg|thumb|375px|I'uma nakhinia ba mbo'ö ono andre.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pipi]] * {{-en-}}: [[cheek]] * {{-de-}}: die Wange {{sinonim}} :[[fifi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bö'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bo'ö danga]]: otot di pangkal ibu jari * [[bo'ö gahe]]: otot di bawah pergelangan kaki * [[bo'ö hakhi]]: pangkal daun * [[fabo'ö]]: saling menyentuhkan pipi (cium pipi) * [[mobo'ö-bo'ö]]: gemuk (anak-anak) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bo'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 3r2fs5ekuyfeb6m43bz6ypcwuy6um90 bodo-bodo zodonga 0 428 9844 3038 2021-01-11T23:55:12Z Yasanto Lase 18 9844 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Bodo-bodo zodonga, atua-tua zolakha. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : ''Jangan meremehkan satu keluarga, karena diantara mereka pasti ada yang pintar.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] sscoczum4czsdoqpvl5ufj48rjfeqah bogö 0 429 33861 3040 2024-10-17T14:15:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33861 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bogö''' # {{ver}} [[halöŵöa]] nifalua niha ba wangasoso sitola ni'a samake [[alitö]] #* ''Faewua'ö khöda galitö ta bogö öda [[gae]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bakar]] {{fakhai}} * [[faga]] * [[tunu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] c30t98gcep2q6stk8fa19ni4z8pwnnp bohalima 0 430 3054 3053 2021-01-11T21:21:46Z MF-Warburg 2 13 revisions imported: Importing from Incubator 3053 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bohalima''' # niha salaŵa fataro same'e fareta na möi fasuwö me föna. # niha si fasösö boto #* ''Sibayada da'ö awai bohalima, no fasösösösö mboto.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: panglima * {{-en-}}: fighter's commander * {{-de-}}: Befehlshaber, Heerführer [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] 0tsg84836xo9jc9ek4lrgd65wc046xw bohou 0 431 3064 3063 2021-01-11T21:21:46Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 3063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{etimologi}} Moroi ba [[Wp/nia/Proto-Malayo-Polinesia|Proto-Malayo-Polinesia]] ''*(ma-)baqəʀu'', moroi ba [[Wp/nia/Proto-Austronesia|Proto-Austronesia]] ''*(ma-)baqəʀuh''. {{adjektiva}} '''bohou''': tola göi mutötöi sibohou # awena so ma awena oroma, lö irai mu'ila ba zi lalö #* ''No i'öli mbaru si '''bohou'''.'' # inötö salua ba zi lö arara #* '''''Bohou''' i'öli mbarunia da'ö.'' {{eluaha}} bohou: awena * {{-id-}}: baru. ** ''Dia telah membeli baju baru.'' * {{-en-}}: new. ** ''He just bought a new shirt.'' * {{-de-}}: neu. ** ''Er hat ein neues Hemd gekauft.'' bohou: inötö * {{-id-}}: barusan, belum lama. ** ''Dia membeli kemejanya itu barusan ini.'' * {{-en-}}: recently. ** ''He bought the shirt recently.'' * {{-de-}}: vor kurzem, vor nicht langer Zeit. ** ''Er hat vor kurzem ein Hemd gekauft.'' [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 2ka2w2y38r2opoo5v1fif7ivuisgagv bokai 0 432 33864 3072 2024-10-17T14:15:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bokai''' # {{ver}} mama'ele ma mangoroma'ö fefu zino teduhö ma tebalugö #* '''''Bokai''' mbawa ndruhö ena'ö tola möi ndra'aga yomo'' #* ''Böi olifu ndra'ugö '''wamokai''' idanö ba laza khöda'' #* ''Haniha '''zamokai''' mbawandruhö da'a?'' #* ''Hadia no '''tebokai''' lafo ba da'ö sisa?'' #* ''No ara '''melabokai''' harimbale bada'a''. {{eluaha}} * {{-id-}}: buka * {{-en-}}: open {{fakhai}} * labokai: dibuka * tebokai: terbukakan * mamokai: membuka * teboka: terbuka [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 3rh2awixdaqtzzkmlwo10skfxgauw1m bolokha 0 433 33001 31414 2024-10-16T13:33:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33001 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bolokha''' # [[nahia]] si fasui ba [[fama'u'u|wama'u'u]] [[sökha]] ma zui [[aurifö]] bö'ö na möi [[malu]] [[niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat berburu * {{-en-}}: hunting ground * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Jagdrevier {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bölökha]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bolokha gu'ö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bolo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:No mufareso]] 8zs9kgqsj4yed5b3d8yukk4ulb0wat8 bongi 0 434 33004 31417 2024-10-16T13:34:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bongi''' # [[inötö]] i'otarai [[aekhu]] luo ba [[ogömi]] danö irugi tumbu [[luo]] ba [[sihulöwongi|zihulöwongi]] #* '''''Bongi''' sa'ae, mahemolu zui tatohugö. Datalau [[mofanö]].'' #* ''Owulo ita zui ba '''mbongi''' fönada, he. Ba tatötöna wa ahori so ita fefu.'' #* ''Sara '''wongi''' lö u'ila mörö, börö wa'abölö ndri. Hiza ha '''bongi''' da'a.'' # [[ma'ökhö]] andre na no aekhu luo irugi [[tumbu]] zui luo [[mahemolu]] #* ''Hadia alua owulo ita '''bongi'''?'' #* ''Mangefa ira '''bongi''', lumalö ba Ziboga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[malam]]; malam ini * {{-en-}}: night; tonight * {{-de-}}: {{-femininum-}} Nacht; heute Nacht {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[mahemolu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö wamoligö '''bo'''ngi (inötö ba gotaluara wa'aekhu ba fa'atumbu luo) ba bo'''ngi''' (ma'ökhö na no aekhu luo). Ba zi föföna lahöndrögö ia ba '''bo''' ba ba zafuria lahöndrögö ia ba '''ngi'''. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sara wongi: satu malam; sepanjang malam * bongi ma'ökhö: siang dan malam; terus menerus * [[mowongi]]: berlangsung beberapa hari * bongido: saya kemalaman * mobongisi: melakukan sesuatu sampai malam tiba * me dua wongi: kemarin lusa * ba zi dua wongi: besok lusa {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] frzjexialkyshai12x0paomrpiq0n88 boroe 0 435 22211 3090 2022-08-10T05:50:28Z Yasanto Lase 18 22211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boroe''' # [[urifö]] ma utu ndru'u si'öfa ahe, so'ananaö talu wofanö, mo'i'o, sauri ba ndru'u #* ''Esolo ae mboroe da'ö nisöndra ndra ga'ada ba [[kabu]] furi nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biawak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iw2zhyffd151ue07mq0rz3h8eklv06d boto 0 436 31030 22162 2024-10-07T07:22:41Z Laseapollo 23 31030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boto''' # töi fefu ndroto [[niha]] #* ''Oi afökhö mbotogu, nakhi.'' # ösi hadia ia simane [[sura]] #* ''boto zura, boto wehede'' # si tola ni'ila ba nibabaya #* ''Lö omasido ha urongo li, sibaya. Omasi ndra'o u'ila mboto.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[tubuh]] manusia ** ''Hai dek, seluruh tubuhku sakit.'' * {{-en-}}: human [[body]] ** ''Bro, my whole body is aching.'' * {{-de-}}: der Körper ** ''Mein ganzer Körper schmerzt.'' Eluaha 2 * {{-id-}}: [[isi]] ** ''isi surat, isi pidato'' * {{-en-}}: content ** ''body of a letter, body of a speech'' * {{-de-}}: der Inhalt ** ''Der Inhalt des Briefes, der Inhalt der Ansprache'' Eluaha 3 * {{-id-}}: [[bukti]] nyata ** ''Saya tidak suka mendengar kata-kata, paman. Saya mau bukti nyata.'' * {{-en-}}: tangible thing ** ''I don't want to hear words, uncle. I want tangible thing.'' * {{-de-}}: der Beweis ** ''Ich möchte keine Worte hören, Onkel. Ich möchte einen Beweis.'' {{fakhai}} * [[aboto]]: [[pecah]] * [[muboto]]: diremuk * [[si lö boto]]: omong kosong * [[boto hili]]: lambung gunung * [[botoŵa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] npceseijl5qk9lvo60v1uwlqhbf7q8j botoŵa 0 437 33011 31422 2024-10-16T13:35:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33011 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''botoŵa''' # [[fefu]] hadia ia si so [[boto]] si so ba [[gulidanö]], si [[tola]] [[lababaya]] niha ba [[tola]] i'ila [[hörö]] #* ''Oya sibai '''mbotoŵa''' sebua [[böli]] bakha ba [[bate'e|mbate'enia]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[benda]], barang, objek * {{-en-}}: object, entity, body, thing * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Objekt, {{-femininum-}} Sache, {{-maskulinum-}} Körper {{sinonim}} :ni'ila hörö nibabaya tanga {{antonim}} :silöboto {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[boto]]: tubuh, badan; memecahkan, meremukkan; {{-selatan-}} sindruhu * [[aboto]]: telah pecah, telah runtuh * [[abotola]]: pecahan, potongan * [[botohili]]: pegunungan * [[löboto]]: tak ada gunanya, tak bisa diharapkan, omongkosong * [[mamoto]]: memecahkan (seperti batu), meruntuhkan (seperti rumah) * [[mamoboto]]: memotong menjadi kecil-kecil * [[kefe saboto]]: uang receh, uang pecahan * [[aboto ba dödö]]: menjadi jelas, dimengerti * [[mamotokhi]]: menjelaskan, menerangkan * [[bobotolö]]: sumbangan yang telah disepakati bersama {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|boto}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2inpoz64ibl3oixlx8rjk194ai4iqsg bowoa 0 438 32522 32518 2024-10-12T08:47:10Z Slaia 14 32522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=boßoa|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fakake]] ba [[awu|nawu]] sitobali naha wondrino [[idanö]], [[fakhe]], [[gowi]] ba tanöbö'önia {{duma-duma}} :1. ''Sasai '''mbowoa''' göda [[fakhe]] andrö.'' {{gambara}} [[Berkas:201005151453 NE CSM DI Topf in germanischer Tradition Rauhwandige Ware.jpg|thumb|Bowoa niha Jerman ba ginötö föna]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[periuk]] * {{-en-}}: saucepan * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Topf {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[solu'i bowoa]]: alas panci; sejenis ikan :[[bowo]]: pucuk bunga; nama tanaman yang menghasilkan buah yang bisa dimakan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bowo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 0pfpy0jyfvjwq719ynz8pefskig0bvx bo’ö 0 439 30222 29782 2024-09-15T08:05:42Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30222 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bo'ö]] ej1ofl9vj016i9us6n8hi2i4vkmdgwz bu 0 440 24062 16578 2023-04-26T14:53:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu''' # si tumbu yaŵa ba döla högö ma zui ba zi sagörö boto. # si tumbu ba zi sambua mboto gurifö simane asu, mao, fofo, ba tanöbö'önia na. [[Berkas:Cara-merawat-rambut-rebonding2.jpg|thumb|right|Lala wamazökhi bu ndra alawe, so ni'obu la'öyö (ba gambera) ba so göi nifadölö manö.]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: rambut. * {{-en-}}: hair. * {{-de-}}: das Haar. Eluaha 2 * {{-id-}}: bulu. * {{-en-}}: feather; bristle. * {{-de-}}: der Feder; die Borste. {{etimologi}} * moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*buhek''. {{fakhai}} * [[bu dundru]] ma zui [[bu zöri]]: surai, bulu tengkuk * [[bu mbawa]]: kumis * [[bu dangi-dangi]]: cambang * [[bu mbaosa]]: alis * [[bu bu dödö]]: yang menjadi keprihatinan * [[bu kala]] ma zui [[bu la'öyö]]: rambut kerinting * [[mbu]]: rambut {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#bu bu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] ck9i5af85bdxx1e9wsxl7hmk95vbvwl bu'a 0 441 33874 24831 2024-10-17T14:17:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bu'a''' # {{ver}} mame'e zi no tobali [[ömö]] #* ''Bu'a gömöu ba [[lafo]]. No ebua sa'ae zinangumö. Na dania idugu ebua, [[abua]] khöu wamu'a ya'ia.'' #* ''Tebai ubu'a gömögu khöu. Lö fangaluigu sa'ae börö dungö korona andre.'' #* ''Bu'a khögu dania ba zi so föna.'' #* ''Lö mamiza ndra'o khöu. Lö famu'a khögu dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melunasi, membayar utang {{fakhai}} * [[ubu'a]] * [[bu'alö]] * [[famu'a]] * [[abu'a]] * [[samu'a]] * [[tangu]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] gomsah8ixbgipn6czd9bt29nxzeypem bua 0 442 33015 31431 2024-10-16T13:36:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33015 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bua''' # {{nom}} �ifatumbu [[zinanö]] sasese so [[hunö]] bakha si mane bua [[wakhe]], bua [[mbowo]], bua [[mbanio]] ba tanöbö'önia # {{nom}} �ambua ngawalö [[galakhaö]] soroyo-royo si hulö mbua [[harita]] (faigi gambara) # {{nom}} �isöndra niha si tobali lua-lua wohalöŵö #* ''bua halöwö'' #* ''bua wa'asökhi dödö'' {{gambara}} [[Berkas:2608_Kidney_Position_in_Abdomen.jpg|thumb|375px|Bua si so bakha ba galakhaö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[buah]]; [[ginjal]] * {{-en-}}: [[fruit]]; [[kidney]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Obst; {{-femininum-}} Niere {{sinonim}} :lua {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *buaq''. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bu'a]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bua-bua]]: perbuatan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bua}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] nxjbos4m7v7kjunw9b4k7m43il97hga bua rate 0 443 3145 3144 2021-01-11T21:21:49Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 3144 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bua rate''' # sambua döi naha nono kusi sitola mamakhai gofu hada'ia manö ba zedöna lakusi. #* ''Halö khöda nono kusi, da tabokai mbawandruhö da'a, abe'e ae (m)bua rate da'a khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gembok]] {{fakhai}} * [[bawandruhö]] * [[sandrela]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] acylcfm3acszjko4yrbmp32k008d040 bua ziraya-raya 0 444 14940 9846 2021-04-08T12:39:10Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14940 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Bua ziraya-raya, bua zöfö-söfö, famakhai famakitö, budida si no numalö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : ''Kebaikan yang kita buat di masa lalu, membawa kebaikan di masa kini, atau hukum tabur tuai .'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 62g46qeuykv8m9rqm0n26qwz5egdpp0 buala 0 445 18972 17800 2021-09-16T13:16:12Z Simalambuo 15 mangatulö'ö definisi 18972 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buala''' # sambua nihönagö zanga'asogö [[angowuloa]] wahulösa gofuhada'ia (hadia'ia) manö, [[botoŵa]] nibe'e ba zimöna ba wahulösata andrö #* ''Numero sara ia bawahulösa wombaso ayati daromali Lowalangi ba labe'e khönia mbuala'' #* ''Buala nia khögu memangowaludo ibe'e dandraluo'' #* ''Bawalöŵa nonombene'öma mamuala ndra'aga'' #* ''Noso khöra mbuala Lowalangi ya'ia da'ö notumbu khöra ndraono'' {{eluaha}} * {{-id-}}:hadiah {{fakhai}} * [[samuala]]: pemberi hadiah, orang yang memberi hadiah * [[mamuala]]: memberi hadiah * [[fabuala]]: pemberian hadiah * [[bualagö]]: hadiahkan * [[bualafö]]: orang yang senang memberi hadiah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] avevr1zkijtcncv8y6bdoy0xbrfl3qg bubu 0 446 25408 23311 2023-09-13T16:12:29Z Slaia 14 menghapus kode yang mubazir 25408 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bubu''' # [[fakhe]] ni'ombuyu'ö wondrino, la oya'ö nidanö #* ''Mofökhö ha bubu zitola i'a, akao wondrino ya'ia'' #* ''Labubu gönia götö wökhönia da'a, me tebai i'a zabe'e'' <gallery> Berkas:Bubur Ayam Kampung.jpg|Bubu nifaruka nagole manu ba adulo Berkas:Korean cuisine-Juk-01.jpg|Bubu Korea Berkas:Chinese rice congee.jpg|Bubu China Berkas:Bubur kacang Hijau.jpg|Bubu harita </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bubur]] * {{-en-}}: rice [[porridge]] * {{-de-}}: der Reisbrei {{id}} {{nomina}} '''bubu''' # ni'oguna'ö ba wondra'u ösi nidanö simane [[uro]], [[baeŵa]], [[hambae]] ma zui [[i'a]] nifazökhi moroi ba [[lewuö]] <gallery> Berkas:Đó.jpg|Buwu soya ni'oguna'ö ba Vietnam Berkas:Myles Birket Foster The Eel Traps.jpg|Buwu ni'oguna'ö töra otu fakhe si lalö ba Inggris Berkas:Valkenburg De Woerd visfuik.jpg|Buwu ni'oguna'ö niha Romawi töra 2000 fakhe si lalö Berkas:Kerala-Style-Fish-Trap.jpg|Buwu nitagu moroi ba tali plastik ni'oguna'ö ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[fish trap]] * {{-de-}}: die Fishreuse [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] q94j2dwnva8k9eols0tb0sc6ofd98ww bude-bude 0 447 33018 31433 2024-10-16T13:36:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bude-bude''' # {{nom}} �amalua hadia ia si tobali fangomuso dödö, tenga sindruhu-ndruhu #* ''Böi [[aukhu]] ami he, ha bude-budenia da'ö.'' #* ''Ebua si'ai mbude niha da'ö [[ma'iki]] ita ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: candaan, gurauan, kelakar * {{-en-}}: joke, kidding, play * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Scherz, {{-maskulinum-}} Spass {{sinonim}} :[[hokha]] * [[hokha-hokha]] * [[kese-kese]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bude]]: kelakar, lelucon * [[fawude]]: bercanda, bermain * [[fawudesa]]: lelucon, canda * fawude-wude: bermain main {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{-sundermann-}} bude [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 938kaf2p5trguthwse7xhmge97ubz1w bulu 0 448 3162 3161 2021-01-11T21:21:50Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 3161 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*bulu''. [[Kategori:Nomina]] hqkwn63b7jrjzu8rendjyyflyyzo3l1 bulu gowirio 0 449 28681 19141 2024-06-01T07:36:44Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28681 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulu gowirio''' # bulu geu sinumbua nitanö, nifatö bagi-bagi ma badö-badö nibali'ö sayu diwo gö. #* ''Mihaogö öda sayu bulu gowirio he, mibe'e ndru'a mbanio wogule.'' #* ''Ha'uga sakabe mbulu gowirio da'ö khöu ba nakhi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun singkong {{fakhai}} * bulu: daun * gowirio: singkong, ubi kayu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] kdohoi2eoqujynha1062udaicfmbr8n bulu mbala hili 0 450 9847 3168 2021-01-12T00:05:42Z Yasanto Lase 18 9847 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Bulu mbala hili, mbulu mbala ndraso, bali-bali ba lelau, hezami hezafeto. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya: ''Ini dikatakan kepada anak yg sudah dewasa yg sudah mengerti mana yang baik mana yang jahat. Tinggal kamu pilih mau baik atau jahat.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 6csof5itigl43n533lkcavettg8jvru bulö 'ö 0 451 11242 3172 2021-02-04T16:28:45Z Slaia 14 redirect ke entri bulö'ö (entri yang salah ketik: bulö 'ö) 11242 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bulö'ö]] 3qs5n7aiyfo1d9yyayilnnno5q1wrda bunu 0 452 33881 29791 2024-10-17T14:18:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33881 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bunu''' # {{ver}} fehede famarou ba wangeheta noso ma fa'auri gofu hadia ia, simane [[eu]], [[du'u]], [[aurifö]] ma saliŵa-liŵa ba danö, [[alitö]], [[fandru]], btn. #* ''Bunu wandru no mohaga luo sa'ae.'' #* ''Lö oroma roma no labunu wandru.'' #* ''Böi bunu'ö bazilökarua böhöi sa'ae lagu da'ö khöu.'' #* ''Bunu galitö da'ö fatua lö ikhozi ndru'u soköli.'' #* ''Akha lö'u'a nagole namöi famunu dalifusögu.'' #* Böi bunu giliwi da'ö!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: matikan, padamkan * {{-en-}}: kill, turn off * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * orifi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamunu]]: membunuh, dimatikan, memadamkan * [[samunu]]: pembunuh, pemadam * [[nibunu]]: yang dibunuh, dimatikan, dipadamkan * [[labunu]]: mereka padamkan, mereka matikan * bunu'ö: matikan dirimu * [[famunumö]]: pembunuhmu * [[famunu]]: (alat) pembunuh, pemadam {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 0tdquze1783n6vjv7w6eptjko1xsnuv buwu 0 453 22222 12408 2022-08-12T12:49:38Z Yasanto Lase 18 22222 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''buwu''' # töi wama'ala ösi nidanö simane [[uro]], [[baeŵa]], [[hambae]] ma zui [[i'a]] nifazökhi moroi ba [[lewuö]], lafo'ono ia ena'ö lö möi baero gahulua #* ''Lö na sa mufaigi mbuwu namada sakhi, no talu luo sa'ae.'' <gallery> Berkas:Đó.jpg|Buwu soya ni'oguna'ö ba Vietnam Berkas:Myles Birket Foster The Eel Traps.jpg|Buwu ni'oguna'ö töra otu fakhe si lalö ba Inggris Berkas:Valkenburg De Woerd visfuik.jpg|Buwu ni'oguna'ö niha Romawi töra 2000 fakhe si lalö Berkas:Kerala-Style-Fish-Trap.jpg|Buwu nitagu moroi ba tali plastik ni'oguna'ö ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bubu]] * {{-en-}}: [[fish trap]] * {{-de-}}: die Fishreuse [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mxhl06qg78532ajr7zw4xwmhxpxetow böbö 0 454 24064 17566 2023-04-26T14:53:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böbö''' # sinali ni'oguna'ö ba wamorudugö botoa sanau #* ''Uli goholu tola tobali böbö gahe mbawi.'' #* ''No aetu mböbö geu da'ö.'' #* ''Lema'a tola mufake tobali böbö gasö nomo.'' #* ''Lö aro mböbö mbu nakhimö.'' {{eluaha}} *{{-id-}}: tali, pita ** Kulit Oholu dapat dipakai sebagai ikat kaki babi. ** Ikat kayu itu sudah putus. ** Lemaa'a dapat dipakai sebagai ikat usuk rumah. ** pita pengukat rambut adikmu tidak kuat. *{{-en-}}: rope, tape, string {{fakhai}} * samböbö: satu bundel * böbö löwi: ikat pinggang * böbö högö: ikat kepala * böbö dalu: kain pita pengikat perut (pada wanita) {{verba}} '''böbö''' # mangorudugö botoa sanau faoma sinali simane [[eu]] [[galitö]] #* ''Böbö gahe mbawi da'ö ena'ö lö moloi.'' #* ''Laböbö ua ena'ö aro lö mudögödögö.'' #* ''Böi teböbö'ö ba wa'akalirura heta'ögö ofanö bada'ö.'' #* ''Muböbö geu da'ö ena'ö böi muzawili.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikat ** Ikat kaki babi itu supaya tidak lari. ** Diikat lebih dahulu supaya tidak gincang ** Jangan tenggelamkan diri pada kecerobohan mereka, keluar dan pergilah ** Kayu itu perlu diikat supaya tidak berserakan. * {{-en-}}: tie up {{fakhai}} * laböbö: diikat * muböbö: diikat * teböbö: terikat * böbönia: ikatannya * mamöbö: mengikat * böbögö: tuduhkan * faböbö ira: jodohkan mereka * famöbö: pengikat * [[mböbö]]: ikat {{umbu}} * H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#böbö böbö] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] j0m25zd7rxyn8ad99mi6zfwdkh1geft böbölöwi 0 455 23312 11709 2023-01-28T16:28:12Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böbölöwi''' # ''fangaro'ö saraeŵa ena'ö lö'aruru tou, faigi göi ngawua wehede : [[abefiga]]'' #* ''Böi olifu'ö nda'ugö wamake böbölöwiu he'' #* ''Böbölöwi ndra saradadu oi fagölö fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikat pinggang]], [[sabuk]] ** Jangan lupa memakai tali pinggangmu ya. ** Sabuk tentara sama semua * {{-en-}}: belt {{fakhai}} * böbölöwiu:''Ikat pinggangmu'' * böbölöwira:''Ikat pinggang mereka'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ft6i7ipt4ej909fswvtknmk8o7qy3eg bögi 0 456 22345 17961 2022-08-30T11:22:43Z Yasanto Lase 18 22345 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''bögi''' # töi gaurifö ma utu ndru'u so hombo, mo'afi, ba hiza utu ndru'u da'a [[samaenu]], i'alui gönia ba zibongi #* ''Föna nomo ba hogu zamba, no u'ila so (m)bögi sebua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelelawar]] {{fakhai}} * bögi [[helua]]: kelelawar sedang * bögi lae: kelelawar kecil, sering ada di pelepah pisang * bögi mbanua: kelelawar besar * [[mbögi]]: kelelawar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] easfwue08yim6u5zohnxexsv6bxrdum böhö 0 457 24065 23160 2023-04-26T14:53:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24065 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''böhö''' # [[aurifa]] sauri ba gatua si tumbu ŵaha yaŵa ba högö <gallery> File:RedDeerStag.jpg|Böhö nifotöi ''cervus elaphus'' andre tesöndra ba Skotland File:Red Deer Poing.JPG|Ŵaha mböhö andre no afönu ndru'u File:Swamp deer (Cervus duvaucelii branderi) male.jpg|Böhö nifotöi ''cervus duvaucelii branderi'' andre tesöndra ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rusa]] * {{-en-}}: [[deer]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Hirsch]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[böhöi]], [[mamöhöi]]: menghentikan; {{-adverbia-}} jangankan... * [[wöhö-wöhö]]: kebodohan * [[owöhö]] ma [[owöhö mowa]]: gila * [[owöhö-wöhö]]: cenderung melakukan perbuatan konyol * [[owöhöna]]: kebodohan, cara yang salah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i7q8xolyn87upm44xkzk7e0mg21t837 böi 0 458 32910 26735 2024-10-14T15:46:23Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32910 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[fehede]] [[fanegu]] [[ni'oguna'ö]] [[ena'ö]] lö [[lafalua]] hadia ia niha :2. {{nom}} [[sinumbua]] moroi ba ngaroro [[fa'u-fa'u]], lehenia tola labali'ö [[sayu]] :3. {{nom}} (asese laŵaö ia böböi) [[ngawua]] nidanö sangele mitou {{duma-duma}} :1. '''''Böi''' [[anöi]] ba da'ö. Alau'ö dania.'' :1. '''''Böi''' [[badu]] duo nifarö. Mabu'ö dania '' :1. '''''Böi''' [[fa'udu]].'' :2. ''Sayuda [[bongi]], [[sayu]] bulu '''mböi'''.'' :3. ''U'ila mangele '''mböi''' saukhu mitou ba mbawagu.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[fanegu]] * {{-id-}}: jangan * {{-en-}}: please don't * {{-de-}}: bitte nicht 2. {{nom}} [[sinumbua]] * {{-id-}}: pakis haji * {{-en-}}: fern * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Farn 3. {{nom}} ngawua nidanö [[sangele]] * {{-id-}}: tetesan air * {{-en-}}: drop, drip, leak * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tropfen {{sinonim}} :1. [[böli]] :3. [[böböi]] {{antonim}} :1. [[lau]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :1. [[böi ua]], [[böi zi lö'ö]], {{sel}} [[böli]] :3. [[aböböi]], [[böböi]], [[mowöi-wöi]], [[wöi-wöi]] {{fakhai}} :3. [[momböi]]: pesta panen; memasak nasi :3. [[omböila]]: pekerjaan yang belum selesai :3. [[somböi]]: pencipta {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Revisi2]] ikgamlhhw100e19ic06sogr2wrmetuk böi bali'ö ayau lato sauri 0 459 9850 9849 2021-01-12T00:08:38Z Yasanto Lase 18 9850 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi bali'ö ayau lato sauri, göna guli oi mamözi-mözi, lö döhö na ha ni'ezosi, böi kha'ai noso na owökhi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya: ''Jangan memelihara sikap yang bertentangan dengan kebaikan, jaga diri baik-baik.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 0gq6pdgovgucub1s2rkeoe3cw460gt0 böi bunu gulö 0 460 9876 3201 2021-01-12T05:37:46Z Yasanto Lase 18 9876 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi bunu gulö fasalatö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan nanggung kalau mematikan ular. </br>Maknanya:''Hendaknya dalam melakukan sesuatu harusnya sampai tuntas agar tidak menjadi bumerang nantinya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] f2q8cedb4eehji9aj88pc41mlgrtg85 böi fagokhö 0 461 9877 3204 2021-01-12T05:40:27Z Yasanto Lase 18 9877 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi fagokhö nalö bago. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan menggenggam kalau tidak ada tembakau. </br>Maknanya: ''Tidak perlu banyak omongan, kalau tidak ada buktinya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] dg990k1y1vptwzkft94xskbzvttgj99 böi gesi-gesi mbowo lawa 0 462 9880 9879 2021-01-12T05:47:38Z Yasanto Lase 18 9880 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi gesi-gesi mbowo lawa, wa'aröu siyaŵa, ya'e tou mbua ma'ae, ta dölö gaheda waneu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan kejar "mbowo lawa" tinggi posisinya, disini ada "Ma'ae" yang dekat.</br>Maknanya''Bersikap dan bertindaklah realistis, jangan berkhayal.'' {{nitöngöni}} * No atulö sibai lala wanura da'ö yaŵa, (m)bowo ma laŵa'ö ia ''bunga'', da'a nisura ba gangolifa wehede {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] o1g0tmm7rfo87dfy1q4va01jkzaoa5b böi olohusi 0 463 9883 9882 2021-01-12T05:54:18Z Yasanto Lase 18 9883 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi olohusi nasio zizazai, tuturu falö obou gate si ŵalu alisi . <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan pelit pada garam untuk daging yang di simpan. </br>Maknyanya: ''Jangan pelit memberikan sesuatu untuk keperluan yang lebih penting.'' {{nitöngöni}} * No baga sibai gamaedola da'a yaŵa, tesura ba gangolifa wehede {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] jjrhjuz3iozaj6f5512fonsnfalqs42 böi sösö halu 0 464 9884 3213 2021-01-12T05:58:44Z Yasanto Lase 18 9884 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi sösö halu ba nitögi go. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan paksakan alu pada lubang kecil. </br>Maknanya: ''Jangan paksakan sesuatu yang tidak mungkin.'' {{nitöngöni}} * Fehede nitögi '''go''' , go ba li Indonesia '''rayap''' sambua gurifö side-ide sibai, nitögi nia, no ide-ide. Tesura ba wehede {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] iwcbcqdwpfst26tn0336q5zmgyeeh48 böi tika mboto 0 465 9885 3216 2021-01-12T06:01:09Z Yasanto Lase 18 9885 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi tika mboto lala mba'e. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: </br>Maknanya : ''Jangan mendahului orang yang berkompeten dalam menyampaikan apa yang merupakan konsumsi publik.'' {{nitöngöni}} * [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] dkrc79s44lrvjnks7a2j6saxgam5um8 böi tuko wulaŵa 0 466 16152 16151 2021-05-08T12:02:51Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[böi tuko wulawa]] tobali [[böi tuko wulaŵa]]: wrong spelling 16151 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi tuko wulaŵa tanömö golowingöu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jangan bersihkan dapur tempat asap api, tanpa penutup muka''.</br>Maknanya:''Jangan mencari atau menciptakan masalahmu sendiri.'' {{nitöngöni}} * tesura ba li moroi yöu ba {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] ox0fcwkjp87qx5nr94hu89ghn3cki1i böi tuo dalu mböhö 0 467 9890 9889 2021-01-12T06:09:09Z Yasanto Lase 18 9890 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi tuo dalu mböhö falölöŵa sina. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jangan tusuk kijang pakai jarum tangan''.</br>Maknanya :''Sebuah pekerjaan yang kurang perhitungan sehingga hasilnya sia-sia.'' {{nitöngöni}} * tesura ba wehede moroi yöu ba {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 7spv1yy1qepj52d80p5vf314buuudjl bölihae 0 468 33000 31439 2024-10-16T13:33:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33000 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bölihae''' # {{nom}} �ambua [[lala]] [[manari|wanari]] ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tarian]] dari Nias di mana seorang menyanyikan ayat-ayat dan peserta lainnya menyanyikan refren sambil menuruti pola gerakan kaki tertentu * {{-en-}}: a traditional dance from Nias island * {{-de-}}: Tänze mit Vorsänger und Refrain vom Volk {{sinonim}} :[[faluaya]] * [[maena]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] 3jib0yd4gskwmvt00bbuke1abcg645j böra 0 469 32523 32520 2024-10-12T08:47:26Z Slaia 14 32523 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-böra.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[hunö]] [[fakhe|wakhe]] si toröi [[aefa]] [[latutu]] ma [[lagili]] [[ulitö|gulitö]] {{duma-duma}} :1. ''Böi [[olifu]] [[mowöli|wowöli]] '''böra''' na möi'ö ba [[fasa]] dania.'' {{gambara}} [[Berkas:Rice on a plate.jpg|jmpl|Böra bakha ba wiga]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: beras * {{-en-}}: rice grains * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Reiskörner {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[böra-böra]]: penyakit cacar :[[böra hamo]]: tepung yang terbuat dari beras :[[böraitö]]: hampir matang untuk dipanen :[[owöra]]: nasi yang belum masak dan karena itu masih agak keras {{baero}} *{{wikipedia|Fakhe}} {{umbu}} *{{sundermann|böra}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 4gh948wg74jsa0yiw1k4e43y1kb104z bölö-söni 0 470 23918 23917 2023-04-18T10:52:01Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 23918 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bölösöni]] jqhjw4g5yq207f6f6j1u77qx8f1rvyc böröta 0 471 29784 17397 2024-09-14T11:11:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böröta''' # gofu hadia ia ziföföna alua ma si tumbu, nifalua siföföna #* ''Böröta wa'atua-tua fangata'ufi Lowalangi.'' #* ''Fefu hadia'ia zi so ba gulidanö oi so mbörötania.'' #* ''Ya'ugö zamörötaigö sikola wangandrö khöda dania he.'' #* ''Fa'udusa da'ö ya'ia zamobörö.'' #* ''Ha börö-börö ia tobali fa'udusa zifatalifusö.'' #* ''Böi börötaigö ndra'ugö wokalirukö.'' #* ''No uröi tou ba mbörö nohi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:awal, permulaan, penyebab {{fakhai}} * [[börötania]]: awalnya * [[samörötaigö]]: yang memulai * [[samobörö]]: yang memulai * [[ha börö-börö ndra'ugö]]: gara-gara kamu, kamu penyebabnya * [[börötaigö]]: mulai, mulailah * [[ba mbörö]]: di bagian awal, di bagian bawah pada pohon, pada pokok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5trqws4hfzn4giyxcelxys2yzxnl2e9 bözi 0 472 33872 23313 2024-10-17T14:16:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33872 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bözi''' # {{ver}} ni'odödögö wamaliwa tanga fetahö niha bö'ö, lagönaisi khö niha bö'ö, tola göi ba wanötöi ha wa'alaŵa luo, faigi : [[tandraluo]] #* ''Bözi manö ia nalö irongo li, na lategu ia'' #* ''Halö khögu mbözi-bözi andrö, ue da'ö da uhare'ö ba döla hulunia'' #* ''No la bözido menewi ira farema sitou ba sifa öfa, ba [[teköröbu|teköröbudo]] labe'e'' #* ''Hauga bözi so'ami dania?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pukul]], [[jam]] {{fakhai}} * [[mamözi]]: memukul * [[nibözi]]: yang dipukul * [[bözi-bözi]]: alat pukul * [[labözido]]: saya dipukul * [[ha'uga bözi]]: pukul berapa * [[laböbözi]]: dipukuli [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pjaaim9nirf1ig6g946w6urwccmc9fe camat 0 473 33025 31446 2024-10-16T13:37:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33025 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''camat''' # [[sololohe]] ba [[sondrönia'ö]] [[halöŵö]] ba zi sambua [[kecamatan]], sanuturu lala khöndra [[lurah]] #* '''Pak camat yang baru belum berkunjung ke desa ini.'' Lö nasa si möi ba desa andre namada camat si bohou {{eluaha}} * {{-en-}}: head of a sub-district in Indonesia * {{-de-}}: Leiter eines Bezirks in Indonesia {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6wksz4eyx6kgmtxwun8ibquz9ytouv0 cambang 0 474 33026 31447 2024-10-16T13:37:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33026 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''cambang''' # [[rambe]], [[röngö]], [[bu]] si tumbu ba zinga tanö furi mbo'ö ndra matua <gallery> File:Charles Darwin.jpg|So göi röngö khö '''Charles Darwin''', samörögö nifotöi ''teori evolusi'' ba samösa ba gotalua niha fondrege tehöngö ba gulidanö. File:Sideburns1.jpg|No si to'ölö ba ginötö si lalö wa lafaliaro khöra ira matua röngö File:Sideburn.jpg|Ha ifataria so ndra matua ma'ökhö zamaliaro röngö </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[sideburns]] * {{-de-}}: [[Backenbart]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[alis]]: [[röngö-röngö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 9wwh3dgubwtp7dsuda22sz0os0vnxkh cantik 0 475 24068 3269 2023-04-26T14:54:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24068 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''cantik''': # [[ogaena]], [[sökhi]], adöni dödö wamaigi {{eluaha}} * {{-en-}}: [[fine]], [[beautiful]], elegant, great, smart, nice, lovely, pretty, handsome. * {{-de-}}: [[fein]], [[schön]]. {{sinonim}} * [[bagus]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#gaena gaena]. [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] dpzro6yut1nw12l7tb2gf2p7xwh945l cara 0 476 30274 29792 2024-09-15T09:03:16Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30274 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cara''' # lala #* ''Bagaimana '''cara''' menyusun balok ini supaya tidak makan tempat.'' Hewisa '''lala''' wama'anö nga'ukhu geu da'a ena'ö lö i'a naha sebolo. # lagu (nifolagu, hulö) #* ''Itu contoh '''cara''' berbicara orang Eropa.'' Da'ö duma-duma '''lagu''' wahuhuosa niha Eropa. {{eluaha}} * {{-en-}}: way, style {{fakhai}} * cara baru = lala sibohou, amuata sibohou * Tata cara = lala nitörö, goigoi si lötolalö mutörö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] f918iyd0yt1xe08apvr48vvztmc3kk0 ceke 0 477 24069 3282 2023-04-26T14:54:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24069 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''ceke''' {{-selatan-}} # ono nekhe {{eluaha}} * {{-id-}}: pisau kecil * {{-en-}}: small knife * {{-de-}}: Tischmesser. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#ceke ceke]</ref> {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9glmwtsw2dydxzbqdynxnhw2h3piup2 cepat 0 478 3284 3283 2021-01-11T21:21:58Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 3283 wikitext text/x-wiki {{id}} === Adverbia === '''cepat''' # alio #* ''gaya kerja masa kini adalah '''cepat''' dan tepat;'' lagu wohalöŵö ba ginötö andre ya'ia da'ö '''alio''' ba faudu. [[Kategori:Indonesia]] m1zsy6b0gzwgmfe58t89u3pk1aer4ui cere 0 479 28597 28596 2024-05-23T16:41:03Z Tika Hulu 690 28597 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''cere''' {{-selatan-}} # (''moroi ba Li Melayu tjiereh'') ni'oguna'ö ba wangaukhugö nidanö. #* ''Aukhugö khöda nidanö ba cere da'ö'' #* ''Hezo ö'öli cere da'a? No baga-baga'' <gallery> File:Hugh_Clarke,_Fireplace_Kettle,_c._1936,_NGA_24033.jpg|Naha wondrinogö idanö me föna File:Rival_Kettle.jpg|Cere sangoguna'ö ''listrik'' ba wangaukhugö idanö File:Kaffekjele designet av Oskar Sørensen for AS Nordisk Aluminiumindustri i Holmestrand.jpg|Cere sasese la'oguna'ö niha ba Eropa </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: ceret * {{-en-}}: kettle * {{-de-}}: Teekessel. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cere cere]</ref> {{sinonim}} * [[sere]] {{-tengah-}} {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ihvup135g7r1uslxlc8ozerm6je9bm0 cia-cia 0 480 33027 31448 2024-10-16T13:38:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33027 wikitext text/x-wiki {{nia}} cia-cia # {{-selatan-}} [[aurifö]] [[sanana]] sasese tesöndra ba nomo [[niha]] #* ''No mate '''cia-cia''' da'a, no [[tolazi]] ia ba gotalua [[bagolö|mbagolö]].'' <gallery> File:Geckos mating.jpg|Cia-cia soroma ba zandrela ba zibongi ba Laos. File:Asian_House_Gecko_close_up_from_bangalore.jpg|Cia-cia nifötöi ''common house gecko'' ma ''hemidactylus frenatus'' sasese tesöndra ba zi sagörö Asia. File:Mediterranean house gecko.JPG|Cia-cia sasese tesöndra ba zi sagörö Mediterania. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: tokek * {{-en-}}: house gecko * {{-de-}}: kleine Hauseidechse {{sinonim}} :[[kiliŵi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|cia-cia}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] kawbchyksebqwmgstrujsnxxmnv14c4 cici 0 481 33888 24072 2024-10-17T14:19:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''cici''' {{-selatan-}} # {{ver}} möi ba nidanö sebua. {{eluaha}} * {{-id-}}: buang air besar, berak. * {{-en-}}: a bowel movement, defecate. * {{-de-}}: Stuhlgang haben. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cici cici]</ref> {{sinonim}} * [[möi ba nidanö (sebua)|möi ba nidanö sebua]] * [[mangezaya]] * [[moluaha dalu]] * [[ti'i]] (li sambö fagöna muŵa'ö ba zato niha) {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] a3cr2564d6u120twyqd2871sg023m4d cika 0 482 33890 31449 2024-10-17T14:19:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33890 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''cika''' # {{ver}} {{-selatan-}}, {{-tengah-}} na [[re'a|lare'a]] [[karate|garate]] ma fatambai la'ohe [[balö|mbalö]] garate, [[nukha]], [[bulu]] [[gae]] btn. ba [[ladöni]] ia irege [[aetu]] ba dalu #* ''He Baza, ae ba gandre. '''Cika''' khöda mbulu gae andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merobek, memotong menjadi beberapa bagian * {{-en-}}: to rip, to tear off something * {{-de-}}: abreissen {{sinonim}} * [[sika]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] j0a75ci3l48m7fwx69kigl9q6x4yt3f cimbao 0 483 33028 31450 2024-10-16T13:38:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33028 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''cimbao''' # {{-selatan-}} [[fofo]] sebua sanau [[bagi]] ba [[ahe]], si to'ölö [[mangalui]] [[ö]] ba zi so [[idanö]], börö me [[omasi]] ia wemanga ono [[i'a|gi'a]] {{gambara}} [[Berkas:Schlüsselau Störche Nest P4RM1792.jpg|thumb|right|Dua geu cimbao samazökhi azunira ba dete zagö nomo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bangau * {{-en-}}: heron * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Reiher {{sinonim}} :{{-utara-}} [[tumbao]] * {{-tengah-}} [[cumbao]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|cimbao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] g5a8f4zx1njy2l8u3iodo7boux4sep2 cinakö 0 484 24074 3360 2023-04-26T14:55:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''cinakö''' {{-selatan-}} # si tobali moroi ba daŵö-tawö manu ma bawi na no laröi ia ma'ifu. {{eluaha}} * {{-id-}}: endapan lemak babi. * {{-en-}}: lard, fat. * {{-de-}}: Schmalz. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cinakö cinakö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iky7aq8kph0vbqu0pgz6mvxd92agtzy coalition 0 485 3368 3367 2021-01-11T21:22:03Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 3367 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''coalition''' # [[amaota]], [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[organisasi]], [[asosiasi]], [[koalisi]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{sinonim}} * [[union]] * [[organisation]] * [[federation]] * [[fusion]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] tfrg8styt99c1ktnmuwtxordyqjbaiz contoh 0 486 29793 3375 2024-09-14T11:12:37Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29793 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''contoh''' # duma-duma #* ''salah satu '''contoh''' binatang peliharaan adalah ayam''; si sambuania '''duma-duma''' gurifö ya'ia da'ö manu. # famaedo #* '''''contoh''' model baju seragam ada di lemari''; '''famaedo''' wonga'eu mbaru sifagölö so ba lamari. {{eluaha}} * {{-en-}}: example, model, pattern [[Kategori:Indonesia]] 0oenlbdzjl7mgxij1bbc4cy5voqiqfm costs 0 487 30275 3382 2024-09-15T09:03:27Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30275 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''costs''': # [[ahakhöŵa|'''ahakhöŵa''']]: ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua: mangowasa, mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö andrö, ba zi lalö bawi ma urifö tanöbö'ö, ma zui böra ba bolo danö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]]. {{sinonim}} * [[expenses]] * [[expenditure]] * [[outlay]] * [[effort]] {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhö hakhö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] ls7vzmkkncy9vj9s56f3uo5wsa73b7w coutume 0 488 33029 31453 2024-10-16T13:38:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33029 wikitext text/x-wiki {{fr}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''coutome''' # {{nom}} �gawalö [[goi-goi]] [[ni'oroi'ö]] zatua [[nirorogö]] niha ba zi sambu-sambua soi ([[hada]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: adat * {{-en-}}: custom * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gebrauch {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:français]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] kf4oiejr7puafyfgg2utruz0nul2ijl cuci 0 489 33894 18694 2024-10-17T14:20:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33894 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''cuci''' # {{ver}} '''[[sasai]]''', mangeheta sita'unö faoma idanö #* ''Salah satu protokol kesehatan ialah cuci tangan sesering mungkin.'' Sambua ba gotalua goigoi wa'owaöri ya'ia da'ö asese'ö sasai danga. {{eluaha}} * {{-en-}}: wash {{fakhai}} * [[mencuci]]: [[manasai]] * [[dicuci]]: [[musasai]], [[lasasai]] * [[cucian]]: [[nisasi|nisasai]] * [[pencuci]]: [[sanasai]] * [[cuci tangan]]: [[manasai tanga]], [[mangeheta ba hulu]] * [[cuci otak]]: [[mamawu'a si no ifaduhusi tödö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] bbylt5krdr07quxtfgjfvpd3oddfxqo cuka-cuka 0 490 24075 3397 2023-04-26T14:55:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''cuka-cuka''' {{-selatan-}} # nahia wamaliaro urifö si mane fofo. {{eluaha}} * {{-id-}}: kandang. * {{-en-}}: cage. * {{-de-}}: Käfig. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cukacuka cukacuka]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6rvfnnsiydkevhpkrvafv7ezf5her5t cukup 0 491 29794 25069 2024-09-14T11:12:47Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29794 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''cukup''' # abönö (dialek Nias Tengah), obönö, tobönö #* ''Uang sebesar Rp 5.000.000,- (lima juta rupiah) '''cukup''' bagi saya setiap bulan''. Abönö (obönö, tobönö) soguna khögu gefe si Rp 5.000.000,- (lima juta rufia) ero baŵa. {{eluaha}} * {{-en-}}: enough, sufficient {{fakhai}} * [[kecukupan]]: [[fa'atobönö]] * [[mencukupkan diri]]: memönökhi ba dödö * [[tercukupkan]]: [[tebönökhi]] * [[cukup baik]]: no maulu, no baga * [[cukup dewasa]]: no biha era-era [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] swwwvq9gll6e27bv1omb8j0jtk4lbpe custom 0 492 3405 3404 2021-01-11T21:22:04Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 3404 wikitext text/x-wiki {{en}} '''custom''' * hada ('''hada''' nono niha oya zitebai-tebai manö) [[Kategori:English]] adiiato8akj8aqrnnl758tisjlff7ny da'a 0 493 19828 15719 2021-11-13T15:38:25Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba monönö dumaduma 19828 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''da'a''' # manuturu gofu hadia ia si so ba zinga ma sahatö ba naha zihede #* ''Hadia '''da'a''' nahia zasao ma da'ö si sa?'' #* ''Ae ba da'a dania bongi he.'' #* ''Ba nomo da'a toröi ndra'aga i'otarai ba zi lima fakhe ba zi lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ini ** ''Apakah ini tempat sampah atau yang itu di sana?'' * {{-en-}}: this ** ''Is this the rubbish bin or that one there?'' * {{-de-}}: dies ** ''Ist dieser hier der Mülleimer oder der dort?'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] m4j9p67cft4li9y7fldxx8u51r2yxxp da'ö 0 494 32521 28238 2024-10-12T08:46:44Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32521 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-da'ö.wav}} {{definisi}} # {{pro}} fehede fanuturu zifakhai ba ginötö ma zui hada'ia manö zi so ba naha saröu moroi ba nahia zohede {{duma-duma}} #* ''Ba nomo sosagö soyo da'ö toröiga'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: itu, kata penunjuk benda (waktu, hal) yang jauh dari pembicara * {{-en-}}: that, those * {{-de-}}: das {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] pkrk9tju3t1rblw0wv1oehiargupkqv dadao 0 495 33897 19653 2024-10-17T14:21:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33897 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dadao''' # {{ver}} Manou'ö fefu wa'abua mboto ba daro'o ba naha wedadao. #* ''Ulau mudadao sabata molombase wa'erege dödögu'' #* ''Dumadao ia tou ba zalo melö hadöi kurusi'' #* ''Föna nomo sodaoma-daoma odadao bad'ö'' #* ''Olombase ua ya'e dadaoma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duduk, duduklah {{fakhai}} * [[mudadao]]: duduk * [[dumadao]]: duduk * [[fedadao]]: dudukkan, suruh duduk * [[daomadaoma]]: tempat untuk duduk-duduk * [[dadaoma]]: tempat duduk, jabatan, posisi dalam organisasi atau lembaga [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2e6ynj66fxk0tsqvei9vbhqnbcsskkq dagu 0 496 3431 3430 2021-01-11T21:22:05Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 3430 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dagu''' # tömba, ya'ia daö siföfö zikhala si no manaŵa si so tou mbawa #* ''Dagu manusia tidak selalu sama.'' Tömba niha lö manö fagölö. {{eluaha}} * Li Inggris: chin [[Kategori:Indonesia]] gnpcupsrued3g95jqq0fktg432kyr3o daha 0 497 23314 16682 2023-01-28T16:28:32Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daha''' # föfö geu si faŵaha mi sa moroi ba döla, ba khönia oi tumbu ba manöi mbulu geu #* ''No afatö daha geu da'ö börö wa'abölö nangi.'' #* ''Manuge wofo yaŵa ba ndraha [[lase]], me no adawa-dawa ndrahania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ranting]], [[dahan]] * {{-en-}}: branch * {{-de-}}: der Zweig {{fakhai}} * [[ndraha]]: ranting, dahan {{nitöngöni}} * Ba {{-tengah-}} laŵaö ndraha tenga daha, duma-dumania: Ndraha geu andrö no afatö, tenga daha geu andrö no afatö. Gofu heza so nahiania bakha ba wehede lö aetu ndraha ia. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5qvtndc0gdavgwjkpfwaoqf7bni4nir dahi 0 498 25077 3441 2023-07-28T15:30:37Z Slaia 14 mangehaogö nösi 25077 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dahi''' # föfö [[zikhala]] yaŵa [[hörö]] si so ba gotaluara m[[bu]] ba [[röngö-röngö]] ([[angango]]) #* ''Adakah orang yang tidak memiliki '''dahi'''?.''Hadia so niha si lö '''angango'''?. #* ''Pada hari Rabu Abu '''dahi''' orang Kristen diolesi dengan abu di dahi sebagai tanda pertobatan.'' Ba luo Rabu Abu tefakhoi nawu ba gangango niha Keriso si tobali tandra wangesa dödö. {{eluaha}} * {{-en-}}: forehead * {{-de-}}: {{-femininum-}} Stirn {{sinonim}} * [[kening]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] jjqoq8esydio5eq4b50cu8dt5s4ejgk dahö-dahö 0 499 33899 3444 2024-10-17T14:21:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33899 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dahö-dahö''' # {{ver}} fehede nifasaule-sauleni #* ''Aine talau fadahö-dahö'' #* ''Mutahö nibini'ö dödö lömutahö nibini'ö danga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kuis, tebak tebakan, teka teki {{fakhai}} * mutahö=''ditebak'' * tahö-tahö=''tebak tebakan'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] sqf7ar3isfohku3fwj8wbfcjal1pez2 dalaho 0 500 22240 22239 2022-08-17T00:35:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talaho]] 22240 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talaho]] 2kt7k8ilo0s9y05lniob3permnci9nt dalam 0 501 31457 25737 2024-10-09T11:07:27Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31457 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # abakha #* ''Galian parit sebaiknya dibuat lebih '''dalam''' agar aliran air lancar pada saat hujan.'' Abölö göna na '''abakha''' wogao bandra ena'ö ahele manö fefu nidanö na moteu. #* ''He nogu böi törö tanö raya abölö abakha da'ö.'' Na, jangan lewat di hulu airnya lebih dalam. # bakha #* ''Para tamu dipersilahkan duduk di '''dalam''' ruangan yang sudah ditetapkan.'' Mifedadao dome '''bakha''' ba naha si no muhonogöi. #* ''Otak manusia dan binatang berada di dalam kepalanya.'' Uto niha ba urifö mutaro '''bakha''' ba högönia. {{eluaha}} * {{-en-}}: deep, inside * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mendalam: [[mengabakha]] * mendalami: [[mangosisi'ö]] * memperdalam: [[mangabakhai'ö]] * dalamnya: [[fa'abakhania]] * lebih dalam: [[abölö abakha]] * kedalaman: [[fa'abakha]] * Dalam laut bisa diduga, dalam hari siapa tahu: Si so ba dalu nasi tola mutahu, ösi dödö zi zamösa niha tebai tetahö {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] c7i48eu6wzhzsrk31whtuw21h35vnme dali 0 502 33902 30277 2024-10-17T14:21:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33902 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dali''' # {{ver}} mangatarö'ö ngawalö wakake ni'oguna'ö ba wanaba gofu hadia ia #* ''Haogö wondrali fatoda andrö, möita tahalö geu galitö khöda'' # {{ver}} molo'ö #* ''No uŵaö khöu i zinangea öfalua, ba dali ndra'ugö sa'ae na ögo'ö'' #* ''Lö ulau rörögu, dali ami manö.'' # {{ver}} lötolalö'ö; ofeta simane nitötö'u #* ''Ŵa'ö khönia akha owölö-ölö ia wohalöŵö, dali isöndra wamu'a gömönia'' #* ''Lö dali möi'ö, fatenge manö zalahimö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[asah]] * {{-en-}}: [[hone]], [[sharpen]] Eluaha 2 * {{-id-}}: [[terserah]] * {{-en-}}: [[whatever]] Eluaha 3 * {{-id-}}: [[harus]] * {{-en-}}: [[must]] {{fakhai}} * [[mondrali]]: mengasah * [[sondrali]]: yang mengasah * [[nidali]]: yang diasah * [[odaligö]]: pedomani, lakukan seperti contoh atau petunjuk * [[dali ira]]: terserah mereka * [[dali ami]]: terserah kalian * [[dali so]]: harus ada [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 282ltoklp4f8m08idh6slbgjimpumah daludalu 0 503 29802 17395 2024-09-14T11:17:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29802 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dalu-dalu''' # nibadu ma ni fagule ena'ö döhö wökhö #* ''Be'e dalu-dalunia ena'ö döhö wökhönia'' #* ''No la dalu-daluni, no döhö wökhö da'ö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obat]] {{fakhai}} * ladalu-daluni:''diobati'' * [[dalu-daluni]]: ''obati'' * manga dalu-dalu: minum obat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] fm124a7gznygx8sv81uvj8yh3j1oucs dami 0 504 24076 3478 2023-04-26T14:55:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24076 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''dami''' # daha wakhe si toröi aefa wamasi. Asese la'owuloi dami ba döla wakhe aefa wamasi ba lagölugö ia tobali ia sambua [[mbaya-mbaya]]. [[Berkas:Hay bale with bird.jpg|thumb|right|Hadia tola ö'ila wofo si dadao yaŵa ba dete mbaya-mbaya sebua andre. Asese lagölugö [[ndru'u]], [[ndrami]] ma zui döla wakhe si toröi aefa wamasi tobali [[mbaya-mbaya]] ena'ö aoha wamawu'a (ma wamagaölö) ya'ia.]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: batang padi * {{-en-}}: rice stalks. * {{-de-}}: Stielchen an den Reiskörnern. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#dami dami]</ref> {{sinonim}} * [[ndrami]] {{-tengah-}}, {{-selatan-}} {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tebynymqkjab9yja90asoq1zrdrnihb dan 0 505 10148 3484 2021-01-19T15:08:07Z Simalambuo 15 monönö eluaha ba li bö'ö 10148 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''dan''' # ba, ya'ia da'ö famakhai wehede bakha ba ngaroro wehede #* ''saya membeli buku '''dan''' pensil'' U'öli mbuku '''ba''' fetolo. {{eluaha}} * {{-en-}}: and [[Kategori:Indonesia]] f0sktop0j71bzeqpjap6gm37pf40q2o danedane 0 506 29805 21454 2024-09-14T11:17:32Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dane-dane''' # nahia ma tandrösa wa'amusindro ma fanaya gofu hadaia ia #* ''Oguna'ö wiga sitobali dane-dane gö.'' #* ''Fatua lö fahuhuo'ö föna zato ba aro'ö dane-dane wangera-ngera ni'oguna'öu.'' #* ''modane-dane we'amöigu ya'ia ba wamaigi iraono.'' #* ''Dane-dane wa'owuloda ba tabaso Daroma Li Lowalangi.'' #* ''Dane-dane kara sabe'e ba sabolo-bolo si so ba mbörö gehomo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:dasar, landasan, alas {{fakhai}} * [[modane-dane]]: berdasar, beralasan * [[fodane-dane]]: berikan alas, dasar pikiran * [[dane-danenia]]: alasnya, dasarnya * [[ösamodane-dane]]: yang memberikan alas, dasar, argumen * [[dane-dane kara]]: alas dari batu [[Kategori:Nomina]] i4usqweyokdtd9qbpcpj4m56dw9jrxg danga 0 507 29319 29318 2024-08-08T18:46:08Z Slaia 14 mangehaogö 29319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''danga''' # [[balö]] si tobali [[lohe-lohe]], duma-dumania [[balö]] tanö [[yaŵa]] [[belewa|mbelewa]] heza lagogohe ia, ma zui [[balö]] nigogohe ba [[bawandruhö|mbawandruhö]] ena'ö tola [[labokai]] ia #* ''Abölö'ö wololohe '''danga''' mbelewa.'' # faigi [[tanga]] {{eluaha}} * {{-id-}}: gagang, tuas, pegangan * {{-en-}}: handle * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Griff, {{-maskulinum-}} Hebel {{sinonim}} * {{-selatan-}} [[ndrana]] * {{-tengah-}} [[ndranga]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu ''*taŋan'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tanga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5peojhoaqaitlk723tlaxbtforrf27k dangi-dangi 0 508 15720 15618 2021-04-23T12:57:30Z Slaia 14 Mangehaogö tandra wanura 15720 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dangi-dangi''' # nahia si so ba zinga [[hörö]] tanö ba gabera ba tanö ba gambölö, ba gotaluara [[wiso]] ba [[röngö-röngö]] [[Berkas:Obeflaechenpiercing_Vernarbung_IMGP9826_wp.jpg|thumb|right|So lahe zokho ba dangi-dangi galawe andre.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelipis]] * {{-en-}}: [[temple]] * {{-de-}}: die Schläfe [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] j2gv0d2wggoxeceq1qvc5nc2sqb5tkz dani 0 509 23315 11388 2023-01-28T16:28:42Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dani''' # sanandrösa ba #* ''Hadia dani watohare ami?'' #* ''Hadia danimö bada'ö?'' #* ''Tani wa so ndra'aga mangondrasi ya'ugö ya'ia da'ö ba wamaigi manu meda si tehöngö da'ö khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: maksud {{fakhai}} * danimö=''maksud mu'' * danimi=''maksud kalian'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] aohx9gz6decpvgagfbrb05r061k6jm3 danömö 0 510 16618 3512 2021-05-20T14:32:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tanömö]] 16618 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tanömö]] 45bsrlyc82tqxsye7ewwf818j2ynah1 dapat 0 511 29807 3514 2024-09-14T11:17:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29807 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''dapat''' # tola #* ''Jangan khawatir, adik '''dapat''' mengangkat meja itu.'' Böi aombö dödöu, '''tola''' ifazaŵa meza da'ö akhida. {{eluaha}} * Li Inggris: able {{verba}} # manöndra, manema #* ''Dia dapat rejeki yang tak terdugaduga.'' '''Manema''' harazaki si lö mudöna-döna ia/Itema harazaki si lö mudöna-döna. {{eluaha}} * Li Inggris: got [[Kategori:Indonesia]] cydja9ftqhgtvfh44ei7l7ol0q03kh3 darah 0 512 29808 25118 2024-09-14T11:18:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29808 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''darah''' # do (ndro) #* ''Kakinya yang terluka berlumuran darah.'' Oi ibayoi '''do''' gahenia sesokho. {{eluaha}} * {{-en-}}: blood {{fakhai}} * darah muda: barani wamalua halöwö sabua ma sibasaki, alio aukhu dödö, alio fatoyo gera-era, ambö fa'ebolo dödö. * pendarahan: mangele ndro, aduwa ndro moroi ba mboto ma ba mbawa zokho * berdarah luar Jawa: nga'ötö niha baero niha jawa, mendro * berdarah-darah: fohalöŵö nifataula tödö lö folombase. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ju875tfoftovo3hywbnxuz2s57z3slh daripada 0 513 3525 3524 2021-01-11T21:22:10Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 3524 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''daripada''' # moroi-na #* '''''daripada''' dia mengantuk, lebih baik dia tidak masuk sekolah hari ini''. '''Moroi-na''' manuköu ia, abölö sökhi na lö möi ia ba zikola ma'ökhö andre. # moroi-khö #* ''orang Eropa umumnya lebih tinggi '''daripada''' kita orang Nias.'' Niha Eropa abölö agalaŵa ira moroi '''khö'''da Ono Niha. {{eluaha}} * Li Inggris: ratherthan, of the [[Kategori:Indonesia]] 4w7wmqee4jqkn62mg18b5yfnz730k4a dawö-dawö uo 0 514 27123 23496 2023-10-31T23:15:58Z Laseapollo 23 27123 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Dawö-dawö uo, na tatölö ba odo'ö, ba na tatura'ö ba alimagö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seperti memakan daging berurat. Bila ditelan terasa bagaikan tepung, tetapi bila dimuntahkan terasa sayang.'' <br>Maknanya: Orang yang pandai sangat dibutuhkan, tetapi diam-diam ia mencuri apa yang tidak dapat di lihat orang lain. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] l09nali6nnd1tcxiwd8kmt6no1qhicc daöfa 0 515 15508 3530 2021-04-17T07:12:27Z Yasanto Lase 18 15508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''daöfa''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha wa'oya sitöra ba zidatölu ambö moroi ba zilima #* ''Daöfa ndra'aga zimöi wamaondragö'' #* ''Öfa rozi nuo nidanö ma'ötö daöfaga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berempat(empat orang) {{fakhai}} * öfa: empat * döfa: sepanjang tangan direntangkan [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] 0qupvr0f3c70yd2ydf6aach8yoihqwk deer 0 516 3534 3533 2021-01-11T21:22:10Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 3533 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''deer''': # utu ndru'u si so ŵaha yaŵa ba högönia <gallery> File:RedDeerStag.jpg|Böhö nifotöi ''cervus elaphus'' andre tesöndra ba Skotland File:Red Deer Poing.JPG|Ŵaha mböhö andre no afönu ndru'u File:Swamp deer (Cervus duvaucelii branderi) male.jpg|Böhö nifotöi ''cervus duvaucelii branderi'' andre tesöndra ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rusa]] * {{-de-}}: [[Hirsch]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] 1cy724sr2mv2tm1b5yencvsyaibkofq dendam 0 517 33035 31460 2024-10-16T13:39:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33035 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''dendam''' # [[hö'ö]], bao-dödö ma zui bu'u-dödö #* ''Rasa dendam ternyata tak hanya berdampak buruk bagi pikiran, melainkan kesehatan fisik.'' Molua-lua si lö sökhi mbao dödö, tenga ha ba wangera-ngera, ba hiza göi ba wa'owaöri mboto. {{eluaha}} * {{-en-}}: grudge, resentment, hatred, animosity. * {{-de-}}: Rache, Groll, Missgunst, Hass, Ärger. {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bu'u}} * {{thomas|bao dödö}} * [https://lifestyle.kompas.com/read/2014/09/19/082652023/Jangan.Simpan.Rasa.Dendam Jangan Simpan Rasa Dendam], kompas.com, 19/09/2014, mufaigi me 04/01/2024. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 72vehcrr4h0ij8hqomrus09mg4s7p0v dengan 0 518 3545 3544 2021-01-11T21:22:11Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 3544 wikitext text/x-wiki {{id}} === Partikel === '''dengan''' # fao, faoma, sifao #* '''''dengan''' semangat tinggi ia bicara di depan para siswa''; '''fao''' fehi'a dödö fahuhuo ia föna ndraono sikola. #* ''dia membersihkan halaman sekolah '''dengan''' sapu lidi;'' ibözini newali zekola '''faoma''' ezoi likhe.<br /> [[Kategori:Indonesia]] 974inftezz1ljfnq8qxjctvm4pd3asm depan 0 519 3547 3546 2021-01-11T21:22:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 3546 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''depan''' # föna #* ''Dia menunggu di depan rumah.'' Ibase'ö föna nomo {{fakhai}} * meföna * si'oföna * siföföna * oföna [[Kategori:Indonesia]] l74t2kr4eenkfbj54oc754sgkzzbuib desa 0 520 3559 3558 2021-01-11T21:22:11Z MF-Warburg 2 11 revisions imported: Importing from Incubator 3558 wikitext text/x-wiki {{id}} '''desa''': # banua #* desa Hilinamazihönö; desa Ulunoyo; desa Fulölö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Famatörö]] kv6ycvc12x7z85jst0lpg8cn2mai71k di 0 521 33036 31461 2024-10-16T13:39:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33036 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''di''' # [[aurifö]] side-ide si so [[afi]] si tola [[mangusu]] [[niha]] ba [[mangisiö|wangisiö]] [[do|ndro]] #* ''Tebai [[taha|utaha]] toröi ba [[nose]]. Awai la'usu ndra'o '''di'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyamuk * {{-en-}}: mosquito, midge * {{-de-}}: {{-femininum-}} Mücke {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dimböhö]]: nyamuk raksasa {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''di''' # [[fehede]] [[sanuturu]] heza [[so]] hadia ia ([[ba]]) #* '''''Di''' mana ada gula '''di''' situ ada semut.'' Hezo so gulo ba so göi zikhö ba da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: in, on, at * {{-de-}}: an {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|di}} * {{kbbi|di}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mvkoy21nku080973y19zw1q1vhtge4f diwo 0 522 33037 31463 2024-10-16T13:39:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33037 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''diwo''' # {{nom}} �wö gö ma famahele gö na [[manga]], fa malala gö baero wakhe, tola bulu geu, sayu, ba tola göi [[nagole]] #* ''Möiga mowöli diwoda ba fasa ua he. ya'ami sa'ae zondrino [[fakhe]]'' #* ''Hadia ndriwomi me manga ami khö zibayau?'' #* ''I fodiwo ndra'aga ono mbene'öma sara ono mbawi'' #* ''Mi bologö dödömi lö hadöi diwo-diwoda'' #* ''I fahö mbawi sageu diwoma'' #* ''Hadia ndriwora tabe'e, alaŵö ita na tabe'e öra gi'a budu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lauk pauk]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * diwoda * ndriwo * ifodiwo * diwo-diwo * diwoma * diwora {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|diwo}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] kkm2l0qcugud41w04wxmg2xy27u5tb3 do 0 523 32525 32524 2024-10-12T08:53:18Z Slaia 14 monönö daha wehede 32525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-do.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} si hulö [[nidanö]] sola'a-la'a [[oyo]] ba sofanö-fanö bakha ba mboto sanörö [[nuo]] {{duma-duma}} :1. '''''Do''' safusi zi möi baero ba zesokho andrö khönia.'' {{gambara}} [[Berkas:Bleeding wound on thumb.jpg|jmpl|375px|No mesokho duru niha andre irege möi baero ndro]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[darah]] * {{-en-}}: [[blood]] * {{-de-}}: das Blut {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*daRaq'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[do safusi]], [[mendro]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] kt38l80k7im7cqmd9uye8kzg45s0spl doi 0 524 30278 29476 2024-09-15T09:04:00Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30278 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''doi''' # satarö siso ba mbulu ma töla zinumbua ba ndru'u, tola latötöi ia göi '''ndroi''' [[töla]] geu simane hoya, [[dima]], [[uluwi]], dima, ba tanöbö'önia, ba tola göi laŵa'ö ba döla gi'a #* ''No zuzumö gahegu nomöi bakha ndroi ndrima'' #* ''Doi gi'a da'ö oya sibai'' #* ''Modoi fefu döla geu da'ö'' #* ''Doi guluwi da'ö a ganau si'ai, atöla dangada nagöna ia'' #* ''Böi fodoi manaze obu'u, böi fodoi ndrima modetaru'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[duri]] {{fakhai}} * [[ndroi]]: duri * [[modoi]]: berduri * doi gi'a: duri ikan * doi ndrima: duri pohon jeruk * doi guluwi: duri pohon salak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] g1r6smcjw3d11fflro7dts8jejn8b7x dozi 0 525 23318 11395 2023-01-28T16:29:12Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23318 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''dozi''' # Fefu ahori mo'urakha #* ''Dozi sowulo labe'e gö'' #* ''Dozigö ira sambua samösa'' #* ''Ahori fadozi fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:tiap {{fakhai}} * dozigö * fadozi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] qu6662a98fdg8cigfbkmiu7y8gaw94g du'u 0 526 32526 28273 2024-10-12T08:58:24Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32526 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-du'u.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} si tumbu ba [[tanö|danö]] si tenga [[eu]] {{duma-duma}} :1. '''''Du'u''' [[laza]] khöda [[abölö]] si'ai,'' :1. ''Möi ita [[mobala|wobala]] '''ndru'u''' ba [[kabu]] [[hafea]] khöda.'' {{gambara}} [[Berkas:'Iona' in the Grass - geograph.org.uk - 2391848.jpg|jmpl|Mao ba gotalua ndru'u]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[rumput]] * {{-en-}}: grass * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Grass {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[utu ndru'u]]: hewan liar (sebagaimana digunakan dalam alkitab bahasa Nias) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] m03hlt31nfg0lsbqpmzw9t55cybzqy2 dua 0 527 32527 28259 2024-10-12T09:09:24Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-dua.wav}} {{definisi}} :1. {{num}} [[fangerai]] [[aefa]] zi sara ba [[fatua]] lö tölu {{duma-duma}} :1. ''No '''dua''' kali möi ia ba da'a, hiza'i lö manö si falukha ndra'aga.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: dua * {{-en-}}: two * {{-de-}}: zwei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[dua wulu]], [[dua ngaotu]], [[dua ribu]], [[mendrua]] {{fakhai}} :[[dua dödö]]: ragu :[[dua lela]]: dua lidah, suka mengatakan hal yang tidak benar :[[duata]]: dua per tiga :[[mendrua]]: ganda :[[mamomendrua]]: melaksanakan dua kali, menggandakan :[[mangondrua tanga]]: menggunakan kedua tangan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Revisi2]] ea0i3ltr61jj8lysgs356g2lcdb0qiw dudu 0 528 33935 24078 2024-10-17T14:27:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33935 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''dudu''' # {{ver}} mangefasi [[urifö]] moroi ba kanda, simane [[bawi]] #* ''Idudu mbawinia ba mbolo gowi.'' # {{ver}} mangefasi [[böbö]] #* ''Me aefa mondri ia, ba idudu mbunia/'' # {{ver}} lafa'aso #* ''Ladudu zaradadu ba wangehaogö soroso ba Nidanö Zi'e.'' (Idanö Zi'e ma zui Idanö Si'e, töi nidanö si so ba Desa Hiligodu Ombölata, Gunungsitoli Selatan, faudu ba mbanua Duhemberua) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[melepaskan]] * {{-en-}}: to [[release]] * {{-de-}}: freilassen Eluaha 2 * {{-id-}}: mendatangkan, memobilisasi * {{-en-}}: to involve * {{-de-}}: Leute für etwas organisieren {{fakhai}} * [[adudu]]: runtuh, rontok * [[dudugö]]: bongkar, robohkan * [[adudu dalu]]: gugur (kandungan) * [[adudu dabina]]: gugur (kandungan) * [[fodudu]]: pelepasan * [[fodudugö]]: perobohan * [[manudugö]]: merobohkan, merontokkan * [[modudugö]]: merobohkan * [[adudua]]: robohan * [[adudula]]: robohan * [[duduma hörö]]: pedoman, acuan * [[dudunga]]: sisa kayu api yang terbakar * [[sadudu]]: yang roboh (bangunan) {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#dudu dudu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jangswyn6q7vxih16oycnywfzpt4rdc dufo 0 529 16412 11380 2021-05-13T10:18:51Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tufo]] 16412 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tufo]] b7zojjy17t4lyqnjbn4snprcjkvtg68 duho 0 530 27992 27978 2023-12-25T12:01:31Z Slaia 14 mangaekhugö ba lema satulö. No so ba da'ö sisa definisi satulö. 27992 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tuho]] orb725bqapm53cj1tr1yvqc8mtuqxid duhö 0 531 33937 31469 2024-10-17T14:27:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33937 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''duhö''' # {{ver}} laba'a tebai nitörö, kusi #* ''Duhö mbawandruhö andrö no bongi sa'ae'' #* ''Böi olifu wame'e duhö-duhö göli andrö he, möi baero dania zigelo da'ö!'' #* ''Fefu lala no teduhö tebai mutörö'' #* ''Lala da'ö no laduhö ira folisi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tutup]] * {{-en-}}: closed, shut * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[kusi]] {{antonim}} * [[bokai]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhö-duhö]]: penutup * teduhö dödö: bingung, pikiran buntu, tidak bisa berbuat apa-apa * laduhö mbawandruhö: mereka menutup pintu * faduhö mboto: badan berisi, dewasa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|duhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] oeyhhdmae9jqb0ufqbit8vzxcuujzbe dulu 0 532 33044 31470 2024-10-16T13:40:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''dulu''' # [[tete]] nidanö ba n[[asi]] ma zui ba m[[baŵa]] si tegaölö-gaölö, möi [[yaŵa]] ba möi [[tou]] #* ''Ebua si'ai '''ndrulu''' nasi tanö'owi da'a.'' #* ''Tebai mofanö dundraha iada'a. Ebua '''ndrulu''' nasi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ombak]] * {{-en-}}: wave * {{-de-}}: {{-femininum-}} Welle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[daulu]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dulu nasi]]: ombak laut * [[modulu]]: berombak * [[mudulu]]: menjadi kontroversial, berobah dari yang ditetapkan sebelumnya * [[mamadulu]]: mengubah apa yang sudah disepakati sesuka hati * [[samadulu]]: orang yang membuat orang lain tidak nyaman, sukamengubah sesuatu sesukanya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hj6y2ir9hwtcwd1aqfitga61ouk2kcd dulu nasi 0 533 33045 31471 2024-10-16T13:41:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33045 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''dulu nasi''' # [[idanö]] si [[tegaölö]]-gaölö si so ba nasi #* ''No abasö fefu gahe zaraeŵa. No göna ndrulu nasi ba ngai nasi, me matörö gawu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ombak]] [[laut]] * {{-en-}}: sea waves * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wellen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2w810bjaarg0eqamlnzokab0pudfnfu duma-duma 0 534 33046 31472 2024-10-16T13:41:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33046 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''duma-duma''' # {{nom}} �amaedo ba nifaha'ö ma ba niha bö'ö #* ''Ya tobali ndra'ugö duma-duma ba [[niha]] sato'' #* ''Be'e duma-dumania ua awena dania ma'o'ö'' #* ''Dumaigö badödöu hewisa naya'ugö zimanö?'' #* ''Ladumaigö hewisa nifalua zamaha'ö ya'ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[contoh]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * duma-dumania: contohnya * dumaigö, [[fadumaisi]]: [[mencontohkan]], mencontohi * ladumaigö: dicontohkan * [[nidumaigö]]: yang dicontohkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|duma-duma}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] bfuv5hjm6hfoayhkjcfde38p1e7udkb dödö 0 535 15768 15767 2021-04-23T15:09:16Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15768 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tödö]] puge87iimf3vyeo2n7a3i2pxf9unsrp döfi 0 536 33039 31476 2024-10-16T13:40:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''döfi''' # {{nom}} �oroma si hulö [[haga]] [[fandru|wandru]] side-ide si so [[yaŵa]] ba dalu mbanua ba zibongi #* ''Na lö lawuo ba oroma oya '''ndröfi''' ba mbanua si yaŵa.'' # [[su'a-su'a]] ginötö si felendrua [[baŵa|waŵa]] fa'ara #* '''''Döfi''' wa'ara lö sangawuli ndra'o ba mbanua.'' # [[su'a-su'a]] wa'anau [[noso]] niha ba [[ulidanö|gulidanö]] #* ''Ha'uga '''ndröfi''' ga'amö ya'ö. No [[awuyu-wuyu]] manö ia ufaigi.'' #* ''Sanehe ira, '''ndöfi''' namara limawulu [[fakhe]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bintang]]; satu tahun; [[umur]] * {{-en-}}: star; one year; age * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Stern; ein Jahr; {{-neutrum-}} Alter {{sinonim}} :[[fakhe]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ba ndröfia]]: tahun depan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|döfi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9n7mhhy6vc9os5803okf9udru7mpnag döfi sanimbo 0 537 24079 3628 2023-04-26T14:55:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24079 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''döfi sanimbo''' # döfi sihombo ma satoru. {{eluaha}} * {{-id-}}: komet. * {{-en-}}: comet. * {{-de-}}: Komet. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#simbo simbo]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] q9h0pc88g53yk1srnapxc0jzf2merps döhö 0 538 32528 28338 2024-10-12T09:16:44Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32528 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-döhö.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} lö sa'ae irasoi [[fa'afökhö|wa'afökhö]], lö [[afökhö]] sa'ae {{duma-duma}} :1. ''Tola '''döhö''' [[fa'aukhu]] ba mbulu [[gomboyu]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[sembuh]], pulih * {{-en-}}: healed, recovered, recuperated * {{-de-}}: geheilt, genesen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mamadöhö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] dpde3h3axr0l48sku6cd1sfnn3wy9ap döröu 0 539 24080 21602 2023-04-26T14:56:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24080 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''döröu''' # {{-selatan-}} dalu-dalu {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obat]] * {{-en-}}: [[medicine]], [[medicament]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Arznei, {{-neutrum-}} Medikament {{sinonim}} * [[dalu-dalu]] {{fakhai}} * [[döröuni]] ma [[mondröröu]]: mengobati, memberi obat {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#döröu döröu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] m2iv8c1gxml4ht62u3gt76o4b8e1mv2 dötö'a 0 540 15769 15754 2021-04-23T15:10:01Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15769 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tötö'a]] mpqfqx93k63mm4dsbzf0doxeqgvcpz8 ebolo 0 541 32543 28264 2024-10-12T11:16:15Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32543 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ebolo.wav}} {{definisi}} # {{adj}} na [[anau]] [[su'a-su'a]] [[tete|dete]] sambua [[nahia]], moroi ba [[ngai]] si sara irugi [[ngai]] tanöbö'ö {{duma-duma}} #* '''''Ebolo''' sibai [[kabu]] ndra sibayada andrö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: luas, lebar * {{-en-}}: broad, wide * {{-de-}}: breit {{sinonim}} :[[abolo]], [[awolo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[bolo]], [[mangebolo'ö]], [[sebolo]] {{fakhai}} :[[ebolo dödö]]: sabar :[[bologö dödö]]: bersabarlah :[[sebolo tödö]]: orang yang sabar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] dm1jxl9uy2v4hp4p2bj4mltdcg3mhs3 ebua 0 542 32544 31478 2024-10-12T11:23:22Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32544 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ebua.wav}} {{definisi}} :1. {{adj}} [[tohude]] [[fa'alaŵa|wa'alaŵa]], [[fa'ebolo]] ma [[fa'oya|fa'oyania]] moroi ba danöbö'ö {{duma-duma}} :1. ''Abölö '''ebua''' [[adulo|gadulo]] [[bebe]] moroi ba [[adulo|gadulo]] manu.'' :1. ''Tumbu [[tanömö|danömö]] andrö, itugu '''ebua''' ba oya mbua.'' :1. ''Agakandro niha da'ö ba '''ebua''' linia [[mu'ao|we'ao]].'' :1. ''Mofanö ia si [[fao]] fa'abu dödö börö me '''ebua''' [[harato|haratonia]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: besar * {{-en-}}: big * {{-de-}}: groß {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ide-ide]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ebua'ö]], [[egebua]], [[fangebua'ö]], [[mangebua'ö]] {{fakhai}} :[[ebua dödö]]: cenderung, lebih senang, lebih berpihak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] l9qqv44gix945oa81k5pfz7w494b34h efasi 0 543 33949 21238 2024-10-17T14:29:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33949 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''efasi''', '''efa'ö''' # {{ver}} fofanö moroi ba gandra, heta wesu gahe #* ''Efasi wesu gahe manu da'ö akha i'alui gönia.'' #* ''Efasi mbawi da'ö moroi ba gandra akha mangetuna ia baero.'' #* ''Böi efasi dangau wololohe fofo da'ö fa lö moloi.'' #* ''Ha do Yesu zangefa'ö ya'ita ba [[huku]] horö'' #* ''He tua Yesu efa'ö khöma horöma, simane fangefa öma [[sala]] ba zi fasala ba khöma'' # {{ver}} ofönai'ö wamalua zabölö moguna #* ''Efasi nra'ugö ba harimbale wowöli soguna fatua lö moi'ö ba laza.'' #* ''Da u'efasido wemondri fatua lö tohare dome.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepaskan, duluankan {{fakhai}} * [[mangefa'ö]], [[mangefasi]]: melepaskan * [[ni'efa'ö]], [[ni'efasi]]: orang yang dilepaskan * [[sangefasi]], [[sangefa'ö]]:orang yang melepaskan * u'efasido ua: saya duluan * efasi dangau: lepaskan tanganmu * [[efa'ö]]: lepaskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] sldk3ibio2kwkrkwsjoi3yoldp9suzi ega 0 544 24081 3676 2023-04-26T14:56:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ega''' # ahe si tokaha {{eluaha}} * {{-id-}}: kaki mengangkang * {{-de-}}: die Ausspreizung der Beine. {{fakhai}} * [[a'ega]] ma [[agega]] ma [[fagega]]: mengangkang * [[mamagega]]: mengangkang * [[mokekaini]]: mengangkang di atas sesuatu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ega ega]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1i6uy0i4f9nxfpykizmruxr3bpjsazx eheha 0 545 33047 31479 2024-10-16T13:41:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''eheha''' # {{nom}} �i lö [[oroma]] [[hörö]] ba tebai ibabaya [[tanga]], si hulö [[hanu-hanu]] si so he khö [[niha]] ba he khö [[Lowalangi]] #* '''''Eheha''' [[Lowalangi]] [[sondrara|zondrara]] tödöu.'' #* ''Ibe'e khöu '''geheha''' sisökhi ba [[fanuturu|wanuturu]] [[lala]] khöu.'' #* '''''Ehehe''' Ni'amoni'ö zanolo ya'ita.'' # [[fa'atua-tua]] ba [[fa'abölö]] ndra [[balugu]] si tola [[lafa'ema]] khö ndraonora mitou, si hulö [[afasi]] ma [[tawö-tawö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: roh; kharisma, kekuatan dan kebijaksanaan hanya dimiliki oleh sebagian bangsawan * {{-en-}}: spirit; charisma, strengh and wisdom possessed only by some nobles * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Geist; Charisma, Stärke und Weisheit, die nur einige Adlige besitzen {{sinonim}} :[[noso]] * [[söfu]] * [[hanu-hanu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ifatohu gehehania samösa [[satua]] khö [[ono|nononia]] ba ginötö [[arakhagö]] [[mate]] ia. Ifalemba [[bawa|mbawania]] ba [[bawa|mbawa]] namania [[ono]] andrö ba [[ihofo]] dania geheha andrö amania bakha ba [[bawa|mbawania]]. Na [[ono]] andrö no [[ide-ide]] nasa ba börö da'ö lö nasa [[tola]] itema geheha namania, ba [[la'irö'ö]] ua geheha andrö bakha ta [[tokosa]], sambua [[kade|gade]] [[nifazökhi]] moroi ba [[ana'a|gana'a]] (faigi gumbu tou). {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangehaini: menghembusi, membuat seseorang penuh dengan roh * [[Eheha Lowalangi]]: Roh Allah * [[Eheha Ni'amoni'ö]]: Roh Kudus * [[eha]]: batuk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|heha}} * '''Uwe Hummel, Tuhoni Telaumbanua''', ''Cross and Adu'', 2007, nga'örö 254. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] p7l4ekbirxbwmknr1slcfhyq3q7j20u ehomo 0 546 33048 31480 2024-10-16T13:41:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33048 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ehomo''' # {{nom}} �gawalö zifakhai ba döla-döla nomo ma tomosa, tehaogö ia moroi ba geu sabe'e simane manawadanö, siholi, tali'anu, hoya, simalambuo, ohi, ba tanöbö'önia. So göi gehomo nihaogö moroi ba gara ma zui moroi ba simi ''(beton)''. #* ''Omo nifasindro ba [[tanölafa|danölafa]] da'ö, ehomonia eu sabe'e sibai'' #* ''Ehomo nihaogö moroi ba gara ni'ogunaö ba ndrela ma soroso da'ö, kara sombuyu #* ''Aro gehomo si so diŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiang rumah atau tiang bangunan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Na ehomo moroi ba geu, sito'ölönia labe'e ba dete gara dane-danenia. Guna gehomo ba wanaha silötö, laliöŵö, naha wamalemba wafa sitobali salo, ba ehomo andre moguna ha banomo ma ba domosa so ahe. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * dane-dane gehomo: alas tiang rumah, pondasi tiang bangunan * [[gehomo]]: tiang rumah atau tiang bangunan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ehomo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2kcfwa2h94fyww4t37pdate04w0k2t1 ehura 0 547 32501 32472 2024-10-11T14:16:23Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[manarogö]] hadia ia, ma mondrorogö ena'ö lö tebulö so, he [[niha]] ba he göi ngawalö hadia ia, [[ena'ö]] böi alua khönia zi lö [[faudu]] ma si lö sökhi awö [[manga'asogö]] [[soguna]] [[ena'ö]] [[terorogö]] ba böi [[tekiko]] hadia ia andrö, ena'ö lö mamalömalö so ia {{duma-duma}} :1. ''Tebai sa'ae i'ehura namada inada da'ö meno atua ia göi.'' :1. ''Tebai nasa mangehura laza moroi ba ziliŵi ndraono side'ide da'ö.'' :1. ''Da ta'ehura khöda li Niha irugi khö ndra ma'uwuda mitou, ena'ö la'ila göi simane fangilada''. {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} manarogö hadia ia * {{-id-}}: jaga, menjaga, merawat, memelihara, membesarkan, lestarikan * {{-en-}}: care for, raise, look after someone/something * {{-de-}}: für jemanden/etwas sorgen, aufziehen, sich um ihn/sie kümmern {{sinonim}} :[[mombalazoini]], [[mondrorogö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[mangehura]]: [[melestarikan]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] jz7jgc7oxet7hn8o014ssif9irxw4ik ekhe 0 548 3703 3702 2021-01-11T21:22:18Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 3702 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''ekhe''' # ni'oguna'ö ba wanaba hadia ia, si to'ölönia moroi ba zi'öli ma baja, ba atarö sibai <gallery> File:12 Course Table Setting.jpg|Ngawalö nekhe soguna na manga File:Fresh green chopped herbs on wooden board.jpg|Ekhe fanaba mbulugeu File:Bread-wood-knife-paper (24244388631).jpg|Ekhe ni'oguna'ö ba wanaba roti File:2006 pocket knife bottle opener.jpg|Ekhe nifotöi pisau Swiss, oi so ngawalö hadia ia bakha: famokao mboto-boto, ono nekhe, fondreha gosö'osö btn. File:Prehistoric knife, Naqada II period, Egypt, Petrie Museum UC 16294.jpg|Ekhe ni'oguna'ö ndra niha Mesir me ribu fakhe si lalö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisau]] * {{-en-}}: [[knife]] * {{-de-}}: [[Messer]] {{fakhai}} * [[ono nekhe]]: pisau kecil * [[rosö]]: sejenis pisau kecil, yang dibuat lebih berseni * [[balatu]]: pisau besar yang dipakai untuk kerja di dalam rumah * [[balatu nihaogö]]: pedang * [[gari]]: pedang * [[förögi]]: pisau kecil dengan ujung runcing (pisau belati) * [[belewa]] ma [[belewa gari]]: parang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 02wj8i0hmv2ioqi11xog3x5s8ncqp1g elemu 0 549 33050 31483 2024-10-16T13:41:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33050 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''elemu''' # [[fa'abölö]] si lö [[sökhi]] ma moroi khö g[[afökha]] #* ''Ba mbanua andrö, so samösa zotöi Simoni, niha sebua elemu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ilmu gaib * {{-en-}}: magic * {{-de-}}: das Zaubermittel, die Zauberei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mokelemui]]: menyihir * [[fakelemu]]: menjalankan ilmu gaib * [[fakelemusa]]: tindakan menjalankan ilmu gaib * [[mo'elemu]]: mempunyai pengetahuan tentang ilmu gaib, memiliki ilmu gaib {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|elemu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fyy5xwer3taaxb2zjc1zxvf4au4b44y eleŵazi 0 550 33051 31484 2024-10-16T13:42:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33051 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''eleŵazi''' # {{nom}} �urifö sanana talu, sise-ise, saliŵa-liŵa si so ba danö #* ''Esolo ae gelewazi da'a, baga sibai lakhö ba wagaisa'' {{gambara}} [[Berkas:Cacing (Oligochaeta sp.).jpg|thumb|right|Itaria ata'u ndraono na maliŵa-liŵa gelewazi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cacing]] * {{-en-}}: worms * {{-de-}}: die Würme {{sinonim}} :[[geleŵazi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * geleŵazi * keleŵazi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] onaxsc0cb3tfbc98p8rpivow8ra6667 eluaha 0 551 21225 21190 2022-03-19T17:24:01Z Simalambuo 15 monönö dumaduma wehede si fakhai 21225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''eluaha''' # so makasu bakha khönia #* ''Manga eluahania tafake zino la faehagö yaŵa ba wiga.'' #* ''Fefu manö niwa'öda faoma Li Niha tola lafo'eluaha ba Li Indonesia.'' #* ''Makan,eluaha ba Li Niha manga.'' #* ''Hadia manö ni'faluamö nalö ö'odane-danegö lowalangi fefu lö'eluaha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:arti {{fakhai}} * [[eluahania]]: artinya * [[lafo'eluaha]]: mereka maknai, diberi arti * [[lö eluaha]]: tidak berarti/bermakna * [[mo'eluaha]]: memiliki arti/makna * [[fo'eluaha]]: berikan arti/makna, terjemahkan * [[samo'eluaha]]: yang memberikan arti/makna [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 3yjt2pvuqle5aiqkgt0vl7iqmmd6l32 elungu 0 552 29349 23321 2024-08-11T09:37:24Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29349 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''elungu''' # itörö lala si lö satulö #* ''Elungu ndra'aga ba lala. Olifu sa'ae, no'ara lö nitöröma.'' #* ''No elungu wanuragu formulir da'ö. Lö u'ila na latema'ö dania.'' #* ''Na elungu ndra'ugö ba fuli'ö furi, böi ödölö manö, alui lala satulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sesat]]; salah jalan * {{-en-}}: stray, get lost; be wrong, be mistaken * {{-de-}}: sich verirren; irren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[elungua]]: kesesatan, jalan sesat * amaelungua: kesesatan, kesalahan * [[mamaelungu]]: menyesatkan * [[famaelungu]]: penyesatan * [[samaelungu]]: penyesat * elungu dödö: sesat, gila, bingung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] a2qvf5ows5h73x6yyne357qj4begv5d elungu doto iri 0 553 9892 3742 2021-01-12T06:17:08Z Yasanto Lase 18 9892 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Elungu doto iri ba nowi sebolo. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Nyasarnya sang dokter di sawah yang luas''.</br>Maknanya: ''Omongan atau perkataan yang sudah terlanjur'' {{nitöngöni}} * tesura ba wehede moroi yöu {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 6ffdq94nnxuur28pu06vqxhxsiqgpkd embe 0 554 30280 17496 2024-09-15T09:04:24Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''embe''' # sambua [[botoŵa]] soguna ba nomo ba wota'u hada'ia simane idanö ba tanöbö'önia #* ''Fatua moteu, mi ta'u göda idanö, mi be'e ba embe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ember]] {{fakhai}} * [[lembe]]: selempang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tglrhyf4wag4pqx8gfj48pjft9zfkxt ena'ö 0 555 31487 24083 2024-10-09T11:12:27Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ena'ö''' # fehede famatohu sanguma'ö hadia zedöna alua #* ''Mahemolu utötöna tohare'ö ena'ö tola awai halöŵöda.'' # fehede famatohu sanguma'ö hadia mena zalua #* ''Na so gefegu ena'ö ba u'öli öda duo.'' #* ''Möido ena'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[supaya]], [[agar]]; seandainya saja, kalau * {{-en-}}: so that, in order to; if, would * {{-de-}}: damit, auf dass; wenn, wären, würden {{sinonim}} * [[akha]] * [[afu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] hqpnqwmbdwtumvpykq0f6weh1znfh3c endra'i 0 556 10333 3776 2021-01-21T17:29:13Z Slaia 14 tambah terjemahan/nitöngöni (reorganisasi definisi) 10333 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''endra'i''' # böbö moroi ba guli goholu ni fatali ba la'oguna'ö ba wanöi töla nohi #* ''Ifake gendra'i amada talu ba waneu öda banio, börö me ohi da'ö lö mubosi.'' [[Berkas:Endrawi (Endra'i).jpg|thumb|Sengkelit]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sengkelit * {{-de-}}: der Seil um die Füsse fürs Klettern {{sinonim}} * [[eza'i]] {{nitöngöni}} * fehede endra'i itaria göi teŵaö [[endrawi]] * Endra'i moroi ba [[oholu|goholu]] abölö aro ba tola asese mu'oguna'ö. Endra'i moroi ba [[tugala|dugala]] lö aro, börö da'ö te'oguna'ö ha sakali. Iada'a itaria lafazökhi gendra'i moroi ba [[goni]] ([[karu]]). * Baero gendra'i ni'oguna'ö ba gahe, so göi [[talökhö|dalökhö]] si hulö gendra'i bahiza ni'ohe tanga ba wanöi. * La'oguna'ö gendra'i ba döla [[ohi|nohi]] si lö [[bosi|mubosi]]. {{fakhai}} * ohi * manöi * maneu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 39r28cthibijq0v46feh8whs52h22wo endronga 0 557 21686 13405 2022-05-17T08:33:16Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 21686 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''endronga''' # faoma [[ofeta]], larugi, lö'otalua [[ginötö]] wa'alua #* ''Endronga tebua ba endronga göi ofeta.'' #* ''Endronga mangawuli ira ba khöda'' #* ''Da tafaduhu'ö wamatida, endronga lida wanguma'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[serentak]], bersamaan * {{-id-}}: [[simultaneous]], concurrent * {{-de-}}: gleichzeitig, zugleich {{fakhai}} * [[donga]]/{{-tengah-}} [[ndronga]]/{{-selatan-}} [[ndrona]] : isteri * [[faendronga]]: terjadi pada waktu yang bersamaan * [[mangendrongagö]]: melakukan sesuatu pada waktu yang bersamaan * [[endronga li]]: bersama-sama mengatakan sesuatu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] t5gwh3d96rq4z9wige1scvpp6n9io5a enoni 0 558 28749 28747 2024-06-09T15:43:29Z Tika Hulu 690 Menambah arti kata (ID) 28749 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''enoni''' # fanötöi ba zi samösa niha sitobali tenge-tenge ma nifatenge ba ngawalö hada'ia #* ''Omasido möi enoni lowalangi.'' #* ''Mangawulido ba khöma la'oni-onido manö bada'a.'' #* ''Areu nono da'ö lömöi ngoni-ngoni.'' #* ''Owölö-ölö sibai genonimö da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesuruh]], abdi, hamba, pelayan ** ''Saya ingin menjadi pelayan Tuhan.'' ** ''Saya mau pulang ke rumah kami, saya disuruh-suruh melulu di sini.'' ** ''Anak itu malas, tidak mau disuruh.'' ** ''Pelayan Anda itu rajin sekali.'' * {{-en-}}: servant * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tenge-tenge]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * la'oni: disuruh * ngoni-ngoni: [[suruhan]] * sogaoni (sangoni): yang menyuruh {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Agama]] lxxeehvpqowpbegry2pi6w6zcg12ylv era'era 0 559 29827 19259 2024-09-14T11:21:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''era-era''' # fo'angeraigö fatua lö mufalua gofu hada'ia #* ''Era-era ua böi ösö halö gangetula'' #* ''Era-eragu ta'ofönai'ö ua wemanga'' #* ''Ta'osara'ö gera-erada fatua lö tafalua huhuo da'a'' #* ''Era-erara fabö'ö moroi ba gamuata salua fönada'' #* ''Era-erau hewisa ga'a talu? na tafalua manö huhuo andre, ba zima'ö-ma'ökhö'' #* ''Ba niŵa'ömi andrö damangera-ngeraga ua ya'aga so'ono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pikiran]] {{fakhai}} * era-eragu: pikiranku * gera-erada: pikiran kita * era-erara: pikiran mereka * era-erau: pikiranmu * [[mangera-ngera]]: [[berpikir]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] kdy3emrlndi7vx3ypqe5be3hrndbbxg erai 0 560 33961 20147 2024-10-17T14:31:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33961 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''erai''' # {{ver}} föfögö ha wa'oya #* ''Erai ha wa'ebua gömögu'' #* ''U'andrö ondrasido bongi da'a mangerai ita'' #* ''Era-erai manö ha'uga gömögu ubu'a aefa migu'' #* ''Wombaso, fangerai, fangeheta lö'i ila lö simöi sekola mböröta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hitung]] {{fakhai}} * [[mangerai]]: berhitung * [[era-erai]]: hitung-hitung * [[fangerai]]: hitungan * [[sangerai]]: orang yang menghitung * [[ni'erai]]: hal yang dihitung [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] s0po99rubrjcio0ssp8c3aqd4d5xt4c ere 0 561 33054 31489 2024-10-16T13:42:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ere''' # {{nom}} �iha sondrege mangila ba [[agama]] ba si no lafataro ba wangai [[halöŵö]] ba agama andrö # {{nom}} �iha sondrege [[mangila]] lala [[wangandrö]] ba agama ''asli'' Nono Niha me föna # {{nom}} �iha si so [[nekhe-nekhe]] si tohude moroi ba zi [[fagölö]] niha ba sambua halöŵö: ere biologi, ere Zura Ni'amoni'ö, ere huhuo, ere hukum, btn. <gallery> File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Priester met trom bij offerdienst op Nias TMnr 10000814.jpg|Mame'e adu samösa gere agama föna ba Danö Niha File:Uruk period priest King circa 3300 BC portrait.jpg|Adu gere moroi ba danö Uruk, tanö ndra tuada Aberahamo File:Hindu-priest-blessing.jpg|Ere agama Hindu ba Karnataka, India File:Taoist priest - Taishan.jpg|Ere agama Tao ba Taishan, China File:Priest at Dazaifu Tenmagu shrine 1.JPG|Ere agama Shinto ba Dazaifu Tenmagu, Jepang File:Father Román Oficial, Priest of the Roman Catholic Diocese of Orizaba.jpg|Samösa gere Gereja Katolik ba Orizaba, Meksiko File:Orthodox Priest, Tek Teklay, Ethiopia (8070187014).jpg|Ere Gereja Ortodoks ba Ethiopia </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: imam, pendeta; dukun, ahli, imam agama asli Nias; ahli, pakar, orang yang menonjol pengetahuannya dalam satu hal tertentu * {{-en-}}: priest; healer, shaman, priest in the old religion of Nias; expert * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Priester; Schamane, Priester der alten niassischen Religion; Experte {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ere gamaedola]]: pakar, penyair/penutur dalam rangkaian acara adat atau budaya Nias * [[ere mbanua]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban pada peresmian satu kampung baru * [[ere niha föna]]: penyanyi yang kenal dan dapat menyanyikan riwayat hidup leluhur * [[ere hoho]] penyanyi, yang membawakan kejadian-kejadian lama dan aktual * [[ere nadu]]: pematung, yang mampu memahat adu zatua yang memiliki daya magis. * [[ere nomo]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban pada peresmian satu rumah baru * [[ere hili]]: seorang, yang ahli dalam hal-hal menyangkut hukum. * [[ere wakhe]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban kala menanam dan memanen padi. * [[ere mbenua]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban pada pembukaan satu ladang baru (?) * [[ere wa'ulu]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban pada pesta fa'ulu * [[ere gana'a]]: imam, yang tahu memberkati perhiasan emas dengan mencelupkannya dalam air kudus * [[ere zi möi malu]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban supaya perburuan binatang berhasil * [[ere nihalö dana]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban supaya wanita yang sedang hamil atau suaminya terhindar dari bala setelah menyentuh sesuatu * [[ere wamakhö]]: imam, yang tahu menyampaikan kurban kalau ada orang jatuh sakit * [[ere zanisi'ö]]: imam, yang menyembuhkan sakit perut dengan mengisap racun dari perut orang sakit * [[ere samahowu-howu]]: imam, yang mampu membuat pasangan yang tidak punya anak memperoleh anak melalui upacara penenggelaman ke dalam air * [[ere zi mate]]: imam, yang memimpin acara penguburan * [[ere zogi danö]]: imam, yang memimpin acara pendirian pondok orang mati dan membuat garis batas sekeliling pondok yang tidak boleh dilewati oleh roh orang mati tsb. sehingga tidak mengganggu orang hidup. {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *No muhalö gangolita ngawalö wa'a'ere moroi ba zinura '''Helga Kayser''', ''Aspekte des sozio-kulturellen Wandels auf Nias'', 1978, 48-49, nihalönia moroi ba zinura '''Agner Møller''', ''Beitrag Zur Beleuchtung Des Religiösen Lebens Der Niasser,'' 1934, 122. * {{sundermann|ere}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qnty3cuejjj28pje0vdw4wm3vd0t812 ere mbörönadu 0 562 24085 22306 2023-04-26T14:56:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ere Mbörönadu''' # samösa moroi ba gotalua zi darua gere sebua Mbörönadu (si samösa tö töinia [[ere wamatö harimao]]). Toröi ia föna ba Hililowalani aefa da'ö ba Hili'amaigila ba zi so adu fondrege atua {{eluaha}} * {{-id-}}: salah satu dari kedua imam agung Börönadu dalam agama asli Nias * {{-en-}}: one of the two Börönadu high priests in the old religion of Nias * {{-de-}}: einer der zwei obersten Börönadu-Priester in der alten Niassischen Religion {{fakhai}} * [[ere wamatö harimao]]: imam agung Börönadu kedua yang tinggal di Onohondrö dan memimpin acara Famatö Harimao. * [[ere mbatu manekhe]]: imam yang spesialisasi dalam pengukuran batu timbangan, fondrakö dan pengusiran roh jahat * [[ere balöhili]]: imam kepala setiap kampung dengan tugas melaksanankan ritus menanam padi, mengukur batas kampung baru, mendirikan adu Lawölö (karena itu dia disebut juga ere Lawölö). * [[ere wamakhö]]: imam yang bertugas menyembuhkan penyakit demam * [[ere wa'ulu]]: imam yang memimpin pesta adat utama. * [[ere defaö]]: tukang besi * [[ere hoho]] ma [[tuka hoho]]: penyanyi atau pembawa hoho * [[ere manö-manö]]: imam yang spesialisasi di bidang kisah dan tradisi tua * [[tuka nomo]]: tukang kayu yang membangun rumah adat {{umbu}} '''Johannes Maria Hämmerle''', [https://books.google.co.uk/books?id=mxt4DwAAQBAJ&lpg=PA176&ots=zI1SKiYF7S&dq=man%C3%B6-man%C3%B6%20johannes%20h%C3%A4mmerle&hl=id&pg=PA175#v=onepage&q=man%C3%B6-man%C3%B6%20johannes%20h%C3%A4mmerle&f=false ''Das Herz von Hia spricht: Die Urbevölkerung auf der Insel Nias, Indonesien,''] 2018, nga'örö 175. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] owru01gfmfm04gbt2d3z3jt7vfz35iy ero 0 563 18224 18223 2021-08-08T07:14:08Z Simalambuo 15 18224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ero''' # mo'inötö ni tatugöi #* ''Ero hari migu ba möiga ba gosali'' #* ''Ero-ero ma'ökhö awai halöŵö fanörö-nörö'' #* ''Erogö do da uburusi hulumö'' #* ''Ya'e wegeroda nibe'e zibayamö'' #* ''Faigi ba gero mbulu gae da'ö so [[mumu]]'' # fanguma'ö si sakali, si samuza #* ''Samuza ma'ökhö ba möiga ba gödo Wikimedia Indonesia'' , '''''saban, suatu''''' # tanö furi, furinia #* ''No sa'ae i'erogö ita me numana ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sisi luar, sisi balik {{fakhai}} * [[ero'ero]]: tiap-tiap, setiap * [[erogödo]]: belakangi saya, tinggalkan saya, jangan urus saya * [[wegero]], [[fegero]]: makanan pemberian untuk tetangga kalau menjamu tamu * [[fa'ero]]: faoma mamatahö hulu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] j6gpl1b4dzvgw20yue65121wq2dwy9h ero niha dozi onekhe 0 564 9893 3818 2021-01-12T06:28:22Z Yasanto Lase 18 9893 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Ero dozi niha oi onekhe, hewa'ae lö fefu oi atua-tua. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Semua orang bisa pintar, tapi tidak semua orang bisa berakhlak''.</br>Maknanya: ''Semua orang bisa pintar, meskipun tidak semua bisa cerdas.'' {{nitöngöni}} * tesura ba li moroi yöu ba {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 1seu9ykjsunq6aqn37qwwsxucgy96z6 erogö 0 565 33962 23322 2024-10-17T14:31:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33962 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''erogö''' # {{ver}} be'e ia furimö, böi [[otahögö]], ha töla hulunia zoroma: ''belakangnya yang kelihatan'' #* ''Erogö böi faigi-faigi ia, no faranga-ranga mbawania'' #* ''Erogödo da u burusi hulumö, ena'ö [[fagöa]] ndra'ugö'' #* ''La erogö sa'ae ita nano [[kayo]] ira, no so wa asiliyaŵa'' #* ''Mi erogö do, aine talau fadahö-dahö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belakangi]] {{antonim}} * [[otahögö]]: hadap {{fakhai}} * [[erogödo]]: belakangi saya, tinggalkan saya, jangan hiraukan saya * [[la'erogö]]: mereka belakangi, mereka sepelekan, tidak mereka perhatikan. * [[mi'erogö]]: kalian belakangi * [[mangerogö]]: membelakangi * [[sangerogö]]: orang yang membelakangi * [[ni'erogö]]: yang dibelakangi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ea9787polty1aiocbzlagbt6ilqqob2 etuna 0 566 18725 16862 2021-08-20T11:10:02Z Yasanto Lase 18 18725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''etuna''' # so ia ba danö so tambu tambu, ba kabu ma ba laza, ba ngai lala, bazinga nomo; asese labali'ö nahara wemondri bawi, oröbao, ma sökha #* ''Ba kabu khöma so getuna mbawi.'' #* ''Ero ma'ökhö möi zökha ba getuna da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kubangan]] * {{-en-}}: mudhole [[Berkas:BUFFALOS SOAKING IN A MUD HOLE IN THE HULA VALLEY. תאו משתכשכים בביצת החולה.D14-068.jpg|jmpl|nir]] {{fakhai}} * [[getuna]]: kubangan * [[mangetuna]]: berkubang * [[etuna mbawi]]: kubangan babi * [[etuna zökha]]: kubangan babi hutan (celeng) * [[etuna göröbao]]: kubangan kerbau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ig48chwg1udcq5andnzk493xfjkoqto eu 0 567 32545 32427 2024-10-12T11:28:17Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32545 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-eu.wav}} {{definisi}} # {{nom}} [[sinumbua]] sauri si so [[töla]] faoma [[bulu]] ba [[alaŵa]] ia #* ''So gatua ba zahatö soya eu segebua.'' # {{nom}} balö geu [[nitaba]] sedöna tobali [[eu galitö]]. #* ''He nakhi, ae halö khöda geu. Lö u'ila urino göda dania.'' {{gambara}} [[Berkas:Tree alley.jpg|thumb|375px|Asese mutanö geu ba zinga lala, ena'ö aro mboto lala awö koho-koho lala nidanö si so faoma fatambai mboto lala.]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[sinumbua]] * {{-id-}}: [[pohon]] * {{-en-}}: [[tree]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Baum 2. {{nom}} eu [[alitö|galitö]] * {{-id-}}: [[kayu bakar]] * {{-en-}}: firewood * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Brennholz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[eu galitö]] {{fakhai}} :[[mamonga'eu]]: memberi bentuk, membentuk :[[mengeugö]]: memastikan untuk orang lain :[[monga'eu]]: memiliki bentuk :[[nga'eu]]: bentuk jamak dari [[sageu]] (sebatang, seekor) :[[nga'eu]] ma zui [[fonga'eu]]: bentuk, figur, karakter :[[sageu]]: sebatang, seekor :[[sageu ya'o]]: segenap badanku, seluruh tubuhku {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|eu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 2n3n1zpb8mevf734lcnp1mvqrj58yr5 eu galitö 0 568 11673 3844 2021-02-09T11:33:26Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu galitö''': # balö [[eu|geu]] nitaba sedöna tobali eu galitö. #* ''He nakhi, ae halö khöda geu. Lö u'ila urino göda dania.'' [[Berkas:KAYU_BAKAR.jpg|thumb|right|Monoro ninada andre eu ni'oguna'ö ba wanunu alitö ba nawu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kayu bakar. * {{-en-}}: firewood. * {{-de-}}: das Brennholz. {{fakhai}} * [[eu]]: kayu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cq69duad7nah9li75cdk4sc1dottko1 ewali 0 569 29300 24087 2024-08-07T10:03:42Z Slaia 14 mamareso nösi 29300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ewali''' # [[nahia]] föna [[omo|nomo]] ba [[banua|mbanua]] #*''He Sati, faigi-faigi khöda [[fakhe|wakhe]] ba '''newali''' fa böi i'a [[manu]].'' # (''teknologi'') nga'örö gu'ö sasese latötöi ''web page'' ba li Inggris {{eluaha}} * {{-id-}}: pekarangan rumah; (''teknologi'') halaman web * {{-en-}}: court, yard; (''technology'') web page * {{-de-}}: Dorfstrasse; Hof; (''Technologie'') Webseite {{sinonim}} * [[olayama]] * [[bolokha gu'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Eluaha no.2 andrö no fehede si bohou ba li Niha si tobali fangali wehede ''web page'' moroi ba li Inggris. {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|wali}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] k8zielg0fqryoll4fdkdzpaqd25i4dl expenditure 0 570 30281 3865 2024-09-15T09:04:39Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30281 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''expenditure''': # [[ahakhöŵa|'''ahakhöŵa''']]: ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua: mangowasa, mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö andrö, ba zi lalö bawi ma urifö tanöbö'ö, ma zui böra ba bolo danö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]]. {{sinonim}} * [[expenses]] * [[costs]] * [[outlay]] * [[effort]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhö hakhö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] 4lszjnwgoacwk6vnnbmc1wr4otnjj5u expenses 0 571 30282 3872 2024-09-15T09:04:49Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30282 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''expenses''': # [[ahakhöŵa|'''ahakhöŵa''']]: ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua: mangowasa, mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö andrö, ba zi lalö bawi ma urifö tanöbö'ö, ma zui böra ba bolo danö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]]. {{sinonim}} * [[expenditure]] * [[costs]] * [[outlay]] * [[effort]] {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhö hakhö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] 8sw4vpt2l61ciw888ygzlnopfb0iwmp eyebrow 0 572 3880 3879 2021-01-11T21:22:28Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 3879 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''eyebrows''': # [[röngö-röngö]]: bulu si tobara yaŵa hörö. [[Berkas:Permanent_makeup,_eyebrow_procedure.jpg|thumb|right|Asese muhaogö röngö-röngö ndra alawe ena'ö adöni dödö wamaigi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: alis. * {{-de-}}: die [[Augenbraue]]. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#röngö röngö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:English]] 3ga152uv6cel601h05yom691iq5lsel ezoi 0 573 3886 3885 2021-01-11T21:22:29Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 3885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ezoi''' # fakake ma botoŵa ni'oguna'ö wamözini, so gezoi likhe, ba so gezoi moroi ba zawu mbanio, ba so göi nihalö moroi ba nakhe #* ''Likhe na no la'orudugö, ba tola möi famözini zitau'nö, ba tenga sa'ae likhe döinia, hiza lawa'ö khönia, ezoi '' {{eluaha}} * {{-id-}}: sapu {{fakhai}} * [[mamözini]] *[[ezoi likhe]] *[[ezoi lema'a]] * likhe nohi * sawu mbanio * salo * ewali [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jaa3ss9wmqxiag66d4gen259kngkx3k eŵa 0 574 33966 29221 2024-10-17T14:32:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33966 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''eŵa''' # {{ver}} taba, obö, lahare'ö zi'öli khönia #* ''Eŵa maifutö ndrahania talafo aganau'' #* ''Haniha zoleŵa gae da'a khöda?'' #* ''No la'eŵa khöda gae ba nola siaŵa'' #* ''Böi eŵa nono zimalambuo si so ba nola da'ö, he!'' #* ''Da'i-da'i wamazaere belewa da'ö, ma tadoro dangau ba ö'eŵa gaheu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tebas, tebang, potong * {{-en-}}: cut, trim * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * soleŵa: yang memotong, yang menebang * la'eŵa: ditebang, dipotong {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] lh5kdph4f9m663onz3aair72lci7p3d fa'abasaki 0 575 3892 3891 2021-01-11T21:22:29Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 3891 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fa'abasaki''' # inötö silölala-lala #* ''fa'abasaki bawangalui balazo baginötö dungö korona andre'' #* ''basaki möiga ba da'ö misiyefo lö okosima'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kesulitan {{fakhai}} * basaki [[Kategori:Adjektiva]] l2d5mkoi7xriklepis35y8mrl77ulf6 fa'anö 0 576 19915 18370 2021-11-20T14:51:57Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba monönö fehede si fakhai 19915 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'anö''' # fa'oli ma be'e ba nahania zamösana #* ''Fa'anö gama-gamada tabua'ö ita ma'ifutö'' #* ''Fama'anö bakha ba zi'e mu'erai ha'uga monaha'' #* ''Baloi sabata awena mama'anö gama-gama ndra'aga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[susun]] * {{-en-}}: stacking {{fakhai}} * [[fama'anö]]: [[penyusunan]] * [[mama'anö]]: [[menyusun]] * [[sama'anö]]: [[penyusun]], yang menyusun * [[niafa'anö]]: yang disusun [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] a9daydty6jquwifn77z7ekj75xpsze9 fa'atohare 0 577 24088 19306 2023-04-26T14:57:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atohare''' # ngawalö wa'aso niha na edöna larugi # ngawalö wame tou hadia ia ba dete hare. # fa'atumbu luo ma bawa me oroma ia ba gahe mbanua. {{eluaha}} '''fa'atohare''': fe'aso * {{-id-}}: [[kedatangan]] * {{-de-}}: das Ankommen '''fa'atohare''': fame tou * {{-id-}}: hal meletakkan sesuatu * {{-de-}}: das Aufliegen '''fa'atohare''': fa'atumbu luo * {{-id-}}: matahari terbit di horizon * {{-de-}}: das Heraufkommen (von Sonne und Mond) {{fakhai}} '''Verba''': * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit. * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain. * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain. * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung. * [[moharefa]]: bertingkat '''Nomina''': * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang. * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat. * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas). {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8twjka90yuums0skdnedmctayhip394 fa'ema 0 578 32546 31498 2024-10-12T11:50:48Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Fa'ema.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mamasao]] gofu hadia ia nifa'ohe'ö ma zui [[manohugö]] wehede ni'oroi'ö samösa [[niha]] khö [[niha]] bö'ö {{duma-duma}} :1. '''''Fa'ema''' wangowaima khö ndra [[amada]] he.'' :1. '''''Fa'ema''' zura andre khö ndra sibayau.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: meneruskan, [[menyampaikan]] * {{-en-}}: pass on, convey * {{-de-}}: weiter geben, übermitteln {{sinonim}} :[[manou'ö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mama'ema]] {{fakhai}} :[[böi tema-tema]]: jangan menjawab, silakan berdiam diri :[[gema]]: bagian setelah pengantar (dalam [[hoho]]) :[[mamagema]]: meneruskan/menanggapi bait yang telah dimulai oleh orang lain (dalam [[hoho]]) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ema}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 1znt1md7pbi87x6v55a6oks7g8fx9w8 fa'u'u 0 579 34287 23324 2024-10-17T15:26:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34287 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'u'u''' # {{ver}} Lafasui ba wondra'u #* ''Fa'u'u irege tebai moloi mbawi da'ö'' #* ''Lafa'u'u nda'aga ato sibai ira oi farema fefu'' #* ''Sama'u'u khönia gokhöta nawönia ba tehuku'' #* ''Tefa'u'u ndra'aga bakha ba nomo tebai moloiga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepung]] {{fakhai}} * lafa'u'u * sama'u'u * tafa'u'u [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tvj79q6leot3jb3spfboangdaweip1h fa'ui 0 580 34284 24090 2024-10-17T15:25:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34284 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ui''' {{-tengah-}} # {{ver}} mogaoni niha moroi ba zaröu faoma töi ma zui faoma wikho-wikho #* ''na ba so ita ba gacua ba tola manö talau fa'ui, ba hiza lö sökhi fa'ui föna niha sato.'' <gallery> File:Whistle icon.svg|Sambua ''peluit''. File:Whistles.jpg|Ngawalö ''peluit''. File:Metal whistle Long Whistling.svg|Me föna fa'ui niha faoma bawa. Iada'a la'oguna'ö ''peluit''. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: menarik perhatian seseorang dengan bersiul atau berseru dari jauh * {{-de-}}: jemandem zurufen (um ihn aufmerksam zu machen). {{nitöngöni}} * So wehede si fakhili, ya'ia da'ö [[u'i]] ba hiza no fabö'ö geluahania moroi ba ''ui''. U'i eluahania baru tanö tou ndra'alawe nifafali ba löwi-löwi ba irugi mitou (faigi gambara andre tou). <gallery> File:Washer Woman skirt and jacket by Sybil Connolly.jpg|U'i soyo. File:A girl wearing white shoes and skirt; April 2016 (04).jpg|U'i safusi ba adogo-dogo si to'ölö la'oguna'ö iraono zekola. </gallery> {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#ui ui]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] onmcqmzla8soqw8sg8i48aqugirqxlo fabesu 0 581 33986 23325 2024-10-17T14:35:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33986 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabesu''' # {{ver}} [[fakaole]] mbu'u-bu'u gahe ma danga #* ''No fabesu gahegu me fabola ndra'aga [[menewi]].'' #* ''Si fabesu dangagu andre börö wafolisa me hari [[migu]].'' #* ''Te fabesu gahegu andre, tolo [[omösi]] ma'ifu.'' [[Berkas:Ankledislocation.JPG|thumb|Nahia si fakaole na fabesu gahe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terkilir]], [[keseleo]], [[terpelecok]], salah urat * {{-en-}}: joint dislocation * {{-de-}}: verrenkt werden {{sinonim}} * [[fakaole]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] myx113zg4bbavrtlqmzak5m3ytw9af4 fabu'a 0 582 33994 3922 2024-10-17T14:37:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33994 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabu'a''' # {{ver}} fabö'ö zöndra moroi badanöbö'ö #* ''Fabu'a ira faoma ya'ia khöra laŵa'ö'' #* ''Awai andrö halöŵöra ha fabu'abu'asa'' #* ''Bu'a gömöu khögu no'ara sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[debat]] {{fakhai}} * falimo * mangeheta ba hulu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ltovgffqlje96142kn0e3xwt3sr9sn6 fadoli fa lö alulu 0 583 32547 31510 2024-10-12T11:55:17Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32547 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Fadoli fa lö alulu taria fo'alulua fa lö aetu.ogg}} {{barat}} :{{IPA|ipa=|audio=Fadoli fa lö alulu.ogg}} {{tengah}} <div class="card"> <blockquote>Fadoli fa lö alulu, taria fo'alulua fa lö aetu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kadang kencangkan supaya jangan kendor, kadang juga kendorkan supaya jangan putus'' {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] c38rye8roht32tshti85fd9yhlgse92 fae'ata 0 584 34012 24092 2024-10-17T14:40:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fae'ata''' # {{ver}} muhimba dödö, omuso sibai dödö {{eluaha}} * {{-id-}}: sangat gembira * {{-en-}}: excited * {{-de-}}: in Aufregung sein. {{fakhai}} '''Verba:''' * [[mamae'ata]]: membuat gembira, membuat heboh, membawa kegemparan * [[mange'afö]]: bergembira '''Nomina:''' * [[fae'atasa]]: tontonan, pertunjukan besar, spektakel '''Adjektiva:''' * [[e'afö]]: gembira {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#e'a e'a] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tnyyp5unr24ccue2vc5nn4rrl04z5c2 faedo 0 585 27576 17185 2023-11-21T09:20:09Z Tiru D Zendrato 261 27576 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faedo''' # muzizio ma mudadao (niha) ma tefa'oli (gofu ngawalö) faoma ba zinga ba fahatö gotalua #* ''Faedo ira wedadao ndrongania ba gambara da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berdampingan]] * {{-en-}}: next to each other * {{-de-}}: neben einander liegen oder stehen {{fakhai}} * [[mamaedo]]: meletakkan secara berdampingan * [[mamaedogö]]: membuat supaya lurus atau pas * [[amaedola]]: pepatah * [[famaedo]]: hal yang menyerupai, model, mal * [[mamaedo li]]: mendengarkan kedua belah pihak * faedogö: cocokkan; samakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kq75l26zhfax8e06x1otcbpycafl6pm faehu 0 586 34014 29455 2024-10-17T14:40:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faehu''' # {{ver}} lö fagölö, fabö'ö #* ''Fanunu fandru [[döfi]] da'e faehu moroi ba ndröfi si lalö, me lö owulo niha.'' #* ''No faehu moroi ba zi to'ölö zalua ba mbaŵa dungö andre.'' #* ''Hana wa faehu wanema'öu ndra ga'ada?'' #* ''Böi faehusi dödöu mba ndraono, tobali börö wa'udusara dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbeda]] * {{-en-}}: different * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[amaehuta]]: perbedaan * [[faehusi]]: bedakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 94u212a5b681zsb8eh0yelb736s6ovg faero 0 587 31515 27929 2024-10-09T11:17:08Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faero''' # na [[tumbu]] töra samösa ndraono moroi ba zisambua [[tabina]] #* ''Ezau ba Yakobo sifaero, ha samuza fa'atumbu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kembar]] * {{-en-}}: twin * {{-de-}}: Zwilling {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fa'ero]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sifaero: kembaran * faero nomo: rumah yang saling bersebelahan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ero}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] pd2d7o91hb8xmxdkv12heqatpga9k1q faeta 0 588 15727 15622 2021-04-23T13:02:01Z Slaia 14 mangehaogö tandra wanura 15727 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faeta''' # lewuö ni'oguna'ö ba wamata'u wofo ba laza {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan bambu yang ujungnya dibelah dan biasanya digunakan untuk mengusir burung dari padi di sawah. ''Faeta'' diikat dengan tali [[houra|''houra'']] dari satu tempat dan bila ditarik akan mengeluarkan suara detak keras yang membuat burung terkejut dan terbang lari. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] j7syuvvgt0c5fa0rtavvcbsflz0i4ly fae'atasa 0 589 33061 31512 2024-10-16T13:43:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fae'atasa''' # {{nom}} �alua sangomusoi'ö [[tödö]] simane [[owasa]] sebua, [[fanari]], [[fanunö]] ba tanö bö'önia sahöli-höli dödö {{eluaha}} * {{-id-}}: tontonan * {{-en-}}: spectacle * {{-de-}}: Spektakel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamae'ata]]: membuat gembira * [[mange'afö]]: gembira {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ata}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] paqbsz4uk77qrpatmf6hqdwbc9c3tic fafa 0 590 29839 27564 2024-09-14T12:05:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29839 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fafa''' # nga'örö geu nigaragazi mato 2 seti wa'awe'e-we'enia sitola tebali'ö ngawalö hadia ia simane [[towa]], [[salo]], [[tete-meza]], btn. #* '''''Fafa''' sibaga khömi da'a no adölödölö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: papan ** ''Papan bagus ini pada kalian sangat lurus.'' * {{-en-}}: board ** ''This is a fine straight board.'' {{fakhai}} * [[fafa wanura]]: papan tulis, ''white board'' * [[fafa sibohou]]: papan baru * [[fafaini]]: menutup kerangka rumah dengan papan * [[mamafa]] : memasang papan di rumah * [[wafa]]: papan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 08ggw2lv81jzf1fs3t9w3shpudh0d1q faga 0 591 34028 12519 2024-10-17T14:42:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faga''' # {{ver}} ö, ni'asosoi sangoguna'ö bo galitö #* ''Haogö khöda mbo galitö ma'ifu ta faga öda gi'a'' #* ''Bakhu da'ö lö ta'ila na ami ni faga ia andrö'' #* ''Haogö ma'ifu faga ögu zara gae da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panggang]] {{fakhai}} * lafaga: dipanggang * mamaga: memanggang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 96a1vyyjmtzjely45eouqhaevx3zhih fagai 0 592 34033 15027 2024-10-17T14:43:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34033 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagai''' # {{ver}} mangai i'a faoma khai-khai sinali ba lakhö ba mbalönia ma zui faoma fuka #* ''No mofanö namada fagai ba nasi.'' #* ''Me löhadöi halöŵönia na sa, ero ma'ökhö möi ia fagai.'' #* ''Osiliö sibai gi'a da'a, me amena lahalö ira si fagai'' [[Berkas:Predatorcatch.jpg|jmpl|Me fagai niha da'a, tenga ha i'a side-ide zalau khönia ba hiza i'a sebua so'afi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memancing]] * {{-id-}}: fishing * {{-de-}}: angeln {{fakhai}} * nigaini: yang dipancing * tegaini: terpancing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] nzjuxjiserk6xaj5l8vrr3iryhtz3xe fagega 0 593 34035 30286 2024-10-17T14:44:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34035 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagega''' # {{ver}} mamokaha ahe sasese lalau ira matua na mudadao ira bakha ba bis, kereta api ba gangowuloa, irege ambö naha zidadao ba zingania <gallery> Berkas:Manspreading in Korea Busan Metro.jpg|Ira matua si fagega irege ambö naha ndra'alawe ba zingania Berkas:Manspreading.jpg|Fagega ba mbanua segebua misa no sambua amuata si lö faudu (''tidak sopan'') Berkas:Manspreading on Stockholm Metro.jpg|Duma-duma wagega tanöbö'ö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: mengangkangkan kaki * {{-en-}}: to stand with spreading legs * {{-de-}}: auseinanderstehen (von Beinen, resp. Knien) {{sinonim}} * [[a'ega]] ma [[agega]] {{fakhai}} * [[ega]]: kaki mengangkang * [[mamagega]]: mengangkang * [[mokekaini]]: mengangkang di atas sesuatu {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ega ega] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h2yafp94j4gpmdmc5u1ehlfatu8rlte fagohi 0 594 34039 16684 2024-10-17T14:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagohi''' # {{ver}} alio wofanö hulo zoloi, beka salio moroi ba zi to'ölö #* ''Ono laosi da'ö abölö fagohi.'' #* ''Nago siso ba gatua da'ö tebai fagohi, no fakabi ŵeŵe.'' # {{ver}} la'oguna'ö ba wanguma'ö nidöna-döna dödö #* ''Ono da'a dania ba ha sambalö wa'isöndra harazakinia, me fagohi dödö ba wohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlari {{fakhai}} * fagohisa: pelarian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fksvspedc9c6nt3mc58560hx4x3cpvr fagöna 0 595 11674 4025 2021-02-09T11:33:32Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11674 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fagöna''' # faudu, [[faoma]], #* ''Fagöna sibai niwa'ömö fao dödöda fefu'' #* ''Göna khögu göi geluaha wehedemö'' #* ''Lögöna khögu me i halunido faoma [[kara]] niha sowöhö da'ö'' #* ''haniha zigöna ba zulö-zulö khöda?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cocok]] {{fakhai}} * göna khögu * lögöna * zigöna [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] ku44dezu6508qcd9jic432exzqsfyrv faha 0 596 24094 16738 2023-04-26T14:58:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faha''': # ahe tanö yaŵa ([[niha]], [[urifö]], [[utu ndru'u]], btn.) # {{-selatan-}} [[hakhi]] si mane bulu (mbulu) gae ma bulu zaku <gallery> File:Thigh.jpg|Faha samösa nifotöi ''model'' ba zi sambua ''mode show'' ba Paris, 22 Sep 2012 File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Weg met sagopalmen TMnr 10027906.jpg|Aganau sibai ''waha'' mbulu zaku andre </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: paha. * {{-en-}}: thigh * {{-de-}}: Schenkel Eluaha 2 * {{-id-}}: tangkai. * {{-en-}}: stalk * {{-de-}}: Blattstiel (z.B. von der Sagopalme). {{fakhai}} * [[waha]]: paha {{umbu}} * {{-sundermann-}} https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#faha faha]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] pzitr7f1pannb2voz2ks4p5mkp5swg8 faha'ö 0 597 34044 22493 2024-10-17T14:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faha'ö''' # {{ver}} tutura lala, si lö mangila tobali mangi'ila #* ''Faha'ö ndraonomö ba nomo ena'ö agatua-tua ira'' #* ''Namöi'ö ba zekola ba ötema wamaha'ö moroi khö zamaha'ö'' #* ''Haniha zamaha'ö ya'ami ba gamuata simanö da'ö?'' #* ''Fefu hada'ia ia nifamaha-maha ena'ö mu'ila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ajar]] {{fakhai}} * wafamaha'ö: pelajaran * [[samaha'ö]]: pengajar * famaha-maha: belajar-belajar * fatunö: katakan * azari: ajarkan, ajari [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] kxbkvkdxznk69iy127s08ntx2uwnter fahulö 0 598 32548 24715 2024-10-12T12:06:04Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-fahulö.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[la'alio'ö]] wangai hadia ia ma zui [[mondrugi|wondrugi]] sambua nahia, irege [[abölö]] [[alio]] [[lasöndra]] ma [[larugi]] moroi ba niha bö'ö {{duma-duma}} :1. '''''Fahulö''' ira wanga'i, irege so zi lö fadozi. Lö i'angeragö nawönia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[lomba]], [[berebut]] * {{-en-}}: race, compete, scramble * {{-de-}}: rennen, konkurrieren, kämpfen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fahulösa]], [[fahulö-hulö]], [[lafahulösi]] {{fakhai}} :[[hulö wongi]]: berangkatlah pagi-pagi sekali :[[sihulöwongi]]: pagi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 48s5dt3940ejzqo7499mdblhmevwvuv fahö'ö 0 599 34058 4050 2024-10-17T14:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahö'ö''' # {{ver}} mame'e li wa edöna molau balö khö niha bö'ö börö me so mbao dödö ma zui bu'u dödö {{eluaha}} * {{-en-}}: threaten to take revenge, to plan a revenge. * {{-de-}}: Rache drohen, Rache plannen. {{fakhai}} * [[hö'ö]]: [[dendam]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hö'ö hö'ö]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] p2ezhco8mce20mpoatm5q9h54ob1e8u fahölusa 0 600 34056 22471 2024-10-17T14:47:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahölusa''' # {{ver}} si fakhai ba we'amöi ba hölu #* ''Böi horigö dölau ba wahölusa. Ŵaö manö ya'ia na ya'ia.'' #* ''Hadia geluaha wahölusa na lö ta'o'ö ia?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersumpah, hal mengucapkan sumpah * {{-en-}}: oath, vow * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Eid, Schwur {{fakhai}} * [[möi ba hölu]]: bersumpah, mengucapkan sesuatu di bawah sumpah * [[fahölu]]: menyatakan dengan sumpah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] jqg6mb94xkujukal2joofe3riujoiq5 fahöru 0 601 34059 24095 2024-10-17T14:48:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahöru''': # {{ver}} manguma'ö wa sindruhu ma atulö zi no laŵa'ö; mamabu'u wa edöna lafalua zi no laŵaö. {{eluaha}} * {{-id-}}: berjanji. * {{-id-}}: to promise. * {{-id-}}: ein Versprechen geben. {{fakhai}} * [[höru]]: sejenis pohon. * [[mangöhöru]]: menyatakan dengan teguh, menjanjikan. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#höru höru]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] lv6s0rmjj0y1sevp96wuexlmazf51ns faigi 0 602 34064 22781 2024-10-17T14:48:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faigi''' # {{ver}} sambua wehede ba wo [[leke'ö]] ziso ba zifasui #* ''He nogu ae'e mi siyaŵa faigi hadia no [[mangawuli]] ndra sibayau'' #* ''Böi arörö'ö he, faigi-faigi nakhiu ma'alabu'' #* ''Famaigigu no'inötö nia wangagöda yomo andre, ba mbaŵa [[dungö]] [[korona]]'' #* ''Da tafaigi-faigi hada'ia nifalua nia ba wa'amolaŵa ira doto same'e dalu-dalunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lihat]] * {{-en-}}: ''[[:en:see|see]]'', ''[[:en:look|look]]'' {{fakhai}} * faigi-faigi: lihat-lihat * samaigi-maigi: yang melihat-lihat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] gvi4n9wge3yosbhcxvqk23npi9wksz9 failo 0 603 34071 31520 2024-10-17T14:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34071 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''failo''' # {{ver}} (moroi ba wehede mamailo) möi maneu [[banio]] ba hogu [[nohi]] #* ''Ifailo önia sambua mbanio sawuyu.'' # {{ver}} manga'i mazui mamawu'a [[girö-girö]] moroi ba [[gu'ö]] digital (internet) #* ''Ae failo aplikasi Zoom moroi ba Play Store.'' #* ''Na omasi'ö ba tola öfailo versi PDF zura andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memetik, mengambil, membawa ke bawah; mengunduh, download * {{-en-}}: to pick up, to fetch; download * {{-de-}}: hinunterlassen, mit hinunterbringen; herunterladen, download {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fairö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mamailo: menjemput; mengambil sesuatu * samailo: pemanjat kelapa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ilo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Komputer]] [[Kategori:No mufareso]] 1db5cygrxsvzotzly1nspc1jewb6qc7 fakhai 0 604 34081 31524 2024-10-17T14:51:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fakhai''' # {{ver}} na [[fatutu]] ba [[fatohu]] zidua ngawalö börö me no [[fahatö]] sibai ira #* ''No oi '''fakhai''' manö nomo ba fasa Gunungsitoli.'' #* ''Ahatö sibai döla nohi ba nomo da'ö. No '''fakhai''' mbulu nohi ba gahe zagö.'' # {{ver}} na so [[fatalifusö|watalifusöta]] ba gotalua [[niha]], tenga [[niha]] bö'ö ira #* ''Fakhai ira nama Gasane ndra salaŵada.'' #* ''Oi so gambakhaitara ya'ira si sambua banua da'ö bakha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkaitan, berhubungan; bersaudara, berhubungan darah * {{-en-}}: connected, related; related (of blood) * {{-de-}}: zusamenhängen, verbunden; verwandt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * amakhaita: persambungan, perhubungan * khai: menggores, menderes {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fakhai''' # {{ver}} [[mame'e]] enaö tobali [[fasahe]] ma [[fatohu #* '''''Fakhai''' khögu zinali da'a ua, nogu. Akha möi anau ia.'' #* ''Ae ba da'a ua. '''Fakhai''' khögu mbalö hele da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengubungkan, menyambungkan * {{-en-}}: attach, hook up * {{-de-}}: verbinden, anschliessen, anhängen {{sinonim}} * [[fatohu]] * [[fasahe]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kce8ynrtf94b45y8zmx93c6wg007641 fakhe 0 605 33066 31525 2024-10-16T13:44:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fakhe''' # [[sinanö]] nitanö ba [[laza]] ma ba [[nowi]] #* ''Inötö ŵananö '''fakhe''' ba laza.'' # [[böra]] si no larino #* ''Faigi na no asoso göda '''fakhe'''.'' <gallery> File:Blond and green rice fields.jpg|Fakhe ba laza. File:Rice Plants (IRRI).jpg|Bua wakhe. File:251Cooked rice.jpg|Fakhe si no murino. File:Garlic Rice.JPG|Fakhe nihaogö wama'anö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: padi; nasi ** ''Coba lihat kalau nasi telah masak.'' * {{-en-}}: rice (plant); cooked rice * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Reis; gekochter Reis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba da'a so gamabotola ma hadia manö ia wakhe andre nifa'anö Sundermann, fakhe, subst., Reis (im allgemeinen, als Pflanze und im gekochten Zustande); — falihöwa; — ndrawa; — — si mune; — — sirahi; — — soyo; — — tumba; — si adulo; — si fakhaitö, — si gae; — si kalue; — si köndrö; — si koria; — si laoya; — si likhe; — si liza; — si malabo; — si marubu; — si manawa; — si mawö; — si urae; — siradi; — — soyo; — si riwo: — si sömi; — si tuho mböra; — sitoru; — si welu; — si wurune; — si wowo nohi, verschiedene Arten von Reis; fakhe-fakhe, subst., eine Staude (Holz); mendrua fakhe, zwei Jahre (lang); medölu fakhe, drei Jahre. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulitö]]: gabah * [[uliho]]: sekam * [[böra]]: beras * [[hamo]]: dedak (lebih halus dari uliho, dedak hasil giling beras pakai mesin) * [[adaya]]: gabuk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fakhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] h7zcktptd85uopsncknrop0pis3re0a fakta 0 606 4089 4088 2021-01-11T21:22:42Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 4088 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''fakta''' # salua soroma #* ''Kelahiran adalah '''fakta''' yang pasti dilalui manusia''; Fa'atumbu andrö ba '''salua soroma''' zi lötolalö itönö niha. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: fact {{fakhai}} * fakta sejarah: salua soroma si no mutörö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ersbzzwn6pceolqhqbe9eeb4ijwul5j faku 0 607 34090 33067 2024-10-17T14:53:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34090 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faku''' # {{ver}} [[fakake]] nifotanga [[eu]] ni'oguna'ö ba wobali'ö [[tanö]], ena'ö tola latanö [[tanömö|danömö]] [[sinanö|zinanö]]; danga eu fa 70 sentimeter wa'anau, lasölugö ba dögi si so ba du'i-tu'i waku #* ''Böi olifu ohe '''waku''' na möi'ö ba laza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cangkul]] * {{-en-}}: hoe * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hacke {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaku]]: mencangkul * [[samaku]]: orang yang mencangkul * [[famaku]]: kegiatan menggunakan cangkul * [[nifaku]]: yang dicangkul {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faku''' # {{ver}} [[mogao]] [[tanö]] ma mobali'ö tanö #* ''Na lö halöŵöu, '''faku''' abakha'ö mbandra lala nidanö andrö, ena'ö lö molö na moteu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencangkul * {{-en-}}: hack * {{-de-}}: hacken {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|faku}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6cqusxl2teq4y1h6wu3sn96xja7rkf5 falalini 0 608 34095 22842 2024-10-17T14:54:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falalini''' # {{ver}} famalua wamatauri danöbö'ö ma mangandrö ba [[niha]] wangai danö bö'ö si fagölö ba fangali zi no so #* ''Talafo ebua mbadagahemö andrö. Ae'e fuli falalini ia.'' #* ''Falalini khöda gambara tivi da'ö.'' #* ''No tefalalini mbarugu börö me fagölö la'a-la'a fefu. Tenga salania.'' #* ''Da ufalalini ua hondra andre khö nono khögu. Ata'udo ma tekiko ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''imperatif'') tukar, gantikan * {{-en-}}: (''imperative'') swap, exchange; switch * {{-de-}}: (''imperative'') tauschen, umtauschen; wechseln {{fakhai}} * mamalalini: menukar * nifalalini: yang ditukar * samalalini: yang menukar * falali ita: kita bergantian, kita bergiliran * da'ufalali: biarlah saya meminjam dulu * falali-lali: bergantian, saling bertukar * famatauri: barter [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 97f0qmfkcji040bbgmrsiqa6n9ym6q6 falawu 0 609 34097 30756 2024-10-17T14:54:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falawu''' # {{ver}} tobali [[aduwa]] baero börö me töra wamo'ösi simane na lafa'ösi [[nidanö]] ba mboto-boto ma galasi #* ''Falawu-lawu nidanö ba mbandra föna nomo.'' #* ''Wa'oya ni era-eragu, falawu yaŵa ba gutogu.'' #* ''Sagörö manö lazamö no ilawui molö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meluap]], luapan * {{-en-}}: overflow, spill, flood * {{-de-}}: überlaufen, überfliessen, verschütten, überschwemmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * [[lawu]] {{fakhai}} * [[lawu-lawu]]: air terjun, tujuan akhir * [[molawui]]: mengisi sampai meluap * ilawui ndra'o fa'o'afu: rasa dingin menerpa saya * [[falawulaete]]: mendapatkan dalam jumlah banyak (seperti mendapat hadiah), tiba bertubi-tubi, * [[mamalawu]]: melakukan sesuatu sampai berlebihan * [[alawu]]: waktu antara jam 3 dan 4 sore * [[alawu-lawu]]: mandul (binatang, biasanya babi atau anjing) * [[alawuta]]: tujuan akhir, jalan keluar, hasil * [[falawu guto]] (idiom) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tlicm7tg9n4ky1vvft7huwjkxb84puj falele 0 610 34098 4117 2024-10-17T14:54:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34098 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falele''' # {{ver}} manguma'ö fehede sita'unö ma si lö faudu khö niha #* '''''Falele''' manö bakha ba mbawa namada satua da'ö.'' #* ''Hana wa '''falele''' ndra'ugö, bale.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[memaki]] * {{-en-}}: to [[insult]], to [[swear]] at * {{-de-}}: [[beschimpfen]], [[lästern]], jem. hässliche, unsittliche Dinge sagen {{fakhai}} * [[falelesa]]: makian * [[lele-lelefö]]: menggairahkan (tentang seorang gadis) {{fakhili}} * [[lele]]: [[cangkang]], [[kulit]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#lele lele]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] q6jzik3tsrvqe2nf9axs9cfvo39vd52 falito 0 611 33070 31531 2024-10-16T13:45:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''falito''' # {{nom}} �enge-tenge samazaewe [[Taromali]] Lowalangi ba [[mbanua]] bö'ö #*''Matteo Ricci no samösa '''falito''' ba danö [[Tiongkok]] fondrege tehöngö, börö me no tobali göi ia ere matematika ba gödo razo Dinasti Ming ba Peking ba ya'ia göi zamazökhi gambara danö (peta) China si föföna sibai.'' {{gambara}} [[Berkas:Matteo Ricci and Ly Paulos RMG PW7431.jpg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Matteo%20Ricci%20and%20Ly%20Paulos%20RMG%20PW7431.jpg|thumb|Matteo Ricci dan Xu Guangqi föna sambua ''altar''. Matteo Ricci (1552-1610), niha Italia, no samösa falito si möi ba danö Tiongkok, ba tobali göi ia '''ere matematika''' ba gödo razo Dinasti Ming ba [[Peking]]. Ya'ia zamazökhi gambara danö (peta) Tiongkok si föföna sibai]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[misionaris]] * {{-en-}}: [[missionary]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Missionar]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|falito}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bq6lhk13nx0q1n2t3certeuhfs44d5d falo 0 612 22748 21283 2022-11-03T04:14:59Z Yasanto Lase 18 22748 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''falo''' # sambua mbua geu ma [[sinumbua]], tola lafake ba wondrino sitobali [[faramasa]] rasonia aisö, mo hunö, #* ''Na tola sa'ae niteu mbua falo andrö khö namada talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pala {{fakhai}} * [[falo'o]]: ratakan * [[kafalo]]: kepala, ketua [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bua zinanö]] 4x677mgdbcmwlm1ob0yffj1qul53o99 faluaya 0 613 24098 4156 2023-04-26T14:59:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24098 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faluaya''': # sambua lala wanari ba Danö Niha. [[Berkas:Fatele, the NIAS War Dance (Sumatra, Indonesia).jpg|thumb|right|Fatele ba Mbawömataluo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tarian dari Nias di mana seorang menyanyikan ayat-ayat dan peserta lainnya menyanyikan refren sambil menuruti pola gerakan kaki tertentu. * {{-en-}}: a traditional dance from Nias island. * {{-de-}}: Tänze mit Vorsänger und Refrain vom Volk. {{sinonim}} * [[maena]] * [[bölihae]] {{fakhai}} * faluaya amonita: tarian folaya yang dijalankan lembut dan agung * faluaya si to'ölö: tarian folaya umum yang membentuk lingkaran * faluaya molaso: tarian folaya yang berjalan lurus * faluaya si fameredölu: tarian folaya di mana kaki kanan tiga kali dihentakkan ke tanah secara berurutan * faluaya zanökhö: tarian folaya para pemenggal kepala * faluaya zamu'i: tarian folaya para pejuang perang {{umbu}} * '''Johannes M. Hämmerle''', [https://books.google.co.uk/books?id=mxt4DwAAQBAJ&lpg=PA212&ots=zI1SKk3F7L&dq=%22johannes%20maria%20h%C3%A4mmerle%22%20faluaya&pg=PA212#v=onepage&q=%22johannes%20maria%20h%C3%A4mmerle%22%20faluaya&f=false ''Das Herz von Hia spricht: Die Urbevölkerung auf der Insel Nias, Indonesien''], Academia Verlag (2018), nga'örö 212. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:Nias]] oh1486vmm9gixgfifx75cg6bzu3dl79 falulu 0 614 34109 31533 2024-10-17T14:56:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''falulu''' # {{ver}} darua ma [[töra]] [[niha]] fao ba wangohalöŵögöi [[sambua]] [[halöŵö]] #* ''Aine da talau '''falulu''' fatanöluo wamasua, ena'ö alio awai lazada.'' #* '''''Falului''' wondrino nogu ena'ö alio manga ita.'' #* ''Ya'e halöŵö andre '''falulusada''' fefu. Ya'ahowu zifalulu!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bekerja sama, bergotong-royong * {{-en-}}: collaborate, help out, team up * {{-de-}}: zusammen etwas tun, sich gegenseitig helfen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[luluifö]]: pekerjaan yang akan dikerjakan beramai-ramai * falului: silakan turut membantu * [[falulusa]]: kerja sama * [[mamalulu]]: ikut mengerjakan, turut bertanggung jawab, turut berpartisipasi * samalulu: orang yang turut bekerja sama * [[lulu]]: hulu; mengendorkan * [[molulugö]]: mondorong, menggeser dengan cara mendorong * falulu li ma falulu dödö: menyerah * mangalulu: membungkuk di hadapan seseorang memohon sesuatu; memuja, menyembah * luluö: patung leluhur; {{selatan}} malaikat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 7iunvdzpt9w3pblc6jaczpqvg7ef7cr falöŵa 0 615 18136 4165 2021-08-06T05:42:10Z Simalambuo 15 mame'e eluaha wehede si fakhai 18136 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falöŵa''' # fa'owulo zidombua ngambatö ya'ia da'ö satua nono matua ba satua nono alawe, ba fabanuasa, ba wamakhai fahuwusa ba fatalifusöta nifaduhu'ö gosali faoma huku #* ''No möi ndra amada ba walöŵa nono zibayada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pesta pernikahan {{fakhai}} * [[marafule]]: penganting laki-laki * [[ni'owalu]]: pengantin perempuan * [[mbambatö]]: panggilan terhadap orang tua dari pengantin laki-laki oleh orang tua perempuan dan sebaliknya * [[uwu]]: saudara laki-laki dari ibu pengantin perempuan * [[sitengabö'ö]]: sebutan untuk saudara perempuan dan suaminya oleh pihak saudaranya laki-laki * [[fabanuasa]]: hubungan persaudaraan orang sekampung dengan pengantin laki-laki atau perempuan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8eaanreav9082ni79scj2byoto02rf0 famaehuni 0 616 33073 31535 2024-10-16T13:45:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''famaehuni''' # {{nom}} �ame'e ena'ö fabö'ö moroi ba zi no so #* ''Me no fabö'ö ginötö, ya'ita tafalua wamaehuni, he ba wehede, simanö göi ba ngawalö gamuata si ero maökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal membuat berbeda, pembeda * {{-en-}}: making something differently * {{-de-}}: verschieden machen {{sinonim}} :famohouni * famaehusi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faehu]]: beda; {{-selatan-}} rusak, cacat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cf5kham0yzyspazzh7f7tksgduuifgf famareta 0 617 32549 31538 2024-10-12T12:15:04Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32549 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-famareta.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[orudua]] niha sohalöŵö ba [[wamatörö]] niha mbanua ba zi sambua negara {{duma-duma}} :1. ''No halöŵö '''wamareta''' ba wama'ese bosi niha mbanua, aefa moroi dekhe wa'anumana. '' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[pemerintah]] * {{-en-}}: government * {{-de-}}: die Regierung {{sinonim}} :[[famatörö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Indonesia ''pemerintah'' {{nitöngöni}} :Fehede sabölö faudu ba li Niha ya'ia da'ö [[famatörö]] {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] o96tkx7pwwzvajbdg28kuyi1uzzutci famasulö 0 618 33074 31539 2024-10-16T13:45:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''famasulö''' # {{nom}} �ibe'e niha khö [[niha]] bö'ö ena'ö faoma latolo [[awö|nawöra]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pemberian (biasanya makanan, binatang piaraan atau uang) untuk saling menolong kedua belah pihak * {{-en-}}: gift (usually food, pets or money) for invoking reciprocal help on both sides * {{-de-}}: gegenseitige Gabe * {{-nl-}}: Wederzijdsche hulp {{sinonim}} :[[zulö-zulö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[sulo]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manulöni]]: membalas, mengganjar * [[mamasulö]]: memberikan sesuatu supaya mendapatkan balik bantuan * [[fasulöta]]: balas dendam * [[fasulöna]]: bulan baru * [[sulöna]]: pemberian yang diberi karena telah menerima sesuatu sebelumnya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sulö}} * {{thomas|zoelözoelö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rwtriaybo6ggnj1ypq4ulliqi8jjdyk famati 0 619 23353 23327 2023-01-29T11:32:19Z Yasanto Lase 18 ufangamöi ma'ifu wehede zifakhai 23353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famati''' # Fa'aro dödö, fanötöna samösa niha khö zi farisayo ia #* ''Famati khö Yesu Keriso zolohe ya'ita bawa'auri silö'aetu'' #* ''Famatimö zangorifi ya'ugö'' #* ''Mamati ira ba mbekhu zimate'' #* ''Lafati wa lowalangi zamazökhi banua siaŵa awö danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[iman]] {{fakhai}} * samati: orang yang beriman'' * mamati: beriman * lafati: diimani [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 191s9lqc0gtym227xwradd7490auujx famatörö 0 620 32550 15930 2024-10-12T12:16:00Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} # {{nom}} [[orudua]] niha sohalöŵö ba [[wamatörö]] niha mbanua ba zi sambua negara {{duma-duma}} :1. ''No halöŵö wamatörö ba wama'ese bosi niha mbanua aefa moroi ba dekhe wa'anumana.'' :1. ''No i'odödögö famatörö Indonesia wangalui köfa ndra saradadu si taya ba nasi ahatö ba Bali.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[pemerintah]] * {{-en-}}: [[government]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Regierung {{sinonim}} :[[famareta]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Asese la'oguna'ö niha wehede [[famareta]] (nihalö moroi ba li Indonesia ''pemerintah''), ba hiza sindruhunia fehede sabölö faudu ba li Niha ya'ia da'ö '''famatörö''' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[amatöröŵa]], [[mamatörö]], [[samatörö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] bodisgwwngjrk7lz6ezhzofveuymvsl fame'e 0 621 32551 31542 2024-10-12T12:31:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32551 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :1. {{IPA|ipa=|audio=Fame'e moroi ba wehede be'e.ogg}} (be'e) :2. {{IPA|ipa=|audio=Fame'e moroi ba wehede me'e.ogg}} (me'e) {{definisi}} :1. {{ver}} (moroi ba [[be'e]]) nilau [[niha]] na [[latou'ö]] hadia ia ba niha bö'ö :2. {{ver}} (moroi ba [[me'e]]) nilau [[niha]] na [[labe'e]] ena'ö [[me'e]] samösa niha, simane ono nihalö {{duma-duma}} :1. ''Tafalua dania '''wame'e''' ö ndra sibayada [[migu]] fönada.'' :2. ''Me bözi tölu [[tanö'owi]] ba [[tebörögö]] '''wame'e''' ono nihalö.'' {{gambara}} [[Berkas:Bene'ö.jpg|jmpl|Ono nihalö]] {{eluaha}} 1. {{ver}} moroi ba [[be'e]] * {{-id-}}: menyampaikan, meneruskan sesuatu * {{-en-}}: give, hand over * {{-de-}}: geben, weiter geben 2. {{ver}} moroi ba [[me'e]] * {{-id-}}: ritual membuat pengantin menangis (adat Nias) * {{-en-}}: a ritual to make the bride cry (Nias custom) * {{-de-}}: ein Nias-Brauch, um die Braut zum Weinen zu bringen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba wamoligö fehede fame'e, tehöndrögö ba me. {{fakhili}} :[[fame'e (mbene'ö)|fame'e]] (mbene'ö) {{daha}} :[[mame'e]] {{fakhai}} :[[abe'e]]: keras, kuat, semakin sehat dari penyakit :[[abe'e dödö]]: keras hati, keras kepala, sangat percaya diri :[[abe'e mbawa]]: nakal, cenderung berbicara tajam :[[awe'e-we'e]]: tebal :[[we'e-we'e]]: dukungan, andalan {{baero}} *{{wikipedia|Fame'e Mbene'ö}} {{umbu}} *{{sundermann|be'e}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] agj3xhliplq61h14u9lskqoloqaunjn fame'e (mbene'ö) 0 622 32552 31543 2024-10-12T12:35:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Fame'e moroi ba wehede me'e.ogg}} {{definisi}} :1. (moroi ba [[me'e]]) [[mama'ema]] [[mene-mene]] khö nono nihalö [[irege]] ilau [[me'e]] {{duma-duma}} :1. ''Me bözi tölu tanö owi ba tebörögö '''wame'e''' ono nihalö.'' {{gambara}} [[Berkas:Bene'ö.jpg|jmpl|Ono nihalö]] {{eluaha}} 1. {{ver}} moroi ba [[me'e]] * {{-id-}}: ritual membuat pengantin menangis (adat Nias) * {{-en-}}: a ritual to make the bride cry (Nias custom) * {{-de-}}: ein Nias-Brauch, um die Braut zum Weinen zu bringen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba wamoligö fehede fame'e, tehöndrögö ia ba e. {{fakhili}} :[[fame'e]] {{daha}} :[[me'e]], [[ege-egefö]], [[mange'esi]], [[mege-ege]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|e}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Revisi2]] 9h3m3s7cyy9nj69jors9f1alkhn54kg fame'e (nono nihalö) 0 623 4214 4213 2021-01-11T21:22:54Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 4213 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fame'e (mbene'ö)]] b59xwvziiqtneajwwzm6akhvpfhpfhz famuwusi 0 624 24889 9895 2023-07-14T06:33:13Z Laseapollo 23 24889 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Famuwusi dögi lösu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Mengembus lubang lesung''.</br>Maknanya: ''Bekerja keras (banting tulang), berjuang.'' {{nitöngöni}} * tesura ba wehede moroi yöu ba {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] sj8u4305oiuw3kd8b7kmmhu9fy3bftb fandrita 0 625 14952 14942 2021-04-08T13:07:10Z Slaia 14 perbaiki teks, tambah etimologi dan keterangan 14952 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fandrita''' # niha si no tetuyu ba tefataro ba zi sambua orahua niha Keriso Protestan tobali sololohe tanga niha Keriso ba da'ö #* ''Sangai huhuo ma'ökhö ba gosali ba amada fandrita moroi ba Jakarta.'' #* ''Amada fandrita möi mangandrö ba nomo zofökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-protestan-}} pendeta * {{-en-}}: a protestant pastor * {{-de-}}: der evangelische Pfarrer {{nitöngöni}} * Nifotöi fandrita ba Gereja Protestan lafotöi pastor ba Gereja Katolik ba Danö Niha {{etimologi}} * Moroi ba Li Melayu pendeta, nihalö moroi ba Li Jawa pandhita, ere agama Hindu {{fakhai}} * [[osali]]: {{-protestan-}} gereja * [[huhuo sebua]]: {{-protestan-}} kotbah * [[banua niha keriso]]: {{-protestan-}} jemaat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] qhfwq9ol1h38xw1xety05wj2yddxq7k fandru 0 626 17255 4230 2021-06-15T10:05:39Z Yasanto Lase 18 unönö ma'ifu duma-duma faoma kategori [[Nomina]] 17255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fandru''' # fakake fohagaini #* ''Fohola khöda wandru andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lampu]] {{fakhai}} * fandru gasi: lampu petromak * fandru lisitiri: Lampu listrik * fandru lala: lampu jalan * [[wandru]]: lampu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 56sxcp7jk5rpsokvnjl8zcux4pe8i4w fangali 0 627 4232 4231 2021-01-11T21:22:56Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 4231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangali''' # sinotaya lagati #* ''fangali zino taya meha'uga bongi nolagati'' #* ''bongida'a ya'o wangalinia rundo'' #* ''fatenge wangalimö wanga'i'' #* ''kefe nifizamö khögu natola ö'ali bawa'alio'' {{eluaha}} * {{-id-}}:pengganti {{fakhai}} * wangalinia * wangalimö * ö'ali [[Kategori:Nomina]] gt5k53ezrwie9rikwzdqgkv52ngeoya fangandrö 0 628 17547 17546 2021-06-30T13:13:26Z Yasanto Lase 18 17547 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangandrö''': <br>ŵa'a wehede [[andrö]] # nifalua niha na omasi ira ena'ö [[falua|ifalua]] gohitö dödöra ma zui ena'ö ifondrondrongo nösi dödöra [[Lowalangi]]. #* ''Manofu ndra [[nifaha'ö]]nia, "Hana wa tebai mafofanö zi lö sökhi andrö?." Itema lira, "Ha fangandrö zi tola mufofafö zimane da'ö." (Mareko 9,28-29)'' # nifalua niha na omasi ira ena'ö tebe'e khöra [[ohitö|gohitö]] dödöra. Duma-dumania: omasi samösa ndraono [[badagahe|mbadagahe]] si bohou. Iŵa'ö khö [[ina|ninania]], "He ma, öli khögu mbadagahe si bohou ''bale''." Itema li inania, "Lau ''bale'', baŵa fönada na möi ita ba fasa." Ono da'ö [[mangandrö]] ia khö ninania. Omuso dödönia me no [[fondrondrongo|ifondrondrongo]] inania wangandrönia andrö. {{eluaha}} '''fangandrö''': ni'andrö khö Lowalangi * {{-id-}}: [[doa]] * {{-en-}}: prayer * {{-de-}}: das Gebet '''fangandrö''': ni'andrö khö niha * {{-id-}}: permintaan; permohonan. * {{-en-}}: request, wish, desire, appeal, demand. * {{-de-}}: die Bitte, das Anliegen, die Anfrage, der Antrag, der Wunsch. {{sinonim}} * [[fo'ere]] {{fakhai}} * [[andrö]]: minta, doa * [[angandrö]]: silakan berdoa, * [[mangandrö]]: berdoa, meminta * [[angandröŵa]]: doa * [[fangandrö howu-howu]]: minta berkat * [[fangandrö niha ni'amoni'ö]]: doa orang suci * [[fangandrö salahi]]: doa safaat * [[fangandrö saohagölö]]: meminta terima kasih [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:Nias]] t11stcvnddywgqjvdkph836rs6c928e fangandrö howu-howu 0 629 21248 4254 2022-03-23T08:16:39Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangandrö howu-howu''' # nilau niha ba hada me föna na omasi ira ena'ö ibe'e khöra [[gohitö]] dödöra satuara, he si no mate ba he göi ya'ira sauri na sa # nilau niha na möi ira mangondrasi ere ma fandrita, ena'ö tefahowu'ö ira ba [[ifalua]] Lowalangi gohitö dödöra [[Berkas:Blessing plate (Nias island).jpg|thumb|right|Me föna mangandrö howu-howu niha ba Danö Niha faoma idanö yaŵa ba wiga. Itaria göi lafaogö wirö bakha ba nidanö ma zui kefe barö wiga. Ba faoma nidanö ba bulu geu si so ba wiga itefe ndra sangandrö andrö same'e howu-howu ba wamahowu'ö ya'ira.]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: ritus mohon berkat dari orang tua (yang masih hidup atau yang telah meninggal) * {{-en-}}: blessing ritual in the island of Nias * {{-de-}}: die Bitte um den Segen von den Eltern oder von den Ahnen Eluaha 2 * {{-id-}}: mohon berkat dari imam * {{-en-}}: blessing request to a priest * {{-de-}}: die Bitte um den Segen von einem Priester {{fakhai}} * [[andrö]]: mintalah; itu; oleh karena itu * [[angandrö]]: berdoalah * [[mangandrö]]: berdoa * [[angandröŵa]]: permohonan, permintaan * [[fangandrö]]: doa; permintaan * [[fangandrö niha ni'amoni'ö]]: litani para kudus * [[fangandrö salahi]]: bentuk doa demi atau atas nama orang lain * [[fangandrö saohagölö]]: ucapan terimakasih [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 7rqhe8zbi8hvw3dehjsfgp45ygw3o1f fangaro 0 630 33081 31550 2024-10-16T13:47:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangarò''' # {{nom}} �ifabu'u [[niha]] ba wamaduhu'ö wa edöna [[alua]] zi no [[mu'osara'ö]] #* ''Moguna mube'e dandra mböli si tobali '''fangaro''' huhuo fangosara ba wowöli tanö.'' # {{nom}} �ifasekhe ma [[nizozo]] niha ba zi sambua nahia ena'ö böi [[aso'a]] ma [[mudögö]] #* ''Lö-tola-lö'ö tebe'e '''wangaro''' ena'ö lö aefa mbelewa moroi ba ndrangania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jaminan; penyanggah, pengerat, pengukuh * {{-en-}}: deposit; attachment, fortification * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kaution; {{-femininum-}} Befestigung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d4txhpt4kyjckjnuy10trtf6yxpye58 fange'esi 0 631 29855 4276 2024-09-14T12:07:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29855 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fange'esi''': # nilau niha molo'ö [[hada]] na no [[mate]] samösa niha. Fabö'ö ia moroi ba we'e si to'ölö. Ha ira inada sabiha töla zindruhu mangila na sa lala wolau ya'ia. # nilau niha (to'ölönia iraono) na lalau me'e börö me lö tebe'e khöra ni'andröra ma zui me lö molua-lua sambua nösi dödöra. {{eluaha}} '''fange'esi''': fange'esi zi mate * {{-id-}}: ritual menangisi orang mati. * {{-en-}}: a wailing rite in Nias island performed to a dead person. * {{-de-}}: das offizielle Beweinen bei Totenfeiern. '''fange'esi''': börö wa afatö dödö * {{-id-}}: tangisan. * {{-en-}}: a cry * {{-de-}}: das Beweinen (von etwas) {{fakhai}} * [[me'e]]: menangis * [[mege-ege]]: terus menerus menangis * [[mange'esi]]: menangisi, menangisi orang mati (ritual) * [[ege-egefö]]: gampang menangis {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#e e]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] fahggxpot4de4cn5uobuaq9zm8d0fpd fangelifi 0 632 33083 31552 2024-10-16T13:47:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33083 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangelifi''' # {{nom}} �iŵa'ö [[niha]] khö niha bö'ö, sata'u ita simane [[fa'amate]], [[famakao]], [[fa'abu dödö]] ba ngawalö [[te'ala|de'ala]] tanöbö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: kutuk, menghukum dengan [[mengutuk]] * {{-en-}}: curse, punishment by cursing * {{-de-}}: Verfluchungen, Strafanordnungen {{sinonim}} :[[fondrakö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangelifi]]: mengutuk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|elifi}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] dyiasy0mmxrntsiviae5qrc6e4103c3 fangi'ila 0 633 29859 29451 2024-09-14T12:08:39Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29859 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''fangi'ila''' # na mangera-era niha ba oi isöndra mbua gera-era si sökhi, laŵa'ö niha bö'ö wa niha da'ö no mangi'ila. So khönia wangi'ila. #* ''Moroi ba wa o'ölö-ölö wombaso buku tola tesöndra fangi'ila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengetahuan * {{-en-}}: knowledge * {{-de-}}: das Wissen {{fakhai}} '''Verba''': * [[mangila]]: melihat, mengetahui; mampu * [[mangi'ila]]: melihat sesuatu; mengetahui sesuatu, yang tidak dilihat atau tidak diperkirakan orang lain. * [[manila-ilaini]]: {{-selatan-}} mengalami, melalui, mencoba (bereksperimen) * [[fa'ila]]: kenal * [[fa'ila bawa]]: bertemu kembali * [[fa'ila bu hörö]]: bertemu kembali * [[mama'ila'ö]]: menampakkan (diri) * [[to'ila]]: nampak * [[mangosilömilagö]]: menyangkal, berbuat seolah-olah tidak melihat sesuatu * [[manosalö'umilagö]]: {{-selatan-}} menyangkal, berbuat seolah-olah tidak melihat sesuatu * [[aila]]: menjadi malu * [[mangailasi]]: mempermalukan '''Nomina''': * [[ila-ila]]: tanda * [[ila-ila zure]]: {{-selatan-}} huruf * [[ila-ila luo]]: {{-selatan-}} jam (seperti jam tangan) * [[ila-ila za lö'ö]]: {{-selatan-}} apostrof * [[angilata]]: wajah, penampakkan, penglihatan * [[fe'ila]]: {{-selatan-}} pengetahuan * [[si lö mila]]: apa yang orang tidak melihat atau tidak tahu '''Adverbia''': * [[ta'ila]]: mungkin * ta'ila na möi ia: dia akan pergi (?) * lö ta'ila: tidak tahu, tidak pasti {{umbu}} No oi muhalö wehede si fakhai da'a si yaŵa moroi ba kamus {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/i.html#ila ila] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c4xdwjllv9rkd2jhot0tfbamaawuduj fangifi 0 634 33084 31553 2024-10-16T13:47:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangifi''' # [[waö-waö]] nitörö [[alua|salua]] ba ginötö [[mörö]], hulö [[sindruhu]]-ndruhu [[alua]], heŵa'ae no [[mörö]] [[boto|mboto]] #* ''Ba '''wangifigu''' [[me'owi]], ba Jakarta so ndra'o.'' #* ''Ba [[mangifi]] zi darua andrö, ha sara [[bongi|wongi]], ba fasambua geluaha wangifira, '''fangifi''' zama'oli gö ba '''fangifi''' zamazökhi [[kue]] khö razo Miserayi, si so ba [[kurunga|gurunga]].'' ({{SN|MozI|40|5}}) #* ''Salua andrö [[sindruhu]], tenga ha '''fangifi'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mimpi]] * {{-en-}}: dream * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Traum {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mu'angifigö]]: memimpikan * [[mangifi]]: bermimpi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] cfw04uxrv5o6i00cueyqcm9sv5dhywh fanguma'ö 0 635 24102 4311 2023-04-26T14:59:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanguma'ö''': # fehede, lala wehede #* ''Molo'ö fanguma'önia, mangawuli ira ba Danö Niha ba zi dua migu'' #* ''Hewisa wanguma'ö fehede ami? Hezo lahöndrögö ia ba a ma ba mi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-nomina-}} perkataan, pembicaraan; cara mengucapkan. ** ''Menurut perkataannya, mereka akan kembali ke Pulau Nias dua minggu lagi.'' ** ''Bagaimana mengucapkan kata '''ami'''? Di mana ditekankan di suku kata a atau mi?'' * {{-en-}}: {{-nomina-}} talk; pronounciation. * {{-de-}}: {{-nomina-}} Rede; Aussprache. {{fakhai}} * [[manguma'ö]]: mengatakan * [[böi ŵa'ögö]]: jangan bilang ... * [[laŵa'ö]]: kata orang. * [[niŵa'ögu]]: saya pikir (beginilah...); yang mau saya katakan. * [[mamaŵa'ögö]]: menyampaikan sesuatu (melalui orang lain) * [[mangosiŵa'ö]]: mengatakan hal buruk; membagi sembilan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/w.html#ŵa'ö ŵa'ö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2lqp895ly9nqt9nkxpm73punurctfuv fanikha 0 636 29139 17476 2024-07-16T13:46:52Z Lewi Zega 436 29139 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanikha''' # ni'oguna'ö ba wanunu [[eu]] ([[fanikha tanö]]) ma ba wogore ö ([[fanikha sami]]). #* ''Ebua mböli wanikha sami iada'a.'' #* ''Lö samawa fanikha tanö ma'ökhö da'a ba harimbale.'' #* ''Ba ginötö da'a itugu alö zamarö banio ba wamazökhi fanikha sami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: minyak, minyak tanah, minyak manis * {{-en-}}: oil, petroleum, coconut oil, edible oil * {{-de-}}: das Öl. {{etimologi}} * moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *miñak''. {{fakhai}} * mofanikha: berminyak * fanikha tanö: minyak tanah * [[fanikha sami]]: minyak kelapa, minyak goreng dari berbagai jenis * fanikha lili: minyak rambut * fanikha mbunga: minyak wangi * fanikha mbawi: lemak babi * [[wanikha]]: minyak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] nj2momkgphusx8sgl2avd4d3rdioih4 fao 0 637 28419 23328 2024-04-11T15:01:48Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat dan fehede si fakhai 28419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fao''' # hasamuza wofanöra, [[orudu]] #* ''Fao ira ba hondra, me no [[tekiko]] motora'' #* ''Faoma latolo nawöra, me la'ila lö sauri ha samösa ba guli danö andre tou'' #* ''Fao-fao ira na mangawuli moroi ba zekola'' #* ''La faogö khöra zageu mbawi, sitobali sumange khöra ya'ira ngöfi'' #* ''Faogö faogö ia ba zekola wanunö ena'ö onekhe ia wanga'i lala li'' #* ''Sifao tödö ita, hakha ya'ia zimöi salahida ba rafe da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersama-sama {{fakhai}} * faoma * fao fao * lafaogö * faogö faogö * sifao [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] 1t9co2wld0ppqkltgtzghfmf4vcrz36 faosa 0 638 34221 33089 2024-10-17T15:15:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34221 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faosa''' # {{ver}} [[fökhö]] [[uli|guli]] sabao ba [[monana]] #* ''So waosa ba goli-golinia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bisul]] * {{-en-}}: ulcer * {{-de-}}: {{-femininum-}} Geschwür {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faosaö]]: bisulan * [[faosatö]]: bagian; yang akan dibagi-bagi * [[mamaosa]]: membagi {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faosa''' # {{ver}} {{nom}} �ehede [[famarou]] niha wombagi ma [[mame'e]] ba [[niha]] zi tobali [[tana]] khönia #* ''Datafaosa hulö gö, tabagi hulö lala halöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membagi]] * {{-en-}}: distribute, spread, divide out * {{-de-}}: verteilen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaosa]]: membagi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t22ccs5zqv13zx6umuvwrr3orhwgebc farate 0 639 17474 4331 2021-06-28T14:32:57Z Yasanto Lase 18 17474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farate''' # naha wemörö dozi omo siso ba mbate'e, nihaogö moroi ba geu ma ba zi'ö li #* ''No mörö namada yaŵa ba warate si bakha ba mbate'e '' [[Berkas:Ranjang Inggit dan Bung Karno.jpg|thumb|Farate namada '''Soekarno''', presiden si föföna Republik Indonesia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ranjang]] * {{-en-}}: [[bed]] * {{-de-}}: das [[Bett]] {{fakhai}} * [[warate]]: ranjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5ly9peaixdozj2ehadme05y6hsq8y3o fareso 0 640 34228 27222 2024-10-17T15:16:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34228 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fareso''' # {{ver}} mangalui si lö mu'ila ma si lö soroma #* ''Fareso ba tasigu hadia so bada'ö zura-sura?'' #* ''Fa fareso'ö khö doto hada'ia wökhö nono da'ö khöu'' #* ''Sa mareso sekola no tohare ira'' #* ''Fa mareso doto ara sibai, me ato niha khönia'' #* ''Fareso'ögö khö doto hadia wokhömö andrö, hulö afusi hoho ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[periksa]] {{fakhili}} * [[susuli]] {{fakhai}} * fareso'ögö: periksakan * fafareso'ö: periksakan * famareso: periksa * samareso: pemeriksa * mamareso: memeriksa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] okz9kxqnb7ogecdzuen3528mm1wf25z fareta 0 641 23330 11352 2023-01-28T16:31:12Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fareta''' # [[huku]] ni o'ö, tebai zilö la o'ö, goi-goi #* ''Fareta moroi khö presiden fefu niha ena'ö mamake duhö-duhö mbawa'' #* ''Famareta ibe'e goi-goi ena'ö la'o'ö fefu nihambanua'' #* ''Presiden ifaretakö polisi basaradadu wondra'u sorabu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perintah]] {{fakhai}} * famareta=''pemerintah'' * ifaretakö=''diperintahkan'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] o3et02ah3ywjfpwt8j5avr5olvrgrlv fasugi 0 642 34248 28170 2024-10-17T15:19:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasugi''' # {{ver}} mamuli manguma'ö zi no laŵaö ba zi no numalö ena'ö itörö tödö #* ''Fasugi khönia wa mahemolu ginötö si no izazi mobu'a ömönia. '' #* ''Ŵa'ö khö ninada no ifasugi amada talu gulitö nifiza ninada mehau'ga fakhe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengingatkan * {{-en-}}: reminder * {{-de-}}: {{sinonim}} * {{-utara-}} [[falika]] * [[fatika]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sugi]]: tagih * [[manugi]]: menagih * sanugi: yang menagih * nisugi: yang ditagih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] saujpon3jfa6msecb5b0xs3ihjhk6ct fasöndra 0 643 34245 4350 2024-10-17T15:19:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34245 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasöndra''' # {{ver}} faoma aukhu, faoma labözi nawöra, [[mofönu]] #* ''Fasöndra ira ba wamadöni asu si faohi sibai'' #* ''Fasöndrata ba harimbale ira'u [[folisi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkelahi, bertengkar {{fakhai}} * fa'udu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 8mbrlxcw06tpuu0jks7pqkkjcxz845x fato 0 644 21611 18667 2022-05-10T12:09:26Z Yasanto Lase 18 21611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fato''' # fakake ni'oguna'ö ba [[wolobö]] ma [[foleŵa]] eu sesolo, ba tola göi la'oguna'ö ia ba wanila eu #* ''Tebai mu'eŵa manawa da'ö faoma si'öli si to'ölö, oguna'ö wato.'' [[Berkas:Axt zum spalten.jpg|jmpl|375px|Asese la'oguna'ö wato ba wanila eu.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kapak]] * {{-en-}}: [[axe]], ax * {{-de-}}: {{-femininum-}} Axt, {{-neutrum-}} Beil {{fakhai}} * [[danga wato]]: gagang kapak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ggrce7k4je4x8izayhdj8g2k1209ga2 fatua 0 645 4357 4356 2021-01-11T21:23:31Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 4356 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fatua, fatua lö''' # lö salua nasa #* ''Fatua lö tohare dome abölö sökhi na mibözini zalo nomo.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: sebelum ** ''Sebelum tamu datang ada baiknya lantai rumah kalian sapu.'' * {{-en-}}: before ** ''Before guests arrive, it's a good idea to sweep the floor.'' {{nomina}} '''fatua''' # fogaoni ndramatua ama moroi ba nama #* '''''fatua''' ndra'o khö namamö börö me ya'ia andrö si falalaŵa khö duagu.'' {{eluaha}} Eluaha1 * {{-id-}}: sebutan kakek ** ''Ayahmu saya '''panggil kakek''' karena beliau selevel dengan kakek saya.'' * {{-en-}}: called grandfather ** ''Your father I '''called grandfather''' because he was on the same level as my grandfather.'' [[Kategori:Nias]] e8z7ezfrct36tklggambaoacrvbqfbv fatunö 0 646 34275 18981 2024-10-17T15:24:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34275 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatunö''' # {{ver}} mangombakha'ö faoma fehede baniha bö'ö hada'ia zalua #* ''Fatunö khöra wa no mangawuli ndraono moroi ba Jakarta.'' #* ''No urongo menewi no lafatunö wa no mangawuli ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beritahu]], kabarkan * {{-en-}}: discuss, let someone know about something * {{-de-}}: über etwas reden {{fakhai}} * [[lafatunö]]: diberitahu, dikabarkan * [[tefatunö]]: terkabarkan, tersampaikan * dunö-dunö: kabar-kabari * latutunö: diceritakan * ifatunö: dia ceritakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] l3utjq7ivcy177e0e2ajrzr23kcgeya fawikho 0 647 34292 4369 2024-10-17T15:26:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34292 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fawikho''': # {{ver}} na la'owulo-wuloi mbawara niha ba lahuwusi irege alua li. {{eluaha}} * {{-id-}}: bersiul. * {{-en-}}: to whistle. * {{-de-}}: pfeifen, flöten. {{sinonim}} * [[molau wikho-wikho]]: bersiul {{fakhai}} * [[wikho-wikho]]: siul, siulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] te5w7ypg7uo2f36onu3oecuwmsnnouy faya 0 648 28441 28422 2024-04-18T09:14:03Z Yasanto Lase 18 28441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faya''' # tenga sindruhu niŵa'ö ma nifaehagö, [[aröu]] moroi ba zindruhu #* ''Faya manö niŵa'önia. Lö irai itörö zindruhu, me [[oya]] manö mbude-bude.'' #* ''No to'ölö ia falimo. Fayania da'ö fefu. Ha asala mohare ia ma'ifu.'' #* ''Uwa'ö lö hadöi kefeu, ba u'ila mege i ö'öli mbaru sibohou ba harimbale. Hadia faya?'' #* ''Tenga fayagu, so niha simöi ba gödo mege, la sofu-sofu'ö'' # nahia giö bakha ba mboto (alakhaö) #* ''Haogö-haogö wanaba faya andrö. Faigi ena'ö böi aduwa nösinia.'' [[Berkas:Position of the urinary bladder 1.png|thumb|Gambara waya niha]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: kebohongan, hoak * {{-en-}}: a lie * {{-de-}}: die Lüge, der Schwindel, der Trug, die Nichtigkeit, die Eitelkeit Eluaha 2 * {{-id-}}: [[kantong kemih]] * {{-en-}}: urinary bladder * {{-de-}}: die Harnblasse {{fakhai}} * [[faya-faya]]: {{-adjektiva-}} bohong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 2rhqo4jrfd1bzlop00lkdt69lxx52ba fazia-zia'a 0 649 34303 29869 2024-10-17T15:28:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazia-zia'a''' # {{ver}} arakhagö fagölö [[ndröfi]] wa'ebua-bua; si [[fagölö]] [[ebua]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: seumur; sebaya. * {{-de-}}: von gleichem Alter sein. {{fakhai}} * [[ga'a]] ma {{-selatan-}} [[ka'a]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a'a a'a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5gwuf2hmpka8rvt3dlo3wv6umheef30 federation 0 650 4393 4392 2021-01-11T21:23:33Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 4392 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''federation''': # [[amaota]], [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[organisasi]], [[asosiasi]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{sinonim}} * [[union]] * [[organisation]] * [[coalition]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] npmz3wwvqpzpy0c9xftibecx265yz34 fein 0 651 31583 30721 2024-10-09T11:28:28Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31583 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fein''' {{IPA-de|ipa=faɪ̯n|audio=De-fein.ogg}} # [[sökhi]]; adöni dödö wamaigi; [[ogaena]] #* ''Seine Frau ist eine ''feine'' Dame.'' Ira'alawe si sökhi ndrongania. #* ''Das ist ein wirklich ''feiner'' Stoff.'' Sindruhu nukha si sökhi da'ö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagus]], [[cantik]], [[elegan]] * {{-en-}}: [[fine]], [[beautiful]], elegant, great, smart, nice, lovely, pretty, handsome {{sinonim}} * [[schön]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|gaena}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] p76obi7yeo4vxsnumqcjvroal84htci femanga 0 652 24104 4410 2023-04-26T15:00:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''femanga''': # sanandrösa ba wolau manga. #* ''He ma, ombakha'ö khögu hewisa wemanga na möi tome ba niha ba Danö Niha!'' #* ''Simane: Na no ahori lafa'anö gö fönau, khete ero ngawalö nagole si so, ba ohe bakha ba zowatö, ömane, ya'e ndriwoda khömi. Fefu zi toröi gö ba tola ö'ohe ba nomo. Ba nano örugi nomo, khete zui moroi ba ngawalö nagole si no ö'ohe ba be'e khö ndra sifaola omo khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tindakan makan. ** ''Ayah, beritahu saya bagaimana adat makan kalau pergi bertamu di Pulau Nias.'' ** ''Demikian: Setelah makanan selesai disuguhkan, potong dari setiap bagian daging yang telah disuguhkan dan kembalikan kepada yang punya rumah. Semua sisa makanan boleh kamu bawa pulang ke rumah. Sesampai di rumah potong dari setiap bagian daging dan berikan kepada tetangga terdekat kita.'' * {{-de-}}: das Essen (activ). {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a0rwv9x7t5ggm3i2zn0i4tm91aoag75 fena 0 653 17220 4414 2021-06-13T07:40:57Z Slaia 14 monönö foto 17220 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fena''' # sambua wakake ba wanura ba [[garate]] sangoguna'ö [[taŵa]] #* ''Amada da'ö lö i'ila itohugö wanura me no ahori daŵa fenania.'' [[Berkas:Niceday pen.jpg|jmpl|375px|Fena sasese ta'ila la'oguna'ö iraono zekola]] [[Berkas:Fountain pen writing (literacy).jpg|jmpl|375px|Fena sasese te'oguna'ö ba waneka sura faoma ba wanura si baga nifotöi ''kaligrafi'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pena]], pulpen * {{-en-}}: [[pen]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Füller {{fakhai}} * buku * [[fetolo]] * [[fese]] * tandro tanga * gambara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bzbeb5b0exykjtdef4ulw0ik58zete8 fere-fere 0 654 30893 30892 2024-10-03T00:00:21Z Laseapollo 23 30893 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fere-fere''' # ngandroto sihulö gafi soguna ena'ö tola mangamuri gi'a ma zui aurifö tanöbö'ö sauri bakha ba nidanö # afi soguna ba wangamurisi göfa si hombo ba köfa ba nasi/nidanö <gallery> File:NIE 1905 Fish - topography.jpg|Ena'ö tola i'amuri mbotonia i'a moguna khönia '''fere-fere''' si so ba hulu, ba mbetu'a ba ba gi'onia File:Laudamotion tail.jpg|Ena'ö tola i'amuri lalania köfa sihombo moguna '''fere-fere''' si so ba ngai ba ba gi'o göfa. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sirip]] * {{-en-}}: fin; wing flap, rudder. * {{-de-}}: Flosse; Leitwerk. {{fakhai}} * [[mofere-fere]], [[sofere-fere]] {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#fere fere]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 89dpfek1sm42bzpefy96quecue7d95a fese 0 655 24106 20839 2023-04-26T15:00:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24106 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fese''' # [[fetolo]], [[fakake]] ni oguna'ö ba wanura, ösinia hulö nakho si tola mubunu aefa lasura ia ba garate. Fabö'ö ia moroi ba [[fena]] sangoguna'ö daŵa si tebai mubunu sakali musura ia. #* ''Fese nono andrö khöda no afatö. Fuli [[fofoe]] ia.'' #* ''Böi oguna'ö fena ba [[gambara]] da'ö he, oguna'ö manö fese, ena'ö aoha wobunu na so zi sala.'' [[Berkas:Colored pencils in holder.jpg|jmpl|375px|Fese sola'a-la'a. Fese me föna ha saitö si hulö nakho, bahiza ma'ökhö no oya ngawalö la'a-la'a si tola musura faoma fese.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pensil]] * {{-id-}}: [[pencil]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Bleistift {{sinonim}} * [[fetolo]] {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''pensil'' faoma li Inggris ''pencil''. ''Pencil'' tehalö moroi ba li Latin ''penis'', eluahania i'o, börö na manura niha meföna la'oguna'ö mbu nihalö moroi ba gi'o gurifö.<ref>Tim Harford, ''The next fifty things that made the modern economy'', nga'örö 4. ({{-en-}})</ref> {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 704xinj2jtpzcyz88d2ioz5jvgn2h52 fetaro 0 656 32560 30293 2024-10-12T13:40:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32560 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-fetaro.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nahia]] heza [[tesöndra]] hadia ia :2. {{nom}} dadaoma ba [[halöŵö]] {{duma-duma}} :1. '''''Fetaro''' zondrönia'ö zato ba lötolalö föna niha [[sato]] da'ö.'' :1. ''Hadia ö'ila heza '''wetaro''' latanö nono [[asu|nasu]] andrö ba [[benua|mbenua]] khöra?'' :2. '''''Fetaro''' wa'aguru no [[alaŵa]] sibai me föna.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} nahia [[tesöndra]] * {{-id-}}: [[tempat]], [[posisi]] * {{-en-}}: place, seat, position * {{-de-}}: der Platz, der Sitz, die Position 2. {{nom}} nahia ba [[halöŵö]] * {{-id-}}: jabatan, kedudukan * {{-en-}}: position, standing * {{-de-}}: die Stellung, der Rang {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] dfgnrhdx1sjqpli41y5b84mhsm97ker figa zaere 0 657 29872 24107 2024-09-14T12:10:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29872 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''figa zaere''': # töi wiga side-ide me föna. {{eluaha}} * {{-id-}}: suatu piring kecil. * {{-en-}}: a small plate. * {{-de-}}: ein kleiner Teller. {{fakhai}} * [[zaere-zaere]]: kilat, mata petir * [[mamazaere]]: melemparkan secara horizontal * [[aekhu zaere-zaere]] ma [[aekhu zaere]]: petir menyambar {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaere zaere] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0zzs476l869zx4podb4pln2z4psyonh fine 0 658 4446 4445 2021-01-11T21:23:36Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 4445 wikitext text/x-wiki {{en}} {{adjektiva}} '''fine''': # [[ogaena]], [[sökhi]], adöni dödö wamaigi {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagus]], [[cantik]], [[elegan]] * {{-de-}}: [[fein]], [[schön]]. {{sinonim}} * [[beautiful]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#gaena gaena]. [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:English]] 7h4qwgqhj10rfg3u6nt35a2f5hsibk6 fino 0 659 22595 17180 2022-10-09T09:32:27Z Slaia 14 monönö khai-khai wiki 22595 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''fino''' # [[sinumbua]] ma sinanö salöza-löza töla, buania la'oguna'ö ba nafo #* ''Bua wino namada egebua sibai, hulö fino muhua'' #* ''Sinanö so töla simane ohi, tölania mo bosi-bosi'' # bua soguna na monganga afo #* ''[https://nia.wikipedia.org/wiki/Afo Afo] namada daö fino muhua, irege alimbo'anö ndra'o'' [[Berkas:Fino yang dipetik di derah Gidö.jpg|thumb|375px|Fino andre ba moguna sibai ba wonganga afo. Tebai mubidi nafo na lö fino. ]] [[Berkas:Betelnut (433681510).jpg|thumb|375px|Bua wino andre no töra asoso. Bua wino sowuge'e zi sökhi ba wemanga nafo. Ba hiza egebua sibai wino andre, tola mukhölö khöda danö na ta'a ia ba nafo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinang]] * {{-en-}}: betel nut (areca nut) {{fakhai}} * fino muhua: pinang besar * fino nadaoya: pinang besar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] my0zmc3zq0kf1d7vaktxtzizghj4x4v fo 0 660 29929 24108 2024-09-14T13:24:28Z Yasanto Lase 18 29929 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fo''' # nahia yaŵa galitö ba nawu ni'oguna'ö ba wama'anö eu galitö {{eluaha}} * {{-id-}}: rak di atas perapian di dapur di mana disimpan dan dikeringkan kayu bakar * {{-en-}}: smoking rack above hearth <ref>'''Lea Brown''', ''A grammar of Nias Selatan'', 2001, nga'örö 32</ref> * {{-de-}}: Gerüst über dem Herde (das obere) <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#fo fo]</ref> {{sinonim}} * [[fulaŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[awu]] [[alitö|galitö]]: abu bakar * [[eu]] galitö: kayu api * [[fandrindrina]]: terak; alat penghembus api {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p8tmf6iyhs551101dm9ctx21fvc2kjj fo'ere 0 661 33107 31590 2024-10-16T13:51:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33107 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fo'ere''' # [[fangandrö]] nifalua g[[ere]] ba ginötö [[föna]]; ni'anunöisi wanguma'ö ya'ia #* ''Ba mbaŵa wökhö andre, moguna mamalua '''fo'ere''' fefu ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[doa]] yang dibawakan dalam bentuk [[nyanyian]] litani oleh [[imam]] zaman dulu di Nias * {{-en-}}: prayer performed by a priest in form of a sacred song, litany * {{-de-}}: Priesterlitaneien in der alten Religion der Niasser, Gebete {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} * [[fangandrö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[a'ere]]: onekhe ba wamalua fo'ere, onekhe sibai hulö gere * [[mo'ere]]: mamalua halöŵö fa'a'ere * [[o'erea]]: daging persembahan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ere}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] a2fkwynovih7j55pwg4lgi8cy5y51m4 fo'omo 0 662 15954 14944 2021-04-29T11:37:24Z Laseapollo 23 15954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fo'omo''' # ira matua si no mangowalu, ira alawe si no mangowalu #* ''Inada da'ö fo'omo namada da'a'' #* ''Amada da'ö fo'omo ninada da'a'' #* ''No ara fabali ira wo'omonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasangan * {{-en-}}: mate {{fakhai}} * wo'omonia: pasangannya [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] q6ysnk0tzrgemx1jtww57pw9imzqhw6 fo'ömö 0 663 34341 19144 2024-10-17T15:35:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34341 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'ömö''' # {{ver}} fefu nifiza zi samösa niha, simane kefe, ana'a, bawi, baru ba botoŵa bö'ö #* ''Fo'ömögu memangowaludo lönasa sabu'a'' #* ''So wo'ömöra khögu lönasa nibu'ara'' #* ''So wo'ömöda khöra nifizada bawangowalumö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[utang]] {{fakhai}} * fo'ömögu * fo'ömöra * fo'ömöda * wo'ömöra * ömöda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] kxit3a6bomlyx7hx6m7wddkcmcqlkl2 foloi 0 664 34331 33109 2024-10-17T15:33:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34331 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''foloi''' # {{ver}} (moroi ba [[moloi]]) [[mame'e]] [[baero]] ma [[mangefasi]] [[urifö|gurifö]] si no latamu ma manandra #* ''Böi [[hoe]] ara [[fofo|wofo]] da'ö, ahakhö dödöda. '''Foloi''' manö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepaskanlah * {{-en-}}: let go * {{-de-}}: gehen lassen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[moloi]]: lari, terbang menjauh, melarikan diri * [[mamoloi]]: melepaskan, membiarkan lepas/lari/terbang * [[mangoloi'ö]]: menculik, melarikan ke tempat lain * [[moloi dödö]]: lengah, tidak memperhatikan, tidak bisa konsentrasi * [[fangoloi]]: pakaian, barang * [[foloitö]]: manusia/hewan yang dilepaskan sebagai kambing hitam * [[oloira dödö]]: selingan yang membuat seseorang melupakan sesuatu {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''foloi''' # {{ver}} [[botoŵa]] ni'oguna'ö zangerai bua ba wamaisa [foli]], [[bola]], [[rago]] ba tanöbö'önia #* ''Börö me ya'ugö zangerai [[bua]], böi [[olifu]] fake '''foloi'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peluit]] * {{-en-}}: whistle * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Pfiff {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''peluit'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|loi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] gltznk3kuo1bd1jkatl5vqrx912g2zr fololohe mbaeŵa 0 665 27717 9896 2023-12-15T23:11:32Z Yasman N. Zega 704 mangatulö'ö eluaha 27717 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Fololohe mbaeŵa,<br> fololohe la'edo.<br> Tahöhökha naha danga,<br> ena'ö tola aroro. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Cara memotong belut, harus diiris tempat pegangan supaya tidak lepas''.</br>Maknanya: ''Bagai memegang belut, supaya bisa jangan lepas, harus potong di satu tempat, artinya bertindak cepat dalam kejadian apapun''. {{nitöngöni}} * tesura ba li moroi yöu ba {{-utara-}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] d41vihl51guxdxnuv2em1poyzsjk5lq folömö 0 666 34332 20881 2024-10-17T15:33:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34332 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} [[File:Baptism-of-Christ-xx-Francesco-Alban.JPG|thumb|Sambua gambara ni gambaraini [[Wiki:Francesco Albani|Francesco Albani]] (abad si-17) nibe'e töi ''Baptism of Christ'' ma "Pembaptisan Yesus"]] '''folömö''': # {{ver}} halöŵöa nifalua ndra sangai halöŵö ba gosali fendakose samözi tatawo ba sifarisayo ba wolömö nihöndrögö ba nidanö tenga ha nitefe #* ''Notola sa'ae fao nono da'ö ba walömö meno awai latörö wamaha'ö moroi khö wandita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: baptis. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 078cxnfvufg3p1xi3a6gjvq1yxso2as fondrakö 0 667 33114 31598 2024-10-16T13:52:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fondrakö''' # {{nom}} �gawalö [[goi-goi]] ma [[huku]] si no [[muhonogöi]] ba zi sambua [[hada]] #* ''Gofu hadia nifaluania, he owasa ba he folau tome, ba oi so goi-goinia molo'ö fondrakö ba nahia si so ia.'' # {{nom}} �ilau niha me föna na [[mangelifi]] ira {{eluaha}} * {{-id-}}: aturan, hukum; sebuah kutuk, menghukum dengan mengutuk * {{-en-}}: regulation, law; a curse, punishment by cursing * {{-de-}}: die Verordnung; Verfluchungen, Strafanordnungen {{sinonim}} :[[huku]] * [[huku wobanua]] * [[fangelifi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondrakö]]: melarang, mengutuk, {{-selatan-}} memperingati {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|rakö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] e60nba9iyyjdbgftfxb7rw0ghr1k25e fondraru 0 668 30150 30148 2024-09-14T21:12:22Z Slaia 14 30150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondraru''' # si'öli ni'atarösi balö ni'oguna'ö ba wofaga nagole #* ''Nagole da'ö ami nifaga fake fondraru.'' # dela, ni'odela, ni'ofakake #* ''Ama Gadi'a möi fondraru niha safökhö tödö khö zalaŵa'' <gallery> File:Kushi.Skewers.jpg|Fondraru ni'amawa ba fasa File:Brochettes de poulet mariné en fin de cuisson au barbecue (avril 2020).jpg|Nagole manu nifaga faoma fondraru File:Suzume yakitori.jpg|Fofo nifaga faoma fondraru File:Eomuk-kkochi.jpg|La'oguna'ö wondraru göi ba wamasusu kue gi'a File:Cheese and beef skewer, Sushi Bar Montparnasse, Paris 002.jpg|Simanö göi ba wamasusu kezu nifaga </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: kawat tebal yang dipakai untuk memanggang daging, tusuk daging, tusuk sate * {{-en-}}: skewer * {{-de-}}: der Bratspieß {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[famaga nagole]]: pemanggang daging * [[famaga gi'a]]: pemanggang ikan * [[akho]]: arang * [[alitö]]: api {{umbu}} * Apose, [https://kabarnias.com/budaya/fondraru-9940 ''Fondraru''], KabarNias.com, 29 Mei 2019, mufaigi me 4 November 2020. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c7x1fhwvwb1okmov4j0f25g58lnp82n fondreka 0 669 19370 19368 2021-10-06T04:27:56Z Yasanto Lase 18 19370 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondreka''' # samösa si no so elemu simane, sile, ebua mboto, enau gambi, lö solaŵa ya'ia bazifasui da'ö. #* ''Amada satuada'ö ya'ia wondreka bakha ba mbanua da'a.'' #* ''Tuada sogambi da'ö ya'ia guru sile bambanua da'a bakha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendekar]] * {{-en-}}: fighter * {{-de-}}: der Streiter {{fakhai}} * [[wondreka]]: pendekar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] dxednqoahgwfxb40oce9ssx0ncl9lwn fotu 0 670 33120 31602 2024-10-16T13:53:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33120 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fotu''' # [[fehede]] si sökhi niŵa'ö zatua khö ndraononia ma zui khö [[ono nihalö|nono nihalö]] #* ''Fatua lö alua walöŵa, lafotu nono nihalö ua ira satua.'' #* ''Fotu zatua moguna sibai ba ndraono ba lala wa'auri nitöröra.'' #* ''Böi olifugö'ö wotu zatua gofu heza möi'ö, be'e ba mbörö dödöu.'' # [[fehede]] sabe'e ma zui [[bözi-bözi]] nibe'e si tobali [[molau balö|folau balö]] #* ''No töra sa'ae hokha la'oda andrö. Moguna labayagö khönia '''wotu'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nasihat]]; teguran; hukuman * {{-en-}}: advice parents give to their children or to a bride; warning; fine, penalty, punishment * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ratschlag; {{-femininum-}} Mahnung; {{=femininum-}} Strafe {{sinonim}} :[[mene-mene]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lafotu * [[fo: nasehat orang tuatu zatua]] * [[ono nihalö]]: * [[memotu]]: memberi nasihat * [[mangotu'ö]]: menegur, menasehati secara keras, menghukum {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|otu'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0noinuor6kxkcmapbd0wytwp5aedfby fozu 0 671 29876 18265 2024-09-14T12:11:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29876 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fozu''' # afuriata ginötö, ma lawa'ö ia göi lua-lua nikhamö #* ''Fozu wa'auri bagulidanö fa'amate'' #* ''Fefu hada'ia mo'amozua'' #* ''Lö a'ozu möiga börö moteu'' # bua halöŵö, oromaöta, lua-lua #* ''Hadia '''w(f)ozu''' waohalöŵöu ba zi döfi?'' #* ''Ahakhö dödöda nono da'ö ero mohalöŵö ia ba lö mo '''fozu'''.'' #* ''Tefahowu'ö si'ai niha da'ö gofu hadia manö nibabayania ba oi '''mofozu'''.'' #* ''Irugi ia da'a ba lö manö soroma '''(m)bua halöŵömö'''.'' #* ''Huo-huonia ba zi lalö ba lö manö '''lua-lua'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[akhir]], [[wujud]], [[hasil]] * {{-en-}}: result, outcome, effect {{fakhai}} * [[amozua]]: [[akhir]], [[hasil]] * [[a'ozu]]: [[terjadi]], [[mencapai terget]] * lö fozu: [[sia-sia]] * [[wozu]]: [[akhir]], [[wujud]], [[hasil]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 0t5unxzc2gjqrhqprq3r5almt73fqj3 fuasö 0 672 34347 24110 2024-10-17T15:36:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34347 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fuasö''' # {{ver}} [[inötö]] mombatogö fefu ngawalö zito'ölö nifaluania, simane lö [[manga]], lö mamadu idanö #* ''Ma'ökhö andre tebörögö wuasö ba [[ndrawa]] ofeta sara waŵa fönada'' #* ''Fuasödo ma'ökhö, lömanga balö mamadu idanö, ofeta labokai wuasö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[puasa]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sifuasö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 37t4adcclcb0ef7m95lv6fpk1kvdp94 fuli 0 673 34349 30651 2024-10-17T15:36:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34349 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fuli''' # {{ver}} be ba naha si'oföna; ma zui khö zökhö si'öföna #* ''Fuli mbuku nifalalimö me ha'uga bongi he.'' #* ''Hadia no öfuli öfo'ösi be'e dalu-dalu ba gaheu sesokho me'owi no?'' #* ''Böi olifugö wamulo mbola-bola nifizau me'owi, he!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kembalikan]] ** Kembalikan buku yang kamu pinjam. * {{-en-}}: put back, return * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangawuli]]: [[pulang]] * [[mamuli]]: mengembalikan * [[sangawuli]]: [[kembalian]], yang pulang * [[famuli]]: kembalian * [[samuli]]: yang mengembalikan * [[famangawuli]]: pengembalian * [[nifangawuli]]: yang dikembalikan * [[fulitö]]: tempat curhatan hati {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 2gu1gggrg5u701g9fionv9nkqag5f8b fulu 0 674 15827 13002 2021-04-25T00:07:49Z Yasanto Lase 18 15827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''fulu''' # töi [[numero]], orudua wa'oya fangerai fatua lö [[felezara]] faoma fangerai aefa zi [[siŵa]] #* ''Orudua fefu ni suragu ba Wiktionary Li Niha, no sa'ae fulu ngawua'' #* ''Mewulu kali ufulido balö falukhaga, nemali da'ö.'' #* ''Be'e khögu mato fulu rozi ma'ifu nono mbawi andrö'' #* ''Haragonia fulu ribu'' #* ''La andrö mböwö fulu nga'eu mbawi baero gefe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepuluh]] {{fakhai}} * mewulu kali: sepuluh kali * fulu rozi: sepuluh helai, sepuluh biji * fulu ribu: sepuluh ribu * fulu nga'eu: sepuluh ekor * fulu fakhe: sepuluh tahun * fulu waŵa: sepuluh bulan * fulu hari/ngaluo: sepuluh hari * fulu kilo: sepuluh kg/km [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] nxwj4ztv2o1q7e4toqiimt9vgpq7pum furi 0 675 18521 18377 2021-08-15T04:34:22Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18521 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''furi''' # si so ba zi tambai wetahö, ba hulu, tenga föna #* ''Furi so ira no la da'i-da'i wofanö, aelo sibai lala börö me aefa moteu'' #* ''Moroi furi so'ira, oföna mege ndra'aga tebua moroi ba nomo khöndra sibayau'' #* ''Hadia sa'ae niŵa'öda na lö irugi ira ni'odöra, tenga ya'o zo'aturai, so ira furi ba da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belakang]] {{fakhai}} * [[moroi]] furi: dari belakang * [[afuriata]]: belakangan * [[mifuri]]: ke belakang * [[safuria]]: yang terakhir [[Kategori:Nomina]] 11p8ngsj1gcwvc48pbgge0ewtljjkhb fusion 0 676 4563 4562 2021-01-11T21:23:41Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 4562 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''fusion''' # [[amaota]]; na dombua ngawalö hadia ia mo'amaota tobali sambua hunö si bohou, simane ba wamalele ''nuklir'' na dombua ma töra ''atom'' mo'amaota tobali sambua hunö si bohou. {{eluaha}} * {{-id-}}: fusi, peleburan. * {{-de-}}: Fusion, Verschmelzung. [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] m7amtxs6ea6cp3fyw899a88gbjz8mm3 fuyuwaito 0 677 31607 29385 2024-10-09T11:32:29Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31607 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fuyuwaito''' # [[niha]] ma [[iraono]] si lö sökhi [[amuata]] #* ''Sindruhu no baki wa'amu'i nono da'ö, ono '''fuyuwaito'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berperilaku kasar, buruk laku, tidak senonoh * {{-en-}}: rude, misbehaved, indecent * {{-de-}}: unhöflich, ungezogen, unanständig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 2xrzuei7vriwymvuvztcw8ei2agdw75 föla 0 678 17276 4572 2021-06-16T01:38:45Z Yasanto Lase 18 17276 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''föla''' # utu ndru'u si'önö ahe sanuge ba wakhe ba wemanga bulu awö lai wakhe #* ''Oya sibai wöla ba wakhe sibohou molai.'' [[Berkas:Afplanthopper.jpg|thumb|Föla sasese tobali udu na mowua wakhe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wereng]] (hama) {{fakhai}} * [[wöla]]: wereng [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mf5oj7qjd8c1lf2znyfluemh35krtl7 föna 0 679 23332 18413 2023-01-28T16:31:32Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23332 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''föna''' # fetahö ba ni'otahögö #* '''''Föna''' nomoma so gowe sebua.'' #* ''Da ma'agö '''föna''' he!'' # inötö si no aefa, si no telalöi #* ''Fefu nitutunömö oi salua '''meföna''' da'ö.'' #* '''''Meföna''' no lafalua ira tuada'' #* '''''Ofönai'ö''' wangalui banua [[Lowalangi]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[depan]] * {{-en-}}: front, past {{fakhai}} * meföna: dulu, pada waktu yang sudah lewat * ofönai'ö: dahulukan * tanö föna: paling depan * siföföna: yang terdahulu * [[otahögö]]: hadap, hadapi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 3v6k0y5nwbql5sfzcnjsyrnlhk7iyc9 fönu 0 680 29874 25145 2024-09-14T12:11:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fönu''' # salua baeha na lö fao ba dödö #* ''Fönu zatua zalua na [[iraono]] lö lago'ö wotu.'' #* ''Na kaliru ndraono sekola, na lö ba dödöra wamahaö, andrö dania wa so wönu ndra guru.'' #* ''Böi andrö wönu nawöu.'' # aurifa sauri ba nasi si hulö mbo'ole #* ''No [[ahulu]] namada, fönu, sara wonginia, wangalui'' {{eluaha}} * {{-id-}} Eluaha 1: [[amarah]] * Amarah orangtua timbul jika anak-anak tidak mengikuti nasihat. * Jika murid ribut, tidak serius belajar, amarah guru pun timbul. * Jangan pancing amarah temanmu. * Jangan marah-marah, nanti kamu cepat tua. Eluaha 2: [[penyu]] * Bapak itu mendapatkan penyu setelah mencarinya semalaman. {{fakhai}} * mofönu: marah * ofönu-fönu: marah-marah * [[wönu]]: amarah, penyu * [[sofönu]]: orang yang marah-marah, pemarah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nomina]] 5pon8qzmbuuu7ln9h100ep6hl34y4i2 ga'a 0 681 23933 18757 2023-04-18T11:17:45Z Slaia 14 redirect 23933 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ka'a]] 3pcsk42ufnn5kbeme1eo0obdpyft50p gade 0 682 34353 22577 2024-10-17T15:37:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gade''' # {{ver}} lohe-lohe nibe'e zamiza khö zamamiza'ö ma laŵa'ö ia ba li Indonesia: ''agunan berupa benda'' #* ''Kabu da'ö nolagadegö khögu me [[fulu]] fakhe [[silalö]]'' #* ''Omo da'ö no lagadegö me mangowaludo'' #* ''Tenga kabugu da'ö ha nigade khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gadai]] {{fakhai}} * [[fagade]]: bergadai, menggadaikan * [[sogade]]: penggadai * [[gadegade]]: kayu yang bentunya melengkung dipakai untuk membuat perahu atau sampan * no'ugadegö: sudah saya gadaikan * no lagadegö: sudah digadaikan * ha nigade: hanya gadai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 1icvxxr6pwuw4ttqr2z39kho8m71i28 gae 0 683 32561 28301 2024-10-12T13:49:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-gae.wav}} {{definisi}} :1. sinanö segebolo [[bulu]] ba tölania no falaete-laete (tenga simane eu sabe'e töla) :2. bua [[sinanö|zinanö]] gae {{duma-duma}} :1. ''Oya mbörö gae furi nomo khöra.'' :2. ''He Ama Wati, hadia omasi'ö göi wemanga gae soso andre?'' {{gambara}} [[Berkas:BANANAS.jpg|jmpl|Ngawalö gae nifamawa ba ''supermarket'']] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[sinanö]] * {{-id-}}: pohon [[pisang]] * {{-en-}}: [[banana]] trees * {{-de-}}: der Bananabaum 2. {{nom}} [[bua]] * {{-id-}}: buah pisang * {{-en-}}: banana * {{-de-}}: die Bananen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[tödö gae]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Gae}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Revisi2]] 7xo09jji582hta55qaptqcqlpmrfchr gafi 0 684 19443 4600 2021-10-13T11:16:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[afi]] 19443 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afi]] 9qf9qv99n37jo23xdctmqlr93cu9yg9 gai 0 685 17969 14949 2021-07-24T16:05:38Z Yasanto Lase 18 17969 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gai''' # hulö kawe side-ide si no aöndrö mbalö, naha wa me'e lakhö gi'a misa khönia, ni fakhai ba tali gai faoma [[behu]] gai #* ''Möita fagai ba wahandrona, böi olifu ohe gai, [[lakhö]] faoma behu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kail]], [[mata pancing]] {{fakhai}} * [[fagai]]: [[memancing]] * [[sifagai]]: orang yang memancing * [[tali gai]]: tali pancing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bm6ts0q7lyrvl9gsrhs0n21cdabmjd3 galadanga 0 686 4606 4605 2021-01-11T21:23:43Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 4605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''galadanga''' # sambua [[botoŵa]] nifake badanga ba mbölökha, so nihaogö moroi ba zi'öli ba soyania, [[ana'a]] #* ''No atoru galadanga ana'a ninada ba lala mege, alimagö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelang {{fakhai}} * ana'a * [[bölökha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6bepazqfr4rsorlxyemfowfd99dbpjk gale-gale 0 687 24111 18597 2023-04-26T15:01:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gale-gale''': # fefu hadia ia nifamawa zogale #* ''Ahori abasö gale-gale ga'ada andrö, börö [[molö]] menewi sabölö-bölö sibai'' #* ''Na simane lala wamawau, gale-galemö andre, ma'ifutö tola [[tandre]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: barang dagangan. * {{-en-}}: trade wares. * {{-de-}}: Handelsware. {{sinonim}} * [[zaga-zaga]] {{fakhai}} * [[mozaga]] ma [[mogale]]: menjual, berdagang {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaga zaga]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 0w9ku3o6vumkgyt4b3y4t1z1yll8zpc gambe 0 688 15924 13519 2021-04-27T16:51:35Z Slaia 14 monönö foto/eluaha ba li bö'ö 15924 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambe''' # [[sinumbua]] bulunia tola la'oguna'ö ba wangoyo [[nafo]] #* ''Haogö bidi afoda ma'ifu böi abölö sibai gambe, abötu dania'' [[Berkas:Uncaria gambir - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-275.jpg|jmpl|474x474px|Gambe (Latin, ''Uncaria gambir'') nigambaraini]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gambir]] * {{-en-}} faoma {{-la-}}: Uncaria gambir * {{-de-}}: Gambir {{sinonim}} * fangoyo {{fakhai}} * lö gambe: tidak ada hasil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] gefx1krjxu9rhqr3w3xg63nr1tyag5y ganuno 0 689 28584 21953 2024-05-18T07:40:42Z Tika Hulu 690 28584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ganuno''' # omasi lasuno, omasi-masi mangoroma'ö wa'abölö, fa'onekhe, fa'oya gokhöta btn. #* ''Ganuno sibai ninada Ina Gasane da'ö. No ahori ifake gama-gamania ba we'amöi ba gosali ma'ökhö.'' #* ''Hadia lagu-lagumö andre, hulö niha si ganuno.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sombong]], [[angkuh]] * {{-en-}}: [[arrogant]], boastful, pompous * {{-de-}}: arrogant, prahlerisch {{sinonim}} * ebua [[gamboho]] * ebua [[lawukho]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manuno]]: memuji, memuliakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] oorux62lqi3jzhz37lraewkseebfcav garagazi 0 690 19309 4630 2021-10-03T03:25:53Z Yasanto Lase 18 19309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''garagazi''' # fakake ni'oguna'ö ba wanaba eu #* ''Halö khö garagazi andrö ma'ifu, da'utaba khöda mbalö geu da'a tou'' <gallery> File:Panel hacksaw.JPG|Garagazi sasese la'oguna'ö ba khöda File:Hacksaw 6inch.jpg|Garagazi ni'oguna'ö ba wanaba si'öli File:Keyhole-saw.jpg|Garagazi sise'ise, </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gergaji]] * {{-en-}}: saw * {{-de-}}: Säge {{fakhai}} * sogaragazini: penggergaji, orang yang menggergaji * [[mogaragazini]]: memotong atau membelah dengan memakai gergaji; menggergaji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1sxzj1ibop83arpsvq149comseipjux gawu 0 691 16498 16497 2021-05-15T13:46:39Z Ira Zebua 216 perbaikan 16498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gawu''' # [[botoŵa]] nihalö ba nidanö ma ba mbewe nasi soguna ba wofaruka simi ba wamasindro omo #* ''Tembo si no lahaogö da'a, ambö oya gawu, alio tekiko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pasir]] {{fakhai}} * kereke * simi * kara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 51yi323h47xqewkpqkhlcx69st9o6xh gazi 0 692 14951 4637 2021-04-08T12:53:02Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14951 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gazi''' # böli gölö nano awai la babaya sisambua [[halöŵöa]] #* ''No manema gazi ami baŵa da'a malö'ö, na noa atö ba u'andrö tolo gefe nifizau no, ena'ö la fangawuli'' #* ''Lö manema gazi ndra'aga no labatogö ndra'aga wohalöŵö, börö [[tungö]] si no manöröi ulidanö andre'' #* ''La gazi ero waŵa zohalöŵö khö wamareta, na ba ndröfi marase'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gaji]], [[upah]] {{fakhai}} * manema gazi=''menerima gaji,upah'' * lagazi=''digaji'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] lim1m789ej0kmlz6pbjuy6hcfjbyq8f gego 0 693 33131 31619 2024-10-16T13:55:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33131 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gego''' # {{-tengah-}} fahuhuosa sanandrösa ba zi tola ba ba si lö tola mufalua molo'ö hada {{eluaha}} * {{-id-}}: ungkapan pendapat tentang etika dan hukum adat; pembicaraan; negosiasi. * {{-en-}}: utterances related to custom and adat law; speeches; negotiations * {{-de-}}: Reden in Bezug auf Sitte und Adat-Gesetz; Redegänge; Verhandlungen. {{sinonim}} :{{-selatan-}} [[orahu]] * {{-utara-}} [[huhuo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fagego]]: berunding * [[fagegosa]]: perundingan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|gego}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] obq086phejqthljjonxb7yzojfsz4ko gembala 0 694 29883 4665 2024-09-14T13:07:24Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29883 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gembala''' # seseorang yang memimpin umat, menolong menyemangatkan,menuntun pada jalan yang benar. # gembala juga yang menjaga kawanan binatang piaraan dibawa kepada rumput untuk memberi makan #* ''kepada pasangan penganten sebelum pernikahan akan diadakan pengembalaan lebih dahulu.'' #*fatua lo alua wangowalu labe'e mene mene ma lakubaloi bagosali ira sohalöwö #*seorang pendeta adalah seorang gembala {{fakhai}} * gembala domba * gembala sapi. * kubalo === Umbu ni oguna'ö === [https://www.bible.com/id/search/bible?q=johane%2010:11 https://www.bible.com/id/bible]Yohanes 10;11 [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bfh6uwo73f9r0l2iijssqe7oiryoofg gereja 0 695 14956 14955 2021-04-08T13:59:40Z Slaia 14 14956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gereja''' # omo Lowalangi, nifazökhi niha samati tobali nahia ba wangandrö ba ba wamolakhömi So'aya. Latötöi nomo Lowalangi andre ba gotalua niha Katolik ba Danö Niha ''gereja'', ba gotalua niha Protestan [[osali]]. #* ''Ba Goendrafö so sambua gereja Katolik ba tölu gosali Protestan.'' # angowuloa niha samati khö Yesu Keriso [[Berkas:Gereja Katolik Santo Fransiskus Xaverius Kuta.jpg|thumb|250px|Gereja Katolik Santo Fransiskus Xaverius, Kuta]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: gereja (bangunan) * {{-en-}}: church (building) * {{-de-}}: die Kirche (das Gebäude) Eluaha 2 * {{-id-}}: gereja (sebagai perkumpulan orang beriman) * {{-en-}}: church (a body or assembly) * {{-de-}}: die Kirche (die Gemeinde) {{etimologi}} * moroi ba Li Melayu ''kereza'', nihalö moroi ba Li Portugis ''igreja''. {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/k.html#kereza kereza]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] d04ievdgbqpscesu9d0nxt6o0h9ykqa gigi 0 696 29884 4678 2024-09-14T13:07:34Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29884 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gigi''' # ifö, töla sigide-ide situmbu bakha ba mbawa soguna ba wogökhö gö fatua lö mutölö #* ''Gigi manusia maupun binatang berguna untuk mengunyah makanan supaya mudah ditelan.'' Ifö niha ba he göi urifö moguna ba monganga gö ena'ö aoha wanölö. {{eluaha}} * {{-en-}}: tooth [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] jnwy3xlcvkmopg6margo6mmzqswu8tu gilo 0 697 4694 4693 2021-01-11T21:23:48Z MF-Warburg 2 15 revisions imported: Importing from Incubator 4693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gilo''' # azökhiŵa wehede moroi ba wehede: [[ilo]], fagölö geluahara: [[ndrilo]] #*''Mangelengele manö '''gilo''' nono da'ö ero mudadao ia.'' [[Berkas:Saliva Baby.jpg|thumb|Asese tebura gilo ndraono side-ide]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: air liur ** ''Air liur anak itu terus meleleh setiap dia duduk''. * {{-en-}} : saliva {{fakhai}} * [[mangendrilo]]: meludah * [[diloini]]:ludahi * [[nidiloi]]: yang diludahi * [[fawukhö gilo]]: kelelahan, capek, sekarat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cl33fqdw1vjp7n3a18tu811zd3as7eu go 0 698 34366 28624 2024-10-17T15:39:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''go''': # {{ver}} utu sauri na ibörötaigö obou wakhe, harita ma zui eu #* ''No awai i'a go oi khöda harita andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumbang ** ''Biji kacang itu telah digerogoti kumbang'' * {{-en-}}: beetle, bug * {{-de-}}: ein kleiner Mehl- und Holzkäfer. {{fakhai}} * Böi sösö halu ba nitögi [[go]] (amaedola) {{en}} {{verba}} '''go''': (go, went, gone) # {{ver}} ae, labu, bua'ö; mofanö, mangebua #* ''we went to Bali last summer. Have you ever been there?; No möiga manörö ba Bali ndröfi si lalö. Hadia no irai möi'ö ba da'ö?'' #* ''Don't let him go without having a meal first; Böi tehe mofanö ia fatua lö manga ua ia.'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nias]] k0ypr911d0nrbxasrv70tmixshmb2z4 gofu hadia ia 0 699 11292 4707 2021-02-04T20:53:47Z Slaia 14 Robot: perbaiki kesalahan penulisan kategori 11292 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''gofu hadia ia''': # fefu ngawalö. #* ''Me [[döfi|ndröfi]] 2005 ilau [[duru|ndruru]] sabölö-bölö ba Danö Niha. Gofu hadia ia oi [[muheu]] ba [[adudu]].'' {{fakhai}} * [[hadia]] * [[lö hadia ia]] * [[hadia sa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: segala sesuatu. ''Pada tahun 2005 terjadi gempa bumi besar di Pulau Nias. Segala sesuatu bergerak ke sana ke mari dan runtuh.'' [[Kategori:Idiom]] ojgvrturbzx7cejbr46uq38yf143g8m gofu hezoso möi lösu 0 700 25678 9898 2023-10-04T14:56:43Z Marius Telaumbanua 696 25678 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Gofu hezoso möi lösu, igo'ö-go'ö ia uliho. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kemana lesung pergi maka akan ada dedak/ampas mengikutinya''.</br>''Sifat dan perilaku itu akan selalu dibawa-bawa kemanapun perginya.'' {{nitöngöni}} * tesura ba li {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 76b9mmy1k205lrpismj828dwoxuse7k goi-goi 0 701 23333 11324 2023-01-28T16:31:42Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23333 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''goi-goi''' # [[gohe-gohe]] hewisa ba wamalua #* ''Mufalua hada'ia fefu so goi-goi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[aturan]] {{fakhai}} * atura * lala nitörö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] c1txe2xid2c1379gzn4aczxvnfn7spn gowi göda gae ndriwoda 0 702 13619 10724 2021-03-16T20:21:47Z Slaia 14 perbaiki layout 13619 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Gowi göda, gae ndriwoda,<br> na sökhi wehede khöda,<br> hulö wakhe ba dödöda. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Walaupun kita hanya makan ubi dan pisang, makanan tsb. terasa seperti nasi, kalau orang yang memberinya berbuat baik kepada kita.'' <br>Maknanya: Kalau seseorang bersikap baik dan bersahabat, apa pun yang dia menjadi bernilai bagi kita. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] hjq0zrjpl5beuf3cva0jz9gemj9srw9 gurusi 0 703 16705 11361 2021-05-26T01:29:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kurusi]] 16705 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kurusi]] qckruvazgbveqhkbanbct2cswn7gktz gusi 0 704 22682 4730 2022-10-21T13:11:49Z Slaia 14 mangehaogö 22682 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gusi''' # [[ngingi]], [[nagole]] ba mbörö nifö #* ''Gusi adalah daging tempat gigi tumbuh''. Ngingi no nagole si tobali naha wa'atumbu nifö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[gum]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Zahnfleisch [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] tltyav76hvpswryqilb56urcqbpc67z gödo 0 705 23334 15038 2023-01-28T16:31:52Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gödo''' # naha wohalöwö ndra [[fagaŵe]] #* ''No mofanö ia ba gödo, börö labörötaigö wo [[halöŵö]], bözi ŵalu'' #* ''Gö dora ahatö naha zamawa ba fasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kantor]] {{fakhai}} * gödora: kantor mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] nbifjvbeykhwy6bgkoafcpufvwd4tgn göla 0 706 24113 23501 2023-04-26T15:01:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''göla''' # [[bolo]] nahia, kabu ma ola (na möi malu). Laŵaö göi nga'öla na töra sambua ola. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[daerah]]/[[lokasi]] perburuan * {{-en-}}: hunting ground * {{-de-}}: ein Revier, ein Feld (abgeteilt, bei der Jagd). {{sinonim}} * [[sagöla]] * [[bolokha]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[nga'öla]]: (bentuk jamak dari göla) beberapa lokasi buruan * [[si'öla]]: tulang selangka * [[gölana]]: wilayah, lokasi * [[sagöla]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#öla öla]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 01dqtvquqw07m23qobj98xjhn4mivcg gömö 0 707 19188 19187 2021-09-30T07:16:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ömö]] 19188 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ömö]] ecxanajzaoedwsh0un9y0ddh25pt3j8 gözö-gözö 0 708 15737 15628 2021-04-23T13:07:49Z Slaia 14 mangehaogö tandra wanura 15737 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gözö-gözö''' # sambua lala [[sabölö]] adöni [[dödö]] ba wanguma'ö sambua wangera-ngera {{eluaha}} * {{-id-}}: [[puisi]] * {{-en-}}: poem * {{-de-}}: die Poesie {{sinonim}} * [[hendri-hendri]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] 5rxch12bit8u9fbv9s1g6pe8r8qs39z ha ba dödö niha 0 709 4759 4758 2021-01-11T21:23:51Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 4758 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Ha ba dödö niha sambö fangera-ngera, so wönu sebua. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kemarahan besar hanya ada di hati orang bodoh.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] pj08ktay0pq683bs88pe43lqhpulsng ha fatua aukhu 0 710 13624 4762 2021-03-16T20:43:58Z Slaia 14 perbaiki layout 13624 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Ha fatua aukhu wanaba baeŵa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Potonglah belut selagi masih panas.''<br>Segeralah mengerjakan pekerjaan yang bisa dilakukan saat ini, jangan menunda lagi. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 9ybhtv3hvfmpvnntz9kvp39jv1ncdhz ha fatua awuyu 0 711 4766 4765 2021-01-11T21:23:51Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 4765 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Ha fatua awuyu la'isö, nano atua laleke'ö manö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Ini biasa dikatakan kepada wanita yang terlalu jual mahal (tidak mau cepat-cepat nikah)hanya ketika masih muda wanita banyak yang mau minang ketika tua tak lagi dihiraukan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] sqnttf2ltfbfc183e4otb7uinfj9d0h ha lawai 0 712 4769 4768 2021-01-11T21:23:51Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 4768 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''ha lawai''': si to'ölönia ba te'oguna'ö wanofu # niŵaö niha na manofu ira hadia guna hadia ia #* ''saohagölö khöu noro danga andre, sibaya. Ha lawai ia?'' #* ''ha lawai fefu gana'a na lö si fahuwu fasui?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mau apa dengan itu? untuk apa? ** ''terima kasih oleh-oleh ini, paman. Mau buat apa dengan ini?'' ** ''untuk apa semua harta kalau tak ada sahabat di sekitar?'' * {{-de-}}: was tut man damit? was nützt es? ** ''Danke für das Geschenk, Onkel. Aber was tut man damit?'' ** ''Was nützt alles Reichtum, wenn man keine Freunde dabei hat?'' [[Kategori:Nias]] mjpdurhxq32d720usiecg7715xjbxv4 ha'uga 0 713 19909 19374 2021-11-20T14:04:44Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba dumaduma 19909 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''ha'uga''' # fehede fanowu wa'oya ma fa'ebua hadia ia. Si to'ölönia lanönö da [[föna]] ngawua wehede nisofu. #* ''Ha'uga sakilo mböli gitö?'' #* ''Ha'uga bözi mofanö ita mahemolu?'' #* ''No ha'uga fakhe toröi ami ba Danö Niha?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berapa]]? ** ''berapa harga karet per kilo? Jam berapa kita berangkat besok? Berapa orang yang akan ke Telukdalam menjemput tamu?'' * {{-en-}}: how many? what time? ** ''how much does one kilogram rubber cost? What time are we going to leave tomorrow? How many people are going to Telukdalam to pick up the guests?'' * {{-de-}}: wie viele? ** ''wie viel kostet ein Kilogram Kutschuk? Wieviel Uhr fahren wir morgen ab? Wie viele Leute gehen nach Telukdalam, um die Gäste abzuholen.'' {{fakhai}} * [[hadauga]]: berapa orang * [[ha me'uga]]: mau berapa kali? * [[ha'uga fombagi]]: mau berapa bagian? * [[ha wa'oya]]: berapa banyak? [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] 5jttaqa994cy5xdtvrn7uuuaql8mjjq hadia 0 714 32573 28247 2024-10-12T15:54:07Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32573 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hadia.wav}} {{definisi}} :1. {{pro}} fehede fanofu na edöna mu'ila gofu hadia ia baero niha {{duma-duma}} :1. ''Hadia duria kaŵa?'' :1. ''Hadia labe [[töi]] nono sawena [[tumbu]] khöra?'' :1. ''Hadia mbörö wa lö auri [[gowi]] ba nahia si no mutanö [[nila]]?'' :1. ''Hadia [[eluaha|geluaha]] wehedenia andrö?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: apa * {{-en-}}: what * {{-de-}}: was {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[lö hadia ia]]: tidak ada apa-apa :[[gofu hadia ia]]: apa pun :[[hadia sa]]: apa ya? {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] hhyw031bdkdiel17nyn7ha2o4d8zy2m hadia sa 0 715 4793 4792 2021-01-11T21:23:52Z MF-Warburg 2 11 revisions imported: Importing from Incubator 4792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''hadia sa''': # fehede so guna ba wangoroma'ö wa'ahöli dödö si mane fehede ''wah'' ba ''wow'' ba {{-id-}}. #*''Me marugi [[yaŵa]] ba [[köfa|göfa]] andrö, hadia sa ba, no [[ebua]] sibai ia. So na i nahia [[molangi|wolangi]] ba da'ö yaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata sambung. ** ''Ketika kami sampai di atas kapal, wah, kapal itu besar sekali. Bahkan ada kolam renang di atasnya.'' {{fakhai}} * [[hadia]] * [[gofu hadia ia]] * [[lö hadia ia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] lp7n3k686ebeau7brfr28lytpk0a0q7 hafea 0 716 20810 4804 2022-02-15T04:33:07Z Yasanto Lase 18 20810 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hafea''' # eu sauri ba danö si tola lakhai ba wangai gitönia si tola lafamawa. Ndraha ma tölania tola tobali eu galitö. #* ''Ira ga'agu lahalö ginötöra ba wananö hafea faudu moteu andre.'' #* ''No möi ninada wangai eu galitö, eu nia hafea soköli.'' #* ''Eu galitö ninagu talu, hafea soköli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pohon karet {{fakhai}} * bua hafea: buah karet * mogai hafea: ambil getah karet [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 576ff1tfnptzusq1zygmzcw3sms524t haga 0 717 30300 20559 2024-09-15T09:09:46Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''haga''' # na'oroma fefu hada'ia bahöröda ba zo gömi-gömi da'ö börö me so haga, ba tola göi ni a'asogö botoŵa tanöbö'ö simane fandru, sete ba tanöbö'ö nia, haga si no ta'ila haga luo, haga mbaŵa, ni'a'asogö Zo'aya #* ''Bongi da'a mohaga mbaŵa börö no tuli sa'ae.'' #* ''Fohaga khöda wandru ena'ö tola oroma khöda nawöda.'' #* ''Fandru da'ö tara sibai ihagaini zifasui omo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terang, sinar * {{-en-}}: light * {{-de-}}: licht {{fakhai}} * [[mohaga]]: bercahaya * [[sohagaini]]: sesuatu yang menerangi * ihagaini * haga wandru: cahaya lampu * haga mbaŵa: cahaya bulan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 68e012o2n188q232hkd4w2ujx6enchj hakhi 0 718 24114 4822 2023-04-26T15:01:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hakhi''': # börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' ({{-id-}} ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' ({{-id-}} ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangkai daun]], [[pelepah]]. * {{-en-}}: [[stalk]] * {{-de-}}: [[Blattstiel]] (z.B. von der Sagopalme). {{sinonim}} * {{-selatan-}} [[faha]] {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8hgcp4z3alixpy31f13y0bk44lvyzs8 halö 0 719 34378 12654 2024-10-17T15:41:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34378 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''halö''' # {{ver}} gogohe ba fazaŵa #* ''He nakhi da u'andrö tolo khöu halö mbarugu ba lamari ba ohe ba da'a'' #* ''Böi halö khöu wehede da'ö na lö mutötöi döimö.'' #* ''Hana wa lö öhalö mbuala namada Salawa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ambil]] ** Dek, tolong ambil baju kakak/abang di lemari dan bawa ke mari. ** Jangan ambil hati atas perkataan itu kalau namamu belum disebut. ** Mengapa kamu tidak mengambil/menerima hadia Kepala Desa? * {{-en-}}: take {{fakhai}} * [[halöŵö]]: pekerjaan * [[mohalöŵö]]: bekerja * [[mangahalö]]: mengolah (sawah, ladang), mengambil, menikahi (perempuan) * [[sangahalö]]: yang mengolah, pihak penganten laki-laki * [[nihalö]]: yang diambil, yang dinikahi * [[ono-nihalö]]: penganten perempuan * [[halö mböwö]]: ambil jujuran (dalam pernikahan) * [[halö dödö]]: menjadikan seseorang teman * [[muhalö]]: terambil * halö ginötö: menjadwal, merencanakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dyso6pshh5ok68428nlnja0x8uw1idh hamo 0 720 33143 31634 2024-10-16T13:57:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hamo''' # {{nom}} �i toröi aefa latutu fakhe (ma zui gowirio, rigi, saku) si no alösö sibai <gallery> File:Rice bran.jpg|Hamo wakhe File:Rice bran on salad in Omotesando restaurant.jpg|Hamo mböra nibe ba gö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: dedak, tepung * {{-en-}}: rice flour, rice bran * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Mehl aus Reis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hamo-hamo]]: sisa, sisa-sisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jxe8bdwbwqo7u1gpd7nypg6wx0azq38 hanu-hanu 0 721 20171 20168 2021-11-29T12:01:47Z Yasanto Lase 18 20171 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hanu-hanu''' # fefu zauri ahori mo hanu-hanu, hulö ihofo nangi faoma ikhu nia ba ikaluakö faoma bawania # tandra wa auri ya'ia da'ö mo hanu-hanu {{eluaha}} * {{-id-}}: [[napas]] * {{-en-}}: breath * {{-de-}}: der Atem {{fakhai}} * [[mohanu-hanu]]: [[bernapas]] * löhanu-hanu: [[tidak bernapas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] klz2p3l2xkv8lv94u2x7rmb7ji0ogku hanuhanu 0 722 29892 4842 2024-09-14T13:08:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29892 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hanu-hanu''' # angi nihofo sanörö ikhu ba bawa ba nibe'e baero moroi ba mbo #* ''Hanu-hanu niha si fagohi no fandraindrai manö, fabö'ö si'ai ira hanu-hanu zofanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Napas ** Frekuensi pernafasan pelari lebih tinggi dibandingkan dengan pejalan kaki. * {{-en-}}: breath * {{-de-}}: das Atem {{fakhai}} * [[fazambuzamua]] hanu-hanu: sekarat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iv7nrdpeseneq3qebeli99j21o737fs haogö 0 723 34383 23335 2024-10-17T15:42:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''haogö''' # {{ver}} manga'azökhi si no [[tekiko]] #* ''Haogö [[kandra]] manu da'ö khöda no tekiko'' #* ''Ae'e fahaogö'ö dandraluogu andre, notekiko'' #* ''Haogö-haogö gönia ena'ö alio atabö, börö ta [[taba]] ba mbaŵa si felendrua da'a'' #* ''Mafuli mahaogö zura da'ö so zambö, lö musura waö-waö wa'owulo da me baŵa si fulu'' #* ''Mihaogö wo'angeragö hezo zabölö faudu, meno sa'ae oi ta'ila mbawa nonoda'' #* ''Haniha zangahaogö dandraluomö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perbaiki]] {{fakhai}} * fahaogö'ö * haogö-haogö * mahaogö * mihaogö * zangahaogö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6xkhx1kapwy8hgxb2kg3ws6g65bl7fe hape 0 724 33147 31639 2024-10-16T13:58:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33147 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hape''' # {{nom}} �anötöi [[hurufo]] ''hp'' si no [[fangadogo'ö]] wehede moroi ba li Inggris '''''h'''and'''p'''hone'', eluahania [[telefo]] side-ide irege tola [[monaha]] ba [[okhö|gokhö]] ([[telefo gokhö]]). Börö me lö tefakahai ia faoma tali kaŵe, tola la'ohe-ohe ia gofu heza. #* ''No taya '''hape''' ba tasigu. Ufaigi nitagö niha.'' <gallery> Feature-phone.jpg|alt=|Da'a nifotöi hape (adogoa wehede ''handphone'') ma telefo gokhö Smartphone running Facebook app.jpg|Da'a sambua telefo sonekhe (nifotöi [[smartphone]]). </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: telepon genggam * {{-en-}}: handphone, mobile phone * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Handy {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :So dombua ngawalö hape (ma [[handphone]]). So nifotöi ''featurephone'' ba so göi ''[[smartphone]]''. ''Featurephone'' ha moguna ba wotelefo niha ba ba wama'ohe'ö turia nisura sadogo-dogo nifotöi SMS. Bahiza töra moroi ba da'ö te'oguna'ö ''smartphone'' ba we'amöi ba internet, ba wangoguna'ö aplikasi media sosial simane WhatsApp, Telegram, Facebook btn. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3p7eckluetemge2nnproazoi7n2vumn hare 0 725 24115 16116 2023-04-26T15:01:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hare''' # nahia si so yaŵa zandrela ahatö zagö bakha ba nomo ni'oguna'ö ba wangirö'ö gofu hadia ia # nisöndra niha moroi ba wogale ma zui ba wamo'ono kefe {{eluaha}} Eluaha 2 * {{-id-}}: tempat biasanya di bagian atas jendela sampai ke atap di mana dapat disimpan barang-barang. * {{-de-}}: ein Gerüst oberhalb des Fensters unter der Decke. Eluaha 2 * {{-id-}}: untung dagang (profit), bunga uang * {{-en-}}: profit, revenue * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Profit, {{-maskulinum-}} Zins {{fakhai}} * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung * [[moharefa]]: bertingkat * [[manga hare]]: menarik untung (profit), membungakan uang * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas) {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 532bbgqzhzmvajz0d0sxf53wswfg8y1 harefa 0 726 33148 31640 2024-10-16T13:58:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33148 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''harefa''' # {{nom}} �öi mado ba Danö Niha # {{nom}} �ahia wame'e tou hadia ia # {{nom}} �ambua moroi ba gotalua gara segebua föna nomo hada {{eluaha}} * {{-id-}}: nama satu marga di Nias; tempat meletakkan sesuatu; batu besar di depan rumah adat * {{-en-}}: the name of a clan in Nias; sth on it people put smth; the huge memorial stone in front of Nias traditional houses * {{-de-}}: der Name einer Sippe auf Nias; das, worauf man etwas nieder legt; Denkstein an der Stelle, wo man einen der grossen Häuptlingssteine, die vor den Häusern stehen, niedergelegt, und geruht, resp. gegessen hat {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit. * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain. * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain. * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung. * [[moharefa]]: bertingkat * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang. * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit. * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas). {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|hare}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qf6pc7rgyk6hxquxx5pm7no32ljl5do harimbale 0 727 4873 4872 2021-01-11T21:23:57Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 4872 wikitext text/x-wiki {{nia}} === harimbale === # fasa nahia wamawa ba fowöli ngawalö zoguna khö niha mbanua, sito'ölönia lafalua ia sakali samigu. #* ''Böi olifu öli öda rakigae ba harimbale he.'' # Ngaluo wowöli ngawalö zoguna ba nomo. Tafaigi moroi ba wanötöi Hari (ngaluo),Mbale (wowöli) #* ''No mofanö ndra inada ba harimbale nono alawe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasar rakyat, pekan, pajak **''Jangan lupa belikan kita pisang goreng di pasar rakyat, ya'' [[Kategori:Nomina]] dwtpr7uvukpq2tpv4cajx1zxu23wytp harus 0 728 22440 15994 2022-09-14T06:25:38Z Yasanto Lase 18 22440 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''harus''' # lötolalö, lötolalö'ö #* ''Semua peserta sidang pleno '''harus''' memakai tanda pengenal.'' Fefu zifao ba rafe sebua '''lötolalö''' ifake dandra fangoroma. #* ''Kalau ayahmu tidak datang, kamu '''harus''' menggantikannya.'' Na lö möi namau ba '''lötolalö'ö''' möi ndra'ugö fangalinia. {{eluaha}} * {{-en-}}: must, have/has to {{fakhai}} * [[keharusan]]: [[famaso]] * mengharuskan: [[mamaso]] * seharusnya: [[silötolalö'ö]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] oxoiyuq58hv2u63d6psnfsg4vbruusn hasara gorö 0 729 4884 4883 2021-01-11T21:23:57Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 4883 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hasara gorö, ba ilau ö mbawi dai. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang sombong, belum apa-apa sudah sok-sokan [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] k2nsyvxpy3kv4sqp98s8jwgtoncfykt hawisa 0 730 15744 15629 2021-04-23T14:10:33Z Slaia 14 monönö kalasi wehede/kategori/sinonim/nittöngöni, mangalösö'ö li, mangeheta duma-duma sambö faudu 15744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''hawisa''' # lala wanguma'ö niha na manofu ira #* ''Hawisa duriami ba corona da'a?'' #* ''Hawisa wolauda ba mbaŵa dungö si no tehöngö ba zi sagörö ulidanö andre?'' #* ''Na ya'aga, no ma'agö manö yomo. Hawisa wolau, ata'u ita dungö.'' #* ''Hawisa lala ena'ö tola faoga ba wamatunö li niha si so ba gu'ö andre?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bagaimana (kata tanya) ** ''Bagaimana kabar kalian di masa virus corona ini?'' ** ''Bagaimana kita buat di masa pandemi ini yang telah melanda seluruh dunia?'' ** ''Bagaimana caranya supaya kami akan ikut membahas bahasa Nias yang ada di Internet ini.'' * {{-en-}}: how * {{-de-}}: wie (ein Fragewort) {{sinonim}} * [[hewisa]] * [[hewöisa]] {{nitöngöni}} * Hewisa no fehede sabölö faudu (''formal'') moroi ba hawisa. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] 3l2r0g0uz7dncpmeoule6vhoins492c hele 0 731 29082 18839 2024-07-07T15:43:40Z Lewi Zega 436 29082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hele''' # sambua [[nahia]] si so idanö irege tola mondri niha, manasa nukha ma zui mangai idanö faoma [[asoa]], ma naha tanöbö'ö #* ''Na ba khöma, lö akao dödöda wemondri, me hele afönu idanö, lö fa ogo'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumur]], sumber mata air * {{-en-}}: a well, a [[fountain]] * {{-de-}}: ein Brunnen, eine Quelle {{fakhai}} * [[hele-hele]]: [[pancuran]] * [[ahele]]: [[tergelincir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fyy9mq0x5gnw347a1scrkcp6q6a882s helefanikha 0 732 4909 4908 2021-01-11T21:23:58Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 4907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Helefanikha''': # töi mbanua ba Danö Niha. So sambua ba kec. Lölöwa'u (ba [https://goo.gl/maps/b9SFPyCnS2AE1nAMA da'a]) ba sambua tö ba Gunungsitoli Idanoi (ba [https://goo.gl/maps/Pjp2h4V8ec51Tqcp6 da'a]). Töi andrö moroi ba wehede [[hele]] ba [[fanikha]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: nama desa di Nias. * {{-en-}}: a village name in Nias island. * {{-de-}}: der Name eines Dorfes auf der Insel Nias. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 055k3jcrzho38zuzn8lm8bwx3qjwkyh hendri-hendri 0 733 21717 4921 2022-05-22T17:27:06Z 90.246.55.69 punctuantion 21717 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''hendri-hendri''' # sambua lala sabölö adöni dödö ba wanguma'ö sambua wangera-ngera {{eluaha}} * {{-id-}}: puisi * {{-en-}}: poem * {{-de-}}: die Poesie {{sinonim}} * [[gözö-gözö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:Nias]] f1qz1u8llf284fq7o62g7vnvtdgvmr0 hene 0 734 27647 24117 2023-11-29T12:07:29Z Tiru D Zendrato 261 27647 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''hene''' # saliŵa-liŵa ba danö si hulö sikhö, no agafusi ira ba asese la'a geu, bagolö, ma eho nomo. # {{-verba-}} mowaö-waö tanö ba zinga simane ba zinga lala, zinga nomo, btn #* ''Hene manö zinga lala da'ö mitou, faigi na ba da'ö atoru gefemö'' #* ''Böi hundragö khögu mbulugowi andrö, hene manö ba zingania'' {{eluaha}} * {{-en-}}: an ant-like creature whose swirling traces on the woodwork are like the tattoos on a Maori; menyusuri {{sinonim}} * [[henu]] <ref> Ba mbolokha Nias Tengah lakaoni ma lafotöi gaurifö andre 'henu'.</ref> {{fakhai}} * mohene {{umbu}} '''Andrew Beatty''', ''After the Ancestors'', nga'örö 192. [[Kategori:Nomina]] 2vrtpwfl7t9m628mahrh0hojkdhmok9 heta 0 735 34396 28557 2024-10-17T15:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''heta''' # {{ver}} fefu manö halöwö samöfö'ö hezo zilö faoma ma zilö fagölö ma ifaosa ha'uga ma ihalö moroi ba zoya ösa #* ''Heta ösa gö da'ö talafo oya.'' #* ''Simane famaha'ö hewisa wangerai ba zekola so wo mbagi, so wangeheta, so wonönö, so wokalikö.'' #* ''Fulu iheta lima fagölö lima (10-5=5).'' #* ''Böi agö da'ö, heta'ögö!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kurangi, lepaskan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * wangeheta: pengurangan * fangeheta: pengurangan * iheta: dikurangi, dilepaskan * heta'ögö: silakan pindah, pindah * öheta: kamu kurangi, kamu lepaskan * [[beta]]: lepaskan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] qm2kgh71evwh3homnyds2llaq2ok23u hezaya 0 736 33153 31648 2024-10-16T13:59:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33153 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hezaya''' # {{nom}} �ua geu si lö hunö {{eluaha}} * {{-id-}}: buah yang tidak berbiji * {{-de-}}: eine Schale ohne Kern {{sinonim}} :[[adaya]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[zaya-zaya gölö]]: tidak menghasilkan buah, sia-sia. * [[mangezaya]]: buang air besar. {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|zaya}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b7of16xdw3li4k0lfzps3q646t6ca0n heŵa'ae ŵalu alisi mbawi nifahö ba gero nomo 0 737 24119 12320 2023-04-26T15:02:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24119 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Heŵa'ae ŵalu alisi mbawi nifahö ba gero nomo<br> ba lö töi-töi<br> Ba he ha tölu tu'e nifahö ba golayama<br> ba alakha-lakha <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: <br>''Meskipun babi berukuran besar, jika dipotong di belakang rumah tidak ada nilainya; babi kecil jika dipotong di halaman rumah, nilainya besar''. <br>Maknanya: Babi untuk keperluan adat harus disembelih di depan umum, tidak boleh sembunyi-sembunyi supaya tidak menjadi cibiran orang. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] prnjv9lk95nllzxqrfnig9n2lwemewm hidung 0 738 29897 22218 2024-09-14T13:09:44Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29897 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hidung''' [[ikhu|'''ikhu''']], ''nagole si hulö hili si so yaŵa mbewe so dombua dögi soguna ba wangago hadia ia ba lala hanu-hanu (niha, urifö).'' * ''Banyak kesamaan fungsi hidung manusia dan binantang.'' Oya zifagölö wa'amoguna nikhu (ikhu) ba niha ba he göi ba gurifö''.'' {{eluaha}} {{-en-}} * nose [[Kategori:Indonesia]] 6899mjgq4uht9svqbpjbyn53g1uta2u hikaya 0 739 16659 4965 2021-05-23T15:27:30Z Yasanto Lase 18 16659 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hikaya''': # waö-waö ma nidunö-dunö salua ba ginötö si no numalö #* ''Ba mbuku Gamabu'ulu siföföna, oya hikaya razo ndraono [[Izara'eli|Gizara'eli]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cerita. * {{-en-}}: story * {{-de-}}: die Geschichte. {{fakhai}} * sohikayai: yang menceritakan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] iywcf0hcrmd545b0n4u7acwcpzzscun hili 0 740 29899 29138 2024-09-14T13:10:04Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29899 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} hili # fefu hada'ia lala sanösö ma tanö salawa moroi bagalo'oa #* ''Alawa sibai hili da'ö oroma-roma moroi bada'a.'' #* ''Omora so yaŵa bahili hili.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gunung ** ''Rumah mereka ada diatas gunung'' * {{-en-}}: mountain ** ''Their house is on the mountain'' {{fakhai}} * hili-hili * mohili * hili godu * hili gara * hili duho * hili mböŵö * hili simaetanö * hili zia * hili adulo * ahe hili: kaki gunung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 2g7hyrhde22lccca2dhamo6lvmy78kw hoho 0 741 4984 4983 2021-01-11T21:24:01Z MF-Warburg 2 11 revisions imported: Importing from Incubator 4983 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''hoho''': # lala wanunö molo'ö hada satua ba Danö Niha. {{eluaha}} * {{-id-}}: nyanyian dalam bentuk ayat-ayat pada pesta besar. * {{-de-}}: Gesänge in Versform bei Festen {{sinonim}} * [[maola-maola]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] nnpyhk9t0p0g88ao6sm7gpzdep39d59 horizon 0 742 33161 31659 2024-10-16T14:00:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33161 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''horizon''' # [[ahe]] mbanua, heza [[falukha]] ira g[[ulidanö]] ba banua [[yaŵa]] na tafaigi moroi ba z[[aröu]] #* ''Para ilmuwan menemukan bahwa memfokuskan pandangan pada titik tak bergerak jauh di '''horizon''' akan membantu mencegah mabuk laut''. No lasöndra ira ere sangi'ila wa lö umulu dalu ba göfa nasi na lö aetu muhörögö sambua niti ma nahia ba gahe mbanua. {{eluaha}} * {{-en-}}: horizon * {{-de-}}: Horizont {{sinonim}} :[[cakrawala]] * [[kali langit]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *[https://tekno.tempo.co/read/311532/cara-jitu-cegah-mabuk-laut Cara Jitu Cegah Mabuk Laut], tempo.co, 07/02/2011 * {{sundermann|ahe}} * {{thomas|ahe}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1lstqgdll65svqi427qtitmulcppnho horö 0 743 22213 4994 2022-08-10T14:39:36Z Nagoyo Manase 460 mangehaogö nösi, monönö geluaha ba li bö'ö 22213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''horö''' # fangosiwawöi ba fanawö goroisa Lowalangi (ba itaria göi fanawö huku nifakhoi niha) #* ''Bö falua zi lö sökhi khö nawöu niha. Horö da'ö föna Lowalangi.'' #* ''Ono matua da'ö no so ia ba horö, börö no ihoröini nda'alawe si tenga dongania.'' #* ''Managö, mamunu niha, lö mangosiwawöi satua, fefu da'ö no horö föna Lowalangi.'' #* ''Ha Yesu Keriso zi tola mangefa'ö horö niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dosa * {{-en-}}: sin * {{-de-}}: {{-femininum-}} Sünde {{sinonim}} * [[olalöŵa]] * [[sala]] * [[lalö]] {{fakhai}} * sohorö: pelaku perbuatan zinah * [[mohorö]] ma [[mohoröini]]: melakukan perbuatan zinah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mm0nsrvfr4q88uvah2ohh24vrc0w8ol houra 0 744 21763 5008 2022-05-26T09:09:48Z Slaia 14 spring cleaning 21763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''houra''' # [[sinali]] ni'oguna'ö ba wamoloi [[ziliŵi]] ba [[laza]] ma ba [[nowi]]. Faigi tou khai-khai ba gambarania. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tali]] yang terbuat dari kulit pohon ''houra''. Tali ini biasa digunakan untuk menarik ''[[faeta]]'', bambu yang dibelah bagian ujungnya dan setiap kali ditarik dengan ''houra'' mengeluarkan suara detak keras yang membuat burung pipit terkejut dan terbang lari dari padi di sawah atau ladang. * {{-en-}}: a string or cord made of ''houra'' tree skin. ''Houra'' cord is commonly used to scare crows on the rice field. * {{-de-}}: eine Schnur aus der Haut des ''houra''-Baumes. Houra wird meistens benutzt, um Vogel aus dem Reisfeldern aus zu schrecken. {{sinonim}} * [[fali-fali]] === Khai-khai baero === * [http://www.northniastourism.com/wp-content/uploads/2014/09/Rice-field.jpg Gambara houra] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] g0ie48t2x1qxzcjdg2b1s771ctboi18 howuhowu 0 745 29908 18605 2024-09-14T13:11:34Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29908 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''howu-howu''' # nitema niha moroi kholowalangi #* ''ta'andrö saohagölö notola falukha ita iada'e fefu da'ö howu-howu Lowalangi khöda'' #* ''na'ö omasi'ö zatuamö ba ifahowu'ögö Lowalangi'' #* ''ya'ira notefahowu'ö bagosali'' #* ''bahari migu da'a lafahowu'ö ndraono bagosali'' #* ''möi ira wangandrö howu-howu ndrasibayania'' {{eluaha}} * {{-id-}}:berkat {{fakhai}} * [[ifahowu'ö]]: dia berkati * [[tefahowu'ö]]: diberkati * [[lafahowu'ö]]: mereka berkati * [[dela howu-howu]]: saluran berkat * [[howu-howu Lowalangi]]: berkat Tuhan [[Kategori:Nomina]] cgz4wqo2opzw2w0o8ezqyrfkqqqedce hoya 0 746 22501 15664 2022-09-25T03:36:02Z Yasanto Lase 18 Unönö duma-duma 22501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hoya''' # töi sambua [[zinanö]] si hulö [[nohi]] ba hiza mondroi dölania #* ''Furi nomoma, oya sibai hoya, sauri samösa tenga ni tanö'' [[Berkas:Starr-091104-9251-Oncosperma tigillarium-flowers and fruit-Kahanu Gardens NTBG Kaeleku Hana-Maui (24693389310).jpg|thumb|375px|Eu hoya si tumbu ba Hawaii]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pohon [[nibung]] * {{-en-}}: a kind of palm trees ([[w::Hoya|Oncosperma tigillarium]]) * {{-de-}}: eine Palmart {{faigi}} * Sanandrösa ba [[w::Hoya|hoya]] ma töi Latinnia [[w::Hoya|Oncosperma tigillarium]] ba Wikipedia [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] pb1y0348az6at2ftsstkwfwsj2m2ej3 hua 0 747 23336 22261 2023-01-28T16:32:12Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hua''' # fefu sitola te'ago ba nikhu #* ''Hua nia no te'ago moroi ba zaröu.'' #* ''Mohua sa,ae no'obou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: aroma {{fakhai}} * [[mohua]]: [[beraroma]] * [[somuhua]]: [[yang wangi]] * [[omuhua]]: [[wangi]] * [[samohua]]: yang membuat beraroma [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 3w9zih0psbj6ly6mtiwwouy4qdqoa44 huhuo 0 748 21790 15750 2022-06-01T14:18:48Z Yasanto Lase 18 21790 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''huhuo''' # [[famatunö]] sanandrösa ba zi [[tola]] ba si lö tola mufalua molo'ö hada ba dialek Nias Utara {{eluaha}} * {{-id-}}: rapat tentang etika dan hukum adat; pembicaraan; negosiasi, [[bicara]] * {{-en-}}: meeting; speeches * {{-de-}}: Reden in Bezug auf Sitte und Adat-Gesetz; Redegänge; Verhandlungen {{sinonim}} * [[orahu]] {{-selatan-}} * [[gego]] {{-tengah-}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] qiwgnrhp76nlmjyh7vq5i7rtvio7mxj hulu 0 749 24121 23230 2023-04-26T15:02:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24121 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hulu''' # ndroto mboto tanö furi ba gotaluara galisi ba löwi-löwi #* ''Simanö sa'ae niha nano atua, asese afökhö hulu'' #* ''Tolo fazaŵa yaŵa ba hulugu geu da'ö. Da'u'onoro.'' #* ''Dala'ohe iraono noro da'ö. Fafazaŵa ba hulura samö-samösa.'' #* ''Fefu hadia zi tobali ömö ba huluma fefu tohawia da'ö.'' #* ''Darua ita zonoro tödö ba halöŵö da'a. Ba huluda tohawia fefu.'' # töi sambua mado ba Danö Niha #* ''Töi guru si bohou andrö Saverius Hulu.'' [[Berkas:Posterior view of human female and male backs (cropped).jpg|jmpl|Hulu ndra'alawe (kabera) ba hulu ndramatua (kambölö)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[punggung]]; nama satu marga asal Nias * {{-en-}}: [[back]]; the name of a Nias clan * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Rücken; der Name eines niassischen Clans {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[töla hulu]]: tulang punggung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8gzt27o91ffh2p93s9zdfre0rasj097 hulö 0 750 34414 31663 2024-10-17T15:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hulö''' # {{ver}} [[fakhili]] ba danöbö'ö nifaedogö khönia; lö [[faehu]] moroi ba zito'ölö #* ''Hulö lagu namania nono da'ö owölö-ölö'' #* ''Khala-khalania ba gambara hulö fagölö ira khala-khala zibayania sia'a.'' #* ''Nisurania da'a hulö fagölö ira zi no irai isura ba zi lalö.'' #* ''Hana wa hulö lö ö'ila wa ba gabula dödö so ia, irege ölau mofönu ba öfa'uduni nasa ia?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: seperti * {{-en-}}: like, as * {{-de-}}: wie, gleichwie {{sinonim}} * [[mae]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hulö''' # {{ver}} [[mamarou]] ena'ö [[abölö]] [[alio]] moroi ba [[niha]] si so fönania #* ''Aliokö wagohisa, hulö zi so fönamö.'' #* ''Faduhu dödögu tola öhulö nono da'ö na ö'odödögö.'' #* ''Lahulöga möi ira fönama me abölö-bölö guretara'' #* ''Lafahulö niha fefu me tohare namada Jokowi'' #* ''Ba ginötö da'ö ba gosali so wahulösa ba wombaso taromali'' #* ''Lahulö-hulö ndra'aga fefu niha börö no mada'i-da'iga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendahului, berlomba menjadi yang pertama * {{-en-}}: be first, preempt, to push ahead * {{-de-}}: zuvorkommen, sich vordrängen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lafahulö: mereka saling berebut menjadi yang pertama * fahulösa: perlombaan * fahulö: berebut, berlomba {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hulö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] b8amojry6gkoy93bayzyyutuw3d4aro hulö famanö-manö 0 751 5044 5043 2021-01-11T21:24:05Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 5043 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö famanö-manö ci'a-ci'a, hulö fahuhuo mbayakomo, lö adudu, ba lö aroro. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Perkataan atau perjanjian seseorang yang tidak pernah di tepati. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] sfnstcl28ba746t8vxidui8nfnes1z2 hulö fatuko 0 752 5046 5045 2021-01-11T21:24:05Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5045 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö fatuko bawa zangasio. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Mengkiaskan dua pihak yang saling menyalahkan, padahal kedua-duanya punya andil dalam suatu persoalan'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] abn161svncr8cgu7ftkr96xm27bfkyf hulö ganuno galaŵa 0 753 5048 5047 2021-01-11T21:24:05Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5047 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö ganuno galaŵa, i'osa'ö gara sebua. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Dikiaskan kepada orang yang bodoh, yang rela susah, capek bahkan sampai melarat asalkan mendapat pujian.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] s93ficp6f4qkpc8puftanwms8u33y2y hulö geu 0 754 5050 5049 2021-01-11T21:24:05Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5049 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö geu safatö hogu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seseorang yang tidak punya harapan dalam hidupnya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] pc9l8xom6o7drohzkwkqohn5ac96sr5 hulö harita 0 755 5061 5060 2021-01-11T21:24:06Z MF-Warburg 2 10 revisions imported: Importing from Incubator 5060 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö harita, olifu ia gulinia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bagaikan kacang lupa akan kulitnya.'' Artinya, seseorang yang melupakan asal-usulnya atau seseorang yang telah berbuat baik kepadanya. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] izlrbp3w223ybekhjkl9y4mcd2mb8yp hulö la'asioini 0 756 5073 5072 2021-01-11T21:24:06Z MF-Warburg 2 11 revisions imported: Importing from Incubator 5072 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö la'asioini gola lö falemba asio. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: perumpamaan tentang orang yang tidak pernah mendengar nasihat<br>Maknanya: Apapun yang disampaikan, masuk telinga kiri, keluar telinga kanan. {{nitöngöni}} * No atulö wanura la'asioini andrö si yaŵa. Ba hiza ba {{-tengah-}} satulö wanura ya'ia la'asioni. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] ern1s53fkrs1z68kqgipn1vksbfth0d hulö la'eŵa dalu nidanö 0 757 16159 5075 2021-05-08T14:39:04Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 16159 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö la'eŵa dalu nidanö, ifuli fahalö-halö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Rasa persaudaraan itu sangat kuat dan susah untuk bercerai berai, sekalipun ada konflik pada akhirnya bersatu juga.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 0887qtasmo1husc7rfypm1e046zbzpz hulö labözi dutu 0 758 24122 5079 2023-04-26T15:03:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24122 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö labözi dutu, aefa mbözi-bözinia, ba tebato göi li nia . <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jangan hanya mendengar perkataan orang, tetapi menghayati dan mengamalkannya.'' {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 2hn0yci2q7gxu6hf5kcyphz49bku2no hulö latatawi mboroe 0 759 21193 5083 2022-03-12T10:29:51Z Slaia 14 monönö kode 21193 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö latatawi mboroe, abua gi'o moroi ba högö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Ibarat orang yang berjualan, kerugian lebih besar daripada modal.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] rmf6va1gfxwzvdsa2mbhmmzu7ban252 hulö lataŵi mboroe 0 760 5085 5084 2021-01-11T21:24:07Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5084 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hulö latatawi mboroe]] loqjq4dnyiuprh113lxbvzx7ei9bgne hulö latunu go'o ba dumöri 0 761 5087 5086 2021-01-11T21:24:07Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5086 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö latunu go'o ba Dumöri, felezara zamaböli, felendrua zanöri-nöri. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''apa bila ada suatu pertikaian/pertengkaran/ masalah di antara dua pihak, maka dari keseluruhan jumlah pihak ketiga yang datang, hanya satu orang yang hendak memberikan solusi namun ratusan orang berkehendak untuk memanas-manaskan/ mengobarkan api permasalahan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] s6jae77kuqw0u3bsxsa9bbu4e4ahn2k hulö latunu zole 0 762 5089 5088 2021-01-11T21:24:07Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5088 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö latunu zole, izuzu hola-hola nawönia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang yang sama-sama pintar saling menampakkan kehebatannya antara satu dengan yang lain, atau dengan kata lain, suka pamer kehebatan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 72pxkwttrbqp6h3v8c8pqbb1l1fvdvy hulö mamarö ndraha danö 0 763 5092 5091 2021-01-11T21:24:07Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5091 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö mamarö ndraha danö, khönia lölö, ba khönia göi warö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang tamak ingin mengambil semuanya tanpa memikirkan orang lain. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] p26xbpkuook7hxbe74gvfi6czh2hsw8 hulö mamini zawaoho 0 764 5099 5098 2021-01-11T21:24:08Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 5098 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö mamini zawaoho,oroma-roma gi'ö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bagaimanapun berusaha menyembunyikan sesuatu tetap ketahuan juga.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 3u7t7waxc6q4f6w2lc0o2kh5sk944j1 hulö mate lea 0 765 5101 5100 2021-01-11T21:24:08Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5100 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö mate lea, notokhai za'a. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jangan menaruh dendam bila masalah telah diperdamaikan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] nxlyh2h9fyg5zqgczquxfigv3ytzu6g hulö mate manu ndrawa 0 766 24123 5111 2023-04-26T15:03:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24123 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö mate manu ndrawa, möi horö zokata-kata. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak ayam ndrawa mati, menjadi dosa orang yang memberitahukannya''. <br>Latar belakang lahirnya peribahasa ini kurang lebih begini. Dulu ada pendatang di daerah Sawö, yang dinamakan ''niha ndrawa'' oleh orang Nias (Dawa dari adawa-dawa, pendatang, pasti harus tunduk kepada orang yang asli). <br>Pendatang ini punya ternak ayam. Orang dari kampung yang berasal dari gunung, setiap kali ke pasar, ia melewati belakang rumah ndrawa ini di mana ada kandang ayam. <br>Suatu hari dia melihat ayam si ndrawa ini ada yang mati. Lalu, dengan niat baik, dia memberi tahu yang punya ayam. Yang punya ayam pun kaget melihat ayamnya telah mati. Namun dia malah menuduh orang kampung itu telah membunuh ayamnya dan menuntut ganti. Orang kampung itu tentu saja tak menerima hal ini. Maka yang punya ayam pun memukulinya. <br>Setelah kembali ke rumah, orang dari kampung itu menceritakan apa yang terjadi kepada anggota keluarga dan kepada ''satua mbanua''. Mereka pun berembuk untuk menghukum si ndrawa itu. Maka mereka mendatangi rumah si ndrawa dan menghukumnya menurut adat Nias. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola (nisura Apollo Lase molo'ö nirongonia moroi khö Tuhoni Telaumbanua). [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] rky899h4bm0u0rxfg6cwyvcuct3dvn2 hulö mbu mbisi 0 767 5113 5112 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5112 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö mbu mbisi, lö atabö ba lö afuo. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Persahabatan yang netral saja, tidak terlalu dekat dan tidak terlalu jauh.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 7w0wu5xsp90o9ozv7s50362rdji2w6q hulö mobowo hefuyu'a 0 768 5115 5114 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5114 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö mobowo hefuya'a, hulö mobowo zöfö-söfö, satö falemba fakitö, ba gahe mbaru zanörö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kejahatan yang menyusahkan banyak orang.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 9y5pa6b7vj2p6l86udvky7sdi9nsn1l hulö motomo 0 769 5117 5116 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5116 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö motomo lagigia hulö motomo la'oro, lö'arara ba lö'aroro. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Dikiaskan pada organisasi atau pekerjaan yang tidak bertahan lama.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] p3ow62xt475xag6f1gvnhwr6kx1ewdw hulö mowua go'o 0 770 5120 5119 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5119 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö mowua go'o, no ifaöga. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Perumpamaan tentang orang yang sombong kepada sesamanya [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 5qogot0vnhjbgtdgeshmjcw5ndzkof2 hulö mowua la'izu duha 0 771 5123 5122 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5122 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö mowua la'izu duha,<br> he lö bua ba mbörö,<br> ba ma sa dania so mbua ba hogu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Kita harus sabar dalam mengerjakan sesuatu. Kita harus terus berjuang, karena tidak ada pekerjaan yang tidak membawa hasil. Kegagalan pun juga merupakan hasil. Hargailah proses yang telah berlangsung. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 7nzqwk4p7a2qpgj0vnoovfqo10cpr2f hulö mowua wakhe 0 772 5126 5125 2021-01-11T21:24:09Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5125 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Hulö mowua wakhe, no ifatugu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang memiliki pengetahuan itu tidak sombong, tetapi rendah hati, merunduk. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] clwm92yurjep0wttbp4aa313wju8x2z hulö muhede mburu'u kökö 0 773 5132 5131 2021-01-11T21:24:10Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 5131 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö muhede mburu'u kökö<br> ba mböröta muhöngö-höngö<br> ba gamozua döhö manö <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak memulai sesuatu dengan gegap gempita, namun pada akhirnya hilang begitu saja.'' Maknanya: Jangan memulai sesuatu penuh gegap gempita, tetapi kemudian tidak meneruskan. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] osv6d3kslow7zkifociwxlnfiv8hcng hulö nifemondri mazauwu 0 774 5135 5134 2021-01-11T21:24:10Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5134 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö nifemondri mazauwu, ha itutugö gi'onia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang yang sedang sakit tidak bisa mandi, hanya me lap badan saja. Dan arti sebenarnya adalah orang yang tidak konsisten terhadap sesuatu, malah ikut hanya di akhir-akhir sudah mau selesai, tidak ada sejak awal'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] ltl9m6zrsb5xvyazr72hqw84uengfw1 hulö nono galakhaö wanua 0 775 31664 28096 2024-10-09T11:41:59Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31664 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Hulö nono galakhaö wanua,<br> aökö na muŵa'ö,<br> ba aökö göi na lö muŵa'ö.<cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Amaedola ini disampaikan saat kondisi dilema, serba salah. Mirip-mirip peribahasa, bagai buah simalakama, dimakan ibu mati, tak dimakan ayah mati. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 816n5da35dlswr6508asdlum6d14k8r hulö zanihoi tugala 0 776 5146 5145 2021-01-11T21:24:10Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5145 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö zanihoi tugala, anau zazizi moroi ba zitetaru. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Pekerjaan yang dikerjakan, hasilnya kurang memuaskan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] o4mon5eef6eqyd58czoghb0vykf0g42 hulö zigi 0 777 5148 5147 2021-01-11T21:24:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5147 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö zigi sitoba'a lela. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seseorang yang tidak berani mengungkapkan sesuatu..'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] om9jkqfyr5z8d7jbfn3c60v4lvbm3ud hulö ziliŵi 0 778 16150 5150 2021-05-08T12:01:35Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 16150 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö ziliŵi ba ngalai wakhe. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * ''Seperti burung pipit di buah padi''. <br>Maknanya: Orang yang selalu meminta tolong kepada sesamanya, tidak tau berterima kasih. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 3drrfb2d0hjd54o672nmo55jxh69hkq hulö zondro 0 779 5152 5151 2021-01-11T21:24:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5151 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö zondro faoma bowoa, faoma itaria fadekha. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seperti suami istri, terkadang ada perbedaan pendapat.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] ojq5xrx3di8t8rzglww63kjs6y6dsyr hulö zonowi ba Na'ai 0 780 5162 5161 2021-01-11T21:24:11Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 5161 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö zonowi ba Na'ai<br> na sökhi mbua, na sökhi lai,<br> la'asese'ö wamakhai. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> ma zui <blockquote> Hulö zonowi ba Na'ai,<br> na sökhi lai ba tafandrai si'ai,<br> ba na lö sökhi lai ba taböhöi si'ai. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak bertani di Na'ai, bila padi menghasilkan, semakin sering menanam padi di sana''. <br>Maknanya: Bila satu pekerjaan membuahkan hasil, kita pun semakin bersemangat untuk meneruskan. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 7vxlsa0tre27tdgslhs62enforxokqa hulö zonowi ba la'ai 0 781 5164 5163 2021-01-11T21:24:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5163 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hulö zonowi ba Na'ai]] emtt0ht4cofkj7srt4ujy3b1l179zs0 hulö zökha sesokho 0 782 5166 5165 2021-01-11T21:24:11Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5165 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hulö zökha sesokho, te sa isigö'ö ia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seperti orang yang sedang mengalami kesusahan, tidak tau apa yang harus ia lakukan, atau suka panik'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] svj561yrbuim62r551ahq33zp6rm0bt huna-huna 0 783 30303 24825 2024-09-15T09:10:38Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''huna-huna''' # [[uli]] tanö baero si so ba gi'a nasi ba he göi [[i'a]] si so ba nungo nidanö, ba ösi nidanö tanöbö'ö simane [[uro]], [[ulö]] ba [[sigölu]] #* ''Owölö-ölö sibai ninada wangeheta '''huna-huna''' gi'a da'ö fatua lö larino.'' <gallery> File:Scale Common Roach.JPG|Huna-huna gi'a nifotöi ''Rutilus rutilus'' File:Natrix natrix Schuppen.JPG|Huna-huna gulö nifotöi ''Natrix natrix'' File:SEM image of a Peacock wing, slant view 2.JPG|Huna-huna löhö-löhö nifotöi ''peacock butterfly'' File:Huidschilfers A.jpg|Huna-huna ba guli niha </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sisik * {{-en-}}: scale (of fish, prawn or snakes) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schuppe (von Fischen, Schlangen, Schmetterlingen, menschlicher Haut) {{fakhai}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] tu16p86e3aqrie5amcjc46l9a6szgll hunö 0 784 28943 28532 2024-06-26T16:50:07Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 28943 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hunö''' # ösi mbua zinanö ma mbua geu sitola tobali börö danömö #* ''Hunö ndruria da'a baga sibai datatanö ba kabu khöda.'' #* ''Moroi ba hunö dödögu wehedegu andre.'' #* ''Hayaigö khöda hunö lada da'a, tabali'ö tanömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biji * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * lö hadöi {{antonim}} * lö hadöi {{etimologi}} * lö hadöi {{nitöngöni}} * lö hadöi {{fakhili}} * lö hadöi {{fakhai}} * hunö dödö * hunö döla geu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rnw13f0nim02q7p25pu4pjjfgw5iqy8 hö'ö 0 785 21760 5179 2022-05-25T11:25:45Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö, mangalösö'ö nösi 21760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hö'ö''' # [[ohitö]] dödö ba wolau [[balö]] ba niha bö'ö börö me so wa'abao dödö #* ''Hadia hö'önia khöu wa ata'u sibai ndra'ugö?'' # {{-selatan-}} da'ö #* ''Haya hö'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ancaman]] (membalas dendam); {{-selatan-}} itu * {{-en-}}: threat (to revenge); {{-selatan-}} it, that * {{-de-}}: {{-femininum-}} Drohung (etwas auszuführen, Rache); jener, jene, jenes; der, die, das {{fakhai}} * [[fahö'ö]]: mengancam akan membalas dendam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 51iplbdc9jvg8n2na8wp10iivcsop9i högö 0 786 32562 31669 2024-10-12T15:07:47Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32562 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-högö.wav}} {{definisi}} :1. [[ndroto-ndroto]] [[boto|mboto]] si so [[yaŵa]] ma [[tanö]] föna [[bagi|mbagi]] niha ma [[aurifö]] {{duma-duma}} :1. ''Ebua si'ai '''högö''' niha da'ö.'' :1. ''Fabö'ö ira '''högö''' [[bawi|mbawi]] högö [[manu]].'' :1. '''''Högö''' zura oi fabö'ö-bö'ö molo'ö lembaga sanga'asogö ya'ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Bald Eagle Head sq.jpg|thumb|375px|Högö moyo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[kepala]] * {{-en-}}: [[head]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kopf {{sinonim}} :[[alizuzu]], [[telau]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[högö zura]]: kepala surat atau kop surat :[[sabe'e högö]]: keras kepala, bandel {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|högö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] q5hehppnixapbox345pagx75jx82zlv hönagö 0 787 34408 28329 2024-10-17T15:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34408 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hönagö''' # {{ver}} manga'asogö gofu hadia ia fefu ni'oguna'ö fatua lö mu'oguna'ö ia #* ''Marugi mahemolu nomo mihönagö göda'' #* ''Lahönagö fefu zoguna na mangawuli ita mahemolu'' #* ''Böi zilö mitörö nomo he nomuhönagö gömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persiapkan; sediakan * {{-en-}}: prepare {{fakhai}} * mihönagö * wangöhöna * muhönagö * lahönagö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 9rurl9ue9yy019tla0d4mgk9074p8ir hönö mböwö no awai 0 788 27692 24125 2023-12-11T00:06:16Z InternetArchiveBot 253 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 27692 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Hönö mböwö no awai, ba hönö mböwö no tosai. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''ribuan jujuran telah dipenuhi dan ribuan jujuran masih tersisa.'' <br>Artinya kendati telah seseorang (dalam hal ini pihak menantu laki-laki) telah memenuhi kewajiban dengan membayar semua jujuran, itu tidak berarti dia bebas dari segala kewajiban sesudahnya. Setelah pernikahan dia masih berkewajiban menolong mertuanya. {{umbu}} * Setiaman Zebua, [https://web.archive.org/web/20200704150127/http://niasonline.net/2008/06/05/hono-mbowo-no-awai-ba-hono-mbowo-no-tosai/ ''Hönö Mböwö No Awai, Ba Hönö Mböwö No Tosai'']. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] nc1cvfo2aj3z5d0z0vy04ekwupjexpi höru 0 789 33162 31671 2024-10-16T14:00:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33162 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''höru''' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangöhöru]]: menyatakan dengan teguh, menjanjikan * [[fahöru]]: berjanji, memberi janji {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|höru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7mjb65kvi8d2x6qf7blf3vipcoz4qio hörö 0 790 32574 31672 2024-10-12T15:58:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32574 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hörö.wav}} {{definisi}} :1. ngandroto [[boto|mboto]] sitaro ba [[sikhala|zikhala]], tou [[röngö-röngö]]; lala wangi'ila hadia ia si so baero mboto {{duma-duma}} :1. '''''Hörö''' andrö ba [[lala]] wangi'ila gofu hadia ia zoboto.'' :1. ''Hana wa no oyo '''hörö''' [[niha]] da'ö?'' :1. ''Oroma si'ai na mofönu namada [[salaŵa]]. Ifahaga '''hörönia''' ba zamaigi ya'ia.'' :1. ''Fabö'ö ira na ha [[nirongo]] ba na ni'ila '''hörö''' nakhi.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[mata]] * {{-en-}}: eye * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Auge {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[horö]] {{daha}} :[[ono hörö]] {{fakhai}} :[[hörö-hörögö]]: amat-amatilah, mata-matailah :[[nihörö-hörögö]]: orang yang diamat-amati/dimata-matai :[[sangöhörögö]]: yang mengamat-amati/memata-matai :[[sörömi hörö]]: kaca mata {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hörö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] t42htzgw5cde9w7ba8r756x8m6ay3o5 i'a 0 791 32579 32578 2024-10-12T18:06:19Z Slaia 14 monönö khai-khai ba Wikipedia 32579 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[aurifö]] [[sauri]] bakha ba [[idanö|nidanö]] si tola [[molangi]] :2. {{ver}} (moroi ''ya'ia'' ba ''a'') na [[laŵaö]] samösa [[niha]] wa no ibe ba [[bawa|mbawania]] gö ba [[itölö]] {{duma-duma}} :1. ''Ai ra'u öda '''gi'a''' ba m[[ba'a]]. Akha so ndriwoda [[bongi]].'' :2. ''No [[ahori]] '''i'a''' [[gulo-gulo]] ni'öligu [[menewi]].'' {{gambara}} [[Berkas:Pink anemonefish BWP.jpg|jmpl|375px|I'a soyo]] [[Berkas:Ardea cinerea (Grey heron) eating fish.jpg|jmpl|375px|I'a gi'a tumbao]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[aurifö]] * {{-id-}}: [[ikan]] * {{-en-}}: [[fish]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Fisch 2. {{ver}} [[manga]] ia * {{-id-}}: dia makan * {{-en-}}: he eats * {{-id-}}: er isst {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*hikan'' {{nitöngöni}} :No [[fakhili]]-khili [[fanura|wanura]] ì'a ([[aurifö]]) faoma i'à (simane na laŵaö ''no i'a gowi''). Ba hiza [[fabö'ö]] [[famoligö|wamoligö]] ya'ia. Na tehöndrögö ia ba mbörö wehede (ì'a) ba eluahania aurifö, ba na tehöndrögö ia ba mbalö wehede (i'à) eluahania no manga hadia ia niha. {{fakhili}} :[[ia]] {{daha}} :1. [[i'a baŵa]], [[i'a budu]], [[i'a fuyu]], [[i'a loga]], [[i'a ndroto]], [[i'a soköli]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|I'a}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] m62zgrxulfko5j2zm3cfyp516zpy4ob i'o 0 792 15718 5223 2021-04-23T12:55:47Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai proto 15718 wikitext text/x-wiki {{nia}} === Oroita wehede === Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *ikuʀ''. [[Kategori:Nomina]] ru4ewwb6909l1rm1p3lquj7fw24sn71 i'oroi 0 793 22776 17183 2022-11-11T04:27:39Z Yasanto Lase 18 22776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''i'oroi''' # inötö me tebörögö sambua halöŵö #* ''No toröi ia ba mbanua andre i'oroi me luo Sinaya ba migu si lalö'' #* ''I'otarai me so ndra'ugö ba mbanua andre ba oi muhi'a dödö niha mbanua wolau si sökhi'' # nahia me tebörögö wofanö/wa'afawu'a #* ''Heza mbanua i'otarai amada samaha'ö andrö'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: sejak, semenjak ** ''Dia tinggal di kampung ini sejak Senin minggu lalu'' ** ''Sejak kamu tiba, orang di kampung ini makin bersemangat melakukan hal yang baik'' * {{-en-}}: since, from (time) ** ''He has been in this village since last Monday, last week'' ** ''Since your arrival in this village, people are motivated to do good work'' Eluaha 2 * {{-id-}}: dari mana ** ''Dari desa mana bapak guru itu berasal'' * {{-en-}}: from (a place) ** ''Where does the teacher come from'' {{sinonim}} * [[i'otarai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] q0r9y69md638c6ik5y81yl2fhl9387u ia 0 794 32577 32575 2024-10-12T17:49:07Z Slaia 14 32577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ia.wav}} {{definisi}} :1. {{pro}} fanötöi [[bö'ö]] wehede [[fangali]] [[ya'ia]] {{duma-duma}} :1. ''Hadia no ö'ila ia ba [[harimbale]] menewi?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: bentuk lain pronomina ya'ia berdasarkan posisinya dalam kalimat * {{-en-}}: the other form of pronoun ya'ia depending on its function in a sentence * {{-de-}}: die andre Form des Pronomen ya'ia je nach seine Funktion in einem Satz {{sinonim}} :[[ya'ia]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[i'a]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] ec7ecnt4rgqszxdd7eqhjlsxfzlhu29 ia no 0 795 30305 28784 2024-09-15T09:10:58Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ia no''': # me luo no #* ''Heza ia no latanö duada Salaŵabahili?'' #* ''Hana ia no moguna lahalö zura wofanö moroi khö wolisi na omasi möi niha manörö ba propinsi tanöbö'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dulu; waktu itu; ** ''Di mana kakek Salaŵabahili dulu dikuburkan?'' ** ''Mengapa kala itu orang harus meminta surat jalan dari polisi kalau mau berkunjung ke propinsi lain?'' * {{-de-}}: damalig; damals. ** ''Wo wurde der Grossvater Salaŵabahili damals beerdigt?'' ** ''Warum musste man damals eine Reisegenehmigung von der Polizei beantragen, wenn man in eine andere Provinz reisen wollte?'' {{sinonim}} * {{-selatan-}}, {{-tengah-}} [[yano]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'ia ya'ia]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] bhch9ak2fptr94tgw3174hvtx2eacxh iada'a 0 796 5242 5241 2021-01-11T21:24:16Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5241 wikitext text/x-wiki '''iada'a''' no fehede si fagölö eluaha ba [[iada'e|'''iada'e''']]. Ae ba [[iada'e|'''da'a''']] wombaso geluahania. [[Kategori:Partikel]] thmz8xas1vnfm7cz8yy6dsebgjzv626 iada'e 0 797 30304 24128 2024-09-15T09:10:48Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''iada'e''' # lafotöi ginötö iada'e na tenga ba ginötö furi ba tenga göi ba ginötö föna ia #* ''Iada'e no so ndra'aga yaŵa ba göfa sebua Lawit.'' #* ''Me föna oya ngawalö gö ni'a niha ba Danö Niha, so gowi, gowirio, talö ba tanöbö'önia. Iada'e itaria hatö fakhe ba indomie ni'a niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sekarang; kini ** ''Sekarang kami lagi berada di atas kapal besar Lawit.'' ** ''Dulu di Pulau Nias orang makan berbagai jenis makanan, ada ubi, ubi kayu, talas dlsb. Kini kadang orang hanya makan nasi dan indomie.'' * {{-en-}}: now, nowadays ** ''We are now on the huge ship Lawit.'' ** ''In the past people in Nias would eat a variety of food, there were sweet potatoes, cassavas, taros etc. Nowadays sometimes people just eat rice and noodle.'' * {{-de-}}: jetzt; heute. ** ''Wir befinden uns jetzt auf dem grossen Schiff Lawit.'' ** ''Früher aßen Leute auf der Insel Nias verschiedenes: Süßkartoffeln, Maniok, Taro usw. Heute essen Leute manchmal nur Reis und Nudeln.'' {{sinonim}} * [[iada'a]] * [[mana]] {{-selatan-}} * [[yaha]] {{-selatan-}}, {{-tengah-}} {{fakhili}} * [[ia no]] * [[yano]] {{-selatan-}} {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'ia ya'ia]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] law86m993rndeqdp32xnl18qt4mto6v ibu jari 0 798 5256 5255 2021-01-11T21:24:16Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5255 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ibu jari''': # turu sebua [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[thumb]] * {{-de-}}: [[Daumen]] {{fakhai}} * [[jari telunjuk]]: [[turu luo]] * [[jari tengah]]: [[turu laŵa]] * [[jari manis]]: [[turu mani]] * [[jari kelingking]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 9lgn17vorq3ixryyedbotdjigbymn81 iduwagö 0 799 34424 5261 2024-10-17T15:48:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''iduwagö''' # {{ver}} sambua halöŵöa nifalua ba wamawu'a ösi ba mbotowa sisambua numalö ba mbotowa tanöbö'ö, ma zui ifazaumba fefu, me lö moguna sa'ae #* ''Idanö sambua embe iduwagö bazalo ono da'ö,lö'i'ila wa asese mate nidanö.'' #* ''Ösi zi'e da'ö fefu ulitö, andrö wa iduwagö ba goloso inada ba wangokhoi'ö.'' #* ''Iraono side-ide, na manga ia ba asese iduwagö melö nasa i'ila izago gönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditumpahkan * {{-en-}}: spilled {{fakhai}} * aduwa * laduwagö * iduwagö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ezw9f39yeua762csucgs5rf1c4hi1ob ifö 0 800 32580 31680 2024-10-12T18:10:27Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ifö.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[ndroto-ndroto]] [[sabe'e]] si so bakha ba [[mbawa]], ni'oguna'ö ba [[monganga|wonganga]] gö {{duma-duma}} :1. ''No [[afatö]] duga '''nifö''' nono da'ö.'' :1. ''Na asese [[monganga]] [[afo|nafo]] ba [[aro]] sibai '''niföda'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Laughing woman with teeth.jpg|jmpl|375px|No baga-baga nifö ninada andre]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[gigi]] * {{-en-}}: [[tooth]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zahn {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Malayo-Polinesia ''*nipen'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[ifö-ifö]]: sejenis ulat, serangga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ifö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] ffl998fl1gxdtr9dukk5rx1x3k01elq ikhau 0 801 34433 5270 2024-10-17T15:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ikhau''' # {{ver}} li nasu ma kakau sitetandrösaigö ba auriföa sotö nasu ma asu #* ''Asu da'ö khögu ikhau niha sanörö föna nomo.'' #* ''Mifaigi hadia nikhau khau nasu andrö?'' #* ''Lö alua möido yomo ikhaunido asura'' {{eluaha}} * {{-id-}}:megonggong {{fakhai}} * nikhau khau * ikhauni [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 11zal8ex0louane3j09tea9nnihf6mg ikhu 0 802 32582 29915 2024-10-12T19:40:53Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32582 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ikhu.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[föfö]] ndroto mboto si so [[yaŵa]] [[bawa|mbawa]], si hulö [[hili-hili]], so [[tögi|döginia]] si tobali [[lala]] [[hanu-hanu]] {{duma-duma}} :1. ''Lö fagölö-gölö nikhu niha. So [[salaŵa|zalaŵa]] ba so göi [[adogo-dogo|zadogo-dogo]].'' {{gambara}} [[Berkas:Nose (417653250).jpg|jmpl|No baga-baga nikhu ninada andre]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[hidung]] * {{-en-}}: nose * {{-de-}}: {{-femininum-}} Nase {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*ijuŋ'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ikhu doho]], [[ikhu mbalatu]], [[ikhu walölöŵa]], [[ikhu waniti]], [[ikhu zi'öli]] {{fakhai}} :[[fatikhu]]: menghembuskan nafas :[[muhikhu]]: menghembuskan nafas {{baero}} *{{wikipedia|Ikhu}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] 6hgf55dgwjvt9n6ioq7k38pt4x2kedy ikut 0 803 34434 5293 2024-10-17T15:50:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34434 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ikut''' # {{ver}} fao #* ''saya ikut ayah ke sawah.'' Faodo (fao ndra'o) khö namagu ba laza. {{fakhai}} * [[ikut-ikutan]]: sifago'ögo'ö, nifaogöfaogö * [[ikuti]]: o'ö, * [[mengikuti]]: molo'ö * [[pengikut]]: sifao, solo'ö * [[yang diikuti]]: ni'o'ö, olo'öta * [[ikut-mengikut]]: faoma fago'ögo'ö * [[keikutsertaan]]: fa'atefaogö * [[mengikutsertakan|mengikutisertakan]]: mamaogö-fa'awö, mangawöfaogö * [[keterikutan]]: fa'atefaogö * [[awö-fao]]: teman pendamping/serombongan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] qx1rjtqidss9kzml4uuialnj8j8jnq7 ila-ila 0 804 33169 31681 2024-10-16T14:01:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ila-ila''' # {{nom}} �oroma ba hörö ma nirongo si tobali [[tandra]] #* ''Khönia wa'elo niriga-riga, khönia gadao wakhöyö-khöyösa; Oi ila-ila khöra na humaga, oi ila-ila khöra na moluo.'' (Hikaya Duada Hia) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanda]] * {{-en-}}: [[sign]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} [[Zeichen]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangila]]: melihat, mengetahui; mampu * [[mangi'ila]]: melihat sesuatu; mengetahui sesuatu, yang tidak dilihat atau tidak diperkirakan orang lain. * [[manila-ilaini]]: {{-selatan-}} mengalami, melalui, mencoba (bereksperimen) * [[fa'ila]]: kenal * [[fa'ila bawa]]: bertemu kembali * [[fa'ila bu hörö]]: bertemu kembali * [[mama'ila'ö]]: menampakkan (diri) * [[to'ila]]: nampak * [[mangosilömilagö]]: menyangkal, berbuat seolah-olah tidak melihat sesuatu * [[manosalö'umilagö]]: {{-selatan-}} menyangkal, berbuat seolah-olah tidak melihat sesuatu * [[aila]]: menjadi malu * [[mangailasi]]: mempermalukan * [[ila-ila zure]]: {{-selatan-}} huruf * [[ila-ila luo]]: {{-selatan-}} jam (seperti jam tangan) * [[ila-ila za lö'ö]]: {{-selatan-}} apostrof * [[angilata]]: wajah, penampakkan, penglihatan * [[fe'ila]]: {{-selatan-}} pengetahuan * [[si lö mila]]: apa yang orang tidak melihat atau tidak tahu * [[ta'ila]]: mungkin * ta'ila na möi ia: entah dia akan pergi? * lö ta'ila: tidak tahu, tidak pasti {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ila}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] klw481lhimen2ujrpiy2fl8hbmcch7b ilo 0 805 33170 31682 2024-10-16T14:01:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33170 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ilo''' # [[idanö]] [[sangele]] baero moroi bakha ba [[bawa|mbawa]] [[niha]] ma [[aurifö]] #* ''[[aböu|Aböu]] '''ilo''' [[baru|mbaru]] nono da'ö. [[asese|Asese]] [[mangele]]-ngele manö [[ilo|gilonia]] na [[mudadao]] ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: air liur, air ludah * {{-en-}}: saliva * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Speichel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangendrilo]]: meludah * [[fawukhö gilo]]: air ludah keluar karena kelelahan (pada anjing, babi, dlsb.) * fatilo: menyerang dengan meludah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ilo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t4cssx8isejuedvyht0eljthv3wiuff ina 0 806 24130 10256 2023-04-26T15:04:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24130 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ina''' # sango'ono fefu zauri ba si so noso simane ([[niha]], [[auriŵa]] ba danö ba ba dalu mbanua) #* '''''Ina''' sindruhu fabö'ö si'ai ba nina onönöta (si tenga ina sindruhu).'' #* ''Fa'omasi '''nina''' lö famaedo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ibu ** ''Ibu kandung sangat berbeda dengan ibu tiri''. ** ''Kasih ibu tidak ada perbandingannya''. * {{-en-}}: mother, mom {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Sunda-Sulawesi]] ''*ina'', moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*ina'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*ina''. {{fakhai}} * [[ina mbanua]]: ibu kota * [[ina sia'a]]: sebutan anak untuk istri dari saudara tertua ayah atau ibu. * [[Ina talu]]: sebutan anak untuk istri dari saudara ayah atau ibu urutan tengah. * [[ina siakhi]]: sebutan anak untuk istri dari saudara termuda ayah atau ibu. {{umbu}} * Brown, Lea (2005). "Nias." In Adelaar, Alexander & Nikolaus P. Himmelmann (eds.) The Austronesia Languages of Asia and Madagascar, p. 571. Abingdon: Routledge. ISBN 0-7007-1286-0. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2s8kccjl1daunm7pso9h2l8yhfizej8 index finger 0 807 5332 5331 2021-01-11T21:24:20Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5331 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''index finger''': # turu luo [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari telunjuk]] * {{-de-}}: [[Zeigefinger]] {{fakhai}} * [[thumb]]: [[turu sebua]] * [[middle finger]]: [[turu laŵa]] * [[ring finger]]: [[turu mani]] * [[little finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] kh3389dqtvlqt4st392yzyfqqac3b4m ingo 0 808 28913 19406 2024-06-25T14:00:46Z Yasanto Lase 18 28913 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ingo''' # hulö nidanö, sangele, sowöi moroi ba dögi nikhu #* ''Osi ma'ifu nikhu nakhimö andrö, oya ningonia, irege [[oköli]] ba mbo'ö nia, ingo sangele'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ingus]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mo'ingo]]: beringus * [[fa'ingo]]: payah karena kerja keras atau karena dikeroyok * [[singogö]]: (suruhan kepada seseorang agar mau mengeluarkan ingusnya) * [[maningogö]]: mengeluarkan ingus dengan cara meniupkannya lewat hidung * [[i'ingogö ndro]]: mengeluarkan darah dari hidung karena sakit, jatuh, kena pukul, dsb. {{umbu}} * {{sundermann|ingo}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] okbssl5tsn234stz5ljzdrfirkho7ra ini 0 809 31683 24131 2024-10-09T11:45:09Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31683 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ini''' # da'a, andre #* ''Kami telah menempati rumah '''ini''' lima tahun.'' No ma'iagö nomo da'a lima fakhe. # ya'e #* '''''Ini''' buku yang saya ceritakan kemarin.'' Ya'e mbuku nifatunögu menewi no. {{eluaha}} * {{-en-}}: this; here it is * {{-de-}}: dies; hier ist es {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|ini}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] fhrwf8r6hkc4djiz1hmt54c9b6yya50 ira'alawe 0 810 32583 31686 2024-10-12T19:48:27Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32583 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Ira alawe.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} fefu [[niha]] si so fa'alawe awö [[meme]], sitola [[mo'ono]] na no ebua-bua ia {{duma-duma}} :1. ''Ha ira'alawe zi tola [[fao]] ba [[rafe]] da'a.'' {{gambara}} [[Berkas:Woman under yoke carrying wicker baskets.jpg|jmpl|Ira'alawe sonoro raga-raga]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: para wanita/perempuan * {{-en-}}: women * {{-de-}}: Frauen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[iramatua]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[lawe-lawe]], [[si'alawe]] {{fakhai}} :[[awe]]: [[nenek]] :[[fa'alawe]]: alat kelamin wanita {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lawe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] j0fyr9tqdkf5lshmqxne7taqeje9lss iramatua 0 811 32584 31687 2024-10-12T19:52:25Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Iramatua.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} fefu [[niha]] si so [[ba'i]], na ebua ia ba itaria so m[[bu'u]] dötölö ma bu m[[bewe]] {{duma-duma}} :1. ''Datölu khögu ndraono. '''Iramatua''' fefu.'' :1. ''He '''iramatua''' ba he ira'alawe, fagölö tola tobali samatörö iada'a.'' :1. ''Hadia manö '''ndramatua''' da'ö oi fabörö-börö manö lagura.'' {{gambara}} [[Berkas:Indonesia bike27.JPG|jmpl|Iramatua solohe beca]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: jenis kelamin pria; para pria/laki-laki * {{-en-}}: male; man, men * {{-de-}}: männlich; der Mann, die Männer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ira'alawe]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[macu-macua]], [[ono matua]] {{fakhai}} :[[tua]]: kakek :[[matua]]: mertua :[[famatua]]: bertunangan; alat kelamin laki-laki :[[mamatua]]: mempertunangkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] j5t9g097fjk6pjm4jplje0r0f6f7abp iraono 0 812 29918 5381 2024-09-14T13:13:15Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29918 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''iraono''' # niha sawuyu boto. Teŵa'ö wehede da'e ba niha zawena tumbu irugi mangowalu (faöli) ma la'owalu (mowatö). Tola teŵa'ö ba ndra matua ba ba ndra alawe #* ''Iraono si sökhi nono da'ö, owölö-ölö ba zikola ba he göi ba wombambaya halöŵö nomo.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: anak, anak-anak ** ''Anak itu anak yang baik, dia rajin ke sekolah serta mengerjakan pekerjaan rumah.'' * {{-en-}}: child, children ** ''That child is good. He/she loves going to school and doing his/her homework.'' * {{-de-}}: die Kinder, das Kind; noch ein Kind {{fakhai}} *[[iraonoma]]: anak-anak kami *[[iraonomö]]: anak-anakmu *[[iraonomi]]: anak-anak kalian *[[iraonoda]]: anak-anak kita *[[iraonora]]: anak-anak mereka [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fpvw0x3iuj6g54y9jclxki65aayp93h iraonoda 0 813 33173 31688 2024-10-16T14:02:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''iraonoda''' # (iraono + da) nga'ötöda samösa #*'''''Iraonoda''' si darua omasi manohugö sekola. Iraono si datölu tö abölö omasi ira mogale.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak kita * {{-en-}}: our children * {{-de-}}: unsere Kinder {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sa5iydmr367licwukhyvhglkjbenu2w iraonogu 0 814 23929 23928 2023-04-18T11:13:29Z Slaia 14 added [[Category:Nomina]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23929 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''íraonogu''' # fehede fangombakha wa niha sawuyu boto andrö oi nga'ötö zifahuhuo, tenga nga'ötö (ono) niha bö'ö #* '''''iraonogu''' datölu niha, iramatua manö fefu''. Tola göi lamane wanguma'ö: ''Datölu niha '''khögu ndraono''', ono-matua manö fefu''. {{nomina}} '''iraonogu''' * {{-id-}}: anak-anak saya **''anak saya ada tiga orang, laki-laki semua''. * {{-en-}}: my children, my kids, my sons ** I have three sons [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lyzinqo6mgax0sk5q30d5dszkiepxz7 iraonomi 0 815 5406 5405 2021-01-11T21:24:23Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 5405 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''íraonomi''': # fehede fangöhöndrögö wa niha sawuyu boto nifatunö andrö oi nga'ötö zihadauga niha si so föna zifahuhuo, tenga nga'ötö (ono) niha bö'ö #* ''imane amada Salaŵa, "Moguna uhökhaigö khömi wanguŵa'ö wa ya'ami satua mo'ömö ami wamaha'ö iraonomi zamösana ba wamalua si sökhi".'' {{eluaha}} '''iraonomi''': *{{-id-}}: anak-anak kalian **''Kepala Desa berkata, "Perlu saya tekankan kepada semua orang tua bahwa kalian wajib mengajarkan anak-anak kalian untuk berbuat kebaikan".'' *{{-en-}}: your children, your kids, your sons [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h80qhiw8fu4im6n3bars4jbk00mv77x iraonomö 0 816 23931 23930 2023-04-18T11:13:46Z Slaia 14 added [[Category:Nomina]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23931 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''íraonomö''' # fehede fangöhöndrögö wa niha sawuyu boto andrö oi nga'ötö nawö niha sifahuhuo, tenga nga'ötö (ono) niha bö'ö #*''böi manofu dödöu ga'a hana wa baga wangehaogö omo si tekiko ba nangi menewi, iraonomö si datölu zombambaya da'ö.'' ===Pronomina=== '''iraonomö''' * {{-id-}}: anak-anak Saudara **''abang tak perlu bertanya-tanya mengapa perbaikan rumah yang rusak akibat angin kencang kemaren begitu bagus, ketiga anak abang yang mengerjakannya.'' * {{-en-}}: your children, your kids, your sons [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] e5b497rtcguzddbtt2v4fbvt7v7z0tb isasai 0 817 34441 31067 2024-10-17T15:51:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''isasai''' # {{ver}} iheta zita'unö ba nukha faoma idanö. #* ''Halöŵö nina ndraono baero wondrino ya'ia da'ö isasai nukha, ifalua ero ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia mencuci * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[ibabago]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sasai]], [[fanasa]], [[fanasai]], [[manasa]], [[sanasai]], [[tesasai]], [[lasasai]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4mymu4ldwx9yt93fwaazov04bjpq18z ita 0 818 5424 5423 2021-01-11T21:24:24Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5423 wikitext text/x-wiki Fehede '''ita''' no fagölö eluaha ia ba wehede [[ya'ita|'''ya'ita''']]. Ae ba [[ya'ita|'''da'a''']] wombaso ya'ia. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] 4kn1mct7po60rawk5np4hd1726jjz91 itugu 0 819 31692 27715 2024-10-09T11:46:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31692 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''itugu''' # ahou ara, i gaözö-gaözö #* ''Ono da'ö itugu ebua ia, tenga sidugu ide-ide'' #* ''Itugu dumanö wa'alösökhi nono da'a na lategu ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semakin]], makin * {{-en-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tugu]]: makin * [[idugu]]: semakin * itugu esolo: semakin gemuk * itugu ebua: semakin besar * itugu alö: semakin berkurang * itugu tedou: semakin berkembang * itugu abölö: semakin lebat, semakin kuat * itugu tebai: semakin lemah, melemah * itugu ide-ide: semakin kecil, menciut {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] g75xynbfn9rgb2enetrv1j4a0xzszpz itögi 0 820 34442 30309 2024-10-17T15:51:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''itögi''' # {{ver}} sambua halöŵöa nifalua niha, ba tanöbö'ö nia simane urifö göi sitola manögi gofu hada'ia, tanö, eu, ma hada'ia manö. #* ''Baeŵa banidanö itögi nahania, barö gara.'' #* ''Na lafa'ala sökha lakhao dögi, ba labe'e lewuö satarö ba dödöginia'' #* ''Niha da'ö tebai itögi lalania, ibaloi niha sanolo ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:dilubangi {{fakhai}} * dögi * itögi * latögi * tögi mbögi * tögi zita * tögi zökha * [[tögi-tögi]] [[Kategori:Verba]] eptugvfyikp7lrutthct028iwlk1t3b iŵa'ö 0 821 34443 25068 2024-10-17T15:52:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34443 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''iŵa'ö''' # {{ver}} (moroi ba ŵa'ö) [[muhede]] ia, ibe'e wehedenia niha #* ''Iŵa'ö no tebua ira i'oroi nomo mege [[bözi]] lima, ba hiza lö nasa sofeta ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia mengatakan, dia bilang, katanya {{fakhai}} * niŵa'ö: yang dikatakan * niwa'öma: yang kami katakan * niŵa'ögu: yang saya katakan * [[ŵa'ö]]: katakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] og32vrjclb1ep2y39moasxor6jilt5p jadi 0 822 19568 19567 2021-10-20T18:00:51Z IndonesianBanana 142 perbaikan typo "balan" menjadi "bulan" 19568 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jadi''' # alua, awai #* ''Apakah dia sudah '''jadi''' datang ke rumahmu?'' hadia no '''alua''' möi ia ba nomomö? #* ''Rumah yang mereka mulai bangun bulan lalu barusan '''jadi'''.'' Omo nibörögöra famazökhi ba mbawa si lalö bohou '''awai'''. # na simanö #* '''''Jadi''', peristiwa itu bukan disengaja''; '''Na simanö''', salua andrö tenga ni'odödögö. #* '''''Jadi''', kalau hanya begitu caranya kemungkinan saya bisa.'' Na ha '''simanö''' lala wamalua ya'ia ba te tola u'ohalŵögöi. {{eluaha}} * {{-en-}}: happened, succsed, so, thus {{fakhai}} * kejadian: [[salua]], si no alua * terjadi: [[alua]] * dijadikan: [[tefalua]] * jadi-jadian: [[bekhu]], si lö boto sangoroma'ö ya'ia [[Kategori:Indonesia]] eyw4jqeliqx19v3wq1m4yr968t0vehm jam 0 823 33178 31697 2024-10-16T14:03:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33178 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''jam''' # [[fakake]] [[ni'oguna'ö]] tobali [[tandra]] [[luo]] ba wangi'ila ha'uga [[bözi]] #* '''''Jam''' tangan ini mahal.'' Ebua mböli '''dandra luo''' da'a. # [[su'a-su'a]] [[ni'oguna'ö]] ba [[fangerai|wangerai]] hawa'ara [[inötö|ginötö]], ya'ia da'ö na no 60 kali ibözi ''menit'' #* ''Berapa '''jam''' kalian telah berada di ruangan ini?'' Ha'uga za no so ami ba daluzalo da'a? {{eluaha}} * {{-en-}}: watch; hour * {{-de-}}: {{-femininum-}} Uhr; {{-femininum-}} Stunde {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[jam karet]]: ahou tohare ma ahou mubörögö moroi ba ginötö si no muhonogöi * [[jam dinding]]: tandra luo sebua nisaitagö ba mbagolö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] aoo3j6cd1lj3b50337ztps97uivzqnj jari kelingking 0 824 5452 5451 2021-01-11T21:24:26Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 5451 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jari kelingking''': # turu siakhi [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[little finger]] * {{-de-}}: [[kleiner Finger]] {{fakhai}} * [[ibu jari]]: [[turu sebua]] * [[jari telunjuk]]: [[turu luo]] * [[jari tengah]]: [[turu laŵa]] * [[jari manis]]: [[turu mani]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 5ezmqhfjsb59ag2vbovqm2tyrv6sggf jari manis 0 825 5457 5456 2021-01-11T21:24:26Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5456 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jari manis''': # turu mani [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[ring finger]] * {{-de-}}: [[Ringfinger|Ringinger]] {{fakhai}} * [[ibu jari]]: [[turu sebua]] * [[jari telunjuk]]: [[turu luo]] * [[jari tengah]]: [[turu laŵa]] * [[jari kelingking]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] bz8eae2pxke6a9lvs9zc66qdmhx23tz jari telunjuk 0 826 5462 5461 2021-01-11T21:24:26Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5461 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jari telunjuk''': # turu luo [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[index finger]] * {{-de-}}: [[Zeigefinger]] {{fakhai}} * [[ibu jari]]: [[turu sebua]] * [[jari tengah]]: [[turu laŵa]] * [[jari manis]]: [[turu mani]] * [[jari kelingking]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] mpjkgn83zxf1dsd5fx718jvi07ep5uz jari tengah 0 827 5467 5466 2021-01-11T21:24:27Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5466 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jari tengah''': # turu laŵa [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[middle finger]] * {{-de-}}: [[Mittelfinger]] {{fakhai}} * [[ibu jari]]: [[turu sebua]] * [[jari telunjuk]]: [[turu luo]] * [[jari manis]]: [[turu mani]] * [[jari kelingking]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 2bc4qyc4e5chmgdhi13rdroypyyiveo jemur 0 828 5469 5468 2021-01-11T21:24:27Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5468 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jemur''', '''berjemur''' # okhoi'ö #* ''Pakaiannya yang basa ia jemur di tempat jemuran.'' Nukhania sabasö i okhoi'ö ba naha wolokhoi nukha. {{eluaha}} *{{-en-}}: dry in the sun, sunbathe {{fakhai}} * menjemur: mangokhöi'ö * jemuran: ni'okhoi'ö, folokhoi * dijemur : la'okhoi'ö * penjemur sangokhoi'ö [[Kategori:Indonesia]] j3sexheh113uipqmup22ni6lwsr8wtb jika 0 829 5474 5473 2021-01-11T21:24:27Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5473 wikitext text/x-wiki {{id}} === Pertikel === '''jika''' # na #* '''''Jika''' datang sore ini, saya langsung pulang;'' '''Na''' so ia tanö owi da'a, ba u'olau'ö mangawuli''.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: if, in case [[Kategori:Indonesia]] jt2ilk9lzzsacy4xr7hypjz8wzwcnrt juga 0 830 5477 5476 2021-01-11T21:24:27Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5476 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''juga''' # göi #* ''Ada waktu belajar dan ada '''juga''' waktu bermain.'' So ginötö mamaha ba so '''göi''' ginötö fawude. {{eluaha}} * {{-en-}}: also, as well [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] jfmgtimis0j7a5kx5q614pyw6iurcn8 ka'a 0 831 33180 31701 2024-10-16T14:03:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ka'a''' # [[talifusö]] ira alawe ma ira matua sabölö atua moroi khöda #* ''He Ina Wati, he so ga'ada no mege? I'alu-alui ia akhida.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: abang atau kakak, panggilan untuk saudara/i yang lebih tua * {{-en-}}: older siblings * {{-de-}}: der ältere Bruder; die ältere Schwester {{sinonim}} :{{-utara-}} [[ga'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faga'a]]: menyebut seseorang sebagai abang atau kakak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1aq0zbkfuj11w0wolqtf3k39ij58m63 kades 0 832 15752 15751 2021-04-23T14:32:16Z Slaia 14 15752 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kades''' # [[salaŵa]] {{eluaha}} * {{-en-}}: head of the village * {{-de-}}: der Häuptling eines Dorfes {{sinonim}} * [[salaŵa]] {{nitöngöni}} * Kades no fehede fangadogoi'ö moroi ba wehede ''kepala'' ba ''desa''. Iada'a no fagölö la'oguna'ö göi ba Danö Niha. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] kdb3zx8ny01hc8vguojg2dd9ztc2uf5 kalamboza 0 833 33186 31708 2024-10-16T14:04:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kalamboza''' # [[bua]] zinumbua ni'a sola'a-la'a soyo ba [[oya]] nidanönia {{gambara}} [[Berkas:Piece of watermelon.png|jmpl|Kalamboza si no mutaba]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semangka]] * {{-en-}}: watermelon * {{-de-}}: Wassermelone {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kalamboza}} * {{thomas|kalamboza}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b2gjhgdakkvzmqwevlbdwmc4n8usj9j kalaŵa 0 834 33187 31709 2024-10-16T14:04:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kalaŵa''' # {{nom}} �aliŵa-liŵa ba [[tanö|danö]] samazökhi [[u'ö]]nia ba wama'ala ndri ma sihombo tanöbö'ö si tola i'a #* ''Wa oya galaŵa ba nomo.'' <gallery> File:Philodromus aureolus, Hartelholz, Múnich, Alemania, 2020-06-25, DD 30-65 FS.jpg|Kalaŵa nifotöi ''Philodromus aureolus'' ba Jerman. File:Plexippus_petersi_(jumping_spider)_on_a_human_finger_at_golden_hour.jpg|Kalaŵa nifotöi ''Plexippus petersi'' si tola manaoka hulö muhombo. File:Argiope_aurantia_-_ventral_view.jpg|Kalaŵa nifotöi ''Argiope aurantia'' no ata'u ita börö la'a-la'ania saitö File:Araneus diadematus (Clerck, 1757).JPG|Kalaŵa sotöi ''Araneus diadmatus'' </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[laba-laba]] * {{-en-}}: spider * {{-de-}}: {{-femininum-}} Spinne {{sinonim}} :{{-tengah-}} [[laŵa-laŵa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[alaŵa]] * [[alawa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kalaŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] c9ekbtqpkh8ybb5m0vofd8wngk7cepe kandra 0 835 27198 17842 2023-11-05T06:25:29Z Tiru D Zendrato 261 27198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kandra''' # naha wohoe auriföa, ma [[urifö]] ni kuru ba zisambua [[naha]] si no lahaogö #* ''Boroe ni ra'ura me'owi, lahoe mena'ö ua ba kandra [[manu]]'' # {{-verba-}} mamarou ba wame'e urifö bakha ba zisambua naha #* ''Kandra khöda zilatao andrö, ena'ö lö sate numalö ia misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kandang]]; kandangkan {{sinonim}} * [[hoe]] * [[kuru]] {{fakhai}} * [[gandra]]: kandang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9wobbgvcm52oqg7oyhovthn6qff6xdv kanuhi 0 836 33192 31716 2024-10-16T14:05:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kanuhi''' # [[kara]] nifasindro ba n[[awu]] ni'otölu sagi naha m[[bowoa]] ma naha m[[balanga]] ba wondrino #* ''Halö khöda gara da'ö tabe'e '''kanuhi''' ba nawu.'' #* ''Hadia göu '''kanuhi''' misa ba da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tungku]], batu penyanggah periuk/kuali di atas api * {{-en-}}: stones used as a base for the pots on the hearth * {{-de-}}: Stein auf dem Herde, als Untersatz für die Töpfe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * öu kanuhi: kiasan bagi hal yang tidak bisa di dapatkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kanuhi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] goxwictknmdfrt3zankrdomxh1fs2cj kao 0 837 33193 31717 2024-10-16T14:05:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33193 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kao''' # {{nom}} �agauri ba ndru'u si tola muhombo ba segebua hörö moroi ba högö <gallery> File:Heuschrecke in Büchenau.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke im Kornfeld.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke auf Maisblatt.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke von der Seite.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Variegated grasshopper (Zonocerus variegatus).jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Koppie foam grasshopper (Dictyophorus spumans spumans) nymph.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Young grasshopper on grass stalk03.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Acrididae grasshopper-2.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Young grasshopper on grass stalk02.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Two eastern Lubber grasshopers (Romalea microptera), mating.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: belalang * {{-en-}}: grasshopper, locust * {{-de-}}: eine Heuschrecke {{sinonim}} :[[tamo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kao balo]]: sejenis belalang * [[kao baluse]]: sejenis belalang * [[kao bawi]]: sejenis belalang * [[kao bekhu]]: sejenis belalang * [[kao go'o]]: sejenis belalang * [[kao laoya]]: sejenis belalang * [[kao mböhö]]: sejenis belalang * [[kao nowi]]: sejenis belalang * [[kao riri]]: sejenis belalang * [[kao zukhu]]: sejenis belalang * faigi wehede [[tamo]] ba ngawalö damo tanöbö'ö. {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{-sundermann-}} [[https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/k.html#kao kao]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b2u5fs37z4abixasfrj1z9kzdgaivuf karaŵa 0 838 16702 5518 2021-05-26T01:25:46Z Yasanto Lase 18 16702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''karaŵa''' # [[fakake]] si so ba nomo nihaogö moroi ba palasiti, naha nidanö btn #* ''Marase ba mbaŵa deu andre, ya'e nukha tou sambua karaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: baskom {{fakhai}} * [[garaŵa]]: baskom [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sq6q261sqqxx3lbg3wb4xvqukzba2du katafele 0 839 30313 16899 2024-09-15T09:12:23Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30313 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''katafele''' # sambua botoŵa ni'oguna'ö ba danö niha ba wamana fofo ma utu ndru'u tanöbö'ö, la fake zinumbua moroi ba duru-duru ba labe'e gitö bine faoma kuli ma nukha naha nono gara. #* ''Kawino i katafeleni wofo mburu'u yaŵa ba hogu marafala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketapel]] {{fakhai}} * [[gatafele]]: ketapel * katafeleni: tembak dengan ketapel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h2lsi00k1t1j9looy4ve5hue9pjl2cd katawaena 0 840 33197 31721 2024-10-16T14:06:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33197 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''katawaena''' # {{nom}} �öi [[wofo]] side-ide sasese muhombo-hombo ba [[dalumbanua]] na alu mbanua ba ilau [[teu]]. Asese göi [[manuge]] ira ba dali listrik #* ''Ba zitanö'owi da'a wa'oya gatawaena sihombo-hombo föna nomo.'' {{gambara}} [[Berkas:Hirundo rustica - Barn Swallow 01.jpg|jmpl|Katawaena sasese manuge ba dali listrik]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sriti, burung layang-layang, sejenis walet * {{-en-}}: swallow, martin, Hirundinidae * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schwalbe (Hirundinidae) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Katawaena sasese ta'ila ato muhombo-hombo ba mbanua si yaŵa na alu mbanua lafotöi ba li Indonesia ''burung layang-layang'' (töi ilmiah ''Hirundinidae''). Omböilania no fakhili ba nifotöi ''walet'' (töi ilmiah ''Collocalia vestita''), andrö itaria lafaruka ira niha, ba hiza no fofo si fabö'ö ira. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] g5v4hz1n731j33obc4j0x9i99b5jc0i katufe 0 841 24136 14544 2023-04-26T15:05:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24136 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''katufe''':<ref>'''E.E.W.G. Schröder''', [[iarchive:niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up|Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien]], p.21</ref> # urifö sanau i'o simanga hunö mbua geu ba tola manaoka ia ba gotalua ndraha geu. #* ''Ahori mbua mbanio ba ndraso, i'a katufe'' [[Berkas:Plantain Squirrel (Callosciurus notatus) (15677883641).jpg|thumb|right|Omasi-masi '''gatufe''' andre wemanga hunö mbua geu, fao ba da'ö göi mbua nohi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bajing kelapa]]. * {{-en-}}: [[oriental squirrel]]. * {{-de-}}: [[Bananenhörnchen]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Aurifö]] fba9rbvr4h0n0xp8aivype7wotjvvzu katufi 0 842 24137 5547 2023-04-26T15:05:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24137 wikitext text/x-wiki Sindruhu wehede andre [[katufe]]. Ae ba [[katufe|da'e]] wombaso ya'ia. Fehede katufi tehalö moroi ba zinura E.E.W.G. Schröder, ''Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien'', nga'örö 21.<ref>E.E.W.G. Schröder, [https://archive.org/details/niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien], p.21</ref> Ba hiza sindruhu wehede sa [[katufe]]. {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] eqlc5porlrdhdwq13bfhz4syg2cccl2 kauko ba hili 0 843 31723 28094 2024-10-09T11:51:50Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31723 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote>Kauko ba hili, kauko ba ndraso. Öfaolo göi ndra'ugö ba ufaolo göi ndra'o.<cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> ma zui <blockquote>Kauko ba hili, kauko ba ndraso. Öfaolo göi ndra'ugö ba ufaolo göi ndra'o, fa'a'ozu ita fao.<cite>Amaedola Nono Niha</cite></blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bambu di atas bukit, bambu di lembah. Kamu membungkuk, aku pun kan membungkuk.''<br />Maknanya: Kalau kita saling menghormati, maka kita pun bisa bekerja sama. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] asvu3soc829fk71v9oazo0ery8ev0wi kawa-kawa 0 844 28960 22622 2024-06-28T09:36:27Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat, bahasa lain, memperbaiki layout 28960 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''kawa-kawa''' # urifö sauri sitenga ni'uri, so'afi, soya la'a-la'a. #* ''Möi yomo yawa gawa-kawa, tandra tohare domeda.'' #* ''So zanguma'ö, na tohare gawa-kawa sa'usö ba alua wökhö talu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kupu-kupu]] ** ''Kupu-kupu masuk ke rumah, pertanda akan kedatangan tamu.'' ** ''Ada yang mengatakan bahwa kedatangan (musim) kupu-kupu kuning pertanda akan terjadi diare.'' * {{-en-}}: [[butterfly]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[gawa-kawa]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4ug6et5jmzd7gi2vqw4hi5lzun3lmlg kefe 0 845 28568 13034 2024-05-16T10:45:10Z Tika Hulu 690 28568 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kefe''' # fakake ba wowöli #* ''Tebai u'öli moto da'ö ambö kefegu'' #* ''Lömokefedo sa'ae no'ahori ba wa'mu'a fo'ömö'' #* ''Hadia no'öfuli gefe nifizau me'owi?'' #* '' Hadia so zatoru kefe? No'usöndra gefe ba lala mege. Mifatunö na so zökhö ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[uang]] * {{-en-}}: money * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * kefegu * mokefe {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9qkatqcg1zc4kfa94gyrvhm207t9glp kelera 0 846 33402 33201 2024-10-16T14:39:57Z Slaia 14 33402 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kelera''' # {{nom}} sambua [[botoŵa]] sigide-ide ba owulo-wulo, nihaogö moroi ba [[sörömi|zörömi]], ni'oguna'ö ndraono ba [[mai-mai]] #* ''Asese famai '''kelera''' ba [[ewali|newali]] ndraono mbanuada [[ofeta]] ma'ökhö.'' {{gambara}} [[Berkas:Balls of glass.jpg|jmpl|Kelera]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelereng]] * {{-en-}}: marbles * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Murmeln {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''kelereng'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ezcagxrdswhj020rapt4vvztgi6pjdp kembang sepatu 0 847 24138 5578 2023-04-26T15:05:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24138 wikitext text/x-wiki {{id}} '''kembang sepatu''' (lat. ''hibiscus rosa-sinensis'') # söma-söma <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sömasöma sömasöma].</ref> Asese ta'ila söma-söma föna nomo niha ba Danö Niha. Ba hiza tenga ha ba Danö Niha so ia, da'e tou oi ngawalö zöma-zöma moroi ba zi sagörö ulidanö. <gallery mode="packed"> File:Hibiscus rosa-sinensis of Tamilnadu.jpg File:Hibiscus rosa-sinensis 'Brilliant' flower in private Austrian garden on 2014-09-20.png File:Chemparathy Poovu .jpg File:Orange Hibiscus1.jpg File:Starr 070313-5691 Hibiscus rosa-sinensis.jpg File:Hibiscus A.JPG File:Hibiscus rosa-sinensis 'Rainbow Sherbet' flower in private Austrian garden on 2014-09-20.png File:3935 - Chinesischer Roseneibisch (Hibiscus rosa-sinensis).JPG File:Yellow red Hibiscus.jpg File:Hibiscus (5).jpg File:Hibiscus rosa-sinensis white-pink.jpg File:Pink Hibiscus at Sakherbazar ,Kolkata.jpg| File:Starr 061223-2694 Hibiscus rosa-sinensis.jpg File:Hibiscus rosa-sinensis in Zijderveld, the Netherlands.JPG File:Hibiscus rosa-sinensis flower in private Austrian garden on 2016-03-20.png File:Closeup of multi color Hibiscus at Sakherbazar, Kolkata.jpg File:Hibiscus At Kerala.jpg File:White China Rose (সাদা জবা).jpg File:Red China Rose (লাল জবা).jpg File:গোলাপি জবা ফুল.jpg File:Different colors in same flower plant.jpg </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: shoeblackplant. * {{-de-}}: Eibish (Hibiskus). {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ifrv1tcb00ae1egobqmp4ulp7lvzmf2 kendala 0 848 29922 24139 2024-09-14T13:14:55Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29922 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kendala''': # [[taha-taha]] ma [[zai-zai]] #* ''Baik siswa, guru, maupun orang tua mengeluhkan ketidaklancaran jaringan internet jadi kendala utama dalam kegiatan pembelajaran jarak jauh''.<ref>kompas.com, [https://www.kompas.com/edu/read/2020/08/05/094757271/pakar-ugm-ini-kendala-utama-pembelajaran-daring-di-diy Pakar UGM: Ini Kendala Utama Pembelajaran Daring di DIY], 05/08/2020.</ref> He ono zekola, guru ba he satua ndraono oi mangenusi wa fa'aetu-aetu khai-khai ba internet no tobali taha-taha sebua ba halöŵö wamahaö ba zaröu. {{eluaha}} * {{-id-}}: obstacle, barrier, hindrance * {{-de-}}: Zürückhaltung, Hindernis. {{sinonim}} * [[halangan]] {{umbu}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] rx9xxobe8p0kchqfics4hrqg25r06xf keo 0 849 33406 33202 2024-10-16T14:40:27Z Slaia 14 33406 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''keo''' # {{nom}} aurifö solu'i omonia moroi ba lele sabe'e ba sanana wofanö #* ''Egebua ae keo da'ö wa'oya ira ba mbörö doru.'' {{gambara}} [[Berkas:Common snail.jpg|jmpl|375px|Keo ma tabekalalu solu'i omonia. Ba hiza so göi tabekalalu si lö omo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keong]], [[siput]] * {{-en-}}: [[snail]], [[slug]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schnecke {{sinonim}} :[[bae'a]] * {{-tengah-}} [[tabekalalu]] ma zui [[kabikalalu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[huma]] * [[sigi]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8s265dg1jc0ntfm3i2h6iwr6qo4vuei kepala 0 850 24140 22294 2023-04-26T15:06:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24140 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kepala''' # högö, ya'ia da'ö ngandroto mboto yaŵa mbagi ([[niha]] ma [[urifö]]), naha guto, hörö, ikhu, bawa, talinga, btn. #* ''Isi kepala adalah otak.'' Ösi högö niha ya'ia da'ö uto. # sondrönia'ö sambua angowuloa, halöŵö, btn. #* ''Kepala kantor pos di Minahasa ditemukan tewas di dalam sumur.''<ref>kompas.com, [https://regional.kompas.com/read/2020/05/19/08145291/kepala-kantor-pos-di-minahasa-ditemukan-tewas-di-dalam-sumur Kepala Kantor Pos di Minahasa Ditemukan Tewas di Dalam Sumur], 19/05/2020</ref> No tesöndra mate högö kantor pos Minahasa bakha ba hele nikhao. # töi nibe'e ba waosatö wanura nifotöi högö zura, ya'ia da'ö töi, nahia/banua btn. nisura tanö yaŵa sibai sambua zura. #* ''Apakah Bapak punya kepala surat koperasi desa kita?'' Hadia so khö Bapa högö zura koperasi desa khöda? <gallery> File:Pig heads in a market.jpg|Högö mbawi nifamawa ba fasa. File:Comanche chief.jpg|Högö ndra niha Comanche, niha asli Amerika, moroi ba ndröfi 1874. File:ThMannCoDokumenteBriefkopf1915.jpg|Högö zura sambua perusahaan ba Jerman moroi ba ndröfi 1915. </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: (anatomy) head. * {{-de-}}: Kopf, Haupt. Eluaha 2 * {{-en-}}: manager, head (of an organisation etc.) * {{-de-}}: Leiter, Chef, Vorsteher Eluaha 2 * {{-en-}}: letterhead * {{-en-}}: Briefkopf {{antonim}} * [[bawahan]] {{fakhai}} * [[kepala kampung]]: salaŵa mbanua * [[kepala desa]]: salaŵa mbanua * [[kepala suku]]: satua hada * [[kepala daerah]]: högö gölana * [[kepala negara]]: högö negara * [[kepala gudang]]: högö nahia gowöliŵa * [[kepala keluarga]]: högö zoroiyomo * [[kepala sekolah]]: högö zekola * [[kepala dingin]]: ebolo dödö ba ahono heŵa'ae mofönu sibai bakha dödö. {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 9ytpfo9uzid0jc5py4vuiujgroonigu kera 0 851 24971 5602 2023-07-14T09:36:03Z 180.252.175.215 24971 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kera''' # ba'e #* '''''Kera''' trampil bergelantungan di dahan pohon.'' Onekhe '''mba'e''' manauge ba ndraha geu {{eluaha}} *{{-en-}}:monkey {{fakhai}} [[Kategori:Indonesia]] 9bzbd7dhummyl914hk5xyhq9fhl1lnn kereke 0 852 33409 33203 2024-10-16T14:40:45Z Slaia 14 33409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kereke''' # {{nom}} ngawua [[kara|gara]] sigide-ide sabölö [[ebua]] moroi ba [[gawu|gawu-gawu]] #* ''No [[aoha]] khö [[banua|mbanuada]] wangahaogö [[omo]], me [[tola]] lahalö '''kereke''' ba [[ungo|nungo]] nidanö [[ahatö|sahatö]].'' {{gambara}} [[Berkas:Gravel on a beach in Thirasia, Santorini, Greece.jpg|jmpl|Kereke ba zinga nasi Thirasia ba danö Yunani]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerikil]] * {{-en-}}: gravel * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kies {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mokerekeini: memasang kerikil {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dz2evatp9csjjbpctlzg7780warshh3 kerja 0 853 5612 5611 2021-01-11T21:24:38Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 5611 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kerja''' # halöŵö #* ''Kerja abang di kantor apa ya?'' Hadia halöŵö ga'a ba gödo ba? {{eluaha}} * {{-en-}}: work, job {{fakhai}} * [[bekerja]]: mohalöŵö * [[pekerjaan]]: halöŵö, ni'ohalöŵögöigö * [[kerja paksa]]: halöŵö nifaso, rodi * [[kerja keras]]: halöŵö sabe'e ba abua * [[kontrak kerja]]: halöŵö nifabu'u ba wahasara-dödö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] qjzjzk2ce01nam9qjws05q27i7l1by8 khalika 0 854 24141 5619 2023-04-26T15:06:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''khalika''': # fefu zi so ba gulidanö he sauri ba he si lö auri {{eluaha}} * {{-id-}}: alam * {{-en-}}: nature * {{-de-}}: Natur {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/kh_12.html#khalika khalika] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7z63ib9wxetcp0hgljpy1tpphfm4vpm khozi 0 855 34475 5630 2024-10-17T15:57:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34475 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''khozi''': # {{ver}} mamarou niha [[tunu|wanunu]] simane [[eu]]. # {{ver}} ŵa'a wehede simane mukhozi ba akhozi. {{eluaha}} '''khozi''': famarou * {{-id-}}: kata kerja imperatif: bakarlah! '''khozi''': ŵa'a wehede * {{-id-}}: kata dasar bakar (mukhozi: membakar; akhozi: terbakar). {{sinonim}} * [[tunu]] {{fakhai}} * [[mogozi]]: membakar * [[akhozi]]: terbakar * [[gosi]]: nasi yang terbakar di dasar periuk * [[akhozila]]: sisa-sisa dari kebakaran * [[khozi-khozi]]: sejenis kayu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] aw00rx7llwh06rlrhomepve9mcexvyg kiliŵi 0 856 32585 31745 2024-10-12T19:56:03Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-kiliŵi.wav}} {{definisi}} :1. [[aurifö]] [[sanana]] sasese tesöndra ba [[omo|nomo]] [[niha]] {{duma-duma}} :1. ''No mate '''giliŵi''' da'a, no [[tolazi]] ia ba gotalua [[bagolö|mbagolö]].'' {{gambara}} [[Berkas:Geckos mating.jpg|jmpl|Kiliŵi soroma ba zandrela ba zibongi ba Laos]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: cicak, tokek * {{-en-}}: house gecko * {{-de-}}: kleine Hauseidechse {{sinonim}} :[[cia-cia]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[siliŵi]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Kiliŵi}} {{umbu}} *{{sundermann|kiliŵi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Revisi2]] o1rv2ouh7xdpo86oorfnzx3kbn8lvpc kiö 0 857 34478 16813 2024-10-17T15:57:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34478 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kiö''' # {{ver}} itaria ba dalulala wofanöda tebai tataha da'ö wekiö, #* börö wa'ara no itaha taha lö kiö, irege ikiöni zarewania. #* iraono bawemörö itaria ma asese lakiöni zareŵara banaha wemöröra {{eluaha}} kiö * {{-id-}}: kencing, ngompol, pipis * {{-en-}}: pee * {{-de-}}: pinkeln {{fakhai}} * iö: air kencing * [[giö]]: air kencing [[Kategori:Verba]] m9hwuskvqxpakopgy5rnlj045zmswis kleiner Finger 0 858 33420 33212 2024-10-16T14:42:05Z Slaia 14 33420 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kleiner Finger''' # {{nom}} turu siakhi {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari kelingking]] * {{-en-}}: [[little finger]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[Daumen]]: [[turu sebua]] * [[Zeigefinger]]: [[turu luo]] * [[Mittelfinger]]: [[turu laŵa]] * [[Ringfinger]]: [[turu mani]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l8dg2x5tr10hebg2ie73suh6zrsqcwk ko'o 0 859 32586 30770 2024-10-12T20:23:09Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ko'o.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mogao]] [[tanö]] ba wamazökhi [[tögi]] ma [[lala]] [[idanö]] ma zui ba wamazökhi [[nahia]] ba [[mananö|wananö]] [[sinanö]] :2. {{ver}} [[mogao]] [[tanö]] ba wangai ösi simane [[gowi]] ma [[gowirio]] :3. {{ver}} [[mananö]] mboto [[simate|zimate]] [[tou]] [[barö]] [[tanö|danö]] {{duma-duma}} :1. ''Böi '''ko'o''' ua dögi nahia wananö seke. Arakhagö moteu ba afönu idanö dania.'' :2. ''Ae '''ko'o''' khöda gowi tanö'owi dania.'' :3. ''No mate gaweda. '''Lako'o''' [[mahemolu]].'' {{gambara}} [[Berkas:Ganghwa soknorang sweet potatoes 3.jpg|jmpl|Gowi sawena muko'o]] {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mogao]] tanö * {{-id-}}: menggali * {{-en-}}: dig, dig out * {{-de-}}: graben, ausgraben 2. {{ver}} [[mangai]] gowi * {{-id-}}: membongkar tanah untuk memanen ubi atau ubikayu * {{-en-}}: digging up the ground to harvest the sweet potatoes or cassava * {{-de-}}: den Boden auflockern, um Süßkartoffeln oder Maniok zu ernten 3. {{ver}} [[mananö]] * {{-id-}}: mengubur * {{-en-}}: bury * {{-de-}}: eingraben, begraben {{sinonim}} :[[khao]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ko'e]] {{daha}} :[[mogo'o gowi]], [[mogo'o simate]], [[muko'o]], [[niko'o]], [[sogo'o]] {{fakhai}} :[[ko'o-ko'o]]: alat yang digunakan untuk menggali tanah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] l014vx2mkqadgsi4zl22vp4hjc1xk62 koe 0 860 34482 31749 2024-10-17T15:58:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''koe''' # {{ver}} [[manuko]] hadia ia faoma [[tuturu]] ma zui faoma balö geu ma ndra [[zinumbua]] #* ''La'''koe''' gazuni wofo amena tola lahalö.'' #* ''Lö maliŵa malitataru na lö la'''koe''' ia.'' # {{ver}} [[mogao]] hadia ia ba wame'e baero #* ''Ba na i'alani ndra'ugö höröu, ba tema '''koe''' ia ba tibo'ö'' ({{SN|Mataio|18|9}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: menyentuh, mencolok; mencungkil * {{-en-}}: touch, strike; gouging, shove out * {{-de-}}: berühren, schlagen; ausstechen, ausstoßen {{sinonim}} * [[khao]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogoe]]: mencungkil * [[fakoe]]: menyuruh untuk menggoreng sesuatu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|koe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 1izkr3aroave71zqfsvm6t4hz9lrubf kofe-kofe 0 861 17833 5660 2021-07-17T04:57:13Z Yasanto Lase 18 17833 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kofe-kofe''' # naha gefe nihaogö moroi ba guli gurifö, [[uli]] [[mbuaya]], ba uli gulö, btn #* ''Lö kefe sa'ae bakofe-kofegu no'ahori ba wamaisa ba naha zimate me'owi'' #* ''Ha'uga ö'öli kafe-kofe da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dompet]] {{fakhai}} * kofe-kofegu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] hkvj59x73iq2q3nl42fhwq5hsy9kxbg kofi 0 862 22296 22295 2022-08-26T12:44:36Z Yasanto Lase 18 monönö khai-khai ma template {{Baso ba Wikipedia}} 22296 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''kofi''' # sambua döi zinanö ma [[sinumbua]] sauri ba [[hili]] ba buania nitutu (ni gili) sitola nifaruka ba nidanö ba tola labadu, idanö si no la'ukhugö si no lafaruka gulo, nalabadu ia, ba möi fanaha wanuköu. #* ''Kofi namada andrö no tola sa'ae niteu, me no agatua.'' #* ''Wa'ö khö ninada, ha'ihaogö öda kofi ma'ifu, manuköido da'a sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kopi]] {{fakhai}} * [[kofi fai]]: kopi pahit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] rov8g1iymvu7wvvb64mkn6ndwfw4zun kontroversi 0 863 33213 31750 2024-10-16T14:09:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33213 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # [[fabu'asa]] ma fabu'asali sabölö-bölö si fao ato niha (li Indonesia ''publik''), faoma latimbagö zinöndra nawöra faoma fatambai {{eluaha}} * {{-en-}}: [[controversy]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} [[Kontroverse]] {{sinonim}} :[[perdebatan]], perbalahan, perbantahan, perdebatan, polemik, silang .. {{antonim}} :[[selaras]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kontra {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oe6wqpm9s8f1frnql3ussehjgdeli6b kuki 0 864 33221 31760 2024-10-16T14:10:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33221 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kuki''' # ''[[data]]'' ni'i'rö'ö [[fuka gu'ö|wuka gu'ö]] (li Inggris: ''browser'') ero tafaigi sagörö [[nga'örö]] mbolokha gu'ö (li Inggris: ''webpage''); ösi ''data'' andre, ya'ia da'ö: [[informasi]] si mane [[kode]] identifikasi ma zui [[angolita]] fefu nga'örö mbolokha gu'ö si no ifaigi sangoguna andrö; ibaso dania ''data'' andre ''server komputer'' ba ifa'ema ba perusahaan somasi mangoguna'ö ya'ia. {{gambara}} [[Berkas:Chocolate chip cookies.jpg|thumb|right|Kue coklat sigide-ide nifotöi ''cookies'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: kuki * {{-en-}}: cookies * {{-de-}}: Cookies {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|kuki}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:No mufareso]] afc2jl6fgfwvq2q04ekr0o81pk9gqa6 kuku 0 865 20087 15591 2021-11-26T15:20:00Z Yasanto Lase 18 20087 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kuku''' # sa'a, za'a #* ''Kuku jari kaki lebih besar daripada kuku jari tangan.'' Abölö ebua za'a duturu gahe moroi ba za'a duturu danga. {{eluaha}} * {{-en-}}: nail {{fakhai}} * [[berkuku]]: [[mosa'a]] * hangat-hangat kuku: hulö wa'aukhu mboto niha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 2r9o1562nwt8lim4o8o80ylgvp8l8u0 kusi 0 866 34491 30317 2024-10-17T16:00:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kusi''' # {{ver}} [[halöŵöa]] nifalua ba wame'e taha-taha ena'ö tebai nitörö, simane [[bawandruhö]], ba tanöbö'önia. #* ''No alaŵa mbongi sa'ae, kusi khöda mbawandruhö andrö, wa'oya ndri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tutup]] {{fakhai}} * [[balugö]] * [[taha]] * [[lagö'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ekaqxmdh3oqbortkatoxdyavcjtir15 köfa 0 867 16581 5685 2021-05-18T15:13:38Z Yasanto Lase 18 16581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''köfa''' # fakeka ofanöŵa ba nasi tola ba nuo nidanö göi ba wana'u niha ma bara #* ''Me mofanö ndra sibayagu misiyefo latörö göfa nasi.'' #* ''Me mangawulido safuria bakhöda utörö göfa sihombo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kapal {{fakhai}} * köfa nasi: kapal laut * köfa sihombo: kapal terbang * [[göfa]]: kapal [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4x8bz0zrgpdh4458cwahlf3keg8kxwr la'a-la'a akho 0 868 5688 5687 2021-01-11T21:24:44Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5687 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> La'a-la'a akho, itörö mbawa wato. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang komitmen pada perkataan, apa yang disampaikan akan dilaksanakan. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 2xz8vown75rlbf4ksqqnrzzo8y4qo1m la'izu 0 869 22578 22209 2022-10-07T06:52:19Z Yasanto Lase 18 22578 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''la'izu''' # sinanö sanana ba danö, bulu awö buania owuge'e. Buania tola mu'a ataha ba asese larakha ia tobali nibadu. Töinia ba wamahaö ma sasese laŵa'ö ia '''ilmiah''' ya'ia da'ö; ''Cucumis sativus L.'' #* ''Mi'öli öda la'izu. Ha lahaogö öda nidanönia nibe'e esi.'' #* ''He Salaŵada... No taŵaö ba mböröta wa undru ba la'izu ita...'' (Huhuo ''Olola mbawi walöŵa'') [[Berkas:Komkommer Cucumis sativus 'Melita'.jpg|jmpl|La'izu sotöi Cucumis sativus Melita]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mentimun]] * {{-en-}}: cucumber * {{-id-}}: {{-femininum-}} Gurke [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] r8rcjk8j20t7d2x2gorzefjiopwhabb la'ua 0 870 5699 5698 2021-01-11T21:24:45Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 5698 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''la'ua''' # niŵa'ö niha na so zi no alua hadia ia sitebai sa'ae mubulö'ö; itaria laŵaö göi ia: wara hetawisa, lö salania.. #* ''"no ugohi moto ma'e, ba hiza tebai ukhamö." "La'ua. Baloi manö irugi mahemolu wofanö."'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biarlah, apa boleh buat, tidak apa-apa. ** ''"tadi saya coba mengejar bis, tetapi saya ketinggalan." "Apa boleh buat. Tunggu sampai besok untuk berangkat."'' * {{-de-}}: es macht nichts, lass es sein, kein Problem, kein Thema. ** ''"Ich versuchte, den Bus zu erreichen, aber ich konnte es nicht." "Es macht nichts. Warte bis morgenzu fahren.'' {{fakhai}} * [[ua]]: dulu, lebih dulu. * [[to'ua]]: telah dari sononya begitu, sudah demikian adanya, alamiah. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#ua ua]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 9rpdxlifui72itaw1iatjzy7gh8eojx lada 0 871 28904 18385 2024-06-24T15:50:33Z Lewi Zega 436 28904 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lada''' # sinanö sowua sola'a soyo ma aruzöruzö na atua, labali'ö fangami gö, aukhu lela zimanga #* ''Henagö göu idanö, ö nirino ninada aukhulada sibai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cabai]] * {{-en-}}: chilli {{fakhai}} * lada soyo: cabai merah * lada limi: cabai rawit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 8m6gaobo3d36d3bgac0m6e21h6vzt4c ladang 0 872 29935 5708 2024-09-14T13:36:11Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29935 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ladang''' # nowi #* '''''ladang''' penduduk di desa kami kebanyakan menanam padi.'' '''Nowi''' niha mbanua ba mbanuama abölö oya mananö fakhe. {{eluaha}} * {{-en-}}: rice fields {{fakhai}} * berladang = [[monowi]] * Lain ladang lain belalang = [[Fabö'ö mbanua ba fabö'ö mbua-bua]] [[Kategori:Indonesia]] myqxhzw6pq6lnlkpk7eava4sabni4ik ladöni 0 873 34495 30318 2024-10-17T16:00:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ladöni''' # {{ver}} ladeha, lasöbi, laheta zi no tetaru #* ''Moguna ladöni ndru'u barö wakhe andrö, no atabö sibai sa'ae.'' #* ''Edöna ladöni [[tou]], ba hiza lö adöni. No fakha'a.'' #* ''No mabu si'ai ia, irege si lötolalö'ö ladöni ia yomo ba nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditarik; mereka menarik, dicabut {{fakhai}} * [[ödödöni]]: cabut semua * [[dödöni]]: terus cabut * [[tedöni]]: tertarik, terseret, tercabut [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6f6m75ofvrzwrkgsk2frgc44hzbaict laeduru 0 874 20848 12667 2022-02-26T02:51:24Z Yasanto Lase 18 20848 wikitext text/x-wiki {{nia}} [[Berkas:LAEDURU.png|thumb|Cincin = laeduru]] {{nomina}} '''laeduru''' # sambua bara wamoadu nifake sisamö samösa nibe'e nia badurunia,laeduru nihaogö moroi ba gana'a ma moroi bawirö #* ''Migu silalö no labe'e laeduru khö nononia alawe'' #* ''Laeduru tanda wamohu ono alawe moroi khö nonomatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cincin]] * {{-en-}}: ring, circlet * {{-de-}}: der Ring {{fakhai}} * laeduru ana'a: cincin emas * laeduru firö * mame'e laeduru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fvlz7dfiux1p8v7rliloofozvra9uqb lafo 0 875 14971 5740 2021-04-08T14:21:01Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14971 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lafo''' # naha wamawa gale-gale, amawaö soguna ba nomo #* ''No möi ninada ba lafo wowöli soguna.'' #* ''owöliwa sakhökhö so ba lafo.'' # naha manörö ba falukhasa khö zifa'ila ma ira talifusö (da'a zasese lafalua ira amada si no atua) #* ''Amada talu arörö ba lafo'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: warung, kedai, lepau * {{-en-}}: shop, stall, store [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4eto5vph7a9iko7v3jqqgv00qrvasc3 lafoyo 0 876 33436 33231 2024-10-16T14:44:01Z Slaia 14 33436 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lafoyo''' # {{nom}} töi [[nahia]] si so ba gotaluara [[dötö'a]] ba [[löwi-löwi]] #* ''No sökhi sibai mboto ga'ada andre, no ize-ize lafoyo'' {{gambara}} [[Berkas:A girl is dancing with long scarves tied to her waist. Wellcome V0040424.jpg|thumb|right|Ba wanarinia no iböbö lafoyonia faoma lembe ira alawe andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinggang]] * {{-en-}}: waist * {{-de-}}: die Taile (der Körperteil zwischen Hüfte und Brustkorb) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lafoyo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] toepea41h857v3fj0n54u7y39u7imof lagi 0 877 5756 5755 2021-01-11T21:24:50Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5755 wikitext text/x-wiki {{id}} === Adverbia === '''lagi''' # '''fatua''', no alua sambua halöwö ba alua göi danöbö'ö #* ''ayah '''lag'''i tidur, paman datang;'' '''fatua''' mörö namagu, tohare zibaya. # '''nasa''', onönöta moroi ba zi no so ma si no alua #* ''saya mau tidur '''lagi''', saya capek sekali''; omasido mörö '''nasa''', erege si'ai dödögu. # '''zui/tö''', famalua si no irai tefalua ba zilalö #* ''penyuluh pertanian itu datang '''lag'''i hari ini''; same'e fa'aboto ba dödö ba halöŵö ba danö tohare '''zui''' ma'ökhö da'a. #*''saya mau tanya sekali '''lagi''' biar lebih jelas''; usofu sakali '''tö''' ena'ö abölö aboto badödögu. {{eluaha}} ==== fatua ==== * {{-en-}}: in process, in progress ==== nasa ==== * {{-en-}}: more, still ==== zui ==== * {{-en-}}: again [[Kategori:Indonesia]] 41lsjyfagorfxzzf7udaqa7mapsu59t lakha 0 879 33449 33238 2024-10-16T14:45:28Z Slaia 14 33449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lakha''' # {{nom}} ira'alawe si no mate donga #* ''Hana wa lafotöi lakha ndra'alawe da'ö?'' #* ''Ahakhö dödöda ndraono da'a, tebai itohugö zekola me ha ono lakha mbanua ba ha niha danö göi.'' {{eluaha}} '''lakha''' # {{-id-}}: janda * {{-en-}}: widow * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lakha mbanua]]: peremuan yang ditinggal mati suami dan biasanya miskin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lakha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oryc8hf3vbpdaalmobr12j3ky1xp7j6 lala 0 880 29037 15988 2024-07-01T16:23:58Z Lewi Zega 436 29037 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lala''' # nitörö niha ero ma'ökhö ma samakhai omo ba omo, banua ba banua, ma zui ina-mbanua ba ina-mbanua. #* ''Lala ba gotaluara Mandrehe ba Sirombu oya zi tekiko''. #* ''Oya lala nitörö ba wogamö ohitö dödö.'' #* ''Hezo lala nitörömi na möi ami ba Jakarta?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jalan]] ** ''Jalan antara Mandrehe dan Sirombu banyak yang rusak''. ** ''Banyak jalan yang perlu ditempuh untuk mencapai tujuan.'' ** ''Kalian lewat jalan mana kalau mau ke Jakarta?'' * {{-en-}}: road, way ** ''The road between Mandrehe and Sirombu is mostly damaged.'' {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*zalan''. {{fakhai}} * lala [[sadölö]]: jalan lurus; jujur * [[si lö sökhi]] lala: orang yang meninggal secara tidak wajar * [[molala]]: ada jalan, dapat berjalan, dapat, bisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4iv644div753j7c3ffse93o76guol9y lala ndraono mbagi nora 0 881 5778 5777 2021-01-11T21:24:52Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 5777 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Lala ndraono mbagi nora, lala zatua zatöla dowa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: Setiap orang melaksanakan sesuatu berdasarkan porsinya masing-masing [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] aqjuma61xepmkz5syh4vc51lktolar2 lala sebua 0 882 16752 5782 2021-05-26T12:51:51Z Yasanto Lase 18 16752 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lala sebua''' # naha ma fetaro sitola itörö fefu ngawalö wakake [[ofanöŵa]]. #* ''Fazulö-zulö tou hondra meno labe'e asipala ba lala sebua da'ö föna nomoda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jalan raya]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 40b20mmbpf0fhfpsav5cqzfnh5xnokv lali 0 883 33452 33239 2024-10-16T14:45:46Z Slaia 14 33452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lali''' # {{nom}} gofu hadia ia zi tobali [[lala]] [[fangawuli|wamangawuli]] hadia ia zi no [[lahalö]] ma si no [[lafalua]] ba zi [[lalö]] #* ''Hadia tola [[agö|ö'agö]] '''lali'''gu na möi ndra'o [[mowöli]] ögu nidanö mato 10 menit?'' #* ''Nitemania '''lali''' halöŵönia ba zi lalö.'' #* ''Böi [[manofu]] dödöu [[hana]] walafalua khöu zi sökhi, '''lali''' wa'asökhiu ba zi [[lalö]] khöra.'' # [[ŵa'a]] [[eu|geu]] si so yaŵa ba [[tete|dete]] [[tanö|danö]] #* ''[[ebolo|Ebolo]] sibai '''lali''' geu da'ö, tola tebali'ö [[meza]].'' #* ''Tobini [[sökha|zökha]] ba '''lali''' geho sesolo da'ö.'' #* ''Na no [[atua]] geu ba oi mo'''lali'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Baumwurzel - panoramio.jpg|jmpl|Lali geu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengganti]]; [[banir]] * {{-en-}}: substitute, replacement; protruding tree root * {{-de-}}: Ersatz; vorstehende Baumwurzel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamalali]]: meminjam secara barter; mangganti, bergantian * [[amalaliŵa]]: barang pinjaman * [[mamalalini]]: menukar, mengganti * [[mamalalini era-era]]: bertobat * [[si öfa lali]]: bersisi empat * lafalali ira wonoro: mereka bergantian mangangkat/menjinjing {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lali}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] == Umbu == <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] fza26s7tuz39pz19zy2adyhwo8977p5 langu 0 884 32581 31790 2024-10-12T18:17:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fefu]] hadia ia zame'e [[mofökhö]] ba itaria [[mate]] he [[niha]] ba he [[aurifö]] na la'a ia {{duma-duma}} :1. ''No oi mate fefu de'u ba laza, me no la'a '''langu''' de'u.'' :1. ''No mate niha da'ö ba '''langu'''. Lö fakhamö la'ohe ia ba nomo zofökhö.'' :1. ''Ba döigu lafofanö mbekhu... ba na labadu '''langu''' ba lö te'ala ira.'' ({{SN|Mar|16|18}}) {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[racun]] * {{-en-}}: poison, toxin * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gift {{sinonim}} :[[hifo]], [[sita'unö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[langu de'u]], [[molangui]] {{fakhai}} :[[alangu dödö]]: [[sedih]], berduka :[[alangua dödö]]: hal yang membuat sedih :[[langu dödö]]: hal yang membuat sedih, pikiran terganggu :[[langu wa'auri]]: hal (pikiran, perbuatan) yang merusak kehidupan :[[mo'alangusi dödö]]: membuat seseorang terganggu, sedih {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|langu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] nvqtg7a21skwx0a4ggxqmtmpxm6a62g larugi 0 885 34511 24964 2024-10-17T16:03:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''larugi''' # {{ver}} sofanö sinumalö ba zisambua [[nahia]], iada'a no ofeta #* ''Larugi [[menewi]] banomo bözi ŵalu sihulö wongi'' #* ''Me larugi sitou ba nomo ba owua-wua dödöma melö hada-hada'ia khöra ba [[lala]]'' #* ''Börö me moteu balala amena larugi sitou nomo bözi fulu bazibongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiba, sampai {{fakhai}} * melarugi * nolarugi * telarugi [[Kategori:Verba]] 7q1knoeft0isaauw01sa0egu3hswrya lawuo 0 886 32587 32428 2024-10-12T20:27:10Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32587 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-lawuo.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} sau soroma ba [[banua|mbanua]] [[yaŵa]] na lö [[ohahau]] sibai [[banua|mbanua]] {{duma-duma}} :1. ''No aitö '''lawuo''' da'ö, no manoru deu'' {{gambara}} [[Berkas:Quill-shaped cirrus cloud.jpg|jmpl|Lawuo]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[awan]] * {{-en-}}: clouds * {{-de-}}: die Wolken {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * molawuo: berawan {{baero}} *{{wikipedia|Lawuo}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 6vca86f01xw82a2h26qjwtar0ub9wkq laza 0 887 18731 11414 2021-08-21T07:55:31Z Yasanto Lase 18 18731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laza''' # nahia wananö [[fakhe]] soguna [[idanö|nidanö]] <gallery> File:Sunny_green_paddy_fields_with_trees_and_long_shadows_at_golden_hour.jpg|Laza sebolo ba danö Laos File:Ladang Dayak Rungkah Meratus.jpg|Ba dalu nowi andre ba Kalimantan Selatan so nose'ose File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg|Omasi-masi ziliŵi nifotöi ''lonchura punctulata'' andre wemanga bua wakhe ba laza ma ba nowi. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sawah]] * {{-en-}}: [[paddy field]] * {{-de-}}: das [[Reisfeld]] {{fakhai}} * [[molaza]]: [[bersawah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] py44q6ay3xbdfyft0vpax72dq7azwqx laŵa-laŵa 0 888 30320 5818 2024-09-15T09:13:59Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laŵa-laŵa''' {{-tengah-}} # saliŵa-liŵa ba danö samazökhi uönia ba wama'ala ndri ma sihombo tanöbö'ö tobali ö. <gallery> File:Philodromus aureolus, Hartelholz, Múnich, Alemania, 2020-06-25, DD 30-65 FS.jpg|Laŵa-laŵa nifotöi ''philodromus aureolus'' sauri ba Jerman. File:Plexippus_petersi_(jumping_spider)_on_a_human_finger_at_golden_hour.jpg|Laŵa-laŵa nifotöi ''plexippus petersi'' si tola manaoka hulö muhombo. File:Argiope_aurantia_-_ventral_view.jpg|No ata'u ita wamaigi laŵa-laŵa nifotöi ''argiope aurantia'' andre börö la'a-la'ania saitö File:Araneus diadematus (Clerck, 1757).JPG|Laŵa-laŵa andre lafotöi ia ''araneus diadmatus'' </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: laba-laba * {{-en-}}: spider * {{-de-}}: Spinne {{sinonim}} * [[kalaŵa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mxuomfldlgliiyvrmkxld8jspw5vpyb lehe 0 889 33501 33250 2024-10-16T14:52:43Z Slaia 14 33501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lehe''' # {{nom}} bulu geu sawena tumbu si tobali böröta mbulu ma zui daha #* ''Ami sibai lehe dalö na larino ba du'a mbanio.'' #* ''Na mo'idanö ndrahania, na tumbu lehe-lehe, ba mi'ila, no ahatö mbaŵa wa'aukhu zino.'' ({{SN|Mataio|24|32}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucuk]], kuncup, kecambah * {{-en-}}: bud, shoot, sprout * {{-de-}}: {{-femininum-}} Knospe {{sinonim}} :[[lehe-lehe]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * molehe: bertunas (mendapat daun baru) * lehe dalö: kuncup daun talas {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lehe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] a7mtzacf9uyw4kqleylikiyjqdqd14t lehe-lehe 0 890 19366 5831 2021-10-06T04:22:39Z Yasanto Lase 18 19366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lehe-lehe''' # bulu ma [[hakhi]] sawena moledo moroi tou ba [[börö|mbörö]] hakhi ngawalö [[sinumbua|zinumbua]] fatua lötobali bulu #* ''Gae da'ö no tumbu lehe-lehe nia zui.'' #* ''Öda bulu geu iada'e lehe dalö nikua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucuk]], ujung daun, [[tunas]] * {{-en-}}: shoot, [[sprout]] * {{-de-}}: der Spross, junger Trieb einer Pflanze {{fakhai}} * lehe-lehe maziambu * lehe-lehe mbulu gowi * lehe dalö * lehe-lehe gae [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] llmiz2n8syidrauvc3x5fw194g76ij1 leher 0 891 20322 5835 2021-12-18T14:12:42Z Yasanto Lase 18 20322 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''leher''' # '''[[bagi]]''', ya'ia da'ö ngandroto mboto niha ma urifö samahalö boto ba högö #* ''Jerapah adalah salah satu binatang yang '''leher'''nya panjang.'' Sambua ngenaoli gaurifö sanau '''bag'''i, ya;ia da'ö jerapah''.'' {{eluaha}} * Li Inggris: Giraffe [[Kategori:Indonesia]] dnox6up10smk1o42d1bu3z60am5c3od lela 0 892 5839 5838 2021-01-11T21:25:42Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 5838 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*dilaq''. [[Kategori:Nomina]] lxd1fguq0qkgephmr88f8wu0lxvs6ic lele 0 893 34517 30322 2024-10-17T16:04:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lele''' # {{ver}} uli sagabe'e solöwösi hadia ia simane [[adulo]] #* ''Adulo manu da'ö no aboto. Hatö lele zi toröi.'' # {{ver}} [[ondröita]] si tebai la'oguna'ö sa'ae simane lele mboto-boto, lele keo ba tanöbö'önia [[Berkas:Egg-rmh.jpg|thumb|Lele gadulo sobou]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[cangkang]] (telur dlsb.), [[kulit]] * {{-en-}}: shell * {{-de-}}: die Schale (von Ei) Eluaha 2 * {{-id-}}: [[sisa]] * {{-en-}}: leftover * {{-de-}}: der Rest {{verba}} # {{ver}} mohede sambö fagöna so'ailasi niha bö'ö irege aukhu dödöra #* ''Böi lele ninagu ha börö me no mabu'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memaki]] * {{-en-}}: [[invective]] * {{-de-}}: die Invektive {{fakhai}} * [[alele]]: mau mati, meninggal * [[mangolele döla]]: menjadi lemas * [[alelea]]: sisa, ampas * [[lele-leletö mbawa]]: rasa kusam di mulut * [[falele]]: memaki (transitif), berkata kotor * [[molele]]: memaki (intrasitif) {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#lele lele]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] 0x62f272zgpzfrt80m6xm1k68j8kgme lembab 0 894 5849 5848 2021-01-11T21:25:42Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5848 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lembab''' # [[abazö-bazö]], lö [[oköli]] (bagolö, buku, nukha btn.) {{eluaha}} * {{-en-}}: [[soggy]], [[moist]], [[humid]] * {{-de-}}: durchnässt, [[feucht]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 9dmfw6hpfripk4ko88jib02gdtysp9l lembe 0 895 17196 11767 2021-06-11T13:37:57Z Yasanto Lase 18 17196 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lembe''' # balö [[nukha]] sanau nifali'ö ba mbagi ba [[asese]] la'oguna'ö ia ira sanari #* ''No baga sibai la'a-la'a lembe ninada da'ö,fao khönia la'a-la'a soyo.'' <gallery> File:Pemberian selendang untuk menyambut tamu di NTT.jpg|Lembe ni'oguna'ö ba wanema tome File:Batak Karo Wedding Selendang.jpg|Lembe ni'oguna'ö ba zangowalu File:Røde Kruis Groningen scarf, Hoogezand-Sappemeer (2019) 01.jpg|Lembe ndra si möi ba watandrisa bola File:The scarf store.jpg|Ngawalö lembe nifamawa ba toko File:Woman in a scarlet scarf. img 01.jpg|Lembe nifali'ö ba mbagi </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selendang]], [[syal]] * {{-en-}}: [[scarf]] * {{-de-}}: das Tuch {{fakhai}} * [[lembe zandrela]]: gorden * [[lembe mbawandruhö]]: gorden * [[lembe danga]]: sapu tangan, tisu kertas, serbet kertas * [[lembe gaso]]: seprai, lakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7ac43t2fomrrsgbva4izn3g9ot35wsf lesi 0 896 14633 5858 2021-04-07T12:40:48Z Yasanto Lase 18 14633 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lesi''' # sambua [[botoŵa]] nifake ndraono sekola ba wangadölö'ö khoikhoi nisurania #* ''Na'omasi'ö adölö wogoi ngai [[karate|garate]] da'ö, fake lesi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penggaris]] {{fakhai}} * lafatörö lesi: teken les (''taken list'') [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7wnm7pwaixo4ifvr1d1gqj8ug30hhqm lewiö 0 897 5860 5859 2021-01-11T21:25:43Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lewiö''' # [[sinumbua]] ba danö moroi ba zinanö, so zi'otarai ba mbörö tenga nitanö, ba so göi zauri börö meno latanö #* ''No tola nitanö sa'ae danömö [[lada]] da'ö, oi molewiö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunas]] {{fakhai}} * sinanö * [[auri]] * sinumbua [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 77zk4qyzxw3huq458pgsdzunsok0gy8 lewuö 0 898 30323 21262 2024-09-15T09:14:29Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30323 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''lewuö''' # sambua döi [[sinumbua]] sauri ba danö, sitola möi ngawalö soguna ba wa'auri niha, simane labali'ö [[asoa]], bu'u duo ba tanöbö'önia #* ''Wa [[esolo]] lewuö da'ö no tola tobali asoa sa'ae ia.'' #* ''Baga sibai lewuö andrö föna nomo, esolo sibai tola labali'ö bu'u duo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bambu]] {{fakhai}} * [[lewuö sina]] * [[lewuö kauko]] * [[lewuö ta'uli]] * [[lewuö mbanua]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] bj2qkhm7dcyr3q9cbe3hdbzcdfij3bt lewatö 0 899 33255 31805 2024-10-16T14:16:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lewatö''' # [[tögi]] [[tanö|danö]] [[nikhao]] mato dua mete, heza [[latanö]] mboto [[niha]] si no [[mate]] #* ''Me no [[aefa]] lafalua [[fangandrö|wangandrö]] ba la'ohe [[hasi]] namania ba '''lewatö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuburan]] * {{-en-}}: grave * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Grab {{sinonim}} :[[atela]] * [[lahare]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Me föna lö [[lako'o]] ba [[tanö|danö]] [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[laröi]] [[hasi|hasinia]] ba sambua nahia baero [[banua|mbanua]] nifotöi [[lahare]] irege obou ba taya ia. Aefa wa'atohare [[Niha Keriso]], lö sa'ae [[labe'e]] yaŵa [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[lako'o]] ia tou ba [[tanö|danö]]. Nahia heza [[lako'o]] zimate andre lafotöi [[atela]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[raya]], ba [[lewatö]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[yöu]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kara lewatö: batu nisan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lewa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2eotihr0g4vlx5jgvu5nr0xwghr7yu8 li 0 900 29944 27377 2024-09-14T13:37:42Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29944 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''li''' # nirongo dalinga moroi ba ngawalö hadia ia #* ''Ebua si'ai '''li''' ndrulu nasi ba zibongi.'' #* ''No ide-ide '''li''' niha da'ö na fahuhuo, lö tarongo.'' #* Isoso danö '''li''' niha da'ö na ilau mu'ao. # ngawalö wehede ni'oguna'ö ero soi #* ''Oya zifabö'öra '''li''' Niha ba '''li''' Indonesia.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: bunyi, suara, ** '''''Bunyi''' ombak sangat keras di malam hari.'' ** '''''Suara''' orang itu terlalu kecil.'' ** ''kalau berteriak, '''suara''' orang itu menggetarkan bumi'' * {{-en-}}: sound, voice ** ''The '''sound''' of the waves is very loud at night.'' ** ''His/her '''voice''' was too soft''. ** ''His '''voice''' shakes the earth when shouting.'' Eluaha 2 * {{-id-}}: bahasa ** ''Banyak perbedaan '''bahasa''' Nias dan '''bahasa''' Indonesia'' * {{-en-}}: language ** ''There are many differencies between Nias '''language''' and Indonesian'' {{fakhai}} * li bö'ö: bahasa lain, bahasa Roh * mame'e li: meminang * same'e li: peminang * famatu'a li: pencetusan/penyampaian isi hati (biasanya meminang anak perempuan oleh kaki-tangan dari orang tua calon peminang, pembicara) * ambö li: belum lancar bicara (sebutan kepada anak yang belum mahir bicara) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fh85ycads4p38z94wug4s0kyu45oaug lidah 0 901 29945 19376 2024-09-14T13:37:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29945 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lidah''' # lela #* '''''Lidah''' sehat biasanya berwarna merah muda.'' '''Lela''' sowaöri sito'ölönia oroyoroyo la'a-la'ania {{fakhai}} * panjang lidah: oya mbewe, ''agalio si'ai mangadu ba niha bö'ö, amasi mamatumatunö niha bö'ö'' [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] qp6werlglgxdyut8fb7mut1y7fkoa1r ligi-ligi siliŵi 0 902 27673 5879 2023-12-03T22:20:14Z Slaia 14 27673 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Ligi-ligi siliŵi falö tofesu mbagi, hese-hese nazese falö tofesu gahe. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Berhati-hatilah dalam bertindak.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 90su3efu96171iflott2t07xuktznyp lima 0 903 5884 5883 2021-01-11T21:25:44Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5883 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*lima''. [[Kategori:Numeralia]] 3jzkkftu1dxjxwxnq8jvn8mgfjzo8tv limi 0 904 17361 5887 2021-06-24T10:50:15Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö/mangalösö'ö wehede 17361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''limi''' # [[ulitö]] si so ba gotalua mböra ma si faruka ba mböra #* ''Fatua lö mirino wakhe mi'alui ua liminia he, ba mitafi'ö göi.'' #* ''Böra da'ö molimi sibai, ambö aköli wangokhoi'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: butiran padi di antara beras; sekam * {{-en-}}: rice with husk still on among milled rice (white rice) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Reiskorn mit der Schale unter gestampftem Reise {{fakhai}} * molimi: beras yang masih mengandung sekam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3cy9ncumx2ewk8hrmskxgx310s611fl limo 0 905 34522 30872 2024-10-17T16:05:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''limo''' # {{ver}} manguma'ö waya, lö manörö zindruhu #* ''Böi limo niha bangawalö hada'ia, wa'ö manö zindruhu'' #* ''La limo ndra'ugö börö lö ö'ila mangerai'' #* ''Falimosa da'ö gamuata si lö enahöi'' #* ''Falimo ia lö nihalönia iŵa'ö'' #* ''haniha zolimo ya'ugö, fatunö khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tipu]] {{fakhai}} * [[lalimo]]: mereka tipu * [[falimosa]]: penipuan * [[falimo]]: menipu * [[solimo]]: penipu * [[telimo]]: tertipu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 21cf1ju4nhg5kblb9kdikuci09qpzq6 little finger 0 906 5894 5893 2021-01-11T21:25:44Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 5893 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''little finger''': # turu siakhi [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari kelingking]] * {{-de-}}: [[kleiner Finger]] {{fakhai}} * [[thumb]]: [[turu sebua]] * [[index finger]]: [[turu luo]] * [[middle finger]]: [[turu laŵa]] * [[ring finger]]: [[turu mani]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] py9mdrzi15980hembebv3g31el95rjp liwiö 0 907 19222 19221 2021-09-30T08:34:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[lewiö]] 19222 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lewiö]] jni4d7x09u5xrccm6ffvpiekybhyiil lohelohe 0 908 29430 24146 2024-08-16T16:29:58Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lohelohe''' # saro fetaro sitobali naha ni'olembai ma nigogohe #* ''Luze nora zitobali lohelohe danga ba we'amöi yaŵa ma yomo baomo'' # si tobali sinangea mu'o'ö #* ''Menemene ndra ere gowaörita ba tola tobali lohelohe ba niha sato.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: pegangan; pedoman ** ''Nasehat para ahli kesehatan dapat menjadi pegangan bagi awam.'' * {{-en-}}: handle; guide * {{-de-}}: der Handgriff; der Ratschlag {{fakhai}} * [[lohe-lohe danga]]: pengangan tangan * [[molohe]]: memegang, membawa; memimpin, menuntun * [[solohe adu]]: pemeluk agama asli Nias * [[ohe-ohe]]: {{-selatan-}} ba {{-tengah-}} pegangan tangan * [[ohetö]]: milik[nya], kepunyaan[nya] * [[mololohe]]: memegang erat, menahan * [[mama'ohe'ö]]: mengirim, memberikan sesuatu kepada seseorang untuk dibawa * [[fagohe]]: mengikuti * [[amagohea]]: sambungan, yang lebih lanjut {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ohe ohe]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7ccqp9ultzirouohe1sklvk2vz2uaa7 lote 0 909 24940 13349 2023-07-14T09:02:39Z 182.2.137.138 24940 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lote''' # naha ba [[omo|nomo]] si so yaŵa barö [[sagö|zagö]] ma zui [[fafa]] nihaogö nifa'anö ba dete mbuatö si tola möi naha wemörö #* ''Na ambö nahada ba zalo da'a tou ba tola möi ösa yaŵa ba lote {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lonteng]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i90fw95brdbim12r68dwd7ofgdobx38 lu'u 0 910 32898 32897 2024-10-14T10:31:07Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[sinumbua]] sauri ba [[töla|döla]] [[sinumbua|zinumbua]] bö'ö simane [[eu]] {{duma-duma}} :1. ''Ebua ae '''lu'u''' da'ö [[yaŵa]]. Tola [[mangazuni]] [[ulö|gulö]] khönia.'' {{gambara}} [[Berkas:Tillandsia bourgaei.jpg|jmpl|375px|Lu'u sebua andre sotöi ''Tillandsia bourgaei'' tumbu ia ba hogu geu simane ba geu andre ba Mexico]] [[Berkas:lu'u.jpg|jmpl|375px|Sambua lu'u saganau bulu]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[saprofit]], [[anggrek]] * {{-en-}}: [[epiphyte]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Epiphyt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[bölösöni]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö ira [[bölösöni|mbölösöni]] lu'u. <br>Auri [[bölösöni|mbölösöni]] börö [[sinumbua|zinumbua]] ma [[töla]] geu ni'olembainia. Itaria [[lasisiö]] töra oya gö moroi ba döla geu ni'olembaira, irege [[mate]] döla geu andrö. So töra 4.000 ngawalö mbölösöni. <br>Fabö'ö ia lu'u. Ifalemba ia lu'u ba döla zinumbua tanöbö'ö ba hiza lö [[isisiö]] gönia moroi ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] andrö. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lu'u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Revisi2]] nfl5otf4zgiwnp4bede4bytii4wo90c lua-lua 0 911 33261 31810 2024-10-16T14:17:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33261 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lua-lua''' # [[bua]] moroi ba [[nifalua]]; [[nitötöna]] so ma [[alua]] [[börö]] me no [[lalau]] hadia ia #* ''Ya'e, ötema lua-lua nifaluamö.'' #* ''Lua-lua wehede da'ö, adudu gorahuara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: akibat, hasil, dampak * {{-en-}}: outcome, consequence, impact * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ergebnis, {{-femininum-}} Wirkung, {{-femininum-}} Konsequenz {{sinonim}} :[[fozu]] * [[bua]] * [[hogu]] * [[sulö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamalua]]: melakukan * [[famalua]]: pelaksanaan * [[alua]]: terlaksana, terjadi * [[tefalua]]: terlaksana * [[samalua]]: yang melaksanakan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lua}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 76jadhqmmhjex0ssv96mbr43h3gloml ludah 0 912 5926 5925 2021-01-11T21:25:46Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 5925 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ludah''' # ilo, dilo, gilo, ndrilo #* ''air '''ludah''' atau sering disebut liur, merupakan cairan bening yang dihasilkan di dalam mulut manusia maupun binatang;'' '''ilo''' ma '''dilo''' ya'ia da'ö ngenaoli nidanö sohahau ni'asogö mbawa niha ba he göi urifö. #*''melihat makanan itu air '''liur'''nya meleleh''; mangele '''gilo'''nia me'i'ila gö da'ö. #*'''''ludah''' orang itu lain dari biasanya''; '''ilo''' niha da'ö fabö'ö moroi ba zito'ölönia. #*''bau sekali '''ludah''' orang sakit itu''; aböu sibai '''gilo''' niha sofökhö da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: saliva {{fakhai}} * [[meludah]] = mangendrilo * [[meludahi]] = mondiloini * [[diludahi]] = ladiloi, tediloi *[[yang diludahi]] = nidiloini [[Kategori:Indonesia]] ocuk0qmjjzz7kk1ob2ilbxxvehrf33l luha 0 913 25224 22867 2023-08-22T14:50:58Z Yasanto Lase 18 25224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''luha''' # sambua [[botoŵa]] moroi ba geu ni'oguna'ö nahia gö gurifö simane luha gö mbawi, btn #* ''Ösö faduwa yaŵa gö mbawi andrö ba luha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: palungan, bak tempat makanan dan minuman ternak {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jpecifjoyiiwijgwetgaq5s2y0d25iz lulu zi döfa ba böi lulu zezai boto mbu 0 914 24147 22723 2023-04-26T15:07:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24147 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Lulu zi döfa ba böi lulu zezai boto mbu <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Biarkanlah yang sedepa, namun jangan biarkan yang sehelai rambut''. <br>Maknanya: Dalam satu persaingan, harta bolehlah hancur, namun harga diri harus tetap dijaga. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] e7nun5kdtj4dz6jonf1r6s30365e908 lächeln 0 915 34493 31814 2024-10-17T16:00:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34493 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''lächeln''' {{IPA-de|ipa=ˈlɛçl̩n|audio=De-lächeln.ogg}} # {{ver}} [[mangehekhe]] ma [[mamoho mbawa]] börö me so hadia ia zama'iki ya'ita #* ''Erminolda ''lächelte'' nur, als sie seine Worte hörte.'' Ha iboho mbawa Erminolda, me irongo wehede andrö. <gallery> File:Smiling girl holding a lotus flower.jpg|No oi omasi-masi ita na mamoho mbawa ndraono. File:Baby.jpg|He göi iraono sawena tumbu la'ila wamoho mbawa. File:NaomiOsaka-smile-2020 (cropped).png|Famoho mbawa Naomi Osaka, petenis si tehöngö ba gulidanö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[senyum]] * {{-en-}}: [[smile]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|boho}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] an4hbk38idg1j6konjxt2q7axymsde7 lö'ö 0 916 32588 28254 2024-10-12T20:46:38Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-lö'ö.wav}} {{definisi}} :1. {{adv}} [[fehede]] ni'oguna'ö ba [[manimbagö|wanimbagö]] hadia zawena [[muŵa'ö]] {{duma-duma}} :1. ''Hadia no tohare ira ba nomo? Lö'ö!'' :1. ''Lö'ö khöma famatimba. Mi'ae manö yomo.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: tidak * {{-en-}}: not, no * {{-de-}}: nicht, nein {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[so]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[lo'o]] {{daha}} :[[lö hadöi]], [[lö nasa]], [[lö hana-hana]], [[lö fatimba]] {{fakhai}} :böi zi lö'ö: harus ada :falö'ö-lö'ö: selalu merasa kurang :he na so ba he na lö'ö: baik bila ada maupun bila tidak :lö mofozu: tidak membuahkan hasil :lö sa'ae: sudah habis :lotolalö'ö: harus :lö zi lö'ö: harus ada :mangosilö'ögö: menyangkal :silö'ö-lö'önia: setidak-tidaknya, sekurang-kurangnya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] jawhhbf6vzpmai0u9tr2uaaiycqdkkl lö hadia ia 0 917 11293 5948 2021-02-04T20:54:59Z Slaia 14 Robot: perbaiki kesalahan penulisan kategori 11293 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''lö hadia ia''': # oi sökhi, lö salua si lö sökhi. #* ''He na, böi busi dödöu ndra'aga. Lö wö hadia ia khöma ba Pekanbaru andre.'' {{fakhai}} * [[hadia]] * [[gofu hadia ia]] * [[hadia sa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: baik-baik saja. ''Ma, jangan kawatir tentang kami. Kami baik-baik saja di Pekanbaru ini.'' [[Kategori:Idiom]] k5ywof5zomohf57z8gdcx15rmry1d0o lö sala 0 918 29948 5954 2024-09-14T13:38:22Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29948 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''lö sala''' ma '''lö salania''' # lö lua-luania #* Sifahuhuo 1: ''No u'alui mbuku andrö ba lö usöndra.'' Sifahuhuo 2: ''Lö salania. Saohagölö manö ua.'' #* Sifahuhuo 1: ''No u'öli wafa wanura. Ha side-ide zi so.'' Sifahuhuo 2: ''Lau, lö sala. No abönö göi zide-ide.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak apa-apa ** Pembicara 1: ''Saya telah mencari buku itu tetapi tidak menemukannya.'' Pembicara 2: ''Tidak apa-apa, terima kasih.'' ** Pembicara 1: ''Saya sudah membeli papan tulis. Hanya yang kecil yang ada.'' Pembicara 2: ''Baiklah, tidak apa-apa. Yang kecil juga cukup.'' * {{-de-}}: es macht nichts. {{fakhai}} * [[sala]]: kesalahan, kekeliruan, dosa * [[asala]]: asalkan, seandainya saja * [[sala ita]]: {{-partikel-}} bahkan kita pun * [[fasala]]: berbuat salah, bertindak tidak tepat, menyimpang, mengkhianati * [[salatö]] ma [[fasalatö]]: merasa risih, tidak senang dengan sesuatu * [[manalatöi]]: membuat malu * [[asalaö]]: kesalahan, hukuman (dengan uang dst.) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] dez2nb23g9vymgc8mnnj64bj2a1i6m2 lö salania 0 919 19140 5958 2021-09-29T12:45:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[lö sala]] 19140 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lö sala]] c7iiw3peumt45eypfjtdpxajnhvj9hg lö sendroro si tenga khönia 0 920 28003 27674 2023-12-27T10:06:34Z Slaia 14 menghapus kode wiki yang mubazir 28003 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Lö sendroro si tenga khönia,<br> lö sendroro si tenga sokhö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] sxpq4rkwhnjv6tvymwg4lyglyq6um0u löfö-löfö 0 921 27396 15593 2023-11-18T21:05:19Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''löfö-löfö''' # sambua gaurifö so'afi, si tola [[muhombo]] ba [[mohaga]] ba zibongi, [[mamö'i-mö'i]] #* ''No sa'ae bongi iada'a. Hiza oroma haga löfö-löfö zibongi.'' # na lö awai-awai sambua [[lala]] [[halöŵö]], lö [[ladoro]], mo'otalua ginötönia, hulö löfö-löfö #* ''Hulö löfö-löfö ndraono sekola andrö. Na ato niha awena tohare ira.'' # töi [[geu]] si so ba Danö Niha [[Berkas:Insect Firefly (Lampyridae) from Ezhimala DSCN1755.jpg|jmpl|Löfö-löfö si so ba Kerala, India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kunang-kunang]]; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: firefly; a type of wood on Nias * {{-de-}}: Leuchtkäfer; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] knsbncosvbxswu6jao4uy26j2uhomt5 löfö harimo ba gatua 0 922 24149 5973 2023-04-26T15:07:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24149 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Löfö harimo ba gatua, lö möi khö mao ba ngai nawu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] bma68i0yrzdee8qypc21pi6eggt83vj lökhö 0 923 5975 5974 2021-01-11T21:25:49Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lökhö''' # inötö sara me lö moteu #* ''Asese alua mbaŵa lökhö sara ba Indonesia na tohare mbaŵa deu sara ba danö Amerika Latin.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kemarau, musim kemarau * {{-en-}}: dry season * {{-de-}}: heiteres Wetter; Trockenzeit {{antonim}} * [[baŵa deu]]: musim hujan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3d2mx3phb7b7nexv190ptmz9eowa5nh lölö 0 924 22934 21493 2022-12-27T03:06:22Z Edison Zega A.Lewi 414 22934 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lölö ''' # si toröi botoŵa si lö moguna nitibo'ö aefa [[lafufu]], [[lafera'ö]] ma zui [[langanga]] hadia ia simane si toröi [[nafo]] aefa langanga #* ''Fera'ö mbua ndrima da'ö ba tibo'ö dania lölönia.'' #* ''Aefa lafarö mbanio la'owuloi wanikhania ba mboto-boto ba labe lölönia tobali ö mbawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ampas]] * {{-en-}}: pulp, waste * {{-de-}}: {{-femininum-}} Pulpa, {{-maskulinum-}} Abfall {{fakhai}} * lölö warö * lölö nafo * lölö mbanio * lölö zaku * lölö drima [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] e9mt37fiizhpbd0kv54yinzp5uegmyd lösu 0 925 5982 5981 2021-01-11T21:25:49Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 5981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lösu''' # naha wanutu [[ulitö]] #* ''Ulitö da'ö tola latutu ba lösu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lesung {{fakhai}} * [[fakhe]] * [[ulitö]] * [[uliho]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4jwowy0xo7vczy3qxobdh3l0l8chtjn ma'uwu 0 926 24150 19836 2023-04-26T15:07:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'uwu''': # fanötöi niha situmbu i'otarai ono-nono ba mitonia. #* ''No so dalima ma'uwunia ba ndraononia si darua.'' #* ''Ma'uwunia si so ba da'a awena darua.'' # Fefu zitumbu moroi ba ndrono {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[cucu]]. * {{-en-}}: grandchild. * {{-de-}}: Enkel. Eluaha 2 * {{-id-}}: keturunan, anak. * {{-en-}}: descendant, offspring. * {{-de-}}: Nachkomme. {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak. * [[uwu duru]]: ujung jari. * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah. * [[uwu lela]]: ujung lidah. * [[mauwu]]: jinak * [[mamauwu]]: menjinakkan. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dltxxrmxcyhmdtrjnvnkhe7luttt82m ma'ökhö 0 927 23500 20869 2023-02-09T13:52:26Z Yasanto Lase 18 23500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'ökhö''' # ''i'otarai sihulö wongi irugi tanö'owi'' #* ''No mangawuliga awena marugi ma'ökhö'' #* ''Aröu sibai ma'öma'ökhöma balala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hari ini * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ma'öma'ökhö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fquv7lj8qh1cfad9e7i33lnmq7acvhk maena 0 928 15756 15670 2021-04-23T14:39:50Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 15756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''maena''' # sambua lala wanari ba Danö Niha [[Berkas:Nia-maena.jpg|thumb|375px|Heŵa'ae no atua ba ambö sökhi gambara andre, moguna sa'atö ia wangoroma'ö wanari maena ba mbanua me föna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tarian dari Nias di mana seorang menyanyikan ayat-ayat dan peserta lainnya menyanyikan refren sambil menuruti pola gerakan kaki tertentu * {{-en-}}: a traditional dance from Nias island * {{-de-}}: Tänze mit Vorsänger und Refrain vom Volk {{sinonim}} * [[faluaya]] * [[bölihae]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] hng11l9hu2phke3o0pa280c7qpwcyl4 maera 0 929 28672 6007 2024-05-30T16:08:59Z Tika Hulu 690 28672 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''maera''' # kara salösö tete ni'ogunaö ba wodali belewa, rosö, fato, ba tanöbö'önia ena'ö atarö. #* ''Dali mbalewa da'a ba maera da'ö sisa.'' #* ''Fiza khöda maera ba wondali förögi da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: batu asah ** ''Asah parang ini di batu asah itu.'' ** ''Pinjamlah batu asah untuk mengasah pisau ini.'' * {{-en-}}: grindstone * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 10xs7opr180xm78ing60s8tb2itapbw magi 0 930 23228 23226 2023-01-23T11:09:01Z Yasanto Lase 18 23228 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''magi''' # eu sabe'e [[sinumbua]] ba gatua tola göi nitanö sowua izai gokhö wa'ebua, ba ami gulo mbuania, so hörö ba wotandra gola-golania #* ''Notola sa'ae niteu mbua magi da'ö khöda, arakhö asoso fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[manggis]] * {{-en-}}: mangosteen * {{-de-}}: mangostan {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[magiao]]: [[beo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bua zinanö]] i5tjm1sbpubwc94tdekln4bdt5gn1ng mahemolu 0 931 30452 22728 2024-09-17T05:56:42Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 30452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mahemolu''' # ngaluo aefa [[ma'ökhö]] ma zui aefa ngaluo nitötöi bakha ba huhuo #* ''Mahemolu mofanöga maröi Jakarta matörö göfa sihombo numalö ba Danö Niha'' #* ''Mahemolu manö möido. No [[bongi]] da'a sa'ae'' #* ''Me luo da'ö moteu abölö-bölö. Andrö wa awena mofanödo mahemolunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[besok]], hari berikut * {{-en-}}: [[tomorrow]], the next day * {{-de-}}: morgen, der Tag danach {{antonim}} * [[menewi]] {{fakhai}} * mahemolu mbanua: besok subuh * {{-selatan-}} mahemolu gögömi ma zui ahulö mbanua: besok subuh * mahemolu ö: pada hari berikutnya [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] fgpbuyds6i90wyttv5ihr3ec7w1gw4c maka 0 932 6031 6030 2021-01-11T21:25:51Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 6030 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''maka''' # börö da'ö, na simanö #* ''Karena saya tidak bisa mengendarai sepeda, maka saya pergi ke sekolah dengan berjalan kaki saja.'' Lö u'ila fakureta wö, börö da'ö utörö tanö manö we'amöi ba zekola. #* ''Saya amati tak seorang pun bisa mengantar saya, maka lebih baik kalau saya berangkat sendiri ya.'' Ufaigi lö manö sitola mamasao ya'o, na simanö abölö sökhi na mofanödo samösa he. {{eluaha}} * {{-en-}}: then, therefore [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Indonesia]] jdv7mkryqo5s2il3irpkn0zs9mwgvch malas 0 933 30161 30160 2024-09-14T21:27:50Z Slaia 14 mangehaogö layout 30161 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''malas''' # areu #* ''Orang cerdas biasanya rajin belajar sedangkan orang bodoh cenderung '''malas'''.'' Si to'ölönia owölö-ölö ba wamaha'ö niha satua-tua ba niha si lö tödö aoloma dödöra '''areu'''. {{eluaha}} * {{-en-}}: lazy * {{-de-}}: faul {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] rm34rtgxdsdv1m3aa39t20un5r7yr65 malidöngö 0 934 29222 19205 2024-07-28T05:37:35Z Tika Hulu 690 Monönö ösi ba mamazökhi layout 29222 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''malidöngö''' # terasoi hulö tegaolo danö; mokhölö danö #* ''Malidöngö khönia danö me aefa ilangögö ia eu.'' #* ''Malidöngö khöda danö ba wamandrongo ndra niha da'a, i'otarai me'owi lö tebato wanunö-nunö ba fa kibo (keyboard).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panik]], linglung * {{-en-}}: panic, dizzy * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 15blk0mfdnafbjmq1lz99eksbn02ssa malu 0 935 34538 25296 2024-10-17T16:07:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''malu''' # {{ver}} möi ba [[gatua]] wondra'u [[sökha]] ma aurifö bö'ö si tola mu'a. Si to'ölönia la'oguna'ö [[doho]] ba asese göi la'ohe [[nasu]] si tola molohi sökha #* ''Hulö malu Daföfö'ö sambua ihalö ba iföfögö.'' [[Berkas:Group hunting portrait with boar (AM 87863-1).jpg|jmpl|375px|Ira amada andre falulu möi malu ba no ahulu ira sara zökha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pergi berburu * {{-en-}}: to go hunting * {{-de-}}: jagen (auf Wildschweine mit Hunden und Lanzen). {{fakhai}} * [[fealu]]: [[perburuan]] * [[sialu]]: [[pemburu]] {{umbu}} * {{sundermann|malu}} {{id}} {{adjektiva}} '''malu''' # {{ver}} [[aila]] #* ''Anak itu malu melihat tamu, jadi dia tinggal saja di kamar.'' Ono andrö aila wamaigi tome, andrö toröi manö ia ba mbate'e. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[shy]] * {{-de-}}: schüchtern, scheu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] qe11kl5ie95yyuvmcefn4edn3flqqfu mama'a 0 936 34539 29956 2024-10-17T16:08:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34539 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mama'a''': # {{ver}} mamahalö ma mamakhai dua mbalö geu ma hadia ia töra-töra na nifolazi ma nikhikhi ia (moguna wa'onekhe wolau ya'ia). #* ''He nakhi, tolodo mama'a mbalö mbagolö andre.'' # {{ver}} mame'e taha-taha ba ngawalö hadia #* ''Mama'a idanö si lalö ba laza halöŵögu ba zihulö wongi andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyambung, memasang. ** ''Dek, tolong saya menyambung kedua ujung papan ini.'' * {{-de-}}: fest in einander fügen. ** ''Bruder, hilf mir diese Holzbretter fest ein einander fügen.'' {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[ba'a]]: hambat, rintangi * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma {{-selatan-}} [[fe'a]]: tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] arw08tjtjdfdb40ki8whms98zx01zwy mamadu 0 937 34544 28819 2024-10-17T16:08:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34544 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamadu''' # {{ver}} nilau niha na lahalö nidanö ba lafahele ba mbawa #* ''Böi duhugö mamadu idanö sikafu, tola afökhö dalumö dania.'' #* ''Hawa'ara öbato mamadu tuo andrö? Töra döfi özazi wa öbato. Alai na ha zazi manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meminum]] ** ''Jangan terlalu banyak meminum air dingin, perutmu bisa sakit nanti.'' ** ''Kapan kamu akan berhenti meminum tuak? Sudah lebih dari setahun kamu berjanji akan berhenti. Jangan-jangan sekadar berjanji.'' * {{-en-}}: [[drink]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sambadu]]: jumlah minuman yang orang mampu minum dalam sekali tarikan nafas * [[samadu]], sombadu: [[peminum]], orang yang meminum * [[mamadumaisi]]: [[mencontohi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] nrasoepgbhrj7vxdcuv2qfua3622jmu mamadukhai 0 938 34546 24153 2024-10-17T16:09:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34546 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''mamadukhai''' # {{ver}} nilau niha simane na lafaruka faoma tanga oi nukha bakha ba weti nukha ma zui hadia ia bakha ba garu ma halasa. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengacaukan dengan tangan, menggeledah, menggali * {{-en-}}: messed up, rummage, dig up * {{-de-}}: durcheinander wühlen <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#dukha dukha]</ref> {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h5qd5vpw7esipmwliks6tf2d8pn3qsc mamagega 0 939 34553 24154 2024-10-17T16:10:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34553 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamagega''' # {{ver}} mamokaha gahe {{eluaha}} * {{-id-}}: mengangkangkan kaki * {{-en-}}: to stand with spreading legs * {{-de-}}: auseinanderstehen (von Beinen, resp. Knien) {{sinonim}} * [[a'ega]] ma [[agega]] ma [[fagega]]: mengangkang {{fakhai}} * [[ega]]: kaki mengangkang * [[mokekaini]]: mengangkang di atas sesuatu {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ega ega] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h69hlcdwt8ygld7znfxlqww8xsig2bz mamahare 0 940 34557 30327 2024-10-17T16:11:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34557 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamahare''' # {{ver}} mame hadia ia yaŵa ba dete hadia ia tanöbö'ö, simane mamahare eu. {{eluaha}} * {{-id-}}: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain * {{-de-}}: das eine auf das andere häufen. {{fakhai}} '''Verba''': * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit. * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain. * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung. * [[moharefa]]: bertingkat '''Nomina''': * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang. * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit. * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat. * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas). {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 07c4l8fccpnfsix0sraatf8ggszam83 mamaigi 0 941 34561 27030 2024-10-17T16:11:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaigi''' # {{ver}} halöŵö hörö #* ''möiga mamaigi amada barumasaki '' #* ''faigi-faigi nakhiu ma'alau'' #* ''faigi zabölö sökhi khöda'' #* ''möiga wamaigi niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melihat]] {{fakhai}} * faigi-faigi: lihat-lihat * [[faigi]]: [[lihat]] * [[famaigi]]: [[melihat]] [[Kategori:Verba]] 030a0yyjh2edyz6cmiz2mc381dq7wv0 mamailo 0 942 34563 24156 2024-10-17T16:12:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34563 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamailo''' # {{ver}} molohe tou; mame'e baero (simane ana'a) {{eluaha}} * {{-id-}}: menurunkan; mengeluarkan (emas) * {{-de-}}: hinunterlassen, mit hinunterbringen; ausgeben (von Gold). {{fakhai}} * [[failo]]: menurunkan; mengunduh, men-download * [[milo]]: turun kerja (ke kebun) * [[awailota]]: biaya, pengeluaran, upaya * [[mamemilo]]: mamatenge wohalöŵö ba kabu. * [[na'ilo]]: perjamuan dalam rangka kematian . {{diskusi}} * Na niha Inggris manguma'ö ''download'' na lahalö tou sambua berkas moroi ba internet, hadia tola göi taŵa'ö ia failo, börö me hulö zangai banio ita ba ta'ohe tou? Hana wa lö'ö. Börö da'ö tola ta'oguna'ö wehede '''failo''' na taŵaö '''download'''. Ba taŵaö '''fairö''' na taŵaö '''upload'''. Hadia no ö'ila wa tola öfailo nga'örö andre? {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/i.html#ilo ilo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Teknologi]] 71fi3b7q2lgscub6ul3l70vyfonmn70 mamaku 0 943 34568 31837 2024-10-17T16:12:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34568 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamaku''' # {{ver}} mombali'ö [[tanö]] mangoguna'ö faku tobali nahia wananö sinanö ma börö zinanö #*''Me ofeta ia ba [[laza]] ba ilau mamaku.'' {{gambara}} [[Berkas:Peasant in the vegetable garden.JPG|jmpl|Mamaku ba wangeheta ndru'u moroi ba gotalua zinanö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: mencangkul * {{-en-}}: to hoe * {{-de-}}: hacken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faku]]: cangkul {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|faku}} [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d97rqo70k5ccv8xkagp2vj3bzvhu1oz mamalali 0 944 34570 31839 2024-10-17T16:13:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34570 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamalali''' # {{ver}} [[mangandrö]] hadia ia moroi ba niha (duma-dumania manu ma bawi) ba [[labu'a]] dania ba zi so [[föna]] faoma hadia ia tanöbö'ö (duma-dumania böra) #* ''Sebua horö ba '''mamalali''' ana'a, ba lö ibu'a.'' ({{SN|Sin|37|21}}) #* ''Ahali danga zoya li na mamalali.'' (Amaedola Nono Niha) # {{ver}} [[manohugö]] hadia ia ena'ö [[niha]] bö'ö tola [[molombase]] ira, duma-dumania ba wozago [[sofökhö]] ma zui ba wangai [[halöŵö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: meminjam secara barter; bergantian, menggantikan seseorang * {{-en-}}: borrow to exchange, barter; to alternate * {{-de-}}: leihen durch tauschen; abwechseln {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lali]]: pengganti; akar pohon yang menonjol * [[amalaliŵa]]: barang pinjaman * [[mamalalini]]: menukar, mengganti * [[mamalalini era-era]]: bertobat * [[si öfa lali]]: bersisi empat * lafalali ira wonoro: mereka bergantian menggotong {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lali}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] rlqnrv9kqci3oit56wqummzb6wf3zz9 mamalalini 0 945 34571 31840 2024-10-17T16:13:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34571 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamalalini''' # {{ver}} [[mangeheta]] hadia ia ba [[mame'e]] hadia ia tanöbö'ö tobali [[fangali|fangalinia]], duma-dumania mamalalini nukha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menukarkan]] * {{-en-}}: change, substitute * {{-de-}}: wechseln, verwechseln {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lali]]: pengganti; akar pohon yang menonjol * [[mamalali]]: meminjam secara barter; mangganti, bergantian * [[amalaliŵa]]: barang pinjaman * [[mamalalini era-era]]: bertobat * [[si öfa lali]]: bersisi empat * lafalali ira wonoro: mereka bergantian menggotong {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lali}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] s3cdfi1w028vwqprct5c12i40slwb74 mamalalini era'era 0 946 34572 29960 2024-10-17T16:13:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34572 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamalalini era-era''' # {{ver}} mondröi fangera-ngera si to'ölö ba molo'ö fangera-ngera si bohou. {{eluaha}} * {{-id-}}: bertobat * {{-en-}}: to convert * {{-de-}}: sich bekehren {{fakhai}} * [[lali]]: pengganti; akar pohon yang menonjol * [[mamalali]]: meminjam secara barter; mangganti, bergantian * [[amalaliŵa]]: barang pinjaman * [[mamalalini]]: menukar, mengganti * [[si öfa lali]]: bersisi empat * lafalali ira wonoro: mereka bergantian menggotong [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] cv7clu9b84ebg3gore2ianwozjlln5q mamaondragö 0 947 34582 24158 2024-10-17T16:15:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34582 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaondragö''': # {{ver}} möi mamalukhaisi niha sedöna tohare fatua lö na sa irugi ba wango'awöni ya'ia. #* ''He nogu, mangawuli ndra'o ba khöda mahemolu tanö owi. Ae faondragö ndra'o ba Noyo''. {{eluaha}} * {{-id-}}: menjemput. ** ''Nak, saya pulang besok sore. Tolong jemput saya di sungai Oyo?'' * {{-en-}}: pick up. ** ''Son, I'm coming back tomorrow afternoon. Can you please pick me up at Oyo river?'' * {{-de-}}: jemanden abholen. ** ''Kind, ich werde morgen Nachmittag zurückkehren. Kannst du mich bitte vom Oyo-Fluss abholen?'' {{sinonim}} * [[mamazuzugö]] {{fakhai}} * [[mangondrasi]]: pergi menemui, menghadap. * [[faondra]] {faondrá}: datang berkumpul, bertemu * [[mangondra]] {mangondrá}: berdatangan dan berkumpul. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ondrasi ondrasi]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] dkn5o2nq94hs20v7nematy1u0qhlf3j mamauwu 0 948 34597 31846 2024-10-17T16:17:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamauwu''' # {{ver}} nilau [[niha]] ena'ö itugu ara itugu möi-möi, lö ata'u ba lö moloi zimane [[manu]], [[asu]], [[bawi]] ba sagauri ba danö tanöbö'ö na lawawaya ira #* ''Na omasi'ö '''mamauwu''' asu andrö, ba böi olifu itaria be'e gönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat jinak * {{-en-}}: to tame an animal * {{-de-}}: zähmen, an sich gewöhnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak * [[uwu duru]]: ujung jari * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah * [[uwu lela]]: ujung lidah * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan * [[mauwu]]: jinak {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|uwu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 98fg0b61ib94gua87p1fsr60fo9moyr mamauze 0 949 34598 6156 2024-10-17T16:17:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34598 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamauze''' # {{ver}} mamaigi-maigi ba mohörö-hörögö sambua nahia, börö me so zedöna mufalua ba nahia andrö, si to'ölönia ba wanuwö nahia andrö. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengintai. * {{-en-}}: to spy. * {{-de-}}: spionieren. {{fakhai}} * [[mamauzei]]: mengamat-amati sesuatu, mengintai sesuatu. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ql4w7mtfd01mdy0fqbussgjnwpppfr8 mamazaere 0 950 34600 31848 2024-10-17T16:18:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamazaere''' # {{ver}} mamazaumba hadia ia misa ba zi falalaŵa [[tanö]]. Asese lafazaere gara sanifi-nifi ba [[dete]] nidanö iraono, irege [[kara]] da'ö [[manaoka-naoka]] ba dete [[idanö]] irugi [[aröu]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: melemparkan secara horizontal * {{-en-}}: to fling something horizontally * {{-de-}}: horizontal wegschleudern {{sinonim}} * [[mamazaumba]] * [[manibo'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[zaere-zaere]]: kilat, mata petir * [[aekhu zaere-zaere]]: petir mengkilat * [[figa zaere]]: suatu piring kecil {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|zaere}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 8jz1b2ue6ylndxb7sz7us6ythqeci65 mamazaewe 0 951 34601 24161 2024-10-17T16:18:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamazaewe:''' # {{ver}} mamazawili (simane mamazawili tanömö ba ginötö wananö). # {{ver}} manuriagö ma mangombakha Taroma Li Lowalangi ba gotalua niha. #* ''Amada Heinrich Sundermann no samösa tenge-tenge Zo'aya si möi '''mamazaewe''' Taroma Li me föna ba Danö Niha (1875-1910).'' {{eluaha}} mamazaewe: mamaziwili * {{-id-}}: menyebarkan. * {{-en-}}: scatter. * {{-de-}}: zestreuen, ausstreuen, umherstreuen. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaewe zaewe]</ref> mamazaewe: manuriagö * {{-id-}}: menyebarkan (Sabda Tuhan). * {{-en-}}: to spread (the word of God). * {{-de-}}: verbreiten, verkündigen (das Wort Gottes). {{fakhai}} * [[zumaewe]] ma [[muzaewe]]: menyebarkan * [[samazaewe]]: orang yang menyebarkan, menebarkan {{umbu}} <references /> [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ayqlqfjxk3xeob3uvnr2tfjyftaoygx mamazaumba 0 952 34602 21986 2024-10-17T16:18:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34602 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamazaumba''' # {{ver}} bölö-bölö mangefa'ö hadia ia moroi ba danga irege tofana ia ba naha bö'ö #* ''Me tebörögö akhozi nomo andrö ba oi mamazaumba gama-gamara ira ba zandrela tanö tou'' [[Berkas:Kyrie Irving free throw (cropped).jpg|jmpl|Mamazaumba bola]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melemparkan]] * {{-en-}}: throw, toss * {{-de-}}: wegschleudern {{fakhai}} * [[tezaumba]]: terpental, terlempar * [[zaumba-zaumba]]: sejenis burung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jf10gmrha6pci8soljgd58tr6hstnhz mamazuzugö 0 953 34605 31849 2024-10-17T16:19:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamazuzugö''' # {{ver}} möi [[mamaondragö]] niha ba wanaha ya'ia # {{ver}} {{-selatan-}}/{{-tengah-}} möi mamaondragö niha sedöna tohare ba wango'awöni ya'ia #* ''He Fao, ae fazuzugö namada Pastor ba Dareŵe tanö owi andre.'' # {{ver}} lö mutohugö sa'ae; lö alua wolau ya'ia. {{eluaha}} * {{-id-}}: menahan; menjemput; membatalkan * {{-en-}}: halt, stop; pick up; cancel, drop * {{-de-}}: jemanden aufhalten, indem man ihm entgegengeht; jemanden abholen; abbestellen {{sinonim}} * [[mamaondragö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mozuzuni]]: membelah (kayu dst.) dengan memakai baji; membayar dengan uang * [[fazuzu]]: terletak tidak sejajar; terbelah tidak lurus; berpapasan * [[mamazuzu]]: menahan; membalas (dendam) * [[mamazuzu wanila]]: membelah dari ujung * [[anuzu dödö]]: merasa enggan, jijik * [[zuzumö nangi]]: berada melawan arah angin * [[zuzu]]: puncak (mis. gunung); baji; larva * [[zuzu wöru]]: ampela, organ dalam sistem pencernaan beberapa jenis hewan, seperti unggas, dll * [[zuzumö]]: serpih; pecahan batu tajam; duri (dalam daging) * [[azuzu]]: {{-tengah-}} kepala, batok kepala; {{-tengah-}} terlepas (ikatan, binatang dlsb.) * [[alizuzu]]: bagian teratas kepala atau puncak gunung; gelar kepala kampung/adat * manuzu hili: {{-selatan-}} mendaki gunung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zuzu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] dt1jqgttlbu3yw5pnd1a5gg28ti218t mame'e adu 0 954 34608 24163 2024-10-17T16:19:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mame'e adu''' # {{ver}} mame'e [[buala]] khö [[adu zatua|nadu zatua]] ma zui khö Lowalangi si tenga Lowalangi niha Keriso. {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi korban kepada (patung) nenek moyang. * {{-de-}}: Götzen opfern. {{fakhai}} '''Verba''': * [[mamoadu]]: menghiasi; membuat dekorasi. '''Nomina''': * [[adu]]: patung. * [[adu zatua]]: patung nenek moyang. * [[solohe adu]]: penyembah dewa; kafir. '''Adjektiva''': * [[moadu]]: cantik; indah. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adu adu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] akw0q34z2efsfo83v8wsytr87vyplgn mamemanga 0 955 34611 24164 2024-10-17T16:20:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamemanga''' # {{ver}} mame'e ö niha. #* ''He na, omasido mamemanga namagu talu. No itoloni ndra'o ba wangaluigu halöŵö ba mbawa si lalö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: memberi makan. ** ''Bu, saya mau memberi makan paman (saudara bapak). Dia telah menolong saya mencari kerja bulan lalu.'' * {{-de-}}: essen lassen; essen machen. ** ''Mutti, ich will den Onkel (den Vater's Bruder) zum Essen einladen. Er hat mir bei der Arbeitsuche vergangenen Monat geholfen.'' {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Verba]] t6b8axde6osxhspwwrxjeydg8ks2bh3 mamiza 0 956 34614 31850 2024-10-17T16:20:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34614 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamiza''' # {{ver}} (ŵa'a wehede ''biza'') [[mamalemba]] mbalö hadia ia [[faoma]] ''pateri'' (asese te'oguna'ö ia ''elektronik'') #* ''No faefa dali televisi andre khögu. Moguna la'''biza''' ia.'' # {{ver}} (moroi ba li Indonesia ''[[meminjam]]'') [[mangandrö]] moroi ba [[niha]] bö'ö wangoguna'ö hadia ia ([[bolo]] mbenua, [[fakake]], kefe) sedöna mufuli ba zi so föna (tola so nono ma zui lö'ö, simane ono gefe) #* ''Ba wanunu fandru bongi, u'''fiza''' manö ua mbaru sebua khö namada talu'' #* ''Lö lala tanöbö'ö, u'''fiza''' ua gefenia ba wotabusi hondragu ba beke.'' <gallery> Berkas:Soldering-step3.jpg|Mamiza mbalö dombua kaŵe Berkas:Circuit Soldering.gif|Mamiza ''sirkuit elektronik'' </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memateri]]/mematri; [[meminjam]] * {{-en-}}: solder; borrow * {{-de-}}: löten; ausleihen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''meminjam'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mamiza kefe: mengambil utang/kredit * [[famiza]]: perkakas untuk memateri {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] prthmvh46zz3y87b87gfx68cz136tg0 mamoadu 0 957 34615 31851 2024-10-17T16:20:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamoadu''' # {{ver}} (moroi ba foadu) mame'e ena'ö [[sökhi]] ba [[faudu]] na tafaigi ia #* ''Na öfoadu sambua [[nahia]] öbe gaba-gaba si [[sökhi]] ba wamaigi irege adöni [[dödö]] zamaigi ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menghiasi; membuat dekorasi * {{-en-}}: decorate * {{-de-}}: zieren; schmücken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mame'e adu]]: memberi korban kepada (patung) nenek moyang * [[adu]]: patung * [[adu zatua]]: patung nenek moyang * [[solohe adu]]: penyembah dewa; kafir * [[moadu]]: cantik; indah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|adu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jana39fnveimzut2dptbj3bxrh6q9l0 mamoho mbawa 0 958 34623 6234 2024-10-17T16:22:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34623 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamoho mbawa''' # {{ver}} mangehekhe [[bawa|mbawa]] #* ''me irongo duria ga'ania si no möi mukoli, no iboho-boho mbawania.'' <gallery> File:Smiling girl holding a lotus flower.jpg|No oi omasi-masi ita na mamoho mbawa ndraono. File:Baby.jpg|He göi iraono sawena tumbu la'ila wamoho mbawa. File:NaomiOsaka-smile-2020 (cropped).png|Famoho mbawa Naomi Osaka, petenis si tehöngö ba gulidanö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[senyum]]. ** ''ketika dia mendengar kabar tentang abangnya [kekasihnya] yang telah merantau, dia tersenyum-senyum.'' * {{-en-}}: [[smile]]. * {{-id-}}: [[lächeln]]. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#boho boho]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 49u46mezrxafpsmje3zp1z9lka23xbx mamotehe 0 959 34634 24167 2024-10-17T16:23:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34634 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamotehe''' # {{ver}} {{-selatan-}} manguma'ö zi tenga ya'ia (sanandrösa ba niha bö'ö) {{eluaha}} * {{-id-}}: memutarbalikkan; memfitnah orang * {{-en-}}: twist; slander, smear * {{-de-}}: verdrehen (etwas); verleumden (jemanden) {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tehe tehe]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] hxm1pr7kgsqaswo470p2xfgwrbkxokx mamöfögö 0 960 34620 31854 2024-10-17T16:21:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34620 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamöfögö''' # {{ver}} (ma mamöfö'ö) nilau [[niha]] na lahalö ba [[mangoniagö|la'oniagö]] hadia ia ma zui na lafa'anö ia ena'ö [[ehao]] ba [[atulö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menyisihkan; membuat teratur, merapikan * {{-en-}}: select, keep; arrange, tidy up * {{-de-}}: sondern; ordnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|föfö}} * {{thomas|mamöfögö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] sbvu3spuslc716y1m5bb1v0vzdwrl1f mamözini 0 961 34638 18576 2024-10-17T16:24:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamözini''' # {{ver}} sambua halöŵö nifalua ba wo föfögö si ta'unö fake [[ezoi]]. #* ''Ono sekola ma mözini ewali ma lapanga zekola, wa'oya mbulu lehu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyapu]] {{fakhai}} * [[bözini]]: sapukan, sapu * mamözini'ö: kamu menyapu * tabözini: kita sapu * labözini: disapu, mereka sapu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] peq1e61d8cbngc7va8mjtb427db6164 mana 0 962 32591 32590 2024-10-13T09:05:14Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32591 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Nia-mana (manga).ogg}} (mana/manga) :{{IPA|ipa=|audio=Nia-mana (iada'a).ogg}} (mana/iada'a) {{definisi}} :1. {{ver}} {{sel}} nilau [[niha]] na [[olofo]] ira, na [[labadu]] [[idanö]] ba la'a [[ö|gö]] :2. {{adv}} {{sel}} [[alua]] iada'a ia, tenga ba [[inötö|ginötö]] bö'ö :3. {{pro}} {{sel}} [[fehede]] ni'oguna'ö [[niha]] ba wanguma'ö wa simane [[lala]] wamalua hadia ia {{duma-duma}} :1. ''Ma '''mana''' ae ndra'ugö?'' :2. ''Gömöi ae '''mana'''?'' :3. '''''Mana''' wamazökhi ya.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[manga]] * {{-id-}}: makan * {{-en-}}: to have a meal * {{-de-}}: essen 2. {{adv}} [[iada'a]] * {{-id-}}: sekarang * {{-en-}}: now * {{-de-}}: jetzt; sofort 3. {{pro}} [[simane]] * {{-id-}}: seperti; begini * {{-en-}}: like this * {{-de-}}: so beschaffen; ein solcher; eine solche; ein solches (für etwas, welches noch gegenwärtig ist oder unmittelbar vorliegt) {{sinonim}} :1. [[manga]] :2. [[iada'a]] :3. [[simane]] {{antonim}} :2. [[dania]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mane}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Revisi2]] mokicxbangyw7x2a9eqde4u1qs71mof manaba 0 963 34647 31857 2024-10-17T16:26:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34647 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manaba''' # {{ver}} nilau [[niha]] na la'odombua ma zui na la'adogo'ö hadia ia faoma [[guti]] ma [[ononekhe]] #* ''He nogu, '''taba''' khögu lewuö andre tobali tölu.'' #* ''Aefa manunö ita dania, talau '''manaba''' kue.'' # {{ver}} mamokai [[benua]], duma-dumania na la'ehaogö [[atua|gatua]] ([[lasasa]] ndru'u ba la'obö geu) tobali nahia [[owi|nowi]] ma zui [[omo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: memotong, menebang; membabat, membuka hutan menjadi ladang * {{-en-}}: to cut, to chop; to clear a field for slash-and-burn farming * {{-id-}}: abschneiden; kürzen (den Lohn z.B.); abhacken, abhauen (Gras und Gestrüpp im grossen) um dort ein Feld zu machen {{sinonim}} * [[moleŵa]] * [[molobö]] * [[mamokai]] benua {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manabaisi]]: membabat * [[fataba]]: (saling) memotong; jalan potong * [[mamataba lahe]]: menyelusuri jejak * [[mamataba tödö]]: memutuskan * [[sinaba]]: tempat potongan * [[anabala]]: bagian potongan * [[tabalö]]: tempat di mana orang membabat hutan untuk dijadikan ladang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|taba}} * {{thomas|manaba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] rfmistr9docx7q696mg0oaenx55k8yc manabina 0 964 34648 31859 2024-10-17T16:26:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manabina''' # {{ver}} na so nono ba dalu samösa ndra'alawe #* ''Hadia no örongo wa no '''manabina''' Niscaya, ono nama Gabute?'' {{gambara}} [[Berkas:Pregnant woman.jpg|thumb|Samösa ndra alawe sanabina ba sambua klinik ba Virginia, Amerika Serikat]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengandung]], [[hamil]] * {{-en-}}: being pregnant * {{-de-}}: schwanger sein {{sinonim}} * [[abeto]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tabina]] ma {{selatan}} [[tawila]]: kandungan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tabi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] qufjw4gyxr00ifawr61c13b0p3xc5ak manabusi 0 965 34650 6286 2024-10-17T16:26:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manabusi''' # {{ver}} mamu'a ömö ma zui mamalua zi no lafabu'u edöna lalau {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: membayar utang atau memenuhi janji * {{-en-}}: to pay back debts or to fulfill a pledge * {{-de-}}: lösen, auslösen (ein Pfand) {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tabusi tabusi]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] o9f4nlr5hpisa38b4bipgf75b6037v0 managaŵa 0 966 34652 29967 2024-10-17T16:26:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34652 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''managaŵa''' # {{ver}} manasai bu högö mamake dalu-dalu mbu, ma ba li Indonesia laŵa'ö sampo. #* ''Ena'ö baga mbu ndraono alawe, he ha sakali samigu managaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keramas]] {{fakhai}} * [[sanagaŵa]]: yang keramas * [[tagaŵa]], sabu wanagaŵa: [[sampo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] tk078tw49l3tttei5dtqk9k8pd81si6 manaha 0 967 34655 12096 2024-10-17T16:27:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34655 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaha''' # {{ver}} manehegö alua hadia ia heŵa'ae afökhö ba dödö ma ba mboto # {{ver}} mombatogö, lö mame'e zinangea mube'e ma zui lö manehegö lafalua gohitö dödöra niha bö'ö # {{ver}} mangai tobali noro dödö simane mbalazo zohalöŵö si manga gazi {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menahan]]; [[menghentikan]]; [[menanggung biaya]] * {{-en-}}: endure; stop; bear the cost * {{-de-}}: aushalten; stoppen; die Kosten tragen {{fakhai}} * [[taha]]: tahan, tanggung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5yk3o4i427982om7bqtac1dgtakc8gu manangu 0 968 34668 6298 2024-10-17T16:29:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34668 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manangu''' # {{ver}} sambua lala ba wanga'i hada'ia lömamake kefe ua, lazazi wobu'a ya'ia ba ginötö fönada #* ''Ba wa'atosasa gefe ba ginötö iada'a ba talau manangu sabata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berutang {{fakhai}} * [[ömö]] * [[kefe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fgu7xhp083mogal43x31ipk1p9wa8fq mananö 0 969 34669 15010 2024-10-17T16:29:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mananö''' # {{ver}} sambua [[halöŵö]] nifalua niha ba wamatumbu'ö sinanö si bohou #* ''No sa'ae egebua khönia wamasua, no tola labörötaigö mananö fakhe.'' [[Berkas:Sarapan pagi disela-sela tanam padi.jpg|jmpl|Lalau manga ira inada andre fatua lö latohugö wananö fakhe ba laza]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menanam]] * {{-en-}}: to plant, to grow * {{-de-}}: pflanzen {{fakhai}} * [[mananö ba dödö]]: menghafal, membantinkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0j2z670a4yppxi0l8317ogduvm11142 manasa 0 970 34677 17461 2024-10-17T16:31:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34677 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manasa''' # {{ver}} [[halöŵö]] ba wangeheta sita'unö ba zi sambua fetaro, simane [[nukha]], ma tanöbö'önia samake idanö, [[sabu]], [[bundra]], btn. #* ''No baga sibai haga luo, tola manasa nukha ita.'' #* ''Na manasa ndra'ugö, sasai ma'ifu handrugu andre yaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencuci]] {{sinonim}} * [[mamabago]]: mencuci * [[babago]]: cuci {{fakhai}} * [[manasai]]: mencuci * [[sasai]]: [[cuci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 6cc8nphup7geggi6cd36bo8whpofamm manaya-naya 0 971 34685 24169 2024-10-17T16:32:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34685 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaya-naya''': # {{ver}} molau hadia ia faoma nihaogö-haogö ba nida'i-da'i {{eluaha}} * {{-id-}}: melakukan sesuatu secara berhati-hati dan pelan-pelan. * {{-en-}}: to do something gently and slowly. * {{-de-}}: etwas behutsam, langsam tun. {{fakhai}} * [[anaya-naya]]: hati-hati, pelan-pelan {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#naya naya]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] gej4wy2q4wx5iferyynczptwudts3or mandrera 0 972 22752 6315 2022-11-04T16:55:57Z Slaia 14 mangehaogö 22752 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mandrera''' # sagörö nukha nitaba si tobali loyo sambua gorahua, sambua banua, sombua soi na sambua negara #* ''La'a-la'a mandrera Indonesia no soyo ba safusi.'' [[Berkas:ASEAN Nations Flags in Jakarta 3.jpg|jmpl|Mandrera negara si tefaböbö ba ASEAN]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bendera]] * {{-en-}}: [[flag]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Flagge {{etimologi}} * Moroi ba li Portugis ''bandeira'' si möi ba li Melayu ''bendera'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qey08f7251t6ku02cwbrrvyyn8czico mane 0 973 27076 24170 2023-10-29T10:22:23Z Laseapollo 23 27076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''mane''' <br>asese fasahe ba wehede bö'ö: simane, hulö simane # niŵa'ö na lafaomagö dombua ngawalö hadia ia. Famoligö ya'ia aekhu ba mböröta wehede: máne. #* ''hulö zi'''mane''' niha satua zikhalania bakha ba foto andrö.'' # niŵa'ö niha na latuturu lala wamalua ngawalö hadia ia. Famoligö ya'ia aekhu ba mbalö wehede: mané. #* ''Si'''mane''' wolaumi dania. Mibörötaigö raya ba hulu, ba mifa'ese'ese irugi mi yöu'' #* ''hadia si'''mane''' wemanga kue bolu wemanga da'a khöu, sibaya?'' #* ''Tenga si'''mane''' gamuata niha sangila huku''. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: (partikel) seperti. ** ''dia kelihatan seperti seorang tua di dalam foto itu'' * {{-en-}}: (adverb) like, such as. ** ''he looks like an old man in that photograph.'' * {{-de-}}: (das Adverb) gleichwie, wie. ** ''Er sieht aus wie ein alter Mann in dem Foto''. Eluaha 2 * {{-id-}}: (adjektiva) begini, begitu, demikian, seperti ini. ** ''Nanti kalian harus melakukannya demikian. Mulailah dari hulu, kemudian kalian pelan-pelan maju menuju hilir.'' ** ''bagaimana memakan kue ini? Seperti memakan kue bolu?'' ** ''Bukanlah begitu perbuatan orang yang tahu hukum.'' * {{-en-}}: (adjectives) like. ** ''You would do like this: Start from the upstream and move slowly down the river.'' ** ''how to eat this cake? Like eating bolu?'' ** ''The behaviour of somebody, who respects the law, is not like this.'' * {{-de-}}: (das Adjektiv) so beschafen, ein solcher, eine solche, ein solches (für etwas, welches noch gegenwärtig ist, oder unmittelbar vorliegt). ** ''Ihr werdet so tun: ihr fangt an der Quelle an und geht langsam den Fluss herunter vor.'' ** ''Wie isst man diesen Kuchen? Gleichwie bolu-Kuchen?'' ** ''Ein solches ist nicht das Verhalten von jemandem, der das Gesetz kennt.'' {{fakhai}} * [[mane ndraono]]: bertindak seperti anak kecil, kekanak-kanakan * [[mane idanö]]: seperti air * [[famane]]: jadilah seperti itu {{nitöngöni}} * Simane si no oroma moroi yaŵa, so dombua lala wanötöi fehede mane ba oi fabö'ö geluahania. Lala wanguma'ö si sara ba lahöndrögö ba mböröta wehede '''máne''' ba lala si dua lahöndrögö ba hogu wehede '''mané'''. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/m.html#mane mane]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Adjektiva]] g5heh5d0ianf77puoezlaij327o35mo mane malu dahönagö 0 974 24171 22263 2023-04-26T15:11:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24171 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Mane malu Dahönagö<br> sambua ihalö ba isaetagö.<br> Hulö malu Daföfö'ö<br> sambua ihalö ba iföfögö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak Dahönagö berburu, setiap dapat langsung ditimbang. Bak Daföfö'ö berburu, setiap dapat langsung dirapikan''. <br>Maknanya: lakukanlah segala sesuatu dengan teratur dan efisien. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] fw7fi8jx3afedwof410cxm4fogaixqg maneka 0 975 34690 6344 2024-10-17T16:33:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34690 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maneka''' # {{ver}} na lasura tou dandra tangara niha ba zura si no la'osaragö. # {{ver}} manga'i foto (''ambö te'oguna'ö wehede andre ma'ökhö'') {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: menandatangani * {{-en-}}: sign * {{-de-}}: unterschreiben Eluaha 2 * {{-id-}}: mengambil foto * {{-en-}}: to take a photograph * {{-de-}}: photographieren {{etimologi}} * Li Belanda: teekenen {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#teka teka]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 13p77renscsh8w8e1x8ojf3jngwnd26 manfaat 0 976 6346 6345 2021-01-11T21:26:08Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 6345 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''manfaat''' # nga'öla #* ''Sumbangan itu banyak manfaatnya bagi orang miskin.'' Be'elö andrö oya nga'ölania ba niha si numana. {{eluaha}} * Li Inggris: benefits, advantage {{fakhai}} * bermanfaat = [[monga'öla]], [[moguna]] [[Kategori:Indonesia]] ns1u5vq1cok19uo73v34f9ck30hmlj7 manga 0 977 32592 31870 2024-10-13T09:18:58Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32592 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-manga.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} (moroi ba ''mang'' ba ''a'') [[mame'e]] [[ö]] bakha ba mbawa :2. {{ver}} na [[akhozi]] hadia ia {{duma-duma}} :1. ''He sibaya, datalau '''manga'''. Olofo sa'ae ami andrö me lö nibadumi idanö i'otarai zahulö.'' :2. ''No i'a alitö fefu gama-gamara.'' {{gambara}} [[Berkas:Eat toghter in Kembul Bujono.jpg|thumb|right|Hada wenanga yaŵa ba dete mbulu gae nifotöi ''kambul bujono'' ba hulo Jawa.]] [[Berkas:Burned area in Frank Church Wilderness 3.jpg|jmpl|Gatua da'a meföna, bahiza no awai i'a alitö]] {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mame'e]] [[ö]] bakha ba mbawa * {{-id-}}: makan; melalap (terbakar) * {{-en-}}: eat * {{-de-}}: essen 2. {{ver}} [[akhozi]] * {{-id-}}: melalap (terbakar) * {{-en-}}: burn, burst into flames * {{-de-}}: brennen, in Flammen gehen {{sinonim}} :1. [[mana]], [[tazowo]] :2. [[akhozi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[a]], [[fe'a]], [[femanga]], [[mamemanga]], [[manga-manga]], [[simanga]] {{fakhai}} :[[mama'a]]: menyambung; memasang :[[manga ba dödö]]: mengerti; memahami :[[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran :[[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji :[[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang :[[manga mböli]]: mengkhianati {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 8n62x1mrgo3qnz8329va0xuz9sf6oqe manga'u'ö 0 978 34731 6373 2024-10-17T16:40:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga'u'ö''' # {{ver}} mamalua hadia ia faoma nisindruhugö dödö ba nindregegö döla {{eluaha}} * {{-id-}}: melaksanakan sesuatu dengan sepenuh hati dan sekuat tenaga. * {{-en-}}: to accomplish something with dedication and energy. * {{-de-}}: etwas mit Anstrengung vollbringen, alle Kräfte dabei aufbieten. {{fakhai}} * [[fa'u dödö]]: mendesah, mengerang. * [[ni'a'u'ö]]: yang dilaksanakan dengan sepenuh hati dan tenaga. * [[a'u'öfö]]: hal yang dilakukan dengan sepenuh hati dan segenap tenaga. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] gaj6j66pv87uk8vg0cfztklf2etseig manga-manga 0 979 34721 24173 2024-10-17T16:38:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34721 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga-manga''': # {{ver}} tenga ha sakali ba auli kali manga #* ''Me iraono na sa namada doto andrö, asese manga-manga ia ba khöma.'' # {{ver}} na so niha ba ginötö wemanga #* ''Bologö dödöu ua. Managa-manga na sa ndra'aga.'' [[Berkas:Pecel Makan Malam Indonesia.jpg|thumb|right|Ö nifotöi ''pecel'' ba nomo wemanga.]] {{eluaha}} '''manga-manga''': asese * {{-id-}}: sering pergi makan ** ''Waktu masih kecil Pak Dokter itu sering makan di tempat kami.'' '''manga-manga''': manga niha na sa * {{-id-}}: sedang makan ** ''Mohon maaf. Kami lagi makan.'' {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]] (börö wehede manga) * [[manga]] * [[mamemanga]] * [[mama'a]] * [[manga ba dödö]] * [[manga gana'a]] * [[manga hare]] * [[manga mböli]] * [[manga gazi]] '''Nomina''': * [[femanga]] * [[si manga]] {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] boq2noi3spgxylkp2jnwrun4arm00y5 manga ba dödö 0 980 34697 24174 2024-10-17T16:34:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34697 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''manga ba dödö''' # {{ver}} aboto ba dödö; fagöna sambua niŵa'ö irege alio ta'ila geluaha. #* ''No omasi-masi ndra'o wamondrondrongo na fahuhuo gere si bohou andrö. Manga sibai ba dödögu na iboboto Daroma Li.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengerti; memahami. **''Saya senang mendengarkan imam baru itu. Saya langsung memahami kalau dia menerangkan Sabda Allah.'' * {{-de-}}: etwas erfassen; begreifen. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]</ref> **''Ich höre gerne dem neuen Priester zu. Ich begreife sofort, wenn er von der Bibel spricht.'' {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} <references /> [[Kategori:Verba]] r43gi7hlnob2wesuaia868l8nm25b4l manga gana'a 0 981 34709 24175 2024-10-17T16:36:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34709 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga gana'a''': # {{ver}} mamulö'ö sindruhu akha manema sulö {{eluaha}} * {{-id-}}: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * {{-de-}}: Geschenke nehmen und das Recht verdrehen. {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] f2cyl21zwvnc55pqxs9y3qz4lc94qi6 manga gazi 0 982 34710 24176 2024-10-17T16:36:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga gazi''': # {{ver}} mohalöŵö ena'ö tola manema gazi. {{eluaha}} * {{-id-}}: bekerja (untuk mendapatkan upah). * {{-de-}}: arbeiten, um Gehalt zu bekommen. {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] exl8eeguo2dn88pytl3zqdhfi5gncrv manga hare 0 983 34712 24177 2024-10-17T16:36:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34712 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga hare''' # {{ver}} manga hare ndra'ugö na ösöndra harizaki börö me mogale ndra'ugö ma zui börö me öfo'ono gefe. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: mendapat untung; menarik bunga uang. * {{-de-}}: Profit nehmen; Wucher treiben. {{fakhai}} * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{fakhili}} * [[mangahare]] (nifasahe wanura): membuat ''[[hare]]'' dan meletakkan sesuatu di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas ''[[hare]]'' {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a] ba [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] rmscmhlki5097v1deti95nkjns51jwx manga mböli 0 984 34722 24178 2024-10-17T16:38:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34722 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga mböli''': # {{ver}} amuata niha sangombakha'ö khö nudu dalifusönia, sifahuwu khönia, banuania, ma örinia, lala wama'ala dalifösönia, sifahuwu khömnia, banuania, ma zui örinia andrö #*''Lö sökhi gamuata niha da'ö, i'a mböli dalifusönia''. {{eluaha}} # {{ver}} {{-id-}}: mengkhianati #* ''Kelakuan orang itu jelek, ia mengkhianati saudaranya sendiri.'' # {{ver}} {{-en-}}:betray #* ''His behavior was bad, he betrayed his own brother''. # {{ver}} {{-de-}}: jemanden verkaufen; verraten. {{fakhili}} * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. * [[si manga]]: yang makan. {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] lp5kb1twqiwh0m3qxjakws42jinhj34 manga zölö-zölö 0 985 34733 6446 2024-10-17T16:40:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34733 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''manga zölö-zölö''' # {{ver}} manema sölö-sölö moroi ba niha bö'ö ena'ö tola mufalua gohitö dödö niha bö'ö andrö {{eluaha}} * {{-id-}}: menerima suap, melakukan korupsi {{fakhai}} * [[sölö-sölö]]: penyisip; uang atau barang untuk menyuap seseorang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] om9env1dc57qhr2emhnf13zu4u3y27d mangadu 0 986 34703 24179 2024-10-17T16:35:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34703 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangadu''' # {{ver}} manutunö zabu dödö ba niha bö'ö, si to'ölönia niha sabölö atua ma sabölö moroi khöda. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengadu; mengeluh. * {{-de-}}: klagen; eine Klage einreichen. {{fakhai}} * [[angadugö]]: (''imperatif'') melaporkan; bawa ke pengadilan. * [[mangadugö]]: melaporkan; bawa ke pengadilan. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adugö adugö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jqxdbvr929qkwhfj50cyjyn9esiw2ps mangadugö 0 987 34704 24180 2024-10-17T16:35:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangadugö''' # {{ver}} mangombakha'ö zi lö faudu nifazaökhi samösa niha khö zolohe ma khö zamatörö. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: melaporkan; membawa ke pengadilan. * {{-de-}}: verklagen; anklagen. {{fakhai}} * [[angadugö]]: laporkanlah; bawalah ke pengadilan * [[mangadu]]: mangadu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adugö adugö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] imzuhizo8ejcmnqe3dzo0f47h8xuw6a mangadulo 0 988 34705 24746 2024-10-17T16:35:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangadulo''' # {{ver}} nilau [[manu]] na edöna i'toru'ö gadulonia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertelur]] * {{-en-}}: to lay an egg * {{-de-}}: ein Ei legen {{fakhai}} * [[adulo]]: telur * [[adulo mbisi]]: betis {{umbu}} * {{sundermann|adulo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] hcvajcgpqvhyffx56n6o1pjvoep19bm mangahare 0 989 34713 24182 2024-10-17T16:37:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34713 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangahare''' # {{ver}} mamazökhi hare soguna ba wangirö'ö gama-gama {{eluaha}} * {{-id-}}: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * {{-de-}}: ein Gerüst für etwas machen und es darauf legen {{fakhili}} * manga hare: mencari keuntungan dengan membungakan uang {{fakhai}} * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung * [[moharefa]]: bertingkat * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas) {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 32gi4z0on8go5t5v2m4mizm21yzlfur mangahare'ö 0 990 34714 24183 2024-10-17T16:37:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34714 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangahare'ö''' # {{ver}} mame hadia ia simane gama-gama yaŵa ba [[hare|hare-hare]] ma zui yaŵa ba dete hadia ia. {{eluaha}} * {{-id-}}: meletakkan sesuatu di atas sesuatu seperti [[hare]] * {{-de-}}: auflegen (auf etwas), aufburden. {{fakhai}} '''Verba''': * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mohare]]: mandapat untung, mendapat bunga uang, berguna * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit. * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain. * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain. * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung. * [[moharefa]]: bertingkat '''Nomina''': * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang. * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit. * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat. * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas). {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 3lxv6k3om6qv47lgo73rgjucj7fbmbq mangalui 0 991 34719 31874 2024-10-17T16:38:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34719 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangalui''' # {{ver}} möi [[mangobini]] hadia ia ni'alu-alui, ena'ö tola [[musöndra]] ia #* ''Lö ya'ia ba da'a. No möi ia mangalui bua mbowo.'' #* ''Götö me no so kamus Li Niha yaŵa ba gu'ö, no aoha '''wangalui''' eluaha wehede.'' # {{ver}} möi [[molohi]] zi no tobali [[ohitö-dödö]] #* ''No ara mofanö ia möi '''mangalui''' fa'auri ba Pekanbaru.'' #* ''Meföna si lötolalö'ö laröi Danö Niha ira sihino döla na omasi ira '''mangalui''' fa'atua-tua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencari]], meneliti; mengejar, mendapatkan * {{-en-}}: look for, research, acquire; pursue * {{-de-}}: suchen, forschen; erwerben, anstreben {{sinonim}} * [[mangobini]] * [[molohi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[alui]]: carilah * [[mangalu-ngalui tödö]]: merenung-renungkankan sesuatu * [[fangalui]]: pencaharian, bisnis, nafkah * [[aluifö]]: seseorang atau sesuatu yang dicari-cari * [[mangalui tandraŵa]]: mencari masalah, menantang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|alui}} * {{thomas|mangaloei}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 8zutzfwpgjjnw2afm46brww79motv64 mangaoli mböwö 0 992 34725 6500 2024-10-17T16:39:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34725 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''mangaoli mböwö''' # {{ver}} mu'alösi wa'ebua mböwö ni'andrö. Moroi ba wehede '''angao''', no afuo-fuo. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengurangi jujuran * {{-en-}}: to lower the demand for wedding gifts. * {{-de-}}: die Hochzeitforderung seitens der Eltern herunter setzen. {{fakhai}} * [[angao]]: no afuo-fuo [[Kategori:Verba]] l78kft8pucv6yetzik19e05b6v8pifc mangasiwai 0 993 34727 31875 2024-10-17T16:39:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34727 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangasiwai''' # {{ver}} nilau [[niha]] na [[lahorigö]] [[halöŵö|halöŵöra]] irege [[awai]] ma zui [[mangosara]] ena'ö [[awai]] hadia ia #* ''Ma'ökhö [[mohalöŵö]] ita ba '''wangasiwai''' wame yaŵa [[bagolö]].'' #* ''Lalau [[mangosara]] migu si lalö ba '''wangasiwai''' [[fa'udusa|fa'udusara]] sanandrösa ba nola [[benua|mbenua]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyelesaikan, menghabiskan, mengakhiri * {{-en-}}: to accomplish, to finish, to end * {{-de-}}: fertig machen, zu Ende bringen, abmachen. {{sinonim}} * [[mangawaisi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[awai]]: selesai, berakhir; seperti * [[awai balaki]]: seperti emas murni * awai nifahö falölöŵa: seperti ditusuk jarum * [[fa'awai]]: selesai (sebagai kata benda) * [[awai tö]]: itulah yang tersisa, hanya itu yang masih ada * [[ha lawai]]: mau apa dengan itu? untuk apa? * [[uwai]]: saya anggap, saya telah mengharapkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|wai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] e051verjivzs1h1pe9dq5b3cg9l1in5 mangatulö 0 994 34730 17554 2024-10-17T16:39:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangatulö''' # {{ver}} manema sisökhi tenga simane ba zinumalö so wa'udusa #* ''Noa mangatulö fefu ya'ira sifatalifusö'' #* ''Salaŵa zangatulö'ö ya'ira'' #* ''Sala da'a khöu atulö'ö ua'' #* ''Atulö niŵa'ömö sala niŵa'ögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdamai * {{-en-}}: make peace {{fakhai}} * atulö: benar, betul * zangatulö'ö, sangatulö'ö: ''yang mendamaikan'' * atulö'ö: ''damaikan, benarkan'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 7iv8e6at02ahp23rp7o8amj94y932ij mangele 0 995 34740 17973 2024-10-17T16:41:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34740 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangele''' # {{ver}} fefu [[botoŵa]] simane idanö, fanikha itarai nahia salaŵa numalö ba zanaere #* ''idanö mangele moroi yaŵa bazagö, meno [[atöla]]'' #* ''namamati'ö ba ifangele howu-howu khöu Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengalir]] {{fakhai}} * ifangele: dialirkan * sangele: yang mengalir [[Kategori:Verba]] q8taziwobtwxf8jv6tp1qx408ms2jiz mangelifi 0 996 34741 22383 2024-10-17T16:41:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangelifi''' # {{ver}} mangöndru ena'ö göna samösa niha fönu Zo'aya ma zui alua khönia wökhö, famakao ma fa'amate {{eluaha}} * {{-id-}}: mengutuk * {{-en-}}: to curse * {{-de-}}: verfluchen, fluchen {{fakhai}} * [[fangelifi]]: kutukan * [[angelifitö]]: terkutuk [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] nplqi5otugl8d669l54llof50q4t3aq mangenanö 0 997 34742 24184 2024-10-17T16:41:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34742 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangenanö''': # {{ver}} molau hadia ia faoma nihaogö ba atulö {{eluaha}} * {{-id-}}: dilakukan secara berhati-hati dan rapi. * {{-en-}}: to do something carefully and neat. * {{-de-}}: vorsichtig, ordentlich sein oder etwas tun {{fakhai}} * [[mu'angenanöi]]: melakukan sesuatu dengan hati-hati dan dengan tepat * [[anenanöi dödö]]: {{-selatan-}} melakukan sesuatu dengan hati-hati dan dengan tepat {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#nanö nanö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qmdhye8v7yayq790hzz1st5wid4c12u mangezaya 0 998 34751 31879 2024-10-17T16:43:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangezaya''' # {{ver}} möi [[furi]] ba [[manorugö|wanorugö]] [[ösi]] [[talu|dalu]] ([[ti'i]]) #* ''No möi ia '''mangezaya''' ba [[mbombo]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buang air besar * {{-en-}}: to have a bowel movement * {{-de-}}: Stuhlgang haben {{sinonim}} * [[möi ba nidanö-sebua]] * [[moluaha dalu]] * [[ti'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hezaya]]: buah tanpa biji * [[zaya-zaya gölö]]: sia-sia, percuma {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|zaya}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fb937hufz1u5qukc4tapagzpdggyr4w mangezölö 0 999 34752 6549 2024-10-17T16:43:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34752 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangezölö''' # {{ver}} na tosai go ba gotalua nifö ba wemanga #* ''He Pak, hadia so khöda likhe-likhe ba da'a? No '''mangezölö''' ndra'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memiliki sisa makanan yang tersangkut di antara gigi * {{-en-}}: to have some food stuck between the teeth. * {{-de-}}: etwas zwischen den Zähnen stecken haben (eingeklemmt). {{fakhai}} * [[ezölö]]: memiliki sisa makanan yang tersangkut di antara gigi * [[manölö]]: menyisipkan; menyogok (korupsi) * [[sölö-sölö]]: penyisip; uang/barang sogok {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sölö sölö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qhj07rm5fswrwn8wve5p2ktm5mjfd72 mangiwa dödö 0 1000 24618 23493 2023-05-02T12:46:25Z Slaia 14 24618 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mangiwa dödö''' # na lö [[aro dödö]] wa alua [[nifabu'u]] khöra (ambö wamati) #* ''Böi '''mangiwa dödö'''. Amati khö Lowalangi. Ya'ia zamokai lala.'' # na [[manimba]]-nimba dödö börö [[wa'ata'u]] wa edöna alua khöra hadia ia ba börö da'ö lö [[mo'ahonoa]] wa'auri #* ''Na so '''wangiwa dödö''' ba lö alua nidöna-döna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ragu]] akan sesuatu; merasa [[kuatir]] * {{-en-}}: have doubt; worry * {{-de-}}: Zweifel haben; Sorge haben {{sinonim}} * [[aombö dödö]] {{antonim}} * [[aro dödö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangiwa-ngiwa]]: bergoyang-goyang * [[aombö dödö]]: kuatir {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Idiom]] ibe1xk9vyqc3ghm0l9ki6plcoa2f163 mangobini 0 1001 34761 31883 2024-10-17T16:45:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangobini''' # {{ver}} [[mangalui]] hadia ia ni'alu-alui ena'ö tola [[musöndra]] ia #* ''He nagu sakhi, hadia tola möi ndra'o '''mangobini''' sukhu sese ba nono meza khöu?'' #* ''Moguna wandru na '''mangobini''' hadia ia ndra'ugö ba wöröma andrö. No ogömi-gömi bakha me lö sandrelania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencari * {{-en-}}: look for something * {{-de-}}: suchen {{sinonim}} * [[mangalui]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|obi}} * {{thomas|mangobini}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] lxujb4rccbrbta6a3fg0ipzut7qxgrq mangomarue 0 1002 34771 31884 2024-10-17T16:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangomarue''' # {{ver}} [[mangai]] samösa [[niha]] tobali [[sawuyu]] #* ''No ifuli ilau Juli mangomarue namada andrö, me mo'okhöta ia'' #* ''Börö me omasi ia mangomarue wa ihöli niha nihuku mate da'ö salaŵada, enaö tobali sawuyunia''' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjadikan budak * {{-en-}}: to enslave * {{-de-}}: zum Sklaven machen {{sinonim}} * [[mangosawuyu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[marue]]: budak {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|marue}} * {{thomas|maroue}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fz7206mbtfok3xm2qe1dh428hico2ha mangondrasi 0 1003 34776 24188 2024-10-17T16:47:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangondrasi''': # {{ver}} möi mamalukhaisi samösa niha ena'ö tola fahuhuo khönia ma zui möi mamaigi sambua nahia. {{eluaha}} * {{-id-}}: pergi menemui, menghadap. * {{-en-}}: go to see someone or something * {{-de-}}: hinzugehen (zu jemandem oder zu etwas). {{fakhai}} * [[mamaondragö]]: pergi menjemput seseorang. * [[faondra]] {faondrá}: datang berkumpul, bertemu * [[mangondra]] {mangondrá}: berdatangan dan berkumpul. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ondrasi ondrasi]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] cgyvaaos50pc0j67h5x6gqqzb88ranh mangowalu 0 1004 34792 24189 2024-10-17T16:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangowalu''': # {{ver}} mangai ira alawe tobali ndronga {{eluaha}} * {{-id-}}: menikah (dulu di Nias kata ini hanya untuk laki-laki. Anak perempuan tidak mangowalu tetapi diambil/dibeli oleh laki-laki) * {{-en-}}: to marry (usually only of a man in Nias) * {{-de-}}: heiraten (gewöhnlih nur vom Manne gesagt) {{fakhai}} * [[owalusö]]: mencapai umur bisa menikah (tentang anak gadis) {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassisch-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawalö wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/w.html#walu walu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] tvvass4xh5lpyrwdzehepohideicdfr manguma'ö 0 1005 34798 24190 2024-10-17T16:51:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34798 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguma'ö''': ba {{-selatan-}} [[manua]], [[ma'ö]] # {{ver}} na muhede niha ba latunö zi so ba dödöra #* ''He Ama Bazi, hewise wanguma'ö aoha ba Li Inggris?'' #* ''Hadia so ginötöu me na, Pak. Omasido wanguma'ö si so ba dödögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengatakan. ** ''He Ama Bazi (nama orang), bagaimana mengatakan '''aoha''' dalam bahasa Inggris?'' ** ''Apakah ada waktu Bapak? Saya mau mengatakan sesuatu.'' * {{-en-}}: to say. ** ''Hi Ama Bazi (person's name), how to say '''aoha''' in English?'' ** ''Do you have time, sir? I would like to say something.'' * {{-de-}}: sagen, ankündigen. ** ''Ama Bazi (ein Name), wie sagt man '''aoha''' in English?'' ** ''Haben Sie ein bisschen Zeit? Ich würde etwas sagen.'' {{fakhai}} * [[böi ŵa'ögö]]: jangan bilang ... * [[laŵa'ö]]: kata orang. * [[niŵa'ögu]]: saya pikir (beginilah...); yang mau saya katakan. * [[fanguma'ö]]: pembicaraan, perkataan; cara mengatakan * [[mamaŵa'ögö]]: menyampaikan sesuatu (melalui orang lain) * [[mangosiŵa'ö]]: mengatakan hal buruk; membagi sembilan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/w.html#ŵa'ö ŵa'ö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] r4m5rmlf049e59a6hz1oezedr5e5yas mangöhöru 0 1006 34766 24191 2024-10-17T16:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangöhöru''': # {{ver}} manguma'ö wa sindruhu ma atulö zi no laŵa'ö; mamabu'u wa edöna lafalua zi no laŵaö. {{eluaha}} * {{-id-}}: menyatakan dengan teguh, menjanjikan * {{-id-}}: to state firmly, to promise * {{-id-}}: fest aussagen, versprechen. {{fakhai}} * [[höru]]: sejenis pohon. * [[fahöru]]: berjanji. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#höru höru]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] m175epfxy81d2mxj3sdo78717qb6ig6 maniala 0 1007 34804 24192 2024-10-17T16:52:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34804 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''maniala''' {{-selatan-}} # {{ver}} möi mu'o'ö lala, mutörö lala si no lafataro. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengikuti, menelusuri (jalan) * {{-en-}}: to follow (a path) * {{-de-}}: verfolgen (einen Weg). <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#ciala ciala]</ref> {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] lmi2ylxkood4y1d57ha7srhs5ot23bd manifi 0 1008 34808 24193 2024-10-17T16:52:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34808 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manifi''' # {{ver}} manandraigö ö ma zui idanö nibadu ena'ö mu'ila hewisa wa'aminia. {{eluaha}} * {{-id-}}: mencicipi. * {{-en-}}: sip, taste, test (a drink). * {{-de-}}: nippen, schmecken, prüfen (trinken). {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sifi sifi]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] c93mmyaw2zgdo3k1gbamw95cnc7kpmn maniga 0 1009 34809 24194 2024-10-17T16:53:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34809 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maniga''': {{-selatan-}} # {{ver}} mondrindriga, ya'ia da'ö manuko-nuko ngai ma ahe niha ena'ö ma'igi ira [[Berkas:Antonio Zucchi (1726-1796) - A Putto Being Woken from Sleep by Tickling of His Nose - 960068.6 - National Trust.jpg|thumb|right|Ilau maniga tögi nikhu naŵönia iraono andre ena'ö maoso nawönia andrö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menggelitik. * {{-en-}}: to tickle. * {{-de-}}: kitzeln. {{sinonim}} * [[mondrindriga]] {{fakhai}} * [[fadidiga]]: menggelitik {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#ciga ciga]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ie299jol67vsaqxhmrpf8rukyyu7c8v manika 0 1010 34812 24195 2024-10-17T16:53:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manika''' # {{ver}} (moroi ba wehede sika) niŵaö na larawi zimane karate irege tobali dombua wöfönia # {{ver}} (moroi ba wehede tika) nilau niha na lakökö zimane bawa ndruhö # {{ver}} maliŵa dödö {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[merobek]] * {{-en-}}: [[tear up]] * {{-de-}}: [[zerreisen]] Eluaha 2 * {{-id-}}: [[mengetuk]] * {{-en-}}: [[knock]] * {{-de-}}: [[anklopfen]] Eluaha 3 * {{-id-}}: jantung berdegup atau [[berdenyut]] * {{-en-}}: [[beat]] (of heart) * {{-de-}}: [[schlagen]] (vom Herzen und vom Pulse), pulsieren {{sinonim}} * [[manoko]] * [[manuko]] * [[mure'a]] ma [[mondre'a]] * [[murawi]] * [[momama]] * [[mufufu]] * [[murasa]] * [[mututu]] {{fakhai}} * [[manika'ö]]: menerobos (mis. pagar) * [[mamatika]]: mengingat sesuatu * [[atika]]: robek * [[fanika lae]]: kontribusi tertentu pengantin laki-laki, kalau menikah {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tika tika] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5d04u37tuk8cotqgsjmcrcefhq3a16g manili 0 1011 34816 30335 2024-10-17T16:54:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34816 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manili''' # {{ver}} [[manebu]] (faoma kara ma zui hadia ia tanöbö'ö) {{eluaha}} * {{-id-}}: melempar (dengan sesuatu seperti batu dll.) * {{-en-}}: throw * {{-de-}}: werfen (mit etwas) {{sinonim}} * [[manebu]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cili cili] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9wcga52e5ifqmmtbko2oshpu2f47s1a manimba'ö li 0 1012 34817 31888 2024-10-17T16:54:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34817 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manimba'ö li''' # {{ver}} [[manema]] li, [[manguma'ö]] wa lö fao [[tödö|dödö]] ba zi no [[laŵa'ö]] [[niha]] bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: membalas, menolak, menentang apa yang dikatakan orang lain * {{-en-}}: reject, oppose * {{-de-}}: gegenreden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|timba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] d3jmhkzauf1eu0x37qm6r67h88afcmd manis 0 1013 24198 6663 2023-04-26T15:15:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24198 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''manis:''' # ami (raso) si mane na mu'a gulo-gulo. #* ''Konsumsi makanan '''manis''' ini diketahui bisa menyebabkan berat badan meningkat, masalah gula darah, serta penyakit jantung. Konsumsi terlalu banyak makanan '''manis''' juga bisa menyebabkan penuaan prematur pada kulit''; Femanga ngawalö gö sami tola tobali famonönö wa'abua mboto, gulo bakha ba ndro awö wökhö dödö yaŵa gate. Na talafo oya wemanga ö sami ba tola göi tobali mangalio'ö wa'atua guli. <ref>merdeka.com, [https://www.merdeka.com/sehat/5-makanan-manis-yang-bisa-penuhi-keinginanmu-tanpa-takut-kelebihan-gula.html 5 Makanan manis yang bisa penuhi keiinginanmu tanpa takut kelebihan gula], 18/06/2020</ref> # sökhi ba wamaigi (ono alawe ma zui ngawalö hadia ia). #* ''Anak '''manis''', janganlah dicium sayang, kalau dicium merahlah pipinya''; He balö, böi wö uma nono alawe si sökhi he, oroyo-oroyo dania mbo'önia na la'uma ia. <ref>Sinunö moroi ba danö Riau, [[:id:Soleram|Soleram]].</ref> # adöni dödö niha khönia (börö me he sikhala ma zui fehedenia fagöna ba dödö, fahuwu ba möi-möi) #* ''Senyuman membuat wajah Anda lebih '''manis''' dan cantik''; Tobali ami ba sökhi mbawada na mangehekhe mbawa. <ref>kompas.com, [https://lifestyle.kompas.com/read/2016/10/04/190433720/6.fakta.menarik.tentang.senyuman.manis 6 Fakta menarik tentang senyuman manis], 04/10/2016</ref> {{antonim}} * [[pahit]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 0fqbz9u5utfdqide4q7le51l69lfto0 manita 0 1014 34818 24199 2024-10-17T16:54:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34818 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''manita''' {{-selatan-}} # {{ver}} (moroi ba Li Melayu) mangoyagö nga'örö zura ba ''mesin cetak''. {{eluaha}} * {{-id-}}: mencetak. * {{-en-}}: print. * {{-de-}}: drucken. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cita cita]</ref> {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] hlqyhxaqyf01pjinqkwpbe9vy046ryy manozo 0 1015 34837 24200 2024-10-17T16:57:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34837 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manozo''' # {{ver}} manuhö boto-boto faoma '''zozo''' nisösögö bakha <gallery> File:Korken (1) (34216649043).jpg|Ngawalö zozo File:Korken.jpg|Zozo si so högö ba zozo sadölö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: menyumbat botol dengan ''zozo''. * {{-en-}}: to close a bottle with a cork. * {{-de-}}: verkorken, stöpseln. {{fakhai}} * [[zozo]]: penyumbat botol * [[zozowulu]]: sejenis tanaman menjalar {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zozo zozo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dcighdrpybcxc2docct7r9fctb7oqtl manu 0 1016 33520 33268 2024-10-16T14:54:54Z Slaia 14 33520 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''manu''' # [[fofo]] sebua si no tobali [[urifö]] nifaliaro niha ba tebai muhombo-hombo ba mbanua sa'ae #* ''So nono manugu nibe'e zibayagu, ono manu Meda si gariti bu.'' # {{nom}} nagole manu, [[diwo]] #* ''Hadia so göda manu khömi bongi andre?'' <gallery> Berkas:White-hen-500x500.jpg|Hene manu Berkas:A chicken cock.jpg|Gadao manu </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayam]]; daging ayam * {{-en-}}: chicken, hen, cock; chicken (cooked), chicken meat * {{-de-}}: Küken, Henne, Hahn; Hähnchen (Fleisch oder gekocht) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manu danö]]: manu ma fofo sauri ba ndru'u * [[manu ndrawa]]: manu sasese lawaö ba gamaedola * [[silatao]] ma [[gadao]]: manu samaro'a, ma simatua na ba gurifö tanöbö'ö * [[sihene]] ma [[sifagelo]]: manu si tola mangadulo ma si'alawe na urifö tanöbö'ö * [[manu mbaŵa]]: sejenis ular * [[sambua manu]]: sebesar anak babi (satuan ukuran di Nias) * [[mörö-mörö manu]]: mengantuk, hampir tertidur * [[manu si ako]]: satu jenis ayam {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|manu}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] a62gsynrvo075oc13gmlci7y71emuhu manu danö 0 1017 24201 10027 2023-04-26T15:16:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24201 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''manu danö''' # [[manu]] sauri ba ndru'u (tenga nifaliaro niha) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: ayam liar (bukan piaraan) * {{-en-}}: wild chicken * {{-de-}}: ein Vogel; ein Fisch {{nitöngöni}} * molo'ö kamus Sundermann, nifotöi manu danö andrö tenga manu ba hiza fofo. Te manu ndru'u ia andrö si tola mohombo. Baero da'ö isura wa manu ndru'u göi no töi sambua ngaro gi'a. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/m.html#manu manu]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] kn7itf2v639agkldx7v7hcvj9sp4iae manuköu 0 1018 34848 30748 2024-10-17T16:59:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuköu''' # {{ver}} alau hörö, ma onali mörö, raso numalö ba wemörö. #* ''Bözi felezara sa'ae dandraluo, no bongi, manuköu ndra'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengantuk]] * {{-en-}}: sleepy * {{-de-}}: schläfrig {{fakhai}} * [[mörö]]: tidur * [[alau hörö]]: terlelap * [[sanuköu]]: orang yang mengantuk * [[fanuköu]]: hal mengantuk; buat dia mengantuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] l5ocp5j1fp2lhgn7y0su06852d8fr7b manunö 0 1019 34853 31895 2024-10-17T17:00:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34853 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manunö''' # {{ver}} [[mamaehagö]] baero nösi dödö faoma [[li]] nifonote, irege [[adöni]] dödö niha wamondrongo ya'ia; asese göi lafalua ia fao awö [[fakake]] nifoli simane [[gitar]], [[ndruri mbewe]], [[doli-doli]] btn. #* ''No baga sibai li ninada da'ö. Onekhe ia manunö.'' # {{ver}} [[mangombakha]] khö niha bö'ö hadia ia zi tobali [[ösi-dödö]], [[fa'afökhö]] ba [[fa'omuso-dödö]] #* ''Ha simöi mangandrö afonia ia. Afuriatania ilau manunö fefu gabula dödönia khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bernyanyi]] * {{-en-}}: sing * {{-de-}}: singen {{sinonim}} * [[falailö]] * [[mangozara]] * [[mangombakha]] * [[mangotura'ö]] * [[mamaehagö]] * [[mondröni hendri-hendri]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sinunö]]: lagu, nyanyian {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 7ekaxalv9yoe69nmlsfztvqrwx6e8ju manura 0 1020 34856 29982 2024-10-17T17:00:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34856 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manura''' # {{ver}} silö la'a-la'a ifola'a-la'a faoma daŵa, mangoguna'ö botoŵa simane fena, fese/fetolo btn #* ''Guruda manura yaŵa ba wafa wanura, fefu da tasali simane nifa'emania khöda'' #* ''Uwai lö niha, hiza so'ia yomo, manura note zinunö ia'' #* ''Hadia no'öbaso zura namado salaŵa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menulis]] {{fakhai}} * fafa wanura: papan tulis * sura/zura: surat * zura-sura: surat surat/dokumen * [[sanura]]: [[penulis]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6fimolfziburkm4xinbe2ao062alcw3 manö-manö 0 1021 16431 6723 2021-05-13T12:00:52Z Slaia 14 mangehaogö wehede 16431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''manö-manö''' # {{-selatan-}} famatunö hadia ia # hikaya, cerita #* ''Afökhö dalugu wa'igi wamondongo manö-manö andrö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: percakapan, perundingan, rapat * {{-de-}}: Unterredung, Unterhandlung, Beratung Eluaha 2 * {{-id-}}: dongeng, cerita (dibawakan dalam bentuk pidato). * {{-de-}}: die Tierfabeln, Erzählung, Geschichte (in gebundener Rede vorgetranen) {{fakhai}} * [[manomanö-manö]]: {{-selatan-}} membahas, rapat * [[famanö-manö]]: berbicara, sedang rapat * [[famanö-manösa]]: pembicaraan {{faigi}} * '''Johannes M. Hämmerle''', [https://books.google.co.uk/books?id=NfcZUaUwuYwC&lpg=PA4&ots=gBLzUcXAjr&dq=johannes%20h%C3%A4mmerle%20Tierfabeln&hl=id&pg=PA4#v=onepage&q=johannes%20h%C3%A4mmerle%20Tierfabeln&f=false ''Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien''], Harrassowitz (2008) nga'örö 4. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sastra]] [[Kategori:Nias]] is2zqnxs5ej4i02qwj9kp6wzqnowje7 mao 0 1022 21206 18571 2022-03-14T14:40:24Z Yasanto Lase 18 21206 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''mao''' # [[urifö]] si toröi ba [[omo|nomo]] si fakhili ba [[harimo]] ma [[singo]], mo'i'o, öfa gahe, mauwu sibai khö zo'uri ya'ia. #* ''Fawude-wude mao safusi ba saitö ba dalu [[salo|zalo]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kucing]] ** ''Kucing berbulu putih dan hitam bermain di lantai rumah.'' * {{-en-}}: [[cat]] ** ''The white and black cat are playing on the floor.'' * {{-de-}}: die Katze {{fakhili}} * [[ma'o]]: {{-tengah-}} panggilan terhadap anak (tekanan pada suku kata o) * [[maö]]: mungkin, barangkali (tekanan pada suku kata ma) {{fakhai}} * mao kara: kucing liar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] coocftp5qiotaor73bbd7uld1imcemw maola-maola 0 1023 15757 15671 2021-04-23T14:42:03Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 15757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''maola-maola''' # lala wanunö molo'ö hada satua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: nyanyian dalam bentuk ayat-ayat pada pesta besar * {{-en-}}: traditional songs with verses * {{-de-}}: Gesänge in Versform bei Festen {{sinonim}} * [[hoho]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] apv9n7xjxjov9mgp10q752owyxkzkzk maoso 0 1024 34865 17505 2024-10-17T17:02:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34865 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maoso''' # {{ver}} sambua nifalua niha na no aefa mörö #* ''Lö simaoso ia alaŵa mbongi mörö me'owi, börö khöra wakulusa'' #* ''Susugi ia ha maoso no alawa luo sa'ae, ihandro doyonia luo'' #* ''Ba ngaluo sitölu maoso Yesu, ba awena ifalukhai ndra nifaha'önia'' #* ''Böi kaliru bada'ö maoso nakhiu dania, tola na ö'ila öfahono ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bangun]] * {{-en-}}: wake up * {{-de-}}: {{fakhai}} * faoso: bangun * simaoso: yang bangun * ha maoso: biar bangun [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 8cooeq31i6r4ntxxx3xyxbqnfldh0y9 marafadi 0 1025 14549 12383 2021-04-05T12:30:21Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14549 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''marafadi''' # urifö siso'afi sohombo, fofo si lö [[awökhu]] #* ''Marafadi khögu oya so nikandra basogöi ni'efasigu'' #* ''Ya'onekhe nda'ugö hulö gulö ba ya'tulö ndra'ugö hulö marafadi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merpati]], [[burung dara]] {{fakhai}} * hulö marafadi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] hgtcfbrcj15y1irvnikusitc1fw1y3x marafule 0 1026 20422 12985 2021-12-26T13:19:53Z Yasanto Lase 18 20422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''marafule''' {{-telo-}}: [[marapuli]] # ono matua sangowalu ba ginötö alua walöŵa #* ''No siga-siga ga'ada marafule andre, no'ifaöga mbawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengantin laki-laki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] dtois7vh52ekv5arsgw3vh6b9htsujh marataba 0 1027 16678 6760 2021-05-24T11:24:38Z Yasanto Lase 18 16678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''marataba''' # marataba, ö nirino ba laoya, moroi ba hamo darigu, ba oya rasonia sitola ta wa'ö ba niha samawa. #* ''Inada simöi ba [[harimbale]], böi olifu göda [[rakigae]] faoma marataba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[martabak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] e3tajq7rv72d7btewdhcbwuue6eyu7z marue 0 1028 33522 33270 2024-10-16T14:55:10Z Slaia 14 33522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''marue''' # {{nom}} samösa niha si tobali [[sawuyu]] ba niha bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[budak]] * {{-en-}}: [[slave]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Skalve {{sinonim}} :[[sawuyu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangomarue]]: mengambil seseorang menjadi budak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|marue}} * {{thomas|maroue}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d6nsl4f49dktye1zcioap5httlut2hc masing-masing 0 1029 24967 6771 2023-07-14T09:30:17Z 180.252.175.215 24967 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''masing-masing''' # zamösana #* ''Setiap siswa perlu membawa alat tulis '''masing-masing'''.'' Ero'ero samösa ndraono sikola moguna la'ohe wakake wanura '''zamösana {{eluaha}} * {{-en-}}: each, each one [[Kategori:Indonesia]] j856aqet3uahqkp6ek2ph62w2ca021r mata 0 1030 6779 6778 2021-01-11T21:26:31Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 6778 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mata''' # hörö #* ''setiap orang yang punya '''mata''' hendaklah ia melihat';'' dozi niha si so '''hörö''' ba akha ifaigi. {{eluaha}} * {{-en-}} : eye {{fakhai}} * matahari = luo * mata air = umbu nidanö * mata angin = mafi gaoloma luo * kata keranjang = niha sangisö gofu haniha manö ndra'alawe [[Kategori:Indonesia]] odi5j6hrqqxk2gsubk74t60uvmpjmp0 mate wa'e 0 1031 22281 22253 2022-08-24T07:42:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[matewa'e]] 22281 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[matewa'e]] 1qx6m12uzty2s48ht2oi0ag5ozoq2hb matega 0 1032 30338 6787 2024-09-15T09:17:19Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30338 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''matega''' # ni'oguna'ö ba wondrino duma-dumania na manala nagole ma zui gae simane ''pisang goreng'' sasese ta'ila ba fasa. <gallery> File:Sliced clarified butter.png|Matega (''mentega'') si no latataba. Börö me moroi ba dawö gurifö ia, lö sökhi na asese mu'a gö nisala faoma mentega. File:Margarine BMK.jpg|Da'a matega (''margarin''). Lö oroma wabö'ösania moroi ba ''mentega''. Si lötolalö'ö mubaso ua guli. No tesura ba da'ö hadia mentega ma zui margarin ia. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: mentega, margarin * {{-en-}}: butter, margarine * {{-de-}}: Butter {{etimologi}} * Moroi ba Li Melayu mantega {{nitöngöni}} * Tola latötöi ba Li Niha matega nifotöi ''mentega'' ba ''margarin'', ba hiza no fabö'ö ira. Lafazökhi mentega moroi ba dawö gurifö, margarin moroi ba dawö/wanikha zinanö. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] arqgqhatdf45olk6fbl680u11gig4hx mati'o 0 1033 6791 6790 2021-01-11T21:26:32Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 6790 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mati'o''' # sambua ngawalö gulö. {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis ular * {{-en-}}: a snake * {{-de-}}: eine Schlangenart [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iy2dbdtgdowsa3qoy0cfg9b4ojdk14s mauwu 0 1034 31899 30708 2024-10-09T12:19:51Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31899 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mauwu''' # möi-möi, lö [[ata'u]] ba niha, lö [[moloi]] na lababaya, si mane [[manu]] ma [[bawi]] ba sagauri bö'ö ba danö {{gambara}} [[Berkas:Miyajima tame deer.jpg|thumb|right|Böhö si mauwu ba Miyajima, Jepang. Lö ata'u ira niha, lahatö'ö na i ira ba wangai ö.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jinak]] (tentang binatang) * {{-en-}}: tame, domesticated * {{-de-}}: zahm, zahm {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ma'uwu]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak * [[uwu duru]]: ujung jari * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah * [[uwu lela]]: ujung lidah * [[uwu dödö]] * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan * [[mamauwu]]: menjinakkan * [[fauwu]]: jinakkan * [[famauwu]] * [[samauwu]] * [[gö famauwu]] * [[famauwu-mauwu marafadi]] * [[nifauwu]] * [[lafauwu]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|uwu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] pw0sr2uryf2mnwy6wolyiqfo1tifm0h mbaya-mbaya 0 1035 6803 6802 2021-01-11T21:26:32Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 6802 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbaya-mbaya''' # [[söndra|nisöndra]] na lagölugö zimane [[ndru'u]] ma zui [[ndrami]] [[Berkas:Hay bale with bird.jpg|thumb|right|Hadia tola ö'ila wofo si dadao yaŵa ba dete mbaya-mbaya sebua andre. Asese lagölugö [[ndru'u]] ma zui [[ndrami]] tobali mbaya-mbaya ena'ö aoha wamawu'a (ma wamagaölö) ya'ia.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: koli. * {{-en-}}: bale. * {{-de-}}: Ballen. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jrw6c2dcqsxzqses5ufwtnp82qbsmr0 mbumbu 0 1036 29985 6808 2024-09-14T14:02:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} mbumbu # siföfö högö sombuyu si so ba dete högö #* mbumbu ndraono sawena tumbu ba oi manika-nika. # faondrata zagö nomo tanö yaŵa #* mbumbu nomo sebua ba Mbawömataluo tehude wa'alaŵania moroi ba nomo bö'ö.. {{eluaha}} * {{-id-}}: ubun-ubun ** ''ubun-ubun anak yang baru lahir selalu berdenyut.'' * {{-en-}}: * {{-id-}}: bubungan ** ''bubungan rumah pimpinan adat di Bawömataluo lebih tinggi daripada rumah lain''. * {{-en-}}: [[Kategori:Nias]] oaqyh8expkp1o6zme47n2u5bpnvjsnu mböböi 0 1037 16290 6811 2021-05-11T13:50:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[böböi]] 16290 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[böböi]] syco4j541q3a2263r8qospisvcj7ae4 me'e 0 1038 34870 29986 2024-10-17T17:03:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''me'e''' # {{ver}} nilau niha na abu dödöra irege mowöi daŵa höröra. #*''Me mofanö khönia nono, ilau mege-ege.'' [[Berkas:Crying-girl.jpg|thumb|right|Me'e samösa ndraono]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[menangis]] ** ''Dia menangis terisak-isak ketika anaknya berangkat.'' * {{-en-}}: cry. ** ''She cried and cried when her son departed.'' * {{-de-}}: weinen. ** ''Sie weinte und weinte, als ihr Sohn sie verließ.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] rx7e0s38adghha82a366t40slvn1gvf meföna 0 1039 20781 19518 2022-02-02T13:15:54Z Yasanto Lase 18 20781 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''meföna''' # inötö si no ara mulalöi #* ''Ira tuada meföna so zilö mangila mombaso ba manura'' #* ''Ae föna ya'o tanö furi'' #* ''Ofönagö ndra'ugö utetedania'' #* ''Ba zi so föna tafuli tahaogö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masa lalu {{antonim}} * [[nafuri]]: masa yang akan datang {{fakhai}} * aeföna: ke depan, maju * ofönagö, ofönaigö: duluankan * ba zi so föna: masa depan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 76ut93igvzd068l9dse87d4659qj8eh meludah 0 1040 34876 6829 2024-10-17T17:04:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34876 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meludah''': # {{ver}} mangendrilo, ya'ia da'ö nifalua niha na lahuwusi idanö gilo moroi ba mbawa. #* ''tante itu meludah dan yang keluar air sirih berwarna merah''. Mangendrilo ninada talu ba möi baero gilo nafo soyo. # {{ver}} na fawukhö gilo ba mbawa simane na mofökhö. #* ''abang itu sedang sakit, mulutnya berbusa''. Ga'ada da'ö mofökhö ia. Fawukhö gilonia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] drge18n78gsiw6enwluw9g6tc1x7s98 memaki 0 1041 34879 19602 2024-10-17T17:04:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34879 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memaki''' # {{ver}} falele ma manguma'ö fehede si lö faudu si tobali fangandrö wönu niha bö'ö. Si to'ölönia falele niha na mofunö sibai ira. #*''Roger Federer didenda Rp 40 juta gara-gara memaki.'' No lahuku Roger Federer Rp 40 juta börö me falele ia. <ref>'''tempo.co''', ''[https://sport.tempo.co/read/1301326/roger-federer-didenda-rp-40-juta-gara-gara-memaki Roger Federer Didenda Rp 40 Juta Gara-Gara Memaki]''</ref> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-nia-}}: [[falele]] * {{-en-}}: [[swear]], [[insult]], scorn * {{-de-}}: [[beschimpfen]], [[beleidigen]] {{fakhai}} * [[makian]]: [[falelesa]] {{faigi}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] t8ybj0996v1b8trbu9wmsqprmsnesvq mentőautó 0 1042 33668 30168 2024-10-17T13:28:34Z Slaia 14 Add new sections (see community decision 7 Oct 2024) 33668 wikitext text/x-wiki {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. moto ni'oguna'ö ba wanolo niha sofökhö sabölö-bölö ma zui niha sabölö mesokho ena'ö tebe'e tolo-tolo si föföna khö zofökhö andrö ba aefa da'ö la'ohe ia ba gödo wamadöhö wökhö (''rumah sakit'') {{duma-duma}} {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: ambulan * {{-en-}}: ambulance * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Krankenwagen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hungaria]] [[Kategori:Bohou tesura]] anijabufrr9wwja2z1emj91dv7o2qil middle finger 0 1043 6842 6841 2021-01-11T21:26:34Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 6841 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''middle finger''': # turu laŵa [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari tengah]] * {{-de-}}: [[Mittelfinger]] {{fakhai}} * [[thumb]]: [[turu sebua]] * [[index finger]]: [[turu luo]] * [[ring finger]]: [[turu mani]] * [[little finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] lhr7rytx56mgvgrhuqlu05tg8rlwkgh migu 0 1044 17026 6845 2021-06-06T06:37:52Z Yasanto Lase 18 17026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''migu''' # töi ngaluo aefa [[sabtu]] fatua lö [[sinaya]], tola la'oguna'ö göi ba wanguma'ö fa'ara ginötö zi fitu ngaluo #* ''Ya'ita niha Keriso möita ba gosali me ngaluo migu ma'ökö'' #* ''No sa'ae samigu wa'ara lö sangawuli ia moroi ba nasi, lö ta'ila na lö hada-yaŵania khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Minggu {{fakhai}} * ngaluo migu: hari minggu * samigu: seminggu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] k346j7uztmq15yza0sabae9y8pthn6r milo 0 1045 34961 31916 2024-10-17T17:18:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34961 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''milo''' # {{ver}} [[möi]] [[mohalöŵö]] ba [[kabu]], [[gowi]], [[nowi]] ma [[laza]] #* ''Samuza ma'ökhö, [[momöi]] '''milo''' darua ira ga'ania, me ya'ira andre [[manguri]] [[bawi]] soya.'' #* ''Lö [[uradö]], [[utohugö]] [[mofanö|wofanö]] [[möi]] '''milo'''.'' #* ''A'oi abölö zi tebai mofanö, a'oi abölö zi tebai '''milo'''. Me no tanganga mbua lahina, me no tanganga mbua nafo.'' ([[:incubator:Wb/nia/Balö huhuo ba we'amöi tome|Huhuo ba we'amöi tome]]) #* ''Tölu nono Zalaŵa möi ba danö, datölu nono Duha möi '''milo'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pergi kerja ke kebun * {{-en-}}: to go to work at the field * {{-de-}}: an die Arbeit (ins Feld) gehen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamailo]]: membawa turun, menurunkan; mengeluarkan (mis. emas) * [[awailota]]: biaya, pengeluaran, upaya * [[mamemilo]]: mamatenge wohalöŵö ba kabu * [[na'ilo]]: perjamuan dalam rangka kematian {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ilo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] plcwmnluw4nuirsu9v303t0ngozpj25 mimpi 0 1046 30343 6860 2024-09-15T09:18:10Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30343 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mimpi''': # fangifi; salua khö niha na mangifi ira #* ''Namun, banyak dari kita yang kesulitan untuk mengingat mimpi di keesokan harinya. Mengapa demikian?'' Hiza, ato ba gotaluada sabua wanörö tödö hadia wangifi mahemolunia. Hana wa simanö?<ref>Nabilla Tashandra, [https://lifestyle.kompas.com/read/2020/08/20/200203120/mengapa-kita-sering-kesulitan-mengingat-mimpi Mengapa kita sering kesulitan mengingat mimpi?] kompas.com, 20/08/2020.</ref> # nigamö-gamö dödö niha salua khöra ba zi so [[föna]] #* ''Mimpi itu harus besar, tapi aksi menuju mimpi bisa dirampingkan agar bisa dimulai saat ini juga.'' Si lötolalö'ö ebua wangifi, ba hiza tola la'alösi halöŵö wogamö fangifi andrö ena'ö tola tabörögö iada'a.<ref>Dedy Dahlan, [https://money.kompas.com/read/2014/12/11/090900626/7.Langkah.Mewujudkan.Mimpi.Besar 7 Langkah Mewujudkan Mimpi Besar], kompas.com, 11/12/2014.</ref> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: [[dream]] * {{-de-}}: [[Traum]] Eluaha 2 * {{-en-}}: [[dream]], [[apiration|aspiration]], [[ambition]] * {{-de-}}: [[Traum]], [[Aspiration]] {{fakhai}} * [[bermimpi]]: [[mangifi]] * [[memimpikan]]: [[mu'angifigö]] * [[cita-cita]]: [[nigamö-gamö dödö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] jepyt7u5swrtur4854bai43dhnzgsvw mirip 0 1047 22468 6864 2022-09-17T11:56:36Z Slaia 14 22468 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''mirip''' # [[fakhili]], arakhagö fagölö #* ''Wajah Gading Martin mirip wajah ayahnya, Roy Marten.'' No fakhili ira zikhala Gading Martin zikhala namania, Roy Marten. {{eluaha}} * {{-en-}}: look alike, resemble, similar * {{-de-}}: ähnlich [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] 472a38hef1cczv4wlxqjf1hyirzoydz misionaris 0 1048 6873 6872 2021-01-11T21:26:36Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 6872 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''misionaris''': # [[falito]]; tenge-tenge samazawili Taroma Li ba danö bö'ö #* ''Matteo Ricci adalah misionaris China yang sangat terkenal, karena dia juga menjadi ahli matematika di istana raja Dinasti Ming di Peking dan dia juga membuat peta China yang pertama''. Matteo Ricci no samösa walito ba Danö China fondrege tehöngö, börö me no tobali göi ia ere matematika ba gödo razo Dinasi Ming ba Peking ba ya'ia göi zamazökhi gambara danö (peta) China si föföna sibai. [[Berkas:Matteo_Ricci_and_Ly_Paulos_RMG_PW7431.jpg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Matteo%20Ricci%20and%20Ly%20Paulos%20RMG%20PW7431.jpg|thumb|Matteo Ricci dan Xu Guangqi föna sambua altar. Matteo Ricci (1552-1610), niha Italia, no samösa '''falito''' si möi ba Danö China, ba tobali göi ia '''ere matematika''' ba gödo razo Dinasti Ming ba Peking. Ya'ia zamazökhi gambara danö (peta) China si föföna sibai.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[missionary]]. **''Matteo Ricci was a famous China missionary for becoming the court mathematician at the palace of Ming Dynasty in Peking and for creating the first map of China'' * {{-de-}}: der [[Missionar]]. **''Matteo Ricci war ein berühmter China Missionar, weil er ein Mathematiker am Hof der Ming Dynastie in Peking wurde und die erste Landkarte von China erstellte''. {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#falito falito]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1cg4u10q5atf9wr7akafim6201qyehb missionary 0 1049 6882 6881 2021-01-11T21:26:37Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 6881 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''missionary''': # '''[[falito]]'''; tenge-tenge samazawili Taroma Li ba danö bö'ö #* ''Matteo Ricci was a famous China missionary for becoming the court mathematician at the palace of Ming Dynasty in Peking and for creating the first map of China.'' Matteo Ricci no samösa falito ba Danö China fondrege tehöngö, börö me no tobali göi ia ere matematika ba gödo razo Dinasi Ming ba Peking ba ya'ia göi zamazökhi gambara danö (peta) China si föföna sibai. [[Berkas:Matteo_Ricci_and_Ly_Paulos_RMG_PW7431.jpg|link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/File:Matteo%20Ricci%20and%20Ly%20Paulos%20RMG%20PW7431.jpg|thumb|Matteo Ricci dan Xu Guangqi föna sambua altar. Matteo Ricci (1552-1610), niha Italia, no samösa '''falito''' si möi ba Danö China, ba tobali göi ia '''ere matematika''' ba gödo razo Dinasti Ming ba Peking. Ya'ia zamazökhi gambara danö (peta) China si föföna sibai.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[misionaris]]. **''Matteo Ricci adalah misionaris China yang sangat terkenal, karena dia juga menjadi ahli matematika di istana raja Dinasti Ming di Peking dan dia juga membuat peta China yang pertama''. * {{-de-}}: der [[Missionar]]. **''Matteo Ricci war ein berühmter Chinas Missionar, weil er ein Mathematiker am Hof der Ming Dynastie in Peking wurde und die erste Landkarte von China erstellte''. {{faigi}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#falito falito]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] g44srqbuxdisk72eqfl4sz2fp3vtlpb miwo 0 1050 32593 31919 2024-10-13T09:25:25Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32593 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=mißo|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} nilau [[silatao|zilatao]] [[manu]] na [[mu'ao]] [[abölö-bölö]] ia {{duma-duma}} :1. ''No baga sibai na '''miwo''' [[manu]] da'ö. Oroma sibai wa [[manu]] meda.'' :1. ''Lö fakhamö '''miwo''' [[silatao|zilatao]] [[bongi]], ba no medölu [[ö'osilö'ögö]] ndra'o.'' ({{SN|Luk|22|61}}) {{gambara}} [[Berkas:Cock crow in Abeokuta, Ogun State-Nigeria.jpg|thumb|Idöni mbaginia gadao na miwo ia]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: berkokok * {{-en-}}: crow * {{-de-}}: krähen {{sinonim}} :[[fakuru'ua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[mewo]] {{daha}} :[[iwo-iwo]]: kokok ayam {{fakhai}} :[[eha simiwo]]: batuk berkokok {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|iwo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] euqca9d1fs40h8hokhtcjpanvntq19k moadu 0 1051 28552 28547 2024-05-12T16:33:09Z Tika Hulu 690 28552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''moadu''': # fagöna ba adöni dödöda wamaigi: nukha, gaba-gaba, gambara. #* ''Böi fake mbaru da'ö, lö moadu khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pantas; cantik; anggun; indah. * {{-en-}}: nice, good, fit. * {{-de-}}: schön stehen; gut aussehen. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} '''Verba''': * [[mame'e adu]]: memberi korban kepada (patung) nenek moyang. * [[mamoadu]]: menghiasi; membuat dekorasi. '''Nomina''': * [[adu]]: patung. * [[adu zatua]]: patung nenek moyang. * [[solohe adu]]: penyembah dewa; kafir. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adu adu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] dcv2sq8ns5fr8fal056xdo2nccg7wna mofa'aukhu 0 1052 17456 6898 2021-06-27T06:44:22Z Yasanto Lase 18 17456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mofa'aukhu''' # fa'alaŵa zau-zau mboto niha moroi ba zito'ölönia, irege tola möi mofökhö ia. #* ''No itörö deu akhida sihino döla, lua-luania mofa'aukhu ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[demam]] {{fakhai}} * aukhu: panas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] d4b7pscoa14b97b80szgh9qsmjcv0qy mofönu 0 1053 19218 6906 2021-09-30T08:30:39Z Yasanto Lase 18 19218 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mofönu''' # ebua li, falele, ibözi #* Amada da'ö ebua linia mofönu ia khö nononia. #* ''Böi ofönu fönu ama alio atua'ö.'' #* ''Amada da'ö ihangöi nononia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[marah]], emosi * {{-en-}}: angry * {{-de-}}: wütend {{fakhai}} * mofönu-fönu: marah-marah * aukhu ia: dia marah * [[ihangöi]]: [[dibentak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 9mdc6xnnds3fxokaoajzkc4xa3s7jnp mogai gitö 0 1054 34988 6909 2024-10-17T17:22:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34988 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogai gitö''' # {{ver}} [[halöŵöa|halöwöa]] niha ba wanga'i gitö [[hafea]] mamake [[fakake]] sotöi [[sodo]]. #* ''No mofanö namada ba kabu, möi ia mogai gitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menderes {{fakhai}} * hafea * sodo * bele * baka * baku [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] o1rsjsnzml2rszil54hl0irn5ge9yx0 mogale 0 1055 34989 24206 2024-10-17T17:23:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34989 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogale''': # {{ver}} mamawa hadia ia si tobali lala wangalui {{eluaha}} * {{-id-}}: berdagang. * {{-en-}}: trade, sell goods. * {{-de-}}: Handel treiben, verkaufen. {{sinonim}} * [[mozaga]] {{fakhai}} * [[gale-gale]] ma [[zaga-zaga]]: barang dagangan * [[fogale]]: berhubungan dengan berdagang, {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#gale gale]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] rap2ll6o93trzputfjeb7cqc25uk7j8 mogozi 0 1056 34999 24207 2024-10-17T17:24:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogozi''': # {{ver}} manunu si mane [[eu]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: membakar * {{-de-}}: verbrennen, brennen {{sinonim}} * [[manunu]] {{fakhai}} * [[akhozi]]: terbakar * [[gosi]]: nasi yang terbakar di dasar periuk * [[akhozila]]: sisa-sisa dari kebakaran * [[khozi-khozi]]: sejenis kayu {{umbu}} '''H. Sundermann''', Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/kh_12.html#khozi khozi]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d5gh0foz82qc5xreeky14i2nsaq3ss2 mohare 0 1057 35008 24208 2024-10-17T17:26:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohare''' # {{ver}} manöndra kefe ma zui gofu hadia ia si tobali nönö-nönö moroi ba wogale ma ba wangai bunga gefe. # {{ver}} moguna {{eluaha}} '''mohare''': kefe * {{-id-}}: beruntung (menghasilkan profit) * {{-de-}}: Profit bringen, Zinsen tragen. '''mohare''': guna * {{-id-}}: berguna, beruntung * {{-de-}}: Nutzen haben {{antonim}} * [[te'ala]]: rugi, tidak beruntung {{fakhai}} '''Verba''': * [[mangahare]]: membangun [[hare]] dan meletakkan barang-barang di atasnya * [[mangahare'ö]]: meletakkan sesuatu di atas [[hare]] * [[tohare]]: tiba; terletak di atas sesuatu seperti di atas horizon kala matahari terbit. * [[fahare]]: terletak di atas sesuatu yang lain. * [[mamahare]]: meletakkan sesuatu di atas sesuatu lain. * [[mamohare]]: membungakan uang; membuat beruntung. * [[moharefa]]: bertingkat '''Nomina''': * [[hare]]: untung dagang (profit), bunga uang. * [[fa'atohare]]: kedatangan; hal meletakkan sesuatu; matahari terbit. * [[harefa]]: tempat meletakkan sesuatu; salah satu batu peringatan besar di depan rumah adat. * [[haresö]]: satu jenis emas (60% kandungan emas). {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hare hare]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7uahe05g4fbxoytketof99hvzl1e603 mokekaini 0 1058 35025 24209 2024-10-17T17:29:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35025 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokekaini''' # {{ver}} mamokaha gahe yaŵa ba dete hadia ia. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengangkangkan kaki di atas sesuatu * {{-en-}}: to stand over something with spreading legs * {{-de-}}: sich rittlings auf etwas setzen, die Beine darüber ausspreizen. {{fakhai}} * [[ega]]: kaki mengangkang * [[a'ega]] ma [[agega]] ma [[fagega]]: mengangkang * [[mamagega]]: mengangkang {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ega ega] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qbksyp316v8ao1062xvzezrhn826dqi molau wikho-wikho 0 1059 35035 6950 2024-10-17T17:30:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35035 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molau wikho-wikho''': # {{ver}} na molau fawikho niha, ya'ia da'ö na la'owulo-wuloi mbawa hulö lahuwusi irege moli. {{eluaha}} * {{-id-}}: bersiul. * {{-en-}}: to whistle. * {{-de-}}: pfeifen, flöten. {{sinonim}} * [[fawikho]]: bersiul {{fakhai}} * [[wikho-wikho]]: siul, siulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0r380nl6wn75cc21nji7cmao7lay04m moloi 0 1060 32594 31932 2024-10-13T09:32:47Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32594 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-moloi.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[manaoka]] [[mofanö|wofanö]] (si to'ölönia [[fagohi]]) [[mondröi|wondröi]] sambua naha börö me so zogohi :2. {{ver}} [[awu'a]] ba mbanua bö'ö saröu ena'ö [[aefa]] moroi ba [[fondrakö|wondrakö]], [[ömö]] ma zui [[fa'udusa]] :3. {{ver}} [[aefa]] moroi ba [[mondra'u|wondra'u]] ([[manu]] ma zui [[sagauri]] tanöbö'ö) {{eluaha}} 1. {{ver}} [[fagohi]] * {{-id-}}: melarikan diri dari kejaran * {{-en-}}: run away, flee * {{-de-}}: wegfliehen, weglaufen 2. {{ver}} [[awu'a]] * {{-id-}}: melarikan diri (pindah ke daerah lain) * {{-en-}}: move to another place to get rid of punishment or debt or conflict * {{-de-}}: an einen andren Ort ausziehen, um Strafe, Schuld or Konflikt zu entgehen 3. {{ver}} [[aefa]] * {{-id-}}: lepas dari ikatan, tangkapan (mis ayam, babi atau binatang lainnya) * {{-en-}}: escape (of chicken, pigs etc.) * {{-de-}}: entkommen, entfliehen, entgehen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[mamoloi]]: melepaskan (tentang binatang: ayam, burung, babi dlsb.) :[[mangoloi'ö]]: menculik :[[mangoloi dödö]]: tidak konsentrasi, terbagi-bagi perhatian :[[moloi dödö]]: tidak konsentrasi, terbagi-bagi perhatian :[[oloira dödö]]: kelinglungan :[[oloira wehede]]: penyimpangan dalam pidato/sepatah kata {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|loi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] k4a8afbf1d2p5jxsrmi5ne6x8996bpb moloyo 0 1061 35052 24963 2024-10-17T17:33:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moloyo''' # {{ver}} niha sofanö sangötö asi faoma tundraha ma köfa nasi numalö misiyefo #* fefu ndraonogu nomö'ira muloyo misiyefo {{eluaha}} * {{-id-}}: berlayar {{fakhai}} * möi moloyo [[Kategori:Verba]] 9w9jc94jddegb1qyxo7eq56323cnlt0 moluaha dalu 0 1062 35053 24211 2024-10-17T17:33:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35053 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moluaha dalu''': # {{ver}} mangezaya; möi ba nidanö sebua; möi ti'i {{eluaha}} * {{-id-}}: buang air besar. * {{-en-}}: to have a bowel movement. * {{-de-}}: Stuhlgang haben. {{sinonim}} * [[mangezaya]] * [[möi ba nidanö (sebua)]] * [[ti'i]] (li sambö fagöna muŵa'ö ba zato niha) {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#lua lua] ba [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaya zaya]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] m4cj6z8qfznv0xl12e3se4w0cqaabgx molö 0 1063 32855 29147 2024-10-14T06:42:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32855 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[idanö]] soya sibai, si [[falawu]], irege [[anönö]] danö. Alua ia börö [[deu]] [[sabölö-bölö]] {{duma-duma}} :1. ''Hezo [[mitörö]] [[mege]], hana lö [[molö]] [[Muzöi]]?'' :2. ''Sökhi na [[ötelefo]] ndra ga'au. Sofu khöra hadia lö [[molö]] ba nahiara.'' {{gambara}} [[Berkas:Kerala Flood 2024.jpg|jmpl|Molö ba India]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: banjir * {{-en-}}: flood * {{-de-}}: flut {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[mölö]] {{daha}} :[[molö fararai]], [[molö gaŵa deu]], [[molö humogo]], [[molö sandrohu mburusa]], [[molö sebua]], [[molö sotu'a]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] dtilc08a0w3jk6u7dxvfcldxavs5ziv molömö 0 1064 35047 24212 2024-10-17T17:32:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molömö''' # {{ver}} mangöhöndrögö barö nidanö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menenggelamkan]], menahan di bawah air * {{-en-}}: sink * {{-de-}}: versenken {{fakhai}} * [[alömö]]: tenggelam; meninggal waktu lahir (bayi) * [[lömö-lömö]]: rambut yang dibiarkan di kepala anak-anak kala dipangkas, yang berbentuk seperti jengger {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#lömö lömö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] havsuc9cf8125zo2ugdlehyaaft2tgu molöwö 0 1065 35050 22874 2024-10-17T17:33:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35050 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molöwö''' # {{ver}} moloho hadia ia faoma nukha, karate, lae-lae ma zui plastik #* ''No möi ia molöŵö wegero si möi khö zi faola omo.'' # {{ver}} molohe ö khö dalifusö simane khö zibaya #* ''No möi nina Mbadago molöwö khö ndra sibayania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membungkus; mengunjungi paman dengan membawa makanan khusus * {{-en-}}: to wrap; pay a visit to an uncle by bringing specially prepared food * {{-id-}}: einwickeln, umhullen; zu Gast beim Onkel mit besonders vorbereitetem Essen {{nitöngöni}} * Molöwö no sambua hada. La'ohosi gö ba lalae. Fa'oyania ambö töra sadumba böra. Baero wakhe, lafaogö göi ndriwo si no asoso mato sambua hie nagole mbawi {{fakhai}} * löwö-löwö: pembungkus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 8whyrciih7mjvr870c0yw4sfpwb5ak5 mondri 0 1066 35067 32799 2024-10-17T17:36:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=MONDRI.ogg}} '''mondri''' # {{ver}} [[manasai]] ta'unöŵa mboto faoma [[idanö]] ba [[sabu]] #* ''Ha'uga kali zi sökhinia '''mondri''' ita ero ma'ökhö?'' # {{ver}} (moroi ba [[ndri]]) oya so [[ndri]] #* ''Ae bakha. '''Mondri''' baero ba da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mandi]]; ada nyamuk * {{-en-}}: take shower, have a bath; there are mosquitos * {{-de-}}: sich baden, duschen; es gibt Mücken {{sinonim}} * [[managaŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Na lahöndrögö wamoli ya'ia ba mo, eluahania manasai boto. Na lahöndrögö wamoli ya'ia ba ndri, eluahania so oya ndri. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[femondri]]: mandikan * [[mamemondri]]: memandikan * [[samemondri]]: yang memandikan * [[amondria]]: tempat permandian, sumur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 9xjup3gx74ppspsh0fuzm4w4wg1461x mondriloi 0 1067 35068 24950 2024-10-17T17:36:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35068 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondriloi''' # {{ver}} nifalua niha na latibo'ö nidanö moroi ba mbawa #* Me ''mangendrilo'' ninada talu ba ilo nafo zi möi baero {{eluaha}} * {{-id-}}: meludahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] gydxuwjfwue3qdfdykibguqzc2arfju mondrindriga 0 1068 35069 24213 2024-10-17T17:36:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35069 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondrindriga''' # {{ver}} [[manuko]]-nuko [[ngai]] ma [[ahe]] niha ena'ö [[ma'igi]] ira [[Berkas:Antonio Zucchi (1726-1796) - A Putto Being Woken from Sleep by Tickling of His Nose - 960068.6 - National Trust.jpg|thumb|right|Ilau mondrindriga tögi nikhu naŵönia iraono andre ena'ö maoso nawönia andrö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menggelitik * {{-en-}}: tickle * {{-de-}}: kitzeln {{sinonim}} * [[maniga]] {{-selatan-}} {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fadidiga]]: menggelitik {{umbu}} * {{sundermann|diga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] rxylfs1u9h2jetpkkgme8vjhyz4grxf morabu 0 1069 35081 7014 2024-10-17T17:38:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''morabu''' # {{ver}} ifaso ba wangai okhöta niha bö'ö ibali'ö okhötania #* ''Ira'u folisi mege zorabu ba lala'' #* ''No larabu ndra'aga ba lala'' #* ''No ihalö sorabu fefu gama-gamara'' #* ''Böi ofanö samösa ma larabu ndra'ugö ba lala dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merampok * {{-en-}}: rob {{fakhai}} * larabu: dirampok * terabu: tidak sengaja dirampok * sorabu: perampok * ma larabu'ö: mana tahu kamu nanti dirampok [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tq91iy4x42vacjpsgsl3sfe9ucek2st mowaru-waru 0 1070 15676 15675 2021-04-23T11:14:19Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[mowaruwaru]] tobali [[mowaru-waru]]: correct the spelling 15675 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mowaru-waru''' # mola'a-la'a [[owaru-waru]] simane la'a-la'a mbu wofo nifotöi waru-waru [[Berkas:White grey bird Venice lake DSC05888.jpg|jmpl|375px|Afi wofo andre no owaru-waru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: berwarna seperti [[abu-abu]] * {{-en-}}: to have [[grey]] colour * {{-de-}}: grau sein [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] 6v5vckjvfszp764x9zdv01ipi7tiboz mowengu-wengu 0 1071 35103 31948 2024-10-17T17:42:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35103 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mowengu-wengu''' # {{ver}} na [[me'e]] lö [[abölö]]-bölö ba lö [[aetu]]-aetu. Tö'ölö laŵa'ö ia na [[me'e]] ndraono, bahiza [[asese]] göi la'oguna'ö ia bakha ba [[manö-manö]] ma ba [[sinunö|zinunö]] tobali [[fangali]] wehede [[me'e]]. #* ''Mangenu-ngenu Larumbögia, mowengu modaŵa-daŵa, mombölö-mbölö, mege-ege'' (Larumbögia) #* ''Ilau mowengu yomo ba dalinga mbatö, ilau mege-ege yomo ba dalu zinata'' (Famago tanö) #* ''Andrö ilau mowengu, ilau mege-ege ba dalu luo ba zino siriri-riri'' (Olola mbawi walöŵa) #* ''Mowengu-wengu na lö fao, mege-ege na lö faodo'' (Amaedola) #* ''Mowengu-wengu dalangö, mege-ege gifö-kifö. Hewisa wangai ya'ugö, so gotaluada idanö'' (Sinunö sitehöngö ba gangahorita ndröfia 1970) {{eluaha}} * {{-id-}}: meratap, merengek * {{-en-}}: to cry, to wail * {{-de-}}: weinen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[wengu-wengu]]: tangisan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|wengu-wengu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] gtd54uqkk6qawoeoxghzah63e8g7mhl mowöi 0 1072 35104 18511 2024-10-17T17:42:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mowöi''' # {{ver}} ngawalö zangele moroi ba nahia salaŵa ba nahia sanaere, sangele moroi ba wa'afönu, tola göi börö wa'atöla nahiania #* ''Mowöi tou no'atöla naha wanikhania andrö'' #* ''Saralala mowöi-wöi wanikha hondra niha da'ö, sozatöla banaha wanikhania andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menetes]] {{fakhai}} * mowöi-wöi: menetes-netes [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bjla022z0mxrk0rou6ne0fb9up0eenx mozaga 0 1073 35108 31952 2024-10-17T17:42:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35108 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mozaga''' # {{ver}} fehede nitöfaigö ba zi so lafo, ma si so amawaö #* ''Sibayagu siakhi, mozaga ia iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdagang, menjual. * {{-en-}}: trade. * {{-de-}}: Handel treiben (mit etwas), verkaufen. {{sinonim}} * [[mogale]] {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mozago]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[zaga-zaga]] ma [[gale-gale]]: barang dagangan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaga zaga]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] cdd22d7p76yhp6l6zw1icv1a36ps6pq mozago 0 1074 35109 24216 2024-10-17T17:43:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mozago''' # {{ver}} mogambaraini tanda si fasui owulo {{eluaha}} * {{-id-}}: menggambar lingkaran dengan jangka. * {{-de-}}: abzirkeln. {{fakhai}} * [[zago]]: jangka (peralatan menggambar lingkaran) {{etimologi}} * (''Melayu'') djangka {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zago zago] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5oecmre1awi5i2lodr4u3w6z06pyzx6 mozoi-zoi 0 1075 35112 24217 2024-10-17T17:43:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mozoi-zoi''' {{-selatan-}} # {{ver}} mube'e ma'i-ma'ifu, ero samuza ha ma'ifu, tenga i'anema'ö fefu #* ''Faigi-faigi ena'ö mamadu susu nakhiu ma'ökhö. Mozoi-zoi wamadu, tenga ha sakali manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi sesuatu sedikit demi sedikit, tidak sekaligus ** ''Tolong perhatikan supaya adikmu minum susu hari ini. Sedikit demi sedikit, jangan sekaligus.'' * {{-en-}}: do something in small bits * {{-de-}}: in kleinen Portionen geben {{fakhai}} * [[nizoi-zoi]]: dilakukan sedikit demi sedikit * [[mangezoi]]: menyapu * [[ezoi]]: sapu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zoizoi zoizoi]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9c8y5vgnjsriaf1firsucdb8tekr873 mu'ao harimo 0 1076 7060 7059 2021-01-11T21:26:47Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7059 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Mu'ao harimo, lö mondra'u. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Gertak yang tidak di takuti orang, gertak sambal.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 78mqbm5aviiv1zynf0kn668auv93jyb mu'ugu'ugu 0 1077 35136 7066 2024-10-17T17:47:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35136 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'ugu-ugu''' # {{ver}} mamalua li segebua duma-dumania na tohare molö ma ndrulu nasi sebua, ma zui li si farete-rete simane na alu mbanua ba tebörögö deu. {{eluaha}} * {{-id-}}: bergemuruh, mengguntur, menggelegar, membadai * {{-en-}}: to thunder, to storm, to boom * {{-de-}}: brausen, rauschen. {{fakhai}} * [[ugu-ugu]]: gelegar, gemuruh, gemertak. * [[ugu-ugu mbanua]]: guruh, guntur * [[ugu-ugu nasi]]: bunyi dentuman ombak laut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dkl9dpncvorgik8rf15ohh0jbxoiu09 mu'ugu-ugu 0 1078 35137 7071 2024-10-17T17:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35137 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'ugu-ugu''' # {{ver}} mamalua li segebua duma-dumania na tohare molö ma ndrulu nasi sebua, ma zui li si farete-rete simane na alu mbanua ba tebörögö deu. {{eluaha}} * {{-id-}}: bergemuruh, mengguntur, menggelegar, membadai * {{-en-}}: to thunder, to storm, to boom * {{-de-}}: brausen, rauschen. {{fakhai}} * [[ugu-ugu]]: gelegar, gemuruh, gemertak. * [[ugu-ugu mbanua]]: guruh, guntur * [[ugu-ugu nasi]]: bunyi dentuman ombak laut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dkl9dpncvorgik8rf15ohh0jbxoiu09 mulut 0 1079 29998 20003 2024-09-14T14:05:21Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29998 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mulut''' # '''[[bawa]]''', ya'ia da'ö ''tögi sebua tou nikhu ba yaŵa dömba naha nifö ba lala gö na manga ba lala li na mohede'' #* ''Belum apa-apa, tapi pegawai baru itu besar mulut.'' Lö nasa hadihadia ia nifaluania, sohalöŵö sibohou andrö ebua mbawa. {{fakhai}} * mulut besar: egebua wehede, ganuno * mulut manis: wa'asökhi na muhede-hede. * mulut berbisa: asese iŵa'ö wehede fangafökhö dödö niha, agatarö si'ai li na muhede * mulut kotor: asese manguma'ö fehede si lö faudu ba dödö zato, falele [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ekj1kmrobtue8cnw3m3jnpdhucokb9c mumu 0 1080 33282 31961 2024-10-16T14:20:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33282 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mumu''' # [[aurifö]] sise-ise zasese so ba mbulu zinumbua ba danö #* ''Oya sibai '''mumu''' ba mbulu gae da'ö.'' #* ''Minum si so ba mbulu zinumbua, oya ngawalö: tambilakha, laeguo, litolito, malitataru, tabalea, ba tanöbö'önia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ulat]] * {{-en-}}: caterpillar, grub, worm * {{-de-}}: {{-femininum-}} Raupe {{sinonim}} :[[era]] * [[ulö-ulö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[omumu]]: rapuh, [[lapuk]] * boto mumu: kayu yang sudah lapuk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mumu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4axhygnaw3pkvwog8lew8xlfrzucmdk musuna 0 1081 35133 24218 2024-10-17T17:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35133 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''musuna''' # {{ver}} elungu ba lala #* ''Ba mbanua Ulöndra so nasu sanolo kubalo ba wanarogö biri-biri, fa lö zumawili ba fa lö '''musuna''' ira.'' <ref>'''H. Lagemann, Marah Alam''', ''Soera Wombaso. Amaosata V'', 1907, nga'örö 29</ref> {{eluaha}} * {{-id-}}: tersesat, menghilang. ** ''Di negeri Belanda ada anjing penolong gembala, yang menjaga domba, supaya tidak tercerai-berai dan tidak tersesat.'' * {{-en-}}: get lost. * {{-de-}}: sich verirren, sich verlaufen. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#suna suna]</ref> {{fakhai}} * [[mamasuna]]: mencampur * [[famasuna]]: makanan yang dicampur * [[zunazuna dödö]]: kelegaan, penghiburan {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fjrpdwa5astqggmz5o8ttesql8l9rso muzaewe 0 1082 35138 24219 2024-10-17T17:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35138 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muzaewe''' ma zui [[zumaewe]]: # {{ver}} oi muzawili, lö owulo ba zi sambua nahia. {{eluaha}} * {{-id-}}: tersebar. * {{-en-}}: scattered. * {{-de-}}: zestreut werden, sich zerstreuen, zerstreut sein, umherschwärmen. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaewe zaewe]</ref> {{fakhai}} * [[mamazaewe]]: menyebarkan {{umbu}} <references /> [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pzv00n7mjisfieiz23j0y53e5w4xmbz muzari-zari 0 1083 35139 24220 2024-10-17T17:48:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35139 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muzari-zari''': # {{ver}} monönö wa'ebua ba wa'abölönia {{eluaha}} * {{-id-}}: bertambah besar/banyak, semakin kuat. * {{-en-}}: grow, increase, become stronger * {{-de-}}: zunehmen, stärker werden. {{fakhai}} * [[ozari-zari]]: merah langit (seperti langit pada saat senja) * [[zari-zari]]: sejenis tumbuhan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zarizari zarizari] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 1victsakg60knhgjs3egra9m5wcjn0t möi 0 1085 35018 32714 2024-10-17T17:27:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-möi.wav }} '''möi''' # {{ver}} tola, löhadöi taha-taha ma ba'a-ba'a #* ''Sofu khönia na möi ia awöda wanörö'' #* ''Möi nihaogö nasa meza da'a, böi aösö dudugö'' # {{ver}} numalö ba zi sambua nahia ma ba zi sambua gowuloa #* ''Urongo möi ira ba walöwa mahemolu'' #* ''Lö ya'ia yomo, no möi ia ba kabu'' # {{ver}} mamaedogö gama-gama ba niha #* ''Faigi na möi khöu mbaru da'a we'' #* ''No u'öli mbadagahemö, lö u'ila na möi ba gaheu ya'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bisa; pergi; cocok * {{-en-}}: can; go; fit * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *maʀi'', moroi ba [[Proto Austronesia]]'' *aʀi, *mai, *ari''. {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 46e750uxyw5i9j4xuetf5j3e8o4r3y1 möi ba nidanö-sebua 0 1086 31964 29543 2024-10-09T12:30:42Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31964 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''möi ba nidanö-sebua''' # möi [[furi]] ba [[manorugö|wanorugö]] [[ösi]] [[talu|dalu]] ([[ti'i]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: buang air besar * {{-en-}}: to have a bowel movement * {{-de-}}: Stuhlgang haben {{sinonim}} * [[mangezaya]] * [[moluaha dalu]] * [[ti'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|idanö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] 4y0rh64334zgj37nibpl7y2t0fsvx36 na ha sara dödö 0 1087 7137 7136 2021-01-11T21:26:53Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 7136 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Na ha sara dödö,<br> na ha sara li,<br> ta'olikhe gaŵöni,<br> ta'olae guli nasi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bila kita sehati dan satu suara, niscaya kita bisa mengubah pohon gaŵöni menjadi lidi, dan permukaan laut menjadi alas.'' <br>Maknanya: bila kita bekerja sama, kita pun bisa menyelesaikan pekerjaan berat. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] junwdpr7mw3iklnv0gyaul0jnshdlux na moroi ba dödö wowengu 0 1088 31966 28098 2024-10-09T12:31:02Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31966 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Na moroi ba dödö wowengu,<br> na moroi ba dödö we'e,<br> ba idanö hörö ana'ate.<br> Ba na tenga moroi ba dödö wowengu,<br> na tenga moroi ba dödö we'e,<br> ba idanö hörö mogitö gae. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jika meratap dan menangis benar dari hati, air mata bak darah menggumpal; tetapi jika meratap dan menangis tidak dari hati, air mata tak ubahnya seperti getah pisang.'' <br>Makna: Orang yang sedang kemalangan, mengalami musibah, kesungguhannya bisa terlihat dari airmatanya, kata-katanya, ataupun keadaannya. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 136bjxt4d8so8peuxd8kqe92u4b5i7f na olotu lulu ba olotu luaha 0 1089 24224 7154 2023-04-26T15:20:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24224 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Na olotu lulu ba olotu luaha <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kalau hulu keruh, begitu juga muara''. <br>Maknanya: Sesuatu yang awalnya kurang baik, ujungnya juga kurang baik. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] dhril6va495zlz8bmhn71gwh87f5hcy nabi 0 1090 30170 30169 2024-09-14T21:43:30Z Slaia 14 mangehaogö layout 30170 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nabi''' # sama'ele'ö, ya'ia da'ö sangi'ila silö salua ma sangila hadia manö zedöna alua ba ginötö föna #* ''Maka sesudah '''nabi''' Hananya mematahkan gandar dari pada tengkuk '''nabi''' Yeremia, datanglah firman TUHAN kepada Yeremia'' (Yeremia 28:12) {{eluaha}} * {{-en-}}: prophet * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * nabi palsu: sama'ele'ö sofaya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iy3udcmnvzkp926tujn52kvsrjusrsq nadoya 0 1091 15758 15673 2021-04-23T14:44:50Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 15758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nadoya''' # töi sambua [[mbekhu]] ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: salah satu jenis roh di Nias * {{-en-}}: a kind of spirit * {{-de-}}: eine Art von Geistern [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 40ad8js6cizhcjcjeyq1145476qxwqu naere-naere 0 1092 7174 7173 2021-01-11T21:26:56Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 7173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''naere-naere''' # sanandrösa balala, sohili hili, sozalo'o, sozanösö #* ''Asese alau moto balala da'ö börö naere-naere'' #* ''Nomanaere nomo da'ö me'ilau siheu meha'uga bongino'' #* ''Fanaere maifu guretamö ena'ö tola mutörö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jalan miring {{fakhai}} * manaere * fanaere [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] m2mws10zlkxv0g6werllc4tyr0rehii nagole 0 1093 33549 33284 2024-10-16T16:06:43Z Slaia 14 33549 wikitext text/x-wiki {{Faigi wikipedia|nagole}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Nagole.ogg}} '''nagole''' # {{nom}} si so ba gotalua [[töla|döla]] ba [[uli]] he ba [[niha]] ba he ba [[urifö|gurifö]]. #* ''Afusi '''nagole''' manu ba oroyo-royo nagole mbawi.'' # {{nom}} fefu nitaba moroi ba [[boto|mboto]] gurifö si no larino ba tola mu'a #* ''Ndriwoda bongi andre ha manu wö ga'a. Lö khöma nagole mbawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daging, otot; lauk * {{-en-}}: meat; cooked meat to serve * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Fleisch; gekochtes Fleisch zum Essen {{sinonim}} :[[ndriwo]] * [[diwo]] {{antonim}} :[[töla]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nago]]: rusa * [[nagö]]: kepiting besar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|töla}} [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7voune1suf5gsv2258frekuhk8vn1ja nama 0 1094 33288 31973 2024-10-16T14:21:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33288 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nama''' * töi #* ''Siapa namamu. dek?'' Hadia döiu, nakhi? {{eluaha}} * {{-en-}}: name * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Name {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * nama lengkap: töi sindruhu molo'ö ba zura * nama panggilan: töi fogaoni {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] eb9zgkagb116lmclb36v467o23c567h nana 0 1095 31202 31170 2024-10-08T21:20:22Z Slaia 14 monönö kategori 31202 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} idanö safusi si fahöna ba waosa :2. {{ver}} {{sel}} (moroi ba [[nganga]]) [[mamufu]] hadia ia bakha ba [[bawa|mbawa]] faoma [[ifö]], ena'ö tola [[mutölö]] ma [[musisiö]] ia simane [[ö]] ma [[afo]] {{duma-duma}} :1. ''Möi baero '''nana''' moroi ba [[faosa|waosania]].'' :1. ''Böi fera'ö baero '''nana''' moroi ba waosa.'' {{gambara}} [[Berkas:Pus with blood coming out of ring finger, photographed in India, July 10, 2024.jpg|jmpl|Nana si böla moroi ba za'a]] {{eluaha}} 1. idanö safusi si fahöna ba waosa * {{-id-}}: nanah * {{-en-}}: pus * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Eiter 2. {{sel}} [[mamufu]] hadia ia simane [[ö]] bakha ba [[bawa|mbawa]] faoma [[ifö]] * {{-id-}}: mengunyah * {{-en-}}: chew * {{-de-}}: kauen {{sinonim}} :2. [[nganga]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Sunda-Sulawesi ''*nanah'', moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*nanaq'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*naNaq'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :nana, [[monana]], [[manana]], [[sanana]] {{fakhai}} :[[sanana]] (definisi 2) {{baero}} * [[incubator:Wb/nia/Amaedola/A|Donia wangatabö ndri mböhö, nana wou wangebua ngalö-ngalö]] (Wikibuku) * [[w:Faosa|Faosa]] (Wikipedia) {{umbu}} * {{sundermann|nana}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] le6xtm835loywsd08pxe54bnmv0ul3h napas 0 1096 30008 7203 2024-09-14T18:26:42Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30008 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''napas''' # hanu-hanu #* ''Dia sekarat, napasnya tinggal satu-satu.'' Ahatö aetu, hanu-hanunia hatö fazambu-zambua. {{eluaha}} * {{-en-}}: breath {{fakhai}} * [[pernapasan]]: sanandrösa ba hanu-hanu * [[napas buatan]]: hanu-hanu azökhiwa * [[sesak napas]]: fadö'ö-dö'ö wohanu-hanu * [[napas panjang]]: anau gölö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] r6vaoiet26jopey0gfj35p4ntz8qk5j ndra'aga 0 1097 7206 7205 2021-01-11T21:26:58Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7205 wikitext text/x-wiki Fehede '''ndra'aga''' no fagölö eluaha ia ba wehede [[ya'aga]]. Ae ba [[ya'aga|da'a]] wombaso ya'ia. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] f31u70kwb3h2n70ael6607du1g47545 ndra'o 0 1098 7209 7208 2021-01-11T21:26:58Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7208 wikitext text/x-wiki Lala wanguma'ö tanöbö'ö wehede [[ya'o]]. Ae ba [[ya'o|da'a]] wombaso ya'ia. [[Kategori:Pronomina]] mfunandueixscu7g0cd33xhajjsx3ka ndra'odo 0 1099 7212 7211 2021-01-11T21:26:59Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7211 wikitext text/x-wiki Lala wanguma'ö tanöbö'ö wehede [[ya'o]]. Ae ba [[ya'o|da'a]] wombaso ya'ia. [[Kategori:Pronomina]] mfunandueixscu7g0cd33xhajjsx3ka ndra'ugö 0 1100 31980 30477 2024-10-09T12:33:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31980 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ndra'ugö''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na latötöi [[niha]] bö'ö si [[fahuhuo]] khöra si so fönara #* ''Ufaigi lö si [[fao]] '''ndra'ugö''' ba [[sekola wanunö|zekola wanunö]]. Hana ya'ö?'' #* ''A, no [[moadu]] sibai '''ndra'ugö''' ba [[baru|mbaru]] si [[bohou]] andrö!'' #* ''Hadia lö nikaonira '''ndra'ugö''' ba [[rafe]] da'ö [[menewi]]?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kau/engkau/anda * {{-en-}}: you * {{-de-}}: du {{sinonim}} * [[ya'ugö]] * [[ndraögö]] * [[ndrögö]] {{antonim}} * [[ya'odo]] {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *i-kahu''. {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ya'ugö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] qclescuye5oj5d1s7yq2v6mavtn6h29 ndrami 0 1101 15760 15679 2021-04-23T14:47:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 15760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndrami''' # [[ndraha]] wakhe si toröi aefa [[wamasi]]. Asese la'owuloi ndrami ba döla [[wakhe]] aefa wamasi ba lagölugö ia tobali ia sambua [[mbaya-mbaya]]. [[Berkas:Hay bale with bird.jpg|thumb|right|Hadia tola ö'ila wofo si dadao yaŵa ba dete mbaya-mbaya sebua andre. Asese lagölugö [[ndru'u]], ndrami ma zui döla wakhe si toröi aefa wamasi tobali [[mbaya-mbaya]] ena'ö aoha wamawu'a (ma wamagaölö) ya'ia.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: batang [[padi]] * {{-en-}}: [[rice]] stalks * {{-de-}}: Stielchen an den Reiskörnern {{sinonim}} * [[dami]] {{-utara-}} {{-barat-}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gm9xl0tvgkui4q8rzppwilrpt4x9cmh ndrana 0 1102 7236 7235 2021-01-11T21:27:01Z MF-Warburg 2 10 revisions imported: Importing from Incubator 7235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndrana''': {{-selatan-}} # balö ni'ohe (duma-dumania ndranga mbelewa) {{eluaha}} * {{-id-}}: gagang (seperti gagang pisau) * {{-en-}}: handle. * {{-de-}}: Handgriff. {{sinonim}} * {{-tengah-}} [[ndranga]] * {{-utara-}} [[danga]] {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#ndrana ndrana] ba [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tanga tanga]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] pytrvr74i15om0emva74389lwz8xkcl ndranga 0 1103 33295 31981 2024-10-16T14:22:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ndranga''' # [[balö]] si tobali [[lohe-lohe]], duma-dumania [[balö]] tanö [[yaŵa]] [[belewa|mbelewa]] heza lagogohe ia, ma zui [[balö]] nigogohe ba [[bawandruhö|mbawandruhö]] ena'ö tola [[labokai]] ia #* ''Alösö'ö khöda '''ndranga''' mbelewa andre.'' #* ''Esolo sibai '''ndranga''' mbawandruhö andrö. Tebai ta'ohe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gagang (seperti gagang pisau) * {{-en-}}: [[handle]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Handgriff {{sinonim}} :{{-selatan-}} [[ndrana]] * {{-utara-}} [[danga]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tanga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4vb8yp0mn1f2jmfs6b0v2bs4nkr0clj nekhe-nekhe 0 1104 28871 28864 2024-06-22T20:04:45Z Slaia 14 mangehaogö 28871 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nekhe-nekhe''' # laŵaö nekhe-nekhe gofu hadia ia [[sökhi|zisökhi]] nifazökhi ma [[nilau]] samösa [[niha]] töra moroi ba niha bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: keterampilan, seni * {{-en-}}: skill, art * {{-de-}}: Kunst, Geschicklichkeit {{fakhai}} * [[onekhe]]: pintar, berpengetahuan luas {{umbu}} * {{sundermann|nekhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 150yrekwlkco85i29wfyea3vus07uvt nga'öla 0 1105 22514 13039 2022-09-27T03:00:02Z Simalambuo 15 monönö duma-duma wehede si fakhai 22514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nga'öla''' # ''faigi'' ⇒ [[göla]] # (mo)guna, so hasila #* Fefu nifaluada ena'ö so nga'öla khöda ba he ba niha tanöbö'ö. {{nomina}} *{{-id-}} Eluaha 1: faigi [[göla]] Eluaha 2: faedah, dampak, manfaat *''Semua yang kita perbuat semoga ada faedah untuk kita dan untuk orang lain.'' {{fakhai}} * [[songa'öla]]: yang berdampak, yang bermanfaat, yang berguna * [[fonga'öla]]: lakukan hal berdampak/yang bermanfaat/yang berguna * [[famonga'öla]]: proses membuat berdampak * [[samonga'öla]]: pemberi dampak, pemberi manfaat * [[nifonga'öla]]: yang dibuat berdampak * [[monga'öla]]: berdampak, bermanfaat, berguna [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cwgbuuh8waq02mau8z712qivb50nfgt nga'ötö 0 1106 30353 22516 2024-09-15T09:20:07Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nga'ötö''' # waö-waö wa'auri niha molo'ö fongambatö, [[ngafu]], mado, fabanuasa, soi, ba tanöbö'önia #* ''Fefu niha si so bambanua da'a oi nga'ötö mado Harefa.'' #* ''Okhöta nga'ötö zatuara danö da'a.'' #* ''Sitaro ba Danö Niha oya soi. Baero nono Niha, ba soi Wada, soi Mbata, ba tanöbö'önia.'' #* ''Lataru'ö [[gowe]] fona nomora sitobali tandra ma fanörö tödö dania ba nga'ötöra misitou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keturunan]], [[silsilah]] {{fakhai}} * nga'ötöra: keturunan mereka * nga'ötöda: keturunan kita * nga'ötömi: keturunan kalian * nga'ötömö/nga'ötöu: keturunanmu * nga'ötöma: keturunan kami * lö nga'ötö: tidak ada keturunan * monga'ötö: berketurunan * songa'ötö: yang berketurunan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] kzc2e5dhz4p3moelr8qm2kc9jz3d2kj ngalö-ngalö 0 1107 27820 22485 2023-12-19T16:56:30Z Marius Telaumbanua 696 Monönö duma-duma wehede 27820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngalö-ngalö''' # [[auriföa]] siso ba zasao ma oboula, sanuge gofu hezo manö zitola molohe fökhö #* ''Wa'oya ngalö-ngalö andre bada'a, te börö me so de'u simate.'' #* ''Balugö ndriwoda andrö nogu, wa'oya ngalö-ngalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lalat]] {{fakhai}} * mongalö-ngalö: berlalat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] g75l5vltadtpcuzr7hc9xfsm6yf4lff ngawawa 0 1108 18773 7278 2021-08-30T06:08:04Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 18773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngawawa''' # orudua zifao #* fa'ato zifao ero sangawawa dalima niha. {{eluaha}} * {{-id-}}: kelompok ** banyaknya anggota tiap kelompok lima orang * {{-en-}}: group ** each group consists of five people {{fakhai}} * [[sangawawa]]: sekelompok * ngawawa wagiasa = kelompok dalam permainan * sangawawa zingo = sekelompok singa [[Kategori:Nias]] bsh50gn5ccp5hrivrpvuqj90ai25694 ngenoli 0 1109 30174 30173 2024-09-14T21:47:17Z Slaia 14 mangehaogö layout 30174 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngenoli''' # [[fama'oli]] hadia ia molo'ö [[aneteŵa|ganeteŵania]] #* ''Da'e döi nono Zima'eli, wanötöi ya'ira, ngenolira: Si a'a khö Zima'eli, ba Nebayoti, ba Kedara ba Adibe'eli ba Mibisa ba Misima ba Duma ba Masa.'' ({{SN|MozI|25|13}}) # orudua nibagoini #* ''Ngenoli si föföna andrö, ba mbaŵa si föföna, ba Yasobeamo zolohe, ono Zabadieli, ba 24,000 niha ba ngenoli khönia.'' ({{SN|NgaötI|27|2}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: urutan, rentetan, daftar * {{-en-}}: order, sequence, line * {{-de-}}: Reihe {{sinonim}} * [[angolifa]] * [[olita]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[te'oli]]: berurutan * [[mama'oli]]: meletakkan secara berurutan * [[mangoli'ö]]: meletakkan secara berurutan * [[mu'angenoligö]]: meletakkan secara berurutan * [[angolifa niha]]: layak * [[olia]]: satu tanaman merambat {{umbu}} * {{sundermann|oli}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] q5a8co62wdvh5eoggxgpzpamf6xc15i ngingi 0 1110 7301 7300 2021-01-11T21:27:09Z MF-Warburg 2 13 revisions imported: Importing from Incubator 7300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngingi''': # nagole bakha ba mbawa naha wa'atumbu nifö #* Na so wökhö ba '''ngingi''' niha ba tola alio adeha nifö; ''Kalau ada penyakit di [[gusi]], maka bisa membuat gigi cepat tan'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gusi * {{-en-}}: gum {{fakhai}} * [[angingi]] : pelit ** Angingi si'ai niha da'ö; ''Pelit sekali orang itu.'' * [[ngingifö]] : orang yang pelit ** Lö ato niha sangingi ba mbanua da'a; ''Sedikit orang yang pelit di kampong ini.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] mxjrqvsuqkc94wi57q410uu9plpdau2 nifemanga harita ndrawa 0 1111 7303 7302 2021-01-11T21:27:09Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7302 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga harita ndrawa, sambua ofetu, sambua ana. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Dalam melakukan pendekatan terkadang keras dan terkadang lembut.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] isi2api4zzn9schpqgwz1vg4botzd9y nifemanga mao 0 1112 24229 7310 2023-04-26T15:20:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24229 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga mao, nihene-hene zinga <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak kucing makan, pelan-pelan dari pinggir''. <br>Menyelesaikan satu pekerjaan dengan cara sedikit-sedikit, lama-lama menjadi bukit. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] qj3yuadwomu9h4aptkfdks3bhylpvtu nifemanga zilatao 0 1113 7312 7311 2021-01-11T21:27:10Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7311 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga zilatao, oföna ua ifakhölö ia, awena i'a gönia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang yang selalu waspada dalam segala hal.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 204w3p3a3o0tpbwui50c88kc8kmxq4q nifo'awi'awi lahagu 0 1114 28089 28087 2024-01-05T09:40:37Z Slaia 14 memindahkan ke halaman dengan ejaan tepat 28089 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[nifo'awi-awi lahagu]] m69wh8x6zo3cog38e0if8ecrxtuc5s4 nifo'awi-awi lahagu 0 1115 31992 28090 2024-10-09T12:35:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31992 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Nifo'awi-awi lahagu,<br> no i'orodugö hogu fabaya mbörö<br> ba ifabaya-baya'ö khögu dalu.<cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang munafik (penipu), selalu berkata manis, sok sopan dan berlagak jujur namun semuanya itu adalah omong kosong. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:No mufareso]] lc3phu78ckfmihnb3gdcm8xoi8p9ylv niha sonekhe mangalui lala 0 1116 7324 7323 2021-01-11T21:27:12Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7323 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Niha sonekhe mangalui lala, sambö tödö manandraŵa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang pintar mencari solusi, yang bodoh mempermasalahkannya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] t1oms2q5vi69bp729ok7iat9etd5rj3 nomor 0 1117 33306 31998 2024-10-16T14:24:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33306 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nomor''' # [[nomoro]] ba [[wangerai]] hadia ia #* ''Silakan pergi ke ruang nomor tiga.'' Ae ba wuröma nomoro tölu {{eluaha}} * {{-en-}}: number * {{-de-}}: {{-femininum-}} Nummer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 3o49208ngr3id9ttyy90nv7qs7kje2l noro 0 1118 33558 33307 2024-10-16T16:09:49Z Slaia 14 33558 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''noro''' # {{nom}} ni'ohe ma nifazaŵa niha [[yaŵa]] ba galisi #* ''Abua si'ai norogu eu andre. Fazaŵa ma'ifu ba galisigu.'' #* ''U'onoro gama-gamama da'a i'onarai ba fasa.'' #* ''La'onoro geu da'ö i'onarai zinga lala irugi ba nomo yomo ba [[halama]].'' #* ''So '''noro''' dödögu. Hadia tola ötolo ndra'o maifu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beban]]; beban pikiran, kehawatiran, tanggungjawab * {{-en-}}: load; concern, worry, responsibility * {{-de-}}: {{-femininum-}} Last; {{-femininum-}} Verantwortung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[monoro]]: [[membebani]] * [[sonoro]]: orang yang mengangkat beban * [[la'onoro]]: dibebani, diangkat * [[noro dödö]]: tanggungjawab, beban pikiran {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|noro}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ef9xgee3iw4u9hyh7523xonlp6wtn48 nuza 0 1119 15722 7335 2021-04-23T12:59:10Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai proto 15722 wikitext text/x-wiki {{nia}} === Oroita wehede === Moroi ba [[Proto-Sunda-Sulawesi]] ''*nusa'', moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*nusa''. [[Kategori:Nomina]] o16swqcxzg6eymd3yt5a38y71ffp7yt nyamuk 0 1120 30023 7340 2024-09-14T18:29:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30023 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nyamuk''' # di/ndri, aurifö side-ide si'ai si so afi, bawania hulö walölöŵa ba isisiö ndro niha ma urifö si so do #* ''cegah nyamuk demam berdarah berkembang biak di bak mandi di rumah.'' ba'agö ndri solohe fökhö demam berdarah monönö wa'oyara ba naha wemondrimi ba nomo. {{eluaha}} * {{-en-}}: mosquito === Fehede sifakhai === * nyamuk malaria = di/ndri malaria * sarang nyamuk = nahia soya di * telur nyamuk = adulo ndri * obat nyamuk - dalu-dalu famofanö ma famunu ndri [[Kategori:Indonesia]] d52ap46uu0lf8pj1wnrcolwa5j0f9k8 nönö 0 1121 35146 20403 2024-10-17T17:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35146 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''nönö''' # {{ver}} [[ambö]] oya, fo'ösi nasa #* ''Nönö ma'ifutö gulo da'ö, ambö sa kilo wa'abuania, ha laŵa'ö dödöra na ambö kilonia '' #* ''Fonönö ba gömögu fefu ni'ama ma'ökhö ba [[fondrokata]] da'a'' #* ''Da'u be'e nönö-nönö ma'ifu, fatua lö fabali ita'' #* ''Da'u be'e onönöta niwa'ömö, he ha mato sambua [[ayati]]'' #* ''La fonönö manö fefu zinangumö ba zi samigu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambah]] {{antonim}} * [[alösi]]: kurangi {{fakhai}} * [[fonönö]]: tambahkan * nönö-nönö: tambah tambahan * [[onönöta]]: [[tambahan]] * [[lafonönö]]: ditambahkan * [[anönö]]: tergelimang, terbanjiri * [[monönö]]: [[bertambah]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] lx58cdp9fqp2kjpl0gefydm2ur762mc nöu 0 1122 22733 7345 2022-10-28T04:26:46Z Yasanto Lase 18 22733 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nöu''' # [[lembe]] nifali'ö yaŵa ba högö sasese lafake ira inada ba danö niha, ba we'amöi ba gowi, ba wanaha [[sino]] ba [[teu]]. #* ''Inada löirai olifu ia wamake nöu, me aukhu sibai zino'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penutup kepala {{fakhai}} * tofi: [[topi]] * tudu: [[tudung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 13alxmfbzihdrv0jey2n21k4zox7042 o'o 0 1123 33560 33313 2024-10-16T16:11:09Z Slaia 14 33560 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''o'o''' # {{nom}} töi [[sinumbua]], ma [[du'u]] sauri ba [[danö]], alio sibai [[atabö]] #* ''Oi manö o'o manö ndru'unia ba da'ö.'' #* ''Möi ita mombala go'o ba kabu.'' {{gambara}} [[Berkas:Imperata cylindrica 2308122.png|jmpl|Töla ba ŵa'a go'o]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[alang-alang]], ilalang, * {{-en-}}: cogon grass, kunai grass, blady grass, satintail, spear grass, sword grass * {{-de-}}: Silberhaargras {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ö'ö]]: kadal * [[o'ö]]: mengikuti, membuntuti {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * löndru go'o: tunas ilalang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] l3sez0nx7zi0ityd445tl5vec5o77ql o'ö 0 1124 35172 32001 2024-10-17T17:53:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35172 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''o'ö''' # {{ver}} [[molohi]] moroi [[furi]] zi samösa niha #* ''O'ö ndra'aga dania da ofönaga tebua.'' #* ''U'o'ö ami dania mifowawaö.'' #* ''Fago'ö ia khö ninania ba kabu nono da'ö.'' #* ''Fago'ö-go'ö ita ya'i. Furimi soga.'' #* ''Ae go'ö ninau ba gowi.'' # {{ver}} [[mamalua]] hadia ni'andrö [[niha]] bö'ö #* ''O'ö manö gofu hadia niŵa'önia khöu.'' #* ''Iŵa'ö ba danö bö'ö, "O'ö ndra'o". Ba imane, "Tehe khögu ena'ö mofanödo ua ba wogo'o amagu."'' ({{SN|Luk|9|59}}) # {{ver}} [[dane-dane]] [[bowoa|mbowoa]] ma [[kali]] nifazökhi moroi ba [[bulu|mbulu]] ma [[töla]] [[tugala|dugala]], [[ladari]], btn. #* ''o'ö danö'' ([[ulö]] simörö heza [[manaro'o]] [[tanö|danö]] [[molo'ö]] nidunö-dunö me föna) {{gambara}} [[Berkas:Pot stand MET 96.4.13.jpg|jmpl|O'ö ni'oguna'ö ba Mesir me föna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikut]], menyusul; melaksanakan sebagaimana diminta; * {{-en-}}: follow; grant (a request), do as requested; pot stand * {{-de-}}: folgen, befolgen; gewähren (eine Bitte); {{-maskulinum-}} Topfuntersatz {{sinonim}} * [[ohi]] * [[molohi]] {{antonim}} * [[toröi]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ö'ö]] * [[o'o]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * o'ö danö: dasar bumi (ular besar menurut dongeng) * [[o'ö-o'ö]]: terus-menerus membuntuti * u'o'ö: saya mengikuti dari belakang; saya melakukan seperti diminta * fago'ö: mengikuti * fago'ö-go'ö: mengikut-ikuti {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|o'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] i2ag8u4ye9fcda6i6f053g1lj7a8q7e obat 0 1125 30024 20165 2024-09-14T18:29:23Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30024 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''obat''' # dalu-dalu, botowa nibadu, nifagule, niha ba wo'alösi fa'afökhö ma ba wamadöhö ngawalö wökhö. #* ''Corona virus 19 (covid-19) belum ditemukan obatnya.'' Dalu-dalu covid-19 lö nasa musöndra. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: drug, medicine {{fakhai}} * obat terlarang {{-id-}}: dalu-dalu sitebai mu'a * obat keras {{-id-}}: dalu-dalu sitola mu'a molo'ö menemene doto ma matiri * obat kuat {{-id-}} dalu-dalu fangabölö mbötö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ayx5zjwvfitktpim7thiieean5ckm24 ogaena 0 1126 26618 26617 2023-10-12T17:01:41Z Edison Zega A.Lewi 414 26618 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ogaena''' # sökhi zikhala, adöni dödö wamaigi {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagus]], [[cantik]], [[elegan]] * {{-en-}}: [[fine]], [[beautiful]], elegant, great, smart, nice, lovely, pretty, handsome * {{-de-}}: [[fein]], [[schön]] {{sinonim}} * [[sökhi zikhala]] {{umbu}} * {{sundermann|gaena}} [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] hbjusqlarqqxykr7mwxdeq1zexlhvlw ogara-gara 0 1127 24233 21765 2023-04-26T15:21:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24233 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ogara-gara''' # no oi [[mola'a-la'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berwarna-warni]] * {{-en-}}: [[colourful]] * {{-de-}}: bunt {{fakhai}} * [[gara-gara]]: [[warna-warni]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#garagara garagara]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:La'a-la'a]] 30k90t34e303mlv35lvnte85rucfn9m ogini-gini 0 1128 29074 24234 2024-07-06T09:49:53Z Tika Hulu 690 Menambah isi, memperbaiki layout 29074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ogini-gini''' # [[alösö-lösö]], [[muhaga-haga]], [[baga-baga]] #* ''Baga sibai mbadagaheu, Nogu, no mogini-gini.'' #* ''Hakhö mbaru safusi sogini-gini da'a? Adöni dödöda wamaigi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkilauan]] ** ''Bagus sekali sepatumu, Nak, berkila-kilauan. ** ''Punya siapa baju putih yang berkilauan ini? Sangat menarik hati.'' * {{-en-}}: glittering, shiny, glossy, gleaming, glistering, splendid * {{-de-}}: glänzend, schön {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[takile]]: mengkilap {{fakhai}} * [[gama-gama]]: aksesoris, perhiasan * [[nukha]]: pakaian * [[badagahe]]: sepatu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#gini gini]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] mi97a61usyk40i3jyj71in50pvudnol ogömi 0 1129 19507 19506 2021-10-17T01:23:08Z Yasanto Lase 18 19507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ogömi''' # falö hadöi haga #* ''Mi aluiokö mi ta'i-ta'i böi irege ogömi ami balala.'' #* ''No ogömi-gömi sa'ae lö ma'ila lalama, be'e soloma ma'ifu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gelap]] {{fakhai}} * ogömi-gömi: gelap sekali [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] nmv5fytxogg51gy9vuukfkh0ss1mvoq ohandru 0 1130 15770 15765 2021-04-23T15:10:55Z Slaia 14 mangatulö'ö layout 15770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ohandru''' # sambua la'a-la'a simane la'a-la'a [[mbanua]] yaŵa na lö [[lawuo]] [[Berkas:Blue_Angels_in_delta_formation_during_Fleet_Week_2018.jpg|thumb|right|Ohahau mbanua me muhombo göfa sihombo andre irege oroma mbanua si yaŵa sohandru sibai.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biru]] * {{-en-}}: [[blue]] * {{-de-}}: blau {{sinonim}} * [[balau]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] h6q4f507gmxlpik8hte5qh61isv08g7 ohawu-hawu 0 1131 15605 7415 2021-04-22T16:44:13Z Slaia 14 mangehaogö nösi 15605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ohawu-hawu''' # sambua la'a-la'a simane [[la'a-la'a]] mbu ge'e moroi ba Afrika andre si sa [[Berkas:African Grey Parrot, peeking out from under its wing - edit.jpg|jmpl|375px|La'a-la'a mbu ge'e si to'ölönia [[owuge'e]] ba hiza la'a-la'a ge'e moroi ba Afrika andre no ohawu-hawu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[abu-abu]] * {{-en-}}: [[grey]] * {{-de-}}: grau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] iq6k9dd354k1ih1j4nsqwkz8e9wl15a ohe 0 1132 35152 28586 2024-10-17T17:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35152 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ohe''' # {{ver}} fazawa #* ''He nakhi fazaŵa ba da'a wato si so ba zingamö andrö.'' # {{ver}} böi efasi #* ''Böi efasi wesu gahe manu fa lö moloi he.'' # {{ver}} dönisi #* ''He nogu dönisi yomo zibayamö akha ibadu kofi.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: '''bawa''' ** ''Dek, bawa ke sini kapak di sampingmu itu''. * {{-en-}} : bring * {{-de-}}: Eluaha 2 * {{-id-}}: pegang erat-erat, jangan lepaskan ** ''Jangan lepaskan ikatan kaki ayam supaya ia tidak kabur, ya.'' * {{-en-}} keep * {{-de-}}: Eluaha 3 * {{-id-}}: ajak ** ''Nak, ajak pamanmu masuk biar dia minum kopi.'' * {{-en-}}: invite * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[gohegohe]]: pegang saja, pegang terus * [[mugohegohe]]: [[mugogohe]]: memegang * [[sogohegohe]]: [[sogogohe]]: yang memegang * [[nigohegohe]]: [[nigogohe]]: yang dipegang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] q8e5305bmv55qx8cx14ful9jc3lb7f3 ohitö 0 1133 13171 13170 2021-03-11T01:10:05Z Laseapollo 23 13171 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ohitö''' # nigohi dödö #* ''Börö me so gohitö dödö, ba owölö-ölö ia wohalöŵö'' #* ''Ohitö dödö zamati fefu ena'ö lasöndra mbanua zorugo andrö'' # ni'alu-alui #* ''No tobali ia ohitö ndra folisi.'' # ni'omasi'ö #* ''Me siga-siga, ono matua da'ö tobali ohitö ndaono alawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}} Eluaha 1: [[cita-cita]] * ''Karena ada cita-cita, dia rajin bekerja.'' Eluaha 2: [[buron]] * ''Dia kini jadi buron polisi.'' Eluaha 3: [[idola]], [[kejaran]] * ''Karena tampan, laki-laki itu jadi idola para anak gadis.'' {{fakhai}} * [[lagohi-gohi]]: [[dikejar-kejar]] * [[gohi]]: [[kejar]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] pa2w3lvuvzr1ed0s0a052vbyiyv2uk4 olayama 0 1134 33310 32014 2024-10-16T14:25:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''olayama''' # [[nahia]] sebolo si so föna [[nomo]] si te'oli ba [[mbanua]] #*''Ato zi [[famaena]] ndra sibohou [[ebua]] ba [[talu|dalu]] '''golayama'''.'' #*''Olayama nomo [[hada]] da'ö no labale [[kara]].'' #*''He Sökhi, [[törö]] '''golayama''' [[banua|mbanua]] ba turiaigö wa so [[rafe]] ndra satua [[banua|mbanua]] dania tanö owi.'' # (''teknologi'') tuho [[nga'örö]] sambua [[bolokha|mbolokha]] [[gu'ö]] digital (''Internet'') #* ''Föna ba '''Golayama''' kamus so [[ngawalö]] [[fanuturu|wanuturu]] [[lala]] ba wanura [[fehede]] si bohou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[halaman]] atau [[pekarangan]] depan rumah di antara barisan rumah di kampung; (internet) halaman utama * {{-en-}}: court, yard; (Internet) main page * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hof (vor dem Hause); (Internet) {{-femininum-}} Startseite {{sinonim}} :[[ewali]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Eluaha no. 2 no [[eluaha]] si bohou. Ba li Inggris [[nahia]] [[fama'anö|wama'anö]] [[sura]] ba Internet lafotöi ''homepage'' nihalö moroi ba [[fehede|wehede]] ''home'' ([[omo]]) ba ''page'' ([[nga'örö]]), ambö-töra eluahania [[nga'örö]] solohe ya'ita [[baomo]]. Eluaha sabölö [[ahatö]] khönia ba li khöda ya'ia da'ö [[ewali]] ma zui [[olayama]]. Ba wiki khöda ta'oguna'ö [[olayama]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:No mufareso]] 7ojp11xaveup6ta7ma1ov7sxpqiku5f olifu 0 1135 35158 32805 2024-10-17T17:51:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Olifu.ogg}} '''olifu''' # {{ver}} na lö itörö [[tödö]] hadia ia #* ''Lö soköli [[ilo|giloda]] wehede khönia, ba oi olifu ia fefu niŵa'öda.'' #* ''Böi olifu'ö wangeheta nukha fatua lö ogömi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lupa]] * {{-en-}}: forget * {{-de-}}: vergessen {{sinonim}} * [[atöngö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[alio]] olifu: mudah lupa * [[böi]] olifu: jangan lupa, harap selalu ingat * olifu'ö: Anda lupa * olifugö'ö: lupakan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2z92o655vvkpmm1zi8tat6rly9evbdo olito 0 1136 24236 7467 2023-04-26T15:22:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''olito''' # ngenoli ma angolifa ngawalö hadia ia; töi fefu hadia ia si no lafa'oli {{eluaha}} * {{-id-}}: urutan, baris, daftar * {{-en-}}: string, series, line, range * {{-de-}}: Reihe {{sinonim}} * [[ngenoli]] * [[angolifa]] {{fakhai}} * [[te'oli]]: berurutan * [[mama'oli]]: meletakkan secara berurutan * [[mangoli'ö]]: meletakkan secara berurutan * [[mu'angenoligö]]: meletakkan secara berurutan * [[angolifa niha]]: layak * [[olia]]: satu tanaman merambat {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#oli oli]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 71ijgnynn6fyirahxaoysmtgdlllr5u oloi 0 1137 35160 7470 2024-10-17T17:51:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''oloi''' # {{ver}} ita'i-ta'i ibini'ö ia, naso zolohi ya'ia #* ''Oloi, aliokö iza ira moroi [[furi]] lagohi'ö'' #* ''Lö terongo-rongo moloi-loi limö, [[ambö]] baga gu'ö'' #* ''Soloi ia moroi ba nomo börö iböbözi ia dongania'' #* ''Ni oloi'önia ndrongania moroi siyöu ba gatumbukha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lari]] {{fakhai}} * moloi-loi=''lari lari'' * soloi=''melarikan diri'' * oloi'ö=''bawa lari'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pc7fs320qz9opm3t5qywkwsghvz44cj olu'alu'a 0 1138 22490 7476 2022-09-23T10:18:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[olu'a-lu'a]] 22490 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[olu'a-lu'a]] kj493fz3ff4ckjq7s5dbr2dxawutzax omböi 0 1139 7479 7478 2021-01-11T21:28:28Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7478 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''momböi''' # manga'asogö ma mamazökhi si lö'ö tobali so #* ''Yehoŵa momböi banua siyawa aŵö danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menciptakan # ''Yehovah (Tuhan) menciptakan langit dan Bumi'' {{fakhai}} * omböila * somböi * fomböi * ni'omböi * omböilata [[Kategori:Nias]] llrxlplqwkdr8mlzgjlfbtaw8bnpubc omo 0 1140 16467 16400 2021-05-14T20:26:00Z Slaia 14 manönö foto 16467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omo''' # tomosa nahia wa'atoröi niha #* ''Fefu nomo ba mbanua da'a oi omo si bohou te'otomosi''. [[Berkas:House in Nias North Sumatra.jpg|jmpl|375px|Sambua nomo hada ba Gomo]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: rumah ** ''Semua rumah di kampung ini bangunan baru.'' * {{-en-}}: house ** ''All houses in this village are newly built.'' * {{-de-}}: Haus ** ''Alle Häuser in diesem Dorf sind neu gebaut.'' {{fakhai}} * [[omo hada]]: rumah adat * [[omo sebua]]: rumah pimpinan adat * [[omo sikola]]: gedung sekolah * [[omo Lowalangi]]: gedung Gereja [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cnt2c52go07ryc0zsgyfwr8tudumq89 omuso 0 1141 22495 20572 2022-09-23T14:19:35Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''omuso''' # (to'ölönia omuso dödö) na muhi'a dödö börö me so ma tohare hadia ia nibalo-baloi #* ''Omuso zui dödöda. No tohare luo sebua khöda ya'ia da'ö fanunu fandru.'' #* ''Omuso-muso dödöda fefu me no ifondrugi'ö khöda So'aya ginötö ma'ökhö da'a.'' #* ''Somuso tödö ita fefu me no orudu zui ita ba nahia wangandrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: senang, gembira, bersukacita * {{-en-}}: happy * {{-de-}}: froh sein, sich freuen {{fakhai}} * [[omusola]] dödö: [[kesukaan]] * uso dödö ma muso-muso: hal yang membuat orang bergembira * mangomusoi'ö dödö: membuat seseorang gembira [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] swlkpa5mmp5v9qnaukae2mwmecnd9ej onekhe 0 1142 24237 7493 2023-04-26T15:22:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''onekhe''' # laŵaö onekhe niha na alio ira wangila hadia ia ba abölö la'ila göi lala wangoguna'ö zi no la'ila andrö moroi ba niha bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: pandai, pintar, berpengatahuan luas. * {{-en-}}: smart, knowledgeable. * {{-de-}}: schlau, kundig. {{fakhai}} * [[nekhe-nekhe]]: seni, ketrampilan {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niasssich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#nekhe nekhe]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ct261wk5unp7owfp64goy60e2aumvhl ono 0 1143 33559 33312 2024-10-16T16:10:46Z Slaia 14 33559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Ono.ogg}} '''ono''' # {{nom}} [[tumbu|situmbu]] moroi ba zi no [[mongambatö]]; [[bua]] wa'orudura [[ndramatua]] ba [[ira'alawe]] sibiha [[boto]], he göi urifö ma zui ngawalö zaliŵa-liŵa ba danö #* ''Ba manabina galawe andrö ba madono, '''ono''' matua.'' #* ''Alio ebua na la'uri '''nono''' mbawi sisökhi.''. # {{nom}} simöi baero moroi ba [[adulo|gadulo]] samoto #* ''No mamoto fefu gadulo nifaukhugö manu da'ö. Oi tobali '''ono''' manu fefu.'' # {{nom}} situmbu moroi ba ngafunia #* ''No adölödölö '''nono''' lewuö situmbu andrö.'' {{eluaha}} # {{-id-}}: anak (manusia); anak hewan; tunas tumbuhan # {{-en-}}: child, children; young (animal); shoots (plant) # {{-de-}}: {{-neutrum-}} Kind, Nachkommen; junges Tier; junge Pflanze {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*anak'' ba moroi ba li [[Proto-Austronesia]] ''*aNak'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[önö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mo'ono]]: melahirkan, memiliki keturunan * [[ono-horö]]: anak di luar nikah * [[ono-hörö]]: biji mata * [[ono-föna]]: anak tiri * [[ono-gara]]: kerikil * [[ono-gefe]]: bunga uang * [[ono-mbanua]]: penduduk * [[ono-mbaru]]: kantong * [[ono-meza]]: laci * [[ono-nihalö]]: pengantin * [[ono-wana]]: peluru * [[ono-zalaŵa]]: anak bangsawan; orang yang termasuk kelas bangsawan * [[ono sia'a]]: anak sulung * [[ono sitatalu]]: anak tengah * [[ono siakhi]]: anak bungsu * [[ono nisou]]: anak angkat * [[ono alawe]]: perempuan (dari lahir sampai menikah) * [[ono matua]]: laki-laki (dari lahir sampai menikah) * [[ono gae]]: tunas pisang yang tumbuh dari akar induknya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ono}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 63t0c81xwupul2rnr3hgiki5zujz906 ono föna 0 1144 24238 21664 2023-04-26T15:22:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24238 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono föna''' # [[ono]] moroi ba [[wo'omo]] si oföna. Tola [[mamakerua]] niha me föna ba Danö Niha. Ba ono si [[tumbu]] moroi ba wo'omo si föföna lafotöi ono föna. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[anak tiri]] (dari isteri pertama) * {{-en-}}: stepchild (from the first wife) * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Stiefkind (von der ersten Ehefrau) {{fakhai}} * [[ono dorosi]]: lidah genta * [[ono gara]]: batu kecil, kerikil * [[ono gefe]] ma [[ono gana'a]]: bunga uang * [[ono gigifö]]: tertawa kecil yang tiba-tiba * [[ono hene]]: anak sulung (pada binatang) * [[ono geu]]: potongan kayu kecil (seperti patahan ranting) * [[ono gululo]]: sejenis ikan * [[ono goi]]: sejenis ikan * [[ono horö]]: anak yang lahir di luar nikah * [[ono hörö]]: pupil mata * [[ono matelö]]: pingsan * [[ono mbanua]] ma [[ono wobanua]]: penduduk desa/kampung * [[ono mbaru]]: kantong (baju, celana, jaket) * [[ono mbene'ö]] ma [[ono mbini'ö]]: anak saudari perempuan * [[ono nihalö]]: pengantin perempuan * [[ono nisofu]]: calon pengantin perempuan * [[ono nowo]]: pelaut, anak kapal * [[ono wana]]: peluru * [[ono zi'öli]]: paku * [[ono zaitö]]: sejenis ikan * [[ono zalaŵa]]: anak kepala adat/desa; kepala adat/desa secara umum. * [[tenga ono]]: sangat kuat, besar sekali, raksasa, kolosal, luarbiasa besar * [[ono ono]]: muda, anak muda * [[iraono]]: anak, anak-anak; masih anak-anak * [[mo'ono]]: melahirkan anak; mempunyai anak * [[mamo'ono]]: membuat seorang wanita mengandung dan melahirkan * [[madono]] ma {{-selatan-}} [[maduono]]: melahirkan * {{-selatan-}} [[faduono]] : orang tua * [[fadono]] ma {{-tengah-}} [[fajono]]: pihak anak dari putri {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ono ono]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ht6zy6jeur0dam0qy0worec7e1o7byx ono mbaru 0 1145 7518 7517 2021-01-11T21:28:30Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 7517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono mbaru''' # naha side-ide sifalemba ba mbaru #* ''Fefu gefe siso ba nono mbarugu no ahori atoru, börö meno atöla.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kantong baju {{fakhai}} * [[kande-kande]] * ono zarewa *[[sa'u-sa'u]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c7murlr71cs5zxq1kg62x93gvzx50kh ora 0 1146 33315 32020 2024-10-16T14:26:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ora''' # [[lala]] we'amöi yomo ba [[omo|nomo]] si so ehomo, nifazökhi moroi ba [[lewuö]] ma zui moroi ba geu. Tola göi la'oguna'ö ia ba wokhamö yaŵa si lö ikhamö [[tanga]] #* ''Ba wangehaogö ma ba wanölö si böla ba zagö andrö, la'oguna'ö nora.'' #* ''Ufatunö khöu wa fake ora we'amöi yaŵa ba nomo da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Stairs japan.jpg|thumb|Ora si lalö mi yaŵa ba sambua mbanua ba Jepang]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangga]] * {{-en-}}: [[stairs]]; [[ladder]] * {{-de-}}: die Treppe; die Leiter {{sinonim}} :[[bosi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ora li]]: skala nada (musik) * [[bagi nora]]: ujung tangga sebelah atas * ora nasu: sejenis kayu * [[nora]]: tangga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ora}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] f9i3w5anipnx1cidmuatixn4cpnl30g orahu 0 1147 33316 32807 2024-10-16T14:26:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Orahu.ogg}} '''orahu''' # {{-selatan-}} [[fahuhuo|fahuhuosa]] sanandrösa ba zitola [[mufalua]] ba sitebai molo'ö [[hada]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rapat]] tentang etika dan hukum adat; pembicaraan; negosiasi * {{-en-}}: meeting * {{-de-}}: Reden in Bezug auf Sitte und Adat-Gesetz; Redegänge; Verhandlungen {{sinonim}} :[[gego]] * [[huhuo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[orahua]]: perkumpulan, organisasi * [[farahu]]: berkumpul, bertemu * [[mamarahugö]]: menyatukan * [[ndrahu-ndrahu]]: {{-selatan-}} luarbiasa (kata seru) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|rahu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] 6pbs7tl1w8ejf5h45yny9j0t77oyl97 orahua 0 1148 7537 7536 2021-01-11T21:28:31Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 7536 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''orahua''' # [[angowuloa]], [[amaota]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[asosiasi]], [[organisasi]] * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#fao fao] (amaota). [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] szhsf8dhkh0ajp55711br5r7esydgfv organisasi 0 1149 7545 7544 2021-01-11T21:28:32Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 7544 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''organisasi''': # [[amaota]], [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[asosiasi]] * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#fao fao] (amaota). [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] cpadu0lpim4w25dmgedtrqmfxjm5vhv organisation 0 1150 7556 7555 2021-01-11T21:28:32Z MF-Warburg 2 10 revisions imported: Importing from Incubator 7555 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''organisation''' (en_GB) # [[amaota]], [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[organisasi]], [[asosiasi]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{sinonim}} * [[union]] * [[coalition]] * [[federation]] {{nitöngöni}} * No mu'o'ö lala wanura Li Inggris (en_GB) ba wanura bua wehede organisation (börö da'ö tenga organization!) [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] q4f80g5bv93wssy5589d3wqgv4iac5t oriental squirrel 0 1151 7562 7561 2021-01-11T21:28:33Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 7561 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''oriental squirrel''' # [[katufe]]: urifö sanau i'o simanga hunö mbua geu ba tola manaoka ia ba gotalua ndraha geu. [[Berkas:Plantain Squirrel (Callosciurus notatus) (15677883641).jpg|thumb|right|Omasi-masi '''gatufe''' andre wemanga hunö mbua geu, fao ba da'ö göi mbua nohi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bajing kelapa]]. * {{-de-}}: [[Bananenhörnchen]] {{faigi}} * '''E.E.W.G. Schröder''', [[iarchive:niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up|Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien]], p.21. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] s2dc4psgoyumy10u3ywgi1u3hghjrf0 oroisa 0 1152 33562 33318 2024-10-16T16:12:06Z Slaia 14 33562 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''oroisa''' # {{nom}} ngawua li ma fehede niröi ma nifa'ema [[zatua]] sinangea lafalua [[iraono]]nia, ma li nifa'ohe'ö wama'ema zi samösa khö niha bö'ö #* ''Fatua lö ahuwa ma mate ia, ba ibe'e goroisa ba ndraononia ena'ö lako'o ia föna nomonia # {{nom}} ngawua li nifa'ema [[zamatörö]] ba nono mbanua ena'ö lafalua #* ''So goroisa zamatörö ena'ö la'ehao fefu ngai nomo faböi so ndri malaria # {{nom}} fulu [[goi-goi]] nifa'ema [[Lowalangi]] khö Moze ba Hili Sina'i #* ''Ifa'asogö Moze fulu goroisa Lowalangi khö Nraono Gizara'eli ena'ö adölö waurira simane somasi Lowalangi {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesan]]; [[aturan]]; sepuluh perintah Allah * {{-en-}}: parent [[testament]]; order; law, command, ten commandments * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Auftrag; {{-maskulinum-}} Befehl, {{-neutrum-}} Gesetz, {{-neutrum-}} Gebot {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|roi}} [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tcbzdwma0u5dexx4p4jesjjk9rsj086 oroma 0 1153 32024 27911 2024-10-09T12:40:42Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32024 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''oroma''' # na tola i'ila [[hörö]] na lafaigi ia #* '''''Oroma''' [[döfi|ndröfi]] ba dalu [[banua|mbanua]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelihatan, terlihat, terbukti, ternyata, tampak * {{-en-}}: visible, evident * {{-de-}}: sichtbar, offenbar {{sinonim}} * [[to'ele]] * [[faoro]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[orona]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[orona]]: kain coklat * [[mo'orona]]: berwarna coklat * [[ta'oro]]: sejenis kayu * [[mangoroma'ö]]: menunjukkan, memperlihatkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|oro}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] ma7vd3pkp3po50rx2h79ymnzin86p4c osali 0 1154 14957 14954 2021-04-08T14:00:04Z Slaia 14 14957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''osali''' # omo Lowalangi nifazökhi niha samati tobali nahia ba wangandrö ba ba wamolakhömi So'aya # nahia gangowuloa me föna [[Berkas:BNKP Tebing Tinggi 01.jpg|jmpl|250px|Sambua gosali BNKP ba Tebing Tinggi]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: {{-protestan-}} [[gereja]] * {{-en-}}: {{-protestan-}} church * {{-de-}}: eine evangelische Kirche Eluaha 2 * {{-id-}}: balai * {{-en-}}: hall * {{-de-}}: das Rathaus {{nitöngöni}} * Te'oguna'ö wehede ''osali'' andre ba gotalua niha Protestan ba Danö Niha. Ira niha Katolik mangoguna'ö wehede ''[[gereja]]'', töra-töra na so bakha nifotöi Sakramen Maha Kudus simane ba Gereja Paroki. Ba hiza omo Lowalangi ba mbanu-banua mi sa ni fotöi ''gereja stasi'' si lö Sakramen Mahakudus bakha itaria göi latötöi osali. {{faigi}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#osali osali]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] g763hea5xavpi849guyfxpp6jk1o5hk ose 0 1155 28956 25409 2024-06-28T05:52:07Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat, etimologi, memperbaiki layout 28956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ose''' # otomasa sihulö [[omo|nomo]] nifasindro ba [[kabu]] si tobali nahia wolombase ma zui nahia falö [[abasö]] na moteu #* ''No arakhagö adudu noseda.'' #* ''Tafazökhi nose ba laza khöda ba wanaro [[siliŵi]].'' #* ''No mafazökhi nose-ose ba kabu da'ö khöma.'' #* ''Tagu khöda mbulu zaku da'a, tafasa ba nose ba kabu dania.'' <gallery> Berkas:A hut called ose in Nias language.jpg|Sambua nose ba dalu laza ba mbanua Tiga Serangkai, Lahömi Berkas:Case à la chefferie de Bana.jpg|Sambua nose ba Kamerun Berkas:Lamminvaara hut.JPG|Sambua nose ba Finlandia Berkas:Remains of Edicas’ mud hut, Karonga, north Malawi (4992504027).jpg|Ose moroi ba dambu si no adudu ba Malawi </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pondok]] ** ''Pondok kita sudah hampir roboh'' ** ''Kita bangun pondok di sawah untuk menjaga padi dari hama burung pipit.'' ** ''Kami sudah mendirikan pondok di kebun itu.'' ** ''Jahitkan daun rumbia ini untuk kita pasang di pondok yang di kebun.'' * {{-en-}}: [[hut]], a primitve dwelling * {{-de-}}: die Hütte {{sinonim}} * [[ndrundru]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[nose]]: pondok {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] l0sfw1yyz3xy3o0rc4quszsn79wd41i osili 0 1156 32026 28944 2024-10-09T12:41:02Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''osili''' # niha satarö nono hörö ba wangila hadia ia ma na [[onekhe]] samösa niha, na oroma khöda wa [[atua-tua]] ia #* He nogu alui maifu walölöŵa satoru rou andre khögu nogu me osili nasa höröu moroi ba hörögu {{eluaha}} * {{-id-}}: Melek, cerdik, teliti, berpikiran tajam * {{-en-}}: sagacious, profound, sharp * {{-de-}}: scharfsinnig {{sinonim}} * [[onekhe]] * [[atua-tua]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sili}} * {{thomas|osili}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] epdt58o0df82o916cqf939jpolir6e5 osö 0 1157 13080 7599 2021-03-10T01:50:44Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 13080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''osö''' # mamalemba eu fafa, bagolö,toga=''menempelkan kayu papan,tiang'' #* ''Osö mbagolö da'ö no aefa'' #* ''Osö-osö sanau ma'ifu zitola bada'ö'' #* ''La'osö wafa ena'ö toba'a ia'' #* ''Halö khögu gosö-osö sanau ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:paku,memaku {{fakhai}} * osö-osö=''paku'' * la'osö=''dipaku'' [[Kategori:Nomina]] 6ijgnetvm6scts8q5b0ahi0z0xk4y95 osö-osö 0 1158 27201 16528 2023-11-05T07:31:41Z Tiru D Zendrato 261 27201 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''osö-osö''' # sambua zoguna ba wamakhai bagolö ena'ö mangahono ba nahania #* ''No aefa mbagolö da'a, ösö osö fake osö-osö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[paku]] {{fakhai}} * [[gosö-osö]]: paku * [[molosö]]: memaku [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hzo3v3g5zvzkyg1229umm4cc5scrkp0 otak 0 1159 30029 7604 2024-09-14T18:30:20Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30029 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''otak''' # uto, ösi högö (delau) sitobali furugö wa'aboto ba dödö, fakake wangera-ngera #* ''Pada kecelakaan itu kepalanya pecah dan otaknya keluar berceceran.'' Aboto högönia ba zilako salua andrö ba muzawili misa gutonia. {{eluaha}} * {{-en-}}: brain * {{-de-}}: das Gehirn {{fakhai}} * [[otak udang]]: niha si-lö-tödö * [[otak encer]]: atua-tua, onekhe [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] ojsk97irspat1689xokswm4rk165qfk outlay 0 1160 30355 7611 2024-09-15T09:21:13Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30355 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''outlay''' # [[ahakhöŵa|'''ahakhöŵa''']]: ni'a'asogö na so hadia ia zinangea mufalua: mangowasa, mametome, fefu ni'a'asogö ba wangowasaini wisuda, ba tanöbö'önia. Si to'ölönia ma'ökhö kefe ni'oguna'ö andrö, ba zi lalö bawi ma urifö tanöbö'ö, ma zui böra ba bolo danö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biaya]], [[upaya]]. * {{-de-}}: [[Unkosten]], [[Aufwand]]. {{sinonim}} * [[expenses]] * [[costs]] * [[expenditure]] * [[effort]] {{faigi}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#ahakhöŵa ahakhöŵa]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] ic0f2tbfgjb9qrh0dxys5kwtqxg4le6 owaöri 0 1161 24240 23222 2023-04-26T15:22:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owaöri''' # nitörö niha na lö safökhö ba mbotora #* ''Lö hadia ia khöma. Oi owaöri manö ndra'aga fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sehat]] * {{-en-}}: [[well]] * {{-de-}}: [[gesund]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'owaöri]]: kesehatan * [[Baluguyaŵa Fa'owaöri]]: Menteri Kesehatan * [[mangowaöri]]: menyehatkan * [[sowaöri]]: penyehat * [[fangowaöri]]: penyehatan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] hiwextfwn4dkgpnc9ojegzqsnglqpf4 owi 0 1162 35191 30702 2024-10-17T17:56:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owi''' # {{ver}} nahia wananö [[fakhe]] si lö moguna [[idanö]] börö me si to'ölönia monowi niha ba [[hili-hili]]. No fabö'ö ira [[laza]] sasese so ba [[ndraso]], börö me moguna khönia oya [[idanö]]. #* ''No möi ira wamaigi nowi khöra si yaŵa ba [[hili]]. Ba no göi fao latanö [[rigi]].'' #* ''Monowiga miraya ba Gidö, me ba da'ö so laza sebolo.'' <gallery> File:Ladang Dayak Rungkah Meratus.jpg|Ba dalu nowi andre ba Kalimantan Selatan so nose'ose File:Sunny_green_paddy_fields_with_trees_and_long_shadows_at_golden_hour.jpg|Laza sebolo ba danö Laos File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg|Omasi-masi ziliŵi nifotöi ''lonchura punctulata'' andre wemanga bua wakhe ba laza ma ba nowi. </gallery> {{fakhai}} * {{-id-}}: ladang * {{-en-}}: rice field * {{-de-}}: das Reisfelder {{sinonim}} * [[laza]] {{verba}} '''owi''' # {{ver}} manaba [[ndru'u]] ena'ö [[ehao]] sambua nahia (laza, [[ewali]], [[kabu]] ba tanöbö'önia). #* ''Dania tanö owi möi ita ta'owi khöda mbörö gae.'' {{sinonim}} * [[sese]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menebas membersihkan ** ''Nanti sore kita bergotong-royong membersihkan kebuh pisang.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] eivq4364mc7ws513nvdkdz01461uljy owoyu 0 1163 32118 32057 2024-10-09T12:55:11Z Slaia 14 32118 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=oßoyu|}} {{definisi}} :1. {{adj}} ibörötaigö [[obou]] simane na ara laröi [[ö|gö]] ba dete [[meza]] {{duma-duma}} :Lö hadöi {{gambara}} {{eluaha}} 1. tebörötaigö obou * {{-id-}}: basi, apek * {{-en-}}: go bad, stale (of cooked food/rice) * {{-de-}}: abgestanden, schal {{sinonim}} :1. [[obou]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} : Lö hadöi {{nitöngöni}} : Lö hadöi {{fakhili}} : Lö hadöi {{daha}} : Lö hadöi {{fakhai}} : Lö hadöi {{baero}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|woyu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] h6x3f5eqj7s6uxrwjz9fbc91jm3pfyv owuge'e 0 1164 13326 13325 2021-03-14T06:40:27Z Slaia 14 tambah kategori 13326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owuge'e''' # sambua la'a-la'a si mane la'a-la'a mbulu gae. [[Berkas:Sunflower_sky_backdrop.jpg|thumb|right|La'a-la'a mbunga matahari andrö a'usö ba hiza la'a-la'a mbulunia owuge'e ba la'a-la'a mbanua furinia balau]] {{eluaha}} * {{-id-}}: hijau * {{-en-}}: green * {{-de-}}: grün [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Adjektiva]] qspgu3f3gvghn4grdeoaavmpvz78ltu owöhö 0 1165 32032 29237 2024-10-09T12:42:02Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''owöhö''' # lö i'ila ifaehuni hezo zi faudu ba si lö faudu, hezo zi sökhi ba si lösökhi #* ''Owöhö niha da'ö, i'anörö-nöröi danö lötatu hezo mörö.'' #* ''No owöhö-wöhötö lötatu gera-erania.'' #* ''Hana wa lö mangosisi wehedeu, hulö niha sowöhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gila]] * {{-en-}}: crazy, insane {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * owöhö-wöhötö: gila-gilaan * [[sowöhö]]: orang gila {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 281au1b49rong0fdlso4y1ug1q1aamr owökhi 0 1166 29220 17889 2024-07-28T05:24:29Z Tika Hulu 690 Monönö ösi ba mamazökhi layout 29220 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owökhi''' # nirasoi niha na afökhö zokho hulö ni'usu, duma-dumania na göna nasio ba zokho #* ''Afökhö sibai golowingöwa da'a, owökhi hörögu ibe.'' #* ''Owökhi sibai gahegu se sokho da'a. Hadia dalu-dalu ni'oguna'ö ena'ö alio döhö?'' #* ''Molombase ita ua, tabadu nidanö, owökhi sibai dödögu ba zino da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rasa perih, seperti kalau luka kena garam. * {{-en-}}: painful * {{-de-}}: einen beissenden Schmerz verspüren (wenn z.B. Salz in eine Wunde kommt). {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[owökhi dödö]]: haus {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] phfb1nr5c000nsuvzkmqjk8vtatydo9 owökhi dödö 0 1167 16247 7661 2021-05-11T09:50:51Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 16247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owökhi dödö''' # nirasoi niha na omasi ira wamadu idanö [[Berkas:Coconut Jiuce (9299043057).jpg|thumb|right|Owökhi dödö namada andre, börö da'ö edöna ibadu nidanö mbanio]] {{eluaha}} * {{-id-}}: haus * {{-en-}}: thirsty * {{-de-}}: durstig sein {{fakhai}} * [[owökhi]]: rasa perih (seperti kalau garam kena luka) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] oapemryzs1iwzc1g3gurbvuwjpcodwg owölö'ölö 0 1168 7663 7662 2021-01-11T21:28:37Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7662 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[owölö-ölö]] pf5rvcrzbhssk2q0o4btgrdx12cx700 owölö-ölö 0 1169 35192 17743 2024-10-17T17:56:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''owölö-ölö''' # {{ver}} niha sanga'i ma sohalö halöŵö lö awöli-wöli ia ibe'e ginötö nia, lö mamili-mili halöŵö #* ''Ono da'ö owölö-ölö sibai he ba nomo ba he ba we'amöi sekola'' #* ''Na owölö-ölö niha wohalöŵö ba ebua göi zinöndrania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rajin * {{-en-}}: hard-working, keen, diligent * {{-en-}}: fleissig {{antonim}} * [[areu]] {{fakhai}} * mohalöŵö: bekerja * sowölö-ölö: orang rajin * mangowölö-ölögö: melakukan sesuatu dengan rajin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] gvadtuuas0h6zkpnc3mvyg3wcmeb4sk oya 0 1170 32724 28256 2024-10-13T13:40:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32724 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-oya.wav}} '''oya''' # tenga ha ma'ifu #* ''No oya zura si no so Wikipedia.'' #* ''Alui khöda nönönia, ena'ö oya khöda ia.'' #* ''Fao manö ndra'o ba zomasi niha soya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: banyak * {{-en-}}: a lot, many * {{-de-}}: viele [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 2if6cmczl6l8w1fu6h9ui89e0ym95ob oyo 0 1171 20885 20884 2022-03-06T10:16:40Z Slaia 14 monönö wehede si fakhai 20885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''oyo''' # sambua la'a-la'a simane soroma ba mandrera Indonesia. Faigi ba [[Wiktionary:La'a-la'a|da'a]] gangolifa fefu la'a-la'a ba Li Niha. [[Berkas:Flag_of_Indonesia.svg|jmpl|Dombua la'a-la'a mandrera Indonesia: soyo ba safusi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: merah * {{-en-}}: red * {{-de-}}: rot {{fakhai}} * [[Oyo]]: töi nungo nidanö sebua ba Danö Niha * [[oyoramö]]: kemerahan * [[takoyomö]]: bermuka merah (karena malu) * [[goyo]]: kura-kura laut; gincu, pemerah bibir * [[fa'oyo]]: {{-tengah-}} mengganggu seseorang, mengejek * [[mangoyosi]]: membuat merah; {{-tengah-}} mengganggu atau mengejek seseorang {{faigi}} * [[Wiktionary:La'a-la'a|Töi ngawalö la'a-la'a ba Li Niha]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7abtz6felq97kiu3dwvels4hb1ki8mu pada 0 1172 7696 7695 2021-01-11T21:28:39Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 7695 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''pada''' # ba #* ''saya datang pada hari Rabu;'' Toharedo ba luo Rabu. # khö #* ''jam yang dia cari itu ada '''pada'''ku''; Tandraluo ni'alu'aluinia so '''khö'''gu. [[Kategori:Indonesia]] aswvc393vhxlx2syth91a5o1xkt7w8z padahal 0 1173 7700 7699 2021-01-11T21:28:39Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 7699 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''padahal''' # ba hiza sa, ya'ia da'ö fehede famakhai ngandroto wehede si fa'ero eluaha #* ''Dia sok kuat, padahal beras 10 kg aja tidak bisa dia angkat.'' No i'osabölö ia, ba hiza sa mböra si ha 10 kilo ba tebai ifazaŵa. [[Kategori:Indonesia]] 2i5vmh2f246tvfzudrq2h7cklft6kz5 padi 0 1174 7705 7704 2021-01-11T21:28:39Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 7704 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''padi''' # fakhe #* ''Ayah menjemur padi di halaman: Ilokhoi wakhe ba newali amagu.'' {{fakhai}} * padi berat; * padi cerai; * padi cere; * padi dalam; * padi gadu; * padi genjah; * padi gogo; * padi hibrida; * padi huma; * padi jawi; * padi ketan; * padi ladang; * padi lambat; * padi lekas; * padi pulut; * padi radin; * padi ringan; * padi sawah; * padi selibu; * padi sipulut; * padi tugalan * * [[Kategori:Indonesia]] pri20cfycka757qp70e1844jxdab5mp pagi 0 1175 18251 7709 2021-08-08T11:20:25Z Yasanto Lase 18 18251 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pagi''' # '''[[sihulöwongi]]''', [[zihulöwongi]] #* ''tiap hari manusia mandi paling tidak dua kali, satu kali di '''pagi''' hari dan sore hari;'' si lö'ölö'önia dua kali mondri niha ero ma'ökhö, sakali ba '''zihulöwongi''' ba tanö'owi. {{eluaha}} * {{-en-}}: morning [[Kategori:Indonesia]] ec8tnah8vtzrcrr7u3ar26o8lc08nlo pahit 0 1176 24241 7722 2023-04-26T15:22:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24241 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''pahit''' # [[afeto]]; nirasoi niha ba lela na la'a hadia ia simane raso dalu-dalu malaria ma zui raso duo na no alaŵa luo. #* ''Hesperidin disinyalir bisa memberikan perlindungan terhadap mikroba dan virus. Senyawa ini banyak ditemukan di kulit buah jeruk dan jika disertakan saat membuat jus, rasa '''pahit'''nya pasti akan terasa yang menunjukkan keberadaan senyawa dimaksud''; Mofa'abölö nifaotöi ''hesperidin'' ba womba'agö tungö ite ba virus. Tesöndra ''hesperidin'' andre ba guli ndrima. Na lafaogö wamera'ö guli na lahalö nidanö  ndrima, ba ta'ila na so ''hesperidin'' bakha ba nidanö ndrima andrö, ya'ia na afeto rasonia. <ref>[https://tekno.tempo.co/read/1324989/guru-besar-ipb-pahit-kulit-jeruk-bantu-hadang-covid-19 Guru Besar IPB: Pahit Kulit Jeruk Bantu Hadang Covid-19], tempo.co, 28 Maret 2020</ref> # lö sökhi dödö ma zui abu dödö börö me no alua zi lö fagöna ma zui si lö sökhi #*''Ciputra memang punya pengalaman '''pahit''' sekaligus menyedihkan berkait jeruji besi;'' No sa itörö Ciputra lala safeto ba sabu dödö sanandrösa ba gurunga. <ref>[https://sains.kompas.com/read/2019/11/27/17182261/punya-pengalaman-pahit-ayah-pernah-dipenjara-ciputra-ajari-napi-menjadi Punya Pengalaman Pahit Ayah Pernah Dipenjara, Ciputra Ajari Napi Menjadi Entrepreneur], kompas.com, 27/11/2019.</ref> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: [[bitter]] * {{-de-}}: [[bitter]] Eluaha 2 * {{-en-}}: [[bitter]] (of experience) * {{-de-}}: [[bitter]] (von Erfahrung) {{antonim}} * [[manis]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] tabvq9pe5zuazu4bmd4jf14w6w2vjxb paling tidak 0 1177 7725 7724 2021-01-11T21:28:40Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7724 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''paling tidak''' # fondrege zilö'ö #* ''Manusia mandi '''paling tidak''' dua kali sehari.'' '''Fondrege zilö'ö''' mendrua ma'ökhö mondri niha. {{eluaha}} * {{-en-}}: at least [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Indonesia]] r2jgssdudigwxxoeh2c7h8myufq6gk0 panjang 0 1178 30030 13621 2024-09-14T18:30:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30030 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''panjang''' # [[anau]] (fonga'euta ma otalua nahia) #* ''Kayu ini terlalu panjang untuk dijadikan kaki kursi, perlu dipotong.'' Anau sia'i geu da'a na labali'ö ahe gurusi, moguna lataba. # [[ara]] ma anau (inötö ni'oguna'ö) #* ''Dia membicarakan satu pokok terlalu panjang tanpa memikirkan acara lain''. Anau fahuhuo ia ba zi sambua tuho, ba lö itörö tödönia halöŵö bö'ö. # [[oya]] zöndra #* ''Dia memang panjang akal, dia selalu menemukan solusi ketika orang lain buntu''. Oya zöndra niha da'ö, irege heŵa'ae teduhö gera-era niha bö'ö, ba oi so manö khönia lala. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] aeyxnntg4rqg8pfbj9d20mqv0smj0od papan 0 1179 7732 7731 2021-01-11T21:28:41Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 7731 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''papan''' # fafa, bagolö #* ''pada masa-masa yang lalu rumah penduduk dan kantor memakai '''papan''' sebagai penutup keliling dan lantai rumah;'' ba ginötö silalö omo niha mbanua ba gödo tefake '''wafa''' ('''fafa''') ba wondruhö fasui omo ba he göi salo''.'' #* ''pemasangan '''papan''' pada rumah sederhana biasanya dipaku''; fama'anö '''bagolö''' ba nomo zifagölötö niha sito'ölönia te'osö. === Fehede sifakhai === papan tulis = fafa wanura [[Kategori:Indonesia]] qhvno9x7u4zfjvcwjjyqwpmh8f00x2g para 0 1180 7737 7736 2021-01-11T21:28:41Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 7736 wikitext text/x-wiki {{id}} === Partikel === para # ira #* '''''para''' petugas diharapkan datang sebelum acara dimulai.'' i'''ra''' sohalöŵö mutötöna oi tohare fatua lö mubörögö halöŵö. {{eluaha}} * {{-en-}}: the [[Kategori:Indonesia]] 62wh0cy0kns7l6jif4m1h2jxu0dt1p3 parau 0 1181 7740 7739 2021-01-11T21:28:41Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7739 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''parau''' # afau #* ''sejak kemarin suara saya '''parau;''''' i'otarai menewi '''afau''' ndra'o (= afaudo). {{eluaha}} * {{-en-}}: hoarse [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] d7mjuh10xkpcpidoxmtdez7uudvhsvs pelepah 0 1182 7746 7745 2021-01-11T21:28:42Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 7745 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pelepah''': # hakhi ma börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' ({{-id-}} ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' ({{-id-}} ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[stalk]], [[stem]] * {{-de-}}: [[Blattstiel]] (z.B. von der Sagopalme). {{sinonim}} * [[tangkai daun]] {{faigi}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] sfh40a7c3s4rd9wmptfot4et1hi7rtu pepaya 0 1183 7748 7747 2021-01-11T21:28:42Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7747 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pepaya''' # [[bala]] <gallery> File:Pohon Pepaya Indonesia-MPA.jpg|Töla mbala File:Buah pepaya (4).JPG|Bua mbala si lö na sa asoso File:Ripe papaya with seeds.jpg|Bua mbala si no asoso ba no oroyo-royo File:Dos Locos - Papaya Juice.jpg|Tola göi lafazökhi nifotöi ''jus'' moroi ba mbua mbala File:Es Buah 1.JPG|Ma zui la be mbua mbala bakha ba nifotöi ''es buah'' File:Rujak Buah Bali 2.jpg|Asese göi labe mbua mbala bakha ba nifotöi ''rujak'' File:Sayur Bunga Pepaya.JPG|Bunga mbala tola tobali ö nifotöi ''sayur'' </gallery> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bwafs458eprmcfyjhfnkwfquvqb3skh perdebatan 0 1184 7754 7753 2021-01-11T21:28:42Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 7753 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perdebatan''': # fabu'asa, ya'ia da'ö na lafatandro zinöndrara niha faoma fatambai. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[disput]], [[debate]]. * {{-de-}}: [[Disput]], [[Debatte]]. {{sinonim}} * [[pertentangan pendapat]] * [[kontroversi]] {{fakhai}} * [[debat kusir]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 6jc1nv0peiaxc6lumo4tynnws8ivyi3 perlu 0 1185 7756 7755 2021-01-11T21:28:42Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7755 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''perlu''' # moguna #* ''Barang-barang ini perlu didaftarkan.'' Moguna tefasura'ö fefu mbotoŵa da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: need, urgent {{fakhai}} * memerlukan= [[mengoguna'ö]], [[moguna khö~]] * keperluan= [[fa'amoguna]] * seperlunya= [[molo'ö fa'amoguna]] [[Kategori:Indonesia]] lqv7wctii7sut3y6ii2716fscjuvgbf persatuan 0 1186 7764 7763 2021-01-11T21:28:43Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 7763 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''persatuan''' # [[angowuloa]], [[orahua]], [[amaota]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[asosiasi]], [[organisasi]] * {{-en-}}: [[union]], [[organisation]], [[coalition]], [[federation]]; [[fusion]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#fao fao] (amaota). [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] lbs950fv05txwpd4bgfjc8hzeh9w1bt pincang 0 1187 28808 28807 2024-06-16T17:40:57Z Slaia 14 mangehaogö layout 28808 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''pincang''' # [[akela-kela]] ma {{-selatan-}} [[ahecu-hecu]], lö [[adölö]] wofanö börö me no [[abila]] [[ahe|gahe]] (börö [[abesu|zabesu]], [[fökhö]] ma zui moroi ba dalu). #* ''Seorang pengemis yang berpura-pura pincang di bilangan Senayan, Jakarta Pusat, mendadak bisa lari ketika hendak diamankan.'' Samösa zangandrö-ngandrö sangakela-kela ba gölana Senayan, Jakarta Pusat, i'anema'ö tola moloi me edöna lara'u ia. # lö [[falalaŵa]], [[mo'amböta]], tenga si mane nitötöna. #* ''...pemerintahan di Jakarta di bawah kepemimpinan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan akan pincang tanpa kehadiran sosok wakil gubernur.'' Mo'amböta wamatörö ba Jakarta barö wololohe Gubernur DKI Jakarta Anies Bawesdan na lö ba ngainia fangali gubernur. {{eluaha}} * {{-en-}}: limp; unbalanced, not as hoped * {{-de-}}: hinkt; unbalanziert, schwach, nicht wie gehofft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Adjektiva]] hbzhht3d5e2m4ckzpah8usprravhf2e pinjam 0 1188 22424 22423 2022-09-08T12:51:26Z Yasanto Lase 18 22424 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pinjam''' # [[wawalö]] #* ''Apa boleh saya pinjam bukumu?''. Hadia tola uwawalö mbukumö?. #* ''Pinjam sepedanya sebelum dia pergi.'' Wawalö guretania fatua lö ilau mofanö. {{eluaha}} * {{-en-}}: borrow * {{-de-}}: ausleihen {{fakhai}} * kartu pinjaman: [[wt/niasura wamawalö|sura wamawalö]] * meminjam: [[mowawalö]] * pinjaman: [[niwawalö]], [[owalöa]] * peminjam: [[samawalö]] * meminjamkan: [[mame'e niwawalö]] [[Kategori:Indonesia]] iget7vpgjimzafom7zbg4qo5xjrmibd posisi 0 1189 7786 7785 2021-01-11T21:28:44Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 7785 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''posisi''' # fetaro, nahia #* ''Ketua adat adalah '''posisi''' yang disegani dalam masyarakat kampung.'' Satua hada andrö ba '''fetaro''' nifosumange bakha ba gotalua niha mbanua. #* '''''Tempat''' duduk orang yang dihormati biasanya ditaruh di depan''. '''Nahia''' wedadao niha nifosumange sito'ölönia tebe'e föna. # dadaoma ba halöwö, faka #* '''''Posis'''i Pak Harefa di kantor Dinas Pendidikan apa ya?'' Hadia '''dadaoma/faka''' pak Harefa ba gödo Dinas Pendidikan {{eluaha}} {{-en-}}: position, job<br /> [[Kategori:Indonesia]] se7qs6srcdrzzff9r112oilngv2z6mx puntung 0 1190 24243 11425 2023-04-26T15:23:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24243 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''puntung''' # [[akhozila]] simane akhozila roko, si toröi na no [[ahori]] tetunu sara roko. #* ''Siswi SMAN 1 Ungaran Manfaatkan Puntung Rokok Jadi Listrik''. No tola labali'ö gakhozila roko iraono zekola ira'alawe SMAN 1 Ungaran tobali listrik. {{eluaha}} * {{-en-}}: butts, [[stub]] (of cigarette) * {{-de-}}: Stummel, Stumpf {{umbu}} * [https://regional.kompas.com/read/2019/10/14/16401731/siswi-sman-1-ungaran-manfaatkan-puntung-rokok-jadi-listrik Siswi SMAN 1 Ungaran Manfaatkan Puntung Rokok Jadi Listrik], kompas.com, 14/10/2019. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ow5dfo7yng88bdb2reprgfuyiuw9781 rafe 0 1191 35214 16759 2024-10-17T18:00:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rafe''' # {{ver}} rafe, sambua wehede halöŵöa ba wamalua lala wahuhuosa ba wo'angeragö hadia zitobali fahasara dödö ba ni fatunöisi andrö. # {{ver}} rafe tola göi lafo'eluaha ia, fahatö sibai (ba dialek Nias Utara) #* ''Ira amada fandrita ba satua niha keriso owulo ira lalau rafe ba wamatunö hewisa gamatohula wangahaogö osali.'' #* ''Samawa faoma sowöli ba harimbalö da'ö, rafe sibai ira he, lö faefa-faefa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rapat]], [[percakapan]], [[perundingan]] {{fakhai}} * [[manö-manö]] {{-selatan-}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 3xytvxpvsd7pjoxm8vivzf2sedkp8fn rakigae 0 1192 14985 7807 2021-04-08T14:40:05Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rakigae''' # töi gö moroi ba mbua gae si no asoso ba hogu, la sihoini, lasaka ma lasila ia, ba la gore fake fanikha sami, sasese la'amaha ba harimbale #* ''He ga'a, wa'ö khö ninada böi olifu ia, ha i'öli öda rakigae ba harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pisang goreng {{fakhai}} * [[harimbale]] * fanikha sami * gae siata * gae soso * mamawa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3r3wqfkjwtvnciufnl2ispbizztg19y rakus 0 1193 30034 19696 2024-09-14T18:42:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30034 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''rakus''' # olu'a-lu'a, anani #* ''Orang itu '''rakus''' sekali, selalu makan makanan yang dia temui sekalipun bukan makanannya.'' '''Olua'alu'a''' si'ai niha da'ö, igaga manö gö sifaluka ia he tenga önia. #* ''Orang iru rakus harta''. Anani ba gokhöta niha da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: greedy {{fakhai}} * [[kerasukan]]: [[fa'olu'a-lu'a]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] d0p25hshjwvtwf96g3bmb01lsz69wtv rate 0 1194 7814 7813 2021-01-11T21:28:45Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rate''' # famesu mbagi nasu, #* ''Rate nasu da'ö ata'u'ita i,usu niha'' #* ''No'aetu rate guretagu'' #* ''Bua rate mbawandruhö da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:rantai {{fakhai}} * buarate=''gembok'' [[Kategori:Nomina]] od21cjbrfvewh05z2tikik901uzv2qt rawat 0 1195 30035 7820 2024-09-14T18:42:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30035 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''rawat''' # rorogö #* '''''Rawat''' kesehatan yang telah anda miliki masing-masing.'' '''Rorogö''' wa owaöri si no so khöu zamösana. {{eluaha}} * {{-en-}}:maintain, take care {{fakhai}} * Merawat = [[(wo) mondrorogö]], [[mamaeri]]: ''Mereka mendapat pelatihan cara ~ badan.'' No latema mahama'ö lala ~ boto. * Dirawat = [[wt/niw/murorogö|murorogö]], [[larorogö]]: ''Perkakas ini sudah ~ dengan baik.'' No ~ si'ai wakake da'a. * Yang dirawat = [[nirorogö]], [[nizago]], [[nifaliaro]], [[ni'ebua'ö]], [[nifaeri]] * Perawat = [[sondrorogö]], [[samaeri]] * Perawatan = [[fondrorogö]], [[famaeri]]: ''Proses atau hal merawat.'' Waö-waö wondrogö ma ngawalö zifakhai ba wondrorogö * Terawat = [[terorogö]]: ''semua perabot dalam rumah itu ~ dengan baik.'' Fefu wakake ba nomo da'ö no ~ sia'ai. [[Kategori:Indonesia]] pd408e3cv2lyq91nurmww173s9dbsqc refreshment 0 1196 21160 7825 2022-03-06T20:53:27Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21160 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''refreshment''' # basö-basö dödö, ya'ia da'ö ngawalö nibadu ba ni'a side-ide simane ''biskit'', ''kue'' btn. Si to'ölönia lahönagö mbasö-basö dödö simane da'a na so gangowuloa. # nilau niha ena'ö lasöndra mangawuli wa'abölöra si no mo'amböta ba zi lö arara <gallery> File:Part.of.refreshment.at.New.Years.Party.2020.of.Wikimedia.CZ.jpg|Sindruhu wa ha ma'ifu mbasö-basö dödö andre. File:Plenty of refreshment (8019660126).jpg|Fasösö niha ba nahia wolombase andre ba wangai basö-basö dödö. File:Garuda Indonesia Flight Attendants Serving Refreshment.jpg|Ibabagi ba niha basö-basö dödö pramugari Garuda andre. </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: minuman dan makanan ringan, biasanya disediakan kalau ada acara * {{-de-}}: {{-femininum-}} Erquickung, etwas leichtes zum Essen und Trinken. Eluaha 2 * {{-id-}}: kepulihan, kesegaran, kembalinya energi * {{-de-}}: {{-femininum-}} Erfrischung, {{-femininum-}} Stärkung [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] t7nmc9weuvpwb248tznz67mv9enww5t rigi 0 1197 21201 18383 2022-03-14T14:36:36Z Yasanto Lase 18 21201 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''rigi''' # töi zinanö [[sinumbua]] si tölu waŵa faneu aefa latanö ia #* ''No atua sa'ae rigi da'ö khöda, tola niteu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jagung]] {{fakhai}} * sinanö * tanömö zinanö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bua zinanö]] lv3k9xum9q7ucss7oo2xngqihueleuk ring finger 0 1198 7836 7835 2021-01-11T21:28:46Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 7835 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''ring finger''': # turu mani [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari manis]] * {{-de-}}: [[Ringfinger]] {{fakhai}} * [[thumb]]: [[turu sebua]] * [[index finger]]: [[turu luo]] * [[middle finger]]: [[turu laŵa]] * [[little finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] 73r4ubyk5r4kubot4qneyae7gvm0r20 rino 0 1199 35222 18296 2024-10-17T18:01:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35222 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rino''' börö wehede murino ma mondrino (dialek Nias Tengah): # {{ver}} mangasoso (imperatif) ö sataha ena'ö tola mu'a (böra, gowi, bulu gowirio, nagole). #* ''He ina, rino öda gowi soyo da'a he!'' #* ''Böi a mböra si lö murino, afökhö dalumö!'' {{eluaha}} '''rino''': mangasoso'ö * {{-id-}}: tanak; memasak, [[masak]] ** ''Bu, tolong tanak ubi merah ini ya.'' ** ''Jangan makan beras yang belum ditanak, perutmu sakit.'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] kebbdckx26t7k5r2b12m3g1vlan9aoz roko curu 0 1200 24244 7849 2023-04-26T15:23:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''roko curu''' {{-selatan-}} # roko sesolo si to'ölö tesöndra ba Eropa. [[Berkas:Zoe Lyons Cigar Wink High Res.jpg|thumb|right|Lö asese ta'ila moroko curu ndra alawe. Ba lö moroko curu ninada Zoe Lyons (Inggris) ba gambara andre. Ya'ia andrö no samösa nifotöi ''pelawak'' ({{-id-}}) ma ''comedian'' (Li Inggris) sama'igi niha.]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: cerutu * {{-en-}}: cigar * {{-de-}}: Zigarre {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#curu curu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gk3yxn1yxojsosexjh56bw7fopnxta0 rozi 0 1201 22432 11323 2022-09-10T12:42:25Z Yasanto Lase 18 22432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rozi''' # fanötöi ba wa oya simane likhe btn, ma fanötöi moroi ba wanofu ha'uga #* ''Sara gezoi da'ö tebai ni'erai ha'uga rozi likhe nia'' #* ''Rozi-rozi likhe da'ö no agafatö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: batang, biji (satuan) {{fakhai}} * rozi-rozi: beberapa biji [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] nvcmtcjydwsjdvnbxlns5fu7fhc2cwc rundro 0 1202 35232 32071 2024-10-17T18:03:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35232 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''rundro''' # {{ver}} sambua [[halöŵöa]] nono mbanua nifatörö gafalo desa, nifalua ba zi [[bongi]] ba wo zago otalua nomo ba zisambua banua #* ''Henagö khöda sete, bongi ya'ita zi rundro ba mbanuada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ronda]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sirundo: orang yang ronda {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 55fdm3q9vuaqbebphafnr89uks5f426 ruru 0 1203 28999 24245 2024-06-30T13:40:33Z Lewi Zega 436 28999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ruru''' # li si terongo simane na mutörö ndru'u ma zui na aruru danö. {{eluaha}} * {{-id-}}: suara desir yang terdengar kalau berjalan melewati rumput atau bila tanah runtuh. * {{-en-}}: rustle. * {{-de-}}: das Rauschen (wenn z. B. jemand durch die Büsche geht, oder wenn die Erde herunterrutscht). {{fakhai}} * [[mururu]]: menimbulkan suara berdesir * [[aruru]]: meluncur ke bawah, melorot * [[amarurua]]: kerusuhan, kumpulan orang banyak * [[aruru'a]]: tanah yang jatuh meluncur * [[moruru'ö]]: membuat supaya sesuatu jatuh atau meluncur * [[morurusi]]: melepaskan atau membersihkan sesuatu secara menggeserkan tangan seperti mengurut {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#ruru ruru]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] eim2j5aqf1wuvx6qr1hral0ludlfr0j rusa 0 1204 21464 7871 2022-04-26T13:42:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21464 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rusa''' # [[böhö]] ma aurifa sauri ba [[gatua]] si so [[ŵaha]] yaŵa ba [[högö]] <gallery> File:RedDeerStag.jpg|Böhö nifotöi ''cervus elaphus'' andre tesöndra ba Skotland File:Red Deer Poing.JPG|Ŵaha mböhö andre no afönu ndru'u File:Swamp deer (Cervus duvaucelii branderi) male.jpg|Böhö nifotöi ''cervus duvaucelii branderi'' andre tesöndra ba India </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[deer]], stag * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hirsch [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] dqx8iqm6zf9cog89es1lfqciq0382cw röfa 0 1205 24870 24869 2023-07-12T23:53:18Z Laseapollo 23 24870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''röfa''' # eu nifahare, si hulö dandra wonönö, ni'oguna'ö Niha Roma ba danö niha Yahudi ba wohuku zolau horö sebua molo'ö goi-goi zamatörö me luo da'ö. #* ''Ba röfa duada Yesu bada'ö sowangefa horö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[salib]] {{fakhai}} * [[röfa-röfa]]: menyerupai salib * [[teforöfa]]: tersalibkan * [[famoröfa]]: penyaliban * [[foröfa]]: salibkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] hfdg321erbkwxgcu6ebujmacwpfsc8c röi 0 1206 35225 32808 2024-10-17T18:02:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-röi.wav}} '''röi''' # {{ver}} ([[töla]] wehede [[mondröi]]) lö [[la'ohe]] ba [[naha]] bö'ö; lö [[lafawu'a]] ia #* '''''Röi''' manö ba da'ö tou na no [[aetu]] [[sandrala|zandralamö]]. Tafuli dania [[ta'öli]] ba [[harimbale]].'' #* '''''Mondröi''' [[amuata]] si sökhi, da'ö [[abölö|zabölö]]] moguna ba [[fa'auri|wa'auri]] ba [[ulidanö|gulidanö]].'' #* ''Hana wa [[öröi]] kofe-kofeu ba [[meza]] da'a lö samaigi-maigi. Hewisa na [[taya]]?'' # {{ver}} [[tosai]] [[furi]] me [[mofanö]] samösa niha ba naha bö'ö #* ''Tenga fa'abao dödögu na '''uröi''' ami [[menewi]] ba [[gangowuloa]] da'ö'' #* ''Sabata ua ndra'o, '''uröi''' ami tenga u'odödögö. So halöŵögu sabata'' #* '''''Laröi''' ita [[niha]] na [[numana]], ba [[ahatö]] ira na so khöda.'' #* ''Laröi-röi manö [[yomo]] ndraono da'ö ha ya'ira, me lö [[sanaro]], me [[mohalöŵö]] ira fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meninggalkan]] * {{-en-}}: leave, leave behind * {{-de-}}: verlassen, zurücklassen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondröi]]: meninggalkan * [[ondröita]]: peninggalan, warisan; uang kantong * [[toröi]]: tinggal, tersisa * [[fa'atoröi]]: hal tinggal, keberadaan * [[faröi]]: tidak setia, menyeleweng * [[lö faröi]]: setia, taat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] d8kz3pnod3eemmuedzxuao3s7q33mbb röngö 0 1207 24246 7888 2023-04-26T15:23:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24246 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''röngö''' # bu si tumbu ba zinga tanö furi mbo'ö ndra matua <gallery> File:Charles Darwin.jpg|So göi röngö khö '''Charles Darwin''', samörögö nifotöi ''teori evolusi'' ba samösa ba gotalua niha fondrege tehöngö ba gulidanö. File:Sideburns1.jpg|No si to'ölö ba ginötö si lalö wa lafaliaro khöra ira matua röngö File:Sideburn.jpg|Ha ifataria so ndra matua ma'ökhö zamaliaro röngö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cambang]] * {{-en-}}: [[sideburns]] * {{-de-}}: [[Backenbart]] <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#röngö röngö]</ref> {{fakhai}} * [[röngö-röngö]]: alis {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 7188fwa8fe63pgvgo5a9hzt9c717wog röngö-röngö 0 1208 24247 16866 2023-04-26T15:23:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''röngö-röngö''': # bulu si tobara yaŵa hörö #* ''Abölö ae röngö-röngö namada andre he, tola nindrandra ma'ifutö'' [[Berkas:Permanent_makeup,_eyebrow_procedure.jpg|thumb|right|Asese muhaogö röngö-röngö ndra alawe ena'ö adöni dödö wamaigi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: alis. * {{-en-}}: [[eyebrow]]. * {{-de-}}: die [[Augenbraue]]. {{fakhai}} * [[röngö]]: [[cambang]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#röngö röngö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Nias]] nx1boa58ybcclwfvbeyr1jc55gkcact sa'a 0 1209 32728 28286 2024-10-13T13:41:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-sa'a.wav}} '''sa'a''' # uli sabe'e sifalemba ba duturu kahe faoma ba duturu danga #* ''No baga la'a-la'a durunia, meno i be'e kute ba za'a nia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuku]] {{fakhai}} * sa'a kahe: kuku jari kaki * sa'a duru: kuku jari tangan * [[tesa'a]]: bulan mendekati penuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] de4itt4qtuf5ov8j1l91kzg29q29jw2 sa'u-sa'u 0 1210 30362 7910 2024-09-15T09:23:43Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30362 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sa'u-sa'u''' # kande-kande #* ''So nafogu ba za'u-sa'u.'' # naha nafo ba tanöbö'önia ni böbö ba löwi-löwi #* ''No ibe'e ba za'u-sa'u gefenia inada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kantong kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] er8hkbbhu3ooryrrkup1hh95gutr31o saat 0 1211 30358 24873 2024-09-15T09:22:31Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30358 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''saat''' # inötö, me, me luo #* ''Sebab pada '''saat''' itu juga Roh Kudus akan mengajar kamu apa yang harus kamu katakan.''<ref>Alkitab, Injil Lukas 12:12, Lembaga Alkitab Indonesia, Jakarta, 1986 </ref> Böro me ba ginotö andrö dania ifahaö ami Eheha Ni'amoni'ö hadia zi lötolalö'ö miŵa'ö #* '''''Saat''' dia datang di rumah, pintu masih terkunci.'' '''Me''' tohare ia ba nomo, no tekusi mbawandruhö #* ''Pada '''saat''' itu dia datang sendirian''. '''Me luo''' da'ö tohare ha samösa ia === Umbu === [[Kategori:Indonesia]] n8y5df84rxw4vjzwhx8d1t70ahgxdpg safutanga 0 1212 17302 11765 2021-06-21T11:42:01Z Yasanto Lase 18 17302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''safutanga''' # balö-balö nukha ni'oguna'ö ba wolosi böböi, ba tola göi möi naha nafo #* ''Böi olifu'ö ohe zafutangamö he, börö wa'aukhu zino.'' <gallery> Berkas:Chustecznik motyli 1.jpg|Safutanga ma lembe danga ''modern'' sasese ta'ila lafamawa ba supermarket Berkas:Asus Eee proportions.png|Lembe danga si tola tesigö'ö ba nono zaraeŵa Berkas:Allergy-1738191 1280.jpg|Safutanga ''modern'' ni'oguna'ö ba wangosi böböi ma zui ingo </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saputangan]] * {{-en-}}: napkin * {{-de-}}: die Serviette {{sinonim}} * [[lembe danga]] {{fakhai}} * tanga: tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mru4xul16f1mlbph4v2ryd7kyc90tf9 sagöla 0 1213 23502 7924 2023-02-09T13:56:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[göla]] 23502 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[göla]] 5ad6grq5ou8qeplpgnzedb4ypr06h6c sagörö mbulu mbala 0 1214 7926 7925 2021-01-11T21:28:51Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7925 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Sagörö mbulu mbala ba mbawagu, sagölu mbulu damo ba dangagu, sara nono mbalatu ba löwi-löwigu, ahori ifalökhaisi bakha narö wahagu, noa khögu löhedegu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Serba salah dalam memberikan sebuah keputusan.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] aghtczwpa8dbq0fdpa04wvfw0oylwcj sahabat 0 1215 30180 30179 2024-09-14T21:51:13Z Slaia 14 mangehaogö layout 30180 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sahabat''' # awö #* ''Sahabat baik itu sangat sulit ditemukan.'' Awö si sökhi lö aoha wanöndra. {{eluaha}} * {{-en-}}: friend, companion, mate * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] k6w6yidbs3hrm7epan8jv2xqgr35nlg saja 0 1216 7932 7931 2021-01-11T21:28:51Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 7931 wikitext text/x-wiki {{id}} === Adverbia === '''saja''' # manö #* ''Saya '''saja''' yang mengerjakan tigas itu.'' ya'o '''manö''' zangohalöŵögöi halöŵö da'ö. # ha #* ''kalau tujuannya baik, siapa '''saja''' boleh datang''. na ohitö dödönia sisökhi ba gofu '''ha''' niha ia ba tola so. [[Kategori:Indonesia]] mwuiuqx3jmf28i7nx9y52vzp9izdwpa sala 0 1217 22214 22175 2022-08-10T14:45:44Z Nagoyo Manase 460 monönö sinonim 22214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sala''' # nifalua samösa niha si lö faudu zomasi niha bö'ö ma zui si lö faudu ba goi-goi ma ba wondrakö #* ''He nogu, bologö sibai dödöu, sindruhu wa no sala sa ndra'o.'' #* ''No sala wanuragu sura khö zibayau. Hadia tola ösura ia mangawuli?'' # {{-agama-}} horö ma nifalua niha si lö faudu ba daromali Lowalangi. #* ''Ba mofönu Yakobo, ihede-hede'ö Labano. Humede ia, imane khö Labano: Hadia horögu, hadia zalagu, wa no öforege wolohi ya'odo?'' (1Moz 31:36) #* ''Ba efa'ö khöma horöma; ya'aga sa göi, ma'efa'ö zala ba zi so sala khöma, fefu.'' (Luk 11:4) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[kesalahan]], [[kekeliruan]], [[kekurangan]] * {{-en-}}: [[mistake]], error, [[fault]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Makel, {{-maskulinum-}} Fehler, {{-neutrum-}} Vergehen Eluaha 2 * {{-id-}}: [[dosa]] * {{-en-}}: [[sin]], trespass * {{-de-}}: {{-femininum-}} Sünde {{sinonim}} * [[horö]] * [[lalö]] * [[olalöŵa]] {{fakhai}} * [[lö sala]] ma [[lö salania]]: tidak apa-apa * [[asala]]: {{-partikel-}} asalkan * [[sala ita]]: {{-partikel-}} bahkan kita pun * [[fasala]]: berbuat salah, bertindak tidak tepat, menyimpang, mengkhianati * [[salatö]] ma [[fasalatö]]: merasa risih, tidak senang dengan sesuatu * [[manalatöi]]: membuat malu * [[asalaö]]: kesalahan, hukuman (dengan uang dst.) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] plmde8ttce517wzr9cbt6ubo1pndqdz salaŵa 0 1218 27267 26573 2023-11-10T12:33:38Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salaŵa''' # [[samatörö]] bakha ba zi sambua [[banua]] ma [[desa]] #* ''Awuyu-wuyu na sa ndröfinia ba hiza no tobali ia sa'ae salaŵa.'' #* ''Andrö wa so zalaŵa, andrö wa so gere, sanuturu si sökhi, same mene-mene '' # [[niha]] si so [[fangi'ila]] ba hadia ia ba so ba [[tanga|dangania]] wangetu'ö sanandrösa ba hadia ia andrö #* ''Amada andrö no salaŵa hada ba mbanua andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepala desa; penatua, kepala (sesuatu, mis. kepala adat) * {{-en-}}: the head of a village; chief (of something like adat chief) * {{-de-}}: der Häuptling eines Dorfes; Chef (von etwas) {{sinonim}} * [[sanuhe]] * [[kepala desa]] * [[kades]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alaŵa]]: tinggi * [[falalaŵa]]: sejajar * [[fa'alaŵa]]: ketinggian, tingginya {{umbu}} * Lö hadöi {{partikel}} '''salaŵa''' # moroi ba wehede si + alaŵa #* ''Ha sambua hili salaŵa ba Danö Niha, ya'ia da'ö Lölömatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang tinggi * {{-en-}}: which is high * {{-de-}}: ... das hoch ist {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Partikel]] 3f438bhmznmh8sxxhsxgcv9mh3bdzg1 salo 0 1219 18400 17165 2021-08-11T10:51:39Z Yasanto Lase 18 18400 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salo''' # sanandrösa ba nomo, [[fafa]] nifalemba ba zilötö, so zangahaogö ya'ia göi ba sime #* ''Alösö ae wafa da'a, [[simalambuo]] baga labali'ö salo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lantai]] {{fakhai}} * [[zalo]]: lantai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p2l9l1tn3korafepvlk0u9kd34bst9w saluano 0 1220 7969 7968 2021-01-11T21:28:53Z MF-Warburg 2 11 revisions imported: Importing from Incubator 7968 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saluano''' # fefu zindruhu-ndruhu salua ba ginötö si no numalö #* ''Salua ma'ökhö ba so khai-khainia ba zaluano'.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: sejarah ** ''Apa yang terjadi hari ini ada hubungannya dengan sejarah.'' * {{-en-}}: history ** ''What happens today has related with history.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] s1qkrz9ahswncupbqvfwl3w99geahd7 samaeri 0 1221 7976 7975 2021-01-11T21:28:54Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 7975 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaeri''' # niha sondrorogo zi lö ama zi lö ina (si lö satua). #* I'otarai me ide-ide ia no awenia zamaeri ono da'ö. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: pengasuh, membesarkan, memelihara * {{-en-}}: somebody other than the parents who raises a child * {{-de-}}: jemand (nicht die Eltern), der ein Kind aufnimmt und es gross erzieht. {{sinonim}} * [[sondorogö]] {{fakhai}} * [[faeri]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9xfk3gcb619jo90oagtxsbyedjwqrg7 samaku 0 1222 7984 7983 2021-01-11T21:28:54Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 7983 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''samaku <zamaku>''' # niha sombali'ö tanö naha wananö sinanö faoma faku #* ''Dozi zamaku ba laza ba fatambu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencangkul ** ''Setiap pencangkul di sawah pasti terkena lumpur.'' {{fakhai}} * [[Faku|faku]] * [[mamaku]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kd53mp0oqzigecpl32dqrhkvmpdw2fk samba 0 1223 21250 18396 2022-03-25T11:55:11Z Yasanto Lase 18 21250 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''samba''' # töi [[sinumbua]] ba danö sowua na no inötö, töla geunia abe'e, bua zamba mo idanö #* ''Tola sa'ae niteu sa'ae zamba da'a, no [[asoso]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jambu]] {{fakhai}} * [[zamba]]: jambu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] ia02bqi00yda3ylpegnqv7fgqoa8ylq samösa zimanga na'a 0 1224 7990 7989 2021-01-11T21:28:54Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 7989 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Samösa zimanga na'a, ba samösa zigöna gitö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang lain yang berbuat, tapi dia yang menanggung akibatnya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] fds614kw23m4077jlw92l1g2bvtv1cr sandala 0 1225 19308 7994 2021-10-02T13:30:54Z Yasanto Lase 18 19308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sandala''' # fakake nifake ba gahe sitobali fozago lalu'a kahe ena'ö lö göna hada'ia, sandala so niforö, ba so göi ni sölugö. #* ''Sandalagu na aetu tali, tebai nifake sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandal]] {{fakhai}} * niforö * badagahe * nisölugö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tddrvebdl59bnhufmzw9bnke01kfvd0 sandrela 0 1226 33577 33364 2024-10-16T16:18:57Z Slaia 14 33577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sandrela''' # {{nom}} nahia ba [[mbagolö]] si tola labokai ba laduhö/lakusi ena'ö tola möi [[nangi]] ma [[haga]] bakha ba nomo ba tola lafaigi baero [[niha]] #* ''No bongi sa'ae. Mikusi '''zandrela''' khöda.'' {{gambara}} [[Berkas:Katholische Pfarrkirche St. Julitta und Quiricus, Andiast. (actm) 06.jpg|jmpl|Sandrela Gereja St. Julitta, Swiss. To'ölö so gambara ba zandrela Gereja Katolik]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jendela]] * {{-en-}}: window * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Fenster {{sinonim}} :[[gulu]] {{antonim}} :[[tuwu-tuwu]] {{etimologi}} :Moroi ba li Portugis ''janela'' si möi ba li Melayu ''jandela'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sg8mk58ckigf3fp3izqxacvhxm6her3 sanunö 0 1227 30360 30063 2024-09-15T09:23:23Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30360 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanunö''': # niha sohede ma solohe ''sinunö'' siso lala note (''li salaŵa ba sa dogo-dogo'') ni fa'ema fake töi zinunö (''lirik''). #* ''amada mado harefa da'ö '''sanunö''' moroi ba Danö Niha.'' # niha sifalailö ba wama'ema ösi dödönia ba nidöna-döna. So zanunö ba itandrösaigö ba ngawalö ziso ba danö nösi dödönia, simane ŵa'ö ba nangi, wa'ö ba mbaŵa, ba tanöbö'önia #* ''ira amada meföna ba no sa'ae ta'ila wa fefu oi '''sanunö'''.'' {{eluaha}} eluaha 1: * {{-id-}}: penyanyi. * {{-en-}}: singer, artist. * {{-de-}}: Sänger/Sängerin. eluaha 2: * {{-id-}}: penutur, pencerita melalui nada. * {{-en-}}: story teller with music. * {{-de-}}: Geschichtserzähler mit Musik. {{fakhai}} * [[sinunö]]: lagu, nyanyian. * [[manunö]]: bernyanyi. * [[sanuno]]: pemuji, pemberita. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3s1mhwlvgdp6167hdi5m39mw1gexcdr sapu 0 1228 11760 11759 2021-02-11T07:35:17Z Simalambuo 15 mangatulö'ö wanura safutanga tobali saefu tanga 11760 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sapu''' # ezoi #* '''''Sapu''' lidi cocok untuk menyapu halaman rumah.'' '''[[ezoi]]''' likhe fagöna ba wamözini ewali. {{eluaha}} * Li Inggris: broom {{fakhai}} * penyapuan: famözini, fangohori * sapu lidi: [[ezoi likhe]] * sapu ijuk: ezoi lema'a * sapu tangan: saefu tanga * sapu bersih: ahori fefu {{verba}} # bözini #* ''Dek, tolong '''sapu''' lantai sebelum tamu datang ya''. He nakhi, '''bözini''' zalo fatua lö tohare dome he. {{eluaha}} * {{-en-}}: rake, sweep, wipe {{fakhai}} * menyapu: mangezoini * sapu bersih: horigö fefu [[Kategori:Indonesia]] 5lc8ij3u5u21lkgqiok5qnymrer2gek sarang 0 1229 33583 33375 2024-10-16T16:21:05Z Slaia 14 33583 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sarang''' # {{nom}} nahia nifazökhi wofo tobali naha götö wangadulo irege aboto ba ebua-bua nono wofo ([[azuni]]) #* ''Biasanya sarang burung terdapat di dahan pohon.'' Sito'ölönia ba ndraha geu tesöndra '''gazuni''' wofo. {{eluaha}} * {{-en-}}: bird nest * {{-de-}}: Vogelnest {{sinonim}} :[[sosou'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sarang laba-laba: u'ö galaŵa * sarang penyamun: naha heza so ndra niha samu'i somasi-masi morabu ba managö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|sarang}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cnv80ukwfoqnicprdw76wpaxv2oqnlj saribu 0 1230 22024 18918 2022-07-05T14:48:45Z Slaia 14 monönö foto 22024 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saribu''' # [[fangerai]] hua [[gefe]] ba zi sara ngahönö #* ''Öli öda gulo-gulo andrö ba lafo mato saribu fowöli.'' [[Berkas:1987 series 1000 rupiah note (obverse).jpg|jmpl|Hua gefe si saribu niraka me ndröfi 1987]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seribu]] (tentang uang) * {{-en-}}: thousand (of money) * {{-id-}}: tausend (von Geld) {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''seribu'' {{fakhai}} * ambö saribu: kurang seribu * [[sara ngahönö]]: seribu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] j9v7l2wrkwago1psw7z872se4l2399z sasa 0 1231 27567 24248 2023-11-20T10:48:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27567 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sasa''' # [[sinumbua]] si [[tola]] la'oguna'ö mbulunia ba wamazökhi [[bana]]. Töinia ba mbanua [[bö'ö]] ba Danö Niha [[sinasa]] # [[fökhö]] nifotöi fökhö sasa [[Berkas:Smallpox.jpg|thumb|Abölö-bölö sibai wökhö sasa nono andre. Ba hiza lö asese ta'ila ndraono si göna sasa ma'ökhö andre, börö me no so ''vaksin sasa'' nisuti ba ndraono me ide-ide ira nasa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pandan; [[cacar]], [[cacar air]] * {{-en-}}: pandan, screw palm, screw pine; pox, [[smallpox]] * {{-de-}}: Schraubenbäume, Schraubenpalmen, Pandane; Pocken {{sinonim}} * [[sinasa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuka sasa]]: penyuntik vaksin cacar * [[manasa]] ma [[manasai]]: mencuci * [[asasa]]: telah dicuci dengan air * [[sasai]]: sejenis burung * [[tosasa]]: berada dalam kesulitan * [[manasagö]]: menekan, mempersulit orang * [[sinasa]]: sejenis pandan; sejenis rotan {{umbu}} * {{sundermann|sasa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Fökhö]] 6tvop6nqreyueupev25vlnx0n4vezxg sasao 0 1232 17977 16674 2021-07-27T12:31:51Z Yasanto Lase 18 17977 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sasao''' # fefu hadia zi lö te'oguna'ö sa'ae simane fakake, ö, ba tanöbö'önia #* ''Sasao tibo'ö ba naha si no lahönagö'' #* ''Sasao ba Jakarta sambua halöŵö zamatörö ba wangalui naha wanibo'ö sebolo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sampah]] * {{-en-}}: trash * {{-de-}} : der Müll {{fakhai}} * [[naha zasao]]: [[tong sampah]] * wanibo'ö sasao: membuang sampah * tobali sasao mbanua: sampah masyarakat * [[zasao]]: sampah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sf7ywz4m8mhvd7gpemc24hyw54whck4 sato 0 1233 10039 8057 2021-01-16T18:37:59Z Slaia 14 tambah kategori 10039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sato''' # niha si fagölö, niha soya si no owulo, soya fao li #* ''Tenga ono mbalugu, tenga ono razo, ha ono zato.'' #* ''(Ba watomesa) Hezo so gö zato?'' #* ''Lau, da'ö molo'ö ya'ugö. Hadia niŵaö zato?'' # niha ba danö raya si tenga si'ulu, si'ila ma zui sawuyu. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: masyarakat umum, kumpulan orang, mayoritas. ** ''Bukan keturunan bangsawan, bukan pula keturunan raja, hanya keturunan masyarakat umum.'' ** ''(Dalam satu pesta) Di mana makanan untuk orang banyak?'' ** ''Bagus, itu menurut kamu, tapi apa kata kebanyakan orang?'' * {{-en-}}: the common people, the crowd, the majority. * {{-de-}}: das gemeine Volk, die Menge, di Mehrheit. Eluaha 2 * {{-id-}}: masyarakat umum, kasta tengah di Nias Selatan. Kasta lainnya adalah ''si'ulu'' (bangsawan) dan ''sawuyu'' (budak). * {{-en-}}: the common people, the middle caste in South Nias. The other caste are ''si'ulu'' (nobleman) and ''sawuyu'' (slaves). * {{-de-}}: Das gemeine Volk, die mittlere Kaste in Süd-Nias. Die anderen Kasten sind ''si'ulu'' (die Adeligen) und ''sawuyu'' (Sklaven). {{fakhai}} * [[si'ulu]] * [[si'ila]] * [[sawuyu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Seni]] kwgncn931xpkr1emnzmviqpkp80zewh satu 0 1234 8059 8058 2021-01-11T21:28:58Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8058 wikitext text/x-wiki {{id}} === Numeralia === '''satu''' # sara #* ''hitungan pertama dalam angka arab dimulai dari angka '''1''' ('''satu''');'' fangerasi siföföna ba numero Arab tebörögö ba numero '''1''' ('''sara'''). [[Kategori:Indonesia]] 8qhasm133fdrx9oi6wc1zl7rw6iuqsn satua mbanua 0 1235 30361 24249 2024-09-15T09:23:33Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30361 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''satua mbanua''' # Ira niha satua ba zi sambua banua, si no oya mulau zi sökhi ba ndraono mbanua (ba ginötö föna: ya'ira si no molau owasa ba mame'e gö zi sambua banua). Börö me ebua döira ba si lötolalö'ö manofu khöra ndraono mbanua na so zinangea tefalua ba mbanua. {{eluaha}} * {{-id-}}: penatua desa, para penasehat desa. * {{-en-}}: village elders * {{-de-}}: die Dorfältesten, die "es zu etwas gebracht haben und Verdienste für das Dorf aufweisen können, z.B. wenn sie auf ihren großen Festen das ganze Dorf gespeist haben. Damit bekommen sie einen großen Namen und haben bei allem was im Dorf geschieht das Sagen und müssen geehrt werden" {{umbu}} * J. M. Hämmerle, ''Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien'', Harrassowitz, 2008, nga'örö 5. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Famatörö]] 7w2q5d699cuh7oy722azsc695syggje sau 0 1236 24250 10040 2023-04-26T15:24:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sau''' # simbo samönui ulidanö sitaria alua ba zihulö wongi. {{eluaha}} * {{-id-}}: kabut * {{-en-}}: fog * {{-de-}}: der Nebel {{fakhai}} * [[mosau]] ma [[osau]]: berkabut, ditutupi kabut. * [[manausi]]: mengasapi * [[manauni]]: mabuk (karena minum tuak). * [[mamasauni'ö]]: sedikit mengasapi. * [[mozau-zau]]: mengeluarkan uap * [[zau-zau]]: uap, uap air panas. * [[sautö]]: tertutup, nampak di dalam kabut di kejauhan. * [[lasaunö]]: tertutup, tidak nampak (oleh kabut). {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sau sau]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 74858lydsaxq9liq72yh1ag1mdncvce sawuyu 0 1237 24911 22478 2023-07-14T07:34:33Z 182.2.136.134 24911 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sawuyu''' # niha si tobali ngoni-ngoni niha bö'ö, tenga börö wa'omasi ba hiza börö me nifaso. Duma-dumania alua da'a na niha andrö tebai sa'ae mamu'a ömönia ma zui no te'ala ia ba wasuwöta # niha si tenga si'ulu ma si'ila ba tenga göi sato ba danö raya {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: budak * {{-en-}}: slave * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sklave Eluaha 2 * {{-id-}}: kasta paling rendah di Nias Selatan. Kasta lainnya adalah ''si'ulu'' (bangsawan) dan ''sato'' (masyarakat umum). * {{-en-}}: the lowest caste in South Nias. The other caste are ''si'ulu'' (nobleman) and ''sato'' (common people). * Die unterste Kaste in Süd-Nias. Die anderen Kasten sind ''si'ulu'' (die Adeligen) und ''sato'' (gemeines Volk). {{fakhai}} * [[si'ulu]] * [[sato]] * [[si'ila]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 71su0ei24dzb4kbuqjxf7xp8pzabf3k schön 0 1238 32114 30722 2024-10-09T12:54:33Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32114 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''schön''' {{IPA-de|ipa=ʃøːn|audio=De-schön.ogg}} # [[baga]], [[sökhi]]; adöni dödö wamaigi #* ''Sie hat '''schönes''' Haar.'' No baga-baga mbunia. #* ''Das hat er aber '''schön''' gemacht.'' No sökhi wolaunia. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagus]], [[cantik]], [[elegan]] * {{-en-}}: [[fine]], [[beautiful]], elegant, great, smart, nice, lovely, pretty, handsome {{sinonim}} * [[fein]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|gaena}} [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] ahuj3owv0ab8k6bij7uwhkctg4738sz sebelum 0 1239 22046 16154 2022-07-12T15:29:07Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22046 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''sebelum''' # fatua lö #* ''Minumlah obat ini sebelum makan pagi.'' Badu dalu-dalu da'a fatua lö manga ba zihulöwongi. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[before]] * {{-de-}}: bevor [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] p3u0lspppmzg1fvtjy032cs3irzslhs seleai 0 1240 8106 8105 2021-01-11T21:29:00Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 8105 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''selesai''' # awai #* ''pekerjaannya sudah '''selesai''' semua; fefu halöŵönia'' no '''awai'''. [[Kategori:Indonesia]] bs10recljxtrfiyci98t9lmqneq9wd2 sendro 0 1241 30365 8108 2024-09-15T09:24:13Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30365 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sendro''' # sambua döi wakake nifake ba wanou simane [[ö]], ba tanöbö'ö nia #* ''Ba mbaŵa COVID 19 andre, natola tafake sendro ba wemanga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sendok]] {{fakhai}} * [[manga]] * [[garafu]] * [[sou]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ikugmdhsbwdik5n3k3rvcfc30ss4bfq senyum 0 1242 35263 32121 2024-10-17T18:08:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35263 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangehekhe ma [[mamoho mbawa]] #* ''Saya berharap kita tingkatkan pelayanan kita dengan baik. Jangan lupa senyum, jangan lupa minta maaf kalau salah dan terus perbaiki, tingkatkan kinerjanya.'' Utötöna wa tadou'ö ena'ö abölö sökhi wohalöŵöda. Böi olifu mamoho mbawa, böi olifu wangandrö fa'ebolo dödo na so zifasala ba tadou wamazökhi ya'ia, tadou'ö kinerja.<ref>tempo.co, [https://nasional.tempo.co/read/1372142/pesan-yasonna-laoly-ke-asn-jangan-senyum-kalau-terima-amplop Pesan Yasonna Laoly ke ASN: Jangan Senyum Kalau Terima Amplop], 27/09/2020.</ref> <gallery> File:Smiling girl holding a lotus flower.jpg|No oi omasi-masi ita na mamoho mbawa ndraono. File:Baby.jpg|He göi iraono sawena tumbu la'ila wamoho mbawa. File:NaomiOsaka-smile-2020 (cropped).png|Famoho mbawa Naomi Osaka, petenis si tehöngö ba gulidanö. </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[smile]]. * {{-de-}}: [[lächeln]]. {{sinonim}} * mesam-mesem, seringai<ref>Admin Sinonim.Lektur.Id, ''"2 Sinonim Kata Senyum di Tesaurus Bahasa Indonesia"'', Sinonim.Lektur.Id [https://sinonim.lektur.id/senyum], mufaigi me 12 September 2023</ref> * gelak senyum, mahal senyum, mengorak senyum, murah senyum, senyum buaya, senyum hampa, senyum kambing, senyum kecut, senyum kering, senyum kucing, senyum manis, senyum mesra, senyum raja, senyum simpul, senyum siput, senyum tawar <ref> Wikikamus Bahasa Indonesia, ''"senyum"'', [https://id.wiktionary.org/wiki/senyum], mufaigi me 12 September 2023</ref> {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * tersenyum * senyuman {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kd3nii8d6c5mhsyn07uvo1t62wg8rjm sere 0 1243 24611 24253 2023-05-01T03:26:15Z Evrik 601 24611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sere''' {{-tengah-}} # (''moroi ba Li Melayu tjiereh'') ni'oguna'ö ba wangaukhugö nidanö. <gallery> File:Hugh_Clarke,_Fireplace_Kettle,_c._1936,_NGA_24033.jpg|Naha wondrinogö idanö me föna File:Rival_Kettle.jpg|Sere sangoguna'ö ''listrik'' ba wangaukhugö idanö File:Kaffekjele designet av Oskar Sørensen for AS Nordisk Aluminiumindustri i Holmestrand.jpg|Sere sasese la'oguna'ö niha na sa ba Eropa </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: ceret * {{-en-}}: kettle * {{-de-}}: Teekessel. {{sinonim}} * {{-selatan-}} [[cere]] {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/c.html#cere cere]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] j5bfv37fat3csca2tnp5z750yutwjyd sese 0 1244 35264 30366 2024-10-17T18:08:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35264 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sese''': # {{ver}} manaba ndru'u ena'ö ehao sambua nahia ([[laza]], [[ewali]], [[owi|nowi]] ba tanöbö'önia). #* ''Dania tanö owi möi ita manese ndru'u föna Gereja.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menebas, membabat, membersihkan. ** ''Nanti sore kita bergotong-royong memotong rumput di halaman Gereja.'' {{sinonim}} * [[owi]] {{fakhai}} * [[manese]]: membersihkan kebun dengan memotong rumput * [[asese]]: sering * [[seselö]]: sudah perlu dibersihkan dari rumput * [[sukhu sese]]: sisir yang antara jari-jarinya rapat, sehingga bisa menyisir lebih halus. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 60wbf92bel41fzmldcp2netc6t7iply sete 0 1245 8136 8135 2021-01-11T21:29:02Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 8135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sete''' # sambua wakake ni'oguna'ö niha ba wanolo wame'e haga ba zogömi-gömi, so döla sete, so bola sete ba batere. #* ''Sete namada talu no ahori batere'' {{eluaha}} * {{-id-}}: senter {{fakhai}} * ogömi-gömi * baŵa ndruria * mate wandru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jiat96wb15nfn9zla3nyvva6nf776i1 seterika 0 1246 23939 8141 2023-04-18T11:30:07Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[tarika]] 23939 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tarika]] ea5tarmv2wne6lg8c5uqwxkv6lh1jvx setiap 0 1247 8143 8142 2021-01-11T21:29:02Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8142 wikitext text/x-wiki {{id}} === Numeralia === '''setiap''' # ero, ero'ero #* '''''setiap''' anak perlu memiliki cita-cita;'' '''ero''' samösa iraono moguna so gohitö dödönia. [[Kategori:Indonesia]] 5vsvaz53wgni7wj44dok5sm5jxmfsoj si'e 0 1248 29069 29068 2024-07-05T14:44:30Z Tika Hulu 690 29069 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''si'e (zi'e)''' # naha [[ulitö|gulitö]] nihaogö moroi ba [[eleyömö|geleyömö]] #* ''Hoe ŵakhe khöda be'e bakha ba zi'e, no mangalu deu moroi sa.'' #* ''Hoe nukha da'ö baero, otufo sa'e.'' {{eluaha}} '''si'e''' * {{-id-}}: karung; tempat padi yang terbuat dari anyaman purun. ** ''Bereskan dan masukkan padi itu ke dalam karung, mendung, tampaknya hujan akan turun.'' ** ''Angkat kain (jemuran) yang di luar itu, sudah kering.'' * {{-en-}}: bag, sacks * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulitö]] * [[fakhe]] * [[hoe]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] r4uxc5tccigwhuid3gt1yxex0g7y6r7 si'ila 0 1249 15775 15699 2021-04-23T15:17:36Z Slaia 14 mangatulö'ö layout 15775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si'ila''' # niha sangi'ila ba danö raya si tenga si'ulu, sato ma sawuyu {{eluaha}} * {{-id-}}: penasehat, yakni kelompok masyarakat di Nias Selatan, yang tidak masuk salah satu kasta * {{-en-}}: advisers, a social group in South Nias, which doesn't belong to any caste * {{-de-}}: der Ratgeber, eine gesellschafliche Gruppe in Süd-Nias, die keine eigene Kaste bilden {{fakhai}} * [[si'ulu]] * [[sato]] * [[sawuyu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] thiogzhw1rp3wh1kf93452imd18vre8 si'o 0 1250 21801 14989 2022-06-02T04:37:05Z Yasanto Lase 18 21801 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si'o''' # eu sanau lohe-lohe niha ni'oguna'ö ba wofanö #* ''Halö khögu zi'ogu. Ulau mofanö ua'' [[Berkas:Walking Stick Wellcome L0063651.jpg|jmpl|Si'o nifazökhi moroi ba nifö gaza]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tongkat]] * {{-en-}}: walking stick * {{-de-}}: der Spazierstock {{fakhai}} * [[mani'o]]: memakai tongkat * [[sosi'o]], sani'o: orang yang menggunakan tongkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] la83234fnrf3yudmmbryw9cvdm6acso si'ulu 0 1251 15776 15700 2021-04-23T15:18:45Z Slaia 14 mangatulö'ö layout 15776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si'ulu''' # niha salaŵa fataro ba danö raya si tenga niha sato ma sawuyu {{eluaha}} * {{-id-}}: bangsawan, yakni kasta tertinggi di Nias Selatan. Kasta lainnya adalah ''sato'' (masyarakat) dan ''sawuyu'' (budak) * {{-en-}}: noblemen, i.e. the highest caste in South Nias. Other caste are ''sato'' (people) and ''sawuyu'' (slaves) * {{-de-}}: Adeligen, die der höchsten Kaste in Süd-Nias angehören. Andere Kasten sind ''sato'' (gewöhnliche Leute) und ''sawuyu'' (Sklaven) {{fakhai}} * [[sato]] * [[sawuyu]] * [[si'ila]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] s6exai92w0ezdo98au2yw2p4elfesx4 si manga 0 1252 24254 8189 2023-04-26T15:25:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si manga''' # niha si manga #* ''Ha niha zi manga kue ni'öligu mege?'' #* ''Haniha zi manga ba khöma ba haniha göi zi manga ba khömi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang makan. ** ''Siapa yang makan kue yang saya beli tadi?'' ** ''Siapa yang akan makan di sini di tempat kami dan yang akan makan di sana di tempat kalian?'' {{fakhai}} '''Verba''': * [[a]]: (imperatif) makanlah. * [[manga]]: makan. * [[manga-manga]]: sedang makan; sering makan. * [[mamemanga]]: memberi makan. * [[mama'a]]: menyambung; memasang. * [[manga ba dödö]]: mengerti; memahami. * [[manga gana'a]]: menerima hadiah untuk membalikkan kebenaran. * [[manga hare]]: mendapat untung; menarik bunga uang. * [[manga mböli]]: mengkhianati. * [[manga gazi]]: bekerja untuk mendapat gaji. '''Nomina''': * [[femanga]] ma [[fe'a]] (dialek Selatan): tindakan makan. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gg2erkzdlu55l97zwd0xuwbqyxsh3or si telobi li 0 1253 8195 8194 2021-01-11T21:29:04Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 8194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si telobi li''': # nirongoda mangawuli na mu'ao ita ba zi sambua dögi danö ma zui ba ndraso. {{eluaha}} * {{-id-}}: gema * {{-en-}}: echo * {{-de-}}: Echo. {{fakhai}} * [[telobi]]: terbentur * [[mamagobi]] ma [[fagobi]]: menabrakkan satu sama lain (seperti dua bola kecil) * [[mangolobigö]]: membenturkan sesuatu ke sesuatu yang lain {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#obi obi]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] s3zh2pisq85sn0p9poqbhh8x187rlxe sia'a 0 1254 32407 28442 2024-10-10T09:54:38Z Laseapollo 23 32407 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sia'a''' # si föföna [[tumbu]] ba gotalua ndraono si fatalifusö. #* ''Haniha döi nono sia'a khöu ba dalu?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak tertua, sulung ** ''Siapa nama anak tertua tante?'' * {{-de-}}: der/die älteste; der/die erstgeborene. ** ''Was ist der Name deines ältesten Kind?'' {{daha}} : [[sia'agö]], [[osia'agö]], [[ni'osia'agö]], [[fangosia'agö]], [[sangosia'agö]], {{fakhai}} * [[ga'a]] ma {{-selatan-}} [[ka'a]] * [[fazia-zia'a]] {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#a'a a'a]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hhm42icoh451o7n31s409an0vjv1hcc sideburns 0 1255 21775 8217 2022-05-30T17:13:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21775 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''sideburns''' # [[rambe]], [[röngö]], [[bu]] si tumbu ba zinga tanö furi mbo'ö ndra matua <gallery> File:Charles Darwin.jpg|So göi röngö khö '''Charles Darwin''', samörögö nifotöi ''teori evolusi'' ba samösa ba gotalua niha fondrege tehöngö ba gulidanö. File:Sideburns1.jpg|No si to'ölö ba ginötö si lalö wa lafaliaro khöra ira matua röngö File:Sideburn.jpg|Ha ifataria so ndra matua ma'ökhö zamaliaro röngö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cambang]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Backenbart]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] nml9mbhf74d65o0n2w5a0v4v8l0iebf sifakaitö 0 1256 30367 15781 2024-09-15T09:24:33Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifakaitö''' # töi sambua ngawalö [[wakhe]] ma [[böra]] ba Danö Niha. Ngawalö wakhe tanöbö'ö: [[sirasi|'''sirasi''']], [[wawayasö|'''wawayasö''']] ba [[soyo böra|'''soyo böra''']]. {{eluaha}} * {{-id-}}: Salah satu jenis padi di Nias. Padi lainnya adalah ''sirasi'', ''wawayasö'' dan ''soyo böra''. * {{-en-}}: One of the rice varieties in Nias. Other rice plants are ''sirasi'', ''wawayasö'' and ''soyo böra''. * {{-de-}}: Einer der Reisarten in Nias. Andere Arten sind ''sirasi'', ''wawayasö'' und ''soyo böra''. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] ki33nzs1icntz6kfvpkq4ucv1wkhgkn sikhö 0 1257 27044 13539 2023-10-28T14:18:45Z Laseapollo 23 27044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sikhö''' # töi fogaoni ba gaurifö siso ba danö, sanana, so wulo ba zi sambua naha. #* ''Tebai möita ba hogu zamba da'ö wa'oya khönia zikhö aukhu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semut]] {{fakhai}} * sikhö aukhu: semut kecil * sikhö hombo: rangrang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] g2nxcjv0mjmm5iqk7uxy9kkmpmlo9j7 silatao 0 1258 8235 8234 2021-01-11T21:29:06Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 8234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''silatao''' # ama manu samaro'a sihene, so'afi, miwo ma fakukuru'ua #* ''Notola sa'ae mamaro'a zilatao da'ö khö namada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ayam jantan {{fakhai}} * [[manu]] * [[sihene]] * mamaro'a *fakukuru'ua [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ephplb2cjomp3u524ydv06v4mbk55ke siliŵi 0 1259 19130 8245 2021-09-29T07:21:25Z Yasanto Lase 18 19130 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siliŵi''': # töi [[fofo|wofo]] sasese manga [[fakhe]] ba [[owi|nowi]] ma ba [[laza]]. <gallery> File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg|Omasi-masi ziliŵi nifotöi ''lonchura punctulata'' andre wemanga bua wakhe ba laza ma ba nowi. File:Sunny_green_paddy_fields_with_trees_and_long_shadows_at_golden_hour.jpg|Laza sebolo ba danö Laos File:Ladang Dayak Rungkah Meratus.jpg|Ba dalu nowi andre ba Kalimantan Selatan so nose'ose </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[burung pipit]] {{fakhai}} * [[houra]] * [[faeta]] * [[fakhe]] * [[owi]] * [[laza]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 169tzcvgxtborauuktqjjp9dbivgkme simanga howu hao 0 1260 8247 8246 2021-01-11T21:29:07Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8246 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Simanga howu hao, inganga-nganga bawa, ba irongo-rongo talinga. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Sesungguhnya orang itu sudah tahu, namun masih mau lagi menanyakan hal itu.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 30b3hopzr9ad2nshb0t4gv6vcargu14 simo itö 0 1261 24256 8256 2023-04-26T15:25:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24256 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simo itö''' {{eluaha}} * {{-id-}}: timbal * {{-en-}}: lead. * {{-de-}}: Blei. {{fakhai}} * [[simo kara]] * [[simo mbanua]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#simo simo]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] rbk4xm0p0yach93x6o34crn7xx4z9vw simo kara 0 1262 24257 8265 2023-04-26T15:25:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24257 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simo kara''' {{eluaha}} * {{-id-}}: seng * {{-en-}}: zinc. * {{-de-}}: Zink. {{fakhai}} * [[simo itö]] * [[simo mbanua]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#simo simo]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 49nn0c1ncp3zjlkjfmrv9kn591i4fhm simo mbanua 0 1263 24258 8274 2023-04-26T15:25:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simo mbanua''' {{eluaha}} * {{-id-}}: timah * {{-en-}}: tin. * {{-de-}}: Zinn. {{fakhai}} * [[simo itö]] * [[simo kara]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#simo simo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 52co7crzjyx3s0xk7p1kkob85wichcl simpan 0 1264 30071 8277 2024-09-14T18:48:51Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30071 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''simpan''' # irö'ö #* ''Kartu Keluarga sudah dia siampan di laci lemari.'' Sura Wongambatö no i'irö'o ba laci lamari. {{eluaha}} * {{-en-}}: save, keep {{fakhai}} * menyimpan = [[mangirö'ö]] * disimpan = [[te'irö'ö]] * simpanan = [[girö-girö]], [[irö'öŵa]] * penyimpan = [[sangirö]] * penyimpanan = [[fangirö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] qkqp0dhhxhagkktdcado1iodt8jkwq8 sinafa 0 1265 26771 24259 2023-10-22T09:06:14Z Laseapollo 23 26771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinafa''' # fangöna wolisi ma saradadu ma zui ni'oguna'ö niha ba wamunu fofo ma sökha. #* ''Meluo inötö Balandra, ba oi agata'u niha mbanua ero so zolohe sinafa.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: senapang. * {{-en-}}: gun. * {{-id-}}: Gewehr. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba Li Melayu: snapang {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sinafa sinafa]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] izgua250e4heulyetvpxrfub9iiks1t sinaragelea safusi angango 0 1266 8288 8287 2021-01-11T21:29:09Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8287 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Sinaragelea safusi angango, lötebulö-bulö ya'ia ya'ia manö. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Perilaku atau sikap yang tidak berubah.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] m731opakypis6hfhs9e0h3cip7n0lhx siradi 0 1267 30371 15784 2024-09-15T09:25:18Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siradi''' # töi sambua ngawalö [[wakhe]] ma [[böra]] ba Danö Niha. Ngawalö wakhe tanöbö'ö: [[sifakaitö|'''sifakaitö''']], [[wawayasö|'''wawayasö''']] ba [[soyo böra|'''soyo böra''']]. {{eluaha}} * {{-id-}}: Salah satu jenis padi di Nias seperti ''sifakaitö'', ''wawayasö'' dan ''soyo böra''. Nasi ''siradi'' memiliki rasa gurih berbeda kalau baru dipanen. Dibanding beras lainnya ''sirasi'' lebih lembut. * {{-en-}}: One of the rice varieties in Nias. Other rice plants are ''sifakaitö'', ''wawayasö'' and ''soyo böra''. ''Siradi'' is an upland rice and has a distinctive taste and smell especially short after harvest. Compared to other rice it is softer. * {{-de-}}: Einer der Reisarten in Nias. Andere Arten sind ''sifakaitö'', ''wawayasö'' und ''soyo böra''. ''Siradi'' ist ein Trockenreis hat einen characteristischen Geschmack und Geruch besonders wenn er gleich nach der Ernte gekocht wird. Verglichen mit anderen Reisarten fühlt sich ''sirasi'' weicher in der Hand. {{sinonim}} * [[sirasi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] pkr4ew23s2crsvicl05ek1l7wkf8ldc sirasi 0 1268 33401 32146 2024-10-16T14:39:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sirasi''' # [[töi]] ngawalö [[wakhe]] ma [[böra]] ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: satu jenis padi di Nias * {{-en-}}: a type of rice in Nias * {{-de-}}: eine Reisart in Nias {{sinonim}} :[[siradi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ngawalö wakhe bö'ö ba Danö Niha: [[sifakaitö]], [[wawayasö]] ba [[soyo böra]] {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] jvwch66jdf1rjo7wt8v7abyuj9oluvx sisö 0 1269 15691 15689 2021-04-23T11:55:18Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 15691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sisö''' # töi la'a-la'a si mane la'a-la'a mbowo doru [[Berkas:3_x_Small_Japanese_eggplant_2017_A.jpg|thumb|375px|Toru niha Nifo sola'a-la'a sisö ma sobowo doru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ungu * {{-en-}}: violet * {{-de-}}: violett {{sinonim}} * [[sobowo doru]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] rsrifuo0o6asrl7ft9vu0cyhiszkrh3 siöla 0 1270 33399 32149 2024-10-16T14:39:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33399 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''siöla''' # [[nahia]] heza [[falukha]] [[faha|waha]]; [[asese]] lafotöi göi ia [[höla]] #* ''Böi bokai wahau. Oroma dania ziölau.'' # [[töla]] sanau si [[tobara]] yaŵa [[töla|döla]] [[nosu]] (töi ilmiah ''clavicula'') #* ''No afuo sibai ia, irege oroma döla ziölania.'' {{gambara}} [[Berkas:Eol Salrto -.jpg|jmpl|Oroma ziöla ninada andre me manaoka ia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selangkangan]]; [[tulang]] [[selangka]] * {{-en-}}: crotch; collarbone, clavicle * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zwickel, {{-neutrum-}} Schüsselbein {{sinonim}} :[[höla]] * [[gega]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|öla}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] tiq7mjei076x9iyn75o9bpavay5rrx1 smile 0 1271 35277 8336 2024-10-17T18:11:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35277 wikitext text/x-wiki {{en}} {{verba}} '''smile''' # {{ver}} mangehekhe ma [[mamoho mbawa]] <gallery> File:Smiling girl holding a lotus flower.jpg|No oi omasi-masi ita na mamoho mbawa ndraono. File:Baby.jpg|He göi iraono sawena tumbu la'ila wamoho mbawa. File:NaomiOsaka-smile-2020 (cropped).png|Famoho mbawa Naomi Osaka, petenis si tehöngö ba gulidanö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[senyum]]. * {{-de-}}: [[lächeln]]. [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] pjbpa74secz1mxwd1ox0phzro6tejsb so 0 1272 35278 32155 2024-10-17T18:11:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35278 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''so''' # {{ver}} mangahono ba zi sambua naha, oroma ba mangaro ba zi sambua nahia, tehönagö #* ''So manö ndra'o yomo. Lö mofanö-fanödo, börö korona andre.'' #* ''So ginötö dania ba falukha ita zui'' #* ''Hadia so khömi wanikha tanö?'' # {{ver}} tola manö wa... #* ''So ira zofanö ba so göi zi toröi.'' #* ''So moteu ba so molökhö.'' #* ''So möi, so lö'ö.'' # {{ver}} tohare #* ''Lö si so ia moroi ba wohalöŵö.'' #* ''Hadia no so ndra sibayada?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hadir, berada, tersedia; ada, bisa jadi, bahwa; tiba * {{-en-}}: present, be there, available; there is, it happens that; come, arrive * {{-de-}}: anwesend sein, da sein, vorhanden sein; es gibt, es kommt vor, dass ...; kommen, ankommen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[soso]] ma [[manoso]]: menganyam, menenun; kadang * [[fe'aso]] ma [[fa'aso]]: kedatangan, kehadiran, adanya * sosò dödö: khawatir * [[asotö]]: hal yang harus ada/disediakan * [[manga'asogö]]: mengusahakan supaya ada (peralatan, uang, tenaga) * so ginötö: ada waktu, sedia untuk bisa melakukan sesuatu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|so}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] eja6zazr1ipzfh4jwk6k85iureq99yx so doho 0 1273 8342 8341 2021-01-11T21:29:12Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8341 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> So doho, ba dozi bu'u hili, so nono laosi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bila ada pegangan berupa uang, maka keinginan dapat tercapai dengan mudah, walaupun uang bukan segalanya, namun segalanya membutuhkan uang.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 05u37iit35ldg4bryvtdxxa9sda3dlv sobowo doru 0 1274 33601 33412 2024-10-16T16:32:25Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} sambua la'a-la'a si mane la'a-la'a mbowo doru {{duma-duma}} :1. ''Sökhi sibai lembe safusi ninada andrö meno ifake mbaru sobowo doru.'' {{gambara}} [[Berkas:Flower_of_Eggplant.jpg|thumb|right|Bowo doru. Na no tobali ia bua dania ba lö tebua la'a-la'ania simane sobowo-doru]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: ungu * {{-en-}}: violet * {{-de-}}: violett {{sinonim}} :[[sisö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Revisi2]] ryqllf2qtmclzoaqmemfew77ecgcuh2 sofu 0 1275 35281 29018 2024-10-17T18:11:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sofu''' # {{ver}} mangandrö fanolo ba niha bö'ö ba zi lö mu'ila #* ''Sofu khöra hadia no awai halöŵöra?'' #* ''Telefo ira wanofu hadia no larugi?'' #* ''Sinofumö ha'itema amada salaŵa'' #* ''Fanofunia khögu hadia tohare ami bongi da'a?'' #* ''Sofu sofu ba niha sanörö bada'ö hadia nola'ila niha da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanya]] * {{-en-}}: [[ask]] {{fakhai}} * fanofu/wanofu/sinofu: pertanyaan * sinofumö: pertanyaanmu * fanofunia: pertanyaannya * sofu-sofu: tanya-tanya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] tcc3d5hyu2a72nfpplfffo81od86zkw sokho 0 1276 30373 23147 2024-09-15T09:25:41Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30373 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sokho''' # uli si tekhoi börö nono nekhe ma tanöbö'önia irege möi baero ndro #* ''Sokho dangania lö nasa si döhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[luka]] * {{-en-}}: wound * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wunde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[sokhö]] {{fakhai}} * [[mesokho]]: [[terluka]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] hzhlwwon93anu621t5dk5sabgymwq4x sole 0 1277 27144 27143 2023-11-02T05:39:47Z Edison Zega A.Lewi 414 27144 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sole''' # uli sabe'e sangolohuni nagole m[[banio]], baeronia so [[zawu]] #* ''Moguna latunu zole mbanio ba wamaga öda [[nagole]].'' #* ''Hulö sole baewali so [[telögu]] ba so tobali, ma [[terigaŵa]].'' #* ''Kalabubu nihaogö moroi ba zole mbanio sisökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tempurung]] {{fakhai}} * [[sole högö]]: tempurung kepala * [[sole mbalöduhi]]: tempurung lutut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] qnjxhsn5j36sqhmhr33as97gca4cgp9 solo 0 1278 33602 33415 2024-10-16T16:32:43Z Slaia 14 33602 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''solo''' # {{nom}} fanului lala nihaogö moroi ba zi sandroto [[lewuö]] lafo'ösi fanikha tanö ba lazozo nukha mbalönia sitobali tunua sihola. Ba so göi zamake [[sole]], la be'e wanikha tanö, faoma dudunga #* ''Me no ogömi sa'ae balö mu ila-ila lala ba ha la fazökhi khöda solo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suluh]], [[obor]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: Fackel {{sinonim}} :[[sulu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sulu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sulu}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] rhev5k9jy335xd26gcs3zg64av0ifi6 solohe adu 0 1279 30374 24262 2024-09-15T09:25:51Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30374 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''solohe adu''' # [[niha]] samati khö Lowalangi tanöbö'ö si tenga Lowalangi niha Keriso {{eluaha}} * {{-id-}}: penyembah dewa/i; kafir * {{-de-}}: Götzendiener; Heide {{fakhai}} * [[mame'e adu]]: memberi korban kepada (patung) nenek moyang * [[mamoadu]]: menghiasi; membuat dekorasi * [[adu]]: patung * [[adu zatua]]: patung nenek moyang * [[moadu]]: cantik; indah {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/a.html#adu adu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7cae0fmthzb02yap1jtb0kfojavccyp sorugo 0 1280 33605 33421 2024-10-16T16:33:42Z Slaia 14 33605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sorugo''' # {{nom}} nahia ba mbanua [[yaŵa]] heza toröi [[Lowalangi]] ba nidöna-döna niha [[samati]] #* '''''Sorugo''' nahia niha samati sanötöna khö Lowalangi.'' #* ''He Soʼaya, yaʼugö zamazökhi '''sorugo''', awö danö, awö nasi, awö nösinia fefu.'' (HalZin 4:24) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[surga]] * {{-en-}}: heaven * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Himmel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[narako]] {{etimologi}} :Moroi ba li Sanskerta स्वर्ग (svargá) ba li Melayu ''sorga''. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sorugo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hipsquhgx72o2oa4n71kvl5ecitnxf7 sosou'a 0 1281 33606 33422 2024-10-16T16:34:07Z Slaia 14 33606 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Sosou'a.ogg}} '''sosou'a''' # {{nom}} [[naha]] [[mamaukhu|wamaukhuni]] [[adulo]] [[manu]] #* ''No möi manu yaŵa ba '''zosou'a'''.'' #* ''Ahatö ba nawu '''zosou'a''' manu.'' # {{nom}} naha [[gasa-gasa]] ba wangebua'ö hadia ia simane ba [[höna|wohenaigö]] wehede fatua lö itema'ö wikipedia #* ''No ube'e wehede bakha ba '''zosou'a''' li Niha.'' {{gambara}} [[Berkas:A broody hen on a nest.jpg|jmpl|Sosou'a manu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sarang (ayam); inkubator * {{-en-}}: nest (of hens); incubator * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Hühnernest; {{-maskulinum-}} Inkubator {{sinonim}} :[[azuni]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :No mu'ebolo'ö geluaha zosou'a irege eluahania göi naha wangebua'ö hadia ia (nifotöi ''inkubator''). Duma-dumania la'oguna'ö inkubator ba wama'anö wiki sibohou irege tetema'ö ''resmi'' ia. Simanö göi latötöi inkubator ginötö na awena latandraigö sambua ''perusahaan'' nifotöi ''startup'' ba wamaigi na tola te'ebua'ö ia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gnc68g0zqz5e0198rbp6owh3x756w0i soyo 0 1282 8405 8404 2021-01-11T21:29:15Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 8404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soyo''' # la'a-la'a #* ''Manu soyo da'ö khögu no taya'' #* ''Halö mbarugu soroyo-royo da'ufake'' #* ''Oyo mbawania khögu mofönu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merah]] {{fakhai}} * soroyo-royo=''kemerahan'' * oyo=''merah'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] qiemh6enbt706qk3k9qk6k41gnh73ne soyo böra 0 1283 15788 15787 2021-04-23T15:29:39Z Slaia 14 15788 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soyo böra''' # töi sambua ngawalö [[wakhe]] ma [[böra]] ba Danö Niha. {{eluaha}} * {{-id-}}: Salah satu jenis padi di Nias. Padi lainnya adalah ''sirasi'', ''wawayasö'' dan ''sifakaitö''. * {{-en-}}: One of the rice varieties in Nias. Other rice plants are ''sirasi'', ''wawayasö'' and ''sifakaitö''. * {{-de-}}: Einer der Reisarten in Nias. Andere Arten sind ''sirasi'', ''wawayasö'' und ''sifakaitö''. {{fakhai}} * fakhe [[sirasi]]: satu jenis padi * fakhe [[wawayasö]]: satu jenis padi * fakhe [[sifakaitö]]: satu jenis padi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] rjon4rlad9b0qeafg16nk9uk8l0g5o7 squirrel 0 1284 30375 8419 2024-09-15T09:26:03Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30375 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''squirrel''': # urifö sanau i'o sasese manga mbua mbanio ba bua geu tanöbö'ö ba tola manaoka ia ba gotalua ndraha geu. # [[katufe]]. [[Berkas:SciuropterusDavisoniKeulemans.jpg|alt=|thumb|Da'a '''gatufe''' si tola mohombo si to'ölö auri ba danö Jawa.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bajing]]. * {{-de-}}: Hörnchen {{faigi}} '''E.E.W.G. Schröder''', [[iarchive:niasethnographis1191schr/page/20/mode/2up|Nias: Enthnographische, geographische en historische aanteekeningen en studien]], p.21. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] j11qn18d7mfnmy4h2dcej761x9yvo7g stalk 0 1285 35291 8427 2024-10-17T18:13:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35291 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''stalk''' # {{ver}} hakhi ma börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' ({{-id-}} ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' ({{-id-}} ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangkai daun]], [[pelepah]]. * {{-de-}}: [[Blattstiel]] (z.B. von der Sagopalme). {{sinonim}} * [[stem]] {{verba}} '''stalk''' # {{ver}} nilau niha na lago'ö-go'ö samösa niha bö'ö he ba zi lö oroma ba he ba zi falukha bawa, ena'ö lö sökhi dödö ba ma zui ata'u niha bö'ö andrö. Si to'ölönia lalau da'a börö me no so wökhö dödö (no aetu wahuwusa ma zui molau balö) {{eluaha}} * {{-id-}}: terus menerus menguntit seseorang dan melalui berbagai cara (secara fisik atau pun kata-kata, pesan media sosial dlsbl) membuatnya tidak nyaman dan takut. * {{-de-}}: jemanden aus bestimmten Motiven beständig verfolgen, ihm auflauern und ihn auf verschiedener Weise belästigen. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] kxviw41f4o80767akeidfs65gybpk61 stem 0 1286 30376 8434 2024-09-15T09:26:13Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30376 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''stem''': # hakhi ma börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku, ma zui hakhi si so ba mbörö mbua si mane apel. <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' ({{-id-}} ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' ({{-id-}} ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangkai daun]], [[pelepah]]. * {{-de-}}: [[Blattstiel]] (z.B. von der Sagopalme). {{sinonim}} * [[stalk]] {{verba}} '''stem''': # maneu bua ma zui bulu moroi ba hakhinia. # niŵaö niha na sambalö hadia ia no tumbu ia börö hadia ia tanöbö'ö. #* ''Professor who knew the 2020 Belarusian presidential candidate (Svetlana Tikhanovskaya) as teen says her leadership as oposition leader stems from compassion''. Iŵa'ö profesor sangila calon presiden Belarusia 2020 (Svetlana Tikhanovskaya) me iraono ia na sa wa nekhe-nekhenia tobali sondrönia'ö partai oposisi no tumbu moroi ba wa'ebua dödö. {{faigi}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] 0r6xv0jrvju6l6ym0pe0fsz0klh8n0y sukhu 0 1287 33609 33431 2024-10-16T16:36:43Z Slaia 14 33609 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sukhu''' # {{nom}} ni'oguna'ö ba wangatulö'ö bu si no [[fawuka]] #* ''Halö khögu '''zukhu''' andrö. Da'usukhu mbugu andre.'' #* ''Mi'öli khögu zukhu andrö ba lafo sisane, no afatö zukhugu menewi bazibongi.'' # {{nom}} [[sinumbua]] si tumbu ba zinga nasi sahatö ba wahandrona #* ''Wa'atabö '''zukhu''' ba luaha Nidanoi.'' <gallery> Berkas:Plastic comb, 2015-06-07.jpg|Sukhu sese nifazökhi moroi ba plastik Berkas:Rake.jpg|Sukhu danö ni'oguna'ö ba wombali'ö tanö Berkas:Common reeds at Pollardstown Fen.jpg|Sinumbua sotöi sukhu </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sisir]]; buluh, alang-alang * {{-en-}}: comb; reed * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kamm; {{-neutrum-}} Schilf {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sukhu sese: sisir yang halus * sukhu danö: sikat, penggaruk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sukhu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t9tgyyq0ny32liucvha2boijbbzok6n sula 0 1288 27255 22687 2023-11-09T15:20:49Z Tiru D Zendrato 261 27255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sula''' # eu ma si'öli ni'atarösi balö faföfö nitaru'ö ba danö soguna bawanihoi sawu mbanio #* ''faigi-faigi lalau, ölangö zula'' #* ''böi olifu ndra'ugö zula, na möi'ö wamaze ma waneu banio'' # {{-verba-}} {{-utara-}} mamarou niha ba wamalua hadia ia ma ba we'amöi hadia ia #* ''Urongo la[[sula]] ia ndra talifusönia ba wamaeze-eze ola danö ba zifangai ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengungkit #* ''Hati-hati kalau berjalan, kamu bisa terpleset dan tertancap pengungkit.'' #* ''Kamu jangan lupa bawa pengungkit kalau memetik kelapa.'' {{fakhai}} * [[manula]] * [[sanula]] * [[nisula]] * [[fanula]] * [[fosula]] * [[sosula]] * [[sulagö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] rmin21ipe9p4dml8keqq9vdkfiu28r1 sulö 0 1289 35294 21948 2024-10-17T18:13:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35294 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sulö''' # {{ver}} nitema niha si tobali bua zi no ifalua #* ''Na öfalua zi sökhi, ba ötema göi dania zulö si sökhi.'' #* ''Ötema zulö si faudu ba wa'alösökhimö, me no hukunia da'ö tafasu'a'ö khöda nitaruda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[balasan]], pahala, ganjaran * {{-en-}}: [[reward]], renumeration * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Entgelt, {{-femininum-}} Vergeltung {{fakhili}} * [[sulo]]: mencungkil kelapa {{fakhai}} * [[zulö-zulö]]: arisan, lotre * [[manulöni]]: membalaskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 07sesxh4ofwkv67pbmuutkak2lrfug9 sumange 0 1290 33611 33434 2024-10-16T16:37:23Z Slaia 14 33611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sumange''' # {{nom}} bua-bua si [[sökhi]] nifalua niha ba nawönia niha ba he göi khö Lowalangi #* ''Sumange ba lakhömi datafuli khö Lowalangi.'' #* ''Sumange nitunu, ya'ia urifö satabö nitunu yaŵa ba meza wasumangeta khö Yehowa.'' #* ''Afo no tobali '''sumange''' zi dali so ero-ero so gangowuloa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hormat]], kehormatan, [[penghargaan]] * {{-en-}}: [[honour]] ma zui honor, glory * {{-de-}}: Ehre, Ehrbeweis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fosumange]]: hormatilah * [[fasumangeta]]: penghormatan, penghargaan, kehormatan * [[mamosumange]]: menghormati * [[zumange]]: hormat, kehormatan, penghargaan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sumange}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] i66ivdb247jqaul60puxjyvi4oc56bq sungai 0 1291 8449 8448 2021-01-11T21:29:18Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8448 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} sungai # idanö #* ''Sungai Miga banjir.'' Idanö Miga molö. {{fakhai}} * anak sungai [[Kategori:Indonesia]] nhrabjg9i3vaypyt4slwmyewf32hvoa suno 0 1292 35298 23340 2024-10-17T18:14:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35298 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''suno''' # {{ver}} fehede senahöi ba wasumangeta sanandrösa khö wondrege zalaŵa simane [[Lowalangi]] #* ''Da tasuno Lowalangi börö wa'omasinia khöda fefu'' #* ''Misuno-suno [[So'aya|zo'aya]] mibe zumangenia'' #* ''Masuno'ö [[Yehowa|yehowa]] fa abölömö masuno'' #* ''Tesuno döi lowalangi bangawalö nifaluada ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[puji]] {{fakhai}} * misuno-suno: memuji-muji * masuno'ö: kami memuji * [[tesuno]]: terpuji * [[fanuno]]: [[pujian]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 5as5lprqkzsze61i95zymov177b8bk0 supaya 0 1293 28446 8459 2024-04-18T09:46:44Z Yasanto Lase 18 28446 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''supaya''' # ena'ö #* ''hormatilah ayahmu dan ibumu, '''supaya''' lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu''<ref>Kitab Keluaran 20:12, Alkitab Sabda, https://alkitab.sabda.org/verse.php?book=Kel&chapter=20&verse=12</ref>'';'' fosumange namau, awö ninau, '''ena'ö''' anau nosou ba danö, nibe'e Lowalangiu Yehowa khöu<ref>Sura Moze II 20:12, Soera Ni'amoni'ö, Lembaga Alkitab Indonesia, Jakarta 2009</ref>. {{eluaha}} * {{-en-}}:so that''<br />'' {{umbu}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] 62af1kz2s47ef7lpphjn5x2mov9pyq8 sura 0 1294 35299 29282 2024-10-17T18:14:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sura''' # {{ver}} halöŵöa sangoguna'ö [[botoŵa]] simane [[fena]] ma [[fetolo]] faoma karate ba wamarikoisi ena'ö mola'a-la'a ia ba tola nibaso. #* ''Ngawua wehede da'a zino lasura ba zura ni'amoni.'' #* ''Da usura zura khö ndraono khögu ba jakarta, ba wangombakha no [[mate]] duara, me dua wongi.'' #* ''No'utema zuramö menewi, ba no aboto ba dödögu hadia nösinia.'' #* ''Fefu nibasoda iada'a si no lasura ira amada sisökhi tödö ba wangehaogö khöda [[li niha]].'' #* ''Hesa'ae tola mubaso iada'a bano erege dödö ndra amada wanura ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tulis]] {{fakhai}} * [[zura]]: surat * sura zura: tulis surat * suramö: suratmu * surara: surat mereka * nisuragu: yang saya tulis * usura: kutulis * lasura: ditulis * tesura: tertulis * [[manura]]: [[menulis]] * sanura: yang menulis [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] i8qf3xr4ub5bwjpvtufhoj9atid42ye sura-nga'ötö 0 1295 33612 33435 2024-10-16T16:37:42Z Slaia 14 33612 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sura-nga'ötö''' # {{nom}} sambua [[sura]] sama'oli [[nga'ötö]] samösa [[niha]] ma sambua [[mado]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[silsilah]] * {{-en-}}: family tree, genealogy * {{-de-}}: die Ahnenreihen, die Stammbäume {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Seni]] [[Kategori:No mufareso]] hdj8ahl49j03ax5op1c8kghvtl2kqey susu 0 1296 8477 8476 2021-01-11T21:29:19Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 8476 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*susu''. [[Kategori:Nomina]] 21f8w099pnqjarsjnw25ub6x9h1qr6d sökha 0 1297 19129 18019 2021-09-29T07:19:26Z Yasanto Lase 18 19129 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sökha''' # gaurifö sauri ba ndru'u, öfa gahe, so'ono #* ''Sökha, bawi gatua, ba tola göi ahulua niha simalu'' #* ''Ahulua ndra amagu talu moroi wealu sageu zökha'' #* ''No alau zökha ba gu'ö faoma ba dögi zökha'' #* ''Ahori gowirio ba gowi ninada, no i'a sökha'' {{eluaha}} *{{-id-}}: [[babi hutan]], celeng, bagong * {{-en-}}: wild boar {{fakhai}} * [[zökha]]: [[babi hutan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h46438h67swrkitmnjutbe3houcm4qf sökhi wame'e 0 1298 8486 8485 2021-01-11T21:29:20Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8485 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Sökhi wame'e sökhi wanou'ö, awai zimörö zimate. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Keputusan yang baik dan benar akan selalu menjadi hasil akhir laporan dan selalu diindahkan orang.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 3u3tsflszumouk21huana7s4o1dy6ja sölu-sölu gahe 0 1299 24264 8490 2023-04-26T15:26:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24264 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''sölu-sölu gahe''' # {{-selatan-}} ni'oguna'ö ba gahe na edöna mangoguna'ö mbada gahe {{eluaha}} * {{-id-}}: kaus kaki * {{-en-}}: socks * {{-de-}}: Strumpf {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sölu sölu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2d50ohkud0kant2utzifa0sfvftokq7 söma-söma 0 1300 33603 33416 2024-10-16T16:33:02Z Slaia 14 33603 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''söma-söma''' # {{nom}} töi [[sinanö|zinanö]] sasese ta'ila latanö niha [[föna]] [[omo|nomo]] ba Danö Niha; sökhi ba wamaigi mbungania #* ''Baga sibai la'a-la'a '''zöma-söma''' da'a.''' {{gambara}} [[Berkas:Chemparathy Poovu.jpg|jmpl|Bunga söma-söma]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kembang sepatu]] * {{-en-}}: shoeblackplant * {{-de-}}: Eibish (Hibiskus) * {{-la-}}: Hibiscus rosa-sinensis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|söma-söma}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] f5pvyvhe8qwvo28ivtrjd9lwh25gwqj söndra dödö 0 1301 33418 32181 2024-10-16T14:41:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33418 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''söndra-dödö''' # [[fangera-era]] situmbu ba dödö; bua wangera-era {{eluaha}} * {{-id-}}: pikiran, pendapat * {{-en-}}: thought, thinking * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gedanke, Nachdenken {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manöndra]]: menemukan, mendapatkan, menggapai * [[manöndragö bakha]]: memasukkan ke dalam * [[manöndragö li]]: masuk ke dalam pembicaraan * [[fasöndra]]: berkelahi * [[fasöndrata]]: perkelahian * [[sinöndra]]: hal yang ditemukan; {{-selatan-}} pengantin perempuan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|söndra}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3cpl74bl27n3fni444vx2waaxhqxyz4 sörömihörö 0 1302 15864 15862 2021-04-26T01:26:06Z Yasanto Lase 18 15864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} sörömihörö # soguna nifake ba zofökhö hörö (''rabun'') ena'ö abölö tara ba wamaigi # soguna ba wombambaya halöŵö simane mo fadou si'öli (''mengelas'') # soguna ba wonönö fa'asiga-siga, samake sörömihörö saitö (''kacamata hitam'') #* ''Amada da'ö no sa'ae mamake sörömihörö me ambö i'ila-ila sa'ae niha'' #* ''Sohalöŵö ba göfa wo fadou si'öli no mamake sörömihörö, ena'ö lö göna ba hörönia mbunga galitö'' #* ''No siga-siga namada andre moroi sa, no ifake zörömihörö saitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kacamata {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tng6jrbuerarfbhh9h3wqpmeusg4tcl ta'io 0 1303 22137 16797 2022-07-30T16:58:01Z Slaia 14 mangehaogö 22137 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ta'io''' # ndroto-ndroto mboto i'otarai [[mbagi]] mbö'ötö irugi [[galogo]] #* ''Afökhö sibai da'ionia. No [[alabu]] ia ba [[getunga]] menewi.'' <gallery> File:Human arm bones diagram.svg|Töi ngawalö ndroto da'io File:Extended arm.jpg|Ba zi lalö te'oguna'ö da'io wanu'a nukha (sara ta'io fa'anau), heŵa'ae no fabö'ö-bö'ö wa'anau da'io niha File:Three Korean Communists in a fishing boat are captured by the USS Manchester off the coast of Korea. - NARA - 520792.tif|La'oroma'ö niha wa lö molaŵa ira na labe yaŵa da'iora, si mane nilau zi datölu niha moroi ba Korea Utara andre me lara'u ira </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengan]] * {{-en-}}: [[arm]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Arm {{fakhai}} * [[sara ta'io]]: sepanjang lengan (ukuran panjang) * [[uwu gölö]] ma zui [[ulu gölö]]: lengan bawah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] lybxo4hb6pnw51rzh7y5e6lyoxmlslv taba 0 1304 35306 30077 2024-10-17T18:15:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35306 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taba''' # {{ver}} mufaefa, mu'alösi, sanau la'adogo-dogo'ö, ba tola göi ba wo aetu'ö zi sambua [[botoŵa]] #* ''Anau sibai zinali da'ö taba ösa'' #* ''Lö ya'ia yomo nomöi ia wanaba akhe nia'' #* ''Awena fagölö wa'anau nia na lataba'ösa'' #* ''Halö khögu rosö andrö fanaba böbö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[potong]] {{sinonim}} * [[fölö]] {{fakhai}} * [[manaba]]: [[memotong]] * [[fanaba]], [[wanaba]]: perihal atau cara memotong, [[pemotong]] * [[sanaba]]: yang memotong * [[nitaba]]: yang dipotong * [[lataba]]: mereka potong [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] riylfc3h99dyieqkqdrgi04l9lp1dbw tabusi 0 1305 35311 32740 2024-10-17T18:16:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tabusi.wav}} '''tabusi''' # {{ver}} fefu ngawalö mbotoŵa hadia manö, he kefe, sinumbua, tanö ba tanöbö'önia si no lagade, tebai lö latabusi. #* ''No irugi inötönia la tabusi gana'a ni gade si no tobali ömö ba niha.'' #* ''Lö kefegu wanabusi gana'a da'ö, ha mate manö ia sa'ae, tobali khönia.'' #* ''Hiza, no'itabusi ga'ada gana'a da'ö, lö sa'ae ömöda khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:tebus * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * latabusi * tetabusi * itabusi * wanabusi * ömö {{umbu}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] p3uktb9ng1l7366ahd1r0rb5w88ttc7 tai 0 1306 33616 33440 2024-10-16T16:44:58Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33616 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[sasao]] nitibo'ö mboto moroi ba [[ösi|nösi]] dalu :2. {{nom}} [[ingo]] si no [[mangabe'e]] ma zui si sangabe'e moroi ba [[fa'aukhu|wa'aukhu]] [[alitö|galitö]] :3. {{nom}} [[i'o]] (ndröfi ma zui gari mbanua) {{duma-duma}} :1. ''Böi ae ba mbanua da'ö, lö ta'ila tatörö dalu mbanua, börö wa oya '''dai''' mbawi ba lala.'' :1. ''He Tinu, hadia '''tai''' nakhiu tou zowuge'e andrö ba mbalö mbatö?'' :2. ''Lö sökhi wondrögi-ndrögi '''tai nikhu''' na so ö föna niha. Aila manö ita.'' :2. ''He ama ndraono, hadia tola ö'ehaogö khöda nawu andre, no oya '''dai wulaŵa''' sa'ae.'' :3. ''He sökhi, ae ba da'a, iza '''dai ndröfi''' ba mbanua'' :3. ''Mu'ugu-ugu mbanua, ba zi lö ara tö aekhu dai.'' {{gambara}} [[Berkas:Comet Hale Bopp.jpg|jmpl|Tai mbanua]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[sasao]] * {{-id-}}: taik, kotoran manusia * {{-en-}}: faeces, defecation, excrement * {{-de-}}; der Kot, die Scheiße 2. {{nom}} [[ingo]] * {{-id-}}: taik hidung; jelaga * {{-en-}}: mucus; grime * {{-de-}}; der Nasenschleim; der Ruß 3. {{nom}} [[i'o]] * {{-id-}}: meteor, ekor bintang; sambaran petir * {{-en-}}: meteor; lightning * {{-de-}}: die Sternschnuppe; der Blitz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *taqi'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[tai mba'a]]: lumpur di dasar kolam :[[sotai ndrawa]]: sendawa :[[manao tai]]: melakukan sesuatu yang buruk, jahat, bodoh :[[ataisö dödö]]: lelah :[[taisa]]: ayo, pergilah :[[mota'i-ta'i]] ma zui [[moda'i-da'i]]: buru-buru, melakukan sesuatu lebih cepat :[[böi da'i-da'i]]: jangan terburu-buru :[[lö uda'i-da'i]]: saya akan melakukannya pelan-pelan :[[fatalita'i]]: terburu-buru :[[uda'i-da'i]] sa ba: {{-tengah-}} saya akan buat pelan-pelan; saya akan pergi duluan :[[da uda'i-da'i wofanö]]: {{-tengah-}} biar saya berangkat dahulu dan berjalan pelan-pelan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tai}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] b4ffzigiosqkjjox37xemami93tah1j talalöi 0 1307 35325 8529 2024-10-17T18:19:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35325 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''talalöi''' # {{ver}} fefu ginötö, ma botoŵa nitalu'ida bawofanö,iröi tanöfurinia. #* ''I'otarai da'e dania talalöi gödo zalaŵa, numalö ba gödo cama.'' #* ''Hadia mulalöi gödo zalaŵa bazanörö lala da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}:lewati,lalui {{fakhai}} * telalöi * mulalöi * mutalu'i [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 23lg77jjvey5qmei2b8xq9o34tbtoxh tali 0 1308 24268 15726 2023-04-26T15:27:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24268 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tali''' # sinali #* ''Tali layang-layang harus ringan dan kuat.'' Sinali laya-laya lö-tola-lö aoha ba aro. #* ''Lihat, simpul tali sepatu adik hampir lepas.'' Faigi mbu'u-bu'u sinali mbadagahe nakhimö lö arutö aefa. {{eluaha}} * {{-en-}}: rope {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *talih''. {{fakhai}} * dali ndra'o: tergantung saya * [[talianu]]: sejenih tanaman pakis * [[tali zao]]: tali jangkar * [[tali wandru]]: sumbu lampu * [[talifusö]]: saudara, kerabat * taliö: sejenis pohon yang kulitnya bisa jadi rami * [[nifatali]]: kalung emas * [[atali]]: hemat, kikir * hua tali: satuan mata uang di Nias zaman dulu * satali: satuan mata uang di Nias zaman dulu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tali tali]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8sis99kzuzxfm0f1if9kluox2j31r0e talilehe 0 1309 19515 16694 2021-10-17T07:46:39Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 19515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talilehe''' # nukha sanau situgu mangebolo mbalö tanö-tou niböbö ba wondruhö bagi mbaru ena'ö monönö wa'amaulu #* ''No baga sibai la'a-la'a dalilehe ga'ada andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dasi]] {{fakhai}} * [[dalilehe]]: dasi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] byetq96xxn1zshalha1icz0sx1wlhus talinga 0 1310 33443 32817 2024-10-16T14:44:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33443 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-talinga.wav}} '''talinga''' # [[föfö]] [[boto|mboto]] si falemba ba [[kambölö|gambölö]] ba ba [[kabera|gabera]] [[högö]], ni'oguna'ö ba [[famondrondrongo|wamondrondrongo]] li #* ''No mesokho '''dalinga''' ga'ada da'ö. No göna razi me [[laguti]] ia mege.'' {{gambara}} [[Berkas:Blond Female Ear.jpg|jmpl|Talinga ndra'alawe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telinga]] * {{-en-}}: ear * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ohr {{sinonim}} :[[fiso]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fehede andre no nihalö moroi ba Li Indonesia [[telinga]]. Fehede sabölö faudu ba Li Niha ba [[fiso]] {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|talinga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] qy4jeckzb663tzaa281vew1orknl71m talö 0 1311 21292 17187 2022-04-02T09:56:04Z Yasanto Lase 18 21292 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''talö''' # töi fogaoni ba zisambua [[sinumbua]] ba danö, sifagölö ba gamumu, kadele, sitola la'a mbuania, ba lehe-lehe sitola labali'ö [[sayu]] #* ''Mi haogö öda maifu lehe dalö da'ö, nano awai manga, ba talö me'owino , mi rino, mihorigö manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[talas]] {{fakhai}} * [[dalö]]: talas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] jjs9u0nwm6g3cdpkuep8atjne43eizo tamo 0 1312 30378 17202 2024-09-15T09:26:46Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30378 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tamo''' # sagauri ba ndru'u si tola muhombo ba segebua hörö moroi ba högö <gallery> File:Heuschrecke in Büchenau.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke im Kornfeld.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke auf Maisblatt.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Heuschrecke von der Seite.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Variegated grasshopper (Zonocerus variegatus).jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Koppie foam grasshopper (Dictyophorus spumans spumans) nymph.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Young grasshopper on grass stalk03.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Acrididae grasshopper-2.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Young grasshopper on grass stalk02.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao File:Two eastern Lubber grasshopers (Romalea microptera), mating.jpg|Sambua ngawalö damo ma kao </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belalang]] * {{-en-}}: grasshopper, locust * {{-de-}}: eine Heuschrecke {{sinonim}} * [[kao]] {{fakhai}} * [[tamo baluse]]: sejenis belalang * [[tamo bulaŵa]]: sejenis belalang * [[tamo dugala]]: sejenis belalang * [[tamo galozi]]: sejenis belalang * [[tamo lewu'ö]]: sejenis belalang * [[tamo mböhö]]: sejenis belalang * [[tamo tuka]]: sejenis belalang * [[tue-tue]]: sejenis belalang * [[talö-talö]]: sejenis belalang * [[damo]]: belalang * faigi wehede [[kao]] ba ngawalö damo tanöbö'ö. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tamo tamo] ba [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#talötalö talötalö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3rd83y76oh3qf50jbn2btia2sxcrnih tanda 0 1313 25005 8561 2023-07-17T09:01:09Z Slaia 14 mangatulö'ö 25005 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tanda''' # nifazökhi niha ba wanuturu ba niha bö'ö hadia zalua ma zui sinangea mufalua ([[tanda]]) #* ''Satu '''tanda''' seseorang lahir dan dibesarkan di Nias, dia bisa mengucapkan kata ya'ahowu dengan tepat.'' Tandra wa no tumbu ba ebua-bua samösa niha ba Danö Niha, ya'ia na atulö wanötöinia fehede ya'ahowu. {{eluaha}} * {{-en-}}: sign, mark, signal * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Zeichen {{fakhai}} * [[tanda tangan]] * [[tanda mata]] * [[tanda jadi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] cf2t573n89i5gjwwrjibt1e4v648bel tandra 0 1314 24269 20743 2023-04-26T15:27:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandra''' # oromaöŵa si lö mamalö-malö ba mboto niha #* ''So laheto zesokho ba mbalö duhinia kabera. Tandra si lö aheta da'ö irugi wa'atuania.'' # fanuturu wa'alua ngawalö zi lö mutötöna #* ''Dua waŵa me no tehalö ia ba asese mulö-mulö dödönia. Tandra omusola dödö da'ö, tandra wa manabina ia.'' # fangaro huhuo #* ''Na sindruhu moroi ba dödömi wowöli tanö da'a ba mibe'e '''dandra''' mböli mato sambua ni'ofulu moroi ba mböli si no tehonogöi.'' # oromaöŵa wa'omasi #* ''Ube'e khöu laeduru andre si tobali tandra wa'omasigu khöu akhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tanda; uang rokok, bonus; cincin pertunangan. * {{-en-}}: sign; bonus (money); engagement ring. * {{-de-}}: Zeichen, Mal; Handgeld; Verlobungsring. {{fakhai}} * [[manandraŵa]]: menantang (orang), semakin parah (luka). * [[manandraŵaisi]]: mengatakan hal buruk tentang orang lain, menggosipkan orang lain, menuduhkan yang bukan-bukan. * [[manandraigö]]: mencoba; menantang. * [[fatandra]] ma [[fatandra töla]]: bergulat * [[tandraluo]]: jam (tangan, dinding). * [[tanda mböli|tandra mböli]]: uang muka, deposit. * [[tandra wangerai]]: angka. * [[tandra zura]]: huruf. * [[manandra]]: mencoba, mencicipi, mengalami; menandai; memberi cincin pertungan * [[sinandra]]: pengantin perempuan, tunangan. * [[tandraŵa]]: umpan (pancing), jerat. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tandra tandra]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 272g9fesuikcopdtsu72inqoexymlq7 tandraya 0 1315 16885 8575 2021-05-29T05:48:47Z Yasanto Lase 18 16885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandraya''' # botoŵa nifake bahögö, ba dadaoma, ba dane-dane döla hulu, na ba danö niha, tandraya nifake ba högö na mörö. #* ''No alaŵa mbongi sa'ae, manuköudo halö maifu khögu dandraya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bantal]] {{fakhai}} * dandraya talagu: bantal guling * [[dandraya]]: bantal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] m2xk4due5na2fm2ismcd4kno9j500qr tanduk 0 1316 33450 32205 2024-10-16T14:45:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33450 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tanduk''' # [[ŵaha]] si [[fandraha]] si so [[yaŵa]] ba [[högö]] gaurifö simane [[böhö]] #* ''Kadang kita lihat tanduk rusa digantung di rumah tradisional Nias.'' Itaria ta'ila lataŵi ŵaha mböhö ba Nomo Niha. {{gambara}} [[Berkas:Red Deer Poing.JPG|jmpl|No afönu ndru'u ŵaha mböhö andre]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[antler]] * {{-de-}}: [[Geweih]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0wwahv6s27mwj4g78sqekbpecm8s60a tanga 0 1317 33619 33451 2024-10-16T16:46:03Z Slaia 14 33619 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tanga''' # {{nom}} ndroto mboto niha ma sauri bö'ö i'otarai [[mbagi mbölökha]] irugi [[uwu duru]] ni'oguna'ö ba wondra'u ba molohe hadia ia #* ''Halö göu idanö faoma tangau kambölö.'' #* ''Yatefahowu'ö ndra'ugö ba halöŵö dangau.'' # {{nom}} ndroto mboto i'otarai galogo irugi mbalö duturu #* ''Tebai mohalöŵö niha da'ö. No fabesu dangania.'' #* ''Lö tanga niha da'ö i'oroi tumbu.'' #* ''Fazaŵa dangau na so zinofumö.'' {{gambara}} [[Berkas:Wrist and hand deeper palmar dissection-numbers.svg|jmpl|Töi ngawalö nuo si so ba danga]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangan]]; [[lengan]] * {{-en-}}: [[hand]]; [[arm]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hand, {{-maskulinum-}} Arm {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Proto-Melayu ''*taŋan'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanga kambölö]]: tangan kanan * [[tanga kabera]]: tangan kiri * [[fara'u tanga]]: berjabat tangan * [[alau danga]]: memukul dengan tangan kosong, menampar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tanga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] isvfui5otxdp5oemshicem8wktaeqr5 tangkai daun 0 1318 8594 8593 2021-01-11T21:29:27Z MF-Warburg 2 7 revisions imported: Importing from Incubator 8593 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tangkai daun''': # hakhi ma börö mbulu si mane mbulu gae ma mbulu zaku <gallery> File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Weg_met_sagopalmen_TMnr_10027906.jpg|Aganau sibai hakhi mbulu zaku andre. Lafotöi göi ia ''faha'' mbulu zaku ba Danö Raya. File:Pigaf elat 160315-0446 mms.JPG|Hakhi zinanö sotöi ''Pigafetta elata'' andre mondroi. File:Archi pauci 151006-0078 tdp.JPG|Hakhi mbulu ''Archidendron pauciflorum'' ({{-id-}} ''jengkol'') ba Darmaga, Bogor. File:Prinia inor bly 181225-P900212 jtg.JPG|No i'agö hakhi zinanö sotöi ''Ipomoea crassicaulis'' ({{-id-}} ''kankungan'') fofo nifotöi ''Prinia inornata blythi'' andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[stalk]], [[stem]] * {{-de-}}: [[Blattstiel]] (z.B. von der Sagopalme). {{sinonim}} * [[pelepah]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hakhi hakhi]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ndo3d2wsoxfnosquurizfcy2w5ej3tv tanö 0 1319 24270 21682 2023-04-26T15:27:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} [[Berkas:Tanö-tanah.jpg|jmpl|Tanö/Tanah]] '''tanö''' {{eluaha}} * {{-id-}}: bumi; tanah. * {{-en-}}: earth; land. * {{-de-}}: Erde; Land. {{fakhai}} '''Verba''': * [[mananö]]: menanam; menguburkan. * [[mananö ba dödö]]: menghafal; memasukkan di hati. * [[mananö ba zura]]: menuliskan. * [[mananö mbahi]]: mem-vaksinasi. * [[mananö gana'a]]: meminjamkan uang. '''Nomina''': * [[tanöa]]: alam semesta, alam raya, jagat raya, angkasa. * [[uli danö]]: permukaan bumi. * [[ba guli danö]]: di atas permukaan bumi; di dunia. * [[tanömö]]: benih. * [[tanömö roti]]: adonan. * [[sinanö]]: tanaman. '''Partikel''': * [[tanöfö]]: siap untuk ditanami. '''Idiom''' * [[so ba danö sombuyu-mbuyu]]: {{-selatan-}} mengandung, hamil. * [[mangotanö nowigö]]: ungkapan memperlakukan sesuatu bak mengurus kebun artinya memperhatikan dan merawatnya terus menerus. {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tanö tanö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] mk0akqcp6lfjtrj8vvln9iordiftnj2 tanömö 0 1320 30082 22316 2024-09-14T19:59:15Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tanömö''' # böröta zinanö; nitaru nibasi,nifazaewe, nihayaigö, bua zinanö, simane fakhe, ni'oguna'ö tobali böröta wakhe, #* ''Abölö sökhi na ta'ugona'ö danömö ni'a'azökhi ndra ere zinumbua.'' #* ''Föfö'ö mbua si sökhi da'a baga tabali'ö tanömö.'' #* ''Böi ŵa'ö wehede da'ö nogu tola tobali tanömö wagua-guasa.'' #* ''Na sökhi danömö ba sökhi göi mbuania'' #* ''Tanömö wakhe sisökhi ni be'e wamareta, ambö sökhi'' # fehede fangombakha wa da'a tanö khömö #* ''Na so ginötöu ba ae mifaigi mbolo kabu siyefo bada'ö, no tanömö sa'ae da'ö me no ötabusi gadenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bibit, benih, tanahmu ** Lebih baik jika kita menggunakan bibit yang dibuat oleh para ahli pertanian. ** Sisihkan buah yang baik ini baik kalau dijadikan bibit. ** Jangan katakan kata-kata itu, nak, dapat menjadi pemicu pertengkaran. {{-en-}}: seeds {{fakhai}} * fotanömö: berikan bibit * motanömö: memiliki bibit, bersumber * tanömö wakhe: bibit padi * [[danömö]]: bibit, benih, tanahmu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7aqi4jl822trw27c2u1fkl7cd79zpx9 tareŵe 0 1321 30381 16754 2024-09-15T09:27:16Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30381 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tareŵe''' # sinali ni'oguna'ö ba wangolokhoi'ö ngawalö zi no [[abasö]] simane [[nukha]] ba tanöbö'önia #* ''No tohare zino, ae okhoi'ö nukha andrö ba dareŵe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tali [[jemuran]], tali gantungan pakaian * {{-en-}}: washing line, clothes line * {{-de-}}: Wäscheleine {{fakhai}} * manareŵegö: meletakkan di atas tali (seperti pakaian) * manareŵegö li: mengatakan sesuatu tergantung pada sesuatu lain * tareŵe li: suatu perkataan daripadanya yang lain tergantung * [[dareŵe]]: tali jemuran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cz2xk4e7lbkgww4e8zb2kckxy7go8ah taria fadoli falö alulu 0 1322 32210 28088 2024-10-09T13:10:14Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32210 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Taria fadoli falö alulu, taria fo'alulua falö aetu.<cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Dalam setiap hal (situasi), ada kalanya kita harus mengalah dan ada kalanya harus bersikukuh. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:No mufareso]] k1sdhd8emtcoabwmg1dsqdzxrqxoflv tarika 0 1323 8623 8622 2021-01-11T21:29:29Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 8622 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''tarika''': # ni'oguna'ö ba wangalösö'ö [[nukha]]. #* ''Amada ifake darika sibaga ba wanarika barunia ia, ma'ifutö mofanö ia ba gosali.'' [[Berkas:Menyetrika_dengan_setrika_baro.jpg|thumb|right|Mangalösö'ö nukha faoma tarika sebua ba Padang]] {{eluaha}} '''tarika''': * {{-id-}}: setrika. * {{-en-}}: an iron for ironing clothes * {{-de-}}: ein Eisen zum Bügeln [[Kategori:Nomina]] bchhlwq5btokdvu3pjqkmbdrxswq1gz Taroma-li 0 1324 19514 19512 2021-10-17T04:49:40Z Yasanto Lase 18 19514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Taroma-li''' # Ngawua wehede Lowalangi nisura ba Mbuku Ni'amoni'ö, ya'ia ba mbuku gamabu'ula li siföföna ba ba mbuku gamabu'ula li sibohou. #* ''Imane Yesu, ya'odo lala, ya'odo wa'aduhu. Lö sondrugi ama si lö manörö ya'o.'' #* ''Ba dödö zamati khögu so ndra'o ba ba dödögu so zamati khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Firman, Sabda Allah * {{-en-}}: Word of God * {{-de-}}: Wort Gottes {{fakhai}} * Taroma-li Lowalangi * amabu'ula li sibohou * amabu'ula li siföföna * fehede Lowalangi * [[Sura Ni'amoni'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] csqycgvtxaberwysys4zhw38rnjnlpu taru'ö 0 1325 35352 32215 2024-10-17T18:23:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''taru'ö''' # {{ver}} (''moroi ba wehede [[manaru'ö]]'') [[mananö]] ba danö mbalö gofu hadia ia irege [[musindro]] ba [[aro]] ia (ba tetanö ma'ifu mbalönia ba [[tanö|danö]]) #* ''Afu [[aro]] '''lataru'ö''' ma'ifu fefu [[ehomo|gehomo]] nomo ba danö.'' #* ''Moguna '''lataru'ö''' döla-döla [[tareŵe|dareŵe]] ena'ö [[aro]] ba lö [[aso'a]] ia.'' #* ''La'abakha'ö '''wanaru'ö''' haya [[ba'o|mba'o]] da'ö, ena'ö [[aro]] ba böi [[mudögö-dögö]].'' #* ''Anau sibai zi tetaru [[döla-döla]] listrik andrö börö me '''lataru'ö''' ia faoma beko.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''bentuk imperatif'') mendirikan, [[menancapkan]] * {{-en-}}: (''imperative'') to stick in the ground (or somewhere else) * {{-de-}}: (''imperativ'') etwas aufstellen, in die Erde stecken, (od. auch sonstwo hinein) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaru]]: menanam padi di ladang * [[manaru'ö]]: menancapkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] cz7iy00n0a899v38ctpjfzbgzanjafq taya 0 1326 33627 33465 2024-10-16T16:49:21Z Slaia 14 33627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''taya''' # {{nom}} no [[lahalö]] [[niha]] bö'ö; no [[latagö]] #* ''Ha dua wongi taröi nomo ba ahori '''taya''' khöda mbua gae furi nomo.'' # {{nom}} lö ba nahania sito'ölö, lö [[oroma]] sa'e #* ''I'otarai baŵa silalö me mangatulö ira ba no baga na muhede ira. Tatötöna wa no '''taya''' ba dödöra wa'afökhö dödö faoma fatambai.'' #* ''Lö baga nukha da'ö, ha aefa musasai ba oi '''taya''' fefu la'a-la'ania.'' #* ''Böi tayaigö zura-sura da'a. Moguna sibai khöda ba ginöto miföna.'' # {{ver}} [[manahaini]] moroi tou ena'ö [[fadaya]] ma faböi [[atoru]] #* '''''Taya''' faoma tangamö mbolanafo. Öfaköu'ö. Balöduhi kambölö fadaya ba zalo ba lalu'a kahe takera be ba zalo. Awena ö'oro'ö mbolanafo khö nina-matuau.'' # {{ver}} [[töra]] la'omasi'ö, tehude moroi ba danöbö'ö irege [[manahe]] (iraono) #* ''Sibagania, böi '''tataya''' sibai gahe nonoda, faböi dania aekhu ira ba wangabudödö me la'osilö'ögö ia awönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: telah dicuri; hilang, lenyap; menopang dengan tangan terbuka; memanjakan * {{-en-}}: stolen; lost; carry something on hands; spoil * {{-de-}}: gestohlen werden; verloren gehen, abhanden gekommen; auf den Händen tragen; verwöhnen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[so]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[adaya]]: gabuk * fadaya-daya: datar, merata * taya ba dödö: lupa, tidak ingat lagi * [[manayaigö]]: menghilangkan, membiarkan * [[tandraya]]: bantal * [[manandraya]]: menggunakan bantal; meletakkan secara datar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8ja0of07back9gg17u9p2pu1gcr7r9i te 0 1327 8646 8645 2021-01-11T21:29:30Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 8645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''te''' # mutötöna alua #*'''''Te''' abölö sökhi na mu'o'ö goigoi si no ihonogöi samatörö.'' #*''Naso gefe mato Rp 2.000.000,- ero baŵa '''te''' tobönö balazo nono zikola si so ba Jogjakarta.'' #*''Böi ofönu khönia ua '''te''' abölö enahöi na ta'osisi'ö nitutunönia no mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: barangkali, mungkin ** '''''Mungkin''' lebih baik kalau ketentuan yang sudah ditetapkan pemerintah ditaati.'' **''Kalau ada uang sebesar Rp 2.000.000,- per bulan '''barangkali''' sudah cukup untuk membiayai hidup anak sekolah di Jogjakarta.'' **''Jangan marah dulu, '''agaknya''' lebih baik kalau kita pelajari apa yang dia ceritakan tadi.'' * {{-en-}}: perhaps, probably, maybe, perhaps, seems better {{fakhai}} * te alua: barangkali/ mungkin terjadi * te sokhi: barangkali/mungkin bagus * te faudu: barangkali/mungkin cocok * te sinduhu: barangkali/mungkin benar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] o53st9v2ers7br2g55hoyu3rdverilk teko 0 1328 33628 33466 2024-10-16T16:49:38Z Slaia 14 33628 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''teko''' # {{nom}} fakake ni'oguna'ö tobali nahia [[idanö]] nibadu si tola labe'e ba dete [[galitö]] ba [[wondrino]] ya'ia #* ''Ifo'ösi göda idanö ba teko ka'ada sia'a.'' # {{nom}} fakake ni'oguna'ö ba [[wanu'a]] böra/fakhe (moroi ba nahia [[zusu]] nifamawa ba [[fasa]]) #* ''Rino öda dua teko böra dania bongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teko, cerek * {{-en-}}: kettle, teapot * {{-de-}}: {{-femininum-}} Teekanne, {{-maskulinum-}} Wasserkocher {{sinonim}} :[[sere]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gka8kvv2zr14kjltlfvf1rsxkhjcsuj telau 0 1329 33467 32818 2024-10-16T14:48:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Telau.ogg}} '''telau''' # {{-selatan-}} ndroto mboto [[yaŵa]] mbagi [[niha]] ma [[aurifö]] #* ''Afökhö delaugu.'' {{gambara}} [[Berkas:Bald Eagle Head sq.jpg|thumb|right|Telau moyo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kepala * {{-en-}}: head * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kopf, {{-neutrum-}} Haupt {{sinonim}} :[[högö]] {{antonim}} :[[ahe]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[telau zure]]: {{-selatan-}} judul buku * mamagilo delau: {{-selatan-}} menggelengkan kepala {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|telau}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 829gch3404t238jzmen92f1rezg4699 telinga 0 1330 15647 8657 2021-04-23T10:09:12Z Slaia 14 mangatulö'ö wehede 15647 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''telinga''' # [[talinga]] #* ''Telinga adalah salah satu organ tubuh yang berfungsi untuk mendengarkan.'' Talinga no sambua wöfö ndroto mboto soguna ba wamondondongo li {{eluaha}} * {{-en-}}: [[ear]] * {{-de-}}: das Ohr [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 3e7fbab34dvvzvq012nvrspaqidmpnq teman 0 1331 8659 8658 2021-01-11T21:29:31Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8658 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''teman''' # awö #* ''Hanya '''teman''' dekat yang saya undang.'' Ha '''awö''' sabölö fahuwu nikaonigu. {{eluaha}} *{{-en-}}: friend, companion, mate {{fakhai}} * teman sejawat= sifaoma balö halöwö * teman akrab= sifahuwu sabölö ahatö ba dödö * teman lama= awö si no ara fahuwu [[Kategori:Indonesia]] 8zlsp8jolfibr7f8kf33u4v7ulmns78 tenga nange dödö 0 1332 24273 8667 2023-04-26T15:28:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tenga nange dödö''': # tenga nilau dödö {{eluaha}} * {{-id-}}: enggan. * {{-en-}}: unwilling, reluctant * {{-de-}}: was man unwillig tut {{fakhai}} * [[lö nange-nange]]: tak bertenaga * [[sinangea]]: pantas, layak * [[mu'onangegö]]: melakukan yang hal benar {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#nange nange]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p9mvhtjnmgxz0v53ugzo3ot2l0358n3 tentu 0 1333 10253 8673 2021-01-20T14:41:22Z Simalambuo 15 monönö eluaha ba li bö'ö, fehede si fakhai 10253 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''tentu''' # lözilö, tatu, lö bö'ö #* ''Semua anak sekolah '''tentu''' memiliki sepatu.'' Fefu ndraono sikola '''lözilö''' mangokhögö badagahe. #* ''Sebagai orang Nias yang lahir di Nias, '''tentu''' dia paham arti ya'ahowu.'' Börö me ono Niha si tumbu ba Danö Niha ia, '''tatu''' wa i'ila geluaha ya'ahowu. {{eluaha}} {{-en-}}: certain, determinate {{fakhai}} * tentukan: honogöigö * ketentuan: amakhoita, goigoi * menentukan: mangai angetula * tidak tentu: lö mo'ahonoa, tewu'awu'a [[Kategori:Indonesia]] jc6qkzqjbtqi03vj2ytrdippsxuikdq tetapi 0 1334 8682 8681 2021-01-11T21:29:32Z MF-Warburg 2 8 revisions imported: Importing from Incubator 8681 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''tetapi''' # hiza'i ma hiza sa, ya'ia da'ö fehede famakhai ngandroto ma ngaroro wehede si fa'ero eluaha #* ''orang itu kaya raya, '''tetapi''' kikir/pelit.'' Mo'okhöta si'ai niha da'ö, '''hiza'i''' atete'ö (ate'öte'ö). [[Kategori:Indonesia]] 5a0mup1qijg35q6b0jnblwqvnt6uz8s teu 0 1335 35414 33474 2024-10-17T18:33:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''teu''' # {{ver}} [[idanö]] soya satoru moroi yaŵa ba m[[banua]] #* ''Fa awena maröi nomo ba tema ilau teu toho.'' #* ''He nogu, lö wö mogai gitö sa'ae ndra'aga ba götö deu andre. No tölu waŵa lö aetu-aetu deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hujan]] * {{-en-}}: [[rain]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Regen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[lökhö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[te'u]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[moteu]]: hujan turun * [[teu-asio]]: salju * [[teu-awu]] ma [[teu manu]]: hujan gerimis * [[teu-kara]]: hujan batu * [[teu-mbanua]]: wabah, epidemi * [[teu-sino]]: hujan sambil matahari bersinar * [[teu-toho]]: hujan lebat * [[teu-laöhö]]: hujan lebat, hujan deras * [[teu fabaya angi]]: hujan badai, hujan dengan angin ribut {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''teu''' # {{ver}} (moroi ba wehede maneu) [[manöbi]] m[[bua]] ma bulu geu irege aetu ia moroi ba [[döla]] #* ''He ma'o, ae '''teu''' öda mbulu mbala.'' #* ''He nakhi, ae '''teu''' mato dombua mbanio na no awai dania halöŵömö da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) petiklah * {{-en-}}: (imperative) pick * {{-de-}}: (imperativ) pflücken {{sinonim}} :[[khete]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[maneu]]: memetik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|teu}} * {{thomas|teoe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fdu08d1n8bui9wzpyerssd9bb8zsjz3 tezu 0 1336 35417 32241 2024-10-17T18:34:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35417 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tezu''' # {{ver}} nifalua ba wa'alio na fa'udu, gokhö dezu ni fangöwa khö nudu #* ''No abao mbewe hörö ga'ada, no la tezu ba harimbale.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tinju]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatezu]]: bertinju * gokhö dezu: kepalan * sanezu: orang yang meninju {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tezu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 5348e0nl9m8bkx7p1cx31mgh7p722al thumb 0 1337 8698 8697 2021-01-11T21:29:33Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 8697 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''thumb''': # turu sebua [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|thumb|right|Töi duturu ba Li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ibu jari]] * {{-de-}}: [[Daumen]] {{fakhai}} * [[index finger]]: [[turu luo]] * [[middle finger]]: [[turu laŵa]] * [[ring finger]]: [[turu mani]] * [[little finger]]: [[turu siakhi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:English]] j78hc80ktbqbe2fios47ryphtddvvge ti'i 0 1338 35422 32242 2024-10-17T18:35:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ti'i''' # {{ver}} na [[manö'ö]] [[niha]] ma [[aurifö]] irege [[möi]] baero dai moroi ba [[dalu]]ra ([[asese]] laŵa'ö, möi ba nidanö sebua) #* ''No '''ti'i''' manu ba golayama nogu, ae handroni ia idanö'' #* ''No '''ti'i''' ia ba zareŵania niha simabu da'ö, lö sa'e irasoi fa'wabunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buang [[air]] besar, [[berak]] * {{-en-}}: to have a bowel movement, defecate * {{-de-}}: zu Stuhlgang gehen {{sinonim}} * [[mangezaya]] * möi ba nidanö (sebua) * [[moluaha dalu]] * [[cici]] * [[ci'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ti'i}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6i1f7hqjqdi2wpppo6vbaudvyjbfggz tiga 0 1339 8713 8712 2021-01-11T21:29:34Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 8712 wikitext text/x-wiki {{id}} === Numeralia === '''tiga''' # tölu, tohude 1 moroi ba zi dua #* ''Satu ditambah dua sama dengan '''tiga''';'' sara inönö dua faoma ira '''tölu'''. [[Kategori:Indonesia]] e4mnd2jfzw8mahiu6yd8kxe6e7dcewa timur 0 1340 33633 33479 2024-10-16T16:51:12Z Slaia 14 33633 wikitext text/x-wiki {{id}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} atumbukha luo #* ''Timur adalah arah matahari terbit pada pagi hari.'' Atumbukha luo no a'i lala nitötö luo na tumbu ia ba zihulöwongi''.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[barat]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[timur tengah]] * [[timur laut]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] c5zurrlsq964pl6qqbtz8z4s5iswlxs to'ua 0 1341 24275 21972 2023-04-26T15:28:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24275 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''to'ua''' # (asese tefasahe ba wehede no) no simanö ia, tebai nifabu'a sa'ae #* ''No to'ua wö khönia da'ö. Afökhö wisonia na ebua li niha khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dari ''sono''-nya begitu, bawa'an sejak lahir, alamiah * {{-id-}}: in born, natural * {{-de-}}: von Natur aus so {{fakhai}} * [[ua]]: dulu, lebih dulu * [[la'ua]]: apa boleh buat, tidak apa-apa * [[to'uasa]]: kebiasaan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#ua ua]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] qr98gmwyhyrb7hkmx9wbxs0jcnnskp9 tobali 0 1342 35426 23341 2024-10-17T18:35:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tobali''' # {{ver}} sala wamake, [[bakha]] tanö [[baero]], furi tanö föna, btn #* ''No tobali mbarumö ga'a'' #* ''Bali'ö khöda gulitö andrö tou, no'aukhu sibai zino'' #* ''Labali-bali'ö ena'ö alio [[oköli]] gi'a budu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terbalik {{fakhai}} * notobali: sudah terbalik * [[bali'ö]]: balikan * labali-bali'ö: dibalik-balikan * [[sitobali]]: yang terbalik [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 4t2un5szss1hbbenn8sfw5a838zdncj tofi 0 1343 33483 32247 2024-10-16T14:50:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tofi''' # [[tudu]] [[högö]] nihaogö moroi ba [[nukha]], uli [[lewuö]] ma zui [[uli]] nambi #* ''Tafake '''dofi''' na [[moteu]], ena'ö lö [[abasö]] högöda.'' #* ''Lö zi lö mamake '''tofi''' ndraono [[sekola]] na hari Sinaya, me so upacara wame yaŵa [[mandrera]].'' {{gambara}} [[Berkas:Morgan Pressel - Flickr - Keith Allison (3).jpg|jmpl|No baga-baga dofi ndra'alawe andre ]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[topi]] * {{-en-}}: [[cap]], [[hat]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kappe {{sinonim}} :[[takula]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Hindi ''topi'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gd6sbsikfq3oa4optskgvy97z0lkutu toga 0 1344 17598 8744 2021-07-02T01:10:38Z Yasanto Lase 18 17598 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''toga''' # eu ni toto faoma fato ni bana ena'ö adölö, eu sabe'e simane : simalambua, afoa ba tanöbö'önia, ni bali'ö döla-döla nomo, [[ehomo]], [[silötö]] ba [[buatö]] #* ''Böi mi taha sa'ae he, barö migu da'a mi toto khöda toga, aefa migu ta be'e yaŵa mbuatö nomo '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tonggak]], balok kayu {{fakhai}} * toga buatö * toga silötö * ehomo [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cys12ianfcucxcrwuvn44dnxdg0wy67 toho 0 1345 33636 33485 2024-10-16T16:56:06Z Slaia 14 33636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''toho''' # {{nom}} sambua [[botoŵa]] ni'oguna'ö zimöi [[malu]] ba wangahandro ahulua, so doho nihaogö moroi ba [[si'öli|zi'öli]] ba so zamake [[sinumbua]] simane lewuö, btn. #* ''Na möi malu, böi olifu wolohe toho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tombak]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[doho]]: tombak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|toho}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ow3srnt03j37ym6y5rhkzhnwssrprqn tohu 0 1346 35435 27562 2024-10-17T18:37:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tohu''' # {{ver}} monönö wa'anau zimane sinali ena'ö abönö wa'anaunia #* ''Tohu zinali dareŵe andrö no'aetu.'' # {{ver}} mamahea sambua fehede #* ''Tohugö khöda amagu balugu. Na moroi khöma no tobönö sibai.'' # {{ver}} mango'ozui gofu hadia simane sambua halöŵö ma zui ohitö dödö #* ''Tohugö wamözini ewali khöda aefa ahori manga ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyambung]], meneruskan {{fakhai}} * tohu-tohu: penyambung, penerus * famatohu: penyambungan * tohugö: silakan melanjutkan * samatohu: yang meneruskan, menyambungkan * tohude: lebih, menonjol * fatohu: sambungkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] mrlxsnchl71657irpf3wjbhtb21rw69 tokea 0 1347 23343 16419 2023-01-28T16:33:22Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra apostrof ba kategori beasiswa 23343 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tokea''' # [[tohafa]] ba zi lö mudöna-döna #* ''Tokea sibai ndra'o ba [[bakila|mbakila]] da'ö mege, morata-rata'' #* ''Lahafa'ö ia ira awönia, irege alau ia tou, ba no kafutö börö wa'atokeania'' #* ''Mohafado me aso'a geu bangai nomo khöma, tenga ha ya'o tokea fefu ndra'aga'' #* ''Mohafa-hafa nono andrö mofa'aukhu ohe ba rumasaki, te börö wa aukhunia, tokea ndra'o me iduru-iduru so zi tohare iŵa'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kaget]] {{fakhai}} * sitokea: orang yang terkejut * tokea-tokea: terkejut [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] iyxmcahyt93aa1p2tte0oo7erfcasea tola 0 1348 30386 23344 2024-09-15T09:28:10Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30386 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''tola''' # lö taha-taha, tetehegö #* ''Tola talau he na lö ya'ira, me no fao dödöra.'' #* ''Na tola ena'ö fefu ita möi ba rafe [[bongi]], ena'ö ta'ila hadia sibai nösi dödöra.'' # na sombabaya [[halöŵö]] ia, lö lafahaö sa'ae, lö [[aombö dödö]] khönia #* ''Aro dödöda nakhida andrö, tola fariawö ia khö ndra segebua sekola.'' # abölö, döhö moroi ba wökhö #* ''Ta'andrö ua saohagölö me no alö wökhönia. No tola ia sa'ae.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[bisa]], diperbolehkan * {{-en-}}: can, be allowed * {{-de-}}: können, dürfen, es kann, erlaubt sein Eluaha 2 * {{-id-}}: [[mampu]], terampil * {{-en-}}: capable, gifted, competent * {{-de-}}: fähig, begabt, kompetent Eluaha 3 * {{-id-}}: kembali menjadi kuat, sembuh * {{-en-}}: get better (of illnesses) * {{-de-}}: (von Krankheit) auf der Weg der Besserung {{fakhai}} * lötolalö'ö: harus * tola na atö: lumayan kalau... * na tola: kalau bisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 1llp6kfvr6w2kucwf5pnofjp725lhtn tolega 0 1349 35441 8763 2024-10-17T18:38:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tolega''' # {{ver}} lö'aro, abua dambai #* ''Tolega-lega gehomo nomo da'a, no aheta gara tou'' #* ''Böi falega-lega'ö alau'ö sitou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[goyang]] {{fakhai}} * tolega-lega * falega-lega'ö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pmqas4pc27nd5u4usb2npslvhuiz4ps tolo 0 1350 30693 30692 2024-09-27T17:34:13Z Laseapollo 23 30693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # mangandrö fa'ahakhö-dödö #* ''U'andrö '''tolo''' khöu da'ufiza gefemö ma'ökhö ugati mahemolu''. # mamarou #* ''He nakhi, '''tolo''' öli khögu sambua mbuku wanura ba toko mbuku''. {{eluaha}} # {{-id-}}: tolong, memerintah #* ''Saya minta tolong, saya mau meminjam uangmu hari ini, saya ganti besok''. #* ''Dek, tolong belikan saya satu buku di toko buku''. * {{-en-}} : help, assist {{sinonim}} * lö hadöi {{antonim}} * lö hadöi {{etimologi}} * lö hadöi {{nitöngöni}} *lö hadöi {{fakhai}} * [[tolodo]]: tolonglah saya * [[tolo-tolo]]: bantuan * [[nitolo]]: orang yang ditolong, dibantu * [[sanolo]]: orang yang menolong/membantu (penolong) * [[fanolo]]: pertolongan, bantuan * [[mutolo]]: ditolong, dibantu * [[tolona]]: tolong/bantu lagi {{umbu}} * lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2fs7iwg6z5nwm19pdtnu81oqmrtios tongo 0 1351 27395 22395 2023-11-18T20:22:31Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27395 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tongo''' # töi [[aurifö]] sobiso si so ba [[tanö|danö]], tuonia so [[furi]] ba gi'onia #* ''Ahe namada talu abao, börö no i'usu ia tongo.'' #* ''Alidifaö manu da'ö. No i'usu ia tongo.'' # töi geu si so ba Danö Niha [[Berkas:Asian forest scorpion in Khao Yai National Park.JPG|jmpl|Tongo si so ba Thailand]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kalajengking]]; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: scorpion; a type of wood on Nias * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Skorpion; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Aurifö]] 8nef90e0wm6gazb5h6oixz5fr4p23mm torosi 0 1352 22418 22417 2022-09-08T12:21:37Z Yasanto Lase 18 22418 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''torosi''' # fakake si so ba [[gosali]] nifoli ba wama'ema [[turia]] na so zimate ma zui ba wogaoni [[banua]] niha keriso ena'ö möi ba gosali simane na luo migu #* ''No ladöni mege dorosi, alio'ö möi ita ba gosali.'' [[Berkas:Cathedral of Trujillo, Peru - Bell.jpg|jmpl|375px|Torosi ba Gereja Katedral Trujillo, Peru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lonceng]] * {{-en-}}: [[bell]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Glocke [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] oertu6ggn7ng8bhqidl6ftajwxga1cj tou 0 1353 30388 28661 2024-09-15T09:28:30Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30388 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''tou''' # nahia sabölö adawa moroi ba nahia tanöbö'ö. #* ''Ba heŵa'ae asese labözi ndra'aga irege alau tou ba danö, ba lö sa'atö mate ndra'aga.'' <ref>2Kor 4,9</ref> #* ''Börö me itugu abölö lowu, labörötaigö lafazaumba nösi göfa si tou ba nasi.'' #* ''Tanö sitou tasi so mbaru soyo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bawah]] ** ''Walaupun kami sering dipukuli hingga kami jatuh ke bawah (ke tanah), tetapi kami tidak sampai mati.'' ** ''Karena ombak makin besar, mereka mulai melemparkan muatan kapal ke laut.'' ** ''Baju merah itu ada di bagian paling bawah tas.'' * {{-en-}}: down, under, nether * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[yaŵa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * be'e tou : taruh di bawah * döni tou : tarik ke bawah * tanö-tou : sebelah bawah, di bawah * mitou : ke bawah * sitou : bawah {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] tjpia6divqpa0jrqnjo6iw1yfnt0v01 toyo högö 0 1354 8828 8827 2021-01-11T21:29:41Z MF-Warburg 2 33 revisions imported: Importing from Incubator 8827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''toyo högö''' # du'i-tu'i furi högö. #* ''Afökhö sibai högögu, irugi doyo högögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: belakang kepala {{fakhai}} * sabe'e högö * fökhö högö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] shkxfgmwtavnbz9hinkort4igwjmwzn tu'i-tu'i 0 1355 32863 8830 2024-10-14T07:29:22Z Laseapollo 23 ←Mengosongkan halaman 32863 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 tua 0 1356 22844 11298 2022-12-06T13:12:00Z Edison Zega A.Lewi 414 22844 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tua''' # ama namada ma ninada #* ''Lö fakhamö u'ila me mate duagu. Ba Jawa so ndra'o ba ginötö da'ö.'' # satua me föna, tolagöi ba wanötöi wurugö moroi yaŵa #* ''Fa'atua-tua moroi khö ndra tuada föna'' #* ''Ira tua moroi khö ndra inada, da'ö zodadao bangai ndra sibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kakek * {{-en-}}: grandfather * {{-de-}}: der Grossvater {{fakhai}} * [[atua]]: bijak, pintar * [[satua]]: orang tua, orang yang telah berumur * [[atua eu]]: telah menjadi hutan * [[atuala]]: antik * [[matua]]: mertua * [[fatua]]: sementara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 79pvtr7o435aa59siql5wdh7blntcj5 tubuh 0 1357 20111 8836 2021-11-28T08:54:25Z Yasanto Lase 18 20111 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tubuh''' # boto, mboto #* ''Keseluruhan '''tubuh''' orang itu dipenuhi panau.'' Afönu belua fefu '''mboto''' niha da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: body {{fakhai}} * bertubuh: [[moboto]] * bersetubuh: [[fa'ihi]] * menyetubuhi: [[mangihi]] * persetubuhan: [[fa'ihisa]] * setubuh: [[sambua boto]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] f90ehkjodrvkio5mhwu0y1162wprg9c tufo 0 1358 18857 18076 2021-09-02T09:45:35Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö/fehede si fakhai 18857 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tufo''' # sambua [[botoŵa]] si tola labali'ö dane-dane wemörö nihaogö moroi ba [[zinasa]] ma [[eleyömö]], [[beweŵö]] #* ''Tufo nihaogö ninada andrö, no baga sibai. Onekhe sibai ia wolau beweŵö.'' #* ''Mörö ia yaŵa ba dufo, ena'ö lö göna angi ia.'' #* ''Tufo da'ö nilalau moroi ba geleyömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tikar * {{-en-}}: mat * {{-de-}}: {{-femininum-}} Matte {{fakhai}} * [[otufo]]: kering * [[dufo-dufolö]]: agak aau hampir kering, masih sedikit lembab * [[mangotufoi]]: mengeringkan dengan menggunakan tikar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 32dolf0k0phurc04zcybqt98pnnnfpz tugawa 0 1359 8853 8852 2021-01-11T21:29:43Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 8852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tugawa''' # naha galitö nifewua'ö ba zi sambua naha ma botoŵa soguna ba wosimboini ba wanaboi di ma ndri. #* ''Wa'abölö ndri fewua'ö galitö khöda ba dugawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: api unggun * {{-en-}}: bonfire * {{-de-}}: das Lagerfeuer {{fakhai}} * awu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 5wutinp3f9lc872pm0qh9ltjx0cvia6 tuhe 0 1360 32847 32256 2024-10-13T16:38:12Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32847 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|IPA=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[balö]] si toröi [[tanö]] tou moroi ba [[töla|döla]] [[geu]] [[aefa]] [[la'obö]] ma [[lataba]] ia {{duma-duma}} :1. {{gambara}} [[Berkas:Pine tree stump.jpg|thumb|right|Tuhe geu si no te'obö]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tunggul]] * {{-en-}}: tree stump * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Baumstumpf {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[tuhe gego]]: pokok pembicaraan :[[tuhe nöri]] ma [[sanuhe]]: pejabat yang memerintah satu ''öri'' di Nias di zaman dulu :[[manuheni]]: stauen :[[fatuhe]]: kuat :[[mamatuhe]]: mamasang alas supaya tak tumbang :[[tuhena]]: penunjang, penyanggah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tuhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 83bwlmcfhs0qopdulwxegf9wd9jiz8j tuhenöri 0 1361 15793 15692 2021-04-23T15:34:03Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 15793 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tuhenöri''' # högö zi sambua [[öri]] {{eluaha}} * {{-id-}}: camat atau kepala sebuah [[öri]], yang tidak otomatis identik dengan kecamatan. Latarbelakang: ketika Indonesia merdeka, tidak jarang kecamatan dibentuk tanpa memperhatikan kesatuan ''öri'' dan karena itu menciptakan struktur ganda dalam masyarakat. Secara umum ''tuhenöri'' memiliki otoritas secara adat, sedangkan camat sering dipandang sebagai orang luar yang mewakili kepentingan pemerintah, yang terasa asing terhadap masyarakat. Setidaknya hal ini berlangsung sampai akhir tahun 70-an di beberapa tempat di Nias. * {{-en-}}: the head of a district * {{-de-}}: die unangefochtene Autorität in einem ''Öri'' (einem Kreisverband). [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Famatörö]] msyst84qmxpilwkt0e7qixd1x530ryg tuhi 0 1362 15728 8881 2021-04-23T13:02:14Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai proto 15728 wikitext text/x-wiki {{nia}} === Oroita wehede === Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia''  *tuhud''. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] ga5bhk0l35cducp50sp6hd34wciym5k tujuan 0 1363 15889 8885 2021-04-27T09:54:29Z Yasanto Lase 18 15889 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tujuan''' # khamötö #* ''Apa pun yang dilakukan manusia pasti ada '''tujuan'''.'' Gofu hadia ia nifalua niha ba so zi tobali '''khamötö'''. {{eluaha}} * Li Inggris: purpose, goal, destination {{fakhai}} * bertujuan: [[mokhamötö]], [[mo'eluaha]] * tujuan sementara: mokhamötö daladala * tujuan akhir: [[ohitö]] dödö si lö tebulö * yang dituju: nigamögamö [[Kategori:Indonesia]] ldlp06dgt4639a3nunkteu4ph56iurg tuka 0 1364 35459 23356 2024-10-17T18:41:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35459 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tuka''' # {{ver}} samazökhi, sangehaogö si no tekiko #* ''Sibayagu sia'a no möi ia tuka sitou ba nomo khöma'' #* ''Nano to'ölö öhaogö warate, tola ö tukaini samösa na [[tekiko]] mbagulönia'' #* ''Amada da'ö tuka wanagu si pade ba mbanua da'a bakha '' #* ''Fa tuka ia misa baniha, ba omonia atoru tou ma'ifutö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tukang]] {{fakhai}} * tukaini: tukangi sendiri * sifatuka: orang yang bertukang * fatuka: bertukang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pe6twcqw7ytu8dd99i7o5t297nuhuc9 tuli'ö 0 1365 35462 8891 2024-10-17T18:41:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35462 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tuli'ö''' # {{ver}} i'odödögö ena'ö alau ma aekhu sitou #* ''Da'i-da'i böi mituli'ö nawömi he, aekhu sitou dania'' #* ''Na tetuli ma'ifu zokhogu da'a afökhö sibai, börö meno monganga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dorong]] {{fakhai}} * mituli'ö * tetuli * tuli * [[rimbe]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] hjpjvgvox2lhh7l3rl5ttduvg5a9imw tumbao 0 1366 24277 22312 2023-04-26T15:28:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24277 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} '''tumbao''' # fofo sebua sanau bagi ba ahe, si to'ölö mangalui ö ba zi so idanö, börö me omasi ia wemanga ono gi'a. [[Berkas:Schlüsselau Störche Nest P4RM1792.jpg|thumb|right|Dombua dumbao samazökhi azunira yaŵa zagö nomo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bangau. * {{-en-}}: heron. * {{-de-}}: Reiher. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tumbao tumbao]</ref> {{sinonim}} * [[cimbao]] {{-selatan-}} {{fakhai}} * [[dumbao]] {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ovchr066tay42flvedgqp9ka2sr9dgf tumbuh 0 1367 13718 8903 2021-03-18T13:08:29Z Ira Zebua 216 periksa ejaan 13718 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tumbuh''' # manöi, muledo, itugu ebua #* ''Dua minggu setelah ditanam, padi di sawahnya '''tumbuh''' subur.'' Dua migu me no aefa mutanö, fakhe ba lazania '''manöi''' ba atabö. {{eluaha}} * {{-en-}}: grow {{fakhai}} * bertumbuh : [[ehowu]] * menumbuhkan : [[mangehowu]] * ditumbuhkan : [[ni'ehowu]] * penumbuh : [[sagehowu|ni'ehowu]] * pertumbuhan : [[fa'ehowusa]] [[Kategori:Indonesia]] goozpynqac6zapgfaw7w47k3ljynjur tungö 0 1368 33505 32822 2024-10-16T14:53:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33505 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-tungö.wav}} '''tungö''' # [[aurifö]] si no ide-ide sibai irege lö [[oroma]] ba [[hörö]] ba asese tobali börö [[fökhö|wökhö]] ba niha #* ''Hadia zalua na möi '''dungö''' bakha ba mbotoda?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuman]] * {{-en-}}: germ * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Keim {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tungö ite]]: bakteri, virus {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tungö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] q3nr2qjtje1b0n7pws1hrmwasbhp4d1 tungö'ite 0 1369 30099 8918 2024-09-14T20:02:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30099 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''tungö'ite''': # tungö sabölö ide-ide moroi ba dungö. #* ''tungö'ite korona'' {{eluaha}} * {{-id-}}: virus * {{-en-}}: virus * {{-de-}}: Virus [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] kw4a6z3g7a5rlembg27gmvufps6g3wd tunu 0 1370 35471 29311 2024-10-17T18:43:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tunu''' # {{ver}} mamarou niha ba wangorifi alitö ma zui [[fandru]] #*''He nogu, tunu khöda wandru.'' #* ''Hana wa bongi sibai ötunu wandru, awena mangawuli'ö? [[Berkas:Who_turned_out_the_lights%3F_(568695200).jpg|thumb|375px|Manunu lili ba zogömi-gömi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: membakar (kata kerja imperatif) * {{-en-}}: burn, ignite * {{-de-}}: verbrennen {{sinonim}} * [[khozi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sanunu]]: [[pembakar]] * [[manunu]]: [[membakar]] * [[wanunu]]: membakar * [[fanunu]]: pembakar, orang atau alat untuk membakar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] sxm6xzsfveisbkin50boyh7okddm93e tuo 0 1371 22217 22206 2022-08-11T04:47:09Z Slaia 14 22217 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tuo''' # [[idanö]] nihalö moroi ba hakhi zinumbua sotöi ''arecaceae'' simane [[ohi]], [[akhe]], btn. si tola lafa'anö tobali nibadu ([[tuo mbanua]]) ma zui lafarö ia tobali nibadu soya sibai bakha ''alkohol'' khönia ([[tuo nifarö]]) #* ''Tola mabu niha na oya labadu duo mbanua ma zui tuo nifarö.'' #* ''Aine, tabadu duo. Fangaukhu mboto manö ya'i.'' #* ''Böi amadugö harumba, ihawui mbawau tuo. Böi a göu ba zi lö lae, iwai awönia ndra'ugö mao.'' (amaedola) # [[söfu]], [[biso]] # balö satarö si so ba doyo [[geto]], [[ŵani]] ma [[faöhö]] same'e baero [[langu]] ba ginötö ituo nudunia #* ''Abölö anau duo geto moroi ba duo ŵani.'' <gallery> Berkas:Fresh Palm Wine.jpg|Tuo mbanua, si ha ma'ifu so bakha ''alkohol''. Oroma olotu ia. File:Bottlesofarrack.jpg|Tuo nifarö moroi ba Sri Lanka. Tuo nifarö oroma ohau-hau, lö oroma olotu simane tuo mbanua Berkas:Sting Apparatus.jpg|Tuo si so ba doyo ŵani. Ba ginötö ituo niha faoma tuo andrö iröi bakha barö guli langu same afökhö ba abao nagole. Ha ŵani si'alawe zi so tuo. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tuak]], [[arak]]; bisa, racun; [[sengat]] * {{-en-}}: palm wine; poison; sting * {{-de-}}: gegorener Palmwein; {{-neutrum-}} Gift; {{-maskulinum-}} Stachel {{fakhai}} * [[tuo nifarö]]: tuak berkadar alkohol tinggi (hasil penyulingan) * [[tuo mbanua]]: tuak (hasil fermentasi) * [[manuo]] atau [[fatuo]]: menyengat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9r39k4ckwkb69grf9nwkmnhb97m616p tupai 0 1372 30391 30100 2024-09-15T09:29:00Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30391 wikitext text/x-wiki {{id}} '''tupai''': # urifö sanau i'o simanga sikhö ba sauri ba danö tanöbö'ö sigide-ide ba itaria toröi ira ba ndraha geu. <ref>Wikipedia Indonesia, [[:id:Tupai|Tupai]]</ref> [[Berkas:Anathana ellioti.jpg|alt=|thumb|Omasi-masi nifotöi ''tupai'' andre wemanga sikhö ba tanöbö'önia sa nana ba danö.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: treeshaw * {{-de-}}: Spitzhörnchen. {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] gvcox0zh2k9w9pouunwpq9lipy979qf turia 0 1373 22252 14993 2022-08-18T08:34:40Z Nagoyo Manase 460 manga'azökhi nösi 22252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''turia''' # si no'alua, nifarongogö, si terongo ba niha sato #* ''Turia si sökhi manö duriama ba da'a.'' #* ''Uturiaigö khöda fefu wa lö aratö mangawuli Yesu simane si tesura ba Mbuku Ni'amoni'ö.'' #* ''Hadia duria ba khöda?'' #* ''Laturiaigö duria somuso dödö.'' #* ''Hadia manö zalua tebai zi lö maturiaigö khömi.'' # tehöngö, no oya la'ila niha #* ''Omuso dödögu me urongo wa no ebua duriania ba danö rato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berita]], [[kabar]]; reputasi, keterkenalan * {{-en-}}: news, announcement; fame, reputation * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gerücht, {{-maskulinum-}} Bericht; {{-maskulinum-}} Ruhm, Ruf {{fakhai}} * duria: durian * maturiaigö: kami mengabarkan, kami memberitakan * Turia Somuso Dödö: Injil * ebua duriania: dia terkenal, dia memiliki nama harum * teturia: terkenal, beritanya tersebar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] fwf8lr2zyjgz2b32zag8asqt33ttn1u turu 0 1374 30102 24279 2024-09-14T20:02:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''turu''' ma '''tuturu''': # balö danga ma ahe si so bu'u-bu'u. Ero tanga ma ahe so lima duturu. <gallery> File:Holding finger.jpg|I'ohe duru ninania ono side-ide andre File:Finger art.jpg|Lala-lala niha wangehaogö duturura File:Clubbing fingers 1.jpg|Itugu atua niha itugu tekörö guli danga ba duturura </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari]] * {{-en-}}: [[finger]] (fingers, na töra sara duru) * {{-de-}}: [[Finger]] {{fakhai}} '''Nomina''': * [[turu sebua]]: ibu jari * [[turu luo]]: jari telunjuk * [[turu laŵa]]: jari tengah * [[turu mani]]: jari manis * [[turu siakhi]]: jari kelingking * [[turufana]]: sejenis kayu * [[tuturu kahe]]: jari-jari kaki * [[turukara]] ma [[tururake]] {{-selatan-}}: karang * [[turu geu]]: ranting kecil; sejenis padi * [[sinuturu]]: babi besar yang telah ditetapkan untuk suatu pesta * [[turuwa]]: sejenis rumput '''Verba''': * [[manuturu]]: menunjuk (dengan jari) * [[faturu]]: menuduhkan sesuatu kepada seorang lain {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#turu turu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 0dxc8z795qqm6y3nbrsvb6qsjtfakgx turu laŵa 0 1375 33508 32265 2024-10-16T14:53:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turu laŵa''' # [[turu]] fondrege anau ba [[otalua|gotalua]] si so ba dalu zi lima duturu {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari tengah]] * {{-en-}}: [[middle finger]] * {{-de-}}: [[Mittelfinger]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu sebua]]: ibu jari * [[turu luo]]: jari telunjuk * [[turu mani]]: jari manis * [[turu siakhi]]: jari kelingking {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 56twhj6kjhc7mfm1s22bjf5je116jys turu luo 0 1376 33509 32266 2024-10-16T14:53:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turu luo''' # [[tuturu]] si so ba [[otalua|gotalua]] [[turu sebua|duru sebua]] ba [[turu laŵa|duturu laŵa]], ni'oguna'ö niha na [[manuturu]] hadia ia ira {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari telunjuk]] * {{-en-}}: [[index finger]] * {{-de-}}: [[Zeigefinger]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu sebua]]: ibu jari * [[turu laŵa]]: jari tengah * [[turu mani]]: jari manis * [[turu siakhi]]: jari kelingking {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3o7pfu0zkxaj3mettdpxnpjgtcjpoex turu mani 0 1377 33511 32267 2024-10-16T14:53:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turu mani''' # [[turu]] si so ba [[otalua|gotalua]] [[duru laŵa]] ba [[duru siakhi]] {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari manis]] * {{-en-}}: [[ring finger]] * {{-de-}}: [[Ringfinger]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu sebua]]: ibu jari * [[turu luo]]: jari telunjuk * [[turu laŵa]]: jari tengah * [[turu siakhi]]: jari kelingking {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] c1zjxkd8dp1ydqfxb6lejkallhguily turu sebua 0 1378 33513 32268 2024-10-16T14:54:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turu sebua''' # [[turu]] fondrege [[ebua]] ba [[esolo]] ba [[otalua|gotalua]] zi lima duru {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ibu jari]] * {{-en-}}: [[thumb]] * {{-de-}}: [[Daumen]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu luo]]: jari telunjuk * [[turu laŵa]]: jari tengah * [[turu mani]]: jari manis * [[turu siakhi]]: jari kelingking {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] i6h7xx1injyw8lan0hm92lt750kherq turu siakhi 0 1379 33514 32269 2024-10-16T14:54:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turu siakhi''' # [[turu]] fondrege [[ide-ide]] moroi ba [[otalua|gotalua]] zi lima duturu {{gambara}} [[Berkas:Nia - töi duturu ba li niha.jpg|jmpl|Töi duturu ba li Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari kelingking]] * {{-en-}}: [[little finger]] * {{-de-}}: [[kleiner Finger]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu sebua]]: ibu jari * [[turu luo]]: jari telunjuk * [[turu laŵa]]: jari tengah * [[turu mani]]: jari manis {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] pq7n3awgbi66u8f5vjxuu844gonfazs turö'ö 0 1380 30101 24285 2024-09-14T20:02:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30101 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''turö'ö''' # fahasaradödö nihalö na no awai huhuo. {{eluaha}} * {{-id-}}: persetujuan, kesepakatan, hasil musyawarah * {{-en-}}: agreement, understanding * {{-de-}}: Abmachung, Befestigung (bei einer Besprechung) {{diskusi}} * Oya wehede si fakhai ba ''persetujuan'' sasese te'oguna'ö ba duria, simane ''Persetujuan Paris'' (''The Paris Agreement''), ''kesepakatan antar negara'', ''nota kesepahaman'' (''memorandum of understanding''), btn. Hadia tola ta'oguna wehede '''turö'ö''' ba wo'ali oi ngawalö wehede andrö? Hana wa lö'ö. Turö'ö Paris, turö'ö faoma fatambai dombua negara (''kesepakatan keduabelah pihak antara dua negara''), ila-ila turö'ö (''nota kesepahaman''), btn. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#turö turö]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i0xt71qc0isqvjrb9e2wkc7ayerivcb tuturu 0 1381 23940 9006 2023-04-18T11:30:37Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[turu]] 23940 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[turu]] j20v2i54qam15m8hkz7p8gozcoijeaw tödö gae 0 1382 17829 14198 2021-07-17T04:34:56Z Yasanto Lase 18 Unönö kategori 17829 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''tödö gae''': # si tumbu föna mbua gae (bowo gae). Asese murino ia tobali [[bulu geu]] sami sibai si tobali nönö-nönö [[ndriwo]]. [[Berkas:Banana_with_the_flowers.jpg|thumb|right|La'a-la'a dödö gae hulö zobowo doru. Oföna tumbu dödö gae moroi ba mbua gae, börö me bowo ia.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bunga pisang. * {{-en-}}: banana flower. * {{-de-}}: die Bananenblüte. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Nomina]] qtgba0a2u8noien22otul0llkkz40f1 tögi 0 1383 30710 17388 2024-09-29T11:15:40Z Laseapollo 23 30710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tögi''' # tanö sobawa, faehutara dögi-tögi ba wa'ebua döginia, na [[tögi-tögi]] no ide-ide ia #* ''Tögi da'ö abakha sibai'' #* ''Motögi-tögi wafa da'ö böi halö'' #* ''Latögi ua danö awena latanö [[gae]]'' {{verba}} # khao #* ''Tögi khöda toga da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: [[lubang]] : Eluaha 2: [[lubangi, gali]] {{fakhai}} * [[tögi-tögi]] * [[Tögi Ndrawa]] * [[tögi gogo]] * [[tögi nikhu]] * [[tögi do'a]] * [[tögi dalinga]] * [[tögi de'u]] * [[tögi zökha]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] nyamzh0b0dkq6p551t8xvg17ey7y6cq töi 0 1384 33637 33486 2024-10-16T16:56:42Z Slaia 14 33637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''töi''' # {{nom}} nibe'e [[niha]] ba gofuhadia ia ena'ö [[tola]] [[lakaoni]] ia ba i'anema'ö la'ila niha bö'ö hadia ma haniha da'ö. Duma-dumania labe töi niha Sökhiniŵaö, labe töi wofo safusi nifaliaro ba nomo [[marafadi]], labe töi zinanö samowua banio [[ohi]], btn. # {{nom}} nibe'e ba niha si no [[mamalua]] [[owasa]] ma zui si no mamalua halöŵö famaeri zato #* ''Me ifalua watomesa sebua Ama Gadi'a ba labe'e töinia Balugu Howu Gana'a.'' # [[lakhömi]] nifalemba ba niha si [[tehöngö]] töi #* ''Me irugi Jakarta 30 fakhe si lalö ha sondröni beca ia. Ba hiza me no tobali artis, no isöndra '''döi'''.'' # {{nom}} nibe'e [[zanura]] tobali [[fogaoni]] sambua mbuku nisurania #* ''Hadia döi mbuku ni'ölinia andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nama]]; [[gelar]]; ketenaran; [[judul]] (di sampul buku) * {{-en-}}: name; title; fame, popularity; title (of a book) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Name; {{-maskulinum-}} Titel; {{-maskulinum-}} Ruhm; {{-maskulinum-}} Buchtitel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lö hadöi]]: tidak ada, tidak ada apa-apa. * [[töinia iraono]]: (biarlah demikian) namanya pun anak-anak. * [[motöi]]: mempunyai nama. * [[sotöi]]: yang bernama. * [[mamatörö töi]]: memberi nama * [[manötöi]]: menyebut nama * [[manötöi dödö]]: curiga terhadap, marah terhadap satu sama lain. * [[fatötöisa]]: kemarahan terhadap satu sama lain. * [[anötöifa]]: julukan, nama samaran {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|töi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qn5qk587k3em2wjea5qgyri26485gs4 töla 0 1385 32747 31053 2024-10-13T13:44:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32747 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-töla.wav}} '''töla''' # fangabe'e boto zo botoŵa erege tola muzizio ma sumindro #* ''Töla waha zatua ba fabö'ö ira döla waha ndraono.'' # ngandroto geu #* ''oya dalimbo ba [[döla]] hafea soköli da'ö.'' {{eluaha}} {{-id-}}: # [[tulang]] # [[batang]] {{fakhai}} * [[motöla]]: [[bertulang]], [[töla nosu]]: [[tulang rusuk]], [[töla högö]]: tulang kepala (tengkorak), [[töla waha]]: tulang paha. [[töla nikhu]]: tulang hidung, [[töla hulu]]: tulang punggung * [[töla nohi]]: batang kelapa, [[töla ndruria]]: batang durian, [[lö döla-döla]]: [[lemas]] == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *tuqelaŋ''. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 86zfz4ikjhv6400no91q9wifjdbg3h2 tömba 0 1386 9041 9040 2021-01-11T21:30:04Z MF-Warburg 2 13 revisions imported: Importing from Incubator 9040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tömba''': tola göi teŵa'ö '''dömba''' # siföfö zikhala si so tou mbawa #*'''''Tömba''' nono matua da'a abölö anau moroi ba '''dömba''' nono matua sifagölö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}} : dagu ** ''Dagu anak muda itu lebih panjang dari pada dagu anak muda sepantaran dia.'' * {{-en-}} : chin ** ''His chin is longer than the youth of his age.'' [[Kategori:Nias]] oyi1z8tlr6c5za7c832avvo5auvcw2h töngöni 0 1387 35444 9045 2024-10-17T18:38:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''töngöni''' # {{ver}} lö olifu, sodandra #* ''Töngöni lala da'a ena'ö lö'elungu'ö wangawuli dania'' #* ''Mitöngöni hadia ni'ombakha'ö guru khömi'' #* ''Latöngöni do ira awö awögu lö olifu ira ndra'o'' #* ''Heno'ara lömangawuli lö olifuga lala matöngöni'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ingat {{fakhai}} * mitöngöni * latöngöni * matöngöni [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pf943u12j56fwwoa2hqvuuat67k29ta töra bude ba mozaule 0 1388 9047 9046 2021-01-11T21:30:33Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9046 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Töra bude ba mozaule, töra hokha ba mozaŵa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Ketika bercanda maka harus tau batas-batasannya, jangan sampai berlebihan dan menyinggung perasaan teman yang berujung pada perkelahian'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] ei6ba55fphi55d6qz9hwvf1cvcjvphw tötö'a 0 1389 9052 9051 2021-01-11T21:30:33Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 9051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tötö'a''' # töi ndroto-ndroto niha, fetahö yaŵa dalu #* ''Mofökhödo, afökhö si'ai dötö'agu i'otarai me'owi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dada]] {{fakhai}} * ndroto-ndroto mboto [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] sousvnj004lpuyk0msofxpnqybd3vkd tötöi 0 1390 35451 30096 2024-10-17T18:40:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35451 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tötöi''' # {{ver}} fanguma'ö na mohede, manötöi, ngawua li, so li, terongo #* ''Tötöi duho wamati, hulö so zilö uli hörö, mohokha mbugu'' #* ''Haniha döimö? no irai falukha ita ba zilalö'' #* ''Itötöi döigu, ba ufaigi furi lö hadöi niha'' #* ''Tötöi döi Lowalangi sindruhu ba zatulö'' #* ''Ya'e döi-töira si no [[manura]] ba wikimedia Indonesia, so namada Slaia, so zimalambua, ba tanöbö'önia'' #* ''Haniha zotöi ...?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sebut]] {{fakhai}} * döimö, töimö: namamu * itötöi: disebutkan * [[töi]]: nama * [[döi-töi]]: nama-nama * [[zotöi]], [[sotöi]]: bernama * tötöi döimö: sebutkan namamu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 87qyk66vm7l8jal23qem2gv6iuv7vg5 tötöna 0 1391 35452 28783 2024-10-17T18:40:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tötöna''' # {{ver}} fehede fangabe'e dödö ma fawu'usa li khö zi samösa niha, wa ha ba zalua, fombaloi ba nidöna-döna #* ''U tötöna wa [[tohare]] ami he, da ta'omusoi'ö dödö ba gangowuloa andre'' #* ''Ma tötöna wa möi ami fefu ba rafe nifaluada ero waŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[harap]] {{sinonim}} * töna {{fakhai}} * utötöna: saya harapkan * matötöna: kami harapkan * fanötönama: harapan kami * [[tötönaföda]]: harapan kita * madöna-döna: kami berharap * [[tötönafö]]: [[pengharapan]] * [[sanötöna]]: orang yang berharap [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ouaseolevjrru3ce783415qwnh4xvms u'a 0 1392 35480 23354 2024-10-17T18:44:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35480 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''u'a''' # {{ver}} fehede fo tandrösaigö wa tola i'a zi so fönania #* ''Baloi do sabata, tola lö, börö u'a gögu uro andre sabata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumakan {{fakhai}} * mu'a: dimakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6a6jblwbk7qtt4nqjgc7a9z0iroe14n u'i 0 1393 24286 9068 2023-04-26T15:30:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''u'i''': # baru tanö tou ndra'alawe nifafali ba löwi-löwi ba irugi mitou <gallery> File:Washer Woman skirt and jacket by Sybil Connolly.jpg|U'i soyo. File:A girl wearing white shoes and skirt; April 2016 (04).jpg|U'i safusi ba adogo-dogo si to'ölö la'oguna'ö iraono zekola. File:Indian school boys and girl.jpg|U'i ndraono zekola ba India. File:Crossdresser in leather.jpg|U'i moroi ba guli gurifö. File:Dress with circle skirt and bolero jacket - neutral standing pose.jpg|U'i ni'oguna'ö na möi ba gowasa. File:Longyi (cropped).jpg|U'i hada niha Myanmar nifotöi ''longyi''. File:Kilt CP 02c.jpg|U'i hada niha Skotlandia nifotöi ''kilt''. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: rok * {{-en-}}: skirt. * {{-de-}}: Frauenrok. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#u'i u'i]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 18s3fjuavg04ozfurbhh2cj38lwsxn0 u'ö 0 1394 30395 16530 2024-09-15T09:29:40Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''u'ö''' # fuka sebua ni'oguna'ö ba wama'u'u sökha ma tanöbö'önia na. # (''teknologi'') komputer si no oi fakhai hulö gu'ö galaŵa (Li Inggris: ''web''). Duma-dumania tola manö wa öbaso-baso nisura andre yaŵa ba ''layar'' hape, si no fakhai ba komputer Telkomsel ba nahia bö'ö, ba komputer Telkomsel andrö no fakhai ia ba komputer Wikimedia sangirö'ö oi nösi kamus Li Niha andre. #* ''Böi olifu, na manura Li Niha ami, mibokai ua wuka gu'ö wikipedia Nias faoma wiktionary Nias'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: jaring, pukat. * {{-en-}}: net. * {{-de-}}: das Netz. Eluaha 2 * {{-id-}}: web, jaringan. * {{-en-}}: web, network. * {{-de-}}: das Netz. {{fakhai}} * [[bolokha]] gu'ö: [[website]], [[situs]] * [[ere gu'ö]]: [[webmaster]] * [[fuka]] (gu'ö): [[peramban]], [[browser]] * [[ewali]] (gu'ö): [[homepage]] * [[olayama]] (gu'ö): [[halaman utama]], [[main page]] * [[nga'örö]] (gu'ö): [[halaman]], [[page]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:Nomina]] kjyzcnhr8ixhk81bmeolfuxnrtvr8lj ua 0 1395 22579 9081 2022-10-07T07:35:32Z Edison Zega A.Lewi 414 22579 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ua''' # (famakhai wehede) fatua lö lalau danö bö'ö. #* ''ae faondragö '''ua''' nakhiu moroi ba zekola fatua lö möi ndra'ugö ba lafo wowöli böra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dulu, lebih dahulu. ** ''pergi dulu menjemput adikmu dari sekolah sebelum kau pergi ke toko membeli beras.'' * {{-de-}}: erst, zuerst. ** ''Bitte hole zuerst deine Schwester/deinen Brüder aus der Schule ab, bevor du ins Geschäft geht, um den Reis zu kaufen.'' {{fakhai}} * [[to'ua]]: sudah dari sononya begitu, dari dulu juga telah demikian; alamiah. * [[la'ua]]: apa boleh buat, tidak apa-apa. * [[sama'ua]]: yang melakukan dengan sengaja. {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#ua ua]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] pm5cmweqkyzc8r3f3fobxnkzqrto50h uang 0 1396 13032 13023 2021-03-09T00:31:55Z Laseapollo 23 13032 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''uang''' # kefe #* ''Saya tidak punya uang sekarang.'' Lö hadöi khögu kefe iada'a. #* ''Kalau ada uang tentu kita bisa membeli berbagai keperluan rumah.'' Na so [[gefe]] ba tola manö ta'öli ngawalö zuguna ba nomo. {{eluaha}} * {{-en-}}: money {{fakhai}} * keuangan: sanandrösa ba gefe * uang besar: [[kefe]] sebua * uang haram: kefe nisöndra ba [[lala]] si lö [[atulö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 542cqop24k2npiglazfxt1nxiajjza8 ubun-ubun 0 1397 33645 33517 2024-10-16T17:00:05Z Slaia 14 33645 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ubun-ubun''' # {{nom}} nahia fondrege alaŵa ba högö ndraono ([[mbumbu]]) #* '''''Ubun-ubun''' anak yang baru lahir, sering tampak berdenyut.'' Asese oroma manika-nika '''mbumbu''' ndraono sawena tumbu. {{eluaha}} * {{-en-}}: vertex (in young children) * {{-de-}}: Scheitel (bei kleinen Kindern) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mbumbu}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] iybj7awmf0mkdd28fy5ckvonide8ds4 udu 0 1398 25082 24287 2023-07-29T20:18:36Z Slaia 14 mangehaogö 25082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''udu''' # [[niha]] si [[fatiu]] tödö somasi na [[te'ala]] ita #* ''So khönia [[manu]] [[silatao]] si [[miwo]] na so '''nudu''' sangondrasi [[tögi]] gara andrö.'' (moroi ba hikaya [[Laowömaru]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[musuh]], [[lawan]] * {{-en-}}: [[opponent]], [[adversary]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Widerpart]], [[Widersacher]] {{fakhai}} * [[mangudu]]: cukup untuk sesuatu * [[i'udu ndra'o]]: cukup bagi saya * [[manguduni]]: memberikan (yang diperlukan) * [[faudu]]: berdiri atau terletak di hadapan sesuatu * [[mamaudu]]: meletakkan di hadapan sesuatu * [[mamaudu wawa]]: menghadapkan (konfrontasi) * [[mamaudu dödö]]: menduga, mencurigai * [[mamaudugö]]: meletakkan di hadapan sesuatu dan mengarahkan ke situ * [[fa'udu]]: bermusuhan * [[mama'udu]]: menjadikan musuh, membuat bertentangan * [[famaudu]] ma [[gamaudu]]: yang di hadapan, yang di depan * [[amaudula]]: yang benar, yang cocok, yang tepat * [[fa'udusa]]: permusuhan, perkelahian, perselisihan * [[faudu ba dödö]]: suka * [[faudu halöŵö]]: dua-duanya pekerjaan, pekerjaan atau tugas yang sama * [[lö faudu]]: tidak bisa, tidak cocok, tidak layak {{umbu}} * {{sundermann|udu}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 11k9rfqvrinf8aeq29a22ghil80eq1h ue 0 1399 30392 20444 2024-09-15T09:29:10Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ue''' # sinumbua ba danö si tola te'oguna'ö ba wanösö niru ma zui [[kurusi]] ba tanöbö'önia na #* ''Baga sibai khöra meza da'a, moroi ba nue satua, no taki-takile'' <gallery> File:Nyiru.skc.jpg|Niru nisösö moroi ba gue File:Rattan chair.jpg|Naha wedadao nifazökhi moroi ba gue </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rotan]] * {{-en-}}: rattan * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Rattan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] a94w383ualb0kh3hyonaj18zj3fwuqm ufasi 0 1400 33518 32281 2024-10-16T14:54:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33518 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ufasi''' # [[niha]] sohalöŵö ena'ö böi [[lasawö]] niha [[goi-goi]] nifakhoi [[famatörö|wamatörö]] ba sondra'u niha na no [[lasawö]] goi-goi andrö {{gambara}} [[Berkas:Mounted police, Stockholm (P1090713).jpg|jmpl|Ufasi sanörö kudo ba Stockholm, Swedia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[polisi]] * {{-en-}}: police officer * {{-de-}}: Polizist * {{-nl-}}: Opasser van de politie {{sinonim}} :[[folisi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Belanda ''Oppasser'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ufasi}} * {{thomas|oefasi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rhh8at659rbynx2ai0c97twp4sc25yg ugu-ugu 0 1401 9114 9113 2021-01-11T21:30:37Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 9113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ugu-ugu''' # li sebua nirongo niha duma-dumania na tohare molö ma ndrulu nasi sebua, ma zui na farete-rete mbanua simane na alu mbanua ba tebörögö deu. {{eluaha}} * {{-id-}}: gemuruh, guntur, gelegar, badai * {{-en-}}: thunder, storm, boom * {{-de-}}: das Rasuchen, das Brausen. {{fakhai}} * [[mu'ugu-ugu]]: menggelegar, bergemuruh, mengguntur. * [[ugu-ugu mbanua]]: guruh, guntur * [[ugu-ugu nasi]]: bunyi dentuman ombak laut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3ulpo9x0651pk5pxk4tqf3ur7ytphi1 ula 0 1402 33521 32283 2024-10-16T14:55:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33521 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ula''' # [[tanömö]] niha si [[möi]] baero moroi ba m[[ba'i]] ndramatua ba ginötö [[orudu]] ira ndra'alawe; tola tobali ia [[ono]] na aekhu ia bakha ba naha nono {{gambara}} [[Berkas:Sperm clot.png|jmpl|Ula niha afusi ba fakhitö-khitö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mani]], air mani, [[sperma]] * {{-en-}}: [[semen]], [[sperm]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Samen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangula]]: membuat seseorang atau (biasanya) hewan piaran makan sebanyak-banyaknya * [[mangula-ngula mbawa]]: tentang seorang yang kata dan janjinya tak bisa dipercaya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ula}} * {{thomas|oela}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2xt0cs7a2zroez0my69zz0um6io36xp uli 0 1403 32753 30394 2024-10-13T13:45:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32753 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-uli.wav}} '''uli''' # balu-balu fondrege tanö baero (boto niha, töla geu, bua geu ba tanöbö'ö na) #* ''No mesokho guli gahegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kulit, bulit buah, kupas, kulit pohon. * {{-en-}}: skin, rind, peel, bast. * {{-de-}}: Haut, Schwarte, Schale, Bast. {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *kulit'' {{fakhai}} '''Verba:''' * [[fauli]] ma [[fauli-fauli]]: terjadi berkali-kali. * [[mamauli-mauli]]: pulang pergi. * [[mangandrauli]]: terpental balik. * [[mamangandrauli]]: datang kembali, datang lagi. '''Nomina:''' * [[faulita]]: (dialek Selatan) bulan baru. * [[ulitö]]: padi yang belum digiling. * [[uliho]]: dedak. * [[ta'uli]]: sejenis bambu. * [[samba uli]]: ukuran berat emas (seberat satu buah sösa). * [[ulidanö]]: permukaan bumi * [[ulihörö]]: kelopak mata * [[ulinasi]]: permukaan laut * [[ulizaŵi]]: kulit sapi yang dipakai sebagai bahan (sepatu, tali, dompet, dlsb.) * [[guli]]: kulit '''Partikel''': * [[auli]]: sering {{fakhai}} * [[guli]]: kulit {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uli uli]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] aooblyuf2k2rpfe6g56z211acizyngq ulidanö 0 1404 22857 17381 2022-12-10T10:15:16Z Laseapollo 23 Mangofösi fehede 22857 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ulidanö''' # fefu ndrege zoroma ba si lö oroma ni'ila hörö, si khamö ba si lö ikhamö era era da'ö niwöwöi Lowalangi #* ''Ba zi sagörö ulidanö iada'e no göna fökhö ni'ohe dungö korona.'' #* ''Ha sikoli ita fefu tou ba gulidanö ba zisamuza inötö ba taröi.'' #* ''Samazökhi banua si yaŵa awö danö ya'ia da'ö Yehowa Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dunia]] {{fakhai}} * [[gulidanö]]: dunia [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nxe90q547mqn3swmx2wk4z81aplkmsn uliho 0 1405 33647 33523 2024-10-16T17:01:00Z Slaia 14 33647 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''uliho''' # {{nom}} uli wakhe sitoröi aefa latutu. <gallery> File:Rice husk.jpg|Uliho File:Rice-husks-machine,katori-city,japan.JPG|''Mesin'' wanutu fakhe ba wamabali uliho moroi ba mböra. File:Husking Rice, Madagascar (25704759463).jpg|Me föna latutu wakhe faoma halu. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sekam padi * {{-en-}}: rice husk * {{-de-}}: Kleie, Reisschale {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulitö]]: gabah * [[böra]]: beras * [[hamo]]: dedak (lebih halus dari uliho, dedak hasil giling beras pakai mesin) * [[fakhe]]: padi (tanaman), beras yang telah dimasak * [[adaya]]: gabuk * [[guliho]]: sekam padi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|uli}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5yhttp89catpjuhwk7w0mjjujziig4j ulitö 0 1406 33524 32285 2024-10-16T14:55:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ulitö''' # [[fakhe]] si lö na sa mubokai gulinia si lö na [[manutu|latutu]] tobali [[böra]], so na sa gulinia #* ''Ae tafi khöda '''gulitö''', ena'ö toföfö nösi ba tezaumba ma ahori gadayania.'' #* ''Föfögö sambua lauru gulitö da'a, tabe'e ame'ela wamasi ba gosali.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: padi sebelum ditumbuk jadi beras, gabah * {{-en-}}: rice before the skin/shell is removed * {{-de-}}: Reis mit Schalle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[uli]]: kulit * [[uliho]]: sekam * [[ulidanö]]: permukaan bumi, dunia * [[auli]]: sering, beberapa kali * [[mangandrauli]]: memantul balik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|uli}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ev47wovsv71l4rnwgta530xzzm87nr5 ulö 0 1407 32754 28270 2024-10-13T13:45:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32754 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ulö.wav}} '''ulö''' # saliŵa-liŵa sanau sibai si hulö mbaeŵa sauri ba dete danö. #* ''Samösa nono zekola SMP sotöi Alfian (16) aetu noso me ifali'ö ia ulö saŵa ba mbanua Pegunungan Kahar, Sulawesi Tenggara me 14 Yuni 2020.'' <gallery> File:Adult Lesser Sundas Python (Python timoriensis).jpg|Ulö saŵa nifotöi ''python timoriensis''. File:Albino Olive Python (Liasis olivaceus) Body Coil.jpg|Ulö saŵa safusi sotöi ''liasis olivaceus''. File:Yellow-headed albino reticulated python.jpg|Ulö saŵa safusi sa'usö högö. File:Gruenebaumpython4cele4.jpg|Ulö saŵa sowuge'e nifotöi ''morelia viridis''. File:Reticulated python MP1.JPG|Ulö saŵa nifaliaro samösa niha, 3 mete wa'anau, 2 fakhe wa'atua. File:Python natalensis constricts a goat, Zimbabwe2.jpg|No ibunu nambi andre ulö saŵa sotöi ''python natalensis'' (4,5 mete wa'anau) ba danö Zimbawe, Afrika. File:Morelia spilota variegata, commonly known as a Carpet Python, in Corinda, Queensland 01.jpg|Ulö saŵa nifotöi ''carpet python'' ba Australia. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: ular. ** ''Seorang pelajar SMP bernama Alfian (16) tewas karena dililit ular piton di Pegunungan Kahar, Sulawesi Tenggara, Minggu 14 Juni 2020.'' * {{-en-}}: snake. * {{-de-}}: die Schlange. {{fakhai}} * [[ulö-ulö]]: cacing, ulat, tempayak * [[gulö]]: ular {{faigi}} * '''kompas.com''', [https://regional.kompas.com/read/2020/06/15/12203591/seorang-pelajar-smp-dililit-ular-piton-hingga-tewas Seorang Pelajar SMP Dililit Ular Piton hingga Tewas], 15/06/2020. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nx36amaez8h615aue0mtdd7d2lxf99x ulö-ulö 0 1408 33526 32287 2024-10-16T14:55:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33526 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ulö-ulö''' # [[saliŵa-liŵa]] sigide-ide ba igise-ise, [[sauri]] ba [[arö|narö]] [[tanö|danö]] ma zui ba döla zaku sobou btn. #* ''Ba [[tumahö]] na salaŵa helanö, ba [[tumahö]] na [[tuha]] terongo, ba oi ebua ö '''gulö-ulö''', ba oi [[ebua]] ö [[teteho|deteho]].'' (Hoho ba zimate) {{gambara}} [[Berkas:Worms in soil factory.jpg|jmpl|Ulö-ulö soguna ba wamazökhi lölö zinanö nifotöi ''bokashi'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: cacing; ulat, tempayak * {{-en-}}: worm, maggot * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wurm, {{-femininum-}} Made {{sinonim}} :[[kuö-kuö]] * [[era]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulö]]: ular * [[mamaulö]]: {{-selatan-}} menukar, mengganti * mamaulö dödö: {{-selatan-}} menyesal, bertobat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ulö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hhjb5t248indbj7hxsw3yklvywlvx1l union 0 1409 9160 9159 2021-01-11T21:30:40Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 9159 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''union''' # [[amaota]], [[angowuloa]], [[orahua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persatuan]], [[organisasi]], [[asosiasi]] * {{-de-}}: [[Vereinigung]] {{sinonim}} * [[organisation]] * [[coalition]] * [[federation]] * [[fusion]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] km2y9qv0v4uoycm5lophj6p0b3sdxye urakha 0 1410 33532 32292 2024-10-16T14:56:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''urakha''' # [[föfö]] [[nagole]] [[bawi|mbawi]] silötolalö'ö labe'e khö [[samösa]] [[niha]], börö me simanö [[goi-goi|goi-goinia]] #* ''Labe'e khöma '''gurakha''' me möiga ba walöŵa nono namagu talu.'' #* ''Ya'e '''gurakhada''' nibe'era. Mibagi bagi öda. Mifagölösi wombagi.'' #* ''Akao'ö [[ohe]] [[dania]] '''gurakhama''' he. Be'e khö ninau [[talu]] ba [[omo|nomo]]. Tetahado [[sabata]] tö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan daging, yang menjadi hak seseorang di kala memotong babi/hewan * {{-en-}}: pieces of meat, which a person is entitled to when slaughtering a pig/animal * {{-de-}}: Fleischstücke, auf die eine Person beim Schlachten eines Schweins/Tiers Anspruch hat {{sinonim}} :[[fegero]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö ira wegero [[urakha|gurakha]]. Fegero no [[nagole]] nitaba [[sokhö|zokhö]] si lö [[goi-goi|goi-goinia]], [[dali]] wa'ebua [[dödö]] [[sokhö|zokhö]]. So [[goi-goi]] gurakha. So [[föfö|wöfö]] [[nagole]] silötolalö'ö [[lafaogö]] na labe'e sambua [[urakha]], ba na lö afönu nifaogö ba tola [[fatimba]] dödö zanema ya'ia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mo'urakha]]: mendapat bagian dari daging yang disembelih orang lain * [[mamo'urakha]]: memberi bagian daging kepada seseorang menurut aturan tertentu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ccvot81shni5ybpn2z991vmysxfcxnp uro 0 1411 28911 27681 2024-06-25T13:40:52Z CommonsDelinker 598 Replacing Garnelen_im_Verkauf_fcm.jpg with [[File:Garnelen_im_Verkauf_(fcm).jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: to harmonize the names of a set of images.). 28911 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''uro''' # aurifö si so ba nidanö, na mofanö ia iwuwutete, so khönia worö dua rozi, osiliö sibai nagolenia, lala wanga'i ya'ia tola faoma [[buwu]], [[tufa]], [[alawa]], fabönö ma zui manusuli. #* ''Ba zihulöwongi mahemolu möi ita ba wanga'i öda uro ba mbuwu nidögöda me'owino.'' #* ''Böi hulö guro ba högönia so dainia.'' #* ''Tenga osalaö na iwuwutete wofanö uro no sito'ua ya'ia.'' <gallery> Berkas:Woda-6 ubt.jpeg|Uro nifotöi ''Pandalus borealis'' sauri ba Canada Berkas:Yamatonuma-Garnele Caridina japonica 060311 6.jpg|Uro ni'uri ba nomo bakha ba nifotöi aquarium. Uro andre sotöi ''Caridina multidentata'' la'uri ba Jepang. Berkas:Garnelen im Verkauf (fcm).jpg|Uro ba supermarket Berkas:NCI steamed shrimp.jpg|Uro si no asoso larino </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[udang]] * {{-en-}}: [[shrimp]] * {{-de-}}: die Garnele {{fakhai}} * uro sebua: [[lobster]] * [[guro]]: udang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] mkyw1fx4x1hblhe3qxfsnpm1vqlwu2i usö 0 1412 24291 12848 2023-04-26T15:31:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24291 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''usö''' # mani-mani sa'usö {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis mutiara berwarna kuning. * {{-de-}}: eine Art gelber Perlen. {{fakhai}} * [[a'usö]]: kuning * [[tanö usö]]: tanah liat kuning * [[fofo usö]]: sejenis burung berwarna kuning; sejenis ikan * [[ma'usö]]: sejenis kayu {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#usö usö] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0h6zh96zznhqbx14u02u5nr568ufw29 uta 0 1413 9179 9178 2021-01-11T21:30:41Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 9178 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*utaq'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*utaq''. [[Kategori:Nomina]] aljii1cpo1668cca070rt3my5auze1t utaögö 0 1414 35497 32294 2024-10-17T18:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''utaögö''' # {{ver}} (''moroi ba ya'o + manaögö'') manaha hadia ia simane fa'amarase, fa'aila, fa'afökhö, btn. #* ''Utaögö manö, he marase mboto'' #* ''Utaögö lö u'a asala manga ndraonogu'' #* ''Utaögö wa'amarase ba we'aso ba danö rato'' #* ''Utaögö mate moroi aila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya menanggung (''bentuk kata ganti pertama dari kata kerja manaögö'') * {{-en-}}: I endure (''the first pronoun form of the verb manaögö'') * {{-de-}}: Ich ertrage (''die erste Pronomenform des Verbs manaögö'') {{sinonim}} * ya'o zanaögö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[taögö]]: (''bentuk imperatif'') [[menanggung]] * [[manaögö]]: [[menanggung]] * [[lataögö]]: mereka menanggung, [[ditanggung]] * [[fanaögö]]: [[penanggungan]] * [[sanaögö]]: orang yang menanggung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 0w1kaswvgkb8w2uljrwwits7a54n3d8 utu 0 1415 32758 30396 2024-10-13T13:46:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-utu.wav}} '''utu''' # aurifö sigide-ide sauri ba mbu satabö simane ba högö niha ma ba mbu nasu, mao ba tanöbö'önia #* ''Lö aetu isa'a-sa'ai högönia, börö oya gutu yaŵa.'' #* ''He Sökhi, sasai khöda nasu andrö, no oya sibai gutunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kutu]], tuma, kepinjal * {{-en-}}: [[lofuse]], flea * {{-de-}}: die [[Laus]], der [[Floh]] {{etimologi}} * moroi ba Proto-Melayu-Polinesia ''*kutu'' {{fakhai}} * [[utu ndru'u]]: binatang liar (sebagaimana digunakan dalam alkitab bahasa Nias) * [[gutu]]: kutu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] numym1nqc1c8ngpn616clr4f21iorwz uwu 0 1416 24292 23126 2023-04-26T15:31:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24292 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''uwu''' # sibaya ba ira talifusönia # balö hadia ia (faigi tou li si fakhai) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: semua keluarga dari pihak paman * {{-en-}}: all the families of the mother's side * {{-de-}}: Verwandte von der Mutter Seite Eluaha 2 * {{-id-}}: ujung, puncak (lihat contoh kata majemuk di bawah) * {{-en-}}: tip, end, summit * {{-de-}}: Spitze, das Aeusserste, das Höchste {{fakhai}} * [[uwu duru]]: ujung jari * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah * [[uwu lela]]: ujung lidah * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan * [[mauwu]]: jinak * [[mamauwu]]: menjinakkan * [[fa'uwusa]]: hal terkait hubungan kepada pihak paman {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1nqyfwavb3vfrvjx44ac08k33zn23rd uwu duru 0 1417 24293 15013 2023-04-26T15:31:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24293 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uwu duru''' # balö duru <gallery> File:Cyanosis-adult fingertips.PNG|Uwu duturu si tobali balau börö wökhö nifotöi ''fenomena Raynaud''. File:Close wing posture of Burara amara (Moore, (1866)) – Small Green Awlet, perching on fingertip.jpg|Aurifö sotöi ''burara amara'' sauri ba India andre abölö ide-ide moroi ba nuwu duru. File:Dragon Fly on my finger tip in Pakistan.jpg|Uwu duru ba mazauwu. File:Juvenile Brookesia micra on finger tip.png|Uwu duru ba aurifö sotöi ''brookesia micra''. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: ujung jari. * {{-en-}}: finger's tip. * {{-de-}}: die Fingerspitze. {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak. * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah. * [[uwu lela]]: ujung lidah. * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan. * [[mauwu]]: jinak * [[mamauwu]]: menjinakkan. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nfus5weeunof3fzfnq8n58h6ph49mv1 uwu gölö 0 1418 24294 22139 2023-04-26T15:31:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24294 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uwu gölö''' # ndrohu da'io i'otarai zi'u irugi mbagi mbölökha #* ''Afökhö nuwu gölögu. No telobi ba gara menewi.'' <gallery> File:Forearm.jpg|Uwu gölö niha safusi uli File:Forearm muscles back superficial.png|Ngawalö nagole nuwu gölö File:Veins of the forearm and hand.jpg|Töi oi ngawalö nuo nuwu gölö ba uo danga File:Radius and Ulna - Forearm Bones.jpg|Töla nuwu gölö </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: lengan bawah * {{-en-}}: forearm * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Vorderarm {{sinonim}} * [[ulu gölö]] {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak * [[uwu duru]]: ujung jari * [[uwu lela]]: ujung lidah * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan * [[mauwu]]: jinak * [[mamauwu]]: menjinakkan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] chqaflq8jnnnzflw3kdo57jfh13wdqh uwu lela 0 1419 24295 9208 2023-04-26T15:31:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uwu lela''': # balö lela. <gallery> File:Dog with curled tongue.jpg|Uwu lela nasu andre no aköi. File:Close-up view of the head of a white tiger, yawning with the tongue out.jpg|Anau lela harimo safusi irugi nuwu lela si tou. File:Detail of a child's tongue.jpg|Lela ndraono. File:Tongue piercing - (Poupette).jpg|No ifalemba niti ba nuwu lelania ira alawe andre. </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: ujung lidah. * {{-en-}}: tip of the tongue. * {{-de-}}: Zungenspitze. {{fakhai}} * [[uwu]]: ujung, puncak. * [[uwu duru]]: ujung jari. * [[uwu gölö]]: tangan, lengan bagian bawah. * [[ma'uwu]]: cucu, keturunan. * [[mauwu]]: jinak * [[mamauwu]]: menjinakkan. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mmf6t5nh1bazbj57ph73k62nsu4kwbs wa 0 1420 30397 26739 2024-09-15T09:30:00Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''wa''' # fehede ni'oguna'ö ba wamatohu fehede tanöbö'ö #* ''hadia mbörö '''wa''' toröi furi Danö Niha moroi ba nahia bö'ö ba Indonesia?'' #* ''no la'etu'ö '''wa''' i'otarai mbaŵa fönada talau falulu wangehaogö lala mbanua sakali ero tölu waŵa.'' #* ''ha'uga meziŵa '''wa''' öfa?'' #* ''mo'ömö ami tölu '''wa''' sazilo ba wangowalu nono nama Adi andrö.'' #* ''hana '''wa''' lö sökhi-sökhi dödögu, börö meno aröu ndra'o moroi ba ngaimö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bahwa; kali; dari ** ''apa sebab [bahwa] Tanö Niha terbelakang dibanding tempat lain di Indonesia?'' ** ''telah diputuskan bahwa mulai bulan depan kita bergotong royong membersihkan jalan desa sekali tiga bulan.'' ** ''berapa 9 kali 4?'' ** ''Kewajiban kalian pada pernikahan anak Ama Adi adalah tiga [kali] dari satu zilo [ukuran babi di Nias].'' * {{-de-}}: dass; mal; von. ** ''warum ist es, dass Tanö Niha im Vergeleich zu anderen Gegenden in Indonesien zurückgeblieben ist?'' ** ''es ist entschieden worden, dass wir alle drei Monate angefangen vom nächsten Monat zusammenarbeiten, um die Dorfstrasse sauber zu machen.'' ** ''wieviel ist 9 mal 4?'' ** ''Euer Beitrag zu dem Hochzeitfest vom Sohn Ama Adis ist drei [Stück] von sazilo [ein Schweinemaass].'' {{fakhai}} * [[ha wa ia]]? Apa? Tak ada apa-apanya! [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] lfbgxze55o3v86wwlb7g1oj3r1ylxfz wa'ö 0 1421 16113 9223 2021-05-06T09:15:31Z Slaia 14 sala wanura entri: mamawu'a nösi ba entri si faudu: ŵa'ö 16113 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ŵa'ö]] pf0023j6a0dmv4e7lh4511mz71sovfo wajah 0 1422 9227 9226 2021-01-11T21:30:44Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 9226 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''wajah''' # sikhala, siföfö högö tanö föna si sö hörö, ikhu, ba bawa #* ''wajah orang Nias umumnya mudah dibedakan dari wajah saudara dari suku lain;'' sikhala nono Niha aoha wamabö'ösi ba zikhala ndra talifusöda soroi ba soi bö'ö. [[Kategori:Indonesia]] hbe7owxhlck4c9mw7t92k79rblcd51f walaupun 0 1423 14619 9231 2021-04-07T09:55:38Z Slaia 14 tambah kategori/terjemahan perbaiki referensi 14619 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''walaupun''' # he ŵa'ae #* ''Abraham menyahut: "Sesungguhnya aku telah memberanikan diri berkata kepada Tuhan, walaupun aku debu dan abu"'' (Kej 18:27); Ba itohugö Aberahamo, imane: "Hiza sa, lö ata'udo muhede khöu, he ŵa'ae no tanö ba awu ndra'odo." #* ''Walaupun engkau jarang datang ke rumah ini, posisimu sebagai anak tidaklah hilang''; He ŵa'ae lö asese möi ndra'ugö ba nomo andre, lö sa'atö taya wa ono ndra'ugö. {{eluaha}} * {{-en-}}: although, despite of * {{-de-}}: obwohl, wenn auch [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] 7b5gpo6lfwges8t6polpty2oyrg69qy wawayasö 0 1424 15789 15786 2021-04-23T15:29:57Z Slaia 14 15789 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wawayasö''' # töi sambua ngawalö [[wakhe]] ma [[böra]] ba Danö Niha. So ha'uga ngawalö wakhe wawayasö: wawayasö likhe, wawayasö masia, wawayasö öröbao, wawayasö si buwuyu, wawayasö si fakhaitö, wawayasö si kuri, wawayasö soyo, wawayasö tawö. {{eluaha}} * {{-id-}}: Salah satu jenis padi di Nias. Padi wawayasö sendiri memiliki varian lagi seperti wawayasö likhe, wawayasö masia, wawayasö öröbao, wawayasö si buwuyu, wawayasö si fakhaitö, wawayasö si kuri, wawayasö soyo, wawayasö tawö. * {{-en-}}: One of the rice varieties in Nias. However wawayasö has further varieties: wawayasö likhe, wawayasö masia, wawayasö öröbao, wawayasö si buwuyu, wawayasö si fakhaitö, wawayasö si kuri, wawayasö soyo, wawayasö tawö. * {{-de-}}: Eine kleberige Reisart auf der Insel Nias. Es noch verschiedene davon: wawayasö likhe, wawayasö masia, wawayasö öröbao, wawayasö si buwuyu, wawayasö si fakhaitö, wawayasö si kuri, wawayasö soyo, wawayasö tawö. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] 9va1ygxquife9sitrru6r11xxp2gyau wikho-wikho 0 1425 9245 9244 2021-01-11T21:30:45Z MF-Warburg 2 5 revisions imported: Importing from Incubator 9244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wikho-wikho''' # li salua moroi ba mbawa na la'owulo-wuloi mbawa hulö lahuwusi irege moli. {{eluaha}} * {{-id-}}: siul, siulan * {{-en-}}: the whistle * {{-de-}}: das Pfeifen, Flöten {{fakhai}} * [[molau wikho-wikho]]: bersiul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gfbrqn8fbj3nosg9b2fpltey1ml9c3y wura-wura silö mututu bu'u 0 1426 26896 26895 2023-10-28T10:57:52Z Slaia 14 mangehaogö nösi 26896 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> [[Wura-wura]] si lö mututu bu'u, mangawuli khögu hanu-hanugu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> ma zui <blockquote> [[Wura-wura]] si so bu'u, mangawu-ngawuli khögu hanu-hanugu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Sumpit bambu yang berbuku, mendorong kembali hembusan nafasku.'' <br>Maknanya: Orang akan merasakan akibat dari perkataan yang pernah diucapkannya. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 8rbcdc4c7t5rjfa75j4qlzgxxd5hkg4 ya 0 1427 11692 9255 2021-02-09T11:37:34Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11692 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''ya''' # niŵa'ö niha na omasi ira alua hadia ia ma zui alua gohitö dödö #* ''ya oya nono khöu, nogu.'' #* ''ya mowua halöŵö dangau.'' # fehede famasahe: ya e, ya i, ya ö #* ''Awai ya i....; Hadia ya ö laŵaö ba khömi zi mane da'a? '' # {{-selatan-}} moroi ba wehede [[ya'ia]]. Baso geluahania ba [[ya'ia|da'a]]. {{eluaha}} '''ya''': ohitö dödö * {{-id-}}: semoga, hendaknya, jadilah. ** ''Semoga kau mendapatkan banyak keturunan, nak.'' ** ''Semoga pekerjaan/usahamu berhasil.'' * {{-en-}}: wish partikel. ** ''May you be blessed with many children, my son/daughter.'' ** ''May your efforts come to fruition.'' * {{-de-}}: ein Wunsch-Partikel. ** ''Mögest du viele Kinder bekommen, mein Sohn/meine Tochter.'' ** ''Möge dein Vorhaben Früchte tragen.'' '''ya''': fehede famasahe * {{-id-}}: kata sambung: itulah, begitu, kah, kiranya ** ''Asalkan...; Bagaimana kiranya mengatakan hal ini di tempat kalian?'' * {{-id-}}: denn, dann; ja; denn, dann, so? ** ''Denn...; Wie sagt man dann dieses Ding bei euch?'' '''ya''': fangadogo'ö wehede ya'ia * {{-id-}}: {{-selatan-}} ya ([[ya'ia]]) * {{-en-}}: {{-selatan-}} yes ([[ya'ia]]) * {{-de-}}: {{-selatan-}} ja ([[ya'ia]]) {{fakhai}} * ya möi ia: semoga dia pergi * ya lö hadöi ia khömi ba lala: semoga selamat di perjalanan * ya fao khömi howu-howu ba lala: semoga kalian selamat di perjalanan * ya alio döhö wökhö, Pak: semoga cepat sembuh, Pak. * ya lö taha-taha: semoga lancar * ya awai kuliah ba zi lö taha-taha: semoga kuliah selesai dengan lancar * ya anau noso ba owaöri manö: semoga panjang umur dan sehat selalu * ya'ahowu: semoga terberkati; ucapan salam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] t8s1lydubr0a5kxnrccdyjyg3sfirjo ya'aga 0 1428 32761 28232 2024-10-13T13:46:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'aga.wav}} '''ya'aga''' # na ötuturu ndra'ugö faoma niha si fao awöu. #* ''No mangosara ndra'aga menewi, wa ya'aga zi möi mamaondragö inada mahemolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kami (kata ganti pronomina) ** ''Kami telah menyepakati kemarin, bahwa kamilah yang akan menjemput ibu kita besok.'' * {{-de-}}: wir (exklusiv). ** ''Wir haben gestern vereinbart, dass wir morgen unsere Mutter abholen werden.'' {{fakhai}} * [[ya'o]] ma [[ndra'o|'''ndra'o''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[do|'''do''']]) * [[ya'ugö]] ma [[ndra'ugö|'''ndra'ugö''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ö|'''ö''']]) * [[ya'ia]] ma [[ia|'''ia''']] ma zui {{-selatan-}} [[ya|'''ya''']] * [[ya'ita]] ma [[ita|'''ita''']] * [[ya'ami]] ma [[ami|'''ami''']] * [[ya'ira]] ma [[ira|'''ira''']] {{faigi}} * [[iada'e]] ma [[iada'a]] * [[ia no]] ma zui {{-selatan-}} [[yano]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'aga ya'aga]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] bk72ufsdjiklrttjhobijp58gz281a6 ya'ahowu 0 1429 32305 29288 2024-10-09T13:25:54Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ya'ahowu''' # ([[moroi]] ba ya + [[ehowu]]) [[fangowai]] ba li Nono Niha #* ''Ya'ahowu, [[sibaya]]! Ya'ahowu, Pak Giaŵa! Ya'ahowu, magu [[talu]]!'' # [[famahowu'ö]] ([[te'oguna'ö]] bakha ba Zura Ni'amoni'ö [[ni'ali]] Sundermann) #* ''Ya'ahowu [[niha]] sangahakhösi [[tödö]] [[niha]] [[bö'ö]], me lasöndra [[göi]] dania wa'ahakhö [[tödö]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[salam]]; [[berkat]] * {{-en-}}: to greet; to bless * {{-de-}}: grüssen; segnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] nxlblx7sh6hu1xu5blwtuhhh9wxfjyl ya'ami 0 1430 32762 28234 2024-10-13T13:46:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'ami.wav}} '''ya'ami''' ma la'odogo'ö '''ami''' # niŵaö niha na latuturu fefu niha si so fönara si fahuhuo khöra. #* '' Hadia '''ya'ami''' dome soroi ba Hilidanaya'ö andrö?'' #* ''Na tenga ya'ami zamawu'a lölö mbanio andre, mibe yaŵa danga fefu!'' #* ''Heza moroi '''ami''' andrö, sibaya?'' #* ''Hadia datölu '''ami''' zi so ma daöfa?'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: kalian. ** ''Apakah kalian tamu yang datang dari Hilidanaya'ö itu?'' ** ''Kalau bukan kalian yang memindahkan ampas kelapa ini, angkat tangan semua!'' ** ''Kalian dari mana, paman (saudara ibu)?'' ** ''Apakah kalian datang bertiga atau berempat?'' * {{-en-}}: you (plural). ** ''Are you the expected guests from Hilidanaya'ö?'' ** ''If you were not the ones, who had moved away the coconut pulp, please hand up all of you!'' ** ''Where have you been, uncle (mother's brother)?'' ** ''Will be three of you to come over or four?'' * {{-de-}}: ihr ** ''Seid ihr die erwarteten Gäste aus Hilidanaya'ö?'' ** ''Wenn ihr nicht diejenigen wart, die die Kokonuspulpe genommen habt, hand auf bitte!'' ** ''Onkel (Mutters Bruder), wo seid ihr gewessen?'' ** ''Wie viele werdet ihr hierher kommen, zu dritt or zu viert?'' {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *kami'' {{fakhai}} * [[ya'o]] ma [[ndra'o|'''ndra'o''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[do|'''do''']]) * [[ya'ugö]] ma [[ndra'ugö|'''ndra'ugö''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ö|'''ö''']]) * [[ya'ia]] ma [[ia|'''ia''']] ma zui [[ya|'''ya''']] (dialek Selatan) * [[ya'aga]] ma [[ndra'aga|'''ndra'aga''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ga|'''ga''']]) * [[ya'ita]] ma [[ita|'''ita''']] * [[ya'ira]] ma [[ira|'''ira''']] {{faigi}} * [[iada'e]] ma [[iada'a]] * [[ia no]] ma zui {{-selatan-}} [[yano]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'ami ya'ami]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] dimiak644bxc9vuqr59snfsrwew3d8h ya'e 0 1431 32763 28236 2024-10-13T13:47:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'e.wav}} '''ya'e''' # sambua wehede ni'oguna'ö ba wanuturu hada'ia sahatö ba wetaronia ma fehede bawame'e #* ''Ya'e zura moroi khöndra satuamö '' #* ''Ya'e bada'e naha nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ini]] {{fakhai}} * ya'e zura=''ini surat'' * ya'e bada'e=''ini disini'' [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] fwjeb6vd0livdbb9a7m2m1blbzwovxl ya'ia 0 1432 32576 32306 2024-10-12T17:48:47Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32576 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'ia.wav}} {{definisi}} :1. {{pro}} [[lala]] [[fanötöi|wanötöi]] niha bö'ö ma [[gofu]] hadia ia [[bö'ö]] {{duma-duma}} :1. '''''Ya'ia''' zanöndra [[nandröta]] andre, tenga ya'o.'' :1. ''No tehöngö döi Modesta Telaumbanua, börö me '''ya'ia''' zame'e töi sambua [[döfi]] sotöi Döfida (HD 117618) ba [[planet]] samasui '''ya'ia''' sotöi Noifasui (HD 117618b).'' {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: kata ganti ketiga dia * {{-en-}}: the third pronoun * {{-de-}}: das dritte Pronomen {{sinonim}} :[[ia]], [[ya]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ya'ia}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] iv7h1936fvxyvp8c9mlv59s5urv07uy ya'ira 0 1433 32764 30401 2024-10-13T13:47:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'ira.wav}} '''ya'ira''' # niŵaö niha khö zi fahuhuo khöra na latuturu fefu niha tanöbö'ö. #* ''Ya'ira andrö no niha si sökhi tödö.'' #* ''Tenga ha ya'ira zinangea mangondrasi doto, ba hiza fefu ita zi no fao ba lala.'' #* ''Hawa'ara toröi ira ba khömi me luo da'ö?'' #* ''Utötöna sibai wa tohare ira ma'ökhö ba tenga mahemolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka ** ''Mereka itu adalah orang baik-baik.'' ** ''Bukan hanya mereka, melainkan semua kita yang telah bersama-sama dalam perjalanan harus mengunjungi dokter.'' ** ''Kala itu berapa lama mereka tinggal di tempat kalian?'' ** ''Saya sangat berharap mereka tiba hari ini dan bukan besok.'' * {{-en-}}: they ** ''They are indeed good people.'' ** ''Not only they, but all of us who travelled together need to see a doctor.'' ** ''How long did they stay at your place at that time?'' ** ''I really hope they will arrive today, not tomorrow.'' * {{-de-}}: sie ** ''Sie sind einfach gute Leute.'' ** ''Nicht nur sie, sondern wir alle, die in derselben Fahrt waren, müssen nun den Artz besuchen.'' ** ''Wie lange blieben sie damals bei euch?'' ** ''Ich hoffe sehr, dass sie heute ankommen und nicht morgen.'' {{fakhai}} * [[ya'o]] ma [[ndra'o|'''ndra'o''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[do|'''do''']]) * [[ya'ugö]] ma [[ndra'ugö|'''ndra'ugö''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ö|'''ö''']]) * [[ya'ia]] ma [[ia|'''ia''']] ma zui {{-selatan-}} [[ya|'''ya''']] * [[ya'aga]] ma [[ndra'aga|'''ndra'aga''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ga|'''ga''']]) * [[ya'ita]] ma [[ita|'''ita''']] * [[ya'ami]] ma [[ami|'''ami''']] {{faigi}} * [[iada'e]] ma [[iada'a]] * [[ia no]] ma zui {{-selatan-}} [[yano]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'ira ya'ira]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] osmkozzpsgflk705gbysr8h5m867i7n ya'ita 0 1434 32765 28233 2024-10-13T13:47:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'ita.wav}} '''ya'ita''' ma '''[[ita]]''' # niŵaö na [[omasi]] ita tatötöi [[fefu]] ita si [[fahuhuo]], tenga ha ya'aga ma zui ha ya'ami. #* ''Mifondrondrongo ira talifusö, ya'ami fefu ba da'ö ba ya'aga ba da'a no oi si fatalifusö ita Ufuli uoŵa'i ya'ita andre no si fatalifusö #* ''He Sökhi, möi ita ba laza dania tanö owi Ya'ita göi zonoro geu galitö dania {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: kita. ** ''Tolong dengar saudara-saudari, kamu di sebelah sana dan kami di sebelah sini, semua adalah saudara. Saya ulangi sekali lagi, kita ini merupakan saudara satu sama lain.'' ** ''Sökhi (nama orang), nanti sore kita pergi ke sawah. Kita juga akan membawa kayu bakar ke rumah.'' * {{-en-}}: we (''inclusive''). ** ''Listen please, you there on that side and we here on this side, we are all brothers and sisters. I repeat, we are brothers and sisters''. ** ''Sökhi (a person's name), we are going to the rice field this afternoon. We will also take home the firewood''. * {{-de-}}: wir (''inklusive''). ** ''Hört bitte, ihr dort und wir hier, wir alle Brüder und Schwestern. Ich wiederhole, wir sind Brüder und Schwestern zu einander!'' ** ''Sökhi (ein Name), wir gehen aufs Reisfeld heute Nachtmittag. Wir werden auch die Brennhölzer nach Hause mitnehmen.'' {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *(i-)kita''. {{fakhai}} * [[ya'o]] ma [[ndra'o|'''ndra'o''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[do|'''do''']]) * [[ya'ugö]] ma [[ndra'ugö|'''ndra'ugö''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ö|'''ö''']]) * [[ya'ia]] ma [[ia|'''ia''']] ma zui {{-selatan-}} [[ya|'''ya''']] * [[ya'aga]] ma [[ndra'aga|'''ndra'aga''']] (la'adogo'ö ba mbalö wehede: -[[ga|'''ga''']]) * [[ya'ami]] ma '''[[ami (ya'ami)|ami]]''' * [[ya'ira]] ma [[ira|'''ira''']] {{faigi}} * [[iada'e]] ma [[iada'a]] * [[ia no]] ma zui {{-selatan-}} [[yano]] {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#ya'ita ya'ita]. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] dd3a6l2sgpuj0sku0gvja5cdcsuuwy1 ya'o 0 1435 32825 32766 2024-10-13T14:12:13Z Slaia 14 remove double entries 32825 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'o.wav}} '''ya'o''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na [[latötöi]] ira samösa #* ''Ya'o zimöi khö ndra [[sibaya|sibayada]], tenga ya'ia.'' #* ''Tenga ha [[tenge-tenge]] ndra'o. '''Ya'o''' göi [[sangetu'ö|zangetu'ö]] na tola fao ndraono ma lö'ö.'' #* '''''Ya'o''' zogaoni ya'ia wa möi ia [[fao]] ba [falukhata|walukhatada]] andre.'' #* ''Ya'ugö [[mamarou|zamarou]] '''ya'o''' [[menewi]] ena'ö tafaogö ia ba walukhatada andre, ma tenga? '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saya]] * {{-en-}}: [[I]] * {{-de-}}: [[ich]] {{sinonim}} * [[ya'odo]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ya'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ya'o}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] dj0uht6nux20pumfr45388qxku20rb9 ya'odo 0 1436 32826 32767 2024-10-13T14:12:23Z Slaia 14 remove double entries 32826 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'odo.wav}} '''ya'odo''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na [[latötöi]] ira samösa #* ''Ya'o zimöi khö ndra sibayada. Tenga ya'ia.'' #* ''Tenga ha tenge-tenge ndra'o. Ya'odo göi zangetu'ö na tola fao ndraono ma lö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya * {{-en-}}: I * {{-de-}}: ich {{sinonim}} * [[ya'o]] * [[ya'oto]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ya'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ya'o}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] g4lz5ib8n28af95v96hqzag58umzb67 ya'ugö 0 1437 32827 32768 2024-10-13T14:12:33Z Slaia 14 remove double entries 32827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ya'ugö.wav}} '''ya'ugö''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na latötöi [[niha]] bö'ö si [[fahuhuo]] khöra si so fönara #* ''Hadia '''ya'ugö''' zowöli göda ma'ökhö ma ya'o?'' #* ''No ufa'anö fefu ngawalö zoguna musura, ba '''ya'ugö''' sa zangetu'ö hadia zinangea möi bakha ba wanura.'' #* ''Hadia '''ya'ugö''' zanguŵa'ö khönia wolohe ba da'a belewa da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kau/engkau/anda * {{-en-}}: you * {{-de-}}: du {{sinonim}} * [[ndra'ugö]] * [[ndraögö]] * [[ndrögö]] {{antonim}} * [[ya'o]] {{etimologi}} * Moroi ba Proto-Melayu-Polinesia'' *i-kahu''. {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ya'ugö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] r5lu8edx58g1umatqjsrnf73ayn2ivy yaduhu 0 1438 35508 28685 2024-10-17T18:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''yaduhu''' # {{ver}} fehede nitou'ö ba ginötö awai wangandrö #* ''Badöi Yesu Keriso no mangandrö ndra'aga. Yaduhu.'' #* ''Tenga faya, sindruhu niwa'ömö. Yaduhu.'' #* ''Duhu niwa'ömö amagu salaŵa.'' #* ''Faduhu dödögu khö Yesu wa'itolo ndra'o.'' #* ''Ufaduhu'ö fönami walö lowalangi baero Yesu Keriso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: amin. Ya, benar ** ''Dalam nama Yesus Kristus kami telah berdoa. Amin.'' ** ''Tidak bohong, benar yang engkau katakan. Ya, benar.'' ** ''Saya percaya kepada Yesus bahwa Ia menolongku.'' ** ''Saya bersaksi di hadapan kalian bahwa tidak ada Tuhan selain Yesus Kristus.'' * {{-en-}}: amen * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sindruhu: benar * duhu: benar * faduhu: percaya * [[ufaduhu'ö]]: saya bersaksi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 5xoovyl64m5wlodgawgvdf0fs1j5zti yae 0 1439 9356 9355 2021-01-11T21:31:02Z MF-Warburg 2 9 revisions imported: Importing from Incubator 9355 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''yae''' # niŵa'ö niha na la'orogö ngawalö hadia ia föna zi fahuhuo khöra #* ''He la'o, yae göda idanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ini ** ''Hai ipar, ini minuman. Silakan.'' * {{-en-}}: here you are. **''Hi la'o (wife's brother), here is your drink.'' * {{-de-}}: hier. **''Lieber La'o (Bruder der Ehefrau), hier ist dein Getränk.'' {{eluaha}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#yae yae] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 4ic51zw9xbx7x60j25nclkdgrzanhso yaha 0 1440 9363 9362 2021-01-11T21:31:02Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 9362 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''yaha''' {{-selatan-}} {{-tengah-}} # Fehede '''yaha''' fagölö eluaha ba wehede [[iada'e]]. Ae ba [[iada'e|da'a]] wombaso ya'ia. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 9ipcl0wjyvo8ejigyn1glla3e692fu3 yano 0 1441 9365 9364 2021-01-11T21:31:02Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9364 wikitext text/x-wiki Fehede '''yano''' (dialek Selatan, Tengah) fagölö eluaha ia ba [[ia no|'''ia no''']]. Ae ba [[ia no|'''da'a''']] wombaso ya'ia. [[Kategori:Partikel]] 365dtqny0p8b42e3wwhoo63vnavy8pl yaŵa 0 1442 32311 30402 2024-10-09T13:26:55Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''yaŵa''' # nahia sabölö alaŵa moroi ba nahia tanöbö'ö #* ''Si yaŵa ba hili salaŵa so nosema si numana.'' ([https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Me_f%C3%B6na_me_ide-idedo töi zinunö]) #* ''Yaŵa ba malige gosali no labe'e röfa.'' # ba dete ma ba gamu'u #* ''Lafazökhi-zökhi ndrialara yaŵa ba dundraha.'' #* ''No taki-takile yaŵa kulima ga'ada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: atas; di atas * {{-en-}}: over, above; on top * {{-de-}}: oberhalb, oben; oben auf {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[tou]] * [[barö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[döni|mondröni]] yaŵa: menarik ke atas * [[be'e|mame'e]] yaŵa: menyimpan, menyisakan untuk digunakan kemudian * [[si lö yaŵa]]: bersikap kasar, tidak sopan, nakal * [[yaŵa sa dödö]]: memperhatikan (dengan menolong atau mengurus seseorang atau sesuatu) * [[fayaŵa]]: bersikap sombong, menganggap diri lebih tinggi dan benar dari orang lain * [[fa'asilöyaŵa]]: sikap kasar dan tidak sopan, kenakalan * [[fayaŵasa]]: sikap sombong, sikap menganggap diri lebih tinggi dan benar * [[falöfayaŵa]]: kerendahan hati * [[tanö]] yaŵa: sebelah atas, di atas * [[si yaŵa]]: di atas * [[miyaŵa]]: ke atas * [[misi yaŵa]]: ke atas (menuju ke pedalaman) * tänö yaŵa zi otu ribu rufia: paling tinggi 100.000 rupiah * [[lö fayaŵa]]: rendah hati {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|yaŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] esirqkbwxa4wqe7upipyjspp5k0quc3 yefo 0 1443 32312 28062 2024-10-09T13:27:05Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''yefo''' # sitambai [[idanö]] ma zui sitambai n[[asi]] #* ''Heŵa'ae abölö-bölö molö, ikhamö '''yefo''' mbewe nidanö. Lö hadia ia khönia.'' #* ''He ga'a, lö u'ila möi khöu me '''yefo''' nasi so ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: seberang * {{-en-}}: beyond, the other side * {{-de-}}: jenseits, drüben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[siyefo]]: di seberang * [[miyefo]]: ke seberang (pergi ke, berangkat ke) * [[misiyefo]]: ke seberang (pergi ke, berangkat ke) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|yefo}} * {{thomas|jefo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] oa242h91tf9ney80ti8yq0igao468sm yöu 0 1444 24303 9398 2023-04-26T15:33:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''yöu''' # nahia tanö ba luaha nidanö hezo mangele nidanö. #* ''fabali ita ba da'a. Falukha ita dania tanö'owi yöu nidanö.'' # otarö, ya'ia da'ö nahia tanö yaŵa katulistiwa #* ''yöu ba Lahewa tebörötaigö, latörö Gunungsitoli ba latohugö ia irugi raya ba Telukdalam.'' {{eluaha}} '''yöu''': tanö ba luaha * {{-id-}}: hilir * {{-en-}}: downstream * {{-de-}}: flussabwärts '''yöu''': tanö ba otarö * {{-id-}}: sebelah utara * {{-en-}}: north * {{-de-}}: nördlich {{antonim}} * [[raya]]: hulu {{fakhai}} * [[si yöu]]: di Utara, di sebelah Utara * [[miyöu]]: ke Utara {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/y.html#yöu yöu]. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] 67c5id1tf3z1luvv6xbapj25lnpo593 za 0 1445 24304 9408 2023-04-26T15:33:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24304 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''za:''' # fangerai ginötö: saza, sambua za, tölu za, fitu za. #* ''Sambua za fofanö moroi ba Lölömatua lumalö ba Hililaza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jam (waktu, bukan barang seperti jam tangan atau jam dinding). ** ''Satu jam jalan kaki dari Lölömatua ke Hililiaza.'' * {{-id-}}: hour (an hour, three hours, seven hours). **''It takes one hour on foot from Lölömatua to Hililaza'' * {{-de-}}: Stunde <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#za za]</ref> (eine Stunde, drei Stunden, sieben Stunden). **''Es dauert eine Stunde zu Fuß von Lölömatua zu Hililaza'' {{umbu}} <references /> <references /> [[Kategori:Nomina]] 4k885sjek3kdrxnkf9dmnogjtdivvgw zae-zae 0 1446 32314 28063 2024-10-09T13:27:25Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zae-zae''' # sara ngawalö [[nandröta]] {{gambara}} [[Berkas:Macrolepiota procera 2013 G1.jpg|thumb|right|Nandröta nifotöi ''Macrolepiota procera'' andre situmbu ba danö Ukraina]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cendawan]] kalimimir * {{-en-}}: a species of mushrooms * {{-de-}}: eine Pilzart * {{-nl-}}: Een soort van paddestoel {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zaezae}} * {{thomas|zaezae}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d1r4c302194jrs4zkdwfx0lstza559x zaere-zaere 0 1447 32315 28064 2024-10-09T13:27:35Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zaere-zaere''' # [[alitö]] soroma ba mbanua na [[mu'ugu]] mbanua {{eluaha}} * {{-id-}}: kilat, mata petir * {{-en-}}: flash of lightning * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Blitzstrahl * {{-nl-}}: Bliksemstraal {{sinonim}} * [[gari-mbanua]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aekhu zaere]]: petir mengkilat * [[mamazaere]]: melemparkan secara horizontal * [[figa zaere]]: suatu piring kecil {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zaere}} * {{thomas|garigari mbanoea}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] or4rml8vdnpecl3fkjxvll0wgf3z373 zaga-zaga 0 1448 24307 9450 2023-04-26T15:33:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zaga-zaga''': # fefu hadia ia nifamawa zogale {{eluaha}} * {{-id-}}: barang dagangan. * {{-en-}}: trade wares. * {{-de-}}: Handelsware. {{sinonim}} * [[gale-gale]] {{fakhai}} * [[mozaga]] ma [[mogale]]: menjual, berdagang {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaga zaga]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] skpp8z57i4jdhco2tp9rjoa3xqmt23t zago 0 1449 24308 16906 2023-04-26T15:34:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zago''' # ni'oguna'ö ba wanura tandra si fasui owulo {{eluaha}} * {{-id-}}: jangka (peralatan menggambar lingkaran) * {{-de-}}: Zirkel (Werkzeug) {{fakhai}} * [[mozago]]: menggambar lingkaran {{etimologi}} * (''Melayu'') Djangka {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zago zago] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5pqpgjsjjvc6h30pjzmey5kv9208jc7 zagu-zagu 0 1450 24309 9467 2023-04-26T15:34:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zagu-zagu''' # ngawalö kue {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kue * {{-de-}}: ein Gebäck {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaguzagu zaguzagu]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] luqlmtgee4quo37tltwur5byg9s7158 zai-zai 0 1451 32316 28065 2024-10-09T13:27:45Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zai-zai''' # (moroi ba [[sai]]) gofu hadia ia sitobali [[taha-taha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kendala]], [[halangan]] * {{-en-}}: [[obstacle]], [[barrier]], [[hindrance]] * {{-de-}}: [[Hindernis]]. {{sinonim}} * [[taha-taha]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangai]]: mengambil, menjemput * [[manaisi]]: menghentikan (seseorang di jalan); {{-tengah-}} bertamu * [[manaigö]]: menyisakan * [[manaitagö]]: menggantungkan * [[tosai]]: tersisa; tergantung * [[fazai-zai]]: bertahan, terus menerus * [[sai]]: taring, gading (gigi mencuat keluar dari mulut rusa); sejenis ikan * [[sai'ö]]: (hutan) belukar * [[saita]]: sangkutan, kait, kaitan, gantungan * [[saiwa]]: pukat, jaring untuk menangkap rusa * [[ezai]]: sebesar * [[asai'ö]]: berumput tebal dan tinggi * [[lö zai-zai]]: tak ada kendala atau halangan * [[lö taha-taha]] tak ada kendala atau halangan * [[lö fasai]]: tidak sempat, tak ada kesempatan * [[fasai hanu]]: bernafas cepat * [[fasai u'ila]]: saya baru saja melihatnya * [[tölu ezai börö]]: biaya tambahan 150% {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sai}} * {{thomas|zaizai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] be1jwxwdto20xj0yw8oobq4hwuqjx1m zao-zao 0 1452 32317 28066 2024-10-09T13:27:55Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32317 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''zao-zao''' # fefu ni'okhögö [[niha]] ba nomo, [[okhöta]], [[harato]] {{eluaha}} * {{-id-}}: segala isi rumah, harta benda, kekayaan * {{-en-}}: goods, belongings, possesions, wealth * {{-de-}}: Habe, Besitztümer, Reichtum * {{-nl-}}: Huisraad, inboendel {{sinonim}} * [[okhöta]] * [[harato]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[zau-zau]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zaozao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] je0vmuvkvksqtbzh0yfl9bhl6hgu7uc zau-zau 0 1453 32319 28067 2024-10-09T13:28:15Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zau-zau''' # si hulö [[simbo]] si möi [[yaŵa]] moroi ba n[[idanö]] na la'aukhugö ia #* ''No asoso göda idanö andrö. Oroma oya möi yaŵa '''zau-zau'''nia.'' # sambua [[sinumbua]] nifake sitobali [[gaba-gaba]] ba [[golu]] na inötö [[falöŵa|walöŵa]]; tola göi mufake ia dane-dane [[högö]] na [[monoro]] #* ''Mi'aine fefu tahalö '''zau-zau''' yawa ba hili, tafake ia dania ba golu.'' {{gambara}} [[Berkas:Athyrium filix-femina0.jpg|jmpl|Zau-zau sasese la'oguna'ö tobali gaba-gaba nomo meföna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[uap]], uap air; sejenis pakis yang daunnya sering dijadikan hiasan * {{-en-}}: steam, waster vapor; a fern which leaves are used for decoration * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Dampf, Wasserdampf; eine Farnart * {{-nl-}}: Damp; een soort varen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[zao-zao]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mozau-zau]]: beruap * [[mosau]] ma [[osau]]: berkabut, tertutup kabut * [[sautö]]: terselubung, nampai berkabut di kejauhan * [[lasaunö]]: tertutup dengan kain {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sau}} * {{thomas|zauzau}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ss6u5ynj6wby3yk7ht9uea5k6s8gfu5 zaya-zaya gölö 0 1454 32320 28068 2024-10-09T13:28:25Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zaya-zaya gölö''' # lö [[guna]]nia; no lahorigö [[döla]]ra niha wolau ya'ia, bahiza lö [[lua-lua]]nia; lö [[mowua]] halöŵöra #* ''Hadia guna wanaho-naho ba nomo zo'omo wangandrö-ngandrö. '''Zaya-zaya gölö''' manö da'ö.'' #* ''Afökhö sa lala nitörö ba wa'atua-tua, bahiza mowua sa'atö ia dania, tenga '''zaya-zaya gölö'''.'' #* ''Na lö ötanö mböwö si sökhi, '''zaya-zaya gölö''' fefu wa'erege dödöu ba halöŵö andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sia-sia]], [[percuma]], tak berguna * {{-en-}}: fruitless, in vain * {{-de-}}: fruchtlos, vergebens * {{-nl-}}: nutteloos, vruchteloos, vergeefs {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * tenga zaya-zaya gölö: tidak sia-sia, bukan kesia-siaan * [[hezaya]]: [[buah]] yang tak berbiji * [[mangezaya]]: buang air besar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zaya}} * {{thomas|zajazaja gölö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] t8xtx479fukxxwlmtgex7b3syy6z983 zere-zere 0 1455 30114 24314 2024-09-14T20:04:39Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zere-zere''' {{-selatan-}} # figa side-ide si tobali dane-dane mako ma galasi saukhu gasa-gasa wamadu <gallery> File:English teaware.jpg|Asese ta'ila da'a ba Inggris. Yaŵa zere-zere so mako ba sendo side-ide. Da'a nifotöi ''saucer''. File:Cork coaster.jpg|Da'a zere-zere nifazökhi moroi ba ''kork''. Lafotöi ia ''coaster''. File:Beermat collage.JPG|Ngawalö zere-zere si tobali dane-dane galasi bir (''coaster''). File:Roswell UFO Museum - Alien spaceship (4997519882).jpg|Zere-zere sihombo nifazökhi ba museum UFO Roswell, si hulö göfa nifotöi UFO. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: lepek, piring kecil tempat meletakkan gelas atau mangkok minuman selagi dihidangkan panas * {{-en-}}: saucer * {{-de-}}: Untertasse {{diskusi}} * Asese laŵa'ö UFO ba {{-en-}} ''flying saucer'' ma ba {{-id-}} ''piring terbang''. Hadia tola göi tabe'e töinia ba {{-nia-}} '''zere-zere sihombo'''? Hana wa lö'ö. * Ba {{-en-}} so dua ngawalö ni'oguna'ö tobali dane-dane mako ma galasi: ''saucer'' (si hulö wiga side-ide) ba ''coaster''. Hadia tola göi tabe'e döira zere-zere manö? Hana wa lö'ö. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zerezere zerezere]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sgaaeccgxeui4p1hieu9fq1qr05d5hk zozo 0 1456 32323 28069 2024-10-09T13:28:55Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32323 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zozo''' # [[gofu]] hadia ia nisösögö bakha, [[mangoguna'ö|ni'oguna'ö]] ba [[fondruhö|wondruhö]] boto-boto {{gambara}} [[Berkas:Korken (1) (34216649043).jpg|jmpl|Ngawalö zozo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: penyumbat botol * {{-en-}}: cork, stopper * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kork {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manozo]]: menyumbat botol * [[zozowulu]]: sejenis tanaman menjalar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zozo}} * {{thomas|zozo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gr481yhaarqyrwmu9i94a4pq5vkhq5i zozowulu 0 1457 24316 9533 2023-04-26T15:35:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zozowulu''' # sambua zinanö/ndru'u sanana {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis tumbuhan menjalar * {{-en-}}: a creeper plant * {{-de-}}: eine Schlingpflanze {{fakhai}} * [[zozo]]: penyumbat botol * [[manozo]]: menyumbat botol {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zozo zozo]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lbu0jy3pe7c8cshge4c62ghu845nf2l zui 0 1458 24317 9541 2023-04-26T15:35:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24317 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''zui''' ma sui {{-selatan-}} # fehede ni'guna'ö na ifuli alua zi no alua ba zi lalö; fehede famakhai. #* ''No möi ia zui ba Jakarta wamaigi ono sakhi khönia.'' #* ''Hadia zui da'ö khöu ba nakhi.'' #* ''Na möi'ö ba fasa dania öli khöda gadulo ma zui gulo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lagi, pergi atau kembali lagi; kata hubung ** ''Dia berangkat lagi ke Jakarta untuk mengunjungi anak bungsunya.'' ** ''Apa lagi itu, dek.'' ** ''Kalau nanti kamu pergi ke pasar tolong belikan telur atau gula.'' * {{-de-}}: wieder; dennoch, doch, auch, nichtdestoweniger. === Sifagölö eluaha === * '''nasa''': hadia '''nasa''' mbuku somasi'ö ta'öli ba nogu? Na tobönö gefe ba omasido u'öli '''nasa''' dombua mbuku sibohou. {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zui zui. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] s4w6j1mqct2647idczinxq958ipehsz zulö-zulö 0 1459 32324 28070 2024-10-09T13:29:05Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zulö-zulö''' # nibe'e [[niha]] khö niha bö'ö sitobali [[fanolo]], ena'ö lasöndra wanolo moroi khö niha bö'ö andrö ba zi so [[föna]] #* ''Na so halöŵö sebua ba mbanuama ba asese la'asogö '''zulö-zulö''' ba gotalua niha mbanua.'' #* '''''Zulö-zulö''' sasese la'asogö ba khöma ya'ia da'ö zulö-zulö kefe, zulö-zulö ana'a, ma bawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemberian (biasanya makanan, binatang piaraan atau uang) untuk saling menolong kedua belah pihak * {{-en-}}: gift (usually food, pets or money) for invoking reciprocal help on both sides * {{-de-}}: gegenseitige Gabe * {{-nl-}}: Wederzijdsche hulp {{sinonim}} * [[famasulö]] * [[so'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[famasulö]]: memberikan sesuatu kepada seseorang untuk mendapat bantuan finansial * [[manulöni]]: membalas, mengganjar * [[mamasulö]]: memberikan sesuatu supaya mendapatkan balik bantuan * [[fasulöta]]: balas dendam * [[fasulöna]]: bulan baru * [[sulöna]]: pemberian yang diberi karena telah menerima sesuatu sebelumnya {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sulö}} * {{thomas|zoelözoelö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] i55pfkgzg7h8kje3xgswtes5sn9kvdi zumaewe 0 1460 35513 24319 2024-10-17T18:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''zumaewe''' ma zui [[muzaewe]]: # {{ver}} oi muzawili, lö owulo ba zi sambua nahia. #* ''me faudu höröra bakha ba perpustakaan, irasoi wa alele dölania irege atoru fefu mbuku si so ba dangania, oi zumaewe tou ba zalo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersebar, berserakan. ** ''ketika mata mereka bertemu di perpustakaan, dia merasa luluh sampai-sampai semua buku di tangannya jatuh beserakan di lantai.'' * {{-en-}}: scattered. ** ''when their eyes met, she felt weak that all the books in her hands fell off and scattered all over the floor.'' * {{-de-}}: zestreut werden, sich zerstreuen, zerstreut sein, umherschwärmen. <ref>{{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zaewe zaewe]</ref> ** ''wenn in der Bibliothek ihre Augen met, fühlte sie sich weich so dass alle Bücher in ihren Händen herunterfielen und auf den Boden zestreut wurden.'' {{fakhai}} * [[mamazaewe]]: menyebarkan {{umbu}} <references /> [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 3c4yldacdcgn24dz0o9y8ba6ayqs33k zumaha 0 1461 9562 9561 2021-01-11T21:31:14Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zumaha''' # töi ngaluo fatua lö ''[[sabtu]]'', ba ngaluo aefa ''[[kamis]]'' #* ''mangawuliga ngaluo zumaha'' #* ''mofanöga hari zumaha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jumat]] {{fakhai}} * ngaluo zumaha * hari zumaha [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 00rujjgi55hg8h010ebmdkkxnix38nm zuramö 0 1462 24320 10462 2023-04-26T15:36:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''zuramö''' # na [[me'e]] [[adö'udö'u]] niha # moroi ba wehede sura ba mö; niŵaö niha na latema zura moroi khö niha si fahuo-huo khönia. #* ''He ga'a, ara udöna-döna zuramö, ba lö manö nitemagu na sa.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: menangis [[tersedu-sedu]] * {{-en-}}: [[sob]] * {{-de-}}: den Schluchzen haben Eluaha 2 * {{-id-}}: suratmu (dari kata sura dan kata ganti orang mö) ** ''Bang, aku telah menunggu surat me sejak lama dan belum juga saya terima.'' * {{-en-}}: your letter (from the verb sura and personal pronoun mö) ** ''O dear, I have waited for your letter for so long and I haven't got it yet.'' * {{-de-}}: dein Brief (aus dem Verb sura und Personalpronomen mö) ** ''Du liebster, seit langem habe ich auf deinen Brief gewartet und den habe ich noch nicht empfangen.'' {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/z.html#zura zura] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 0lpccsmg3xima9revvods0rq26r2n6b zuzu 0 1463 32325 29226 2024-10-09T13:29:15Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32325 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zuzu''' # [[tete]] tanö [[yaŵa]] simane [[hili]], [[lamari]], btn. #* ''No so [[buku|mbuku]] da'ö [[yaŵa]] ba '''zuzu''' [[lamari]].'' #* ''Me no [[arakhagö]] talu [[luo]], [[ofeta]] ia ba '''zuzu''' [[hili]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[puncak]], [[atas]], [[ujung]] * {{-en-}}: hilltop, top, vertex, * {{-de-}}: {{-femininum-}} Spitze eines Berges, Gipfel {{sinonim}} * [[gui-gui]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[azuzu]]: [[runtuh]], [[roboh]]; [[kepala]] * [[alizuzu]]: bagian paling atas batok kepala; gelar kepala suku * manuzu hili: {{-selatan-}} mendaki gunung * [[mamazuzugö]]: menjemput, menghadapi, menolak, membalas * [[fazuzu]]: bertemu, berpapasan * [[zuzumö]]: susupan, sesuatu menusuk ke tubuh (kaki, tangan) * [[zuzuwöru]]: bagian dalam binatang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|zuzu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5o6a7rshyfw0ylap36kdgim5jtokxqs ö 0 1464 32840 32830 2024-10-13T14:52:47Z Slaia 14 32840 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Ö1.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} nibe'e bakha ba [[bawa|mbawa]], [[langanga]], ba [[latölö]] :2. {{par}} [[mangoro'ö]] gofu hadia ia manö zoboto ba [[niha]] bö'ö {{duma-duma}} :1. ''Omasido toröi ba [[omo|nomo]] zibayagu. '''Ö''' sisökhi manö göda.'' :2. ''Ö! Ya'e [[kefe|gefe]] [[balazo|balazou]] ba [[baŵa|mbaŵa]] fönada.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} ngawalö si tola [[mu'a]] * {{-id-}}: makanan * {{-en-}}: meal, food * {{-de-}}: das Essen 2. {{par}} fehede [[famarou]] * {{-id-}}: (menyodorkan sesuatu) ini! * {{-en-}}: this is!, here you are! * {{-de-}}: hier ist es! {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :ö horö: biaya yang timbul (biaya perdamaian) yang terbebankan kepada orang yang berbuat kejahatan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Revisi2]] r276nxx71ja9qx3gk4m1h6e637fwex9 öfa 0 1465 9588 9587 2021-01-11T21:31:15Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 9587 wikitext text/x-wiki == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*əpat'', moroi ba [[Proto-Austronesia]] ''*Səpat''. [[Kategori:Numeralia]] bd4kbhvnvog7a47fawv21fvnp2nx6g9 ölö 0 1466 30517 30515 2024-09-19T06:44:21Z Laseapollo 23 30517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ölö''' # halöŵö ba inötö ni'oguna'ö niha ba wolau hadia ia #* ''Böi tobali zaya-zaya [[gölö]] fefu nilaumö he.''' # harato #* ''Me i'atalisi wangoguna'ö ölönia ba hiza kayo ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[upaya]]. * {{-en-}}: [[effort]]. * {{-de-}}: [[Kraftaufwand]] (für etwas). {{fakhai}} * [[ölöta]] * [[fo'ölö]] * [[famo'ölö]] * [[samo'ölö]] * [[nifo'ölö]] * [[saohagölö]] * [[abuagölö]] {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassich-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ölö ölö]. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] dce26m6tkdjj0h6e8w7rjfo4g4h7s02 önö 0 1467 29308 15388 2024-08-07T16:30:56Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''önö''' # töi geraita aefa [[lima]] ba fatua lö [[fitu]]. #* ''Fatua lö tahundragö mbosi si fitu ba tahundragö ua mbosi si önö''. #* ''Nano önö fakhe wa'atua ndraono ba tola tetema ira ba zikola SD''. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[enam]] ** ''Sebelum menginjak tingkat ke tujuh perlu diinjak tingkat keenam terlebih dahulu''. ** ''Apabila anak sudah mencapai usia enam tahun, ia dapat diterima di sekolah dasar''. * {{-en-}}: six * {{-de-}}: sechs {{fakhai}} * [[fele'önö]]: enam belas * [[önö ngafulu]]: enam puluh * [[önö ngaotu]]: enam ratus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] s6viet9lgyjbd07wj4o57f3n29nzi1m öri 0 1468 32330 25444 2024-10-09T13:30:05Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''öri''' # furugö mato ha'uga [[banua]]. Ero göri so samösa [[tuhenöri|duhenörinia]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: kecamatan atau kumpulan beberapa desa sebagaimana penduduk melihat dan menyebutnya tanpa harus dibawahi seorang camat. Latar belakang: ''öri'' sudah ada sebelum Indonesia merdeka dan membentuk kecamatan. Selain itu batas kecamatan tidak selalu identik dengan batas ''öri'', sama seperti desa tidak selalu identik dengan [[banua|''banua'']]. * {{-de-}}: der Kreisverband nach der indonesischen Administration oder der Kreisverband, wie die Bewohner ihn dort sehen und sagen ohne dass es einen von der Regierung benannten Verwalter gibt. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Famatörö]] [[Kategori:No mufareso]] t77fio0ewnd8b7o4td5x95e1pxtpmrd ŵa'a 0 1469 32831 32429 2024-10-13T14:24:12Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32831 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ŵa'a.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} si föfö ma [[balö]] [[töla|döla]] [[eu|geu]] si tetaru bakha ba [[tanö|danö]], si hulö [[tuturu|duturu]], [[fangaro]] wesindro geu, ba [[sanga'i]] gö geu {{duma-duma}} :1. ''Ba li Inggris latötöi göi mbua gowi '''ŵa'a'''.'' {{gambara}} [[Berkas:2016 Angkor, Ta Prohm (20).jpg|thumb|right|Ŵa'a geu andre si so ba Kamboja tenga barö danö so ia, börö da'ö lafotöi ia lali geu.]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[akar]] * {{-en-}}: root * {{-de-}}: {{-femininum-}} Würzel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba [[Proto-Sunda-Sulawesi]] ''*(w)akar'', moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]] ''*(w)akaʀ'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[moŵa'a]] {{fakhai}} :[[laŵa'a]]: sejenis kayu di Nias :[[soŵa'a gombu]]: bagian ujung tajam tonggak/patok yang masuk ke dalam tanah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Revisi2]] 1parp4wbf28y8l7ik9o022puat7gixo ŵaha 0 1470 32336 30740 2024-10-09T13:30:55Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ŵaha''' # si [[fandraha]] si [[tumbu]] [[yaŵa]] ba [[högö]] gaurifa simane [[böhö]] #* ''Hadia no ö'ila ŵaha yomo ba nomo zalaŵa hada?'' {{gambara}} [[File:Red Deer Poing.JPG|jmpl|No afönu ndru'u ŵaha mböhö andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanduk]] (seperti tanduk rusa) * {{-en-}}: [[antler]], horn * {{-de-}}: {{-neutrum-}} [[Geweih]], {{-neutrum-}} Horn {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ŵaha mböhö]]: tanduk rusa; nama sejenis kayu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ielmscdf3artd312mhj8cfui3cp9nb6 ŵalu 0 1471 24322 23519 2023-04-26T15:36:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24322 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''ŵalu''': # fangerai aefa zi fitu {{eluaha}} * {{-id-}}: delapan * {{-en-}}: eight * {{-de-}}: acht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[meŵalu]]: delapan kali * [[ŵalu ŵalu]]: masing-masing delapan * [[mangoŵalu]]: membagi delapan * [[sambua ni'oŵalu]]: se per delapan * [[sangoŵalu]]: se per delapan * [[feleŵalu]]: delapan belas * [[ŵalu ngafulu]]: delapan puluh * [[si ŵalu]]: yang kedelapan; nama paduan emas (50%) di masa dulu di Nias {{umbu}} '''H. Sundermann''', ''Niassisch-deutsches Wörterbuch'', 1905, ngawalö wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/w.html#ŵalu ŵalu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] bajse0ctl79u1s9r2jvb3u8kue0xtk5 ŵani 0 1472 9642 9641 2021-01-11T21:31:18Z MF-Warburg 2 4 revisions imported: Importing from Incubator 9641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ŵani''' # sauri ba danö si tola muhombo ba mamazökhi gazunira moroi ba ŵe <gallery> File:Apis florea worker 1.jpg|Ŵani sotöi ''apis florea'' mangisö ŵe moroi ba mbunga. File:Bee Collecting Pollen 2004-08-14.jpg|Ŵani sangalu-ngalui ŵe mbunga. File:Bees-wings.web.jpg|Ŵani sotöi ''apis mellifera''. File:Abeja (Colletes daviesanus), Hartelholz, Múnich, Alemania, 2020-06-26, DD 38-60 FS.jpg|Ŵani sotöi ''colletes daviesanus''. File:Bee swarm.jpg|Angowuloa ŵani. File:Bienenwabe mit Eiern und Brut 5.jpg|Azuni ŵani safönu ŵe ŵani. File:Beekeeper keeping bees.jpg|Niha samaliaro ŵani ba wangowuloi ŵe ŵani ba Jerman. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: lebah. * {{-en-}}: bee. * {{-id-}}: Biene. {{fakhai}} * [[ŵe ŵani]]: madu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] r7zgzf1wmyd54fvhjqu4h7uiuv5erqn ŵaraö 0 1473 32338 25255 2024-10-09T13:31:15Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32338 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ŵaraö''' # lö [[asese]] tesöndra ma [[alua]] #* ''Ha ŵaraö tohare ia.'' # hewisa wolau, lö hadöi zi tola talau #* ''Me no simanö, ŵaraö hadia niŵa'öda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jarang]]; bagaimana lagi, pasrah * {{-en-}}: [[rare]], hardly; what to do! * {{-de-}}: kaum, selten; nichts zu machen {{sinonim}} * [[yaŵara]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * {{-selatan-}} [[hana ŵara]]: karena apa? {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ŵara}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] 4ihmj3qiz2gmuugf1qlifqz66bdw5ht ŵe ŵani 0 1474 16189 9657 2021-05-09T20:23:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 16189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ŵe ŵani''' # ŵe nihalö moroi ba ŵani [[Berkas:Honey comb02.jpg|jmpl|375px|Azuni ŵani]] [[Berkas:Market Aix-en-Provence 20100828 Calisson-Honey.jpg|jmpl|375px|Ŵe ŵani nifamawa ba toko]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[madu]] * {{-en-}}: [[honey]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Honig {{fakhai}} * [[ŵani]]: [[lebah]] {{faigi}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/w.html#ŵe ŵe]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nvwdjrv167aswdbynvkyjo6wvmcbee2 Kategori:Adjektiva 14 1503 9754 9753 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9753 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Adverbia 14 1504 9756 9755 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9755 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Agama 14 1505 9758 9757 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9757 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Amaedola 14 1506 25675 25674 2023-10-04T13:05:33Z Pasca Telaumbanua 608 ←Mengosongkan halaman 25675 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Angolita wehede 14 1507 9763 9762 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9762 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Aurifö 14 1508 26795 9765 2023-10-23T15:48:45Z Slaia 14 added [[Category:Nias]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 26795 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nias]] bzlu9lcokklkd9u03hr2erux79vvrd4 Kategori:Bisnis 14 1509 9767 9766 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9766 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Bua zinanö 14 1510 9769 9768 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9768 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Deutsch 14 1511 9772 9771 2021-01-11T21:31:24Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9770 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:English 14 1512 9774 9773 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9773 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Famatörö 14 1513 9777 9776 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9775 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Fanolo 14 1514 23053 22509 2022-12-31T10:52:14Z Slaia 14 membuang isi yang mubazir 23053 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Fökhö 14 1515 9787 9786 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 6 revisions imported: Importing from Incubator 9785 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Hada 14 1516 9790 9789 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9788 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Idiom 14 1517 9792 9791 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9791 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Indonesia 14 1518 9794 9793 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9793 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:La'a-la'a 14 1519 9798 9797 2021-01-11T21:31:25Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 9797 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nias]] bzlu9lcokklkd9u03hr2erux79vvrd4 Kategori:Ndroto-ndroto mboto 14 1520 9802 9801 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 9801 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nias]] bzlu9lcokklkd9u03hr2erux79vvrd4 Kategori:Li Niha 14 1521 21267 12879 2022-03-28T09:12:43Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö si fasala 21267 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Kategori:Nias]] qaq7n10r2u8b7j7ceftbtmiqz4fbf8b Kategori:Nomina 14 1522 9806 9805 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9805 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Numeralia 14 1523 9808 9807 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9807 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Partikel 14 1524 9810 9809 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9809 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Pronomina 14 1525 9812 9811 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9811 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Proyek 14 1526 9815 9814 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9813 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Seni 14 1527 9818 9817 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 2 revisions imported: Importing from Incubator 9816 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Sinumbua 14 1528 26793 9820 2023-10-23T15:47:55Z Slaia 14 added [[Category:Nias]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 26793 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nias]] bzlu9lcokklkd9u03hr2erux79vvrd4 Kategori:Teknologi 14 1529 9822 9821 2021-01-11T21:31:26Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9821 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Templat 14 1530 9824 9823 2021-01-11T21:31:27Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9823 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Transpor 14 1531 9828 9827 2021-01-11T21:31:27Z MF-Warburg 2 3 revisions imported: Importing from Incubator 9826 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Verba 14 1532 9830 9829 2021-01-11T21:31:27Z MF-Warburg 2 1 revision imported: Importing from Incubator 9829 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 fagitö 0 1535 34037 22250 2024-10-17T14:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34037 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagitö''' # {{ver}} famai-mai fake gitö ba danga. #* ''Ono khögu kala ia famai fagitö ba ndraono [[hili]] moroi yaŵa.'' # {{ver}} nilau niha na mama'ala [[fofo]] #* ''He sibaya, möita fagitö oya sibai la'oro ba hogu mburune .'' {{eluaha}} * {{-id-}}: main karet. {{fakhai}} * [[sifagitö]]: orang yang bermain karet * [[fagitösa]]: permainan dengan benda dari karet [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 9wxyiogk11p7te37fmrcugozd85qaaw arö galogo 0 1536 11141 9857 2021-02-04T11:24:05Z Yasanto Lase 18 11141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arö galogo''' # ndroto-ndroto mboto fetaro sahatö ba mbörö da'io [[kabera]] ba [[kambölö]] #* ''Aböu alo-alo namada da'ö, arö galogo nia aböböi sibai'' #* ''Sibagania mena'ö i fake wangomuhua, ifagulö ba narö galogonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketiak]] {{fakhai}} * böi-böi * aböböi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 6kwceqvcjq0wu53icdb4cwr393shrcv bawandruhö 0 1537 29637 29632 2024-09-08T21:47:01Z Slaia 14 29637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bawandruhö''' # lala nitörö na möi yomo ba na möi baero ba zisambua fetaro #* ''Abölö sibai deu da'a, kusi sabata ua mbawandruhö andrö, möi yomo deu.'' #* ''Bawandruhö nomo sebua abölö baga moroi ba mbawandruhö nomo si to'ölö.'' #* ''ono kusi mbawandruhô'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pintu]] {{fakhai}} * [[bawandruhö nomo]]: pintu rumah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fmgabbc10x9dh1kcexm5wwl44yt6b7b mogikhi 0 1538 9864 9863 2021-01-12T01:54:38Z Yasanto Lase 18 9864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mogikhi''' # fa'o'afu sabölö-bölö irege [[mohöhö]] ba fa'aukhu sabölö-bölö, tola möi börö wo'eha, fo ingo #* ''Menewi no gönado teu, irege iada'a mogikhi ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meriang]], panas dingin {{fakhai}} * mofa'aukhu * manizi-nizi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] jfl0f5marthl4gwo3jjw9y10ywky54t natu 0 1539 35142 9869 2024-10-17T17:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35142 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''natu''' # {{ver}} falelesa börö wa'aukhu dödö =''kata hinaan saat marah'' #* ''Natu khöu le..'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memaki]] {{fakhai}} * dere [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] eg9ymisrcqtfwhx2vosg9odus2rkrlk hilang 0 1540 29898 26653 2024-09-14T13:09:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29898 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hilang''' # taya #* ''Buah pisang di belakang rumah sudah dicuri orang.'' No latagö mbua gae furi nomo; Bua gae furi nomo no taya. # lö oroma, lö ya'ia ba naha si to'ölö #* ''Setelah turun dari jabatan, popularitasnya hilang dari ingatan masyarakat.'' Sagötö me no aheta ia ba halöŵönia ba fa'atehöngö wa'asökhinia no ba taya ba dödö niha sato. #* ''Warna dasar pakaian itu hlang setelah dicuci.'' Oi taya la'a-la'a nukha da'ö me aefa lasasai. {{eluaha}} * {{-en-}}: stolen, lost, Think no more {{fakhai}} * hilang ingatan = lö i'ila zi fagöna ma sifaudu, owöhö, senu * hilang dari peredaran = lö tesöndra ba zamawa, laböhöli wamawa [[Kategori:Indonesia]] 9f8m5aci517017u72fa085vc193nxhj hada 0 1542 14960 14958 2021-04-08T14:08:50Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14960 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hada''' # goi-goi si no lahonogöi ero-ero sambua banua, soguna ba lala wa'auri nono mbanua #* ''Ba wangowalu tebai zilö lalau hada'' #* ''Labe'e zinema (''n'')uwu, fasumangeta ba hada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[adat]] {{fakhai}} * sinema * be'elö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] gs9odktso745yfbo2ik3ytedkk3ykrq aiŵö 0 1543 21615 21607 2022-05-10T12:18:53Z Simalambuo 15 mamulö'ö wanura aiŵö ba definisi 21615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aiŵö''' # alaŵö wamalukhaisi, wangondrasi, ma ba wamaondragö niha #* ''Aiwö ia wangondrasi Salaŵa börö me lö awönia.'' #* ''No aiwö-aiwö ndra'o wofanö me ha ya'o, inönö nasa me baŵa deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[segan]], [[malu]] {{sinonim}} * [[aila]]: sungkan, malu {{fakhai}} * aiwö-aiwö:''malu malu'' * [[fa'aiŵö]]: ''keengganan'' [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 20hv07wxyra8z61og0d5de33ct0vfmm fadoro 0 1544 34007 24324 2024-10-17T14:39:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadoro''' # {{ver}} molau ena'ö alio awai #* ''Fadoro babaya halöwömö andrö, ena'ö [[alio]] awai!'' #* ''Mi fadoro-doro wofanö no [[alu|mangalu]] deu.'' # {{ver}} molau ena'ö alio ofeta #* ''Fadoro wofanö, lö dania takhamö göfada.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: melakukan sesuatu supaya cepat selesai * {{-de-}}: ununterbrochen durchgehen, um es schneller zu erledigen Eluaha 2 * {{-id-}}: melakukan sesuatu supaya cepat sampai * {{-de-}}: ununterbrochen gehen, um etwas schneller zu erreichen {{fakhai}} * fadoro-doro: melakukan sesuatu cepat-cepat * [[mondroro]]: mendorong tanpa henti, jalan terus; membawa, menggotong * [[tadoro]]: melakukan sesuatu tanpa sengaja {{nomina}} '''Fadoro''' # {{ver}} töi sambua mbanua ba Danö Niha #* ''Banua sahatö ba Gombölata, ya'ia da'ö [https://goo.gl/maps/LnZbxEN989Epn5fq9 Fadoro].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nama sebuah desa di Pulau Nias * {{-de-}}: der Name eines Dorfes auf der Insel Nias {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#doro doro]. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] k5i4gwnvunv20013wopge3mduos4or4 fadege 0 1545 34001 16643 2024-10-17T14:38:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34001 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadege''' # {{ver}} lafawu'a lö aröu moroi ba nahia siföföna, ''dipindahkan tidak jauh dari tempat semula'' #* ''Fadege ami sabata da matörö, möiga sibakha'' #* ''Mi adölö manö nola si no la fadege iraono si lö mangila ba lö'' #* ''Haniha zamadege ola da'a?'' #* ''Talului wamadege kara da'a ba lala abua sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[geser]] {{fakhai}} * ifadege-dege: digeser-geser * zamadege: yang menggeser * wamadege: menggeser [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5f7wrb77v051vu433y1ddet28sdjesy fabali 0 1546 33980 25603 2024-10-17T14:34:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33980 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabali''' # {{ver}} [[mofanö]] wanörö lala zamösana, lö fao sa'ae ba lala ma ba wa'auri #* ''No fao ira wofanö ba lala, ba fabali ira me no larugi Medan.'' #* ''No fabali ira ndrongania döfi si lalö.'' # {{ver}} la'aefa'ö ma zui laböhöli moroi ba zi to'ölö #* ''Lafabali ia sa'ae wamaenu, no'ebua-bua ia.'' # {{ver}} [[mohare]] dombua kali wa'ebua #* ''Ta'andrö saohagölö me mowua halöŵönia andrö. No fabali harenia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpisah]]; [[bercerai]], lepas; berlipat ganda * {{-en-}}: to part ways; separate, divorce; double (of profit) * {{-de-}}: sich trennen; sich scheiden; sich verdoppeln {{antonim}} * [[falukha]] {{fakhai}} * [[fabalisa]]: perpisahan * [[fabaliŵa]]: persimpangan; perceraian * [[fabalisö]]: bunga 100% {{umbu}} * {{sundermann|bali}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 09ymumnp8naezqd976ppx58ejgep16e faka 0 1547 9931 9911 2021-01-14T01:37:06Z Yasanto Lase 18 9931 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faka''' # sambua dandra wedadao ba gangowuloa wamareta simane ba naha ndra [[saradadu]],[[folisi]], fagawe tanöbö'ö, btn #* ''Ono khönia tobali saradadu no'alawa fakania sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pangkat]] {{fakhai}} * fakake=''peralatan'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 0g2w4cpo5hbi8o2e30ezvz73wrtqjml enahöi 0 1548 19279 19278 2021-10-01T08:30:13Z Yasanto Lase 18 19279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''enahöi''' # lösala wanguma'ö, lösala wamazökhi=''tidak salah bicara,tidak salah memperbaiki'' #* ''Enahöi sibai niwa'ö namada fandrita, fangide-ngide,ö da'ö zabölö sökhi'' #* ''Ba högönia fenahöi na'ö bözi gulö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tepat]], bertepatan {{fakhai}} * fenahöi: tepatkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 70w1mfgmskhiy44862dyq84h5yiy7oc bosi 0 1549 20434 17095 2021-12-27T06:59:39Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba dumaduma 20434 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bosi''', '''mbosi''' # [[fenaeta]] nihundragö ba nora, fa'alaŵa wetaro ba hada #* ''Bosi nora tebai nitalu'i, bekai ero bosi moroi tou'' #* ''Bosi namada da'ö ba hada tetötöi bosi si felendrua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tingkat]], tingkatan {{fakhai}} * bosi nora: anak tangga * bosi hada, mbosi hada: tingkatan kedudukan pada adat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9tyzzhgsypwa6jhekxki0xisc51eaz7 baluse 0 1550 30808 30807 2024-10-01T08:53:35Z Laseapollo 23 30808 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''baluse''' # fanaha doho ba wasuwöta #* ''Baluse ba toho no tobali fafake ba wasuwöta ba ginötö wamatörö Balandra ba he Nifo.'' #* ''Na möi fasuwö me föna ba oi lafake mbaluse'' # niha nibali'ö tötöwu moroi ba ngawalö wakarasa moroi baulu. #* ''ba zalua andre ba balusema ndra'ugö.'' #* ''so wolisi balusenia andrö wa hulö lö fa'ata'unia. #* ''he zo möi Jokowi ba ato mbalusenia, nifotöi paspampres.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perisai]] * {{-en-}}: shield * {{-de-}}: Schild {{fakhai}} * [[baluseu]], [[fabaluse]], [[baluseni]], [[mobaluseni]], [[nibaluseni]], [[fobaluseni]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ezr3v6jx54g6sdn0ks98z4x9sentaqf akhiu 0 1551 19216 10453 2021-09-30T08:28:16Z Yasanto Lase 18 19216 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhiu''' # safuria wa'atumbu:''terakhir lahir'' #* ''Akhiu nasa da'ö oföna'ö tumbu moroi khönia.'' #* ''Fa'akhi ndra'o khönia mesia'ado wa'atumbu.'' #* ''Akhira ndra'o bazikola kalasi sara ndra'o bakalasi dua ira.'' #* ''Akhima nasa da'ö bazekola oföna tama ndra'aga.'' #* ''Faigi-faigi nakhida he!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adikmu {{fakhai}} * akhi: adik * fa'akhi: panggil adik * akhira: adik mereka * akhima: adik kami * nakhida: adik kita [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] iygpg2eo5vgbfr2izdkv6qmkj9dbudz awu 0 1552 22565 18053 2022-10-04T08:08:45Z Yasanto Lase 18 22565 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awu''' # naha [[galitö|alitö]], alölöa galitö #* ''Awu tola tobali fangatabö zinanö'' #* ''No awu'a ira me sara waŵa si lalö, tenga bada'a sa'ae so'ira, hatö awu zitoröi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[abu]] {{fakhai}} * awu'a: pindah * [[nawu]]: abu * [[awuwu]]: mundur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] achk90hy0914wcs2ccrt2u8aj8jrsat auri 0 1553 33769 20254 2024-10-17T13:59:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''auri''' # {{ver}} maliwa-liwa, mohanu-hanu #* ''Auri nasa mbawi da'ö lö simate'' #* ''Fa'aurida da tatou'ö manö ba danga Lowalangi'' #* ''Aurifa khöda na mamati ita khö Lowalangi'' #* ''Da u'uri khöu mbawi da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hidup]] {{antonim}} * [[mate]]: mati, meninggal {{fakhai}} * fa'aurida: hidup kita * aurifa: penghidupan * fa'auri: kehidupan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] j2f80u2wm15beeqvtn8mh7ibdc389mb duhu 0 1554 30506 29135 2024-09-19T05:15:34Z Laseapollo 23 30506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''duhu''' # fehede fangombakha satulö #* ''Duhu sibai niŵa'ömö ga'a-talu'' #* ''Ufaduhu'ö föna zato watenga ya'ia zanga'i'' #* ''Sindruhu niŵa'öra, tenga faya'' #* ''Duhu, lö hadöi ya'ia banomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:benar, betul ** ''Betul sekali yang engkau katakan itu, abang tengah.'' ** ''Saya bersaksi di depan orang banyak bahwa bukan dia yang mengambil.'' ** ''Betul yang mereka katakan, tidak bohong.'' ** ''Betul, dia tidak ada di rumah.'' * {{-en-}}: right, correct * {{-de-}}: {{sinonim}} * atulö {{antonim}} * faya {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[yaduhu]]: ''amin'' * [[fa'aduhu]]: ''kebenaran'' * [[ufaduhu'ö]]: ''saya saksikan dengan benar'' * [[faduhu'ö]]: saksikan * [[sindruhu]]: ''benar, betul'' * [[mamaduhu'ö]]: ''meneguhkan kebenaran'' * [[nifaduhu'ö]]: ''hal yang diteguhkan kebenarannya'' * [[samaduhu'ö]]: yang menyaksikan dan meneguhkan kebenaran (yang disaksikan) *[[duhugö]]: Lakukan lagi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] 9gel7d6dojurqv0qofyfxw45rkd01qq fahuwu 0 1555 17337 17319 2021-06-23T14:57:16Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 17337 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahuwu''' # lö fa'udusa, fariawösa ba nawö #* ''I'otarai mböröta lö fahuwu ira [[mao]] faoma [[te'u]]'' #* ''Fahuwusa zabölö sökhi moroi ba wa'udusa, me ato nawö no [[harazaki]] da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersahabat]], [[berteman]] {{fakhai}} * [[fahuwusa]]: [[pertemanan]] * sifahuwu: yang berteman * [[samahuwu]]: orang yang membuat orang lain menjadi akrab [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cgtof711fy3l55neujtf4j8f73dagi6 gohi 0 1556 22040 20412 2022-07-12T08:44:56Z Slaia 14 mangaekhugö ba ngawua wehede si faudu 22040 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ohi#Verba]] aia6cg59x8pwy9k00jqv96znzo3mrgk mate 0 1560 34868 30641 2024-10-17T17:02:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mate''' # {{ver}} [[aheta]] noso ba mboto. #* ''No mate duagu me döfi si lalö'' #* ''Fa amatenia alau ba gureta, ba i [[tandru]] ia [[moto]]'' # {{ver}} lö sa'ae moguna, no ahori ginötö wangoguna'ö. #* ''no mate SIM-nia''. # {{ver}} lö maliŵa, lö hadöi kegiatan #* ''na lö hadöi so urusi ba tola manö mate khöda koperasi''. # {{ver}} tebato, lö rame #* ''hiza me no oi mokhö honda niha, tola möi ira ba fasa, ba mate sa'ae harimbale misa''. # {{ver}} ahori batere, lö hadöi maliŵa #* ''no mate lozigu, lö u'ia ha'uga bözi iada'a''. {{eluaha}} * {{-id-}}: # {{ver}} [[mati]], [[meninggal]], [[wafat]] {{fakhai}} * [[fa'amate]]: ''kematian'' * [[amatela]]: ''bangkai'' * [[simate]] * [[ni'osimate]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] pwjggdgyo6w3zpd83vncrdtdcza170x raso 0 1561 9944 2021-01-14T02:12:21Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''raso''' # ni'a nibadu sanörö bawa , ami,afeto,aisö, btn #* ''Raso bulu mbala afeto'' #* ''Döŵu rasonia ami gulo'' #* ''Rasoi samösa da'ö börö..." 9944 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''raso''' # ni'a nibadu sanörö bawa , ami,afeto,aisö, btn #* ''Raso bulu mbala afeto'' #* ''Döŵu rasonia ami gulo'' #* ''Rasoi samösa da'ö börö gamuatau'' #* ''Taraso khöda maifu ambö balazo börö korona andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}:rasa {{fakhai}} * rasonia=''rasanya'' * rasoi=''rasakan'' * taraso=''terasa'' [[Kategori:Nomina]] j4k6rvqfs1qxx607fce15j4hg3l4wk7 alulu 0 1562 29720 20342 2024-09-14T09:43:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29720 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alulu''' # ambö wa'afadoli #* ''No alulu mböbö mbawi da'ö khönia, fadoli maifutö'' #* ''Te salulu zinali nia andrö, hiza i aefa moroi ba döla-dölania'' #* ''Lulu zinalinia faböi [[aetu]], na ö fadoli, ha sambalö salimagö ia'' # ambö ba wamalua goigoi ma ni'era-era dödö #* ''No alulu wamatörö goigoi mbanua ba ndraono iada'a.'' #* ''No alulu dödönia iada'a, lö sa'ae mofönu-fönu ia na lö la'o'ö li nia ira akhinia.'' khö nakinia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kendur]] {{antonim}} * [[fadoli]]: kencangkan {{fakhai}} * [[mangalulu]]: menyembah, merendahkan diri * [[nilulu]]: yang dikendurkan * [[salulu]]: yang kendur * [[fangalulu]]: perendahan diri * lulu: kendurkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 7d8uljugta10g5o2hvib818zxsmucki lulu 0 1563 29112 29111 2024-07-11T16:54:44Z Lewi Zega 436 29112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lulu''' # sanandrösa banuo nidanö,hezo i'oroi bahezo numalö=''tentang air sungai dari mana dan mau kemana'' #* ''Nuo nidano gawo molö i'otarai lulu'' #* ''Ilulu tou ö nasu fefu ahori la'a'' #* ''lulu hele da'ö i'oroi bahili'' #* ''lului hezo ilau ia'' # {{-verba-}} lö fandroli simane ba zinali btn #* ''Lulu mbalö zinali tanö khömö, da'uhaogö zino fafalinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hulu]]; kendurkan {{antonim}} * [[luaha]]: [[hilir]], muara {{fakhai}} * ilulu: dibiarkan * lulu hele: asal air sumur * [[lului]]: carikan, bantu * mangalulu: berserah diri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dxef7bfl39yjr31nshvi9xhzkh5cct5 hana 0 1564 32782 32683 2024-10-13T14:05:23Z Slaia 14 remove double entries 32782 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hana.wav}} '''hana''' # sambua wehede fanofu ba [[li niha|Li Niha]], manofu hadia mbörö, btn #* ''Hana wa'alio mofanö'ö, baloi manö wa'awai, mafasao'ö dania wangawuli'' #* ''Lö hana-hana, mabaloi ndra'ugö ba sifa'' #* Hana ''fa udu ami banogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kenapa]], [[mengapa]] * {{-en-}}: why * {{-de-}}: was? wessen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lö hana-hana: tidak apa apa * hana'ö: koq sampai begitu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ha}} [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 7h6q10sva4f7kro3wwdtewh3ntdk5lj mado 0 1565 33512 33263 2024-10-16T14:54:03Z Slaia 14 33512 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mado''' # {{nom}} töi sambua [[ngafu]] [[nga'ötö]] #* '' Ba Danö Niha oya sibai ngawalö döi-töi mado.'' #* ''famado ami namada da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[marga]], fam, [[nama keluarga]] * {{-en-}}: family name, clan, tribe * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Familienname, Stamm {{sinonim}} :[[gana]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[madou]]: [[tunas]]; [[keturunan]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mado/dou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 97a3a34qkfuowkzb68mz0d5fvbu5prk bulö'ö 0 1566 33880 11241 2024-10-17T14:18:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33880 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bulö'ö''' # {{ver}} lafabö'öni moroi ba zi to'ölö #* ''Bulö'ö gamuatau ba tefahowu'ö halöŵöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ubah(lah) * {{-de-}}: verändern, versetzen {{fakhai}} * [[mamulö'ö]]: [[mengubah]] * [[tebulö]]: telah berubah * [[lö tebulö]] ma zui lö tebulö-bulö: abadi, tidak berubah * [[bulökha]] ma zui [[bagi mbulökha]]: pergelangan tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] riu2xgdd0bob0rpdi0367thok94y4hj manuge 0 1570 34843 22365 2024-10-17T16:58:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34843 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuge''' # {{ver}} galakua gaurifa sohombo, sanuge ba [[tugela|dugela]] ma ba hogu geu #* ''Fofo manuge bandraha lase, ba manu ifili sibai ndraha zamba'' #* ''Daha zamba furi nomo khöma tobali tugela manu, ba da'ö fefu manuge'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hinggap]] {{fakhai}} * tugela: [[hinggapan]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6pkckn8cf4pacg84rt192lezmnv5ekm andrö 0 1571 33730 21968 2024-10-17T13:53:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''andrö''' # {{ver}} fehede famarou ena'ö tola tebe'e zomasi dödö ma somasi te'okhögö #* ''Andrö öda zamba khönia fatua so ia ba da'ö.'' # {{ver}} da'ö (fehede fangali) #* ''Omasido döla nohi si no mu'obö andrö tobali dela.'' #* ''Eheha ni'amoni'ö andrö zanuturu khöda lala satulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mintalah]], [[mohonlah]]; itu * {{-en-}}: (imperative form) ask, beg, pray; that * {{-de-}}: bitte, bete; jener, jene, jenes {{fakhai}} * [[mangandrö]]: meminta, memohon * [[angandröŵa]]: permintaan, permohonan * [[angandröi]]: mohonkan, mendoakan * [[fangandrö]]: permohonan, doa * andrö börö da'ö: maka dari itu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 961igk3ezr553atbg55be32uyruyxa1 okafu 0 1572 30632 16709 2024-09-24T16:05:57Z Laseapollo 23 30632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''okafu''' # adogo-dogo wa'aukhu nia moroi ba wa'aukhu mboto niha, simane : si hulöwongi, idanö ni faruka esi=''pagi hari, subuh, air pakai es'' #* ''Okafu si'ai nangi sihulöwongi da'a'' #* ''Okafu-kafu sihulöwongi da'a'' #* ''No kafutö ia, afökhö sibai högönia iŵa'ö'' #* ''Sokafu nidanö andrö halö ögu ma'ifu, itörö sibai ilogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dingin]] {{fakhai}} * [[okafu-kafu]]: kedinginan * [[kafutö]]: keringat dingin * [[sokafu]]: yang dingin * [[okafui]] * [[ni'okafui]] * [[sangokafui]] * [[fangokafui]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] ou5g3h40rb7by7z103mtwo7vln719zj tagö 0 1573 35318 32191 2024-10-17T18:17:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35318 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tagö''' # {{ver}} [[halö|ihalö]] zi tenga khönia na ba li Indonesia ;''mengambil yang bukan miliknya'' #* ''Lö ibe'e ni'andrö, andrö wa i tagö ia [[sanagö]]'' #* ''No itagö manu khögu andrö u'angadugö ia khö wolisi'' #* ''Fanagö [[amuata]] si lö sökhi, da'ö zi lö omasi niha ba he göi lowalangi'' #* ''Awai halöŵö ha [[fanagö]], me no mo ŵa'a wa'areu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[curi]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[anagöi]]: curi * itagö: dicurinya * utagö: saya curi * [[managö]]: [[mencuri]] * [[fanagö]]: mencuri, pencurian * fanagö-nagö: pencurian yang dilakukan berulang-ulang * [[sanagö]]: [[pencuri]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tagö}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 4fv24nlm26powe87waaw4hu63wfhqdl alau 0 1574 33706 30750 2024-10-17T13:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33706 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alau''' # {{ver}} aso'a mboto, [[aekhu]] ma [[atoru]] ia tou börö me manendre ba wofanönia, ''jatuh karena terantuk saat berjalan'' #* ''Alau ia no itendre gara'' #* ''Niha salau da'ö menewi tenga ha hondra so gureta'' #* ''Da'ida'i wanörö hili-hili da'ö, ma alau'ö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jatuh]] * {{-en-}}: fall, fall down * {{-de-}}: fallen {{sinonim}} * [[alabu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[salau]]: orang yang jatuh, dosamu * [[alaudo]]: saya jatuh * [[alauga]]: kami jatuh * [[alau'ö]]: kamu jatuh * [[te no alau]]: jangan-jangan sudah jatuh * [[alau hörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tp6dl52vofm58b102t1op2l9co5jyle tambu 0 1575 17739 16860 2021-07-09T15:07:36Z Yasanto Lase 18 17739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambu''' # nihundra-hundragöda, fenaeta guli danö fondrege [[yaŵa]], niha sananö [[fakhe]] ba laza =''yang kita injak, lapisan bumi paling atas, petani nanam padi disawah'' #* ''Tambu manö ba lala nitöröma, me so lala nihaogö ba sifa da'ö föna'' #* ''No fa dambu-dambu gahema, bologö dödö, lö möiga yomo sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanah]], [[lumpur]] {{fakhai}} * [[fatambu]]: [[berlumpur]] * [[dambu]]: tanah, lumpur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 8yw67866hiveglsv9lboivkgoeyicdp hawui 0 1576 34389 22819 2024-10-17T15:43:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34389 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hawui''' # {{ver}} [[basöi]], tefe, moduwagö idanö ba .... #* ''Faigi khöda zalo andrö, hawui ia faoma idanö, wa'oya dambu'' #* ''Böi ösö ta'unösi nidanö da'ö, hawui manö gaheu zambua gayu '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sirami]] {{fakhai}} * hawui'ö: sirami kamu * hawuido: sirami saya * lahawui: disirami * [[sohawui]]: yang menyirami, penyiram [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] b1ycks3d0wbn69n51h1n91sggof5lge aso'a 0 1577 33758 27574 2024-10-17T13:58:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aso'a''' # {{ver}} eu salawa adeha awö ŵa'a, börö simane nangi sabölö-bölö: ''pohon tinggi tumbang, bisa karena angin kencang'' #* ''Eu sebua hogu bangai [[lala]] da'ö, no asao'a me'owi'' #* ''Haniha za no'agö gae da'a khöda?'' #* ''Na ötörö [[sifa]] öfa, faigi-faigi he, so döla geu sahatö aso'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tumbang]] {{fakhai}} * sano'agö: menumbangkan * laso'agö: ditumbangkan * [[so'agö]]: tumbangkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 7gsh4u2f4n4odfiip27dcv88ajm76r9 bayakomo 0 1578 32668 32430 2024-10-13T13:31:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32668 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Bayakomo.ogg}} '''bayakomo''' # [[aurifö]] saliŵa-liŵa ba [[sanana]] ba [[tanö|danö]], soroma hulö m[[boroe]] #* ''Wa esolo '''mbayakomo''' da'ö, te no ara sa'ae auri ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Lizard Collage.jpg|thumb|Ngawalö mbayakomo (Lat. ''Lacertidae'')]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kadal]] * {{-en-}}: lizard * {{-de-}}: grosse, grüne Eidechse {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bayakomo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 7svvk487bvayu69dwykwx9fwssxc1me timba 0 1579 35424 30385 2024-10-17T18:35:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''timba''' # {{ver}} mamadege ma mamahole ena'ö lö göna hadia ia (tebu-tebu, tezu, ba tanöbö'önia) #* ''Me fa'udu namada da'ö ba harimbale, harazaki wa lö alau ia. Alio itimba dezu moroi furinia.'' # {{ver}} manou idanö moroi ba hele sabakha ma'ifu #* ''Böi olifugö timba göda idanö he, fatua lö [[olotu]]'' # {{ver}} mangeheta ba hulu #* '''Ifuli itimbagö Fetero, fahölu ia imane, "Sindruhu-ndruhu lö u'ila niha andrö!"''' (Mataio 26:72) {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[mengelak]], menolak, menghindari * {{-en-}}: avoid, repel, push away * {{-de-}}: wegstossen, von sich abstossen Eluaha 2 * {{-id-}}: menyedot, menimba (air) * {{-en-}}: scoop, ladle out, spoon out * {{-de-}}: schöpfen, ausschöpfen Eluaha 3: sangkal {{nomina}} '''timba''' # {{ver}} ni'oguna'ö ba wanou idanö # {{ver}} ni'oguna'ö ba wanu'a fa'abua hadia ia <gallery> Berkas:Scale least count.jpg|Timba ni'oguna'ö ba wanu'a fa'abua (''elektronik'') Berkas:Artists-impressions-of-Lady-Justice, (statue on the Old Bailey, London).png|Asese la'oguna'ö gambara dimba ba gangetula na möi föna zanguhuku Berkas:Bucket (1).JPG|Timba bele-bele ni'oguna'ö ba wangai idanö Berkas:Wooden bucket.jpg|Timba andre moroi ba geu Berkas:Leather bucket of a well.jpg|Timba andre nifazökhi moroi ba guli gurifö </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: ember air * {{-en-}}: (water) bucket * {{-de-}}: Schöpfeimer Eluaha 2 * {{-id-}}: timbangan * {{-en-}}: scale * {{-de-}}: die Waage {{fakhai}} * [[manimba]]: menyedot (air); menimbang; menolak * sambua timba: ukuran Nias (l.k. 1,8 kg) * [[timba tödö]] ma [[mamatimba]]: mempertimbangkan * [[fatimba]]: mengganggu, menghalangi jalan * [[fatimba ba dödö]]: tidak mengenakkan, tidak setuju * [[timbanga]]: timbangan * [[fanimbagö]]: penolakan, penafian * [[nitimbagö]]: yang ditolak, tertolak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] htgz28qmdjh7efsjoidzucurilwe59j ŵa'ö 0 1580 32832 32333 2024-10-13T14:30:34Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32832 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=wa:ɤ|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[muhede]] ba [[mama'ema|wama'ema]] hadia ia faoma li :2. {{ver}} [[mamarou]] ba [[manötöi|wanötöi]] hadia ia {{duma-duma}} :1. ''Da'uŵa'ö khönia na falukhaga mahemolu.'' :1. ''Taŵa'ö khönia, böi yamutohugö halöŵö da'ö sa'ae.'' :1. ''Maŵa'ö khöra dania, ena'ö latörö nomo khöma si tou.'' :1. ''Niŵa'ö zoboto menewi, ena'ö lafönui khöra gefe karate.'' :2. ''Ŵa'ö manö ba nogu hadia mbuku somasi ndra'ugö ta'öli.'' :2. ''Ŵa'ö khönia, hadia omasi ia ma lö'ö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[muhede]] * {{-id-}}: [[mengatakan]] * {{-en-}}: say * {{-de-}}: sagen 2. {{ver}} [[tötöi]] * {{-id-}}: menyuruh untuk mengatakan sesuatu * {{-en-}}: to ask someone to pass a message * {{-de-}}: auftragen, befehlen {{sinonim}} :[[ma'ö]], [[manua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fehede andre asese göi latötöi ŵaö [waɤ], duma-dumania, ''Hadia niŵaönia andrö?'' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fanguma'ö]] ma [[fanguŵa'ö]]: cara mengatakan :[[mamaŵa'ögö]]: menyuruh seseorang menyampaikan sesuatu kepada orang lain :[[manguma'ö]] ma [[manguŵa'ö]]: mengatakan :[[ŵaö-ŵaö]]: mengatakan apa saja; buah bibir {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ŵa'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 47z3sxr0wpjp1tfb1qh5t9q2srymbj1 öli 0 1581 35157 32328 2024-10-17T17:51:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''öli''' # {{ver}} [[mangai]] soguna ba [[lafo]], ba [[fasa]] ma ba internet, ba labu'a ia faoma [[kefe]] #* ''Ae'e '''öli''' öda [[i'a|gi'a]] sauri ba [[ona]].'' #* ''No möi ia '''mowöli''' böra ba [[harimbale]].'' # {{ver}} ba'a-ba'a samasui ba zisambua nahia falö tola möi bakha niha ma aurifa #* ''Ölini khöda naha gowi andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (silakan) [[membeli]] * {{-en-}}: (please) buy * {{-de-}}: (bitte) kaufen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[amawa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mowöli]]: membeli * [[mowöli niha]]: menikahkan anak laki-laki * [[böli]]: biaya, harga * [[faöli]]: menikah (laki-laki) * [[faölisa]]: perkawinan, pernikahan * [[owöliŵa]]: barang belanjaan * [[böli gana'a]]: menantu perempuan * [[böli gölö]]: upah, gaji, ganjaran, balas jasa * [[böli niha]]: (uang) jujuran {{famoligö}} :{{IPA||}} '''öli''' # {{ver}} [[ba'a-ba'a]] sifasui sambua naha si no [[lahaogö]] simane [[lewuö]] nitaru'ö ba [[ahatö|sahatö]] [[otalua]] ma zui moroi ba [[sinanö|zinanö]] sauri si [[fasösö]] ma zui moroi ba [[kara|gara]] nifalaete ma zui moroi ba [[semen]] ma [[batubata]] #* ''Moguna lahaogö '''göli''' salaŵa ba da'a. Oya sibai zökha.'' #* ''Tebai ötörö da'ö yaŵa. So '''göli'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Fence Oulu Airport 20140625.JPG|jmpl|Öli moroi ba kaŵe ni'oguna'ö ba wangölini tanö lafa göfa sihombo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pagar * {{-en-}}: fence * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zaun, {{-femininum-}} Hecke {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangölini]] ma [[mokölini]]: memasang pagar, memagari * [[bawagöli]]: gerbang * [[öli mbanua]]: pagar atau tembok sekeliling desa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fqmz35vz5azs4i4tsgfwexx4bkn1vbx itaria 0 1582 9985 9983 2021-01-15T06:38:54Z Yasanto Lase 18 Unönö khaikhai ma'ifu ba ngawua wehede 9985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''itaria''' # lö ero-ero, mo inötö =''tidak sering, hanya pada waktunya saja'' #* ''Itaria utörö khöra na möido mi yöu ba [[fasa]]'' #* ''Ha fa itaria möido naso ginötögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kadang]] {{fakhai}} * hafa itaria=''hanya kadang kadang'' [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] bv8ye2uzitisu086mzh2c3fnsanc9a7 bözini 0 1583 33873 18575 2024-10-17T14:17:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33873 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bözini''' # {{ver}} föfögö, '''faigi geluaha wehede''' : [[mamözini]] #* ''Ma'ifutö ta börötaigö rafeda, haogö bözini zalo andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sapu]] {{fakhai}} * mamözini: [[menyapu]] * labözini: [[disapu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] p14h4y95b7zxlqkv0llom1et0t1kny6 kete 0 1584 33413 33207 2024-10-16T14:41:13Z Slaia 14 33413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kete''' # {{nom}} nilazi'ö faoma balö duru, la fuyu'ö ba guli #* ''No ide-ide niha da'a, ba kete-ketenia wa'ebua'' #* ''Kete ögu göu bago andrö ma'ifu ga'a, afeto sibai nafogu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cubit * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fakete: mencubit * lakete: dicubit * ukete: saya cubit {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kete}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rsgoyzcwvkp13bsukz56theh5v3oeo3 görö 0 1585 33138 31630 2024-10-16T13:56:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33138 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''görö''' # {{nom}} �anötöi wonga'euta si so [[bolo]] ba sanifi-nifi simane ([[karate]], [[fafa]]/[[bagolö]], [[atose]]), btn #* ''Ha'uga görö mbagolö ni'ohemö mege?'' #* ''He ama be'e khögu sagörö garate wanura he.'' #* ''Ha'uga nga'örö garate si no öhalö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lembar]], bidang (tanah, bumi) * {{-en-}}: [[sheet]], page * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Blatt; {{-neutrum-}} Feld; {{-neutrum-}} Stück (bei flachen od. ausgebreiteten Dingen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ŵa'a wehede andre ya'ia ''orö'': sagörö, nga'örö {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sagörö]]: satu lembar * [[nga'örö]]: lembaran * [[nga'örö garate]]: lembaran kertas * [[nga'örö mbuku]]: halaman buku {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|orö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] pnscpafdhnr9sk4q6aq5hoewu3uk1d0 tema 0 1586 35389 30088 2024-10-17T18:29:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35389 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tema''' # {{ver}} halö ba gogohe, be'e ba dödö #* ''Tema mbe'elö niha mbanua ba sura döi zi no mame'e be'elö.'' #* ''He nakhi tema li ga'ada, ikaoni-kaoni ndra'ugö.'' * {{-id-}}: [[terima]] {{fakhai}} * [[manema]]: menerima * [[sanema]]: yang menerima * [[tatema]]: kita terima * [[latema]]: mereka terima, diterima * [[nitema]]: yang diterima [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9f9v6yi82z0uk5tzqjp5sxz1kyyyj4f kurunga 0 1587 17067 14970 2021-06-06T08:09:25Z Yasanto Lase 18 17067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kurunga''' # nahia niha si no mamalua ngawalö zo laŵa huku, so zino la etu'ö hukuma, ba so göi zombaloi hukumania #* ''Ha sanagö [[manu]], ba no möi ia ba (g/k)urunga'' #* ''Ba zi dua wongi, möi ndra amada fandrita, manga'i sekola wangandrö ba (g/k)urunga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjara]], [[sel]] {{fakhai}} * lakuru: di penjara * tekuru: terpenjara * [[gurunga]]: penjara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] meshm7urldx9n8y278ku09j3edf9vpa bebas 0 1589 29760 10716 2024-09-14T11:07:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29760 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''bebas''' # tola manö, aefa moroi ba, lö taha-taha, lö khaikhai #* ''Semua orang '''bebas''' mengemukakan pendapatnya.'' Fefu niha '''tola manö''' ibe'e mbua gera-erania. #* ''Mereka telah '''bebas''' dari utang berbunga.'' No '''aefa ira moroi ba''' gömö kefe so'ono. #* ''Karena ayahnya penguasa dia '''bebas''' melakukan apa saja yang dia mau.'' Börö me samatörö namania ba '''lö taha-taha''' khönia wamalua hadia manö zomasi ia ifalua. {{eluaha}} * {{-en-}}: free, independent {{fakhai}} * kebebasan: [[fa'atola mamalua gofu hadia ia]] * membebaskan: [[mengefa'ö]] * dibebaskan: [[te'aefa'ö]] * orang bebas: [[ni'efa'ö]] * pembebas: [[sangefa'ö]] [[Kategori:Indonesia]] f1ox8oslef3jb2kdqxh88wm47ggyzag ondrasi 0 1591 35167 19138 2024-10-17T17:52:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35167 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ondrasi''' # {{ver}} ibe'e ginötö nia we'ami falukha, ''memberi waktu untuk bertemu'' #* ''Utötöna wa möi'ö ö'ondrasido iada'a moguna falukha ita'' #* ''Na öli atö lö molala'ö ba rafeda ba mbaŵa da'a, ondrasi gafaloda'' #* ''Böi awöli-wöli ita, ondrasi gahe röfa Zo'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[temu]], menemui {{sinonim}} * falukhaisi {{fakhai}} * [[sangondrasi]]: yang menemui * [[mangondrasi]]: menemui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] kltoacufv2m49nrw1ek9hloevq450n2 balö 0 1592 32975 31379 2024-10-16T13:30:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32975 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''balö''' # {{nom}} �i föfö zobotoŵa s[[anau]] simane [[eu]], [[sinali]], [[dela]], btn. #* ''Fefu '''mbalö''' gasö nomo namada da'ö, sasese göna teu, oi tekiko.'' #* ''Ibörögö obou '''mbalö''' ndrela eu da'ö. Moguna mugati ba wa'alio.'' # nifalua na no mutema hadia ia moroi ba niha bö'ö (sito'ölönia si lö sökhi) #* ''Ilau '''mbalönia''' ba niha samözi ya'ia ba ndröfi si lalö.'' #* ''Böi milau '''mbalömi''', ya'ami ni'omasi'ögu! Mifonaha wönu andrö; noa sa so ba zura, "Khögu wolau '''balö''', ya'o zanulöni iŵa'ö So'aya.'' (Roma 12:19) # sitoröi halöŵö si lö sawai nasa #* ''Tohugö wolowi '''mbalö''' ga'au menewi no nogu. Lö si möi ia ma'ökhö.'' #* ''Go'ö simane wa'asökhi '''mbalö''' namau nogu. Haogo wangofösi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ujung; ganjaran, pembalasan; bidang yang telah dikerjakan * {{-en-}}: tip, point, end; retribution, punishment; an area where work has begun * {{-de-}}: das Ende eines Gegenstandes; {{-femininum-}} Rache; Bereiche, in denen mit der Arbeit begonnen wurde {{sinonim}} :[[zuzu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[balöduhi]]: lutut * [[balöduhini danö]]: berlutut * [[molau balö]]: membalas dendam * [[balö-dödö]]: kemarahan, balas dendam * [[balö-meme]]: puting susu * [[balö-balö geu]]: sisa-sisa potongan kayu * [[balö-gaöti]]: potongan kayu besar sebagai alas untuk memotong daging * [[balö si oföna]]: awal * [[sambalö da'ö]]: itu adalah sesuatu yang lain * [[ombalöŵa]]: barang yang dipinjam * [[fombalö]]: ongkos (rumah, kamar) * [[gabalö]]: ipar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|balö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] i0xghr0u9xzmj2btv3xj08pm7l17en5 fanete 0 1593 34175 19473 2024-10-17T15:07:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34175 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanete''' # {{ver}} mama'oli, so zi'oföna awena itohugö fanöbö'ö, itete, ''menyusun dari yang pertama dan seterusnya'' #* ''Faneteu meluo da'ö haniha?'' #* ''Aefa ndra'o itete ia moroi furigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berikut, beriring {{fakhai}} * Faneteu: memanen, berikut setelah kamu * [[itete]]: diiringi, iring [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d34zn4aghlw5037rqsojat7u7vzxkzr edöna 0 1594 30279 28716 2024-09-15T09:04:14Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''edöna''' # ''ni era-era, no so ba dödö'' #* ''Edöna möiga ba nomo khömi mahemolu'' #* ''La döna-döna wa'atoharemi, meno ara lö sifalukha ami'' #* ''Ma döna-döna so'ö [[menewi]], ba hiza melö [[tohare]] ö ba ma börötaigö manö'' #* ''Mi döna-döna ha sokhö ya'ita zamokai lala, lö [[lala]] tanöbö'ö'' #* ''Ta döna-döna khönia ya'ia zamokai lala, asala mamati ita khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermaksud]], berniat, ingin ** ''Kami ingin ke rumah kalian besok.'' ** ''Mereka mengharapkan kedatangan kalian karena kalian sudah lama tak bertemu.'' ** ''Kalian berharap hanya Tuhan yang membuka jalan, tidak ada jalan lain(nya).'' ** ''Kita berharap kepada-Nya, Ia yang membuka jalan asalkan kita percaya kepada-Nya.'' * {{-en-}}: intend, wish, want * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * la döna-döna, la tötöna: ''mereka harapkan'' * ma döna-döna, ma tötöna: ''kami berharap, harapan kami'' * mi döna-döna, ni tötönami: ''kalian berharap'' * ta döna-döna, ni döna-döna da: ''kita harapkan, harapan kita'' * [[sedöna]]: hendak, yang mau, yang akan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 29n5acfapg4r1jctr47zhp48xhpg727 bakha 0 1595 22786 17732 2022-11-20T04:03:53Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba mamonönö duma-duma 22786 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''bakha''' # nahia wetaro niha ma sobotoa bö'ö si no muba'a ma muduhö faoma bagolö ma ba'a-ba'a bö'ö ba si so bawandruhö #* ''Bakha ba nomo so mbelewa ni'alui-aluimö.'' #* ''So ia bakha ba mbate'e.'' #* ''Irö'ö bakha ba lamari mbaru sibohou.'' #* ''So bakha ba döwa mböra sibohou mu'öli.'' #* ''Mi'ae bakha ba nomo ga'a. Abasö ami teu baero ba da'ö.'' # nahia wetaro zi lö mobotoa ma si lö oroma ba hörö #* ''Lö oroma khöda ni'era-era niha börö me bakha badödö so ia.'' #* ''Hadia zi so bakha ba dödömö ba nakhi, tutunö khöma?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dalam]], di dalam {{antonim}} * [[baero]]: [[luar]] {{fakhai}} * [[abakha]]: dalam, mendalam * la'abakha'ö: di perdalam * ta'abakha'ö: kita perdalam * da ma'abakha'ö: biar kami bikin dalam lagi * sa bakha: tempat atau kamar di bagian belakang ruangang tamu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] j53nli9q9199owgy35neogf6zbqwyaj bökö 0 1596 33865 31438 2024-10-17T14:15:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33865 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bökö''' # {{ver}} mamözi [[bawandruhö]] faoma [[bu'u]] duturu ena'ö ibokai mbawandruhö niha si so bakha ba nomo ma ba wuröma #* ''Bökö mbawandruhö ua awena labokai khöu'' # {{ver}} mamözi hadia ia faoma bu'u duru #* ''Na lö iböhöi gamuata da'ö, samuza inötö dania labökö högönia iraono.'' #* ''Aine databökö högönia. Lö irongo wehede niha.'' <gallery> File:Knocking on doors (50212006202).jpg|Ibökö bawandruhö inada andre faoma bu'u durunia File:Door knock @ HQ of Banque Palatine @ Paris (33549034433).jpg|Labökö mbawandruhö andre faoma si'öli (si hulö lela zingo) ni'olobigö ba mbawandruhö. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) [[mengetuk]] * {{-en-}}: (imperative) to knock * {{-de-}}: (imperativ) an etwas anklopfen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamökö]]: [[mengetuk]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 1hk4xhh74aht5obtr9jazytl80twcvw efa'ö 0 1597 33948 20427 2024-10-17T14:29:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33948 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''efa'ö''' # {{ver}} manotogö mböbö, mame ena'ö aefa zi no mugogohe ma nikandra #* ''Efa'ö wesu gahe wofo da'ö, ena'ö tola moloi ia.'' # {{ver}} mamologö tödö ba zi fasala nifalua ba zi lalö #* ''Mangefa'ö sala ndra'o khöndra satuagu ba hekhö ndra talifusögu fefu.'' #* ''Efa'ö ndra'o moroi ba zalagu.'' #* ''Sangefa'ö horöda ha Yesu keriso si no mangöhöli ya'ita.'' #* ''Simane fangefa'öma sala ba zi fasala ndra'aga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lepaskan]], melepaskan {{fakhai}} * [[mangefa'ö]]: melepaskan * [[efasi]]: lepaskan * [[sangefa'ö]]: pelepas * [[fangefa]]: proses terlepas, pelepas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 1dgb1h0l120o4exs92lyzi5rc4pijuk kayo 0 1598 10022 2021-01-16T04:20:03Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''kayo''' # niha sebua ana'a, sebua harato, soya kefe btn=''orang banyak emas, banyak harta,banyak uang dll'' #* ''Niha si kayo ndra amada da'ö'' #*..." 10022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''kayo''' # niha sebua ana'a, sebua harato, soya kefe btn=''orang banyak emas, banyak harta,banyak uang dll'' #* ''Niha si kayo ndra amada da'ö'' #* ''Fa'akayo lö mu'ohe balewatö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kaya {{fakhai}} * fa'akayo=''kekayaan'' * si kayo=''yang kaya'' [[Kategori:Adjektiva]] o3ksj80b6e46q9hgf8umryoy1cty1sy kabu 0 1599 20608 20494 2022-01-20T13:31:00Z Yasanto Lase 18 ufangamöi templat {{fakhai}}: --> {{fakhai}} (lö labe'e khönia :) 20608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kabu''' # bolo mbenua si no mutanö ngawalö zinanö #* ''Kabugu da'ö bangai lala saribu (1000) mete wa'ebolo'' #* ''Kabuma da'ö ondröita zatua'' #* ''Kabura bazitambai kabu ma'' #* ''Hana so kabumi siaŵa bahili da'ö?'' #* ''Kabura ba mbere-mbere danö da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kebun {{fakhai}} * [[mokabu]]: berkebun * [[fokabu]]: perbuatan (hal atau cara) berkebun * [[sokabu]]: yang berkebun * kabugu: kebun saya * kabuma: kebun kami * kabura: kebun mereka * Kabumi: kebun kalian * kabuda: kebun kita [[Kategori:Nomina]] 5dmq8d67sqjjjdsbq50xuiays7u323w gulo 0 1600 29094 18821 2024-07-08T16:28:57Z Lewi Zega 436 29094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gulo''' # raso balela ami, sito'ölö labe'e awö [[kofi]], awö [[tesi]] btn: ''rasa enak manis, biasanya campur kopi,campur teh dll'' #* ''Gulo soyania te fazökhi moroi ba (d/t)öwu'' #* ''Böi olifu öli ögu gulo-gulo'' #* ''Gulo ano labe'e bagöda gowirio ni lökha'' #* ''Gulo awu da'ö be'e bawa mazökhi kofi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gula]] {{fakhai}} * gula-gulo, gulo-gulo: [[permen]] * [[gulo ano]]: [[gula merah]] * gulo awu: [[gula pasir]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4jnc7tufjv5z013gseag7nal25yuyfw mörö 0 1601 30861 30857 2024-10-02T06:04:17Z Laseapollo 23 30861 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mörö''' # [[manuköu]],no alaŵa mbongi #* ''Ulau mörö sabata [[erege]] sibai dödögu'' #* ''No lalau mörö-mörö melö halö-halöŵora'' #* ''Hadia wemörö khöu sihulö wongi'' #* ''Böi förögö nonou so bangaimö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[tidur]] {{fakhai}} * [[mörö-mörö]], ileagö: tidur-tidur * [[förögö]]: meniduri, tiduri * [[simörö]], [[femörö]], [[samemörö]] [[Kategori:Nomina]] 4b6qatv95kfiod7ysu4z1qhx7h2tngw zuzumö 0 1602 24329 23747 2023-04-26T15:37:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[doi]], ma [[likhe]], ma eu size-ize, ba tanöbö'önia, [[tetaru]] ba guli #* ''No zuzumö gahegu no möi ndroi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: susupan, [[duri]] dalam daging * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] l3765ggbvv90ikvf27x0o3anz0iczwj bö'ö 0 1603 32774 32669 2024-10-13T14:04:01Z Slaia 14 remove double entries 32774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-bö'ö.wav}} '''bö'ö''' # [[faehu]] moroi ba zi sambua, [[tenga]] simane si [[to'ölö]] #* ''Bö'ö niŵa'ögu ba '''bö'ö''' göi niŵa'önia.'' #* ''Na lö khöda so ba '''mbö'ö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beda]], [[lain]] * {{-en-}}: different * {{-de-}}: anders {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[bo'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[tanöbö'önia]]: dan lain-lain * [[sitengabö'ö]]: kerabat, masih bersaudara * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[bagimbö'ötö]]: lengan bawah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bö'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] sucf7t6cizzlxh2pkrwphbmnxwwl37m Templat:Entri safuria 10 1604 10823 10036 2021-02-01T20:02:25Z Slaia 14 perbaikan 10823 wikitext text/x-wiki <noinclude>Entri safuria tesura/tebulö! </noinclude> <onlyinclude> <DynamicPageList> category=Nias count=10 namespace=0 suppresserrors=true addfirstcategorydate=true ordermethod=created </DynamicPageList> </onlyinclude><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> im3e1u699aqq6oomddijhe79cnhvkui fake 0 1605 34077 28961 2024-10-17T14:51:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34077 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fake''' # {{ver}} oguna'ö, mangoguna'ö #* ''Böi olifu'ö, he. Mahemolu fake mbaru sa'usö, [[fanörötödö]] wa'atumbu Wikipedia si 20 fakhe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pakai]] * {{-en-}}: [[use]] {{fakhai}} * [[lafake]]: dipakai * [[mafake]]: kami pakai * [[tefake]], te'oguna'ö: terpakai * [[samake]]: yang memakai, pemakai * [[mamake]]: [[memakai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 1lrmk8bsrj95yg1ewc9ljtgoikpemgg pakai 0 1606 35196 10048 2024-10-17T17:57:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35196 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pakai''' # {{ver}} mengenakan, menggunakan, mempergunakan #* ''Pelajar SMP Masyarakat Damai, memakai baju putih biru''. Iraono SMP Masyarakat Damai lafake (m)baru safusi ba so wuge'e. #* ''Mereka yang menulis di Wiktionary Nias, mamakai cara, bulö'ö''. Ya'ira sanura ba Wiktionary Li Niha, la fake wanura, bulö'ö kode {{fakhai}} * memakai * dipakai * terpakai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 4idi9df950r1tn2j4kfzxqydj95krey kecil 0 1607 10050 10049 2021-01-17T02:23:23Z Yasanto Lase 18 10050 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kecil''' # kurang besar (keadaannya dan sebagainya) daripada yang biasa; tidak [[besar]] #* ''Tempat pertemuan kita kemarin ruangannya kecil.'' Nahada wa'owulo menewi da'ö no '''ide-ide'''. #* ''Baju pemberian Wikipedia itu '''kekecilan'''.'' Baru nibe'e Wikipedia da'ö khönia, ide-ide sibai {{-en-}} : small {{fakhai}} * kekecilan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] ctq1cueovjjt5xdflauyd8w98p6w5oa balazi 0 1608 33783 10058 2024-10-17T14:02:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''balazi''' # {{ver}} irege [[i bato]] badödö, fa be #* ''Balazi [[i'ila]] awena muböhöi wamaha'ö'' #* ''Tabe'e balazi Lowalangi manö hewisa wa matöröNia ya'ita ba ndröfi si 2021 andre'' #* ''Balazima ami, hadia manö nisurami ba Wikipedia ba Wiktionary Li Niha andre khöda'' #* ''Balazida ira, hawa'ara tola fao ira khöda ba wanura sura ba Wikipedia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terserah]] {{fakhai}} * balazi ami * balazi ira * balazimi * balazima * balazira * be balazi (mi/ra) [[Kategori:Verba]] 5icc69oxa52n1sv2o735tpqjkmg5e0h baku 0 1609 32505 10055 2024-10-11T16:06:48Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} na tobali [[abe'e]] nidanö simane [[do|ndro]] ma [[gitö]] [[hafea]] {{duma-duma}} :1. '''''Baku''' [[gitö]] [[hafea]] ba [[sole|zole]] na no [[alaŵa]] [[luo]].'' :1. ''La'ohe ba [[harimbale]] [[gitö]] si no '''baku''' ba [[famawa|wamawa]] ya'ia.'' {{gambara}} [[Berkas:NaturalRubber PadasValley Sabah.jpg|jmpl|Nga'örö gitö baku sedöna lafamawa]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[beku]], gumpal * {{-en-}}: coagulated, clot * {{-de-}}: koaguliert, geronnen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[baku-baku]]: bangku :[[gitö baku]]: lembaran getah karet, yang siap untuk dijual {{baero}} *{{wikipedia|Hafea}} *{{wikipedia|Gitö}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] imcodgvixbpvolcros4etlyftmor5os gitö 0 1610 32507 29123 2024-10-11T16:23:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[idanö]] ma [[ŵe]] salua baero moroi ba [[uli|guli]] [[sinumbua|zinumbua]] simane [[hafea]], [[na'a]] btn. :2. {{nom}} [[ŵe]] [[hafea]] si no [[baku]] si no lafagamöi tobali [[famöbö]] ma [[fanga'aro'ö]] hadia ia :3. {{nom}} [[ŵe]] si no [[arakhagö]] [[baku]] si tola [[falemba]] {{duma-duma}} :1. ''Lö [[sogai]] '''gitö''' [[ndra'aga]] [[ma'ökhö]], börö [[moteu]].'' :2. ''[[mamidi|Ifidi]] [[ndra'odo]] faoma '''gitö''' ba [[tanga|danga]]. Göna ba hörögu.'' :3. ''Lahalö gitö [[fofo|wofo]] moroi ba '''gitö''' [[lio]] faoma '''gitö''' [[na'a]].'' {{gambara}} [[Berkas:Verwerking van rubbersap van de aanplant van rubberbomen in het dorp Mindiptana in het aartsbisdom Merauke, KITLV D708.tiff|jmpl|Gitö ba Merauke]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[getah]] * {{-en-}}: latex milk * {{-de-}}: klerbriger Saft eines Baums (wie Gummibaum und anderen) 2. * {{-id-}}: [[karet]] * {{-en-}}: rubber strap * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gummiband 3. * {{-id-}}: perekat/lem * {{-en-}}: sticky rubber * {{-de-}}: klebriger Gummi {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[gitö wofo]], [[gitö hafea]], [[gitö baku]], [[gitö susu]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Gitö}} *{{wikipedia|Hafea}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 35fiiq2w3rxq8pip3b33yx8z8pcylb3 abö'a 0 1611 32570 32567 2024-10-12T15:48:05Z Slaia 14 32570 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|audio=Nia-abö'a.ogg}} {{definisi}} :1. {{adj}} lö [[adölö]] manö, [[tanö]] ba dalu no [[abila]] ma [[ahole]] föna ma zui [[aköi]] [[yaŵa]] mbalö {{duma-duma}} :1. ''Hana no '''abö'a''' ndra'ugö. Dadao nakhi.'' :1. ''No '''abö'a''' mbuatö da'ö. Lö [[adölö]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: tidak lurus melainkan sedikit bengkok ke depan di tengah-tengah; berdiri sedemikian sehingga dada lebih ke depan * {{-en-}}: bent backwards; standing and deliberately push one's chest forwards * {{-de-}}: sich nach hinten hinüberbiegen, sich krummziehen, nach hinten überschlagen (z. B. v. e. Kinde, auf d. Arme) {{sinonim}} :[[tobö'a]] {{antonim}} :[[a'ebu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abo'a]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[bö'a]] ma [[böda]]: kolera (penyakit) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] t6ad2mf7rlj0uepe9gftyr4h0z688s2 Wiktionary:Tata bahasa Nias mini/Perubahan kata 4 1612 23056 20823 2022-12-31T11:04:32Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Fanolo:Perubahan kata dalam bahasa Nias]] tobali [[Wiktionary:Tata bahasa Nias mini/Perubahan kata]] ba lö fangaekhugö: memindahkan ke namespace yang tepat 20823 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Main Page/style.css"/> == Perubahan kata == Ada kata dalam bahasa Nias, yang huruf pertama dalam kata mengalami perubahan, kalau kata tsb. berada pada posisi tertentu dalam kalimat (untuk kata benda) atau bila mendapatkan awalan (untuk kata kerja). Fenomena ini biasa disebut [[wikipedia:id:Morfofonologi|morfofonemik]] oleh para ahli bahasa, tetapi dalam tulisan ini kita pakai saja istilah ''perubahan kata'', yang lebih gampang dimengerti orang awam, yang merupakan target tulisan ini. Perubahan ini perlu diketahui sehingga kita bisa mencari entri kata tsb. di dalam kamus dan mengenal asal kata tertentu dalam suatu kalimat. === Perubahan kata benda === Huruf pertama dalam kata benda akan berubah bila tidak berdiri sendiri dan posisinya dalam kalimat bukan sebagai subyek. Misalnya huruf pertama dalam kata ''bawi'' (babi) '''b''' akan luluh menjadi '''mb''' bila posisinya dalam kalimat bukan sebagai subyek. Bandingkan kedua kalimat berikut ini: <blockquote> '''Bawi''' nidönira andrö no atabö sibai ('''subyek''').<br> ''Babi yang mereka bawa ke pesta itu gemuk sekali''. </blockquote> <blockquote> Lafahö tölu nga'eu '''mbawi''' ba wanema'ö tomera andrö ('''obyek''').<br> ''Mereka menyembelih tiga ekor babi untuk menyambut tamu mereka itu''. </blockquote> Namun ini hanya salah satu bentuk perubahan ini (para ahli sering menyebutnya sebagai ''mutasi''). W. Nazara mengelompokkan perubahan tsb. dalam tiga kelompok besar:<ref>'''Wa'özisökhi Nazara''', ''Morfofonemik Bahasa Nias'', Jurnal Akademika, Vol. 11 No. 2: Oktober 2007, nga'örö 85-97. Tola göi mubaso ba gu'ö ba [http://niasonline.net/2008/12/13/morfofonemik-bahasa-nias-2/ Morfofonemik Bahasa Nias (2)], mufaigi me 17/01/2021</ref> ==== Penambahan bunyi konsonan bersuara ke bunyi konsonan bersuara lain ==== {| class="wikitable" |- | d > ndr || doi > ndroi (duri)<br> du'u > ndru'u (rumput)<br> dara > ndrara (sejenis pohon)<br> dima > ndrima (jeruk) |- | b > mb || böwö > mböwö<br> balö > mbalö<br> bu'u > mbu'u |} ==== Penambahan bunyi konsonan tak bersuara ke bersuara ==== {| class="wikitable" |- | s > z || sura > zura (surat, tulisan) <br>susu > zusu (susu) <br>solo > zolo (suluh) <br>simbi > zimbi (rahang) |- | f > w || feto > weto (enau) |- | t > d || tödö > dödö (jantung) <br>toyo > doyo (pantat) <br>turu > duru (jari) <br>talu > dalu (perut) |- | k > g || kandra > gandra (kandang) <br>kefe > gefe (uang) <br>köfa > göfa (kapal) <br>kara > gara (batu) |} ==== Penambahan bunyi n dan g ==== Bila huruf pertama satu kata dimulai dengan bunyi vokal a, e, i, o, ö, dan u dan diikuti oleh bunyi konsonan ... maka bunyi n ditambahkan di depan bunyi vokal tsb. {| class="wikitable" |- | a > na || ama > nama (bapak) |- | e > ne || ene > nene (pasir) |- | i > ni || ifö > nifö (gigi) <br>idanö > nidanö (air, sungai) |- | o > no || ohi > nohi (kelapa) |- | ö > nö || ösi > nösi (isi) |- | u > nu || udu > nudu (musuh) |} Bila huruf pertama satu kata dimulai dengan bunyi vokal a, e, i, o, ö, dan u dan diikuti oleh bunyi konsonan ... maka bunyi g ditambahkan di depan bunyi vokal tsb. {| class="wikitable" |- | a > ga || afi > gafi (sayap) |- | e > ge || eha > geha (batuk) |- | ö > gö || önö > gömö (utang) |- | u > gu || uro > guro (udang) |} === Perubahan kata kerja === == Referensi == <references /> [[Kategori:Fanolo]] [[Kategori:Tata bahasa Nias]] 4yv3wxya6ecvhks51y451h8a2cuxuwi sambua 0 1614 10113 10080 2021-01-19T06:37:28Z Yasanto Lase 18 10113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''sambua''' # su'a-su'a wa [[oya]], lö irugi dombua, fanötöi silö famaedo #* ''Ha sambua samösa tebai [[töra]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[satu]] {{fakhai}} * ha sambua: ''hanya satu'' [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] ekzflsniuebwkfav5cj8wg4j0jrx92s töra 0 1615 28561 28560 2024-05-14T16:05:09Z Tika Hulu 690 28561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''töra''' # [[tohude]] moroi ba zito'ölö, lö fagölö zu'a-su'ania moroi ba zito'ölö #* ''Töra wa'anau lewuö da'ö, [[taba]] ma'ifutö sibai'' #* ''Töraigö mai'ifu [[böi]] ha simane sito'ölö, no monönö ndra'aga wa'ato'' #* ''Böi mi ailasi ita he, töra-töra me ya'ami [[ono]] zalaŵa'' #* ''Ma töraigö wame'e soguna andre khömi, tenga simane sito'ölö börö me ara sa'ae amena dania toharega'' #* ''La töraigö wame'e tenga simane sito'ölö, la'ila me no monönö niha'' #* ''Tatöraigö wame'e khöra mbaru andrö, tenga simane sito'ölö börö so zamena tohare moroi siyöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lebih]] * {{-en-}}: more, extra * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Ambö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * töraigö: ''lebihkan, tambahkan'' * töra-töra: ''kelebihan'' * matöraigö: ''kami lebihkan'' * latöraigö: ''dilebihkan'' * tatöraigö: ''kita lebihkan'' {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] slrbi1dbe1uf5yl6ncanq2zmq3yc14j lebih 0 1616 10072 2021-01-18T01:07:04Z Agusti lase 16 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''lebih''' # tentang ukuran, lewat dari semestinya #* ''Jangan lebih berikan seperti ukuran biasa.'' böi töra be'e simane su'a-su'a sito'ölö. #* ''..." 10072 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lebih''' # tentang ukuran, lewat dari semestinya #* ''Jangan lebih berikan seperti ukuran biasa.'' böi töra be'e simane su'a-su'a sito'ölö. #* ''Jangan berlebihan itu tidak baik.'' böi talafo töra da'ö lö baga. #* ''Jangan melibihkan dari ukuran biasa.'' böi töraigö moroi bazu'a-su'a sito'ölö. #* ''Lebih dahulu kami ucapkan terima kasih.'' si oföna ma'andrö saohagölö. #* ''Lebih kurang satu kilo meter lagi.'' ambö töra mato sakilo tö. {{fakhai}} * berlebihan * melebihkan * lebih dahulu * lebih kurang [[Kategori:Adjektiva]] fzbs1v1qi12amsze208zg4yq2fxlc41 belut 0 1617 13623 10876 2021-03-16T20:40:46Z Slaia 14 tambah foto/terjemahan 13623 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''belut''' # baeŵa #* ''Di sungai itu ada banyak belut besar.'' Ba nuo nidanö da'ö so mbaeŵa segebua. [[Berkas:Anguilla japonica 1856.jpg|thumb|Baeŵa moroi ba Jepang]] {{eluaha}} * {{-en-}}: eel * {{-de-}}: der Aal * {{-la-}}: Anguilliformes [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 7refcuzs47ghlahl3s4ix5clm671np5 bagaimana 0 1618 29747 14935 2024-09-14T11:04:33Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29747 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''bagaimana''' # hewisa, ya'ia da'ö ngawua wehede ni'oguna'ö na musofu ngawalö hadia ia ba niha ma salua khönia ma ba halöŵönia #* ''Bagaimana keadaan kalian pada masa pandemi corona ini?'' Hewisa ya'ami ba ginöto waba Corona andre? #* ''Apakah semua tahu bagaimana cara menanam pisang?'' Hadi fefu oi mangila hewisa wananö gae? #* ''Bagaimana kalau kita pergi ke Sirombu besok?'' Hewisa na möi ita ba Zirombu mahemolu? #* ''Bagaimana pendapatmu terhadap masalah ini?'' Hewisa gera-erau ba zalua andre {{eluaha}} * {{-en-}}: how {{fakhai}} * sebagaimana telah dikatakan: [[simane si no teŵa'ö]] * bagaimana pun: [[gofu hewisa]] * sebagaimana adanya: [[molo'ö satulönia]] [[Kategori:Indonesia]] imgjff0k9omhjm6wd1q4l1fosvew8xu bagian 0 1619 10095 10088 2021-01-18T14:06:56Z Simalambuo 15 memulö'ö tandra = tobali : 10095 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bagian''' # faosatö ma si föfö ngawalö hadia ia #* ''Seorang anak adalah bagian dari keluarga.'' Samösa iraono ba no si föfö ngambatö da'ö. #* ''Apa yang saya katakan merupakan bagian dari pendirian saya.'' Si no uŵa'ö ba no faosatö ba wetaro dödögu si no uhonogöi. {{fakhai}} * {{-en-}}: part, section ** ''A child is part of the family.'' {{fakhai}} * sebagian: [[sambua faosatö]] * dua bagian: [[dombua faosatö]] * bagianku: [[tana khögu]] * bagianmu: [[tana khöu]] [[Kategori:Indonesia]] pepc2fccv9lsdnrz033bhivrh4hjhfc bahan 0 1620 29748 10092 2024-09-14T11:04:43Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29748 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bahan''' # ngawalö hadia zi tola tobali tanömö wamazökhi ga'euta tanöbö'ö #* ''Segala jenis kue selalu terbuat dari banyak '''bahan'''.'' Fefu ngawalö kue ba tefazökhi ia moroi zoya ngawalö '''tanömö.''' #* ''Salah satu '''bahan''' baku kue adalah beras.'' Böra andrö ba no sambua '''tanömö''' ia ba wamazökhi kue. # ngawalö hadia zitobali famobörö wa'alua zoya ngawalö #* ''Perkataannya itu menjadi '''bahan''' tertawaan orang banyak.'' Fehedenia andrö ba no tobali '''börö''' wama'igi niha. #* ''Sindiriannya tadi malahan menjadi '''bahan''' pertengkaran tetangga.'' Fehede fangehera nia no mege ba no tobali '''börö''' wagua-guasa zifatambai omo. {{eluaha}} * {{-en-}}:ingredient, material, substance ** ''All kinds of cakes are always made of many ingredients.'' ** ''One of the raw materials for certain cakes is rice.'' {{fakhai}} * bahan baku: nga'euta si lö mufazökhi * bahan jadi: nga'euta si no tefazökhi * bahan berbahaya: samakiko hadiahadia ia [[Kategori:Indonesia]] jrd71p7o34yd3555vikimv3n827e6rc baik 0 1622 29750 10097 2024-09-14T11:05:03Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29750 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''baik''' # sökhi, baga, somasi niha wamaigi #* ''Kelakuan anaknya lebih '''baik''' dari anak-anak lain.'' Abölö '''sökhi''' gamuata nononia moroi ba ndraono tanöbö'ö. #* ''Rumahnya yang baru lebih '''baik''' dari rumahnya yang lama.'' ABölö '''baga''' nomonia sibohou moroi ba nomonia siföföna. # moguna #* ''Latihan yang teratur selalu '''baik''' perkembangan diri.'' Famaguru'ö niwauliwauli si lö mamalö-malö '''moguna''' si'ai ba wondrou'ö fa'abihasa. {{eluaha}} {{-en-}}: goog, ell, nice, usefull {{fakhai}} * baik hati: sökhi dödö * baik budi: sökhi gamuata * baik dan benar: sökhi ba atulö * kebaikan: fa'asökhi {{verba}} '''baik''' # döhö, ifuli owaöri #* ''Dia sudah '''baik''' setelah opname selama dua hari.'' No '''döhö''' wökhönia me no aefa dua ngaluo toröi ia ba nomo zofökhö. {{eluaha}} *{{-en-}}: get well {{fakhai}} * memperbaiki: mamazökhi, mangatulö'ö * diperbaiki: te'azökhi, te'atulö'ö [[Kategori:Indonesia]] lvmn6azcspfhiuinc0rdmpdrxnvfrs6 basi 0 1624 33793 14939 2024-10-17T14:03:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33793 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''basi''' # {{ver}} mangai bua zinanö ba nowi ma ba laza si no [[asoso]] mbuania #* ''Basi khöu wakhe da'ö, no agososo sa'ae.'' #* ''No basitö wakhe da'ö khömi, tola nihalö sa'ae ia.'' #* ''Hawa'ara mibörögö wamasimi?'' #* ''[[Nowi]] ba zi faola khöma, no ahori ba ziliŵi, tebai nibasi sa'ae'' #* ''Mamasi wakhe ba laza'' # {{ver}} angeragö #* Öbasi ua ba dödöu zi no alua andre, ba fatunö khögu dania. {{eluaha}} * {{-id-}} [[memanen]], [[merenungkan]] {{fakhai}} * [[basitö]]: sudah bisa dipanen * [[famasi]]: hal memanen * [[labasi]]: dipanen * [[mamasi]]: memanen * [[nibasi]]: yang di panen [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 40cmcpoupa5q54t19e379dng0spupk3 nowi 0 1625 15774 15712 2021-04-23T15:15:18Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[owi]] 15774 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[owi]] 53hwiqbv7fddqo6qqb55g1zu02slql5 menewi 0 1626 17534 10108 2021-06-30T11:20:43Z Yasanto Lase 18 17534 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''menewi''' # ngaluo fatua lö [[ma'ökhö]] #* ''Fefu nisuragu menewi, tebai nibaso [[ma'ökhö]], no ahori [[taya]]'' #* ''Amada sanura moroi ba London, no fahuhuoga menewi, oya sibai mbua wangera-ngera moroi khönia'' #* ''Böi ösi angeragö [[mahemolu]], ta'andrö saohagölö manö zalua menewi ofeta ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kemarin]] {{fakhai}} * [[mahemolu]]: [[besok]] * [[ma'ökhö]]: hari ini * medua wongi: dua hari yang lalu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8ho58hl9yw9h4mzz387ei33bu681z8n kemarin 0 1627 10109 2021-01-19T00:38:47Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''kemarin''' # hari sebelum hari ini, juga dipakai menyatakan "terlalu muda" #* '''''Kemarin''' anak-anak tidak masuk sekolah, karena tanggal merah.'' '''..." 10109 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kemarin''' # hari sebelum hari ini, juga dipakai menyatakan "terlalu muda" #* '''''Kemarin''' anak-anak tidak masuk sekolah, karena tanggal merah.'' '''Menewi''' lö möi ba zekola ndraono, me oya mbaŵa. #* ''Jangan bertanya sama beliau, dia kan masih anak '''kemarin sore'''.'' Böi sofu khönia, me ya'ia iraono '''soyo kahe''' nasa. {{fakhai}} * kemarin sore * dulu [[Kategori:Indonesia]] 55i2sgzzcqmouqleeg9ejh5yx539vpw bahasa 0 1628 29749 10147 2024-09-14T11:04:53Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29749 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bahasa''' # li, fehede ni'oguna'ö sitobali dela wama'ema ösi dödö ba fakake wariawösa ba niha sifaoma mangila eluaha. #* '''''Bahasa''' Nias merupakan alat komunikasi bagi orang Nias.'' '''Li''' Niha ya'ia da'ö fakake wariawösa ba gotalua Nono Niha. {{eluaha}} * {{-en-}}: language {{fakhai}} * bahasa tulis: li nisura * bahasa lisan: li nuihuhuo'ö * tata bahasa Nias: amakhoita li Niha * bahasa persatuan: li fangosambua'ö * bahasa isyarat: li fama'ema ösi dödö faoma tandra-tandra * bahasa hukum: fehede ni'oguna'ö ba huku * bahasa orang tua: huo-huo sifaudu ba ngenaoli zatua [[Kategori:Indonesia]] 3qtpbopqclm84umhp48tlyfy1o45sbs apa 0 1630 10152 2021-01-19T15:48:12Z Simalambuo 15 apa, what 10152 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''apa''' # hadia, fehede fanofu ngawalö zoboto si tenga niha #* '''''Apa''' saja manfaat membaca bagi anak sekolah.'' '''Hadia''' manö guna wombaso ba ndraono sikola. #* ''Sejak tadi kamu diam saja, ada '''apa'''?'' I'otarai mege ba bo ahono manö ndra'ugo, '''hadia''' mbörö? {{eluaha}} * {{-en-}}: what {{fakhai}} * apa saja?: hadia manö? * siapa?: haniha? * mengapa?: hana? * diapakan?: tebali'ö hadia ia?, tefaua hadia khönia? [[Kategori:Indonesia]] nub8rl85zg32y7fkfkj634y9qzy3y3b noa 0 1631 31997 26871 2024-10-09T12:36:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''noa''' # (fanguma'ö bö'ö wehede [[no]]) [[laŵa'ö]] ia na [[tefalua]] hadia ia ba [[te'awalisi]] #* ''Noa aŵai halöŵögu. Hatö sa'ae hewisa mbuania dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sudah]], telah * {{-en-}}: already (a particle to indicate past tense) * {{-de-}}: schon, bereits, (ein Partikel für das Präteritum) {{antonim}} * [[lö'ö]] {{sinonim}} * [[no]]: sudah * [[moa]]: sudah {{-tengah-}} {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[me luo no]]: dulu kala {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|noa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] 4v2emkkme6kpjp4y2mow61qhjfdy1l7 leu 0 1632 10169 10168 2021-01-20T01:40:55Z Yasanto Lase 18 10169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''leu''' # fangombuyu'ö sabe'e, ba tola göi famahatö ba galitö, börö me [[okafu]] , ena'ö [[aukhu]] #* ''Leu ndra'ugö fahatö'ö ba galitö, me no okafu sibai nangi da'a.'' #* ''Moleu ia okafu sibai worasoinia, ifewua'ö khönia galitö.'' #* ''Lalae da'a laleu ua, ena'ö aoha wo löwö fakhe dania.'' #* ''Aine taleu ita okafu sibai, börö me ara sibai ita ba nidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hangatkan]] {{fakhai}} * moleu * laleu * taleu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] hi1ykh3pcndfkl9dnqvhbopc0icg48n fili 0 1633 34311 30449 2024-10-17T15:30:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fili''' # {{ver}} fanuyu ba gotalua zoya, [[zato]], ihalö ha sisökhi #* ''Fili khöu hezo zomasi'ö'' #* ''Amilita da'a sa'ae no lahalö fefu zi baga'' #* ''La fili ndra'o samösa we'amöi bawamaondragö'' #* ''Ya'ia ni fili [[tobali]] [[salaŵa]]'' #* ''Haniha zamili ya'ia tobali salaŵa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pilih]] {{fakhai}} * [[amilita]]: pilihan * [[lafili]]: dipilih * [[nifili]]: orang atau sesuatu yang dipilih * [[samili]], [[zamili]]: orang yang memilih [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Verba]] 31v44toij9itvqjpx1yg7dzbrwq1tat awi 0 1634 22128 10158 2022-07-29T17:23:57Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awi''' # böbö dalu ndra'alawe sawena tumbu [[ono]] #* ''Awi ninada da'ö.'' #* ''Fo'awi ia ua.'' #* ''Baloi. Awena mo'awi ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikat perut]] (biasanya ibu menyusui) * {{-en-}}: a belt usually made of cloth worn by women especially after pregnancy * {{-de-}}: {{-femininum-}} Bauchbinde, {{-maskulinum-}} Gürtel (bei Frauen) {{sinonim}} * [[böbölöwi]] {{fakhai}} * fo'awi * mo'awi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] rxivs6l6i6tahe6i4v4pns2883r80lu ohi 0 1635 35153 22160 2024-10-17T17:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35153 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''ohi''' # {{ver}} [[sinumbua]] sotöla [[salaŵa]] sobua [[banio]] #* ''Latanö nohi [[ola]] ba kabu tobali tandra ba zi faola mbenua.'' #* ''Ata'u ita nohi salaŵa da'ö na ilau angi.'' #* ''No adogo-dogo sibai nohi usö da'ö, bahiza [[mowua]] sa ia.'' #* ''So nohima sitou ba [[ndraso]], nitanöma me dua wulu fakhe si lalö.'' [[Berkas:Efate East - Very old coconut plantations - panoramio.jpg|jmpl|375px|Kabu nohi ba Vanuatu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pohon [[kelapa]] (buahnya disebut [[balalu]] atau [[banio]]) * {{-en-}}: [[coconut]] tree (the coconut itself is called balalu or banio) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kokospalme (die Kokosnuss selbst ist balalu oder banio genannt) {{fakhai}} * ohi [[köfa]]: jenis kelapa yang batangnya pendek * ohi [[usö]]: kelapa kuning * [[banio]]: buah kelapa {{verba}} '''ohi''' # {{ver}} mogamö irege tera'u ma tesöndra hadia ia ([[niha]], [[aurifö]], omasiö dödö) #* ''Ae ohi ga'au ba Pekanbaru. Akha tobali ndra'ugö niha dania.'' #* ''No lagohi zanagö gitö baku da'ö, ba lö fakhamö lara'u ia.'' #* ''Fagohi ira ba wamahulö we'aso namada Jokowi.'' #* ''Fagohi-gohi ira we'amöi sekola börö no'alaŵa luo, inönö no [[mangalu]] deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengejar]], memburu * {{-en-}}: [[chase]], hunt down, [[pursue]] * {{-de-}}: jagen, verfolgen {{fakhai}} * [[solohi]]: pengikut, murid * [[fagohi]]: berlari * [[fagohi-gohi]]: berlari-lari * [[molohi]]: mengejar * [[ohitö]] dödö: tujuan, cita-cita, idaman [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] n14bamw8m5za4ea0cc9mk12d9eo2k2k ola 0 1636 17632 10166 2021-07-05T10:59:05Z Yasanto Lase 18 17632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ola''' # otalua ma tandra sifaola, sifangai ba zokhö kabu #* ''[[Töla]] ndruria nola [[ra]], ba kabu da'ö khöra, baga mena'ö na lafuli la tanö zibohou.'' #* ''No la'atulö'ö nolara ba kabu, ba no la'ila niha sato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batas]] {{fakhai}} * [[nola]]: batas * [[sifaola]]: yang berbatasan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4kgqlnc5lhrar2zrest0o8ofui10tg6 ra 0 1637 32060 28435 2024-10-09T12:46:32Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ra''' # [[fangali]] wehede ya'ira bakha ba daroma li #* ''Möiga khö'''ra''' mahemolu.'' #* ''Be'e ö'''ra''' ma'ifu.'' #* ''Afusi fefu mbaru'''ra'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata ganti orang ketiga (dari ya'ira) * {{-en-}}: third person pronoun (plural) * {{-de-}}: Pronomen der dritten Personen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] cmnge7gqk0afi5mz89sh3qd803pbulk ayam 0 1638 24944 20609 2023-07-14T09:05:33Z 182.2.137.138 24944 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ayam''' # unggas yang pada umumnya tidak dapat terbang, dapat dijinakkan dan dipelihara, berjengger, yang [[jantan]] berkokok dan bertaji, sedangkan yang [[betina]] berkotek #* ''Ayam bertelur di padi, artinya hidup mewah.'' Manu mangadulo ba dete wakhe, eluahania, fa'auri si lö fa'ambö #* ''Kemarin sore, ayam jantan punyaku, digilas mobil.'' Menewi tanö owi, manu silatao khögu, no igili moto {{fakhai}} * ayam-ayam: manu-manu * sabung ayam: mamadou manu * [[telur ayam]]: [[adulo manu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] h7a8xlvyd8naewtlveke3d2gvw07dzp pesuruh 0 1639 19235 10219 2021-09-30T15:06:13Z Yasanto Lase 18 19235 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pesuruh''' # '''[[ni'oni]]''', orang yang disuruh; suruhan #* ''Semua [[perintah]] sudah di sampaikan kepada pesuruh.'' Fefu fareta, no la fatunö khö niha ni fatenge. {{fakhai}} * penyuruh * suruhan * menyuruh * suruh-suruhan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] nu6op167gylgffuepy83wm88xfwsk2e ibu 0 1640 10225 2021-01-20T11:31:51Z Simalambuo 15 ibu, ina, nina, mother, mom 10225 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ibu''' # ina #* ''Hormatilah ayah dan '''ibu''' selagi mereka masih ada.'' Faosumange nama ba '''ina''' fatua so ira nasa. #* ''Kasih sayang ibu tidak dapat diukur.'' Fa'omasi '''(n)ina''' tebai tesu'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: mother, mom {{fakhai}} * ibu kota: ina mbanua * ibu jari: tuturu sebua * ibu tiri: tenga ina sindruhu, tenga sinörö-hunö [[Kategori:Indonesia]] 1obed3slvwe59f5s20juoku7hbijejx tuga 0 1641 10234 10233 2021-01-20T13:00:29Z Yasanto Lase 18 No unönö kategori : [[Nomina]] 10234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tuga''' # nagole situmbu yawa ba högö zilatao #* ''Tanda ba manu silatao, so duga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jengger, balung {{fakhai}} * silatao * manu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] d1m19ykdcg3qq2popvoeyciptvmg1mf bosan 0 1642 31419 30596 2024-10-09T11:01:17Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31419 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bosan''' # na andrö-andrö manö [[alua|zalua]], börö da'ö [[atage]] dödö niha sa'ae ba [[aföli]] ira [[famaigi|wamaigi]] ma [[fanöngöni|wanöngöni]] #* ''Saya sudah bosan membaca tulisan-tulisan itu.'' No [[atage]] ndra'o wombaso ngawalö nisura da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: be bored, weary, tired * {{-de-}}: gelangweilt {{sinonim}} * [[jemu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * membosankan: aföli niha wamaigi ma wamondrondrongo {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|bosan}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] e176i30jgfufou757yxucmarabeidoe kio-kio 0 1643 10242 10240 2021-01-20T13:28:35Z Slaia 14 tambah links dan foto 10242 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kio-kio''' # [[lehe-lehe]] zinanö ma [[sinumbua|zinumbua]] sawena [[tumbu]], no ide-ide na sa [[Berkas:Ruhland, Grenzstr. 3, Rhododendron, Blüte (rot) und Knospe, Frühling, 01.jpg|thumb|No afönu teboka mbunga soyo andre. Kio-kio ba zingania lö na sa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunas]] {{fakhai}} * [[mokio-kio]]: bertunas; berciut-ciut (anak ayam) * [[mukio]]: berciut * [[mamarikio]]: menyemprotkan (mis. darah) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0i6gpdjr0jriv0vfhxyc87f7eourqsb kiokio 0 1644 10243 2021-01-20T13:30:28Z Slaia 14 membuat redirect (supaya jangan terbuat entri dengan tak sengaja) 10243 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kio-kio]] nhrczofjk86w8e5dory7ed796zn9xps ŵeŵe 0 1645 32339 30590 2024-10-09T13:31:25Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32339 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ŵeŵe''' # [[sinumbua]] sise-ise töla [[sanana]] ba döla geu, simane [[laeguara]], [[tura-tura]], [[mosu-mosu]], [[lambana]], [[iti-iti]], btn. #* ''Oya sibai '''ŵeŵe''' ba kabu furi [[omo|nomo]] khönia.'' {{gambara}} [[Berkas:NSG Mayengewann von Lämmerspiel02.jpg|jmpl|375px|Sara ŵeŵe sanöi ba döla geu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tumbuhan menjalar, sebagian bisa digunakan sebagai tali * {{-en-}}: climbing plant * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schlingflanze {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tura-tura]]: tanaman menjalar lainnya yang bisa digunakan untuk menjahit atap rumbia * [[mosu-mosu]]: tanaman menjalar lainnya yang bisa digunakan sebagai tali pengikat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ŵeŵe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 64sjzvmdkg3ey8qwfnlvf0vi4hu0ms8 ayah 0 1646 30259 10251 2024-09-15T09:00:23Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30259 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ayah''' # ama #* '''''Ayah''' adalah kata sapaan kepada orang tua laki-laki.'' Fehede '''ama''' te'oguna'ö ba wogaoni satua iramatua. #* '''''Ayah''' yang baik pasti melindungi anak-anaknya.'' '''Ama''' si sökhi lötolalö ilumö'ö ndraononia. {{eluaha}} * {{-en-}}: father, dad, daddy {{fakhai}} * ayah kandung: ama sindruhu, ama so'ono * ayah angkat: ama nisou, ama nifalemba molo'ö huku * ayah mertua: ama matua * ayah tiri: ama onönöta, tenga ama so'ono [[Kategori:Indonesia]] sx159mzgacw4l3k5bitpggjer408pur manebu 0 1647 34687 30333 2024-10-17T16:32:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34687 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manebu''' # {{ver}} [[manili]] (faoma kara ma zui hadia ia tanöbö'ö) {{eluaha}} * {{-id-}}: melempar (dengan sesuatu seperti batu dll.) * {{-en-}}: throw * {{-de-}}: werfen (mit etwas) {{sinonim}} * [[manili]] {{fakhai}} * tebu-tebu: lemparan, sesuatu yang digunakan untuk melempar * fatebusa: hal melempar; perburuan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tebu tebu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dmau91ikgdlwxm9p6mrhlxhsfdaynap hatö 0 1648 34386 12734 2024-10-17T15:42:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34386 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hatö''' # {{ver}} toröi, lö [[oya]] #* ''Hatö sambua no ahori lahalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersisa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] mu6ttoh9v2og9oaegxyap7r1c63t37y fetahö 0 1649 10262 2021-01-21T01:00:59Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''fetahö''' # gamaudu so'ia #* ''Fetahö gaekhula bada'ö so'ira'' #* ''Fetahögö tanö bag[[atumbukha]]'' #* ''Sametahö bag[[aekhula]] da,ö kabu kh..." 10262 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fetahö''' # gamaudu so'ia #* ''Fetahö gaekhula bada'ö so'ira'' #* ''Fetahögö tanö bag[[atumbukha]]'' #* ''Sametahö bag[[aekhula]] da,ö kabu khöda'' #* ''Otahögö tanö ba dakera'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[posisi]] {{fakhai}} * fetahögö * sametahö * otahögö [[Kategori:Nomina]] ot4rgmkfho5mw7ucx93rom6pkuye034 atumbukha 0 1650 11441 11309 2021-02-06T03:51:52Z Yasanto Lase 18 11441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''atumbukha''' # fetahö tumbu [[luo]] #* ''Fetahö ba gatumbukha bada'ö so ira'' #* ''Me möi ira malu menewi, löhadöi ahuluara, elungu nasu möi ba gatumbukha, sindruhunia ba gaekhula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terbit matahari]], [[timur]] {{antonim}} * aekhula {{fakhai}} * gatumbukha: timur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] j0c6us0yur6ndndtgpgkz1ch1ylpjy3 aekhula 0 1651 33685 30247 2024-10-17T13:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33685 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aekhula''' # {{ver}} fetahö aekhu luo #* ''Aekhula da'ö döi mbanuama, lö tanöbö'ö'' #* ''No aekhu luo [[ogömi]] sa'ae, aekhu ia ba gaekhula'' #* ''Tebai nibulö'ö wa fa'aekhu luo ba gaekhula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terbenam]] {{fakhai}} * [[aekhu]]: [[jatuh]] * [[saekhu]]: yang jatuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] mxaqpbfde7vqzk0woxtuleugs49jccw balanga 0 1652 32667 28339 2024-10-13T13:31:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32667 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-balanga.wav}} '''balanga''' # [[kawali]] sebua ni'oguna'ö ba wondrino [[gö]] niha sato, si to'ölönia ba [[owasa|gowasa]] fangowalu larino [[nagole]] mbawi ba mbalanga sebua #* ''[[Rino]] ndriwoda ba mbalanga, tebai ba mbowoa.'' #* ''Balanga naha wondrino [[diwo]] da'ö, no [[atöla]].'' <gallery> Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''panci'' ba Li Indonesia ba ''frying pan'' ba Li Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belanga]] * {{-en-}}: (big) [[wok]] * {{-de-}}: der Tiegel, die Pfanne {{sinonim}} * [[gali]] * [[kawali]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mbalanga]]: belanga {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#balanga balanga]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a53w5g5mn6cyt2tb5rtkdfwmjaqepkw hude 0 1653 11820 10282 2021-02-12T09:59:53Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''hude''' # ''töra moroi ba danö bö'ö'' #* ''Hudenia moroi khöda [[onekhe]] fahuo-huo'' #* ''Tohude ma'ifu [[moroi]] khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[lebih,nongol]] ** ''Kalau memasak porsinya lebihkan dari biasanya'' ** ''Ratakan jangan ada yang nongol batu batunya'' {{sinonim}} * faehu {{fakhai}} * tohude [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 5fbb6u39ol5ygdr96ic9k1762anurwh alösi 0 1654 31295 24738 2024-10-09T10:40:56Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alösi''' # laheta ösa, talafo [[oya]] #* ''Alösi ma'ifu gamuata da'ö khöu, aila ita na larongo niha'' #* ''Alösi wemanga so fanikha, ena'ö lö alö wa'asökhi limö'' #* ''Ta alösi ua wa'owulo-wulo, me no lategu moroi ba zitambai nahada andre, si sa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kurangi]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * nönö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fangalösi: pengurangan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 8l31oclukodh3cu1gjkm31octs2yfyx wönu 0 1655 16302 10276 2021-05-11T13:57:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fönu]] 16302 wikitext text/x-wiki #redirect [[fönu]] 137eoqpr78s716gn58a0udybpnk8jba dania 0 1656 29061 19559 2024-07-03T15:00:52Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö'ö 29061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dania''' # mombaloi inötö ba zi ma'ifutö #* ''Mi baloido [[sodo]] dania ma'ifutö, awena u'owuloi ma ukufu gitögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nanti]] {{fakhai}} * dania ua: nanti dulu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tqzbwy67bglhorpni3wcnuyk9nchluu awuyu-wuyu 0 1657 10283 2021-01-21T08:25:33Z Slaia 14 awuyu-wuyu 10283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awuyu-wuyu''' # oroma hulö ono-ono na sa (niha), awena tumbu (sinanö) {{eluaha}} * {{-id-}}: kelihatan muda (orang atau tunas), kelihatan belum matang {{fakhai}} * [[awuyu]]: muda, belum matang * [[sawuyu]]: budak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ljhjsd56axwfbank4dhcpybguovt3gm awuyuwuyu 0 1658 10284 2021-01-21T08:26:01Z Slaia 14 awuyuwuyu 10284 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[awuyu-wuyu]] pbt2kuv374uoiogol89ehg4cikswsb3 Kategori:Tata bahasa Nias 14 1659 10286 2021-01-21T08:52:31Z Slaia 14 Created blank page 10286 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 tahö 0 1660 35322 27234 2024-10-17T18:18:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35322 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tahö''' # {{ver}} fanofu hezo irugi wa'[[atarö]] wangi'ila, alui ba gotalua zoya #* ''Tahö na'ö ila hezo fetahö tumbu luo?, ba gatumbukha ma ba gaekhula.'' #* ''Be'e dahö tahö we, ena'ö tola to'ölö ira wanema li simane da'ö dania.'' #* ''Böi manahö dödöu, tola ösofu ua khöra he khö zibaya sakhi, ba khö zibayau sa'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tebak]] {{fakhai}} * Dahö tahö:''tebak tebakan'' * [[fatahö]]: saling berhadapan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] di9qma611euufsl49x7uuskvdxw3e2a usu 0 1662 35495 32757 2024-10-17T18:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-usu.wav}} '''usu''' # {{ver}} halöŵö [[ifö|nifö]] si so ba [[mbawa]] #* ''No i'usudo di, ahori [[awele'aö]]'' #* ''Fa'usu nasu da'ö böi hatö'ögö, lau zi lö hede-hede'' #* ''Ata'u ita [[geto]] da'ö fa'usu böi fahatö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gigit]] {{sinonim}} * [[ökhi]] {{fakhai}} * [[fa'usu]]: [[menggigit]] * [[la'usu]]: digigit * mo'u'usu: mengigiti [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] cu1hz5grl8i84wg52s3wra75f69377h ombak 0 1663 24333 20007 2023-04-26T15:38:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24333 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ombak''' # dulu #* '''''Ombak''' laut di Sorake, Telukdalam, bagus untuk olah raga selancar.'' '''Dulu''' nasi ba Zorake, Telukdalam, maulu ba wamaeri boto faoma selancar. #* '''''Ombak''' laut sore ini besar sekali, bisa berbahaya bagi pemakai sampan.'' Ebua si'ai '''ndrulu''' nasi tanö'owi da'a, tola möi fama'ala sangoguna'ö tundraha. {{eluaha}} * {{-en-}}: waves {{fakhai}} * [[dulu nasi]]: ombak laut * [[modulu]]: berombak * [[mudaulu]]: menjadi kontroversial, berubah dari yang ditetapkan sebelumnya * [[mamadaulu]]: menyangkal, membuat tidak aman * [[samadaulu]]: orang yang membuat orang lain tidak nyaman, mengubah sesuatu sesukanya sendiri {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905 [[Kategori:Indonesia]] 55wl61vce8zqxkbeydvp33dpltwrjzy tebak 0 1665 35359 19167 2024-10-17T18:24:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35359 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tebak''' # {{ver}} tahö #* ''Seakan-akan dia bisa '''menebak''' apa yang ada dipikiranku.'' Hulö na i'ila itahö hadia ziso ba wangera-ngeragu. #* ''Sulit bagiku '''tebak''' gerakan tangan dan mimik orang bisu itu.'' Abua khögu wotahö [[eluaha]] wo fazawania tanga faoma bawa niha silö mangila mohede da'ö. {{fakhai}} * [[tebakan]]: [[tahö-tahö]] * [[penebak]]: [[sanahö]] * [[menebak]]: [[manahö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] pbz3lhkvl8e2zms4nxq4hydezf6wiqg luntur 0 1666 10315 10314 2021-01-21T13:41:23Z Yasanto Lase 18 10315 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''luntur''' # berubah atau hilang rasa, juga warna (tentang; cat, pakaian, emas sepuhan, dan sebagainya. #* ''Cinta kasih tunangannya mulai '''luntur'''.'' Fa'omasi matuania andrö, ibörötaigö '''ahoe'''. #* ''Saya baru tahu, kalau rasa percayanya sudah mulai '''luntur'''.'' Amena u'ila, wa no'ibörö '''alö''' ma '''ahoe''' wa'afarisayonia. #* ''Rumah itu, catnya sudah mulai '''luntur'''.'' La'a-la'a nomo da'ö no ibörögö ahoe. #* ''Baju merah putihnya semua '''luntur'''.'' Fefu mbarunia soyo faoma safusi, '''ahoe'''. {{fakhai}} * meluntur * melunturkan * peluntur [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] gvzjr0ma5mn94zv01f15miay9iumfxv dörö 0 1671 31477 28790 2024-10-09T11:10:47Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''dörö''' # fanguŵa'ö gofu [[hadia]] ia zi lö [[nasa]] tatu, [[tola]] simane ma zui simanö #* '''''Dörö''' no mörö ia, da'ö mbörö wa lö irongo li mö me'ökaoni ia.'' #* '''''Dörö''' lö tohare ia sa'e da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mungkin, barangkali, siapa tahu * {{-en-}}: maybe, perhaps, could be * {{-de-}}: vermutlich {{sinonim}} * [[te]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[doro]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dörö-dörö]]: ia tetap, sebagaimana adanya * [[dörö-döröfö]]: mengantuk * [[döröhöŵa]]: bingung * [[döröngasa]]: hampir tidak * [[fadörö dödö]]: berkecil hati {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|dörö}} {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] koojhhmfl2pwzbah1v9528nf3uc6ts4 dalamnya 0 1672 10326 2021-01-21T16:37:40Z Simalambuo 15 dalamnya, therein, deepness 10326 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dalamnya''' # fa'abakhania, faigi zi fakhai ba [[dalam|da'a]] #* ''Dalamnya lautan bisa diukur, dalamnya hati siapa tahu.'' Fa'abakha nasi tola tesu'a, fa'abakha ba dödö niha lö sangila. {{eluaha}} * {{-en-}}: therein, deepness {{fakhai}} * dalamnya pengertian: fa'abakha wa'aboto ba dödö [[Kategori:Indonesia]] ayzyez1m1j4i9qumub9lw7tk6r4vbsh mewo 0 1673 34958 32796 2024-10-17T17:17:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA| | ipa = /meßo/}} '''mewo''' # {{ver}} [[manarogö]] ma [[mozago]] nowi ma [[laza]] ena'ö lö i'a [[lai]] wakhe [[siraha]] ma [[siliŵi]] #* ''Ahulö mofanö namada möi '''mewo''' ba laza.'' #* ''Na lö '''simewo''' ba nowi, tohare ngawawa ziliŵi wemanga ngalai wakhe.'' {{gambara}} [[Berkas:Scare Crow (21155982874).jpg|thumb|Ena'ö aoha halöŵö zimewo ba wameta'u saraha itaria lafazökhi niha-niha ]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menjaga padi di sawah/ladang supaya tidak dimakan burung pipit * {{-en-}}: doing the task to scare crow on the field * {{-de-}}: auf dem Reisfeld die Vögel scheuchen {{sinonim}} * [[mangewokhi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[miwo]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ewokha]]: tempat duduk orang yang menjaga padi di ladang/sawah * [[mangewokhi]]: menjaga padi di ladang/sawah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ewo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] p8m7f7evqig54oz80bngnpdeu1tdc8o a'ewo 0 1674 32654 23612 2024-10-13T13:29:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32654 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-a'ewo.ogg}} '''a'ewo''' # [[atua]] ba aöndrö [[hulu]] (sanandrösa ba niha) #* ''Anau sibai ndröfi namada Ama Zökhi andrö irege a'ewo ia sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sangat [[tua]] sampai mulai bungkuk, [[pikun]] * {{-de-}}: [[alt]], gealtert (von Menschen) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 25ei0uy2vz0rnz5pel0bscbfqik9u75 eza'i 0 1675 10334 2021-01-21T17:31:00Z Slaia 14 eza'i 10334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eza'i''' # böbö moroi ba guli goholu ni fatali ba la'oguna'ö ba wanöi töla nohi [[Berkas:Endrawi (Endra'i).jpg|thumb|Eza'i ni'gouna'ö ba Danö Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sengkelit * {{-de-}}: der Seil um die Füsse fürs Klettern {{sinonim}} * [[endra'i]] ma [[endrawi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gjgvhopsqdcdi7eay88l7dzxb8gz4f5 gawu-gawu 0 1676 10335 2021-01-21T17:39:33Z Slaia 14 gawu-gawu 10335 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gawu-gawu''' # gawu sabölö ide-ide ngawuania irege tola ifehombo angi {{eluaha}} * {{-id-}}: pasir halus, debu * {{-de-}}: der feine Sand, Staub {{fakhai}} * [[gawu]]: pasir, bagian pantai yang berpasir * mogawu-gawu: mengandung pasir * [[gawu nasi]]: pasir dari pantai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sdjpdizfvzg9dz7uup0ziz82dy767ez gawugawu 0 1677 10336 2021-01-21T17:40:52Z Slaia 14 gawu-gawu 10336 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[gawu-gawu]] gyqasssicndnmgfutwc773b3mxb45dx duhö-duhö 0 1678 19336 10340 2021-10-04T12:44:05Z Yasanto Lase 18 19336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duhö-duhö''' # ni'oguna'ö ba [[duhö|wondruhö]] hadia ia si mane boto-boto ma zui [[tögi]] danö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]] * {{-en-}}: stopper, lid * {{-de-}}: der Verschluss [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] q5x7tpt27wed6xgb7c5h9584crss6d4 duhöduhö 0 1679 10341 2021-01-21T18:08:03Z Slaia 14 duhö-duhö 10341 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[duhö-duhö]] 3lmctu35ngpqlk9v5m6amzttqyiqk6t ombuyu 0 1680 22768 10342 2022-11-09T16:45:41Z Edison Zega A.Lewi 414 22768 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ombuyu''' # lö abe'e ma lö [[aro]] lo fatandro ma lö mosindro #* ''Ae faigi na no ombuyu göda wakhe bakha ba mbowoa.'' #* ''Hana no ombuyu dölau wa tebai mosindro'ö nakhi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lembek]], [[lembut]], fleksibel {{fakhai}} * ombuyu döla: [[capek]], [[lelah]] * ombuyutö: lembek * ombuyu-mbuyu: terasa lembek * ombu-ombu: tunas muda * gombu: sejenis bambu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] qlwk611w4dy7wwa5hol93kishs9jsld ebua-bua'ö 0 1681 33942 10344 2024-10-17T14:28:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33942 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ebua-bua'ö''' # {{ver}} [[mamaliaro]] ena'ö itugu [[ebua]] #* ''He nagu sakhi, hadia tola ö'ebua-bua'ö khögu nono mbawi andre?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) membesarkan {{fakhili}} * [[ebua-ebua'ö]]: usahakan selalu membuat besar (porsi) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ng6s2893ot61o4kuo52z0kaekqzeh6q ebua-ebua'ö 0 1682 33943 10345 2024-10-17T14:28:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33943 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ebua-ebua'ö''' # {{ver}} mame ena'ö oi [[ebua]] hadia ia #* ''Böi atali'ö khö nakhiu, ebua-ebua'ö mbalö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) [[membesarkan]] ** ''Jangan kikir terhadap adikmu, usahakan supaya bagiannya selalu besar.'' {{fakhili}} * [[ebua-bua'ö]]: membesarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jxin5ox9i8mnhfpmim05thqg0srkhpe ölömbu 0 1683 10346 2021-01-21T20:50:23Z Slaia 14 ölömbu 10346 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ölömbu''' # {{-selatan-}} [[banio]] sawuyu na sa (owuge'e na sa la'a-la'ania) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelapa]] muda yang masih hijau * {{-en-}}: green coconut {{sinonim}} * [[sekhula]]: {{-selatan-}} kelapa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6at0wnscaiu4cmwvol4hbtggiudnra1 sekhula 0 1684 12774 10347 2021-03-04T08:44:05Z Laseapollo 23 12774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sekhula''' # {{-selatan-}} [[banio]] # {{-utara-}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelapa]] * {{-en-}}: coconut {{sinonim}} * [[ölömbu]]: {{-selatan-}} kelapa muda yang masih hijau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] myq6hkyk7ant3pjya6pxh4v9ogxtkhr lalae 0 1685 20027 10351 2021-11-24T09:39:27Z Simalambuo 15 mamulö'ö fanura ba lalae 20027 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lalae''' # bulu gae löwö-[[löwö]] gö #* ''Be'e ba lalae [[urakha|gurakha]] ra andrö, tebai ni [[gokhöi]].'' #* ''Löwösi göda uro andre tou, be ba lalae.'' {{eluaha}} '''lalae''' : lae-lae, lae * {{-id-}}: [[daun]] pisang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] pcp5fk2o0szme966a9pz4v5h89z6h2t löwö 0 1686 17081 10368 2021-06-06T08:31:56Z Yasanto Lase 18 17081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''löwö''' # fobukusi gofu hada'ia ena'ö lö mozawili #* ''La löwösi göra la ohe ba wo [[halöŵö]] ba [[laza]].'' #* ''Mö'ira molöwö khö ndra [[sibaya]] nia.'' #* ''Folöwö no sambua hada ba nono niha.'' #* ''Lalöwö khöma wakhe ira ono mbene'öma, ba ma be'e göi khöra manu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bungkus]] {{fakhai}} * [[löwösi]]: bungkusi * [[molöwö]]: membungkus * [[folöwö]]: pembungkus * [[lalöwö]]: dibungkus * [[löwö-löwö]]: bungkusan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5k7r2v0jbcomm15th6yegn7fzp5f2zd sibaya 0 1687 33586 33381 2024-10-16T16:23:32Z Slaia 14 33586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sibaya''' # {{nom}} töi fogaoni khö [[dalifusö]] [[iramatua]] ninada, ba [[tola]] göi khö [[niha]] bö'ö iramatua si [[fagölö]] [[mado]] khö ninada #* ''Ira '''sibayagu''' da'ö, ma öwalinga haniha dania.'' #* '''''Fasibaya''' ndra'aga khöra, börö inama moroi khöra.'' #* ''No tohare ba nomo khöma '''zibayagu''' sia'a.'' #* ''Lö si tohare '''zibaya''' talu. Ba nomo khö ndra tuagu so nasa ia. '' #* ''No ara me mate '''zibayagu''' sakhi. Mate ia ba wasuwöta.'' #* ''I'otarai lulu ofeta luaha, mado Zega '''sibayagu''' da'ö, me inagu mado Zega.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[paman]] (saudara ibu, atau semarga dengan ibu) * {{-en-}}: [[uncle]] (only mother's brothers) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Onkel (nur Mutters Brüder) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sibaya sa'a: paman paling tua * sibaya talu: paman di antara yang paling tua dan paling bungsu * sibaya sakhi: paman bungsu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] o8927ma41gnas8c4mkh2cldj5nmt0vc tohare 0 1688 35434 10366 2024-10-17T18:37:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35434 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tohare''' # {{ver}} i oroi [[zaröu|aröu]], no irugi, no ofeta ia #* ''Tohare ia ta [[baloi]] maifutö, böi ua tabörötaigö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[datang]] {{sinonim}} * [[ofeta]] {{fakhai}} * toharega [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] oi9tpg6llvm8cg4sfabw2zgofr997d8 sodo 0 1689 22126 22125 2022-07-29T10:17:45Z Nagoyo Manase 460 English translation 22126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sodo''' # fakake ni'oguna'ö ba wogai [[gitö]] #* ''Ihalö sodo ba ilau [[mofanö]] möi mogai gitö.'' # fangombakha samösa niha wa no irugi ma zui wa so ia ba zi sambua naha #* ''Sodo ma'ifutö, mibaloi do.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat [[penyadap karet]]; (bentuk pertama pronomina) saya hadir, saya tiba * {{-en-}}: a hooked knife for rubber tapping {{fakhai}} * sodo: saya datang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 1pyy2pgwdg0cdc2k6d565t3ulc5a1zf la'imba 0 1690 33237 31766 2024-10-16T14:13:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''la'imba''' # [[simatua]] [[bawi|mbawi]] si lö [[nikhai]] ba ni'oguna'ö ba [[faro'a|wamaro'a]] [[sigelo|zigelo]] #* ''Ae [[döni]] khöda sigelo ba la'imba.'' {{gambara}} [[Berkas:Breeding boars pig sow-638346.jpg|jmpl|La'imba sebua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[babi]] [[jantan]] yang digunakan untuk mengawinkan babi * {{-en-}}: mating male (pig) * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Eber {{sinonim}} :[[nawaula]] {{antonim}} :[[sigelo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[la'imba de'u]]: tikus jantan yang besar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|imba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Urifö]] [[Kategori:No mufareso]] rn77dhjhcgb4wayao3n0zl0a7el311j döni 0 1691 33928 20586 2024-10-17T14:26:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33928 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''döni''' # {{ver}} deha, söbi, fagese, mamahatö khönia tenga ha faoma tanga #* ''Döni [[hatö'ö]] ba ngaimö, aröu sibai nahania.'' #* ''Möido mondröni [[du'u]] laza, asai'ö sibai.'' #* ''Tebai nifazaŵa geu da'ö, abua si'ai. Ödöni faoma sinali.'' #* ''Idöni-döni ia we'amöi börö mofökhö.'' #* ''Ödödöni ndru'unia.'' #* ''Dödöni mbu gahemö andrö, aganau si'ai'' #* ''Tedöni zinalinia börö no'alulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tarik]], [[seret]] , [[cabut]] * {{-en-}}: [[pull]], [[drag]], suck * {{-de-}}: [[ziehen]], schleppen, ausziehen, ausraufen {{sinonim}} * [[deha]] * [[khawisi]] {{fakhai}} * mondröni: menarik. mencabut * [[adöni]]: tertarik, terseret, tercabut * [[fadöni]]: tarik supaya tegang, saling menarik; tarik menarik * döni-döni: tarik terus * [[dönia'ö]]: pelopori [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 71aw1kufhijbvuiou8w0d8iusgj9xix toru 0 1692 33640 33492 2024-10-16T16:58:10Z Slaia 14 33640 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''toru''' # {{nom}} sambua [[sinanö|zinanö]], buania [[tola]] tobali [[bulugeu]] ni'a #* ''Oya sibai mbua '''doru''' khöda ba nowi.'' #* '''''Toru''' [[nigule]] ndriwoma mege.'' {{gambara}} [[Berkas:Solanum melongena 24 08 2012 (1).JPG|jmpl|Bua doru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terung]] * {{-en-}}: eggplant * {{-de-}}: {{-femininum-}} Eierpflanze {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[torugö]]: jatuhkan * [[satoru]]: yang jatuh {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|toru}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:No mufareso]] bd84u7vxuvrjmg9lgxkeb15ac7zhhl9 tajam 0 1694 30079 19664 2024-09-14T19:58:41Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30079 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''tajam''' # [[atarö]] #* ''Pisau itu '''tajam''' sekali.'' '''Atarö''' si'ai mbalatu da'ö. #* ''Penglihatan kucing lebih '''tajam''' daripada manusia.'' Abölö '''atarö''' ma osili hörö mao moroi ba hörö niha. #* ''Hati-hati kalau bicara kepada beliau, kata-katanya sering '''tajam'''.'' Angenanöi na fahuhuo'ö khö mbalio andrö, asese '''atarö''' wehedenia. #* ''Dia memandangmu dengan '''tajam'''.'' '''Atarö''' si'ai hörönia wamaigi ya'ugö. {{eluaha}} * {{-en-}}; sharp, keen, snappy {{fakhai}} * ketajaman: [[fa'atarö]] * mempertajam: [[mengatarö'ö]] * menajam: [[mangatarö]] * menajamkan: mangatarö'ö * penajam: [[fangatarö]] * penajaman: [[fangatarö'ö]] * tertajam: sabölö atarö * tajam mata: [[osili]] * tajam mulut: agabe'e wehede * tajam pikiran: onekhe, atua-tua, oya zöndra dödö [[Kategori:Indonesia]] hg7lao7rc3jigatnftoc9m9tl5q0qrl oköli 0 1695 28559 28558 2024-05-14T16:01:13Z Tika Hulu 690 28559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''oköli''' # eu si no mate, lö auri sa'ae #* ''Eu da'ö tola nitunu no oköli sa'ae.'' #* ''[[Nagole]] mbawi la oköli'ö ena'ö lö obou.'' #* ''Nagole mbawi da'ö no oköli-köli sa'ae tola ni'a fabaya tölania.'' # otufo, lö hadöi nidanö misa khönia sa'ae #* ''Fakhe ni okhoi'ömö menewi, no oköli sa'ae, tola ni fagili'ö iada'a.'' #* ''Harazaki sibai zino da'a, ahori oköli ma otufo khöda nukha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kering]] * {{-en-}}: dry * {{-de-}}: {{sinonim}} * oköli: ''otufo'' {{antonim}} * [[abasö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * la'oköli'ö: dikeringkan * no köli-köli: sangat kering {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] kpfui5gf4s8tz8znu7ryu76kh4bknhy okhoi'ö 0 1696 35155 22902 2024-10-17T17:50:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''okhoi'ö''' # {{ver}} halöwöa ba wangoköli'ö si no abasö, simane nukha si no la [[sasai]] #* ''Okhoi'ö nukha nisasaigu andrö tou. mo [[talimbo]] sa'ae.'' #* ''Sarewa nisasai okhoi'ö ba zino ena'ö alio [[otufo]].'' #* ''Ma okhoi'öga ero sihulö wongi, börö me baŵa [[tungö|dungö]] iada'a.'' #* ''Ta o'ö niŵa'ö wamareta ta okhoi'ö ita ero sihulö wongi, ha [[aböböi]] ita.'' # {{ver}} halöwöa ba woaukhuni ba wofaöri mboto #* ''Okhoi'ö ndra'ugö ba zino sihulöwongi, ena'ö böi angöngö dölau'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jemur]] {{sinonim}} * [[otufoi]]: keringkan {{antonim}} * [[basöi]]: basahi {{fakhai}} * la okhoi'ö: dijemur * ma okhoi'ö: kami jemur * ta okhoi'ö: kita jemur * [[molokhoi]]: berjemur * [[solokhoi]]: yang menjemur * [[ni'okhi'ö]]: hal atau sesuatu yang dijemur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] sr4vyxsq9fjcg1a6tswo6j7xux8ymmr Fanolo:Lala wanura hurufo ö ba ŵ 12 1697 30502 30492 2024-09-18T20:09:58Z Slaia 14 mangehaogö nösi 30502 wikitext text/x-wiki == Nitöngöni == Awai te'oguna'ö [[fanuturu|wanuturu]] andre si tou ba [[komputer]] [[laptop]]/[[desktop]] PC. Lö [[böla]] ia na manura ita ba [[smartphone]]/[[hp|HP]]. [[Berkas:Keyboard with Nias diacritics 1.jpg|center|Halö nifotöi ''virtual keyboard'' fatua oroma ia]] == Lala wangoroma'ö fafa wanura Nias == Lö tesöndra hurufo '''ö''' ba '''ŵ''' ba [[fafa wanura]] (li Inggris: ''[[keyboard]]'') nifamawa ba khöda ba Indonesia. Börö da'ö no [[mufazökhi]] nifotöi ''[[virtual keyboard]]'' ba wiki khöda, ena'ö tola [[manura]] ita ba li Niha. Simane [[lala]] [[fangoguna'ö|wangoguna'ö]] ya'ia: # Höndrögö ba [[nahia]] wangalui [[fehede]] si so ba zinga tanö [[yaŵa]] nga'örö (faigi gambara da'ö si yaŵa). <br>Aefa dua ma tölu ''[[detik]]'', oroma dania gambara wafa wanura side-ide ba mbalö tanö ba [[kambölö|gambölö]] nahia wangalui fehede andrö. # Höndrögö ba [[gambara]] [[side-ide]] wafa wanura (li Inggris: ''[[keyboard]]'') andrö (faigi gambara da'ö no mege yaŵa). <br>Töngöni: ha sabata [[oroma]] ia, aefa da'ö ba tobini ia. Na lö oroma ia sa'ae, fawu'a ua [[ni'ote'u]] (li Inggris: ''[[mouse]]'') ba nahia bö'ö ba höndrögö sakali. Awena höndrögö zui bakha ba nahia wangalui fehede andrö no mege. # Aefa öhöndrögö ba gambara wafa wanura side-ide andrö, ö'ila dania "Li Niha" ba gangolifa wafa wanura si so. Halö ma höndrögö "Li Niha tilde" (faigi gambara da'a tou). # Na lö oroma "Li Niha" ba gangolifa wafa wanura, höndrögö dandra "..." ba gahe gangolifa wafa wanura (tou wehede Deutsch ba gambara andre tou). <br>Te'oroma'ö dania sambua [[sandrela|zandrela]]. Alui "Li Niha" bakha ba zandrela andrö ba halö/höndrögö ia. # Höndrögö gambara side-ide keyboard simane niŵaö moroi yaŵa, ba halö "Li Niha tilde". Iada'a no tola sa'ae te'oguna'ö wafa wanura Nias. # Iada'a na omasi'ö ösura hurufo '''ŵ''', ba sura simane: '''~w'''. Simanö göi hurufo '''ö''': '''~o'''. I'anema'ö dania '''~w''' tobali '''ŵ''' ba '''~o''' tobali '''ö'''. [[Berkas:Keyboard with Nias diacritics 2.jpg|center|Halö nifotöi "Li Niha tilde" moroi ba gangolita]] == Lala wamini'ö keyboard Nias == O'ö lala simane si no tefa'oli yaŵa ba halö "Use native keyboard" {{umbu}} * [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods/nia-tilde Input methods: Nias tilde] [[Kategori:Fanolo]] [[Kategori:Fafa wanura Nias]] 8mskle5sgr6aq9r2tmnan351d5kzccj Wiktionary:Sanandrösa 4 1698 26833 26832 2023-10-26T11:28:07Z Slaia 14 /* Halöŵö lima fakhe */ 26833 wikitext text/x-wiki Ya'ahowu no so'ö ba '''Wiktionary Li Niha''', bola-bola ma halasa wehede nifalului zato. Kamus andre no fabö'ö sibai ia moroi ba kamus tanö bö'ö, börö me tenga halöŵö zi hadauga niha ia, ba hiza no '''halöŵö nifalului zato'''. Dozi ita tola mamonönö ngawua wehede (''entri''), tola tabulö'ö fefu ngawua wehede si no so ena'ö abölö te'a'azökhi ia. Da'a kamus moroi khöda, soguna khöda, ba soguna khö ndraonoda mi föna. Hulö zimane wamasao daro-daro ba gambara andre. Börö wamalulu zato, daro-daro sabua andrö tola lafasösö ba hili irugi yaŵa Mbawömataluo. Na lö me na famalulu, lö tola alua ba mowua halöŵö andrö. [[File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_'Het_verslepen_van_de_steen_'Darodaro'_voor_de_gestorven_Saoenigeho_van_Bawamataloea_Nias_TMnr_1000095b.jpg|thumb|375px|Mamalulu niha sato ba wondroro "Daro-daro" Zaonihego andre manösö hili mi yaŵa ba Mbawömataluo.]] == Waö-waö wama'anö Wiktionary andre == Ba dalu ndröfi 2020, oroma khö [[User:Slaia|Sirus Laia]] ba [[Sangoguna:Laseapollo|Apolonius Lase]] wa ba grup WhatsApp Nono Niha, itaria lasura ba da'ö gohitö dödö wamalua ''seminar'' Li Niha. So zanguma'ö wa itugu ato Nono Niha sambö fahuhuo ba Li Niha. Töra moroi ba da'ö ato göi zi lö mangila sa'ae hewisa wama'anö sambua ndroto wehede si faudu ma zui hewisa wanura ya'ia, simane si tola ta'ila ba ngawalö nisura ba ''media sosial''. Ba hiza börö sindruhunia wa abölö omasi Nono Niha wangoguna'ö Li Indonesia: börö me no mo'ambö-amböta Li Niha. Oya wehede sasese te'oguna'ö ba Li Indonesia lö fangalinia ba Li Niha. Moroi na la'eregesi tödö wangalui fangalinia, latörö manö lala salio wangoguna'ö Li Indonesia. == Halöŵö lima fakhe == Börö da'ö ifa'anö Sirus Laia sambua ''draft'' sotöi ''Program Pengembangan Bahasa Nias di Era Digital 2020-2025'' nifaosatö tölu: ''dokumentasi, standardisasi'' ba ''promosi''. Ena'ö aoha khö Ndraono Niha wangoguna'ö Li Niha moguna ua te'owuloi fefu ngawua wehede ba Li Niha (fefu wehede si fakhai ba hada, sinumbua, aurifö ba tanö bö'önia). Da'a nifotöi ''dokumentasi''. Aefa da'ö moguna mufazökhi goi-goi saoha hewisa wama'oli ngaro wehede ba hewisa wanura ya'ia (''standardisasi''). Baero da'ö moguna mufazökhi ''fakake'' same ena'ö aoha wanura ba Li Niha (''keyboard'' ma fafa wanura si so hurufo ö ba ŵ)<ref>[https://niaskeyboard.blogspot.com/ Proyek Keyboard Nias]</ref> börö me lö dombua hurufo andrö ba keyboard si fagölötö. Töra moroi ba da'ö moguna göi nifotöi ''pabrik bahasa Nias'', ya'ia da'ö fangalui wehede moroi ba Li Indonesia si lö fangalinia ba Li Niha. Mu'alui wehede si no atua ba lö mu'oguna'ö sa'ae ma zui mamazökhi fehede si bohou ma zui muhalö moroi ba li tanö bö'ö simane Li Indonesia. Awena ba waosatö si tölu moguna ''promosi'' Li Niha ba ''media sosial'', same ena'ö ''populer'' oi wehede si bohou andrö irege tebörögö la'oguna'ö ia niha. ''Draft'' program andrö tefahea khö ndra mato ha'uga niha me 16 Juni 2020 ba sambua ''konferensi zoom''. Fao dödö fefu zi fao ba rafe andre ba wamörögö halöŵö andrö ba te'etu'ö göi wangalui ''media'' ba wangirö'ö fefu wehede ni'owuloi (''dokumentasi'') andrö. Fatua lö musöndra zabölö sökhi mu'oguna'ö ua Google Drive.<ref>[https://drive.google.com/drive/folders/1WUEqzPx6o7uzvzuushvi_ke0ODI7mGxl?usp=sharing Program Pengembangan Bahasa Nias 2020-2025]</ref> Ba hiza oroma wa ''media'' andre ambö fagöna ba wamalua gohitö dödö program. Lö ara aefa da'ö tefawu'a berkas-berkas moroi Google Drive andrö lumalö ba Wiktionary (ba Wikipedia) Li Niha. Me luo da'ö no so ba zosou'a (''tahap inkubator'') Wikipedia Li Niha, andrö wa ibörögö Sirus Laia wama'anö Wiktionary Li Niha. Ba hiza lö aefa gohitö dödö sebua moroi ba duduma hörö: '''mangoguna'ö Wiktionary ba Wikipedia Li Niha tenga ha ba wangirö'ö ngawua wehede, ba hiza göi ba wangirö'ö (''dokumentasi'') fefu zanandrösa ba ''budaya'' ba ''sejarah'' Danö Niha'''. Lö ara aefa da'ö oi monönö ira sangodödögö wangowuloi fehede ba Wiktionary ba sanura ngawalö zura ba Li Niha ba Wikipedia. Halöŵö andrö mowua ia me aboto Wiktionary/Wikipedia Li Niha moroi ba zosou'a tobali ''resmi'' me 13 Januari 2021 (proposal tetema'ö me 17 Desember 2020). Da'a ngaluo wa'atumbu ''resmi'' Li Niha ba Wikimedia/Internet: 13.01.2021! Ya'ahowu! == Ngawalö zinura sanandrösa ba program == # [[metawiki:User:Slaia/Program_Pengembangan_Bahasa_Nias_2020-2025|Program Pengembangan Bahasa Nias 2020-2025]] (Li Indonesia) # [[Sangoguna:Slaia/Tantangan_mengembangkan_bahasa_Nias_di_Wikimedia|Tantangan mengembangkan bahasa Nias di Wikimedia]] (Li Indonesia) # [[Sangoguna:Slaia/New_Wikimedia_projects_main_challenge_and_the_possible_solution|New Wikimedia projects main challenge and the possible solution]] (Li Inggris) # [[metawiki:User:Slaia/Proposal_untuk_rapat_perdana_Wikipedia_Nias|Proposal untuk rapat perdana Wikipedia Nias]] (Li Indonesia) # [[metawiki:User:Slaia/Melestarikan_bahasa_Nias_untuk_siapa_dan_bagaimana|Melestarikan bahasa Nias untuk siapa dan bagaimana]] (Li Indonesia) # [[metawiki:User:Slaia/Strategi_mengembangkan_Bahasa_Nias_di_era_digital|Strategi mengembangkan bahasa Nias di era digital]] (Li Indonesia) #[[w:Sangoguna:Slaia/Introduksi ke program bahasa Nias dalam tiga diagram|Program Pengembangan Bahasa Nias dalam Tiga Diagram]] (Li Indonesia) # [[metawiki:User:Slaia/Strategi mengembangkan bahasa Nias melalui konten bermutu|Strategi mengembangkan bahasa Nias melalui konten bermutu]] (Li Indonesia) == Umbu == <references /> {{Wiktionary:Fabaliŵa lala}} [[Kategori:Fanolo]] [[Kategori:Wiktionary]] 4eqloxycv2baa4z008egchmvxxinp1a Wiktionary:Angombakhata 4 1699 32845 23651 2024-10-13T15:01:13Z Slaia 14 mengarsipkan isi yang lama 32845 wikitext text/x-wiki == Irö'öta == * [[/2021|2021]], [[/2022|2022]], [[/2023|2023]], [[/2024|2024]], [[/2025|2025]] [[Kategori:Angombakhata]] [[Kategori:Fanolo]] rfpr02e4xlzu1t6up3z4o22zdt3i9iq Kategori:Wiktionary 14 1700 10457 10399 2021-01-23T09:17:32Z Slaia 14 tambah link paling penting 10457 wikitext text/x-wiki Ba da'a te'owuloi fefu nga'örö sifaböbö ba wama'anö kamus: # [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] # [[Wiktionary:Bawagöli zato|Bawagöli zato]] # [[Wiktionary:Manga afo|Manga afo]] # [[Wiktionary:Fama'oli nösi entri|Fama'oli nösi entri]] # [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö]] # [[Wiktionary:Sanandrösa|Sanandrösa]] i5my16e9j5512o5xi3j3zepa1a7zl9h Wiktionary:Sangai halöŵö 4 1701 25254 25253 2023-08-30T08:43:41Z Simalambuo 15 /* Fangandrö tobali admin Wiktionary 2023–2024 (Slaia) */ 25254 wikitext text/x-wiki == Irö'öta == * [[/2022|2022]] * [[/2021|2021]] == Fangandrö tobali admin Wiktionary 2023–2024 (Slaia) == Ya'ahowu. Arakhagö ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary khöda. Börö da'ö u'andrö ena'ö te'anau'ö na sa ginötö tobali admin andre döfi tö. Na fao dödömi ba misura tou barö wangandrö andre tou '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 7 Agustus 2023 17.30 (WIB) :*<nowiki>{{fao dödö}} </nowiki>[[Spesial:Kontribusi pengguna/180.252.174.40|180.252.174.40]] 7 Agustus 2023 20.24 (WIB) :* {{fao dödö}} [[Sangoguna:Edison Zega A.Lewi|Edison Zega A.Lewi]] ([[Huhuo zangoguna:Edison Zega A.Lewi|fahuhuo]]) 10 Agustus 2023 12.09 (WIB) :*:Fao dödögu [[Spesial:Kontribusi pengguna/114.122.38.121|114.122.38.121]] 24 Agustus 2023 15.52 (WIB) :*:Fao dödögu [[Spesial:Kontribusi pengguna/36.72.173.244|36.72.173.244]] 29 Agustus 2023 10.08 (WIB) :* Na ya'o samösa ba {{fao dödö}} ena'ö tetohugö ginötö Pak Sirus ba wanga'i halöŵö ba WikiKamus khöda. <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 9 Agustus 2023 15.06 :* Ya'odo göi {{fao dödö}} [[Sangoguna:Bobbylase|Bobbylase]] ([[Huhuo zangoguna:Bobbylase|fahuhuo]]) 9 Agustus 2023 15.15 (WIB) :* {{fao dödö}} göi. [[Sangoguna:Agusmendrofa96|Agusmendrofa96]] ([[Huhuo zangoguna:Agusmendrofa96|fahuhuo]]) 9 Agustus 2023 15.29 (WIB) :* Moroi khögu {{fao dödö}}, me sanuheni ngawalö zifakhai ba halöŵö nifalului zato andre, Saohagölö moroi khögu, [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|fahuhuo]]) 13 Agustus 2023 18.02 (WIB) :* Umane, me soguna ba zato, hasambua li gu ba wanguma'ö {{fao dödögu}} [[Sangoguna:Bobbylase|Bobbylase]] ([[Huhuo zangoguna:Bobbylase|fahuhuo]]) 23 Agustus 2023 15.06 (WIB) :Fao dödögu [[Sangoguna:Edison Zega A.Lewi|Edison Zega A.Lewi]] ([[Huhuo zangoguna:Edison Zega A.Lewi|fahuhuo]]) 29 Agustus 2023 16.20 (WIB) :* Fao dödögu namada SLaia <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> Rabu 30 Agustus 2023 15:42 (WIB) == Fangandrö tobali admin Wiktionary 2023–2024 (Yasanto Lase) == Ya'ahowu. Ufalukhaisi ami ira talifusögu fefu, ba wama'ema wa arakhagö ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary khöda zui ba wo tundreheni ngawalö lala halöŵöda ba wodou'ö ngawalö zifakhai ba Li Niha khöda. Börö da'ö u'andrö ena'ö te'anau'ö na sa ginötö tobali admin andre döfi tö. Na fao dödömi ba misura tou barö wangandrö andre tou '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 22 Agustus 2023 22.04 (WIB) :* Me soguna bazato, moroi khogu umane *{{fao dödögu}}[[Sangoguna:Agusmendrofa96|Agusmendrofa96]] ([[Huhuo zangoguna:Agusmendrofa96|fahuhuo]]) 23 Agustus 2023 11.07 (WIB) :* {{fao dödögu}} Moguna ndra admin khöda sanga'atulö ngawalö zi fasala si tebai lalau ya'ira sangoguna sato. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 23 Agustus 2023 13.09 (WIB) :* Lö sitobali manaisi ya'o wanguma'ö {{fao dödögu}} göi. Yamutolo ita Lowalangi mendrua ami sanga'i halöŵö andre. Simanö moroi khögu. <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 24 Agustus 2023 06.35 (WIB) :Fao dödögu [[Spesial:Kontribusi pengguna/36.72.173.244|36.72.173.244]] 29 Agustus 2023 10.10 (WIB) :Fao dödögu [[Sangoguna:Edison Zega A.Lewi|Edison Zega A.Lewi]] ([[Huhuo zangoguna:Edison Zega A.Lewi|fahuhuo]]) 29 Agustus 2023 16.21 (WIB) :Fao dödogu <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> Rabu 30 Agustus 2023 15:31 (WIB) [[Kategori:Sangai halöŵö]] adbhv9av22jfinq3q3qp17gzag6fog7 Fanolo:Fama'oli nösi entri 12 1702 32852 24689 2024-10-13T20:58:13Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32852 wikitext text/x-wiki Simane tou wama'oli nösi entri ba Wiktionary Li Niha (nifotöi layout). {| class="wikitable" |- ! Item !! Penampakkan dalam teks/Keterangan !! Cara menulis kode dalam teks |- | Bahasa || '''Li Niha'''<br>'''Li Indonesia'''<br>'''Li Inggris''' || {{Tl|nia}}<br>{{Tl|id}}<br>{{Tl|en}} |- | Pengucapan || '''Famoligö'''|| <nowiki>{{IPA|ipa=|audio=}}</nowiki> |- | Definisi || '''Definisi'''|| :1., :2., :3, btn. |- | Contoh || '''Duma-duma''' || :1., :2., :3, btn. molo'ö fame'e numbero definisi |- | Foto || '''Gambara''' || <nowiki>[[Berkas:Nia-tödö.jpg|thumb|375px|Tödö mbawi]]</nowiki> |- | Terjemahan || '''Eluaha ba li bö'ö''' ||1.<br>* Li Indonesia: jantung<br>* Li Inggris: heart<br>* Li Jerman: ''n'' Herz<br>''Catatan: Bila ada dua atau lebih definisi, maka terjemahan definisi 1 diberi nomor 1, terjemahan definisi 2 nomor 2, dst'' |- | Sinonim || '''Fehede si fagölö eluaha''' || |- | Antonim || '''Fehede si fa'ero eluaha''' || |- | Etimologi || '''Oroita wehede''' || |- | Catatan || '''Nitöngöni''' || |- | Kata yang mirip || '''Fehede si fakhili''' || kata yang mirip penulisan |- | Kata turunan || '''Daha wehede''' || berbagai kata yang diturunkan dari lema, dan masih memiliki makna yang serupa |- | Kata terkait || '''Fehede si fakhai''' || kata yang masih dari akar kata, tetapi memiliki makna berbeda seperti idiom, dlsb. |- | Pranala keluar || '''Khai-khai baero''' || contoh pranala ke halaman Manu di Wikipedia: <nowiki>{{wikipedia|Manu}}</nowiki> |- | Referensi || '''Umbu''' || contoh referensi kata lala ke kamus Sundermann: <nowiki>{{sundermann|lala}}</nowiki> |- | Kategori || ''Kategori'' || <nowiki>[[Kategori:Nias]]</nowiki><br><nowiki>[[Kategori:Nomina]]</nowiki>, dst. |} {{Wiktionary:Fabaliŵa lala}} [[Kategori:Fanolo]] [[Kategori:Wiktionary]] a1q4w62biw6971fjme8fik1ibltp3qt Wiktionary:Monganga afo 4 1703 32595 32502 2024-10-13T11:58:20Z Slaia 14 Strategi wamaudugö entri kamus 32595 wikitext text/x-wiki == Revisi Layout Kamus == No ato zanofu-nofu hewisa ena'ö mubohouni layout nga'örö kamus. Me ufaigi-faigi Wikikamus ba li bö'ö, ufaigi Wikikamus Jerman, no fondrege wo'ahonoa. Duma-dumania numero definisi lö mamalö, irege tola lakhaigö ia ''langsung'' moroi ba nahia bö'ö, duma-dumania na lamane faigi definisi sidua ngawua wehede [[hulö]]. === Duma-duma revisi === Moroi ba nifaigigu, he ba Wikikamus Inggris, Indonesia ba he göi ba Wikikamus Jerman, ufazökhi sambua duma-duma hewisa wama'oli mangawuli ''layout'' nösi Wikikamus khöda. Duma-duma andre ya'ia [[bagno]] ba li Italia. Mifaigi ia ba mibe zöndra hadia fao-dödömi, hadia no abönö ia, btn. === Soguna mutöngöni === * No mu'o'ö KBBI ba wama'oli definisi. Lö sa'ae tobali subjudul nifotöi ''kelas kata'', bahiza ''langsung'' latandra ia föna definisi (lasura aöndrö ba oyo ia: <span style="color:red;">''nom, ver, adj, adv, par, pro''</span>). * Ero definisi so numeronia. Silö'ö-lö'önia numero sara (sambua definisi). * Famoligö tobali ''subjudul'' samösa. * Simanö göi gambara, no tobali sambua ''subjudul'' ia. * No mufabali duma-duma moroi ba definisi, irege tobali ia göi sambua ''subjudul''. * Labe'e numero duma-duma, eluaha ba li bö'ö, sinonim ba antonim molo'ö numero definisi. Simanö ua. U'andrö sibai saohagölö na mibe'e zöndrami. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 5 Oktober 2024 02.14 (WIB) Ya'ahowu ba saohagölö duria da'a Pak Sirus. So ma'ifu zöndragu ba da'a tou. :# Moguna mutandraigö Pak Sirus. Irege tasöndra khöda layout so'ahonoa ba moguna mu'angeragö afu aoha wokhaigö dania ba aka imitasi (AI). :# Sambua zoguna mu'angeragö, hewisa wangohonogöi sambua ŵa'a ngawua wehede (kata dasar) ba tefakhai ba ngawua wehede nga'ötönia (kata turunannya). Irege ta'ila ta'osisi'ö goroita wehede andre. :# Ba ŵa'a ngawua wehede andrö ba tegöi moguna muhönagö nahia gamaedola sifakhai khönia. Ba wehede sifakhai, tola mukhaigö göi frasa ma idiom. :# Ba wehede si fakhai, aolo ndra'o lö moguna mube'e geluaha (definisi), tabönökhi ia takhaigö manö (pranala dalam). Na omasi ta'ila geluahania ba atö tahöndrögö ngawua wehede si no mukhaigö. :# Ba li khöda ba hegöi ba li Indonesia, so wehede lakategori-kö ia '''prakategorial''', awena mo eluaha na labe'e khönia gonönöta (imbuhan). Hadia moguna templat ba zimanö? :<span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 5 Oktober 2024 06.54 (WIB) ::Saohagölö zöndra, Pak Lase. Da'a wanema li moroi khögu: ::# Da'a ha ''konsep'' revisi. Lö u'ila sibai na tola tafatörö ia. Börö na tafatörö ia ba silötolalö'ö tabulö'ö töra 6.000 ngawua nösi kamus. Moguna ''robot'' ba wamalua da'a (haniha zi so inötö wamulö'ö ero sagörö nga'örö andrö?) ba moguna göi wanehegö moroi khö ndra administrator global (lö mutehegö alua wamulö'ö ''masal'' ba wiki). Bahiza na fao atö dödöda fefu ba komunitas, ba tola tafa'ema wangandrö khö ndra administrator global. ::# Te moguna tanönö sambua tö ''subjudul'' simane '''Ono wehede''' ma '''Daha wehede'''? Bahiza te moguna tafatunö hawa'oya nono wehede sinangea lafaogö, na lö'ö ba tola anau sibai dania ia (ŵa'a wehede + prefiks mo-, ma-, mang-, mu-, la-, ta-, btn, ba ŵa'a wehede + sufiks -kha, -ta, -la, -mö, -i, +gö, -si, btn.) ::# Te tola tanönö sambua ''subjudul'' '''Khai-khai baero''' silalö ba gamaedola ba Wikibuku. Simanö göi silalö ba zura sifakhai ba Wikipedia (duma-dumania mao, so zura sanau Mao ba Wikipedia). Na ''frasa'' faoma ''idiom'' no tafalua ia ba '''Fehede si fakhai'''. ::# Fao-dödögu, ena'ö alö nösi soya nga'örö kamus. Bahiza ba ngawalö wehede sifakhai, mendrua-manö ''frasa'' ba ''idiom'' sökhi göi na so geluahania, börö me eluahania itaria aröu sibai moroi ba geluaha ŵa'a wehede. ::# Hadia geluaha kategori ba da'a, hadia ''kelas kata''? Na moguna ha kategori ia ba ha moguna lanönö tou ba gahe duma-dumania <nowiki>[[Kategori:Tanöbö'önia]]</nowiki> mazui töi kategori bö'ö. Na ''kelas kata'' ia ba moguna tanönö sambua templat. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 5 Oktober 2024 15.46 (WIB) :::So dombua duma-duma sangoroma'ö fefu zöndra andrö yaŵa: ngawua wehede [[bagno]] (li Italia) ba [[nana]] (li Niha). Mifaigi we. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 5 Oktober 2024 18.10 (WIB) == Angetula rafe komunitas (7 Okt 24): Ta'oguna'ö revisi layout sibohou == Ba rafe komunitas me'owi te'etu'ö wa ta'oguna'ö sa'ae ''revisi layout kamus'' andrö yaŵa. Börö da'ö no u'a'azökhi mangawuli [[Wiktionary:Formulir_wanura|Formulir wanura]], irege no tola sa'ae faudu ia ba layout sibohou. Böi mi'alawösi wanofu, na so zambö aboto ba dödö. Ba da'a tou ufa'oli kode layout si bohou andrö. Oguna'ö ia ba wangatulö'ö ösi kamus si no so. Da'a duma-duma ngawua wehede kelas Verba. Faudugö ia ba kelas wehede bö'ö na fabö'ö kelas wehede nisuramö. Oguna'ö templat kode kelas kata. So tölu hurufo ia, simane <nowiki>{{ver}}</nowiki> (Verba), <nowiki>{{nom}}</nowiki> (Nomina), <nowiki>{{adj}}</nowiki> (Adjektiva), btn. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 8 Oktober 2024 03.07 (WIB) :Ya'ahowu Pak Sirus. So ma'ifu moroi khögu. :* Ba gamaudu subjudul eluaha, deskripsinya moguna mu'atulö'ö, iada'e tesura sura 'definisi'. :* Gamaudu duma-duma hadia ta'o'ö ziföföna, tasura manaere (miring), ma zui adölö manö? Aolo ndra'o na tasura manaere. :* Moguna mangosara ita, ba definisi hadia tabörötaigö ia hurufo sebua ba lö moguna tanda titik? Ma hewisa? Simanö göi ba duma-duma hadia tasura ia hurufo sebua ba mböröta wehede? Hadia moguna titik? Ena'ö fagölötö ita fefu wanura. :Simanö ua moroi khögu. Saohagölö. :<span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 8 Oktober 2024 07.44 (WIB) ::Saohagölö Pak Lase. ::* Nisura barö '''Eluaha ba li bö'ö''' andrö no definisi nisura yaŵa ba subjudul definisi. Ha ena'ö oroma wa nifo'eluaha andö no definisi numero andrö siyaŵa. Sindruhunia tola göi abönö numero andrö. Awai i no aomö-aomö ia na ha numero :-) ::* Fanura duma-duma wehede simane sito'ölö: lasura aöndrö/manaere. ::* Fanura definisi: Na tenga ''sambua kalimat lengkap'' ia, ba lasura ia faoma hurufo side-ide ba lö moguna laduhö ia faoma tandra titik. Bahiza na ''sambua kalimat lengkap'' ia ba labörögö faoma hurufo sebua ba laduhö faoma titik (mu'o'ö EYD). ::<span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 8 Oktober 2024 14.54 (WIB) :::Saohagölö Pak Sirus. <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 8 Oktober 2024 20.46 (WIB) <pre><nowiki>{{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]]</nowiki></pre> == Strategi wamaudugö entri satua kamus ba layout sibohou (revisi2) == === Tahap I === Ta'otahögö fefu entri si no musura molo'ö layout satua (revisi1) # Monönö ''seksi'' (''subjudul'') si lö nasa so bakha # Mamawu'a famoligö ba ''subjudul'' famoligö === Tahap II === Tohu-tohu wangotahögö fefu entri si no musura molo'ö layout satua (revisi1) # Monönö ''seksi'' Definisi awö ''seksi'' Duma-duma # Mamawu'a definisi si no so barö ''seksi'' Definisi ba duma-duma si no so barö ''seksi'' Duma-duma Ba da'a moguna wanura ''script'' Python ba börö da'ö te ara awena tola mu'awalisi ia. === Tahap III === Mangotahögö ösi kamus si toröi. # Monönö ngawalö ''seksi'' si lö nasa so. # Monönö ''seksi'' Definisi awö ''seksi'' Duma-duma # Mamawu'a definisi si no so barö ''seksi'' Definisi ba duma-duma si no so barö ''seksi'' Duma-duma Simanö göi ba da'a moguna ara ginötö, börö mufazökhi ua ''script'' Python sedöna mamalua oi fefu da'a. Irugi ia da'a so ita nasa ba Tahap I, ba no mabörötaigö wamazökhi ''script'' sedöna mu'oguna'ö ba Tahap II. Simanö ua wangombakha moroi khögu. Ya'ahowu. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 13 Oktober 2024 18.58 (WIB) == Irö'öta nösi satua == Ösi satua si no mu'irö'ö: [[/2021|2021]] | [[/2022|2022]] | [[/2023|2023]] | [[/2024|2024]] | [[/2025|2025]] [[Kategori:Monganga afo]] [[Kategori:Fanolo]] egevgm41xn1gda0oypdkzf4j36m35kr Wiktionary:Bawagöli zato 4 1704 30503 28629 2024-09-18T20:13:27Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai si fasala 30503 wikitext text/x-wiki Ya'ahowu! No tohare'ö ba MBawagöli zato. Ba da'a so ngawalö wanuturu solohe ya'ita ba nahia bö'ö bakha ba Wikikamus. === Statistik === * Ngawua wehede: [[Special:NewPages|{{NUMBEROFARTICLES}}]] * Fefu nga'örö: [[Special:NewPages|{{NUMBEROFPAGES}}]] * Famulö'ö zura (''suntingan''): [[Special:NewPages|{{NUMBEROFEDITS}}]] * Sangoguna si aktif: [[Special:NewPages|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] * Sangoguna si so: [[Special:NewPages|{{NUMBEROFUSERS}}]] * Ira admin: [[Special:NewPages|{{NUMBEROFADMINS}}]] * Bö'önia: [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews/?platform=all-sites&source=unique-devices&start=2022-01&end=2022-12&sites=id.wiktionary.orgFefu statistik] (''detail'') === Goi-goi === * [[w:Wikipedia:Lima Duho Nitöngöni|Lima Duho Nitöngöni]] (So sisa ba Wikipedia. Öröi Wikikamus na öbokai ia) * [[w:Wikipedia:Goi-goi ni'adogoi'ö|Goi-goi ni'adogoi'ö]] (So sisa ba Wikipedia. Öröi Wikikamus na öbokai ia) * [[w:Wikipedia:Goi-goi tölu kali wombali'ö|Goi-goi tölu kali wombali'ö]] (So sisa ba Wikipedia. Öröi Wikikamus na öbokai ia) === Fanolo ba wanura === * [[Fanolo:Fanolo|Ngawalö wanolo]] * [[Fanolo:Fafa wanura Nias|Aplikasi keyboard Nias]] (ba smartphone/hp) * [[Fanolo:Lala wanura hurufo ö ba ŵ|Lala salio ba wanura hurufo ö ba ŵ]] (ba komputer) * [https://niaskeyboard.blogspot.com/2021/04/berbagai-cara-memasang-huruf-o-dan-w-di.html Keyboard Nias] (fefu) === Halöŵö zato === * [[Wiktionary:Soguna tafalului|Soguna tafalului]] * [[Special:WantedPages|Ngawalö wehede sinangea mu'a'asogö]] === Bale zato === * [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] * [[Wiktionary:Monganga afo|Monganga afo]] (''warung kopi'', ''village pump'') * [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö]] * [[w:Wikipedia:Rafe zato|Rafe zato]] (''so sisa ba Wikipedia'') * [[Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori]] (''manandraigö manura'') === Hikaya wamazökhi kamus Nias === * [[Wiktionary:Sanandrösa|Sanandrösa ba Wikikamus Nias]] === Sawena tebulö (anonim) === {{Special:Recentchanges/100,hideliu,hidepatrolled}} === Sawena tesura === {{Special:Newpages/100}} == Fabaliŵa lala == {{Bale zato}} [[Kategori:Bale zato]] [[Kategori:Fanolo]] 7cp9hlmtkznisr8nazy3b1p4wjmq2u4 tete 0 1705 10442 10441 2021-01-23T03:13:33Z Yasanto Lase 18 10442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tete''' # fetahö tanö [[yaŵa]] #* ''Tete lamari da'ö [[föfögö]] maifu'' #* ''Tofigu halö ma'ifu so yaŵa badete lamari'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[atas]] {{sinonim}} * yaŵa * zuzu {{antonim}} * barö * arö {{fakhai}} * dete [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] te5krcyna5x6q8zyrxidki6zddg9inn eha 0 1706 27316 11786 2023-11-15T15:16:08Z CommonsDelinker 598 Removing [[:c:File:Couging.jpg|Couging.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: Media published on Unsplash after 4 June 2017 are not available under CC-Zero and do not comply with Commons policy. See [[:Template:Unsplash| 27316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eha''' # salua na ali-ali [[tölö-tölö|dölö-tölö]] börö me so zi fakhitö ba lala hanu-hanu ma zui no tokhai hadia ia simane gö ma zui no möi bakha zimbo ma gawu-gawu #* ''Eha andrö tenga fökhö ba hiza lala mboto ba wamazaumba baero hadia ia zi tosai ba dölö-tölö ena'ö böi tetaha hanu-hanu.'' # fökhö dölö-tölö, itaria möi baero zi [[fakhitö]] moroi ba mbawa #* ''No abölö-bölö gehagu andre. Ae öli khögu dalu-dalu ba apotik.'' # fökhö dölö-tölö nifotöi ''asma'' si lö möi baero zi fakhitö #* ''Eha nono andrö khöu no asma. Ae khö doto ba wamareso ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batuk]], sakit tenggorokan, asma * {{-en-}}: cough, sore throat, asthma * {{-de-}}: der Husten, der Halsschmerz, das Asthma {{fakhai}} * [[mo'eha]]: [[batuk]] * [[börö keha]]: [[lendir]] yang keluar karena batuk * [[atöla baeha]]: telah dikemukakan (sesuatu, pendapat) * [[meha]]: menguap (karena mengantuk) {{faigi}} * Baso nga'örö zura [[w:nia:Eha|Eha]] ba Wikipedia Li Niha [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7q9s881x5ryh0j4ce5zysudbkuxno9b tölö 0 1707 12056 12051 2021-02-17T03:06:08Z Laseapollo 23 Definisi diluruskan 12056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tölö''' # mame'e bakha gö ma idanö moroi ba mbawa lafatörö ba [[dölö-tölö]] [[ofeta]] [[ba]] [[dalu]] #* ''Mofökhö ia tebai itölö gönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[telan]] {{sinonim}} * tölö: hagugö {{antonim}} * tölö: [[uta'ö]] {{fakhai}} * [[tölö-tölö]]: ''kerongkongan'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 68mb5shv3q2gkbdvoo8kotyd1rp626d ofeta 0 1708 35150 19491 2024-10-17T17:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ofeta''' # {{ver}} tohare ba nahia nirugi #* ''Ofeta ira ba nomo [[mato]] [[bözi]] fulu ba zibongi: Mereka tiba di rumah sekitar pukul 10 malam.'' #* ''Ara sibai ofeta ira, lö ta'ila na lö hada-hada'ia khöra ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiba]], sampai * {{-en-}}: [[arrive]] {{sinonim}} * murugi {{fakhai}} * fa'ofeta: ketibaan * sofeta: yang tiba [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dihecnjpqfykjgc9uozwrm2uz4c7xo1 donga 0 1709 33040 31464 2024-10-16T13:40:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''donga''' # [[siföfö]] ndramatua ma ira'alawe si no [[mangowalu]] #* ''No mate ndonga namada ama Wino'' #* ''No mate ndronga ninada da'ö, [[Lakha mbanua]] ia iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pasangan]] ([[suami]] atau [[istri]]) * {{-en-}}: [[partner]] ([[husband]] or [[wife]]) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gattin {{sinonim}} :[[fo'omo]] * [[tambali]] * [[siföfö]] * [[fombatö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * faronga: menjadi suami istri * sifaronga: pasangan yang sudah menikah * farongasa: perkawinan (menjadi suami-istri) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|donga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] r4577adeg9wg8cr2jig1yqyr64ywdn5 mari 0 1710 10425 10424 2021-01-23T02:27:51Z Yasanto Lase 18 10425 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''mari''' # kata seru untuk menyatakan ajakan; ayo #* '''''Mari''' kita kumpulkan uang, untuk membantu korban banjir itu.'' '''Aine''' da ta owuloi gefe, ba wanolo niha sigöna molu. #* '''''Ayo''' habiskan makanan itu.'' '''Aine''' horigö gö da'ö. # nama sebuah roti, roti mari #* ''Bawa roti '''mari''' ini kedepan.'' Ohe roti '''mari''' da'a föna bada'ö. {{fakhai}} * ayo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] cvnpakvxfd37borsiawqbmi3zim2jka zandro 0 1711 14996 10427 2021-04-08T14:52:37Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14996 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zandro''' # ira alawe [[si no]] mate donga #* ''Zandro iada'a ndra'alawe da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[janda]] {{sinonim}} * zandro: [[lakha]] {{antonim}} * zandro: duda [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] clnc17s6gko6hhr9xhbfd5wndma8tct tiba 0 1712 35418 20077 2024-10-17T18:34:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35418 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tiba''' # {{ver}} [[ofeta]], [[tohare]] #* ''Kami yang '''tiba''' lebih dahulu di acara pernikahan itu.'' Ya'aga zi oföna '''mondrugi''' ba naha walöŵa da'ö. {{fakhai}} * [[setiba]]: [[fa'ofeta]] * [[tiba-tiba]]: [[lömudöna-döna]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] dpwqlmuj8mdf082edlvgsnxd4yhepu7 segan 0 1713 10439 2021-01-23T03:09:14Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''segan''' # malas (berbuat sesuatu); enggan; tidak sudi; tidak mau; tidak suka #* ''Kalau '''segan''' bertanya, maka sesat di jalan.'' Na '''aiŵö'''..." 10439 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''segan''' # malas (berbuat sesuatu); enggan; tidak sudi; tidak mau; tidak suka #* ''Kalau '''segan''' bertanya, maka sesat di jalan.'' Na '''aiŵö''' manofu, ba elungu ba lala. # merasa malu (takut, dan hormat) kepada #* ''Semua karyawan itu '''merasa malu''' kepada bosnya.'' Fefu ndra so halöŵö da'ö, '''aiŵö''' ira khö gafalora. {{fakhai}} * segan-segan * keseganan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 75qcw33xdok73jpwzxgtq7pgvlq3gao tumbu 0 1714 35465 16889 2024-10-17T18:42:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tumbu''' # {{ver}} fe'amöi baero moroi ba nahania, irugi inötönia, moledo yaŵa (sinumbua) #* ''Ta'andrö saohagölö ba wa'a tumbu nononia, lö hada-hada'ia.'' #* ''Ono gae da'ö khönia, tumbu lewiö nia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lahir]] {{fakhai}} * situmbu: yang lahir * no tumbu: sudah lahir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7vzlgwl4n33kleo2hfw3w2h6001onn0 tefengo 0 1715 20856 15102 2022-03-01T17:50:14Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö/foto, mangatulö'ö klas kata 20856 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tefengo''' # na möi baero ndro moroi ba dögi nikhu #* ''No tefengodo. Oya möi baero ndro moroi ba [[dögi]] nikhugu.'' [[Berkas:Epistaxis1.jpg|jmpl|375px|Na tefengo niha ba möi baero ndro moroi ba nikhu. Si to'ölönia iraono zasese tefengo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mimisan]] * {{-en-}}: nosebleed * {{-de-}}: Nasebluten [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 2xc4i66xd7cj3il2rbg8n4xokmnlg4e la'o 0 1716 10447 10446 2021-01-23T04:54:59Z Agusti lase 16 10447 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'o''' # talifusö ono matua khö wo'omoda ira alawe # sangai talifusö da ira alawe #* ''Böi bini'ö roko ma bola m[[bago]] khö la'ou'' #* ''Sara hili mado lase [[oi]] fala'osagu'' #* ''Ira la'ou da'ö fefu böi [[osiwawöi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[ipar]] {{antonim}} * la'o: [[gabalö]] {{fakhai}} * fala'osa:''iparan'' * la 'ou: ''iparmu'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 7i0rjbhqb7rh8xiv9h3v9jyz447c0wh kangen 0 1717 14967 10450 2021-04-08T14:19:07Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14967 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kangen''' # ingin sekali bertemu; rindu #* ''Ia '''kangen''' kepada suaminya, yang sudah meninggal tahun lalu.'' No '''akhari-khari''' dödönia ke ndrongania, si no mate mendröfia. {{fakhai}} * kangen-kangenan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] cs5us840o8sysryklim2hggnafbi8m8 tödö 0 1718 33635 33482 2024-10-16T16:55:50Z Slaia 14 33635 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tödö''' # {{nom}} föfö mboto bakha sohalöŵö hulö ''mesin'' ena'ö mangele [[ndro]] ba zi sagörö [[boto]] # [[era-era]], forasoi simane [[mangomasi'ö]], [[fatiusa]] btn. #* ''Hakhösi dödöu nawöu niha da'ö nifarou Zo'aya ba niha'' #* ''Tödö ni'ila Lowalangi ba nibabaya danga ni'ila niha'' #* ''Hasara dödöda fefu ba gangetulada bongi andre'' #* ''Böi busi dödöu so Lowalangi zifao khöu'' <gallery> Berkas:Surface anatomy of the heart.svg|So dödö bakha barö dötö'a Berkas:Heart anterior exterior view.jpg|Gambara dödö Berkas:CG Heart.gif|Lö aetu mohalöŵö dödö ba wamofa ndro ena'ö mangele ba zi sagörö boto </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[jantung]] * {{-en-}}: [[heart]] * {{-de-}}: das Herz Eluaha 2 * {{-id-}}: [[hati]], [[pikiran]], pemahaman, [[perasaan]] * {{-en-}}: understanding, reason, thought, feeling * {{-de-}}: der Verstand, der Gedanke, der Gemüt {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hakhösi tödö]]: berbelas kasihlah * [[ahakhö dödö]]: berbelas kasih * ha sara dödö: sepakat * böi busi dödöu: tak perlu bersedih * [[tödö lala]]: tempat di tengah jalan * ba dödögu: menurut saya... * [[lö ba dödö]]: menerlantarkan, menyepelekan, menganggap remeh * [[motödö]]: pintar, bijak * [[tödöfö]]: pandai {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tödö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 4oyqe6gralvg5xg5t0071ptr344ktg4 muhi'a 0 1719 10501 10500 2021-01-25T01:50:36Z Yasanto Lase 18 10501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''muhi'a''' # tödö samarou ba wamalua #* ''Muhi'a dödönia we'amöi me i'ila [[ato]] nawönia'' #* ''So khönia we hi'a dödö möi bagosali me ato zimöi'' #* ''La fehi'a dödögu iraono ena'ö möido bag[[osali]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tergerak]] {{sinonim}} * [[terou]] {{antonim}} * [[areu]] {{fakhai}} * wehi'a: ''tergerak hati'' * fehi'a: ''kemauan'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 2xmfvjtlao1bd413w3hvzo2r7gg6ggg faenu 0 1720 34020 20692 2024-10-17T14:41:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34020 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faenu''' # {{ver}} mame'e meme khö ndraono sawuyu ena'ö tola mamadu nidanö meme ira #* ''Faenu nonomö ua [[fatua]] lö mofanö'ö ba gowi.'' #* ''Mangawuli ia [[yomo]] ba wamaenu ono khönia.'' #* ''Mamaenu nono side-ide da'ö khö ninania.'' [[Berkas:Breast-feeding.jpg|jmpl|375px|Mamaenu iraono sawuyu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyusui]] * {{-en-}}: [[breast-feed]], nurse * {{-de-}}: stillen {{fakhai}} * [[mamaenu]]: menyusui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9fvxb6wip4norwp8ibh1n5irav1btyh yomo 0 1721 22928 11290 2022-12-25T10:27:53Z Yasanto Lase 18 22928 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''yomo''' # so ia fetahö [[bakha]] ba nomo #* ''So ia yomo ibaloi ami, mi [[toko]] manö mbawandruhö'' #* ''Möiga miyomo ua he, falukha ita zui, ba zi dua wongi'' #* ''Lö mofanö-fanö ga'ada da'ö, yomo-yomo manö so ia, meno afatö gahenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: di rumah {{sinonim}} * ba nomo * bakha ba nomo {{antonim}} * [[baero]] {{fakhai}} * miyomo: ke rumah * yomo-yomo: di rumah terus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] eo6dfnz94l6qy3emm4i7kba4w4b2dju hambae 0 1722 22287 17190 2022-08-24T13:29:09Z Yasanto Lase 18 22287 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''hambae''' # töi nösi nidanö, sauri ba nidanö #* ''Buwu ni be'enia ba mbombo menewino, ösinia fefu, hambae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepiting]] {{fakhai}} * hambae side-ide: kepiting * hambae sebua: ranjungan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tb95fstqvfh3lajin5qgrrbmx40l5w1 penis 0 1723 10504 2021-01-25T04:11:00Z Simalambuo 15 penis, ba'i, penis 10504 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penis''' # ba'i #* '''''Penis''' merupakan salah satu organ reproduksi pria.'' '''Ba'i''' andrö ba no sambua fakake ndra matua ba wamatumbu'ö niha nasa. #* '''''Penis''' juga berfungsi sebagai alat pembuangan air kencing.'' '''Ba'i''' moguna göi si tobali lala wanibo'ö iö. #* ''Agar dapat menjalankan fungsi reproduksi, '''penis''' harus dapat berereksi dengan baik.'' Ena'ö tola ifalua halöŵö famatumbu'ö ono, lö-tola-lö wa '''ba'i''' andrö tola mangabe'e. {{eluaha}} * {{-en-}}: penis {{sinonim}} * zakar * pelir {{fakhai}} * buah zakar: aduo mbalizi * buah pelir: adulo mbalizi [[Kategori:Indonesia]] il0nd70650vmg898oplvtsqmck5s18e ba'i 0 1724 24336 21414 2023-04-26T15:38:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ba'i''' # ngandroto mboto ndra matua soguna ba wanibo'ö iö moroi ba waya, ba moguna göi lala gula ba wangabeto ira awale ba wanohugö nga'ötö niha; soguna #* '' '''Ba'i''' andrö ba no sambua fakake ndra matua ba wanohugö nga'ötö niha ba gulidanö'' #* '''''Ba'i''' si sökhi lö-tola-lö mangabe'e na orudu ia ba wakake ndra'alawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penis]], zakar ** Penis adalah salah satu bagian tubuh laki-laki yang berfungsi sebagai alat untuk melanjutkan keturunan manusia di bumi ** Penis yang baik harus bisa mengeras ketika memasuki alat kemaluan perempuan. * {{-en-}}: penis {{fakhai}} me * [[moba'i]]: memiliki penis * [[ba'iba'i]]: tonjolan atau duri semacam duri pada kayu * [[baiho]]: bukaan, terbuka * [[fabaiho]]: melenceng dari yang diharapkan * [[mamabaiho]]: merusak (sikap, perbuatan) * [[ba'i horö]]: penjahat terbesar, pembuat onar atau masalah bagi orang lain * [[mba'i]]: penis {{umbu}} * H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#ba'i ba'i] [[Kategori:Nias]] s4mi6wxzfkaaplujcex1u7n67r54b1c böda 0 1725 32997 32908 2024-10-16T13:33:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mudöni]] furi]] simane [[tanga]] si no te'oro'ö ma zui sambua [[halöŵö]] si no [[mubörögö]] :2. {{nom}} [[töi]] [[fökhö|wökhö]] nifobörö bakteri sotöi ''Vibrio cholerae'' same'e [[ombuyu]] dalu ([[diare]]) {{duma-duma}} :1. ''Iböda dangania ni'owalu me latabe ia ira tome.'' :1. ''Lö manö alua muzizio ia föna zato, ha sambeka mofanö ba ba zi lö mutötöna iböda ia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mudöni]] [[furi]] * {{-id-}}: menarik mundur/kembali, mengurungkan rencana, mundur * {{-en-}}: retract, pull back, withdraw, retreat, back down, step back * {{-de-}}: zurückziehen, stornieren 2. {{nom}} töi [[fökhö]] * {{-id-}}: kolera * {{-en-}}: cholera * {{-de-}}: {{-femininum-}} Cholera {{sinonim}} :1. [[döni]] {{antonim}} :1. [[oro'ö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[aböda]], [[aböda wehede]], [[mangaböda]], [[mamöda wame'e]] {{fakhai}} :[[böda wayou]]: silakan tutup/lipat payungmu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] kklvwr9xik2iq4sp9dv2lhxjho7qh6j biha 0 1726 29775 24338 2024-09-14T11:09:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''biha''' # famotöi hadia ia zi no tobönö, no irugi ndrege zi lö-tola-lö #* ''Ono matua ba ono alawe si no biha boto tola mangowalu.'' #* ''Oi sibiha boto zi tohare ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cukup ** Anak laki-laki dan perempuan yang sudah cukup dewasa boleh menikah. ** Yang datang di sini sudah cukup dewasa semua * {{-en-}}: sufficient, adeuate {{fakhai}} * [[bihasa]]: bijaksana, pemikirannya dewasa * [[bihagö]]: melakukan sesuatu dengan cukup * [[abiha]]: memiliki sesuatu dengan cukup, kenyang * [[biha tanga]]: dapat dicapai dengan tangan * [[biha gera-era]]: pemikirannya dewasa {{umbu}} * H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#biha biha] [[Kategori:Nias]] hhmadhdkp0jc8mfwms5ugfhdw14kqun bihasa 0 1727 10519 10518 2021-01-25T10:46:15Z Simalambuo 15 10519 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''bihasa''' # fehede bihasa te'azökhi moroi ba mböröŵa wehede [[biha]], eluahania faigi ba [https://nia.wiktionary.org/wiki/biha#da'a da'a] [[Kategori:Nias]] fffu7405x4h9ni8figds1nlog4rku00 uma 0 1728 35488 19935 2024-10-17T18:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35488 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''uma''' # {{ver}} mamatöfa bo'ö faoma [[bo'ö]] ma zui bawa faoma [[bawa]] ba wangoroma'ö fa'omasi ba niha bö'ö #* ''Lalau fa'uma me no ara lö falukha ira.'' #* ''I'uma fefu ndra ama inania me mofanö ia möi [[murato]].'' #* ''La'uma nono side-ide da'ö ira ga'ania.'' [[Berkas:KissOfJudas.jpg|jmpl|375px|Molo'ö fanutunö Injil möi Yuda wo'uma Yesu. Ilau da'a tenga ba wangoroma'ö fa'omasinia khö Yesu, ba hiza wangoroma'ö khö ndra saradadu haniha zedöna lara'u.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencium]], [[cium]] * {{-en-}}: [[kiss]] * {{-de-}}: küssen {{sinonim}} * [[fa'ago]] bawa {{fakhai}} * fa'uma : ciuman, berciuman * i'uma: dia mencium * la'uma: mereka cium [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] k7d330smz7q0sfuxrle8cvbu7hqmrqg muta 0 1729 35134 11287 2024-10-17T17:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35134 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muta''' # {{ver}} ö si so ba mbetu'a möi baero itörö mbawa #* ''Muta ia [[mege]] mo angi dalunia'' #* ''Muta-muta ia no mabu oya sibai i badu duo'' #* ''I uta'ö fefu zi no i'a andrö lö [[faudu]] ba dalunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[muntah]] {{antonim}} * muta: [[ti'i]] {{fakhai}} * Muta-muta:''muntah muntah'' * i uta'ö:''dimuntahkan'' [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 11dq58bh5mo3ixvywosfy0tvt8qc9cp faudu 0 1730 31574 24690 2024-10-09T11:26:58Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31574 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faudu''' # fagöna, lö fasala, faoma fahalö #* '''''Faudu''' si'ai nifilimö. Fagöna ba halöŵöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tepat]], sesuai, cocok, patut * {{-en-}}: right, correct, appropriate * {{-de-}}: passend, angebracht, angemessen {{sinonim}} * [[fagöna]] {{antonim}} * [[fabö'ö]] * [[faehu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fa'udu]]: bertengkar, bermusuhan {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaudugö]]: membuat supaya tepat, supaya sesuai; membuat supaya waktunya bersamaan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] lu9m5ld3lhevxbc799alk3vg3uh4mka aya 0 1731 32965 31358 2024-10-16T13:28:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''aya''' # {{nom}} �otoŵa nisaitagö ba mbagi #* ''Mo aya [[ana'a]] nono alawe da'ö, hasila wogale khönia'' #* ''Ibe'e naya sibayania me lahalö ia, laŵa'ö, aya [[uwu|nuwu]]'' #* ''Khöma naya nuwu me tehalö ia, me ya'aga ira sibayania'' # {{nom}} �otoŵa si tobali fondrörö ndraono #* ''Böi fabu'u '''aya''' ndraono laŵere. Falaŵe-laŵere manö dania ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kalung]]; [[mainan]] * {{-en-}}: necklace, amulet; toy * {{-de-}}: {{-femininum-}} Halskette, Schmuckgegenstand, Zaubermittel; {{-neutrum-}} Spielzeug {{sinonim}} :kalo mbagi * [[kalabubu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aya-nuwu]]: nama adat untuk paman * [[aya-zatua]]: pekerjaan atau kebiasaan orang tua * [[aya-köla]]: gelang * [[aya-nomo]]: kolom, tiang, pilar, sokoguru * [[aya-aya-dödö]]: sesuatu atau barang yang menjadi kesenangan * [[manaya]]: {{selatan}} memainkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|aya}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ewudzrwc4b5i7747pny4o5uga6bv3us kalung 0 1732 33188 31711 2024-10-16T14:04:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33188 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kalung''' # [[aya]] [[nisaitagö]] ba [[bagi|mbagi]] [[niha]] (sito'ölönia [[ira'alawe]]) ba [[mame'e|wame'e]] ena'ö abölö [[moadu]] ira #* ''Kakaknya memakai '''kalung''' emas yang sangat mahal sekali.'' Ifake '''naya''' [[ana'a]] sebua sibai böli ka'ania. #* ''Sekarang sudah umum bahwa laki-laki memakai '''kalung'''.'' Iada'a to'ölö lafake aya [[bagi|mbagi]] [[iramatua]]. {{gambara}} [[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Messingen halssieraad TMnr 15-583.jpg|jmpl|Aya ndra'alawe ba Danö Niha meföna]] {{eluaha}} * {{-en-}}: necklace * {{-de-}}: {{-femininum-}} Halskette {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2e6gexbw6r0astljt9zkou5434vuyf2 lempar 0 1734 34518 10609 2024-10-17T16:04:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34518 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''lempar''' # {{ver}} buang jauh-jauh, ('''lempar''' batu sembunyi tangan), berbuat kurang baik kepada orang, lalu berpura-pura tidak tahu #* ''Anjing yang di sekolah itu, barusan di '''lempar''' sama anak-anak.'' Asu si so ba zekola da'ö. '''lahaluhaluni''' iraono. #* ''Banyak sekali beling di depan rumah, bekas '''dilempar''' sama tukang .'' Föna nomo wa'oya lele mboto-boto, '''nitibo'ö''' tuka. {{fakhai}} * lempar lembing * lempar cakram * lempar peluru * berlempar-lemparan * melempar * lemparan * pelempar * melemparkan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] i772r2zddtm057ca45wdl99g9qtk3q4 kapak 0 1735 22041 21612 2022-07-12T15:03:53Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22041 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kapak''' # [[fato]] #* ''Tolong ambil dulu kapak dari gudang. Saya mau menebang pohon mangga.'' Ae halö wato moroi ba nahia wangirö'ö. Omasido u'obö döla maga. [[Berkas:Cheerful Axe.jpg|jmpl|Gambara wato]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[axe]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Axt {{sinonim}} * kampak [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] fi7y6c1ef27j3h4yviiwzyws8t1i07u dela 0 1736 21596 18588 2022-05-09T15:59:41Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dela''' # boto [[geu]], ohi ma [[lewuö]] ni'oguna'ö ba wangötö idanö ma zui [[koho-koho]], si tobabara moroi ba ngöfi si sambua irugi ngöfi si [[tambai]] #* ''Fazökhi khöda [[dela]], ena'ö tola möi ita yefo ba zi tambai.'' #* ''So ndrela ohi [[nihaogö]] ba da'ö si tola ta[[törö]] yaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[titian]] [[kayu]] atau [[bambu]] * {{-en-}}: a small bridge made of a tree or bamboo * {{-de-}}: kleine Brücke von Baumstämmen {{fakhai}} * [[ndrela]]: titian * [[balö ndrela]]: ujung titian, perantara dua pihak dalam adat * [[dela howu-howu]]: saluran berkat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ipdwoqmdo6mpql38j6gq2gjxxxjb7zk soroso 0 1737 17983 10633 2021-07-27T15:19:40Z Yasanto Lase 18 17983 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soroso''' # [[dela]] ni haogö ba mbawa nidanö, moroi ba döla geu, ma sime sifaruka [[asipala]] #* ''Soroso no lafazökhi bambawa nidanö esiŵa'' #* ''No la fazökhi zoroso tola itörö [[moto]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jembatan]] {{fakhai}} * [[zoroso]]: jembatan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cgdxybpno1sih392uxb9foig6hto4j0 moto 0 1738 17029 10635 2021-06-06T06:48:42Z Yasanto Lase 18 17029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''moto''' # botoŵa fofanöŵa ni'oguna'ö ba wana'u niha, ma bara-bara tanöbö'ö, i'otarai öfa töra [[gaolo-gaolo]] numalö miyaŵa #* ''Tebai nitörö ahe we'amöi ba harimbale, mitörö manö moto'' #* ''Kara ba wangahaogö lala da'ö amena ita'u faoma moto frakh'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mobil]] {{fakhai}} * motoma: mobil kami * motora: mobil mereka * [[mamoto]]: menetas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] gq9v5m1swnvxi7m5zynwjgx6o7bnf5y gaolo-gaolo 0 1739 10637 10628 2021-01-28T04:58:45Z Yasanto Lase 18 No unönö "duma-duma" faoma fehede sifakhai 10637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gaolo-gaolo''' # fakake siso fefu ba mbotoŵa ofanöŵa #* ''Gaolo-gaolo guretagu no [[tekiko]], irege tebai mofanö'' #* ''Sa mofanö moto da'ö, gaolo-gaolonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[roda]] {{fakhai}} * tegaolo * tegaölö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 50k9y7p0n2bel43jetxg8q5l1k17ndk lahe 0 1740 28567 16812 2024-05-16T06:36:03Z Tika Hulu 690 28567 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lahe''' # tandra sitoröi me latörö, me i [[usu]], me ibözi btn. #* ''Lö nasa sotufo sibai nasa lahe zökha andre, faefa latörö huno da'a'' #* ''Molahe ni bözinia badangagu, abölö-bölö sibai wo bözinia'' #* ''Lahe moroi ba zokho ni usu [[nasu]], lö aheta, toröi ba mbotogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bekas]] * {{-en-}}: ex * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * molahe : berbekas * [[laheto]] : bekas luka * Lahewa : nama daerah di Nias Utara {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] knimm0qgaoxld2uo4inqmm1i2pg9wl4 titian 0 1741 33634 33480 2024-10-16T16:55:34Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33634 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[dela|ndrela]] [[side-ide]] nifazökhi moroi ba [[eu|geu]] ma [[bagolö]] {{duma-duma}} :1. ''Mereka terpaksa menyeberang melalui '''titian''' itu, karena jalannya rusak.'' Silötolalö latörö ndrela andrö, börö me no tekiko lala. {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: footbridge * {{-de-}}: {{-femininum-}} Fußgängerbrücke {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] d0n75s7gz6v18e2rs21l4zhur4e6jtd jembatan 0 1742 10884 10634 2021-02-02T16:28:09Z Yasanto Lase 18 10884 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jembatan''' # '''soroso'''. ''jalan (dari [[bambu]], [[kayu]], [[beton]], dan sebagainya) yang direntangkan di atas sungai (jurang, tepi pangkalan, dan sebagainya); titian besar'' #* '''''Jembatan''' itu dibangun sejak masa Belanda ada di Indonesia.'' '''Soroso''' da'ö, nihaogö me inötö so ndra amada moroi ba Hulando ba Indonesia. # perantara; penghubung #* ''Bapak [[ketua]] RT jadi '''perantara''' masyarakat dengan pemerintah.'' Amada [[kafalo]] RT sitobali '''famakhai''' nono mbanua khö wamareta. {{fakhai}} * menjembatani * terjembatani * penjembatanan [[Kategori:Indonesia]] [[KAtegori:Nomina]] b87oc1a6y1q61ux1u2ezvun7oe8jae7 mobil 0 1743 10885 10636 2021-02-02T16:29:37Z Yasanto Lase 18 10885 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mobil''' # '''moto'''. kendaraan darat yang digerakkan oleh tenaga mesin, beroda empat atau lebih (selalu genap), biasanya menggunakan bahan bakar minyak untuk menghidupkan mesinnya; oto; otomobil; #* ''Kalau berangkat ke Kediri, harus naik '''mobil''' dari Gambir.'' Na möi ami ba Kediri, mitörö '''moto''' moroi ba Gambir. {{fakhai}} * bermobil * permobilan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 2gusx3dmelwfcfv08lu3o6zj35t7xxb roda 0 1744 17097 10886 2021-06-07T16:24:42Z Slaia 14 mangehaogö definisi/monönö geluaha ba li bö'ö 17097 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''roda''' # gaolo-gaolo, ni'oguna'ö ena'ö tola mofanö zimane moto, kureta btn. #* ''Mobil itu mempunyai empat roda.'' Moto da'ö so khönia öfa gaolo-gaolo. # ''(famaedogö)'' fa'amofanö ma fa'atefuta sambua halöŵö simane halöŵö wamatörö #* ''Pemimpin yang baik mengatur supaya roda pemerintahan tetap berputar.'' Sondrönia'ö si sökhi manorogö tödö, ena'ö fa'atefuta halöŵö wamatörö lö aetu mofanö. {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-en-}}: wheel * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Rad Eluaha 2 * {{-en-}}: cycle, business (of government) * {{-de-}}: {{-neutrum-}} (Regierungs-)geschäft {{fakhai}} * beroda: mogaolo-gaolo * gerigi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] c4utjyraquli94v4lup0ip1r1pcvbmu bekas 0 1745 10888 10644 2021-02-02T16:33:40Z Yasanto Lase 18 10888 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bekas''' # '''lahe''', tanda yang tertinggal atau tersisa (sesudah dipegang, diinjak, dilalui, dan sebagainya); kesan: #* ''Di halaman ada '''bekas''' roda mobil.'' So '''lahe''' ba newali gaolo-gaolo moto da'ö. # '''akhökhöla''', sesuatu yang tertinggal sebagai sisa (yang telah rusak, terbakar, tidak dipakai lagi, dan sebagainya) #* '''''Bekas''' reruntuhan bangunan itu tidak ada lagi.'' '''Akhökhöla''' nomo ni bokai da'ö lö hadöi sa'ae. # pernah menjabat atau menjadi ..., tetapi sekarang tidak lagi; [[mantan]] #* ''Kepala sekolah itu, '''mantan''' kepala adat di kampung kami.'' Kafalo sekola da'ö, amane u'ila '''no'irai tobali''' salaŵa hada ba mbanuama . {{fakhai}} * berbekas * membekas * membekaskan * mantan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] turiyt4zrz2j7wriimey21j0vjylt33 webpage 0 1746 30399 10648 2024-09-15T09:30:20Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30399 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''webpage''' # [[ewali]] (gu'ö), ya'ia da'ö nga'örö zura nifa'anö yaŵa ba gu'ö (Internet). Si to'ölönia tarugi newali moroi ba [[bawa göli|mbawagöli]] zato. {{eluaha}} * {{-id-}}: halaman (web) * {{-de-}}: die Webseite {{nitöngöni}} * Faigi [[Wiktionary:Ngawalö_wehede_si_fakhai_ba_teknologi|Ngawalö wehede si fakhai ba teknologi]] ba wamaigi fefu döi-töi si fakhai ba komputer, internet, ''media sosial'' ba tanöbö'önia. {{fakhai}} * [[olayama]]: halaman rumah; halaman utama (internet) [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] 7ipinlwfptaypv040ze3s6pkhhplqye tekiko 0 1747 10663 10660 2021-01-29T04:16:51Z Yasanto Lase 18 10663 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tekiko''' # fakake si tebai nifake sa'ae #* ''No tekiko gureta da'ö tebai nifake, no aetu [[rate]]'' #* ''Böi fakiko guretagu he, amena uhaogö ba [[beke]]'' #* ''Hadia zi tekiko hondramö andre, murete-rete'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rusak]] {{sinonim}} * faranga * fawuka * fawio {{antonim}} * [[sökhi]] * [[baga]] * [[moadu]] {{fakhai}} * fakiko: ''rusakan'' * zitekiko: ''kerusakan'' * [[aboto]] * [[arasa]] * [[arawi]] * [[ataha]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 15cztmp18sb8ucl9ae1qdo3nqbb7mj5 laengua 0 1748 10664 10653 2021-01-29T04:18:49Z Yasanto Lase 18 10664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laengua''' # si toröi gö bakha banifö. #* ''[[Bundra]] ua nifömö andrö, wa oya laengua, aböu ae mbawau'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sisa makanan di gigi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cq45g29l0fyuuk11gju4v08u0n2iq7y biki 0 1749 33851 20082 2024-10-17T14:13:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33851 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''biki''' # {{ver}} bökö, toko: ''manegu iraono silö ahono-hona'' #* ''Biki [[högö]] nono da'ö [[nalö]] irongo'' #* ''Wangeheta [[mumu]] da'ö, biki manö, ha tezaumba ia tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sentil]] {{sinonim}} * [[bökö]] * toko * koe {{fakhai}} * [[fabiki]]: [[menyentil]] * biki-biki: sentil-sentil [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 0a3ihtn5opvwcl76a4vo05tvy9lu3gr esolo 0 1750 32674 28307 2024-10-13T13:32:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32674 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-esolo.wav}} '''esolo''' # ebua mboto, ebua nagole, ebua döla #* ''Esolo sibai ndra'ugö ya'e tenga simane bazilalö'' #* ''Wa'esolo geu zimalambuo khöda banola'' #* ''La'esolo'ö manö ua [[gafoa]] da'ö awena la'[[obö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gemuk]] {{sinonim}} * esolo: [[atabö]], [[awago-wago]] {{antonim}} * [[afuo]]: kurus {{fakhai}} * fa'esolo: kegemukan * la'esolo'ö: digemukan * [[mangesolo]]: makin gemuk [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] nr7s129my6y3i1odgeiplmtkmu1twzl tehöngö 0 1751 35378 30190 2024-10-17T18:27:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35378 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tehöngö''' # {{ver}} salua ba zisambua inötö te farongogö ba zifasui #* ''Tehöngö wa tuara meföna sangila huku'' #* ''Mohöngö bazifasui [[tanö niha|Tanö Niha]] wa tuada khönia fondreka'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersiar, tersohor, viral {{sinonim}} * teturia * moturia {{fakhai}} * [[höngö-höngö]]: berdengung * mohöngö: tersiar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] gf6vdbgagokjjlmccwz6kta2nbz3n66 bo'a 0 1752 33858 31411 2024-10-17T14:14:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bo'a''' # {{ver}} mangefasi ma manudugö zo botoŵa moroi ba nahania #* ''He nakhi, bo'a guli goholu fatua lö mutataba.'' #* ''Bo'a mbagolö nomo si no obou. Tafalali faoma si bohou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengupas, melepaskan, membongkar * {{-en-}}: free sth., peel sth. off * {{-de-}}: etwas abreissen, etwas ablösen (z. B. die Haut), etwas abziehen {{sinonim}} * [[löwa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[abo'a]]: terlepas, terkelupas * [[bo'aini]]: lepaskanlah, bongkarlah * [[mamo'aini]]: membongkar, melepaskan * [[woawoa]]: kulit kayu terluar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#bo'a bo'a] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] cs3vvy795nil6e66mlvnr6b6y0bh6rf sentil 0 1753 35262 10891 2024-10-17T18:08:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35262 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sentil''' # {{ver}} '''biki''', menyinggung, menggetik, menegur #* ''Pak guru terpaksa '''sentil''' kuping anak yang berisik itu.'' Amada samaha'ö andrö, i '''biki''' dalinga ndraono si lö ahono. #* ''Pembicaraan bapak tadi, cukup '''menyentil'''.'' Fahuhuosa namada andrö, '''göna khöda''' ma'ifu. {{fakhai}} * sentilan * menyentil [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] lhqk9j4k7s5re768es2h92t89ku0r9x löwa 0 1754 34527 31823 2024-10-17T16:06:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''löwa''' # {{ver}} mamaefa hakhi ma daha moroi ba döla #* ''Löwa hakhi nohi satua fa böi tobali taha-taha ba zaneu banio.'' #* ''Löwa manö ndraha geu saolo ba lala fa lö göna ba zanörö lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencabut, mematahkan, memotong * {{-en-}}: tear off (e.g. a branch from a tree), split off * {{-de-}}: abreissen (z. B. einen Zweig von einem Baume), abspalten {{sinonim}} * [[eŵa]] * [[taba]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[alöwa]]: terpisah, terlepas * [[aetu]]: putus * molöwa: memisahkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] e4swx7tvc7iireqwg8k81eskqlqsekl lömö 0 1755 29947 10680 2024-09-14T13:38:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29947 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lömö''' # mangöhöndrögö hadiahadia ia zo boto bakha ba nidanö #* ''Awe'e-we'e si'ai ndra'i mbarumö, lömö ba nidanö sabu fatua lö musasai'' #* ''Hana wa asese ölömö ndra'ugö ba nidanö ba zi bongi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: benamkan, rendam ** Kotoran bajumu sangat tebal, rendam di air sabun sebelum dicuci. ** Mengapa engkau sering berendam pada malam hari? *{{-en-}}: immerse, soak {{sinonim}} * [[höndrögö]] {{fakhai}} * [[alömö]]: terbenam, mati sebelum atau saat lahir (bayi) [[Kategori:Nias]] kerume102ksegg3x304lzh2bekgcsco mangawuli 0 1757 34732 21395 2024-10-17T16:40:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34732 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangawuli''' # {{ver}} i fuli ia yomo i otarai ba gofanöŵöa simane; bafasa numalö banomo #* ''Noa böi sa'ae baloi ia, no mangawuli ia ba fasa da'ö wo wöli ö nia bago'' #* ''Fangawuli nono da'ö khö zatuania, i fuli maniasa, me tobali sasao guli danö'' #* ''[[fuli|Fuli]] fangamöi [[noa]] atoru [[tou]] [[mege]], ha mangawuli yaŵa ba dete meza zui'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pulang]] {{sinonim}} * [[tohare]] {{antonim}} * mofanô {{fakhai}} * [[fangawuli]]: pulangkan * [[fuli]]: kembalikan * [[famangawuli]]: hal pengembalian [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 15cyn9zdm8r215b10rygydoicxt0lbc mege 0 1758 16393 14976 2021-05-13T00:55:25Z Laseapollo 23 16393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mege''' # inötö sawena si no aefa #* ''Inada lawe fao ndra'aga mege wangawuli, ma otarai harimbali'' #* ''Niwa'ögu no mege khömi, böi mi olifugö, mi be'e ba mbörö dödömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tadi]] {{sinonim}} * [[sawena]] * [[ma'e]] {{antonim}} * [[dania]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] qff1uv6ybiezdqe1wfawlz7usyyoumq minyak 0 1759 10692 2021-01-30T05:50:05Z Simalambuo 15 minyak, minyak makan, minyak kelapa, coconut oil, edible oil 10692 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''minyak''' # fanikha #* ''Harga '''minyak''' menjelang hari besar biasanya naik.'' Oi tedou mböli '''wanikha''' na ahatö luo sebua. #* ''Orang Nias biasanya membuat '''minyak''' kelapa untuk berbagai keperluan.'' Oi to'ölö Nono Niha ba wamazökhi '''wanikha''' sami ba ngawalö zoguna khöra. {{eluaha}} *{{-en-}}: coconut oli, edible oil {{fakhai}} * berminyak: mofanikha * minyak wangi: fanikha mbunga * bau minyak: aböu fanikha * minyak tanah: fanikha tanö * minyak goreng: fanikha sami * minyak kelapa: fanikha sami * minyak rambut: fanika lili [[Kategori:Indonesia]] nn1jxzcc86aln0lz1pnl2pvcx4z5ikj hakim 0 1760 22370 10696 2022-08-31T02:35:59Z Yasanto Lase 18 22370 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hakim''' # sanguhuku #* ''Hakim mengadili perkara menurut ketentuan hukum.'' Sanguhuku ifalua wanguhuku molo'ö goigoi si so. #* ''Hakim yang adil tidak memihak kepada salah satu yang berperkara.'' Sanguhuku sadölö tödö lö fa'awö ia ba zi samösa niha zi so barö wanguhuku. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sanguhuku]] * {{-en-}}: judge {{fakhai}} * [[menghakimi]]: [[manguhuku]] * dihakimi: nihuku [[Kategori:Indonesia]] mimgw6pscipeu0bbvmiuy1ea2whdccs akan 0 1761 23910 23909 2023-04-18T10:39:42Z Slaia 14 23910 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''akan''' # edöna #* ''Dia '''akan''' datang di sini.'' '''Edöna''' tohare ia ba da'a. #* ''Saya '''akan''' berkunjung ke kota itu dalam waktu dekat.'' '''Edöna''' möido ba mbanua da'ö ba wa'alio. {{eluaha}} {{-en-}}: will {{fakhai}} * seakan-akan: [[hulö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] eih3eupbh9i5p6ovd0sleh7rh2widq2 pulang 0 1762 35210 10894 2024-10-17T17:59:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35210 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pulang''' # {{ver}} '''mangawuli''', [[pergi]] ke rumah atau ke tempat asalnya; kembali (ke); balik (ke) #* ''Bila engkau '''pulang''' ke Nias, jangan lupa belikan saya Alkitab.'' Na '''mangawuli''' ndra'ugö, böi olifu [[öli]] khögu mbuku ni'amoni'ö. #* ''Sudah tengah [[malam]] ia belum juga '''pulang''', jangan-jangan dia sakit.'' No alaŵa mbongi sa'ae lö '''sangawuli''' ia, te mofökhö ia he. {{fakhai}} * berpulang * memulangi * memulangkan * pemulangan * kepulangan * terpulang [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 796eezy0voi25bbkj2eeppbvj03rbfa api 0 1763 19330 10942 2021-10-04T12:35:29Z Yasanto Lase 18 19330 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''api''' # '''alitö''', [[panas]] dan [[cahaya]] yang berasal dari sesuatu yang terbakar; nyala: #* ''Di dekat '''api''' itu, nampak seekor [[monyet]].'' Bangai '''galitö''' da'ö, so sageu mba'e. # kebakaran #* ''Di kota besar, banyak jadi korban '''kebakaran''' rumah.'' Ba danö sebua, ato zi tosasa börö wa '''akhozi''' nomo. {{fakhai}} * berapi: [[mo'alitö]] * berapi-api * mengapi * mengapi-ngapikan * perapian * memperapikan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 84rpptcpedehfptgns8k18hesuyqoan cari 0 1764 33887 17279 2024-10-17T14:19:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33887 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''cari''' # {{ver}} '''alui''', berusaha mendapatkan (menemukan, memperoleh) #* ''Kami minta, jangan langsung lapor polisi, tolong '''cari''' terlebih dahulu.'' Ma'andrö, böi ua sumösö mi angadugö khö wolisi, natola mi '''alui''' ua. {{fakhai}} * [[mencari]]: mangaluo * mencari-cari: mangalu-ngalui * [[pencari]]: sangalui * [[pencarian]]: fo'alui * tercari: te'alui [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] n79552h7955uv2e10dqmk8xfrpq3khf jarang 0 1765 31698 25256 2024-10-09T11:47:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31698 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''jarang''' # lö asese alua ma tesöndra ([[ŵaraö]] ma zui ha ŵaraö) #* ''Dia '''jarang''' datang ke sini.'' Ha ŵaraö möi ia ba da'a. #* ''Bapak itu '''jarang''' menggosok gigi.'' Ha ŵaraö idukhu nifönia amada andrö. #* ''Dalam tulisan adek ini '''jarang''' ada spasi.'' Ba zinura nakhida andre, ha ŵaraö mo'otalua hurufo. * {{-en-}}: rare, seldom, infrequent, sparse * {{-de-}}: selten, kaum, spärlich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] oybbybiekafgjd7m3wfk3oi4ey8pdjt kendur 0 1766 10733 10732 2021-01-31T02:18:38Z Yasanto Lase 18 10733 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''kendur''' # tidak tegang (tentang tali dan sebagainya); semangat yang menurun #* ''Ikatan tiang itu, sudah '''kendur'''.'' Böbö döla-döla da'ö, '''alulu'''. #* ''Sejak bapaknya meninggal, semangat belajarnya '''kendur'''.'' Furi wa amate namania, '''ambö ibe'e ba dödönia halöŵönia'''. {{fakhai}} * mengendur * kendur-kendur * kekenduran * mengendurkan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] kgqu4u5khdopgqr8bdxfu2upux4jg2w tenggelam 0 1767 35395 10893 2024-10-17T18:30:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35395 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tenggelam''' # {{ver}} '''alömö''', ahöndrö barö nidanö, masuk terbenam ke dalam air; [[karam]] (tentang perahu, kapal); terbenam (tentang matahari): #* ''Mengejar handphonenya jatuh ke laut akhirnya dia '''tenggelam'''.'' Ha ba wolohi hapenia satoru ba nasi, lua-luania, '''[[alömö]]''' ia. {{fakhai}} * menenggelamkan * penenggelaman [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] b3lv97epiw8qvmpzmwmpu3fvhy7koye tadi 0 1768 10740 2021-01-31T04:00:59Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''tadi''' # waktu yang belum [[lama]] berlalu; baru saja: #* ''Pencopet itu, '''tadi''' dia duduk disini.'' Sanagö da'ö, ba da'a '''mege''' modadao ia...." 10740 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tadi''' # waktu yang belum [[lama]] berlalu; baru saja: #* ''Pencopet itu, '''tadi''' dia duduk disini.'' Sanagö da'ö, ba da'a '''mege''' modadao ia. #* ''Sejak '''tadi''' sudah saya telepon ke nomornya, tapi dia tidak angkat.'' I'otarai '''[[mege]]''' u telefo ia ba nomeronia, ba lö i fazawa, hapenia. {{fakhai}} * tadinya * barusan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 7gp8a7pe0ji3f0q7ozj2kz4a0qob5oh selimut 0 1769 10743 2021-01-31T06:33:46Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''selimut''' # kain penutup tubuh (terutama dipakai pada waktu tidur); #* ''Jemur '''selimut''' itu, sudah di kencingi tadi malam.'' Okhoi'ö ua '''gambal..." 10743 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''selimut''' # kain penutup tubuh (terutama dipakai pada waktu tidur); #* ''Jemur '''selimut''' itu, sudah di kencingi tadi malam.'' Okhoi'ö ua '''gambala''' da'ö, no la kiöni me'owi. {{fakhai}} * selimuti * berselimut [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 62w7ko0u83onk0mikzy0oe9nzvwlqdl kurang 0 1770 19219 10751 2021-09-30T08:32:22Z Yasanto Lase 18 19219 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''kurang''' # '''[[ambö]]''', belum atau tidak cukup (sampai, genap, lengkap, tepat, dan sebagainya): #* ''Peserta baca Alkitab itu, belum bisa dimulai karena masih kurang.'' Sifao ba wombaso taromali Lowalangi andrö, tebai nasa mubörötaigö, me [[ambö]] nasa niha. {{fakhai}} * kurangi: alösi, ambösi * kurangkan: heta, alösi * kurang-kurang: ambö-ambö * berkurang: alö, no alö * mengurangi: mangeheta, mangalösi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] 3p67rnsddas5elp8hlbbujo2cjafhhs kolekte 0 1771 10754 2021-01-31T06:59:15Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''kolekte''' # pengumpulan uang persembahan dalam misa kudus #* ''Sebentar lagi kita ke gereja, jangan lupa siapkan '''kolekte'''-mu.'' Ma'ifutö mofanö..." 10754 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kolekte''' # pengumpulan uang persembahan dalam misa kudus #* ''Sebentar lagi kita ke gereja, jangan lupa siapkan '''kolekte'''-mu.'' Ma'ifutö mofanö ita ba gosali, böi olifu, henagö '''game'ela-u'''. {{fakhai}} * kolektan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] d3ar7itwoio3uw10i01ghkyacbjssl1 elungua 0 1773 10758 2021-01-31T19:32:04Z Slaia 14 elungua 10758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''elungua''' # lala si lalö ba zi tenga ya'ia #* ''Böi aekhu ndra'ugö ba lala gelungua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jalan sesat * {{-en-}}: wrong path * {{-de-}}: der Irrweg {{fakhai}} * [[elungu]]: sesat, salah * amaelungua: kesesatan, kesalahan * mamaelungu: menyesatkan * [[famaelungu]]: penyesatan * [[samaelungu]]: penyesat * elungu dödö: sesat, gila, bingung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] q61i4x87v1ffwsb7o2hcpzxtgifxb5s famaelungu 0 1774 10759 2021-01-31T19:39:58Z Slaia 14 famaelungu 10759 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaelungu''' # solohe ba lala si tenga ya'ia #* ''Böi o'ö da'ö lala wamaelungu'' #* ''Famaelungu da'ö si'otarai gafökha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyesatan, jalan sesat * {{-en-}}: wrong path * {{-de-}}: der Irrweg {{fakhai}} * [[elungua]]: kesesatan, jalan sesat * amaelungua: kesesatan, kesalahan * mamaelungu: menyesatkan, menuntun ke jalan sesat * [[faelungu]]: membuat sesat * [[samaelungu]]: penyesat * elungu dödö: sesat, gila, bingung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] de54pbflwh7aim95zvdp3qtkwj25v3p faelungu 0 1775 34018 10760 2024-10-17T14:41:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faelungu''' # {{ver}} molohe ba lala si tenga ya'ia/si lö atulö #* ''Böi faelungu ndraono si bohou ebua faoma hede-hedemö andrö.'' #* ''Da'ö samahaö samaelungu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat sesat; membuat salah * {{-en-}}: mislead * {{-de-}}: irreführen {{fakhai}} * [[elungua]]: kesesatan, jalan sesat * amaelungua: kesesatan, kesalahan * mamaelungu: menyesatkan * [[samaelungu]]: penyesat * elungu dödö: sesat, gila, bingung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] p4n9u4ka1l68hnty3mfi9q9c9k4psgj takula 0 1776 33442 32515 2024-10-16T14:44:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''takula''' # [[botoŵa]] nisölugö ba [[högö]] #* ''Hana lö öfake '''dakula'''mö?'' #* ''No [[olifu|olifudo]] '''dakula'''gu ba nomo.'' # [[botoŵa]] nisölugö ba [[högö]] ndra [[razo]] ba [[balugu]] meföna #* ''Ba la'o'aya Yesu, labe ba högönia '''dakula''' ndroi.'' {{gambara}} [[Berkas:Mützenstand.JPG|jmpl|Ngawalö dakula nifamawa ba lafo]] {{gambara}} [[Berkas:Crown of Kingdom of Italy.png|jmpl|Takula ndra razo ba Italia meföna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[topi]], helm; [[mahkota]] * {{-en-}}: hat, cap, hat, helmet; crown * {{-de-}}: Hut, Kappe, Mütze, Helm; Krone {{sinonim}} :[[kofia]] * [[tofi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[motakula]], [[nifotakula]], [[sotakula]], [[famotakula]] {{fakhai}} * [[mamotakula]]: memasang mahkota, memasang topi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|takula}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hgfnavzz9z7d2aieie86z7husd5wcvr bayam 0 1777 27573 27572 2023-11-21T03:25:32Z Slaia 14 typos 27573 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bayam''' # [[sinanö]], bulunia tola la'a tobali [[bulugeu]], mobunga ia ba hunönia bakha [[hulö]] gawu-gawu saitö ([[höwa]]) #* ''Tolong memasak bayam itu. Tapi jangan pedas, ya?!'' Rino öda höŵa andrö. Böi aukhu lada ya'i, he?! [[Berkas:Elephant Head Amaranth 2.jpg|jmpl|Höwa soyo]] {{eluaha}} * {{-en-}}: amaranths * {{-de-}}: Amarant, Fuchsschwanz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Itaria lafo'eluaha bayam faoma ''spinach'' ba li Inggris. Bahiza sala da'ö, börö me tenga ha fabö'ö ''[[spesies]]'' bayam (amaranths) moroi ba ''spinach'', fabö'ö göi ''[[genus]]''! {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ndx88nrakqeb7vymd07n9bav3p5m29o aren 0 1778 10857 10765 2021-02-02T12:34:11Z Yasanto Lase 18 10857 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''aren''' # akhe #* ''Banyak tumbuh pohon aren di belakang rumah kami.'' Oya tumbu nakhe furi nomoma. {{fakhai}} * tuak [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 8az2yr26hcfuzrqsfkcphx5fqzk1gk1 somböi 0 1779 12346 12345 2021-02-22T05:56:24Z Laseapollo 23 12346 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''somböi''' # sama'aso; silö'ö tobali so #* ''Yehowa somböi Banua siyawa aŵö Danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencipta]] #* Yehova (Tuhan) pencipta Langit dan Bumi. {{fakhai}} * [[nifomböi]]: yang diciptakan * [[famomböi]]: proses penciptaan * [[omböila]]: ciptaan * [[fomböi]]: penciptaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] t3hkyte89omnb9nglv8bc02txaj713g inötö 0 1780 27722 21666 2023-12-17T00:27:49Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 27722 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''inötö''' # fefu waö-waö zalua # fa'ara: molo'ö fangerai ya'ia # si fakhai ba ngaluo: ''Inötö nia wangawuli [[tabu]] mofanö ita, no bongi sa'ae''; ''Mo inötö na möi ira [[baero]] zikhö da'ö, na akhömita'' # fombagi [[meluo]] [[molo'ö]] wa'ategaölö bola gulidanö: so ginötö Indonesia tanö ba [[gatumbukha]] (WIT); inötö Indonesia otalua (WIT), ba inötö Indonesia tanö ba [[gaekhula]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[waktu]] * {{-en-}}: ''[[:en:time|time]]'' {{fakhai}} * inötönia: waktunya * mo inötö: ada waktunya * [[ginötö]]: waktu * ba ginötö : pada waktu * fo'inötö ; kasi waktu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4j7xow016rjfvsd9ybgddz0qfeelfst fati 0 1781 34264 10780 2024-10-17T15:22:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34264 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fati''' # {{ver}} abe'e'ö dödö ba nidöna-döna #* ''Na ö fati wa döhö ia ba dalu-dalu da'ö, ha ba zidöhö ia'' #* ''Fa'atebaimö tenga ha börö wökhömö, me ambö ö fati dalu-dalu nibadumö'' #* ''Hiza ma'ökhö ofeta göi ndra sibayada, u fati wa tohare ira, lö omasi ira aila'' {{eluaha}} * {{-id-}} : imani {{fakhai}} * öfati * mamati [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6d3d8uyxi59mrfb48b00ific1nnizt4 sesat 0 1782 10769 2021-02-01T05:44:26Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''sesat''' # tidak melalui jalan yang [[benar]]; salah [[jalan]], juga sifat (keliru) tidak benar; berbuat yang tidak senonoh; menyimpang dari kebenara..." 10769 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''sesat''' # tidak melalui jalan yang [[benar]]; salah [[jalan]], juga sifat (keliru) tidak benar; berbuat yang tidak senonoh; menyimpang dari kebenaran (tentang agama dan sebagainya): #* ''Malu bertanya '''sesat''' di jalan.'' Na aila manofu, ba '''elungu''' ba lala. #* ''Karena tidak di temani dalam belajar, akhirnya dia '''sesat''' dalam kepercayaan.'' Me lö la'o'awögö ia ba wamaha'ö andrö, ba lua-luania '''[[elungu]]''' ia ba wa'afarisayo khö zokhö ya'ia. {{fakhai}} * tersesat * penyesat * kesesatan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 90as7mcdc0whh7cpi3lfvf0kt97rey6 heza 0 1783 32687 28252 2024-10-13T13:34:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32687 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-heza.wav}} '''heza''' # fehede fanofu khö niha sedöna todege nahania :(dialek nias utara) #* ''Heza numalö hana [[ato]] sibai ami?'' #* ''Heza mi otarai [[hana]] ato sibai ami?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kemana?]] {{sinonim}} * [[hezo]] {{fakhai}} * heza numalö:''pergi kemana'' * heza mi'otarai:''dari mana kalian'' * hezo'ö: ''kamu dimana'' [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] 7l5il6ffd5xenhx0ibqq6i6xhhbhbct lemah 0 1784 10772 2021-02-01T05:55:15Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''lemah''' # tidak kuat; tidak bertenaga; tidak keras hati; lembut; tidak tegas: #* ''Badannya '''lemah''' karena baru sembuh dari Corona.'' Tebai mbot..." 10772 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lemah''' # tidak kuat; tidak bertenaga; tidak keras hati; lembut; tidak tegas: #* ''Badannya '''lemah''' karena baru sembuh dari Corona.'' Tebai mbotonia no '''amomo''', börö me amena aefa döhö moroi ba Corona . #* ''Keputusan rapat kemarin itu, sangat '''lemah'''.'' Angetula ba rafe da'ö menewi '''lö fa'abölö'''. {{fakhai}} * kelemahan * melemahkan * memperlemahkan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] p2aqt0y9xaqj462kte3t9it7yh6ozu5 topi 0 1785 33489 32250 2024-10-16T14:51:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33489 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''topi''' # [[tudu]] [[högö]] nihaogö moroi ba [[nukha]], uli [[lewuö]], [[plastik]] ma zui [[uli]] nambi #* ''Anak sekolah wajib memakai topi pada hari Senin.'' Lö zi lö mamake '''tofi''' ndraono [[sekola]] na [[luo]] Sinaya. {{gambara}} [[Berkas:Caps (43551988054).jpg|jmpl|375px|Takula nifotöi topi ma baseball cap ba li Inggris]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[cap]], [[hat]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kappe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Hindi ''topi'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[angkat topi]]: mangeta dofi ba wamolakhömi samösa niha; ahöli dödö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 00zq6t7v6hymequlqy6odkrzes6pfep waktu 0 1786 24861 10778 2023-07-12T07:14:14Z Slaia 14 memperbaiki definisi 24861 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''waktu''' # [[inötö]] #* ''Tidak seorang pun yang tau apa yang terjadi pada '''waktu''' itu.'' Samösa lö sangila hadia zalua ba '''ginötö''' da'ö. #* ''Saya belum ada '''waktu''' untuk menyelesaikan pekerjaan itu.'' Lö nasa inötögu ba wangawalisi halöŵö andrö. # me luo #* ''Waktu itu saya tinggal di rumah saja.'' Me luo da'ö toröi manö ndra'o ba nomo. {{fakhai}} * paruh waktu * sewaktu-waktu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 24qj6jo3iijpzc1exyolfovst7s42cq nakal 0 1787 22534 19562 2022-09-29T11:31:01Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22534 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''nakal''' # [[amu'i]], afaito, lö fa'ahono, omasi-masi wogadu awö #* ''Dia mengatakan bahwa suaminya sangat nakal.'' Iẅaö wa amu'i sibai ndrongania iramatua. #* ''Bapak itu tidak merasa malu bahwa anaknya nakal.'' Lö aila namada andrö heẅa'ae [[afaito]] khönia nono. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[naughty]], misbehaving, rude * {{-de-}}: frech, unhöflich [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] cd7t6drh7emukhfnp3vjw0leizjngbk kelakuan 0 1788 11720 10889 2021-02-10T03:49:10Z Yasanto Lase 18 11720 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kelakuan''' # '''amuata''', [[farange]] perbuatan; gerak-gerik; tindakan; cara menjalankan atau berbuat; laris (tentang barang dagangan); sudah terjual #* ''Jangan tanya lagi, '''kelakuan''' anak itu membuat kita [[marah]].'' Böi sofu sa'ae, '''amuata''' nono da'ö, mangandrö horöda. #* ''Sepeda yang dijualnya itu '''kelakuan''' banyak sekali.'' Kureta ni'amawania andrö oya sibai '''laku'''. {{fakhai}} * pemberlakuan: famalua * perbuatan: nifalua [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] b05a60pgvmvmymqwt5d046pma79y6no emas 0 1789 22446 22042 2022-09-16T13:10:47Z Slaia 14 22446 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''emas''' # [[ana'a]] #* ''Mereka harus menyediakan banyak emas pada pernikahan anaknya.'' Oya la'asogö gana'a ba wangowalu nononia andrö. #* ''Dia dikatakan berkaki emas, karena dia pandai bermain bola.'' Laŵa'ö wa so'ahe ana'a ia, börö wa'onekhenia fabola. [[Berkas:Ancient Greece Gold Jewelry (28557316336).jpg|jmpl|Aya ana'a moroi ba ginötö föna ba Yunani (te'oroma'ö ba Benaki Museum, kota Athena, Yunani)]] * {{-en-}}: [[gold]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gold [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] q8xtsqtr63vz6puaexk6q1qje4v3jaj minta 0 1790 34962 10794 2024-10-17T17:18:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34962 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''minta''' # {{ver}} berkata-kata supaya diberi atau mendapat sesuatu; [[mohon]]; mempersilakan #* ''Anak itu menangis, '''minta''' dibelikan mainan.'' Ilau me'e ono da'ö, i '''[[andrö]]''' wo wöli mai-mai khönia. #* ''Perangkat desa minta warga menyerahkan KTP segera.'' Sohalöŵö ba desa la andrö nono mbanua ena'ö la be'e KTP ra ba wa'alio. {{fakhai}} * meminta * mintakan * permintaan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 2i7teyvt82rg55igbe6pyid5ci7udr0 pencipta 0 1791 12343 12342 2021-02-22T05:54:32Z Laseapollo 23 12343 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pencipta''' # '''somböi''', yang menciptakan (mengadakan, menjadikan, membuat, dan sebagainya); #* '''''Pencipta''' lagu Indonesia Raya adalah WR Supratman.'' '''Somböi''' sinunö Indonesia Raya ya'ia da'ö, WR Supratman. #* ''Langit dan Bumi adalah karya Sang '''Pencipta''', Tuhan.'' Banua awö Danö niwöwöi [[somböi|zomböi]], ya'ia da'ö Yehowa Lowalangi. {{fakhai}} * penciptaan: [[fomböi]] * ciptaan: [[omböila]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 2f7n3pmu0zdo9jwyyt7xulsqtmzyulj odödögö 0 1792 27365 10800 2023-11-17T10:21:29Z Tiru D Zendrato 261 27365 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''odödögö''' # famarou niha ena'ö i'osindruhugö wombambaya halöŵönia #* ''Odödögö wombambaya halöŵömö ena'ö ösöndra mbua si sökhi'' #* ''Oroma khögu ambö ö'odödögö wohalöŵö ma'ökhö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersungguh-sungguhlah * {{-en-}}: persevere {{fakhai}} * mangodödögö: menekuni, menyeriusi * ni'odödögö: yang disengaja, direncanakan * sangodödögö: yang bersungguh-sungguh, yang menyeriusi * tenga ni'odödögö: bukan sengaja [[Kategori:Nias]] cycb00zwqdkh3jxp5nihlk4h1xbhqog lalai 0 1793 29939 22290 2024-09-14T13:36:51Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29939 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''lalai''' # arörö dödö #* ''Dia sering lalai mengerjakan tugasnya.'' Asese arörö ia mombambaya halöŵönia. #* ''Karena lalai, dia lupa membayar cicilan rumah di bank.'' Börö wa'arörö, olifu ia wamu'a fo'ömönia nizara-zara famu'a ba bank {{eluaha}} * {{-en-}}: negligent, remiss {{fakhai}} * [[kelalaian]]: fa'arörö * [[melalaikan]]: lö mame'e ba dödö, [[mangositengagö]] * dilalaikan: lö la'osinangegö [[Kategori:Indonesia]] 4od2d6w2t9e29siswdgm22in15wkq2i do'a 0 1794 10804 2021-02-01T14:31:11Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''do'a''' # [[permohonan]] (harapan, [[permintaan]], pujian) kepada Tuhan; #* ''Sebelum kita mulai pertemuan kita sore ini, marilah kita '''doa''' terlebi..." 10804 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''do'a''' # [[permohonan]] (harapan, [[permintaan]], pujian) kepada Tuhan; #* ''Sebelum kita mulai pertemuan kita sore ini, marilah kita '''doa''' terlebih dahulu.'' Fatua lö ta börötaigö wa owuloda andre, da talau '''mangandrö''' ua. {{fakhai}} * berdoa * doakan * mendoakan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] fdwtxiln8rqxfgd5z292xv3s4aax1h6 angin 0 1795 20590 10810 2022-01-19T09:58:08Z Yasanto Lase 18 20590 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''angin''' # '''[[angi]]''', lala wofanö samohombo hadia ia, lö oroma ia, hiza i tarasoi we'asonia #* '''''Angin''' utara itu merobohkan semua pondok di sawah.'' '''Angi''' moroi yöu andrö, no ahori i so'agö nose ba laza. {{fakhai}} * [[berangin]]: [[mo'angi]] * [[angin-anginan]]: nilau dödönia * [[peranginan]]: famo'angi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] foj7ejr691hdvs719aoacaecviwva9z urutan 0 1796 10887 10814 2021-02-02T16:32:06Z Yasanto Lase 18 10887 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''urutan''' # '''angolifa''', deretan; rentetan; hal berurut #* '''''Urutan''' nama penyanyi itu tidak menurut abjad.'' '''Angolifa''' döi zanunö andrö, lö molö'ö hurufo mbörö döi. {{fakhai}} * berurut * berurutan * berurut-urut [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ejm2muht5z8w3f86qga3b4xq1zdwagi tipis 0 1797 11660 10883 2021-02-09T11:30:14Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11660 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''tipis''' # '''anifi''', asese lawa'ö ba nukha, karate, fafa, uli. ''sedikit antara permukaan yang satu dengan yang lain'' (tentang barang-barang yang pipih): ''kain --; kertas --; papan --; kulitnya --'' #* ''Baju yang di beli online kemarin, '''tipis banget''', tidak bisa dipakai ke acara resmi.'' Baru ni'öli ba gu'ö da'ö menewi, tebai ni fake ba gangowuloa sato niha, '''anifi''' sibai. {{fakhai}} * menipis * menipiskan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 2zkiw3nltlwowfyaslynzdcvpaa2mic ahulua 0 1798 20555 10819 2022-01-15T10:49:50Z Slaia 14 monönö foto/eluaha ba li bö'ö/fehede si fakhai 20555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahulua''' # [[aurifö]] simane [[sökha]] ma [[i'a]] nisöndra na möi [[malu]], [[mamolo]], [[fagai]] ma [[fadiala]] #* ''Dua geu böhö gahulua mbanuada ba wamolo ma'ökhö da'a.'' #* ''Ero na fagai niha da'ö ba ahuluania ibagi ba niha si fasui omo.'' #* ''Hadia gahuluami mege?'' #* ''Ahulua zi möi malu menewi no öna-öna.'' [[Berkas:Happy fisherman with his fish catch.jpg|jmpl|375px|Omuso sibai dödö niha andre me no so gahuluania i'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangkapan]], [[binatang]] hasil buruan * {{-en-}}: the catch, the prey animal caught by hunter * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Erjagtes, {{-maskulinum-}} Wildpret {{fakhai}} * [[ahulu]]: berhasil (berburu, memancing, dlsb); mendapat rezeki * lö ahulu: tidak berhasil * ahulua zato: tangkapan orang banyak * [[hulu]]: punggung * [[sihulu]]: penyakit [[kolera]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4azuhse7mqn8ktvkccen6x5ockno238 tendre 0 1799 35393 32819 2024-10-17T18:30:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=tedʳe}} '''tendre''' # {{ver}} manuli hadia ia simane [[kara]] faoma [[ahe]], he [[ni'odödögö]] ba he göi si [[tenga]] ni'odödögö #* ''Mesokho gahenia. No i'''tendre''' gara mege.'' #* ''Faigi-faigi [[lala]]u na [[mowaö-waö]]'ö faböi '''manendre''''ö'' #* ''Fa'ese gara da'ö. Böi be'e ba dödö [[lala]]. La'''tendre''' niha dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''imperatif'') mendepak, membenturkan kaki ke sesuatu * {{-en-}}: (''imperative'') to kick something * {{-de-}}: (''imperativ'') etwas anstossen mit dem Fuß {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * itendre: dia menyandung * [[manendre]]: menendang; tersandung, kaki terbentur {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tendre}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 592d7njb4saz7z3rk3c0sh01vdz89ol göna 0 1800 34370 28576 2024-10-17T15:39:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34370 wikitext text/x-wiki {nia} {{verba}} '''göna''' # {{ver}} sa mana [[fofo]] moroi ba [[aröu|wa'aröu]] # {{ver}} bua sinumbua, sinanö niha ami sibai rasonia #* ''Me i [[katafe]]leni göna wofo da'ö atoru tou'' #* ''Böi olifu [[öli]] öda göna dania he'' #* ''Lö fagöna badödönia hadia zino tafatunö'' #* ''Oi manö sifagöna ni wa'ömö da'ö'' #* ''Da'ida'i wolewa daha geu da'ö, ma göna khöu dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kena]] * {{-en-}}: hit; pineapple * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[tobaya]] {{fakhai}} * lö fagöna: tidak cocok * si fagöna: yang cocok * göna: buah nanas {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ogf3nypcfqfkoz12krjt9tunhm10dd1 mesokho 0 1801 34957 30342 2024-10-17T17:17:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mesokho''' # {{ver}} tekhoi [[guli]] börö nono [[nekhe]] ma tanöbö'önia irege möi baero [[ndro]] #* ''Akela-kela namada da'ö. No mesokho gahe ba lele mboto-boto.'' #* ''Mesokho ia ba wogoli [[fino]] da'ö. [[Atarö]] ae rosönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terluka]] * {{-en-}}: hurt, injured, wounded * {{-de-}}: verwundet werden, sich verwunden {{sinonim}} * [[tekhoi]] * [[awiwi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sokho: [[luka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7f1rwqzl0b0529gh7xmbf5xhv8fjcf1 fofo 0 1802 32682 28268 2024-10-13T13:33:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32682 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-fofo.wav}} '''fofo''' # urifö si so afi, sihombo, sangadulo, sanuge ba hogu geu. #* ''Ba [[hogu]] zamba furi nomo, fofo tiu-tiu mangadulo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[burung]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{fakhai}} * fofo sebua: burung besar * [[wofo]]: burung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9338p5tizp1wn77c8d1cdty1z2d0juf figa 0 1803 16609 10841 2021-05-19T11:37:54Z Yasanto Lase 18 16609 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''figa''' # naha gö namanga #* ''Figa da no la fiza solau [[falöŵa]] menewi, lö nifulira'' #* ''Mi sasai wigada oya zita'unö no lafake ba gowuloa menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[piring]] {{antonim}} * [[galasi]] {{fakhai}} * [[wiga]]: piring [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] cim7ctb75u61n2mr2osi8i7m40qjkda galasi 0 1804 15878 10852 2021-04-26T20:07:14Z Slaia 14 mangatulö'ö templat, monönö eluaha ba li bö'ö/foto 15878 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''galasi''' # naha wamadu idanö moroi ba gomböita so sörömi #* ''Galasi gögu idanö da'ö [[mege]], [[fuli]] halö ögu.'' [[Berkas:Orange juice 1 edit1.jpg|jmpl|375px|Galasi nifo'ösi ŵe ndrima]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gelas]] * {{-en-}}: drinking [[glass]] * {{-de-}}: das Trinkglas {{antonim}} * [[figa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] rl6opluneqrjise0h5ikkktrcdvsyr3 wahawaha 0 1805 30108 22322 2024-09-14T20:03:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30108 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wahawaha''' # [[akhökhöla]] zo botoa si no igide-ide ba anifi-nifi #* ''Oya wahawaha geu ba nomo ni'otomosi duka andrö.'' #* ''Halö khöda wahawaha geu tatunu famoloi ndri.'' #* ''Na lö eu galitö ba tola mufake wahawaha geu ba wondrino gö.'' [[Berkas:Wood chips.JPG|jmpl|Waha-waha geu si toröi aefa la'ohalöŵögöi ia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bahan, [[serpihan]], [[remah-remah]] * {{-en-}}: wood chips * {{-de-}}: Holzspäne {{sinonim}} * remoremo {{fakhai}} * wahawaha garagazi: remah-remah kayu gergajian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3qqc6vkzjjyo0dglvjspdlnacn3oal4 futa 0 1806 34351 22056 2024-10-17T15:36:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34351 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''futa''' # {{ver}} [[ifawu'a|fawu'a]] wetahö, tanöföna ibe'e tanöfuri, tanöfuri ibe'e tanöföna, ma zui tanöbakha ibe'e tanöbaero #* ''Futa ndra'ugö [[tanö]] ba gambölö wamaigi'' #* ''Ifuta-futa manö ia ya'i bakha ba mbanua da'ö'' #* ''Lö latohugö wofanö lafuta ira mangawuli [[furi]]'' #* ''Mafutaga yawa ba fasa bada'ö [[matörö|törö]] mangawuli'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[putar]] {{sinonim}} * [[balia'ö]], mombalia'ö {{fakhai}} * ifuta-futa: diputar putar * lafuta: mereka putar * mafutaga: kami berputar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 8reqc3rghdp46yhm9qbro4dg7nktc9l piring 0 1807 19477 10882 2021-10-16T20:55:40Z Slaia 14 mangeheta li Indonesia ba definisi (definisi si lö tola lö'ö ba li Niha), mangalösö'ö sambua duma-duma. 19477 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''piring''' # '''figa''' #* ''Piring yang digunakan itu barusan dicuci.'' [[figa|Figa]] ni'oguna'ö da'ö amena sibai lasasai. #* ''Semua makanan akan dibagikan tidak menggunakan piring, tetapi daun pisang.'' Fefu gö nibagi andrö dania lö labe'e ba wiga ba hiza ba [[lalae]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hnwskz7twqzn2vupngc4gptv1u09ul4 serpihan 0 1808 10880 10848 2021-02-02T16:21:07Z Yasanto Lase 18 10880 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''serpihan''' # '''wahawaha''', lölö sigide-ide, ''kepingan (sobekan, dan sebagainya) kecil- kecil''; #* ''Rumah yang roboh itu, masih banyak '''serpihan''' yang belum dibersihkan.'' '''[[wahawaha|Wahawaha]]''' nomo sadudu da'ö, wa'oya nasa, lö sahori la föfögö. {{fakhai}} * serpih [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] drftgmxrreagagxmfcpqzuefqnxelxg törö 0 1809 35447 32274 2024-10-17T18:39:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35447 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''törö''' # {{ver}} (''moroi ba wehede manörö'') [[mofanö]] mulalöi sambua nahia #* ''Törö nomo khöma si tou dania he. Mabaloi'ö.'' # {{ver}} {{-adverbia-}} te ya'ia, te simanö, na sindruhu #* ''Törö ya'ö no mö'ia ba rafe menewi, ambö u'ila si'ai'' #* ''Lö hede-hedenia khögu, törö abao dödönia ya'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''bentuk imperatif kata manörö'') [[melintas]], [[melalui]]; [[mungkin]] * {{-en-}}: (''imperative form of manörö'') go through, cross, pass; maybe, perhaps * {{-de-}}: (''Imperativform von manörö'') durch gehen, passieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatörö]]: melewatkan (melalui sesuatu), mengarahkan supaya; memerintah * [[töröŵa]]: segala yang dikunjungi/dilalui * törö-törö tödö: sekali-sekali mengingat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|törö}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 8q41408hlv3el0gyt7gx4hivg2to5xk gelas 0 1810 10879 10878 2021-02-02T16:19:26Z Yasanto Lase 18 10879 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gelas''' # '''galasi''', naha wamadu idanö, nihaogö moroi ba zörömi ba so göi sitenga sörömi. ''tempat untuk [[minum]], berbentuk tabung terbuat dari kaca dan sebagainya''; #* ''Air minum itu jangan di teko, langsung saja di tuang ke '''gelas'''.'' Idanö nibadu andrö na tola böi ba teko, labe'e manö ia ba '''[[galasi]]'''. {{fakhai}} * gelasan * bergelas-gelas [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] f2q5bkm9bf7td63ejfk2q8845f45n2v fazaŵa 0 1811 34301 22916 2024-10-17T15:28:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34301 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazaŵa''' # {{ver}} halö faoma tanga moroi ba naha sadawa-dawa ena'ö itugu alaŵa #* ''Tolo fazaŵa ba galisigu norogu eu andre.'' #* ''Lafazaŵa yaŵa ma'ifutö ena'ö fagölö wa'afadaya.'' #* ''Da tafalulu wamazaŵa eu da'a, tebai na ha [[samösa]].'' #* ''Samazawa kara da'ö gotoroyo niha mbanua menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[angkat]] {{antonim}} * betou {{fakhai}} * [[lafazaŵa]]: diangkat * [[mamazaŵa]]: mengangkat * [[samazaŵa]]: pengangkat * [[muzaŵa]], [[mozaŵa]]: terangkat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] c9w5zzjrm7qk5lvbe0tb7ot8iz82j9f samösa 0 1812 32089 30426 2024-10-09T12:51:03Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''samösa''' # ha ya'ia, lö awönia #* ''Samösa niha da'a ni'alu-alui wolisi no ibözi niha ba [[harimbale]]'' #* ''Ha samösa zitola [[möi]] khöma ba undanga da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sendiri]] * {{-en-}}: alone * {{-de-}}: {{sinonim}} * ha samösa: ha ya'ia {{antonim}} * [[ato]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * zamösana: pribadi, masing-masing * ha samösa: hanya satu orang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|samösa}} [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] jnh661sgt2s8p4w0x7fr72k0okzxqfx tangu 0 1813 35341 32742 2024-10-17T18:21:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35341 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tangu.wav}} '''tangu''' # {{ver}} manga'i owöliŵa ma ngawalö zoguna, lö fombai kefe iada'a #* ''[[Balazo]] ma tangu ba [[lafo]] ua ba ma bu'a ahori mbaŵa dania'' #* ''Oya zinangu balafo andre lö ube'e ba sala aökö, no uhalö göi barania'' #* ''Asese manangudo khönia me molafo ia mböröta'' #* ''Latangu ua sabata balafo gasa-gasa lö sanema [[gazi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[utang]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Löhadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sanangu: pengutang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6hnbtjiou188m504qeh0v3cxhlmegqh ikan 0 1814 10860 2021-02-02T13:37:26Z Simalambuo 15 ikan, fish 10860 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ikan''' # i'a #* ''Ikan termasuk makanan sehat'' I'a andrö ba sambua fao ba ngenaoli ö sowaöri. #* ''Ikan hidup dalam air.'' Ba nidanö auri gi'a. #* ''Dia suka makan ikan laut.'' Omasi ia wemanga i'a nasi. #* ''Ikan laut tidak bisa hidup di kolam.'' Lö auri gi'a nasi ba kola. {{eluaha}} * {{-en-}}: fish {{fakhai}} * perikanan: sanandrösa ma sifakhai ba wamaeri i'a ena'ö i'asogö harazaki ba niha [[Kategori:Indonesia]] 5zjozyjos7n4v4u87a2fruqtq1l2lkp lintas 0 1815 10881 10871 2021-02-02T16:22:02Z Yasanto Lase 18 10881 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lintas''' # '''törö''', lalöi. ''trayek, area yang di lalui'' #* ''Agar mempercepat perjalanan, kalau kalian pergi jangan '''lintas''' barat, sangat macet'' Na omasi ami alio na mofanö ami, böi '''törö''' ba gaekhula, rame sibai. {{fakhai}} * terlintas * melintas * melintasi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 35wdn8dc4e41dmvrwzowvnoa2qreocu sementara 0 1816 30066 11294 2024-09-14T18:47:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30066 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''sementara''' # gasa-gasa #* ''Sementara menunggu temanmu ada baiknya sapu kamarmu dulu.'' Bözini mobate'emö gasa-gasa wombaloi awömö. #* ''Sementara obat bius masih bekerja, ia tidak sadarkan diri.'' Gasa-gasa wohalöŵö dalu-dalu famemörö ba mbotonia, lö manö aboto ba dödönia ia. {{eluaha}} * {{-en-}}: while {{fakhai}} * kesementaraan: ba zi lö arara [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] jezbsktg0xv1y6wlgmr1bbyau9miogb gasagasa 0 1817 30602 29881 2024-09-23T13:27:58Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30602 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''gasa-gasa''' # fa'alua zi sambalö ba ginötö alua ngawalö bö'ö #* ''He nogu abölö sökhi na ölau mondri '''gasa-gasa''' wa lö si tohare nawömö'' #* ''Na lö fatimba ba mibadu nidanö '''gasa-gasa''' wombaloi fa'asoso göda.'' #* ''Gasa-gasa wa'atohare dome, sökhi na oi so ita ba ta'iagö nahiada zamösana ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sementara * {{-en-}}: while {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * gasa-gasa wa'auri: selagi hidup, sementara kita hidup {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] h93qmxz328rtao1rkx7nv6c6ifi8o0v mungkin 0 1818 11695 10875 2021-02-09T11:38:09Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11695 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''mungkin''' # dörö, te #* '''''Mungkin''' dia yang memakai sepedemu'' '''Dörö''' ya'ia zamake kuretamö. #* ''Kopi yang dibuat ibu '''mungkin''' sudah bisa diminum. '''Te''' tola mubadu kofi zifazökhi ninada.'' #* ''Yang bernyanyi itu '''mungkin''' ayahmu, suaranya mirip.'' '''Te''' amau zanuno da'ö hulö fagölö lira. #* ''Jangan banyak bicara '''mungkin''' saja kamu yang salah.'' Böi oya'ö limö '''dörö''' manö ya'ugö zi fasala. {{eluaha}} * {{-en-}}: maybe, perhaps {{fakhai}} * Kemungkinan: te si manö * memungkinkan: dörö ya'ia, te sindruhu * besar kemungkinan: [[Kategori:Indonesia]] imikg7vz5myis23f84kvhqxvf6ge8b2 oho 0 1819 24342 10896 2023-04-26T15:39:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24342 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''oho''' # [[angi]] sabölö ba sokafu, si to'ölönia ba [[sibongi|zibongi]] #* ''Itörö tödögu na sa zalua bongi andrö, börö so noho sokafu sibai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: aliran [[udara]] [[dingin]] * {{-en-}}: [[draught]] * {{-de-}}: der Zugwind, die Kühle {{fakhai}} * [[afusi oho]]: [[pucat]] * [[moloho]]: membungkus buah supaya cepat matang * [[namohotö]]: basah, lembab * [[mangoho]]: pergi bertamu (biasanya tidak diharapkan atau diinginkan tuan rumah) * asioho mbanua: senja pagi {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#oho oho]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qaeqe6m4fdsp7f9nbm90wcdvtminn9u noho 0 1820 10897 2021-02-02T17:40:13Z Slaia 14 noho 10897 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[oho]] 8t3ruoa5yajkka66h2jj48lix07ttw9 ono nowo 0 1821 10898 2021-02-02T17:52:24Z Slaia 14 ono nowo 10898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono nowo''' # ira sohalöŵö ba nowo ma ba göfa #* ''Heza so nono nowo? No möi ira ua manga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak kapal, [[pelaut]] * {{-en-}}: [[sailor]], seaman * {{-de-}}: der [[Matrose]], der Seemann {{sinonim}} * [[ono göfa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ls5eh3whhee41ejep8hu11vebukhrra ono göfa 0 1822 10899 2021-02-02T17:53:35Z Slaia 14 ono göfa 10899 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono göfa''' # ira sohalöŵö ba nowo ma ba göfa #* ''Heza so nono göfa andre? Lö ya'ira ba da'e. No möi ira ua manga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak kapal, pelaut * {{-en-}}: sailor, seaman * {{-de-}}: der Matrose, der Seemann {{sinonim}} * [[ono nowo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] rxmdw77ijn8wgqz9xmch1u2ijpz07gx lae 0 1823 30319 29433 2024-09-15T09:13:37Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lae''' # [[bulu]] zinanö na sinumbua tanöbö'ö si tola te'oguna'ö tobali hulö "[[figa]]" ma zui [[löwösi|folöwösi]] gö #* ''He Tinu, halö khöda lae-lae ba löwösi göda bawi andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tumbuhan yang daunnya dipakai sebagai "piring" atau pembungkus nasi/makanan * {{-de-}}: das Pflanzenblatt, als Teller gebraucht {{sinonim}} * [[lae-lae]] {{fakhai}} * [[laeduru]]: [[cincin]] * [[lae gana'a]]: sejenis burung * [[molae guara]]: hampir matang (biasanya tentang kelapa) * [[laeguo]]: ulat berbulu halus * [[laehuwa]]: [[bayam]] * [[lalae]]: pisang hutan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#lae lae]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5w058cx1svovmsecxqnfxyj5nzv8n2i lae-lae 0 1824 10901 2021-02-02T18:10:49Z Slaia 14 lae-lae 10901 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lae]] nr8lb1zncq1cafbu0isg6clnxc35kw4 laelae 0 1825 10902 2021-02-02T18:11:11Z Slaia 14 laelae 10902 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lae]] nr8lb1zncq1cafbu0isg6clnxc35kw4 khökhö 0 1826 34472 31742 2024-10-17T15:56:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''khökhö''' # {{ver}} [[manataba]] igide-ide simane na [[manaba]] gö [[bawi|mbawi]] ([[bulu]] [[gowi]]) #* ''He Tima, tolo ndrao bale, '''khökhö''' khöda [[bawa|mbaŵa]] andre.'' {{gambara}} [[Berkas:" 12 - ITALY - Italia cuisine - aglio pomodorini e prezzemolo ( garlic, tomatoes, parsley ) su tagliere - wooden chopping board.JPG|thumb|To'ölö la'oguna'ö ''daun sup'' (ndru'u sowuge'e ba foto andre) ba wangami gö. Lö moguna larino ia; lakhökhö manö ba lafezawili ia yaŵa ba gö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cincang]], memotong-motong kecil, cincang * {{-en-}}: [[shred]], [[chop up]] * {{-de-}}: [[zerkleinern]], zerschneiden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[akhökhö]]: terpotong-potong, dalam keadaan terpotong kecil-kecil * [[akhökhöla]]: potongan, sisa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jw0mys4ihaf54qwjyzsl50ye6i149sq mogökhö 0 1827 34997 11696 2024-10-17T17:24:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogökhö''' # {{ver}} manataba igide-ide simane na manaba gö [[bawi|mbawi]] (bulu gowi) #* ''He Tima, tolo ndrao wogökhö khöda gö mbawi andre.'' [[Berkas:" 12 - ITALY - Italia cuisine - aglio pomodorini e prezzemolo ( garlic, tomatoes, parsley ) su tagliere - wooden chopping board.JPG|thumb|Asese te'oguna'ö nifotöi ''daun sup'' (''parsley'') na mondrino. Lala wondrino ya'ia ba lakhökhö hulö na lakhökhö mbulu gowi si tobali ö mbawi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cincang]], memotong-motong kecil * ''Tima, tolong saya mencincang daun ubi ini.'' * {{-en-}}: [[shred]], [[chop up]] ** ''Tima, please help me chop up these sweet potato leaves.'' * {{-de-}}: [[zerkleinern]], zerschneiden ** ''Tima, hilf mir bitte, die Süsskartoffelblätter zu zerschneiden'' {{fakhai}} * [[khökhö]]: potong-potong, cincang * [[akhökhö]]: terpotong-potong, dalam keadaan terpotong kecil-kecil * [[akhökhöla]]: potongan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] b4f80grn2gsmfptcy5xlkqnqzkyyyqt lagö-lagö 0 1828 33233 31778 2024-10-16T14:12:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33233 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lagö-lagö''' # [[fondruhö]] zimane [[bowoa]] ma fombalugö [[wiga]] #* ''Alui khöda lagö-lagö wiga andre, ena'ö lö okafu gö nakhiu.'' #* ''Lagö-lagö mbowoa nibe'emö da'ö tenga khönia. Ba mbowoa sebua hö nogu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]] * {{-en-}}: lid, cover * {{-de-}}: der Deckel, Stüple {{sinonim}} :[[töwu-töwu]] * [[söwu-söwu]] * [[balu-balu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[molagö'ö]]: menutupi * [[falagö]]: terletak di atas yang lain; bersatu (kiasan dari bersetubuh) * lagö-lagö mbalö duhi: tempurung lutut {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lagö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] awvnt26pljikpfw2my0feoo96ajz4fl lagölagö 0 1829 10910 2021-02-02T21:44:29Z Slaia 14 lagölagö 10910 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lagö-lagö]] 6q094pf6n9ark4rq3214katcfxf815z lagö 0 1830 23935 10911 2023-04-18T11:22:43Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[lagö-lagö]] 23935 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lagö-lagö]] 6q094pf6n9ark4rq3214katcfxf815z tifa 0 1831 35421 20392 2024-10-17T18:35:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tifa''' # {{ver}} mamangöwa ahe, simane niha sifamai bola #* ''Si famai bola da'ö, na i tifa bola da'ö [[aröu]] sibai'' #* ''Sifa nasu da'ö na i [[fahatö]] ia khöu'' #* ''Haniha zanifa bola da'ö [[mege]]?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepak]] {{sinonim}} * sifa: sepak {{fakhai}} * fatifa: [[menyepak]] * sanifa: penyepak [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 1u8jy82cpxm4m7b2liu3v3rwjybjs02 fesu 0 1832 17669 10926 2021-07-07T07:47:19Z Yasanto Lase 18 17669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fesu''' # [[sinali]] ni be'e ba [[gahe]] ma bambagi gurifö ena'ö lö [[moloi]], böbö #* ''Fesu mbawi da'ö khöda ena'ö lö moloi'' #* ''Sinali da'e famesu mbawi walöŵa'' #* ''Mibaloi sabata awena lafesu mbawi furi'' #* ''Bawi da'ö nomoloi aefa ba [[wesu]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikat]] {{sinonim}} * [[böbö]] {{fakhai}} * famesu: pengikat * lafesu: diikat * bawesu: ikatan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] r1e99n610fkvy2gpplc90o6boks3skc gokhö 0 1833 12062 12061 2021-02-17T03:45:47Z Laseapollo 23 12062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gokhö''' # tuturu danga nifa'afu irege tola fatezu ma zui mogogohe hada'ia zino ihalö #* ''No igokhöi gönia [[bago]] börö lö naha.'' #* ''Böi fagokhö na lö bago, da'e sambua gamaedola ba nono niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[genggam]], kepal {{fakhai}} * [[gokhöi]]: ''genggamlah (imperatif)'' * [[fagokhö]]: ''bergenggam'' * [[sagokhö]]: segenggam [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 6eqg5nxm3c7o5rlr6cgtelquxxcq8ez genggam 0 1834 18038 10922 2021-07-31T15:03:37Z Simalambuo 15 mame'e eluaha wehede si fakhai 18038 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''genggam''' # '''[[gokhö]], gokhöi''', ''sesuatu yang dipegang dalam telapak tangan, jari dirapatkan'' #* ''Tolong burung ini di '''genggam'''., nanti bisa terbang.'' Natola gogohe wofo da'ö, ö gokhöi, moloi ia dania. #* ''Kelereng itu sudah di '''genggam'''.'' Kelera da'ö so bakha ba '''gokhö''' nia. {{fakhai}} * menggenggam: [[mogokhöi]] * genggaman: [[fogokhöi]] * penggenggam: [[sogokhöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] o9f0f4vzijxkukbc7ntpq53aq50e1y2 dekat 0 1835 22020 10925 2022-07-05T11:08:53Z Yasanto Lase 18 Unönö geluaha wehede sifakhai 22020 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''dekat''' # '''[[fahatö]]''', tola göi '''[[ahatö]]''', tidak jauh jaraknya (antaranya) #* ''Daerah Gunungsitoli dengan Sifalaete, jaraknya '''dekat'''.'' Gunungsitoli faoma Sifalaete '''fahatö''' gotaluara. {{fakhai}} * berdekatan: fahatö * dekati: fahatögö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] eoauywkmo5mgnilnr45ryx6xusdto5s ikat 0 1836 19213 10927 2021-09-30T08:13:06Z Yasanto Lase 18 19213 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ikat''' # '''[[fesu]]''', tola göi '''[[böbö]]''', tali (benang, kain, dan sebagainya) untuk mengebat (menyatukan, memberkas, menggabungkan): #* ''Cepat '''ikat''' [[kayu]] itu, kita pulang sudah malam.'' Aliokö ma'ifu, böbö khöda geu andrö tou, mangawuli ita no bongi. #* ''Jangan lupa '''ikat''' ayam itu, sebelum ada kandangnya.'' Böi olifu '''fesu''' manu da'ö fatua lö so nasa tandrania. {{fakhai}} * ikatan: böbö * terikat: [[tofesu]] * mengikat: [[mamöbö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 14522l6awp3nnik3idjh4dm6ke5eq9r to'ia 0 1837 10929 10928 2021-02-03T06:13:52Z Yasanto Lase 18 No unönö kategori [[Nomina]] faoma ba li Indonesia, no ube'e khai-khai 10929 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''to'ia (do'ia)''' # fofo sotögi azuninia ba mboto geu #* ''Hiza do'ia itögi nahania ŵangadulo ba döla nduria soköli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelatuk]] #* ''Ada pelatuk sedang melubangi pohon durian yang sudah kering untuk tempatnya bertelur'' * {{-en-}}: woodpecker {{fakhai}} * to'ia khikhi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6vplnmtdmo66jkg15ti3vqjoil18zfv tötöhua 0 1838 33493 32820 2024-10-16T14:51:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33493 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Tötöhua.ogg}} '''tötöhua''' # [[fofo]] sibaga [[li]], sanau i'o, [[bu|sobu]] [[aitö|saitö]] ba [[soroyo-royo]] [[tötö'a]] #* ''Asese lafa'ala dötöhua niha, me omasi ira lafaliaro. Börö da'ö arakhagö ahori ŵurugö dötöhua andre ba Danö Niha.'' {{gambara}} [[Berkas:tötöhua.jpg|thumb|Fofo nifotöi tötöhua. Foto tehalö me luo Minggu, 21 mbawa Sidua 2021]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[murai]], [[kucica kampung]] * {{-en-}}: [[oriental magpie-robin]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schamdrossel * {{-la-}}: Copsychus saularis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tötöhua}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 2v4g5owyo7jph45y80nhcbc0abcux2a segera 0 1839 10941 10940 2021-02-03T11:24:01Z Yasanto Lase 18 No unönö kategori he, [[Kategori:Adverbia]] 10941 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''segera''' # ba wa'alio #* ''Ia '''segera''' menemui ayahnya yang baru pulang dari luar negeri.'' '''Ba wa'alio''' si'ai i'amaondragö'ö namania sawena mangawuli moroi ba mbanua si yefo nasi. #* ''Mendengar bunyi ketukan dari luar, ia '''segera''' membukakan pintu.'' Me'irongo li dokotoko moroi baero, '''ba wa'alio''' si'ai ibokai mbawandruhö. #* ''Pak Lurah memintamu '''segera''' ke kantornya.'' I'andrö amada salaŵa ena'ö ö'ondrasi ia ba gödonia '''ba wa'alio'''. {{eluaha}} * {{-en-}}: soon, immediately {{fakhai}} * penyegeraan: fangalio'ö * menyegerakan: mangalio'ö * sesegera mungkin: ba wa'alio si'ai * segera sesudah: i'anemai'ö me no [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] fo2zmcmek5bguelec4bvl2u6qat1m4x panas 0 1840 10943 2021-02-03T11:35:44Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adverbia}} '''panas''' # '''aukhu''', ''hangat sekali, lawan dingin'' #* ''Air itu sangat '''panas'''.'' Idanö da'ö '''[[aukhu]]''' sibai. #* ''Mau jalan, tapi ''..." 10943 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''panas''' # '''aukhu''', ''hangat sekali, lawan dingin'' #* ''Air itu sangat '''panas'''.'' Idanö da'ö '''[[aukhu]]''' sibai. #* ''Mau jalan, tapi '''panas''' banget matahari siang ini.'' Omasi mofanö ba '''aukhu''' sibai zino ba zilaluo da'a. {{fakhai}} * kepanasan * panaskan * berpanas-panas [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] pj3x2vqpgt2f24hxuk6e92eq3d45d0w sakit 0 1841 13409 10945 2021-03-15T14:47:14Z 182.1.54.159 perbaikan kalimat 13409 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''sakit''' # afökhö #* ''Kaki saya yang tersandung batu '''sakit''' sekali.'' '''Afökhö''' si'ai gahegu sanendre ba gara. #* ''Hatiku sakit mendengarkan kata-katanya.'' '''Afökhö''' dödögu wamondrongo niŵa'önia/huhuonia. #* ''Jangan sentuh tanganku yang bengkak masih '''sakit'''.'' Böi babaya dangagu sabao hino '''wa'afökhö'''. # mofökhö #* ''Sudah dua hari dia tidak masuk sekolah karena '''sakit'''.'' Börö me '''mofökhö''', no dua ngaluo lö si möi ia ba zikola. #* ''Kamu kelihatan pucat, '''sakit''' ya?'' Hulö afusihoho zikhalau, hadia '''mofökhö''' ndraugö? {{eluaha}} * {{-en-}}: pain, heartache, ill, sick {{fakhai}} * sakit-sakitan: fökhötö * kesakitan: agafökhö * menyakiti: mangafökhöi * disakiti: tefökhöi * sakit hati: afökhö-dödö * sakit kepala: afökhö högö * sakit ingatan: owöhö * sakit jiwa: owöhö [[Kategori:Indonesia]] 8e1m0udamwawm9p2c8h0tunk2nbxss8 lama 0 1842 10947 10946 2021-02-03T11:50:02Z Yasanto Lase 18 10947 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lama''' # '''[[ara]]''', panjang antaranya (tentang waktu) #* ''Sudah '''lama''' ayahmu menunggumu disini.'' No '''ara''' i baloi'ö amau ba da'a. #* ''Pesawat ini '''lama''' [[berangkat]], mungkin ada yang rusak.'' Köfa sihombo da'ö, '''ara''' sibai [[mofanö]], te so zitekiko. #* ''Kalau sudah ketemu sama pamannya, '''lama''' berhenti bicaranya.'' Na no [[falukha]] ira zibayania, '''ara''' sa'ae da'ö amena tebato. #* ''Darah dari luka di kakinya, mengalir terus '''lama''' berhenti.'' Do ba gahenia se sokho andrö, mangele-ngele manö, '''ara''' ae tebato. {{fakhai}} * lama-lama * kelamaan * berlama-lama [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] cqp4jiub8zw9t102814y17xsi9xraq0 mofanö 0 1843 34981 32797 2024-10-17T17:21:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-mofanö.wav }} '''mofanö''' # {{ver}} tebua moroi ba [[nahia]], tewu'a numalö ba ,.. #* ''No mofanö ndra'aga, amena i [[telefo]] wangombakha wano irugi nomo.'' #* ''Hawa'ara mofanö ami ba Medan, böi olifu mifatunö khögu he, u fa'ohe'ö mböli gögu [[bago]] laefe.'' #* ''Alio-lio ae na mofanö ga'ada lawe da'a, [[fagohi]] sibai dödö.'' # {{ver}} lawa'ö na so zimate, mofanö (iröi gulidanö) #* ''Tokea do me'urongo, tuada khönia no mofanö me dua wongi silalö.'' #* ''Amena lafatunö khöma wa no mofanö ninama talu.'' #* ''Tuania andrö no dua fakhe sa'ae no mofanö, hatö aweda ba nomora.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berangkat]], pergi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * tebua: berangkat * mondröi: meninggalkan {{antonim}} * [[mangawuli]]: [[pulang]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangofanöi: menjalani perjalanan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 0cwicpiovpj5z1r0q8vtx7vt7q93bhp amaehuta 0 1844 13085 11764 2021-03-10T01:51:28Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 13085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amaehuta''' # si fabö'ö #* ''Amaehuta ndra'alawe moroi ba ndramatua ya'ia da'ö tola mo'ono ira.'' #* ''Hulö zi lö amaehuta ndraono sifaero da'ö lö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perbedaan]] ** Yang membedakan perepuan dari laki-laki adalah mereka bisa melahirkan. ** Anak kembar itu seperti tidak memiliki perbedaan 'kan? * {{-en-}}: difference {{fakhai}} * [[faehu]]: [[berbeda]] * [[mamaehusi]]: membedakan, mendiskriminasikan, memperlakukan beda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] rop7mp7dq8xjgzfa0bottitc1p768td nasane 0 1845 19677 10959 2021-11-02T12:59:44Z Yasanto Lase 18 19677 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''nasane''' # inötö si lö so ahonoa ba zi so föna #* ''Möido ba nomomi nasane'' #* ''Nasane ufuli khöu ba le.'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[kapan-kapan]] * Kapan-kapan, saya akan datang ke rumah kalian. * Saya akan kembalikan kapan-kapan ya. {{-en-}}: somewhen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] hi02rsmkpio3dot2kigyik67jmth93e nasa 0 1846 20081 10955 2021-11-26T06:06:18Z Yasanto Lase 18 20081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''nasa''' # mangombakha wa ambö zi no so #* ''Be'e ögu nidanö '''nasa''', owökhi si'ai dödögu'' #* ''Haniha '''nasa''' zomasi fao khögu?'' #* ''He nogu hadia önönö gömö '''nasa'''?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lagi ** Minta air minum lagi, saya haus sekali. ** Siapa lagi yang mau ikut dengan saya? ** Nak, mau menambah makananmu lagi? * {{-en-}}: more {{fakhai}} * [[nasane]]: kapan-kapan * [[hadia]] nasa?: apa lagi? * [[so]] nasa?: masih ada? [[Kategori:Nias]] krrshajet4qeg2vcunvh81r62ks392d kalau 0 1847 10956 2021-02-03T17:10:24Z Simalambuo 15 na, kalau, jika, if, when 10956 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''kalau''' # na #* '''''Kalau''' saya tahu jawabannya akan saya kasih tahu kamu.'' '''Na''' u'ila wanema li ba u'ombakha'ö khöu. #* '''''Kalau''' dia jujur maka semuanya terungkap.'' '''Na''' iŵa'ö zatulö ba fefu manö tola te'oroma'ö. #* '''''Kalau''' semua benar, saya yakin tidak akan muncul masalah ini.'' '''Na''' fefu oi atulö, faduhu dödögu lö tola alua gabula dödö da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: if, when [[Kategori:Indonesia]] seh5631mu8wkg40f3aouhwwfc8y7d4q Templat:hidden category 10 1849 25415 10961 2023-09-13T16:20:55Z Slaia 14 mangali ba li niha 25415 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ Kategori andre lö te'oroma'ö ba nga'örö si so kategori andre. eqj68rbfjn6nna6ixgfowjntl06ioe6 tiap 0 1851 10993 10979 2021-02-04T08:26:46Z Yasanto Lase 18 10993 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''tiap''' # '''[[ero]]''', '''samuza inötö''', ''satu, sewaktu-waktu, saban'' #* ''Pada ulang tahun Wikipedia, '''tiap''' kontributor dapat kaus.'' Ba ngaluo wanörö tödö fa'atumbu Wikipedia, '''ero''' sanura ba ba Wikipedia manöndra baru kaosi. #* ''Kalau mau Wiktionary Nias berkembang, maka '''tiap''' kontributor wajib menulis '''tiap''' hari minimal lima kata.'' Na omasi ita Wiktionary Li Niha aliö la'ila niha, ba ero '''samösa''' zanura zi lö'ö-lö'önia he ha ma to lima ngawua wehede '''ero''' ma'ökhö. {{fakhai}} * tiap-tiap * setiap [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 9zofbefailfph5kdzwr4jsr3deohwdc lili 0 1852 19313 10997 2021-10-03T03:38:36Z Yasanto Lase 18 19313 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lili''' # ni tunu fangaso haga, mangele na göna khönia zaukhu #* ''Fa tenge ma'ifu ndraono andrö, wowöli lili khöda, ara nasa auri wandru andre'' #* ''Tokeado ba wanunu fandru sakali da'a, lö hadöi fanunu lili'' #* ''No u'anöröi lafo sahatö ba da'a, lö hadöi samawa lili'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lilin]] {{fakhai}} * haga lili: cahaya lilin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] afirod97i5vasqtngovcn5dwlp0sa0y lilin 0 1853 11004 2021-02-04T08:42:20Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''lilin''' # '''[[lili]]''', bahan terbuat dari parafin, mudah mencair jika dipanaskan, dapat dipakai sebagai pelita dan/atau untuk penerangan lainnya. #*..." 11004 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lilin''' # '''[[lili]]''', bahan terbuat dari parafin, mudah mencair jika dipanaskan, dapat dipakai sebagai pelita dan/atau untuk penerangan lainnya. #* ''Tolong ke warung sebentar, belikan '''lilin'''untuk acara natal nanti malam.'' Tolo ma'ifu ae'e ba [[lafo]] sabata, [[öli]] khöda [[lili]] soguna ba wanunu fandru dania ba zi bongi. {{fakhai}} * melilin * cahaya lilin [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] dl4xk3tbkejglffvr0hww3ua38q2ek0 bu'alö 0 1854 30273 24344 2024-09-15T09:02:59Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu'alö''' # ömö sedöna mubu'a # [[ta'unö]] (''kompos'') {{eluaha}} * {{-id-}}: [[utang]]; [[sampah]]/kompos * {{-en-}}: [[debt]]; pile of compost * {{-de-}}: zu Bezahlendes; Komposthaufen {{sinonim}} * [[ömö]] {{antonim}} * [[sugilö]] {{diskusi}} * Ba Li Indonesia so wehede nifotöi ''[[kredit]]'' ba ''[[debit]]''. Kredit no [[bu'alö]] nihalöda samösa (tenga börö me lahare'ö ba huluda). Tefotöi ia bu'alö, me si lötolalö'ö tabu'a ia ba ginötönia. Si falalaŵa khönia debit ya'ia si hulö [[sugilö]] si so ba niha bö'ö ba tahalö ia möi zui khöda mangawuli. Simane ömö no fangali wehede ''[[utang]]'', ba sugilö fangali wehede ''[[piutang]]'', hadia tola ta'oguna'ö bu'alö fangali wehede ''kredit'' ba sugilö fangali ''debit''? Ma zui tahalö manö wehede Indonesia andrö ma'afefu: ''kredit'' ba ''debit''? {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#bu'a bu'a] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2zjxyb73lz165fj9nveyz7h1zvzk8fy karena 0 1855 11054 2021-02-04T10:28:01Z Simalambuo 15 karena, me, börö, because, as, for 11054 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''karena''' # me, börö #* '''''Karena''' tergesa-gesa, semua pekerjaannya salah.'' '''Me''' fagaözögaözö ba fefu halöŵönia oi sala (lö satulö). #* '''''Karena''' terkanjur kamu tawar mau tidak mau ayah beli.'' '''Börö''' me no tadoro ö'andrö wa'ebua mböli lö tolalö i'öli amamö. {{eluaha}} *{{-en-}}: because, as, for {{fakhai}} * oleh karena: börö me si manö * oleh karena itu: börö da'ö [[Kategori:Indonesia]] 31p88jhvtkz74z2exl7t6phoqycrlx2 banyak 0 1857 11816 11101 2021-02-12T09:54:26Z Samuele2002 129 fix [[Special:LintErrors]] 11816 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''banyak''' # oya #* ''Saudaramu itu banyak uangnya.'' Oya gefe dalifusömö wö #* ''Banyak teman, banyak rejeki.'' Oya nawö ba oya harazaki. {{eluaha}} * {{-en-}}: many, much {{fakhai}} * kebanyakan: abölö oya * memperbanyak: mangoya'ö * sebanyak-banyaknya: gowu ha wa oya manö * banyak kenalan: oya, ato zi fa'ila * banyak pengalaman: oya zi no itörö [[Kategori:Indonesia]] 719x363fcylsp8jj0i7uwqon16f4qpb Brauch 0 1858 13333 11277 2021-03-14T09:50:43Z Slaia 14 perbaiki teks 13333 wikitext text/x-wiki {{de}} {{nomina}} '''Brauch''' ''(maskulin)'' # [[hada]], si to'ölö ba zi sambu-sambua banua #* ''herkömmlicher Brauch''. Hada si no to'ölö #* ''nach altem Brauch''. Molo'ö hada föna {{eluaha}} * {{-id-}}: adat, tradisi, kebiasaan * {{-en-}}: custom, tradition, practice [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] tpw910hhltdh0wtt6swskzfwmvngayo Angewohnheit 0 1859 32941 32618 2024-10-16T13:24:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32941 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Angewohnheit''' {{IPA-de|ipa=ˈanɡəˌvoːnhaɪ̯t|audio=De-Angewohnheit.ogg}} # {{nom}} [[amuata]] ma lagu [[niha]] si no tobali [[to'uasa]] (to'ölönia lagu si lö [[sökhi]]) #* ''Wenn Du erfolgreich sein willst, must Du die schlechte Gewohnheit ablegen.'' Na omasi'ö mofozu wa'aurimö, si lötolalö'ö öröi gamuata si no tobali to'ua andrö khöu. #* ''Er hatte die Angewohnheit, sich wiederholt mit dem Handrücken die Nase zu reiben'' No to'uasa khönia, i'osi nikhunia faoma hulu dangania. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebiasaan]] * {{-en-}}: [[habit]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fedwvo0oe34qtsjsoazl127foasar8q blessure 0 1860 32996 31410 2024-10-16T13:33:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32996 wikitext text/x-wiki {{fr}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''blessure''' # {{nom}} �a tekhoi [[uli|guli]] irege möi baero [[do|ndro]] simane na ikhoi [[rosö]] danga ([[sokho]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[luka]], cedera * {{-en-}}: wound, injury, cut * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wunde {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:français]] [[Kategori:No mufareso]] mcmjv1lvwwv1qpluumm1b1lx0sl5ss8 halöŵö 0 1861 18938 17658 2021-09-11T09:57:06Z Yasanto Lase 18 18938 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''halöŵö''' # sambua ni [[babaya]], (so ni famalua) #* ''Amada samena [[findra]] ba zi tambai nomo, lö halöŵö'' #* ''Na tola böi ua tabörötaigö, tabaloi namada kafalo, lö sangawuli ia mo halöŵö'' #* ''Lö tokea ita sa'ae zalua da'ö, no halöŵö zi [[buayo]]'' #* ''Ufaigi ia, no ifaköu, ufahatödo, amena ilau mohalöŵö'' #* ''Solau famai-mai simane da'ö ha niha si lö halöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pekerjaan]], kerja {{fakhai}} * [[mohalöŵö]]: kerja, bekerja * [[mohalöŵögöigö]]: mengerjakan * [[fohalöŵögöigö]]: proses mengerjakan * [[sohalöŵö]]: pekerja * [[samohalöŵö]]: pemberi kerja, yang memperkerjakan * [[halöŵögu]]: pekerjaanku * [[halöŵömö]]: pekerjaanmu * [[halöŵöda]]: pekerjaan kita * [[halöŵömi]]: pekerjaan kalian * [[halöŵöra]]: pekerjaan mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] r5qfi15255ax4awhk5kpj0jqqrbi5dv luka 0 1862 22608 18273 2022-10-12T04:19:54Z Yasanto Lase 18 22608 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''luka''' # '''[[sokho]]''', tekhoi guli, börö göna khönia [[botoŵa]] satarö, ''belah (pecah, cedera, lecet, dan sebagainya) pada [[kulit]] karena [[kena]] barang yang tajam dan sebagainya'' #* '''''Luka''' di kakinya mengeluarkan banyak [[darah]].'' '''Sokho''' ba gahenia andrö, oya sibai ndro. {{fakhai}} * [[melukai]]: [[mamesokho]] * terluka: [[mesokho]] * perlukaan: famesokho * pelukaan: fa'amesokho [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] d610bkj9u5oexad3j2e2ffbzng0qdyc ömö 0 1863 30026 24345 2024-09-14T18:29:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ömö''' # [[bu'alö]] ba niha [[bö'ö]] #* ''Si sökhi si no ötema moroi ba niha bö'ö ba oi ömö si lö tolalö mubu'a gasa-gasa wa'auri'' #* ''Ömö zatua asese tobali fo'ömö ndraono.'' #* ''Lö ömö'ömö niha da'ö.'' #* ''Ebua si'ai gömö niha sidadao ba zinga namada Salawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: utang, kewajiban kepada pihak lain ** Kebaikan yang telah kamu terima dari orang lain merupakan utang yang harus dibayar semasih hidup. ** Utang orang tua sering beralih menjadi utang anak. ** Orang itu tidak punya utang apa-apa. ** Besar sekali utang orang yang duduk di samping Pak Kepala Seda. * {{-en-}}: debt {{fakhai}} * mo'ömö: berutang, memiliki utang * fo'ömö: beban yang harus dibayar atau ditanggung * fagömö: menjadi tidak sama, tidak cocok, meleset * ömöfö: orang yang selalu berutang {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, ngawua wehede [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#ömö ömö] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] pexftfhhcdiqga6t1om00xv80ht7q8d kuat 0 1864 11139 2021-02-04T11:18:01Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''kuat''' # '''abölö''', ebua wa'abölönia,'''[[aro]]''', '''[[fataha]]''' banyak tenaganya (gayanya, dayanya); mampu [[mengangkat]] (mengangkut dan..." 11139 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kuat''' # '''abölö''', ebua wa'abölönia,'''[[aro]]''', '''[[fataha]]''' banyak tenaganya (gayanya, dayanya); mampu [[mengangkat]] (mengangkut dan sebagainya) banyak: #* ''Samson adalah orang '''kuat''' dalam Alkitab.'' Samson ya'ia da'ö samösa niha '''sabölö''' si so bakha ba mbuku ni'amoni'ö. #* ''Tali pancing itu walaupun kecil tapi sangat '''kuat'''.'' Sinali gai da'ö, hewa'ae no ize-ize ia ba nomaulu wa '''aro'''. #* ''Meskipun harganya murah, hp ini '''kuat'''.'' Hewa'ae haragonia mura, hp da'a '''fataha'''. {{fakhai}} * perkuat * kuat-kuat * kekuatan * menguatkan * memperkuat * sekuat-kuatnya [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 99fz5b5s21d7agf2iyegpn3jjfqin6d ketiak 0 1865 33208 31735 2024-10-16T14:08:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33208 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ketiak''' # [[nahia]] [[barö]] [[börö|mbörö]] [[ta'io|da'io]], sitaria [[aböu]] aefa [[aböböi]] niha #* ''Dia mengepit bukunya di bawah '''ketiak'''.'' No ilazi'ö mbukunia ba [[arö|narö]] galogonia. #* ''Sebaiknya memakai baju dalam, bila '''ketiak''' sering keringat.'' Si sökhinia öfake [[ono|nono]] [[baru|mbaru]] na [[asese]] [[aböböi]] [[alogo|galogou]]. # ([[amaedola]]) [[fehede]] ni'oguna'ö na lö dane samösa [[niha]], heŵa'ae [[ebua]] linia #* ''Bapak itu bak berada di bawah '''ketiak''' istri.'' Hulö na [[arö|barö]] [[alogo|galogo]] [[donga|ndrongania]] so namada da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: armpit * {{-de-}}: {{-femininum-}} Achselhöhle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bulu]] [[ketiak]]: bu galogo {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d9rt1ajvb1knnca9ruww3ddgnal9snz dia 0 1866 23924 23923 2023-04-18T10:58:21Z Slaia 14 23924 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''dia''' # ya'ia #* ''Dia yang menulis surat itu, tampak dari bentuk tulisannya.'' Ya'ia zanura sura andrö, oroma ba wonga'eu zinurania. #* ''Kemarin dia datang, hari ini pun dia datang.'' Menewi tohare ia, simanö göi ma'ökhö da'a tohare zui ia. #* ''Dia adalah salah seorang yang terbaik di tempat ini.'' Ya'ia andrö ba samösa niha si sökhi si'ai ba da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: he, she {{fakhai}} * dia saja: ha ya'ia, ya'ia manö * dia tulis: isura, nisurania * terserah dia: dali'ia manö [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] 3erhmtf0wip18avk39wne5po1945j8i jauh 0 1867 20488 11147 2022-01-03T11:48:53Z Yasanto Lase 18 20488 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''jauh''' # '''[[aröu]]''', mo otalua, [[anau]] gotalua, ''panjang antaranya (jaraknya); tidak [[dekat]]'' #* ''Kantor Wikimedia Indonesia '''jauh''' dari [[rumah]] kami.'' Gödo Wikimedia Indonesia '''aröu''' moroi ba nomoma. #* ''Lama sekali sampai kiriman dari Jakarta, mungkin karena jaraknya sangat '''jauh'''.'' Ara sibai [[ofeta]] nifa'ohe'ö moroi ba Jakarta andrö, te börö me '''aröu''' sibai gotaluania. {{fakhai}} * [[menjauh]]: [[i'aröu'ö]] * [[menjauhi]]: [[i'aröu'ö ia]] * [[berjauhan]]: [[fandröndröu]] * [[kejauhan]]: aröu * [[sejauh]]: [[fa'aröu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] bhg867q6uodpc6k1l3rvl3zisoypc48 sering 0 1868 11451 11200 2021-02-06T04:02:47Z Yasanto Lase 18 11451 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''sering''' # '''[[asese]]''', kerap, acapkali #* ''Perbuatan anak ini, '''sering''' membuat orang [[marah]], perlu dikasih pelajaran.'' Amuata nono da'e, '''asese''' i öndru wa'aukhu niha, moguna la be'e wamahaö. #* '''''Acapkali''' anak-anak [[lupa]] kasih sayang orangtua.'' '''Asese''' sibai ndraono, olifu ira wa'omasi zatua khöra. {{fakhai}} * sering-sering: asese sibai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] jqnz1lic8d8sns6oso30ii5fxvbi02x tumbang 0 1869 35464 11450 2024-10-17T18:42:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35464 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tumbang''' # {{ver}} '''[[aso'a]]''', [[tobaliarö]], ''rebah (tentang kayu besar yang terangkat akarnya dan sebagainya)'' #* ''Pohon di depan [[rumah]] kami, '''tumbang''' karena angin kencang.'' Eu [[föna]] nomoma, '''aso'a''' börö nangi sabölö sibai. #* ''Mobil yang berhenti itu, senggol motor, dan semua '''tumbang'''.'' Moto si tebato andrö, no i rimbe hondra, ba fefu '''aso'a'''. {{fakhai}} * menumbangkan: mano'agö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] m1m1d16wau2rgfasixbud5j9bqm1ra1 mamulö'ö 0 1872 34643 11244 2024-10-17T16:25:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamulö'ö''' # {{ver}} molau [[ena'ö]] fabö'ö moroi ba zi no so ma zui mufawu'a [[fetaro|wetaro]] hadia ia #* ''Mamulö'ö si no ta'etu'ö tebai ha samösa.'' #* ''Bulö'ö khöda wetaro meza andre, da sökhi wamaigida.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengubah]], mengatur dengan meluruskan * {{-de-}}: verändern, versetzen {{fakhai}} * [[bulö'ö]]: ubahlah * [[tebulö]]: telah berubah * [[lö tebulö]]: [[abadi]], tidak berubah * [[bulökha]] ma zui [[bagi mbulökha]]: pergelangan tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 2y2p6phwmtduvpddcgntirnxxsz4938 tebulö 0 1873 35364 32221 2024-10-17T18:25:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tebulö''' # {{ver}} no [[fabö'ö]] ma zui no tefawu'a, fehede da'a moroi ba ŵa'a li [[bulö]] #* ''Lö tebulö zi tesura ba daroma li.'' #* ''U'ila no tebulö wetaro nahia mbunga andre. Hadia ya'ugö zamawu'a ya'ia, Tini?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: telah berubah * {{-en-}}: * {{-de-}}: verändert, versetzt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[lö tebulö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamulö'ö]]: mengubah * [[bulö'ö]]: ubahlah * [[lö tebulö]]: abadi, tidak berubah * [[bulökha]] ma zui [[bagi mbulökha]]: pergelangan tangan * nibulö'ö: diubahkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bulö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 9e5p25932qrf718mqkikb2n4ejqqt55 moroi 0 1874 30450 29994 2024-09-17T05:53:55Z Laseapollo 23 30450 wikitext text/x-wiki {{id}} {{konjungsi}} '''moroi''' # nahia wetaro ba niröi na mofanö #* Hezo ([[hendre]], [[haega]]) '''moroi''' niha andrö. #* Mofanö ia '''moroi''' ba Jakarta numalö ba da'a. #* '''Moroi''' khönia fefu wamobörö wagua-guasa yomo. {{eluaha}} *{{-id-}} ** '''Dari''' mana orang itu datang ya. ** Ia berangkat '''dari''' Jakarta ke mari. ** '''Dari''' dia semua pemicu pertengkaran di rumah. * {{-en-}}: from {{fakhai}} * moroi-na/ba/khö: daripada * Hezo moroi ndra'ugö: dari mana * moroi ba mböröta: dari awal [[Kategori:Indonesia]] a5zht5wjv1n6nfi2i5eksabgyq5g7by fabö'ö 0 1876 33992 30285 2024-10-17T14:36:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabö'ö''' # {{ver}} [[faehu]] #* ''Amuatania ya'e no aröu fabö'ö moroi ba zi lalö.'' #* ''Fabö'öni gamuatau ena'ö la'omasi'ögö niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbeda]], berlainan, berubah ** ''Perilakunya jauh berbeda dari di masa lalu.'' ** ''Ubahlah perilakumu supaya orang lain mengasihi kamu.'' * {{-en-}}: different * {{-de-}}: anders sein {{fakhai}} * [[bö'ö]]: beda * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[tanöbö'önia]]: dan lain-lain * [[sitengabö'ö]]: masih bersaudara * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[bagimbö'ötö]]: lengan bawah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] elkj3puom7yaiqttaosnp5fvxdiy542 tanöbö'ö 0 1877 32208 30235 2024-10-09T13:09:54Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32208 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tanöbö'ö''' # gofu hadia ia [[baero]] zi no [[mu'erai]] ma si no [[muŵa'ö]] #* ''Hadia ha da'a fefu [[urifö|gurifömi]]? Hadia lö sa'ae '''tanöbö'ö'''?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang lain * {{-en-}}: other * {{-de-}}: ander (der, die, das Andere) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bö'ö]]: beda * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan * [[tanöbö'önia]]: dan lain-lain * [[si tenga bö'ö]]: masih bersaudara * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[bagi mbö'ötö]]: lengan bawah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] gn6a239qn0pt6rr76coam6qg4uf2j74 tanö bö'önia 0 1878 30380 11253 2024-09-15T09:27:06Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''tanöbö'önia''' # fefu hadia ia baero zi no muŵa'ö ma mutötöi #* ''No oi la'ohe zi so khöra: bawi, manu ba tanöbö'önia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dan lain-lain * {{-en-}}: and others, etc. * {{-de-}}: und anderen {{fakhai}} * [[bö'ö]]: beda * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan * [[sitengabö'ö]]: masih bersaudara * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[bagimbö'ötö]]: lengan bawah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] aj4532pvxnvk0mn59p6q06u5xt281hm si tenga bö'ö 0 1879 30240 11254 2024-09-15T08:37:48Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30240 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sitengabö'ö]] mccuneh1johv10nsbaog7erhoy2f5hz bö'ötö 0 1880 30267 11256 2024-09-15T09:02:19Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bö'ötö''' # bu'u-bu'u ba gotalua danga bagi mbulökha #* ''Afökhö-fökhö mbö'ötögu i'otarai me alabu ndra'ö me ndröfi si lalö.'' # [[hakhi]] simane hakhi mbulu zaku. [[Berkas:3D Medical Animation Human Wrist.jpg|thumb|Ngawalö ndroto-ndroto mbö'ötö ba Li Inggris]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pergelangan tangan * {{-en-}}: wrist * {{-de-}}: der Handgelenk {{fakhai}} * [[bö'ö]]: beda * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[tanöbö'önia]]: dan lain-lain * [[sitengabö'ö]]: masih bersaudara * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan * [[bagimbö'ötö]]: lengan bawah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8b57lmz375wlcnjcvs7htka8sfvjtsk bagimbö'ötö 0 1881 30268 30260 2024-09-15T09:02:22Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[bagi mbö'ötö]] tobali [[bagimbö'ötö]]: memperbaiki cara penulisan 30260 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bagimbö'ötö''' # ndroto danga tanö tou aefa zi'u ba irugi mbagi mbölökha <gallery> File:Forearm.jpg|Uwu gölö niha safusi uli. File:Forearm muscles back superficial.png|Ngawalö nagole nuwu gölö. File:Veins of the forearm and hand.jpg|Töi oi ngawalö nuo nuwu gölö ba uo danga. File:Radius and Ulna - Forearm Bones.jpg|Töla nuwu gölö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: lengah bagian bawah, tangan * {{-en-}}: forearm * {{-de-}}: der Vorderarm {{sinonim}} * [[uwu gölö]] {{fakhai}} * [[bö'ö]]: beda * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[tanöbö'önia]]: dan lain-lain * [[sitengabö'ö]]: masih bersaudara * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ga8bo20z5rfgsj2e5pgk3h9x1hg75ek Kategori:Fefu nga'örö si lö ni'indeks 14 1882 11261 2021-02-04T17:36:17Z Slaia 14 Created blank page 11261 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Pages with TemplateStyles errors 14 1884 11273 2021-02-04T20:12:58Z Slaia 14 Created blank page 11273 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 atua-tua 0 1885 11296 2021-02-04T21:30:41Z Slaia 14 atua-tua 11296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atua-tua''' # onekhe, motödö #* ''Ono da'a atua-tua si'ai ba zikola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bijak, pintar * {{-en-}}: wise, clever * {{-de-}}: weise, klug {{fakhai}} * [[atua]]: tua, matang * [[satua]]: orang tua, orang yang telah berumur * [[atua eu]]: telah menjadi hutan * [[atuala]]: antik * [[matua]]: mertua * [[fatua]]: sementara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] h0mfivdvo65jx9yfetdvw7pcx5qjkpc kurus 0 1886 11467 11466 2021-02-06T04:26:53Z Yasanto Lase 18 11467 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kurus''' # '''[[afuo]]''', [[angao]], lö nagole, lö atabö ''kurang berdaging; tidak gemuk (tentang tubuh dan sebagainya)'' #* ''Badannya '''kurus''' karena kurang makan.'' '''Afuo''' ae mbotonia börö me ambö ia [[manga]]. #* ''Bapak itu '''kurus''' sekali setelah sakit satu tahun lebih.'' No '''angao''' tö namada da'ö, [[aefa]] mofökhö ia [[töra]] döfi. # '''[[mangö'ö]]''', [[angao]], laŵa'ö ba zinanö ''tandus; tidak subur (tentang tanah dan sebagainya)'' #* ''Bunga depan rumah '''kurus''' sekali, jarang disiram.'' Bunga föna nomo '''angao''', ambö la [[hawui]] idanö. #* ''Semua tanaman yang di belakang rumah '''kurus''' sekali, banyak yang mati.'' Fefu zinanö furi nomo, no '''angao''', oya zi no mate. {{fakhai}} * kurusan: angao * kekurusan: fa'angao * pengurusan: fo'urusi, fo'urusai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] h9l0cmo17y6j5t1dlj0hgv2plevu35c gemuk 0 1887 11445 11301 2021-02-06T03:56:09Z Yasanto Lase 18 11445 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''gemuk''' # '''[[esolo]]''', [[atabö]], [[motawö]], ebua oya nagolenia, ''besar karena banyak dagingnya (tentang tubuh dan sebagainya); tambun;'' #* ''Selama ada virus corona ini, malah bapak ini '''gemuk''', kebanyakan di rumah.'' Ba ginötö so dungö corona andre, '''esolo''' namada da'ö, börö ba nomo manö so'ia. #* ''Babi peliharaan paman, '''gemuk''' sekali, sudah bisa dipotong.'' Bawi [[urifö]] zi bayada andrö, '''atabö''' ae, no tola ni [[taba]]. #* ''Ayam kampung itu, sangat '''gemuk'''.'' Manu mbanua da'ö, '''motawö'''. {{fakhai}} * menggemukkan: mangesolo * kegemukkan: fa'esolo * penggemuk: fangesolo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 6p4p7ga63kfweqwguung8y2u8vuhizo benar 0 1888 13082 11465 2021-03-10T01:50:52Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 13082 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''benar''' # [[atulö]]'', faudu simane ni döna-döna, [[simane]] salua, ''sesuai sebagaimana adanya (seharusnya); betul; tidak salah #* ''Semua jawabannya [[selama]] pertemuan itu, benar.'' Fefu manö wanemania li me [[owulo]] da'ö, oi atulö. #* ''Dengar lagu itu, pada syair pertama saja yang '''benar'''.'' Me terongo zinunö da'ö, ha ba mböröta döi zinunö da'ö '''zatulö'''. {{antonim}} * [[salah]] {{fakhai}} * kebenaran: satulö * membenarkan: i'atulö'ö * pembenaran: sangosatulö * benar-benar: sindruhu sibai * benaran: sindruhu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] asrqs8rcl4lpdkbfnzmwbt0w7ip5v77 ae 0 1889 11428 11307 2021-02-05T14:21:57Z Simalambuo 15 monönö definisi, dumaduma, fehede si fakhai 11428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ae''' # fanguma'ö wa lö omasi #* ''Ae lö möido ba zikola ma'ökhö da'a.'' #* ''Ae lö omasido niha da'ö agalio si'ai mofönu.'' # fehede fangoroma'ö wa'afahuwu ba nawö #* ''Ae ölau khöda zui kawa he.'' #* ''Ae öfuta khöda ya'i huhuoda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak mau, kesal ** Saya tidak mau pergi ke sekolah hari ini. ** Saya tidak suka orang itu, gampang marah * {{-id-}}: ekspresi keakraban ** He he kau kerjain saya lagi, ya. ** Ah, kau hantam saya dengan apa yang kita katakan he he. *{{-en-}}: no way, do not want {{verba}} '''ae''' # mamarou we'amöi ba nahia si no muhonogöi #* ''He nogu ae ba harimbale wowöli öda kofi.'' #* ''Ae ba zikola nogu he no dua ngaluo arörö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyuruh pergi, melakukan atau mengambil sesuatu di tempat lain ** Nak, pergi ke pekan (pasar) membelikan kita (bubuk) kopi. ** Nak, pergi ke sekolah hari ini ya, sudah dua hari bolos. * {{-en-}}: go {{fakhai}} * [[sa'ae]]: (ekspresi sudah mencapai titik akhir, tidak ada kelanjutan) * [[ae'e]]: pergilah * ae [[manö]]: pergi sajalah * aefa: lepas * aetu: putus * aekhu: jatuh * aeru: mengecil [[Kategori:Nias]] 749ajrvtfpbrcwlynh6kgscmfiloaio buta 0 1891 11464 11312 2021-02-06T04:22:02Z Yasanto Lase 18 11464 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''buta''' # '''[[au'a]]''', lö i'ila-ila [[niha]], no tekiko [[hörö]], ''tidak dapat [[melihat]] karena [[rusak]] matanya; tunanetra'' #* ''Kasihan sekali kakek itu, sudah dua tahun dia '''buta''', anaknya merantau.'' Ahakhö dödöda duada da'ö, no '''au'a''' no dua fakhe sa'ae, ononia ba wangarato so. #* ''Tetangga kita itu, nabrak tiang listrik, apa '''buta''' ya matanya.'' Sifaola omo da'ö, i [[tandru]] döla lisitiri, hadia no '''au'a''' hörönia. {{fakhai}} * kebutaan: fa'au'a, fa'abösi * membuta: mobösi * membutakan: mangobösi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 9171ds7mr0bx9u5bxm0s5gwz1cejpfh tandru 0 1892 35337 23227 2024-10-17T18:21:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35337 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tandru''' # {{ver}} fadekha ba ngawalö zi so ba ngainia, ''fatandru [[moto]], btn'' #* ''Da'i-da'i wolohe hondra andrö he, ma dania ö tandru niha ba [[lala]]'' #* ''No ifaöga mbawa ba dalu mbanua bapa da'a, lua-luania i tandru [[dowa]]'' #* ''Faigi lalau tou, ö tandru gaheda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tabrak]] * {{-en-}}: crash * {{-de-}}: absturz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatandru]]: [[tabrakan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0mcgnuv88ugp5oxtgvhj38a9vb52hru tabrak 0 1893 35310 20373 2024-10-17T18:16:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35310 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tabrak''' # {{ver}} '''[[tandru]]''', [[fadekha]] ba ngawalö zi so bangainia, ''langgar; bentur'' #* ''Kecelakaan di jalan besar kemarin, motor '''tabrak''' kambing .'' Sifatandru [[menewi]] da'ö ba lala sebua, hondra i '''tandru''' nambi. #* ''Kalau bawa motor jangan kebut, nanti bisa '''nabrak'''.'' Na ö'ohe hondra, da'i-da'i manö ena'ö lö '''fatandru''' dania. {{fakhai}} * [[tabrakan]]: [[fatandru]] * [[ketabrak]]: [[tetandru]] * [[menabrak]]: [[manandru]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 0jf9v6roems8m4u7523mudnntbk9ciw retak 0 1894 21942 11446 2022-06-15T11:02:46Z Yasanto Lase 18 21942 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''retak''' # '''[[aukha]]''', [[fambambö]], [[onali]] aboto, ''tampak bergaris pada barang keras (seperti piring, batu) yang menandakan akan pecah)'' #* ''Piring yang dikasih ke tamu itu, sudah '''retak'''.'' Figa ni be'e khö dome andrö, no '''aukha'''. #* ''Karena virus corona ini, hubungan keluarga banyak yang '''retak'''.'' Börö dungö corona andre, oya zongambatö si no '''fambabö'''. {{fakhai}} * keretakan: fa'aukha, fambambö * retakan: saukha * retak-retak: no aukha, saukha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 5hypkzj5tmbl2r3qik0agtf3hmec9ae onali 0 1895 11463 11319 2021-02-06T04:19:30Z Yasanto Lase 18 11463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''onali''' # [[edöna]], ma'ifutö sibai #* ''Fofo si so ba hogu geu da'ö, me u katafeleni, onali göna khönia'' #* ''Fanolo Zo'aya, lö mamalö ba niha [[samati]], onali [[akao]] dödö ba somanö wanolo zui'' #* ''No sa'ae mangaetu ia, ba lö nasa mate, onali tedöni hanu-hanunia baero'' #* ''Mangalu moroi sa deu da'a, onali möi yaŵa haga luo, ba abölö-bölö nangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hampir]], [[nyaris]] {{fakhai}} * sa'angi: nyaris [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 6ebim7yo59qdn27idjhrvakj1ugbro8 hidup 0 1896 34398 11456 2024-10-17T15:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34398 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hidup''' # {{ver}} '''[[auri]]''', manöi wa'atumbunia, ''masih terus ada, bergerak, dan bekerja sebagaimana mestinya (tentang manusia, binatang, tumbuhan, dan sebagainya):'' #* ''Ayahnya masih '''hidup''', tapi ibunya sudah [[meninggal]] dua tahun lalu.'' Amania '''auri''' nasa, na inania no [[mate]] me dua fakhe si lalö. #* ''Kelapa di depan rumah paman itu, hidup ya, padahal daerahnya batu-batu.'' Ohi si so föna nomo zibayada andrö, auri sindruhunia tanö nia tou wa'oya gara. #* ''Tolong '''hidupkan''' [[lampu]], sudah malam.'' '''Orifi''' ma'ifu wandru da'ö, no bongi sa'ae. {{fakhai}} * hidupkan: orifi * kehidupan: fa'auri * menghidupkan: mangorifi * penghidupan: aurifa, fangorifi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] a9smk73bucb1v8a49dokps0kiotwdfb tambah 0 1897 23427 22504 2023-02-02T14:14:03Z Yasanto Lase 18 23427 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tambah''' # '''[[nönö]]''', la'a'asogö [[baero]] zi so, ''yang dibubuhkan pada yang sudah ada supaya menjadi lebih banyak (lebih besar dan sebagainya)'' #* ''Sudah diberi [[banyak]] masih minta tambah.'' No labe'e nasa khönia [[oya]], ba hiza i'andrö nönö nasa. #* ''Empat '''tambah''' dua bisa-bisanya dia jawab tujuh, padahal enam.'' Öfa na la nönö ia faoma si dua, hewisa wa i fosinöndra faoma fitu, sindruhunia önö. {{fakhai}} * tambahkan: [[fonönö]] * [[tambahan]]: [[nönö-nönö]] * [[penambahan]]: [[famonönö]] * pertambahan, penambahan: [[famonönö]] * bertambah: [[monönö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] auj6yz31b1h7x3ktqbpjdudq7czj8gn utu ndru'u 0 1898 11410 2021-02-05T09:40:55Z Slaia 14 utu ndru'u 11410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''utu ndru'u''' # aurifö segebua sauri ba ndru'u (molo'ö fangali Sura Ni'amoni'ö ba Li Niha me föna) #* ''Ba imane Lowalangi: Yamulua ba danö zonoso, ngawa-ngawalö, urifö niha ba kuö-kuö ba utu ndru'u, ngawa-ngawalö.'' (Moze 1, 24) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[binatang]] liar * {{-en-}}: wild [[animal]] * {{-de-}}: wildes Tier {{fakhai}} * [[utu]]: [[kutu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] owq7y0jyu2rwsys7c7ogfic55y56uys bentol 0 1899 11452 11411 2021-02-06T04:03:44Z Yasanto Lase 18 11452 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bentol''' # '''[[awele'aö]]''', ''bintik-bintik (agak besar) yang timbul pada tubuh;'' #* ''Seluruh tubuhnya bentol digigit nyamuk.'' Sageu ya'ia no '''awele'aö'''no i [[usu]] ia [[di]]. {{fakhai}} * bentolan: sawele'aö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] b88fqo5fj0r3isan2mpakm8rlhpvewo akha 0 1900 35546 31265 2024-10-18T11:06:00Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. [[manehegö]] [[alua]] hadia ia {{duma-duma}} :1. ''Lö [[hana-hana]] '''akha''' fao ia khöu :1. '''''Akha''' [[tohare]] namada [[salaŵa]]. Awena dania tafatunö [[oya|zoya]] ngawalö salua ba [[banua|mbanua]] :1. ''No uŵa'ö khönia me dua wongi '''akha''' ya'ia manö zanga'asogö soguna ba rafe {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: biar, biarlah * {{-en-}}: let it ... * {{-de-}}: lass ... so sein {{sinonim}} :[[da]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[ma'akha]]: hari ini :[[mangakhagö]]: melingkarkan tangan pada badan orang lain mis. anak agar cepat tidur :[[akha-akha]]: perlindungan :[[akha awai]]: biar selesai :[[akha itohugö]]: biar dia teruskan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Revisi2]] o0hsisozvulpaenfz6kwkwjj8cpavt4 alaŵö 0 1901 21589 19455 2022-05-07T08:45:54Z Simalambuo 15 mamulö'ö hurufo sebua ba wehede si fakhai 21589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alaŵö''' # atalö dödö sifao fa'aila #* ''No dua kali udönisi ira yomo ba hulö alaŵö ira nasa.'' #* ''Hana wa alaöö ndra'ugö wedadao ba nogu, omo zibayau da'a.'' #* ''Utötöna wa böi alaŵö ami wemanga he.'' #* '' Lö u'ila hana nono da'ö alaŵösi'ai ia falukha khö dunangania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[segan]], [[sungkan]] ** Sudah dua kali saya ajak mereka masuk tapi mereka masih tampak segan. ** Nak, mengapa kamu segan makan, ini rumah pamanmu. ** Saya harap tidak ada yang segan makan di sini. ** Saya tidak paham anak itu, dia sangat segan bertemu dengan tunangannya. {{-en-}}: reticent, shy, disinclined, {{sinonim}} * [[aiŵö]]: segan, malu, sungkan * [[laŵötö]]: orang yang memiliki sifat segan, pemalu, sungkanan {{fakhai}} * [[fa'alaŵö]]: keseganan * [[alaŵösi]]: segani * [[mangalaŵösi]]: menyegani * [[nialaŵösi]]: yang disegani * [[sangalaŵösi]]: orang yang segan * [[fangalaŵö]]: sesuatu atau tindakan yang dapat membuat orang segan melakukan hal tertentu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] gtv700kljuh0hpngq92v6vcqryaqn8z biar 0 1902 29773 19574 2024-09-14T11:09:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29773 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''biar''' # [[akha]], ha #* ''Sudah saya katakan biar dia datang sendiri.'' No uŵa'ö akha möi ia samösa #* ''Anak tak perlu terlalu dikekang, biar dia belajar berinisiatif.'' Lö moguna talafo tefaso ndraono, akha ifomaha ia wamatumbu'ö lala sifaudu. #* ''Biar kita tidak kaya asalkan hidup rukun, sudah cukup.'' Akha lö mo'okhöta sebua ita asala ohahau dödöda khö nawöda no tobönö. {{fakhai}} * biarkan: lulu, [[tehegö]] * Membiarkan: manehegö manö * pembiaran: [[fanehegö]], [[folulu]] * dibiarkan: telulu manö, lö mudegu-degu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] 3s5buv5nfrf17fixsu5zvb7i5aepyc1 ha uga 0 1904 11434 2021-02-06T03:37:21Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[ha uga]] tobali [[ha'uga]] 11434 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ha'uga]] rcwta87dl5h3x2grr8htbwlw1sspulb abu 0 1907 11472 11471 2021-02-06T04:39:17Z Yasanto Lase 18 11472 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''abu''' # '''[[awu]]''', [[akhökhöla]] ni khozi galitö, ''sisa pembakaran'' #* ''Kayu yang dibakar itu tidak bersisa tinggal '''abu'''.'' Eu nitunu da'ö lö si toröi atö awu. #* ''Menang jadi [[arang]], kalah jadi '''abu'''.'' Möna tobali [[akho]], kala tobali '''awu'''. {{fakhai}} * berabu: mo'awu * abu-abu: la'a-la'a awuzi-wuzi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] s2y2vlmuwzsq9vc0nhsmdvu9t37w6dl bua-bua 0 1908 11486 11482 2021-02-06T07:06:18Z Yasanto Lase 18 11486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bua-bua''' # [[amuata]] nifaehagö zi samösa niha #* ''Ba wa'auri ba guli danö, bua-bua nitöngöni niha'' #* ''Ya'ita sa nura ba Wiktionary Li Niha andre, bua-bua nifaigi niha khöda, hadia lö tebulö talau Li Niha ero ma'ökhö'' {{eluaha}} {{-id-}}: perbuatan, [[sikap]] {{fakhai}} * amuata: [[perbuatan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] k3rwyqo5iaw1dheto0oq1r8vzgs5axt falu 0 1909 33072 31532 2024-10-16T13:45:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''falu''' # {{nom}} �örömi side-ide ni'oguna'ö ba wamaigi [[bawa]] #* ''Halö khögu walu ba [[ohe]] ba da'a da ufake sabata.'' #* ''Faigi ba walu hadia zaitö ba mbo'ömö andrö.'' # {{nom}} �adö si so sörömi side-ide ba lagö-lagönia {{gambara}} [[Berkas:Makeup brushes and eyeshadows (Unsplash).jpg|jmpl|375px|Kadö ndra alawe nahia wangirö'ö ngawalö zoguna ba wangoyo'ö bewe ba tanöbö'önia. So zörömi barö lagö-lagönia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cermin]] kecil; [[kotak]] kecil tempat kapur sirih * {{-en-}}: the tiny [[mirror]] attached on the lid of a lime box; lime box for sirih * {{-de-}}: ein kleiner Spiegel, der unter dem Deckel einer Kalkdose installiert ist; {{-femininum-}} Kalkdose {{sinonim}} :[[sörömi]] * [[kadö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ma'ökhö ato ndra alawe sangoguna'ö zi hulö gadö mbetua ba wangirö'ö kasera. Ba barö lagö-lagönia so göi zörömi simane walu. Hadia tola ta'oguna'ö wehede '''falu''' ba naha gase ndra'alawe andre? Te tola. <br>Simanö göi wehede ''kadö'' tola te'oguna'ö ba nahia gase andre. Duma-dumania, ''Falu ninada andrö no adöni dödöda wamaigi. Te falu sebua böli khönia ia andrö.'' Ma zui, ''Kadö ninada andrö no atoru tou. Ombakha'ö khönia.'' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|falu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gcn25qbdix9vk2ro0ketvibbvsiz6dp afufu 0 1911 20377 17216 2021-12-23T15:32:21Z Simalambuo 15 mamulö 20377 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afufu''' # lö [[owulo]], no mozawili ma muzawili, [[amama]] #* ''No ahori afufu gögu gowi, no ube'e barö geu tou'' #* ''Tebai sa'ae nifake gureta da'ö, no afufu, awena itandru ia hondra'' #* ''Köfa sihombo satoru ba hulo si saribu, lö hadöi mokhala-khala sa'ae, ahori afufu'' {{eluaha}} {{-id-}} : [[remuk]] {{sinonim}} * [[amama]] {{fakhai}} * agafufu: remuk * afufula: remukan * mamufu: merusak * samufu: perusak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ot4kffb4ogqjg3a3pru307zhecpw98l ahegu 0 1912 11634 11489 2021-02-09T06:12:55Z 36.76.244.227 11634 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahegu''' moroi ba wehede: [[ahe]] # ndroto-ndroto mboto ni'oguna'ögu ba wo waö-waö, wofanö #* ''Bologö dödöu tebai faodo khömi, no [[fabesu]] gahegu'' #* ''Alai ndra'o nawöda si gabula andre, lö ifaigi-faigi, itifa gahegu'' {{eluaha}} {{-id-}} : kakiku {{fakhai}} * kahegu: kakiku * lahegu: bekas tapak kakiku [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] qppivtq0g91cyo512lsmqsh6ndmmy8z copot 0 1913 33892 26815 2024-10-17T14:20:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33892 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''copot''' # {{ver}} '''[[aheta]]''', [[aefa]], [[tewu'a]] moroi ba nahania, ''terlepas, tanggal, keluar'' #* ''Rantai sepedanya baru didayung, langsung '''copot'''.'' Rate guretania andrö, amena sibai ya'i ifuta, no awai '''[[aefa]]'''. {{fakhai}} * ''tercopot'': aefa, aheta * ''dicopot'': laheta * ''mencopot'': mangeheta * ''pencopot'': sangeheta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] i1i452a7qr4v5z6xg55f82zpegwz41v emali 0 1914 21275 17014 2022-03-28T16:06:36Z Simalambuo 15 emali, musuh, maling 21275 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''emali''' # udu, niha sanguduni #* ''Mirorogö ndraonomi zamösana faböi ihalö emali.'' #* ''Na lö sökhi gamuatada ba tola tobali emalida nawöda.''' {{eluaha}} {{-id-}} : [[maling]], [[musuh]] {{sinonim}} * [[managö]] {{fakhai}} * [[emaliu]]: musuhmu * [[fa'emali]]: bermusuhan, tidak berteman * [[si fa'emali]]: yang bermusuhan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] azd6g6vo2lsx85w5hw6bablktopjnuj abösi 0 1915 32633 29527 2024-10-13T13:25:26Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32633 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abösi.ogg}} '''abösi''' # lö i'ila hadia ia, hörö si tekiko irege lö oroma hadia ia, he börö wökhö, börö wa'atua, ba so göi si'otarai ba wa'atumbu #* ''Ahakhö sibai dödögu nono da'ö, amena ([[awena]]) fulu [[fakhe]], ba '''abösi''' hörönia'' #* ''Böi lakaosi ba dödö wozago [[hörö]], me na '''abösi''' ba sambua fökhö ba wa'auri si [[ero]] ma'ökhö'' #* ''Bologö dödöu khönia, tenga i'odödögö wanendre [[galasi]] da'ö tou, hörönia no '''abösi''''' #* ''Be'e khönia zi'onia andrö, fanolonia me '''abösi''' ia'' {{eluaha}} {{-id-}} : [[buta]] {{sinonim}} * au'a {{fakhai}} * [[sabösi]]: yang buta * [[sau'a]]: yang buta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] fdde8xbaagh3vfxldbd0et07kq5d2ib bade 0 1916 22391 20337 2022-09-03T19:13:24Z Slaia 14 mangehaogö 22391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bade''' # [[angi]] sabölö sangebua'ö [[dulu]] ba [[nasi]], si tola manudugö [[omo]] ma mamatö [[töla]] [[nohi]], töla geu, btn. #* ''Böi mofanö ami. Akha aefa ua mbade da'a moroi sa.'' #* ''Mangawuli [[furi]] göfara, ebua sibai mbade fabaya teu.'' #* ''No mangalu moroisa deu. Edöna mobade'' #* ''Miböbö dundrahada andrö ua. Tohare mbade ma'ifu tö. No mangalu deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[badai]] * {{-en-}}: storm, gale * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sturm {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''badai'' {{fakhai}} * mobade: turun badai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nui76y3n4puw45rpvevsa733ddpacdj faruka 0 1917 34233 29086 2024-10-17T15:17:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34233 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faruka''' # {{ver}} fa'orudu zoya ngawalö, tobali sambua #* ''Kue nirinora andrö, fatua lö larino, lafaruka ua khönia [[gulo]].'' #* ''Baru ni'okhoi'ö ba darewe da'ö föna no faruka. Lö tatu hezo nukhania faoma nukhagu.'' #* ''Be yaŵa mbua satu ''(catur)'' andrö khöda, oi faruka dania fefu ba dobo.'' #* ''Fanura ba Wikipedia faoma Wiktionary Li Niha no faruka fakhöyö, hulö manö nifarikhoisi.'' #* ''Böi fakuraisi hunö ndruria da'a, he! Si no uföfögö da'a ubali'ö tanamö dania.'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[campur]] * {{-en-}}: mix * {{-de-}}: {{sinonim}} * fakhöyö * fariko {{antonim}} * [[föfögö]]: atur, rapikan {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * farukaisi: campurkan * tefarukaisi: tercampur * mamarukaisi: pencampuran * samarukaisi: yang mencampur {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] lddjn54x57v1hbnxh5kg9d2tdnrm35z naha 0 1918 11497 2021-02-06T10:21:32Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''naha''' # sambua ni'guna'ö ba wangeagö #* ''Föfögö [[nahanawu]] andrö tou, si'öli, [[fato]], be'e ba nahania'' #* ''Na farumba zalo andrö khör..." 11497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''naha''' # sambua ni'guna'ö ba wangeagö #* ''Föfögö [[nahanawu]] andrö tou, si'öli, [[fato]], be'e ba nahania'' #* ''Na farumba zalo andrö khöra, [[kurusi]] oi tenga ba naha si no la tatugöi so ia'' #* ''Harazaki wa no alio [[tohare]] ami, na ara ma'ifutö, lö hadöi sa'ae naha, afönu börö me [[ato]] [[niha]]'' #* ''Owulo ita [[mahemolu]] he, börö wo'aturai naha domeda moroi ba Wikimedia Indonesia'' #* ''Na fakhamö ba miföfögö gosali andrö sabata, la'ohe gurusi moroi ba zangowalu mahemolu, mifaigi nahania si lö fatimba ba domeda'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[tempat]] {{sinonim}} * fetaro * nahia {{fakhai}} * monahia: bertempat * monaha: muat * fonaha: kasih tempat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mp3svm6pdl54avcseoschx7uzk85a5y tempat 0 1919 11498 2021-02-06T10:30:40Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''tempat''' # '''[[naha]]''', [[fetaro]], [[nahia]], ''sesuatu yang dipakai untuk menaruh (menyimpan, meletakkan, dan sebagainya); wadah; bekas'' #* ''Kep..." 11498 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tempat''' # '''[[naha]]''', [[fetaro]], [[nahia]], ''sesuatu yang dipakai untuk menaruh (menyimpan, meletakkan, dan sebagainya); wadah; bekas'' #* ''Kepada semua penulis di Wiktionary kalau bisa tulis sesuatu pada '''tempat''' yang sudah disediakan.'' Khöndra sanura ba Wiktionary na tola sura hada'ia ba '''naha''' si no lahenagö. #* ''Undangan diharapkan menuju '''tempat''' di sebelah kiri pintu barat.'' Ira talifusö nikaoni ma andrö ena'ö lalau ira ba '''naha''' ba dakera mbahandruhö fetaro gaekhula. {{fakhai}} * bertempat: monaha, monahia * tempatkan: fonaha * penempatan: fametaro [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ki28blf60cjppgze5axyvo12gfi5eap fahuhuo 0 1920 34060 29842 2024-10-17T14:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahuhuo''' # {{ver}} [[mamatunö]] sambua [[tuho]] [[huhuo]] ma töra ba wamotokhi ba zato ma ba wanga'i angetula; [[mama'ema]] ösi dödö faoma fehede #* ''Mihonogö ami he, fahuhuo zatua iada'a. '' #* ''Ero fahuhuo zatua ba mifondrondrongo ena'ö aboto ba dödömi gangetulara.'' #* ''Na fahuhuo zatua ba böi mifagua-gua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbicara, berkotbah; berunding * {{-en-}}: speak, talk; confer, negosiate * {{-de-}}: eine Rede halten, predigen; sich unterreden, verhandeln, beraten {{sinonim}} * [[famanö-manö]] * [[fagego]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[huhuo]]: percakapan, negosiasi, pidato, khotbah * [[huo-huo]]: obrolan * manguhuo'ö: membicarakan, membahas dalam pembicaraan * fahuhuosa: percakapan {{umbu}} * {{sundermann|huo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] r5ai76lhhszdzid8qqr4pauk4zc5k36 olofo 0 1922 32016 26724 2024-10-09T12:39:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''olofo''' # mokoro dalu, lö [[ösi]] mbetua #* ''Fadoro ma'ifu ösö rino göda andrö, olofo sibai namada, lö simanga i'otarai [[sihulöwongi]]'' #* ''Be [[baulu]] göda andrö, talau [[manga]] olifudo sibai.'' #* ''Bologö dödöu [[oföna]] ndra'o manga, olofo sibai ndra'o''' #* ''Lö sondrino ninada, mukoro daluda, olofo fefu ita'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[lapar]] {{-en-}}: {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[abuso]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * solofo: yang lapar * [[fa'olofo]]: kelaparan * baŵa lofo: musim kelaparan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] l5p917nx2xjybno3hc7e15u5ase60hi tebai 0 1923 30382 28621 2024-09-15T09:27:27Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30382 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tebai''' # lö fa'abölö, lö [[dayo]], ambö fa'abölö he börö wa'atua, börö wa'abölö abua nifazaŵa, he göi me mofökhö, ma zui me ambö inötö #* ''No sa'ae [[aköu]] namada da'ö, tebai mofanö'' #* ''Mabato sabata wamazaŵa [[eu]] da'ö tebai mifazaŵa darua niha'' #* ''Bologö [[dödö]], tebai ofetaga ua ma'ökhö lataha ndra'aga ba lala, lö hadöi tikema'' #* ''Fefu dozi sangoguna ba Wikipedia Li Niha, tebai labe'e zöndrara, me no i [[kufulai]] ya'ira so urusi sura-sura, tanöbö'ö, hatö fangandrö khöra'' #* ''Fefu nisura namada andrö ba Wikipedia tebai nifake, me lö [[fakhai]] ba nidöna-dönasi zato'' #* ''Tebai labe'e zöndara niha khöu sa'e börö öfa'uduni'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemah]], tidak bisa ** ''Bapak itu sudah bungkuk, tidak bisa jalan'' ** ''Kami berhenti dulu mengangkat kayu itu, tidak bisa kami angkat hanya berdua'' ** ''Maaf, kami tidak dapat tiba hari ini, kami terhalang, tidak ada tiket'' ** ''Orang tidak bisa memberi pendapat padamu karena kamu pertengkarkan'' * {{-en-}}: weak, can't * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[abölö]]: kuat * [[tola]]: bisa, dapat, mampu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * tebaido: saya tidak bisa * no tebai: sudah lemah * [[fa'atebai]]: ketidakmampuan, ketidakberdayaan * tebai [[si'ai]]: sangat lemah * sitebai: yang tidak bisa {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] mw4u5j2q3f05grkewhly9b9jhkwx62l maga 0 1924 21285 11521 2022-04-01T10:01:28Z Yasanto Lase 18 21285 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''maga''' # sinumbua sauri ba danö sabe'e, soŵa'a ba danö, si so [[hunö]], [[sa'usö]] bua na [[asoso]] #* ''Bua maga [[furi]] nomo, no a'usö sa'ae tola niteu'' #* ''Ba danö [[föna]] nomo, tola nitanö nono maga'' #* ''Böi olifu, [[mahemolu]] möiga ba da'ö mahalö öma maga ba kabu ba ndraso'' #* ''Aöyö, böi mi famai ba newali andrö, nihundragö khöda nono maga dania'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[mangga]] {{fakhai}} * maga somuhua: mangga harum manis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] p2uys437ax2j80vcvdz30dkkoyzf1ai lase 0 1925 24347 23203 2023-04-26T15:40:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24347 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} # töi zinanö ma [[sinumbua]] sauri ba danö sabe'e, buania [[a'usö]] na no [[asoso]] #* ''Böi olifu waneu öda lase andrö furi. No ahori asoso ufaigi.'' #* ''Ahori latagö lase khöda ba [[kabu]] da'ö siyefo.'' #* ''Böi mifadögö döla lase andrö khöda. Adudu dania mbuania.'' # töi sambua [[mado]] ba Danö Niha #* ''Awöda sedöna möi sangai halöŵö ba Wikipedia li Niha, madonia Lase.'' #* ''Tokea ndra'o. Nihs di so ba Belgia da'ö mado Lase.'' [[Berkas:Duku Lansium domesticum Ripe.jpg|jmpl|Lase nifotöi ''duku'' (lase ndru'u?) sawe'e-we'e uli, abölö owulo-wulo ba ide-ide ia moroi ba lase]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[langsat]]; marga Lase * {{-en-}}: langsat (''Lansium parasiticum''); the name of a Nias clan * {{-de-}}: ein Fruchtbaum (''Lansium parasiticum''); ein Niassischer Volksstamm {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * lase ndru'u: langsat liar * lase mbatawi: langsat betawi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Sinanö]] ordzcgp226ce8iu7t8jewky4via98v5 lahia 0 1926 33446 33236 2024-10-16T14:45:13Z Slaia 14 33446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lahia''' # {{nom}} töi [[sinanö|zinanö]], [[ŵa'a|ŵa'ania]] te'oguna'ö ba wangami gö ba ibe'e [[a'usö]] [[idanö|nidanö]] na [[larino]] ia #* ''Na lö sasoso göda [[i'a]] andrö, böi [[olifu]] be'e '''lahia''' khönia ma'ifu.'' #* ''Baga sibai nibadu nidanö '''lahia''' da'a. Möi baero khöda nangi.'' #* ''Na möi ba [[harimbale]] dania, böi olifu öli khögu ma'ifu '''lahia''' faoma sarilahia.'' #* ''Ato niha sangalui '''lahia''' soyo ba mbaŵa dungö andre. Laŵa'ö [[dalu-dalu]].'' #* ''Ambö ami [[gule]] manu da'a. Lö nibe'enia '''lahia'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Hasil Panen Jahe.jpg|jmpl|Lahia sawuyu-wuyu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jahe ]] * {{-en-}}: [[ginger]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ingwer * {{-la-}}: Zingiber officinale'' {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sarilahia]]: daun serai * [[lahia soyo]]: jahe merah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] 7e1sc8qkz27irqx0v845ye5jom2xk6z lakue 0 1927 16888 11530 2021-05-29T05:54:21Z Yasanto Lase 18 16888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakue''' # sambua zinanö sauri simane [[lahia]], ba danö si sökhi, soŵa'a sitobali bua ni halö nibali'ö [[faramasa]], fa'aurini [[lewiö]] #* ''Böi olifu wame'e lakue ba göda i'a sauri andrö he, ha ami dödöda kuania'' #* ''Na omasi'ö ami nirinomö andrö, böi olifu be'e bakha khönia lakue'' #* ''Uwai nagole nigoligö ba ndriwoda andrö yaŵa, lakue zoya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengkuas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 87zrwtcf37nr4yix2u278w88x26vjyv aheta 0 1929 35539 33698 2024-10-18T10:57:10Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35539 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} tefawu'a, [[abeta]] moroi ba zi sambua [[nahia]] {{duma-duma}} :1. ''Böi babaya da'ö, '''aheta''' samösa sa dania ia.'' :1. ''No wö '''aheta''' ira moroi ba mbanua andre. No möi ira misefo.'' :1. ''Haniha zanguma'ö khömi wa tola '''aheta''' ami moroi ba wönu Lowalangi andrö dania?'' ({{SN|Mat|3|7}}) {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lepas]], pindah * {{-en-}}: got off, moved away * {{-de-}}: abgetrennt, umgezogen {{sinonim}} * [[abeta]] * [[aheta]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ahe]]: kaki * [[ahele]]: tergelincir * [[ahe mbanua]]: horizon * [[laheta]]: dicopot {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ahe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Awena mufareso]] gbfzrry3f62nx2m2p3wk1ss47e59c2r ahita 0 1930 32555 31257 2024-10-12T13:23:01Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nahia]] ba gotaluara [[löwi-löwi]] ba [[balöduhi]] na [[mudadao]] niha {{duma-duma}} :1. ''Omasi-masi [[ndraono]] [[side-ide]] wedadao ba '''gahita''' zatuara.'' :1. ''Ba ba mbanua [[tou]] ifaöga hörönia ba [[fa'afökhö|wa'afökhö]]. Ba i'ila Gaberahamo ba zaröu [[awö]] Lazaro no mege ba '''gahetania'''.'' ({{SN|Luk|16|23}}) {{gambara}} [[Berkas:Unzhurst-St Cyriacus-Kreuzweg-13-Jesus wird vom Kreuz genommen und in den Schoss seiner Mutter gelegt-gje.jpg|thumb|Sambua gambara Yesu ba '''gahita''' ninania Maria ba gahe [[röfa]]]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[pangkuan]], haribaan * {{-en-}}: lap * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schoss {{sinonim}} :[[aheta]], [[hagita]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[aheta]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ahe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 3r780nj1cf9m5ipy48ogyh37h59p4yg ahele 0 1931 33697 17225 2024-10-17T13:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33697 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ahele''' # {{ver}} möi mitou (simane idanö) #* ''No arakhagö baku wanikha andre, arakhagö lö ahele baero sa'ae.'' #* ''Höndrögö ma'ifu tö mbalö zosoa, ena'ö ahele baero nidanö.'' # {{ver}} alabu börö wa'alösö #* ''No [[fabesu]] gahenia me ahele ia ba [[lala]] [[alösö|salösö]].'' #* ''He Tini, böi tibo'ö guli gae andrö ba lala. Ahele niha dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengalir]]; tergelincir * {{-en-}}: flow away, drain away; slip * {{-de-}}: abfliessen; entgleiten {{fakhai}} * [[ahe]]: kaki * [[aheta]]: pangkuan, pindah, lepas * [[sahele]]: yang tergelincir * [[fahele]]: gelincirkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] softfh9rhns61z0uw9j4cls3k0pew4m abeta 0 1932 33671 32627 2024-10-17T13:41:28Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-abeta.ogg}} '''abeta''' # {{ver}} awu'a möi ba mbanua bö'ö #* ''No wö aheta ira moroi ba mbanua andre. No möi ira misefo ba danö Riau.'' # {{ver}} aefa #* ''I'anema'ö sasai mbarumö. Lö dania abeta da'unö andrö na no oköli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pindah]]; lepas * {{-en-}}: emigrate; go off, come off * {{-de-}}: emigrieren; abgehen {{sinonim}} * [[aheta]] {{fakhai}} * [[beta'ögö]]: tolong pindah tempat; pergi dari sini! * [[sabeta]]: yang lepas, yang copot [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ihab8ru5h0orujc1cn8ripmnqfspxtv ahe mbanua 0 1933 11566 11565 2021-02-07T12:13:10Z Slaia 14 perbaiki letak foto 11566 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahe mbanua''' # soroma ba [[aröu|zaröu]] ba zi faudu ira [[banua|mbanua]] ba [[tanö|danö]] #* ''Faoso, Tinu. No ibörötaigö oroma luo ba gahe mbanua.'' [[Berkas:Horizon.jpg|thumb|Oroma luo ba gahe mbanua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kaki langit]], [[cakrawala]], [[ufuk]] * {{-en-}}: [[horizon]] * {{-de-}}: der [[Horizont]] {{fakhai}} * [[ahe]]: [[kaki]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qa93ro21dw89ml5x54j70low2alg4y7 fakaole 0 1934 34074 11582 2024-10-17T14:50:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakaole''' # {{ver}} [[fabesu]] (tanga ma ahe) #* ''No fakaole gahegu me alabu ndra'o ba lala [[menewi]].'' #* ''Me ura'u gadao andrö ba fakaole göi mbö'ötögu.'' [[Berkas:Ankledislocation.JPG|thumb|Nahia si fakaole na fabesu gahe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terkilir]], [[keseleo]], [[terpelecok]], salah urat * {{-en-}}: joint dislocation * {{-de-}}: verrenkt werden {{sinonim}} * [[fabesu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 8sz12uxirlsy0q5lt4b543se7j3pw60 terkilir 0 1935 35401 32233 2024-10-17T18:31:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35401 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''terkilir''' # {{ver}} [[fakaole]] ma [[fabesu]] danga ma [[ahe]] #* ''Cristiano Ronaldo tertatih-tatih di luar lapangan pada paruh kedua pertandingan Lazio lawan Juventus yang berakhir imbang 1-1. Pemain internasional Portugal itu mengalami cedera pergelangan kakinya terkilir.'' Akela-kela Cristiano Ronaldo baero danö-lafa ba ginötö si dua watandrisa Lazio molaŵa Juventus sawai faoma 1-1. No fabesu gahe pemain internasional Portugal andrö. {{gambara}} [[Berkas:Ankledislocation.JPG|thumb|Nahia si fakaole na fabesu gahe]] {{eluaha}} * {{-en-}}: joint dislocation * {{-de-}}: verrenkt werden {{sinonim}} * [[keseleo]] * [[terpelecok]] * [[salah urat]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * [https://bola.tempo.co/read/1403515/cristiano-ronaldo-keseleo-pergelangan-kaki-saat-juventus-imbang-lawan-lazio-1-1 Cristiano Ronaldo Keseleo Pergelangan Kaki Saat Juventus Imbang Lawan Lazio 1-1], tempo.co, 09/11/2020. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2acx94rihb93gca8uyv5s1olqh5q5nv gamalalata 0 1936 11585 2021-02-07T13:56:52Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''gamalalata''' # ngawalö, filianö #* ''Na ba mbanua, ba oya gamalalata gö sinanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: variasi, banyak macam, pilihan #* ''Jik..." 11585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gamalalata''' # ngawalö, filianö #* ''Na ba mbanua, ba oya gamalalata gö sinanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: variasi, banyak macam, pilihan #* ''Jika di kampung, banyak variasi makanan dari buah tanaman'' {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] 1fhr2sk20sgjntxddq1zrs9ba0s64ve nga'örö 0 1937 20224 17197 2021-12-09T13:30:46Z Yasanto Lase 18 ufangamöi wanura templat {nia} --> {{nia}} 20224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nga'örö''' # fa'oya [[nösi]] sifalaete, fanötöi ngawalö sebolo ba sanifi #* ''Ha'uga nga'örö [[ero]] sambua buku da'ö?'' #* ''Böi olifu wangerai ya'ia aefa da'ö dania na no ö erai be'e fönania nga'örö, simane mena 100, nönö nga'örö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lembar]] {{fakhai}} * fonga'örö: lembarkan * nga'öröi: perlembar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 5a2geoezvd05jzs8zxnytdjvnd8z1qh meme 0 1938 33544 33274 2024-10-16T16:04:01Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33544 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-meme.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} töi [[ndroto-ndroto]] si so ba [[dötö'a]] ndra'alawe si so bakha [[susu]] ba [[wamaenu]] iraono side-ide {{duma-duma}} :1. ''Dörö owökhi dödö nono sawuyu andrö. Ibe'e khönia '''meme''' inania.'' {{gambara}} [[Berkas:Breast feeding.jpg|jmpl|375px|Mamaenu nono sawuyu faoma idanö meme]] {{eluaha}} * {{-id-}}: buah dada, [[payudara]] * {{-en-}}: breast, mammary gland * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Brust {{sinonim}} :[[fosu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=mi:m|audio=en-us-meme.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fehede]], [[gambara]] ma [[video]] sama'igi niha, [[nihalö]], [[nibulö'ö]] ba [[nifazaewe]] zui ba media sosial. Asese la'oguna'ö ia ba [[mama'oyo|wama'oyo]] hadia ia ma ba [[mama'ema|wama'ema]] [[degu-degu]] side-ide {{duma-duma}} :1. ''internet meme'' fehede, gambara ma video si no tobali nifazaewe niha ba internet ba wama'igi sato {{gambara}} [[Berkas:Example of modern internet meme.jpg|jmpl|Meme wiki, heza tola ifakiko zi sagörö nga'örö sambua hurufo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: meme * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Mem {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani mīmēma (μίμημα), eluahania maedo-maedo {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] dpjlmo85wezfg9rzlnaeqrfx21kdc4j gadaya 0 1939 16282 16281 2021-05-11T13:39:32Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[adaya]] 16282 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[adaya]] psh4bx8krs6iy6kbsl79cvopnhd0sil gule 0 1940 30299 11596 2024-09-15T09:09:36Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gule''' # sayu ma bulu geu nirino faoma [[tu'a mbanio|du'a mbanio]], la be'e gundre ba [[faramasa]] tanöbö'ö #* ''Mirino göda ua sabata, mi gule göda [[i'a]] andrö, [[aföli]] ita nirino ba nidanö kafu'' #* ''Ami sibai göda andre, ara lö ni'agu gule simane da'e'' #* ''Wa'ö khö ninau, ha igule öda [[manu]] andrö zambua'' #* ''Ba lafo [[samawa]] gö da'ö, ha fa itaria so khönia nigule''' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gulai]] {{fakhai}} * [[nigule]]: digulai, disantan * [[mogule]]: menggulai * [[sogule]]: penggulai * [[tegule]]: teroles * [[gule'ö]]: oleskan * [[togule]]: teroles [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cauyn858jrdp68pbmlahsqf5ojyv9g6 fa'akayo 0 1941 30284 11597 2024-09-15T09:05:09Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30284 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'akayo''' # [[harato]] soya ni'okhögö zi samösa niha, [[kefe]], [[ana'a]], ba botoŵa tanöbö'ö, faigi wehede: [[kayo]] #* ''Amada si so ba zitambai nomomi da'ö, tenga [[samena]] kayo niha da'ö, fa'akayo nisöndrara moroi khö duara mege'' #* ''Na so ba dödöu hewisa ena'ö ö söndra wa'akayo, ba ya'ugö ö aturai hewisa tola [[atali]]''' #* ''Böi bali'ö fa'asiliyaŵa ngawalö wa'akayo si so khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekayaan]] {{sinonim}} * fa'amokhö * fa'aso * mokhö {{antonim}} * fa'anumana {{fakhai}} * wa'akayo: kekayaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6gyzu8vmhpkm71ifyerrfc69o18snpd huku 0 1942 11598 2021-02-08T06:30:30Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''huku''' # goi-goi nitatugöi zalaŵa hada ma zui famareta, soguna ba nono mbanua si so amakhaita ba zo sawö ya'ia, he fanguhukunia, ba tanöbö'önia..." 11598 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''huku''' # goi-goi nitatugöi zalaŵa hada ma zui famareta, soguna ba nono mbanua si so amakhaita ba zo sawö ya'ia, he fanguhukunia, ba tanöbö'önia #* ''Sumange khö [[nuwu]] ma sibaya, tebai nifawu'a, no huku [[hada]] ba khöda da'ö'' #* ''Mifangelama ndraono da'ö, böi [[lalau]] manö zomasi ira, so huku zimöi dane-dane ba ngawalö nifalua niha'' #* ''Möiga mahemolu bada'ö, tafatunö molo'ö huku si so ba Negara da Indonesia'' #* ''Bologö dödöu, börö me ölele ninagu, ba u'ohe ndra'ugö ba khö wolisi, ha lafatörö khöu huku'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hukum]] {{fakhai}} * huku hada: hukum adat * lahuku: dihukum * tehuku: terhukum * hukuma: hukuman * mahuku: kami hukum * mihuku: kalian hukum [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1j1knf0z1gl9o7qbe8dvlfal1gnquyv lakhö 0 1943 11599 2021-02-08T06:41:08Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''lakhö''' # [[ö]] ni'oguna'ö ba wo gaini [[i'a]] #* ''Ta törö sabata [[lafo]] da'ö föna he, ta [[öli]] ua lakhö [[gai]] khöda'' #* ''I'a ba..." 11599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakhö''' # [[ö]] ni'oguna'ö ba wo gaini [[i'a]] #* ''Ta törö sabata [[lafo]] da'ö föna he, ta [[öli]] ua lakhö [[gai]] khöda'' #* ''I'a ba da'a [[ahori]] labe'e lakhö gaida, sara lö [[ahulu]]'' #* ''Böi olifu ndra'ugö wolohe lakhö he, akao dania ita wamuli manga'i ya'ia'' #* ''Manu si so ba newali da'ö föna [[tebai]] ni lakhöi, ata'u ia niha'' #* ''Me'owi mangifido, oya sibai gahuluada, [[fagai]] ita, lö fake lakhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[umpan]] {{fakhai}} * lakhöi: umpan * lakhömi: wibawa * malakhöi: kami umpan * molakhöi: mengumpan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 52my7sak5omfne51myxxkc7n7gwgvav amakhoita 0 1945 32929 32605 2024-10-16T13:21:28Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32929 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amakhoita''' # {{nom}} [[goi-goi]] si no [[tehaogö]] ba tehonogöi tobali [[lohe-lohe]] ba [[amuri|wangamuri]] [[fa'auri]] niha, he ba wongambatö, ba [[halöŵö]], ba [[famatörö|wamatörö]], ba [[orahua|gorahua]], ba tanöbö'önia, irege so gamonita #* ''Na mörö'ö ba nomo matuau, böi sawö gamakhoita.'' #* ''Awöda sanura ba Wikipedia Nias andre, oi [[sangila]] amakhoita.'' #* ''Amakhoita si no la'osara'ö wa ero waŵa ba lafalua wa'owulo, ba wamatunö hadia manö daha-taha ba wanura ba Wikipedia Nias'' #* ''Tebai sa'ae nifalaha khö nono da'ö, no [[isawö]] gamakhoita si no latatugöi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[aturan]], norma, hukum * {{-en-}}: rule, regulation, norm, law * {{-de-}}: {{-femininum-}} Vorschrift, Regel, {{-maskulinum-}} Maßstab {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakhoi]]: tentukan, resepkan * [[khoi]]: garis, tandai dengan garis * [[samakhoi]]: yang membuat aturan * [[nifakhoi]]: hal atau sesuatu yang aturannya dibuat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] ti9sc916tu8n0bp0125vhn51iloydps andru 0 1946 11614 2021-02-08T09:53:45Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''andru''' # nukha [[folosi]] mboto aefa [[mondri]] #* ''Haogö [[osi]] ndra'ugö ua sabata fake andru'' #* ''Hadia so zangila andrugu ba dareŵe mege''..." 11614 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''andru''' # nukha [[folosi]] mboto aefa [[mondri]] #* ''Haogö [[osi]] ndra'ugö ua sabata fake andru'' #* ''Hadia so zangila andrugu ba dareŵe mege'' #* ''Böi olifu be'e bakha andru ba tasigu he, marasedo dania no urugi Danö Niha'' #* ''Andru da'a, be'e yaŵa sitobali fanörö tödö na furi, no irai ibe'e andru khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[handuk]], [[anduk]] {{fakhai}} * andruni: lapkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 60u7ukcyzt2pau40jee77045vog2wl3 tuli 0 1947 30390 27604 2024-09-15T09:28:50Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tuli''' # fa'afönu mbaŵa ba dalu mbanua, mohaga #* ''Sökhi sibai talau manunö-nunö ba newali [[bongi]] da'a, so haga mbawa, [[börö]] tuli bongi'' #* ''Na tuli si to'ölönia möi baero gutu ndru'u, simane [[sigölu]], ba tanöbö'önia'' #* ''Böi ae tou ba zi bongi na tuli, möi baero gulö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[purnama]] {{antonim}} * [[akhömita]] {{fakhai}} * [[duli]]: pernama * tuli'ö: dorongkan, [[tolak]] * [[fatuli]]: saling beradu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ls5dor4y702ho7zzbfuf2szb1thvzpp pindah 0 1948 35208 11620 2024-10-17T17:59:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35208 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pindah''' # {{ver}} '''findra''', fagese, togese naha, aheta, abeta, ''beralih atau bertukar tempat'' #* ''Bulan depan, tempat kerja saya '''pindah'''.'' Ba mbaŵa fönada, '''findra''' naha halöŵögu. #* ''Untung saja motor itu sudah '''dipindahkan''', kalau tidak, sudah [[remuk]] di timpa pohon.'' Harazaki manö no lafindrakö hondra da'ö, nalö samena, ba [[afufu]] ilangögö ia eu. #* ''Sebelum pulang, tolong semua alat-alat disini, suruh '''pindah'''.'' Fatua lö mangawuli, u'andrö tolo fefu wakake bada'a, ha '''findra'''. {{fakhai}} * pindahkan: findrakö * berpindah: togese, tewu'a * memindahkan: mamindrakö, mamawu'a * pindahan: sifindra * perpindahan: fa'afindra, fa'atewu'a [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 5zi6yfvjfr96cdv9fyiehmcy9kl363k atali 0 1949 11622 2021-02-08T12:56:20Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''atali''' # [[obou'a]], lö ibe'e gofu hadia ia khö niha bö'ö, [[fakhögusa]] #* ''Amada ba sifa lala da'ö föna, no maulu wa atali, faigi göi k..." 11622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atali''' # [[obou'a]], lö ibe'e gofu hadia ia khö niha bö'ö, [[fakhögusa]] #* ''Amada ba sifa lala da'ö föna, no maulu wa atali, faigi göi kayo'' #* ''Na omasi'ö so ma'ifu girö-irömö, ba böi öli zoya ngawalö zi lö moguna, a'u'ö wa atali'' #* ''Lö ba gulidanö wa atali namada kafalo da'a, i halö zi sase'' #* ''Niha satali, lö ato zomasi khönia niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelit]], [[kikir]], [[irit]] {{sinonim}} * obou'a {{fakhai}} * [[atalisi]]: pelitkan, irit-irit * [[fa'atali]]: pengiritan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 72cbbyucoj3xn3w4uy5n11sy0j9gsvg putus 0 1950 30031 11629 2024-09-14T18:31:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30031 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''putus''' # aetu #* ''Hubungan mereka berdua putus hanya karena masalah kecil.'' Amakhaitara ya'ira si darua niha aetu ha börö zalua side-ide. #* ''Harapannya sudah buyar terhadap gadis itu.'' No aetu wanötönania khö nono alawe da'ö. #* ''Tali layang-layangnya baru putus diterjang angin keras.'' Sinali layalayania bohou aetu ihandro ia angi sabölö. #* '' Senar gitanya putus.'' Sinali gitarnia aetu. {{eluaha}} *{{-en-}}: break, broken off {{fakhai}} * [[putusan]]: [[angetula]] * [[keputusan]]: [[angetula]] * [[memutuskan]]: [[mangetu'ö]], manga'i angetula * [[diputuskan]]: te'etu'ö * putus asa: afatö dödö, aetu dötönafö * putus cinta: aetu gamakhaita wa'omasi [[Kategori:Indonesia]] aql9uljw8aborezahfwwqnfou7r6l4q putusan 0 1951 33342 32059 2024-10-16T14:30:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33342 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''putusan''' # (moroi ba ''keputusan'') nihonogöi [[niha]] aefa lafatunösi hadia ia bakha ba [[rafe]]; [[angetula]] #* ''Keputusan orang banyak harus dihormati.'' Molakhömi gangetula zato. #* ''Keputusan orang banyak lebih kuat daripada keputusan satu orang.'' Angetula zato abölö aro moroi ba gangetula zi samösa. #* ''Dialah pengambil keputusan.'' Niha sanga'i angetula niha da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: decision, verdict * {{-de-}}: {{-femininum-}} Entscheidung {{sinonim}} :[[keputusan]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hawlzk8h1rgfxc8ftnugu7uk5rwisnb afaito 0 1952 11627 2021-02-09T00:55:40Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''afaito''' # lö irongo li niha, lö igo'ö niwa'ö khönia, ilau nilau dödönia (sito'ölö iraono) #* ''No sa'ae [[awele'aö]] gahe nono da'ö wo..." 11627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afaito''' # lö irongo li niha, lö igo'ö niwa'ö khönia, ilau nilau dödönia (sito'ölö iraono) #* ''No sa'ae [[awele'aö]] gahe nono da'ö wo bözi ninania, ba lö ibato, afaito sibai'' #* ''Nomora sara wa'akaliru nono da'a, afaito ae, lö börö-börö ikete ndra'o'' #* ''Afaito sibai nono da'ö, [[solohi]] amania'' #* ''Afölido sa'ae wanguma'ö khö zanibo'ö [[sasao]] andre, afaito sibai lö larongo li niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nakal]], [[degil]], [[usil]] {{sinonim}} * [[amu'i]] {{fakhai}} * safaito: si nakal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 9yvzry66ifkhm4yx8k2eyjkqng92hdg usil 0 1953 11628 2021-02-09T01:07:11Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{adjektiva}} '''usil''' # '''[[afaito]]''', [[amu'i]], mangositengagö, lö ahono, igadu-gadu nawönia, ''suka mengusik (mengganggu, memperolok-olok, mencampuri urus..." 11628 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''usil''' # '''[[afaito]]''', [[amu'i]], mangositengagö, lö ahono, igadu-gadu nawönia, ''suka mengusik (mengganggu, memperolok-olok, mencampuri urusan orang lain, ambil pusing, dan sebagainya)'' #* ''Anak yang baik tidak '''usil''' kepada temannya.'' Iraono si sökhi, lö '''afaito'''' ia khö nawönia. #* ''Kamu boleh memberi usul, tapi jangan '''usil''' kepada orang lain.'' Tola öbe'e fandrafeu, hiza i böi [[ositengagö]] (afaito) niha bö'ö. {{fakhai}} * usilan: mogadu awö * mengusil-usilkan: iwa'ö zitenga faterania [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] epns9nopzjbc116do2t5j28qs866lg8 amatela 0 1954 21786 20347 2022-05-31T08:23:51Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö, mangalösö'ö nösi 21786 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amatela''' # [[boto]] si no [[mate]], si to'ölönia teŵa'ö ba [[gurifö]] #* ''Alimagö khöra mbawi da'ö lö la'urusi, hatö amatela zifalukha khöra'' #* ''Aböu sibai gamaudu ngai lala da'ö, hulö [[hua]] gamatela de'u'' #* ''Föna nomo sekola da'ö, so [[mao]] nigili moto, laröi manö tou gamatelania'' #* ''Fatunö khö zibayau he, wa no mate nasu niröinia ba nomo. No uko'o gamatelania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bangkai]], karkas * {{-en-}}: carcass, corpse * {{-de-}}: {{-femininum-}} Leiche, {{-maskulinum-}} Kadaver {{fakhai}} * [[mate]]: [[mati]], meinggal * [[fa'amate]]: kematian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] maz1o2karivp6s4z0hkhe10i1ih3vrw bangkai 0 1955 11631 2021-02-09T01:42:26Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''bangkai''' # '''[[amatela]]''', [[boto]] si no [[mate]], [[oboula]] sasese lawa'ö ba gurifö. ''ubuh yang sudah mati (biasanya untuk binatang)'' #* ''S..." 11631 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bangkai''' # '''[[amatela]]''', [[boto]] si no [[mate]], [[oboula]] sasese lawa'ö ba gurifö. ''ubuh yang sudah mati (biasanya untuk binatang)'' #* ''Sepanjang jalan bau yang tak sedap, ternyata ada '''bangkai''' ular.'' Sandrohu lala da'ö [[aböu]] sibai, so gamatela gulö. #* '''''Bangkai''' tikus itu jangan dibiarkan lama, langsung buang saja.'' '''Amatela''' de'u da'ö böi radö, anibo'ögö ya'ia. # lele, [[akhökhöla]] wakake si no tebai ni'oguna'ö sa'ae, ''barang yang telah tua dan rusak'' #* ''Bangkai mobil itu sebaiknya dijual saja.'' Akhökhöla moto da'ö [[baga]] na la amawa manö. {{fakhai}} * barang bekas: fakake si no ara, akhökhöla [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 95tizju9jlwmopro5fakytjiminx9mk gosi 0 1956 17051 11633 2021-06-06T07:41:29Z Yasanto Lase 18 17051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gosi''' # föfö wakhe nirino si so ba doyo mbowoa sakhozi börö wa'aukhu galitö #* ''Ba ginötö ia da'e mondino fakhe niha fake fondrino listrik, lö hadöi sa'ae gosi wakhe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerak nasi #* ''Saat ini orang memasak menggunakan pemasak nasi listrik sehingga nasi tidak berkerak lagi.'' {{fakhai}} * simanga gosi (idiom): yang makan kerak nasi * idanö gosi: air kerak nasi * gosi-gosi: kerak-kerak * mogosi: berkerak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lcou39qhf9ssty6igwano4f1qdb7xna banio 0 1957 22152 16654 2022-08-01T09:28:16Z Slaia 14 22152 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''banio''' # bua nohi #* ''Ba zi sara [[lala]] moroi ba Hinako so oya nohi. No ide-ide mböli mbanio ba da'a.'' #* ''Böi olifu ami woteu öda banio he, börö no ahori mege [[sihulöwongi]].'' #* ''Amaingö dödöda sa'ae [[zanagö]] banio andre, lahori zawuyu.'' #* ''Föna ba lafo da'ö lö aoha wa'amaha mbanio. Fitu ribu sambua.'' #* ''Lö aetu banio gö mbawi andre. Andrö wa'agatabö ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buah [[kelapa]] matang (buah kelapa muda disebut balalu) * {{-en-}}: coconut (the young one is called balalu) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kokosnuss (die junge Kokosnuss is balalu genannt) {{sinonim}} * [[balalu]] {{fakhai}} * banio so'öli: kelapa tua * idanö mbanio: air kelapa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 16gdidw3q0pfirhe399a8cyd9im9yqp sanagö 0 1958 35244 11640 2024-10-17T18:05:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sanagö''' # {{ver}} niha sanga'i okhöta niha bö'ö, löhadöi [[faramisi]] ia, [[ihalö]] samösa #* ''Kofe-kofegu no [[menewi]], niha samöi ba da'ö gamaudu [[mudadao]] ia bangaigu, ya'ia zanagö'' #* ''Lö ta'ila haniha zanagö kuretagu andre, no urate nasa, ba latagö'' #* ''Na lö alio öfatunö wa no ö ohe hondrania andrö, latudu dania ndra'ugö sanagö'' #* ''[[mehemolu|Mehemolu]] sihulöwongi, [[tokea]] sibai zanagö manu, uhafa'ö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencuri]] {{fakhai}} * nitagö: yang dicuri * latagö: dicuri * fanagö: pencurian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4bdvpj60o1jr6lcaic617nwigfr2chq pinang 0 1959 11642 2021-02-09T07:19:33Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''pinang''' # '''[[fino]]''' sauri ba ndru'u, so göi nitanö, tölania adölö-dölö, ba buania ba wonganga afo #* ''Anak-anak itu mirip sekali ya seper..." 11642 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pinang''' # '''[[fino]]''' sauri ba ndru'u, so göi nitanö, tölania adölö-dölö, ba buania ba wonganga afo #* ''Anak-anak itu mirip sekali ya seperti '''pinang''' dibelah dua.'' Ndraono da'ö, fagölö sibai ya, [[hulö]] '''wino''' ni [[sila]] dua. #* ''Nak, jangan lupa ya belikan '''pinang''' untuk kakek kita.'' He nogu, böi olifu he öli '''wino''' ö duada. {{fakhai}} * pinangan: nifohu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] lm38rjhjzznuq8vw10t0d08038q6x2i foko 0 1960 11643 2021-02-09T09:24:29Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''foko''' # kefe ni'oguna'ö ba wogale, famaha #* ''Lö ara [[lafo]] da'a khönia, [[tandre]] börö me ambö foko'' #* ''Na omasi'ö alio tedou gamahaö..." 11643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''foko''' # kefe ni'oguna'ö ba wogale, famaha #* ''Lö ara [[lafo]] da'a khönia, [[tandre]] börö me ambö foko'' #* ''Na omasi'ö alio tedou gamahaö ba lafomö, haogö wangerai fokonia, böi ebua ni'a moroi ba [[hare]]'' #* ''Omasi sibai ia mamaha, ba hadia niŵa'önia me no ambö foko''' #* ''Onali ibaranikö ifiza gefe ba Bank, ba ata'u ia ma lö mangawuli dania foko'' #* ''Na la'ila niha, sebua foko gafalo da'ö, andrö wa no ifaöga mbawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[modal]], [[pokok]] {{fakhai}} * fokonia: pokoknya * lö foko: tidak punya modal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1pdz1i28rggg7qkhkqsft1hzj8osaw0 jijik 0 1961 29921 15008 2024-09-14T13:14:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29921 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''jijik''' # anuzu-dödö #* ''Saya merasa jijik melihat caranya makan.'' Anuzu-dödögu wamaigi lagu wemangania. #* ''Tidak semua orang jijik melihat kotoran binantang.'' Lö fefu niha oi anuzu-dödö na la'ila zita'unö gaurifö. #* ''Anak kecil biasanya tidak jijik.'' Sito'ölönia lö anuzu-dödö ndraono side-ide. #* ''Banyak orang jijik melihat perangai gadis itu.'' Ato niha sanuzu-tödö wamaigi amuata nono alawe da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: disgusted {{fakhai}} * kejijikan: fangogorofi * menjijikkan: ogoro niha [[Kategori:Indonesia]] tvav1vmlcmbcnxsn96n2mg0f4vl9gs6 sabösi 0 1962 11650 2021-02-09T10:03:40Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sabösi''' # faigi wehede: [[abösi]], niha si no [[tekiko]] hörö, ma laŵa'ö [[sau'a]] #* ''Itaria lö [[aboto]] ba dödöda hewisa wamatörö Zo'a..." 11650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sabösi''' # faigi wehede: [[abösi]], niha si no [[tekiko]] hörö, ma laŵa'ö [[sau'a]] #* ''Itaria lö [[aboto]] ba dödöda hewisa wamatörö Zo'aya, niha sabösi so göi wa'atedou moroi ba niha sito'ölö'' #* ''Akao ndra'ugö, gogohe danga ninada andre, me amena u'ila wa hörönia tenga fökhö hörö sito'ölö, sabösi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang buta {{sinonim}} * sau'a {{fakhai}} * abösi: buta * au'a: buta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qgxleq0xickhb2gu0kdmohewv3tnd4s tandre 0 1963 35333 32203 2024-10-17T18:20:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35333 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tandre''' # {{ver}} ahori foko, [[rugi]], tebai [[mamawa]] sa'ae #* ''No tandre lafo ga Manö, börö ato zanangu'' #* ''Mamiza ba koperasi sanöröi omo da'ö, lua-luania tandre ia'' #* ''Iwai [[fagölö]] manö dödö niha, fefu gömö ba lafonia, tebai la bu'a [[sanangu]], iada'a tandre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bangkrut]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * rugi {{antonim}} * [[mamburu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * no tandre: sudah bangkrut {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] o0ncsx5qyzxa222x3zsqgslmgn7cy6s ö'ö 0 1964 30175 24929 2024-09-14T21:47:24Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30175 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ö'ö''' # Saliŵa-liŵa ba danö sihulö giliŵi sauri ba mboto geu; aro sibai na fa'usu. #* ''Hewa'ae sangafu, faehu ira gö'ö ba kiliwi {{eluaha}} * {{-id-}}: tokek #* ''Meskipun masih satu spesies, tokek dengan cicak berbeda.'' {{fakhai}} * [[gö'ö]]: tokek [[Kategori:Nias]] ink0fnynabw2tx3kvil81s962947sfm anuzu-dödö 0 1965 19773 18703 2021-11-11T05:44:35Z Yasanto Lase 18 19773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anuzu-dödö''' # salua ba dödö na mu'ila zi ta'unö #* ''Anuzu-dödö niha wamaigi amuata nono alawe da'ö.'' #* ''Fefu dome oi anuzu-dödöra wamaigi si ta'unö mao ba dete gurusi.'' #* ''Haniha zanuzu-tödö wamaigi sokho abölö sökhi na i'aröu'ö ia moroi ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jijik, enggan ** Orang merasa jijik menyaksikan kelakuan gadis itu. ** Semua tamu jijik melihat kotoran kucing di atas kursi. ** Siapa yang merasa jijik melihat luka lebih baik menjauh dari sini. {{-en-}}: disgusted {{sinonim}} * ogoro: jijik, tidak suka melihat {{antonim}} * [[terou-dödö]]: bersemangat, memiliki motivasi {{fakhai}} * fa'anuzu-dödö: kejijikan * mo'anuzua-dödö:merasa jijik dalam hati [[Kategori:Nias]] rlwaz5e9kbxt4omf9qin5ye3sqv162b heŵa'ae 0 1966 31650 25357 2024-10-09T11:39:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''heŵa'ae''' # fehede famatohu ba wangombakha wa tenga simane sito'ölönia ma simane nitötö'u. #* ''Heŵa'ae niha sokhö ia, ba lö asiliyaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meskipun]], [[walaupun]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] malat1f6rpj4y5h22wfln4sjdacuex0 asilöyaŵa 0 1967 15822 15821 2021-04-23T16:18:51Z Slaia 14 monönö nitöngöni 15822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asilöyaŵa''' # amuata si fayaŵa me iwai töra ia moroi khö nawönia he ba harato, he ba wa'atua-tua nifa'ele'ö ba wehede, ba warange #* ''Me no mokhö, ba idugu asilöyaŵa ia khö niha bö'ö.'' # molau hadia ia zi lö omasi niha bö'ö ba wamani tödöra #* ''Osilöyaŵa khöu nono andrö. Awai halöŵönia ba zekola ba wogadu-gadu awönia.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: sombong, angkuh ** ''Setelah menjadi orang berada, dia semakin angkuh terhadap orang yang lain.'' * {{-en-}}: arrogant, boastful, too proud * {{-de-}}: arrogant Eluaha 2 * {{-id-}}: nakal * {{-en-}}: naughty, mischievous * {{-de-}}: frech {{nitöngöni}} * Itaria lafaruka niha wanötöi fehede andre tobali asiliyaŵa, ba hiza satulönia asilöyaŵa, moroi ba wehede si lö yaŵa. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 1q2cm8ec36wfivi8s5ofa8n52293wru gendong 0 1968 11705 11703 2021-02-09T13:16:22Z Simalambuo 15 monönö fehede osa'osa 11705 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gendong''' # osa'ö #* ''Dek, tolong gendong adikmu sampai di rumah ya.'' He nakhi tolo osa'ö nakhimö irugi nomo he. #* ''Dalam keadaan seperti ini sebaiknya kita saling menggedong.'' Ba ginötö simane da'a abölö sökhi na sifaoma ta'osa'ö nawöda. #* ''Gendong dia dulu baru kasih makan.'' Osa'ö ia ua awena ö'be'e gönia. {{eluaha}} * {{-en-}}: carrying, pickaback {{fakhai}} * gendongan: ni'osa'ö, osa'osa * menggendong: mangosa'ö [[Kategori:Indonesia]] tdlmqar07wcd74fnno5ulxolbu6o6qt farange 0 1969 11704 2021-02-09T13:16:11Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''farange''' # definisi #* ''Ato niha somasi fariawö khö niha si sökhi farange.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelakuan, tingkah laku, perilaku #* ''Bany..." 11704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farange''' # definisi #* ''Ato niha somasi fariawö khö niha si sökhi farange.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelakuan, tingkah laku, perilaku #* ''Banyak orang mau berteman kepada orang yang perilakunya baik.'' {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] buy48h0v6qwgsj8475o2l4ns9bxq8md fariawö 0 1970 30822 29863 2024-10-01T11:10:23Z Laseapollo 23 30822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fariawö''' # Fao-fao ma omasi orudu khö niha bö'ö. #* ''Na fariawö ita ba niha ba oya ta'ila gosiwata niha ba tola tasöndra dolo-tolo na tosasa.'' #* ''Lö edöna ndra'o fariawö ba niha si mane da'ö, afaito sibai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berteman; supel; (mudah) bergaul #* ''Kalau mudah bergaul, kita bisa mengetahui banyak kepribadian orang lain dan juga bisa mendapatkan pertolongan ketika dalam keadaan terjepit.'' #* '' Saya tidak ingin bergaul dengan orang seperti itu, nakal sekali.'' * {{-en-}}: sociable, mingle * {{-de-}}: gesellig, mischen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[awö]]: teman * [[awö fao]]: teman seperjalanan * [[fa'awösa]]: keikutsertaan * [[fariawösa]]: pertemanan, persahabatan * nifo'awö: yang ditemani * sifa'awö: keikutsertaan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] 1ag32oky375321ckpqdj2a1tc6vz94y osa'ö 0 1971 11708 2021-02-09T13:41:39Z Simalambuo 15 osa'ö, gendong, usung, carrying, picaback 11708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''osa'ö''' # mamazawa ma mangonoro ba galisi ma ba högö #* ''Mi'osa'ö fefu geu da'a fatua lö bongi'' #* ''Na ufaigi tola la'osa'ö si darua niha gara da'a.'' #* ''Hadauga niha zangosa'ö eu si sagukhu da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gendong, usung ** Usung semua kayu ini sebelum malam. ** Kalau saya perhatikan dua orang bisa mengusung batu ini. ** Berapa orang yang mengusung kayu segelondongan ini? * {{-en-}}: carrying, pickaback {{fakhai}} * [[mangosa'ö]]: menggendong, mengusung dengan bahu atau kepala * [[sangosa'ö]]: para penggendong, pengusung * [[osa'osa]]: usungan, takhta yang bisa dibawa untuk kepala suku [[Kategori:Nias]] 8tvoaubchap94j5hsdm7ibivm4bcxd9 sareŵa 0 1972 22454 16603 2022-09-16T13:54:09Z Slaia 14 mangaekhugö ba saraeŵa 22454 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saraeŵa]] ajprkehu8865vtpiiyvjnmaawv0acrs celana 0 1973 11717 11713 2021-02-10T03:29:18Z Yasanto Lase 18 11717 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''celana''' # [[sareŵa]], si tola ni sölugö gahe, ba wombalugö ahe ofeta löwi-löwi, so göi zofeta mbalöduhi (sareŵa sadogo-dogo), ''pakaian luar yang menutup pinggang sampai mata kaki, kadang-kadang hanya sampai lutut, yang membungkus batang kaki secara terpisah, terutama merupakan pakaian lelaki'' #* '''''Celana''' hitam itu, harganya [[mahal]] sekali.'' Sareŵa saitö da'ö maha ae mbölinia. #* ''Kalau main bola, jangan pakai '''celana''' panjang.'' Na famai bola, böi fake '''zareŵa''' sanau. {{fakhai}} * celana dalam: [[ono zareŵa]] * celana panjang: [[sareŵa sanau]] * celana pendek: [[sareŵa sadogo-dogo]] * kantong celana: ono zareŵa, [[kandre-kandre]] * celana renang: [[sareŵa wolangi]] * celana olahraga: sareŵa olahraga [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 6suu0e15yquy485ki8h2r49u7eh0xnr sarewa 0 1974 23944 11715 2023-04-18T11:41:33Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[sareŵa]] ke [[saraeŵa]] 23944 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saraeŵa]] ajprkehu8865vtpiiyvjnmaawv0acrs mahal 0 1975 11719 11718 2021-02-10T03:46:09Z Yasanto Lase 18 11719 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''mahal''' # '''[[maha]]''', owöliŵa salaŵa böli, ''tinggi harganya'' #* ''Mobil Avanza itu, '''mahal''' harganya.'' Moto Avanza da'ö, maha sibai mbölinia. #* ''Buku anak sekolah sekarang ini, sangat '''mahal'''.'' Buku ndraono sekola iada'a, '''maha''' sibai. # [[ganunofö]], forasoinia ha ya'ia zi tola, ''jual mahal'' #* ''Bapak itu diajak rapat, dia jual [[mahal]], tidak mau.'' Amada da'ö no '''ganunofö''' sibai, lakaoni ia [[rafe]], lö omasi ia. #* ''Karena sudah diundang, datanglah, jangan jual '''mahal'''.'' Börö me no lakaoni ndra'ugö, ae'e bale, böi '''ganunofö'''. {{fakhai}} * termahal: simaha, concrete wa'amaha * kemahalan: maha sibai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] 1k15dk4d85ql07y8nt7ynj6b0w5pelq mura 0 1976 31962 27977 2024-10-09T12:30:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31962 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mura''' # [[owöliŵa]] sadogo-dogo ma side-ide böli moroi ba mböli sito'ölö #* ''Tola sa'ae ta'[[öli]] khöda [[laptop]] si [[baga]] iada'a. No mura mböli ba fasa.'' #* ''Ba ginötö [[tungö|dungö]] korona andre, fefu gowöliŵa ba fasa mura. Ambö niha [[sowöli]].'' #* ''He nukha si mura ba he nukha si maha, fagölö na lö musasai ba na lö mutarika ba lö i'ila alösö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[murah]] * {{-en-}}: cheap * {{-de-}}: günstig {{sinonim}} * [[ide-ide mböli]] {{antonim}} * [[maha]] * [[ebua mböli]] {{etimologi}} * Nihalö moroi ba li Indonesia ''murah'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 4jsn16rqb9dtdff10xf4kp4x90wsz0b arakhagö 0 1977 28954 22737 2024-06-27T15:50:11Z Lewi Zega 436 28954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''arakhagö''' # lö ara tö; ma'ifu tö; ahatö (ola ginötö, fa'awai halöŵö, nahia nigamögamö) #* ''Arakhagö afönu nidanö ba mba'a.'' #* ''Arakhagö fakhili ira nono da'ö namania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hampir, tidak lama lagi ** ''Air di sumur hampir penuh.'' {{fakhai}} * sarakhagö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] c3e9ukmor85iemqi27oxq2qvvidn6gl 0 1979 18556 11724 2021-08-15T04:39:00Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18556 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''tö''' # fehede famotokhi wa halöwö nifatunö arakhagö te'asiwai #* ''Maifu tö ba ofetaga.'' # alua zui #* ''Samuza tö ölau ba tola ösöndra degu-tegu.'' # tosai ma toröi #* ''Lima ngawua tö ndruria gale-galenia si lö laku.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lagi #* ''Sebentar lagi kami sampai.'' #* ''Sekali lagi kamu perbuat, kamu akan dapat teguran.'' #* ''Lima buah lagi durian dagangannya yang belum laku.'' [[Kategori:Nias]] 8qcqn93andg7w3yvuqn8vphofirvook anatawila 0 1980 32939 32617 2024-10-16T13:24:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32939 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''anatawila''' # {{nom}} nahia heza laföfölö mbawi {{gambara}} [[Berkas:Swine inspection USDA.jpg|thumb|Aefa lataba ba la'ehaogö mbawi, ifareso fefu samösa ''inspektor'' ba wamaigi na fefu faudu ba goi-goi wa'ehao nifa'anö ndra samatörö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat pemotongan hewan, penyembelihan babi, rusa, dlsb. * {{-en-}}: slaughter site, abattoir, butchery * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schlachthof, {{-femininum-}} Metzgerei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba mbanua segebua misa asese ta'ila nifotöi ''rumah jagal'' ba Li Indonesia ma ''slaughterhouse'' ba Li Inggris. Ba da'a lataba ngawa-ngawalö gurifö sedöna mu'amawa: bawi, saŵi, kudo, manu ba tanöbö'önia. Lö töi nahia simanö ba Li Niha, ba hiza so wehede '''anatawila''', töi nahia wanaba bawi ma sökha sahulu niha ba we'amöi malu. Hadia tola ta'oguna'ö göi wehede anatawila tobali töi ''rumah jagal'' ba li khöda? Hana wa lö'ö. Ba zi so föna taŵaö '''anatawila'''! {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manatawi]]: memotong-motong daging * [[tawi-tawi]]: gantungan untuk menggantung daging {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tawi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1bj5gb87kakfa6uyvr2w6kbi753czl3 sinunö 0 1981 19104 11731 2021-09-26T10:41:40Z Yasanto Lase 18 19104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinunö''' # lailö ma [[li]] si so [[note]], fa'alaŵa ba fa'adogo-dogo, sanutunö waö-waö wa'auri nifonote #* ''No baga sibagai zinunönia andrö, yamendrua nasa naso li sitölu'' #* ''Tebai ta khamö wa'alaŵa li ga'ada da'a, andrö sa wa möna ia ba watandrisa sinunö me samigu si lalö'' #* ''No awakhö-wakhö zinunö ninada satua da'ö, waö-waö lala wa'auri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyanyian]] {{sinonim}} * [[lailö]] {{fakhai}} * [[sanunö]]: [[penyanyi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8iud59u0k1iq9fapgwcz1drx912rhfq ndrundru 0 1982 28989 11733 2024-06-30T12:32:56Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28989 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndrundru''' # ose nifazökhi ba wa'alio si ha gasa-gasa #* ''Toröi ira ba ndrundru bulu dugala ba hili samigu wa'ara.'' #* ''Ha ndrundru bulu mawö ni haogöra ba hinölu, nahiara ba wanaro sökha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pondok darurat, kemah #* ''Mereka tinggal di pondok darurat dari daun.'' {{fakhai}} * ose : nahia gasa-gasa [[Kategori:Nias]] i49vm1sggay6kb8ijlaqkgp5dea6am1 fusö 0 1983 29064 11799 2024-07-04T16:06:34Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fusö''' # laheto zinali wusö nitaba me awena tumbu si so ba guli dalu ahatö ba höu niha (''Ngawua wehede 'fusö' andre na tenga ba mböröta li nahania ba lasura ia tobali wusö''). #* ''Böi olifu öhaogö ösasai dögi wusömö na mondri'ö.'' #* ''Fusö nono si so badalu ndra'alawe da'ö, no fafali khönia, basaki wa'atumbu, andrö iwaö doto lakhoi ma la operasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pusar * {{-en-}}: navel {{fakhai}} * talifusö : saudara * fatalifusö : bersaudara * [https://nia.wikipedia.org/wiki/Ga%27a-ndraono Ga'a-ndraono] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qlwzujt2x5cqnr87p7bj04p2o0rpziu begitu 0 1984 29766 11735 2024-09-14T11:08:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29766 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''begitu''' # simanö #* ''Apakah begitu cara yang benar?'' Hadia simanö lala satulö? #* ''Bukan begini, tetapi begitu seperti di ujung meja.'' Tenga simane da'a, hiza simane si so ba mbalö meza. #* ''Tidak ada perkembangan, keadaannya begitu terus dari dulu.'' Lö fa'amönönö, simanö-manö ia i'otarai ba zi lalö. {{eluaha}} * {{-en-}}: like that {{fakhai}} * bukan begitu: [[tenga]] [[simanö]] * begitu-begitu saja: no simanö-manö ia, lö tebulöbulö [[Kategori:Indonesia]] brhqw09efvg2bw61lu2lykr24e4s2e8 tenga 0 1985 30383 19429 2024-09-15T09:27:40Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''tenga''' # fabö'ö moroi ba zatulö #* ''Tenga simanö wamalua ya'ia nogu.'' #* ''Hana wa öfahaga hörömö khögu? Tenga ya'o zanötöi töimö.'' #* ''Na tenga ya'ugö zi möi ba haniha nitötönada?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bukan ** Nak, bukan begitu cara melakukannya. ** Mengapa kamu pelototi saya? Bukan saya yang menyebut namamu. ** Kalau bukan kamu yang pergi, lalu siapa lagi? {{-en-}}: no, not {{fakhai}} * tenga ono: bukan anak * sitengabö'ö: bukan yang lain, bukan orang asing, saudara, masih saudara * tenga niha: [[bukan]] [[manusia]] * ma tenga: [[mungkin]] bukan * ma tenga lö: iya, bukan? * fatenga:menyatakan bukan [[Kategori:Nias]] 85r4h2366bo65ko1uv4qljlfwc0l06x bukan 0 1986 29788 11739 2024-09-14T11:11:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29788 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bukan''' # tenga #* ''Bukan begitu caranya, nak.'' He nogu, tenga simanö wamalua ya'ia. #* ''Kalau bukan kita yang mengerjakannya, siapa lagi.'' Na tenga ya'ita zangohalöŵögöigö ba haniha nitötönada? #* ''Kalau bukan ini dan bukan itu, lalu mana yang benar?'' Na tenga da'a ba tenga göi da'ö, na simanö hezo zatulö? {{eluaha}} * {{-en-}}: no, not {{fakhai}} * membukankan: mangositengagö * bukan buatan: [[tenga]] [[azökhiŵa]] * bukan kepalang: tenga azökhiŵa * bukan main: enagu le sindruhu-ndruhu khöu da'a, he so'ama baga si'ai khöu da'a/da'ö * bukan sedikit: [[oya]], [[ato]] * bukan sembarang orang: niha nifosumange [[Kategori:Indonesia]] sijc5qncptdkg3cvi2fmy9c11vrsuqe belakang 0 1987 11742 2021-02-10T15:14:54Z Simalambuo 15 belakang, furi, back, hind 11742 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''belakang''' # furi #* ''Siswa yang badannya tinggi harap duduk di belakang.'' Ono zikola sabölö alaŵa mutötöna wa mudadado ia furi. #* ''Siapa yang berdiri di belakang saya?'' Haniha zi zizio furigu? #* ''semua benda yang ada di belakang lemari sudah kotor.'' Fefu hadia ia zo boto si so furi lamari oi ta'unö. {{eluaha}} * {{-en-}}: back, hind {{fakhai}} * terbelakang: [[toröi]] [[furi]] * membelakangi: [[mangerogö]] * belakangan: [[safuria]] * di belakang hari: [[nafuri]], [[mifönada]] [[Kategori:Indonesia]] f4b3xdcgwy6udlxvidhso2fpyjpxw4m bulan 0 1988 29790 20485 2024-09-14T11:12:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29790 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bulan''' # baŵa, sihaga ba zi böngi #* ''Malam ini cahaya bulan kurang terang.'' Haga mbawa ba zi bongi andre ambö tara. #* ''Bulan berada di antara matahari dan bumi.'' Fetaro mbaŵa so ia ba gotalua luo ba tanö. # faosatö ginötö ba zi döfi #* ''Dalam setahun ada 12 bulan'' So felendrua waŵa ba zi döfi. #* ''Berapa bulan kamu tinggal di kota ini?'' Ha'uga waŵa toröi'ö ba nina mbanua da'a? {{eluaha}} * {{-en-}}: moon, month {{fakhai}} * bulanan: fasara waŵa * bulan-bulanan: nihörö-hörögö, lö mofa'abölö * bulan purnama: baŵa siföföna, [[tuli]] * berbulan-bulan: mowaŵa [[Kategori:Indonesia]] smm37almmfls96bjakqzopihda5bhj9 ezai 0 1989 29832 24350 2024-09-14T11:22:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29832 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ezai''' # mamaedogö zo botoa ba zo botoa bö'ö #* ''Na ufaigi-faigi gokhö niha da'ö ezai banio wa'ebua.'' #* ''Ezai fa'ebolo naha wabolasa khöu naha nomo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sama dengan, sebesar, seluas, seperti ** Kalau saya perhatikan, kepalan tinju orang itu sama dengan besarnya kelapa. ** Tempat rumah itu seluas lapangan sepak bola. *{{-en-}}: equal, as large as {{sinonim}} * fagölö ira * simane fa {{fakhai}} * ezai högö: sebesar kepala * ezai fa'abölö harimo: sekuat harimau, kekuatannya sama dengan harimau * ezai fa'ahou mbae'a: selamban keong, kelambanannya sama dengan keong {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#ezai ezai] [[Kategori:Nias]] tb3xgloljaz0v6memmdddoeeo418t0p asila 0 1990 11756 11755 2021-02-11T06:12:25Z Yasanto Lase 18 11756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''asila''' # fa aukha ngawalö mbotoŵa, [[fawöda]],tebai ni'oguna'ö #* ''Bine guretagu, tenga ha [[saboto]], no asila'' #* ''Galasi nidanö da'ö böi fake sa'ae, no asila mbewenia'' #* ''Tenga falö uhalö meza da'ö no asila yaŵa ngai hatö fa [[fato]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belah]], terbelah, [[pecah]] {{sinonim}} * [[aboto]] * [[arasa]] {{fakhai}} * tesila: terbelah * lasila: dibelah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] aeudodeqim28cgmim6dqhj6tt8lapgs ögohi 0 1991 11757 2021-02-11T07:04:05Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{verba}} '''ögohi''' # faigi geluaha [[gohi]], faehutania ha ba '''ö''', fangombakha wa ya'ugö gohi #* ''Sanagö da'ö menewi hana walö ögohi ia, [[titi]] yaŵ..." 11757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ögohi''' # faigi geluaha [[gohi]], faehutania ha ba '''ö''', fangombakha wa ya'ugö gohi #* ''Sanagö da'ö menewi hana walö ögohi ia, [[titi]] yaŵa kulimania andrö'' #* ''No [[aröu]] sa'ae latalu'i, amena [[sumösö]] khöu ögohi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kejar]], kamu kejar {{fakhai}} * nigohi: yang dikejar * magohi: kami kejar * lagohi: dikejar * tegohi: dikejar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 788wjk0lq93a66tqca3870j098ldglb jelas 0 1992 11763 11762 2021-02-11T10:11:58Z Simalambuo 15 mangatulö'ö fanura fehede mamotokhi 11763 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''jelas''' # oroma sibai #* ''Kalau bicara, lafal kata-katanya sangat jelas.'' Na fahuhuo, fangoligö wehedenia mu'ila sibai. #* ''Jelas di awal dan jelas di akhir.'' Oroma ba mbörö ba oroma göi ba gafuriata. #* ''Ia tidak memiliki pendirian yang jelas terhadap persoalan itu.'' Lö lohelohe wa'afatandronia ba gamatunöŵa andrö. {{eluaha}} * {{-en-}}: clear {{fakhai}} * kejelasan: fa'atara, fa'aboto ba dödö niha * penjelasan: famotokhi ba dödö * menjelaskan: mamotokhi ba dödö * dijelaskan: tebotokhi ba dödö [[Kategori:Indonesia]] hfji7iunleqqp91t59pabcgdtrkuzbd lembe danga 0 1993 11769 11768 2021-02-11T11:44:59Z Slaia 14 misspelling 11769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lembe danga''' # balö nukha ma garate ni'oguna'ö ba wangosi bawa ma ikhu #* ''Hadia so khöu lembe danga ba da'ö. No afönu duturugu sifalemba moroi ba kue andrö.'' <gallery> Berkas:Chustecznik motyli 1.jpg|Safutanga ma lembe danga ''modern'' sasese ta'ila lafamawa ba supermarket Berkas:Asus Eee proportions.png|Lembe danga si tola tesigö'ö ba nono zaraeŵa Berkas:Allergy-1738191 1280.jpg|Safutanga ''modern'' ni'oguna'ö ba wangosi böböi ma zui ingo </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saputangan]], tisue kertas, serbet kertas * {{-en-}}: napkin * {{-de-}}: die Serviette {{sinonim}} * [[safutanga]] {{fakhai}} * [[lembe]]: [[syal]], [[selendang]] * [[lembe zandrela]]: gorden * [[lembe mbawandruhö]]: gorden * [[lembe gaso]]: seprai, lakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7fyc3q3sayj9zybkgg9axke7bib299i lembe zandrela 0 1994 33254 31804 2024-10-16T14:15:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lembe-zandrela''' # [[föfö]] [[nukha]] nidöni [[tou]] ba [[sandrela|zandrela]] tobali fondruhö [[haga]] moroi baero #* ''Ae öli khöda '''lembe-zandrela''' ba fasa. Oi la'ila ita niha moroi baero.'' {{gambara}} [[Berkas:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|Lembe zandrela sasese ta'ila ba nomo-omo segebua misa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gorden]], [[tirai]] * {{-en-}}: [[curtain]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Vorhang {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lembe]]: [[syal]], [[selendang]] * [[lembe danga]]: [[saputangan]], [[tisu]], [[serbet]] * [[lembe mbawandruhö]]: gorden * [[lembe gaso]]: [[seprai]], [[lakan]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gcj3kvteifoxz6xge5x185jjjxhpskc lembe gaso 0 1995 33253 31803 2024-10-16T14:15:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33253 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lembe-gaso''' # [[föfö]] [[nukha]] ni'oguna'ö ba [[mombalugö|wobalugö]] gaso ena'ö lö alio [[ta'unö]] #* ''Böi förö ba dete gaso fatua lö öbologö '''lembe-gaso'''. Abua wanasa gaso na no ta'unö.'' {{gambara}} [[Berkas:Bed in Seattle hotel.jpg|thumb|Lembe-gaso sasese ta'ila ba nomo ba ma ''hotel'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seprai]], [[lakan]] * {{-en-}}: [[bed sheet]] * {{-de-}}: der Bettlaken {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lembe]]: [[syal]], [[selendang]] * [[lembe danga]]: [[saputangan]], [[tisu]], [[serbet]] * [[lembe zandrela]]: gorden * [[lembe mbawandruhö]]: gorden {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lembe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] nhjk2v2am2im2m1ruyq1ve5p034aq8j beda 0 1996 29763 11776 2024-09-14T11:07:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29763 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''beda''' # fabö'ö #* ''Sikap anak itu tidak ada bedanya dengan ayahnya.'' Lagu nono da'ö lö fabö'ö ba lagu namania. #* ''Bajuku dan bajumu hanya beda warna dasar saja.'' Amaehutara mbarugu ba barumö ha dane-dane la'a-la'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: different {{sinonim}} * faehu * faute {{fakhai}} * berbeda: fabö'ö * membedakan: mamabö'ösi * membeda-bedakan: * perbedaan: fa'afabö'ö, fa'afaehu * dibedakan: tefabö'ösi [[Kategori:Indonesia]] o3av3jyfg5wm4a2jgijc93dgv1qwmog sai 0 1997 30041 24351 2024-09-14T18:43:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30041 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sai''' # ifö side-ide ba anau sitaro ba ngöfi mbewe #* ''No adarödarö sai mao da'ö.'' #* ''I'oroma'ö sainia khöda, he!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: taring ** Taring kucing itu tampak tajam. ** Dia menunjukkan taringnya kepada kita, ya! {{-en-}}: tusk, canine tooth {{fakhai}} * [[fasai]]: sempat * fasai hanu: bernafaslah dengan cepat * fasai u'ila: saya sempat melihatnya * [[saisi]]: (kata untuk menahan seseorang) * [[manaisi]]: menahan (seseorang) * [[Saigö]]: sisakan * [[tosai]]: tersisa * [[sai'ö]]: belukar, rumput yang tumbuh liar * [[asai'ö]]: ditumbuhi, tumbuhan rumput atau dengan semak belukar * [[saita]]: tempat gantungan barang * [[saitagö]]: gantungkan (barang itu) * [[saiwa]]: jaring (untuk hewan darat {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sai sai] [[Kategori:Nias]] n1mbpsxyqyxlgzg3ghxh80vm9mgsft8 sahe 0 1998 30039 11778 2024-09-14T18:43:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sahe''' # mamonönö zi sagörö ba nga'örö tanöbö'ö ena'ö itugu ebolo #* ''Sahe gambalamö faoma nukha sawena te'öli.'' #* ''Tola tobali sahe-sahe gafara khöu dufo da'a.'' #* ''Sahe mbuluzaku nomo si böla mahemolu he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tambahkan (luasnya, lebarnya) ** Tambahkan lebar selimutmu dengan kain yang baru kita beli ** Tikar itu bisa dijadikan tambahan karpet. ** Tambahkan atap rumbia pada atap yang bocor besok ya. * {{-en-}}: increase the width {{fakhai}} * [[fasahe]]: satukan * [[sahe-sahe]]: lembaran tambahan * [[anaheta]]: hasil penambahan dari lembaran lain [[Kategori:Nias]] ofxp8xzjqmv4d0mrylddu3pv1w8tko9 mo'eha 0 2000 34980 27317 2024-10-17T17:21:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34980 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'eha''' # {{ver}} na so [[mözo]] ma zui na [[muhamba-hamba]] niha börö mofökhö [[tölö-tölö]] ma zui bo #* ''Lö manö i'ila mörö ono khögu me bongi, börö me lö aetu mo'eha ia.'' #* ''I'otarai me no mangawuli ia moroi siefo mo'eha-eha ia.'' # {{ver}} mangehaogö tölö-tölö moroi ba zi fakhitö ma zui moroi ba gofu hadia ia zi tokhai ba dölö-tölö (si toröi gö ma gawu-gawu) #* ''Fahuo-huo ndra'aga me i'anema'ö mo'eha ia ba zi lö mutötöna ba mbawagu.'' #* ''Duhö mbawau faoma lembe danga na mo'eha ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-verba-}} [[batuk]] * {{-en-}}: cough * {{-de-}}: husten {{nitöngöni}} * Itaria göi la'oguna'ö wehede mokeha, lanönö '''k''' föna eha. {{fakhai}} * [[eha]]: {{-nomina-}} batuk * [[börö keha]]: lendir yang keluar karena batuk * [[atöla baeha]]: telah dikemukakan (sesuatu, pendapat) * [[meha]]: menguap (karena mengantuk) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] hvb66u6msm2b5goaybtqg2niivpp4g7 batuk 0 2001 27318 11789 2023-11-15T15:16:23Z CommonsDelinker 598 Removing [[:c:File:Couging.jpg|Couging.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: Media published on Unsplash after 4 June 2017 are not available under CC-Zero and do not comply with Commons policy. See [[:Template:Unsplash| 27318 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''batuk''' # eha {{eluaha}} * {{-en-}}: [[cough]] * {{-de-}}: der Husten [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] tpv8wfcihyfm1isd510icwg6kgc2bgq cough 0 2002 27319 26680 2023-11-15T15:16:30Z CommonsDelinker 598 Removing [[:c:File:Couging.jpg|Couging.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: Media published on Unsplash after 4 June 2017 are not available under CC-Zero and do not comply with Commons policy. See [[:Template:Unsplash| 27319 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''cough''' # eha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batuk]] * {{-de-}}: der Husten [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] o7c9yct125pkuo1f6jf8zenlytbj653 huwa 0 2003 19089 17089 2021-09-26T09:37:14Z Yasanto Lase 18 19089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''huwa''' # bu [[safusi]] si so ba högö #* ''No oya sibai huwa ba högö gaweda da'ö, lö sa'ae bu [[saitö]].'' #* ''Awena dua wulu fakhe nono da'a ba no afönu [[högö]] yaŵa huwa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[uban]] * {{-en-}}: [[grey]] [[hair]] * {{-de-}}: graue Haare {{fakhai}} * [[ahuwa]]: meninggal, {{-tengah-}} beruban * [[mohuwa]]: [[beruban]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] p9nsmmi096znlb6na28k1ijrfi97zfh sahesahe 0 2004 30040 19691 2024-09-14T18:43:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sahe-sahe''' # nga'örö ninönö. onönöta ba zisambua botoŵa, tola [[karate]], [[nukha]],btn #* ''Amena moadu nomo da'a khönia, hewa'ae oya sahe-sahe, ba lö oroma'' #* ''Ba zura danö samena iteka salaŵa andrö, so sahe-sahe naha dandro tanga zifaola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lembaran tambahan {{fakhai}} * [[fasahe]]: [[sambungkan]] * lafasahe: disambungkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h9ovz0jphksdpx2y8eoq863l4mygrvh aheu 0 2005 11794 2021-02-12T01:38:10Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''aheu''' # fanguma'ö ba niha fetaro ngandroto mboto ahe zi samösa niha #* ''Böi [[fahatö]] ba da'a, ufaigi aheu zaböu da'ö'' #* ''Böi törö d..." 11794 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aheu''' # fanguma'ö ba niha fetaro ngandroto mboto ahe zi samösa niha #* ''Böi [[fahatö]] ba da'a, ufaigi aheu zaböu da'ö'' #* ''Böi törö da'ö yaŵa na lö öfake zandrala, wa'oya lele mboto-boto, göna gaheu dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kakimu {{fakhai}} * laheu: bekas tapakmu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] eyk2147mwsqp1l0zrpepjsit3ywnv1x owulo 0 2006 35193 22219 2024-10-17T17:57:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35193 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''owulo''' # {{ver}} lö mozawili, orudua, sambua nahia #* ''Böi [[olifu]], mahemolu owulo ita hewa'ae ha ba gu'ö he, fa'owulo siföföna sibai ba Wikipedia Li Niha'' #* ''Safuria sibai wa'atoharegu ba [[rafe]] da'ö, no owulo ira fönagu'' #* ''Ba lafo [[furi]] nahama andrö, asese sibai owulo niha'' #* ''Börö wa'ebua li na mohede, sitambai omo owulo ba lafasosoni ia'' #* ''Aöyö, böi ara sibai ba [[fasa]] he, no owulo niha ba [[nomo|omo]], labörötaigö halöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kumpul]], berkumpul {{sinonim}} * orudu {{fakhai}} * [[fa'owulo]]: [[perkumpulan]] * sowulo: yang berkumpul * [[owulo-wulo]]: [[bulat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5zqxaxqpq0ks113byfz4cdlij8nxco5 kumpul 0 2007 34489 11801 2024-10-17T15:59:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34489 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kumpul''' # {{ver}} '''[[owulo]]''', [[orudu]] lö mozawili, ''bersama-sama menjadi satu kesatuan atau kelompok (tidak terpisah-pisah)'' #* ''Warga '''kumpul''' di kantor kepala desa menunggu pembagian sembako.'' Ono mbanua '''owulo''' ba gödo kafalo desa ba wombaloi fombagi sembako. #* ''Diharapkan agar tidak '''kumpul-kumpul''' selama masa virus corona ini.'' Tatötöna ena'ö lö '''owulo-wulo''' ba ginötö dungö corona da'a {{fakhai}} * berkumpul: owulo * kumpulan: sowulo * perkumpulan: fa'owulo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 068aelwu2ntmmve8zlovzu9a9o44qb7 antar 0 2008 33745 11802 2024-10-17T13:55:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33745 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''antar''' # {{ver}} '''[[fasao]]''', [[ohe]], ''mengirimkan, membawa (ke)'' #* ''Dia '''antar''' abangnya ke Medan.'' Möi '''ifasao''' ga'ania ba Medan. #* ''Kiriman dari Jakarta belum juga '''diantar''' sama TIKI ke rumah.'' Nifa'ohe'ö moroi ba Jakarta, lö mufasao moroi ba TIKI ba nomo. {{fakhai}} * diantar: lafasao * mengantar: mamasao * pengantar: samasao [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 6erd6bb9odcpguptxq927ev5kseuv60 dane-dane 0 2009 29804 20750 2024-09-14T11:17:22Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29804 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dane-dane''' # fakake fanaha ena'ö lö fatöfa tou ba dete meza, ba zalo, ma ba danö #* ''Hamo gö mbawi andrö khöda be dane-dane, ahori [[aduwa]] tou'' #* ''Omo da'ö baga ba [[aro]] sibai me [[lahaogö]] tanö sabe'e dane-dane'' #* ''Ahori abe'e sime si no la'öli da'ö [[olifu]] wame'e dane-dane'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alas {{fakhai}} * modane-dane: beralas, berdasar * sodane-dane: berdasar * fodane-dane: alaskan, berikan dasar * [[mamodane-dane]]: memberikan alas atau dasar * [[samodane-dane]]: orang yang memberikan alas atau dasar * [[nifodane-dane]]: sesuatu yang diberikan alas atau dasar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c5gp4p2k6u35fqa3nm41yr82b8kc7ym böla 0 2010 33866 11804 2024-10-17T14:15:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33866 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''böla''' # {{ver}} mo tögi-tögi, irege itörö [[idanö]], simane sagö si no [[atöla]] #* ''Marasega ba nahama, ha [[moteu]] sa'ae, böla fefu zagö'' #* ''Na lö akao'ö, ösö [[sölö]] ma'ifu [[zagö]] andrö yaŵa khöda, oi böla'' #* ''Mihenagö garaŵa he, börö böla zagö andre khöda, lö muhaogö nasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bocor]], menetes {{fakhai}} * siböla: yang bocor [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ae64btzfp8t0ja4h7vb1g18hbvkk4vr sinumbua 0 2011 33595 33397 2024-10-16T16:27:26Z Slaia 14 33595 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sinumbua''' # {{nom}} fefu zi [[tumbu]] ba danö, he [[sinanö]] nitanö [[niha]] ba he si tenga nitanö niha simane [[ndru'u]] ba tanöbö'önia #* ''Gae no sinanö, börö me nitanö niha ia. Gae ndru'u tenga sinanö, börö situmbu manö ba danö ia simane [[sinumbua]] bö'ö si tenga nitanö niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tumbuhan]] * {{-en-}}: [[plant]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Pflanze {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ato niha sangoguna'ö fehede ''sinanö'' tobali töi fefu zauri ba danö. Bahiza lö faudu da'a. Duma-dumania [[du'u|ndru'u]], [[eu]] ba gatua, [[i'iŵa]], btn. no tenga nitanö niha ba börö da'ö tenga sinanö, bahiza [[sinumbua]] situmbu ba danö. Te'oguna'ö wehede ''sinanö'' ha ba zinumbua nitanö niha simane [[fakhe]], gae, gowi, [[lase]], btn. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] njy9queto49b38e19dprasnavvo2om4 idanö 0 2012 19008 11806 2021-09-19T06:50:42Z Yasanto Lase 18 19008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''idanö''' # botoŵa si lö la'a-la'a, lö [[aböu]], lö [[raso]], soguna ba wa'auri niha, [[urifö]] he göi [[sinumbua]], nibadu, btn #* ''No ahori göma idanö, lö ma'ila malau manga'' #* ''Hezo ndraono, ha [[lata'u]] göda idanö, no bongi sa'ae'' #* ''Amena dua migu zino da'a, lö soteu, no oya mate zinanö, ambö idanö'' #* ''No abaso dufo andre tou, no aduwa nidanö'' #* ''Idanö ba hele furi nomo tebai nibadu, ha femondri ba fanasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[air]] {{fakhai}} * [[fo'idanö]]: [[airi]] * so'idanö: yang berair * mo'idanö: berair * [[nidanö]]: air [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h8izg2odw38yr84wsx8q3c7w0a8z7nz hanyut 0 2013 34382 11807 2024-10-17T15:41:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34382 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hanyut''' # {{ver}} ahani, i'ohe idanö miyöu, idanö sangele sabölö-bölö, simane na so [[molö]], ''terbawa oleh arus (banjir, ombak, dan sebagainya); terbawa mengalir'' #* ''Karena hujan lebat, akhirnya banjir, banyak rumah '''hanyut'''.'' Börö deu sabölö-bölö, ilau molö, oya nomo '''ahani'''. #* ''Babi itu '''hanyut''' di sungai belakang rumah.'' Bawi da'ö '''ahani''' ba nungo nidanö '''furi''' nomo. {{fakhai}} * hanyutkan: hanigö * terhanyut: ahani [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 5q91dh676prjlo5bwwlm1u4ycx1w4gt tebal 0 2014 11810 11809 2021-02-12T08:49:24Z Yasanto Lase 18 11810 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''tebal''' # '''[[awe'e-we'e]]'', tedou wenaetania moroi ba zi to'ölö, ''berjarak lebih besar antara permukaan yang berlawanan jika dibandingkan dengan benda lainnya yang sejenis (tentang barang yang pipih atau berhelai-helai, seperti kertas, papan, kain, lapisan)'' #* ''Cuaca sangat dingin, pakai baju yang agak '''tebal'''.'' No okafu sibai da'a he, fake mbaru '''sawe'e-we'e'''. #* ''Buku yang dibeli itu sangat '''tebal''' halamannya, agak malas bacanya'' Buku samena la'öli andre, '''awe'e-we'e''' nga'örönia, areudo wo baso ya'ia. {{antonim}} * [[tipis]]: [[anifi-nifi]], [[aniwi-niwi]] {{fakhai}} * tebalkan: awe'e-we'ekö * ketebalan: fa'awe'e-we'e [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] b7m4babpcpbysmz8vb0m4wwfkug0894 sinanö 0 2015 33594 33394 2024-10-16T16:27:05Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33594 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} fefu [[tumbu|zitumbu]] ba danö [[nitanö]] [[niha]] simane [[gae]], [[gowi]], [[ohi]], [[hafea]] ba tanöbö'önia {{duma-duma}} :1. ''Ba mbaŵa [[teu|deu]] andre oi auri '''zinanö''' ba oi [[marase]] zananö börö me lö la'ia lahalö [[gitö]] sa'ae.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tanaman]] budidaya * {{-en-}}: crop, cultivated [[plant]] * {{-de-}}: kultivierte Pflanze, das Gepflanzte {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ato niha sangoguna'ö fehede ''sinanö'' tobali töi fefu zauri ba danö. Bahiza lö faudu da'a. Duma-dumania [[du'u|ndru'u]], [[eu]] ba gatua, [[i'iŵa]], btn. no tenga nitanö niha ba börö da'ö tenga sinanö, bahiza [[sinumbua]] situmbu ba danö. Te'oguna'ö wehede ''sinanö'' ha ba zinumbua nitanö niha simane [[fakhe]], gae, gowi, [[lase]], btn. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tanö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] jkuuek8q5dyzrzrsmbzccy0hmjklivy sasai 0 2016 35251 20741 2024-10-17T18:06:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sasai''' # {{ver}} fefu zino ta'unö la [[ohe]] ba nidanö #* ''Fatua lö manga na ta[[halö]] göda faoma tanga ta sasai dangada ua'' #* ''Ba nomo khöma ya'odo zo halöŵögöigö wanasai [[nukha]]'' #* ''Fanasai nukha da'ö halöŵögu ero maökhö ba nomo khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cuci]] {{sinonim}} * [[babago]]: cuci {{fakhai}} * [[tasasai]]: kita cuci * [[tesasai]]: tercuci * [[lasasai]]: dicuci * [[manasai]], [[wanasai]]: mencuci * [[fanasai]]: pencucian [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 4hg54bmu975lr526s977k09m11ac2c1 nukha 0 2017 19339 11821 2021-10-04T12:58:49Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi layout faoma templat {nia} tobali {{nia}} 19339 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nukha''' # nifake niha ena'ö [[tobalu]] mbotonia #* ''Fanasai nukha da'ö halöŵögu banomo khöma'' #* ''Baloi [[sabata]] awena monukha ia'' #* ''Lö nasa mubetou ni'owalu awena lafonukha'' #* ''Ha akao'ö halö khögu nukha-nukha bawol[[osi]] badagahegu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kain]] {{fakhai}} * monukha: berpakaian * fonukha: memberi pakaian, pakaikan, [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 3r0iop5nhnfqpi4evzo1qpwwkf9ggwb gowi 0 2018 21200 11835 2022-03-14T14:35:35Z Yasanto Lase 18 21200 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''gowi''' # sinanö sanana ba danö, segebua wa'a si tola tobali ö #* ''So göda göwi khömi ba da'ö, nagu sa'a?'' <gallery> Berkas:Ganghwa soknorang sweet potatoes 3.jpg|Gowi sawena lako'o Berkas:Sweet potatoes 2.jpg|Gowi nifamawa ba supermarket Berkas:Gun-goguma 3.jpg|Gowi si no larino ba tola mu'a sasese ta'ila ba Eropa Berkas:Baked potato, baked sweet potato, and steamed kale.jpg|Gowi nifufu si no murino ba tola mu'a </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ubi]], ubi jalar * {{-en-}}: [[sweet potatoe]] * {{-de-}}: der Süsskartoffel {{fakhai}} * [[naha gowi]]: kebun ubi * [[gowi balandra]]: kentang, kentang Eropa * [[gowi farasi]]: tapioka * [[gowi rio]]: tapioka jenis lain, [[ubi kayu]] {{faigi}} * [[incubator::Wb/nia/Ngawalö gowi ba Danö Niha|Ngawalö gowi si so ba Danö Niha ba WikiBuku Li Niha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0zuhlpojf0ypawh9bgj8slml9elp813 gowirio 0 2019 21195 15528 2022-03-14T11:05:11Z Yasanto Lase 18 21195 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nia}} {{nomina}} '''gowirio''' # sinanö si to töla ba bulu ba segebua wa'a si tola tobali ö #* ''So göda göwi rio ba da'ö, nagu sa'a?'' <gallery> Berkas:Cassava Plant.jpg|Töla gowirio Berkas:Cassava fields.jpg|Kabu gowirio Berkas:Harvested Cassava in Northern Ghana.jpg|Gowirio si no mubasi Berkas:3º Festival da Tapioca (1º Dia) 5.jpg|Hawu gowirio si tola la'oguna'ö ba wamazökhi roti ma kue Berkas:Cassava bread drying.jpg|Roti nifazökhi moroi ba hawu gowi rio Berkas:Cassava Chips Kerala DSC 9852.jpg|''Keripik'' gowirio Berkas:Cassava boiled in coconut.jpg|Gowirio nirino ba warö nidanö mbanio </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ubi kayu]], [[tapioka]] * {{-en-}}: [[cassava]] * {{-de-}}: der Maniok {{fakhai}} * [[gowi]]: ubi * [[naha gowi]]: kebun ubi * [[gowi balandra]]: kentang, kentang Eropa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0je227pxcmlsdp8y2wq9vn6h0j2gcub tembakau 0 2020 33470 32229 2024-10-16T14:48:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33470 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tembakau''' # '''bago''', sebolo bulu, la'oköli'ö, labe'e ba mbulu nifa tobali roko, ba tola göi ba wonganga afo, ''umbuhan berdaun lebar, daunnya diracik halus dan dikeringkan untuk bahan rokok, cerutu, dan sebagainya;'' '''Nicotiana tabacum'''; #* ''Cukup panas '''tembakau''' ini, bisa mabuk kalau banyak di makan.'' Aukhu sibai '''mbago''' da'a, tola [[mabu]] na oya la'a. #* '''''Tembakau''' rokok ini, sangat halus baunya.'' '''Bago''' ba [[roko]] da'ö no [[alösö]] huania. {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * pertembakauan: so'urusi bago {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8n0x903hakrgypjxkj17n6di48amvju löwö-löwö 0 2021 22636 11842 2022-10-19T15:55:43Z Slaia 14 mangehaogö 22636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''löwö-löwö''' # löwö-löwö ya'ia da'ö gofu hadia ni'oguna'ö ba wangolohuni hadia ia #* ''Ae halö khöda mbulu gae. Moguna khöda dania tobali löwö-löwö göda.''' # löwö-löwö tola göi ö hada (fakhe si fao nagole mbawi) si no la'olohuni ba lalae ba nilaeteni mowa wino ni'ohe na möi motome #* ''Na möi manörö nono nihalö ba nomo ndra satuania, ba si to'ölönia i'ohe löwö-löwö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembungkus; makanan yang dibawa oleh seorang perempuan ketika mengunjungi orangtuanya setelah menikah (nasi dengan daging babi rebus yang dibungkus sedemikian rupa hingga berbentuk seperti piramida menggunakan daun pisang dilapisi pelepah pinang) * {{-en-}}: food wrap from banana's leaves; food which is wrapped in this that a bride has to give to her parents on her first visit after the wedding * {{-de-}}: {{-femininum-}} Umhüllung (von Bananenblättern zum Umhüllen von Essen); die Speise, die eine Frau mitbringt, wenn sie zum ersten Mal nach der Heirat ihre Eltern besucht. Diese wird in "löwö-löwö" umhüllt. {{fakhai}} * [[molöwö]]: membungkus * [[folöwö]]: pembungkus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0ifutbnqyeddqpcizjd0yygqcdt2yhv dari 0 2022 11845 2021-02-12T15:39:40Z Simalambuo 15 dari, moroi, from 11845 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''dari''' # moroi #* ''Dari mana orang itu datang ya.'' Gezo ([[hendre]], [[haega]]) moroi niha andrö. #* ''Dari kemarin saya melihatnya duduk di situ.'' Moroi menewi u'ila no mudadao manö ia ba da'ö. #* ''Ia berangkat dari Medan dan mampir di Jakarta sebelum ke Surabaya.'' Mofanö ia moroi ba Medan ba itörö Jakarta fatua lö mofanö ia ba Surabaya. {{eluaha}} * {{-en-}}: from {{fakhai}} * daripada: moroi-na/ba/khö * dari kemarin: i'otarai menewi * dari awal: i'otarai mböröta [[Kategori:Indonesia]] 70kip94eqauqvd77asiaap81b6g7phd Templat:fao dödö 10 2023 14202 13995 2021-03-29T20:01:03Z Slaia 14 perbaiki kode 14202 wikitext text/x-wiki [[Berkas:Symbol support vote.svg|15px|link=]]&nbsp;'''Fao dödögu.&nbsp;'''<noinclude> Templat andre moguna ba wame li duma-dumania na so wangandrö ma zui sedöna mubulö'ö ba wiki. == Fangoguna'ö == <pre>{{fao dödö}} ~~~~</pre> Tola göi tenönö mbörö, duma-dumania <pre>{{fao dödö}} börö me moguna sibai da'a. ~~~~</pre> [[Kategori:Templat wame li]]</noinclude> cs8gabg6xsih4m518g9qny4oc7vmx82 Templat:lö fao dödö 10 2024 13996 11850 2021-03-21T20:48:40Z Slaia 14 perbaiki dokumentasi 13996 wikitext text/x-wiki [[Berkas:Symbol oppose vote.svg|15px|link=Berkas:Symbol oppose vote.svg|{{{1|Lö fao dödö}}}]]&nbsp;'''{{{1|Lö fao dödögu}}}'''<noinclude> Templat andre moguna ba wame li duma-dumania na so wangandrö ma zui sedöna mubulö'ö ba wiki. == Fangoguna'ö == <pre>{{lö fao dödö}} ~~~~</pre> Tola göi tenönö mbörö, duma-dumania <pre>{{lö fao dödö}} börö me no sökhi zi no so. ~~~~</pre> [[Kategori:Templat]]</noinclude> fjq6xgo2vixb5u4dgbcsg7dcnssfo7l jahe 0 2025 33176 31695 2024-10-16T14:02:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33176 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''jahe''' # {{nom}} �inanö sotöi [[lahia]], ŵa'ania [[egesolo]] hulö duturu ba te'oguna'ö ba wame'e ena'ö omuhua gö #* ''Jangan lupa membeli '''jahe''' bila pergi ke pasar nanti.'' Böi [[olifu]]'ö wowöli lahia dania na möi'ö ba fasa, he. #* ''Ayam gulai ini pedas sekali. Sangat terasa '''jahe''' dan bawangnya.'' Töra aukhu lada manu ni[[gule]] da'a. Taraso sibai khönia lahia faoma baŵa. {{gambara}} [[Berkas:Hasil Panen Jahe.jpg|jmpl|Lahia sawena mubasi]] * {{-en-}}: [[ginger]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ingwer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * jahe merah: lahia soyo {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jloj8pn6l2rag2xdn9v83ox9m5t1o9u mukökö 0 2026 35128 29997 2024-10-17T17:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mukökö''' # {{ver}} mofönu fao faweaweasa na lö fao dödönia ba [[gamuata]] ma nifalua [[niha]] ma hadia manö ni'ilania. #* ''Asese si'ai mukökö Zogale da'ö na la andrö ena'ö i'alösi wa'ebua mböli galengania.'' #* ''Ba kumökökökö Warizaio ba Sangila Amakhoita ba lamane: "Ifahaö khönia zebua horö da'ö ba orudu ia manga khöra." (Luka 15:2)'' #* ''Hana wa mukökö-kökö ndra'ugö na la'oni'ö ba nogu?'' #* ''Oi oroma khöda wa niha si kökö-kökö andrö ba niha sebua tödö khönia samösa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersungut-sungut, menggerutu, mengomel ** ''Kalau harga barangnya minta diturunkan, pedagang itu biasanya suka mengomel.'' ** ''Maka bersungut-sungutlah orang Farisi dan ahli-ahli Taurat, katanya: "Ia menerima orang-orang bebrdosa dan makan bersama dengan mereka.'' (Lukas 15:2) ** ''Nak, mengapa kamu menggerutu (mengomel) kalau disuruh?'' ** ''Tampak kepada kita bahwa orang yang bersungut-sungut adalah orang lebih mementingkan diri (egois).'' * {{-en-}}: grumble, mutter {{fakhai}} * kököfö: orang yang memiliki sifat suka menggerutu, mengomel * si kökö-kökö: orang yang sedang mengomel, pengomel * ikököini: dia mengomeli, menggerutui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7tg6rb2053ktydpbjyzmuxwwk6ctz2u uto 0 2027 17062 16796 2021-06-06T08:03:21Z Yasanto Lase 18 17062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uto''' # alakhaö siso [[bakha]] bahögö #* ''Uto ni oguna'ö ba bawangera-ngera'' #* ''Hezo gutou [[hana]] lö ö'angeragö ua awena öfalua'' #* ''Lö uto-uto yaŵa lö i'angeragö wa'aurinia ba zi so föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[otak]] {{fakhai}} * gutou: otakmu * lö uto-uto: tidak punya pikiran * [[guto]]: otak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9e74cvgb8c70yh4mrxqbxrdfk0cnllb abölö-bölö 0 2028 32631 29334 2024-10-13T13:25:06Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32631 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abölö-bölö.ogg}} '''abölö-bölö''' # lö fa'alulu, tebai [[nitaha]], [[aro]], [[abölö]], [[alio]] hulö nono fusi #* ''Moto sanandru [[lafo]] föna nomo, moto sebua, abölö-bölö sibai ia'' #* ''Mihaogö furi mbandra da'ö he. ufaigi abölö-bölö sibai nidanö'' #* ''Tebai ni'ötö molö da'a, abölö-bölö sibai nidanö da'a'' #* ''Ahani fefu wönö, me abölö-bölö nidanönia'' #* ''Alio sibai tetutu dödö nakhiu da'ö, tebai abölö-bölö sibai na mohede khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kencang]] {{fakhai}} * [[abölö]]: [[kuat]] * [[sabölö-bölö]]: yang kuat, yang kencang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] cawcpfmdlcfdcvqsq029bxtj6djfeh6 agö 0 2029 33694 20378 2024-10-17T13:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33694 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agö''' # {{ver}} taro'oi nahia andrö, mamarou niha ena'ö toröi ba zi sambua nahia #* ''Fatua lö [[tohare]] niha [[sato]], agö manö ua dadaomamö, börö [[basaki]] dania wa afindra-findra'' #* ''Haniha zangagö omo da'a ba zi dua fakhe andre'' #* ''Wa'ö khö gafalo desa, wa sibayagu zangiagö omoma fatua mofanöga misiyefo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tempati]] {{fakhai}} * iagö: tempati * la'agö: ditempati * [[ma'agö]]: kami tempati * [[sangagö]]: yang menempati * [[mangagö]]: menempati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] knsto54qw1wvrizl4iadrgcn8jaflx2 otufo 0 2030 32027 25142 2024-10-09T12:41:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32027 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''otufo''' # nukha si no la[[sasai]] la okhoi'ö #* ''Okhoi'ö nukha da'ö ena'ö otufo'' #* ''Otufoi'ö ua no abasö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kering]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[abasö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[otufoi]]: [[keringkan]] * [[sotufo]]: yang kering {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 7damerm1wewemae7mbi1v7rdwewgg3i mabu 0 2031 11879 2021-02-13T07:47:50Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''mabu''' # taya wangi'ila hada'ia, mokhölö-khölö danö, so börö wamadu tuo, ba so göi ba zanörö [[moto]] ma tanöbö'ö samaheu betu'a #* ''..." 11879 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mabu''' # taya wangi'ila hada'ia, mokhölö-khölö danö, so börö wamadu tuo, ba so göi ba zanörö [[moto]] ma tanöbö'ö samaheu betu'a #* ''Tozaere-zaere namada guru andre moroi tou, [[hulö]] no mabu na ufaigi''# #* ''Böi mifa'ema khönia wehede, töinia manö niha si mabu'' #* ''Me aefa mabu ia, ba tebai [[manga]] hulö zi [[tefuru]] mbetu'ania i'ŵa'ö'' #* ''Mofanödo ua, he lö ta'ila fahuhuo ba niha si mabu'' #* ''Itörö tödögu, amania mböröta tuka mabu, harazaki ononia itu'i tobali [[fandrita]] sebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mabuk]] {{fakhai}} * si mabu: pemabuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] eftuhyk6n7kc9j7hldvh45ooj2puicj Templat:-audio- 10 2032 14185 14013 2021-03-29T08:38:20Z Slaia 14 perbaiki kode 14185 wikitext text/x-wiki <!-- --><table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><!-- --><tr><!-- --><td class="unicode audiolink">{{{2|<noinclude>{{{2}}}</noinclude>}}}</td><!-- --><td class="audiofile">[[File:{{{1|<noinclude>Example.ogg</noinclude>}}}|noicon|175px]]</td><!-- --></tr><!-- --></table><!-- --><noinclude> {{-audio-/doc}}</noinclude> 8kqdt2wapzowmxevribas6ahuxmdda8 Templat:-audio-/doc 10 2033 14186 14012 2021-03-29T08:39:13Z Slaia 14 minor edit 14186 wikitext text/x-wiki <!-- templat ini masih perlu dibuat {{documentation subpage}} --> <!-- Categories, interwikis and TemplateData go at the bottom of this page. --> Te'oguna'ö templat andre ba wanura audio wamoligö sambua fehede. == Lala wangoguna'ö == <pre> {{-audio- | 1 = töi berkas audio (ha töi! lö fao Berkas:) | 2 = nisura föna berkas audio andre, duma-dumania: Selatan (dialek Selatan), Utara (dialek Utara) }} </pre> Duma-dumania famoligö faoma berkas audio Fadoli fa lö alulu.ogg: <pre>{{-audio-|Fadoli fa lö alulu.ogg|Tengah}}</pre> simane dania oroma ia khö zombaso: <table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tr><td class="unicode audiolink">Tengah</td><td class="audiofile">[[File:Fadoli fa lö alulu.ogg|noicon|175px]]</td></tr></table><includeonly> [[Kategori:Templat audio]] </includeonly> fzijfovmt0e77bfm34w7ikd44s3qht2 tuwa 0 2034 27679 11890 2023-12-05T16:01:22Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 27679 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tuwa''' # fama'ala ösi nidanö, nihalö moroi ba guli geu ba so göi moroi ba ŵa'a ŵeŵe sitobali [[langu]] ba nösi nidanö #* ''No möi ira [[fabönö]], lalau fa tuwa'' #* ''Mahemolu möita mangalui uro, na lö tesöndra, ta tuwa'' #* ''Bohou latuwa mbombo da'ö, lö monini nao-nao, sara lö i'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: racun ikan {{fakhai}} * manuwa: cari ikan dengan meracun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] co5vnjgihol6zls9is9mwrxlba1uhlf niha 0 2035 33556 33303 2024-10-16T16:09:12Z Slaia 14 33556 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''niha''' # {{nom}} sauri ba [[tanö|danö]] si dua [[ahe]] ba dua [[tanga]], si [[töra]] moroi ba [[aurifö|gaurifö]] bö'ö, me [[fahöna]] khönia [[fa'atua-tua|wa'atua-tua]], irege tola ifatörö [[aurifö|gaurifö]] ba [[sinumbua|zinumbua]] ba [[tanö|danö]] #* ''Ba imane Lowalangi: Da tafazökhi '''niha''', famaedoda ba si fakhili-khili khöda...'' #* ''La'omasi'ö '''niha''' si sökhi [[amuata]] gofu heza so ia.'' #* ''Hadauga '''niha''' si tola [[möi]] [[awö|awömi]] [[mahemolu]]?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: manusia, orang * {{-en-}}: human, person, people * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mensch, {{-femininum-}} Person, Leute {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[aurifö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[haniha]]: siapa * niha bö'ö: orang asing * niha tanöbö'ö: orang lain * niha Keriso: orang Kristen * lö niha: tidak ada orang * oniha(gö): ambillah menjadi tunangan * alaŵa niha: berbadan tinggi * niha satua-tua: orang pintar/bijak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|niha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] kt0oaf7fmzbbuwcvi2befzr9jk4ndre kurusi 0 2036 33225 31763 2024-10-16T14:11:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kurusi''' # [[naha]] wedadao si so ahe, nifazökhi moroi ba [[eu|geu]], [[si'öli]], [[plastik]], btn. #* ''Fefu '''gurusi''' ba zekola no moroi ba geu.'' #* ''Lafedadao ua nono nihalö ba '''gurusi''' ba awena la[[fahea]] ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Chair set under an umbrella at Kahilwayan Inn.jpg|jmpl|Kurusi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kursi]] * {{-en-}}: chair * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Stuhl {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] bj0rexybwcjfupwx3jlontleggg81yc fahea 0 2037 34050 22915 2024-10-17T14:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34050 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahea''' # {{ver}} molului wamazaŵa noro sabua ni'orodui ma nifaluluisi zato #* ''Aine da tafahea ni'owalu'' #* ''Aoha nilului wahea aoha nilului waoso, alisi ta [[fadaya-daya]] hulu ta faewolo-wolo'' #* ''La fahea ba gurusi ni'owalu i'oroi nomo zowato irugi nomo zangai niha'' #* ''Ma fahea namada [[mofökhö]] ma ohe wangandrö dalu-dalu ba nomo zofökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gotong]] bersama, [[pikul]] bersama {{sinonim}} * [[onoro]] {{fakhai}} * [[tafahea]]: kita gotong bersama * [[lafahea]]: digotong bersama * [[mafahea]]: kami gotong bersama * [[nifahea]]: yang digotong bersama [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] g6o898vkt12shvdja7bvr7qn29km9dt fadaya-daya 0 2038 11907 11898 2021-02-14T07:28:58Z Yasanto Lase 18 Uhaogö khaikhai faoma fehede si fakhai faoma sifagölö eluaha 11907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fadaya-daya''' # fetahönia [[faoma]] [[adölö]] #* ''Fetahö nomoma fadaya-daya ira nomo zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sejajar]], [[datar]] {{sinonim}} * [[alo'o]] {{fakhai}} * no fadaya-daya: sangat datar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] s4219hli0h2sscfgmw26f2z5hlmrhdb faoma 0 2039 30451 30144 2024-09-17T05:56:04Z Laseapollo 23 30451 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''faoma''' # fagölö, lö faehu #* ''Faoma nilaura ono ba ama.'' #* ''Oi faoma manö, andrö ufalua baeha: faoma ibunu, he satulö ba he si so horö. (Sura Yobi 9:22)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sama]], [[serupa]]: ''Ayah dan anak sama kelakuannya.'' {{konjungsi}} '''faoma''' # mazui #* ''Omasido la'a-la'a soyo faoma saitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dan/atau: ''Saya menyukai warna merah dan hitam'' {{adverbia}} '''faoma''' # dozi lafalua #* ''Faoma latolo nawöra ba imane zamösana khö nawönia: Abe'e'ö dödöu!. (Yesaya 41:6)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saling]] {{antonim}} * [[faehu]], [[fabö'ö]] {{fakhai}} * faomagö * nifaomagö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Adverbia]] 2giod7btcdlnnb5n6805cejedjap0uk kursi 0 2040 13099 11902 2021-03-10T01:54:24Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 13099 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kursi''' # '''[[kurusi]]''', naha wedadao so ahe, si so tendro-tendro [[hulu]], tempat duduk yang berkaki dan bersandaran; #* ''Enak sekali duduk di '''kursi''' itu, kelihatan baru dibeli.'' Ami sibai dödöda wedadao ba '''gurusi''' da'a, oroma wa sawena la'öli. #* ''Jangan duduk di '''kursi''' itu, kakinya sudah patah.'' Böi odadao ba '''gurusi''' da'ö, no [[afatö]] gahe. {{fakhai}} * kursi kayu: kurusi eu * kursi goyang: kurusi sitolega * kursi santai: kurusi sahono wedadao [[Kategori:Indonesia] [[Kategori:Nomina]] 02co5wmv183h07rpjb90z29j7j5xly4 meja 0 2041 22226 22225 2022-08-12T16:44:26Z Nagoyo Manase 460 monönö galeri foto 22226 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''meja''' # '''[[meza]]''', sambua wakake ba nomo nifo'ahe ba ba detenia tola labe'e [[gama-gama]] tanöbö'ö. Itaria lafo'ono ia tobali [[nahia]] wangirö'ö gama-gama side-ide. #* ''Mohon membantu untuk meletakkan makanan ini di atas meja di depan itu.'' U'andrö tolo wame'e fefu gö da'a ba dete meza da'ö föna. #* ''Meja tulis itu sudah tidak bisa dipakai lagi.'' Meza wanura da'ö no tebai ni'oguna'ö sa'ae. <gallery> Berkas:Table tennis.jpg|Meza ni'oguna'ö ba wamaisa ''tenis meja'' Berkas:Dining table 1.jpg|Meja sowulo-wulo ni'oguna'ö ba wemanga Berkas:Meeting Table.png|Meza ni'oguna'ö ba wahuhuosa ma ba wondrakö </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[table]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tisch {{etimologi}} * Moroi ba li Portugis ''mesa'' {{fakhai}} * meja makan: meza wemanga * meja belajar: meza wanura ba fombaso * meja bundar: meza sowulo-wulo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 57mfhqgyltfmaaesk09bmtp7e5scx1o sitele 0 2042 11906 2021-02-14T07:24:48Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sitele'' # naha nihaogö, [[hare-hare]] si tola nifedadao ngawalö [[gama-gama]] #* ''Ono kusi mbawandruhö andrö khöda [[irö'ö]] yaŵa ba sitele..." 11906 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sitele'' # naha nihaogö, [[hare-hare]] si tola nifedadao ngawalö [[gama-gama]] #* ''Ono kusi mbawandruhö andrö khöda [[irö'ö]] yaŵa ba sitele he'' #* ''Olifudo wa [[ono kusi]] nomo, so yaŵa ba sitele'' #* ''Akao ndra'ugö ma'ifu, haogö khögu sitele ba ngai da'a föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rak]] {{fakhai}} * la fositele: di buat rak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 60tce6ekkin9p4k4am9gh5ia9n9zsjd untung 0 2043 33650 33531 2024-10-16T17:02:17Z Slaia 14 33650 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''untung''' # {{nom}} [[söndra|nisöndra]] niha na [[mamawa|lafamawa]] hadia ia sitöra moroi ba [[böli|mböli]]nia mege #* ''Tokonya itu rugi terus. Tak ada '''untung'''.'' Rugi manö ia ba tokonia andrö. Lö isöndra hare. # {{nom}} nisöndra [[niha]] sitobali bua [[mamalali|wamalali]] kefe ba [[bank]] ma zui ba wamalali kefe bö'ö simane nifotöi ''investasi'' #* ''Abang mendapat '''untung''' besar dari kenaikan bunga di bank.'' No moharizaki ga'ada börö me no möi yaŵa mbunga ba bank. # {{ver}} [[aefa]] moroi ba [[sikho|zikho]] sabölö-bölö #* '''''Untung''' dia terlambat naik pesawat itu. Kalau tidak, dia telah ikut tewas dalam kecelakaan itu.'' Harizaki lö ikhamö göfa sihombo andrö. Na lö'ö ba no fao mate ia mena'ö ba zikho salua andrö. {{eluaha}} * {{-en-}}: profit; gain; fortunately * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Profit; {{-maskulinum-}} Gewinn; glücklicherweise {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * keuntungan: hare * beruntung: mohare * keberuntungan: [[harazaki]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sjr93i7z1ulp3qjxb9ykp4s0jyl6p06 onoro 0 2044 35171 11911 2024-10-17T17:53:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35171 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''onoro''' # {{ver}} fazawa ba galisi #* ''Abua ae geu da'a, [[tebai]] ni onoro'' #* ''Bologö dödöu tebai molombasedo wa'abua norogu [[eu]] andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pikul]] {{fakhai}} * so noro: yang memikul * monoro: memikul * fonoro: memikul * la'onoro: dipikul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] mg3axjp8dhzsn7fsbidduvsklsrzof3 böi fadögö-dögö 0 2045 11912 2021-02-14T09:31:28Z Yasanto Lase 18 Created page with "<templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi fadögö-dögö golalu, böi faheu-heu duru-duru, göna ba höröu zik..." 11912 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Böi fadögö-dögö golalu, böi faheu-heu duru-duru, göna ba höröu zikhö aukhu. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jangan goyangkan pohon, bisa kelilipan semut.'' <br>Maknanya: Jangan usik sama orang akan berakibat fatal kepada anda. {{nitöngöni}} * No atulö wanura da'a yaŵa ba faudu ba gangolifa wehede {{-utara-}} [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] gwn6vdvqg7pg1bxahfchj0iwfpqeaev silat 0 2046 11916 11915 2021-02-14T09:49:26Z Yasanto Lase 18 11916 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''silat''' # '''[[sile]]''', falakasa ba golayama, fatimba bua, si no möi, fangi'ila ha wa'alaŵa wa'onekhe ba laka, ''olahraga (permainan) yang didasarkan pada ketangkasan menyerang dan membela diri, baik dengan menggunakan senjata maupun tidak'' #* ''Di acara pernikahan kemarin, ada juga '''silat''' dari Nias Utara.'' Ba walöŵa da'ö menewi, ba fakhamö la lau fa '''sile''' moroi ba Nias Utara. #* ''Kalau ada waktu ikutlah dalam acara '''silat''' di lapangan depan rumahku.'' Naso ginötö ba fao ba '''sile''' ba [[danölafa]] föna nomogu, {{fakhai}} * bersilat: fasile * persilatan: fasileta * pesilat: sifasile [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 63vgz3x24sm35txd90tsrb3p2m9nsqz silu 0 2047 35271 32140 2024-10-17T18:10:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35271 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''silu''' # {{ver}} mu'a'aro'ö [[mondruhö|wondruhö]] m[[bawandruhö]] faoma [[eu]] nibabaraini #* ''He Zökhi, ae silu khöda mbawandruhö. Möi ita [[mörö]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menutup (pintu dlsb) dengan memasang kayu silang bernama ''silu-silu'' * {{-en-}}: securely close the door with ''silu-silu'' * {{-id-}}: die Tur mit ''silu-silu'' absichern {{sinonim}} * [[duhö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[silu-silu]]: pancang kayu dipakai untuk menahan pintu di masa lalu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] glse85pukck352fugoii0qx0p8nxcv8 silu-silu 0 2048 11965 11964 2021-02-15T00:28:34Z Laseapollo 23 11965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''silu-silu''' # [[eu]] sanau ni'oguna'ö ba wanaha [[bawandruhö|mbawandruhö]] me föna [[Berkas:Silu.jpg|thumb|Silu-silu. Gambara andre nihalö moroi ba gu'ö.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kayu silang untuk menahan pintu di zaman dulu sebelum ada kunci {{fakhai}} * [[silu]]: menutup pintu menggunakan ''silu-silu'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ihhwv71xz9a8s9ralytw5kz6iws42of sauli 0 2049 11921 11920 2021-02-14T12:22:29Z Laseapollo 23 11921 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sauli''' # ero-ero, sasese #* ''Tanö Niha Mbanua Somasido, töi zinunö sauli itörö tödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sering, acap kali {{fakhai}} * auli [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 1xft05efdjonu1u2v14ulh6ruz25dnu zino 0 2050 15778 15755 2021-04-23T15:21:05Z Slaia 14 sino 15778 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sino]] jj8kmdydw0hc2ms5bote57zx5u68xwc luo 0 2051 20245 12303 2021-12-11T21:02:42Z Slaia 14 manönö definisi 2 20245 wikitext text/x-wiki {nia} {{nomina}} '''luo''' # döfi sebua haga si so ba mbanua sohagaini [[ulidanö]] ero ma'ökhö #* ''Fondrege wa'ara dania bazilaluo ofetado banomo'' #* ''Ma'ökhö andre ngaluo wangö[[höna]]'' # hare, gaji #* ''No ibe'e luogu Lowalangi.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[matahari]] * {{-en-}}: [[sun]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Sonne Eluaha 2 * {{-id-}}: [[gaji]], [[upah]] * {{-en-}}: [[wage]], salary * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Lohn {{antonim}} * [[baŵa]] {{fakhai}} * [[silaluo]]: siang * [[ngaluo]]: hari [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] b3uero46q9kx118fbnk5qdp2vujpp31 höna 0 2052 34407 28396 2024-10-17T15:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34407 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''höna''' # {{ver}} manga'asogö soguna ba nomo fatua lö molombase #* ''No ihöna mbalazora ba zisamigu'' #* ''Ma'ökhö andre luo wangöhöna'' #* ''So do ma'ifutö, hönagö [[ögu|gögu]] idanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sediakan, siapkan, timbun {{fakhai}} * [[mangöhöna]]: menyediakan, saat mempersiapkan stok bekal * [[hönagö]]: sediakan * [[tohöna]]: sudah tersedia, sudah ada * fangöhöna: persiapan, penyediaan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cpom8thohaaoaj0cxejv2gf3uhafoai ögu 0 2053 16466 16465 2021-05-14T17:16:21Z Yasanto Lase 18 16466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ögu''' ''lihat'' [[ö]] # ni'a (he ö, ba he göi idanö nibadu) tana khö zanguma'ö #* ''Sou ögu wakhe andrö, maifu manö.'' #* ''[[Halö]] gögu idanö andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makananku, minumanku * {{-en-}}: my meal, my drink, my food {{fakhai}} * gögu: makananku * öra: makanan mereka * ömi: makanan kalian * öma: makanan kami * öu: makananmu * önia: makanannya * öda: makanan kita [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] mzm73i1ivyif0hmup0006s8k53aabp5 olowingö 0 2054 35162 13292 2024-10-17T17:51:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35162 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''olowingö''' # {{ver}} so zimöi bakha ba hörö, simane gawu-gawu #* ''Na olowingö'ö, be'e nidanö ba wiga, ba ungugö hörömö.'' #* ''Wuwusi hörögu ma'ifu, no olowingödo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelilipan]] * {{-en-}}: get in the eye {{fakhai}} * solowingö: yang kelilipan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dt2l15sok3v8d7kcoxuhqbim3k5n894 gögu 0 2055 16464 11949 2021-05-14T17:14:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ögu]] 16464 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ögu]] istkbpmlv9hnr2cyrs8vmhr6evargk9 fefu 0 2056 32681 28255 2024-10-13T13:33:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32681 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-fefu.wav}} '''fefu''' # fehede fanguma'ö wa lö sitoröi fangerai, no la erai ma'afefu #* ''Fefu ndraono zekola kalasi sara irugi kalasi önö upacara ba newali zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semua]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] bf4n97a5gwuszt5qkho7b5us73sjcox fo'alösi 0 2057 19329 11962 2021-10-04T12:34:13Z Yasanto Lase 18 19329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fo'alösi''' # fangawuwu fa'oya, fa'ebua, ma fa'alawa, btn #* ''Ba wo'alösi mböwö ba lö lala, mi'ae manofu li khö zatua nono alawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: proses mengurangi {{fakhai}} * [[alö]]: [[kurang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] liv5r5gnw2ylbhxtb7w07291nk6aqkj aröu'ö 0 2058 33751 11987 2024-10-17T13:56:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aröu'ö''' ''faigi'' [[aröu]] # {{ver}} fadege, fagese moroi ba nahania #* ''No ira'u niha asu da'ö khöda, aröu'ö ia ba [[kandra]]'' #* ''[[afaito|Afaito]] sibai niha da'ö, aröu'ö ia ba horögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: singkirkan {{fakhai}} * la'aröu'ö: menyingkirkan * te'aröu'ö: tersingkir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 2br38ykf1gnyvlu37dvtc06ew9hdhut böhöli 0 2059 11972 2021-02-15T07:21:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''böhöli''' # [[bato]], böi tohugö sa'ae #* ''Na no awai manga mi böhöli sa'ae wamaisa andrö'' #* ''No bongi böhöli sa'ae wanga'i [[bulu gowi]]..." 11972 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böhöli''' # [[bato]], böi tohugö sa'ae #* ''Na no awai manga mi böhöli sa'ae wamaisa andrö'' #* ''No bongi böhöli sa'ae wanga'i [[bulu gowi]] andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hentikan * {{-en-}}: [[stop]] {{fakhai}} * laböhöli: dihentikan * teböhöli: terhenti * ma böhöli: kami hentikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p6dzebzkr8pzhlgcqfb2q2agwotwrm8 arutua 0 2060 24353 11982 2023-04-26T15:41:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arutua''' # [[furu-furu]] fefu zi no muŵa'ö ma zui si no musura # högö sambua faosatö wanura (högö sambua waosatö zura no furu-furu nösi waosatö andrö) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ringkasan]], [[kesimpulan]] * {{-id-}}: [[summary]], [[resume]] * {{-id-}}: die Zusammenfassung {{sinonim}} * [[furu-furu]] {{fakhai}} * [[rutu]]: kendi * [[mangarutui]]: [[meringkaskan]], menyimpulkan, merangkumkan * [[mamarutu mböwö]]: saling tidak menerima, tidak mau bersahabat {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#rutu rutu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a2wczhvou2r37lo0o5i6bqolvryagnc uri 0 2061 35491 24354 2024-10-17T18:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''uri''' # {{ver}} mame'e gö ena'ö auri (si to'ölönia laŵaö ba gurifö, ambö sökhi laŵaö ba niha) #* ''Fatua lö halöŵömö so'ahonoa sökhi na ö'uri mbawi mato öfa nga'eu.'' #* ''Na no tebai zatua ba moguna la'uri ira iraonora si no so fangalui.'' #* ''Uri zi tola ö'uri ba gotalua niha si numana andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi nafkah ** ''Sebelum mendapat pekerjaan tetap ada baiknya kamu memelihara sekitar empat ekor babi.'' ** ''Kalau orang tua sudah tak mampu, anak-anaknya yang telah mapan perlu memberi mereka nafkah.'' ** ''Rawatlah yang bisa kamu rawat di antara kaum miskin itu.'' * {{-en-}}: to raise, to take care of (normally animal) {{fakhai}} * [[manguri]]: memelihara (dengan makanan), memberi nafkah * [[sanguri]]: pemerihara, yang memelihara, yang mencukupkan kebutuhan hidup * [[ni'uri]]: yang dipelihara, yang dirawat, yang dicukupkan kebutuhan hidupnya * [[urifö]]: ternak, piaraan, kadang dipakai juga untuk manusia (vulgar) * [[auri]]: hidup, bangkit, tumbuh. * manölö auri: menelan tanpa dikunyah * idanö auri: air dingin, jernih, mentah * [[aurifa]]: kehidupan, penghidupan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#more uri] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] sd0j52928wii0j250h8basrvweu5tor furu-furu 0 2062 33122 31605 2024-10-16T13:53:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33122 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''furu-furu''' # {{nom}} �angadogo'ö [[fefu]] zi no [[mufatunö|mufatunöisi]] ma zui si no [[musura]] #* ''He anau si'ai huhuo Zalaŵa ba ha sa'atö sambua '''furu-furunia'''.'' #* '''''Furu-furu''' [[huhuo]]nia no isura ba [[fafa|wafa]] gangombakhata.'' # [[sinali]] famöbö [[löwi-löwi]] nono [[zaraeŵa]] #* ''Fadoli wamöbö '''furu-furu''' zaraeŵamö fa lö aruru tou.'' #* ''No aetu '''wuru-furu''' zaraeŵa nono da'ö.'' #* ''Lö '''furu-furu''' nono zaraeŵa omböita sibohou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ringkasan]], [[kesimpulan]]; tali celana * {{-en-}}: [[summary]], [[resume]]; drawstring * {{-de-}}: {{-femininum-}} Zusammenfassung; {{-maskulinum-}} Kordelzug der Hose {{sinonim}} :[[furugö]] * [[arutua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamurui]] ma [[mamurugö]]: meringkaskan, menyimpulkan, menyarikan * [[furugö]]: ringkasan, kesimpulan; nenek moyang, leluhur * [[furugö nuo]]: [[arteri utama]] * [[furugö lala]]: jalan utama * [[tefuru]]: menyusut * [[afuru]]: [[tumpul]] * [[afuru dödö]]: acuh tak acuh * [[mamurusi]]: membuat tumpul, membuat sesuatu yang tajam tidak tajam lagi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|furu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hhidu2g8qba583rvrkiw1m3d5ptofwg urifö 0 2063 30193 30106 2024-09-14T21:58:07Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30193 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''urifö''' # utundru'u niwöwöi Zo'aya, sohanu-hanu, ba tola göi lafo'eluaha ia, nibe'e "ö", ni'uri ma nirorogö ena'ö auri (te'oguna'ö ba [[gurifö]] ba ba niha) #* ''Oya sibai ae gurifö nifaliaromö gawe'' #* ''Hadia döi gurifö si so ba kandra da'ö'' #* ''Lö aombö dödöda niha da'ö, so ngaotu nga'eu mbawi urifönia sitobali we'e-we'e dödöda'' #* ''Urifö namada Lase ngaotu mbawi, ngaotu manu, ba ngahönö bebe.'' #* ''Tebai mohalöŵö sa'ae namada sia'a, urifö ndraononia ia iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: binatang peliharaan, ternak, yang dirawat {{fakhai}} * mo'urifö: memiliki binatang peliharaan * Manguri urifö: memelihara ternak * hulö gurifö: seperti binatang * [[gurifö]]: binatang, peliharaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2gyjqqqxfmxa1m72d1sys8bvhwx2znv rutu 0 2065 30357 24356 2024-09-15T09:22:21Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rutu''' # sambua nahia nifazökhi moroi ba dambu ma si'öli ma zui bele-bele si tobali naha wangirö'ö idanö ma tanöbö'önia na <gallery> Berkas:HCL 022 Late Renaissance Jug.jpg|Rutu sasese la'oguna'ö ba gödo razo me föna Berkas:Partly glazed brown pottery jug.jpg|Simanö göi rutu andre nifazökhi moroi ba dambu Berkas:1890 - L H Yeager Company - Jug - Allentown PA.jpg|Da'a rutu ni'oguna'ö ba wangirö'ö tuo Berkas:M0354 98-28-345 1.jpg|Da'a rutu sasese ta'ila la'oguna'ö ba danö Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: kendi * {{-id-}}: jug * {{-id-}}: der Krug {{fakhai}} * [[arutua]]: ringkasan * [[mangarutui]]: [[meringkaskan]], menyimpulkan, merangkumkan * [[mamarutu mböwö]]: saling tidak menerima, tidak mau bersahabat {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#rutu rutu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0deg45n1gv3q4b73x8yuxva9j1ibek4 kara 0 2066 30671 21675 2024-09-27T00:49:44Z Tika Hulu 690 Mamazökhi layout ba monönö duma-duma 30671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kara''' # sambua [[botoŵa]] sabe'e moroi ba danö #* ''Aboto lalu'agu ba wamoto kara da'ö tou, abe'e sibai'' #* ''Abe'e högö nono da'a, awai kara.'' #* ''Be'e gara barö gehomo da'ö tou, ena'ö lö [[togeha]].'' #* ''Ha'uga sakubi gara da'a? Ma'öli khöma [[mena'ö]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batu]] * {{-en-}}: rock * {{-de-}}: felsen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Hiligara: töi mbanua si so ba Danö Niha * mokara: berbatu * fakara: berantam, mengomel * mao kara: kucing liar * [[gara]]: batu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] r0fkyhisffnnq4qaz9cfmfu3virlyx8 atoru 0 2067 33765 28585 2024-10-17T13:59:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atoru''' # {{ver}} aheta ba nahiania moroi yaŵa, möi tou #* ''No [[atöla]] nono zarewagu, andrö wa atoru gofe-kofegu'' #* ''Amada talu no [[afatö]] gahe, no atoru ba hogu nakhe'' #* ''Böi famai ba ngai nidanö da'ö he, atoru dania sitou ba namö ba marase ita wondröni yaŵa'' #* ''Ahori atoru khöma ndruria da'ö, niha mbanuada fefu zangowuloi'' #* ''No atoru gefegu ba lala da'ö ya'i föna'' #* ''Haogö wogogohe (wolohe) figa da'ö, böi torugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jatuh]] * {{-id-}}: fall * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[satoru]]: yang jatuh * [[latorugö]]: dijatuhkan * [[torugö]]: jatuhkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] f91w621o47dm1b7s7v2p87ue1nknw39 rabu 0 2068 28654 17351 2024-05-28T16:40:06Z Tika Hulu 690 28654 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rabu''' # mangokhögö sitenga khönia si [[fao]] fameta'u ba niha ni halönia gama-gama #* ''Ahakhö dödögu nono [[alawe]] sawena mangawuli moroi ba Malaysia da'ö, no la rabu ba göfa.'' #* ''Na mitörö ba mbanua aefa [[harimbale]], böi mitaha ami, bada'ö so zo rabu.'' # ngaluo aefa Salasa fatua lö Kami #* ''Böi olifu ami he, [[owulo]] ita hari rabu!'' #* ''Hadia no mifo'ösi göda idanö? Ma'ökhö so domeda, lö mazadi [[menewi]] me hari Rabu so dome tanöbö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rampok]], hari rabu ** ''Saya merasa kasihan kepada perempuan (gadis muda) yang baru pulang dari Malaysia itu, dia dirampok di kapal (pesawat).'' ** ''Saat kalian melintasi kampung setelah pekan (pasar), jangan berlama-lama di situ, ada perampok. ** ''Jangan lupa, ya, kita berkumpul hari Rabu!'' ** ''Apakah kalian sudah mengisi (tempat) air minum kita? Hari ini kita ada tamu, kemarin tidak jadi karena hari Rabu kita ada tamu yang lain.'' * {{-en-}}: rob, wednesday * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sorabu]]: perampok * larabu: dirampok * [[morabu]]: merampok {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hqnforfw61879lmpsm1ey91ixlzn7xw batu 0 2069 29757 11994 2024-09-14T11:06:35Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29757 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''batu''' # kara #* ''Banyak batu yang bagus di sungai dekat rumah kami.'' Oya gara sibaga ba nungo nidanö sahatö ba nomoma. #* ''Batu kali lebih kuat dari batu gunung.'' Kara nungo nidanö abölö aro moroi ba gara hili. #* ''Pendiriannya keras seperti batu.'' Angetula dödönia abe'e hulö gara. {{eluaha}} *{{-en-}}: stone, rock {{fakhai}} * berbatu: mokara * batu nisan: kara lewatö * batu penjuru: dane-dane saro ba watalinga, toyo ba watalinga (Matai'o 21:42) * batu mulia: ana'a * batu akik: hörö laeduru * batu baterai: kara sete [[Kategori:Indonesia]] bodhe63lh9mf2595wcc6001ve6a7t1z taha 0 2070 35320 32192 2024-10-17T18:18:17Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''taha''' # {{ver}} [[manehegö]] alua hadia ia heŵa'ae [[afökhö]] ba [[dödö]] ma ba [[boto|mboto]] #* ''Sindruhunia no [[afökhö]] sibai wehedenia khögu, ba hiza '''utaha''' manö ua.'' #* ''Götö wofanöma moroi ba Pekanbaru lumalö ba khöda tesao wökhö hulugu. Ba '''utaha''' manö, me lö lala bö'ö.'' # {{ver}} lö [[mame'e]] zinangea [[mube'e]] ma zui lö [[manehegö]] lafalua [[ohitö|gohitö]] dödöra niha bö'ö; [[mombatogö]] hadia ia #* ''He Ama Budi, no '''mataha''' khöu nono ba da'a bongi, börö lö na awai halöŵönia'' #* ''He sibaya, hadia tola '''mitaha''' dome andrö ba zinga nidanö irege awai mafahöna ndra'aga?'' #* '''''Lataha''' ira folisi fefu kendaraan sanörö ba wamareso zura-sura'' #* ''Be'e '''taha-tahania''' eu, [[silu]] ena'ö lö [[modögö]]'' #* ''No '''tetaha''' ira si tou ba fasa, börö me abölö-bölö sibai deu'' #* '''''Mataha''' ira ma'ifu tö, me so nifatunöma sanandrösa ba huhuo si no mubörögö'' # {{ver}} mangai tobali [[noro]] dödö [[balazo|mbalazo]] zohalöŵö si manga [[gazi]] #* ''Na mohalöŵö ami khögu, ube khömi Rp 350.000 ma'ökhö. '''Utaha''' mbalazo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sabar menanggung, menahan rasa sakit; menahan (tidak memberi atau melepaskan), menghalangi, menghentikan; menanggung biaya hidup * {{-en-}}: endure, resist; to stop someone from leaving, to arrest; to bear the cost, to foot the bill * {{-de-}}: aushalten, ertragen, sich gedulden; zurückhalten, stoppen, verhaften; die Lebensmittelkosten tragen {{sinonim}} * [[ba'a]] * [[taögö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ataha]]: mentah * [[taha-taha]]: halangan * [[manaha dödö]]: sabar, membiarkan * [[mangatahai]]: memberi orang daging (babi) tanpa memasak lebih dahulu * [[tetaha]]: tertahan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|manaha}} * {{sundermann|taha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2y1way0zufpnypwb7umv1xyf8dvv7et rörö 0 2071 30037 24358 2024-09-14T18:43:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30037 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rörö''' # omasi'ö dödö #* ''Ha rörö khögu halöŵö da'a, tenga halöŵö fagalui soguna.'' #* ''Fefu halöŵö ba da'a ha rörö dödö fa lö atagedo wemörö-mörö ba fedao-dao.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hobi, kesenangan ** Pekerjaan ini hanya sekedar hobi, bukan untuk mencari nafkah. ** Semua pekerjaan di sini hanya hiburan supaya tidak jenuh tidur dan duduk terus. * {{-en-}}: fun {{verba}} '''rörö''' # taha ia, halö dödönia #* ''Rörö ia fahuhuo ua da ufada'ida'i wamazökhi kofi.'' #* ''Gasa-gasa wombase'ö folisi rörö ia woroko.'' #* ''He nogu rörö nakhimö gasa-gasa wa lö si so ninamö he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sibukkan, ulur waktu, hibur, ambil hati ** Ajak dia mengobrol dulu, saya segera membuatkan kopi. ** Sementara mengunggu Polisi, ajak dia merokok-rokok dulu. ** Nak, tolong ajak main (hibur) adikmu sebelum ibumu datang ya. *{{-en-}}: keep busy {{fakhai}} * [[arörö]]: berlama-lama, memikirkan sesuatu * [[fondrörö]]: hal yang membuat seseorang lalai * [[aröröŵa]]: hobi, kesenangan, omong kosong * [[farörö]]: memikirkan sesuatu, saling berlama-lama dalam pembicaraan yang tak berujung * [[arörö ita]]: waktu kita berlalu begitu saja * [[arörö dödö]]: lalai pada tugas dan tanggung jawab {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html# rörö] [[Kategori:Nias]] aeirdkiu32wcseg6frf2v6g1qgbtb0i fuka 0 2072 29877 12001 2024-09-14T12:11:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fuka''' # u'ö wofo #* ''Aro khöu wuka da'ö. Hezo (hendre) ö'öli?'' #* ''Baga na tafazökhi wuka wofo ba mbana da'a khöu.'' #* ''Fuka si sökhi lö asika na itörö fofo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jaring burung ** Jaring burung itu padamu kuat. Kamu beli di mana? ** Benang milikmu ini bagus kalau dijadikan jaring burung. ** Jaring yang bagus tidak robek kalau dilewati burung. * {{-en-}}: bird nets {{fakhai}} * [[fafuka]]: memasang jaring untuk menangkap burung * [[fawuka]]: membingungkan, menjadi ruwet * fawuka dödö: bingung, kalap, merasa tidak ada jalan keluar pada kesulitannya * fawuka gera-era: pikirannya kacau, nalarnya tidak normal [[Kategori:Nias]] 5inanwohd30w29q2nnge51u5o1amxvv bibit 0 2073 29375 12004 2024-08-13T07:51:55Z Laseapollo 23 29375 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bibit''' # tanömö #* ''Bibit padi itu baik, tumbuh subur tanpa pupuk'' Baga danömö wakhe da'ö, atabö he lö mube'e wangatabö. #* ''Kata-kata dapat menjadi bibit kebaikan maupun keburukan.'' Fehede tola tobali tanömö zi sökhi ba si lö sökhi. #* ''Cara menyemaikan bibit dapat dibaca dalam buku petunjuk.'' Lagu wananö tanömö tebaso bakha ba mbuku fanuturu lala. # böröta #* ''Bibit penyakit cacar.'' Böröta wökhö zowulu zukhu. # iraono niwawa ma nifagurö'ö ba wanohugö halöwö ba zi so föna. #* ''Dia bibit di kelompoknya.'' Ya'ia nituyu ma nifagurö'ö ba ngafunia. {{eluaha}} * {{-en-}}: # seeds # germs # cadre * {{-de-}}: # Samen # Krankheitskeime # Kader {{fakhai}} * pembibitan: famasia * bibit unggul: tanömö sabölö sökhi * bibit tanaman: tanömö zinanö * bibit penyakit: tanömö wökhö [[Kategori:Indonesia]] d7z6widieu2npa81rwie0spd4dexo10 furufuru 0 2074 12005 2021-02-16T15:09:43Z Slaia 14 furufuru 12005 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[furu-furu]] dzv4yejch7htst0kmhjnp6rg0u2em1l alabu 0 2075 33705 12012 2024-10-17T13:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alabu''' # {{ver}} ahele tou, ''faigi geluaha'' '''[[alau]]''' #* ''No alabu sitou [[moto]] ba zoroso da'ö'' #* ''Abao gahegu, no fabesu menewi me alabu ba gureta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jatuh]] {{fakhai}} * salabu: yang jatuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ndundirh1x0dqyunvc1k2byl58r4yeg aösö 0 2076 12039 12013 2021-02-17T00:38:51Z Yasanto Lase 18 12039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aösö''' # ba ginötö si lö ara sibai no tola ofeta, btn #* ''Aösö sibai tohare ami, lö nasa sowulo niha'' #* ''No marugi he, na tola fangaösö ndra sibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cepat]] {{fakhai}} * aösö-aösö: cepat-cepat * mangaösö: cepat * aösödo: buru-buru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 8gdrfnslcmmrvkv0dx72cyu4g5ser09 folisi 0 2077 14492 12018 2021-04-02T20:36:16Z Slaia 14 Fixing typos 14492 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folisi''' # sambua angolifa ba wamareta so zago ono mbanua, sanolo same'e famahaö ba huku, #* ''Mahemolu böi olifu na mofanö ami, mi fake helm, so wolisi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[polisi]] {{fakhai}} * folisi pamo: polisi pamong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] th3xev41zjvu5y0uoj6c4f9av0c8os3 fiza 0 2078 34314 22425 2024-10-17T15:30:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fiza''' # {{ver}} mamake sabata si tenga khönia aefa ifake ifangawuli #* ''Da'u fiza gafemö sabata ufangawuli [[mahemolu]]'' #* ''Böi fafiza'ö baniha bö'ö guretagu he,na'awai ö [[fake]] bafangawuli khögu'' #* ''Bawobönökhi gefe da'ö datafiza sabata khö ndraga'ada'' #* ''No mafiza [[gefe]] nia me döfi silalö awena tebu'a ma'ökhö'' {{sinonim}} * [[falali]]: [[pinjam]] * [[wawalö]]: pinjam {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinjam]] {{fakhai}} * fafiza'ö: pinjamkan * ufiza: kupinjam * tafiza: kita pinjam * mafiza: kami pinjam * samiza: [[peminjam]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 7fz9hfgo652uarwsaxzvuo8127ggjp8 hurufo 0 2079 30905 30904 2024-10-03T00:45:05Z Laseapollo 23 30905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hurufo''' # tandra famoligö ba fanura moroi ba '''a''' ofeta '''z''', ba Li Niha, '''a, e, i, o , ö , u''', ''tanda aksara dalam tata tulis yang merupakan anggota abjad yang melambangkan bunyi bahasa; aksara'' #* ''Böi olifu'ö, wanura hurufo heberaio ba garate da'ö'' #* ''Ba Danö Niha'', so hurufo si bö'ö moroi ba danöbö'ö simane '''ö''' faoma '''ŵ''' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[huruf]] {{sinonim}} * [[dowokha]] {{fakhai}} * hurufo sebua: huruf besar, mis: '''A''' * hurufo side-ide: huruf kecil, mis: '''a''' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5dfqmuv1vz9zs3xfq1vqgy11pu8yjw8 ma'ifu 0 2080 32790 32701 2024-10-13T14:06:43Z Slaia 14 remove double entries 32790 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ma'ifu.wav}} '''ma'ifu''' # lö [[oya]] sibai [[ngawua]] ma zui lö [[ebua]] sibai #* ''Fosasi '''ma'ifu''' gömö andrö nogu.'' #* ''He ha '''ma'ifu''' nibe'eu fanoloma, ba no ebua sibai ba dödöma, ga'a.'' # lö oya nilau ma ni'ohalöŵögöigö, ha [[öna-öna]] #* ''Tolodo '''ma'ifu''' ba wamahea [[noro]]gu andre nakhi'' #* ''Fadege'ö furi '''ma'ifu''' ga'a lö höigu wolohe kuretada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sedikit]] (jumlah); sekedar (pekerjaan) * {{-en-}}: a little, just a bit; a little work * {{-de-}}: etwas, ein wenig; kleine Arbeit {{sinonim}} * [[öna-öna]] {{antonim}} * [[oya]] * [[ebua]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ma'ifu tö: sebentar lagi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] gphcs8jbmum325twc67saf3ehdjqwl3 ndrege 0 2081 27310 12038 2023-11-14T18:17:58Z Tiru D Zendrato 261 27310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndrege''' # afuriata zi no irugi, #* ''Hezo ndrege örugi iada'a?'' #* ''Fondrege zisökhi nihalögu da'e'' #* ''Na mi [[obö]] geu da'ö ndregegö duhenia [[tou]]ba danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batas]] {{fakhai}} * fondrege: yang paling * ndregegö: sampai batas * mundregegö ndrege da'ö: akhiri sampai disitu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] n39r4xtwtlrzo58agqvl2rhk3sya3sh obö 0 2082 35149 15371 2024-10-17T17:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35149 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''obö''' # {{ver}} manaba mbörö geu faoma fato ma garagazi irege aso'a #* ''Obö geu da'ö, no alaŵa sibai. Ma aso'a ia ba [[ilangögö]] nomo dania.'' #* ''No möi ira molobö eu ba [[atua|gatua]] misiyaŵa ba hili.'' #* ''Folobö eu ba gatua ya'e tenga sa'ae faoma [[fato]] ma si'öli so wakake toi nia seso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tebang, menebang * {{-en-}}: [[fell]], cut down * {{-de-}}: umhauen, fällen {{fakhai}} * [[molobö]]: [[menebang]] * [[folobö]]: penebangan * [[solobö]]: penebang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] j8lk03nw80xjyrz587224slg7vr8pc4 ilangö 0 2083 34436 12034 2024-10-17T15:50:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34436 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ilangö''' # {{ver}} sambua salua ba mbotowa, tolea tou, irama zi so barönia #* ''Eu sebua bangai lala no aso'a ilangö nomo'' #* ''Böi langögö nakhiu [[iza]] ia mörö ba[[ngai]] mö'' #* ''Ono kusi nomo no'uröi ba naha sito'ölö no ufalangögö faoma eu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[timpa]] {{fakhai}} * langögö: timpa * falangögö: timpakan * solangögö: yang menimpa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] m6bguwg3uau0p21pzlrytyfr8q5j1ba ngai 0 2084 22932 12033 2022-12-25T10:31:53Z Yasanto Lase 18 22932 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngai''' # fetahö gambölö ma takera #* ''O[[dadao]] bangaigu aine bada'e'' #* ''[[Aine]] fangai [[ita]] wedadao'' # ndroto-ndroto mboto tou galogo dakera ba kambölö #* ''Ali-ali ae mboto ga'ada da'ö, tebai nituko ngai, manaoka ba dalumbanua'' #* ''Tuko ngai ga'ada da'ö ha ma'igi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[samping]] {{fakhai}} * [[fangai]]: [[berdampingan]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 5s5n9iy7k6e3x4dtvtaf2rg1pzp0q7e ösi 0 2085 30354 27640 2024-09-15T09:21:03Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30354 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ösi''' # si so bakha, baeronia so guli ma fenaeta tanöbö'ö #* ''Ösi lamarigu [[afönu]] nukha, lö naha gefe sa'ae meno falawu'' #* ''Fo'ösi zerege nidanö andrö he, fönu-fönui fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[isi]] {{fakhai}} * [[fo'ösi]]: isikan * samo'ösi: pengisi * [[nösi]]: isi * [[mamo'ösi]]: mengisi * [[mo'ösi]]: ada isi * [[so'ösi]]: yang ada isi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] s48fbd8cie1hxv5xq1opn2u3ril0n7t tobönö 0 2086 21277 12040 2022-03-29T11:13:26Z Yasanto Lase 18 21277 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tobönö''' # tola ifönui zoguna khönia, lö [[töra]] ba lö [[ambö]] #* ''Ba gangowuloa mahemolu, fefu zi no ta fatunö, tobönö ua da'ö'' #* ''Böi sa'ae andrö da'ö tobönö zi no labagi khöda zamösana ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cukup]] {{antonim}} * [[ambö]] {{fakhai}} * [[bönökhi]]: cukupkan * [[mobönökhi]]: mencukupkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] s7a2gsjmmk20wngi9odzqxfdt8iuidh tobini 0 2087 35429 24888 2024-10-17T18:36:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35429 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tobini''' # {{ver}} lö oroma, nibini'ö danga, tödö #* ''Me itörö lala ba lö ni'ilagu ya'ia, tobini ia ba ngai moto'' #* ''No fazala-zalatö ga'ada andre, hulö so zi tobini ba dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersembunyi {{fakhai}} * [[si tobini]]: yang tersembunyi * [[fa'atobini]]: proses tersembunyi * [[bini'ö]]: sembunyikan * [[bini'ösö]]: hal yang disembunyikan * [[fobini'ö]]: proses menyembunyikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bcec2s5tw7ihutsu3y91u82d6t98vv9 fitu 0 2088 24897 24895 2023-07-14T07:09:34Z Laseapollo 23 24897 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''fitu''' # numero aefa zi önö, ma fatua lö siwalu #* ''No fitu ngaluo lö sangawuli ia ba nomo'' #* ''Lö'uila mofanö, fitu za wohalöŵöma tebai uröi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tujuh]] * {{-en-}}: [[seven]] {{fakhai}} * [[mewitu]]: tujuh kali * [[fitu ngaotu]]: tujuh ratus * [[felewitu]]: tujuh belas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] adwkunlfsudo9pjy3dzy08azqeawnsv furugö 0 2090 12107 12048 2021-02-17T16:40:35Z Slaia 14 tambah definisi/fehede si fakhai 12107 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''furugö''' # angetula #* ''Fefu wurugö gowuloada ma'ökhö, ba tatötöna tola ta'ohalöŵögöigö ba wa'alio: Semua kesimpulan pertemuan kita hari ini, kita harapkan bisa kita kerjakan segera.'' # [[furu-furu]] fefu zi no muŵa'ö ma zui si no musura {{eluaha}} * {{-id-}}: kesimpulan; ringkasan * {{-en-}}: conclusion, summary * {{-de-}}: die Zusammenfassung {{sinonim}} * [[furu-furu]] {{fakhai}} * [[mamurui]] ma [[mamurugö]]: meringkaskan, menyimpulkan, menyarikan * [[furugö nuo]]: [[arteri utama]] * [[furugö lala]]: jalan utama * [[tefuru]]: menyusut * [[afuru]]: [[tumpul]] * [[afuru dödö]]: acuh tak acuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8jqw90fbywmoop964x0co7hiejlczrr e'e 0 2091 33946 21228 2024-10-17T14:29:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33946 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''e'e''' # {{ver}} fa'asöndru dödö, irege adö'u-dö'u ba möi baero nidanö hörö #* ''Böi e'e ba khögu, ba khömi mi'e'e'' #* ''No oyo bakha höröu, noa da'ö bato sa'ae, böi e'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangis]], menangis {{fakhai}} * [[me'e]]: [[menangis]] * [[mange'esi]]: meratapi, menangisi * [[se'e]]: yang menangis * [[fe'e]]: [[tangisan]] * [[fame'e]]: [[menangiskan]], salah satu acara adat untuk calon pengantin perempuan menangis secara formal sebelum hari pernikahan sebagai ungkapan pamitan untuk meninggalkan rumah berpindah ke rumah suaminya setelah pernikahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] p1rt0rvipc6r780hs65ex36bjuijjvf lumbawa 0 2093 30324 13905 2024-09-15T09:14:46Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lumbawa''' # nukha nitagu nibe'e khai-khai ba mbalö faföfö ba wobalugö bawa fao nikhu lakhaigö ba dalinga ma zui lafabu'u khai-khai ba doyo högö. #* ''Faböi ikhamöi'ö tungö korona, öfake lumbawa.'' #* ''So lumbawa si fabö'ö nifake ndra doto na ba wo operasi niha''. {{eluaha}} * {{-id-}}: masker * {{-en-}}: mask [[Berkas:Face masks during the COVID-19 pandemic.jpg|thumb|alt=Samösa zohalöŵö ba rumasaki ifake lumbawa fa lö göna ia dungö korona.|Ba ginötö korona andre ba lötolalö'ö tafake lumbawa.|none]] {{fakhai}} * [[tungö]] * [[korona]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cr7s2ylw768pu1rjgm5eh5ph80da3ih tölö-tölö 0 2094 21960 19163 2022-06-20T10:25:33Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21960 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tölö-tölö''' # lala gö faoma lala [[hanu-hanu]] si so ba mbagi samakhai [[bawa]] faoma [[bo]] ba [[betu'a]] sebua #* ''Tölö-tölö wama'ala, tögi gogo wangaetu noso.'' #* ''No tosa'i ndroi gi'a ba dölö-tölönia.'' [[Berkas:Throat Diagram.png|jmpl|Anatomi dölö-tölö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerongkongan]] * {{-en-}}: [[throat]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kehle {{fakhai}} * [[manölö]]: menelan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] qp8u8p3rulr85fk2ozkm64a33ejc4oo dölö-tölö 0 2095 19165 12054 2021-09-30T06:32:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tölö-tölö]] 19165 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tölö-tölö]] gqd9s2sjnd60lq8dw8usnbcye8s5ugm sagokhö 0 2096 12060 2021-02-17T03:35:43Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sagokhö''' # fa'ebua ma fa'oya nira'ui (sara) danga. #* ''Ibe'e khögu sagokhö mbago: dia memberi saya sekepal tembakau.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: s..." 12060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sagokhö''' # fa'ebua ma fa'oya nira'ui (sara) danga. #* ''Ibe'e khögu sagokhö mbago: dia memberi saya sekepal tembakau.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sekepal, segenggam {{fakhai}} * [[nigokhöi]]: yang digenggam * [[fogokhöi]]: hal menggenggam * [[mogokhöi]]: mengepal * [[sogokhöi]]: yang mengepal, yang menggenggam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Su'a-su'a]] n2l9qbxzko3h63c0ozv8ey3r155eaai tako 0 2097 15031 13753 2021-04-08T16:38:13Z Slaia 14 Mangehaogö tanda baca 15031 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tako''' # mamarou niha wamatöfa botonia ba niha bö'ö ba ifali'ö danga ba zi fasui boto. #* ''Tako niha da'ö fa lö ilau moloi.'' #* ''Abe'e'ö manako niha sikaliru da'ö fatua lö tohare ndra folisi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peluk]], [[rangkul]] ** Peluk orang itu supaya ia tidak melarikan diri. ** Peluk orang yang bikin keributan itu seerat-eratnya sebelum polisi datang. {{-en-}}: hug, embrace, catch, arrest {{sinonim}} * [[ra'u]] * [[talagui]] {{fakhai}} * [[fatako]]: berpelukan, berangkulan * [[manako]]: memeluk, merangkul * [[nitako]]: yang dipeluk/dirangkul * [[sanako]]: yang memeluk/merangkul [[Kategori:Nias]] 08ixksw9zqhfwgk1nh557xo099prfvf peluk 0 2098 19682 15028 2021-11-02T14:03:24Z Yasanto Lase 18 19682 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''peluk''' # tako #* ''Anak itu tampak sedih karena ibunya pergi, peluk dia.'' Ufaigi no awakhöwakhö dödö nono da'ö me no mofanö nina nia, [[talagui]] ia. #* ''Ini pelukan kasih sayang yang saya rasakan hari ini.'' Fanalagui fa'omasi sindruhu nirasoigu ma'ökhö andre. {{eluaha}} * {{-en-}}: hug, embrace {{sinonim}} * [[talagui]] {{fakhai}} * pelukan: [[fanalagui]] * memeluk: [[manalagui]] * pemeluk: [[sanalagui]] * dipeluk: [[nitalagui]] * Pelukan mesra: fanalagui ba wa'omasi * memeluk kekasih: manalagui (niha) omasi'ö dödö [[Kategori:Indonesia]] hyy9tjsb5bgsmkjjkyzgwv1ljnviw6p rangkul 0 2099 12071 12069 2021-02-17T06:42:59Z Simalambuo 15 mengatulö´ö dumaduma 12071 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''rangkul''' # talagui #* ''Sebelum berangkat kerja ada baiknya rangkul dulu anak-anakmu.'' Abölö sökhi na ötalagui ndraonomö fatua lö mofanö'ö mohalöŵö. #* ''Pemimpin yang baik perlu merangkul semua pihak dalam masyarakat.'' Sondrönia'ö (samatörö) si sökhi moguna i'orudugö dödö fefu niha si so ba wa banuasa. {{eluaha}} * {{-en-}}: embrace, lead {{fakhai}} * [[merangkul]]: manalagui * [[dirangkul]]: nitalagui * [[rangkulan]]: fanalagu * [[rangkul-merangkul]]: fatalagu, fatako [[Kategori:Indonesia]] fps7jjk58d59t0blpze6crpgo1yi8hu balo 0 2100 33786 18478 2024-10-17T14:02:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33786 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''balo''' # {{ver}} mangahaogö si [[tekiko]] gamaudu zarawi, [[satöla]], tenga fefu #* ''Na lö mofanö iada'a, ösö balo yaŵa zagö da'ö no mangalu moroi sa deu'' #* ''Embe da'a tou, no u balo, lö u'ila na tola ni oguna'ö nasa ia andrö'' #* ''No atöla doyo zarewa ga'ada andrö, balo ma'ifu faoma nukha si fagölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambal]] {{sinonim}} * [[toga]], [[buatö]], [[silötö]] {{fakhai}} * [[balo-balo]]: [[tambalan]] * [[fabalo]]: nyari kayu balok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] episn90f3k422jr45a9o7qnqiah6nwq fazaewe 0 2101 34299 12074 2024-10-17T15:28:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazaewe''' # {{ver}} fazawili, mo hayaigö danömö #* ''Tanömö wakhe no lafazaewe me [[samigu]] si lalö'' #* ''Turia Li Niha andre khöda, fazaewe khö nawöu ma [[edöna]] fao ira ba wanura ba Wikipedia faoma Wiktionary Li Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semai]], [[sebar]] {{fakhai}} * lafazaewe: disemai, disebar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qeqnoubim5mczl6tix957gabxuixi3q ra'u 0 2102 28664 24359 2024-05-29T15:38:57Z Tika Hulu 690 28664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ra'u''' # gohi ba gogohe fa lö moloi #* ''He nogu ra'u manu sibohou ta'öli menewi no ba be'e bakha ba ganda.'' #* ''Na mi'ila zanagö mira'u he!'' #* ''Ra'u nono mbawi sesolo da'ö tafahö diwo zibayau.'' # mamalali kefe so ono #* ''No fadege zanu'i ömö ba lö kefe. Ra'u manö gefe so'ono wamu'a ya'ia.'' #* ''Ebua si'ai gömö niha da'ö ira'u-ra'u manö gefe so'ono.'' #* ''Ŵara hetawisa, na lö lala ba ra'u manö gefe so'ono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tangkap ** Nak, tangkap ayam yang baru kita beli kemarin dan masukkan dalam kadang. ** Kalau kalian menemukan pencuri, tangkap ya! ** Tangkap anak babi yang tambun itu kita potong menjadi jamuan pamanmu. * {{-en-}}: catch it, arrest * {{-id-}}: meminjam uang berbunga ** Para penagih utang terus mendesak. Pinjam saja uang berbunga untuk membayarnya. ** Utang orang itu besar sekali, dia terus meminjam uang berbunga, ** Mau bilang apa lagi, kalau tidak ada solusi pinjam saja uang berbunga. * {{-en-}}: owes it with interest {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fara'u]]: menggigit (anjing galak), memegang satu sama lain * [[mondra'u]]: mendapat tangkapan (berburu), ikan tangkapan suka makan umpan * [[mamara'u]]: merusak, melakukan perampokan * [[sandra'u]]: [[segenggam]], segelintir * [[ondra'ua]]: [[rampasan]] * [[ondra'uta]]: uang atau barang yang dipinjam dengan bunga * [[osindra'ui]]: merampok * mangosindra'ui: merampok * ondra'uta: pinjaman dengan bunga, pinjaman terpaksa * [[ra'ui]]: berkumpul, pegang * fara'ura'u: saling memegang satu sama lain, jaringan yang saling kontak * ra'ufö li: seseorang yang dapat dihubungi danuntuk diminta bantuan * nira'ura'ui: diambil secara tidak teratur seperti merampas * fara'u tanga: berjabat tangan * monira'u: seperti mau ditangkap {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#more ra'u] [[Kategori:Nias]] 6ugnm7ku5udcbsutg9tu7aavv5hq2z8 faröi 0 2103 19778 12076 2021-11-11T05:54:29Z Yasanto Lase 18 19778 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''faröi''' # si no [[falukha]] ba zi lalö ba iada'a [[fabali]] #* ''No arakhagö tölu fakhe me faröi sa'ae duada khögu khö gaweda, no iröi gulidanö'' #* ''Ono namagu talu, no ara me faröi ira ndrongania, fabali auri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisah]], [[cerai]] {{sinonim}} * fabali {{antonim}} * [[orudu]] * [[owulo]] {{fakhai}} * lö faröi: tidak pisah * [[sifaröi]]: orang yang berpisah * [[faröisa]]: perpisahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ci41xydodo7x55uf2lz5kmuquq048r5 belajar 0 2104 33802 20225 2024-10-17T14:05:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33802 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''belajar''' # {{ver}} mangodödögö fangi'ila ba ngawalö hadia ia, ''berusaha memperoleh kepandaian atau ilmu'' #* ''Adik '''belajar''' membaca dan menulis.'' Akhida da'ö '''ifaguru'ö''' ia wobaso ba fanura. #* ''Kalau mau pandai bawa mobil, '''belajar''' nyetir di lapangan.'' Na omasi'ö [[onekhe]] wolohe moto, '''faguru'ö''' ba [[danölafa]]. {{fakhai}} * [[Pembelajaran]]: [[famahaö]] * [[Pembelajar]]: [[sifaguru]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] odmox2xdci7mso5o0kh5g3ci3snl6fd jawaban 0 2105 12082 12081 2021-02-17T08:22:10Z Yasanto Lase 18 12082 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jawaban''' # fanema li, sinöndra moroi ba wanofu, ''sahutan; balasan; tanggapan'' #* ''Sampai hari ini, belum ada '''jawaban''' dari dia.'' Ofeta ma'ökhö lö hadöi '''fanema li''' moroi khönia. #* ''Semua '''jawaban''' tugas anak-anak, semua salah.'' Fefu '''zinöndra''' halöŵö ba nomo ndraono sekola, fefu sala. {{fakhai}} * jawab: tema li [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 9w8z4usj5o5z7v6zrvt1wll7tf6yes1 pisang 0 2106 33335 32050 2024-10-16T14:29:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33335 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pisang''' # [[sinanö]] sobua nifotöi [[gae]] {{gambara}} [[Berkas:Banana Tree 01.jpg|jmpl|Gae]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[banana]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Banane {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * pohon pisang * buah pisang * pisang goreng {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ru68zegwi6jwl5dwg0ukc0eipmfuirz banana 0 2107 32979 32894 2024-10-16T13:30:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32979 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=bə-näʹnə|audio=en-uk-banana.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[bua]] [[sinanö|zinanö]] [[gae]] {{duma-duma}} :1. ''I'll need a '''banana''' and some coconuts.'' Moguna khögu sara [[gae]] ba mato ha'uga [[banio|mbanio]]. {{gambara}} [[Berkas:Bananavarieties.jpg|jmpl|Mato ha'uga ngawalö gae]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: buah [[pisang]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Banane {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] gu2ybamz3eawhwltor0nyuoqffcqj5v fasao 0 2108 34238 17975 2024-10-17T15:17:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34238 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasao''' # {{ver}} [[möi]] ia awö ba lala ma ba wofanö #* ''Ae fasao nakhimö bazekola, aliokö no [[alaŵa]] luo'' #* ''Haniha zamasao akhimö ba zekola?'' #* ''Lö samasao ya'ia ba zekola, irege itörö tanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[antar]] {{antonim}} * fasao><[[faondragö]] {{fakhai}} * lafasao: diantar * [[samasao]]: [[pengantar]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] qom9qgmdp43ah4sw8nfb7tsqkj4jtkr ataha 0 2109 31344 27906 2024-10-09T10:49:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31344 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ataha''' # na lö nasa [[asoso]] ba börö da'ö tebai nasa mu'a (bua zinanö simane [[gae]], [[lase]], [[bowo]], btn. ma zui ö nirino simane [[fakhe]], [[gowi]], [[bulugeu]], btn.) #* ''Ataha khöu mbua [[lase]] andre. Ambö ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mentah]] * {{-en-}}: [[raw]], not yet ripe * {{-de-}}: unreif, ungar, roh {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[asoso]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[taha]]: sabar menanggung; menahan; menanggung biaya * [[manaha-dödö]]: bersabar, menahan diri dari membalas sesuatu * [[manaha]]: menahan, menanggung, membiayai {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|taha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] j1jgm5dbfazlku6p7t7l30v36wkvd3b dabina 0 2110 18449 18448 2021-08-13T11:25:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tabina]] 18449 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tabina]] a61cdrmm2n1c02moo024eyn90wk02le balugö 0 2111 33788 27291 2024-10-17T14:03:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33788 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''balugö''' # {{ver}} lagö'ö zi no teboka #* ''Balugö göda i a andrö fa lö i'a mao.'' #* ''No u balugö fao fafa kandra manu da'ö he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tutup, tutupi {{sinonim}} * bugö {{fakhai}} * [[mamalugö]]: menutupi * [[nibalugö]]: yang ditutupi * [[sombalugö]]: yang menutupi * [[tebalugö]]: tertutupi * [[labalugö]]: mereka tutupi, ditutupi * [[balu-balu]]: penutup [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qc1lpsn40njm0059hpcfbvdwkgm5bj6 feleŵalu 0 2112 13367 12102 2021-03-15T05:51:25Z Yasanto Lase 18 13367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''feleŵalu''' # [[fangerai]] [[aefa]] felewitu fatua lö feleziŵa #* ''No feleŵalu fakhe sa'ae nononia andrö, hiza awai ono matua manö nasa namada andrö'' #* ''Ba Indonesia na no feleŵalu fakhe, no tola so KTP'' {{eluaha}} * {{-id-}}: delapan belas, (18) {{fakhai}} * feleŵalu [[fakhe]]: delapan belas [[tahun]] * feleŵalu [[waŵa]]: delapan belas [[bulan]] * feleŵalu [[migu]]: delapan belas [[minggu]] * feleŵalu [[ngaluo]]: delapan belas [[hari]] * feleŵalu [[za]]: delapan belas [[jam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] 9nxdievlgftn7f8n9gals5cn9quc8hr sara 0 2113 32732 30445 2024-10-13T13:41:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32732 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-sara.wav}} '''sara''' # famobörö [[fangerai]], [[böröta]] wangerai #* ''Ono ga'ada siakhi, kalasi sara ba ndröfi da'a'' #* ''No mofanöga he, sara moto lalama numalö ba da'ö'' # {{-nomina-}} inötö saröu si no mulalöi #* ''Nomo sara ni'agömö da'a, tefosindro ia i'oroi me awena so nifo ba Danö Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satu, (1); {{-nomina-}} yang lama {{fakhai}} * [[sisara]] * [[mangosara]] * [[la'osara'ö]] * [[ni'osara'ö]] * [[fangosara]] * [[sangosara]] * [[fangosara'ö]] * [[sisara ewali]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] shju8qtw2ezoy7ehr8vbgsjg6krrcba tölu 0 2114 32750 28260 2024-10-13T13:44:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tölu.wav}} '''tölu''' # fangerai numero aefa zi dua, fatua lö öfa #* ''No dua ngaluo lö tohare ia, ba ngaluo si tölu sa'ae, fofanö manö ia'' #* ''Ara ae ginötö wanura novela da'a, no tölu migu sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga]], (3) {{fakhai}} * si tölu: yang ketiga * medölu: tiga kali * gatölu: ketiga [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] 5mj6e39u8nh0mopo9w40majp02sozvy ringkasan 0 2115 16637 16636 2021-05-23T06:51:53Z Slaia 14 16637 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ringkasan''' # [[furu-furu]] ma [[arutua]] zi no musura ma zui zi no muŵa'ö {{eluaha}} * {{-en-}}: [[summary]], [[resume]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} [[Zusammenfassung]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] n9jtqgj2pxudscxzeah8hz1zzlqcreg kopi 0 2116 12108 2021-02-17T17:00:58Z Slaia 14 kopi 12108 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kopi''' # kofi si tobali nibadu #* ''Maaf, tak ada kopi hari ini, tidak sempat lagi.'' Bologö dödö, lö mamadu kofi ma'ökhö, lö fakhamö sa'ae. # salinan #* ''Apakah Anda telah membawa kopi ijazah Anda?'' Hadia no ö'ohe salinan ijazahmö? # (komputer) mangai sambalö sura moroi ba zi sambua nahia, ena'ö tola lasigö'ö ia ba nahia bö'ö #* ''Blok lalu kopi teks tsb. baru sisipkan di tempat baru.'' Blok ba kopi teks andrö, awena ösigö'ö ia ba nahia bö'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[coffee]]; fotocopy; [[copy]] {{sinonim}} * [[salinan]] {{antonim}} * [[sisipkan]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] o0nfgdcwiewldutrpzxfltkkkgrb3ii saohagölö 0 2117 28710 18899 2024-06-05T03:28:25Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saohagölö''' #fehede sinangea muŵa'ö nano ta [[tema]] hadia nibe'e khöda, he moroi baniha nibe'era khöda, ba ya mendrua namö nibe'e Lowalangi #* ''Saohagölö ama fandrita no mangandrö ndra'ugö [[salahi]] ma'' #* ''Saohagölö So'aya, me no ötolo ndra'aga ba dalunasi irege no marugi ganaota'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terima kasih]] {{fakhai}} * saohagölöu: ikhlaskan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] meg6jo43vg9unhajjc6sil1b1dj28ly salahi 0 2118 20329 12118 2021-12-19T05:39:18Z Yasanto Lase 18 20329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salahi''' # lö möi ia ifatenge niha bö'ö, famaedo #* ''Tebai möido so halangagu ufatenge nakhigu zo salahini ya'o'' #* ''Yesu mate salahida badöla [[röfa]] yaŵa'' #* ''Ma fatenge zalahima dania [[börö]] [[tebai]] möiga ba gangowuloa da'ö'' #* ''No lafatenge zalahira uwu, ama gasane zo salahini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ganti]], [[wakil]] {{fakhai}} * [[sosalahini]]: yang menggantikan, mewakili * [[salahida]]: menggantikan kita, wakil kita * [[salahima]]: ganti,utusan kami * [[salahira]]: ganti mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 6rt1u73zicyvr76o79ebzwwu79cx7j9 börö 0 2119 32911 26811 2024-10-14T16:15:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32911 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[umbu]] si föföna sibai, moroi khönia [[mamatohu]] danöbö'ö :2. {{par}} fehede [[fanguma'ö]] hana wa [[alua]] sambua nifalua, [[tenga]] ha asala manö :3. {{ver}} [[manarai]] abölö-bölö faoma [[börösisi]] {{duma-duma}} :1. ''Ba mböröta Lowalangi zamazökhi [[ulidanö]]'' :1. ''Ae halö norogu eu no uröi tou ba mbörö [[nakhe]] yaŵa'' :1. ''Böröta wa'atua-tua fang[[ata'u]]fi Lowalangi'' :2. ''Andrö ubözi ia börö no [[oföna]] ibözido'' :2. ''Börö-börö ndra'alawe da'ö wa fabali ira ndrongania'' :3. ''Duruhako nono da'ö itarai ibörö nina nia irege alau tou'' {{eluaha}} 1. {{nom}} [[umbu]] * {{-id-}}: awal, permulaan, asal muasal * {{-en-}}: beginning, origin, reason * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Grund, {{-femininum-}} Ursache 2. {{par}} fehede [[fangombakha]] wa hana * {{-id-}}: [[sebab]], karena * {{-en-}}: because, as, for * {{-de-}}: weil, da 3. {{ver}} [[manarai]] faoma [[börösisi]] * {{-id-}}: menendang, menerjang * {{-en-}}: kick, lunge * {{-de-}}: treten {{sinonim}} :1. [[umbu]] {{antonim}} :1. [[hogu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :1. [[ba mbörö]], [[börögö]], [[börö huhuo]], [[böröta]], [[fobörö]], [[mamobörö]], [[mamörögö]], [[mamörötaigö]], [[samobörö]] :2. [[börö da'ö]], [[lö börö]] :3. [[ibörö]], [[mamörö]] {{fakhai}} :[[amöröa]]: penjaga malam :[[börö daöna]]: pemula :[[börö du'i]]: tengkuk :[[börö ndra'o]]: demi aku :[[börösisi]]: tumit :[[böröŵa]]: kuali, panci besar :[[fabörö]]: bertentangan :[[fabörösa]]: pertentangan :[[mamabörö]]: menimbulkan pertentangan :[[siso ba mbörö]]: saksi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|börö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] tf7rxuxg7ykjr1bo09pmplx1cid63ql akhe 0 2120 17828 12116 2021-07-17T04:27:10Z Yasanto Lase 18 17828 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhe''' # töi geu,sowua, ni taba ba wanga'i tuo mbanua #* ''Lö ya'ia yomo nomöi manaba akhenia'' #* ''[[likhe]] faoma tafi nakhe tola möi ezoi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[aren]] {{fakhai}} * [[nakhe]]: [[aren]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] f0vml70nqt14ysuhr1phxwoxyc5t0u1 likhe 0 2121 18381 12115 2021-08-10T14:48:48Z Yasanto Lase 18 18381 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''likhe''' # moroi ba zinumbua ma sinanö, si falemba ba hakhi faoma bulu #* ''Halö khögu gezoi likhe da'u bözini newali andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lidi]] {{fakhai}} * ezoi likhe: [[sapu lidi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] gwusj6myra4ge29mqe4a1t2wz4n459m fanimbagö 0 2122 30291 12121 2024-09-15T09:07:09Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30291 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanimbagö''' # nilau niha na laheta ma lafa'ese ira ena'ö lö [[göna]] ira tebu-tebu ma tanöbö'önia sedöna göna khöra # nilau niha na laheta ba [[hulu|hulura]] fefu zedöna alua si tobali fanguhukura börö sambua [[halöŵö]] <gallery> Berkas:Product Disclaimer (30517321554).jpg|Fanimbagö (''disclaimer'') fefu zedöna alua ba wangoguna'ö sambua ''produk''. Fefu ''produk industri'' simane dalu-dalu, ''mesin'', ba tanöbö'önia so wanimbagönia, ena'ö böi dania te'ohe ira ba zanguhuku na so zofökhö ma si mate börö wangoguna'ö produk andrö. Berkas:HK Central Edinburgh Place City Hall Car Park terms.JPG|Da'a fanimbagö (''disclaimer'') moroi ba gödo zamatörö. Laŵaö ba da'ö: na öröi zoguna khöu ba da'ö, ba böi be ba hulu zokhö gödo. Fefu zalua no ba hulumö samösa. Andrö wa fanimbagö hulö fangeta ba hulu. Berkas:Disclaimer sign at the Leeds Studios.jpg|Simanö göi wanimbagö (''disclaimer'') andre. Fangeta ba hulu na so zalua khö dome sofeta ba si tebato ba nahia andrö. </gallery> {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: penolakkan, penghindaran * {{-en-}}: rejection, avoidance * {{-de-}}: die Vermeidung, die Ablehnung Eluaha 2 * {{-id-}}: [[penafian]] * {{-en-}}: [[disclaimer]] * {{-de-}}: der Haftungausschluss {{fakhai}} * [[timba]]: menimbang berat; menolak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] turbyiuskwoqtjj4ta1lk1jyuv7uen7 sawah 0 2123 12128 12123 2021-02-18T10:00:38Z Yasanto Lase 18 12128 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sawah''' # '''laza''', naha wananö fakhe, ''tanah yang digarap dan diairi untuk tempat menanam padi'' #* ''Paman kita sedang pergi ke '''sawah'''''. No möi ba '''[[laza]]''' zibayada. #* ''Tahun ini hasil dari '''sawah''' sangat minim.'' Ba ndröfi da'a no alö sibai zinöndra moroi ba '''laza'''. {{fakhai}} * persawahan: laza * bersawah: molaza * pesawah/penyawah: solaza [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] lf9mdl4hfisnbjj6nzqvfkatuqti916 laut 0 2124 12127 12124 2021-02-18T09:59:47Z Yasanto Lase 18 12127 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''laut''' # '''asi''', angorudua nidanö soya ba ebolo, sami asio ma sasi-asi, sauri ngawalö gi'a ''kumpulan air asin (dalam jumlah yang banyak dan luas) yang menggenangi dan membagi daratan atas benua atau pulau;-- budi tepian akal, pb seseorang yang banyak ilmu dan bijaksana'' #* ''Hari ini '''laut''' terlihat bergelombang dan angin kuat.'' Ba zima'ökhö da'a '''[[asi]]''' hulö mobade fabaya angi. #* ''Ikan hiu itu, hanya hidup di '''laut'''''. I'a hiu da'ö auri ia ha ba '''nasi'''. {{fakhai}} * melaut: möi ba nasi * pelaut: sohalöŵö ba nasi * kelautan: dozi sifakhai ba nasi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ab3bdacb39kvyldo7rn3tp59qse3hig teh 0 2125 24922 12126 2023-07-14T08:16:47Z 182.2.137.138 24922 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''teh''' # [[tesi]], ni halö mbulunia ni bali'ö awö nidanö, la'a-la'ania oyo, ''pohon kecil, tumbuh di alam bebas, daunnya berbentuk jorong atau bulat telur, pucuknya dilayukan dan dikeringkan untuk dibuat minuman (di pabrik dan sebagainya)'' #* ''Pagi ini kita minum '''teh''' atau [[kopi]].'' Ba zi hulöwongi da'a, hadaia '''tesi''' ma [[kofi]] ta badu #* ''Kalau tidak biasa minum '''teh''' jangan dipaksakan.'' Nalö to'ölö'ö wamadu '''tesi''', böi [[faso]] sibai #* '''''Teh''' yang baru ditanam itu, [[subur]] sekali.'' '''Tesi''' sawena latanö da'ö, [[atabö]] ae {{fakhai}} * kebun teh: kabu tesi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] ee0g93w12eopyzcjsyoiclsp9cz0okb tome 0 2126 21477 21476 2022-04-30T14:49:47Z Slaia 14 monönö khai-khai 21477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tome''' # niha si möi [[manörö]] ba zi sambua [[omo]], [[banua]] ma sambua [[angowuloa]] ma zui niha si möi ba sambua [[gowasa]] #* ''Lö si tohare na sa dome, te börö me moteu.'' #* ''Ba walöŵa salua [[menewi]], oi tome ndra'aga fefu.'' #* ''Börö me tome ita, da tabaloi manö hadia nifatunö khöda moroi ba zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tamu]] * {{-en-}}: [[guest]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gast {{antonim}} * [[sowatö]] {{fakhai}} * [[fatome]]: mengundang tamu, menyelenggarakan pesta * [[fatomesa]]: [[pesta]] * möi fatome: pergi [[bertamu]] * [[mangotome'ö]]: menyelenggarakan pesta [[makan]] untuk orang tua yang berada di ambang kematian untuk mendengar keinginannya yang terakhir dan memohon berkatnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ryc3f3komq3fuvy822v6nalt9qr8lyn atoto 0 2127 33766 31348 2024-10-17T13:59:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''atoto''' # {{ver}} oi [[atoru]] tou; oi [[adudu]] #* ''Afönu newali tou bulu kueni da'a, '''atoto''' börö nangi da'ö me'owi'' # {{ver}} oi [[aefa]] moroi ba nahiania #* ''No aitö sa'ae nidanö wanasania andrö. No '''atoto''' fefu ndra'i nukha nisasainia.'' #* ''No '''atoto''' wesu mbawi da'ö, andrö moloi; lö sökhi womböbö.'' # {{ver}} no [[ahori]] wa'abölönia; lö mosöfu sa'ae #* ''No aleutö ga'ada guru tuo da'ö. Urongo no '''atoto''' gelemunia; lö sa'ae [[lawukho]] sebua no.'' #* ''Me fa'udu menewi ba harimbale, ba u'ila-ila sibai, ga'ada sanau bu da'ö, lö dayo. No '''atoto''' gelemu zi'ölinia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rontok]], jatuh; lepas, terkelupas; habis, tak mempan lagi * {{-en-}}: fall; fall off, peel off; run out, it doesn't work anymore * {{-de-}}: fallen, abblättern; sich auflösen, abfallen; nachlassen, nicht mehr funktionieren {{sinonim}} * [[adudu]] * [[aefa]] * [[ahori]] {{antonim}} * [[falemba]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * manoto: menguliti kayu balok * [[manoto'ö]] ma [[manotogö]]: membersihkan dengan cara menggoncang supaya debu lepas * atoto döla: kaget bercampur khawatir terjadi hal yang membahayakan * fangatoto: yang melepaskan, merontokkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] c06c6wwj00huui4v1imc3lt4kwiulr0 balunö 0 2128 19157 15850 2021-09-30T06:17:26Z Yasanto Lase 18 19157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''balunö''' # lö i'ila niha, no tekiko hörö, so börö wökhö, ba so göi moroi ba [[dabina]], [[au'a]], [[abösi]] #* ''Ahakhö sibai dödögu nono namagu talu andrö, i'otarai lima [[fakhe]] no balunö'' #* ''Mendröfia tuada khögu, no balunö, lö sa'ae i'ila niha ba zaröu'' #* ''No alau ia ba hondra, ba göna [[kaoŵe]] ba hörönia, irege balunö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[buta]] {{sinonim}} * au'a * abösi {{fakhai}} * si balunö: si buta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ban6lthw61xowj9qowucfyuutrzsvtv förögi 0 2129 33119 31609 2024-10-16T13:53:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33119 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''förögi''' # {{nom}} �no nekhe si tola manaba, [[manikoi]], [[mokholi]], ma zui [[manihoi]], sasese la'oguna'ö ba mbola n[[afo]] #* ''Halö khögu '''wörögi''' andrö. Ukholi ögu wino.'' #* ''Lewuö da'ö tebai ösila faoma '''förögi'''. Si'öli sebua zi göna khönia da'ö.'' #* ''Böi fake '''wörögi''' da'ö he. Afuru dania. Moguna ia ba wanaba bulu nohi khögu.'' #* ''Atarö ae '''wörögi''' m[[bola]] nafo da'ö khöu. No [[mesokho]] durugu ibe'e.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisau]] * {{-en-}}: a small knife * {{-de-}}: ein spitzes kleines Messer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ev7yvoc5oiedkyzuhr6l59d657phnaj tafari 0 2130 35314 28225 2024-10-17T18:17:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tafari''' # {{ver}} mamözi bo'ö [[niha]] faoma [[tanga]] #* '''''Latafari''' ia niha ba wa'ebua gambohonia.'' #* '''''Itafari''' ndrongania [[föna]] niha sato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menampar]] {{sinonim}} * [[tafele]]: menampar {{fakhai}} * [[latafari]]: mereka [[menampar]] * itafari: dia menampar * [[sanafari]]: penampar, orang yang menampar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 517k46ttb7o5lt3b0d7n9bhtok6m7fb felai 0 2131 34308 28741 2024-10-17T15:29:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''felai''' # {{ver}} rasoi faoma [[lela]] #* ''Felai kuania hadia moraso nasionia ma lö'ö ndriwoda andre'' #* ''Alai ndra'o, hulö ya'i lafelai gilora lö irai lafalua zazi-zazira'' #* ''Samelai [[ilo|ilora]] ira nalö la [[falua]] zino lawa'ö, no lafaehagö föna zato'' #* ''Hulö tafelai giloda nalö itörö zi no taŵa'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jilat]], [[cicip]] {{fakhai}} * lafelai: dijilat * samelai: penjilat * ta felai: kita menjilat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] t9f8dd28trl42i20bcmngyqwqcp8tir Modul:Interwiki 828 2132 12138 12136 2021-02-18T12:40:34Z TeknologiWMID 175 12138 Scribunto text/plain local p = { } thiswiki = 'niawiktionary' -- the code of this wiki, HAVE TO BE CHANGED WHEN COPYING MODULE thislanguage = 'nia' -- the code of the present language -- language-codes with underscore '_', have to be translated to '-', to be readable for MediaWiki -- add more codes, when new are added to the Wikimedia-family local langcode = { ['bat_smg'] = 'bat-smg', ['be_x_old'] = 'be-x-old', ['cbk_zam'] = 'cbk-zam', ['fiu_vro'] = 'fiu-vro', ['map_bms'] = 'map-bms', ['nds_nl'] = 'nds-nl', ['roa_rup'] = 'roa-rup', ['roa_tara'] = 'roa-tara', ['zh_classical'] = 'zh-classical', ['zh_min_nan'] = 'zh-min-nan', -- a comma has to be added when new lines are added ['zh_yue'] = 'zh-yue' } p.interwiki = function(frame) local s = {} local qids = frame.args.qid or frame:getParent().args.qid if qids then local qidtable = mw.text.split(qids,',') for q = 1, #qidtable do qid = qidtable[q] table.insert(s, '<li id="t-wikibase" style="display:none;">[[d:' .. qid .. '|' .. frame:callParserFunction{ name = 'int', args = 'Wikibase-dataitem' } .. ']]</li>') local entity = mw.wikibase.getEntity(qid) if entity and entity.sitelinks then for i, j in pairs(entity.sitelinks) do if j.site ~= thiswiki then -- excludes this wiki if mw.ustring.sub( j.site, -10 ) == 'wiktionary' then -- excludes non-Wikisource projects local lang = langcode[mw.ustring.sub( j.site, 1, -11 )] or mw.ustring.sub( j.site, 1, -11 ) table.insert(s, '[[' .. lang .. ':' .. j.title .. ']]' ) -- put together a interwiki-link to other projects end end end end end end end return p 1jjxr5j4zsbded9p8ttfkk91j57972x Templat:Interwiki 10 2133 23532 12137 2023-02-11T15:10:46Z Slaia 14 23532 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid={{{qid|{{{1|}}}}}}}}</includeonly><noinclude>Monönö khai-khai interwiki faoma QID</noinclude> o0yqf6qovklqjcgmn8varnmq8l24se9 ago 0 2134 33693 19031 2024-10-17T13:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ago''' # {{ver}} morasoi fa aböu ma fa omuhua #* ''U'ago hua nia [[aböu]] tebai ni'a no [[börögö|ibörögö]] [[obou]]'' #* ''La'ago niha ndra'ugö lösi[[mondri]] wa'aböu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[baui]] {{fakhai}} * mangago: membaui * sangago: yang membaui [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 9fpgs0ipxbyv9kv28lsrnziu2bg74np obou 0 2135 32003 28696 2024-10-09T12:37:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32003 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''obou''' # no [[mate]] ba ibörögö [[mangulu]] irege [[aböu]] #* ''Lau [[asio|nasio]] ba [[nagole]] da'ö ena'ö lö '''obou'''.'' #* ''Ba mbaŵa ndruria, lö laku ndruria me töra oya. '''Ogobou''' manö ba mbörö.'' #* ''Böi [[tibo'ö]] '''goboula''' ba [[uo|nuo]] nidanö da'ö'' #* ''Senahöinia muko'o '''goboula''' ba danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[busuk]] * {{-en-}}: foul, bad, spoiled, decayed * {{-de-}}: verfaulen, schlect, verfallen {{sinonim}} * [[ogobou]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[oboula]]: bangkai {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] sop1s9p4c8rpf513mf83dqi0k3fk7dr khao 0 2136 34468 31739 2024-10-17T15:56:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34468 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''khao''' # {{ver}} [[mondrökhi]] [[ösi]] [[banio|mbanio]] faoma [[fogao]] #* ''He nogu '''khao''' göda mbanio andrö.'' #* ''Hadia no irai '''ökhao''' mbanio?'' #* ''Da'i-da'i '''wogao''' banio fa lö mesokho dangamö.'' # {{ver}} [[mamadaya]] [[tanö]] sohili-hili ma zui [[mamazökhi]] [[tögi]] ma [[mangabakha'ö]] tögi ba danö #* ''Halöŵömi ma'ökhö ande ha '''mogao''' tanö naha nomo.'' #* '''''Mikhao''' hili-hili ba mi timbu danö sahöndrö ena'ö fadaya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memarut kelapa; menggali tanah * {{-en-}}: grate (of coconut); dig (of soil) * {{-de-}}: reiben (von Kokosnuss); graben, schürfen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogao]]: menggali, memarut; mengalami depresi * [[fogao]]: pemarut kelapa * [[khaotö]]: parutan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3kghgezn2nd0tq7dudoxfg1f7lil15o farizai'o 0 2137 29864 12144 2024-09-14T12:09:30Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farizaio''' # sangila [[amaikhoita]] ba mbanua Yahudi, molo'ö [[sura ni'amoni'ö]] #* ''No owulo föna meza ndra amada sangila amakhoita, awai ira farizaio'' #* ''Tafalua fefu zi no lasura ba zura, böi hulö warizaio ita'' #* ''Na hauga kali la tegu Ia ira farizaio, ba hiza fa'atulö no fao khöNia'' #* ''Na ufaigi namada da'a, akhi-akhi warizaio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[farisi]] {{fakhai}} * warizaio: farisi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] r30bpg4l6hovxymyf4n3n7v5k8xmax3 tunö 0 2138 35470 20185 2024-10-17T18:43:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tunö''' # {{ver}} mangombakha, manutunö ngawalö hadia ia #* ''Böi [[tema]] tunö khögu wa'apadeu, [[oroma]] sa ba doyo nikhumö'' #* ''No'ihaogö-haogö na falukha ita, hiza furida ba itunö ita'' #* ''Afölidu sa'ae namada satua da'ö, ifuli-fuli huhuonia, itunö khöda zitenga fangifinia'' #* ''No awai fefu halöŵö andre, ya'ugö sa'ae tunö khöndra sibayagu fefu lala hada nitörö'' #* ''Mofanö manö ira lö [[fangona]], ba amena itunö amania gamuata si no lafalua barö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ceritakan]] {{fakhai}} * [[latunö]]: mereka ceritakan * [[itunö]]: dia ceritakan * [[itutunö]]: dia ceritakan * [[matunö]]: kami ceritakan * [[lafatunö]]: mereka biarakan, rundingkan * [[mamatunö]]: membicarakan * [[samatunö]]: yang membicarakan * [[nifatunö]]: pokok pembicaraan, hal yang dibicarakan * [[tunöŵa]]: bahan cerita [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] pgs1nctbpu5tyh2d0y6zbu4y63c7sxk ulat 0 2140 14557 12151 2021-04-05T12:31:41Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14557 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ulat''' # '''[[ulö-ulö]]''', gaurifö samakiko bulu zinumbua, ba sambua gangolifa wa'auri fatua lö tobali gaurifö sebua, simane [[kawa-kawa]], ''alah satu tahap bentuk dalam daur kehidupan kupu-kupu, berupa binatang kecil melata, gilik memanjang, dan umumnya berkaki enam, adakalanya berbulu-bulu, memakan daun, buah, atau bangkai, jika sudah waktunya berubah bentuk menjadi kepompong lalu menjadi kupu-kupu (termasuk juga anak serangga, bernga, lundi, dan sebagainya), banyak macamnya, seperti'' #* ''Daun mangga itu, semua habis dimakan '''ulat'''.'' Bulu maga andrö, [[ahori]] i'a '''ulö-ulö'''. #* ''Segera bersihkan pohon cabe itu, banyak sekali '''ulatnya'''.'' Ösö öhaogö döla lada da'ö, wa'oya misa khönia gulö-ulö. {{fakhai}} * berula: mo'ulö-ulö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] b8fdlahz97wi021enzcy6iavanoa7it udang 0 2141 14556 12154 2021-04-05T12:31:31Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14556 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''udang''' # '''[[uro]]''', gaurifö sauri ba nidanö, si so tainia ba högönia, si lö töla {lö doi}, si fulu ahe, sabe'e uli, sadogo-dogo i'o, '' binatang tidak bertulang, hidup dalam air, berkulit keras, berkaki sepuluh, berekor pendek, dan bersepit dua, pada kaki depannya'' #* ''Ada '''udang''' di balik batu.'' So '''guro''' barö gara. #* ''Lauk kita sore ini sayur [[bayam]] sama '''udang'''.'' Diwoda ba zi tanö'owi da'a, [[höwa]] faoma '''uro'''. #* ''Anak itu, benar-benar tidak bisa dibilangin, seperti '''otak''' udang''. Ono da'ö, tebai niŵa'ö hulö guto '''guro'''. {{fakhai}} * udang besar: lobster * udang kecil: uro side-ide * otak udang: uto guro [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 0mvzxqwm7fflc727jpcwys9y2flwc7q lö hinaoma 0 2142 24360 12156 2023-04-26T15:42:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24360 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''lö hinaoma''' # lö ahono dödö ma zui lö mo'ahonoa nahia #* ''Öfofanö ndra'o ma'ökhö, moroi ba danö, ba samini'ö ya'ia fönau ndra'odo ba si lö hinaoma ba guli danö.'' (Moze I, 4:14) {{eluaha}} * {{-id-}}: gelisah, tidak tenang * {{-en-}}: restless, unsettled * {{-de-}}: unruhig, unstät {{nitöngöni}} * Ngawua wehede andre tehalö moroi ba wehede ''hinaoma'', ba hiza ambö tarongo la'oguna'ö niha wehede hinaoma. Sasese ta'ila la'oguna'ö ia niha faoma fehede '''lö''', simane '''lö hinaoma'''. * Fehede '''lö hinaoma''' moroi ba mbuku Moze I, 4:14 andrö yaŵa, eluahania ba li bö'ö: lö mo'ahonoa, ma si lö ahono dödö. Ba hiza na tafaigi ba zura ni'amoni'ö ba li bö'ö simane ba Li Indonesia, ta'ila wa niŵaö ba da'ö sindruhunia "seorang pengembara di bumi" ma ba Li Inggris "a vagabond on the earth". Börö da'ö sabölö enahöi wamo'eluaha ya'ia ba li khöda '''sanaho-naho''' ma zui '''sikoli ba gulidanö''' tenga si lö hinaoma. Na tafuli ta'ali ayati andrö yaŵa ba tobali ia: '''No öfofanö ndra'o ma'ökhö moroi ba danö andre, ba soloi moroi fönau sa'ae ndra'odo ba sanaho-naho ba gulidanö'''. {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hinao hinao]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] mrjw9tquc8cukgln62cfiks7n2budm6 toröi 0 2143 12157 2021-02-19T11:49:16Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{verba}} '''toröi''' # ba nahania nasa so'ia, lö sofanö, tanöbö'ö no mofanö #* ''Lö si [[mondri]] nasa ga'ada andre, ta fowawaö, ha toröi manö ia ua saba..." 12157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''toröi''' # ba nahania nasa so'ia, lö sofanö, tanöbö'ö no mofanö #* ''Lö si [[mondri]] nasa ga'ada andre, ta fowawaö, ha toröi manö ia ua sabata'' #* ''Matonga luo ubaloi, lö sitohare nasa gama-gamagu si toröi ba lala'' #* ''Lö sawai nasa halöŵö fefu, ha toröi ua ga'agu ira alawe ba da'a, ha ifalului wombambaya halöŵö'' #* ''Böi halö esuanö ba nawöu niha, fefu si toröi furi'' #* ''Nalö fatimba, toröi ba nahama mato samigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tinggal]] {{fakhai}} * si toröi: yang tinggal * niröi: yang ditingggalkan * sondröi: yang meninggalkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] t4zirc40t945bbkg4tz3iacawsnasqb böbö högö 0 2144 20432 20431 2021-12-26T13:40:25Z Yasanto Lase 18 20432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böbö högö''' # sinali ma tali, nukha ni lili ba högö #* ''Atua sa'ae namada andrö, no iböbö högö'' #* ''No oyo hörö ga'ada da'ö, afökhö högönia, andrö wa ifake mböbö högö'' #* ''Halö ma'ifu khögu zafutanga, omasido uböbö högögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikat kepala {{fakhai}} * [[böbö]]: [[ikat]] * [[högö]]: [[kepala]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mt95kxlyoyu9trldooq53yzumchh2o5 fakuyu 0 2145 34092 22766 2024-10-17T14:53:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakuyu''' # {{ver}} no oi faruka ma no oi fakabi #* ''Lö sa'ae u'ila u'oguna'ö khöu mbana andre. No oi fakuyu mbalö.'' # {{ver}} tobali lö mangila hezo zenahöi sifaudu ma zui zindruhu #* ''Wa oya nifahuhuosi ba rafe andrö, oi fakuyu manö irege lö u'ila hadia gangetula si no lahalö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: kusut (benang) * {{-en-}}: tangled * {{-de-}}: verwickelt Eluaha 2 * {{-id-}}: bingung * {{-en-}}: confused * {{-de-}}: verwirrt werden {{fakhai}} * [[mamakuyu]]: mengacaukan, membuat kusut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fjyg0g5udt2gj95qzmrycugpp5u9rwj torofe 0 2146 33639 33491 2024-10-16T16:57:24Z Slaia 14 33639 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''torofe''' # {{nom}} sambua [[fakake]] nifoli ba ginötö [[manunö]], [[wuwusi|niwuwusi]] ena'ö [[li|moli]] ia, nifazökhi moroi ba [[laoya]] #* ''No [[arakhagö]] fulu fakhe '''dorofe''' ni'oguna'ö ba [[osali|gosalida]] me hari Migu.'' #* ''Tawai aoha wowuwusi torofe. Ha sanau [[badu]] zitola [[mamoli]] ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Man playing a trumpet.png|jmpl|Niha samoli torofe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terompet]] * {{-en-}}: trumpet, horn * {{-de-}}: {{-femininum-}} Trumpete {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''terompet'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * manorofe: bermain terompet {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gp7jz7f0b3lbndftk3uxwxcydiiq7t0 laegi 0 2147 12161 2021-02-19T13:24:35Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''laegi''' # botoŵa ni wuwusi, so lela, linia sökhi sibai, moriri #* ''No awakhö-wakhö laegi namada satua niha keriso da'ö'' #* ''Na lö fatimba, ya..." 12161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laegi''' # botoŵa ni wuwusi, so lela, linia sökhi sibai, moriri #* ''No awakhö-wakhö laegi namada satua niha keriso da'ö'' #* ''Na lö fatimba, ya'ugö zolohe laegi khöda hari migu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[harmonika]] {{fakhai}} * falaegi: bermain harmonika [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 29otrvxeo6qabdxgzfmiwvlr2ks7dmh toföfö 0 2148 35432 17761 2024-10-17T18:36:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''toföfö''' # {{ver}} no tehonogö ngawalö hadia ia ba nahania, lö [[farumba]] #* ''Sökhi na toföfö ma'ifu dalu zalo andre tou, börö so domeda [[mahemolu]].'' # {{ver}} no te'onia'ö ba zi sambua nahia, ena'ö böi faruka ba danö bö'ö #* ''Be ena'ö toföfö wegero si möi khö ndra amau sakhi.'' # {{ver}} no awai (si to'ölönia balö halöŵö ma balö huhuo) #* ''Tola sa'ae mangawuliga, me no toföfö ma'ifu halöŵöda.'' #* ''Hewisa ohahau dödöu wofanö ba lö si toföfö na sa halöŵöu!'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: tersusun [[teratur]], rapi * {{-en-}}: tidy, well ordered * {{-de-}}: geordnet werden Eluaha 2 * {{-id-}}: [[terpisah]], tidak tercampur dengan yang lain * {{-en-}}: set aside, set apart, separated * {{-de-}}: gesondert Eluaha 3 * {{-id-}}: [[rampung]], telah selesai dikerjakan (biasanya pekerjaan atau bahan pembicaraan) * {{-en-}}: done, finished * {{-de-}}: fertig werden {{sinonim}} * [[tonia]] {{fakhai}} * [[föfö]]: bagian, ujung * no toföfö: sudah teratur, telah selesai, telah dipisahkan * [[mamöfö'ö]]: memisahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 8sr1kpezx181q5dit7k62meozy6aup8 na'a 0 2149 33283 32800 2024-10-16T14:20:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33283 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-na'a.wav}} '''na'a''' # [[sinumbua]] so gitö sibai, buania tola ni'a, labali'ö bulugeu ( ''sayur'' ), tölania ikhamö fulu mete wa'alaŵa, sauri ba danö, ba hunönia tola nitanö, fanötöi na'a andre tenga ha ba mbuania, tola göi fanötöi döi geunia #* ''Rino öda na'a da'ö he, ara lö ni'agu'' #* ''Hulö zimanga na'a, oi göna ita gitönia'' #* ''No asoso na'a da'ö, naso ginötö mi, miteu öda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nangka]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ana'a: [[emas]] * na'a faebu: jenis nangka {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|na'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] 186jthvxebs5cry2dx7b3rlwpv7nzku laluo 0 2150 30448 12164 2024-09-17T05:47:59Z Aliran Niar Zebua 703 Monö 30448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laluo''' # inötö ba zi talu ma'ökhö so haga zino, so ba zi bözi [[felendrua]] wa'alaŵa luo, taluluo #* ''Mi [[olombase]] ua he, no laluo sa'ae da'a'' #* ''Mahemolu ma baloi ami, ndrege laluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tengah hari {{fakhai}} * no laluo: sudah tengah hari * talu luo: tengah hari [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8zwko9723ht7sm0j1coo1xd6nqzvq6w hela 0 2151 24361 13105 2023-04-26T15:42:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hela''' # fa'aröu gotalua gahe na mofanö #* ''Ha sahela wa'ebolo mbawa mbandra da'ö'' #* ''Ha'uga hela wa'anau nomonia?'' # fofanö zi hasara ahe, kela, hela kao #* ''Ilau hela kao mege.'' #* ''No to'ölö ia fahela kao.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hasta, langkah ** Lebar mulut parit itu hanya selangkah. ** Panjang rumahnya berapa langkah? ** Tadi dia melompat dengan satu kaki. ** Dia sudah terbiasa melompat dengan satu kaki. {{-en-}}: cubit, footsteps {{fakhai}} * mohela: melompat * helatö, sinundro: leluhur, berhala * mangehela li: berbicara dengan hati-hati, menimbang kata-kata * Mangehela wamözi: pukul dengan hati-hati, misalnya gong * Fahela, mamahela: menimbang * helamö: bagian tubuh * helanö: gelar {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html hela] [[Kategori:Nias]] e4yjvqfkgowuxu9w1k6yp8xwgwtrgch kawali 0 2152 24362 12167 2023-04-26T15:43:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24362 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kawali''' # [[gali]] ni'oguna'ö ba wosala [[gö]] simane mi ma nagole. To'ölönia awakha ia. <gallery> Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''panci'' ba Li Indonesia ba ''frying pan'' ba Li Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wajan]], [[kuali]] * {{-en-}}: [[wok]] * {{-de-}}: die Pfanne {{sinonim}} * [[gali]] * [[balanga]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/k.html#kawali kawali]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 931mxa3zohwpdggr3wb7dc0qngoamil gali 0 2153 24363 19861 2023-04-26T15:43:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gali''' # ni'oguna'ö ba [[manala|wosala]] [[gö]] simane nagole. To'ölönia ide-ide ba [[anifi]] ia moroi ba kawali <gallery> Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''[[panci]]'' ba Li Indonesia ba ''[[frying pan]]'' ba Li Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuali]] * {{-en-}}: [[frying pan]] * {{-de-}}: der Bratpfanne {{sinonim}} * [[balanga]] * [[kawali]] * [[kali]] {{-tengah-}} * [[böröwa]] {{-tengah-}} {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/g.html#gali gali]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ainzprp6wvnrfhbbwizzac3de0d48bm frying pan 0 2154 12169 2021-02-19T17:37:16Z Slaia 14 frying pan 12169 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''frying pan''' # gali ni'oguna'ö ba [[manala|wosala]] [[gö]] simane nagole. To'ölönia ide-ide ba [[anifi]] ia moroi ba kawali <gallery> Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''[[panci]]'' ba Li Indonesia ba ''[[frying pan]]'' ba Li Inggris Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panci]] * {{-de-}}: der Bratpfanne [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] ezn6c7b1fw2i1a2uweqy9z0bsy4po9o panci 0 2155 12170 2021-02-19T17:37:52Z Slaia 14 panci 12170 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''panci''' # [[gali]] ni'oguna'ö ba [[manala|wosala]] [[gö]] simane nagole. To'ölönia ide-ide ba [[anifi]] ia moroi ba kawali <gallery> Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''[[panci]]'' ba Li Indonesia ba ''[[frying pan]]'' ba Li Inggris Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[frying pan]] * {{-de-}}: der Bratpfanne [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] f6nxqtf77nd4gmryvq6cjogcbtv09g0 kuali 0 2156 12174 12171 2021-02-19T17:45:58Z Slaia 14 tambah sinonim 12174 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kuali''' # [[kawali]] ni'oguna'ö ba wosala [[gö]] simane mi ma nagole. To'ölönia awakha ia. <gallery> Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''panci'' ba Li Indonesia ba ''frying pan'' ba Li Inggris Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[wok]] * {{-de-}}: die Pfanne {{sinonim}} * [[wajan]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 0nkuk6ajky5m0e8i5607ocrezro0u78 wajan 0 2157 12173 12172 2021-02-19T17:45:22Z Slaia 14 tambah sinonim 12173 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''wajan''' # [[kawali]] ni'oguna'ö ba [[manala|wosala]] [[gö]] simane nagole. To'ölönia awakha ia. <gallery> Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''panci'' ba Li Indonesia ba ''frying pan'' ba Li Inggris Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: [[frying pan]] * {{-de-}}: der Bratpfanne {{sinonim}} * [[kuali]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] er4auoy858r1mt90apqy12oihj2bzxl wok 0 2158 12175 2021-02-19T17:46:29Z Slaia 14 wok 12175 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''wok''' # [[kawali]] ni'oguna'ö ba [[manala|wosala]] [[gö]] simane nagole. <gallery> Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''[[panci]]'' ba Li Indonesia ba ''[[frying pan]]'' ba Li Inggris Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wajan]], [[kuali]] * {{-de-}}: der Bratpfanne [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] qcaylp58lhmke83jhrq2419wz68xoq4 0 2159 12176 2021-02-19T17:48:30Z Slaia 14 12176 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ö]] lgrxj9oozfkrdmdosy186xftkixw243 fakitö 0 2160 20369 12206 2021-12-23T11:07:13Z Yasanto Lase 18 20369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fakitö''' # no falemba, no fakhai, teforudugö, fahalö #* ''Fakitö sibai banukha [[wanikha]] [[da'a]]'' #* ''Böi babaya na'a da'ö gitönia fakitö sibai'' #* ''Wawayasö da'a fakitö sibai, te me'awena la [[tutu]] ba [[lösu]] ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengket]] {{sinonim}} * Fakhitö: falemba {{fakhai}} * no fakitö: sudah lengket * [[samakitö]]: yang melengketkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 58c2zq3jd1k6enqk8hamzkel6pnwm5r sölu 0 2161 21994 16555 2022-06-27T04:16:13Z Laseapollo 23 Menambahkan definisi. 21994 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sölu''' # nahia wangirö'ö i'a soköli ma zui asio nifazökhi moroi bambu'u [[lewuö]] ni tötögi ba la'irö'ö ba wulaŵa. #* ''Faigi naso göda asio ba zölu'' #* ''Halö ba tunu öda gi'a soköli so ba zölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyimpanan ikan asin, garam {{fakhai}} * zölu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 8lme2uhlkac2nw2teixankzdzkzhqn5 moheu 0 2162 35011 12190 2024-10-17T17:26:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35011 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moheu''' # {{ver}} mangöwa, modögö nahia, tebulö nahia #* ''Na ta'anöisi geu salaŵa moheu na ilau [[angi]]'' #* ''Moheu-heu geu nomo da'ö so zino [[afatö]] gehomonia'' #* ''Famaheu akhe fitu hari ua awena tola muhalö duo nia'' #* ''Me owi so [[siheu|ziheu]] abölö-bölö sibai'' #* ''Faheu mbue nakhimö andrö iza no [[tokea]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[goyang]] {{sinonim}} * moheu: [[modögö]] {{fakhai}} * moheu-heu: goyang goyang * Famaheu: menggoyang * siheu: gempa * Faheu: goyangkan * samaheu: yang menggoyangkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] o0ansyx5awn6naxr8y0op2arf5o4dir fohu 0 2163 15019 13106 2021-04-08T16:23:06Z Slaia 14 Mangehaogö tanda baca 15019 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fohu''' # mame'e tandra ba zedöna muhalö ([[niha]], songa'euta tanöbö'ö) #* ''Fohu la'a-la'a mbaru somasi'ö he.'' #* ''Fohu nono mbawi somasi'ö fatua lö mufatunö wa'ebua mböli.'' #* ''Fefu mbagolö ni'ohe ba da'a oi nifohu duka.'' #* ''Ato nono alawe si baga ba mbanuama ba awena samösa zi no mufohu, edöna muhalö ba ndröfi da'a. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: pilih, tandai, berikan tanda ** Pilih (tandai) warna baju yang kamu suka ya. ** Tandai anak babi yang kamu suka sebelum membicarakan harga. ** Semua papan yang dibawa di sini dipilih (ditandai) oleh tukang. ** Banyak gadis cantik di kampung kami, namun baru satu orang yang mendapat sinyal untuk dinikahi tahun ini. {{fakhai}} * fohu-fohu: penanda * [[fohu-fohu bulu ladari]]: ungkapan adat untuk tindakan yang sudah atau akan dilakukan pihak laki-laki terhadap gadis yang hendak dilamar menjadi calon istri. * mamohu: memilih dan menandai sesuatu atau seseorang * fohusö: yang terpilih, tertandai * fohutö: terlalu suka memilih-milih * mamohu-mohu si'ai: terlalu suka memilih-milih [[Kategori:Nias]] hpozvfxps798y0pn5ft22dusk9r2xjo umbu 0 2164 17058 12181 2021-06-06T07:57:00Z Yasanto Lase 18 17058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''umbu''' # naha wa'akalua nidanö moroi bakha ba danö #* ''Umbu nidanö [[sangele]] ba mbanuama ahatö ba nomo khöma.'' #* ''Ohahau nidanö soroi ba gumbu.'' #* ''Böi lau gauata da'ö tola tobali umbu horö ba mbanua.'' #* ''Umbu zi [[sökhi]] tumbu ba dödöu na asese öbaso Daroma Li Lowalangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumber]] ** Sumber air yang mengalir di kampung dekat di rumah kami. ** Air dari sumber jernih. ** Jangan lakukan perbuatan itu dapat menjadi sumber masalah di kampung. ** sumber kebaikan tumbuh di hatimu kalau sering membaca Firman Tuhan. {{-en-}}: source {{fakhai}} * mangumbu: timbul, keluar untuk lahir * fa'atumbu: munculnya, yang berkaitan dengan kelahiran * atumbukha: arah mata angin sebelah timbu * fatumbu'ö: menyuruh melahirkan, memunculkan, mengemukakan * [[gumbu]]: sumber [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i8ilvm04dfh75vkb9kaeoxovdrj6fpr mbu 0 2165 16291 12184 2021-05-11T13:51:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bu]] 16291 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bu]] 4ck8izzh7dyr9550d6pgvpapcvay1lx fali 0 2166 15006 14540 2021-04-08T15:40:13Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 15006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fali''' # töi [[gaurifö]] so'afi, "samoto" moroi ba [[henu]] si so ba dögi danö, asese tohare ira la'ondrasi haga. #* ''Tohare wali la'ondrasi haga wandru'' [[Berkas:Ngumbi.jpg|thumb|Fali]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[laron]] * {{-en-}}: [[moths]] {{fakhai}} * fafali: meleleh (fafali ingo), terlilit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 6x54o4lbvfwmrvvny461m13h8y6m8ws wali 0 2167 19560 12188 2021-10-20T11:21:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fali]] 19560 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fali]] 5ms3xi9wydcru66p5kwbelgc8qdl8xk henu 0 2168 15007 14501 2021-04-08T15:43:59Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 15007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''henu''' # aurifö sanana si so ba dögi danö ma ba geu; asese sibai lafakiko geu nomo ma zui botoŵa simane karate mbuku; natedou henu ba mo'afi tobali [[fali]] #* ''Ato niha nalahaogö nomora lö la'oguna'ö sa'ae geu me asese i'a henu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rayap * {{-en-}}: termite [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] soxu9fto1ig39x3u7g8j2reo0jotiyj siheu 0 2169 33589 33385 2024-10-16T16:24:26Z Slaia 14 33589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''siheu''' # {{nom}} salua na [[modögö]] abölö-bölö danö börö me [[mamoka]] [[danö]] ma [[hili]] ma zui börö me so g[[arurua]] barö danö/barö [[nasi]] #* ''Alua ziheu sebua ba Danö Niha me 28 Mbaŵa Sitölu 2005.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gempa]] * {{-id-}}: [[earthquake]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Erdbeben {{sinonim}} :{{-tengah-}} [[ndruru]] * [[duru]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fcv6a60h64ac60pt880yv5qkg41eu5j ndruru danö 0 2170 29250 24943 2024-07-31T16:31:30Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndruru danö''' # salua na moheu [[danö]] börö me to'ese ba [[farekha]] narö danö #* ''Me 28 Maret 2005 alua ndruru danö sabölö-bölö ba Danö Niha. Töra saribu mate niha ba oya nomo sadudu.'' #* ''Mifata'i möi baero, so ndruru danö.'' [[Berkas:Nias Earthquake Memorial Park.jpg|jmpl|Fanörötödö ya'ira simate ba ginötö ndruru danö 28 Maret 2005 ba Danö Niha nifasindro ba kota Gunungsitoli]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gempa bumi]] * {{-en-}}: earthquake * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Erdbeben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duru mbewe]]: [[obrolan]], [[gosip]] * alua ndruru: terjadi gempa {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p052ati9r8qebl8wqknlyf7hatt1pkw ziheu 0 2171 12197 12196 2021-02-20T10:45:34Z Laseapollo 23 12197 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ziheu''' ''faigi'' ⇒ [[siheu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0y4dm0zuvw3rrs09a68h562zx8ysn4m goyang 0 2172 34372 24364 2024-10-17T15:40:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34372 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''goyang''' # {{ver}} '''[[moheu]]''', [[modögö]], tebulö nahia, fazoge, ''bergerak berayun-ayun, goncang (tentang keadaan), bergerak dalam mengikuti irama musik'' #* ''Kemarin malam gempa sebentar saja, tapi cukup memberi efek ''goyang''' di rumah.'' Menewi ba zibongi lö ara sibai [[siheu|ziheu]] da'ö, ba no ma'ifu '''moheu''' ba nahada. #* ''Mantap juga '''goyang''' Pak Kepala Desa ini, biasa nyanyi.'' Molaŵa '''fazoge''' namada kafalo ''desa'' da'a, to'ölö ia wanunö. {{fakhai}} * goyangan: fazogeta * bergoyang: moheu, modögö, manindra * menggoyang: mamadögö, mamaheu * tergoyang: modögö, moheu {{umbu}} {{-kbbi-}}: Goyang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] q8fs9a1z0eg92xzn1vw7jmwzoslgsgt wanikha 0 2173 26956 12200 2023-10-28T13:19:26Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanikha]] 26956 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanikha]] r20idzvd7pf6g3rbbsj9zsalrikc3o9 fakhitö 0 2174 12204 2021-02-20T10:50:38Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[fakhitö]] tobali [[fakitö]] 12204 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fakitö]] 47mv5nbvigkqu3prmt6212ndtowsyy6 tukari 0 2175 35460 12207 2024-10-17T18:41:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35460 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tukari''' # {{ver}} fawu'a, fabö'öni, falalini #* ''Tebai möido bakha ba Wiktionary Li Niha, olifudo [[nono kusi]] we'amöi bakha, faefa u tukari me dua wongi'' #* ''[[owöliŵa|Owöliŵa]] ba naha [[samawa|zamawa]] da'ö, na no ta'öli tebai sa'ae ni tukari'' #* ''Wa'ebua zandrala samena la'öli da'a, möido ua u tukari tebai nifake'' #* ''Amena hulö ohahau ma'ifu dödöda me no aheta gafaloda siföföna harazaki wa no la tukari ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tukar]], tukarkan, [[ganti]] {{fakhai}} * tetukari: tertukar * manukari: menukarkan * sanukari: penukar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 35sxtq21y1919s9x3gnonncxqw0vnaz owasa 0 2176 33563 33319 2024-10-16T16:12:30Z Slaia 14 33563 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''owasa''' # {{nom}} na [[lakaoni]] niha sato ba [[labe'e]] göra, duma-dumania ba [[inötö|ginötö]] [[famasindro|wamasindro]] [[banua]], [[manaŵa|fanaŵa]] [[omo]] sawena [[mufasindro]], [[manaru|fanaru'ö]] [[sila'uma]] ma [[gowe]], fanahö dödö [[bene'ö|mbene'ö]], btn. #* ''No ilau '''gowasa''' me itaruö mbanua Ononamölö. Ya'ia zanuhe ba da'ö.'' #* ''Hana wa rami sibai? Hadia so '''gowasa'''?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pesta perjamuan besar * {{-en-}}: feast, party * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Fest, Festessen {{sinonim}} :[[fatomesa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangowasa]]: menyelenggarakan pesta besar * [[fangowasaini]]: perayaan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|owasa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:No mufareso]] 0onhz662vw8bu6zczxv4v3htt3k16q3 gowasa 0 2177 33139 31624 2024-10-16T13:56:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33139 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gowasa''' # {{nom}} �öi sambua mado ba Danö Niha #* ''Madogu mado Gowasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nama sebuah marga di Nias * {{-en-}}: a surname in Nias * {{-de-}}: ein Familienname aus Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Mado]] [[Kategori:No mufareso]] mcj69nb54pv80i68xmxslik0gfxbeip afore 0 2178 20387 12213 2021-12-24T05:50:47Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 20387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afore''' # amakhoita, goigoi, ma tekhetekhe ba wanu'a wa'ebua mbawi #* ''Molo'ö afore, so ba zi lima alisi wa'ebua mbawi da'ö''' #* ''Afore na ara la'oguna'ö ba Danö Niha, iada'a awena oi la'oguna'ö wangerai fe'ebua moroi ba wa'abua, ma laŵa'ö [[kilo]]'' #* ''Dozi öri ba Danö Niha, so gafore si no la osara'ö dödö, hezo gamaudu ni'oguna'öra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat ukur besarnya babi {{fakhai}} * gafore: alat ukur besarnya babi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] al77qrbc082mb232tlu0pbmh6jcwmkh mamasi 0 2179 34591 12215 2024-10-17T16:16:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34591 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamasi''' # {{ver}} manga'i [[fakhe]] si no atua, si tola [[nibasi]] #* ''Mofanö ba [[laza]] he, ma börötaigi mamasi ma'ökhö, na so hada-hadaia, akao'ö we'amöi ba laza khöma'' #* ''No a'usö laza ndra sibayada andre, hana wa lö mamasi nasa ira'' #* ''Dozi [[sanaru]] lö zi lö mamasi'' #* ''Ba zi samigu da'a, halöŵöda fefu ita, talau mamasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panen]], memanen {{fakhai}} * samasi: pemanen * labasi: dipanen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jfkiym1nxsugsux1q047nhu6wzcv9jc manöi 0 2180 34824 29096 2024-10-17T16:55:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34824 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manöi''' # {{ver}} tedou wa'alaŵa, maneu, manga'i si so ba hogu #* ''Fake gendra'i ba na manöi ndra'ugö he, [[aelo]] sibai nohi da'ö.'' #* ''Arörö ita, alio sibai manöi maga ni tanögu me ndröfia.'' #* ''Alio sibai manöi wa'ebua ga Miki andrö, aefa la boto ia.'' #* ''Böi oyakö wemanga sate da'ö, ma manöi ndrömö dania ba mokhölö khöu danö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panjat]], [[memanjat]], [[meningkat]] * {{-en-}}: increase, climb up * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sanöi]]: [[pemanjat]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] toxwu6w46s5ivd89puarehiir678u1t menanam 0 2181 34900 12224 2024-10-17T17:08:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34900 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menanam''' # {{ver}} '''[[mananö]]''', ma me'e tou ba danö zinumbua sedöna auri, simane tanömö zinanö moroi ba [[hunö]], [[töla]], [[lewiö]], ''menaruh (bibit, benih, setek, dan sebagainya) di dalam tanah supaya tumbuh'' #* ''Belajar '''menanam''' adalah pembelajaran yang baik pada saat ini.'' Mamomaha '''mananö''', ya'ia da'ö famahaö si sökhi sibai ba ginötö iada'a. #* ''Sudah lama mereka '''menanam''', sehingga sekarang tinggal memanen.'' No ara '''mananö''' ira, irege iada'a hatö sa'ae [[mamasi]]. {{fakhai}} * [[tanam]]: [[tanö]] * menanami: mananö * menanamkan: latanögö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dtuvoif36ltks4g1o0l77azhokyh6f5 rafö 0 2182 30036 30033 2024-09-14T18:42:56Z Slaia 14 30036 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rafö''' # höndrögö zo botoa ba dete nawönia #* ''Rafögö mbagolö da'ö khö nawönia fa lö mangiwangiwa.'' #* ''Ábölö-bölö si'ai wamöbö lombu-lombu gö da'ö oi torafö nösinia bakha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tekan ** tekan papan itu satu dengan lainnya supaya tidak goyang. ** terlalu keras ikatan bungkusan nasi itu, isinya tertekan semua. {{-en-}}: press {{fakhai}} * [[farafö]]: berhimpitan keras satu dengan yang lain * rafögö: tekan dengan kuat bersamaan, tekan sekuat-kuatnya * [[terafö]]: tertekan * [[samarafö]]: yang menekan, penekan * [[nirafögö]]: yang ditekan [[Kategori:Nias]] 1pf85gtqv7imqtcj0wfzhulvtj4774q raeŵe 0 2183 12228 2021-02-20T14:45:29Z Simalambuo 15 raeŵe, sejenis tali, rantai 12228 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''raeŵe''' # sinali ma rate famöbö goheö, noro #* ''Tobali raeŵe khöu niha da'ö ba wofanö.'' #* ''Sofanö ba zaröu oya raeŵe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis rantai ** Orang itu menjadi bebanmu dalam perjalanan. ** Orang yang bepergian jauh banyak urusannya. {{fakhai}} * raeŵeraeŵe: beban bawaan * faraeŵe: penuh beban, banyak yang harus diurus [[Kategori:Nias]] ryfs59uqcww5g1ipyo7ih93hrtp4h37 Fanolo:Lala wanura 12 2184 30522 30521 2024-09-19T09:24:22Z Slaia 14 /* Mama'anö entri si bohou */ 30522 wikitext text/x-wiki == Fatua lö tebörögö == # Ae ua bakha ba wiki (li Inggris: ''[[log in]]'') # Sökhi na öfaigi-faigi ua nga'örö wehede si no so, fatua lö öfa'anö nga'örö wehede si bohou. Lalania: höndrögö [[Si tohude:Random|Gofu nga'örö]] ba [[Si tohude:Random|da'a]] ba gangolita [[menu]] ba gambera tanö yaŵa. Edöna te'oroma'ö dania sambua nga'örö. == Mamokai formulir wanura == # Moroi ba [[Olayama|Golayama]], höndrögö ba [[Wiktionary:Formulir wanura|Formulir wanura]] ena'ö oroma nahia wanura ''entri'' wehede somasi'ö ösura. # Töngöni hadia li Niha wehede andrö ma zui li Indonesia. Na li Niha ba nahania so ba gambera. Na li Indonesia ba so ia ba gambölö. # Faigi heza faudu wehede andrö molo'ö ''kelas kata'': Nomina? Verba? Adjektiva? btn. # Sura bakha ba nahia si no tehönagö wehede somasi'ö ösura andrö. <br>Na lö nasa bakha ba kamus wehede andrö, edöna ö'ila sambua nga'örö si no tehönagö, heza tola öbörögö wanura ''definisi'', ''duma-duma wehede'', ''eluaha ba li bö'ö'', btn. <br>Na no so wehede andrö bakha ba kamus, edöna ö'ila nga'örö si no tohöna lasura niha bö'ö. Baso ia. Atulö'ö na so zi fasala ba nönö naso zo'amböta, simane duma-duma, eluaha ba li bö'ö, sinonim, btn. [[Berkas:Visual_Editor's_menu_bar.jpg|center|700x700px|Sandrela editor]] == Mama'anö entri si bohou == # Me no teboka nga'örö wehede sedöna musura, faigi ena'ö so ndra'ugö ba nifotöi '''Penyuntingan visual''' <br>Ena'ö so'ö ba '''Penyuntingan visual''' klik gambara fese (no. 3) ba gambara andre yaŵa. Ö'ila dania so dombua gamilita: '''Penyuntingan visual''' awö '''Penyuntingan sumber'''. Höndrögö ba '''Penyuntingan visual''' # Na omasi ndra'ugö öbaso wanolo ba wanura, höndrögö gambara ''[[emergency]]'' (no 2 ba gambara andrö). # Sura definisi wehede ba nahia ''definisi''. Bunu ''Sura ba da'a definisi wehede andrö'' ba sura ''definisi'' wehede andrö. # Sura duma-duma ba nahia ''duma-duma''. Bunu ''Be'e duma-dumania ba da'a'' ba sura duma-duma wehede. <br>Na lö öbe duma-duma ba bunu manö khoi-khoi duma-duma. # Nönö geluahania ba li Indonesia barö waosatö '''Eluaha ba li bö'ö'''. # Na so wehede si fagölö eluaha khönia, ba sura ia barö '''Fehede si fagölö eluaha'''. <br>Simanö göi na so wehede si fa'ero eluaha, oroita wehede, btn. # Fareso ua sakali tö moroi yaŵa irugi mitou na so zi fasala wanura, btn. # Höndrögö ba [[hagu]] sola'a-la'a balau '''Mame'e terbit nga'örö''' ma '''Terbitkan halaman''' ba zinga tanö yaŵa ba gambölö zandrela editor. # Oroma zandrela '''Simpan perubahan Anda'''. Sura ''wurugö'' wamulö'ö nifaluamö. Börö me entri si bohou da'a, sura manö bakha wehede si bohou andrö # Höndrögö [[hagu]] '''Mame'e terbit nga'örö''' ma '''Terbitkan halaman'''. # Awai! == Mamulö'ö entri si no so == # Bokai entri andrö # Moroi ba [[menu]] tanö yaŵa, höndrögö '''Bulö'ö'' (ma '''Sunting''') <br>Teboka dania zandrela editor. # Bakha ba zandrela editor, faigi ena'ö so'ö bakha ba '''Penyuntingan visual''' ba tenga ba ''Penyuntingan sumber''. <br>Lala we'amöi ba ''Penyuntingan visual'': höndrögö gambara fese ba gambara andrö yaŵa, ba awena fili '''Penyuntingan visual'''). # Bulö'ö zomasi'ö öbulö'ö. # Höndrögö '''Mame'e terbit zi no tebulö''' ma zui '''Terbitkan perubahan'''. # Ba zandrela si teboka, sura wurugö hadia zi no öbulö'ö. Na duma-dumania ha önönö duma-duma wehede, ba sura bakha ''monönö duma-duma''; na önönö geluaha ba li bö'ö, ba sura bakha ''monönö geluaha ba li bö'ö''; na ha ö'atulö'ö zi fasala wanura, ba sura bakha ''mangatuö'ö zi fasala wanura'', btn. # Höndrögö '''Mame'e terbit zi no tebulö''' ma zui '''Terbitkan perubahan'''. # Awai! [[Kategori:Fanolo]] h4iom7zn0kds94j8e0pzfqgn8i9dy7j MediaWiki:Sidebar 8 2185 23052 21997 2022-12-31T10:50:34Z Slaia 14 memperbaiki pranala salah 23052 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|Olayama ** recentchanges-url|Safuria tebulö ** randompage-url|Gofu nga'örö * Ewali zato ** Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata ** Wiktionary:Bawagöli zato|Bawagöli zato ** Help:Lala wanura|Lala wanura ** Wiktionary:Monganga afo|Monganga afo ** Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori ** Special:Categories|Ngawalö kategori ** Help:Ngawalö templat ni'oguna'ö|Ngawalö templat ** Help:Fanolo|Ngawalö wanolo ** Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö * Halöŵö bö'ö ** w:|Wikipedia ** incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku 8gx0jpu5gny6r1unfn056wfx7h819x6 la'oro 0 2186 22333 12242 2022-08-30T03:57:57Z Yasanto Lase 18 22333 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'oro''' # fofo soraidö-raidö ba sohawu-hawu bu (hijau tua) #* Me baga li, la'oro ebua mböli na lafamawa. {{fakhai}} {{-id-}}: kapak tembak [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Nomina]] [[Kategori: Fofo]] trsstyah6ev0vw4vlcqnmuyraswkd8z börögö 0 2187 33870 28385 2024-10-17T14:16:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''börögö''' # {{ver}} ofönai'ö ba wamalua hada'ia #* ''Baŵa fönada ibörögö wohalöŵö ba [[gödo]] bupati'' #* ''Ibörötaigö wohalöŵö ba gödo baŵa fönada'' #* ''Börö ia [[tenga]] börö ndra'o wa [[fabali]] zi fatalifusö'' #* ''La fobörö ia wogale ira satua nia ena'ö tola so halöŵönia'' #* ''Famobörö wamalua si [[sökhi]] i oroi ita ua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mulai]] {{antonim}} * [[awaisi]] * [[asiwai]] {{fakhai}} * börötaigö: memulai * börö: pokok, modal * lafobörö: kasih modal * famobörö: permulaan * samörögö: yang memulai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2kxcbl47ar30hl948ueog610o7i3p7f sökhi 0 2188 32178 30455 2024-10-09T13:05:03Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sökhi''' # [[moadu]] ba [[mamaigi|wamaigi]], lö [[anududödö|sanudu dödö]] ba [[mamaigi|wamaigi]] ya'ia; ma zui [[moadu]] ba [[amuata|gamuata]], lö [[sogoro]] ita [[nilau|nilaunia]] #* ''Ta'unö ae khöda zalo. '''Sökhi''' na öbözini ma'ifu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: baik, bagus * {{-en-}}: good * {{-de-}}: gut {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 1s0bwn51wx8tj92l9kmxggdumjepxek mowua 0 2189 35106 31949 2024-10-17T17:42:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35106 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} so mbua zinanö, bua si sökhi #* ''Arörö ita, maga nitanögu me [[öfa]] [[fakhe]] si no numalö, mowua'' #* ''Hadia zi no tatanö ba ta tötöna wa mowua ba ginötönia'' #* ''No afatö [[ndraha]] lase da'ö, [[alimagö]] awena na'i mowua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbuah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sowua: yang berbuah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] th7ajqt6i4f68ylone7vijo6yy993oe fosumange 0 2191 34345 12254 2024-10-17T15:35:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34345 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fosumange''' # {{ver}} molau ba muhede si sökhi khö [[niha]] ba he göi khö Lowalangi #* ''Fosumange namau awö ninau ena'ö anau nosou ba danö nibe'e Lowalangiu Yehowa.'' #* ''Ta'ohe wasumangetada ba nomo Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi [[hormat]], memberi [[penghargaan]] * {{-en-}}: [[honour]] ma [[honor]], dignify * {{-de-}}: ehren {{fakhai}} * [[sumange]]: [[hormat]], penghargaan * [[fasumangeta]]: persembahan, korban, penghormatan, penghargaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4qet4k0fgz2gw9oz04w5ih0tdkvqapz fasumangeta 0 2192 16517 12255 2021-05-16T03:42:18Z Laseapollo 23 16517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasumangeta''' # gofu hadia ia dandra zumange nibe'e niha he khö nawönia niha ba he göi khö Lowalangi #* ''Ta'ohe wasumangetada ba nomo Lowalangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persembahan]], [[korban]], [[ibadah]] * {{-en-}}: [[offering]], [[sacrifice]] * {{-de-}}: das Opfer {{sinonim}} * [[fasömbata]] {{fakhai}} * [[sumange]]: hormat, penghargaan * [[fosumange]]: menghormati, menghargai, memuja [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0un6j6rwjk3h83e0whfwlev7hb6g728 böböi 0 2193 29779 20447 2024-09-14T11:10:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29779 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böböi''' # idanö soroi mbörö mbu ma tögi-tögi guli #* ''Ahele böböi ia ba wanarika nukhara: Dia basah keringat saat menyetrika baju mereka.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keringat]], peluh * {{-en-}}: sweat {{fakhai}} * [[aböböi]]: berkeringat * [[böböi sasi-asi]]: jerih payah (idiom) * [[saböböi]]: orang yang berkeringat * [[aböu böböi]]: bau keringat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qa28gxyqz4s8dvefn4a0i47ekdgidap awuwu 0 2194 33773 12265 2024-10-17T14:00:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''awuwu''' # {{ver}} möi furi, lö a'ozu, [[atata]] #* ''Arörö ndra'o uwai [[a'ozu]] mangowalu ira, [[awena]] urongo no awuwu ndra amatua'' #* ''Tokeado sibai mbakila da'ö, awuwu döla ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mundur]], [[lemas]] {{fakhai}} * fa'awuwu: kemunduran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] remrph95jhlgetph767dcltclqa6vyb keteketelö 0 2197 12274 2021-02-21T22:58:49Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''kete-ketelö''' # na kiö ba taraso afökhö, mohulu-hulu, ba hulö so mba'a-ba'a ba gelea nidanö giö. {{eluaha}} {{-id-}}: anyang-anyangan Kateg..." 12274 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kete-ketelö''' # na kiö ba taraso afökhö, mohulu-hulu, ba hulö so mba'a-ba'a ba gelea nidanö giö. {{eluaha}} {{-id-}}: anyang-anyangan [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Nomina]] fw2vstcj64d30bppv35su39w2zgbcto abe'e mbawa 0 2198 32625 23588 2024-10-13T13:22:35Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32625 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abe'e-mbawa.ogg}} '''abe'e mbawa''' # fatandro ba niŵa'ö, lö alulu wehede #* ''Abe'e mbawania wa lö nilaunia simane nifaböbögö khönia.'' {{eluaha}} {{-id-}}: berkeras, bertahan pada pendapat {{-en-}}: stubborn {{-de-}}: widersprecherisch, frech {{fakhai}} * sabe'e bawa: orang yang berkeras * abe'e: keras, tegas * bawa: mulut [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Adjektiva]] [[Kategori: Idiom]] az1f92vp77jgwiaoo5c8277r39eq3q0 arörö 0 2199 31336 28786 2024-10-09T10:47:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''arörö''' # [[atöngö]] wolau si [[sambalö]] [[halöŵö]], irege telalöi manö danöbö'ö #* '''''Arörö''' ia famai ba gaŵai [[me'owi]], [[irege]] [[ahou]] [[maoso]] ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlama-lama, buang-buang waktu, mengulur-ulur waktu * {{-en-}}: linger, dwell on something, forget oneself * {{-de-}}: verweilen, verziehen, sich mit etwas aufhalten, sich vergessen {{sinonim}} * [[lale]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[aroro]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sarörö]]: orang yang lalai, sibuk, buang-buang waktu * [[morörö]]: menjaga anak kecil supaya asyik dengan sesuatu dan tidak menangis; kegiatan yang tujuannya membuang-buang waktu, mengulur waktu * [[forörö]]/[[fondrörö]]: sesuatu yang dapat membuat seseorang (biasanya anak kecil) dapat membuang waktu * [[sorörö]]: pengasuh bayi; orang yang sengaja mengulur-mengulur waktu orang lain, atau hal yang membuang-buang waktu orang * [[fa'arörö]]: hal mengulur-ngulur atau membuang-buang waktu * [[rörö]]: membuat orang lain sibuk (membuang waktu, mengulur waktu); menjaga atau mengawasi anak kecil * [[arörö dödö]]: lalai, lengah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] r9c4l0u9evtuilwaax3eyh754z4e33z fa'udu 0 2200 34280 32781 2024-10-17T15:24:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=faudu}} '''fa'udu''' # {{ver}} [[fasöndra]], [[fabago]], mangalui salisi irege alua wa'tötöisa #* ''No '''fa'udu''' ira ndra talifusönia börö kabu [[ondröita]] zatuara.'' #* ''Alua '''wa'udu''' sebua ha börö mbude-bude soya.'' #* '''''Fa'udu''' zi fatalifusö ha börö me awu'a agama zi samösa.'' #* ''Hadia sibai mbörö wa milau fa'udu, hadia tebai mifatunöisi sökhi-sokhi?'' #*'' Ya'ami andre no agalawa zekola, ba hiza milau fa'udu hulö niha si lö sekola. Hadia lö aila ami?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berseteru]], [[bertengkar]], [[berkelahi]], [[bermusuhan]] * {{-en-}}: fight, be hostile, be an enemy * {{-de-}}: kämpfen, feindselig sein, {{sinonim}} * [[fasöndra]] * [[fabago]] {{antonim}} * [[fahuwu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faudu]]: tepat, cocok {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'udusa]]: perseteruan, pertengkaran, perselisihan, permusuhan * [[fa'udusi]]: memusuhi, membuat supaya ada konflik * fa'uduni: mengajak bertengkar (tanpa alasan jelas) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] japwfm6hufhtt2vko0n7zu26nz34jzy ginötö 0 2201 17301 12286 2021-06-21T11:40:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[inötö]] 17301 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[inötö]] c38pdyjmh9pw9xqv43p2dxi8wjon59r ondröita 0 2202 22326 18380 2022-08-29T18:05:26Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ondröita''' # ngawalö hadia ia zi toröi moroi ba ginötö si no numalö, simane harato zatua khö nga'ötönia, btn #* ''Kabu da'ö ondröita [[bagisö]] khöma ya'aga si fatalifusö fefu [[nga'ötö]] duama.'' #* ''Fefu gokhötada si so ba gulidanö andre ba zi samuza [[inötö]] ba taröi fefu da'ö, tobali ondröita.'' #* ''Lö [[harato]] ondröitada baero gamuata si sökhi nifaha'öda ba ndraonoda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peninggalan]], [[warisan]] * {{-de-}}: [[inheritance]], legacy * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Nachlass, {{-neutrum-}} Erbe {{fakhai}} * mondröi: meninggalkan * [[toröi]]: tinggal, tersisa * [[fa'atoröi]]: hal tinggal, keberadaan * [[faröi]]: tidak setia, suka menyeleweng [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ljv7n9zdgbfm8ra61xda02b5ygawk6c gatumbukha 0 2203 16334 12290 2021-05-11T15:02:04Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[atumbukha]] 16334 wikitext text/x-wiki #redirect [[atumbukha]] b2kls485v2lse7t0t9d54u93n6658m5 gaekhula 0 2204 12291 2021-02-22T00:12:12Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''gaekhula''' faigi ⇒ [[aekhula]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]]" 12291 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gaekhula''' faigi ⇒ [[aekhula]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mkrtfoql2unle3gxgmtpw72gpllufxo meluo 0 2205 12292 2021-02-22T00:17:06Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''meluo''' # inötö #* ''Meluo Sabtu, möiga ba [[harimbale]]: Saat hari Sabtu, kami pergi ke pasar tradisional.'' #* ''Ba meluo da'ö: pada waktu itu''..." 12292 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''meluo''' # inötö #* ''Meluo Sabtu, möiga ba [[harimbale]]: Saat hari Sabtu, kami pergi ke pasar tradisional.'' #* ''Ba meluo da'ö: pada waktu itu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saat, waktu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] m7k2s9sp14rkkvntxdpc82gexw366kq bagisö 0 2206 12293 2021-02-22T00:33:16Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''bagisö''' # [[harato]] zatua [[faoma]] okhötara ya'ira sifatalifusö #* ''Kabu da'ö bagisö khöma ya'aga [[ma'uwu]] duama'' #* ''Kabu da'ö lö nib..." 12293 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bagisö''' # [[harato]] zatua [[faoma]] okhötara ya'ira sifatalifusö #* ''Kabu da'ö bagisö khöma ya'aga [[ma'uwu]] duama'' #* ''Kabu da'ö lö nibagima nasa'' #* ''So gangowuloa khöma ma'ökhö mombagi kabu namagu'' #* ''Kabu da'ö mabagi tölu khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[bagi]]an {{fakhai}} * nibagi:''pembagian'' * mombagi:''membagi'' * mabagi:''kami bagi'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] o8kvx7mqbimx2ij5u027wljsmviv23s ere gu'ö 0 2208 12306 12305 2021-02-22T01:26:06Z Laseapollo 23 12306 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ere gu'ö''' # sangi'ila folau ba foahaogö fefu halöwöa sifakhai ba gu'ö #* ''So ma'ifu zalua ba gu'ö, kaoni khöda gere gu'ö ua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ahli jaringan * {{-en-}}: web master [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] n94coa390dibluv6b15v2zjilfcluv5 harato 0 2209 30412 12313 2024-09-16T04:47:03Z Edison Zega A.Lewi 414 Penyempurnaan arti 30412 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''harato''' # okhöta ondröita zatua #* ''Fefu [[kabu]] da'ö harato ondröita zatua khöma'' #* ''Foharato bagulidanö lö ta'ohe ba wa'amate'' #* ''moharato ira badanö [[wekoli]] börö labe'e dödöra wohalöŵö'' #* ''Soharatora nasa badanö niha niröira memofanö ira morato'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[harta]] {{fakhai}} * foharato:''hartawan'' * moharato:''berharta'' * soharato:''punya harta'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 078nfwi2qyyqr9jmlhombbz8umszfzm mukoli 0 2210 35129 17022 2024-10-17T17:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35129 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mukoli''' # {{ver}} ilau mofanö möi ia badanö [[saröu]] #* ''No möi mukoli nono da'ö me döfi silalö balö sangawuli irugi ma'ökhö'' #* ''Fekoli baguli danö hasa bata tenga si'ogötö'ö'' #* ''Data falua zisökhi gasa-gasa wekolida baguli danö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[merantau]] {{sinonim}} * mukoli: [[morato]] {{fakhai}} * fekoli: perantauan * wekoli: merantau [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] osz3wh8tk9xjaedzryc1mhevdjdljmz hulö zango'oi esitö, sara ya'ia dainia 0 2211 32833 31665 2024-10-13T14:31:49Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32833 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Hulö-zango oi-esitö.ogg}} <div class="card"> <blockquote>Hulö zango'oi [[esitö]], sara ya'ia dainia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Seperti orang yang menyerut kayu esitö, sekujur batangnya kotorannya.''.<br/>Maknanya: ''Pekerjaan yang baik mulai dari permulaan hingga selesai mengalami kesulitan.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] do0w0cxd37du3zfqoswqn13eaz4qcpz esö 0 2213 33965 31492 2024-10-17T14:32:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''esö''' # {{ver}} molobö ma manataba sinanö ma sagauri ba danö irege ahori #* ''Esö khöda lewuö si so ba lulu nowi faböi tobali tugela ziliŵi'' #* ''Niha safaito nono da'ö ero itörö zina nowi ba oi i'esö zinanö sifalukha khönia.'' #* ''Mihörögörögö niha da'ö he asese i'esö zinanö zo sinanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menebas, membabat * {{-en-}}: slash, chop down * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mange'esö]]: membabat tumbuhan, menebas tanaman * [[sange'esö]]: pelaku penebas atau pembambat tumbuhan * [[nie'esö]]: tanaman atau tumbuhan yang dibabat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|esö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2y2kkl8o3jz8mik0uzlmztuvryx9er6 esu 0 2214 18524 12350 2021-08-15T04:34:53Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''esu''' # manaba bagi (niha) #* ''Böi mitörö zogömi-gömi na ha samösa ami ata'u ita ma la'esu mbagimi emali'' #* ''Ba ginötö nemali ato niha niesu bagi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penggal ** Kalau pergi sendirian jangan berjalan malam-malam kita takut ada maling kepala yeng memenggal leher kalian. ** Pada musim maling kepala banyak yang lehernya dipenggal. {{sinonim}} * [[taba]]: [[potong]] {{fakhai}} * mangesu bagi: memenggal leher * Sangesu bagi: pemenggal leher [[Kategori:Nias]] h5szlnzirako4stplgitt4ovvxf4de2 Templat:Lala wofanö 10 2215 23533 14181 2023-02-11T15:11:27Z Slaia 14 23533 wikitext text/x-wiki <div align="left" style="border:1px; border-radius:3px; border-style:solid; border-color:#287EC7; padding:.5em;">'''Lala wofanö:''' [[Olayama]] | [[Special:RecentChanges|Safuria tebulö]] | [[Special:Random|Gofu nga'örö]] | [[:Kategori:Fanolo|Fefu wanolo]] | [[Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori]] | [[Wiktionary:Manga_afo|Monganga afo]] | [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] | [[Wiktionary:Sangai_halöŵö|Sangai halöŵö]] | [[incubator::Wb/nia/Olayama|WikiBuku]] | [[incubator::Wn/nia/Olayama|WikiTuria]] | [[incubator::Wq/nia/Olayama|WikiNiŵaö]] | [[w:nia:Olayama|Wikipedia Li Niha]]</div><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> iyxayukdnjadt9iwdgg4m73eh186vc7 ese 0 2216 29831 24982 2024-09-14T11:21:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29831 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ese''' # tewu'a naha ba lö muzawa mboto #* ''Fa'ese'ö ma'ifu ambö dadaomagu da'a'' #* ''Lö manö to'ese halöŵö nono da'ö, arörö ia fa huo-huo {{eluaha}} * {{-id-}}: geser {{fakhai}} * [[fa'ese]]/fa'eze: geser * [[Fa'ese'ö]]/fa'eze'ö: menjauh dari sini, dariku * [[to'ese]]/to'eze: bergeser, bergerak lebih menjauh * [[fa'eze-eze]]: pergilah lebih dahulu, lanjutkan * [[ama'esela]]/ama'ezela: perluasan atau pertambahan luas dari sebelumnya [[Kategori:Nias]] aunxwcuifbreix4vwfgrnbv51kjdans Wiktionary:Angombakhata/2021 4 2217 23026 23023 2022-12-29T10:26:25Z Slaia 14 kategori 23026 wikitext text/x-wiki ==Fabaliŵa== Ba Wiktionary versi hape moguna sibai so lala solohe ya'odo mangawuli ba golayama ma zui ba zafuria tebulö. Ma'andrö mena na mufazökhi simane ba Wikipedia. Saohagölö <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 04:03, 21 Maret 2021 (WIB) ==Fanuyu admin== Lö ara tö ba ahori ginötö wama'anö Wiktionary si bohou (irugi 12 Februari 2021). Ba ginötö wama'anö andrö si tobali admin si no ituyu Wikimedia ba ya'ia [[User:Slaia|Slaia]]. Bahiza aefa da'ö ya'ita si fao awö (anggota komunitas) moguna tahalö rafe wamili admin si bohou. Ae ba nga'örö [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Zangai halöwö]] ba wame zöndra. Moroi khögu samösa, moguna darua admin, börö da'ö no göi ube [[User:Yasanto Lase|Yasanto Lase]]. Faigi ena'ö no musura zöndrami ba da'ö fatua lö tgl 5 Februari ena'ö so ginötö ba wangandrö tobali admin ba Wikimedia. Saohagölö! <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 22:16, 23 Baŵa si sara 2021 (WIB) :Ya'o ufili : :'''Yasanto Lase''' :saohagölö.<span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Agusti lase|<span style="color: white">Agusti lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Agusti lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 20:20, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Saohagölö, ba na ya'o samösa lömanö fatimba khögu, me lala halöŵö andre, no halöŵö zato, hiza na tefili ndra'aga simane '''Admin''', ba sifao ita fefu ba wame'e söndra, ba wodou'ö fa'asökhi Li Niha khöda. Ya'o ba wanolo namada [[User:Slaia|Slaia]] sino tobali '''Admin''' ba zilalö ba ofeta ba ginötö miföna andre. Da'a sambua wa'omuso dödöma ba wefao ba wombambaya halöŵö admin, me ya'aga tenga ba wogati hiza ba wanolo, irege dania monönö admin khöda, da'a göi mangawuli ba khöndra amada sanga'i angetula. Ya'ahowu. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 08:33, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :Ya'o ufili [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio Ba Hinako]] faoma [[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]], Ya'ahowu fefu. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 08:44, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Ya'ahowu fefu. No irai mutötöi pak [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] me fahuhuo ita ba zilalö. Na samösa ya'o ba fao dödögu. Na talifusöda Banio Ba Hinako, ufaigi abölö faudu na admin ba Wikipedia. Saohagölö --[[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]] ([[Huhuo zangoguna:Simalambuo|talk]]) 08:56, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) ::: Fao dödögu da'ö [[Sangoguna:Simalambuo|Ma]]. Böi latuyudo ba ginötö da'a ua börö me lö ''aktif'' ya'o manura ba Wiktionary. [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio ba Hinako]] ([[Huhuo zangoguna:Banio ba Hinako|talk]]) 15:30, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Ya'ahowu pak https://nia.wiktionary.org/wiki/Olayama[[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]] ([[Huhuo zangoguna:Simalambuo|talk]]), saohagölö wa'afarisayomö khögu, ba ena'ö sifagohe tanga ita ba wamalua lala halöŵö dania, <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 10:01, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :No unönö zöndragu ba [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Zangai halöwö]]. [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio ba Hinako]] ([[Huhuo zangoguna:Banio ba Hinako|talk]]) 15:30, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) Ya'ahowu...Hewisa dohu tohu sanandrösa bawanuyu admin?saohagölö.[[Sangoguna:Agusti lase|Agusti lase]] ([[Huhuo zangoguna:Agusti lase|talk]]) 03:40, 2 Baŵa si dua 2021 (WIB) == Desain Golayama Wikipedia == No ubörögö wama'anö desain si bohou Golayama Wikipedia. So tölu desain. Mifaigi wö i ba mibe zöndrami, desain numero ha'uga omasi ami ta'oguna'ö ba Wikipedia (desain I ma desain II ma zui desain III)? Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 18:31, 25 Februari 2021 (WIB) * No ufaigi ba elegan sibai, Pak. Tola manö ba zi tölu desain da'ö dania lafaruhögö. Adöni dödögu ba desain I ua sa. Ba hiza tola dania tanönö-nönö ba dalu lala. Ogaene, Pak! <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: white">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Laseapollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 07:05, 26 Februari 2021 (WIB) == Fangandrö tobali admin == Ba nga'örö [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Zangai halöŵö]] no so wangandrö si bohou. Tolo mi'ae ba mibe limi (''vote'') ba da'ö. '''Nitöngöni:''' format wanura ya'ia. Ya'ira sanehegö ba sombaso fangandrö andrö lö la'ila li niha. Börö da'ö adogo'ö na so nisura ba da'ö. Ha da'e: '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>''' Ae ba [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Zangai halöŵö]] ba wame liu. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 17:28, 22 Februari 2021 (WIB) == Sanandrösa arsip == Börö me nga'örö simane da'a ba nga'örö '''Zangai halöŵö''' moguna sibai tetöngöni, itaria ube ba arsip nösi si no ara, ena'ö böi fakuyu manö ba dödö zamaigi. Angombakhata si föföna da'a no so ba arsip (faigi tou). <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 17:28, 22 Februari 2021 (WIB) * Ya'ia, Pak. Fao dödögu. Sambalö nitöngönida, ena'ö fabö'ö zikhala '''duho huhuo''' faoma '''li wanema'ö''', ba moguna tabe'e gambara ndröfi (*) ena'ö mangoro zinurada tanö bakha. Ba ufaigi moguna tabe'e göi dandrotangada. <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: white">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Laseapollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 07:25, 26 Februari 2021 (WIB) == Profil Desa ba Wikipedia Nias == Simane nisuragu ba grup Telegram, na tola ta'ösö ta'angeragö wangehaogö sambua template nga'örö naha Profil Desa. Fefu dania kontributor ma sangai halöŵö ba Wiki Nias tola lasura bakha ngaroro(?, profil) mbanuara zamösöna. Dane-dane wangera-ngera, wa desa ba Danö Niha andre no idugu oya, ba tola taŵa'ö, sabölö oya, no so ba wa'anumana. Wikipedia Nias dania tola tobali basis data sitobali gohe-gohe ba zamatörö ma gofu haniha manö si hulu tödö ba wangotomosi mbanua si so ba danö Niha, ba tola lafaudugö nifaluara molo'ö ngaroro mbanua nitolo. Börö da'ö, moguna sibai dania template profil desa da'a '''talaso''' ia faoma '''data'''. Na tola tafa'ema zöndra da'a khö ndra amada si so ba Wikipedia Indonesia. Ya'ahowu fefu. <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: white">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Laseapollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 07:17, 26 Februari 2021 (WIB) : No so templat profil desa, Pak, ba no tola mu'oguna'ö. Hatö dokumentasi (lala wangoguna'ö) zi lö na sa mufazökhi. Pak Santo zangohalöŵögöi. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 16:40, 16 Maret 2021 (WIB) : Wah, saohagölö Pak Sirus, tahuhugö ba tabözi waritia ba aramba. <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: white">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Laseapollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> [[Kategori:Angombakhata]] 41vcis72pa4vt9uxh8xvmxprc5bdtyn fa'ese 0 2218 27236 12360 2023-11-08T10:02:49Z Tiru D Zendrato 261 27236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ese''' # mamarou niha wamawu'a ma mangaröu'ö ya'ia ma botoa tanö-bö'ö #* ''Fa'ese mbaku-bakumö ba gabera ena'ö fagölö gotaluara mbaku-baku tanö-föna föna'' #* ''Böi fa'ese mbukugu ambö dangagu wanga'i.'' #* ''Haniha zama'ese lamari da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: geser, menggeser ** Tolong geser bangkumu ke kiri supaya jaraknya sama dengan bangku di depan. ** Jangan jauhkan bukuku tidak bisa kugapai. ** Siapa yang menggeser lemari ini? {{sinonim}} * [[fadege]] {{fakhai}} * fa'ese föna: geser ke depan * mama'ese dadaoma: menggeser tempat duduk, jabatan [[Kategori:Nias]] 3qdtkfp170z9lrt3jbh80ytcraq8dfx seteru 0 2220 19522 19521 2021-10-17T15:17:37Z Yasanto Lase 18 19522 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''seteru''' # '''[[faudu]]''', fatötöisa, fakara irege alua wabagosa #* ''Teman akrab bisa berubah jadi '''seteru'''.'' Awöda [[sahatö]] khöda manö, tola tobali si '''fa'udu'''. #* ''Sebenarnya '''seteru''' kita yang sesungguhnya adalah kesombangan.'' Sindruhunia, si '''fa'udu''' khöda ya'ia da'ö fa [[asiliyaŵa]]. {{fakhai}} * [[perseteruan]]: [[fa'udusa]] * [[berseteru]]: [[fa'udu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] co7n4wkxrl00szxdc6g5ak65mpqheb5 falölöŵa 0 2221 33071 32779 2024-10-16T13:45:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33071 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-falölöŵa.wav}} '''falölöŵa''' # {{nom}} �otoŵa ni'oguna'ö ba wanagu, satarö balö, si so naha mbana ba doyonia #* ''Öli khögu ma'ifu mbana faoma falölöŵa, no afatö walölöŵa rodagu'' #* ''Tebai nitagu tanga zarawi da'ö, fake falölöŵa sesolo ma'ifu'' #* ''Awe'e-we'e zarewa da'ö, afatö walölöŵa ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jarum]] * {{-en-}}: needle * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * falölöŵa sina * falölöŵa danga * [[walölöŵa]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] m3ewt1wo4phe9fadbd7bftymfonperb höwa 0 2222 27571 27569 2023-11-21T03:23:16Z Slaia 14 menambah keterangan 27571 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''höwa''' # [[sinanö]], bulunia tola la'a [[tobali]] [[bulugeu]], mobunga ia ba hunönia bakha [[hulö]] gawu-[[gawu]] [[saitö]] #* ''Atabö sibai höwa da'ö ami dödöda wamaigi.'' #* ''Rino öda höwa ba zi tanö'owi dania, he.'' #* ''Sökhi sibai khönia [[tanömö|danömö]] höwa da'a, höwa soyo.'' [[Berkas:Elephant Head Amaranth 2.jpg|jmpl|Höwa soyo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bayam]] * {{-en-}}: amaranths * {{-de-}}: Amarant, Fuchsschwanz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Itaria lafo'eluaha höwa faoma ''spinach'' ba li Inggris. Bahiza sala da'ö, börö me tenga ha fabö'ö ''[[spesies]]'' höwa (amaranths) moroi ba ''spinach'', fabö'ö göi ''[[genus]]''! {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ohöwa]]: muda, kekar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] ivrytj0j8bp7cmwtaqjzyvplxiba70q talimbo 0 2223 22028 22027 2022-07-10T09:02:33Z Slaia 14 22028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talimbo''' # [[sinumbua]] si lö bulu, si lö bua, sauri hulö wayo #* ''Ebua ae dalimbo da'a, ögule öda ia.'' #* ''Na möi'ö ba [[harimbale]] dania, öli öda sakilo dalimbo, na so zamawa.'' #* ''Baga sibai dalimbo da'a, i'i fefu.'' #* ''Talimbo ni'amawa da'ö, landröta ia na ba khöda.'' [[Berkas:Jamur Ganoderma Kayu di Batu.jpg|jmpl|Talimbo sebua sauri ba döla geu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jamur]] * {{-en-}}: fungus, mold, mould * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schimmel {{sinonim}} * [[kiwo]] * [[landröta]] ma [[nandröta]] {{fakhai}} * motalimbo: berjamur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] skfcisw02ny6vh9eowjskd5wqgtxa53 farira 0 2224 17822 16857 2021-07-15T10:37:53Z Laseapollo 23 17822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farira''' # [[sinumbua]] sauri ba danö sabe'e, alawa döla, buania aganau, so ba zifulu-felewalu ngawua sara mbuania, [[aböu]] ma'ifu #* ''Baga sibai warira da'ö, [[atua]], egebua mbuania'' #* ''Na tola böi a warira andrö, ua he, börö [[rafe]] ita ma'ifutö, aböu dania hanu-hanumö'' #* ''Haniha zi kiö ba da'ö föna, aböu farira'' [[Berkas:Parkia speciosa.JPG|jmpl|al=Petai|Farira]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[petai]] {{fakhai}} * [[warira]]: petai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 1b41z3p4ppqndr4p13o6zp3k6tc61xn hulo 0 2225 33164 31662 2024-10-16T14:00:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33164 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hulo''' # [[tetedanö]] si no [[ifasui]] [[asi]] ma zui [[idanö]] [[baŵa|mbaŵa]] #* ''Ma otarai '''hulo''' Morsala. [[fabalo|Fabalo]].'' #* ''Mibologö dödömi. Ambö [[bewe|mbewema]] ya'aga niha '''hulo''' andre wolau li Inggris.'' #* ''So [[niha]] si [[tehöngö]] moroi ba '''hulo''' da'ö siyefo. Lö i'a ia [[fana]].'' #* ''Tebai [[mofanö]] ita ba '''hulo''' [[ma'ökhö]]. [[abölö|Abölö]] sibai nangi.'' {{gambara}} [[Berkas:Your own private island. (15612499367).jpg|jmpl|Hulo side-ide sibai. Lö niha si toröi khönia yaŵa.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pulau]] * {{-en-}}: island * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Insel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[hulö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ehuloa]], [[mohulogö]], [[fohulogö]], [[tehulo]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] faenobd03uo7qa7gnm4jq64gnbcidj0 lengkuas 0 2226 12391 12388 2021-02-22T13:19:09Z Yasanto Lase 18 12391 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lengkuas''' # '''[[lakue]]''', so lewiö, ni bali'ö faramasa, ''tanaman berumbi, umbinya berserat kasar agak keras, berwarna putih kecokelat-cokelatan atau kekuning-kuningan, dipakai untuk bumbu atau obat; laos;'' #* ''Jangan lupa, masukan '''lengkuas''' ya pada gulai itu.'' Böi olifu he be '''lakue''' ba gule da'ö. #* ''Saya pikir daging, ternyata, '''lengkuas'''.'' Uwalinga [[nagole]], me ufaigi '''lakue'''. {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] gza9hq5eytioq8tcmdwk5a8lbvx4ype tipu 0 2227 19172 12390 2021-09-30T06:43:28Z Yasanto Lase 18 19172 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tipu''' # '''[[limo]]''', falimo, lö itörö zindruhu, ba wehede ma ba gamuata, ''perbuatan atau perkataan yang tidak jujur (bohong, palsu, dan sebagainya) dengan maksud untuk menyesatkan, mengakali, atau mencari untung; kecoh'' #* ''Kebaikan kita malah dibalas dengan '''tipu daya'''.'' Fa'asökhi dödöda, i sulöni khöda faoma '''falimosa'''. #* ''Saya tidak percaya dia tega '''tipu''' bapaknya.'' Lö farisayodo hewisa wa '''ilimo''' namania. {{fakhai}} * [[menipu]]: [[falimo]] * [[tertipu]]: [[telimo]] * [[penipuan]]: [[falimosa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] t4wkc70z1ao3lvxfuj2avc8sp504nat endrawi 0 2228 15018 12392 2021-04-08T16:21:41Z Slaia 14 Mangehaogö tanda baca 15018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''endrawi''' # uli goholu ni'oköli'ö ma tugala nifuyu'ö ba nifabu'u ba mbalö [[faföfö]] tobali naha gahe na [[manöi]] ba nohi ma fino #* ''Endrawi si sökhi te'azökhi moroi ba guli goholu.'' #* ''Na manöi ba nohi faoma endrawi abölö alio ba aro dödöda moroi na lö endrawi.'' #* ''Endrawi tugala lö anau gölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sengkelit ** Sengkelit yang bagus terbuat dari kulit kayu oholu. ** Memanjat pohon kelapa dengan sengkelit lebih cepat dan lebih meyakinkan ketimbang tanpa sengkelit. ** Sengkelit dari pohon tugala tidak tahan lama. {{sinonim}} * [[endra'i]] * [[eza'i]] {{fakhai}} * mangendrawi: menggunakan tali endrawi [[Kategori:Nias]] hkpq7gxcpe3buouw14pvrhugg2tpyny föfö 0 2229 15022 12393 2021-04-08T16:25:17Z Slaia 14 Mangehaogö tanda baca 15022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''föfö''' # balö ma ngenaoli zo botoa #* ''Eu nigaragazi da'a ha föfö sise-ise moroi ba geu si so barömbatö.'' #* ''Böi faföfö wa da'awasa khö ndra alawe da'ö aila ita.'' #* ''Lö ogoro ia wemanga si föfö gö nononia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bagian, ujung ** Kayu yang digergaji ini hanya bagian kecil dari kayu yang ada di kolong rumah. ** Jangan berdebat dengan perempuan itu, memalukan. ** Dia tidak jijik memakan sebagian dari makanan anaknya. {{fakhai}} * föfögö atau föfö'ö: tempatkan pada tempatnya * si föfö: ujung lainnya, alat kelami * mamöfö: letakkan di kedua ujung, resp. melakukan sesuatu di kedua ujungnya. * mamöfö'ö: mengatur, menempatkan sesuatu pada tempatnya * faoma faföfö: saling memegang ujung * toföfö: secara terpisah, untuk diurutkan, siap [[Kategori:Nias]] stc8868im5xb6ruzrrgforv4ew0defi aetu dalu ba wamadöni 0 2232 32834 23955 2024-10-13T14:32:45Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32834 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-aetu-dalu-ba-wamadöni.ogg}} <div class="card"> <blockquote> Aetu dalu ba wamadöni <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Akhirnya putus di tengah, karena saling berebut''.<br>Artinya: perselisihan yang tidak diselesaikan akan mendatangkan kerugian. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] a842g9jkw9mr1gxpfj0bunvazw3z7wd bubur 0 2234 25411 12411 2023-09-13T16:13:45Z Slaia 14 menghapus kode wiki yang mubazir 25411 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bubur''' # [[fakhe]] ni'ombuyu'ö wondrino <gallery> Berkas:Bubur Ayam Kampung.jpg|Bubu nifaruka nagole manu ba adulo Berkas:Korean cuisine-Juk-01.jpg|Bubu Korea Berkas:Chinese rice congee.jpg|Bubu China Berkas:Bubur kacang Hijau.jpg|Bubu harita </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: rice [[porridge]] * {{-de-}}: der Reisbrei [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] gdbwv232lu8k617ys7kfdgwad23j9cl fabönö 0 2235 33991 31507 2024-10-17T14:36:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33991 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fabönö''' # {{ver}} lala wondra'u [[i'a]], [[uro]] ma [[baeŵa]] ba [[mbombo]], si oföna laba'agö lala ba aefa da'ö la'oköli'ö nidanö #* ''He magu talu, datalau '''fabönö'''. No anani ndra'o wemanga uro.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menangkap ikan/udang/belut dengan cara mengeringkan air * {{-en-}}: to fish by draining up the water * {{-de-}}: Wasser abdämmen dann ausschöpfen, um Fische zu fangen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bönökha]]: tempat menangkap ikan dengan cara mengeringkan di atas * [[abönö]] ma zui [[tobönö]]: cukup * [[mamönökhi]]: menambah supaya yang kurang menjadi penuh * [[mamönö]]: menangkap ikan; merajut jaring ikan * [[ombönö]] ma zui [[ombunö]]: basah (karena embun) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bönö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] mj6ut23owps31zgtq0yau18ph8l3fua Templat:Main Page/styles2.css 10 2236 12417 12415 2021-02-22T21:40:51Z Slaia 14 remove border radius 12417 sanitized-css text/css .card_row { display: flex; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; flex-direction: row; flex-flow: row wrap; justify-content: space-between; padding: 0; margin: 0 -5px 0 -5px; } .card_flex { flex: 1; margin: 4px; min-width: 250px; } .card { width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; } .header_lila { background-color: #ddcef2; text-align: left; padding: 8px; border: 1px solid #afa3bf; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_lila { padding: 8px; background-color: #faf5ff; text-align: left; border-left: 1px solid #afa3bf; border-right: 1px solid #afa3bf; border-bottom: 1px solid #afa3bf; } .header_yellow { background-color: #faecc8; text-align: left; padding: 8px; border: 1px solid #fad67d; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_yellow { padding: 8px; background-color: #faf6ed; text-align: left; border-left: 1px solid #fad67d; border-right: 1px solid #fad67d; border-bottom: 1px solid #fad67d; } .header_blue { background-color: #d0e5f5; text-align: left; padding: 8px; border: 1px solid #94cdf8; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_blue { padding: 8px; background-color: #e3eff7; text-align: left; border-left: 1px solid #94cdf8; border-right: 1px solid #94cdf8; border-bottom: 1px solid #94cdf8; } .header_green { background-color: #d2f0ee; text-align: left; padding: 8px; border: 1px solid #b8d7d5; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_green { padding: 8px; background-color: #f5fbfb; text-align: left; border-left: 1px solid #b8d7d5; border-right: 1px solid #b8d7d5; border-bottom: 1px solid #b8d7d5; } pmlyqv9whwahlwc4vwft25hnf18297g Templat:Main Page/styles3.css 10 2237 13935 13933 2021-03-21T10:12:04Z Slaia 14 coba lagi 13935 sanitized-css text/css .limit-line-length { max-width: 65em; margin: 0 auto; } .in-row {} .in-row>div { display: inline-block; } .box, .full-box { box-sizing: border-box; padding: 1em; margin: 1em; width: calc( 100% / 3 - 2.2em); min-width: 5em; min-height: 5em; max-width: 30em; box-shadow: .5em .5em 1em rgba(0, 0, 0, .3); } .full-img { box-sizing: border-box; padding: 0; margin: 1em; height: auto; width: 100%; min-width: 150px; max-width: 599px; box-shadow: .5em .5em 1em rgba(0, 0, 0, .3); } .full-box { padding: 0; } .negativ { background-color: navy; color: #FFF; } .negativ a { color: #FFF; text-decoration: underline; } .fluid-image img, .fluid-image figure-inline, .fluid-image figure-inline>a { max-width: 100%; height: auto; } @media screen and (max-width:599px) { .full-width-small-down { float: none; margin: 1em 0; height: auto; width: 100%; max-width: 599px; } .full-img-mobile { float: none; margin: 1em 0; height: auto; width: 100%; max-width: 599px; } } @media screen and (min-width:600px) { .float-right-medium-up { float: right; margin-right: 0; } .full-img-desktop { float: right; margin-right: 0; height: auto; width: 100%; min-width: 150px; max-width: 210px; } .nodesktop { display:none; } } 89cyu2gujcb03r224pcd5sts53bn30o alo'o 0 2241 31288 26893 2024-10-09T10:39:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31288 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alo'o''' # [[tanö]] sebolo si fadaya, he si no simanö ba he göi börö me no lakhao ia ena'ö [[ebolo]] ba fadaya #* ''Alo'o sibai danö da'ö. Baga labali'ö naha nomo.'' #* ''Atoru mbua mbanio ba ahono ba zalo'o tanö.'' #* ''La'alo'oi'ö ua danö da'ö, la[[khao]] hili-hili, awena la[[fasindro]] nomo.'' #* ''Hadia ö[[fake]] ba wogao tanö da'ö, ena'ö alo'o?'' #* ''Ebolo sibai danö alo'oa ba da'ö, tobali [[tanölafa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[datar]] {{sinonim}} * [[fadaya-daya]] {{antonim}} * mohili-hili * mokaowo-kaowo * monaere-naere {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[alö'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * salo'o: tanah datar * alo'oi'ö: silakan meratakan * fangalo'o: meratakan * [[alo'oa]]: dataran {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lo'o}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 38hh18d1813rn3p9ih515t50aopjvfu sindro 0 2242 35273 22523 2024-10-17T18:10:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sindro''' # {{ver}} ozizio, mango'ou niha wamazaŵa boto ba manundrehe ba gahenia. #* ''Sindro föna döla-döla bendrera sambua za sitobali hukumau'' #* ''Fasindro nomou da'ö lö salania tanakhöu danö da'ö bagisö namau'' #* ''Sindroi bada'ö [[faigi]] zo [[halöŵö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berdiri]] {{sinonim}} * sindro: [[zizio]] {{antonim}} * sindro: dadao {{fakhai}} * [[mamasindro]]: mendirikan (mis. bangunan) * [[fasindro]]: dirikan * [[musindro]]: berdiri * [[tefasindro]]: didirikan * [[samasindro]]: yang mendirikan * [[sindroi]]: awasi, jagai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] lc4bb853gt00fqcsmsp1qy2bo38n5hf zizio 0 2243 35512 12440 2024-10-17T18:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35512 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''zizio''' # {{ver}} faigi '''[[sindro]]''' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdiri [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] rsqemeyly4irs7xe5lf7to2hb54a6ez asöndru 0 2244 28952 23512 2024-06-27T13:58:51Z Tika Hulu 690 Menambah isi, contoh kalimat, dan melengkapi format 28952 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''asöndru''' # [[mowöi]] [[taŵahörö|daŵahörö]]nia me'irongo so zi lö faudu ba dödö #* ''Asöndru dödögu me'urongo wano mangowalu ndra'ugö [[khi]] baniha bö'ö '' #* ''Utaha wa'asöndru dödö me oi lala wa'auri nitaögö simanö'' #* ''Afatö ba asöndru dödögu ba nilaumö khögu ba zisamuza da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sedih]] ** ''Saya sedih mendengar bahwa kamu telah menikah dengan orang lain, Dik.'' ** ''Saya menahan kesedihan karena begitulah jalan hidup yang harus dijalani.'' ** ''Saya kecewa dan sedih atas perlakuanmu padaku kali ini.'' * {{-en-}}: sad * {{-de-}}: {{sinonim}} * amalösi * aröu-röu ba dödö {{antonim}} * Omuso dödö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fa'asöndru: kesedihan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9ymk2ueioordvsetn2cyr6k2q0u9eml röga 0 2249 20714 12455 2022-01-28T12:50:28Z Yasanto Lase 18 20714 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''röga''' # hi'a dödö #* ''Na so röga ba dödöu, ba fefu nitötö'umö tebe'e khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[semangat]] {{fakhai}} * [[foröga]]: hal bersemangat * [[famoröga]]: [[penyemangat]] * [[mamoröga]]: menyemangati * [[moröga]]: [[bersemangat]] * [[rögaini]]: [[semangati]] * [[famorögaini]]: hal menyemangati * [[nirögaini]]: yang disemangati * [[larögaini]]: disemangati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gkvjtlms6mqjhzte4hxthqvgnt6a734 penyemangat 0 2250 12444 2021-02-23T02:36:54Z Laseapollo 23 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''penyemangat''' # famoröga #* ''Foto anaknya yang dipajang di meja kerja menjadi penyemangat baginya.'' Gambara nononia si so ba meza wohalöŵönia tob..." 12444 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyemangat''' # famoröga #* ''Foto anaknya yang dipajang di meja kerja menjadi penyemangat baginya.'' Gambara nononia si so ba meza wohalöŵönia tobali famoröga dödönia ba wombambaya halöŵönia. {{fakhai}} * semangat: [[röga]] * bersemangat: [[röga|moröga]] * disemangati: [[nirögaini]] * menyemangati: [[mamoröga]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori: Nomina]] ow5y7vm9xibkauy64fa48bsxyhc6d9t fawulaete 0 2251 31577 30760 2024-10-09T11:27:28Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fawulaete''' # salua sifadoro, simane fa'atoru sifatete, btn #* ''Tebai nitaha wa'atoru ndruria da'a, fawulaete ha [[muheu]] ma'ifu'' #* ''Alio sibai watifasa manu gadao da'ö na fadou ba nawönia zilatao fawulaete difa-tifania'' #* ''Awena sambua li da, ba no sa'ae fawulaete wehedenia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beruntun, berturut-turut, bertubi-tubi * {{-en-}}: in a row * {{-de-}}: Strähne {{sinonim}} * [[baragale]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * [[lawu]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * si fawulaete: yang beruntun * [[falawulaete]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] q2tog8kdd4dmi39piudbux0v3tad8dy moröga 0 2252 35087 12452 2024-10-17T17:39:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35087 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moröga''' # {{ver}} manaoka, muzawa moroi ba nahiania #* ''Moröga nono mbawi si so bakha mba'o.'' # {{ver}} muhi'a (dödö) #* ''Moröga dödönia me tohare zura moroi khö matuania si so ba zaröu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: *# melonjak, melompat *# bersemangat {{fakhai}} * [[foröga]]: hal bersemangat * [[famoröga]]: penyemangat * [[mamoröga]]: menyemangati * [[röga]]: [[semangat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7uuzl7qlehsvha6n501r2aj5gqz6nzl baragale 0 2253 12453 2021-02-23T02:51:13Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''baragale''' # fa'atoru sifadoro, ha samuza ba mbua geu #* ''Börö nangi da'ö me'owi, duria [[balaki]] khöma baragale'' #* ''Lö oyatö mbua ndrur..." 12453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''baragale''' # fa'atoru sifadoro, ha samuza ba mbua geu #* ''Börö nangi da'ö me'owi, duria [[balaki]] khöma baragale'' #* ''Lö oyatö mbua ndruria da'a, no aefa mbaragalenia'' #* ''No adudu fefu [[kueni]] da'ö, itörö [[siheu]], baragale ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berturut-turut, berjatuhan serentak {{fakhai}} * no baragale: sudah jatuh semua [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 4ms70vc5vhxrumhqftecz1oolfitx6g kueni 0 2254 21810 12454 2022-06-05T06:01:35Z Yasanto Lase 18 21810 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''kueni''' # sinumbua si fagölö maga, [[omuhua]] mbuania, so hunö, sesolo töla #* ''Obou fefu mbua kueni da'a me areas la'a yaŵa ba [[hogu]]'' #* ''Omuhua sibai kueni da'a, [[amigulo]] sibai zasosonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kueni [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] cszbweidhimdmgdvcck2dgj1xs9tzan Wiktionary:Nahia wamakori 4 2255 33666 33665 2024-10-17T13:10:07Z Slaia 14 sandbox test 33666 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. sobotoŵa safufu börö wa'abua zo botoŵa bö'ö si so yaŵania. :2. fanötöi ma fangombakha zatua iramatua ba niha bö'ö {{duma-duma}} :1. ''Böi orudugö lap top ba wakake sabua faböi amama'' :1. ''Oi amama gadulo manu da'ö khönia.'' :2. ''Niha si fahuhuo föna zato andrö amama'' :2. ''Amama wö da'ö he tenga amami.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[remuk]] {{sinonim}} * [[afufu]]: [[remuk]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[amama-mama]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] onzpsjc6mzyq2e87cab5ue8ja8tdarr Wiktionary:Bak pasir 4 2256 23040 12457 2022-12-30T19:26:12Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai 23040 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Nahia wamakori]] 9y0tjn8epz2hi0xg1zpk6f163i8451p Wiktionary:Sandbox 4 2257 23041 12458 2022-12-30T19:26:44Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai 23041 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Nahia wamakori]] 9y0tjn8epz2hi0xg1zpk6f163i8451p tundrema 0 2258 24366 19372 2023-04-26T15:43:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tundrema'''<br> {{-utara-}} # töi gi'a nasi fa'anau tola ofeta 35 sentimeter, tola auri ofeta 4 fakhe, auri ba nasi tropis ba wa'abakha 20–90 mete, mozaewe auri ira ba nasi Indo-Pasifik Barat (Laut Merah faoma Afrika Timur irugi ba Indonesia, tanö [[yöu]] ofeta ba Kepulauan Ryukyu awö Cina, Australia Selatan, Melanesia, faoma Samoa. #* ''Öli öda dundrema ba ona gi'a ba Miga, he.'' Belikan nanti untuk kita ikan kembung di tempat penjualan ikan di Miga, ya. {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan kembung [[Berkas:Tundrema.jpg|thumb|Foto ikan kembung|none]] {{fakhai}} * [[dundrema]]: ikan kembung {{umbu}} * [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/kembung KBBI] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] ja6gvu0w5vhxkdnm5uuep11k01ojetq asu mbolokha 0 2259 23665 18665 2023-02-28T12:17:17Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Asu mbolokha]] tobali [[asu mbolokha]] ba lö fangaekhugö: memperbaiki huruf kapital 15016 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Asu mbolokha, ba no ifadaya-daya gi'onia <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Anjing pemburu tidak menaikkan ekornya''<br>Artinya: Orang berilmu tidak membanggakan diri atau bersikap sombong. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 9cclzv4enibn4o2apgoh0n035wv7c2e fogao 0 2260 34324 33108 2024-10-17T15:32:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fogao''' # {{ver}} [[fakake]] [[omo|nomo]], [[nihaogö]] moroi ba [[eu|geu]] ni'okudo-kudo, nitaru'ö [[balö]] [[si'öli|zi'öli]] saeru si no la'atarösi, [[balö]] si hulö [[ifö|nifö]]; la'oguna'ö ia ba [[fokhao|wokhao]] [[banio]] #* ''Hezo khöda '''wogao'''. Da'ukhao mbanio.'' <gallery> Berkas:Fogao 1.jpg|Faogao moroi ba Danö Niha Berkas:Boti with coconut grater.JPG|Fogao moroi ba India Berkas:Coconut scrapper in Laclo.jpg|Fogao mbanio moroi ba Timor Leste </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: kukuran, alat parut kelapa * {{-en-}}: coconut [[grater]] * {{-de-}}: das Reibeisen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[khao]]: menggali, mengukur {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fogao''' # {{ver}} (moroi ba mogao) [[mamazökhi]] [[tögi]] ba [[tanö|danö]] mangoguna'ö [[faku]] ma [[tambila]], sitobali [[nahia]] [[simate|zimate]] btn. #* ''Böi olifu ohe khöda waku ba '''wogao''' lewatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggali * {{-en-}}: to dig * {{-de-}}: ausgraben {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogao]]: menggali * [[khao]]: kukur, mengikir {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9jncofiiq73tjrske58srbfqg1ebpqj kudo 0 2261 17508 14545 2021-06-29T06:08:47Z Yasanto Lase 18 17508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kudo''' # urifö so'ono, samaenu, si ha sara duturu, sasese la'oguna'ö niha sitobali [[lala]] #* ''[[alaŵa|Alaŵa]] ae kudo da'a, dua ndrohu ya'o wa'alaŵania'' #* ''Ba mbanua da'ö tebai nifazökhi lala, hatö kudo zitola mondröni gama-gama'' #* ''Mahemolu mitörö kudo, ena'ö alio ami mirugi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuda]] {{fakhai}} * fakudo: berkuda * kudo-kudo: kuda-kuda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 61694nwo2g310y3yjaj8xjuojzwj81t jalan 0 2262 19818 12491 2021-11-11T07:27:45Z Yasanto Lase 18 19818 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jalan''' # lala #* ''Jalan antar desa baru saja dibangun.'' Lala ba gotalua mbanua awena la fazökhi. #* ''Dalam keadaan terdesak, kalian cari jalan masing-masing.'' Na no teduhö lala ba mi'alui lalami zamösana. #* ''Jalan hidup setiap orang berbeda-beda.'' Lala wa'auri ero samösa niha ba oi fabö'ö-bö'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: way {{fakhai}} * [[berjalan]], pergi: [[mofanö]] * [[menjalankan]]: [[mamalua]] (halöŵö) * dijalani: ifalua, itaögö * jalan hidup: lala ŵa'auri * sesat di jalan: elungu ba lala * [[jalan raya]]: [[lala sebua]] [[Kategori:Indonesia]] jgsnsg3svoxo0av33v5vu1blotde80f Templat:ProyekWMF 10 2263 14508 12707 2021-04-03T07:54:29Z WOSlinker 237 MediaWiki-2020-icon.svg 14508 wikitext text/x-wiki '''Wiktionary''' andre no nihönagö [[w::Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], sambua [[wikt:nia:amaota|amaota]] si lö mangalui hare. Baero ba Li Niha so na sa Wiktionary ba [[:id:|Li Indonesia]] ba ba ngawalö li bö'ö ba Indonesia simane: [[:ace:|Aceh]], [[:ban:|Bali]], [[:bjn:|Banjar]], [[:map-bms:|Banyumasan]], [[:bug:|Bugis]], [[:gor:|Gorontalo]], [[:jv:|Jawa]], [[:mad:|Madura]], [[:ms:|Melayu]], [[:min:|Minangkabau]], [[:su:|Sunda]], ba [[:tet:|Tetun]]. Baero Wiktionary ba so göi na sa [[m:Complete list of Wikimedia projects|proyek tanö bö'ö]] ''multi-bahasa'' khö Wikimedia Foundation: {| style="background:transparent; margin: 0 auto;" |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Commons-logo.svg|25px|Wikimedia Commons|link=commons:Halaman Utama]] | '''[[Commons:Halaman Utama|Commons]]'''<br><div style="font-size: 90%">Halasa media zato</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wiktionary-logo.svg|25px|Wiktionary|link=wikt:]] | '''[[wikt:|Wiktionary]]'''<br><div style="font-size: 90%">Kamus</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikisource-logo.svg|25px|Wikisource|link=s:]] | '''[[s:|Wikisource]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö gumbu zura</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikinews-logo.svg|25px|Wikinews|link=n:]] | '''[[n:|Wikinews]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö duria</div> |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikibooks-logo.svg|25px|Wikibooks|link=b:]] | '''[[b:|Wikibooks]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö mbuku</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikiquote-logo.svg|25px|Wikiquote|link=q:]] | '''[[q:|Wikiquote]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö niŵaö</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikispecies-logo.svg|25px|Wikispecies|link=wikispecies:Halaman Utama]] | '''[[wikispecies:Halaman Utama|Wikispecies]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö spesies</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikiversity-logo.svg|25px|Wikiversity|link=wikiversity:]] | '''[[wikiversity:|Wikiversity]]'''<br><div style="font-size: 90%">Soguna ba wamomaha</div> |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|25px|Wikivoyage|link=voy:]] | '''[[voy:|Wikivoyage]]'''<br><div style="font-size: 90%">Fe'amöi manörö</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikidata-logo.svg|25px|link=wikidata:Wikidata:Halaman Utama|Wikidata]] | '''[[wikidata:Wikidata:Halaman Utama|Wikidata]]'''<br><div style="font-size: 90%">Wikidata</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikimedia Community Logo.svg|20px|Meta-Wiki|link=m:Main Page/id]] |'''[[m:Main Page/id|Meta-Wiki]]'''<br><div style="font-size: 90%">Koordinasi Wikimedia</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:MediaWiki-2020-icon.svg|25px|MediaWiki|link=mw:MediaWiki/id]] | '''[[mw:MediaWiki/id|MediaWiki]]'''<br><div style="font-size: 90%">Software Wiki</div> |} soqoocvomnz4xmuktotur4fw5d7whe8 Templat:Main Page/styles1.css 10 2264 12542 12498 2021-02-24T10:57:29Z Slaia 14 tambah blockquote style 12542 sanitized-css text/css blockquote { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 24px; font-style: italic; display: inline-flex; margin: 0.25em 0; padding: 0.35em 40px; line-height: 1.45; position: relative; color: #383838; border-left: none; } blockquote:before { display: block; padding-left: 10px; content: "\201C"; font-size: 80px; position: absolute; left: -20px; top: -20px; color: #889c0b; } blockquote cite { color: #999999; font-size: 14px; display: block; margin-top: 5px; } blockquote cite:before { content: "\2014 \2009"; } .card_row { display: flex; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; flex-direction: row; flex-flow: row wrap; justify-content: space-between; padding: 0; margin: 0 -5px 0 -5px; } .card_flex { flex: 1; border-radius: 5px; margin: 4px; min-width: 250px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .card { width: 100%; border-radius: 5px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .header_lila { background-color: #ddcef2; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #afa3bf; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_lila { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf5ff; text-align: left; } .header_yellow { background-color: #faecc8; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #fad67d; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_yellow { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf6ed; text-align: left; } .header_blue { background-color: #d0e5f5; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #94cdf8; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_blue { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #e3eff7; text-align: left; } .header_green { background-color: #d2f0ee; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #b8d7d5; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_green { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #f5fbfb; text-align: left; } cc3svdhuz2a0d5bp61ffp26xx5pnldm angelama 0 2265 33738 20255 2024-10-17T13:54:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33738 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angelama''' # {{ver}} böi mate dödö, atöni hadia zalua #* ''Angelama fakhölö-khölö'ö he, la[[tarogö]] ndra'ugö bangai lala'' #* ''Moguna mangelama ita ba [[inötö|ginötö]] da'a oya sibai wangala'' #* ''Moguna khöda fefu mangelamaisi niha sawena ta'ila'' #* ''Fangelama moguna sibai ta [[falua]] börö inötö da'e inötö silö tatu'' #* ''Angelamaisi [[molö]] [[aruru]] danö no ibörögö inötö deu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[waspada]] {{fakhai}} * mangelama: mewaspadai * ni'elamaisi: yang diwaspadai * fangelama: waspada * angelamai: waspadai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] gpkxd0m9v78h2gymhreb0yu6wx8rtlr aruru 0 2266 33753 28660 2024-10-17T13:57:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33753 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aruru''' # {{ver}} adudu ba ahele mitou, simane tanö, tola göi sareŵa si lö böbö löwi-löwi #* ''Aruru danö ibe'e teu sima'ö-ma'ökhö menewi'' #* ''Ruruö mitou döla gae da'a.'' #* ''Haniha zoruruö hili-hili ba zitambai da'ö? {{eluaha}} * {{-id-}}: [[longsor]] ** ''Tanah jadi longsor akibat hujan seharian kemarin.'' ** ''Luncurkan (jatuhkan) batang ini ke bawah.'' ** ''Siapa yang mengeruk (melongsorkan) bukit di sebelah itu?'' * {{-en-}}: landslide * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * arurua: longsoran * saruru: longsor * larurugö: dilongsorkan * fa'aruru: kelongsoran * forurugö: pelongsoran * ruruö (rurugö): longsorkan, jatuhkan, luncurkan. * soruruö: yang melongsorkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] mr1zmf4lqzm1ymcm404qc1o7p0l9pkc bandra 0 2267 12518 12517 2021-02-23T23:55:09Z Yasanto Lase 18 12518 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bandra''' # tanö ni khao sabakha ma'ifu bangai lala, lala [[idanö|nidanö]] ena'ö lö molö na moteu #* ''Khao abakha'ö mbandra föna nomo ena'ö lö molö'' #* ''Bandraini [[fasui]] nomo [[abakha]]'ö ena'ö idanö numalö ba nidanö nazura'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[parit]] {{fakhai}} * bandaini: diparit * mbandra: parit [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ea4ppw1c0lzkdrv61u1ubuko20utdp1 fasui 0 2268 29081 12512 2024-07-07T11:50:22Z Yasanto Lase 18 29081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasui''' # i ölini fefu danö tana khönia #* ''Fasui kabu khönia i [[öli]]ni fefu'' #* ''Ifasui-sui danö wangalui soguna ero ma'ökhö'' #* ''Tehöngö bazi tefasui ulidanö wa Notumbu [[razo]] [[orifi|sangorifi]] andrö'' #* ''Famasui kota jakarta lö ahori tatöröi bazi ma'ö-ma'ökhö'' #* ''Lafasui misiyaŵa kabu bahili awena mangawuli ira furi'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[keliling]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ifasui-sui: kelikeliling * tefasui: kelilingi * famasui: berkeliling * lafasui: dikelilingi * samasui: yang mengelilingi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 3vm5jd8i8416bjoif8qenqzfg4ntfu8 razo 0 2269 12604 12513 2021-02-25T10:39:29Z Yasanto Lase 18 12604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''razo''' # si kuaso fondrege salaŵa bazisambua öri ma soi #* ''Razo Herode zamatörö me'inönötö tumbu duada [[Yesu]]'' #* ''Gae razo khöda bazinga nomo [[asoso]] ba hogu tola ni'[[obö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[raja]] {{fakhai}} * gae razo: pisang raja [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] hef89nvwblmcaamktckbp8w3fbw4os8 faso 0 2270 34243 21374 2024-10-17T15:18:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34243 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faso''' # {{ver}} ifalua hadia'ia si no lahonogöi, hewa'ae lö itema tödö #* ''A'u'ö lau [[manga]] ma'ifu, faso manö, monönö dania wökhö dalumö'' #* ''Böi sösö [[halu]] ba ni [[tögi]] go, böi faso sibai, dali ia manö'' #* ''Halöŵö andre tou awai ma'ifutö, faso awai ma'ökhö ena'ö lö möi ita ba da'a sa'e mahemolu'' #* ''No manuköudo sindruhunia, ba börö me lö simörö nasa ami u faso utuwu guli hörögu, faodo awömi'' #* ''Ahakhö dödögu zibayagu sakhi andrö, no a'ewo sa'ae ba i faso nasa ia wogai gitö'' # {{ver}} fakake ni'ogunaö na laboto nono matua meföna, tehaogö moroi ba döla hoya ma akhe nitoto ba si no lahaogö wangalösöi'ö balö #* ''Sökhi na iboto ndraono amada da'ö, so khönia faso si no ihaogö, sitobali tandrösa ba wo-taba/fogoi uli mba'i'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[paksa]] {{fakhai}} * [[lafaso]]: [[dipaksa]] * [[samaso]]: [[pemaksa]] * [[fasonga]]: [[paksaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] k2ax6m8f2offcbp9qgwwwggi1f3yfeg omböwöi 0 2271 12525 2021-02-24T02:55:39Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{adverbia}} '''omböwöi''' # duma-dumania, silahinia #* Omböwöinia, ufalali gefe nifo'ono, lö fasala khögu, asala wö'i tola sekola nonogu. {{eluaha}} {{-id-..." 12525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''omböwöi''' # duma-dumania, silahinia #* Omböwöinia, ufalali gefe nifo'ono, lö fasala khögu, asala wö'i tola sekola nonogu. {{eluaha}} {{-id-}}: seumpama, umpama [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] p7w22jfk6q2ilhkk78sxidg8p2wq880 gofu 0 2272 12531 12530 2021-02-24T06:41:47Z Simalambuo 15 monönö tandra niti dua 12531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''gofu''' # fehede fangombakha zi lö so'ahonoa #* ''Gofu haniha zi so ba tebe'e gö.'' #* ''Gofu hadia niwa'öu ba lö fatimba khögu.'' #* ''Gofu ha'uga gefe soguna khöu ba zikola ba ma'asogö.'' #* ''Gofu hawa'ara toroi ndra'ugö si yefo ba lö olifuga ndra'ugö.'' #* ''Gofu heza öbini'ö ndra'ugö ba mbanua andre ba tola usöndra ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pun, saja ** Siapa pun yang hadir (perlu) diberikan makanan. ** Apa saja yang engkau katakan, saya tidak keberatan (tidak saya permasalahkan). ** Seberapa pun uang engkau butuhkan untuk keperluan sekolah, kami adakan. ** Seberapa lama pun engkau tinggal di seberang, kami tidak akan melupakanmu. ** Di mana pun kamu bersembunyi di kampung (wilayah) ini, saya bisa temukan. {{sinonim}} * manö {{fakhai}} * gofu hewisa: terserah, bagaimanapun keadaannya tidak masalah, * gofu hadia: apa pun * gofu haniha: siapa pun, fefu * gofu heza: di mana-mana [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] 4x6i7v9haiica9duc2sbb8jb6aqzpew gomböwöi 0 2273 12559 12527 2021-02-24T22:06:08Z Laseapollo 23 12559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''gomböwöi''' ⇒ [[omböwöi]] [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Adverbia]] ai7iuhsosbs379b8gg6z3a29o8c4usu manö 0 2274 29981 12534 2024-09-14T14:02:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''manö''' # fehede famahökha nösi wehede ni'o'önia #* ''Hadia manö nifadunö-dunömi andrö?'' #* ''No hadauga zabölö boto zamazaŵa eu da'ö ba lö manö tegilo.'' #* ''Lö manö nibörögönia wamöfö'ö gama-gamania ba lamari.'' #* ''Ya'ugö manö zanalahini ya'ita he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saja, sama sekali ** Apa saja yang terus kalian bicarakan? ** Sudah berapa orang kuat yang mengangkat kayu itu, namun sama sekali tidak bergerak. ** Sama sekali dia belum memulai menata pakaiannya dalam lemari. ** kamu saja yang mewakiliki kita ya. * {{-en-}}: only, just {{fakhai}} * simanö: begitu, demikian, seperti * manö-manö: cerita rakyat secara lisan * lau manö: laksanakan saja, ok tidak apa-apa [[Kategori:Nias]] ha7hy4c817xrjxclshk3lv4iuup1z0l sembarang 0 2275 32117 28469 2024-10-09T12:55:03Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32117 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sembarang''' # [[gofu]] hadia ia #* ''Jangan '''sembarang''' memberi [[obat]] kepada anak yang [[sembelit]].'' Böi be'e gofu hadia [[dalu-dalu]] khö ndraono [[abe'etalu|sabe'etalu]]. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[random]], any kind * {{-de-}}: beliebig, (wie, wo, was, wer) auch immer {{sinonim}} * [[acak]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|sembarang}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] op39ube9cia5qslo6tdpclwl6qdrr00 random 0 2276 12538 2021-02-24T10:36:55Z Slaia 14 random 12538 wikitext text/x-wiki {{en}} {{adjektiva}} '''random''' # [[gofu]] hadia/haniha #* ''Why don't you get organised instead of just contacting random people.'' Hana lö öhaogö öfa'anö ndra'ugö moroi na möi ösofu gofu haniha? #* ''random page.'' gofu nga'örö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembarang]] * {{-de-}}: (wie, wo, was, wer) auch immer {{sinonim}} * [[any]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] kvmknajl6qq2grjx96qbf4bxk3fj0eq laira 0 2277 14502 12550 2021-04-02T20:46:25Z Slaia 14 Fixing correct category name 14502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laira''' # töi gi'a nasi sesolo sanau ba satarö bawa hulö doho, sebolo fere-fere tanö ba hulu. #* ''Ami sibai gi'a laira na labinögö.'' Ikan layar jika dipepes enak sekali. {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan layar * {{-en-}}: sailfish * Latin: ''Istiophorus platypterus'' [[Berkas:Istiophorus platypterus.jpg|thumb|alt=Ikan layar|Laira|none]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] j9jnlcm8zx0thphgj3wgfgscbhiwaj1 salua 0 2278 26781 12551 2023-10-23T07:59:19Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 26781 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salua''' # no alua, bohou alua #* ''Salua barö da'a'' (yang terjadi baru-baru ini) #* ''Faudusa da'ö'' ''zalua'' ''khöra ba gangowuloa (rafe) da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang terjadi, berlangsung {{fakhai}} * [[saluano]]: sejarah * [[alua]]: terjadi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dcw22oon3ul4g5sgu1lmfcgaq911vqu fawuka 0 2279 24613 24612 2023-05-01T15:39:54Z Slaia 14 mangehaogö khai-khai 24613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fawuka''' # na oi [[fafali]] zimane [[sinali]] irege lö mu'ila mu'osisiö hezo mbalö faföfö #* ''No '''fawuka''' zinali laya-laya nono da'ö.'' #* ''Lö mu'ila mufake sa'ae bana da'a. No oi '''fawuka'''.'' # na [[fakuyu]] g[[era-era]] niha, irege [[faruka]] manö [[wehede]]ra #* ''Ufaigi no '''fawuka''' gera-era niha da'ö. Sate manaoka misa huhuonia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kusut]]; [[kacau]] (pikiran) * {{-en-}}: get tangled; distracted, confused * {{-de-}}: verheddert; sich verwirren {{sinonim}} * [[fakuyu]] * [[fatali]] * [[faruka]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faruka]] {{fakhai}} * mamawukaisi: mengacaukan, mencampuradukkan * samawuka: pengacau * fawuka gera-era: pikiran menjadi kacau {{umbu}} * {{sundermann|fuka}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] o3ou7koljn3hr71k6ftx1j8pglsl62p sinali 0 2280 16700 12555 2021-05-26T01:19:53Z Yasanto Lase 18 16700 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinali''' # sobotoŵa sise-ise ba anau, tola mu'oguna'ö ba wamöbö gofu hadia ia. #* ''Sinali da'a aro na tebali'ö böbö gasö nomo.'' #* ''Talafo esolo khöu zinali da'ö tebai mufake ba wamöbö ahe mbawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tali]] ** Tali ini kuat kalau dijadikat pengikat reng atap rumah. ** Tali itu terlalu besar, tidak dapat dipakai untuk mengikat kaki babi. *{{-en-}}: rope {{sinonim}} * [[tali]]: tali {{fakhai}} * sinali saro: tali yang kuat * sinali sibohou: tali baru * [[zinali]]: tali [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a10xrlvxq4odpuvp5bzlety05stqznm orifi 0 2281 35178 12574 2024-10-17T17:54:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''orifi''' # {{ver}} si no mate, auri zui #* ''[[Fuli]] orifi wandru khöda no [[ogömi]] sa'ae'' #* ''Fangorifi no so tesöndra ba wamati khö Yesu Keriso'' #* ''Bawi da'ö orifitöra, tola möi tolo-tolo ba wa'alio'' #* ''Lowalangi sangorifi andrö zamokai lala khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hidupkan {{sinonim}} * auri {{antonim}} * bunu {{fakhai}} * fangorifi: penghidupan * orifitö: dihidupkan * sangorifi: penghidup [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] nfyiph0xyxcq82w1aig596m1isd6igj laosi 0 2282 33245 31792 2024-10-16T14:14:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33245 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laosi''' # [[aurifö]] sauri ba [[gatua|gatua]] sadogo-dogo [[ahe]] tanö [[föna]] moroi ba gahe tanö [[furi]] #* ''Buku manö-manö '''laosi''' ba [[buaya]].'' #* ''No [[amomo]] nakhida da'a. Onekhe sibai, aka '''laosi''' da'ö khönia.'' #* ''Böi osiwawöi '''laosi''' kiwi, laosi si no [[ide-ide]] sibai. Datölu iföfölö si [[mondri]], darua [[ira'u]] si möi ba [[gowi]].'' {{gambara}} [[Berkas:Tragul jav 130226-34338 ggp.JPG|jmpl|Laosi moroi danö Jawa (''tragulus javanicus'')]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kancil]], rusa atau kijang (berbadan kecil) * {{-en-}}: dwarf [[deer]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zwerghirsch {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[la'osi]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * hulö laosi: tampak seperti kancil, licik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 347ltksr8ka8l5rwl2xj822lm01zl4t ogoro 0 2283 32010 29478 2024-10-09T12:38:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ogoro''' # edöna [[muta]] me aböu simane sasao, oboula, amuata si lö sökhi, btn. #* ''Ogoro niha wamaigi nukha nifakenia no ara lö musasai'' #* ''Ogoro ita wamondrongo amuatamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jijik]], kotor {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sogoro: orang yang jijik * [[fa'ogoro]]: hal jijik, [[menjijikkan]] * ni'ogorosi: dianggap jijik {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] m8d5c7lvovmwizq4lzwi1pksdqx7rz7 btn 0 2284 31426 30538 2024-10-09T11:02:27Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''btn''' # [[adogoa]] [[fehede|wehede]] ba tanöbö'önia #* ''Oya zoguna khönia, simane tasi, badagahe, nukha, btn.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dlsb., dst. * {{-en-}}: etc. * {{-de-}}: usw. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Akronim]] [[Kategori:Adogoa]] [[Kategori:No mufareso]] 6wd7f75w7z16vl2mnsatlyaxq6shh3n zaku 0 2285 16653 12566 2021-05-23T14:29:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[saku]] 16653 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saku]] e1y3vf6en6z8z4m3l9dm14bsr04jkeb saku 0 2286 16652 12567 2021-05-23T14:29:33Z Yasanto Lase 18 16652 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saku''' # sinumbua sauri ba danö sabasö, tölania tola labali'ö hamo labali'ö balazo, bulunia tola labali'ö sagö nomo #* ''Na inötö ambö balazo, la'obö döla zaku niha labali'ö hamo (zaku).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sagu {{fakhai}} * manaku: menebang pohon sagu untuk diambil tepungnya * [[zaku]]: sagu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] nkiunb1427jv9x6ewlfa3kkrzcwg7jo fabalö 0 2287 12569 2021-02-24T23:15:04Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''fabalö''' # lö omasi ia niha bö'ö töra moroi khönia #* ''Fabalö ia [[meno]] ide-ide dana khönia'' #* ''Fabalösa manö nilau-launia tebai ..." 12569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fabalö''' # lö omasi ia niha bö'ö töra moroi khönia #* ''Fabalö ia [[meno]] ide-ide dana khönia'' #* ''Fabalösa manö nilau-launia tebai [[tedou]] ma'ifu khö nawönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[cemburu]] {{fakhai}} * fabalösa: cemburuan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] eqatvbiyyc7jvuns0uc7vs4w8qzvr9b tedou 0 2288 26708 12570 2023-10-20T09:33:23Z Tiru D Zendrato 261 26708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tedou''' # monönö bazinoso idugu ebua ma idugu oya #* ''Tedou wa ebua nono da'ö bazi ha'uga fakhe da'a [[arörö]] ita'' #* ''Ladou'ö nasa wa me'e gönia mbawi da'ö ena'ö alio ebua'' #* ''tedou-dou wangi'ila na asese mu[[faha'ö]] ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}:ber[[tambah]], [[lebih]] {{sinonim}} * monönö * tohude {{antonim}} * [[ambö]] {{fakhai}} * ladou'ö: tambahkan * tedou-dou: bertambah tambah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] owf2np4hkjsq70q94gl0scnczkxg6i8 izai 0 2289 31693 24988 2024-10-09T11:46:50Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''izai''' # ambö töra wa'anau ma [[fa'ebua]], #* '''''Izai''' [[gokhö]] wa'ebua [[waosa]] da'ö khönia.'' #* ''Ofeta sindruhu-ndruhu sa'ae [[fadaya]] wali'era. Hatö '''izai''' [[limi]] ba dakera, '''izai''' limi ba gambölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kira-kira]], sebesar * {{-en-}}: about as big as, as long as * {{-de-}}: ungefähr, so gross wie {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] qilidjxmk9fb46kgazpno13jyeegy2z molangi 0 2290 35033 12572 2024-10-17T17:30:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35033 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molangi''' # {{ver}} [[moledo]] badete banidanö #* ''Aine datalau molangi banamö nidanoi'' #* ''Folangi z[[ambö]] u'ila andrö möido ufaguru'ö ndra'o sitou ba[[namö]]nidanoi'' #* ''Ato ndaono molangi-langi sitou banidanoi'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[renang]] {{fakhai}} * folangi:berenang * molangi-langi:berenang renang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] iot67zyb9kfaf2xgzy9cer6unfmub2l moledo 0 2291 35039 31930 2024-10-17T17:31:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''moledo''' # {{ver}} (moroi bakha ba nidanö) möi [[yaŵa]] ba dete nidanö, simane sasao ma [[amatela]] niha ma [[aurifö]] #* ''Oya sibai gi'a simate ba nasi. Oi moledo yaŵa.'' #* ''Moledo gawu soboto gawöni, no tobali tödö lala sebolo, da'ö lala wangötö khö Laeno'o sitebai ehowu, Laeno'o sitebai manöi.'' # {{ver}} [[tumbu]] möi [[baero]] molewiö #* ''Ha öfa mbongi döi zi lalö, ha öfa mbongi wa'ara. '''Moledo''' löndru sofalölöŵa, '''moledo''' löndru sowua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terapung]], muncul ke permukaan; tumbuh * {{-en-}}: emerge, come to the surface; sprout, grow * {{-de-}}: an die Oberfläche kommen, auftauchen; aussprossen {{sinonim}} * [[molewiö]] {{antonim}} * [[alömö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamoledo]] ma [[moledogö]]: membuat terapung * nifoledo: yang diapungkan * lafoledo: diapungkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ledo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] o799woxn9wolmukp5ir8pt8wk9acflo faramasa 0 2292 19241 12575 2021-10-01T06:43:40Z Yasanto Lase 18 19241 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faramasa''' # ngawalö mbua zinanö samuhua soguna ba wondrino si no la haogö, simane [[falo]], [[undre]], [[lakue]], [[lahia]], btn #* ''Na möi ndra'ugö ba lafo, öli ma'ifu faramasa gule gi'a he'' #* ''Amohua ni rino ninada talu andrö föna he, oroma wa oya faramasania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bumbu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2cf7nbg5rkzex29qmslps8gx46x3xna undre 0 2293 32755 28304 2024-10-13T13:45:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32755 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-undre.wav}} '''undre''' # sinumbua soŵa'a, so'ösi moroi ba ŵa'ania, sa'usö ni oguna'ö ba dalu-dalu, faramasa gö,btn #* ''Na mi gule göda manu andre, böi olifu be khönia gundre he'' #* ''Marase'ö ba gehamö andrö, ösö badu öu gundre faoma adulo manu'' #* ''Undre si so ba newali da'ö föna tenga undre ni'a, undre dalu-dalu, töinia undre gaza'' #* ''Na möi ba harimbale oya'ö öli ma'ifu gundre he, börö soguna ba wondrino ba zidua wongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kunyit]] {{fakhai}} * undre gaza: kunyit (''biasanya untuk obat'') * [[gundre]]: kunyit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] f23vkxntzo0f9zmqvli09z8t3sef4q2 sondro 0 2294 22034 15572 2022-07-11T00:42:00Z Laseapollo 23 Munönö geluaha awö 'definisi' ba li Indonesia 22034 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sondro''' # [[sosou]] wakhe moroi ba [[sole|zole]] ni fodanga, dangania tola famalökha wakhe #* ''Haogö o'oi khögu zole da'ö, ubali'ö sondro göda fakhe'' #* ''No ofatö ndranga zondro andrö khöda, halö khögu döla duru-duru'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[centong]] ma [[cedok]], ''sendok nasi ukuran besar, terbuat dari tempurung kelapa yang diberi tangkai sebagai pegangan'' {{fakhai}} * sondroni: sendokkan * lasondro: disendok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mimug2ys2zqt8th9865lm7tb7sntwcq tarasi 0 2295 12588 2021-02-25T01:26:44Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''tarasi''' # faramasa wondrino moroi ba gi'a faoma uro side-ide si no lagili ba laoköli'ö #* ''Ta tölö giloda ba hua darasi da'a khö ga'ada'' #* ''..." 12588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tarasi''' # faramasa wondrino moroi ba gi'a faoma uro side-ide si no lagili ba laoköli'ö #* ''Ta tölö giloda ba hua darasi da'a khö ga'ada'' #* ''Dekha öda lada andrö, be'e khönia darasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terasi]], [[belacan]] {{fakhai}} * tarasi i'a: terasi ikan * tarasi uro: terasi udang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6wvtdycqtkqxthomcs4ld0h6ys7tv9n fatö 0 2296 34266 31571 2024-10-17T15:22:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34266 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fatö''' # {{ver}} mangetu'ö sobota sabe'e (si'öli, töla, eu, daha geu) ma tanöbö'önia molo'ö lala wamatö ya'ia #* ''Fatö ndraha geu sangoro ba lala da'ö'' #* ''Fatö öda mbulu gowirio ba naha gowi siefo'' #* ''Fatö mböli mbawi da'ö molo'ö goi-goi si no so'' #* ''Böi fatö wa'ebua mböwö walöŵa baero goi-goi hada'' #* ''Fatö ösa ndraha lase da'ö [[talafo]] aganau'' #* ''Fafatö ndraha lada [[oköli|soköli]] andrö, ena'ö oya mbuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[patahkan]], putuskan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[etu'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[afatö]]: patah * [[fatö'ö]]: patahkan * [[fafatö]]: patah-patahkan * [[fatö-fatö]]: lipatan * [[fatö dödö]]: kekecewaan * [[afatö dödö]]: patah hati, kecewa * [[afatöla]]: patahan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|fatö}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] fcnanl7b3wmip65xqojw8vknunyqdj9 dima 0 2297 32672 32431 2024-10-13T13:31:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32672 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-dima.wav}} '''dima''' # sinumbua situmbu ba danö sowua, buania saisö, sotola nibadu, tola ni'oguna'ö ba gö #* ''Akao'ö öli ögu nidanö ndrima ma'ifu'' #* ''Mibe'e ndrima ba gi'a sauri andrö, [[obou]] dania'' #* ''Dima ni'öliu da'ö, [[aisö]] sibai'' #* ''Saohagölö no ö'öli ögu ndrima da'a, [[amigulo]] sibai'' {{gambara}} [[Berkas:Lime 01.jpg|thumb]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jeruk]] * {{-en-}}: lime {{fakhai}} * dima sa'a: [[jeruk nipis]] * [[ndrima]]: jeruk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 8bsee11atpomskofj1tigywjzfxzh2x telur 0 2298 12596 2021-02-25T04:13:51Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''telur''' # '''[[adulo]]''', si so lele, moroi ba gurifö sangadulo, ''benda bercangkang yang mengandung zat hidup bakal anak yang dihasilkan oleh unggas..." 12596 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''telur''' # '''[[adulo]]''', si so lele, moroi ba gurifö sangadulo, ''benda bercangkang yang mengandung zat hidup bakal anak yang dihasilkan oleh unggas (ayam, itik, burung, dan sebagainya), biasanya dimakan (direbus, diceplok, didadar, dan sebagainya)'' #* ''Saya sudah beli '''telur''', tolong digoreng ya.'' No u'öli '''gadulo''', ö gore öda he. #* '''''Telur''' ayam itu besar-besar ya.'' '''Adulo''' manu da'ö egebua sibai. {{fakhai}} * bertelur: mangadulo * petelur: sangadulo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] a0q6zd7qfn7277cb3io2yxtg9x5x0zx talafo 0 2299 18421 18420 2021-08-12T07:22:55Z Yasanto Lase 18 18421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''talafo''' # töra moroi ba zi to'ölö, töra su'a #* ''Talafo maha khöu wamawa [[nukha]] da'ö lö laku'' #* ''Abölö sibai wame'eu gawu ba sime da'ö, böi talafo simane da'ö lö falemba dania'' #* ''Böi talafo sibai wangöhöndrögö niha, fa'auri andre sole baewali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lampau|terlampau]], [[terlalu]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] cj01at89xf6qao65ckgozqzq38ujefr hese 0 2300 34395 22145 2024-10-17T15:44:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hese''' # {{ver}} mofanö lö muzawa gahe, lalu'a kahe fadekha ba danö ba wangosisi'ö lala satulö ba ba wangefa'ö ba de'ala #* ''Hese aheu wofanö ba zogömi-gömi fa lö aekhu'ö ba bandra.'' #* ''Börö me bongi ba lö göi sete abölö sökhi na öhese wofanö fa lö manendre'ö.'' #* ''Hese-hese nazese fa lö tofesu gahe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjalan tanpa mengangkat telapak kaki, maju dengan tapak kaki terus bersentuhan di tanah (biasanya pada malam hari dan gelap gulita) guna menelusuri jalan yang tepat sekaligus menghindari hal yang mencelakakan. {{fakhai}} * mangehese: melakukan sesuatu dengan hati-hati, dengan musyawarah, masuk dengan hati-hati * sangehese: orang yang melakukan kajian dengan cermat atas peristiwa tertentu * hese danö: mencermati secara sungguh-sungguh keadaan di mana pun berada [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] iccpv3rct0x049uj1jjr76551ol41nv hezo 0 2301 32783 32688 2024-10-13T14:05:33Z Slaia 14 remove double entries 32783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hezo.wav}} '''hezo''' # fehede fanofu wetaro gofu hadia ia zedöna mu'ila, simane [[niha]], [[urifö]], [[gödo]], [[omo zalawa]], [[benua]], [[bolokha]], [[laza]], [[ohitö dödö]], btn. #* '''''Hezo''' toröi'ö me sikola ndra'ugö ba UGM?'' #* ''No erege dödögu wangalui ono nasu soloi ba lö nisöndragu. Lö u'ila '''hezo''' ilau ia.'' #* ''Gofu '''hezo''' milau ami manörö ba na bözi sara dania oŵulo ita föna lafo kofi no mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: di mana, ke mana, dari mana * {{-en-}}: where, from where * {{-de-}}: wo, woher, wohin {{sinonim}} * [[heza]] * {{-tengah-}} [[hendre]] * {{-selatan-}} [[haega]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fahezo-hezo manö: terus bertanya di mana atau ke mana tapi masih diam di tempat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1yywwqkh60a2ttv93ejbbzyw1imdxac ledo 0 2302 24368 14644 2023-04-26T15:44:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ledo''' # balö geu ma sobotoa sole'a ba dete nidanö nifesugö ba dalu zinali gai tobali tandra na no idou i'a lakhö gai zifagai #* ''Hörö-hörögö ledo gaimö he.'' #* ''Na manutu-nutu ledo gai ba tandra da'ö wa lakhö gaimö idou-dou i'a.'' #* ''Haniha zamazökhi ledo gaimö, no baga-baga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pelampung pancing ** Amati terus pelampung pancingmu ya. ** Kalau pelampung pancing bergerak-gerak merupakan tanda bahwa umpan di mata pancing lagi disambar-sambar ikan. ** Siapa yang membuat pelampung pancingmu, bagus. * {{-en-}}: fishing float {{fakhai}} * muledo:muncul ke permukaan (air) * mamaledo: memunculkan ke permukaan * samaledo: orang yang mengangkat ke permukaan (air) * faledo: munculkan ke permukaan {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#more ledo]. [[Kategori:Nias]] htb9r5c37azehu33e6iqlrtyfz08gnr awan 0 2303 12606 2021-02-25T10:46:17Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''awan''' # '''[[lawuo]]''', esi ma idanö sowulo ba dalumbanua, si tobali [[teu]], ''kelompok butiran air, es, atau kedua-duanya yang tampak mengelompok..." 12606 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''awan''' # '''[[lawuo]]''', esi ma idanö sowulo ba dalumbanua, si tobali [[teu]], ''kelompok butiran air, es, atau kedua-duanya yang tampak mengelompok di atmosfer; mega; '' #* ''Siang ini '''awan''' gelap, sudah mau hujan.'' Ba daluluo andre, no ogömi '''lawuo''', hulö moteu. #* ''Tidak selamanya '''awan''' itu menjadi hujan.'' Lö dozi '''lawuo''' da'ö tobali teu. {{fakhai}} * berawan: molawuo * mengawan: tobali lawuo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] erchgidwgtz1rnelaex51xqm233egvn terung 0 2304 19290 12609 2021-10-01T08:53:26Z Yasanto Lase 18 19290 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''terung''' # '''[[toru]]''', sinumbua sauri ba danö, moroi ba hunö, si tola la bali'ö bulugeu mbuania, so zanau, so zide-ide, tola nirino ma ni [[enata]], ''tumbuhan yang buahnya disayur atau dimakan mentah, bentuk buahnya bervariasi antara bulat panjang, bulat telur, atau bulat pendek, warna buah bervariasi antara putih kehijau-hijauan, hijau pucat, atau ungu'' #* ''Tolong ambil '''terung''' itu saya mau jadikan lalapan.'' Halö khögu '''doru''' da'ö omasido u enata. #* ''Tolong di semai biji '''terung''' itu, agar kita tanam banyak.'' Hayaigö khöda hunö doru andre, ena'ö oya tatanö ia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] nahtjf8vaoop2ab90zx7yh6k3m3xbbs enata 0 2305 33957 12610 2024-10-17T14:31:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''enata''' # {{ver}} ni'a ataha, simane 'ö' #* ''Ohe bada'a khögu baŵa andrö zambua, u enata ögu'' #* ''Böi mihorigö mi enata yaŵa doru da'a, ha larino manö öda ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melalap]] {{fakhai}} * sangenata: pelalap * i'enata: dilalap * mangenata: melalap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4g71ib87gwlsq2befdalw3rmig4pqcf tangga 0 2306 12611 2021-02-25T11:12:43Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''tangga''' # '''[[ora]]''', dela we'amöi mi yaŵa, '' tumpuan untuk naik turun dibuat dari kayu (papan, batu, dan sebagainya)'' #* ''Kalau mau pasang la..." 12611 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tangga''' # '''[[ora]]''', dela we'amöi mi yaŵa, '' tumpuan untuk naik turun dibuat dari kayu (papan, batu, dan sebagainya)'' #* ''Kalau mau pasang lampu itu, ambil sebentar '''tangga''' di gudang.'' Na omasi'ö öfasa wandru da'ö, halö sabata ua '''nora''' ba guda. #* ''Tolong diperbaiki '''tangga''' ini, takut ambruk kalau dinaiki orang.'' U'andrö tolo haogö '''nora''' da'a, ata'u ita ma'afatö na möi yaŵa niha. {{fakhai}} * bertangga: mo'ora * setangga: fagölö wa'alaŵara [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] jhb47hp7nu2xc317xs10l8oily1n6c5 da'i 0 2307 19829 12612 2021-11-13T15:42:50Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 19829 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''da'i''' # si ta'unö moroi ba mböböi ma gawu-gawu si falemba ba mboto niha, ma zui ba danöbö'ö simane ba nukha #* ''Lau [[mondri]] ua, wa'oya ndra'i mö ufaigi'' #* ''No [[aitö]] nidanö wanasania andrö, da'i nukha sara la'ungu'' #* ''Tola ni [[toto]] ndra'i [[handru]] namada talu da'ö he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[daki]] {{fakhai}} * ndra'i: daki * moda'i: berdaki * [[ra'iö]]: kotor sekali badannya, najis (dalam pengertian agama) * [[sira'iö]]: yang kotor, orang yang najis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hnxd7atwxumlxkppa3l3tujw0s2jjgk talu 0 2308 21795 21794 2022-06-02T02:12:20Z Edison Zega A.Lewi 414 21795 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talu''' # Si so ba gotalua mbotowa #* ''Ibe'e mbunga yaŵa ba dalu dete meza, [[fagölö|ifagölösi]] wa'aröu moroi ba mbalö [[faföfö|faföfö'' #* ''Taludanö misiyawa bada'ö la fataro ndra'o wohalöŵö'' # Ndroto-ndroto ma alakhaö siso fetahö tou dötö'a #* ''Fökhö talu zoya sigöna ndraono ba mbawa deu da'a'' #* ''Afökhö dalugu lö u'ila hadia mbörö, hulö na muta ndra'o'' # Fogaoni ba khö nakhi zia'a ma khö ga'a ziakhi, ba zi da tölu, daöfa ira zifatalifusö #* ''He nagu möido ba nomo khö ndra amagu talu misitou he!'' #* ''Amada talu zanula banio khö nakhida ka Bute'' # Töi nasi sanikaoro ba mbewe nasi #* ''Ahono sibai nasi ba Talu Si'aba si so ba mbanua Sawö sökhi sibai anaota dundraha'' #* ''Oya nohi sagalaŵa ba mbewe nasi Talu Fofola ba Tuhemberua'' #* ''Oya dundraha ma moto-nasi zanao ba mbewe nasi Talu Saombö ba Gunungsitoli'' #* ''Talu Saombö sahatö ba Dure Mba'a ba da'ö lafazökhi ganaota göfa-nasi ba Gunungsitoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tengah]], perut, teluk {{fakhai}} * [[sitatalu]]: pertengahan, (anak) antara anak sulung dan anak bungsu * [[talugu]]: perutku * [[talumö]]: perutmu * [[talunia]]: perutnya * [[otalua]]: pertengahan, spasi antara dua benda * [[fo'otalua]]: kasih jarak * [[dalu]]: perut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] mvbpt7hzuvkewwtbvgz7zjjgk1b4nr8 fagölö 0 2309 28420 12616 2024-04-11T15:05:47Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 28420 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fagölö''' # lö sifabö'ö #* ''Tungö korona fagölö itöröi fefu bazisagörö [[ulidanö]]'' #* ''Fagölötö fefu baginötö korona andre niha oimo'amböta zoguna'' #* ''Fagölösi wa anau döla-döla n[[ose]] da'ö ena'ö lö manaere'' #* ''Fagölö ita, lö molalado möi ba nowi ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[sama]] {{sinonim}} * faoma {{antonim}} * faehu * fabö'ö {{fakhai}} * fagölötö: kesamaan * fagölösi: samakan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 7c572c4lnao75g60rokk1gi44feo466 hekhe 0 2310 12618 12617 2021-02-25T22:49:47Z Agusti lase 16 12618 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hekhe''' # oroma ba mbawania ma bazikhalania hulö zomuso tödö #* ''No ihekhe mbo'ö inada me irongo tohare'ö omuso dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:senyum {{fakhai}} * ihekhe: senyum [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 83992pzuh47x79auz81heuko6n5ldy2 lau 0 2311 18075 12627 2021-08-02T04:53:37Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 18075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''lau''' # fehede fao gera-era #* ''Lau nasimanö ta[[tohugö]] nasa [[huhuo]]da'' #* ''Iraono lalau zomasi dödöra nalö satua banomo'' #* ''Ilau mofanö samösa lö awönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:iya, [[setuju]] {{antonim}} * Lö'ö {{fakhai}} * lalau: berbuat * ilau: dibuat * [[molau]]: mengerjakan, melakukan, mengadakan pesta adat * [[molau horö]]: melakukan tindak pidana * [[alau]]: jatuh [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] qa7ukeju81ng8vbj7jk2c7ollqaa3gf belua 0 2312 20638 13437 2022-01-22T13:24:53Z Slaia 14 20638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''belua''' # töi wökhö [[uli|guli]] #* ''Mobelua ga'ada talu. So na i ba döla [[hulu|hulunia]].'' [[Berkas:Tinea versicolor1.jpg|thumb|Na göna guli niha belua ba so zagafusi ba gulira. Töi ilmiah wökhö andre ''Pityriasis versicolor'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panu]] * {{-en-}}: pityriasis versicolor * {{-de-}}: die Kleienpilzflechte [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8si55zgrht0c9k2z1xa4th5ss1tve1v tebu 0 2313 35362 12633 2024-10-17T18:25:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35362 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tebu''' # {{ver}} fazaumba, haluni, halö gofu hada'ia mangoguna'ö tanha, ifazaumba [[aröu]] #* ''Itebu ndra'o faoma kara'' #* ''Latetebu niha faoma kara'' #* ''Hadia ibe'e fanebu?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lempar]] {{fakhai}} * itebu: dilempar * latetebu: dilempari * fanebu: lemparan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d6nhy3ikb0zz7w1igrzp22yye1auljl bu'usa 0 2314 12653 12632 2021-02-28T10:03:53Z Yasanto Lase 18 12653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu'usa''' # nitatugöi famalua #* ''Olifu'ö mbu'usa limö wa ha ya'o nifilimö, lö niha bö'ö.'' Kamu melupakan janjimu bahwa hanya saya pilihanmu, tak ada orang lain. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[janji]] {{fakhai}} * [[fabu'u]]: janjikan * [[mofabu'u]], [[mamabu'u]] : menjanjikan * [[nifabu'u]]: yang dijanjikan * [[lafabu'u]]: dijanjikan * [[sofabu'u]], [[samabu'u]]: yang menjanjikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i50v4ynk18jw7upkvze1b69ikkzb0lf ta'uli 0 2316 12638 12637 2021-02-26T08:15:35Z Laseapollo 23 12638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ta'uli''' # töi lewuö soya auri ba danö Niha #* ''Halö öda howu da'uli he tarino öda.'' Ambil nanti stek bambu tali, ya, kita masak jadi sayur. {{eluaha}} * {{-id-}}: bambu tali {{fakhai}} * howu da'uli [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] l1c843xs47yxqszkpcjrbsix3fk5mu8 mbu'usa 0 2317 20391 12642 2021-12-24T07:46:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bu'usa]] 20391 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bu'usa]] mffapo5frbqhkfpie4kiygv47khb1hq uo 0 2319 30105 16748 2024-09-14T20:03:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uo''' # lala ndro bakha ba mboto zo [[noso]] simane [[niha]], [[aurifö]] #* ''Ahöli-höli dödögu wamaigi uo gahe niha da'ö oi mulua fasui mbisinia'' #* ''Sito'ölönia lahalö ndro niha ira dokter ba nuo danga.'' #* ''So nuo solohe do ba dödö ba so göi [[zolohe]] [[moroi]] ba dödö lumalö ba mboto fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[urat]], nadi, arteri ** Saya heran melihat urat kaki orang itu banyak yang mencuat di sekeliling betis. ** Para dokter mengambil darah biasanya melalui urat di lengan. ** Ada urat yang membawa darah ke jantung dan ada juga dari jantung ke seluruh tubuh. * {{-en-}}: uric, veins, artery {{fakhai}} * uo mbagi: urat leher * uo danga: urat tangan * Auo: kurus-kerdil * [[nuo]]: urat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] r8qoqyxka0vinvpc09twaz2lhczmap3 deha 0 2320 33911 12658 2024-10-17T14:23:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33911 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''deha''' # {{ver}} Mamarou niha wanöbi/wondreha ma mamaefa hadia ia ba nahania #* ''Deha nono gae si lö atabö da'ö.'' #* ''Haniha zo ndreha darutaru nola danö ba nowi?'' #* ''No bözi walu ba lö manö sadeha ira moroi ba nomo.'' #* ''Fefu nono duwua sibohou mutanö oi ladeha niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cabut ** Anak pisang yang tidak subur itu cabut saja. ** Siapa yang mencabut pancang perbatasan tanah di ladang? ** Sudah pukul delapan, tetapi mereka belum berangkat dari rumah. ** Semua bibit kelapa yang barusan ditanam sudah dicabut orang. {{sinonim}} * döni {{antonim}} * tanö {{fakhai}} * adeha: tercabut, keluar, pergi * mondeha: mencabut * adeha moroi ba: berangkat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ij0xljfba6b4h3t866li2me6tlaiyjk hori 0 2322 34410 30946 2024-10-17T15:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hori''' # {{ver}} mamarou niha ba wangeheta hadia ia zi so ba zi sambua nahia irege lö si tosai # {{ver}} sobotoŵa si no mubagi fefu ba khö zanandrösa ya'ia, lö hadöi [[sitoröi]] #* ''Fefu ahori [[akhozi]] lö sitoröi ma'ifu'' #* ''horigö halö böi tenagö lö sanga'i dania'' #* ''Fangohori [[gölö|ölö]] wa me'e ya'ia bazekola, arörö wamaisa'' #* ''Sangohori ölö zatua nono da'a awai halöwö fanörö-nörö'' #* ''Angohorita mbua ndruria no ebua mböli sa'ae'' #* ''Sahori ba foya-foyania nialunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[habiskan]] * {{-en-}}: [[finish it]] * {{-de-}}: [[gib es aus]] {{antonim}} * tenagö {{fakhai}} * [[ahori]]: habis * [[horigö]]: habiskan * [[fangohori]]: sesuatu yang dapat menghabiskan * [[sangohori]]: yang menghabiskan * [[angohorita]]: penghabisan * [[sahori]]: terhabiskan, yang habis * [[lahorigö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] tpeti27j4iglbu8eez4tj65d5getzve bazili 0 2323 12661 12650 2021-02-28T13:29:35Z Yasanto Lase 18 12661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bazili''' # ndroto-ndroto siso ba wamatua ndramatua ma ba zimatua #* ''Wa ebua mbazili [[fökhö]] da'ö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[zakar]], [[pelir]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] l8mkjrzy0v4n14e9u69m0h41la09psd fökhö 0 2324 29032 16710 2024-07-01T10:25:45Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö wanura hurufo 29032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fökhö''' # ngawalö zalua ba mboto niha na mangoya'ö dungö bakha ba mboto (fa'aukhu, faosa, kolera btn. #* ''Hadia ö'ila hadia wökhö namada sa'a? Hadia ha fa'aukhu?'' # Hgawalö zalua na so zi tekiko hadia ia bakha ba mboto (''tumor'', ''kanker'', fökhö ate, fökhö gulo btn.) #* ''No ara lö möi ba harimbale zibayada, i'otarai me göna ia fökhö ate andrö.'' # Gofu hadia ia zame ena'ö lö sökhi wa'auri niha #* ''I'otarai me no mangowalu ia, no tobali fökhö ia khö ndra talifusönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyakit]] * {{-en-}}: [[illness]], [[disease]] * {{-en-}}: die Krankheit {{fakhai}} * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[mofökhö]]: jatuh sakit * [[sofökhö]]: orang sakit, [[pasien]] * [[safökhö]]: bagian badan yang sakit * [[fa'afökhö]]: [[penderitaan]] * [[wökhö]]: penyakit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bz691hjaoghcmwkljcjc98dnsbr402s föda 0 2326 12660 2021-02-28T13:15:06Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''föda''' # si'öli sanau, satarö sibai, so zi fagölö bawa #* ''Anau ae wöda duada andrö, ondröita ndra tuada me föna'' #* ''Böi babaya zi'öli..." 12660 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''föda''' # si'öli sanau, satarö sibai, so zi fagölö bawa #* ''Anau ae wöda duada andrö, ondröita ndra tuada me föna'' #* ''Böi babaya zi'öli da'ö awai föda wa'atarö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedang]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c2a6iauqedo2pf7hlllsbbvvr8f9717 safuria 0 2327 12665 12664 2021-03-01T11:51:35Z Yasanto Lase 18 12665 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''safuria''' # tanöfuri sibai #* ''Bologö dödöu [[tebai]] toharedo [[sihulöwongi]], ha ya'o zafuria, lö salania'' #* ''Ba ginötö iada'a, itaria [[siföföna]] tobali safuria'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terakhir]], [[akhir]] {{antonim}} * siföföna, si'oföna {{fakhai}} * safuriata: paling akhir * afuriata: yang akhir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] sddoo19849kt8s1tb8nv3a7poej8z9j tanölafa 0 2328 20849 17342 2022-02-26T02:54:04Z Yasanto Lase 18 20849 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tanölafa''' # tanö salo'o, si tola labali'ö naha nomo, naha wamaisa bola, ba tanöbö'önia #* ''Mahemolu fabola ita siraya ba danölafa he'' #* ''Hana wa tenga ba danölafa owulo niha me tohare namada bufati'' #* ''Amena [[ohahau]] dödöda, me no lahaogö danölafa da'ö, tola naha wa'owuloda'' #* ''Falöŵa nono namagu sa'a, ba danölafa lafalua'' #* ''Tanölafa da'ö tanö nifadöni ndra [[salaŵa]] moroi khö zitenga bö'öra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanah lapang]], [[lapangan]] {{fakhai}} * tanö: tanah * [[danölafa]]: lapangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ofsk1ot5wv177y7dfwbzc2d37nzc238 cincin 0 2329 12692 12670 2021-03-02T01:03:41Z Yasanto Lase 18 12692 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cincin''' # '''[[laeduru]]''', nifake ba duru, sowulo-wulo, so zi so hörö ba so zi lö'ö hörö. ''perhiasan berupa lingkaran kecil yang dipakai di jari, ada yang bepermata, ada yang tidak;'' #* ''Jangan lupa ya, '''cincin''' pernikahan saya, yang kamu pinjam untuk bayar utangmu.'' Böi olifu he, '''laeduru''' wangowalugu, nifizau ba wamu'a ömöu. #* ''Bagus sekali '''cincin''' abang itu, seperti ada matanya.'' No baga sibai '''laeduru''' ga'ada da'ö, hulö so hörönia. {{fakhai}} * mata cincin: hörö laeduru * cincin pernikahan: laeduru wangowalu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] t8sj70gnrwygs1bqeqh5bmzejdmf7xs sihulöwongi 0 2330 18250 18249 2021-08-08T11:19:40Z Yasanto Lase 18 18250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sihulöwongi''' # inötö sahulö sibai ba zi sara ngaluo si ma'ökhö #* ''Na tola tohare ami mahemolu sihulöwongi, börö angowuloada ba daluluo'' #* ''Ha na'i lömanga ndra'ugö ba daluluo, asala sihulöwongi ölau manga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pagi-pagi, [[pagi]] {{fakhai}} * hulöwongi: berangkat pagi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lejyv3bh3xkep2mfv5emtw7olr7dy3i pengembang 0 2331 12672 12671 2021-03-01T23:22:02Z Laseapollo 23 12672 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengembang''' # sangotomosi #* ''Terima kasih kepada pengembang Kamus Nias di Wiktionary ini.'' Saohagölö khö zangotomosi buku owuloa li Niha ba Wiktionary andre. #* ''Pengembang perumahan kami menyediakan fasilitas umum seperti taman bermain.'' Sangotomosi omo ba nahiama la henagö nahia wawudesa ni'oguna'ö zato. {{fakhai}} * kembangkan: [[otomosi]] * mengembangkan: [[mangotomosi]] * pengembangan, pembangunan: [[fangotomosi]] * dikembangkan: [[la'otomosi]] * yang dikembangkan: [[ni otomosi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 69xbepm59erlsao05g45ilng0588h4v rongo 0 2332 35228 19065 2024-10-17T18:02:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35228 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rongo''' # {{ver}} ihalö ma ira'u li #* ''Rongo maifu na lategu'ö ena'ö tobali niha si sökhi ndra'ugö'' #* ''Urongo linia mo'ao wogaoni ya'o'' #* ''Irongo-rongo me fahuo-huo ita tafatunö-tunö'ia'' #* ''Larongo-rongo fasui banua da'a wa'a pade duada da'ö meföna'' #* ''Terongo ba zisagörö tanö niha wa'ero baŵa si tölu ya'ia da'ö baŵa nemali'' #* ''Marongo no mate gaweda me baŵa [[silalö]]'' #* ''Lafarongogö khöma wa mofökhö abölö-bölö gaweda'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[dengar]] {{antonim}} * [[afiso]] {{fakhai}} * urongo: kudengar * irongo: didengar * larongo: mereka dengar * [[terongo]]: terdengar * [[marongo]]: kami dengar * lafarongogö: diperdengarkan * samondrongo: yang mendengarkan * ni rongo: yang didengarkan sepintas * famondrongo: hal mendengarkan * ni fofondrondrongo: yang didengarkan serius * [[murongo]]: [[mendengar]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] dcoycra1wawemkkavaq5ezf0qz4z5gv fawude 0 2333 34294 31576 2024-10-17T15:27:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34294 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fawude''' # {{ver}} molau hada'ia manö si tola möi fangomuso dödö #* ''Ba newali manö milau fawude.'' #* ''Erege dödö fawude ba nawönia.'' #* ''Ato ndraono fawude-wude ba newali.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermain]] * {{-en-}}: play * {{-de-}}: scherzen {{sinonim}} * [[fagia]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bude]]: permainan, kelakar, lelucon * [[bude-bude]]: candaan, gurauan, kelakar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} bude [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] mhitzxdlw57up5v0dzimpkh5hh7bnu3 tegu 0 2334 13094 12693 2021-03-10T01:53:00Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 13094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tegu''' # fangamenesi ba nifalua, si sökhi ma si lö sökhi #* ''Tegu nono andrö khöu böi [[manöi]] ia yaŵa ba nohi da'ö so gulö'' #* ''Lategu balö irongo-rongo'' #* ''Fanegumö da'ö ena'ö lö ölau-lau sa'ae'' #* ''Degu-degu da'ö moroi khö Zokhö börö i'omasi'ö ita nasa'' #* ''Itegudo tödögu wa si sökhi nalö mufalua bav[[horö]] da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[larang]] {{sinonim}} * tenaŵa {{antonim}} * farou {{fakhai}} * Lategu: dilarang * fanegu: larangan * degu-degu: diperingatkan * itegu: dilarang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] atlji5h5d7q6igvyewfw4pkp5czvmye terongo 0 2335 35404 19502 2024-10-17T18:32:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''terongo''' # {{ver}} ofeta ba dalinga simane li #* ''No terongo ofeta ba Danö Niha zalua ba Batam andre'' # {{ver}} teturia, tehöngö, oi la'ila niha #* ''Awai ndrohu-ndrohu wa'asalaŵa namada andrö, terongo irugi sagörö Tanö Niha'' Eluaha 1 * {{-id-}}: [[terdengar]] ** ''Terdengar saat dia berteriak.'' Eluaha 2 * {{-id-}}: tersiar, terkenal ** ''Semua perbuatannya telah tersebar di mana-mana.'' {{fakhai}} * [[rongo]]: dengar * [[si terongo]]: yang terdengar, yang tersiar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] funi3dwpb8ej8636u0jq0ca4xffq49b gamozua 0 2336 18946 12684 2021-09-13T10:31:58Z Slaia 14 redirect 18946 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amozua]] e7mzuwmu2p4ebu6uzi6tpr3eqe0youb to'ölö 0 2337 30845 30844 2024-10-01T13:13:19Z Laseapollo 23 30845 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''to'ölö''' # asese tefalua, lö tokea niha #* ''To'ölö ifalua ero sihulöwongi mamadu kofi ba lafo'' #* ''ero ma'ökhö to'ölö ia maoso bözi 5.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[biasa]], [[umum]], [[lumrah]] {{fakhai}} * [[sito'ölönia]]: [[biasanya]],[[fa'ato'ölö]], [[sito'ölönia]]: [[kebiasaan]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] pi89ajp5ueahjr8tququ63fvkb0jfgz lamuhu 0 2339 33242 31787 2024-10-16T14:13:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33242 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lamuhu''' # [[fofo]] sangalui gö ba zibongi, [[hörö]]nia oroyo-aitö (''coklat''), [[bawa]]nia balau ba hiza afusi mbalönia, balö g[[ahe]]nia ohandru #* ''Oya sibai de'u ba laza. Harizaki so lamuhu simanga te'u.'' {{gambara}} [[Berkas:Strix leptogrammica -Taipei Zoo, Taiwan-8a (1).jpg|jmpl|Lamuhu si so ba Taiwan]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[burung hantu]] Nias * {{-en-}}: Nias brown wood owl * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Niassische Malaienkauz * {{-la-}}: Strix leptogrammica niasensis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lamuhu bekhu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *J. Büttikofer, [https://archive.org/details/biostor-111311/mode/2up ''On a collection of birds from Nias''], te'irö'ö ba archive.org, mufaigi me 27/02/2023. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] ltw2n9igmmqjuuf4xywqxmfiirv29xw behu 0 2340 32989 31397 2024-10-16T13:32:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32989 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''behu''' # [[kara]] nifasindro [[föna]] nomo si tobali [[tandra]] wa sokhö ya'ia no [[mamalua]] [[owasa]] sebua ba börö da'ö [[manöndra]] [[bosi]] wa'asalaŵa #* ''Behu ondröita zatua tola tafaigi ba mbanua Börönadu, Gomo.'' #* ''Behu si so föna nomo zatua hada tandra wamasindro banuada andre me föna.'' #* ''Behu ba zinga mbehu wamasindro banua, behu wolau owasa da'ö.'' # {{nom}} �öi geu si so ba Danö Niha {{gambara}} [[Berkas:Behu Desa Olayama, Dusu Behu..jpg|jmpl|Ngawalö mbehu si so ba desa Olayama, Soliga]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menhir, tugu; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: menhir, monument; a type of wood on Nias * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Menhir, {{-neutrum-}} Denkmal; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :{{-selatan-}} [[saita gari]] * {{-utara-}}/{{-barat-}} [[gowe zalaŵa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[behu gai]]: pancing, joran {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *"These monuments showed that the one who lived in that house had conducted an ''owasa'' feast, a big, expensive party to increase the owner's social status (''bosi wa'asalawa'')" ('''Tuhoni Telaumbanua''', ''Cross and Adu'', nga'örö 54. {{-en-}}) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] q4mxwklqc763gksz3htrzvtxqhtf29n dada 0 2341 32914 19652 2024-10-14T16:39:56Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. mamarou niha wametou hadia ia zo botoa he faoma tanga ba he göi faoma sinali {{duma-duma}} :1. ''Dada khögu geu sanaŵanaŵa da'ö faböi göna högö zanörö lala.'' :1. ''Ba zi tanö'owi dania ba midada tou mandrera si so föna nomo he.'' :1. ''Ba me no latöla'ö [zagö], ba '''ladada''' gaso andrö, naha zi mate dambai andrö.'' ({{SN|Mar|2|4}}) {{gambara}} [[Berkas:Brooklyn Museum - The Palsied Man Let Down through the Roof (Le paralytique descendu du toit) - James Tissot - overall.jpg|jmpl|Ladada zimate dambai moroi ba zagö]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: menurunkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adada]], [[manada]], [[nidada]], [[sadada]], [[sanada]] {{fakhai}} :[[fanada tou]]: menurunkan (benda, harga diri) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[tötö'a]] {{duma-duma}} :1. '''''Dada''' olaharagawan biasanya bidang.'' Si to'ölönia ebolo dötö'a olahragawan. :1. ''Ini '''dadadu''' mana dadamu.'' Ya'e dötö'agu, hezo dötö'amö. {{gambara}} [[Berkas:Male Thorax.jpg|jmpl|Tötö'a samösa niha Indonesia si 22 fakhe döfi]] {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: chest, breast * {{-de-}}: {{-femininum-}} Brust {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] lko57zkwtrhjt8jwrxyx47m2mgvbgsx dou 0 2342 33932 29815 2024-10-17T14:26:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33932 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dou''' # {{ver}} manga'i gö, mogao hadia ia, ma mamesokho udu faoma bawa ba gaurifö simane [[manu]], [[fofo]], [[ulö]] #* ''Idou-dou döla geu to'ia ba wamasökhi nahania'' #* ''Haogö wamaigi-maigi lala ba zi bongi falö idou ndra'ugö ulö.'' #* ''..Nifalua manu na mangalui gönia ikhawikhawi ba idou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: patuk, pagut ** Burung pelatuk biasanya mematuk-matuk pohon kayu untuk membuat rumahnya. ** Perhatikan jalan baik-baik kalau berjalan pada malam hari supaya tidak dipatuk ular. ** Cara ayam mencari makan, yakni mencakar-cakar dan mematuk. {{fakhai}} * fadou: mematuk, menggigit (ular) beradu (ayam) * tedou: menjadi lebih besar, , memperbesar, mengalikan, memperburuk, menjadi lebih kuat * fadou'ö galitö: menyalakan api * mamadou manu: menyabung ayam * mamadou eu, si'öli: menyambung kayu, besi * madou: anak pohon, batang atas, keturunanmu {{nomina}} '''dou''' # {{ver}} naha zökha #* ''Böi fahatö'ö ba ndru'u sangowulo, dou zökha da'ö.'' #* ''So ndou zökha sahatö ba da'a, ya'ira zangohori manulagö gowirio khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sarang ** Jangan dekat-dekat pada tumpukan rumput, itu sarang babi hutan. ** Ada sarang babi hutan di sini, mereka yang menungganglagangkan tanaman ubu kayu. {{fakhai}} * mangerou zökha: babi hutan membangun sarangnya {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/d.html#more dou] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 93juclgretg01l3oc9ouae05jq8x0ri ungu 0 2343 35490 12716 2024-10-17T18:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ungu''' # {{ver}} mame'e bakha ba nidanö ba ginötö si no muhonogöi #* ''Ungu mbarumö ba nidanö rinso ena'ö adudu ndra'i.'' #* '' hadia ö'ungu khöu nukha da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merendam ** Rendam bajumu di air rinso supaya dakinya lepas. ** Apakah pakaianmu ini direndam? {{fakhai}} * ungugö: benamkan * manungugö: membenamkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] kt6ut62iuc7ttxbo49vgqzoa787katp teka 0 2344 35381 20095 2024-10-17T18:28:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35381 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''teka''' # {{ver}} tandro tangai gamaudu döimö #* ''Fa'owuloda me hari Migu si lalö, böi olifu wo teka he, tandra wa no fao ita ba rafe'' #* ''Sagörötö zi lö mu tekamö sura wazazita ba zowöli tanö da'ö khöda'' #* ''Halö khögu [[fena]] ma'ifu, da u teka zura da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tandatangani]] {{fakhai}} * la teka: mereka tanda tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] gg3y6wlk8hmssjazzuhm66vvyre98z8 riwaini 0 2345 35223 27244 2024-10-17T18:02:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35223 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''riŵaini''' # {{ver}} [[haluni]] faoma [[eu]] #* ''Adogo-dogo ae ndruria da'a, tola no riwaini mbuania'' #* ''Halö khöda geu da ta riwaini yaŵa [[azuni|gazuni]] wofo da'ö'' #* ''Böi riwaini hogu zamba da'ö so yaŵa gazuni [[eto|geto]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lempari, [[lempar]] {{sinonim}} * haluni {{fakhai}} * riŵa-riŵa: kayu untuk melempari * fariŵa: berantakan, amburadul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 36yjkkt538cwvvwffqwe6xf1xgas7w1 ene 0 2346 29826 21251 2024-09-14T11:21:06Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29826 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ene''' # akhökhöla gara sigide-ide si'ai si so ba mbewe nasi ma ba nungo nidanö #* ''Fa'ato ma'uwumö simane ene ba mbewe nasi.'' #* ''Hadia tola tefake nene nasi tobali famaruka simi ba domosa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasir, krikil halus ** Cucumu seumpama pasir di pinggir laut banyaknya. ** Apakah pasir laut bisa dipakai sebagai campuran semen pada bangunan? * {{-en-}}: sand, gravel {{fakhai}} * [[baene]]: di pantai * [[mo'ene]]: berpasir * [[ene nasi]]: pasir laut [[Kategori:Nias]] 691xy518obyvlokr745jsok0fz7ib75 suami 0 2347 14647 12722 2021-04-08T08:48:38Z Slaia 14 Robot: mangehaogö tanda baca 14647 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''suami''' # iramatua si so donga #* ''Suaminya mudah kelihatan karena tinggi badannya di atas rata-rata.'' Dongania alio oroma börö me fa'alaŵa mbotonia töra moroi ba zi fagölötö nia. #* ''Coba tebak mana suamiku di antara laki-laki yang berdiri itu.'' Tahö hezo ndrongagu ba gotalua ndramatua si zizio da'ö. #* ''Suamimu itu teman kakak saya di SMA dulu.'' Dongamö andrö awö ga'agu ba SMA me föna. {{eluaha}} * {{-en-}}: husband {{fakhai}} * bersuami: modonga * suami istri: si faronga * suami kakakku: donga ga'agu * no mate ndrongania: suami atau istrinya sudah meninggal [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] d6ii1b900ruwui393fla4kfmjntmo3e istri 0 2348 33174 31691 2024-10-16T14:02:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33174 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''istri''' # {{nom}} �ra'alawe si so [[donga]] #* ''Istrinya orang Jawa.'' Niha Jawa ndrongania. #* ''Orang Kristen hanya boleh beristri satu, sedangkan orang Islam boleh lebih dari satu.'' Niha Keriso ha tola so samösa donga, ba hiza niha Muslim tola [[mamakaerua]]. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[wife]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Frau {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * beristri: no modonga * istri simpanan: donga bini'ösö * istri kedua: [[kaerua'ö]], donga [[onönöta]] si dua {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 68y6qzss8j6thjtzed2t158504w5k0d pasangan 0 2349 35203 12725 2024-10-17T17:58:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35203 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pasangan''' # {{ver}} si föfö zo noso simane iramatua ba ira'alawe ma aurifö fefu #* ''Pasangan suami istri itu serasi sekali.'' Si faronga da'ö no fao-sökhi si'ai ira. #* ''Pasangan yang baik selalu saling mengasihi.'' Si faronga si sökhi oi faoma la'omasi'ö nawöra. {{eluaha}} {{-en-}}: couple {{fakhai}} * berpasang-pasangan: oi farongaronga * Pasangan suami istri: si faronga [[Kategori: Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 7b6qfap44vqucm92mrzskyzjfzetiqi fahatö 0 2350 34049 18600 2024-10-17T14:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahatö''' # {{ver}} fatalifusö, so gamakhaita #* ''Fahatö ira wo'omo zibayagu.'' # {{ver}} lö aröu gotalua #* ''Fahatö nomoma Kafalo Desa Madula.'' #* ''Oi fahatö ira wedadao, börö me no ide-ide sibai nahara.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: saudara dekat, ada hubungan keluarga ** ''Dia saudara dekat istri paman saya.'' * {{-en-}}: has family relation * {{-de-}}: verwandt Eluaha 2 * {{-id-}}: berdekatan ** ''Rumah kami berdekatan dengan rumah Kepala Desa Madula.'' * {{-en-}}: close to each other, not far away * {{-de-}}: dicht beinander sein {{verba}} '''fahatö''' # {{ver}} ohe tanö ba da'a #* ''Fahatö khögu gurusi andrö.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: letakkanlah, geserlah, bawalah lebih dekat ** ''Letakkan kursi itu lebih dekat ke sini.'' * {{-en-}}: to bring closer to something * {{-de-}}: an etwas näher bringen {{fakhai}} * [[si fahatö]]: yang bersaudara dekat * [[samahatö]]: yang mendekatkan * [[famahatö]]: proses mendekatkan * nifahatö: yang didekatkan * [[ahatö]]: dekat * [[fa'ahatö]]: [[kedekatan]] * [[hatö]]: hanya, tinggal (sisa) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] eh0a20sd4znk92mm7silzkjya0h3jes wa'abe'e 0 2351 21344 12735 2022-04-15T06:58:05Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'abe'e]] 21344 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'abe'e]] 42oa2j9iuc7xibf7lrqzovt13o6cn20 mbaeŵa 0 2352 12739 2021-03-03T12:54:23Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''mbaeŵa''' ''faigi'' ⇒ [[baeŵa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]]" 12739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbaeŵa''' ''faigi'' ⇒ [[baeŵa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ha6osdywe05s9tlb2f62bup0dndgcox singo 0 2353 22619 22618 2022-10-14T06:16:53Z Yasanto Lase 18 22619 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''singo''' # utu ndru'u si manga [[nagole]], si fagölö [[harimo]], simatuania awe'e-we'e mbu ba högö ofeta mbawa #* ''No mesokho nasu khöma, ira'u ia singo'' #* ''Böi mia'e ba ndraso, he na la'ila niha so zingo ba da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[singa]] {{fakhai}} * [[zingo]]: singa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 9sf7l2gsrwksat6d9e6yx4ma8s6v3wy harimo 0 2354 22621 19616 2022-10-15T04:56:08Z Yasanto Lase 18 22621 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''harimo''' # utu ndru'u simanga nagole, sifakhili ba mao #* ''Ata'u ita wamaigi mbawa nono da'ö hulö harimo'' #* ''Böi ae ba gatua da'ö na ha ya'ugö, so harimo'' #* ''No [[mate]] mbawi da'ö si so barö [[öli|göli]], no irawi ia harimo '' #* ''Ba Danö Niha lö hadöi harimo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[harimau]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 99dqw17sk0f015bo8u8ijsqw7v9j3az zazi 0 2355 32828 32769 2024-10-13T14:12:43Z Slaia 14 remove double entries 32828 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=d͡ʒád͡ʒi}} '''zazi''' # [[mamabu'u|nifabu'u]] samösa [[niha]] khö niha bö'ö wa [[edöna]] ifalua zi no [[mangosara|la'osaragö]] #* ''No '''izazi''' khögu wa manura ia ba Wikipedia faoma ba ba Wiktionary barö migu da'a.'' #* ''Böi '''zazi''' hadia ia ba niha na [[tebai]] öfalua ia.'' #* ''Ya'ugö ni'omasi'ögu, si no '''uzazi''' ba wa'aurigu.'' #* ''Lö tebulö fefu zi no tafatunö. Abe'e '''zazi''' moroi ba [[huku]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[janji]] * {{-en-}}: [[promise]], pledge, commitment * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Versprechen {{sinonim}} * [[fabu'usa-li]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''janji'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fazazi]]: berjanji {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gtsrdwql2hsdms730pt6lwrnwsa8inw enu 0 2356 33959 12744 2024-10-17T14:31:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33959 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''enu''' # {{ver}} manisiö susu nina nifalua fefu zo noso ([[niha]] ba [[aurifö]]) #* ''Ono-sawuyu da'ö i'enu zusu ninania.'' #* ''Awena mamaenu ono ninada da'ö na no mangawuli ia ohalöŵö.'' #* ''Faenu khöu nono he, olofo ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyusu ** Bayi itu menyusu kepada ibunya. ** Ibu itu baru menyusui anak setelah pulang kerja. ** Susui anakmu, dia sudah lapar. * {{-en-}}: suckle {{fakhai}} * [[faenu]]: susui * [[mamaenu]]: menyusui * [[Samaenu]]: yang menyusui * mamaenu [[ono]]: menyusui anak [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] swcd2jws2rds883hlspuwwdt9w0jduc ezero 0 2357 12745 2021-03-03T16:22:10Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''ezero''' # sinumbua so tanömö moroi ba spora, hunö, ma lewiö (anakan) si tumbu ba mbörönia, oya ngawalö zinumbua da'a ba a'oi so gamaehuta zambu..." 12745 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ezero''' # sinumbua so tanömö moroi ba spora, hunö, ma lewiö (anakan) si tumbu ba mbörönia, oya ngawalö zinumbua da'a ba a'oi so gamaehuta zambua zamösana #* ''Oya tumbu gezero ba kabu furi nomoma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pakis * {{-de-}}: ein Farnkraut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 614476ypj0h1rw4gk4mf6mzhf5e0ays salah 0 2358 24906 13090 2023-07-14T07:25:13Z 182.2.136.134 24906 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''salah''' # sala, kalua moroi ba lala ma ba naha satulö #* ''Arah jalan yang mereka tempuh salah.'' Sala lua-lua lala nitöröra #* ''Mengasari anak yang belum tahu termasuk tindakan salah.'' Sala na mangeherai ndraono börö me lö i'ila #* ''Guru membetulkan perhitungan siswa yang salah.'' Si fasala wangerai ndraono sikola i'atulö'ö guru {{eluaha}} * {{-en-}}: wrong {{fakhai}} * bersalah: fasala * kesalahan: fa'afasala * menyalahkan: * disalahkan: * salah sangka: * Salah alamat: [[Kategori: Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] l6by2kosxlkaatrfwmc64xajcj6y0v0 rahugö 0 2360 35216 12760 2024-10-17T18:00:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35216 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rahugö''' # {{ver}} mangowuloi si no muzaewe #* ''Owuloi likhe da'ö farahugö ba [[böbö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[satukan]], rangkumkan {{sinonim}} * orudugö {{antonim}} * fazawili {{fakhai}} * rahu-rahu: kesimpulan * [[farahugö]]: satukan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] atuwuzuvhfpbbbxv48jqfvll5uuied9 ni'owalu 0 2361 22269 22267 2022-08-23T02:18:33Z Edison Zega A.Lewi 414 22269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'owalu''' # töi wokaoni khö nono nihalö ma bene'ö ba ngaluo i'otarai wolau wamotu/fame'e, falöŵa, ofeta irugi nomo sangowalu. #* ''Fatua lö tobali ni'owalu nono'alawe, ba silö tolalö'ö lafa'ema khönia wotu ira satua'' #* ''Ba Danö Niha lafabea ni'owalu i'otarai nomo namania ofeta ba nomo zangai ya'ia sifaudu ba huku hada Laraga'' #* ''So tölu mbosia ba wamatörö töi ni'owalu molo'ö huku hada laraga: ...sa'usö, ...balaki, ...ba barasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengantin perempuan {{fakhai}} * [[bene'ö]]: mempelai perempuan * [[owalu]], [[mangowalu]]: menikah * [[owalusö]]: sudah bisa menikah * [[fangowalu]]: nikahkan, pernikahan * [[angowalu]]: menikahlah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] 0ycthqr0ddnnz9wlw97buy1trkguwos owalu 0 2362 22271 14499 2022-08-23T03:48:55Z Edison Zega A.Lewi 414 22271 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owalu''' # sambua halöwö fongambatö ba wondrou'ö mbosi wa'auri niha ba wangalui nga'ötö, ya'ia wamaböbö ndra alawe ba ira matua molo'ö goi-goi hada mbanua ba hegöi agama #* ''Owalusö nono alawe sia'a da'ö khö zibayada'' #* ''Omasi mangowalu nono matua da'ö, ibörötaigö mamakhö-makhölö wangosisi'ö ono alawe sifao dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nikah, kawin {{fakhai}} * [[owalusö]]: layak menikah, bisa menikah * [[sangowalu]]: yang menikah atau pengantin laki-laki * [[mangowalu]]: menikah * [[ni'owalu]]: yang dinikahi atau pengantin perempuan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] j2cq8vby4tg0xwscp2sg4ai7c0pdls9 farahu 0 2363 34225 32447 2024-10-17T15:15:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farahu''' # {{ver}} no lafaogö, no fao fefu #* ''Fefu ni'andröra böwö ba no farahu kefe, böra, bawi.'' #* ''Farahugö wangerai fo'ömögu me migu silalö.'' # {{ver}} {{-selatan-}} owulo, falukha #* ''Omuso dödögu tola falukha ita iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: termasuk, ikut serta; {{-selatan-}} berkumpul * {{-en-}}: included; {{-selatan-}} coming together * {{-de-}}: eingeschlossen, dazu zählen; {{-selatan-}} zusammen treffen, zusammen sein {{fakhai}} * [[farahugö]]: ikutkan sekalian, muat sekalian, sertakan * [[rahugö]]: simpulkan, kumpulkan, satukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4mjypwqiz1h3it2bcbfrhf3l7kowau2 buah 0 2364 12756 2021-03-04T02:41:46Z Simalambuo 15 buah, bua, fruit 12756 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''buah''' # bua #* ''Buah pepaya di kebun besar-besar.'' Bua mbala ba kabu egebua. #* ''Di sini banyak buah durian yang [[kerdil]].'' Oya mbua ndruria sariri ba da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: fruit {{fakhai}} * berbuah: [[mowua]] * buah hati: fondrege ni'omasi'ö * buah tangan: ö ni'ohe na möi ba nomo niha bö'ö ma na mangawuli moroi ba zaröu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ontrm8be73ii1tygw2qogx4thw5i701 kerdil 0 2365 29923 19327 2024-09-14T13:15:05Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29923 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kerdil''' # '''[[ariri]]''', lö tedou-dou wa'ebua ([[niha]], [[aurifö]], [[ohi]], [[duria]], btn.) #* ''Pohoh kelapa itu kerdil.'' Ariri manö nohi da'ö. #* ''Semua anak kerdil perlu diberi makan dan vitamin yang tepat.'' Fefu ndraono sariri moguna tebe'e gö ba dalu-dalu si faudu. #* ''Kata-kata itu menunjukkan betapa kerdilnya pikiranmu.'' Fehedemp da'ö mangoroma'ö wa no adogo-dogo si'ai gera-eramö. {{eluaha}} * {{-en-}}: dwarf, pygmy {{fakhai}} * [[kekerdilan]]: [[fa'ariri]] * kekerdilan pikiran: fa'adogo-dogo gera-era * orang kerdil: niha sariri [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] ethkc7mzzgngn8sr83nlly4gvueatnr atulö'ö 0 2366 33767 20252 2024-10-17T13:59:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atulö'ö''' # {{ver}} mamarou niha ba wamazökhi si fasala ma si lö enahöi #* ''Atulö'ö dalilehemö no fabaohe.'' #* ''Atulö'ö lagu wedadaomö föna [[zatua]].'' #* ''Atulö'ö wetaro gurusi dome.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbaiki, betulkan ** Betulkan cara memasang [[dasimu]], sudah [[miring]]. ** Betulkan cara dudukmu di depan orang tua. ** Atur tempat kursi tamu. * {{-en-}}: fix it, manage {{sinonim}} * haogö: [[perbaiki]], bikin bagus * a'azökhi: tata lagi, atur lebih baik {{antonim}} * fakiko: rusak, rusakkan, hancurkan {{fakhai}} * [[mangatulö]]: berdamai, memperbaiki * [[sangatulö]]: yang mendamaikan, yang memperbaiki, pendamai, juru damai * [[fangatulö]]: perdamaian * [[ni'atulö'ö]]: yang dibetulkan, diperbaiki * [[la'atulö'ö]]: mereka betulkan * atulö'ö gamuatamö: perbaiki kelakuanmu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 6orprki6t4dsu6775pfjfhqx0i9k21v farahugö 0 2367 34226 12761 2024-10-17T15:15:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34226 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farahugö''' # {{ver}} faogö #* Farahugö foko moroi khögu ba wogale ba harimbale. {{eluaha}} {{-id-}}: sertakan {{fakhai}} * [[mamarahugö]]: [[menyertakan]] * [[famarahugö]]: [[penyertaan]] * famarahugö foko: [[penyertaan modal]] [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Verba]] 5f031asbn7sp3rgkkso4kx850lrxs4d famarahugö 0 2368 12762 2021-03-04T05:10:02Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''famarahugö''' # famaogö #* No tola talau wamarahugö foko ba koperasi. {{eluaha}} {{-id-}}: penyertaan {{fakhai}} * [[farahu]] * [[samarahugö]] [..." 12762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famarahugö''' # famaogö #* No tola talau wamarahugö foko ba koperasi. {{eluaha}} {{-id-}}: penyertaan {{fakhai}} * [[farahu]] * [[samarahugö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3x645mx4ugoma4ugnbyur9i7q31thys gatal 0 2369 12764 12763 2021-03-04T06:23:43Z Yasanto Lase 18 12764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''gatal''' # '''[[ali-ali]]''', so zi no mangusu uli, ikhakha'a, ''berasa sangat geli yang merangsang pada kulit tubuh (karena kutu dan sebagainya)'' #* ''Kepalaku gatal benar karena di gigit semut.'' Ali-ali ae högögu, no i usu [[sikhö]]. #* ''Tolong jangan di biarkan lama gatal yang begini, takut ada apa-apa.'' Böi i'o sitengagö zali-ali da'ö khöu he, ata'u ita ma so hada-hada'ia. {{fakhai}} * kegatalan: sali-ali [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] j8y5ly43s0u4xyhmujpqee5tgu83bsc o'afu 0 2370 27154 12765 2023-11-02T12:02:06Z Tiru D Zendrato 261 27154 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''o'afu''' # mogikhi, [[mohöhö]] börö wa [[okafu]] #* ''Bologö dödö tebai utörö deu, o'afudo sibai'' #* ''Hulö zogikhi ndra'o, lö aoha wa'o'afugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kedinginan]] {{sinonim}} * mohöhö {{fakhai}} * so'afu: orang yang dingin * kafutö: berasa dingin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] bebn4urp4w360th5hz9h8tz8dt9wf1d koya-koya 0 2371 33219 31758 2024-10-16T14:10:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33219 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''koya-koya''' # [[lewuö]] ma [[eu]] sanau ni'oguna'ö ba wogoe bua si tebai ikhamö [[tanga]] #* ''Halö khögu goya-koya. Ukoe ögu wino andre yaŵa.'' #* ''Oguna'ö goya-koya ba wanga'i samba da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: galah * {{-en-}}: a stick made of bamboo or wood * {{-de-}}: ein Stock aus Bamboo oder Holz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8kxj0xmh4hesvefb9krx8zv1ud7ttao tawuo 0 2372 17473 15923 2021-06-28T14:17:29Z Yasanto Lase 18 17473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tawuo''' # [[sinumbua]] sanana ba danö, so ngenge, so olembai sinumbua tanöbö'ö ba ngainia, bulunia la'oguna'ö ba wamidi afo #* ''Ae öli ögu dawuo, halö manö dua nga'ölu.'' #* ''No [[aleu]] dawuo da'ö, no [[aetu]] [[ngenge]], göna zi'öli.'' [[Berkas:Betel Plant.JPG|jmpl|375px|Tawuo nitanö ba India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sirih]] * {{-en-}}: betel (piper betle) * {{-de-}}: der Betelpfeffer {{fakhai}} * [[bulu]] dawuo: daun sirih * [[dawuo]]: sirih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] fsxj5jszpylkb8f1g9t63ufeq8wyn62 tawuo danö 0 2373 12769 2021-03-04T06:59:14Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''tawuo danö''' #* faigi geluaha : [[tawuo]], faehutara : na tawuo danö, sauri samösa ba danö, tenga ni tanö {{eluaha}} * {{-id-}}: sirih yang tum..." 12769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tawuo danö''' #* faigi geluaha : [[tawuo]], faehutara : na tawuo danö, sauri samösa ba danö, tenga ni tanö {{eluaha}} * {{-id-}}: sirih yang tumbuh liar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 1v4k62ibg2s7l6c7g6a0v74vu7265le kara lada 0 2374 12770 2021-03-04T07:17:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''kara lada''' # kara ni oguna'ö ba wo [[dekha]] lada, so wondrekha, ba so wo gili #* ''Halö khögu gara lada sabata, u dekha ögu lada sabata'' #* ''N..." 12770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kara lada''' # kara ni oguna'ö ba wo [[dekha]] lada, so wondrekha, ba so wo gili #* ''Halö khögu gara lada sabata, u dekha ögu lada sabata'' #* ''No [[aukha]] gara lada da'a khömi, te no telobi tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gilingan cabe]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6ukvzddvr3rops9fu0gho2gl2cb3qkl alösö 0 2375 28632 12771 2024-05-26T16:27:31Z Tika Hulu 690 28632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alösö''' # fefu zi lö gaunö-gaunö, lö [[sinendre]] #* ''No alösö [[lala]] da'a tou, da'i-da'i wolohe hondra'' #* ''Baga sibai sabu ni'öligu ba fasa da'ö menewi, dua hari ufake, no alösö mbo'ögu'' #* ''No [[azaza]] dötö'a ga'ada ba waneu ohi da'ö, lö ifake gendra'i, töla nohinia alösö sibai'' #* ''Haniha zanarika barumö? Baga sibai, alösö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[halus]], licin ** ''Jalan ini licin, hati-hati berkendara (motor).'' ** ''Sabun yang saya beli kemarin sangat bagus. (Baru) dua hari kugunakan, pipiku menjadi halus.'' ** ''Dada abang lecet akibat memetik kelapa. Dia tidak menggunakan tali pengaman untuk memanjat, padahal pohon kelapa itu sangat licin.'' ** ''Siapa yang menyetrika bajumu? Bagus sekali, licin.'' * {{-en-}}: smooth, fine * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * no alösö: sudah halus * alösöi: haluskan * salösö: yang halus {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] shl6bifm36zxic9jeqylf7mxmrnjit0 tarapedo 0 2376 12778 12776 2021-03-04T08:52:05Z Yasanto Lase 18 12778 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tarapedo'' # fakake ni oguna'ö ba gureta ba wanaha ena'ö molombase, si tebai lafuli furi, nilau ba gahe, ni izaini #* ''Maresedo ba guretagu, lö manga re, ure ba lö manga sa'ae, no aboto tarapedo'' #* ''No tadoro ufasa tarapedo, alimagö na u fuli ufasa re danga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rem sepeda {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 83wh256dcbtxgl5cv2excjielcrv2ex to'a 0 2377 12777 2021-03-04T08:51:46Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''to'a''' # ndroto-ndroto mboto ndra alawe sitobali lala nono ma lala wekiö #* ''Böi tötöi to'a föna niha, falele da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:..." 12777 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''to'a''' # ndroto-ndroto mboto ndra alawe sitobali lala nono ma lala wekiö #* ''Böi tötöi to'a föna niha, falele da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: vagina {{fakhai}} * moto'a: bervagina * aböu to'a: wangi vagina [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fu2v8dz0tdk6hcui03htrlrvzsrxpk1 mutö 0 2378 17435 12780 2021-06-27T04:03:39Z Yasanto Lase 18 17435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mutö''' # sita'unö hörö niha, tai hörö #* ''Oya i'a nasio ono da'ö, wa'oya mutö'' #* ''Osi sabata hörömö andrö, so mutö misa'' #* ''Ya'e zörömi, faigi bakha hörömö, wa'ebua mutömö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kotoran mata {{fakhai}} * momutö: ada kotoran mata [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] k1aqck5w9ak0vm8ojxmxrv3y329vme9 gambi 0 2379 12783 12782 2021-03-04T09:48:52Z Yasanto Lase 18 12783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambi''' # bu situmbu ba [[tömba|dömba]] #* ''Anau ae gambi ga'ada da'a, tola ni fabu'u'' #* ''Ba zekola, lö latehe anau gambi'' #* ''Sabata ua, he da utöwö gambigu, fowawaö'' #* ''No afusi sa'ae gambi duada da'a, ngafulu fakhe i fotuwu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jenggot]] {{fakhai}} * gambiu: jenggotmu * mogambi: berjenggot [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jwqnk53e5q48pad1azoqv0p15apajf6 lu'i 0 2380 34528 27382 2024-10-17T16:06:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34528 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lu'i''' # {{ver}} onoro, be furi ba döla hulu #* ''Tebai ni lu'i sa'ae [[ndraga]] da'a, ni be'e ba [[alisi|galisi]]'' #* ''Akao ndra'ugö lu'i ma'fu nakhimö andre, tebai ihundragö [[salo|zalo]] no mesokhi gahenia'' #* ''Wa'omasi nakhida andre ni lu'i, lö'omasi ia ni hahae si to'ölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gendong]] {{fakhai}} * falu'i: bergendongan * talu'i: kita gendong, kain gendong; lewati * molu'i: menggendong * solu'i: penggendong * nilu'i: yang digendong * [[mutalu'i]]: melewati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] pluj16s2njfhsnv859i0kd6vobblepw laheto 0 2381 33235 31781 2024-10-16T14:12:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laheto''' # [[ondröita]] ba mboto moroi ba [[sokho|zesokho]], [[gigimö]] ma [[akhozi|sakhozi]], si no tobali uli #* ''Hatö '''laheto''' ba mbotogu zi toroi ba wa'alaugu me ndröfia si lalö.'' #* ''Toröi '''laheto''' ba mbotou me akhozi'ö ba nowi nakhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bekas luka * {{-en-}}: scar * {{-de-}}: {{-femininum-}} Narbe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lahe]]: jejak kaki * [[lahe-lahe]]: jejak; catatan aktivitas (komputer) * [[molaheto]]: meninggalkan bekas * [[salahe]]: sepanjang kaki (ukuran) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lahe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] q0p9l5w48dp9gok5uu14mt7lhqez8js asipala 0 2382 12787 2021-03-04T11:13:13Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''asipala''' # lala sebua (''jalan raya''), ma lala si no itörö moto, hondra ba töbö'önia #* ''Moguna la da'i-da'i ba lala da'ö sitou, amena la fas..." 12787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''asipala''' # lala sebua (''jalan raya''), ma lala si no itörö moto, hondra ba töbö'önia #* ''Moguna la da'i-da'i ba lala da'ö sitou, amena la fasa asipala, lö [[soköli]] '' #* ''No tekiko lala da'a, lö oroma sa'a dödölala, lafuli la asipala ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jalan raya, aspal {{fakhai}} * so asipala: ada aspal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nrcn799yg56dtea958l7oeeee0atph3 hösini 0 2383 34413 12788 2024-10-17T15:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hösini''' # {{ver}} tifa, mangoguna'ö börösisi #* ''Hösini [[tongo|dongo]] da'ö tou, ha mate ia'' #* ''Afökhö ae ngaigu, no i hösini ono da'ö khö Nama Gasane'' #* ''No akondro khö nono matua sebua [[gambaoho]] da'ö, i hösini ia sibayagu, tehandro tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terjang]] {{fakhai}} * ihösini: diterjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] i2sna0x04h88rftnymouye60pax0f4y hampir 0 2384 29890 12792 2024-09-14T13:08:34Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29890 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''hampir''' # arakhagö, lö arutö alua simane nidöna-döna #* ''Dia hampir tiba di rumah.'' Arakhagö irugi nomo. #* ''Air minumnya hampir habis.'' Önia idanö arakhagö ahori. #* ''Tas belanjaan kakak hampir saja bertukar dengan tas belanjaan ibu itu.'' Tasi naha gowöliwa ga'a lö rutö fagati ira tasi ninada da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: almost, nearly {{fakhai}} * menghampiri: mangahatö * hampir selesai: arakhagö awai, lö arutö awai * hampit tiba: lö arutö tohare [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 9lvcqxnajzuvhpkdahe027lzp662fnc boleh 0 2385 29781 28804 2024-09-14T11:10:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29781 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''boleh''' # tola, manehegö zi samösa niha ba wamalua hadia ia, fehede fanofu ma fangandrö fa'afao dödö #* ''Semua siswa boleh hadir menyaksikan pertandingan bola.'' Fefu ndraono sekola tola lafaigi wahindrisa ba bola. #* ''Apakah anak-anak boleh tidak memakai masker?'' Hadia tola lö lafake [[balu mbawa]] iraono?. #* ''Apakah saya boleh meniru cara guru mewarnai gambar?'' Hadia tola ugo'ö wame'e la'a-la'a gambara simane nilau guru? {{eluaha}} * {{-en-}}: may {{fakhai}} * kebolehan: fa'abölö * membolehkan: manehegö, simane meme'e inötö ba wamalua hadia ia [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] ckyuqa9d1h7qr7lzqgqjtmu7cgq7pol hari 0 2386 27085 27083 2023-10-29T14:14:20Z Laseapollo 23 27085 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hari''' # ngaluo, i'otarai sihulö wongi irugi tanö'owi #* ''Hari ini hujan tak henti-henti.'' Lö mo'aetufa deu ma'ökhö andre. #* ''Satu minggu sama dengan tujuh hari.'' Si samigu fagölö ira na teŵa'ö 7 (fitu) ngaluo. {{eluaha}} * {{-en-}}: day {{fakhai}} * hari raya: ngaluo fa'alua hadia ia zoguna si'ai ba dödö niha. * hari bahagia: inötö wa'ohahau dödö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Hulö zimörö irege tolea ba danö, börö me barö mbawa niha sofetua. #* ''Ahono nuzuda mege ba wasöndrata da'ö, börö meno uhari irege atata ba tebai maliwa ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hipnosis * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gkm4ywy9xzs9iszh2mpuxq43ljpl8vi farou 0 2387 19240 16216 2021-10-01T04:32:34Z Yasanto Lase 18 19240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farou''' # mamahi'a tödö ba wamalua hadia ia #* ''Farou nakhimö wangasiwai halöŵö ba nomo moroi khö ndra guru.'' #* ''No asese ufarou ia wombambaya halöŵönia ba lö manö ba dödönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suruh]], [[anjurkan]] ** Suruh adikmu menyelesaikan pekerjaan rumah dari para guru. ** SUdah sering saya menyuruhnya untuk mengerjakan pekerjaannya, namun dia cuek. * {{-en-}}: order {{fakhai}} * [[mamarou]]: menyuruh, menganjurkan * [[famarou]]: hal yang membangkitkan motivasi * [[samarou:]] orang yang menyuruh melakukan sesuatu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] iy95d8192vh4opcuusko3ebgss56wr3 bau 0 2388 24951 12795 2023-07-14T09:11:59Z 182.2.137.138 24951 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bau''' # aböu, hua si lö o'masi niha wangago #* ''Enagu le, aböu si'a mbaru nono da'ö!''Ya ampun, baju anak itu bau sekali! #* ''Bau mulut bisa hilang dengan rajin makan buah dan sayur.'' Hua mbawa saböu tola aheta na asese manga bua ba bulu geu {{eluaha}} * {{-en-}}: smell {{fakhai}} * berbau: mohua * bau amis: aböu simane hua gi'a * baunya menyengat: huania ifahö nikhuda [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] fk17gwshugdgl29iql5nrsqlipfakht u'u 0 2389 35499 13127 2024-10-17T18:48:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35499 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''u'u''' # {{ver}} manaha badu ba ginötö wamalua halöŵö bö'ö #* ''Na öhöndrögö ndra'ugö ba nidanö ba ö'u'u mbadumö fa lö öhofo nidanö.'' #* ''Ú'u nidanö tanöraya ba öfahele ia ba laza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tahan ** Tahan nafas saat berendam di air supaya air tak terhirup. ** Hambat air di hulu kemudian alirkan di sawah. {{fakhai}} * fa'u'u mbadu: tahan nafas * te'u'u: tertahan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] mvpesulg19wnqe9g98093b2cy1ga6cc anönö 0 2390 20400 14154 2021-12-26T09:42:38Z Simalambuo 15 mamulö'ö dumaduma 20400 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anönö''' # no [[afönu]], falawu, tobalu dete zo botoa #* ''Dua ngaluo deu, anönö ndraso [[molö]]'' #* ''Lö ta'ila hezo moroi gaga soya sibai, anönö hogu [[oholu|goholu]] da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penuh]] (air atau cairan pada wadah berpermukaan lebar atau sesuatu yang berpermukaan datar), kepenuhan {{sinonim}} * [[afönu]]: penuh (air pada wadah tertentu) {{fakhai}} * sonönö: yang bertambah * lanönö: mereka tambah * tenönö: ditambahkan, tertambahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 2g5793duiuxlnsz6hn28pqs4aja9bsl alai 0 2391 29095 12801 2024-07-09T07:44:54Z Tika Hulu 690 Monönö ösi ba manehaogö layout 29095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''alai''' # te, ma, fehede ba wangombakha tanöbö'ö sedöna, hulö zi fagölö, alai na .. #* ''Mofa'aukhudo, alai na Corona ia andre.'' #* ''Alai na tenga simöi rafe ita ba wa'atoda andre he, ta'a ba zi dua dumba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jangan-jangan]] ** ''Saya demam. Jangan-jangan saya kena Covid.'' ** ''Jangan-jangan kita bukan pergi rapat. Dengan jumlah orang sebanyak ini, kita bisa mengonsumsi 4 liter (beras).'' * {{-en-}}: perhaps * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * alai na: jangan-jangan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] ep7zsh8xuhq5tkt7yj22lo73ejlrqvw uzara-zara 0 2392 35502 12802 2024-10-17T18:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''uzara-zara''' # {{ver}} mombai ni tumboi, lö ha samuza #* ''Böli guretagu andre, uzara-zara khöu wombai he'' #* ''Ae tangu öda gi'a sabata, wa'ö khö gasane, uzara-zara dania wo mbu'a fefu gömöda khönia'' #* ''Bologö dödöu tebai u'o samuzaigö khö gömögu andre, uzara-zara dania ba mbawa fönada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cicil]], saya cicil {{fakhai}} * lö uzara-zara: tidak saya cicil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0x6sv297ybiss6bq82a5s6g6qaks9ry amuatada 0 2393 33726 12803 2024-10-17T13:52:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33726 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''amuatada''' # {{ver}} faigi geluaha : [[amuata]] {{eluaha}} * {{-id-}}: perbuatan kita [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 8y7yl6esdo0ri3fm7uy73ebfj9crml5 atm 0 2394 12815 2021-03-05T07:13:11Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''atm''' # ''mesin'' naha wanga'i kefe #* ''Olifudo [[ono kusi|nono kusi]] ''kartu'' atm-gu irege tebai uhalö gefegu'' #* ''Ya'e atm andre, yawasa död..." 12815 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''atm''' # ''mesin'' naha wanga'i kefe #* ''Olifudo [[ono kusi|nono kusi]] ''kartu'' atm-gu irege tebai uhalö gefegu'' #* ''Ya'e atm andre, yawasa dödöu böi horigö halö gefenia bakha röi ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: atm {{fakhai}} * kartu atm [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8vlck7vl9fx60r1ntec07uj5v1lgbx0 ahenia 0 2395 12816 2021-03-05T07:18:43Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''ahenia''' # faigi geluaha: [[ahe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kakinya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]]" 12816 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahenia''' # faigi geluaha: [[ahe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kakinya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] iicvle9lhi94yv681m69mnz8v6a8wy2 alege 0 2396 12817 2021-03-05T07:29:53Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''alege''' # fetaro nono hörö saitö tewu'a tenga ba nahiania #* ''Uwai tenga ya'o nifaiginia, me no alege bakha hörönia'' #* ''Mohare niha na..." 12817 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alege''' # fetaro nono hörö [[saitö tewu'a tenga ba nahiania #* ''Uwai tenga ya'o nifaiginia, me no alege bakha hörönia'' #* ''Mohare niha na alege, lö i'ila niha wa ifaigi-faigi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[juling]] {{fakhai}} * salege: orang juling [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 4f44nilh9qb0bljvblxe4ux06nogsr5 fetolo 0 2397 21988 20838 2022-06-24T02:42:06Z Yasanto Lase 18 Unönö wehede sifakhai 21988 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fetolo''' # [[fese]], fakake ni'oguna'ö ba wanura sangoguna'ö zihulö nakho irege tola labunu aefa lasura ia ba garate #* ''Alui khöda sara wetolo ba wanura tou gangolita döi dome si tohare mahemolu.'' [[Berkas:Colored pencils in holder.jpg|jmpl|375px|Fetolo sola'a-la'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pensil]] * {{-id-}}: [[pencil]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Bleistift {{sinonim}} * [[fese]] {{antonim}} * [[fena]] {{fakhai}} * [[wetolo]]: pensil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dboshiog3xu9ev1nefhacdo7g6d2bxo tulis 0 2398 35463 20866 2024-10-17T18:42:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35463 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tulis''' # {{ver}} [[manura]] hurufo ma zui numero faoma [[fese]] ma zui [[fena]] #* ''Jangan lupa '''menulis''' namamu ya di tempat yang sudah disiapkan.'' Böi olifu ndra'ugö he, '''sura''' döimö ba naha si no tehönagö. #* ''Di papan tulis itu ada namanya '''ditulis''' dengan indah.'' Ba wafa wanura da'ö no tesura döinia baga sibai. {{fakhai}} * [[tulisan]]: [[sinura]] * [[tertulis]]: [[tesura]] * [[menulis]]: [[manura]] * batu tulis: ni'oguna'ö ba wanura me föna fatua lö so garate * alat tulis: gama-gama ni'oguna'ö ba wanura (fena, fese, karate ma buku) [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 4k9xqs4utvg810l2g11ztm5mjh2v9xm alisi 0 2399 17326 16713 2021-06-22T15:16:08Z Yasanto Lase 18 17326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alisi''' # ndroto-ndroto mboto ba [[takera|dakera]] kambölö mbagi #* ''Tebai nifazaŵa geu da'a tou faoma [[tanga]], be'e yawa ba galisigu ia'' #* ''Be tou ma'ifu mbelea ndruria andrö khönia, atage galisinia'' # fangerai ha wa'ebua mbawi #* ''Atabö ae mbawi da'ö, te so ba zi sazilo ia andrö, ma töra hulö zi ŵalu alisi'' #* ''Na ö'öli mbawi side-ide, ba faigi zi dua alisi, lö ebua sibai ba lö göi ide-ide'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pundak]], [[bahu]], satuan ukuran besarnya babi {{fakhai}} * falisi: [[cambuk]] * salisi: cari gara-gara * [[galisi]]: pundak, bahu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] kg4es9b65rvk8wmstrngv8my6uvnmz7 take 0 2400 22604 22603 2022-10-12T04:09:39Z Yasanto Lase 18 22604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''take''' # botoŵa nifake ba roko, so naha mbago, moroi ba [[tandru|dandru]] gurifö ma ba geu #* ''Halö dakegu andrö sabata, ubadu mbago zao'' #* ''Baga na ö [[badu]] mbago zao da'a fake fake, ba wamoloi [[di]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pipa tembakau {{sinonim}} * [[fangisö]]: pipa tembakau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hnofb9fvyrmw5k5o6655k5j43ia3tk0 Wiktionary:ProyekWMF 4 2401 14509 13807 2021-04-03T10:39:07Z Minorax 27 MediaWiki-2020-icon.svg 14509 wikitext text/x-wiki <!-- DO NOT DELETE. USED FOR THE MAIN PAGE (SECTION Halöŵö bö'ö Wikimedia) --> '''Wiktionary''' andre no nihönagö [[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], sambua [[wikt:nia:amaota|amaota]] si lö mangalui hare. Baero ba Li Niha so na sa Wiktionary ba [[:id:|Li Indonesia]] ba ba ngawalö li bö'ö ba Indonesia simane: [[:ace:|Aceh]], [[:ban:|Bali]], [[:bjn:|Banjar]], [[:map-bms:|Banyumasan]], [[:bug:|Bugis]], [[:gor:|Gorontalo]], [[:jv:|Jawa]], [[:mad:|Madura]], [[:ms:|Melayu]], [[:min:|Minangkabau]], [[:su:|Sunda]], ba [[:tet:|Tetun]]. Baero Wiktionary ba so göi na sa [[m:Complete list of Wikimedia projects|proyek tanö bö'ö]] khö Wikimedia Foundation: {| style="background:transparent; margin: 0 auto;" |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Commons-logo.svg|25px|Wikimedia Commons|link=commons:Halaman Utama]] | '''[[Commons:Halaman Utama|Commons]]'''<br><div style="font-size: 90%">Halasa media zato</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wiktionary-logo.svg|25px|Wiktionary|link=wikt:]] | '''[[wikt:|Wiktionary]]'''<br><div style="font-size: 90%">Kamus</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikisource-logo.svg|25px|Wikisource|link=s:]] | '''[[s:|Wikisource]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö gumbu zura</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikinews-logo.svg|25px|Wikinews|link=n:]] | '''[[n:|Wikinews]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö duria</div> |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikibooks-logo.svg|25px|Wikibooks|link=b:]] | '''[[b:|Wikibooks]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö mbuku</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikiquote-logo.svg|25px|Wikiquote|link=q:]] | '''[[q:|Wikiquote]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö niŵaö</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikispecies-logo.svg|25px|Wikispecies|link=wikispecies:Halaman Utama]] | '''[[wikispecies:Halaman Utama|Wikispecies]]'''<br><div style="font-size: 90%">Ngawalö spesies</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikiversity-logo.svg|25px|Wikiversity|link=wikiversity:]] | '''[[wikiversity:|Wikiversity]]'''<br><div style="font-size: 90%">Soguna ba wamomaha</div> |- | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|25px|Wikivoyage|link=voy:]] | '''[[voy:|Wikivoyage]]'''<br><div style="font-size: 90%">Fe'amöi manörö</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikidata-logo.svg|25px|link=wikidata:Wikidata:Halaman Utama|Wikidata]] | '''[[wikidata:Wikidata:Halaman Utama|Wikidata]]'''<br><div style="font-size: 90%">Wikidata</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:Wikimedia Community Logo.svg|20px|Meta-Wiki|link=m:Main Page/id]] |'''[[m:Main Page/id|Meta-Wiki]]'''<br><div style="font-size: 90%">Koordinasi Wikimedia</div> | | style="padding: 8px;" | [[Berkas:MediaWiki-2020-icon.svg|25px|MediaWiki|link=mw:MediaWiki/id]] | '''[[mw:MediaWiki/id|MediaWiki]]'''<br><div style="font-size: 90%">Software Wiki</div> |} lfj2zu6a690mdgaieubf980a9c0wh29 Fanolo:Fanolo 12 2402 30925 24692 2024-10-04T13:34:39Z Slaia 14 monönö nösi 30925 wikitext text/x-wiki Ba da'a so fefu nga'örö si tobali tolo-tolo ba wanura ma wangalui fehede awö wanolo tanö bö'ö. === Sasese musofu === * [[Wiktionary:Fanofu sasese musofu (FAQ)|Ngawalö wanofu sasese lasofu niha (FAQ)]] === Soguna mufalului === * [[Wiktionary:Soguna tafalului|Soguna tafalului]] (amilita) * [[Special:WantedPages|Ngawalö wehede sinangea mu'a'asogö]] (fefu) === Fanolo ba wanura === * [[Fanolo:Fama'oli nösi entri|Fama'oli nösi entri]] * [[Fanolo:Lala wanura|Lala wanura]] * [[Fanolo:Lala wanura (li Indonesia)|Lala wanura (li Indonesia)]] * [[Fanolo:Fanolo wanura|Fanolo wanura]] (si tola mufaigi moroi bakha ba zandrela editor) * [[Fanolo:Fanolo wanura (li Indonesia)|Fanolo wanura (li Indonesia)]] (si tola mufaigi moroi bakha ba zandrela editor) * [[Fanolo:Lala wanura hurufo ö ba ŵ|Lala wanura hurufo ö ba ŵ]] * [[Wiktionary:Ngawalö templat|Ngawalö templat]] (angolifa) * [[Fanolo:Ngawalö templat ni'oguna'ö|Ngawalö templat]] (famotokhi) * [[Special:Categories|Ngawalö kategori ni'oguna'ö]] * [[Fanolo:Fafa wanura Nias|Keyboard Nias]] (ba wanura ba smartphone/hp) === Fanolo tanö bö'ö === * [[Wiktionary:Tata bahasa Nias mini|Tata bahasa mini Nias]] (Li Indonesia) * [[Wiktionary:Tata bahasa Nias mini/Ejaan|Ejaan Nias]] * [[Wiktionary:Tata bahasa Nias mini/Perubahan kata|Perubahan kata Nias]] === Si fakhai ba Golayama === * [[Wiktionary:Fehede amilita|Fehede amilita]] * [[Wiktionary:Hadia ö'ila|Hadia ö'ila]] === Ngawalö lala wanura IPA/famoligö === ==== Nias ==== * {{IPA-nia|ipa=ami}} (na ha IPA zi so, lö audio) * {{IPA-nia|audio=Ami (raso).ogg}} (na ha audio zi so, lö IPA) * {{IPA-nia|audio=Ami (raso).ogg|ipa=ami}} (so IPA ba audio) ==== Inggris ==== * {{IPA-en|ipa=ami}} (na ha IPA zi so, lö audio) * {{IPA-en|audio=Ami (raso).ogg}} (na ha audio zi so, lö IPA) * {{IPA-en|audio=Ami (raso).ogg|ipa=ami}} (so IPA ba audio) Simanö göi IPA-de untuk bahasa Jerman. === Fanura ayati Zura Ni'amoni'ö === Ena'ö tola tebokai nösi Zura Ni'amoni'ö na lasura ayatinia, moguna te'oguna'ö templat SN. Fangoguna'ö ya'ia: <nowiki>{{SN|TÖI_MBUKU|FAZA|AYATI}}</nowiki> TÖI_MBUKU no töi fangadogo'ö simane MozI, YohII, KorI, btn. Angolifa döi mbuku Zura Ni'amoni'ö so ba [[w:Angolifa Mbuku Zura Ni'amoni'ö|da'a]]. Duma-dumania: "Ba la'ohe göi khönia ndraono sawuyu" <nowiki>({{SN|Luk|8|15}})</nowiki> simane oroma ia dania "Ba la'ohe göi khönia ndraono sawuyu" ({{SN|Luk|8|15}}) Duma-duma bö'ö: "Ya'odo sa, ba nibe'e sumange sa'ae, ba lö ara tö, ba irugi baŵa wangefagu andrö" <nowiki>({{SN|TimII|4|6}})</nowiki> simane oroma ia dania "Ya'odo sa, ba nibe'e sumange sa'ae, ba lö ara tö, ba irugi baŵa wangefagu andrö" ({{SN|TimII|4|6}}) === Fanura umbu === <nowiki>{{sundermann|yaŵa}}</nowiki> simane dania oroma ia {{sundermann|yaŵa}} ma zui <nowiki>{{kbbi|sanggup}}</nowiki> simane dania oroma ia {{kbbi|sanggup}} === Fama'oli nösi nga'örö === No tohöna so wama'oli andre, na tebörögö wanura faoma [[Wiktionary:Formulir_wanura|formulir wanura]]. Da'a tou ha moguna na omasi'ö ösigö'ö ia ba entri si no so (ha oroma ia ba modus kode). Duma-duma andre angolifa nösi '''Verba'''. <pre><nowiki>{{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' {{IPA-nia|audio=Ami.ogg|ipa=ami}} # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]]</nowiki></pre> [[Kategori:Fanolo]] hhix73am3clsb4jno5ri3o15pmylupl Fanolo:Fanolo wangalui 12 2403 23111 22986 2023-01-01T11:26:36Z Slaia 14 mangehaogö 23111 wikitext text/x-wiki <!-- DO NOT DELETE. USED FOR THE MAIN PAGE (SECTION Fanolo ba wangohalöŵögöi) --> '''Ngawalö gangolita wehede''' (''fefu wehede si no ba si lö na sa tesura''): [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman|Deutsch]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris|English]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia|Indonesia]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)|Nias]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Swadesh)|Swadesh]]<br> '''Ösi kamus si no tesura molo'ö kategori tata bahasa''' (''lö moguna mu'ali''):<br /> [[:Category:Adjektiva|Adjektiva]] | [[:Category:Adverbia|Adverbia]] | [[:Category:Idiom|Idiom]] | [[:Category:Nomina|Nomina]] | [[:Category:Numeralia|Numeralia]] | [[:Category:Partikel|Partikel]] | [[:Category:Pronomina|Pronomina]] | [[:Category:Verba|Verba]]<br> '''Ösi kamus si no tesura molo'ö kategori dokumentasi''':<br />[[Special:AllPages|Fefu nösi kamus]] | [[:Category:Agama|Agama]] | [[:Category:Amaedola|Amaedola]] | [[:Category:Aurifö|Aurifö]] | [[:Category:Bisnis|Bisnis]] | [[:Category:Deutsch|Deutsch]] | [[:Category:English|English]] | [[:Category:Famatörö|Famatörö]] | [[:Category:Fökhö|Fökhö]] | [[:Category:Hada|Hada]] | [[:Category:Indonesia|Indonesia]] | [[:Category:La'a-la'a|La'a-la'a]] | [[:Category:Ndroto-ndroto mboto|Ndroto-ndroto mboto]] | [[:Category:Nias|Nias]] | [[:Category:Seni|Seni]] | [[:Category:Sinumbua|Sinumbua]] | [[:Category:Teknologi|Teknologi]] | [[:Category:Transpor|Transpor]] rekvrsf4gt90oaor579rpyjmpukxmyf Fanolo:Fanolo wohalöŵö 12 2404 24552 23110 2023-04-28T10:37:52Z Slaia 14 memperbaiki diakritik 24552 wikitext text/x-wiki <!-- DO NOT DELETE! USED FOR THE MAIN PAGE (section Fanolo ba wangohalöŵögöi). --> '''Fanolo ba wanura''': [[:Kategori:Fanolo|''Fefu ngawalö wanolo'']] | ''[[Fanolo:Lala wanura (li Indonesia)|Lala wanura (li Indonesia)]] | [[Fanolo:Fama'oli nösi entri|Fama'oli nösi entri]] | [[Fanolo:Ngawalö templat ni'oguna'ö|Ngawalö templat ni'oguna'ö]] | [[Special:Categories|Ngawalö kategori ni'oguna'ö]] | [[Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori]]''<br> '''Soguna mufalului''': [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba agama|Ngawalö wehede si fakhai ba '''agama''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba bisnis|Ngawalö wehede si fakhai ba '''bisnis''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba hada|Ngawalö wehede si fakhai ba '''hada''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba ilmu pengetahuan|Ngawalö wehede si fakhai ba '''ilmu pengetahuan''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba seni|Ngawalö wehede si fakhai ba '''seni''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba teknologi|Ngawalö wehede si fakhai ba '''teknologi''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba transpor|Ngawalö wehede si fakhai ba '''transpor''']] | [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba wamatörö|Ngawalö wehede si fakhai ba '''wamatörö''']] | [[Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto|Töi '''ndroto-ndroto mboto''']] | [[Wiktionary:Töi ngawalö aurifö|Töi ngawalö '''gaurifö''']] | [[Wiktionary:Töi ngawalö la'a-la'a|Töi '''la'a-la'a''']] | [[Wiktionary:Töi ngawalö wökhö|Töi ngawalö '''wökhö''']] | [[Wiktionary:Töi ngawalö zinumbua|Töi ngawalö '''zinumbua''']] pehapervqxd87tsmuxp08p9h9ebfb96 Wiktionary:Halöŵö si fakhai 4 2405 24549 23113 2023-04-28T06:48:13Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai wiki 24549 wikitext text/x-wiki [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] | [[w:|Wikipedia]] | [[incubator:Wb/nia/Wikiyunior|Wikiyunior]]<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Halöŵö si fakhai]]</noinclude> q43wj3eo39w7aa794d2wwa7x05bmwll kulima 0 2406 33430 33223 2024-10-16T14:43:15Z Slaia 14 33430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kulima''' # {{nom}} ndroto-ndroto mboto fetaro yaŵa [[hörö]] #* ''No abao kulimagu no i usu [[faöhö]]'' #* ''[[taba|Taba]] mbumö andrö, tebalu kulimamö'' #* ''Adölö-dölö ae danga ga'ada andrö, awai nibe'e yaŵa ba kulima nakhida andrö bola da'ö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kening]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :[[angango]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kulimau: keningmu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 91k2za2b2wjr68kqevz0axgy69gdioz Wiktionary:Fangowai ba golayama 4 2407 23106 23080 2023-01-01T11:05:25Z Slaia 14 set font-size 23106 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:162%" padding="0.1em">Wikikamus Nias</div> <div style="font-size:95%">nahia wangalui eluaha wehede ba li Niha.</div> <div style="font-size:85%">No so [[Special:NewPages|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ngawua wehede bakha.</div> <div style="font-size:95%">Oguna'ö nahia yaŵa ba högö zura (faigi gambara [[Berkas:Search Icon.svg|20px|link=]]) ba '''wangalui''' sambua wehede.</div> 1w8hm7a39madsobuld7wd6an0j06vmu becu'a 0 2408 24375 23179 2023-04-26T15:45:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24375 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''becu'a''' # [[talu]] ma ndroto mboto niha tou dötö'a irugi [[löwi-löwi]] #* ''Ebua ae mbecu'a niha hö. Nama oya ae mana ya.'' # Ndroto mboto niha si so bakha ba dalu, naha gö si no latölö #* ''Afökhö mbecu'agu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perut; usus * {{-en-}}: stomach; intestine * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Bauch, Magen; {{-maskulinum-}} Darm {{sinonim}} * [[talu]] * [[töwa'ero]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Ngawua wehede andre tesöndra ba {{-selatan-}}/{{-tengah-}}. Ba {{-utara-}}/{{-barat-}} latötöi ia ''betu'a'' {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[betu'a ebua]]: usus besar * [[betu'a ri'i]] ma [[betu'a e'ise]]: usus kecil * [[betu'a sobola]]: usus buntu * [[ombuyu mbetu'a]]: menceret {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] bgiqp0rrqeau70z34beocnzk1dk232w balubalu 0 2409 29751 12849 2024-09-14T11:05:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balu-balu''' # fondruhö zobotoa tanöbö'ö #* ''Haniha zamokai balu-balu gö döme ba dete meza?'' #* ''Ha balu-balu wa'aila wehede-hedenia da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tutup, penutup ** Siapa yang membuka tutup makanan tamu di atas meja? ** Kata-katanya itu hanya penutup rasa malunya saja. * {{-en-}}L cover {{fakhai}} * balu-balu wangaila:menutupi rasa malu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 9u92dwpurag004axlpcu1710z7hxk2x löna 0 2411 31820 28010 2024-10-09T12:07:10Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''lö na''' # {{-selatan-}} niŵa'ö [[niha]] na lö nasa te'awalisi sambua [[halöŵö]] ma zui na lö hadia ia #* ''Ha ma wali halöŵöu me na lö na?'' #* ''Göfuli mbarugu andre me na lö na?'' #* ''Ya'o niha si lö na kefe soya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masih belum, tidak ada * {{-en-}}: not yet * {{-de-}}: noch nicht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[so]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lö na na * si lö na * lö na u'ila {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] pmasrqet0lw7mltxrq3gc30p4swyn8n Fanolo:Lala wanura ba hape 12 2412 12858 2021-03-06T17:38:08Z Slaia 14 Lala wanura ba hape 12858 wikitext text/x-wiki Sebelum Anda mulai memasukkan entri baru, pastikan Anda telah log in. Anda tahu telah login kalau di sudut kanan atas ada gambar ikon orang. Kalau hanya melihat ikon kaca pembesar, maka log in dulu dengan menekan ketiga garis datar di sudut kiri atas halaman [[Olayama]], lalu klik Log in, dan ikuti petunjuk di layar. Baik bila Anda melihat-lihat dulu bagaimana gaya penulisan entri yang sudah ada (klik [[Special:Random|di sini]] untuk melihat sembarang isi kamus), misalnya di mana diletakkan '''definisi''', terjemahan ('''Eluaha ba li bö'ö'''), kata turunan ('''Fehede si fakhai'''), dst. sehingga Anda familiar dengan gaya penulisan ini. Lihat di sini [[Wiktionary:Fama'oli nösi entri|anatomi sebuah entri]] kamus. Baiknya Anda membiarkan anatomi entri tsb. terbuka di sebuah tab browser, sehingga kalau diperlukan waktu menulis nanti gampang sebentar melihatnya kembali. Terutama Anda harus bisa menulis berbagai nama templat yang digunakan, yang ada di dalam kurung kurawal ganda {{. == Membuat entri baru == # Untuk membuat entri baru pergi ke [[Olayama]] dan ketik kata yang mau di masukkan di kotak isian Li Niha ('''Sura entri si bohou ba Li Niha'''), lalu klik '''Sura'''. <br>Perhatikan: semua harus ditulis dalam huruf kecil! Keyboard Anda kemungkinan mengubah awal kata secara otomatis menjadi huruf besar! # Akan terbuka jendela editor. Klik di dalam tempat penulisan isi. # Pastikan Anda menulis pada baris pertama '''<nowiki>{{nia}}</nowiki>''' (itu adalah kode internasional bahasa Nias) # Sesudah itu tekan dua kali spasi dan tulis kelas kata yang ingin ditulis. Kalau itu kata benda tulis '''<nowiki>{{nomina}}</nowiki>''', untuk kata kerja '''<nowiki>{{verba}}</nowiki>''' dst. Di [[Fanolo:Ngawalö templat ni'oguna'ö|sini]] ada daftar lengkapnya. # Tekan dua kali spasi lalu tulis entri tsb. diapit oleh tiga tanda petik tunggal, misalnya: '''<nowiki>'''lawendröna'''</nowiki>'''. # Tekan sekali spasi dan tulis definisi kata diawali oleh tanda #, misalnya '''<nowiki># niha si toröi yaŵa ba mbaŵa</nowiki>''' # Tekan sekali spasi kemudian tulis contoh kalimat kalau ada diawali dengan #* dan diapit oleh dua tanda petik tunggal, mis. '''<nowiki>#* ''</nowiki>''Ero ufaigi mbaŵa itörö tödögu lawendröna.''<nowiki>''</nowiki>''' # Tekan dua kali spasi lalu tulis templat terjemahan: '''<nowiki>{{eluaha}}</nowiki>''' # Dua spasi lagi lalu tulis '''<nowiki>* {{-id-}}: </nowiki>''' # Keseluruhan tulisan arti entri tsb. dalam bahasa Indonesia akan menjadi '''<nowiki>* {{-id-}}: orang yang tinggal di bulan menurut cerita rakyat Nias</nowiki>''' # Kalau mau menerjemahkan contoh kalimat, tulislah di baris berikutnya diawali dengan dua tanda bintang (**) dan diapit dengan dua tanda petik tunggal, mis.: '''<nowiki>** ''</nowiki>''Setiap kali saya menatap bulan, saya teringat lawendröna.''<nowiki>''</nowiki>''' # Tekan spasi dua kali, lalu sisipkan kategori kata, yakni sama dengan kelas kata. Jadi kalau kelas kata tadi nomina maka kategori adalan Nomina (dimulai dengan huruf besar), mis. <br>'''<nowiki>[[Kategori:Nomina]]</nowiki>'''. Lalu tentu saja tambahkan juga kategori bahasa entri tsb. yakni Nias. Untuk itu tulis di bawah kategori tadi<br>'''<nowiki>[[Kategori:Nias]]</nowiki>''' # Cek sekali, pastikan tak ada salah ketik atau salah format. # Klik '''Terbitkan halaman''' atau '''Publish page''' di sudut kanan atas jendela editor. # Akan terbuka sebuah jendela, tulis di tempat yang disediakan ringkasan apa yang telah Anda buat. Kalau hanya memasukkan entri baru, tulis nama entri tsb. Kalau misalnya menambah terjemahan tulis tambah terjemahan. Kalau mis. koreksi salah ketik, tulis koreksi salah ketik. # Klik di '''Terbitkan halaman''' atau '''Publish page'''. Selesai. [[Kategori:Fanolo wanura]] 7gtmvrngva02iogl1fb8o1fyjwpj7g6 khöu 0 2415 26741 12871 2023-10-21T09:17:52Z Tika Hulu 690 Menambahkan contoh kalimat 26741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{klitik}} '''-u''' # fanuturu wa ya'ugö zokhö #* ''Khöu möi ia.'' #* ''Hezo mbuku khöu?'' #* ''Böi tötöi döi Lowalangiu ba waya.'' #* ''Khöu utandrösaigö wehedegu andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[-mu]], benda milikmu, kepunyaanmu {{fakhai}} * -gu: milikku * -mi: milik kalian * -da: milik kita bersama * -ra: milik mereka {{sinonim}} * [[-mö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Klitik]] dfwtta0fygbjjfvx1guklwlsyacudj5 -mö 0 2417 12873 2021-03-07T00:29:26Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{klitik}} '''-mö''' # ya'ugö zokhö #* ''Kefemö, omomö, ana'amö, bukumö, fesemö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: -mu, milikmu, kepunyaanmu * {{-en-}}: yours {{si..." 12873 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{klitik}} '''-mö''' # ya'ugö zokhö #* ''Kefemö, omomö, ana'amö, bukumö, fesemö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: -mu, milikmu, kepunyaanmu * {{-en-}}: yours {{sinonim}} * [[-u]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Klitik]] 1mbtvd8s5e2z56xufct9wfsm2fjfcyl Templat:zh 10 2418 30978 30963 2024-10-05T12:38:47Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30978 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Tionghoa|zh]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ploxkjdgohspb90lyghj9umtmktxhu1 Templat:oroita wehede 10 2421 12877 2021-03-07T02:10:29Z Banio ba Hinako 9 Redirected page to [[Templat:etimologi]] 12877 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:etimologi]] qdjn0u71io82zmimxwbr6tvkkx97xiu Kategori:Nias 14 2422 21266 12880 2022-03-28T09:12:31Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö si fasala 21266 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 阿拉伯 0 2423 21143 15344 2022-03-06T20:00:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21143 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{oroita wehede}} Nihalö moroi ba Li Arabia عَرَب. {{nomina}} # Arabia {{adjektiva}} # niha Arabia # sanandrösa ba Arabia (dumaduma: 阿拉伯咖啡 ― kofi arabia, 阿拉伯數字 / 阿拉伯数字 ― numero Arabia) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2zgjranj957ctxraqs27qrm2zoox3cx Kategori:Li Kehai 14 2424 23055 14922 2022-12-31T10:55:49Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[Kategori:Li China]] ke [[Kategori:Li Tionghoa]] 23055 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kategori:Li Tionghoa]] pbq1qp3ivvmfeb19vwe7oco5l6s9whw 阿拉伯文 0 2425 21145 15346 2022-03-06T20:01:00Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21145 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Li Arabia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 7ad0wnv3dpyrtuzf6zytu5tz8hw5pdq 阿拉伯人 0 2426 21144 15345 2022-03-06T20:00:50Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21144 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Niha Arabia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ gnn6t9vjb93db3745ahzen9baw6mh2s 0 2427 20913 15113 2022-03-06T19:22:17Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20913 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # sara [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ jm87rr6qfgahd7nlq2s4772tpf2z93r 0 2428 20932 15132 2022-03-06T19:25:27Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20932 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # dua [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ tbnhmkjcsq6tvpznnsuofvlfrx1abqb 0 2429 20916 15116 2022-03-06T19:22:47Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20916 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # tölu [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 1rjyx5gbejaxliftoq4q59vein83abf 0 2430 20987 15187 2022-03-06T19:34:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20987 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # öfa [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ ispzgm481i26jgpz9im13cwakwvffqb 0 2431 20934 15134 2022-03-06T19:25:47Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20934 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # lima [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 6g8meyah5rov1zwuky0tu5htaunkn6t 0 2432 20946 15146 2022-03-06T19:27:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20946 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # önö [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 21fzexitmtwhtbzauviem6dcnd90i4y 0 2433 20915 15115 2022-03-06T19:22:37Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20915 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # fitu [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2f6pmw8tv9f71k8bo1ezyochilyws0x 0 2434 20945 15145 2022-03-06T19:27:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20945 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # ŵalu [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ ceok9u8uugfk6erktnicl6i595vpzqk 0 2435 20929 15129 2022-03-06T19:24:57Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20929 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # siŵa [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ j2bkl3hj17ihv7e3441jt3j7dlx27s1 0 2436 20964 15164 2022-03-06T19:30:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20964 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # fulu [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ e0hex5fjxilm2v78tynaw5d7bp6cvrl 爸爸 0 2437 21075 15275 2022-03-06T19:49:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21075 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ''papa''; fogaoni fangomasi'ö khö nama [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2ermmk6nuauo1a641w60f51abqq2by5 0 2438 20891 15289 2022-03-06T18:16:26Z Slaia 14 mangatulö'ö China > Tionghoa 20891 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} # afusi (la'a-la'a) {{nomina}} # mado Bai (Kehai) [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:La'a-la'a]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Mado]] [[Kategori:Mado Tionghoa]] [[Kategori:Li Tionghoa]] h7twyubj388cnhfd4vjks9qatzwn1ew Kategori:Mado 14 2440 12903 2021-03-07T02:38:51Z Banio ba Hinako 9 Created blank page 12903 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Mado Tionghoa 14 2441 20892 12904 2022-03-06T18:19:28Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Kategori:Mado Gehai]] tobali [[Kategori:Mado Tionghoa]]: menggunakan kata yang tepat sesuai Kepres (China > Tionghoa/Tiongkok) 12904 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 2442 21089 15290 2022-03-06T19:51:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21089 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{numeralia}} # otu, ngaotu (otu ― [[一]]‎百, lima ngaotu ― [[五]]百) [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ jns9fdlbuad8dq19uxz2xj3op8d9cv7 0 2443 21080 15280 2022-03-06T19:50:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21080 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # kalasi (ba zikola) # orudua (darua niha ma töra) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ giv96psz0n3vbvk7cp1hby6k3hbv5vn 办公 0 2444 20959 15159 2022-03-06T19:29:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20959 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} # mohalöwö ba [[gödo]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ gxujk2zqhtfzh8f61y1qks1nhhdlx14 办公室 0 2445 20960 15160 2022-03-06T19:30:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20960 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # omo gödo [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 5opupm1ko0oavj46de9wwkdrbn40s4g 本子 0 2446 21060 15260 2022-03-06T19:46:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21060 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # buku ''catatan'' [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ o6byrbxjf0hjpprk5r3fagsfgdlbvag 0 2447 20922 15122 2022-03-06T19:23:47Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20922 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} # (famatimba) lö'ö, tenga, böi #*我的钱不够花了 (lö oya tö gefegu) #*不要吃我的面条 (böi a mi-gu) #*他是学生,不是老师 (ya'ia nifahaö, tenga samahaö) [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ rfw0aww5bsbphfabdkmqjg1ln4bn1wv 不客气 0 2448 20923 15123 2022-03-06T19:23:57Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20923 wikitext text/x-wiki {{zh}} # Si faoma, saohagölö göi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ qejrrtprdrd0jvvfbsfb9k507kg46id 0 2449 21111 15312 2022-03-06T19:55:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21111 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # (idanö) tesi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ bppym3bqbhv6bd62m3ew3qx3e76rxoa 吃饭 0 2450 20975 15175 2022-03-06T19:32:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20975 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} # manga (gö) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 42yua2kvsnpwcr8n39hfnf039o1r7i2 早饭 0 2451 21051 15251 2022-03-06T19:45:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21051 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ö (ni'a) ba zi hulö wongi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 8iierakkanofaixbyyhhgtex1jhvdvd 午饭 0 2452 20965 15165 2022-03-06T19:30:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20965 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ö (ni'a) ba zi laluo [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ kdhnxcknibf2q34c8lidg7dwddigyqf 晚饭 0 2453 21057 15257 2022-03-06T19:46:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21057 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ö (ni'a) ba zi bongi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 87pdk00akf43h2wx63nkpxn8hph3my2 0 2454 20996 15196 2022-03-06T19:36:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20996 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} # ebua [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 3be2clarimdjdeq5wnn8gvuhw86g61t 大学 0 2455 20999 15199 2022-03-06T19:36:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20999 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # sikola salaŵa (''universitas'') [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ nejoaust57j6myjojn4b7hvfi8fs2se 德国 0 2456 21031 15231 2022-03-06T19:41:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21031 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Jerman [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ gzikuyem4i2shshrqhykygs1udwmrq2 0 2457 21097 15298 2022-03-06T19:52:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21097 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} # mobaloi, mamase'ö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ jyhgdvdkf4s5miis5hkkyt5sazvgn0h 弟弟 0 2458 21029 15229 2022-03-06T19:41:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21029 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # akhi ira matua [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 9ri26qyotxuwj8yqzcr5qhkrb4eweq8 电话 0 2459 21087 15287 2022-03-06T19:51:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21087 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # [[hape]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ jfo1mb0z3lkoev2z60024emnb1wahrt 东西 0 2460 20924 15124 2022-03-06T19:24:07Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20924 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # gama-gama [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 6vudeevri6zx0gvw1smm2p28o6nybrv 0 2461 21137 15338 2022-03-06T19:59:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21137 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} # [[fefu]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 4ytdq7difs348gmclga04vw36j48sdg 0 2462 21018 15218 2022-03-06T19:39:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21018 wikitext text/x-wiki {{zh}} # duhu, atulö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 7ezu3d75ez8mgjvi82islz8wjqesv5v 0 2463 20993 15193 2022-03-06T19:35:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20993 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} # oya, ato, töra [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 023ii701y0rvc61x4qwo18qgkq396uh 多少 0 2464 20994 15194 2022-03-06T19:35:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20994 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} # hauga, hawa'oya #* 多少[[钱]]?(hauga haragonia?) #* 这一[[班]]有多少学生?(hawa'oya nifahaö ba kalasi da'a?) [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ t7bjcp1lj5n1ho9dmjulhv6wqjkqdh2 俄国 0 2465 20940 15140 2022-03-06T19:26:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20940 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Famadogo [[俄罗斯]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ q06bvccwvg3i0d45wig5psc1nvqfo5n 俄罗斯 0 2466 20941 15141 2022-03-06T19:26:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20941 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Rusia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 0b0jzi8pv4yt5tiiozza9s6oxolyju4 罗兰 0 2467 21104 15305 2022-03-06T19:54:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21104 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Roland (töi niha) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ qridon6tdfs49saoiuy4czwjfl1ck1b 发音 0 2468 20969 15169 2022-03-06T19:31:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20969 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # fohede, lala wanguma'ö sambua wehede #* 你的汉语发音很好 (no [[ogaena]] lala wehedemö ba Li China) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ tufozutxixihla08cv1t2q4vu3r9wt9 法国 0 2469 21068 15268 2022-03-06T19:48:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21068 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Farase (''Prancis'') [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ izv8cm6u5bnb2r8kgldymopgnu4qxi6 法语 0 2470 21069 15269 2022-03-06T19:48:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21069 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Li Farase (''Prancis'') [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ etqzl2p0c1k88l6phtuuzsughcip2b0 港币 0 2471 21070 15270 2022-03-06T19:48:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21070 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ''dolar'' [[Hong Kong]], töi gefe [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ oc1ld6ko98w7egt20jv1adps1ox6zsw 哥哥 0 2472 20980 15180 2022-03-06T19:33:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20980 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ka'a ira matua {{fakhai}} # [[弟弟]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 36ur3uuc39fup8q3dxsk289nsc1dkhf 大哥 0 2473 20997 15197 2022-03-06T19:36:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20997 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ono matua sia'a # fogaini khö ira matua sifagölö-gölö ma abölö atua moroi khö zohede [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ mmkqyba5hpifxmw74pj2hr6cskcqc6g 0 2474 21011 15211 2022-03-06T19:38:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21011 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} # lafomado, lafotöi nga'ötö #*[[我]]姓[[高]] (madogu Gao) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ i2jtizeglezhyckpgngnfx7he3pipon 汉语 0 2475 21066 15266 2022-03-06T19:47:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21066 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # Li [[Han|汉]] (soi ba Sina) # Li [[Kehai]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 1iawha3b8po779lblaevmwtbamq7ggy kehai 0 2476 23673 22016 2023-02-28T13:55:25Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Kehai]] tobali [[kehai]] ba lö fangaekhugö: memperbaiki huruf kapital 22016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kehai''' # niha si so wurugönia (me föna ma zui iada'a) ba danö [[Tiongkok]] # niha soroi ba danö Tiongkok (si to'ölönia laŵa'ö niha Tiongkok, tenga niha gehai) {{nitöngöni}} * Ambö faudu na taŵa'ö niha kehai ba niha [[Tionghoa]]. Fagölö ira lö faudu na taŵa'ö khö niha safusi uli ''bule''. Da'a ngawua wehede nifotöi ''logat populer, slang ma zui umpatan'' ba ''makian'' ba li Indonesia. Andrö na omasi ita manura resmi, sinangea ta'oguna'ö wehede li Tionghoa ma niha Tionghoa. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] otpdwk3v73cvsozhtnplh7xhcq7sg6u tandra + 0 2477 20118 13118 2021-11-28T09:16:13Z Yasanto Lase 18 20118 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandra +''' # tandra wa monönö ba wangerai [[matematika]] #* ''Sara inönö sara, lasura ia 1+1'' #* ''dua inönö sara tenga tölu, dua simane da'a wanura ya'ia 1+1=2'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanda tambah]] {{fakhai}} * ±: töra ambö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] 1vvwadd7wydqv5z7ob8e6bfozc2letr tandra - 0 2478 22488 13121 2022-09-23T10:17:19Z Yasanto Lase 18 22488 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandra -''' # fangalösi ma fangeheta ba wangerai [[matematika]] #* ''fulu iheta lima, lasura 10-5'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanda kurang]] {{sinonim}} * tandra wangeheta {{fakhai}} * -: minimum, minimal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] 1bmi8l0seo6fagj83k7dsvml5t4lbjm tandra : 0 2479 13126 12957 2021-03-10T05:00:22Z Yasanto Lase 18 13126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandra :''' # fombagi ba wangerai [[matematika]] #* ''fulu bagi dua, lasura ia 10:2'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanda bagi]] {{sinonim}} * / {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] qa90vohzj6oam9gcm7tamnzn9t1huij tandra = 0 2480 14564 13124 2021-04-05T12:55:55Z Slaia 14 buang seksi fehede si fakhai si lö ösi 14564 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''tandra =''' # fangorudugö ba wangerai [[matematika]], fagölö ira #* ''lima inönö lima fagölö ira fulu, lasura 5+5=10'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sama dengan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] orn22zx1tdux9pmkvlzpfm2hr4c0p2l famözi 0 2481 12959 2021-03-07T04:54:30Z Simalambuo 15 famözi, alat pukul 12959 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famözi''' # ni'oguna'ö ba wamözi hadia ([[faigi]] [[bözi]]) #* ''Ha likhe ifake ba wamözi asu.'' #* ''Ue famösi gaso na no mu'okhoi'ö ba zino so gamawaö ba harimbale.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemukul, alat pukul ** Dia hanya memakai lidi untuk memukul anjing. ** Rotan pemukul kasur sesudah dijemur ada jualannya di pasar kampung. {{fakhai}} * [[fabözi]]: suka memukul, biasa memukul * [[famözini]]: perihal menyapu, kondisi tempat sebagai hasil kerja menyapu * mamözini [[ewali]]: menyapu halaman rumah {{Kategori:Nomina}} [[Kategori:Nias]] mj4vx631ypr8q1nl16v5z7g47ahzs7c tutu 0 2482 35473 29502 2024-10-17T18:43:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tutu''' # {{ver}} mangahandrogö halu ba lösu nibe'e ulitö ba wangeheta uli [[ulitö|gulitö]] #* ''He nogu tutu gulitö [[mato]] sambua [[hinaoya]].'' #* ''Si to'ölönia oi ono'alawe zanutu ulitö.'' #* ''Na oya gulitö nitutu ba si to'ölönia [[falulu]] ndra ono'alawe wanutu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tumbuk ** Nak, tumbuk padi kira-kira satu liter. ** Yang menumbuk padi biasanya para gadis. ** Kalau padi yang ditumbuk banyak, biasanya para gadis bekerja sama menumbuk. {{sinonim}} * [[handro]]: menumbuk dengan tombak atau dengan kayu {{fakhai}} * [[fanutu]]: pekerjaan menumbuk padi * [[manutu]]: berdetak * [[fatutu]]: merata, bertumbuk ujung dengan unjung, bersentuhan, bertemu * [[fatutu bawa]]: bertemu muka * [[fatutu akhömi]]: gelap * [[manutu dödö]]: bimbang, ragu bertindak karena tidak yakin * [[tutuli]]: pegang; ganggu * [[tetutu]]: terkena sesuatu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] d99bcbm3jeb2ixdm48rfqole5urlv91 rugi 0 2483 35231 32068 2024-10-17T18:03:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''rugi''' # {{ver}} [[tohare]] ba [[nahia]] ma [[ogamöta]] si no tobali [[ohitö dödö]] #* '''''Rugi''' ua [[ohitö|gohitö]] dödömö siföföna, awena dania ö'angeragö danöbö'önia.'' #* ''Lö na örugi nahia si no tehonogöi, ba no ölau molombase.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: silakan mencapai, meraih * {{-en-}}: please go until, arrive at * {{-de-}}: bitte bis zu etwas hingelangen, ankommen (c. acc. irgendwo) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondrugi]]: mencapai, tiba di * [[urugi tanö]]: saya sendiri yang mendatangi * [[irugi]]: sampai ke, sampai pada * [[irugi da'e]]: sampai sekarang/, sampai di sini * [[rugigö ira]] [[fegero]]: silakan membagikan kepada mereka sebagian dari daging {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''rugi''' # {{ver}} lö [[mo'ölö]], no [[töra]] [[nibe'e]] moroi ba [[nisöndra]] #* ''Dia '''rugi''' sepuluh juta rupiah, ketika harga karet jatuh.'' No takoro ia fulu juta rufia me [[inötö|ginötö]] möi tou [[böli|mböli]] [[gitö]]. {{eluaha}} * {{-en-}}: make a loss * {{-de-}}: einen Verlust machen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|rugi}} * {{kbbi|rugi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] cdzr63mqhuj4v97d9o2ala83l21n11y tebato 0 2484 35361 30086 2024-10-17T18:25:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tebato''' # {{ver}} no ahono, lö maliŵa-liŵa ba lö göi mofanö (faigi [[bato]]) #* ''Sara wongi tebato ia ba mbewe nasi, lömoloyo, fatua lö [[alö]] [[lowu]].'' #* ''Lö abölö wofanö niha satua, asese si'ai tebato ira ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berhenti ** Satu malam dia berhenti di pinggir laut, tidak berlayar, sebelum ombak surut. ** Orang tua tidak kuat berjalan, mereka sering berhenti dalam perjalanan. *{{-en-}}: stop {{fakhai}} * batogö: hentikan * lö tebatobato: terus-menerus tanpa henti [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] sjck17vnvfp0b9i4v8ydf8xcnuw2sop lowu 0 2485 28662 22392 2024-05-29T15:34:08Z Tika Hulu 690 28662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lowu''' # idanö nasi si tegaölö-gaölö lumalö ba nöfi börö wa abölö nangi #* ''Ebua lowu ma'ökhö da'a. Lö möido [[moloyo]].'' #* ''No tölu [[ngaluo]] lö lowu ba nasi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ombak]], gelombang ** ''Hari ini ombak besar. Saya tidak pergi melaut.'' ** ''Selama tiga hari ini tak ada ombak di laut.'' * {{-en-}}: wave * {{-de-}}: {{-femininum-}} Welle {{sinonim}} * [[dulu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[molowu]]: sedang musim kawin (binatang); berombak * [[elowu]]: berahi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 5x5j0oqh3m6pc0m0lehzd4u79mwxw1n elowu 0 2486 29822 18535 2024-09-14T11:20:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''elowu''' # fa'omasi gaurifö mamalua ''hubungan kelamin'' #* ''Elowu zigelo da'ö, mi'orudugö ia khö [[la'imba'imba]].'' #* ''Fehede elowu asese tobali fehede fango'aya ba ndra'alawe si lö ahono yomo, so fanö-fanö manö wangalui iramatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berahi ** Induk babi itu masa berahi, satukan saja dia dengan babi jantan. ** Kata elowu kerap dipakai sebagai kata olok-olok bagi perempuan yang tidak betah di rumah, sering pergi mencari-cari laki-laki. {{-en-}}: lust {{sinonim}} * [[ahöra]]: genit dan tidak tahu sopan santun * [[abao]]: genit dan tampak memiliki nafsu seks yang besar {{fakhai}} * elowutö: bertingkah laku ingin kawin * inötö elowu: musim kawin bagi binatang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] omlqd9wq30637512pff6utacrwemmxt maliŵa 0 2487 34537 29955 2024-10-17T16:07:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34537 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maliwa''' # {{ver}} tewu'awu'a ma mudögödögö zobotoa ba nahia nia #* ''Maliŵa-liŵa manö mbawi nifahö no mege, lö si mate.'' #* ''oya ngawalö zaliŵa-liŵa tou ba gulidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergerak-gerak ** Babi yang sudah ditusuk itu masih bergerak-gerak, belum mati. ** Banyak jenis binatang di bumi ini. {{fakhai}} * mamaliŵa: menggerakkan, memindahkan * saliŵa-liŵa: binatang * faliŵa: gerakkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] h2ixsvwkgu5566iljq1on9d0fvkjqxc Kategori:Bohou tesura 14 2488 12968 2021-03-07T09:08:06Z Slaia 14 kategori bohou tesura 12968 wikitext text/x-wiki Ba da'a tou tefa'oli entri si bohou tesura (ha na tebörögö wanura moroi ba nahia si no tehönagö ba Golayama!) Ngawalö entri si mane andre, moguna lafareso ira editor. 8d3y4oyj8v9u1dsrvaj12u3zmvaemp8 bertemu 0 2489 33847 18307 2024-10-17T14:12:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33847 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bertemu''' # {{ver}} '''[[falukha]]''' #* ''Baru saja kami bertemu di warung kopi sebelah.'' Bohou falukha ndra'aga ba [[lafo]] [[kofi]] ba zi tambai. #* ''Apakah sudah sempat bertemu dengan tunanganmu?'' No [[fakhamö]] faukha ami [[zinofumö]] ba? {{eluaha}} * {{-en-}}: meet {{fakhai}} * bertemu muka:falukha bawa * pertemuan: falukhasata [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] e7j41u80cm4c8m4lvi4baetce8lbql7 söwu 0 2490 30075 22491 2024-09-14T18:49:50Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''söwu''' # fombalugö gö si so ba dete meza ena'ö böi göna gawu-gawu #* ''Na no awai manga'ö böi olifu'ö wame'e söwu gö.'' #* ''Söwu gö me föna oi te'azökhi moroi ba nue''. {{eluaha}} * {{-id-}}: sampul, penutup {{sinonim}} * [[söwu-söwu]]: penutup, tudung saji {{fakhai}} * sösöwui: tutupi * manöwu: mengabil perempuan melalui proses pernikahan menjadi istri * sinöwu gana'a: perempuan yang dinikahi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1pft60cvw8iksxptc8x8u3ohhcxaskp sepak 0 2491 12973 12972 2021-03-07T17:27:08Z Yasanto Lase 18 unönö ma'ifu, zingmö ---> zingamö 12973 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sepak''' # [[tifa]] #* ''Sebelum lari, lebih dahulu sepak bola yang ada di dekatmu.'' Fatua lö fagohi'ö, tifa ua bola sahatö ba zingmö. {{eluaha}} * {{-en-}}: kick {{sinonim}} * tendang: tifa {{fakhai}} * sepak terjang: amuata ba zi lalö * sepak-menyepak: fatifatifa faoma fatambai [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 9stvnans7n0f07za7ycu7qzee0xdxwe afusi hoho 0 2492 12974 2021-03-07T17:34:56Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''afusi hoho''' # moloi ndro ba mbawa, tohafa, hulö zi lö hadia do #* ''Afusi hoho ga'ada da'ö, aböböi [[ataha]], te [[olofo]] ia andrö'' #* ''H..." 12974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afusi hoho''' # moloi ndro ba mbawa, tohafa, hulö zi lö hadia do #* ''Afusi hoho ga'ada da'ö, aböböi [[ataha]], te [[olofo]] ia andrö'' #* ''Hulö lö sa'ae tötönafö wa mangawuli wa'abölö namada andre, no afusi hoho ia'' #* ''Zamuzatö na öhafa'ö niha faigi-faigi he, hiza nihafa'ömö da'ö no afusi hoho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucat]] {{fakhai}} * no afusi hoho: sudah pucat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] hi46v23rdzzql4xvs9xtktbp2tjyzk8 mu'ao 0 2493 33548 33281 2024-10-16T16:06:03Z Slaia 14 33548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mu'ao''' # {{nom}} fa'ebua li na muhede #* ''Ebua ae li namada andre, mu'ao ia iwai [[afiso]] fefu niha ba da'a'' #* ''Sindruhu zonoro bulu [[saku|zaku]] andre, he mu'ao khönia lö irongo'' #* ''Menewi utalu'i ami gamaudu ba [[sifalaete|Zifalaete]], mu'ao-aodo ba lö mirongo-rongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teriak]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :[[mu'ira]] * [[falikauhu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[mukira]]: teriak {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mu'ao-ao]]: [[berteriak-teriak]] * mu'aodo: saya teriak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gadnyxurd61atcr45icvw0tm96xpj4z gariti 0 2494 19160 12978 2021-09-30T06:23:54Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wehede ba gamaudu duma-duma, Awewe tobali >>> Awe'e-we'e 19160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gariti''' # bu si no [[tekörö]], bu si lö [[adölö]] #* ''Awe'e-we'e sibai mbu ga'ada da'ö, tebai nisukhu inönö gariti nasa'' #* ''Alui khögu ma'ifu dalu-dalu wangadölö bu, marasedo ba garitigu andre yaŵa'' #* ''No baga-baga mbumö, adölö, ba maoso ndra'ugö ögaritini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keriting]], [[ikal]] {{fakhai}} * sigariti: yang keriting * garitini: keritingkan * mogaritini: mengeritingkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ik9yrg6wkngtetna9cy61j7o02kqn7w bundra nifö 0 2495 12979 2021-03-07T18:13:49Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''bundra nifö''' # moroi ba mbotoŵa si so rozi-rozi (''pembersih yang dibuat dari bulu (ijuk, serabut, dan sebagainya) diberi berdasar dan berpegangan..." 12979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bundra nifö''' # moroi ba mbotoŵa si so rozi-rozi (''pembersih yang dibuat dari bulu (ijuk, serabut, dan sebagainya) diberi berdasar dan berpegangan (bermacam-macam rupanya)'' #* ''No olifudo wolohe bundra nifö, [[fatika]] dania khögu, u öli sabata'' #* ''[[atarö|Atarö]] ae mbawa bundra nifö da'a mendro ningigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sikat gigi]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jj7t5hax0f0mafx67kh26oqb2vez8e7 mala'ika 0 2496 33516 33265 2024-10-16T14:54:31Z Slaia 14 33516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mala'ika''' # {{nom}} niwöwöi Zo'aya si tobali tenge-tengenia #* ''Böi ata'u ita. So '''mala'ika''' sozago dozi sangata'ufi Lowalangi.'' #* ''Ofeta ma'ökhö '''malaika''' si tobali duma-duma fondrege zatulö.'' #* ''Ba i'ondrasi ia '''mala'ika''' Zo'aya ba ifasui ira haga ba oi so wa'ata'ura.'' ({{SN|Luka|2|9}}) {{gambara}} [[Berkas:William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - Song of the Angels (1881).jpg|jmpl|Gambars mala'ika nigambaraini William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - Song of the Angels ]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[malaikat]] * {{-en-}}: angel * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Engel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mala'ika zatua: arwah orangtua/nenek moyang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mala'ika}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] k6eetc9rg06u88y531vd64a94qtdsna ofösi 0 2497 35151 30703 2024-10-17T17:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35151 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ofösi''' # {{ver}} mangeheta du'u ba kabu si so gotanöŵa #* ''Ofösi khöda ua kabu lada.'' # {{ver}} mo fangamöi ma mo'adölö'ö zambö fagöna ba zinura #* ''Na so ginötöu ba baso zinuragu he ba ofösi manö na so zambö fagöna.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[siangi]] ** ''Siangi kebun cabai kita dulu''. * {{-en-}}: cut grass * {{-de-}}: das Grass zwischen den Pflanzen entfernen Eluaha 2 * {{-id-}}: edit ** ''Kalau ada waktumu tolong baca tulisanku dan silakan edit jika ada yang kurang berkenan''. {{fakhai}} * [[mangofösi]]: [[menyiangi]] * [[sangofösi]]: orang yang menyiangi * [[ni'ofösi]]: yang disiangi, hasil menyiangi * [[fangofösi]]: penyiangan atau hal menyiangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] bljqwrxc8m3l5lfehawhsd7pxedqi15 mangofösi 0 2498 34762 13024 2024-10-17T16:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangofösi''' # {{ver}} mangeheta ma molowi du'u ba kabu #* ''Tebai möido ba nomo khöu, so halöŵögu mangofösi naha gowi khöma.'' # {{ver}} mangadölö'ö zi fasala ba zinura #* ''Böi olifu, so na sa halöŵöda, mangofösi zinura ba Wiktionary.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: menyiangi ** ''Saya tidak bisa datang ke rumahmu, saya ada pekerjaan menyiangi kebun ubi kami.'' * {{-en-}}: grass cutting * {{-de-}}: reinigen, das Grass zwischen den Pflanzen entfernen Eluaha 2 * {{-id-}}: menyunting ** ''Jangan lupa, masih ada pekerjaan kita, menyunting tulisan-tulisan di Wiktionary''. * {{-en-}}: edit, proof read * {{-de-}}: Korrektur lesen {{sinonim}} * [[molowi]] {{fakhai}} * [[ofösi]]: siangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] cqy7bbmwu57mvotdvbi7eeko6qmzv8a foadu 0 2500 34315 24890 2024-10-17T15:30:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''foadu''' # {{ver}} bali'ö idugu sökhi (fakake, bawa, farange, amuata) #* ''Foadu khöda mbate'e ni'owalu andre'' #* ''Foadu wehedemö ba amuatamö ena'ö la'omasi'ögö awömö'' #* ''Me falukha ira matuania, ba ifoadu mbawania, ifake kase'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hiasi, percantik, dandani {{fakhai}} * famoadu: hal mempercantik * nifoadu: yang dihias, yang dipercantik * samoadu: pemercantik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 2816shofqsizkjocxmehugnrjuaijq5 mangesolo 0 2501 34748 12996 2024-10-17T16:42:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34748 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangesolo''' # {{ver}} nibula, la'oya'ö gö, mangatabö #* ''No odambi-dambi ga'ada andre he, ufaigi mangesolo ia'' #* ''Tebai mofanö mbawi da'ö no labula barö da'a, mangesolo'' #* ''Na omasi'ö mangesolo, oya'ö mörö, böi ya'i olifu'ö wemaoso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggemukkan {{fakhai}} * mangesolo'ö: menggemukkan diri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] f6f3nqbuof6unvz1wg0e127bljdb9tx sihoi 0 2502 35269 32131 2024-10-17T18:09:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sihoi''' # {{ver}} heta guli tanö baero, irugi nösi #* ''Ya'e göda [[rigi]] andre yaŵa, u'andrö tolo na tola sihoi fefu, ta [[rino]] öda'' #* ''Howu da'uli da'ö, sihoi ofeta afusi nösinia, oya [[gumo]]'' #* ''Baga khöra guli roti da'a, uwai lö uli, olifudo wo sihoi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kupas]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manihoi]]: [[mengupas]] * lasihoi: dikupas, dikuliti {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4vgleyvkofzpa3aaernc1puzvrs3eep lakiritö 0 2503 13914 12999 2021-03-21T07:17:04Z Yasanto Lase 18 13914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakiritö''' # bua zinanö simane [[gae]], si lö a'ozu mangebua, no göna [[fökhö]] #* ''Göna [[zaere-zaere]] [[gae]] da'a, fefu mbuania lakiritö'' #* ''No lakiritö yaŵa mbua [[magi]] da'a, i'a [[hama]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerdil]], buah yang tidak jadi {{fakhai}} * silakiritö: yang tidak jadi buahnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qreb8cvb05nrwg4i86nv6st80m8fa9d sima 0 2504 35272 13000 2024-10-17T18:10:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35272 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sima''' # {{ver}} monganga fakhe sabe'e, aefa da'ö awena ibe'e ba mbawa nononia #* ''Afeta hawa'ara nono da'a la sima, no dua [[fakhe]] sa'ae'' #* ''Ogoro ita nono da'a, silima gö, ni sima niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kunyah]], mengunyah makanan {{fakhai}} * sosima: yang mengunyah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] b1w6cmmpdeblrbafizs2avz3xmw8naq siŵa 0 2505 33405 32150 2024-10-16T14:40:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33405 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''siŵa''' # [[fangerai]] [[aefa]] zi ŵalu, fatua lö [[fulu]] #* ''No sa'ae '''siŵa''' [[baŵa|waŵa]] lö [[turia]] moroi khö [[ono|nono]] ga'ada sofanö ba London'' #* ''Lö taraso, no '''siŵa''' fakhe wefaora. Ba lö nasa khöra [[ono]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembilan]] * {{-en-}}: nine * {{-de-}}: neun {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * meziŵa: sembilan kali * [[gasiŵa]]: [[sepupu]] * siŵa fakhe: sembilan tahun * siŵa waŵa: sembilan bulan * siŵa hari/ngaluo: sembilan hari * siŵa kilo: sembilan kg/sembilan km * siŵa mete : sembilan meter * siŵa nga'örö: sembilan lembar * siŵa nga'eu: sembilan ekor * siŵa ngaotu: sembilan ratus * siŵa ngahönö: sembilan ribu * siŵa ngaotu ngahönö: sembilan ratus ribu * siŵa rozi: sembilan biji, sembilan helai {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qbkgjy2lejpleatfdmnz5zhjqrhhpzf riri 0 2506 21336 19617 2022-04-13T13:10:47Z Yasanto Lase 18 21336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''riri''' # fa'atosasa dödö #* ''No itörö riri ba wa'asonia khö zibayania, tenga wa'ohahau dödö.'' #* ''Sagötö fohalöŵö mbanuada ba Jambi ato ira zanörö riri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesulitan, penderitaan ** Dia telah mengalami penderitaan selama tinggal di rumah pamannya, bukan kegembiraan. ** Selama orang-orang Nias di Jambi banyak di antaranya yang menanggung kesusahan. {{fakhai}} * [[ariri]]: kerdil, menyusut * [[muriri]]: bergerak, berkedip, kesemutan * [[siriri]]: petir * [[lakiritö]]: layu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sfveo98d4u8sttsqzvxsngwq4pw8ppe ariri 0 2507 29730 18559 2024-09-14T09:45:39Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ariri''' # lö tedou-dou wa'ebua #* ''Oi ariri nono gae si so ba [[lulu]] nowi'' #* ''Na ariri niha ba [[motöi]] dödöda wa so wökhö ba mbotonia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak berkembang ** Anak pisang di pinggir ladang semua kerdil. ** Kalau manusia kerdil kita menduga bahwa ada penyakin dalam dirinya. {{fakhai}} * ariri dödö: menderita batin [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7x2amvevcsl1knx2r0msppnrcw9q0ns muriri 0 2508 13006 2021-03-08T08:24:28Z Simalambuo 15 muriri, berderak 13006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muriri''' # mudögödögö döla ba wa'atage ma ba wa'afökhö #* ''Atagedo wofanö muriri gahegu sa'e.'' #* ''Muriri mbu'ugu wamondrondrongo dunöŵa wasöndrata ba mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesemutan ** Saya capek berjalan, kaki saya kesemutan. ** Saya merinding mendengarkan cerita perkelahian di kampung. {{fakhai}} * [[ariri]]: menyusut, mengecil, tidak berkembang * [[siriri]]: petir * [[lakiritö]]: layu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nhw6szqlmuz54jh6gmci3l3r8aysgl6 obou'a 0 2509 21724 20267 2022-05-23T15:29:21Z 90.246.55.69 monönö geluaha ba li bö'ö/mangehaogö 21724 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''obou'a''' # amuata niha si lö omasi mame'e zi so khönia ba niha bö'ö #* ''Obou'a sibai ninada da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelit]], [[kikir]] * {{-en-}}: [[stingy]], tight-fisted * {{-de-}}: geizig, karg {{sinonim}} * [[ate'ö]] ma zui [[atete'ö]] {{antonim}} * [[oböwö]] {{fakhai}} * [[bou'a]]: telur busuk * bou'a nono: anak bodoh, idiot * oboula: barang busuk * mangobou'ö: membusukkan, membuat [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] lcybgcp44i0z5cwkgltp6m5desgn4en akses 0 2510 13008 2021-03-08T08:47:08Z Simalambuo 15 akses, lala we'amöi bakha, access 13008 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''akses''' # lala we'amöi bakha, lala wanöndra ni'alui #* ''Semua orang perlu memiliki akses yang sama untuk mendapatkan keadilan.'' Fefu niha moguna so lalara ba wanöndra fa'atulö. {{eluaha}} * {{-en-}}: access {{fakhai}} * mengakses: möi bakha * pengakses: si möi bakha * terakses: tola möi bakha [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] dpvx1plkfq9zx1ie3jwrnjsrdpq4rjb bantuan 0 2511 29752 13009 2024-09-14T11:05:45Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29752 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bantuan''' # fanolo niha, gofu hadia ia ni'oguna'ö ba wanolo niha #* ''Para pengungsi akibat banjir masih membutuhkan bantuan.'' Niha sangewegö ya'ira börö molö sebua moguna khöra wanolo. #* ''Bantuan yang tak kalah penting adalah perhatian dari pemerintah kepada orang kampung.'' Fanolo si lö kala wa'amogunania ya'ia da'ö fame'e ba dödö wamareta ba niha mbanua. {{eluaha}} * {{-en-}}: help, aid {{fakhai}} * membantu: menolo, mame'e fanolo * pembantu: sanolo, same'e tolo-tolo * bantuan ekonomi: tolo-tolo ba ngenaoli zoguna ba mboto * bantuan hukum: tolo-tolo ba ngenaoli gamakhoita * Bantuan luar negeri: tolo-tolo soroi ba mbanua bö'ö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 7ez1xkxzg5op0chy6ndv4r9z9qeqn42 tolong 0 2512 35442 13010 2024-10-17T18:38:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35442 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tolong''' # {{ver}} mamarou niha wame'e fanolo #* ''Bang, saya minta tolong kirimkan kepada saya nomor telpon kantor abang ya.'' He ga'a u'andrö tolo be'e khögu nomoro telefo gödomö. {{eluaha}} * {{-en-}}: please, would, help {{fakhai}} * menolong: manolo, mame'e fanolo * penolong: niha same'e fanolo * tertolong: tetolo, te'efa'ö ba gabula dödö * pertolongan: fanolo nibe'e * bertolong-tolongan: faoma mitolo nawömi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] dwkimelphi8up4gaoytqkow5044yy6j ide-ide 0 2513 32691 29911 2024-10-13T13:35:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ide-ide.wav}} '''ide-ide''' # ngawalö hadia ia, tanöbö'ö zi so ba da'ö ebua moroi khönia #* ''Ono da'ö ide-ide moroi khönakhigu'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[kecil]] {{antonim}} * ebua {{fakhai}} * [[side-ide]]: yang kecil * [[zide-ide]]: yang kecil * [[ide-ide dödö]]: kecil hati, kecewa * [[ide-ide'ö]]: kecilkan * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atai merendahkan * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] 0d58kk7f3ngekxvo018rde60orw225r mobetosi 0 2514 34970 13013 2024-10-17T17:19:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mobetosi''' # {{ver}} mohoröini ndra'alawe tobali manabina #* ''Sambua gamuata silö sökhi, ya'ia mobetosi niha sitenga fo'omonia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menghamili {{fakhai}} * [[beto]]: kehamilan * [[abeto]]: hamil * [[sabeto]]: orang yang hamil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] m9ui3subg7a950vc7kfyq20z418vjdj biasa 0 2515 20480 13014 2022-01-03T11:40:18Z Yasanto Lase 18 20480 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''biasa''' # '''[[to'ölö]]''', sasese tefalua #* ''Adik saya sudah biasa datang di tempat ini.'' No to'ölö i'ondrasi nahia da'a akhigu. #* ''Pekerjaan yang biasa dikerjakan tampak lebih mudah.'' Halöŵö sasese mu'ohalöŵögöi abölö aoha wombambaya. {{eluaha}} * {{-en-}}: usual, regular, ordinary {{fakhai}} * kebiasaan: [[si no to'ölö]] * membiasakan: [[mamauli]] wamalua * Terbiasa: [[to'ölö manö]] * biasanya: [[si to'ölönia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 3bmuy71dnqb3bdxs6u50432mkh8z93e auli 0 2516 26874 26787 2023-10-28T03:50:58Z Yasanto Lase 18 26874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''auli''' # asese tefalua #* ''No auli möi ndra'ugö ba da'a, hana wa'olifu ndra'ugö lala?'' #* ''Sauli itörö tödöda wehedenia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sering, berulang ** Kamu sudah sering datang di sini, mengapa bisa lupa jalannya? * {{-en-}}: often, frenquently {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fauli: Lakukan seperti sebelumnya, terjadi berulang kali * faulifauli: lakukan berulang-ulang atau berulang kali * mamaulimauli: bolak-balik * mangandrauli: kembali ke pelempar, pembuang, pelontar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cou9tgb7jpsyhgt4cly8mbm5jagnv1u hamil 0 2517 13017 2021-03-08T10:30:42Z Laseapollo 23 Created page with "{{id}} {{verba}} '''hamil''' # manabina #* ''Dia hamil.'' Manabina ia. {{fakhai}} * kehamilan: fanabina * hamil di luar nikah: abeto * menghamili: mobetosi Kategori:I..." 13017 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hamil''' # manabina #* ''Dia hamil.'' Manabina ia. {{fakhai}} * kehamilan: fanabina * hamil di luar nikah: abeto * menghamili: mobetosi [[Kategori:Indonesia]] 8p6witckbdbsn11vfnrsc0ofvixm37u ukhu 0 2518 35486 13019 2024-10-17T18:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ukhu''' # {{ver}} nifalua ba wamazökhi idanö aukhu moroi ba nidanö sokafu #* ''He nogu ukhugö öda nidanö.'' #* ''Te'ukhugö ua nidanö awena mibadu he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: panaskan ** Nak, panaskan air minum kita ya. ** Air perlu dipanaskan sebelum diminum ya. * {{-en-}}: heat {{fakhai}} * [[ukhugö]]: panaskan * [[fa'aukhu]]: penyakit demam * [[aukhu]]: panas * halöwö saukhu: pekerjaan mendesak * idanö aukhu: air panas * anaukhunaukhu: suam-suam kuku [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nyrc964pgjsjbfi7k0nb8xvjbtpmd4u ötö 0 2519 35188 32332 2024-10-17T17:56:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35188 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ötö''' # {{ver}} [[manawö]] (ungo nidanö, asi, btn.) irege [[tohare]] ba zi [[tambai]] #* ''Na möi ndra'ugö ba mbanuama ba lo tolalö ö'ötö nungo nidanö Moro'ö.'' #* ''Abölö si'ai wolangi nono da'ö. Tola i'ötö luaha Noyo lö folombase.'' #* ''Ötö mbanuara ero ma'ökhö ena'ö tola latöngöni ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyeberangi]], melangkahi * {{-en-}}: cross, pass, overstep * {{-de-}}: überqueren, kreuzen {{sinonim}} * [[sawö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ö'ötö]]: memotong-motong * [[oto]]: memasang batas di antara dua hal {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mama'ötö]]: menyeberangkan * [[ö'ötö]]: memotong-motong sampai menjadi kecil * [[mu'ötö-ötö]]: berdenyut-denyut * [[bötö]]: terluka, tergores sampai berdarah * [[sangötö]], [[ni'ötö]], [[fama'ötö]], [[sama'ötö]], [[te'ötö]], [[tefa'ötö]], [[ nifa'ötö]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} ötö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 9jjrc0rd6qjh3oiom3noebu40euxi1m monga'öla 0 2521 35075 13028 2024-10-17T17:37:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''monga'öla''' # {{ver}} moguna #* ''Ena'ö monga'öla fefu nifaluada ba moguna ta'osara'ö wangera-ngerada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermanfaat]], [[berfaedah]], [[berdampak]] #* ''Agar yang kita lakukan bermanfaat perlu kita menyatukan pikiran kita'' {{fakhai}} * [[nga'öla]]: dampak, manfaat, faedah * [[songa'öla]]: yang berdampak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] pqvanb1a5pmfhbcw8lahp3t5bo4mkf8 dampak 0 2522 13031 13030 2021-03-09T00:26:07Z Laseapollo 23 13031 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dampak''' # nga'öla #* ''Ada dampak yang bisa kita rasakan dari pekerjaan ini.'' So nga'öla nirasoida moroi ba halöŵöda andre {{fakhai}} * [[berdampak]]: [[monga'öla]] [[Kategori:Indonesia]] bmm27u0j6fqr6jarrn1aauvswqtz5y6 gefe 0 2523 13033 2021-03-09T00:33:02Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''gefe''' faigi ⇒ [[kefe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]]" 13033 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gefe''' faigi ⇒ [[kefe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 3h09va8jcjy7j3v3v3c996euv3bm95h penuh 0 2524 32045 26723 2024-10-09T12:44:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32045 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''penuh''' # '''[[afönu]]''', tefo'ösi nahia nihenagö #* ''Ruangan depan sudah penuh, tidak ada tempat bagi yang terlambat.'' Talu zalo föna no afönu, lö naha ba zahou zawena tohare. #* ''Isilah botomi itu samözi penuh.'' Fo'ösi mbotoboto da'ö irugi afönu. {{eluaha}} * {{-en-}}: full * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Penuhkan: [[fönui]] * Pemenuhan: [[famönui]] * Terpenuhi: [[tefönui]] * dipenuhi: lafönui {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 74xqw7c0uh5ornimc7tg50h38nn6f47 mofozu 0 2525 34984 13046 2024-10-17T17:22:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34984 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mofozu''' # {{ver}} molua-lua (tola te'ila) #* ''Mofozu halöŵönia, oi sekola sebua ndraononia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berwujud {{fakhai}} * [[fozu]]: wujud, hasil akhir * [[mamofozu]]: mewujudkan {{sinonim}} * [[molua-lua]]: berwujud * [[monga'öla]]: berdampak * [[mowua]]: berbuah, berhasil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 5as8e0g4d6oppcqppj2tns4ghj7eb1x loa 0 2526 22813 19580 2022-11-30T14:55:46Z Edison Zega A.Lewi 414 22813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''loa''' # sambua döi zaliŵa-liŵa si tola mamalalini la'a-la'a ma sikhala gulinia wofaedogö ba nahia zi so ya'ia #* ''Loa da'ö no falemba ba geu'' #* ''Hana hulö loa ndrögö, fagati-gati guli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bunglon]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 71vex50rzx5mnzttlrqrs3zszwkksj0 o'ozui 0 2527 35177 13048 2024-10-17T17:54:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35177 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''o'ozui''' # {{ver}} tohugö #* O'ozui halöŵömö wanura ba Wiktionary. {{eluaha}} {{-id-}}: lanjutkan {{fakhai}} * [[mango'ozui]]: [[melanjutkan]] * [[sango'ozui]]: yang melanjutkan * [[fango'ozui]]: hal melanjutkan * [[ni'o'ozui]]: yang dilanjutkan * [[ozuitö]]: [[lanjutan]] * [[o'ozuitö]]: [[kelanjutan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori: Verba]] qrypo3ie8yexhnxspytqkeymqah4fci o'ozuitö 0 2528 13051 13050 2021-03-09T07:48:19Z Laseapollo 23 13051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''o'ozuitö''' # tohu-tohu #* O'ozuitö huhuoda menewi, hadia alua falukha ita? {{eluaha}} {{-id-}}: [[kelanjutan]] {{fakhai}} * [[o'ozui]]: lanjutkan * [[mango'ozui]]: melanjutkan * [[sango'ozui]]: yang melanjutkan * [[fango'ozui]]: hal melanjutkan [[Kategori: Nias]] [[Kategori: Nomina]] q9wgxqm9e1jli9h59cheth3zgbqzdjn ngambatö 0 2529 25414 24961 2023-09-13T16:18:36Z Slaia 14 25414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngambatö''' # si sambua ösi nomo, ama-ina ba iraonora #* ''Fefu ngambatö si bohou no oi tohare ba nomo andre.'' #* ''Sambua ngambatö tola fao khöma ba motoma.'' # [[ndronga]] ira alawe ma ira matua #* ''Darua dania ndra'aga si fao, ya'o ba ngambatögu.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[keluarga]] ** ''Semua keluarga baru telah tiba di rumah ini.'' ** ''Satu keluarga bisa ikut dalam mobil kami.'' * {{-en-}}: family * {{-de-}}: {{-femininum-}} Familie Eluaha 2 * {{-id-}}: [[isteri]], [[suami]] * {{-en-}}: [[spouse]], [[partner]], [[wife]], [[husband]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gatte, {{-femininum-}} Gattin {{ sinonim}} * [[fo'omo]] {{nitöngöni}} * Heŵa'ae tola mufo'eluaha ngambatö ösi si sambua omo (ama, ina ba iraono) (faigi definisi 1), tebai iŵa'ö samösa ama ma ina wa ononia no ngambatönia. Ba da'ö laŵa'ö, "Ösi nomogu da'e" ma "Iraono khögu da'a". Iŵa'ö samösa iramatua "ngambatögu da'a" ha khö wo'omonia ira alawe, ma zui fo'omo ira alawe khö wo'omonia ira matua. {{fakhai}} * sangambatö: satu keluarga * ngambatö sebua: keluarga yang terdiri atas keluarga inti, ayah-ibu, dan saudara * ngambatö sibohou: keluarga baru * fongambatö: perkawinan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] tn8dsmj7z00vi06fpv5hem6nuu37slh keluarga 0 2530 13053 2021-03-09T08:02:49Z Simalambuo 15 keluarga, ngambatö, family 13053 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keluarga''' # ngambatö #* ''Semua keluarga baru di kampung ini kami undang ke rumah kami.'' Fefu ngambatö sibohou ba mbanua andre ma'andrö mi'ondrasi nomoma. #* ''Cita-cita pribadi semestinya sama dengan cita-cita keluarga.'' Ohitö dödö samösana abölö sökhi na fagölö ira gohitö dödö ngambatö. {{eluaha}} * {{-en-}}: family {{fakhai}} * berkeluarga: [[mongambatö]] * keluarga inti: [[boto]] [[ngambatö]] * keluarga besar: boto ngambatö, ama-ina ba ira talifusö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] sh0eyxct8znurvpz62q9qdggz0ah9jy patuh 0 2531 19362 13055 2021-10-06T04:07:09Z Yasanto Lase 18 19362 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''patuh''' # [[molo'ö]] #* ''Anak yang baik biasanya patuh pada guru dan orang tua.'' Iraono si sökhi si to'ölönia molo'ö khö ndra guru ba he satuania. {{eluaha}} * {{-en-}}: obey {{fakhai}} * [[mematuhi]]: mamalua simane si no mufakhoi * [[kepatuhan]]: [[fa'amolo'ö]] * patuh pada atasan: molo'ö ba zamatörö [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] hrgsiy9reyvm33vgo2pwf5vm4b6reas buku 0 2532 13056 2021-03-09T09:26:01Z Simalambuo 15 buku, buku, book 13056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buku''' # nga'örö garate si no te'orudugö (''dijilid'') he si no musura ba lö'ö #* ''Buku sibohou mu'öli fabö'ö si'ai ia ba mbuku si no ara yomo.'' #* ''Na möi'ö ba harimbale öli khögu sambua mbuku gambara he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buku ** Buku baru sangat berbeda dengan buku yang sudah lama di rumah. ** Kalau pergi ke pasar kampung, tolong belikan saya satu buku gambar ya. * {{-en-}}: book {{fakhai}} * buku wanura: buku tulis [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3saxake2s3j8u4hjb43t6gmgpsuk6cp pantau 0 2533 22376 13057 2022-09-01T07:55:25Z Slaia 14 ösi no mufawu'a ba wehede sabölö faudu: memantau 22376 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[memantau]] abg32nyykm23qy4fepx0nfk2ks15wi3 fauze 0 2534 34288 13058 2024-10-17T15:26:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34288 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fauze''' # {{ver}} hörögö, [[tarogö]] hadia zalua #* ''Böi olifu'ö he, fauze khöda tabe gi'a andre, ma so [[sanagö|zanagö]]'' #* ''No latarogö, i'otarai menewi lö maliŵa no la fauze'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pantau {{fakhai}} * [[fauzei]]: terus pantau * [[samauze]]: pemantau * [[fauzea]]: pantauan * [[mamauze]]: memantau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] e6onijrbnt0ugvdiwpc0i49zuaz23he tutup 0 2535 35475 13059 2024-10-17T18:44:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35475 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tutup''' # {{ver}} '''[[duhö]]''', la kusi ena'ö lö teboka, ''memakai (sesuatu) untuk menutup'' #* ''Mohon bantuannya agar pintu depan '''ditutup'''.'' U'andro wanolou ena'memakai (sesuatu) untuk menutup '''laduhö''' mbawandruhö da'ö föna. #* ''Anak itu terlambat datang, pintu masuk sudah '''ditutup'''.'' Ara tohare nono da'ö, bawandruhö we'amöi bakha '''laduhö'''. {{fakhai}} * menutup: [[moduhö]] * ditutup: [[laduhö]] * penutup: [[fondruhö]] * penutupan: [[fondruhösa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] rwi5cydztnz362eic9yrsdqfhfstozv tukang 0 2536 13060 2021-03-09T10:17:04Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''tukang''' # '''[[tuka]]''', niha si so nekhe-nekhe ba danga ba wombambaya ngawalö hadia ia, ''rang yang mempunyai kepandaian dalam suatu pekerjaan tang..." 13060 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tukang''' # '''[[tuka]]''', niha si so nekhe-nekhe ba danga ba wombambaya ngawalö hadia ia, ''rang yang mempunyai kepandaian dalam suatu pekerjaan tangan (dengan alat atau bahan yang tertentu)'' #* ''Tidak menyangka kalau abang itu adalah '''tukang''' bangunan.'' Lö u'ila wa ga'ada da'ö '''tuka''' zangahaogö omo. #* ''Penabrak anak ayam itu, '''tukang''' becak.'' Sanandru ono manu da'ö, '''tuka''' beca. {{fakhai}} * bertukang: [[fatuka]] * menukangi: motukaoni * pertukangan: fatukasa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hl9lz04fpvcm9jhuaygdi4aaztph49b sölö-sölö 0 2537 13062 13061 2021-03-09T10:30:25Z Yasanto Lase 18 13062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sölö-sölö''' # ni'odödögö niha ba wame'e hadia ia ba niha bö'ö, ba wo alösöi'ö ngawalö nibabayania #* ''No lara'u nama ga Di'a, me no itema zölö-sölö moroi khö zi Miki'' #* ''Sanölö faoma nisölö, fagölö töinia sölö-sölö'' #* ''Na so geheha ba dödö, lö [[tumbu]] wame'e sölö-sölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suap]] {{sinonim}} * [[balo-balo]] {{fakhai}} * lasölö: disuap, disumbat * sosölö: penyuap * manölö: menyuap, menelan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 27tytivst3ilznt78gffhiai9rdflzb tumpah 0 2538 35466 13063 2024-10-17T18:42:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35466 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tumpah''' # {{ver}} '''[[aduwa]]''', ahele baero moroi ba nahania, ''tercurah keluar dari tempatnya (tentang barang, cair, barang yang berderai-derai, dan sebagainya):'' #* ''Kopi yang saya pesan tadi, baru minum seteguk, sudah '''tumpah'''.'' Kofi ni fahaogö'ögu nomege andrö, amena ubadu [[sambawa]], no '''aduwa'''. {{fakhai}} * tertumpah: no aduwa * tumpahan: aduwaö * penumpah: soduwagö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 4byh8c9z9metxv082964h3pimit2fkp möi tou 0 2539 35020 13065 2024-10-17T17:28:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35020 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''möi tou''' # {{ver}} ifadege ia, i'otarai moroi yawa numalö mitou #* ''Böi [[radö]] yaŵa ba hogu zamba andrö, aliokö we'amöi tou'' #* ''So ndra'o ba mbörö ndruria da'ö me möi tou geto si so yaŵa ba hogunia'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[turun]] {{fakhai}} * simöi tou: yang turun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Idiom]] nqck6mfvtwlf69dcq0hc6milw5u2tzm zizi 0 2540 35511 13068 2024-10-17T18:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''zizi''' # {{ver}} mangahakhösi mbalö zi'öli ma botoa sabe'e ba satarö simane [[osö'osö]] #* ''Da u'andro tolo khöu zizi mbalö gosö'osö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kikis, tumpulkan ** Saya minta tolong kikis ujung paku ini, ya. {{-en-}}: blunt, scrape {{fakhai}} * [[azizi]]: [[tumpul]] * [[zizimö]]: menyusut [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mf1xq8q7pvqgk26no1oxpgt8y7jdxus azizi 0 2541 32966 31359 2024-10-16T13:28:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32966 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''azizi''' # {{nom}} �alö zatarö simane [[osö-osö]], [[balatu]] ma [[belewa]] si no [[afuru]] me aefa lazizi #* ''Oi ahori '''azizi''' mbalö gosö-osö da'a.'' #* ''Haniha zamake balatugu andre, no ahori '''azizi'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: majal, tumpul * {{-en-}}: blunt * {{-de-}}: abgestumpft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mozizi]]: mengikis * [[zizimö]]: menyusut {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|zizi}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] doubq00ztcbtruxf9rl6slh1re0s9jx belewa 0 2542 28600 13070 2024-05-24T04:59:50Z Tika Hulu 690 28600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''belewa''' # fakake ni'oguna'ö ba wolowi du'u ma foleŵa eu galitö #* ''Belewa da'a lö mudali.'' #* ''Dali mbelewa fatua lö mi'owi ndru'u laza.'' #* ''Ohe mbelewa da'a, moguna khöda wanaba du'u dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: parang ** Parang ini belum diasah. ** Parang diasah sebelum kalian membabat rumput sawah. ** Bawa parang ini, kita memerlukannya untuk memotong rumput nanti.'' * {{-en-}}: machete * {{-de-}}: {{sinonim}} * balatu: parang yang memakai sarung * Ono nekhe: pisau kecil bersarung * förögi: * gari: {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mbalera: {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4188enlvtdqrj0336dyxrrgstd5g5sn zara-zara 0 2543 35510 32318 2024-10-17T18:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zara-zara''' # {{ver}} [[mamalua]] hadia ba zi [[tenga]] [[ni'osamuzagö]], bahiza ba [[nizai-zai]], ha ma'i-ma'ifu #* '''''Zara-zara''' [[famu'a|wamu'a]] ömömö falö [[abua]] khöu.'' #* ''No iŵa'ö amada Salaŵa, tola '''muzara-zara''' [[fangowuloi|wangowuloi]] [[kara]] soguna ba wangehaogö [[lala]] ba mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satu per satu, secara berangsur, mencicil * {{-en-}}: one by one, gradually, in installments * {{-de-}}: nach und nach, in Raten {{sinonim}} * [[zai-zai]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nizara-zara]]: secara berangsur {{famoligö}} :{{IPA||}} '''zara-zara''' # {{ver}} [[eu]] ma [[si'öli]] sanau ba [[adölö]] nifazizio famasa ba [[fama'oli]] ba mbawa [[sandrela|zandrela]] #* ''Lö [[mufasa]] '''zara-zara''' ba [[sandrela|zandrela]] nomo sibohou.'' #* '''''Zara-zara''' [[omo|nomo]] [[aro|saro]] ta'azökhi moroi ba zi'öli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jeruji, terali * {{-en-}}: bars * {{-de-}}: {{-femininum-}} Riegel; {{-neutrum-}} Gitter {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * zara-zara si'öli: terali besi * zara-zara eu: terali kayu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 0nat9yrwkjf2904rjxwvwnqs000tcry o'ou 0 2544 35176 13113 2024-10-17T17:54:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35176 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''o'ou''' # {{ver}} mamarou wamalua ngawalö hadia ia #* ''O'ou ia wofanö no alaŵa luo.'' #* ''O'ou nakhimö wemanga fatua aukhu gö.'' #* ''Haniha zango'ou ya'ugö wofanö ma'ökhö da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suruh, anjurkan, sarankan ** Suruh dia berangkat, ini sudah siang. ** Suruh adikmu makan selagi makanan masih panas. ** Siapa yang menyuruhmu berangkat hari ini? * {{-en-}}: suggest, recommend {{sinonim}} * [[farou]]: [[anjurkan]], [[sarankan]], [[suruh]] {{fakhai}} * mango'ou: menyuruh, menyarankan * sango'ou: penyuruh * ni'o'ou: yang disuruh [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9d0yga8qa6keqqrvohv1kzia1c1w5fy fa'ato 0 2545 13114 2021-03-10T04:48:09Z Simalambuo 15 fa'ato, jumlah, banyaknya, amount 13114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ato''' # orudua niha ma sobotoa bö'ö na no awai mu'erai #* ''Fa'ato zangondrasi rafe mbanua ma'ökhö da'a ha 30 niha, so 15 niha tö zi lö simöi.'' #* ''[[Hadauga]] wa'atomi [[moroi]] ba Lahewa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jumlah, banyaknya ** Jumlah yang hadir pada rapat kampung hari ini hanya 30 orang, masih 15 orang yang tidak hadir. ** Berapa jumlah kalian dari Lahewa? * {{-en-}}; amount {{sinonim}} * [[fa'oya]]: jumlah (untuk benda) {{fakhai}} * fa'ato niha: jumlah orang, yang hadir, yang ada [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gl49xvel6pm0eqhqoqb526dcpt95l2x + 0 2546 13116 2021-03-10T04:56:34Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[+]] tobali [[tandra +]] 13116 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandra +]] 5bqd71fvjxmkbdpci1vojljkuvile2e - 0 2547 13120 2021-03-10T04:57:55Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[-]] tobali [[tandra -]] 13120 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandra -]] dwdte13frfu325o93ec5q8bdrq6pj3r = 0 2548 13123 2021-03-10T04:58:58Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[=]] tobali [[tandra =]] 13123 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandra =]] inz2qhzp58nao9fscpp2cqblmx1k5ta fa'oya 0 2549 13125 2021-03-10T04:59:57Z Simalambuo 15 fa'oya, jumlah, banyaknya, amount 13125 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'oya''' # orudua hadia ia zobotoa na no awai te'erai #* ''Fa'oya mböra ba döwa so mato dombua lauru.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jumlah, banyaknya ** Banyak beras dalam karung ada sekitar dua kulak (satu kulak setara dengan 5 liter). * {{-en-}}: amount {{sinonim}} * [[fa'ato]]: jumlah, banyaknya (untuk manusia) {{fakhai}} * [[oya'ö]]: perbanyak * [[ambö]] oya: kurang banyak * [[mangoya'ö]]: memperbanyak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s4vheu5pme6liwnlrtisgccpl9sc5zl buarate 0 2550 16698 13128 2021-05-26T01:15:12Z Yasanto Lase 18 16698 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buarate''' # botoŵa nihaogö moroi ba zimo naha [[onokusi|nonokusi]] #* ''Fasa mbuarate ba hondramö andrö me lö hadöi ono kusi'' #* ''Böi olifu fo buarate mbawandruhö nahada he, ara mangawuli ita'' #* ''Tebai nibokai mbuarate da'a no [[atoru]] nonokusi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gembok]] {{fakhai}} * lafobuarate: digembok * [[mbuarate]]: gembok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pif19bm1zcgwv0wujih7ikoq0bxe5r4 onokusi 0 2551 21820 21819 2022-06-09T12:29:32Z Slaia 14 21820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onokusi''' # ni'oguna'ö ba wamokai hadia ia simane [[buarate]], [[bawandruhö]], [[halasa]], [[lamari]] btn. awö gofu hadia ia nikusi simane [[bolokha gu'ö]] (li Inggris, ''website''). #* ''Tebai tebokai mbuarate da'a. Lö hadöi onokusi.'' #* ''Irö'ö nonokusi si sara da'a. Tola fanolo khöda na taya zi sara tö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kunci]] * {{-en-}}: [[key]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schlüssel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p949fy9wiuyeegt5ixr2d0o1o271k66 irö'ö 0 2552 34440 29653 2024-10-17T15:51:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34440 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} # {{ver}} be'e ba zi sambua naha, be yawa #* ''Ya'e nonokusi [[akun]] we amöi sibakha ba [[u'ö|gu'ö]] Wiktionary, irö'ö böi olifu he'' #* ''Olifudo hezo u irö'ö menewi nonokusi lamari da'ö khöda'' #* ''Buku ni'amoniö si bohou lasura, no uŵa'ö khönia ha la irö'ö ua, me tebai nasa ta fake'' #* ''Haogö wo irö'ö gefe ni be'e da'ö khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[simpan]] * {{-en-}}: [[save]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] * mi'irö'ö, [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] * so'irö'ö, sangirö'ö: yang menyimpan, penyimpan * [[girö-girö]]: [[simpanan]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 21hmouna74s6cwol72q7kgp79zonljw karate'angi 0 2553 17286 13132 2021-06-17T04:44:14Z Yasanto Lase 18 17286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''karate'angi''' # nahia gowöliŵa nihaogö moroi ba palasiti ''(plastik)'' #* ''No arawi garate'angi da'ö khöu, böbö ua [[aduwa]] dania gömi [[gulo]] andrö'' #* ''Ya'e yaŵa gömi lada sebua no mege andrö he, no ube'e ba garate'angi'' #* ''Ebua sibai gama-gamamö andrö, lö niha ba garate'angi, [[fiza]] sabata tasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kantong kresek, kantong plastik {{fakhai}} * [[garate'angi]]: kantong plastik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3t02b4vqujrcd6frqe5t9mrnddkfeef fadaö 0 2554 33999 13133 2024-10-17T14:38:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadaö''' # {{ver}} lö mamalua zi nangea, molaŵa wamataro #* ''Na lö fao dödöu ba fadaö manö.'' #* ''Ifadaö zui gurunia ono da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bantah, ingkar ** Kalau tidak setuju, bantah saja pengaturannya. ** Anak itu membantah gurunya lagi. {{fakhai}} * mamadaö: membantah * famadaö: perbantahan * mamadamadaö: selalu membantah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mndovjrnoupnxbzyrazvwzgzdx3cgsb uso 0 2555 30107 13134 2024-09-14T20:03:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30107 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uso''' # ngawalö hadia ia zomasi niha ma nigamögamö wangokhögö #* ''Uso dödö zatua ndraono na owölö-ölö.'' #* ''Fehede namada Presiden ba no tobali uso dödö niha mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: harapan, kebahagiaan ** Kebahagiaan bagi orang tua bila anak-anaknya rajin. ** Pernyataan bapak Presiden sudah menjadi harapan bagi orang kampung. {{fakhai}} * omuso dödö: bergembira, senang * mangomusoi'ö tödö: menyenangkan, menghibur * fangomuso dödö: yang menggembirakan, membahagiakan * [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rl9b62llms0m60usbf8016yj8ou56i8 gari 0 2556 33128 31614 2024-10-16T13:54:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gari''' # [[belewa]] sanau nifosaembu ba ni'oguna'ö si fao toho ba baluse #* ''Fefu ira zi no tohare, oi la'ohe '''gari''' ba baluse.'' #* ''No ifahaogö'ö '''gari''' sebua khögu amagu. Fao wamo'ifö gari sisökhi.'' {{gambara}} [[Berkas:Pedang kesultanan cirebon.jpg|jmpl|Gari moroi ba Kesultanan Cirebon]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedang]] * {{-en-}}: a kind of sword * {{-de-}}: eine Schwertart {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * gari mbanua: [[petir]] * mameta gari mbanua: kilatan cahaya yang menyambar-nyambar * gari hoya: pedang yang terbuat dari batang pohon enau * [[saita]] gari: gantungan pedang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b857wrp15ugu4znlxs5j6s71e4fwedm petir 0 2557 16626 13136 2021-05-21T14:13:20Z Laseapollo 23 16626 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''petir''' # gari mbanua, bakila #* ''Petir di malam hari kemarin tak henti-henti muncul.'' Gari mbanua menewi ba zi bongi lö aeduaedu kalua ia. {{eluaha}} * {{-en-}}: lightning {{fakhai}} * seperti petir di siang bong: berita mendandak yang mengagetkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 5tr0vcp42a3r6thdsuth1gmipu259b5 sotaöna 0 2558 13138 2021-03-10T09:47:05Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sotaöna''' # angolifa wehede ni'oguna'ö ba [[böröŵa|mböroŵa]] ba nga'örö wehede safönu #* ''Ba ngaörö wehede da'ö yaŵa, sotaöna nia ya'i..." 13138 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sotaöna''' # angolifa wehede ni'oguna'ö ba [[böröŵa|mböroŵa]] ba nga'örö wehede safönu #* ''Ba ngaörö wehede da'ö yaŵa, sotaöna nia ya'ia da'ö ''ya'ugö'', na fönania [[tunöfa]], [[tulusa]] ba [[wawakhaöta]]'' #* ''Ta odödögö wamili ya'ia molo'ö tunöfa böi moroi ba sotaöna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[subjek]] {{fakhai}} * sotaönasa: subjekan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pgv1uz8dcv0cv44vksoi2jhbdcp1ylp fadaha 0 2559 33997 13139 2024-10-17T14:37:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadaha''' # {{ver}} mo fabaliŵa moroi ba mbörönia #* ''Alio sibai auri maga da'a, no fadaha sa'a hogu'' #* ''No atua mböhö da'ö, no fadaha dandrunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bercabang {{sinonim}} * faraha {{fakhai}} * no fadaha: sudah bercabang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 67jmfyvg782gxhslj0hsh4xldobgs9n aöwö 0 2560 13141 13140 2021-03-10T10:05:30Z Yasanto Lase 18 13141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aöwö''' # inötö si lö alua #* ''Rafe si no la tatugöi alua bongi, ba hiza aöwö me lö ato zi fao'' #* ''Utötöna wa fefu zi no ta fatunö, wa lö aöwö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batal]] {{antonim}} * [[alua]] {{fakhai}} * no aöwö: sudah batal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] g39l6tb7e00yr38qu8o5xt5h085zduv amawaö 0 2561 13143 2021-03-10T10:13:02Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''amawaö''' # fefu mbotoŵa ni amawa khö zo wöli #* ''No ebua bakha gamawaö ga'ada andre he, hezo ihalö mbörö ''(modal)'' sebua sibai'' #* ''Löha..." 13143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amawaö''' # fefu mbotoŵa ni amawa khö zo wöli #* ''No ebua bakha gamawaö ga'ada andre he, hezo ihalö mbörö ''(modal)'' sebua sibai'' #* ''Löhadöi bakha bara sa'ae ba lafonia, fefu gamawaö nitangu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jualan]] {{antonim}} * [[owöliŵa]] {{fakhai}} * samawa: penjual * la'amawa: dijual [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dhtzysjksg1zyb05b4d04rvmvclmm1h dala-dala 0 2562 22698 22554 2022-10-23T04:34:17Z Simalambuo 15 monönö duma-duma ngawua wehede 22698 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dala-dala''' # nifalua ba ginötö si lö ara si lö ahonoa #* ''Ha dala-dala khönia wemörö da'ö'' #* ''He nogu böi lau dala-dala wemörö ba zalo. Na manuköu ndra'ugö ba ae förö ba naha wemörö'' #* ''Na tefahaö ndraono ba moguna so dala-dala.'' #* ''Ambö faudu dala-dala nibe'e guru ba zikola da'ö mbörö wa fasala ndraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: contoh, sementara {{fakhai}} * dalaigö: cobakan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8kdy8yx71ocij3795g6k9y87ltztup3 tambai 0 2563 22696 13145 2022-10-23T04:17:43Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 22696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambai''' # si matonga ma si föfö gofu hadia ia #* ''Tambai öhalö ba tambai öröi.'' #* ''No tekiko zi tambai wafa da'ö, tebai ni'ogunaö ba nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sebelah, sisi sebelah ** Ambil yang separuh dan tinggalkan separuh. ** Sisi sebelah papan itu sudah rusak, tidak bisa dipakai untuk keperluan rumah. {{sinonim}} * matonga: setengah {{fakhai}} * si tambai: bagian sebelah * [[faoma]] [[fatambai]]: kedua belah pihak * [[tambai tanga]]: sebelah tangan, satu tangan * [[faoma fatambai]]: kedua belah pihak * [[mamatambai]]: mengusung bebean bersama orang lain * [[samatambai]]: yang membantu menolong, mengusung, mengangkat * [[nifatambai]]: hal yang diusung atau diangkat bersama oleh dua orang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p0yur95jv8t9p6paegqfryxm53sgicw dasar 0 2564 29809 20332 2024-09-14T11:18:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29809 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dasar''' # dane-dane, tanö fondrege tou #* ''Kalau bicara, ada baiknya kemukakan lebih dahulu dasar pembahasan.'' Na fahuhuo ndra'ugö ba ofönai'ö özaraini dane-dane huhuomö. {{eluaha}} * {{-en-}}: basic, fundamental reason {{fakhai}} * berdasar: modane-dane * mendasar: mongarakha tou * dasar pemikiran: dane-dane wangera-ngera [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1q1mtjppswpm6eyiuex27zswxzdd9fn öhö 0 2565 35154 32327 2024-10-17T17:50:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35154 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''öhö''' # {{ver}} [[mamöbö]] hadia ia ba [[dandro-tandro]] [[aro|saro]], simane na [[lafesu]] [[bawi|mbawi]] ba [[ehomo|gehomo]], ma [[laböbö]] [[asu|nasu]] ba [[töla|döla]] geu, btn #* ''No möi [[baero]] [[sigelo|zigelo]] andrö khöda. '''Öhö''' manö ua ba döla [[ohi|nohi]], me lö sawai [[haya|hayania]].'' #* '''''Öhö''' [[asu|nasu]] da'ö khöu. Igohi [[niha]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) ikatlah * {{-en-}}: bind, tie * {{-de-}}: anbinden {{sinonim}} * [[böbö]] * [[fesu]] {{antonim}} * [[totogö]] * [[efa'ö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[oho]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[laöhö]]: luar biasa besar/kuat * [[mangöhö]] ma [[mu'amöhögö]]: mengikat * [[amöhöta]] ma [[amöhökha]]: sesuatu yang perlu diikat dengan tali {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|öhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2gwyoj6vakrw98kqdogtf0j8ffbjzg6 olombase 0 2566 35161 13678 2024-10-17T17:51:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''olombase''' # {{ver}} böi tohugö, halö mbadu sabata #* ''No [[bözi]] felendrua yaŵa luo, na tola ba olombase ua, ta badu nidanö aukhu'' #* ''Uwai no ilau mofanö me lö hede-hedenia, so ia bakha, awena ilau molombase'' #* ''Lö halöŵö sawai ma'ökhö, olombase ua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[istirahat]], berhenti sejenak {{sinonim}} * [[bato]] * [[böhöi]] {{fakhai}} * solombase: yang beristirahat * folombase: istirahatkan, hentikan * lafolombase: dihentikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 559qdljf18k19nshidgcuc5cvyd6u26 falimo 0 2567 34101 32677 2024-10-17T14:55:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34101 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-falimo.wav}} '''falimo''' # {{ver}} molau faya, faehu moroi ba ni'ila niha, fabö'ö niwa'ö faoma nifalua #* ''I'akaoli wanörö sibongi amada andrö, idudu mbua mbionia, töinia falimo'' #* ''Tebai lahakhösi tödö niha si falimo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbohong]] {{fakhai}} * [[lalimo]]: mereka bohongi * [[falimosa]]: [[kebohongan]], penipuan * telimo: tertipu, terbohongi * nilimo: yang dibohongi * [[sifalimo]]: pembohong * [[falimo-limo]]: selalu berbohong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rcxueyhzpy2od99npo250gmxc09ob4s galizuzu 0 2568 13157 13156 2021-03-10T18:25:01Z Laseapollo 23 13157 wikitext text/x-wiki ''Italic text''{{nia}} {{nomina}} '''galizuzu''' faigi ⇒ [[alizuzu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] kodmritzxmbqnf7g44ywv9cmljj0hrk yaŵasa 0 2569 22364 13160 2022-08-31T02:22:15Z Yasanto Lase 18 22364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''yaŵasa dödö''' # tobali tötönafö #* ''Yaŵasa dödöu wondrorogö ndra akhiu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tanggung jawab, perhatian {{fakhai}} * dödö: hati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]]'' 557vh3lk0we7mhm8ihkx7qgyeiysvq0 fayaŵa 0 2570 24980 13164 2023-07-14T12:51:16Z Bobbylase 633 24980 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fayaŵa''' # mangosebua #* ''Itimba zi fayaŵa Yehowa {{eluaha}} * {{-id-}}: angkuh #* ''Tuhan membenci orang yang angkuh.'' {{fakhai}} * [[fayaŵasa]]: keangkuh * [[si fayaŵa]]: yang angkuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] 30di4502to9itc56f06fb3v6jome2g7 fayaŵasa 0 2571 13163 2021-03-10T21:18:18Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''fayaŵasa''' # mango'aya awö #* ''Meno mokhö ia ba ibörötaigö iforoma'ö wayaŵasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keangkuhan #* ''Karena dia berpunya..." 13163 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fayaŵasa''' # mango'aya awö #* ''Meno mokhö ia ba ibörötaigö iforoma'ö wayaŵasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keangkuhan #* ''Karena dia berpunya, ia mulai menunjukkan keangkuhan.'' {{fakhai}} * [[fayaŵa]]: angkuh * [[si fayaŵa]]: yang angkuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] s363lgli9jcmolkxsoktqokn5onupy8 alidifaö 0 2572 33710 13172 2024-10-17T13:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alidifaö''' # {{ver}} lö irasoi hada'ia, [[taya]] noso sabata #* ''Talafo marase nono da'ö andrö wa alidifaö ia'' #* ''Ahakhö dödögu nasu da'ö, no labözi iraono, irege alidifaö '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pingsan]] {{sinonim}} * [[ndriandriatö]] {{fakhai}} * no alidifaö: sudah pingsan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 3vufaiekm5vgfwdepu6lb9oa6pfmiv7 talaho 0 2573 14552 13174 2021-04-05T12:30:51Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talaho''' # urifö sauri ba nidanö faoma ba danö, so ahe sanaoka, moroi ba [[towulo|dowulo]] #* ''Ebua ae li dalaho da'ö, te börö me aefa moteu'' #* ''Fariawö ma'ifu ba nawöu niha, böi hulö dalaho barö [[sole|zole]] ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[katak]], [[kodok]] {{sinonim}} * [[barakata]] * [[barakao]] {{fakhai}} * talaho dögö: katak besar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Aurifö]] affivepf69heupkprp98ecdjwayqe30 teholi 0 2574 35377 13175 2024-10-17T18:27:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35377 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''teholi''' # {{ver}} faigi geluaha: [[tehöngö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tersohor, terkenal, tersiar {{sinonim}} * tehöngö * [[te'ata]] * [[teturia]] * [[te'oso]] * [[terongo]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] po5rnsv7iyubz35h6br1eqi7bgayxlj tundreheni 0 2575 35468 13176 2024-10-17T18:42:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35468 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tundreheni''' # {{ver}} toloni ba wamalua hada'ia #* ''U'andrö khömi na tola mi tundreheni ga'au sakhi andrö, no matonga luo tetaha lö nasa [[tetabi]] ia'' #* ''Lö niha bö'ö si tola sanundreheni ya'o ba halöŵö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dukung]] {{sinonim}} * [[tuhini]] {{fakhai}} * sotundreheni: pendukung * latundreheni: didukung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2pwk5aqru9fnxfqe9sqiy7ifu7afx2i owa'e-wa'e 0 2576 32028 24377 2024-10-09T12:41:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''owa'e-wa'e''' # owaöri mboto ba esolo-solo (si to'ölönia latötöi ba ndraono side-ide) #* ''Owaöri sibai nono da'a, owa'e-wa'e, me abölö sibai wemanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gemuk]], tambun * {{-en-}}: chubby * {{-de-}}: dick (von Kindern) {{sinonim}} * [[esolo]] * [[owörö-wörö]] {{antonim}} * [[afuo-fuo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'owa'e-wa'e]]: fa'esolo * [[sowa'e-wa'e]]: sesolo {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} ba'e [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] sfiko4571gy4u8iad7ua67s334jhnil tumpul 0 2577 32260 24787 2024-10-09T13:18:24Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32260 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tumpul''' # lö i'a na la'eŵagö ([[afuru]]) #* ''Pisau ini perlu diasah. Sudah '''tumpul''' sekali.'' Moguna [[ladali]] rosö da'a. Afuru sibai. {{eluaha}} * {{-en-}}: blunt * {{-de-}}: stumpf {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 9u7pqo486q0xgm0n2woqkx2sz3ibqf5 falemba 0 2578 19133 16969 2021-09-29T12:03:26Z Yasanto Lase 18 19133 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''falemba''' # fakitö khönia misa #* ''Baga sibai gitö wofo da'ö, sabata ba no falemba khönia wofo yaŵa'' #* ''Na omasi'ö ena'ö abölö falemba khöu gitö wofo da'ö, be khönia gitö na'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengket]], [[lekat]] {{sinonim}} * [[faifö]] * [[fakitö]] * [[fakha'a]] {{fakhai}} * [[samalemba]]: perekat * [[sifalemba]]: yang merekat * [[mamalemba]]: merekatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 61bg6yg74gix3kebk0le1a94lnvd048 kaoni 0 2579 34457 32693 2024-10-17T15:54:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34457 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-kaoni.wav}} '''kaoni''' # {{ver}} ohede khönia, ma lafatenge niha ena'ö [[tohare]] ia #* ''Ara sibai mohede-hededo khönia, u kaoni ba lö ifaigi.'' #* ''Lö möi ia hewa'ae no la kaoni ia börö me ambö sinemania.'' #* ''Haniha zimöi mogaoni uwu ba walöŵa ga Di'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panggil]], [[undang]] ** ''Lama sekali saya memanggil-manggil dia, tetapi dia tidak melihat.'' ** ''Dia tidak mau datang, meskipun sudah dipanggil (diundang) karena mahar yang menjadi bagiannya (dianggap) kurang.'' ** ''Siapa yang mengundang keluarga paman (dari pihak ibu) untuk datang ke pernikahan si Di'a?'' * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fofanö]]: usir, suruh pergi * [[fatenge]]: utus, suruh pergi untuk melakukan sesuatu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogaoni]]: memanggil * [[sogaoni]]: pemanggil, pengundang * [[lakaoni]]: mereka panggil, mereka undang * [[nikaoni]]: orang yang dipanggil * [[ikaoni]]: dipanggil * [[ikaoni Lowalangi]]: meninggal {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] clzeovb0aj6qyql5z1ilqvew0rcv6x3 angingi 0 2580 13182 2021-03-11T04:47:50Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''angingi''' # faigi geluaha: [[obou'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelit]], [[kikir]] {{sinonim}} * atete'e * atete'ö * falö'ö * obou'a {{fakhai..." 13182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''angingi''' # faigi geluaha: [[obou'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelit]], [[kikir]] {{sinonim}} * atete'e * atete'ö * falö'ö * obou'a {{fakhai}} * angingifö: kepelitan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] exufvg6mit3ra6vpkpiqvs7cztwje4f faefa 0 2581 31513 28384 2024-10-09T11:16:48Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faefa''' # lö orudu, mo otalua lö falemba #* ''No faefa mbalöduhi namada talu, no [[alau]] moroi ba hogu nakhe'' #* ''Ya'ia sa'ae wahuwusa ndraono matua da'a he lö faefa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisah]] {{sinonim}} * [[fambambö]] {{antonim}} * [[orudo]] * [[fatöfa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[aetu]] * [[aheta]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lö faefa: tidak pisah * faefa andrö: baru saja {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] sjpgwi97syhhkoz2a6j41eso4qm21gf halu 0 2582 29223 29218 2024-07-28T05:43:15Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 29223 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''halu''' # eu ni'oguna'ö wanutu fakhe #* ''Hezo khöda halu, da'ututu göda fakhe.'' #* ''Fili geu si sökhi ba saro na'öfazökhi halu, ena'ö lö alio tekiko.'' #* ''Haniha zanendro'ö halu ba zi'e da'a? Hiza tou, no manaere ba aduwa nösinia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alu * {{-en-}}: pestle * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] g6yhqtynijwmwo1niupx5dtkkpb3z8w solifu 0 2583 13188 13187 2021-03-11T09:11:19Z Laseapollo 23 13188 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''solifu''' # niha si lö motanö ba dödö zalua no #* ''Solifu wolohe fakake be yaŵa danga.'' # botoŵa si lö itörö tödö #* ''So zolifudo, ufulido ua yomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}} Eluaha 1: orang yang lupa * Orang yang lupa bawa perkakas tunjuk tangan. Eluaha 2: sesuatu yang lupa, ketinggalan * Ada yang ketinggalan, saya harus kembali ke rumah. {{fakhai}} * [[solifu-lifu]]: pelupa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] o4xp662ejbz7g7jq9g4v833a5enmlb2 hi'a 0 2584 18885 13193 2021-09-05T01:41:47Z Laseapollo 23 Menambahkan kata muhi'a sebagai bentuk lain dari mohi'a 18885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hi'a''' # fa'omasi gera-era bawamalua. #* ''Mohi'a dödönia we amöi'' #* ''Sohi'a tödö ia me'i'ila so nawönia zimöi'' #* ''Tefahi'a dödögu bawehedenia'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[gerakan]] {{fakhai}} * mohi'a (muhi'a): tergerak * sohi'a: yang tergerak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] leg5n6wlcdqlfd87lgdff0tdg55jo0l basitö 0 2586 20896 20436 2022-03-06T18:52:16Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20896 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''basitö''' # bua wakhe ba laza ma ba nowi si no asoso/tola mubasi #* ''No basitö wakhe ba laza.'' {{nomina}} # nahia wama'ema taroma li #* No ebolo mbasitö, inötö khöda wanuariagö turia somuso tödö. {{eluaha}} * {{-id-}} Eluaha 1: bisa dituai * Padi di sawah sudah bisa dipanen. Eluaha 2: tuaian (kiasan untuk merujuk ladang penginjilan) * Tuaian luas, saatnya bagi kita memberitakan kabar sukacita. {{fakhai}} * [[basi]]: tuai, panen * [[mamasi]]: menuai * [[samasi]]: orang yang menuai * [[nibasi]]: padi yang dituai [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] o8p8fj2a9a9yn794cgi8xwg2epwot73 arömbatö 0 2587 18539 17431 2021-08-15T04:36:40Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18539 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arömbatö''' # Nahia si so tou nomo, otaluara zalo ba tanö si so omo #* ''Arömbatö nomo sebua lö ta'unöŵa, asese labözini.'' #* ''Kaoni nakhimö akha ilau manga, so ia tou ba narömbatö.'' #* '' Si so arömbatö ha ono si so ahe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kolong rumah {{fakhai}} * [[batö]]: rumah * [[barömbatö]]: kolong rumah, * talinga mbatö: sudut rumah * [[ngambatö]]: suami atau istri * [[mbambatö]]: besan, orang tua dari menantu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fftd627f9xka4whoe1zz3denh5o8qkv batö 0 2588 32983 31388 2024-10-16T13:31:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32983 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''batö''' # {{nom}} �ahia [[toröi]] niha sagötö [[fa'auri]]ra #* ''Abölö sökhi na fahuhuo ita ba mbatö.'' #* ''Akha mirugi mbatö ba da'ö dania mifaehagö [[dani]] wa'asomi.'' # {{-tengah-}} [[salo]] nomo #* ''No agaduwa gönia idanö tou ba mbatö.'' #* ''Bözini mbatö khöda dania na mangawuli sekola, nogu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rumah; {{-tengah-}} lantai * {{-en-}}: house; {{-tengah-}} floor * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Haus, {{-femininum-}} Wohnung; {{-maskulinum-}} Fussboden {{sinonim}} :[[omo]]: rumah * {{-tengah-}} [[salo]]: lantai {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ngambatö]]: suami atau istri * [[arömbatö]]: kolong rumah * talinga mbatö: surut rumah * mbambatö: orang tua menantu * sangambatö: satu keluarga * fambambatö: menjadi besan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|batö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1bk4lte6zukgkxwb1irt9gohwmyjheu hino 0 2589 30301 18865 2024-09-15T09:10:13Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30301 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hino''' # inötö sasese alua hadia ia simane teu (moteu-teu manö), [[lökhö]], [[ndri]], [[bade]] ba tanöbö'önia #* ''Hino deu me luo da'ö andrö wa no oi agaruru lala.'' #* ''Aefa ginötö wamasi me föna no hino walöwa, börö me ato niha zangowalu aefa mamasi ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[waktu]], [[musim]] * {{-en-}}: [[time]], [[season]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Zeit, {{-femininum-}} Jahreszeit {{sinonim}} * [[inötö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] oyb0s3xozjqotead9mhtsstypmmpch5 fera 0 2590 34309 31586 2024-10-17T15:29:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fera''' # {{ver}} (''moroi ba mamera'ö'') mohöndrögö hadia ia faoma tanga irege afifi ia ba möi baero nösinia ma zui idanönia #* ''Fera mato dombua ndrima ba fabadugö khö nakhiu. Dadöhö gehania andrö.'' #* ''Fera'ö waosamö andrö, ena'ö möi baero mbayania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''imperatif'') [[memeras]] * {{-en-}}: (''imperative'') squeeze * {{-de-}}: (''imperativ'') auspressen, zusammenpressen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mamera'ö: (''transitif'') memeras * mamera: memeras {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2vm2sjlnyznwva397dc0a507nhb23d3 lumö 0 2591 13205 13203 2021-03-12T00:05:47Z Yasanto Lase 18 13205 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lumö''' # nöu, moroi ba wa'aukhu zi no #* ''Hiza lumö geu da'ö bada'ö mi'agö aukhu [[zino]]'' #* ''Lowalangi zo lumö'ö ya'ita [[balala|lala]] ni töröda ero [[ma'ökhö]]'' #* ''Be'e lumö-lumö ena'ö lö aukhu zino khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[naungan]], {{fakhai}} * lumö'ö: lindungan * lumö-lumö: perlindungan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mgdtbkii8b146pwqh0kb0bd6nmvci8m adölöŵa 0 2592 32643 23699 2024-10-13T13:27:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-adölöŵa.ogg}} '''adölöŵa''' # faigi geluaha : [[adölö]], nifalua niha ena'ö adölö, lua-lua, lafadölö #* ''Ola kabu da'a ena'ö lafuli la törö wamaigi adölöwania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lurusan, meluruskan, [[tujuan]] {{fakhai}} * mangadölö: meluruskan * sangadölö: yang meluruskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gf1heycys2mm2lgwn33cuk1fo1jtsgr alözö 0 2593 32771 32658 2024-10-13T14:02:35Z Slaia 14 remove double entries 32771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Alözö.ogg}} '''alözö''' # tebai [[möi]] [[bakha]] ba naha si no [[mufazökhi]] (simane [[baru]], [[saraeŵa]], [[badagahe]]) börö me abölö [[ebua]] ia moroi ba naha andrö #* '''''Alözö''' khönia mbarunia sibohou.'' #* ''Tebai ifake mbadagahe da'a. '''Alözö''' ba gahenia.'' #* ''Itugu esolo nakhimö. Ibörögö '''alözö''' khönia mbaru ba saraeŵania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesak, sempit, terlalu besar untuk masuk ke dalam (sepatu, pakaian, dll.) * {{-en-}}: too small to wear (schoes, clothes, etc.) * {{-de-}}: zu gross sein, nicht hineingehen (in die dafür bestimmte Öffnung) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * alözö dödö: susah, terlalu banyak persoalan yang dihadapi * falözö: berjejal {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lözö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] gsqmk9hlchese777nkgtf30ktrwjm3u lutut 0 2594 19943 13210 2021-11-22T05:54:37Z Yasanto Lase 18 19943 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lutut''' # balöduhi #* ''Lututnya sakit, tadi terbentur di dinding.'' Afökhö si'ai mbalöduhinia, no telobi ba mbagolö mege. #* ''Supaya dalam nama Yesus bertekuk lutut segala yang ada di langit dan yang ada di atas bumi dan yang ada di bawah bumi (Filipi 2 : 10)''. Ena'ö ba döi Yesu andrö latuhini danö dozi si so ba zorugo, awö zi so ba gulidanö, awö zi so barö danö (Filifi 2 : 10). {{eluaha}} * {{-en-}}: knee {{fakhai}} * berlutut: mangalulu, manuhini tanö * melutut: [[manuhini-tanö]] * selutut: irugi mbalöduhi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] igdjagy4b5ws5vzcszoye6wun1xtzq9 böligana'a 0 2595 13211 2021-03-12T04:16:18Z Simalambuo 15 böligana'a, perempuan yang sudah dinikahi 13211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böligana'a''' # ira'alawe si no te'owalusi, tehalö, mowatö #* ''Tenga akhima sindruhu, ya'ia andrö ha böligana'ama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perempuan yang sudah dinikahi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6du178z33n8q7em0b9bzlvzewlcqc8b börösisi 0 2596 30135 30134 2024-09-14T20:46:58Z Slaia 14 30135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börösisi''' # si föfö gahe tanöfuri tou mbu'ukawono #* ''No adarödarö mbörösisi nono da'ö.'' #* ''Hana wa mesokho mbörösisimö?'' #* ''Ono fangali mbörösisi ono fangali mbu'u kawono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tumit]] * {{-en-}}: [[heel]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ferse {{nitöngöni}} * latötöi göi [[börözisi]] ({{-tengah-}}) {{fakhai}} * ono fangali mbörösisi: penerus keturunan * mamörösisini: menginjak-injak dengan tumit [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] durramdlam50cdz3gscxgbeyjo3o0lm onomatua 0 2597 13213 2021-03-12T04:34:17Z Simalambuo 15 onomatua, pria, men 13213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onomatua''' # niha si so [[ba'i]] si lö sangowalu, ba na no atua tola so mba'i dötölö, [[bu mbewe]], ba gambi #* ''Onmatua sihino döla fefu zi so ba newali andre.'' #* ''Hadauga khou nonomatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pria {{fakhai}} * onomatua me föna: pria masa dulu * onomatua sihino döla: pria muda yang sangat bersemangat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gswvht6cy1q9fw2twr9hog8sq39raio fago 0 2598 28678 13214 2024-06-01T02:15:42Z Edison Zega A.Lewi 414 Nönö ba zima'ifu 28678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fago''' # fehede fanötöi na fa'udu nasu #* ''Taboi nasu da'ö falö fago ia ba nasu si so yomo'' #* ''Fago nasu ba wamadöni töla si so tou ba zalo.'' #* ''Hana hulö nasu ami fago ero falukha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkelahi (untuk anjing) {{fakhai}} * fago nasu: anjing berkelahi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] aw1aw0w5qgonpogi53dyvnj0kodw7k1 fakhamö 0 2599 34082 29844 2024-10-17T14:51:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakhamö''' # {{ver}} so nasa ginötö ba wogamö ma ba [[wamalua]] [[gofu]] hadia ia #* ''Lö salania wö, fakhamö ö'asiwaisi halöŵömö fatua lö tohare dome.'' #* ''Mi bologö dödömi he lö fakhamö uzara-zara wanabe ya'ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sempat * {{-en-}}: still be able to, had time {{fakhai}} * fakhamö bawa: sempat bertemu muka * lö fakhamö: tidak sempat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0fp9l3h1o3qbw86rz4eh7ld6b0qdggu silö'ina 0 2600 24380 23505 2023-04-26T15:46:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''silö'ina''' # iraono si no mate ama ma ina #* ''Iraono silö'ina nono da'ö i'otarai me tumbu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yatim * {{-en-}}: orphans {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a4ffbv99hcc3ow2mug12e6s43msg7y7 sanuhe 0 2601 21182 13294 2022-03-11T07:30:41Z Yasanto Lase 18 21182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanuhe''' # töi zite'oli ba mbanua hada, [[solobö]], hili-hili danö, sila'uma, same'e ila-ila #* ''Amada Telaumbanua da'ö amena u'ila, sanuhe ba mablö hada fetaro mbanuara'' #* ''Sanuhe sambua fenaeta ba mbalö hada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketua adat]] {{fakhai}} * [[sanuheni]]: pendukung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] 1pj348uxm9tcnp9ubkypg1fxo8io97s tambalina 0 2602 33617 33447 2024-10-16T16:45:28Z Slaia 14 33617 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tambalina''' # {{nom}} fangali [[zalaŵa]] hada, sanolo ya'ia ba wama'ema [[amakhoita]], ba [[wanguhukhu]] ma ba wamatö fo'ömö #* ''No lafili namada sa'a tobali tambalina ba hada Ombölata Seminari.'' #* ''Angetula wo'ömöma ya'aga ono alawe, ma fuli khö zatuama tambalina, hewisa wanguma'önia.'' # {{nom}} botoŵa tanöbö'ö si [[tumbu]] ma si fagölö moroi ba zi no so ma si no musöndra #* ''No isöndra nandröta inada, ba isöndra göi dambalinania ga'ada sambua bola-bola wa'oya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: wakil ketua adat, pembantu [[sanuhe]] * {{-en-}}: deputy of the adat chief * {{-de-}}: der Stellvertreter des Häuptlings {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tambai]]: satu sisi * [[tambali]]: satuan timbangan berat emas * [[tambaliŵö]]: satu sisi, setengah dari keseluruhan * [[mangotambali]]: {{selatan}} menyerang * [[fatambali]]: {{selatan}} bersikap menantang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tamba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:No mufareso]] 1ph53qnax4c3iv45gb65twucotnm46z fahandrona 0 2603 30287 28901 2024-09-15T09:05:52Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30287 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahandrona''' # sanolo sanuhe faoma tambalina, ba tenge-tenge zanuhe, sanu'a naha omo #* ''Böi mi lau nomo da'ö ua, fatua lö misofu hewisa wanguma'ö namada fahandrona'' #* ''Naha nomo si no mi tatugöi ba wolau omo, ha isu'a ua amada fahandrona'' # fa'afalukha nungo nidanö si sambua faoma nungo nidanö tanöbö'ö ma asi #* ''Si to'ölönia, ba wahandrona, oya sibai gi'a'' #* ''Böi milau fagai ba wahandrona da'ö, no la'ila so mbuaya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pesuruh ketua adat [[sanuhe]], pengukur tanah atau yang membidangi teknik tata ruang; pertemuan dua sungai di hilir * {{-en-}}: assistant, aide * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * handro: kenai; tombak * fahandro: bertemu; menyatukan (misalnya kayu) ** ''Böi fahandro geu da'ö, ma afatö dania.'' {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] 7csrizmddv9gzenpvwnjizney46piw0 sidaöfa 0 2604 13297 13228 2021-03-13T07:41:19Z Yasanto Lase 18 13297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidaöfa''' # samalali, sanolo [[fahandrona]], samarou tödö #* ''Böi olifu ami, wamatunö ngawalö halöŵö andre khö zidaöfa me no halöŵöra darua ira fahandrona fatua lö lafatunö khö [[sanuhe|zanuhe]]'' #* ''Nifa'ema sidaöfa andrö no angetula ndra sanuhe, [[tambalina]] ba fahandrona'' {{eluaha}} * {{-id-}}: wakil [[fahandrona]] {{fakhai}} * sidaöfa: yang keempat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] if7z5d9wiuinq4x3uylyvas6a9yg9hg sidalima 0 2605 27693 13298 2023-12-11T10:43:53Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö wamotokhi 27693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidalima''' # nifili ma nituyu [[sanuhe]] ba gangolifa zalaŵa hada ba mbanua, sohalöŵö ba wamahela, [[sangehese]], so'ayadugaŵa, [[fondrani]] #* ''Me no ahatö ginötö wangowasa khöda, moguna tafondrodrongo hewisa wanguma'ö sidalima'' {{eluaha}} * {{-id-}}: personil urutan kelima dalam TIM penetua adat {{fakhai}} * sidalima: yang kelima [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] jrouh3swb8su9vtaix2k2kkh5s8sov7 sidaönö 0 2606 13299 13226 2021-03-13T07:42:17Z Yasanto Lase 18 13299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidaönö''' # sanolo [[sanuhe|zanuhe]] ma [[salaŵa hada]] ba wanuturu [[anga'iŵa]] #* ''Ma'andrö na mifahuhuosi ua khö zidaönö hewisa ganga'iŵada andre'' #* ''Anga'iŵada andre, no moroi ba gangetula zidaönö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembantu [[sidalima]] {{fakhai}} * sidaönö: yang keenam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] 6xyzeeaiiblw1h7nfsv9k9g8pu1sqqp sidafitu 0 2607 13300 13225 2021-03-13T07:42:58Z Yasanto Lase 18 13300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidafitu''' # sanolo [[salaŵa hada]] ma [[sanuhe]], ba wo aturai fealu, [[fafuasa]], [[famolo]] #* ''Mahemolu möita [[malu]], mifatunö ua khö namada sidafitu'' #* ''Fealu ba zi ma'ökhö andre, no lafalua molo'ö fo'amenesi zidafitu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengatur perburuan, wakil [[sidaönö]] {{fakhai}} * sidafitu: yang ketujuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] 45q4ld7pge555rkd1ok7i5culth15l7 sidaŵalu 0 2608 19158 13301 2021-09-30T06:18:56Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi templat Li Indonesia {{-ia-}} tobali {{-id-}} 19158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidaŵalu''' # sanolo [[sanuhe]] ma hogu, sanuturu [[famolosa]] #* ''Fefu nifaluada ba walöŵa ba mbaŵa fönada no fahasara dödö fefu zatua mbanua simanö göi zidaŵalu'' #* ''Sumange si lö mu sao'ö föna ha tö sumange khö zidaŵalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembantu [[sanuhe]], wakil [[sidafitu]] {{fakhai}} * sidaŵalu: yang kedelapan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] s9dentiifkxizii8znhutc3f0jniz1m fasulö 0 2609 13230 2021-03-12T07:15:22Z Simalambuo 15 fasulö, papasan, past each other 13230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasulö''' # fasaule ba lala, faukha ba fe'ero lala wofanö #* ''Asese fasulö ndra'aga ba lala na möido ba laza.'' #* ''Lö u'ila hendre (hezo) möi ia menewi fasulöga föna nomo Zalaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: papasan * {{-en-}}: past each other {{fakhai}} * fasulösulö: kerap berpapasan * [[fasulöni]]: [[membalas]] * [[famasulö]]: [[pembalasan]] * lö famasulö: tidak ada balasan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] knc3wb5qg2sjjv3zyc2tubzrjmbxsjl sidasiŵa 0 2610 13302 13231 2021-03-13T07:44:02Z Yasanto Lase 18 13302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidasiŵa''' # sanolo [[sanuhe]] bangawalö halöŵö mbalö hada, uwu ziambu #* ''Fa'owulo ma'ökhö ba no fahasara dödö fafu mbanua, hatö sidasiŵa ni baloida'' #* ''Uwu ziambu, da'ö wenaeta zidasiŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penolong [[salaŵa hada]], wakil [[sidaŵalu]] {{fakhai}} * sidasiŵa: yang kesembilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] hnpnv5635675kfgqnszf5fb7e9qoaoq sidafulu 0 2611 13303 13232 2021-03-13T07:44:56Z Yasanto Lase 18 13303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidafulu''' # sanolo [[sanuhe]] ba ngawalö mbalö hada, sangeri [[fotuwusö]] #* ''Böi mibörötaigö ua gangowuloa andre, da ta sofu khö zidafulu ua'' #* ''No tola sa'ae labörötaigö halöŵö andre, me fefu no sifao dödö zanuhe, simanö göi sidafulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembantu [[salaŵa hada]], wakil [[sidasiŵa]] {{fakhai}} * sidafulu: yang kesepuluh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] cko2idla4unwe4zmxhjlk3247ddmzho balas 0 2612 33781 18555 2024-10-17T14:01:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33781 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''balas''' # {{ver}} sulöni, tema li, be'e wanema li #* ''Jangan balas kejahatan dengan kejahatan.'' Böi sulöni zi lö sökhi awönia si lö sökhi. #* ''Perbuatan baik seharusnya dibalas dengan perbuatan yang lebih baik lagi. Amuata si sökhi tesulöni faoma amuata sabölö sökhi nasa.'' {{eluaha}} *{{-en-}}: reply {{fakhai}} * pembalasan: [[fanulöni]] * membalas: [[manulöni]] * balas dendam: manulöni fa'abao dödö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 3sgq7v7h8jk7rmu197e2e945crd9r42 sifelezara 0 2613 13304 13234 2021-03-13T07:45:31Z Yasanto Lase 18 13304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifelezara''' # sanolo [[sanuhe]] ba ngawalö halöŵö ba mbalö hada, balö sifaohi, balö zanuwö #* ''Fa'udusa salua ba walöŵa menewi, no möi zifelezara wangatulö'ö'' #* ''Mifatunö khö zifelezara hadia sagu khöda wosösö ya'ira öri si no teholi andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembantu [[salaŵa hada]], wakil [[sidafulu]] {{fakhai}} * sifelezara: yang kesebelas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] k3xmdaj4ejogpehvhb1a1t0qjx9tq6w otu 0 2614 13235 2021-03-12T07:52:27Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{numeralia}} '''otu''' # numero aefa siŵa wulu a siŵa #* ''Arakhagö otu mete lala nihaogöra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus]] * {{-en-}}: [[a hundred]]..." 13235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''otu''' # numero aefa siŵa wulu a siŵa #* ''Arakhagö otu mete lala nihaogöra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus]] * {{-en-}}: [[a hundred]] {{fakhai}} * [[ngaotu]]: ratusan * [[otu fakhe]]: seratus tahun * [[otu ngahönö]]: seratus ribu * [[otu ngawua]]: seratus biji, seratus buah * [[otu rozi]]: seratus ekor, seratus batang * [[otu hie]]: dua ratus kilo (1 hie = 2 kg) * [[otu niha]]: seratus orang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Numeralia]] 3ehaaced0xnh6j9jamrg1mx1yi57zfz awiwi 0 2615 13306 13236 2021-03-13T07:54:49Z Simalambuo 15 mangatulö'ö definisi 13306 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awiwi''' # tekörö mbawa na göna ba zabölö abe'e, simane bawa mbelewa, [[fato]], [[gari]], [[garagazi]] #* ''Tebai nifake mbelewa da'a oi awiwi mbawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergulung tak teratur karena terbentur benda keras (mata pisau, parang, pedang) {{sinonim}} * afuru: tumpul, seperti [[parang]], [[pedang]]) {{fakhai}} * fangawiwi: yang membuat mata pisau atau parang tergulung tak teratur [[Kategori: Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rrsgoilkqv0jcto6rz9k14pvkuciuni bute 0 2616 13239 13238 2021-03-12T07:57:08Z Laseapollo 23 13239 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bute''' # balö safuria moroi ba mbotoŵa #* ''Ofeta ia ba mbute lai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ujung {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 74dz3ni4i0t6uvitg1tcubm1dlajzh7 araro 0 2617 13240 2021-03-12T08:02:38Z Simalambuo 15 araro, langit-langit mulut 13240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''araro''' # si föfö mbawa furi nifö tanö-yaŵa #* ''Afökhö gararogu no tefahö doi gi'a me mangado.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: langit-langit mulut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mf5r1cb56dp7b082k625thau0xszzbs aelo 0 2618 20753 13241 2022-01-31T09:57:10Z Yasanto Lase 18 20753 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aelo''' # alösö, tola ahele gahe #* ''Da'i-da'i wanörö lala börö aelo me aefa moteu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: licin {{fakhai}} * [[maelo]]: licin dan masih berlendir * [[fa'aelo]]: hal atau berhubungan dengan licin, kelicinan * [[saelo]]: yang licin * [[samaelo]]: pelicin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] 1g15689lqnrwpup4xtdav3tq1zlrvta lehu 0 2619 13242 2021-03-12T08:14:44Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''lehu''' # soköli ma saleu simane bulu geu ma bulu ndru'u #* ''Owuloi mbulu lehu akha tafaewua'ö galitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kering {{fa..." 13242 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''lehu''' # soköli ma saleu simane bulu geu ma bulu ndru'u #* ''Owuloi mbulu lehu akha tafaewua'ö galitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kering {{fakhai}} * saleu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] fpfn4j0ee7y41toafekzfx4bj7iynd7 lega 0 2620 33498 33249 2024-10-16T14:52:26Z Slaia 14 33498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lega''' # {{nom}} fangiwasa ([[boto]], [[bola]], [[nukha]], btn.) ba gambölö ba ba dakera ba ginötö wanari #* ''Baga sibai '''legau''' nakhi he.'' #* ''Maena famalega mbola nafo numönö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyangan kala menari * {{-en-}}: swaying when dancing * {{-de-}}: Schwanken beim Tanzen {{sinonim}} :[[zoge]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[famolega]]: mengayun-ayunkan dari kiri ke kanan * [[folega]]: hal bergoyang * [[molega]]: bergerak atau bergoyang * [[nifolega]]: yang digoyangkan * [[samolega]]: yang mengayun-ayunkan * [[solega]]: yang menggoyangkan * [[tolega]]: tergoyang * lega-lega: kecoa {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lega}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8fj7mu0d3foqc5h9xpmgfxqne0tda7q sifelendrua 0 2621 13305 13244 2021-03-13T07:46:10Z Yasanto Lase 18 13305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifelendrua''' # sanolo [[sanuhe]] ba ngawalö mbalö hada, samataŵi balö #* ''Huhuoda ba wa'atohare domeda, no mafatunö khö zifelendrua ba fao dödönia'' #* ''Ma'andrö na tola la fatunö ua khö zifelendrua me ya'ia zamataŵi balö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembantu [[salaŵa hada]], wakil [[sifelezara]] {{fakhai}} * sifelendrua: yang keduabelas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Hada]] 8lg8q3rbusqgqaanhsn2774lddxwwjp lito 0 2622 29946 17648 2024-09-14T13:38:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29946 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lito''' # sambua wehede so'amöföta, su'a-su'a fa'anau duturu sebua ofeta ba duru siakhi #* ''Böi töra moroi ba zi salito mbömbö nono nekhemö andrö he'' #* ''Uwai anau sibai nola nifadegera, salito moroi ba ziföföna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jengkal]] {{fakhai}} * [[salito]]: [[sejengkal]] * [[litoini]]: ukur dengan jengkal * [[ngalitö]]: ukuran jengkal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] necdn6baczyqduugy3rk2msli258fy0 sambeka 0 2623 13247 13246 2021-03-12T09:09:21Z Yasanto Lase 18 13247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sambeka''' # fehede so'amöföta, su'a-su'a fa'anau sakali wofanö #* ''No sambeka monönö halöŵöda andre, me no töra saribu ngawua wehede si no tesura ba Wiktionary Li Niha'' #* ''Na hasara dödöda fefu, sambekatö ba tola tobali Propinsi Kepulauan Nias, Danö Niha tanö ni'omasi'öda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selangkah]] {{fakhai}} * sambekatö: selangkah lagi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ro2ewnsqm00d9itpc0f6exd0vvj8v21 soroiyomo 0 2624 13248 2021-03-12T09:14:46Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''soroiyomo''' # faigi geluaha: [[ngambatö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keluarga]] {{sinonim}} * ngambatö {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] Kateg..." 13248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soroiyomo''' # faigi geluaha: [[ngambatö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keluarga]] {{sinonim}} * ngambatö {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qf3zzs1u04qygr7goaw8mptaeb8w1vx odoma 0 2625 32007 25011 2024-10-09T12:37:52Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''odoma''' # niŵaö sanandrösa ba [[niha]] si so [[fa'onekhe]] ba [[fa'atua-tua]], si so [[tödö]] ba niha bö'ö, si tola mangi'ila mamalua [[hadia]] ia #* ''I'ofönai'ö wangalui fa'odoma ono matua da'ö fatua lö mongambatö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pintar]], [[cerdas]], [[pandai]] * {{-en-}}: smart * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[onekhe]] * [[atua-tua]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fa'odoma : kecerdasan, kepandaian {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 8vbg5pgpfl0m9usfv34wqpyn6d5fd64 sulu 0 2626 18759 18758 2021-08-26T09:30:25Z Slaia 14 manga'azökhi nösi 18759 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sulu''' # Furu mbulu geu simane bulu nohi nitunu tobali famohaga ba zi bongi #* ''Taromali andrö tobali sulu ba lalagu.'' [[Berkas:Torch traditional.jpg|jmpl|375px|'''Solo''' ba gambara andre tenga moroi ba Danö Niha. Lafasindro ia ba mbawa göli ba wamohaga lala si lalö ba mbanua.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obor]], [[pelita]], [[lentera]] * {{-en-}}: [[lamp]], [[torch]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Fackel {{fakhili}} * [[solo]] {{nitöngöni}} * '''Sulu''' fakhili ia ba [[solo]] faoma [[fandru]]. Na sulu lafazökhi moroi ba mbulu [[geu]], solo lafazökhi moroi ba [[lewuö]]. Labe bakha [[wanikha tanö]] ba [[lazozo]] faoma balö [[nukha]]. Balö nukha andre si no abasö fanikha dania nitunu irege mohola ba mamohaga zi bongi. Tola taha ara auri ia ba börö da'ö göi asese la'oguna'ö ia tobali fandru ba lala. Na sulu ba alio ahori akhozi ia. {{fakhai}} * [[fandru]]: lampu * [[manulu]]: menggunakan obor * [[manului]]: menerangi, membakar * [[sulumou]]: aspal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bkwn5ctbm7w9ujnyg5mysoxhffvkewe ba'o 0 2627 26688 18913 2023-10-18T12:01:31Z Edison Zega A.Lewi 414 26688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ba'o''' # naha mbawi #* ''No möi baero mbawi isawö mba'o.'' #* ''Ba'o nihare ni lata, nahia khönia mbawi nibula .'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kandang babi {{sinonim}} haya-haya, gandra [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] qamf0he4qcqrc12lbtu9pti5dl134pa mba'o 0 2628 13255 13254 2021-03-12T11:20:09Z Laseapollo 23 13255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mba'o''' ''faigi'' ⇒ [[ba'o]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] itfdztqxngq0xt6dt2nnqcdzz29p4eg sile 0 2629 33593 33392 2024-10-16T16:25:45Z Slaia 14 33593 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sile''' # {{nom}} sambua wawudesa ma olahraga sodane-dane moroi ba wa'aliga danga wamözi ba woba'agö udu, faoma botoŵa ma faoma tanga #* ''No lafasindro khöra naha sile ba danö lafa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[silat]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fasile]]: [[bersilat]] * [[sifasile]]: [[pesilat]] * [[fasileta]]: [[persilatan]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9kigehzuxiy0bo31bhjogym0zzmzxjx felezara 0 2630 21410 13399 2022-04-21T23:16:35Z 2001:448A:1069:5C99:3C6E:F02D:3DE1:9562 21410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{Numeralia}} '''felezara''' # fangerai numero aefa [[fulu]] fatua lö si [[felendrua]] #* ''Ba khöda lafaduhusi tödö wa baŵa si felezara ya'ia da'ö inötö baŵa [[lofo]]'' #* ''Hulö na sa zi bözi ŵalu sihulöwongi, sindruhunia no bözi felezara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sebelas]] {{fakhai}} * sifelezara: yang kesebelas * felezara [[nga'eu]]: sebelas ekor * felezara [[rozi]]: sebelas biji * felezara [[ngawua]]: sebelas buah * felezara [[kilo]]: sebelas kilometer/kilogram * felezara [[mete]]: sebelas meter * felezara [[seti]]: sebelas centimeter * felezara [[faza]]: sebelas pasar * felezara [[ayati]]: sebelas ayat * felezara [[ngambatö]]: sebelas keluarga * felezara [[nga'örö]]: sebelas lembar * felezara [[karu]]: sebelas karung * felezara [[beka]]: sebelas langkah * felezara [[ngahawo]]: sebelas sisir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] kp407dbbtcp8ilcokyqrmcla0svv7dq fasile 0 2631 34240 13258 2024-10-17T15:18:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasile''' # {{ver}} molau faliwasa mboto ba wanaha ma ba wolau balö #* ''Lalau fasile ena'ö owaöri mbotora'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersilat {{fakhai}} * [[sile]]: [[silat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] q1do1yne2qttquu89ydqfthi7my5hc0 ba wa'alio 0 2632 13259 2021-03-12T12:17:08Z Simalambuo 15 ba wa'alio, segera, soon 13259 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ba wa'alio''' # salua ma nifalua ba ginötö si lö ara #* ''Ba wa'alio tohare ndra'aga ba nomo andre.'' #* ''Matötöna wa mirugi da'a ba wa'alio.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: segera * {{-en-}}: soon {{fakhai}} * [[aliokö]]: cepat! * ba wa'alio si'ai: dalam waktu singkat [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] krxllk3ilvg8xv9ztd7x438y58fqw6v nafuri 0 2633 19517 18310 2021-10-17T12:00:22Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 19517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nafuri''' # inötö sedöna tohare, si lö nitörö niha, ba si lö so'ahonoa #* ''Niha solo'ö Taroma Li Lowalangi ba itema luonia nafuri.'' #* ''Na lö luou iada'a ba lö-zi-lö so luou nafuri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: belakangan, akhirat {{antonim}} * [[meföna]]: pada masa lalu, dulu {{fakhai}} * [[mifuri]]: ke belakang * [[safuria]]: terakhir [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mvvpxa69di3s1wo4s0bpyuk80lon3oj mifuri 0 2634 18533 13261 2021-08-15T04:35:59Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''mifuri''' # nahia si no muröi, si no mutalú'i, si no mu'erogö #* ''Mege so ia ba da'a, bohou lumalö ia mifuri nomo.'' #* ''Niha sato lumalö miföna, ha ya'ia zilalö mifuri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ke belakang {{fakhai}} * tanö-furi: di belakang * safuria: terakhir [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dwvcq0h13esfm8v3ilswhwn0dyzuvbj döröhöŵa 0 2635 21601 20127 2022-05-09T16:20:36Z Slaia 14 monönö nösi 21601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''döröhöŵa''' # tokea fao fa'ata'u irege lö i'ila dudumania #* ''Me tohare ndra folisi ba döröhöŵa niha da'ö, manizi-nizi ia'' #* ''Aefa terongo gangombakhata ndruru danö ba tivi oi döröhöŵa fefu niha, mangalui fangorifi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[panik]], [[bingung]] * {{-en-}}: confused, perplexed * {{-de-}}: verwirrt, perplex {{fakhai}} * [[sidöröhöŵa]]: orang yang panik * [[döröngasa]]: [[hampir]], [[nyaris]] * [[dörö-döröfö]]: mengantuk, belum bangun sepenuhnya * [[dörö]]: [[mungkin]], [[barangkali]], [[agaknya]], [[kiranya]], rupanya, kira-kira [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] o9ih052id3xsy1a3glzzw8j9jk41li0 döröngasa 0 2636 13267 13266 2021-03-12T14:19:11Z Simalambuo 15 mangatulö'ö definisi 13267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''döröngasa''' # ahatö lö tefalua #* ''Döröngasa larugi zuzu hili börö wa'abua norora.'' #* ''Afökhö si'ai gahegu, döröngasa tola ufazaŵa noro da'a.'' #* ''Döröngasa awai nomo andre khöma.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyaris, hampir tidak * {{-en-}}: barely, nearly {{fakhai}} * [[dörö]]: mungkin * [[dörödöröfö]]: mengantuk * [[döröhöŵa]]: panik, bingung [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6il4azqkyxug52mlrhj0rueld7xxn8s mböi 0 2637 34869 16448 2024-10-17T17:03:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34869 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mböi''', '''momböi''' # {{ver}} mamazökhi, mengehaogö #* ''No ara lö momböi bowoa tanö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cipta, menciptakan {{fakhai}} * [[fomböi]]: penciptaan * [[somböi]]: pencipta * [[omböila]], [[omböita]], [[gomböita]]: ciptaan * [[tana mböi]]: hak cipta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] fj8ley5tz9uvtgik0o9nwkdiew77w7i langö 0 2638 34508 13271 2024-10-17T16:02:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''langö''' # {{ver}} [[noro]] sabua ilazi'ö tou hadia manö ziso barönia. #* ''Noa [[aso'a]] geu bangai lala ilangö nomo'' #* ''Ifalangögö faoma kara andrö wa agaboto mboto-boto da'ö'' #* ''Fefu zinanögu bada'ö noa telangö bazaruru'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[timpa]] {{fakhai}} * ifalangögö:ditimpakan * telangö:tertimpa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] n8mc8i5o3kggr73gupnpk72qrce9eo3 kha'ai 0 2639 28691 23674 2024-06-03T15:23:21Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 28691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kha'ai''' # isöbi ma ife[[sokho]] faoma sa'ania #* ''Ikha'aido faoma sa'ania mesokho dangagu'' #* ''Khakha'a ua [[hulu]]gu andre nogu ali-ali sibai'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[cakarlah]], [[garuk]] {{fakhai}} * ikha'ai: dia cakar * khakha'a: garuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] b7rhqiaqed1ulpfaox9pgxz4icq5zlf sokhö 0 2640 23158 18276 2023-01-08T17:45:32Z Slaia 14 mangehaogö nösi 23158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sokhö''' # samösa niha khönia tefaböbö ngawalö hadia ia #* ''Alui haniha zokhö naya andre nisöndragu mege ba lala.'' # töi Lowalangi #* ''Datalau mangandrö khö Zokhö ya'ita.'' # töi khö zibaya ba ira talifusönia #* ''Da'a dania dana khö zokhö ba da'ö khö zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemilik; salah satu nama Allah; pihak paman * {{-en-}}: owner; one of the many names of God; mother's siblings and their family * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Besitzer, Eigentümer; einer von vielen Namen Gottes; Mutters Brüder und ihre Familien {{sinonim}} * [[So'aya]] * [[sibaya]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[okhöta]]: milik, kekayaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] io4tyv7co85a9fm3khi8pzlwe7s9avo luaha 0 2641 21391 21390 2022-04-19T13:33:34Z Yasanto Lase 18 21391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''luaha''' # Naha [[afuriata]] wangele nungo nidanö ba wondrugi bewe nasi #* ''Fefu nidanö luahania sitou banasi'' #* ''Eluaha nia faigi bambuku bö'ö'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[muara]] {{fakhai}} * [[eluaha]]: [[terjemahan]] {{nitöngöni}} * Luaha, sambua mado ba Danö Niha [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ljm141xez999i2ahgzbo3sr65ok4ald ize-ize 0 2642 18532 13275 2021-08-15T04:35:54Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ize-ize''' # eu lö nasa sesolo #* ''Eu da'ö no ize-ize nasa'' {{eluaha}} {{-id-}}:kecil {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p72jjzboiaizuwae4b1scx021nnl1ze sowanua 0 2643 20798 18507 2022-02-08T21:16:04Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö/monönö sinonim,nitöngöni/mangalösö'ö definisi 20798 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowanua''' # fefu niha si no mangahono ba tobali ösi zi sambua banua #* ''Sowanua ndra'aga ba da'a, tenga si fatewu.'' #* ''Na ufaigi abölö [[ato]] zi [[fatewu]] ba mbanua da'a moroi ba zowanua.'' # fefu niha si no tefasura'ö döi (molo'ö administrasi) wa ono mbanua zi sambua banua ira {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penduduk]], penghuni, warga, rakyat ** ''Kami penduduk di sini, bukan pendatang.'' ** ''Kalau saya perhatikan lebih banyak pendatang di kampung ini daripada penduduk.'' * {{-en-}}: resident, inhabitant, local, citizen, people * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Einwohner, {{-maskulinum-}} Bürger, {{-femininum-}} Leute {{sinonim}} * [[ono mbanua]] {{antonim}} * [[sifatewu]] {{nitöngöni}} * Ba li Niha lö hadia fehede sitobali fangali wehede ''warga negara'' ba li Indonesia. Hadia tola ta'oguna'ö wehede '''sowanua negara''' tobali fangalinia? Fatua lö so wanötöi sabölö faudu, tola te'oguna'ö wehede sowanua negara Indonesia ba wangali wehede ''warga negara Indonesia''. * Simanö göi lö ba li Niha wangali wehede ''warga asing''. La'oguna'ö me föna wehede ''ndrawa'' bahiza ma'ökhö arakhagö no fagölö geluahara ''niha Islam''. Börö da'ö fatua lö tesöndra wehede sabölö faudu, tola te'oguna'ö manö ua wehede ''sifatewu''. {{fakhai}} * [[banua]]: [[kampung]], [[kampung halaman]]; masyarakat; [[langit]] * tenga sowanua: bukan penduduk asli [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] j258w7x1nh5l49wuwbg69rpkqce3r9e fatewu 0 2644 21212 19198 2022-03-16T10:57:46Z Slaia 14 konten adalah tentang sifatewu, karena itu telah dipindahkan ke entri sifatewu (entri ini mendapat definisi yang sesuai) 21212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatewu''' # möi ba mbanua bö'ö ba toröi ba da'ö tobali sowanua #* ''Meföna me ilau lofo sebua ba Danö Niha, awu'a ndra amada sa'a möi fatewu ba Zibolga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pindah ke satu kampung dan menetap di situ; masuk ke dalam * {{-en-}}: immigrate, settle down * {{-de-}}: zwischen hineinkommen, einwandern {{fakhai}} * [[sifatewu]]: pendatang * [[manewu]] ma zui [[manewugö]]: memasukkan atau mendorong ke dalam * [[fatewu gana]]: menjadi seorang yang diterima resmi ke dalam klan dan tidak dianggap pendatang lagi * [[fatewu yomo]]: menumpang di satu keluarga [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] g1nr6m9v0y32mtk6vkkrtjv42f8kfmv base'ö 0 2645 33792 28545 2024-10-17T14:03:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''base'ö''' # {{ver}} si'oföna,mondrugi banaha sifazazi ira #* ''Base'ödo banaha s[[asese]] falukha ita..'' #* ''Fambase ita yöu bafasa dania'' #* ''Labase'ö ndra'ugö alio-liokö'' #* ''Labase'ö ami banomo'' #* ''Mibase'öga nosoga balala'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[tunggu]] * {{-en-}}: wait * {{-de-}}: {{sinonim}} * baloi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * labase'ö: ditunggu * Fambase: saling menunggu * mibase'ö: tunggui {{umbu}} * Lö hadöi {{Kategori:Nias}} {{Kategori:Verba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] e3xc67n6et7f7joprhl8a59a1omwl5c wawakhaöta 0 2646 33538 32301 2024-10-16T14:57:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''wawakhaöta''' # [[fanuturu]] [[lala]] khö samösa niha nifa'ema faoma [[fehede]] ma zui faoma sambua nisura, duma-dumania [[fanuturu]] [[lala]] ba wamo'ösi ''formulir'' famasura'ö töi, ba wangohalöŵögöigö [[sinandraigö]], ba wangondrasi sambua nahia, btn. #* ''Lö [[u'ila]] ufasura'ö döigu yaŵa ba wiki. Moguna khögu ua '''wawakhaöta'''.'' #* ''Lö [[elungu]] ita na möi ita ba [[banua|mbanua]] sebua. Oi so '''wawakhaöta''' [[lala]] gofu heza [[möi]] ita.'' #* ''Ero möi'ö ba [[banua|mbanua]] zobanua, [[moguna]] öbaso '''wawakhaöta''' [[silötolalö'ö|zilötolalö]] ö'o'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: panduan, instruksi, petunjuk, keterangan, penjelasan * {{-en-}}: instruction, guide, direction, explanation * {{-de-}}: {{-femininum-}} Anleitung, {{-maskulinum-}} Hinweis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[wakhaö]]: memberi tahu * [[wakhata]]: iklan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bakha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5hrhqrpzezf4fbvyp9tscehf4bqtmsr manaro'o 0 2647 34674 31865 2024-10-17T16:30:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34674 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manaro'o''' # {{ver}} niha si no mo'ahonoa toröi ba zi sambua nahia #* ''Ato ami zanaro'o ba mbanua da'a ba?'' #* ''Töra lima fakhe no manaro'o ami ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menetap, bertempat tinggal menetap * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tarogö]]: jaga * [[manaro]]: menjaga * [[taro'oi]] wohalöŵö: kerjakan dengan tekun {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 51iz4u0szqiipswws3ilhxy6wy5f47r tarogö 0 2648 35349 30083 2024-10-17T18:23:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35349 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tarogö''' # {{ver}} mamarou niha wangöhörö-hörögö hadia ia #* ''Tarogö khöda lafo kofi fatua mondrido.'' #* ''Tarogö nowi khöda fa lö i'a siliŵi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jaga]] {{fakhai}} * sanarogö: penjaga * manarogö: menjaga [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 4uh5r0qqbha84blkh0m1r19dkvpcokc jaga 0 2649 34445 29920 2024-10-17T15:52:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34445 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jaga''' # {{ver}} tarogö #* ''¨Nak, tolong jaga warung selagi ibu pergi ya¨,'' pesan ibu kepada anaknya. Imane ina khö nononia, ¨He nogu tarogö khöda lafo gasa-gasa wofanögu¨. {{fakhai}} * penjaga: sanarogö * jaga diri: [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] elgs00rbzf5cm5xuu37cmn53byce9mj mangurifö 0 2650 34800 13283 2024-10-17T16:51:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34800 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangurifö''' # {{ver}} mondrorogö ba mame'e gö ba wangebua'ö urifö #* ''Sagötö fa'asoma ba Lahewa ba mangurifö ndra'aga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beternak {{fakhai}} * [[urifö]]: binatang piaraan, orang lemah yang tidak bisa mencari nafkah sendiri. * [[manguri]] [[bawi]]: memelihara/beternak babi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] avu7ao20xgezvvja1yfq8qw69po67js mu'awa 0 2651 35115 22350 2024-10-17T17:44:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'awa''' # {{ver}} moloi ma auri ba naha si lö ahonoa (urifö simane [[manu]], [[bawi]], [[nambi]], btn._ #* ''Duhö ganda manu fa lö mu'awa ira ba golayama.'' #* ''Ba mbaua da'a oi mu'awa guriföra baero.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melatikan diri, berkeliaran (untuk binatang piaraan) {{fakhai}} * mu'awa manu: ayam melarikan diri/berkeliaran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u8oxl759ij9ca4zgqdunnz36shriya fele dölu 0 2652 15830 15829 2021-04-25T00:08:42Z Yasanto Lase 18 15830 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''feledölu''' # fangerai aefa zi [[felendrua]] fatua lö zi [[fele'öfa]] #* ''Lö taraso, no feledölu mbaŵa si tölu ma'ökhö, ngalua hari Satu'' #* ''Rafe ndra so halöŵö ba Wikipedia faoma Wiktionary Li Niha lahalö ba ngaluo si feledölu baŵa si tölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga belas]] {{fakhai}} * sifeledölu: yang ketigabelas * feledölu rozi: tiga belas biji * feledölu niha: tiga belas orang * feledölu wenaeta: tiga belas tingkatan * feledölu kilo: tiga belas kilometer/kilogram * feledölu seti: tiga belas centimeter * feledölu mete: tiga belas meter * feledölu nga'örö: tiga belas lembar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0hkwo1uiiwlypoa1vitmawd13rk0ffc feledölu 0 2653 13288 2021-03-13T07:22:45Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[feledölu]] tobali [[fele dölu]] 13288 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fele dölu]] m7pfu95ui7wjyg71d6yn8kdswgxdlmu felendrua 0 2654 33102 31584 2024-10-16T13:50:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''felendrua''' # {{nom}} �angerai [[aefa]] zi [[felezara]] fatua lö si [[feledölu]] #* ''Lö ato niha si [[tohare]] ba [[rafe]]. Ha felendrua niha.'' #* ''Hulö zanunu [[o'o]] ba Dumöri, felezara zamabö-maböli, felendrua zanöri-nöri.'' ([https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Amaedola/H Amaedola]) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua belas]] * {{-en-}}: twelve * {{-de-}}: zwölf {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sifelendrua: keduabelas * felendrua lusi: dua belas lusin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:No mufareso]] i0i0s7p9uov7ccrnjstj4r9bv1szudc ngahönö 0 2655 13291 2021-03-13T07:33:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''ngahönö''' # fangerai aefa 999 fatua lö 1001, ma tola laŵa'ö ia [[saribu]] #* ''Na lafaigi moroi ba ndröfi geu da'a te so ba zi sara ngahönö''..." 13291 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngahönö''' # fangerai aefa 999 fatua lö 1001, ma tola laŵa'ö ia [[saribu]] #* ''Na lafaigi moroi ba ndröfi geu da'a te so ba zi sara ngahönö'' #* ''Anönö gulidanö niha so ba zi dua wulu ngahönö wa'atora'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seribu]] {{fakhai}} * sara ngahönö: seribu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] c0eiqieeaqljca34mt5lztxkl4k22if parang 0 2656 33322 32036 2024-10-16T14:27:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33322 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''parang''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba [[molowi|wolowi]] [[du'u]] ma [[moleŵa]] [[eu]]; [[belewa]] #* '''''Parang''' yang dijual di pasar sekarang gampang tumpul.'' Alio [[afuru]] mbelewa ni'amawa ba [[fasa]] iada'a #* ''Pandai besi kampung bisa membuat '''parang''' yang lebih bagus.'' Tola ifazökhi mbelewa [[sabölö]] sökhi [[siambu]] mbanua. {{eluaha}} * {{-en-}}: machete * {{-de-}}: {{-femininum-}} Machette {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] suy45lsdfv0xujb8lydcxmr9fq7f7zf otu a sara 0 2657 21868 13308 2022-06-14T03:31:22Z Yasanto Lase 18 21868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a sara''' # fanura ba numero; 101 ma fangerai aefa zi [[otu]] 100, fatua lö si [[otu a dua]] 102 #* ''Arörö ita no töra sa'ae otu a sara zi no tesura ngawua wehede hada ba Wiktionary Li Niha'' #* ''Nomero wogaonimö otu a sara he, töngöni ena'ö lö manalu'i zogaoni'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus satu]] {{fakhai}} * otu a sara [[kali]]: seratus satu kali * otu a sara [[nga'örö]]: seratus satu lembar * otu a sara [[niha]]: seratus satu orang * otu a sara [[ayati]]: seratis satu ayat * otu a sara [[faza]]: seratus satu pasal * otu a sara [[nga'eu]]: seratus satu ekor * otu a sara [[seti]]: sertaus satu centimeter * otu a sara [[mete]]: seratus satu meter * otu a sara [[kilo]]: seratus satu kilometer/kilogram * otu a sara [[wenaeta]]: seratus satu tingkat * otu a sara [[lito]]: seratus satu jengkal * otu a sara [[lusi]]: seratus satu lusin * otu a sara [[ngawua]]: seratus satu buah/biji * otu a sara [[rozi]]: seratus satu biji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ktyluuimkr0s07cowdnyxo1s2rnvrqd faewua'ö 0 2659 34022 13313 2024-10-17T14:41:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faewua'ö''' # {{ver}} mamohola (alitö) ena'ö mosimbo ma ena'ö tola mondrino #* ''Abölö ae ndri, faewua'ö galitö andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyalakan (api), buat api {{fakhai}} * [[famaewua'ö]]: proses menyalakan api * [[mamaewua'ö]]: menyalakan api * [[samaewua'ö]]: yang menyalakan api [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] nhx6j4hk2eh9wqjfmdufnh5zrv9yg8k famaewua'ö 0 2660 13314 2021-03-13T23:28:17Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''famaewua'ö''' # inötö ma lala nitörö wamaewua'ö (alitö) #* ''Ba wamaewua'ö alitö böi fahatö naha wanikha tanö, tola manö ira'i ia alitö.'..." 13314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaewua'ö''' # inötö ma lala nitörö wamaewua'ö (alitö) #* ''Ba wamaewua'ö alitö böi fahatö naha wanikha tanö, tola manö ira'i ia alitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: proses menyalakan api {{fakhai}} * [[faewua'ö]]: nyalakan api * [[samaewua'ö]]: orang yang menyalakan api * [[nifaewua'ö]]: yang dinyalakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] fzsgrr2pj5p2m9pc4rzt436ytnj04e8 samaewua'ö 0 2661 13315 2021-03-13T23:33:30Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''samaewua'ö''' # sofohola ma samohola galitö irege mosimbo ba tola mu'oguna'ö #* ''Haniha mege zamaewua'ö alitö, hiza akhozi fefu noseda.'' {{elua..." 13315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaewua'ö''' # sofohola ma samohola galitö irege mosimbo ba tola mu'oguna'ö #* ''Haniha mege zamaewua'ö alitö, hiza akhozi fefu noseda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyalakan api #* ''Siapa tadi yang menyalakan api, lihat pondok kita terbakar.'' {{fakhai}} * [[faewua'ö]]: nyalakan api * [[mamaewua'ö]]: menyalakan api * [[nifaewua'ö]]: yang dinyalakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] fj1d8np3ilg4ptamzirrrew91s1vpll mamaewua'ö 0 2662 34551 13317 2024-10-17T16:10:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34551 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaewua'ö''' # {{ver}} mamohola ma mangebua'ö galitö irege tola te'oguna'ö #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyalakan (membesarkan) api * {{-en-}}: make fire {{fakhai}} * [[faewua'ö]]: nyalakan api * [[samaewua'ö]]: orang yang menyalakan (membesarkan) api [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] bp39legb7rjt10nvgq57dn0d8t3qhj6 nifaewua'ö 0 2663 18537 13318 2021-08-15T04:36:16Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18537 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifaewua'ö''' # ni'ebua'ö (alitö) #* ''Alitö nifaewua'ömö mege no ifuli mate, no göna teu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: api yang dibuat atau dinyalakan #* ''Api yang dinyalakan oleh kamu tadi sudah mati lagi karena terkena hujan.'' {{fakhai}} * [[faewua'ö]]: nyalakan api * [[samaewua'ö]]: orang yang menyalakan * [[famaewua'ö]]: penyalaan api [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] djdm3018bp90ub3r7xj3z2rwc1sdyc6 otu a dua 0 2664 21866 13319 2022-06-14T03:30:01Z Yasanto Lase 18 21866 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a dua''' # fanura ba numero; 102, ma fangerai aefa [[otu a sara]] 101, fatua lö [[otu a tölu]] 103 #* ''Arörö ita, no otu a dua niha zi no tesura ba mbuku sitambu'' #* ''Tohare ndra'aga otu a dua wa'atoma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus dua]] {{fakhai}} * otu a dua [[niha]]: seratus dua orang * otu a dua [[rozi]]: seratus dua biji * otu a dua [[ngawua]]: seratus dua buah/biji * otu a dua nga'örö: seratus dua lembar * otu a dua [[lito]]: seratus dua jengkal * otu a dua [[seti]]: seratus dua centimeter * otu a dua [[mete]]: seratus dua meter * otu a dua [[kilo]]: seratus dua kilometer/kilogram * otu a dua [[lusi]]: seratus dua lusin * otu a dua [[faza]]: seratus dua pasal * otu a dua [[ayati]]: seratus dua ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2x0dqtp8cm87knzmg4rj0px50hfwgcl otu a tölu 0 2665 13320 2021-03-14T02:15:27Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''otu a tölu''' # fangerai aefa [[otu a dua]] fatua lö [[otu a öfa]] #* ''Fefu zi no la erai no otu a tölu'' #* ''Mahemolu ta baso faza si otu a töl..." 13320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a tölu''' # fangerai aefa [[otu a dua]] fatua lö [[otu a öfa]] #* ''Fefu zi no la erai no otu a tölu'' #* ''Mahemolu ta baso faza si otu a tölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus tiga]] {{fakhai}} * otu a tölu [[niha]]: seratus tiga orang * otu a tölu [[rozi]]: seratus tiga biji * otu a tölu [[ngawua]]: seratus tiga buah/biji * otu a tölu [[nga'örö]]: seratus tiga lembar * otu a tölu [[lito]]: seratus tiga jengkal * otu a tölu [[seti]]: seratus tiga centimeter * otu a tölu [[mete]]: seratus tiga meter * otu a tölu [[kilo]]: seratus tiga kilometer/kilogram * otu a tölu [[lusi]]: seratus tiga lusin * otu a tölu [[faza]]: seratus tiga pasal * otu a tölu [[ayati]]: seratus tiga ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] mgtpo0c44gfve6bn4euwm9tt2amv48w otu a öfa 0 2666 13323 13321 2021-03-14T02:32:03Z Yasanto Lase 18 13323 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a öfa''' # fangerai aefa [[otu a tölu]] fatua lö [[otu a lima]] #* ''Si no la haogö ira sangahaogö buku, no otu a öfa ngawua'' #* ''Ufaigi no sa'ae otu a öfa niha zi no fao ba gangowuloa wa'atobali provinsi kepulauan Nias'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus empat]] {{fakhai}} * otu a öfa [[niha]]: seratus empat orang * otu a öfa [[rozi]]: seratus empat biji * otu a öfa [[ngawua]]: seratus empat buah/biji * otu a öfa [[nga'örö]]: seratus empat lembar * otu a öfa [[lito]]: seratus empat jengkal * otu a öfa [[seti]]: seratus empat centimeter * otu a öfa [[mete]]: seratus empat meter * otu a öfa [[kilo]]: seratus empat kilometer/kilogram * otu a öfa [[lusi]]: seratus empat lusin * otu a öfa [[faza]]: seratus empat pasal * otu a öfa [[ayati]]: seratus empat ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] iv7cid1ufhqaqm769a04um9zcfdaz6y otu a lima 0 2667 13322 2021-03-14T02:31:31Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''otu a lima''' # fangerai aefa [[otu a öfa]] fatua lö [[otu a önö]] #* ''Si no la fa'ohe'ö ba Danö Niha no sa'ae otu a lima ngawua'' #* ''Matötö..." 13322 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a lima''' # fangerai aefa [[otu a öfa]] fatua lö [[otu a önö]] #* ''Si no la fa'ohe'ö ba Danö Niha no sa'ae otu a lima ngawua'' #* ''Matötöna wa öbe'e he ha otu a lima ribu ua sitobali tandra mböli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus lima]] {{fakhai}} * otu a lima [[niha]]: seratus lima orang * otu a lima [[rozi]]: seratus lima biji * otu a lima [[ngawua]]: seratus lima buah/biji * otu a lima [[nga'örö]]: seratus lima lembar * otu a lima [[lito]]: seratus lima jengkal * otu a lima [[seti]]: seratus lima centimeter * otu a lima [[mete]]: seratus lima meter * otu a lima [[kilo]]: seratus lima kilometer/kilogram * otu a lima [[lusi]]: seratus lima lusin * otu a lima [[faza]]: seratus lima pasal * otu a lima [[ayati]]: seratus lima ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] r6jsdjqrfux50n5ijjs1rxartqase9q otu a önö 0 2668 13328 13324 2021-03-14T07:27:10Z Yasanto Lase 18 13328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a önö''' # fangerai aefa [[otu a lima]] fatua lö [[otu a fitu]] #* ''Kara ni oguna'ö wangahaogö omo da'ö no sa'ae otu a önö rozi moto zofeta ba nahia'' #* ''Na molo'ö zi no mo tandrotangai sura soguna ba wa'owulo wa'atobali propinsi kepulauan Nias, no sa'ae otu a önö niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus enam]] {{fakhai}} * otu a önö [[niha]]: seratus enam orang * otu a önö [[rozi]]: seratus enam biji * otu a önö [[ngawua]]: seratus enam buah/biji * otu a önö [[nga'örö]]: seratus enam lembar * otu a önö [[lito]]: seratus enam jengkal * otu a önö [[seti]]: seratus enam centimeter * otu a önö [[mete]]: seratus enam meter * otu a önö [[kilo]]: seratus enam kilometer/kilogram * otu a önö [[lusi]]: seratus enam lusin * otu a öbö [[faza]]: seratus enam pasal * otu a önö [[ayati]]: seratus enam ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] maj6vmd3z94sgv58pc7wkpg4vum3ex0 otu a fitu 0 2669 13327 2021-03-14T07:26:36Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''otu a fitu''' # fangerai aefa [[otu a önö]] fatua lö [[otu a ŵalu]] #* ''No ma [[baso]] ndrege faza otu a fitu he'' #* ''Awena ma [[erai]] döla-d..." 13327 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a fitu''' # fangerai aefa [[otu a önö]] fatua lö [[otu a ŵalu]] #* ''No ma [[baso]] ndrege faza otu a fitu he'' #* ''Awena ma [[erai]] döla-döla zoroso da'ö no lafasa sa'ae otu a fitu rozi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus tujuh]] {{fakhai}} * otu a fitu [[niha]]: seratus tujuh orang * otu a fitu [[rozi]]: seratus tujuh biji * otu a fitu [[ngawua]]: seratus tujuh buah/biji * otu a fitu [[nga'örö]]: seratus tujuh lembar * otu a fitu [[lito]]: seratus tujuh jengkal * otu a fitu [[seti]]: seratus tujuh centimeter * otu a fitu [[mete]]: seratus tujuh meter * otu a fitu [[kilo]]: seratus tujuh kilometer/kilogram * otu a fitu [[lusi]]: seratus tujuh lusin * otu a fitu [[faza]]: seratus tujuh pasal * otu a fitu [[ayati]]: seratus tujuh ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] cyjgxowvreyqhjk9cwwp9nhkukzlk3t otu a ŵalu 0 2670 13330 13329 2021-03-14T07:39:21Z Yasanto Lase 18 13330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a ŵalu''' # fangerai aefa [[otu a fitu]] fatua lö [[otu a siŵa]] #* ''Sakali da'a itema otu a ŵalu zuta moroi khö wamareta'' #* ''Auri sa'ae ndruria nitanö da'ö so otu a ŵalu nga'eu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus delapan]] {{fakhai}} * otu a ŵalu [[niha]]: seratus delapan orang * otu a ŵalu [[rozi]]: seratus delapan biji * otu a ŵalu [[ngawua]]: seratus delapan buah/biji * otu a ŵalu [[nga'örö]]: seratus delapan lembar * otu a ŵalu [[lito]]: seratus delapan jengkal * otu a ŵalu [[seti]]: seratus delapan centimeter * otu a ŵalu [[mete]]: seratus delapan meter * otu a ŵalu [[kilo]]: seratus delapan kilometer/kilogram * otu a ŵalu [[lusi]]: seratus delapan lusin * otu a ŵalu [[faza]]: seratus delapan pasal * otu a ŵalu [[ayati]]: seratus delapan ayat * otu a ŵalu [[nga'eu]]: seratus delapan ekor/batang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 017xzn41euhmwrde1yf8xvbmc75ot3b otu a siŵa 0 2671 13331 2021-03-14T07:45:45Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''otu a siŵa''' # fangerai aefa [[otu a ŵalu]] fatua lö [[otu a fulu]] #* ''Atagedo no sa'ae otu a siŵa kali mangandrauli ndra'o ba da'ö lö hasila'..." 13331 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a siŵa''' # fangerai aefa [[otu a ŵalu]] fatua lö [[otu a fulu]] #* ''Atagedo no sa'ae otu a siŵa kali mangandrauli ndra'o ba da'ö lö hasila'' #* ''Ni obö geu andre khöda he ha ma to otu a siŵa tola tesöndra [[toga]] khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus sembilan]] {{fakhai}} * otu a siŵa [[niha]]: seratus sembilan orang * otu a siŵa [[rozi]]: seratus sembilan biji * otu a siŵa [[ngawua]]: seratus sembilan buah/biji * otu a siŵa [[nga'örö]]: seratus sembilan lembar * otu a siŵa [[lito]]: seratus sembilan jengkal * otu a siŵa [[seti]]: seratus sembilan centimeter * otu a siŵa [[mete]]: seratus sembilan meter * otu a siŵa [[kilo]]: seratus sembilan kilometer/kilogram * otu a siŵa [[lusi]]: seratus sembilan lusin * otu a siŵa [[faza]]: seratus sembilan pasal * otu a siŵa [[ayati]]: seratus sembilan ayat * otu a siŵa [[nga'eu]]: seratus sembilan ekor/batang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] b4yuotj73yo3l5rsoi535l02v9a3ab6 Wiktionary:Nga'örö wondorogö 4 2672 13334 2021-03-14T10:05:15Z Slaia 14 nga'örö wondrorogö (maintenance page) 13334 wikitext text/x-wiki Da'a nifotöi nga'örö wondorogö (nifotöi ''maintenance page''). Moguna ia ba wamaigi ngawalö zura si bohou tesura/tebulö. Faigi göi kategori [[:Kategori:Bohou tesura|zura si bohou tesura]] == Sawena tebulö (anonim) == {| class="wikitable" ! Sawena tesura/tebulö |- | {{Special:Recentchanges/100,hideliu,hidepatrolled}} |} == Sawena tesura/tebulö == {| class="wikitable" ! Sawena tesura/tebulö |- | {{Special:Newpages/100}} |} 6l6hsfw0xkl14u9xfrcxmk1eyqdkq95 owöra 0 2673 20646 13338 2022-01-23T02:14:18Z Yasanto Lase 18 20646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owöra''' # fakhe sambö idanö ba wondrino #* ''Owöra göda fakhe andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pera]] {{fakhai}} * [[fa'awöra]]: keperaan * [[sowöra]]: nasi yang pera {{antonim}} * [[ongae]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] ob96z3wfen4vr3jhg31fkid8sl9i4cu sowöra 0 2674 13339 2021-03-14T12:49:16Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sowöra''' # fakhe nirino ambö idanö. #* ''Fakhe sowöra da'ö fuli rino, be'e nidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nasi pera {{fakhai}} * owör..." 13339 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowöra''' # fakhe nirino ambö idanö. #* ''Fakhe sowöra da'ö fuli rino, be'e nidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nasi pera {{fakhai}} * [[owöra]]: pera * [[fa'owöra]]: keperaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] lbye8am93ksrkbiq0qovin93502imfv fa'owöra 0 2675 13340 2021-03-14T12:52:53Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''fa'owöra''' # sifakhai ba wondrino fakhe sowöra #* ''Fa'owöra fakhe nirino möi fangaila zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keperaan {{fakhai}}..." 13340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'owöra''' # sifakhai ba wondrino fakhe sowöra #* ''Fa'owöra fakhe nirino möi fangaila zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keperaan {{fakhai}} * [[owöra]]: pera * [[sowöra]]: nasi pera [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] rogd8kyq1rpfnca3fsjrl7k7nfz1a66 masuk 0 2676 34867 13341 2024-10-17T17:02:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34867 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''masuk''' # {{ver}} möi bakha #* ''Ia masuk ke kamarnya kemudian menguncinya dari dalam.'' Möi ia bakha ba mbate'enia aefa da'ö ba ikusi moroi bakha. {{fakhai}} * memasuki: momöi bakha * memasukkan: mame'e bakha [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 4soiyevsnf2us34ykgv5s3c6kco9v8b hanya 0 2677 13342 2021-03-14T13:47:55Z Simalambuo 15 hanya, ha, only, just 13342 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''hanya''' # [[ha]] #* ''Saya hanya bertanya padamu bukan kepada yang lain.'' Ha khöu manofudo tenga ba niha bö'ö. #* ''Hanya satu orang yang datang.'' Ha samösa zi tohare. {{eluaha}} * {{-en-}}: only, just {{fakhai}} * hanya dia: ha ya'ia * hanya satu: ha sara * hanya satu orang: ha [[samösa]] * bukan hanya pintar tapi juga baik: tenga ha onekhe, sökhi göi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 91cem1dv3lqk7d9vstyxkaeef2wygsz ha 0 2678 29889 13343 2024-09-14T13:08:24Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29889 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ha''' # lö bö'ö #* ''Ha ya'o zitohare ba da'a ma'ökhö.'' #* ''He ato niha satutua ba da'a ba ha ama Gehomo andrö zoya söndra gera-era.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hanya *{{-en-}}: only, just {{fakhai}} * ha samösa: hanya satu orang * ha meföna so zimanö: hal seperti itu hanya ada pada zaman dulu [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q1qtvs6wj30vtqgltxr1p47csc5s2ck hutan 0 2679 13344 2021-03-14T14:03:42Z Simalambuo 15 hutan, atua 13344 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hutan''' # atua, tanö sebolo sauri ngawalö zauri #* ''Setiap tahun terjadi kebakaran hutan.'' Ero döfi ba akhozi gatua. {{fakhai}} * berhutan: mo'atua * kehutanan: ngawangawalö zi fakhai ba gatua [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 9ebtkxh8o1i3qg61dyarb4m4x70fgi6 harta 0 2680 29894 20899 2024-09-14T13:09:14Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29894 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''harta''' # okhöta, ngawangawalö zitobali #* ''Harta yang tidak bisa dicuri adalah pengethauan.'' Okhöta zi tebai latagö ya'ia da'ö fangi'ila. {{fakhai}} * harta benda: okhöta sobotoa * gila harta: ha okhöta manö zi so ba gera-erania * harta karun: okhöta si lö mudöna-döna [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] cxnv25gelqbklqxrxf8ng64d6wjmvwf ma'igi 0 2681 34534 32702 2024-10-17T16:07:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34534 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ma'igi.wav}} '''ma'igi''' # {{ver}} salua ba niha na owuaowua dödö ba itaria göi na abu dödö ma na mango'aya gamuata niha bö'ö #* ''Hana wa ma'igi ndra'ugö me fahuhuo zalaŵada?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tertawa * {{-en-}}: laugh {{sinonim}} * [[ma'iki]] {{fakhili}} * [[mogigi'ö]] {{fakhai}} * aetu dalu wa'igi: tertawa terbahak-bahak * igi-igifö = suka tersenyum [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3y898ni8zmr1qdqximeolirqui3t6kt bolokhai 0 2682 33868 18540 2024-10-17T14:16:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bolokhai''' # {{ver}} mangalui irege tesendra #* ''Bolokhai fefu nomo niha mbanua, ta'alui hezo ibini'ö ia sanagö kefe da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lacak, periksa ''Lacak semua rumah penduduk, kita cari di mana pencuri uang itu bersembunyi.'' {{fakhai}} * [[mobolakhai]]: [[melacak]] * [[sobolakhai]]: [[pelacak]] * [[fobolakhai]]: [[pelacakan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] iaio866zwwtjvcug44re3nctumybuyg mobolokhai 0 2683 34971 13348 2024-10-17T17:20:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34971 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mobolokhai''' # {{ver}} mangalui gohitö irege tesendra #* ''Polisi mobolokhai hezo naha zamawa narkoba.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melacak {{fakhai}} * [[bolokhai]]: [[lacak]], cari * [[sobolokhai]]: [[pelacak]] * [[fobolokhai]]: pelacakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] n1x60uv6i8zd47dhqhmfwsp1hc2oypi siwawöi 0 2685 35276 13352 2024-10-17T18:10:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35276 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''siwawöi''' # {{ver}} mamalua si lö faudu ba goi-goi #* No isiwawöi hada mbanua ba da'a, andrö lakhauni ia. {{eluaha}} *{{-id-}}: langgar {{fakhai}} * [[osiwawöi]]: kamu langgar * [[mangosiwawöi]]: [[melanggar]] * [[fangosiwawöi]]: [[pelanggaran]] * [[ni'osiwawöi]]: yang dilanggar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] azinxs9t7s9whatntubojzxuql20nxm ongae 0 2686 13361 13360 2021-03-15T01:49:29Z Laseapollo 23 13361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ongae''' # fakhe sombuyu börö töra nidanö ba wondrino #* ''Hana ongae göda fakhe andre?'' # ahou na mohalöŵö #* ''Na mohalöŵö böi ongae.'' {{eluaha}} * {{-id-}} Eluaha 1: pulen * ''Mengapa nasih kita pulen sekali?'' Eluaha 2: malas-malasan * ''Kalau kerja, jangan malas-malasan.'' {{fakhai}} * [[songae]]: yang pulen, orang yang malas-malasan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] ezaak86wqkiz115gkrgzns5fbn2fp1d songae 0 2687 13364 13363 2021-03-15T01:57:24Z Laseapollo 23 13364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''songae''' # fakhe sombuyu ba wondrino #* ''Böi be ö dome wakhe songae.'' # niha sareu wohalöŵö, ahou sibai na mohalöŵö #* ''Lö omasi namada niha songae na mohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Eluaha 1: nasi pulen * ''Jangan suguhkan nasih pulen itu kepada tamu.'' Eluaha 2: pemalas * ''Bos kita tidak suka pemalas.'' {{fakhai}} * [[ongae]]: pulen * [[fa'ongae]]: hal pulen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 61bauajrjl7yexzwg59p2jcbda3p8pn otu a fulu 0 2688 15052 13366 2021-04-09T08:34:38Z Yasanto Lase 18 15052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a fulu''' # fangerai aefa [[otu a siŵa]] fatua lö [[otu a felezara]] #* ''Gitö ni kilo da'ö, no otu a fulu kilo, hulö töra wamaigigu'' #* ''No mahalö mböra si fulu kilo, haragonia otu a dua wulu ribu, ba no ube'e otu a fulu ribu, ömö ba lafo [[fulu ribu]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus sepuluh]] {{fakhai}} * otu a fulu [[niha]]: seratus sepuluh orang * otu a fulu [[rozi]]: seratus sepuluh biji * otu a fulu [[ngawua]]: seratus sepuluh buah/biji * otu a fulu [[nga'örö]]: seratus sepuluh lembar * otu a fulu [[lito]]: seratus sepuluh jengkal * otu a fulu [[seti]]: seratus sepuluh centimeter * otu a fulu [[mete]]: seratus sepuluh meter * otu a fulu [[kilo]]: seratus sepuluh kilometer/kilogram * otu a fulu [[lusi]]: seratus sepuluh lusin * otu a fulu [[faza]]: seratus sepuluh pasal * otu a fulu [[ayati]]: seratus sepuluh ayat * otu a fulu [[nga'eu]]: seratus sepuluh ekor/batang * otu a fulu [[fakhe]]: seratus sepuluh tahun * otu a fulu [[waŵa]]: seratus sepuluh bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] qf4tcdfj7nf8036cyess592a3vzgxkr bude 0 2689 33017 31432 2024-10-16T13:36:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33017 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bude''' # [[fehede]] famaigi niha samondrongo #* ''No [[maulu]] namada da'a. Ebua mbudenia. Ibe'e ma'igi ita.'' #* ''Niha sebua bude ara mate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[canda]], [[kelakar]] * {{-en-}}: joke, kidding, pleasantry, leg-pull * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Scherz, Spass {{sinonim}} :[[hokha]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[budefö]]: penuh canda * [[fawude]]: bercanda {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{-sundermann-}} bude [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 68uhnm3acwf3sozv2v5lcfrc0wucokp tandraölö 0 2690 35332 19621 2024-10-17T18:20:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35332 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tandraölö''' # {{ver}} mangohamai'ö bulugeu, simane bulu gowirio, btn faoma tanga #* ''Aka'ö ma'ifu, halö [[niru]] andrö, tandraölö göda bulu [[gowirio]]'' #* ''Ami ae mbulu mbala da'a khömi dörö me nitandraölö'' #* ''Haogö tandraölö nukhamö andrö ba hele no ha'uga bongi ö [[ungu]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lumatkan, [[peras]] {{fakhai}} * [[motandraölö]]: [[melumatkan]] * [[nitandraölö]]: [[dilumatkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dpc15bldi2oqx9ybo5rbrum6rlhwg06 niru 0 2691 20283 13372 2021-12-15T11:33:57Z Slaia 14 monönö foto/eluaha ba li bö'ö 20283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''niru''' # botoŵa nifazökhi moroi ba guli lewuö ma zui moroi ba gue ni'oguna'ö ba wanafi'ö böra btn. #* ''Mifaigi [[limi]] göda böra andre sabata. Böi olifu mibe ba niru ba mitafi'ö.'' #* ''Harita ndrawa ni'ölimö menewi no ube'e ba niru, wa'oya [[gadaya]].'' <gallery> Berkas:Nyiru.skc.jpg|Sambua niru si lö owulo-wulo Berkas:NYIRU.jpg|Niru sowulo-wulo </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyiru]] * {{-en-}}: tray (made of bambu skin or rattan, etc.) used in winnowing * {{-de-}}: {{-femininum-}} Reiswanne {{fakhai}} * niru ue: nyiru dari rotan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6aa0y37kwwwdjtb3kk7bdqi8tlegy5w paroki 0 2692 33323 32037 2024-10-16T14:27:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33323 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''paroki''' # {{-katolik-}} [[angowuloa]] niha [[samati]] khö Keriso si so ba zi sambua nahia nidönia'ö samösa [[pastor]]; bakha ba zi sambua paroki so mato ha'uga [[stasi]] #* ''Besok kita rapat di kantor paroki di Jalan Karet Gunungsitoli.'' Mahemolu rafe ita ba gödo '''paroki''' ba Jalan Karet Gunungsitoli {{eluaha}} * {{-en-}}: parish * {{-de-}}: {{-femininum-}} Pfarrei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''parochia'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * gereja paroki * kantor paroki * sekretaris paroki {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] 375d85cm3435tctm6f8o59v5wiou57h tala 0 2693 13376 13375 2021-03-15T06:32:40Z Yasanto Lase 18 13376 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tala''' # botoŵa si so ba nomo nahia wamasao idanö btn na so [[tome|dome]] #* ''Be ba tala galasi andre, ha lasasai sibakha'' #* ''No labe'e ba tala fefu zimbi fasumangeta ba domeda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[talam]], [[nampan]] {{fakhai}} * [[talafo]]: berlebihan, kelewat, terlampau * [[talangö]]: binatang perusak suka ada di tilam, kasur * [[talabu]]: kita buat * [[talake]]: penyambung, calo [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 78737ruxirtq7u4hxyvd6tk9zlfgkg1 taraso 0 2694 35347 13378 2024-10-17T18:22:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35347 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taraso''' # {{ver}} hulö no alua khö. ... ''(nia, gu, da, ma, ra)'' #* ''Okolingödo me ufaigi ia wemanga [[dima]] da'ö taraso khö wa [[aisö]]'' #* ''Siheu ba Danö Niha, taraso khöma ofeta ba Batam'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terasa]] {{fakhai}} * tarasoi: kita rasakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h4y21m3znewhs6kyhku8d1glrsmvwjz pastor 0 2695 33324 32038 2024-10-16T14:27:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pastor''' # [[töi]] [[fogaoni]] khö [[niha]] si no tobali [[ere]] bakha ba Gereja Katolik #* ''Migu fönada möi manörö khöda namada Pastor moroi ba Dögizita.'' {{gambara}} [[Berkas:Pastor Hammerle.jpg|jmpl|Pastor Johannes Hämmerle, si no mohalöŵö töra 50 fakhe ba zi sagörö Tanö Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pastor]] * {{-en-}}: pastor, [[priest]] * {{-de-}}: der Priester, der Pfarrer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''pastor'', eluahania kubalo {{nitöngöni}} :Meföna ha niha Katolik zangoguna'ö töi andre ba Danö Niha, ba hiza iada'a so göi ndra niha Protestan sanötöi wandrita khöra pastor {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] b6fiiin5pkljgan7uh2r7x5uvn8gji5 takile 0 2696 29076 22570 2024-07-06T10:05:20Z Tika Hulu 690 Menambah isi, memperbaiki layout 29076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''takile''' # alösö ba mosörömi na göna haga simane haga [[zino]], ''btn'' #* ''No takile yaŵa [[kulima]] ga'ada andre he.'' #* ''Afökhö höröda ba haga wandru moto da'a, takile sibai la'a-la'ania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengkilat]], [[mengilat]], [[menyilaukan]] ** ''Kening abang (kakak) ini mengkilat.'' ** ''Warna cahaya lampu mobil ini menyilaukan, menyakiti mata.'' * {{-en-}}: [[shiny]] * {{-de-}}: glänzend {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mogini-gini]]: berkilauan {{fakhai}} * takile humaga: kilat bercahaya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 23gzf5d2y3fm590lssyj8wnw94icvs5 sisi 0 2697 29584 29030 2024-09-02T16:24:26Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sisi''' # uli sabe'e si so ba gahe manu, uli gulö #* ''Baga sisi manu silatao da'e, siso kalo abölö ba wadousa.'' #* ''Hulö sisi gulö zisi gadao da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sisik pada kaki ayam {{fehede sifakhai}} * sisi kalo : sisik gelang * sisi bala : sisik belang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] lhg9ssqznom77dnj93fi8jhqyqkiyac pagar 0 2698 13396 13387 2021-03-15T12:34:04Z Laseapollo 23 13396 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pagar''' # öli nomo nihaogö moroi ba geu, lewuö, sime, ma si'öli. #* ''Pagar bercat hijau itu rumahnya.'' Öli sowuge'e da'ö nomonia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] cl32kno7cwd99hi3sozpsh7ivzhvqge ŵara-ŵara 0 2699 14486 13388 2021-04-02T19:27:19Z Slaia 14 removed a category 14486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ŵara-ŵara''' {{selatan}} # sato, niha sato, niha si fagölö, ono mbanua {{eluaha}} * {{-id-}}: orang banyak, masyarakat {{sinonim}} * [[sato]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i0e3x2agfjczpq10tltoeoiunaczl3y wengu-wengu 0 2700 13389 2021-03-15T10:01:33Z Slaia 14 wengu-wengu 13389 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wengu-wengu''' # salua na mege-ege niha, lö abölö-bölö ba hiza lö aetu-aetu, töra ba wa'asöndru dödö moroi ba wa'afökhö #* ''Hadia manö wengu-wengu nakhimö andrö, nogu. Öli khönia gohitö dödönia andrö. Da ahono dödönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tangisan merengek-rengek, ratapan kerinduan * {{-en-}}: emotional tear because of the feeling of missing someone * {{-de-}}: das beständige Weinen, weil man jemanden sher vermisst<br /> {{fakhai}} * [[mowengu-wengu]]: menangis, meratap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 0svmj0ty0aooq5tjl4ypbe8dasxxa44 elezitö 0 2701 22458 13390 2022-09-16T14:33:21Z Yasanto Lase 18 Unönö "n" bamböröta wehede ikete -->nikete 22458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''elezitö''' # la'a-la'a guli si göna kete-kete, ma si göna hadia ia #* ''Arö waha nono da'ö no elezitö, nikete inania no maulu wa'amu'i'' #* ''No telobi da'iogu ba mbalö meza da'ö, elezitö zigöna ya'ia'' #* ''Sigöna toga da'ö ba mbalöduhinia, elezitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lebam]] {{fakhai}} * selezitö: yang lebam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s78ucoks2fc490tbruz66uu1gda7koq sanau lawese 0 2702 13391 2021-03-15T10:39:35Z Slaia 14 sanau lawese 13391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanau lawese''' # ulö (te'oguna'ö ba manö-manö) {{eluaha}} * {{-id-}}: ular * {{-en-}}: snake * {{-de-}}: die Schlange {{fakhai}} * [[lawese]]: perut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] d81ufvy5jobs0kxyqrvgp29969y3esg lawese 0 2703 13393 13392 2021-03-15T10:46:54Z Slaia 14 tambah fehede si fakhai 13393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lawese''' # [[talu]], nahia ba gotalua löwi-löwi ba tötö'a {{eluaha}} * {{-id-}}: usus, perut * {{-en-}}: intestine, stomach * {{-de-}}: der Darm, der Bauch {{fakhai}} * [[sanau lawese]]: ular [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 98ihoar0io0onkd8op3z8qtd7jslg06 eleyömö 0 2704 23207 13394 2023-01-18T13:12:23Z Yasanto Lase 18 23207 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eleyömö''' # sinumbua sauri ba danö sitola mubali'ö [[tufo]], [[bola nafo]], [[tofi]], [[karu]], btn, ''tumbuhan sejenis mensiang, bahan membuat tikar'' #* ''Baga sibai geleyömö da'a, atabö sibai, egesolo dania rozinia na labali'ö tufo'' #* ''No tekiko khöma dufo, haogö ma'ifu khögu zagörö, somasido keleyömö he tenga [[sinasa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[purun]], [[mendong]] {{fakhai}} * [[keleyömö]]: [[purun]] * geleyömö: [[purun]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] aznyr5utpjwdow1cl3mjcr6q3gtb3dk embua 0 2705 13395 2021-03-15T11:50:41Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''embua''' # sambua botoŵa ni'oguna'ö ba wanga'i ia #* ''Mahemolu möi ndra'aga mangembua na lö mobade ba luaha'' #* ''Oya sibai hunambari da'a, ha em..." 13395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''embua''' # sambua botoŵa ni'oguna'ö ba wanga'i ia #* ''Mahemolu möi ndra'aga mangembua na lö mobade ba luaha'' #* ''Oya sibai hunambari da'a, ha embua zi tola manga'i ya'ia '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jala]], [[jaring]] {{fakhai}} * mangembua: menangkap ikan dengan ''embua'' * sangembua: orang yang menjaring ikan dengan ''embua'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5oinijwlhrphrfjg24f2sw1qw6bhun2 mö'i 0 2706 13401 2021-03-15T13:51:27Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''mö'i''' # fa'alio hörö i[[duhö]] ibokai #* ''Ha mamö'i hörö wa'alionia'' #* ''Ifamö'i-mö'i hörönia khögu'' #* ''Nomaoso mamö'i hörönia i..." 13401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mö'i''' # fa'alio hörö i[[duhö]] ibokai #* ''Ha mamö'i hörö wa'alionia'' #* ''Ifamö'i-mö'i hörönia khögu'' #* ''Nomaoso mamö'i hörönia i'' #* ''Lö mamö'i zokhö yaita wamaigi-maigi'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[kedip]] {{fakhai}} * mamö'i: kedip * ifamö'i: dikedipkan * lö mamö'i: tidak kedip [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] q0o7h18tkho3yu5vs9r1tb99bf5t8ph boha 0 2707 13403 2021-03-15T13:59:54Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''boha''' # ifö siso fetahö tanö furi songanga'ö #* ''Afökhö mbohagu tebai unganga gögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[geraham]] [[Kategori:Nias]]..." 13403 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boha''' # ifö siso fetahö tanö furi songanga'ö #* ''Afökhö mbohagu tebai unganga gögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[geraham]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2qc6nj4um9ib2gz4eernhksqh0wj64y landröta 0 2708 22029 22026 2022-07-10T09:04:06Z Slaia 14 monönö foto 22029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''landröta''' # [[talimbo]] sebua si tola möi [[diwo]] #* ''Halö öda landröta da'ö, ösö mirino diwoda ba dalu luo da'a'' #* ''Talimbo da'ö uwalinga talimbo sito'ölö simane [[i'i]], awena ufaigi landröta sebua sibai'' [[Berkas:Wild Mushroom in the garden.jpg|jmpl|Nandröta sauri ba gatua si tumbu ba danö, si tola tobali ö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jamur]], [[cendawan]] * {{-en-}}: [[mushroom]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Pilz {{sinonim}} * {{-tengah-}} [[nandröta]] {{fakhai}} * tumbu landröta: mulai berjamur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] m7og4wyuafmn5ae25u84199kpx025a4 lambu 0 2709 30886 13408 2024-10-02T15:13:23Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 30886 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lambu''' # ö mbawi moroi ba mbulu ndru'u simane ladara, btn. ni rino indrege ombuyu #* ''Atabö sibai mbawi da'ö khöda, oroma sibai wa lambu gönia'' #* ''Ae mihalö ladara he, tarino lambu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makanan babi dari daunan-daunan {{fakhai}} * [[olambu]]: lumpuh layuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g5hpfw8i0d82sifihrm904cl2zqpmfv lotu 0 2710 13410 2021-03-15T14:52:45Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''lotu''' # idanö si lö ohahau, sito'ölönia aefa [[molö]] #* ''Böi mi'ondri ba lotu da'ö, ali-ali ami dania'' #* ''Hiza fefu nidanö tebai nibadu..." 13410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lotu''' # idanö si lö ohahau, sito'ölönia aefa [[molö]] #* ''Böi mi'ondri ba lotu da'ö, ali-ali ami dania'' #* ''Hiza fefu nidanö tebai nibadu me olotu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keruh]], [[air keruh]] {{fakhai}} * olotu: keruh * folotusi: hal yang mengeruhkan * famolotu: pemerkeruh * olotusi: keruhkan, perkeruh * solotu: yang keruh * solotusi: yang mengeruhkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] chyrcwos2rg7fo6fojqawe32pcbp6ek marafala 0 2711 33269 31897 2024-10-16T14:18:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''marafala''' # [[sinumbua]] buania hulö mbua [[maga]], ba hiza igide-ide ba lö hunönia sabe'e bakha #* ''Moguna la[[tunga]] marafala andre, ena'ö böi [[aso'a]] ia ba nomo.'' #* ''Ba me i'ila '''marafala''', sageu, ba ngai lala, ba möi ia ba da'ö...'' ({{SN|Mataio|21|19}}) <gallery> Berkas:Fig (Ficus carica) fruits.jpg|Bua marafala si tola mu'a na no asoso Berkas:DriedFigs1.JPG|Bua marafala si no te'oköligö ba lafamawa Berkas:20140627Ficus carica2.jpg|Bulu marafala Berkas:Palestine Jericho3 tango7174.jpg|Töla marafala sauri ba Yerikho </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ara]] * {{-en-}}: [[fig]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Feige * {{-la-}}: Ficus carica {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * töla marafala: pohon ara {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|marafala}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] t25gi2it5o6rb59i4pvzx2o5763tmyp mangona 0 2712 34774 18304 2024-10-17T16:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangona''' # {{ver}} mohede khö zitoröi furi edöna mofanö, tebua moroi ba nahia si so'ia #* ''Hiza mahalö lakama, ba sifao mangona ndra'aga khömi, mabaloi ami göi ba nahiama'' #* ''No idölö mbawa ono da'e, lö mangona ia ba niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pamitan]] {{antonim}} * [[mangowai]]: menyapa, memberi salam {{fakhai}} * [[fangona]]: berpamitan * [[mangonaisi]]: memamiti * [[sangona]]: yang berpamitan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 35zkc01b6vz8gy4b07mb83t97h5eq2v fafiri 0 2713 34025 13415 2024-10-17T14:42:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34025 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fafiri''' # {{ver}} möi baero, simane do, idanö, ''btn'' #* ''Ata'udo wamaigi sesokho da'ö, me fafiri ndronia nasa'' #* ''No atöla söla nidanö andre, fafiri nidanö baero'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[muncrat]] {{fakhai}} * tesa fafiri: muncrat kemana-man [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a3bvz0nandblkr24dzlzdz5hbnafg4s bu'u 0 2714 14639 13416 2021-04-08T08:37:57Z Slaia 14 Robot: mangehaogö tanda baca 14639 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu'u''' # falukhasata ngandroto zobotoa simane lewuö, tewu, btn. #* ''Tou mbu'u ötaba lewuö ena'ö aro.'' #* '' agaröu gotalua mbu'u hao da'ö baga na tebali'ö asoa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buku, petemuan ruas pada bambu, tebu, dsb. {{fakhai}} * fabu'u: simpul * bu'u gawono: pergelangan kaki * bu'u duo, bu'u nakhe: tabung bambu yang dipakai untuk menangkap tuak * bu'ubu'u: hasil * wu'uwu'u: buah muda * amu'u: tengkorak * bu'ulo: kutil; [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9fep69i51rlycpyncfgkf6p4uw5j6np bula 0 2715 33879 13417 2024-10-17T14:18:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33879 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bula''' # {{ver}} mengesolo'ö urifö simane bawi, btn. #* ''Bula zi matua nga'eu simatua da'a he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beri makanan lebih dari biasa {{fakhai}} * bawi nibula: babi yang dikasih makanan lebih dari biasanya untuk digemukkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cikqrbtvp30sai3g57mz7of77w4n7zt bini'ö 0 2716 33855 29776 2024-10-17T14:14:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33855 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bini'ö''' # {{ver}} manou ma mame'e hadia ia ba nahia si lö tesöndra ba niha bö'ö #* ''Bini'ö mbuku da'a fa lö la'ila iraono sambö fangera-ngera.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sembunyikan * {{-en-}}: ''[[:en:hide|hide]]'' {{fakhai}} * [[fabini]]: saling sembunyi * [[fabini]] tödö: berpura-pura * [[tobini]]: tersembunyi * [[bini'ösö]]: hal yang disembunyikan * [[mbini-mbini]]: tempat persembunyian [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nolforr1i846omx0ovc99g2dgc5plx4 fa'abe'e 0 2717 13419 2021-03-15T16:06:13Z Simalambuo 15 fa'abe'e, kebertahanan 13419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'abe'e''' # amuata niha si lö mamondrondrongö li niha bö'ö #* ''Ha fa'abe'a mbawa zi so ba ata'u na fatutu wawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebertahanan {{fakhai}} * fa'abe'e mbawa: salah atau menang tetap betahan pada pendirian * fa'abe'e högö: sikap keras kepala [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f7vhgpdt0fk6tt77qs3jfzy99hcvksv guru 0 2718 29888 17042 2024-09-14T13:08:14Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29888 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''guru''' # guru #* ''Beliau adalah guru baru di sekolah kami.'' Ya'ia andrö ba guru sibohou ba zikolama.. {{eluaha}} * {{-en-}}: teacher, lecturer {{fakhai}} * berguru: mamamaha * keguruan:sanadrösa ba wamahaö * menggurui: mamahaö {{nia}} {{nomina}} '''guru''' # samahaö niha ba wa'atua-tua #* ''Hadauga gurumi ba zekola?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: guru {{fakhai}} * [[gurugu]]: guru saya * [[gurumö]]: gurumu * [[gurunia]]: gurunya * [[guruma]]: guru kami * [[gurumi]]: guru kamu sekalian * [[gurura]]: guru mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] idx8p2zxp8uvsndfnswctvflt4gqt5q orang 0 2719 13423 2021-03-15T16:22:01Z Simalambuo 15 orang, niha, person 13423 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''orang''' # niha #* ''Penduduk asli Nias adalah orang Nias.'' [[Sowanua]] ba Danö Niha ya'ia da'ö Ono Niha. {{eluaha}} * {{-en-}}: person, man, woman {{fakhai}} * orang biasa: niha sito'ölö * orang asing: pendatang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] m6s3zar2u2wipaby83sl530d0sl7a9h biasanya 0 2721 20483 20479 2022-01-03T11:42:04Z Yasanto Lase 18 20483 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''biasanya''' # '''[[sito'ölönia]]''' #* ''Biasanya dia bangun jam 05.00 Wib pagi, tapi hari ini dia termabat bangun.'' Sito'ölönia maoso ia bözi 05.00 Wib sihulö wongi, hiza'i ahou ia maoso iada'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: usually {{fakhai}} * [[biasa]]: [[to'olö]] * [[kebiasaan]]: si no to'ölönia, [[fa'ato'ölö]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] l620vy028u4l29t45sa2qnbfj7j6cvc mofökhö 0 2723 34983 32798 2024-10-17T17:22:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34983 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Mofökhö.ogg}} '''mofökhö''' # {{ver}} [[alua|salua]] na no möi [[bakha]] ba mboto niha [[dungö]] samakiko irege ifobörö wa'aukhu, mo'uta ma maniri niha, btn. #* ''Barö zi samigu da'e lö mohalöŵö ia börö me '''mofökhö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sakit]], jatuh sakit * {{-en-}}: ill, sick * {{-de-}}: krank sein {{sinonim}} * [[akhömö]] {{antonim}} * [[owaöri]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[fökhö-dödö]]: kecemburuan * [[fökhö-dalu]]: sakit perut; diare * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[afökhö-dödö]]: cemburu, benci * [[mangafökhöi tödö]]: melakukan hal yang buruk terhadap orang lain yang dicemburui * [[mamofökhö]]: membuat orang lain susah, sakit, celaka * [[ono-wökhötö]]: orang yang gampang dan sering jatuh sakit * [[sofökhö]]: orang sakit, [[pasien]] * [[fa'afökhö]]: [[penderitaan]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|fökhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jnq0fv0xm446b2cgx2u5krkduser6e8 safökhö 0 2724 13430 2021-03-15T17:40:08Z Slaia 14 safökhö 13430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''safökhö''' # nahia ba mboto heza murasoi wa'afökhö #* ''Ombakha'ö khö namada doto, hadia khö zafökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bagian badang yang sakit * {{-en-}}: the spot where it hurts * {{-de-}}: die Stelle, wo es weh tut {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[mofökhö]]: jatuh sakit * [[sofökhö]]: orang sakit, [[pasien]] * [[fa'afökhö]]: [[penderitaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lgp5kjjqzknlthxmfv5hwkf2ja0u95z fa'afökhö 0 2725 13431 2021-03-15T17:41:25Z Slaia 14 fa'afökhö 13431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'afökhö''' # salua na nitörö niha töra moroi ba zi tola lataha #* ''Fa'afökhö nitaögö ba we'aso ba gulidanö.'' #* ''No itaögö wanörö fa'afökhö ena'ö tola isöndra gohitö dödönia andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penderitaan]] * {{-en-}}: hardship, [[suffering]] * {{-de-}}: das Leiden {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[mofökhö]]: jatuh sakit * [[sofökhö]]: orang sakit * [[safökhö]]: bagian badan yang sakit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cfn1ynzggj9vatb4wklvtpj32els6bi sofökhö 0 2726 13432 2021-03-15T17:41:58Z Slaia 14 sofökhö 13432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sofökhö''' # niha si göna [[fökhö]] #* ''Hadia tola mi'onoro khömi zofökhö andrö ba puskesmas sahatö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pasien]] * {{-en-}}: [[patient]] * {{-de-}}: der Patient {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[mofökhö]]: jatuh sakit * [[safökhö]]: bagian badan yang sakit * [[fa'afökhö]]: [[penderitaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5jl2zb9w81egek4kpu8izavygs7ehus kuaso 0 2727 20343 13438 2021-12-20T14:12:04Z Yasanto Lase 18 20343 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kuaso''' # samatörö, salaŵa, razo,[[tuhenöri]], sabölö #* ''Kuaso zamatörö da'ö hadia zomasi ira la[[falua]]'' #* ''Ya'ira zokuasoi bakha mbanua da'a'' #* ''Nikuasoira fefu kabu bagisö khöma harato zatua'' #* ''Lowalangi zikuaso bawa'auri niha gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuasa]] {{fakhai}} * zokuasoi: yang menguasai * nikuasoira: yang kuasai mereka * zikuasa: yang berkuasa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] pw54o56zbzxemo93y4vmnhnou94d49p zinga 0 2728 28903 13439 2024-06-24T15:40:58Z Tiru D Zendrato 261 Monönö ba zima'ifu 28903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zinga''' # fetahö ahatö ba ngai tanö ba gambölö ma tanö ba dakera #* ''[[Aine]] ba da'e odadao ba zingagu'' #* ''Hiza fasinga ira wedadao'' #* ''Singagö'ö ba ngai mbawandruhö'' # tanö ba... #* ''Faigi manö ia tou ba zinga nomo'' #* ''Ba zinga meza so mege fakakemö'' #* ''Tibo'ö zasao da'a furi ba zinga naha mba'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[samping]], sebelah * {{-en-}}: side, adjacent * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ba zinga: di samping * fasinga: berdampingan * singagö: menyamping {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ry41kjje870bylzl738an94asdll12o afi 0 2729 32656 28288 2024-10-13T13:29:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32656 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-afi.wav}} '''afi''' # siföfö mboto gofu hadia ia gaurifa ([[manu]], [[fofo]], [[riŵiriŵi]], [[di]], [[ngalöngalö]], btn.) nifangafongafo ena'ö tola muhombo #* ''Tebai mu[[hombo]] nono wofo da'ö lö situmbu gafi nia nasa.'' #* ''Afi wofo abölö anau moroi ba gafi manu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[sayap]] {{fakhai}} * [[mo'afi]]: bersayap * [[fehede so'afi]]: kata-kata yang bermakna lain seperti menyindir atau kiasan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] of3m15akurpmverffyendc2bf9k2imb laefe 0 2730 34496 19987 2024-10-17T16:00:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''laefe''' # {{ver}} ibözi faoma [[tete]] dangania wetahö mbawa niha #* ''Guru ilaefe ndaono sekola me moroko'' #* ''Lalaefe ia ira awöra ono zekola kalua [[ndro]] bambawa nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:pukul pakai belakang tangan {{fakhai}} * [[molaefe]]: menampar, menempeleng * [[solaefe]]: yang menampar, menempeleng * [[nilaefe]]: yang ditampar, ditempeleng * [[folaefe]]: perihal perbuatan menampar, menempeleng * ilaefe: dipukul pakai belakang tangan * lalaefe: memukul pakai belakang tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] acjrj6uetr6smwlnvfyd12qid9fr32g fasoli 0 2731 34244 29866 2024-10-17T15:18:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasoli''' # {{ver}} lö [[faoma]] ma lö hasambalö tefaruka danö bö'ö #* ''Fasoli ösa gamaedola na fahuhuo'ö dania'' #* ''Tenga [[hasambalö]] la'a-la'a fasoli-soli la'a-la'a bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[selip]] {{fakhai}} * fasoli-soli: selip selipkan, susup [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] nxayrk7xudwev28wdmd9bb6xa5linvq katekis 0 2732 32109 31832 2024-10-09T12:53:49Z Slaia 14 32109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} {{kat}} [[guru]] [[agama]] nituyu [[pastor]] ma zui [[uskup]] tobali samahaö agama Katolik bakha ba [[gereja]] ma ba nomo ba itaria göi ba [[zekola]] {{duma-duma}} :1. ''No tobali katekis Nama Daria ba Paroki Lahusa Gomo.'' {{gambara}} [[Berkas:FvfBustosC0890 19.JPG|jmpl|Famahowu'ö ndra katekis ba Gereja Santo Nino ba Bulacan, Filipina]] {{eluaha}} 1. {{nom}} guru agama * {{-id-}}: katekis * {{-en-}}: catechist * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Katechet, Religionslehrer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani ''katēkhistēs'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:Revisi2]] jppfyuekf4718astm0g4yqane5aekmk keuskupan 0 2733 33209 31736 2024-10-16T14:08:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33209 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia|Keuskupan Sibolga}} {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''keuskupan''' # {{-katolik-}} [[angowuloa]] niha [[samati]] khö Keriso si so ba zi sambua nahia nidönia'ö samösa [[uskup]]; bakha ba zi sambua keuskupan so mato ha'uga [[paroki]] #* ''Umat Katolik di Nias merupakan umat Keuskupan Sibolga.'' Niha Katolik ba Danö Niha no föfö niha samati Keuskupan Sibolga. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[diocese]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Diözese, {{-neutrum-}} Bistum {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[uskup]] * [[sinode]] keuskupan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] g70kmzem6b009zqf5p3fug2qlc8hj4u fanasa ni'amoni'ö 0 2734 33076 31544 2024-10-16T13:46:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fanasa ni'amoni'ö''' # {{-katolik-}} nifalua gere ([[pastor]]) ba wanema'ö samösa niha tobali [[ndroto-ndroto]] Gereja, heza labasöini [[högö]] [[niha]] faoma [[idanö]] si tobali tandra wanasa [[horö]] bakha ba döi Nama ba Ono ba Eheha Ni'amoni'ö #* ''Hawara tebe'e wanasa ni'amoni'ö khö nono nakhida?'' {{gambara}} [[Berkas:Lutheran baptism.jpg|jmpl|375px|Fanasa ni'amoni'ö ba ndraono sawuyu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[baptis]] * {{-en-}}: [[baptism]], christening * {{-de-}}: {{-femininum-}} Taufe {{sinonim}} :{{-protestan-}} [[fombayagö idanö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :To'ölö te'oguna'ö '''fanasa ni'amoni'ö''' ba gotalua ndra niha Katolik. Ba gotalua ndra niha Keriso Protestan lafotöi ia '''fombayagö idanö'''. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] 36ysodo1nr5p73byr0pa2ruttbfy1qt sambalö 0 2735 30049 16449 2024-09-14T18:45:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sambalö''' # ni'era-era ma ni'ohalöŵögöigö ba zi sanuza inötö #* ''Sambalö ni'ohalöŵögöigöma ma'ökhö ba sambalö mahemolo.'' #* ''Na möi'ö ba zikola ba böi oya ngawalö ö'era-era, ha sambalö manö, sikola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satu hal {{fakhai}} * osambalö'ö: konsentrasikan pada satu hal * ha sambalö: hanya satu hal [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p894lf4xjv44iskwrwasiakwgscg76h mokhö 0 2736 13464 13453 2021-03-16T03:57:31Z Simalambuo 15 mamulö'ö ngenaoli wehede 13464 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mokhö''' # oya harato ma [[okhöta]] #* ''Lö maniasa wa mokhö niha da'ö, asese si'ai itolo si [[tosasa]] tödö.'' #* ''Duhusa ma ya'ia andrö mokhö, hiza'i [[atete'ö]] sia'ai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaya, berkeadaan * {{-en-}}: rich {{fakhai}} * mo'okhöta: memiliki harta banyak * okhöta: kekayaan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hzq7gtyyy4odbu3katank7n53ly9myi lektor 0 2737 33252 31802 2024-10-16T14:15:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lektor''' # {{-katolik-}} [[töi]] [[niha]] sondrönia'ö sambua [[stasi]] bakha ba Gereja Katolik ba Danö Niha #* ''Haniha döi lektor stasi Santo Petrus Simandraölö, Gunungsitoli?'' # {{-katolik-}} töi niha sombaso [[taromali]] Lowalangi (fombaso si sara ma fombaso si dua) bakha wangowasaini [[misa]] Katolik #* ''Si tobali lektor ba misa khöda ba luo Kamis ba Ina Anjelina.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepala jemaat stasi; lektor * {{-en-}}: head of an out station in a catholic church in Nias; reader in the mass * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gemeindeleiter einer aussen Station auf Nias; {{-maskulinum-}} Lektor {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''lect'', ''legere'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] 1by1vpn9nobd4nclz1x3k3ht39xc9k0 okhöta 0 2738 23157 23156 2023-01-08T17:35:43Z Slaia 14 23157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''okhöta''' # fefu zi tobali harato zi samösa niha: omo, tanö, bolo mbenua, sinanö, urifö, kefe btn. #* ''Ha ya'ia zebua okhöta ba mbanuama.'' #* ''Okhöta niha da'ö oya [[ngawalö]].'' #* ''Okhötara ebua sibai, so gana'a ba so kabu awö nomo'' #* ''Okhötama fefu kabu fetahö hili-hili da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: harta milik, kekayaan * {{-en-}}: possesion, wealth * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Besitz, Vermögen {{sinonim}} * [[harato]] * [[girö-girö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mo'okhöta]]: memiliki harta, kaya * sebua okhöta: orang kaya * [[okhö]] ma [[gokhö]]: [[genggam]], kepalan tangan * [[samba okhö]]: segenggam * [[mangokhö]]: menggenggam, menutupi dengan tangan * [[mangokhögö]]: menjadikan sebagai milik * [[mogokhöi]]: [[menggenggam]] * [[sagokhö]] ma zui [[samba okhö]]: segenggam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2fe7dwfy8b2azjz3uqk7uewxhb3gyi7 tosasa 0 2739 32254 27981 2024-10-09T13:17:24Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tosasa''' # lö okhöta; lumana; [[basaki]] wanöndra ö si [[faföfö]] luo #* '''''Tosasa''' si'ai dödö ninada da'ö. Lö okhöta, lö ono, ba tebai mohalöŵö ba wangalui gönia.'' #* ''Lö-tola-lö tafalului wanolo niha si '''tosasa'''.'' # so ba [[marase|wa'amarase]]; so ba wa'[[abu-dödö]] #* ''No ofeta ndra'aga ba wa a '''tosasa''' dödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berada dalam kemiskinan, tidak memiliki kebutuhan dasar; berada dalam keadaan kesusahan * {{-en-}}: being poor; in distress * {{-de-}}: arm sein; in Bedrängnis sein {{sinonim}} * [[marase]] * [[abu-dödö]] * [[lumana]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * niha si tosasa: orang yang sangat miskin * tosasa dödö: susah karena berbagai masalah * [[sasagö]]: dorong, tekan * [[sasai]]: cucilah, bilaslah, bersihkanlah dengan air * [[sinasa]]: sejenis tumbuhan yang biasa dipakai sebagai salah satu bahan dasar tikar dan [[bolanafo]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sasa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] fi3ftiyly55uvskfgrwyplewuzhader stasi 0 2740 33425 32165 2024-10-16T14:42:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''stasi''' # {{-katolik-}} [[angowuloa]] niha [[samati]] khö Keriso si so ba zi sambua [[banua]] ba sambua [[osali]]; ero ha'uga stasi tefaböbö ba zi sambua [[paroki]] #* ''Tefaböbö stasi Hilimondregeraya ba Paroki Bintang Laut Telukdalam.'' #* ''Ba wangawulida ba Gunungsitoli talau molombase ba stasi Hililaora, Gomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: stasi * {{-en-}}: station {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''statio'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] qyw7k1pcqrtw6727gkbxtbffmp57nao marase 0 2741 21799 18542 2022-06-02T04:25:33Z Yasanto Lase 18 21799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''marase''' # lö fa'abölö #* ''Marase si'ai ia wanösö hili hulö zangasa wofanönia.'' # Lö okhöta #* ''Marase si'ai ninada da'ö lö isönda gönia na tenga nibe'e dalifusö.'' # Lö lala dödö #* ''Marase ia wohalöŵö ba da'ö na fahuhuo ma'ifu khö nawönia ba lahagöi ia.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: sangat lelah Eluaha 2 * {{-id-}}: sangat miskin Eluaha 3 * {{-id-}}: sangat tertekan {{sinonim}} * tosasa: Keadaan susah payah karena berbagai sebab {{fakhai}} * [[fa'amarase]]: kesusahan, kesulitan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] r6plaoiywalkw2i17qxv1egqahf75f4 basaki 0 2742 29755 29425 2024-09-14T11:06:15Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29755 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''basaki''' # teduhö dödö/lala gera-era, lö lala dödö ba wamalua hadia ia #* ''Basaki ia wangasiwai tomosa nomonia börö me no öna-öna gefe ba itugu tedou mböli ngawalö zoguna.'' #* ''Basaki sibai wanörö lala da'ö namoteu börö me aelo ba motambu.'' #* ''Basaki lala wangalui ba mbawa deu da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sulit, sukar ** ''Dia sulit menyelesaikan pembangunan rumahnya karena uangnya terbatas, sementara harga bahan-bahan (bangunan) makin naik.'' ** ''Sulit sekali melewati jalan itu saat hujan karena licin dan berlumpur.'' * {{-en-}}: difficulty, adversity, hardship * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fa'abasaki: kesulitan, kesukaran * basaki alua: sulit terjadi, terlaksana * basaki isöndra: sulit dia temukan, sulit dia capai * niha sibasaki: orang susah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 15c6o1qbeljv39oigz3lj1yt9puakol faföfö 0 2743 34026 29840 2024-10-17T14:42:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faföfö''' # {{ver}} orudui ma lului wamazaŵa, onoro mbalö si föfö #* ''Faföfö khönia wamazaŵa meza-wemanga.'' # {{ver}} fazuzu #* ''Lö molawa niha da'ö iada'a börö me asese ifaföfö hede-hedenia akhida.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: mengerjakan bersama, saling membantu Eluaha 2 * {{-id-}}: tentang, menentang, melawan {{fakhai}} * mamaföfö: membantu, menanggung bersama, menentang * föfö'ö: atur, sisihkan {{nomina}} '''faföfö''' # {{ver}} sagötö, ero'ero #* ''tebai mohalöŵö ia iada'a. Börö da'ö itaria lö isöndra gönia si faföfö luo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selama atau setiap waktu tertentu {{fakhai}} * faföfö luo: sepanjang hari * [[toföfö]]: teratur, terpola [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] os1v49o3epmcu3b7uvy6isbuhc4uwzv tiup 0 2744 13476 2021-03-16T05:12:02Z Laseapollo 23 Created page with "{{id}} {{verba}} '''tiup''' # wuwusi #* ''Tiup balon itu untuk adekmu.'' Wuwusi gambu-gambu andrö khö nakhiu. {{fakhai}} * [[meniup]]: [[mowuwusi]] * [[peniupan]]: fo..." 13476 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tiup''' # wuwusi #* ''Tiup balon itu untuk adekmu.'' Wuwusi gambu-gambu andrö khö nakhiu. {{fakhai}} * [[meniup]]: [[mowuwusi]] * [[peniupan]]: [[fowuwusi]] * [[meniup]]: [[mowuwusi]] * [[ditiup]]: [[lawuwusi]] * [[peniup]]: [[sowuwusi]] * [[tiupan]]: [[niwuwusi]] [[Kategori:Indonesia]] rfo5fg2bx0rvvoseo9b3lsbvm9i0mot simbo 0 2745 13482 13478 2021-03-16T05:19:01Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 13482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simbo''' # hao soroma saufi si kalua moroi ba galitö na tetunu ma na akhozi hadia ia simane eu, btn. #* ''Simbo galitö da'ö oroma ba mbanua bö'ö.'' #* ''Na [[muhola]] galitö ba lö [[kalua]] zimbo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: asap * {{-en-}}: smoke {{fakhai}} * [[manimbo]]: berasap, merokok * [[asimbo]]: kena asap * simboitö dödö: menjadi malu * [[döfi]] sanimbo: komet [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2y0q34j0zolgovw5c61hjuczi6uppkf aka 0 2746 32657 28359 2024-10-13T13:29:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32657 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-aka.wav}} '''aka''' # fangera-ngera zi samösa niha, ni'angeragö #* ''Ebua ae aka ga'ada da'a, iliŵö ia ena'ö lö la taha ia ira [[folisi]]'' #* ''Hana no ö kumo-kumo no maulu aka-akamö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[akal]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * famo'aka: hal memberi akal * ifo'aka: dia beri akal * mo'aka: berakal * samo'aka: yang memberi akal * so'aka: yang berakal {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sfxwjbo0j6tjh4ydlfhf6hszqxnprmr meniup 0 2747 34937 13480 2024-10-17T17:14:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34937 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meniup''' # {{ver}} mowuwusi #* ''Dia meniup lilin ulang tahunnya.'' Mowuwusi lili fanörötödö ngaluo wa'atumbunia ia. {{fakhai}} * [[tiup]]: [[wuwusi]] * [[peniupan]]: [[fowuwusi]] * [[tiupan]]: wusiwusi, niwuwusi * [[peniup]]: sowuwusi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] f65zbr5a9wgk2b08kyehyfj37nav8hv uskup 0 2748 30534 22177 2024-09-19T10:12:39Z Slaia 14 30534 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia|Keuskupan Sibolga}} {{id}} {{nomina}} '''uskup''' # {{-katolik-}} sondrönia'ö sambua [[keuskupan]], sanohugö halöŵö ndra nifahaö Yesu si-12 irugi ma'ökhö #* ''Gereja Katolik ba Danö Niha so barö wamatörö Uskup Sibolga.'' #* ''Migu fönada möi namada uskup ba Paroki St. Bonifasius Alasa ba wame'e Sakramen Krisma.'' [[Berkas:Mgr Fransiskus Sinaga.jpg|jmpl|Mgr. Fransiskus Sinaga, Uskup Sibolga, sokubaloini Gereja Katolik ba Danö Niha ba ba Tapanuli Tengah/Selatan.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[bishop]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Bischof {{nitöngöni}} * Fehede uskup, paroki, pastor, liturgi, injil, rasul, btn. no to'ölö te'oguna'ö ba gotalua ndra niha Katolik ba Danö Niha. Börö da'ö no göi tobali fefu wehede andre li Niha si bohou. {{fakhai}} * [[keuskupan]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Katolik]] 1s0b0s1hib8e17fgttzwt4cutldsog1 wuwusi 0 2749 35507 32760 2024-10-17T18:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-wuwusi.wav}} '''wuwusi''' # {{ver}} mangebua'ö ma mamunu alitö mangoguna'ö hanu-hanu nifatörö ba mbawa #* ''Akha mohola galitö andrö, wuwusi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiup {{fakhai}} * [[mowuwusi]]: [[meniup]] * [[sowuwusi]]: [[peniup]] * [[fowuwusi]]: [[peniupan]] * [[niwuwusi]]: [[yang ditiup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] gj1zj18od7ab6y80mcc82rg1lsbtusv fakifu 0 2750 34087 27654 2024-10-17T14:52:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34087 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakifu''' # {{ver}} moduhö hörö #* ''Akao dödö duada andre, no i fakifu manö hörönia'' #* ''Böi fakifu he, lö sökhi dania kodamö'' #* ''Afökhö sibai zi göna gawu-gawu da'ö, [[harazaki]] wa ufakifudo mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pejamkan]] {{fakhai}} * lafakifu: dipejamkan * samakifu: yang memejamkan * tekifu: sudah terpejam, sudah tertutup [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lkpmr0jkq0j0ndmpano938y2nd890w0 sowuwusi 0 2751 13487 2021-03-16T05:26:28Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sowuwusi''' # niha somatekö ma samaewua'ö alitö mangoguna'ö hanu-hanu nifatörö ba mbawa. #* ''Sowuwusi lili da'ö akhigu, töinia, Ade.'' #* ''Ha..." 13487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowuwusi''' # niha somatekö ma samaewua'ö alitö mangoguna'ö hanu-hanu nifatörö ba mbawa. #* ''Sowuwusi lili da'ö akhigu, töinia, Ade.'' #* ''Haniha döi zowuwusi torofe andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peniup {{fakhai}} * [[wuwusi]]: [[tiup]] * [[niwuwusi]]: [[yang ditiup]] * [[fowuwusi]]: [[peniupan]] * [[niwuwusi]]: [[yang ditiup]] * [[mowuwusi]]: [[meniup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 47wfjwc004f9a4xju7r7a29gskcsxoa kila 0 2752 34477 13488 2024-10-17T15:57:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kila''' # {{ver}} duhugö, böi bato #* ''Böi tema kila wemanga [[lase]] andrö, [[afökhö]] dania dalumö'' #* ''No i kila wamadu tuo amada da'ö, lua-luania [[mabu]] ia'' #* ''Lö sa'a manga wahö da'a, no la kilaini wamahö manawa menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tancap]] {{fakhai}} * kilaini: tancapkan * ikilaini: ditancapkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8x9nikpdqbf6qefeu1wfgtbxn8r9hfg olu'a-lu'a 0 2753 13489 2021-03-16T05:31:29Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''olu'a-lu'a''' # oya manga, gambödo, fakhögusa #* ''Aila manö ita namada sakhi andre, olu'a-lu'a ae, lö ihalö [[fusi]] nawönia'' #* ''Tebai la'..." 13489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''olu'a-lu'a''' # oya manga, gambödo, fakhögusa #* ''Aila manö ita namada sakhi andre, olu'a-lu'a ae, lö ihalö [[fusi]] nawönia'' #* ''Tebai la'ohe ba gangowuloa ga'ada ira alawe andre, olu'a-lu'a sibai na so gö'' #* ''Mohambo ngai nakhida andrö, olu'a-lu'a sibai, awai ni [[ezosi]] yaŵa wigania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rakus]] {{fakhai}} * solu'a-lu'a: orang yang rakus * molu'a: managö gö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] npocvcuqhtyyxx4e1yre91nyfsd45cg oni 0 2754 35169 28394 2024-10-17T17:53:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''oni''' # {{ver}} fatenge niha ba ngawalö hadia ia ni'ohalöwögöigö #* ''U'andrö tolo ena'ö ö oni ma'ifu ndraono andrö ha la [[bözini]] tou newali andre khöda'' #* ''Atagedo sa'ae wamaigi iraono khöda andre moroi siyaŵa tebai ni oni'' #* ''Na omasi'ö alio awai halöŵöda andre, oni zamösa ndraono ha la'öli öda kofi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suruh]] * {{-en-}}: ask {{sinonim}} * [[fatenge]] {{fakhai}} * [[ni'oni]]: [[pesuruh]] * ni'oni: yang disuruh * mu'oni: disuruh * [[mangoni]]: menyuruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cnor0egxf4yu1yivhl2v5vc5phm9zfv sinode 0 2755 33395 32144 2024-10-16T14:39:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33395 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sinode''' # {{-katolik-}} [[rafe]] sebua ndra [[ere]] awö ndra [[niha]] [[samati]] bakha ba zi sambua [[keuskupan]] ba wamatunö zanandrösa ba [[goi-goi]] wa'auri niha [[samati]] ba keuskupan andrö # {{-protestan-}} rafe [[sebua]] nifalua bakha ba gereja Protestan # {{-katolik-}} rafe sebua ndra [[uskup]] awö ndra niha samati [[nifalua]] ba mbosi nasional ma internasional {{eluaha}} * {{-en-}}: synod * {{-de-}}: {{-femininum-}} Synode {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani ''sunodos'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sinode keuskupan * sinode nasional * sinode para uskup sedunia {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] kfoxo6vqjh0iw5ohp84yaqbh97195w2 oniha 0 2756 35170 21761 2024-10-17T17:53:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35170 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''oniha''' # {{ver}} fotandra wa'omasi khönia #* ''Oniha manö nono namada salaŵa andrö, hulö ufaigi [[fakhili-khili]] ami'' #* ''Böi sa'ae gadu nono zibayamö andrö, no la'oniha moroi raya ba Teluk Dalam'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lamar]], bertunangan {{fakhai}} * fangoniha: pelamaran * ni'oniha: yang dilamar * [[sangoniha]]: yang melamar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 714rfjed2v3kjgjh4b4vszppk04vlmm magiao 0 2757 33264 32789 2024-10-16T14:17:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33264 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Magiao.ogg}} '''magiao''' # [[fofo]] sa'usö bo'ö, saitö bu, sauri ba Danö Niha; tola igo'ö wehede niha <gallery> Berkas:Beo-2a.jpg|Burung beo nias sasese latöröi magiao Berkas:Beo cut.jpg|Gambara magiao sifabö'ö moroi ba magiao ma beo nias </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis burung yang mirip dengan beo Nias * {{-en-}}: a bird that looks like Gracula robusta * {{-de-}}: ein Vogel, der wie Gracula robusta aussieht {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ato niha samagölö beo ba magiao, bahiza no fabö'ö ira. I'ila fahuhuo hulö niha beo, magiao lö'ö. He beo ba he magiao tefaböbö ba genus Gracula. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|magiao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 0hr3owayntr4juvpw3yrsvcp21jfjd1 öna-öna 0 2758 29067 13499 2024-07-05T14:33:36Z Tika Hulu 690 Menambah isi, memperbaiki layout 29067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''öna-öna''' # fehede ba wanguma'ö lö ebua ba lö ide-ide #* ''Akao'ö wangalui khöda nahia si öna-öna si sagu khöda wobai ero waŵa.'' #* ''No faudu sibai mbawi da'ö öna-öna ba wame'eda sumange.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sedang]] * {{-en-}}: adequate * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * si öna-öna: yang sedang * no'öna-öna: seadanya, sedang * önaigö: secukupnya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] mra23hipjownfh58hixv1o9eua14uf8 tou'ö 0 2759 35455 17948 2024-10-17T18:40:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35455 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tou'ö''' # {{ver}} be'e, sörakö #* ''Fefu nifaluada andre, da ta tou'ö bandanga Zo'aya ya'ita Yesu Keriso'' #* ''Ba wa'atobali Provinsi Kepulauan Nias andre khöda, ta tou'ö ba danga ndra amada sangila lala wo urusai ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[taruh]], [[serahkan]] {{fakhai}} * fotou'ö, fanou'ö: hal yang memasrahkan * [[latou'ö]]: ditaruh, diserahkan, digelar * [[nitou'ö]]: yang diraruh, yang diserahkan * [[fanou'ö]]: penyerahan, peletakan * [[manou'ö]]: menaruh, meletakkan, menyerahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5kermsjl0t4tzbltcwg0426dbfxku2o ogo'o 0 2760 13503 13502 2021-03-16T06:10:34Z Yasanto Lase 18 13503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ogo'o''' # okilö lö idanö #* ''Bawa [[lökhö]] da'a, ogo'o fefu hele khöda'' #* ''No ogo'o fefu mba'a, baga mena'ö moteu he ha mato sambua za'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kering]] {{fakhai}} * sogo'o: yang kering, yang mengubur * fa'ogo'o: kekeringan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bqbg8r6lhj0fke4hxt6dthaak20hhq9 fali'a 0 2761 13504 2021-03-16T06:14:55Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''fali'a''' # ndroto-ndroto si so ba mboto niha #* ''Da'i-da'i wamazamaŵa eu da'ö, tola möi tou wali'au'' #* ''No la'ohe ba [[rumasaki]] ga'ada da'ö,..." 13504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fali'a''' # ndroto-ndroto si so ba mboto niha #* ''Da'i-da'i wamazamaŵa eu da'ö, tola möi tou wali'au'' #* ''No la'ohe ba [[rumasaki]] ga'ada da'ö, fökhönia fali'a no aetu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pankreas]] {{fakhai}} * fali'agu: pankreas saya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] g08ss99ud6x0zzr2k0ryw2nukmhgok1 homili 0 2762 33160 31658 2024-10-16T14:00:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''homili''' # {{-katolik-}} [[huhuo]] sebua ba wamotokhi [[taromali]] bakha ba [[fangowasaini Luo Zo'aya|wangowasaini Luo Zo'aya]] ma zui bakha ba [[misa]] #* ''Haniha zangai '''homili''' khöda ba luo Migu fönada?'' {{gambara}} [[Berkas:Archbishop Jose Palma delivering his homily.jpg|jmpl|Ifa'ema homilinia Uskup Agung Jose Palma bakha ba gereja Mary Co-redemptrix ba Cebu City, Filipina]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kotbah]], [[homili]] * {{-en-}}: homily, sermon * {{-de-}}: {{-femininum-}} Predigt {{sinonim}} :[[huhuo sebua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani satua ὁμιλία (homilia) {{nitöngöni}} :Si to'ölönia la'oguna'ö wehede andre bakha ba Gereja Katolik. Sangai homili ha ya'ira si no tetuyu wangai ya'ia simane [[ere]], [[katekis]] ma [[lektor]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] nfiq2yx9l3e4cjb0u4f43ktq8t6jxiv hola 0 2763 29907 13567 2024-09-14T13:11:24Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hola''' # si tumbu moroi ba zobotoa na tetunu, oroyoroyo, aukhu ba tola ikhozi ngawalö hadia ia #* ''No muhola wandru ma lö nasa?'' #* ''Hola-hola galitö da'ö ahatö ikhamö zagö nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyala {{fakhai}} * muhola: menyala * tahola: mengipasi api * mamahola: menyalakan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] caquequ1bqkszy2051sd7gqlvi1jmta tolea 0 2764 35440 13565 2024-10-17T18:38:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35440 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tolea''' # {{ver}} no [[adölö]] tou ba danö ma ba zalo ma ba dufo ba lö fa'abölö #* ''Me marugi ba no tolea manö ia tou ba daluzalo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergeletak, tergolek {{fakhai}} * no tolea manö: masih tergeletak [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ag3m6o8bsu1qo4v89drmk2exyecyha pergi 0 2765 35206 13529 2024-10-17T17:59:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35206 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pergi''' # {{ver}} mofanö #* ''Dia pergi bersama temannya ke Gunungsitoli.'' Mofanö ia fao khö nawönia ba Gunungsitoli. # {{ver}} möi #* ''Saya pergi ke gereja.'' Möido ba gosali. # {{ver}} moröi #* ''Dia sudah lima hari pergi dari rumah, belum pulang-pulang.'' No moröi omo ia lima hari, lö manga-mangawuli. {{fakhai}} * [[bepergian]]: [[manörö-nörö]] * [[kepergian]]: [[fa'amofanö]] * [[pergi datang]]: [[mofanö tohare]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 2h61brdy060fbo5af2pdh5qh67iksaf kepergian 0 2766 19311 13530 2021-10-03T03:32:19Z Yasanto Lase 18 19311 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kepergian''' # '''[[fa'amofanö]]''' #* ''Kepergiannya sangat mendadak.'' Fa'amofanönia alio sibai. {{fakhai}} * [[pergi]]: [[mofanö]] * [[bepergian]]: [[mofanö ba zaröu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] lfcfnh3y9lsaf12kw24sznfterqhq26 bönökhi 0 2767 33869 28670 2024-10-17T14:16:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33869 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bönökhi''' # {{ver}} fönui khönia zo'amböta #* ''U'andrö tolo na ö bönökhi khögu ba zi lima zuta gefe andrö, ugati dania ba mbaŵa fönada'' #* ''So'amböta ba wama'ema huhuo fa'atobali Provinsi Kepulauan Nias, Danö Niha andre khöda, ha labönökhi ira satuada si no mamörötaigö ya'ia'' #* ''No mafazaewe [[tanömö|danömö]] andre khöma, bönökhi zambua owototö ena'ö lö alimagö [[famasua|wamasua]] andre khögu.'' #* ''Bönökhi sazuta mböli lelo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cukupkan, genapkan ** ''Tolong genapkan lima juta pinjaman saya itu, saya ganti bulan depan.'' ** ''Yang kurang dalam penjelasan mengenai pembentukan Provinsi Kepulauan Nias ini, kiranya digenapka (disempurnakan) oleh para tetua yang telah memulainya.'' ** ''Kami telah menyebarkan benih di sini, genapkan satu pematang lagi agar tidak sia-sia pembibitan ini.'' ** ''Genapkah satu juta harga lelang itu.'' * {{-en-}}: complete it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fobönökhi: pencukupan, penggepanan * mobönökhi: mencukupkan, menggenapkan * nibönikhi: yang dicukupi, yang digenapkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a179wy4dxa0o42ps687zd5a8mfka7ay bepergian 0 2768 13533 13532 2021-03-16T09:53:14Z Laseapollo 23 13533 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bepergian''' # mofanö ba zaröu #* ''Pada hari Minggu besok, dia sekeluarga bepergian.'' Hari Migu fönada, mofanö ia awö zoroyomonia mofanö ba zaröu. {{fakhai}} * [[pergi]]: [[mofanö]] * [[kepergian]]: [[fa'amofanö]] [[Kategori:Indonesia]] 0emrzinnm7l2gvlbwcaxwaxitbvks17 bölösöni 0 2769 32899 30266 2024-10-14T10:39:03Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32899 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[sinumbua]] [[sauri]] ba [[töla|döla]] zinumbua bö'ö simane [[eu]], ba [[sanisiö]] önia moroi ba döla geu andrö; [[itaria]] irege [[mate]] geu nisisiönia andrö {{duma-duma}} :1. ''Mate khöda [[maga]] andre föna. So [[yaŵa]] '''mbölösöni'''.'' :1. ''Hulö '''mbölösöni''' niha da'a. Lö [[muhi'a dödö]] [[mangalui|wangalui]] [[fa'auri]].'' {{gambara}} [[Berkas:Dua Bunga Rafflesia arnoldii.jpg|jmpl|Bölösöni fondrege tehöngö ba gulidanö: ''Rafflesia arnoldii''. Isisiö gönia 100% moroi ba zinumbua ni'olembainia (sindruhu-ndruhu bölösöni!). Ebua sibai mbungania, irege 1 meter wa'ebolo, ba abua göi, irege 11 kilo wa'abuania. Ba aböu sibai ia.]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[benalu]], tumbuhan parasit * {{-en-}}: [[parasite]] plant * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Parasit {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[lu'u]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö ira mbölösöni [[lu'u]]. <br>Auri mbölösöni börö [[sinumbua|zinumbua]] ma [[töla]] geu ni'olembainia. Itaria [[lasisiö]] töra oya gö moroi ba döla geu ni'olembaira, irege [[mate]] döla geu andrö. So töra 4.000 ngawalö mbölösöni. <br>Fabö'ö ia [[lu'u]]. Ifalemba ia [[lu'u]] ba döla zinumbua tanöbö'ö ba hiza lö [[isisiö]] gönia moroi ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] andrö. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Revisi2]] fbchxqkbkf5rl7iit3cxajac27qpp59 fakara 0 2770 34076 31523 2024-10-17T14:50:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fakara''' # {{ver}} na abölö-bölö [[fabu'a]] li zi darua niha ([[fawea-wea]]) #* ''Sindruhu sa'ae ndra'alawe da'a le. Fakara ia khöma ya'aga sawena [[tohare]].'' #* ''Lö [[aföli]] ninada andre. Ha fakara-karasa manö halöŵö ero ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perang mulut * {{-en-}}: arguing, * {{-de-}}: sich streiten {{sinonim}} * [[fasoso]] * [[fabu'a-li]] * [[fabago-li]] * [[fabu'a]] * [[fawea-wea]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fakaraini: bertengkar * [[fakarasa]]: [[pertengkaran]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|kara}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3xhf8u5k5bc95sqtam9jyil4c2plwns sikho 0 2771 33591 33387 2024-10-16T16:25:14Z Slaia 14 33591 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sikho''' # {{nom}} salua sata'u [[niha]] si tola mame alau, mesokho ma mofökhö ma na'i mate #* ''Mida'i-da'i ba lala, böi mosikho.'' #* ''Harumani wa la'ötö mege [[molö]] da'ö, lö mudöna-döna zikho.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecelakaan]], [[bahaya]], sesuatu yang buruk, * {{-en-}}: [[accident]], bad luck, awful thing * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Unfall, {{-neutrum-}} Verderben {{sinonim}} :[[silako]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mosikho]]: mendatangkan celaka, berbahaya * sosikho: yang celaka * fosikho: membuat celaka * sikho: seperempat terakhir (fase bulan setelah bulan purnama) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sikho}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sjzyuuuil9rzqdob6d1eqi1xyoya9yv Wiktionary:Manga afo 4 2772 13544 2021-03-16T10:17:39Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Wiktionary:Manga afo]] tobali [[Wiktionary:Monganga afo]]: Wrong naming 13544 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Monganga afo]] 50km80cg5bjo1yw0vagcc9cg56im40k Wiktionary:Fabaliŵa lala 4 2773 23064 21996 2022-12-31T18:33:15Z Slaia 14 mangehaogö nösi 23064 wikitext text/x-wiki [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] | [[Wiktionary:Bawagöli zato|Bawagöli zato]] | [[Wiktionary:Monganga afo|Monganga afo]] | [[Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori]] | [[Special:SpecialPages|Nga'örö spesial]] | [[Fanolo:Fanolo|Ngawalö wanolo]] | [[Special:RecentChanges|Safuria tebulö]] | [[Wiktionary:Sanandrösa|Sanandrösa]] | [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö]]<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fabaliŵa lala]]</noinclude> dc9x1m6zyrsw2chhoqdefj3ryjb70d4 Templat:Lö fao dödö 10 2775 18967 13554 2021-09-16T08:16:40Z Slaia 14 redirect 18967 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz Kategori:Templat wame li 14 2776 13555 2021-03-16T11:02:52Z Slaia 14 kategori templat wame li 13555 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Lö fao dödögu 10 2777 23948 13556 2023-04-18T11:43:24Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[Templat:Lö fao dödö]] ke [[Templat:lö fao dödö]] 23948 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz raka 0 2780 35218 28779 2024-10-17T18:01:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35218 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''raka''' # {{ver}} hurufo ma nomero nisura faoma mesin simane mesin woraka (''mesin tik''), mangoguna'ö komputer ba tanöbö'önia. #* ''Raka khöda gamaedola da'ö nakhi'' #* ''No tekiko mesin woraka da'ö, manaoka-naoka hurufo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cetak]] * {{-en-}}: print {{fakhai}} * [[niraka]]: [[versi cetak]] * [[moraka]]: [[mencetak]] * [[teraka]]: [[tercetak]] * [[foraka]]: [[hal mencetak]] * [[rakata]], [[si no teraka]]: [[cetakan]] * [[soraka]]: [[pencetak]] * [[forakata]]: [[percetakan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] cs7snfqwz9uful24f9jxhxy58tdrw5m saita 0 2781 13569 2021-03-16T12:10:00Z Simalambuo 15 saita, gantungan 13569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saita''' # nahia wanaitagö ngawalö hadia ia #* ''Saita si bohou da'a tola te'oguna'ö ba wanaitagö gari zatua.'' #* ''Hezo moroi zaita si'öli da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gantungan {{fakhai}} * [[saitagö]]: gantungkan * [[manaitagö]]: menggantungkan * [[nisaitagö]]: yang digantungkan * [[sanaitagö]]: yang mengantungkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hkcx448p569j98jlvk1xtsh022qc2x8 lahine 0 2783 13616 13615 2021-03-16T17:58:19Z Slaia 14 tambah keterangan foto 13616 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lahine''' # töi mbunga, bulunia tola tobali fangoyo za'a #* ''Oya mbunga lahine ba newali andrö khöra.'' [[Berkas:Hine Nias.jpg|thumb|Oya guna lahine. Bulunia tola tobali dalu-dalu mbiso gulö (ba China) ma zui zaburu ba galitö. So zangoguna'ö ya'ia tobali dalu-dalu wökhö mbu'u (''rematik'') ma zui fangoyo'ö za'a (ba Korea).]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pacar air * {{-en-}}: water henna * {{-la-}}: Impatiens balsamina L. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 2mfbwkyxa89frr2ifbgbgm7bj612w3a sila 0 2785 35270 32135 2024-10-17T18:09:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sila''' # {{ver}} [[manaba]] ma zui [[mamabali]] ba wa'anau gofu hadia ia simane [[eu]] mangoguna'ö [[fato]] ma [[belewa]] #* '''''Sila''' [[lewuö]] da'a khöda. Tabali'ö naha wedadao ba [[lafo]] kofi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membelah]] * {{-en-}}: [[split]] * {{-de-}}: spalten {{sinonim}} * [[boto]] * [[fawöha]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[asila]]: terbelah * [[manila]] lewuö: membelah bambu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sila}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] agt35zpk0rpcaxubd22rfs8z8xvzkku Templat:-la- 10 2788 13614 2021-03-16T17:41:31Z Slaia 14 templat la 13614 wikitext text/x-wiki Li Latin tohvvrwth3pycatgq29xwvudw5uzqi1 natal 0 2789 33293 31978 2024-10-16T14:22:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33293 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''natal''' # [[töi]] [[luo]] wa'atumbu Yesu, ni'owasaini ba 25 Desember #* ''Hari Natal tahun ini jatuh pada hari Senin.'' Luo wa'atumbu Yesu ndröfi andre aekhu ba luo Sinaya. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[Christmas]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Weihnachten {{sinonim}} :[[fanunu fandru]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''natalis'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] fw9yk1m8c62gek985e4z5foauoc0wzf umat 0 2790 33528 32288 2024-10-16T14:55:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33528 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''umat''' # [[angowuloa]] [[niha]] si tefaböbö ba zi sambua [[agama]] #* ''Menurut data kependudukan tahun 2021, terdapat 28,82 juta '''umat''' Kristen di Indonesia.'' Molo'ö data kependudukan döfi 2021, so 28,82 juga niha Keriso ba Indonesia. #* ''Kala perayaan Idulfitri tahun ini, Paus mengirim ucapan selamat kepada '''umat''' Islam Indonesia.'' Ba ginötö gowasa Idulfitri ndröfi andre, no ifa'ohe'ö wangowainia khö niha Islam ba Indonesia Paus. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[congregation]], people * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gemeinde {{sinonim}} :[[jemaat]] * [[kaum]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Arab ''ʔumma'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * umat manusia {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] sa4nivc1qu9tmothvso4hzzntlbphe1 misa 0 2791 32441 31917 2024-10-10T16:04:43Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=mi'sa|audio=}} {{definisi}} :1. {{adv}} (moroi ba mi ba sa) fanötöi [[nahia]] bö'ö, [[nahia]] ba zi [[fasui]] :2. {{nom}} {{kat}} na [[owulo]] [[niha]] sato ba [[fanörötödö|wanörötödö]] wemanga [[safuria]] Yesu awö ndra nifaha'önia ba zi [[bongi]] fatua lö teforöfa ia {{duma-duma}} :1. ''No [[atöla]] [[karu|garu]] [[böra|mböra]] andrö. Oi muzawili '''misa''' khönia [[böra|mböra]].'' :1. ''Toröi'ö ua ga'a, he. Möido '''misa''' khö ndra [[sibaya|sibayada]].'' :1. ''Ba ituriaigö [[turia|duria]] somusodödö Yesu ba mbanua-banua '''misa'''.'' :2. ''Ba [[luo]] Rabu fönada so '''misa''' [[sekola|zekola]] nidönia'ö namada Pastor Sati'eli.'' :2. ''Bakha ba '''misa''' so [[fombaso|wombaso]] Taromali ba so göi [[fangowasaini|wangowasaini]] Ekaristi.'' :2. ''Ba ginötö '''misa''', [[roti]] ba [[agu]] tobali [[boto]] ba [[do]] Keriso, börö me iŵa'ö Yesu, botogu da'e ba ndrogu da'e.'' {{gambara}} [[Berkas:Holy Mass in the Salvatore Church.jpg|jmpl|Fangowasaini misa ba sambua Gereja ba Polandia]] {{eluaha}} 1. {{adv}} nahia * {{-id-}}: ke sebelah, ke mana-mana * {{-en-}}: there, around * {{-de-}}: dorthin, dorthinaus, dortherum 2. {{nom}} {{kat}} femanga safuria * {{-id-}}: misa * {{-en-}}: holy mass * {{-de-}}: die Heilige Messe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :2. Moroi ba li Latin ''missa'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[miraya]], [[mitou]], [[miyaŵa]], [[miyöu]], [[sisa]] {{fakhai}} :[[nasa]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Revisi2]] rveshchwpvbdue2wts9v8m8z8sga58r ekaristi 0 2792 33049 31482 2024-10-16T13:41:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ekaristi''' # [[halöŵö]] wangandrö [[saohagölö]] khö Zo'aya ba wanörötödö me [[manga]] Yesu [[awö]] nifaha'önia si felendrua #* ''Hadia ha fangandrö manö nilau ba da'ö ma so göi '''ekaristi'''?'' #* ''Haniha zondrönia'ö '''ekaristi''' ba misa zekola ba mbaŵa fönada andre?'' <gallery> Berkas:ZSKKS-SK1 Slovenian scout camp mass.jpg|Owasa ekaristi khö ndraono [[pramuka]] ba Slovenia Berkas:Comunion Catedral Primada CCSD 08 2019 7327.jpg|Manema [[komuni]] (boto ba do Keriso) niha bakha ba gowasa ekaristi ([[misa]] Katolik) Berkas:Eucharist at St Paul's Church Vancouver.jpg|Owasa ekaristi nifalua ba sambua Gereja ba Vancouver nidönia'ö samösa [[ere]] [[Anglikan]]</gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: ekaristi * {{-en-}}: eucharist * {{-de-}}: {{-femininum-}} Eucharistie {{sinonim}} :[[misa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani ''eukharistia'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] tlfziikdpthkk6st4tk78vmxfnlp7ti tehe 0 2793 35375 32223 2024-10-17T18:27:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35375 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tehe''' # {{ver}} mame'e ena'ö tola lafalua niha hadia zi no la'andrö, wa fao dödö ba zöndrara ma zui wa sindruhu niŵa'öra #* ''Tehe manö möi ia ba nomo nawönia.'' #* ''Hadia no itehe amau we'amöimi ba da'a?'' #* ''Lö itehe niŵa'ö zibayada khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengizinkan, menyetujui, mengakui * {{-en-}}: allow, agree, admit * {{-de-}}: erlauben, zustimmen, eingestehen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manehe]]: mengizinkan, menyetujui, mengakui * fatehe: menyatakan setuju, berterima; saling menyambut dalam satu huhuo atau tarian maena * mamatehe'ö: mempersilakan orang lain menanggapi atau menjawab ya (dalam huhuo adat); meminta orang lain bersaksi * mamotehe: memutarbalikkan; memburukkan nama orang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tehe}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] pjssongcoudkcaucudvq9158tp2wzce kor 0 2794 33214 31751 2024-10-16T14:09:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kor''' # [[angowuloa]] niha si so [[tuho]] [[dödö]] ba [[manunö|wanunö]], si so li sisara, sidua, sitölu ba si'öfa #* ''Migu fönada manuno '''kor''' Hosiana ba Gereja khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[paduan suara]] * {{-en-}}: choir * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Chor {{sinonim}} :[[sekola wanunö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''chorus'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 56nug7bdxq5qnbniibujinp1dcnx0h4 kotbah 0 2795 33218 31756 2024-10-16T14:09:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33218 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kotbah''' # [[huhuo]] sebua ba wamotokhi [[taromali]] Lowalangi, si to'ölönia bakha ba g[[osali]] ma ba Gereja #* ''Siapa '''berkotbah''' pada hari Miggu depan ini?'' Haniha zangai huhuo ba luo Migu fönada andre? #* '''''Kotbah''' itu panjang sekali. Mungkin Yesus pun bosan mendengarnya.'' Anau sibai huhuo sebua andrö khönia. Te aföli Yesu samösa wamondrongo ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: [[sermon]], preaching, homily * {{-de-}}: {{-femininum-}} Predigt {{sinonim}} :[[homili]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] 3ccgj9yvk9aqoquq9am2o1qy2n2j7re fandramusa 0 2796 30979 13650 2024-10-05T13:28:27Z Laseapollo 23 30979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fandramusa''' # sinumbua somuhua bulu asese la be'e tobali faramasa #* ''No ube'e mbulu [[wandramusa]] ba göda fakhe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pandan * {{-en-}}: pandanus * Li Latin: pandani [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] jbz79ujv8p18bnykyfsqhedps78wbve pandan 0 2797 13637 2021-03-17T02:33:32Z Laseapollo 23 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''pandan''' # fandramusa #* ''Daun pandan bisa digunakan untuk pewangi kue.'' Bulu wandramusa tola labe'e wangomuhua kue. [[Kategori:Indonesia]] Katego..." 13637 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pandan''' # fandramusa #* ''Daun pandan bisa digunakan untuk pewangi kue.'' Bulu wandramusa tola labe'e wangomuhua kue. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 9jrjo88aos9k2uwr6kjk4flgl43glju sikola wanunö 0 2798 33388 32134 2024-10-16T14:37:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sekola wanunö''' # [[angowuloa]] niha si so [[tuho]] [[dödö]] ba [[manunö|wanunö]], si so li sisara, sidua, sitölu ba si'öfa #* ''Lö manunö '''zekola wanunö''' ma'ökhö. So ira zi göna virus korona.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: koor, paduan suara * {{-en-}}: choir * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Chor {{sinonim}} :[[kor]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l0x99hxok9lcqs64wy8uy458cybpxch kaki 0 2799 13644 13641 2021-03-17T04:07:41Z Simalambuo 15 mamulö'ö hurufo o->ö ba dumaduma 13644 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kaki''' # ahe, ngandroto mboto ni'oguna'ö ba wofanö #* ''Kaki kiri anak itu sudah luka.'' No mesokho gahe kabera nono da'ö. * {{-en-}}: foot {{fakhai}} * berkaki: mo'ahe * kaki tangan: tene-tene, tenge-tenge, niha nifaduhusi tödö * kaki meja: ahe meza [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] h6vrvmohq6gp69fe16lu0z3m1d2rwgw sumba 0 2801 35296 29376 2024-10-17T18:14:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sumba''' # {{ver}} amuata si lö omasi niha bö'ö #* ''Böi sumba ndrao, ulau mohalöwö.'' # {{ver}} mama'iki iraono #* ''Akha terou dödö nakhiu wemanga, sumba ia.'' # {{ver}} isösö, ifönui #* ''Isumba dödönia angi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # {{ver}} ganggu #* Saya lagi kerja jangan ganggu saya.'' # {{ver}} ajak bemain, atau bercanda #* Biar adikmu mau makan, ajak main dia.'' # {{ver}} mendesak #* Angin mendesak ke jantungnya. * {{-en-}}: # {{ver}} disturb # {{ver}} invite to joke # {{ver}} pressing {{fakhai}} * fasumba: bercanda, bergurau * sumbanö: layak dicandai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] imscpn1faa8hjb1s8vkfsm8uarj4u6m woyo-woyo 0 2802 33654 33539 2024-10-16T17:03:37Z Slaia 14 33654 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia|Silimo}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''woyo-woyo''' # {{nom}} töi m[[bowo]] zilimo soroyo-royo si tola labali'ö famaruka ba [[lada]] ma labe'e faramasa ba wondrino bulugeu #* ''Halö öda '''woyo-woyo''' ua. Tadekha öda fao ba lada.'' # {{nom}} fehede famaedo wa nifalua niha lö lua-lua ma lö mowua #* ''Alai na '''woyo-woyo''' fefu ia andre khöu.'' <gallery> Amomum magnificum (1832).jpg Starr 030807-0078 Phaeomeria magnifica.jpg Colpfl06.jpg </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: bunga [[kecombrang]]; tindakan sia-sia * {{-en-}}: the flower of Etlingera elatior; useless act {{sinonim}} :bowo [[silimo|zolimo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * woyo-woyo khöu: ungkapan merendahkan orang lain untuk mengatakan bahwa dia dianggap tidak penting {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] 7sdxkjxzfqksdmvcap3k1syascgq92f töngö 0 2803 35443 18561 2024-10-17T18:38:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35443 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''töngö''' # {{ver}} böi gilogö hörö wamaigi #* ''Töngö manö nono sifaweawea da'ö irege ahono ia.'' #* ''Na öfaigi nono si samösa da'ö böi töngö ia he, ilau me'e.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tatap]], melihat dengan saksama ** Tatap saja anak yang ngomel-ngomel itu sampai dia diam. ** Kalau kamu menengok anak yang satunya jangan tatap dia karena dia bisa menangis. {{fakhai}} * töngöni: [[ingat]] * [[atöngö]]: [[bengong]], [[lalai]] * nitöngöni: yang perlu diingat * fatöngö: saling tatap mentatap [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lett63peddw9mz1f10q8ailmv2zabas tagaŵa 0 2804 14150 13653 2021-03-28T12:17:36Z Slaia 14 pemeriksaan ejaan 14150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tagaŵa''' # nibe'e ba mbu, ba wangeheta da'i högö, nifake na [[mondri]] #* ''Na me föna, tagaŵa niha, lafake dambu [[la'uri]]'' #* ''Abasö mbu ninada andrö, faefa managaŵa ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sampo]] {{fakhai}} * managaŵa: [[keramas]] * sanagaŵa: yang keramas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rb7bqjt14imnfknge9dibmsn9npfw37 sekhe 0 2805 33585 33380 2024-10-16T16:23:16Z Slaia 14 33585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sekhe''' # {{nom}} gofu hadia ia ([[kara]], [[eu]], [[ene]], [[tambu]], btn.) nibe'e ba wangaro'ö hadia ia ena'ö böi [[mudögö]], [[aso'a]], [[tegaölö]] ma [[tolega]] #* '''''Sekhe''' tou gehomo da'a he. No manaere ia. Aso'a dania.'' # {{nom}} mangahatö'ö ba mama'ese irege lö tegilo hadia ia #* ''Huru gudu... faukhugö gadulou. '''Sekhe''' gadulo nawöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ganjal]], penopang, bantalan, pendukung * {{-en-}}: wedge, support, mounting * {{-de-}}: {{-femininum-}} Stütze, {{-maskulinum-}} Keil {{sinonim}} :[[sekhe-sekhe]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sekhe-sekhe]]: ganjalan * [[sekhegö]]: terus mengejar dengan pertanyaan, mencecar terus * [[manekhegö]]: merapatkan, mendorong hingga rapat; memeriksa, mengiterogasi, mencecar * fangosekhegö: pemeriksaan, interogasi * [[tosekhe]]: berada di ujung tanduk; {{-selatan-}} dalam proses meninggal * tosekhe dödö: berada dalam kesulitan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sekhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4hfrfjqbu1gavw89rfcasdbil7mdaeo tatap 0 2806 35354 13656 2024-10-17T18:23:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35354 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tatap''' # {{ver}} töngö, böi gilogö wamaigi #* ''Tatap saja anak yang banyak bicara di kelas sampai dia diam.'' Töngö manö ndaono soya weawea ba naha wamahaö irege ahono ia. {{fakhai}} * menatap: mamaigi faoma fangöhörögö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 0s53j7p6d468bnx0qild1los1jilbij uluwi 0 2807 22414 16592 2022-09-07T09:53:24Z Slaia 14 monönö foto/li Latin (töi ilmiah) 22414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uluwi''' # sinumbua sauri ba danö, modoi hakhi, ba afusi nösinia, so [[hunö]] #* ''Na mangawuli ami dania, böi olifu wolohe öda guluwi he.'' #* ''Akao'ö ma'ifu wowöli khögu sakilo guluwi. Bua dangagu dania na möido khö ndra sibayada.'' [[Berkas:Arecaceae Salacca zalacca 1.jpg|jmpl|Sinanö uluwi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[salak]] * {{-en-}}: [[snake fruit]] * {{-de-}}: Salakpalme * {{-la-}}: Salacca zalacca {{fakhai}} * uluwi sanifi ösi: salak yang dagingnya tipis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] t5xs27po9ero878hsm6rgbgj4xtjndf saka 0 2808 35238 22935 2024-10-17T18:04:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35238 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''saka''' # {{ver}} nifoe ma ni anifi'ö, bagini, ni sila ma'ifu #* ''Saka khögö gowi da'ö ma'ifu, u tandraigö u gore na tola'' #* ''No göna rosö ba durugu, me u saka gae da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[iris]] {{fakhai}} * fosaka: pengiris * mosaka: mengiris * tesaka: teriris [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gjrm7rxan7dpcslpu953zqumrql85qn daki 0 2809 33900 29798 2024-10-17T14:21:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33900 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''daki''' # {{ver}} sösö, mofanö ba danö situgu alaŵa ma ba hili #* ''Ada baiknya daki gunung yang rendah sebagai latihan pendakian gunung yang tinggi.'' Abölö enahöi na ösösö hili sadogo-dogo sitobali famahaö manösö hili salaŵa. {{eluaha}} {{-en-}}: climb {{nomina}} '''daki''' # {{ver}} da'i, sita'unö si so ba mboto ma ba gama-gama si so ba mboto #* ''Daki di leher anak itu masih kentara.'' Da'i ba mbagi nono da'ö oroma sia'ai. #* ''Warna celana orang itu berubah karena daki yang makin menebal.'' La'ala'a zaraewa niha da'ö tewu'a börö me itugu awe'e-we'e ndra'i. {{fakhai}} * mendaki: Manösö * pendakian: naha wanösö hili * pendaki gunung sanösö hili [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 07r0c68gl0o0zq9cggv420i08i2amps izin 0 2810 13663 13660 2021-03-17T05:42:11Z Laseapollo 23 13663 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''izin''' # tehea #* ''Saya minta izin untuk tidak masuk kantor besok.'' U'andrö dehea lö toharedo ba gödo mahemolu. {{fakhai}} * [[mengizinkan]]: [[manehegö]] * [[perizinan]]: [[fanehegö]] * [[diizinkan]]: [[latehegö]] * [[pemberi izin]]: [[sanehegö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 73w2w4ymnkicoetkqomj1qt8thy1z2z Silamo 0 2811 33391 32138 2024-10-16T14:38:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Silamo''' # [[fanötöi]] agama Islam ba ginötö [[föna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: Islam * {{-en-}}: Islam * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Islam {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Da'a fehede si lö resmi (li Indonesia ''slang''). Oguna'ö döi resmi Islam {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 04hivsffpb2pnai4ixmeksxmey61twn fufu 0 2812 34348 31604 2024-10-17T15:36:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34348 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fufu''' # {{ver}} [[mamulö'ö]] wonga'euta zobotoa ena'ö tobali [[ombuyu]] ma igide-ide ([[gowi]], [[kara]]) #* '''''Fufu''' gara sebua ba dödö lala, ena'ö tobali [[akhökhöla]].'' #* ''Ma'ökhö andre, gowi '''nifufu''' göma ba nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lumatkanlah, hancurkanlah * {{-en-}}: crush, mash, flatten, squash * {{-de-}}: zerkleinern, zerstampfen, kaputtmachen {{sinonim}} * [[rasa]] * [[boto]] * [[fifi]] * [[rakha]] * [[mama]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[afufu]]: rusak, hancur * [[mamufu]]: merusak, menghancurkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|fufu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 7kaijik22s1j99hqjzfza3hko8506vo orudu 0 2813 22839 13665 2022-12-06T12:49:58Z Edison Zega A.Lewi 414 22839 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''orudu''' # owulo ma faondra ba zi sambua nahia. #* ''No ifuli orudu ira.'' #* ''Orudu ita dania bongi ba gosali wamalua rafe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkumpul ** ''Mereka sudah berkumpul kembali.'' {{fakhai}} * [[orudugö]]: kumpulkan, jumlahkan, satukan * [[fangorudugö]]: pengumpulan, penjumlahan * [[sangorudugö]]: yang mengumpulkan * [[fa'orudu]]: hal berkumpul * [[sorudu]]: yang berkumpul * [[fangorudu]]: alasan berkumpul * [[sangorudu]]: pengumpul * [[ni'orudugö]]: yang dikumpulkan, yang dijumlahkan, yang disatukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8nvv46kr0agqe93ch0q6mq6e0sdhx9 orudugö 0 2814 13668 13667 2021-03-17T06:12:46Z Laseapollo 23 13668 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''orudugö''' # owuloi ba zi sambua nahia #* ''Orudugö fefu ita mahemolu, talau rafe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumpulkan, jumlahkan ** ''Kumpulkan kita semua besok, kita adakan rapat.'' {{fakhai}} * [[orudu]]: kumpul * [[sorudu]]: yang berkumpul * [[forudu]]: berkumpul * [[sangorudugö]]: yang mengumpulkan * [[orudua]]: jumlah, total, kumpulan * [[fangorudugö]]: hal mengumpulkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9za04bau0p4i8v36qn3pznww6rmufis golayama 0 2815 19200 13669 2021-09-30T07:39:51Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[olayama]] 19200 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[olayama]] 6yrna2gz8cup9lgkcjg6qu4mrjrmuqo sonoro 0 2816 13670 2021-03-17T06:24:10Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''sonoro''' # solohe hada'ia ba hulu dan na ba högö #* ''Haniha zonoro göda böra andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengangkut, yang membawa ** '..." 13670 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sonoro''' # solohe hada'ia ba hulu dan na ba högö #* ''Haniha zonoro göda böra andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengangkut, yang membawa ** ''Siapa yang membawa beras kita ini.'' {{fakhai}} * [[onoro]]: angkut, bawa * [[fonoro]]: hal mengangkut * [[onorogö tödö]]: perhatikan dan jadikan beban dalam hati {{sinonim}} * sangosa'ö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 9srjb7f7l8sh8ioajb35ud04przqijx fatandro 0 2817 34258 13672 2024-10-17T15:21:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatandro''' # {{ver}} fataha ba dadaoma #* ''Tebai ni gadu, fatandro sibai ga'ada da'a'' #* ''Lö salania fatandro, na ba zatulö '' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersikeras, bertahan {{fakhai}} * fatandrosa: kekerasan * sifatandro: yang bersikeras [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e3w1zayegdu8sjjyag9rmqyg9tj974h katumba 0 2818 13673 2021-03-17T09:17:46Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''katumba''' # sinanö ma [[sinumbua]] si tola möi [[faramasa]] wondrino #* ''Öli dania khögu ma'ifu katumba mato sa osu he'' #* ''La tanö mena'ö k..." 13673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''katumba''' # sinanö ma [[sinumbua]] si tola möi [[faramasa]] wondrino #* ''Öli dania khögu ma'ifu katumba mato sa osu he'' #* ''La tanö mena'ö khöda katumba andrö, ena'ö lö marase ita na moguna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketumbar]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] gk08gnc4imf8j26zmi15qf04svuoqcx i'i 0 2819 13674 2021-03-17T09:22:43Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''i'i''' # sinumbua sauri ba geu soköli, ma laŵa'ö ia [[talimbo]] side-ide #* ''Oya sibai gi'i da'a, halö öda, faigi zi lö [[sobou]]'' #* ''Fondrin..." 13674 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''i'i''' # sinumbua sauri ba geu soköli, ma laŵa'ö ia [[talimbo]] side-ide #* ''Oya sibai gi'i da'a, halö öda, faigi zi lö [[sobou]]'' #* ''Fondrino i'i sasese lalau niha khöda, la kua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jamur]] kecil, [[cendawan]] {{fakhai}} * mo i'i: berjamur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7nwu32grlgrrhto0ywpqbvwt7wf34pi ihi 0 2820 34432 19860 2024-10-17T15:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ihi''' # {{ver}} orudugö mbotou (ira-matua) ba mboto ndra'alawe; be'e bakha mba'i ba ndrere #* ''Ihi nono alawe da'ö na omasi'ö.'' #* ''No muhufa mbu ba no fatambu gu'i nakhida andrö, arörö no la ihi ia ira awönia he.'' #* ''Niha si tola fa'ihi ha si no tobali ngambatö ma si faronga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[setubuhi]], [[bersanggama]] {{sinonim}} * [[bahe]] {{fakhai}} * [[fa'ihi]]: bersetubuh, bersanggama * [[mangihi]]: menyetubuhi * [[sangihi]]: yang menyetubuhi * [[ni'ihi]]: yang disetubuhi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lfwsxi938arwcv8cchr9ndmp6nfzs00 sigi 0 2821 14550 13676 2021-04-05T12:30:31Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sigi''' # utu nidanö, so lele, ide-ide moroi ba keo, huma #* ''Wa oya zigi andre ba mbombo da'ö anönö gara da'ö tou'' #* ''He zo moroi zigi soya sibai da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerang]] kecil {{fakhai}} * mosigi: berkerang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5hm17gpduz7g7gspkubxov2xdhglh66 oluo 0 2822 28774 16244 2024-06-12T12:09:45Z Yasanto Lase 18 28774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''oluo''' # lö möi khönia, #* ''Oluo khögu laeduru ni'ölimö da'ö, ebua ae'' #* ''Dörö me aefa mofökhödo, ba oluo fefu zarewagu khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[longgar]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[alözö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhai}} * soluo: yang longgar * moluo: sudah pagi * foluo: hargai harinya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] azrprn3x9y6rvn8bkh9quljc5kht061 tambalou 0 2823 23745 13680 2023-03-10T14:15:48Z Yasanto Lase 18 23745 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambalou''' # töi mai-mai ndraono, sangoguna'ö bana #* ''Fauri niha andre ba hulö gaolo-gaolo tambalou, so möi yaŵa ba so möi tou'' #* ''Iduhugö we'e ono da'ö, no tekiko dambalounia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[yoyo]] {{fakhai}} * fatambalou: bermain yoyo [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n9z7z2hozn0shbouv2iiiet620av5ij tambila 0 2824 33618 33448 2024-10-16T16:45:42Z Slaia 14 33618 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tambila''' # {{nom}} fakake ni'oguna'ö ba [[mamaruka|wamaruka]] [[sime]] ma zui ba [[fogao|wogao]] [[tanö]] #* ''Marase ndra'ugö wamaruka sime da'a tou. Hana wa tenga '''tambila''' ö'oguna'ö.'' #* ''Halö '''dambila''' andrö si bakha. Sundruni dai nasu andre tou.'' {{gambara}} [[Berkas:Patterson's Spade Mill.jpg|jmpl|Oya ngawalö dambila]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sekop]] * {{-en-}}: spade, shovel * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Spaten, Schaufel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abila]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tambilakha]]: ulat api {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5agj67n9sfq8cfpmcuasnrqbk1i3yun ra'i 0 2825 35217 13685 2024-10-17T18:01:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ra'i''' # {{ver}} sokhozi börö galitö #* ''No ira'i zasao da'ö föna nomo [[alitö]] moroi ba doyo roko, lua-luania akhozi lima nomo ba da'ö'' #* ''Böi baloi ra'i-ra'i galitö sebua, [[aliokö]] ösö bunu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bakar]] {{sinonim}} * [[khozi]] * [[tunu]] {{fakhai}} * ira'i: terbakar * sora'i: yang membakar * ra'iö: kotor sekali, semrawut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nc2pe5wgsvu0j7w3ywl6553pceksdyr ifi 0 2826 34429 31679 2024-10-17T15:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34429 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ifi''' (''prakategorial'') # {{ver}} ([[mangifi]], ifigö) [[alua|salua]] ba [[femörö|wemörö]] [[niha]], ni'era-era [[dödö|dödöra]] heŵa'ae no [[mörö]] [[boto|mbotora]], si hulö [[bunga]] [[femörö|wemörö]] #* ''No [[ara]] '''u'angifigö''' ndra'ugö tobali [[donga|dongania]].'' #* ''Arörö ha ba '''wangifi''' falukha ami he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermimpi]] * {{-en-}}: dream * {{-de-}}: träumen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fangifi]], [[mu'angifigö]], [[mangifi]], [[sangifi]], [[angifigö]], [[te'angifigö]], [[fo'angifigö]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ifi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 74hnsqlgozcq0n0l058yq281o00tevg he'a 0 2827 34390 22822 2024-10-17T15:43:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''he'a''' # {{ver}} mamaheu simane ba mbue #* ''Mangalahi sibai nono andre, börö me mofökhö, la he'a-he'a zomasi ia'' #* ''Tebai sa'ae u he'a nono da'a, atage dangagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayun]] {{fakhai}} * [[mohe'a]]: [[mengayun]] * [[sohe'a]]: yang mengayun, pengayun * [[lahe'a]]: [[diayun]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] eawnw5r94kp6mcs04jlluhynexvjjt1 hambunö 0 2828 13688 2021-03-17T10:23:12Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''hambunö''' # fa'abasö börö deu #* ''No talazu mofanödo, olifu mbaru deu, hambunö fefu'' #* ''Olombase ua sabata, ha aefa zabölö-bölö deu d..." 13688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''hambunö''' # fa'abasö börö deu #* ''No talazu mofanödo, olifu mbaru deu, hambunö fefu'' #* ''Olombase ua sabata, ha aefa zabölö-bölö deu da'a, hambunö'ö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[basah]] {{sinonim}} * [[abasö]] {{fakhai}} * fohambunösi: pembasahan * hambunösi: basahi * sohambunösi: yang membasahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 28romijvlahclhpwq7edj9blugrogss gambu 0 2829 31611 24387 2024-10-09T11:33:09Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''gambu''' # tobali esolo (ndroto mboto) börö me oya nangi ma idanö bakha (fökhö) #* ''No gambu sa'ae gahe zibayada andrö. Tebai mofanö.'' #* ''Hana wa gambu dalu ninada da'ö. Hulö dalu zanabina.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bengkak]], [[gembung]] * {{-en-}}: swollen, bloating * {{-de-}}: geschwollen, sich aufgebläht {{sinonim}} * [[abao]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''gembung'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * gambu dalu: perut kembung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|gambu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] bsqqp6tklinuwk0o4ossv0l1p2jer3u garufu 0 2830 13691 13690 2021-03-17T10:34:37Z Yasanto Lase 18 13691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''garufu''' # famalala gö nihaogö moroi ba gi'a, uro btn #* ''Böi olifu mi öli öda garufu he, ara lö ni'agu, itörö sibai tödögu'' #* ''Ira niha Zawa, omasi sibai ira wemanga garufu'' #* ''Ami sibai khöra garifi da'a, bohou lahaogö, taraso khönia raso gi'a misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerupuk]] {{fakhai}} * gore garufu: goreng kerupuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5mxdsds045ary8f3ergznp0nane01ks tambilakha 0 2831 32200 25126 2024-10-09T13:08:34Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tambilakha''' # [[mumu]] sowuge'e sobiso [[bulu]] sasese so ba mbulu n[[ohi]], bulu n[[akhe]] ma zui bulu ''sawit'' #* ''No ituo ia '''tambilakha'''.'' #* ''Ifadanö-danö na ara, na '''tambilakha''' iböda. Möi kumaoni gogowaya, ba wamunu '''tambilakha'''. Me no ahori mbukala, '''tambilakha''' lölöhoya.'' (Amaedola Nono Niha) {{gambara}} [[File:Setora nitens.jpg|jmpl|Tambilakha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ulat api]] * {{-en-}}: moth * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kokosraupe * {{-la-}}: Setora nitens {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tambila]]: alat menggali tanah dari besi, lurus dan lebih kecil dari sekop {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bila}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] dj6jf41r3pd9zndzyahx478jxqtcwcr hezoyo 0 2832 22824 13694 2022-12-04T09:12:28Z Yasanto Lase 18 22824 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hezoyo''' # [[ohi]] saruzö-ruzö buania sawuyu #* ''Teu öda mbalalu ba hezoyo he, [[owökhi]] sibai dödögu'' #* ''Oya ae nohi hezoyo andre khöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pohon kelapa yang warna buah mudanya kekuning-kuningan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1m91telepa4qfjrojuydvzqk76ab3f9 garafu 0 2833 22756 22755 2022-11-04T17:13:41Z Slaia 14 22756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''garafu''' # fakake ni'oguna ba wemanga ba wanaha ö na lataba ia #* ''Halö ma'ifu garafu, tebai nihalö faoma sendro ndriwoda andre'' #* ''No ahori lafake garafu, bologö dödöu fake manö ua sendro si so'' [[Berkas:Battered whitebait at the White Hart Inn, Moreton, Essex, England.jpg|jmpl|Manga i'a faoma garafu awö ono nekhe ba Inggris]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[garpu]] * {{-en-}}: [[fork]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gabel {{etimologi}} * Moroi ba li Portugis ''garfo'' si möi ba li Melayu ''garpu'' {{fakhai}} * garafu gureta: garpu sepeda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cju6vd7vaiigawjdl4jpydf63qxp4gg furui 0 2834 34350 27315 2024-10-17T15:36:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34350 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''furui''' # {{ver}} föfögö, köröbui, fatö'ö #* ''Furui dufo andre ua, ha labözini, oya ae gawu-gawu'' #* ''Akao ami wamurui [[lembe]] zandrela da'ö lasasai ua fatua mo sino'' #* ''Mi furui nukha si no [[otufo]] andre khöda he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gulung]], [[lipat]] {{fakhili}} * [[life]] {{fakhai}} * lafurui: digulung, dilipat * mamurui: menggulung, melipat * nifurui: yang di gulung, dilipat * mamurui: menggulung, melipat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kmw51k56j00kwowduolfnqybrh91eck fötö 0 2835 14542 13699 2021-04-05T12:29:11Z Slaia 14 mangatulö'ö döi kategori 14542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fötö''' # fofo sebua sibai, simanga manu #* ''Ahori nono manu ba da'a khöma, no i'a fötö'' #* ''So [[azuni|gazuni]] wötö da'ö ba hogu kueni'' #* ''Mokata-kata manu da'ö, no la'ila tohare wötö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[elang]] {{sinonim}} * [[moyo]] {{fakhai}} * hörö wötö: mata elang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] lsg9ds2zqemkjhzpbbni46vuskumu6r amagu 0 2836 29721 13701 2024-09-14T09:44:09Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29721 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amagu''' # iramatua fo'omo nina sango'onogö ya'o #* ''Iramatua si dadao ba mbaku-baku tanö föna da'ö, amagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ayahku {{fakhai}} * amagu sia'a: saudara sulung ayah saya * amagu talu: saudara antara sulung dan bungsu ayah saya * amagu siakhi: saudara bungsu ayah saya * tana namagu: setara ayah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4mlu711k6annbrc9kpnvyp6wkv631kq datang 0 2837 33907 20679 2024-10-17T14:22:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33907 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''datang''' # {{ver}} tohare #* ''Kemarin pagi, saya datang di sini.'' No toharedo ba da'a menewi sihulöwongi. {{eluaha}} * {{-en-}}: come {{fakhai}} * kedatangan: [[fa'aso]], [[fa'atohare]] * mendatangi: [[mangondrasi]], [[mamalukhaisi]] * didatangi: te'ondrasi, tefalukhaisi * datang tepat waktu: tohare ba ginötönia [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] rbuwnqmmcw1jzk201u7uze56y8hqk5m daun 0 2838 29811 13703 2024-09-14T11:18:32Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29811 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''daun''' # bulu, si föfö zinumbua si tumbu ba döla ma ba ndraha, anifi-nifi ba ebolo #* ''Daun-daun pohon yang sudah tua biasanya berguguran.'' Bulu geu si no atua si to'ölönia agadudu. {{eluaha}} *{{-en-}}: leaf {{fakhai}} * berdaun: [[mobulu]] * dedaunan: ngawalö mbulu geu * daun pisang: bulu [[gae]] * daun telinga: [[talinga]], [[gamburu]], [[fiso]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] ld8z074ui63i9nqd3c4z4w7ximcn48k tufa 0 2839 35457 30098 2024-10-17T18:41:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35457 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tufa''' # {{ver}} manöfagö tanga ba dete hadia ia #* ''Tufa högö nakhimö ena'ö örasoi ha wa'aukhu mbotonia.'' #* ''Fefu ndraono nibayagö idanö ba oi tetufa högöra.'' #* ''Böi tufa högö nono da'ö he mofönua ia khöu.'' # {{ver}} mamöbögö ba niha gamuata zi lö atulö #* ''Abu dödö niha da'ö no latufa ia wanagö manu.'' #* ''Ba ndröfi da'a no dua kali tetufa ia wanagö ono mbawi.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: menyentuh dengan tapak tangan, tumpangkan tangan Eluaha 2 * {{-id-}}: menuduh {{nomina}} '''tufa''' # {{ver}} [[saiwa]] ni'oguna'ö ba wondra'u [[kawakawa]] ma i'a sigide-ide ba [[mbombo]] #* ''He ga'a, hadia no irai ö'ila gamawaö dufa ba harimbale?'' #* ''Oya guro ni'ilagu ba mbombo mege, iada'a möi fatufa.'' #* ''Tufa gi'a tola göi te'oguna'ö ba mondra'u kawakawa wö nakhi.'' {{fakhai}} * manufa: menaruh tangan di atas permukaan benda atau seseorang, menangkap dengan jaring, menuduh, menyalahkan seseorang * fatufa: sedang menangkap ikan dengan jaring (tufa) * tufaigö: tunjuk orang atau sebutkan nama tertentu, takarkan * sanufa: pelaku yang meletakkan tangan di atas permukaan benda atau orang, penuduh * nitufa: orang yang disentuh, dituduh * manufa dödö: ragu-ragu, tidak yakin * tufa dödöu na khöu alua zi manö: bayangkan hal itu terjadi pada dirimu sendiri {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#more tufa] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gh96n222m3sh8zc1cjxbpb6th4njey9 te'u 0 2840 24389 21169 2023-04-26T15:47:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24389 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''te'u''' # aurifö so'i'o si toröi ba dögi danö. Asese mamakiko fakhe ba laza #* ''A'oi i'a te'u wakhe ba lazama.'' [[File:Rattus norvegicus 1.jpg|jmpl|375px|Te'u sebua nifotöi ''tikus got'' ba li Indonesia ma ''Rattus norvegicus'' ba li Latin]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tikus, tikus rumah, tikus got * {{-en-}}: rat, rodent * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ratte {{sinonim}} * [[kahowu]]<ref>Töi de'u ba hoho ma sinunö. Faigi {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#howu howu].</ref> {{fakhili}} * [[teu]]: [[hujan]] (tekanan pada suku kata pertama) {{nitöngöni}} * Nifotöi te'u ya'ia da'ö aurifö sasese oroma möi ba nomo ba Danö Niha (töi ilmiahnia ''Rattus rattus'', li Indonesia ''tikus rumah''). Baero de'u simane so göi de'u sabölö ebua si so ba mbandra ba kota segebua. Töi ilmiah de'u segebua andre ''Rattus norvegicus'' (li Indonesia ''tikus got''). Aefa da'ö so göi de'u sigide-ide si itaria ta'ila ba zinga nomo nifotöi te'u ndröfi (li ilmiah ''Mus musculus'', li Indonesia ''mencit'', li Inggris ''mouse''). {{fakhai}} * [[te'u ndröfi]]: mencit, tikus kecil (li Inggris ''mouse'') {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ggb0cvbjtf8hxyr8ueyq7fuiouj2lu0 tikus 0 2841 14494 13711 2021-04-02T20:36:42Z Slaia 14 Fixing typos 14494 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tikus''' # te'u #* ''Tikus bisa menyebarkan penyakit.'' Te'u tola ifazaewe wökhö. {{fakhai}} * [[tikus belanda]]: te'u balanda * [[tikus bulan]]: te'u mbaŵa * [[tikus rumah]]: te'u nomo * [[tikus sawah]]: te'u laza * [[tikus tanah]]: te'u danö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] doml6tu45h6yr3ec9ugi959vrd33kt0 sahatö 0 2844 33570 33353 2024-10-16T16:16:23Z Slaia 14 33570 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sahatö''' # {{nom}} [[niha]] si so [[amakhaita]] ma sitenga bö'ö #* ''Hadia lö ata'u ndra'ugö toröi ba mbanua andrö? Hadia so '''zahatö''' khöu ba da'ö?'' #* ''Oya niha simöi ba walöŵa da'ö khöra, börö me ato dalifusö, '''sahatö''', awö zitengabö'öra si möi.'' # {{nom}} si so lö [[aröu]] moroi ba zi sambua [[nahia]] #* ''Wa'aröu ae na ötörö da'ö. Ya'e zahatö. Da'ö törö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keluarga dekat atau jauh, sanak saudara; yang lebih dekat * {{-en-}}: relatives, next kin, contact person; something closer * {{-de-}}: der Verwandte, enger Freund; näher (vom Ort), kurzer (vom Weg) {{sinonim}} :[[sitenga-bö'ö]] {{antonim}} :[[saröu]]: yang jauh {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * hatö'ö: mendekatlah, buatlah lebih dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan * [[mangahatö'ö]]: membuat supaya dekat * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4xtzkdd3pb3zm22ca4bb8q8o1x5wtob haniha 0 2845 32684 29891 2024-10-13T13:33:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32684 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-haniha.wav}} '''haniha''' # Fehede fanofu ni'oguna'ö na musofu niha #* ''Haniha döi nono da'ö?'' #* ''Haniha zi no so ba rafe?'' #* ''Haniha zanura sura da'a?'' #* ''Haniha nawöu/mö wohalöŵö ba laza?'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[siapa?]] {{fakhai}} * fahaniha-niha niha: orang bertanya-tanya tentang dia (karena heran atau kagum) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] lfzdyuhl6wlc5turwwlqsbqyjypd0yj mamahatö 0 2846 34558 13728 2024-10-17T16:11:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34558 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamahatö''' # {{ver}} mamadege ena'ö lö aröu gotalua hadia ia ma zui gotalua niha #* ''Ae tolo ndra'o ba wamahatö lösu andre ba halasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat, mendorong, menggeser agar lebih dekat * {{-en-}}: to bring closer to * {{-de-}}: an etwas näher bringen {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * [[sahatö]]: yang dekat * hatö'ö: mendekatlah, buatlah lebih dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan * [[mangahatö'ö]]: membuat supaya dekat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] p28c8hbk9zt6mnvp25mh7dn0gn5olxx mangahatö'ö 0 2847 34715 31873 2024-10-17T16:37:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34715 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangahatö'ö''' # {{ver}} mamadege ena'ö lö aröu gotalua hadia ia ma zui gotalua niha #* ''Moguna wangandrö sero ma'ökhö ba wangahatö'ö ya'ita khö Zokhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat supaya dekat * {{-en-}}: to bring closer * {{-de-}}: näher bringen {{antonim}} * [[mangaröu'ö]] {{sinonim}} * [[mamahatö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * [[sahatö]]: yang dekat * hatö'ö: mendekatlah, buatlah lebih dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 89v8dteky2jswl345yat5a5oayp72x6 hamega 0 2848 34380 14963 2024-10-17T15:41:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hamega''' # {{ver}} fehede fanofu baniha sanandrösa baginötö si no aefa #* ''Hamega alua walöŵa nono khömö?'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[kapan?}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] rrrn4wnbu83ki3qpoujjx1eiucvc50o saiwa 0 2849 24390 14646 2023-04-26T15:47:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saiwa''', faigi göi [[sai]] # fakake si hulö gu'ö ni'oguna'ö ba wondra'u aurifö si so afi ba he göi i'a nifazökhi moroi ba zinali #* ''saiwa da'a te'oguna'ö ba wondra'u fofo.'' #* ''Hadia so zonekhe mamazökhi saiwa ba mbanua da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jaring {{fakhai}} * [[fasai]]: masih sempat * [[saisi]]: hambat, tahan sebentar * [[saigö]]: sisakan, tinggalkan * [[tosai]]: tersisa, dibiarkan * [[fasai hanu]]: bernapas dengan cepat karena capai * [[fasai u'ila]]: saya sempat melihatnya * [[fazaizai]]: bertahan * [[ezai]]: sebesar * [[sai'ö]]: belukar * [[asai'ö]]: ditumbuhi, ditumbuhi rumput (atau dengan semak belukar) * [[saita]]: gantungan untuk menggantungkan sesuatu * [[saitagö]]: cantolkan, gantungkan, tutup telepon * [[zaizai]]: pengekangan, rintangan {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#more saiwa] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8fek6gfn720itigigejfj2kh269ubcl saitagö 0 2850 35237 22548 2024-10-17T18:04:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''saitagö''' # {{ver}} mamarou niha wame'e yaŵa zobotoŵa ba zaita #* ''Saitagö garimö fatua lö mofanö'ö malu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cantolkan, kaitkan, simpan di gantungan {{fakhai}} * [[saita]]: cantolan, gantungan benda * [[manaitagö]]: menyimpan di gantungkan * [[tosaita]]: tercantol [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] do4znaj7a7nfmb0b8up10x7dtccq5qr kedo 0 2851 13734 2021-03-18T23:42:53Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''kedo''' # si'öli saöndrö, hulö sabi #* ''Da u fiza sabata kedomö ua, ba wo bala da'a khögu föna'' #* ''Böi famai-mai ba kedo da'ö he, atarö..." 13734 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kedo''' # si'öli saöndrö, hulö sabi #* ''Da u fiza sabata kedomö ua, ba wo bala da'a khögu föna'' #* ''Böi famai-mai ba kedo da'ö he, [[atarö]] sibai '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[celurit]], [[sabit]] {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i6vjwcfzrwxvks0togycsnnnhf9gxpb hösö 0 2852 20472 20471 2022-01-03T11:25:00Z Yasanto Lase 18 20472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hösö''' # mamaso ba wangöhöndrögö hadia ia, ena'ö [[fasösö]] ma ena'ö itugu adawadawa #* ''Fatua lö la[[böbö]] karu da'ö mihösö ua nösinia ena'ö fasösö'' #* ''Abua ae gawu da'a khönia, no lahösö, sindruhu-ndruhu lö [[mozaŵa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tekan]], padatkan, [[enyak]] {{fakhai}} * [[ahösö]]: tertekan, permukaannya turun * fohösö: hal menekan, penekan * [[mohösö]]: [[memadatkan]] * nihösö: yang dipadatkan * sohösö: yang memadatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] skxziytik533bkc9mveltj7zlufi5fr handro 0 2853 34381 28439 2024-10-17T15:41:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34381 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''handro''' # {{ver}} lahöndrögö ba danö, latanögö, simane ehomo, btn tola göi ba wama'ala utu ndru'u, lahandro faoma [[toho]] #* ''Handrogö gehomo da'ö sakalitö ha aro ia'' #* ''No ahulu ndra sibayada, no la handro zökha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hujamkan]], tanamkan, hujamkan dengan tombak {{fakhai}} * [[handrogö]]: [[hujamkan]] * [[taru'ö ba handro]] : Rusuli dan hujamkan * [[mohandrogö]]: [[menghujamkan]] * [[fohandrogö]]: [[penghujaman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] llp03f9c5visgu0c0b5usezobz173q1 mohandrogö 0 2854 35007 13740 2024-10-17T17:26:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohandrogö''' # {{ver}} lafazaŵa ma'ifu mbotowa simane toga ba awena lahöndrögö (ba dögi-tögi simane tanö, btn) irege tetanö aröu mibakha #* ''Sohalöŵö mohandrogö toga si'öli döla-döla zoroso.'' #* ''Mohandrogö toyo ba zalo tola afatö döla hulu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghujamkan]] {{fakhai}} * [[handro]]: hujam (dengan tombak) * [[handrogö]]: [[hujamkan]] * [[fohandrogö]]: [[penghujaman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 5uae64ifu1fg1x5fwpy6z04fv9p17pc mohandogö 0 2855 13741 2021-03-19T03:01:27Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[mohandogö]] tobali [[mohandrogö]] 13741 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mohandrogö]] 7nvns6kqo75ccwf1m5ixa0vsxxtxd39 böbögö 0 2856 33859 30264 2024-10-17T14:14:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''böbögö''', böröŵa wehede [[böbö]] # {{ver}} mamesu hadia ia zo botoŵa ba zo botoŵa tanöbö'ö #* ''Böbögö geu sadogo-dogo da'ö ba geu sanau fa lö atoru na mu'onoro.'' # {{ver}} mame'e ba hulu niha gamuata si lö atulö si lö nifaluania. #* ''Ahatö fefu niha ba mbanua andre oi laböbögö khö nakhida zi tenga salania.'' #* ''No iŵa'ö ba goroisa, 'Böi böbögö khö nawöu zi lö duhu'.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: ikatkan Eluaha 2 * {{-id-}}: tuduhkan {{fakhai}} * [[mamöbögö]]: menuduh * [[famöbögö]]: perilaku menuduh orang lain melakukan sesuatu yang tidak dilakukannya * [[toböbö]]: terikat, terlekatkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rtmh8ief8g43tr9jly5f90ag7ugkd3g elefu 0 2857 13744 2021-03-19T04:20:31Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''elefu''' # [[i'a]] sauri ba mbombo side-side #* ''Oya sibai gelefu ba nidanö furi nomo da'ö'' #* ''Böi ösö mihalö ua gelefu da'ö, ha ebua ua ia'..." 13744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''elefu''' # [[i'a]] sauri ba mbombo side-side #* ''Oya sibai gelefu ba nidanö furi nomo da'ö'' #* ''Böi ösö mihalö ua gelefu da'ö, ha ebua ua ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan kecil hidup di sungai {{fakhai}} * gelefu: ikan kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1484r7u1frw13qiqznbhhchfql2bllp elifi 0 2858 33956 13746 2024-10-17T14:30:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''elifi''' # {{ver}} mofönu ba wa [[aösö]] #* ''Böi elifi ia le, ma sa so wamalalini era-era khönia ba wa'alio'' #* ''Faigi atö ga'ada da'ö afaito sibai, irege i elifi ia amania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumpahi]], kutuki {{fakhai}} * mangelifi: menyumpahi, mengutuki * ni'elifi: yang disumpahi, yang dikutuki * sangelifi: yang menyumpahi, yang mengutuki * lifi-lifi: kutukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22pc9k6nq7fx48qq8c47o4qbx3oaqf0 sulöni 0 2859 35295 24391 2024-10-17T18:14:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sulöni''' # {{ver}} mamalua ba niha hadia ia nilau niha khönia #* ''No ötema zi sökhi ba nia, sulö si sökhi da'ö gofu ha khö manö.'' #* ''Na lalau zi lö sökhi khömi niha böo misulöni faoma si lö sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: balas, memberi pertimbangan, membayar kembali {{fakhai}} * [[sulö]]: remunerasi, pembalasan * [[mamasulö]]: memberi atau membayar kembali, membangun hubungan saling memberi atau saling melakukan hal yang tidak baik * [[sulöna]]: mitra * [[fasulö]]: bersilang jalan, membangun semacam timbal balik (dengan memberi, dll.) * [[famasulö]]: hadiah atau perbuatan timbal balik * [[zulözulö]]: pemberian yang dikembalikan saat dibutuhkan, retribusi * [[fasulöna]]: bulan baru {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#more sulöni] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3yettpfwx7pmej295ylo0ul0eli2ae2 duduma 0 2860 19324 13748 2021-10-04T12:25:33Z Yasanto Lase 18 19324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duduma''' # ni'ila hörö #* ''Ga'ada si no mofanö da'ö, lö aetu no so ba duduma hörö'' #* ''Fa'atobali Provinsi Nias hulo ni'omasi'ö andrö khöda, no ba duduma hörö so ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pandangan]] {{fakhai}} * [[ndrundruma]]: pandangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6cy3jnb8gjc38zy1sx9stxbvelm1wjz dombua 0 2861 15475 13750 2021-04-14T06:30:44Z Yasanto Lase 18 15475 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''dombua''' # fangombakha si [[töra]] moroi ba zi [[sambua]] #* ''Arörö ita, no sa'ae dombua nono khönia'' #* ''Ohe ögu göu fino he, he ha dombua ngawua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua]] {{fakhai}} * dombua [[ngawua]]: dua buah * dombua [[karu]]: dua karunh * dombua [[serege]]: dua jeregen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3d4j73y3bhyzq2vbd0iobqrj7jcobkc atöfi 0 2862 13751 2021-03-19T04:43:05Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''satöfi''' # no mogao hörö #* ''Atöfi höröu ba wökhömö andrö he, ae fasuti'ögö'' #* ''No itörö ia ruru dalu, irege no atoru,hörönia''..." 13751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''satöfi''' # no mogao hörö #* ''Atöfi höröu ba wökhömö andrö he, ae fasuti'ögö'' #* ''No itörö ia ruru dalu, irege no atoru,hörönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mata cekung {{fakhai}} * satöfi: orang yang katanya cekung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ps5x85h1p4aumvfjii41mv4iw2rabxq ati-ati 0 2863 32957 31347 2024-10-16T13:27:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ati-ati''' # {{nom}} �ifalemba ma nisaitagö [[ndra'alawe]] ba [[talinga|dalinga]] tobali [[famoadu]] ya'ira ([[aya]]) #* ''Sawena i'öli '''gati-atinia''' andrö, si dua wulu a öfa [[lahe]] [[ana'a]].'' #* ''Buala ndra [[uwu]] ba [[walöŵa]] nakhida: '''ati-ati'''.'' #* ''Me möi ia ba [[fasa]], i'öli khö nakhinia '''gati-ati''' sebua [[böli]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[anting-anting]] * {{-en-}}: earring * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ohrring {{sinonim}} :[[saeru dalinga]] * [[dauge]] * [[gaule]] * [[wale-wale]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''anting-anting'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3wbkl38jfcqxawm6b1flwnz4z9n42vz saisi 0 2864 35236 13754 2024-10-17T18:04:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''saisi''' # {{ver}} rörö ia sabata, taha, ''laŵa'ö ba dome saösö-aösö'' #* ''Da'ösö la rino ua gö andre sabata, saisi ira ena'ö böi mofanö'' #* ''Tebai sa'ae alio mangawaliga no la saisi ndra'aga, lataba öma nono mbawi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tahan]], [[hambat]] {{fakhai}} * sosaisi: penghambat * mosaisi: menahan, menghambat * nisaisi: yang ditahan sebentar * fosaisi: penghambat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 39f38c5ey2of2v21kx6gesne5n2yzty efori 0 2865 33950 29818 2024-10-17T14:29:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33950 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''efori''' # {{ver}} rorogö, ebua'ö, ehaogö #* ''Efori wa'afatalifusöta, ena'ö lö oroma walö hadöi satuada.'' #* ''Lö niha bö'ö sangefori otalua wahuwusada baero ita samösa.'' #* ''Efori ndraono si lö ama ba si lö ina ndrohu-ndrohu wa'abölöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pelihara, rawat {{fakhai}} * [[mangefori]]: mondrorogö, mange'ebua * [[sangefori]]: orang yang memelihara, merawat, memperbaiki * [[ni'efori]]: yang dirawat, dipelihara, diurus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5mqwppy7pwi2e89v1b5loro8jthlqkk mamasulö 0 2866 34594 13756 2024-10-17T16:17:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34594 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamasulö''' # {{ver}} mamalua ba niha hadia zi no tefalua khönia #* ''Mamasulö si sökhi [[faoma]] si sökhi ba niha [[tola]] [[tobali]] [[fanga'aro'ö]] wahuwusa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melakukan hal yang setara dengan apa yang diterima dari orang lain {{fakhai}} * mamasulö si [[sökhi]]: membalas kebaikan * [[samasulö]]: orang yang melakukan pembalasan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qs3gtd2nds9w3bgnjeoeod61udspnvn linga 0 2867 13757 2021-03-19T05:07:56Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''linga''' # fa'ahono dödö, molala dödö #* ''Molinga ma'ifu dödögu meno aefa ba gömö sebua sibai'' #* ''Lö aetu isugido ero ma'ökhö, lö linga..." 13757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''linga''' # fa'ahono dödö, molala dödö #* ''Molinga ma'ifu dödögu meno aefa ba gömö sebua sibai'' #* ''Lö aetu isugido ero ma'ökhö, lö linga-linga dödögu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lega]], [[leluasa]], [[lapang]] {{fakhai}} * molinga: merasa lega * lö linga-linga: terdesak, kepepet [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ioquaoqjovfpx6hr4de3gzr3ruozhd1 bila'ö 0 2868 33853 13759 2024-10-17T14:13:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33853 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bila'ö''' # {{ver}} famuyu'ö ngawalö hadia ia #* ''Böi bila'ö zindruhu, törö manö zatulö ba nola kabu da'ö khöda'' #* ''Hewisa wa lö itegu ia tödönia ba wobila'ö ngawalö [[angetula]] zato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bengkokkan {{fakhai}} * sobila'ö: yang membengkokkan * mobila'ö: membengkokkan * sabila: yang bengkok * abila: [[bengkok]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 705wtsify16q9z0k4iup6n81llrqrgx belu 0 2869 22338 22337 2022-08-30T08:27:31Z Yasanto Lase 18 22338 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''belu''' # töi gurifö sauri ba danö, ''tola ni [[uri]]'' so'ono, samaenu ononia, ba fao ba gangolifa gurifö ''Viverrividae'' #* ''Sagu khö ga'ada da'ö he, wamaliaro belu'' #* ''Ahori khöma nono manu, i a belu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[musang]] {{fakhai}} * [[belua]]: [[panu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] jb93rcajzuxf6svmrwnnl40yiik0knz tawi 0 2870 35357 13761 2024-10-17T18:24:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tawi''' ma tatawi # {{ver}} mogökhö gaurifö ena'ö tola terino ba te'a #* ''Tatawi khöda mbawi da'a ö domeda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: potong-potong, cincang ** ''Potong-potong babi ini menjadi jamuan makan tamu kita.'' {{fakhai}} * manatawi: memotong-motong (hewan yang disembelih) * anatawila: hewan yang dipotong, tempat pemotongan hewan * tawisi: potongi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dgpfhfizwp8c3vzppsyj8m1qinwmt1b beleki 0 2871 13764 13763 2021-03-19T05:30:15Z Yasanto Lase 18 13764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beleki''' # tima sagö nomo, tola göi laŵa'ö iabele-bele moroi ba [[tima]] #* ''Atarö ae mbeleki da'ö, no mesokho gahe'' #* ''Ha'uga sakodi iada'a mbeleki'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seng]], [[timah]], [[kaleng]], kaleng-kaleng {{fakhai}} * mbeleki: seng, timah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qvtlu4iiacnmy9t4kcn8d09h6mofpyk tatawi 0 2872 35355 13765 2024-10-17T18:24:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35355 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tatawi''' # {{ver}} tatawi, mogökhö gaurifö ena'ö tola terino ba te'a (faigi [[tawi]]) #* ''Tatawi mbawi da'a ö domeda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: potong-potong, cincang {{fakhai}} * [[manatawi]]: memotong-motong (hewan yang disembelih) * [[anatawila]]: hewan yang dipotong, tempat pemotongan hewan * [[tawisi]]: potongi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3a4bddt80z6ntb40kpoczbknvkgovcd batule 0 2873 13766 2021-03-19T05:34:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''batule''' # lö bu högö #* ''No batule namada andre sa'ae, abölö sibai wangera-ngera foliti'' #* ''Lö u'ila ia, awena ukhalaigö, börö me bat..." 13766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''batule''' # lö bu högö #* ''No batule namada andre sa'ae, abölö sibai wangera-ngera foliti'' #* ''Lö u'ila ia, awena ukhalaigö, börö me batule ia iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[botak]] {{fakhai}} * sibatule: yang botak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] apfrc9g4l4obvtxrteuyi3ird96gdmd bagu 0 2874 32970 32773 2024-10-16T13:29:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-bagu.wav}} '''bagu''' # {{nom}} �öi zinumbua buania tola ni'a, asese labe'e ba sayu saisö; buania göi tola lahaogö garufu nifotöi emping #* ''Mihalö öda mbagu andrö no atua sa'ae'' #* ''Na möi ami ba harimbale, mi'öli öda mbagu na so zamawa'' # {{nom}} �öi wökhö ba mbagi #* ''Be ba mbaginia mbalau, te bagu wökhönia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melinjo, penyakit pembengkakan kelenjar tiroid di leher * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :bagu, töi wökhö ba mbagi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mbagu]]: melinjo, ''dijadikan emping'' {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] hjnksv9dmf7ezfiijl7pb7iviw0vsr4 era 0 2876 32895 31488 2024-10-14T10:22:44Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32895 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[ulö-ulö]] segesolo si so ba [[töla|döla]] [[saku|zaku]] faoma ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] [[obou|sobou]], si tola mu'a {{duma-duma}} :1. ''Egesolo ae '''gera''' da'ö khöu, ga'a.'' :1. ''Hezo öhalö '''gera''' da'ö, ga'a?'' {{gambara}} [[Berkas:Ulat sagu.jpg|jmpl|Simane oroma gera ba mböröta]] [[Berkas:Rhynchophorus ferrugineus MHNT.jpg|jmpl|Tobali simane ia dania ia na no ebua-bua ia]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: ulat sagu, lundi, larva * {{-en-}}: grub, larvae (usually found in sago palm) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Larve (lebt in Sagopalmen); {{-maskulinum-}} Engerling {{sinonim}} :[[ulö-ulö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[era-era]]: pikiran, pendapat :[[mangera-ngera]]: berpikir, mempertimbangkan :[[angeragö]]: pikirkanlah, pertimbangkanlah, renungkanlah :[[mo'era-era]]: bijak, bersikap bijaksana :[[mu'angeragö]]: patut dipertimbangkan, akan dipikirkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|era}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] myn4nmuzb24nsdqtaejnaaeb5kuauec tolu-tolu 0 2877 16610 14553 2021-05-20T03:38:39Z Yasanto Lase 18 16610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tolu-tolu''' # aurifö sihombo sabe'e uli, börötania moroi ba gera nohi #* ''Hadia öwai tolu-tolu da'ö nene lawe'' #* ''He nakhi möita mondra'u tolu-tolu ba kabu''. [[Berkas:Tolu-tolu.jpg|thumb]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kumbang merah * {{-en-}}: beetle red {{fakhai}} * [[dolu-tolu]]: kumbang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Aurifö]] fr0bpkxvbobgd51wzf5uihee6jif1dw fasai 0 2880 34235 29865 2024-10-17T15:17:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasai''' # {{ver}} fakhamö mu'ila ma murongo hadia ia fatua lö ataya #* ''Fasai irongo ugu-ugu gahe zanagö me moloi ia furi nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masih sempat ** ''Dia sempat mendengarkan bunyi kaki pencuri ketika melarikan diri lewat belakang rumah.'' {{fakhai}} * fasai i'ila: Masih sempat dia lihat * fasai terongo: Masih sempat dia dengar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1z2xzs1fh2g1hfmll8uedfv52q82xr0 saigö 0 2881 35235 32080 2024-10-17T18:04:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''saigö''' # {{ver}} (''moroi ba wehede [[manaigö]]'') lö la[[horigö]], la[[röi]] ma'ifu #* '''''Saigö''' mato ma'ifu nidanö saukhu da'ö. Omasido ufazökhi ögu kofi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (''imperatif'') [[menyisakan]] sesuatu * {{-en-}}: (''imperative'') to keep something left over * {{-de-}}: (''imperativ'') etwas übrig lassen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaigö]]: menyisakan * [[tosai]]: tersisa; tersangkut * [[nisaigö]]: yang disisakan * [[saita]]: kaitan, tempat mengaitkan sesuatu * [[manaitagö]]: menggantungkan sesuatu di kaitan * [[zai-zai]]: halangan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 64hxeh6e5vxa5rzsfptlw7a5h13cwv8 tosai 0 2882 35448 19445 2024-10-17T18:39:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tosai''' # {{ver}} lö sahori, so nasa #* ''Lö ahori la'a ndruria ni'ölira ba harimbale, tosai mato lima ngawua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersisa]] {{fakhai}} * [[tosaita]]: tersangkut * so zi tosai: masih ada yang tersisa * si tosai: yang tersisa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n3x92czn5984wt6yvsys2pqj2n5y5gi asai'ö 0 2883 16676 16587 2021-05-24T09:28:07Z Yasanto Lase 18 16676 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asai'ö''' # oya sí'ai ndru'u si tumbu #* ''Asai'ö si'ai ndru'ö ba zinga nomo andre khöda hulö zi lö niha yomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: banyak rumput liar tumbuh {{fakhai}} * sasai'ö: yang lebat, bersihkanlah kamu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ul0a3ykeeb68acd6ircgjqjmkqcn6y zaizai 0 2884 30111 13792 2024-09-14T20:04:09Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zaizai''' # tobali taha-taha ba wamalua hadia ia #* ''Böi mi'ohe ndraono side-ide tobali zaizai ba lala.'' #* ''Oi tobali zaizai ba halöŵöda na tefalua zöndra dödönia da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghambat ** ''Anak kecil jangan diajak sebab dapat menjadi penghambat kita dalam perjalanan.'' ** ''Kalau idenya itu dilaksanakan akan menjadi penghambat pekerjaan kita.'' {{fakhai}} * zaizai wofanö: hambatan perjalanan * oya zaizai: banyak hambatan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q16y8bjg2z9ksoiwfl2ys7my6fdehi8 tahan 0 2885 35321 13794 2024-10-17T18:18:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35321 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tahan''' # {{ver}} taha, ö'abe'e'ö ndra'ugö wanaögö zi no alua #* ''Saya tahu penyakitmu agar parah, saya hanya bisa berkata tahan ya.'' U'ila wa fökhömö andrö ba no abua, hada'ö zi tola uŵa'ö khöu taha manö he. # {{ver}} saisi, taha ia mato sambadu #* ''Saisi ia na itörö föna nomo dania akha möi ia yomo.'' {{fakhai}} * bertahan: manaha, mangabölö'ö boto * pertahanan: fangabölö, fangabe'e [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] dxn1dm9dan1vufmwrf9ol3fv2goidiq gulung 0 2886 34374 29887 2024-10-17T15:40:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34374 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gulung''' # {{ver}} furui #* ''Aturan di sini, gulung tikar sendiri-sendiri.'' Goigoi ba da'a, furui dufomö zamösana. {{fakhai}} * [[gulungan]]: [[gölu-gölu]] * [[penggulung]], pelipat: samurugö, [[samurui]] * menggulung: mamurui * gulung-menggulung: mama-gamagaölö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] j806vooauq61j49gh85ttd4k3rqlaqh tolu tolu 0 2887 13799 2021-03-19T11:23:14Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[tolu tolu]] tobali [[tolu-tolu]] 13799 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tolu-tolu]] ryjecswqfvfgxxfd7ixcnn2d9wuply9 sörömi 0 2888 28650 28649 2024-05-28T08:20:52Z Tika Hulu 690 28650 wikitext text/x-wiki {{nia}} sörömi # fakake nioguna'ö ba ŵamaigi sikhala, simane baŵa, btn #* ''Haogö naha zörömi da'ö yaŵa ba meza, atoru tou.'' #* ''Arakhagö dozi omo so zörömi fangi'ila zikhalada'' #* ''Hezo ö'öli zörömi da'a? Omasido u'öli khögu mena'ö zimane da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cermin]], kaca ** ''Perbaiki letak tempat cermin yang di atas meja itu, mau jatuh.'' ** ''Hampir setiap rumah memiliki kaca untuk becermin.'' ** ''Di mana kamu membeli cermin ini? Saya juga ingin membeli cermin seperti ini.'' * {{-en-}}: Mirror * {{-de-}}: '''Fehede Sifagölö eluaha:''' * [[falu]]: '''cermin''' {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sörömi hörö: kacamata * sörömi fangebua: kaca pembesar * [[zörömi]]: cermin, kaca {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] odr8xmwpnry7dk7g0x3guyhrn0682u4 bo'ole 0 2890 15044 15024 2021-04-09T08:18:01Z Laseapollo 23 15044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bo'ole''' # aurifö si so hulu sabe'e ba awolo-wolo, sauri ba dete danö ma zui bakha ba nidanö #* ''No'ufaliaro mböröta mbo'ole nisöndragu ba mbewe nidanö.'' [[Berkas:Turtle and its Habitat.jpg|jmpl|Fönu si fakhili khö mbo'ole sauri ba nasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kura-kura]] * {{-en-}}: tortoise, turtle * {{-de-}}: die Schildkröte [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1r4no0kt9c8m2hbygyeb68ya439tcc0 kambera 0 2891 33189 31712 2024-10-16T14:05:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kambera''' # [[nahia]] fetahö ba zi [[tambai]] heza so [[tanga|danga]] solohe hadia ia na [[itaba]] hadia ia andrö [[tanga]] si sara tö (heŵa'ae so [[niha]] si falali [[tanga]] ba [[famözi|wamözi]]/[[fanaba|wanaba]] hadia ia) #* ''Na örugi dania wabaliŵa lala, ba o'ö zi laö ba '''gambera'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kiri]] * {{-en-}}: left * {{-de-}}: {{-femininum-}} Linke, links {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[kambölö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Asese göi latötöi manö ia kabera. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanga kambera]]: tangan kiri * [[takera]]: bertangan kidal {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 4oeyrflg3bq3fygufx71ls9298j7vw6 abe'e'ö 0 2892 33670 32626 2024-10-17T13:41:18Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33670 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-abe'e'ö.ogg}} '''abe'e'ö''' # {{ver}} mamarou niha ba wanaha ma ba wonönö fa'abölö #* ''Abe'e'ö dödöu wanörö lala wa'auri andre. Itolo'ö So'aya.'' #* ''Faböi la'osiwawöi ndra'ugö niha ba itaria ö'abe'e'ö khöra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keraskan, kuatkan, teguhkan {{fakhai}} * [[mangabe'e]]: mengeras, mengeraskan * [[sangabe'e]]: yang mendukung, menguatkan, meneguhkan * [[ni'abe'e'ö]]: yang dikeraskan, didukung, dikuatkan * [[Sabe'e högö]]: orang yang keras kepala, tidak mau mendengarkan pendapat orang lain [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ool792m8gkti43pct7tbgdcfk1neml9 abe'e högö 0 2893 32624 29701 2024-10-13T13:22:25Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abe'e-högö.ogg}} '''abe'e högö''' # niha si lö mamondrondrongo mbua gera-era niha bö'ö #* ''He no latuturu khönia lala si sökhi ba lö i'o'ö, abe'e si'ai högö niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keras kepala {{sinonim}} * abe'e rangorango: keras hati, keras kepala {{fakhai}} * niha sabe'e högö: orang yang keras kepala * mangabe'e tödö: mengeraskan hati, menutup diri dari pendapat orang lain [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] h9uck58gwt38n81be547ahwodd0f3mh asi'asi 0 2894 29735 13831 2024-09-14T09:46:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29735 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asi-asi''' # raso gö ma idanö simane asio #* ''Asi'asi gowi da'a hulö zi no tebe'e nasio.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terasa asin {{fakhai}} * [[asio]]: [[garam]] * ami asio: rasa asin * [[asioni]]: garami [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f6o94944rp9hm3ha3mznc1dn602krsx garam 0 2895 13832 2021-03-20T09:11:46Z Simalambuo 15 garam, asio, salt 13832 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''garam''' # asio #* ''Salah satu daerah penghasil garam di Indonesia adalah Madura.'' Banua sanga'asogö asio ba Indoneisa andre, ya'iada'ö Madura. {{eluaha}} * {{-en-}}: salt {{fakhai}} * bergaram: mo'asio * garam dapur: asio nifaruka ba gö * menggarami: mangasioini * [[Kategori:Indonesia]] 7b4vwzax658bkcvchn1qqnxozwb92aw dadaoma 0 2896 29795 28966 2024-09-14T11:15:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29795 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dadaoma''' # naha wedadao #* ''Dadaoma zato mbaku-baku da'a, böi alaŵö ndra'ugö wedadao.'' #* ''Saohagölö wa no tohare ami. Mifaigi dadaomami, he. Möido ufalukhaisi dome sawena tohare.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat duduk ** ''Bangku ini tempat duduk untuk orang banyak, jangan sungkan untuk duduk.'' ** ''Terima kasih sudah datang. Silakan mencari (mengambil) tempat duduk, ya. Saya pamit menyambut para tamu yang baru datang.'' * {{-en-}}: seat * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[taroma]] {{fakhai}} * [[mudadao]]: duduk * dadaoma [[zatua]]: tempat duduk orang tua * [[fedadao]] dome: persilakan tamu duduk * [[dadao]]: duduk * [[odadao]]: duduklah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3d8oemavremz9lzh0gnw0lxh44g8p7u dadaomagu 0 2897 29796 13834 2024-09-14T11:16:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29796 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dadaomagu''' # naha wedadaogu, baku-bakugu #* ''Bologö dödöu, dadaomagu naha si dadao ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat dudukku<br /> {{fakhai}} * mudao-dao: duduk-duduk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6kaeqg88n21os7s39pdv0m3hufmks1f dönia'ö 0 2898 33929 13837 2024-10-17T14:26:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33929 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dönia'ö''' # {{ver}} ohe danga ba wobörötaigö wamalua halöŵö, btn #* ''Dönia'ö ndraono si bohou ebua ba wangowuloi sasao ba zinga nasi.'' #* ''Dönia'ö fefu ndra salaŵa akha lafarou dödö niha mbanua ba wananö eu ba hili-hili si no ahori geu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ajak terlibat, dorong {{fakhai}} * [[döni]]: tarik * [[fondrönia'ö]]: hal mengajak agar ikut, hal mendorong agar ikut * [[nidönia'ö]]: yang diajak, yang didorong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] f8u1b0rssnedv6q1hrtlfi1pcg7rjyz fondrönia'ö 0 2899 13840 13839 2021-03-20T12:14:01Z Laseapollo 23 13840 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrönia'ö''' # hadia manö zi fakhai ba wamarou tödö ena'ö fao #* ''Halöŵö ba wondrönia'ö iraono si bohou ebua andre ba tenga halöŵö saoha'' #* ''Böi atage-tage ita ba wondrönia'ö ndra talifusöda ba wamake lumbawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengajakan, penarikan {{fakhai}} * [[döni]]: tarik * [[dönia'ö]]: tarik agar ikut, beri semangat * [[mondrönia'ö]]: menarik agar ikut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 8bm4wiknqfu3jszwbd2fi7oxqgiebfi mondrönia'ö 0 2900 35070 13843 2024-10-17T17:36:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondronia'ö''' # {{ver}} mame'e famarou tödö ena'ö fao #* ''Götö me so ia ba Danö Niha, ba ihalö ginötönia mondrönia'ö niha mbanua ba wangirö'ö sinöndra ösa ero waŵa ba koperasi.'' #* ''La'omasi'ö ia ira si fasinga omo khönia me mondrönia'ö wananö bunga ia ba newali.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengajak ikut {{fakhai}} * [[döni]]: tarik, ajak * [[dönia'ö]]: ajak ikut * [[fondrönia'ö]]: pengajakan * [[dönisi]]: tarik ke tempat yang diinginkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] iguszzw9qmhnpydolgla9raix8vpdqv dönisi 0 2901 33930 13847 2024-10-17T14:26:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33930 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dönisi''' # {{ver}} ohe ba nahia nitötö'u #* ''Dönisi ira akha möi ira ba wofalului famaku laza.'' #* ''Lö lala, dönisi ira, be'e okosira, akha möi ira ba wotuyu salaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ajak dan arahkan ke tempat yang diinginkan {{fakhai}} * [[döni]]: tarik, ajak * [[dönia'ö]]: ajak ikut * [[fondrönisi]]: hal mengajak dan mengarahkan untuk ikut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] g89dbviq6n6kelkrzxb099w8dfsm0jo fondrönisi 0 2902 13849 13848 2021-03-20T12:41:17Z Laseapollo 23 13849 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrönisi''' # si fakhai ba wamarou tödö ena'ö fao #* ''Ba wondrönisi niha ena'ö fao walulusa, moguna wahuhuosa.'' #* ''Ero-ero hari Kami, ba i'o'wuloi ndra kafalo dusu salaŵa ba wondrönisi ya'ira ena'ö asese manafu hadia manö ni'oguna'ö nono mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal mengajak melakukan sesuatu {{fakhai}} * [[dönisi]]: ajak melakukan sesuatu * [[dönia'ö]]: ajak ikut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 58oii7z2l4s8xz24csamz57eenxf83j faralu 0 2903 13858 13857 2021-03-20T13:09:36Z Yasanto Lase 18 13858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''faralu''' # fa'amogunania ba khö nawönia #* ''Na faralu atö, ba löfasala khögu, ukaokö we'amöi bada'ö'' #* Tenga ha na so ni döna-dönada ba niha, amena faralu ia khöda {{eluaha}} * {{-id-}}: perlu {{fakhai}} * sifaralu: yang membutuhkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] tcjg7o9vol7efqa70kpsh9af8te2evj fayo 0 2904 31047 31046 2024-10-07T07:59:30Z Laseapollo 23 31047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fayo''' # nöu nifake ena'ö telumö moroi ba deu ma moroi haga zino #* ''Ufiza wayomi sabata, abölö-bölö [[teu|deu]] andre, mahemolu ufuli'' #* ''Moguna sibai wayo ba mbaŵa deu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[payung]] * {{-en-}}: [[umbrella]] * {{-de-}}: [[Regenschirm]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[wayo]]: payung * [[sofayo]]: yang berpayung {{umbu}} * {{sundermann|fayo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jekt9jhtqfljzwo09ji8rsyitaydy2g guda 0 2905 13860 2021-03-20T13:20:38Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''guda''' # nahia wakake soya, ma gama-gama tanöbö'ö #* ''Fefu gurusi da'ö khöda, mifuli bakha ba guda'' #* ''Böi olifu, miföfögö bakha guda and..." 13860 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''guda''' # nahia wakake soya, ma gama-gama tanöbö'ö #* ''Fefu gurusi da'ö khöda, mifuli bakha ba guda'' #* ''Böi olifu, miföfögö bakha guda andrö sabata, ha ohahau dödöda wamaigi ya'ia'' #* ''No atoru nono kusi guda khöma, tebai lahalö bakha wakake soguna ba wogao bandra andre föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gudang]] {{fakhai}} * gudaini: pakai terus-menerus, tanpa henti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sqttfe405s4yjhx5gulrcr1aclt5mmx homba 0 2906 34406 30765 2024-10-17T15:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34406 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''homba''' # {{ver}} aukhuni ia, ena'ö fa'udu. ''sohomba, sama'udu niha'' #* ''U'andrö na tola fefu ita, böi ta homba zi no ahono-hono, me mangawuli khöda furi mbagi dania'' #* ''Ira ga'ada sawena tohare da'a, möi ni homba alio sibai aukhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kompori]], panas-panasi {{fakhai}} * [[fohomba]]: hal mengomporoi * [[sohomba]]: orang yang mengompori [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g0pdcls6ailgzta6t78v7or82x4ybnr hiu 0 2907 29903 28709 2024-09-14T13:10:44Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hiu''' # i'a sebua sauri ba nasi, simanga gi'a sigide-ide moroi khönia, ba tola la'a ia göi niha #* ''Mohokha mbugu we'amöi ba wagaisi da'ö menewi, mangörö-ngörö hiu wa'ebua ba ngai dundrahama.'' #* ''Böi aröu sibai wolangi andrö he, so hiu ba da'a.'' [[Berkas:Male whale shark at Georgia Aquarium.jpg|jmpl|375px|Hiu nifaliaro bakha ba akuarium ]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikan hiu]] * {{-en-}}: [[shark]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hai {{fakhai}} * i'a hiu: ikan hiu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3pvnqveyrfoqt8ozdzh6ayi61e1l5za faöhö 0 2908 33088 31580 2024-10-16T13:48:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faöhö''' # {{nom}} �rifö si fatuo, so [[biso]], sanga'asogö [[we]] #* ''Lö u'ila-ila, so gazuni wa'öhö yaŵa ba da'ö, no i usudo sambua'' #* ''Ni usu waöhö da'ö, abao ba mondria-ndria wa'afökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lebah]] * {{-en-}}: a small species of bee * {{-de-}}: eine kleine Bienenart {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[waöhö]]: lebah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|faöhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 96x6huc1v2tf073bt39wjxugko3p9do la'uri 0 2909 13870 2021-03-20T13:51:42Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''la'uri''' # tanö sombuyu si tola labali'ö ia fakake simane rumbi, bowoa btn, #* ''Aro ae [[rumbi]] da'a he, sökhi wanunu ya'ia, baero da'ö la'urin..." 13870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'uri''' # tanö sombuyu si tola labali'ö ia fakake simane rumbi, bowoa btn, #* ''Aro ae [[rumbi]] da'a he, sökhi wanunu ya'ia, baero da'ö la'urinia sibaga'' #* ''Tola öfake tagaŵa la'uri da'ö, me oya sibai ufaigi gutumö'' # la odudugö wanga'asogö soguna bongi ma'ökhö #* ''Awai ndrohu-ndrohu arakha ngafulu fakhe la'uri ndraono da'ö me no mate zatuara'' #* ''Ohalöŵö bale, lö sa'ae la'uri ita ero inötö, na tola öbabaya ma'ifu halöŵö andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanah liat]], dipelihara {{fakhai}} * sanguri: orang yang memelihara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nc89rd6y3fki5u50k8qmuoatxucfpmu laka 0 2910 13871 2021-03-20T13:58:15Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''laka''' #* beka, inötö si sökhi ba wofanö #* ''Ufaigi no tola öhalö lakau, no [[atoru luo]] sa'ae'' #* ''Moroi ba laka wofanönia, ta tötöna si..." 13871 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laka''' #* beka, inötö si sökhi ba wofanö #* ''Ufaigi no tola öhalö lakau, no [[atoru luo]] sa'ae'' #* ''Moroi ba laka wofanönia, ta tötöna sifalukha harazaki ia ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[langkah]], perlangkahan {{fakhai}} * sura falaka: surat kaleng * falakasa: perlangkahan * lakau: langkahmu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 32ooznsu3zv9uhs99wfmpz3u4hwq0op tebakha 0 2911 30084 24392 2024-09-14T19:59:35Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tebakha''' # fa'omasi sabölö-bölö wangokhögö hadia ia #* '' No ebua gokhöta niha da'ö ba fagambögambö manö ia, edöna idönisi khönia harato dalifusönia.'' #* ''Tebakha si'ai zatua mbanua da'ö, i a zi tenga tana khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: serakah {{fakhai}} * [[bakha]]: di dalam * [[si bakha]]: di dalam ruangan * [[abakha]]: dalam * [[abakha'ö]]: memperdalam * [[mangabakha'ö]]: memperdalam * [[ombakha'ö]]: laporkan, beritahukan, tunjukkan, komunikasikan * [[wawakha'ö]]: beritahukan, instruksikan {{umbu}} H. Sundermann, Niassisch-deutsches Wörterbuch, 1905, [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#more tebakha] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dz8q1c6jhbuid6h4mvwr7cwd0zxir2p gelewazi 0 2912 16425 16424 2021-05-13T10:42:05Z Yasanto Lase 18 Ubah target pengalihan dari [[elewazi]] ke [[eleŵazi]] 16425 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eleŵazi]] o10t9x19zxby2l3pj02es9ywtl2ja2r anani 0 2913 22489 13878 2022-09-23T10:17:40Z Yasanto Lase 18 22489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anani''' # amuata sanalu'i si to'ölö, simane femanga, btn #* ''Anani sibai niha da'ö, no tölu inönö gönia fakhe.'' #* ''Me no ara lö ni'ania nagole mbawi, ba anani sibai ia me ilau manga ba nomo zibayania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rakus {{fakhai}} * [[sanani]]: orang yang rakus * [[fa'anani]]: kerakusan {{sinonim}} * [[tebakha]] * [[olu'a-lu'a]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] 9s85e1s0rm9u0kuo1qk33ujxva47vgv kureta 0 2914 30541 16689 2024-09-19T11:49:34Z Yasanto Lase 18 30541 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''kureta''' # fakake si so gaolo-gaolo si tola möi niha yaŵa #* ''Utörö kureta mini soyo na möido ba zekola.'' [[Berkas:Dutch bicycle.jpg|jmpl|375px|Kureta nifotöi '''kureta Belanda''' ma zui ''sepeda Belanda'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepeda]] * {{-en-}}: bicycle * {{-de-}}: das Fahrad {{fakhai}} * kureta mini: sepeda mini * kureta sebe: sepeda ontel * [[gureta]]: sepeda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] byfkwou8x77t1v4xxf5ew068au8ubgm bou'a 0 2915 14938 13890 2021-04-08T12:36:17Z Slaia 14 Mangehaogö wehede 14938 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bou'a''' # adulo si no obou me no ara #* ''Moroi ba zi fitu gadulo nifaukhuni, ha önö zamoto, sambua tobali bou'a.'' #* ''Omasi sibai mboroe wemanga mbou'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: telur busuk {{fakhai}} * [[obou]]: busuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] dyk4q7gl80d51s6ho4jm1gn67a7edz1 kubalo 0 2916 18563 17448 2021-08-15T04:40:02Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18563 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kubalo''' # niha [[ohe|solohe]] urifö wemanga du'u #* ''Niha da'ö kubalo zaoŵi faoma nambi'' # niha solohe ma sanuturu lala ba [[soi]]nia #* ''Ya'ia zo kubaloi niha ba gulidanö ba wanuturu lala sisökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gembala]] {{fakhai}} * zokubaloi: mengembalakan * [[gubalo]]: gembala [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hprvrhg9jix3f6diee09jzilj9dnxdv khö 0 2917 32506 21648 2024-10-11T16:19:17Z Laseapollo 23 32506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{definisi}} :1. {{pro}} fehede fangombakha sangokhögö :2. {{pre}} fehede famakhai wotandai tani {{duma-duma}} :1. ''Khöra kabu da'ö fefu'' :1. ''Khögu nomo da'a'' :1. ''Khöda fefu kabu ba zifasui da'a'' :2. Mi be'e khö namada gefe mböli gönia bago. :2. Sura da'a motani khö zalaŵa. {{gambara}} {{eluaha}} :1. {{pro}} fehede fangombaka sangokhögö * {{-id-}}: milik, kepunyaan, hak * {{-en-}}: * {{-de-}}: :2. {{pre}} fehede famakhai wotandai tani * {{-id-}}: [[kepada]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{fakhai}} * [[khögu]]: miliku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöma]]: milik kami * [[khöda]]: milik kita * [[khömi]]: milik kalian * [[khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jnpm25ho4q0b5s4d8lq244mggwjjc7o 0 2918 30594 16814 2024-09-22T00:30:45Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö'ö 30594 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''iö''' # idanö siso bakha bawaya simöi baero #* ''Iö da'ö zaböu ahori abasö zarewania'' #* ''Ikiöni zareŵania börö wa'amabu'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[air kencing]] {{fakhai}} * ikiöni:kencing * [[giö]]: air kencing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] nw9pc12xftt5yt2o0p5uuk6z7jo26lk bareto 0 2919 19249 13908 2021-10-01T07:13:14Z Yasanto Lase 18 19249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bareto''' # mangerai sugilö ba ömö, ba tola göi ba wangerai sifakhai hasila ba wohalöŵö #* ''Baloi ndra'o sabata he, talau bareto ba halöŵö si no sarawaŵa ta börötaigö'' #* ''Awena bareto ira menewi, ba hiza tenga so'ömö ia, ma na'i same'e ia me oya nasa gefenia bakha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berhitung]] {{fakhai}} * no bareto: sudah berhitung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jnjddxq99aeafhp4w623bsdkzb373ba gadu 0 2920 34354 21503 2024-10-17T15:37:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34354 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gadu''' # {{ver}} mamarou ba wamalua hadia ia zi lö omasi niha bö'ö #* ''Böi gadu ia nano ahono'' #* ''Igadu-gadu mege andrö wa [[maoso]]'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[ganggu]], [[usik]] {{fakhai}} * [[fagadu]]: saling mengganggu, mengganggu, mengusik * [[sogadu]]: yang mengganggu, mengusik * [[nigadu]]: yang diganggu, diusik * igadu-gadu: dia ganggu-ganggu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 6g8yz7vod3jb9pq54y6cvur7wj8gns7 böni 0 2921 22193 13910 2022-08-07T07:15:58Z Yasanto Lase 18 22193 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''böni''' # fökhö guli, sali-ali sibai #* ''No ara sa'ae mböni ga'ada andrö, ha möi ifasuti'ö ia khö [[matiri]]'' #* ''Halö mbangu-mbangu, dukhu gamaudu mböni andre, be mbetua ma'ifu, alio [[döhö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kudis]] {{fakhai}} * moböni: berkudis * soböni: yang berkudis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e2dvo90rjdihk7gamimesd0t4tt1dxi fatete 0 2922 13912 2021-03-21T07:07:12Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{adjektiva}} '''fatete''' # salua ba zi lö ara, fago'ö-go'ö #* ''Fa'atohare zowatö menewi, fatete manö ya'i wa'atohare zowatö'' #* ''Fatete manö wa'abudödö..." 13912 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fatete''' # salua ba zi lö ara, fago'ö-go'ö #* ''Fa'atohare zowatö menewi, fatete manö ya'i wa'atohare zowatö'' #* ''Fatete manö wa'abudödö andrö khöra, mate namania, ba hiza zui mate gawenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berturut-turut {{fakhai}} * sifatete: yang berturut-turut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69ovtrka8lu19fng31wlq8is83n8xo3 findra 0 2923 34312 13913 2024-10-17T15:30:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''findra''' # {{ver}} todege wetaro moroi ba nahia iada'a #* ''No findra ira ba Jakarta i'oroi me fulu fakhe silalö, andrö wa hulö ambö-ambö mbewenia ba li khöda'' #* ''[[sangomösi|Sangomösi]] si [[fabesu]] no andrö, lö u'ila he zo findra ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pindah]] {{fakhai}} * si findra: yang pindah * findrakö: pindahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qlulmlcfdysv7ihili831s6bwbqdcrs lului 0 2924 34529 13915 2024-10-17T16:06:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34529 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lului''' # {{ver}} niha sofao bawohalöwögöi halöŵö #* ''Lului wombambaya halöŵö da'a'' #* ''Aine datalului wamazökhi ena'ö alio'' #* ''Talau falulu e'na'ö [[alio]] [[awai]]'' {{eluaha}} {{-id-}}:ikut mengerjakan {{fakhai}} * talului:kerjakan bersama * falulu:kerja sama [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 8vhyr4g7y8wfmqgrck7p9lqwix7vbey lasa 0 2925 13916 2021-03-21T07:41:00Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''lasa''' # mi safusi ni [[faruka]] ba [[miso]] #* ''Mi'öli ögu lasa andrö dania ma'ifu, itörö sibai tödögu, dörö me no ara lö ni'agu'' #* ''Am..." 13916 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lasa''' # mi safusi ni [[faruka]] ba [[miso]] #* ''Mi'öli ögu lasa andrö dania ma'ifu, itörö sibai tödögu, dörö me no ara lö ni'agu'' #* ''Ami sibai khöra miso andre, inönö lasania bohou la haogö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mi yang digunakan di misop {{fakhai}} * lasa'e * lasara * salasa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7wwy20cnodepxxqw0f6jwz9x5e74hyg narako 0 2926 33550 33291 2024-10-16T16:07:04Z Slaia 14 33550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''narako''' # {{nom}} nahia ba mbanua [[tou]] heza toröi fefu niha si no mate nihuku [[Lowalangi]] börö horöra #* ''Ba na i'alani ndra'ugö höröu, ba tema [[koe]] ia, mohare ndra'ugö, na [[bakole]] ndra'ugö, ba ökhamö mbanua Lowalangi, moroi dombua höröu, ba tetibo'ö ba '''narako''', ba zi lö mate-mate [[gukuö]] andrö khöra, awö [[galitö]] andrö.'' ({{SN|Mareko|9|47-48}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[neraka]] * {{-en-}}: hell * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hölle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[sorugo]] {{etimologi}} :Moroi ba li Sanskerta नरक (naraka) ba li Melayu neraka {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|narako}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cjss0tkzlww9i0s9m73o9376jsq5sjj ri'i 0 2927 13919 2021-03-21T07:52:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''ri'i''' # betu'a side-ide #* ''Haogö wo [[sikoi]] ri'i andrö he, börö mohua ia dania'' #* ''Haniha zanikoi ri'i andre, ösö mi sasai ua, börö ta..." 13919 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ri'i''' # betu'a side-ide #* ''Haogö wo [[sikoi]] ri'i andrö he, börö mohua ia dania'' #* ''Haniha zanikoi ri'i andre, ösö mi sasai ua, börö tarino ma'ifutö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[usus halus]] {{fakhai}} * ri'i mbawi: usus halus babi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r8wf0zk27jx2woa8umjaia5spnnqfk0 roko 0 2928 20296 20295 2021-12-16T12:43:03Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi "templat" {{eluaha} --> {{eluaha}} 20296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''roko''' # ni sisiö si so bago misa si no lafagaölö ba garate mbagonia, [[latunu]], mo [[simbo]] #* ''Böi duhugö woroko andrö, ibaya'ö dania [[eha]]'' #* ''Marase sibai ba ginötö corona andre, lö aetu mböli rokoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rokok]] {{fakhai}} * [[soroko]]: [[perokok]] * [[moroko]]: [[merokok]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ljc1dxz60s7e7bujvdnuqgbuuvnck6o sagö 0 2929 16818 13924 2021-05-28T04:27:30Z Simalambuo 15 monönö tandra kalo ba wehde si fakhai 16818 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sagö''' # fanaha moroi ba zino, teu, nifasa ba nomo, so moroi ba mbulu zaku, [[tima]], göte, btn #* ''No atöla zagö nomora andrö, na moteu ba [[abasö]] zalo'' #* ''Mahemolu lafasa zagö [[osali|gosali]] khöda, ma'andrö ginötömi da fao ita ba wohalöŵögöigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[atap]] {{fakhai}} * [[zagö]]: atap * [[mosagö]]: beratap * [[nisagöi]]: yang diberi atap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8su83mkx97aq25uj0sofrdml2n3e6at pade 0 2930 21258 13925 2022-03-27T04:41:13Z Yasanto Lase 18 21258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''pade''' # sitedou moroi khö nawönia, fa'onekhe, fa'abölö, fa'amokhö #* ''No pade ga'ada andre, lö ifaigi niha, no ifaöga me no kayo ia iada'a'' #* ''Sindruhu wa niha si pade niha da'a, fefu ahori so ia, manunö ilata manö, fasile, böi sofu no niha sonekhe taga papa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hebat]], [[jago]] {{fakhai}} * [[mangosipade]]: sok jago, sok hebat * [[sipade]]: yang jago [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 17vxbx72bqp2gdv8zer6jnqsfknovoo öndru 0 2931 35168 13926 2024-10-17T17:52:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35168 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''öndru''' # {{ver}} andrö ena'ö mamalua hadia ia #* ''Böi öndru horönia, no aukhu sibai dödönia khöu'' #* ''Sindruhu-ndruhu wa tenga salania, ya'ia ni öndru ba wa'aukhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pancing]], [[memancing]] ''amarah'' {{fakhai}} * mangöndru: memancing * sangöndru: yang memancing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5icz87suzunoqi4u732cpa3o3u0oo8g otahögö 0 2932 35185 13927 2024-10-17T17:55:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35185 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''otahögö''' # {{ver}} mamaigi ba zi sambua fetaro #* ''Na lö [[fatimba]] khöu, ya'ugö otahögö dania domeda'' #* ''Fatunö khöra wa ma'otahögö fefu zowatö sakali da'a me no la'ailasiga me ha'uga bongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hadap]] {{fakhai}} * mangotahögö: menghadap * sangotahögö: yang menghadap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ttqjswjka9mijxwsd3zuznqvsz9bi5 lafaenge 0 2933 13928 2021-03-21T08:29:58Z Yasanto Lase 18 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''lafaenge''' # ifö si tedou ba ngai mbewe #* ''Mozökhi sibai ia na ma'igi ia nono da'a, börö lafaenge nia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gingsu..." 13928 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lafaenge''' # ifö si tedou ba ngai mbewe #* ''Mozökhi sibai ia na ma'igi ia nono da'a, börö lafaenge nia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gingsul]] {{fakhai}} * molafaenge: bergingsul * solafaenge: yang bergingsul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n660ce8d3s3ip4xoklf49sj96ziktuc kiso 0 2934 34479 32697 2024-10-17T15:58:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-kiso.wav}} '''kiso''' # {{ver}} mamaruka karate mai simane kulu, btn #* ''Ta fagati he, ya'ugö kiso khöda sakali da'a'' #* ''Atagedo, i'otarai mege ya'o manö zo kiso me mate sibai garategu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kocok]], mengocok * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} {{fakhai}} * mangiso: mengocok * nikiso: yang dikocok {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] la5cycbi63kjxphmnsf4tfn97u8uh3m kase 0 2935 33194 31718 2024-10-16T14:05:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kase''' # {{nom}} �ifake ba mbawa, fangalösö #* ''Ono zibayada andre, fabö'ö sibai ia na no ifake kase, hulö nono sawuyu'' #* ''Ono alawe da'a, abölö sibai kasenia, hulö mbawa niha zafökhö talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bedak]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mokase: memakai bedak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ionmyzr3d1rd99dyd2rw9kdino9mk5j kabi 0 2936 34452 20498 2024-10-17T15:53:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kabi''' # {{ver}} böbö faoma sinali nifaliö, faliö #* ''Sakali manö faliö mböbö, böi kabi ia.'' #* ''Moguna mukabi döladöla nose da'a fa lö adudu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lilit]], [[belit]] {{fakhai}} * [[fakabi]]: kusut, sukar diuraikan * [[kabikabi]]: ikatan, liitan * [[si fakabi]]: yang kusut * [[mukabi]]: melilit, membelit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6nirfvqiiu6cz8i8248di9g7s2amkes atap 0 2940 29739 13952 2024-09-14T09:47:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29739 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''atap''' # [[sagö]], balu-balu nomo tanö-yaŵa sanaha teu ma sino fa lö ihawui nomo #* ''Atap rumah pada masa lalu di Nias terbuat dari daun sagu yang sudah ditata.'' Sagö nomo ba Danö Niha meföna te'fazökhi moroi ba mbulu zaku nisusu. {{eluaha}} * {{-en-}}: roof {{fakhai}} * beratap: mosagö * mengatapi rumah: mame'e sagö nomo * atap seng: sagö atose [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] avfzojbqlghd25ym5wb3k34i2dyhgq1 tuyu 0 2941 35479 27347 2024-10-17T18:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tuyu''' # {{ver}} ihalö bagotalua [[zato]] ma bagotalua z[[oya]]. #* ''Mi'aine datatuyu zalahida'' #* ''Inötö wanuyu salaŵa ba mbanuada ma'ökhö'' #* ''Latuyu ndra'o salaŵa medöfi bazilalö'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[pilih]] {{sinonim}} * fili {{fakhai}} * tatuyu: kita pilih * wanuyu: memilih * latuyu: dipilih * sanuyu: yang memilih * [[tutuyu]]: kumpulkan * [[manutuyu]]: mengumpulkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] lttdb89nel4ovtixjpm6o93z1tvtb3a asiwai 0 2942 33756 17633 2024-10-17T13:57:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''asiwai''' # {{ver}} mangohalöŵögöigö ofeta awai #* ''Fatua lö mofanö ndra'ugö, asiwai ua halöŵö sitoröi menewi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selesaikan {{fakhai}} * [[mangasiwaisi]]: menyelesaikan * [[sangasiwaisi]]: yang menyelesaikan * [[ni'asiwaisi]]: yang diselesaikan * [[awai]]: selesai * [[no awai]]: sudah selesai * [[sawai]]: yang selesai * [[ta'asiwai]]: kita selesaikan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jhh53rsh98r8iwml237m193q2wf1qv6 wereng 0 2943 13956 2021-03-21T11:48:25Z Laseapollo 23 Created page with "{{id}} {{nomina}} '''wereng''' # föla #* ''Petani kewalahan membasmi wereng di padi mereka.'' Solaza marase ba womatekö wöla si so ba wakhe khöra. Kategori:Indonesi..." 13956 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''wereng''' # föla #* ''Petani kewalahan membasmi wereng di padi mereka.'' Solaza marase ba womatekö wöla si so ba wakhe khöra. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 402zcinl60i9v4dkva6tlcq2zeymg6y bawi 0 2944 21199 19122 2022-03-14T14:34:51Z Yasanto Lase 18 21199 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''bawi''' # [[urifö]] si öfa [[ahe]] si tobali tuho zumange [[hada]] ba [[böwö]] ba walöŵa ba Danö Niha #* ''Fanguri bawi ba Danö Niha no tobali halöŵö si fagölötö niha.'' [[Berkas:Pig litter USDA.jpg|jmpl|375px|Ina mbawi lafotöi [[sigelo]], ba sigelo ba foto andre mamaenu-maenu oya sibai nono mbawi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[babi]] * {{-en-}}: [[pig]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Schwein {{fakhai}} * [[mobawi]]: beternak babi * bawi walöŵa: babi yang ditujukan untuk pesta nikah, biasanya dua ekor [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8ky8i3p72dkpx8tegclp575rp4nmsin hingga 0 2945 29902 13958 2024-09-14T13:10:34Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29902 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''hingga''' # irege #* ''Dia menunggu di rumah dari pagi hingga sore hari.'' Ibase'ö ba nomo i'otarai sihulöwongi irege tanö'owi. {{fakhai}} * sehingga: lua-luania * hingga tiba waktunya: irege alua ba ginötönia [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Indonesia]] exozek7xd8fbytj67wjx6i5o7i3gy07 koda 0 2946 16836 13962 2021-05-28T07:03:50Z Simalambuo 15 mangatulö 16836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} koda # gambara sibaga si so ngawalö la'a-la'a #* Aine ga'a da fakoda ita ba zinga nasi. {{eluaha}} * {{-id-}}:foto {{fakhai}} * [[fakoda]]: [[berfoto]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5u7rsgda9dze48cm3c6pjz0j109tl2k onozarewa 0 2947 22450 13963 2022-09-16T13:37:01Z Slaia 14 mangaekhugö ba onozaraeŵa 22450 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[onozaraeŵa]] j57kjldjpvjs30lzyg6l2d9u8eizswe Templat:Faigi wikipedia 10 2948 23530 13999 2023-02-11T15:04:21Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 23530 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:Baso ba Wikipedia]] 0bbt2i78l5255clq6awlx5hmewlu4xs salidi 0 2949 21282 17470 2022-03-30T11:55:42Z Yasanto Lase 18 21282 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} [[Berkas:Wit Kangkung - panoramio.jpg|thumb|salidi nideha]] {{verba}} salidi [[Berkas:Arya-Water spinach flower-kangkung-graha nuansa-2019-0.jpg|thumb|salidi idanö]] # sinanö bulugeu nitanö ba danö ni'a niha #* ''Atabö sibai ae salidi ba gowoto andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kangkung]] {{fakhai}} * salidi nideha: kangkung cabut * salidi idanö: kangkung air [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 715zzjso3dudmw2x60l3d874bf4vi6m Templat:Box/styles.css 10 2950 14211 14206 2021-03-29T20:32:00Z Slaia 14 improved code 14211 sanitized-css text/css .limit-line-length { max-width: 65em; margin: 0 auto; } .in-row {} .in-row>div { display: inline-block; } .box, .full-box { box-sizing: border-box; padding: 1em; margin: 1em; width: calc( 100% / 3 - 2.2em); min-width: 5em; min-height: 5em; max-width: 30em; box-shadow: .5em .5em 1em rgba(0, 0, 0, .3); } .full-img { box-sizing: border-box; padding: 0; margin: 1em; height: auto; width: 100%; min-width: 150px; max-width: 250px; box-shadow: .5em .5em 1em rgba(0, 0, 0, .3); transform: scale(1); transition: .3s ease-in-out; } .full-img:hover { transform: scale(1.1); } .full-box { padding: 0; } .negativ { background-color: navy; color: #FFF; } .negativ a { color: #FFF; text-decoration: underline; } .fluid-image img, .fluid-image figure-inline, .fluid-image figure-inline>a { max-width: 100%; height: auto; } @media screen and (max-width:599px) { .full-width-small-down { float: none; margin: 1em 0; height: auto; width: 100%; max-width: 599px; } .full-img-mobile { float: none; margin: 1em 0; height: auto; width: 100%; max-width: 599px; } } @media screen and (min-width:600px) { .float-right-medium-up { float: right; margin-right: 0; } .full-img-desktop { height: auto; width: 100%; min-width: 150px; max-width: 250px; } .nodesktop { display:none; } } b4zj08j4hwp501h1upudctafits03an Templat:Image responsive 10 2951 31011 14213 2024-10-06T10:32:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31011 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Box/styles.css"/>{{#if:{{{3|}}}|<div class="nomobile full-img full-img-desktop">{{#if:{{{2|}}}|[[Berkas:{{{1}}}{{!}}250px{{!}}link=]]<div style="margin-left:5px;"><small>{{{2}}}</small></div>|[[Berkas:{{{1}}}{{!}}250px{{!}}link=]]}}</div><div class="nodesktop full-img full-img-mobile">{{#if:{{{2|}}}|[[Berkas:{{{1}}}]]<div style="margin-left:5px;"><small>{{{2}}}</small></div>|[[Berkas:{{{1}}}]]}}</div>|<div class="nomobile full-img float-right-medium-up full-img-desktop">{{#if:{{{2|}}}|[[Berkas:{{{1}}}{{!}}250px{{!}}link=]]<div style="margin-left:5px;"><small>{{{2}}}</small></div>|[[Berkas:{{{1}}}{{!}}250px{{!}}link=]]}}</div><div class="nodesktop full-img full-img-mobile">{{#if:{{{2|}}}|[[Berkas:{{{1}}}]]<div style="margin-left:5px;"><small>{{{2}}}</small></div>|[[Berkas:{{{1}}}]]}}</div>}}<noinclude> <span style="color:red;">Böi oguna'ö templat andre, irege mu'a'azökhi ia. Ha dania oroma gambara ba telefon gokhö sonekhe (li Indonesia: telepon cerdas) ba ba komputer desktop, ba lö oroma ba gara wanura (li Indonesia: tablet).</span> Templat andre moguna ba wangoroma'ö gambara molo'ö nifotöi ''modern response design'': ide-ide ia ba te'adölö'ö ba gambölö ba layar laptop/desktop, ba i'afönui wa'ebolo layar na andrö oroma ia ba hape. Baero da'ö so khönia efek si hulö molaya, irege so lumö-lumönia. ==Fangoguna'ö== Ha gambara: {{Gambara responsif|Solsort.jpg|Fofo nifotöi turdus merula si tola manunö}} <pre> {{Gambara responsif|Solsort.jpg}} </pre> Gambara faoma nisura barö foto (nifotöi ''caption'' ma ''keterangan gambar''): <pre> {{Gambara responsif|Solsort.jpg|Fofo nifotöi turdus merula si tola manunö}} </pre> Gambara te'adölö'ö ba gambera: {{Gambara responsif|Solsort.jpg|Fofo nifotöi turdus merula si tola manunö|kambera}} <pre> {{Gambara responsif|Solsort.jpg|Fofo nifotöi turdus merula si tola manunö|kambera}} </pre> Töi andrö '''si lö tola lö'ö faudu''' wanura ya'ia simane me tesöndra ia ba commons.wikimedia.org</noinclude> fmqrz1kcxnrpcdusic62imwvqn74j89 Templat:Gambara responsif 10 2952 13977 2021-03-21T17:59:30Z Slaia 14 templat gambara responsif 13977 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:Image responsive]] p1hg3ud9qvbxpesud679tlwh6x1tqnp Templat:Image mobile 10 2953 13983 13978 2021-03-21T18:12:36Z Slaia 14 perbaiki dokumentasi 13983 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Box/styles.css"/><div class="nodesktop full-img full-img-mobile">[[Berkas:{{{1}}}]]</div><noinclude> Templat andre moguna ba wame ena'ö gambara '''ha oroma ba hape'''. ==Fangoguna'ö== <pre> {{Image mobile | töi berkas = Tugu Monas Jakarta.jpg </pre> ma zui <pre> {{Gambara mobile | töi berkas = Tugu Monas Jakarta.jpg </pre> Töi andrö si lö tola lö'ö faudu wanura ya'ia simane me tesöndra ia ba commons.wikimedia.org tola göi lafasahe manö wanura duam-dumania <pre> {{Image mobile|Tugu Monas Jakarta.jpg}} </pre> ma zui <pre> {{Gambara mobile|Tugu Monas Jakarta.jpg}} </pre> </noinclude> kvbzhai86lmxt4sxog3fj40oilrjvzd Templat:Gambara mobile 10 2954 13979 2021-03-21T18:05:31Z Slaia 14 templat gambara mobile 13979 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:Image mobile]] sxjbdb0v15mcn4h5ldorh8l53cuquv9 Templat:Image desktop 10 2955 13980 2021-03-21T18:08:49Z Slaia 14 templat image desktop 13980 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Box/styles.css"/><div class="nomobile full-img full-img-desktop">[[Berkas:{{{1}}}|210px]]</div><noinclude> Templat andre moguna ba wame ena'ö te'oroma'ö gambara '''ha ba desktop''' (tebini'ö ba hape). ==Fangoguna'ö== <pre> {{Image desktop | töi berkas = Tugu Monas Jakarta.jpg </pre> ma zui <pre> {{Gambara desktop | töi berkas = Tugu Monas Jakarta.jpg </pre> Töi andrö si lö tola lö'ö faudu wanura ya'ia simane me tesöndra ia ba commons.wikimedia.org tola göi lafasahe manö wanura duam-dumania <pre> {{Image desktop|Tugu Monas Jakarta.jpg}} </pre> ma zui <pre> {{Gambara desktop|Tugu Monas Jakarta.jpg}} </pre> </noinclude> d6il43ona7yv6ld4bueane2yco33z7n Templat:Gambara desktop 10 2956 13982 2021-03-21T18:11:13Z Slaia 14 templat gambara desktop 13982 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:Image desktop]] 6wmgeblvrtyv8bns563ryjc28hq1000 Templat:Fabaliŵa lala 10 2957 13989 2021-03-21T18:49:21Z Slaia 14 templat fabaliŵa lala 13989 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Box/styles.css"/><div class="box full-width-small-down float-right-medium-up">'''Fabaliŵa lala''': [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] | [[Wiktionary:Monganga_afo|Monganga afo]] | [[Wiktionary:Nahia_wamakori|Nahia wamakori]] | [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö]] | [[Wiktionary:Bawagöli zato|Bawagöli zato]] | [[Special:RecentChanges|Safuria tebulö]] | [[Special:SpecialPages|Nga'örö spesial]]<br> '''Halöŵö bö'ö''': [[w:Olayama|Wikipedia]] (ensiklopedia) | [[incubator:Wb/nia/Olayama|WikiBuku]] (ngawalö mbuku) | [[incubator:Wn/nia/Olayama|WikiTuria]] (turia) | [[incubator:Wq/nia/Olayama|WikiNiŵaö]] (ngawalö niŵaö)</div> 4jukygsgdknwwub482qzlenejvxck8z Templat:lö fao dödögu 10 2958 13997 2021-03-21T20:49:36Z Slaia 14 templat lö fao dödögu 13997 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö_fao_dödö]] jacguv1zshnkg6svz8rva0im5la3cpj Templat:fao dödögu 10 2959 13998 2021-03-21T20:50:24Z Slaia 14 templat fao dödögu 13998 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao_dödö]] rxca5l2f3g7vv0sk2cdbvfezgzu8esy Templat:-sundermann-/doc 10 2960 23289 14002 2023-01-28T10:56:15Z Slaia 14 mangatulö'ö 23289 wikitext text/x-wiki Templat andre te'oguna'ö ba wonönö gumbu zura moroi ba kamus Li Niha-Li Jerman Sundermann. == Fangoguna'ö == <pre>* {{-sundermann-}} xxx.</pre> fagati '''xxx''' faoma entri si faudu bakha ba Kamus Sundermann. Duma-dumania na entri si faudu ba kamus Sundermann böli: <pre>* {{-sundermann-}} böli.</pre> == Onönöta == Na omasi ndra'ugö ena'ö tola labaso niha entri böli andrö ba versi digital kamus Sundermann ba ae ba '''niasdictionary.blogspot.com''', börö me ba da'ö yaŵa tola labaso niha oi fefu nösi kamus. Lalania: Duma-dumania entri böli no mege yaŵa. Ae halö moroi ba versi digital andrö yaŵa entri böli (tola öfaigi gangolifa nösi ngawua b. Kopi alamat b ba töngöni döi entri, ya'ia da'ö böli. Lala wamakhai ya'ia si mane da'a tou: <pre>* {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#böli böli].</pre> Si mane dania oroma ia khö zombaso: * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#böli böli]. <includeonly> [[Kategori:Templat gumbu]] </includeonly> ivn9fg9konb75kftvzk24j1p3vagpcu Templat:-thomas-/doc 10 2961 14004 2021-03-21T21:22:37Z Slaia 14 templat thoms documentation 14004 wikitext text/x-wiki Templat andre te'oguna'ö ba wonönö gumbu zura moroi ba kamus '''J.W. Thomas, E.A.Taylor Weber, Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek, 1887''' ==Fangoguna'ö== <pre>* {{-thomas-}} xxx.</pre> fagati '''xxx''' faoma entri si faudu bakha ba kamus Thomas andrö yaŵa. Duma-dumania na entri si faudu ba kamus Thomas amonita: <pre>* {{-thomas-}} amonita.</pre> Si mane dania oroma ia khö zombaso: * {{-thomas-}} amonita. <includeonly> [[Kategori:Templat gumbu]] </includeonly> 1nltyrofh4zoi9c194pi27h3riuto71 Kategori:Templat gumbu 14 2962 14006 2021-03-21T21:24:47Z Slaia 14 kategori templat gumbu 14006 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:-kbbi-/doc 10 2963 14007 2021-03-21T21:27:08Z Slaia 14 templat kbbi documentation 14007 wikitext text/x-wiki Templat andre te'oguna'ö ba wonönö gumbu zura moroi ba '''Kamus Besar Bahasa Indonesia.''' ==Fangoguna'ö== <pre>* {{-kbbi-}} xxx.</pre> fagati '''xxx''' faoma entri si faudu bakha ba KBBI andrö yaŵa. Duma-dumania na entri si faudu ba kamus KBBI telinga: <pre>* {{-kbbi-}} telinga.</pre> Si mane dania oroma ia khö zombaso: * {{-kbbi-}} telinga. <includeonly> [[Kategori:Templat gumbu]] </includeonly> 0nje7t253481n92propclyhfu284i6n Kategori:Templat audio 14 2964 14014 2021-03-21T21:37:33Z Slaia 14 kategori templat audio 14014 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 minum 0 2965 34963 14023 2024-10-17T17:18:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34963 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''minum''' # {{ver}} [[badu]], meme'e [[idanö]] ma [[simane]] idanö ba mbawa ba [[mutölö]] #* ''Minum kopi di tempat saya sebelum berangkat, ya.'' Badu kofi ba nahagu fatua lö mofanö ndra'ugö he. {{eluaha}} * {{-en-}}: drink {{fakhai}} * minuman: ngawalö nibadu * minum teh: mamadu tesi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] enpihjxi09y9p2mh7vu51z1n7atz157 telan 0 2966 35384 32225 2024-10-17T18:28:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35384 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} [[tölö]], ö si no munganga ma idanö si so mbawa [[muhofo]] ena'ö lumalö ba dalu #* ''Telan makanan yang sudah dikunyah dulu kemudian baru minum air.'' Ö si no munganga tetölö ua awena tebadu nidanö. {{eluaha}} * {{-en-}}: swallow * {{-de-}}: {{sinonim}} * melahap, melulur, memamah, memasukkan, meminum meneguk<ref>Sinonim.Com, "Telan | menelan", [https://www.sinonim.com/telan-menelan#:~:text=Menurut%20Sinonim%20dan%20Tesaurus%20Bahasa,%2C%20memasukkan%2C%20meminum%20menegu..], mufaigi me 9 September 2023</ref> {{antonim}} * memuntahkan {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * menelan makanan: manölö ö * [[menelan]]: [[manölö]] * [[tertelan]]: [[tetölö]] * jangan telan mentah-mentah apa yang kamu dengar: böi i'anemai'ö faduhu dödöu ba nirongomö {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 6i92x3264oknp2ew2f6dunoyfsoe94m ingin 0 2967 14026 14025 2021-03-22T15:28:42Z Simalambuo 15 mangatulö'ö definisi 14026 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''ingin''' # isö, mangisö #* ''Sudah lama dia ingin membeli mobil tapi selalu gagal.'' No ara i'isö wowöli moto ba lö manö alua. {{fakhai}} * berkeinginan: no so wa'omasi ba dödö [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 4iij8lckfbx7qhqd8gfrft08buwtnku isö 0 2968 29919 14027 2024-09-14T13:13:25Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29919 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''isö''' # si [[tumbu]] ba dödö wangokhögö hadia ia ni'ila [[hörö]] #* ''Böi isö nomo nawöu. Böi isö wo'omo nawöu ba he sangai halöŵö khönia ira alawe, ba he öröbaonia, ba he kudonia, ba he hadia ia fefu nibaya-baya nawöu.'' (II Moze 20:17) {{eluaha}} * {{-id-}}: hasrat {{fakhai}} * isö-isö: keinginan, diinginkan * mangisö: mengingini, memiliki keinginan untuk sesuatu * isö dödö: hal yang dinginkan, dihasrati * aisö: asam * aizö'aizö: rasa asam * aisöni: memberikan rasa asam (biasanya pada makanan) [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0gsvkuc9vebtcerle73qm01qislpll öma 0 2969 32329 25378 2024-10-09T13:29:55Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''öma''' # ö si no [[tobali]] [[tana]] khöma #* ''Ö si no tebe'e ba wiga öma ya'aga tome.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makanan kami * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ma'a göma : kami makan makanan kami * öma si rugi ma'ökhö: makanan kami yang ada pada hari ini * [[göma]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] qinhc8lt3b35rdyya71todq2tudwc0h ozizio 0 2970 35195 23774 2024-10-17T17:57:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35195 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ozizio''' # {{ver}} mamaoru niha en'aö muzaŵa moroi ba naha wedadao nia ba itandrösaigö mbotonia ba gahenia di sua rozi #* ''Ozizio föna mbawandruhö ba wanema'ö niha sedöna möi yomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdirilah * {{-en-}}: stand up {{fakhai}} * ozizio samösa: berdirilah sendiri * böi oziozio manö: jangan berdiri terus menerus * [[mozizio]]: berdiri * samozizio, samosindro: pendiri, yang mendirikan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] byj7f4jj4x6pmx6gfmpaxqko7zrann3 sigelo 0 2971 14030 2021-03-22T16:51:39Z Simalambuo 15 sigelo, induk babi 14030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sigelo''' # bawi si no ebua ba [[atua]] boto si no [[irai]] [[mo'ono]] #* ''Sigelo si sökhi khöu da'a ama, oya ba egesolo nono ero mo'ono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: induk babi {{fakhai}} * sigelo satabö: induk babi yang badannya gemuk * sigelo sawuyu: induk babi yang masih muda [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m4jikq6f4k6vq7hpdvpo9k7rawqbcpr sinenge 0 2972 22715 22714 2022-10-25T07:02:21Z Yasanto Lase 18 22715 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sinenge''' # samösa sohalöŵö ba gosali nifili mbanua niha keriso #* ''Sinenge sanutunö khöda taromali ba luo hari migu fönada'' * {{-id-}}: guru jemaat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o08wd705jc3mfeimtfife3vyk4d3vev mangandrö 0 2973 34724 29971 2024-10-17T16:38:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34724 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} mangandrö # {{ver}} halöŵö nifalua dozi niha samati, fahuhuo khö Zo'aya #* ''Fatua lö tabörögö halöŵöda ba mangandrö ita ua.'' #* ''Lalau mangandrö ero si hulöwongi.'' # {{ver}} muhede ena'ö isöndra wanolo #* ''Möi ia mangandrö alitö khö zi fatambai omo.'' #* ''Mu'ao-ao ia, mangandrö fanolo, me no te'u'u ia bakha ba dögi.'' {{eluaha}} * {{-id-}} ** Eluaha 1: [[berdoa]] ** Eluaha 2: [[meminta]] * {{-en-}}: pray ** Eluaha 1: pray ** Eluaha 2: ask {{fakhai}} * [[andrö]]: minta * [[angandröŵa]]: permintaan * [[fangandrö]]: permohonan, permintaan * [[sangandrö]]: yang berdoa, yang meminta, yang memohon, pendoa * [[te'andrö]]: termintakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] mwpmbt7pyuxvnul4de5qf1cu1omc97u tandraigö 0 2974 35331 30080 2024-10-17T18:20:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35331 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tandraigö''' # {{ver}} i'ohalöŵögöi zilö irai [[ibabaya|babaya]] #* ''Da utandraigö we [[ugogohe|ugogohe]] hadia aukhu malö'ö?'' #* ''Fanandraigö tebai zilö tarasoi götö wolo'öda duada Yesu andrö'' #* ''Sanandraigö andrö ya'ia gafökha sira-ira'iö'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[coba]] {{fakhai}} * tandraigö: coba * sanandraigö: mencoba * fanandraigö: pencobaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fo33exrzei9e33qnqp6ldlu8sagn941 kantor 0 2976 33191 31715 2024-10-16T14:05:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33191 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kantor''' # {{nom}} �ödo, omo wohalöŵö #* ''Kantor Bupati yang baru lebih besar daripada yang lama.'' Gödo Bupati si bohou abölö ebua moroi ba gödo satua. {{eluaha}} * {{-en-}}: office * {{-de-}}: {{sinonim}} * stasiun, halte, terminal, basis, markas<ref>Sinonim.Lektur.Id"80 Sinonim Kata Kantor di Tesaurus Bahasa Indonesia,[https://sinonim.lektur.id/kantor]</ref> {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * berkantor: mohalöŵö ba gödo * kantor baru: gödo sibohou {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] gw8s942i4zw20kka4lbecxif56nmqhh dörödöröfö 0 2979 14082 2021-03-24T09:50:53Z Simalambuo 15 dörödöröfö, setengah sadar 14082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''dörödöröfö''' # lö safönu wemaoso, so nasa [[wa'amanuköu]] nasa #* ''Dörödöröfö ndra'o me mi tokotoko mbawandruhö. Lö aboto si'ai ba dödögu he zo mbahandruhö si so ya'ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: setengah sadar [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ajm0gbid99luhe6nknvggfu60ncq3s muda 0 2980 14108 14092 2021-03-25T04:57:02Z Yasanto Lase 18 14108 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''muda''' # [[awuyu]] #* ''Belum saatnya cabai ini dipetik, terlalu muda.'' Tebai tebasi nasa lada andre, awuyu si'ai. {{antonim}} * tua: [[atua]] {{fakhai}} * termuda: sawuyu-wuyu * kepemudaan: fa'onomatua (''berkaitan dengan pemuda'') * pemuda: ono matua sawuyu-wuyu [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 2nphi5t1juvdlapo77nyjmz1plz4w29 niha nikuru 0 2981 33304 31994 2024-10-16T14:24:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''niha nikuru''' # [[niha]] si no [[manawö]] [[goi-goi]] wamatörö ba [[börö]] da'ö [[labe'e]] ia ba gurunga #* ''Me akhozi gurunga, oi moloi baero ndra '''niha nikuru'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: narapidana * {{-en-}}: prisoner, convicted criminal * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Gefangene {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1njmy5iiik1sj9d4cqodlr1vt602gue saradadu 0 2982 33372 32104 2024-10-16T14:35:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33372 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''saradadu''' # [[niha]] sohalöŵö ba [[zamatörö]] ba wanenaŵa n[[udu]] na [[alua]] (ma [[edöna]] alua) [[wasuwöta]] #* ''Awena awai i'awalisi sekolania tobali '''saradadu''' ono matua da'ö.'' #* '''''Saradadu''' da'ö moroi ba Danö Niha.'' {{gambara}} [[Berkas:Bundeswehr G36.jpg|jmpl|Saradadu negara Jerman]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[serdadu]], [[tentara]] * {{-en-}}: soldier, army member * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Soldat {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Indonesia ''[[serdadu]]'', nihalö moroi ba li Portugis ''soldado''. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] h5ig3d5dvp7u3ywquz9kje6nxjrf66g polisi 0 2983 33338 32053 2024-10-16T14:29:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33338 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''polisi''' # [[niha]] sohalöŵö ba [[zamatörö]], same'e ena'ö böi lasawö [[goi-goi]] si no muhonogöi ba zi [[sambua]] negara niha, ba si [[möi]] [[mondra'u]] niha [[sanawö]] [[goi-goi]] andrö #* ''Secepat '''polisi''' tiba, pencuri tsb. langsung melarikan diri.'' Me tohare polisi, i'anema'ö ilau moloi sanagö andrö. {{gambara}} [[Berkas:Polisi patroli.jpg|jmpl|Ira polisi sanörö-nöröi ero nahia misa ena'ö ata'u niha ba wanawö goi-goi ]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[police]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Polizei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''politia'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[polisi tidur]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] i974vwq7xoxtw8izarwhiws6hpxibhn berasal 0 2984 33807 14116 2024-10-17T14:06:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33807 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berasal''' # {{ver}} moroi khö/ba #* ''Berita itu dapat dipercaya karena berasal dari orang yang mengalaminya sendiri.'' Tola tafaduhusi tödö duria andrö börö me moroi ba niha sanörö samösa. #* ''Anak itu berasal dari keluarga baik-baik.'' Ono da,ö moroi ba ngambatö si sökhi. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] bn50qdex9j6nf57rfeorp11bux12jod dikenal 0 2985 33919 14117 2024-10-17T14:24:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33919 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dikenal''' # {{ver}} la'ila, mu'ila #* ''Dia dikenal di desa ini.'' Oi la'ila niha ia ba da'a. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] ko9ltevadzuvboilqlnd8xwi0r1tqrg makanan 0 2986 14118 2021-03-26T06:39:51Z Simalambuo 15 makanan, ö 14118 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''makanan''' # ö #* ''Makanan ini baru dimasak.'' Ö si bohou terino da'a. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] sjdjleoil0ntip7kzec7659a9kwpfhx mudah 0 2987 14119 2021-03-26T07:26:29Z Simalambuo 15 mudah, aoha 14119 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''mudah''' # aoha #* ''Soal-soal ujian ini mudah bagi dia.'' Fanofu ba uzia andrö aoha khönia. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 0yzom23g2rnwqjf600n6o75e9rdgyv9 nahia 0 2988 21669 18560 2022-05-16T15:15:10Z Lewi Zega 436 Wonönö Li Inggris 21669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nahia''' # si so zo botoŵa ma nigamögamö zo botoŵa #* ''Nahia wamaukhu manu tefotöi ia sosou'a.'' #* ''Mangawulido ba nahiagu ua he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat tertentu * {{-en-}}: ''[[:en:place|place]]'' {{fakhai}} * monahia: memiliki tempat, masuk akal * famonahia: memberi tempat, menerima [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 16z6f0ruy6f6bt8fc8jwfu2ea85unwo berangkat 0 2989 33806 19555 2024-10-17T14:05:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33806 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berangkat''' # {{ver}} '''[[mofanö]]''' #* ''Pesawat sudah mau berangkat.'' Edöna mofanö göfa sihombo. #* ''Ibu mau berangkat memanen ubi.'' Mofanö ninada ba wogo'o gowi {{fakhai}} * [[keberangkatan]]: [[famofanö]] * [[memberangkatkan]]: [[mamofanö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 7y5n281eyi4qx6kncnkgakunujf9twp telefo 0 2990 35386 33629 2024-10-17T18:29:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35386 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''telefo''' # {{ver}} {{nom}} bobotoŵa [[ni'oguna'ö]] ena'ö tola [[fahuhuo]] ba [[awö|nawö]] si so ba [[nahia]] [[aröu|saröu]] #* ''Ha'uga ö'öli khöu '''telefo''' da'ö?'' #* ''No tekiko '''telefo''' ba nomo khöma, da'ö mbörö wa lö ukaoni ndra'ugö mege.'' <gallery> Berkas:Telefon BW 2012-02-18 13-44-32.JPG|Telefo föna nifakhai faoma tali kaŵe Berkas:Cellular Phone - AirTouch 1990s.jpg|Telefo si lö tali. Tefakhai ia ba malige telekomunikasi faoma ndrulu elektronik si lö oroma ba hörö Berkas:Fotos produzidas pelo Senado (30554309793).jpg|Telefo sonekhe si tola tefakhai ba internet ba te'oguna'ö ba wombaso turia media sosial Berkas:Cellular Telephone Tower - Knoxville, Tennessee - May 26, 2014.jpg|Malige heza tefakhai telefo si lö tali simane ponsel ba smartphone sangoguna'ö ndrulu elektronik si lö oroma ba hörö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: telpon * {{-en-}}: telephone * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Telefon {{sinonim}} :[[hape]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * telefo sonekhe: [[telepon cerdas]] ([[smartphone]]) * telefo gokhö: [[telepon genggam]] ([[handphone]]) {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''telefo''' # {{ver}} [[fahuhuo]] khö [[niha]] si so ba [[nahia]] [[aröu|saröu]] faoma [[fakake]] nifotöi telefo #* ''No '''utelefo''' namada Esera Gulö mege sihulöwongi'' #* ''Na lö falukha ami ba '''telefo''' manö ia.'' <gallery> Berkas:Samantha Bulas Liguez 2.jpg|Itelefo nawönia inada andre faoma telefo sonekhe Berkas:Server in EthioStar Hotel - Bahir Dar - Ethiopia (8681132814).jpg|I'oguna'ö telefo nifotali inada andre </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: menelpon * {{-en-}}: phone, call * {{-de-}}: telefonieren {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fatelefo: bertelpon {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rv1g40l1rinbjcx6gob823cmefui06w manörö 0 2991 34830 29453 2024-10-17T16:56:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34830 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manörö''' # {{ver}} mowaö-waö ma möi ba zi sara lala ma zui ba gotalua zi sambua nahia #* ''Möi ira manörö ba Gunungsitoli la'otarai Teluk Salamö sanörö Idanögawo.'' #* ''manörö lala sadogo-dogo.'' # {{ver}} möi ba zi sambua nahia ba wamaigi-maigi ma bawamakhölö #* ''Möi ita manörö dania ba zi bongi ba kota.'' #* ''No möi ira manörö ba Jakarta me ndröfia''. # {{ver}} manaögö hadia ia zalua #* ''manörö fa'abu dödö; manörö lala safökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melewati, melalui; berjalan-jalan, bertamasya; menanggung satu kejadian * {{-en-}}: to pass through; to go for a walk; to bear, to endure (a difficulty) * {{-de-}}: passieren, einen Zwischenstop machen; spazieren gehen; ertragen, aushalten, erleiden, durchleiden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * manörö-nörö: berjalan-jalan, bertamasya; ke sana ke mari tanpa tujuan yang jelas * [[sinörö]]/[[zinörö]]: yang dilewati/yang ditempuh * [[sanörö]]: yang lewat * [[törö]]: lewat * itörö: ia lewati * latörö: mereka lewati * matörö: kami lewati * tatörö: kita lewati * töröi: menjelajahi, mencari ke mana-mana * töröwa: tempat yang dilalui * nitörö: yang dilewati/dilalui {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] acv1mogtoxa2lmh80ay7tre8le0aa62 ulinasi 0 2992 30104 14124 2024-09-14T20:02:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ulinasi''' # si föfö nasi tanö yaŵa #* ''La'ala'a gulinasi i'o'ö la'a-la'a mbanua si so yaöania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: permukaan laut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hr21sf4cbrh24l6kk9cpfb1zor721zp fofanö 0 2993 34320 18941 2024-10-17T15:31:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fofanö''' # {{ver}} mamarou niha wondroi nahia si so niha da'ö #* ''Fodanö niha da'ö ba nomo andre fatua lö bongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[usir]] {{fakhai}} * [[mamofanö]]: menyuruh pergi, [[mengusir]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kvli1fboadwp4b0u2ne8536fktmv04f fangatabö 0 2994 24905 14126 2023-07-14T07:23:10Z 182.2.136.134 24905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangatabö''' # ngawalö hadia zi tola mangalio'ö fa'ebua ba fa'atabö zinanö #* ''Fangatabö zinanö [[sawena]] mu'öli da'ö ambö faudu ba zinanö gowirio {{eluaha}} * {{-id-}}: pupuk, penyubur {{fakhai}} * fangatabö zinanö: pupuk tanaman [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j6mzeuypsl620ig6rey4efxtr13ri9r söndra 0 2995 35288 19223 2024-10-17T18:12:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35288 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''söndra''' # {{ver}} si so ba dödö nifaehagö ba niha bö'ö #* ''Söndra dödögu no uŵa'ö mege, lö tebulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pikiran, [[pendapat]] {{verba}} '''söndra''' # {{ver}} mamarou niha ba wanöndra hadia ia #* ''Utötöna wa ösöndra zanagö manu ba nomo fatua lö baongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: temukan {{fakhai}} * [[tesöndra]]: ditemukan * [[söndragö]]: tancapkan * [[fasöndra]]: berkelahi * [[fasöndrata]]: perkelahian * [[manöndra]]: menemukan * isöndra tödö: mengerti, memahami [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ffx20j3uab0dnqxn04zowxra3h9wuwn awöni 0 2996 24700 19449 2023-05-21T14:39:12Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö wamotokhi 24700 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awöni''' # eu sebua hogu situmbu wa'a moroi ba ndraha ba manara mitou irugi danö, ba nano esolo ba tobali tödania #* ''Awöni da'ö no tumbu föna nomoma fatua lö si tumbudo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pohon beringin]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0cwxn7svzvtuhn8cjq0edccf6cyjoap tutunö 0 2997 35474 14129 2024-10-17T18:43:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tutunö''' # {{ver}} mamarou niha wamaehagö ba wehede hadia ia nitötöna khönia #* ''Tutunö köma zalua khömi me möi ami ba Amerika.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ceritakan, tuturkan {{fakhai}} * manutunö: menceritakan, mengkomunikasikan * mamatunö: menceritakan tentang satu hal [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4qpy3qzzcnz3os9k2j3eacp1zsa5xg7 wanita 0 2998 14130 2021-03-26T11:12:29Z Simalambuo 15 wanita, ira alawe, woman 14130 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''wanita''' # ira alawe #* ''Semua wanita boleh hadir di rapat ini.'' Fefu ndra alawe tola fao ba rafe andre. {{eluaha}} {{-en-}}: woman {{fakhai}} * wanita karir: [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] jjwqys9voa0elbgj25wi8klsdwszasl gulö 0 2999 14133 14132 2021-03-27T05:25:04Z Laseapollo 23 14133 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gulö''' # Faigi [[ulö]] # sambua döi mado nono niha #* ''Madonia Gulö moroi ba Kabupaten Nias Barat.'' #* ''Na amania mado gulö, ba fefu nononia mo mado Gulö'' {{eluaha}} * {{-id-}} * Eluaha 1: ular * Eluaha 2: salah satu marga dari Kepulauan Nias [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 6yo66cmx7502m5j2zl3vpekz3lf32d7 gadö 0 3000 14135 2021-03-27T05:33:03Z Laseapollo 23 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''gadö''' # naha mbetua ba mbola nafo, so nihaogö moroi ba geu, tola göi moroi ba nahia si lö moguna sa'ae simane salafa #* ''Hezo gadö gaweda, i'a..." 14135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gadö''' # naha mbetua ba mbola nafo, so nihaogö moroi ba geu, tola göi moroi ba nahia si lö moguna sa'ae simane salafa #* ''Hezo gadö gaweda, i'alu'alui manö.'' #* ''Oro'ö khögu gadö andrö, ubidi ögu nafo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat kapur (untuk sirih) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 47okyt0ov2woacxzb9dsshe70zilnm5 fole 0 3001 15886 15884 2021-04-27T08:47:09Z Slaia 14 fixed typo 15886 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fole''' # naha wanutu afo khö ndra satua si tebai sa'ae monganga afo börö me lö ifö ba boha #* ''Hiza me no atua duada, ba itutu gönia afo ba wole.'' #* ''Halö wole duada andrö, da'ututu nafonia.'' [[Berkas:Handbook to the ethnographical collections (1910) (14596659658).jpg|jmpl|375px|Fakake nafo moroi ba Sri Lanka: fole, [[kadö]] (nahia mbetua) ba dombua nekhe fanaba [[wino]] (moroi ba gambera lumalö ba gambölö)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat menghancurkan sirih * {{-en-}}: tiny mortar (usually from steel) used to grind the betel nuts * {{-de-}}: ein kleiner Mörser, zum Zerkleinern des Sirih (für zahnlose Leute) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 62gj69wltrk5jl837kjb471jikg95ak hombo 0 3002 32671 14137 2024-10-13T13:31:54Z Lewi Zega 436 32671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=Nia-hombo.ogg}} {{definisi}} :1. {{ver}} molaya ba dalu mbanua, simane fofo ma so'afi tanöbö'ö {{duma-duma}} :1. '''Hombo''' batu ba Mbawamataluo no tehöngö ba gölia gulidanö.'' {{gambara}} {{eluaha}} :1. {{ver}} molaya ba dalu mbanua, simane fofo ma so'afi tanöbö'ö * {{-id-}}: terbang * {{-en-}}: fly {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mohombo]], [[samohombo]], [[sohombo]], [[mamohombo]], [[famohombo]], [[nifohombo]] {{fakhai}} :[[köfa si hombo]], [[hombo batu]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} :Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] etanfls9zdrfxxuta4552l87p3a8qxo hombo batu 0 3003 33159 31657 2024-10-16T14:00:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33159 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hombo batu''' # [[kara]] nifasindro ba [[olayama|golayama]] mato dua mete [[fa'alaŵa|wa'alaŵa]], la'oguna'ö ia [[iraono]] [[matua]] ba wangoroma'ö wa no [[ebua-bua]] ira sa'ae, irege tola [[manaoka|lataoka]] [[kara|gara]] andrö; iada'a la'oguna'ö ia tobali [[fae'atasa]] na so [[angowuloa|gangowuloa]] [[niha]] sato simane [[tome]] moroi ba mbanua bö'ö #* ''Asese la'oroma'ö [[manaoka|wanaoka]] '''hombo batu''' ba Bawömataluo.'' #* ''Tenga ha ba Bawömataluo so '''hombo batu'''. So ia göi ba [[banua|mbanua]] tanöbö'ö ba Kabupaten Nias Selatan.'' {{gambara}} [[Berkas:Lompat Batu Nias.jpg|jmpl|Hombo batu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: batu, yang digunakan anak-anak muda untuk meloncat sebagai bagian pertunjukkan di pulau Nias * {{-en-}}: stones, that young people use to jump as part of the show on Nias island * {{-de-}}: ein Stein, mit dem junge Menschen auf der Insel Nias im Rahmen einer Aufführung springen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fz2k1tgrd6mp31952dudg8muf4pndm7 harapan 0 3004 29893 19390 2024-09-14T13:09:04Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29893 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''harapan''' # [[tötönafö]] #* ''Harapan kami semua, dia diterima bekerja di kantor bupati.'' Tötönaföma fefu, latema ia wohalöŵö ba gedo bupati. #* ''kamu jangan seperti orang yang tidak punya harapan.'' Böi hulö niha si lö tötönafö ndra'ugö {{fakhai}} * berpengharapan: so nidöna-döna dödö * [[mengharapkan]]: [[manötöna]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1o3w6o2kovyc8q9clsacosdgq2lae1b berbicara 0 3005 33810 21789 2024-10-17T14:06:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33810 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbicara''' # {{ver}} fahuhuo #* ''Anak itu baru setahun tapi sudah fasih berbicara.'' Awena döfi wa'atua nono da'ö ba no onekhe fahuhuo. #* ''Lebih baik berbicara sedikit tetapi pekerjaan banyak.'' Abölö sökhi na ha ma'ifu fahuhuo asala abölö oya wohalöŵö. {{fakhai}} * [[bicara]]: [[huhuo]] * [[pembicaraan]]: [[fahuhuosa]] * [[pembicara]]: [[sifahuhuo]], niha sifahuhuo * [[membicarakan]]: [[mamahuhuosi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] hb29iuj6abzohezpsrdjfnflxagwhgi diberikan 0 3006 33916 14153 2024-10-17T14:24:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33916 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''diberikan''' # {{ver}} labe'e #* ''Bantuan dari pengurus koperasi sudah diberikan kepada anak yatim piatu kemarin.'' Fanolo moroi khö ndra sohalöŵö ba koperasi ba ndraono si lö ama si lö ina no labe'e menewi. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] f26ixmaonl7n3a9ascozxb23x2m0usw ndri 0 3007 33552 33296 2024-10-16T16:07:52Z Slaia 14 33552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ndri''' # {{nom}} aurifö side-ide si so afi sasese manusu niha ba wosisiö ndrora, asese latötöi faoma fehede "di" #* ''Oya sibai ndri ero tanö'owi.'' #* ''No ahori i'usu gahe nono da'ö ndri awu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyamuk]] * {{-en-}}: mosquito, midge * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Moskito {{sinonim}} :di {{antonim}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ndri awu]]: agas * [[ndri böhö]]: nyamuk besar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|di}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9bg6owtq2yfl7iityporn8kezyatdsk abu-dödö 0 3008 32640 23607 2024-10-13T13:26:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32640 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abu-dödö.ogg}} '''abu-dödö''' # löfa'ahono dödö börö me oya niangeraigö #* ''Abudödö ninada woangeraigo amuata ndraono nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sedih]] * {{-en-}}: sad {{fakhai}} * abusibai dödö ;sedih sekali [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rwlx4b6crg4ache7ibkv14lb7coloo6 gera 0 3009 14147 2021-03-27T21:05:04Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[gera]] tobali [[era]]: wrong naming 14147 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[era]] t1zn9v95mg1dpvewxysbpk10z1enm4j wea 0 3010 30109 14155 2024-09-14T20:03:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wea''' ma weawea # huo-huo ma hede-hede si lö lua-lua ma si lö aoloma #* ''Fefu niŵa'ö nia andrö ba ha weawea.'' #* ''Ha weawea manö khönia da'ö, böi tanö ba dödöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ocehan ** ''Semua yang dikatakannya itu hanya ocehan.'' ** ''Apa yang dikatakannya itu hanya ocehan, tak perlu diingat-ingat.'' {{fakhai}} * [[faweawea]]: mengoceh [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ms7qizxbusayocr7ux9ohuvstswumbn bangunan 0 3011 32980 31384 2024-10-16T13:30:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32980 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bangunan''' # [[tomosa]] #* ''Bangunan baru di kampung kami makin banyak.'' Tomosa sibohou ba mbanuama itugu oya. #* ''Setiap bangunan sebaiknya perlu diasuransikan.'' Ero'ero sambua tomosa asbölö sökhi na tefaogö ba asuransi. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :[[gedung]] * [[konstruksi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * bangun * membangun {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] aupat3o15c1x1mkfj0l8go3nzq9nduq empat 0 3012 29823 14197 2024-09-14T11:20:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29823 wikitext text/x-wiki {{id}} {{numeralia}} '''empat''' # öfa, ebua sambua bosi moroi ba zi tölu ba ide-ide ambua bosi moroi ba zi lima. #* ''Dia duduk di bangku urutan empat dari depan.'' Mudadao ia ba mbaku-baku numero öfa moroi föna. {{eluaha}} * {{-en-}}: four {{fakhai}} * berempat: [[daöfa]] * empat orang: daöfa niha * empat hari: [[öfa]] ngaluo * seperempat: [[sambua]] ni'o öfa [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Indonesia]] kvqztr2l92yup8wc55h8deodjxg0cco buat 0 3013 33876 29787 2024-10-17T14:17:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33876 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''buat''' # {{ver}} [[fazökhi]] #* ''Tolong buat bangunan rumah yang kuat tetapi lebih murah untuk penduduk miskin.'' U'andrö tolo fazökhi domosa saro ba sabölö ide-ide böli nifaudugö ba niha si tosasa. {{fakhai}} * berbuat: [[mamalua]] hadia ia halöŵö * membuat: [[mamazökhi]] * membuatkan: mamazökhi'ö * pembuat: [[samazökhi]] * perbuatan: [[amuata]] * terbuat: [[te'azökhi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 50707ddnk1zzr1likss3e7itzutcut7 dame 0 3014 20560 14200 2022-01-16T07:37:46Z Yasanto Lase 18 20560 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''dame''' # fa'udusa salua no te'atulö'ö #* ''Lö fa'afökhö dödö ba gotaluara, no dame ira.'' #* ''No darua niha zolau khönia huhuo ba lö nasa omasi ia dame.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[damai]] * {{-en-}}: peace {{fakhai}} * no dame: sudah berdamai [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5oi96nm95gp7pqihayl99qjn86bt4x4 Wiktionary:Fanimbagö 4 3015 14201 2021-03-29T17:05:29Z Slaia 14 link to wikipedia disclaimer 14201 wikitext text/x-wiki Baso ba da'a ngawalö wanimbagö: * Ba Li Indonesia: [[w:id:Wikipedia:Penyangkalan umum|Penyangkalan Umum]] * Ba Li Inggris: [[w:Wikipedia:General disclaimer|General disclaimer]] lgo4z1jaz85h5dr3zn18x0c5m2djbwg saŵatö 0 3016 22885 14224 2022-12-13T14:19:31Z Slaia 14 mangehaogö 22885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saŵatö''' # sofaeri, somba'agö #* ''Lö ata'udo me so Yehowa zaŵatögu.'' #* ''He So'aya, mataou'ö ndra'aga ba danga-U, saŵatö Ndrau'gö khöma.'' # nahia nirugi #* ''Omo zibayania da'ö zaŵatönia me moloi ia moroi ba nomora.'' #* ''Ero tosasa, ba saŵatönia omo duania.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: perlindungan, tempat berlindung ** ''Saya tidak takut karena ada Tuhan perlindunganku.'' ** ''Ya, Tuhan kami menyerahkan diri ke dalam tangan-Mu, Engkaulah perlindungan kami.'' Eluaha 2 * {{-id-}}: tempat tujuan, pelabuhan ** ''Rumah pamannya itu tempat tujuannya setelah dia kabur dari rumah mereka.'' ** ''Saat kesulitan, tempat tujuannya adalah rumah kakeknya.'' {{fakhai}} * [[manaŵa]]: pindah ke tempat baru, mis. rumah atau daerah baru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3yoh8bg42k4uupld4xdj02dngwk6299 wawa 0 3017 35504 14221 2024-10-17T18:48:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''wawa''' # {{ver}} fahaö, bali'ö onekhe #* ''Me aefa iwawa, ba faohi sibai nasu da'ö.'' #* ''Wawa nakhimö andrö akha tola mowaö-waö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: latih {{fakhai}} * [[mowawa]]: melatih * [[sowawa]]: pelatih * [[awawaö]]: latihan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 3dwilk63ihdsicdixqu4wm2pddb0sps tamböni 0 3018 14225 2021-03-30T00:10:15Z Agusti lase 16 Created page with "{{nia}} {{nomina}} '''tamböni''' # böra sigide-ide sibai sito[[föfö]] ia na la[[tafi]]. #* ''Böi duwagö damböni mböra da'ö larino ö mbawi dania'' {{eluaha}} {{-id-}}..." 14225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tamböni''' # böra sigide-ide sibai sito[[föfö]] ia na la[[tafi]]. #* ''Böi duwagö damböni mböra da'ö larino ö mbawi dania'' {{eluaha}} {{-id-}}:butiran beras pecah kecil kecil. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] i04qn9jlf6s1zs3gblnxf1ota3d2jr8 abötu 0 3019 33673 32635 2024-10-17T13:42:16Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-abötu.ogg}} '''abötu''' # {{ver}} afökhö bakha ba mbawa börö me oya wemanga betua nafo #* '''''Abötu''' mbawagu. Abölö sibai mbetua nafogu andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meradang di mulut karena makan kapur sirih * {{-en-}}: inflamed in the mouth from eating bettelnut chalk * {{-de-}}: entzündet im Mund vom Essen von Bettelnusskalk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 58k71qe7jze2otpnjd0vkar87xchi2g töri 0 3020 28673 21962 2024-05-31T06:34:32Z Tika Hulu 690 28673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töri''' # ma töri-töri, fakake (si to'ölönia moroi ba lewuö) ni'oguna'ö ba wowuwusi mboto na aukhu ma zui ba wowuwusi adaya wakhe #* ''Halö khögu sambua döri. Akha ubözini khöda gadaya wakhe andre.'' #* ''Törini khöda gulitö da'ö ena'ö aheta gadaya nia.'' #* ''Tötöri ma'ifu hulugu, aukhu sibai.'' [[Berkas:Obachan with a fan.jpg|jmpl|Inada sangoguna'ö töri]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kipas]] * {{-en-}}: fan * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Fan {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manöri]] ma [[manörini]]: mengipas * törini: kipasin, bersihkan * tötöri: kipas (kipasin) {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] k0z2wcxpiwwp8edkrw4he3u9qppfudg atata 0 3021 14245 14229 2021-03-31T00:11:23Z Laseapollo 23 Meluruskan definisi, mengubah kelas kata 14245 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atata''' # taraso lö döla-döla #* ''Hiza me irongo wa no mate namania ba atata dölania.'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[lemas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] juzb8r67jqxaagdbl8sdu4ashxpa0no tabe 0 3022 35307 14244 2024-10-17T18:16:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tabe''' # {{ver}} mora'u tanga na awena falukha #* ''Tabe ndra amau talu na'örugi khöra sitou'' #* ''Fatabe ira fefu eluahania no atulö ira'' #* ''Latabega me mofanö ira'' #* ''Matabe ira me fabaliga ba da'ö'' {{eluaha}} {{-id-}}: salami, berjabat tangan {{sinonim}} * fara'utanga {{fakhai}} * [[fatabe]]: salaman * [[latabe]]: disalam * [[matabe]]: kami salam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] e1ie77449cir3ahi4f3v0tb5eml2n6q korona 0 3023 33217 31755 2024-10-16T14:09:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''korona''' # [[virus]] si tola mamakiko [[bo]] awö [[lala]] [[hanu-hanu]] [[niha]], simane virus Covid-19, same mofökhö ba mate ato niha ba zi sagörö ulidanö me 2019-2020 #* ''Fake lumbawa ena'ö lö göna ndrau'gö '''korona'''.'' {{gambara}} [[Berkas:SARS-CoV-2 (CDC-23312).png|jmpl|Simane zikhala dungö korona na lafaigi ia faoma mikroskop, mane hunö kandrondro si so zi hulö ndroi sola'a bowo doru, oroyo-royo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: virus korona * {{-en-}}: corona virus * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Coronavirus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ofv8c21eqmqmvrl4f5q414lnakrsajz o'öli 0 3024 14237 14236 2021-03-30T07:28:47Z Laseapollo 23 14237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''o'öli''' # banio si no atua #* ''Teu khöda mbanio si no o'öli andrö, tabe'e gö mbawi khöda.'' #* ''Na no o'öli mbanio ba asese atoru samösa ia moroi ba hogu nohi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kering {{fakhai}} * [[oköli]] * [[so'öli]]: yang kering (yang tua) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] tsiwv0r0oa3f2dyew57zxdev75f949x hea 0 3025 34391 14241 2024-10-17T15:43:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hea''' # {{ver}} mamazaŵa noro si tola labe'e ba galisi sitebai i'ohe si samösa niha #* ''Norora eu lahea [[ofeta]] ba nomo'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[pikul]] {{fakhai}} * [[hea-hea]]: kayu pikulan * [[famahea]]: hal mengangkat beban secara bersama * [[mamahea]]: mengangkat bersama * [[samahea]]: yang mengangkat * [[lafahea]]: diangkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bq9umkl76pkr7dh9rbcfk3qnbps5w2y fasinga 0 3026 34242 14240 2024-10-17T15:18:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34242 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasinga''' # {{ver}} te'aso ba naha si fangai #* ''Fasinga ira wedadao ndrongania.'' #* ''Tebai fasinga ira mao ba asu, lalau mowa'udu.'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[berdampingan]] {{fakhai}} * [[singa]]: samping * singania: sisinya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] f1z83mcch4ylytldrvmnmv5kbmro2sl mamahea 0 3027 34559 14242 2024-10-17T16:11:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamahea''' # {{ver}} mamazaŵa noro sabua ba galisi sitebai i'ohe si samösa niha #* ''Na mamahea ni'owalu ba laböbö gurusi ba lewuö sanau balö faföfö.'' #* ''Falulu mamahea noro no ondröita ndra satuada i'otarai me föna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengangkat/memikul bersama, {{fakhai}} * [[hea]] * [[hea-hea]]: alat memikul * [[famahea]]: hal memikul * [[samahea]]: yang memikul bersama * [[nifahea]]: yang dipikul bersama * [[fahea]]: pikul bersama [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 6xjgnytxfoy313sgksynj4lofgkuknz 汉字 0 3028 21065 15265 2022-03-06T19:47:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21065 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Hanzi (fanura [[Han]]) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ ljasirl3pxzs7k0787v0f30qlyhwiot Han 0 3029 22014 15112 2022-07-04T10:38:00Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 22014 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # sambua soi ba danö [[Tiongkok]] # niha moroi ba soi Han [[Kategori:Li Tionghoa]] [[Kategori:Nomina]] 4mjd6ugzbq76brb467xjh33pta8zn0m 0 3030 21006 15206 2022-03-06T19:37:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21006 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #baga, sökhi, owaöri, owuawua dödö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] gytzidmzkgllfzylk9uriw9c1ofu4ll 0 3031 20928 15128 2022-03-06T19:24:47Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20928 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ara [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] qkhv6qtvzh6bctkr51sec9ce6gm082c 号码 0 3032 20973 15173 2022-03-06T19:32:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20973 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #numero [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 72blyixpc7uo52mrsv7fvlx95h5ubj5 0 3033 20986 15186 2022-03-06T19:34:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20986 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamadu (nidanö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] ijusv2btdev6ct0p0xghm82zhvztydc 0 3034 21091 15292 2022-03-06T19:51:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21091 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #kota-kota [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 4eepst8prlfsr2e3bcyw70ywdqoncyu 0 3035 21157 15358 2022-03-06T20:03:00Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21157 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #aitö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] k1bnunkdv34cj3uxnkf65q9zwc40auj 0 3036 21119 15320 2022-03-06T19:56:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21119 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #fehede [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] mv43zf9bn5cwwmxm02ybok3mvzfahcf 欢迎 0 3037 21062 15262 2022-03-06T19:47:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21062 wikitext text/x-wiki {{zh}} '''欢迎''' # ya'ahowu we'aso [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2agympniajrfi6urujxu2z9wsf812yh 0 3038 21045 15245 2022-03-06T19:44:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21045 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamalali, manukari, mogati [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 51eea91e49di2jwr31d7hwht12fxs56 回家 0 3039 20989 15189 2022-03-06T19:34:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20989 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #Mangawuli ba nomo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 2hv9lbxzsi20sgsz8gon5bl5yp8mmdx 鸡蛋 0 3040 21155 15356 2022-03-06T20:02:40Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21155 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #adulo manu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] o3hgbtpcnp7oy659wafnxj7oiyb87xd 0 3041 21015 15215 2022-03-06T19:39:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21015 wikitext text/x-wiki 家 {{zh}} {{nomina}} #omo, talifusö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 8wky7ivjps41wleebmkm4dapfspj1f4 下雪 0 3042 20921 15121 2022-03-06T19:23:37Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20921 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #alau/aekhu/atoru ''salju'' [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] p3h4m4jtj4vwxzdbvmm28ef53capwdg 0 3043 21100 15301 2022-03-06T19:53:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21100 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #fazazi wa falukha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] t2xdgi1kr0c8uy0n835x72qf0s43ftk 刚才 0 3044 20954 15154 2022-03-06T19:29:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20954 wikitext text/x-wiki {{zh}} #mege [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ t2zjd6wr9plrpezmo9u7oy7qepxcus2 0 3045 21058 15258 2022-03-06T19:46:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21058 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #abölö, töra moroi ba #*今天比昨天更冷 (abölö okafu iada'a moroi menewi) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] ixhu7pjm2jznfie2b5jfdxg72l3f3mm 0 3046 20950 15150 2022-03-06T19:28:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20950 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #okafu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 9pe50z4xyicrhkgr5cygzwpnnwih1zd 那么 0 3047 21136 15337 2022-03-06T19:59:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21136 wikitext text/x-wiki 那么 {{zh}} {{pronomina}} #na simanö, börö da'ö, andrö #*那么我就回家 (na simanö mangawulido ba nomo ua) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] qdov48ebw9k63n241slvfrk3j9y5l1u 出去 0 3048 20952 15152 2022-03-06T19:28:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20952 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #möi baero #manörö-nörö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] caj190wm6nz3vvzr4xue5g0un2zpe8g 下雨 0 3049 20920 15120 2022-03-06T19:23:27Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20920 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #moteu, aduwa deu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 5p50e9otx48179w2icklu2r7sj0qn4o 0 3050 21073 15273 2022-03-06T19:48:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21073 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #aukhu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] ltyjcmh2n1usd8zptu75icbcqtdp7lr 加州 0 3051 20961 15161 2022-03-06T19:30:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20961 wikitext text/x-wiki {{zh}} Kalifornia [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ pqlbdr44p6r735di8gkc17pujidxpqs 饭馆 0 3052 21150 15351 2022-03-06T20:01:50Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21150 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #restoran, nahia wemanga [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] r0yqqhipt15g9z61iiicr5nj2oslb54 桌子 0 3053 21061 15261 2022-03-06T19:46:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21061 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #meja [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] rg6fhrmetrnusciznw54059e3zavtm4 0 3054 21092 15293 2022-03-06T19:52:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21092 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #figa [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] c0qcs32eq8cdvpv2ljh1j8tdhmdfm7u 家常 0 3055 21016 15216 2022-03-06T19:39:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21016 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #nifazökhi ba nomo #*家常的饭 (ö nifazökhi ba nomo) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 07wnumpctb3ji1g38w5kjys8e35x58h 豆腐 0 3056 21125 15326 2022-03-06T19:57:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21125 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tahu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 0ud3ljy8h3yqbcikv5tfg5y6d2259xs 0 3057 21107 15308 2022-03-06T19:54:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21107 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #nagole [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 7qzt04prudl2j5aps77jhc5i3m4gze3 0 3058 21095 15296 2022-03-06T19:52:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21095 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #mako [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] q68y5nsq4bwf5pzzeuxwpiyoh70cm8l 0 3059 21138 15339 2022-03-06T19:59:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21138 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #afeto [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] g4zcldslxxya59xnfnunpqruo2sf6qb 0 3060 21128 15329 2022-03-06T19:58:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21128 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #aukhu lada [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] fgc4u1gqbp3qhs97uia517prx49q3op 味精 0 3061 20978 15178 2022-03-06T19:33:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20978 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #famasa gö (MSG), ajinomoto [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 9qsl9zfzp7someoqg00vyixd92zgcrb 0 3062 21090 15291 2022-03-06T19:51:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21090 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #asio [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 8v19ne70adqopith421hhz8lf9y9a4n 0 3063 20953 15153 2022-03-06T19:28:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20953 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #awena si'ai #*我刚买东西 (awena u'öli gama-gama) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] ra2dh9ovvqx2nsgz5tqdodopzv35ctj 卖完 0 3064 20967 15167 2022-03-06T19:31:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20967 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #ahori tefamawa [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 99axst07x2tpfe6ib4z9ra5lgmrz736 冰茶 0 3065 20949 15149 2022-03-06T19:28:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20949 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tesi so'esi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] q7lpsjfz1ixazfhmyat2263bcvutx3h 0 3066 20948 15148 2022-03-06T19:28:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20948 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #esi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] onmj8f2dxv2xw18j5ewciw407qw66dc 0 3067 21071 15271 2022-03-06T19:48:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21071 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #owökhi dödö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] pvpqcsc0o7ebbfhcx0cu1x3oi6ys7qs 0 3068 20995 15195 2022-03-06T19:35:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20995 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ibönö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] si45dk3xj21vuyehjyicfm2akb53q1g 饿 0 3069 21151 15352 2022-03-06T20:02:00Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21151 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #olofo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 1t0sfexwiskl1sjk2hs41p1cfcual66 好吃 0 3070 21007 15207 2022-03-06T19:37:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21007 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ami [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] rekbsd5rbse01nqbmlc2jt2xh4jzk4q 0 3071 21099 15300 2022-03-06T19:53:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21099 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #gulo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] s56gfr17ujactrwaqimd3h6mpz1sodt 牛肉 0 3072 21077 15277 2022-03-06T19:49:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21077 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #nagole zawi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 4krf41ui6mx35sgb9u675uphajzrg84 0 3073 21076 15276 2022-03-06T19:49:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21076 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #sawi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] siuf8p4imz9022pya1lstwkeey0scv1 0 3074 21154 15355 2022-03-06T20:02:30Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21154 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #i'a [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] hlxbysnc3wqeif3mvf9skgq1lsbkrk1 黄瓜 0 3075 21156 15357 2022-03-06T20:02:50Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21156 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #la'izu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] e477ixgk094t2wile8eorn9khqu38tq 米饭 0 3076 21098 15299 2022-03-06T19:53:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21098 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #fakhe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] j8jqqpie42js0cfrgj4i2ydj6z8hqqx 0 3077 21032 15232 2022-03-06T19:42:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21032 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #olifu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] derkm4b7d6gjak3la884nc0bgkwix30 0 3078 21024 15224 2022-03-06T19:40:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21024 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #molohe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] it7wnkduhctnzm5lnpxeuysik92p230 0 3079 21140 15341 2022-03-06T20:00:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21140 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #sala [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 3n3ubdth84vwsjtbjcgfubb0s37uy2d 没关系 0 3080 21067 15267 2022-03-06T19:47:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21067 wikitext text/x-wiki {{zh}} #lö salania, böi wa'ö da'ö (fanema'ö khö niha sangandrö saohagölö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 1fcegx5atvkgs6orqrl9g0anur75c4h 上海 0 3081 20918 15118 2022-03-06T19:23:07Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20918 wikitext text/x-wiki {{zh}} #Shanghai (mbanua) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ cdlxuv42hmekmao4b6l63m7w1v1sld4 里边 0 3082 21139 15340 2022-03-06T19:59:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21139 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #si bakha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] awwa1xv5ehc4isenys8mz54r95zx7r2 地方 0 3083 20991 15191 2022-03-06T19:35:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20991 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #nahia, fetaro [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 1k24ly40dn4w5f7lzvta2o2wx7tuqs7 中间 0 3084 20927 15127 2022-03-06T19:24:37Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20927 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #(fetaro) fusö, dalu, gotalua [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 1ip002ueu64nugl0gcwmml47ac3qh60 0 3085 21130 15331 2022-03-06T19:58:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21130 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ahatö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] f4z4ud8maxbby2d5u8hts623ox1mo1h 0 3086 21134 15335 2022-03-06T19:59:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21134 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #aröu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 8lu6ak9tikbxxmfex04thlyeurwlw97 旁边 0 3087 21048 15248 2022-03-06T19:44:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21048 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tambai, zinga [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] qjnd0512chh5yjcmseql61b5pq52y94 运动 0 3088 21129 15330 2022-03-06T19:58:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21129 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #famomaha mboto (olahraga) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] mcv1sunydeh07047zi8zi87cd4bp28k 0 3089 21141 15342 2022-03-06T20:00:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21141 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manofu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] s93pvfw2fpnw4t78zfjvcugb1mpj7a4 0 3090 21039 15239 2022-03-06T19:43:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21039 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #ya'odo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] o41clwzeldsui5w3a7m9ov4tghri845 小姐 0 3091 21021 15221 2022-03-06T19:40:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21021 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Xiaojie, fogaini khö nono alawe si lö mangowalu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 3ss5zfptf18227z0vv61wtzlt53e3v9 0 3092 20971 15171 2022-03-06T19:31:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20971 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mogaoni [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] rwnnhognl5lujx53xprcfygywq7m610 什么 0 3093 20936 15136 2022-03-06T19:26:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20936 wikitext text/x-wiki {{zh}} #(fanofu) hadia [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2gcekfl2el901w5agt0agtapyblw4gr 名字 0 3094 20976 15176 2022-03-06T19:32:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20976 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #töi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] b0cxukkwdslr4613kvj5ecxat85hofx 先生 0 3095 20944 15144 2022-03-06T19:27:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20944 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Xiansheng, fogaoni khö ira matua sabölö atua ma si fagölö-gölö ndröfi khö zohede [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sgfw22wh7qpcq6bmas6448m8db64v2m 0 3096 21078 15278 2022-03-06T19:49:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21078 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #razo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] asc973ix6hwa7cif8zcqn2geh35xd03 老师 0 3097 21105 15306 2022-03-06T19:54:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21105 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #samahaö, guru [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] hoz2z335alhle7i6h4ail90lkv45a5k 学生 0 3098 21013 15213 2022-03-06T19:38:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21013 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #nifahaö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 25xjo08zifzu9xjw860qfpkgku42ule 0 3099 20935 15135 2022-03-06T19:25:57Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20935 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #niha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] tmdplac936ogu80t1m08ilqe2xtzsxs 中国 0 3100 20925 15125 2022-03-06T19:24:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20925 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Sina [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sje4a9vfzwbg4dgm3yvmpep1jm09qif 北京 0 3101 20962 15162 2022-03-06T19:30:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20962 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Beijing (banua) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] kyq9mxr18wz6zmrcwou7s1sv5ym6sgt 纽约 0 3102 21102 15303 2022-03-06T19:53:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21102 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #New York (banua) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] bgx1pjgj3lsjbdhqwvh6h4zopl3xo9h 孩子 0 3103 21014 15214 2022-03-06T19:39:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21014 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #iraono [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] azugadztdaivegeteewp7xngvb5qa64 0 3104 21123 15324 2022-03-06T19:57:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21123 wikitext text/x-wiki {{zh}} #(fanofu) haniha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 12dvc278z9mhwxp0kfbqyl19lfi1aib 0 3105 21005 15205 2022-03-06T19:37:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21005 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #ya'ia (ira alawe) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] jldheggw6h5xgv5xgydh3wmszzkbymm 姐姐 0 3106 21852 21010 2022-06-13T07:09:43Z Yasanto Lase 18 21852 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ga'a ira alawe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 1vyz52rb4ake2ijwqya3cdwrwbg0oxu 0 3107 21088 15288 2022-03-06T19:51:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21088 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ira matua [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] ofd8syakk9jbbfzkvmuvdu5xw9lyewg 0 3108 20938 15138 2022-03-06T19:26:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20938 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #ya'ia (ira matua) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] o0bo7zor0waszfoswq7fpthmrqgo83j 儿子 0 3109 20943 15143 2022-03-06T19:27:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20943 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ono nono matua [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] dji32gsk2r0tg5ue5bhm7n2o6srmb3f 女儿 0 3110 21004 15204 2022-03-06T19:37:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21004 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ono nono alawe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] hvo6ms2lm1gthpn25mbs7huxzesc4fx 0 3111 21152 15353 2022-03-06T20:02:10Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21152 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #alawa, anau niha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 7ywjk974q0w0inb8jifdrnyab26wp0e 0 3112 21135 15336 2022-03-06T19:59:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21135 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #da'ö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] 33z8aeuuf7ybj94f2i2xol4t1g76mx1 照片 0 3113 21074 15274 2022-03-06T19:49:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21074 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #foto [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] gfr1qc0c2wz5bndl4wljlgxpaufp2tc 0 3114 21131 15332 2022-03-06T19:58:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21131 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #da'a [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] fli9a62768xc3ccntdvchuz4d9egxbi 妈妈 0 3115 21008 15208 2022-03-06T19:38:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21008 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} # ''papa''; fogaoni fangomasi'ö khö nina [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ o0mhxer7rw1xot145yl921g138wzgxm 0 3116 21003 15203 2022-03-06T19:37:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21003 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ira alawe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 7m5mg6au5yktncqc2uiyy69jlj1ki9t 妹妹 0 3117 21009 15209 2022-03-06T19:38:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21009 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #akhi ira alawe [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] a7bwfs5vox6rpr1w4sd2c8e1xpafib1 大姐 0 3118 20998 15198 2022-03-06T19:36:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20998 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ono alawe sia'a [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 3dz3ajdmgicabfq15zyxu7k7cbodza2 二姐 0 3119 20933 15133 2022-03-06T19:25:37Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20933 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ono alawe numero dua [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sy06gv6il5kpuh7bbnr9wl6l95az3ho 0 3120 20942 15142 2022-03-06T19:27:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20942 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamalua (halöŵö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 7gabqt6we5b1903g20h44uexipjabqe 工作 0 3121 21023 15223 2022-03-06T19:40:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21023 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mohalöŵö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 45e2bsy1nmb5i9yngjnqx40khs8wujf 大学生 0 3122 21000 15200 2022-03-06T19:36:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21000 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #nifahaö ba zikola salaŵa (''universitas'') [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ aiezv0yl99wwoom35tdow6npkckg6u2 英文 0 3123 21110 15311 2022-03-06T19:55:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21110 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Li Hagöri [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] hlfk91scsnwqchs23jp69auipkz3sv1 医生 0 3124 20963 15163 2022-03-06T19:30:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20963 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #doto [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] h1f8mzoyhgxj41b4spnw5up8kc05bnh 九月 0 3125 20930 15130 2022-03-06T19:25:07Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20930 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #bawa si siŵa [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 4qz8shsuonge0f6ykzyoa4kxm4hzwlr 0 3126 21059 15259 2022-03-06T19:46:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21059 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #bawa (ba mbanua, inötö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] nhywwz9havf6il5sjb527wc855m21ne 星期 0 3127 21053 15253 2022-03-06T19:45:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21053 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #migu (fitu ngaluo) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sa4cdo3u415x46t294w14u3trrxiq3r 星期四 0 3128 21054 15254 2022-03-06T19:45:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21054 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ngaluo Kami [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] dkoeeah7n5bdvx67063z8tlb1jgwxs6 0 3129 21001 15201 2022-03-06T19:36:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21001 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ngaluo (inötö) #banua si yaŵa #Lowalangi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] iitq4u3zdod6j0cwgy4u3f1gvxh1xc5 生日 0 3130 21084 15284 2022-03-06T19:50:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21084 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #luo wa'atumbu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] g0k8rdbxz1gtoi0uipefs22to6tc9qt 0 3131 21083 15283 2022-03-06T19:50:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21083 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #madono #tumbu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] mti0ap099wqxn7164otff609e03p3bz 0 3132 21049 15249 2022-03-06T19:44:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21049 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #luo #ngaluo (inötö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 40tuatzoqislyu6vzauo6pxk9pxme50 今年 0 3133 20937 15137 2022-03-06T19:26:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20937 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #döfi da'a [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] oycsl4nf37u75hn1khp3rixftc87zet 0 3134 21028 15228 2022-03-06T19:41:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21028 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #döfi (inötö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] pf7e8cxibhvnhy9klfv8b4x66dw3ldp 0 3135 21022 15222 2022-03-06T19:40:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21022 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #(fa'atua) fakhe #*五岁 (lima fakhe wa'atu) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] s5yidkj2ij51tah0j0ho4xr2ss6brhv 0 3136 20974 15174 2022-03-06T19:32:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20974 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manga (gö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] fwel5w7eqmea5bzgnrv0840bxpmvfgp 0 3137 21149 15350 2022-03-06T20:01:40Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21149 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ö (ni'a) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] b7ltxfig9el2wuus3u2o4i8o01bmajt 怎么样 0 3138 21035 15235 2022-03-06T19:42:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21035 wikitext text/x-wiki {{zh}} #(fanofu) hewisa le [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2xeupz4j2tep99500qik8j3qur6d3w3 0 3139 21002 15202 2022-03-06T19:37:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21002 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #talafo, törago #*太贵了(talafo maha) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] ai6ozjol4ba2ywtf1aksz51nl64bxk7 谢谢 0 3140 21124 15325 2022-03-06T19:57:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21124 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mangandrö saohagölö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 8jo54grk7pa6j3sb3ncfgqm93xttx1q 喜欢 0 3141 20985 15185 2022-03-06T19:34:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20985 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #omasi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] a92oxw0rgg2j938osj962eyxh0u0zcl 0 3142 21112 15313 2022-03-06T19:55:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21112 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #ö (ni'a) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] b7ltxfig9el2wuus3u2o4i8o01bmajt 我们 0 3143 21040 15240 2022-03-06T19:43:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21040 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{pronomina}} #ya'ita #ya'aga [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Pronomina]] 7e9gvmte9h0ib2249qodthy6afh370j 0 3144 20966 15166 2022-03-06T19:31:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20966 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #matonga za #*三点半 (matonga za aefa bözi tölu) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 0onhbjifq3rumu8rerffjosab0w1dml 晚上 0 3145 21056 15256 2022-03-06T19:46:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21056 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #bongi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 4rcg1zqztknlpe459vj9tlpb0abzm4a 0 3146 21115 15316 2022-03-06T19:55:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21115 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #falukha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] au8bqj5jek2hupk4pc18dv80i8cd2z6 英国 0 3147 21109 15310 2022-03-06T19:54:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21109 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #danö Hagöri [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 6spljsaalod5er6898aglk3tymu75id 打球 0 3148 21042 15242 2022-03-06T19:43:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21042 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #famai bola (tenga ha bola ''kaki'') [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] f8waemwwachmqr50skk28dvj2728qrs 0 3149 21041 15241 2022-03-06T19:43:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21041 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamözi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 6976m61fxa9kytgk07zmbdw12vj6cjv 0 3150 21081 15281 2022-03-06T19:50:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21081 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #bola [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 6jej5ffu5s0375kvatzmuhm9g7afkm5 0 3151 21093 15294 2022-03-06T19:52:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21093 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamaigi, manoto, mombaso [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] lxzz0b2kz4xaam5zmz1m4lgefdsfb1e 电视 0 3152 21086 15286 2022-03-06T19:51:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21086 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tivi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 30hkwhk4c4et3r3mez61fz6mu0hzybm 0 3153 21085 15285 2022-03-06T19:50:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21085 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #''listrik'' [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 0wnoqmi6swtrz7pnyrgt0hc7s1wuyqo 唱歌 0 3154 20983 15183 2022-03-06T19:33:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20983 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manunö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 6bxckkru1rh9fzeezz5f8kmgdk1cnx9 0 3155 21063 15263 2022-03-06T19:47:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21063 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #sinunö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] etnpi8z88dya62i0a3yhjfgu9zky9dc 跳舞 0 3156 21127 15328 2022-03-06T19:57:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21127 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manari [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] dtyr61ggfiqi1p6mal1h8cxtnhtwx1l 0 3157 21126 15327 2022-03-06T19:57:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21126 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manaoka [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] nm1ddsxwe8bo0dlou5dmv1ubycyou8y 0 3158 21108 15309 2022-03-06T19:54:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21108 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #fanari [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] nya9gbechi2w3w93h93sszuao662v19 0 3159 20977 15177 2022-03-06T19:32:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20977 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamondrongo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 75v49lij88w0o9zv9b9nfsageknysys 0 3160 20931 15131 2022-03-06T19:25:17Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20931 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #buku [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] ee1atc9tzkaguyi99ptsb57lfq2sd5a 音乐 0 3161 21148 15349 2022-03-06T20:01:30Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21148 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #''musik'' [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] hggpf9cdhr2fuu29ryb458f3kgzxhfn 0 3162 21030 15230 2022-03-06T19:41:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21030 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #lumö-lumö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sbrr7n54s40ogdo5ga1pbz0q939px7b 常常 0 3163 21026 15226 2022-03-06T19:41:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21026 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #asese [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] duvlruc1f8jmmtucjzw2ebpou8lpjz5 0 3164 20968 15168 2022-03-06T19:31:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20968 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mofanö, möi ba ... [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] qqul3ozh31gsis2l4cxwm8sjj4r53b7 昨天 0 3165 21055 15255 2022-03-06T19:45:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21055 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #menewi, me'owi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] p4p21g6bzlbgp9u05zgxqc8salv8so3 0 3166 21020 15220 2022-03-06T19:40:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21020 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ide'ide [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 48xo7fc3o942fj55miaxzl7lf77ndk2 0 3167 21036 15236 2022-03-06T19:42:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21036 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #omasi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] a92oxw0rgg2j938osj962eyxh0u0zcl 觉得 0 3168 21118 15319 2022-03-06T19:56:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21118 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mangerangera #*我觉得她很漂亮 (mamaigigu no siga-siga ono alawe da'ö) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 2d5ecjo9q4vw6q34pnjo7s1zzwx6nap 0 3169 20970 15170 2022-03-06T19:31:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20970 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #ha #*只有几个 (ha mato hauga) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] cjpu02xogoaizy6bsqg6236gvkxpp23 睡觉 0 3170 21094 15295 2022-03-06T19:52:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21094 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mörö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 0yf3h1jjqg6qg0ednqdqc26bm72yvwt 0 3171 21117 15318 2022-03-06T19:56:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21117 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #femörö, weförö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] a1po2cfxl8mmj52d1r7nl4oj9niye5s 0 3172 21044 15244 2022-03-06T19:44:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21044 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mangalui, mamaigi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 1e5eftnpskuc0wvea65efb1vt5l914k 别人 0 3173 20956 15156 2022-03-06T19:29:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20956 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #niha bö'ö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] kcba7gxdy7ayg36wtmlko0dullui0ms 别的 0 3174 20957 15157 2022-03-06T19:29:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20957 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tanö bö'ö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] sd0u0u6l62auv7umshbfylqgy0cyahl 0 3175 21132 15333 2022-03-06T19:58:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21132 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #möi si bakha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 2hbro7vpw2y6ttwqz97kzz3058ngdn3 进来 0 3176 21133 15334 2022-03-06T19:58:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21133 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #möi si bakha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 2hbro7vpw2y6ttwqz97kzz3058ngdn3 0 3177 21033 15233 2022-03-06T19:42:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21033 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #alio {{adjektiva}} #alio [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Adjektiva]] cv21tqe2ktmacfo93wb44i6pllz02xb 高兴 0 3178 21153 15354 2022-03-06T20:02:20Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21153 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #owua dödö, omuso dödö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] jyyv21t1b3poa783aww2aba3evsjlax 漂亮 0 3179 21072 15272 2022-03-06T19:48:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21072 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #siga (khö ira alawe) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 6wqovv3j8e2661wner6uvym36j0xp9n 0 3180 20992 15192 2022-03-06T19:35:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20992 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mudadao [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 6e13a0jwht08a50v4kd0ojeun0gu8bc 哪儿 0 3181 20981 15181 2022-03-06T19:33:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20981 wikitext text/x-wiki {{zh}} #hazo so [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 19cvu55vg9utmdu0yovp6vppwoabu66 学校 0 3182 21012 15212 2022-03-06T19:38:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21012 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #sikola [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] l963ozqqsfdaicrq33g0y9xsl0wn9op 咖啡 0 3183 20979 15179 2022-03-06T19:33:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20979 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #kofi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 11hwhu8va0syizg1p28g29xil0lpsgl 0 3184 21113 15314 2022-03-06T19:55:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21113 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #omasi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] a92oxw0rgg2j938osj962eyxh0u0zcl 0 3185 21082 15282 2022-03-06T19:50:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21082 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #boto [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] rwnj727ycljqjwyqltex6uyn4e8x0uw 可乐 0 3186 20972 15172 2022-03-06T19:32:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20972 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #(idanö) ''kola'' [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] qb6x5x9ajvbs4l35xyjnztlrqizthke 对不起 0 3187 21019 15219 2022-03-06T19:39:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21019 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #bologö dödö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 7hhohs8j3roxom31ck6cypssudcejbe 0 3188 21103 15304 2022-03-06T19:53:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21103 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mame'e [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 1ewaggz1pjwh5a0qfme6gr6u5qacpaw 0 3189 21064 15264 2022-03-06T19:47:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21064 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #idanö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 8uczs8y7jgzdxnh1ft73aqpkmfameby 0 3190 21079 15279 2022-03-06T19:49:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21079 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #famai-mai [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 3jqop4bbuiwxmv7g30o13aqsxgoa0zg 图书馆 0 3191 20990 15190 2022-03-06T19:35:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20990 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #''perpustakaan'' [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 96iy6rdtbt9ykg4vnf1r5594sihxmcs 一起 0 3192 20914 15114 2022-03-06T19:22:27Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20914 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #faoma [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] k0sztixdfxd8nt5zlzlionm3uh412zo 聊天 0 3193 21106 15307 2022-03-06T19:54:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21106 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #fahuhuo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 7txbe9uabyl3niyp157xaefiaa9oknq 0 3194 20988 15188 2022-03-06T19:34:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20988 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mangawuli [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 9gybe5b3lc7vpl2zp7r61j85o3nkekq 打电话 0 3195 21043 15243 2022-03-06T19:43:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21043 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mogaoni niha ba hape [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] hxsapeddzw4jthum333x8gz0hmj507x 0 3196 20984 15184 2022-03-06T19:34:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20984 wikitext text/x-wiki {{zh}} #halo (fangowai niha ba hape) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 2jfkokmaqbsjn4oifatuuevy87wykaw 下午 0 3197 20919 15119 2022-03-06T19:23:17Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20919 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #tanö owi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] kauw2m2ej04f54ar37x5gc1vq79pf6f 时间 0 3198 21052 15252 2022-03-06T19:45:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21052 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #inötö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] qwiz9bo0sd567w2191ixa8gxlmizekf 问题 0 3199 21142 15343 2022-03-06T20:00:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21142 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #fanofu [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] fo2627us369sgnm9qn78mxff3pmjck9 上午 0 3200 20917 15117 2022-03-06T19:22:57Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20917 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #sahulö wongi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] cmgh58rwysps94qkl02liz6c8airux2 0 3201 21122 15323 2022-03-06T19:57:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21122 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #kalasi, famahaö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 6ycax83y8nyca61910j1anlk6j315rz 要是 0 3202 21114 15315 2022-03-06T19:55:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21114 wikitext text/x-wiki {{zh}} #na [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ bxmfgp1zrj2u1ozogh6ylgeq6mz6i6o 0 3203 20958 15158 2022-03-06T19:29:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20958 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #tohare [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 91i5ag6ziu8erlksonq4d7iifgdpnxq 0 3204 20955 15155 2022-03-06T19:29:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20955 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #böi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] czp4tjsnu4o4ej7utvyw5k325ibvvlc 中文 0 3205 20926 15126 2022-03-06T19:24:27Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20926 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #Li China [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] fgagczejfdxovsufp5iq8tvpdi1odyx 0 3206 21047 15247 2022-03-06T19:44:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21047 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #li #fanura [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 68zv763b0mnesbpwvu9twxkdq4y6cc2 0 3207 21025 15225 2022-03-06T19:40:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21025 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manolo [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 91euxihsi4h07e3zyr6o44tdiekomwe 准备 0 3208 24394 23232 2023-04-26T15:48:20Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24394 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # mama'anö {{eluaha}} * {{-id-}}: mempersiapkan * {{-en-}}: prepare * {{-de-}}: vorbereiten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Li Tionghoa]] [[Kategori:Verba]] 8o2z8rg5t6f1wgqm4vf39zk6z88p9ix 0 3209 21120 15321 2022-03-06T19:56:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21120 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manguma'ö, mohede [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] kb2lur2109jjfyk7khx7d5ertjitqka 但是 0 3210 20939 15139 2022-03-06T19:26:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20939 wikitext text/x-wiki {{zh}} #ba hiza'i [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ 8x81w4j1cis1ph32bvi3ctkq4qnhl7q 见面 0 3211 21116 15317 2022-03-06T19:56:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21116 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #falukha [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] au8bqj5jek2hupk4pc18dv80i8cd2z6 0 3212 21147 15348 2022-03-06T20:01:19Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21147 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #bawa (khala-khala) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] mshj90dvcpga9pga133rap0wwswbxcb 说话 0 3213 21121 15322 2022-03-06T19:56:59Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21121 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mohede [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 1ypdbitqlsu9mm1gf530ftmt2zenmid 0 3214 20947 15147 2022-03-06T19:27:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20947 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #manura [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 21jixrqh75mqexbgua6l8u08xj6n97j 0 3215 21037 15237 2022-03-06T19:42:58Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21037 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #ida'ida'i [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] nf7il7w5978vslkbxiddfg103rpp8bw 0 3216 21096 15297 2022-03-06T19:52:49Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21096 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #fena [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 004626hwqy2d3z2566rua7seec2cn5k 0 3217 21101 15302 2022-03-06T19:53:39Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21101 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #garate [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] 8f2rjwaf9qbckucm4fzerbv9po5uxq0 0 3218 21046 15246 2022-03-06T19:44:29Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21046 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #mamahaö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] onhtixnfzyf1tp0dy3r2gugbp66p96z 怎么 0 3219 21034 15234 2022-03-06T19:42:28Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21034 wikitext text/x-wiki {{zh}} #(fanofu) hawisa, hana wa tola [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ iy58gxhylpww06zs72sh0g3k2xyzaix 0 3220 21038 15238 2022-03-06T19:43:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21038 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{verba}} #aboto ba dödö [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Verba]] 4lc8otvoaqimebaapbvp54bqktk4mgo 哪里 0 3221 20982 15182 2022-03-06T19:33:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 20982 wikitext text/x-wiki {{zh}} #(fanofu) hezo so [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ eyk05o1wxfxc14dis68nq00qkuvve2o 容易 0 3222 21017 15217 2022-03-06T19:39:38Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21017 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #aoha (mohalöwögöisi) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] aheobj2lsivxuzwdgew9dd84pdz64uu 0 3223 21146 15347 2022-03-06T20:01:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21146 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adjektiva}} #abua (mohalöwögöisi) [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adjektiva]] 9wuap920gevqu65boppaedxg5c67zzf 平常 0 3224 21027 15227 2022-03-06T19:41:18Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21027 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{adverbia}} #si to'ölönia [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Adverbia]] 004vd1ttgz644wmazhlpx0uiws7v311 早上 0 3225 21050 15250 2022-03-06T19:45:09Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori sambö faudu 21050 wikitext text/x-wiki {{zh}} {{nomina}} #sahulö wongi [[Kategori:Li Tionghoa]] __NOINDEX__ [[Kategori:Nomina]] cmgh58rwysps94qkl02liz6c8airux2 böli 0 3226 21523 18545 2022-05-03T14:58:44Z Simalambuo 15 mamulö'ö fehede si fakhai 21523 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böli''' # kefe nibe'e zowöli khö zamawa #* ''Böli gölöu atö bawangebua ya'ia'' #* ''Ya'e mböli [[öu|göu]] dalu-dalu'' #* ''Moböli khögu khöu wehede da'ö'' #* ''Öfoböli khöda gö nibe'emö da'a'' #* ''Faböli ira ya'ira si [[fa'udu]] da'ö'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[bayaran]], [[harga]] {{fakhai}} * mböli: bayaran * foböli: memberi harga, menimpakan * moböli: berharga, berbayar * faböli: lerai, pisahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4kb4va9iff78w2bde08y5btdzippm05 falaete 0 3227 34093 20023 2024-10-17T14:53:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falaete''' # {{ver}} fama'anö ni [[fa'oli]] mi yaŵa ofeta ba dete #* ''Bagolö da'ö falaete manö, ena'ö lö mozawili misa ia'' #* ''Te no falaete garate da'ö khöu andrö wa lö ösöndra döima'' {{eluaha}} {{-id-}}: susun secara berlapis, tumpuk dengan menindihkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] d6dhhfnrhhsq5rbxon7vksdffjdp4lw fa'oli 0 3228 15914 15902 2021-04-27T15:38:35Z Yasanto Lase 18 u'atulö'ö ma'ifu layout faoma wame'e khai-khai 15914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'oli''' # fetaro ni'aturai #* ''Fa'oli tou ba newali gurusi'' #* ''Fama'oli ya'ia o'ö zi no [[tohöna]]'' #* ''I'otarai da'ö irugi da'e lafa'oli'' #* ''Mafa'oli ndra'aga wedadao fefu'' #* ''Tefa'oli irugi mbalö [[föfö|faföfö]]'' {{eluaha}} {{-id-}}:[[susun]] {{fakhai}} * [[fama'oli]]: penyusunan * [[lafa'oli]]: disusun * [[mafa'oli]]: kami susun * [[tefa'oli]]: tersusun * [[te'oliŵa]]: susunan, komposisi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jes69grtoo7pb9d49thaaoywav80hhy kapan 0 3229 14458 14457 2021-04-01T07:44:26Z Yasanto Lase 18 14458 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''kapan''' # '''hawa'ara''', [[hamega]] fanofu inötö, kata tanya untuk menanyakan waktu, #* '''''Kapan''' kamu kembalikan buku yang kamu pinjam kemarin.'' '''Hawa'ara''' öfuli mbuku nifizu menewi. #* '''''Kapan''' Wikipedia dan Wiktionary Nias keluar dari Inkubator.'' '''Hawa'ara''' aheta ba zosou Wikipedia faoma Wiktionary Nias. {{fakhai}} * kapan-kapan: [[nasane]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ocj3z7utusuxez6v3b6qj9ge5v3jvi1 hasu-hasu 0 3230 22817 14459 2022-12-04T08:56:03Z Yasanto Lase 18 22817 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hasu-hasu''' # mondröni hanu-hanu, fasaehanu #* ''Mituheni ia, ufaigi so nasa hasu-hasunia'' #* ''Marase sibai ia ba gehania andrö, itaria marase ia mohasu-hasu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tarikan nafas]], helaan napas {{fakhai}} * [[fahasu]]: tarik napas * [[mohasu-hasu]]: bernapas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9982fhb8hotk71er59pkvbv8mr9dbvz gasiŵa 0 3231 33129 31615 2024-10-16T13:55:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33129 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gasiŵa''' # {{nom}} �ifatalifusi ina, ga'a akhi ninara #* ''Ha ya'aga zi lö hadöi gasiŵa me inada khögu hasamö-samösa ia'' #* ''Böi olifu'ö be'e khö gasiŵau zi no la fa'ohe'ö ira sibayami he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saudara sepupu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fagasiŵa: bersepupu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lxsc6rztf7u7mj2u1x2027prt5xzvb5 gasagore 0 3232 20607 14461 2022-01-20T13:29:29Z Yasanto Lase 18 20607 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gasagore''' # harita nigore, nifakoe #* ''Böi olifu na zamawa gasagori öli öda mato sambua kata he'' #* ''Ami sibai khönia gasagore da'a, faudu sibai wogorenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kacang goreng]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] prpccwxfr5qoj8eb0qhcsdh1wrxvx7x gati 0 3233 34361 14462 2024-10-17T15:38:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gati''' # {{ver}} fuli be'e wangali #* ''Awena ugati gefe nifizagu no andrö khönia, me awena so [[harazaki]]'' #* ''Galasi saboto ba [[lafo]] da'ö me mabadu [[kofi]], lawa'ö khöma wo gati'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ganti]] {{fakhai}} * fagati: berganti, bertukar * famagati/wamagati: baju salinan * lagatini/lagatikö: mereka gantikan * samagati: yang mengganti * sogati: yang mengganti * sogatini/sogatikö: yang menggantikan * mamagatini: menukarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] r5nuaff9eiiv5vv3ghgy0k8cvzoi0yf garimbanua 0 3234 30296 27688 2024-09-15T09:09:00Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''garimbanua''' # haga sebua sanörö banua si yaŵa, börö me mangele ma mangoro ba mo'alitö listrik si tohöna ba lawuo si sambua lumalö ba lawuo tanöbö'ö ma zui lumalö tou ba danö #* ''Ofetu sibai garimbanua da'ö, na ufaigi hulö no aukhu ia.'' #* ''Mi bunu [[tivi]] andrö sabata ua, mo garimbanua, ma dania [[tekiko]] tivida.'' #* ''Hulö zakhozi hakhi nohi da'ö, no göna khönia garimbanua.'' #* ''Tagarimbanua fangaro danga ndraono wolemba.'' [[Berkas:Lightning striking the Eiffel Tower - NOAA.jpg|jmpl|Garimbanua si göna menara Eifel ba Paris, Perancis, me 3 Yuni 1902, bözi 21:20]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[petir]], [[kilat]], [[halilintar]] * {{-en-}}: lightning, thunderbolt, flash * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Blitz {{fakhai}} * mogarimbanua: sedang terjadi petir, langit mengkilat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gzf4w81wo2y5kgntnivuyhb2momy008 galagahe 0 3235 14464 2021-04-01T08:18:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''galagahe''' # gama-gama ni'oguna'ö na fa baluse, nifasa ba [[gahe]] #* ''Lö bini'ösö na latörö [[ewali|newali]] ira amada [[balugu]] andr...' 14464 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''galagahe''' # gama-gama ni'oguna'ö na fa baluse, nifasa ba [[gahe]] #* ''Lö bini'ösö na latörö [[ewali|newali]] ira amada [[balugu]] andre, me moriti sibai galagahe nifakera andrö'' #* ''Baga sibai galagahe ga'ada andrö, tenga bele-bele, ana'a sindruhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gelang kaki]] {{fakhai}} * mogalagahe: bergelang kaki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cojgq49i4nhblsyyug35mypza6q2dtf gamarete 0 3236 14465 2021-04-01T08:23:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''gamarete''' # idodou wehede, lö fa'aetu na no fahuhuo ia #* ''Sindruhu-ndruhu ninada da'a gamarete sibai, hulö gaweda khönia'' #* ''Böi...' 14465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''gamarete''' # idodou wehede, lö fa'aetu na no fahuhuo ia #* ''Sindruhu-ndruhu ninada da'a gamarete sibai, hulö gaweda khönia'' #* ''Böi gamarete sibai ndra'ugö bale, ha mohede ua [[satua|zatua]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cerewet]] {{fakhai}} * gamaretefö: cerewetan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] sqyj0a5go4wzgugr7mt7lzlgvgjav80 gale 0 3237 34356 21506 2024-10-17T15:37:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34356 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gale''' # {{ver}} amawa, mamarou niha ba wamawa amawaö #* ''Gale khöu mbua mbanio ba harimbale.'' #* ''Na so zi töra mbua wakhe soguna khömi ba gale manö ia ena'ö ösöndra gefe.'' #* ''Böi gale danö da'ö ba niha ha da'ö lazada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dagangkan, [[jual]] {{fakhai}} * [[sogale]]: yang menjual, [[penjual]] * [[gale-gale]]: [[dagangan]], jualan * [[mogale]]: menjual, berdagang * [[nigale]]: yang dijual, yang didagangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] er8c5sl2swo6ju4qeil3y8ehlkseccx gaele-gaele 0 3238 21834 21833 2022-06-12T11:56:31Z Yasanto Lase 18 21834 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''gaele-gaele''' # sinanö si tola labali'ö sayu ma [[bulugeu]], sanana, si so ngenge #* ''Tola sa'ae mihalö öda gaele-gaele da'ö, ibörögö [[atua]]'' #* ''No sa'ae abölö sibai ia wanga'i hare namada da'a, [[maha]] ae khönia gaele-gaele da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecipir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 55hmauhs1ayfm7jw4va83hfts3l8c9y saembu 0 3239 33351 32076 2024-10-16T14:31:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33351 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''saembu''' # [[nahia]] wakake [[satarö|atarö]] simane [[si'öli]] sitobali duhö-duhönia [[ena'ö]] lö [[mesokho]] niha #* ''Be'e ba '''zaembu''' zi'öligu da'a. Ma dania göna gahe niha.'' #* ''Saembugö zi'ölimö andrö. Göna niha. Inönö me anau fariŵa-riŵa.'' #* ''Mosaembu zi'öli da'ö. Lö salania ha i'ohe manö ono da'ö khöu.'' #* ''Lasaembugö zi'ölira ba lalau mofanö.'' # [[balu-balu]] [[högö]] ni'oguna'ö ndra [[balugu]] [[meföna]] #* ''famatö saembu.'' huhuo [[hada]] ba wangetu'ö hewisa wame'e [[takula]] wa'abalugu. {{gambara}} [[Berkas:M7 Bayonet & M8A1 Sheath MOD.jpg|jmpl|Ono nekhe ndra saradadu faoma saembunia]] {{gambara}} [[Berkas:Nias6viag 006.JPG|jmpl|Samösa balugu faoma saembu ba högönia (foto nihalö töra 100 fakhe si lalö)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sarung]]; [[mahkota]] * {{-en-}}: scabbard; crown * {{-de-}}: {{-femininum-}} Säbelscheide; {{-femininum-}} Krone {{sinonim}} :[[lohu-lohu]] * [[takula]] * [[tofi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaembugö]]: memasukkan pisau ke dalam sarungnya * [[mosaembu]]: menggunakan sarung * lasaembugö: disarungkan * [[manaembu]]: mengenakan mahkota * [[mamanaembu]]: membantu seseorang mengenakan mahkota {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|saembu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 96c1k4rfoamcnjtrrwbrq3z3crj9wi5 taoka 0 3240 35344 32209 2024-10-17T18:22:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35344 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''taoka''' # {{ver}} (moroi ba [[manaoka]]) mamarou niha ena'ö lafazaumba ira, lasawö hadia ia ba ofeta ira ba zi tambai #* ''Taoka mbandra ena'ö ofeta'ö ba zi tambai.'' #* ''Manaoka ia i[[sawö]]do.'' #* ''Lafanaoka ira wanga'i'' {{eluaha}} {{-id-}}: (imperatif) [[melompat]] * {{-en-}}: (imperative) jump * {{-de-}}: (imperativ) springen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaoka-naoka]]: melompat-lompat * [[oi manaoka]]: saling berebutan melompat * [[taokasi]]: lompati {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 92714ab2opjk98810ucdiu6osmmiku9 mbambatö 0 3241 20550 18143 2022-01-14T10:32:31Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö/fehede si fakhai/mangalösö'ö nösi 20550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbambatö''' # satua samösa niha (he ira alawe ba he ira matua) sedöna ma si no tobali ndronga nonoda #* ''Iada'a no idugu ahatö gotaluara me no mbambatö ira.'' #* ''Amagu matuagu no mbambatö mbaliogu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[besan]] * {{-en-}}: son's or daugther's parents-in-law * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schwiegereltern der Kinder {{fakhai}} * [[fambambatö]]: [[besanan]], berbesan, sepakat merestui pernikahan anak-anak mereka * [[sangambatö]]: satu keluarga * [[sowatö]]: tuan rumah * [[mowatö]]: menikah (hanya bagi perempuan) * [[mamowatö]]: menikahkan (anak perempuan) * [[talinga mbatö]]: sudut sebuah ruang tamu * [[ahe mbatö]]: bagian akhir lantai yang menuju ke dinding * [[barö mbatö]]: ruang di bawah lantai rumah panggung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 69h3dc7x6nz8lniy85obv1ehxtasaw2 lawidu 0 3242 22532 14547 2022-09-29T11:15:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lawidu''' # aurifö sawena tumbu sedöna tobali [[kawa-kawa]] #* ''Hatö ma'ifutö ba lawidu da'ö tobali kawa-kawa.'' #* ''Ara ae maliŵa lawidu da'ö. Hulö no mate ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepompong]] * {{-en-}}: [[cocoon]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kokon {{fakhai}} * molawidu: masih kepompong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 1va956hb9r2ibolau7by5p3hb02wfiu leŵatö 0 3243 14480 2021-04-02T06:30:03Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[leŵatö]] tobali [[lewatö]] 14480 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lewatö]] 604rqwj6btrbo2pdjcz0edz71n40lpd khamö 0 3244 34467 19096 2024-10-17T15:56:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''khamö''' # {{ver}} rugi, ofeta ba nigohi #* ''Uwai sa'ae lö fao ia ba wanunö da'ö me ara ofeta ia, ba hiza börö wa'alio nia ba ikhamö'' #* ''Böi bato wamalua si sökhi ena'ö tola ökhamö mbanua zorugo andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[susul]], [[capai]] {{fakhai}} * ikhamö: dicapai, disusul * [[fakhamö]]: [[sempat]] * [[khamötö]]: [[capaian]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a11cke2iv8i1mqfw0accaog6ciwx5ed khakha'a 0 3245 34466 14483 2024-10-17T15:55:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''khakha'a''' # {{ver}} moga'ai gamaudu guli zali'ali #* ''Akao'ö ma'ifu khakha'a hulugu andre sabata'' #* ''Lö u'ila u khakha'a zali-ali ba haru-harugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[garuk]] {{fakhai}} * sogaga'a: yang menggaruk, penggaruk * lakhakha'a: digaruk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nvjfrzj6rq91krkyrvv1kmuzcmqgwmk towulo 0 3246 19280 14555 2021-10-01T08:31:50Z Yasanto Lase 18 19280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''towulo''' # solangi ba nidanö so i'o, na no ebua tobali [[talaho]] #* ''Wa'oya dowulo andre ba bandra da'a tou'' #* ''No aitö la'a-la'a dowulo da'a, te talaho ndrögö dania ia andrö na no tobali talaho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berudu]] {{fakhai}} * [[dowulo]]: berudu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7bivb8o54jpfrajy6sd3cnhnjug3p2h fa'u-fa'u 0 3247 33098 31502 2024-10-16T13:49:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33098 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fa'u-fa'u''' # {{nom}} �ogu sawuyu [[sinumbua|zinumbua]] sauri ba [[tanö|danö]] si tesöndra misa ba [[kabu]], asese labali'ö ia [[bulugeu]] #* ''Na möi ami ba kabu dania, nogu he, mi'alui öda '''wa'u-fa'u''' ma laehuwa.'' #* ''Mihaogö wogule öda '''fa'u-fa'u''' da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Fiddleheads and Ferns (8768616089).jpg|jmpl|fa'u-fa'u]] {{gambara}} [[Berkas:Fern Fiddlehead 1 2017-04-02.jpg|jmpl|Fa'u-fa'u ba bulunia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pucuk muda [[pakis]] * {{-en-}}: the young tip of a fern * {{-de-}}: junge Triebe eines Farnkrauts {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fa'u-fa'u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:No mufareso]] 4ugp3efa63irpzo1qre5ryl58jqd1ax fasoso 0 3250 34246 26809 2024-10-17T15:19:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34246 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasoso''' # {{ver}} [[fabu'ali]], [[fakara]], [[fagua-gua]] #* ''Lö aföli ninada da'ö, fasoso-soso manö ero ma'ökhö ninada si so ba zitambai nomonia.'' #* ''Böi fasoso-soso ina wa'ailada ba zifaola [[omo]].'' #* ''Latuwuni ga'ada da'ö börö me sabata ba no fasoso ia khö nawönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertengkar]], [[beradu mulut]] * {{-en-}}: [[quarrel]], [[row]], [[argue]], [[squabble]] * {{-de-}}: streiten (mit Worten), zanken {{sinonim}} * [[fakara]] * [[fatua-gua]] {{fakhai}} * [[fasosota]]: pertengkaran (adu mulut) * [[faguasa]] : bertengkar mulut * [[manoso]]: menenun * [[asoso]]: matang, masak * [[asosola]]: makanan yang telah masak (biasanya daging). Dalam pesta adat Nias tamu mendapatkan daging mentah dan daging masak (asosola) * [[mangasosoi]]: memasak sampai matang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] cmybj8x81ryo022toyyk4huhn8v8bza dua ngaotu 0 3251 14519 14518 2021-04-04T09:33:31Z Yasanto Lase 18 14519 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu''' # ba numero lasura ia ('''[[200]]''') ma fangerai aefa zi otu a siŵa wulu a siŵa ('''[[199]]''') fatua lö [[dua ngaotu a sara]] ma na ba numero lasura ia [[201]] #* ''No sa'ae dua ngaotu ndra'aga zifao ba gangowuloa somasi tobali provinsi Danö Niha'' #* ''Mahemolu fao ba [[rafe]] nifalua ndra salaŵa he, numero mbaku-bakumö dua ngaotu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dua ratus {{fakhai}} * dua ngaotu [[nga'örö]]: dua ratus [[lembar]] * dua ngaotu [[rozi]]: dua ratus [[biji]] * dua ngaotu [[ngawua]]: dua ratus buah, dua ratus biji * dua ngaotu [[kilo]]: dua ratus [[kilometer]], dua ratus [[kilogram]] * dua ngaotu [[mete]]: dua ratus [[meter]] * dua ngaotu [[seti]] : dua ratus [[senti]] * dua ngaotu [[kali]]: dua ratus [[kali]] * dua ngaotu [[wenaeta]] : dua ratus [[lapis]] * dua ngaotu [[kabe]]: dua ratus [[ikat]] * dua ngaotu [[niha]]: dua ratus [[orang]] * dua ngaotu za: dua ratus [[jam]] * dua ngaotu möni: dua ratus [[menit]] * dua ngaotu döti: dua ratus [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7l2huikdc23x4g9xkg5osfe5rsgrm66 200 0 3252 14522 2021-04-04T09:40:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''200''' # faigi wehede : [[dua ngaotu]], da'a numero aefa [[199]] fatua lö [[201]] #* ''100 inönö 100 fagölö ira 200 ma lasura ia 100 + 100...' 14522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''200''' # faigi wehede : [[dua ngaotu]], da'a numero aefa [[199]] fatua lö [[201]] #* ''100 inönö 100 fagölö ira 200 ma lasura ia 100 + 100 = 200'' #* ''400 i'alösi faoma 200 fagölö ira 200, ma lasura ia 400 - 200 = 200'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus]] {{fakhai}} * 200 [[nga'örö]]: 200 [[lembar]] * 200 [[rozi]]: 200 [[biji]] * 200 [[ngawua]]: 200 buah, 200 biji * 200 [[kilo]]: 200 [[kilometer]], 200 [[kilogram]] * 200 [[mete]]: 200 [[meter]] * 200 [[seti]] : 200 [[senti]] * 200 [[kali]]: 200 [[kali]] * 200 [[wenaeta]] : 200 [[lapis]] * 200 [[kabe]]: 200 [[ikat]] * 200 [[niha]]: 200 [[orang]] * 200 za : 200 [[jam]] * 200 möni: 200 [[menit]] * 200 döti: 200 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hazyuk6339qf9amdgvbcp2d0qe6c2vg dua ngaotu a sara 0 3253 14523 2021-04-04T09:47:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a sara''' # ba numero lasura ia ('''[[201]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu]] ('''[[200]]''') fatua lö [[dua ngaotu a dua]] mazui...' 14523 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a sara''' # ba numero lasura ia ('''[[201]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu]] ('''[[200]]''') fatua lö [[dua ngaotu a dua]] mazui na ba numero lasura ia [[202]] #* ''Numero ujian nono khögu alaŵa ae dua ngaotu a sara, marase wombaloi'' #* ''Lö sa'ae ubaloi numerogu dua ngaotu a sara '' {{eluaha}} * {{-id-}}: dua ratus satu {{fakhai}} * dua ngaotu a sara [[nga'örö]]: dua ratus satu [[lembar]] * dua ngaotu a sara [[rozi]]: dua ratus satu [[biji]] * dua ngaotu a sara [[ngawua]]: dua ratus satu buah, dua ratus satu biji * dua ngaotu a sara [[kilo]]: dua ratus satu [[kilometer]], dua ratus satu [[kilogram]] * dua ngaotu a sara [[mete]]: dua ratus satu [[meter]] * dua ngaotu a sara [[seti]] : dua ratus satu [[senti]] * dua ngaotu a sara [[kali]]: dua ratus satu [[kali]] * dua ngaotu a sara [[wenaeta]] : dua ratus satu [[lapis]] * dua ngaotu a sara [[kabe]]: dua ratus satu [[ikat]] * dua ngaotu a sara [[niha]]: dua ratus satu [[orang]] * dua ngaotu a sara za: dua ratus satu [[jam]] * dua ngaotu a sara möni: dua ratus satu [[menit]] * dua ngaotu a sara döti: dua ratus satu [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] pepqj6mxy2eoi8yio79b7wivjm1vdsz 201 0 3254 14524 2021-04-04T09:52:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''201''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a sara]], da'a numero aefa [[200]] fatua lö [[202]] #* ''200 inönö 1 fagölö ira 201 ma lasura ia 200...' 14524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''201''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a sara]], da'a numero aefa [[200]] fatua lö [[202]] #* ''200 inönö 1 fagölö ira 201 ma lasura ia 200 + 1 = 201'' #* ''300 i'alösi faoma 99 fagölö ira 201, ma lasura ia 300 - 99 = 201'' #* ''Numero wogaonimö böi olifu'ö he, 201'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus satu]] {{fakhai}} * 201 [[nga'örö]]: 201 [[lembar]] * 201 [[rozi]]: 201 [[biji]] * 201 [[ngawua]]: 201 buah, 201 biji * 201 [[kilo]]: 201 [[kilometer]], 201 [[kilogram]] * 201 [[mete]]: 201 [[meter]] * 201 [[seti]] : 201 [[senti]] * 201 [[kali]]: 201 [[kali]] * 201 [[wenaeta]] : 201 [[lapis]] * 201 [[kabe]]: 201 [[ikat]] * 201 [[niha]]: 201 [[orang]] * 201 za : 201 [[jam]] * 201 möni: 201 [[menit]] * 201 döti: 201 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] pi8ww2ht7akv8jdpey6g0d8rxcm5igo köwö 0 3255 34486 14562 2024-10-17T15:59:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''köwö''' # {{ver}} ifaöndrö ia tou, adogo-dogo, simane : [[bawandruhö]], ''btn'' #* ''Köwö'ö wanörö bawandruhö da'ö fatimba bahögöu'' #* ''Laköwö ira wanörö barö mboto geu saso'a da'ö, no iba'a bakha lala'' #* ''Maköwö ndra'aga na mo li wana ndra [[saradadu]] si latiha wanuwö da'ö'' {{eluaha}} {{-id-}}: [[nunduk]] {{fakhai}} * laköwö: menunduk * maköwö: kami menunduk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0912b2py5sjo7a4o44nr365pd58ewei ra'a 0 3256 35213 32061 2024-10-17T18:00:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ra'a''' # {{ver}} mananaba hadia ia simane [[gölu-gölu]] mbulu zinanö (bulu gowi, bulu geu) mangoguna'ö [[fondra'a]] #* ''Ae ra'a khöda gö mbawi andrö. No bongi sa'ae.'' #* ''Alio wondra'a bulu gowi faoma mesin. Aoha wame'e gö mbawi.'' #* ''Ra'a gowirio da'a ba be'e ö manu dania.'' {{gambara}} [[Berkas:Chopped kontomire 3.jpg|jmpl|Mondra'a bulu mbio]] {{eluaha}} * {{-id-}}: mencincang, mengiris, memotong tipis-tipis (sayuran) * {{-en-}}: chop, slice (of leaves, vegetables) * {{-de-}}: klein schneiden (von Gemüsen) {{sinonim}} * [[khökhö]] * [[ö'ötö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondra'a]]: memotong tipis, mengiris (daun ubi menjadi makanan babi) * [[sondra'a]]: yang mengiris, yang memotong {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} ra'a [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4qgy9shuuy7o6iwxggp06f0b5sgcskk fa'abaga-baga 0 3257 30283 29316 2024-09-15T09:04:59Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abaga-baga''' # fa'asökhi wamaigi (bawa) #* ''Fa'abaga-baga nono alawe Nono Niha no tehengö.'' #* ''Lö tobönö na ha fa'abaga-baga, lötolalö'ö la lasoni fa'atua-tua ba fa'asökhi gamuata.'' #* ''Fa'abaga-bagamö, lö ahöli dödögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecantikan * {{-en-}}: Beauty * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[baga]]: cantik * [[baga-baga]]: cantik * [[si baga-baga]]: yang cantik {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] dvmsvrnvdah7sev2u24aq4r21lvcleu ndrumi 0 3258 24396 14532 2023-04-26T15:48:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndrumi''' {{-selatan-}}, {{-tengah-}} # soroma sola'a-la'a ba mbanua aefa alua deu ba so haga luo #* ''Ba na no so ba lawuo ndrumi andrö, ba ufaigi ia, ena'ö itörö tö dögu wawu'usa li andrö.''<ref>Faigi: Moze I, 9:16</ref> [[Berkas:Regenbogen München.jpg|jmpl|Ndrumi nifoto ba München, Jerman]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelangi]] * {{-en-}}: [[rainbow]] * {{-de-}}: der Regenbogen {{sinonim}} * [[dumi]] {{-utara-}} {{umbu}} <references /> [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a1mp21sl0oxsdvh4tpejfvq47ozl3ru dumi 0 3259 14530 2021-04-05T11:05:27Z Slaia 14 dumi 14530 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ndrumi]] c4bqowilt5cb21qceqze5yauf3owajp dua ngaotu a dua 0 3260 14533 2021-04-05T11:58:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a dua''' # ba numero lasura ia ('''[[202]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu a sara]] ('''[[201]]''') fatua lö dua ngaotu a tölu...' 14533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a dua''' # ba numero lasura ia ('''[[202]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu a sara]] ('''[[201]]''') fatua lö [[dua ngaotu a tölu]] mazui na ba numero lasura ia [[203]] #* ''Marasedo wombaloi wombai idanöma andre, numero wogaonigu, dua ngaotu a dua'' #* ''Sindruhu wa ikaokö manö amada talu andrö wombaloi gazi fasiunia, fogaoninia dua ngaotu a dua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dua ratus dua {{fakhai}} * dua ngaotu a dua [[nga'örö]]: dua ratus dua [[lembar]] * dua ngaotu a dua [[rozi]]: dua ratus dua [[biji]] * dua ngaotu a dua [[ngawua]]: dua ratus dua buah, dua ratus dua biji * dua ngaotu a dua [[kilo]]: dua ratus dua [[kilometer]], dua ratus dua [[kilogram]] * dua ngaotu a dua [[mete]]: dua ratus dua [[meter]] * dua ngaotu a dua[[seti]] : dua ratus dua [[senti]] * dua ngaotu a dua [[kali]]: dua ratus dua [[kali]] * dua ngaotu a dua [[wenaeta]] : dua ratus dua [[lapis]] * dua ngaotu a dua [[kabe]]: dua ratus dua [[ikat]] * dua ngaotu a dua [[niha]]: dua ratus dua [[orang]] * dua ngaotu a dua za: dua ratus dua [[jam]] * dua ngaotu a dua möni: dua ratus dua [[menit]] * dua ngaotu a dua döti: dua ratus dua [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] rzfazdxzvzn7hkqn11w3zp2w7v6v25v 202 0 3261 14598 14534 2021-04-06T04:39:49Z Yasanto Lase 18 14598 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''202''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a dua]], da'a numero aefa [[201]] fatua lö [[203]] #* ''200 inönö 2 fagölö ira 202 ma lasura ia 200 + 2 = 202'' #* ''300 i'alösi faoma 98 fagölö ira 202, ma lasura ia 300 - 98 = 202'' #* ''Numero wogaonimö böi olifu'ö he, 202'' #* ''Baloi manö sa'ae no [[tagu]], numero 190 nikaoni iada'a, ma'ifutö ba numeromö 202'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus dua]] {{fakhai}} * 202 [[nga'örö]]: 202 [[lembar]] * 202 [[rozi]]: 202 [[biji]] * 202 [[ngawua]]: 202 buah, 202 biji * 202 [[kilo]]: 202 [[kilometer]], 202 [[kilogram]] * 202 [[mete]]: 202 [[meter]] * 202 [[seti]] : 202 [[senti]] * 202 [[kali]]: 202 [[kali]] * 202 [[wenaeta]] : 202 [[lapis]] * 202 [[kabe]]: 202 [[ikat]] * 202 [[niha]]: 202 [[orang]] * 202 za : 202 [[jam]] * 202 möni: 202 [[menit]] * 202 döti: 202 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] pr9gxrk1mqskrroba8x2m69qb79ityt heran 0 3262 14535 2021-04-05T12:20:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''heran''' # [[ahöli]] dödö, tokea, ba wamaigi ma ba wamondrongo, ''merasa ganjil (ketika melihat atau mendengar sesuatu); tercengang; takju...' 14535 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''heran''' # [[ahöli]] dödö, tokea, ba wamaigi ma ba wamondrongo, ''merasa ganjil (ketika melihat atau mendengar sesuatu); tercengang; takjub'' #* ''Saya merasa '''heran''', mengapa dia langsung marah.'' '''Ahöli''' dödögu ma'ifu, hana wa alio sibai [[aukhu]] ia. #* ''Melihat tanah longsor itu, '''heran''' saya bisa-bisanya jembatan ikut hanyut.'' Ba wamaigi saruru andrö, '''ahöli''' dödögu hewisa wa [[soroso]] tola ahani. {{fakhai}} * mengherankan: so wa'ahöli * terheran-heran: ahöli-höli * keheranan: fa'ahöli [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22u8l6w21m02b70r6fkhxo72rvf223o daso 0 3263 22194 14536 2022-08-07T12:43:26Z Yasanto Lase 18 22194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daso''' # nahia sadogo-dogo moroi ba dete danö ba zifasui #* ''Miteu göda banio ba ndraso dania he, böi olifu mihalö khöda [[sandrari|zandrari]]'' #* ''Atabö sibai nohi na latanö ia ba ndraso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dataran rendah, [[lembah]] {{fakhai}} * [[ndraso]]: lembah, dataran rendah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9vx9mxheioeo6upgnjjuedtu01wfmap bufati 0 3264 14566 14560 2021-04-05T12:58:27Z Yasanto Lase 18 14566 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bufati''' # samösa niha so kafaloi [[kabupaten]] #* ''Haniha döi namada bufati ba Nias Barat iada'a, fa'ema wangowaima he, ya'aga talifusömi moroi ba danö rato'' #* ''Na hasara dödö ndra amada bufati ba zi lima nahia ba Danö Niha, tola tobali Provinsi khöda Kepulauan Nias'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bupati]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oc53pgfkdmapx0fdo5dpg32zl4ix43h Templat:klitik 10 3265 14561 2021-04-05T12:45:41Z Slaia 14 klitik 14561 wikitext text/x-wiki === Klitik ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> j1ow515lqd5walpca6nwdejggyfvvrq leke'ö 0 3266 34516 28775 2024-10-17T16:04:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''leke'ö''' # {{ver}} ifaigi faoma i'o [[hörö]] #* ''Uwai lö ni'ilania ya'o, i leke'ö do me utörö ngainia.'' #* ''Adölö'ö manö höröu he, böi leke'ö kabera [[kambölö]].'' #* ''Hana wa öleke-leke'ö manö niha da'ö i'otarai mege? Hadia ö'ila niha da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lirik]], liriklah; melihat sekilas; mencuri pandang ** ''Saya kira dia tidak melihat saya, dia hanya melihat sekilas ketika saya lewat di sebelahnya.'' ** ''Fokus, jangan melirik ke kiri dan ke kanan.'' ** ''Kenapa kamu melirik (mencuri pandang) orang itu dari tadi, apa kamu mengenalnya?'' * {{-en-}}: glance, glimpse * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[hörögö]]: memandangi, memperhatikan {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * foleke: proses melirik * moleke'ö: melirik * nileke'ö: yang dilirik * soleke'ö: yang melirik {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mu1bls6s6icnsxq7xtrn3nct1q7jpso fa'abakha 0 3267 14570 14569 2021-04-05T13:17:41Z Laseapollo 23 14570 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abakha''' # fa'anau gotalua i'otarai dete ofeta sitou #* ''Fa'abakha namö Zi'e te so mato 10 ndröfa'' #* ''No ikhao dögi fa'abakha töra sandrohu niha.'' # fangi'ila sabölö ma fa'aboto ba dödö sabölö (famaha'ö) #* ''Omasi u'ila hewisa wa'abakha wangi'ila ndraono ba zino ufaha'ö ira.'' #* ''Fa'abakha wama'emania Taroma Li ba no sambua tandra khöda wa no ifa'anö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}} : Eluaha 1: kedalaman : Eluaha 2: kemampuan penguasaan {{fakhai}} * [[abakha]]: dalam * [[sabakha]]: yang dalam * [[fangabakha]]: pemerdalam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 4sfrj05phta8n748l41adxjvtspvrv8 okhö 0 3268 33308 32011 2024-10-16T14:24:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''okhö''' # [[tanga]] ba [[inötö|ginötö]] lafatö'ö bakha [[tuturu|duturu]], irege [[duhö|teduhö]] hadia ia zi so bakha ba [[lalu'a]] #* ''Ihalö dalu-dalu andrö ba ifera'ö ba gokhönia.'' {{gambara}} [[Berkas:Hand in closed fist black background.jpg|jmpl|Okhö ma gokhö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kepalan tangan, genggaman * {{-en-}}: fist * {{-de-}}: {{-femininum-}} Faust {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Asese göi laŵa'ö manö ia [[gokhö]] {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mokhö]]: berada, mapan secara ekonomi * [[gokhö]]: genggaman * [[gokhöi]]: genggamlah * [[mogokhöi]]: menggenggam dengan tangan tertutup * [[mangokhöi]]: menutupi sesuatu dengan telapak tangan atau genggaman * [[sagokhö]]: satu genggam (ukuran satuan) * mogokhöi danga: mengepalkan tangan * telefon gokhö: telepon genggam {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dqcsfuo26dbbdljdsi2x85e9nm761of kupas 0 3269 34490 20193 2024-10-17T15:59:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34490 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kupas''' # {{ver}} [[sihoi]], heta gulinia, ''membuka dengan membuang kulitnya (tentang buah-buahan dan sebagainya); mengubak'' #* ''Salak itu jangan langsung dimakan, '''kupas''' dulu kulitnya.'' Uluwi da'ö böi ödölö femanga, '''sihoi''' ua gulinia. #* ''Mohon bantuannya kelapa itu '''dikupas''' supaya gampang bawanya.'' Ma'andrö tolo na tola '''lasihoi''' ma [[lasula]] mbanio andrö ena'ö aoha waolohe. {{fakhai}} * [[terkupas]]: [[tesihoi]] * [[mengupas]]: [[manihoi]] * [[pengupasan]]: [[fanihoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 653na1jno88dhwpo8ss7a692mlu0685 sabakha 0 3270 14575 14572 2021-04-05T14:02:19Z Laseapollo 23 14575 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sabakha''' # saröu mi tou i'otarai ba dete #* ''I'ötö nidanö sabakha.'' #* ''Oya mbuaya ba namö sabakha da'ö ba Nidanö Nidanoi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dalam {{fakhai}} * [[abakha]]: dalam * [[fa'abakha]]: kedalaman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] o9nkyd3vnav4iyfuo4z371mlcj1a40r sake 0 3271 14574 14573 2021-04-05T13:54:40Z Yasanto Lase 18 14574 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sake''' # sinumbua sauri ba wetaro salaŵa, buania tola möi dalu-dalu, faramasa, btn ( ''rempah-rempah'' ) #* ''Arörö ita sake nitanögu me fulu fakhe si lalö, no mowua sa'ae'' #* ''Bologö dödö he, lö nasa kefema wamu'a ömöma, mahemolu ma'amawa khöma sake'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cengkeh]] {{fakhai}} * bungosake: cengkeh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] ogsptc080y4a86m18v232gfxkqx8onc nambi 0 3272 21203 16579 2022-03-14T14:37:40Z Yasanto Lase 18 21203 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''nambi''' # urifö simanga du'u, so'ono, öfa [[gahe]], motandru, so [[gambi]] #* ''Afuo ae khönia nambi da'a, me ambö ndru'u sa'ae ba zitambai nomo andre'' #* ''Na mangawuli'ö dania, öli ögu ma'ifu [[sate]] andre, nagole nambi he, böi manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kambing]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 86a95aumlpyeul73r4s1jzot3nvvxna fa'abalunö 0 3273 14577 2021-04-05T14:56:48Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'abalunö''' # fa'atebai mangila #* ''Me akhozi nomora ba göna ia fa'abalunö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebutaan {{fakhai}} * balun...' 14577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abalunö''' # fa'atebai mangila #* ''Me akhozi nomora ba göna ia fa'abalunö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebutaan {{fakhai}} * [[balunö]]: buta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 83ctz8eh8uzw6l4c81e4j9dyzntesz5 sinakö 0 3274 30368 14581 2024-09-15T09:24:48Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinakö''' # idanö nifo'asio ba nifaruka ''cuka'' ni'oguna'ö ba wame ena'ö böi alio obou gö simane la'izu, baŵa, lada, tomat ba bua zinanö tanöbö'ö <gallery> Berkas:Silberzwiebeln (9373-75).jpg|Sinakö mbaŵa omasi'ö niha Jerman Berkas:GiardinieraSpicy.JPG|Sinakö omasi'ö niha Italia Berkas:Aringa-marinato.jpg|Sinakö gi'a ''herring'' omasi'ö niha ba Eropa Berkas:3302San Roque Santa Marta de Pateros Church Metro Manila 46.jpg|Sinakö maga omasi'ö niha ba Philipina </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: acar * {{-en-}}: pickle * {{-de-}}: der Pökel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gh41cn21m6svg2tp83sl8rk8eo9ik7o angango mbisi 0 3275 14585 14582 2021-04-05T19:46:00Z Slaia 14 14585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angango mbisi''' # ndroto mboto ba gotaluara mbalö duhi ba ahe {{eluaha}} * {{-id-}}: tulang kering * {{-en-}}: shin, shinbone * {{-de-}}: das Schienbein {{fakhai}} * [[börö mbisi]]: tumit * [[adulo mbisi]]: betis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] g5s6nd5ioi0piocgagjp0aajrkqxbux börö mbisi 0 3276 32446 25407 2024-10-10T16:36:08Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} ndroto mboto tanö tou [[adulo mbisi|gadulombisi]] {{duma-duma}} :1. ''Akela-kela ia wofanö. No tetutu '''mbörömbisinia'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Girls heel.jpg|jmpl|Börömbisi ndra'alawe]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[tumit]] * {{-en-}}: heel * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ferse {{sinonim}} :börö sisi, börö zisi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[adulo mbisi]], [[angango mbisi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Börömbisi}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] f3wxh52k589ncmrbj3y0ea2nj9jkusk angi mbanua 0 3277 32944 32620 2024-10-16T13:25:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32944 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''angi mbanua''' # {{nom}} [[ngawalö]] [[fökhö|wökhö]] [[alio|salio]] [[muzawili]] misa ba oi göna [[ato]] niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wabah]], epidemi, pandemi * {{-en-}}: [[plague]], [[epidemic]], pandemic * {{-de-}}: {{-femininum-}} Seuche {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[angi]]: angin * [[mo'angi]]: berangin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gnz4hou9dyo54nw91r2yobl3cvejsms na 0 3278 26743 23260 2023-10-21T09:18:37Z Bobbylase 633 26743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''na''' # ngawua wehede föna wamaehagö salua, nifalua #* ''Hulö na tumbu luo, oi takile humaga, manö me tohare domeda.'' #* ''na soginötömö ba falukha ita ba luo hari migu.'' #* ''na tesao khöu wa'amabu da'a ba tobali langu wa'auri ba niha nomo khöu'' #* ''Na mohede'ö böi egebua limö, tokea zimörö, me no alaŵa mbongi iada'e.'' #* ''Na mofanö'ö, böi olifu'ögö ökusi mbawa ndruhö.'' # ngawua wehede föna wame duma-dumania mena'ö #* ''Na tebai ibu'a gömönia, hadia nifaluau khönia?'' #* ''Na manambua mbo'önia, eluahania mofönu ia da'ö'' # ngawua wehede föna wofaehusi wa'afabö'ö göi (khöma, khönia, khögu, khöra, btn) #* ''Tola na ya'ia, tebai na ya'o.'' #* ''Na ya'ia, salua da'ö tenga noro sabua, me sebua harato ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kalau, bila : Eluaha 1: kata penghubung untuk menandai syarat ::''Kalau pergi, jangan lupa mengunci pintu.'' : Eluaha 2: seandainya ::''Kalau dia tidak mau membayar utangnya, apa yang akan kau perbuat?'' : Eluaha 3: bagi; adapun ::''Kalau dia, masalah itu tidak terlalu memberatkan karena dia orang kaya.'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Partikel]] at5g7ucwgqmqr3gt6iv2mqtuz18w4pq bio 0 3279 14595 14594 2021-04-06T01:36:13Z Laseapollo 23 14595 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bio''' # sinumbua si hulö dalö sebolo bulu #* ''Halö khöda mbulu mbio, tabali'ö nöuda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: talas padang * {{-en-}}: giant elephant ear * Li Latin: ''Colocasia gigantea'' * Li India: taro {{fakhai}} * [[bio-bio]]: kudis gatal di kulit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] 4azi5a1fa2y8hwqg9ucu4th8quhk6yt dua ngaotu a tölu 0 3280 30624 14596 2024-09-24T07:17:10Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a tölu''' # ba numero lasura ia ('''[[203]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu a dua]] ma lasura ba numero ('''[[202]]''') fatua lö [[dua ngaotu a öfa]] mazui na ba numero lasura ia [[204]] #* ''Tenga ya'ia sa'ae zekola da'a hewisa wa irugi dua ngaotu a tölu ngawua wanofu, ofeta tanö owi awena awai da'a.'' #* ''Awena ohahau dödögu, ofetado ba wanofu si dua ngaotu a tölu.'' #* ''Dua ngaotu a tölu niha zangohalöwögöi soroso da'ö, awena awai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dua ratus tiga {{fakhai}} * dua ngaotu a tölu [[nga'örö]]: dua ratus tiga [[lembar]] * dua ngaotu a tölu [[rozi]]: dua ratus tiga [[biji]] * dua ngaotu a tölu [[ngawua]]: dua ratus tiga buah, dua ratus tiga biji * dua ngaotu a tölu [[kilo]]: dua ratus tiga [[kilometer]], dua ratus tiga [[kilogram]] * dua ngaotu a tölu [[mete]]: dua ratus tiga [[meter]] * dua ngaotu a tölu[[seti]] : dua ratus tiga [[senti]] * dua ngaotu a tölu [[kali]]: dua ratus tiga [[kali]] * dua ngaotu a tölu [[wenaeta]] : dua ratus tiga [[lapis]] * dua ngaotu a tölu [[kabe]]: dua ratus tiga [[ikat]] * dua ngaotu a tölu [[niha]]: dua ratus tiga [[orang]] * dua ngaotu a tölu za: dua ratus tiga [[jam]] * dua ngaotu a tölu möni: dua ratus tiga [[menit]] * dua ngaotu a tölu döti: dua ratus tiga [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ihhn8bw556vrxk875g4s5398aiilui 203 0 3281 14597 2021-04-06T04:39:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''203''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a tölu]], da'a numero aefa [[202]] fatua lö [[204]] #* ''200 inönö 3 fagölö ira 203 ma lasura ia 200...' 14597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''203''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a tölu]], da'a numero aefa [[202]] fatua lö [[204]] #* ''200 inönö 3 fagölö ira 203 ma lasura ia 200 + 3 = 203'' #* ''210 i'alösi faoma 7 fagölö ira 203, ma lasura ia 210 - 7 = 203'' #* ''Sambuatö zi lö mu fo'ösigu, numero 203'' #* ''No uhalö numero wogaonimö ba wangahaogö ektpmö he, numero 203'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus tiga]] {{fakhai}} * 203 [[nga'örö]]: 203 [[lembar]] * 203 [[rozi]]: 203 [[biji]] * 203 [[ngawua]]: 203 buah, 203 biji * 203 [[kilo]]: 203 [[kilometer]], 203 [[kilogram]] * 203 [[mete]]: 203 [[meter]] * 203 [[seti]] : 203 [[senti]] * 203 [[kali]]: 203 [[kali]] * 203 [[wenaeta]] : 203 [[lapis]] * 203 [[kabe]]: 203 [[ikat]] * 203 [[niha]]: 203 [[orang]] * 203 za : 203 [[jam]] * 203 möni: 203 [[menit]] * 203 döti: 203 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7opc9l42wuzi3wz7ulba3cucwn458rb öba 0 3282 23526 23218 2023-02-11T07:44:42Z Yasanto Lase 18 23526 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''öba''' # fangabe'e afu lö i'a balatu #* ''So göbania irege he la'eŵa ia ba lö taraso khönia.'' # fangabe'e si so ba mboto ma nifa'aso afu lö göna fökhö #* ''Na no döhö moroi ba korona ba bakha ba mboto so göba wökhö korona.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: jimat kebal : Eluaha 2: imun, kekebalan : Eluaha 3: [[vaksin]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[W:öba Ngawawa|Öba Ngawawa]]: kekebalan kelompok * [[famo'öba]]: vaksinasi * [[so'öba]]: yang kebal * [[la'öbaini]]: divaksin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] loyfz0or1luvo9wav5iix5qh07y9qdt dua ngaotu a öfa 0 3283 14604 2021-04-06T13:18:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a öfa''' # ba numero lasura ia ('''[[204]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu a tölu]] ma lasura ba numero ('''[[203]]''') fatua l...' 14604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dua ngaotu a öfa''' # ba numero lasura ia ('''[[204]]''') ma fangerai aefa [[dua ngaotu a tölu]] ma lasura ba numero ('''[[203]]''') fatua lö [[dua ngaotu a lima]] mazui na ba numero lasura ia [[205]] #* ''Uwai ha ya'o numero sebua ba wombai fandruma andre ba PLN, numerogu dua ngaotu a öfa, ba ngaigu, öfa ngaotu'' #* ''He sa'ae dania tola möna ia ba zekola da'ö, ba no dua ngaotu a öfa kali ifangörö-ngörö wo lati ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dua ratus empat {{fakhai}} * dua ngaotu a öfa [[nga'örö]]: dua ratus empat [[lembar]] * dua ngaotu a öfa [[rozi]]: dua ratus empat [[biji]] * dua ngaotu a öfa [[ngawua]]: dua ratus empat buah, dua ratus empat biji * dua ngaotu a öfa [[kilo]]: dua ratus empat [[kilometer]], dua ratus empat [[kilogram]] * dua ngaotu a öfa [[mete]]: dua ratus empat [[meter]] * dua ngaotu a öfa[[seti]] : dua ratus empat [[senti]] * dua ngaotu a öfa [[kali]]: dua ratus empat [[kali]] * dua ngaotu a öfa [[wenaeta]] : dua ratus empat [[lapis]] * dua ngaotu a öfa [[kabe]]: dua ratus empat [[ikat]] * dua ngaotu a öfa [[niha]]: dua ratus empat [[orang]] * dua ngaotu a öfa za: dua ratus empat [[jam]] * dua ngaotu a öfa möni: dua ratus empat [[menit]] * dua ngaotu a öfa döti: dua ratus empat [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hof1zyfh9vz6poa7hou44ff2p18gw98 ahöndrö 0 3284 33699 22550 2024-10-17T13:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33699 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ahöndrö''' # {{ver}} numalö mitou barö nidanö, lö muledo yaŵa #* ''No [[atöla]] dundrahara andrö, lua-luania ahöndrö'' #* ''Lö ifaigi-faigi ga'ada andrö, no itörö namö, ahöndrö ia tebai nitolo sa'ae no [[ahou]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tenggelam]] {{sinonim}} * [[alömö]]: terbenam, tenggelam * [[ahönö]] {{fakhai}} * [[höndrögö]]: tenggelamkan, tekan * [[sahöndrö]]: yang tenggelam * [[sohöndrögö]]: yang menekan, yang menenggelamkan, penekan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 10hqmvl1nsoh567242i99cgdvdhrkkf bada 0 3285 16600 14608 2021-05-18T15:41:13Z Yasanto Lase 18 16600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bada''' # i'a side-ide sauri ba banasi #* ''Ami sibai khöra mbada da'a, me awena la dialaini samigu si lalö'' #* ''Töra otu ribu sakilo iada'a mböli mbada andre, me mo bade nasi'' #* ''Fanga'i bada andre, tenga nigaini, ni embuani ma nidialaini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikan teri]] {{fakhai}} * badagahe: sepatu * [[mbada]]: ikan teri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5xlt4p9fbu22m4ipa6l48zzkeg55826 hambu-hambu 0 3286 22708 14609 2022-10-25T06:49:54Z Yasanto Lase 18 22708 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''hambu-hambu''' # töi gi'a sauri ba nasi #* ''Esolo ae hambu-hambu andre khö ga'ada da'ö, so ba zi dua wulu a lima [[kilo]]'' #* ''aetu [[gai]] namadu talu, ufaigi hambu-hambu da'ö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tongkol]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 79to1aiokdoxs4ewexf2jq2man8x2us bodo 0 3287 14610 2021-04-06T13:55:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''bodo''' # ahou sibai ba wanema'ö famaha'ö #* ''[[marase|Marase]] guruda andre wamaha'ö ono da'ö, hulö [[gola]] lö falemba-lemba asio''...' 14610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''bodo''' # ahou sibai ba wanema'ö famaha'ö #* ''[[marase|Marase]] guruda andre wamaha'ö ono da'ö, hulö [[gola]] lö falemba-lemba asio'' #* ''Itaria tenga börö sibai wa'abodo ndraono da'ö na ambö la'ila hadia wamaha'ö, no [[arörö]] fawude-wude'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bodoh]] {{fakhai}} * bodo-bodo: bodoh, [[dungu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] lv5gci555dzaxjqwwrx22xmqn2i3tey owoto 0 3288 29424 28582 2024-08-16T03:15:14Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 29424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owoto''' # tanö si tohude ba [[laza]], nifangamöi, alaŵa wetaronia moroi ba nitanö fakhe #* ''Böi olifu mi'owi khöda gowoto andre dania, [[asai'ö]] ae'' #* ''No aruru gowoto tanö ba [[hinölu]] andrö he, mifangamöi dania, minönö dambu ma'ifu'' #* ''Böi törö gowoto da'ö, aelo, ma ahele'ö dania.'' #* ''Hauga owoto mibokai laza sakali da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pematang]] * {{-en-}}: embankment * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * gowoto: pematang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 63e7gkna8lz9itc57sms0osut333n46 fombanö 0 3289 33112 31596 2024-10-16T13:52:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fombanö''' # [[idanö]] ba zole ni'oguna'ö ba wanasa [[duturu]] ba ginötö [[manga]] #* ''Mifalalini nidanö '''wombanöda''' andre. Be ba naha sebua ma'ifu'' #* ''Na omasi'ö ösasai dangau, so ba da'ö sisa '''wombanö'''.'' #* ''Ufaigi ambö '''wombanö''' si no labe'e tou. Moguna lanönö ma'ifu tö mena'ö.'' <gallery> Berkas:Kobokan RM Padang.jpg|Fombanö ba sambua restoran Padang Berkas:1974 FingerBowl Masahiro-Mori.jpg|Naha wombanö moroi ba keramik ba Jepang Berkas:Finger bowl with lemon and rose petals.jpg|Fombanö nibe'e bakha bunga ba idanö ndrima Berkas:Finger Bowl MET ADA4970.jpg|Naha wombanö moroi ba galasi </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: air yang digunakan untuk mencuci jari waktu makan (kobokan) * {{-en-}}: water in a finger bowl used for finger rinsing during meal * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Wasser in einer Fingerschale, um die Fingerspitzen zu reinigen bei Tisch {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mombanö]]: mencuci tangan di dalam baskom di meja makan * mamombanö: memandikan anak dalam baskom {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|banö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l45az8p3jhdycm2a5kjfp9x6xmg4cfm sara ngahönö 0 3290 14615 14614 2021-04-07T01:25:45Z Yasanto Lase 18 14615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sara ngahönö''' # fanötöi zi [[saribu]] fa'oya, to'ölö la'oguna'ö ia ba wanötöi döfi (''tahun'') #* ''Indonesia ''merdeka'' me döfi si sara ngahönö a siŵa ngaotu a öfa wulu a lima'' #* ''Si tohare ba worasimikö [[osali]] da'ö menewi so ba zi sara ngahönö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seribu]] {{sinonim}} * saribu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] or5qcfym9qfekapbkip7jc3kkclmz1r fa'a 0 3291 33969 14616 2024-10-17T14:33:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33969 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'a''' # {{ver}} sambua nifalua niha ba wamaigi si lö alua na, to'ölö lalau ya'ira [[sama'ele'ö]] #* ''Ahono dödöda me no la fa'a ndra akhida andrö, oroma fao sibai harazakira'' #* ''Fa'udu-udu manö ndra ga'ada samena da'ö, lö mu fa'a ira me mböröta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ramal]], [[terawang]] {{fakhai}} * lafa'a: diramal * sofa'a: [[peramal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sgm8gp4qt4b8czqm38uy6absd58u16h diri 0 3292 14618 2021-04-07T09:35:44Z Simalambuo 15 diri, nga'eu 14618 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''diri''' # nga'eu #* ''Diri sendiri perlu dirawat.'' Nga'eu mboto moguna murorogö. {{fakhai}} * berdiri: [[muzizio]], [[musindro]] * dirikan: [[fasindro]] * mendirikan: [[mamasindro]], [[mangotomosi]] * diri sendiri: nga'eu samösa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] fc88709fq1dezh7m35c1ua1lv5zop7o muzizio 0 3293 35141 31963 2024-10-17T17:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''muzizio''' # {{ver}} [[mamadölö]] m[[boto]] irege adölö yaŵa [[högö]] ba tou g[[ahe]] #* ''Ibörögö abölö '''muzizio''' nono da'ö.'' #* ''Ara si'ai '''muzizio''' ndra'aga föna mbawandruhö wombaloi sokhö omo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berdiri]] * {{-en-}}: stand * {{-de-}}: stehen {{sinonim}} * [[musindro]] {{antonim}} * [[mudadao]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamazizio]]: mendirikan, membuat berdiri {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] d3enqmqba7uz9mjkbrg7uokry7cl4v5 musindro 0 3294 22264 14621 2022-08-21T01:52:29Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[muzizio]] 22264 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[muzizio]] to30ixdp1uq9e93iup1zojrz0ab5so9 fasindro 0 3295 34241 14622 2024-10-17T15:18:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34241 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasindro''' # {{ver}} mamarou wamazaŵa balö zobotoa irege adölö yaŵa ba balö siföfö tehandro tou ba danö #* ''He nakhi fasindro nono gae sawena mutanö da'ö no aso'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tegakkan, buat berdiri * {{-en-}}: straighten up {{fakhai}} * mamasindro: mendirikan * samasindro: pendiri [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 55dfr9ceqtp9jdtcoz87ktzm1dg8g1n mamasindro 0 3296 34592 22524 2024-10-17T16:16:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34592 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamasindro''' # {{ver}} mamazawa si föfö zobotoa sanau lumalö miyaŵa ena'ö itundreheni ia si föfö bö'ö #* ''Halöŵögu ma'ökhö da'a ha mamasindrö eu saso'a ba zinga lala.'' #* ''Mamasindro omo sibohou khö zalawa we'asoma ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendirikan {{fakhai}} * [[sindro]]: berdiri * [[musindro]]: berdiri * [[fasindro]]: dirikan * [[tefasindro]]: didirikan * [[samasindro]]: yang mendirikan * [[sindroi]]: awasi, jagai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hk3r96cgxzmj7b783giync6vtw3wxuj aila'aila 0 3297 30559 14624 2024-09-19T17:23:53Z Tika Hulu 690 Monönö ösi ba mangehaogö layout 30559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''alia'aila''' # alaŵö wamalua hadia ia föna niha bö'ö #* ''Hulö no aila'aila ia me fasala wehedenia.'' #* ''Meföna me ide-ide ia ba aila-aila ia wozuzu niha. Ia da'a meno ebua ba aröu danö itörö ba barani ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: malu-malu * {{-en-}}: shy * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[Aiŵö]] {{fakhai}} * [[mangailasi]]: mempermalukan * [[fangaila]]: hal yang membuat malu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cwaleekhe3l8m40xyz4vafo6poawqv1 alu-alui 0 3298 32902 32900 2024-10-14T12:12:04Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32902 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mangehese]] [[famaigi]] zi sambua [[nahia]] ba [[manöndra|wanöndra]] hadia ia zi lö ba nahania {{duma-duma}} :1. ''Na lö ö'ila ba '''alu-alui''' ba mbuku sifaudu geluahania.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: mencari berkali-kali * {{-en-}}: look for something for a few times * {{-de-}}: nach etwas mehrmals nachschauen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[alui]], [[fangalui]], [[mangalui]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] jnno0hlv622jh7u15x4k0xk5x5wwmed fangalui 0 3299 33079 31548 2024-10-16T13:46:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33079 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangalui''' # [[mangobini]] hadia ia ena'ö [[tesöndra]] ma [[te'a'asogö]] #* ''No möi ia ba wangalui [[tanömö]] lada-limi.'' # [[halöŵö]] same'e [[bua]] simane [[kefe]] ba [[mamönökhi|wamönökhi]] [[soguna]] ba wa'auri sero [[ma'ökhö]] #* '''''Fangalui''' niha mbanua ba da'a molaza ba mogai gitö.'' #* ''Lö '''fangaluira''' ba danö si yefo baero we'amöi nigazi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencarian; pekerjaan, pencaharian * {{-en-}}: search; occupation, work, employment, means, living * {{-de-}}: {{-femininum-}} Suche; Beruf, Arbeit, Beschäftigung, Mittel, Lebensunterhalt {{sinonim}} :[[fangobini]] * [[halöŵö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangalui]]: mencari * [[aluifö]]: yang dicari, dikejar, dicita-citakan * [[alui]]: silakan mencari {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|alui}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qvyf4ab09d5vs2djvb7bf1y13hi0vub 1000 0 3300 14627 2021-04-07T12:10:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''1000''' # faigi wehede : [[saribu]], da'a numero aefa [[999]] fatua lö [[1001]] #* ''500 inönö 500 fagölö ira 1000 ma lasura ia 500 + 500...' 14627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''1000''' # faigi wehede : [[saribu]], da'a numero aefa [[999]] fatua lö [[1001]] #* ''500 inönö 500 fagölö ira 1000 ma lasura ia 500 + 500 = 1000'' #* ''1500 i'alösi faoma 500 fagölö ira 1000, ma lasura ia 1500 - 500 = 500'' #* ''No baga sibai gambara gefe si 1000 da'ö mböröta, hombo batu moroi ba [[W:Tanö Niha|Danö Niha]] '' #* ''Harenia ba wamawa [[lada]] da'ö, 1000 sakilo inaikö moroi ba mböli sito'ölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seribu]] {{fakhai}} * 1000 [[nga'örö]]: 1000 [[lembar]] * 1000 [[rozi]]: 1000 [[biji]] * 1000 [[ngawua]]: 1000 buah, 203 biji * 1000 [[kilo]]: 1000 [[kilometer]], 203 [[kilogram]] * 1000 [[mete]]: 1000 [[meter]] * 1000 [[seti]] : 1000 [[senti]] * 1000 [[kali]]: 1000 [[kali]] * 1000 [[wenaeta]] : 1000 [[lapis]] * 1000 [[kabe]]: 1000 [[ikat]] * 1000 [[niha]]: 1000 [[orang]] * 1000 za : 1000 [[jam]] * 1000 möni: 1000 [[menit]] * 1000 döti: 1000 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 90z3tz9vs2mp020yp0447n0tt7ye8o4 hitung 0 3301 34400 14629 2024-10-17T15:44:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34400 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hitung''' # {{ver}} '''[[erai]]''', fefu zifakhai ba wamonönö, fangeheta, fombagi, fokali, btn, ''membilang (menjumlahkan, mengurangi, membagi, memperbanyakkan, dan sebagainya)'' #* ''Kami mohon bantuannya kamu '''hitung''' yang hadir berapa orang yang hadir di rapat ini.'' Ma'andrö tolo na ö '''erai''' hadauga zi so ba rafe da'a. #* ''Soal nomor enam kamu salah '''hitung'''.'' Fanofu numero önö sala ndra'ugö '''wangerai'''. {{fakhai}} * hitungan: fangerai * menghitung: mangerai * berhitung: mangerai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fv9b53num5zc3c080p7925p5wbw86nv badago 0 3302 14632 14631 2021-04-07T12:27:29Z Yasanto Lase 18 14632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''badago''' # laŵa'ö ia ba gamuata si töra moroi ba zi to'ölö #* ''No badago sa'ae wa'afaito nono andrö, ihaluni namania kara'' #* ''Lö sa'ae ba gulidanö wa'asiliyaŵa ndraono alawe da'a he, no lafaobö, badago sibai lagura'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terlampau]] {{sinonim}} * [[maulu]] {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7bfd8s6m0q19pzsvungi5egdmhdeo0t awögu 0 3303 14634 2021-04-07T13:54:01Z Simalambuo 15 awögu, temanku 14634 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awögu''' # niha sifao khögu ma sifahuwu khögu #* ''Lö khai-khai wa'asitenga bö'ö, ya'ia andrö ha awögu fao ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: temanku [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cfdh38oax5eytfrky279mirkybngzci awömö 0 3304 14635 2021-04-07T13:57:11Z Simalambuo 15 awömö, temanmu 14635 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awömö''' # niha sifao khöu ma sifahuwu khöu #* ''Talifusöu niha da'ö ma awömö ba zikola?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: temanmu [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0coh0772xwcday2da8urosvdvwt5q4c kembar 0 3305 14636 2021-04-07T14:04:56Z Simalambuo 15 kembar, faero 14636 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''kembar''' # [[faero]] #* ''Di kelas ini ada dua pasang anak kembar.'' Ba mbosi andre ba so dombua fasa zi faero.. {{fakhai}} * kembaran: si faero khönia, si fagölö (la'a-la'a mbaru) [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] pdzimruqio8gvw0uc3cj0cq8d94bk7v aoha döla 0 3306 14638 14637 2021-04-07T15:00:39Z Yasanto Lase 18 14638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aoha döla''' # amuata niha sabölö tödö ba wombambaya halöŵö #* ''Na mohalöŵö niha da'ö oroma wa aoha-dölania wombambaya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: semanbat tinggi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f6p3qc9u6ex5n1nggbxkkicz07su9bq fangowasaini Luo Zo'aya 0 3307 33086 31554 2024-10-16T13:47:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Fangowasaini Luo Zo'aya''' # {{-katolik-}} na [[owulo]] niha sato ba Gereja ba luo hari Migu ba wamondrondrongo [[taromali]] Lowalangi, si lö [[ere]] ba börö da'ö lö göi [[misa]] ma [[ekaristi]] #* ''Ba luo Migu fönada andrö zondrönia'ö '''Wangowasaini Luo Zo'aya''' ba Ama Zökhi.'' #* ''Hadia so zekola wanunö ba '''Wangowasaini Luo Zo'aya''' migu fönada andre?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ibadat Sabda hari Minggu di Nias (tanpa imam) * {{-en-}}: Sunday's worship among Catholics in Nias (without the holy mass) * {{-de-}}: Sonntags Gottesdienst auf Nias (ohne Priester und ohne die heilige Messe) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:Katolik]] [[Kategori:No mufareso]] mgjeo311l60d48f7vu948hfh484oz3x Kategori:Li China 14 3308 23054 14913 2022-12-31T10:55:11Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[Kategori:Li Tionghoa]] 23054 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kategori:Li Tionghoa]] pbq1qp3ivvmfeb19vwe7oco5l6s9whw jeruk purut 0 3309 14978 2021-04-08T14:28:33Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''jeruk purut''' # dima la'izu #* ''Jangan lupa nanti beli jeruk purut di pasar kampung.'' Böi olifu dania öli ndrima la'izu. Kategori:Indone...' 14978 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jeruk purut''' # dima la'izu #* ''Jangan lupa nanti beli jeruk purut di pasar kampung.'' Böi olifu dania öli ndrima la'izu. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hklit8cnob2sftaj77xdt8h7w1eb3v3 sino 0 3310 28383 14997 2024-03-20T14:35:09Z Tiru D Zendrato 261 28383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sino''' # haga luo saekhu ba danö na lö toba'agö lawuo #* ''Mi'olokhoi'ö gambalami ba zino ero sihulöwongi.'' #* ''Aukhu sibai zino ma'ökhö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sinar matahari]] {{sinonim}} * [[haga luo]] {{nitöngöni}} * Itaria lafaruka wanura ''sino'' (haga luo) faoma ''si no'' si mane ba wehede ''si no'' aekhu ma ''si no'' mofanö btn. ''Sino'' ha sambua fehede, ''si no'' no dombua. {{fakhai}} * [[teu sino]]: hujan sementara matahari bersinar terang * sino siriri: panas terik matahari [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3cdbyfq599rd4lhi5prk420po0xgkys deu 0 3311 15003 2021-04-08T15:35:27Z Slaia 14 deu redirect 15003 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[teu]] d24l6h8sipdpx2e09wanukdcsoz0yd4 de'u 0 3312 15004 2021-04-08T15:36:32Z Slaia 14 de'u redirect 15004 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[te'u]] hh0k5sqsjdvf1gi0veay9w46zshcsyp töwua 0 3314 15034 15033 2021-04-09T03:22:14Z Yasanto Lase 18 15034 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töwua''' # [[tanömö]] nohi, mo [[lewiö]], si no tola nitanö #* ''Atabö sibai khöu döwua da'a, tanömö nohi si sökhi'' #* ''Ba wombagi [[harato]] da'ö ba ha sageu töwua dana khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bibit kelapa, tunas kelapa {{fakhai}} * döwua: bibit kelapa, tunas kelapa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1mwe8hkucfrlwszsh4jdzwjyjb0l7m3 fakukuru'ua 0 3315 18014 15035 2021-07-31T08:21:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[miwo]] 18014 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[miwo]] a9dxtnv2btk4fe514twk3f7mvcolkqc ngona 0 3316 30010 15036 2024-09-14T18:27:03Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngona''' # fehede niŵa'ö ba zitoröi na mofanö #* ''Fefu niŵa'önia menewi ba no ngona safuria fatua lö mate ia.'' #* ''"Mofanöga he!", no sambua duma-duma wehede ngona na mofanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata pamitan {{fakhai}} * [[mangona]]: pamit * [[fangona]]: pamitan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgrkm1l0osk8rp4zc8bzktjcbuosfhk pamit 0 3317 35198 15037 2024-10-17T17:57:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35198 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pamit''' # {{ver}} mangona #* ''Sebelum berangkat dia pamit kepada ibu.'' Fatua lö mofanöia no mangona ia khö ninania. {{fakhai}} * [[fangona]]: kata-kata pamitan * [[sangona]]: orang yang pamit * [[te'angonaisi]]: dipamiti [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] gdhj5g9n39bg8sz319d6m7h4b0jp9qe fagaŵe 0 3318 15039 2021-04-09T04:48:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fagaŵe''' # niha so [[halöŵö]] tola ba wamareta, ba tola göi ba ''perusahaan'' #* ''Harazakinia sibai khönia nono siakhi andrö, no möna...' 15039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fagaŵe''' # niha so [[halöŵö]] tola ba wamareta, ba tola göi ba ''perusahaan'' #* ''Harazakinia sibai khönia nono siakhi andrö, no möna fagaŵe ba gödo [[bufati]]'' #* ''Ae'e bale, mibologö dödömi no oya zo'amböta nifaluama, me ya'aga ha fagaŵe simanga [[gazi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pegawai]] {{fakhai}} * fagaŵe negeri: Pegawai Negeri * fagaŵe sekola: Pegawai Sekolah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r4vp3jtq31vs1igboj5g5m7vxk9a8mu pegawai 0 3319 15040 2021-04-09T04:54:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pegawai''' # [[fagaŵe]], ma niha so halaŵö ba wamareta ma ba nahia tanöbö'ö, ''orang yang bekerja pada pemerintah (perusahaan, dan sebagai...' 15040 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pegawai''' # [[fagaŵe]], ma niha so halaŵö ba wamareta ma ba nahia tanöbö'ö, ''orang yang bekerja pada pemerintah (perusahaan, dan sebagainya)'' #* ''Kenaikan [[pangkat]] '''pegawai''' negeri sekarang masih sekali empat tahun.'' Fa'anai [[faka]] '''fagaŵe''' negeri iada'a fagölö simane memböröta, sakali ero öfa fakhe. #* '''''Pegawai''' itu berantam di jalan raya, sehingga macet jalanan.'' Ira '''fagaŵe''' da'ö, fa'udu ira ba lala irege, tetaha niha ba lala. {{fakhai}} * kepegawaian: sifakhai ba wa'afagaŵe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ratmave7j85dkl3xvibckv2dxjm2d0x goso 0 3320 34371 15041 2024-10-17T15:40:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''goso''' # {{ver}} mamangörö turu ba ni goso #* ''Halö khögu afiso andrö ma'ifu, goso hulugu andre'' #* ''No atöla dundrahama no göna ba goso ahatö hulo Mursala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gosok]], batu, [[karang]] {{fakhai}} * mogoso: berdengung * sogoso: penggosok * mogoso: menggosok * lagoso: digosok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3b0oj7rwdnnx2i22giffil9d8wsgc6b gogohe 0 3321 34368 15042 2024-10-17T15:39:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gogohe''' # {{ver}} babaya ba aro'ö wololohe #* ''Akao'ö ma'ifu, gogohe khögu [[manu]] da'ö utaba ia diwoda'' #* ''Alio ma'ifu gogohe khögu nora andre ba wolosö [[buatö]] andre yaŵa, aekhu tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pegang]] {{fakhai}} * fogogohe: hal memegang * sogogohe: yang memegang * mogogohe: memegang * nigogohe: yang dipegang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgbrqoi55s4bblbbc3w7jyejsgv0ogb mako 0 3322 15043 2021-04-09T08:12:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''mako''' # nahia sitola naha nidanö ma zui ö sokua, nahia si lö talinga #* ''Halö khögu sabata mako andrö, nahia göda kua [[farakaro]] an...' 15043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mako''' # nahia sitola naha nidanö ma zui ö sokua, nahia si lö talinga #* ''Halö khögu sabata mako andrö, nahia göda kua [[farakaro]] andre'' #* ''Fazökhi öda kofi ma'ifu, naha gögu, haogö ba mako he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cawan]], [[cangkir]], [[mangkuk]] {{fakhai}} * sambu mako: semangkuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fx1vigshfal5af1qhk27ls69flvzvey jemuran 0 3323 15045 2021-04-09T08:18:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''jemuran''' # [[tareŵe]] ma dareŵe, nahia wangokhoi'ö nukha sabasö #* ''Perlu diganti '''jemuran''' kita ini, sudah mulai rapuh.'' Moguna lag...' 15045 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jemuran''' # [[tareŵe]] ma dareŵe, nahia wangokhoi'ö nukha sabasö #* ''Perlu diganti '''jemuran''' kita ini, sudah mulai rapuh.'' Moguna lagati '''dareŵe''' andre, no ibörögö [[akhötö]]. #* ''Hujan ini deras banget, lupa angkat kain di '''jemuran'''.'' Abölö-bölö sibai deu da'a, olifu wangeheta nukha ba '''dareŵe'''. {{fakhai}} * jemur: okhoi'ö * penjemuran: lala wangokhoi'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nr2tv4cpa03zw9u3q6avsgm08cnhsb0 tarewe 0 3324 15047 2021-04-09T08:18:38Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[tarewe]] tobali [[tareŵe]] 15047 wikitext text/x-wiki #ALIH [[tareŵe]] n9al8e43lyoc1kqbdrvokwbjhbmrbuz penyu 0 3325 15049 15048 2021-04-09T08:23:44Z Laseapollo 23 15049 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyu''' # [[fönu]] #* ''Penyu bertelur di pantai.'' Fönu mangadulo ba gawu ba zinga nasi. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] mkrjq712ojq0la0ncwupdoa2i0t601l lapar 0 3326 15050 2021-04-09T08:26:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''lapar''' # [[olofo]], edöna manga, mokoro dalu, ''berasa ingin makan (karena perut kosong)'' #* ''Tadi pagi tidak sempat sarapan, akhirnya s...' 15050 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lapar''' # [[olofo]], edöna manga, mokoro dalu, ''berasa ingin makan (karena perut kosong)'' #* ''Tadi pagi tidak sempat sarapan, akhirnya sekarang sudah '''lapar''' lagi.'' Mege sihulöwongi lö fakhamö manga, iada'a no '''olofo''' zui. #* ''Kami harus menahan lapar '''karena''' keterlambatan kiriman dana dari pusat.'' Mataha '''wa'olofo''' börö wa'ahou wo fa'ohe'ö kefe moroi ba pusat. {{fakhai}} * kelaparan: fa'olofo * melaparkan: mangodödögö fa'olofo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9idm1w8qz910lbjm7b0kiug1t9rb8td otu a felezara 0 3327 15051 2021-04-09T08:33:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''otu a felezara''' # fangerai aefa [[otu a fulu]] fatua lö [[otu a felendrua]] #* ''Arörö ita tanömö [[töwua|döwua]] nitanögu andre ma'...' 15051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a felezara''' # fangerai aefa [[otu a fulu]] fatua lö [[otu a felendrua]] #* ''Arörö ita tanömö [[töwua|döwua]] nitanögu andre ma'ökhö no si otu a felezera sa'ae'' #* ''Ömögu ba lafo ba mbaŵa da'a, otu rufia ambö otu a felezara ribu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus sebelas]] {{fakhai}} * otu a felezara [[niha]]: seratus sebelas orang * otu a felezara [[rozi]]: seratus sebelas biji * otu a felezara [[ngawua]]: seratus sebelas buah/biji * otu a felezara [[nga'örö]]: seratus sebelas lembar * otu a felezara [[lito]]: seratus sebelas jengkal * otu a felezara [[seti]]: seratus sebelas centimeter * otu a felezara [[mete]]: seratus sebelas meter * otu a felezara [[kilo]]: seratus sebelas kilometer/kilogram * otu a felezara [[lusi]]: seratus sebelas lusin * otu a felezara [[faza]]: seratus sebelas pasal * otu a felezara [[ayati]]: seratus sebelas ayat * otu a felezara [[nga'eu]]: seratus sebelas ekor/batang * otu a felezara [[fakhe]]: seratus sebelas tahun * otu a felezara [[waŵa]]: seratus sebelas bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 886s7m5pvzxrpzubjudi87zs8g2anc3 otu a felendrua 0 3328 15053 2021-04-09T08:41:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''otu a felendrua''' # fangerai aefa [[otu a felezara]] fatua lö [[otu a feledölu]] #* ''No u'erai ma'ökhö fa'oya moto sanörö lala da'a fö...' 15053 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu a felendrua''' # fangerai aefa [[otu a felezara]] fatua lö [[otu a feledölu]] #* ''No u'erai ma'ökhö fa'oya moto sanörö lala da'a föna, otu a felendrua rozi'' #* ''No matandrotangai wefao ba wa'omasi tobali provinsi kepulauan Nias, numerogu otu a felendrua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus dua belas]] {{fakhai}} * otu a felendrua [[niha]]: seratus dua belas orang * otu a felendrua [[rozi]]: seratus dua belas biji * otu a felendrua [[ngawua]]: seratus dua belas buah/biji * otu a felendrua [[nga'örö]]: seratus dua belas lembar * otu a felendrua [[lito]]: seratus dua belas jengkal * otu a felendrua [[seti]]: seratus dua belas centimeter * otu a felendrua [[mete]]: seratus dua belas meter * otu a felendrua [[kilo]]: seratus dua belas kilometer/kilogram * otu a felendrua [[lusi]]: seratus dua belas lusin * otu a felendrua [[faza]]: seratus dua belas pasal * otu a felendrua [[ayati]]: seratus dua belas ayat * otu a felendrua [[nga'eu]]: seratus dua belas ekor/batang * otu a felendrua [[fakhe]]: seratus dua belas tahun * otu a felendrua [[waŵa]]: seratus dua belas bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hzijtiluhlw9qab7rz20himjwkuebce 204 0 3329 15054 2021-04-09T08:51:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''204''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a öfa]], da'a numero aefa [[203]] fatua lö [[205]] #* ''200 inönö 4 fagölö ira 204 ma lasura ia 200...' 15054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''204''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a öfa]], da'a numero aefa [[203]] fatua lö [[205]] #* ''200 inönö 4 fagölö ira 204 ma lasura ia 200 + 4 = 204'' #* ''220 i'alösi faoma 16 fagölö ira 204, ma lasura ia 220 - 16 = 204'' #* ''Numero döigu ba wotandrotangai wefao dödö wa'atobali provinsi kepulauan Nias andrö khöda, numero 204'' #* ''Maha khönia mböra si 10 Kilo da'a, no ubai khönia 204 ribu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus empat]] {{fakhai}} * 204 [[nga'örö]]: 204 [[lembar]] * 204 [[rozi]]: 204 [[biji]] * 204 [[ngawua]]: 204 buah, 204 biji * 204 [[kilo]]: 204 [[kilometer]], 204 [[kilogram]] * 204 [[mete]]: 204 [[meter]] * 204 [[seti]] : 204 [[senti]] * 204 [[kali]]: 204 [[kali]] * 204 [[wenaeta]] : 204 [[lapis]] * 204 [[kabe]]: 204 [[ikat]] * 204 [[niha]]: 204 [[orang]] * 204 za : 204 [[jam]] * 204 möni: 204 [[menit]] * 204 döti: 204 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8p6zjq63iiv9t7o9pshlqcd7njqjz8 205 0 3330 15055 2021-04-09T11:10:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''205''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a lima]], da'a numero aefa [[204]] fatua lö [[206]] #* ''200 inönö 5 fagölö ira 205 ma lasura ia 200...' 15055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''205''' # faigi wehede : [[dua ngaotu a lima]], da'a numero aefa [[204]] fatua lö [[206]] #* ''200 inönö 5 fagölö ira 205 ma lasura ia 200 + 5 = 205'' #* ''230 i'alösi faoma 25 fagölö ira 205, ma lasura ia 230 - 25 = 205'' #* ''Wa'ebua nomo namada da'a, ewali wa'ebolonia so ba zi 205 mete'' #* ''No u'erai, toga awö mbuatö ba [[silötö]], moguna khöda balo ba zi 205 rozi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua ratus lima]] {{fakhai}} * 205 [[nga'örö]]: 205 [[lembar]] * 205 [[rozi]]: 205 [[biji]] * 205 [[ngawua]]: 205 buah, 205 biji * 205 [[kilo]]: 205 [[kilometer]], 205 [[kilogram]] * 205 [[mete]]: 205 [[meter]] * 205 [[seti]] : 205 [[senti]] * 205 [[kali]]: 205[[kali]] * 205 [[wenaeta]] : 205 [[lapis]] * 205 [[kabe]]: 205 [[ikat]] * 205 [[niha]]: 205 [[orang]] * 205 za : 205 [[jam]] * 205 möni: 205 [[menit]] * 205 döti: 205 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] b2nv4d6s2wcmz9qlswbdgqdr785m7ee moriri 0 3331 15056 2021-04-09T11:19:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''moriri''' # hulö ni'usu zikhö, börö wa'atage ba danga ma ba gahe #* ''Tebai uhundragö zalo, moriri sibai gahegu'' #* ''Börö me no ara...' 15056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''moriri''' # hulö ni'usu zikhö, börö wa'atage ba danga ma ba gahe #* ''Tebai uhundragö zalo, moriri sibai gahegu'' #* ''Börö me no ara ni ilangögö ono andre dangagu, moriri sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesemutan]] {{fakhai}} * soriri: yang kesemutan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] rf7867jju9hpnx3xotdhqcrb8h0x43t 100 0 3332 15057 2021-04-09T14:22:19Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''100''' # faigi wehede : [[otu]], da'a numero aefa [[99]] fatua lö [[101]] #* ''50 inönö 50 fagölö ira 100 ma lasura ia 50 + 50 = 100'' #*...' 15057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''100''' # faigi wehede : [[otu]], da'a numero aefa [[99]] fatua lö [[101]] #* ''50 inönö 50 fagölö ira 100 ma lasura ia 50 + 50 = 100'' #* ''400 i'alösi faoma 300 fagölö ira 100, ma lasura ia 400 - 300 = 100'' #* ''1000 labagi faoma 10 fagölö ira 100, ma lasura ia 1000 : 10 = 100'' #* ''10 lakali faoma 10 fagölö ira 100, ma lasura ia 10 x 10 = 100'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus]] {{fakhai}} * 100 [[nga'örö]]: 100 [[lembar]] * 100 [[rozi]]: 100 [[biji]] * 100 [[ngawua]]: 100 buah, 100 biji * 100 [[kilo]]: 100 [[kilometer]], 100 [[kilogram]] * 100 [[mete]]: 100 [[meter]] * 100 [[seti]] : 100 [[senti]] * 100 [[kali]]: 100 [[kali]] * 100 [[wenaeta]] : 100 [[lapis]] * 100 [[kabe]]: 100 [[ikat]] * 100 [[niha]]: 100 [[orang]] * 100 za : 100 [[jam]] * 100 möni: 100 [[menit]] * 100 döti: 100 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] b8xyxv94zbhif5zfb62aqng9524an7l 101 0 3333 21867 15058 2022-06-14T03:30:47Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[otu a sara]] 21867 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[otu a sara]] 1po1v321fm4fa1xgb0yazyew1t6t5ru 102 0 3334 21865 15059 2022-06-14T03:29:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[otu a dua]] 21865 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[otu a dua]] nq87lml24jelo19eerrd77hr67y6oay 103 0 3335 15060 2021-04-09T14:31:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''103''' # faigi wehede : [[otu a tölu]], da'a numero aefa [[102]] fatua lö [[104]] #* ''52 inönö 51 fagölö ira 103 ma lasura ia 52 + 51 =...' 15060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''103''' # faigi wehede : [[otu a tölu]], da'a numero aefa [[102]] fatua lö [[104]] #* ''52 inönö 51 fagölö ira 103 ma lasura ia 52 + 51 = 103'' #* ''110 i'alösi faoma 7 fagölö ira 103, ma lasura ia 110 - 7 = 103'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus tiga]] {{fakhai}} * 103 [[nga'örö]]: 103 [[lembar]] * 103 [[rozi]]: 103 [[biji]] * 103 [[ngawua]]: 103 buah, 103 biji * 103 [[kilo]]: 103 [[kilometer]], 103 [[kilogram]] * 103 [[mete]]: 103 [[meter]] * 103 [[seti]] : 103 [[senti]] * 103 [[kali]]: 103 [[kali]] * 103 [[wenaeta]] : 103 [[lapis]] * 103 [[kabe]]: 103 [[ikat]] * 103 [[niha]]: 103 [[orang]] * 103 za : 103 [[jam]] * 103 möni: 103 [[menit]] * 103 döti: 103 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9o3q4ipa5h7maffxqi99fbkitq8vjwe 104 0 3336 15061 2021-04-09T14:34:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''104''' # faigi wehede : [[otu a öfa]], da'a numero aefa [[103]] fatua lö [[105]] #* ''52 inönö 52 fagölö ira 104 ma lasura ia 52 + 52 = 1...' 15061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''104''' # faigi wehede : [[otu a öfa]], da'a numero aefa [[103]] fatua lö [[105]] #* ''52 inönö 52 fagölö ira 104 ma lasura ia 52 + 52 = 104'' #* ''110 i'alösi faoma 6 fagölö ira 104, ma lasura ia 110 - 6 = 104'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus empat]] {{fakhai}} * 104 [[nga'örö]]: 104 [[lembar]] * 104 [[rozi]]: 104 [[biji]] * 104 [[ngawua]]: 104 buah, 104 biji * 104 [[kilo]]: 104 [[kilometer]], 104 [[kilogram]] * 104 [[mete]]: 104 [[meter]] * 104 [[seti]] : 104 [[senti]] * 104 [[kali]]: 104 [[kali]] * 104 [[wenaeta]] : 104 [[lapis]] * 104 [[kabe]]: 104 [[ikat]] * 104 [[niha]]: 104 [[orang]] * 104 za : 104 [[jam]] * 104 möni: 104 [[menit]] * 104 döti: 104 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfrqpcmpktnrtqxy8je16erto3fiuaf 105 0 3337 15062 2021-04-09T14:36:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''105''' # faigi wehede : [[otu a lima]], da'a numero aefa [[104]] fatua lö [[106]] #* ''50 inönö 55 fagölö ira 105 ma lasura ia 50 + 55 = 1...' 15062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''105''' # faigi wehede : [[otu a lima]], da'a numero aefa [[104]] fatua lö [[106]] #* ''50 inönö 55 fagölö ira 105 ma lasura ia 50 + 55 = 105'' #* ''110 i'alösi faoma 5 fagölö ira 105, ma lasura ia 110 - 5 = 105'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus lima]] {{fakhai}} * 105 [[nga'örö]]: 105 [[lembar]] * 105 [[rozi]]: 105 [[biji]] * 105 [[ngawua]]: 105 buah, 105 biji * 105 [[kilo]]: 105 [[kilometer]], 105 [[kilogram]] * 105 [[mete]]: 105 [[meter]] * 105 [[seti]] : 105 [[senti]] * 105 [[kali]]: 105 [[kali]] * 105 [[wenaeta]] : 105 [[lapis]] * 105 [[kabe]]: 105 [[ikat]] * 105 [[niha]]: 105 [[orang]] * 105 za : 105 [[jam]] * 105 möni: 105 [[menit]] * 105 döti: 105 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] bgotj2r62octc39on7nc7n0yzukocuz owai 0 3338 35190 22123 2024-10-17T17:56:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35190 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''owai''' # {{ver}} fa'ema zumange faoma fehede #* ''Na falukha ami ndra sibayau ba owai ira, be afora ba na so roko be rokora'' #* ''Mangowai dome bazowatö, aefa da'ö dania ba molau [[bölihae]]'' #* ''Fangowai zowatö badome sitohare, tabe'e ginötö dua wulu meni, aefa da'ö ba fehede fanema'ö moroi ba [[sowatö|zowatö]]'' #* ''Ta'owai domeda, Ya'ahowu'' #* ''La'awai ami ira ga'agu, he ba na mangawuli ami, böi olifu mitörö nomo'' {{eluaha}} {{-id-}}: mengucapkan salam {{fakhai}} * [[fangowai]]: ucapan salam * [[mangowai]]: mengucapkan salam * [[ta'owai]]: kita ucapkan salam * [[la'owai]]: mereka ucapkan salam * [[sangowai]]: orang yang memberi salam, pemberi salam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 84ptcwq4zdp2oxirvlcbrkg8laelmsb 106 0 3339 15065 2021-04-10T02:15:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''106''' # faigi wehede : [[otu a önö]], da'a numero aefa [[105]] fatua lö [[107]] #* ''53 inönö 53 fagölö ira 106 ma lasura ia 53 + 53 =...' 15065 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''106''' # faigi wehede : [[otu a önö]], da'a numero aefa [[105]] fatua lö [[107]] #* ''53 inönö 53 fagölö ira 106 ma lasura ia 53 + 53 = 106'' #* ''110 i'alösi faoma 4 fagölö ira 106, ma lasura ia 110 - 4 = 106'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus enam]] {{fakhai}} * 106 [[nga'örö]]: 106 [[lembar]] * 106 [[rozi]]: 106 [[biji]] * 106 [[ngawua]]: 106 buah, 106 biji * 106 [[kilo]]: 106 [[kilometer]], 106 [[kilogram]] * 106 [[mete]]: 106 [[meter]] * 106 [[seti]] : 106 [[senti]] * 106 [[kali]]: 106 [[kali]] * 106 [[wenaeta]] : 106 [[lapis]] * 106 [[kabe]]: 106 [[ikat]] * 106 [[niha]]: 106 [[orang]] * 106 za : 106 [[jam]] * 106 möni: 106 [[menit]] * 106 döti: 106 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] eafllnwhyv841e8epszm37re20sdzzc 107 0 3340 15066 2021-04-10T02:18:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''107''' # faigi wehede : [[otu a fitu]], da'a numero aefa [[106]] fatua lö [[108]] #* ''53 inönö 54 fagölö ira 107 ma lasura ia 53 + 54 = 1...' 15066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''107''' # faigi wehede : [[otu a fitu]], da'a numero aefa [[106]] fatua lö [[108]] #* ''53 inönö 54 fagölö ira 107 ma lasura ia 53 + 54 = 107'' #* ''110 i'alösi faoma 3 fagölö ira 107, ma lasura ia 110 - 3 = 107'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus tujuh]] {{fakhai}} * 107 [[nga'örö]]: 107 [[lembar]] * 107 [[rozi]]: 107 [[biji]] * 107 [[ngawua]]: 107 buah, 107 biji * 107 [[kilo]]: 107 [[kilometer]], 107 [[kilogram]] * 107 [[mete]]: 107 [[meter]] * 107 [[seti]] : 107 [[senti]] * 107 [[kali]]: 107 [[kali]] * 107 [[wenaeta]] : 107 [[lapis]] * 107 [[kabe]]: 107 [[ikat]] * 107 [[niha]]: 107 [[orang]] * 107 za : 107 [[jam]] * 107 möni: 107 [[menit]] * 107 döti: 107 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ccc7yr3wb1nst5qiyrsfx9td3v3fmer 108 0 3341 15067 2021-04-10T02:20:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''108''' # faigi wehede : [[otu a ŵalu]], da'a numero aefa [[107]] fatua lö [[109]] #* ''54 inönö 54 fagölö ira 108 ma lasura ia 54 + 54 =...' 15067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''108''' # faigi wehede : [[otu a ŵalu]], da'a numero aefa [[107]] fatua lö [[109]] #* ''54 inönö 54 fagölö ira 108 ma lasura ia 54 + 54 = 108'' #* ''110 i'alösi faoma 2 fagölö ira 108, ma lasura ia 110 - 2 = 108'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus delapan]] {{fakhai}} * 108 [[nga'örö]]: 108 [[lembar]] * 108 [[rozi]]: 108 [[biji]] * 108 [[ngawua]]: 108 buah, 108 biji * 108 [[kilo]]: 108 [[kilometer]], 108 [[kilogram]] * 108 [[mete]]: 108 [[meter]] * 108 [[seti]] : 108 [[senti]] * 108 [[kali]]: 108 [[kali]] * 108 [[wenaeta]] : 108 [[lapis]] * 108 [[kabe]]: 108 [[ikat]] * 108 [[niha]]: 108 [[orang]] * 108 za : 108 [[jam]] * 108 möni: 108 [[menit]] * 108 döti: 108 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8itindt1ihu3pwxw6765tqt56xx02sx 109 0 3342 15068 2021-04-10T02:24:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''109''' # faigi wehede : [[otu a siŵa]], da'a numero aefa [[108]] fatua lö [[110]] #* ''55 inönö 54 fagölö ira 109 ma lasura ia 55 + 54 =...' 15068 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''109''' # faigi wehede : [[otu a siŵa]], da'a numero aefa [[108]] fatua lö [[110]] #* ''55 inönö 54 fagölö ira 109 ma lasura ia 55 + 54 = 109'' #* ''110 i'alösi faoma 1 fagölö ira 109, ma lasura ia 110 - 1 = 109'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus sembilan]] {{fakhai}} * 109 [[nga'örö]]: 109 [[lembar]] * 109 [[rozi]]: 109 [[biji]] * 109 [[ngawua]]: 109 buah, 109 biji * 109 [[kilo]]: 109 [[kilometer]], 109 [[kilogram]] * 109 [[mete]]: 109 [[meter]] * 109 [[seti]] : 109 [[senti]] * 109 [[kali]]: 109 [[kali]] * 109 [[wenaeta]] : 109 [[lapis]] * 109 [[kabe]]: 109 [[ikat]] * 109 [[niha]]: 109 [[orang]] * 109 za : 109 [[jam]] * 109 möni: 109 [[menit]] * 109 döti: 109 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] k1zb90m1ud6c8r75cl8jubb82xt3mwh 110 0 3343 15069 2021-04-10T02:26:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''110''' # faigi wehede : [[otu a fulu]], da'a numero aefa [[109]] fatua lö [[111]] #* ''55 inönö 55 fagölö ira 110 ma lasura ia 55 + 55 = 1...' 15069 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''110''' # faigi wehede : [[otu a fulu]], da'a numero aefa [[109]] fatua lö [[111]] #* ''55 inönö 55 fagölö ira 110 ma lasura ia 55 + 55 = 110'' #* ''120 i'alösi faoma 10 fagölö ira 110, ma lasura ia 120 - 10 = 110'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seratus sepuluh]] {{fakhai}} * 110 [[nga'örö]]: 110 [[lembar]] * 110 [[rozi]]: 110 [[biji]] * 110 [[ngawua]]: 110 buah, 110 biji * 110 [[kilo]]: 110 [[kilometer]], 110 [[kilogram]] * 110 [[mete]]: 110 [[meter]] * 110 [[seti]] : 110 [[senti]] * 110 [[kali]]: 110 [[kali]] * 110 [[wenaeta]] : 110 [[lapis]] * 110 [[kabe]]: 110 [[ikat]] * 110 [[niha]]: 110 [[orang]] * 110 za : 110 [[jam]] * 110 möni: 110 [[menit]] * 110 döti: 110 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ksjfqzivm2jz3zkap564xqt8gg8asf 10 0 3344 15070 2021-04-10T02:30:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''10''' # faigi wehede : [[fulu]], da'a numero aefa [[9]] fatua lö [[11]] #* ''5 inönö 5 fagölö ira 10 ma lasura ia 5 + 5 = 10'' #* ''20 i'a...' 15070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''10''' # faigi wehede : [[fulu]], da'a numero aefa [[9]] fatua lö [[11]] #* ''5 inönö 5 fagölö ira 10 ma lasura ia 5 + 5 = 10'' #* ''20 i'alösi faoma 10 fagölö ira 10, ma lasura ia 20 - 10 = 10'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepuluh]] {{fakhai}} * 10 [[nga'örö]]: 10 [[lembar]] * 10 [[rozi]]: 10 [[biji]] * 10 [[ngawua]]: 10 buah, 10 biji * 10 [[kilo]]: 10 [[kilometer]], 10 [[kilogram]] * 10 [[mete]]: 10 [[meter]] * 10 [[seti]] : 10 [[senti]] * 10 [[kali]]: 10 [[kali]] * 10 [[wenaeta]] : 10 [[lapis]] * 10 [[kabe]]: 10 [[ikat]] * 10 [[niha]]: 10 [[orang]] * 10 za : 10 [[jam]] * 10 möni: 10 [[menit]] * 10 döti: 10 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ewsl1h2wjg8qhw0ud1l2xxq5rzl2571 20 0 3345 15071 2021-04-10T02:33:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''20''' # faigi wehede : [[dua wulu]], da'a numero aefa [[19]] fatua lö [[21]] #* ''10 inönö 10 fagölö ira 20 ma lasura ia 10 + 10 = 20'' #*...' 15071 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''20''' # faigi wehede : [[dua wulu]], da'a numero aefa [[19]] fatua lö [[21]] #* ''10 inönö 10 fagölö ira 20 ma lasura ia 10 + 10 = 20'' #* ''40 i'alösi faoma 20 fagölö ira 20, ma lasura ia 40 - 20 = 20'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua puluh]] {{fakhai}} * 20 [[nga'örö]]: 20 [[lembar]] * 20 [[rozi]]: 20 [[biji]] * 20 [[ngawua]]: 20 buah, 20 biji * 20 [[kilo]]: 20 [[kilometer]],20 [[kilogram]] * 20 [[mete]]: 20 [[meter]] * 20 [[seti]] : 20 [[senti]] * 20 [[kali]]: 20 [[kali]] * 20 [[wenaeta]] : 20 [[lapis]] * 20 [[kabe]]: 20 [[ikat]] * 20 [[niha]]: 20 [[orang]] * 20 za : 20 [[jam]] * 20 möni: 20 [[menit]] * 20 döti: 20 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1nsjsvg04jcmouuwgo2rozg2k41s98p 30 0 3346 15072 2021-04-10T02:35:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''30''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu]], da'a numero aefa [[29]] fatua lö [[31]] #* ''20 inönö 10 fagölö ira 30 ma lasura ia 20 + 10 = 30...' 15072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''30''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu]], da'a numero aefa [[29]] fatua lö [[31]] #* ''20 inönö 10 fagölö ira 30 ma lasura ia 20 + 10 = 30'' #* ''40 i'alösi faoma 10 fagölö ira 30, ma lasura ia 40 - 10 = 30'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh]] {{fakhai}} * 30 [[nga'örö]]: 30 [[lembar]] * 30 [[rozi]]: 30 [[biji]] * 30 [[ngawua]]: 30 buah, 30 biji * 30 [[kilo]]: 30 [[kilometer]],30 [[kilogram]] * 30 [[mete]]: 30 [[meter]] * 30 [[seti]] : 30 [[senti]] * 30 [[kali]]: 30 [[kali]] * 30 [[wenaeta]] : 30 [[lapis]] * 30 [[kabe]]: 30 [[ikat]] * 30 [[niha]]: 30 [[orang]] * 30 za : 30 [[jam]] * 30 möni: 30 [[menit]] * 30 döti: 30 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ikdelaukyk4iy34zsvryh885t1oy1a2 40 0 3347 15073 2021-04-10T02:39:01Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''40''' # faigi wehede : [[öfa wulu]], da'a numero aefa [[39]] fatua lö [[41]] #* ''20 inönö 20 fagölö ira 40 ma lasura ia 20 + 20 = 40'' #...' 15073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''40''' # faigi wehede : [[öfa wulu]], da'a numero aefa [[39]] fatua lö [[41]] #* ''20 inönö 20 fagölö ira 40 ma lasura ia 20 + 20 = 40'' #* ''50 i'alösi faoma 10 fagölö ira 40, ma lasura ia 50 - 10 = 40'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh]] {{fakhai}} * 40 [[nga'örö]]: 40 [[lembar]] * 40 [[rozi]]: 40 [[biji]] * 40 [[ngawua]]: 40 buah, 40 biji * 40 [[kilo]]: 40 [[kilometer]],40 [[kilogram]] * 40 [[mete]]: 40 [[meter]] * 40 [[seti]] : 40 [[senti]] * 40 [[kali]]: 40 [[kali]] * 40 [[wenaeta]] : 40 [[lapis]] * 40 [[kabe]]: 40 [[ikat]] * 40 [[niha]]: 40 [[orang]] * 40 za : 40 [[jam]] * 40 möni: 40 [[menit]] * 40 döti: 40 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] kco0lf1p0topn4bsp1pcvnvqy2m8wjf 31 0 3348 15075 15074 2021-04-10T02:41:55Z Yasanto Lase 18 15075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''31''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a sara]], da'a numero aefa [[30]] fatua lö [[32]] #* ''20 inönö 11 fagölö ira 31 ma lasura ia 20 + 11 = 31'' #* ''40 i'alösi faoma 9 fagölö ira 31, ma lasura ia 40 - 9 = 31'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh satu]] {{fakhai}} * 31 [[nga'örö]]: 31 [[lembar]] * 31 [[rozi]]: 31 [[biji]] * 31 [[ngawua]]: 31 buah, 31 biji * 31 [[kilo]]: 31 [[kilometer]],31 [[kilogram]] * 31 [[mete]]: 31 [[meter]] * 31 [[seti]] : 31 [[senti]] * 31 [[kali]]: 31 [[kali]] * 31 [[wenaeta]] : 31 [[lapis]] * 31 [[kabe]]: 31 [[ikat]] * 31 [[niha]]: 31 [[orang]] * 31 za : 31 [[jam]] * 31 möni: 31 [[menit]] * 31 döti: 31 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] n8po3e81enhprb7kxiq5tayjszef280 32 0 3349 15082 15076 2021-04-10T02:56:14Z Yasanto Lase 18 15082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''32''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a rua]], da'a numero aefa [[31]] fatua lö [[33]] #* ''20 inönö 12 fagölö ira 32 ma lasura ia 20 + 12 = 32'' #* ''40 i'alösi faoma 8 fagölö ira 32, ma lasura ia 40 - 8 = 32'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh dua]] {{fakhai}} * 32 [[nga'örö]]: 32 [[lembar]] * 32 [[rozi]]: 32 [[biji]] * 32 [[ngawua]]: 32 buah, 32 biji * 32 [[kilo]]: 32 [[kilometer]],32 [[kilogram]] * 32 [[mete]]: 32 [[meter]] * 32 [[seti]] : 32 [[senti]] * 32 [[kali]]: 32 [[kali]] * 32 [[wenaeta]] : 32 [[lapis]] * 32 [[kabe]]: 32 [[ikat]] * 32 [[niha]]: 32 [[orang]] * 32 za : 32 [[jam]] * 32 möni: 32 [[menit]] * 32 döti: 32 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ccu6neqr5zfqkie9fmc9klsxpjmn7es 33 0 3350 15077 2021-04-10T02:48:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''33''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a tölu]], da'a numero aefa [[32]] fatua lö [[34]] #* ''20 inönö 13 fagölö ira 33 ma lasura ia 20 +...' 15077 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''33''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a tölu]], da'a numero aefa [[32]] fatua lö [[34]] #* ''20 inönö 13 fagölö ira 33 ma lasura ia 20 + 13 = 33'' #* ''40 i'alösi faoma 7 fagölö ira 33, ma lasura ia 40 - 7 = 33'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh tiga]] {{fakhai}} * 33 [[nga'örö]]: 33 [[lembar]] * 33 [[rozi]]: 33 [[biji]] * 33 [[ngawua]]: 33 buah, 33 biji * 33 [[kilo]]: 33 [[kilometer]],33 [[kilogram]] * 33 [[mete]]: 33 [[meter]] * 33 [[seti]] : 33 [[senti]] * 33 [[kali]]: 33 [[kali]] * 33 [[wenaeta]] : 33 [[lapis]] * 33 [[kabe]]: 33 [[ikat]] * 33 [[niha]]: 33 [[orang]] * 33 za : 33 [[jam]] * 33 möni: 33 [[menit]] * 33 döti: 33 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] s0ln3dr3j5h9h1873kebmppcg4m9e4s 34 0 3351 15078 2021-04-10T02:50:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''34''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a öfa]], da'a numero aefa [[33]] fatua lö [[35]] #* ''20 inönö 14 fagölö ira 34 ma lasura ia 20 +...' 15078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''34''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a öfa]], da'a numero aefa [[33]] fatua lö [[35]] #* ''20 inönö 14 fagölö ira 34 ma lasura ia 20 + 14 = 34'' #* ''40 i'alösi faoma 6 fagölö ira 34, ma lasura ia 40 - 6 = 34'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh empat]] {{fakhai}} * 34 [[nga'örö]]: 34 [[lembar]] * 34 [[rozi]]: 34 [[biji]] * 34 [[ngawua]]: 34 buah, 34 biji * 34 [[kilo]]: 34 [[kilometer]],34 [[kilogram]] * 34 [[mete]]: 34 [[meter]] * 34 [[seti]] : 34 [[senti]] * 34 [[kali]]: 34 [[kali]] * 34 [[wenaeta]] : 34 [[lapis]] * 34 [[kabe]]: 34 [[ikat]] * 34 [[niha]]: 34 [[orang]] * 34 za : 34 [[jam]] * 34 möni: 34 [[menit]] * 34 döti: 34 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2kjezadkr9bhkgwe5uziebd36bnvkg4 35 0 3352 15081 15079 2021-04-10T02:55:45Z Yasanto Lase 18 15081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''35''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a lima]], da'a numero aefa [[34]] fatua lö [[36]] #* ''20 inönö 15 fagölö ira 35 ma lasura ia 20 + 15 = 35'' #* ''40 i'alösi faoma 5 fagölö ira 35, ma lasura ia 40 - 5 = 35'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh lima]] {{fakhai}} * 35 [[nga'örö]]: 35 [[lembar]] * 35 [[rozi]]: 35 [[biji]] * 35 [[ngawua]]: 35 buah, 35 biji * 35 [[kilo]]: 35 [[kilometer]],35 [[kilogram]] * 35 [[mete]]: 35 [[meter]] * 35 [[seti]] : 35 [[senti]] * 35 [[kali]]: 35 [[kali]] * 35 [[wenaeta]] : 35 [[lapis]] * 35 [[kabe]]: 35 [[ikat]] * 35 [[niha]]: 35 [[orang]] * 35 za : 35 [[jam]] * 35 möni: 35 [[menit]] * 35 döti: 35 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5l49jlcflizcapgk8zlj2zmqhebhlfu 36 0 3353 15080 2021-04-10T02:55:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''36''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a önö]], da'a numero aefa [[35]] fatua lö [[37]] #* ''20 inönö 16 fagölö ira 36 ma lasura ia 20 +...' 15080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''36''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a önö]], da'a numero aefa [[35]] fatua lö [[37]] #* ''20 inönö 16 fagölö ira 36 ma lasura ia 20 + 16 = 36'' #* ''40 i'alösi faoma 4 fagölö ira 36, ma lasura ia 40 - 4 = 36'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh enam]] {{fakhai}} * 36 [[nga'örö]]: 36 [[lembar]] * 36 [[rozi]]: 36 [[biji]] * 36 [[ngawua]]: 36 buah, 36 biji * 36 [[kilo]]: 36 [[kilometer]],36 [[kilogram]] * 36 [[mete]]: 36 [[meter]] * 36 [[seti]] : 36 [[senti]] * 36 [[kali]]: 36 [[kali]] * 36 [[wenaeta]] : 36 [[lapis]] * 36 [[kabe]]: 36 [[ikat]] * 36 [[niha]]: 36 [[orang]] * 36 za : 36 [[jam]] * 36 möni: 36 [[menit]] * 36 döti: 36 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] tm8a4m7wlvuvu69nb1fi9uk8mw1s0ir 37 0 3354 15083 2021-04-10T02:58:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''37''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a fitu]], da'a numero aefa [[36]] fatua lö [[38]] #* ''20 inönö 17 fagölö ira 37 ma lasura ia 20 +...' 15083 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''37''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a fitu]], da'a numero aefa [[36]] fatua lö [[38]] #* ''20 inönö 17 fagölö ira 37 ma lasura ia 20 + 17 = 37'' #* ''40 i'alösi faoma 3 fagölö ira 37, ma lasura ia 40 - 3 = 37'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh tujuh]] {{fakhai}} * 37 [[nga'örö]]: 37 [[lembar]] * 37 [[rozi]]: 37 [[biji]] * 37 [[ngawua]]: 37 buah, 37 biji * 37 [[kilo]]: 37 [[kilometer]],37 [[kilogram]] * 37 [[mete]]: 37 [[meter]] * 37 [[seti]] : 37 [[senti]] * 37 [[kali]]: 37 [[kali]] * 37 [[wenaeta]] : 37 [[lapis]] * 37 [[kabe]]: 37 [[ikat]] * 37 [[niha]]: 37 [[orang]] * 37 za : 37 [[jam]] * 37 möni: 37 [[menit]] * 37 döti: 37 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] iqd0w9hq2vxu112qff29vwtnk5hok9r 38 0 3355 15084 2021-04-10T03:00:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''38''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a ŵalu]], da'a numero aefa [[37]] fatua lö [[39]] #* ''20 inönö 18 fagölö ira 38 ma lasura ia 20 +...' 15084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''38''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a ŵalu]], da'a numero aefa [[37]] fatua lö [[39]] #* ''20 inönö 18 fagölö ira 38 ma lasura ia 20 + 18 = 38'' #* ''40 i'alösi faoma 2 fagölö ira 38, ma lasura ia 40 - 2 = 38'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh delapan]] {{fakhai}} * 38 [[nga'örö]]: 38 [[lembar]] * 38 [[rozi]]: 38 [[biji]] * 38 [[ngawua]]: 38 buah, 38 biji * 38 [[kilo]]: 38 [[kilometer]],38 [[kilogram]] * 38 [[mete]]: 38 [[meter]] * 38 [[seti]] : 38 [[senti]] * 38 [[kali]]: 38 [[kali]] * 38 [[wenaeta]] : 38 [[lapis]] * 38 [[kabe]]: 38 [[ikat]] * 38 [[niha]]: 38 [[orang]] * 38 za : 38 [[jam]] * 38 möni: 38 [[menit]] * 38 döti: 38 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ey7cvy0sxxydg8lmki813t7kqmo701y 39 0 3356 15085 2021-04-10T03:03:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''39''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a siŵa]], da'a numero aefa [[38]] fatua lö [[40]] #* ''20 inönö 19 fagölö ira 39 ma lasura ia 20 +...' 15085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''39''' # faigi wehede : [[tölu ngafulu a siŵa]], da'a numero aefa [[38]] fatua lö [[40]] #* ''20 inönö 19 fagölö ira 39 ma lasura ia 20 + 19 = 39'' #* ''40 i'alösi faoma 1 fagölö ira 39, ma lasura ia 40 - 1 = 39'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga puluh sembilan]] {{fakhai}} * 39 [[nga'örö]]: 39 [[lembar]] * 39 [[rozi]]: 39 [[biji]] * 39 [[ngawua]]: 39 buah, 39 biji * 39 [[kilo]]: 39 [[kilometer]],39 [[kilogram]] * 39 [[mete]]: 39 [[meter]] * 39 [[seti]] : 39 [[senti]] * 39 [[kali]]: 39 [[kali]] * 39 [[wenaeta]] : 39 [[lapis]] * 39 [[kabe]]: 39 [[ikat]] * 39 [[niha]]: 39 [[orang]] * 39 za : 39 [[jam]] * 39 möni: 39 [[menit]] * 39 döti: 39 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] q62qe3ri2s4hufzydrmhchlbw6rot9n 41 0 3357 15086 2021-04-10T03:06:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''41''' # faigi wehede : [[öfa wulu a sara]], da'a numero aefa [[40]] fatua lö [[42]] #* ''20 inönö 21 fagölö ira 41 ma lasura ia 20 + 21 =...' 15086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''41''' # faigi wehede : [[öfa wulu a sara]], da'a numero aefa [[40]] fatua lö [[42]] #* ''20 inönö 21 fagölö ira 41 ma lasura ia 20 + 21 = 41'' #* ''50 i'alösi faoma 9 fagölö ira 41, ma lasura ia 50 - 9 = 41'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh satu]] {{fakhai}} * 41 [[nga'örö]]: 41 [[lembar]] * 41 [[rozi]]: 41 [[biji]] * 41 [[ngawua]]: 41 buah, 41 biji * 41 [[kilo]]: 41 [[kilometer]],41 [[kilogram]] * 41 [[mete]]: 41 [[meter]] * 41 [[seti]] : 41 [[senti]] * 41 [[kali]]: 41 [[kali]] * 41 [[wenaeta]] : 41 [[lapis]] * 41 [[kabe]]: 41 [[ikat]] * 41 [[niha]]: 41 [[orang]] * 41 za : 41 [[jam]] * 41 möni: 41 [[menit]] * 41 döti: 41 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] tsvrhd7azkrgzlv60tx8rgd2pqifry1 42 0 3358 15088 15087 2021-04-10T05:59:29Z Yasanto Lase 18 15088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''42''' # faigi wehede : [[öfa wulu a rua]], da'a numero aefa [[41]] fatua lö [[43]] #* ''21 inönö 21 fagölö ira 42 ma lasura ia 21 + 21 = 42'' #* ''50 i'alösi faoma 8 fagölö ira 42, ma lasura ia 50 - 8 = 42'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh dua]] {{fakhai}} * 42 [[nga'örö]]: 42 [[lembar]] * 42 [[rozi]]: 42 [[biji]] * 42 [[ngawua]]: 42 buah, 42 biji * 42 [[kilo]]: 42 [[kilometer]],42 [[kilogram]] * 42 [[mete]]: 42 [[meter]] * 42 [[seti]] : 42 [[senti]] * 42 [[kali]]: 42 [[kali]] * 42 [[wenaeta]] : 42 [lapis]] * 42 [[kabe]]: 42 [[ikat]] * 42 [[niha]]: 42 [[orang]] * 42 za : 42 [[jam]] * 42 möni: 42 [[menit]] * 42 döti: 42 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] amis31x9o46ttitrd0e5tbu5q9eky1z 43 0 3359 15089 2021-04-10T06:02:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''43''' # faigi wehede : [[öfa wulu a tölu]], da'a numero aefa [[42]] fatua lö [[44]] #* ''22 inönö 21 fagölö ira 43 ma lasura ia 22 + 21...' 15089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''43''' # faigi wehede : [[öfa wulu a tölu]], da'a numero aefa [[42]] fatua lö [[44]] #* ''22 inönö 21 fagölö ira 43 ma lasura ia 22 + 21 = 43'' #* ''50 i'alösi faoma 7 fagölö ira 43, ma lasura ia 50 - 7 = 43'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh tiga]] {{fakhai}} * 43 [[nga'örö]]: 43 [[lembar]] * 43 [[rozi]]: 43 [[biji]] * 43 [[ngawua]]: 43 buah, 43 biji * 43 [[kilo]]: 43 [[kilometer]],43 [[kilogram]] * 43 [[mete]]: 43 [[meter]] * 43 [[seti]] : 43 [[senti]] * 43 [[kali]]: 43 [[kali]] * 43 [[wenaeta]] : 43 [lapis]] * 43 [[kabe]]: 43 [[ikat]] * 43 [[niha]]: 43 [[orang]] * 43 za : 43 [[jam]] * 43 möni: 43 [[menit]] * 43 döti: 43 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] mvxuccctub2zzm7az6bmejqffcdb3ec 44 0 3360 15092 15091 2021-04-10T06:05:24Z Yasanto Lase 18 15092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''44''' # faigi wehede : [[öfa wulu a öfa]], da'a numero aefa [[43]] fatua lö [[45]] #* ''22 inönö 22 fagölö ira 44 ma lasura ia 22 + 22 = 44'' #* ''50 i'alösi faoma 6 fagölö ira 44, ma lasura ia 50 - 6 = 44'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh empat]] {{fakhai}} * 44 [[nga'örö]]: 44 [[lembar]] * 44 [[rozi]]: 44 [[biji]] * 44 [[ngawua]]: 44 buah, 44 biji * 44 [[kilo]]: 44 [[kilometer]],44 [[kilogram]] * 44 [[mete]]: 44 [[meter]] * 44 [[seti]] : 44 [[senti]] * 44 [[kali]]: 44 [[kali]] * 44 [[wenaeta]] : 44 [[lapis]] * 44 [[kabe]]: 44 [[ikat]] * 44 [[niha]]: 44 [[orang]] * 44 za : 44 [[jam]] * 44 möni: 44 [[menit]] * 44 döti: 44 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] fpt6txnix8m3706koa0xue9amh027em 45 0 3361 15093 2021-04-10T06:07:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''45''' # faigi wehede : [[öfa wulu a lima]], da'a numero aefa [[44]] fatua lö [[46]] #* ''23 inönö 22 fagölö ira 45 ma lasura ia 23 + 22 =...' 15093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''45''' # faigi wehede : [[öfa wulu a lima]], da'a numero aefa [[44]] fatua lö [[46]] #* ''23 inönö 22 fagölö ira 45 ma lasura ia 23 + 22 = 45'' #* ''50 i'alösi faoma 5 fagölö ira 45, ma lasura ia 50 - 5 = 45'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh lima]] {{fakhai}} * 45 [[nga'örö]]: 45 [[lembar]] * 45 [[rozi]]: 45 [[biji]] * 45 [[ngawua]]: 45 buah, 45 biji * 45 [[kilo]]: 45 [[kilometer]], 45 [[kilogram]] * 45 [[mete]]: 45 [[meter]] * 45 [[seti]] : 45 [[senti]] * 45 [[kali]]: 45 [[kali]] * 45 [[wenaeta]] : 45 [[lapis]] * 45 [[kabe]]: 45 [[ikat]] * 45 [[niha]]: 45 [[orang]] * 45 za : 45 [[jam]] * 45 möni: 45 [[menit]] * 45 döti: 45 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ldnpna9z0ji4vhv8h6b2a7656bymt3 46 0 3362 15094 2021-04-10T06:09:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''46''' # faigi wehede : [[öfa wulu a önö]], da'a numero aefa [[45]] fatua lö [[47]] #* ''23 inönö 23 fagölö ira 46 ma lasura ia 23 + 23...' 15094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''46''' # faigi wehede : [[öfa wulu a önö]], da'a numero aefa [[45]] fatua lö [[47]] #* ''23 inönö 23 fagölö ira 46 ma lasura ia 23 + 23 = 46'' #* ''50 i'alösi faoma 4 fagölö ira 46, ma lasura ia 50 - 4 = 46'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh enam]] {{fakhai}} * 46 [[nga'örö]]: 46 [[lembar]] * 46 [[rozi]]: 46 [[biji]] * 46 [[ngawua]]: 46 buah, 46 biji * 46 [[kilo]]: 46 [[kilometer]], 46 [[kilogram]] * 46 [[mete]]: 46 [[meter]] * 46 [[seti]] : 46 [[senti]] * 46 [[kali]]: 46 [[kali]] * 46 [[wenaeta]] : 46 [[lapis]] * 46 [[kabe]]: 46 [[ikat]] * 46 [[niha]]: 46 [[orang]] * 46 za : 46 [[jam]] * 46 möni: 46 [[menit]] * 46 döti: 46 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] eyxeeif7knyh7r769vxr4i10kxxrki3 47 0 3363 15095 2021-04-10T06:11:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''47''' # faigi wehede : [[öfa wulu a fitu]], da'a numero aefa [[46]] fatua lö [[48]] #* ''24 inönö 23 fagölö ira 47 ma lasura ia 24 + 23 =...' 15095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''47''' # faigi wehede : [[öfa wulu a fitu]], da'a numero aefa [[46]] fatua lö [[48]] #* ''24 inönö 23 fagölö ira 47 ma lasura ia 24 + 23 = 47'' #* ''50 i'alösi faoma 3 fagölö ira 47, ma lasura ia 50 - 3 = 47'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh tujuh]] {{fakhai}} * 47 [[nga'örö]]: 47 [[lembar]] * 47 [[rozi]]: 47 [[biji]] * 47 [[ngawua]]: 47 buah, 47 biji * 47 [[kilo]]: 47 [[kilometer]], 47 [[kilogram]] * 47 [[mete]]: 47 [[meter]] * 47 [[seti]] : 47 [[senti]] * 47 [[kali]]: 47 [[kali]] * 47 [[wenaeta]] : 47 [[lapis]] * 47 [[kabe]]: 47 [[ikat]] * 47 [[niha]]: 47 [[orang]] * 47 za : 47 [[jam]] * 47 möni: 47 [[menit]] * 47 döti: 47 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3td0y7n8u1u26qk9d8yf56r8l404fig 48 0 3364 15096 2021-04-10T06:13:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''48''' # faigi wehede : [[öfa wulu a ŵalu]], da'a numero aefa [[47]] fatua lö [[49]] #* ''24 inönö 24 fagölö ira 48 ma lasura ia 24 + 24...' 15096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''48''' # faigi wehede : [[öfa wulu a ŵalu]], da'a numero aefa [[47]] fatua lö [[49]] #* ''24 inönö 24 fagölö ira 48 ma lasura ia 24 + 24 = 48'' #* ''50 i'alösi faoma 2 fagölö ira 48, ma lasura ia 50 - 2 = 48'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh delapan]] {{fakhai}} * 48 [[nga'örö]]: 48 [[lembar]] * 48 [[rozi]]: 48 [[biji]] * 48 [[ngawua]]: 48 buah, 48 biji * 48 [[kilo]]: 48 [[kilometer]], 48 [[kilogram]] * 48 [[mete]]: 48 [[meter]] * 48 [[seti]] : 48 [[senti]] * 48 [[kali]]: 48 [[kali]] * 48 [[wenaeta]] : 48 [[lapis]] * 48 [[kabe]]: 48 [[ikat]] * 48 [[niha]]: 48 [[orang]] * 48 za : 48 [[jam]] * 48 möni: 48 [[menit]] * 48 döti: 48 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] nolywznv5c54xtld6gwrqcdvaid7jh3 49 0 3365 15097 2021-04-10T06:15:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''49''' # faigi wehede : [[öfa wulu a siŵa]], da'a numero aefa [[48]] fatua lö [[50]] #* ''25 inönö 24 fagölö ira 49 ma lasura ia 25 + 24...' 15097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''49''' # faigi wehede : [[öfa wulu a siŵa]], da'a numero aefa [[48]] fatua lö [[50]] #* ''25 inönö 24 fagölö ira 49 ma lasura ia 25 + 24 = 49'' #* ''50 i'alösi faoma 1 fagölö ira 49, ma lasura ia 50 - 1 = 49'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat puluh sembilan]] {{fakhai}} * 49 [[nga'örö]]: 49 [[lembar]] * 49 [[rozi]]: 49 [[biji]] * 49 [[ngawua]]: 49 buah, 49 biji * 49 [[kilo]]: 49 [[kilometer]], 49 [[kilogram]] * 49 [[mete]]: 49 [[meter]] * 49 [[seti]] : 49 [[senti]] * 49 [[kali]]: 49 [[kali]] * 49 [[wenaeta]] : 49 [[lapis]] * 49 [[kabe]]: 49 [[ikat]] * 49 [[niha]]: 49 [[orang]] * 49 za : 49 [[jam]] * 49 möni: 49 [[menit]] * 49 döti: 49 [[detik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] bwyaqoj2zv63jb7j4sr2uity0hqx44w taisa 0 3366 35323 15360 2024-10-17T18:18:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35323 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taisa''' # {{ver}} fowawaö ma ofönai'ö #* ''Taisa ua, ugo'ö ndra'ugö ma'ifutö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duluan {{fakhai}} * [[fataisa]]: hal tentang duluan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 4hy4u5tyjxa9y1gtz05a5idpkd5j969 amozua 0 3367 15104 15103 2021-04-10T11:57:06Z Laseapollo 23 15104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amozua''' # afuriata gulidanö #* ''Yesu Keriso sauria Ia ofeta gamozua.'' #* ''Narako ba sorugo da'ö dania nahiada ba gamozua, molo'ö nifaluada me inötö auri ita.'' # lua-lua nisöndra ba gafuriata #* ''Lö ta'ila hadia gamozua nilaura, datafaigi-faigi manö.'' #* ''Fanötöda wa so gamozua fefu ni'ohalöŵögöigöda andre.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: akhirat * {{-en-}}: hereafter * {{-de-}}: Jenseits Eluaha 2 * {{-id-}}: hasil akhir * {{-en-}}: the final result * {{-de-}}: das Endergebnis {{fakhai}} * [[fozu]]: hasil * [[amozuania]]: hasil akhirnya * [[mo'amozua]]: memiliki hasil, berhasil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] goh4516k6mbzwm37tuyhqalalxrmezw doru 0 3368 19310 15106 2021-10-03T03:29:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[toru]] 19310 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[toru]] jmvshgf8fxmmi3etqn8dw66hq886ej5 horöra 0 3369 15109 2021-04-10T12:15:38Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''höröra''' # ngandroto si tola mamaigi khöra #* ''No lafatara höröra me i'anemai'ö tohare manö ia ba gotaluara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}...' 15109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''höröra''' # ngandroto si tola mamaigi khöra #* ''No lafatara höröra me i'anemai'ö tohare manö ia ba gotaluara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mata mereka {{fakhai}} * [[hörö]]: mata * [[hörönia]]: matanya * [[hörögu]]: mata saya * [[hörömö]]: matamu * [[höröma]]: mata kami * [[höröda]]: mata kita * [[sohörö-hörögö]]: memamata-matai * [[hörö laeduru]]: mata cincin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pqb826kmtjy375k7vznz1sxz6nij1d2 i'a'azökhi 0 3370 34420 15110 2024-10-17T15:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34420 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''i'a'azökhi''' # {{ver}} ihaogö tobali sökhi #* ''No i'a'azökhi gotaluania khö ndra satuania.'' #* ''No ara i'a'azökhi nomo da'a, i'otarai me ono matua ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ia memperbaiki {{fakhai}} * [[sökhi]]: baik * [[ni'a'azökhi]]: yang diperbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] hk2obu8y6zc20fqz208aj5inetfnqut agaboto 0 3371 33688 29713 2024-10-17T13:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agaboto''' # {{ver}} fonga'eu zobotowa ma si hulö zobotowa si no faefa ba nawönia #* ''Oi agaboto fefu wakake gö ba nomora me ilau duru danö.'' #* ''Lö fahasara dödö ba niha mabnua, oi agaboto gera-erara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berpecahan, pecah-pecah {{fakhai}} * [[boto]]: nga'eu * [[aboto]]: pecah * [[mamoto]]: menetas, memecahkan, memotong * [[samomoto]]: pemecah, pemotong [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5grmc1chh85h302kt1ryuk93fbe011r agadoru-doru 0 3372 33689 15364 2024-10-17T13:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33689 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agadoru-doru''' # {{ver}} ngawalö hadia ia zaekhu tou fa zambu-zambua moroi ba nahania #* ''Agadoru-doru manö [[gulitö]] ösi zi'e ni'onoronia ba lö irasoi.'' #* ''Agadoru-doru manö wehede zatu ba ndraono da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjatuhan, jatuh satu persatu atau secara perlahan {{fakhai}} * agadoru-doru wehede: perkataan yang tidak dihiraukan orang * agadoru-doru mbanio: buah kelapa berjatuhan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8am88jtyzjwlzszoz7yxfti7zqcox7r gulitö 0 3373 16295 15365 2021-05-11T13:53:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ulitö]] 16295 wikitext text/x-wiki #redirect [[ulitö]] c03pdgpgoilytow9pcpse8g3nx3r25v köi 0 3374 29927 15367 2024-09-14T13:15:45Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29927 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''köi''' # fonga'eu ma lala ma lahe hadia ia za nawaila ba wowaö-waönia #* ''Köi gera-era niha da'ö tebai ta'osisiö. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: bengkokan, belokan {{fakhai}} * [[aköi]]: bengkok * [[mangaköi]]: menjadi bengkok, makin menyimpang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3jkulr0bzjzb4mkxy3k2iqpt1wlourv aköi 0 3375 29717 20338 2024-09-14T09:43:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29717 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''aköi''' # fonga'eu si fabaohe moroi ba zadölö ma ba zi to'ölö niha #* ''Oi aköi fefu geu sauri ba lumö geu sebua.'' #* ''Böi aköi gera-eramö nogu he, gohi zatulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bengkok {{sinonim}} * [[abila]] * [[aöndrö]] {{fakhai}} * [[mangaköi]]: membengkok, menjadi bengkok * [[mamaköi]]: menyimpangkan, membengkokkan (keadaan, kebenaran) * [[samaköi]]: orang yang menyimpangkan kebenaran atau keadaan yang sesungguhnya * [[nifaköi]]: benda atau keadaan yang dibengkokkan atau disimpangkan * [[famaköi]]: hal atau cara menyimpangkan, penyimpangannya * [[aköi gera-era]]: curang, tidak jujur [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2lgvp496jw4oxxb55s90rcfblmxe1ba mo'öba 0 3376 35078 24398 2024-10-17T17:37:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'öba''' # {{ver}} mo'elemu, so wa'ab'e, irege manandrauli na göna balatu ma fama'ala #* ''Lö ata'u niha da'ö wanöröi tanö sata'u ita, börö mo'öba ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebal terhadap serangan pisau atau hal berbahaya lainnya * {{-en-}}: invunerable to knife attack or others * {{-de-}}: hieb- und kugelfest sein {{fakhai}} * [[öba]]: jimat, racun * [[öba berua]]: töi sambua nadu * [[öba-öba]]: pelindung {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#öba öba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h0rs46bt2lkxhrmqfzkr9lac2o5so4u mamao'e 0 3377 34580 15372 2024-10-17T16:14:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamao'e''' # {{ver}} lö mamalua hadia ia börö me aila ma zui börö me lö omasi. Si to'ölönia laŵaö ba ndraono #* ''Tabu, möi ita ba fasa. Hana wa mamao'e ndra'ugö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menolak melakukan sesuatu, menentang karena tidak suka * {{-en-}}: hold back, shirk * {{-de-}}: sich zurückhalten, sich drücken [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fe1dtmpmexc9pnxgr6zmwisgf1wfwl3 ma'o 0 3378 15375 15373 2021-04-11T09:31:44Z Slaia 14 tambah fehede si fakhili 15375 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'o''' # {{-tengah-}} fehede fangali niŵaö ba ndraono side-ide #* ''He ma'o, heza so namau?'' #* ''Ami dödöda khöu da'a ma'o. Heza ö'öli ia andrö?'' [[Berkas:Tanzanian child laugh out loud by Rasheedhrasheed.jpg|jmpl|He ma'o, no omasi-masi ita na ma'igi ndrögö!]] {{eluaha}} * {{-id-}}: panggilan terhadap anak-anak dalam dialek Nias Tengah * {{-en-}}: how to address a child in Mid Nias, like saying hi child or you young man * {{-de-}}: Anrede eines Kindes im Mittel-Nias wie "Du Kleine, ...", "Hallo, junger Mann..." {{fakhili}} * [[mao]]: kucing (tekanan pada suku kata ma) * [[maö]]: mungkin, barangkali (tekanan pada suku kata ma) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cpc76ryd1bs1jok2c34llck9et8cfqi maö 0 3379 31900 30433 2024-10-09T12:20:01Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31900 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''maö''' # niŵaö niha na lö la'ila sibai hadia alua ma lö'ö #* ''Hadia möi ia maö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[barangkali]], [[mungkin]] * {{-en-}}: probably, maybe * {{-de-}}: wohl, wird es wohl sein {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mao]]: [[kucing]] (tekanan pada suku kata ma) * [[ma'o]]: {{-tengah-}} panggilan terhada anak (tekanan pada suku kata o) {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * alua maö * möi ia maö * tohare ia maö {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|maö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] gyqjy2krzorweresr3vuh2aiabrsjba awöma 0 3380 18546 15381 2021-08-15T04:37:28Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awöma''' # niha sifao ma si fahuwu khöma #* ''Si dadao ba zinga namada salaŵa awöma fao da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman kami {{fakhai}} * [[awö]] ba lala: teman seperjalanan * [[fa'awö]]: berpihak, memihak [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] s5kgnyllj0scpj33e1iwpzmq6xrih3z awömi 0 3381 15380 15378 2021-04-11T11:03:43Z Simalambuo 15 monönö eluaha wehede si fakhai 15380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awömi''' # niha sifao ma si fahuwu khömi #* ''Hadia awömi niha sifao khömi ba lala mege?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman kalian {{fakhai}} * [[awö]]: teman * [[fa'awö]]: berpihak, memihak [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 45qk224p9wneab0dy5s7xs7mwg48415 fa'awö 0 3382 33976 29838 2024-10-17T14:34:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33976 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'awö''' # {{ver}} amuata famaogö tödö ma era-era ba niha somasi ia #* ''Niha da'ö asese fa'awö ia ba dalifusönia he fasala {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpihak]] {{fakhai}} * [[awö]]: teman [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d41iqobk52vt8mchot8fdf1td34yidd awöda 0 3383 29357 15382 2024-08-11T16:15:03Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö 29357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awöda''' # niha sifao ma si fahuwu khöda #* ''Fefu niha si so ba da'a oi awöda ba wohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman kita * {{-en-}} : frend {{fakhai}} * [[fa'awö-awö]]: berpasang-pasangan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f1k3q9ynkybq26l7u0yvq6vl7jjb29k 1 0 3384 15962 15383 2021-04-29T12:03:16Z Laseapollo 23 mengubah kategori, dari nomina menjadi numeralia 15962 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''1''' # faigi wehede : [[sara]], da'a numero fatua lö [[2]] #* ''1 inönö 0 fagölö ira 1 ma lasura ia 1 + 0 = 1'' #* ''2 i'alösi faoma 1 fagölö ira 1, ma lasura ia 2 - 1 = 1'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[satu]] {{fakhai}} * 1 [[nga'örö]]: 1 [[lembar]] * 1 [[rozi]]: 1 [[biji]] * 1 [[ngawua]]: 1 buah, 1 biji * 1 [[kilo]]: 1 [[kilometer]], 1 [[kilogram]] * 1 [[mete]]: 1 [[meter]] * 1 [[seti]] : 1 [[senti]] * 1 [[kali]]: 1 [[kali]] * 1 [[wenaeta]] : 1 [[lapis]] * 1 [[kabe]]: 1 [[ikat]] * 1 [[niha]]: 1 [[orang]] * 1 möni: 1 [[menit]] * 1 döti: 1 [[detik]] * döfi: 1 tahun * samigu: 1 minggu * sambua za: 1 jam * sahari: 1 hari * 1 ngaluo: 1 hari * 1 waŵa: 1 bulan * [[sambua]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ilxca2ydeqz7dlh87nzmhc9fgo09btj 2 0 3385 15385 15384 2021-04-11T11:26:06Z Yasanto Lase 18 15385 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''2''' # faigi wehede : [[dua]], da'a numero aefa zi [[1]] fatua lö si [[3]] #* ''1 inönö 1 fagölö ira 2 ma lasura ia 1 + 1 = 2'' #* ''3 i'alösi faoma 1 fagölö ira 2, ma lasura ia 3 - 1 = 2'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dua]] {{fakhai}} * 2 [[nga'örö]]: 2 [[lembar]] * 2 [[rozi]]: 2 [[biji]] * 2 [[ngawua]]: 2 buah, 2 biji * 2 [[kilo]]: 2 [[kilometer]], 2 [[kilogram]] * 2 [[mete]]: 2 [[meter]] * 2 [[seti]] : 2 [[senti]] * 2 [[kali]]: 2 [[kali]] * 2 [[wenaeta]] : 2 [[lapis]] * 2 [[kabe]]: 2 [[ikat]] * 2 [[niha]]: 2 [[orang]] * 2 möni: 2 [[menit]] * 2 döti: 2 [[detik]] * 2 fakhe: 2 tahun * 2 migu: 2 minggu * 2 za: 2 jam * 2 hari: 2 hari * 2 ngaluo: 2 hari * 2 waŵa: 2 bulan * [[dombua]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9x21n18ms8ww0hsfismy9mqk91w9h6h 3 0 3386 15386 2021-04-11T11:28:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''3''' # faigi wehede : [[tölu]], da'a numero aefa zi [[2]] fatua lö si [[4]] #* ''2 inönö 1 fagölö ira 3 ma lasura ia 2 + 1 = 3'' #* ''4 i...' 15386 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''3''' # faigi wehede : [[tölu]], da'a numero aefa zi [[2]] fatua lö si [[4]] #* ''2 inönö 1 fagölö ira 3 ma lasura ia 2 + 1 = 3'' #* ''4 i'alösi faoma 1 fagölö ira 3, ma lasura ia 4 - 1 = 3'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tiga]] {{fakhai}} * 3 [[nga'örö]]: 3 [[lembar]] * 3 [[rozi]]: 3 [[biji]] * 3 [[ngawua]]: 3 buah, 3 biji * 3 [[kilo]]: 3 [[kilometer]], 3 [[kilogram]] * 3 [[mete]]: 3 [[meter]] * 3 [[seti]] : 3 [[senti]] * 3 [[kali]]: 3 [[kali]] * 3 [[wenaeta]] : 3 [[lapis]] * 3 [[kabe]]: 3 [[ikat]] * 3 [[niha]]: 3 [[orang]] * 3 möni: 3 [[menit]] * 3 döti: 3 [[detik]] * 3 fakhe: 3 tahun * 3 migu: 3 minggu * 3 za: 3 jam * 3 hari: 3 hari * 3 ngaluo: 3 hari * 3 waŵa: 3 bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] kio19h14a2q25uvxhz3o3nr9vth48mg 4 0 3387 15387 2021-04-11T11:30:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''4''' # faigi wehede : [[öfa]], da'a numero aefa zi [[3]] fatua lö si [[5]] #* ''2 inönö 2 fagölö ira 4 ma lasura ia 2 + 2 = 4'' #* ''5 i'...' 15387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''4''' # faigi wehede : [[öfa]], da'a numero aefa zi [[3]] fatua lö si [[5]] #* ''2 inönö 2 fagölö ira 4 ma lasura ia 2 + 2 = 4'' #* ''5 i'alösi faoma 1 fagölö ira 4, ma lasura ia 5 - 1 = 3'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat]] {{fakhai}} * 4 [[nga'örö]]: 4 [[lembar]] * 4 [[rozi]]: 4 [[biji]] * 4 [[ngawua]]: 4 buah, 4 biji * 4 [[kilo]]: 4 [[kilometer]], 4 [[kilogram]] * 4 [[mete]]: 4 [[meter]] * 4 [[seti]] : 4 [[senti]] * 4 [[kali]]: 4 [[kali]] * 4 [[wenaeta]] : 4 [[lapis]] * 4 [[kabe]]: 4 [[ikat]] * 4 [[niha]]: 4 [[orang]] * 4 möni: 4 [[menit]] * 4 döti: 4 [[detik]] * 4 fakhe: 4 tahun * 4 migu: 4 minggu * 4 za: 4 jam * 4 hari: 4 hari * 4 ngaluo: 4 hari * 4 waŵa: 4 bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] qpw06de36pwnqbl9j4192p4lhgc1297 enam 0 3388 15389 2021-04-11T11:47:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{numeralia}} '''enam''' # fangerai aefa zi [[lima]] fatua li si [[fitu]] ni sura ba numero ya'ia da'ö : [[6]], ba numero romawi [[VI]], ''bilangan yang dil...' 15389 wikitext text/x-wiki {{id}} {{numeralia}} '''enam''' # fangerai aefa zi [[lima]] fatua li si [[fitu]] ni sura ba numero ya'ia da'ö : [[6]], ba numero romawi [[VI]], ''bilangan yang dilambangkan dengan angka 6 (Arab) atau VI (Romawi); urutan ke-6 sesudah ke-5 dan sebelum ke-7'' #* ''Kepala desa kita, anaknya ada '''enam'''.'' Amada salaŵa, ononia '''önö'''. #* ''Saya terlambat datang bayar listrik, akhirnya saya panggilan yang '''keenam'''.'' Ahou ndra'o ba wo bai fandruma, numerogu numero '''önö''' fogaon. {{fakhai}} * enam jam: önö za * enam ikat: önö ngamböbö * berenam: daönö * keenam: si'önö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Numeralia]] rs08lqewwrfkmdoves6vfx0autp8oga hurufai 0 3389 34418 27269 2024-10-17T15:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34418 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hurufai''' # {{ver}} ifahatö ia ba zirami #* ''Hadia zalua, hana wa fefu niha la hurufai da'ö sisa'' #* ''Böi mi'agö da'ö sabata, böi mihurufai ai, [[alimbadu]] dania ia börö wa'arami niha'' #* ''Tokeado sibai, me urugi ba no lahurufai ndra'o iraono da'ö'' #* ''Oroma wa awena [[mangawuli]] ia moroi siyefo, oi lahurufai ia ira talifusönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerumuni, berkerumun * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[singöi]]: kerubuti, kerumuni, kelilingi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * lahurufai: dikerumuni * [[nihurufai]]: orang atau sesuatu yang dikerubuti, dikerumuni {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c9nmf19uft5ls41a3mg3y0slx6oj4zt singöi 0 3390 35274 32142 2024-10-17T18:10:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35274 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''singöi''' # {{ver}} [[mangondrasi]], [[mamaigi]] ma zui mo[[hurufai]] #* ''Oroma sibai wa lö hadöi khöma. Lö '''lasingöi''' niha me lö hadöi öra na larugi da'a.'' #* ''No la[[fangelama]] wa böi '''lasingöi''' na irugi golayama mahemolu salaŵa.'' #* ''No '''lasingöi''' sikhö lölö döwu da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengerumuni]], berkerumun * {{-en-}}: swarm, to stream towards something * {{-de-}}: bei etwas zusammenlaufen, herzuströmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{sinonim}} * [[hurufai]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 1deesf9zt70nuegb99feufqzo5yr0xx huwu 0 3391 34419 20421 2024-10-17T15:48:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''huwu''' # {{ver}} ihaogö wehede ena'ö fao niha khönia #* ''Haogö huwu namada andrö, ena'ö fao ia khöda ba wahasara dödö tobali provinsi Kepulauan Nias, [[w:Tanö Niha|Danö Niha]]'' #* ''Tebai ni huwu ga'ada da'a, sindruhu-ndruhu no [[tandrofö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bujuk]], [[rayu]] {{fakhai}} * [[fahuwu]]: [[berteman]], berkawan * [[fahuwusa]]: [[pertemanan]] * [[fahuwusata]]: pertemanan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mdzep40knfd0e39mw4cqypar06mg563 hunambari 0 3392 15394 2021-04-11T12:08:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hunambari''' # uro sigide-ide, nidialaini #* ''Lö sio-sio we'amöira ba nasi sara wongi, so ba zi dua wulu kilo khöra hunambari'' #* ''Wa'ami...' 15394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hunambari''' # uro sigide-ide, nidialaini #* ''Lö sio-sio we'amöira ba nasi sara wongi, so ba zi dua wulu kilo khöra hunambari'' #* ''Wa'ami göda andre khömi, hezo mihalö hunambari soya sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nener]], bakal udang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1e7cv797nqeneqxqhfy0oj70x3c7cmo irö 0 3393 34439 31689 2024-10-17T15:51:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34439 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''irö''' # {{ver}} be yaŵa zinöndra, be banaha, irö'ö #* ''Iraono satua-tua, ba i'irö gefenia soguna khönia ba zi so [[föna]]'' #* ''Tebai mangirö ndra'aga ba ginötö dungö Corona andre, sabata ba [[ahori]] zoguna khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tabung]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[atalisi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * girö-girö: tabungan * irö'ö: tabunglah * mangirö: menabung * mangirö'ö, mangatalisi: menabung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|irö'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 9kmerbrgnu2n77sf58n8px04exex6xb izumaigö 0 3394 34444 15396 2024-10-17T15:52:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''izumaigö''' # {{ver}} lö irai ba zi lalö, sawena #* ''Hulö zangifi ndra'o me izumaigö simane da'a gamuatania khöda, i [[fondröi]] tai ita'' #* ''Hana wa izumaigö barani sibai ia wanema li namania me'owi no andrö, lö irai ba zi lalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tumben]], tiba-tiba [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lktokb74ohq1q4o6qdcumsta4bvftn0 tekafo 0 3395 15397 2021-04-11T12:22:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''tekafo''' # lö ösi, angao, asese laŵa'ö ba niha safuo #* ''No tekafo sibai sa'ae dötö'a ga'ada da'ö, rike ba wana'u [[kereke]]'' #* '...' 15397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tekafo''' # lö ösi, angao, asese laŵa'ö ba niha safuo #* ''No tekafo sibai sa'ae dötö'a ga'ada da'ö, rike ba wana'u [[kereke]]'' #* ''Bato sa'ae woroko andrö, no tekafo dötö'au, marase'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kempis {{fakhai}} * kafo'ö: kempiskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] f97kx71iga25ml379xmoeh0va5wcww6 kala 0 3396 34453 15398 2024-10-17T15:53:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kala''' # {{ver}} lö möna #* ''Bologö dödömi, niha ni filida meha'uga bongi no, no kala'' #* ''No [[senu]] ia me kala ia tobali bufati'' #* ''Ta'andrö na tola fefu ita si kala, da tatema ia fao fa'omuso dödö'' #* ''Hulö aukhu ndra banuada andrö, me no kala ba wamaisa bola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kalah]] {{antonim}} * [[möna]] {{fakhai}} * fa'akala: kekalahan * [[mangala]]: mengalah * mokalakö: mengalahkan * sokalakö: yang mengalahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ow1otx2q4vx58zr31xqy617jjakuij diambil 0 3397 33915 19347 2024-10-17T14:24:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33915 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''diambil''' # {{ver}} lahalö #* ''Buku yang ada di atas meja sudah diambil oleh Ketua Kelas.'' Buku si so ba dete meza no ihalö Ketua Kelas. {{fakhai}} * [[mengambil]]: [[manga'i]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 9v4qbg9tblkuiarfdw0nk6nh1mmzdl3 Baluguyaŵa Fa'owaöri 0 3398 15404 2021-04-11T22:43:26Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''Baluguyaŵa Fa'owaöri''' # Sambua fabalugusa yaŵa ba Indonesia zo urusi fa'owaöri #* ''Budi Gunadi Sadikin nituyu Tuhenöri Fondrege Yaŵa...' 15404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Baluguyaŵa Fa'owaöri''' # Sambua fabalugusa yaŵa ba Indonesia zo urusi fa'owaöri #* ''Budi Gunadi Sadikin nituyu Tuhenöri Fondrege Yaŵa Joko Widodo tobali Baluguyaŵa Fa'owaöri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Menteri Kesehatan {{fakhai}} * [[fabalugusa yaŵa]]: kementerian * [[tuhenöri fondrege yaŵa]]: presiden [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 219x9z3isp1dmudarz3d4vf7zwj9l6j presiden 0 3399 15406 2021-04-11T22:51:43Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''presiden''' # tuhenöri fondrege yaŵa #* ''Joko Widodo, Presiden RI, pernah ke Pulau Nias pada Jumat, 19 Agustus 2016.'' Joko Widodo, Tuhenöri...' 15406 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''presiden''' # tuhenöri fondrege yaŵa #* ''Joko Widodo, Presiden RI, pernah ke Pulau Nias pada Jumat, 19 Agustus 2016.'' Joko Widodo, Tuhenöri Fondrege Yaŵa Indonesia, no irai möi ba Danö Niha meluo Zumaha, 19 mbaŵa si ŵalu 2016. [[Kategori:Indonesia]] 34e75f9ktqo2o48bhn49uziwitjrpbk sempat 0 3401 15409 2021-04-12T02:55:55Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{verba}} '''sempat''' # fasai, fakhamö #* ''Saya sempat melihatnya lewat depan rumah kami.'' Fasai u'ila me itörö föna nomoma. {{fakhai}} Kategori:In...' 15409 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sempat''' # fasai, fakhamö #* ''Saya sempat melihatnya lewat depan rumah kami.'' Fasai u'ila me itörö föna nomoma. {{fakhai}} [[Kategori:Indonesia]] lsj2v79n4btl6mn0shepitr9j3xvp61 gölu 0 3402 15411 15410 2021-04-12T03:17:44Z Laseapollo 23 15411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gölu''' # owuloa botowa simane bulu gowi btn nifurugö ba nibe'e böbö irege lö mozawili #* ''Ha'uga gölu khöu mbulu gowi andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikatan, gulungan {{fakhai}} * [[sagölu]]: satu ikat(an) * [[dua gölu]]: dua ikat(an) * [[gölu-gölu]]: gulungan (kertas) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 7swsjlz1b0oicn4ajjozhuyu4c5l2rp siraha 0 3403 21793 15418 2022-06-01T14:24:25Z Yasanto Lase 18 21793 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siraha''' # fofo simanga bua wakhe ba laza #* ''Moguna sa'ae tabörötaigö mewo me no so ziraha simanga lai wakhe khöda ba laza.'' # adu nifo'ikhu, nifobawa, ba nifohörö si dombua raha; lafarisayoi [[sanömba adu]] tobali adu sendroro #* ''I'ohe Ziraha ba mbaŵa Lawaendröna.'' <ref>Jejak Cerita Rakyat Nias, Karya Victor Zebua, hlm. 23</ref> {{eluaha}} Eluaha 1: * {{-id-}}: burung pipit Eluaha 2: * {{-id-}}: patung pelindung {{-sinonim-}}: siliŵi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] ==Gohe-gohe== 9w9be4d5rzgj1mtgdyd88p84nwetwx3 horokina 0 3404 15419 2021-04-12T04:14:51Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''horokina''' # nahia ba mbagi wofo ma manu ba wo'irö'ö ö fatua lö irugi mbetu'a #* ''Na no ebua horokinania ba tandra wa no abuso manu.''...' 15419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''horokina''' # nahia ba mbagi wofo ma manu ba wo'irö'ö ö fatua lö irugi mbetu'a #* ''Na no ebua horokinania ba tandra wa no abuso manu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tembolok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] sgml36pveggov7xqgsuadz8h15osc06 tembolok 0 3405 15420 2021-04-12T06:53:30Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tembolok''' # horokina #* ''Ayam dan burung memiliki tembolok.'' Manu faoma fofo mohorokina. [[Kategori:Indonesia]]' 15420 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tembolok''' # horokina #* ''Ayam dan burung memiliki tembolok.'' Manu faoma fofo mohorokina. [[Kategori:Indonesia]] qcryblmlakhsh5hreoif16mw0scdvza soguna 0 3406 30372 19589 2024-09-15T09:25:31Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30372 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soguna''' # ni'oguna'ö; si lötolalö'ö mu'a'asogö #* ''Oya sibai zoguna khöma ba zekola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebutuhan]] {{fakhai}} * [[ni'oguna'ö]]: yang diperlukan, yang dibutuhkan * [[sangoguna'ö]]: yang membutuhkan * [[soguna ba zato]]: kebutuhan orang banyak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] cq38rl71ao5gkct3v2h47z2u0gpa8sl gembok 0 3407 15423 15422 2021-04-12T09:27:26Z Laseapollo 23 15423 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gembok''' # bua rate #* ''Dia memasang gembok di pintu pagar rumahnya.'' Ibe'e mbua rate ba mbawa ndruhö göli nomonia. [[Kategori:Indonesia]] b6w7ua0fox83thyx5nw0ovmhwifal76 loga 0 3408 15425 2021-04-12T10:48:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''loga''' # kefe saboto, loga-loga tenga [[karate]] #* ''Lö ebua sibai la'andrö mbualau khö ndraono, he ha 5 [[rufia]] na kefe loga'' #* ''Man...' 15425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''loga''' # kefe saboto, loga-loga tenga [[karate]] #* ''Lö ebua sibai la'andrö mbualau khö ndraono, he ha 5 [[rufia]] na kefe loga'' #* ''Manaombe kandre-kandreda da'a he, fefu gefe sangawuli andre, loga-loga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[koin]] {{fakhai}} * loga-loga: koin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 39wzzcqfkcpwc8f9x9yglvw1g2n2934 rufia 0 3409 15426 2021-04-12T10:53:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''rufia''' # hörö gefe ba Indonesia #* ''Ŵa'ö khöndra amada [[bule]] andrö, na labai hada'ia ha lafake rufia'' #* ''Bologö dödömi na no...' 15426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rufia''' # hörö gefe ba Indonesia #* ''Ŵa'ö khöndra amada [[bule]] andrö, na labai hada'ia ha lafake rufia'' #* ''Bologö dödömi na no öna-öna mbualagu, lö oya khögu gefe rufia, fefu oi dola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rupiah]] {{fakhai}} * fulu rufia: sepuluh rupiah, Rp.10 [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2almudrb2xjap0u597ol9rvgsgfe60 göa 0 3410 33135 31627 2024-10-16T13:56:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''göa''' # {{nom}} �i soroi [[dölö-tölö]] sasese [[alua]] na aefa [[manga]], simane aefa manga [[duria]] #* ''Aböu duria '''göania'''.'' #* ''Na oya nangi ba dalu ba möi baero '''göa'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sendawa, serdawa * {{-en-}}: burp * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Rüplser (das Aufstossen aus dem Magen) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[goa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fagöa: besendawa {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|göa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4vj547ggfcfshoi84oido8s2wp0j06s banir 0 3411 15437 15436 2021-04-13T01:19:06Z Laseapollo 23 15437 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''banir''' # lali #* ''Banir pada kayu besar berguna untuk menopang agar pohon kuat berdiri meskipun ada angin besar.'' [[lali|Lali]] ba geu sebua moguna ba wolaso afu lö aso'a na ilau angi. {{fakhai}} * berbanir: molali [[Kategori:Indonesia]] 2cz3cn2yxqxdgx80xrg8rdhr3o3t7wt ahali 0 3412 15440 2021-04-13T01:46:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ahali''' # hua lahe ngawalö zi so [[do]], simane i'a, idanö wanasai i'a, btn #* ''Ambö [[idanö]] wanasa salo da'a tou, ahali sibai'' #*...' 15440 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahali''' # hua lahe ngawalö zi so [[do]], simane i'a, idanö wanasai i'a, btn #* ''Ambö [[idanö]] wanasa salo da'a tou, ahali sibai'' #* ''Na tola mi sabuni [[figa|wiga]] andrö khöda, ena'ö böi ahali'' #* ''Sasai zokho gahemö andrö wa'ahali'' #* ''Bologö dödömi ambö idanö wanasai, andrö wa ahali ma'ifu zalo andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[amis]] {{fakhai}} * sahali: yang amis * fa'ahali: hal bau amis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] h21os1upllwhu1ah8y2om31xp9l6c9e ahurö 0 3413 15441 2021-04-13T01:50:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ahurö''' # bua zinanö sarakhagö asoso, no atua sa'ae #* ''Böi mitaha, miteu khöda maga andrö yaŵa, ahurö fefu'' #* ''Gae da'a, ahur...' 15441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahurö''' # bua zinanö sarakhagö asoso, no atua sa'ae #* ''Böi mitaha, miteu khöda maga andrö yaŵa, ahurö fefu'' #* ''Gae da'a, ahurö mi'obö manö ia, ma dania tadoro zanörö lala, ba lahalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengkal]] {{fakhai}} * sahurö: buah yang mengkal * mangahurö: mulai matang di pohon [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ldbwm7jr0400csxjvcfudhm065wr8up akhoziŵa 0 3414 15443 2021-04-13T01:56:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''akhoziŵa''' # föfö zakhozi, akhökhöla #* ''Lö nasa mu ehaogö gakhoziŵa nomo da'ö sitou, tebai nitörö lala gamaudu da'ö tou'' #* ''B...' 15443 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhoziŵa''' # föfö zakhozi, akhökhöla #* ''Lö nasa mu ehaogö gakhoziŵa nomo da'ö sitou, tebai nitörö lala gamaudu da'ö tou'' #* ''Ba gakhoziŵa salua menewi, u söndra sambua mbuku ni'amoni'ö lö sakhozi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: puing-puing kebakaran {{fakhai}} * [[akho]] : [[arang]] * sakhozi : yang terbakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hqj4cvdjl3j43i7qrbh67mu3jl7haks aligayafö 0 3415 22767 20721 2022-11-09T16:43:18Z Edison Zega A.Lewi 414 22767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aligayafö''' # [[alimbadu]] börö börö wa'amarase wa'igi sabölö meno ladidiga ia #* ''Tebai itaha dödönia wohehegö, irege aligayafö ia'' #* ''Aligayafö nono da'ö khö ga'ada andrö, ifaso sibai wodidiga ono andrö khönia, lö ahakhö dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemas]] (karena digelitik terus menerus), mati ketawa * {{-en-}}: die laughing * {{-de-}}: totlachen, matt werden (von starkem Lachen) {{sinonim}} * [[alidigaö]] {{fakhai}} * saligayafö: orang yang lemas karena digelitik terus menerus * [[mamagaya]]: meletakkan orang atau sesuatu dalam posisi terlentang * [[mogayagö]]: melentangkan badan mau tidur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p41vgnkwdln876pi7f78x9s2n2wiq1j alimbadu 0 3416 31284 24400 2024-10-09T10:39:16Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31284 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alimbadu''' # arakhagö tebai mohanu-hanu #* ''Ata'udo sibai menewi me [[alömö]] nono ga'ada talu. Ibadu nidanö sa'ae irege alimbadu ia.'' #* ''Miduhö manö mbawandruhö andrö. Alimbadu ita zimbo wanunu [[sasao]] andrö khöra föna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sesak napas]], kehabisan napas * {{-en-}}: to be short of breath, to be out of breath * {{-de-}}: Atemnot haben, ausser Atem sein {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] mef589frptete5m80adsyy5h5kmmo0m alimagö 0 3417 31283 25429 2024-10-09T10:39:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alimagö''' # lö aoha gölö #* ''Me mangawulido wohalöŵö menewi no [[atoru]] hapegu, alimagö sibai numero telefo niha si so bakha khönia'' #* ''Böi ösö mi'ofanö, manga ma'ifutö ya'ia alimagö dania, urakhami labe'e ba niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terasa rugi, sayang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * alimagösi: [[hemat]] * mangalimagösi: terasa berat untuk memberi, menyayangkan * lö alimagö: boleh dimanfaatkan atau digunakan orang lain, tidak terasa berat bagi pemilik {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] dz4kglaynrnkb6848b36h3mt81xke03 tohude 0 3418 28785 15450 2024-06-14T07:25:44Z Tika Hulu 690 Melengkapi format (kode) dan menambah isi 28785 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tohude''' # töra moroi ba zi to'ölö, tedou #* ''Na möi ami ba wuka gu'ö wikipedia Nias, ba mihöndrö '''nga'örö tohude''' fo'ali '''spesial''''' #* ''Me sanga'i halöŵö ira, tohude ma'ifu lala we'amöira bakha ba wuka gu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lebih]], [[spesial]] * {{-en-}}: more, special, extraordinary * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[töra]] * [[tedou]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sitohude: yang lebih, yang spesial {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] maoxpf9cthnevls860h2pbado2i4b6l amoni 0 3419 33725 15451 2024-10-17T13:52:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''amoni''' # {{ver}} angelamaisi ngawalö hadia zedöna alua #* ''Na möi ami ba ndru'u, ba mi'amoni'ö ami, böi mi [[tötöi]] zagabe'e'' #* ''Amoni mato tölu hari fatua lö alua walöŵami'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[waspada]], jaga diri {{fakhai}} * amoni'ö: waspadai * samoni: yang was-was [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9uc1wok8n8xxovfgnqppb6b03f41n0u anari 0 3420 15452 2021-04-13T03:03:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''anari''' # fageha mboto #* ''Ba gangowuloa ndra satua mbanua, manari ndraono sibohou ebua'' #* ''Mahemolu fefu ami, mi anari föna namada bufati...' 15452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''anari''' # fageha mboto #* ''Ba gangowuloa ndra satua mbanua, manari ndraono sibohou ebua'' #* ''Mahemolu fefu ami, mi anari föna namada bufati'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menarilah {{fakhai}} * [[sanari]]: [[penari]] * [[manari]]: [[menari]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lgs2c0idt6uhjpkfumpa2s04nedd7xp anigo 0 3421 22466 15454 2022-09-17T11:42:06Z Slaia 14 mangehaogö 22466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anigo''' # tobali lö ahono [[dödö]] irege arakha [[mofönu]] börö hulö [[afiso]] ba wa'ebua li si lö aetu-aetu simane li zanunö, [[owasa]], btn #* ''So zangowalu furi nomo. Anigo ita ofeta [[sihulowongi]]'' #* ''Anigo ndra'aga zolau dangdutan ba da'ö si sa. Lö la'ila ginötö wolombase niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merasa [[terusik]], terganggu oleh bunyi * {{-en-}}: being annoyed, upset because of constant noise * {{-de-}}: gestört (von Lärm) {{fakhai}} * manganigoi: mengganggu orang lain dengan suara ribut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] c5dy7etg431vvi87phb63zvcr2j158i gabalö 0 3422 29287 21502 2024-08-05T11:41:24Z Laseapollo 23 29287 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gabalö''' # fogaoni ba gotalua ndra matua si fatalifusö donga #* ''So samösa gabalönia ba mbanuama.'' #* ''Gabalögu ia, ga'a nina ndraono khögu wo'omonia.'' #* ''He gabalö ha'uga khöu ndraono iada'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biras {{fakhai}} * [[fagabalö]]: berbiras * [[si fagabalö]]: yang berbiras * [[gabalönia]]: birasnya * [[fagabalösa]]: perbirasan, hal berbiras [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] owtdpqbrk2526zyczvcu7ydtyj9oh2j biras 0 3423 15459 15458 2021-04-13T04:57:30Z Laseapollo 23 15459 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''biras''' # gabalö #* ''Biras saya kemarin masuk rumah sakit.'' Gabalögu menewi möi ba rumasaki. {{fakhai}} * [[berbiras]]: [[fagabalö]] [[Kategori:Indonesia]] 494ugdqyo1k5689nzxs4tsbb2ohje2m fagabalö 0 3424 34029 16432 2024-10-17T14:43:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagabalö''' # {{ver}} fatalifusöta zi darua niha me mangowalu ira khö zi darua si fatalifusö #* ''Fagabalö ndra'aga Zökhi'aukhu, börö me fo'omogu ba fo'omonia sambua ama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbiras]] {{fakhai}} * [[gabalö]]: biras * [[si fagabalö]]: yang berbiras * [[fagabalösa]]: perbirasan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qxdfk94mqf281t79q3t1qh1ucxu4bcc mangasiwaisi 0 3425 34728 31876 2024-10-17T16:39:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangasiwaisi''' # {{ver}} [[mohorigö]] wombambaya ma wangohalöŵögöigö zi sambua [[halöŵö]] ma [[fo'ömö]] #* ''Tetaha ia ofeta bongi ba gödo '''mangasiwaisi''' halöŵönia.'' #* ''Lafamawa ösa kabura ba '''wangasiwaisi''' fefu gömöra, kefe so'ono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merampungkan, menyelesaikan, mengerjakan sampai tuntas, membayar lunas * {{-en-}}: finish, finalise, bring to an end * {{-de-}}: fertig machen, abmachen, zu Ende bringen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[mondröigö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[asiwaisi]]: selesaikan * [[fangasiwaisi]]: penyelesaian {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|wai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6ner26u9w1pszpjy5cxvxx23vk0obua asiwaisi 0 3426 33757 24974 2024-10-17T13:57:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''asiwaisi''' # {{ver}} ohalöŵögöigö ofeta awai #* ''Fatua lö mangawuli'ö ba nomo, ba asiwaisi ua halöŵömö #* ''Haniha zo asiwaisi halöŵöda natenga ya'ita {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selesaikan]] {{fakhai}} * [[awai]]: selesai * [[mangasiwaisi]]: menyelesaikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 00x3b4t4kfq54vrbpyhkvxstbr1rszt fangasiwaisi 0 3427 15466 2021-04-13T14:35:18Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangasiwaisi''' # lala mangasiwaisi #* ''Moguna khöma dolo-tolo ba wangasiwaisi omoma.'' #* ''Fangasiwaisi lala sebua si numalö ba Hiligara n...' 15466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangasiwaisi''' # lala mangasiwaisi #* ''Moguna khöma dolo-tolo ba wangasiwaisi omoma.'' #* ''Fangasiwaisi lala sebua si numalö ba Hiligara no labörötaigi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyelesaian {{fakhai}} * [[asiwaisi]]: selesaikan * [[mangasiwaisi]]: menyelesaikan, membereskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] dbprulpwrhkmc1ttqrl4ga4u9l71t3o fangasi 0 3428 15467 2021-04-13T16:36:41Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangasi''' # halöŵö nifalua na no aefa lako'o zahuwa, lataba mbawi ba labagi ataha ba niha zato #* ''Böi olifu na mangawuli ba wogo'o ba o...' 15467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangasi''' # halöŵö nifalua na no aefa lako'o zahuwa, lataba mbawi ba labagi ataha ba niha zato #* ''Böi olifu na mangawuli ba wogo'o ba owulo ita tatörö ya'i wangasi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: prosesi syukuran setelah kematian {{fakhai}} * bawi wangasi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfya5k4m098dp0byovqetibm0bt33rp tetaru 0 3429 35412 30384 2024-10-17T18:33:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35412 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tetaru''' # {{ver}} ngawalö botowa size-ize isösö möi bakha ba danö ma ba botoa tanöbö'ö #* ''No tetaru lewuö sitobali ola bada'ö'' #* ''Tetaru'ö geu tandra nolada'' #* ''Lataru'ö göli ena'ö lö itörö urifö da'ö'' #* ''Fazökhi khöda taru, manaru ita ba hili ma'ökhö'' #* ''taru'ö tou ba udeha dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tertancap]] {{fakhai}} * lataru'ö:ditancapkan * taru:kayu alat melobang buat tanam bijian * taru'ö:tancap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4aaexj5d6ia8w8j2hfvmruzokxbouov faondra 0 3430 34217 20795 2024-10-17T15:14:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faondra''' # {{ver}} falukha ba zi sambua naha #* ''Mahemolu faondra ita ba lafo khö nama gabute bözi siŵa'' #* ''Faondragödo mahemolu ba bandara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertemu ditempat dan waktu yang sama {{fakhai}} * [[faondragö]]: [[jemput]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 2cy801l6mlim0jjln9tmatzy12053wl daga 0 3431 15470 2021-04-14T05:34:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''daga''' # nahia nihaogö moroi ba [[lewuö]] ma [[ue]] nilu'i, ni'ohe na möi [[milo]] #* ''Awena u'ila wa amada sa'a sangahaogö daga'' #* ''A...' 15470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daga''' # nahia nihaogö moroi ba [[lewuö]] ma [[ue]] nilu'i, ni'ohe na möi [[milo]] #* ''Awena u'ila wa amada sa'a sangahaogö daga'' #* ''Afönu sa'ae ndragagu, lö monaha [[gae]] da'ö, uröi manö ba mbörönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keranjang]] {{fakhai}} * ndraga: keranjang besar * raga-raga: keranjang kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ra1x3qc2ooq6252rx1y3jppzc14s2yk dalaigö 0 3432 33901 15471 2024-10-17T14:21:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33901 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dalaigö''' # {{ver}} mamalua ma mu baranikö ba zi lö i'ila hewisa zindruhunia #* ''Teu we öda mbalalu andrö yaŵa dalaigö we böi fake [[endra'i|gendra'i]]'' #* ''Mahemolu utötöna na ödalaigö khöda wofa'ötö ira inada ba nidanö Nidanoi me abölö-bölö sibai nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[coba]] {{fakhai}} * fodalaigö: percobaan * nidalaigö: yang dicoba * sodalaigö: yang mencoba [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ck1ny8kdjo9h7ytfk2aaqs88kudu5vx dara 0 3433 33032 31458 2024-10-16T13:38:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''dara''' # [[tuturu]] kahe satarö situmbu ba gahe [[manu]] #* ''Wa'anau ndrara manu da'ö, no [[atöla]] hörö laŵania ibe'e'' #* ''Na alua atö tafadou [[manu]] meda khöda ba labukusi ndrara he, ata'udo rike dania manuda'' # [[eu]] sabe'e sibai sageu ya'ia [[doi]] #* ''Tola labali'ö öli ndrara da'ö, no atua sa'ae'' #* ''No totarewe laya-laya ba hogu ndrara, tebai sa'ae nihalö me [[atarö]] sibai ndroinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: taji ayam; sejenis kayu berduri di Nias * {{-en-}}: spur; a type of thorny wood on Nias * {{-de-}}: Sporen; eine dornige Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :[[tara]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ndrara: kayu keras berduri * ndrara: taji ayam {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 713xz31vgzyv0vrm3lu5kna2yngdczp dawa 0 3434 29812 22062 2024-09-14T11:18:42Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dawa''' # niha si tenga niha Heberaio molo'ö Zura Ni'amoni'ö ni'ali H. Sundermann: ndrawa Filisiti, ndrawa Gana'ana, ndrawa Heleni, btn. # niha si tenga Ono Niha si toröi ba Danö Niha: ndrawa Aceh, ndrawa Padang, ndrawa Jawa, btn. # niha si fao awö ba [[agama]] Islam #* ''Arörö ita, no zui ofeta wuasö ndrawa.'' #* ''Ba mbanua si so ya'aga, no faedo sibai ira ndrawa niha keriso. Oi si fabebali. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang [[Islam]] * {{-en-}}: Muslim * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mohammedaner {{fakhai}} * niha ndrawa: muslim [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3lp8grn3z8cnma7k3d3d3rdw0clvlyi dawido 0 3435 15474 2021-04-14T06:29:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dawido''' # töi razo ndraono [[gizaraeli]] #* ''Ya'ia khö Dawido, ha sambua i fazaumba nono garania, ba tape khö [[goliato]]'' #* ''Dawido s...' 15474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dawido''' # töi razo ndraono [[gizaraeli]] #* ''Ya'ia khö Dawido, ha sambua i fazaumba nono garania, ba tape khö [[goliato]]'' #* ''Dawido samösa zangata'ufi Lowalangi, ba sonekhe sibai wanunö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[daud]] {{fakhai}} * sinunö dawido: mazmur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] blqbtrserj0k5eiyxi8eoloumtujwa3 döfa 0 3436 33038 31475 2024-10-16T13:39:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''döfa''' # {{nom}} �a'anau moroi ba duru kambera irugi duru kambölö na la fadölö dua danga #* ''Halö khöda mato döfa [[koya-koya|goya-koya]] ba wogoe dima andre yaŵa.'' #* ''Böi halö esuanö khönia. Tehegö ihalö khönia zi döfa danö da'ö. Lö i'anemai numana ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: depa, ukuruan sepanjang tangan yang direntangkan * {{-en-}}: fathom (1.80m long) * {{-de-}}: die Spanne zwischen den ausgestreckten Armen eines erwachsenen Mannes (etwa 1,80 m) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sandröfa ma sangaröfa: sedepa * mondröfai: mengukur sesuatu dengan menggunakan rentangan tangan * mamadöfa: {{-selatan-}} menyalibkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|döfa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lkhcde2k4vtk1mr1qzfo9vlzu8i0xod dölö 0 3437 33926 19767 2024-10-17T14:25:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33926 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dölö''' # {{ver}} ötohugö, simane mofanö ba tanöbö'önia #* ''Böi olifu, [[mahemolu]] dölö manö ndra'ugö ba nomo ndra sibayada, böi angawuli sa'ae'' #* ''Hezo i dölö ia amada talu nomege andrö, lö sofeta nasa ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terus]], [[langsung]] {{fakhai}} * dölö'ö: lanjutkan * sadölö: yang lurus * [[adölö]]: [[lurus]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 11sr22b1jxfaq5qd4qnimyc48c2h4s3 doto 0 3438 33042 31466 2024-10-16T13:40:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33042 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''doto''' # {{nom}} �iha si no [[mangawalisi]] ''ilmu kedokteran'' ba universitas sangila [[mamareso]] mbörö [[wökhö]] ba [[lala]] wodalu-daluni ya'ia #* ''No öfa hari töra sibai wa'aukhu nono da'a khöu. Ohe ia khö doto.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dokter]] * {{-en-}}: doctor * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Artz {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[töla]] doto: [[tulang]] rusuk {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 165dy68rdzvrxqt9gtadwkdekvp0911 dögö 0 3439 15479 2021-04-14T06:48:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dögö''' # eu nitunu, so galitö, sara mate #* ''Baga sibai ndrögö andre khöda, na lö salado manawa ia andre khöu'' #* ''Böi olifi mi al...' 15479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dögö''' # eu nitunu, so galitö, sara mate #* ''Baga sibai ndrögö andre khöda, na lö salado manawa ia andre khöu'' #* ''Böi olifi mi alui geu tabali'ö dögö, khöda dania ba zibongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kayu perapian {{fakhai}} * ndrögö: kayu perapian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4jwu5298dosx0nwpdsnzqba9ehmjn7q harazaki 0 3440 15481 15480 2021-04-14T19:12:37Z Slaia 14 monönö khai-khai 15481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''harazaki''' # bua wangalui (he fohalöŵö ba danö ba he fohalöŵö ba gurusi) #* ''He sibaya, tema zi no ide-ide andre moroi ba harazakima sakali andre ba wolaza ba ndraso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[untung]] (pendapatan, hasil kerja), keberuntungan * {{-en-}}: fortune, [[income]], [[profit]], rewards * {{-de-}}: Einnahmen, Früchte der Arbeit {{adverbia}} # na aefa [[niha]] moroi ba wanga'ala ba zi lö [[mutötöna]] #* ''Harazaki no urugi nöfi, börö lö ara aefa hö no tohare mbuaya sesolo.'' #* ''No ahori tiket göfa me marugi menewi. Harazaki so zi lö a'ozu mofanö same khöma tiketra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: untung (karena tidak disangka-sangka) * {{-en-}}: [[luckily]] * {{-de-}}: glücklicherweise [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adverbia]] l556m1y7rgblfiolibmvzhpsilpuntq alakhaö 0 3441 15482 2021-04-15T01:00:21Z Agusti lase 16 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''alakhaö''' # Fefu ziso bakha ba dalu niha ma urifö #* ''Na öbe'e ndriwo niha bahada böi olifu wame'e alakhaö'' #* ''Alakha khöu na ö'osi...' 15482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alakhaö''' # Fefu ziso bakha ba dalu niha ma urifö #* ''Na öbe'e ndriwo niha bahada böi olifu wame'e alakhaö'' #* ''Alakha khöu na ö'ositengagö zatuamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:[[jeroan]] {{fakhai}} * Alakha: pantang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bkk9xs6pmix06ijlletmwmsn5t0e1p9 töwö 0 3442 35456 32278 2024-10-17T18:40:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''töwö''' # {{ver}} mangeheta mazui mangohori bu i'oroi mbörö mbu #* ''Töwö mbu mbewemö andrö anau sibai'' #* ''No itöwö ia ya'e lö buhögö nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cukur]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * itöwö: dicukur * [[fanöwö]]: alat cukur * [[sanöwö]]: pencukur, orang yang mencukur * [[manöwö]]: [[mencukur]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] entzsy2qqwhpm6r24ro63s30vgsgd3r khau 0 3443 34470 31741 2024-10-17T15:56:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''khau''' # {{ver}} [[manguhuku]] samösa niha börö me no ifalua zi [[fatimba]] ba [[hada]]. Lafo'ömö ia kefe ma bawi si lötolalö'ö i'anema'ö ibu'a #* '''''Lakhau''' ia 200.000 rufia, börö no ileke'ö nono alawe.'' # {{ver}} (''moroi ba kau'') li n[[asu]] #* ''Asu da'ö '''ikhau''' niha'' #* '''''Lakhau-khau''' asu dögi da'ö so bakha gutundru'u'' #* '''''Lakhauni''' ia asu ba ilau moloi'' #* ''Mo '''khau-khau''' nasu, so niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendenda; menggonggong * {{-en-}}: fine, punish; bark * {{-de-}}: bestrafen (mit Geld), eine Busse auflegen; blaffen, bellen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Laŵaö ''kau'' li nasu, heŵa'ae so ösa zanguma'ö ''khau''. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogau]]: memberikan denda, hukuman * mukau-kau: suka menggonggong * [[ogauta]]: hukuman, denda * [[kau-kau]] ma khau-khau: gonggong anjing {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|kau}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3gpa742btiy8h1ninoeez2rbs9jegmv abölödo 0 3444 29524 15486 2024-08-28T00:50:49Z Marwan Mohamad 75 29524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''abölödo''' # faigi geluaha : [[abölö]], fangombakha wamofa'abölö ia #* ''U'a'u'ö heŵa'ae no atua ndra'o ba ufatunö khömi wa '''abölödo''' nasa'' #* ''Aombö dödöra khögu, lö la'ila wa '''abölödo''' nasa moroi khöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya [[kuat]] {{fakhai}} * abölö: kuat * sabölö: yang kuat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ptrg81hno66eulnn3ivduq1qatabw95 ba'a-ba'a 0 3445 21857 20234 2022-06-14T03:13:21Z Yasanto Lase 18 21857 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ba'a-ba'a''' # fanaha ngawalö hadia ia #* ''Tebai nitörö lala da'a yaŵa, no labe'e bakha mba'a-ba'a'' #* ''Moguna ginötö ma'ifu sibai ba wangeheta ba'a-ba'a si no la be'e ya'ia sokhö [[tanö]] ba lala andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penghalang]], [[pagar]], [[halangan]] {{sinonim}} * [[öli]] {{fakhai}} * [[mba'a-ba'a]], somba'agö: penghalang * [[momba'agö]]: menghalangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8txyvnh3q6nq5mezbx3hgdh3n0pgsk1 faya'osa 0 3446 15488 2021-04-15T03:05:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''faya'osa''' # mangosebua, fakhögusa #* ''Ba gangowuloa da'a khöda tebai so faya'osa me [[halöŵö]] zato'' #* ''Marase ita wofaogö ya'it...' 15488 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''faya'osa''' # mangosebua, fakhögusa #* ''Ba gangowuloa da'a khöda tebai so faya'osa me [[halöŵö]] zato'' #* ''Marase ita wofaogö ya'ita ba gamuata faya'osa namada [[kafalo]] andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[egois]] {{sinonim}} * fakhögusa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] gnuf516qjo4nal18kgn4c34vqliam3a ubaso 0 3447 35483 15489 2024-10-17T18:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ubaso''' # {{ver}} faigi geluaha: [[baso]], ''halöŵöa mombaso, mombasodo'' #* ''Wa'erege dödögu me'owi lö sahori ubaso nisurami ba gu'ö khöda'' #* ''Fatua lö tabörötaigö, da ubaso khöda goi-goi wa'owuloda ba zibongi andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya baca {{fakhai}} * mubaso: dibaca * mombasodo: saya membaca [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s05z41skxxunonhskxb0x107vpu7o9w uröi 0 3448 35492 32823 2024-10-17T18:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35492 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-uröi.wav}} '''uröi''' # {{ver}} ([[töla]] wehede [[manguröi]]) [[mangosisi]] (nidanö) ba [[fangalui|wangalui]] hadia ia (ö) #* '''''I'uröini''' danö, i'uröini mbombo, wangalui gönia ono guro.'' (Sinunö Nagoyomanase) # {{ver}} (moroi ba [[döla]] wehede [[röi]]) [[mofanö|mofanödo]]; lö [[ohe|ni'ohegu]] hadia ia andrö; no [[toröi]] ia ba da'ö {{gambara}} [[Berkas:Copsychus saularis - Ang Khang female.jpg|jmpl|Nagoyomanase sasese manguröi nidanö wangalui önia.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyusur]] sungai ke hulu; [[menyisir]], [[menelusuri]], merunut, meneliti, menyelidiki * {{-en-}}: walk up the river to look for something * {{-de-}}: den Fluss aufwärts entlang gehen, um nach etwas zu suchen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * uröi (moroi ba wehede [[röi]]) {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[muröi]] ma [[manguröi]]: meninggalkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] hgf73i2yl8h19h3n2p8dvu6flv4j2jb gandra 0 3449 15491 2021-04-15T03:33:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gandra''' # faigi geluaha: [[kandra]], ''nahia wohoe ngawalö gurifö'' #* ''Akao'ö ma'ifu be ba gandra khöda [[manu]] andrö sabata'' #* ''A...' 15491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gandra''' # faigi geluaha: [[kandra]], ''nahia wohoe ngawalö gurifö'' #* ''Akao'ö ma'ifu be ba gandra khöda [[manu]] andrö sabata'' #* ''Awena ahono dödöda me no labe'e ba kanda [[asu|nasu]] da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kandang]] {{fakhai}} * kanda: kandang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kltwoodi1f1khlwxem3ac4rbk7v6ono boho 0 3450 33862 15492 2024-10-17T14:15:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33862 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''boho''' # {{ver}} nifaehagö soroma bazikhala #* ''No iboho mbawa,omuso dödönia no falukha ira'' #* ''bohou da'e nomöi ira banomo khöma'' {{eluaha}} {{-id-}}:senyum {{fakhai}} * iboho:senyum * bohou:baru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] jazssp1tk76jtg0t6bqplelg5f7ae2u fotöi 0 3451 34346 31603 2024-10-17T15:35:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34346 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fotöi''' # {{ver}} (moroi ba fo + [[töi]]) [[mamalemba]] ma [[mame'e]] [[töi]] hadia ia #* '''''Fotöi''' fefu [[kurusi|gurusi]] tanö [[föna]], ena'ö [[mudadao]] [[tome|dome]] ba nahia si no tehönagö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memasang nama, memberi label * {{-en-}}: to label * {{-de-}}: beschriften {{sinonim}} * be'e döi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[töi]]: nama * [[motöi]]: mendapatkan julukan, nama samping * [[mame'e]] töi: memberi nama anak * [[fatöi]]: saling menuduh * [[töi-töi]]: nama-nama * [[tötöi]]: menyebutkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] pqtam9lekagc0zkwq7xybhzxlb1eq9g öröi 0 3452 35181 15494 2024-10-17T17:55:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35181 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''öröi''' # {{ver}} faigi geluaha: [[röi]], mondröi nahia #* ''Böi öröi khöma zafökhö ba wabalisada'' #* ''[[afökhö|Afökhö]] sibai wolaumö khöma ya'aga ira sibayami, öröi mbu'u [[hili]] khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggalkan, ''kamu tinggalkan'' {{fakhai}} * mondröi: meninggalkan * röi: tinggalkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfhjw5nf15gm3ziced8i5uoprog3yd5 busa 0 3453 33884 24824 2024-10-17T14:18:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33884 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''busa''' # {{ver}} mengeheta [[uli]] faoma [[sa'a]] ma zui [[si'öli]] #* ''Haogö '''busa''' guli göna andrö he. Akha [[aheta]] fefu hörönia.'' #* ''Awe'e-we'e sibai guli m[[boroe]] da'a. '''Busa''' manö fefu huna-hunania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menguliti, mengupas * {{-en-}}: scrape * {{-de-}}: abschälen {{sinonim}} * [[sihoi]] {{fakhai}} * [[labusa]]: dikupas, dikuliti * [[abusa]]: terkelupas * [[mamusa]]: mengupas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dh6w6q1csrcy8grs8tyj01sxn6ah003 umönö 0 3454 15496 2021-04-16T05:26:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''umönö''' # ono alawe ma ono matua songambatö #* ''Wa'asökhi gamuata nono da'ö, tola möi umönöda ia khö nono ga'ada na fatema ba dödö...' 15496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''umönö''' # ono alawe ma ono matua songambatö #* ''Wa'asökhi gamuata nono da'ö, tola möi umönöda ia khö nono ga'ada na fatema ba dödönia'' #* ''Niha si no mangowalu no tobali ira umönö ba zitenga bö'ö fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menantu]], ''laki-laki atau perempuan'' {{fakhai}} * möi umönö: jadi menantu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jkngmvghpago0wveabc0f0p80oll5jj tefe 0 3455 35370 15497 2024-10-17T18:26:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35370 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefe''' # {{ver}} halö nidanö faoma lalu'a danga #* ''No latefe ia idanö ira tuania'' #* ''Na omasi'ö moharazaki, ba ha latefe ndra'ugö idanö ira sibayau, ba löwö Khoda wakhe ua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[percik]] {{fakhai}} * latefe: dipercik * manefe: memercik * sanefe: yang memercik * tefe'ö: percikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dklo8vgld913p64cjcegso0b3tysjl2 taboi 0 3456 17770 15498 2021-07-12T08:14:20Z Yasanto Lase 18 17770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taboi''' # hahagö gurifö böi ahatö, simane manu, btn #* ''Akao'ö faböi [[manu]] andrö ma'ifu ahori la'a gulitö ni okhoi'ö da'ö tou'' #* ''Harumani sa'ae mbawi da'a khöra lö la kandra, taboi ma'ifu [[ta'unö]] newalida'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[usir]] {{fakhai}} * [[sanaboi]]: [[pengusir]] * lataboi: diusir * [[manaboi]]: mengusir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gpkfylu4izwevl4kle623og007dkruw ta'unö 0 3457 32186 26620 2024-10-09T13:06:13Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ta'unö''' # na lö [[ehao]] sambua [[nahia]], so khönia [[zasao]], ma no [[faruka]] khönia bakha zasao #* ''Mibözini zalo andre ma'ifu. '''Ta'unö''' sibai.'' #* ''Böi mibadu nidanö da'a, he. '''Ta'unö'''. No olotu-lotu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kotor]] * {{-en-}}: dirty, contaminated * {{-de-}}: schmutzig (nicht nur vom Wasser) {{sinonim}} * [[ra'iö]] {{antonim}} * [[ehao]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sita'unö]]: kotoran, yang kotor, racun * [[mana'unöisi]]: mengotori {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] kj9smr0g0p1c3pkh1oqbj52lxd7a831 olotu 0 3458 20051 15500 2021-11-24T14:37:09Z Yasanto Lase 18 20051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''olotu''' # lö [[ohahau]], asese laŵa'ö ia ba nidanö #* ''Marase ita göda idanö andre, olotu sibai, tebai nibadu'' #* ''Na tola böi mi'olangi ua, olotu dania nidanö andre, lafake wanasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keruh]] {{fakhai}} * [[solotu]]: yang keruh * [[fa'olotu]]: [[kekeruhan]], ''hal yang bersifat keruh'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 65rov8xkazpr9tfv7odtwln9fwk6wz3 ohahau 0 3459 15501 2021-04-16T05:57:19Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ohahau''' # lö olotu, lö ta'unö, laŵa'ö ba [[idanö|nidanö]], faoma ba wamaigi zikhala niha #* ''Okafu sibai dödöda wobadu nidanö d...' 15501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ohahau''' # lö olotu, lö ta'unö, laŵa'ö ba [[idanö|nidanö]], faoma ba wamaigi zikhala niha #* ''Okafu sibai dödöda wobadu nidanö da'a, ohahau sibai'' #* ''No ohau-hau namada da'a oroma sibai ia wa [[fandrita]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersih]], [[bening]] {{fakhai}} * ohau-hau: orang yang kalem * sohahau: yang bersih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] nj11y7snukgzq4fvp5l92wi0i1in1tv angandrö 0 3460 33734 19026 2024-10-17T13:54:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33734 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angandrö''' # {{ver}} mango'ou niha ba wama'ema ösi dödönia khö Lowalangi #* ''Böi aombö dödöu Zo'aya, lau angandrö khöNia'' #* ''Na so gabula dödöu sabua, lau angandrö me lö lala tanöbö'ö baero Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: doa, berdoa, mohon {{fakhai}} * [[angandröŵa]]: permohonan * [[sangandrö]]: pendoa, yang memohon * [[mangandrö]]: berdoa * [[ni'andrö]]: yang dimohonkan, dimintakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pxatynh2zvoq1f18fxjlhqgkg78gyrk farakaro 0 3461 15503 2021-04-16T06:12:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''farakaro''' # ngawalö zalua, so zolaŵa huku ba so göi zolaŵa goi-goi tanöbö'ö #* ''Numana lua-luania namada da'ö ba wolohi farakaro wam...' 15503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farakaro''' # ngawalö zalua, so zolaŵa huku ba so göi zolaŵa goi-goi tanöbö'ö #* ''Numana lua-luania namada da'ö ba wolohi farakaro wamadöni tanö'' #* ''Habude-bude mege ba hiza iada'a no tobali farakaro'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[farakaro]] {{fakhai}} * farakaroini: perkarakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] etpt1jpbny05rif932ginpl4cr40u4o hazi 0 3462 15505 15504 2021-04-16T06:18:19Z Yasanto Lase 18 15505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hazi''' # niha si no mamalua lala wa'afarisayo ba [[dawa|ndrawa]] si no irai möi ba Arab #* ''Mifonaha namada hazi andrö, no inaere yaŵa döfi'' #* ''Sökhi sibai huku namada hazi da'a lö khönia fa'aiŵö wefao khöda ira fandrita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[haji]] {{fakhai}} * mangazi: sholat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 11nrzej5dissc062bkw0er6ttkln585 walö-walö 0 3463 21655 15507 2022-05-15T16:12:45Z 2001:448A:106C:4C7D:982:36F6:7980:7B56 21655 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''walöwalö''' # böröta mbua gatumbua si lö maulu fa'ebua ba mbua nohi #* ''Tenga balalu da'a khöu nakhi, awena walöwalö mbanio afoe nidanö.'' #* ''Atoru walö-walö mbanio, böi agö mbrörö nohi.'' #* ''Hulö walö-walö mbanio, so zaro ba so zatoru göi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buah kelapa yang masih kecil dan belum sempurna besarnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] r2y7xqco1rf31e057mruk60tblctvjn dafitu 0 3464 15509 2021-04-17T07:13:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''dafitu''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daönö]] ambö moroi ba zi [[daŵalu]] #* ''Ya'aga moroi ba Gunungsitoli Sel...' 15509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''dafitu''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daönö]] ambö moroi ba zi [[daŵalu]] #* ''Ya'aga moroi ba Gunungsitoli Selatan, lö ato sibai, ha dafitu, mihenagö göda he'' #* ''No larugi ira tome so ba zi [[daotu]] ira, ba dafitu tö moroi furi laŵa'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertujuh (ada 7 orang) {{fakhai}} * fitu: tujuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] l8do2vnf4gf9x30tlmtpm1fpjvi9kga daönö 0 3465 15510 2021-04-17T07:19:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''daönö''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[dalima]] ambö moroi ba zi [[dafitu]] #* ''No [[lara'u]] ira [[folisi]] zamo...' 15510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''daönö''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[dalima]] ambö moroi ba zi [[dafitu]] #* ''No [[lara'u]] ira [[folisi]] zamoto omo menewino andrö, fa'atora daönö'' #* ''Ato ae zedöna tobali bufati, no sa'ae daönö zamasura'ö töinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berenam (ada 6 orang) {{fakhai}} * [[önö]]: [[enam]] * si'önö: keenam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 34b2jpx2xffak0saps40zxi4setyu48 dalima 0 3466 15511 2021-04-17T07:31:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''dalima''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daöfa]] ambö moroi ba zi [[daönö]] #* ''Fatua lö tabörögö halöŵöda...' 15511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''dalima''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daöfa]] ambö moroi ba zi [[daönö]] #* ''Fatua lö tabörögö halöŵöda andre, moguna mato dalima zanolo [[fondrino]]'' #* ''Mahemolu mofanöga ba Jakarta, dalima ndra'aga matörö [[köfa|göfa]] nasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlima (ada 5 orang) {{fakhai}} * silima: makanan yang dikunyah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] se6pk6edwmk1gbwzh4ie2tdb7o6qv8e ubaloi 0 3467 35482 20206 2024-10-17T18:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ubaloi''' # {{ver}} faigi geluaha: [[baloi]], ube'e ginötönia wombaloi si lö [[tohare]] nasa #* ''Erege dödögu [[öbe'e]], no samigu ubaloi ba lö tohare ndra'ugö'' #* ''Wa'ö khögu zindruhu ena'ö lö ubaloi zi lö [[tatu]] khöu'' #* ''Hewa'ae no möi fo'omo niha bö'ö, hiza ha sambalö wa ubaloi naso ginötö ba falukha ita'' #* ''Lau lö ide-ide dödögu meno öfamaraseködo, ubaloi ndra'ugö ba zi sambua [[lahe]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya tunggu, kutunggu {{fakhai}} * [[baloi]]: [[tunggu]] * [[sombaloi]]: yang menunggu * [[ubaloi'ö]]: saya tunggu kamu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7okes69fudysvjfvxdu5y2cbyaed7w0 rorogö 0 3468 35230 32066 2024-10-17T18:03:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''rorogö''' # {{ver}} (moroi ba [[roro]]) fehede [[mamarou|famarou]] ba [[mame'e|wame'e]] [[balazo]] ([[niha]]), ba [[maguri|wanguri]] ([[urifö]]) ma zui ba [[mame'e|wame'e]] [[yaŵa]] irege böi tekiko ([[gama-gama]]) #* ''No atua sa'ae ndra'aga, nogu. '''Rorogö''' ndra akhiu, he.'' #* ''Ya'e khöu nono mbawi. '''Rorogö''' ena'ö tola möi fanolou.'' #* ''O'ö goroisa zatua. '''Rorogö''' hada Nono Niha khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengurusi, merawati, memelihara * {{-en-}}: take care, look after someone/something * {{-de-}}: auf jemanden/etwas aufpassen, sich um ihn/sie kümmern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondrorogö]]: membesarkan atau memelihara (orang, binatang), menjaga supaya jangan rusak (barang, tanaman) * [[fondrorogö]]: pemeliharaan, pengurusan, perawatan * [[rorogöfö]]: sesuatu yang perlu mendapat perlindungan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|roro}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] k3mo42qlymr8hs8s0wrdu3rgdnrhugy alio'ö 0 3469 31285 28923 2024-10-09T10:39:26Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alio'ö''' # [[mamarou]] [[niha]] ba [[mamalua|wamalua]] hadia ia [[abölö]] [[alio]] moroi ba zi to'ölö #* '''''Alio'ö''' wofanö ena'ö tola örugi fatua lö mubörögö ŵaö-ŵaö halöŵö ba ŵalöwa.'' #* ''He nogu, '''alio'ö''' wemörö. Ahulö mofanö'ö mahemolu ba zekola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cepatlah! * {{-en-}}: hurry up! * {{-de-}}: beeil dich! {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[alio]]: cepat * [[alio-lio]]: tergesa-gesa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] ne6uyl0p5ebh8urd8da2evl2de35onb laya-laya 0 3470 33248 31796 2024-10-16T14:14:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laya-laya''' # [[mai-mai]] nihaogö moroi ba [[karate|garate]] si [[döla-döla]] ba tola lafehombo ia ba [[banua|mbanua]] yaŵa #* ''No aetu mbana '''laya-laya''' da'ö khö nakhida. Halö ma'ifu khönia.'' #* ''Böi mirörö ami '''falaya-laya''' andrö. Mibabaya halöŵöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[layang-layang]] * {{-en-}}: kite * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Drachen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * molaya: menari {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ivs9worqlk6lys29vlg4xntsw2vs6gk bana 0 3471 32978 31381 2024-10-16T13:30:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32978 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bana''' # [[sinali]] sise-ise nifazökhi moroi ba g[[afasi]] soguna ba wanagu nifasa ba [[falölöŵa|walölöŵa]] #* ''Akao'ö ma'ifu, fasa khögu mbana andre, lö'u'ila-ila.'' #* ''Bana ba roda da'a, no igulu bakha ba sikoci.'' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba Danö Niha {{gambara}} [[Berkas:Worsted rug yarn on cones.jpg|jmpl|Ngawalö mbana sola'a-la'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[benang]]; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: yarn, sewing thread, string; a type of wood on Nias * {{-de-}}: Garn, Nähgarn, Faden; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lambana: sejenis kayu di Nias * tabana: terbenam, tertancap {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bana}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 2h5t9l0t92rqjfi2tynxysunwnv11eu sikoci 0 3472 15525 2021-04-19T09:54:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sikoci''' # nahia mbana nidöni [[falölöŵa|walölöŵa]] si so ba roda, fanagu [[nukha]] #* ''No ahori fawuka [[bana|mbana]] andrö ba sikoc...' 15525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sikoci''' # nahia mbana nidöni [[falölöŵa|walölöŵa]] si so ba roda, fanagu [[nukha]] #* ''No ahori fawuka [[bana|mbana]] andrö ba sikoci, so zilö faudu wamasa ya'ia'' #* ''Halö khögu guti andrö, fanaba mbana andre ba sikoci'' # tundraha side-ide sifao ba [[köfa|göfa]] sebua #* ''Laturukö mena'ö sikoci andre, abölö sa'ae mbade da'a, tola findra ita sabata ba göfa sisambua'' #* ''No sa'ae labe'e tou sikoci, me tebai balabu göfa ba pelabuhan, oya göfa bakha, sikoci zana'u niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sekoci, ''alat kecil pada mesin jahit'', sekoci, ''perahu kecil'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1hpmwg32x22bvfv3p16qtrkylp13kkz gowi rio 0 3473 15527 2021-04-19T09:57:54Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[gowi rio]] tobali [[gowirio]] 15527 wikitext text/x-wiki #ALIH [[gowirio]] gk37awzxzoonimr3cyz9mwttv1mkh9f nahanawu 0 3474 15531 2021-04-19T10:01:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''nahanawu''' # nahia wondrino #* ''Mibe'e ba [[fulaŵa|wulaŵa]] geu andrö khöda ba nahanawu'' #* ''Awena lahaogö nahanawu khöma, böla na m...' 15531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nahanawu''' # nahia wondrino #* ''Mibe'e ba [[fulaŵa|wulaŵa]] geu andrö khöda ba nahanawu'' #* ''Awena lahaogö nahanawu khöma, böla na moteu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dapur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4rtqo1gbx6cxburyjxn2veopfa12d8g muhamba-hamba 0 3475 35121 27320 2024-10-17T17:45:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35121 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muhamba-hamba''' # {{ver}} mo'eha abölö-bölö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[batuk]] berat dan keras * {{-en-}}: cough a lot and strong * {{-de-}}: sehr stark husten {{sinonim}} * [[mo'eha]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#hamba hamba] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 1t0e9f5todedhfoq9728ccmryx0ogsy mokeha 0 3476 22721 15557 2022-10-26T11:10:15Z Slaia 14 mangatulö'ö khai-khai 22721 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mo'eha]] aj06v5ryopu8hmpwivmnxqcocbbsxq6 mözo 0 3477 27321 24404 2023-11-15T15:16:46Z CommonsDelinker 598 Removing [[:c:File:Couging.jpg|Couging.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: Media published on Unsplash after 4 June 2017 are not available under CC-Zero and do not comply with Commons policy. See [[:Template:Unsplash| 27321 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mözo''' # no göna fökhö eha {{eluaha}} * {{-id-}}: sakit [[batuk]] * {{-en-}}: suffering under cough * {{-de-}}: mit Husten befahtet sein {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/o.html#özo özo] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c8at0oneq3aqoo9liyjo1ldcg64rnpo ladari 0 3478 33227 31771 2024-10-16T14:11:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33227 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ladari''' # [[du'u]] sobulu sanau sitola labali'ö [[böbö]] #* ''La'oguna'ö mulu '''ladari''' ba woböbö duria.'' {{gambara}} [[Berkas:Curculigo capitulata 3zz.jpg|jmpl|Ladari sauri ba Amerika Serikat]] {{eluaha}} * {{-id-}}: congkok * {{-en-}}: palm grass, whale back, weevil lily * {{-de-}}: eine Grassart * {{-la-}}: Molineria capitulata (Curculigo capitulata) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ladari mböhö: jenis ladari yang memiliki daun yang lebar * [[moladari]]: berwarna-warni {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dari}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8d51nkumq4u1lfs2dc8qua96j3bbjfd congkok 0 3479 15561 2021-04-19T19:58:07Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''congkok''' # ladari #* ''Tumbuhan congkok mudah ditemukan di Nias.'' Ladari aoha wangalui ba Danö Niha. [[Kategori:Indonesia]]' 15561 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''congkok''' # ladari #* ''Tumbuhan congkok mudah ditemukan di Nias.'' Ladari aoha wangalui ba Danö Niha. [[Kategori:Indonesia]] 88idryvl8pk8emssjh8409jqtmtvpoa pintar 0 3480 22882 22430 2022-12-13T13:59:25Z Slaia 14 mangehaogö 22882 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''pintar''' # '''[[onekhe]]''' #* ''Anak-anaknya pintar di sekolah.'' Fefu ndraononia onekhe ba zekola. {{eluaha}} * {{-en-}}: clever, smart * {{-de-}}: klug, schlau {{fakhai}} * orang pintar: niha sonekhe * ponsel pintar: telefon si so internet [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] mzozgcyxdrystr543pbeahu19jn2gxh besan 0 3481 19485 15563 2021-10-16T23:50:09Z Yasanto Lase 18 19485 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''besan''' # '''[[mbambatö]]''' #* ''Pamannya adalah besan dari Pak Cik saya.'' Sibayania mbambatö namagu sakhi. {{fakhai}} * berbesan: [[fambambatö]] * perbesanan: [[fambambatösa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ck31uct1oy1qtu8xxpc76tm1vw8frzj fambambatö 0 3482 34136 18144 2024-10-17T15:00:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34136 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fambambatö''' # {{ver}} mamakhai dombua ngambatö faoma fangowalu ndraonora ono alawe ba ono matua #* ''Fambambatö namagu khö nama matuagu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbesan]], berbesan {{fakhai}} * [[mbambatö]]: besan * [[fambambatösa]]: perbesanan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] jqvmloxt8vac74rqafqc5au6ebhu2lx fambambatösa 0 3483 33075 31541 2024-10-16T13:46:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fambambatösa''' # {{nom}} �efu zi fakhai ba mbambatö #* ''Fambambatösa no möi fonönö zifakhai, ma sitengabö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbesanan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mbambatö]]: besan * [[fambambatö]]: berbesan, besanan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] clfxdu3ylc06eis4tbc9a0q8kam8i2d punai 0 3484 33341 32056 2024-10-16T14:30:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33341 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''punai''' # [[fofo]] si hulö [[marafadi]] sauri ba [[hogu]] geu; lakaoni ia [[fune]] ba Danö Niha #* ''Burung punai masih banyak ditemukan hidup di Pulau Nias.'' Oya tesöndra auri wune ba Danö Niha. {{gambara}} [[Berkas:Thick-billed Green Pigeon (Treron curvirostra).jpg|jmpl|Fune]] {{eluaha}} * {{-en-}}: green pigeon * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Grüntaube {{sinonim}} :[[dara]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2ta63m7s20q9araiuwxs6nzwu2sqtxb fune 0 3485 30295 29878 2024-09-15T09:08:44Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fune''' # fofo sihulö marafadi, bu ba mbaginia obalau-ohawu-hawu, bu ba hulu faoma ba gafi tanö yaŵa oroyo-royo, ba bu tanöbö'ö aitö #* ''Asese sibai oroma ngawawa wune mohombo ba dalu mbanua ba Danö Niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[punai]] * Li Latin: Treron curvirostra {{fakhai}} * [[wune]]: punai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] an1knzl1atzcca30v0w5zm4xo547wry fulaŵa 0 3486 29930 19012 2024-09-14T13:28:11Z Yasanto Lase 18 29930 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fulaŵa''' # hare-hare nifazökhi yaŵa naha wondino ba [[nahanawu]] sitobali nahia wo'irö'ö ba fo'oköli'ö geu galitö #* ''Eu si no muhalö moroi ba kabu ba ame'e'ö yaŵa ba wulaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: para-para di dapur * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fo]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[wulaŵa]]: para-para di dapur, tempat kayu bakar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] dzr51ylaclyfxb4pdjyz7b7rbk2iu9z farigaŵa 0 3487 34229 31560 2024-10-17T15:16:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34229 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''farigaŵa''' # {{ver}} na lafadölö [[niha]] ba zalo [[tötö'a]] tanö [[yaŵa]] #* ''Farigaŵa ia akha tola mohanu-hanu ia.'' # {{ver}} na lafa'anö [[zole]] mbanio ma [[karaŵa]] irege [[hulu]] tanö tou ba [[ösi]] tanö yaŵa #* ''No telögu khöda garaŵa. Farigaŵa ia.'' <gallery> Berkas:Coconut shell on beach, Samoa.JPG|Sole si telögu Berkas:Chicken-IMG 5803.jpg|Sole si terigaŵa </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menelentangkan]]; membuat tempurung atau panci terlentang * {{-en-}}: lay on your back; to put something on its back * {{-de-}}: auf den Rücken legen; aufstellen, dass es auf dem Rücken steht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[falögu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamarigaŵa]]: menelentangkan * [[terigaŵa]]: telentang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] k33jn9rcwxpi4fuw50emuev7ejrkg1a terigaŵa 0 3488 22241 22220 2022-08-17T00:38:02Z Yasanto Lase 18 22241 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''terigaŵa''' # tolea ba danö ma ba zalo tötö'a mangotahögö banua #* ''No terigaŵa mbo'ole da'ö.'' #* ''Na mofökhö sobuluzukhu böi terigaŵa na mörö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: telentang {{antonim}} * [[telögu]] {{fakhai}} * [[farigaŵa]]: telentangkan * [[famarigaŵa]]: menelentangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adverbia]] eapy4gzadkmq2q70e4lmvmm2f7bo373 mamarigaŵa 0 3489 34587 31843 2024-10-17T16:16:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34587 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamarigaŵa''' # {{ver}} mamawu'a faosatö wemörö niha ma aurifa mangotahögö banua #* ''Ato zanolo mamarigaŵa amania si telegu ba mbandra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menelentangkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[terigaŵa]]: [[telentang]] * [[famarigaŵa]]: [[penelentangan]] * [[samarigaŵa]]: yang menelentang(kan) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4hou0o1n41qp4ss8c7ys0bsk2dj3tcp famarigaŵa 0 3490 15580 2021-04-20T02:41:39Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famarigaŵa''' # fefu zifakhai ba halöŵö mamarigaŵa #* ''Famarigaŵa niha salau ba sesokho moguna alio ba aösö-aösö la'ohe ba rumasaki....' 15580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famarigaŵa''' # fefu zifakhai ba halöŵö mamarigaŵa #* ''Famarigaŵa niha salau ba sesokho moguna alio ba aösö-aösö la'ohe ba rumasaki.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penelentangan {{fakhai}} * [[samarigaŵa]]: penelentang, atau yang menelentang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 9i41e4mpsumdghpy0t6bptje37gc2m6 rumah tangga 0 3491 15590 2021-04-21T11:04:54Z Simalambuo 15 rumah tangga, ngambatö 15590 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rumah tangga''' # [[ngambatö]] #* ''Ada lima rumah tangga baru di desa kami tahun ini.'' So lima ngambatö si bohou ba mbanuama ba ndröfi da'a. {{fakhai}} * berumahtangga: mongambatö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] gdugx31u7xm0s84lcom3coekqyoe1em mazauwu 0 3492 30431 23548 2024-09-16T11:53:42Z Yasanto Lase 18 30431 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''mazauwu''' # aurifa sihulö göfa sihombo, dua fasa gafi, ba asese sibai la'a i'a fofo #* ''Oya sibai mazauwu mohombo-hombo ba zinga hele.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[capung]] * {{-en-}}: dragon fly * Li Latin: Anisoptera {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|mazauwu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 7r4464l1vhjc1u1jiy8dh8uxjp5r74t capung 0 3493 15595 2021-04-22T06:42:34Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''capung''' # mazauwu #* ''Capung sering dimangsa oleh burung.'' Mazauwu asese tobali balazo wofo. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]' 15595 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''capung''' # mazauwu #* ''Capung sering dimangsa oleh burung.'' Mazauwu asese tobali balazo wofo. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] q7v5pg95gz4zh29w6tmv4tcuxl9jt7z alifa 0 3494 32976 32925 2024-10-16T13:30:12Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32976 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[aurifö]] sanana [[talu]] soya ahe ba [[mobiso]] {{duma-duma}} :1. ''Oya '''galifa''' ba naha [[zasao]] da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Scolopendra polymorpha, The Common Desert Centipede as found in the Tonto Forest near Payson, Arizona.jpg|jmpl|Alifa sauri ba Amerika]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[lipan]] * {{-en-}}: centipede * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hunderfüser * {{-la-}}: Chilopoda {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[alifaö]]: mati mengering (ttg. pohon) :[[alilifaö]]: {{-selatan-}} bengkak {{baero}} *{{wikipedia|Alifa}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Revisi2]] 8ot0i7j5hwfs0wa8p8y9ibccupevdja lipan 0 3495 23550 23549 2023-02-11T16:06:07Z Slaia 14 added [[Category:Aurifö]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23550 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lipan''' # '''[[alifa]]''' #* ''Lipan bisa membunuh tikus.'' Alifa tola ibunu de'u. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] apfbzegsxzkki9ss76c0pdeqdezln19 inkubator 0 3496 15598 2021-04-22T08:36:38Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''inkubator''' # sosou'a #* ''Telur ayam bisa menetas setelah berada lebih kurang 3 minggu di inkubator.'' Adulo manu tola mamoto na no so ba zoso...' 15598 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''inkubator''' # sosou'a #* ''Telur ayam bisa menetas setelah berada lebih kurang 3 minggu di inkubator.'' Adulo manu tola mamoto na no so ba zosou'a töra ambö 3 migu (dolasara hari). [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] h1111crsqypeh355n93o5gr72v1ghnp gumo 0 3497 23259 15599 2023-01-26T13:02:53Z Yasanto Lase 18 23259 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gumo''' # botowa sihulö mbu si so ba döla sinumbua simane ba lewuö, na göna guli ba i'a'asogö wa'ali-ali #* ''Oi gönado gumo lewuö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miang {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mogumo: bermiang * sogumo: yang bermiang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] csn18i8ot8xgd4v1mp3dc63oy23ahso miang 0 3498 15600 2021-04-22T10:48:38Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''miang''' # gumo #* ''Kulit yang terkena miang gatal-gatal.'' Oi ali-ali guli sigöna gumo lewuö . [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]' 15600 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''miang''' # gumo #* ''Kulit yang terkena miang gatal-gatal.'' Oi ali-ali guli sigöna gumo lewuö . [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 9s6qq7podnkmalb7yn9oammo2s5b20v mulö 0 3499 15601 2021-04-22T11:06:29Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''mulö''' # onali muta #* ''Mulö dödögu ba wemanga gi'a budu da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mual {{fakhai}} * mulö-mulö: mual-mual...' 15601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mulö''' # onali muta #* ''Mulö dödögu ba wemanga gi'a budu da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mual {{fakhai}} * mulö-mulö: mual-mual [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] qjgwwpfis6snjm95wu2e1qvnhs33ngc nungo 0 3500 15815 15614 2021-04-23T15:55:48Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15815 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ungo]] i5trxsvdxqk3eb2hhcrh3ucbm2t05gy ungo 0 3501 15627 15621 2021-04-23T09:19:47Z Slaia 14 monönö geluaha ba li Indonesia 15627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ungo''' # lala nitörö ndro bakha ba [[mboto]] # döröŵa nitörö nidanö, he idanö segebua simane [[Oyo]] ba he göi side-ide simane [[mbombo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pembuluh [[darah]] * {{-en-}}: veins, [[blood]] vessels * {{-de-}}: die Blutgefäße Eluaha 2 * {{-id-}}: batang [[air]], jalur [[sungai]] * {{-en-}}: [[river]] path * {{-de-}}: der Flussweg [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] nn21zdapxbxcwvxfo2ecc7rubmuj5i4 mboto 0 3502 15800 15623 2021-04-23T15:44:18Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15800 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[boto]] oef8yyp970g9uv3h9aj3ughgm0w2ct4 mbombo 0 3503 33541 33272 2024-10-16T15:52:03Z Slaia 14 33541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mbombo''' # {{nom}} ungo nidanö side-ide si lö oköli ba mbaŵa lökhö #* ''Ba mbombo furi nomo khöma oya guro'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kali (sungai kecil) * {{-en-}}: stream (small river) * {{-de-}}: kleiner Fluß {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lala wamoligö: lahöndrögö ba hogu wehede mbombó, tenga mbómbo ma mbombo {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mbombo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 62ue7s4jz15c95hyhwj4z71cvpmb0o7 hitam 0 3504 15631 2021-04-23T09:32:01Z Slaia 14 hitam 15631 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hitam''' # sambua la'a-la'a simane la'a-la'a nakho [[Berkas:Wolford Fatal dress in black with long evening gloves.jpg|jmpl|375px|Baru ninada andre no aitö fefu]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[black]] * {{-de-}}: schwarz [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 8sn6qeqrbovvg7uiv3d3ix4uypox3e1 black 0 3505 15632 2021-04-23T09:32:48Z Slaia 14 black 15632 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''black''' # sambua la'a-la'a simane la'a-la'a nakho [[Berkas:Wolford Fatal dress in black with long evening gloves.jpg|jmpl|375px|Baru ninada andre no aitö fefu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hitam]] * {{-de-}}: schwarz [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] nge7zdv0u2u3csap2bcbema5wx1zu8h nakho 0 3506 15806 15633 2021-04-23T15:47:31Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15806 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[akho]] p24kxisodbjex4e2cys419s6iqx78ry arang 0 3507 15636 15635 2021-04-23T09:38:06Z Slaia 14 minor edit 15636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arang''' # [[akho]], ya'ia da'ö botola geu me no aefa [[akhozi]] ni'oguna'ö me föna ba wangaukhuni [[tarika]] ba wangalösö nukha. Ma'ökhö asese la'oguna'ö ia ba wanunu nagole yaŵa galitö. #* ''No ahori akhozi mbagolö nomo andrö, no tobali akho fefu.'' #* ''Halö khöda nakho da'ö, da tafaga göda i'a andre.'' [[Berkas:Charcoal-barbecue-lighters.jpg|thumb|right|Manunu nagole yaŵa galitö nakho]] {{eluaha}} * {{-en-}}: charcoal * {{-de-}}: die Holzkohle [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] e54dv3kclmb6khx6tfbbfnitwdkvfep wiso 0 3508 15803 15643 2021-04-23T15:45:48Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15803 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fiso]] 4iuzr0qfbg7qsd8zmhe497s2t2tnuef nikhu 0 3509 15801 15644 2021-04-23T15:44:40Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15801 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ikhu]] h7p716a4h0nmjrafublyj44y0ddp2sv fiso 0 3510 33105 31588 2024-10-16T13:51:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fiso''' # [[föfö]] [[boto|mboto]] soguna ba [[famondrondrongo|wamondrondrongo]] li so ba zi [[tambai]] [[högö]] ba [[kambera|gambera]] ba ba [[kambölö|gambölö]] {{gambara}} [[Berkas:Massaging ear.jpg|jmpl|375px|So zondröni wiso namada andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telinga]] * {{-en-}}: [[ear]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ohr {{sinonim}} :[[talinga]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[afiso]]: [[tuli]] * tögi wiso: [[lubang]] telinga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fiso}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 396rata3bqontwzdofhoj9lfeprs7kn muhombo 0 3511 35124 15646 2024-10-17T17:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muhombo''' # {{ver}} mozawa ba dalu mbanua börö [[afi|gafi]] simane [[fofo]], ba tola göi botoŵa simane : [[laya-laya]], köfa sihombo, drone, btn #* ''Ara sibai muhombo laya-laya da'ö khö nakhida, abua [[gi'o]]'' #* ''Möiga wamasao amagu talu, bözi fulu muhombo göfa sihombo lalania wangawuli ba Danö Niha'' #* ''Aoha iada'a wanga'i gambara si so ba dalu nasi, hiza ga'ada da'ö ifohombo drone'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terbang]] {{fakhai}} * fohombo: terbangkan * sihombo: yang terbang * ifohombo: diterbangkan, menerbangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 48qmxwe1mo81xafda0brxrqv5y9tk05 dalinga 0 3512 15816 15649 2021-04-23T15:56:39Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15816 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talinga]] bh6aidrydy2r2gidiny6ppbe9osbcwz terbang 0 3513 35398 15652 2024-10-17T18:31:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35398 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''terbang''' # {{ver}} mozawa ba dalu mbanua börö gafi simane fofo, ba tola göi botoŵa simane : laya-laya, köfa sihombo, drone, btn, ''bergerak atau melayang di udara dengan tenaga sayap (tentang burung dan sebagainya) atau dengan tenaga mesin (tentang pesawat terbang dan sebagainya)'' #* ''Burung itu sanggup '''terbang''' jauh sampai ke pucuk pohon.'' Fofo da'ö tola '''muhombo''' ofeta lai-lai geu da'ö. #* ''Atap rumah '''terbang''' ditiup angin.'' Sagö nomo da'ö '''muhombo''' i'ohe angi. {{fakhai}} * beterbangan: mozawili i'ohe angi * penerbang: samuhombo * menerbangi: mamuhombo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] q538b6cw56f0ceugv3pvg4lep6wnnlo tosake 0 3514 35450 17123 2024-10-17T18:39:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35450 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tosake''' # {{ver}} tokhai ba zi sambua nahia, simane ba hogu geu, btn #* ''No tosake [[laya-laya]] nakhida ba hogu marafala, aetu mbana börö abölö sibai [[angi|nangi]]'' #* ''Uwai i'a zalau ba gaigu, tosake ba gara irege aetu zinali gai da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sangkut]] {{fakhai}} * fa'atosake: sangkutan * si tosake: yang tersangkut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o985kxrenpjigiaylti5r5tl5p47qu1 pipi 0 3515 15657 15656 2021-04-23T10:28:12Z Slaia 14 mangatulö'ö zisala wanura 15657 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pipi''' # [[bo'ö]] [[Berkas:Smooches_(baby_and_child_kiss).jpg|thumb|375px|I'uma nakhinia ba mbo'ö ono andre.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[cheek]] * {{-de-}}: die Wange [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] ii6nzyacbvtkgaawo95wdhv64gu1yvj kelilipan 0 3516 34461 25121 2024-10-17T15:55:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34461 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kelilipan''' # {{ver}} [[olowingö]], ma lawa'ö ia: so zimöi bakha ba hörö, simane gawu-gawu, btn #* ''Anak itu kelilipan saat naik sepeda.'' Ono da'ö olowingö me ilau fakureta. {{fakhai}} * [[kelilip]]: olowingöa, so zimöi ba hörö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8idbxdp4qy35nskaa1k5auxxvzr7rbd amati 0 3517 15662 2021-04-23T10:37:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''amati''' # fa'afarisayo khö zi sambua ma ba zi samösa nifarisayoi #* ''Amati khö Zo'aya Yesu Keriso, me ba da'ö so lala wa'auri si lö a...' 15662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''amati''' # fa'afarisayo khö zi sambua ma ba zi samösa nifarisayoi #* ''Amati khö Zo'aya Yesu Keriso, me ba da'ö so lala wa'auri si lö aetu'' #* ''Na tola mena'ö, amati ba dalu-dalu ni fa'ema zama'ele khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[imani]] {{fakhai}} * samati: orang yang beriman * mamati: beriman * nifati: yang diimani, yang diyakini [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bas9w4zqk0hph73g16axbk4cijyo7a9 be'ela 0 3518 15665 2021-04-23T10:43:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''be'elö''' # sedöna labe'e ba zanema ya'ia #* ''Ba wangowalu nono zibayagu, ba no ma orudugö fefu mbe'elö moroi khöma ono mbene'ö'' #* ''B...' 15665 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''be'elö''' # sedöna labe'e ba zanema ya'ia #* ''Ba wangowalu nono zibayagu, ba no ma orudugö fefu mbe'elö moroi khöma ono mbene'ö'' #* ''Be'elö si no mi faehagö khöma, no matema, ba bologö dödömi lö sulö moroi khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemberian]] {{fakhai}} * mbe'elö: pemberian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69ag0lgptqah66kic5w199abohw3coe balera 0 3519 28580 28553 2024-05-17T13:40:31Z Tika Hulu 690 28580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balera''' # ösi danö si tesöndra ba hili samoka, la oguna'ö ia famaruka dalu-dalu, na latanu [[aböu]] huania #* ''No latunu gumöyö ufaigi, ma balera ia andre, no afangö-fangö hua'' #* ''Halö khöda ma'ifu mbalera ena'ö tola tafagule ba mbönigu andre.'' #* ''Öli khöda mbalera na möi'ö ba harimbale dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belerang]] * {{-en-}}: sulfur * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mbalera: belerang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] csi5m87ejxkgmx0l4eu5nyhxrnyeshy mowaruwaru 0 3520 15677 2021-04-23T11:14:19Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[mowaruwaru]] tobali [[mowaru-waru]]: correct the spelling 15677 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mowaru-waru]] m1lwuduozyzonise57c0qplfe9plg7c owaru-waru 0 3521 15678 2021-04-23T11:15:12Z Slaia 14 owaru-waru 15678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owaru-waru''' # sambua la'a-la'a simane la'a-la'a mbu wofo nifotöi waru-waru [[Berkas:White grey bird Venice lake DSC05888.jpg|jmpl|375px|Afi wofo andre no owaru-waru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[abu-abu]] * {{-en-}}: [[grey]] * {{-de-}}: grau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] rqgiki5izjqge8b5fk75jwpvwzndj9n zinanö 0 3522 15811 15702 2021-04-23T15:54:22Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15811 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinanö]] l2btlf225gys5k4y4hefrdwklz7gw9p wakhe 0 3523 15779 15703 2021-04-23T15:23:04Z Slaia 14 fakhe 15779 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fakhe]] k6q36zn9vjtwqbpcmdhhy6zl03cuels mbowo 0 3524 15797 15704 2021-04-23T15:42:53Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15797 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bowo]] bkzi168whb473mgmi2sjpy5wm9y57fj mbanio 0 3525 16311 15705 2021-05-11T14:18:13Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[banio]] 16311 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[banio]] hur4z0w738xh5retkkmjnkcn0ky5oot galakhaö 0 3526 15805 15706 2021-04-23T15:47:07Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15805 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[alakhaö]] t238h40wbuu5fdlknptwzwql1fj8cth bowo 0 3527 19185 17315 2021-09-30T07:13:02Z Yasanto Lase 18 19185 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bowo''' # sinanö si hulö lase ba hiza bulunia awe'e-we'e ba owulo-wulo ba buania göi no owulo-wulo ba uli mbuania awe'e-we'e {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bunga]], bakal buah {{fakhai}} * mobowo: pohon yang mengeluarkan bakal buah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Nomina]] ro72v0gz858ov5klunzb27a6tvv3poq sabölö 0 3528 15798 15738 2021-04-23T15:43:14Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15798 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[abölö]] aaadozpf934dyesbsxv7myxoxpelymh ndro 0 3529 15796 15741 2021-04-23T15:42:07Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15796 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[do]] 379cyb7k6olfgks2g5go34rjwvwlsit dalifusö 0 3530 15802 15742 2021-04-23T15:45:16Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15802 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talifusö]] 4xljz3fqtxb9k0ohest12r03dn1pl7w talifusö 0 3531 16199 15743 2021-05-10T03:30:46Z Laseapollo 23 16199 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talifusö''' # niha si tumbu moroi ba zi fasambua ama ba ina khöda (si hulö sambua dai wusö fefu) # niha si fakhai khöda börö me so gamakhaita ndro ma mado {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: saudara/saudari kandung * {{-en-}}: siblings * {{-de-}}: eigener Bruder oder eigene Schwester Eluaha 2 * {{-id-}}: sanak, saudara/saudari jauh * {{-en-}}: relative * {{-de-}}: der Verwandte {{fakhai}} * [[fa'atalifusöta]]: persaudaraan * [[si fatalifusö]]: yang bersaudara {{sinonim}} * [[iwa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0suie45375j561rpbz68jskinlfy7g1 hewisa 0 3532 32686 28250 2024-10-13T13:34:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32686 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hewisa.wav}} '''hewisa''' # ngawua wehede ba [[wanofu]] lala wangahaogö, wamalua ngawalo hadia ia #* ''Hewisa wamazökhi bola-bola ni folakkhe da'e khöu ba nakhi?'' #* ''Hewisa ami ba ndröfi sibohou da'a ba ga'a, hadia mangawuli ami ba Danö Niha?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagaimana]] (kata tanya) * {{-en-}}: [[how]] * {{-de-}}: wie (ein Fragewort) {{nitöngöni}} * so göi wehede [[hawisa]] si fagölö eluaha, ba hiza ambö ''formal'' ia {{fakhai}} * [[he uwisa]]: bagaimana saya membuatnya? apa yang harus saya buat? * [[he lawisa]] ma zui [[he lawisagö]]: bagaimana caranya? [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] 018x7oseki10qf4okwj446oybsd5585 wanofu 0 3533 15799 15746 2021-04-23T15:43:50Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15799 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanofu]] kc1kn2kfqvmk0n0gas39q8o8b7om1de nohi 0 3534 15813 15748 2021-04-23T15:55:06Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15813 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ohi]] 6e6unmpa8o6bw8rw54ae4tpxb9volm6 nibung 0 3535 15749 2021-04-23T14:20:38Z Slaia 14 nibung 15749 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nibung''' # töi sambua [[zinanö]] si hulö [[nohi]] ba hiza mondroi dölania [[Berkas:Starr-091104-9251-Oncosperma tigillarium-flowers and fruit-Kahanu Gardens NTBG Kaeleku Hana-Maui (24693389310).jpg|thumb|375px|Eu hoya si tumbu ba Hawaii]] {{eluaha}} * {{-en-}}: a kind of palm trees (Oncosperma tigillarium) * {{-de-}}: eine Palmart [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] rmwmp8moxisaanksolhnghczw9lkrbg mbekhu 0 3536 15814 15759 2021-04-23T15:55:26Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15814 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bekhu]] 6utnw4biksezwv0b1welzmnzxdsceo8 ndraha 0 3537 15812 15761 2021-04-23T15:54:45Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15812 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[daha]] g4adna7gtzzajh1t4uwv7qjvslqlhga wamasi 0 3538 15763 2021-04-23T14:59:26Z Slaia 14 famasi 15763 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famasi]] 62i4q20c1fyrskygufg8x47bi0s9jjv famasi 0 3539 15764 2021-04-23T15:02:16Z Slaia 14 famasi 15764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famasi''' # halöŵö salua na lahalö mbua wakhe ma zui rigi ba sinanö bö'ö nitanö oya {{eluaha}} * {{-id-}}: panen * {{-en-}}: harvest * {{-de-}}: die Ernte [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] aomkwmpu0rm9z1siyns6bx8hq3nnxq5 mbanua 0 3540 15766 2021-04-23T15:07:02Z Slaia 14 banua 15766 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[banua]] cqp2lw1ho4iqjxhcmeh5y8ydpwh40gw biru 0 3541 15771 2021-04-23T15:11:21Z Slaia 14 biru 15771 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''biru''' # [[ohandru]] ma [[balau]] [[Berkas:Blue_Angels_in_delta_formation_during_Fleet_Week_2018.jpg|thumb|right|Ohahau mbanua me muhombo göfa sihombo andre irege oroma mbanua si yaŵa sohandru sibai.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[blue]] * {{-de-}}: blau [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] e80u4g4kx919v1r65c0lknntlnacxow blue 0 3542 15773 2021-04-23T15:14:43Z Slaia 14 blue 15773 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''blue''' # [[balau]] ma [[ohandru]] [[Berkas:Blue_Angels_in_delta_formation_during_Fleet_Week_2018.jpg|thumb|right|Ohahau mbanua me muhombo göfa sihombo andre irege oroma mbanua si yaŵa si balau sibai.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biru]] * {{-de-}}: blau [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] habluyzp6f380qgnc31ujg6tzuvr4pt Kategori:Sinanö 14 3543 26794 15782 2023-10-23T15:48:17Z Slaia 14 added [[Category:Nias]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 26794 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nias]] bzlu9lcokklkd9u03hr2erux79vvrd4 geu 0 3544 15792 2021-04-23T15:32:27Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[eu]] 15792 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eu]] 0iyuioq4r5xhwy5ftp5on7r2q6gulmu nidanö 0 3545 15809 2021-04-23T15:53:18Z Slaia 14 mangaekhugö 15809 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[idanö]] kmc4ptaej2wppnvvuooscn7tm9b16qv nuo 0 3546 15810 2021-04-23T15:53:46Z Slaia 14 uo 15810 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uo]] s7utnojxu74b2z27uvde4imvocvjqvz asiliyaŵa 0 3547 15820 2021-04-23T16:08:58Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[asiliyaŵa]] tobali [[asilöyaŵa]]: wrong spelling 15820 wikitext text/x-wiki #ALIH [[asilöyaŵa]] 89r34ee1crgq6ran9q46e2pciebaw4b mbagi 0 3548 15824 2021-04-23T16:34:31Z Slaia 14 mangatulö'ö wangaekhugö 15824 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bagi]] iwgqf39dhyvh59q5pjtfl3pba3716n8 fele'öfa 0 3550 15833 15831 2021-04-25T00:37:05Z Yasanto Lase 18 15833 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''fele'öfa''' # töi [[numero]], orudua wa'oya fangerai fatua lö [[felelima]] faoma fangerai aefa zi [[feledölu]] #* ''Sowulo menewi ba "Temu Daring Wikipedia" ha fele'öfa niha ndra'aga'' #* ''Ato ae nono namada da'ö, fele'öfa niha ha sauri da'ö, so nasa zi no [[ahuwa]]'' #* ''No fele'öfa kali sa'ae ufuli-fulido wanugi niha da'ö ba ilimo-limo manö ndra'o'' #* ''Famili namada Presiden me [[döfi]] si dua ngahönö a fele'öfa'' #* ''Akao dödögu, no fele'öfa ngawuo gadulo manu andre, no i'a [[boroe]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[empat belas]] {{fakhai}} * mewele'öfa kali: empat belas kali * fele'öfa rozi: empat belas helai, empat belas biji * fele'öfa ribu: empat belas ribu * fele'öfa nga'eu: empat belas ekor * fele'öfa fakhe: empat belas tahun * fele'öfa waŵa: empat belas bulan * fele'öfa hari/ngaluo: empat belas hari * fele'öfa kilo: empat belas kg/km [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7zruek35b43mbq5q2yei85qiaqvjnu1 felelima 0 3551 15835 15832 2021-04-25T11:22:24Z Yasanto Lase 18 15835 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''felelima''' # töi [[numero]], orudua wa'oya fangerai fatua lö [[fele'önö]] faoma fangerai aefa zi [[fele'öfa]] #* ''No marugi he, bözi öfa aefa felelima'' #* ''Simöi ba walöŵa nono zibayagu, ha felelima ndra'aga moroi ba nono mbene'ö, sinduruhunia so ndra'aga otu töra'' #* ''Lö ma'ila möi bakha me no labörötaigö [[rafe]] felelima menit si lalö'' #* ''Na omasi'ö öfuli fao ba Temu Daring, baloi zi temu daring felelima'' #* ''No felelima hari tetaha ira, lö köfa sofanö, börö [[tungö|dungö]] corona'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lima belas]] {{fakhai}} * mewelelima kali: lima belas kali * felelima rozi: lima belas helai, lima belas biji * felelima ribu: lima belas ribu * felelima nga'eu: lima belas ekor * felelima fakhe: lima belas tahun * felelima waŵa: lima belas bulan * felelima hari/ngaluo: lima belas hari * felelima kilo: lima belas kg/km [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ieazyzd5djq6pczmmb36z3lvw1c2rq6 fele'önö 0 3552 27773 15834 2023-12-18T15:12:54Z Yasman N. Zega 704 monönö ba zima'ifu 27773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''fele'önö''' # töi ngawua ma [[numero]], orudua wa'oya wangerai, fatua lö [[felewitu]] ma aefa fangerai ngawua zi [[felelima]] #* ''Arörö ita ono ga'ada sa'a no fele'önö fakhe sa'ae'' #* ''Amada talu da'ö no fele'önö fakhe mangowalu lö manö nasa so'ono'' #* ''Mihenagö ndriwodo he, fele'önö ndra'aga moroi ba Batam'' #* ''So sambuatö nahia zi koso na omasi'ö fao ba zulö-zulö, numero fele'önö'' #* ''Atagedo sa'ae wanugi ya'ia, na möido khönia sakalitö, ba no sa'ae fele'önö kali dania ia bada'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[enam belas]] {{fakhai}} * mewele'önö kali: enam belas kali * fele'önö rozi: enam belas helai, enam belas biji * fele'önö ribu: enam belas ribu * fele'önö nga'eu: enam belas ekor * fele'önö fakhe: enam belas tahun * fele'önö waŵa: enam belas bulan * fele'önö hari/ngaluo: enam belas hari * fele'önö kilo: enam belas kg/km [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6d103xo4wpf0emfzxan9w5g7wkg7gpw sitoka 0 3553 15836 2021-04-25T11:30:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sitoka''' # niha sanga'i okosi ba [[moto]] #* ''Sökhi sibai gamuata sitoka moto da'ö, ambö [[okosi]] lö aukhu ia, ha ifakuru röröngönia'...' 15836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sitoka''' # niha sanga'i okosi ba [[moto]] #* ''Sökhi sibai gamuata sitoka moto da'ö, ambö [[okosi]] lö aukhu ia, ha ifakuru röröngönia'' #* ''Solohe moto sewa da'ö tenga [[sifiri]] si to'ölö, sitokania zolohe'' #* ''Abe'e dödöda sitoka moto da'a, alio ae ia wame'e [[yaŵa]] gama-gamada'' #* ''La'ua lö abao dödögu me oroma khögu wa ha sitoka moto ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kondektur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kilx6yrc0itf706551cikmgpibxjkxn sömö 0 3554 35287 15837 2024-10-17T18:12:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35287 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sömö''' # {{ver}} halöŵö wame'e [[bana]] ba walölöŵa #* ''No ide-ide [[tögi|dögi]] walölöŵa da'a, ero la sömö lö faudu mbana khönia'' #* ''Esolo ae mbana da'ö khöu andrö wa tebai ni sömö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masukkan benang ke dalam lubang jarum {{sinonim}} * [[suo]] {{fakhai}} * fosömö/wosömö: hal memasukkan benang * mosömö: memasukkan benang * sosömö: yang memasukkan benang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tiux6wfji1jlg7j3avsc8ajmnmaav17 sölö 0 3555 35286 15838 2024-10-17T18:12:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sölö''' # {{ver}} fombalugö zi so tögi-tögi, be hare-hare ba wanaha ya'ia #* ''Akao ndra'ugu sölö dania dögi-tögi da'ö la'ila-ila ita niha moroi baero'' #* ''Sölö sabata [[sagö|zagö]]] andrö yaŵa, marase ita no mangalu moroi sa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ganjal]], [[sumpal]] {{fakhai}} * sölö-sölö: sumpalan, ganjalan * fosölö: penyumpalan, pengganjalan * sosölö: yang mengganjal, yang menyumpal * mosölö: mengganjal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mjcmigxs1x7bylz57a6t4sfatry42ut sömba 0 3556 20757 15839 2022-01-31T10:01:42Z Yasanto Lase 18 20757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sömba''' # fasumangeta fondrege zalaŵa khö ni'ata'ufi, niharagoi #* ''Meno sa'ae so wa'aboto ba dödö, ba böi sömba [[adu|nadu]] si lö hanu-hanu andrö'' #* ''Ya'ita sifarisayo khö Yesu, mi'aine da ta sömba Ia me ya'ia khöda lala ba wa'auri si lö aetu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembah]] {{fakhai}} * [[fasömbata]]: hal menyembah * [[manömba]]: [[menyembah]] * [[nisömba]]: yang disembah * [[sanömba]]: [[penyembah]], yang menyembah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0n51xh6muegvzxs1e3n5mxbyxl10vaw sugi 0 3557 35292 27292 2024-10-17T18:13:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35292 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sugi''' # {{ver}} mangandrö, mamatika ena'ö ibu'a gömönia #* ''Tebai ube'e ua wamo'ösi [[lotere]] khöda he, u'andrö böi sugi ua barö migu da'a, migu fönada dania ubai'' #* ''Alawödo wanugi sibayada andrö, no arakhagö sazuta gömönia ba [[lafo]] sa'ae'' #* ''Tanigu andre simöi manörö tenga simöi [[manugi]], sambua göi lala da'ö, me ya'ita no si fatalifusö'' #* ''U'andrö na tola böi tobali [[sugilö|sugilöu]] gömö namada talu andrö khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tagih]] {{fakhai}} * sugilö: tagihan * lasugi: ditagih * [[manugi]]: menagih * nisugi: yang ditagih * [[susugi]]: bangunkan * [[fasugi]]: ingatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6qetoe4pazgnwfxj1gsdyuk3wft9u12 sule 0 3558 33610 33432 2024-10-16T16:37:10Z Slaia 14 33610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sule''' # {{nom}} [[tuhe]] geu satarö-tarö sitoröi ba [[danö]] #* ''No [[tetaru]] gahegu ba zule. Lö u'ila-ila, börö mbulu lehu.'' #* ''Da'i-da'i he na mitörö [[hinölu]] [[gowi]] andrö khöda. Wa'oya zule [[ta'uli|da'uli]] saefa la'eŵa menewi.'' # {{nom}} töi [[geu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunggul]] tajam; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a stump (of wood) cut off at an angle; a type of wood on Nias * {{-de-}}: ein schräg abgehauener Stumpf (von Holz); eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * zule: tunggul, dedaunan yang bisa jadi obat meriang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sule}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 3ls0ou6tq2r1gf61nl000qfjrzkdrbk suti 0 3559 35304 15842 2024-10-17T18:15:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''suti''' # {{ver}} manaru'ö falölöŵa si so dalu-dalu ba dölania, lataru'ö ba mboto niha #* ''Suti vaksin [[tungö|dungö]] corona arakhagö awai ba Indonesia'' #* ''Na mo fa'aukhu ndra'ugö, na tola böi suti, badu manö ua dalu-dalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suntik]], menyuntik {{fakhai}} * lasuti: disuntik * fasuti, manuti: menyuntik * nisuti: yang disuntik * sosuti, sanuti: yang menyuntik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j2ngffl7v8q9lrylosi49uzci84mdn2 suwö 0 3560 35305 32176 2024-10-17T18:15:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''suwö''' # {{ver}} (moroi ba [[manuwö]]) fao [[awö]] zato [[molaŵa]] hadia ia irege te'alaini #* ''Suwö wa'a[[lumana]] faoma fangalui fa'atua-tua.'' #* ''Suwö n[[emali]] faoma fa'afaduhu [[dödö]] wa fao khöda Zo'aya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memerangi]] * {{-en-}}: fight against sth., go to war against sth. * {{-de-}}: bekriegen, bekämpfen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manuwö]]: memerangi * [[fasuwö]]: berperang * fasuwöta: peperangan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|suwö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 28ah3zuq2petekv3rjz8zhytp9fazgu tawö 0 3561 32744 28280 2024-10-13T13:43:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tawö.wav}} '''tawö''' # fanikha sifalemba ba [[nagole]], esolo #* ''Na mi'öli öda mbawi na tola faigi öda zi lö ebua dawö-tawö'' #* ''Atabö ae khönia nasu da'a, na lataba ebua dawönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemak]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * tawö-tawö: lemak * [[dawö]]: lemak * [[motawö]]: berlemak * [[dawö]]: lemak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h7369m819050bp6d9jnvkyg1tzaif6c tekho 0 3562 35382 27694 2024-10-17T18:28:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35382 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tekho''' # {{ver}} fa'amuta [[ndraono]] side-ide, i'uta'ö n[[idanö]] [[meme]] ma susu na ihöna wosisiö ba mbawania lö [[fakhamö]] itölö andrö [[itura'ö]] #* ''Ara sibai mamaenu ba wemörö nono andrö khönia, irege tekho'' #* ''Na so ndraono sawuyu, lafaigi he, böi asese tekho, tola möi ba dögi [[ikhu|nikhu]] gönia susu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gumoh, mengeluarkan, memuntahkan susu yang belum sempat tertelan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[muta]] : muntah * [[itura'ö]] : dia muntahkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nxqddhe1sysv842auq34ef4qag9lasr wörö-wörö 0 3563 15846 2021-04-25T12:40:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''wörö-wörö''' # sitoroi ba nahia, [[akhökhöla]] #* ''Sindruhu sa'ae wa lö famaigimi niha bö'ö, ha tö wörö-wörö miröi öda gae ni...' 15846 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wörö-wörö''' # sitoroi ba nahia, [[akhökhöla]] #* ''Sindruhu sa'ae wa lö famaigimi niha bö'ö, ha tö wörö-wörö miröi öda gae ni [[sano]] andrö'' #* ''La'ua tenga salami na ha tö wörö-wörö zitoröi, ya'aga zahou fa'atohare'' #* ''Mihaogö wanasa zarege andrö, so wörö-wörö dai wanikha bakha khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sisa]], ''lapisan tipis cairan di dasar wadah'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfbjkzyodo4914na5d7as10jku37rzk wuwui 0 3564 35506 15847 2024-10-17T18:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''wuwui''' # {{ver}} faduwa khönia nidanö ma'ifu #* ''Halö ma'ifu khöda zondro andrö, wuwui gögu fakhe andre faoma [[kua]] mbawi andrö bawu'' #* ''No mate khögu nono lada andrö tou so zo wuwui faoma idanö batere'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sirami]], basahi {{fakhai}} * sowuwui: yang menyirami * mowuwui: menyirami [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] p0rxavn1c92dola8phhp9m7uv89l8wc zaha 0 3565 15848 2021-04-25T12:49:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''zaha''' # [[amu'i]], [[afaito]], amuata sambö sökhi #* ''Ha göi ya'ia andrö ba khöra zi zaha sibai, ahori itutu [[sole|zole]] hafea kh...' 15848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''zaha''' # [[amu'i]], [[afaito]], amuata sambö sökhi #* ''Ha göi ya'ia andrö ba khöra zi zaha sibai, ahori itutu [[sole|zole]] hafea khöma'' #* ''Gofu hewisa wa'azahau, na öfuli'ö khö Zo'aya, ba i'efa'ö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jahat]] {{fakhai}} * sizaha: yang jahat * fa'azaha: kejahatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] a3j298vf6spogf3y16gp3scuu1h0ocb kaoŵe 0 3566 15851 2021-04-25T13:25:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kaoŵe''' # tali nihaogö moroi ba loga #* ''Ufaigi so zaetu kaoŵe andre ba wandru lala da'ö, mamoka-moka'' #* ''Tola öböbö döla-döla ma...' 15851 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kaoŵe''' # tali nihaogö moroi ba loga #* ''Ufaigi so zaetu kaoŵe andre ba wandru lala da'ö, mamoka-moka'' #* ''Tola öböbö döla-döla mandrera da'ö faoma kaoŵe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kawat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pklp9e63bkkabn7wnk40nx2oi5ykh7n kori 0 3567 34485 31752 2024-10-17T15:59:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34485 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''kori''' # {{ver}} [[moga'ai]] [[tanö]] faoma tuturu [[kahe]], simane nilau [[manu]] na [[moga'ai|ikha'ai]] [[tanö|danö]] ba [[mangalui|wangalui]] önia #* ''Faigi [[manu]] andrö, [[ahulö]] sibai [[möi]] ira ba '''wogori''' [[tanö]] wangalui öra.'' #* ''Lau bale, na ya'aga ba hadia '''nikori''' [[ahe|gahe]] [[ma'ökhö]] ba da'ö nidou [[bawa|mbawa]].'' (amaedola Hulö mogori manu) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kais]], mengais, menggaruk, mengorek, mengeruk * {{-en-}}: scratch, scrape * {{-de-}}: krazten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kori-kori]]: alat yang digunakan untuk menggaruk dan mencampur tanah * [[mamakori]]: menggaruk-garuk untuk menemukan sesuatu; mencoret-coret * [[mogorini]]: membuat supaya tanah tergaruk * [[sikoria]]: sejenis padi Nias {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|kori}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] mit7oef9pp1mhv2bwlko3tk0wg1zyd7 laekato 0 3568 22393 15853 2022-09-04T13:03:43Z Yasanto Lase 18 22393 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''laekato''' # utundru'u sanana, samadu do #* ''Oya ae laekato ba hafea da'a, dörö me baŵa deu'' #* ''Ali-ali ae ni usu laekato andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lintah darat, [[pacet]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ktk4k9ayn6a1qlf819me2dire4njfv lema'a 0 3569 21703 21688 2022-05-20T12:31:05Z Yasanto Lase 18 ufangamöi zinura laema'a tobali lema'a 21703 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lema'a''' # si hulö zawu ma bu segesolo si so ba mbörö hakhi nakhe ma feto #* ''Mihalö khöda laema'a andrö, tabali'ö [[ezoi]]'' #* ''Ba Danö Niha, ato zangahaogö ezoi moroi ba laema'a'' #* ''Sinali zao dundraha da'ö nihaogö moroi ba laema'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ijuk]] pohon enau atau aren * {{-en-}}: palm fiber [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8nvn6fn7i7arv9bjdudbgmzhr95zt2x malimoga 0 3570 34536 15855 2024-10-17T16:07:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34536 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''malimoga''' # {{ver}} molewiö, laŵa'ö ia ba zinanö simane: [[harita]], btn #* ''Alio sibao malimoga harita da'a khöu, baga sibai danönia'' #* ''Fatua lö si malimoga rigi andrö khöu, ösö ölini böi idou [[fofo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecambah, berkecambah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] df126mpnjdkfb9y389bfc410zme8flo maöga 0 3571 22801 15856 2022-11-29T13:06:55Z Yasanto Lase 18 22801 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''maöga''' # tefazawa mbalö #* ''Böi hundragö geu da'a tou he, maöga mbalönia'' #* ''Aböda gahegu, göna geu da'ö, no maöga me uhundragö, fabözi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terangkat]] {{fakhai}} * [[faöga]]: melihat ke atas, mendongak * nifaöga: yang didongakkan * samaöga: yang membuat ujungnya terangkat * tefaöga: terdongak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] rfnmnfwirjubujlpaj9numkqij8la6t marimbe 0 3572 30821 22803 2024-10-01T11:07:21Z Laseapollo 23 30821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''marimbe''' # sinumbua sifao ba gangolifa zinanö: ''Oxalidaceae'', fa'alaŵania ba zi 5-12 mete, buania aisö, tola labali'ö sayu #* ''Miteu öda marimbe andrö, oya zasoso'' #* ''Aisö ae marimbe da'a khömi, te börö me lö'irai mibe'e ni'andrö ba niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[belimbing]]. * {{-en-}}: star fruit * {{-de-}}: Sternfrucht [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] dgvws14t1hx12u28d0w73es1pmlu55z manahae 0 3573 34656 20614 2024-10-17T16:27:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34656 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manahae''' # {{ver}} fa'amozaŵa ba dalu mbanua #* ''Yesu samösa zi no manahae no la'ila niha ba zi sagörö ulidanö'' #* ''Niha sito'ölö tebai manahae, me so wa'abölö moroi khö Zo'aya ena'ö tola manahae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terangkat]] {{fakhai}} * [[fanahae]]: pengangkatan * [[sanahae]]: yang terangkat * [[nahae]]: terangkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 855jsvcdhpcyux3n09jdfj56ofg1hzw pasi 0 3574 15859 2021-04-25T14:19:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''pasi''' # lö fa'atohude #* ''Sareŵa nibe'eu khögu, pasi sibai, lö [[töra]] ba lö [[ambö]]'' #* ''Na ö'öli [[badagahe|mbadagahe]] nd...' 15859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''pasi''' # lö fa'atohude #* ''Sareŵa nibe'eu khögu, pasi sibai, lö [[töra]] ba lö [[ambö]]'' #* ''Na ö'öli [[badagahe|mbadagahe]] ndraono böi pasi sibai dou'ö ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pas]] {{fakhai}} * pasikö: paskan * fopasikö: pengencangan * mopasikö: mengencangkan * sopasikö: yang mengencangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] pg69ay6l9py0e42xvxq2r02lf4atp8q fenaeta 0 3575 33103 31585 2024-10-16T13:50:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33103 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fenaeta''' # {{nom}} �etaro nga'örö, tola göi laŵa'ö ia [[bosi]] #* ''Ha'uga wenaeta [[asipala]] da'a khöra'' #* ''Ba wenaeta si tölu, ba da'ö dania ösöndra wamahaö sabua ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lapisan]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mowenaeta]]: [[berlapis]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] iu8bhlfuetwmr95f4e6xo606ngrbf8w förö 0 3576 34344 30835 2024-10-17T15:35:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34344 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''förö''' # {{ver}} fakifu hörö, manuköu #* ''Na no manuköu'ö ae sibakha, lau förö'' #* ''Metohare ami lö urongo sa'ae, no ulau mörö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tidur]] {{sinonim}} * [[leagö]] {{fakhai}} * [[mörö]]: tidur * [[feförö]]: tidurkan * [[föröma]]: tempat tidur * [[mamemörö]]: menidurkan * [[simörö]]: yang tidur * [[nifeförö]], [[sofeförö]], [[fofeförö]], [[lafeförö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] okkdjnfy9hael47h6l4jcums6exkoj5 sörömi hörö 0 3577 15863 2021-04-26T01:24:19Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[sörömi hörö]] tobali [[sörömihörö]] 15863 wikitext text/x-wiki #ALIH [[sörömihörö]] 6uc8t7rtw5h01g44n42d7xkg3c8mer7 hagi 0 3578 34377 31631 2024-10-17T15:41:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34377 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hagi''' # {{ver}} fedadao ba [[gaheta]] #* ''Hagi sabata nakhimö andre, inötö wogaoni döigu'' #* ''Na lasuti ia, hasambalö ö hagi ia sa, ena'ö lö ifalizo-lizo ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pangku]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sohagi: yang memangku * nihagi: yang di pangku * mohagi: memangku * fahagi: duduk di pangkuan * fahagisa: hal berhubungan dengan duduk di pangkuan * lahagi: di pangku {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hagi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jobzq9dw5swrjhx9t5jlpk2sssp6mse karu 0 3579 15866 2021-04-26T01:36:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''karu''' # botoŵa simöi nahia bara-bara, simane; böra, hamo, btn, faoma angorudua wangerai simane; fulu karu,btn #* ''Duma-duma'' {{eluaha}}...' 15866 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''karu''' # botoŵa simöi nahia bara-bara, simane; böra, hamo, btn, faoma angorudua wangerai simane; fulu karu,btn #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[karung]] {{sinonim}} * goni {{fakhai}} * karu sebua: karung besar * karu side-ide: karung kecil * karu mböra: karung beras * karu darigu: karung terigu * fulu karu: sepuluh karung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 677t4j31vh7i77ndud406ie58xwr6g3 kaso 0 3580 30312 22133 2024-09-15T09:12:13Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kaso''' # dane-dane hulu ba wemörö nifo'ösi faoma [[afasi]] (me föna) ma zui hadia ia tanöbö'ö sombuyu-mbuyu simane nifotöi ''busa'' (li Indonesia ''busa''), gitö (li Indonesia ''lateks''), btn. #* ''Ami dödöda wemörö ba kaso da'a khöu, hulö zi so ba mbue ita.'' #* ''Mi'okhoi'ö gaso andre khöda, no ikiöni ono side-ide.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kasur]] * {{-en-}}: [[mattress]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Matratze {{fakhai}} * [[gaso]]: kasur * [[kaso-kaso]]: kotak perhiasan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] odkq2uhubualqv6qkbns851np8w13sz lagia 0 3581 29415 15868 2024-08-15T09:42:35Z Slaia 14 added [[Category:Fakake zinunö]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 29415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lagia''' # botoŵa so li si so dua tali moroi ba Orahili-Ulunoyo, fa'anau 25 seti, fa'alaŵa 96 seti fa'awe'e-we'e 1,3 seti ba fa'esolo diameter 14,8 seti #* ''Wa'onekhe namada da'ö womaikö lagia andrö'' #* ''No ara sa'ae lagia da'ö, no ozira-zira linia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat musik gesek khas Nias [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Fakake zinunö]] qtvninewoldrk369i72l30xuon1o2c6 likhö 0 3582 15870 15869 2021-04-26T02:05:24Z Yasanto Lase 18 15870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''likhö''' # mamalega [[högö]] ba gabera ba gambölö #* ''No ahono-hono ga'ada da'a, lö likhö, lö ta'ila na fao dödönia nifatunöda andre'' #* ''Me lasofu khönia, ba i falikhö ia, wangombakha wa lö i'ila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelengan kepala {{fakhai}} * falikhö: hal menggelengkan kepala * mamalikhö: menggelengkan * nifalikhö: dengan menggelengkan kepala * samalikhö: yang menggelengkan kepala [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5061e3nvdmdxbklwvnpcj4f1xo08sbv liza 0 3583 15871 2021-04-26T02:10:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''liza''' # ono [[utu|gutu]] si so ba mbu niha #* ''[[ogoro|Ogoro]] ita nono da'ö mowua liza yawa ba högönia'' #* ''Asese'ö sasai mbumö andr...' 15871 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''liza''' # ono [[utu|gutu]] si so ba mbu niha #* ''[[ogoro|Ogoro]] ita nono da'ö mowua liza yawa ba högönia'' #* ''Asese'ö sasai mbumö andrö ena'ö lö mo'ono gutu, hulö so fasambua misa liza ba mbumö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak kutu, telur kutu {{fakhai}} * moliza: berkutu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p3yol81sl30geb1vbxsn24xruu7hehg manizi 0 3584 34820 31889 2024-10-17T16:54:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manizi''' # {{ver}} [[modögö]] fefu mboto [[börö]] [[ata'a|wa'atata]] [[töla|döla]], so börö [[olofo|wa'olofo]] ba so göi börö [[ata'u|wa'ata'u]] #* '''''Manizi''' sa'ae gahegu. Olofodo sibai. Aböböi [[ataha]] ndra'o.'' #* ''Tohafa sibai ndra'o, me itörö fönagu [[bekhu]] da'ö. '''Manizi''' döla wa'ata'ugu.'' #* '''Manizi''' dödögu ba wanörö talu gatua da'ö, tenga töröwa niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggigil, gemetar * {{-en-}}: shiver, shake, shudder * {{-de-}}: zittern, beben {{sinonim}} * [[maniri]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manizi-nizi]]: [[gemetaran]] * [[fanizi]]: buatlah gemetar * [[mamanizi]]: membuat gemetar * [[famanizi]]: hal membuat gemetar * [[sanizi-nizi]]: yang gemetar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|nizi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] juf6w4n558u7kb59a1zjh91l1vm0y1t mbungö-mbungö 0 3585 15874 2021-04-26T02:20:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''mbungö-mbungö''' # ngawua wakhe sitoröi ba nahiania #* ''Haogö sasai wiga andre khöda wa'oya mbungö-mbungö misa khönia'' #* ''Na ölau...' 15874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbungö-mbungö''' # ngawua wakhe sitoröi ba nahiania #* ''Haogö sasai wiga andre khöda wa'oya mbungö-mbungö misa khönia'' #* ''Na ölau manga, horigö a awö mbungö-mbungönia na tola böi toröi ba wiga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: butiran nasi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l8pkr6yxczqo9gze3arme5vxi2h5fxm helamö 0 3586 15876 15875 2021-04-26T07:06:33Z Laseapollo 23 15876 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''helamö''' # fatö-fatö ba mbörö waha #* ''Afökhö sa'ae helamögu ba wowawawaö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kunci paha * {{-id-}}: groin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] t17wppbmz04wpvrxv43xsz09qs8s1i5 kunci paha 0 3587 22257 15877 2022-08-20T06:41:56Z Yasanto Lase 18 22257 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kunci paha''' # helamö #* ''Terjadi pembengkakan di bagian kunci pahanya.'' Abao helamönia. {{fakhai}} * [[kunci]]: kusi * [[paha]]: faha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] dytxhdcldc954hnaurtxp557n9bpqyy wino 0 3589 16118 16117 2021-05-06T14:31:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fino]] 16118 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fino]] cf8icj7spprkzvlor095ymnm2qnvmta kadö 0 3590 15888 15887 2021-04-27T08:53:53Z Slaia 14 khai-khai 15888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kade''' # naha wangirö'ö mbetua nafo #* ''He Sati, hadia no öfo'ösi gadö duau faoma betua?'' [[Berkas:Handbook to the ethnographical collections (1910) (14596659658).jpg|jmpl|375px|Fakake nafo moroi ba Sri Lanka: fole, [[kadö]] (nahia mbetua) ba dombua nekhe fanaba [[wino]] (moroi ba gambera lumalö ba gambölö)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat menyimpan kapur [[sirih]] * {{-en-}}: tiny box for betel nut's lime * {{-de-}}: eine kleine Kalkdose für ''Sirih'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p7nzp9qvllr04h4r0cw1mpfkg3csmzg olalöŵa 0 3591 33309 32013 2024-10-16T14:25:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''olalöŵa''' # [[sala]] ma so'amböta si no [[mufalua]] ba niha bö'ö #* ''Mibologö [[tödö|dödömi]] ba '''golalöŵagu''' fefu nitörögu sagötö wefaoda. No sa [[ambö|sambö]] tödö ndra'o.'' # [[sala]] ma so'amböta si no [[mufalua]] sitobali [[horö]] khö [[sokhö|zokhö]] #* ''Ha So'aya [[sangefa'ö|zangefa'ö]] fefu ngawalö '''golalöŵada'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesalahan]]; [[dosa]] * {{-en-}}: [[mistake]]; [[sin]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Fehler; {{-femininum-}} Sünde {{sinonim}} :[[sala]] * [[lalö]] * [[horö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lumalö]] ma [[numalö]]: lewat * molalö: melakukan kesalahan * silalö yaŵa: keempat tonggak rumah Nias, yang berdiri dari tanah sampai atap {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hj9nvw9279q5sj9k9cgk2d26lcoi1s6 olambu 0 3592 15891 2021-04-27T10:12:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''olambu''' # lö fa'aro gahe ba wofanö, alua ba ndraono side-ide #* ''Fa'ahakhö dödö Zo'aya watola mowawaö nono da'ö, me ide-ide ia, ol...' 15891 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''olambu''' # lö fa'aro gahe ba wofanö, alua ba ndraono side-ide #* ''Fa'ahakhö dödö Zo'aya watola mowawaö nono da'ö, me ide-ide ia, olambu'' #* ''Hadia mbörö wa'olambu nono da'ö, amania no fatandro-tandro mboto'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lumpuh layuh {{fakhai}} * solambu: anak yang menderita lumpuh layuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0lwwiphy72tjhh24mt7o1hcb2puxpg8 omöisa 0 3593 15892 2021-04-27T10:18:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''omöisa''' # do si toröi ba naha [[ono|nono]] sawena mo'ono #* ''Marase [[donga|ndronga]] ga'ada da'ö, lö sahori aheta gomöisania'' #* ''Ah...' 15892 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omöisa''' # do si toröi ba naha [[ono|nono]] sawena mo'ono #* ''Marase [[donga|ndronga]] ga'ada da'ö, lö sahori aheta gomöisania'' #* ''Ahou wa'atetabi ndra alawe da'ö, toröi gomöisa lö ahori aheta '' {{eluaha}} * {{-id-}}: darah sisa di kandungan orang yang baru melahirkan {{fakhai}} * gomöisa: darah sisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i07xcwwwr7zog150nf0j20rzyj28tot sagörö 0 3594 21668 15893 2022-05-16T15:06:06Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 21668 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''sagörö''' # fanötöi hawa'oya, ha [[sara]], [[sambua]], nga'örö #* ''Lö hadöi sa'ae [[kefe]] saboto khögu, ha tö sagörö, zi otu ribu'' #* ''No ahori u sura zura sibohou ba Wikipedia ba mbaŵa da'a, sagörötö zambö'' # fanötöi fefu (duma-dumania sagörö ulidanö) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selembar]], [[sehelai]], sebidang (tanah) * {{-en-}}: a sheet, a piece (of paper), a plot (of allotment) * {{-de-}}: ein Blatt, ein Feld, ein Stück {{fakhai}} * ma'asagörö: keseluruhan * sagörö ulidanö: seluruh dunia * [[nga'örö]]: lembaran, lapisan, halaman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] ig9zrrx3u5w6zn24r09g7c8j8uz9x1k sorabu 0 3595 15894 2021-04-27T10:48:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sorabu''' # niha sanga'i sitenga khönia sifao famaso #* ''Sorabu ga'ada da'ö menewi tenga niha bö'ö, niha khöda zui ya'i'' #* ''No ahori f...' 15894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sorabu''' # niha sanga'i sitenga khönia sifao famaso #* ''Sorabu ga'ada da'ö menewi tenga niha bö'ö, niha khöda zui ya'i'' #* ''No ahori fefu gefenia, so zorabu ba harimbale menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perampok]] {{fakhai}} * larabu: dirampok * rabu: nama hari setelah selasa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dig7l1qvfcsv454zrfwtcorunm8znre töwu 0 3596 21991 17170 2022-06-24T11:03:55Z Yasanto Lase 18 21991 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''töwu''' # sinumbua songandroto, idanönia ami gulo #* ''Esolo ae khönia [[w:töwu|döwu]] da'a, baga nibali'ö tanömö'' #* ''Uhalö ögu döwu andre zara he, ufuli u tanö dania mbaginia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tebu]] {{fakhai}} * [[döwu]]: tebu * [[töwua]]: tunas kelapa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] cunphzithtwc9iys3y6we4z29zf1jam anehe 0 3597 31316 24405 2024-10-09T10:44:26Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''anehe''' # no [[mangila]] hadia ia (oroma ba [[hörö]]) ba börö da'ö tola [[mamaduhu'ö]] ya'ia #* ''Me mate duagu lö anehe sibai ndra'o, no [[ide-ide]]do nasa meluo da'ö'' #* ''Anehe sibai ia me [[mate]] namania, so ba zi'önö fakhe ndröfinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengamati]], [[menyaksikan]] * {{-en-}}: watch, witness * {{-de-}}: zusehen, Zeuge sein (von etwas) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * manganehesi: mencermati * monehegö: memandang, memperhatikan * sanehe: yang mengizinkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|nehegö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] svfokgd90sj6sa87q4dwatjhvk1fvu8 anuhi 0 3598 15898 2021-04-27T11:07:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''anuhi''' # kara nihaogö dane-dane botoŵa ba wondrino #* ''Mihaogö khöda ganuhi andrö, ma'ifutö [[mondrino]] bawi'' #* ''Mihalö sambua t...' 15898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''anuhi''' # kara nihaogö dane-dane botoŵa ba wondrino #* ''Mihaogö khöda ganuhi andrö, ma'ifutö [[mondrino]] bawi'' #* ''Mihalö sambua tö gara, ambö kanuhinia zi no lafasa da'ö, manaera mbalanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tungku]] {{fakhai}} * ganuhi/kanuhi: tungku * sanuhi: yang mendorong, menopang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g9z97aq4846axx142wpoz40gdm6fg66 ao 0 3599 33749 15899 2024-10-17T13:56:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33749 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ao''' # {{ver}} ebua li, mogaoni, kaoni #* ''Akao'ö ma'ifu, ao khönia ha mangawuli ia yomo'' #* ''Lö urongo-rongo me mu'ao'ö, töinia manö zolohe buluzaku'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teriak]] {{fakhai}} * mu'ao: berteriak * so'ao: yang berteriak * ni'aoni: yang diteriaki * aoni: teriaki, teriak-teriak * fo'ao: hal berteriak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fmd03hgqyvxcq76ge48he0qc0d8dbzg te'oliŵa 0 3600 30089 15903 2024-09-14T20:00:25Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''te'oliŵa''' # nifa'anö molo'ö nahia nitatugöi ma niangeragö #* ''No baga de'oliŵara wedadao.'' #* ''Te'oliŵa döi ndraono sekola sanema dolo-tolo no ofeta khönia.'' #* ''Te'oliŵa gara nifa'oli ba golayama nomonia mane zikhala ndröfi.'' #* ''Böi bulö'ö de'oliŵa gurusi andre he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: susunan, komposisi {{fakhai}} * [[fama'oli]]: penyusunan * [[sama'oli]]: penyusun * [[nifa'oli]]: yang disusun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 2zbm438up2g7xk5s113vwcdw9iucejx wole 0 3601 16300 15905 2021-05-11T13:56:28Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fole]] 16300 wikitext text/x-wiki #redirect [[fole]] t27nubsx9e76b5llpnhfavfe1mgaupe ngasi 0 3603 30172 30171 2024-09-14T21:44:52Z Slaia 14 mangehaogö layout 30172 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngasi''' # ngawawa we'aso ma ngawawa wetaro #* ''Fangatulöda sa ia, ya'ia, si no mangorudugö si dua ngasi andrö, si no manudugö oto'oto, öli andrö.'' (Efes 2:14) #* ''Ngasi ndra tome lafedadao tanö yöu; ngasi ndra sibaya lafedadao tanö raya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pihak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 37tf5x2b4h9enfryvez0k1q602o6bc2 pihak 0 3604 15911 2021-04-27T15:28:11Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pihak''' # ngasi #* ''Pihak penggugat dan tergugat saling adu argumentasi.'' Ngasi soda'aŵaini ba ngasi nida'aŵaini faoma lalau fabu'a. {{fak...' 15911 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pihak''' # ngasi #* ''Pihak penggugat dan tergugat saling adu argumentasi.'' Ngasi soda'aŵaini ba ngasi nida'aŵaini faoma lalau fabu'a. {{fakhai}} * parapihak: ngasi-ngasi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] dsytbbnoysq1aixxqdtj1n6vu6dml2f rombongan 0 3605 15912 2021-04-27T15:29:56Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''rombongan''' # ngenoli #* ''Rombongan pertama sudah tiba.'' Ngenoli si föföna no'ofeta. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]' 15912 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rombongan''' # ngenoli #* ''Rombongan pertama sudah tiba.'' Ngenoli si föföna no'ofeta. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] mzych2n0hvwlatru8wa9sinbz3mqzww susunan 0 3606 15916 15915 2021-04-27T15:41:03Z Laseapollo 23 15916 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''susunan''' # te'oliŵa #* ''Susunan bangku di gereja sudah diubah.'' Te'oliŵa mbaku-baku ba gosali no labulö'ö. {{fakhai}} * penyusunan: fama'oli * tersusun: te'oli * penyusun: sama'oli * disusun: lafa'oli * menyusun: mama'oli [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 13uq7z0gfwck153ww1rt92g3su7c7bp menyusun 0 3607 34953 18373 2024-10-17T17:17:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34953 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyusun''' # {{ver}} [[mama'oli]], [[mama'anö]] #* ''Mereka menyusun batu di jalan ke sumur.'' Mama'oli kara ira ba lala numalö ba hele. {{fakhai}} * susunan: te'oliŵa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] immz2p5olk43wj8wrob3f60eiq69j9p komposisi 0 3608 15926 15918 2021-04-28T01:38:43Z Laseapollo 23 15926 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''komposisi''' # te'oliŵa; ama'oliŵa #* ''Komposisi dalam fotografi sangat penting.'' Moguna sibai nifotöi te'oliŵa ba wakodasa. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 5jxaf21v7ebqz7pe72nb7ndcaalswsd nafo 0 3609 15919 2021-04-27T16:05:35Z Slaia 14 nafo > afo 15919 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afo]] cch0luhihs9ionp2zucfvfp2d9i9jlr salase 0 3610 35240 15920 2024-10-17T18:04:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''salase''' # {{ver}} no awai fefu #* ''No salase fefu halöŵöma ma'ökhö, me no labagi molo'ö [[ngenoli]] faoma [[ngawawa]]'' #* ''Na so halöŵö nibabaya, böi röi ba dalu lala, awaisi ofeta salase'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selesai]] {{fakhai}} * fosalasekö: penyelesaian * mosalasekö: menyelesaikan * nisalasekö: yang diselesaikan * salasekö: selesaikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9cv3mkh4fg81iwz7kdn9uckj3kc3s1v afo 0 3611 21829 15925 2022-06-11T09:38:50Z WikiBayer 157 21829 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afo''' # [[tawuo]] nigölugö si so bakha [[fino]], [[betua]] ba [[gambe]]. Itaria göi lanönö mbago. [[Berkas:South Indian style Paan, Dakshin Sheraton, Bangalore.jpg|jmpl|375px|Afo nibidi ba Bangalore, India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[w:id:Paan|paan]], sirih * {{-en-}}: [[w:en:Paan|paan]] * {{-de-}}: der Betelbiß (gerolltes Betelpfefferblatt mit Betelnuss, Gambir and gelöschtem Kalk) {{fakhai}} * mamidi afo: menggulung sirih * [[bola nafo]]: kantong anyaman tempat sirih, kapur, pinang, gambir dan tembakau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qbf96xi2syp75evlxdwh49jtadgr5vp sanu 0 3612 35250 24406 2024-10-17T18:06:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sanu''' # {{ver}} manabusi nigade #* ''Awena u sanu mbalahögö ni gade me fulu fakhe si lalö'' #* ''Tebai nisanu mbolo kabu da'ö sa'ae, no ngafulu fakhe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tebus]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fosanu: penebusan * lasanu: ditebus * nisanu: yang ditebus * sosanu: yang menebus {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1vbp9ci310s5st529pymk0prgj68hlu fangoyo 0 3613 15927 2021-04-28T09:09:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangoyo''' # gitö gambe si no la abe'e'ö, ni'oguna'ö ba nafo, faigi geluaha: [[gambe]] #* ''Öli ma'ifu dania ögu wangoyo andrö na möi'ö...' 15927 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangoyo''' # gitö gambe si no la abe'e'ö, ni'oguna'ö ba nafo, faigi geluaha: [[gambe]] #* ''Öli ma'ifu dania ögu wangoyo andrö na möi'ö ba [[harimbale]]'' #* ''Fangoyo ni'ölimö menewi, ambö oköli, abötu mbawagu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gambir]], getah gambir {{fakhai}} * wangoyo: gambir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fv8sjqho3niczazay7lv9qdudiebzc9 irege 0 3614 29059 15928 2024-07-03T12:20:06Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma, eluaha ba li bö'ö, si fakhili, ba mangehaogö layout 29059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''irege''' # ofeta gafuriata #* ''Ilau mu'ao-ao irege [[afau]] ba lö kalua linia sa'ae.'' #* ''Sindruhu marase ia ba wökhönia andrö, irege toröi ia ba [[rumasaki]].'' #* ''No ara sibai lö falukhaga irege olifudo sa'ae zikhalania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hingga, agar, supaya ** ''Dia berteriak-teriak hingga suaranya parau dan suaranya tak keluar lagi.'' ** ''Dia benar-benar menderita karena penyakitnya itu hingga ia dirawat di rumah sakit.'' ** ''Sudah lama sekali kami tidak bertemu hingga saya lupa bagaimana rupanya (wajahnya).'' * {{-en-}}: until, so, so that * {{-de-}}: bis {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ofeta]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6khhoy6ni4hx2cd90kamq9fvvyzaisl iwo-iwo 0 3615 22834 22785 2022-12-06T12:16:04Z Edison Zega A.Lewi 414 22834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''iwo-iwo''' # li nirongo niha moroi na fakukuru'ua na [[miwo]] manu silatao #* ''No adogo-dogo sibai giwo-iwo [[manu]] da'ö'' #* ''Anau giwo-iwo manu meda, moroi ba giwo-iwo manu sako'' #* ''Ha iwo-iwo zami ba manu ba ha fehede sisökhi zami ba niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kokok ayam {{fakhai}} * [[giwo-iwo]]: kokok ayam * miwo: bekokok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a74k6dofj6uuftzj5k2yu9dwpfk5xqb höla 0 3616 33158 32784 2024-10-16T13:59:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Höla.ogg}} '''höla''' # [[nahia]] si so ba [[otalua|gotalua]] mbörö [[faha|waha]] [[niha]] #* ''Arörö manö ndra'ugö ba '''höla''' he. Lö ö'angeragö hewisa wa'auriu miföna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selangkangan, kemaluan, pangkuan * {{-en-}}: groin, pubic area, lap * {{-de-}}: {{-femininum-}} Leistegegend, {{-maskulinum-}} Schambereich, {{-maskulinum-}} Schoß {{sinonim}} :[[siöla]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ahöla]]: berbicara lancang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|höla}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] ibq4pprqzl26wxid6r7f6cak64z8zjo Yesu 0 3617 32770 32313 2024-10-13T13:52:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=Yesu.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} töi samösa [[niha]] Yahudi [[sauri]] 2000 [[fakhe]] silalö moroi khö Yosefo ba Maria; khönia [[la'o'ö]] ira niha Keriso me [[lahalö]] ia tobali [[razo]] ba [[sangorifi]] khöra {{duma-duma}} :1. ''Latörö-tödö [[luo]] [[fa'atumbu|wa'atumbu]] Yesu niha ba zi [[sagörö]] [[ulidanö]] ero 25 mbaŵa Sifelendrua.'' {{gambara}} [[Berkas:Spas vsederzhitel sinay.jpg|jmpl|Gambara nifotöi "Keriso Razo ndra Razo" nigambaraini ba zi ngaotu ndröfia si-6 molo'ö hada niha Keriso satua nifotöi "ikon" ba biara Katarina ba hili Sinai, heza itema fulu goroisa Moze]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: Yesus * {{-en-}}: Jesus * {{-de-}}: Jesus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[Yesu Keriso]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 9u9ahhez1ss0kzvh8yvq2xkh9ipdtu2 erege dödö 0 3618 32776 32673 2024-10-13T14:04:23Z Slaia 14 remove double entries 32776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Erege dödö.ogg}} '''erege-dödö''' # nirasoi [[niha]] aefa abölö [[mohalöŵö]] ira #* '''''Erege-dödögu''' ba wondra'u bawi si no möi baero mba'o.'' #* ''Na '''erege-dödöu''' ba olombase ua.'' #* ''He '''erege-dödögu''' ba lö maniasado me no halöŵögu da'a.'' #* ''No '''erege-dödönia''' ba wamatenge iraononia ba zekola ba ibasi iada'e. Ohahau dödönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: capek, lelah, kelelahan * {{-en-}}: tired, exhausted * {{-de-}}: müde, ermattet {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangeregeisi dödö: berusaha semampu mungkin * [[fangerege dödö]]: usaha; kesulitan * [[mamorege]]: mendesak terus; mengerjakan sekuat tenaga * [[torege]]: menghadapi sakrat maut {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|erege dödö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 1mzt1twctd81q1jxnxu0m0au24tmqmc he 0 3619 31644 30499 2024-10-09T11:38:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{interjeksi}} '''he''' # fehede fangombakha wa lö dali lafalua ia #* ''He möi'ö he lö'ö, ba ha bazalua walöŵania.'' #* ''He ölau wokasi ba lö omasi ia khöu.'' #* ''He lö sekolagu ba lö ulau simane nilaumö sambö fagöna.'' # fehede fe'ao ba wogaoni niha ma zui ba wamörögö huhuo #* ''He La'e, halö ögu nidanö andrö.'' #* ''He dua, hadia no manga'ö.'' #* ''He baya, möido khömi ba da'ö, he.'' #* ''He Ga'a, hadia tola na ötölodo ma'ifu?'' # fehede ba wa'atokea dödö #* ''He so'afi, alai ia andrö.'' #* ''He le hewisa sa...!'' # fehede fangebe'e niŵa'ö #* ''Böi arakö'ö, he.'' #* ''Rino öda lehe dalö, he.'' #* ''Mitehe niŵa'ö zatuada, banuada ...! He!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: walau, walaupun, kendatipun; hallo, hei; aduh, waduh, oh Tuhan; ya * {{-en-}}: either or, neither nor; hallo, hey; OMG, oh my god; yes, of course you do * {{-de-}}: sowhohl... als auch...; hey; meine Güte; ja, nicht wahr {{sinonim}} * [[heŵa'ae]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Interjeksi]] [[Kategori:No mufareso]] jfe0svtmv7subq8a23gyh4wocofeonv musuh 0 3620 15950 2021-04-29T11:13:46Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''musuh''' # udu #* ''Kalau kita dalam Kristus, musuh pun harus kita kasihi.'' Na ba khö Keriso so ita, ba udu manö ba ta'omasi'ö. {{fakhai}}...' 15950 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''musuh''' # udu #* ''Kalau kita dalam Kristus, musuh pun harus kita kasihi.'' Na ba khö Keriso so ita, ba udu manö ba ta'omasi'ö. {{fakhai}} * bermusuhan: fa'udu * permusuhan: fa'udusa * memusuhi: mo'uduni [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] f9v33r6y572jrzjhnone5e0wfx354ps senu 0 3621 32811 32733 2024-10-13T14:10:03Z Slaia 14 remove double entries 32811 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-senu.wav }} '''senu''' # owöhö, no fakuyu gera-era #* ''Me oya sibai noro dödönia ba i'ohe senu.'' #* ''Aefa mangowalu ba senu ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gila, sinting, edan * {{-en-}}: crazy, lunatic, demented * {{-de-}}: verrückt, irrsinnig, bekloppt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fa'asenu: kegilaan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 1xqpqq3wemppjf12bxwvfagodk16zwx wo'omo 0 3622 20752 15957 2022-01-31T09:53:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fo'omo]] 20752 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fo'omo]] n4ufnjcr03n5eh292tn0qr1u5dvnrzj wandru 0 3623 16277 15958 2021-05-11T13:32:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fandru]] 16277 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fandru]] m4r3y6013b2aogksajh007f5btqfpm7 Keriso 0 3624 33205 31732 2024-10-16T14:07:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33205 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Keriso''' # [[töi]] nibe'e khö Yesu, me [[faduhu]] [[tödö|dödö]] zamati khönia wa no tobali [[razo]] ia ba [[fa'auri|wa'aurira]] #* ''Hare khögu wa'amate, ba fa'auri khögu Keriso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Kristus]] * {{-en-}}: Christ * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Christus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani χριστός (chrīstós), eluahania [[niha]] si no [[mombayoini|tebayoini]] tobali [[razo]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * niha Keriso: orang Kristen * Keriso So'aya: Kristus Tuhan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] s89ur1hqng40oca7s8saxlevsu79qgy amatunöŵa 0 3625 19582 15960 2021-10-21T13:40:34Z Yasanto Lase 18 19582 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amatunöŵa''' # mbalö nifatunö #* ''Hadia duho gamatunöŵada ma'ökhö?'' #* ''No tobali amatunöŵa ba lafo kofi zalua da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembicaraan]] {{fakhai}} * [[tunö]]: ceritakan * [[nidunö-dunö]]: cerita, bahan cerita * [[samatunö]]: yang menceritakan, pencerita * [[famatunö]]: hal menceritakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] qcozcul6il934324eqtif4jhf1s6tk5 gamatunöŵa 0 3626 20490 15961 2022-01-03T11:59:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[amatunöŵa]] 20490 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amatunöŵa]] j87i1xt7zf6e1ph6xzd65sfdgdcipfl sama'ele'ö 0 3627 33573 33358 2024-10-16T16:17:37Z Slaia 14 33573 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Sama'ele'ö.ogg}} '''sama'ele'ö''' # {{nom}} [[niha]] si tola mangi'ila hadia ia si lö [[alua]] na #* ''Ero so khöra zofökhö ba möi ira ba '''zama'ele'ö'''.'' # {{nom}} niha [[nifili]] Lowalangi tobali sanema nösi dödönia #* ''Ato niha sanguma'ö wa ya'ia samösa '''same'ele'ö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peramal]], ahli nujum; nabi * {{-en-}}: fortune-teller, diviner, oracle; prophet * {{-de-}}: ein Wahrsager(in); {{-maskulinum-}} Prophet {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mama'ele'ö]]: meramal * [[fa'ele'ö]]: perlihatkan * [[nifa'ele'ö]]: yang diperlihatkan; yang diramalkan * [[fama'ele'ö]]: hal meramal {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ele}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4ahxuqcl0gszjzk21dk2qiviozbwcvs hoe 0 3628 34402 29070 2024-10-17T15:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34402 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hoe''' # {{ver}} mame'e bakha ba kandra #* ''No bongi hoe khöda manu ua.'' # {{ver}} mamurui nibologö simane fakhe ni'okhoi'ö, nukha ni'okhoi'ö #* ''Fadoro, no mangalu deu, ösö hoe khöda wakhe.'' {{eluaha}} * {{-id-}} : Eluaha 1: kandangkan :* ''Sudah malam, masukkan ke kandang ayam-ayam itu.'' : Eluaha 2: rapikan, bereskan, angkat :* ''Cepat, sudah mau hujan, bereskan dan angkat padi itu.'' * {{-en-}}: pick up * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fohoe: pengandangan * lahoe: dikandangkan * mohoe: mengandangkan, mengangkat jemuran {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] qhkh5zuaejl78dlb9gs1mgzk7uesa79 hak cipta 0 3629 26655 15970 2023-10-16T21:53:34Z Laseapollo 23 26655 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hak cipta''' # [[tana mböi]] #* ''Hak cipta pembuatan buku itu ada di penulisnya.'' Tana mböi wangehaogö buku da'ö so ba danga [[zanura]] ya'ia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] snegkzpjjucqp46nrvei3rcnu5dtzx4 oböwö 0 3630 32005 25419 2024-10-09T12:37:32Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''oböwö''' # [[aoha]] danga [[mamuala]] ba [[nawö]] #* ''Oböwö sibai ia ba niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suka]] [[memberi]] * {{-en-}}: generous, charitable * {{-de-}}: großzügig, großherzig, freigebig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * {{-utara-}} [[obou'a]] * {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[olohu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} *[[fa'oböwö]]: hal suka memberi *[[oböwöfö]]: sikap suka memberi *[[soböwö]]: memiliki adat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] q5rm1pd5bpu1umi6v42ktz6d4iivht3 tanah 0 3631 15973 2021-05-01T06:51:17Z Simalambuo 15 tanah, tanö 15973 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tanah''' # tanö #* ''Luas tanah sudah tetap, tidak bertambah.'' Fa'ebolo danö no tehonogöi, lö fa'amonönö. {{fakhai}} * tanah keras: tanö [[sabe'e]] * tanah sengketa: tanö [[nifadöni]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bgioga543mouic2pgs6d0b4mfxq9qdw si'öli 0 3632 33596 33400 2024-10-16T16:27:44Z Slaia 14 33596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''si'öli''' # {{nom}} sobotowa sabe'e si tobali tanömö ba ŵamazökhi belewa, fato, fahö, garagazi, förögi, soroso, btn. #* ''Si'öli sabe'e khöu da'a baga na tebali'ö fato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: besi (baja, steinlis) * {{-en-}}: steel * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * hulö zi'öli: seperti besi * [[zi'öli]]: besi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|si'öli}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] buptqmgaz61c82ailj1bkmhnwwzf23f beli 0 3633 33804 20532 2024-10-17T14:05:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33804 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''beli''' # {{ver}} öli #* ''Bunyi iklan di TV begini: Beli satu dapat dua.'' Fehede ''iklan'' (famaroudödö zoŵöli) imane: öli sambua ba ösöndra dombua. {{eluaha}} * {{-en-}}: buy {{fakhai}} * membeli: [[mowöli]] * pembeli: [[sowöli]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] lqe1cvblzniaxzgimj2pkwon6qnux5q membeli 0 3634 34888 15979 2024-10-17T17:06:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34888 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''membeli''' # {{ver}} mowöli #* ''Ibu pergi membeli sayur di pasar.'' No möi ba [[fasa]] ninada wowöli diŵo bulundru'u. {{eluaha}} * {{-en-}}: buy {{fakhai}} * hobi membeli: somasi moŵöli-ŵöli [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] eeprok1g36bzjfgg50gy7dx8264a10c ke 0 3635 15980 2021-05-01T07:59:10Z Simalambuo 15 ke, to, ba 15980 wikitext text/x-wiki {{id}} {{partikel}} '''ke''' # ba #* ''Adik berangkat ke sekolah.'' Mofanö nakhida ba zikola. {{eluaha}} * {{-en-}}: to {{fakhai}} * mau ke mana: hezo möi'ö * ke depan: möi föna [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Indonesia]] g3mnlnh7zgx01f2j3skqrenibqild8x mulai 0 3636 35130 15981 2024-10-17T17:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35130 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mulai''' # {{ver}} börögö #* ''Kerjakan mulai dari awal.'' Ohalöŵögöi moroi ba mbörö. {{eluaha}} * {{-en-}}: start {{fakhai}} * Memulai:mamörögö * mulai berani: ibörögö barani [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 14hqxm5nme3vq8recfwlp1gc0xi2b6t sendiri 0 3637 15984 2021-05-01T14:05:18Z Simalambuo 15 sendiri, samösa, alone 15984 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''sendiri''' # samösa #* ''Dia sendiri yang datang menemui kepala desa.'' Ya'ia samösa zamalukhaisi Salaŵa. {{eluaha}} * {{-en-}}: alone {{fakhai}} * sendirian: ha samösa * diri: boto [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 8cbg4kwmubnamdd5t0fdh3feld9759p di mana 0 3638 15986 2021-05-01T14:22:43Z Simalambuo 15 di mana, where, hezo, hendre, haega 15986 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''di mana''' # hezo, [[hendre]], [[haega]] #* ''Bapak guru tinggal di mana?'' Hezo toröi namanya guru?. {{eluaha}} * {{-en-}}: where {{fakhai}} * di mana ada gula di situ ada semut: gofe heza so gulo ba so zikhö ba da'ö [[Kategori:Pronomina [[Kategori:Indonesia]] 6vgd0xdvwmzvcvs1w0kav7izmwdygam didik 0 3640 33917 24933 2024-10-17T14:24:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33917 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''didik''' # {{ver}} fahaö #* ''Didik anakmu supaya kelakuannya baik.'' Fahaö nonomö ena'ö baga gamuatania {{fakhai}} * mendidik: [[mamahaö]] * pendidikan: [[famahaö]] * pendidik: [[samahaö]] * anak didik: [[nifahaö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] sbi4tv4ndnp81yvbrnuoxusogfag2rk fahaö 0 3641 34045 15990 2024-10-17T14:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34045 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahaö''' # {{ver}} famarou ba wangoroma'ö ma ba wamalua satulö #* ''Fahaö nonou ba wamalua si sökhi ba niha bö'ö.'' #* ''Fahaö nakhimö ba wombaso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: didik {{fakhai}} * [[mamahaö]]: mendidik, mengajar * [[samahaö]]: pendidik, pengajar * [[famahaö]]: pendidikan, pengajaran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0daon5jdmi87ntkce4qke8xsw4hxmzz mamahaö 0 3642 34556 15991 2024-10-17T16:10:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34556 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamahaö''' # {{ver}} mangoroma'ö ma mame'e duma-duma ma mamarou ba wamalua si sökhi ba satulö #* ''Boto halöwö ndra guru ya'ia da'ö mamahaö iraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendidik, mengajar {{fakhai}} * [[samahaö]]: pendidik, pengajar * [[famahaö]]: pendidikan, pengajaran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6vl5r930q2lfbxwog5hvzasyjfqylq8 samahaö 0 3643 15992 2021-05-02T05:35:32Z Simalambuo 15 samahaö, pendidik 15992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samahaö''' # niha sangoroma'ö ma samarou ba wamalua satulö #* ''Halöwö niha da'ö samahaö iraono ba zikola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pendidik, pengajar {{fakhai}} * [[fahaö]]: didik, ajar * [[mamahaö]]: mendidik, mengajar * [[famahaö]]: pendidikan, pengajaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 54270i62yvkht1z13qobttl3ptotv8s famahaö 0 3644 15993 2021-05-02T05:42:22Z Simalambuo 15 famahaö, pendidikan, pengajaran 15993 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famahaö''' # amuata ma famarou ba wamalua satulö #* ''Famahaö satulö moguna ba wamazökhi amuata niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pendidikan, pengajaran {{fakhai}} * [[samahaö]]: pendidik, pengajar * [[mamahaö]]: mendidik, mengajar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 638nz3o9314oxq3kkgk489prarvdzki mamaso 0 3645 34593 30330 2024-10-17T16:17:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34593 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaso''' # {{ver}} amuata ma fehede sabe'e nifasao ba niha irege lötolalö ifalua hadia ia #* ''Fefu nifotöi goi-goi ba oi mamaso niha ba wamalua satulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memaksa]] {{fakhai}} * [[nifaso]]: dipaksa * [[famaso]]: [[pemaksaan]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6lgyav3ii4ft3fsz4o7ewdgiu4ksk14 sito'ölö 0 3646 30188 15997 2024-09-14T21:54:58Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[sito'ö;ö]] tobali [[sito'ölö]] ba lö fangaekhugö: typo 15997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sito'ölö''' # Sasese tefalua ba fao ba dödö zato #* ''Sito'ölö ba Danö Niha böi mibulö'ö da'ö ba danö wekoli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebiasaan {{fakhai}} * sito'ölö khöra: kebiasaan mereka * niha sito'ölö: trampil [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 63uhazwpfix9jwsnt0cbh6ui6tzbs33 u 0 3647 32279 28697 2024-10-09T13:21:34Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''u''' # [[fehede]] [[fangali]] ya'o nifakhaigö ba verba #* ''Ubaloi'ö ba Gunungsitoli.'' #* ''Ubase'ö-base'ö manö ba lö tohare'ö.'' #* ''No ara sa'ae ubato wogai gitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata ganti orang pertama yang digunakan sebagai awalan suatu kata kerja * {{-en-}}: first person pronomen used as prefix of a verb * {{-de-}}: Pronomen der ersten Person als Präfix eines Verbs {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] thn5co1ns9s64f896x4b7tizxsx42qx mbisi 0 3648 19300 19299 2021-10-02T12:15:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bisi]] 19300 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bisi]] 76m3169pdryekymlrq10vd6r48rju1p nifö 0 3649 16101 16018 2021-05-06T07:05:06Z Slaia 14 mamawu'a nösi ba entri si faudu: ifö 16101 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ifö]] p4njq95o36cahdxkqct9k0i5pbs4tb3 faogö 0 3650 34207 29862 2024-10-17T15:12:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34207 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faogö''' # {{ver}} mamarou ba wolo'ö si no so #* ''Faogö manö ndra'ugö ba gera-era zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesuaikan, ikuti {{fakhai}} * faogö dödö, faogö gera-era: sesuaikan diri * nifaogö: yang diikutkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2xljxkt35clf4yb2e069s1ibi7b2xu6 feta 0 3651 34310 16010 2024-10-17T15:29:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''feta''' # {{ver}} mamözi lalu'a danga faoma lalu'a danga si tambai, bözi-bözi leŵuö nisila ba talu #* ''Na fao dödöu huhuo Zalawa dania ba feta dangau he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tepuk (dengan tangan) {{fakhai}} * [[ofeta]]: [[tiba]] * fafeta tanga: bertepuk tangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mepuhlbh1c8yp7j7udr34xgm8sq9ptk dikatakan 0 3652 33918 16011 2024-10-17T14:24:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33918 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dikatakan''' # {{ver}} lawa'ö #* ''Sudah dikatakan kemarin bahwa hari ini para siswa boleh berpakaian bebas.'' No lawa'ö menewi ŵa ma'ökhö andre ba nukha ndraono ba zikola tola gofu hadia manö. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] aqu0sx1o9vg0nf7zzqgyvrb0scqdfdw benih 0 3653 16012 2021-05-03T15:43:59Z Simalambuo 15 benih, tanömö 16012 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''benih''' # tanömö #* ''Benih yang baik mudah tumbuh.'' Tanömö si sökhi alio moliŵiö. {{sinonim}} * bibit {{fakhai}} * benih padi: tanömö ŵakhe [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bnn6tbd9x89x4rf4ncdr3xxp4a0ha8y mongambatö 0 3654 35074 22632 2024-10-17T17:37:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mongambatö''' # {{ver}} no [[mangowalu]] ma zui no oi möi [[nihalö]] #* ''No alö gabula dödönia börö me oi '''mongambatö''' khönia ndraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkeluarga]] * {{-en-}}: [[married]], not a single * {{-de-}}: verheiratet, eine Familie haben {{fakhai}} * [[ngambatö]]: isteri, suami * [[mbambatö]]: orang tua isteri/suami anak [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ndvvbs6q8ocoxsuglzdu5bgo7k5i9iw jawab 0 3655 34448 16014 2024-10-17T15:52:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34448 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jawab''' # {{ver}} tema li #* ''Jawab pertanyaan guru sebelum kamu bertanya.'' Tema wanofu guru fatua lö manofu ndra'ugö. {{eluaha}} * {{-en-}}: answer {{fakhai}} * jawaban: fanema li * menjawab: manema li [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 5t0lcjaglnz442zd1bm0lqz2dyz80qy dilihat 0 3656 33920 19272 2024-10-17T14:24:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33920 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dilihat''' # {{ver}} la'ila, te'ila, lafaigi #* ''Pekerjaan yang baik dapat dilihat dari hasilnya.'' Halöwö si sökhi tola te'ila ba mbua nia. {{fakhai}} * [[lihat]]: [[faigi]] * [[melihat]]: [[mamaigi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 31bd1ra0vme34ge1nupaaffuiuhjnqf huge-huge 0 3658 16020 2021-05-03T22:44:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''huge-huge''' # sifalemba ba ndraha, sangaro bua faböi aekhu #* ''Sökhi sibai wamabu'u huge-huge ndruria andre khöu abe'e dödöda lö ato...' 16020 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''huge-huge''' # sifalemba ba ndraha, sangaro bua faböi aekhu #* ''Sökhi sibai wamabu'u huge-huge ndruria andre khöu abe'e dödöda lö [[atoru]]'' #* ''Leu ua sabata ladari andrö fataŵi khöda huge-huge ndruria andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tangkai buah {{fakhai}} * mohuge-huge: bertangkai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6chfr6j8ut2custa0usgdr7bjs4id6j horu-horu 0 3659 16021 2021-05-03T22:50:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''horu-horu''' # fa'atohare si samuza, ato sibai, la [[hurufai]] #* ''Alimagö sibai göfa sihombo satoru da'ö, horu-horu niha wamaigi akhökh...' 16021 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''horu-horu''' # fa'atohare si samuza, ato sibai, la [[hurufai]] #* ''Alimagö sibai göfa sihombo satoru da'ö, horu-horu niha wamaigi [[akhökhöla|akhökhölania]]'' #* ''Horu-horu niha we'amöi ba [[fasa]], me ma'ifutö ba la duhö börö me hari rayo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berduyun-duyun, datang beramai-ramai {{fakhai}} * mohoru-horu: berduyun-duyun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 873r5jjla0s5kp6is5jtstpk82xx0w1 fasa 0 3660 33094 31566 2024-10-16T13:49:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fasa''' # {{nom}} �ahia heza so [[oya]] nifamawa ngawalö zoguna ba [[niha]] ba so zowöli #* ''Na möi ba '''fasa''' ba öli ma'ifu khögu [[garate]] wobukusi wakhe'' #* ''Böi olifu wowöli [[lada]] ba [[baŵa]] ba '''fasa'''.'' # {{nom}} �wasa fanörötödö wemanga safuria khö Yesu, famakao ba femaosonia #* ''No humulu sibai dödögu, ba wemanga '''wasa''' andre, awömi, föna wamakao ya'o andrö.'' ({{SN|Luka|22|15}}) # {{nom}} �anga'aro'ö hadia ia ba sambua nahia #* ''Na no alö wa erege dödöu, '''fasa''' khöda wandru andre yaŵa.'' #* ''Lö mu'''fasa''' nasa tendra andrö he, so döla-döla si lö tohare nasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pasar]]; Paskah; [[pasang]] * {{-en-}}: [[market]]; Easter; put * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Market; {{-maskulinum-}} Ostern; anbringen {{sinonim}} :[[harimbale]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Indonesia ''pasar'', li Persia بازار‎ [bâzâr] * moroi ba li Yunani Πάσχα [Paskha]; Li Ibrani פֶּסַח‎ [Pesaḥ] * Moroi ba li Indonesia ''pasang'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lafasa: dipasang * samasa: yang memasang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] azgbq85dayxtdtn9rvuewwizsgyvdgt nago 0 3661 20905 16023 2022-03-06T19:07:17Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nago''' # utu ndru'u sabölö sibai [[fagohi]] #* ''Alio sibai ndra'ugö wagohisa, awai nago he'' #* ''Na alau ba dögi nago, akao ma'ifu mitolodo wamahea, abua ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kijang]] {{fakhai}} * nagole: daging [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] cxj0pyccruiuve1co1d2ij2ds2ncu4u olohu 0 3662 32017 24638 2024-10-09T12:39:32Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32017 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''olohu''' # {{-utara-}}/{{-barat-}} manufa dödö, aombö dödö, ata'u ia ma lahalö niha bö'ö #* ''Olohu sibai ndronga galawe andrö, tebai manö fahuhuo namada andrö khö ndra alawe'' #* ''Lö sökhi göi sa'ae na talafo sibai wa'olohu, ma'igi niha wamaigi'' # {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[atali]], lö mombagi gö ma okhöta khö niha bö'ö #* ''Olohu sibai nono da'ö. Lö ibe ösa khö nakhinia gulo-gulo andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-utara-}}/{{-barat-}} [[cemburu]]; {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[pelit]] * {{-en-}}: {{-utara-}}/{{-barat-}} [[jealous]]; {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[stingy]], miserly * {{-de-}}: {{-utara-}}/{{-barat-}} [[eifersüchtig]]; {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[geizig]] {{sinonim}} * {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[atali]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * solohu: pencemburu * [[lohu-lohu]]: pembungkus (biasanya kain) * [[mangolohuni]]: membungkus atau menutup dengan kain {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lohu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] tdew09wo73lz4k8320s0rh2ah2qoe6z oloso 0 3663 19302 16025 2021-10-02T12:18:51Z Yasanto Lase 18 19302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''oloso''' # [[tufo]] sebolo #* ''Mibologo khöda goloso he, ma'ifutö [[tohare]] domeda'' #* ''Oloso sa'ae nahia wangokhoi'ö [[ulitö|gulitö]] andre khöu, notagu dufo da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tikar lebar {{fakhai}} * [[goloso]]: tikar lebar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] djz2y7qx3km6pag9y66kptjfyfngpee o'oi 0 3664 35173 22773 2024-10-17T17:53:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''o'oi''' # {{ver}} mangatarösi ma zui mangalösöni faoma ono nekhe #* ''Haogö tunu mbu mbawi andrö ba o'oi dania gulinia andrö.'' #* ''O'oi ma'ifutö sibai mbalö [[fese]] andre, ambö tara lahenia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyerut]], [[mengetam]] * {{-en-}}: scrape or scrape off something with a knife * {{-de-}}: mit einem Messer etwas abkratzen oder abschaben {{sinonim}} * [[fofoe]] {{fakhai}} * sango'oi: yang menyerut * mango'oi: menyerut, mengetam * ni'o'oi: yang diserut * [[a'oi]]: semua, seluruh; habis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 961fq5lfaimdgvu3cy5n48hvz4goubk fofoe 0 3665 34321 22510 2024-10-17T15:31:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34321 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fofoe''' # {{ver}} moroi ba [[mamofoe]]: mangahakhösi ena'ö atarö ma alösö zifarote #* ''Akao'ö fofoe fese nakhimö andrö ena'ö.'' #* ''Moguna öfofoe ma'ifu tö mbalö meza andre, no atarö-tarö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyerut]], [[memarut]], mengikis, meratakan, bisa juga menajamkan * {{-en-}}: sharpen (a pencil, a piece of wood), grate, scrape * {{-de-}}: schärfen (von einem Bleistift, Holz), etwas kratzen um es glatt zu machen {{sinonim}} * [[mango'oi]] * [[mamoe]] {{fakhai}} * samofoe: penyerut * lafofoe: diserut * mamofoe: menyerut, memarut, mengikis, mengukur supaya menjadi tajam atau mulus * nifofoe: yang diserut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9qaj9q05xiu0vryb2tvd8tw1lmvm1h8 eho 0 3666 16028 2021-05-03T23:45:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''eho''' # bulu geu si no [[oköli]] si falemba nasa ba dölania, hakhi soköli, asese laŵa'ö ba [[gae]] #* ''Miheta geho gae andre, ha atabö...' 16028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eho''' # bulu geu si no [[oköli]] si falemba nasa ba dölania, hakhi soköli, asese laŵa'ö ba [[gae]] #* ''Miheta geho gae andre, ha atabö ia'' #* ''Ara lö muheta geho gae da'a, irege [[kö'öfö]] wa'aurinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun kering {{fakhai}} * geho: daun kering * ehomo: tiang penyangga rumah panggung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rk5lr966b32ml8xyhixgxe12m85d3j1 rimba 0 3667 21260 16032 2022-03-27T06:22:57Z Yasanto Lase 18 21260 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''rimba''' # [[Berkas:Arya - Solanum torvum in Indonesia - tekokak - Olahraga 2019 2.jpg|al=Rimba ba Li Niha|jmpl|Rimba ]]sinumbua si tola nibali'ö sayu, owulo-wulo mbuania #* ''Tanö khöu rimba ba hinölu da'a, alio sibai auri ia, baga danö'' #* ''öli öda ma'ifu rimba andrö dania zakali femanga, ba [[harimbale]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rimbang, takokak, terung pipit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hzc1ydgm0ad5otgvufsl0fsbeacg1my rou'ata 0 3668 33568 33348 2024-10-16T16:15:38Z Slaia 14 33568 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Rou'ata.ogg}} '''rou'ata''' # {{nom}} fefu li, gambara, ma video nihaogö ba wondrönisi [[tödö]] ma ba [[mamarou|wamarou]] tödö fefu niha [[mangila|sangila]] ba [[mamondrongo|samondrongo]] #* ''Oya sibai '''rou'ata''' nifalemba ba nomo ma ba döla geu ba ginötö wamili Bupati.'' #* ''Ero baŵa Si Felendrua, ba oya '''rou'ata''' gaba-gaba Wanunu Fandru ba tivi.'' #* ''Haogö khöda '''rou'ata''' gowuloada ena'ö ato niha zimöi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: iklan * {{-en-}}: advertisement * {{-de-}}: {{-femininum-}} Werbung {{sinonim}} :[[mudo]] * [[fokasi]] * [[wakhata]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Da'a ngawua wehede sibohou soguna lafazaewe misa; lö ato niha sangila ya'ia nasa {{fakhili}} :[[rou]]: sarang dari semak-semak {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[famarou]]: hal menganjurkan * [[mamarou]]: menganjurkan * [[farou]]: anjurkanlah * [[rou-rou]]: sesuatu yang mendorong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] haleamc1iuvdqgza5lts9pgsh81ul80 hagu 0 3670 21242 16043 2022-03-22T15:04:50Z Laseapollo 23 21242 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hagu''' # ngandroto sobu'u-bu'u ba garamba, baluse, laso #* ''Na öbözi garamba ba faudugö ba hagu.'' # botoŵa sitohude si tola lahöndrögö #* ''Na öhöndrögö hagu piano ba mo li molo'ö note somasi'ö .'' {{eluaha}} *{{-id-}} : Eluaha 1: bagian menonjol di aramba : Eluaha 2: tombol *{{-en-}}: button {{fakhai}} * [[mohagu]]: memiliki tombol, bertombol [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] f26utnq6c44ywnni94ap6s8au24zmts dimiliki 0 3671 33923 16044 2024-10-17T14:25:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33923 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dimiliki''' # {{ver}} te'okhögö #* ''SIM adalah dokumen yang harus dimiliki oleh pengendara kendaraan bermotor.'' SIM andrö ba no sambua dokumen si lö-tola-lö te'okhögö ero niha sangamuri moto. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] gxilu43ugb6s2e93gy9pti1hon921hc Gaurifa 0 3672 33130 31616 2024-10-16T13:55:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33130 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Gaurifa''' # [[töi]] sambua [[mado]] ba Danö Niha #* ''Ato mado Gaurifa ba danö raya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: salah satu nama marga di Pulau Nias * {{-en-}}: a clan name in Nias * {{-de-}}: ein Stammname auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] q4yr85fxbxq8194fwcs55b3m4b886xr tuwu-tuwu 0 3673 33515 32270 2024-10-16T14:54:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tuwu-tuwu''' # [[nahia]] ba [[sagö|zagö]] Nomo Niha si tola [[labokai]] [[yaŵa]] ba [[lataha]] ia, ena'ö [[möi]] [[haga]] bakha ba [[omo|nomo]] #* ''Bokai khöda '''duwu-tuwu''' zagö. Akha möi khöda haga.'' #* ''Oya sibai '''duwu-tuwu''' ba Nomo Niha Laraga da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:House in Nias North Sumatra.jpg|jmpl|Ha sambua duwu-tuwu ba Nomo Niha andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: jendela atap di rumah tradisional Nias * {{-en-}}: skylight * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Dachfenster {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[sandrela]] * [[gulu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]]: menopang * [[fatuwu]]: benci, bermusuhan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] obb2cll6v85d4btizhdtitntlmn62vx niraka 0 3674 33557 33305 2024-10-16T16:09:28Z Slaia 14 33557 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''niraka''' # {{nom}} si no lasura faoma mesin ma si no laraka #* ''Foroma'ö khöda hezo mbukumö sawena niraka, da ubaso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ketik * {{-en-}}: typed * {{-de-}}: getippt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[raka]], [[foraka]], [[moraka]], [[soraka]], [[rakata]], [[teraka]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mgeavktskwzzy4ey9ows29m7gvvq7f9 ondra 0 3675 20907 16056 2022-03-06T19:09:25Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ondra''' # urifö sa sila sa'a, anau mbagi, so zobu'u ba hulu #* ''Ondra andre urifö sauri ba danö [[ndrawa]] misirai'' #* ''Oya ae mamadu idanö gondra andrö, andrö abölö ae na kiö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[unta]] {{fakhai}} * gondra: unta * ondrasi: [[temui]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] htdwasu3itassojou78uu7fqafvnlh3 haluni 0 3676 34379 16057 2024-10-17T15:41:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''haluni''' # {{ver}} fazaumba hadia ia khönia, asese laŵa'ö ba wo tebu mbua zinanö #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lempar]] {{sinonim}} * [[tebu]] * [[riwaini]] {{fakhai}} * so haluni: yang melempar * mohaluni: melempar * lahaluni: dilempar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rllos1omxbi3l5nbimx16xqnh8ferxd sanarogö 0 3677 16058 2021-05-05T12:32:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanarogö''' # niha sanaro hadia ia, so hörö-hörögö, faigi geluaha: [[tarogö]] #* ''Haniha zanarogö duria da'a khömö bongi, möido uha...' 16058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanarogö''' # niha sanaro hadia ia, so hörö-hörögö, faigi geluaha: [[tarogö]] #* ''Haniha zanarogö duria da'a khömö bongi, möido uhalö ögu zambua dania'' #* ''Sanarogö ewokha ma'ökhö ha ya'ugö ua he, so halöŵögu sabata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjaga]] {{fakhai}} * sanaro: penjaga * zanarogö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ff72eiqz1ux1ix0jspn0ce2sau9rvhm fahö 0 3678 34054 33063 2024-10-17T14:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fahö''' # {{ver}} [[fakake]] moroi ba zi'öli ni'atarö'ö ba mbalö; la'oguna'ö ia ba wanuhai eu #* ''Dali '''wahö''' andre khöda. No afuru me no i'a [[osö-osö|gosö-osö]].'' #* ''Tögi ma'ifu tö [[buatö|mbuatö]] andre [[yaŵa]]. Sambua [[bawa|mbawa]] '''wahö''' manö wa'abakha.'' {{gambara}} [[Berkas:Firmer Chisel.jpg|jmpl|Fahö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pahat]] * {{-en-}}: chiesel * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Meißel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fahö fuyu: alat pembor {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fahö''' # {{ver}} [[manöla'ö]] hadia ia faoma [[fakake]] satarö balö simane [[ononekhe]], fahö, [[toho]], btn. #* ''Oya '''lafahö''' mbawi si tobali sumange dome, me alua walöŵania.'' #* ''Hiza me no [[ogömi]] khönia [[ulidanö|gulidanö]] ba [[fawura]] [[fönu|wönunia]], ba i'anga'i'ö [[rosö]] si so ba [[löwi-löwi|löwi-löwinia]], '''ifahö''' [[töla|döla]] [[gae]] si so fönania.'' {{gambara}} [[Berkas:Pemahat Patung Asmat.jpg|jmpl|Samazökhi adu moroi ba danö Asmat, Papua, sangoguna'ö fahö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tusuk]] * {{-en-}}: stab * {{-de-}}: stechen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamahö]]: [[memahat]]; [[menusuk]]; [[menyembelih]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fahö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] crpbl08xg2mytqb1u8ztafatvw3xa0d kata 0 3679 33195 31719 2024-10-16T14:06:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33195 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kata''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba [[mangalösö'ö|wangalösö'ö]] [[fafa]] ma [[bagolö]], [[toga]], [[lambelambe]], ba tanöbö'önia. Lafazökhi ia moroi ba geu awö mbalö [[si'öli|zi'öli]] [[atarö|satarö]] nifazökhi hulö [[lela]] #* ''Na tola akao'ö, halö khögu '''kata'''. Da'u'alösöi'ö [[tete|dete]] meza andre.'' #* ''Kata oya ngawalö: so kata sanau, kata sadogo-dogo, kata rafe, kata rabi, kata gume, ba tanöbö'önia'' {{gambara}} [[Berkas:Germany Plane-with-wood-shavings-and-carpenters-pencil-01.jpg|jmpl|Kata nifazökhi ba Jerman me föna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketam kayu]] * {{-en-}}: wood planer * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Holzhobel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu: ''ketam'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sokata: yang mengetam * lakata'ö: dikomentari * mangata'ö: menggosipkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kata}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bxnhgprab5wt4ccjteabqfb3471sbzw fisosile 0 3680 22487 16061 2022-09-23T10:16:20Z Yasanto Lase 18 22487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fisosile''' # moroi ba zi'öli sanifi faoma bawa, no ide-ide sibai, tola wanöwö niguti ba nahia wagutisa #* ''Öli khögu fisosile andrö ba da'ö tou sabata, u [[töwö]] gambigu'' #* ''Da'i-da'i wamake fisosile andre, atarö sibai'' {{sinonim}} * [[razi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[silet]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ppumd80dtum5jljm09fy5zee1hrwiw9 foliti 0 3681 16062 2021-05-05T12:56:51Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''foliti''' # ngawalö zi fakhai ba wamatörö wamareta, fangalui kuaso #* ''Na omasi'ö tobali bupati ma wali kota ba faogö'ö ba woliti.''...' 16062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''foliti''' # ngawalö zi fakhai ba wamatörö wamareta, fangalui kuaso #* ''Na omasi'ö tobali bupati ma wali kota ba faogö'ö ba woliti.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: politik {{fakhai}} * [[fafoliti]]: berpolitik * [[mifolitikö]]: kalian selidiki * [[mamolitikö]]: menyelidiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] n074dku4i78z0aw12ovswh166qt1myd rambuta 0 3682 32725 28333 2024-10-13T13:40:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-rambuta.wav}} '''rambuta''' # sinumbua siso bakabu naero mowua ogoya sibai ba ami sibai mbua nia #* ''Oya sibai mbua rambuta ndra sibayada ba hiligara'' #* ''Egebua simbai mbua rambuta da,'ö baya sakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rambutan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * hunö rambuta: biji rambutan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 82dks5td643cx888drygljl9pvpd672 asule 0 3684 22914 22289 2022-12-19T02:34:03Z Edison Zega A.Lewi 414 22914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asule''' # manaere, tobalaese, abila lö fenahöi #* ''Asule wotabania mbalö lambe-lembe da'ö lö fa'adölö'' #* ''No asule gowoto sawena ihaogö amada andre, lafuli mena'ö la adölö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meleset]] {{fakhai}} * sasule: yang senjang, genjang * fabaiho: tidak sesuai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5gxsva0xml9xiffn2heyhfcumu6ai8i tötö'u 0 3685 35454 16071 2024-10-17T18:40:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35454 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tötö'u''' # {{ver}} hafa'ö, mamohafa niha ba zi lö idöna-döna #* ''Manimba sibai dödö, me i tötö'u ndra'o sibaya sakhi menewi ba mbörö ndruria'' #* ''Böi tötö'u nawöu so fökhö tödö, tola manö alio mangawuli ia khö nama ba [[sorugo|zorugo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kejutkan {{sinonim}} * [[hafa'ö]] {{fakhai}} * atötö'u: terkejut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ezvp7339qq11ogx3keis95vh4xpmfxi talake 0 3686 27676 16072 2023-12-04T15:25:53Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 27676 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talake''' # niha sama'ema turia #* ''Menewi ba [[a'ozu]] möiga manörö ba nifotalake ninagu sa'a'' #* ''Awena u'ila wa halöŵö ga'ada andrö talake, no ato sa'ae zi no i fotalake'' #* ''No ilau zahono, hulö nalö hadöi hadia ia ba dödönia, ba sindruhunia no i'otalake niha ba wama'ema zöndrania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penghubung]] {{fakhai}} * fotalake: hubungkan * nifotalake: dihubungkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oxyjthyajotcy7viqa1681yzpxcqroo tabu 0 3687 32189 24410 2024-10-09T13:06:43Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tabu''' # [[mamarou]] niha ena'ö [[maoso]] ia ba [[mangefa]] #* '''''Tabu''' ga'a, labalo-baloi ita ira [[onombene'ö]]da.'' # fehede ba [[wanguma'ö]] ''mofanöga, he..'' #* ''Mafowawaö sabata, hiza nasa lala ni töröma. '''Tabu''', he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayo]], [[mari]]; selamat tinggal * {{-en-}}: let's go, follow me; good bye * {{-de-}}: komm mit, folge nach; aufwiedersehen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mitabu: ayo, mari {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tabu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] l9rugq9kvgz92sbn0wpxt75dy2n6ob2 tamböyö 0 3688 22379 19181 2022-09-02T11:03:36Z Yasanto Lase 18 22379 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tamböyö''' # ö moroi ba [[wawayasö]] nirino ba mbulu nohi si no lalau, tesöndra na hari rayo, ma ngaluo sebua #* ''Wa'amaha ae khönia mbulu nohi damböyö andre'' #* ''Abusodo sibai wemanga tamböyö da'a, baga sibai wondrino'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketupat]] {{fakhai}} * [[damböyö]]: ketupat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b8j60ykghu0nwgm58llog00n7jxiiyi taringöngö 0 3689 33454 32211 2024-10-16T14:46:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33454 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''taringöngö''' # [[aurifö]] sohombo, sanöla'ö [[eu]], [[muhöngö]]-höngö na [[muhombo]]; la'a-la'ania [[aitö]] #* ''Afisodo li '''daringöngö''' andre, So dombua ba [[buatö|mbuatö]] andrö yaŵa.'' #* ''Na so ginötö bayoini [[toga]] da'ö faoma fanikha tanö, ena'ö lö itögi '''taringöngö'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Bombus terrestris queen - Tilia cordata - Keila.jpg|jmpl|Taringöngö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kumbang]] berwarna hitam * {{-en-}}: bumblebee * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hummel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[taria]]: kadang * [[ngöngö]]: dengung {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|taringöngö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ncnhl50ykeoyfydlon1g6vlgq9h5dsk abökha 0 3690 32629 29522 2024-10-13T13:23:21Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32629 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abökha.ogg}} '''abökha''' # [[asila]], [[aukha]], börö wa'aukhu ma zui börö walö göna idanö ba ginötö sa ra #* ''Abökha [[owoto|gowoto]] da'a, me ara lökhö da'a'' #* ''Aukhu dalu nono da'a, no '''abökha''' mbewenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[retak]], pecah-pecah {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * agabökha: pecah-pecah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2xmughx84ccty7bjdjhv097xd3tyq6c aburu 0 3691 32644 23620 2024-10-13T13:27:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-aburu.ogg}} '''aburu''' # fehede ba zi göna saukhu ba guli #* ''Akao dödönia ba da'ionia andre, '''aburu''' göna kua mbawu'' #* '''''Aburu''' guli gahe nono da'ö göna mbo [[alitö|galitö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terkelupas {{fakhai}} * saburu: yang terkelupas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9s7fxyaqiadacpd2z234zpp0y8fs658 adada 0 3692 32646 23690 2024-10-13T13:27:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-adada.ogg}} '''adada''' # arakhagö [[atoru]], aekhu tou #* ''Ambö aro wamöbö bendera andrö khöra, adada sibai'' #* ''Harumani lö iböbö zareŵania andrö, no adada tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melorot]], hampir jatuh {{fakhai}} * [[manada]]: melorot * [[sadada]]: yang melorot * [[nidada]]: yang diturunkan, dilorotkan * [[sanada]]: yang menurunkan, melorotkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7r1s2d7h9k0azr3h59sp9pnjubs9qz0 bogo 0 3693 20897 16079 2022-03-06T18:53:11Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20897 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bogo''' # utu ndru'u [[atarö|satarö]] bu #* ''No aekhu ba [[tögi|dögi]] mbogo da'ö menewi'' #* ''La da'i-da'i wanga'i bogo da'ö, böi göna khöu mbunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[landak]] {{fakhai}} * mbogo: landak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] jjzpdcw9m05tqb0n1gnjf2cohkh4p4g bönökha 0 3694 16080 2021-05-06T04:05:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''bönökha''' # nahia si no lahori nidanö ba wanga'i ösi nidanö #* ''Matonga luo zui wangohori [[idanö]] bönökha da'a'' #* ''Ba da'a man...' 16080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''bönökha''' # nahia si no lahori nidanö ba wanga'i ösi nidanö #* ''Matonga luo zui wangohori [[idanö]] bönökha da'a'' #* ''Ba da'a manö talau fabönö, lö abakha mbönökhania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat di sungai atau telaga yang sudah di hempang, dikeringkan airnya {{fakhai}} * mbönakha [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] h0c6ns4z9n5qyodffwymcuzq4pnu1q3 fakao 0 3695 34073 20180 2024-10-17T14:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakao''' # {{ver}} busi dödö, mamalua si lö sökhi #* ''La fakaodo ira [[alakha|salakha]] khöra andre, ubalo-baloi ira, lö [[tohare]] ira'' #* ''Ma'andrö na tola misura wehede satulö, böi fakao ndra sanga'i halöŵö wamulö'ö ero [[inötö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: susahkan, [[siksa]] {{fakhai}} * [[sakao]]: yang tersiksa * [[mamakao]]: menyusahkan, menyiksa * [[samakao]]: yang menyusahkan, penyiksa * [[famakao]], [[wamakao]]: perbuatan (hal, cara) yang menyusahkan, kesusahan, penyiksaan * [[tefakao]]: disusahkan, tersiksa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k9yhj8qj1utxbrethataaxgg4x55lbd fasuwö 0 3696 34249 31068 2024-10-17T15:19:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasuwö''' # {{ver}} faigi geluaha: [[suwö]], mama'anö wo laŵa [[udu]] #* ''Fasuwö ira Amerika faoma China fetaro ngawalö gamawaö'' #* ''Fefu niha oi si fasuwö ba wolaŵa teroris'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perang]], berperang * {{-en-}}: war * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[suwö]], [[fasuwöta]]: [[peperangan]], [[si fasuwö]], [[manuwö]], [[sanuwö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7dbwgzcxw3ao5t5iwdxblwiqhi1jidz fatabe 0 3697 34250 16084 2024-10-17T15:19:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatabe''' # {{ver}} faigi geluaha: [[tabe]], fara'u [[tanga]] #* ''Me tohare namada Presiden, fatabe ia khöma'' #* ''Lö ta'ila hadia zabao dödö namada andre, lö omasi ia fatabe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersalaman {{fakhai}} * fatabesa: hal bersalaman, berjabat tangan * sifatabe: yang bersalaman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5fi3kn86mqc5zywlvf38gmo4cmvq3t8 fatandri 0 3698 34257 16085 2024-10-17T15:21:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34257 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatandri''' # {{ver}} fahulösa tobali siföföna fangerai #* ''Ba wanura ba Wikipedia faoma Wiktionary dozi li oi fatandri [[manura|wanura]] ngawua wehede'' #* ''No fatandri me'owi MU faoma Barca, [[numero]] sara MU'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertanding {{sinonim}} * fahindri {{fakhai}} * fatandrisa: pertandingan * sifatandri: yang bertanding [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oq134mocw2ghpbux0ejvak9c70wf3m9 fatuo 0 3699 34276 16086 2024-10-17T15:24:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34276 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatuo''' # {{ver}} fa'usuta gutu ndru'u so [[biso]] #* ''Böi gadu [[adunia|gazuni]] waöhö da'ö, marase'ö dania ibe, fatuo ia ba ö babaya zogowi-gowi daimö'' #* ''Pade biso [[taringöngö|daringöngö]] da'a, awena u'ila wa fatuo ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyengat {{fakhai}} * sifatuo: penyengat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c148rz1igy8gkz3qb1v3pyaxifcdsqo mangetuna 0 3700 34749 20650 2024-10-17T16:43:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34749 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangetuna''' # {{ver}} mondri ba getuna #* ''Asese tohare zökha mangetuna ba dambu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mandi di kubangan, [[berkubang]] {{fakhai}} * [[etuna]]: kubangan * [[sangetuna]]: yang berkubang * [[fangetuna]]: hal berkubang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] giefdgwmxj4zt7l5m4sbpm2mh97l05u fangetuna 0 3701 20649 16088 2022-01-23T08:10:46Z Yasanto Lase 18 20649 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangetuna''' # fefu zi fakhai wolau mangetuna #* ''Fangetuna zökha asese möi böröta wanga'alara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkubangan]] {{fakhai}} * [[mangetuna]]: [[berkubang]] * [[etuna]]: [[kubangan]] * [[sangetuna]]: yang berkubang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] kkcuz9u1l5s6dmwspfegeel99ygq5bh getuna 0 3702 16127 16092 2021-05-07T06:51:48Z Laseapollo 23 Redirect 16127 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[etuna]] avx37ag53oa5fa5zpl1i4iwwhbp9qu0 geleŵazi 0 3703 24810 16093 2023-06-30T12:21:08Z Yasanto Lase 18 muaekhugö wehede "geleŵazi" ba ŵa'a li "eleŵazi" 24810 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eleŵazi]] o10t9x19zxby2l3pj02es9ywtl2ja2r geleyömö 0 3704 16132 16131 2021-05-07T06:55:27Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[eleyömö]] 16132 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eleyömö]] 9hricct7nxze4zt07x5o1epn4ze82vt gazuni 0 3705 16130 16095 2021-05-07T06:54:13Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[azuni]] 16130 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[azuni]] 4xxrs9vapbkmjldq6549hxamqxsd8qz gadulo 0 3706 16129 16096 2021-05-07T06:53:19Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[adulo]] 16129 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[adulo]] ferpwieism020s2xbzy4zhnrzxph0ri giö 0 3707 16133 16097 2021-05-07T06:56:19Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[iö]] 16133 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[iö]] bay5prhjcupn4u45na9smlpolwd17rq gawe 0 3708 16128 16098 2021-05-07T06:52:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[awe]] 16128 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[awe]] emibuydqlhixe434cxjmnzkmvjhyha7 mbawa 0 3709 16102 2021-05-06T07:06:45Z Slaia 14 mbawa (redirect) 16102 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bawa]] ow7g98wazps33lut7z20wiyelk6sf2i sabe'e 0 3710 16107 2021-05-06T07:14:32Z Slaia 14 sabe'e 16107 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[abe'e]] qe7vekdi3kvxc09knpctwgzka21kb3p Templat:-maskulinum- 10 3711 31808 16109 2024-10-09T12:05:32Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31808 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Maskulinum">''m''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 6k4vaju96us2w82gbbxejijih0f0edl Templat:-femininum- 10 3712 31815 16110 2024-10-09T12:06:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31815 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Femininum">''f''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> mhzndegludj7r2stxobv2ct69ozn3fa Templat:-neutrum- 10 3713 31811 16111 2024-10-09T12:05:58Z Slaia 14 mangehaogö nösi 31811 wikitext text/x-wiki <span style="color:purple" title="Neutrum">''n''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 41ghxmxr9xn4qxnk12ze9m5ak7h1zam harga 0 3714 16119 2021-05-06T15:01:14Z Simalambuo 15 harga, böli 16119 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''harga''' # [[böli]] #* ''Belakangan ini harga barang naik semua.'' Ba ginötö da'a böli zoguna oi tedou fefu. {{fakhai}} * berharga: [[moböli]], [[molakhömi]] * harga mati: lö [[tegilo]], no mo'ahonoa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] r26f0bx19u1fwxqwuhdv8o028tdp6e8 mangendrilo 0 3715 24916 16120 2023-07-14T08:10:59Z 180.252.175.215 24916 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangendrilo''' # Manura'ö ilo tou ba danö ma ba naha ndrilo #* ''Asese si'ai mangendrilo niha da'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: meludah * {{-en-}}: spit {{fakhai}} * sangendrilo: orang yang meludah * dilo: ludah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5imzfjwxvomb2qsa1nhe7vgo8eesme8 diloini 0 3716 33922 16121 2024-10-17T14:25:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33922 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''diloini''' # {{ver}} mamarou niha wanibo'ö ilonia ba nahia somasi zamarou he ba danö ba he ba zobotowa. #* ''Diloini nono si so ba zingamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ludahi * {{-en-}}: spit on {{fakhai}} * nidiloini: orang sesuatu yang diludahi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dmu93ge5by32f6dvy8nb5yvay5dhbum nidiloi 0 3717 29367 28690 2024-08-12T16:44:20Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma, ösi, ba mangehaogö layout 29367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nidiloi''' # niha ma nahia hadia ia ni'odödögö mugönaisi gilo #* ''Niha nidiloi no mege oroma wa niha sebolo tödö.'' #* ''La'o'aya ba la diloi Ia, ba lö manö ilau mbalönia.'' #* ''Ba ginötö Covid-19, tebai mangendrilo gofu heza, tobali dela dungö (virus).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diludahi * {{-en-}}: who was spat on * {{-de-}}: wer angespuckt wurde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ilo]]/[[dilo]]: ludah * [[tiloi]]/[[diloi]]: ludahi * [[mangendrilo]]: meludah * [[sangendrilo]]: yang meludah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kv73sxzdhewbe5sah5da1ggqup2dv9p tegilo 0 3718 21987 16123 2022-06-24T02:40:31Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi geluaha wehede ba li Indonesia 21987 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tegilo''' # gofu hadia ia zi no teŵu'a moroi ba naha si'oföna #* ''Fefu mbaku-baku nifa'oli zi bohou ebua ba Balai Desa, oi tegilo moroi ba nahania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergerak, ''bisa bergerak'' {{fakhai}} * lö tegilo: tidak berubah, pasti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d5szziblofkb3mnbyiblgzf896dr6p3 sebut 0 3719 35256 16124 2024-10-17T18:07:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35256 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sebut''' # {{ver}} tötöi, ya'ia da'ö mamarou niha ba wanguma'ö hadia ia zi no i'ila #* ''Sebut nama kalian satu persatu.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: mention {{fakhai}} * sebutan: fanötöi, töi wogaoni zato [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] dm2n9f8xeqlvwtqy3f8eykml8u3nxwn fonaha 0 3720 34333 16125 2024-10-17T15:33:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34333 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fonaha''' # {{ver}} mamarou niha ba ŵame'e lala ma naha ba zi samösa niha. #* ''Fonaha ba dödöu mene-mene zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beri tempat {{fakhai}} * samonaha: yang memberikan tempat * nifonaha: orang atau sesuatu yang diberi tempat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] tmphco407zhwoaimt8ckg9okx4sezoc otalua 0 3721 29423 22848 2024-08-16T03:10:37Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otalua''' # Nahia si no tobali ola ma samaŵöha zi darua [[monaha]] ma [[töra]] #* ''Otalua nomo ba mbanua da'a lö fagölö ŵa'aröu. '' # Fabua'asa ma si tobali fa'abao dödö ba gotalua zi [[darua]] [[niha]] #* ''Hadia gotaluami da'ö ba magu talu?'' #* ''Böi tanö zinanö ba gotalua gowoto da'ö, basaki ita wanörö dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ruang di [[antara]], [[jarak]] di antara; pertengkaran, perselisihan * {{-en-}}: gap, space, interval; quarrel, conflict * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zwischenraum, Spalt, Abstand; {{-maskulinum-}} Streit, {{-femininum-}} Auseinandersetzung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[talu]]: perut * [[mo'otalua]]: memiliki renggang; berada dalam pertengkaran * ba gotalua da'ö: sementara itu, di antara itu * [[fo'otalua]]: bikin berjarak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 4ew2sdxxyev7wxpjm0j7h91bavvxdgq gafökha 0 3722 16134 2021-05-07T06:57:28Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[afökha]] 16134 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afökha]] m3sta1lt2ejxxg4b0ry0uft53mn4efs lametu 0 3723 22096 22095 2022-07-20T04:03:14Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö gambara 22096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lametu''' # [[Berkas:Lametu.jpg|jmpl|Lametu sifa'ago bawa]]töi zikhö samu'i, asese lawaö sikhö hombo, sangazuni ba hogu geu. #* ''Böi törö narö geu da'ö wa'oya lametu mohombo ba högöu.'' #* ''Ami sibai ba wofo gadulo lametu, tola möi fonönö wa'owaöri.'' # sandela same'e turia soroma ba [[mbolosaga]] komputer ma ba hape, simane rou'ata ba angombakhata tanöbö'ö. #* ''So lametu fangombakha wa no afönu naha fangirö'ö data.'' [[Berkas:Lametu.png|jmpl|nir|al=Da'a lametu ma sandrela same'e turia ba mbolosaga komputer ma ba hape|gambara lametu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: semut rangrang, semut kroto * {{-en-}}: pop-up [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mp4sfxb6nwc9vtuj3lrswsl89q3bzhh mbolosaga 0 3724 16144 2021-05-08T03:06:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bolosaga]] 16144 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bolosaga]] 9bg8b16o11ctw0lhxgxamq1vifquxon bolosaga 0 3725 30588 24625 2024-09-20T23:45:11Z Laseapollo 23 30588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bolosaga'''<ref>https://kabarnias.com/budaya/li-niha/mencari-padanan-kata-layar-dalam-bahasa-nias-10337 | Kabarnias.com Diakses 8 Mei 2021 </ref> # bolokha ma bolo-bolo (simane nukha, fafa, ma sörömi) sangoroma'ö gambara (film, televisi, hape, komputer, btn) #* ''No tekiko mbolosaga televisima, lö oroma gambara.'' #* ''Tola mifaigi so numero telefo ba mbolosaga hapemi, tola mi'irö'ö na omasi ami fahuhuo khögu.'' #* ''Oya sibai [[lametu]] [[rou'ata]] ba mbolosaga hape ero ubokai mbolokha gu'ö Kompas.com andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: layar (monitor) * {{-en-}}: screen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] ==Umbu== <references /> oey9n747oke9amzuh6r90s4tw25o4id layar 0 3726 16147 2021-05-08T03:22:22Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''layar''' # [[bolosaga]] #* ''Layar HP-nya sudah rusak.'' Bolosaga hapenia notekiko. [[Kategori:Indonesia]]' 16147 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''layar''' # [[bolosaga]] #* ''Layar HP-nya sudah rusak.'' Bolosaga hapenia notekiko. [[Kategori:Indonesia]] 4imit3z2qr6yvdc5wd6gvho85as6fii böi tuko wulawa 0 3727 16153 2021-05-08T12:02:51Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[böi tuko wulawa]] tobali [[böi tuko wulaŵa]]: wrong spelling 16153 wikitext text/x-wiki #ALIH [[böi tuko wulaŵa]] 28q83x3w6y0yd2e577v4lg81lyziob7 cangkul 0 3728 16160 2021-05-08T14:44:25Z Simalambuo 15 cangkul, faku, hoe 16160 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cangkul''' # [[faku]] #* ''Harga cangkul saat ini sudah naik dari sebelumnya.'' Böli waku iada'a notedou moroi ba zi lalö. {{eluaha}} * {{-en-}}: hoe {{fakhai}} * [[mamaku]]: mencangkul * [[samaku]]: pencangkul, orang yang jerjanya mencangkul [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 3m3yhagmafj2nl266sabenv65pbqeui bunuh 0 3729 33882 16161 2024-10-17T14:18:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33882 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bunuh''' # {{ver}} bunu #* ''Karena himpitan ekonomi makin banyak orang bunuh diri.'' Börö ŵa'amarase ba ŵamönökhi soguna itugu ato niha ibunu ia samösa. {{fakhai}} * bunuh diri: ibunu ia samösa * membunuh: mamunu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] e4xxd890yy7mbm7d1crz2cdxsjnm5gj bungsu 0 3730 16162 2021-05-08T14:59:41Z Simalambuo 15 bungsu, siakhi 16162 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bungsu''' # [[siakhi]] #* ''Solala Gulö adalah anak bungsu di keluarga kami.'' Solala Gulö andrö ba ono siakhi ba ngambatöma. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] qahxp8ixn5fsmwo1g33hyzx03aq7gz6 siakhi 0 3731 19688 17807 2021-11-03T12:32:06Z Yasanto Lase 18 19688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siakhi''' # ono safuria, sabölö aŵuyu #* hadia döi nono siakhi khömö ba lawe #*ono siakhi andrö ba niomasi'ö sibai {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bungsu]] * {{-en-}}: youngest {{antonim}} * [[sia'a]] {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * ono siakhi: anak bungsu * tuturu siakhi: kelingking [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ofx3l28muxvgzcgeg3x918j2oswc6k bungkus 0 3732 16164 2021-05-08T15:09:22Z Simalambuo 15 bungkus, löŵösi 16164 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bungkus''' # löŵösi #* ''Bungkus makanan itu dengan daun pisang.'' Löŵösi gö da'ö ba mbulu gae. {{fakhai}} * bungkusan: [[löŵö-löŵö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] b5d2xirv9xnct5cg484ik57nihhtgg7 bungkuk 0 3733 16165 2021-05-08T15:23:29Z Simalambuo 15 bungkuk, akö'u, hunchback 16165 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bungkuk''' # [[akö'u]] #* ''Ayah makin lama makin bungkuk.'' [[Itugu]] ara ba itugu akö'u nama.. {{eluaha}} * {{-en-}}: hunchback {{fakhai}} * membungkuk: mamaköu, mamaöndrö [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] ooaz9nxh0hinist5ikzb2l5jcohx4ef akö'u 0 3734 31272 25074 2024-10-09T10:37:16Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31272 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[aköu]] {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''akö'u''' # na [[aöndrö]] mboto [[niha]] börö [[wökhö]] ma zui börö wa'atua mboto (tola göi laŵa'ö ba geu ma lewua ba hadia ia bö'ö) #* ''Akö'u sa'ae namada da'ö ba ŵa'atuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bungkuk]]; [[bengkok]] * {{-en-}}: crooked; bent * {{-de-}}: gebückt; krumm {{sinonim}} * [[aöndrö]] * [[abila]] * [[aköu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Akö'u no variasi moroi ba wehede aköu. So nasa wehede bö'ö si so variasi simane andre, duma-dumania [[ŵaö]] > wa'ö, [[fahaö]] > faha'ö. Ba Nias Tengah/Selatan abölö te'oguna'ö aköu, ŵaö, fahaö, ba hiza ba Nias Utara abölö te'oguna'ö akö'u, ŵa'ö ba faha'ö. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 4kqpzsgqzhysllvvka0pu8o5gy6px0i busuk 0 3735 31435 29151 2024-10-09T11:03:57Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31435 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''busuk''' # no [[obou]] ba ibörötaigö [[aböu]] [[hua|huania]] #* ''Makanan itu sudah busuk. Tidak bisa dimakan.'' No [[obou]] gö da'ö. Tebai ni'a sa'ae. {{eluaha}} * {{-en-}}: rot, decay, degenerate * {{-de-}}: verfaulen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[membusuk]]: [[mangobou]] * busuk dari dalam: [[mangobou]] moroi bakha {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|busuk}} [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] ad2fs1ds0eqdc6q6jkoqr9uuhjgv8sg cabai 0 3736 16168 2021-05-08T15:46:23Z Simalambuo 15 cabai, lada, chili 16168 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cabai''' # lada #* ''Harga cabai di pasar tidak stabil.'' Lö tatu wa'ebua meböli lada ba fasa. {{eluaha}} * {{-en-}}: chili {{fakhai}} * cabai rawit: [[lada]] [[limi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 11mvtqwwkb20tl45ap6o29i5lnrq6hg cabut 0 3737 33886 16169 2024-10-17T14:19:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33886 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''cabut''' # {{ver}} döbi #* ''Cabut rumput liar yang tumbuh di samping rumah.'' Döbi ndru'u sauri ba zinga nomo. {{fakhai}} * mencabut: mondröni, mondröbi * dicabut: ladöni [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] js2z2uzelc80v85hs3ab39a07vya7e4 döbi 0 3738 33925 31474 2024-10-17T14:25:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33925 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''döbi''' # {{ver}} (moroi ba [[söbi]]) mamarou niha ba wodeha baero [[ŵa'a]] [[zinumbua]] si mane [[du'u]] #* ''Ae döbi ndru'u sauri ba gotalua wakhe andrö.'' # {{ver}} molohe aro hadia ia ba awena ladöni #* ''Döbi zinali andrö ena'ö fadoli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) mencabut, menarik * {{-en-}}: pull out, pull off * {{-de-}}: ziehen, ausziehen, ausraufen; abziehen {{sinonim}} * [[deha]] * [[döni]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * asöbi: tercabut * fasöbi: memperebutkan sesuatu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|söbi}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] oyor6y9psbg3bl2ouinp11cbetk95mr burung 0 3739 16171 2021-05-08T16:06:26Z Simalambuo 15 burung, fofo 16171 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''burung''' # [[fofo]] #* ''Burung khas Papua adalah Cendrawasih.'' Fofo si lö ba mbö'ö baero ba Papua, ya'ia da'ö fofo Cendrawasih. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] p6rqyygku5r60ub4epevf8cokx2z1vn cahaya 0 3740 16172 2021-05-08T16:13:08Z Simalambuo 15 cahaya, haga, light 16172 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cahaya''' # [[haga]] #* ''Cahaya matahari lebih terang dari cahaya bulan.'' Abölö tara haga luo moroi ba haga mbawa. {{eluaha}} * {{-en-}}: light {{fakhai}} * [[bercahaya]]: [[mohaga]] * cahaya matahari: haga [[luo]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] m5e778ul8sl0j9vrjgyglh57ojre033 mohaga 0 3741 35003 19759 2024-10-17T17:25:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35003 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohaga''' # {{ver}} sobotoa si tola mangoroma'ö hadia ia ba zogömi-gömi #* ''Oi mohaga wandru ba nomo na no bongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bercahaya]] {{fakhai}} * mamohaga: menyalakan (lampu, senter) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p4eyyz45z0yzzcijikm6iszc0ywqmld dangkal 0 3742 29806 16174 2024-09-14T11:17:42Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29806 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''dangkal''' # lö abakha #* ''Air sungai itu dangkal.'' Lö abakha nidanö ba nungo nidanö da'ö. {{eluaha}} *{{-en-}}: shallow {{fakhai}} * pikiran dangkal: era-era sadogo-dogo [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 4ts3y42wszjdd3w1c69u9zuq9t3msy9 debu 0 3743 16175 2021-05-08T16:34:38Z Simalambuo 15 debu, gaŵu-gaŵu 16175 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''debu''' # gaŵu-gaŵu #* ''Yang berasal dari debu kembali kepada debu.'' Si'otarai gaŵu-gaŵu mangaöuli ba gaŵu-gaŵu. {{fakhai}} * berdebu: mogaŵu-gaŵu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] jh3mv736sjm0bk2c3p7rk53ujlu6xzp daya 0 3744 19702 16176 2021-11-06T11:05:13Z Slaia 14 mangatulö'ö dandra wanura 19702 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''daya''' # abölöta ma fa'abölö ŵamalua hadia ia #* ''Daya dorong mesin ini sudah berkurang.'' Abölöta wolulugö ''mesin'' andrö ba no mo'amböta. {{fakhai}} * berdaya: [[mo'abölöta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] lh536duaxndr0186f8z0x91o7gmdi0t dapur 0 3745 16177 2021-05-08T16:45:28Z Simalambuo 15 dapur, nahanaŵu 16177 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dapur''' # nahanaŵu, naha wondrino #* ''kakak memasak di dapur.'' Mondrino ga'a ba nahanaŵu. {{eluaha}} * {{-en-}}: kitchen [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] s37qxkjlqz8olznj3ebwfahfmvok55d dengar 0 3746 33913 16178 2024-10-17T14:23:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33913 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dengar''' # {{ver}} rongo #* ''Kami dengar suaranya dua kali.'' Dua kali marongo linia. {{fakhai}} * dengarkan: [[fondrondrongo]] * Mendengarkan: [[mamondrongo]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 9avfgbrr3oy9m7ek8t2h0gqaefl73fh demikian 0 3747 16179 2021-05-08T17:06:42Z Simalambuo 15 demikian, simanö 16179 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''demikian''' # simanö #* ''Demikian yang dapat kami sampaikan pada saat ini.'' Simanö zi tola mafa'ema ba ginötö andre. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] 17uul9incfmezlws0h7vxv6lbg02ahv gaelegaele 0 3748 21835 19883 2022-06-13T06:54:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[gaele-gaele]] 21835 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[gaele-gaele]] dplw6ig8ttgqniy6zlzfy0vhxt15b0h sayur 0 3749 20452 16190 2021-12-28T11:36:10Z Yasanto Lase 18 20452 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sayur''' # bulugeu #* ''Jangan lupa nanti belikan kangkung di pasar untuk sayur kita hari ini.'' Böi olifu'ögö öli salidi tabali'ö öda bulugeu ma'ökhö. {{fakhai}} * sayuran: bulugeu, bulundru'u * sayur-sayuran: bulugeu, bulundru'u * menyayur: mondrino bulugeu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] j8ovr6onqqxmd7y1z5ttdfxe8ezlvtx mbulugeu 0 3750 16191 2021-05-09T23:55:28Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bulugeu]] 16191 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bulugeu]] p28csxzubqyp7d8pigdkf0yys78tagf bulugeu 0 3751 16195 16194 2021-05-10T00:05:31Z Laseapollo 23 16195 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulugeu''' # fefu sinumbua nirino nibali'ö ö, nifaogö ba wemanga fakhe ba diwo, simane [[salidi]] btn #* ''Haögö öda mbulugeu lehe dalö.'' #* ''Ha tödögae nigule göda bulugeu ma'ökhö he.'' #* ''Na'a sawuyu ami sibai na labali'ö bulugeu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sayur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o77ropz212l5k6k6mmipf9crjmulpni iwa 0 3752 16200 2021-05-10T03:39:36Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''iwa''' # talifusö #* ''He iwa, hezo möi'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saudara * {{-en-}}: sibling {{fakhai}} * fa'iwasa: persaudaraan * s...' 16200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''iwa''' # talifusö #* ''He iwa, hezo möi'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saudara * {{-en-}}: sibling {{fakhai}} * fa'iwasa: persaudaraan * si fa'iwa: yang bersaudara * fa'iwa: bersaudara {{sinonim}} * talifusö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] nafezy7v3yfcb7bdt8o2zqvpqmcqcd5 kaidah 0 3753 16201 2021-05-10T07:18:43Z Simalambuo 15 kaidah, goi-goi 16201 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kaidah''' # [[goi-goi]] #* ''Setiap daerah ada kaidah adatnya.'' Ero sambua banua ma nahia ba so goi-goi hadania. {{fakhai}} * berkaidah: mogoi-goi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] nd39bmhiggnzp71zequzounvotpr9ew kantong 0 3754 32692 28617 2024-10-13T13:35:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32692 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} :{{IPA||ipa=ka<sup>n</sup> 'to<sup>ng</sup>}} '''kantong''' # [[kandre-kandre]], [[ono mbaru]] ma zui [[ono zaraeŵa|ono zaraeŵa]] #* '''''Kantong''' baju orang itu lebih besar daripada yang biasa.'' Kandre-kandre mbaru [[niha]] da'ö abölö [[ebua]] moroi ba zi to'ölö. # [[nahia]] gofu hadia ia nifazökhi [[moroi]] ba [[nukha]], [[plastik]], ma [[nisoso]] moroi ba [[ladari]] ma [[sinasa]]. To'ölö la'oguna'ö ia ba [[folohe|wolohe]] gofu hadia ia [[gowöliŵa]] #* ''Masukkan semua daging ini ke dalam '''kantong''' plastik tsb.'' Be bakha ba [[nahia]] plastik andrö fefu [[nagole]] andre. {{eluaha}} * {{-en-}}: pocket; sac, bag * {{-de-}}: {{-femininum-}} Tasche; {{-maskulinum-}} Beutel, {{-maskulinum-}} Sack {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * berkantong: mokandre-kandre * mengantongi: manaha hadia ia {{umbu}} * {{kbbi|kantong}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1vxy6epcq2fsbzg2glkcmjymdj437jr kangkung 0 3755 16204 16203 2021-05-10T07:29:26Z Simalambuo 15 mamulö'ö tandra wamohu 16204 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kangkung''' # [[salidi]], [[lalidi]], [[kalidi]] #* ''Saya suka sayur kangkung.'' Omasido ''sayur'' salidi. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 5y8e7a21y6alofz2dyndlziydtt4nfy lalidi 0 3756 24767 16205 2023-06-20T14:01:05Z Yasanto Lase 18 no ufawu'a me börö wehede da'a, fagölö ira [[salidi]] 24767 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salidi]] oqxe0r1f6brw5g4tzj853vqadt459ee kalidi 0 3757 19509 16246 2021-10-17T01:26:56Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[salidi]] 19509 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salidi]] oqxe0r1f6brw5g4tzj853vqadt459ee kapuk 0 3758 16207 2021-05-10T07:41:18Z Simalambuo 15 kapuk, afasi 16207 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kapuk''' # afasi #* ''Kasur di asrama terbuat dari kapuk.'' Kaso ba asrama te'azökhi moroi ba gafasi. {{fakhai}} * kebun kapuk: [[kabu]] gafasi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] l1fjuvmt8td9dxft7k4h73lvwbpot9u afasi 0 3759 32655 28314 2024-10-13T13:29:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32655 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-afasi.wav}} '''afasi''' # sinanö sotöla, si fao ba ngenaoli geu, ba buania afusi morozi-rozi si tola tobali ösi dandraya ma kaso. #* ''Baga si'ai mbua gafasi da'a na tebali'ö osi dandraya ma kaso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kapuk]], [[kapas]] {{fakhai}} * [[gafasi]]: kapas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] fcavblz8dhd618zcniw01sfb3clsn75 kapur 0 3760 16209 2021-05-10T07:51:47Z Simalambuo 15 kapur, bötua, betua 16209 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kapur''' # bötua ma [[betua]] #* ''kapur untuk sirih jangan terlalu banyak.'' Betua nafo böi abölö oya. {{fakhai}} * berkapur: mobetua * kapur barus: foböra gafu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] hf6w9k1h7fzaur15dttg81kfqkrv03t karam 0 3761 16210 2021-05-10T07:58:01Z Simalambuo 15 karam, ahöndrö 16210 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''karam''' # ahöndrö #* ''Kapal selam Indonesia KRI Naggala-403 karam.'' Köfa okhöta Indonesia, sanusu arö nasi, KRI Nanggala-403 no ahöndrö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] j9jvnbkn4vm0ymjbems7d5we3ngl013 atöla 0 3762 33762 29240 2024-10-17T13:58:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atöla''' # {{ver}} motögi irege ba zi tambai #* ''No atöla naha nidanö da'ö khönia, moŵöi-ŵöi manö nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tembus]]; berlubang {{fakhai}} * [[mangatöla]]: terungkapkan * [[sangatöla]]: yang menyatakan secara terus terang * [[töla'ö]]: membuat supaya berlubang, lubangi * atöla li: bisa berkata-kata (anak-anak), tersampaikan maksud (orang dewasa) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eki37kazfydgra139cat1nr8gkr3u6a kabut 0 3763 16212 2021-05-10T08:09:04Z Simalambuo 15 sau, kabut 16212 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sau''', iratia tewa'ö göi sau mbanua # si kalua na si hulöŵongi, hulö zimbo la'a-la'ania #* ''Awe'e-we'e si'ai zau da'a lö ta'ila lalada.'' Kabut ini sangat tebal kita tidak bisa melihat jalan. {{eluaha}} * {{-id-}}: kabut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] b53hd48tj7tw5xbp0cnfq5t3pjs1xy8 belah 0 3764 33801 19531 2024-10-17T14:05:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33801 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''belah''' # {{ver}} '''[[sila]]''' #* ''Nak, tolong belah kayu api itu ya.'' He nogu sila geu galitö he. {{fakhai}} * [[belahan]]: [[amasilata]] * [[membelah]]: [[manila]] * [[pembelah]]: [[sanila]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 08m5y9291xnswb5e1va7g5nhby7oiuj mamarou 0 3765 34590 31845 2024-10-17T16:16:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34590 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamarou''' # {{ver}} [[mame'e]] ena'ö [[fao]] dödö samösa [[niha]] ba [[mamalua|wamalua]] hadia ia #* ''Damöi ndra'o '''mamarou''' nakhida wefao awöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendorong]] * {{-en-}}: to [[encourage]], to spur on * {{-de-}}: antreiben, anspornen, ermuntern, ermahnen; aufheizen {{sinonim}} * [[mango'ou]] {{antonim}} * mame anuzu dödö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[farou]]: (''imperatif'') doronglah * [[rou-rou dödö]]: pendorong, insentif * [[terou dödö]]: mau, rela, suka melakukan sesuatu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|rou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] rfvvmt2gse4eh5mfnrdq9cw690187jx famarou 0 3766 16217 2021-05-10T08:20:44Z Simalambuo 15 famarou, pembangkit motivasi 16217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famarou''' # faigi [[farou]] #* ''Fehede guru ba zikola tola tobali famarou dödö khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal yang membangkitkan motivasi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 81p2oe5q33vax3uke8lu3lb7u7c37bu bayi 0 3767 16218 2021-05-10T08:25:13Z Simalambuo 15 bayi, ono saŵena tumbu 16218 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bayi''' # ono saŵena tumbu #* ''Bayi itu gemuk sekali.'' Esolo si'ai nono saŵena tumbu da'ö. {{eluaha}} {{-en-}}: baby [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] m8aox2vo5ropqj1r8es90ieiccj22cy bebal 0 3768 19251 16219 2021-10-01T07:17:37Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura Kategori }} -- ]] 19251 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bebal''' # silötödö #* ''Orang bebal sangat sulit mengerti pembicaraan orang lain.'' Niha silötödö ahilu si'ai khönia wango'ozui huhuo niha bö'ö. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 380nues5zirscej1xx6bpnu11kblww9 bedak 0 3769 29764 16220 2024-09-14T11:07:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29764 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bedak''' # kase #* ''anak kecil biasanya dikasih bedak sesudah mandi.'' Si to'ölönia tebe'e kase ba ndraono side-ide na no aefa mondri. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] og8h116fovqrmxttfo99ieupk26sr23 banjir 0 3770 16221 2021-05-10T08:38:02Z Simalambuo 15 banjir, molö 16221 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''banjir''' # molö #* ''Setiap tahun kota Jakarta sudah menjadi langganan banjir.'' Ero röfi inambanua Jakarta ba no tobali lagana molö. {{fakhai}} * momolö: berbanjir, ada banjir * Banjir bandang: molö fatö'u, si lö mudöna-döna [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] qknkqhctbzsciahsidmdciizfyxuqtg sifi 0 3771 35267 24956 2024-10-17T18:09:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sifi''' # {{ver}} badu ma'ifu, manandroi raso ngawalö nidanö #* ''Sifi kofi da'a fatua lö mube'e ba dome #* ''Böi oya'ö öbadu duo nifarö, sifi manö ya'i fa ö'ila rasonia {{eluaha}} *{{-id-}}: cicip {{fakhai}} * [[manifi]]: meminum sedikit, mencicipi * [[sanifi]]: orang yang mencicipi * [[fosifi]]: hal atau cara mencicipi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4hvgrxwrvgxv8ozossdlwoquq9axjkh aeru 0 3772 20894 16227 2022-03-06T18:46:35Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aeru''' # idugu ize-ize #* ''No aeru lala numalö ba naha gowi da'ö, me ambö asese latörö'' #* ''Ata'u ita nohi da'ö, no aeru mbörö, [[aso'a]] ma'ifutö'' #* ''Aeru sibai lafoyo ga'ada da'ö, andrö abölö [[fagohi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyempit, langsing, {{fakhai}} * aerua: menyempit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] n88w1zcdsjl87k6zxhc5iy7afyhr1lv angaya 0 3773 16229 2021-05-10T12:39:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''angaya''' # lö manörö siduhu, falimosa simane ba wanu'a hadia ia #* ''Angaya ae khöra timbanga da'a, lima kilo [[aoha]] sibai ba dangagu...' 16229 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''angaya''' # lö manörö siduhu, falimosa simane ba wanu'a hadia ia #* ''Angaya ae khöra timbanga da'a, lima kilo [[aoha]] sibai ba dangagu'' #* ''Na omasi'ö rame lafomö, ba böi oguna'ö wanu'a sangaya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menipu, tipuan timbangan {{fakhai}} * sangaya: timbangan yang meleset [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] qczh7v78kqscibs7v9tzyvxeyuy8t2r alahoitö 0 3774 16230 2021-05-10T12:44:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''alahoitö''' # fanguma'ö ba zibohou ebua si no biha boto #* ''No sa'ae alahoitö nono da'ö, ba lö manö sa i'ila halöŵönia'' #* ''Ufai...' 16230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alahoitö''' # fanguma'ö ba zibohou ebua si no biha boto #* ''No sa'ae alahoitö nono da'ö, ba lö manö sa i'ila halöŵönia'' #* ''Ufaigi ono andrö khöu no alahoitö, tehe manö na so zimöi niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dewasa, sudah matang {{fakhai}} * salahoitö: yang dewasa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5vst5jfbw3t12yduna3hl6oa3kr4jvb alimbama 0 3775 16231 2021-05-10T12:49:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''alimbama''' # tesafo, göna fökhö börö zi tenga awö #* ''No itörö deu sino, irege [[mofökhö]] ia, hulö zalimbama'' #* ''I emondris...' 16231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alimbama''' # tesafo, göna fökhö börö zi tenga awö #* ''No itörö deu sino, irege [[mofökhö]] ia, hulö zalimbama'' #* ''I emondrisi mbulu [[danaya'ö]], dalu-dalu zalimbama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kena penyakit karena makhluk halus {{sinonim}} * [[tesafo]] {{fakhai}} * salimbama: yang sakit karena makhluk halus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] avyf6dfsunargh9javraznu2qqubuyw rambe 0 3776 33345 32064 2024-10-16T14:30:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33345 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''rambe''' # [[röngö]] ma bu si tumbu tanö furi mbo'ö ndra matua i'oroi dangi-dangi möi tou ba [[gambi]] #* ''Nga'ötö khöra rambe andrö. Arakhagö fefu ira morambe.'' #* ''Moguna itöwö ma'ifu rambenia andrö. No anau sibai sa'ae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cambang]] * {{-en-}}: [[sideburns]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} [[Backenbart]] {{sinonim}} :[[röngö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[morambe]]: [[berjambang]], [[berjenggot]], [[jenggotan]] * rambefö: berjambang, [[sorambe]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] mdw8ibzit42to6m3ep8woxp5krbnw59 öwa 0 3777 22157 16233 2022-08-01T10:00:35Z Nagoyo Manase 460 mangehaogö nösi 22157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''öwa''' # [[de'a]], fawudesa si töra, fangomai'ö niha bö'ö #* ''Angandröŵagu khömi na tola, mibato ma'ifu göwa soya andrö na gamaudu rafe dania.'' #* ''Öwa ga'ada da'ö möi dödöda ma'ifu lö tetutu dödö niha.'' #* ''Böi falua göwa si lö enahöi föna zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[canda]], [[ejekan]], kelakar, mainan * {{-en-}}: [[joke]], ridicule, play, game * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Witz, {{-maskulinum-}} Spott, {{-neutrum-}} Spielen, {{fakhai}} * mangöwa ma mamagöwa: mempermainkan, membuat orang jadi bahan tertawaan * [[göwa-göwa]]: bahan mainan, bahan ejekan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] orlia84ohukkdzvxtppudpwspiztb8b angongo 0 3778 30885 16234 2024-10-02T15:10:43Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 30885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''angongo''' # fehede ba mbua zinanö sabölö asoso ba [[hogu]] mazui na so gö nirino ni'ombuyu'ö #* ''Angongo sibai khönia wondrino [[gae]] da'ö arakhagö tobali lambu'' #* ''Ahou waneu na'a andre yaŵa khönia, no angongo bahogu sa'ae mokukuö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kematangan {{fakhai}} * sangongo: yang matang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5owmkkyycnoa7zm0rppdhsaidjl5aio hola-hola 0 3779 16236 16235 2021-05-10T13:31:26Z Yasanto Lase 18 16236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hola-hola''' # haga moroi ba [[alitö|galitö]] sebua #* ''Ebua ae hola-hola galitö da'a afökhö höröda wamaigi'' #* ''Hawui idanö galitö da'ö wa'ebua hola-hola, abölö ae nangi ma ira'i danöbö''' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyala]] {{fakhai}} * sohola-hola: yang menyala-nyala [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0bhzxiyoovhdnrglcstacm1od13cf5c hasi 0 3780 28174 21286 2024-01-17T15:16:31Z Marco Chemello (WMIT) 755 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Middle coffin Kha left.jpg]] → [[File:Middle coffin of Kha, wood - Museo Egizio Turin S 8316 01 p02.jpg]] uniform name for the collection given 28174 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hasi''' # naha zi no mate nifazökhi moroi ba [[geu]], heŵa'ae ba mbanua bö'ö so göi nihaogö moroi ba [[gara]], semen ma zui [[si'öli]] ba [[aluminium]] #* ''Awena lakata hasi namada talu andrö, moguna mato 5 nga'örö tö [[mbagolö]].'' #* ''Anau ae hasi niha da'ö, oroma sibai wa niha Balandra mege duara.'' <gallery> Berkas:Coffin-reliquary with remains of St. King Stefan Decanski.jpg|Hasi razo Serbia sotöi Stefan Decanski nifazökhi moroi ba geu Berkas:Eleonora Maria sarcophagus Kapuzinergruft Vienna.jpg|Hasi ndra samatörö Austria me föna nifazökhi moroi ba zi'öli Berkas:Northern Wei Stone Coffin.jpg|Sambua hasi nifagamöi moroi ba gara Berkas:Middle coffin of Kha, wood - Museo Egizio Turin S 8316 01 p02.jpg|Hasi samösa razo danö Miserayi nifotöi Farao nifazökhi moroi ba geu. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: peti mati * {{-en-}}: coffin * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sarg {{fakhai}} * [[tohasi-hasi]]: sedang sekarat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8tt5w7ge5n3celd17m989invafvao8q feti 0 3781 16238 2021-05-10T13:44:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''feti''' # kota-kota si so duhö-duhö #* ''Ana'a duada da'ö bakha ba weti so, no ibe'e ba [[lulu]] naha wemörönia'' #* ''Feti si so ba mbate...' 16238 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''feti''' # kota-kota si so duhö-duhö #* ''Ana'a duada da'ö bakha ba weti so, no ibe'e ba [[lulu]] naha wemörönia'' #* ''Feti si so ba mbate'e naha namada no, awena labokai, [[balahögö]] bakha nösi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peti]] {{fakhai}} * weti: peti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] k0hk16vfapfhqd8w2cookgc0phrk9jm fatundro 0 3782 34274 16239 2024-10-17T15:23:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34274 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatundro''' # {{ver}} tebai fao, fabö'ö zöndra #* ''Fatundro sibai ira zibayagu sakhi faoma zibayagu sa'a, hulö niha bö'ö'' #* ''Lö u'ila hana wa fatundro sibai ira niha da'ö faoma ba zitambai nahama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertentangan {{fakhai}} * sifatundro: yang bertentangan * fatundrosa: pertentangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pls85e6ij7ze2xfuimw3o9y2pjtmjo3 fatandru 0 3783 34259 16240 2024-10-17T15:21:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34259 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatandru''' # {{ver}} fatiti sabölö #* ''Tekiko fefu hondrania lö fa'asökhi, no fatandru menewi'' #* ''Hondra faoma moto da'ö no fatandru, fefu nösinia, mate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertabrakan {{fakhai}} * fatandrusa: tabrakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4k8wpi8bn0miakct2mu1cz2svstnkv6 fatako 0 3784 16241 2021-05-10T14:00:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''fatako''' # faoma manalagui #* ''Erege dödö nina nono da'ö lömöi tou khönia nono andrö, no fatako manö'' #* ''So ba zi sambua za no fat...' 16241 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatako''' # faoma manalagui #* ''Erege dödö nina nono da'ö lömöi tou khönia nono andrö, no fatako manö'' #* ''So ba zi sambua za no fatako manö ira ba wa'udusa da'ö me ha'uga bongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergulat {{fakhai}} * sifatako: yang bergulat * fatakosa: pergulatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pepg5jr0jxkbdm6joz84n9ual5yxs0x jambang 0 3785 21772 16243 2022-05-30T17:09:35Z Slaia 14 mangaekhugö ba li si faudu 21772 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[cambang]] nlgofjy06cvin05tkz8vo2tjsbyj2sf Wiktionary:Fanolo 4 3786 16249 2021-05-11T09:54:53Z Slaia 14 mangaekhugö ba nga'örö si faudu 16249 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fanolo:Fanolo]] ier1v02jya9bmdptojql6t2dl5pvucz fagaya 0 3787 34034 16251 2024-10-17T14:43:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34034 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagaya''' # {{ver}} lafemörö ba naha salo'o mangotahögö banua #* ''Fagaya nonou tou ba zalo, böi he'a-he'a manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: baringkan {{fakhai}} * [[lafagaya]]: dibaringkan * [[mamagaya]]: membaringkan * [[nifagaya]]: yang dibaringkan * [[samagaya]]: yang membaringkan; yang berbaring * [[famagaya]]: hal membaringkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] c5bqenjsz1s2h9ki8ioy7nikzal5q5a samagaya 0 3788 16254 2021-05-11T12:26:32Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samagaya''' # niha simörö mangotahögö banua #* ''Haniha mege zamagaya ono andre ba warate?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membaringkan {{...' 16254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samagaya''' # niha simörö mangotahögö banua #* ''Haniha mege zamagaya ono andre ba warate?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membaringkan {{fakhai}} * [[fagaya]], [[nifagaya]], [[mamagaya]], [[lafagaya]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] on6di56uuchdcoyaony0b0x4xw33acm zamagaya 0 3789 16256 2021-05-11T12:28:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samagaya]] 16256 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samagaya]] dphfo5gkmvgvsvmpyl471jh0j2c66r6 nifagaya 0 3790 16257 2021-05-11T12:37:06Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''nifagaya''' # nifemörö ba zalo'o simane salo nifa'otahögö'ö banua #* ''So samösa nono nifagaya yaŵa ba luha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:...' 16257 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifagaya''' # nifemörö ba zalo'o simane salo nifa'otahögö'ö banua #* ''So samösa nono nifagaya yaŵa ba luha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dibaringkan {{fakhai}} * [[samagaya]], [[fagaya]], [[mamagaya]], [[famagaya]], [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dmdtuanzmoutcc333z4pq83860ouj58 mamagaya 0 3791 34552 19340 2024-10-17T16:10:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamagaya''' # {{ver}} mamemörö tou ba naha salo'o mangotahögö banua #* ''I'andrö tolo ga'ania mamagaya inania aefa mondri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membaringkan {{fakhai}} * [[fagaya]]: baringkan * [[nifagaya]]: yang dibaringkan * [[samagaya]]: yang membaringkan * [[famagaya]]: pembaringan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 4vvmsso6kbvkt1ufyzirjo7cuykadl9 famagaya 0 3792 16259 2021-05-11T13:01:50Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famagaya''' # halöŵö mamagaya #* ''Famagaya niha sofökhö 'salaŵa do' nida'i-da'i.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbagingan {{fakhai}} *...' 16259 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famagaya''' # halöŵö mamagaya #* ''Famagaya niha sofökhö 'salaŵa do' nida'i-da'i.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbagingan {{fakhai}} * [[fagaya]], [[samagaya]], [[nifagaya]], [[mamagaya]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] jipqmmpz5jc8ktpquztdyvih80u8j29 lafagaya 0 3793 34499 19523 2024-10-17T16:01:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34499 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lafagaya''' # {{ver}} lafeförö ba nahia salo'o mangotahögö banua #* ''Me tumbu Yesu ba lafagaya ia yaŵa ba luha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dibaringkan; mereka baringkan {{fakhai}} * [[fagaya]]: [[baringkan]] * [[samagaya]]: yang membaringkan * [[mamagaya]]: membaringkan * [[famagaya]]: hal membaringkan * [[nifagaya]]: yang dibaringkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] jwisd4f30z8g0omtjfm1l710zda1l1t wamagaya 0 3794 16262 2021-05-11T13:10:41Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famagaya]] 16262 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famagaya]] 1ymbq492te57rqvh9mx4zsqiivzjo5t zalo 0 3795 16263 2021-05-11T13:12:11Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[salo]] 16263 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salo]] rk6mzejtb7imxqkry722giboslo28nx za'a 0 3796 16264 2021-05-11T13:13:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sa'a]] 16264 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sa'a]] n60gltjtw8au365i1slj8s9h8vpa2gi galitö 0 3797 16265 2021-05-11T13:13:44Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[alitö]] 16265 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[alitö]] scoh0th24glv4coyyhxdq5oj5r4j7lu nasu 0 3798 16266 2021-05-11T13:16:03Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[asu]] 16266 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[asu]] 1srbutsd70t6onf7v0n9f096no1bwqj gara 0 3799 16267 2021-05-11T13:16:25Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[kara]] 16267 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kara]] n3xnfd1ui6pyq9q5wnwcjeq6ukkzked gehomo 0 3800 16268 2021-05-11T13:16:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ehomo]] 16268 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ehomo]] bm8kfgyfgd4b8un4ttdn2xqfp343orr wamati 0 3801 16269 2021-05-11T13:17:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famati]] 16269 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famati]] 6y7ri5q1tdi4zg4o67f15y4wmx3oas7 nasio 0 3803 16271 2021-05-11T13:19:12Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[asio]] 16271 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[asio]] 4z29o1aom4sdsnghxw6be3g1kxeka4i nasoa 0 3804 16272 2021-05-11T13:19:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[asoa]] 16272 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[asoa]] t5t652u96p0c8o2j688y4iffgyezm7j dakera 0 3806 16274 2021-05-11T13:21:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[takera]] 16274 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[takera]] fmk9iz3257mx2t7xobi4f1loof4286o takera 0 3807 16276 16275 2021-05-11T13:30:00Z Laseapollo 23 16276 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''takera''' # ngandroto mboto niha si so dödö #* ''Na ötörö lala sebua ba törö tanö ba dakera'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kiri * {{-en-}}: left {{fakhai}} * [[takeraini]], [[manakeraini]], [[sanakera]], [[itakeraini]], [[fanakeraini]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] lkzkhlsqxifund906uslu3odtp80abk ganuhi 0 3808 16278 2021-05-11T13:33:41Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[anuhi]] 16278 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[anuhi]] kb8dkr5hp1ay0dnr577ce97v18360xe weti 0 3809 16279 2021-05-11T13:35:07Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[feti]] 16279 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[feti]] 6dtsuz9c9bjs5m7i86tc3ueytgeydrz walukha 0 3810 16280 2021-05-11T13:36:14Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[falukha]] 16280 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[falukha]] 4dpf3hlhy5oek83bkhfelc9secb7a2u wirö 0 3811 16283 2021-05-11T13:43:06Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[firö]] 16283 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[firö]] qo442p3tv5boqut350pb2hx9jnbb9s0 gangango 0 3812 16284 2021-05-11T13:43:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[angango]] 16284 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angango]] 243u047cmlbdbey0ydelu4wd7d5nt9h wafa 0 3813 16285 2021-05-11T13:46:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fafa]] 16285 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fafa]] o5ln976s8ef1ury6hqhmr212re9rn5t gi'a 0 3814 16286 2021-05-11T13:46:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[i'a]] 16286 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[i'a]] ighkg5947ecsszv6dy6if6qqys84h5r were-fere 0 3815 16287 2021-05-11T13:47:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fere-fere]] 16287 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fere-fere]] 3vyi5r1k9dfmcxtarbr4z4j45517wnu wofo 0 3816 16288 2021-05-11T13:48:02Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fofo]] 16288 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fofo]] qv6yjhirfus6sockfyq44njkzd3mz5x mböbö 0 3817 16289 2021-05-11T13:48:39Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[böbö]] 16289 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[böbö]] osfplcn5olxs6z67ayhg1eo1dy6wqpp wiga 0 3818 16292 2021-05-11T13:52:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[figa]] 16292 wikitext text/x-wiki #redirect [[figa]] 8m5u4p4rf0lwoux9n2o5su05evh7zvj zole 0 3820 16294 2021-05-11T13:53:19Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sole]] 16294 wikitext text/x-wiki #redirect [[sole]] dwtugoskb4a4bspwybddglkfn14t0g5 nawu 0 3821 16296 2021-05-11T13:54:39Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[awu]] 16296 wikitext text/x-wiki #redirect [[awu]] j00dx8in9a9spmjspsct75xplfss106 nadu 0 3822 16297 2021-05-11T13:54:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[adu]] 16297 wikitext text/x-wiki #redirect [[adu]] 4la5kfowr31pdfp864kwp5s1d79g81e zatua 0 3823 16298 2021-05-11T13:55:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[satua]] 16298 wikitext text/x-wiki #redirect [[satua]] cgyd24e7in3snc3fqo59dax0tp81v7h wörögi 0 3824 16299 2021-05-11T13:55:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[förögi]] 16299 wikitext text/x-wiki #redirect [[förögi]] 411y3bcnoghzexj6eodwtc0pso25iwr wotu 0 3825 16301 2021-05-11T13:57:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fotu]] 16301 wikitext text/x-wiki #redirect [[fotu]] 8jrusgf17ab0hdlxbl7ak4voiufaxxj wato 0 3827 16304 2021-05-11T13:59:49Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fato]] 16304 wikitext text/x-wiki #redirect [[fato]] tdijwwsz6lg1vkiotbrlxwa412blaz6 wogao 0 3828 16305 2021-05-11T14:00:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fogao]] 16305 wikitext text/x-wiki #redirect [[fogao]] 7es27rjr90gd9w9y41sqmhsp4lhsan6 wamareta 0 3830 16307 2021-05-11T14:01:38Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famareta]] 16307 wikitext text/x-wiki #redirect [[famareta]] 5q3hubwe9qo9nlqs8z9fzxngg5az9q0 gureta 0 3831 16308 2021-05-11T14:02:01Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[kureta]] 16308 wikitext text/x-wiki #redirect [[kureta]] d7mhxuy2nneh212lcrx3awc5u7egrk5 gu'i 0 3832 16309 2021-05-11T14:02:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[u'i]] 16309 wikitext text/x-wiki #redirect [[u'i]] tmap8gdz6fg2nh2je0tn38hmvfxxc6a namo 0 3833 33289 32803 2024-10-16T14:21:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33289 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-namo.wav}} '''namo''' # idanö saekhu moroi ba [[mbanua]] ba [[zibongi]] #* ''Oya namo ba mbulu ndru'u na ba zihulöwongi.'' {{gambara}} [[Berkas:Dew drops on spider web.jpg|jmpl|375px|Namo si fakhai ba gu'ö laŵa-laŵa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[embun]] * {{-en-}}: [[dew]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tau {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[monamo]]: berembun * [[monamoi]]: membuat agak basah (mis. dengan memercikkan sedikit air) * [[namotö]]: lembab, agak basah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jvew8e2y5v53389z1dwubsb0hbac8f8 wusö 0 3834 16312 2021-05-11T14:18:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fusö]] 16312 wikitext text/x-wiki #redirect [[fusö]] 2wqkrssgw1u4xbavl9x50cbzswuumr0 dandraya 0 3836 16314 2021-05-11T14:19:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tandraya]] 16314 wikitext text/x-wiki #redirect [[tandraya]] kdxgvt7v6xrvn9hpaipfvdks6zhurow dundraha 0 3837 16315 2021-05-11T14:20:11Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tundraha]] 16315 wikitext text/x-wiki #redirect [[tundraha]] 3rnnyde4oeheh8argsd2mzpb55ny68p dugawa 0 3838 16316 2021-05-11T14:20:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tugawa]] 16316 wikitext text/x-wiki #redirect [[tugawa]] 5xtwr5vs4vj30paswc5waarem3bp7ip guluwi 0 3839 16317 2021-05-11T14:22:24Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[uluwi]] 16317 wikitext text/x-wiki #redirect [[uluwi]] g3dy5zl19zk991qkk4c28mr29i941mk mbago 0 3840 16318 2021-05-11T14:23:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bago]] 16318 wikitext text/x-wiki #redirect [[bago]] 37gqnopbwia0i04ilj3d8ikek4cubop mbetua 0 3841 16319 2021-05-11T14:23:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[betua]] 16319 wikitext text/x-wiki #redirect [[betua]] t52881kaqdi1ojxqj20mcybmwgw6k51 mbetu'a 0 3842 16320 2021-05-11T14:23:42Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[betu'a]] 16320 wikitext text/x-wiki #redirect [[betu'a]] 7yz4nw733knz0uzzksm4f53u6il0wmc walimosa 0 3843 16321 2021-05-11T14:24:14Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[falimosa]] 16321 wikitext text/x-wiki #redirect [[falimosa]] 3t1i4ng97ltky704rl0wjljpipc1boe dungö 0 3844 16322 2021-05-11T14:25:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tungö]] 16322 wikitext text/x-wiki #redirect [[tungö]] 95etzt6dwkgnv39lqnm88ca7v20is8g nomo 0 3845 16323 2021-05-11T14:25:52Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[omo]] 16323 wikitext text/x-wiki #redirect [[omo]] 1ai29wt8x4iodv3sjq4n7m3ktfvz8b8 gi'i 0 3847 16325 2021-05-11T14:29:57Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[i'i]] 16325 wikitext text/x-wiki #redirect [[i'i]] 182ys9fm7pmlbt2b2neo6ydh0fn8fyd giwo-iwo 0 3848 16326 2021-05-11T14:30:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[iwo-iwo]] 16326 wikitext text/x-wiki #redirect [[iwo-iwo]] 6mxlxmvyfng7u8xn4f9n3ph8aynbzaz wemanga 0 3849 16327 2021-05-11T14:31:19Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[femanga]] 16327 wikitext text/x-wiki #redirect [[femanga]] k8m673shg1lya1lurrny5af6uykpicn falimosa 0 3850 30870 30863 2024-10-02T09:49:09Z Laseapollo 23 30870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falimosa''' # lala wamalua gamuata falimo; #* ''Falimosa andrö ba no nifatuwugö niha sato.'' #* Ho la dandro ia meno ilau falimosa baniha sato {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penipuan]], kebohongan {{fakhai}} * [[falimo]]: [[berbohong]] * [[sifalimo]]: yang berbohong, [[pembohong]] * [[molimo]]: membohongi, menipu * [[solimo]]: yang membohongi * [[nilimo]]: yang dibohongi * [[limo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a69my11nyl4zla0858da3h07unqbin6 dake 0 3851 16329 2021-05-11T14:48:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[take]] 16329 wikitext text/x-wiki #redirect [[take]] aaae7jjaoonpm4p6nu56fh3qk538m3h wakake 0 3852 16330 2021-05-11T14:49:44Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fakake]] 16330 wikitext text/x-wiki #redirect [[fakake]] qlniq8kzp3o1116w5bzklxmwkw3incs fakake 0 3853 24957 18549 2023-07-14T09:18:45Z 180.252.175.215 24957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fakake''' # fefu ngawalö wanolo sitola la'oguna'ö simane ba wemanga, mohalöŵö ba nahanawu, ma zui ba wasuwöta #* ''Fa'anö wakakeda, möi ita fatuka #* ''Fakake ni'oguna'ö ba wohalöŵö ba laza, ya'iada'ö, faku, belewa {{eluaha}} * {{-id-}}: perkakas * {{-en-}}: tools {{fakhai}} * [[wakake]]: perkakas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] ceq20wl40m159qvvhjooz2ag78wru0p gamuata 0 3854 16332 2021-05-11T14:58:55Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[amuata]] 16332 wikitext text/x-wiki #redirect [[amuata]] 7qmj9wlzskbxbsm6bb1gi2hg7mkz0xr gakhömita 0 3856 16335 2021-05-11T15:02:49Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[akhömita]] 16335 wikitext text/x-wiki #redirect [[akhömita]] k2vzvzjpv5qpqpx6o6rqymfhz06pqw8 aral 0 3857 16337 2021-05-11T15:45:56Z Simalambuo 15 aral, tabi-tabi 16337 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''aral''' # tabi-tabi #* ''Kalau tidak ada aral melintang, kami akan datang pada pesta nikahmu.'' Na lö [[tabi-tabi]] somba'a ba möi ndra'aga ba goŵasa walöwamö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] dcppx0vxi0ou3fcis3iluyp7ow2ldrj tabi-tabi 0 3858 33614 33438 2024-10-16T16:38:26Z Slaia 14 33614 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tabi-tabi''' # {{nom}} fefu [[ngaŵalö]] zi tobali [[ba'a-ba'a]] ba [[famalua|wamalua]] sambua [[halöŵö]] ma hadia ia zedöna [[mufalua]] #* ''Oi '''tabi-tabi''' ba [[halöwö]] [[fagua-guasa|wagua-guasa]] ba [[nomo]].'' #* ''Böi [[mifade'a]] [[huhuo]] [[niha]] da'ö tobali '''tabi-tabida'''.'' #* ''Ero [[fahuhuo]] [[niha]] da'ö ba tobali '''tabi-tabi''' zatua ba [[fangai|wanga'i]] [[angetula]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hambatan, halangan * {{-en-}}: obstacle, hindrance * {{-de-}}: Hindernisse {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tabi]]: tahan * [[tabina]]: janin dalam perut perempuan hamil; hambatan, hal yang menahan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d0g6vy33m1wfiapzw0jg2cxu4na9s88 tabi 0 3859 35308 20526 2024-10-17T18:16:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tabi''' # {{ver}} mamarou ba ŵanaha niha, lö tebulö ŵetaro #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tahan, hentikan, ajak berhenti {{fakhai}} * [[tabitabi]]: halangan, aral melintang * [[manabina]]: mengandung, hamil * [[sanabina]]: yang hamil, yang mengandung, yang menahan * [[tabina]]: kandungan, hambatan untuk melakukan sesuatu, janin dalam perut perempuan hamil * [[manabi]]: mengajak berhenti sekaligus mampir seseorang yang sedang dalam perjalanan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9u4wq50vl3gmtkx987zq3kwqvuifhis tabina 0 3861 29231 22129 2024-07-29T17:10:39Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tabina''' # beto ndra'alaŵe ma tanömö niha si so ba naha nono #* ''Tabina ndra'alawe da'ö ibörögö ebua.'' #* ''Ha'uga waŵa sa'ae dabinamö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[janin]] * {{-en-}}: fetus, pregnant * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manabina]]: [[hamil]] * [[sanabina]]: yang hamil {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cd8frqyy5c46effrrs8ih3c20qtt86b balatu 0 3862 32973 31376 2024-10-16T13:29:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''balatu''' # [[si'öli]] sabölö [[ebua]] moroi ba [[rosö]], ni'oguna'ö ba wohalöwö ba [[omo|nomo]] #* ''Akao'ö. [[dali|Dali]] khöda '''mbalatu''' andrö [[tou]].'' #* ''Ae halö khöda '''balatu''' andrö. Möi ita [[molowi]] [[ndru'u]] ba [[kabu]].'' #* ''Tenga '''balatu''' sifabörö ba [[saembu|zaembu]], ma [[rigi]] sifabörö ba [[töla|döla]].'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisau]] * {{-en-}}: knives * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Messer {{sinonim}} :[[gari]] * [[belewa]] * [[ono-nekhe]] * [[rosö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|balatu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hwsaw7trl7efbtpf8wjb406loivk4hm mbelewa 0 3863 16344 2021-05-11T16:25:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[belewa]] 16344 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[belewa]] 1um9fig32o67xc7i65s4ctybrxonbwn mbalatu 0 3864 16345 2021-05-11T16:26:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[balatu]] 16345 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balatu]] 3bd0bpctytpz5h3xwlm7n49tj7igprp mbasitö 0 3865 16346 2021-05-11T16:27:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[basitö]] 16346 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[basitö]] or6sw50ld2952r0mbvq7mlsj7gkpq6s atensi 0 3866 16347 2021-05-11T16:28:13Z Simalambuo 15 atensi, fangonangegö 16347 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''atensi''' # fangonangegö #* ''guru yang baik memberi atensi yang cukup bagi siswa.'' Guru si sökhi so khönia wangonangegö iraono nifaha'önia. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bwyauft4aego4r87uvpa7fqv4znhws1 mbuala 0 3867 16348 2021-05-11T16:29:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[buala]] 16348 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[buala]] rue68w2csq7n8q79b3zioah7qfrz72p mbunga 0 3868 16349 2021-05-11T16:29:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bunga]] 16349 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bunga]] q6b0wbjlr109i3s2k66t9rz3w4g842m babi 0 3869 16350 2021-05-11T16:33:31Z Simalambuo 15 babi, baŵi 16350 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''babi''' # [[bawi]] #* ''Binantang peliharaan umum di Nias adalah babi.'' Urifö si fatutu niha ba Danö Niha ya'ia da'ö baŵi. {{fakhai}} * membabi buta: ilau-lau manö nilau nia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] i0lhqnixt5k4cnphzj9mza8b1qya07h bunga 0 3870 16351 2021-05-11T16:34:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''bunga''' # fanötöi sinumbua so bowo si sökhi ba [[w:Tanö Niha|Danö Niha]] #* ''Omuhua sibai mbowo [[mbunga]] da'ö, onali ta'a'' {{eluaha...' 16351 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bunga''' # fanötöi sinumbua so bowo si sökhi ba [[w:Tanö Niha|Danö Niha]] #* ''Omuhua sibai mbowo [[mbunga]] da'ö, onali ta'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bunga {{fakhai}} * mbunga [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] j8xux48vj575dse9b8uqrxbvlf8jliq bakar 0 3871 33778 16352 2024-10-17T14:01:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33778 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bakar''' # {{ver}} tunu #* ''Bakar kayu itu untuk mendapatkan arangnya.'' Tunu geu da'ö ba ŵanga'i akhonia. {{fakhai}} * membakar: manunu * terbakar: akhozi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] g1nxpvkulhok33ubdoalixazfayf2r9 mbayakomo 0 3872 16353 2021-05-11T16:42:44Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bayakomo]] 16353 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bayakomo]] 03c2xv74ij1h36hhrkziafi1um6kffe mbatule 0 3873 16355 16354 2021-05-11T16:44:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[batule]] 16355 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[batule]] h64caz4mxmhxpe3atht289p1j0h37i8 botak 0 3874 16356 2021-05-11T16:50:13Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''botak''' # lö bu högö, ahori adeha mbu, no la töwö, ''tidak berambut (tentang kepala orang); gundul; tidak berbulu (tentang kepala binat...' 16356 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''botak''' # lö bu högö, ahori adeha mbu, no la töwö, ''tidak berambut (tentang kepala orang); gundul; tidak berbulu (tentang kepala binatang);'' #* ''Keseringan pakai topi, akhirnya botak.'' Fa'asese mamake tofi, lua-luania lö bu högö. {{fakhai}} * membotak: tobali lö bu högö * kebotakan: fa lö bu högö * membotaki: manöwö bu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2qnuyzi97ndsgzh18ggvtuz74h8m8me baki 0 3876 24952 16361 2023-07-14T09:12:24Z 182.2.137.138 24952 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''baki''' # [[tala]], [[sitoröi gefe]], [[bakhölö]ŵ #* ''Tolong antarkan minuman tamu dengan baki.'' Tolo fa'ema nidanö nibadu ba dome faoma tala [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] nodg8inwaui68gt8bocv56hj0qgryh0 bambu 0 3877 16362 2021-05-12T13:58:02Z Simalambuo 15 bambu, leŵuö 16362 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bambu''' # leŵuö #* ''Bambu tua biasanya kuat dan tahan lama.'' Sito'ölönia, leŵuö satua ablo aro ba anau gölö. {{fakhai}} * bambu runcing: leŵuö satarö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 8x2f3ikpifqaann32pexc3hcxchb57q bandel 0 3878 16363 2021-05-12T14:01:41Z Simalambuo 15 bandel, amu'i 16363 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bandel''' # amu'i, lö molo'ö #* ''Anak itu bandel sekali.'' Amu'i si'ai nono da'ö. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 9xdqrnh2pi5y3q3bq4wfl5021d0e8yg bawang 0 3879 16364 2021-05-12T14:37:22Z Simalambuo 15 bawang, bawa 16364 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bawang''' # bawa #* ''Tanaman bawang sangat subur di daerah ini.'' Atabö si'ai zinanö bawa ba mbanua da'a. {{fakhai}} * bawang merah: bawa soyo [[Kategori:Indonesia]] rp00hhll8xi45o42yvvn8djl1ybm3n0 baya 0 3880 32987 31391 2024-10-16T13:31:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32987 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''baya''' # ŵa'a zinumbua si so barö danö #* ''Owuloi khöda mbaya lewuö.'' # {{nom}} �ana simane idanö waosa ma ndreŵa #* ''Fera'ö waosamö andrö, ena'ö möi baero mbayania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: akar; nanah (mis. bisul) * {{-en-}}: root; pus * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wurzel; {{-maskulinum-}} Eiter {{sinonim}} :[[ŵa'a]] * [[nana]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sibaya]]: paman * [[fabaya]]: bersama dengan * [[babaya]]: meraba, menyentuh * [[mombaya]]: jaga malam (kala ada orang meninggal) {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} # {{nom}} �abu khönia, tezu ae, handrogö khönia simane na fabago #* ''Baya ia ae bale, hana nasa wa'ötaha-taha.'' #* ''Na ebua mbawania khöu, baya manö ia, akha i'ila ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hajar * {{-en-}}: beat it * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tobaya]]: kena {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''baya''' # {{nom}} �a'anau wa'auri niha ba gulidanö #* ''Usia orang itu sudah separuh baya.'' Ndröfi niha da'ö no irugi zi matonga ŵa'atua niha. {{eluaha}} * {{-en-}}: age * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Alter {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sebaya: si fagölö ndröfi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 2hr0el4qiymx80vf0wmt6h0wi53b72l basah kuyup 0 3881 16366 2021-05-12T14:49:27Z Simalambuo 15 basah kuyup, hambunö 16366 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''basah kuyup''' # hambunö #* ''Dia berjalan hujan-hujanan sampai ia basah kuyup.'' Itörö teu manö wofanö irege hambunö ia. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] hh4dv1iahxbpxmpzsip33aze8rbjec4 bayar 0 3882 16368 2021-05-12T14:58:09Z Simalambuo 15 bauar, bu'a 16368 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bayar''' # bu'a, be'e gefe fangali hadia ia nitemamö #* ''Setiap orang yang makan di warung harus bayar masing-masing.'' Ero niha simanga ba lafo bu'a mböli göu zamösana. {{fakhai}} * pembayaran: [[famu'a]] * pembayar: [[samu'a]] [[Kategori:Indonesia]] 88qs3gy4f000jvm6t0xmcq8w304xus5 belia 0 3883 16369 2021-05-12T15:02:07Z Simalambuo 15 belia, aŵuyu 16369 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''belia''' # aŵuyu #* ''Wali kota Solo masih muda belia.'' Wali kota Solo aŵuyu mboto. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] htgcxl5omo9s1huuffzulop9fbhoxui benang 0 3884 30261 25081 2024-09-15T09:01:08Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30261 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''benang''' # [[tali]] sise-ise niwöwöi moroi ba gafasi ma zui sinasa ([[bana]]) #* ''Menegakkan '''benang''' basah adalah pekerjaan yang sia-sia.'' Mamasindro bana sabasö andrö ba no halöwö si lö lua-lua. {{eluaha}} * {{-en-}}: sewing thread * {{-de-}}: Nähgarn {{fakhai}} * [[benang merah]]: hadia ia si tobali famakhai zalua si sambua faoma zalua tanöbö'ö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] l7o7tbcgzj3iptzcq90b4ywojdwg9r7 bidi 0 3886 16379 16372 2021-05-13T00:04:19Z Laseapollo 23 16379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bidi''' # mama'anö afo irege tola langanga #* ''Bidi öda nafo andrö.'' #* ''Na öbidi nafo ba alösi ma'ifu mbetua falö abötu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mempersiapkan atau meracik sirih hingga siap dikunyah {{fakhai}} * [[mamidi]], [[mobidi]], [[samidi]], [[fobidi]], [[nibidi]], [[wobidi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] docccch3kg1j67inedw3gb329ptrhx1 wobidi 0 3887 16373 2021-05-12T23:38:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fobidi]] 16373 wikitext text/x-wiki #redirect [[fobidi]] neliwu7njyhvy2gvhh2wik3m0ojv40r fobidi 0 3888 16394 16383 2021-05-13T04:16:11Z Laseapollo 23 16394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fobidi''' # lala ma waö-waö mobidi afo #* ''Fobidi afo ba Danö Niha faehu ia ba Papua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal atau proses meracik dan menyuguhkan sirih {{fakhai}} * [[bidi]], [[samidi]], [[nibidi]], [[mamidi]], [[wobidi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 27lrq9mnv46wzf8t120bpsu22q32ng5 samidi 0 3889 22022 22021 2022-07-05T11:10:27Z Yasanto Lase 18 22022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samidi''' # niha samazökhi ma sangeohagö afo irege tola munganga #* ''Samidi afo marafule na no aefa walöŵa ba ni'owalu.'' #* ''Ami ae nafo andre, haniha mege zamidi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peracik sirih {{fakhai}} * [[bidi]], [[afo]], [[nafo]], * [[fobidi]] * [[wobidi]] * [[zamidi]] * [[mamidi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 21l3eukvxjhs15nb96h5a2qgh01min7 zamidi 0 3890 16377 2021-05-12T23:56:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samidi]] 16377 wikitext text/x-wiki #redirect [[samidi]] ml7lo8tjgyq9bes65nsa2ujf01hn2d4 mamidi 0 3891 16378 2021-05-13T00:02:33Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''mamidi''' # mangehaogö ma mamazökhi afo #* ''Mahemolu, ma'andrö mamidi afo ndra ina-ina ba ena'ö ahulö tohare, owulo ita ba nomo andre.'' #...' 16378 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamidi''' # mangehaogö ma mamazökhi afo #* ''Mahemolu, ma'andrö mamidi afo ndra ina-ina ba ena'ö ahulö tohare, owulo ita ba nomo andre.'' #* ''Na mamidi afo gawegu ba no ihaogö ia, isukhu mbunia, ba ifake gu'i nilou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meracik sirih {{fakhai}} * [[bidi]], [[samidi]], [[fobidi]], [[nibidi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ftq5yypofphs7n0wjv3cui995zonseo mobidi 0 3892 31921 25276 2024-10-09T12:23:31Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31921 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mobidi''' # mamazökhi afo #* ''Mobidi afo sambua halöŵö na alua walöŵa ba Danö Niha.'' #* ''Ono alawe si lö muhalö ba lö dali ilau mobidi afo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meracik sirih * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mamidi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bidi]], [[samidi]], [[zamidi]], [[afo]], [[famidi]], [[nibidi]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bidi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] j3gsngj9cd1qnbpc7dd4avgjdocgjyt nibidi 0 3893 19142 16382 2021-09-29T12:47:18Z Yasanto Lase 18 19142 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibidi''' # nihaogö ma nifazökhi (afo) #* ''Ami sibai nafo nibidimö, nakhi.'' #* ''Na nibidimö ba unganga, ba natenga ba lö unganga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: racikan, yang diracik {{fakhai}} * [[bidi]] * [[fobidi]] * [[samidi]] * [[afo nibidi]] * [[mamidi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] im0mzz6df3n1ntgc7dqi78dr6qhcq2h famu'a 0 3894 16388 16387 2021-05-13T00:34:03Z Laseapollo 23 16388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famu'a''' # waö-waö, lala, ma halöwö mamu'a #* ''Famu'a gömönia ba lafo tetaha ba mbaŵa da'a.'' #* ''Böi asese'ö anangu, lö khöda famu'a dania.'' #* ''No aröröga wamu'a fo'ömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembayaran]] {{fakhai}} * [[bu'a]], [[mamu'a]], [[nibu'a]], [[samu'a]], [[wamu'a]], [[abu'a]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] h213a0mrt0kuovw3w2uirmhykpky3f6 wamu'a 0 3895 16389 2021-05-13T00:34:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famu'a]] 16389 wikitext text/x-wiki #redirect [[famu'a]] soxzwmthd07hmnmmda9zitr2kfpy48e pembayaran 0 3896 16390 2021-05-13T00:38:10Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembayaran''' # [[famu'a]] #* ''Pembayaran utangmu bulan ini terlambat.'' Famu'a gömömö ba mbaŵa da'a tetaha. {{fakhai}} * [[bayar]], pe...' 16390 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembayaran''' # [[famu'a]] #* ''Pembayaran utangmu bulan ini terlambat.'' Famu'a gömömö ba mbaŵa da'a tetaha. {{fakhai}} * [[bayar]], [[pembayar]], [[bayaran]] [[Kategori:Indonesia]] lzkuqd2a893378j0njcccq9e2cj1ibz mamu'a 0 3897 34639 24413 2024-10-17T16:24:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34639 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamu'a''' # {{ver}} mame'e kefe ba wamagölösi ömö ma zui ba wamuli zi no tobali ömö moroi ba zi lalö #* ''Mamu'a gömö nononia ba no sambua akaola dödönia.'' #* ''Möi ia mamu'a gömönia, börö no lasugi ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membayar, melunasi utang * {{-en-}}: pay, pay off * {{-de-}}: bezahlen, abbezahlen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[mananu]] * [[mamalali]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bu'a]]: (''bentuk imperatif'') [[membayar]] * [[famu'a]]: [[pembayaran]] * [[bu'alö]]: utang/sesuatu yang perlu dibayar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] f2oonbe85kmn05q9umzqjrm24kkglcs tea-tea 0 3898 30543 21956 2024-09-19T11:52:11Z Yasanto Lase 18 30543 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tea-tea''' # sauri ba danö si so [[afi]], tola [[muhombo]], heŵa'ae asese so ia ba [[da'unö]] #* ''Mihaogö wamöfögö mbate'e andrö si bakha, wa'oya tea-tea.'' #* ''Aböu nahia da'a, oya ae tea-tea.'' [[Berkas:American-cockroach.jpg|jmpl|Tea-tea moroi ba Amerika]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecoak]], lipas * {{-en-}}: [[cockroach]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kakerlake {{fakhai}} * tea-tea mbewe: obrolan, bualan, desas-desus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Nomina]] k883k1xvl0a2cuu6m4mzgo71u3vm8v2 mbate'e 0 3899 16397 2021-05-13T09:39:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bate'e]] 16397 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bate'e]] 7wxtrzcw1o7t9ckxzdetuzpgp5pglbl mbosi 0 3900 16398 2021-05-13T09:41:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bosi]] 16398 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bosi]] j7rdpzpxinndezz9loahd2t6ipmj4lp adawa-dawa 0 3901 32648 28965 2024-10-13T13:28:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-adawa-dawa.ogg}} '''adawa-dawa''' # fanötöi [[zinumbua]] ma hadia ia zobotoa sadogo-dogo moroi ba danö bö'ö si mane omo #* ''Adawa-dawa ae nomo da'a khönia, ami dödöda wamaigi fagöna sibai fotongania.'' #* ''Oroma sibai wa ni fili khönia [[hunö]] maga da'a mböröta, no adawa-dawa.'' #* ''Adawa-dawa sibai ae gurusi da'a, tefatö gaheda na mudadao ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rendah]] (''untuk pohon dan rumah'') * {{-en-}}: short, low * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sadawa-dawa: yang rendah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] grhkn1mmgled3o0j9d1gfy0p4rd36hc adö'ö 0 3902 33675 32647 2024-10-17T13:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33675 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-adö'ö.ogg}} '''adö'ö'''' # {{ver}} fa'atetaha hadia ia ba [[dölö-tölö]] (idanö, ö ma zui tanöbö'ö) lö [[ahele]] mitou ba lö göi [[tokana]] miyaŵa #* ''Da'i-da'i wemanga kue da'a he. Adö'ö dania ndra'ugö. La[[hide-hide]] wemanga ya'ia.'' #* ''Afökhö sibai wa'adö'önia andrö. Itörö idanö nikhunia.'' #* ''Böi a'iki-iki na manga'ö, adö'ö ndra'ugö dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersedak]] * {{-en-}}: [[choke]] * {{-de-}}: sich verschlucken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[odo'ö]] {{fakhai}} * [[dö'ö]]: hal yang telah membuat seseorang tersedak * [[fadö'ö]]: menggigil * [[fadö'ö-dö'ö]]: terbata-bata {{umbu}} * {{sundermann|dö'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] mvk4fv325ac6k22mhdt7la8fyz2s6ro gö'ö 0 3903 16405 2021-05-13T10:03:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ö'ö]] 16405 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ö'ö]] 7ci8qnf2o41aphgcxastsnutuwqxwwk balö gaöti 0 3904 32977 31380 2024-10-16T13:30:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32977 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''balö gaöti''' # [[tandrösa]] ni'oguna'ö ba wanataba nagole [[mbawi]] (sit o'ölönia moroi ba geu) {{gambara}} [[Berkas:Chopping Board.jpg|jmpl|300px|Balö gaöti sasese te'oguna'ö iada'a. Tola la'oguna'ö ba wanatawi nagole mbawi ma zui ba wanataba bulu geu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[talenan]], landasan untuk memotong/mencincang daging * {{-en-}}: [[chopping board]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Hackbrett {{sinonim}} :[[tandrösa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :ba'u-ba'unö<ref>Balö gaöti andre, asese famolala wehede ba niha sahono-hono, si lö oya fehede, lö hede-hede, no ihonogö manö ia, ba na lafatou ia lamane; no ba'u-ba'unö niha da'a, hulö zitenga khönia garamba nibözi-bözi andre, eluahania lö ibe'e dödönia hadia zalua</ref> {{fakhili}} :ba'u-ba'unö {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogaötini]]: mencincang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 16oxcp5tj9co25f1oavg3gtowsq3maa mbawi 0 3905 16408 2021-05-13T10:11:23Z Slaia 14 mbawi > bawi 16408 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bawi]] l8mo7s62kxtvft6ew09gn08v0hai3k7 jatuh 0 3906 34447 16409 2024-10-17T15:52:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34447 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jatuh''' # {{ver}} [[aekhu]], atoru tou, ''terlepas dan turun atau meluncur ke bawah dengan cepat karena gravitasi bumi'' (baik ketika masih dalam gerakan turun maupun sesudah sampai ke tanah dan sebagainya) #* ''Kaca itu jatuh dan rusak.'' Sörömi da'ö aekhu tou ba tekiko. {{fakhai}} * berjatuhan: agaekhu, agatoru * terjatuh: [[aekhu]], [[atoru]], [[alabu]], [[alau]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 07o8yjis6j4ltsxh9wcc3h1s90f4evb gambala 0 3907 16414 2021-05-13T10:20:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ambala]] 16414 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ambala]] c5kmmg0gm5ugk94px5jeygsmjsp6rkw Betilekhema 0 3908 16415 2021-05-13T10:26:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''Betilekhema''' # banua nahia wa'atumbu Yesu Keriso #* ''Yesu Keriso tumbu Ia ba Mbetilekhema'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Betlehem {{fakhai}} * [...' 16415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Betilekhema''' # banua nahia wa'atumbu Yesu Keriso #* ''Yesu Keriso tumbu Ia ba Mbetilekhema'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Betlehem {{fakhai}} * [[Mbetilekhema]]: Betlehem [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lk1kvvzw2dlb9lfne845qq066zem2aj Mbetilekhema 0 3909 16416 2021-05-13T10:27:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[Betilekhema]] 16416 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Betilekhema]] amxqutzw6cyzw9qtcepetdwc6uby7sh mogaötini 0 3910 34994 16417 2024-10-17T17:23:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34994 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogaötini''' # {{ver}} manataba nagole tobali oya ngawua [[Berkas:Lamb chops with potato and sweet beans.jpg|jmpl|375px|Nagole mbiri-biri sasoso si no lagaötini]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencincang]] * {{-en-}}: [[chop]] * {{-de-}}: hacken {{sinonim}} * [[manaba]] ma zui [[manataba]] * [[mogökhö]] ma zui [[mokhökhö]] {{nitöngöni}} * Asese te'oguna'ö wehede ''mencincang'' ba Li Indonesia ma zui ''chop'' ba Li Inggris. '''Mogaötini''' no fehede sabölö faudu ba Li Niha. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] fsq1kg7huwcyhbl9bn8ih5uk0l51zo0 bakila 0 3911 21758 16629 2022-05-25T09:53:36Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bakila''' # [[haga]] salio sibai moroi ba gari mbanua, sorata, na edöna alua deu #* ''Mi bunu fefu [[tivi]] andrö mo bakila-bakila, ma dania tekiko'' #* ''Ara ae tebato mbakila da'a, fao gari mbanua '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kilat]], [[petir]] * {{-en-}}: lightning, thunderbolt, flash * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Blitz {{sinonim}} * [[gari mbanua]] * [[hali'i]] {{fakhai}} * [[mobakila]]: petir menyambar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] adqb77j8or0s2p730m6jxganbdmwvwj mbakila 0 3912 16423 2021-05-13T10:39:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bakila]] 16423 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bakila]] 7n05rvcd3kijxlhboavats6fdcv73uw keleŵazi 0 3913 16426 2021-05-13T10:43:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[eleŵazi]] 16426 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eleŵazi]] o10t9x19zxby2l3pj02es9ywtl2ja2r tandrösa 0 3914 30081 21361 2024-09-14T19:59:05Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandrösa''' # [[balö gaöti]], ma balö-geu si no mu'abolo-bolo'ö, ya'ia da'ö dane-dane ni'oguna'ö ba wanataba simane nagole ma bulu geu #* ''Ae halö khöda dandrösa. Da tatatawi öda nagole waha andre.'' # nibali'ö tobali dane-dane ma tugela wangandrö ba wamagölö duma-dumania manu ma bawi #* ''Ena'ö moboto wamagölöda andre, asogö sara nono mbawi si tobali tandrösa huhuoda.'' # fangosara'ö nibali'ö börö huhuo, moroi ba da'ö latohugö ba ladou'ö mbalö huhuo #* ''Tandrösa huhuogu andre ba ya'ia zi no ta'osara'ö me dua migu si lalö.'' [[File:Chopping Board.jpg|jmpl|Tandrösa ni'oguna'ö ero ma'ökhö ba wondrino ö]] {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: talenan, alas * {{-en-}}: chopping board * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Hackbrett, Schneidebrett Eluaha 2 * {{-id-}}: makanan (biasanya daging ayam atau babi) yang jadi peneguh pembicaraan/rapat * {{-en-}}: a chicken or a pig that was slaughtered as part of the negotiation * {{-de-}}: Hähnchen oder Schwein das geschlachtet wurde als Teil einer Verhandlung Eluaha 3 * {{-id-}}: yang menjadi dasar atau titik tolak pembahasan * {{-en-}}: something the discussion refers to or based on * {{-de-}}: Grundlage einer Verhandlung {{sinonim}} * [[balö gaöti]] * [[dane-dane]] * [[börö]] {{fakhai}} * manandrösa: bisa dipahami; telah sampai ke tujuan * manandrösaigö: mengacu pada sesuatu; meletakkan di atas sebuah alas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kpqkexv9o3z8enkopdcle478p4j8lfj ndronga 0 3915 16429 2021-05-13T10:45:47Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[donga]] 16429 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[donga]] 8fj3zszmka8nco7xu5l500yhmv3wr9s dandrösa 0 3916 16430 2021-05-13T11:23:46Z Slaia 14 dandrösa > tandrösa 16430 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandrösa]] 7ye6o2a4txzclt6kk7b92xo4dhev34y hundragö 0 3917 34415 27221 2024-10-17T15:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hundragö''' # {{ver}} mu'odödögö wesindro ba dete hadia ia zo botoa #* ''Böi hundragö ndru'u nitanö föna nomo he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[injak]] * {{-en-}}: step on {{sinonim}} * {{-utara-}}: rama {{fakhai}} * [[manguhundragö]]: menginjak * [[hundra-hundra]]: injakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mnmnj6l4zyjiyj99sc89rryszlq5iug manguhundragö 0 3918 16434 2021-05-14T05:46:53Z Simalambuo 15 manguhundragö, menginjak 16434 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguhundragö''', faigi [[hundragö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menginjak [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 53alrjx9r2b0shbw7hf3k0xcasxibgc hundra-hundra 0 3919 16435 2021-05-14T05:54:25Z Simalambuo 15 hundra-hundra, injakan, tumpuan 16435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hundra-hundra''' # sobotoa sitobali dane-dane gahe na muzizio ma namanaoka #* ''Na ölau manaoka ba faudugö gaheu wanguhundragö dete hundra-hundra.'' #* ''Atulö'ö ŵetaro hundra-hundra da'ö no manaere.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: injakan, tumpuan {{fakhai}} * [[hundragö]]: injak * [[manguhundragö]]: menginjak * fahundra: [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o37hmb0bxq0tfzjmpc22p6lbe7hpdwn miring 0 3920 16436 2021-05-14T05:59:27Z Simalambuo 15 miring, manaere 16436 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''miring''' # manaere #* ''Tiang bendera di depan Kantor Kepala Desa sudah miring.'' No manaere döla-döla mandrera föna Gödo Zalawa. {{fakhai}} * kemiringan: fa'amanaere * memiringkan: mamanaere [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] ml5ykc1r7111zhmd33ug1ygjbie4ltz manaere 0 3921 22841 22522 2022-12-06T12:57:48Z Edison Zega A.Lewi 414 22841 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''manaere''' # ahole ma aolo wozizio, lö adölö wozizio #* ''Fangila huku Nono Niha, no moŵa'a i'otarai ndra tuada me föna'' #* ''No manaere luo yöu awena tohare nuwu ba walöŵa da'ö, atage dome wombaloi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miring {{fakhai}} * fa'amanaere: kemiringan * fanaere: miringkan * naere-naere: tanah terjal [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 90cw8d3xc629gfj7lgorc96gy1h5op8 berbiras 0 3922 33811 16439 2024-10-17T14:06:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33811 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbiras''' # {{ver}} fagabalö #* ''Pak Harefa dan pak Zalukhu berbiras mereka.'' Fagabalö ira pak Harefa ba pak Zalukhu. {{fakhai}} * biras: gabalö * yang berbiras: [[si fagabalö]] * fagabalösa: [[perbirasan]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] jgyy4o8yc8meivwxpjj6wogwbmlcn47 celup 0 3923 16440 2021-05-14T06:21:34Z Simalambuo 15 celup, sadu 16440 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''celup''' # [[sadu]] #* ''Saya mau mengubah warna celana saya ini dengan celup.'' Ugati la'a-la'a zaraewagu da'a faoma sadu. {{fakhai}} * celupkan: höndrögö ba nidanö (nukha ma gama-gama bö'ö) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 4dtuc6uluvy6061exxmy60rln3pou75 sadu 0 3924 32729 28322 2024-10-13T13:41:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-sadu.wav}} '''sadu''' # la'a-la'a azökhiwa soguna ba wamulö'ö la'a-la'a nukha #* ''Be'e sadu saitö ba zaraewamö ena'ö hulö zibohou mu'öli.'' #* ''Hadia so zamaŵa sadu ba [[harimbale]] Mandrehe ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: celup * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[ungugö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * nisadu: kain yang warnanya diubah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cupauicqu5jtllihml1pwx2qhan26zg tanya 0 3925 35342 16442 2024-10-17T18:21:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35342 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tanya''' # {{ver}} [[sofu]] #* ''Tanya saja kepada kakak hal yang tidak kamu mengerti ya.'' Sofu manö khö ga'a zi lö ö'ila he. {{fakhai}} * bertanya: [[manofu]] * menanyakan: [[manofu]] * pertanyaan: [[fanofu]] * Penanya: [[sanofu]] * malu bertanya sesat di jalan: aila manofu elungu ba lala [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] fe9iai2amz9ek4ldbqsx096jifznum4 omböita 0 3926 16445 2021-05-14T09:13:34Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''omböita''' # nifazökhi #* ''Ulidanö omböita danga Zo'aya.'' #* ''Oya zinunö gomböitania si no tefazaewe misa ba niha.'' {{eluaha}} * {{...' 16445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omböita''' # nifazökhi #* ''Ulidanö omböita danga Zo'aya.'' #* ''Oya zinunö gomböitania si no tefazaewe misa ba niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ciptaan {{fakhai}} * [[mböi]], [[somböi]], [[fomböi]], [[momböi]] {{sinonim}} * [[omböila]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] jqwsgf4npq1y9f4ejmi27ipdlrgvph6 gomböita 0 3927 16447 16446 2021-05-14T09:14:57Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[omböita]] 16447 wikitext text/x-wiki #redirect [[omböita]] 4wbgozexh9f73f8ujfi06tz3jjjflwc fomböi 0 3928 26644 26643 2023-10-15T14:00:56Z Yasanto Lase 18 26644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fomböi''' # lala ma waö-waö fanga'asogö si lö hadöi na, ma hewisa lala womböi #* ''Tenga halöŵö saoha womböi köfa nasi, fomböi sabua da'ö'' #* ''Lowalangi zomböi ölia ulidanö, fomböiNia moroi ba Daroma Li faoma nihaogö DangaNia samösa'' * {{-id-}}: [[penciptaan]] * {{-en-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[womböi]] * [[momböi]] * [[mböi]] * [[fomböi]] * [[omböita]] * [[somböi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hmuucq3ubh18gat1f9aof6aogju7c6a böi-böi 0 3930 16456 2021-05-14T16:44:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''böi-böi''' # fa'amangele [[nidanö]] sambua titi-titi #* ''Hewisa walö ara afönu mboto-boto da'ö, ha böi-böi wa'amangele'' {{eluaha}}...' 16456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böi-böi''' # fa'amangele [[nidanö]] sambua titi-titi #* ''Hewisa walö ara afönu mboto-boto da'ö, ha böi-böi wa'amangele'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tetes]] {{fakhai}} * [[mböi-böi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dapu79ef554dnoa5qij7s3jrjw9frzl mböi-böi 0 3931 16457 2021-05-14T16:46:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[böi-böi]] 16457 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[böi-böi]] hv4qmylqwi7jwfanog84i4mvgzihkjz ndrela 0 3932 16459 2021-05-14T16:51:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[dela]] 16459 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[dela]] fqwswhfyalh5k0k3mgb6d6rdyokae39 ndröfi 0 3933 16461 2021-05-14T16:54:29Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[döfi]] 16461 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[döfi]] o4xmg1gv9dlps08up5a67tm2owrq0f3 fale-fale 0 3934 16463 2021-05-14T17:13:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fale-fale''' # nahia daoma-daoma föna nomo #* ''Wa'aukhu ba da'a [[bakha]], ta'agö föna fale-fale sabata'' #* ''Halö gögu bago andrö ba...' 16463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fale-fale''' # nahia daoma-daoma föna nomo #* ''Wa'aukhu ba da'a [[bakha]], ta'agö föna fale-fale sabata'' #* ''Halö gögu bago andrö [[baero]] ba fale-fale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bangku panjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jwchkc5kfhbai23r4quhois6kesh8qm dalimbo 0 3936 16469 2021-05-14T23:02:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[talimbo]] 16469 wikitext text/x-wiki #redirect [[talimbo]] 5jsk98e7ba84u15ojbuvmeu09luy3nl zura 0 3937 16470 2021-05-14T23:03:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sura]] 16470 wikitext text/x-wiki #redirect [[sura]] myea9xs2yhm6duyu5fqby4vizry8vlm gosali 0 3938 16471 2021-05-14T23:04:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[osali]] 16471 wikitext text/x-wiki #redirect [[osali]] 84cjc1xwyg7sl5tldby6u4wkh1y2fsr gurunga 0 3940 16473 2021-05-14T23:07:45Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[kurunga]] 16473 wikitext text/x-wiki #redirect [[kurunga]] k8ixicljsf1eesurf56h0yij0tpcgq2 gu'ö 0 3941 16474 2021-05-14T23:08:35Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[u'ö]] 16474 wikitext text/x-wiki #redirect [[u'ö]] glpidwcbxq5ksr9go21rimui1eu43xo wuka 0 3942 16475 2021-05-14T23:09:27Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fuka]] 16475 wikitext text/x-wiki #redirect [[fuka]] 1djayksn2sa7dbopgmnsxedbgxplg5v ŵe 0 3943 22164 22163 2022-08-04T11:49:39Z Yasanto Lase 18 22164 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ŵe''' # botoŵa sami gulo siso ba gazuni simane ŵani, geto, sigu-sigu, btn #* ''No ahori gögu ŵe.'' {{eluaha}} *{{-id-}}: [[madu]] {{fakhai}} * [[ŵe wani]]: madu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cdxbtr8lqpy9103gfwh8v9ygu76vd5m waöhö 0 3944 16477 2021-05-14T23:21:14Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[faöhö]] 16477 wikitext text/x-wiki #redirect [[faöhö]] gdr83km7vhp3wc99a3t2yg7nq49k3tn manofu 0 3945 34821 17031 2024-10-17T16:55:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manofu''', böröwa ŵehedenia [[sofu]] # {{ver}} mangandrö ombakhaöta ba zedöna mu'ila #* ''Tani wa'asoma ba wanofu ösi dödömi ba wangehaogö lala ba gotalua mbanuada andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertanya, menanyakan {{fakhai}} * [[manofu li]]: menanyakan sikap pihak yang ditemui (terhadap niat untuk meminang anak gadis keluarga yang ditemui) * [[manofu böwö]]:menanyakan jujuran kepada kelurga calon mempelai perempuan (salah satu tahapan kegiatan adat dalam proses pernikahan) * [[manofu-nofu]]: terus bertanya [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] h2ty7xbjslb1a5iiplp44573ycw0evo fanofu 0 3946 25361 17033 2023-09-09T06:18:35Z Yasanto Lase 18 25361 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanofu''' # fehede fangandrö era-era ma söndra niha si falukha ma aŵö fahuhuo #* ''Fanofu ndra satua ba rafe mbanua lö aboto ba dödögu gaolomania.'' #* ''Fanofu böwö khö zatua nono alawe tafalua ba mbawa fönada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pertanyaan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sofu]]: tanya * [[manofu]]: bertanya * [[manofu böwö]]: menanyakan jujuran kepada kelurga calon mempelai perempuan (salah satu tahapan kegiatan adat dalam proses pernikahan) * [[fanofu böŵö]]: pertanyaan tentang jujuran (salah satu tahapan acara adat yang isinya menanyakan besaran jujuran dalam pernikahan) {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8jdetp8keivlhwxk2rvxs0osktw2f4d sanofu 0 3947 16482 2021-05-15T05:22:35Z Simalambuo 15 sanofu, pertanyaan 16482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanofu''', böröwa ŵehededia [[sofu]] # niha sangandrö era-era ma söndra dödö zi falukha ma si fahuhuo gofu hadia ia zinangea i'ila #* ''Sanofu anofula da'ö aŵena u'ila i'ondrasi goŵuloada andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penanya {{fakhai}} * [[manofu]]: bertanya * [[sinofu]]: perempuan yang dipinang oleh seorang pria sebagai calon istri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hf4375d0hmxq9pjksvswvlyogy0auns sinofu 0 3948 16483 2021-05-15T05:29:04Z Simalambuo 15 sinofu, tunangan 16483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinofu''' # ono alawe si no ifohu samösa ono matua tobali dongania #* ''Ono alaŵe sanau bu si dadao ba zinga zobaru soyo da'ö sinofu nakhigu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tunangan {{fakhai}} * sinofugu: tunanganku [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] deopygy7amoq2kqwuk8wz0pvftz8wrh cincang 0 3950 33891 16485 2024-10-17T14:20:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33891 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''cincang''' # {{ver}} khökhö #* ''Cincang halus daging ini sebelum dimasak dan dibumbui.'' Khökhö igide-ide'ö [[nagole]] da'a fatua lö murino ba mube'e wamasa. {{fakhai}} * daging cincang: nagole [[nikhökhö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] ipqx8h4wd6ho0uwc7489dkc0o6ji3s1 akhökhö 0 3951 16486 2021-05-15T05:52:04Z Simalambuo 15 akhökhö, remuk, pecah menjadi kecil-kecil 16486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''akhökhö''' # no agaboto ma afufu tobali igide-ide sibai #* ''Oi akhökhö tou ba danö zörömi moto saboto da'ö.'' #* ''Ato si'ai nono niha da'ö, oi akhökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: remuk, pecah menjadi kecil-kecil, keadaan fisik orang/benda yang banyak dan kecil-kecil {{fakhai}} * khökhö: cincang * mogökhö: mencincang, memotong kecil-kecil [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] glfn6pfxppb8uj7p0mvtu6ug5rf8y5b ŵaku 0 3952 16487 2021-05-15T06:01:22Z Simalambuo 15 ŵaku, cangkul, pacul 16487 wikitext text/x-wiki #redirect [[faku]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] punahx5ew6fsxxfjwmcjiug7zk6p42a zöndra 0 3953 16488 2021-05-15T07:40:11Z Simalambuo 15 zöndra 16488 wikitext text/x-wiki #redirect [[söndra]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0aksq7bkz6kefosdsenk6qsswzkwp4 tesöndra 0 3954 35411 22007 2024-10-17T18:33:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tesöndra''' # {{ver}} falukha ma te'ila hadia ia zi no ara lö oroma #* ''No tesöndra laedurunia satoru ba lala me sara ŵawa si lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ditemukan]] {{fakhai}} * [[söndra]]: ide, buah pikiran, gagasan * [[fasöndra]]: berkelahi * [[nisöndra]]: yang ditemukan * [[sanöndra]]: penemu, yang menemukan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0bz2b0k2f6s9bwl2wx0b1yv72toieof huni 0 3955 34416 28996 2024-10-17T15:47:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34416 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''huni''' # {{ver}} iagö, mangiagö #* ''Kalau mau huni saja rumah ini.'' Na omasi'ö ba iagö manö nomo da'a. #* ''Banyak orang yang huni kampung itu.'' Ato niha jangiagö ma sitoröi ba mbanua da'ö. {{fakhai}} * penghuni: [[sangiagö]] * hunian: omo, naha wa'atoröi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] o96roz2v7twfcv0ff8gpb4oc19og95k hunus 0 3956 34417 16491 2024-10-17T15:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34417 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hunus''' # {{ver}} döbi moroi ba zaembu #* ''Jangan hunus pedang selagi orang tua berunding.'' Böi döni mbalatu fatua fahuhuo zatua. {{fakhai}} * menghunus: mondröbi ([[balatu]], [[gari]]) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] c3z01ff0y6radg9d3pfktk18nbdwc5r talinga zi'u 0 3957 20072 16492 2021-11-26T03:43:23Z Yasanto Lase 18 20072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talinga zi'u''' # si föfö ndroto-ndroto danga si so furi gamatöla danga. #* ''No mesokho dalinga-zi'u namada da'ö me alau ia ba lala meneŵi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[siku]] {{fakhai}} * [[mani'u]]: [[menyikut]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] an7ons1wyji0k584mzjjzxa92wwwyz2 hempas 0 3958 34393 24818 2024-10-17T15:43:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34393 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hempas''' # {{ver}} fangeŵe, eŵegö #* ''Hempaskan tanganmu keras-keras untuk melepaskan genggamannya.'' Fangeŵe dangau sabölö-bölö ba wangefa'ö gohe-gohenia. {{fakhai}} * menghempaskan: mamangeŵe tanga * terhempas: tezaumba, telobi tou {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|hempas}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] q1i0s6tie5k9m9n468qg0fa1arxdigy fazaumba 0 3959 34300 19289 2024-10-17T15:28:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazaumba''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e ma mamaŵu'a nahia hadia ia zobotoa sifao fanebu #* ''Fazaumba khögu gara-kara side-ide ba zinga gahemö so moguna khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lemparkan {{fakhai}} * [[nifazaumba]]: yang dilemparkan * [[mamazaumba]]: [[melemparkan]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l3yi7ityxyd0r0a1jtf12rh6a54oow9 dengkur 0 3960 16496 2021-05-15T08:33:39Z Simalambuo 15 dengkur, hago-hago 16496 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dengkur''' # hago-hago #* ''Bunyi dengkur tetangga terlalu keras.'' Li hago-hago niha ba zitambai omo ebua si'ai. {{fakhai}} * mendengkur: [[mohago]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 2cufcmtx492cwtu0fumr2ipaji8yp8l omo hada 0 3961 24415 23233 2023-04-26T15:51:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omo hada''' # [[omo]] (to'ölönia omo [[sebua]]) nifazökhi molo'ö si to'ölö ba Danö Niha me [[föna]] fatua lö tohare nifotöi omo ndrawa. So gehomonia, mbumbunia alaŵa ba sagönia moroi ba mbulu [[zaku]]. #* ''Ma'andrö saohagölö wa no mirorogö nomo hada andrö khöda.'' #* ''Böi mi'olifugö ami hewisa nomo hada ba khöda.'' [[Berkas:Nias House.jpg|jmpl|Omo hada Nono Niha sowulo-wulo fasui si fabö'ö moroi ba nomo hada ba danö raya si öfa sagi fasui]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rumah adat]] Nias * {{-en-}}: the traditional house of Nias * {{-de-}}: ein Haus nach der traditionellen Niassischen Architektur {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[omo ndrawa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[omo]]: rumah * [[omo ndrawa]]: rumah modern {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 897nutviig0ledkhjjhsssz4jaa8gzl ba'e 0 3962 20895 16501 2022-03-06T18:51:30Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20895 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ba'e''' # urifö si so ba gatua, bu sohawu-hawu, anau gi'ö, lö bu ba mbawa faoma ba lalu'a danga faoma ahenia #* ''Ahori khöma gae ibe'e ba'e da'ö'' #* ''Lamane ba khöda, so wofo yaŵa mba'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[monyet]], [[kera]] {{fakhai}} * [[mba'e]]: monyet, kera * lahöhö mba'e: monyet besar, kera besar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] kss7e0yluk922wu6r2c6xybv7tl1xq2 mba'e 0 3963 16502 2021-05-15T15:06:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ba'e]] 16502 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ba'e]] rbeo0aeweg2s1uqnjybjpqjnmp08hx8 balago 0 3964 33779 16503 2024-10-17T14:01:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33779 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''balago''' # {{ver}} fatötöisa sifao fabu'asa faoma fatezuta #* ''No balago ndraono khöda moroi yaŵa, lalaŵa ndraono moroi yöu'' #* ''Sindruhu-ndruhu sa'ae nono da'ö khönia, ero ma'ökhö balago ba zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkelahi, berlaga {{sinonim}} * [[fa'udu]] * [[fasöndra]] * [[fabago]] {{fakhai}} * sibalago: yang berkelahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fae7qz2rmq1wgyjxs7f7p0dge4u5ziv gi'o 0 3965 16504 2021-05-15T15:15:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[i'o]] 16504 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[i'o]] jm0u57cfbk6ebhbbcjtxwrnuk94kof4 hapus 0 3966 34384 16505 2024-10-17T15:42:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34384 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hapus''' # {{ver}} [[osi]], [[tayaigö]] #* ''Dalinaso, tolong hapus tulisan itu di tembok.'' He Dalinaso tolo osi zinura da'ö ba tembok. {{fakhai}} * menghapus: mangosi, manayaigö * penghapus: fangosi, osi-osi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 2s03lg4p8bvr4v5i6yc0iwev495b5wj osi 0 3967 35183 17306 2024-10-17T17:55:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''osi''' # {{ver}} mamarou niha ba wangeheta ma ba wanayaigö hadia ia faoma fangosi, simane sinura ba mbuku ma ba mbagolö #* ''He nogu, osi zinura da'ö ba mbagolö nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hapus]] {{sinonim}} * tayaigö {{fakhai}} * [[fangosi]]: penghapus * [[sangosi]]: orang yang menghapus * [[mangosi]]: menghapus [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ehdbs4ewvr4i2kkwfjui8i7d6o1fen fangosi 0 3968 16509 16507 2021-05-15T15:46:26Z Simalambuo 15 mangatulö'ö wanura fehede zo 16509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangosi''' # gama-gama ma fakake ni'oguna'ö ba wanayaigö hadia ia zi falemba ba dete zobotoa simane karate ba tbn. #* ''Mi be'e yawa [[wangosi]] dete meza na miduhö lafo kosi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghapus {{fakhai}} * [[osi]]: hapus * [[sangosi]]: yang menghapus * [[mangosi]]: menghapus [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fs9o4low3mqqtd92or9nu4eu3hwbgx3 wangosi 0 3969 16508 2021-05-15T15:45:17Z Simalambuo 15 wangosi, penghapus 16508 wikitext text/x-wiki #redirect [[fangosi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d7xluql6o4p86a5yva20z2z9nnv8uyn sangosi 0 3970 16510 2021-05-15T15:54:29Z Simalambuo 15 sangosi, yang menghapus 16510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangosi''' # niha sanayaigö hadia ia zi falemba ba dete zobotoa si fadaya simane sinura ba karate ma bagolö nomo. #* ''Sangosi sinura da'ö mege tenga ya'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menghapus {{fakhai}} * [[osi]]: hapus * [[mangosi]]: menghapus [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hesrfgvfh5s7h0k3w5sq2wyoenhdmpn mangosi 0 3971 34784 16511 2024-10-17T16:48:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangosi''' # {{ver}} manayaigö hadia ia zi falemba ba dete zobotoa si fadaya si mane karate, ma fafa wanura #* ''Sambua halöŵö piket ba zikola ya'ia da'ö mangosi fafa wanura.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menghapus {{fakhai}} * [[osi]]: hapus * [[sangosi]]: yang menghapus [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 25c2ttrr95bowptl7mdej87gfijhl8c biso 0 3972 16518 16512 2021-05-16T05:16:58Z Yasanto Lase 18 16518 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''biso''' # fatuosa gurifö sitola mangabao, mesokho ba mangobou #* ''Abao gahegu no itou [[faöhö]], bisonia irugi helamögu'' #* ''Biso gulö da'a lötagu wa'alio wamununia [[öröbao]] da'ö, aefa idou, [[mate]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bisa]], ''racun dari sengatan binatang'' {{fakhai}} * sobiso: yang berbisa * mobiso: berbisa * [[mbiso]]: bisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l6svq46k0nocv2r8p4pxzelgjfz3gdl ibadah 0 3973 33168 31677 2024-10-16T14:01:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33168 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ibadah''' # [[halöŵö]] nifalua [[niha]] ba [[famosumange|wamosumange]] Lowalangi faoma [[fangandrö]], [[fanunö]] ba [[famondrondrongo]] Sura Ni'amoni'ö #* ''Mereka melakukan ibadah setiap Minggu pagi.'' Lalau wangandrö ba fanunö ero luo Migu sihulöwongi. {{eluaha}} * {{-en-}}: worship, observance, liturgy * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gottesdienst, {{-femininum-}} Liturgie {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lxox00yk1hp3zmawt8w3ni348e05tkf öröbao 0 3974 20911 16514 2022-03-06T19:17:05Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20911 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''öröbao''' # urifö so ono ni uri ba wanga'i nagolenia, faoma ba wanolo niha wo halöŵö ba [[laza]], wo döni [[fadati]], btn #* ''Ohe göröbao da'a khöu ba ndru'u ma'ifu, olofo ia andrö'' #* ''Öröbao ndra sibayagu ni'ohera ba laza menewi, tebai sibai, talafo atabö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerbau]] {{fakhai}} * [[göröbao]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 17fn26bx556ruilyt4vpnii6ftx6lai göröbao 0 3975 16515 2021-05-16T01:52:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[öröbao]] 16515 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[öröbao]] bbqd7omucg7w8kea9w4243mxbmv0o0h wasumangeta 0 3976 16516 2021-05-16T03:41:39Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fasumangeta]] 16516 wikitext text/x-wiki #redirect [[fasumangeta]] dsoqs2xj3944wvpneuf2h8hco6ruah3 mbiso 0 3977 16519 2021-05-16T05:17:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[biso]] 16519 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[biso]] r7euyvrdi7ecdrt9l8irbwp4ry3w4lb bue 0 3978 16520 2021-05-16T05:27:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''bue''' # nahia wamaheu iraono side-ide, nihaogö moroi ba nukha, na ia da'a no so moroi ba ''per'' #* ''Faheu nakhimö andrö ba mbue marase'ö...' 16520 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bue''' # nahia wamaheu iraono side-ide, nihaogö moroi ba nukha, na ia da'a no so moroi ba ''per'' #* ''Faheu nakhimö andrö ba mbue marase'ö wo hagi-hagi manö'' #* ''Rörö nakhiu ba mbue he, ba na öfaheu da'i-da'i telobi ia ba dowa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayunan]] {{fakhai}} * [[mbue]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bo2my4ii702d7uebr1xp0b5ural7r7g mbue 0 3979 16521 2021-05-16T05:27:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bue]] 16521 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bue]] dkwxwvbl593srdbgwui393yr4hek1sj abölögö 0 3980 32632 29525 2024-10-13T13:25:16Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} :{{IPA||audio=Nia-abölögö.ogg}} '''abölögö''' # ngawalö nifalua fombambaya ma fololohe sabölö #* ''Gogohe mbalö [[mböbö]] andre ma'ifu, '''abölögö''' he, aefa dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kuat-kuat {{fakhai}} * [[abölö]]: kuat * [[sabölö]]: yang kuat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4kcr2avf4ymu8cr9qil8cm13tbgkmg5 sa'ae 0 3981 16525 16524 2021-05-16T06:03:54Z Yasanto Lase 18 16525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''sa'ae''' # fanguma'ö ba zawena alua, no awai, #* ''Hakha lö tohare sa'ae ami, no fabali fefu niha'' #* ''Lö u'a sa'ae no abusodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lagi]] {{fakhai}} * sa'e: lagi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 959s1zzfumlg39ysrhfhxpsxa6inbv4 tarik 0 3982 35348 16526 2024-10-17T18:22:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35348 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tarik''' # {{ver}} döni #* ''Tarik perhatian siswa dengan contoh-contoh yang mereka kenal.'' Döni dödö ndraono zikola faoma duma-duma si no la'ila. {{fakhai}} * menarik: [[idöni]] [[dödö]] [[zamaigi]] * tertarik: [[adöni]] dödö * penarik: [[sondröni]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] oik0y9wjwpj291tpngw8u3x01wkj24c idöni 0 3983 34423 16527 2024-10-17T15:48:47Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''idöni''' # {{ver}} ideha moroi ba nahiania, simane du'u, ba botoŵa si so ba naha si no la taru'ö #* ''Bunga föna nomo da'a no idöni ono khönia'' #* ''Idöni gosö-osö da'a, awena tola lafuli la osö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dicabut {{fakhai}} * idönisi: diajak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5wnnjo3w5jnqn8b1k2q68w2ynyuxuu9 gosö-osö 0 3984 16529 2021-05-17T11:06:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[osö-osö]] 16529 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[osö-osö]] h0hxtug019xrqmk8zjja9y4ntt78xad waya 0 3985 16531 2021-05-17T13:50:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[faya]] 16531 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faya]] k7eogjzo0rfx1qfb6rb6wbapz2a06mt ezölö 0 3986 16533 16532 2021-05-17T14:42:09Z Yasanto Lase 18 16533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ezölö''' # ö sitoröi ba [[nifö]], föfö gö #* ''Halö khögu nono gafi-afi andrö ma'ifu, wangeheta ezölö andre ba nifögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tahi gigi {{sinonim}} * [[laengua]] {{fakhai}} * [[gezölö]]: tahi gigi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lcmxibywaotiyu54gzhusmk6aucyyc1 gezölö 0 3987 16534 2021-05-17T14:42:27Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ezölö]] 16534 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ezölö]] 27lj1ys8q4o77fx2w1bfyh0ylo8qdsd nono 0 3988 16537 2021-05-17T14:44:57Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ono]] 16537 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ono]] hym8vs25mgkbpllj79nj55qk2t8k3h4 fagömö 0 3989 32778 32676 2024-10-13T14:04:43Z Slaia 14 remove double entries 32778 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-fagömö.wav}} '''fagömö''' # tolazi gese, ba wa'atosasa so #* ''Na simanö sa'ae wofönunia, ufaigi te börö me fagömö ma'ifu zalua andrö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dalam situasi sulit, serius atau bahaya * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] ea0uw9eeovsihpch1nxmyh78uul5a3w sigu-sigu 0 3990 29412 16541 2024-08-15T09:18:58Z Slaia 14 added [[Category:Fakake zinunö]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 29412 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sigu-sigu''' # sangadono ŵe, ide-ide moroi ba waöhö, lö biso #* ''Mihalö öda zigu-sigu andrö, no ibörötaigö so khönia ŵe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lebah]], ''ukuran kecil'' {{fakhai}} * [[zigu-sigu]]: lebah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Fakake zinunö]] eg32vtttigw8u2htc6fm8bckh1yhhad zigu-sigu 0 3991 16542 2021-05-17T15:20:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sigu-sigu]] 16542 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sigu-sigu]] pyxjc844c8661fydzubwb46tlxg6qgd mamö'i 0 3992 34624 16544 2024-10-17T16:22:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamö'i''' # {{ver}} fagati-gati ba wa mokai hörö #* ''Lö u'ila hana wa mamö'i-mö'i hörögu [[takera]] andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kedip, berkedip {{fakhai}} * mamö'i-mö'i: berkedip-kedip [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ew8h0zgrvf6u2yd945hutny2fko1ffu faturu 0 3993 34277 31570 2024-10-17T15:24:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34277 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faturu''' # {{ver}} mombaloi niha bö'ö ba wombambaya hadia ia #* ''Faturu ira wombambaya halöŵö da'ö'' # {{ver}} moböbögö khö niha bö'ö sambua gamuata nifaluania samösa #* ''No maulu waturusa nono da'a. Tebai ala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saling menunggu, mengelak mengerjakan sesuatu dan ingin orang lain melakukannya; menuduhkan kepada orang lain perbuatan sendiri * {{-en-}}: being lazy, let others do the work; blame others for own faults * {{-de-}}: faul sein, lieber andere die Arbeit erledigen lassen; etwas einem anderen zuschieben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[turu]] ma [[tuturu]]: jari * [[manuturu]]: menghunjuk dengan jari * [[faturusa]]: hal mempersalahkan orang lain * [[sinuturu]]: babi yang diperuntukkan untuk pesta besar * [[tuturu geu]]: ranting kayu * [[tuturu kara]]: karang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|turu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] e36kv5upzecpmr6o1ajeelc350r2zov Yobi 0 3994 29391 16546 2024-08-14T16:13:38Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Yobi''' # samösa niha sangata'ufi Lowalangi, si no manaögö fa'afökhö ba [[wanandraigö]], tesöndra ia sambua gangolifa mbuku ba gamabu'ula li siföföna #* ''Nomirongo wa'ebolo dödö Yobi ba wanaögö fanandraigö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Ayub]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] im83ztj9ocu8uuwkow37drang2zwod5 amabu'ula 0 3995 16550 2021-05-17T16:10:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''amabu'ula''' # fa'afao dödö he sinura ba he göi ngawua li, ni haogö zi darua niha ma zui töra, sihasara tödö ba wofalua ya'ia #* ''Amabu...' 16550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amabu'ula''' # fa'afao dödö he sinura ba he göi ngawua li, ni haogö zi darua niha ma zui töra, sihasara tödö ba wofalua ya'ia #* ''Amabu'ula si no ta faehagö, ma'andrö na ta odödögö wamalua ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perjanjian]] {{fakhai}} * [[gamabu'ula]]: perjanjian * amabu'ula siföföna: perjanjian lama * amabu'ula sibohou: perjanjian baru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 246wxecnjiljfmty7a05s1rc06sx8rb gamabu'ula 0 3996 16551 2021-05-17T16:11:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[amabu'ula]] 16551 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amabu'ula]] cu0jn26y3dlculd61klt1kpcoecon2i zölu 0 3998 16553 2021-05-18T04:26:35Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sölu]] 16553 wikitext text/x-wiki #redirect [[sölu]] 4adhv1cgwx2sw6lveh4way8fh0b4quc fera'ö 0 3999 16557 2021-05-18T11:59:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fera]] 16557 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fera]] 7ey7004q5ke47z7lx3ih2ugo2m106w0 felu 0 4000 16559 16558 2021-05-18T12:48:40Z Yasanto Lase 18 16559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''felu''' # famöbö ni fatali side-ide ba sebua, na la döni mbalö zide-ide, aefa ia #* ''Akao'ö ma'ifu böbö khögu geu da'ö, felu he ena'ö aoha wamokai dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikat simpul {{fakhai}} * nifelu: di ikat simpul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kb4g70c97cb8ptws4zi4o59tetxqnkm side-ide 0 4001 16561 2021-05-18T12:51:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ide-ide]] 16561 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ide-ide]] 5tk1eolfurvxpn446mduw0uynkvxek8 ndrima 0 4002 16566 2021-05-18T14:52:01Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[dima]] 16566 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[dima]] jwiy5p92qfjqattuo47ac0uwo2ag3hl mba'i 0 4003 16568 2021-05-18T14:53:34Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ba'i]] 16568 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ba'i]] dnp0s4tbvpqp6dyp25zcj8dfz76cwxi duria 0 4004 16576 2021-05-18T15:08:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''duria''' # sinumbua sauri ba danö, tölania adölö-dölö so ba zi 20-40 mete wa'alaŵa, buania [[omuhua]], ba ösi mbuania tola la'a #* ''Du...' 16576 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duria''' # sinumbua sauri ba danö, tölania adölö-dölö so ba zi 20-40 mete wa'alaŵa, buania [[omuhua]], ba ösi mbuania tola la'a #* ''Duria furi nomo khöma, [[aleu]] me ilau [[siheu]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[durian]] {{fakhai}} * [[ndruria]]: durian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 177y2v44ew2fvd8gjqt3wftwc88qz9y ndruria 0 4005 16577 2021-05-18T15:09:02Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[duria]] 16577 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[duria]] n60pt9xiodlnts4tx9sbg4p3r4jjh1z gahe 0 4006 16580 2021-05-18T15:12:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ahe]] 16580 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ahe]] nxaywqmzgxuy6t2oexw21lu3dm0cmx6 göfa 0 4007 16582 2021-05-18T15:13:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[köfa]] 16582 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[köfa]] 9gxqu6g2va09hb6xk25g70r4f6v3jpx nasi 0 4008 16584 2021-05-18T15:14:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[asi]] 16584 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[asi]] nwmehxwnmnjiut799ccoduvl550xbp8 mbögi 0 4009 16586 2021-05-18T15:18:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bögi]] 16586 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bögi]] podpsp25cokuf6d48abdx0xnqmxaoui fadati 0 4010 16589 16588 2021-05-18T15:24:36Z Yasanto Lase 18 16589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fadati''' # goroba ni fogaolo-gaolo, nidöni [[kudo]], [[göröbao]], ma [[sawi]] #* ''Na möi ami bada'a, mitörö manö wadati ba sifa da'ö tou mi ae yaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedati]] {{fakhai}} * [[wadati]]: pedati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3bces5r4223l0cme4zpdsthub82dhcy sihene 0 4011 24760 16590 2023-06-16T04:45:56Z Yasanto Lase 18 24760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sihene''' # fehede fanötöi si alawe ba gurifö, simane manu,btn #* ''No baga-baga manu da'a khönia, fefu sihene'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[betina]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[silatao]]: [[jantan]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[zihene]]: betina {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2olvy1s6tnfi9squkszw3osko1cf07t zihene 0 4012 16591 2021-05-18T15:28:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sihene]] 16591 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sihene]] mxts9zkljiedpq3mt4iyhlkfanq4tlc zukhu 0 4013 16595 2021-05-18T15:34:21Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sukhu]] 16595 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sukhu]] evgnmsepcfclhfp7e4aunq5wxs84p5g zara 0 4014 16597 2021-05-18T15:36:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sara]] 16597 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sara]] 7uwuqssev5himrvsty6zbekwpd7u98x mbadagahe 0 4015 16599 2021-05-18T15:39:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[badagahe]] 16599 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[badagahe]] tvvpj6iohb7npkxfhsj828rj3hghtz1 mbada 0 4016 16601 2021-05-18T15:41:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bada]] 16601 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bada]] is4ewquhepmxjeqcy3h1o9uu1xqf0fl zareŵa 0 4017 23945 16604 2023-04-18T11:41:51Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[sareŵa]] ke [[saraeŵa]] 23945 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saraeŵa]] ajprkehu8865vtpiiyvjnmaawv0acrs wahö 0 4018 16608 2021-05-19T11:33:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fahö]] 16608 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fahö]] 2d556vgy6fcraalocmgzghlf2f8cadz dolu-tolu 0 4019 16611 2021-05-20T03:39:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tolu-tolu]] 16611 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tolu-tolu]] ryjecswqfvfgxxfd7ixcnn2d9wuply9 guli 0 4020 16613 2021-05-20T14:15:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[uli]] 16613 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uli]] lua9t48beh4edcm0q1lnn8e5iz8rf2n gotalua 0 4021 16615 2021-05-20T14:18:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[otalua]] 16615 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[otalua]] lzrabepj85lddu3jztlxu96vyauwxq0 moluo 0 4022 16617 16616 2021-05-20T14:29:12Z Yasanto Lase 18 16617 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''moluo''' # mohaga, no sa'ae ibörögö möi yaŵa luo #* ''Abua sibai dölagu wemaoso, sindruhunia no moluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sudah pagi {{fakhai}} * [[luo]]: matahari * [[oluo]]: longgar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] b6lp9531gmwqqrwon9s94akmhujm6dv kuö-kuö 0 4023 33224 31765 2024-10-16T14:10:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kuö-kuö''' # [[aurifö]] side-ide ba ise-ise, sasese [[auri]] ba [[sasao|zasao]] ba ba [[oboula|goboula]] #* ''Egebua ae '''kuö-kuö''' ba zasao da'ö. [[mohokha|Mohokha]] mbugu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ulat, cacing * {{-en-}}: worms * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gewürm {{sinonim}} :[[kukuö]] * [[ulö-ulö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kuö-kuö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] m4glj630d1tzppzokkljzykxmf2ondc guö-kuö 0 4024 16621 2021-05-20T14:50:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kuö-kuö]] 16621 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kuö-kuö]] s3zh4zaokj32g3s7rqcorb96mweie65 zökha 0 4025 16624 2021-05-21T10:42:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sökha]] 16624 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sökha]] iyzzt064j2a8ti9itfe5k969m8v8on9 sabtu 0 4026 16625 2021-05-21T11:17:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sabtu''' # töi ngaluo fatua lö ''[[migu]]'', ba ngaluo aefa ''[[zumaha]]'' #* ''Ma'ökhö ngaluo sabtu, inötö wangöhöna'' #* ''Na fakham...' 16625 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sabtu''' # töi ngaluo fatua lö ''[[migu]]'', ba ngaluo aefa ''[[zumaha]]'' #* ''Ma'ökhö ngaluo sabtu, inötö wangöhöna'' #* ''Na fakhamö ba mitörö mahemolu nahiama tanö'owi sabtu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sabtu]] {{fakhai}} * ngaluo sabtu: hari sabtu * hari sabtu: hari sabtu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sc8p0snmz4nmhor1e85bkvtg9pxkdxr sambawa 0 4027 30359 24417 2024-09-15T09:22:54Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30359 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sambawa''' # ''(tehöndrögö ba '''mba''')'' su'a-su'a wa'oya hadia ia simane fakhe na manga, ya'ia da'ö ndrege zi tola labe bakha ba mbawa #* ''Be ögu sambawa göu tawö andrö, magu sakhi.'' # ''(tehöndrögö ba '''wa''')'' su'a-su'a wa'oya gaurifö, duma-dumania fefu zi lima nga'eu mbawi si so ba kabu tobali sambawa, ma zui fefu katawaena sihombo-hombo ba mbanua tobali sambawa ira. #* ''No oi owulo sambawa zökha ba mbolo gowi sefo nidanö.'' [[Berkas:Serengeti Elefantenherde1.jpg|jmpl|375px|Sambawa gaza ba Afrika]] {{eluaha}} * {{-id-}}: satu [[kawanan]] * {{-en-}}: a swarm, a flock, a horde * {{-de-}}: {{-femininum-}} Herde, {{-maskulinum-}} Schwarm {{sinonim}} * [[sangawawa]] {{nitöngöni}} * Sambawa ''(nihöndrögö ba '''wa''')'' no fangerai sara ma sambua. Na oya ia tobali [[ngawawa]]. Duma-dumania so sangawawa mburu'u (10 mburu'u sowulo ba zi sambua nahia). Ba hiza tola so dombua ngawawa, so 10 zowulo ba hogu zi sara eu, ba 5 zowulo ba hogu geu tanöbö'ö. {{fakhai}} * [[sangafu]] * [[sangamohi]] * [[sangamohi]] * [[sangawalö]] * [[sanga'ötö]] * [[sanga'ukhu]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/b.html#bawa bawa]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] 97t67i3m7qbe6fdtaag2us4iw7rbxqq totareŵe 0 4028 16631 2021-05-22T11:20:42Z Opirman Waruwu 272 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''totareŵe''' # sambua wolokha sitokhai ba ngawalö ji so ba ngainia #* ''Nototarewe laya-laya nakhigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersangkut...' 16631 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''totareŵe''' # sambua wolokha sitokhai ba ngawalö ji so ba ngainia #* ''Nototarewe laya-laya nakhigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersangkut {{fakhai}} * si totareŵe : yang tersangkut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0v1gk1fs19voeduzuk7iqz8gt8k3k3t viral 0 4029 32296 29163 2024-10-09T13:24:24Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32296 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''viral''' # si so börö me no [[göna]] [[tungö|dungö]] [[ite]] nifotöi [[virus]] ([[fökhö]]) #* '''''viral''' infection.'' [[sokho]] si no ihurufai [[virus]]. # [[alio]] [[muzawili]] hulö [[virus]] ba börö da'ö tobali [[tehöngö]] ba gotalua [[niha]] ([[internet]]) #* ''Within days the film clip went '''viral'''.'' Barö zi samigu oi [[muzawili]] hulö virus filem sadogo-dogo andrö. {{eluaha}} * {{-id-}}: viral * {{-de-}}: viral {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Adjektiva wehede ''virus'', eluahania sambua tungö ite salio muzawili. {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] bkyv3vbaxaah37tqrsoson8m1nwb6lc biniögö 0 4030 33856 28326 2024-10-17T14:14:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33856 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''binögö''' # {{ver}} mondrino gö ba narö mbo galitö #* ''Binögö öda gi'a andrö diwoda dania'' #* ''Halö diwoda dödö gae yawa nomo nogu, binögö manö faoma bulu gae '' {{eluaha}} * {{-id-}}: makanan yang dibalut dengan daun pisang yang diletakkan dibara api (arang) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ih2ebvtx8tgtevlsmzufjk7yhfbm8xo taröi 0 4031 35350 16665 2024-10-17T18:23:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35350 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taröi''' # {{ver}} lö tabase'ö #* ''Taröi manö ira furi no morege la'arakö, baga na oföna ita mofanö, alio tarugi.'' # {{ver}} moröi ösa #* ''Taröi khöra mbalazora.'' #* ''Böi tahorigö ohe fefu, taröi matonga khöra.'' # {{ver}} lö talau sa'ae (amuata) #* ''Me no sa'ae ta'ila wa sala, ba da taröi fefu zi lö faudu ba goi-goi.'' Eluaha 1: * {{-id-}}: kita tinggalkan Eluaha 2: * {{-id-}}: kita sisakan Eluaha 3: * {{-id-}}: kita tidak melakukan lagi {{fakhai}} * [[röi]], [[moröi]], [[niröi]], [[soröi]], [[faröi]], [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] g0fiuffza92b740imwlalrn8p5cvrj0 dorosi 0 4032 16638 2021-05-23T12:01:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[torosi]] 16638 wikitext text/x-wiki #redirect [[torosi]] 209r2bltwtmr5eufzg8zeyq1dyy5ngp molombase 0 4033 16644 16640 2021-05-23T14:13:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[olombase]] 16644 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[olombase]] krnlrev5eg97mi02c4942xl5zv0o0cq zato 0 4035 16645 2021-05-23T14:14:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sato]] 16645 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sato]] jj7tv82o1eg43iwvbuu5mcxh7xk1sxy gere 0 4036 16646 2021-05-23T14:15:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ere]] 16646 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ere]] rnhggtj0ndbo3j9saoddd2rw6feq8dn tawöla 0 4037 33626 33464 2024-10-16T16:48:28Z Slaia 14 33626 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tawöla''' # {{nom}} nahia si hulö [[halasa]] side-ide si tola [[mufahea]], nifazökhi moroi ba m[[bagolö]] #* ''Ba me luo da'ö, ba i'oniagö mado Lewi Yehowa, ba wolohe-lohe '''tawöla''' nahia zura goroisa Yehowa.'' ({{SN|MozV|10|8}}) #* ''Mane nitoi'ö ba zuzu hare '''tawöla''', ba wöröma Duha So'aya Goroisa Langi.'' (Owasa Bölihae ba Olola Mbawi) {{gambara}} [[Berkas:James Jacques Joseph Tissot - The Ark Passes Over the Jordan - Google Art Project.jpg|jmpl|Tawöla nifahea daöfa niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peti]], tabut * {{-en-}}: chest, drawer, ark * {{-de-}}: {{-femininum-}} Lade, {{-femininum-}} Truhe {{sinonim}} :[[halasa]] * [[feti]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|böla}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4oislu1lxw1kjlfnuxsaj70gsg6evb2 dawöla 0 4038 16649 2021-05-23T14:23:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tawöla]] 16649 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tawöla]] 4x0i6uwi9c2g5lh1ykdrr9uy8g2xtes izara'eli 0 4039 16650 2021-05-23T14:27:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''izara'eli''' # sambua soi nifili Lowalangi, molo'ö buku gamabu'ula siföföna faoma sibohou #* ''Ba solohe iraono Gizara'eli ba danö Kana'ana...' 16650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''izara'eli''' # sambua soi nifili Lowalangi, molo'ö buku gamabu'ula siföföna faoma sibohou #* ''Ba solohe iraono Gizara'eli ba danö Kana'ana, ya'ia da'ö Yosua faoma Kalebi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Israel {{fakhai}} * [[gizara'eli]]: Israel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ni5iqzf2f3svza0x0pxnbc6v1203aj gizara'eli 0 4040 16651 2021-05-23T14:28:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[izara'eli]] 16651 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[izara'eli]] g2fybjgzvsrsj2f9r8ifjwhj8rr0fol kelapa 0 4041 16655 2021-05-23T15:12:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kelapa''' # [[banio]], tola laŵa'ö ia göi [[ohi]] sinumbua so töla salaŵa, tola la'ambuania, ba möi tuho du'a mbanio, btn, ''tumbuhan pale...' 16655 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kelapa''' # [[banio]], tola laŵa'ö ia göi [[ohi]] sinumbua so töla salaŵa, tola la'ambuania, ba möi tuho du'a mbanio, btn, ''tumbuhan palem yang berbatang tinggi, buahnya tertutup sabut dan tempurung yang keras, di dalamnya terdapat daging yang mengandung santan dan air, merupakan tumbuhan serba guna;'' #* ''Pohon kelapa itu sudah usia sepuluh tahun.'' Ohi da'ö, no fulu fakhe sa'ae. {{fakhai}} * kelapa muda: banio sawuyu, [[balalu]] * kelapa sawit: sawi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ygt07gxqmhpakez9d6ct63ovausyjx matonga 0 4042 16658 2021-05-23T15:22:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''matonga''' # fangerai si sambua ni'odua, 1/2, ma tola lasura, o,5 ba fangerai no ba gotalua moroi ba zi sambua #* ''Sindruhu wa löhadöi ma...' 16658 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''matonga''' # fangerai si sambua ni'odua, 1/2, ma tola lasura, o,5 ba fangerai no ba gotalua moroi ba zi sambua #* ''Sindruhu wa löhadöi ma'ifu haregu, me matonga khögu ba simanö göi khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[setengah]] {{fakhai}} * si matonga: yang setengah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] gl9u85wuumo08hwx7xbcwhn5cfgtkn7 molo'ö 0 4043 16661 2021-05-23T15:37:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''molo'ö''' # sambua gamuata niha si lö fabu'asa ba ngawalö ni fa'ema khönia, ba eluaha tanöbö'ö tola göi, gohe-gohe fa'aro dödö, #...' 16661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''molo'ö''' # sambua gamuata niha si lö fabu'asa ba ngawalö ni fa'ema khönia, ba eluaha tanöbö'ö tola göi, gohe-gohe fa'aro dödö, #* ''Awai ndrohu-ndrohu nono da'ö khönia, molo'ö sibai'' #* ''Molo'ö zi no la fa'ema ira famareta wa ero möi ita baero, tebai zi lö mamake duhö-duhö mbawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: patuh, menurut {{fakhai}} * solo'ö: penurut, pengikut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] fev7h5vdr1h1migs4b0mrrk3kefsft0 taria 0 4044 16683 16668 2021-05-24T11:32:34Z Yasanto Lase 18 ufangamöi "layout" 16683 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''taria''' #sakali-sakali, #* ''Taria ae faigi nakhimö ba Gunungsitoli.'' #* ''Taria möi ia taria göi lö'ö.'' [[Berkas:Taria.ogg|jmpl|al=Pelafalan kata taria |Bahasa Nias]] {{eluaha}} *{{-id-}}: sesekali, sekali- sekali {{fakhai}} * [[fa'itaria]], [[sitaria]] [[kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] frpjq2u1kwbxpm20rarojjav53mav3u zasao 0 4045 16672 2021-05-24T09:21:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sasao]] 16672 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sasao]] 8g43cgxue928jk5k7ybt5vef3x3dc7m tundraha 0 4046 33644 33502 2024-10-16T16:59:31Z Slaia 14 33644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tundraha''' # {{nom}} sambua [[wakake]] ni'oguna'ö ba wama'ötö niha ba n[[ungo nidanö]] ma ba n[[asi]]. La'oguna'ö göi ba [[wagaisa]] #* ''So dundraha nisolaini faoma [[röfa-röfa]] ba so göi nifofanö faoma [[mesin]].'' #* ''Lö khönia okosi göfa ba we'amöi, lö göi aetu khönia he ha tundraha nifo'emuri.'' (Olola mbawö walöŵa) #* ''Ba möi ia yaŵa ba dundraha si sara, tundraha Wetero, i'andrö khönia, ena'ö isola ma'ifu, iheta baene.'' ({{SN|Luk|5|3}}) {{gambara}} [[Berkas:Doni aux Maldives cropped.jpg|jmpl|Sara dundraha ba Maladewa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perahu]] * {{-en-}}: boat * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Boot {{sinonim}} :[[owo]] * [[faraku]] * [[rake-rake]] * [[römba-römba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatundraha]]: saling melekatkan kaki dan memegang tangan dan berayun ke kiri dan ke kanan; saling bertentangan, saling berhadapan, saling menantang * [[manundrahagö]]: menentang sesuatu, menahan dengan kaki {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tundra}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oi6goys219f1uolie18whz2hft1ao4s deŵa 0 4047 22011 16680 2022-07-03T09:00:58Z Yasanto Lase 18 22011 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''deŵa''' # faosa side-ide sangiagö bawa #* ''Ata'u ita wamaigi ga'ada da'a, [[afönu]] deŵa mbawania'' #* ''Na tola, alösi wemanga so [[fanikha]], ena'ö lö monönö wa'oya ndreŵa andrö ba mbawamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jerawat]] {{fakhai}} * [[ndreŵa]]: jerawat * [[modeŵa]]: berjerawat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jx396ocwxo4k6mehib9siz2czkcxflc ndreŵa 0 4048 16681 2021-05-24T11:29:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[deŵa]] 16681 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[deŵa]] 9l732a1itqqgh43s6wqyq0mbpsx0z5v beka 0 4049 27270 19730 2023-11-10T14:59:23Z Tiru D Zendrato 261 27270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beka''' # fangerai laka wofanö niha, ha'uga beka #* ''Yehowa zamatörö beka niha ba gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[langkah]] {{sinonim}} * [[laka]] * [[gaeŵa]] {{fakhai}} * [[bekai]]: langkahi * [[sambeka]]: selangkah * [[faweka]]: kangkang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 11gjc3w59dijfu9izqffxthrq3mo9tw beke 0 4050 16687 16686 2021-05-26T00:52:28Z Yasanto Lase 18 16687 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beke''' # nahia wangehaogö ngawalö [[botoŵa|mbotoŵa]] si no tekiko, simane kureta, hondra, btn #* ''Bologö dödöu he, ahou ma'ifu ndra'o, ba beke so do, no [[tekiko]] becagu'' #* ''Alio sibai wohalöŵö beke da'a, ha sabata la babaya hondra zi tekiko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bengkel]] {{fakhai}} * [[bekeni]]: perbaiki, tukangi * fabeke: berhubungan dengan bengkel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n31yns0f150vj6vxyxdyqxheyp4efw9 bekeni 0 4051 33799 16688 2024-10-17T14:04:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bekeni''' # {{ver}} fangahaogö si no tekiko tola ba [[beke]] ma zui ba nahia tanöbö'ö #* ''No aefa [[rate]] gureta nakhimö andrö, bekeni sabata ua, mofanö ia ba zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbaiki, tukangi {{fakhai}} * beke: bengkel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] d85syl160a3jrvg9veeiokdovxzaz2k sekola 0 4052 21397 16693 2022-04-19T14:04:04Z Yasanto Lase 18 21397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sekola''' # nahia ba wanema faoma ba wama'ema famaha'ö molo'ö döfi ndraono sekola #* ''Ta'andrö saohagölö, ba mbanuada no lahaogö nomo zekola SD, lö sa'ae marase ndraonoda we'amöi ba zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sekolah]] {{fakhai}} * [[zekola]]: sekolah * [[omo sekola]]: gedung sekolah * [[ono sekola]]: [[siswa]] * sekola wangandrö: persekutuan doa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mhm7xo06sfu0snbqltcabin8w17resu zekola 0 4053 16691 2021-05-26T01:04:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sekola]] 16691 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sekola]] 1sy6q43pcel068p5g2qtfxy83r1fqc6 dalilehe 0 4054 16695 2021-05-26T01:09:01Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talilehe]] 16695 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talilehe]] ak555meklc3tw793i2oqbce8xmtnq3l bine 0 4055 18645 16753 2021-08-16T08:52:35Z Yasanto Lase 18 18645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bine''' # fakake ni'oguna'ö ba gaolo-gaolo wakake ofanöŵa ni fo'ösi [[angi]] #* ''Ohe ba [[beke]] guretada andre, gati bine tebai sa'ae nifake oya mbalö-balo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ban dalam]] {{fakhai}} * bine gureta: ban dalam sepeda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 66vabc4f3e3srg7jphdea9rpjzndtzb mbuarate 0 4056 16699 2021-05-26T01:15:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[buarate]] 16699 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[buarate]] t4cav9tr7ttcuj93bdymlgqjaveog0y zinali 0 4057 16701 2021-05-26T01:20:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sinali]] 16701 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinali]] avbkyow55ycptcgw9tuf10krlxo52uu garaŵa 0 4058 16703 2021-05-26T01:26:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[karaŵa]] 16703 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[karaŵa]] j9fznuuydy11kkesb68ugtbpvq1fz54 kafutö 0 4059 16708 16707 2021-05-26T01:37:38Z Yasanto Lase 18 16708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kafutö''' # afusi hoho, masu angi, [[aböböi]] ataha #* ''No kafutö nakhida andrö, mifabadugö khönia nidanö saukhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keringat dingin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qdbz4xj3v41bh9070b5gwzyuykcesuo wökhö 0 4060 16711 2021-05-26T02:03:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fökhö]] 16711 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fökhö]] 84m690v4siayctdtehhwkt1t0h4vgko zosou'a 0 4061 16712 2021-05-26T02:56:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sosou'a]] 16712 wikitext text/x-wiki #redirect [[sosou'a]] ki2jt8fa1imun997epp4u2bc9rnlmu8 besok 0 4062 16786 16785 2021-05-27T07:09:28Z Cahyo (WMID) 24 16786 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''besok''' # mahemolu #* ''Apakah kalian jadi berangkat besok?'' Hadia alua mofanö ami mahemolu? {{fakhai}} * besok pagi: [[mahemolu]] [[sihulöwongi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] n4dmy7544p3nan08wp49q5aagi96ry1 besuk 0 4063 22465 16715 2022-09-17T10:59:30Z Slaia 14 22465 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''besuk''' # fangondrasi sofökhö #* ''Jam besuk di rumah sakit sudah diatur.'' Inötö wangondrasi sofökhö ba nomo zofökhö no tehonogöi. {{eluaha}} * {{-en-}}: patient visit (at hospital) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Krankenbesuch (im Krankenhaus oder in der Klinik) {{etimologi}} * Moroi ba li Belanda ''bezoek''. {{fakhai}} * membesuk: möi mangondrasi sofökhö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 4v8x70uzou9jcjhvs6sn9m011rtce38 betah 0 4064 16716 2021-05-26T03:26:37Z Simalambuo 15 betah, manaha, fataha 16716 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''betah''' # [[mahana]], [[fataha]] #* ''Dia betah duduk di samping ayahnya.'' Fataha ia wedadao ba zinga namania. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] omxq62inwg0ixpav0l879szybbenu4g betis 0 4065 31066 16717 2024-10-07T14:44:19Z Laseapollo 23 31066 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bisi #* ''Betis orang itu berisi.'' Mo'ösi si'ai mbisi niha da'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mobisi]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fd76slpzugcyxfhjahorhf0htxqwwo0 betul 0 4066 16718 2021-05-26T03:39:43Z Simalambuo 15 betul, atulö 16718 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''betul''' # atulö #* ''Perkataanya itu sudah betul.'' No atulö niŵa'önia andrö. {{fakhai}} * membetulkan: [[mangatulö'ö]] * kebetulan: [[salua]] si lö mutötöna * pembetulan: [[fangatulö'ö]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] cqemy3vfn65y686wmw54jtp19eie7za ina-lawe 0 4067 16719 2021-05-26T03:51:48Z Simalambuo 15 ina-lawe, tante 16719 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ina-lawe''' # talifusö nama ma ina ira'alawe #* ''Fefu dalifusö nama nama ba ina ira'alawe tetötöi da'ö ina lawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tante {{fakhai}} * angulawe: tanteku * inaulawe: tantemu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gw3xx7x7rbnkirhgxk8c169jwmf0vx7 bidang 0 4068 16720 2021-05-26T04:22:16Z Simalambuo 15 bidang, bolo 16720 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bidang''' # bolo #* ''kubus itu mempunyai enam bidang.'' So önö mbolo kota-kota (''kubus'') andrö. {{fakhai}} * bidang datar: bolo si fadaya [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 4npwax89oo1u1izkzest6rgwkylrpwf bilah 0 4069 16721 2021-05-26T04:33:25Z Simalambuo 15 bilah, rozi, nga'örö 16721 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bilah''' # [[rozi]], [[nga'örö]] #* ''Dia menemukan dua bilah keris di peti tua itu.'' So dua rozi gari nisöndrania bakha ba feti satu andrö. {{fakhai}} * bilahan: siföfö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] hk3x6dxxar4zrttvmneg6shmdjix3n3 bilang 0 4070 33852 16722 2024-10-17T14:13:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33852 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bilang''' # {{ver}} wa'ö #* ''Bilang kepada ayahmu, saya tidak ada di rumah.'' Ŵa'ö khö namau lö ya'o yomo. {{fakhai}} * bilangan: numero, [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] ly8ep1htho3grg6i04tu4p62gx398uy binal 0 4071 16723 2021-05-26T04:51:18Z Simalambuo 15 binal, lö molo'ö 16723 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''binal''' # lö molo'ö #* ''Akibat kurangnya perhatian pihak orang tua, banyak anak muda menjadi binal.'' Börö wa ambö fondrorogö zatua, ato ndraono si lö molo'ö. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] isbhef1sz7ff7c2tbt77h6q28ufxzdj mangerai 0 4072 34743 16724 2024-10-17T16:42:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangerai''' # {{ver}} mangofaya ngaŵwalö hadia ia zo botoa #* ''Hadia no i'ila mangerai ono sia'a khöu?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengitung {{fakhai}} * [[erai]]: hitung [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0wx9z0xsue0xhbay6178f5ffl27e3co mangofaya 0 4073 16725 2021-05-26T05:02:29Z Simalambuo 15 mangofaya, mangerai, menghitung 16725 wikitext text/x-wiki #redirect [[mangerai]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8t89mdvy64kyazicnfmbx0yv9otk1t7 dangada 0 4074 16726 2021-05-26T05:04:36Z Simalambuo 15 dangada, tangan kita 16726 wikitext text/x-wiki #redirect [[danga]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sbt0m17dxxyjdk7pcqf5z0pm64qxrfa dangara 0 4075 16727 2021-05-26T05:06:05Z Simalambuo 15 dangara, tangan mereka 16727 wikitext text/x-wiki #redirect [[danga]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sbt0m17dxxyjdk7pcqf5z0pm64qxrfa dangagu 0 4076 16728 2021-05-26T05:08:14Z Simalambuo 15 dangagu, tanganku 16728 wikitext text/x-wiki #redirect [[danga]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sbt0m17dxxyjdk7pcqf5z0pm64qxrfa penyakit 0 4077 16729 2021-05-26T06:57:57Z Simalambuo 15 penyakit, fökhö 16729 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyakit''' # [[fökhö]] #* ''Untuk mencegah penyakit setiap orang perlu menjaga kesehatan.'' Ba wangefa'ö ngawalö wökhö ero samösa niha moguna mondorogö wa'owaöri. {{fakhai}} * bibit penyakit: [[tanömö]] [[wökhö]] * penyakit menular: fökhö [[sanana]] ba niha [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bei4dwf8ewk0d5mgy02u1h8i80io2ur penderitaan 0 4078 33330 32043 2024-10-16T14:28:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33330 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''penderitaan''' # [[famakao]] ba fa'afökhö nitörö samösa niha börö wolau niha bö'ö ma zui [[fa'afökhö]] ba [[fa'olofo]] nitörö börö wo'amböta [[zoguna]]/[[balazo]] #* ''Sulit melukiskan dengan kata-kata penderitaan yang dialami anak-anak dalam keadaan perang.'' Abua wola'aini faoma fehede wa'afökhö nitaögö ndraono ba ginötö wasuwöta. {{eluaha}} * {{-en-}}: suffering * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Leid {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|penderitaan}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 2p67c0jlzr6k4mls4tjuydzo1m3lqd0 bingung 0 4079 16732 16731 2021-05-26T07:36:13Z Simalambuo 15 monönö duma-duma 16732 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bingung''' # döröhöŵa, [[lö mu'ila mbalö]], [[lö aboto-ba-dödö]] #* ''Saya bingung melihat orang saling bertengkar.'' Döröhöwa ndra'o wamaigi niha sifagua-gua. #* ''Mendengar kata-katanya kita makin bingung.'' Ba wamondrongo fehedenia itugu lö ta'ila mbalö. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] qkrpu7qmr2ap7mjvrmfijja6hptw950 bulu lehu 0 4080 16733 2021-05-26T09:02:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[lehu]] 16733 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[lehu]] 0rgbcs3q4ye2kvim1jukpexfw9qeuos gafasi 0 4081 16735 2021-05-26T09:04:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[afasi]] 16735 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afasi]] trtq6m3swqdrmeggi5qf6sqyyvvcjep bineka 0 4082 16736 2021-05-26T09:12:16Z Simalambuo 15 binek, mongawalö 16736 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''bineka''' # mongawalö #* ''Bangsa Indonesia bersifat bineka, tetapi tetap satu.'' Niha Indonesia andrö ba oi mongawalö ba lö tebulö ha sambua. {{fakhai}} * kebinekaan: fa'amongawalö [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 8uzne9bhr5iqer0exks2r4jt91vc6l5 angowuloada 0 4083 16737 2021-05-26T09:18:28Z Simalambuo 15 angowuloada, organisasi kita 16737 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angowuloada''', moroi ba wehede angowuloa khöda # orudua khöda #* ''Angowuloada andre ba tobali nahiada ba wamatunö hadia ia zoguna khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: organisasi kita, perkumpulan kita {{fakhai}} * [[mangowulo]]: mengumpul * [[owulo]]: berkumpul, bersatu * [[sangowulo]]: yang mengumpulkan, yang menyatukan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s6wevpeavbg9vuk8zfghww7keufkqq4 waha 0 4084 16739 2021-05-26T12:14:01Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[faha]] 16739 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faha]] 4kphu9r0mtwsto0kyrfjdlf6c33i04a hie 0 4085 16740 2021-05-26T12:17:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''hie''' # fanötöi fa'abua si fagölö ba zi dua kilo #* ''Na alua mi [[boboto]] göda bawi, ba miröi öma sambua hie, he'' {{eluaha}} *...' 16740 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''hie''' # fanötöi fa'abua si fagölö ba zi dua kilo #* ''Na alua mi [[boboto]] göda bawi, ba miröi öma sambua hie, he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ukuran berat seperti daging babi {{fakhai}} * fahie mbagi: gantung diri (gantung leher) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3zjarr1nbkwlr49ro08oe591ybbzjhk ramua 0 4086 16741 2021-05-26T12:27:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ramua''' # ngawalö ni'orudugö ma nifaruka moroi ba mbulu ndru'u, sitobali dalu-dalu #* ''Na [[mogikhi]] ndra'ugö, alui mbulu ndru'u simane b...' 16741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ramua''' # ngawalö ni'orudugö ma nifaruka moroi ba mbulu ndru'u, sitobali dalu-dalu #* ''Na [[mogikhi]] ndra'ugö, alui mbulu ndru'u simane bulu zule, bulu gomboyu, ba rino awena latangi ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ramuan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hxw6n04b6dvnxkuddggbyk1wqxhnuqo dalu 0 4087 16743 2021-05-26T12:31:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talu]] 16743 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talu]] si6bzcnpm9nxmry92oickbpbwe6eaa8 rago 0 4088 22581 21272 2022-10-07T14:44:49Z Yasanto Lase 18 22581 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''rago''' # bola nihaogö moroi ba [[nue]], ni'oguna'ö ba wamaisa farago (faoma tanga) ma zui ''sepak takraw'' (faoma ahe) #* ''Datalau farago, mihönagö ami datölu.'' [[Berkas:Rattan sepak tawraw ball.png|jmpl|Bola rago]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bola dari rotan yang dipakai untuk voli rotan atau [[sepak takraw]] * {{-en-}}: a balll made of rattan used to games like volley ball or sepak takraw * {{-de-}}: ein Ball aus Rotan, der für Spiele wie Volleyball oder Sepak takraw benutzt wird {{fakhai}} * [[farago]]: bermain voli rotan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] srwh4tdymj52lsh8x5u9ggwyg1v2xur nue 0 4089 16746 2021-05-26T12:38:13Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ue]] 16746 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ue]] p0yp1wiksi3axuu92rebjswezvlh9kv garahano 0 4090 16750 16749 2021-05-26T12:47:25Z Yasanto Lase 18 16750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''garahano''' # fa'ogömi [[baŵa|mbaŵa]] ma [[luo]] na lafaigi moroi ba gulidanö #* ''Molo'ö ni fa'ema ba tivi, wa so garahano mbaŵa me 26 Mei 2021, i'otara bözi 6 tanö'owi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gerhana]] {{fakhai}} * garahano luo: gerhana matahari * garahano mbaŵa: gerhana bulan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ieuffazt6eh74u1wk1nzo6h1r3d2hh dareŵe 0 4091 16755 2021-05-26T12:54:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tareŵe]] 16755 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tareŵe]] k5e1c1l6e046k555z3ebjpbzvy9toud resileti 0 4092 16756 2021-05-26T13:14:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''resileti''' # fo fakhai nukha simane zake, sareŵa btn #* ''No tekiko resileti zareŵagu da'a, sindruhunia ufake mahemolu ba walöŵa'' {{elua...' 16756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''resileti''' # fo fakhai nukha simane zake, sareŵa btn #* ''No tekiko resileti zareŵagu da'a, sindruhunia ufake mahemolu ba walöŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ritsleting, resleting [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bywutqb6kmzxc2e6jf1tx8gqgka8psz talazu 0 4093 35326 16757 2024-10-17T18:19:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''talazu''' # {{ver}} fa'atadoro ba ngawalö nifalua, ma niŵa'ögö #* ''Mibologö dödömi no talazu malau manö webinar revitalisasi Li Niha, lö ni angonaisima khömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terlanjur]] {{fakhai}} * fa'atalazu: keterlanjuran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8qmet55mockl6nrc1jn6lngta85h7yb törini 0 4094 35446 23513 2024-10-17T18:39:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''törini''' # {{ver}} fanörini, ena'ö so nangi #* ''Törini ma'ifu lö aoha wa'aukhu da'a sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kipaskan, [[mengipas]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fotörini: pengipasan * [[töri-töri]]: alat mengipas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 76xmm1y0uzafid79lud6ldda0oahvzu bini 0 4095 16761 2021-05-26T14:24:50Z Simalambuo 15 bini, donga 16761 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bini''' # donga, ndronga #* ''Bini laki-laki itu empat orang.'' Daöfa ndronga ndra matua da'ö. {{sinonim}} * istri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] mjdm04fqdnsgn07lfhnnye2xq2os45o lakha mbanua 0 4096 16764 2021-05-26T14:34:10Z Simalambuo 15 lakha mbanua 16764 wikitext text/x-wiki #redirect [[lakha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 10sk8b4132hlfpj1llbscm326r5jy37 binasa 0 4097 16765 2021-05-26T14:40:22Z Simalambuo 15 binasa, tekiko, ase'e 16765 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''binasa''' # [[tekiko]], [[ase'e]] #* ''Semua orang dikampung itu binasa dihantam banjir .'' Fefu niha ba mbanua andrö ase'e ba molö. {{fakhai}} * membinasakan: mamakiko * binasakan: fakiko, se'egö [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] oalyzyoto29jdsy4l2yuvryc3s81h5y ase'e 0 4098 33754 16766 2024-10-17T13:57:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33754 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ase'e''' # {{ver}} ahori mate ma tekiko börö wökhö ma samakiko #* ''Oi ase'e niha mbanua da'o ba ndruru danö. Lo manö si toröi ya'ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: binasa semua [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qozi7apnqtvsk7z4x5lr1zp2yeyfnlf bincang 0 4099 33854 22308 2024-10-17T14:13:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33854 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bincang''' # {{ver}} fahuo-huo #* ''Kami sedang berbincang tentang kasus itu.'' Awena fahuo-huo ndra'a na sa zalua andrö. {{fakhai}} * berbincang: fahuo-huo * [[bincang-bincang]]: fahuo-huo [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 0cdglvslhiawmag6tsw84e7f0i9laru fa'abua 0 4100 16769 2021-05-26T15:00:46Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[abua]] 16769 wikitext text/x-wiki #redirect [[abua]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 84tzxwme4hueopncsqtgv0sezu7e3nh abua döla 0 4101 32636 23603 2024-10-13T13:26:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32636 wikitext text/x-wiki {{nia}} :{{IPA||audio=Nia-abua-döla.ogg}} '''abua döla''' # hulö zareu, tenga sambalö [[dödö]] wolau sambua [[halöŵö]] #* ''Oi abua dölania ero labe khönia sambua halöŵö.'' # lö dage, tebai [[döla]] börö me [[mofökhö]] #* ''Götö me no göna ndra'o fökhö, abua dölagu wolau gofu hadia ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[enggan]], tidak bersemangat, malas; merasa berat, kurang bertenaga * {{-en-}}: reluctant, unenthusiastic, lazy; feeling heavy, lacking energy * {{-de-}}: widerwillig, lustlos, faul; sich schwer fühlen, keine Energie {{fakhai}} * [[abua gölö]]: tidak [[ikhlas]], tidak [[rela]] [[Kategori:Nias]] 8q0lpw6ctfkn8net0wvwik29kso84nq abua gölö 0 4102 32638 23618 2024-10-13T13:26:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32638 wikitext text/x-wiki {{nia}} :{{IPA||audio=Nia-abua-gölö.ogg}} '''abua gölö''' # salua na samösa [[niha]] mame'e hadia ia bahiza lö [[aoha]] gölönia wame'e ya'ia ma zui [[maniasa]] ia wame'e ya'ia #* ''Böi '''abua gölö''' na mame'e fanolo. Lö möi howu-howumö dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak [[ikhlas]], tidak [[rela]] * {{-en-}}: not sincere, not willing * {{-de-}}: nicht aufrichtig, nicht willig {{fakhai}} * [[abua döla]]: [[enggan]], tidak bersemangat, malas; kurang tenaga [[Kategori:Nias]] 42o29kn4uy5gszh2g67zq1il7pt538v awöu 0 4103 16773 2021-05-27T04:04:53Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[awö]] 16773 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 awönia 0 4104 16774 2021-05-27T04:06:25Z Simalambuo 15 awönia 16774 wikitext text/x-wiki #rEDIRECT [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7ne3bl17ssnb6n6pk1zzx2xtzt1x9mh awöra 0 4105 16775 2021-05-27T04:07:32Z Simalambuo 15 awöra 16775 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 awö fao 0 4106 16777 2021-05-27T04:11:23Z Simalambuo 15 awö fao 16777 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 o'awögö 0 4107 16778 2021-05-27T04:13:16Z Simalambuo 15 o'awögö 16778 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 fa'awösa 0 4108 16779 2021-05-27T04:14:29Z Simalambuo 15 fa'awösa 16779 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 mango'awögö 0 4109 16780 2021-05-27T04:15:43Z Simalambuo 15 mango'awögö 16780 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 awö nomo 0 4110 16781 2021-05-27T04:17:34Z Simalambuo 15 awö nomo 16781 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qkpf3r3uqebacrznhyh5cn3yypxw6t7 awö-awögu 0 4111 16783 2021-05-27T04:21:10Z Simalambuo 15 awö-awögu 16783 wikitext text/x-wiki #redirect [[awö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jqhuvwimntqft9lu85e9ngaqu6tn88 awöla 0 4112 16784 2021-05-27T04:27:21Z Simalambuo 15 awöla, kembar 16784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''awöla''' # fefu ngawalö zauri ba soboto si fagolo botoa ba khala-khala #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ''kembar'' {{sinonim}} * si faero {{fakhai}} * mangawöla: ''membelah diri'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gdesnn0f0fhs9stwvm8cg651i8xg7h4 borong 0 4113 33871 16787 2024-10-17T14:16:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33871 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''borong''' # {{ver}} halö fefu #* ''Borong semua buah apel di pasar sebelum harga naik.'' Halö fefu mbua apel ba fasa fatua lö tedou mböli. {{fakhai}} * memborong: manga'i fefu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 0g2wmm8nxbdamasdyl22a0ptl46jci7 bukit 0 4114 16788 2021-05-27T08:38:01Z Simalambuo 15 bukit, hili-hili 16788 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bukit''' # hili-hili, bu'u hili #* ''Banyak bukit kecil dekat rumahku.'' Oya hili-hili ahatö ba nomogu. {{fakhai}} * berbukit: mohili [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] szxm8vn4nmpwubgkf13de38qmkoacov tebas 0 4115 35360 22606 2024-10-17T18:24:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35360 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tebas''' # {{ver}} tabaisi #* ''Rumput yang tumbuh di lapangan bola sudah habis ditebas.'' Fefu ndru'u si tumbu ba naha wabolasa no ahori latabaisi. {{fakhai}} * [[menebas]]: [[manabaisi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 15vt08yiv124w6buipwmxte84ixpzig potong 0 4116 16790 2021-05-27T13:28:28Z Simalambuo 15 potobg, taba, nga'örö, nga'ukhu 16790 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''potong''' # taba #* ''Potong tali yang melilit kaki ayam itu supaya dia bebas mencari makan.'' Taba zinali si no tefuyu ba gahe manu da'ö ena'ö lö taha-tahania ba wangalui gönia. {{fakhai}} * memotong: [[manaba]] * potongan: [[tabalö]], si föfö si no mutaba {{nomina}} '''potong''' # nga'ukhu, nga'örö zo botoa #* ''Ada lima potong kain bakal baju yang sudah disiapkan.'' So lima nga'örö nukha nibali'ö baru zi no tehönagö. #* ''Sudah tersedia lima potong kayu sebagai bahan kaki meja.'' No so lima nga'ukhu geu si tola tobali ahe meza. {{fakhai}} * sepotong: sagukhu [[Kategori:Indonesia]] bmdx5v7hodnsr52fja4gny78cfioidg satua 0 4117 26750 24914 2023-10-21T09:43:09Z Budhi Zendrato 692 tolong mifareso 26750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''satua''' # sanau noso moroi zo botoa bö'ö #* ''Niha satua ba mbanua da'a abölö ato moroi ba mbanuama #* ''Oroisa ndra satua föna, böi sawö goroisa zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang tua {{fakhai}} * [[atua]]: tua, hutan * [[satua boto]]: dewasa, berumur [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2gl2m78igjfkm60f4wl8fp74ugmci43 da'io 0 4118 16798 2021-05-27T14:18:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ta'io]] 16798 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ta'io]] gjteh7h8ic89f5wjrgrlslkn189mg4r fölö 0 4119 16799 2021-05-27T14:34:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''fölö''' # taba mbagi, sito'ölö laŵa'ö na lataba gurifö #* ''Fölö öda nono mbawi andrö, itölö sibai ilogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}:...' 16799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fölö''' # taba mbagi, sito'ölö laŵa'ö na lataba gurifö #* ''Fölö öda nono mbawi andrö, itölö sibai ilogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: potong {{sinonim}} * [[taba]] {{fakhai}} * samölö: yang memotong * [[mölö]]: potong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4dlbo62ibk4lrouqiz4yg4qtqjzk7v4 mölö 0 4120 16800 2021-05-27T14:34:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fölö]] 16800 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fölö]] mt3yjz8jjr6zq5dtfkitkyba4a43d6p karate 0 4121 16803 16801 2021-05-27T14:40:29Z Yasanto Lase 18 16803 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''karate''' # songa'örö ni'oguna'ö ba wanura nihaogö moroi ba ndru'u, huwa wakhe, ma zui eu #* ''Na möi'ö ba [[fasa]], öli khögu garate A4'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kertas]] {{fakhai}} * [[garate]]: kertas * karate angi: kantong kresek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] danc4hhncrfkpiwtkzvjdsboywhh6hu garate 0 4122 16802 2021-05-27T14:40:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[karate]] 16802 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[karate]] biejvv6wtkrajo9ij1ecxo4w8bvha8i kariri 0 4123 16804 2021-05-27T14:44:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kariri''' # [[karate]] si so ba [[bukusa]] roko, so tötöwui [[roko]], irege lö möi bakha nangi #* ''Halö khögu gariri roko da'ö ma'ifu,...' 16804 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kariri''' # [[karate]] si so ba [[bukusa]] roko, so tötöwui [[roko]], irege lö möi bakha nangi #* ''Halö khögu gariri roko da'ö ma'ifu, ube'e ba [[toyo|doyo]] sete andre khögu, lö auri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kertas timah rokok {{fakhai}} * [[gariri]]: kertas timah rokok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5lggav4uz1p04n22furuhj92wzqv0i4 gariri 0 4124 16805 2021-05-27T14:45:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kariri]] 16805 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kariri]] 4hf76lxfvd7pu1xw510l8wh5je1cqjl bukusi 0 4125 33878 16806 2024-10-17T14:17:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33878 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bukusi''' # {{ver}} ngawua wehede ni'oguna'ö ba gangolifa [[mbotoŵa]] ni tötöwui faoma [[karate]], bulu geu, btn #* ''Akao ndra'ugö, bukusi khögu ma'ifu [[nafo]], möido khö ndra sibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bungkus]] {{fakhai}} * samukusi: pembungkus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] coye607k7wrybkwhjsfgq16stxufs5t mbotoŵa 0 4126 16807 2021-05-27T14:51:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[botoŵa]] 16807 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[botoŵa]] 2u8547v0849udkclbbxltubr555o4jw saru boto 0 4127 16808 2021-05-27T15:22:55Z Simalambuo 15 satua boto 16808 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''satua boto''' # fanötöi niha ma hadia ia zabölö ara auri ma sanau noso moroi ba danö bö'ö si so ba zingania #* ''Ha satu boto nitehegö fao ba huhuo zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang lebih tua [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 343ah1ndrh9udpk7pi883uq5pf7ym4g manendre 0 4128 34693 32708 2024-10-17T16:33:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34693 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-manendre.wav}} '''manendre''' # {{ver}} tetutu gahe ba ginötö mombekai #* ''Da'i-da'i wofanö wa'oya gara ba da'a, manendre dania ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersandung]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tendre]]: sandung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] muusw5xm3755fy9fs1r0y4lwcu2mb8s bocor 0 4129 33860 16844 2024-10-17T14:14:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33860 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bocor''' # {{ver}} böla, [[atöla]] #* ''Atap rumah kami bocor.'' Böla [[zagö]] nomoma. {{fakhai}} * membocorkan rahasia: mamokai rahasia ba niha sato * kebocoran: fa'aböla, fa'atehöngö ba niha rahasia * pembocoran: proses, cara, perbuatan membocorkan * bocoran: ubang yang menyebabkan air (udara) dapat keluar atau masuk [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] ppdrqy0jqt777zno04bio3gfkm9pxnc zagö 0 4130 16819 2021-05-28T04:28:42Z Simalambuo 15 zagö, sagö, atap 16819 wikitext text/x-wiki #redirect [[sagö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kigp1bdpcm29eq06c2msno5zzfip6ym mosagö 0 4131 16820 2021-05-28T04:31:44Z Simalambuo 15 mosagö, beratap 16820 wikitext text/x-wiki #redirect [[sagö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 19dfkangb5bcw6e45t7itstvzt7x1ex nisagöi 0 4132 16821 2021-05-28T05:03:12Z Simalambuo 15 nisagöi, yang diatapi 16821 wikitext text/x-wiki #redirect [[sagö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kigp1bdpcm29eq06c2msno5zzfip6ym bözi-bözi 0 4133 16823 2021-05-28T05:09:22Z Simalambuo 15 bözi-bözi, alat pukul 16823 wikitext text/x-wiki #redirect [[bözi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 58bjo4rzv9d5g4t7jnkmyny3zq8aj9l pukul 0 4134 35209 16824 2024-10-17T17:59:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35209 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pukul''' # {{ver}} bözi #* ''Sudah dua kali dia kena pukul oleh orang tak dikenal.'' No dua kali labözi ia niha si lö mu'ila. {{fakhai}} * memukul: [[mamözi]] * pukulan: [[famözi]] * dipukul: [[labözi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] rs2b5qtw6f2ruxcbidpgj0mydyr4enc mamözi 0 4135 16826 2021-05-28T05:37:17Z Simalambuo 15 mamözi, memukul 16826 wikitext text/x-wiki #redirect [[bözi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 49ftagrmstslt0sqspnfuv4t92wxdat nibözi 0 4136 20906 16827 2022-03-06T19:08:59Z Slaia 14 mangatulö'ö redirect 20906 wikitext text/x-wiki #redirect [[bözi]] 2brwblnmgr4kwqbx2pairlvb5i6ploq bola 0 4137 30265 16829 2024-09-15T09:01:59Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30265 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bola''' # bola #* ''Di desa kami ada lapangan bola yang bagus.'' So ba mbanuama lapangan bola si baga. {{fakhai}} * bermain bola: [[fabola]] {{nia}} '''bola''' # azökhiŵa moroi ba gilöyömö tobali naha nafo ma naha zoguna tanöbö'ö #* ''Bola nafo sibohou da'a khö ninada.'' #* ''Baero mbola nafo, so göi nifotöi bola boko.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bola ** ''Ini bola nafo (tempat sirih) baru buatan ibu.'' ** ''Selain bola nafo ada yang namanya bola boko.'' {{fakhai}} * [[bola nafo]]: tempat sirih * bola boko: semacam tas, anyaman, yang terbuat dari kölöyömö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] r9jibghjuo6o3y8dbozi8m8eidnyvns fabola 0 4138 16830 2021-05-28T06:22:26Z Simalambuo 15 fabola, bermain bola 16830 wikitext text/x-wiki #redirect [[bola]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m9noxvllmr6nt9gugeoojk23tgisx8m bola nafo 0 4139 16831 2021-05-28T06:25:18Z Simalambuo 15 bola nafo, tempat sirih 16831 wikitext text/x-wiki #redirect [[bola]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c9x5m0c2nco1ody1001e3ltmog6xkiy fibrasi 0 4140 16832 2021-05-28T06:32:20Z Simalambuo 15 fibrasi, ngiŵa-li 16832 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''fibrasi''' # ngiwa-li #* ''Fibrasi suaranya penyanyi itu bagus.'' Baga ngiwa-li zanunö andrö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] iglanlt37004ues5lw9ce4vursz53pj faedah 0 4141 16833 2021-05-28T06:36:29Z Simalambuo 15 faedah, guna 16833 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''faedah''' # guna #* ''Bergadang itu apa faedahnya bagimu?'' Hadia guna khöu na lö mörö-mörö'ö fa sara wongi? {{fakhai}} * berfaedah: [[moguna]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] r30lpjftev57t5zbkmg39ol7oll9m0h fakulltatif 0 4142 16834 2021-05-28T06:50:26Z Simalambuo 15 fakultatif, tenga amasola 16834 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''fakultatif''' # tenga amasola #* ''Kehhadiran di kantor hari ini bersifat fakultatuf.'' Feamöi ba gödo ma'ökhö andre ba tenga amasola. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] 4mm5li0ptlue2xsdhf8ohbuupr6neej foto 0 4143 16838 16835 2021-05-28T07:11:34Z Simalambuo 15 mangatulö'ö definisi 16838 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''foto''' # koda #* ''Setiap pendaftar menjadi anggota organisasi diharuskan menyerahkan foto ukuran 3 x 4 cm.'' Ero samanura'ö töinia tobali ndroto-ndroto gowuloa lö tola-lö mame'e kodania si 3 x 4 seti. {{fakhai}} * [[berfoto]]: [[fakoda]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] bogx6b55hurkmlpvnfeeyge4yztvyey fakoda 0 4144 16837 2021-05-28T07:05:38Z Simalambuo 15 fakoda, berfoto 16837 wikitext text/x-wiki #redirect [[koda]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8xq6u3knyozlixm4sxp91wi22svfcdz berfoto 0 4145 16839 2021-05-28T07:12:46Z Simalambuo 15 berfoto, fakoda 16839 wikitext text/x-wiki #redirect [[foto]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] bbugmahbdbfxpa7yc94sxffa0s49sdo atea 0 4146 16842 16840 2021-05-28T11:30:23Z Laseapollo 23 16842 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''atea''' # aurifa so'afi sadölö, toröi ba nahia sita'unö, sogömi-gömi, la'a-la'ania oroyo-royo, so ira ba nomo-nomo, #* ''Oya ae gatea ba nomora me lö asese laföfö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecoak, coro, kepuyuk * Latin: Periplaneta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] cundn5jqjgvwcthon3s6rape70hnc4i gatea 0 4147 16841 2021-05-28T11:29:07Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[atea]] 16841 wikitext text/x-wiki #redirect [[atea]] rsznu5nypcw4owlgj7vu5hlka6pd6ku kecoak 0 4148 16843 2021-05-28T11:33:49Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kecoak''' # atea #* ''Banyak kecoak di rumah mereka karena jarang dibersihkan.'' Oya gatea ba nomora me lö asese laföfögö. {{fakhai}} * co...' 16843 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kecoak''' # atea #* ''Banyak kecoak di rumah mereka karena jarang dibersihkan.'' Oya gatea ba nomora me lö asese laföfögö. {{fakhai}} * coro, kecoa, lipas, kepuyuk [[Kategori:Indonesia]] pkgcds9bse56ole3gmq9ma5d2aax9r0 sikhala 0 4149 33590 33386 2024-10-16T16:24:57Z Slaia 14 33590 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sikhala''' # {{nom}} [[omböila]] hadia ia, hewisa [[oroma]] ia ba hörö #* ''Fagölö sibai ira zikhala namania nono siakhi da'ö khönia'' #* ''Osikhalaigö wanura simane duma-duma nisura guru ba wafa wanura'' #* ''Baga zikhala gambara nomo da'a khöu, hulö zi no awai wamaigida'' # {{nom}} fefu danö föna [[högö]], heza so [[hörö]], [[ikhu]], [[bawa]] ba [[bo'ö]], sasese göi latötöi sikhala #* ''No iŵa'ö sibai khöma niha andrö, imane: Lö tola fa'ila '''bawa''' ita, na lö mi'ohe nakhimi andrö.'' ({{SN|MozI|43|3}}) {{gambara}} [[Berkas:Young Ashaninka girl in an Apiwtxa village, Acre state, Brazil.jpg|jmpl|No mo'ahono zikhala nono andre moroi ba Brasil]] {{eluaha}} * {{-id-}}: penampakkan, bagaimana sesuatu tampak; [[muka]], [[wajah]] * {{-en-}}: appearance, how something looks; face * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Aussehen; {{-neutrum-}} Gesicht, Angesicht {{sinonim}} :[[bawa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[osikhalaigö]]: salin, buat seperti aslinya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 61051leq7mtes4idl1nen8ear6082yg zikhala 0 4150 16846 2021-05-28T11:51:36Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sikhala]] 16846 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sikhala]] 4ku7rnaz46d9pg5qcouyvb4gq2vcqct nakhi 0 4151 16849 2021-05-28T11:55:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[akhi]] 16849 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[akhi]] 44giokg0zkr0a822uxy1249s9mz48us tesi 0 4152 25703 22427 2023-10-05T16:16:35Z CommonsDelinker 598 Replacing HCAM13.jpg with [[File:Camellia_sinensis_USDA.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: descriptive filename). 25703 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tesi''' # sinumbua ba danö, bulunia la oköli'ö (fabiri) ba tola möi famola'a ba fangamohua nidanö #* ''Wa'ebolo khöra kabu tesi da'a, ami dödöda wamaigi, no te'oli awai ni tou'ö wa'adölönia'' [[Berkas:Camellia sinensis USDA.jpg|ka|jmpl|300px|Tesi nitanö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] kz2ioinisy952spwozzo7phyw0zx1cd galifa 0 4153 16852 2021-05-28T12:04:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[alifa]] 16852 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[alifa]] jvcy99eeeamupub7komz3v0ph7bpkbh mohola 0 4154 35012 31927 2024-10-17T17:26:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mohola''' # {{ver}} no i'a [[alitö]] ba ibörötaigö [[oroma]] nifotöi [[lela]] [[alitö|galitö]] #* ''[[hawui|Hawui]] [[idanö]] [[alitö|galitö]] da'ö. Ata'u ita. '''Mohola''' ba ikhozi [[omo|nomo]] [[niha]] dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyala]] * {{-en-}}: flame, burn with flame, turn on, light up * {{-de-}}: flammen, mit Flamme brennen {{sinonim}} * [[muhola]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Sindruhu wehede andre ya'ia [[muhola]], ba [[itaria]] bakha ba [[hoho]] tobali ia [[humola]]. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * hola-hola: lidah api * mamahola: menyalakan api, menyalakan lampu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hola}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kgv9c677tegk6bcm40sg3l13fm1xf7a kandrondro 0 4155 16855 2021-05-28T12:15:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kandrondro''' # sinumbua si tola la'a, mbuania owulo-wulo hulo gadulo, ba hunönia abe'e #* ''Miteu öda gandrondro andrö yaŵa, no atua sa'a...' 16855 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kandrondro''' # sinumbua si tola la'a, mbuania owulo-wulo hulo gadulo, ba hunönia abe'e #* ''Miteu öda gandrondro andrö yaŵa, no atua sa'ae ia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kedondong]] {{fakhai}} * [[gandrondro]]: kedondong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ekk5odwwfr36vqgoe0jeru1vuguma3 gandrondro 0 4156 16856 2021-05-28T12:15:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kandrondro]] 16856 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kandrondro]] 6c9t1wqgqxn259foec64v40icpb5yt2 warira 0 4157 16858 2021-05-28T12:17:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[farira]] 16858 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[farira]] htsdsoszy0r5j3wi7bhiznyy1852ex9 dambu 0 4158 16861 2021-05-28T12:19:34Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tambu]] 16861 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tambu]] dp94kjhze54eh8g7w4r1x1o6ur45je2 körö'ö 0 4159 16871 16868 2021-05-28T12:26:06Z Laseapollo 23 16871 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''körö'ö''' # mamatö'ö tobali adogo-adogo #* ''Körö'ö gahe zareŵamö faböi abasö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipat, menggulung {{fakhai}} * [[mokörö'ö]]: melipat * [[sokörö'ö]]: yang melipat * [[nikörö'ö]]: yang dilipat * [[fokörö'ö]]: hal melipat * [[tekörö]]: terlipat, tergulung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j2cueqdwp68fun8x0r62l02fth3pgou gelemu 0 4160 16870 2021-05-28T12:25:21Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[elemu]] 16870 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[elemu]] qj464sn6pk225rkzr97g19p1yhf8sq6 zamba 0 4161 16873 2021-05-28T12:26:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samba]] 16873 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samba]] oglmig5okgl5s1hhjfaz515rytmoti7 sekhe-sekhe 0 4162 25105 25104 2023-07-31T22:58:20Z Laseapollo 23 25105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sekhe-sekhe''' # fanaha afu lö tewua #* ''Be'e dandraya sekhe-sekhe ba ngai nono andrö.'' #* ''Ba agaso'a wö ae mbehu na lö ene sekhe-sekhe.'' (Amaedola Nono Niha) #* ''Zaröu gara nitoto nilare, zaröu gowe sebua '''sekhe-sekhe'''.'' (Hoho ba wolaya) {{eluaha}} * {{-id-}}: pengganjal {{fakhai}} * [[sekhegö]] {{sinonim}} * laso * taha-taha [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] jzhnl8usg601j46tc7on75v7a08u1p6 soromi 0 4163 16878 2021-05-29T05:41:13Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[soromi]] tobali [[sörömi]]: No ufawu'a ngawua wehede, moroi ba "soromi" tobali "sörömi" 16878 wikitext text/x-wiki #ALIH [[sörömi]] qv8lo0s1f27vkt0cnokh2v0pgte8gdj zörömi 0 4165 16882 2021-05-29T05:45:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sörömi]] 16882 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sörömi]] gvqtn7q7glgxenbiy15wc4tadtc37r6 sifatu 0 4166 16884 2021-05-29T05:47:29Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[badagahe]] 16884 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[badagahe]] tvvpj6iohb7npkxfhsj828rj3hghtz1 gatawaena 0 4167 16887 2021-05-29T05:51:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[katawaena]] 16887 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[katawaena]] j82adlfczhau3xtsjv2ku0313wn0exw mangifi 0 4168 34753 31880 2024-10-17T16:43:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34753 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangifi''' # {{ver}} [[alua|salua]] ba ginötö [[mörö]] [[niha]], hulö sindruhu-ndruhu [[alua]], heŵa'ae no [[mörö]] [[boto|mbotora]] #* '''''Mangifido''' me'owi no lakaoni Wiki Nias ba Wikimedia Foundation.'' #* ''Ba mendrua fakhe aefa da'ö, ba '''mangifi''' Wara'o; ba mbewe Nilo so ia, iŵa'ö.'' ({{SN|MozI|41|1}}) #* ''Ba me lö döfi na razo Mbabeli Belisasa, ba '''mangifi''' Danieli, so gangilata hörönia, ba gasonia.'' ({{SN|Dan|7|1}}) #* ''Mangifi-ngifi ndra'o [[me'owi]].'' #* ''U'angifigö ndra'ugö [[me'owi]], nakhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermimpi]] * {{-en-}}: dream * {{-de-}}: träumen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fangifi]]: [[mimpi]] * [[mu'angifigö]]: memimpikan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ifi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2vr6tiyjijp47d42o92ng4suzx826j0 faramisi 0 4169 16893 16892 2021-05-29T11:10:59Z Yasanto Lase 18 16893 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faramisi''' # mangandrö fa'edöna ba wondröi, ba wanörö otalua, ba wofanö si'oföna, btn #* ''Na tola ba falukhaisi [[sabata]] gafaloda andrö khönia faramisi na omasi'ö alio [[mangawuli]]'' #* ''Lö i'ila huku ono da'ö, itörö manö lö faramisi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[permisi]] {{fakhai}} * si faramisi: yang permisi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dq0mufeharae7ig6wjzfai8lec5tlq2 kafalo 0 4170 16894 2021-05-29T11:15:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kafalo''' # samatörö ba zi sambua nahia, [[angorudua]], angowuloa, btn #* ''No aombö-aombö dödöda kafaloda andre, me möi ia yaŵa, tebai...' 16894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kafalo''' # samatörö ba zi sambua nahia, [[angorudua]], angowuloa, btn #* ''No aombö-aombö dödöda kafaloda andre, me möi ia yaŵa, tebai ni [[taombe]] tanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pimpinan]], jabatan kepala {{fakhai}} * [[gafalo]]: pimpinan, jabatan kepala * kafalo desa: kepala desa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2b1x1u8bzv5c2tof7mtou0iuimd2r7e gafalo 0 4171 16895 2021-05-29T11:15:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kafalo]] 16895 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kafalo]] gc3ov7sg6zb2mdcb7endw1p7173zoyf manana 0 4172 34663 31861 2024-10-17T16:28:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34663 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manana''' # {{ver}} [[mowawaö]] mangoguna'ö [[tanga]] ma [[ta'io]] faoma [[ahe]] ma [[balöduhi]] #* ''No ibörögö sa'ae '''manana''' khöu nono andre. Arörö ita, ma'ifu tö ba mowawaö.'' #* '''''Manana''' zikhö soya ba mbagolö. La'ondrasi giliŵi simate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merangkak]], menjalar, merayap * {{-en-}}: crawl, creep * {{-de-}}: kriechen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[monana]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nana]]: [[nanah]] * [[monana]]: bernanah * [[sonana]]: yang bernanah * [[sanana]]: yang merangkak, yang menjalar; tikus raksasa (''sastra'') * [[mananaŵa]]: tergantung (karena tersangkut) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|nana}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] htrefz5ndzuf6t3uj5aforwr3h6pl50 mananaŵa 0 4173 34664 32793 2024-10-17T16:28:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-mananaŵa.wav}} '''mananaŵa''' # {{ver}} no [[tokhai]] [[yaŵa]] #* ''Alimagö khönia mbuatö da'ö. No mananaŵa me lö mu'osö. [[obou|Obou]] na ara göna teu.'' #* ''Wa'oya lito-lito no mananaŵa yaŵa ba narö mbulu geu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergantung, gantung, tersangkut * {{-en-}}: hanging * {{-de-}}: hängen, hängen bleiben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manana]]: [[merangkak]] * no mananaŵa: sudah tersangkut, sudah tergantung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 404wt3udwq9c1t8l0o7xjpv3064oj9m gatafele 0 4174 16900 2021-05-29T14:28:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[katafele]] 16900 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[katafele]] cfalib135iy1xj3481w10c35td20mgx gelera 0 4175 16903 2021-05-30T01:35:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kelera]] 16903 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kelera]] c17rr0eg5fb5sca1jqlf3pr3qevugqe manoto 0 4176 34832 18573 2024-10-17T16:56:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34832 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manoto''' # {{ver}} mamaigi zaliŵa-liŵa hulö gambara sauri si so ba tivi #* ''Susugi dania ndra'o he, ulau manoto bola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menonton]] {{fakhai}} * si manoto: yang menonton * manoto balo: membuat balok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] r6snrfs4sab70kauo3c04p7faqwx6cv go'o 0 4177 16912 2021-05-30T08:39:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[o'o]] 16912 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[o'o]] ldrazs8r3mu1a72pujshumgj4nhh963 go'ö 0 4178 16914 2021-05-30T09:01:36Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[o'ö]] 16914 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[o'ö]] av71cjn29zwavu2bcf9g3wurwdytxd3 arurua 0 4179 16915 2021-05-30T16:59:44Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''arurua''' # tanö saruru #* ''Göna nomonia garurua, irege lasaŵa ua nomo ndra talifusönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: longsoran * {{-en-}}:...' 16915 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arurua''' # tanö saruru #* ''Göna nomonia garurua, irege lasaŵa ua nomo ndra talifusönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: longsoran * {{-en-}}: landslide {{fakhai}} * [[aruru]], [[saruru]], [[laruru'ö]], [[soruru'ö]], [[moruru'ö]], [[foruru'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 2oy2hb0azaecb72kmne3yejy5n1ofwu garurua 0 4180 16916 2021-05-30T17:00:39Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[arurua]] 16916 wikitext text/x-wiki #redirect [[arurua]] ps4bfpwxe6fcozc6hffyyczldmskadz saruru 0 4181 16917 2021-05-30T17:08:07Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''saruru''' # nahia tanö saefa ba nahiania ba ahele tanö ba naere-naere. #* ''Ubaloi'ö ba lala si so saruru he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tem...' 16917 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saruru''' # nahia tanö saefa ba nahiania ba ahele tanö ba naere-naere. #* ''Ubaloi'ö ba lala si so saruru he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat terjadinya longsor {{fakhai}} * [[arurua]], [[garurua]], [[fa'aruru]], [[soruru'ö]], [[moruru'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] fvpb4khwlrxm89dt1mxt4toac4etbaa soruru'ö 0 4182 16918 2021-05-30T17:14:01Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''soruru'ö''' # sokhao tanö irege aruru #* ''So beko dania zoruru'ö hili-hili afu tola fatöla lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang melongsor...' 16918 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soruru'ö''' # sokhao tanö irege aruru #* ''So beko dania zoruru'ö hili-hili afu tola fatöla lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang melongsorkan {{fakhai}} * [[aruru]], [[arurua]], [[fa'aruru]], [[moruru'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 6764zi5zk0qvai3pe07jlsxwd13dcmg zoruru'ö 0 4183 16919 2021-05-30T17:14:43Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[soruru'ö]] 16919 wikitext text/x-wiki #redirect [[soruru'ö]] j6l1ao52m28enlgiwg1gvlijyux2u3b fa'aruru 0 4184 20428 16920 2021-12-26T13:35:16Z Yasanto Lase 18 20428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aruru''' # sifakhai ba wa'afaefa danö ba tewua nahiania #* ''Fa'aruru hili ba Hilimböwö no i'a'asogö 10 nomo ilagö tanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal terkait longsor {{fakhai}} * [[saruru]]: yang longsor * [[garurua]]: longsoran * [[moruru'ö]]: melongsorkan * [[laruru'ö]]: dilongsorkan * [[soruru'ö]]: yang membuat longsor [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] c3pe0ewef3z6tyuv2jkydeo86kkjesi moruru'ö 0 4185 35090 16921 2024-10-17T17:39:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35090 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moruru'ö''' # {{ver}} mamaefa tanö, kara, ma tanöbö'önia ena'ö aruru #* ''Halöŵöra ma'ökhö moruru'ö kara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melongsorkan {{fakhai}} * [[aruru]], [[arurua]], [[saruru]], [[fa'aruru]], [[niruru'ö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] bb7bmwm4sc4arcg3btd6gtxosci351n geheha 0 4186 16924 2021-05-31T00:24:52Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[eheha]] 16924 wikitext text/x-wiki #redirect [[eheha]] qyrsnrxxgf8p5yadbc52u6qiunziblh Eheha Ni'amoni'ö 0 4187 16925 2021-05-31T00:31:56Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''Eheha Ni'amoni'ö''' # Sikhala Lowalangi nifatenge moroi ba zorugo si tobali sanolo khö niha guli danö me aefa manahae Yesu. #* ''Me no aefa...' 16925 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Eheha Ni'amoni'ö''' # Sikhala Lowalangi nifatenge moroi ba zorugo si tobali sanolo khö niha guli danö me aefa manahae Yesu. #* ''Me no aefa manahae Yesu ba zorugo, ba ifatenge Geheha Ni'amoni'ö ba niha ba guli danö.'' #* ''Ero ma'ökhö andrö Geheha Ni'amoni'ö so Ia ba wa'auriu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Roh Kudus {{fakhai}} * [[eheha]]: roh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] tvi0mkhxzkrinmglknkk8q3ey9hv7lf anda 0 4188 16926 2021-05-31T07:43:27Z Simalambuo 15 anda, ya'ugö 16926 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''anda''' # ya'ugö, ndra'ugö #* ''Kalau anda datang pada pertemuan formal ada baiknya datang tepat waktu.'' Na möi ndra'ugö ba gangowuloa ni'odödögö abölö sökhi na tohare'ö ba ginötönia. Kategori:Pronomina [[Kategori:Indonesia]] fr1f399uv057o9hmm94sdyyvz3ehfuc ambruk 0 4189 33723 16927 2024-10-17T13:52:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33723 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ambruk''' # {{ver}} adudu #* ''Jembatan itu ambruk diterjang banjir.'' Adudu ndrela da'ö ba molö. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 2bbw9wpxxumyzavgeeqqb5u5bi0e3wm danö 0 4190 16928 2021-05-31T07:50:08Z Simalambuo 15 danö, tanö 16928 wikitext text/x-wiki #redirect [[tanö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b0l5ow887iqsdscpmu1q4uan0hl8xb3 roboh 0 4191 35224 16940 2024-10-17T18:02:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35224 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''roboh''' # {{ver}} aso'a, adudu #* ''Pohon itu roboh dihantam badai.'' Aso'a geu da'ö ba nangi sabölö. #* ''Rumah itu roboh diterjang angin kencang.'' Adudu nomo da'ö ba nangi sabölö. {{fakhai}} * merobohkan: [[manudugö]] * robohan: [[adudula]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] rtvk45dryxdnzvw3gdfifveclsn7q0v otarai 0 4192 16930 2021-06-01T01:30:13Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{partikel}} '''otarai''' # moroi #* ''Hezo ö'otarai.'' #* ''Lau fagohi otarai Lapangan Pelita ofeta Lapangan Merdeka.'' #* ''I'otarai sihulöwongi ba lö...' 16930 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''otarai''' # moroi #* ''Hezo ö'otarai.'' #* ''Lau fagohi otarai Lapangan Pelita ofeta Lapangan Merdeka.'' #* ''I'otarai sihulöwongi ba lö simanga nononia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mulai dari; darimana, datang dari {{fakhai}} * u'otarai: saya mulai dari, saya datang dari * la'otarai: mereka datang dari * ma'otarai: kami datang dari * mi'otarai: kalian mulai dari; kalian datang dari {{sinonim}} * börötaigö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Partikel]] 83xpc3xcn33rfoxoo6h7ak545qpg3l8 sanuköu 0 4193 16933 2021-06-01T01:37:16Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanuköu''' # niha somasi mörö #* ''Haniha zanuköu andrö, susugi ia.'' #* ''Hadia so zanuköu ba da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yan...' 16933 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanuköu''' # niha somasi mörö #* ''Haniha zanuköu andrö, susugi ia.'' #* ''Hadia so zanuköu ba da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengantuk {{fakhai}} * [[manuköu]], [[fanuköu]], [[zanuköu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 7kw35kxmqk71yad25oewtc2nkvhp0qq zanuköu 0 4194 16934 2021-06-01T01:37:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanuköu]] 16934 wikitext text/x-wiki #redirect [[sanuköu]] imzjkcndxg2pghpbf5fz2nwwks819xu faköu 0 4195 31527 24798 2024-10-09T11:19:08Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faköu''' # mangadawai'ö högö ena'ö adogo-adogo; mangahatö'ö dömba ba dötö'a #* ''Faköu'ö ena'ö lö göna högöu sitele'' #* ''Na mofönu nina ma amada ba faköu'ö, tanda wa tafosumange ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membungkuk * {{-en-}}: bend over * {{-de-}}: sich niederbücken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaköu]]: merundukkan, membungkukkan * [[samaköu]]: yang membungkukkan * [[nifaköu]]: yang dibungkukkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|köu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] jwap52vhm68a0nl15vmljts7hqws73f owo 0 4196 33320 32030 2024-10-16T14:26:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''owo''' # [[köfa]] ni[[haogö]] moroi ba geu, sangoguna'ö [[loyo]] ni[[töri]] n[[angi]] ena'ö mofanö #* ''Ihaogö nowo Noakhi siyaŵa ba hili.'' #* ''Ba iada'e, ba u'andrö khömi, böi mibusi dödömi, lö'ö sa tekiko ami, ha niha ami, ha owo zafufu dania.'' ({{SN|HalZin|27|22}}) #* ''Simanö göi na so '''nowo''' soloyo ba nasi, '''owo''' zaniaga. I'olangisi nasi i'oroi mbini-mbininia wogamö '''owo''' andrö.'' (Laowömaru) {{gambara}} [[Berkas:Sailing boat - geograph.org.uk - 3093819.jpg|jmpl|Sambua owo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bahtera, kapal layar * {{-en-}}: sailing boat/ship * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Segelschiff {{sinonim}} :[[tundraha]] * [[faraku]] * [[rake-rake]] * [[römba-römba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[owo-owo]]: batang kayu yang dilubangi berbentuk palung * [[owoto]]: pematang (di sawah) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7c0416vbjjy5ubpqja7xp43q2ec9ept hökö 0 4197 34405 29906 2024-10-17T15:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34405 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hökö''' # {{ver}} mamaliŵa högö tandra wa faodödö #* ''I'ila hökö namania ba i'ösö ilulugö zanagö da'ö ba zandrela.'' # {{ver}} liŵa-liŵa högö zanuköu sibai #* ''Hökö niha da'ö tenga faodödönia, manuköu ia.'' # {{ver}} molimo ma mo'osiwawaöi awö #* ''Böi hökö nawöu ba wedao-dao he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: anggukan kepala : Eluaha 2: anggukan kepala karena mengantuk : Eluaha 3: menipu teman, mengambil hak teman {{fakhai}} * [[mohökö]], [[sohökö]], [[fohökö]], [[nihökö]], [[fangöhökö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 4h93i4fa9juklf22ips3np45nshap53 robohan 0 4198 17592 16941 2021-07-01T13:31:05Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[robihan]] tobali [[robohan]]: sala wabura 16941 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''robohan''' # [[adudula]] #* ''Kayu robohan rumah tua itu masih ada yang bagus.'' Eu adudula nomo satu andrö so si tola tefake. {{fakhai}} * roboh: [[aso'a]], [[adudu]] * merobohkan: manudugö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 7huwm42tqtk0ec6lpjmlgx5fn9ysmr8 adudula 0 4199 32650 23707 2024-10-13T13:28:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-adudula.ogg}} '''adudula''' # Si föfö ma ngandroto zo botoa si no faefa ba naŵönia #* ''Eu adudula nomo satua andrö so nasa zi sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: robohan, runtuhan, rerentuhan {{fakhai}} * [[adudu]]: [[runtuh]], roboh * mangadudu: memisah-misahkan diri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5tztzydsaq0hza51533sjlytyxv4bno adudu dabina 0 4200 33676 32649 2024-10-17T13:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33676 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-adudu-dabina.ogg}} '''adudu dabina''' # {{ver}} atoru ma kalua nösi dalu ndra'alawe sabeto barö ginötö wo'ono #* ''Abu si'ai dödö galaŵe da'ö no adudu dabina numönönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keguguran]] {{fakhai}} * sadudu tabina: perempuan yang keguguran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f622cyelqqz2dltu26upt3izd6yd23q runtuh 0 4201 35233 32072 2024-10-17T18:03:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35233 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''runtuh''' # {{ver}} adudu #* ''Rumah tua itu '''runtuh''' tanpa sebab.'' No adudu nomo satua da'ö lö börö-börö. {{eluaha}} * {{-en-}}: collapse * {{-de-}}: zusammenfallen, einstürzen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * reruntuhan: [[adudula]] * meruntuhkan: [[manudugö]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|runtuh}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] l27xu6m435chyo9c9dfqrx1yz87qp90 soso 0 4202 32835 32814 2024-10-13T14:38:32Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32835 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=soso}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mowewewö]] [[nukha]] ma zui [[naoma]] faoma [[sinali]] moroi ba [[ladari]] ma zui [[sinasa]] :2. {{ver}} [[mamaondragö]] niha ma hadia ia ba lala fatua lö na irugi :3. {{ver}} [[itaria]] simane, [[itaria]] simanö (famoligö ya'ia sosò [so:so]) {{duma-duma}} :1. '''''Soso''' khöda [[naoma]] tanö'owi andre.'' :2. '''''Soso''' domeda ba mbalö [[banua|mbanua]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mowewewö]] * {{-id-}}: [[menganyam]], [[menenun]] * {{-en-}}: weave * {{-de-}}: weben 2. {{ver}} [[mamaondragö]] * {{-id-}}: menjemput (seseorang atau barang) * {{-en-}}: to pick up (someone, something) before it arrives * {{-de-}}: abholen 3. {{ver}} [[itaria]] * {{-id-}}: kadang begini kadang begitu * {{-en-}}: sometimes like this, sometimes like that * {{-de-}}: mal so mal so {{sinonim}} :1. [[mowewewö]] :2. [[mamaondragö]] :3. [[itaria]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[sösö]] {{daha}} :[[manoso]]: menganyam; menjemput (seseorang) {{fakhai}} :[[asoso]]: masak, matang :[[fasoso]]: bertengkar :[[fasosota]]: percekcokan, pertengkaran :[[mamasosoni]]: bercekcok dengan seseorang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|soso}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] pjir7jzv7bzj15m8csjio4od64papg9 sösö 0 4203 35289 20613 2024-10-17T18:13:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35289 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sösö''' # {{ver}} mofanö mamazuzu hili #* ''Na abölö ndra'ugö ba sösö manö hili-hili da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[daki]] {{fakhai}} * [[manösö]]: [[mendaki]] * [[sanösö]]: [[pendaki]] * [[nisösö]]: [[yang didaki]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 52uhpp7x3hnobwgz13klmt86da615e2 adolu 0 4204 32645 23700 2024-10-13T13:27:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-adolu.ogg}} '''adolu''' # eu soköli, hatö fa'aso'a, [[omumu]], obou #* ''Na öteu yaŵa lase andrö, ba faigi he, oya ndraha si no oköli, hulö na'i so gadolu gamaudu ndraha tanö siyaŵa'' #* ''No [[aöndrö]] gadolu geu da'ö, hatö fa'afatö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kayu kering {{fakhai}} * [[gadolu]]: kayu kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5aad9oivsxpbqdsm864auh0730klhtw gadolu 0 4205 16953 2021-06-01T13:49:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[adolu]] 16953 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[adolu]] g5qsqsc00lvjc1lgsrcjwtx99372nx6 moyo 0 4206 33547 33280 2024-10-16T16:05:38Z Slaia 14 33547 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''moyo''' # {{nom}} töi wofo sebua, safusi bu gamaudu högö #* ''Kaliru sibai moyo andrö, hulö na so nikata'öra'' {{gambara}} [[Berkas:Brahminy kite (Haliastur indus) - Indonesia 12.jpg|jmpl|Moyo ma töi ilmiahnia ''Haliastur indus intermedius'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[elang]], elang bondol * {{-en-}}: Brahminy Kite (intermedius) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Falke * {{-la-}}: Haliastur indus intermedius {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fanari moyo: tari elang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *J. Büttikofer, [https://archive.org/details/biostor-111311/mode/2up ''On a collection of birds from Nias''], te'irö'ö ba archive.org, mufaigi me 25/02/2023. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 9u2ip8f0g2tqf9c6m71z60nt0nawssc zönö-zönö 0 4207 16956 2021-06-02T06:58:46Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''zönö-zönö''' # föfö zitoröi, hatö hua zi toröi #* ''He ha zönö-zönö öröi ögu.'' #* ''No ahori, lö sa'ae zönö-zönö na'i.''...' 16956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zönö-zönö''' # föfö zitoröi, hatö hua zi toröi #* ''He ha zönö-zönö öröi ögu.'' #* ''No ahori, lö sa'ae zönö-zönö na'i.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sisa-sisa; bekas yang tersisa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] b8mssq7irxpquguqj3174ahnt9dbqoz zölö-sölö 0 4208 16957 2021-06-02T06:59:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sölö-sölö]] 16957 wikitext text/x-wiki #redirect [[sölö-sölö]] nd0qj5aeaho8qvfbjmun29fwthwvafo asönö 0 4209 31342 25134 2024-10-09T10:48:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31342 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''asönö''' # nirasoi [[niha]] na no [[abuso]] ira wemanga [[tawö]] (si to'ölönia tawö m[[bawi]]) irege [[anuzu]] dödöra wemanga sa'ae #* ''Oi tawö-tawö fefu da'a yaŵa. Alio '''asönö''' ita wemanga.'' #* ''Böi be'e ögu [[wawayasö]] he. '''Asönö'''do dania. Fakhe safusi manö u'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kenyang (karena makan lemak) sehingga tidak mau lagi * {{-en-}}: feeling too full eating fat * {{-de-}}: widerlich fettig, zu satt gegesen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[anani]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sönö]]: kilauan, sinar * sönö gana'a: kilauan emas * sönö wiga: kilauan piring keramik * [[ozönö-zönö]]: mengkilap karena lemak (wajah atau kulit manusia) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sönö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] qgc0h72rerxmnn7i3a7nqhs9uoc6ehp gaso 0 4210 16960 2021-06-02T14:00:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kaso]] 16960 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kaso]] lya4nr1cnbjfvj0kw8622i62jcesxtg nawö 0 4211 16962 2021-06-02T14:04:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[awö]] 16962 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[awö]] 6gno5w5a33yt2kn78rp0xoavadk219r tarai 0 4212 35346 20518 2024-10-17T18:22:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35346 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tarai''' # {{ver}} molulugö ma mohösini faoma ahe #* ''Böi tarai nakhimö, aekhu ia moroi ba warate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendorong pakai kaki {{sinonim}} * hösini {{fakhai}} * [[motarai]] * [[nitarai]] * [[sotarai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] k6hxsl2p4ofuk96i0evxez9dnqp4bjz fanou'ö 0 4213 33087 31556 2024-10-16T13:48:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33087 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fanou'ö''' # {{nom}} �ame'e tou #* ''Ma'ifutö ba tefalua wanou'ö ono nihalö.'' # {{nom}} �ehede famaolagö hada'ia nifatunö ma nifalua #* ''Fehede fanou'ö moroi ba zoroyomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: penyerahan, peletakan, penaruhan : Eluaha 2: kata pengantar * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} * [[fanema'ö]]: sambutan {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :famatöfaigö {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tou]]: bawah * [[tou'ö]]: taruh, letakkan, serahkan * [[tetou'ö]]: ditaruh, diletakkan, diserahkan * [[sanou'ö]]: yang menaruh, meletakkan, menyerahkan * [[nitou'ö]]: yang ditaruh, diletakkan, diserahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1dt0elslg55et6nnzfkbh6px2jjjlqj wanou'ö 0 4214 16967 2021-06-03T01:13:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanou'ö]] 16967 wikitext text/x-wiki #redirect [[fanou'ö]] 98h1crm0cz3mr6uil4qo9enj1gmx1ll sou 0 4215 35290 16968 2024-10-17T18:13:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35290 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sou''' # {{ver}} manga'i ngawalö hada'ia faoma sondro ma sendro #* ''Sou ögu wakhe andrö ma'ifu.'' #* ''Na ösou göda fakhe, ba böi oya-oya'ö gögu, ma'ifu manö ya'i.'' # {{ver}} manga'i iraono tobali ono samösa #* ''Tola sou ia tobali onomö.'' {{eluaha}} * {{-id-}} : Eluaha 1: menyendok : Eluaha 2: mengadopsi {{fakhai}} * [[manou]]: menyendok * [[nisou]]: yang diadopsi, yang disendok * [[fanou]]: hal menyendok; hal mengadopsi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] gtnn1xzi32ly8w6zmlnbhkxu5nd4vmf faifö 0 4216 16970 2021-06-03T10:44:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''faifö''' # fa'alemba mbotoŵa, simane [[fafa]], [[bagolö]], btn #* ''Oroma sibai [[wafa]] da'a no ara, faifö sa'ae ia tebai ni faefa'' {...' 16970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''faifö''' # fa'alemba mbotoŵa, simane [[fafa]], [[bagolö]], btn #* ''Oroma sibai [[wafa]] da'a no ara, faifö sa'ae ia tebai ni faefa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lengket, merekat {{sinonim}} * [[falemba]] * [[fakitö]] {{fakhai}} * sifaifö: yang lengket [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] osvya7xvzlndh254uxolm9pixhfeh44 mbagolö 0 4217 16972 2021-06-03T10:46:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bagolö]] 16972 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bagolö]] fhkob8bo2u4n31ggvppmc96r1exgeia muko 0 4218 16973 2021-06-03T10:57:11Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''muko''' # nukha safusi fombalugö niha si no [[mate]] #* ''Na möi ami wamaigi si mate, böi olifu mi'ohe zagörö muko'' #* ''Akao dödöda wa...' 16973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''muko''' # nukha safusi fombalugö niha si no [[mate]] #* ''Na möi ami wamaigi si mate, böi olifu mi'ohe zagörö muko'' #* ''Akao dödöda wangalui muko andre, mondruhö naha zamaha ma'ökhö, me ngaluo sebua ba ndrawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kafan]], kain putih pembungkus mayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ce5s8xtl47fzpu92wlzblpsannfanub omumu 0 4219 17012 17011 2021-06-05T10:17:57Z Yasanto Lase 18 17012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''omumu''' # ngawalö hadia ia si no ara, oköli sibai, ahatö [[obou]], simane eu, btn #* ''Tebai nifake sa'ae wafa da'a, no omumu fefu, na so ginötö la gati'' #* ''Böi agö barö geu da'ö, hulö ufaigi omumu ndraha si so gamaudu yaŵau mosindro andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lapuk]], rapuh {{sinonim}} * [[akhötö]]: lapuk, rapuh {{fakhai}} * somumu: yang lapuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] js57pqe7hbgik7l82t4aejaurjqp2wg buru 0 4220 33883 16976 2024-10-17T14:18:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33883 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''buru''' # {{ver}} gohi #* ''Buru maling itu sampai tertangkap.'' Gohi zanagö andrö erege tera'u. {{fakhai}} * [[buru-buru]]: aösö * [[terburu-buru]]: aösö-aösö * [[berburu]]: mamolo [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] gt39k4g2n7chgd5t57i6vtwar6fv3tu berburu 0 4221 33814 31401 2024-10-17T14:07:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33814 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''berburu''' # {{ver}} möi mangalui utundru'u simane [[sökha]], [[araŵi]], [[fofo]], btn. #* ''Orang itu suka berburu babi hutan.'' Omasi-masi niha da'ö mofua sökha. # {{ver}} [[molau]] hadia ia ena'ö [[manöndra]] zi tobali [[ohitö-dödö]] #* ''Ia memburu cita-citanya menjadi guru.'' Mohalöŵö ia ba wanöndra ohitö dödönia tobali guru. {{eluaha}} * {{-en-}}: hunt; chase, pursue * {{-de-}}: jagen; hinterherlaufen, verfolgen {{sinonim}} * [[mamolo]] * [[malu]] * [[mealu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * memburu: [[mamolo]]; [[molohi]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ljos50avgpzs5ajs1o7alkpjxf4qpqa molohi 0 4222 35042 16978 2024-10-17T17:31:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35042 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molohi''' # {{ver}} mango'ozui niha ma hadia ia manö zomasi tekhamö #* ''Ya'ira andrö ba oi simöi molohi fa'atua-tua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengejar, memburu {{fakhai}} * [[solohi]]: yang mengejar, yang memburu * [[ni'ohi]]: yang dikejar, yang memburu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6soqn1i33iakze31xfny2mxwcw0oglh terburu-buru 0 4223 35399 32232 2024-10-17T18:31:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35399 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''terburu-buru''' # {{ver}} [[aösö-aösö]] #* ''Tindakannya guru itu terburu-buru.'' No aösö-aösö guru da'ö ba wamalua nilaunia. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tergesa-gesa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 8tfqrlp803pv2x49r8epd079mk7k3jn buruan 0 4224 16980 2021-06-03T14:11:31Z Simalambuo 15 buruan, ohitö 16980 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''buruan''' # ohitö, urifö sedöna tera'u ma niha #* ''Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia.'' Terjemahan dalam bahasa Nias. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] db677teyikryrctptv1uzb4v2n62wku töwa 0 4225 33496 32276 2024-10-16T14:52:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''töwa''' # [[goni]] side-ide nifazökhi moroi ba gölöyömö si'oguna'ö tobali naha gulitö ma böra ba tanöbö'önia #* ''Töwa naha gulitö ha tola tefo'ösi faoma ulitö.'' {{gambara}} [[Berkas:Preparation of rice sacks.jpg|jmpl|375px|Lafo'ösi mböra bakha ba döwa ira alawe ba Sri Lanka. Ma'ökhö lafazökhi döwa moroi ba plastik.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[karung]] * {{-en-}}: [[sack]], bag * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sack, {{-femininum-}} Tasche {{sinonim}} :[[goni]] * [[nganu'i]] * [[si'e]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[towa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * töwa gowi: karung tempat ubi * mamasao ba döwa: memasukkan sesuatu ke dalam karung atau goni lalu digantung di dahan pohon, di zaman dulu kadang digunakan untuk membuang bayi yang tidak diinginkan (faigi ba gumbu tou) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|töwa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 32o7qah17apprw92d8zmevlx895yz74 bae'a 0 4226 18669 16991 2021-08-17T09:44:58Z Slaia 14 monönö foto/eluaha ba li bö'ö/sinonim 18669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bae'a''' # aurifö solu'i-lu'i omonia moroi ba lele sabe'e ba manana no ahaya-haya na mofanö #* ''Oya si'ai mbae'a ba laza.'' [[Berkas:Common snail.jpg|jmpl|375px|Bae'a solu'i omonia (Li Inggris ''snail''. Ba hiza so göi mbae'a si lö omo (Li Inggris ''slug'')]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kelembuai, [[keong]], siput * {{-en-}}: [[snail]], [[slug]] * {{-en-}}: {{-femininum-}} Schnecke {{sinonim}} * {{-tengah-}} [[tabekalalu]] ma zui [[kabikalalu]] {{fakhai}} * hulö mbae'a na mofanö: lamban seperti keong berjalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] aufjnjb7zmxiiheb8x4n6t6u7c92x0g kedai 0 4227 16983 2021-06-03T15:37:23Z Simalambuo 15 kedai. lafo 16983 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kedai''' # lafo, naha wamawa soguna ba zi ma'ö-ma'ökhö #* ''Kedai orang itu ramai. Barang-barangnya bagus.'' Rame lafo niha da'ö. Bara-barania oi baga-baga. {{fakhai}} * berkedai: [[molafo]] * kedai kopi: [[lafo kofi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] mu84t8l93xe1dhfydbisels73dget3o molafo 0 4228 35032 19764 2024-10-17T17:30:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molafo''' # {{ver}} mamawa zoguna ba niha simane ö, nibadu simane kofi, [[tesi]] ba naha sabölö rami #* ''Niha mbanuama andre oi molafo ira mahemolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkedai]] {{fakhai}} * lafo: [[kedai]] * solafo: orang yang berjualan di kedai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j8yjdz4ti65f5yuj0ispsyc5q1bkdqb amama 0 4229 33667 20861 2024-10-17T13:25:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33667 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} tobali [[afufu]] börö me no [[lahare'ö]] [[yaŵa khönia]] gofu hadia ia zabua :2. {{fra}} (moroi ba ''ama'' ba ''ya'aga'') niha si no tobali ama khö ndra niha sanguma'ö ya'ia andrö {{duma-duma}} :1. ''Böi [[orudugö]] laptop ba [[fakake|wakake]] sabua. Faböi '''amama'''.'' :1. ''Oi '''amama''' [[adulo|gadulo]] [[manu]] da'ö khönia.'' :2. ''Niha si [[fahuhuo]] föna zato andrö '''amama'''.'' :2. '''''Amama''' wö da'ö, he. Tenga amami.'' {{eluaha}} 1. {{ver}} [[tolazi]] [[tou]] * {{-id-}}: hancur, [[remuk]], tergencet * {{-en-}}: crushed, squashed * {{-de-}}: zerdrückt, zerquetscht werden 2. {{fra}} moroi ba ama ba ya'aga * {{-id-}}: ayah kami * {{-en-}}: our father * {{-de-}}: unser Vater {{sinonim}} :[[afufu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|mama}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Revisi2]] ngj92rieb2i7l4zpo8pwau56kgp044f asese'ö 0 4230 33755 16993 2024-10-17T13:57:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33755 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''asese'ö''' # {{ver}} mamarou niha ba wamauli-mauli wamalua hadia ia #* ''Asese'ö ae ba mbanua da'ö ena'ö aboto ba dödöu lagu wa'auri niha mbanua ba da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persering, seringkan {{fakhai}} * [[sangasese'ö]]: orang yang mendrong terjadinya keseringan * [[mangasese'ö]]: mempersering [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 977fdiw66m0w19dg81d8qurzovdqz7a sangasese'ö 0 4231 16994 2021-06-04T14:03:17Z Simalambuo 15 sangasese'ö, yang menyeringkan 16994 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangasese'ö''' # niha samaulu-mauli wamalua hadia ia #* ''Sangasese'ö niha mbanua ba wamalua rafe na so nifatunö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyeringkan {{fakhai}} * [[asese]]: [[sering]] * [[sasese]]: yang sering [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 94d6zq5tw2mtpcmfn3v0a57xj3avs0r mangasese'ö 0 4232 34726 16995 2024-10-17T16:39:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34726 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangasese'ö''' # {{ver}} monönö ba wamauli-mauli mamalua hadia ia szi no irai alua #* ''Nifalua andrö no tobali mangaseseö'ö ya'ugo ba wamalua halöŵö si faudu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyeringkan {{fakhai}} * [[sangasese'ö]]: yang sering [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fck28gtnk0ftaf28zc1xwf9r288gmli amuatania 0 4233 16998 16997 2021-06-04T14:18:17Z Simalambuo 15 16998 wikitext text/x-wiki #redirect [[amuata]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a5yi17jjyqyubgz5gy0xlpblaxr51hk amuatara 0 4234 16999 2021-06-04T14:19:21Z Simalambuo 15 amuatara, kelakuan mereka 16999 wikitext text/x-wiki #redirect [[amuata]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8lcp7js70m0y4d16q8tcfa6lryp4jv7 amuatagu 0 4235 17000 2021-06-04T14:20:22Z Simalambuo 15 amuatagu, kelakuanku 17000 wikitext text/x-wiki #redirect [[amuata]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a5yi17jjyqyubgz5gy0xlpblaxr51hk amuatamö 0 4236 17001 2021-06-04T14:21:23Z Simalambuo 15 amuatamö, kelakuanmu 17001 wikitext text/x-wiki #redirect [[amuata]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a5yi17jjyqyubgz5gy0xlpblaxr51hk mangabakha 0 4237 34698 31872 2024-10-17T16:34:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34698 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangabakha''' # {{ver}} itugu [[tedou]] wa'abakha ni'ila [[hörö]] ba he göi si lö [[oroma]] simane [[abula-dödö]] na itugu ara ba itugu monönö ia #* ''Mida'i-da'i wanörö lala si tekiko da'ö si yöu nogu, he. No itugu mangabakha döginia ba deu andre.'' #* ''Ha börö wehede nama Gawino khö nama Nohi menewi ba itugu mangabakha wa'udusara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: semakin mendalam * {{-en-}}: going deeper or worse * {{-de-}}: tiefer oder schlimmer {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangabakha [[sokho]]: memperdalam luka {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] h8yr0aek3ajhn9ta8i7vyk4aebamwqf etu'ö 0 4238 17007 2021-06-05T06:14:09Z Simalambuo 15 etu'ö, putuskan 17007 wikitext text/x-wiki #redirect [[aetu]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 08pjsi8z05rlbp0a0qpjbpzicu1kr94 la'etu'ö 0 4239 17008 2021-06-05T06:15:49Z Simalambuo 15 la'etu'ö, diputuskan 17008 wikitext text/x-wiki #redirect [[aetu]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3uzg1j47me0jh6yoisb47hy8f5k5xbp aetu-aetu 0 4240 35533 31247 2024-10-18T10:51:36Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. hatö fasambu-sambua [[hanu-hanu]] börö me [[arakhagö]] [[mate]] :2. [[tenga]] ha sakali ba [[tebato]], bahiza [[tetohugö]] [[manö]] {{duma-duma}} :1. ''Mitabu ba nomo namada sakhi. No sa'ae '''aetu-aetu''' ia.'' :1. '''''Aetu-aetu''' khöda mbawi.'' :2. ''Lö '''aetu-aetu''' wame'enia khöma buala, ero mangawuli ia moroi ba Jakarta.'' :2. ''Abölö ndrulu HP ba nahiama. Lö '''aetu-aetu''' simane ba da'a.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: terputus-putus, sebentar-sebentar * {{-en-}}: intermittent, discontinuous * {{-de-}}: wechselnd, intermittierend {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Asese göi laŵa'ö ia ''aedu-aedu'' {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aetu]]: putus * [[aetu]] [[huhuo]]: perundingan berakhir (telah dicapai keputusan) * [[aetu]] [[noso]]: meninggal * [[aetula]] ma [[angetula]]: keputusan * [[silö'aetu]]: keabadian * [[ngetu-ngetu]]: hembusan nafas terakhir sebelum meninggal * [[mangetu-ngetu]]: sekarat maut, menghembuskan nafas terakhir sebelum meninggal * mangaetusi (huku): mengambil keputusan, menetapkan hukuman {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|etu'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Awena mufareso]] potvjxiwaqnkqs39gb6ml3a6wcu8bw0 akhötö 0 4241 17013 2021-06-05T10:22:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''akhötö''' # fa'alio [[aetu]] ba ngawalö mbotoŵa somumu simane sinali, btn #* ''Tebai nifake sa'ae nilo da'a, akhötö'' {{eluaha}} * {...' 17013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''akhötö''' # fa'alio [[aetu]] ba ngawalö mbotoŵa somumu simane sinali, btn #* ''Tebai nifake sa'ae nilo da'a, akhötö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lapuk]], rapuh {{sinonim}} * [[omumu]] {{fakhai}} * sakhötö: yang lapuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 09qb6rd3xuzm6lt3johpbl045w3npxr nemali 0 4242 17015 2021-06-05T10:27:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[emali]] 17015 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[emali]] 71y0hqljmo2sr7xx2bo1awejkej76cp terasa 0 4243 35397 17019 2024-10-17T18:31:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35397 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''terasa''' # {{ver}} taraso #* ''Dari dulu sudah terasa bahwa belajar di sekolah ini harus serius.'' I'otarai meföna no taraso wa lö tola-lö mu'odödögö ba zikola andre. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] pjius86ozezvpatz8xwlu2vgdcxp6kl morato 0 4244 35084 17023 2024-10-17T17:39:00Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''morato''' # {{ver}} mofanö ba danö saröu moroi ba mbanuania ba wangalui fa'auri, ba lö tatu ginötö wangawuli #* ''No sa'ae 20 fakhe lö sangawuli dalifusöra siakhi sibai, te no [[owalusö]] nono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merantau]] {{sinonim}} * [[mukoli]] {{fakhai}} * si morato: yang merantau * [[rato]]: rantau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nzo1rxxntwnfqhe2j3mwms2pw4091u2 da'i-da'i 0 4245 30781 30779 2024-09-30T14:54:59Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 30781 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''da'i-da'i''' # mamarou niha ena'ö muhou-hou'ö wombambaya ma wangohalöŵögöigö halöŵö #* ''Da'i-da'i wofanö ena'ö böi alio erege dödöu.'' #* ''Da'i-da'i wamazawa galasi da'ö, böi aboto'' #* ''Da'i-da'i wangombakha khönia, ena'ö böi tokea ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pelan-pelan * {{-en-}}: slowly, slow down * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[alio-lio]] * [[abölökö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * öda'i-da'i: pelan-pelan (pesan kepada lawan bicara untuk melakukan sesuatu) * mida'ida'i: kalian pelan-pelan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nnlhhq4sajegc2lw3xzj6vsh3at3ofq merantau 0 4246 34954 31914 2024-10-17T17:17:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34954 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''merantau''' # {{ver}} '''[[morato]], mangarato''', möi [[mukoli]], mangalui fa'auri, manöröi tanö zo tanö ''berlayar (mencari penghidupan) di sepanjang rantau (dari satu sungai ke sungai lain dan sebagainya)'' #* ''Sudah dua puluh tahun merantau di tanah orang, mencari nafkah.'' No dua wulu fakhe morato ba danö zotanö, mangalui fa'auri. {{sinonim}} * [[berkelana]] * [[melimbang]] * [[mengembara]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[perantau]]: [[sangarato]] * [[perantauan]]: [[fangarato]] * [[serantau]]: sifagölö ba rato {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ktyuunjza7u4dsnvwgr948xtt5oy365 meha 0 4247 34871 31903 2024-10-17T17:03:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34871 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''meha''' # {{ver}} salua na [[manuköu]] niha, ba zi lö ladöna-döna labokai [[mbawa]]ra ba lafaehagö baero [[hanu-hanu]]ra #* ''No manuköu namada andrö. '''Meha-meha''' manö ia i'otarai mege.'' #* ''U'ila '''meha''' ndra'ugö. Böi [[faso]] sibai na manuköu'ö. Ae sibakha [[förö]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menguap]] * {{-en-}}: [[yawning]] * {{-de-}}: gähnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangeha: menguap sambil merentangkan tangan * mamaeha: mengungkapkan * [[baeha]]: di luar * alua baeha ma atöla baeha: terungkapkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|eha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4wjc8wyb9usublb2i6u2pkxinoo2vvv mamoto 0 4248 34635 17030 2024-10-17T16:24:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34635 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamoto''' # {{ver}} aboto lelenia ba möi baero nononia, simane adulo manu, btn #* ''No mamoto khöma manu, ba fefu sökhi löhadöi [[bou'a]]'' #* ''Manu mamoto ba zi 3 migu ma 21 hari i [[faukhu]] ba zosou'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menetas]] {{fakhai}} * si mamoto: yang menetas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mnzgo8cssear0e4uqi5fm7v3svk572r faukhu 0 4249 34285 22378 2024-10-17T15:25:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faukhu''' # {{ver}} (moroi ba wehede [[mamaukhu]]) na modadao manu yaŵa gadulonia, irege [[aukhu]] ba [[mamoto]] dania gadulo andrö #* ''Alimagö khöu [[gadulo]] manu andre yaŵa. Hana wa lö öfaukhu.'' #* ''Na so [[manu samaukhu]] khöu, ube'e mato 4 gadulo manu meda khögu he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengeram]] * {{-en-}}: incubate * {{-de-}}: brüten lassen (die Eier) {{fakhai}} * [[aukhu]]: panas * [[idanö aukhu]]: air panas * [[anaukhu-naukhu]]: demam (anak-anak), hangat * [[halöŵö saukhu]]: pekerjaan mendesak * [[fa'aukhu]]: terik, demam * [[mangaukhugö]]: memanaskan * [[manu samaukhu]]: ayam yang sedang mengeram [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 05vp5qww4g27knho5r99lbeswp1jv8r mendro 0 4250 34913 31908 2024-10-17T17:10:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34913 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mendro''' # {{ver}} möi baero [[do|ndro]] simane moroi ba [[ikhu|nikhu]], so ndro khönia misa #* ''Tefengo nono da'ö. Mendro nikhu.'' #* ''Ataha göda nagole andre. Mendro nasa na ta'usu.'' #* ''Ba mofökhö nama Wubelio andrö, akhömö ba mendro dalu.'' ({{SN|HalZin|28|8}}) # {{ver}} töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: berdarah; nama sejenis kayu Nias * {{-en-}}: bleeding; a type of wood on Nias * {{-de-}}: bluten; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * no mendro: sudah berdarah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] j5nqh7jo4aszzw77e50u3lodc25uvsd manofu böwö 0 4251 34822 29031 2024-10-17T16:55:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manofu böwö''' # {{ver}} mangondrasi zatua nono alawe sedöna tafohu ma tehalö ba wanöndra ösi dödöra ha wa'ebua ha waöide-ide mböwö ni'andröra, ba khö nonora alawe andrö. #* ''No mofanö mbalö ndrela manofu böwö ba zatua nono alawe sedöna tafohu.'' #* ''So wo'ömö soroi tou na möi manofu böwö, molo'ö huku hada Laraga, ya'ia da'ö molöwö ono mbawi si 5 tu'e fa'eu bua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menanyakan jujuran {{fakhai}} * fanofu böwö: pertanyaan tentang jujuran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] el1r48y3k72y6m8att9vhwaw7jeo3gv ngahawo 0 4252 17036 2021-06-06T07:09:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ngahawo''' # nahia wa'afalemba mbua zinanö ba zi sara [[hakhi]], fanötöi fa'oya zinanö: simane gae, bua [[akhe|nakhe]], btn #* ''Ebua ngaha...' 17036 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngahawo''' # nahia wa'afalemba mbua zinanö ba zi sara [[hakhi]], fanötöi fa'oya zinanö: simane gae, bua [[akhe|nakhe]], btn #* ''Ebua ngahawo gae da'a khömi, lö te'ala zo wöli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tandan, ukuran sesisir pisang {{fakhai}} * sangahawo: setandan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8rgwiq53qpq12fr91h8r3gofmmzlpzj ngenge 0 4253 22529 17037 2022-09-29T02:28:32Z Edison Zega A.Lewi 414 22529 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngenge''' # döla sanana ba danö ba so göi zifafali ba döla geu ma ŵeŵe, simane mosu-mosu, tawuo, gowi, [[lawogalö]], btn #* ''Na ö [[owi]] ndru'u ba da'ö sisa, faigi-faigi he, göna ba ngenge [[tawuo|dawuo]] khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: batang menjalar {{fakhai}} * mongenge: batangnya mulai menjalar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cpaqxts25c2ttbqjt3gwv8yda9fr71d dawuo 0 4254 17038 2021-06-06T07:14:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tawuo]] 17038 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tawuo]] tsohwgyb2w428uqksbwk53zxmjszsnh fakhöyö 0 4255 34086 29469 2024-10-17T14:52:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakhöyö''' # {{ver}} fa'orudu moroi ba wa'oya ngawalö tobali ha sambua #* ''No fakhöyö fefu niha zi so ba gangowuloa da'ö, dozi soi oi so'' #* ''Böi öfakhöyösi mböra sara faoma sibohou, lö ami dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bercampur {{sinonim}} * [[faruka]] {{fakhai}} * fakhöyösi: campurkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22qctdto5efpi516honbk1ibtfht396 gurugu 0 4256 17044 2021-06-06T07:28:45Z Simalambuo 15 gurugu, guruku 17044 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 gurumö 0 4257 17047 2021-06-06T07:30:49Z Simalambuo 15 gurumö, gurumu 17047 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 gurunia 0 4258 17048 2021-06-06T07:32:57Z Simalambuo 15 gurunia, gurunya 17048 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 guruma 0 4259 17049 2021-06-06T07:34:44Z Simalambuo 15 guruma, guru kami 17049 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 gifi 0 4260 17050 2021-06-06T07:39:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gifi''' # banio sitoröi ba [[sole|zole]] si lö ahori lakhao #* ''Röi ögu ma'ifu gifi mbanio da'ö, lö ahori ö'a fefu'' #* ''Tebai lö mo...' 17050 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gifi''' # banio sitoröi ba [[sole|zole]] si lö ahori lakhao #* ''Röi ögu ma'ifu gifi mbanio da'ö, lö ahori ö'a fefu'' #* ''Tebai lö mo gifi mbanio da'a me ambö atua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sisa daging kelapa yang melekat di tempurung yang tidak habis diparut, biasanya dicongkel (untuk dimakan). [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dda5a7qjbeoxmu7wn59ffz5rn8ngoxr gurumi 0 4261 17052 2021-06-06T07:43:02Z Simalambuo 15 gurumi, guru kalian 17052 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 gurura 0 4262 17054 2021-06-06T07:44:22Z Simalambuo 15 guruea, guru mereka 17054 wikitext text/x-wiki #redirect [[guru]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snfxnnpfopw7xbnscle7hc33qvrv361 hele-hele 0 4263 17055 2021-06-06T07:48:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hele-hele''' # nahia nidanö ni fangele, sangele ba zi no tehenagö simane; [[lewuö]], btn #* ''No afatö hele-hele gö ma idanö, marasega aw...' 17055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hele-hele''' # nahia nidanö ni fangele, sangele ba zi no tehenagö simane; [[lewuö]], btn #* ''No afatö hele-hele gö ma idanö, marasega awena la'alui [[gauko]] sesolo ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pancuran]] {{fakhai}} * hele: [[sumur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2xebs6j3ekn1c7yzumqx6txs0pnhf9 gauko 0 4264 17056 2021-06-06T07:49:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kauko]] 17056 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kauko]] oazxbpdawj2bqiwrzd7xfqxzl19159l kauko 0 4265 17057 2021-06-06T07:52:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kauko''' # lewuö se solo ma'ifu töra moroi ba [[ta'uli|da'uli]] #* ''Mihalö khöda ma'ifu gauko, ba wogati [[hele-hele]] si no afatö andrö...' 17057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kauko''' # lewuö se solo ma'ifu töra moroi ba [[ta'uli|da'uli]] #* ''Mihalö khöda ma'ifu gauko, ba wogati [[hele-hele]] si no afatö andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis bambu {{fakhai}} * [[gauko]]: sejenis bambu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4dd935zez8w1jeigumv0dudf41swqq4 gumbu 0 4266 17059 2021-06-06T07:57:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[umbu]] 17059 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[umbu]] rd3wemrjna7utgtzs31dm3yy29hy2mh bu'ulo 0 4267 17060 2021-06-06T08:01:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''bu'ulo''' # hulö ndreŵa si so ba guli niha, nagole sanöi side-ide #* ''Wa'oya mbu'ulo niha da'ö, laŵa'ö börö no fafiri khönia ndro man...' 17060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu'ulo''' # hulö ndreŵa si so ba guli niha, nagole sanöi side-ide #* ''Wa'oya mbu'ulo niha da'ö, laŵa'ö börö no fafiri khönia ndro manu me la taba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kutil]] {{fakhai}} * [[mbu'ulo]]: kutil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8m89a5yxtiifshhbjprns6132lra0yq mbu'ulo 0 4268 17061 2021-06-06T08:02:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bu'ulo]] 17061 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bu'ulo]] ofp9bf6uqf8q0obmb6k2x4gcvdf6ho5 guto 0 4269 17063 2021-06-06T08:03:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[uto]] 17063 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uto]] b7er1e16strincs4lk51yt990du3mar guliho 0 4270 17066 2021-06-06T08:08:13Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[uliho]] 17066 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uliho]] 0bts44bxt8eoyozdmxlb94mdbhw6nl6 gutu 0 4271 17069 2021-06-06T08:10:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[utu]] 17069 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[utu]] 1hj0ejervhhwgxml9u2gzgernxsznyc guro 0 4272 17071 2021-06-06T08:12:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[uro]] 17071 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uro]] bzcu1ce0r9lnzkyr88n4am0l83lru7f gundre 0 4273 17073 2021-06-06T08:13:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[undre]] 17073 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[undre]] 28ocptyxwra2avj29xbotiw0osqe5hs undru 0 4274 17074 2021-06-06T08:16:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''undru''' # sinumbua ni tanö si tola tobali bulugeu #* ''Atabö ae gundru andre khömi, mi hayaigö khöda dania danömönia'' {{eluaha}} * {...' 17074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''undru''' # sinumbua ni tanö si tola tobali bulugeu #* ''Atabö ae gundru andre khömi, mi hayaigö khöda dania danömönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kundur, sejenis labu {{fakhai}} * [[gundru]]: kundur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] dnjyc2wdiu4r2zv21twbdf9ns2hzmbp gundru 0 4275 17075 2021-06-06T08:17:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[undru]] 17075 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[undru]] povzwqblsqz8z4mjbzdc9f4h80yq6cz beto 0 4276 17078 17076 2021-06-06T08:22:54Z Yasanto Lase 18 17078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beto''' # fe'aso nono ba nahia nia, lö si tumbu #* ''No sa'ae ebua [[mbeto]] ga'ada andrö hatö fa'atumbu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kandungan, kehamilan {{sinonim}} * [[tabina]] {{fakhai}} * [[abeto]]: hamil * mbeto: kehamilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dd3jt7u0o1gfvt3pagy8d7f41otchim mbeto 0 4277 17077 2021-06-06T08:22:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[beto]] 17077 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[beto]] 9pvg4tufek1rwc19nc7p37k83ujleh3 ganete 0 4278 34358 17080 2024-10-17T15:37:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34358 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ganete''' # {{ver}} amatohulö aefa da'a, famatohu, dua ganetenia zi sara, btn #* ''Haniha ganeteu ba wanema sembako moroi ba desa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyusul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] iccyn9oq10mdt3letqn2zjtww15xb4i usir 0 4279 35494 17083 2024-10-17T18:47:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35494 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''usir''' # {{ver}} [[taboi]] ena'ö lö hadöi mangahono ia ba da'ö, simane [[di]], btn #* ''Mohon bantu, usir dulu ayam ini, sangat brisik.'' Akao'ö ma'ifu, taboi manu andrö, [[anigo]] ita. {{fakhai}} * mengusir: manaboi * pengusir: sanabou * pengusiran: fanaboi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] moev715ybf42hz7wqpg3t80siesuf5d ahuwa 0 4280 17088 17086 2021-06-07T07:56:08Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö 17088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahuwa''' # {{-tengah-}} na oi tobali [[afusi]] mbu ba [[högö]] #* ''No acua ndra'odo andre. Faigi itugu ahuwa ndra'o.'' # {{-gusit-}}, {{-utara-}} mate, mangawuli khö zokhö {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[beruban]] * {{-en-}}: having grey hair * {{-de-}}: grau sein, graue Haare haben Eluaha 2: * {{-id-}}: [[meninggal]] * {{-en-}}: died * {{-de-}}: gestorben {{fakhai}} * [[huwa]]: [[uban]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] d2ruhvcrr4yyebyn3vkjszd48ihners fana 0 4281 34158 17090 2024-10-17T15:04:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fana''' # {{ver}} gönaisi khönia nono wana #* ''Haogö wo [[fandra]] ena'ö na ö fana wofo da'ö, tape khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tembak]], senapan {{fakhai}} * nifana: yang ditembak * [[wana]]: tembak, senapan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] exnhryk9gf8rzr6j1cy2on2gwlfdanc wana 0 4282 17091 2021-06-07T12:27:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fana]] 17091 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fana]] lr27abtoqo3ihewp5dkn702d1n64caq farafö 0 4283 17092 2021-06-07T12:46:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''farafö''' # fakitö, fakhitö, [[falaete]], lö'aefa börö wa'ara no falaete #* ''No farafö sibai garate andre, abua wangeheta'' {{eluah...' 17092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''farafö''' # fakitö, fakhitö, [[falaete]], lö'aefa börö wa'ara no falaete #* ''No farafö sibai garate andre, abua wangeheta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lengket]], berhimpitan keras satu dengan yang lain {{fakhai}} * [[rafö]]: [[tekan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ooqct6b3jdeiichyd0wap1q9q4hbjw sangalui 0 4284 17094 2021-06-07T12:54:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangalui''' # niha sangodödögö manöndra hadia ia #* ''No fagöna sibai wetaronia sitobali sangalui, ba wa'atoru [[göfa]] sihombo da'ö''...' 17094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangalui''' # niha sangodödögö manöndra hadia ia #* ''No fagöna sibai wetaronia sitobali sangalui, ba wa'atoru [[göfa]] sihombo da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencari]] {{fakhai}} * [[alui]]: [[cari]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qht90urslycfwim585dnynrqakqp4e3 nora 0 4285 17096 2021-06-07T12:58:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ora]] 17096 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ora]] pydme6cnwph5z0zn3zg5fvo2n94mncb fananau 0 4286 34162 17100 2024-10-17T15:05:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34162 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fananau''' # {{ver}} mame ena'ö hadia ia simane [[fafa]] ma zui [[meza]] btn. te'adölö'ö molo'ö ngai sabölö anau #* ''Öfananau wamasa wafa andre khöda.'' #* ''Fananaugö wame'e ya'ia, ena'ö aoho wamazaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meletakkan sesuatu secara memanjang * {{-en-}}: to put something lengthweise * {{-de-}}: etwas in die Länge legen {{fakhai}} * [[anau]]: {{-adjektiva-}} panjang * [[anau'ö]]: ''(imperatif)'' membuat lebih panjang * [[fa'anau]]: {{-nomina-}} panjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] r4y1fi0xw9tlwrjh5clfw5ytzctergf narö 0 4287 17102 2021-06-07T22:15:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[arö]] 17102 wikitext text/x-wiki #redirect [[arö]] frdss904hk9p31070g5otwzk43y1l5i nakhe 0 4288 17103 2021-06-07T22:16:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[akhe]] 17103 wikitext text/x-wiki #redirect [[akhe]] lck1zvgr6jp6ul4r5zqua1blwabfa44 nola 0 4289 17105 17104 2021-06-07T22:17:21Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ola]] 17105 wikitext text/x-wiki #redirect [[ola]] 629q1u81eejp3ugjqpr37makx5qvdwf nina 0 4290 17106 2021-06-07T22:18:09Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ina]] 17106 wikitext text/x-wiki #redirect [[ina]] rz0fkitphheakq7fi3s7o024t0zgnh9 ningo 0 4291 17108 17107 2021-06-07T22:19:12Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ingo]] 17108 wikitext text/x-wiki #redirect [[ingo]] mdxyscnbx96hxgmmf3qrkd4zu96o4fh osu 0 4292 19265 17109 2021-10-01T08:03:24Z Yasanto Lase 18 19265 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''osu''' # töla si so ba dötö'a so tötöwui tödö ba bo #* ''Öli öda döla nosu mbawi sakilo.'' #* ''Alui döla nosumö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tulang rusuk, tulang iga {{fakhai}} * töla nosu: istri * [[nosu]]: [[rusuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] juog1yc1zr5fc09rltai9cslg1pqnsn nosu 0 4293 17110 2021-06-07T22:25:36Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[osu]] 17110 wikitext text/x-wiki #redirect [[osu]] 3xrncbihmds53hq088o0x8nbgkbrkk2 numönö 0 4294 17111 2021-06-07T22:28:24Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[umönö]] 17111 wikitext text/x-wiki #redirect [[umönö]] 7a38l88naj14ewtkj867mfuzgzbs497 nudu 0 4295 17112 2021-06-07T22:29:11Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[udu]] 17112 wikitext text/x-wiki #redirect [[udu]] ccns0yzzfnl23bpmcz4c2b2letunrwd de'ala 0 4296 17113 2021-06-07T22:30:25Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[te'ala]] 17113 wikitext text/x-wiki #redirect [[te'ala]] bvlgxv9dg1czn82ggvpyo1oebj3bwhm te'ala 0 4297 17115 17114 2021-06-07T22:48:23Z Laseapollo 23 17115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''te'ala''' # ngawalö wa'amarase, famakao, fa'arugi, btn #* ''Angandrö khö Zo'aya ena'ö aefa ndra'ugö ba ngawalö [[de'ala]].'' #* ''Böi tehe te'ala ndra'ugö ba ngawalö wa'onekhe gafökha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesusahan, kecelakaan, kesialan, kerugian {{fakhai}} * alaini: susahkan, celakakan * mangalaini: menyusahkan, mencelakakan * so'alaini: yang mencelakakan * fama'ala: hal yang mencelakakan; hal yang menyebabkan kerugian atau masalah * sama'ala: yang menyebabkan kemalangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] skhp8jhyq1ewnrgfyv56yeqhe5h1of5 nuwu 0 4298 17116 2021-06-07T23:16:57Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[uwu]] 17116 wikitext text/x-wiki #redirect [[uwu]] 8vila1ze1b5uzsc8oehk6tdanm3p4uf oro 0 4299 35180 32022 2024-10-17T17:54:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''oro''' # {{ver}} [[mama'ema]] hadia ia faoma [[tanga]] #* ''Oro'ö khögu mbelewa andrö.'' # {{ver}} (moroi ba [[mangoro]]) momöi [[baero]], [[obu'u|mangobu'u]], te'ele'ö irege i'ila [[hörö]] #* ''No [[mangoro]] khöu [[balö|mbalö]] [[eu|geu]] andrö. [[lulu|Lulugö]] ia [[bakha]].'' # {{ver}} na [[ila|i'ila]] [[niha]] hadia [[salua|zalua]] ma zui ibörötaigö [[aboto]] ba [[dödö]] #* ''Awena '''oro''' khönia na no lahahagö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengulurkan; menyembul keluar, mencuat; menyadari * {{-en-}}: hold out; stick out; aware, come to realise * {{-de-}}: hinhalten; hervorstechen; bewusst, zur Realität kommen {{sinonim}} * [[to'ele]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[örö]] * [[orö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangoro]]: timbul, muncul, mencuat, menyembul keluar * [[oroma]]: kelihatan * [[faoro]]: muncul, kelihatan * [[oro'ö]]: berikanlah (menggunakan tangan atau alat) * [[mu'oro-oro]]: berkotek (anak ayam) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] r2ye5oyapta5hrhv405ru4yo5q8zbu1 gele 0 4300 22474 17120 2022-09-19T09:31:08Z Slaia 14 mangehaogö 22474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gele''' # (asese göi [[gele-gele]]) li si [[terongo]] na [[mu'ao-ao]] [[mbawi]] #* ''Urongo gele-gele moroi bakha ba dögi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suara]] [[babi]] * {{-en-}}: oink * {{-de-}}: das Quieken von Schweinen {{fakhai}} * [[mogele]] ma [[mogele-gele]]: (babi) bersuara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] habp0zw4u74s8cxd67smncsz6ce9wnb gölö 0 4301 17121 2021-06-07T23:37:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ölö]] 17121 wikitext text/x-wiki #redirect [[ölö]] dpusycbyikr42qlsm0vurssf07a8ovg firö 0 4302 17124 2021-06-07T23:54:04Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''firö''' # si'öli safusi #* ''Födania tehaogö moroi ba [[wirö]]'' # kefe niha Hulöndra ni'oguna'ö ba Danö Niha, töra-töra ba hada; tol...' 17124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''firö''' # si'öli safusi #* ''Födania tehaogö moroi ba [[wirö]]'' # kefe niha Hulöndra ni'oguna'ö ba Danö Niha, töra-töra ba hada; tola laguna'ö ba wowöli ma ba wamawa #* ''Ohe khögu 500 wirö, ba 20 zuta gefe karate.'' # la'a-la'a #* ''Omasido mbaru sola'a firö da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: perak : Eluaha 2: gulden, uang Belanda yang dulu beredar di Pulau Nias : Eluaha 3: warna perak {{fakhai}} * mofirö: memiliki banyak uang Belanda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] i7o2fd9c94azwr6p1v5ntj8imuzebsr böhöi 0 4303 22484 17125 2022-09-23T06:17:51Z Yasanto Lase 18 Unönö ma'ifu geluaha 22484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''böhöi''' # fehede si tola mutema ia faoma li [[heha]] #*''Böhöi ibe'e mbe'elönia, lö möi ia na'i ba rafe.'' #*''Böhöi so kofi, he ha tesi öhenagö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jangankan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] pfqpnbrt4leu63m23mpfkinn00n7pwc ölöta 0 4304 17126 2021-06-08T10:42:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ölöta''' # nifalua, fombambaya hadia ia #* ''No sökhi sibai gölöta danga tuka andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelakuan, perbuatan {{fa...' 17126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ölöta''' # nifalua, fombambaya hadia ia #* ''No sökhi sibai gölöta danga tuka andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelakuan, perbuatan {{fakhai}} * [[gölöta]]: perbuatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 14pvmn41257z6haim70omk89q51gyfh gölöta 0 4305 17127 2021-06-08T10:43:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ölöta]] 17127 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ölöta]] 8f9g65bd7nncku7yk9hnzy5xmhohhsm tebönökhi 0 4306 17136 2021-06-09T06:02:01Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[abönö]] 17136 wikitext text/x-wiki #redirect [[abönö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3i2fvtnxkp75e7e0xqiwnm95ealeblh labönökhi 0 4307 17137 2021-06-09T06:02:50Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[abönö]] 17137 wikitext text/x-wiki #redirect [[abönö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3i2fvtnxkp75e7e0xqiwnm95ealeblh ibönökhi 0 4308 17138 2021-06-09T06:04:31Z Simalambuo 15 ibönökhi, dia cukupkan 17138 wikitext text/x-wiki #redirect [[abönö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69i7r7c27co68kfmfvfu4xijfdzhug6 mabönökhi 0 4309 17139 2021-06-09T06:05:52Z Simalambuo 15 mabönökhi, kami cukupkan 17139 wikitext text/x-wiki #redirect [[abönö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2g55hszuklcdkcx4ujp68yc1uakaoxx mamönökhi 0 4310 17142 17141 2021-06-09T06:09:19Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[abönö]] 17142 wikitext text/x-wiki #redirect [[abönö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2g55hszuklcdkcx4ujp68yc1uakaoxx sadada 0 4311 17144 2021-06-09T06:16:57Z Simalambuo 15 sadada, yang diturunkan, dilorotkan 17144 wikitext text/x-wiki #redirect [[adada]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n58h7o2v2nusmxl1kjbpb0r0kb5j30i manada 0 4312 17145 2021-06-09T06:19:37Z Simalambuo 15 manada, melorot 17145 wikitext text/x-wiki #redirect [[adada]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8xt0qbs4lznw1oac6fjgxlp9nu5r67u nidada 0 4313 17146 2021-06-09T06:22:42Z Simalambuo 15 nidada, yang diturunkan, dilorotkan 17146 wikitext text/x-wiki #redirect [[adada]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] evoguxq513w8h0ql97l1e61go89gyds sanada 0 4314 17147 2021-06-09T06:35:59Z Simalambuo 15 sanada, yang menurutkan, memelorotkan 17147 wikitext text/x-wiki #redirect [[adada]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n58h7o2v2nusmxl1kjbpb0r0kb5j30i aoloma 0 4315 17250 17149 2021-06-14T12:35:12Z Yasanto Lase 18 17250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aoloma''' # sedöna dödö ma somasi dödö ena'ö tekhamö ma tegohi #* ''Famazökhi lala si bohou ba gaotalua mbanua ba no aloma dödö zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecenderungan]] {{fakhai}} * [[aolo]]: [[miring]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4679lnkmbz2pv3yvahvnkondk2678bo mangabuso 0 4316 17151 2021-06-09T08:56:21Z Simalambuo 15 mangabuso, mengenyangkan 17151 wikitext text/x-wiki #redirect [[abuso]] [[kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ofv44amujq20u8mywjduguzivifbin9 sangabuso 0 4317 17152 2021-06-09T08:57:43Z Simalambuo 15 sangabuso, orang yang mengenyangkan 17152 wikitext text/x-wiki #redirect [[abuso]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4zjs72da7737rpdv9ztggrqhu0g25mj fangabuso 0 4318 17153 2021-06-09T08:59:14Z Simalambuo 15 fangabuso, hal yang mengenyangkan atau membuat kenyang 17153 wikitext text/x-wiki #redirect [[abuso]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4zjs72da7737rpdv9ztggrqhu0g25mj kenyang 0 4319 17157 17154 2021-06-09T09:29:52Z Simalambuo 15 monönö tandra khai-khai 17157 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''kenyang''' # abuso #* ''Anak itu tidak mau makan, ia masih kenyang.'' Lö omasi manga nono da'ö, abuso ia nasa. {{fakhai}} * [[mengenyangkan]]: [[mangabuso]] * [[kekenyangan]]: [[abuso sia'i]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] l98y90lr041qyq7qqsa4ipw2takqyil mengenyangkan 0 4320 17155 2021-06-09T09:27:05Z Simalambuo 15 mengenyangkan, mangabuso 17155 wikitext text/x-wiki #redirect [[kenyang]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 6v1lvyfhjtqy3y6duiixvyc5kgvp3ps kekenyangan 0 4321 17156 2021-06-09T09:28:39Z Simalambuo 15 kekenyangan, abuso si'ai 17156 wikitext text/x-wiki #redirect [[kenyang]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1goitqxtl8hwu8irauugqef5agxisgo ladeha 0 4322 34494 17168 2024-10-17T16:00:37Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ladeha''' # {{ver}} mamalizo ba dete danö gofu hadia ia manö zi so bakha ba danö #* ''Awena latanö nono gae da'ö ba no ladeha sanoro lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dicabut, mereka cabut {{antonim}} * [[latanö]] {{fakhai}} * [[deha]]: cabut [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c4loyxzpn8nbjlntyshujbtvq32fug6 adölö dödö 0 4323 32641 23698 2024-10-13T13:26:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} :{{IPA||audio=Nia-adölö-dödö.ogg}} '''adölö-dödö''' # fanötöi niha sanörö goi-goi ba samalua satulö #* ''Adölö dödö niha da'ö lö omasi ia zi lö atulö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jujur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 30bqpyncgypytuvb8go6fmu123a41tr abole 0 4324 32630 23597 2024-10-13T13:23:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32630 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abole.ogg}} '''abole''' # botoŵa [[awiwi|sawiwi]], börö wa'atelobi ma zui no aukha #* ''No abole wiga da'ö, atoru tou ba zalo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pecah karena benturan {{fakhai}} * sabole: yang pecah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] qmcf2kqc4foo9k1w6mazjb3iooeab8c ateu 0 4325 20846 17166 2022-02-25T11:12:20Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 20846 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ateu''' # [[aefa]], faefa moroi ba huge-huge #* ''No [[asoso]] na'a da'ö khöda, arakhagö ateu ia moroi ba huge-hugenia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terlepas dari tangkai, gugur, jatuh * {{-en-}}: apart, undone, detached, come off * {{-de-}}: abgebrochen, abgepflückt, runtergefallen {{fakhai}} * [[maneu]]: memetik * [[teu]]: hujan; petik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] owx2yhgvpj43clbyjg8k6leg1me0vhc olemba 0 4326 35156 17167 2024-10-17T17:50:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35156 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''olemba''' # {{ver}} mololohe hadia ia faböi aefa, alau #* ''Olemba he, börö lö baga lala da'a, böi aefa dangau ba zara-zara moto gitö da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berpegangan {{fakhai}} * [[solemba]]: yang berpegang * [[olembai]]: pegang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8wwjnk9ef12e5km4008f0qr9epog3mz latanö 0 4327 34512 17169 2024-10-17T16:03:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34512 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''latanö''' # {{ver}} nagawalö hadia ia niko'o ba danö, lataru'ö ba danö #* ''Töwu da'a latanö ba gowoto [[laza]] zibagania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditanam, mereka tanam {{fakhai}} * [[tanö]]: tanam, tanah * [[latanögö]]: ditanamkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pzl04ax3vdfrbwtmpflpx69xqtx8y9u döwu 0 4328 17171 2021-06-09T13:30:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[töwu]] 17171 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töwu]] 455ugt7gd7mslhgvp9h721y6ixdu7ps garuk 0 4329 34360 17172 2024-10-17T15:38:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34360 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''garuk''' # {{ver}} [[khakha'a]] ngawalö zali-ali ba mboto, [[mogagai]] na ba gurifö #* ''Garuk sebentar [[punggung]] saya, gatal sekali.'' Khakha'a sabata dölahulugu andre, [[ali-ali]] sibai. {{fakhai}} * menggaruk: mokhakha'a * penggaruk: sokhakha'a [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9vu2kkhshm9i03qhw5mawog8ymcvd10 tölahulu 0 4330 32748 28290 2024-10-13T13:44:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32748 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tölahulu.wav}} '''tölahulu''' # ndroto-ndroto niha ma [[auriföa]] tanö furi, i'otarai mbagi ofeta mböröki'o ma ba gi'o #* ''Afökhö sibai dölahulugu bohou mamaku ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[punggung]] {{fakhai}} * [[dölahulu]]: punggung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] cbn357pjp28sznt8s5ohbst67wftnh7 dölahulu 0 4331 17174 2021-06-09T13:41:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tölahulu]] 17174 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tölahulu]] h7ignjf87032w9dbmxq1z0u7l55jc51 nangka 0 4332 17175 2021-06-09T14:15:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''nangka''' # [[na'a]], sinanö sitola la'a mbuania, fa'alaŵa dölania so ba zi 10-15 mete, fa'ebolo mbulu izai lalu'a, mogitö #* ''Nangka muda...' 17175 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nangka''' # [[na'a]], sinanö sitola la'a mbuania, fa'alaŵa dölania so ba zi 10-15 mete, fa'ebolo mbulu izai lalu'a, mogitö #* ''Nangka muda ini enak untuk sayur.'' Na'a sawuyu da'a, ami labali'ö bulugeu. #* ''Getah nangka itu, lengket sekali apalagi kalau dimasak lebih lagi.'' Gitö na'a da'ö falemba sibai, yamendrua nasa na larino, abölö fakitö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] hn50qc4lcl1mxp6ynnoyf7scuy9u9mm dekha 0 4333 33912 17176 2024-10-17T14:23:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33912 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dekha''' # {{ver}} mangohamai'ö hadia ia, mogili, simane; lada, btn #* ''Tafalali ma'ifu ma'ökhö, ya'ugö zo dekha öda lada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ulek]], giling, lumatkan {{fakhai}} * [[ndrekha]]: ulek * [[fondrekha]]: ulekan, alat mengulek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l33cbii64w8sr53zlnu5ycyv3hd1bqw ndrekha 0 4334 17177 2021-06-09T14:21:02Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[dekha]] 17177 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[dekha]] 6am928om2iqj74kbeme2mp26qv3dja3 ohama 0 4335 17178 2021-06-09T14:26:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ohama''' # ngawalö nidekha, nigili, lö monguwa sa'ae #* ''Awai nitörö göfa sihombo wa'aso'a ndruria da'a, fefu ohama ibe'e'' #* ''Na ö...' 17178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ohama''' # ngawalö nidekha, nigili, lö monguwa sa'ae #* ''Awai nitörö göfa sihombo wa'aso'a ndruria da'a, fefu ohama ibe'e'' #* ''Na ögili göda [[lada]] andrö dania, ha ohama ma'ifu he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lumat]] {{fakhai}} * sohama: yang lumat * ohamai'ö: lumatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] a6gwjqt4mqm0om1bxlny3k3fi39iuqu galaŵa 0 4336 17186 2021-06-11T02:08:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kalaŵa]] 17186 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kalaŵa]] cr6mqo906mqqjek5tzsaus19bf3eij2 dalö 0 4337 17188 2021-06-11T02:11:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talö]] 17188 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talö]] 31rp6nom37y8ux71vgaxg1897k1f544 fatui 0 4338 34273 17189 2024-10-17T15:23:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatui''' # {{ver}} manaha badu ba dalu nidanö, #* ''Taha ae nono da'a fatui ba namö da'ö'' #* ''Fatui andrö tola fakhamö lalau manusuli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyelam, tahan nafas dalam air [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3wyd2mc495icn0u5k9rqbk7ue3jb205 nösi 0 4339 17193 2021-06-11T08:36:34Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ösi]] 17193 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ösi]] fve1a6n5nlbellwega3dbokudybzqy4 göli 0 4340 17195 2021-06-11T08:41:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[öli]] 17195 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[öli]] akgkd7sgvj31j9n810c532bs5qty02i nga'eu 0 4341 33554 33301 2024-10-16T16:08:34Z Slaia 14 33554 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nga'eu''' # {{nom}} fanötöi ha'uga rozi ba gurifö ma sinanö, sinumbua #* ''Ha'uga nga'eu mbawi [[falöŵa|walöŵa]] ni'andrö zowatö?'' #* ''Mi obö geu khöda mato lima nga'eu, moguna ba wangahaogö [[ndrundru]] ndra sibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satuan ekor (pada binatang), satuan batang (pada tumbuhan) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fulu nga'eu: sepuluh ekor {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7q1ne8h3u8920nz8ukifd7go95afzya wune 0 4342 17201 2021-06-11T13:47:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fune]] 17201 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fune]] 6376ed57kyqle8lkxziym4br8z90few damo 0 4343 17203 2021-06-11T13:49:27Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tamo]] 17203 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tamo]] oy2s77x8g4h386hfj76dynm4t3x0x15 corona 0 4344 17208 2021-06-12T14:17:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''corona''' # töi wökhö ma [[tungö] nitötöi COVID 19 samakao niha tola ofeta mate, soroi Wuhan Cina si no manöröi ulidanö #* ''Na tola b...' 17208 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''corona''' # töi wökhö ma [[tungö] nitötöi COVID 19 samakao niha tola ofeta mate, soroi Wuhan Cina si no manöröi ulidanö #* ''Na tola böi olifu wangoguna'ö lumbawa (balu-balu mbawa) ena'ö lö göna khöda corona'' #* ''I marasakö ita corona andre, arakhagö dua fakhe lö möi ndraono sekola ba zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: virus corona [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fpn854rkm17eq5nvabk5mguzanjn6gf fangabua 0 4345 29852 17239 2024-09-14T12:07:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangabua''' # gofu hadia ia zi tola [[monönö]] fa'abua zobotoa, niera-era, ma abula dödö #* ''No iböbö gara si tobali fangabua dundraha ba luaha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemberat]] {{fakhai}} * [[abua]]: [[berat]] * fangabua noro: pemberat beban [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jnwtrpavetutjhqd5gkozs8ji509bfm khoi 0 4346 34471 30551 2024-10-17T15:56:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''khoi''' # {{ver}} mame'e tandra ba zobotoa faoma la'a-la'a ma solahe tanöbö'ö #* ''Khoi nola danö ba gotalua zokhö.'' #* ''Lö atulö khönia zinöndra da'a, khoi manö ŵa'i''. # {{ver}} mama'anö irege alua molo'ö ni'angeragö. #* ''Börötaigö khoi ba dödöu hezo zomasi'ö möi'ö kuliah. {{eluaha}} * {{-id-}}: garis, berikan garis penanda, coret * {{-en-}}: line it, give mark line, cross out {{fakhili}} * [[goi-goi]] {{fakhai}} * [[amakhoita]]: aturan, alur * [[samakhoi]]: yang membuat aturan, yang membuat pola * [[famakhoi]]: pembuatan aturan, pembuatan pola * [[mokhoi]]: menggaris, mencoret * [[khokhoi]]: coret-coret * sokhoi: yang mencoret; membuat jadi terluka * [[tekhoi]]: tercoret, tergores * [[khoi-khoi]]: arsiran * [[fakhoi-khoi]] * [[nifakhoi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d50amvpwmlc5u98i40r0v6r3ircn9xw samakhoi 0 4347 33574 33359 2024-10-16T16:17:52Z Slaia 14 33574 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''samakhoi''' # {{nom}} niha ma samatörö same'e amakhoita ba nahia sato. #* ''Samakhoi amakhoita ni'oguna'ö iada'a ba no nifakhoi zatua da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Pembuat aturan atau ketetapan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :sangai angetula {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamakhoi]]: menetapkan aturan * [[amakhoita]]: aturan * [[khoi]]: garisi, berikan garis {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] o09ly6sga4c0dt6yqxw5q1kdyc2igt9 ono alawe 0 4348 17232 17224 2021-06-14T11:18:38Z Yasanto Lase 18 17232 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono alawe''' # fanötöi ndra'alawe i'otarai tumbu irege möi nihalö (te'owalu ma [[mowatö]]) #* ''He ono alawe ba ono matua faoma tola möi ba zekola iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gadis]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q62db5smxc4uv1ip4hjd10qn45pjapk tikar 0 4349 17229 2021-06-14T11:09:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tikar''' # tufo nilalau ni'obeŵeŵö moroi ba geleyömö ma zui [[zinasa|sinasa]], ''anyaman daun pandan, mendong, dan sebagainya untuk lapik d...' 17229 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tikar''' # tufo nilalau ni'obeŵeŵö moroi ba geleyömö ma zui [[zinasa|sinasa]], ''anyaman daun pandan, mendong, dan sebagainya untuk lapik duduk (tidur, salat, dan sebagainya)'' #* ''Besok pada acara pernikahan saudara kita, perlu tikar yang lebar.'' Mahemolu ba walöŵa dalifusöda da'ö, moguna khöda [[dufo]] sebolo. {{fakhai}} * gulung tikar: nahia wohalöŵö ni duhö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2mibxyk0ty5w55y2hl49d5qd6y7uje6 sinasa 0 4350 21202 17230 2022-03-14T14:37:05Z Yasanto Lase 18 21202 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''sinasa''' # sinumbua sitola nibali'ö beŵeŵö ba wangahaogö [[tufo]], bola, ba tanöbö'önia #* ''Mi [[okhoi'ö]] zinasa andrö khöda, ena'ö alio la lalau khöda [[dufo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun pandan {{fakhai}} * [[zinasa]]: daun pandan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] thtbv91ulkn4k0ndx92x27lf8tn9c5y zinasa 0 4351 17231 2021-06-14T11:16:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sinasa]] 17231 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinasa]] remv9ecez1acxyukxpw158qy6nlmpvb gadis 0 4352 17233 2021-06-14T11:22:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''gadis''' # [[ono alawe]] si lö nasa mongambatö #* ''Tak terasa, anak abang kita ini, sudah gadis.'' Lö [[taraso]], ono ga'ada andre, no sa'ae...' 17233 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gadis''' # [[ono alawe]] si lö nasa mongambatö #* ''Tak terasa, anak abang kita ini, sudah gadis.'' Lö [[taraso]], ono ga'ada andre, no sa'ae ono alawe sebua. {{fakhai}} * kegadisan: fa'ono'alawesa * menggadis: lö edöna [[mongambatö]] * kegadis-gadisan: hulö nasa nono alawe, hewa'ae no so ndrongania [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gt1l83pg9hfaw930kmzbxkd5penbq25 taŵa 0 4353 33625 33463 2024-10-16T16:48:09Z Slaia 14 33625 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''taŵa''' # {{nom}} ösi nono [[fena]], ni'oguna'ö ba [[wanura]], so la'a-la'a saitö, soyo, btn #* ''No ahori sa'ae [[daŵa]] fena da'a, aetu-aetu [[lahe]]'' # {{nom}} ngawua nidanö [[sangele]] ma [[satoru]] tou #* ''Heta khöda nukha. Göna dania taŵa deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tinta]]; tetes * {{-en-}}: ink; drops * {{-de-}}: {{-femininum-}} Tinte; {{-maskulinum-}} Tropfen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu "dawat". {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[taŵa-hörö]]: air mata * [[taŵa-deu]]: air hujan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|taŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6qvk5t6aslnfdgg8s20426hdacvoms8 daŵa 0 4354 17235 2021-06-14T11:28:29Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[taŵa]] 17235 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[taŵa]] pj73hy6fcs0av52g83nlmd2zqwnddsa tinta 0 4355 17236 2021-06-14T11:57:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tinta''' # [[taŵa]] soguna ba wanura, ''barang cair yang berwarna (hitam, merah, dan sebagainya) untuk menulis; dawat; mangsi'' #* ''Tolong bel...' 17236 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tinta''' # [[taŵa]] soguna ba wanura, ''barang cair yang berwarna (hitam, merah, dan sebagainya) untuk menulis; dawat; mangsi'' #* ''Tolong belikan tinta pulpen hero ini, untuk tanda tangan surat-surat penting.'' Tolo ma'ifu öli daŵa fena hero da'e, ba wotandrotangai sura-sura soguna sibai. {{fakhai}} * tinta emas: taŵa ana'a [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jx2752fayp530ws8s0rxs1hp80pm25d pecah 0 4356 35204 17238 2024-10-17T17:58:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35204 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pecah''' # {{ver}} [[aboto]], arasa, tobagi ha'uga bagia, ''terbelah menjadi beberapa bagian: '' #* ''Handphone bapak itu, jatuh akhirnya pecah.'' Hape namada da'ö, [[aekhu]] tou, lua-luania aboto. {{fakhai}} * terpecah: no aboto * pecahan: [[abotola]] * perpecahan: fa'aboto [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2u6r5rnnij8phdarg6kcc4xxagx2jht monönö 0 4357 35077 20404 2024-10-17T17:37:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35077 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''monönö''' # {{ver}} modou'ö fa'oya, [[tedou]] wa'oya moroi ba zi no so #* ''Ha darua mege ita, iada'a monönö [[arakhagö]] dafulu fefu wa'atoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertambah]], menambahkan {{fakhai}} * [[famonönö]]: [[pertambahan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tkkc5ulduj6ksw5k42ywkjv4rgyxox2 famonönö 0 4358 22505 17244 2022-09-25T08:37:40Z Yasanto Lase 18 22505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famonönö''' # famönui zi no so #* ''Moguna önönö sa zilo tö, famonönö mbe'elöu ba [[falöŵa|walöŵa]] nakhiu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertambahan]], penambahan {{fakhai}} * [[monönö]]: bertambah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 756y1vnzbzujynpye2casjdimmmqybt pertambahan 0 4359 17245 2021-06-14T12:19:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pertambahan''' # [[famonönö]], fa'atohude wa'oya, tedou moroi ba zi no so, ''perihal bertambah'' #* ''Pertambahan penduduk sangat cepat sekali...' 17245 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pertambahan''' # [[famonönö]], fa'atohude wa'oya, tedou moroi ba zi no so, ''perihal bertambah'' #* ''Pertambahan penduduk sangat cepat sekali, karena semua orang dirumah gara-gara corona.'' Famonönö niha mbanua alio sibai, me ba nomo so fefu niha börö corona. {{fakhai}} * [[tambahan]]: [[nönö-nönö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pj704jdnbaxp8lqztngxp99wmoeuv5e nönö-nönö 0 4360 17246 2021-06-14T12:23:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''nönö-nönö''' # si no so lanönö, [[onönöta]] #* ''Ohe ömi gi'a zi no la rino andre, nönö-nönö ndriwomi dania ba nomo'' {{eluaha}}...' 17246 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nönö-nönö''' # si no so lanönö, [[onönöta]] #* ''Ohe ömi gi'a zi no la rino andre, nönö-nönö ndriwomi dania ba nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambahan]] {{fakhai}} * [[nönö]]: [[tambah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] geheaetuy4kcs8rjyz7dlbouqcozl08 tambahan 0 4361 17247 2021-06-14T12:27:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tambahan''' # [[nönö-nönö]], onönöta, ''yang ditambahkan (dibubuhkan)'' #* ''Besok jangan lupa bawa tambahan surat yang belum di lengkapi....' 17247 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tambahan''' # [[nönö-nönö]], onönöta, ''yang ditambahkan (dibubuhkan)'' #* ''Besok jangan lupa bawa tambahan surat yang belum di lengkapi.'' Mahemolu, böi olifu ohe gonönöta zura si lö ahori so. {{fakhai}} * [[tambah]]: nönö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pdzo8q56w3z4o5nqojusj0mee6c7aie rendah 0 4362 17249 2021-06-14T12:33:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''rendah''' # [[adogo-dogo]] tou, lö alaŵa #* ''Atap rumah itu rendah sekali, maunya di geser sedikit lagi ke atas.'' [[sagö|Zagö]] nomo da...' 17249 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''rendah''' # [[adogo-dogo]] tou, lö alaŵa #* ''Atap rumah itu rendah sekali, maunya di geser sedikit lagi ke atas.'' [[sagö|Zagö]] nomo da'ö, adogo-dogo sibai, la fadege ma'ifutö yaŵa. {{fakhai}} * rendahan: faka side-ide * kerendahan: adogo-dogo sibai * merendah: mangide-ngide'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9dot5tgv1cvfjiy497zruz3a17phgrc bengkok 0 4363 17251 2021-06-14T12:54:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''bengkok''' # [[abila]], famaigi mbotoŵa si lö adölö #* ''Kayu ini bengkok, kalau bisa ganti dengan yang lurus.'' Eu da'a abila, na tola [...' 17251 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''bengkok''' # [[abila]], famaigi mbotoŵa si lö adölö #* ''Kayu ini bengkok, kalau bisa ganti dengan yang lurus.'' Eu da'a abila, na tola [[gati]] faoma eu sadölö. {{nomina}} # tanö ni amualagö khö zohalöŵö ba desa {{fakhai}} * bengkang-bengkok: berkeluk-keluk [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7oj5y9h6dpdw0xd9lsnjsptjawwuyi9 tara 0 4364 17254 2021-06-15T10:02:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''tara''' # ngawalö zoroma, tola lafaigi, larongo #* ''Ambö tara [[fandru|wandru]] da'a yaŵa, mamö'i-mö'i hagania'' {{eluaha}} * {{-id-...' 17254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tara''' # ngawalö zoroma, tola lafaigi, larongo #* ''Ambö tara [[fandru|wandru]] da'a yaŵa, mamö'i-mö'i hagania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terang]] {{fakhai}} * [[tarali]]: [[teras]] * [[tarai]]: [[tendang]] * [[taraso]]: [[terasa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7bm1z1c21cswhzjbzzx1sctqo97eacm lampu 0 4365 17256 2021-06-15T10:08:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''lampu''' # [[fandru]], fohagaini #* ''Seperti lampu kekurangan minyak, kedap-kedip.'' Hulö wandru sambö [[fanikha]], mamö'i-mö'i. {{fakhai}...' 17256 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lampu''' # [[fandru]], fohagaini #* ''Seperti lampu kekurangan minyak, kedap-kedip.'' Hulö wandru sambö [[fanikha]], mamö'i-mö'i. {{fakhai}} * berlampu: mangoguna'ö fandru * perlampuan: sifakhai ba wandru [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 8i6otj8c82e1w70e1fovrfpcyjaotvv anau'ö 0 4366 17258 2021-06-15T14:28:39Z Simalambuo 15 anau'ö, panjangkan 17258 wikitext text/x-wiki #redirect [[anau]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ich0ourjpe8kwuixbq1gxb2syi1g9t anaukö 0 4367 17259 2021-06-15T14:29:39Z Simalambuo 15 anaukö, panjangkan 17259 wikitext text/x-wiki #redirect [[anau]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ich0ourjpe8kwuixbq1gxb2syi1g9t manganau 0 4368 34723 28757 2024-10-17T16:38:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34723 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manganau''' # {{ver}} itugu tedou moroi ba zilalö gamuata niha da'a, itugu tobali abula dödö #* ''Fatötöisa ndraono moroi yaŵa ba Hiligara, tenga idugu [[ahono]], manganau khöra wangalui [[salisi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memanjang]], membesar-besarkan {{fakhai}} * [[anau]]: panjang * [[sanganau'ö]]: yang memperpanjang, memperumit * [[anau'ö]]: panjangkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 20qkcxu4n0sebjnkaz2ec1q9bplrcgu mangalösi 0 4369 17263 2021-06-15T14:41:57Z Simalambuo 15 mangalösi, mengurangi 17263 wikitext text/x-wiki #redirect [[alö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q3qwy98f39vp6i71ucpez2vzlmp8hgv sangalösi 0 4370 17264 2021-06-15T14:43:15Z Simalambuo 15 sangalösi, yang mengurangi 17264 wikitext text/x-wiki #redirect [[alö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jf94x3cvhptciz8ad9cmd903w3t92av te'alösi 0 4371 17266 2021-06-15T14:46:06Z Simalambuo 15 te'alösi, terkurangi, dikurangi 17266 wikitext text/x-wiki #redirect [[alö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q3qwy98f39vp6i71ucpez2vzlmp8hgv falua 0 4372 17268 2021-06-15T15:16:14Z Simalambuo 15 falua, laksanakan 17268 wikitext text/x-wiki #redirect [[alua]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8ewo9i6g7fvkmi9cm8msoq0xdm78hp2 mamalua 0 4373 17269 2021-06-15T15:18:27Z Simalambuo 15 mamalua, melaksanakan 17269 wikitext text/x-wiki #redirect [[alua]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 26p96nlv8d3wj8uisuhs5r90fj0g38a samalua 0 4374 17270 2021-06-15T15:19:59Z Simalambuo 15 samalua, yang melaksanakan 17270 wikitext text/x-wiki #redirect [[alua]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8tl48k8a6dxuqjokibwrgb3zwz1rrku fangami 0 4375 17271 2021-06-15T15:37:36Z Simalambuo 15 fangami, pemanis 17271 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1uwhn57x0yy14ucg4li2u53c0ohcdyo mbowoa 0 4376 17273 2021-06-16T01:34:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bowoa]] 17273 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bowoa]] 1pkdrspi0dfnbkpvsv3ve03vci66kdu wöla 0 4377 17277 2021-06-16T01:39:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[föla]] 17277 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[föla]] i83pbjawer5xeiauirkyrdwmeeqy5ki falökha 0 4378 34105 22585 2024-10-17T14:55:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falökha''' # {{ver}} mamaruka hada'ia manö, simane fakhe, faoma sondro ma sendro, btn #*''Falökha göda fakhe andrö ena'ö lö [[akhozi]]'' #*''Ya'e zondro famalökha göda fakhe'' #*''Lafalökha ua ena'ö faruka fefu'' {{eluaha}} * falökha: [[aduk]] {{fakhai}} * [[famalökha]] :pengaduk * [[lafalökha]] :diaduk * [[samalökha]]: orang yang mengaduk * [[nifalökha]]: yang diaduk [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2bkacg6nfv6in8wur03r55y74uity1p odaligö 0 4379 17282 2021-06-17T04:34:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''odaligö''' # tola mangagö föna, tola ni farisayoi #* ''Na tafalua rafe, ba ta odaligö salaŵada ba wanuturu lala nifatunöda'' {{eluaha...' 17282 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''odaligö''' # tola mangagö föna, tola ni farisayoi #* ''Na tafalua rafe, ba ta odaligö salaŵada ba wanuturu lala nifatunöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[andal]], [[andalkan]] {{sinonim}} * [[balazi]] {{fakhai}} * mangodaligö: [[mengandalkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2lyx61uzwk37scv6jhq8te9wfm5jqig fadö'ö-dö'ö 0 4380 17285 17284 2021-06-17T04:42:42Z Yasanto Lase 18 17285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fadö'ö-dö'ö''' # sifakhai ba li ni rongo, aetu-aetu, lö terongo sibai ngawua wehedenia #* ''Marase ita na fa [[telefo]] ba [[w:Tanö Niha|Danö Niha]], fadö'ö-so'ö ambö baga jaringan'' {{eluaha}} * {{-id-}}: putus-putus {{fakhai}} * fadö'ö: putus-putus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] czcs2m1l5boyzwj2sdiq3h11z4slafd garate'angi 0 4381 17287 2021-06-17T04:44:56Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[karate'angi]] 17287 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[karate'angi]] t18nx9dupjw2tta1jujmzatrrzs7z63 panjat 0 4382 35202 17288 2024-10-17T17:58:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35202 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''panjat''' # {{ver}} [[manöi]], möi miyaŵa #* ''Kalau mau cat tembok ini, kamu harus panjat dari [[tembok]] ini.'' Na ö fola'a-la'a tembo da'a, ölau manöi ba [[tembo]] da'a si sa. {{fakhai}} * memanjat: manöi * panjatan: sinöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l2ybmw12hp9dr4sfb7jpyfhxp5kyntz molowi 0 4383 35049 27211 2024-10-17T17:33:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molowi''' # {{ver}} mangeheta du'u faoma si'öli, belewa mazui ''mesin'' fanaba ndru'u #* ''Ga'ada sia'a, molowi du'u ba newali ia ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[babat]], membabat {{sinonim}} *{{-utara-}} moramba {{fakhai}} * [[owi]]: babat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] q7mwoslujpoly57mb1tqrvqwskx5c0t mentah 0 4384 24966 17292 2023-07-14T09:29:44Z 180.252.175.215 24966 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''mentah''' # [[ataha]], lö asoso nasa, fehede fanguma'ö ba ngawalö nirino si lö sasoso #* ''Kue itu, masih mentah tunggu sebentar lagi.'' Kue da'ö ataha nasa baloi sabatatö {{fakhai}} * mentah-mentah: ataha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ldrmxmsh2d3vu593vn24t88vckbijh söwusöwu 0 4385 17294 2021-06-21T02:36:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[söwu]] 17294 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[söwu]] caz6pure0z1exiyeuziezxcks2930ph amis 0 4386 17295 2021-06-21T05:10:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''amis''' # [[ahali]] simane hua gi'a sauri, so wörö-wörö ndro khönia #* ''Masih amis piring ini, perlu cuci lagi pakai sabun.'' Ahali na...' 17295 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''amis''' # [[ahali]] simane hua gi'a sauri, so wörö-wörö ndro khönia #* ''Masih amis piring ini, perlu cuci lagi pakai sabun.'' Ahali nasa wiga da'a moguna ösasai faoma sabu. {{fakhai}} * teramis: ahali sibai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4i8gybloe8hcyij7068y98ry1k65rdi dalu-dalu 0 4387 17296 2021-06-21T11:01:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''dalu-dalu''' # famadöhö wökhö, nibadu, ni gule'ö, ni falemba, ni [[suti]] #* ''Dalu-dalu namada talu andrö lö tagu wa'oya, marase ia wom...' 17296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dalu-dalu''' # famadöhö wökhö, nibadu, ni gule'ö, ni falemba, ni [[suti]] #* ''Dalu-dalu namada talu andrö lö tagu wa'oya, marase ia wombadu'' #* ''Na möi'ö ba fasa ma'ifu dania, akao ndra'ugö öli ögu dalu-dalu dalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obat]] {{fakhai}} * dalu/talu: perut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fuzlon7gtgcm0pgq3g8ed07yanoj8ga fabewe 0 4388 33987 31506 2024-10-17T14:36:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33987 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fabewe''' # {{ver}} [[manutunö]] zitenga ya'ia ma si lö [[faudu]] khö nawönia [[niha]] #* ''No [[maulu]] ndra alawe da'a. Fabewe sibai ia, heŵa'ae lö i'ila hadia zalua sindruhunia.'' #* ''Lö sökhi lagu ndra'alawe da'ö. Awai halöŵö ha fabewe manö khö nawönia ira'alawe.'' #* ''No lahuku me baŵa silalö ninada da'ö, me fabewe ia ba harimbale.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengatai, menyebarkan gosip * {{-en-}}: tell lies * {{-de-}}: Lügen verbreiten, Klatsch reden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fabewe-bewe: mengata-ngatai {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 7pfaowzdi70bhaxu15p4w4b6sifqju2 fasösö 0 4389 29422 20654 2024-08-16T03:05:08Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fasösö''' # ato sibai niha irege arakhagö lö lala-lala, ba hiza tola göi [[farege]] te'oli simane omo ma zui hadia ia bö'ö #* ''Ato sibai niha si möi ba wanema ''vaksin'', fasösö ira irugi föna lala.'' #* ''Banuara no banua sebua, oi fasösö nomo.'' #* ''Tohugö wame'e bakha ba goni, irege fasösö.'' #* ''Böi fasösö wananö hafea da'ö, öfo'otalua ena'ö sökhi wa'atumbunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sesak]], [[padat]] * {{-en-}}: dense, crowded * {{-de-}}: dicht, überfüllt, dicht Seite bei Seite {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fasoso]]: [[bertengkar]] {{fakhai}} * [[manösö]]: menekan, memadatkan; mendaki * [[mu'anösö'ö]]: mendorong dengan kuat * [[anösöla]]: lereng, dakian {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p429axrg4veztuwcxf3n7o92clqy8yf sabata 0 4390 17299 2021-06-21T11:14:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sabata''' # alio, lö ara, adogo-adogo [[inötö|ginötö]] #* ''Bologö dödö, uröi ami sabata, möido ua ''vaksin'' me moguna khöda ena'ö...' 17299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sabata''' # alio, lö ara, adogo-adogo [[inötö|ginötö]] #* ''Bologö dödö, uröi ami sabata, möido ua ''vaksin'' me moguna khöda ena'ö so zura zamaduhu'ö wa no la [[suti]] ita'' #* ''Sabata ua, böi tohugö, ufaigi ndra'ugö hulö na ö be'e ba huluma ya'aga sanura ba da'a. Fefu da'a soguna ba zato, tenga khögu ma khöma ya'aga si so ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sebentar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mbimgwov96orxv5bce5n30mdzi7l1w3 saputangan 0 4391 17304 17303 2021-06-21T11:50:00Z Yasanto Lase 18 17304 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''saputangan''' # [[safutanga]], soguna ba wolosi böböi molo'ö sito'ölönia fa'ebolo so ba zi 40 seti kali 40 seti #* ''Jangan lupa bawa saputangan ya, karena nanti gerah sekali.'' Böi olifu ohe zafutanga he, börö dania aukhu sibai. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgllofaujgl5uq2imzp0arfkqgt55zl zafutanga 0 4392 17305 2021-06-21T11:51:13Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[safutanga]] 17305 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[safutanga]] gghlktzc8zn9rklk4qr5y8pf06c8t74 famalua 0 4393 18776 17307 2021-08-30T06:33:15Z Simalambuo 15 18776 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famalua''' # lala nitörö, ba wo'angeragö sedöna nifalua #* ''Rafe gangowuloa '''Wiki Nias''' famalua ya'ia na tola si ha sara dödöda fefu, ba ta'osara'ö wamalua ya'ia ero [[waŵa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelaksanaan]] {{fakhai}} * [[mamalua]]: melaksanakan * [[alua]], tefalua: terlaksana * [[samalua]]: pelaksana [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ifmjigatulvplahgrq1pucma4hojljw fa'alö 0 4394 33973 23514 2024-10-17T14:33:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'alö''' # {{ver}} mo'amböta moroi ba zi to'ölö #* ''Lö aoha wa'ato niha zimöi "Vaksin Corona" inemai so ma'ifu wa'alö zi göna Corona'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkurang {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[wa'alö]]: berkurang * [[alö]]: berkurang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ljxrp8dyrmxnshys0hu504h54rrkygn wa'alö 0 4395 17314 2021-06-22T12:39:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'alö]] 17314 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'alö]] qyq0ecvazx5yy1dspf7i7st811symt6 rontok 0 4396 35229 17316 2024-10-17T18:03:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35229 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''rontok''' # {{ver}} [[atoto]], [[adudu]] fa'aefa moroi ba nahiania ba zi ha samuza, ma zui izara-zara, oya wa'atorunia #* ''Angin kencang itu membuat daun pohon rontok semua.'' Angi sabölö da'ö, möi fa adudu mbulu geu fefu. #* ''Sayang cat ini, rontok semua karena hujan.'' Alimagö la'a-la'a da'a, atoto fefu börö deu. #* ''Rontok semua rambutku pakai sampo ini.'' Adudu fefu mbugu ba wamake [[tagaŵa]] da'a. {{fakhai}} * merontokkan: mangadudu * kerontokan: sifakhai ba wa atoto [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4pa5xk5u2bxiv6ni4i4c8z3eu0mg7cl tandraluo 0 4397 22443 18905 2022-09-15T12:05:50Z Yasanto Lase 18 22443 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''tandraluo''' # [[botoŵa]] ni'oguna'ö ba wamaigi [[inötö]], so nifake ba danga, so ni be'e ba dowa, ba iada'a no so ba hape #* ''Akao'ö ma'ifu faigi ba dandraluo, ha'uga bözi iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jam tangan]] {{fakhai}} * [[dandraluo]]: jam tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 59l4hl2bckglvbnh5jt3b5lswkny6gf dandraluo 0 4398 17318 2021-06-22T13:29:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tandraluo]] 17318 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandraluo]] 94i1dz1cje7h47s87xur3mc22psz922 fahuwusa 0 4399 17320 2021-06-22T15:04:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fahuwusa''' # fariawösa ba nawö #* ''Sökhi sibai [[gamuata]] nono da'ö, ibe'e fönania wahuwusa'' #* ''Fahuwusa mangositengagö fatötöisa...' 17320 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahuwusa''' # fariawösa ba nawö #* ''Sökhi sibai [[gamuata]] nono da'ö, ibe'e fönania wahuwusa'' #* ''Fahuwusa mangositengagö fatötöisa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertemanan]] {{fakhai}} * [[fahuwu]]: [[berteman]] * [[wahuwusa]]: pertemanan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4qn7bfy5j7eq7jl1t6qx8anqs9mr3ok wahuwusa 0 4400 17321 2021-06-22T15:05:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fahuwusa]] 17321 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fahuwusa]] rn07y7v11xm0o6ve0skn1l974whs4x3 wamalua 0 4401 17322 2021-06-22T15:06:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[famalua]] 17322 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famalua]] fij0lsraioflyh8j2i9rp5nzmfz7ijq galisi 0 4402 17327 2021-06-22T15:16:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[alisi]] 17327 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[alisi]] c4pd6tr242pqw1fy2g5sxol2dyl9wc2 belum 0 4403 17328 2021-06-22T15:47:32Z Simalambuo 15 belum, lö nasa 17328 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''belum''' # lö nasa #* ''Sampai saat ini dia belum datang.'' Lö nasa tohare ia irugi ia da'a. {{fakhai}} * sebelum: fatua lö [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] jmae5b1yhqtazppwhsn1cf50hq197yz faondragö 0 4404 34218 20778 2024-10-17T15:14:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34218 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faondragö''' # {{ver}} Niha sitebai mangaŵuli samösa #*''Ae faondragö nakhiu bazekola'' #*''Haniha zamaondragö akhiu bazekola?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jemput]] {{fakhai}} * samaondragö: penjemput [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] hzpa2wiuv099aa5bn3gupgtzu8jzk7t warate 0 4405 17331 2021-06-23T01:32:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[farate]] 17331 wikitext text/x-wiki #redirect [[farate]] q374hsok3byfqp14jffcsdbvqtyifkh unagö 0 4406 35489 17332 2024-10-17T18:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''unagö''' # {{ver}} ö ma nagole, i'a ni simboini ni be'e yaŵa ba wulaŵa. #*''Unagö nagole mbawi da'ö be'e yaŵa ba [[wulaŵa]]'' {{eluaha}} * mengasapi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] sraghhj3zm8mqorr1hrtgs495lmb03s nifahaö 0 4407 30014 17334 2024-09-14T18:27:43Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifahaö''' # niha ma urifö solo'ö famahaö ba wonönö fa'atua-tua ma fa'aboto-ba-dödö #* ''Fefu ndraono nifahaö ba zekolah andre oi la'ila mombaso.'' #* ''Beo nifahaö ba wahuhuosa no fabö'ö sibai ia ba beo tanö-bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak didik {{fakhai}} * [[fahaö]]: didik * [[samahaö]]: pendidik * [[mamahaö]ŵ: mendidik [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] k4fohjkxc5vyt1rridcui9kdyj2hska anak didik 0 4408 17335 2021-06-23T14:45:15Z Simalambuo 15 anak didik, nifahaö 17335 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''anak didik''' # nifahaö #* ''Semua anak didik perlu disiplin dalam belajar.'' Fefu nifahaö moguna la'o'ö goigoi ba wamahaö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] kl85c3c7u9ysuvnsqs0ybmrys25erle sinaya 0 4409 32735 28341 2024-10-13T13:42:28Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32735 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-sinaya.wav}} '''sinaya''' # ngaluo aefa migu fatua lö ngaluo [[salasa]], ma ngaluo si dua ba zi samigu fa'ara #* ''Böi olifu, rafe ita hari sinaya he, ba wamatunö hewisa ba wanema'ö [[fatolosa]] ba gangowuloa Li Niha khöda moroi ba Wikimedia Indonesia'' #* ''Na ngaluo sinaya, iraono sekola owulo ba [[danölafa]] ba wamaluo famanöi bendera ba wombaso Pancasila, Proklamasi UUD 1945'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[senin]] * {{-en-}}: monday * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 959gm89x2ejtzl825hru7nxka7btn62 danölafa 0 4410 17341 2021-06-23T15:31:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tanölafa]] 17341 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tanölafa]] pl0wjgmoa6yi0ukds6kmh8uxb0kcet3 matiana 0 4411 22896 17343 2022-12-13T16:08:23Z Slaia 14 mangehaogö 22896 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''matiana''' # bekhu ndra'alawe si mate ba wo'ono ni'ata'ufi niha #* ''Mohokha mbugu, mohede-hede matiana yaŵa ba [[hogu]] ndruria.'' #* ''Na mohede [[lamuhu]] bekhu, tandra wa tohare matiana.'' #* ''Hadia no örongo li matiana, hulö zohöhö-höhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuntilanak]], pontianak * {{-en-}}: the spirit of a woman unable to give birth while her stillborn child was inside her womb * {{-de-}}: ein Gespenst, Geist von einer während der Geburt gestorbenen Frau {{fakhai}} * Lö fehede si fakhai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 70fvwoseotz3hvgy7n2yt5vhcbnk3xu silö'ö-lö'önia 0 4412 17345 2021-06-23T15:45:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''silö'ö-lö'önia''' # fondrege wa lö hadöi, [[döröngasa]] #* ''Na fao dödöda ba Wiktionary Nias andre khöda, silö'ö-lö'önia tola...' 17345 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''silö'ö-lö'önia''' # fondrege wa lö hadöi, [[döröngasa]] #* ''Na fao dödöda ba Wiktionary Nias andre khöda, silö'ö-lö'önia tola tasura he ha ma to lima ribu ngawua wehede ba ndröfi si 2021 andre'' #* ''U'andrö na tola ö [[asiwaisi]] gömöu ba lafo andre khöda, silö'ö-lö'önia he ha [[matonga]] ö bai khögu ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sekurang-kurangnya {{fakhai}} * silö'önia: sekurang-kurangnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7sobqheluli6tl61x4pc9csuac1wzwu mo'amböta 0 4413 34965 17347 2024-10-17T17:19:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'amböta''' # {{ver}} lö fa'atobönö moroi ba ni döna-döna #* ''Vaksin Corona andre si no la [[fazaewe]] ba niha mbanua, mo'amböta ma'ifu, [[moguna]] la oroi'ö zui moroi ba danö [[sangahaogö]] dalu-dalu andrö'' #* ''Mibologö dödömi na mo'amböta ngawalö hadia ia ba wamaluama fa'owuloda ba zi ma'ökhö andre, ha da'ö zi [[sagu]] khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekurangan]] {{fakhai}} * [[ambö]]: [[kurang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jr9p9rolqyym69juva2rosszvucv4i sagu 0 4414 17348 2021-06-23T15:57:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''sagu''' # fa'atola ba wamalua hadia ia #* ''Molo'ö si no mi tatugöi, ufaigi sagu khöma ba wanga'asogö ya'ia'' #* ''He na u'a'u'ö wamalu...' 17348 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sagu''' # fa'atola ba wamalua hadia ia #* ''Molo'ö si no mi tatugöi, ufaigi sagu khöma ba wanga'asogö ya'ia'' #* ''He na u'a'u'ö wamalua ya'ia ba ubalazigö sa'atö hadia sagu dania u tohugö ia ba ginötö miföna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mampu]], [[sanggup]], [[bisa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] k8d5xibubk355s2fzhe0bt9f4mh7mwk salasa 0 4415 17349 2021-06-23T16:01:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''salasa''' # ngaluo aefa [[sinaya]] fatua lö ngaluo [[rabu]], ma ngaluo si tölu ba zi samigu fa'ara #* ''Tokea ndra'o, uwai [[fangöhöna]] ma...' 17349 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salasa''' # ngaluo aefa [[sinaya]] fatua lö ngaluo [[rabu]], ma ngaluo si tölu ba zi samigu fa'ara #* ''Tokea ndra'o, uwai [[fangöhöna]] ma'ökhö, awena salasa'' #* ''Mahemolu na fakhamö, rafe ita he, böi olifu, salasa bözi öfa [[tanö'owi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selasa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8lc62rcwd5bhk4f1urynimbimi3a2un tanö'owi 0 4416 17350 2021-06-23T16:06:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''tanö'owi''' # ngaluo arakhagö aekhu luo #* ''Tanö'owi menewi irugi amagu talu ba da'a, samigunia ba lala, me itörö khö nononia alawe, ba...' 17350 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tanö'owi''' # ngaluo arakhagö aekhu luo #* ''Tanö'owi menewi irugi amagu talu ba da'a, samigunia ba lala, me itörö khö nononia alawe, ba wamaigi ma'uwunia'' #* ''Olofodo sibai tanö'owi da'a, te börö me awena aefa mamaku ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sore]], petang {{fakhai}} * tanö: tanah * owi: babat (rumput kecil) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tk71v83htps8fbik8soe5qr1tlxoh8o rampok 0 4417 17352 2021-06-23T16:12:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''rampok''' # [[rabu]], niha sanga'i sitenga khönia sifao fameta'u #* ''Uang yang di tas bapak itu, dirampok orang.'' Kefe ba tasi namada da'ö n...' 17352 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rampok''' # [[rabu]], niha sanga'i sitenga khönia sifao fameta'u #* ''Uang yang di tas bapak itu, dirampok orang.'' Kefe ba tasi namada da'ö nitagö niha. {{fakhai}} * [[merampok]]: [[morabu]], [[managö]] * [[perampok]]: [[sorabu]], [[sanagö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g2vhk2v60m4njw0zoe2yp6oee3q0q09 atöngö 0 4419 33764 31351 2024-10-17T13:59:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''atöngö''' # {{ver}} no [[ahono]] manö, lö [[manohugö]] wohalöŵö #* ''Böi '''atöngö'ö''' [[wokufu]] [[gitö]] khöu, hiza no mangalu deu.'' #* ''Böi atöngö ndra'ugö wamunö alitö na no awai mondrino'ö dania.'' #* ''Me irongo [[duria]] wa no ahuwa matuania si so siyefo, '''atöngö''' ia wanohugö halöŵönia.'' # {{ver}} lö mamö'i [[hörö]] #* ''Hana wa '''atöngö'ö'''. Hadia nifaigimö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bengong]]; tidak berkedip * {{-en-}}: daydreaming; not blinking * {{-de-}}: glotzen, sich täuschen, sich irren; geblendet werden (von etwas) {{sinonim}} * [[arörö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manöngö]]: melihat dengan saksama * [[manöngöni]]: mengingat, menghafal * [[fatöngö]]: bertatap-tatapan * [[satöngö]]: yang lupa, yang lalai {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kqoxaqlpr8j82gx1rjrgeqllbpr9p4y fatöngö 0 4420 34270 19296 2024-10-17T15:23:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatöngö''' # {{ver}} falukha hörö faoma hörö ba wamaigi #* ''Lö ba [[taha]] ndra'o fatöngö, sabata mamö'i hörö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertatap-tatapan]] {{fakhai}} * [[atöngö]]: [[bengong]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1l4ku6k9smr4liwiyr69ebissxn309u mangasa 0 4421 17367 17363 2021-06-25T11:06:48Z Yasanto Lase 18 17367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mangasa''' # fökhö dalu,masu angi, #*''Mangasa dalugu alaŵa luo olofodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mulas]] {{fakhai}} * mangasa-ngasa: [[mulas]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] blfo1jayskx3lt553veysgms3ieglhv doho 0 4422 17366 2021-06-25T11:04:36Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[toho]] 17366 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[toho]] 40xr7u7ro4bowd75wyos8ebjtua4hkh kami 0 4423 17368 2021-06-25T12:03:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kami''' # ngaluo aefa rabu fatua lö ngaluo [[zumaha]] #* ''Na so ginötöu ba fao khö ba zekola wangandrö ero hari kami'' #* ''Na lö hala...' 17368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kami''' # ngaluo aefa rabu fatua lö ngaluo [[zumaha]] #* ''Na so ginötöu ba fao khö ba zekola wangandrö ero hari kami'' #* ''Na lö [[halanga]], owulo ita hari kami fönada ba wamatunö hadia manö zedöna tafalua ba Li Niha andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kamis]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dboc620eyru8ctjb1e0e4fhj705gl2j sikoli 0 4424 17369 2021-06-25T12:18:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sikoli''' # niha simöi mangalui fa'auri, fa'atua-tua ba danö zo tanö, mangarato #* ''Fefu ndra'aga, ya'aga si so ba mbanua da'a, ha sikoli''...' 17369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sikoli''' # niha simöi mangalui fa'auri, fa'atua-tua ba danö zo tanö, mangarato #* ''Fefu ndra'aga, ya'aga si so ba mbanua da'a, ha sikoli'' #* ''Awena taraso hewisa lala wa'auri ya'ita sikoli ba danö ndrawa andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perantau]] {{sinonim}} * sangarato: [[perantau]] * [[soloyo]]: perantau, berlayar {{fakhai}} * [[zikoli]]: perantau * [[mukoli]]: merantau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] drrbo9snkmgzkuzpag41y0unxoazazp zikoli 0 4425 17370 2021-06-25T12:19:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sikoli]] 17370 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sikoli]] hb8ee7s929llzgpkc2nwgqjk19rvzmq töri-töri 0 4426 17373 2021-06-25T12:29:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''töri-töri''' # fanörini galitö ena'ö [[mohola]], to'ölö lahaogö moroi ba mowa #* ''Halö khögu ma'ifu döri-töri andrö, aböu simb...' 17373 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töri-töri''' # fanörini galitö ena'ö [[mohola]], to'ölö lahaogö moroi ba mowa #* ''Halö khögu ma'ifu döri-töri andrö, aböu [[simbo]] dania göda sayu andre ba wu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kipas]] {{fakhai}} * [[döri-töri]]: kipas * [[törini]]: kipaskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] riypayujryxfr33gbf2i422irewwp6t döri-töri 0 4427 17375 2021-06-25T12:32:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[töri-töri]] 17375 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töri-töri]] kdajgaipkv24hfbcmplsm8rypeyk8av manösö 0 4428 34831 28657 2024-10-17T16:56:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34831 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manösö''' # {{ver}} manörö [[lala]] si möi miyaŵa ba [[nahia]] sabölö [[alaŵa]] #* ''[[alimbadu|Alimbadu]] ita wanörö lala da'a, anau ba manösö'' #* ''Bologö dödömi, nahiama ba da'a manösö ma'ifu'' # {{ver}} mame'e ena'ö [[fasösö]] nösi, duma-dumania na lafo'ösi [[zi'e]] ma [[halasa]] #* ''Abölö'ö wanösö ba zi'e ena'ö monaha nasa bakha ndrami wakhe andrö.'' #* Hulö na manösö halu ba nitögi go ndra'odo ba wofahaö ono safaito da'e # {{ver}} [[aböla]], itörö idanö ma'ifu #* ''Manösö khöda mba'a andre. Lö ara ba no alö nidanönia.'' #* Manösö nidanö ba doyo sere da'ö nogu, faigi na no aukha ngainia {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[mendaki]], menanjak, memadatkan, bocor * {{-en-}}: walk up a slope, climb, ascend * {{-de-}}: ansteigen (vom Terrain); bergaufgehen Eluaha 2 * {{-id-}}: [[memadatkan]] * {{-en-}}: squeeze, depress * {{-de-}}: zusammendrücken, niederdrücken Eluaha 3 * {{-id-}}: [[bocor]] sehingga air keluar sedikit-sedikit, mis. kolam * {{-en-}}: leak (of water) * {{-de-}}: eindringen, durchdringen (vom Wasser z.B.) {{antonim}} * [[manueli]]: menuruni bukit {{fakhai}} * [[manösö gilo]]: menggugah [[selera]], menimbulkan rasa ingin makan * [[sanösö]]: [[pendaki]] * [[fasösö]] ma [[asösö]]: [[padat]] * [[anösöla]]: pendakian {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sösö sösö] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] k3iavop0dxel64x9gp72xg2tafvyjft sanösö 0 4429 17379 2021-06-25T12:50:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanösö''' # niha sowawaö numalö mi yaŵa ba nahia salaŵa #* ''Fe'asoda ba [[gulidanö]] sanueli ba sanösö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: p...' 17379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanösö''' # niha sowawaö numalö mi yaŵa ba nahia salaŵa #* ''Fe'asoda ba [[gulidanö]] sanueli ba sanösö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendaki]] {{fakhai}} * [[manösö]]: [[mendaki]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9jg8kvrlhil1fpgzgrz59suaruoyx7w gulidanö 0 4430 17380 2021-06-25T12:50:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ulidanö]] 17380 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ulidanö]] feniaqw5oh8hyygfp7pahep4tkqjt1h tögi-tögi 0 4431 30711 17384 2024-09-29T11:16:52Z Laseapollo 23 30711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tögi-tögi''' # satöla side-ide simane ba mbagolö nomo, btn #* ''Na so ginötöu, balugö mbagolö da'a faoma karate, motögi-tögi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lubang]] {{fakhai}} * [[tögi]]: lubang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cdxy1vh51npyiipfjz7odtamtwrfajd dögi-tögi 0 4432 17385 2021-06-25T13:04:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tögi-tögi]] 17385 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tögi-tögi]] py0png46ac8laa03xqdnjk24vpmul5d mela-mela 0 4433 22569 17386 2022-10-06T11:19:35Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 22569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mela-mela''' # ö side-ide ni'a [[baero]] ginötö wemanga sebua (simane [[kue]], [[gae]] nisano, btn) #* ''Ohe öda mela-mela, ta'a dania na no ofeta ita ba nose laza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[camilan]], makanan ringan * {{-en-}}: [[snack]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Imbiss {{sinonim}} * [[basö-basö dödö]] {{fakhai}} * mamela: makan camilan * samela: yang makan camilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p3evnsg2b6u0bgopbxyt18eyzkm88cw dögi 0 4434 17387 2021-06-25T15:47:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tögi]] 17387 wikitext text/x-wiki #redirect [[tögi]] 20r5tdcg915cihjrecdzkw0rptwvxs8 talugu 0 4435 17390 2021-06-26T01:54:34Z Simalambuo 15 talugu, perutku 17390 wikitext text/x-wiki #redirect [[talu]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hrzpfhwclk1of4f36jrttgvwhim82m5 talumö 0 4436 17391 2021-06-26T01:55:53Z Simalambuo 15 talumö, perutmu 17391 wikitext text/x-wiki #redirect [[talu]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iof7lv0nf1eveujcgxeknlevohrzihx talunia 0 4437 17392 2021-06-26T01:56:37Z Simalambuo 15 talunia, perutnya 17392 wikitext text/x-wiki #redirect [[talu]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iof7lv0nf1eveujcgxeknlevohrzihx sitatalu 0 4438 17394 2021-06-26T02:05:29Z Simalambuo 15 sitatalu, pertengahan 17394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sitatalu''' # si tumbu ba gotalua nono sia'a ba siakhi #* ''Iraono sidadao ba gurusi sibohou da'ö ono sitatalu khö zokhö omo andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pertengahan, anak antara si sulung dan bungsu {{fakhai}} * [[talu]]: perut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ka5a4fxyw2hccfdqwk7a15v643emurh daludaluni 0 4439 33904 29803 2024-10-17T14:22:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33904 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dalu-daluni''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e dalu-dalu zofökhö #* ''He dokter u'andrö tolo khöu dalu-daluni khögu nono andre no dua wongi anakhönakhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: obati {{fakhai}} * dalu-dalu: obat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ezw5al177b1svdl4vjzx6nzu0fkqero börötania 0 4440 17398 2021-06-26T02:25:54Z Simalambuo 15 börötania, awalnya 17398 wikitext text/x-wiki #redirect [[böröta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pvua76rg928kemjbul0os5g4vowt0k1 samörötaigö 0 4441 17399 2021-06-26T02:27:44Z Simalambuo 15 samörötaigö, yang memulai 17399 wikitext text/x-wiki #redirect [[böröta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pvua76rg928kemjbul0os5g4vowt0k1 samobörö 0 4442 17400 2021-06-26T02:28:46Z Simalambuo 15 samobörö, yang memulai 17400 wikitext text/x-wiki #redirect [[böröta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pvua76rg928kemjbul0os5g4vowt0k1 börötaigö 0 4443 17401 2021-06-26T02:30:15Z Simalambuo 15 börötaigö, awali, mulai, mulailah 17401 wikitext text/x-wiki #redirect [[böröta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hm9tbndn7smbyzzdh4h5erm0qe6f2g1 ba mbörö 0 4444 17402 2021-06-26T02:32:09Z Simalambuo 15 ba mbörö, di bagian awal, bagian paling bawah pada pohon 17402 wikitext text/x-wiki #redirect [[böröta]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hm9tbndn7smbyzzdh4h5erm0qe6f2g1 ami dödögu 0 4445 17403 2021-06-26T02:45:22Z Simalambuo 15 ami dödögu, saya senang 17403 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u74lnil0i56eoxsk1cque0jagezlr7 ami dödöu 0 4446 17404 2021-06-26T02:47:27Z Simalambuo 15 ami dödöu, kamu senang 17404 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] e26wbxibnog6hk9885y24c6ca1uhsar ami dödönia 0 4447 17405 2021-06-26T02:48:24Z Simalambuo 15 ami dödönia, dia senang 17405 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u74lnil0i56eoxsk1cque0jagezlr7 ami dödöda 0 4448 17406 2021-06-26T02:49:28Z Simalambuo 15 ami dödöda, kita senang 17406 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u74lnil0i56eoxsk1cque0jagezlr7 ami dödömi 0 4449 17407 2021-06-26T02:55:18Z Simalambuo 15 ami dödömi, kamu sekalian senang 17407 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] e26wbxibnog6hk9885y24c6ca1uhsar ami dödöra 0 4450 17408 2021-06-26T02:56:20Z Simalambuo 15 ami dödöra, mereka senang 17408 wikitext text/x-wiki #redirect [[ami]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] e26wbxibnog6hk9885y24c6ca1uhsar lö tebulö 0 4451 29949 17409 2024-09-14T13:38:32Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29949 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''lö tebulö''' # fagölö manö ba ginötö si lalö irugi iada'a #* ''Lala gera-era niha da'ö lö tebulö.'' #* ''Lö tebulöbulö gamuata niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tetap, tidak berubah {{fakhai}} * si lö tebulö: yang tidak berubah [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ap5zoy0muebv7hbqk70fez43tkvjif horigö 0 4452 34411 29298 2024-10-17T15:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''horigö''' # {{ver}} mamarou niha ba wamalua ma ba wanga'i ma mangokhögö hadia ia zi so #* ''Horigö waneu bua mbanio satua andrö.'' #* ''Böi horigö bokai mbua ndruria da'ö lö simanga.'' #* ''Horigö wa'abölöu ba wangomasi'ö ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: habiskan {{fakhai}} * [[hori]]: habiskan * [[ahori]]: habis [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 51w2hbfvdy3msm9pjvpy4nn865r6r3b fangohori 0 4453 17414 2021-06-26T04:23:11Z Simalambuo 15 fangohori, sesuatu yang menghabiskan 17414 wikitext text/x-wiki #redirect [[hori]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22d4hopwcp92p59wa71ewvfl0lx7qld sangohori 0 4454 17415 2021-06-26T04:24:28Z Simalambuo 15 sangohori, yang menghabiskan 17415 wikitext text/x-wiki #redirect [[hori]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22d4hopwcp92p59wa71ewvfl0lx7qld angohorita 0 4455 17416 2021-06-26T04:25:49Z Simalambuo 15 angohorita, penghabisan 17416 wikitext text/x-wiki #redirect [[hori]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22d4hopwcp92p59wa71ewvfl0lx7qld sahori 0 4456 17418 2021-06-26T04:27:49Z Simalambuo 15 sahori, yang habis 17418 wikitext text/x-wiki #redirect [[hori]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2urxv7cmg6wjorvaj0axi2cuwuocb14 habiskan 0 4457 34375 17420 2024-10-17T15:40:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34375 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''habiskan''' # {{ver}} hori #* ''Habiskan saja makanan itu di meja.'' Hori manö gö da'ö ba dete meza. {{fakhai}} * [[ahori]]: habis * [[mangohori]]: menghabiskan, menyelesaikan * [[sangohori]]: yang nenghabiskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 7qs38veztc3o7hnm57fvqeq9ecek1g1 mangohori 0 4458 34765 23641 2024-10-17T16:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangohori''' # {{ver}} mangeheta ma mangoguna'ö fefu zi no so #* ''Mangohori du'u laza si no mu'owi halöŵöma ma'ökhö andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menghabiskan, mengangkat atau membuang habis {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hori]]: habiskan, angkat atau buang habis * [[horigö]], [[horikö]]: habiskan, jangan ada yang trsisa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] smjqq46rna874hrnuykbkv6uayho25k nyanyian 0 4459 19498 19497 2021-10-17T01:00:30Z Yasanto Lase 18 19498 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nyanyian''' # [[sinunö]], ngawua wehede ni fa'ema faoma li si so note, sangoguna'ö fakake simane ''gitar'', [[göndra]], [[doli-doli]], btn #* ''Nyanyian yang dinyanyikan oleh abang itu, sangat enak di dengar.'' Sinunö ni'anunöisi ga'ada da'ö, ami sibai wamondrongo. {{fakhai}} * [[nyanyi]], [[bernyanyi]]: [[manunö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] etoeiz6bk810qb3ycgz5sar7d5kufu2 sifete 0 4460 17424 2021-06-26T06:01:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sifete''' # figa side-ide #* ''Ba wa'owuloda mahemolu moguna khöda zifete mato lima ngawua, naha [[nafo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: piring ke...' 17424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifete''' # figa side-ide #* ''Ba wa'owuloda mahemolu moguna khöda zifete mato lima ngawua, naha [[nafo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: piring kecil {{fakhai}} * [[zifete]]: piring kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ifpag6cpp8azju5vtmbkic7zdektoz7 zifete 0 4461 17425 2021-06-26T06:02:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sifete]] 17425 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sifete]] byxnjcmq65ux16mr7x6vqurprzcntow anunöisi 0 4462 33747 22221 2024-10-17T13:56:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33747 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''anunöisi''' # {{ver}} molohe sambua [[zinunö]] #* ''Ö henagö zinunöu he, ya'ugö zo anunöisi sambua zinunö ba wa'owulo mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyanyikan]] {{fakhai}} * [[anunö]]: bernyanyi, menyuruh bernyanyi * [[manunö]]: bernyanyi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2y4otsx60e37j3zgdii3lsw2sqhkmp7 zinunö 0 4463 17427 2021-06-26T06:08:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sinunö]] 17427 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinunö]] 0c6dnfbhl5syhczhr6kh3fjin0tm2u7 penyanyi 0 4464 17429 17428 2021-06-26T06:13:50Z Yasanto Lase 18 17429 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyanyi''' # [[sanunö]], so anunöisi [[sinunö]] #* ''Penyanyi ini, suaranya sangat tinggi.'' Sanunö da'a, alaŵa ae linia. {{fakhai}} * [[nyanyi]]: [[manunö]] * [[bernyanyi]]: manunö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9asq93zxyznq2n8cwqw6832vcvxp5cz jambu 0 4465 25327 17430 2023-09-07T04:20:52Z Yasanto Lase 18 No unönö lala wanura ma ''layout'' faoma no u'alui zifagölö eluaha ba ŵa'a li : "jambu", ena'ö idugu oya gumbu zinurada andre 25327 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[samba]], sinumbua sauri ba danö so daha sadawa-dawa, irugi 10 mete wa'alaŵania #* ''Sudah lama tidak makan jambu, tolong nanti cari di pasar, siapa tau ada yang jual.'' No ara lö ni'agu [[zamba]], tolo dania alui ma'ifu ba [[fasa]] masaso zamawa. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * duwet, gajus, jamblang, cantik, adiwarna {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Molo'ö Tesaurus Bahasa Indonesia, fehede sifagölö eluaha moroi ba ŵa'a li ''jambu'' ya'ia da'ö duwet, gajus, jamblang, cantik, adiwarna. Sifagölö eluaha ba da'a, ya'ia da'ö; fehede sangokhögö eluaha moroi ba wehede tanöbö'ö si no so ba li Indonesia.<ref>Lektur, admin, ''49 Sinonim Kata Jambu di Tesaurus Bahasa Indonesia'', [https://sinonim.lektur.id/jambu49], mufaigi me 7 September 2023</ref> {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * biji jambu: hunö zamba {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 26f1l84nncqnjojayxfngwwz7biss7h barömbatö 0 4466 17432 2021-06-27T03:01:29Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[arömbatö]] 17432 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[arömbatö]] 7v7behu3npydo3yz7a7w051mvxr3mnj mengantuk 0 4467 34919 17434 2024-10-17T17:11:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34919 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengantuk''' # {{ver}} [[manuköu]], alau hörö, möi mörö #* ''Karena malamnya ronda, dia mengantuk di tempat kerja.'' Börö wa'alaŵa mbongi [[rundro]], manuköu ia ba naha halöŵö. {{fakhai}} * kantuk: alau hörö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 348oa0bhun0233ngwt3a7pqlf89dqoh usus 0 4468 17437 17436 2021-06-27T04:17:42Z Yasanto Lase 18 17437 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''usus''' # [[betu'a]], ndroto-ndroto mboto, si so ba dalu, sanolo soföfögö ngawalö gö, fatua lö la fazawili ba zi sageu boto #* ''Sakit perut dari pagi, seperti ada yang luka di usus.'' Afökhö dalugu i'otarai sihulŵongi, hulö so zesokho ba mbetu'a. {{fakhai}} * usus besar: betu'a ebua * usus 12 jari/usus halus: [[ri'i]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] iyqzpufs2p14usftkzt8r5ym8qzz3sk memanjat 0 4469 34883 21949 2024-10-17T17:05:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34883 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memanjat''' # {{ver}} [[manöi]], numalö miyaŵa, simane maneu hadia ia #* ''Kalau pemuda di kampung, sangat cepat kalau memanjat.'' Na iraono matua ba mbanua, alio sibai na manöi. {{fakhai}} * panjatan: nahia [[wanöi]] * memanjatkan: manou'ö, mamanöi * pemanjat: samanöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] scntiu4yxq6ovvcdm8cvwdedux4qu1q wanöi 0 4470 17440 2021-06-27T04:29:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[manöi]] 17440 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[manöi]] iyx3q3d6osds1i9ubjkd3bhl16gw05e aduk 0 4471 33677 17441 2024-10-17T13:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33677 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''aduk''' # {{ver}} [[falökha]], farukaisi, mamaruka tobali sambua, #* ''Tolong tepung ini aduk dulu dengan pisang yang mau di goreng.'' Tolo falökha ua [[hamo]] da'a ba gae sedöna la [[gore]]. {{fakhai}} * mengaduk: mamalökha * campur aduk: faruka fakhöyö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ml0hxb2u2848e4z4mq8rtcvv4w9rjj sedöna 0 4472 17443 2021-06-27T05:34:16Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[edöna]] 17443 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[edöna]] 33ie9zromlmwknmpn5w5slutrom647n manauge 0 4473 34679 17444 2024-10-17T16:31:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34679 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manauge''' # {{ver}} mangolembai daha geu, ma hadia ia sitobali gohe-gohe faböi atoru #* ''Onekhe sibai [[mba'e]] da'a yaŵa, manauge ia ba mbute-bute geu zinarikhi andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergantungan {{fakhai}} * sanauge: yang bergantungan * manuge: bertengger [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t1ml1u30ie4qkmbtqthsavkac893ldj olembai 0 4474 17445 2021-06-27T05:48:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[olemba]] 17445 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[olemba]] njzvqychfqpz6i6920mqay8gskjsyqn kulambu 0 4475 33427 33222 2024-10-16T14:42:57Z Slaia 14 33427 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kulambu''' # {{nom}} nifasa ba [[farate|warate]] wemörö, ena'ö lö i'usu di #* ''Wa'oya ndri, [[faewua'ö]] khöda galitö ma'ifu, böi olifu fasa manö göi gulambu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelambu]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[gulambu]]: kelambu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kulambu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sdiom0k7j14okevsb9ad2cyd4nmrj2c gulambu 0 4476 17447 2021-06-27T05:55:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kulambu]] 17447 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kulambu]] fyamxss3q6tugoscnngb8vx3shnpeub gubalo 0 4477 17449 2021-06-27T05:56:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kubalo]] 17449 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kubalo]] rfzbkxf3c7sd52ip73sb8epilpsayxu kerbau 0 4478 20901 17450 2022-03-06T19:01:48Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20901 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kerbau''' # [[öröbao]], urifö so'ono, ni'uri nihalö nagole ma zui la bali'ö sanolo niha ba wamoboto tanö [[laza]] #* ''Gemuk sekali kerbau itu, bisa dipotong pada natalan tahun ini.'' [[atabö|Atabö]] sibai [[göröbao]] da'ö, tola la foto ba wanunufandru döfi da'a. #* ''Kerbau punya susu, sapi punya nama.'' Öröbao zokhö zusu, sawi zo töi. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] dq2q1lzsb97vphtevo4rpxb9l72f93u abasö teu 0 4479 33669 17451 2024-10-17T13:41:08Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''abasö teu''' # {{ver}} [[hambunö]], itörö teu, lö ifake [[nöu]] simane [[fayo]], bulu gae, btn #* ''Abölö-bölö ae deu da'a, hambunö fefu ndra'o, awena sakali da'a urasoi hewisa ia na abasö teu'' #* ''Na abasö teu ndra'ugö, böi taha, olau'ö mondri, ena'ö lö afökhö dania högöu göna teu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kehujanan]] {{fakhai}} * sabasö teu: yang kehujanan * [[abasö]]: [[basah]] * [[teu]]: [[hujan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] gyz10e3ua7vra128ma9ncztjfo8v2ju golalöŵa 0 4480 17454 2021-06-27T06:21:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[olalöŵa]] 17454 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[olalöŵa]] s203ruhe1icfcl4wbu1gfxxl92yrts7 belimbing 0 4481 17455 2021-06-27T06:42:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''belimbing''' # [[marimbe]], sauri ba danö, fa'alaŵa ikhamö ma to 5 - 10 mete, fao ba gangolifa zinanö ''Oxalidaceae'', buania, so zaisö, za...' 17455 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''belimbing''' # [[marimbe]], sauri ba danö, fa'alaŵa ikhamö ma to 5 - 10 mete, fao ba gangolifa zinanö ''Oxalidaceae'', buania, so zaisö, zami gulo, ba so göi zitola labali'ö sayu ma bulugeu #* ''Manis banget belimbing di depan rumah ini.'' Ami sibai marimbe si so föna nomo andre. #* ''Kalau [[sempat]], mampir ke toko buah, beli belimbing.'' Na [[fakhamö]] törö naha zamawa bua, öli marimbe {{fakhai}} * belimbingan: hulö marimbe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] llxv6b0wkcoo7zx2b0lg64817z8mrls demam 0 4482 17457 2021-06-27T06:55:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''demam''' # [[mofa'aukhu]], alaŵa wa'aukhu mboto moroi ba zi to'ölö #* ''Kemarin habis vaksin, malamnya saya demam.'' Menewi aefa vaksin, b...' 17457 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''demam''' # [[mofa'aukhu]], alaŵa wa'aukhu mboto moroi ba zi to'ölö #* ''Kemarin habis vaksin, malamnya saya demam.'' Menewi aefa vaksin, ba zibonginia, mofa'aukhu ndra'o. {{fakhai}} * demam panggung: fa'ata'u [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] s5fs1eklshgejze2pqbytg8cl6wq57f manasai 0 4483 17459 2021-06-27T06:58:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[manasa]] 17459 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[manasa]] 2ltwlbxvm1d2dejutmb7dzz4bnqqhzr abula dödö 0 4484 32642 30243 2024-10-13T13:27:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-abula-dödö.ogg}} '''abula dödö''' # noro dödö; ngawalö zi lötolalö'ö la'alui lala #* ''Oya sibai gabula dödöma ba mbaŵa da'a. Angandrö salahima.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beban hidup, persoalan hidup * {{-en-}}: problem {{fakhai}} * abudödö * sabutödö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 7kc47f7rahfbry3lw2jvdi0frmat5b0 ahonoa 0 4485 17465 2021-06-27T15:22:29Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ahonoa''' # lö tewu'a (söndra) #* ''No so gahonoa dödöra wa lafatenge nonora ba zekola Universitas Indonesia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ke...' 17465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahonoa''' # lö tewu'a (söndra) #* ''No so gahonoa dödöra wa lafatenge nonora ba zekola Universitas Indonesia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ketetapan, yang tetap {{fakhai}} * [[ahono]]: tenang * [[fa'ahono]]: hal ketenangan * [[samahono]]: yang menenangkan * [[nifo'ahonoa]]: yang dibuat tetap, tidak berubah-ubah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 0ohlcznnanill2gz3wo2rufspr812gr gahonoa 0 4486 17466 2021-06-27T15:23:12Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ahonoa]] 17466 wikitext text/x-wiki #redirect [[ahonoa]] 6gu1xke37r0wy5kd9o5x9yjiuoy51kf tendro'ö 0 4487 35394 17468 2024-10-17T18:30:37Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tendo'ö''' # {{ver}} Eu ma tanöbö'önia lafasindro sasesenia lafasindro ba ngai nomo ma ba döla geu bö'ö. #*''Eu da'ö tendo'ö ba ngai nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersandar, sandarkan {{fakhai}} * so tendro'ö: yang menyandarkan * latendro'ö: disandarkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] cii4w0fmf3ytguj0ntzmzle24s0xere tegaolo 0 4488 35373 17472 2024-10-17T18:27:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35373 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tegaolo''' # {{ver}} fafuta ma [[tefuta]] möi yaŵa möi tou #* ''Abölö ae ziheu andre, tegaolo khögu danö'' #* ''Böhöi sa'ae wamadu [[tuo]] andrö, tegaolo dania khöu gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berputar]] {{fakhai}} * gaolo-gaolo: [[roda]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7v7d750vjxppbaebsuz5i64qj5vm7hn ranjang 0 4489 17475 2021-06-28T14:44:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''ranjang''' # [[farate]], nahia wemörö so nihaogö moroi ba geu, ba moroi ba [[zi'öli]] #* ''Ranjang yang baru dibeli ini, mahal sekali karena...' 17475 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ranjang''' # [[farate]], nahia wemörö so nihaogö moroi ba geu, ba moroi ba [[zi'öli]] #* ''Ranjang yang baru dibeli ini, mahal sekali karena dibuat dari besi.'' Farate sawena la'öli da'a, maha ae börö me nihaogö moroi ba zi'öli. {{fakhai}} * seranjang: sambua farate * merangjangkan: molohe yaŵa ba [[warate]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 404xtc43h024deuc0ro77kkujbwq1yy faza 0 4490 17477 2021-06-28T14:49:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''faza''' # bagia moroi ba zi sambua sura, simane sura ni'amoni'ö, ma zui sura nihaogö ndra [[samatörö]] #* ''Ngawalö goi-goi ba wanema irao...' 17477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faza''' # bagia moroi ba zi sambua sura, simane sura ni'amoni'ö, ma zui sura nihaogö ndra [[samatörö]] #* ''Ngawalö goi-goi ba wanema iraono sekola iada'a, no lafa'anö ba faza zura moroi khö wamareta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pasal]] {{fakhai}} * [[fazazi]]: berjanji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qxlwguo7ywsiebu4j6b5fzhp7nwgpun fazazi 0 4491 34302 31578 2024-10-17T15:28:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fazazi''' # {{ver}} mangombakha föna niha wa sagu khönia wamalua si no la osara'ö #* ''Na so atö zi no mi'osara'ö ba wa'owulomi menewi, ma si no fazazi föna niha, böi mi [[sawöi]], mi be'e ba mbörö dödömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berjanji]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faza]]: pasal * [[fazazita]]: perjanjian {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] t8d4d0vhvp9ifgg8o1gcwj3le4i4q7t fazazita 0 4492 33099 31579 2024-10-16T13:50:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33099 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fazazita''' # {{nom}} �ahasara dödö ni'osara'ö tola fabu'usa li ma zui ni sura sifaoma la tandrotangai faoma fatambai #* ''Sura [[wazazita]] ba wangatulö'ö iraono sifa'udu da'ö, la be'e khö ndra amada [[folisi]], ena'ö na so hadia ia, tola alio larongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perjanjian]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fazazi]]: berjanji {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] nju1f7zjs6lo1e9y6hva9t2n7i2q29j wazazita 0 4493 17484 2021-06-28T15:05:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fazazita]] 17484 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fazazita]] 5v4lv3durvel3y0inrk70osqh6cdwbs kotor 0 4494 31757 25602 2024-10-09T11:57:40Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31757 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[ta'unö]]''', no fawuka, lötoföfö #* ''Baju anak itu kotor sekali.'' Ta'unö si'ai mbaru nono da'ö. #* ''Lantao rumah mereka sangat kotor.'' Ta'unö si'ai zalo nomora. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * jorok, kumuh {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mengotori: [[mana'unöisi]] * dikotori: [[lata'unöisi]] * pengotor: [[sana'unöisi]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] dvsi1dlxnueaswwi2cgseuap45arvkl ra'iö 0 4495 17487 2021-06-29T00:08:57Z Simalambuo 15 ra'iö, berdaki 17487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ra'iö''' # oya si'ai zi ta'unö ba mboto #* ''Hulö zi lö irai mondri nono da'ö oi ra'iö manö mbawania.'' #* ''Hana wa oi ra'iö khöu ndraono ba talifusö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdaki (istilah untuk wajah yang kotor karena keringat bercampur debu atau kotoran lain), kotor {{fakhai}} * si ra'iö: orang yang wajahnya kotor atau yang jarang mandi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ab37jmda5akv1zyc50hczq49p6xmrk5 mana'unöisi 0 4496 34680 29968 2024-10-17T16:31:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34680 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mana'unöisi''' # {{ver}} mamalua hadia ia zangasogö ta'unöŵa #* ''He nogu, böi mi'ohe gawu-gawu yomo, mana'unöisi salo khömi da'ö.'' #* ''Ero so ia ba gowuloa zato ba mana'unöisi tödö niha nifaluania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengotori {{fakhai}} * [[ta'unö]]: kotor * [[si ta'unö]], [[ta'unöŵa]]: kotoran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jcx6ff23tcna8btmepeze62tq7fzi9s fehede 0 4497 30840 30839 2024-10-01T12:31:28Z Laseapollo 23 30840 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fehede''' # salua baeha ba wamoligö hadia zi so ba gera-era #* ''Fehede safuria moroi khö ga'ada sia'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkataan]], [[kalimat]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * li : bunyi, bahasa {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * fehede tobali [[wehede]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ngawua wehede]]: kata * [[mohede]]: berkata {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3hue8xf8ovuftsoxcz1mr8xlf4z53x1 wehede 0 4498 17492 2021-06-29T01:46:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fehede]] 17492 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fehede]] 72p3u4f5iobof9wnmtvfedk2ssa8v3p perkataan 0 4499 17495 17494 2021-06-29T01:56:15Z Yasanto Lase 18 17495 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perkataan''' # [[fehede]], ni'anguma'ögö #* ''Perkataan Tuhan dalam FirmanNya tentang mengasihi, harus dilakukan.'' Fehede Zo'aya ba daromaliNia sifakhai ba wangomasi'ö, lafalua. {{fakhai}} * berkata: mohede * kata: ngawua li, ngawua wehede [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sifqs57c19lnr1y5nbt7hg45q53rd1z ember 0 4500 17497 2021-06-29T04:04:09Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''ember''' # [[embe]], botoŵa soguna naha nidanö #* ''Minta tolong ember ini, isi air bersih ya.'' U'andrö tolo fo'ösi embe da'a faoma idanö...' 17497 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ember''' # [[embe]], botoŵa soguna naha nidanö #* ''Minta tolong ember ini, isi air bersih ya.'' U'andrö tolo fo'ösi embe da'a faoma idanö si sökhi ya. {{fakhai}} * ngember: asal ngomong [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8scm5g5d3ktecos49smxsnsn3y12clp halilintar 0 4501 17498 2021-06-29T04:19:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''halilintar''' # [[garimbanua]] #* ''Seperti sahut-sahutan halilintar ini'' Hulö zifagema-gema garimbanua da'a. {{fakhai}} * berhalilintar: mo...' 17498 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''halilintar''' # [[garimbanua]] #* ''Seperti sahut-sahutan halilintar ini'' Hulö zifagema-gema garimbanua da'a. {{fakhai}} * berhalilintar: mogarimbanua [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9wqwk6kpiba5qjpxl2p1tp0h67b10bk gambara 0 4502 19808 17499 2021-11-11T07:04:28Z Yasanto Lase 18 19808 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambara''' # sangoboto, famaedo zindruhu, tola nihalö moroi ba wakake fokoda, ma zui nigambaraini faoma fese gambara #* ''Mi [[falemba]] gambara danö andre ba mbagolö da'a yaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gambar]], [[foto]] {{fakhai}} * [[gambara-danö]]: [[peta]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aosjyrt1k54fei3bgiu0rvr693n1vmo gambar 0 4503 17500 2021-06-29T04:49:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''gambar''' # [[gambara]], foto famaedo zindruhunia #* ''Gambar bunga ini, pindahkan ke ruang depan.'' Gambara mbunga da'a, [[fawu'a]] ba mbagolö...' 17500 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gambar''' # [[gambara]], foto famaedo zindruhunia #* ''Gambar bunga ini, pindahkan ke ruang depan.'' Gambara mbunga da'a, [[fawu'a]] ba mbagolö föna bada'ö. {{fakhai}} * bergambar: mogambara * gambaran: famokhala, khala-khala [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2m19du7cy1shr7dnsqhz5zsdg6o4069 fawu'a 0 4504 34293 17501 2024-10-17T15:27:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34293 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fawu'a''' # {{ver}} fadege moroi ba nahiania #* ''Na no alö wa'erege dödöu, fawu'a hondra da'a ba ngai nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pindahkan {{fakhai}} * samawu'a: yang memindahkan * lafawu'a: dipindahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hdzxw4a5ypoy98lf0g47ovfrkc2cayr gambu-gambu 0 4505 17502 2021-06-29T05:10:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gambu-gambu''' # mifo'ösi faoma angi sasese la'oguna'ö na so gangowuloa simane fanörötödö fa'atumbu #* ''Gambu-gambu da'a hulö ambö ang...' 17502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambu-gambu''' # mifo'ösi faoma angi sasese la'oguna'ö na so gangowuloa simane fanörötödö fa'atumbu #* ''Gambu-gambu da'a hulö ambö angi, ma'ifutö mena'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[balon]] {{fakhai}} * [[gambu]]: [[bengkak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5bbp7k8xk42iv4yh7n6nt66bhv3xumj balon 0 4506 17503 2021-06-29T05:18:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''balon''' # [[gambu-gambu]] #* ''Jangan lupa ditiup balon ini sepuluh lagi.'' Böi olifu miwuwusi gambu-gambu da'a ma to fulu ngawua tö. {{fakh...' 17503 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''balon''' # [[gambu-gambu]] #* ''Jangan lupa ditiup balon ini sepuluh lagi.'' Böi olifu miwuwusi gambu-gambu da'a ma to fulu ngawua tö. {{fakhai}} * balon kecil: gambu-gambu side-ide [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ls2ymxcq7vlxfz0s2g1p8uoey49lkwe fakoe 0 4507 34089 17504 2024-10-17T14:53:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakoe''' # {{ver}} mondrino ngawalö gö ba kuali si lö mangoguna'ö fanikha, la'oköli'ö #* ''Fakoe öda mbua zoloŵö andrö ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggoreng (tanpa minyak) {{fakhai}} * samakoe: yang menggoreng [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] czzlyny7bzmocwugx3972texa7e20iv falika 0 4508 27308 17506 2023-11-14T17:53:40Z Tiru D Zendrato 261 27308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falika''' # ambala ni buru, tola göi tobali u'i khöndra alawe #* ''[[tarika|Tarika]] ma'ifu walika da'a khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sarung]] {{fakhai}} * [[walika]]: sarung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] {{nia}} {{verba}} '''falika''' # {{-utara-}} mufuli mufaŵa'ögö ena'ö lö olifu, mufuli mufasugi mangawuli #* ''Falika khönia mböli gadulo dania fatua lö mofanö ia'' #* ''Na olifu ia dania, fuli manö falika khönia akha i'ohe gae da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ingatkan * {{-en-}}: remind * {{-de-}}: erinnern {{sinonim}} * [[fasugi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * samalika: yang mengingatkan * mamalika: mengingatkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] hnkvlr0chl21aa2fz2lkg6jhlmawfk1 walika 0 4509 17507 2021-06-29T05:58:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[falika]] 17507 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[falika]] jx7nvtxiv7dnbq3zypxfl4e4jbrlbbc kuda 0 4510 17509 2021-06-29T06:13:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kuda''' # urifö sabölö fagohi, so'ono, la'uri niha #* ''Kalau ada rejeki, kita beli satu kuda untuk pergi ke gunung.'' Naso [[harazaki]] ta...' 17509 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kuda''' # urifö sabölö fagohi, so'ono, la'uri niha #* ''Kalau ada rejeki, kita beli satu kuda untuk pergi ke gunung.'' Naso [[harazaki]] ta öli khöda kudo, lalada we'amöi ba hili. {{fakhai}} * berkuda: fakudo * kuda-kuda: kudo-kudo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3whmqjzux283wd4wlbt2htp3fgtux7u ketupat 0 4511 24954 17510 2023-07-14T09:14:08Z 180.252.175.215 24954 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ketupat''' # [[tamböyö]], nihaogö moroi ba mbulu nohi sawuyu-wuyu, nifo'ösi faoma li [[wawayasö]] #* ''Enak sekali ketupat ibu in.'' Ami sibai damböyö ninada da'a {{fakhai}} * ketupat lebaran: tamböyö hari rayo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l9fh0wxy3n3fwjo6ltohzbxhnwna3jq damböyö 0 4512 17511 2021-06-29T06:59:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tamböyö]] 17511 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tamböyö]] izy9qhdgw8dyu6stk45flvb5bjolktj salib 0 4513 24885 24884 2023-07-14T00:03:31Z Laseapollo 23 Mangehaogö eluaha 24885 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''salib''' # [[röfa]], eu nifahare si hulö dandra wonönö nihaogö moroi ba geu, la'oguna'ö ia ba wanaowi niha sebua horö me inötö mamatörö Roma ba danö niha Yahudi, la'osö danga ba ahe niha nihuku ofeta mate. #* ''Tuhan Yesus yang mati di kayu salib.'' So'aya ya'ita Yesu Keriso simate ba döla röfa. {{fakhai}} * [[tersalib]]: [[teforöfa]] * [[disalibkan]]: [[laforöfa]] * [[menyalibkan]]: [[mamoröfa]] * [[penyaliban]]: [[famoröfa]] {{umbu}} {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3srqrove5sx2fs24atoilq0mttqbpzf garamba 0 4514 29427 17513 2024-08-16T14:13:22Z EmausBot 56 Fixing double redirect to [[aramba]] 29427 wikitext text/x-wiki #ALIH [[aramba]] nw0wq8b04fczigky1409bslj9ioc6rb karamba 0 4515 29405 17514 2024-08-15T08:59:40Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 29405 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aramba]] egsy9k0gm30kzxw1jxx9i53bkmqkjmg falali 0 4516 17516 2021-06-29T07:47:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fiza]] 17516 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fiza]] 4f411hg54d7s9y7bfnruonjv0hgaaki fariawösa 0 4517 30823 17519 2024-10-01T11:12:08Z Laseapollo 23 30823 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fariawösa''' # lala wahuwusa ba nawö #* ''Böi tabato [[wariawösa]] ba niha, gofu haniha manö ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertemanan]], persahabatan {{sinonim}} * [[fahuwusa]]: pertemanan, persahabatan {{fakhai}} * [[wariawösa]]: pertemanan, persahabatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ew9rvscnax0hntkx6rfjfxgfdxxwdg wariawösa 0 4518 17520 2021-06-29T09:13:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fariawösa]] 17520 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fariawösa]] izxl39dhlg3cuwknyhw4xii8imctk3n pertemanan 0 4519 33333 32048 2024-10-16T14:28:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33333 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pertemanan''' # [[fariawösa]] ma fahuwusa ba nawö #* ''Pertemanan kita tidak diukur oleh uang.'' Fariawösada lö la su'a moroi ba [[gefe]]. {{sinonim}} * [[perkawanan]] * [[pergaulan]] * [[persahabatan]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[teman]]: [[awö]] * [[berteman]]: fahuwu, [[fariawö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] f8trv53ai8tvdhkd7idrzffm8x64we9 berteman 0 4520 33846 17522 2024-10-17T14:12:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33846 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berteman''' # {{ver}} [[fariawö]], [[fahuwu]] lö fatötöisa ba niha bö'ö #* ''Kita berteman kepada siapapun.'' Ya'ita fahuwu gofu haniha manö. {{fakhai}} * teman: awö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] olnbt980amyd381yf4ixaz7r83s2tpg faehusi 0 4521 34015 17523 2024-10-17T14:40:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34015 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faehusi''' # {{ver}} mangalui sifabö'ö ba zi dombua ma töra moroi ba mbotoŵa #* ''Böi ösö halö [[gangetula]] ua, faehusi ma'ifutö zinöndra moroi khö ndra awöda sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bedakan {{fakhai}} * [[faehu]]: [[beda]] * sifaehu: yang beda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] skrsx4f4kpbz305601a7u6809o2byb8 gangetula 0 4522 17524 2021-06-30T01:16:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angetula]] 17524 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angetula]] o2i4ujtgqkddb9zzuynzd37zbmpd3bo si ta'unö 0 4523 17527 17525 2021-06-30T03:30:50Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[sita'unö]] tobali [[si ta'unö]]: Mangatulö'ö lala wanura 17525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si ta'unö''' # langu famunu #* ''Mofökhö ia, no i'a zi ta'unö.'' #* ''Oya mbulu geu si tola tobali dalu-dalu zi manga si ta'unö.'' # fefu zi böla moroi ba dögi doyo, mazui ni'utaini #* ''Nihori sa'ae zi ta'unö duagu me no atua sa'ae.'' #* ''Moguna zanolo ba wangeheta si ta'unö zofökhö ba ruma saki.'' # fefu zogoro niha, saböu, simane sasao #* ''Sasai wiga si ta'unö andre.'' #* ''Böi fake nukha si ta'unö ba zekola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: : Eluaha 1: racun : Eluaha 2: kotoran (taik, muntahan) : Eluaha 3: yang kotor, sampah {{fakhai}} * [[ta'unö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 00bjire8sj6iuhg80i7xfyn99it5sjn sita'unö 0 4524 17528 2021-06-30T03:30:50Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[sita'unö]] tobali [[si ta'unö]]: Mangatulö'ö lala wanura 17528 wikitext text/x-wiki #ALIH [[si ta'unö]] 5tdhtjolupeb1ynxlb0bxfss7scjbm0 zi ta'unö 0 4525 17530 2021-06-30T09:21:37Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[si ta'unö]] 17530 wikitext text/x-wiki #redirect [[si ta'unö]] l6j0mdaex3amyeyjr42gg5j89opy3io keputusan 0 4526 17531 2021-06-30T11:06:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keputusan''' # [[angetula]] furugö nifalua niha sato ma fahasara dödö zato #* ''Untuk pertemuan bulanan Komunitas Wiki Nias, sudah keputusan...' 17531 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keputusan''' # [[angetula]] furugö nifalua niha sato ma fahasara dödö zato #* ''Untuk pertemuan bulanan Komunitas Wiki Nias, sudah keputusan bersama.'' Fa'owulo ero waŵa [[gangowuloa]], no fahasara dödö zato. {{fakhai}} * [[putus]]: [[aetu]] * [[putusan]]: [[angetula]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sdyselqr2o890ewi7t3ob0ubon6y5yj gangowuloa 0 4527 17532 2021-06-30T11:06:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angowuloa]] 17532 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angowuloa]] 68q550jsi1b3f4f6hncf64g7x0hcph3 fondrokata 0 4528 30819 30818 2024-10-01T11:01:14Z Laseapollo 23 30819 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrokata''' # nahia wemanga #* ''Taha wa'olofomö sabata he, manga ita dania ba [[wondrokata]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rumah makan]], restoran * {{-en-}}: restaurant * {{-de-}}: Restaurant {{fakhai}} * kata: ketam, alat tukang, satuan mengukur beras (sambua kata) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bhk9vkc3cqxuixh4od0cnhnougusy8z beta 0 4529 17536 2021-06-30T11:44:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[heta]] 17536 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[heta]] fsmcy7pw3co9epaegqprbjuj4ro8iwk malaikat 0 4530 17543 17537 2021-06-30T13:06:11Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Malaikat]] tobali [[malaikat]] 17537 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''malaikat''' # [[mala'ika]], niwöwöi Zo'aya, tenge-tengeNia #* ''Wajah anak ini, mirip seperti malaikat.'' Sikhala nono da'a, [[fakhili]] simane mala'ika. #* ''Ketika mereka [[berdoa]], terlihat seperti datang malaikat.'' Me mangandrö ira, oroma hulö [[tohare]] mala'ika. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h8owco12ota4x6in6cgc7q77xt2zhf1 berdoa 0 4531 33820 17541 2024-10-17T14:08:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33820 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berdoa''' # {{ver}} [[mangandrö]], halöŵö nifalua dozi niha samati, fahuhuo khö Zo'aya, mamasao gabuladödö khö Zo'aya #* ''Kalau kamu berdoa sungguh-sungguh, Tuhan pasti buka jalan.'' Na mangandrö'ö sifao fangodödögö, Lowalangi zamookai lala. {{fakhai}} * [[doa]]: [[fangandrö]] * mendoakan: mo'angandröi * [[pendoa]]: [[sangandrö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dh8h5ydcnp67sgmdazso75vlrn7zv0z sangandrö 0 4532 33579 33366 2024-10-16T16:19:42Z Slaia 14 33579 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sangandrö''' # {{nom}} niha sangaröu ba dödö ba wanötöna fanolo ba zi tola [[manolo]], simane: So'aya ya'ita Yesu Keriso #* ''Böi famalö-malö wangandrö khö Zo'aya, me ya'ita andre no ba nahia sitobali sangandrö khö zanolo ya'ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendoa]], peminta * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[andrö]]: [[minta]] * [[angandrö]]: berdoa, berdoalah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9274x373157cb0jo8t14pijws4g8fvd pendoa 0 4534 17545 2021-06-30T13:10:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pendoa''' # [[sangandrö]], sanutunö fanötöna moroi khö Zo'aya #* ''Bapak ini, benar-benar seorang pendoa, doanya sangat panjang.'' Amada da...' 17545 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pendoa''' # [[sangandrö]], sanutunö fanötöna moroi khö Zo'aya #* ''Bapak ini, benar-benar seorang pendoa, doanya sangat panjang.'' Amada da'a, sindruhu-ndruhu samösa sangandrö, fangandrönia anau sibai. {{fakhai}} * [[doa]]: [[fangandrö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fs1z3wksng4wds22f209b04o8111bs1 manolo 0 4535 34826 23515 2024-10-17T16:55:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34826 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manolo''' # {{ver}} mangaohasi noro dödö niha bö'ö #* ''Ma'andrö saohagölö fefu wa'omasimi khöma, ha ya'ami zi tola manolo ya'aga ba noro dödöma andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menolong]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sanolo]]: [[penolong]] * [[tolo-tolo]]: [[bantuan]], pertolongan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o4oe2i5m26yoym9htswjzw895xcayie sanolo 0 4536 20908 17549 2022-03-06T19:11:57Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20908 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanolo''' # niha sangaohasi, same'e fanolo ba niha bö'ö #* ''Omuso dödöda, wa no so zanolo same'e khöda Vaksin Corona, ya'ia da'ö [[famareta]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penolong]] {{fakhai}} * [[zanolo]]: penolong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qdn39tmictdk9w8nt7madq73qgqduzm zanolo 0 4537 17550 2021-06-30T13:24:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanolo]] 17550 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanolo]] 778yzi4wt860ewovfeu8kghdf826r2f ketan 0 4538 17551 2021-06-30T14:33:20Z Simalambuo 15 ketan, wawayasö 17551 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ketan''' # wawayasö #* ''Beras ketan biasanya dipakai untuk isi ketupat.'' Ösi damböyö si to'ölönia te'oguna'ö böra wawayasö. {{fakhai}} * beras ketan: wawayasö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] rvql316g1n01za7dboi5ebwfnuyjz9s ketat 0 4539 19945 17552 2021-11-22T13:54:14Z Yasanto Lase 18 19945 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''ketat''' # farafö #* ''Baju orang itu sangat ketat.'' Farafö si'ai mbaru niha da'ö. {{fakhai}} * [[mengetatkan]]: [[mamarafö]] * [[ketatkan]]: [[rafögö]] * [[pengetat]]: [[samarafö]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] qqxvjuxfxaprfx7zf2gccrkdxojd48w dingin 0 4540 17563 2021-06-30T15:41:01Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 17563 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''dingin''' # okafu #* ''Malam ini sangat dingin.'' Okafu si'ai bongi da'a. {{fakhai}} * mendinginkan: mangokafui * kedinginan: okafutö * pendingin: fangokafu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 3ucetq0c18o0ypndv2rldlqb6crq0sn sageu 0 4541 24425 17576 2023-04-26T15:53:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''sageu''' # [[sara]], duma-dumania [[eu]] ma [[urifö]] ba [[aurifö]] #* ''sageu töla nohi'' #* ''sageu bawi'' [[Berkas:Feeding pigs in Nagaland.jpg|jmpl|375px|Samösa ndra'alawe ba Nagaland mame gö mbawi. Tenga ha sageu khönia mbawi, ba hiza dua nga'eu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sebatang]], [[seekor]] * {{-en-}}: a (a tree, an animal, a piece of something) * {{-de-}}: ein Stück, z.B. ein Baum, ein Schwein, ein Stück Zeug {{antonim}} * [[samösa]]: [[satu]] [[orang]], [[seorang]] {{fakhai}} * [[nga'eu]]: bentuk jamak dari sageu * [[sageu ya'o]]: segenap badanku, seluruh tubuhku * nga'eu ma zui [[fonga'eu]]: bentuk, figur, karakter * [[monga'eu]]: memiliki bentuk * [[mamonga'eu]]: memberi bentuk, membentuk * [[mengeugö]]: memastikan untuk orang lain {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/07/e.html#eu eu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] fnz73ut2wn52oeallr1ve37dm4ug02b sadane 0 4542 24426 17575 2023-04-26T15:53:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sadane''' # [[sagokhö]], ya'ia da'ö fa'oya hadia ia si tola monaha ba gokhö ma [[tanga]] [[Berkas:South Central Farm 1.jpg|jmpl|375px|Ono andre mangoroma'ö sagokhö danömö zinanö.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[segenggam]] * {{-en-}}: a [[handful]] * {{-de-}}: eine Handvoll {{sinonim}} * [[sagokhö]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/t.html#tane tane] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 16ott8lcqtmy4r7yzwzdxwwp8wva45o mangabila 0 4543 34701 29578 2024-10-17T16:35:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34701 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangabila''' # {{ver}} lö adölö ma tebulö moroi ba wa'adölö, si mane lala, eu, ösi huhuo, btn. #* ''Mangabila wafa ni'okhoi'ö ba haga zino.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membengkok {{fakhai}} * [[abila]]: bengkok * [[sangabila]]: yang membengkokkan, mengeluarkan dari jalur lurus atau yang benar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] au6arhethyftwssgv16bwc0voqc7jnn sangabila 0 4544 17586 17580 2021-07-01T11:23:56Z Yasanto Lase 18 ufangamöi wehede memulö'ö --> mamulö'ö 17586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangabila''' # niha ma hadia ia zi tola mamulö'ö zadölö tobali abila ma aöndrö #* ''Ya'ira andrö ba oi sangabila ösi huhuo satulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membengkokkan, orang yang membawa ke jalan yang tidak benar {{fakhai}} * [[abila]]: bengkok * [[mangabila]]: membengkok [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bxxfvecyf0sqxxl9zr20n42vt2yobc9 sangasiwai 0 4545 35246 17584 2024-10-17T18:05:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35246 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangasiwai''' # {{ver}} niha sombambaya halöŵö erege awai #* ''Sangasiwai halöŵö andre ha darua niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyelesaikan {{fakhai}} * mangasiwai: menyelesaikan * awai: selesai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qom8sqav9nghzunlorkeif7309wala2 selesai 0 4546 35259 17583 2024-10-17T18:08:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35259 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''selesai''' # {{ver}} awai #* ''Semua pekerjaannya sudah selesai.'' No awai fefu halöŵönia. {{fakhai}} * [[menyelesaikan]]: mangasiwai * [[diselesaikan]]: te'asiwai * [[penyelesaian]]: fangasiwai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] iamaw9ytm589umy5m7f8lmv7wo0lsqs menyelesaikan 0 4547 34948 17585 2024-10-17T17:16:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34948 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyelesaikan''' # {{ver}} mangasiwai #* ''Adek menyelesaikan tugas sekolah hari ini.'' Mangasiwai halöŵö ba zikola nakhigu ma'ökhö andre. {{fakhai}} * [[selesai]]: awai * [[penyelesaian]]: fangasiwai * [[diselesaikan]]: te'asiwai, la'asiwai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 6yabmdauul0mx8bdktty9cypi3sp0o2 fa'abölö 0 4548 29833 17587 2024-09-14T12:04:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29833 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abölö''' # si tola tefalua ba wombambaya halöŵö ba tanö-bö'önia #* ''Fa'abölö niha ba wombambaya halöŵö lö fagölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kekuatan {{fakhai}} * [[abölö]]: kuat * [[fangabölö]]: yang menguatkan, sesuatu yang menambah kekuatan * [[abölö-bölö]]: terlalu, terlanjur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mmp368hsfxcdbchm0pk3mqrl6i72mor fangabölö 0 4549 17588 2021-07-01T12:19:45Z Simalambuo 15 fangabölö, penguat 17588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangabölö''' # gofu hadia ia zi tola monönö fa'abölö niha ma hadia ia zo botoa #* ''Tobali fangabölö na ta'a gö si so gizi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penguat, hal yang menambah kekuatan {{fakhai}} * [[abölö]]: kuat * [[sangabölö]]: yang memberikan kekuatan, orang atau sesuatu yang dapat memberikan kekuatan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lmc7pvv77aujvwj31qm4fdl05xtkoya sangabölö 0 4550 17589 2021-07-01T12:23:05Z Simalambuo 15 sangabölö, penguat 17589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangabölö''' # niha ma hadia ia zi tola monönö fa'abölö #* ''Oi sangabölö ya'ita huhuo si sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menguatkan, orang atau sesuatu yang dapat menambah kekuatan {{fakhai}} * [[fangabölö]]: penguat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] adz60u0lcrwd4uby3nqrihb6kmvxlwt robihan 0 4551 17593 2021-07-01T13:31:05Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[robihan]] tobali [[robohan]]: sala wabura 17593 wikitext text/x-wiki #ALIH [[robohan]] iuezzvhnozjgc1sa8x5lems1mzejv70 omösi 0 4552 35166 17596 2024-10-17T17:52:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35166 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''omösi''' # {{ver}} mamangörö tanga ba mboto zi samösa niha, mangoguna'ö fanikha, ba so göi zi lö mamake fanikha, burusi #* ''Halö khögu wanikha sami andrö ma'ifu, ha i omösi dangagu andre sibayamö sakhi andre sabata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[urut]], [[pijit]] {{sinonim}} * [[burusi]]: urut, pijit {{fakhai}} * [[mangomösi]]: mengurut, memijit * [[sangomösi]]: tukang urut, orang yang mengurut, memijit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jv7dy17bgdg33t6u73ty07wsss0s27z burusi 0 4553 17595 2021-07-01T14:46:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[omösi]] 17595 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[omösi]] 7070clqfitsohfa7wtlkz1bss5omph7 urut 0 4554 35493 17597 2024-10-17T18:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35493 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''urut''' # {{ver}} [[omösi]], burusi, mangomösi #* ''Orang itu terkenal karena pandai urut.'' Niha da'ö tehöngö me onekhe mangomösi. {{fakhai}} * [[mengurut]]: [[mangomösi]] * pengurutan: mama'önö, ena'ö te'oli * [[tukang urut]]: [[sangomösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qm2l1ceogedg977ht30b50gtrg2bo01 matewa'e 0 4555 17601 17600 2021-07-02T08:49:35Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[bulumatewa'e]] tobali [[matewa'e]] 17600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''matewa'e''' # du'u sodoi, ba na göna khönia hadia ia, aleu mbulunia #* ''Afökhö sibai zigöna doi mbulu matewa'e andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: putri malu {{fakhai}} * mate: mati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 73q8w2qjyo839glf5mde7s50uym8a8l bulumatewa'e 0 4556 17602 2021-07-02T08:49:35Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[bulumatewa'e]] tobali [[matewa'e]] 17602 wikitext text/x-wiki #ALIH [[matewa'e]] b4xut0vhxn5brjz2ytcwschgk9ellim föria 0 4557 21354 18394 2022-04-15T09:58:34Z Yasanto Lase 18 21354 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''föria''' # sinanö si tola labali'ö bulugeu, sayu rasonia afeto, sauri sanana #* ''Mi halö öda wöria andre furi, mibali'ö sayuda ba daluluo da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pare]] {{fakhai}} * [[wöria]]: pare [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1yjf1ys1kkhn9fv2w799wqgjqwcoijd wöria 0 4558 17604 2021-07-02T08:55:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[föria]] 17604 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[föria]] 1nule7ssa9hras4ogwq2abhc14eo2cy zandala 0 4559 17607 2021-07-02T12:10:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sandala]] 17607 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sandala]] r7qmmxhgksg4lppc1bwardrbsgd6008 tarali 0 4560 17718 17608 2021-07-08T12:12:14Z Yasanto Lase 18 17718 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tarali''' # nahia sifakhai ba nomo, so sagö si so ba wetaro ngai ma föna nomo, tola laŵa'ö ia göi [[fale-fale]] #* ''Ohe göda [[kofi]] andre föna ba tarali ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beranda]] {{fakhai}} * [[tara]]: [[terang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0f0hjn1zv1tqhtittrq8c6hzewf81v6 zandrela 0 4561 17610 2021-07-02T12:32:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sandrela]] 17610 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sandrela]] 9klx5h2rgjc3v1lf9zu8z58mrs6pgiv nose 0 4562 17613 2021-07-02T12:38:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ose]] 17613 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ose]] i5lck426ugqvn0ej3r6j9hcmeub4ewc fafa wanura 0 4563 17614 2021-07-02T12:55:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fafa wanura''' # sambua wafa ni la'aini [[aitö|saitö]], sitola nifake wanura faoma [[betua]] ba zekola, na iada'a lahaogö moroi ba ''tripleks'', fanura mangoguna'ö ''spidol'' #* ''Osi wafa wanura andre khöda, ta börötaigö khöda wamaha'ö mangerai iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[papan tulis]] {{fakhai}} * fafa: papan * wanura, manura: menulis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17614 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fafa wanura''' # sambua wafa ni la'aini [[aitö|saitö]], sitola nifake wanura faoma [[betua]] ba zekola, na iada'a lahaogö moroi ba ''tripleks'', fanura mangoguna'ö ''spidol'' #* ''Osi wafa wanura andre khöda, ta börötaigö khöda wamaha'ö mangerai iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[papan tulis]] {{fakhai}} * fafa: papan * wanura, manura: menulis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] ls8r5jcsmnutfvhyzooptc4yfnbnwh6 saitö 0 4564 17616 2021-07-02T13:16:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[aitö]] 17616 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aitö]] 42ay5t2d9at7rekoprdoexb5y2l3ymz tu'a mbanio 0 4565 17619 17618 2021-07-02T13:26:14Z Yasanto Lase 18 17619 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'a mbanio''' # idanö moroi ba mbanio nifera'ö, ni'oguna'ö ba wogule diwo #* ''Na mitaba öda manu, mi'abölögö du'a mbanio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[santan]] {{fakhai}} * tu'a: santan * banio: kelapa * [[du'a mbanio]]: santan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 984aw78h2zaeklx9zbbskru8ge8mt50 du'a mbanio 0 4566 17620 2021-07-02T13:26:34Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tu'a mbanio]] 17620 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tu'a mbanio]] 0f75zmf1fae0voyhqm3gxdjq3j5xm3w remuk 0 4567 17621 2021-07-02T23:53:16Z Simalambuo 15 remuk, afufu 17621 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''remuk''' # afufu #* ''Telur-telur yang jatuh dari keranjang belanjaan semua remuk.'' Fefu gadulo satoru moroi ba naha gowöliŵa oi afufu. {{fakhai}} * [[meremukkan]]: [[mamufu]] * [[diremukkan]]: [[tefufu]], [[lafufu]] * [[peremuk]]: [[samufu]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] ptcj03114wwn648ndquwjzyilurb2gv meremukkan 0 4568 34955 17622 2024-10-17T17:17:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34955 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meremukkan''' # {{ver}} mamufu, momama #* ''Keturunannya akan meremukkan kepalamu, dan engkau akan meremukan tumitnya.'' Ma'uwunia zomama högöu dania, ba saondro börösisimia ndra'ugö. {{fakhai}} * fufu: hancurkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] oarmimoe3c9x7ianp8z97gsi2sdnx8y gelang 0 4569 19527 17624 2021-10-18T07:21:46Z Yasanto Lase 18 19527 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gelang''' # gala danga #* ''Ibu-ibu biasanya suka memakai gelang dari emas.'' Si to'ölönia omasi ndra ina'ina wamake gala danga moroi ba gana'a. {{fakhai}} * [[pergelangan]]: [[bagi mbölökha]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] p7e43eibw2k9gn4jronqhek0bpojjm7 anting-anting 0 4570 22310 17625 2022-08-28T08:46:54Z Yasanto Lase 18 22310 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''anting-anting''' # [[ati-ati]], famoudu dalinga, ma asese laŵa'ö saeru dalinga #* ''Anting-anting anak itu terbuat dari emas.'' Te'azökhi moroi ba gana'a gati'ati nono da'ö. {{fakhai}} * beranting-anting: motai'ati [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] hlq99l6xzcxb1ymm6v3ftmdbhf6o9dx gano 0 4571 19239 19238 2021-09-30T15:10:46Z Yasanto Lase 18 19239 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''gano''' # ahori na labagi faoma numero dua #* ''No gano wa'ato niha si tohare ba rafe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[genap]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4g0hgsb88ut8c31scy60o9g1bzubyun ibu kota 0 4572 17628 17627 2021-07-05T00:48:30Z Laseapollo 23 17628 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ibu kota''' # ina kota #* ''Jakarta adalah ibu kota Indonesia.'' Ina kota Indonesia ya'ia Jakarta. #* ''Ibu kota Israel diubah dari Tel Aviv menjadi Jerusalem.'' Ina kota Gizara'eli lafabö'öni moroi ba Tel Aviv tobali Yerusalema. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 8bu1dbd89vfyknyksovktya5fkbgrmn ina kota 0 4573 17631 17630 2021-07-05T02:16:25Z Laseapollo 23 17631 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ina kota''' # kota nahia wetaro zamötörö ba zisambua soi, ma provinsi, kabupaten, ba he göi kota; ba da'ö fefu owulo ndra sanga'i halöŵö ba wamatörö (eksekutif), sangetu'ö huku (yudikatif), ba he göi salahi niha mbanua (legislatif) #* ''No i'otarai me no Telukdalam tobali nina kota Kabupaten Nias Selatan.'' #* ''Na tobali dania provinsi Danö Niha, ba no hasara dödö wa Gunungsitoli tobali nina kota provinsi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ibu kota [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] gqhxcf0j983czkajgp284im91mazdwm sangasiwaisi 0 4574 17634 2021-07-05T14:46:37Z Simalambuo 15 sangasiwaisi, yang menyesaikan 17634 wikitext text/x-wiki #redirect [[asiwai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s70frwtvk7irzyc5v2f2yxuceggimt8 ni'asiwaisi 0 4575 17635 2021-07-05T14:47:53Z Simalambuo 15 ni'asiwaisi, yang diselesaikan 17635 wikitext text/x-wiki #redirect [[asiwai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s70frwtvk7irzyc5v2f2yxuceggimt8 no awai 0 4576 17636 2021-07-05T14:49:08Z Simalambuo 15 no awai, sudah selesai 17636 wikitext text/x-wiki #redirect [[awai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j071tqoy8mhs0i1i4b1gft3za5r8gk8 sawai 0 4577 17638 2021-07-05T14:56:36Z Simalambuo 15 sawai, yang selesai 17638 wikitext text/x-wiki #redirect [[awai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j071tqoy8mhs0i1i4b1gft3za5r8gk8 u'abe'e'ö 0 4578 35481 17640 2024-10-17T18:45:07Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''u'abe'e'ö''' # {{ver}} monönö fa'abe'e gofu hadia ia zombuyu, sambaö abe'e #* ''U'abe'e'ö dödöra wa lö samakiko ba mbanua si so ya'ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya kuatkan, saya keraskan {{fakhai}} * [[abe'e]]: keras * [[sangabe'e'ö]]: orang yang mengeraskan atau menguatkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] poil8zh5d2wjbni5l4we4hpl4guzuff sangabe'e'ö 0 4579 17641 2021-07-05T15:12:40Z Simalambuo 15 sangabe'e'ö, yang menguatkan atau mengeraskan 17641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangabe'e'ö''' # niha sonönö fa'abölö ma fa'abe'e gofu hadia ia #* ''Sangabe'e'ö tötöda zatua na so ira ba gangowoa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menguatkan atau mengeraskan {{fakhai}} * [[abe'e]]: keras * [[agabe'e]]: orang atau benda bersifat keras [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5eihlccnr87uoo3l35ebl865acdsl6q jendela 0 4580 17642 2021-07-05T15:24:16Z Simalambuo 15 jendela, sandrela 17642 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jendela''' # sandrela #* ''Jendela rumah itu lebih besar dari biasanya.'' Abölö ebua zandrela nomo da'ö moroi ba zito'ölö. {{fakhai}} * [[berjendela]]: mosandrela, so zandrela [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] eoel5j6jixi42ywqd7qp2tkx3e8d7x8 batas 0 4581 17643 2021-07-05T15:24:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''batas''' # [[ola]], otalua ma tandra sifaola, sifangai ba zokhö kabu, ndrege-ndrege, #* ''Dimana batas kebun kita ini.'' Hezoso nola kabu da'a khöda. {{fakhai}} * [[berbatasan]]: [[faola]] * [[membatasi]]: mamaola * [[pembatas]]: sitobali ola * [[keterbatasan]]: fo'amböta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17643 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''batas''' # [[ola]], otalua ma tandra sifaola, sifangai ba zokhö kabu, ndrege-ndrege, #* ''Dimana batas kebun kita ini.'' Hezoso nola kabu da'a khöda. {{fakhai}} * [[berbatasan]]: [[faola]] * [[membatasi]]: mamaola * [[pembatas]]: sitobali ola * [[keterbatasan]]: fo'amböta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sfb82fe866kf6jlng2h7kmvoihzxuvm famo'öba 0 4582 29330 24850 2024-08-09T16:32:00Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famo'öba''' # fame'e öba simane ''vaksin'' ba mboto ena'ö tola tobali ia manenaŵa fökhö #* ''Ba ginötö korona (Covid-19) ba fefu niha oi lalau wamo'öba.'' #* ''Lafalua wamo'öba ba zi sagörö ulidanö ena'ö so göba ngawawa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[vaksinasi]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[öba ngawawa]] * [[mo'öba]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] fbvz9o4kif4qrjby0420b95ve0ihk8g wamo'öba 0 4583 17645 2021-07-06T01:25:48Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famo'öba]] 17645 wikitext text/x-wiki #redirect [[famo'öba]] p96pcofyp60rdnhv8krddbf0xgxjjjg jengkal 0 4584 17646 2021-07-06T01:31:30Z Simalambuo 15 jengkal, lito 17646 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jengkal''' # lito #* ''Panjang jengkal setiap orang berbeda-beda.'' Fa'anau lito ero samösa niha oi fabö'öbö'ö. {{fakhai}} * [[sejengkal]]: salito [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] o0udhh25ld53jhfn2pz4ffhnjgdev8m göba 0 4585 17647 2021-07-06T01:34:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[öba]] 17647 wikitext text/x-wiki #redirect [[öba]] 9czc7efpbgcm07lsqf8y7knq2opejnm jemput 0 4586 34449 31699 2024-10-17T15:53:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34449 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''jemput''' # {{ver}} [[faondragö]] #* ''Nanti siang tolong jemput ibu di Sawah ya.'' Na talulaöa luo dania tolo faondragö ninada ba laza he. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[anjur]] * [[samper]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[jemputan]]: famaondragö * [[penjemput]]: samaondragö * [[yang dijemput]]: nifaondragö {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] fak6rwlxk3l2s5tbts4nxmoq2ieqh1d molokhoi 0 4587 35044 31933 2024-10-17T17:32:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''molokhoi''' # {{ver}} dumadao baero [[nomo]] ena'ö göna [[haga]] [[zino]] #* ''Sökhi molokhoi ita ba haga zino ero sihulöwongi ba ginötö korona andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berjemur]] di bawah sinar matahari * {{-en-}}: sunbathe * {{-de-}}: sich sonnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[molokhoi'ö]] ma [[mangokhoi'ö]]: menjemur sesuatu di bawah sinar matahari {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ökhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 0mzwuluh8xru7m9ra8mk6ee8cry25la amilita 0 4588 17679 17678 2021-07-07T11:57:00Z Yasanto Lase 18 17679 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amilita''' # niha ma hadia ia nifohu ba gotalua [[zato]] ma ba gotalua nawönia #* ''Presiden Joko Widodo no amilita zato ia ba zi dua kali tobali Presiden.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pilihan]] {{fakhai}} * [[samili]]: orang yang memilih * [[nifili]]: orang atau sesuatu yang dipilih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1dryd9e8axxc4i0x1dopid2sikl7rxp eri'i 0 4589 21704 17656 2022-05-20T13:41:24Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 21704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eri'i''' # [[tanö]] sabölö adawadawa naha wa'owulo [[nidanö]] #* ''Eri'i andre no ara so ba zinga lazama. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rawa]] * {{-en-}}: [[swamp]], morass, marsh * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sumpf {{fakhai}} * idanö geri'i: air rawa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] ni9it0h553j0gjtfo8l0e2xqbpandjx rawa 0 4590 17657 2021-07-06T04:39:18Z Simalambuo 15 rawa, eri'i 17657 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rawa''' # eri'i #* ''Di dekat sawah kami ada rawa besar.'' So geri'i sebua ahatö ba laza khöma. {{fakhai}} * [[berawa]]: mo naonö nidanö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] dtqxr7bx7wmcxutt8zy39obmacz861j halöŵögu 0 4591 17659 2021-07-06T08:04:00Z Simalambuo 15 halöŵögu, pekerjaanku 17659 wikitext text/x-wiki #redirect [[halöŵö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ojhi7em4100iiu2b3kqdmii23yma0c halöŵömö 0 4592 17660 2021-07-06T08:05:40Z Simalambuo 15 halöŵömö, pekerjaanmu 17660 wikitext text/x-wiki #redirect [[halöŵö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ojhi7em4100iiu2b3kqdmii23yma0c halöŵöda 0 4593 17661 2021-07-06T10:49:50Z Simalambuo 15 halöŵöda, pekerjaan kita 17661 wikitext text/x-wiki #redirect [[halöŵö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6pbdqusxcb84h0bjr76ibq9d66eyi7s menjengkal 0 4594 34939 17662 2024-10-17T17:14:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34939 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menjengkal''' # {{ver}} [[molitoini]], manu'a fa'anau [[lito]], famadölö turu sebua ofeta duru siakhi #* ''Bantu menjengkal panjang bangku meja itu menunggu meteran lama.'' Tolo ma'ifu molitoini meza andre, gasa-gasa wombaloi mete. {{fakhai}} * [[jengkal]]: lito * [[sejengkal]]: [[salito]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mxgzrcoiukqjnxgpqn63a2kzfs0ulw3 molitoini 0 4595 35041 17663 2024-10-17T17:31:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35041 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molitoini''' # {{ver}} manu'a fa'anau duru sebua ofeta duru siakhi na lafadölö #* ''Su'a khöda meza andrö, tafalua ua wolitoini fatua lö tohare mete'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjengkal {{fakhai}} * [[lito]]: [[jengkal]] * [[wolitoini]]: menjengkal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qqo0w0yogynx1v08b3w3ozeuuwy7ouo wolitoini 0 4596 17664 2021-07-07T05:53:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[molitoini]] 17664 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[molitoini]] gfwno0h1giyyv0qjow336t4y1j1spu9 aböböi 0 4597 33672 32628 2024-10-17T13:41:38Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33672 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-aböböi.ogg}} '''aböböi''' # {{ver}} fa'amöi baero mböböi ma [[idanö]] moroi ba mboto sanörö börö mbu ba guli #* ''Erege [[sibai]] dödögu, '''aböböi''' sindruhu-ndruhu ndra'o, inönö lö simanga ba zi laluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkeringat]] {{fakhai}} * [[böböi]]: [[keringat]] * ababöi ataha: keringat dingin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 02k6i2latg7s6yoekhne71sw21ai3pe pekerjaan 0 4598 17668 2021-07-07T07:45:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pekerjaan''' # [[halöŵö]], nibabaya niha, so ni falua #* ''Dalam menyunting di Wiki Nias, bukanlah sebuah pekerjaan.'' Ba wamulö'ö sambua fehede ba Wiki Nias, tenga sambua halöwö. {{fakhai}} * [[pekerja]]: [[sohalöŵö]] * [[kerjaan]]: [[halöŵöa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17668 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pekerjaan''' # [[halöŵö]], nibabaya niha, so ni falua #* ''Dalam menyunting di Wiki Nias, bukanlah sebuah pekerjaan.'' Ba wamulö'ö sambua fehede ba Wiki Nias, tenga sambua halöwö. {{fakhai}} * [[pekerja]]: [[sohalöŵö]] * [[kerjaan]]: [[halöŵöa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7z2befz4oiz6y8ryqvypha51t7e9fsr wesu 0 4599 17670 2021-07-07T07:47:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fesu]] 17670 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fesu]] pywdl8jstu927zmeuogkeckdlemeh0s ölu-ölu 0 4600 17671 2021-07-07T07:53:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ölu-ölu''' # ndroto-ndroto mboto yaŵa [[bisi|mbisi]], furi [[balöduhi|mbalöduhi]] #* ''Afökhö sibai gölu-ölugu börö me ara modadaodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipatan kaki atas betis {{fakhai}} * [[gölu-ölu]]: lipatan kaki atas betis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ölu-ölu''' # ndroto-ndroto mboto yaŵa [[bisi|mbisi]], furi [[balöduhi|mbalöduhi]] #* ''Afökhö sibai gölu-ölugu börö me ara modadaodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipatan kaki atas betis {{fakhai}} * [[gölu-ölu]]: lipatan kaki atas betis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9edwh08gmbguwzshvqdo4c7grwpr6la gölu-ölu 0 4601 17672 2021-07-07T07:54:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ölu-ölu]] 17672 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ölu-ölu]] kozkphehvbjpvwfnshxn590cwyyfprw amawa 0 4602 33721 21507 2024-10-17T13:51:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33721 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''amawa''' # {{ver}} gale, mamarou niha ba wame'e ba niha bö'ö hadia ia gokhötania ena'ö itema mböli #* ''U'andrö tolo, amawa hondra da'a, lö böli zoguna khöma.'' #* ''Amawa manö zi so ba ginötö wa'atoasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jual]] {{fakhai}} * [[mamawa]]: menjual * [[amawaö]], [[nifamawa]]: yang dijual, [[jualan]], [[dagangan]] * [[samawa]]: [[penjual]], orang yang menjual [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] app5m4zwz9ol7bstqg7wym6sr3ki546 gingsul 0 4603 17675 2021-07-07T08:04:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''gingsul''' # [[lafaenge]], ifö si tedou ba ngai mbewe #* ''Gingsul cewek ini, sangat cantik.'' Lafaenge nono alawe da'a, baga sibai. {{fakhai}} * bergingsul: molafaenge [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17675 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gingsul''' # [[lafaenge]], ifö si tedou ba ngai mbewe #* ''Gingsul cewek ini, sangat cantik.'' Lafaenge nono alawe da'a, baga sibai. {{fakhai}} * bergingsul: molafaenge [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ctfirxjms0ywq9ojsruehpjg2q49tmk mamawa 0 4604 17677 2021-07-07T11:55:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mogale]] 17677 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mogale]] 5c10augsbn0v8u2hy1ky7ugx25xcpqi pilihan 0 4605 17681 17680 2021-07-07T12:07:21Z Yasanto Lase 18 17681 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pilihan''' # [[amilita]], ma nifili zi samösa niha ba gotalua zato #* ''Jokowi adalah pilihan orang banyak.'' Jokowi no amilita niha sato. {{fakhai}} * [[pilih]]: [[fili]] * [[terpilih]]: [[tefili]] * [[memilih]]: [[mamili]] * [[pemilihan]]: [[famili]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hxiqbeehtvmm7pzpd3oszgqzuomlw67 samili 0 4606 29390 17682 2024-08-14T16:11:57Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samili''' # niha sangokhögö inötö ba wohonogöi sedöna nifili ma [[amilita]] #* ''Sitobali [[ösi]] rafe bongi da'a, tefaehagö khöda ya'ita samili sanura ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemilih]] {{fakhai}} * fili: pilih * nifili : yang dipilih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3tykudlde6p7zwupcupanotdlzsq9fn sanura 0 4607 17683 2021-07-07T12:19:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanura''' # niha samakhai hurufo mangoguna'ö [[fena]], fese, ma fakake sitola ni'oguna'ö tanöbö'ö #* ''No lafili ba gotalua zowulo, zanura ösi rafeda bongi da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penulis]] {{fakhai}} * [[zanura]]: penulis * [[sura]]: [[tulis]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17683 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanura''' # niha samakhai hurufo mangoguna'ö [[fena]], fese, ma fakake sitola ni'oguna'ö tanöbö'ö #* ''No lafili ba gotalua zowulo, zanura ösi rafeda bongi da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penulis]] {{fakhai}} * [[zanura]]: penulis * [[sura]]: [[tulis]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 23o7y6qkgqybi7690vxk26ynkfd9k3d zanura 0 4608 17684 2021-07-07T12:19:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanura]] 17684 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanura]] ht3tek1vhjjuvxp2oydkrjhuxmdf9t7 amakhaita 0 4609 32659 28828 2024-10-13T13:29:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32659 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-amakhaita.wav}} '''amakhaita''' # na si [[samösa]] [[niha]] no [[talifusö]] khö [[niha]] bö'ö #* ''Moroi ba nidunö-dunö nono [[sibaya|zibayagu]] sakhi andrö [[aboto]] ba dödögu, wa oi si so '''amakhaita''' zi sambua banua Hiligara.'' #* ''Oi so '''gamakhaita''' fefu ndra si sara ewali da'a.'' # na [[fatohu]] hadia ia [[faoma]] hadia ia bö'ö #* ''No alulu '''gamakhaita''' mbagolö si no mufa'anö da'ö.'' #* ''Oroma '''gamakhaita''' zinali ba mbu'u-bu'unia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersaudara, berhubungan darah; [[persambungan]] * {{-en-}}: related (blood), kinship; connection * {{-de-}}: {{-femininum-}} Verwandschaft; {{-femininum-}} Verbindung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]], saling terkait, bergandengan, sambung-menyambung * [[khai-khai]]: kaitan, hubungan; pranala * [[khaigö]]: mengaitkan * [[famakhai]]: penghubung {{umbu}} * {{sundermann|khaai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oomf6d5r4ri8bqqilng8k1r6zp0rasw gamakhaita 0 4610 17686 2021-07-07T12:28:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[amakhaita]] 17686 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amakhaita]] 4eqvd1san47yistvjp7m6nep8e9lgnk waspada 0 4611 17687 2021-07-07T12:36:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''waspada''' # [[angelama]], böi mate dödö, atöni hadia zalua #* ''Virus Corona, jangan abaikan, selalu waspada jangan lupa menggunakan masker.'' Tungö corona, böi [[kaohasi]], angelama böi [[olifu]] wamake balu-balu mbawa [[lumbawa]]. {{fakhai}} * waspadai: angelamaisi, angelamai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17687 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''waspada''' # [[angelama]], böi mate dödö, atöni hadia zalua #* ''Virus Corona, jangan abaikan, selalu waspada jangan lupa menggunakan masker.'' Tungö corona, böi [[kaohasi]], angelama böi [[olifu]] wamake balu-balu mbawa [[lumbawa]]. {{fakhai}} * waspadai: angelamaisi, angelamai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] e5ylkgndugd8yg5u91h2z3kx33sbv2w mango'ou 0 4612 34778 31882 2024-10-17T16:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34778 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mango'ou''' # {{ver}} [[mame'e]] ena'ö [[muhi'a]] dödö niha ba [[mamalua|wamalua]] sambua [[halöŵö]] #* ''Lö manö ibato gamuatania amada kafalo andre. Lö aetu '''mango'ou''' ero owulo niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyuruh]], memerintah, menyarankan * {{-en-}}: to [[encourage]], to spur on * {{-de-}}: antreiben, anspornen, ermuntern, ermahnen; aufheizen {{sinonim}} * [[mamarou]] {{antonim}} * [[mamanuzu]] dödö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sango'ou: orang yang menyuruh {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] eu7992kbkjv9kqau99do7taptgh2bjn löwi-löwi 0 4613 33510 33260 2024-10-16T14:53:45Z Slaia 14 33510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''löwi-löwi''' # {{nom}} ndroto-ndroto mboto tou dalu, fetaro nahia mböbö talu na lafake zarewa ma u'i #* ''No ide-ide sibai löwi-löwi nono alawe da'a, hulö zambö manga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinggang]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * falaŵa löwi-löwi: sepinggang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 71pfndb5v4826b9i316d6rqypfc11xn be'elö 0 4614 17730 17696 2021-07-09T14:05:02Z Yasanto Lase 18 ufangamö zampsana ---> zamösana, faoma muhonogi ---> muhonogöi 17730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''be'elö''' # nibe'e niha ba niha b'ö na so halöŵö nifaluara #* ''Be'elö ngambatö ba wamazökhi omo rafe mbanua andre te'owuloi khö panitia si no muhonogöi.'' #* ''Fa'ebua mbe'elö ero sambua ngambatö oi fabö'ö molo'ö fa'abölö zamösana.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: iuran, pemberian, sumbangan {{fakhai}} * be'elö zato: ituran atau pemberian orang banyak * mame'e be'elö: menyerahkan atau menyetor sumbangan atau pemberian [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] i54ztugmuj0vd6g1o0ombw6tdhwg4j0 fa'abarani 0 4615 17697 2021-07-07T15:54:38Z Simalambuo 15 fa'abarani, keberanian 17697 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abarani''' # lö fa'aiŵö dödö #* ''Fa'abarani ndraono oroma na tefatenge ira ba wama'ema hadia ia ba niha bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keberanian {{fakhai}} * [[barani]]: berani * [[niha si barani]]: orang berani [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iok0kczognydp1i3k1fnj6ysi9ysr2f fa'alio 0 4616 19190 19189 2021-09-30T07:18:10Z Yasanto Lase 18 19190 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alio''' # ofanöŵa wohalöŵö ba hadia ia nifalua si lö ara #* ''Fa'alio göfa sihombo nato 800 kilo meter ero sambua za.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecepatan]] {{fakhai}} * [[alio]]: cepat * [[agalio]]: cepat memberikan respon, respon cepat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jheq5c0sqzm6mes46ht1cl6g2uuz76r mame'e 0 4617 34607 21232 2024-10-17T16:19:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34607 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mame'e''' # {{ver}} mangefasi moroi ba dangania numalö khö niha bö'ö #* ''Ba gangowuloa me'owi, ya'ia mame'e tenga manema'' # {{ver}} mangamenesi nono alawe nihalö ena'ö ilau me'e fatua lö alua walöŵa. #* ''Mame'e ni'owalu halöŵö zatua ndra alawe mbanua ma'ökhö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memberi]], membuat menangis {{antonim}} * [[manema]]: [[menerima]] {{fakhai}} * [[be'e]]: [[beri]] * [[me'e]]: [[menangis]] * [[same'e]]: yang memberi, yang membuat menangis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ls80e48hw83znvc44u1yomu7i339q1b memberi 0 4618 34889 17701 2024-10-17T17:06:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34889 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memberi''' # {{ver}} [[mame'e]], mangefasi tana khönia numalö ba niha bö'ö #* ''Dalam pertemuan tadi malam, dia memberi bukan [[menerima]]''. Ba gangowuloa [[me'owi]], ya'ia mame'e tenga manema. {{fakhai}} * beri: be'e [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6lehfwg4ydsb8v7vkrc7ow51pk65225 daŵalu 0 4619 17704 17702 2021-07-08T09:39:04Z Simalambuo 15 mngatulö'ö definisi, monönö dumaduma 17704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''daŵalu''' # fangombakha wa'ato niha samösa töra fitu ba samösa ambö siŵa #* ''Daŵalu ndra'aga ba da'a. Darua zi lö sitohare nasa.'' #* ''Ero sambua owuloa si lö'ölö'ö mo'ösi daŵalu niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: delapan (orang) {{fakhai}} * daŵalu niha: delapan orang * fa daŵalu: berdelapan, sebanyak delapan * fa daŵalu ero tohare: berdelapan setiap kali datang [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] k9tnk92u0bl4hxlr0xzgtvor5yryfde ni'odöra 0 4620 17703 2021-07-08T07:25:23Z Agusti lase 16 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ni'odöra''' # simöi tome ba lafodiwo, baföfö ndröwo nia nomege lafaohe'ö khönia namofanö ia. #*''ya'e ni'odörama ma'otarai khö nono mbebe'öma'' {{eluaha}} * sisa lauk suruh bawa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]]' 17703 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'odöra''' # simöi tome ba lafodiwo, baföfö ndröwo nia nomege lafaohe'ö khönia namofanö ia. #*''ya'e ni'odörama ma'otarai khö nono mbebe'öma'' {{eluaha}} * sisa lauk suruh bawa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] iwh819b5zgn81xl7rj0qsm5gm42x0m4 darua 0 4621 17706 17705 2021-07-08T09:50:22Z Simalambuo 15 17706 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''darua''' # fa'ato niha töra moroi ba zi samösa ba ambö samösa moroi ba zi datölu. #* ''Darua ira zi möi ba harimbale mege.'' #* ''Menewi datölu zangondrasi ya'ita ba ma'ökhö andre ha darua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdua {{fakhai}} * darua niha: dua orang * ha darua: hanya dua orang [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] thcj9dvyknnlt8z6vtqlgup9ggywa76 sotöi 0 4622 17708 2021-07-08T10:08:24Z Simalambuo 15 sotöi, bernama 17708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sotöi''' # niha sokhö töi #* ''Niha sotöi Amuata ae föna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bernama {{fakhai}} * [[töi]]: nama * [[motöi]]: bernama, memiliki nama * [[samotöi]]: yang memberikan nama [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m6h4dkyapqpj2expmnw9tgpxy6i1uo6 motöi 0 4623 35099 31947 2024-10-17T17:41:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35099 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''motöi''' # {{ver}} [[manöndra]] [[töi]] bö'ö moroi ba [[niha]], he [[töi]] si [[sökhi]] ba he göi [[töi]] si lö sökhi, börö [[amuata|gamuata]] ba [[silalö|zilalö]] #* ''No '''motöi''' [[niha]] da'ö. Böi mi'osiwawöi manö ia.'' #* ''He nogu böi milau [[amuata|gamuata]] si lö [[faudu]]. '''Motöi''' ami ba niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendapat gelar, mendapat nama julukan, mendapat nama buruk * {{-en-}}: to get a title, a nickname or a bad name * {{-de-}}: einen Titel, einen Spitznamen oder einen schlechten Ruf bekommen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[töi]]: nama, gelar, sebutan * [[fatöi]]: saling menuduh * [[motöi dödö]]: bimbang, curiga {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] g91zjzhk7r0hy4djg6wfwal8hnzuaxm samotöi 0 4624 26667 17710 2023-10-17T06:53:16Z Yasanto Lase 18 26667 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samotöi''' # niha same'e töi niha bö'ö ma gofu hadia nibe'e töi #* ''Samoti ya'ia Kafalo tenga ira satuania, ya'ia samösa sanguma'ö ba niha wa töinia da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memberikan nama, gelar, atau sebutan {{fakhai}} * [[mamotöi]]: memberikan nama, melabeli * [[famotöi]]: pemberi nama, hal memberi nama [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bs1rdpqfwia252ebf9be584jfva5ye2 nifotöi 0 4625 17711 2021-07-08T10:35:06Z Simalambuo 15 nifotöi, dinamai, yang diberi nama 17711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifotöi''' # niha ma hadia ia nobe'e töi #* ''Tenga fefu niha si no sikola tola tefotöi guru. Nifotöi guru andrö ba ha niha si no tama ba zikola guru ba si no tebe'e halöŵö ba wamahaö iraono ba zikola.'' #* ''Nifotöi okhöta zato andrö ba tebai ta'okhögö samösa ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dinamai, yang diberi nama, diberi gelar {{fakhai}} * [[fotöi]]:beri nama * [[mamotöi]]: memberi nama * [[samotöi]]: yang memberi nama [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gfk6at626f6uen3gft4ce813o16qhet mamotöi 0 4626 34636 29380 2024-10-17T16:24:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamotöi''' # {{ver}} niha same'e töi niha bö'ö ma hadia ia danöbö'ö #* ''Fa'asoma ba da'a möiga mamotöi huhuoda ba harimbale me dua migu si lalö.'' #* ''Amada talu no lafotöi ia ba mbalö hada, si'öfa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menamai, memberi nama {{fakhai}} * [[samotöi]]: pemberi nama, yang memberi nama * [[nifotöi]]: dinamai, yang diberi nama [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3drftgvu8i9rvc8sqbump5y3a7x33vq datazarazara 0 4627 33908 29810 2024-10-17T14:22:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33908 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''datazara-zara''' # {{ver}} mamarou niha ba wangombakha hadia ia sambu-sambua #* ''Datazara-zara wangombakha hadia zalua menewi ena'ö oi aboto ba dödö samondrondrongo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mari kita angsur-asngur {{fakhai}} * [[nizaraini]]: yang diangsur (tidak sekaligus), dilaksanakan satu persatu * [[zara-zara]]: sebutkan satu persatu, kisi=kisi jendela, jeruji [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q1oj4uxw6txvmppu45nfmltvopgzfjo mentimun 0 4628 17716 17715 2021-07-08T12:03:54Z Yasanto Lase 18 17716 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mentimun''' # [[la'izu]], sinumbua nitanö, sanana, songenge, aganau mbuania #* ''Muda sekali mentimun ini, agak pahit rasanya.'' [[awuyu|Awuyu]] sibai la'izu da'a, [[afeto]] rasonia. #* ''Kalau ke pasar, jangan lupa beli mentimun.'' Na möi'ö ba fasa, böi olifu öli la'izu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] oo9na5t8uewfd8tr6obrd8tp7tq60td tima 0 4629 33632 33477 2024-10-16T16:50:57Z Slaia 14 33632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tima''' # {{nom}} sambua [[botoŵa]] moroi ba [[tanö|danö]] si tola [[lawöwöi]] tobali [[gama-gama]] simane [[kale-kale]], ono [[fana|wana]], [[kaŵe]], [[sagö]], btn. #* ''Fatenge niha wogaoni [[tuka]] ma'ifu, ha lagati khöda tima andre yaŵa, oya zi no agatöla'' #* ''Na so gefe mena'ö, lagati yaŵa mbulu nomo andre faoma tima'' {{gambara}} [[Berkas:Tin 99.9%.JPG|jmpl|Tima si no lawöwöi tobali hulö hunö sigide-ide]] {{gambara}} [[Berkas:A piece of lead.jpg|jmpl|Tima si no latataba]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[timah]] * {{-en-}}: tin, lead * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Zinn, {{-neutrum-}} Blei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''timah'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] h6gkg45568i6mf8k222haoj89d8c1mi beranda 0 4630 17719 2021-07-08T12:16:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''beranda''' # [[tarali]], nahia sifakhai ba nomo, so sagö si so ba wetaro ngai ma föna nomo, tola laŵa'ö ia göi [[fale-fale]] #* ''Bawa dulu kopi ayah ini ke beranda depan.'' Ohe ma'ifu [[kofi]] namada andre ba tarali föna. #* ''Sepertinya beranda ini, perlu di perbaiki lagi atapnya.'' Hulö na ufaigi tarali da'a, moguna la'ehaogö zagönia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17719 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''beranda''' # [[tarali]], nahia sifakhai ba nomo, so sagö si so ba wetaro ngai ma föna nomo, tola laŵa'ö ia göi [[fale-fale]] #* ''Bawa dulu kopi ayah ini ke beranda depan.'' Ohe ma'ifu [[kofi]] namada andre ba tarali föna. #* ''Sepertinya beranda ini, perlu di perbaiki lagi atapnya.'' Hulö na ufaigi tarali da'a, moguna la'ehaogö zagönia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ery8zkx7hjgq24bbpenkbm6si2rio12 lalu'a 0 4631 29161 17720 2024-07-24T12:21:32Z Yasanto Lase 18 29161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lalu'a''' # ndroto-ndroto mboto ba [[danga]] faoma ba gahe, nahia duturu, tola mogokhöi na ba [[tanga|danga]], ba gahe sanolo ba wowawaö #* ''No mesokho lalu'agu ba ndroi ndruria da'ö'' #* ''Ahori aboto bakha lalu'ada ba wolobö eu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telapak]], tapak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhai}} * lalu'a danga: telapak tangan * lalu'a gahe: telapak kaki {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] qn3mjkkmqbf5sntp3ap921gq9dp9stj fanuno 0 4632 17723 2021-07-08T12:30:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanuno''' # fame'e [[sumange]], mangide-ngide'ö ya'ia föna [[nisuno]] #* ''Lö hadöi sitola ma'ohe föna Zo'aya baero fanuno si'onarai sibai bakha ba dödö'' #* ''Fasumangeta si sökhi, ya'ia da'ö fanuno'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pujian]] {{fakhai}} * [[suno]]: [[puji]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17723 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanuno''' # fame'e [[sumange]], mangide-ngide'ö ya'ia föna [[nisuno]] #* ''Lö hadöi sitola ma'ohe föna Zo'aya baero fanuno si'onarai sibai bakha ba dödö'' #* ''Fasumangeta si sökhi, ya'ia da'ö fanuno'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pujian]] {{fakhai}} * [[suno]]: [[puji]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] deggdlsfcxp3a1knb36dn5uvieroxzy bologö 0 4633 33867 27617 2024-10-17T14:16:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33867 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bologö''' # {{ver}} fehede ni'oguna'ö na edöna mubokai zo botoa si no tefurui #* ''Fatua lö mi bologö khöda [[dufo]], abölö sökhi na mi bözini ua zalo, wa'oya gawu-gawu.'' #* ''Na aukhu [[zino]] andre dania, bologö handru andre ba [[dareŵe]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelar, bentangkan {{fakhai}} * [[bolo]]: bidang * [[mamologö]]: menggelar, membentangkan (tikar dari gulungannya), menjemur (pakaian) * [[samologö]]: yang menggelar, membentangkan, menjemur * [[nibologö]]: yang digelar, dibenatngkan, dijemur * [[mbolo]]: lebar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] obvbdp7jpufi171o86qt9mdqdwy93jz mudadao 0 4634 35118 31957 2024-10-17T17:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35118 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mudadao''' # {{ver}} manandrösaigö ma manaro'oni [[daro'o]] ba [[dao-dao]] ma nahia simane [[kurusi]], tufo ma [[baku-baku]] ma zui tou ba [[zalo]] ma ba [[danö]] #* ''Fatua lö mube'e gö dome abölö sökhi na fefu oi '''mudadao''' ba nahia si no tehonogöi.'' #* ''Ba gurusi '''mudadao''' fefu zatua mbanua, he.'' #* ''Me no '''mudadao''' zato awena mudadao zokhö omo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[duduk]] * {{-en-}}: take a [[seat]], sit * {{-de-}}: sich setzen, sitzen {{sinonim}} * manaro'o daro'o {{antonim}} * mozizio {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamedadao]]: mendudukkan * fodadao: menolong seseorang untuk duduk * [[dao-dao]] ma [[dadaoma]]: tempat duduk, tempat kedudukan * dadaoni: menduduki * [[dao]]: batu karang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|dao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 07fjjkg96n6x60skhniczsul9hgr2mb dadaoni 0 4635 33898 17727 2024-10-17T14:21:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dadaoni''' # {{ver}} mamarou niha ena'ö mudadao ba naha situturu zi hede ma samarou. #* ''Dadaoni gurusi da'a sabata, ena'ö böi ladadaoni nihabö'ö.'' #* ''Dadaoni manö gurusi si so ba.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duduki {{fakhai}} * [[dadao]]: duduk (perintah supaya seseorang melakukan kegiatan duduk) * [[mudadao]]: duduk (berita tentang kegiatan sesorang) * [[sidadao]]: orang yang sedang duduk [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6aw8bk3lx7y58qup77glv0aa8rwx4n8 tumba 0 4636 33643 33500 2024-10-16T16:59:14Z Slaia 14 33643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tumba''' # {{nom}} fakake ni'oguna'ö ba wanu'a wa'oya fakhe ma böra #* ''Mi'öli lima '''dumba''' mböra ba harimbale dania.'' #* ''No möi yaŵa mböli mböra. Dua wulu ribu sa'''dumba'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Tumba Karo.jpg|jmpl|Tumba moroi ba danö Karo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: alat takaran padi/beras di Nias * {{-en-}}: a device for measuring the quantity of rice in Nias * {{-de-}}: ein Gerät zur Messung der Reismenge in Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sadumba]]: satu ''dumba'' (kira-kira 2 liter) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tumba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 24a016d91910n7iv1q0z5lfk007z7s5 fa'ago 0 4637 33972 17798 2024-10-17T14:33:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33972 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ago''' # {{ver}} fatutu bawa na awena ma na no ara lö si falukha ba wangoroma'[ fa'omasi #* ''Me falukha ira dalifusönia ba fa'ago bawa ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berciuman {{sinonim}} * [[fa'uma]]: berciuman {{fakhai}} * [[ago]]: cium * [[fa'ago bawa]]: berciuman * [[mangago]]: mencium [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ih4p46c5tshepmx8hiqmb73ph3mxrfn luar 0 4638 17733 2021-07-09T14:21:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''luar''' # [[baero]], tenga bakha ma lö fakhai ia ba danöbö'ö #* ''Ia berdiri di luar gedung itu.'' Ilau [[mozizio]] baero [[gödo]] da'ö. {{fakhai}} * luaran: lökhai-khai, niha baero [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17733 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''luar''' # [[baero]], tenga bakha ma lö fakhai ia ba danöbö'ö #* ''Ia berdiri di luar gedung itu.'' Ilau [[mozizio]] baero [[gödo]] da'ö. {{fakhai}} * luaran: lökhai-khai, niha baero [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4mwp7e22bfcd2uqmj5c6cx02w2cdg0i mozizio 0 4639 35111 17734 2024-10-17T17:43:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mozizio''' # {{ver}} adölö-dölö [[mosindro]] ia, lö modadao #* ''Bologö dödömi me no fagambö-gambö nahiada andre, na ato ita tebai [[modadao]], akao ami fefu na mozizio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berdiri]] {{fakhai}} * zizio: silakan berdiri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o33vfqd2bhqf50dasgir8wf01nnebcz mosindro 0 4640 17735 2021-07-09T14:34:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[muzizio]] 17735 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[muzizio]] to30ixdp1uq9e93iup1zojrz0ab5so9 aurifa 0 4641 21468 17736 2022-04-26T14:14:03Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21468 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aurifa''' # lala wa'auri, fefu zi fakhai ba wa'auri #* ''Harazaki sibai wanolo wamareta ba ginötö dungö andre, so ma'ifu lala gaurifa'' # sauri ba [[danö]] ma ba nidanö si tenga niha ma zui sinumbua {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penghidupan]]; [[hewan]], [[binatang]] * {{-en-}}: life, livelihood; animal * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Leben, {{-maskulinum-}} Lebensunterhalt; {{-neutrum-}} Tier {{nitöngöni}} * Bakha ba Zura Ni'amoni'ö ni'ali Sundermann te'oguna'ö wehede utu ndru'u, bahiza tenga utu da'a, me so zaurifa segebua simane öröbao, gaza ma zui nifotöi '''beruang'''. Börö me lö fehede sabölö fagöna, te'oguna'ö wehede '''aurifa''' ba Wikipedia, Wikikamus ba Wikibuku Nias. {{fakhai}} * [[auri]]: [[hidup]] * [[urifö]]: hewan piaraan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bx8qcm1208mmuto58vc79uezi39vdbv gaurifa 0 4642 17737 2021-07-09T14:55:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[aurifa]] 17737 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aurifa]] gkonm4lu25bufocbaslafzs9tvxgn1q fa'afönu 0 4643 33971 17738 2024-10-17T14:33:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33971 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'afönu''' # {{ver}} tola lafönui, fa'oroma ha wa'oyania #* ''Fa'afönu [[tambu|dambu]] nahiama, tenga ni'odödögöma, bohou alua wa'aruru danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keadaan penuh {{fakhai}} * [[afönu]]: [[penuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nv3nqqhx8j6aemjenrlpzu7nzwrieeb fatambu 0 4644 34256 17740 2024-10-17T15:20:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34256 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatambu''' # {{ver}} motambu, so dambu, ta'unö börö dambu #* ''Na aefa deu bada'a, marase ma'ifu ita, me lala fatambu'' #* ''Sindruhu sa'ae zamazökhi [[lala]] andre, fatambu fefu föna nomoma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berlumpur]] {{fakhai}} * [[tambu]]: [[tanah]], lumpur [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jbt7v97zu22iqhgtfoxrd45mchu7u00 boto-boto 0 4645 29785 21330 2024-09-14T11:11:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29785 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boto-boto''' # botoŵa sowulo-wulo ba anau, ise'ise mbagi, ba tola tobali naha ngawalö zangele, simane idanö, btn #* ''Boto-boto gömi tuo andre, na lö fatimba ba tola mi be'e ua sibakha sabata, talau manga'' [[Berkas:Olive Oil Bar.jpg|jmpl|375px|Boto-boto wanikha ''zaitun'' nifamawa ba fasa. Sito'ölönia mufazökhi mboto-boto moroi ba galasi, bahiza so göi nifazökhi moroi ba plastik, si'öli, kara ba tambu nikhozi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[botol]] * {{-en-}}: bottle * {{-de-}}: {{-femininum-}} Flasche {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia [[botol]] {{fakhai}} * [[boto]]: tubuh manusia; memecahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qj3hn6xrnzh9bxd8k227lhhmth2u1lw fandröndröu 0 4646 34168 17746 2024-10-17T15:06:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34168 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fandröndröu''' # {{ver}} lö [[fahatö]] ba nahia, lö [[fakhai]] ba watalifusöta #* ''Heŵa'ae amada si tohare ba nahia andre bongi, hulö dalifusöda, hiza ufatunö khöda wa hasambala fandröndröu ba ngawalö mbe'elö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berjauhan]] {{fakhai}} * [[aröu]]: [[jauh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 53dy1164rok7sm7fv8kudbhx4vnyzbb berjauhan 0 4647 33827 17747 2024-10-17T14:09:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33827 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berjauhan''' # {{ver}} [[fandröndröu]], lö [[fahatö]] ba nahia, ba lö fakhai ba wafatalifusöta #* ''Pertemanan saya dengan dia semakin berjauhan.'' Fahuwusagu khönia, idugu fandröndröu. {{fakhai}} * [[jauh]]: [[aröu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3otgaikzmvcmuwwc65nl5apctpnmuxj fandrugasi 0 4648 22354 22353 2022-08-30T12:41:32Z Yasanto Lase 18 22354 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{verba}} '''fandrugasi''' # sambua fakake nioguna'ö ba nomo ba zibongi, ba wohagaini omo #* ''Mifo'ösi wanikha tanö ba wandrugasi, andrö fatua lö mufohola'' #* ''He nogu ae kaoni namamö ba lafo ha ifohola khöda wandrugasi,ogömi nomoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lampu petromaks {{fakhai}} * [[wandrugasi]]: lampu petromaks [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] llxkdkc6ywtnh2l04qz5gv3av6lcwuw buluzaku 0 4649 17749 2021-07-09T17:43:14Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} buluzaku # sinumbua siso bakabu esolo döla nia, na no ebua,ba moösi göi döla nia,babulu nia tola labali'ö sagö nomomo #* mahemolu sihulöwongi meita tabozi khöda buluzaku, #* hauga ngaela saae sinomitagu khöda buluzaku ba ama gaucodaun {{eluaha}} * {{-id-}}:daun rumbia {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17749 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} buluzaku # sinumbua siso bakabu esolo döla nia, na no ebua,ba moösi göi döla nia,babulu nia tola labali'ö sagö nomomo #* mahemolu sihulöwongi meita tabozi khöda buluzaku, #* hauga ngaela saae sinomitagu khöda buluzaku ba ama gaucodaun {{eluaha}} * {{-id-}}:daun rumbia {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 19djfhqc8ln44x01u0mgun92lqwhdmb rumbi 0 4650 33569 33349 2024-10-16T16:15:54Z Slaia 14 33569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''rumbi''' # {{nom}} sambua nahia nihaogö moroi ba dambu la'uri ni'oguna'ö ba wangöhöna idanö #* ''Baga sibai '''rumbi''' andrö khö ndra inau lawe.'' #* ''Halö khöda '''rumbi''' siyaŵa ba lote. Tabe'e ia naha ni'owuru khöda.'' #* ''Imane khöra, "Mifönui idanö '''rumbi''' andrö. Ba lafönui irugi mbewe."'' {{SN|Yoh|2|7}} {{gambara}} [[Berkas:Jug, 1500-1450 BC, AM of Nafplion, 202199.jpg|jmpl|375x564px|Rumbi nahia nidanö nifazökhi 1500 fakhe fatua lö tumbu Keriso]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[guci]] atau [[kendi]], yang terbuat dari tanah liat * {{-en-}}: a big jar or jug made of clay * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Krug aus Lehm, Steintopf {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|rumbi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dvnt93roi0esfx4ebkxtxexnumls9vt simbi 0 4651 18476 17751 2021-08-13T12:47:26Z Yasanto Lase 18 ufangamöi layout ba ufawu'a wenaeta wehede moroi ba {{Verba}} tobali {{Nomina}} 18476 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simbi''' # töla si so ba gamaudu mbawa si tobali naha nifö sifakhai ba högö, ba fehede da'a göi asese la'oguna'ö ba huhuo hada #* ''I'otarai me alau nono da'ö ba hondra ba no abila zimbinia'' #* ''Ha'uga ngawua moguna zimbi khömi ba walöŵa nakhimö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rahang]] * {{-en-}}: jaw {{fakhai}} * simbi mbawi: rahang babi * [[zimbi]]: rahang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Bohou tesura]] 13ydvythsktqfrnmdjrwnzac6b7gic4 gezoi likhe 0 4652 21862 17752 2022-06-14T03:26:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ezoi likhe]] 21862 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ezoi likhe]] 3ntv8y5boriwrdzrvcw95szicnc0l39 toromo idanö 0 4653 17754 17753 2021-07-10T12:43:29Z 114.122.44.199 perbaiki ejaan 17754 wikitext text/x-wiki {{nia}} toromo idanö # fakake nomo sitobali naha wangirö'ö nidanö aukhu, #* hauga ngawua khömi toromo idanö aukhu nakhi #* noaboto khöma toromo idanö aukhu mehauga bongi {{eluaha}} * {{-id-}}:termos air {{fakhai}} * toromo esi ; termos es [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 06on1ulf3lbbcfs2f86xsj2zztteoz0 kaŵa-kaŵa 0 4654 22087 22086 2022-07-19T14:52:16Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kawa-kawa]] 22087 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kawa-kawa]] obwxbyynvtzlw9e3lhnoz38kkh91h2x mbu mbewe 0 4655 21770 17756 2022-05-30T16:51:14Z Slaia 14 mangaekhugö ba zi faudu 21770 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bu mbewe]] nkyq8p9u0skprlwwt7ydcorg6301vkj leŵuö 0 4656 17758 17757 2021-07-10T14:43:54Z Lora03 297 17758 wikitext text/x-wiki {{nia}} [[Berkas:Rumpun pohon bambu (2).JPG|jmpl|leŵuö si so badalu kabu, aganau ndoto ndoto nia asese lauoguna'ö ia ba köli köli manu/kandra manu]] {{nomina}} leŵuö # sinumbua si so ba dalu kabu, aganau ndoto ndoto nia, asese laoguna'o ia ba köli köli manu/kandra manu #* baga sibai pagar nomo daö, nihaogö moroi ba lewuö #* mahemolu tahaogö khoda kandra manu moroi ba leŵuö {{eluaha}} * {{-id-}}: bambu * Li Inggris: bamboo {{fakhai}} * [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] td4imqt3930kcnbjkoa540gzvycnago dalu dalu 0 4657 20164 17759 2021-11-29T11:48:41Z Yasanto Lase 18 20164 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} dalu-dalu # ramua sitobali famadöhö sofökhö #* afeto ae dalu dalu da'ö #* ae miöli ögu dalu dalu mboha andrö maifu ba lafo {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obat]] {{fakhai}} * [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ha6imiij6hcxtmudu4ogfvs84dcf4fk tonia 0 4658 35445 30387 2024-10-17T18:39:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tonia''' # {{ver}} te'owuloi ba zi sambua nahia, ena'ö böi faruka ba wöfö tanöbö'ö #* ''Fegero tana khömi no tonia ba da'ö si sa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dipisahkan, dikumpulkan, diletakkan di satu tempat * {{-en-}}: put aside, set apart, separate * {{-de-}}: gesondert werden {{sinonim}} * [[toföfö]] {{fakhai}} * [[mu'oniagö]]: dipisahkan * [[maniasa]]: menyesal, bertobat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5ymdnxrnkwa27m14bv892iwl456c62p a'oi 0 4659 32660 23613 2024-10-13T13:30:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32660 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} :{{IPA||audio=Nia-a'oi.ogg}} '''a'oi''' # [[fefu]] #* ''No a'oi obou mbua magi andre.'' # [[ahori]], [[awai]] #* ''Bologö dödöu, no a'oi. Lö sa'ae si toröi.'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[segenap]], [[semua]] * {{-en-}}: all * {{-de-}}: alle Eluaha 2 * {{-id-}}: [[habis]], [[selesai]] * {{-en-}}: gone, finished * {{-de-}}: nichts mehr übrig, schon zu Ende {{nitöngöni}} * Sambua wehede sasese tarongo ba Li Indonesia si lö fangalinia ba Li Niha ya'ia da'ö ''daya'' simane ba wehede ''sumber daya manusia''. Te tola ta'oguna'ö wehede '''a'oila''' tobali fangali wehede ''daya'' andrö (faigi tou wehede si fakhai a'oila dödö)? {{fakhai}} * a'oi [[dödö]]: segenap hati * a'oi [[döla]]: segenap kekuatan, seluruh energi * manga'oi: menghabiskan, menghamburkan * [[a'oila]] dödö: kemampuan, daya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] 2s1kjz0r18sfcj8g7jv0mx3ungmbhue sulumou 0 4660 24429 18814 2023-04-26T15:54:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24429 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sulumou''' # sabe'e ba saro si tobali fangalösö lala ena'ö tola itörö moto {{eluaha}} * {{-id-}}: [[aspal]] * {{-en-}}: asphalt * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Asphalt {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#sulu sulu]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 03k3qdr5hl3qbuz2l37g7ong2er68u5 ngaluo 0 4661 17766 2021-07-11T14:39:57Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} ngaluo # ngaluo niogua'ö seromaökhö #* ngaluo mingu inötö weamei bagosali #* ero ngaluo salasa faoma jumaha meido ba gödo {{eluaha}} * {{-id-}}: hari * Li Inggris ; day {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ngaluo # ngaluo niogua'ö seromaökhö #* ngaluo mingu inötö weamei bagosali #* ero ngaluo salasa faoma jumaha meido ba gödo {{eluaha}} * {{-id-}}: hari * Li Inggris ; day {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kby8ymb32x7pb08fl2ydf9v4rxipfat siga 0 4663 28905 17768 2024-06-24T23:54:55Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 28905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} siga # faabaga sikhala maboto #* Siga sibai nono matua da'ö alawa ae nikhu #* He buyu no siga sibai ndraugö,heso numalö'ö #* Faya wa'asiga faya wa asökhi, Amuata nifaigi, bua-bua nakhi nitöngöni {{eluaha}} * {{-id-}}: ganteng, cantik * Li Inggris ;handsome {{fakhai}} * siga-siga ; sangat ganteng,tampan,gagah,cantik, bagus, [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a2q62hhe81qn681ywpvajhkhilih5al manaboi 0 4664 34649 20903 2024-10-17T16:26:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34649 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaboi''' # {{ver}} mohahagö urifö sedöna ahatö ba ngawalö hadia ia ni zago niha simane ulitö, basitö, btn #* ''Akhigu siakhi nomöi ia manaboi [[siliŵi]] ba [[laza]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengusir]] {{fakhai}} * [[taboi]]: [[usir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rm9pnrp6uc4f5ows1oom4tpkta98xyk tibo'ö 0 4665 35420 19529 2024-10-17T18:34:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35420 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tibo'ö''' # {{ver}} mangodödögö mamazaumba hadia ia, simane [[oboula]], btn #* ''U'andrö tolo ma'ifu ae tibo'ö zasao andre ba mbombo furi andrö'' {{sinonim}} * fazaumba: buang {{eluaha}} * {{-id-}}: [[buang]] {{fakhai}} * [[manibo'ö]]: [[membuang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sybmstjr6hn5wgot7r8tjuq1738bz2g oboula 0 4666 21787 17774 2022-05-31T08:35:14Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö, mangalösö'ö nösi 21787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''oboula''' # ngawalö zasao si toröi furi na obou gofu hadia ia simane boto gurifö si no mate safönu [[kukuö]], aböu sa'ae, btn #* ''Mi alui hezo [[gamatela]] de'u andre, aböu oboula i'otarai mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sampah]] busuk, bangkai * {{-en-}}: [[garbage]], [[waste]], smelly trash * {{-de-}}: faule Stoffe {{sinonim}} * [[amatela]] * [[sasao]] {{fakhai}} * [[obou]]: [[busuk]], membusuk * [[bou'a]]: telur busuk * [[bou]]: pembusukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4f5pr78ttoqpkb7y2hgg0so2nl4g1ju kukuö 0 4667 17777 17775 2021-07-12T08:32:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kuö-kuö]] 17777 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kuö-kuö]] s3zh4zaokj32g3s7rqcorb96mweie65 gukuö 0 4668 23942 17778 2023-04-18T11:39:49Z Slaia 14 mangatulö'ö 23942 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kuö-kuö]] s3zh4zaokj32g3s7rqcorb96mweie65 siangi 0 4669 35266 17780 2024-10-17T18:09:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35266 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''siangi''' # {{ver}} ofösi, heta ndru'u ba mbörö zinanö #* ''Sebelum kita pulang, kamu siangi ubi jalar kita ini sedikit.'' Fatua lö mangawuli ita, ofösi khöda gowi da'a ma'ifu. {{fakhai}} * menyiangi: [[mangofösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c4rfi5k4w23l2e0iwn9clgnp1hl0yvt mangöwa 0 4670 34791 29248 2024-10-17T16:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34791 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangöwa''' # {{ver}} modögö-dögö börö nangi ma börö wa ize-ize döla zinanö, btn #* ''Abölö ae nangi da'a, mangöwa mbute lai ndruria da'ö.'' #* ''Hana wa mangöwa-ngöwa mbawa ndruhö da'ö, hadia so ndruru danö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyang, berayun * {{-en-}}: sway, swing, wobble * {{-de-}}: schwanken {{sinonim}} * [[muheu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mudögö]]: bergoyang, bergerak {{fakhai}} * [[mangöwa-ngöwa]]: bergerak-gerak, bergoyang-goyang, berayun-ayun * [[göwa-göwa]]: mainan atau orang yang dijadikan sebagai bahan tertawaan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7yc21l7revhlz4ftyv5qcu6aea6dm36 mangalu 0 4671 17782 2021-07-12T08:48:50Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''mangalu''' # fa'owulo [[lawuo]] sedöna atoru tobali [[teu]] #* ''No aitö dalu mbanua, mangalu hatö fa'atoru deu da'a moroi sa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendung]] {{fakhai}} * [[mangalui]]: [[mencari]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17782 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mangalu''' # fa'owulo [[lawuo]] sedöna atoru tobali [[teu]] #* ''No aitö dalu mbanua, mangalu hatö fa'atoru deu da'a moroi sa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendung]] {{fakhai}} * [[mangalui]]: [[mencari]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pl5ksndj4eq2pbtlwl2ivff4mg5e2sq ma'iki 0 4672 34535 29953 2024-10-17T16:07:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34535 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'iki''' # {{ver}} mangehekhe ma mamoho mbawa #* ''Me utörö zingania, ba ma'iki ia khögu'' #* ''Ilau ma'iki me u'owai ia menewi'' # {{ver}} {{-verba-}} lua-lua wa omuso dödö, ma zui so za höli-höli dödö #* ''Maiki manö ita bawamaigi gamuata nono da'ö'' #* ''Hana maiki ba, me no itörö inada talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-nomina-}} [[senyum]], {{-verba-}} [[tertawa]] * {{-en-}}: smile, laugh * {{-de-}}: lächeln, lachen {{sinonim}} * [[ma'igi]] {{fakhili}} * [[hehegö]] {{fakhai}} * a'iki: menyuruh untuk senyum * ma'iki-iki: tersenyum-senyum * sa'iki: yang senyum [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lc7auwzwf3bjfzfk4cpn3xb9yatme94 mamuala 0 4673 17784 2021-07-12T15:03:39Z Simalambuo 15 mamuala, memberi buala (hadiah atau sumbangan) 17784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamuala''' # mame'e buala ba niha #* ''Na tebe'e nono nihalö ba oi mamuala dana nama ba ina khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi hadiah {{fakhai}} * [[buala]]: hadiah * [[samuala]]: orang yang memberikan hadiah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bf14i2dxntedvshyg3omk4m3qo1xvbj maiki 0 4674 17787 2021-07-12T15:21:50Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[maiki]] tobali [[ma'iki]] 17787 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ma'iki]] 90ez124vvn3y9ydfdi0j95h5jrpuh0v mbewe 0 4675 22456 17790 2022-09-16T14:29:57Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bewe]] 22456 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bewe]] 7yftk60kp8lo8vll1uegscdxhvp2ddn te'irö'ö 0 4676 35380 29006 2024-10-17T18:28:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''te'irö'ö''' # {{ver}} no te fonahia ba naha si so'ahonoa ena'ö lö [[tekiko]], [[taya]], btn #* ''Fefu zura-sura ndraono andre, na tola te'irö'ö ba zi sambua [[lamari]]'' #* ''No te'irö'ö mboto tanö khö namada talu ma me no tafalua wogo'o ya'ia, andrö moguna tafuli ta'owuloi ita ba wangandrö saohagölö khö Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersimpan]] {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qh01nc44vjmc6wjar3to973dhrsbzwa kaliru 0 4677 31710 28515 2024-10-09T11:49:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''kaliru''' # na [[oya]] ba ebua [[li]] börö me [[fabu'a-bu'a]] li #* '''Böi '''kaliru''' [[ami]] ba da'a. No [[mörö]] namada.'' #* '''''Kaliru''' zui ndra'ugö ama Gauco. Lö manö fa'ohahau dödöda.'' # na [[fakara]] abölö-bölö irege tola [[aekhu]] ia ba [[wa'udusa]] #* ''Asese '''kaliru''' [[niha]] da'ö ba nomo [[yomo]] na no [[mabu]] ia.'' #* ''Itaria [[ata'u]] ndra'o möi ba [[harimbale]], me asese '''kaliru''' niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ribut]], berisik; gaduh, recok, bertengkar, berkelahi * {{-en-}}: noisy; quarelling, fighting * {{-de-}}: laut, geräuschvoll, lärmend; streiten, aneinandergeraten {{sinonim}} * [[fakara]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö khai-khai wehede ''kaliru'' ba wehede ''[[keliru]]'' ba li Indonesia {{fakhili}} * [[keliru]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kali-kaliru: sering membuat gaduh {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] dk4q9t4g3wdf961c6l8j3wqpg9xbs5j numana 0 4678 26748 18165 2023-10-21T09:33:10Z Budhi Zendrato 692 tolong mifareso 26748 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''numana''' # faatosa bangawalö zoguna, hewa'ae mohalö-halöŵö ero maökhö #* ''Börö saae me numana balö tola mei ira ba zekola'' #* ''Numana sibai waauri ndraono da'ö meiotarai mate ninara'' #* ''Numana zatua föna ba wondorogö ono nia me ide-ide bahadia zulö da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[miskin]] * {{-en-}}: poor {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a07wrbduw1atzbpkr9fva7e4zu6615q mbatö 0 4679 22899 17796 2022-12-13T16:27:30Z Slaia 14 mangaekhugö ba zura si faudu 22899 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[batö]] q3l088cg8ev9exmq34s685r74kvkcmh baginora 0 4680 17797 2021-07-13T05:30:49Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} baginora # lala weamei bakha awö waakalua ba sisambua nahia #* mihaogö mikusi baginora namofanö ami dania nogu #* böi fondröndrö göu baginora andrö buyu ,aboto dania {{eluaha}} * {{-id-}}: pintu * Li Inggris : door {{fakhai}} * bawandruhö : pintu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} baginora # lala weamei bakha awö waakalua ba sisambua nahia #* mihaogö mikusi baginora namofanö ami dania nogu #* böi fondröndrö göu baginora andrö buyu ,aboto dania {{eluaha}} * {{-id-}}: pintu * Li Inggris : door {{fakhai}} * bawandruhö : pintu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 94z94koisxmc878plg034avwxp1mbe2 fa'uma 0 4681 34286 18232 2024-10-17T15:25:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'uma''' # {{ver}} fatutu bawa na falukha #* ''Hulö [[sikhö|zikhö]], oi fa'uma na falukha.'' #* ''Fa'uma ira me no ara lö falukha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berciuman]] {{fakhai}} * [[uma]]: cium * [[ni'uma]]: yang dicium [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69pjev4qdt8up06fmzfagu12j2eavom samuala 0 4682 17801 2021-07-13T15:07:07Z Simalambuo 15 samuala, orang yang memberi hadiah 17801 wikitext text/x-wiki #redirect[[buala]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4qns97pw5s5qc82kq8vs9jain6lyj3s fa'ago bawa 0 4683 17802 2021-07-13T15:14:59Z Simalambuo 15 fa'ago bawa, berciuman 17802 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ago bawa''' # fatutu bawa na falukha #* ''Me falukha zi fahuwu ba asese fa'ago bawa ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berciuman {{fakhai}} * [[mangago]]: mencium [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] csga5ioc1r89t38axil871aq719zrub niomasi'ö 0 4684 17803 2021-07-14T06:22:15Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi ' {{nia}} {{verba}} niomasi'ö # gofu hada'ia (botoŵa,urifö,ma niha ) nirörögö ma nibe'e ba dödö,töra moroi badanö bö'ö.simane iraono.awö,soroi yomo batanöbö'ö #* ono matua niomasi'ö sibai da'ö khö sibayamö #* orama sibai göi nono niomasi'ö lölafohalöwe badanö {{eluaha}} * {{-id-}}:kesayangan {{fakhai}} * omasi'ögu :kesayanganku * niomasi'öma :kesayangan kami [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17803 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} niomasi'ö # gofu hada'ia (botoŵa,urifö,ma niha ) nirörögö ma nibe'e ba dödö,töra moroi badanö bö'ö.simane iraono.awö,soroi yomo batanöbö'ö #* ono matua niomasi'ö sibai da'ö khö sibayamö #* orama sibai göi nono niomasi'ö lölafohalöwe badanö {{eluaha}} * {{-id-}}:kesayangan {{fakhai}} * omasi'ögu :kesayanganku * niomasi'öma :kesayangan kami [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fgtfq6826jxtomko92bqw5huvefh1nv fatome 0 4685 34269 17804 2024-10-17T15:23:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatome''' # {{ver}} mangondrasi zi sambua nahia #* ''Mahemolu möiga fatome khömi, [[mihenagö]] göda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertamu]] {{fakhai}} * [[tome]]: [[tamu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3rc40491xjzt56b5s1n55d922cihsy2 bertamu 0 4686 33843 24979 2024-10-17T14:12:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33843 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bertamu''' # {{ver}} [[fatome]], mangondrasi zi sambua nahia #* ''Besok, kami bertamu ke tempatmu Mahemolu möiga fatome ba nahamö {{fakhai}} * [[tamu]]: [[tome]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 68da9fyl4f3kzl3tbfhc3p4amubcjy6 lekato 0 4687 33251 31800 2024-10-16T14:15:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lekato''' # [[aurifö]] sauri ba [[tanö|danö]], [[adogo-dogo]] hulö [[ulö-ulö|gulö-ulö]], so wanisiö [[do|ndro]] ba gamaudu [[högö]] awö gi'onia #* ''Oya sibai '''lekato''' ba laza na baŵa deu.'' #* ''He ga'a, hiza '''lekato''' ba [[ahe|gahemö]]. Ahori isisiö ndromö.'' {{gambara}} [[Berkas:Sucking leech.jpg|jmpl|Isisiö ndro samösa niha lekato sotöi ''Hirudo medicinalis'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lintah]] * {{-en-}}: [[leech]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Blutegel, Egel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] d8y8f0n23dupyn8ck7kforka7ru89bg ifaenu 0 4688 34425 17812 2024-10-17T15:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ifaenu''' # {{ver}} mame'e susu ö ndraono moroi ba [[meme]] ninania #* ''Sabata ua he, mibaloiga awena ifaenu nono side-ide ina ndraono khögu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyusui]] {{fakhai}} * [[faenu]]: susui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4rj841pvylnrnveqng7bdw24urt3cmf menyusui 0 4689 34952 17809 2024-10-17T17:16:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34952 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyusui''' # {{ver}} [[ifaenu]] mame'e susu moroi ba meme ö ndraono #* ''Sebentar dulu ya, istriku lagi menyusui si kecil.'' Baloi sabata he, awena ifaenu nono side-ide, dongagu. {{fakhai}} * menyusu: mamaenu ba meme [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0234wk94s2t8xfim3orhuvcjymhvurj mamaenu 0 4690 34549 20693 2024-10-17T16:09:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34549 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaenu''' # {{ver}} mame'e meme khö ndraono sawuyu ena'ö tola mamadu nidanö meme ira #* ''Faenu nonomö ua [[fatua]] lö mofanö'ö ba gowi.'' #* ''Mangawuli ia [[yomo]] ba wamaenu ono khönia.'' # {{ver}} mamadu nidanö meme (iraono sawuyu) #* ''Mamaenu nono side-ide da'ö khö ninania.'' [[Berkas:Breast-feeding.jpg|jmpl|375px|Mamaenu iraono sawuyu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyusui]], menyusu * {{-en-}}: [[breast-feed]], nurse * {{-de-}}: stillen, säugen {{fakhai}} * [[faenu]]: menyusui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0kkqlunleojdd3tzs5z2i8fzwv6d949 naha nawu 0 4691 26678 17814 2023-10-17T12:17:39Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[nahanawu]] 26678 wikitext text/x-wiki #redirect [[nahanawu]] krox6x4dsah83yu3myvtahz3iz53smz famatua 0 4692 18319 18318 2021-08-09T12:04:40Z Yasanto Lase 18 18319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famatua''' # mamatu'a-li ba wamohu ono alawe molo'ö goi-goi hada ba zi sambua nahia sedöna te'owalu, ba wamohu andre tola fao wame'e laeduru baduru nono matua ba he göi ba nono alawe #* ''Ba luo Rabu famatua ga ucok ba mbanua fodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunangan]] {{fakhai}} * [[mamatua]]: menunangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gsjj0qr3jkav0t9eloc2m1917crr3x5 mowöli 0 4693 35105 17816 2024-10-17T17:42:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mowöli''' # {{ver}} manöndra hadia ia moroi ba wogati faoma kefe #* ''No möi ninada mowöli öda [[rakigae]] ba [[harimbale]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membeli]] {{antonim}} * mamawa: [[menjual]] {{fakhai}} * öli: [[beli]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] eb8gl0jdweikgbge4o2xam2o2rtl0ll menjual 0 4694 34940 17817 2024-10-17T17:14:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34940 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menjual''' # {{ver}} [[mamawa]], mogale ngawalö hadia ia gamawaö khö niha [[sowöli]] #* ''Warung depan itu, menjual kopi matang.'' Lafo da'ö föna mamawa kofi nihaogö. {{fakhai}} * [[jual]]: [[amawa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qbazror43ftgmkzqmnixxzydsmd388u sowöli 0 4695 17818 2021-07-15T06:05:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sowöli''' # niha sifalukha khö zamawa amawaö #* ''Börö me no ato zigöna [[tungö]] corona andre, lö niha sowöli amawaö ba [[fasa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembeli]] {{fakhai}} * [[beli]]: [[öli]] * [[zowöli]]: pembeli [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17818 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowöli''' # niha sifalukha khö zamawa amawaö #* ''Börö me no ato zigöna [[tungö]] corona andre, lö niha sowöli amawaö ba [[fasa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembeli]] {{fakhai}} * [[beli]]: [[öli]] * [[zowöli]]: pembeli [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7b3h6htrc6ff0t04vi7o5d8nn5wsgco zowöli 0 4696 17819 2021-07-15T06:06:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sowöli]] 17819 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sowöli]] q5mokpspx7h106c69xlo8owtaadh1ji pembeli 0 4697 17820 2021-07-15T07:20:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembeli''' # niha [[sowöli]] amawaö sifalukha khö [[samawa|zamawa]] #* ''Gara-gara PPKM, pembeli di pasar, nyaris tidak ada.'' Börö PPKM, sowöli ba fasa, arakhagö lö hadöi. {{fakhai}} * [[beli]]: [[öli]] * [[pembelian]]: [[owöliŵa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17820 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembeli''' # niha [[sowöli]] amawaö sifalukha khö [[samawa|zamawa]] #* ''Gara-gara PPKM, pembeli di pasar, nyaris tidak ada.'' Börö PPKM, sowöli ba fasa, arakhagö lö hadöi. {{fakhai}} * [[beli]]: [[öli]] * [[pembelian]]: [[owöliŵa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0a01k9g1rm88sa7u6o4lpyfv6aqtxn samawa 0 4698 17821 2021-07-15T07:29:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samawa''' # niha sokhö [[amawaö]], si falukha khö zowöli #* ''Niha samawa ba fasa lö hadöi mamokai börö PPKM'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjual]] {{fakhai}} * [[amawaö]]: [[jualan]], [[dagangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samawa''' # niha sokhö [[amawaö]], si falukha khö zowöli #* ''Niha samawa ba fasa lö hadöi mamokai börö PPKM'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjual]] {{fakhai}} * [[amawaö]]: [[jualan]], [[dagangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fkmf3ykue1xcw3ubjzadxr7sxuidjaw mömö 0 4699 33277 31965 2024-10-16T14:19:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33277 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mömö''' # [[sinumbua]] [[sigide-ide]] [[sasese]] so ba gara-kara [[sabasö-basö]] ma zui ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] #* ''Lö [[möi]] niteu [[bua|mbua]] [[ohi|nohi]] da'ö. No [[afönu]] dölania '''mömö'''.'' #* ''Aöyö! Ahele'ö ba [[kara|gara]] da'ö. Oya sibai '''mömö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lumut * {{-en-}}: moss, a kind of fern * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Moos; {{-maskulinum-}} Farnkraut {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[momo]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oqk8gk3rx52h64v9okelez57niywexp mango'aya 0 4701 29977 27238 2024-09-14T14:01:32Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29977 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} mango'aya # manguma'ö fehede fangide-ide'ö ma fangailasi niha bö'ö #* awai manö halöwömö lawe mango'aya awöu #* abölö'ö sibai mango'aya nakhi {{eluaha}} * {{-id-}}:mengejek {{sinonim}} * [[mogigi'ö]] {{fakhai}} * [[o'aya]]: ejek, olok-olok, jadikan kalung * [[sango'aya]]: orang yang mengejek atau mengolok-olok orang lain [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b4cmyrxfzwdc0ieoa99xg75c33kxb5g tatö 0 4702 17844 17843 2021-07-19T00:26:41Z Laseapollo 23 17844 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} tatö # talifusö ira'alawe moroi khö nama ma khö nina #* ''No atua sa'ae tatöda andrö, ba lö manö muhalö.'' #* ''He tatö, na möi'ö ba fasa ba öli öda marataba.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tante * {{-en-}}: aunty {{fakhai}} * bibi:tante * ete:tante {{sinonim}} * inalawe [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 2aqz7ebwurugflwwexiw66vgjx8om6v ngamohi 0 4703 17827 2021-07-17T04:26:01Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ngamohi''' # fanötöi nahia mbua ba zinanö simane banio, bua [[akhe|nakhe]], [[fino]], btn #* ''Baga sibai wino da'a, egebua ngamohinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tandan]] {{fakhai}} * [[sangamohi]]: satu tandan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngamohi''' # fanötöi nahia mbua ba zinanö simane banio, bua [[akhe|nakhe]], [[fino]], btn #* ''Baga sibai wino da'a, egebua ngamohinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tandan]] {{fakhai}} * [[sangamohi]]: satu tandan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1dyim5ik0v2yfnuv2bfuccmvgeb8yjz mbuaya 0 4704 17834 2021-07-17T04:57:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[buaya]] 17834 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[buaya]] 8sxbhlkpd11j0qxitkp7ff7rd850a09 buaya 0 4705 17835 2021-07-17T05:01:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''buaya''' # urifö sauri ba nidanö, uli sabe'e, sesolo, mo'io, ba lakaoni aweda ia ba Danö Niha, so zago luaha #* ''Böi misasai [[bowoa|mbowoa]] ba nuo nidanö da'a, möi baero dania mbuaya, aweda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buaya {{fakhai}} * [[mbuaya]]: buaya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17835 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buaya''' # urifö sauri ba nidanö, uli sabe'e, sesolo, mo'io, ba lakaoni aweda ia ba Danö Niha, so zago luaha #* ''Böi misasai [[bowoa|mbowoa]] ba nuo nidanö da'a, möi baero dania mbuaya, aweda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buaya {{fakhai}} * [[mbuaya]]: buaya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] awv2v88fmgrvsmww4vnzqmtlbj9eimc lelo 0 4706 27584 22248 2023-11-21T11:55:38Z Tiru D Zendrato 261 27584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lelo''' # famawa zisambua amawaö simanöi harago molo'ö fa'ebua harago nifa'ema sowöli #* ''So lelo mege ba gosali khöda nitandrösaigö ba komisi diakonia'' #* ''Hauga öhalö ba lelo nono moto da'ö ba gaöa talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lelang]] * {{-en-}}: auction {{fakhai}} * [[solelo]]: orang yang mengadakan lelang, pelelang * [[molelo]]: melelang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 71ovbq043zv4txtiisdvf35qkf4qd9f nitanö badödö 0 4707 17838 2021-07-18T15:37:18Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} nitanö badödö # mombaso iregö tola tatötöi samösa #* hadia so nitanö badödö mege ba sekola migu nogu #* moroi ba sura heso tehalö nitanö badödö {{eluaha}} * {{-id-}}:ayat hafalan {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17838 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} nitanö badödö # mombaso iregö tola tatötöi samösa #* hadia so nitanö badödö mege ba sekola migu nogu #* moroi ba sura heso tehalö nitanö badödö {{eluaha}} * {{-id-}}:ayat hafalan {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] g7b81kj8ovydfxhte4894vbcp2y6q2p tugela 0 4708 17840 2021-07-18T23:31:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''tugela''' # nahia [[wanuge]] wofo, eu ma lewuö ni be'e ba gandra manu, btn #* ''Fasa lewuö sitobali tugela, ba gandra manu andrö khöda '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hinggapan]] {{fakhai}} * [[gela]]: bambu yang dibelah untuk pegangan daun rumbia (bulu zaku) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17840 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tugela''' # nahia [[wanuge]] wofo, eu ma lewuö ni be'e ba gandra manu, btn #* ''Fasa lewuö sitobali tugela, ba gandra manu andrö khöda '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hinggapan]] {{fakhai}} * [[gela]]: bambu yang dibelah untuk pegangan daun rumbia (bulu zaku) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rork7469vuofd9k22t3cfyp7lzy7a4o wanuge 0 4709 17841 2021-07-18T23:32:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[manuge]] 17841 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[manuge]] jo8dgjpdxqbegqyjbd0j391xh2dggid ono gara 0 4710 31065 31064 2024-10-07T14:40:39Z Laseapollo 23 31065 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono gara''' # kara side-ide si so ba ngai lala, ma gofu hezoso manö misa #* ''Oya ae [[nono gara]] da'a ba lala sebua andre, tola alau zolohe hondra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: batu kecil * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[nono gara]]: batu kecil * [[ono]]: [[anak]] * [[kara]]: [[batu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] lgiuyssy1aitga1pqobyfgxab1fydza nono gara 0 4711 17846 2021-07-19T01:11:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ono gara]] 17846 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ono gara]] kzznqzvulpdvy4xavwoxvoxi3mbuhei bulu nifa 0 4712 20249 17847 2021-12-12T02:28:34Z Yasanto Lase 18 unönö ma'ifu duma-duma 20249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulu nifa''' # bulu moroi ba zinanö sotöi nifa ni'oköli ni'oguna'ö ba wofagaölö [[bago]] zao #* ''Baga sibai mbulu nifa da'a, lö abasö ba lö oköli sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun nipah (kering) {{fakhai}} * bulu: daun * nifa: nipah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] ev8t8m09vjvuugaygffrj0xar3a7m8a surambawa 0 4713 17848 2021-07-19T09:28:16Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} surambawa sebuah sistim untuk memberi hitungan hari dalam satu tahun # nomi'öli khöda surambawa tahu dua ribu dolasara ba #* baga sibai gambara nono alawe da'ö yawa ba surambawa {{eluaha}} * {{-id-}}:kalender {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} surambawa sebuah sistim untuk memberi hitungan hari dalam satu tahun # nomi'öli khöda surambawa tahu dua ribu dolasara ba #* baga sibai gambara nono alawe da'ö yawa ba surambawa {{eluaha}} * {{-id-}}:kalender {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hb57cvxhlzp485x6ltuynm7r3qok5mh fo'otalua 0 4714 34343 17849 2024-10-17T15:35:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34343 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'otalua''' # {{ver}} mamarou niha ba wamawökha zobotoŵa si no fadege ma si lö otalua #* ''Fo'otalua we'amöimö khö ndra matuamö, bpi ero ma'ökhö möi'ö.'' #* ''Oi fahalö nomo ba mbanua da'ö. Na öfasindo nomomö ba fo'otalua mato 2 mete ma töra ba nomo bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adakan jarak, beri jarak {{fakhai}} * [[otalua]]: sela, jarak * [[otaluama]]: jarak kami * [[otaluami]]: jarak kalian * [[otaluara]]: jarak mereka [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] odp051635jrhyr0eetgwwyw45kkp57f kaosi gahe 0 4715 21398 17851 2022-04-19T14:09:08Z Yasanto Lase 18 21398 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kaosi gahe''' # balu-balu gahe fatua lö lafake mbadagahe #* ''Hadia no a'ozu mi'öli kaosi gahe mege ba fasa?'' #* ''Ebua sibai kaosi gahe nono da'ö, oluo ba gahenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaos kaki * {{-en-}}: socks {{fakhai}} * [[kaosi]]: kaos * gahe, [[ahe]]: [[kaki]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] ehhacnpft88cwf7hi7jbizntjqx4yu6 bali'ö 0 4716 33785 29256 2024-10-17T14:02:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33785 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bali'ö''' # {{ver}} mamarou ba wamawu'a nga'örö tanö yaŵa tobali tanö tou #* ''Bali'ö nagole nibinögö andrö faböi akhozi.'' #* ''Bali'ö laya-laya khöu garate da'ö.'' # {{ver}} mangehaogö simane... #*''Bali'ö sökhi warange ndra nifaha'ömö andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # {{ver}} balikkan #* ''Balikkan daging pepes itu agar tidak gosong'' # {{ver}} jadikan, buatlah #* ''Jadikan baik karakter murid-muridmu itu'' #* ''Buat kertas ini menjadi layang-layang.'' {{fakhai}} * [[tobali]]: terbalik * [[nibali'ö]]: hal yang dibalikkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ftfke2xoignw5b209x7b1b9mjg5703 angetulagu 0 4717 17854 2021-07-19T10:06:23Z Simalambuo 15 angetulagu, keputusanku 17854 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d5frazl3kol8892fwcntqrvr944sgnv angetulamö 0 4718 17855 2021-07-19T10:07:29Z Simalambuo 15 angetulamö, keputusanmu 17855 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d5frazl3kol8892fwcntqrvr944sgnv angetulada 0 4719 17856 2021-07-19T10:08:27Z Simalambuo 15 angetulada, keputusan kita 17856 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d5frazl3kol8892fwcntqrvr944sgnv angetulania 0 4720 17857 2021-07-19T10:09:39Z Simalambuo 15 angetulania, keputusannya 17857 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1adw28jgir5vg0ipjj5jph7t2f1s97g angetulara 0 4721 17860 17858 2021-07-19T10:13:56Z Simalambuo 15 ←Mengalihkan ke [[angetula]] 17860 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1adw28jgir5vg0ipjj5jph7t2f1s97g angetulama 0 4722 17859 2021-07-19T10:13:06Z Simalambuo 15 angetulama, keputusan kami 17859 wikitext text/x-wiki #redirect [[angetula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1adw28jgir5vg0ipjj5jph7t2f1s97g fangaetu 0 4723 33078 31547 2024-10-16T13:46:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangaetu''' # {{nom}} �ofu hadia ia zi tola mamabali si no hasambau ma si no fahalö, fanaba si no aro #* ''Fehede fangaetu huhuo khöu da'ö mege.'' #* ''Na ta'osiwasöi dalifusöda ba tola tobali fangaetu wa'omasi da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal yang memutuskan sesuatu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aetu]]: putus * [[mangaetu]]: memutus * [[fangaetu'ö]]: pemutusan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] h1rdw7evml6oeja5lzehnmwp0iqxlxs da'ulau 0 4724 33909 17864 2024-10-17T14:23:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33909 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''da'ulau''' # {{ver}} mangandrö ena'ö tebe'e ginötö ba zi samösa ba wamalua hadia ia #* ''Da'ulau manöi ba nohi salaŵa da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biarkan saya (melakukan sesuatu) {{fakhai}} * [[ulau]]: saya lakukan/laksanakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 04ok2pphsijb5phfnduxmbp5ihkwg0p elak 0 4725 33953 17865 2024-10-17T14:30:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33953 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''elak''' # {{ver}} liŵö #* ''Jangan elak tugas dan tanggung jawabmu.'' Böi liŵö'ö ba mbalö halöŵö nifaduhusi tödökhö,ö. {{fakhai}} * mengelak: mamaliŵö * elakan: famaliŵö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] i6ktmofhz2gd2ac0dmqi05ts5i32h2x tangkap 0 4726 35340 22275 2024-10-17T18:21:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35340 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tangkap''' # {{ver}} [[ra'u]], gohi ba gogohe fa lö moloi #* ''Tangkap maling itu sebelum melarikan diri.'' Ra'u zanagö andrö fatua lö ilau moloi. #* ''Ia menangkap maling di belakang tokonya.'' Ira'u zanagö furi lafonia. {{fakhai}} * menangkap: [[mondra'u]] * penangkap: [[sondra'u]] * tangkapan: [[nira'u]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 8yy5j0w9ff6x02vdngk4psa0yd7a9po tampar 0 4727 35328 32201 2024-10-17T18:19:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35328 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} [[tafari]], mamözi faoma lalu'a danga #* ''Jangan tampar orang tanpa sebab.'' Böi tafari niha na lö börö. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * gampar * gaplok * tabok * tapuk * tempeleng * tepak * tepik {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * tamparan: [[fanafari]] * menampar: [[manafari]] * ditampar: [[latafari]] * penampar: [[sanafari]] * yang ditampar: [[nitafari]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 8n00cgfhufwaatftfwady5vlwq5oa9z mampu 0 4728 17870 17869 2021-07-19T13:54:49Z Simalambuo 15 mangatulö'ö dumaduma 17870 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''mampu''' # tola, mokhö #* ''Dia mampu mengangkat benda seberat 30 kg.'' Tola ifazaŵa zobotoŵa si 30 kilo. #* ''Orang itu termasuk golongan orang mampu.'' Niha da'ö fao ba ngenaoli mokhö. {{fakhai}} * kemampuan: fa'atola [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] o0aob315z8wggpe4k6dlais2e0buxnt fa'alau 0 4729 17873 2021-07-19T14:03:13Z Simalambuo 15 fa'alau, jatuhnya 17873 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alau''' # lagu wa'aekhu tou mboto niha ma sobotoŵa tanö-bö'ö #* ''Fa'alau niha sonekhe fasile fa'bö'ö ira wa'alau niha si lö mangila fasile.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jatuhnya {{fakhai}} * alau: jatuh [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4l0f08myh1rqag042db3oh93aae2qcv lara'u 0 4730 17874 2021-07-20T01:36:57Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} lara'u # wolawa ma wogohi nudu ena'ö tola tefau'u #* ahono dödö nano lara'u niha sowöhöda'ö #* hadauga sino lara'u ira folisi no menewi ba lafimai #* no lara'u same'e sölö-sölö no menewi khöndra amada fagawe #* ha ua lara'u ndraugö ba amena dania öbatö sibai lagu-lagumö silökarua {{eluaha}} * {{-id-}}:tangkap * Li Inggris :catch {{fakhai}} * tertangkap * tangkapan * menangkap * penangkapan [[Kategori:Nias]] K...' 17874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} lara'u # wolawa ma wogohi nudu ena'ö tola tefau'u #* ahono dödö nano lara'u niha sowöhöda'ö #* hadauga sino lara'u ira folisi no menewi ba lafimai #* no lara'u same'e sölö-sölö no menewi khöndra amada fagawe #* ha ua lara'u ndraugö ba amena dania öbatö sibai lagu-lagumö silökarua {{eluaha}} * {{-id-}}:tangkap * Li Inggris :catch {{fakhai}} * tertangkap * tangkapan * menangkap * penangkapan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b79nh90ifajrywj69wmrbk3zh8my0za falua faföfö 0 4731 34107 24431 2024-10-17T14:56:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34107 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falua faföfö''' # {{ver}} mu'uta ba möi ti'i si hulö lö aetu-aetu #* ''He Baza, ombakha'ö khö ndra guru wa tebai möi nakhiu ba zekola ma'ökhö börö mofökhö talu ia, falua faföfö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: muntah menceret * {{-en-}}: vomitting with diarrhea * {{-de-}}: Erbrechen mit Durchfall haben {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/f.html#föfö föfö] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] htdqceg9k7yfaib7km28r688vmqye03 mamalua röta 0 4732 34576 24432 2024-10-17T16:14:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34576 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamalua röta''' # {{ver}} mamörögö sambua gohitö dödö #* ''Ta'andrö saohagölö ua me no lafalua röta. Abönö sa'ae wambere-mbere manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengambil langkah pertama untuk memulai sesuatu * {{-en-}}: to initiate something, to kick off something * {{-de-}}: etwas in die Wege leiten {{fakhai}} * [[muröta]]: melompat * [[röta]]: lompatan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/r.html#röta röta] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ee17zdayrescb6iijspr9oua3q9ootj sua-sua 0 4733 33608 33429 2024-10-16T16:36:03Z Slaia 14 33608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sua-sua''' # {{nom}} nisura nifola'a ma nigambaraini ba guli niha ma zui ba wakake simane tambagö #* ''Itugu ato ndraono si bohou ebua same sua-sua ba mbotora. Te börö me asese la'ila ndra selebriti sokhö göi sua-sua.'' {{gambara}} [[Berkas:Tashan tattoo palanpur.jpg|jmpl|375px|Ira alawe andre mame sua-sua löhö-löhö ba galisinia tanö tou.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tato, ukiran * {{-en-}}: tattoo, engraving * {{-de-}}: {{-femininum-}} Tättowierung, {{-femininum-}} Gravierung {{gambara}} [[Berkas:Bord Zeslobbige schaal, AK-MAK-1225.jpg|jmpl|375px|Figa si so sua-sua simane andre asese labe buala ba niha]] {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[su'a-su'a]] : ukuran, takaran {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[famasua]]: persemaian * [[mamasua]]: menanam padi dari persemain ke sawah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6z02mkvm9gztoysoe6pltayblktk4dn hemat 0 4734 17881 2021-07-20T09:58:56Z Simalambuo 15 hemat, atali 17881 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''hemat''' # atali #* ''Dia orang hemat, tidak pernah menggunakan uang kalau bukan pada tempatnya.'' Atali niha da'ö, lö irai i'oguna'ö gefe na tenga ba nahania. {{fakhai}} * menghemat: [[mangatalisi]] * penghematan: [[fangatalisi]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 55vgrdsut7lap5yom4zw4snekzvmr4l samuza 0 4735 28417 17882 2024-04-11T14:53:11Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 28417 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''samuza''' # fanönötöi si ha [[sambua]] ma sakali famalua, si lö tatu hamega, tola göi eluahania sakali #* ''Samuza ma'ökhö olifudo nono kusi döigu sangoguna ba Wiktionary Li Niha, awena ufuli ugati'' #* ''Lö molala ndra'o falulu mohalöwö iada'a. Mi'ofönai'ö ami. U'osamuzaigö manö wombabaya halöwö tana khögu na molalado dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suatu, sekali {{fakhai}} * samuza inötö: suatu waktu, suatu hari, satu waktu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3t4vnkm0gxp7mbufukll2f7l3llclee mangatalisi 0 4736 34729 21359 2024-10-17T16:39:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangatalisi''' # {{ver}} mangoguna'ö gofu hadia ia molo'ö ndrohu-ndrohunia, la [[hide-hide]] #* ''Ba mbaŵa [[dungö]] corona andre, moguna ita fefu, mangatalisi ngawalö hadia ia, me basaki lala wangalui soguna ero ma'ökhö'' #* ''Ono matua da'ö ilau mangatalisi wangoguna'ö na so zinöndrania enaö alio owulo gefenia soguna bawangowalunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghemat]] {{fakhai}} * [[atali]]: [[hemat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cc0vet9xculuwzgywp4ueml73ynu3xq fangatalisi 0 4737 20775 20773 2022-01-31T14:29:07Z Yasanto Lase 18 20775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangatalisi''' # fohide-hide ba wangoguna'ö hadia ia, ma lala ma amuata mangatalisi #* ''Fangatalisi sambua lala ena'ö tola anau mbaduda ba mbaŵa [[dungö]] andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penghematan]] {{fakhai}} * [[atali]]: [[hemat]] * [[mangatalisi]]: menghemat, berhemat * [[sangatalisi]]: yang menghemat, penghemat, orang yang menghemat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c6yka1ad739jk8gvdmfi3dv324m13iu wangatalisi 0 4738 17885 2021-07-20T11:17:57Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mangatalisi]] 17885 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mangatalisi]] hoici2qmgtx6qr3dcgeebvceptvh1z0 ra'ui 0 4739 35220 17886 2024-10-17T18:01:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35220 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ra'ui''' # {{ver}} manga'i faoma lalu'a danga #* ''Ra'ui öu [[gasagore]] da'a tou, he ha moraso manö wa no ö'a ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pegang]], berkumpul {{fakhai}} * [[ra'u]]: [[tangkap]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1lcqid01tjjlk6eeoyhkq5fncwygp5p manafari 0 4740 34651 17887 2024-10-17T16:26:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34651 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manafari''' # {{ver}} mobözi faoma [[lalu'a]] danga #* ''Manawuyu khönia danö, lö faudu ba zi no ikaza me manafari ia ba wa'udusa da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menampar]] {{fakhai}} * [[manafa]]: pergi ke suatu tempat, menantang main judi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qn1zg7ulndkpxitxo6zijbz6qx83y2d dafulu 0 4741 17888 2021-07-20T11:56:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''dafulu''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[dasiŵa]] ambö moroi ba zi [[felezara]] #* ''Sifao ba rafe gangowuloa Wiki Nias si'oföna, [[töra]] dafulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepuluh]] {{fakhai}} * [[fulu]]: sepuluh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''dafulu''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[dasiŵa]] ambö moroi ba zi [[felezara]] #* ''Sifao ba rafe gangowuloa Wiki Nias si'oföna, [[töra]] dafulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sepuluh]] {{fakhai}} * [[fulu]]: sepuluh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ttxjpbykulasbu7xq0svb0ogzs8p8e mangefa'ö 0 4742 34737 22689 2024-10-17T16:41:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34737 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangefa'ö''' # {{ver}} mame'e aefa hadia ia moroi ba [[wesu]] ma moroi ba wa'atokhai ma zui moroi ba wa'afalemba #* ''No möi nakhida mangefa'ö nasu khönia.'' # {{ver}} mangahakhösi tödö samösa niha si no mamalua si tebai ma zui horö ena'ö aefa ia moroi ba wolohi huku ma moroi ba wolau balö #* ''Ha niha zi tola mangefa'ö horö, baero Lowalangi?'' (Luk 5:21) {{eluaha}} * {{-id-}}: melepaskan; memaafkan * {{-en-}}: release, let go; forgive * {{-de-}}: loslassen; vergeben {{fakhai}} * [[mangefa]]: berangkat * [[sangefa]]: orang yang berangkat * [[ni'efa'ö]]: orang atau hal lain yang dilepaskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] ch60c2h8n9ajuuofd4xe68jieo1iocf mangefa 0 4743 34736 31878 2024-10-17T16:40:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34736 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangefa''' # {{ver}} [[mofanö]] moroi ba zi sambua naha [[lumalö]] ba [[naha]] bö'ö #* ''Mangefa ndra'aga mahemolu ba zahulö. Möiga ba Jakarta.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berangkat]] * {{-en-}}: leave, depart, set off * {{-de-}}: abreisen, abfahren {{sinonim}} * [[tebua]] * [[mofanö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangefa'ö]]: melepaskan, memaafkan * [[sangefa]]: orang yang berangkat * [[ni'efa'ö]]: yang dilepaskan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|efa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] an4c9uyg2u13nb7jfe0lixvxaejktb0 sangefa 0 4744 17893 2021-07-20T15:55:02Z Simalambuo 15 sangefa, orang yang berangkat 17893 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangefa''' # niha sofanö ba nahia bö'ö. #* ''sangefa ba zihulöwongi andre ha darua niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang berangkat {{fakhai}} * [[mangefa]]: berangkat * [[ni'efa'ö]]: orang yang dilepaskan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nvq7x4o7oipj2xj5zh4xj1qstjlwi8b ni'efa'ö 0 4745 20425 17894 2021-12-26T13:28:20Z Yasanto Lase 18 20425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ni'efa'ö''' # orang yang diepaskan dari kungkungan tertentu #* ''Darua niha ni'efa'ö wolisi me no tefareso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dilepaskan {{fakhai}} * [[efa'ö]]: [[lepaskan]] * [[mangefa'ö]]: [[melepaskan]] * [[sangefa'ö]]: yang melepaskan, membebaskan * [[fangefa'ö]]: [[pelepasan]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ijf0v8uorjats2guq3wxzo8b86qffxr enö 0 4746 17895 2021-07-20T16:00:36Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} önö # fangerai numero aefa zi lima,fatua lö numero fitu #* önö ngaluo zi samigu #* no önö ngaluo ubaloi balömanö i'ila tohare {{eluaha}} * {{-id-}}:enam * Li Inggris :six {{fakhai}} * si önö : yang ke enam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17895 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} önö # fangerai numero aefa zi lima,fatua lö numero fitu #* önö ngaluo zi samigu #* no önö ngaluo ubaloi balömanö i'ila tohare {{eluaha}} * {{-id-}}:enam * Li Inggris :six {{fakhai}} * si önö : yang ke enam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9zzb11l3fgufivrtgec694wtp2mpndo pipo 0 4747 22889 17896 2022-12-13T14:45:00Z Slaia 14 mangehaogö 22889 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''pipo''' # sowulo-wulo side-ide nioguna'ö ba wamaisa nifotöi ''tenis meja'' #* ''Hawa'ara famai pipo ita. Akha möi baero mböböida maifu.'' #* ''Hauga mböli sambua bola pipo?'' [[Berkas:Table tennis at the 2018 Summer Youth Olympics – Women's Singles Gold Medal Match 216.jpg|jmpl|Famaisa ''tenis meja'' ba olimpiade ndraono si hino döla 2018]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pingpong * {{-en-}}: ping pong {{etimologi}} * Moroi ba li Indonesia ''pingpong'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c15hwbpg4pp7aiechdzfq3vixwv7a5j olehegae 0 4748 17897 2021-07-20T16:33:58Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} olehegae # sambua la'a -la'a simanö bulu gae #* öli khöda mbariga solehegae namei'ö bafasa dania {{eluaha}} * {{-id-}}:hijau {{fakhai}} * solehegae : yang hijau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17897 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} olehegae # sambua la'a -la'a simanö bulu gae #* öli khöda mbariga solehegae namei'ö bafasa dania {{eluaha}} * {{-id-}}:hijau {{fakhai}} * solehegae : yang hijau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hazm7za6e1ok182w8io0swnvwjeo5e5 obalau 0 4749 20521 17898 2022-01-07T11:20:20Z Yasanto Lase 18 ufangamöi layout, templat, faoma unönö duma-duma 20521 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''obalau''' # sambua la'a-la'a simane idanö nasi awö lawuo #* ''Obalau yaŵa dalumbanua andre, omasi ita na möi fa'amolökhö ma'ökhö khöda ba gangowuloada andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}:biru * {{-en-}}:blue {{fakhai}} * sibalau :yang biru [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ngy2hcc6456osq62695h9t7sm6rrlo4 tasi 0 4750 33459 32217 2024-10-16T14:46:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33459 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tasi''' # [[naha]] [[gama-gama]] sihulö [[bola-bola]] nifotali, si tola [[la'onoro]] ma [[lasaetagö]] ba [[alisi|galisi]] #* ''Oya ae '''tasimö''' ga'a. No oi baga-baga.'' #* ''Mifa'anö gama-gamada andrö bakha ba '''tasi''', nogu. Mofanö ita maifu tö.'' {{gambara}} [[Berkas:Country print travel bag.jpg|jmpl|Tasi si baga-baga ni'oguna'ö ba wekoli]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tas]] * {{-en-}}: bag * {{-de-}}: {{-femininum-}} Reisetasche {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu: [[tas]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ecf1gcel73yj5dwjna8x8usnab6lo8i kofo wondino 0 4751 17900 2021-07-20T17:23:03Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} kofo wondino # fakake nioguna'ö namondino,sitola mokaluakö alitö #* mifoösi wanikha tanö bakha ba kofo wondino andrö nogu,mondino ita maifutö {{eluaha}} * {{-id-}}:kompor masak {{fakhai}} * kofo nukha :koper kain [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17900 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} kofo wondino # fakake nioguna'ö namondino,sitola mokaluakö alitö #* mifoösi wanikha tanö bakha ba kofo wondino andrö nogu,mondino ita maifutö {{eluaha}} * {{-id-}}:kompor masak {{fakhai}} * kofo nukha :koper kain [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pd5n0t8jt9psljpe4h2tyt8bkncf1en sawu 0 4752 33379 32112 2024-10-16T14:36:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sawu''' # [[uli]] mbanio sitola labali'ö [[ezoi]] [[mamözini|famözini]] [[salo|zalo]] nomo #* ''Mi'ozaragö khöda '''sawu''' soköli andrö, nogu.'' #* ''Na [[manula|misula]] khömi mbanio dania, talu, ba böi mitibo'ö '''zawu'''. Mahalö khöma.'' # (famoligö ya'ia sawù) sambua börö (na [[sinumbua]]) ma sambua [[nga'ötö]] (na [[niha]]) #* ''Meföna ha sawu fefu zowanua ba mbanua andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sabut [[kelapa]] * {{-en-}}: coconus fiber * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kokosfaser {{sinonim}} :[[sangafu]] {{antonim}} :[[sole]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Famoligö fehede andre no fabö'ö-bö'ö. Na tehöndrögö ia ba mbörö wehede sa, eluahania uli mbanio, bahiza na tehöndrögö ia ba hogu wehede wu, eluahania sara ngafu. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mosawu]]: berserat * [[ngafu]]: rumpun * [[mongafu]]: telah tumbuh lebat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] riaa4toozagre2mjrbew8a7jqgrsoge ataya 0 4753 17902 2021-07-20T17:51:13Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} ataya # löhadöi oroma bazui no tobini #* no ibörögö ataya waomasigu khömö saae we ga'a #* i'otari mehauga bongi lömanö soroma khöma manu,te saae no ataya ia andrö {{eluaha}} * {{-id-}}:hilang {{fakhai}} * sataya : yang hilang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17902 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ataya # löhadöi oroma bazui no tobini #* no ibörögö ataya waomasigu khömö saae we ga'a #* i'otari mehauga bongi lömanö soroma khöma manu,te saae no ataya ia andrö {{eluaha}} * {{-id-}}:hilang {{fakhai}} * sataya : yang hilang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f6xzt9vjdmpj3h505pti6xyga6y2dwo sarawu 0 4754 17903 2021-07-21T06:07:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sarawu''' # bulu si no [[oköli]] ba mbulu so [[hakhi]] simane gae, btn #* ''Halö khöda zarawu gae andrö sabata, ta [[faewua'ö]] khöda galitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun kering, seperti daun pisang {{fakhai}} * [[zarawu]]: daun kering * sarawu gae: daun pisang kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sarawu''' # bulu si no [[oköli]] ba mbulu so [[hakhi]] simane gae, btn #* ''Halö khöda zarawu gae andrö sabata, ta [[faewua'ö]] khöda galitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun kering, seperti daun pisang {{fakhai}} * [[zarawu]]: daun kering * sarawu gae: daun pisang kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9370tpnzul3zqxvng0va3tsdm9zidt zarawu 0 4755 17904 2021-07-21T06:08:36Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sarawu]] 17904 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sarawu]] rtxmzk57bhdm01xviwyp6x2hrw0j3tm faritia 0 4756 33092 31562 2024-10-16T13:48:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faritia''' # {{nom}} �akae nifazökhi moroi ba zi'öli sa'usö nifotöi ''perunggu'' ba li Indonesia, nibözi ba ginötö alua gowasa; awolo-wolo ia ba ba dalunia so hagu zi hulö mbagi zusu nibözi-bözi ena'ö moli ia #* ''Mofanö ita ma'ifu tö. Böi olifu mi'ohe khöda '''waritia'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Gong from Nipali.jpg|jmpl|Faritia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: gong kecil, canang * {{-en-}}: small gong * {{-de-}}: ein kleiner Gong {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[aramba]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fagölö ira garamba ba [[faritia]]. Hawai ya'i [[maulu]] [[ebua]] ba [[abua]] garamba, irege silötolalö'ö [[latawi]] ia; [[faritia]] no [[ide-ide]] ba [[aoha]], irege tola [[ladöni]] ia faoma sara [[tanga]] ba wamözi ya'ia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Fakake zinunö]] 2qh1dp7c2y6ngn2p5rpp81b7g1tkhu9 waritia 0 4757 17906 2021-07-21T06:15:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[faritia]] 17906 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faritia]] c1njej9w0ezx9zujmp7wstdpbzsmb4e dasiŵa 0 4758 17907 2021-07-21T12:05:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''dasiŵa''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daŵalu]] ambö moroi ba zi [[dafulu]] #* ''Si tohare tome börö PPKM andre ba walöŵa mbanuada, ha dasiŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembilan]] {{fakhai}} * [[siŵa]]: sembilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''dasiŵa''' # fanguma'ö hawa'ato ma hadauga niha, töra ba zi [[daŵalu]] ambö moroi ba zi [[dafulu]] #* ''Si tohare tome börö PPKM andre ba walöŵa mbanuada, ha dasiŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembilan]] {{fakhai}} * [[siŵa]]: sembilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0nzq3cu5em2u2kwyrsk6b97hdamux4j surune 0 4759 17910 17908 2021-07-21T12:13:35Z Yasanto Lase 18 17910 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''surune''' # botoŵa ba wolo'ö note [[zinunö]], niwuwusi nihaogö moroi ba lewuö, btn #* ''No baga-baga li zurune da'ö na ufaigi nihaogö moroi ba lewuö mbanua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seruling]] {{fakhai}} * [[zurune]]: seruling [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mqrvva2z98eymz1qxecvsvfj7tlb4y4 zurune 0 4760 17909 2021-07-21T12:11:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[surune]] 17909 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[surune]] kj4tu98mqdo2n76fza9ruol5bzx2doq harmonika 0 4761 17911 2021-07-21T12:17:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''harmonika''' # [[laegi]], botoŵa ni wuwusi, so lela, linia sökhi sibai, [[moriri]], oya lala li #* ''Kalau mau niup harmonika harus nafas yang panjang.'' Na la wuwusi laegi, ha sanau badu. #* ''Harmonika anak saya rusak.'' Laegi nono khögu no [[tekiko]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17911 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''harmonika''' # [[laegi]], botoŵa ni wuwusi, so lela, linia sökhi sibai, [[moriri]], oya lala li #* ''Kalau mau niup harmonika harus nafas yang panjang.'' Na la wuwusi laegi, ha sanau badu. #* ''Harmonika anak saya rusak.'' Laegi nono khögu no [[tekiko]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i0unzubynagjb2uxbm6kyhjjy89d8p1 koroco 0 4762 33423 33216 2024-10-16T14:42:26Z Slaia 14 33423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''koroco''' # {{nom}} sambua [[fakake]] nibözi ba [[inötö|ginötö]] [[manunö]] [[niha]], labözi ia simane [[gita]], bahiza [[abölö]] ide-ide ia moroi ba [[gita]] ba ha öfa [[rozi]] [[sinali|zinalinia]]; lafazökhi ia moroi ba [[eu|geu]] #* ''Onekhe sibai nono da'ö wogoe koroco.'' #* ''Ami dödöda wamondrondrongo li koroco ga'ada da'a.'' {{gambara}} [[Berkas:Keroncong2.jpg|jmpl|koroco]] {{eluaha}} * {{-id-}}: keroncong * {{-en-}}: kroncong, ukulele-like music instrument from Indonesia * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kroncong {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bfxev473mbxtpgsbf5jtzh8imxvgy3a koro 0 4763 17913 2021-07-21T12:28:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''koro''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wamindrakö simane idanö, fanikha ba tanöbö'önia ba mboto-boto, [[serege]] ma hadia manö #* ''Oguna'ö koro ba wamaduwa fanikha tanö andre khöda tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[corong]] {{fakhai}} * [[mokoro]]: berbunyi (bunyi perut yang keroncongan, kelaparan) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17913 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''koro''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wamindrakö simane idanö, fanikha ba tanöbö'önia ba mboto-boto, [[serege]] ma hadia manö #* ''Oguna'ö koro ba wamaduwa fanikha tanö andre khöda tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[corong]] {{fakhai}} * [[mokoro]]: berbunyi (bunyi perut yang keroncongan, kelaparan) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 46x6kj2p5nnbzbwzn428b3j5ov0xi28 mo'idanö 0 4764 35019 17914 2024-10-17T17:28:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35019 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'idanö''' # {{ver}} so khönia nidanö, abasö-basö #* ''Haogö wofera'ö handru da'a tou, ufaigi hulö mo'idanö nasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berair]] {{fakhai}} * [[idanö]]: [[air]] * [[fo'idanö]]: airi, mengairi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sygdnydw4p5o9itzruspiic7avbxiag manunu 0 4765 34854 17917 2024-10-17T17:00:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34854 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manunu''' # {{ver}} mame'e ba galitö irege [[akhozi]] tobali [[awu]], [[akhozila]], [[akho]], btn #* ''No mofanö ndra ga'ada ba kabu, manunu naha [[gowi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membakar]] {{fakhai}} * [[tunu]]: [[bakar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 04b1sy78x3lpuy28zkz7u4jevhpzj5u sanunu 0 4766 17918 2021-07-21T13:29:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanunu''' # niha samohola alitö, mazui botoŵa samohola alitö simane afi-afi,btn #* ''No akhozi gatua föna nomoma, lö ma'ila haniha zanunu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembakar]] {{fakhai}} * [[zanunu]]: pembakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17918 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanunu''' # niha samohola alitö, mazui botoŵa samohola alitö simane afi-afi,btn #* ''No akhozi gatua föna nomoma, lö ma'ila haniha zanunu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembakar]] {{fakhai}} * [[zanunu]]: pembakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i4xfb19fw6d9mwjal1yc3xzwmmxj1x1 zanunu 0 4767 17919 2021-07-21T13:29:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanunu]] 17919 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanunu]] l5bzova0mvaog853loxmb9q7j7qhso8 sandrala 0 4768 17920 2021-07-21T13:36:50Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sandrala''' # ni'oguna'ö ba gahe ena'ö lö göna hadia ia, nihaogö moroi ba guli gurifö, moroi ba gitö, btn, so [[nisölugö]], ba so [[niforö]] #* ''No aetu tali zandralagu, tebai nifake sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandal]] {{fakhai}} * [[zandrala]]: sandal * sandrala niforö: sandal jepit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17920 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sandrala''' # ni'oguna'ö ba gahe ena'ö lö göna hadia ia, nihaogö moroi ba guli gurifö, moroi ba gitö, btn, so [[nisölugö]], ba so [[niforö]] #* ''No aetu tali zandralagu, tebai nifake sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandal]] {{fakhai}} * [[zandrala]]: sandal * sandrala niforö: sandal jepit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fxdsp7uvwu8cn6vj8y40ig1ijh7wplk zandrala 0 4769 17921 2021-07-21T13:37:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sandrala]] 17921 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sandrala]] fz0unkth7119wdtgrj841zjg5za0qeb fo'ambala 0 4770 34316 17923 2024-10-17T15:30:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'ambala''' # {{ver}} mame'e ambala #* ''Fo'ambala nakhimö andre tou, ahori i'usu ia [[di]]'' #* ''Na mörö'ö dania, böi olifu fo'ambala namada andrö sibakha, no okafu-kafu sibai ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyelimuti]] {{fakhai}} * [[ambala]]: [[selimut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fxjbj5f99wr3hyjlfhikwxu5gks3eqd geser 0 4771 34364 31621 2024-10-17T15:38:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34364 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} [[fadege]], lafawu'a lö aröu moroi ba nahia siföföna #* ''Batu besar itu susah digeser dari badan jalan.'' Kara sebua da'ö, basaki la fadege moroi ba dödö lala. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * membawa, memindahkan, menarik, mendorong, mengalihkan.. {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[pergeseran]]: [[fa'atodege]] * [[bergeser]]: [[todege]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] qqozivxtubjeykk3qbcc4rxhkbfvatq bergeser 0 4772 33822 17925 2024-10-17T14:08:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33822 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bergeser''' # {{ver}} [[todege]], tefawu'a moroi ba nahiania #* ''Gara-gara gempa tadi pagi, posisi gubuk ini sudah bergeser.'' Börö [[siheu|ziheu]] mege sihulöwongi, fetaro nose da'a no todege. {{fakhai}} * [[geser]]: [[fadege]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gnkiaicmx79h2x27hne63oiprt4t7t9 todege 0 4773 35430 17926 2024-10-17T18:36:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''todege''' # {{ver}} tefawu'a moroi ba nahiania #* ''Idugu todege mifuri nola da'a khö zibayada he, mangalui börö horö na'ufaigi lagu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bergeser]] {{fakhai}} * [[fadege]]: [[geser]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7uohxucc75uz2bn4w8aurzjssxw6624 konsumen 0 4774 24953 17927 2023-07-14T09:12:52Z 182.2.137.138 24953 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''konsumen''' # sangoguna'ö #* ''Jumlah konsumen yang hadir baru 25 orang.'' Sangoguna'ö si no so awena 25 niha #* ''konsumen baru di toko ini terus bertambah.'' Niha sangoguna'ö ma zowöli ba toko andre monönö ero ma'ökhö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 64k5epdyez60s5ywsp4sekpva0hf2b4 mo'ao 0 4775 34967 17928 2024-10-17T17:19:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34967 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'ao''' # {{ver}} mogaoni hadia ia sifao fa'ebua li #* ''Abölö sibai nangi da'a, he mo'ao ita lö irongo-rongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berteriak]] {{fakhai}} * [[fe'ao]]: [[teriakan]] * [[ao]]: [[teriak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9k6f8kuz1th56py8gly26gyka28jwjo berteriak 0 4776 33848 17929 2024-10-17T14:12:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33848 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berteriak''' # {{ver}} [[mo'ao]], mogaoni hadia ia sifao fa'ebua li #* ''Walaupun kita berteriak, dia tidak dengar .'' Heŵa'ae mo'ai ita, lö fa irongo {{fakhai}} * [[teriak]]: [[ao]] * [[teriakan]]: [[fe'ao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] d6obopdh5ww2rm6s70teu9vg3usfv5v teriakan 0 4777 17932 17931 2021-07-22T08:28:42Z Yasanto Lase 18 17932 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''teriakan''' # [[fe'ao]], li sebua, mogaoni, fokaoni #* ''Teriakan bapak ini besar sekali.'' Fe'ao namada da'a ebua ae. {{fakhai}} * [[teriak]]: [[ao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 353dvpm9jajjgvfpdt3s6lklzic501l fe'ao 0 4778 17933 2021-07-22T08:31:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fe'ao''' # li sebua, mogaoni, fokaoni #* ''Fe'ao namada da'a ebua ae, terongo ba zi sagörö benua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teriakan]] {{fakhai}} * [[mo'ao]]: [[berteriak]] * [[ao]]: [[teriak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17933 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'ao''' # li sebua, mogaoni, fokaoni #* ''Fe'ao namada da'a ebua ae, terongo ba zi sagörö benua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[teriakan]] {{fakhai}} * [[mo'ao]]: [[berteriak]] * [[ao]]: [[teriak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mtt9sm4ojw1pwpg10nyo44r7dr8euhb aukhulada 0 4779 17934 2021-07-22T08:39:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''aukhulada''' # fa'aukhu si taraso ba [[lela]] börö wemanga lada #* ''Lö aoha wa'aukhulada lada limi da'a khö ninada sakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedas]] {{fakhai}} * [[aukhu]]: [[panas]] * [[lada]]: cabai, [[cabe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17934 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aukhulada''' # fa'aukhu si taraso ba [[lela]] börö wemanga lada #* ''Lö aoha wa'aukhulada lada limi da'a khö ninada sakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedas]] {{fakhai}} * [[aukhu]]: [[panas]] * [[lada]]: cabai, [[cabe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7wx7ynk9blboh2v98zojc8kzm2bbe4u moguna 0 4780 32713 28344 2024-10-13T13:38:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32713 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-moguna.wav}} '''moguna''' # gofu hadia ia zi so ngaroro ma moböli #* ''Moguna mifondrondrongo mene-mene zatua ena'ö lö elungu ami ba wa'auri andre.'' #* ''Fefu wamahaö zatua ba ira guru oi moguna da'ö ba wa'auri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perlu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangoguna'ö]]: memanfaatkan, menggunakan * [[soguna]]: hal yang diperlukan (pakaian, makanan sehari0hari) {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m5u38pvlqki4wudiy62le7aa5430npr korup 0 4781 17936 2021-07-22T12:01:32Z Simalambuo 15 koruö, manga sölösölö 17936 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''korup''' # manga sölösölö #* ''Pegawai Negeri sekarang banyak yang korup.'' Niha sohalöŵö ba wamareta iada'a ato zi manga sölösölö. {{fakhai}} * korupsi: manga kefe wamareta ba zi tenga lala satulö * koruptor: niha si manga sölösölö [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] q4ivirjzv474amy67jr0pcb02jtu8kr koyak 0 4782 29488 17937 2024-08-25T09:04:14Z Aliran Niar Zebua 703 29488 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''koyak''' # asawi, arawi, asika, acika #* ''Baju anak itu sudah koyak.'' No asawi mbaru nono da'ö. {{fakhai}} * mengoyak: [[manawi]], [[manika]] * dikoyak: [[lasawi]], [[lasika]], [[larawi]], [[lacika]],[ robek ] Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] t9v2l575k6bsbqily4y74kt08e4e76m fazökhi 0 4783 34305 21313 2024-10-17T15:29:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazökhi''' # {{ver}} mangotomosi, mangehaogö, ma mangatulö'ö hadia ia #* ''Fazökhi nomomö ba zinga nomogu nakhi.'' #* ''Fazökhi mangawuli ndrela si no afatö da'ö nogu.'' #* ''Fazökhi bandra ba gotalua mbenuada nakhi, enaö adölö nolada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buat, perbaiki {{fakhai}} * [[mamazökhi]]: membuat, memperbaiki * [[samazökhi]]: orang yang membuat atau memperbaiki * [[nifazökhi]]: yang dibuat atau diperbaiki [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d8r58s1dd9ocfx7g54rrd1v6s1pn35c kita 0 4784 22457 17939 2022-09-16T14:31:37Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura kategori 22457 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''kita''' # ya'ita #* ''Kita yang ada dalam ruangan ini bersaudara semua.'' Ya'ita si so bakha ba mbate'e andre ba oi si fatalifusö manö. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] ll7aeo01h0j5rt7p9kfusqggza3i9y3 kalian 0 4785 17940 2021-07-22T13:43:10Z Simalambuo 15 kalian, ya'ami 17940 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''kalian''' # ya'ami #* ''Pengumuman ini ditujukan kepada kalian yang baru datang.'' Angombakhata andre ba tebe'e khömi ya'ami sawena so. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] siphln0dln2gtft4an3r2czi6nh2cny kamu 0 4786 17941 2021-07-22T13:47:14Z Simalambuo 15 kamu, ya'ugö 17941 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''kamu''' # ya'ugö #* ''Buala Zebua, apakah kamu yang datang ke sini kemarin?'' He Buala, hadia ya'ugö zi möi ba da'a menewi? [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] 5aj78a8ta9p816shl9u7x1gdz6fy3d2 aku 0 4787 31271 28005 2024-10-09T10:37:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31271 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''aku''' # [[töi]] ni'oguna'ö [[niha]] na ikaoni ia samösa ([[ya'odo]], [[ya'o]]) #* ''Aku tiba di sini satu jam yang lalu.'' No toharedo ba da'a ba zi sambua za ba zilalö. {{eluaha}} * {{-en-}}: I * {{-de-}}: ich {{sinonim}} * [[saya]] {{antonim}} * [[kau]] * [[engkau]] * [[kamu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8w33np6cpjv32jb7ay44u87xgq99sex saya 0 4788 32113 30579 2024-10-09T12:54:23Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32113 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''saya''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na [[latötöi]] ira samösa ([[ya'o]]) #* ''Jangan repot. '''Saya''' sendiri akan menyelesaikan pekerjaan itu.'' Böi fakao'ö. U'awalisi samösa [[halöŵö]] andrö dania. #* ''Dia mengatakan kepada '''saya''', jangan kuatir.'' Iŵa'ö khögu, böi [[mangiwa]] dödöu. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[I]] * {{-de-}}: [[ich]] {{sinonim}} * [[aku]] {{antonim}} * [[kamu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] n51yrzj9g8n15iqexzkcsm7o8boyr9n mereka 0 4789 18552 17944 2021-08-15T04:38:30Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18552 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''mereka''' # ya'ira #* ''Mereka datang tepat waktu.'' No tohare ira ba ginötönia. #* ''Mereka yang membangun jalan ini.'' Ya'ira zamazökhi lala dae. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] q8qgh94cy118emqnumiyjcu0f7s7rte fa'aboto 0 4790 29834 17945 2024-09-14T12:04:18Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aboto''' # fa'adudu ma fa'akhökhö ngawalö hadia ia moroi ba zi sambua #* ''Fa'aboto galasi andrö ba akhökhö hulö gawu.'' #* ''Fa'aboto mbanua asese alua na so zamawöha era-era nia ba zi hasara dödö zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pecahnya {{fakhai}} * [[aboto]]: pecah * [[samoto]]: orang yang memecahkan * [[niboto]]: yang dipecahkan * [[mamoto]]: memecahkan, menetas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p15oiqwkqy1xpxc5pco4tvtk4xpog3i menetas 0 4791 34914 17982 2024-10-17T17:10:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34914 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menetas''' # {{ver}} [[mamoto]] #* ''Setekah dierami 20 hari telur ayam itu menetas.'' Me no tefaukhu 20 wongi mamoto gadulo andrö. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] iqjofgys5v8alz2empqychl5e9dulpv remah-remah 0 4792 17947 2021-07-23T06:04:02Z Simalambuo 15 remah-remah, mbungömbungö 17947 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''remah-remah''' # mbungömbungö #* ''Remah-reman makanan anak-ana berserakan di mana-mana.'' Mbungömbungö gö ndraono oi muzawili, sate so manö misa. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 2e16sbo67pv94c6x8udgt3um9ylp3tm manou'ö 0 4793 34835 31890 2024-10-17T16:57:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34835 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manou'ö''' # {{ver}} [[mame'e]] tou gofu hadia ia (ba zalo, ba danö, btn.) #* ''Manou'ö tou noro lö tola-lö muda'i-da'i ena'ö böi tekiko.'' #* ''Halöŵö nifalua iada'a, manou'ö tou ono nihalö.'' # {{ver}} mama'ema [[noro dödö]] khö samösa niha bö'ö #* ''No möi ia manou'ö [[ngarö-ngarö dödö]]nia khö namada pastor.'' # {{ver}} [[mama'ema]] fehede [[famasao]] #* ''Si föföna tefalua ba walöŵa, ya'ia da'ö manou'ö huhuo fangombakha tani wa'aso dome ba huhuo fanema moroi ba zatua zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menaruh]], [[meletakkan]]; menyampaikan keprihatinan kepada seseorang; mengucapkan selamat datang pada acara formal * {{-en-}}: lay down, put down; to share one's concern with somebody; to give a wellcoming speech in a formal event * {{-de-}}: hinlegen, niederlegen; mit jmd. ein Anliegen teilen; eine willkommene Rede in einer Veranstaltung halten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sitou]]: di bawah; di lembah * [[mitou]] ma [[misitou]]: ke bawah; ke arah lembah, ke kebun * tanö tou zi fulu ribu: sekurang-kurangnya sepuluh ribu * niha tou nora: orang yang tak berpengaruh, orang miskin * [[mamatou]]: menyesal * [[mamatou-tou]]: merenungkan, memikir-mikirkan * [[amatoula]]: hal yang disesalkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tou}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] i8z0460b492485x0q4w048zpv5lx3hq latou'ö 0 4794 34513 17952 2024-10-17T16:03:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''latou'ö''' # {{ver}} tebe'e tou hadia ia ba nahania #* ''Latou'ö tou norora me lalau molombase.'' #* ''Me no larugi yomo ba latou'ö tou norora ba zalo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditaruh, diletakkan, diserahkan {{fakhai}} * [[manou'ö]]: menaruh, meletakkan, menyerahkan * [[sanou'ö]]: orang yang menaruh, meletakkan, menyerahkan * [[nitou'ö]]: yang ditaruh, diletakkan, diserahkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5xh88khx4nd3ffm53km6tkd9pcybphv nitou'ö 0 4795 17953 2021-07-23T06:47:04Z Simalambuo 15 nitou'ö, yang ditaruh, diletakkan, diserahkan 17953 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nitou'ö''' # gofu hadia ia nibe'e ba naha satulö #* ''Laŵaö ira satua, aro nitou'ö moroi ba ni'osö.'' #* ''Nitou'ö niha si no to'ölö gowe zalaŵa da'a, da'ö mbörö wa no maulu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditaruh, diletakkan, diserahkan {{fakhai}} * [[sanou'ö]]: yang menaruh, meletakkan, menyerahkan * [[manou'ö]]: menaruh, meletakkan, menyerahkan * [[tou'ö]]: taruh, letakkan, serahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s1hkk19aecgl7gxbnyamu6s3mgoa3bj sanou'ö 0 4796 17954 2021-07-23T06:54:38Z Simalambuo 15 sanou'ö, yang menaruh, meletakkan, menyerahkan 17954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanou'ö''' # niha same'e tou hadia ia ba naha satulö #* ''Ha satua zanou'ö tou huhuo ba halöŵö si mane da'a.'' #* ''Na lö ya'ugö ba lö sanou'ö tou be'elö ba zowatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menaruh, meletakkan, menyerahkan {{fakhai}} * [[manou'ö]]: menaruh, menetakkan, menyerahkan * [[nitou'ö]]: yang ditaruh, diletakkan, diserahkan * [[tou'ö]]: taruh, letakkan, serahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3c5sbqld982s70a00ksihnw1604xjdc taruh 0 4797 35351 17955 2024-10-17T18:23:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35351 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''taruh''' # {{ver}} tou'ö #* ''Nak, taruh sepatumu pada tempatnya ya.'' He nogu tou'ö mbadagahemö ba nahania. {{fakhai}} * [[menaruh]]: [[manou'ö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] bpls5k4dssf85vwzr4bqrc7jvpx99it ligiligi 0 4798 17956 2021-07-23T07:08:15Z Simalambuo 15 ligiligi, amat-amati 17956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ligiligi''' # mamaigi sifao fangöhörögö #* ''Ligiligi ua fatua lö ö'öli ni'ölimö faböi sala.'' #* ''Ligiligi siliwi fa lö tofesu mbagi, hesehese nazese fa lö tofesu gahe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: amat-amati [[Kategoti:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] avlxufqew3c6a4gey07phx7ntxboaxk meluap 0 4799 34875 24864 2024-10-17T17:04:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34875 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meluap''' # {{ver}} na töra afönu idanö irege aduwa ([[falawu]]) #* ''Air di bak mandi meluap.'' No falawu nidanö ba mba'a wemondri. * {{-en-}}: overflown * {{-de-}}: übergelaufen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] qawempb3riibtgs76oegcm4758oekyn newali 0 4800 17960 2021-07-23T11:27:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ewali]] 17960 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ewali]] 9tvrtw54436n9nqs44mym1n1x5w976e kelelawar 0 4801 17962 2021-07-23T13:31:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kelelawar''' # [[bögi]], töi gaurifö ma utu ndru'u so hombo, mo'afi, ba hiza utu ndru'u da'a [[samaenu]], i'alui gönia ba zibongi #* ''Di pohon kelapa belakang rumah banyak Kelelawar.'' Ba nohi furi nomo oya [[mbögi]]. [[Kategori:Indonesia]] [[kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17962 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kelelawar''' # [[bögi]], töi gaurifö ma utu ndru'u so hombo, mo'afi, ba hiza utu ndru'u da'a [[samaenu]], i'alui gönia ba zibongi #* ''Di pohon kelapa belakang rumah banyak Kelelawar.'' Ba nohi furi nomo oya [[mbögi]]. [[Kategori:Indonesia]] [[kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 743a58xuzyr20q73dnqvjh593xf2go2 mamurui 0 4802 34646 29966 2024-10-17T16:25:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamurui''' # {{ver}} mamagaölö hadia ia zi so bolo irege itugu ide-ide i'oguna'ö naha #* ''Fefu niha nomo oi mamurui tufo ira fatua lö labörögö wombambaya halöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggulung {{fakhai}} * [[furui]]: gulung * [[samurui]]: yang menggulung * [[nifurui]]: yang digulung [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s9rzqvynqx4moglnuxdzg129wsbyqi3 fanikha sami 0 4803 17965 17964 2021-07-24T06:28:05Z Yasanto Lase 18 17965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanikha sami''' # fanikha nifarö moroi ba mbanio #* ''Baga sibai eanikha sami da'a, oroma wa moroi ba mbanio satu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: minyak makan {{fakhai}} * [[minyak]]: [[fanikha]] * ami, sami: enak, manis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] h20i2d7ijdrtsf7snc65vgjw9ls7quy tongkol 0 4804 17967 17966 2021-07-24T06:53:19Z Yasanto Lase 18 17967 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tongkol''' # [[hambu-hambu]], i'a sauri ba nasi #* ''Tongkol ini seperti sudah lama di es.'' Hambu-hambu da'a hulö ara no la [[esi]]. {{fakhai}} * tongkol putih: hambu-hambu safusi * tongkol merah: hambu-hambu so khoi-khoi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j3wcg7pn3xgkgqf1mi280868vc0ncvr farema 0 4805 17968 2021-07-24T07:05:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''farema''' # niha ni'ata'ufi ba zi sambua nahia, samakao tödö niha mbanua #* ''Sindruhu [[amaingö]] dödö niha khö farema da'a, ero ma'ökhö itaha niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[preman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17968 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farema''' # niha ni'ata'ufi ba zi sambua nahia, samakao tödö niha mbanua #* ''Sindruhu [[amaingö]] dödö niha khö farema da'a, ero ma'ökhö itaha niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[preman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 940o9qbtkv0mgq8mglt7k5zuuo9lyql idanö hörö 0 4806 17970 2021-07-26T05:52:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''idanö hörö''' # idanö [[sangele]] ba hörö, börö we'e ma zui so zi göna ba hörönia simane [[simbo]], btn #* ''Lö [[soköli]] na'i nidanö hörö, ba no ifuli so zui gabula dödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[air mata]] {{sinonim}} * [[taŵa hörö]]: air mata {{fakhai}} * [[nidanö hörö]]: air mata * [[idanö]]: [[air]] * [[hörö]]: [[mata]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''idanö hörö''' # idanö [[sangele]] ba hörö, börö we'e ma zui so zi göna ba hörönia simane [[simbo]], btn #* ''Lö [[soköli]] na'i nidanö hörö, ba no ifuli so zui gabula dödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[air mata]] {{sinonim}} * [[taŵa hörö]]: air mata {{fakhai}} * [[nidanö hörö]]: air mata * [[idanö]]: [[air]] * [[hörö]]: [[mata]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] b5tiwh668kwwu89j6f5bl3ewn9ti7aq taŵa hörö 0 4807 17971 2021-07-26T05:53:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[idanö hörö]] 17971 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[idanö hörö]] apwbaww91ds1otoznln2fnl7t1hij8d nidanö hörö 0 4808 23946 17972 2023-04-18T11:42:29Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[taŵa hörö]] ke [[idanö hörö]] 23946 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[idanö hörö]] apwbaww91ds1otoznln2fnl7t1hij8d mengalir 0 4809 34917 17974 2024-10-17T17:11:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34917 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengalir''' # {{ver}} [[mangele]], fefu [[botoŵa]] simane idanö, fanikha itarai nahia salaŵa numalö ba zanaere #* ''Air belum mengalir dari tadi pagi.'' Lö mangele nidanö i'otarai mege sihulöwongi. {{fakhai}} * mengalirkan: ifangele [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 934ybbm3uyz611i3q53e98ag9rrsf7g samasao 0 4810 17976 2021-07-26T06:13:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samasao''' # niha solohe hadia ia manö ofeta ba dandrösa #* ''Samasao ya'o menewi, lö i'ila lala, elunguga ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengantar]] {{fakhai}} * [[fasao]]: [[antar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17976 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samasao''' # niha solohe hadia ia manö ofeta ba dandrösa #* ''Samasao ya'o menewi, lö i'ila lala, elunguga ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengantar]] {{fakhai}} * [[fasao]]: [[antar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ag010sxlrarkm4nsi6c2wi4d90u0w7 sampah 0 4811 17979 17978 2021-07-27T12:39:30Z Yasanto Lase 18 17979 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sampah''' # [[sasao]], fefu hadia zi lö te'oguna'ö sa'ae simane fakake, ö, ba tanöbö'önia #* ''Sudah dua hari mobil angkut sampah tidak datang, karena PPKM ini.'' No dua ngaluo moto zolohe sasao, lö tohare, börö PPKM da'a . {{fakhai}} * [[tong sampah]]: [[naha zasao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] abm60jub25e6ec98j5tw1riv73n2y9s didiga 0 4812 17981 2021-07-27T15:13:02Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mondrindriga]] 17981 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mondrindriga]] bbz0ptbqglw9jdnb3icq4k3dtehvo6i zoroso 0 4813 17984 2021-07-27T15:20:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[soroso]] 17984 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[soroso]] bcs06cd4dcvlideftks1iiwl6xt85iq betina 0 4814 17985 2021-07-27T15:26:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''betina''' # [[sihene]], fehede fanötöi si'alawe ba gurifö, simane manu,btn #* ''Ayam kalau masih kecil belum bisa terlihat betina atau jantan.'' Manu na ide-ide nasa, lö te'ila na sihene ma [[silatao]]. #* ''Binatang yang bisa bertelur atau beranak itu adalah betina.'' Urifö si tola [[mangadulo]] ma mo'ono ya'ia da'ö sihene. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17985 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''betina''' # [[sihene]], fehede fanötöi si'alawe ba gurifö, simane manu,btn #* ''Ayam kalau masih kecil belum bisa terlihat betina atau jantan.'' Manu na ide-ide nasa, lö te'ila na sihene ma [[silatao]]. #* ''Binatang yang bisa bertelur atau beranak itu adalah betina.'' Urifö si tola [[mangadulo]] ma mo'ono ya'ia da'ö sihene. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7brrbopdr85i3dxpyibmyswz568ch15 mangga 0 4815 17986 2021-07-27T15:30:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''mangga''' # [[maga]], sinumbua sauri ba danö sabe'e, soŵa'a ba danö, si so [[hunö]], [[sa'usö]] bua na [[asoso]] #* ''Mangga depan rumah ini, semua busuk karena suka di makan di pohon.'' Maga föna nomo da'a, obou fefu börö me asese la'a yaŵa ba [[hogu]]. #* ''Manis sekali mangga itu.'' Ami sibai maga da'ö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 17986 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mangga''' # [[maga]], sinumbua sauri ba danö sabe'e, soŵa'a ba danö, si so [[hunö]], [[sa'usö]] bua na [[asoso]] #* ''Mangga depan rumah ini, semua busuk karena suka di makan di pohon.'' Maga föna nomo da'a, obou fefu börö me asese la'a yaŵa ba [[hogu]]. #* ''Manis sekali mangga itu.'' Ami sibai maga da'ö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0cj04cqaqdyr7796nhgmk8ib1xwcika la'a-la'a 0 4816 29467 20883 2024-08-25T03:15:54Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'a-la'a''' # haga ni'ila hörö moroi ba guli gofu hadia ia simane oyo ma afusi, aitö ma owuge'e btn. Ngawalö la'a-la'a tola oroma ba zikhala ndrumi na aefa moteu. #* ''No sa'ae ohawu-hawu mbadagahegu andre, lö sa'ae oroma la'a-la'a'' [[Berkas:St Nikolaus Mittelberg South Tyrol Rainbow.jpg|jmpl|375px|[[ndrumi|Ndrumi]] soroma furi Gereja St Nikolaus ba Tirol Selatan, Italia. Bakha ba ndrumi tola oroma fitu ngawua la'a-la'ania.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[warna]] * {{-en-}}: colours * {{-de-}}: {{-femininum-}} Farben {{fakhai}} * mola'aini: mewarnai {{faigi}} * [[Wiktionary:La'a-la'a|Ngawalö la'a-la'a]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:La'a-la'a]] qmk5umqfrr87lkpqr7ktmgvbtx9ir63 warna 0 4817 33537 32300 2024-10-16T14:57:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33537 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''warna''' # [[la'a-la'a]] gofu hadia ia soroma ba hörö simane aitö, oyo, owuge'e, btn. #* ''Dia sering mengenakan baju warna merah.'' Asese ifake mbaru soyo. {{eluaha}} * {{-en-}}: colour * {{-de-}}: {{-femininum-}} Farbe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Sanskerta ''varṇa'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[warna-warni]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|warna}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] htl7sxsjflytafvnw9lwbhs9mbu1iqw angalulu 0 4818 33733 31317 2024-10-17T13:53:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33733 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''angalulu''' # {{ver}} ide-ide'ö ndra'ugö, mamarou niha ba wangide-ide'ö ya'ia föna niha bö'ö #* ''Faböi mofönu ia ba angalulu khönia ba wehede.'' #* ''Angalulu föna zato ena'ö lahakhösi-tödö ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sembahlah, minta ampun, minta maaf * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sangalulu]]: orang yang meminta ampun, meminta maaf, menyerah, menyembah * [[mangalulu]]: meminta ampun, meminta maaf, menyerah, menyembah * [[fangalulu]]: perihal sikap mengecilkan diri untuk menghormati orang lain {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] hltiyeejsb83vcl3x8byp3o6bv1cnke sangalulu 0 4819 30056 17993 2024-09-14T18:46:18Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangalulu''' # niha sangide-ide'ö ya'ia ba wangandrö fa'ebolo dödö ba niha bö'ö #* ''Sangalulu wa'atoharenia ba da'a, tenga simöi fa'udu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang merendahkan diri supaya diterima oleh orang lain atau meminta maaf kepada orang lain karena telah berbuat kesalahan {{fakhai}} * [[fangalulu]]: perihal merendhakan diri, tindakan yang memperlihatkan bahwa dirinya lebih rendah dibandingkan orang yang dihadapi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0r4fxhcjz7cwjjzmm4aob9cszbbx5sl mangalulu 0 4820 34720 29970 2024-10-17T16:38:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34720 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangalulu''' # {{ver}} mengide-ide'ö föna niha bö'ö ena'ö tetema'ö ia #* ''Fefu zamati mangalulu ira ba wangandrö khö Lowalangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meminta ampun, menyerahkan diri, menyembah, berserah diri {{fakhai}} * [[angalulu]]: minta ampun, minta maaflah, menyerahlah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o32404gycetqum0sg5yeuyudq2ml7uh bukti 0 4821 29789 20423 2024-09-14T11:11:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29789 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bukti''' # tandra ma ila-ila sitola mugogohe wa'atulö #* ''Apakah ada bukti bahwa dia hadir di kelas kemarin?'' Hadia so dandra ma ila-ila sitola mugogohe wa'atulö wano möi ia be zikola menewi?. {{fakhai}} * [[membuktikan]]: mengoroma'ö tandra ma ila-ila sitola muggogohe wa'atulö * [[terbukti]]: te'elegö wa'atulö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] od0vd5fjjlgvb5hltbck66c37hvawix membuktikan 0 4822 34891 29987 2024-10-17T17:06:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34891 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''membuktikan''' # {{ver}} mangoroma'ö tandra wa'atulö #* ''Dia membuktikan bahwa kata-katanya benar.'' Ifa'ele'ö dandra wa niwa'önia andrö ba atulö. {{fakhai}} * [[bukti]]: [[tandra]] ma ila-ila sitola mugogohe wa'atulö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] tw9sbf87ez6eapq6ejisbc5wy5o8ym5 fazuzu 0 4823 34306 29870 2024-10-17T15:29:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34306 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazuzu''' # {{ver}} falukha ma faondra ba lala #* ''Lö udöna-döna fazuzu ndra'aga ba lala mege ba zi talulaŵa luo.'' #* ''No böwö sisökhi ba Nono Niha ero na fazuzu ba lala faoma la'owai nawöra.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpapasan]], bertemu {{fakhai}} * [[zuzu]]: bagian atas benda * [[zuzumö]]: duri atau benda tajam yang menusuk dan tertinggal di dalam telapak kaki. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9iqfuutycojy3c2hhkv0mxahz769viw fazuzugö 0 4824 17999 2021-07-28T16:50:22Z Simalambuo 15 fazuzugö, hadapi 17999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazuzugö''' # mamaondragö niha faoma amuata si mane nilau niha bö'ö #* ''Fazuzugö si'ai khönia ena'ö i'ila wa tenga ni hökönia niha mbanuada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hadapi (tantangan atau orang lain) {{fakhai}} * [[fazuzu]]: berpapasan, bertemu, terasa berat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ebb1hhis2epuvot78xfjex0yr6v6yiu bulu geu 0 4825 18000 2021-07-30T04:12:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''bulu geu''' # fanötöi [[diŵo]] moroi ba mbulu zinanö simane bulu gowirio, [[salidi]], btn #* ''Mirino öda mbulu mbala andrö, lö öda bulu geu ba zilaluo andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sayur-sayuran]] {{fakhai}} * [[bulu]]: [[daun]] * geu, eu: tanaman * [[mbulu geu]]: sayur-sayuran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18000 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulu geu''' # fanötöi [[diŵo]] moroi ba mbulu zinanö simane bulu gowirio, [[salidi]], btn #* ''Mirino öda mbulu mbala andrö, lö öda bulu geu ba zilaluo andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sayur-sayuran]] {{fakhai}} * [[bulu]]: [[daun]] * geu, eu: tanaman * [[mbulu geu]]: sayur-sayuran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] atxnmz6pe4ei5s6n6arlkbwrqozhxd3 mbulu geu 0 4826 18001 2021-07-30T04:13:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bulu geu]] 18001 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bulu geu]] h6euugda48h3n569phczputut1fovfp janji 0 4827 24917 18003 2023-07-14T08:12:16Z 180.252.175.215 24917 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''janji''' # fabu'usa li ba zedöna nifalua #* ''Dia sudah janji mau menulis di Wikipedia dan Wiktionary Nias.'' No i zazi khögu wa manura ia ba Wikipedia faoma ba Wiktionary barö migu da'a #* ''Jangan janji sama orang lain apabila tidak bisa ditepati.'' Böi zazi ba niha na [[tebai]] öfalua #* ''Kamulah yang saya cintai, sudah saya janji dalam hidup saya.'' Ya'ugö [[ni'omasi'ö|ni'omasi'ögu]], si no u zazi ba wa'aurigu {{fakhai}} * dia janji: i zazi * janjimu: zaziu * saya janji: u zazi * mereka janji: la zazi * yang berjanji: so zazi * berjanji: [[fazazi]] * [[perjanjian]]: [[fazazita]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 8edz04a9kx89dfa1syjm0y9qg0vfrxh daomadaoma 0 4828 18005 2021-07-30T07:07:13Z Simalambuo 15 daomdaoma, tempat untuk duduk-duduk 18005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daomadaoma''' # naha wedadao niha si so baero nomo #* ''Daomadaoma zanörö lala gurusi si'öli da'a ba zinga lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat untuk duduk-duduk {{fakhai}} * [[daomadaomada]]: tempat kita duduk-duduk * [[daomadaomami]]: tempat kalian duduk-duduk * [[daomadaomara]]: tempat mereka duduk-duduk [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] tlskhrcegp8pki51d6yktbdq31u2b7p daomadaomada 0 4829 18006 2021-07-30T07:10:09Z Simalambuo 15 daomdaomada, tempat kita duduk-duduk 18006 wikitext text/x-wiki #redirect [[daomadaoma]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nfjrph382qdcb2joglbhlm5btjb3471 daomadaomami 0 4830 18007 2021-07-30T07:11:41Z Simalambuo 15 daomadaomami, tempat kalian duduk-duduk 18007 wikitext text/x-wiki #redirect [[daomadaoma]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mx56o12zvltqdpkhdjbw1046bvgpm4s daomadaomara 0 4831 18008 2021-07-30T07:14:34Z Simalambuo 15 daomadaomara, tempat mereka duduk-duduk 18008 wikitext text/x-wiki #redirect [[daomadaoma]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] aor03eqqeoad5bf3jf3zhro1jecy3ji tongkat 0 4832 18009 2021-07-30T07:57:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''si'o''' # [[si'o]], eu sanau lohe-lohe niha ni'oguna'ö ba wofanö moroi ba geu, si'öli, btn #* ''Ambil tongkatku, itu sebentar, saya pergi dulu.'' Halö khögu zi'ogu. Ulau mofanö ua. [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]]' 18009 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''si'o''' # [[si'o]], eu sanau lohe-lohe niha ni'oguna'ö ba wofanö moroi ba geu, si'öli, btn #* ''Ambil tongkatku, itu sebentar, saya pergi dulu.'' Halö khögu zi'ogu. Ulau mofanö ua. [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] nu0fpom7lhjqlc6i4tm95a2psukiv93 ata'udo 0 4833 31343 27801 2024-10-09T10:48:56Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31343 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ata'udo''' # (moroi ba [[ata'u]] + [[ya'odo]]) nirasoi dödögu ma fa'amangiwa dödögu na [[falukha]] ndra'o ba nudu ma samakiko [[boto]] #* ''Ata'udo möi baero nomo ba zi bongi.'' #* ''Ata'udo falukha khö niha da'ö. Sara-sara wörögi ba löwi-löwi.'' #* ''Ata'udo u'abölögö wanusugi amada, börö me awena alau hörönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya takut, saya khuatir * {{-en-}}: I'm scared * {{-de-}}: Ich habe Angst {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ata'u]]: takut * [[fa'ata'u]]: ketakutan * [[ni'ata'ufi]]: yang ditakuti, disegani, dihormati {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] jbrwpujs99ebqegbdarv6xmu738ewoi parit 0 4834 18012 2021-07-31T03:47:09Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} # [[bandra]], tanö ni khao sabakha ma'ifu bangai lala, lala [[idanö|nidanö]] ena'ö lö molö na moteu #* ''Gali lebih dalam parit depan rumah ini, agar tidak [[banjir]].'' Khao abakha'ö mbandra föna nomo ena'ö lö molö. #* ''Gali parit semua keliling rumah ini, agak dalam, agar air ke sungai Masura.'' Bandraini [[fasui]] nomo [[abakha]]'ö ena'ö idanö numalö ba nidanö nazura. {{fakhai}} * diparit, gali parit: [[bandraini]] * pari...' 18012 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} # [[bandra]], tanö ni khao sabakha ma'ifu bangai lala, lala [[idanö|nidanö]] ena'ö lö molö na moteu #* ''Gali lebih dalam parit depan rumah ini, agar tidak [[banjir]].'' Khao abakha'ö mbandra föna nomo ena'ö lö molö. #* ''Gali parit semua keliling rumah ini, agak dalam, agar air ke sungai Masura.'' Bandraini [[fasui]] nomo [[abakha]]'ö ena'ö idanö numalö ba nidanö nazura. {{fakhai}} * diparit, gali parit: [[bandraini]] * parit: [[mbandra]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] msoluueagg1zj9vicaszb3s9np02nka mbandra 0 4835 18013 2021-07-31T03:47:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bandra]] 18013 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bandra]] 0lqqlxigv5dugu5yxl9dzk9xkl1qsiz takraw 0 4836 18015 2021-07-31T08:40:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''takraw''' # [[rago]], bola nihaogö moroi ba [[nue]], ni'oguna'ö ba wamaisa, farago #* ''Kalau kalian bermain takraw, siapkan tiga orang.'' Na milau farago, ba mihenagö ami da tölu. {{fakhai}} * bermain takraw: [[farago]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18015 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''takraw''' # [[rago]], bola nihaogö moroi ba [[nue]], ni'oguna'ö ba wamaisa, farago #* ''Kalau kalian bermain takraw, siapkan tiga orang.'' Na milau farago, ba mihenagö ami da tölu. {{fakhai}} * bermain takraw: [[farago]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 40bpokbnbni4zbx5jnau9ogcwu53gnh farago 0 4837 34224 18016 2024-10-17T15:15:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farago''' # {{ver}} famai bola mangoguna'ö ahe, da tölu niha dambua angowuloa, mamake neti #* ''Erege dödögu menewi, famai rago ndra'aga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bermain takraw {{fakhai}} * [[rago]]: [[takraw]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3eunfv0pj0iwmt1wnphe076gmg68tkk kates 0 4838 18017 2021-07-31T08:57:57Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[pepaya]] 18017 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[pepaya]] 1nny9ti027rhvveg4ekgs7aqgmumi6h mbala 0 4839 18018 2021-07-31T08:59:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bala]] 18018 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bala]] kqy3xwjq3f7sh92rj3z7z8j39ho1wx1 babi hutan 0 4840 25188 18020 2023-08-11T16:17:07Z Laseapollo 23 25188 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''babi hutan''' # [[sökha]] #* ''Babi hutan, babi yang hidup di hutan yang bisa jadi buruan orang.'' Sökha, bawi gatua,ba tola göi ahulua niha simalu,sialu,wealu. #* ''Buruan saudara bapak saya, seekor babi hutan.'' Ahulua ndra amagu talu moroi wealu sageu zökha. #* ''Sudah terjaring seekor babi hutan dan juga jatuh di lubang yang digali.'' No alau zökha ba gu'ö faoma ba dögi zökha. #* ''Singkong di kebun ibu itu, habis dimakan babi hutan.'' Ahori gowirio ba gowi ninada, no i'a sökha. {{fakhai}} * babi: bawi * hutan: atua [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1zctlkmyf4vwka9z2shqw41nqdpar9q preman 0 4841 18021 2021-07-31T09:25:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''preman''' # [[farema]], niha ni'ata'ufi ba zi sambua nahia, samakao tödö niha mbanua #* ''Benar-benar [[risih]] dibuat preman ini, setiap hari memalak orang.'' Sindruhu [[amaingö]] dödö niha khö farema da'a, ero ma'ökhö itaha niha. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18021 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''preman''' # [[farema]], niha ni'ata'ufi ba zi sambua nahia, samakao tödö niha mbanua #* ''Benar-benar [[risih]] dibuat preman ini, setiap hari memalak orang.'' Sindruhu [[amaingö]] dödö niha khö farema da'a, ero ma'ökhö itaha niha. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3f9i0febi5i5vgc72g2i8yrrxtb2lm7 pengantar 0 4842 18023 18022 2021-07-31T09:31:48Z Yasanto Lase 18 18023 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengantar''' # '''[[samasao]]''', famasao, niha solohe hadia ia manö ofeta ba dandrösa #* ''Pengantar saya kemarin, tidak tau jalan, kami nyasar sedikit.'' Samasao ya'o menewi, lö i'ila lala, elunguga ma'ifu. {{fakhai}} * [[antar]]: [[fasao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dlmyb95batwdgcbv5vtw6bmonpfyivu ketapel 0 4843 30315 18027 2024-09-15T09:12:46Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30315 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ketapel''' # '''[[katafele]]''', sambua botoŵa ni'oguna'ö ba danö niha ba wamana fofo ma utu ndru'u tanöbö'ö, la fake zinumbua moroi ba duru-duru ba labe'e gitö bine faoma kuli ma nukha naha nono gara. #* ''Kawino sedang ketapel burung di pohon mangga.'' Kawino i katafeleni wofo ba hogu maga. {{fakhai}} * ketapel: [[gatafele]] * tembak dengan ketapel: katafeleni [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] acut8ez7i6a27myqk6qu94twl603s13 börönia 0 4844 29783 18028 2024-09-14T11:10:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börönia''' # sitobali samatumbu'ö hadia ia zalua #* ''Salua andre ba mbanuada andre ba ha lua-lua. Börönia mege ba tola te'osisi'ö ba huo-huora nonomatua ba zilalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sebabnya, penyebab {{fakhai}} * [[börö]]: sebab, awal, bagian bawah pada pohon [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2i7fpbqvl8gzwvz1zve7863o76stbao börötama 0 4845 18029 2021-07-31T14:22:09Z Simalambuo 15 börötama, kami pada awalnya, daerah asal kami 18029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börötama''' # samatumbu'ö ya'aga ma nahiama si föföna fatua lö toröi ndra'aga ba nahia si bohou #* ''Börötama ba moroi ba soi Nono Niha.'' #* ''Börötama ba Danö Niha ba moroi ba mbanua Leŵaleŵa Gidö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kami pada awalnya, daerah asal kami {{fakhai}} * [[börö]]: sebab, awal, pohon bagian bawah * [[böröta]]: asal muasal, yang memulai, yang mengawali * [[samobörö]]: yang memulai [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4m3wq61bt0mloszbbc1cxezfmc0ngk9 börötami 0 4846 18030 2021-07-31T14:26:45Z Simalambuo 15 börötami, asal kalian 18030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börötami''' # samatumbu'ö ya'ami ma nahiami si föföna fatua lö toröi ami ba nahia si bohou #* ''Börötami andrö ba moroi ba soi Nono Niha.'' #* ''Börötami ba Danö Niha fagölö ira Nono Niha tanö-bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Asal kalian, daerah asal kalian [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] g5ndwdhyqxz9gisfktwqxkkqga12pam data'alui 0 4847 18031 2021-07-31T14:31:40Z Simalambuo 15 data'alui, mari kita cari 18031 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''data'alui''' # mondrönisi niha bö'ö ba wangalui hadia ia #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mari kita dari {{fakhai}} * [[alui]]: cari * [[mangalui]]: mencari * [[sangalui]]: orang yang mencari * [[ma'alui]]: kami cari * [[mi'alui]]: kalian cari * [[fangalui]]: pencaharian, sumber pendapatan * [[ni'alui]]: yang dicari [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ipo81l7x1rpkpqfxelhljsv7t8ntknf ma'alui 0 4848 34531 29952 2024-10-17T16:06:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ma'alui''' # {{ver}} halöŵöma ba wanöndra hadia ia zedöna dödöma #* ''No dua ngaluo ma'alui ia ba lö manö si falukha ndra'aga.'' #* ''Ma'alui erege masöndra niha sanagö ba nomo Zalaŵa mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kami cari {{fakhai}} * [[ma'alu-alui]]: kami mencari terus-menerus [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lx2nddnu91xx6uux6wbsgotd3w8nr2h mi'alui 0 4849 34959 18033 2024-10-17T17:18:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34959 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mi'alui''' # {{ver}} halöŵö nifaluami ba wanöndra hadia ia zedona dödömi #* ''Mi'alui hezo atoru laeduru ninada fatua lö bongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kalian cari {{fakhai}} * [[alui]]: cari * [[sangalui]]: orang yang mencari * [[fangalui]]: pencaharian, sumber pendapatan * [[mangalui lala]]: mencari jalan keluar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bmrsbok385sz7smkbp21ur8h7sugjom döla 0 4850 18034 2021-07-31T14:43:43Z Simalambuo 15 döla, tulang 18034 wikitext text/x-wiki #redirect [[töla]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rio5sq8ytw3a6vyr1x98cae02v1ikfm ganas 0 4851 18359 18036 2021-08-10T13:01:00Z Yasanto Lase 18 18359 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''ganas''' # '''[[amu'i]]''' #* ''Anjing peliharaan mereka itu ganas sekali.'' Amu'i si'a nasu nifaliarora andrö. {{fakhai}} * keganasan: fa'amu'i [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] pmzehrycauzcz4766y8v8zn1omcck9c gaet 0 4852 34355 18358 2024-10-17T15:37:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34355 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gaet''' # {{ver}} [[khai]], dönisi #* ''Gaet anak-anak remaja pada kegiatan ini.'' Dönisi nono matua ba halöŵö andre. {{fakhai}} * menggaet: modönisi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] rt8fcdq5jb23sn2feemx75nzandkxvx gembos 0 4853 18356 18355 2021-08-10T12:56:47Z Yasanto Lase 18 18356 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''gembos''' # [[akore]] #* ''Ban sepedanya gembos.'' No akore bine guretania. {{fakhai}} * menggembosi: mengeheta angi, mamakiko [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] dfdlvcvi2ehhvua9ohuq6ipb58kh0q4 geram 0 4854 18352 18040 2021-08-10T12:48:34Z Yasanto Lase 18 18352 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''geram''' # mofenu si'ai #* ''Dia geram kepada pegawai yang malas.'' Mofönu si'ai ba ba zohalöŵö sareu. {{fakhai}} * menggeramkan: mangaukhu tödö * kegeraman: fa'aukhu sibai, fa'amofönu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 9qf96iuzm8box7y501iwho9rqkvq22o gratis 0 4855 31625 25076 2024-10-09T11:35:29Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31625 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''gratis''' # tenga ni'öli ba hiza [[nibualagö]], nibe'e faoma fa'owua-wua dödö, lö tehalö m[[bu'alö]]nia #* ''Makanan ini '''gratis'''.'' Ö andre ba lö tehalö mbu'alö. * {{-en-}}: free (of charge) * {{-de-}}: kostenlos {{sinonim}} * [[cuma-cuma]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Latin ''gratia'', eluahania fa'ebuadödö ma zui howu-howu {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] fqm3mhgtkpmzeezurr9s1xeij2ry6e0 gosip 0 4856 18042 2021-07-31T15:22:54Z Simalambuo 15 gosip, weawea mbewe 18042 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gosip''' # bua mbewe, weawea mbewe #* ''Jangan percaya berita gosip.'' Böi faduhusi tödö duria weawea mbewe. {{fakhai}} * digosipi: labali'ö weawea mbewe [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] s0rsp2xy18u7ygvig2ir3nbsjchwedg gubris 0 4857 18043 2021-07-31T15:29:06Z Simalambuo 15 gubris, ame'egö-tödö 18043 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''gubris''' # ame'egö-tödö #* ''Dia tidak gubris semua orang yang lewat di depan rumahnya.'' Lö i'ame'egö-tödö fefu niha sanörö föna nomonia. {{fakhai}} * digubris: la'ame'egö-tödö [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] q2f3kkdtjipko9z4nf2mscbpowk7so7 botogu 0 4858 18048 18044 2021-07-31T15:42:20Z Simalambuo 15 monönö dumaduma 18048 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''botogu''' # nga'eugu samösa #* ''Botogu iada'a ba no fabö'ö moroi ba ndröfi si lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: badan/tubuh saya {{fakhai}} * [[boto]]: badan, pokok, pecahkan * [[samoboto]]: yang memecah-mecahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nqmsfg6o6rr84jnamp7fzlfxazuw9rh botomö 0 4859 18047 18045 2021-07-31T15:41:06Z Simalambuo 15 monönö eluaha 18047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''botomö''' # nga'eumö samoösa ya'ugö #* ''Botomö abölö moguna moroi ba nukha nifakemö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: badanmu {{fakhai}} * [[boto]]: badan, pokok, pecahkan * [[soboto]]: yang berwujud, yang sudah ada [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4pwsq1wgmqgdqxd38q8rmb9sri4b9zx botora 0 4860 18046 2021-07-31T15:40:32Z Simalambuo 15 botora, badan mereka 18046 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''botora''' # nga'eura #* ''Botora andrö ba no salahi wa'aurira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: badan/tubuh mereka {{fakhai}} * [[boto]]: badan, pokok, pecahkan * [[mamoto]]: menetas * [[samoboto]]: yang memecah-mecahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5n04gbtuyxb711qebjb9lc6xl5pcqf9 botomi 0 4861 18049 2021-07-31T15:48:26Z Simalambuo 15 botomi, badan, tubuh kalian 18049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''botomi''' # nga'eumi #* ''Botomi ya'ami iraono ba fabö'ö ira mboto zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: badan/tubuh kalian {{fakhai}} * [[boto]]: badan, tubuh, pecahkan, sunat * [[aboto]]: pecah * [[samoto]]: orang yang memecahkan, orang yang menyunat * [[samooto]]: orang yang memecah-mecahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gk7zkb2rw5tz1lq6vmsw1sb927lju5t zaere 0 4862 30110 18050 2024-09-14T20:03:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zaere''' # sobotoŵa sanifi-nifi nitebu nifadayadaya ba wawudesa #* ''Aine möi ita ba namö ohe zaeremö talau fazaerezaere. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: lempengan batu, kayu atau benda lain yang dipakai sebagai alat mainan melempar secara horizontal {{fakhai}} * [[fazaere]]: lemparkan (secara horizontal, mendatar) * [[samazaere]]: orang yang melempar zaerezaere * [[nifazaere]]: benda yang dilempar secara horizontal * [[mamazaere]]: melempar sesuatu secara horizontal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q3wg1bwobgapfypc8eqsyhlsci54vt9 fazaere 0 4863 34298 29868 2024-10-17T15:27:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34298 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazaere''' # {{ver}} mamazaumba hadia ia zanifi-nifi ba zifadayadaya ba tefuta #* ''He nakhi fazaere khögu duhöduhö naha gawu-gawu da'ö ba zingamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemparkan]] (secara horizontal) {{fakhai}} * [[mamazaere]]: melemparkan secara horizontal * [[zaerezaere]]: lempengan tipis sebagai alat lemparan secara horizintal [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 54o93ag0ft631ofbm43heahlqlk3789 acung 0 4864 33674 18052 2024-10-17T13:42:26Z Slaia 14 set the verba sign in front of the definition 33674 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''acung''' # {{ver}} mamazawa tanga adölö yaŵa #* ''Acung merupakan kata dasar dari mengacung.'' Böröŵa wehede mengacung ya'ia da'ö acung. {{fakhai}} * [[mengacungkan tangan]]: mamazawa tanga adölö yaŵa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 11yvfqnr7oyin98zbe58r82l3885vje ad interim 0 4865 29702 18054 2024-09-14T09:40:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29702 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''ad interim''' # gasa-gasa wa lö so ahonota #* ''Materi ad interim di Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia.'' Menteri gasa-gasa ba Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia. [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] jt4tatqq3wpw39e9nksbkusyksto6it lualua 0 4866 29951 18055 2024-09-14T13:38:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29951 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lua-lua''' # salua ba gafuriata sitobali bua halöŵö ma nifalua #* ''Lua-lua wa'areu ba zikola ba lö manö i'ila mbalö hadia ia zi no mufaha'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: akibat {{fakhai}} * [[molua-lua]]: berakibat * [[so lua-lua]]: ada akibatnya, ada akhirnya * [[alua]]: terlaksana * [[famalua]]: pelaksanaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dcq2mohaohgj8gioznmxo4xczptbmkz molualua 0 4867 35055 29992 2024-10-17T17:34:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molua-lua''' # {{ver}} so gangohoritania #* ''Fefu nifalua niha ba wa'auri andre ba oi molua-lua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berakibat, ada akhirnya {{fakhai}} * [[famolua-lua]]: pemberian hasil pada apa yang dikerjakan * [[lua-lua]]: akibat * [[samolua-lua]]: yang memberikan hasil baik [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kzjpebo6z760vvjxqntsseosvdi7hls ajal 0 4868 18065 18057 2021-08-01T12:49:32Z Yasanto Lase 18 18065 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ajal''' # inötö wa'amate #* ''Kalau ajal sudah tiba tak seorang pun bisa berbuat apa-apa.'' Na no irugi inötö wa'amate ba li niha zi tola mamalua hadia ia. {{fakhai}} * sebelum ajal: fatua lö mate [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] b7h3l60f8j525ynyivx1s9alnrxnl85 ejek 0 4869 33952 18064 2024-10-17T14:30:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33952 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ejek''' # {{ver}} o'aya #* ''Jangan ejek temanmu yang berbuat kesalahan.'' Böi o'aya nawömö na nifaluania fasala. {{fakhai}} * mengejek: [[mango'aya]] * ejekan: [[fango'aya]] * ejek-mengejek: [[faoma mango'aya awö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] qtrq7n52rybhvhqr9fefddifijf55vc fango'aya 0 4870 18328 18059 2021-08-09T12:29:20Z Yasanto Lase 18 18328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fango'aya''' # fehede ma amuata si lö faudu molo'ö huku mbanua #* ''Böi ŵa'ö wehede da'ö tobali fango'ayada na larongo niga bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ejekan atau olok-olokan {{fakhai}} * [[mango'aya]]: mengejek atau mengolok-olok orang lain * [[sango'aya]]: orang yang mengejek atau mengolok-olok orang lain * [[ni'o'aya]]: orang yang diejek atau diolok-olok [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] oppmxatqrl65q2tj6hpyj9yljwmfe3r sango'aya 0 4871 30060 18060 2024-09-14T18:46:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sango'aya''' # niha sangide-ide'ö ma sangailasi niha bö'ö #* ''Fa'atohare niha da'ö ba mbanua andre ba sango'aya ya'ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang melecehkan atau merendahkan orang lain {{fakhai}} * [[o'aya]]: jadikan kalung, ejeklah, olok-oloklah * [[fango'aya]]: ejekan, olok-olokan, perbuatan merendahkan orang lain * [[mango'aya]]: mengejek atau mengolok-olok orang lain [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 30gzdhroi3i4rlszozsepky7yfhn03h tulang 0 4872 31054 18063 2024-10-07T10:36:56Z Laseapollo 23 31054 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tulang''' # '''[[töla]]''', fangabe'e boto zo [[botoŵa]] erege tola muzizio ma sumindro #* ''Tulang paha orangtua, beda dengan tulang paha anak muda.'' Töla waha zatua ba fabö'ö ira döla waha ndraono. {{fakhai}} * [[bertulang]]: [[motöla]], [[tulang rusuk]]: [[töla nosu]], [[tulang paha]], [[tulang kepala]], [[tulang punggung]], [[tulang kaki]], [[tulang kering]] == Oroita wehede == Moroi ba [[Proto-Malayo-Polinesia]]'' *tuqelaŋ''. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] spc9ldhlizjz4sae1cpww7dm6bbjefr fangona 0 4873 18067 18066 2021-08-01T13:10:00Z Yasanto Lase 18 18067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangona''' # [[faramisi]], fehede ba wofanö mazui mangawuli mondröi sambua nahia wa'owulo #* ''Fangona safuria wa'afalukhasada khö namada da'ö me ha'uga bongi, urongo no mofanö, lö fökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata-kata pamitan {{fakhai}} * [[mangona]]: [[pamit]], berpamitan * [[sangona]]: orang yang berpamitan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] kky0txegizkayfmiqv370ldq9pl9yuc mangerogö 0 4874 34746 18069 2024-10-17T16:42:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34746 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangerogö''' # {{ver}} mame'e tölahulunia nifaigi niha #* ''Lö irasoi inada da'a wa mangerogö amada [[salaŵa]] wetaronia andrö'' #* ''Mangerogö niha bö'ö, sambua bua-bua sitebai la [[go'ö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membelakangi]] {{fakhai}} * [[erogö]]: belakangi * [[sangerogö]]: yang membelakangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4nltrpc5w9y56z684eli1tbpssbzk0u zalaŵa 0 4875 18070 2021-08-01T13:19:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[salaŵa]] 18070 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salaŵa]] k3fx9h55t6myjlonh0zutzs0e9dwsm0 membelakangi 0 4876 34887 18071 2024-10-17T17:06:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34887 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''membelakangi''' # {{ver}} '''[[mangerogö]]''', mame'e tölahulunia nifaigi niha #* ''Tidak sadar ibu itu, tempat duduknya membelakangi bapak kepala desa.'' Lö irasoi inada da'a wa mangerogö amada [[salaŵa]] wetaronia andrö. #* ''Membelakangi orang lain, sebuah tingkah laku yang tidak bisa diikuti.'' Mangerogö niha bö'ö, sambua bua-bua sitebai la [[go'ö]]. {{fakhai}} * [[belakangi]]: [[erogö]] * yang membelakangi: [[sangerogö]] * [[terbelakang]]: tanö furi, * ke belakang: möi furi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] egxp6adr6wcqmgemyggoogzdxij8amf belakangi 0 4877 33803 18553 2024-10-17T14:05:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33803 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''belakangi''' # {{ver}} '''[[erogö]]''', be'e ia furimö, böi [[otahögö]], ha töla hulunia zoroma #* ''Belakangi saja dia, jangan menengok lagi kearahnya, mukanya sangat seram.'' Erogö böi faigi-faigi ia, no faranga-ranga mbawania. #* ''Belakangi saya, biar saya urut punggungmu, agar bisa keluar anginnya.'' Erogödo da u burusi hulumö, ena'ö möi baore nangi ma [[fagöa]] ndra'ugö #* ''Mereka membelakangi kita, karena sudah kaya, mulai terlihat kesombongan.'' La erogö sa'ae ita börö me no [[kayo]] ira, no so wa asiliyaŵa. #* ''Kalian membelakangi saya, mari kita petak umpet. Mi erogö do, aine talau fambini-mbini'' {{fakhai}} * belakangi saya: [[erogödo]] * mereka belakangi: [[la'erogö]] * kalian belakangi: mi'erogö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] azc2920l2rvunkgq1upvn3xkfb8w9ak anyam 0 4878 33748 18081 2024-10-17T13:56:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33748 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''anyam''' # {{ver}} mobeŵeŵö #* ''Ibu menganyam tikar di ruang depan.'' Mobeŵeŵö ninada baulu. {{fakhai}} * anyaman: [[beŵeŵö]] * menganyam: molau beŵeŵö, mobeŵeŵö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] pq43ig4ptxzsssy6yej6bfg2jizhoun kering 0 4879 18087 18077 2021-08-02T08:18:46Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wehede disasai tobali nisasai 18087 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kering''' # otufo, oköli #* ''Pakaian yang dicuci tadi sudah kering.'' Nukha nisasai no mege no otufo. {{fakhai}} * kekeringan: fa'oköli, lö idanö * mengering: mengotufo [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] 5d8v9xt9vj9t1qmmyagpmm48s5x6pbx molau 0 4880 35034 18086 2024-10-17T17:30:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35034 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molau''' # {{ver}} mamalua halöŵö ma mazökhi hadia ia zo botoŵa, simane [[omo]] #* ''Tebai fao namada talu khöda ba gowuloa da'a, molau ba'o ia ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melaksanakan, mengerjakan, membangun {{fakhai}} * [[laula]]: jungkitan * [[falaula]]: bermain jungkitan, jungkirbalikkan * [[molau omo]]: membangun rumah * [[molau tome]]: mengadakan pesta adat menurut ketentuan hukum adat (fondrakö) * [[molau bawi]]: membawa babi utama untuk pernikahan oleh pihak laki-laki kepada orang tua pengantin perempuan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ccwb7wmbjz7607ph0394frk09x9twq0 laula 0 4881 29941 18085 2024-09-14T13:37:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29941 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laula''' # eu si hulö mbaku-baku sanau ni'oguna'ö ndraono na lalau [[falaula]], faoma mudadao ba mbalö laula ba falali ira wezizio ba mudadao ena'ö tezaumbazaumba yaŵa nawöra. * ''Baga sibai geu da'a labali'ö laula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jungkitan {{fakhai}} * [[falaula]]: jungkirbalikkan, bermain jungkitan * [[mamalaula]]: menjungkirkan, berdiri di kedua kaki dan tangan dengan cara kepala direndahkan ke lantai dan pantat diangkat tinggi. * [[nilafalula]]: yang dijungkirkan * [[samalaula]]: orang yang menjungkirbalikkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 993hxyt5526inqccwz8m8upp0kyrh2f falaula 0 4882 34096 29845 2024-10-17T14:54:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falaula''' # {{ver}} mamazawa zo botoŵa ba mutuli'ö irege aekhu tou #* ''Falaula manö fefu mbaku-baku nitou'önia ba zinga lala ena'ö iheta.'' #* ''Hörö-hörögö nakhimö nogu he, falaula ia khö nawönia ba zikola fatua lö mangawuli ba nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jungkirkan, bermain jungkitan {{fakhai}} * [[mamalaula]]: menjungkirbalikkan * [[samalaula]]: yang menjungkirbalikkan * [[nifalaula]]: yang dijungkirbalikkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jckuaig1ay4npwcyxxncu0avgfh8x4k beŵeŵö 0 4883 22010 18082 2022-07-03T08:41:35Z Yasanto Lase 18 22010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''beŵeŵö''' # nilalau moroi ba geleyömö, sinasa si no la oköli'ö #* ''Tohugö wolalau beŵeŵö da'a khöda, tafake mahemolu dufo andre ba gangowuloa khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[anyaman]] {{fakhai}} * [[mobeŵeŵö]]: [[anyam]], [[menganyam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bv3km21zriekfaswtettxjcenmbzz2s otufoi 0 4884 18084 2021-08-02T08:13:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''otufoi''' # halöŵö molokhoi'ö si no abasö, ena'ö [[otufo]] #* ''Otufoi dofigu andre sabata ba dareŵe da'ö föna, abasö megeno andrö ba deu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keringkan]] {{sinonim}} * [[okhoi'ö]]: keringkan, jemur {{fakhai}} * [[otufo]]: [[kering]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''otufoi''' # halöŵö molokhoi'ö si no abasö, ena'ö [[otufo]] #* ''Otufoi dofigu andre sabata ba dareŵe da'ö föna, abasö megeno andrö ba deu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keringkan]] {{sinonim}} * [[okhoi'ö]]: keringkan, jemur {{fakhai}} * [[otufo]]: [[kering]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gpo2clxlosiddpse5gowp5awtb7s234 keringkan 0 4885 34463 18090 2024-10-17T15:55:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34463 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''keringkan''' # {{ver}} '''[[otufoi]]''', molokhoi'ö sabasö ena'ö otufo #* ''Keringkan sebentar bajumu itu baru pakai lagi.'' Otufoi ua mbarumö andrö, awena fuli fake. {{fakhai}} * [[kering]]: [[otufo]] * [[mengeringkan]]: [[mangotufoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 016kscmbavrztxx5g50cogbu9t9izw7 laŵö 0 4886 29942 18091 2024-09-14T13:37:22Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29942 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laŵö''' # si tobali belebele dödö, sombelegö ma sanaha, taha-taha #* ''Böi tobali laŵö khöu wa'alumanamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sikap yang menghambat, pelindung diri {{fakhai}} * [[alaŵö]]: segan, malu-malu, tidak berani, takut, tak sadar diri * [[si laŵö manu]]: sejenis rumput * [[böi laŵösi]]: beranilah, jangan malu, jangan takut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] q4syq86vc73fckwshygjpkid41gjrqb böi laŵösi 0 4887 33863 29780 2024-10-17T14:15:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33863 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''böi laŵösi''' # {{ver}} mamarou niha ena'ö barani, lö taha-taha ba dödönia wamalua hadia ia nifaluania #* ''He nogu böi laŵösi wemanga ba nomo ndra sibayamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Jangan malu/takut {{fakhai}} * [[alaŵö]]: segan, takut, malu-malu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] r4k7oe986oyut4ec5wlb6filj0z49zn ngaŵöngaŵö 0 4888 18094 2021-08-02T10:18:16Z Simalambuo 15 ngaŵöngaŵö, oleh-oleh, buah tangan 18094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngaŵöngaŵö''' # noro danga faböi alaŵö na möi ba nomo zi tenga bö'ö #* ''No u'öli roti sitobali ngaŵöngaŵö dangagu na möido ba nomo zi tenga bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: oleh-oleh, buah tangan {{fakhai}} * [[ngaŵöngaŵögu]]: oleh-olehku, buah tanganku * [[ngaŵöngaŵömö]]: buah tanganmu, oleh-olehmu * [[ngaŵöngaŵöra]]: buah tangan mereka, oleh-oleh mereka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ookfze2go48uiy3dx1g5yl1idtdtqpp camilan 0 4889 18095 2021-08-02T10:23:29Z Simalambuo 15 camilan, melamela 18095 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''camilan''' # melamela #* ''Camilan kita di kantor biasanya roti.'' Melamelada ba gödo si to'ölönia roti manö. {{fakhai}} * mencamil: mengkudap, memakan makanan kecil [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] fpvd64503jwc6r6jl9w8cv2sp5qb68j gowea 0 4890 18103 18096 2021-08-02T17:27:26Z Yasanto Lase 18 ufangamöi zi sala wanura [[Kategori:Nomina]ŵ --- [[Kategori:Nomina]] 18103 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gowea''' # bua si sökhi ba halöŵö ma eluaha nisöndra ba nifalua #* ''Gofu hadia manö nifaluania ba lö gowea.'' #* ''Si lö gowea manö nifatunötunö niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: arti, makna, tujuan {{sinonim}} * hinaoma: makna, arti * ngaroro: makna, arti * fozu: tujuan, maksud {{fakhai}} * si lö gowea: yang tidak bermakna, sia-sia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] si46ux5gpjwf59bo5226pm3gcslx83i dofi 0 4891 18097 2021-08-02T15:07:22Z Simalambuo 15 dofi, tofi, topi 18097 wikitext text/x-wiki #redirect [[tofi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lkvmoosenw8b3u33l3znfpty3uoz9pd tödöfö 0 4892 30090 26807 2024-09-14T20:00:43Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30090 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tödöfö''' # niha soya söndra ma bua gera-era #* ''Tödöfö si'ai niha da'ö, si lö la'ila niha bö'ö oi so manö lala khönia.'' #* ''Niha si tödöfö lö alio teduhö gera-era na so gabua dödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berakal, pintar, cerdas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} {{antonim}} {{etimologi}} {{nitöngöni}} {{fakhili}} {{fakhai}} * [[motödö]]: memiliki jantung, berakal {{umbu}} * {{sundermann|tödö}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 48nczf1udbknui9trdb7a8txinfj0m8 motödö 0 4893 35097 18099 2024-10-17T17:41:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''motödö''' # {{ver}} onekhe mangalui lala, mamakoli fangera-ngera, lö aetu [[tötönafö|dötönafö]] #* ''Awai ndrohu-ndrohu wamahaö namada da'ö khö ndraononia fefu, irege oi motödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berakal]] {{fakhai}} * [[tödö]]: [[jantung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9maexsq0w3m8blrq26ueqz873ggj6j tötönafö 0 4894 18833 18101 2021-09-01T10:15:49Z Yasanto Lase 18 18833 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tötönafö''' # ngawalö ni döna-döna, döla-döla dödö #* ''Lö tötönaföda baero wamati ba khö Zo'aya ya'ita Yesu Keriso'' #* ''Be'e ba mbörö dödöu fefu zi no lawa'ö ira amau, me ya'ugö zi no tobali tötönafö nösi nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[harapan]], [[pengharapan]] {{fakhai}} * [[dötönafö]]: harapan * [[tötö]]: tata [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3l4gd11p6fr8gjekght2q8qfyq1blon dötönafö 0 4895 18102 2021-08-02T17:25:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tötönafö]] 18102 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tötönafö]] grarzz62sqgnkeeot6nev8cod6rtrcp böŵö 0 4896 18155 18152 2021-08-06T11:48:49Z Yasanto Lase 18 18155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böŵö''' # be'elö zangai niha ma nihalö zatua nono alawe na te'walu nononia ono alawe #* ''Böwö föna ba no fabö'ö ia ba ginötö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jujuran]], pemberian pihak laki-laki kepada pihak perempuan pada pernikahan {{fakhai}} * [[moböŵö]], [[böwötö]]: orang yang suka memberi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j23lx8vrzyrgozx46zu2lrzdl5f28pv mamaigi niha 0 4897 34562 29007 2024-10-17T16:11:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34562 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaigi niha''' # {{ver}} nifalua satua nono matua ba wangalui ono alawe sedöna möi fo'omo nononia ma sitobali umönönia #* ''Ba mbawa fönada möiga mamaigi niha ba Lahewa khö nono matua sia'a khögu.'' #* ''Ato ae ira zimöi mamaigi niha, khö ndra sibayada ba Hilindruria'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencari calon istri, meminang {{fakhai}} * [[famaigi niha]]: kegiatan mencari calon istri [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jw7ik60agu1lktgj359jgaw4z3hs7cu fame'e-li 0 4898 19434 18146 2021-10-11T15:43:49Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 19434 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fame'e-li''' # mamohu ono alawe khö zatuania #* ''Migu fönada andre ba fame'e-li khö ga'au ono alawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pelamaran calon istri {{fakhai}} * [[mame'e-li]]: melamar calon istri untuk anak maupun orang lain * [[same'e-li]]: orang yang melamar calon istri * [[nibe'e-li]]: orang atau gadis yang dilamar menjadi istri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gcuelkbq2i5w4jqs4xdd2t20oalnygs fangowalu 0 4899 18312 18108 2021-08-09T11:24:09Z Yasanto Lase 18 ufangamöi zinura dinikaho=i --->dinikahi 18312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangowalu''' # halöŵö hada ba wangai ono alawe tobali donga zi samösa ono matua #* ''Fangowalu nono namada talu hatö dua migu i'otarai ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pernikahan {{fakhai}} * [[mangowalu]]: menikah, kawin * [[owalusö]]: dapat menikah atau dinikahi, berusia cukup untuk menikah * [[sangowalu]]: orang yang menikah * [[ni'owalu]]: perempuan yang dinikahi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8tmn5u0chzgsfvxvdm0wwflyh5rrg5 orifitö 0 4900 18109 2021-08-03T14:36:52Z Simalambuo 15 orifitö, bawi sauri nibe'e ba zi tenga bö'ö 18109 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''orifitö''' # bawi sauri nibe'e ba zi tenga bö'ö na möi ira yomo #* ''Bawi orifitö da'a baero nibali'ö diwo zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: babi hidup yang diserahkan kepada tamu {{fakhai}} * [[orifi]]: hidupkan, pelihara [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] r3dtivqtwtywzcw8nf9z8nxol4kuq39 sinema 0 4901 18110 2021-08-03T14:42:45Z Simalambuo 15 sinema, jujuran yang diterima 18110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinema''' # be'elö zatua ndra matua nitema zo'ono ma talifusö nono nihalö molo'ö goigoi hada #* ''Sinema dalifusö molo'ö hada oi fabö'öbö'ö ero banua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jujuran yang diterima pada pernikahan anak atau saudara perempuan {{fakhai}} * [[manema]]: mendapat bagian, baerhak atas jujuran [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8n951sfv7ssa43a26wpdtacz8iy0axg laŵötö 0 4902 18112 2021-08-04T11:01:03Z Simalambuo 15 laŵötö, pemalu 18112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laŵötö''' # niha satalö wa malukhaisi niha ma ba wamaehagö ösi dödönia #* ''Laŵötö si'ai nono da'ö wamaehagö ösi dödönia föna zato.'' #* ''Niha si laŵötö asese manö lö iŵa'ö niŵa'önia ba gotalua niha sato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemalu, orang yang segan bertemu orang lain atau menyampaikan isi hatinya di depan umum {{fakhai}} * [[alaŵö]]: segan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2asmynhn6icnx60ckan1coh8s0aca7a fa'aro dödö 0 4903 29837 18151 2024-09-14T12:04:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29837 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aro-dödö''' # fa'alötebulö lala gera-era si no muhonogöi ba wamalua hadia ia #* ''Fa'aro-dödö ba wamalua halöŵö ba tola tobali fangabölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keteguhan hati {{fakhai}} * [[aro dödö]]: yakin, percaya diri * [[fangaro-dödö]]: menguat kepercayaan diri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 94t344zjl8arlkfm8cf827g2e6ejnns zaraini 0 4904 35509 30112 2024-10-17T18:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''zaraini''' # {{ver}} manötöi hadia ia fazambuzambua #* ''Zaraini wanötöi töi niha sifao ba gowuloa da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rinci {{fakhai}} * [[zara-zara]]: angsur-angsur, satu persatu * [[nizara-zara]]: yang diangsur-angsur [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0h2b6a5t88d1fbe0g08f3p4gqw9tenx zarazara 0 4905 30113 18117 2024-09-14T20:04:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''zara-zara''' # mame'e hadia ia ba niha bö'ö fazambuzambua #* ''Zara-zara manö wanötöi töi niha si no so ba gowuloa andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: angsur-angsur {{fakhai}} * [[nizara-zara]]: yang diangsur-angsur * [[fazara-zara]]: satu-dua muncul secara tidak konstan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hroiamb3b0b37v0p1iucivfjk3ciqof famo'inötö 0 4906 18116 2021-08-04T13:57:13Z Simalambuo 15 famo'inötö, penetapan waktu 18116 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famo'inötö''' # mamahono inötö ba wamalua hadia ia #* ''Famo'inötö wamalua falöŵa si to'ölönia no angetula ngambatö zangowalu ba ni'öwalu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penentuan waktu {{fakhai}} * [[inötö]]: waktu, saat, kesempatan * [[inötönia]]: waktunya [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7qxz1jyn0julhutdgxkb7fz2s77hb3k nizarazara 0 4907 30022 24928 2024-09-14T18:29:03Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nizara-zara''' # fame'e ma famalua hadia ia ni fazambuzambua #* ''Na mube'e tou wakake sakhökhö sökhi na nizara-zara faböi aboto {{eluaha}} * {{-id-}}: diangsur-angsur {{fakhai}} * [[zara-zara]]: angsur-angsur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] flhfecedz54z8smwa8nufdc23c6wb2p ono-sawuyu 0 4908 29235 18119 2024-07-30T05:56:18Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono-sawuyu''' # niha sawena tumbu mato döfi wa'atua #* ''Irorogö si'ai komputer da'ö khönia si mane fondrorogö ono-sawuyu.'' #* ''Lö molala möi ndra ga'agu, anakhö-nakhö khöra nono-sawuyu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bayi]] * {{-en-}}: infant, baby * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ono]]: anak * [[iraono]]: anak-anak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] g7873ku394rwqij7btuh4a7u6tufjhl sugilö 0 4909 22074 18120 2022-07-15T09:25:55Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö/fehede si fakhai/mangehaogö nösi 22074 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sugilö''' # okhöta si so ba niha bö'ö si lö tola-lö mufangawuli #* ''Sugilögu ba mbaŵa da'a alö moroi ba mbaŵa si lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tagihan]] * {{-en-}}: [[bill]], invoice, debt * {{-de-}}: {{-femininum-}} Rechnung, Forderung {{fakhai}} * [[manugi]]: menagih, mengingatkan seseorang pada hutangnya * [[sanugi]]: penagih * [[manusugi]]: membangungkan * [[mamasugi]] ba dödö: mengingatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] j9fi9bjr9hltygsa8lkmtku33au8zvk tagihan 0 4910 18148 18147 2021-08-06T11:32:29Z Yasanto Lase 18 ufangamöi sia'ai ---> si'ai 18148 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tagihan''' # [[sugilö]] #* ''Tagihan saya pada bulan ini banyak berkurang.'' Sugilögu ba mbaŵa da'a oya si'ai alö. {{fakhai}} * [[menagih]]: [[manugi]] fo'ömö * [[penagih]]: niha sanugi fo'ömö niha bö'ö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] taaed2yegtkljcwi1t2e6fdh8kkf9eo menagih 0 4911 34898 18126 2024-10-17T17:07:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34898 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menagih''' # {{ver}} '''[[manugi]]''', mamasugi bu'alö si lö mubu'a nasa #* ''Saya minta tolong pakai uangmu untuk bayar utangku, sudah ada yang menagih.'' U'andrö tolo, da'ufake gefeu ba wobu'a ömögu, no so niha simöi manugi. {{fakhai}} * tagih: manugi, sugi * [[penagih]]: [[sanugi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jfickkx79osf44ujxmu5s5kihkq9se5 manugi 0 4912 34844 22482 2024-10-17T16:58:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34844 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manugi''' # {{ver}} mamasugi [[bu'alö]] si lö mubu'a nasa #* ''No tohare zamatika ömöda he. Tebai zi lö tabe'e ma'ifu, me simöi manugi andre amania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menagih]] (hutang) * {{-en-}}: to collect (of debt), to charge, to submit a bill * {{-de-}}: eintreiben (von Schulden) {{fakhai}} * [[sugilö]]: [[tagihan]] * [[sanugi]]: [[penagih]], tukang tagih utang * mamasugi ba dödö: mengingatkan * [[manusugi]]: membangunkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] cxi2iz78lbmifdcid3t2owlrpbas8r7 sanugi 0 4913 22073 18129 2022-07-15T09:21:09Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö, mangalösö'ö nösi 22073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanugi''' # niha si möi mamatika bu'alö si lö nasa mubu'a #* ''Sindruhu lö olifudo hadia zi no alua andre, ailado sibai, me tohare ba gotalua niha zanugi ömögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penagih]] hutang * {{-en-}}: debt collector * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schuldentreiber {{fakhai}} * [[manusugi]]: membangungkan * [[mamasugi]]: mengingatkan * [[sugilö]]: tagihan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gq3uxivz9hci6hm2ine1mjbcd2xscbo zanugi 0 4914 18130 2021-08-04T16:54:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanugi]] 18130 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanugi]] a3i3g13hw1nmtowr32f9npnjg88g5ey penagih 0 4915 18131 2021-08-04T17:00:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penagih''' # '''[[sanugi]]''', niha simöi mamatika bu'alö si lö mu bai #* ''Sungguh saya tidak bisa lupakan yang terjadi ini, saya sangat malu, ditengah orang banyak, datang penagih utangku.'' Sindruhu lö olifudo hadia zi no alua andre, ailado sibai, ba gotalua niha tohare zanugi ömögu. {{fakhai}} * penagihan: lala ba wanugi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18131 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penagih''' # '''[[sanugi]]''', niha simöi mamatika bu'alö si lö mu bai #* ''Sungguh saya tidak bisa lupakan yang terjadi ini, saya sangat malu, ditengah orang banyak, datang penagih utangku.'' Sindruhu lö olifudo hadia zi no alua andre, ailado sibai, ba gotalua niha tohare zanugi ömögu. {{fakhai}} * penagihan: lala ba wanugi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d8bdt6ajesqxqn33sl9535ivwgkfsay perjanjian 0 4916 18132 2021-08-05T05:36:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''perjanjian''' # '''[[fazazita]]''', fahasara dödö ni'osara'ö tola fabu'usa li ma zui ni sura sifaoma la tandrotangai faoma fatambai #* ''Surat perjanjian dalam perkelahian anak-anak itu, diserahkan kepada polisi, agar kalau ada sesuatu hal terjadi, mereka cepat dengar.'' Sura [[wazazita]] ba wangatulö'ö iraono sifa'udu da'ö, la be'e khö ndra amada [[folisi]], ena'ö na so hadia ia, tola alio larongo. {{fakhai}} * [[berjanji]]: fa...' 18132 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perjanjian''' # '''[[fazazita]]''', fahasara dödö ni'osara'ö tola fabu'usa li ma zui ni sura sifaoma la tandrotangai faoma fatambai #* ''Surat perjanjian dalam perkelahian anak-anak itu, diserahkan kepada polisi, agar kalau ada sesuatu hal terjadi, mereka cepat dengar.'' Sura [[wazazita]] ba wangatulö'ö iraono sifa'udu da'ö, la be'e khö ndra amada [[folisi]], ena'ö na so hadia ia, tola alio larongo. {{fakhai}} * [[berjanji]]: [[fazazi]] * [[janji]]: [[zazi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 362en5c37yqv8z7riy9odr21g38tk9v berjanji 0 4917 33826 18133 2024-10-17T14:09:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33826 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berjanji''' # {{ver}} '''[[fazazi]]''', mangombakha föna niha wa sagu khönia wamalua si no la osara'ö #* ''Kalau sudah ada kesepakatan kalian dalam pertemuan kemarin, atau yang sudah berjanji di depan semua orang, jangan Di ingkari, tolong disimpan dalam hati.'' Na so atö zi no mi'osara'ö ba wa'owulomi menewi, ma si no fazazi föna niha, böi mi [[sawöi]], mi be'e ba mbörö dödömi. {{fakhai}} * [[pasal]]: [[faza]] * [[perjanjian]]: [[fazazita]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gplm1miu51ycbilr9angp8vjx4gavxo pasal 0 4918 18134 2021-08-05T05:47:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pasal''' # '''[[faza]]''', bagia moroi ba zi sambua sura, simane sura ni'amoni'ö, ma zui sura nihaogö ndra [[samatörö]] #* ''Semua peraruran dalam penerimaan siswa sekarang ini, sudah disusun dalam pasal surat edaran dari pemerintah.'' Ngawalö goi-goi ba wanema iraono sekola iada'a, no lafa'anö ba faza zura moroi khö [[famareta|wamareta]]. {{fakhai}} * [[berjanji]]: [[fazazi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Kategori...' 18134 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pasal''' # '''[[faza]]''', bagia moroi ba zi sambua sura, simane sura ni'amoni'ö, ma zui sura nihaogö ndra [[samatörö]] #* ''Semua peraruran dalam penerimaan siswa sekarang ini, sudah disusun dalam pasal surat edaran dari pemerintah.'' Ngawalö goi-goi ba wanema iraono sekola iada'a, no lafa'anö ba faza zura moroi khö [[famareta|wamareta]]. {{fakhai}} * [[berjanji]]: [[fazazi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3x0djmtko5um5kyiipfk4eb7umgdt9i dandra 0 4919 18135 2021-08-05T05:53:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tandra]] 18135 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tandra]] 7c07lmk3x4tm7a3p4f3yvahu88t8cjp mamaretakö 0 4920 34586 18142 2024-10-17T16:15:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaretakö''' # {{ver}} halöŵö niha ma sambua angowuloa ba wo'aturai ngawalö halöŵö sedöna la ohalöŵögöigö #* ''Afökhö högöda ibe'e kafalo da'a, ha mamaretakö manö ia, ma'ifu lö fehede sisökhi so'ao-ao ia ba zohalöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memerintah]], memerintahkan {{fakhai}} * [[famareta]], [[samareta]]: [[pemerintah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 956z5vivppr9tkwjt3b8vwjltydpo6m memerintah 0 4921 34894 31906 2024-10-17T17:07:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34894 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[mamaretakö]]''', halöŵö niha ma sambua angowuloa ba wo'aturai ngawalö halöŵö sedöna la ohalöŵögöigö #* ''Sakit kepala dibuat sama bapak ini, hanya tau memerintah saja, tidak ada kata-kata baik malah teriak-teriak ke peerja.'' Afökhö högöda ibe'e kafalo da'a, ha mamaretakö manö ia, ma'ifu lö fehede sisökhi so'ao-ao ia ba zohalöŵö. * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * menyuruh * berkuasa, bertakhta, memimpin, mendominasi, mengampukan, mengelola, mengurus, menadbirkan; {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[pemerintah]]: famareta, samatörö {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] q26pk7wjxlkgyo4rsnvgnuilg43la71 berbesan 0 4922 33809 18145 2024-10-17T14:06:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33809 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbesan''' # {{ver}} '''[[fambambatö]]'''mamakhai dombua ngambatö faoma fangowalu ndraonora ono alawe ba ono matua #* ''Bapak saya berbesan dengan mertua saya.'' Fambambatö namagu khö nama matuagu. {{fakhai}} * [[besan]]: [[mbambatö]] * perbesanan : [[fambambatösa]]: [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 30pbf4cnt0z6wiilblknpmjz9p3cg68 aro dödö 0 4923 29731 18150 2024-09-14T09:45:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aro dödö''' # so wa'ayaki ba ni'ila ma ba nirongo, fa'alötebulö lala gera-era si no muhonogöi ba wamalua hadia ia #* ''Aro dödögu wamatenge ono khöda ba Jakarta, me so ndraono zibayania so'amenesi ya'ia bangawalö zedöna ifalua.'' #* ''Na tenga ya'ugö [[nawö]] namada khögu, ba lö aro dödögu ba wofanönia we'amöi mangandrö li'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[yakin]], percaya diri {{antonim}} * aombö dödö {{fakhai}} * [[aro]]: kuat, lö tebulö, mangahono * [[tödö]], dödö: hati [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 02a9yleld2z5ijxovrlzv7o9s5acl2c jujuran 0 4924 18154 18153 2021-08-06T11:48:13Z Yasanto Lase 18 18154 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''jujuran''' # '''[[böŵö]]''', be'elö zangai niha ma nihalö zatua nono alawe na tehalö nononia ono alawe #* ''Jujuran di jaman dulu, berbeda di masa sekarang ini.'' Böwö föna ba no fabö'ö ia ba ginötö da'a. #* ''Di Kepulauan Nias, jujuran untuk pernikahan masih dipertahankan hingga hari ini.'' Ba Danö Niha böwö ba wangowalu no la falua irugi ma'ökhö. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ier2i863lz4gi2ay9nrjtbift1hqf0z naya 0 4925 19479 18159 2021-10-16T23:27:01Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[aya]] 19479 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aya]] h37p0ne4ruob5t5a70rm5lpwdua19ku fauma 0 4926 18157 2021-08-06T12:28:14Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} fauma # faoma lafatöfa mbewe ma ikhu #* fauma ami zui he ? #* no'uila fauma ami mege ba sihulöwongi ga'a {{eluaha}} * {{-id-}}:cium * Li Inggris :kiss {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} fauma # faoma lafatöfa mbewe ma ikhu #* fauma ami zui he ? #* no'uila fauma ami mege ba sihulöwongi ga'a {{eluaha}} * {{-id-}}:cium * Li Inggris :kiss {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kt786t3vux74h7d6lv5q31clqeumoyf samuza inötö 0 4927 18160 2021-08-06T15:04:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''samuza inötö''' # fanguma'ö wehede ba ngawalö ginötö si lö [[tatu]] hawa'ara #* ''Na no dania awai wefao ba wamahaö Python andre ndraono matua niha khöda, [[samuza]] inötö tola so program nifalua zato'' #* ''Lö olifudo, meluo da'ö me'ide-idedo, samuza inötö alaudo ba [[hogu]] ndrima, ahori fatambu laöhö ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sewaktu-waktu, suatu waktu {{fakhai}} * [[samuza]]: sekali, suatu * [[inötö]]: wa...' 18160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''samuza inötö''' # fanguma'ö wehede ba ngawalö ginötö si lö [[tatu]] hawa'ara #* ''Na no dania awai wefao ba wamahaö Python andre ndraono matua niha khöda, [[samuza]] inötö tola so program nifalua zato'' #* ''Lö olifudo, meluo da'ö me'ide-idedo, samuza inötö alaudo ba [[hogu]] ndrima, ahori fatambu laöhö ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sewaktu-waktu, suatu waktu {{fakhai}} * [[samuza]]: sekali, suatu * [[inötö]]: [[waktu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] o0ks84ofhcjo118wtgla5qdceynkgrg aröu'ögö 0 4928 33752 32662 2024-10-17T13:57:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33752 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-aröu'ögö.wav}} '''aröu'ögö''' # {{ver}} heta'ögö ba nahau iada'a, ena'ö [[aröu]] #* ''Ebua sibai hola-hola galitö da'ö, aröu'ögö ma'ifu, aböu [[simbo]] dania ndra'ugö'' #* ''Ba ginötö dungö Corona andre, aröu'ögö moroi ba gotalua niha sato, fake mbalu-balu mbawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menjauh]] {{antonim}} * fahatö'ö: mendekat, mendekatlah {{fakhai}} * [[aröu]]: [[jauh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] otl2whr3trbwcsq6mcys7khayx3h075 zimbo 0 4929 18162 2021-08-06T16:26:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[simbo]] 18162 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[simbo]] 4qusp80lt5otpg454ypfen4h528jsh9 manisiö 0 4930 18554 18164 2021-08-15T04:38:44Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18554 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manisiö''' # sambua halöwö ba wondröni moroi bakha faoma mbawa, lela, irege möi baero #* ''Ami sibai dödö nono da'ö manisiö zusu ninania, oroma wa olofo sibai ia'' #* ''Hedua abölö sibai ndraugö manisiö roko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengisap]] {{fakhai}} * isisiö : dia isap * lasisiö: mereka isap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lnaqw7pn6kcm3wso6jmgbb6j2w6a6go falukha 0 4931 18306 18166 2021-08-09T11:17:03Z Yasanto Lase 18 18306 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falukha''' # faondra, fatutu wawa ba niha, mamalukhaisi niha ma gofu hadia ia #* ''Na falukha ami ga'amö ba böi olifu ra'u dangara fefu'' #* ''Ero falukha zikhö ba fa'ago bawa ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertemu]] {{fakhai}} * no falukha: sudah bertemu * falukha ita: bertemu kita * [[falukhaisi]]: [[temui]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fok53pm3po84e0wntkpa79l4qtgpl4l omasi 0 4932 19408 18303 2021-10-09T04:57:18Z Simalambuo 15 manönö fehede si fakhai 19408 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''omasi''' # so wa'akhari ba dödö, fa'edöna #* ''He ga'a [[omasido]] sibai khömö'' #* ''Hadia mbörö wa omasi sibai ndraugö khögu ba nakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suka]] {{fakhai}} * [[fa'omasi]]: kesukaan * [[omasi'ö]]: kasihi, mengasihi, menyayangi * [[omasido]]: saya suka (dia), saya sayang, menyayangi (dia), saya kasihi (dia) * omasi'ö nawöu si mane fa'omasiu ndra'ugö: kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri. [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b7m7gt5v6jeh70bmo9pujnesjz7pudj köfa sihombo 0 4933 18187 18171 2021-08-07T15:28:41Z Simalambuo 15 mangatulö'ö dumaduma 18187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''köfa sihombo''' # fakake ofanöwa ba dalu mbanua ba wana'u niha awö bara #* ''No monönö ma tedou okosi göfa sihombo ba mbaŵa da'a'' #* ''Hadauga ami sanörö köfa sihombo ba nakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pesawat terbang {{fakhai}} * [[köfa]]: [[kapal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qtr85xehibu5jkmsrom3pod1ixcjezb gogo 0 4934 22479 18170 2022-09-21T14:46:35Z Slaia 14 mangehaogö 22479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gogo''' # [[toyo]], ndroto-ndroto tanö furi ni'oguna'ö ba wedadao #* ''Ebua sibai ae gogo galawe da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pantat]] * {{-en-}}: bottom, buttocks * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} After, {{-maskulinum-}} Hintern, {{-neutrum-}} Gesäß {{sinonim}} * [[toyo]] * {{-selatan-}} [[hogo]] {{fakhai}} * tögi gogo: dubur * gogowaya: burung enggang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] ii807xaln8apns0yviq1yj7b57eyr25 berudu 0 4935 18530 18172 2021-08-15T04:35:28Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18530 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''berudu''' # '''[[towulo]]''', solangi ba nidanö so i'o, na no ebua tobali [[talaho]] #* ''Banyak sekali berudu di parit ini.'' Wa'oya dowulo andre ba bandra da'a tou. #* ''Hitam warna berudu ini, mungkin kodok besar nanti kalau sudah jadi.'' No aitö la'a-la'a dowulo da'a, te talaho ndrögö dania ia andrö na no tobali talaho {{fakhai}} * berudu: [[dowulo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] docvt1as4dz800pxc9u7qhkahve3sx7 dowulo 0 4936 18173 2021-08-07T09:27:33Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[towulo]] 18173 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[towulo]] 3oyqd0qbtg5alog8d9mrps15og76izk falimbe'e 0 4937 34100 31530 2024-10-17T14:54:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34100 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''falimbe'e''' # {{ver}} mamatimba niŵa'ö, lö [[molo'ö]] niŵa'ö [[niha]] #* ''Gofu hadia niŵa'öda khö nono da'ö ba '''falimbe'e''' ia ziföföna.'' #* ''Lö sökhi nono da'ö. Awai halöŵönia '''falimbe'e''' khö zatuania.'' #* ''Niha sasese '''falimbe'e''', lö alio fatema ba dödönia zöndra nawönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menentang, melawan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mamadaö]] * [[mamatimba-li]] {{antonim}} * [[molo'ö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamalimbe'e]]: menentang, melawan * [[sambalimbe'e]]: orang yang menentang, yang memprotes * [[famalimbe'e]]: penentangan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 7a6qoczppu6lptkfjvfin6kyw00m7wv famalimbe'e 0 4938 18182 2021-08-07T14:26:15Z Simalambuo 15 famalimbe'e, penentangan 18182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famalimbe'e''' # fehede fangoroma'ö wa lö fao dödö #* ''Fefu niŵa'önia ba rafe mbanua oi famalimbe'e ba gangetula zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penentangan, perlawanan {{fakhai}} * [[falimbe'e]]: menentang, melawan dengan kata-kata * [[samalimbe'e]]: orang yang menentang, memprotes * [[nifalimbe'e]]: yang ditentang, dilawan, diprotes [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c9t43of4bttj54g2zbnbp5xc9cgmk69 manueli 0 4939 34840 21469 2024-10-17T16:58:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34840 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manueli''' # {{ver}} mofanö manörö lala situgu aröu ba itugu adawa-dawa #* ''Meno aefa tatörö lala sanösö ba lala fönada andre manueli.'' #* ''Manueli ba manösö oi lala nitörö da'ö ba we'aso ba gulidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: turun, [[menuruni]] bukit/gunung * {{-en-}}: descend, go downhill * {{-de-}}: bergab gehen {{antonim}} * [[manösö]] {{fakhai}} * [[manue]]: bergantung * [[tu'eli]]: turunkan * [[sanueli]]: yang melewati jalan menurun * [[tue-tue]]: [[tuas]], [[gagang]] tangkai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 2tc8seivbsjjreby3t6x2ywt0chnrx5 onangegö 0 4940 18198 18197 2021-08-08T02:39:31Z Yasanto Lase 18 18198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''onangegö''' # mamosumange niha ma mame'e ba dödö niŵa'ö niha khönia #* ''Gofu haniha zi falukha khöu ba onangegö ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hormati]], berikan perhatian {{antonim}} * [[osiwawöi]]: sepelekan, anggap remeh, menyepelekan {{fakhai}} * [[mangonangegö]]: menghargai, memberikan perhatian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dpad1inhpgi038h4l5xbabup09fdqhf idanö zusu 0 4941 27821 18190 2023-12-19T17:00:15Z Pasca Telaumbanua 608 monönö ba zima'ifu 27821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''idanö zusu''' # idanö siso ba mboto ma ba meme ndra alawe samena tumbu ono,sitobali ö ndraono sawena tumbu #* ''Oya sibai ae nidanö zusu galawe da'ö, ahori abasö mbaru nia mbalazi'' #* ''Oi fafiri nidanö zusu mö andrö nakhi'' #* ''Iwaö doto abölö sökhi na labe idanö zusu nina ba ndraono moroi na susu ni'öli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: air asi (air susu ibu) {{fakhai}} * idanö meme : air asi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4do428n8d69wov1u047y2zeyvkjuq3a mondrino 0 4942 29353 18240 2024-08-11T09:59:58Z Tika Hulu 690 Monönö ösi 29353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondrino''' # sambua halowö ba naha nawu, ba wangahaogo ö, la'ukhugö ba galitö, ba wanikha, ma idanö saukhu, si tola la'a #* ''Moita mondrino dania khöndra inada talu, börö so khöra gangowuloa dania ba zibongi.'' #* ''Hauga bözi mondrino ita dania ba nagu lawe.'' #* Hadia molala ndra'ugö möi mondrino ba balai desa?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memasak]], masak * {{-en-}}: cook * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[rino]]: [[masak]] * [[sondrino]]: yang memasak * [[farino'ö]]: minta atau suruh dimasakkan * [[larino]]: dimasak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2erjko5tsjw8xicmg35457lekh4kzsb na'a faebu 0 4943 18191 2021-08-08T02:03:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''na'a faebu''' # bua ma sinanö famaedo [[na'a]], buania ide-ide moroi ba mbua na'a, abölö amuaha na asoso moroi ba na'a sito'ölö #* ''No afangö-fangö hua na'a faebu da'ö'' #* ''Asoso na'a faebu da'a, mihalö öda'' #* ''Tebai ni'a na'a faebu da'a, [[angongo]] sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cempedak]] {{fakhai}} * na'a: [[nangka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''na'a faebu''' # bua ma sinanö famaedo [[na'a]], buania ide-ide moroi ba mbua na'a, abölö amuaha na asoso moroi ba na'a sito'ölö #* ''No afangö-fangö hua na'a faebu da'ö'' #* ''Asoso na'a faebu da'a, mihalö öda'' #* ''Tebai ni'a na'a faebu da'a, [[angongo]] sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cempedak]] {{fakhai}} * na'a: [[nangka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] o4ots2yssri17a265c9c0uyn1txf9o3 cempedak 0 4944 19271 18193 2021-10-01T08:18:56Z Yasanto Lase 18 19271 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cempedak''' # '''[[na'a faebu]]''', bua ma sinanö famaedo [[na'a]], buania ide-ide moroi ba mbua na'a, abölö amuaha na asoso moroi ba na'a sito'ölö #* ''Harum sekali cempedak itu.'' No afangö-fangö hua na'a faebu da'ö. #* ''Sudah matang cempedak ini, sudah bisa dipetik.'' Asoso na'a faebu da'a, tola la teu. #* ''Tidak bisa lagi dimakan cempedak ini, terlalu kematangan.'' Tebai ni'a na'a faebu da'a, [[angongo]] sibai. {{fakhai}} * [[nangka]]: [[na'a]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] il7onv1jky5hfjquk4t8n96nz1q7qv3 osiwawöi 0 4946 35184 18195 2024-10-17T17:55:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35184 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''osiwawöi''' # {{ver}} mangaohasi ba dödö #* ''Fanötöda wa lö khöda tödö fa'asiliyaŵa, böi osiwawöi daromali Lowalangi'' #* ''Bologö dödöu na hulö la osiwawöi ami ba wa'owulo menewi da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyepelekan]] {{fakhai}} * [[mangosiwawöi]]: menyepelekan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gpqizezxttvnj668xziqniizyvw6guj mangosiwawöi 0 4947 18196 2021-08-08T02:30:01Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[osiwawöi]] 18196 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[osiwawöi]] tpn6lhds9lu59tapr866gfyatnnux7x hormati 0 4948 34412 18199 2024-10-17T15:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34412 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hormati''' # {{ver}} '''[[onangegö]]''', mamosumange niha ma mame'e ba dödö niŵa'ö niha khönia #* ''Siapapun yang bertemu dengan kita, hormati mereka.'' Gofu haniha zi falukha khöda ba onangegö ira. {{fakhai}} * menghargai, memberikan perhatian: [[mangonangegö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1r214lt2xpzyjya6jxna2hay8qtkjca sangerogö 0 4949 18207 18202 2021-08-08T04:04:05Z Yasanto Lase 18 18207 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangerogö''' # niha soroma hulu si zizio ma si dadao föna ma sahatö ba zamaigi #* ''Sangerogö bagolö da'ö siakhi nono khö namau talu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang membelakangi {{antonim}} * [[sangotahögö]]: yang menghadap {{fakhai}} * [[ero]]: sisi bagian belakang * [[erogö]]: belakangi * [[mangerogö]]: membelakangi * [[ni'erogö]]: yang dibelakangi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c6wqqbgd3mydnzrm2qjeviyu2po3kwg sangotahögö 0 4950 18203 2021-08-08T03:52:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangotahögö''' # niha simöi falukha ba niha sedöna ni'ondrasi #* ''Ba huhuo si no tebörötaigö andre, omasido mena'ö na amada zofanö sitobali sangotahögö tomeda salua ba mbatö dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menghadap, penghadap {{antonim}} * [[sangerogö]]: orang yang membelakangi {{fakhai}} * [[otahögö]]: hadaplah * [[zangotahögö]]: penghadap [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18203 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangotahögö''' # niha simöi falukha ba niha sedöna ni'ondrasi #* ''Ba huhuo si no tebörötaigö andre, omasido mena'ö na amada zofanö sitobali sangotahögö tomeda salua ba mbatö dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menghadap, penghadap {{antonim}} * [[sangerogö]]: orang yang membelakangi {{fakhai}} * [[otahögö]]: hadaplah * [[zangotahögö]]: penghadap [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mu3osrjeyeptuphgyrawutwnzk0ap45 zangotahögö 0 4951 18204 2021-08-08T03:53:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangotahögö]] 18204 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangotahögö]] cnh89ca8pgbqijhy6k8qrht85ck0nbv pendaki 0 4952 18205 2021-08-08T03:57:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pendaki''' # '''[[sanösö]]''', niha sowawaö numalö mi yaŵa ba nahia salaŵa #* ''Keberadaan kita di dunia ini, kadang sebagai pendaki dan juga orang yang turun.'' Fe'asoda ba [[gulidanö]] sanueli ba sanösö. #* ''Pendaki gunung Golu itu, nyasar.'' Niha sanösö hili Golu da'ö, elungu. {{fakhai}} * [[mendaki]]: [[manösö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18205 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pendaki''' # '''[[sanösö]]''', niha sowawaö numalö mi yaŵa ba nahia salaŵa #* ''Keberadaan kita di dunia ini, kadang sebagai pendaki dan juga orang yang turun.'' Fe'asoda ba [[gulidanö]] sanueli ba sanösö. #* ''Pendaki gunung Golu itu, nyasar.'' Niha sanösö hili Golu da'ö, elungu. {{fakhai}} * [[mendaki]]: [[manösö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2zru5mm5hhiiq3lhoinyz6neemec5hm mendaki 0 4953 34908 18206 2024-10-17T17:09:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34908 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mendaki''' # {{ver}} '''[[manösö]]''', fe'aso ba danö sanaere, numalö ba nahia salaŵa #* ''Ngos-ngosan kita melewati jalan ini, mendakinya lumayan panjang.'' [[alimbadu|Alimbadu]] ita wanörö lala da'a, anau ba manösö. #* ''Maaf kepada semuanya, kalau tempat kami sedikit mendaki.'' Bologö dödömi, nahiama ba da'a manösö ma'ifu. {{fakhai}} * [[pendaki]]: [[sanösö]] * [[daki]]: [[sösö]], da'i [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sc0d30dhzs9yzkljwqe2ekub6exdkwe ni'erogö 0 4954 18208 2021-08-08T05:30:45Z Simalambuo 15 ni'erogö, yang dibelakangi, disepelekan atau tidak dihiraukan 18208 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'erogö''' # niha si lö mu'osinangegö, si lö mufosumange #* ''Ya'ia andrö ba no samösa niha ni'erogö ba mbanua.'' #* ''Ni'erogö zatua wamatunö [[fakarasa]] da'a ba mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dibelakangi, disepelekan atau tidak dihiraukan {{antonim}} * [[ni'otahögö]]: yang dihadapi, dihabas, pokok persoalan {{fakhai}} * [[ero]]: sisi luar * [[mangerogö]]: membelakangi, menyepelekan * [[sangerogö]]: orang yang membelakangi atau menyepelekan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 86raab6jjgyr3m49vsgxxys2tzaiuuy ni'otahögö 0 4955 18243 18209 2021-08-08T10:47:24Z Yasanto Lase 18 u'alösi wanura sangotahöhögö --> sangotahögö 18243 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'otahögö''' # gofu hadia ia zi tobali tuho nifatunö ma ni'ohalöŵögöigö #* ''Ni'otahögö zato ba ginötö da'a hewisa lala ena'ö lö göna waba corona.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dihadapi, dibahas, diselesaikan {{antonim}} * [[ni'erogö]]: yang dibelakangi, disepelekan, tidak digubris, tidak dihiraukan {{fakhai}} * [[otahögö]]: hadapi, kerjakan, selesaikan * [[mangotahögö]]: menghadapi, memusatkan perhatian, menyelesaikan * [[sangotahögö]]: yang menghadapi, membahas, mengerjakan, menyelesaikan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6skbollhpiv7lz3rf7g479dxdflxk4r fakarasa 0 4956 18211 2021-08-08T05:50:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fakarasa''' # fabu'asa, fa lö hasara wangera-ngera #* ''Ya'ia khö ninada da'a, ilau manara wakarasa ba walöŵa da'ö menewi'' #* ''Anigo itu niha da'a, ha fakarasa manö mbalö halöŵönia'' #* ''No to'ua ya'ia, fakarasa lala wanguma'önia [[fandrafe|fandrafenia]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertengkaran]] {{fakhai}} * [[wakarasa]]: pertengkaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fakarasa''' # fabu'asa, fa lö hasara wangera-ngera #* ''Ya'ia khö ninada da'a, ilau manara wakarasa ba walöŵa da'ö menewi'' #* ''Anigo itu niha da'a, ha fakarasa manö mbalö halöŵönia'' #* ''No to'ua ya'ia, fakarasa lala wanguma'önia [[fandrafe|fandrafenia]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertengkaran]] {{fakhai}} * [[wakarasa]]: pertengkaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ktr9fch2s9z7ltooyfpaiq3m9ebb0q9 wakarasa 0 4957 18212 2021-08-08T05:51:16Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fakarasa]] 18212 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fakarasa]] 3ur64ub90x68wgc87f1x7b2a27yqz1f pertengkaran 0 4958 18213 2021-08-08T05:59:13Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pertengkaran''' # '''[[fakarasa]]''', fabu'asa, fa lö hasara wangera-ngera #* ''Luar biasa ibu ini, dia sambil menari dalam pertengkaran di acara pernikahan itu kemarin.'' Ya'ia khö ninada da'a, ilau manara wakarasa ba walöŵa da'ö menewi. #* ''Bising sekali orang ini, pertengkaran seperti pekerjaan baginya.'' Anigo itu niha da'a, ha fakarasa manö mbalö halöŵönia. {{fakhai}} * pertengkaran: [[wakarasa]] [[Kategori:Indonesia]] ...' 18213 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pertengkaran''' # '''[[fakarasa]]''', fabu'asa, fa lö hasara wangera-ngera #* ''Luar biasa ibu ini, dia sambil menari dalam pertengkaran di acara pernikahan itu kemarin.'' Ya'ia khö ninada da'a, ilau manara wakarasa ba walöŵa da'ö menewi. #* ''Bising sekali orang ini, pertengkaran seperti pekerjaan baginya.'' Anigo itu niha da'a, ha fakarasa manö mbalö halöŵönia. {{fakhai}} * pertengkaran: [[wakarasa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5d7nbg2pbad144l3nux0z0r3s16zm0d mangotahögö 0 4959 34787 29978 2024-10-17T16:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangotahögö''' # {{ver}} mame'e inötö ba era-era ba wombambaya halöŵö sabölö faudu ba ginötö andrö #* ''Mangotahögö waba corona fefu ita Niha Indonesia iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menghadapi, mengerjakan, menyelesaikan {{fakhai}} * [[otahögö]]: hadapi, bahas, kerjakan * [[sangotahögö]]: yang mengahdapi, membahas, mengerjakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] opkfevyg3g9q2xtf0ce3qhteen7qijm erogödo 0 4960 33963 29829 2024-10-17T14:32:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33963 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''erogödo''' # {{ver}} mamarou niha ena'ö la'agö fönania ma zui ena'ö laröi ia #* ''Erogödo manö böi faigi-faigi furi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: belakangi saya, jangan urus saya {{antonim}} * [[otahögödo]]: hadap saya, hadapi saya {{fakhai}} * [[mangerogö]]: membelakangi, menyepelekan * [[sangerogö]]: yang membelakangi, menyepelekan * [[ni'erogö]]: orang yang dibelakangi, disepelekan, tidak dihiraukan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2yy8oxkag6qks3ioukk6w585vnoodg otahögödo 0 4961 35186 18217 2024-10-17T17:55:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''otahögödo''' # {{ver}} memarou niha ena'ö ifaigi ma ibe'e dödönia ba niha si fahuhuo #* ''Otahögödo fatua lö ufa'ema khöu menemene oroisa zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hadap saya, hadapi saya {{antonim}} * [[erogödo]]: belakangi saya, jangan urus saya, tak usah perdulikan saya {{fakhai}} * [[otahögö]]: hadap, hadapi * [[mangotahögö]]: menghadapi, memberi perhatian penuh * [[sangotahögö]]: orang yang menghadap, yang menghadapi, yang memberi perhatian [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fandsm5s7zm743mbju8dk2g777yn1m3 samahuwu 0 4962 30043 18218 2024-09-14T18:44:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samahuwu''' # niha samahatö niha si lö fa'ila ena'ö ahatö gera-erara #* ''Samahuwu niha fefu hede-hede nifa'ema zatuada andrö. Moguna ta'o'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengakrabkan orang lain {{antonim}} * [[sama'udu]]: orang yang membuat orang lain bermusuhan atau berselisih paham dan/atau pikiran, sehingga saling menjauh {{fakhai}} * [[fahuwu]]: akrab, bersahabat * [[mamahuwu]]: mengakrabkan, mendekatkan hati dan pikiran orang lain * [[nifahuwu]]:orang yang diakrabkan atau didekatkan hati dan pikirannya [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f13gx05b6jkvlk47owl3oxkh16zh9up mamahuwu 0 4963 34560 29957 2024-10-17T16:11:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34560 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamahuwu''' # {{ver}} mamahatö tödö ma era-era niha #* ''Fehede si sökhi tola tobali mamahuwu niha si lö fa'ila.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengakrabkan {{antonim}} * [[mama'udu]]: membuat orang bermusuhan {{fakhai}} * [[fahuwu]]: akrab * [[samahuwu]]: orang yang mengakrabkan atau mendekatkan pikiran dan hati orang lain * [[famahuwu]]: pengakraban, hal yang membuat orang menjadi akrab [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bropewp6ltse567vnqw7zlbj4029dju sama'udu 0 4964 30046 18237 2024-09-14T18:44:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30046 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sama'udu''' # niha samawöha era-era ma tödö niha #* ''Lö sökhi lagu niha da'ö, sama'udu niha manö hede-hedenia.'' #* ''Sama'udu ya'ita huo-huo niha da'ö. Böi tanö ba dödöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang membuat orang lain bermusuhan, merusak hubungan orang {{antonim}} * [[samahuwu]]: orang yang mengakrabkan, mendekatkan pikiran dan hati orang {{fakhai}} * [[fa'udu]]: berkelahi, bertengkar, bertentangan paham atai pikiran * [[fama'udu]]: hal yang membuat orang berkelahi, bertentangan * [[fa'udusa]]: perkelahian, pertengkaran [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cz4rqqmj6wuvgwkfgkog7ntr80hdkbz fama'udu 0 4965 18221 2021-08-08T06:55:38Z Simalambuo 15 fama'udu, pemecah belah hati atau pikiran 18221 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fama'udu''' # fehede ma hadia ia zi tobali börö wakarasa ma fabagosa niha #* ''Böi ŵa'ö wehede da'ö tola tobali fama'udu niha.'' #* ''Be'elö si sökhi da'a no tobali fama'udu zi fatalifusö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemecah belah hati atau pikiran, hal yang membuat orang berkelahi {{antonim}} * [[famahuwu]]: pendekat atau pemersatu hati dan pikiran, hal yang membuat orang akrab {{fakhai}} * [[fa'udu]]: berkelahi, bertengkar * [[sama'udu]]: orang yang membuat orang lain berkelahi atau bertengkar * [[fa'udusa]]: perkelahian, pertengkaran [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] heeutkelauts10ts2664yu6556qgdb9 famahuwu 0 4966 29847 18222 2024-09-14T12:06:34Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29847 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famahuwu''' # gofu hadia ia zi tobali famahatö tödö ma era-era niha #* ''Famahuwu niha sato hede-hede namada Fandrita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengakrab, pemersatu, pendekat hati dan/atau pikiran {{antonim}} * [[fama'udu]]: pemecah belah, pemicu perkelahian atau pertengkaran {{fakhai}} * [[fahuwu]]: akrab, karib * [[samahuwu]]: orang yang mengakrabkan * [[fahuwusa]]: keakraban [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3i23q1wmc5uu63dxsi5zcrc3f4z40m8 mama'udu 0 4967 34595 18225 2024-10-17T16:17:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34595 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mama'udu''' # {{ver}} mangodödögo manga'asogö börö horö ba [[otalua|gotalua]] zifa'udu, sito'ölönia fehede si tola mangaukhu tödö #* ''Lö sa'ae [[tokea]] ita namada da'ö, me i'otarai me'ide-idedo, halöŵönia ha mama'udu niha'' #* ''Ngawua wehededa, böi mama'udu niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal yang membuat orang bermusuhan, propaganda, hasutan {{fakhai}} * fa'udu: bermusuhan, bertengkar, berantam * sama'udu: orang yang membuat orang berantam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1rxxf1m8nn4w0hj03qs51k70ob16i2n antara 0 4968 18229 18227 2021-08-08T10:05:08Z Yasanto Lase 18 18229 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''antara''' # '''[[otalua]]''', nahia si no tobali ola ma samaŵöha zi darua monaha ma töra #* ''Jarak antara rumah yang satu dengan yang lain, tidak sama jauhnya.'' Otalua nomo si sambua ba omo si sambuania, lö fagölö ŵa'aröu. {{fakhai}} * tidak ada jarak: lö otalua * tidak berjarak: lö mo'otalua * jarak: [[gotalua]]: [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ztgzzxp8g0gwsqkhz3hfs4ughum75l zikhö 0 4969 18231 2021-08-08T10:08:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sikhö]] 18231 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sikhö]] lxkd9ol21nsenrdd9dktolql3ehq9gv berciuman 0 4970 33816 18233 2024-10-17T14:07:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33816 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berciuman''' # {{ver}} '''[[fa'uma]]''', fatutu bawa na falukha #* ''Seperti semut, kalau bertemu berciuman.'' Hulö [[sikhö|zikhö]], oi fa'uma na falukha. #* ''Mereka berciuman karena lama tidak bertemu.'' Fa'uma ira me no ara lö falukha. {{fakhai}} * cium: [[uma]] * yang dicium: [[uma]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ouiuf8j2ye0d4n5gi1kmdao7kmxbczv fa'udusa 0 4971 18234 2021-08-08T10:17:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'udusa''' # sifakhai ba watötöisa niha, tola samösa niha ma zui ato #* ''Fa'udusa ba [[harimbale]] nono alawe, no ofeta ba zalaŵa mbanua'' #* ''No ahori aboto mbawandruhö nomo zibayada sakhi, börö wa'udusa niha me dua wongi no'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkelahian]] {{fakhai}} * [[wa'udusa]]: perkelahian * [[fa'udu]]: berkelahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'udusa''' # sifakhai ba watötöisa niha, tola samösa niha ma zui ato #* ''Fa'udusa ba [[harimbale]] nono alawe, no ofeta ba zalaŵa mbanua'' #* ''No ahori aboto mbawandruhö nomo zibayada sakhi, börö wa'udusa niha me dua wongi no'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkelahian]] {{fakhai}} * [[wa'udusa]]: perkelahian * [[fa'udu]]: berkelahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] avgw0imp69lep57ivxorzqw3yjyugzj wa'udusa 0 4972 18235 2021-08-08T10:18:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'udusa]] 18235 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'udusa]] j0vod2g9d0bn78v1rylu9uamo8njhrb perkelahian 0 4973 18236 2021-08-08T10:22:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''perkelahian''' # '''[[fa'udusa]]''', sifakhai ba watötöisa niha, tola samösa niha ma zui ato #* ''Perkelahian di pasar kemarin sore itu, sudah ditangani oleh polisi.'' Fa'udusa ba [[fasa]] menewi tanö'owi da'ö, no ofeta khö wolisi. #* ''Sudah pecah semua pintu rumah paman itu, karena perkelahian dua hari yang lalu.'' No ahori aboto mbawandruhö ndra sibayada, börö wa'udusa niha me dua wongi no. {{fakhai}} * perkelahian: wa'udus...' 18236 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perkelahian''' # '''[[fa'udusa]]''', sifakhai ba watötöisa niha, tola samösa niha ma zui ato #* ''Perkelahian di pasar kemarin sore itu, sudah ditangani oleh polisi.'' Fa'udusa ba [[fasa]] menewi tanö'owi da'ö, no ofeta khö wolisi. #* ''Sudah pecah semua pintu rumah paman itu, karena perkelahian dua hari yang lalu.'' No ahori aboto mbawandruhö ndra sibayada, börö wa'udusa niha me dua wongi no. {{fakhai}} * perkelahian: [[wa'udusa]] * berkelahi: [[fa'udu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9b5zomdndmkr21w404hteqkb4fdwkko mondino 0 4974 18239 2021-08-08T10:34:26Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[mondino]] tobali [[mondrino]] 18239 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mondrino]] 0zofkedf2adhmd6vbyu1lper0c2sv20 memasak 0 4975 34885 18241 2024-10-17T17:05:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34885 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memasak''' # {{ver}} '''[[mondrino]]''', sambua halowö ba naha nawu, ba wangahaogo ö, la'ukhugö ba galitö, ba wanikha, ma idanö saukhu, si tola la'a #* ''Kita pergi memasak ke rumah tante ya, karena sore nanti ada pertemuan di rumah mereka.'' Moita mondrino dania ba nomo tatö he, börö dania tanö'owi so gangowuloa ba nomora. #* ''Jam berapa kita pergi memasak di rumah abang itu.'' Hauga bözi mofanö ita mondrino ba nomo ga'ada da'ö. {{fakhai}} * [[masak]]: [[rino]] * [[pemasak]], tukang masak: [[sondrino]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j2b47k8urnfk1oe3i3tu0h8bcbqsmwh zuta 0 4976 18244 2021-08-08T10:55:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''zuta''' # fanötöi ba fanura ngawua wa'oya ngawalö hadia ia simane kefe, btm ni be'e önö ngawua numero '''0''' khönia #* ''Na lafaigi moroi ba wa'ato zimate börö dungö andre, no irugi mato dua zuta niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[juta]], satuan juta {{fakhai}} * [[sazuta]]: [[sejuta]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zuta''' # fanötöi ba fanura ngawua wa'oya ngawalö hadia ia simane kefe, btm ni be'e önö ngawua numero '''0''' khönia #* ''Na lafaigi moroi ba wa'ato zimate börö dungö andre, no irugi mato dua zuta niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[juta]], satuan juta {{fakhai}} * [[sazuta]]: [[sejuta]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fyw0bm3pri253hmgv4aaqjbv1hojnm6 juta 0 4977 33179 31700 2024-10-16T14:03:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33179 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''juta''' # [[fangerai]] ngawua wa'oya hadia ia aefa 999.999 ([[ngahönö]]) #* ''Mungkin hampir dua juta orang telah meninggal karena virus korona.'' Te no arakhagö mate dua zuta niha börö virus korona. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sejuta]]: sara ngahönö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] evq60iiko9g3jl3hnugsn882yas4gvl hulöwongi 0 4978 18248 18247 2021-08-08T11:18:52Z Yasanto Lase 18 18248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''hulöwongi''' # ahulö sibai, lö sohede riwi, inötö ba wemaoso sahulö sibai, lö simoluo nasa #* ''Sökhi sibai na mi hulöwongi wofanö mahemolu, ena'ö mirugi na no moluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berangkat pagi, [[kepagian]] {{fakhai}} * [[sihulöwongi]]: pagi-pagi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ep2sbswkacuzeq9s9b9bjlci5ji4a7p zihulöwongi 0 4979 18252 2021-08-08T11:20:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sihulöwongi]] 18252 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sihulöwongi]] m84a9fqsgcun0j5jdvquhr89vm519l3 zulu 0 4980 18253 2021-08-08T11:22:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sulu]] 18253 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sulu]] 9r0pv2hlbviprzrzbr7hnof7rq5kg18 penerang 0 4981 22297 18256 2022-08-27T03:55:58Z Yasanto Lase 18 22297 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penerang''' # '''[[sulu]]''', fandru, haga #* ''Firman Tuhan itu menjadi penerang ba jalanku.'' Taromali andrö tobali sulu ba lalagu. {{fakhai}} * [[terangi]]: [[sului]] * [[menerangi]]: [[manului]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 8gxekvcg1vcomdq7pnnakynt1so0awe zumange 0 4982 18257 2021-08-08T11:27:05Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sumange]] 18257 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sumange]] fuorlc7q02diu2an32s80p0ku8104ep mamosumange 0 4983 34633 29965 2024-10-17T16:23:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34633 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamosumange''' # {{ver}} mame'e sumange, mangalaŵagö niha bö'ö #* ''Oroma sibai wanga'ötö mbalugu ndra tomeda andre, sökhi sibai mbua-buara, mamosumange niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghormati]], menghargai {{fakhai}} * [[sumange]]: [[hormat]] * [[fasumangeta]]: penghormatan, penghargaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t2laznkzs1v9sx8ybzofihcjyuiz1xz hormat 0 4984 30302 18260 2024-09-15T09:10:23Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30302 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hormat''' # '''[[sumange]]''', bua-bua si [[sökhi]] nifalua niha ba nawönia niha ba he göi khö Lowalangi #* ''Hormat dan kemuliaan kita kembalikan kepada Tuhan.'' Sumange ba [[lakhömi]] da tafuli khö Lowalangi. #* ''sirih sudah menjadi alat tanda hormat pada acara pernikahan.'' Afo no tobali sumange si lötolalö'ö te'aso na so walöŵa. {{fakhai}} * hormatilah: [[fosumange]] * penghormatan, penghargaan, kehormatan: [[fasumangeta]] * [[menghormati]]: [[mamosumange]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6wgka46tm1qwg38prxztzwwyok6bwt5 menghormati 0 4985 34932 29990 2024-10-17T17:13:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34932 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menghormati''' # {{ver}} '''[[mamosumange]]''', mame'e sumange, mangalaŵagö niha bö'ö #* ''Kelihatan sekali kalau keturunan bangsawan para tamu kita ini, mereka sangat baik perilakunya, sangat menghormati orang.'' Oroma sibai wanga'ötö mbalugu ndra tomeda andre, sökhi sibai mbua-buara, mamosumange niha {{fakhai}} * [[hormat]]: [[sumange]] * penghormatan, penghargaan: [[sumange]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] khqojjfmbso2n0ycglvg9ex9obe94ef zulö 0 4986 18263 2021-08-08T11:57:47Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sulö]] 18263 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sulö]] 51db748j8cruam3ga346cggqpt7dk0k balasan 0 4987 33782 20850 2024-10-17T14:02:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33782 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''balasan''' # {{ver}} '''[[sulö]]''', fefu hadia nifalua niha ba itema mbua #* ''Balasan yang kamu berbuat baik, maka kamu terima baik.'' Sulö ni faluamö si sökhi ba ötema sisökhi göi. #* ''Perbuatanmu yang baik, kamu terima balasan yang baik.'' Amuatau si sökhi ö tema zulö si sökhi. #* ''Keburukanmu kamu terima balasan sesuai apa yang kamu buat, itu sudah hukumnya di balaskannya ke kita apa yang kita sudah tanam.'' Fa'alösökhimö ötema zulö sifaudu nifaluau, me no hukunia da'ö tafasu'a'ö khöda nitaruda. {{fakhai}} * balasan: [[zulö]] * arisan, lotre: [[zulö-zulö]] * balaskan: [[sulöni]] * terbalaskan: [[tesulöni]] * membalaskan: [[manulöni]] * pembalasan: [[fanulöni]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 799luigmqyps49r2ixwk1cqv8tqmf31 wozu 0 4988 18266 2021-08-08T12:08:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fozu]] 18266 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fozu]] n9dm3fhj7f8foqdz4lkltl61l5rzqg7 zokho 0 4989 18268 2021-08-08T12:28:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sokho]] 18268 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sokho]] ikcpdgchyk53fmlvh54guji6dxulnb0 terluka 0 4990 35403 18271 2024-10-17T18:32:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35403 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''terluka''' # {{ver}} '''[[mesokho]]''', fa'atekhoi guli moroi ba wakake satarö simane rose, btn #* ''Kaki saya terluka, karena tidak pakai sepatu.'' No mesokho gahegu, börö lö nifakegu [[badagahe]]. {{fakhai}} * [[luka]]: [[sokho]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8hx6qi32u96bmrll6fhm54ovel0k2uu zowatö 0 4991 18274 2021-08-08T12:45:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sowatö]] 18274 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sowatö]] 3kt7iovuu7dds64xeu26zthu5ngofpa sowatö 0 4992 28957 25677 2024-06-28T08:12:37Z Fatolosa Hulu 826 Menambah contoh kalimat 28957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowatö''' # niha fetaro same'e niha ba wamakhaisa fa sitengabö'ösa ba dome #* ''Fefu wa'owulo ba zi ma'ö-ma'ökhö, tefalu ba nahia zowatö.'' #* B''özi ha'uga ofeta ita ba nomo zowatö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pihak mempelai perempuan {{antonim}} * [[tome]]: pihak mempelai laki-laki, [[tamu]] {{fakhai}} * [[zowatö]]: pihak mempelai perempuan [[tuan rumah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ve0v4zbasfl1evjk5g9uil1jrs6u2k zokhö 0 4993 18277 2021-08-08T12:59:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sokhö]] 18277 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sokhö]] k6r1jl6n8pyfvibcpfddb050xuydnok soya 0 4994 18279 18278 2021-08-08T13:07:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[oya]] 18279 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[oya]] tqjzxz9ppp6ltbxq4s2awk7vxnjjmbp amatohula 0 4995 18281 2021-08-08T13:29:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''amatohula''' # onönöta ba zi no la börötaigö ba zi no numalö #* ''Lala sebua da'a föna amatohula nihaogö wamareta me ndröfia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelanjutan]] {{fakhai}} * [[fatohu]]: [[sambung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amatohula''' # onönöta ba zi no la börötaigö ba zi no numalö #* ''Lala sebua da'a föna amatohula nihaogö wamareta me ndröfia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelanjutan]] {{fakhai}} * [[fatohu]]: [[sambung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qtklnjjs9a365yo27u896bdc0utey6r bangai 0 4996 22931 22930 2022-12-25T10:31:09Z Yasanto Lase 18 22931 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bangai''' # nahia siso tanö ba gambera mazui tanö ba gambölö #* ''Na mangawuli'ö milo dania bangai nomo tanö ba gambera törö'' #* ''Hana öbini'ögö bangai nomo meowi ba nakhi'' #* ''Hadia nifaluami sisa bangai nose ba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[disamping]] {{fakhai}} * [[ngai]]: [[samping]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b42uu8pp629ka79k4mgtw3zj17pcn6d samping 0 4997 18287 18286 2021-08-09T03:06:48Z Yasanto Lase 18 18287 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''samping''' # '''[[bangai]]''', nahia siso tanö ba gambera mazui tanö ba gambölö #* ''Kalau nanti pulang dari ladang, kamu lewat samping sebelah [[kanan]] rumah ya.'' Na mangawuli'ö milo dania bangai nomo tanö ba gambölö törö. #* ''Mengapa kamu ngumpet di samping rumah tadi malam.'' Hana öbini'ögö bangai nomo meowi. #* ''Apa yang kalian buat di samping gubuk itu.'' Hadia nifaluami sisa bangai nose. {{fakhai}} * sampingan: bukan utama, tambahan [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 94c7pqzg3aw3ijxumce04xue7sklo28 kelanjutan 0 4998 18289 2021-08-09T07:55:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kelanjutan''' # '''[[amatohula]]''', onönöta ba zi no la börötaigö ba zi no numalö #* ''Jalan raya depan ini, kelanjutan proyek jalan pemerintah tahun lalu.'' Lala sebua da'a föna amatohula nihaogö wamareta me ndröfia. {{fakhai}} * [[sambung]]: [[fatohu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18289 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kelanjutan''' # '''[[amatohula]]''', onönöta ba zi no la börötaigö ba zi no numalö #* ''Jalan raya depan ini, kelanjutan proyek jalan pemerintah tahun lalu.'' Lala sebua da'a föna amatohula nihaogö wamareta me ndröfia. {{fakhai}} * [[sambung]]: [[fatohu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 77geh27culu7lgxcfz7alwa883cwlsr fatohu 0 4999 34268 18290 2024-10-17T15:22:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34268 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatohu''' # {{ver}} mamadou si lö orudu, ma si no aetu ena'ö fadou ha sara, lö faefa #* ''Na so ginötöu fatohu ma'ifu zinali da'a khöda'' #* ''No la fatohu lala sebua si no aetu me ha'uga bongi no andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sambung]] {{fakhai}} * [[famatohu]]: [[persambungan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ggqwmvt7uo08oc2iucdg4ik06qxo771 sambung 0 5000 35241 18293 2024-10-17T18:05:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35241 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sambung''' # {{ver}} '''[[fatohu]]''', mamadou si lö orudu, ma si no aetu ena'ö fadou ha sara, lö faefa #* ''Kalau ada waktu, tolong sambung tali ini.'' Na so ginötöu fatohu ma'ifu zinali da'a khöda. #* ''Sudah di sambung jalan raya yang putus beberapa hari yang lalu.'' No la fatohu lala sebua si no aetu me ha'uga bongi no andrö. {{fakhai}} * [[persambungan]]: [[famatohu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ftz81i2l7z48vft7dla0xsq961o34d famatohu 0 5001 18295 18292 2021-08-09T10:56:53Z Yasanto Lase 18 18295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famatohu''' # sifakhai ba wadou si no [[faefa]], ma nahia ziso famadou #* ''Öli khöda wamalemba pipa nidanö andre, famatohu zi no [[afatö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persambungan]] {{fakhai}} * [[fatohu]]: [[sambung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aovwsxjmefa9uuqzzflk2bjryoj2qdw persambungan 0 5002 18294 2021-08-09T10:56:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''persambungan''' # '''[[famatohu]]''', sifakhai ba wadou si no [[faefa]], ma nahia zi so famadou, nifadou #* ''Beli lem pipa air ini, untuk persambungan yang sudah patah.'' Öli khöda wamalemba pipa nidanö andre, famatohu zi no [[afatö]]. {{fakhai}} * [[sambung]]: [[fatohu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18294 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''persambungan''' # '''[[famatohu]]''', sifakhai ba wadou si no [[faefa]], ma nahia zi so famadou, nifadou #* ''Beli lem pipa air ini, untuk persambungan yang sudah patah.'' Öli khöda wamalemba pipa nidanö andre, famatohu zi no [[afatö]]. {{fakhai}} * [[sambung]]: [[fatohu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7842l3lyyspsukrn7lsqmko9xdmse9w masak 0 5003 34866 18297 2024-10-17T17:02:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34866 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''masak''' # {{ver}} '''[[rino]]''', mangasoso (imperatif) ö sataha ena'ö tola mu'a (böra, gowi, bulu gowirio, nagole), börö wehede murino ma mondrino (dialek Nias Tengah): #* ''Ibu, tolong masak ubi merah ini ya.'' He ina, rino öda gowi soyo da'a he. #* ''Jangan makan beras mentah, nanti sakit perut.'' Böi a mböra si lö murino, afökhö dalumö {{fakhai}} * [[memasak]]: [[mondrino]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hjxyxgwdvzlty531mhdnvgl5q994xyo menurun 0 5004 34943 18302 2024-10-17T17:15:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34943 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menurun''' # {{ver}} '''[[manueli]]''', lala situgu aröu ba itugu adawadawa #* ''Karena kita sudah melewati jalan mendaki, maka di depan kita akan ada jalan menurun.'' Meno aefa tatörö lala sanösö ba lala fönada andre manueli. #* ''Menurun dan mendaki adalah jalan yang harus di lewati di dunia ini.'' Manuaeli ba manösö oi lala nitörö da'ö ba we'aso ba gulidanö. {{antonim}} * mendaki, makin meninggi: [[manösö]] {{fakhai}} * turunkan: [[tu'eli]] * yang melewati jalan menurun: [[sanueli]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lg05irel9e29bs3phhkhlqqtrhwdy19 pamitan 0 5005 35199 22191 2024-10-17T17:58:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35199 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pamitan''' # {{ver}} '''[[mangona]]''', mangombakha'ö wa edöna mofanö, tebua ba naha bö'ö #* ''Sekarang, kami mau berangkat, dan sekaligus kami pamitan, dan kami juga menunggu kunjungannya ke tempat kami.'' Hiza mahalö lakama, ba sifao mangona ndra'aga khömi, mabaloi ami göi ba nahiama. #* ''Anak ini, lewat aja, tidak mau pamitan sama orang.'' No idölö mbawa ono da'e, lö mangona ia ba niha. {{fakhai}} * pamit: [[mangona]] * pamit kepada: [[mangonaisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] oskt9w7y983oplte67th12lnfxvvqbh berpapasan 0 5006 33838 18311 2024-10-17T14:11:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33838 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berpapasan''' # {{ver}} '''[[fazuzu]]''', falukha ba lala #* ''Saya tidak menduga kalau berpapasan dengan tukang tagih listrik itu. Lö udöna-döna fazuzu ndra'aga ba lala zanugi fandru da'ö.'' {{fakhai}} * papasan, bertemu: [[falukha]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5924tn5av8xcsxg81sgo3ypuvxx1oa3 sangowalu 0 5007 18314 18313 2021-08-09T11:27:22Z Yasanto Lase 18 18314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangowalu''' # niha sedöna mangowalu, he ira alawe ba hegöi ono matua ba wamakhai fongambatösa #* ''Awena urongo wa niha khöda zangowalu da'ö menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menikah {{fakhai}} * [[zangowalu]]: orang yang menikah * owalusö: orang yang sudah siap untuk menikah, cukup usia untuk menikah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 32q67jkovadoq7sihgpemy8psqefvof zangowalu 0 5008 18315 2021-08-09T11:27:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangowalu]] 18315 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangowalu]] 07y2pp4il09temjg2hr7l8gafrpr0g7 tagih 0 5009 35317 18316 2024-10-17T18:17:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35317 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tagih''' # {{ver}} '''[[sugi]]''', mangandrö, mamatika ena'ö ibu'a gömönia #* ''Saya tidak bisa membayar isian arisanku kali ini, kalau bisa jangan dulu tagih minggu ini, minggu depan nanti saya bayar.'' Tebai ube'e ua wamo'ösi [[lotere]] khöda he, u'andrö böi sugi ua barö migu da'a, migu fönada dania ubai. #* ''Segan saya tagih paman kita ini, sudah hampir [[sejuta]] utangnya di warung.'' Alawödo wanugi sibayada andrö, no arakhagö sazuta gömönia ba [[lafo]] sa'ae. #* ''Tujuan saya kesini bukan untuk tagih utang, itu urusan lain.'' Tanigu bada'e tenga manugi, sara göi lala da'ö. {{fakhai}} * [[tagihan]]: [[sugilö]] * ditagih: [[lasugi]] * [[menagih]]: [[manugi]] * yang ditagih: nisugi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fj5n0fl71abvr07a23aj0yvz7hzxbah tunangan 0 5010 35467 18528 2024-10-17T18:42:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35467 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tunangan''' # {{ver}} '''[[famatua]]''', mamatu'a-li ba wamohu ono alawe molo'ö goi-goi hada ba zi sambua nahia sedöna te'owalu, ba wamohu andre tola fao wame'e laeduru baduru nono matua ba he göi ba nono alawe #* ''Pada hari Rabu, tunangan bang Ucok di desa Fodo.'' Ba luo Rabu famatua ga Ucok ba mbanua Fodo {{fakhai}} * menunangkan: [[mamatua]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0b071dqxub04r8nzg217sf90tid8490 töla nosu 0 5011 18324 18323 2021-08-09T12:26:50Z Yasanto Lase 18 18324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töla nosu''' # ndroto-ndroto niha sahatö ba dötö'a #* ''Afatö döla nosu nono da'ö no aekhu ba hogu nohi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tulang rusuk]] {{fakhai}} * [[töla]]: [[tulang]] * [[döla nosu]]: tulang rusuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 17fuq7x7myjinrj0e5mau9eflkwnmmj döla nosu 0 5012 18327 18326 2021-08-09T12:28:07Z Yasanto Lase 18 Ubah target pengalihan dari [[tölu nosu]] ke [[töla nosu]] 18327 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töla nosu]] 48ld99e78hhqqxbs2pdeltsh93h8ubm lemparkan 0 5013 34519 29943 2024-10-17T16:04:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34519 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''lemparkan''' # {{ver}} '''[[fazaere]]''', mamazaumba hadia ia zanifi-nifi ba zifadayadaya ba tefuta #* ''Lemparkan kesini tutup gelas itu, sebentar.'' Fazaere khögu lagö-lagö galasi da'ö ma'ifu. {{fakhai}} * melemparkan secara horizontal: [[mamazaere]] * lempar: fazaumba, fazaere [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2iv4niagwwnftoq04fwceirmjzqnl7t mazui 0 5014 24862 18331 2023-07-12T09:40:35Z Slaia 14 mangehaogö nösi 24862 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''mazui''' # (moroi ba wehede ma ba zui) fehede famakhai ni'oguna'ö ba wa'oli dombua ma töra hadia ia si tola mufili ba gotaluania #* ''Na lö hadia ia, ba mofanöga ba ngaluo Migu mazui Sinaya ba mbaŵa fönada'' #* ''Ba zi no la faehagö ira amada samatörö, khöda wangera-ngera, tago'ö mazui ta be furida'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[atau]] * {{-en-}}: or * {{-de-}}: oder {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Fehede andre nifaböbö moroi ba ''ma'' ba ''zui''. Abölö fagöna lafabali wanura ya'ia. {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] pq54j9psw2wd4e2xq8rf80lg98rb5dk manahö 0 5015 34657 18335 2024-10-17T16:27:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34657 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manahö''' # {{ver}} mamaigi si lö alua na, tola alua ba tola göi lö'ö #* ''Asese manahö sibai dödö namada da'a, oroma sibai wa niha sifalimo-limo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menduga]], curiga {{fakhai}} * manahö dödö: menduga-duga * [[tahö]]: duga [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] po6luzw1pv0fsgq3wlahika5csvqu6f kancil 0 5016 18336 2021-08-09T13:14:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kancil''' # '''[[laosi]]''', Utundru'u sadogo-dogo ahe tanö föna moroi ba gahe tanö furi, asese labali'ö hikaya sambua gutundru'u sonekhe (tragulus javanicus) #* ''Buku yang ada padanya itu, hikayat kancil dan buaya.'' Buku da'ö khönia, manö-manö laosi ba [[buaya]]. #* ''Sudah manggut-manggut kawan ini, pintar sekali, cerdik seperti kancil.'' No amomo nakhida da'a, onekhe sibai, aka laosi da'ö khönia. #* ''Saya pikir babi hutan h...' 18336 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kancil''' # '''[[laosi]]''', Utundru'u sadogo-dogo ahe tanö föna moroi ba gahe tanö furi, asese labali'ö hikaya sambua gutundru'u sonekhe (tragulus javanicus) #* ''Buku yang ada padanya itu, hikayat kancil dan buaya.'' Buku da'ö khönia, manö-manö laosi ba [[buaya]]. #* ''Sudah manggut-manggut kawan ini, pintar sekali, cerdik seperti kancil.'' No amomo nakhida da'a, onekhe sibai, aka laosi da'ö khönia. #* ''Saya pikir babi hutan hasil buruan mereka, begitu saya lihat ternyata kancil hanya kancil besar.'' Uwai sökha gahuluara, me ufaigi ha laosi ha ya'i laosi sebua. {{fakhai}} * hulö laosi: seperti kancil [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ehsi0s6wd3kc42w1k982g2tuq2rc4x ero'ero 0 5017 18527 18337 2021-08-15T04:35:15Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ero'ero''' # fagölötö alua ba niha ba he ba danöbö'ö #* ''Si sökhinia, ero'ero falukha ita gofu heza ba moguna ta'owai nawöda.'' #* ''Ero'ero luo migu oi möi Niha Keriso ba Gosali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiap-tiap, setiap, saban {{fakhai}} * [[fa'ero]]: saling membelakangi * [[erogö]]: belakangi, punggungi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jzrn4xajz3sluqshnaufqs95zbc3pal siambu 0 5018 22300 18338 2022-08-27T07:44:15Z Slaia 14 mangehaogö 22300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siambu''' # niha samöbözi si'öli #* ''Ae halö [[sodo]] khöda niröigu khö ziambu menewi'' [[Berkas:Blacksmith Hammer Strikes Animation Loop.gif|jmpl|Mohalöŵö ziambu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pandai besi]] * {{-en-}}: [[blacksmith]] * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Schmied {{fakhai}} * [[mambu]] ma [[mangambukhi]]: menempa besi menjadi pisau, parang, dll. * [[feambu]]: pekerjaan menempa besi * [[ambukha]]: tempat menempa besi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 76jub0k8rfua0i1i0060jnhze4uok68 ziambu 0 5019 18339 2021-08-10T01:06:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[siambu]] 18339 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[siambu]] gey1490o6tyck7hclefi8ird8llkj49 onombaru 0 5020 18340 2021-08-10T08:19:21Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} singlet # nukha silötaio nifake ndramatua fatualö lafake nukha sisotöla mbagi ma siso taio #* ofenai'ö fake onombaru ua fatua lö'öfake nukamö sekola nogu #* hadia no misisai onombaru safusi bapamö ba nogu {{eluaha}} * {{-id-}}:singlet {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} singlet # nukha silötaio nifake ndramatua fatualö lafake nukha sisotöla mbagi ma siso taio #* ofenai'ö fake onombaru ua fatua lö'öfake nukamö sekola nogu #* hadia no misisai onombaru safusi bapamö ba nogu {{eluaha}} * {{-id-}}:singlet {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6w0lq10fdi8c8h7ikrln55ujpphldj5 folosi gahe 0 5021 18342 18341 2021-08-10T08:51:37Z Yasanto Lase 18 No ufangamöi layout ba unönö ma'ifu geluaha 18342 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folosi gahe''' # nukha sasese labe'e föna mbawandruhö, so ia göi nihaogö moroi ba ''plastik'' #* ''Mihaogö wame'e wolosi gahe andrö föna mbawandruhö hele, he!'' #* ''Miokhoi'ö ba zino khöda wolosi gahe andrö ha [[otufo]] ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keset kaki]] {{fakhai}} * folosi: penyapu, alat mengelap * gahe, ahe: kedua kaki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iq9qh5oav2xk8jwg13ku5n158s15zk4 wolosi gahe 0 5022 18343 2021-08-10T08:53:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[folosi gahe]] 18343 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[folosi gahe]] ftbeci66715cfwlsi7cdxn3fkcrmbhx keset kaki 0 5023 18344 2021-08-10T08:57:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keset kaki''' # '''[[folosi gahe]]''', nukha sasese labe'e föna mbawandruhö, so ia göi nihaogö moroi ba ''plastik'' #* ''Tolong letakkan keset kaki itu di depan pintu kamar mandi.'' Mihaogö wame'e wolosi gahe andrö föna mbawandruhö hele, he!. #* ''Tolong jemur keset kaki itu, biar kering.'' Miokhoi'ö ba zino khöda wolosi gahe andrö ha [[otufo]] ia. {{fakhai}} * kaki: ahe, gahe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Kate...' 18344 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keset kaki''' # '''[[folosi gahe]]''', nukha sasese labe'e föna mbawandruhö, so ia göi nihaogö moroi ba ''plastik'' #* ''Tolong letakkan keset kaki itu di depan pintu kamar mandi.'' Mihaogö wame'e wolosi gahe andrö föna mbawandruhö hele, he!. #* ''Tolong jemur keset kaki itu, biar kering.'' Miokhoi'ö ba zino khöda wolosi gahe andrö ha [[otufo]] ia. {{fakhai}} * kaki: ahe, gahe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m2ofe6cw1acnqojwrrlwuinmrx4w78v pandai besi 0 5024 18345 2021-08-10T09:08:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pandai besi''' # '''[[siambu]]''', niha samöbözi si'öli #* ''Tolong ambil kapak yang saya tinggalkan di tempat pandai besi kemarin.'' Ae halö [[wato]] khöda niröigu khö ziambu menewi. {{fakhai}} * pandai: onekhe * besi: si'öli [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18345 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pandai besi''' # '''[[siambu]]''', niha samöbözi si'öli #* ''Tolong ambil kapak yang saya tinggalkan di tempat pandai besi kemarin.'' Ae halö [[wato]] khöda niröigu khö ziambu menewi. {{fakhai}} * pandai: onekhe * besi: si'öli [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h0n2bzd0q3lus4518oiht5xhn7u3o9i garpu 0 5025 22754 22753 2022-11-04T17:13:01Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö 22754 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''garpu''' # '''[[garafu]]''', fakake ni'oguna ba wemanga ba wanaha ö na lataba ia #* ''Tolong berikan saya satu garpu. Susah menggunakan sendok untuk lauk ini.'' Halö khögu garafu. Tebai nihalö faoma sendro ndriwoda andre. #* ''Tak ada lagi garpu. Pakai saja sendok yang ada.'' No ahori lafake garafu. Fake manö ua sendro si so. [[Berkas:Battered whitebait at the White Hart Inn, Moreton, Essex, England.jpg|jmpl|Manga gi'a faoma garafu ba ono nekhe ba Inggris]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[fork]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gabel {{etimologi}} * Moroi ba li Portugis ''garfo'' si möi ba li Melayu ''garpu'' {{fakhai}} * garpu sepeda: garafu gureta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 0neu6lwi3da1q7upp3j93x7dbjfj170 sendok 0 5026 30364 18347 2024-09-15T09:24:03Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30364 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sendok''' # '''[[sendro]]''', sambua döi wakake nifake ba wanou simane [[ö]], ba tanöbö'ö nia #* ''Di masa COVID 19 ini, kalau bisa kita pakai sendok kalau makan.'' Ba mbaŵa COVID 19 andre, natola tafake sendro ba wemanga. {{fakhai}} * sendok teh: sendro tesi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jyi65hgiie6mxlvilqlknrinmvqq8d2 mandi 0 5027 34686 18351 2024-10-17T16:32:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34686 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mandi''' # {{ver}} '''[[mondri]]''', mangeheta ta'unöŵa mboto faoma idanö ba sabu #* ''Berapa kali bagusnya kita mandi dalam sehari?''. Ha'uga kali zi sökhinia mondri ita ero ma'ökhö?. {{fakhai}} * mandikan: [[femondri]] * [[memandikan]]: [[mamemondri]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 85cy9ckdsv8bycvqwdrawuifnz50do3 akore 0 5028 18357 2021-08-10T12:57:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''akore''' # fehede ba wanguma'ö sahori angi bakha, simane bola, bine gureta, btn #* ''No akore bine gureta da'a, alai na sigöna gosö-osö ia andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gembos]] {{fakhai}} * sakore: sesuatu yang gembos [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''akore''' # fehede ba wanguma'ö sahori angi bakha, simane bola, bine gureta, btn #* ''No akore bine gureta da'a, alai na sigöna gosö-osö ia andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gembos]] {{fakhai}} * sakore: sesuatu yang gembos [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ge9j150h81wqcf4c00q05ibnzj66s4q hujan 0 5029 18531 18361 2021-08-15T04:35:33Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18531 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hujan''' # '''[[teu]]''', idanö soya satoru moroi yaŵa ba mbanua #* ''Baru saja berangkat dari rumah, tiba-tiba hujan deras.'' Awena sibai tebua ndra'aga moroi nomo ba tema ilau teu toho. #* ''Kami tidak bisa janji sampai tepat waktu, karena disini hujan deras.'' Lö ma zazi wa tola ofetaga ba ginötö si no tetatugöi, me ba da'a abölö-bölö sibai deu. {{fakhai}} * hujan turun: [[moteu]] * hujan gerimis: [[teu awu]] ma [[teu manu]] * hujan batu: [[teu kara]] * hujan sambil matahari bersinar: [[teu sino]] * hujan lebat: [[teu toho]] * hujan badai, hujan dengan angin ribut: [[teu fabaya angi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rr9dm1dxqg58iay6zuniyu7e56sj8oz haji 0 5030 18362 2021-08-10T13:32:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''haji''' # '''[[hazi]]''', niha si no mamalua lala wa'afarisayo ba [[dawa|ndrawa]] si no irai möi ba Arab #* ''Persilakan pak Haji untuk duduk di depan.'' Mifonaha namada hazi andrö, ha ilau mudadao föna. #* ''Baik sekali pak Haji ini, dia tidak sungkan gabung pada kumpulan pendeta.'' Sökhi sibai huku namada hazi da'a lö khönia fa'aiŵö wefao khöda ira fandrita. {{fakhai}} * [[mengaji]], sholat: [[mangazi]] * berhaji: möi ba Mekkah...' 18362 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''haji''' # '''[[hazi]]''', niha si no mamalua lala wa'afarisayo ba [[dawa|ndrawa]] si no irai möi ba Arab #* ''Persilakan pak Haji untuk duduk di depan.'' Mifonaha namada hazi andrö, ha ilau mudadao föna. #* ''Baik sekali pak Haji ini, dia tidak sungkan gabung pada kumpulan pendeta.'' Sökhi sibai huku namada hazi da'a lö khönia fa'aiŵö wefao khöda ira fandrita. {{fakhai}} * [[mengaji]], sholat: [[mangazi]] * berhaji: möi ba Mekkah * menghajikan: mobali'ö hazi samösa niha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 908n0iggaqj3vz8lcv3oeef4ptxrzug ya'ia da'ö 0 5031 32307 27323 2024-10-09T13:26:14Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ya'ia da'ö''' # [[fehede]] famakhai ni'oguna'ö ba [[famotokhi|wamotokhi]] hadia ia ma zui ba [[fama'oli|wama'oli]] hadia ia ba zi sambua [[sinura]] ma nitutunö #* ''Filosofi ya'ia da'ö samösa niha si no fahöna fa'atua-tua.'' #* ''Nowi ya'ia da'ö benua si no la'ehaogö tobali nahia wananö fakhe ma gowi.'' #* ''Ba da'a tou so dalu-dalu wanuköu, ya'ia da'ö mamadu kofi, mangoya'ö wahuhuosa, btn.'' #* ''So fitu bongi ngaluo ba zi samigu, ya'ia da'ö Sinaya, Salasa, Rabu, Kami, Zumaha, Satu ba Migu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: predikat (yaitu, yakni, adalah, merupakan) dalam satu kalimat * {{-en-}}: a verb particle (be) in a sentence * {{-de-}}: ein Prädikat (sein) in einem Satz; ein Partikel {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ya'ia]]: ya, benar; dia, kata ganti orang kedua * [[da'ö]]: [[itu]], yang itu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] 9hgipw5488bud700dpw21ad87jhlslm itu 0 5032 27741 18364 2023-12-17T09:52:19Z Yasman N. Zega 704 27741 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''itu''' # '''[[da'ö]]''', fehede fanuturu zifakhai ba ginötö ma zui hada'ia manö zi so ba naha saröu moroi ba nahia zohede #* ''Di rumah yang beratap [[merah]] itu, kami tinggal untuk beberapa hari ini.'' Ba nomo so sagö [[soyo]] da'ö toröiga ba zi ha'uga ngaluo barö da'a. #* Itulah yang saya suka.'''[[da'ö]] zomasido sagalio mamazibo''' {{fakhai}} * itulah: da'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s4jh5zwu7isp5b8caj7olvlnpy8xfpc susun 0 5033 18367 18366 2021-08-10T14:07:41Z Yasanto Lase 18 18367 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''susun''' # '''[[fa'anö]]''', sanandrösa ba nibaya-baya, aturai, be'e ba nahania, fa'oli #* ''Susun semua barang-barang kita itu, sebentar lagi kita berangkat.'' Fa'anö gama-gamada tabua'ö ita ma'ifutö. #* ''Mohon dibantu susun meja ini ke arah depan.'' U'andrö tolo fa'anö ma'ifu meza da'a gamaudu miföna ba da'ö. {{fakhai}} * susunan: [[fama'anö]] * menyusun: [[mama'anö]] * [[penyusun]], yang menyusun: [[sama'anö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5xt72cgzc48y5r757xqkapz36ywrzk4 sama'anö 0 5034 18368 2021-08-10T14:11:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sama'anö''' # niha sama'oli, sangahaogö, asese laŵa'ö ba zanura buku #* ''Buku wamahaö da'a, niha khöda zama'anö me döfi si lalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyusun]] {{fakhai}} * [[zama'anö]]: penyusun, orang yang menyusun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sama'anö''' # niha sama'oli, sangahaogö, asese laŵa'ö ba zanura buku #* ''Buku wamahaö da'a, niha khöda zama'anö me döfi si lalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyusun]] {{fakhai}} * [[zama'anö]]: penyusun, orang yang menyusun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] etpcj13zfeelk7qgvmm5j2k50hrjzf4 zama'anö 0 5035 18369 2021-08-10T14:11:56Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sama'anö]] 18369 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sama'anö]] pf0ompy6x12uuj4rstws3jqpmw6551v mama'anö 0 5036 34540 21257 2024-10-17T16:08:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34540 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mama'anö''' # {{ver}} mama'oli ngawalö zi lö si toföfö, laföfögö ena'ö te'oli, tola göi lafalaete #* ''Utötöna na alio ami mama'anö meza faoma kurusi andre, me lö aratö ba tohare domeda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyusun]] {{fakhai}} * [[fa'anö]]: [[susun]] * [[sama'anö]]: [[penyusun]] * [[fama'anö]]: [[penyusunan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gj7sspt3foz3r2sj2nertr4p77yotzv mama'oli 0 5037 18374 2021-08-10T14:23:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mama'anö]] 18374 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mama'anö]] 0xf9309xlokpzjwf77hx46fiibru6o2 peninggalan 0 5038 18379 2021-08-10T14:40:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''peninggalan''' # '''[[ondröita]]''', ngawalö hadia ia zitoröi moroi ba ginötö si no numalö, simane harato zatua khö nga'ötönia, btn #* ''Kebun itu, peninggalan pembagian warisan bagi kami seluruh yang bersaudara keturunan kakek kami.'' Kabu da'ö ondröita [[bagisö]] khöma ya'aga si fatalifusö fefu [[nga'ötö]] duama. {{fakhai}} * kita tinggalkan: taröi * tertinggal: toröi * mereka tinggalkan: la röi Kategori:Indone...' 18379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''peninggalan''' # '''[[ondröita]]''', ngawalö hadia ia zitoröi moroi ba ginötö si no numalö, simane harato zatua khö nga'ötönia, btn #* ''Kebun itu, peninggalan pembagian warisan bagi kami seluruh yang bersaudara keturunan kakek kami.'' Kabu da'ö ondröita [[bagisö]] khöma ya'aga si fatalifusö fefu [[nga'ötö]] duama. {{fakhai}} * kita tinggalkan: taröi * tertinggal: toröi * mereka tinggalkan: la röi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4xwfhjeucjvkhkpcxk5zf1u2zzsbjnf lidi 0 5039 18382 2021-08-10T14:51:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''lidi''' # '''[[likhe]]''', moroi ba zinumbua ma sinanö, si falemba ba hakhi faoma bulu #* ''Tolong ambilkan sapu lidi itu, biar saya sapu halaman ini.'' Halö khögu gezoi likhe andrö ma'ifu, da'u bözini newali andre. {{fakhai}} * [[sapu lidi]]: [[ezoi likhe]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18382 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lidi''' # '''[[likhe]]''', moroi ba zinumbua ma sinanö, si falemba ba hakhi faoma bulu #* ''Tolong ambilkan sapu lidi itu, biar saya sapu halaman ini.'' Halö khögu gezoi likhe andrö ma'ifu, da'u bözini newali andre. {{fakhai}} * [[sapu lidi]]: [[ezoi likhe]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] btokll4sjixxp51ky5zo8cxhmrsd59m jagung 0 5040 33175 31694 2024-10-16T14:02:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33175 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[rigi]]''', töi zinanö [[sinumbua]] si tölu waŵa faneu aefa latanö ia sifao ba gangolifa zinumbua ''Gramineae'', Poaceae ordo Poales #* ''Sudah tua jagung ini, bisa dipanen.'' No atua sa'ae rigi da'ö khöda, tola niteu. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :milu, maizaena,<ref>Admin Sinonim Lektur Id, ''"2 Sinonim Kata Jagung di Tesaurus Bahasa Indonesia"'', Sinonim.Lektur.Id, [https://sinonim.lektur.id/jagung], mufaigi me 12 September 2023</ref> {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * jagung bakar: rigi nibogö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bua zinanö]] [[Kategori:No mufareso]] h6u4rty6wdts9hwmabp3yv91j79l50j mba'a 0 5041 18390 18386 2021-08-11T08:26:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ba'a]] 18390 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ba'a]] c4mda8ydqzae503aijqpmdo7scfrmo2 omohada 0 5042 18387 2021-08-10T15:48:07Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}}omohada rumah tradisional tiap-tiap suku haokhö omohada samena lahaogö da'ö ba dua {{eluaha}} * {{-id-}}:rumah adat {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}}omohada rumah tradisional tiap-tiap suku haokhö omohada samena lahaogö da'ö ba dua {{eluaha}} * {{-id-}}:rumah adat {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o0dmw96zxdm9qvf9swl44smcc7n326d sisir 0 5043 19493 19492 2021-10-17T00:34:46Z Yasanto Lase 18 19493 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sisir''' # '''[[sukhu]]''', sambua wakake ni'oguna'ö ba wo fangamöi bu si fawuka. ''sebuah alat yg dipakai untuk mengatur atau merapikan rambut'' #* ''Kapan tante pergi ke pasar aku nitip beli sisir.'' Hawa'ara möi ba fasa tatö, ube'e gefe öli khögu [[zukhu]]. #* ''Sisir kita sudah pada hilang semua ya!.'' No ahori taya fefu zukhu khöda ya!. #* ''Sisir rambutmu dengan bagus ya nak, biar rapi.'' Sukhu mbumö andrö nogu, ha baga ma'ifu. {{fakhai}} * [[sisiran]]: [[manukhu]] * [[bersisir]]: manukhu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ax4iy57kz6pe0guwu5kfidwh05il0q4 tumbuhan 0 5044 22631 18391 2022-10-19T14:45:21Z Slaia 14 mangehaogö 22631 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tumbuhan''' # '''tumbuhan''' no [[sinumbua]] ba danö, he [[sinanö]] nitanö [[niha]] simane [[gae]], [[ohi]] btn. ba he göi si tenga nitanö niha simane [[ndru'u]], [[eu]] btn. #* ''Pisang termasuk tumbuhan yang gampang dirawat.'' Gae no faböbö ba [[zinumbua]] saoha wongebua'ö. {{fakhai}} * tumbuh: auri, tumbu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] jlm94oa32uv0eufouyxlvrfua8isuws zinumbua 0 5045 18392 2021-08-11T10:31:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sinumbua]] 18392 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinumbua]] ehjho00ebf8grib4lamw883wsg1ijtq pare 0 5046 18395 2021-08-11T10:40:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''pare''' # '''[[föria]]''', sinanö si tola labali'ö bulugeu, sayu rasonia afeto, sauri sanana #* ''Ambilkan pare itu, masakin untuk sayur kita siang ini.'' Mi halö öda wöria andre furi, mibali'ö sayuda ba daluluo da'a. {{fakhai}} * pare: [[wöria]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''pare''' # '''[[föria]]''', sinanö si tola labali'ö bulugeu, sayu rasonia afeto, sauri sanana #* ''Ambilkan pare itu, masakin untuk sayur kita siang ini.'' Mi halö öda wöria andre furi, mibali'ö sayuda ba daluluo da'a. {{fakhai}} * pare: [[wöria]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7wtvc9ccoaxkhpizylbd0c2m6hrlbs1 seruling 0 5047 18397 2021-08-11T10:43:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''seruling''' # '''[[surune]]''', botoŵa ba wolo'ö note [[zinunö]], niwuwusi nihaogö moroi ba lewuö, btn #* ''Bagus sekali suara seruling ini.'' No baga-baga li zurune da'a. {{fakhai}} * suling: surune, [[zurune]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18397 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''seruling''' # '''[[surune]]''', botoŵa ba wolo'ö note [[zinunö]], niwuwusi nihaogö moroi ba lewuö, btn #* ''Bagus sekali suara seruling ini.'' No baga-baga li zurune da'a. {{fakhai}} * suling: surune, [[zurune]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j84s4i1gme8fk8e59tjvv0rszflyroy lantai 0 5048 18401 2021-08-11T10:57:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''lantai''' # '''[[salo]]''', nihundragö niha dane-dane zi sambua nahia, bate'e ma sambua omo, ''bagian bawah (alas, dasar) suatu ruangan atau bangunan (terbuat dari papan, semen, ubin, dan sebagainya)'' #* ''Kurang rapi lantai ini, seperti miring sebelah.'' Ambö baga zalo da'a, hulö manaere dambai. #* ''Besok baru selesai pembuatan lantai gereja kita ini.'' Mahemolu awena awai wangahaogö salö gosali da'a khöda. {{fakhai}} * berlanta...' 18401 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lantai''' # '''[[salo]]''', nihundragö niha dane-dane zi sambua nahia, bate'e ma sambua omo, ''bagian bawah (alas, dasar) suatu ruangan atau bangunan (terbuat dari papan, semen, ubin, dan sebagainya)'' #* ''Kurang rapi lantai ini, seperti miring sebelah.'' Ambö baga zalo da'a, hulö manaere dambai. #* ''Besok baru selesai pembuatan lantai gereja kita ini.'' Mahemolu awena awai wangahaogö salö gosali da'a khöda. {{fakhai}} * [[berlantai]]: [[sozalo]], [[mosalo]] * [[melantai]]: mamasa salo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ijhqxiomd0se8u2ijf1xwoe7pz9qq4 sandal 0 5049 18522 18402 2021-08-15T04:34:28Z Minorax 27 fix [[Special:LintErrors/missing-end-tag]] 18522 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sandal''' # '''[[sandrala]]''', ni'oguna'ö ba gahe ena'ö lö göna hadia ia, nihaogö moroi ba guli gurifö, moroi ba gitö, btn, so [[nisölugö]], ba so [[niforö]] #* ''Sudah putus tali sandalku ini, tidak bisa lagi dipakai.'' No aetu tali zandralagu, tebai nifake sa'ae {{fakhai}} * [[sandal jepit]]: [[sandrala niforö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h3ddyz3hrmall8ajg68q0wigjhwgxen sepatu 0 5050 30067 18403 2024-09-14T18:48:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30067 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sepatu''' # '''[[badagahe]]''', sangolohuni ahe niha nifazökhi moroi ba guli gurifö (simane: [[öröbao]] ma zui [[nukha]] sawe'e-we'e), tanö-tou ba ba mbörösisinia abe'e, te'azökhi moroi ba gitö #* ''Sepatu bagus sepatumu ini, sudah empat tahun dipakai masih kelihatan seperti baru beli.'' Badagahe si sökhi khöu mbadagahe da'a, no öfa fakhe öfake ba hulö zawena mu'öli manö. #* ''Sudah sobek sepatu anaknya itu, nangis-nangis.'' No arawi mbadagahe nono da'ö khönia, iduhugö wege-ege. {{fakhai}} * bersepatu: mobadagahe * yang bersepatu: sobadagahe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] nc98679kfnf4yiecakxepo123ouqw2u sangöhörögö 0 5051 18407 2021-08-11T11:10:43Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangöhörögö''' # niha samauze-mauzei niha bö'ö moroi ba zaröu #* ''Sagu manö khö namada da'a na la fatenge ia ba wamaigi niha, oroma sibai ia wa sangöhörögö'' #* ''Mifaigi-faigi nawömi, lö sangöhörögö ya'ami bada'ö misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengamat-amati {{fakhai}} * hörögö: amati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18407 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangöhörögö''' # niha samauze-mauzei niha bö'ö moroi ba zaröu #* ''Sagu manö khö namada da'a na la fatenge ia ba wamaigi niha, oroma sibai ia wa sangöhörögö'' #* ''Mifaigi-faigi nawömi, lö sangöhörögö ya'ami bada'ö misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengamat-amati {{fakhai}} * hörögö: amati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tfpx6ybon7zwy0rr0l9yfamswt7d88v bermimpi 0 5052 33835 18412 2024-10-17T14:10:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33835 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bermimpi''' # {{ver}} '''[[mangifi]]''', alua ba ginötö wemörö, hulö zindruhu-ndruhu alua ni angifigö #* ''Tadi malam saya bermimpi, kalau Wiki Nias dipanggil ke Wikimedia Foundation.'' Me'owi mangifido no lakaoni Wiki Nias ba Wikimedia Foundation. {{fakhai}} * [[mimpi]]: [[fangifi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k146zwasr4d3lplrrijmdh2ozznycuw töinia 0 5053 30094 18414 2024-09-14T20:01:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töinia''' # fehede fogaoni ero samösa niha ma hadia ia nibe'e tanda wogaoni #* ''Töinia 'Tuhigö Gulö, tenga 'Töngöni Gulö'.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: namanya {{fakhai}} * [[töi]]: nama, sebutan, panggilan * [[tötöi]]: sebutkan * [[töi-töi]]: sebutkan satu persatu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iafnxqzja1xgewxr8aj4c5weuz0myxo töitöi 0 5054 35437 30095 2024-10-17T18:37:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35437 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''töi-töi''' # {{ver}} mamarou niha ba wozaraini wanötöi töi gofu hadia ia #* ''Töi-töi khögu döi niha sidadao ba gurusi tanö-föna.'' #* ''Töi-töi ba ötuturu ba zamaigi nidöidöimö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sebutkan satu persatu {{fakhai}} * [[töi]]: nama, sebutan, penggilan * [[manötöi]]: menyebutkan * [[sanötöi]]: orang yang menyebutkan * [[nitöi-töi]]: orang atau hal yang disebutkan satu persatu * [[fanötöi]]: penyebutan * [[utöi-töi]]: saya sebutkan satu persatu * [[ötöi-töi]]: kamu sebutkan satu persatu * [[itöi-töi]]: dia sebutkan satu persatu * [[tatöi-töi]]: kita sebutkan satu persatu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] os5qufffi982g3rp5t1u4iajg6ztrjs manötöi 0 5055 34833 18416 2024-10-17T16:57:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34833 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manötöi''' # {{ver}} mamoligö wehede fogaoni niha ba tanöbö'ö #* ''Börö lagumi andrö ba tola manötöi dödö zangila, lawalinga niha si lö sökhi ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyebutkan, menduga-duga {{fakhai}} * [[fanötöi]]: penyebutan * [[sanötöi]]: orang yang menyebutkan * [[nitötöi]]: orang atau hal yang disebutkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8njynv6aexkrud04hd9tv09s8g34263 nitöitöi 0 5056 30019 18566 2024-09-14T18:28:33Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30019 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nitöi-töi''' # niha ma hadia ia ni'ombakha'ö faoma nizaraini ma hadia ia zasese tefadunö-dunö #* ''Fefu nitöi-töi namada Salawa nomege ba oi banuada fefu da'ö. '' #* ''Oroma si'ai wa ni ha si sökhi niha da'ö, oi töi nia nitöi-töi na so huhuo si sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disebutkan satu persatu {{fakhai}} * [[sanötöi]]: orang yang menyebutkan * [[nitötöi]]: yang disebutkan * [[manötöi]]: menyebutkan * [[nitöi-töi töi]]: nama yang sering disebut karena kebaikan atau kejahatan atau keburukannya * [[nitötöi töi]]: nama yang disebutkan atau dipanggil [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] opocwqpqrrl7c1p7ex404j71k6p4q7d gadai 0 5057 34352 18419 2024-10-17T15:36:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34352 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gadai''' # {{ver}} '''[[gade]]''', lohe-lohe nibe'e zamiza khö zamamiza'ö ma laŵa'ö ia ba li Indonesia: ''agunan berupa benda'' #* ''Kebun itu telah digadaikan kepada saya sepuluh tahun yang lalu.'' Kabu da'ö no'ugadegö khögu me [[fulu]] fakhe [[silalö]]. #* ''Rumah itu digadaikan di saat saya nikah.'' Omo da'ö no lagadegö me mangowaludo. #* ''Itu bukan kebun saya hanya digadaikan sementara.'' Tenga kabugu da'ö ha nigade khögu. {{fakhai}} * menggadaikan: [[mogadekö]] * tergadai: tegade, no lagadekö * [[gadaikan]]: [[gadekö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] tvtm4qukf4oh43sm095q1fmbg539b31 terlalu 0 5058 18429 18423 2021-08-12T16:13:45Z Ira Zebua 216 18429 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''terlalu''' # '''[[talafo]]''', töra moroi ba zi to'ölö, töra su'a #* ''Terlalu mahal harga kain itu, tidak laku'' Talafo maha khöu wamawa [[nukha]] da'ö lö laku. #* ''Banyak sekali pasir di campuran semen itu, jangan terlalu banyak seperti itu, nanti tidak lengket.'' Abölö sibai wame'eu gawu ba sime da'ö, böi talafo simane da'ö lö [[falemba]] dania. #* ''Jangan terlalu menekan orang lain, hidup ini bagaikan tempurung di halaman.'' Böi talafo sibai wangöhöndrögö niha, fa'auri andre [[sole]] baewali. {{fakhai}} * terlampau: talafo [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ha2k1t42ms4z0f2ydkq7h4ia20fvq77 lengket 0 5059 18424 2021-08-12T07:34:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''lengket''' # '''[[falemba]]''', fakitö khönia misa #* ''Bagus sekali getah nangka ini, sebentar saja sudah lengket burung.'' Baga sibai gitö na'a da'ö, sabata ba no falemba khönia wofo yaŵa. {{fakhai}} * melengketkan: [[mamalemba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18424 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lengket''' # '''[[falemba]]''', fakitö khönia misa #* ''Bagus sekali getah nangka ini, sebentar saja sudah lengket burung.'' Baga sibai gitö na'a da'ö, sabata ba no falemba khönia wofo yaŵa. {{fakhai}} * melengketkan: [[mamalemba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 05ic5en0zfoipp68ap9u4lvcgy3zh3b fanötöi 0 5060 18425 2021-08-12T07:39:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanötöi''' # lala ba wanguma'ö hadia ia #* ''Na mate niha ba Danö Niha, fanötöi ya'ia, no mofanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyebutan]] {{fakhai}} * [[tötöi]]: [[sebut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanötöi''' # lala ba wanguma'ö hadia ia #* ''Na mate niha ba Danö Niha, fanötöi ya'ia, no mofanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyebutan]] {{fakhai}} * [[tötöi]]: [[sebut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7otq255d8u2wehqcp9e0ao538y1nrxd penyebutan 0 5061 18426 2021-08-12T08:59:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penyebutan''' # '''[[fanötöi]]''', lala ba wanguma'ö hadia ia #* ''Kalau orang meninggal di Kepulauan Nias, penyebutannya seperti orang sudah pergi.''' Na mate niha ba Danö Niha, fanötöi ya'ia, no mofanö. {{fakhai}} * [[sebut]]: [[tötöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18426 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyebutan''' # '''[[fanötöi]]''', lala ba wanguma'ö hadia ia #* ''Kalau orang meninggal di Kepulauan Nias, penyebutannya seperti orang sudah pergi.''' Na mate niha ba Danö Niha, fanötöi ya'ia, no mofanö. {{fakhai}} * [[sebut]]: [[tötöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sho2qmllrbvxdsqvwemrrjxgvdx7th2 ulizura 0 5062 18430 18427 2021-08-13T08:21:29Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi ma'ifu layout 18430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ulizura''' # sambua garate si no lafangamöi si tobali naha naso zura nifaohe'öda mazui naha gefe #* ''Nano awai ösura zuramö nogu, ba be bakha ba gulizura.'' #* ''Tebai wa ötema gulizura da'ö mena'ö baya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[amplop]] * {{-en-}} :envelope {{fakhai}} * [[gulizura]]: amplop [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0zsbqcy9fdr5mvure707xd0fbkjkzn8 afatö dödö 0 5063 18433 18428 2021-08-13T08:27:08Z Yasanto Lase 18 18433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afatö dödö''' # fa ide-ide dödö börö me lö fagöna nilau samösa-mösa niha #* ''Afatö dödögu wolaumö khögu ma'ökhö andre ga'a.'' #* ''Tola manö so wa afatö dödö na lö baga lala halöŵöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kecewa]], kesal * {{-en-}}: disappointed {{fakhai}} * afatö sibai dödö: mengecewakan * [[fa'afatö dödö]]: kekecewaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7xudhljatd875swimic0npa7402l4cv gulizura 0 5064 18432 18431 2021-08-13T08:22:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ulizura]] 18432 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ulizura]] 9fjcsrzrovtfxeru0ishyoesfqaih8a kecewa 0 5065 18434 2021-08-13T08:32:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''kecewa''' # '''[[afatö dödö]]''', fa ide-ide dödö börö me lö fagöna nilau samösa-mösa niha #* ''Saya sangat kecewa atas perbuatanmu kepada saya hari ini.'' Afatö dödögu wolaumö khögu ma'ökhö andre. #* ''Bisa saja kecewa kalau hasil kerja kita kurang baik.'' Tola manö so wa afatö dödö na lö baga lala halöŵö. {{fakhai}} * [[mengecewakan]]: afatö sibai dödö * [[kekecewaan]]: [[fa'afatö dödö]] Kategori:I...' 18434 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kecewa''' # '''[[afatö dödö]]''', fa ide-ide dödö börö me lö fagöna nilau samösa-mösa niha #* ''Saya sangat kecewa atas perbuatanmu kepada saya hari ini.'' Afatö dödögu wolaumö khögu ma'ökhö andre. #* ''Bisa saja kecewa kalau hasil kerja kita kurang baik.'' Tola manö so wa afatö dödö na lö baga lala halöŵö. {{fakhai}} * [[mengecewakan]]: afatö sibai dödö * [[kekecewaan]]: [[fa'afatö dödö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 73ff5tjvb2q3z5u83or0uleqdqhx24a ondra'ua 0 5066 22613 18436 2022-10-13T07:03:00Z Yasanto Lase 18 unönö wehede sifagölö eluaha 22613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ondra'ua''' # fehede fanguma'ö ba ngawalö zedöna ma si no la [[ra'u]] #* ''Manu ondra'ua ndra folisi no ahori la ohe ba gödo wolisi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rampasan]] {{sinonim}} * [[ondra'uta]]: rampasan {{fakhai}} * ra'u: rampas, tangkap * sondra'u: perampas, orang yang menangkap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] q3k5rgtkkonyp0gvjvwx9fzychusczi fara'u 0 5067 34227 18438 2024-10-17T15:16:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34227 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fara'u''' # {{ver}} fehede fanguma'ö ba gurifö sifa'usu, i usu faoma ifönia #* ''No ide-ide nasu da'a ba ata'u ita, fara'u'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menggigit]] {{fakhai}} * ra'u: rampas, tangkap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hrg4yyalqtzh9aqlyo38hutbd2hu9rp fa'usu 0 5068 18440 2021-08-13T08:48:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fara'u]] 18440 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fara'u]] gg8h6b3hy048abma1sdl7jeru3vkbn1 gigit 0 5069 34365 24846 2024-10-17T15:39:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34365 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gigit''' # {{ver}} '''[[usu]]''', halöŵö mangetu'ö ma mamesokho faoma [[ifö|nifö]] #* ''Böi usu nakhiu.'' Jangan gigit adikmu. #* ''Hadia zo usu dangamö, hana oi [[awele'aö]]? Apa yang gigit tanganmu sampai bentol-bentol?'' {{fakhai}} * [[menggigit]]: [[fa'usu]] * [[digigit]]: la'usu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ps6xrljton5dl78ga8opmgxzt45i3k8 amada 0 5070 32928 32604 2024-10-16T13:20:51Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32928 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amada''' # {{nom}} fehede fanöötöi ma fogaoni ndraono khö zatuania iramatua ma si fagölö khö zatuania ma iramatua bö'ö nifosumange #* ''Böi töi-töi manö döi niha da'ö, ga'a ndraono ma '''amada''' da'ö na ba Danö Niha.'' #* ''Fefu ndramatua si dadao ba gurusi tanö föna oi ira '''amada''' da'ö.'' #* ''Ira '''amada''' zangetu'ö fefu hadia ia ma sanga'i angetula ba wa'owuloda ba zi [[ma'ökhö]] da'a.'' #* ''No atua sa'ae '''namada''' da'ö, no a'ewo-ewo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ayah kita, abah, bapak kita * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * amada sakhi: adik ayah paling kecil * amada talu: adik/abang ayah * amada sa'a: abang ayah paling besar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qicoze170r62wehh2nbavw0cvwi9e9q kafutusa 0 5071 18444 2021-08-13T11:07:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angetula]] 18444 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angetula]] o2i4ujtgqkddb9zzuynzd37zbmpd3bo amadöniŵa 0 5072 18445 2021-08-13T11:15:50Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''amadöniŵa''' # amuata [[mamadöni]] si tenga khönia, to'ölö alua ba nola kabu #* ''Fino ba mboto hili da'ö, tobali amadöniŵa zifaola'' #* ''Mifuli mifatörö mbana ba nola kabu andrö, böi möi amadöniŵa dania ba ndraono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perebutan]] {{fakhai}} * fadöni: [[rebut]], rentangkan, tarik-kan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amadöniŵa''' # amuata [[mamadöni]] si tenga khönia, to'ölö alua ba nola kabu #* ''Fino ba mboto hili da'ö, tobali amadöniŵa zifaola'' #* ''Mifuli mifatörö mbana ba nola kabu andrö, böi möi amadöniŵa dania ba ndraono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perebutan]] {{fakhai}} * fadöni: [[rebut]], rentangkan, tarik-kan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] knnqc2ytnvujynjkm3g0vr0ngdin7n8 perebutan 0 5073 20858 18446 2022-03-02T01:43:26Z Yasanto Lase 18 20858 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perebutan''' # '''amadöniŵa''', amuata [[mamadöni]] si tenga khönia, to'ölö alua ba nola kabu #* ''Pohon pinang di bukit itu, menjadi perebutan di antara yang berbatas.'' Fino ba mboto hili da'ö, tobali amadöniŵa zifaola. #* ''Kalau ada waktu kembali di ukur kebun ini, agar tidak terjadi perebutan bagi anak-anak kelak.'' Mifuli mifatörö mbana ba nola kabu andrö, böi möi amadöniŵa dania ba ndraono. {{fakhai}} * [[rebut]], rentangkan, tarik-kan: [[fadöni]], [[fuhulösa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] acykpf9piawe3h73ujfyfqrpissp88t mamadöni 0 5074 34543 18447 2024-10-17T16:08:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34543 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamadöni''' # {{ver}} manga'i sitenga khönia fao fa'afatandro #* ''Harumani sa'ae ndra amada da'ö, ha mamadöni kabu sitenga khöra manö mbalö halöŵöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merebut]] {{fakhai}} * fadöni: rebut, rentangkan, tarik-kan * [[döni]]: [[tarik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9z49uur5k329v8zdgszczhoxvqytvi1 halasa 0 5075 18450 2021-08-13T11:33:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''halasa''' # sambua nahia nihaogö ba wangirö'ö mbua zinanö simane [[ulitö]], so nihaogö hulö nomo-omo, nifo'ahe, btn #* ''Mihalö [[gulitö]] andrö ba halasa mi [[tutu]] öda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lumbung]] {{fakhai}} * ba halasa: di lumbung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18450 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''halasa''' # sambua nahia nihaogö ba wangirö'ö mbua zinanö simane [[ulitö]], so nihaogö hulö nomo-omo, nifo'ahe, btn #* ''Mihalö [[gulitö]] andrö ba halasa mi [[tutu]] öda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lumbung]] {{fakhai}} * ba halasa: di lumbung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f11lkxg2n1nl66aoovrhtpsoqvox6zj dambila 0 5076 18451 2021-08-13T11:37:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tambila]] 18451 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tambila]] 70uxih2sjvu7c7fz2eek4pqt3gqdvhz fanoko 0 5077 18452 2021-08-13T11:42:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanoko''' # botoŵa ni'oguna'ö ba watukasa, ba wanoko faoma fodeha osö-osö, nifodanga eu, si'öli, btn, ide-ide moroi ba [[farökha|warökha]]. #* ''Halö khögu wanoko andrö ma'ifu, da'u'osö mbagolö andre khöda, no [[abo'a]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[palu]] {{fakhai}} * [[wanoko]]: palu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanoko''' # botoŵa ni'oguna'ö ba watukasa, ba wanoko faoma fodeha osö-osö, nifodanga eu, si'öli, btn, ide-ide moroi ba [[farökha|warökha]]. #* ''Halö khögu wanoko andrö ma'ifu, da'u'osö mbagolö andre khöda, no [[abo'a]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[palu]] {{fakhai}} * [[wanoko]]: palu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7brhmginkagwhdi4peilngwro3k1urt wanoko 0 5078 18453 2021-08-13T11:42:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fanoko]] 18453 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanoko]] tbvqni3bcixjd257kvmwybwxqo0xc0r fasala 0 5079 34236 18454 2024-10-17T15:17:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasala''' # {{ver}} so zala, mamalua sambö enahöi #* ''Na lö tafake mbalu-balu mbawa ba ginötö dungö andre, tola fasala ita khö wamareta'' #* ''Bologö dödöu, fasala wo fa'ohe'ögu khöu gambara wa'owuloda ba rafe si no numalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersalah]] {{fakhai}} * sala: salah, kesalahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qht30621d46xulc47dr92ozlqnqa6i9 bersalah 0 5080 33840 18455 2024-10-17T14:11:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33840 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bersalah''' # {{ver}} '''fasala''', so zala, mamalua sambö enahöi #* ''Kalau kita tidak menggunakan masker di masa virus ini, kita bersalah kepada pemerintah.'' Na lö tafake mbalu-balu mbawa ba ginötö dungö andre, tola fasala ita khö wamareta. #* ''Maaf, saya bersalah sudah membohongimu.'' Bologö dödöu, fasala ndra'o no ulimo'ö. {{fakhai}} * salah, kesalahan: [[sala]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ebwxtq8mz4wqpa4qf8qjipzyc2kcdd7 zala 0 5081 18456 2021-08-13T11:50:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sala]] 18456 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sala]] hi1otceqxekbw9b6iclikufamxtljce kumöyö 0 5082 21210 18457 2022-03-15T15:40:40Z Slaia 14 monönö galeri foto/eluaha ba li bö'ö 21210 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kumöyö''' # botoŵa nikhai moroi ba zinumbua (töi ilmiah [[Burseraceae]]) si tola mutunu irege mosimbo ba amuhua. Asese la'oguna'ö wanunu kumöyö niha ba wamasao fangandrö ba sumangera khö Lowalangi. Te'oguna'ö ia he ba gotalua niha Yahudi, niha Keriso ba he göi ba agama-agama tanöbö'ö simane Hindu, Buddha ba Islam. #* ''No afangö-fangö hua gumöyö da'a, mame'e [[fasömbata]] zui ndra amada da'a föna'' <gallery> Berkas:Bursera simaruba 4zz.jpg|Töla geu sotöi ilmiah ''Bursera simaruba'' nikhai hulö hafea ena'ö tola la'owuloi gitönia si tobali dania kumöyö Berkas:5218Incense in the Philippines 42.jpg|Simane gumöyö na no baku ia. Aefa da'ö tola lakhozi ena'ö mosimbo ba simbonia amuhua Berkas:Vietnam Incense.jpg|Mangandrö samösa ndra'alawe ba Vietnam aefa itunu gumöyö Berkas:Es ist ein Ros entsprungen - Zacharias im Tempel - Zachariah in the temple.png|Manunu kumöyö Zakharia ba nomo Lowalangi me oroma khönia mala'ika sangombakha wa edöna tumbu Yohane </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kemenyan]] * {{-en-}}: [[incense]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Weihrauch [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] q19umi9n5knuzhrrhny4hjq62bss3si gumöyö 0 5083 18458 2021-08-13T11:58:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kumöyö]] 18458 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kumöyö]] nnb3nvaagu0x9r6ayrzfeq01lcd7tzm kemenyan 0 5084 18459 2021-08-13T12:01:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kemenyan''' # '''[[kumöyö]]''', botoŵa moroi ba zinumbua nitunu ba wame'e [[fasumangeta]] #* ''Tajam sekali bau kemenyan ini, mereka memberi sesembahan ke leluhur mereka.'' No afangö-fangö hua gumöyö da'a, mame'e [[fasömbata]] zui ndra amada da'a föna khö zatuara si lö hadöi. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18459 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kemenyan''' # '''[[kumöyö]]''', botoŵa moroi ba zinumbua nitunu ba wame'e [[fasumangeta]] #* ''Tajam sekali bau kemenyan ini, mereka memberi sesembahan ke leluhur mereka.'' No afangö-fangö hua gumöyö da'a, mame'e [[fasömbata]] zui ndra amada da'a föna khö zatuara si lö hadöi. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rvwwath0juelswtbiiabaqqps1ax7d9 zaembu 0 5085 18462 2021-08-13T12:06:05Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[saembu]] 18462 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saembu]] 6uu91iixuehhur1t63nw5mf77vj2uia manofu-nofu 0 5086 34823 22895 2024-10-17T16:55:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34823 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manofu-nofu''' # {{ver}} tesa manofu, oya manofu #* ''Elungu ndra'aga menewi me möiga ba Bogor. Lö aetu manofu-nofu ndra'aga sagötö lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertanya-tanya]] * {{-en-}}: repeatedly ask for information * {{-de-}}: viele Male nachfragen {{fakhai}} * [[manofu]]: [[bertanya]] * [[sofu]]: [[tanyalah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] noo1efv5ks2xmnc0tbjna8ipz728srl bertanya 0 5087 33844 18464 2024-10-17T14:12:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33844 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bertanya''' # {{ver}} '''[[manofu]]''', mangandrö ombakhaöta ba zedöna mu'ila #* ''Tujuan kedatangan kami, bertanya bagaimana pendapat kalian dalam membangun jalan di antara kampung kita ini.'' Tani wa'asoma ba wanofu ösi dödömi ba wangehaogö lala ba gotalua mbanuada andre. {{fakhai}} * tanya: sofu * bertanya-tanya: manofu-nofu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] gq21vcdvfdvvz7dair35s1w330124fp zorugo 0 5088 18467 2021-08-13T12:18:21Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sorugo]] 18467 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sorugo]] 73jl72aagsiaz7klcuke5wmmgob0fr7 ndroi 0 5089 18470 2021-08-13T12:21:47Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[doi]] 18470 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[doi]] awnq9cr771vswewgh9oilsth2ywvtc7 si'u 0 5090 18471 2021-08-13T12:26:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''si'u''' # fatö-fatö danga ba gotalua da'io faoma [[bölökha]] #* ''No alau ga'ada da'ö ba gureta, no mesokho zi'unia'' #* ''Si'u nono da'a no mesokho, [[telobi]] ba gara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[siku]] {{fakhai}} * [[zi'u]]: siku [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''si'u''' # fatö-fatö danga ba gotalua da'io faoma [[bölökha]] #* ''No alau ga'ada da'ö ba gureta, no mesokho zi'unia'' #* ''Si'u nono da'a no mesokho, [[telobi]] ba gara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[siku]] {{fakhai}} * [[zi'u]]: siku [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 91o9tskvc0xqpabpn0im3s9slbaw341 zi'u 0 5091 18472 2021-08-13T12:26:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[si'u]] 18472 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[si'u]] ftgs43xgozl0ntxy16vv03ta0duu8ou siku 0 5092 18473 2021-08-13T12:30:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''siku''' # '''[[si'u]]''', fatö-fatö danga ba gotalua da'io faoma [[bölökha]] #* ''Abang itu jatuh dari sepeda, sikunya luka.'' No alau ga'ada da'ö ba gureta, no mesokho zi'unia. #* ''Siku anak ini sudah luka, terbanting di batu.'' Si'u nono da'a no mesokho, [[telobi]] ba gara. {{fakhai}} * bersiku: mangoguna'ö siku, to'ölö lafake ba wangahaogö omo * menyiku: mogoe faoma si'u [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Kategori...' 18473 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''siku''' # '''[[si'u]]''', fatö-fatö danga ba gotalua da'io faoma [[bölökha]] #* ''Abang itu jatuh dari sepeda, sikunya luka.'' No alau ga'ada da'ö ba gureta, no mesokho zi'unia. #* ''Siku anak ini sudah luka, terbanting di batu.'' Si'u nono da'a no mesokho, [[telobi]] ba gara. {{fakhai}} * bersiku: mangoguna'ö siku, to'ölö lafake ba wangahaogö omo * menyiku: mogoe faoma si'u [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 45qwc0vpfuwpd9mpkxmg9awnt8powsa bölökha 0 5093 18474 2021-08-13T12:36:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''bölökha''' # ndroto-ndorot mboto ba wamake galadanga ba danga mazui ba gahe #* ''Tebai ifazaŵa dangania ono da'a, no [[fabesu]] mbölökhania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pergelangan]] {{fakhai}} * [[mbölökha]]: pergelangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bölökha''' # ndroto-ndorot mboto ba wamake galadanga ba danga mazui ba gahe #* ''Tebai ifazaŵa dangania ono da'a, no [[fabesu]] mbölökhania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pergelangan]] {{fakhai}} * [[mbölökha]]: pergelangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 28ie3bjwt3161g936ebml0pz2tog8ur mbölökha 0 5094 18475 2021-08-13T12:36:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bölökha]] 18475 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bölökha]] 04ei8q8e9lejb2om5c0e1endktpea4i zimbi 0 5095 18477 2021-08-13T12:47:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[simbi]] 18477 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[simbi]] p5sx5dw7403qp4op5cdscuqay9pqql6 balo-balo 0 5096 18479 2021-08-13T12:57:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''balo-balo''' # balö-balö nukha fombalo satöla #* ''Fuli tagu mbalo-balo zareŵamö andrö'' #* ''Balo-balo doyo zareŵamö andrö no aetu mbana, fuli tagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambalan]] {{fakhai}} * [[mbalo-balo]]: tambalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balo-balo''' # balö-balö nukha fombalo satöla #* ''Fuli tagu mbalo-balo zareŵamö andrö'' #* ''Balo-balo doyo zareŵamö andrö no aetu mbana, fuli tagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambalan]] {{fakhai}} * [[mbalo-balo]]: tambalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] firsrla87dlmswoxazz2gsl503kn6k6 mbalo-balo 0 5097 18480 2021-08-13T12:58:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[balo-balo]] 18480 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balo-balo]] o1t0jb9z822oi1bkq58sflb9s360k28 sabu 0 5098 18481 2021-08-13T13:07:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sabu''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wemondri, so otu na göna [[idanö]], so sabu sabe'e ba so sabu idanö #* ''Böi olifu sasai dangau faoma sabu na aefa manga'ö'' #* ''Lö hadöi sabu, dania manö ua ulau [[mondri]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sabun]] {{fakhai}} * [[zabu]]: sabun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sabu''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wemondri, so otu na göna [[idanö]], so sabu sabe'e ba so sabu idanö #* ''Böi olifu sasai dangau faoma sabu na aefa manga'ö'' #* ''Lö hadöi sabu, dania manö ua ulau [[mondri]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sabun]] {{fakhai}} * [[zabu]]: sabun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5dix1nm1iwrpd6nqik0nz9v7cd2bl5x zabu 0 5099 18482 2021-08-13T13:07:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sabu]] 18482 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sabu]] 2zwoauzw3vd6v51h8obzlla7tmqq9r4 hölu 0 5100 28683 22829 2024-06-02T05:03:16Z Tika Hulu 690 28683 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hölu''' # fehede samaduhu'ö wa sindruhu niŵa'ö (asese lakaoni Lowalangi tobali sasi, ma zui laŵa'ö wa tola te'elifi ira na faya niŵa'öra) #* ''No möi ia ba hölu, wa lö sa'ae ilau [[managö]].'' #* ''Böi ae ba hölu, na si lö duhu, ba ötörö khö Zo'aya ba zi möi'ö ba hölu.'' (Mat 5:33) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumpah]] ** ''Dia bersumpah bahwa dia tidak akan mencuri lagi.'' ** ''Jangan bersumpah palsu, melainkan peganglah sumpahmu kepada Tuhan.'' (Mat. 5:33) * {{-en-}}: oath, vow * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Eid, Schwur {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fahölu]], möi ba hölu : [[bersumpah]] * [[ae ba hölu]]: [[bersumpahlah]] * [[si fahölu]]: yang bersumpah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3ffky2toztyna3lb2fr39icj3muap7e sumpah 0 5101 18484 2021-08-13T14:45:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''sumpah''' # '''[[hölu]]''', fehede nifa'ema, fazazita föna niha khö Lowalangi, wa sindruhu-ndruhu wa ha ba nifalua hadia zi no la'osara'ö #* ''Dia sudah bersumpah, dia tidak mencuri lagi.'' No möi ia ba hölu, wa lö sa'ae ilau [[managö]]. {{fakhai}} * [[bersumpah]]: [[fahölu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18484 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sumpah''' # '''[[hölu]]''', fehede nifa'ema, fazazita föna niha khö Lowalangi, wa sindruhu-ndruhu wa ha ba nifalua hadia zi no la'osara'ö #* ''Dia sudah bersumpah, dia tidak mencuri lagi.'' No möi ia ba hölu, wa lö sa'ae ilau [[managö]]. {{fakhai}} * [[bersumpah]]: [[fahölu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 98osh1ct1mcbj3l28fzrdkkrrnlowa2 curi 0 5102 33896 18489 2024-10-17T14:20:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33896 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''curi''' # {{ver}} '''[[tagö]]''', ihalö zi tenga khönia na ba li Indonesia #* ''Dia tidak kasih ketika diminta, maka diambil oleh pencuri.'' Lö ibe'e ni'andrö, andrö wa i tagö ia [[sanagö]]. #* ''Dia sudah curi ayamku, makanya saya lapor ke polisi.'' No itagö manu khögu andrö u'angadugö ia khö wolisi. {{fakhai}} * [[mencuri]]: [[managö]] * [[pencuri]]: [[sanagö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1woytijm1sruys5gfm4vgvu1jbsw0rq ahakhö dödö 0 5103 18494 18492 2021-08-14T04:54:07Z Yasanto Lase 18 18494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ahakhö dödö''' # fao ia ba nirasoi niha bö'ö #* ''Ahakhö dödöda wamaigi fa'auri niha da'ö'' #* ''Ebale ahakhö dödögu nono da'ö lö manö i'ila mohede'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kasihan]], iba * {{-en-}}: pity {{fakhai}} * fa'ahakhö dödö: belas kasihan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ogrw3fc6yqiqg6u8jdj75oo57ws1qz kasihan 0 5104 18495 18493 2021-08-14T04:54:58Z Yasanto Lase 18 18495 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kasihan''' # '''[[ahakhö dödö]]''', fao ia ba nirasoi niha bö'ö #* ''Kasihan melihat kehidupan orang itu.'' Ahakhö dödöda wamaigi fa'auri niha da'ö. #* ''Kasihan ya melihat anak itu, belum bisa berbicara.'' Ebale ahakhö dödögu nono da'ö lö manö i'ila mohede. {{fakhai}} * [[belas kasihan]]: [[fa'ahakhö dödö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iwr5xm9swu8m8v0yb9wdkc32tosk0eg anendrea 0 5105 18496 2021-08-14T05:02:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''anendrea''' # ngawalö zanaisi ba lala, sito'ölönia kara sedöna tetendre ba gahe ba wowaö-waö niha #* ''No ohau-hau dödögu wofanö, lö u'ila-ila so ganendrea tou ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandungan]] {{fakhai}} * [[sanendre]]: orang yang tersandung * [[ganendrea]]: sandungan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''anendrea''' # ngawalö zanaisi ba lala, sito'ölönia kara sedöna tetendre ba gahe ba wowaö-waö niha #* ''No ohau-hau dödögu wofanö, lö u'ila-ila so ganendrea tou ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandungan]] {{fakhai}} * [[sanendre]]: orang yang tersandung * [[ganendrea]]: sandungan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9i2t0banodk49hih1mlfq5146a751a5 ganendrea 0 5106 18497 2021-08-14T05:02:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[anendrea]] 18497 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[anendrea]] 1fgv835mbpwmpuky3pnkl5ju8lmajek anofula 0 5107 19610 18499 2021-10-22T12:37:21Z Yasanto Lase 18 19610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''anofula''' # ngawalö wanofu ba wanöndra fanema li #* ''Anofulama ba wa'owulo me sara waŵa si lalö, hawa'ara zui tafuli rafe ita ba mbaŵa da'a'' #* ''Sitobali anofula ba wama'emamö [[angombakhata]] andrö, haniha zamalua rafe ba mbaŵa da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertanyaan]] {{sinonim}} * [[sinofu]]: pertanyaan, bisa juga diartikan [[tunangan]] {{fakhai}} * [[sofu]]: [[tanya]] * [[sanofu]]: orang yang bertanya * [[manofu]]: [[bertanya]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lqrfw0f21v2yq2yngdhbmvwany81why angombakhata 0 5108 32946 31324 2024-10-16T13:25:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32946 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''angombakhata''' # {{nom}} �gawalö nifa'ema soguna ba niha sato tola moroi ba wehede mazui ni be'e ba wafa, ba garate, ma ba nahia tanöbö'ö si tola labaso niha #* ''No so gangombakhata wa irugi ngaluo si fele'önö ba mbaŵa si ŵalu andre awai PPKM'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengumuman]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[gangombakhata]]: pengumuman * [[angombakha]]: sampaikan, beritakan, ajarkan * [[ombakha'ö]]: sampaikan, beri tahu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 114ed7r6q62kumvy7z7d5htqtkgeewd gangombakhata 0 5109 18502 2021-08-14T05:20:05Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angombakhata]] 18502 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angombakhata]] heh60dzb3xgxsbqf60r84s8amazr81i ceroboh 0 5110 20109 18505 2021-11-28T08:38:56Z Yasanto Lase 18 20109 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''ceroboh''' # mamalua hadia ia, ambö khönia ba wamaigi hadia ambö fagöna ma lö'ö, #* Anak itu sangat ceroboh sekali sehingga hasil pekerjaannya kurang beres #* pimpinan itu sangat ceroboh sekali dalam mengambil keputusan. {{fakhai}} * kecerobohan * mencerobohi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] hqv8b0wfg09bonbjt15pqlgmmabrcmz kasur 0 5111 18506 18504 2021-08-14T13:41:19Z Yasanto Lase 18 ufangamöi ma'ifu layout 18506 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''Kasur''' # '''[[kaso]]''', sambua mbotoŵa ni'oguna'ö dane-dane wemörö, nihaogö moroi ba [[afasi|gafasi]], ''sebuah alat yang digunakan untuk alas tidur,yang terdiri dari bahan kain di isi kapuk'' #* ''Jemur dulu kasur yang ada dikamar depan itu adek.'' Okhoi'ö gaso sisi ba mbate'e tanöföna andrö nakhi. #* ''Sudah ditukar sprei kasur ya kakak.'' Hadia no ötukari mbalu-balu gaso ya'ö kaka. {{fakhai}} * kasur tipis: kaso sanifi-nifi * kasur tebal: kaso sawe'e-we'e * sprei: uli kaso [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] loclvbt3spfh4cxdczgxcwia6adddam sifatewu 0 5112 21211 18508 2022-03-16T10:45:40Z Slaia 14 sifatewu: monönö nösi 21211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifatewu''' # niha si toröi ba zi sambua [[banua]] ba wangalui [[fa'auri]], si tenga nga'ötö [[zowanua]] ba mbanua andrö. Si to'ölönia so gamakhaitara ba mbanua andrö simane fangowalu, ba ha gasa-gasa toröi ira, tenga so'ahonoa, heŵa'ae so göi zi toröi ha'uga nga'ötö, irege tobali ira sowanua #* ''Ha sifatewu ndra'aga ba mbanua da'a.'' #* ''He sowanua ba he sifatewu lö-tola-lö falulu ba wamazökhi lala mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendatang]] * {{-en-}}: immigrant, settler * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Einwanderer, {{-maskulinum-}} Siedler {{fakhai}} * [[manewu]] ma zui [[manewugö]]: memasukkan atau mendorong ke dalam * [[fatewu gana]]: menjadi seorang yang diterima resmi ke dalam klan dan tidak dianggap pendatang lagi * [[fatewu yomo]]: menumpang di satu keluarga * [[fatewu]]: masuk ke dalam, pindah ke satu kampung dan menetap di situ [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] k17oac0xhso79667vx043kn10wm6mcq menetes 0 5113 34915 18512 2024-10-17T17:10:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34915 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menetes''' # {{ver}} '''[[mowöi]]''', ngawalö zangele moroi ba nahia salaŵa ba nahia sanaere, sangele moroi ba wa'afönu, tola göi börö wa'atöla nahiania #* ''Menetes air itu, baskomnya bocor.'' Mowöi tou nidanö andrö, no'atöla garaŵa da'ö. #* ''Sepanjang jalan menetes minyak motor itu, ada yang bocor di tangki minyaknya itu.'' Saralala mowöi-wöi wanikha hondra niha da'ö, sozatöla banaha wanikhania andrö. {{fakhai}} * [[meneteskan]]: [[mamowöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3v4v3u8rtw4mvsld4xkcjgqpsa5dj8v berbohong 0 5114 33813 18515 2024-10-17T14:07:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33813 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbohong''' # {{ver}} '''[[falimo]]''', molau faya, faehu moroi ba ni'ila niha, fabö'ö niwa'ö faoma nifalua #* ''Bapak ini tidak peduli jalan malam, pergi ketempat orang untuk berbohong.'' Amada da'a lö ihalö fusi wanörö sibongi, möi ia ba nahia niha ba ilau falimo. #* ''Tidak bisa dikasihani orang yang berbohong.'' Tebai lahakhösi tödö niha si falimo. {{fakhai}} * [[kebohongan]]: [[falimosa]] * tertipu, terbohongi: [[telimo:]] * yang dibohongi: nilimo * [[pembohong]]: [[sifalimo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] on0vheoq0a52f5sc1xlgcpwazinx5bu kepiting 0 5115 29429 18518 2024-08-16T16:12:38Z Aliran Niar Zebua 703 Menyempurnakan kalimat 29429 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kepiting''' # '''[[hambae]]''', töi nösi nidanö, sauri ba nidanö, si so [[forö]] #* ''Bubu yang di pasang di anak sungai kemarin sore, isinya semua, kepiting.'' Buwu ni be'enia ba mbombo menewino, ösinia fefu, hambae. {{fakhai}} * ranjungan: hambae sebua [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n1usa8w1wgz126znc1gskpobupb7n1l sanötöi 0 5116 30062 18519 2024-09-14T18:47:18Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanötöi''' # niha samaehagö hadia ia ba niha sato #* ''Sanötöi töimö tenga niha bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyebutkan {{fakhai}} * [[nitötöi]]: orang yang disebutkan * nitöi-töi]]: yang kerap disebutkan atau yang diseutkan terus-menerus [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c29oc36w3hhnx992ksgn0lmzaa0mki7 notöitöi 0 5118 18567 2021-08-15T06:32:49Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[notöitöi]] tobali [[nitöitöi]] 18567 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nitöitöi]] rhxwuytgtm3unpww6bxqz6b9gba7exo nitötöi 0 5119 18569 2021-08-15T07:07:28Z Simalambuo 15 nitötöi, yang disebutkan 18569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nitötöi''' # gofu hadia ia ni'oroma'ö, ni'oligö, ma nifaehagö faoma fehede #* ''Fefu ndraono nitötöi töi moguna fazaŵa danga he! '' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disebutkan {{fakhai}} * [[töi]]: nama * [[sanötöi]]: yang menyebutkan * [[manötöi]]: menyebutkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] h5zgmwyfqxoupray97dpcqxu30q4g3a nitöitöi töi 0 5120 30020 18570 2024-09-14T18:28:43Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30020 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nitöi-töi töi''' # niha ma hadia ia zasese mutötöi töi börö wa'asökhi ma fa'alösökhi nifaluania #* ''Gofu hadia ia zalua ba mbanua andre ba niha da'ö nitöi-töi töi samalua ya'ia.'' #* ''Niha nitöi-töi töi ba zi sökhi tola teŵa'ö niha si sökhi da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang namanya sering disebut-sebut terkait peristiwa tertentu {{fakhai}} * [[sanötöi töi]]: orang yang menyebutkan nama * [[manötöi töi]]: menyebutkan nama * [[nitötöi töi]]: orang yang namanya disebut [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j3wmrz218d3yk7e32d9fkox3xybj2al kucing 0 5121 18572 2021-08-15T08:05:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kucing''' # '''[[mao]]''', urifö si toröi ba [[omo|nomo]] si fakhili ba [[harimo]] ma [[singo]], mo'i'o, öfa gahe, mauwu sibai khö zo'uri ya'ia. #* ''Bermain-main kucing putih dan kucing hitam itu di ruang tengah.'' Fawude-wude mao safusi ba saitö ba dalu [[salo|zalo]]. {{fakhai}} * kucing liar: mao kara [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Aurifö]]' 18572 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kucing''' # '''[[mao]]''', urifö si toröi ba [[omo|nomo]] si fakhili ba [[harimo]] ma [[singo]], mo'i'o, öfa gahe, mauwu sibai khö zo'uri ya'ia. #* ''Bermain-main kucing putih dan kucing hitam itu di ruang tengah.'' Fawude-wude mao safusi ba saitö ba dalu [[salo|zalo]]. {{fakhai}} * kucing liar: mao kara [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Aurifö]] dy95o4i54dbsp7b7z33bwqbp89vn93k menonton 0 5122 34941 18574 2024-10-17T17:15:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34941 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menonton''' # {{ver}} '''[[manoto]]''', mamaigi zaliŵa-liŵa hulö gambara sauri si so ba tivi, ba hape, ba Komputer, btn #* ''Nanti bangunkan saya ya, karena mau menonton bola.'' Susugi dania ndra'o he, ulau manoto bola. #* ''Atur waktu dalam menonton, agar mata tidak capek.'' Ö'aturai ginötö ba wanoto, ena'ö hörömö lö marase sibai. {{fakhai}} * [[penonton]]: niha sanoto [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6qwuuzvg4e9o7lfvr2pzscznumky0hc menyapu 0 5123 34946 18577 2024-10-17T17:15:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34946 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyapu''' # {{ver}} '''[[mamözini]]''', sambua halöŵö nifalua ba wo föfögö si ta'unö fake [[ezoi]]. #* ''Anak sekolah menyapu halaman sekolah, banyak daun.'' Ono sekola mamözini ewali zekola, wa'oya mbulu lehu. {{fakhai}} * sapukan, sapu: [[bözini]] * kamu menyapu: mamözini'ö: * kita sapu: tabözini * disapu, mereka sapu: labözini * [[penyapu]]: [[samözini]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] f8kvm4vmug4agney04vb831306r21bw samözini 0 5124 18578 2021-08-15T08:22:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samözini''' # niha samöfögö sito'unö faoma ezoi #* ''No baga danölafa da'a haniha zamözini?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyapu]] {{fakhai}} * [[zamözini]]: penyapu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18578 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samözini''' # niha samöfögö sito'unö faoma ezoi #* ''No baga danölafa da'a haniha zamözini?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyapu]] {{fakhai}} * [[zamözini]]: penyapu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4rehr7sba0jrwfzzcgdcpcqv2vph37l zamözini 0 5125 18579 2021-08-15T08:23:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samözini]] 18579 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samözini]] ofx507e67n82syfap9sfox5lwvi70l1 nitötöi töi 0 5126 18580 2021-08-15T08:34:55Z Simalambuo 15 nitötöi töi, orang yang namanya disebutkan 18580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nitötöi töi''' # niha ma hadia ia nifaehagö ma ni'oroma'ö faoma fehede #* ''Niha nitötöi töi te'andrö ena'ö muzizio föna zato.'' #* ''Gofu haniha nitötöi töi ba lö tola-lö i'elegö Kartu Tanda Penduduknia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang namanya disebutkan {{fakhai}} * [[sanötöi töi]]: yang menyebutkan nama * [[manötöi töi]]: menyebutkan töi * [[nitötöi töi]]: orang yang namanya disebutkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nvzdcyzuryw5xutk64htzfyekvjdfen sanötöi töi 0 5127 18581 2021-08-15T08:41:54Z Simalambuo 15 sanötöi töi, orang yang menyebutkan nama 18581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanötöi töi''' # niha samaehagö ma sangoroma'ö hadia ia faoma fehede #* ''Niha sanötöi töi zi so ba gowuloa andre Salawada da'ö.'' #* ''Niha sanötöi töi wakake andre duka si bohou so.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyebutkan nama {{fakhai}} * [[manötöi töi]]: menyebutkan nama * [[nitötöi töi]]: orang yang namanya disebutkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] geoaj06qgmlsga9lmn6ehy7fy6uus5k atata-döla 0 5128 18586 18582 2021-08-15T11:54:42Z Yasanto Lase 18 18586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atata-döla''' # niha si lö fa'abölö ba wamalua hadia ia börö wa'erege dödö ma börö wa'ata'u #* ''Atata-dölagu wangasiwai halöŵö da'a. Mo;ombasedo ua he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lemas]], kehilangan tenaga, tidak berdaya {{fakhai}} * [[fa'atata-döla]]: kelemasan, ketidakberdayaan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4s9yc56fq6bo60wbxz89kyt83cwhf4w nihurufai 0 5129 18587 18584 2021-08-15T11:55:21Z Yasanto Lase 18 18587 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nihurufai''' # niha ma hadia ia niondrasi niha ma sobotoŵa tanöbö'ö ba zi samuza inötö #* ''Niha nihurufai da'ö zi tobali samatörö ba mbanuada i'otarai ma'ökhö andre.'' #* ''Oboula gö me ha'uga bongi no nihurufai zikhö ba zalo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikerumuni, dikerubuti, dikelilingi {{fakhai}} * [[hurufai]]: [[kerumuni]], kerubuti, kelilingi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] t9fqpxnd6cfolmwjhy1d6lax7gbpj6v fabalisa 0 5130 33981 18589 2024-10-17T14:35:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabalisa''' # {{ver}} faröi, fabali lö sa'ae forudu #* ''Na so wa'orudu, ba hasambalö so wabalisa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perpisahan]] {{fakhai}} * [[fabali]]: [[berpisah]] * [[wabalisa]]: perpisahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9p4folvb1kbv2aw464thg7m17og6c05 wabalisa 0 5131 18590 2021-08-15T12:07:27Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fabalisa]] 18590 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fabalisa]] j854sgmz0ohnql2wvc6azqmc4nmiu1c perpisahan 0 5132 25065 18591 2023-07-24T14:45:27Z Slaia 14 mangehaogö 25065 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perpisahan''' # sanandrösa ba zalua na iröi niha ma nahia samösa niha ([[fabalisa]]) #* ''Kalau ada '''pertemuan''' maka pasti ada perpisahan.'' Na so wa'orudu, ba ha sambalö so wabalisa. {{fakhai}} * [[berpisah]]: [[fabali]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] jitsp7mieq31lwct8ufpl2agt7p1rib lupa 0 5133 34530 18593 2024-10-17T16:06:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34530 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''lupa''' # {{ver}} '''[[olifu]]''', lö itörö tödö #* ''Sudah lama tidak ke Jakarta, saya lupa jalan-jalannya.'' No ara lö simöido ba Jakarta, olifudo ma'ifu lala-lalania. {{fakhai}} * [[melupakan]]: [[mangolifugö]] * [[terlupa]]: [[te'olifugö]] * [[pelupa]]: [[solifu]], alio taya, olifu ba wangera-ngera [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69omfkojgj91j5haaip4on5l3iju3w1 sogale 0 5134 35282 18595 2024-10-17T18:11:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35282 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogale''' # {{ver}} niha samawa gale-gale #* ''Na möi ami ba fasa, mifaigi haniha zogale bawi iada'a ba fasa sito'ölö ta'öli mbawi'' #* ''Ena'ö aboto badödöu hewisa wamaha andrö, alui fokou ba lau ogale, irege lawa'ö khöu sogale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjual]] {{fakhai}} * [[gale]]: [[jual]] * [[zogale]]: penjual * gale-gale: dagangan, jualan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] py059krvxpdmfrsg6my7kjwermc2sit zogale 0 5135 18596 2021-08-15T13:03:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogale]] 18596 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogale]] gtebwcyi6rnkjh7k93ouyduso4y9h7k fa'ahatö 0 5136 18599 2021-08-15T13:26:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'ahatö''' # fa lö aröu gotalua #* ''No ibörö aboto ba dödöda, hewisa wa'ahatö ndraono da'ö, ero bongi fao-fao ira wangawuli wohalöwö'' #* ''Fa'ahatö ndra ga'ada sitohare me'owi khö matuagu, ono duara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kedekatan]] {{fakhai}} * [[fahatö]]: dekat, dekatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ahatö''' # fa lö aröu gotalua #* ''No ibörö aboto ba dödöda, hewisa wa'ahatö ndraono da'ö, ero bongi fao-fao ira wangawuli wohalöwö'' #* ''Fa'ahatö ndra ga'ada sitohare me'owi khö matuagu, ono duara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kedekatan]] {{fakhai}} * [[fahatö]]: dekat, dekatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g0n667er5klyf1vsekr9mfd01hqpcoh tefa'oli 0 5137 35369 18601 2024-10-17T18:26:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefa'oli''' # {{ver}} no lafa'anö, [[toföfö]] #* ''Ta'andrö saohagölö sanga'i halöŵö ba gangowuloa mahemoli no tefa'oli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersusun]] {{fakhai}} * fa'oli: susun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e91z6i4jslaej78r7o62xpsrgyyvlxi tesao 0 5138 35409 32236 2024-10-17T18:33:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tesao''' # {{ver}} ifuli alua, fehede fanguma'ö ba wökhö sangandrauli furi, ifuli mofökhö zui, sito'ölönia fökhö safuria abölö-abölö moroi ba ziföföna #* ''Börö me aefa itörö dalu deu sino, ifuli tesao wogikhinia'' #* ''No tesao zui wa'owöhö ga'ada si so ba ngai lala da'ö sitou, me ha'uga bongi hulö no döhö'' # {{ver}} tewaö ba niha samuli mamalua gamuata si lö sökhi #* ''Hana ifuli tesao zui wa'amabu nono matua da'ö, lö igo'ö me lategu-tegu ia ira satuania'' #* ''Lö dalu-dalu niha sito'u-to'ua yaia ifataria tesao na baŵania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kambuh]], [[kumat]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'atesao]]: [[kambuhan]] * [[tesao'ö]]: [[tersampaikan]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4qmgzfylkag4z3q49nlfs2qhaevjcoo ifahowu'ö 0 5139 34426 29914 2024-10-17T15:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ifahowu'ö''' # {{ver}} mame'e howu-howu ba zi samösa niha #* ''Fatua lö mate ia ba ifahowu'ö fefu ndraono ba ira ma'uwunia.'' #* ''Ya'ifahowu'ö ami Lowalangi ba gamuatami si sökhi andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia berkati {{fakhai}} * [[nifahowu'ö]]: orang yang diberkati * [[samahowu'ö]]: orang yang memberkati [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8m3gtpkac3bwch12uh60sywjaw1jxv2 tefahowu'ö 0 5140 35367 30087 2024-10-17T18:26:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefahowu'ö''' # {{ver}} tebe'e howu-howu ba zi samösa niha #* ''Tefahowu'ö nono andrö ba gotalua ndra talifusönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: diberkati, terberkati {{fakhai}} * [[howu-howu]]: berkat * [[nifahowu'ö]]: orang yang diberkati * [[samahowu'ö]]: yang memberkati [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dqzp05wr9tcm18cl41qnkb0hjmszkp5 nifahowu'ö 0 5141 30015 18607 2024-09-14T18:27:53Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30015 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifahowu'ö''' # niha sanema howu-howu #* ''Ya'ia niha nifahowu'ö ba gotalua nono matua si fazia'a ba mbanua andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang diberkati {{fakhai}} * [[samahowu'ö]]: yang memberkati * [[tefahowu'ö]]: diberkati [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a5ux1cks76p3u4px9j6mudua2w40wla samahowu'ö 0 5142 30042 24898 2024-09-14T18:43:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30042 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samahowu'ö''' #Lowalangi samahowu'ö ba zi samö-samösa niha #* ''Fefu ndraononia oi samahowu'ö niha sabölö atua moroi khöra.'' #* ''Samahowu'ö niha fefu ba no halöŵö Lowalangi da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memberkati {{fakhai}} * [[howu-howu]]: berkat * [[nifahowu'ö]]: yang diberkati [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rnbq0kj4ljfd9tyhwvnsi519iw96gtc dorofe 0 5143 18610 2021-08-15T15:34:57Z Simalambuo 15 dorofe, torofe, terompet 18610 wikitext text/x-wiki #redirect [[torofe]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hird4st4xu8x4ohjowrfp1hfwhqlee8 datahalö 0 5144 33906 18611 2024-10-17T14:22:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33906 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''datahalö''' # {{ver}} mondrönisi niha ba wanga'i hadia ia zi tola tehalö #* ''Fefu niha mbanuada datahalö halöŵöda ba wangehaogö lala .'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mari kita ambil, berpartisipasi {{fakhai}} * [[halö]]: ambil * [[sangahalö]]; yang mengambil * [[nihalö]]: yang diambil [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0f74royxvp7bpg52xq7odi54ahdqpmr batua 0 5145 29758 18615 2024-09-14T11:06:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''batua''' # niha si so fa'abölö si lö ba niha si fagölötö #* ''Batua niha da'ö tola lö ta'ila ia na itörö zingada. '' #* ''Na batua niha ba oya manö zi tola ifalua zi tebai lafalua niha bö'ö, duma-dumania tola ifawu'a hadia ia ha faoma tuturunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertuah, sakti {{fakhai}} * niha si batua: orang sakti [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bfplzgkwhocd3289ur09i8kc94gucyb bewenasi 0 5146 18632 18616 2021-08-16T07:59:55Z Yasanto Lase 18 18632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bewenasi''' # ngöfi nasi, singa nasi si fatöfa ba danö #* ''Bewenasi ba li Indonesia ya'ia da'ö '''pinggir laut''' ma zui '''pantai'''.'' #* ''Bewenasi ba Lagundri no alö wa'ebolo me ilau duru danö ba ndröfi 2005.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pantai]], pinggir laut {{fakhai}} * bewenasi [[sebolo]]: pantai yang luas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 05lxlo9pswqjb8vu07hanmi04y739v9 bazo 0 5147 27710 27697 2023-12-15T10:10:39Z Slaia 14 memperbaiki layout + menambah pranala 27710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bazo''' # [[niha]] sondrabu ba zi sambua [[bolokha]] ba n[[asi]] #* ''Mi'angenanöi sibai na mitörö n[[asi]] ba zinga [[hulo]] da'ö. No tehöngö wa asese so '''bazo''' ba da'ö.'' #* ''Itaria manö larabu dundraha, [[owo]], ma [[köfa]] nasi nikhamöra ya'ira '''bazo''', na lö sabölö ba göfa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bajak laut * {{-en-}}: pirate, sea robber * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Pirat {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Moroi ba li Melayu ''bajak'' laut {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] aopxi2qergglpl1uuhz2zvf6bpkihw3 sebolo 0 5148 18619 2021-08-16T04:46:18Z Simalambuo 15 sebolo, yang luas 18619 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sebolo''' # nahia ma tanö si fadaya si so ma si lö mutanö sinanö #* ''Tanö sebolo furi nomo sebua no okhöta zatua da'ö.'' #* ''Sebolo tödö manö ita ba wamaigi amuata ndraono sibohou ebua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang luas {{fakhai}} * [[ebolo]]: luas * [[mangebolo]]: menjadi luas * [[sangebolo]]: yang memperluas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ob2vtecgmhepkki2tuokpv9fo9gy4h0 mbinimbini 0 5149 29984 18620 2024-09-14T14:02:42Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29984 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbini-mbini''' # naha wamini na lö omasi falukha ba niha #* ''No ifazökhi mbate'e tou barö mbatö si tobali mbini-mbini na so nudu ma sama'ala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persembunyian {{fakhai}} * [[bini'ö]]: sembunyikan * [[fambini-mbini]]: main sembunyi-sembunyi (biasanya anak-anak) * [[fambini tödö]]: menyembunyikan sesuatu, curang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mh19b6pjfeca6msdr3fzeywequrhsx0 fatöfa 0 5150 34267 31573 2024-10-17T15:22:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fatöfa''' # {{ver}} fadekha ba nawönia #* ''Fatöfa mbalö geu faoma balö geu awena ö'osi geu famahalö.'' #* ''Hadia no fatöfa ba dödöu niŵa'ö ndra guru ba zikola?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersentuhan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fambambö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[falemba]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[töfaigö]]: sentuhkan * [[famatöfa]]: perihal atau cara menyampaikan isi hati kepada orang lain * [[samatöfa]]: mediator, penghubung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] eivau5alngux4h5pfcc0oepodochbdw famatöfa 0 5151 18622 2021-08-16T06:27:20Z Simalambuo 15 famatöfa, cara memediasi atau menyampaikan isi hati seseorang kepada orang lain 18622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famatöfa''' # lagu wamahatö hadia ia ma tödö niha si lö fa'ila #* ''Famatöfa huhuo ba niha na lö fa'ila ba lö tola-lö muhaögöhaogö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cara atau perihal memediasi {{fakhai}} * [[fatöfa]]: bersentuhan * [[mamatöfa]]: menyentuhkan, menyampaian isi hati seseorang kepada orang yang hendak didekatkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3g1arec3n4i9hzy6wk6fvtc1sxi6ppp mangokhoi'ö 0 5152 18624 2021-08-16T06:44:19Z Simalambuo 15 mangokhoi'ö, mengeringkan, menjemur 18624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangokhoi'ö''' # manou'ö hadia ia zabasö ba haga zino ena'ö otufo ma oköli #* ''Lö ga'ada ba da'a yomo, ba zinga nomo so ia mangokhoi'ö nukha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeringkan, menjemur {{fakhai}} * [[okhoi'ö]]: keringkan, jemur * [[sangokhoi'ö]]: yang mengeringkan, yang menjemur * [[ni'okhoi'ö]]: yang dijemur, dikeringkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bhjkzf8cs0vysucg6uz5w475w5vc2cr mangorongoro 0 5153 34781 18634 2024-10-17T16:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34781 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangorongoro''' # {{ver}} itaria kalua ba mangawuli bakha mbalönia moroi ba nahania #* ''Mangorongoro manö lela nasu da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjulur, mengunjur {{fakhai}} * [[oro'ö]]: julurkan, serahkan * [[sangoro'ö]]: yang menyerahkan, menjulurkan * [[ni'oro'ö]]: yang diserahkan, dijulurkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d1rtuhulfsvic1dqev3g3ti63o8of0t longsor 0 5154 34526 18627 2024-10-17T16:05:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34526 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''longsor''' # {{ver}} '''[[aruru]]''', adudu ba ahele mitou, simane tanö, tola göi sareŵa si lö böbö löwi-löwi #* ''Longsor semua tanah, gara-gara hujan seharian kemarin.'' Aruru danö ibe'e teu sima'ö-ma'ökhö menewi. {{fakhai}} * longsoran: arurua * longsor: saruru, sebagai ''nomina'' * dilongsorkan: larurugö * [[kelongsoran]]: [[fa'aruru]] * pelongsoran: forurugö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 14yo6syifnt6q9lyzpjc0192mupu66r pantai 0 5155 22230 18633 2022-08-14T15:44:42Z Nagoyo Manase 460 22230 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pantai''' # '''[[bewenasi]]''', ngöfi nasi, singa nasi si fatöfa ba danö #* ''Pantai Laowömaru sekarang, sudah bagus.'' Bewenasi Laowömaru no baga sibai iada'a. #* ''Pantai di Lagundri sudah sempit karena [[tsunami]] pada tahun 2005.'' Bewenasi ba Lagundri no alö wa'ebolo me ilau duru danö ba ndröfi 2005. {{fakhai}} * pantai yang luas: bewenasi [[sebolo]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] fvzcingwenh7oj05nhb2gowemi1udi8 i'a budu 0 5156 21616 18637 2022-05-10T12:20:43Z Yasanto Lase 18 21616 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nia}} {{nomina}} '''i'a budu''' # i'a ni'asioini ena'ö lö obou, rasonia afeto asio #* ''Ami sibai gi'a budu da'a, ami nitunu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikan asin]] {{fakhai}} * [[gi'a budu]]: ikan asin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qrle0pafmpmfijv6zoh3c6d4scz4pd1 gi'a budu 0 5157 18638 2021-08-16T08:27:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[i'a budu]] 18638 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[i'a budu]] bypv6ukceoqu3alel80ou97dks7h557 i'a soköli 0 5158 18639 2021-08-16T08:32:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''i'a soköli''' # ngawalö gi'a ni'oköli'ö, ba zino ma ni'unagö ba zimbo, so ni'asioini ba so zilö la'asioni #* ''Na möi ba fasa ba öli öma zakilo gi'a soköli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan yang dikeringkan, ikan kering {{fakhai}} * [[gi'a soköli]]: ikan yang dikeringkan, ikan kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18639 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''i'a soköli''' # ngawalö gi'a ni'oköli'ö, ba zino ma ni'unagö ba zimbo, so ni'asioini ba so zilö la'asioni #* ''Na möi ba fasa ba öli öma zakilo gi'a soköli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan yang dikeringkan, ikan kering {{fakhai}} * [[gi'a soköli]]: ikan yang dikeringkan, ikan kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pg6qr6iit6n7bdb87dbzggkj5iw5n16 gi'a soköli 0 5159 18640 2021-08-16T08:33:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[i'a soköli]] 18640 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[i'a soköli]] ajvxjzh54zmstffjsr2q30t3k2pg8ox sepeda 0 5160 18641 2021-08-16T08:37:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''sepeda''' # '''[[kureta]]''', fakake si so gaolo-gaolo si tola möi niha yaŵa #* ''Saya naik sepeda mini warna merah kalau pergi sekolah.'' Utörö [[gureta]] mini soyo na möido ba zekola. [[Berkas:Dutch bicycle.jpg|jmpl|375px|Kureta nifotöi '''kureta Belanda''' ma zui ''sepeda Belanda'']] {{fakhai}} * sepeda mini: kureta mini * sepeda ontel: kureta sebe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18641 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sepeda''' # '''[[kureta]]''', fakake si so gaolo-gaolo si tola möi niha yaŵa #* ''Saya naik sepeda mini warna merah kalau pergi sekolah.'' Utörö [[gureta]] mini soyo na möido ba zekola. [[Berkas:Dutch bicycle.jpg|jmpl|375px|Kureta nifotöi '''kureta Belanda''' ma zui ''sepeda Belanda'']] {{fakhai}} * sepeda mini: kureta mini * sepeda ontel: kureta sebe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kdhukm2x9bk4yqimnuo95et5mybbzik zari-zari 0 5161 18643 18642 2021-08-16T08:46:08Z Yasanto Lase 18 18643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zari-zari''' # fakake soguna bagaolo-gaolo sanaha lika simane ba gaolo-gaolo [[kureta|gureta]], hondra, btn #* ''Ohe ba [[beke]], guretada andrö ma'ifu, no agalulu zari-zari'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jari-jari]] {{fakhai}} * zari-zari gureta: jari-jari sepeda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bzncjc31w60fftecqmg2u0jsr0yq8ug bengkel 0 5162 18644 2021-08-16T08:50:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''bengkel''' # '''[[beke]]''', nahia wangehaogö ngawalö [[botoŵa|mbotoŵa]] si no tekiko, simane kureta, hondra, btn #* ''Ma'af ya, saya agak terlambat, saya lagi di bengkel, becak saya rusak.'' Bologö dödöu he, ahou ma'ifu ndra'o, ba beke so do, no [[tekiko]] becagu. #* ''Cepat sekali kerja bengkel ini, sebentar saja mereka mengerjakan motor yang rusak.'' Alio sibai wohalöŵö beke da'a, ha sabata la babaya hondra zi tekiko. {{fakhai...' 18644 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bengkel''' # '''[[beke]]''', nahia wangehaogö ngawalö [[botoŵa|mbotoŵa]] si no tekiko, simane kureta, hondra, btn #* ''Ma'af ya, saya agak terlambat, saya lagi di bengkel, becak saya rusak.'' Bologö dödöu he, ahou ma'ifu ndra'o, ba beke so do, no [[tekiko]] becagu. #* ''Cepat sekali kerja bengkel ini, sebentar saja mereka mengerjakan motor yang rusak.'' Alio sibai wohalöŵö beke da'a, ha sabata la babaya hondra zi tekiko. {{fakhai}} * [[berbengkel]]: [[fabeke]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9r2ertxjn8agds7sjubaspm93tausu bualagö 0 5163 33875 18647 2024-10-17T14:17:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33875 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''bualagö''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e hadia ia ba niha bö'ö si lö sulö #* ''Na ahakhö dödöu niha da'ö ba bualagö manö khönia wakake duka ena'ö tola mohalöŵö.'' #* ''Amualagö ba niha hadia manö zi tola ö'amualagö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hadiahkan, berikan dengan cuma-cuma {{fakhai}} * [[nibualagö]]: hal yang dihadiahkan * [[samuala]]: orang yang memberikan hadiah * [[mamuala]]: memberi hadiah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7l38bc524e5kg3krvzg29f6x7qnpsy6 samurui 0 5164 18648 2021-08-16T12:11:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samurui''' # niha samatö'ö, samöfögö nibologö, simane [[ambala]], [[tufo]], btn #* ''Haniha zamurui ambalagu ba da'a tou mege, so misa gefegu otu ribu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelipat]], yang melipat, yang menggulung {{fakhai}} * [[zamurui]]: pelipat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samurui''' # niha samatö'ö, samöfögö nibologö, simane [[ambala]], [[tufo]], btn #* ''Haniha zamurui ambalagu ba da'a tou mege, so misa gefegu otu ribu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelipat]], yang melipat, yang menggulung {{fakhai}} * [[zamurui]]: pelipat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dmzuag95tg94iy18moktlrjp0qzbg3i nibualagö 0 5165 30013 18649 2024-09-14T18:27:33Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibualagö''' # gofu hadia ia nibe'e ba niha faoma fa'owua-wua dödö si lö sulö #* ''He na oya nitemagu ba nibualagö namada Bupati abölö fakha'a ba dödögu börö tohare ia samösa ba walöŵa andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dihadiahkan {{fakhai}} * [[mamuala]]: memberikan hadiah * [[samuala]]: orang yang memberikan hadiah * [[fabuala]]: sikap ingin memberi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kek2po2roaix7pon7qbbvbv0g90bb20 la'erogö 0 5166 34497 18650 2024-10-17T16:01:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''la'erogö''' # {{ver}} mame'e hulu ma tu'itu'i fetahö niha ma hadia ia zi lö mu'onangegö #* ''Lö ba dödöra ya'ita, oi la'erogö manö ita i'otarasi me lö mubörögö halöŵö andre.'' #* ''Oi la'erogö fefu domera ira niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka belakangi, mereka tinggalkan {{fakhai}} * [[erogö]]: belakangi, jangan diperhatikan * [[sangerogö]]: orang yang membelakangi, orang yang menyepelekan * [[mangerogö]]: membelakangi, tidak mempedulikan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pzx3j57gxsph6zsb3aqsu4d62ivfi19 saniaga 0 5167 20581 18651 2022-01-17T10:35:49Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö/mangalösö'ö nösi 20581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saniaga''' # niha samawa gofu hadia si tobali börö wa'aurinia ma tuho halöŵönia #* ''Dalima ira fatalifusö ba oi saniaga manö ira fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pedagang]], orang yang berdagang, pebisnis * {{-en-}}: trader, merchant, businessman * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Händler {{fakhai}} * [[maniaga]]: [[berdagang]], berjualan, berbisnis * [[faniaga]]: perdagangan, bisnis; barang dagangan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 0ptclc17keclw5clvlc50c0cl672d44 zamurui 0 5168 18652 2021-08-16T12:36:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samurui]] 18652 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samurui]] 87p95gv317tp4xokjzetb609s4mdye1 maniaga 0 5169 34803 20583 2024-10-17T16:52:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34803 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maniaga''' # {{ver}} [[mamawa]] hadia ia zoguna ba niha ma [[soguna]] ba gaurifa si fasui #* ''Maniaga manö halöŵö niha ba mbanua da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdagang, berjualan {{fakhai}} * [[saniaga]]: orang yang berdagang * [[faniaga]]: perdagangan, perihal perdagangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jxoyyfqytghlocponm0h0o3jtroq370 tanda tangan 0 5170 35329 20097 2024-10-17T18:19:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35329 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tanda tangan''' # {{ver}} '''[[tandro tanga]]''', tandro tangai gamaudu döimö #* ''Pertemuan kita minggu lalu, jangan lupa tanda tangan ya, bukti bahwa kita ikut rapat.'' Fa'owuloda me hari Migu si lalö, böi olifu wo teka he, tandra wa no fao ita ba rafe. #* ''Selembar lagi yang belum kamu tanda tangan surat perjanjian kepada pembeli tanah itu.'' Sagörötö zi lö mu tekamö sura wazazita ba zowöli tanö da'ö khöda. #* ''Ambilkan pulpen sama saya, mau tanda tangan surat ini.'' Halö khögu [[fena]] ma'ifu, da u teka zura da'a. {{fakhai}} * ditandatangani: la teka * [[menandatangani]]: [[moteka]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0wr6torz6xtkifjbfi3n33u08wyq3z2 faniaga 0 5172 20582 18658 2022-01-17T10:40:28Z Slaia 14 monönö geluaha ba li bö'ö/mangalösö'ö nösi 20582 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faniaga''' # halöŵö mamawa hadia ia ba gofu heza #* ''Halöŵö faniaga ba zi rami niha tola alio laku.'' # gofu hadia ia ni'amawa zaniaga {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bisnis]], [[perdagangan]]; barang dagangan * {{-en-}}: business, trade; ware, goods, commodity * {{-de-}}: {{-femininum-}} Waren {{fakhai}} * [[maniaga]]: [[berdagang]], berjualan * [[saniaga]]: [[pebisnis]], [[pedagang]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cx83cv77tqkcy0uo63empbgo8k49fhz awö'awögu 0 5173 29741 20265 2024-09-14T09:47:36Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awö'awögu''' # niha sifao-fao manö khögu #* ''Lö utehe mangawuli ia ba nomora ba ginötö wolombase zikola andre lö awö'awögu ba da'a.'' #* ''Awö'awögu nono da'ö i'otarai me ide-ide ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman saya ke mana-mana, yang menemani saya {{fakhai}} * [[fa'awö]]: berpihak pada pihak tertentu * [[o'awögö]]: temani dan lindungi dia * [[mango'awögö]]: memihak pada [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eaw9nmv64c02zndchqsy6at2yi568g9 fangewe 0 5174 34187 29857 2024-10-17T15:09:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangewe''' # {{ver}} mamalimözi tanga ma mamuyu'ö boto abölö-bölö ba wangeheta hadia zi falemba ma si fakha'a #* ''Fangewe dangamö ena'ö agatoru tou zikhö si so ba mbölökhamö.'' #* ''Ifangewengewe manö gafinia manu da'ö ba wangeheta idanö deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hempas, [[hempaskan]] {{fakhai}} * [[mamangewe]]: menghempaskan, mencampakkan * [[samangewe]]: orang yang menghempaskan, mencampakkan * [[nifangewe]]: yang dihempaskan, dicampakkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0oqbcqivv3jyxau096pjbqpaazgxlbx mamangewe 0 5175 34579 29963 2024-10-17T16:14:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34579 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamangewe''' # {{ver}} mamalimözi tanga ma mamuyu'ö boto ba wa'abölö-bölö ba alio ba wangeheta hadia ia zi falemba ma si fakha'a #* ''Fefu zi so ba da'a oi mamangewe tanga ira ba wangeheta ngalöngalö saitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghempaskan]], mencampakkan {{fakhai}} * [[fangewe]]: hempas, hempaskan * [[samangewe]]: orang yang menghempaskan, mencampakkan * [[nifangewe]]: yang dihempaskan, dicampakkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ul48tzbuaqijfurk7saaskycoh5it7 samangewe 0 5176 18673 2021-08-17T15:31:11Z Simalambuo 15 samangewe, orang yang menghempaskan, menampakkan 18673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samangewe''' # niha samalimözi tanga ma samuyu'ö botonia ba wangeheta hadia ia zi falemba ma si fakha'a khönia #* ''Samangewe tangania da'ö niha sibohou so ba mbanua andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menghempaskan, mencampakkan {{fakhai}} * [[fangewe]]: hempas, hempaskan * [[mamangewe]]: menghempaskan, mencampakkan * [[nifangewe]]: yang dihempaskan, dicampakkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1b8ksilrtzn5lk0ugmfawarivg6e80e nifangewe 0 5177 18674 2021-08-17T15:38:23Z Simalambuo 15 nifangewe, yang dihempaskan, dicampakkan 18674 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifangewe''' # gofu hadia ia nitibo'ö ma niheta ba danga ma ba mboto si lö moguna ba no falemba ma fakha'a #* ''Nifangewe manö lala wangeheta zobotoŵa si falemba ma si fakha'a ba dangamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dihempaskan, dicampakkan {{fakhai}} * [[fangewe]]: hempas, hempaskan * [[mamangewe]]: menghempaskan, mencampakkan * [[samangewe]]: orang yang menghempaskan, mencampakkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a391d1oocxipgrpm6n30wj1blik3e2s tambua 0 5178 18688 18687 2021-08-18T11:34:00Z Yasanto Lase 18 18688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambua''' # kara ma si'öli ni'oguna'ö ba wonönö fa'abua ngawalö hadia ia #* ''Tambua dundraha niböbögu nga'oli zi'öli.'' #* ''Hadia dambua gehomo nibabara ba nomo hada?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemberat]] {{fakhai}} * [[sanambua]]: suatu atau seseorang yang menggantung * [[manambua]]: menggantung, bergantungan * [[dambua]]: pemberat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 83z64s1uayp151lyy74lhoj57a9nenr ayati 0 5179 18678 2021-08-18T09:02:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ayati''' # fama'oli ngawua moroi ba zi sambua buku ide-ide moroi ba [[faza]] #* ''Ayati si sara nibasomö da'ö fakhai ia ba faza sifulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayat]] {{fakhai}} * sambua ayati: satu ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ayati''' # fama'oli ngawua moroi ba zi sambua buku ide-ide moroi ba [[faza]] #* ''Ayati si sara nibasomö da'ö fakhai ia ba faza sifulu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayat]] {{fakhai}} * sambua ayati: satu ayat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rsazlr1ug9xsf8xgz1peok79ul6xowv hempaskan 0 5180 34394 29896 2024-10-17T15:43:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34394 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''hempaskan''' # {{ver}} '''[[fangewe]]''', mamalimözi tanga ma mamuyu'ö boto abölö-bölö ba wangeheta hadia zi falemba ma si fakha'a #* ''Hempaskan tanganmu agar semut di pergelangan tanganmu itu lepas.'' Fangewe dangamö ena'ö agatoru tou zikhö si so ba mbölökhamö. #* ''Ayam itu hempaskan sayapnya habis kena hujan.'' Ifangewengewe manö gafinia manu da'ö ba wangeheta idanö deu. {{fakhai}} * [[menghempaskan]], mencampakkan: [[mamangewe]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 99j790nijtpegp6mvw3e0vsky8pcnw0 menghempaskan 0 5181 34931 30000 2024-10-17T17:13:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34931 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menghempaskan''' # {{ver}} [[mamangewe]], mamalimözi tanga ma mamuyu'ö boto ba wa'abölö-bölö ba alio ba wangeheta hadia ia zi falemba ma si fakha'a #* ''Semua yang ada disini menghempaskan tangan karena lalat hitam itu.'' Fefu zi so ba da'a oi mamangewe tanga ira ba wangeheta ngalöngalö saitö da'ö. {{fakhai}} * [[hempas]], [[hempaskan]]: [[fangewe]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0onek421p3665byl4u9x1n5c0w5zqf3 pemberat 0 5182 33327 32040 2024-10-16T14:27:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33327 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pemberat''' # [[kara]] ma [[si'öli]] ni'oguna'ö ba wonönö [[fa'abua]] ngawalö hadia ia ([[tambua]]) #* ''Saya mengikat kepingan besi sebagai '''pemberat''' perahu.'' Uböbö nga'oli zi'öli tobal dambua dundraha. #* ''Apa '''pemberat''' tiang rumah adat itu?'' Hadia dambua gehomo nibabara ba nomo hada da'ö? {{eluaha}} * {{-en-}}: ballast * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ballast {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[berat]]: abua {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] dxa1bnag9cvhb043z64k3stelrki429 dambua 0 5183 18689 2021-08-18T11:34:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tambua]] 18689 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tambua]] cjqxwvwqwucf0i32tt2owolw8519afz mbongi 0 5184 18691 2021-08-18T11:37:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bongi]] 18691 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bongi]] eq03ier31b5ninlvoj6z4nj1kdvi6s8 malam 0 5185 18692 2021-08-18T11:43:13Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''malam''' # '''[[bongi]]''', ogömi, aekhu luo #* ''Sudah malam, marilah kita pulang, besok kita lanjutkan.'' Bongi sa'ae da talau [[mofanö]], mahemolu zui tatohugö. #* ''Di malam rabu depan kita lanjutkan kembali, ya dan kita harapkan semua kita hadir.'' Ba mbongi rabufönada talau owulo zui, he ba tatötöna na ahori so ita fefu. #* ''Semalaman tidak bisa tidur, banyak banget nyamuk, tapi hanya malam ini.'' Sara wongi lö'u'ila mörö w...' 18692 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''malam''' # '''[[bongi]]''', ogömi, aekhu luo #* ''Sudah malam, marilah kita pulang, besok kita lanjutkan.'' Bongi sa'ae da talau [[mofanö]], mahemolu zui tatohugö. #* ''Di malam rabu depan kita lanjutkan kembali, ya dan kita harapkan semua kita hadir.'' Ba mbongi rabufönada talau owulo zui, he ba tatötöna na ahori so ita fefu. #* ''Semalaman tidak bisa tidur, banyak banget nyamuk, tapi hanya malam ini.'' Sara wongi lö'u'ila mörö wa'abölö ndri, hiza ha bongi da'a. {{fakhai}} * [[semalam]]: [[me'owi]], [[sarawongi]] * bermalam, menginap: mörö ba nomo niha * [[semalaman]]: sarawongi, sagötö bongi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8i47p2ya49b7daylj986fv9np65jx0u anunö 0 5186 33746 18693 2024-10-17T13:56:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33746 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''anunö''' # {{ver}} molohe sambua sinunö si so note faoma töi zinunö ma zui ha li manö #* ''Anunö khöda ma'ifu ha terara dödöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nyanyi]] {{fakhai}} * [[manunö]]: [[bernyanyi]] * [[sanunö]]: [[penyanyi]] * [[sinunö]]: [[nyanyian]] * [[mo'anunöisi]]: menyanyikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9r0wuzk99vo0zw4axl470dtp9mywbtj sembuh 0 5187 35261 18698 2024-10-17T18:08:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35261 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sembuh''' # {{ver}} '''[[döhö]]''', lö sa'ae irasoi wa [[afökhö]], lö'afökhö sa'ae #* ''Bisa sembuh sakit demam dengan minum daun langsat.'' Tola döhö wökhö fa'aukhu ba mbulu lase. #* ''Bapak itu sakit, belum sembu.'' Amada da'ö mofökhö, lö si döhö. {{fakhai}} * disembuhkan: ifadöhö * sembuhkan: [[fadöhö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mons0tcxuvl6dy4e1iwhip474bp723a mukau 0 5188 35127 24437 2024-10-17T17:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35127 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mukau''' # {{ver}} laŵa'ö na mu'ao nasu (ba wameta'u niha ma zui ba wangoroma'ö fehi'a dödö) #* ''Hana mukau nasu khöda? Te so niha sanörö ba lala.'' #* ''Mukau-kau manö nasu andre khöda. Te olofo ia.'' [[Berkas:Military dog barking.JPG|jmpl|375px|Mukau nasu ndra saradadu samu'i sibai]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menggonggong (anjing) * {{-en-}}: bark (of dogs) * {{-de-}}: anbellen (von einem Hund) {{fakhai}} * [[mukau-kau]] ma {{-selatan-}} mogau-gau ma zui {{-utara-}} mokhau-khau: mengonggong-gonggong * [[mogauni]]: menggonggongi {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/kh_12.html#khau khau]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ra7sdxgnh2rgtzb2iwqvoiw1rwdscor mogau 0 5189 34995 31924 2024-10-17T17:24:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34995 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mogau''' # {{ver}} (moroi ba khau) manguhuku samösa [[niha]] börö me no ifalua zi [[fatimba]] ba [[hada]]. Lafo'ömö ia [[kefe]] ma [[bawi]] si lötolalö'ö i'anema'ö ibu'a #* ''Haniha zi tola mogau niha simanö na tenga salaŵa hada?'' #* ''Ba noa da'ö, ba ndramuhalö niha andrö salaŵa mbanua andrö ba ndramuŵa'ö wangotu'ö ya'ia, ba '''lakhau''' göi ia, otu rufia, ba wame'e khö nama galawe andrö.'' ({{SN|MozV|22|18|19}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: mendenda (dengan uang atau barang) karena perbuatan melawan adat * {{-en-}}: fine (because of action against the custom) * {{-de-}}: bestrafen (mit Geld), eine Busse auflegen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[khau]]: kenakanlah denda * [[ogauta]]: denda (uang atau barang) * [[khau-khautö]]: cenderung bertindak melawan adat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|khau}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] t9bdhhetfm3f7gzlur4da3vrul9y40h dahan 0 5190 18720 18701 2021-08-20T10:55:59Z Yasanto Lase 18 18720 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dahan''' # daha, [[ranting]] #* ''Dahan kayu itu besar sekali.'' Esolo si'ai ndraha geu da'ö. #* ''Kayu itu tidak punya dahan.'' Lö daha geö da'ö. {{fakhai}} * berdahan: [[modaha]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 7jlq42hmunargn1nqhuf3pp0s1kqhlm ranting 0 5191 18702 2021-08-20T03:01:20Z Simalambuo 15 ranting, daha abotola ndraha sifahalö ba döla geu 18702 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ranting''' # daha abotola moroi ba ndraha si fahalö ba döla geu #* ''Di setiap dahan ada dua-tiga ranting atau lebih.'' Ero daha sesolo ba so mato dua-töku ma töra daha sise'ise. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] tuafockfuum4zooincyielovvidgmqo terou-dödö 0 5192 18704 2021-08-20T03:15:13Z Simalambuo 15 terou dödö, bersemangat, bermotivasi 18704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''terou-dödö''' # so wa omasi mamalua hadia ia #* ''Ha ma'ifu niha si terou tödö ba wombambaya halöŵö da'a.'' #* ''Na tarongo li namada ba terou dödöda wohalöŵö.'' #* ''Sagötö fa'asonia ba da'a oroma khöda wa '''terou si'ai dödönia''' wohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersemangat, bermotivasi {{antonim}} * [[anuzu-dödö]]: jijik, tidak mau terhadap sesuatu {{fakhai}} * [[fa'aterou-dödö]]: dorongan besar melakukan sesuatu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] il07jr1qzawojnqlzlnidmjvfngk711 mi'erogö 0 5193 34960 18705 2024-10-17T17:18:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34960 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mi'erogö''' # {{ver}} mamarou niha ba wangerogö gofu hadia ia nifaehagö #* ''Mi'erogö mbagolö he.'' #* ''He ya'ami iraonoma, na omasi ami sökhi lala wa'aurimi mifönada ba ma'andrö khömi ena'ö *mi'erogö* fefu gamuata si lö faudu ba huku.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kalian belakangi, kalian tinggalkan {{antonim}} * [[mi'otahögö]]: kalian hadap, hadapi, selesaikan {{fakhai}} * [[mi'erogö manö]]: jangan dilihat, jangan dipikir, ditinggalkan saja [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 31ietbfss446tgy46v9gkot3mnpn913 mangonangegö 0 5194 34775 18723 2024-10-17T16:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangonangegö''' # {{ver}} mame'e ba dödö hadia ia zinangea ma sifaudu ba goigoi si no so #* ''Mangonangegö satua ba no amuata si sökhi da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghargai]], menghormati {{antonim}} * [[mangosiwawöi]]: melecehkan, meremehkan, menganggap tidak penting {{fakhai}} * mangonangegö satua: menghargai, menghormati atau memberi respek kepada orang tua [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nlur7hghdrwb4qu4toapzoosoayb3jk hawiagö 0 5195 34388 31643 2024-10-17T15:42:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hawiagö''' # {{ver}} mangolobigö hadia ia tou ba danö ma ba zalo #* ''Hawiagö tou gara nifazaŵau da'ö'' #* ''Hawiagö gara da'ö ba dete geu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[banting]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[olobigö]]: banting, hantamkan di bawah {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nihawiagö]]: hal yang dibantingkan * [[sangahawiagö]]: orang yang membantingkan * [[fangahawiagö]]: pembantingan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] seqed6cr6rh6pjrxzsrmhjwwefov73n kejar 0 5196 34459 18709 2024-10-17T15:54:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34459 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kejar''' # {{ver}} '''[[gohi]]''', fehede ba wanguma'ö ba khamötö dödö #* ''Mereka kejar pencuri karet beku itu.'' No lagohi zanagö gitö baku da'ö. {{fakhai}} * dikejar: dikejar * [[mengejar]]: molohi, mogohi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fk1vtxy9ndi75aqvcfuhogcgqw5mno9 menghargai 0 5200 34929 18717 2024-10-17T17:13:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34929 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menghargai''' # {{ver}} '''[[mangonangegö]]''', mame'e ba dödö hadia ia zinangea ma sifaudu ba goigoi si no so #* ''Menghargai orangtua adalah perbuatan yang baik.'' Mangonangegö satua ba no amuata si sökhi da'ö. {{antonim}} * [[mangosiwawöi]]: melecehkan, meremehkan, menganggap tidak penting {{sinonim}} * menghormati {{fakhai}} * menghargai orangtua: mangonangegö satua * harga: harago [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4oa2tbfe17ceft62ndb6hlyuy233lio gadi 0 5201 18718 2021-08-20T10:53:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} # sambua botoŵa wamaisa ba Danö Niha, nihaogö moroi ba geu, ni fanigaolo #* ''Balö geu da'ö tola lahaogö gadi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gasing]] {{fakhai}} * [[fagadi]]: bermain gasing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18718 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} # sambua botoŵa wamaisa ba Danö Niha, nihaogö moroi ba geu, ni fanigaolo #* ''Balö geu da'ö tola lahaogö gadi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gasing]] {{fakhai}} * [[fagadi]]: bermain gasing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1bgmagi2c65qj1t161wtguf0anx08y fagadi 0 5202 34031 18719 2024-10-17T14:43:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34031 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagadi''' # {{ver}} famai gadi #* ''Nalö halöŵöu, talau fagadi dania tanö'owi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bermain gasing {{fakhai}} * [[gadi]]: [[gasing]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6lmdhr04tmaqlthg3hzryjrvw86jt5v modaha 0 5203 34974 18722 2024-10-17T17:20:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''modaha''' # {{ver}} fehede fanguma'ö ba geu si so [[daha]], so ndraha #* ''No sa'ae ebua [[maga]] nitanögu no andrö he, no ibörötaigö modaha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berdahan]] {{fakhai}} * [[daha]]: [[dahan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ngfd0zkk6zwm4e6zsjtybu5ykc8gmwn berlumpur 0 5204 33834 18727 2024-10-17T14:10:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33834 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berlumpur''' # {{ver}} '''[[fatambu]]''', motambu, so dambu, ta'unö börö dambu #* ''Kalau habis hujan disini, kita capek jalan, karena berlumpur.'' Na aefa deu bada'a, marase ma'ifu ita, me lala fatambu. #* ''Benar-benarlah pekerja di jalan ini, depan rumah semua berlumpur.'' Sindruhu sa'ae zamazökhi [[lala]] andre, fatambu fefu föna nomoma. {{fakhai}} * [[lumpur]]: [[tanö]] * [[pelumpuran]]: nahia zoya tambu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oea6rtppvdg3vpcqhpky2qusff0u73u kubangan 0 5205 24903 18726 2023-07-14T07:20:49Z 182.2.136.134 24903 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''etuna''' # '''[[etuna]]''', so ia ba danö so tambu tambu, ba kabu ma ba laza, ba ngai lala, bazinga nomo; asese labali'ö nahara wemondri bawi, oröbao, ma sökha #* ''Di kebun kami ada kubangan babi.'' Ba kabu khöma so getuna mbawi #* ''Setiap hari ada babi hutan di kubangan itu.'' Ero ma'ökhö möi zökha ba getuna da'ö {{fakhai}} * kubangan: [[getuna]] * berkubang: [[mangetuna]]: * kubangan babi: [[etuna mbawi]] * kubangan babi hutan (celeng): [[etuna zökha]] * kubangan kerbau: [[etuna göröbao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rrrlxeyfxpbetyxxxosgipo99neeic6 ahöli-höli 0 5206 18728 2021-08-20T11:19:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ahöli-höli''' # so worasoi sabölö-bölö sibai ba nirongo, ni'ila faoma hörö #* ''Ahöli-höli sibai dödönia me irugi zoroso sanau sibai da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terheran-heran]] {{fakhai}} * ahöli: heran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahöli-höli''' # so worasoi sabölö-bölö sibai ba nirongo, ni'ila faoma hörö #* ''Ahöli-höli sibai dödönia me irugi zoroso sanau sibai da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terheran-heran]] {{fakhai}} * ahöli: heran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9n8ssq2j49zlolfqmobc9yxoyph04v0 naha zasao 0 5207 28997 21312 2024-06-30T12:58:51Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''naha zasao''' # nahia nihenagö ba wangowuloi zasao fatua lö latibo'ö [[sasao]] #* ''Aefa gangowuloada andre, ma'andrö khöda fefu enaö ta'owuloi fefu zasao ba tabe'e ia ba naha zasao'' #* ''No tohöna lafa'oli naha zasao ba zinga lala föna harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tong sampah]], tempat sampah {{fakhai}} * [[sasao]]: [[sampah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0xtct33gi5zyclf1ihqpg1fzo75j5h5 beo 0 5208 18730 2021-08-21T07:53:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[magiao]] 18730 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[magiao]] fa3kp0mvzor8bss8z8ztku7v4gepk0l molaza 0 5209 35037 18733 2024-10-17T17:31:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35037 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molaza''' # {{ver}} sambua halöŵöa ni ohalöŵögöigö niha ba wananö fakhe, tola ba ndraso he göi bagolö. Na ba hili laŵa'ö ia [[nowi]], monowi #* ''Ba mbaŵa deu andre ha tö molaza lala wa'auri niha me tebai mogai gitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersawah]] {{fakhai}} * [[laza]]: [[sawah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 33uamh7ibp8xn2326g9d5y542qfbx6s farökha 0 5210 33093 31565 2024-10-16T13:49:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''farökha''' # {{nom}} �akake ni'oguna'ö ba wamoto [[kara]] sebua, hulö [[fanoko|wanoko]], so ndranga, ebua moroi ba wanoko #* ''Hatö '''farökha''' zi tola [[moboto]] [[kara]] da'ö. Marase ami na mifaso faoma tanga wo falaula ya'ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Hammer-1.jpg|jmpl|Farökha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[martil]] * {{-en-}}: hammer * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hammer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 28w5fmi0h25lz9e4aqi13vrn9kpcqa3 warökha 0 5211 18735 2021-08-21T08:05:27Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[farökha]] 18735 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[farökha]] lhj23jlcgikzs4fh4gjr14qse9oyjyt tungku 0 5212 18737 18736 2021-08-21T08:24:17Z Yasanto Lase 18 18737 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tungku''' # '''[[anuhi]]''', kanuhi, ganuhi, kara nihaogö dane-dane botoŵa ba wondrino #* ''Tolong siapkan tungku, untuk masak daging babi.'' Mihaogö khöda ganuhi andrö, ma'ifutö [[mondrino]] bawi. #* ''Ambil satu lagi batu, kurang tungkunya yang ada itu, miring sebelah.'' Mihalö sambua tö gara, ambö kanuhinia zi no lafasa da'ö, manaera mbalanga. {{fakhai}} * bertungku: mangoguna'ö kanuhi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dzvt6dk3scc79c0zgvt4pdx45j7f4za kalajengking 0 5213 33185 31707 2024-10-16T14:04:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33185 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kalajengking''' # [[aurifö]] sauri ba [[danö]] si so [[biso]] ba gi'onia ([[tongo]]) #* ''Kaki bapak itu membengkak karena sengatan '''kalajengking'''.'' Abao gahe namada da'ö börö wanou tongo. #* ''Ayam itu setengah mati setelah disengat '''kalajengking'''.'' Alidifaö manu da'ö me no idou ia tongo. {{gambara}} [[Berkas:Black scorpion.jpg|jmpl|375x243px|Tongo saitö]] {{eluaha}} * {{-en-}}: scorpion * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Skorpion {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 21i1n8ewhf83762n1knoau86zxdcahe duwagö 0 5215 33941 18743 2024-10-17T14:28:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33941 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''duwagö''' # {{ver}} manibo'ö idanö ma si fagölö khönia #* ''Duwagö nidanö si so ba galasi da'ö, tebai nibadu no ta'unö.'' #* ''Hana wa öduwagö gögu kofi ba?'' #* ''Duwagö manö fefu nösi dödöu khönia na falukha ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tumpahkan, curahkan, tuangkan {{fakhai}} * [[manuwagö]]: menumpahkan, mencurahkan, membuang * [[sanuwagö]]: yang menumpahkan * [[niduwagö]]: yang ditumpahkan * [[manuwagö idanö]]: menumpahkan air, membuang air (biasanya dari wadah seperti ember, gelas] * [[manuwagö ösi dödö]]: curhat, menyampaikan ganjalan dalam hati kepada orang lain [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2w8mvpzd8xelso1zc94g35f71udxfth manuwagö 0 5216 34861 18744 2024-10-17T17:01:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34861 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuwagö''' # {{ver}} moduwagö, nifalua niha simane idanö si so ba naha, la faduwa #* ''Ha ya'ugö zitola manuwagö idanö da'a, me abua ma'ifu nahania andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menumpahkan]] {{fakhai}} * faduwa: tumpahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o7q5szfg4jo7zzf1fzlntmzionz1svs Kristus 0 5217 33220 31759 2024-10-16T14:10:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33220 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''Kristus''' # [[töi]] nibe'e khö Yesu, me [[faduhu]] [[tödö|dödö]] zamati khönia wa no tobali [[razo]] ia ba [[fa'auri|wa'aurira]] ([[Keriso]]) #* ''Kematian adalah keuntungan bagiku, dan Kristus adalah kehidupan.'' Hare khögu wa'amate, ba fa'auri khögu Keriso. {{eluaha}} * {{-en-}}: Christ * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Christus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani χριστός (chrīstós), eluahania [[niha]] si no [[mombayoini|tebayoini]] tobali [[razo]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * orang Kristen: niha Keriso * Kristus Tuhan: Keriso So'aya {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4vaxjs9s523mvvoln2z1smxslanr8g1 kutil 0 5218 18747 2021-08-24T16:17:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kutil''' # '''[[bu'ulo]]''', hulö ndreŵa si so ba guli niha, nagole sanöi side-ide #* ''Banyak sekali kutil orang ini, mereka bilang kalau terkena darah ketika potong ayam.'' Wa'oya mbu'ulo niha da'ö, laŵa'ö börö no fafiri khönia ndro manu me la taba. {{fakhai}} * kutil: [[mbu'ulo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18747 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kutil''' # '''[[bu'ulo]]''', hulö ndreŵa si so ba guli niha, nagole sanöi side-ide #* ''Banyak sekali kutil orang ini, mereka bilang kalau terkena darah ketika potong ayam.'' Wa'oya mbu'ulo niha da'ö, laŵa'ö börö no fafiri khönia ndro manu me la taba. {{fakhai}} * kutil: [[mbu'ulo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1gmwant5ghadi6mbv17k0yf0nqoxkrn peras 0 5219 35205 18749 2024-10-17T17:59:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35205 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''peras''' # {{ver}} '''[[fera]]''', höndrögö faoma tanga, ba wanga'i idanö, simane tu'a, dima, btn #* ''Peras jeruk obat batukmu itu.'' Fera ndrima dalu-dalu [[eha|gehamö]] andrö. #* ''Peras bisulmu itu, biar keluar nanahnya.'' Fera'ö waosamö andrö ena'ö kalua nanania. {{fakhai}} * [[memeras]]: [[mamera'ö]] * diperas: lafera'ö * pemerasan: famera'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j0wze1v11jkauum0yi3of9tyhss8a60 angkat 0 5220 33741 31323 2024-10-17T13:55:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33741 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[fazaŵa]]''', halö faoma tanga moroi [[tou]] be'e yaŵa #* ''Tolong angkat ke bahuku kayu ini.'' Tolo fazaŵa ba galisigu norogu eu andre. #* ''Kalau bisa diangkat keatas sedikit lagi kayu ini, agar sama lurusnya.'' Na tola, lafazaŵa yaŵa ma'ifutö geu da'a ena'ö fagölö wa'a dölö. #* ''Biar kita bersama-sama mengangkatnya, karena tidak bisa sendiri.'' Da tafalulu wamazaŵa börö abua tebai na ha [[samösa]]. #* ''Yang mengangkat batu itu, kerja bakti orang kampung.'' Samazawa kara da'ö gotoroyo niha mbanua menewi. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * sungkit, korek, sanggang, gotong, bawa<ref>Sinonim.Lektur.id, "23 Sinonim Kata Angkat di Tesaurus Bahasa Indonesia", [[https://sinonim.lektur.id/angkat]</ref> {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[diangkat]]: [[lafazaŵa]] * [[mengangkat]]: [[mamazaŵa]] * [[samazaŵa]]: [[pengangkat]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 03193p6ctxizqnnwxzwf71805vigw98 mamazaŵa 0 5221 34603 18756 2024-10-17T16:18:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34603 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamazaŵa''' # {{ver}} lafade'e miyaŵa faoma tanga, mangalaŵa'ö #* ''Kara da'a sitola mamazaŵa ya'ia ha beko, me ebua sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengangkat]] {{fakhai}} * samazaŵa: yang mengangkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ohhc7n465r3a8006w8qtxfjk6lobqeq faga'a 0 5222 18760 2021-08-29T05:26:20Z Simalambuo 15 faga'a, memanggil abang atau kakak 18760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faga'a''' # fanötöi niha sabölö atua moroi ba zanötöi #* ''Atuado moroi khö niha da'ö. Da'ö börö wa faga'a ia khögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memanggil seseorang sebagai kakak atau abang {{fakhai}} * si faga'a: orang yang memamanggil orang lain sebagai abang atau kakak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mc4kpa413z0342gp3ca7tjbfuzz3yn6 ga'agu 0 5223 18761 2021-08-29T05:44:30Z Simalambuo 15 ga'agu, abangku, kakakku 18761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ga'agu''' # Talifusö sabölö atua moroi ba zi fahuhuo #* ''Niha si fahuhuo khö zalawa no mege ga'agu sia'a ndramatua.'' #* ''khö ga'agu mbuku da'a.'' #* ''Ga'agu nono alawe sibaga da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: abangku, kakakku {{fakhai}} * ira ga'agu: abang-abangku, kakak-kakakku, atau orang yang saya anggap dipanggil abang/kakak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bmvikfbc3omqjnv5ugs3k8h8xgto7ip ga'amö 0 5224 33123 31610 2024-10-16T13:54:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33123 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ga'amö''' # {{nom}} �alifusö sabölö atua moroi ba niha samondrondrongo huhuo #* ''Hadia ga'amö niha si dadao ba zinga Zalaŵa da'ö?'' #* ''No tehöngö ba mbanuama wa'asökhi gamuata ga'amö ba niha, he ba dalifusö ba he göi ba niha sawena falukha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: abangmu, kakakmu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ira ga'amö: abang-abangmu, kakak-kakakmu, orang yang patut kamu panggil abang atau kakak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] n7k5ee31s5pkntp2t8zqwtqukfea9c5 ga'ania 0 5225 18763 2021-08-29T05:58:49Z Simalambuo 15 ga'ania, abangnya, kakaknya 18763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ga'ania''' # Talifusö sabölö atua moroi ba niha nifatunö zi fahuhuo. #* ''Niha sogambi safusi da'ö ga'ania sawena so moroi ba Meda.'' #* ''Hadia ga'ania nono matua si no sigasiga da'ö ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: abangnya, kakaknya, orang yang patut dia panggil abang/kakak {{fakhai}} * ira ga'ania: abang-abangnya, kakak-kakaknya, orang-orang yang patut dia panggil abang/kakak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lj2p2ivjwor5m2svpkyf5tf9iq2u6zo sanuwagö 0 5226 30064 18764 2024-09-14T18:47:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanuwagö''' # niha sanibo'ö idanö ma hadia ia zombuyu si mane idanö moroi ba nahania #* ''Hadia sanuwagö idanö fanasa wiga ndra'ugö ba?'' #* ''Lö niha sanuwagö idanö si ta'unö si so ba garawa da'a, abua si'ai.'' #* ''Sanuwagö era-erania ia wa so ia ba gotalua zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menumpahkan, mencurahkan (air, pikiran) [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1jq35c9ejf498ktivdhqzvysr1jqf2k niduwagö 0 5227 18765 2021-08-29T06:52:58Z Simalambuo 15 niduwagö, yang ditumpahkan 18765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''niduwagö''' # gofu hadia ia zombuyu si mane idanö nitibo'ö moroi ba nahania #* ''Hadia niduwagö da'a ba zalo?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditumpahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8be4yubi0yoie0hdoqqhagmbiih8jl1 manuwagö idanö 0 5228 34862 29983 2024-10-17T17:01:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34862 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuwagö idanö''' # {{ver}} manibö'ö idanö si so ba naha nidanö #* ''Faigi-faigi nakhimö he, asese manuwagö idanö ia na lö niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menumpahkan air dari wadah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4maqxtf8im86qa9kma70c88iv6zgvpc bawandrugö 0 5229 20304 18767 2021-12-16T13:08:24Z Yasanto Lase 18 20304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bawandruhö''' # lala niha ba we'amöi yomo ma na mofanö moroi ba nomo #* ''Bawandruhö da'a fagöna wa'alaŵa ba he fa'ebolo.'' #* ''Bawandruhö zato da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pintu]] {{fakhai}} * ni'obawandruhö: sesuatu yang menyerupai pintu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gusk5e0afp69srpf420jpfyulm3onh2 sebua bawa 0 5230 18769 2021-08-29T07:11:33Z Simalambuo 15 sebua bawa, bicara tinggi tapi tidak benar, besar mulut 18769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sebua bawa''' # niha sagalaŵa fehede na fahuhuo ba niha #* ''Niha da'ö sebua bawa, lö moguna oya fada'aöa ndra'ugö khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang bicaranya besar tapi tidak benar [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] arplmk3k020xuonodsbqzk7alxjtacz bawadanö 0 5231 29759 28534 2024-09-14T11:06:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29759 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bawadanö''' # tögi danö si fawöha ma nahia si no maeha sabölö adogo-dogo #* ''Bawadanö ba mbanuami andre agabakha sia'ai, ata'u ita.'' #* ''Mida'ida'i wofanö ba zinga mbawadanö fa böi aekhu ami si tou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ngarai, lobang besar di permukaan tanah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * bawa: mulut * danö, tanö: tanah {{umbu}} * {{sundermann|bawa}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3lyaiauomg8vc9xgt6u20xcdmuwrckp lö ato 0 5232 18772 2021-08-30T04:51:18Z Simalambuo 15 lö ato, tidak banyak 18772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''lö ato''' # fangombakha wa ha ma'ifu zi so #* ''Lö ato niha ba mbanua da'a.'' #* ''Lö ato zi no tohare ba rafe, tavase'ö mato sara roko.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak banyak (orang maupun benda) {{fakhai}} * lö ato zi so: belum/tidak banyak yang hadir/yang ada [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] itubazhoteggw2dl3azs4lurbr8b33w sangiagö 0 5233 18774 2021-08-30T06:12:18Z Simalambuo 15 sangiagö, penghuni 18774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangiagö''' # niha sanaro'o ma si toröi ba zi sambua nahia ba ginötö sara #* ''Sangaiagö banua da'a oi mado Gulö fefu.'' #* ''No töra dua fakhe meno mofanö zatua ba lö sangiagö omo andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghuni {{fakhai}} * sangiagö omo: penghuni rumah * sangiagö banua: penghuni kampung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cdb7zjc7drh87wqgs05wy9chqghm716 he göi 0 5234 31645 27855 2024-10-09T11:38:49Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''he göi''' # [[fehede]] famakhai ngawua wehede ma ngawawa [[ngawua]] wehede ma wangoroma'ö [[amilita]] #* ''Gofu hadia nifaluamö ba [[gödo]] andre he öbaya halöŵöu samösa ba '''he göi''' öfataro halöŵö wagaŵe sibohou mohalöŵö ba oi moguna da'ö.'' #* ''He tohere'ö ba '''he göi''' lö'ö ba lö tola-lö alua huhuo zatua mbanua.'' #* ''Omasido sibai wemanga duria '''he göi''' ma'ufa.'' #* ''Lö irai möido ba Medan '''he göi''' ba Jakarta.'' #* ''He ufalua zi sökhi '''he göi''' si lö sökhi ba lö irai so zamahela ba wehede.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: maupun, jua * {{-en-}}: also * {{-de-}}: auch {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] c3exkyp9fb85ufqqlcd67jsioktzipk fangosara-söndra 0 5235 29860 18779 2024-09-14T12:08:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29860 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangosara-söndra''' # mangorudugö era-era ba wamalua hadia ia #* ''Fangosara-söndra niha mbanua tola tefalua na falukha ba rafe mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: musayawarah, mufakat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0zdgezqvmdwdma3gbpr7kc8gh7mj8xg otomosi 0 5236 35189 18780 2024-10-17T17:56:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''otomosi''' # {{ver}} mamarou niha ba wamazökhi omo ma tanöbö'ö #* ''Otomosi mato sambua nomo ba mbanua fatua lö ö'öli nomo ba nina mbanua.'' #* ''Otomosi zi sökhi ba dödöu fatua lö toröi'ö ba mbanua bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bangun, bina {{fakhai}} * [[mangotomosi]]: membangun * [[sangotomosi]]: orang yang membangun * [[ni'otomosi]]: yang dibangun * [[fangotomosi]]: pembangunan, pembinaan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 01wpgc3g4ctcmbpyakfua9dyjz2tqse mangotomosi 0 5237 34788 29979 2024-10-17T16:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34788 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangotomosi''' # {{ver}} mamalua halöŵö famazökhi omo ma hadia ia zi fakhili ba nomo #* ''Fefu niha ba mbanua andre oi mangotomosi omora samösa.'' #* ''Mangotomosi lala wangera-ngera no sambua halöŵö si sökhi fatua so noso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membangun, membuat, membina {{fakhai}} * [[otomosi]]: bangun * [[sangotomosi]]: yang membangun, membuat * [[ni'otomosi]]: yang dibangun, dibuat [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 928x6u27x3yetg202ihhpruleh54s4j sangotomosi 0 5238 18782 2021-08-30T09:56:54Z Simalambuo 15 sangotomosi, yang membangun 18782 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangotomosi''' # niha samazökhi omo ma hadia ia zi fagölö ba nomo #* ''Sangotomosi omo si 10 x 12 mete da'a ha darua niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membangun {{fakhai}} * [[otomosi]]: bangun * [[mangotomosi]]: membangun, membuat * [[ni'otomosi]]: yang dibangun [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2r07kll1f8ol4aot9vl8t8c1z7m1ito noro-dödö 0 5239 18783 2021-08-30T10:05:27Z Simalambuo 15 noro-dödö, tanggung jawab 18783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''noro-dödö''' # gofu hadia ni'angeragö ena'ö tola tefalua, tesöndra, ma tola tekhamö #* ''Fefu ndraono ba tobali noro-dödö zatuara samösana ba wondrorogö ya'ira.'' #* ''Hana wa no abua si'ai mbawamö ba, hadia noro-dödömö si lö sawai iada'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tanggung jawab [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hu1c1m67rm7grht205rh3oky97k1rkm dou'ö 0 5240 33933 18785 2024-10-17T14:27:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33933 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dou'ö''' # {{ver}} monönö gofu hadia ia zi no so (simane [[fa'abölö]], [[fa'alio]], [[fa'alaŵa]],btn.) #* ''Dou'ö wa'alio gahemö wofanö ena'ö alio tarugi.'' #* ''Hadia no ödou'ö wa'alaŵa döladöla mandrera si so föna nomo?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tingkatkan {{fakhai}} * [[dou]]: patuk * [[mondrou'ö]]: meningkatkan * [[sondrou'ö]]: yang meningkatkan * [[nidou'ö]]: yang ditingkatkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfwikyhjxikxfhaupl09y4f2tjt2lmv mo'ömö 0 5241 35079 18786 2024-10-17T17:38:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35079 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'ömö''' # {{ver}} halöŵö si lö tola-lö mubabaya #* ''Fefu nono mbanua oi mo'ömö ira ba wangehaogö singa nomora zamösana.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertanggung jawab, berkewajiban {{fakhai}} * fa'amo'ömö: bertanggungjawabnya [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] k209ialr9ituo2am6zcsfdradfugeox mamaosa 0 5242 34583 18957 2024-10-17T16:15:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34583 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaosa''' # {{ver}} mame'e ba niha zi tobali tana khönia #* ''Halöŵö zatua mbanua na no aefa huhuo ya'ia da'ö mamaosa ö zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membagi {{fakhai}} * [[faosa]]: bagi * [[samaosa]]: yang membagi * [[nifaosa]]: yang dibagi * [[faosatö]]: bagian [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sk9yne708c0883gycyroar8kd0x58iy samaosa 0 5243 24732 18789 2023-06-02T15:09:58Z Yasanto Lase 18 24732 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaosa''' # niha sombagi bagiania #* ''Samaosa gö andre tenga iraono sawena ebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembagi, yang membagi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[faosa]]: bagi * [[mamaosa]]: membagi * [[nifaosa]]: yang dibagi * [[faosatö]]: bagian {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mffy1pokjxgnlas0qitp0mhub8xjplr nifaosa 0 5244 18958 18790 2021-09-16T08:09:58Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 18958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifaosa''' # gofu hadia ia nikhökhö nibe'e ba niha ma ba danöbö'ö sitobali bagia samösana #* ''Fefu noro-dödö niha mbanua ba no nifaosa zatua mbanua da'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dibagi {{fakhai}} * [[faosa]]: bisul, bagi * [[mofaosa]]: berbisul * [[mamaosa]]: membagi * [[samaosa]]: pembagi, yang membagi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bm1l0q9lneyuh9lnbm11ook8bhtqgrf mo'atulöŵa 0 5245 18791 2021-08-30T14:29:26Z Simalambuo 15 mo'atulöŵa, berkeadilan 18791 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mo'atulöŵa''' # nifalua same'e ba niha gokhötania zamösana #* ''Na mube'e ba niha zitobali bagia a okhöta nia ba mo'atulöŵa da'ö föna Lowalangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkeadilan {{fakhai}} * [[atulö]]: benar, betul * [[mangatulö]]: memperbaiki [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2cjdhhtixhdh6v8lxf2swazzx06pq9a maniasa 0 5246 34805 18792 2024-10-17T16:52:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maniasa''' # {{ver}} ifuli i'angeragö zi no talazu alua #* ''Ae'e maniasa dania ndra'ugö na faya fefu nifatunömö andrö'' #* ''No sindruhu-ndruhu wa falawu yawa guto ga'ada andre, lö maniasa ia ba zi no alua ba zi lalö, no irugi tanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyesal]] {{fakhai}} * [[saniasa]]: orang yang menyesal * [[faniasa]]: [[penyesalan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hyb9bexr6u3bey6u6e70duohbzggndh saniasa 0 5247 22531 18793 2022-09-29T11:00:39Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saniasa''' # niha sawuwu tödö aefa ihalö sambua gangetula ma zui aefa ifalua hadia ia #* ''Oroma sibai wa angingi ga'ada andre. Simanö ua me lö saniasa ba ngawalö nifaluania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyesal * {{-en-}}: someone, who regrets something he has done * {{-de-}}: jemand, dem es leid tut, was er beschlossen oder getan hatte. {{fakhai}} * [[maniasa]]: menyesal * [[faniasa]]: penyesalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] mtfgviad9qr0fiwgl7beqsjzvo5b9of silalö 0 5248 30070 18794 2024-09-14T18:48:41Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''silalö''' # inötö si no aeha, si no mutörö #* ''Ba ginöötö silalö no irai alua wökhö sabölö-bölö ba zi sagörö ulidanö simane covid-19 andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang lalu {{fakhai}} * [[nilalöi]]: yang dilewati * [[lalöi]]: lewati [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kn015x9g8ocn3f884d9i3cv86cqhu08 mendung 0 5249 24960 18795 2023-07-14T09:21:57Z 180.252.175.215 24960 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mendung''' # '''[[mangalu]]''', fa'owulo [[lawuo]] sedöna atoru tobali [[teu]] #* ''Gelap semua langit, sudah mendung tinggal tunggu turun hujan.'' No aitö dalu mbanua, mangalu hatö fa'atoru deu da'a moroi sa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tfmspbwfnq676i0jbh1jlycgzv42bwq duru 0 5250 29816 29297 2024-09-14T11:19:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29816 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duru''' # heuheu danö ma hendru #* ''Duru danö si göna ba Danö Niha ba ndröfi 2004 abölö-bölö si'ai.'' #* ''Me ilau duru danö ba da'ö aso'a telawo gosalira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gempa, sejenis pohon yang tumbuh liar di hutan * {{-en-}}: earthquake {{fakhai}} * duru danö: gempa bumi * duruduru: sejenis pohon liar di hutan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ox885ve6ra4xtinjaml3nl5js0mdfxa sangifi 0 5251 18808 18807 2021-08-31T12:35:30Z Yasanto Lase 18 18808 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangifi''' # niha sasese mangifi he lö alau sibai hörönia #* ''Lö u'ila wa sangifi ia, börö awena sibai ya'i alau hörönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemimpi]] {{fakhai}} * [[mangifi]]: bermimpi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cauiqfhsrleaoe2bm1fom8rnqy4b2i4 pencuri 0 5252 22681 18809 2022-10-21T13:07:38Z Slaia 14 mangehaogö, monönö geluaha ba li bö'ö 22681 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pencuri''' # '''[[sanagö]]''', niha sangoloi'ö okhöta niha bö'ö ba zi lö la'ila niha ba ba zi lö nitehe zokhö ya'ia #* ''Pencuri dompetku yang hilang kemarin adalah orang yang duduk di sampingku.'' Sanagö kofe-kofegu si taya [[menewi]] no niha si dadao ba ngaigu. #* ''Entah siapa pencuri sepeda saya. Kendati sudah saya rantai, tetap juga dicuri.'' Lö ta'ila haniha zanagö kuretagu. He no urate ba latagö sa'atö. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[thief]], burglar, [[pickpocket]], [[shoplift]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Dieb {{fakhai}} * [[mencuri]]: [[managö]] * pencuri ulung: sanagö sonekhe sibai [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] jqktadrny4pg9qdwb3gwwa6rt8vnzs6 mondrou'ö 0 5253 35072 31941 2024-10-17T17:36:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mondrou'ö''' # {{ver}} mamanöi wa'alaŵa ba dadaoma, ba wa'oya, ba wa'alio, ba wa'abölö-bölö, btn #* ''Ba mbaŵa dungö da'a moguna mondrou'ö inötö ba wolombase ba nomo niha.'' # {{ver}} mangadölö tanga ba wame'e ma zui ba wangai hadia ia #* ''Lö ara me no falukhaga idou'ö dangania ba wangandrö kefe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memajukan]], [[meningkatkan]]; menyodorkan * {{-en-}}: increase, advance, make sth better; stretch out a hand * {{-de-}}: erhöhen, fördern; die Hand ausstrecken, um etwas abzugeben oder anzunehmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tedou]]: maju, berkembang * [[fondrou'ö]]: peningkatan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 0aciyhvjjkodudgpgmaso39puh4bj78 fondrou'ö 0 5254 18811 2021-08-31T13:02:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fondrou'ö''' # lala ba wo dou'ö ngawalö hadia ia #* ''Fondrou'ö ena'ö lö alio göna ba niha dungö Corona, moguna [[mangokhoi'ö]] boto ba zino'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peningkatan]] {{fakhai}} * [[mondrou'ö]]: [[meningkatkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18811 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrou'ö''' # lala ba wo dou'ö ngawalö hadia ia #* ''Fondrou'ö ena'ö lö alio göna ba niha dungö Corona, moguna [[mangokhoi'ö]] boto ba zino'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peningkatan]] {{fakhai}} * [[mondrou'ö]]: [[meningkatkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s0adap3m9rddrxyx68mfjzydtc9bfjs fangato 0 5255 34184 18813 2024-10-17T15:08:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34184 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangato''' # {{ver}} ni'odödögö ba wobali'ö ato #* ''Na möi ami ba gangowuloa mahemolu, ba tobali fangato da we'amöi ba walöŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memperbanyak]] {{fakhai}} * fangato'ö: memperbanyak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ds3zgfpz13gjrv1uvlhvo3w6b89m1xd fadumaisi 0 5256 34011 18816 2024-10-17T14:40:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34011 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadumaisi''' # {{ver}} mamaedogu, mame'e duma-duma hadia zinangea lafaha'ö ba niha bö'ö #* ''Akao'ö fadumaisi ma'ifu khöda hewisa wanunö ba Li Geremani'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencontohkan]] {{sinonim}} * dumaigö: mencontohkan, mencontohi {{fakhai}} * famadumaisi: mempercontohkan, mencontohkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dbpbsyfvry0r7wkqx67z6ohlgj36caa angonaisi 0 5257 33744 31325 2024-10-17T13:55:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''angonaisi''' # {{ver}} (moroi ba mangonaisi) mangombakha'ö wa edöna mofanö #* ''Fatua lö tebua ami, ba mi'ae khö ndra aweu. Angonaisi ira.'' #* ''Mi'ae baulu. Mangona dome, mofanö ira.'' #* ''Mi'angona na mofanö ami, he. Böi milau mofanö manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mau pamit ** ''Sebelum kalian pergi, datanglah kepada (keluarga) Nenek. Pamitlah kepada mereka.'' ** ''Ayo ke depan. Para tamu mau pamit, mereka mau pergi (pulang).'' ** ''Pamitlah kalau kalian mau pergi, ya. Jangan pergi begitu saja.'' * {{-en-}}: say goodbye * {{-de-}}: Abschied nehmen, grüssen zum Abschied {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sangona]]: orang yang berpamitan * [[mangona]]: pamitan, berpamitan * [[angona]]: pamit {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] sszdrg7mvt9p95m4kbgl2fba3cqj6v3 gulo ano 0 5258 18822 2021-08-31T13:58:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gulo ano''' # gulo nihalö moroi ba duo mbanua, tuo nakhe, la rino #* ''Ami gulo sibai gulo ano da'a, afökhö welafela dödögu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gula merah]] {{fakhai}} * [[gulo]]: [[gula]] * ami gulo: [[manis]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18822 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gulo ano''' # gulo nihalö moroi ba duo mbanua, tuo nakhe, la rino #* ''Ami gulo sibai gulo ano da'a, afökhö welafela dödögu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gula merah]] {{fakhai}} * [[gulo]]: [[gula]] * ami gulo: [[manis]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 034u8thdxm5io353fwdbooifvliosoy harap 0 5260 34385 23541 2024-10-17T15:42:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34385 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''harap''' # {{ver}} '''[[tötöna]]''', i fati wa so, wa ha ba zalua, fombaloi ba nidöna-döna #* ''Saya harap kalian datang ya, di acara besok.'' U tötöna wa [[tohare]] ami he mahemolu ba wa'owulo khöda. #* ''Kami harap kedatangan kalian semua, pada acara pernikahan anak paman kita.'' Ma tötöna wa möi ami fefu ba walöwa nono zibayada. {{fakhai}} * saya harapkan: utötöna * kami harapkan: matötöna * harapan kami: fanötönama * harapan kita: [[tötönaföda]] * kami berharap: madöna-döna * [[pengharapan]]: [[tötönafö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] jffx26xz2sicr76sl8ak3zphf6v9mus manötöna 0 5261 34834 19391 2024-10-17T16:57:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manötöna''' # {{ver}} fa'edöna dödö ba nidöna-döna ena'ö alua #* ''Lö tötönaföda baero Yesu Keriso, ba manötöna ita khö-Nia'' #* ''Fa'akao dödö nirasoida manötöna ita wa'alio so lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berharap]], mengharapkan {{fakhai}} * [[sanötöna]]: yang berharap [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 09lrg0efgzk56mja7e5feq99j4o3tr9 berharap 0 5262 33823 20004 2024-10-17T14:08:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33823 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berharap''' # {{ver}} '''[[manötöna]]''', fa'edöna dödö ba nidöna-döna ena'ö alua #* ''Tidak punya pengharapan selain Yesus Kristus, dan kita berharap kepada-Nya.'' Lö tötönaföda baero Yesu Keriso, ba manötöna ita khö-Nia. #* ''Kesulitan yang kita hadapi, kita berharap segera ada jalan keluar.'' Fa'akao dödö nirasoida manötöna ita wa'alio so lala. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berharap]] {{fakhai}} * [[harap]]: [[tötöna]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dwbze9ykz23j0fn2z45ic3d4y3lbyfu selain 0 5263 21705 18838 2022-05-20T13:56:03Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21705 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''selain''' # [[fehede]] ni'oguna'ö ba [[wanötöi]] hadia ia [[baero]] zi no mutötöi #* ''Saya duduk di luar yah, karena selain gelap di dalam juga terasa gerah.'' Ulau mudadao baero he, börö me baero wa ondrumö, aukhu göi bakha ba da'ö. #* ''Kita telah membicarakan tempat rapat, selain itu kita memutuskan juga bahwa kita rapat sebulan sekali.'' No awai tafahuhuosi heza nahia rafeda, baero da'ö no ta'etu'ö wa rafe ita sakali sara waŵa. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[moreover]], in addition, furthermore, besides * {{-de-}}: [[asserdem]] {{sinonim}} * [[kecuali]] {{fakhai}} * selain itu: baero da'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] pekmm5d0vym9r05luz2exfhebrzax3m sumur 0 5264 18841 18840 2021-09-01T12:40:49Z Yasanto Lase 18 18841 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sumur''' # '''[[hele]]''', sambua [[nahia]] si so idanö irege tola [[mondri]] niha, [[manasa]] nukha ma zui mangai idanö faoma [[asoa]], ma naha tanöbö'ö #* ''Ditempat kami, tidak susah masalah mandi, karena sumurnya tidak pernah kering, selalu penuh.'' Na ba khöma, lö akao dödöda wemondri, me hele afönu idanö, lö fa ogo'ö. {{fakhai}} * [[hele-hele]]: [[pancuran]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tl512g7qpilqgcf8pf962xeii3pl64p nganu'i 0 5265 33555 33302 2024-10-16T16:08:53Z Slaia 14 33555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nganu'i''' # {{nom}} nahia [[mangirö'ö|wangirö'ö]] [[soguna|zoguna]] songawua simane [[goni]], [[töwa]], [[si'e]] ba [[daga]] #* ''Dua wulu '''nganu'i''' wa'oya mbua wakhe laza khö ga'ada.'' #* ''Na no awai latöri gulitö ba lafa'anö ba '''nganu'i''' segebua.'' {{gambara}} [[Berkas:Preparation of rice sacks.jpg|jmpl|375px|Lafo'ösi mböra bakha ba döwa ira alawe ba Sri Lanka]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[karung]] * {{-en-}}: [[sack]], bag * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Sack {{sinonim}} :[[goni]] * [[töwa]] * [[si'e]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sanganu'i: satu karung (''tentang volume'') {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|nganu'i}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lzcalx9xl848qt05efvz2od9l953bqr goni 0 5266 30297 24440 2024-09-15T09:09:17Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''goni''' # töwa sebua nifazökhi moroi ba guli geu si no labali'ö sinali ma zui ma'ökhö moroi ba plastik [[Berkas:Balap Karung.jpg|jmpl|375px|Baero ba wame yaŵa ba tanöbö'önia, itaria göi la'oguna'ö goni ba wamahulö fagohi sasese lafalua ba ginötö wanörötödö wa'amerdeka Indonesia ba 17 Agustus. Ba foto andre lalau famai-mai iraono andre faoma fagohi-goni]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[karung]] besar * {{-en-}}: big [[sack]] * {{-de-}}: großer Sack {{sinonim}} * [[nganu'i]] * [[töwa]] * [[si'e]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#goni goni] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] anlu6bxk8qezuwp49rfjcqwzpgtaj51 ngaoma-ngaoma 0 5267 30352 24441 2024-09-15T09:19:57Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngaoma-ngaoma''' # si hulö dufo ni'oguna'ö tobali dane-dane ba wangokhoi'ö fakhe, harita ba tanöbö'önia. {{eluaha}} * {{-id-}}: tikar lebar untuk menjemur padi, kacang dlsb. * {{-en-}}: matt (used to spread rice or beans for drying up) * {{-de-}}: eine bereite Matte {{fakhai}} * [[tufo]]: [[tikar]] * mongaoma ba dödö: telah diselesaikan, diperdamaikan, tidak dipikirkan lagi {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/n.html#ngaomangaoma ngaomangaoma] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] c5u93og1etgiurwl6k5id2huvchfrfn ngaroro 0 5268 28643 22094 2024-05-27T16:04:54Z Tika Hulu 690 28643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngaroro''' # Amuata si sökhi, bua-bua si sökhi irege aro dödö niha bö'ö na ifalua sambua halöŵö #* ''Mongaroro sisökhi namada sa'a ama Mbalatu, lö ahono dödönia na lö toföfö wame sumange ba dome.'' #* ''Lö ngaroro nono siakhi da'ö khö nama La'izu, ha fa'amabu-mabu manö halöwö.'' #* ''Hana wa'öfatutu niha wamiza kefe? Hulö niha silö ngaroro ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adat, sikap atau karakter, (harga diri) ** ''Sifat bapak sulung (bapak tua) Ama Mbalatu sangat baik (bertanggung jawab), dia tidak merasa tenang jika penghormatan kepada tamu tidak tuntas.'' ** ''Sifat anak bungsu Ama La'izu itu buruk, dia suka mabuk-mabukan.'' ** ''Kenapa kamu meminjam uang pada setiap orang? Kamu seperti tidak punya harga diri.'' * {{-en-}}: reliability or competence in terms of behaving well * {{-de-}}: {{-femininum-}} Brauchbarkeit, {{-femininum-}} Tüchtigkeit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mongaroro]]: berkarakter yang baik, dapat diandalkan, berhasil, menghasilkan buah (usaha) * [[lö ngaroro]]: berkarakter buruk, tidak bisa dipercaya untuk melakukan sesuatu, tidak punya harga diri {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sjsqzqyhznhh2bbsu9f1znyy27tnil2 mongaroro 0 5269 35076 18859 2024-10-17T17:37:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mongaroro''' # {{ver}} tola labe'e föna, [[mofozu]], molua-lua ngawalö nibaya-baya, fehede sasese laŵa'ö ba niha si sökhi, tola ni farisayoi #* ''Abe'e dödöda namada da'a, mongaroro ngawalö ni'ohalöŵögöigönia'' #* ''Ya'ami fao ba wamaigi, amada andre, mongaroro ma lö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berhasil]], dapat dipercaya {{fakhai}} * lö ngaroro: orang yang tidak bisa dipercaya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] p235s52wlhkehtc66paley3im6jrd7o molua-lua 0 5270 35054 20204 2024-10-17T17:33:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molua-lua''' # {{ver}} ngawalö nifalua sofozu ni'ila niha #* ''Fefu ni babayada ba Wiki Nias andre, molua-lua soguna ba ndraonoda ba zi so föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berwujud]] {{fakhai}} * lua-lua: wujud, akibat, hasil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jucvxavwn70wi676rgmq6tx2ihfs5cp samasi 0 5271 18862 2021-09-03T03:52:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samasi''' # niha saneu bua si no asoso, simane [[basitö]] fakhe ba tanöbö'ö #* ''Ba gulidanö andre, dozi [[sananö]] ba ya'ia göi samasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang memanen {{fakhai}} * [[zamasi]]: orang yang memanen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18862 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samasi''' # niha saneu bua si no asoso, simane [[basitö]] fakhe ba tanöbö'ö #* ''Ba gulidanö andre, dozi [[sananö]] ba ya'ia göi samasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang memanen {{fakhai}} * [[zamasi]]: orang yang memanen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ukvnmxts2c0bhcsjp703didzebe7qo zamasi 0 5272 18863 2021-09-03T03:53:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samasi]] 18863 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samasi]] qb75tfsm3i6awv7im07zcch1sosvlg0 mamaukhu 0 5273 34596 29372 2024-10-17T16:17:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaukhu''' # {{ver}} mangaukhugö adulo nilau manu ma fofo ba zosou'a ma ba gazuni faoma afi ba irawa ia irege tobalu gadulo, na irugi inötö ba mamoto gadulo nifaukhuni tobali ono manu ma ono wofo. #* ''Ufaigi manu da'a tola mamaukhu sa'ae no tebato mangadulo'' # {{ver}} mangahono, lö omasi tewu'a #* ''Hana mamaukhu'ö, aine lau fagohi, faligoi mbotomö. {{fakhai}} * {{-id-}}: # {{ver}} [[mengerami]] # {{ver}} [[bergeming]] {{fakhai}} * [[samaukhu]]: yang mengerami * famaukhu, [[sosou'a]]: inkubator [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgiaovejxgfz2ts685cfdl027zgcnxb samaukhu 0 5274 30181 30048 2024-09-14T21:51:18Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30181 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaukhu''' # fanötöi ba gurifö samaukhuni adulonia simane manu, fofo, bebe, btn., mazui botoŵa samaukhuni adulo gurifö #* ''Adulo bebe da'ö, lua-luania tobali manu, btn. khö zi no mamaukhu ya'ia na no la'amawa manunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengeram * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaukhu]]: mengerami * nifaukhu: yang dierami * faukhu: erami {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iet2ptnnqj1vk5cxi80aqg1cggmi5j3 managö 0 5275 34653 18877 2024-10-17T16:27:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''managö''' # {{ver}} manga'i sitenga khönia ba wa zi lö la'ila-ila niha #* ''No lakuru nono sifalukha khöda menewi no, managö [[kureta]] nawönia ba zekola'' #* ''Na managö niha iada'a, lö fa'ahono dödö, sabata la ohe ba hoe-hoe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencuri]] {{fakhai}} * [[sanagö]]: [[pencuri]] * so'anagöi: yang mencuri * [[fanagö]]: [[pencurian]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1gss8a181qbca6ybz0isubfz9ucgfsg akhozila 0 5276 18878 2021-09-03T11:58:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''akhozila''' # föfö zakhozi #* ''Alio sibai ara'i gatafina da'a, sabata manö, ba sitoröi hatö akhozila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bekas bakaran {{fakhai}} * [[akhozi]]: terbakar * sakhozi: yang terbakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18878 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhozila''' # föfö zakhozi #* ''Alio sibai ara'i gatafina da'a, sabata manö, ba sitoröi hatö akhozila'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bekas bakaran {{fakhai}} * [[akhozi]]: terbakar * sakhozi: yang terbakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 79byd4ytrwsola0k6n6cvfjo9gfufut mencuri 0 5277 34907 23891 2024-10-17T17:09:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34907 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mencuri''' # {{ver}} '''[[managö]]''', manga'i sitenga khönia ba wa zi lö la'ila-ila niha #* ''Sudah di tangkap anak yang ketemu kita kemarin, mencuri sepeda temannya.'' No lakuru nono sifalukha khöda menewi no, managö [[kureta]] nawönia ba zekola. #* ''Kalau orang mencuri pada saat ini, sebentar saja langsung di tangkap polisi.'' Na managö niha iada'a, sabata manö lara'u ira [[folisi]] {{fakhai}} * [[pencuri]]: sanagö * [[pencurian]]: [[fanagö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oly5grre37he410p6326j2itab1ny7l fanagö 0 5278 18880 2021-09-03T12:14:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanagö''' # lala famalua fanga'i sitenga khönia, amuata fanga'i sitenga khönia #* ''Fanagö tenga halöŵö si tefahowu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencurian]] {{fakhai}} * [[sanagö]]: [[pencuri]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18880 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanagö''' # lala famalua fanga'i sitenga khönia, amuata fanga'i sitenga khönia #* ''Fanagö tenga halöŵö si tefahowu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencurian]] {{fakhai}} * [[sanagö]]: [[pencuri]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lg003rclwn23u00ialty4vok0e9flsd lembar 0 5279 19375 18881 2021-10-06T04:38:08Z Yasanto Lase 18 19375 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lembar''' # '''[[nga'örö]]''' #* ''Berapa lembar isi buku yang adek beli kemari.'' Ha'uga nga'örö nösi mbuku ni'ölimö nakhi menewi?. #* ''Sudah dua lembar daun bunga itu ya.'' No dua ngaörö mbulu mbunga da'ö sa'ae. {{fakhai}} * [[selembar]]: [[sagörö]] * lembaran: nga'örö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] k7pljr8je43otuxh7dc057dm64gxdgy musim 0 5280 18882 2021-09-03T16:49:13Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} musim # pembagian waktu tertentu dalam setahun #* biasanya dari bulan september sampai desember musim hujan,sito'ölö nia bambawa si siwa irugi mbawa si felendrua bawa deu, #* bulan berapa musim durian berbuah,bawa hadia mowua nduria #* di Indonesia terdapat dua musim yaitu musim hujan dan musim kemarau,ba indonesia so dombua ginötö yaia da'ö bawa deu faoma bawa lökhö {{eluaha}} * {{-id-}}:musim {{fakhai}} * waktu Kategori:Ni...' 18882 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} musim # pembagian waktu tertentu dalam setahun #* biasanya dari bulan september sampai desember musim hujan,sito'ölö nia bambawa si siwa irugi mbawa si felendrua bawa deu, #* bulan berapa musim durian berbuah,bawa hadia mowua nduria #* di Indonesia terdapat dua musim yaitu musim hujan dan musim kemarau,ba indonesia so dombua ginötö yaia da'ö bawa deu faoma bawa lökhö {{eluaha}} * {{-id-}}:musim {{fakhai}} * waktu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 57d7erp1209160rx3t8bla0dulvue42 biji 0 5281 32994 31408 2024-10-16T13:32:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32994 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''biji''' # [[ösi]] s[[abe'e]] si so bakha ba m[[bua]] zinumbua ([[hunö]]) sitola tobali [[tanömö]] #* '''''Biji''' durian itu besar sekali ya.'' Ebua sibai hunö ndruria da'ö. #* ''Tolong menanam '''biji''' jeruk manis ini.'' Tanö hunö ndrima da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: core, kernel, nut, score * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kern (von einer Frucht oder einem Obst) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9q7uwt4sj4wpz89ps16and1d52cq5p5 meter 0 5282 18886 2021-09-05T05:23:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''meter''' # '''[[mete]]''', ni'oguna'ö ba wangerai fa'anau, fa'ebolu, fa'alaŵa si 100 seti #* ''Lebar sekali sungai ini, ada sekitar 15 meter.'' Ebolo ae nuo nidanö da'a, so ba zi 15 mete. {{fakhai}} * [[meteran]]: fakake ni'oguna'ö ba wamgerai fa'anau . fa'ebolo ma fa'alaŵa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18886 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''meter''' # '''[[mete]]''', ni'oguna'ö ba wangerai fa'anau, fa'ebolu, fa'alaŵa si 100 seti #* ''Lebar sekali sungai ini, ada sekitar 15 meter.'' Ebolo ae nuo nidanö da'a, so ba zi 15 mete. {{fakhai}} * [[meteran]]: fakake ni'oguna'ö ba wamgerai fa'anau . fa'ebolo ma fa'alaŵa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qxtw2s8szpu8qryjjhff5ev8vfjmx05 mete 0 5283 18889 18888 2021-09-05T06:24:24Z Yasanto Lase 18 18889 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mete''' # ni'oguna'ö ba wangerai fa'anau, fa'ebolo, fa'alaŵa si 100 seti #* ''Ebolo ae nuo nidanö da'a, so ba zi 15 mete'' #* ''Ohi föna nomo sekola da'ö [[la'obö]] na tola, börö ata'u ita ma aso'a, alaŵa sibai so ba zi 20 mete'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meter]] {{fakhai}} * [[samete]]: semeter, satu meter [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] las1ga4s5928sesw2t174a6y0oj2np6 seti 0 5284 18890 2021-09-05T06:27:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''seti''' # ni'oguna'ö ba wangerai fa'anau, fa'ebolo, fa'alaŵa si 100 mili #* ''Ero [[samete]] fa'anau tola tefaigi ia ba zi 100 mili, mangoguna'ö fosu'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sentimeter]] {{fakhai}} * 10 seti: sepuluh sentimeter [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18890 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''seti''' # ni'oguna'ö ba wangerai fa'anau, fa'ebolo, fa'alaŵa si 100 mili #* ''Ero [[samete]] fa'anau tola tefaigi ia ba zi 100 mili, mangoguna'ö fosu'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sentimeter]] {{fakhai}} * 10 seti: sepuluh sentimeter [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bwrq9gyk2ypu5if6c6818uz76bm84fm moteu 0 5285 35096 22025 2024-10-17T17:40:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moteu''' # {{ver}} atoru nidanö moroi ba mbanua #* ''Tebai möi ia ba zekola börö me moteu, molö nidanö Miga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hujan turun {{fakhai}} * [[teu]]: hujan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 7q6cuzm6ukouxujtli89061gkwwq5nb akhökhöla 0 5286 20340 18892 2021-12-20T00:29:54Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi ba monönö dumaduma 20340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''akhökhöla''', gakhökhöla # sagaekhu tolu si lö moguna ba mutaba hadia ia zobotoa si mane eu, si'öli #* ''Hatö akhökhöla geu zi toröi ba baha wohalöŵö duka, lö gukhugukhu geu si toröi.'' #* ''Oya si'ai gakhökhöla geu da'a {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan-potongan kecil dari benda besar, [[sisa]] seperti puing-puing dll {{fakhai}} * so'akhökhöla: yang memiliki sisa * [[mo'akhökhöla]]: memiliki sisa atau potongan-potongan kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c239us7okeemkzo111mbx71589vnrdl bini'öta 0 5287 18894 18893 2021-09-05T14:21:27Z Yasanto Lase 18 18894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bini'öta''' # sambua ni'odödögö wombini'ö ngawalö hadia ia, sitebai terongo ba niha bö'ö #* ''Onekhe sibai namada da'a, ida'i-da'i wanofu bini'öta gafalonia khö nonobuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rahasia]] {{sinonim}} * [[bini'ösö]] {{fakhai}} * bini'ö: sembunyikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dclsjhxs5lqv1tt9w3fn3v79lneaxu9 bini'ösö 0 5288 18895 2021-09-05T14:21:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bini'öta]] 18895 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bini'öta]] 4goh7pmn8vks4cy3mb5fdktkcma5fer böwö'ölö 0 5290 29786 18897 2024-09-14T11:11:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29786 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böwö'ölö''' # bua'ölö, haohao-fo'ölö-ölö, bua-bua sito'ölö ba zi sambua-sambua fo banua ma fo barahao #* ''Ba Danö Niha no tobali böwö'ölö nifotöi famadu tuo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[budaya]] {{fakhai}} * foböwö'ölö: [[kebudayaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 62gr99z0qrbe0edagwpgkbabm5dv5x3 terima kasih 0 5291 18901 18900 2021-09-08T01:44:46Z Yasanto Lase 18 18901 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''terima kasih''' # '''[[saohagölö]]''', fehede sinangea muŵa'ö nano ta [[tema]] moroi ba niha nibe'era khöda #* ''Saohagölö ama fandrita no mangandrö ndra'ugö [[salahi]] ma'' {{fakhai}} * ikhlaskan: saohagölöu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgn5xxc1tvbukkexjkriomy9yao3mlt mangowai 0 5292 18903 18902 2021-09-08T04:31:12Z Yasanto Lase 18 18903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangowai''' # mame'e fangowai ba niha bö'ö #* ''Bologö dödömi mangowai ndra'aga aefa ami'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi salam {{fakhai}} * fangowai: cara orang memberi salam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] swyjk2kghv3p3e9xrahxue1u8n9tdae lusi 0 5293 18907 18906 2021-09-08T08:04:42Z Yasanto Lase 18 18907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lusi''' # fanötöi fa'oya ngawalö mbotowa simane [[galasi]], [[figa]], ba tanöbö'önia, ''pengelompokkan sesuatu barang hingga berjumlah dua belas buah'' #* ''Hauga lusi ni'ölimö wiga sabu no menewi'' #* ''Hauga mböli galasi sa lusi baya'' {{eluaha}} * {{-id-}}:lusin * Li Inggris: dozen {{fakhai}} * salusi: selusin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rdkvp5oqvpwxdf1dj51xpxkv6xq4co5 mangasioini 0 5294 18908 2021-09-08T08:54:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''mangasioini''' # mobali'ö afeto asio, mame'e asio ba ngawölö gö sedöna fataha ba ginötö sara #* ''Ma'ökhö halöŵöma mangasioini nga'ukhu mbawi [[gowasa]] menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggarami, mengasinkan {{fakhai}} * sangasioini: orang yang mengasinkan * asio: garam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18908 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangasioini''' # mobali'ö afeto asio, mame'e asio ba ngawölö gö sedöna fataha ba ginötö sara #* ''Ma'ökhö halöŵöma mangasioini nga'ukhu mbawi [[gowasa]] menewi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggarami, mengasinkan {{fakhai}} * sangasioini: orang yang mengasinkan * asio: garam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mm4b7zil2h8b6ksn8zv6fn8ipcrutsn afeto-asio 0 5295 18909 2021-09-08T09:03:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''afeto-asio''' # sambua raso nirasoi lela börö wa'abölö nasio, sito'ölönia ngawalö, btn #* ''Tebai ni'a mbulu geu da'a khö ga'ada da'a, afeto asio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasinan]] {{fakhai}} * [[afeto]]: [[pahit]] * [[asio]]: [[garam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18909 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afeto-asio''' # sambua raso nirasoi lela börö wa'abölö nasio, sito'ölönia ngawalö, btn #* ''Tebai ni'a mbulu geu da'a khö ga'ada da'a, afeto asio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasinan]] {{fakhai}} * [[afeto]]: [[pahit]] * [[asio]]: [[garam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8ajlm1n19t6m1vbkipk6covvpdvd3ag keasinan 0 5296 18910 2021-09-08T09:15:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''afeto-asio''' # sambua raso nirasoi lela börö wa'abölö nasio, sito'ölönia ngawalö, btn #* ''Tebai ni'a mbulu geu da'a khö ga'ada da'a, afeto asio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasinan]] {{fakhai}} * [[afeto]]: [[pahit]] * [[asio]]: [[garam]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18910 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''afeto-asio''' # sambua raso nirasoi lela börö wa'abölö nasio, sito'ölönia ngawalö, btn #* ''Tebai ni'a mbulu geu da'a khö ga'ada da'a, afeto asio'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasinan]] {{fakhai}} * [[afeto]]: [[pahit]] * [[asio]]: [[garam]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 72cmup5hwqozcyqtupq339nbemqvvy1 pasien 0 5297 20430 20429 2021-12-26T13:39:13Z Yasanto Lase 18 20430 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''pasien''' # '''[[sofökhö]]''', niha samamareso'ö ya'ia khö matiri ba rumasaki #* ''Banyak sekali pasien dokter kandungan hari ini.'' Ato ae zofökhö sifalukha khö matiri samareso tabina. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ayhrpw0tphpupp317zdnx481xd6cg7 numero 0 5298 18915 2021-09-10T09:45:15Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} numero # angka yang di urutkan untuk menentukan urutan #* nomero hauga ndraugö ba wogaoni ba wanunö bute #* gurusi mö nomero lima ga'a lawe {{eluaha}} * {{-id-}}:nomor {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18915 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} numero # angka yang di urutkan untuk menentukan urutan #* nomero hauga ndraugö ba wogaoni ba wanunö bute #* gurusi mö nomero lima ga'a lawe {{eluaha}} * {{-id-}}:nomor {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2uioebdcs392c8bj4i1wixhk4dp0gqp fasömbata 0 5299 20756 18916 2022-01-31T10:00:45Z Yasanto Lase 18 20756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} fasömbata # sumange sitobali famolakhömi #* bangaluo migu tafasao föna fasömbata da khö lowalangi #* no baga sibai fasömbata mi maökhö he {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persembahan]], sesembahan {{fakhai}} * [[sömba]]: [[sembah]] * [[manömba]]: [[menyembah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ockg73f7kp9eac23dof87ifgbse8ynx kambölö 0 5300 33190 31714 2024-10-16T14:05:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33190 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kambölö''' # [[nahia]] fetahö ba zi [[tambai]] heza so [[tanga|danga]] [[samözi]]/[[sanaba]] hadia ia (heŵa'ae so göi [[niha]] si [[takera]], si falali [[tanga]] ba [[famözi|wamözi]]/[[fanaba|wanaba]] hadia ia) #* ''Na örugi dania [[fabaliŵa|wabaliŵa]] [[lala]], ba o'ö zi laö ba '''gambölö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kanan]] * {{-en-}}: right * {{-de-}}: {{-femininum-}} Rechte, rechts {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[kambera]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanga kambölö]]: tangan kanan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kambölö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:No mufareso]] 04ng4hr8g2on5qpbhu23upb4ty42nue pakis 0 5301 18920 2021-09-10T11:41:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pakis''' # '''[[fa'u-fa'u]]''', sinumbua sauri ba danö si tesöndra misa ba kabu, asese labali'ö sayu #* ''Kalau kalian ke kebun, cari pakis ya.'' Na möi ami ba kabu dania nogu he mi'alui öda wa'u-fa'u ma laehuwa. #* ''Coba di santan ya pakis itu.'' Mihaogö wogule öda fa'u-fa'u da'ö. {{fakhai}} * Pakistan: töi sambua negara ba Asia [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Nomina]]' 18920 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pakis''' # '''[[fa'u-fa'u]]''', sinumbua sauri ba danö si tesöndra misa ba kabu, asese labali'ö sayu #* ''Kalau kalian ke kebun, cari pakis ya.'' Na möi ami ba kabu dania nogu he mi'alui öda wa'u-fa'u ma laehuwa. #* ''Coba di santan ya pakis itu.'' Mihaogö wogule öda fa'u-fa'u da'ö. {{fakhai}} * Pakistan: töi sambua negara ba Asia [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Nomina]] m3dte4kvyzkl6thj3cmky8arwo6bgs5 kilo 0 5302 19472 19469 2021-10-16T07:27:28Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi kelas kata 19472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kilo''' # sambua fakake nioguna'ö bawanu'a fa'abua awe wa'aoha bara #* hauga kilo gitöda nomege ga'a talu #* pasiko wo kilo kofi andrö he #* haogo dambua kilo andrö abua dambai {{eluaha}} * {{-id-}}: [[timbangan]] * Li Inggris :scales {{fakhai}} * ha'uga kilo: berapa kilo [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0e48ezzogliqpc18raya73wzb7d1xp geze 0 5303 18944 18922 2021-09-12T02:11:57Z Yasanto Lase 18 18944 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''geze''' # sinumbua sauri ba danö ,sitesöndra misa ba laza-laza #* ''Namöi ami ba laza dania, ba mihalö öda sayu geze'' #* ''Ha'uga sakabe sayu geze na la'amawa ba harimbale nogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[genjer]] {{fakhai}} * kalayu :genjer [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lfbshbfwq41ef2ip4qzv80gnj4to7sf ndru'u 0 5304 33299 31983 2024-10-16T14:23:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ndru'u''' # (moroi ba [[du'u]]) [[sinumbua]] sauri ba danö #* ''Atabö sibai '''ndru'u''' ba zinga lala. Lö oroma na so bandra ba na lö'ö.'' #* ''Möi ita [[mombala]] '''ndru'u''' ba kabu hafea mahemolu.'' #* ''Ndru'u da'a no fasösö wa'atabö moroi ba ndru'u ba nowi khöma.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rumput]] * {{-en-}}: [[grass]], [[weed]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gras, {{-neutrum-}} Unkraut {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba dialek Nias Tengah fehede ndru'u tesura ndru'u heŵa'ae so ia ba mbörö (''subyek''), ba dalu (''predikat'') ma zui ba hogu (''obyek''). Fabö'ö ira ba dialek Utara faoma Barat. Na fetaro wehede ba mbörö (''subyek'') ba tesura ia du'u. {{fakhili}} :[[ndruru]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondru'u]]: telah dipenuhi rumput/tumbuhan liar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|du'u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] g5okshni20q6ctcs6w5a3a701qkmrpd kulit 0 5305 25087 18924 2023-07-30T13:53:51Z Slaia 14 mangehaogö 25087 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kulit''' # [[fenaeta]] sanifi-nifi tanö baero sibai sobalugö boto [[niha]], [[aurifö]] ma [[sinumbua]] ([[uli]]) #* '''''Kulit''' gadis itu sangat pucat.'' Afusi sibai guli nono alawe da'ö. * {{-en-}}: skin * {{-de-}}: {{-femininum-}} Haut {{fakhai}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] k354zyyyh11evvj0wn0g0wnraua32x2 maha 0 5306 18929 18928 2021-09-11T08:46:48Z Yasanto Lase 18 18929 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''maha''' # alawa mböli, ebua moroi ba zito'ölö #* ''Maha sibai mböli moto da'ö khöra amada talu, alai na no lalimo ira'' #* ''Böi fomahasi öli mbaru da'ö maha sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mahal]] * {{-en-}}: expensive {{fakhai}} * maha sibai: [[kemahalan]] * fondrege wa'amaha: termahal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] pojle39zhfy79cp7sveszwwfew6q1lf penjual 0 5307 18930 2021-09-11T08:54:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penjual''' # '''[[samawa]]''', niha sokhö [[amawaö]], si falukha khö zowöli #* ''Penjual di pasar itu tidak ada yang buka karena PPKM.'' Niha samawa ba fasa da'ö, lö hadöi mamokai börö PPKM. #* ''Penjual di ujung jembatan itu, baru tau kalau dia orang dari Nias.'' Samawa ba mbalö [[zoroso]] da'ö awena u'ila wa niha moroi Danö Niha. {{fakhai}} * [[jualan]], [[dagangan]]: [[amawaö]] * [[penjualan]]: lala halöŵö ba wamawa *...' 18930 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penjual''' # '''[[samawa]]''', niha sokhö [[amawaö]], si falukha khö zowöli #* ''Penjual di pasar itu tidak ada yang buka karena PPKM.'' Niha samawa ba fasa da'ö, lö hadöi mamokai börö PPKM. #* ''Penjual di ujung jembatan itu, baru tau kalau dia orang dari Nias.'' Samawa ba mbalö [[zoroso]] da'ö awena u'ila wa niha moroi Danö Niha. {{fakhai}} * [[jualan]], [[dagangan]]: [[amawaö]] * [[penjualan]]: lala halöŵö ba wamawa * [[dijual]]: [[la'amawa]] * [[terjual]]: no la'amawa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h20mrmrzv24gbbv0z7h0kyo70i4pvnx la'amawa 0 5308 34492 18931 2024-10-17T16:00:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34492 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''la'amawa''' # {{ver}} amawaö si no latema kefe moroi khö zowöli #* ''Gödo naha wolombase da'ö no la'amawa khö niha Jakarta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terjual]] {{fakhai}} * [[samawa]]: [[penjual]] * [[amawa]]: [[jual]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kplms0dutodr4pusl3ysegn69uls4fc owöliŵa 0 5309 18932 2021-09-11T09:29:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''owöliŵa''' # orudua mbotoŵa si no labai böli khö zamawa #* ''Wa'oya gowöliwagu andre, tebai u'ohe fake kureta, utörö manö beca'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembelian]] {{fakhai}} * [[gowöliŵa]]: pembelian * [[sowöli]]: [[pembeli]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18932 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owöliŵa''' # orudua mbotoŵa si no labai böli khö zamawa #* ''Wa'oya gowöliwagu andre, tebai u'ohe fake kureta, utörö manö beca'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembelian]] {{fakhai}} * [[gowöliŵa]]: pembelian * [[sowöli]]: [[pembeli]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tughoyh883uy5nrewa1rzp7qm4b3hl5 gowöliŵa 0 5310 18933 2021-09-11T09:30:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[owöliŵa]] 18933 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[owöliŵa]] 6t4zkshfgb3qhkjl255fkq5q2p91i83 gamawaö 0 5311 18934 2021-09-11T09:30:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[amawaö]] 18934 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amawaö]] o73i94x5tl3txarysw9npn8ell9syki sanasai 0 5312 18935 2021-09-11T09:35:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanasai''' # ngawalö zangeheta sita'unö tola niha, tola botoŵa simane idanö, btn #* ''Afusi sibai moto da'a, sanasai mangodödögö tenga asala noa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencuci]] {{fakhai}} * [[fanasai]]: [[pencucian]] * [[sasai]]: [[cuci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18935 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanasai''' # ngawalö zangeheta sita'unö tola niha, tola botoŵa simane idanö, btn #* ''Afusi sibai moto da'a, sanasai mangodödögö tenga asala noa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencuci]] {{fakhai}} * [[fanasai]]: [[pencucian]] * [[sasai]]: [[cuci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tw3crqvkwbt3vt13i0ihe60ttq6d3zg fanasai 0 5313 18936 2021-09-11T09:49:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanasai''' # halöŵöa fangeheta sita'unö, nahia wanasai #* ''Fa'ata'unö hondramö andre, fanasai ya'ia akao'ö ohe ba zanasai hondra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencucian]] {{fakhai}} * [[sasai]]: [[cuci]] * [[sanasai]]: [[pencuci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18936 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanasai''' # halöŵöa fangeheta sita'unö, nahia wanasai #* ''Fa'ata'unö hondramö andre, fanasai ya'ia akao'ö ohe ba zanasai hondra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencucian]] {{fakhai}} * [[sasai]]: [[cuci]] * [[sanasai]]: [[pencuci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2zyr17kkyimy0bfirnc6l2k4cgp8uaj mohalöŵö 0 5314 35006 18939 2024-10-17T17:25:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohalöŵö''' # {{ver}} sambua halöŵöa nifalua ba zisambua nahia ba zi sandrohu inötö #* ''Ara ubaloi me'owi ndra'ugö, urugi nahau, lö sangawuli'ö mohalöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bekerja]] {{fakhai}} * [[halöŵö]]: [[kerja]], [[pekerjaan]] * [[sohalöŵö]]: [[pekerja]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] q1qn2865bu8p4i4m84jmlnqolu4m00r sohalöŵö 0 5315 18940 2021-09-11T10:04:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sohalöŵö''' # niha sombabaya halöŵö #* ''Na lö ya'o yomo mahemolu, ba röi manö dana göma khö zohalöŵö ba nomo khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pekerja]] {{fakhai}} * [[halöŵö]]: [[pekerjaan]], kerja * [[mohalöŵö]]: [[bekerja]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18940 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sohalöŵö''' # niha sombabaya halöŵö #* ''Na lö ya'o yomo mahemolu, ba röi manö dana göma khö zohalöŵö ba nomo khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pekerja]] {{fakhai}} * [[halöŵö]]: [[pekerjaan]], kerja * [[mohalöŵö]]: [[bekerja]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qj7d140mc0zu2lupy2i7cxdvrpwykig mamofanö 0 5316 34618 29020 2024-10-17T16:21:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34618 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamofanö''' # {{ver}} sambua nifalua, ena'ö alio ilau mofanö ni fofanö ma nifatenge #* ''Aila ita mangawuli, ga'ada talu sikaliru da'ö tohare wolisi mamofanö ya'ia'' #* ''Mamofanö ndraono sekola wa ibözi loce amada guru'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengusir]], usir, mengeluarkan {{fakhai}} * [[mofanö]]: [[pergi]] * [[samofanö]]: [[pengusir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ail0iishx1l58xa614e513zgijb3ad8 mamazökhi 0 5317 34604 18945 2024-10-17T16:18:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamazökhi''' # {{ver}} mangahaogö sibohou mazui mangahaogö si no tohöna so #* ''Lö molalado fao rafe dania tanö'owi, mamazökhi faratema ndra'o no tekiko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membuat]], memperbaiki {{fakhai}} * [[fazökhi]]: buat, perbaiki * [[samazökhi]]: pembuat, yang memperbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 09xwp30odtka6h7le7lp7n3tivbukii samazökhi 0 5318 18949 2021-09-13T13:15:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samazökhi''' # niha sangehaogö #* ''Samazökhi tundraha da'a, no ara iröi gulidanö, lö aetu itörö tödö niha, me no fondrege wa'asökhi wangahaogönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembuat]], orang yang membuat {{fakhai}} * [[fazökhi]]: [[buat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18949 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samazökhi''' # niha sangehaogö #* ''Samazökhi tundraha da'a, no ara iröi gulidanö, lö aetu itörö tödö niha, me no fondrege wa'asökhi wangahaogönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembuat]], orang yang membuat {{fakhai}} * [[fazökhi]]: [[buat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 02zjr6keudmstcinwtr64k7pgnzqbh3 sanöi 0 5319 19015 18952 2021-09-19T07:13:52Z Yasanto Lase 18 19015 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanöi''' # niha simöi miyaŵa #* ''Löta'ila haniha zanöi ba nohi da'a, oroma lahenia, oi azaza döla nohi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemanjat]] {{fakhai}} * [[manöi]]: memanjat * [[zanöi]]: pemanjat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7yaapubneh4dci29g7nueu71kgvsytn zanöi 0 5320 18953 2021-09-14T11:01:13Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanöi]] 18953 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanöi]] qcqwll7t00r9jbybr7lze7ktgc9q8e1 mamohare 0 5321 34622 18954 2024-10-17T16:21:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamohare''' # {{ver}} mame'e sinöndra töra moroi ba zi to'ölö, mangai uwu gefe nifalali'ö #* ''Harazaki sibai niha da'ö, mamohare ya'ita ba gangowuloa da'a, me oi i'ila ngawalö halöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat beruntung, membungakan uang {{fakhai}} * samohare: yang membuat beruntung * [[hare]]: [[untung]] * [[mohare]]: beruntung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hkz8tsl1iidudi9xen3us6noaaehs0n mo'ono 0 5322 18955 2021-09-15T14:34:27Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} mo'ono # fa'atumbu ndraono ni adonogö ndra alawe #* hamega mo'ono sa ndraugö ba nakhi #* meno aefa mo'ono ia ba ibadu dalu-dalu fangabölö {{eluaha}} * {{-id-}}: bersalin {{fakhai}} * mo'ono : melahirkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18955 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} mo'ono # fa'atumbu ndraono ni adonogö ndra alawe #* hamega mo'ono sa ndraugö ba nakhi #* meno aefa mo'ono ia ba ibadu dalu-dalu fangabölö {{eluaha}} * {{-id-}}: bersalin {{fakhai}} * mo'ono : melahirkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eeanm34d067zi6arkf34fqrvtf8gj6d Templat:Fao dödö 10 5323 18959 2021-09-16T08:10:21Z Slaia 14 redirect fao dödö 18959 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao dödö]] n1exmfmzm3sjxa78m30j6yakqcgtd0f Templat:Fao dödögu 10 5324 18960 2021-09-16T08:10:44Z Slaia 14 redirect 18960 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao dödö]] n1exmfmzm3sjxa78m30j6yakqcgtd0f Templat:Fao ba dödögu 10 5325 18961 2021-09-16T08:11:10Z Slaia 14 redirect 18961 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao dödö]] n1exmfmzm3sjxa78m30j6yakqcgtd0f Templat:Fao ba dödö 10 5326 18962 2021-09-16T08:11:39Z Slaia 14 redirect 18962 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao dödö]] n1exmfmzm3sjxa78m30j6yakqcgtd0f Templat:fao ba dödögu 10 5327 18963 2021-09-16T08:12:32Z Slaia 14 redirect 18963 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:fao dödö]] n1exmfmzm3sjxa78m30j6yakqcgtd0f mofaosa 0 5328 18964 2021-09-16T08:14:33Z Simalambuo 15 mofaosa, berbisul 18964 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mofaosa''' # mofökhö faosa #* ''Tebai mofanö niha da'ö mofaosa gahenia.'' #* ''Mofaosa namada satua mbanua da'ö tebaimudadao ia ba wa'ara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbisul {{fakhai}} * [[faosa]]: bisul, bagi * [[mamaosa]]: membagi * [[samaosa]]: yang membagi * [[nifaosa]]: yang dibagi * [[faosatö]]: bagian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6xwfeanet7zhnspt3qn8iswiub86eer Templat:lö fao ba dödö 10 5329 18965 2021-09-16T08:14:59Z Slaia 14 redirect 18965 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz Templat:lö fao ba dödögu 10 5330 18966 2021-09-16T08:15:50Z Slaia 14 redirect 18966 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz Templat:Lö fao ba dödö 10 5331 18968 2021-09-16T08:17:37Z Slaia 14 redirect 18968 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz Templat:Lö fao ba dödögu 10 5332 18969 2021-09-16T08:17:56Z Slaia 14 redirect 18969 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:lö fao dödö]] 4ovttxgis0kp69cvwuqa0m8jiwjw0hz faosatö 0 5333 18990 18970 2021-09-17T15:26:29Z Yasanto Lase 18 18990 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faosatö''' # ngawalö hadia ia zi no toföfö ba ngenaolinia #* ''So lima faosatö huhuoda ba rafeda andre.'' #* ''Faosatö si föföna ya'ia da'ö huhuo fama'ema moroi khö zatua hada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bagian]] {{fakhai}} * [[famaosa]]: pembagian * [[nifaosa]]: yang dibagi * [[samaosa]]: yang membagi * [[mamaosa]]: membagi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c49of33rmd6dpp83pdtzjde3qi10l8r famaosa 0 5334 18971 2021-09-16T13:12:14Z Simalambuo 15 famaosa, pembagian 18971 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaosa''' # lala wamöfö'ö okhöta zi samösa niha ba tanöbö'ö #* ''Famaosa gö dome lö tola-lö teföfö'ö molo'ö fetarora zamösana.'' #* ''Ambö göna wamaosa tanö ondröita zatua na tenga si sara dödö zanema ondröita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembagian {{fakhai}} * [[mamaosa]]: membagi * [[samaosa]]: yang membagi * [[nifaosa]]: yang dibagikan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fdjarj9eem51asw6yf5g6k22wfpzesh sepuluh 0 5335 19254 18974 2021-10-01T07:31:20Z Yasanto Lase 18 19254 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} sepuluh # angka sesudah sembilan atau sebelum sebelas #* sudah sepuluh jam mama menunggu di kantor ,no fulu za ninada wombaloi ba gödo #* beli kita sepuluh buah kelapa ya nak.öli öda fulu ngawua mbanio nogu {{fakhai}} * kesepuluh: simewulu [[Kategori:Indonesia]] lskels3gdgszyttmapgwrxb0vxr030u sedikit 0 5336 25433 18987 2023-09-18T06:10:18Z Yasanto Lase 18 25433 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # '''ma'ifu''', jumlah yang tidak banyak #* ''Sedikit sekali hasil panen kali ini.'' Ha ma'ifu sibai hasila wamasi sakali da'a. #* ''Kalau kakak masak gulai sayur, sedikit saja cabenya ya.'' Na ögule göda sayu kaka, ba ma'ifu manö be'e ladania he. #* ''Untungnya sedikit sekali.'' Ha ma'ifu sibai hare. {{fakhai}} * sedikit : tidak seberapa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * kecil, sececah, secercah, secolek, secuil, segelintir, sejumput, sekelumit, sekuku, sekutil, sepadi;<ref>Admin Sinonim, "''Sedikit''", Sinonim.Com, [https://www.sinonim.com/sedikit#:~:text=Menurut%20Sinonim%20dan%20Tesaurus%20Bahasa,secuil%2C%20segelintir%2C%20sejum..&text=Pustaka%20%3A,akses%20%3A%2009%20September%2C%202023.], mufaigi me 18 September 2023</ref> {{antonim}} * [[banyak]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] ladf904oye23bn91fo3zfi8t6u8gfgw melihat 0 5337 34874 24816 2024-10-17T17:03:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34874 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''melihat''' # {{ver}} [[oroma]] ba hörö #* ''Dia melihat seekor ular.'' I'ila sara gulö. # {{ver}} möi [[mamaigi]] hadia ia #* ''Nanti malam kita menjenguk nenek di rumah sakit.'' Dania bongi möi ita wamaigi aweda ba nahia zofökhö. #* ''Kapan kita pergi melihat penganten baru itu?'' Hawa'ara möi ita wamaigi ni'owalu sibohou da'ö? {{fakhai}} * melihat-lihat: ha mamaigi-maigi manö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 5du49gfedziok1h4rwyde4mcbimxleu mengisap 0 5338 18984 18977 2021-09-17T15:01:44Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi ma'ifu layout 18984 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengisap''' # menarik masuk hingga meresap #* ''Kuat sekali bapak itu mengisap ya.'' Abölö sibai namada da'ö manisiö. #* ''Sudah berapa batang bapak isap rokok hari ini.'' No hauga ösisiö roko ma'ökhö. {{fakhai}} * [[isap]]: [[sisiö]] * [[pengisap]]: [[sanisiö]] [[Kategori:Indonesia]] s04lcm3hmkphq9cg30bfpn5t1um7ruo manutunö 0 5339 34859 18982 2024-10-17T17:01:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manutunö''' # {{ver}} mama'ema salua ena'ö löfanofu ma fanahö tödö #* ''Hiza matötöna wa na inötö manutunö nga'ötö, ena'ö ahono fefu ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menceritakan]], memberitahu {{fakhai}} * tutunö: beritahu, ceritakan, kabarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tgv7egskzaxjwdt9tekqsm18l0mfosr fatenge 0 5340 34262 28393 2024-10-17T15:21:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34262 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatenge''' # {{ver}} mango'ou ba wanga'i ma ba wangohalöwögöigö sambua halöwö #* ''Fatenge nakhimö andrö ba weamöi wanga'i khöda bulu gowi'' #* ''Ha niha nifatengemö mahemolu salahimö ba rafe zekola?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[suruh]] * {{-en-}}: ask {{sinonim}} * [[oni]] {{fakhai}} * [[tengetenge]]: suruh-suruhan; abdi; hamba * [[mamatenge]]: menyuruh * nifatenge: yang disuruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t0rszm4ofh2hpceea38y6paer6628xb menggigit 0 5341 34926 24847 2024-10-17T17:12:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34926 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menggigit''' # {{ver}} '''[[fa'usu]]''', menjepit atau mencengkeram dengan gigi #* ''Anjing itu menggigit.'' Fa'usu nasu da'ö. #'''[[i'usu]]''' #* ''Anjing itu menggigit kucing.'' I'usu mao asu da'ö. {{fakhai}} * [[gigit]]: [[usu]] * [[gigitan]]: [[ni'usu]] * [[tergigit]]: [[no te'usu]] * [[penggigit]]: [[so'usu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] mlp6sqm7aehcwvy7fw9hyt8e3sc3svp karung 0 5342 18991 2021-09-17T15:31:04Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} karung # kantong besar yang terbuat dari goni dan mulut goninya besar #* .yang berapa kilo karung beras itu,si hauga kilo karu mböra da'ö #* kumpulkan karung pupuk itu andi,owuloi karu pupu andrö andi {{fakhai}} * berkarung :mo karu * berkarung-karung :mo karu-karu [[Kategori:Indonesia]]' 18991 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} karung # kantong besar yang terbuat dari goni dan mulut goninya besar #* .yang berapa kilo karung beras itu,si hauga kilo karu mböra da'ö #* kumpulkan karung pupuk itu andi,owuloi karu pupu andrö andi {{fakhai}} * berkarung :mo karu * berkarung-karung :mo karu-karu [[Kategori:Indonesia]] iw4nqvem1xi8okzp71p6038nd45w93m fogoe dugi 0 5343 18992 2021-09-17T15:39:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fogoe dugi''' # fakake ni'oguna'ö ba wangeheta sita'unö ba dögi dalinga #* ''Halö khögu wogoe dugi andrö ma'ifu, ali-ali sibai dögi dalingagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: korek kuping {{fakhai}} * [[wogoe dugi]]: korek kuping [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogoe dugi''' # fakake ni'oguna'ö ba wangeheta sita'unö ba dögi dalinga #* ''Halö khögu wogoe dugi andrö ma'ifu, ali-ali sibai dögi dalingagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: korek kuping {{fakhai}} * [[wogoe dugi]]: korek kuping [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ajg1dos0wwm0y84hxhh2065c0zk8q9l wogoe dugi 0 5344 18993 2021-09-17T15:39:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fogoe dugi]] 18993 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fogoe dugi]] bhnyxy0cpx4ecs4lyax2vidyoyjjtqr merah 0 5345 19942 18994 2021-11-22T05:50:41Z Yasanto Lase 18 19942 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} merah # warna yang sangat terang #* hari ini kami pakai baju warna merah.maökhö no mafake mbaru warana soyo #* beli sama kita tikar warna merah besok ya, öli khöda dufo warana soyo mahemolu he. {{fakhai}} * oroyo-royo: kemerah-merahan [[Kategori:Indonesia]] m9cwhp4mrmnfqm6b8e7a3541r8jspmp safiso 0 5346 18997 2021-09-17T15:51:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''safiso''' # niha sambö mamondrongo hadia ia zalua ba zifasui ya'ia #* ''Hadia safiso ga'ada andre, mo'ao ndra'o ma'ifu lö irongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang tuli, yang tuli {{fakhai}} * [[afiso]]: [[tuli]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 18997 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''safiso''' # niha sambö mamondrongo hadia ia zalua ba zifasui ya'ia #* ''Hadia safiso ga'ada andre, mo'ao ndra'o ma'ifu lö irongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang tuli, yang tuli {{fakhai}} * [[afiso]]: [[tuli]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nwudmdid1ojgfx9l8oqzfiqm5pmyhe5 berdiri 0 5347 33819 31402 2024-10-17T14:08:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33819 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''berdiri''' # {{ver}} [[mozizio]], [[mosindro]] #* ''Kakiku capek karena berdiri terus dari tadi.'' Atage gahegu börö mosindro manö ndra'o i'otarai mege. #* ''Hadirin dipersilahkan berdiri semua.'' Yamosindro fefu zi so ba da'a. # {{ver}} tefasindro, te'otomosi # {{ver}} ''Gedung ini berdiri sebelum Indonesia merdeka.'' Tefasindro gödo andre fatua lö merdeka Indonesia {{eluaha}} * {{-en-}}: stand; built (of buildings, monuments, etc.) * {{-de-}}: stehen; gebaut (von Gebäuden, Denkmal, usw.) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kz0k2i3o63stikd5f0i7x7o0ovdd4d1 sali-ali 0 5348 19000 2021-09-17T16:00:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''sali-ali''' # nahia ma fetaro nirasoi fa'ali-ali #* ''Tenga tangagu zali-ali, ahegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kegatalan, tempat yang gatal {{fakhai}} * [[zali-ali]]: kegatalan * [[ali-ali]]: gatal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19000 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sali-ali''' # nahia ma fetaro nirasoi fa'ali-ali #* ''Tenga tangagu zali-ali, ahegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kegatalan, tempat yang gatal {{fakhai}} * [[zali-ali]]: kegatalan * [[ali-ali]]: gatal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bzp82au2qerux2o2fkiptaj3s0pcbiq zali-ali 0 5349 19001 2021-09-17T16:00:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sali-ali]] 19001 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sali-ali]] 7hfzvyq7qgrxcpjfnjgmzxvx5rjfcwn rumah 0 5350 19003 19002 2021-09-18T15:43:43Z Yasanto Lase 18 No unönö kategori he, [[Kategori:Nomina]] , ufangamöi gangolifa wehede, faoma tandra wobaso 19003 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rumah''' # '''[[omo]]''', tempat untuk berteduh dan beristrahat bersama dengan keluarga #* ''Bagus sekali rumahmu ya dek.'' Baga sibai nomomö ae nakhi. #* ''Berapa sewa rumah itu dalam satu tahun ya.'' Ha'uga okosi nomo da'ö ba zi döfi {{fakhai}} * rumah ibadah : omo nahia wangandrö * rumah sakit: omo nahia sofökhö * rumah adat: omo hada [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hqv4uutewrc5p7gp6w0cr50eid9ccvv petai 0 5352 19007 2021-09-19T01:46:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''petai''' # '''[[farira]]''', [[sinumbua]] sauri ba danö sabe'e, alawa döla, buania aganau, so ba zifulu-felewalu ngawua sara mbuania, [[aböu]] ma'ifu #* ''Bagus sekali petai itu, sudah tua, besar-besar bijinya.'' Baga sibai warira da'ö, [[atua]], egebua mbuania. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]]' 19007 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''petai''' # '''[[farira]]''', [[sinumbua]] sauri ba danö sabe'e, alawa döla, buania aganau, so ba zifulu-felewalu ngawua sara mbuania, [[aböu]] ma'ifu #* ''Bagus sekali petai itu, sudah tua, besar-besar bijinya.'' Baga sibai warira da'ö, [[atua]], egebua mbuania. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] p69jglk4mvyc5tbtrjmkrr25spiwm2y fo'idanö 0 5353 34327 19009 2024-10-17T15:32:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34327 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'idanö''' # {{ver}} basöi faoma idanö #* ''Na mikhao hele ba da'a, mifo'idanö ena'ö ombuyu danönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: airi {{fakhai}} * [[idanö]]: [[air]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 448lg0yib71cfcolhtq6dou4xa1rxog wulaŵa 0 5354 19013 2021-09-19T06:59:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fulaŵa]] 19013 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fulaŵa]] mi7lqpakmgii2qlb2byu0tq91kp3lgw hare-hare 0 5355 19014 2021-09-19T07:10:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hare-hare''' # nahia nihaogö moroi ba geu, ma ba palasiti ma zui si'öli ni'oguna'ö nahia ngawalö wakake, simane naha wiga, naha mbuku, naha zoguna tanöbö'ö #* ''Gama-gamada andre, baga mena'ö na so hare-hare, lö mozawili simane da'a tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rak]] {{fakhai}} * hare: untung * lö hare-hare: tidak beruntung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hare-hare''' # nahia nihaogö moroi ba geu, ma ba palasiti ma zui si'öli ni'oguna'ö nahia ngawalö wakake, simane naha wiga, naha mbuku, naha zoguna tanöbö'ö #* ''Gama-gamada andre, baga mena'ö na so hare-hare, lö mozawili simane da'a tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rak]] {{fakhai}} * hare: untung * lö hare-hare: tidak beruntung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 67dp7yfbqpf5k7cl60gsdcz30wwjnv1 pemanjat 0 5356 19016 2021-09-19T07:17:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pemanjat''' # '''[[sanöi]]''', niha simöi miyaŵa #* ''Siapa yang bisa jadi pemanjat pohon kelapa di pertandingan besok?.'' Haniha zitola sanöi ba döla nohi ba watandrisa mahemolu. {{fakhai}} * memanjat: [[manöi]] * pemanjat: [[zanöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19016 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pemanjat''' # '''[[sanöi]]''', niha simöi miyaŵa #* ''Siapa yang bisa jadi pemanjat pohon kelapa di pertandingan besok?.'' Haniha zitola sanöi ba döla nohi ba watandrisa mahemolu. {{fakhai}} * memanjat: [[manöi]] * pemanjat: [[zanöi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cv9je7oqblnubn02e9sea3v5gw3k6f8 stunting 0 5357 33426 32166 2024-10-16T14:42:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33426 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''stunting''' #* [[fökhö]] wa'ambö manöi ndraono, nifobörö wa'ambö gö ma zui fa'ambö ŵe gö ([[samabötö]]) # ''Anak ini kurus dan pendek. Kemungkinan dia menderita stunting.'' No afuo ba adogo-dogo nono da'a. Te no göna ia fökhö samabötö. {{eluaha}} * {{-en-}}: stunting * {{-de-}}: beeinträchtigtes Wachstum und Entwicklung eines Kindes {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Inggris ''stunting'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] avr41e6xrb3vopy0nlnrwrlvuv0sdlg sangagö 0 5358 19028 19027 2021-09-20T15:17:40Z Yasanto Lase 18 19028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangagö''' # niha sahono ba zisambua nahia #* ''Sangagö omo zatua ndra sibayada, ma'uwu sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menempati {{fakhai}} * [[agö]]: tempati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2rmcpvm9l7g20oo0uk1l4oicfzadki1 unduh 0 5359 20466 19030 2022-01-03T11:02:40Z Yasanto Lase 18 20466 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''unduh''' # failo #* ''Silakan unduh foto-foto kita tadi, saya sudah simpan di Google Drive .'' Failo kodada no mege, no u'irö'ö bakha ba Google Drive. {{fakhai}} * [[mengunduh]]: [[mamailo]] * unduhan: nifailo, [[failota]] * [[pengunduh]]: [[samailo]] [[Kategori:Indonesia]] 969j6wil4i6ks4ryghtu5xlt79hngsy meninggal 0 5360 34935 20811 2024-10-17T17:14:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34935 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meninggal''' # {{ver}} mate, mondröi [[ulidanö]], mangawuli khö [[zokhö]] #* ''Sudah berapa tahun paman meninggal, bu?'' No ha'uga fakhe meno mate zibayagu ba ina? #* ''Sayang sekali anak itu meninggalkan kita secepat itu.'' Ahakhö sibai dödöda nono da'ö, no alio sibai iröi ita. {{eluaha}} * {{-en-}}: die * {{-de-}}: sterben {{fakhai}} * meninggalkan: mondröi * sepeninggal: me no iröi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] b8i65jj7v4ecyil1st0poo4c7ajow91 menerima 0 5361 19034 2021-09-21T16:00:23Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{verba}} menerima # mendapatkan sesuatu #* papa pasti menerima kamu kembali,ha ba nitema'ö namada ndraugö mangawuli #* senang sekali aku hari ini karna sudah menerima uang,omuso sibai dödögu maökhö meno utema gefe #* saya menerima teguran sebagai motifasi untuk saya lebih baik lagi.utema degu-degu sitobali fondrou'ögu ena'ö tobali sökhi {{fakhai}} * menganggap [[Kategori:Indonesia]]' 19034 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} menerima # mendapatkan sesuatu #* papa pasti menerima kamu kembali,ha ba nitema'ö namada ndraugö mangawuli #* senang sekali aku hari ini karna sudah menerima uang,omuso sibai dödögu maökhö meno utema gefe #* saya menerima teguran sebagai motifasi untuk saya lebih baik lagi.utema degu-degu sitobali fondrou'ögu ena'ö tobali sökhi {{fakhai}} * menganggap [[Kategori:Indonesia]] l88daionkqni5311ub4kk0z8ue021ms tamu 0 5362 19035 2021-09-21T16:11:31Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} tamu # orang yang datang berkunjung #* ada tamu abang di depan.so dome mö föna ga'a #* sudah lama tamu bapak datang ya.no ara metohare dome namada ya. {{fakhai}} * bertamu [[Kategori:Indonesia]]' 19035 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} tamu # orang yang datang berkunjung #* ada tamu abang di depan.so dome mö föna ga'a #* sudah lama tamu bapak datang ya.no ara metohare dome namada ya. {{fakhai}} * bertamu [[Kategori:Indonesia]] qo8vvwwf6j16lsdmijxnnxvfzqw34xm mengusir 0 5363 19036 2021-09-21T16:26:41Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{verba}} mengusir # menyuruh pergi dengan paksa #* lihat kakek itu ,dia mengusir anak yang ribut di depan rumahnya,faigi duada da'ö ifofanö ndaono sikaliru föna nomo nia #* kenapa kamu mengusir mereka dari rumah ,hana wa'öfofanö ira moroi banomo #* usir anak itu buat pusing saja.fofanö manö nono da'ö mokhölö manö khöda danö ibe'e {{fakhai}} * usir [[Kategori:Indonesia]]' 19036 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} mengusir # menyuruh pergi dengan paksa #* lihat kakek itu ,dia mengusir anak yang ribut di depan rumahnya,faigi duada da'ö ifofanö ndaono sikaliru föna nomo nia #* kenapa kamu mengusir mereka dari rumah ,hana wa'öfofanö ira moroi banomo #* usir anak itu buat pusing saja.fofanö manö nono da'ö mokhölö manö khöda danö ibe'e {{fakhai}} * usir [[Kategori:Indonesia]] rn5t81veal8jbnromagobwb3sa4jelf mencari 0 5364 19037 2021-09-21T16:36:18Z Ira Zebua 216 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{verba}} mencari # berusaha mendapatkan #* aku sudah capek mencari kamu hari ini.no örege dödögu wangalui yaugö ma'ökhö. #* adek kamu sudah menemukan baju yang warna putih tadi,he nakhi hadia no'ösöndra mbaru safusi no mege {{fakhai}} * menemukan [[Kategori:Indonesia]]' 19037 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} mencari # berusaha mendapatkan #* aku sudah capek mencari kamu hari ini.no örege dödögu wangalui yaugö ma'ökhö. #* adek kamu sudah menemukan baju yang warna putih tadi,he nakhi hadia no'ösöndra mbaru safusi no mege {{fakhai}} * menemukan [[Kategori:Indonesia]] 4rsosskzyec31sv2m2hgfl1bpj7pnex gurifö 0 5365 22405 22402 2022-09-06T11:30:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[urifö]] 22405 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[urifö]] gafshjzbfa3etaiwb2byia6bmmpm9si kuning 0 5366 26665 20886 2023-10-17T06:42:57Z Yasanto Lase 18 26665 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kuning''' # '''[[a'usö]]''', la'a-la'a simane la'a-la'a [[lahia]] #* ''Besok kita memakai baju kuning besok ya!'' Baruda a'usö mahemolu he! #* ''Dek, matamu kuning sekali. Kamu sakit, yah?'' No oyo sibai höröu nakhi. Hadia mofökhö'ö? {{eluaha}} * {{-en-}}: yellow * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gelb [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 5dd9p95u0ys8ojea0gvwu10h6m3sdjf isi 0 5367 19083 19040 2021-09-25T11:23:48Z Yasanto Lase 18 No unönö kategori he, [[Kategori:Nomina]] ba ufangamöi ma'ifu layout faoma tandra-tandra wombaso 19083 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''isi''' # '''[[ösi]]''', mazui fo'ösi #* ''Apa isi tas itu ya dek,berat sekali.'' Hadia nösi tasi da'ö nakhi abua sibai. #* ''Berapa jumlah isi buku yang abang beli kemarin?.'' Ha'uga nösi mbuku ni'ölimö menewi no ga'a?. {{fakhai}} * [[berisi]]: [[mo'ösi]] * [[mengisi]]: [[mamo'ösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] dkgcy6yuh9709zip50shziq28szoylp punggung 0 5368 19057 19041 2021-09-22T04:47:35Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi layout faoma unönö [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 19057 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''punggung''' # '''[[töla-hulu]]''', bagian belakang tubuh yang terletak antara pinggang dan kepala #* ''Adek itu memiliki punggung yang lebar.'' Ebolo sibai hulu nakhida da'ö. #* ''Mengapa luka punggung kakek itu?.'' Hana wa mesokhö hulu duada da'ö?. {{fakhai}} * tulang punggung: tötönafö, tuho zangalui fa'auri [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] byb7e5dlc0my18hqesxd6f083k3kto9 singa 0 5369 19056 19042 2021-09-22T04:43:12Z Yasanto Lase 18 ufangamöi ma'ifu layout faoma kelas kata, simanö göi duma-duma, ube'e hurufo sebua ba mbörö wehede 19056 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''singa''' # '''[[singo]]''', binatang buas yang hidupnya dihutan #* ''Kita takut masuk di hutan itu, karena banyak singa.'' Ata'u ita we'amöi ba gatua da'ö oya singo. #* ''Anak singa itu banyak sekali.'' Oya sibai nono singo da'ö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] 8cuy22opanf3dk4voe64rix64r2ojpz fanaba 0 5370 19047 19045 2021-09-22T04:14:48Z Yasanto Lase 18 19047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanaba''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wamaefa sifakhai ma si'osaraö #* ''Halö ma'ifu khöda [[rosö]] fanaba mbulu nohi da'a tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemotong]] {{fakhai}} * [[taba]]: [[potong]] * [[sanaba]]: yang memotong, bisa alat maupun orang yang menggunakan alat * [[wanaba]]: pemotong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g59cb2dtj7uc4qcsanyjo2t17xzdnvr wanaba 0 5371 19046 2021-09-22T04:14:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fanaba]] 19046 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanaba]] i9fsokljz2x43fjhlfna1u1ri11wzgy sanaba 0 5372 19048 2021-09-22T04:17:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanaba''' # botoŵa ma niha samaefa sifakhai, siosaraö #* ''Haniha zanaba sinali ziliŵi da'a khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemotong, alat atau orang yang memotong {{fakhai}} * [[zanaba]]: yang memotong, alat atau orang * [[manaba]]: [[memotong]] * [[taba]]: [[potong]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19048 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanaba''' # botoŵa ma niha samaefa sifakhai, siosaraö #* ''Haniha zanaba sinali ziliŵi da'a khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemotong, alat atau orang yang memotong {{fakhai}} * [[zanaba]]: yang memotong, alat atau orang * [[manaba]]: [[memotong]] * [[taba]]: [[potong]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pv6tzx6t3hwuhcepuomu372cyq85y1t zanaba 0 5373 19049 2021-09-22T04:18:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanaba]] 19049 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanaba]] rlnxkjs0uzg7zrnevzcxm4sytiivk1a wanunu 0 5374 19053 19051 2021-09-22T04:22:39Z Yasanto Lase 18 Ubah target pengalihan dari [[manunu]] ke [[fanunu]] 19053 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanunu]] ie1zz1kh7jpt45yrhkbb9uvo6ye6kjn fanunu 0 5375 19054 2021-09-22T04:29:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanunu''' # botoŵa ma niha sangakhozi ngawalö hadia ia #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembakar]] {{fakhai}} * [[tunu]]: [[bakar]] * [[wanunu]]: pembakar, orang atau alat yang membakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanunu''' # botoŵa ma niha sangakhozi ngawalö hadia ia #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembakar]] {{fakhai}} * [[tunu]]: [[bakar]] * [[wanunu]]: pembakar, orang atau alat yang membakar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l7hl5fl0zdpwsi49creva9ivh7lfug8 mangagö 0 5376 34711 19055 2024-10-17T16:36:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangagö''' # {{ver}} mangahono ba zi sambua nahia #* ''Ono zibayada mangagö omo sawena la'öli mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menempati {{fakhai}} * [[agö]]: [[tempati]] * [[sangagö]]: yang menempati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2awdartjneqgf9mzomiiviekfwbqe04 mangoni 0 5377 34777 19059 2024-10-17T16:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34777 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangoni''' # {{ver}} same'e angombakhata ba wombambaya ngawalö halöŵö, mame'e fareta #* ''No matonga luo ba mangoni-ngoni manö halöŵö namada da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyuruh]] {{fakhai}} * [[oni]]: suruh * [[sangoni]]: orang yang menyuruh, memberi perintah kerja * [[ngoni_ngoni]]: [[suruhan]], pesuruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jqzmldkbsuv8iv1z42gdfulrndmw1zz mamologö 0 5378 34628 19062 2024-10-17T16:22:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34628 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamologö''' # {{ver}} labokai zi no tefurui #* ''Halöŵögu iada'a mamologö tufo sabasö ba deu me'owi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membentangkan {{fakhai}} * [[bologö]]: bentangkan, gelar * mamologö-tödö: sabar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 476qidxg3fetyb52jbm3xdmh30omqhf murongo 0 5379 35132 19066 2024-10-17T17:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35132 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''murongo''' # {{ver}} tola irongo faoma talinga gofu hadia ia zondröndrö ba zifasui ya'ia, [[lö afiso]] #* ''Murongo fefu ngawua wehede zanagö ono mbawi da'ö khöda, me'owi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendengar]] {{fakhai}} * [[rongo]]: [[dengar]] * [[terongo]]: [[terdengar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] f4vj0ey2k4h6yasof9qy68nskokyslg mamondrongo 0 5380 34629 19068 2024-10-17T16:23:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34629 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamondrongo''' # {{ver}} mame'e mbörö dalinga ba huo-huo nifa'ema #* ''Na omasi'ö ösöndra fefu nifatunö zamaha'ö andrö, ba moguna sibai mamondrongo böi fahuhuo ita khö nawöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendengarkan]] {{fakhai}} * [[rongo]]: [[dengar]] * [[murongo]]: [[mendengar]] * [[terongo]]: [[terdengar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 74nnokit75l5v66h3bcqm4jrka2gz64 rafarafa 0 5381 19105 19073 2021-09-26T13:43:00Z Yasanto Lase 18 19105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rafarafa''' # sinumbua sauri ba danö sasese laŵa'ö balu-balu danö (''tutup bumi'') ba [[w:Tanö Niha|Danö Niha]] laŵa'ö '''suku bumi''', ba li Latin: ''Elephantopus scaber'' #* ''Baga sibai [[w:Rafarafa|rafarafa]] da'a, tola möi dalu-dalu salio ba zofökhö'' [[Berkas:Elephantopus scaber in Narshapur forest, AP W2 IMG 0829.jpg|jmpl|Gambara Rafarafa ]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tapak liman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] nskj2rkm4xxlc407c31yksu8x3lv5tr panggil 0 5382 35200 23539 2024-10-17T17:58:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35200 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''panggil''' # {{ver}} '''[[kaoni]]''', ohede khönia, ma lafatenge niha ena'ö [[tohare]] ia #* ''Lama sekali saya panggil dia, tapi dia tidak datang.'' Ara sibai no ukaoni ia ba lö tohare ia. #* ''Dia tidak datang walaupun sudah dipanggil karena dia merasa kurang banyak bagiannya.'' Lö möi ia hewa'ae no la kaoni ia börö me ambö sinemania. {{fakhai}} * pemanggil, pengundang: [[sogaoni]] * dipanggil, diundang: [[lakaoni]] * orang yang dipanggil: [[nikaoni]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] f54av2r2li4os932w72b4v16777689l sogaoni 0 5383 19075 2021-09-25T10:40:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogaoni''' # niha nifatenge ba wanguma'ö ena'ö tohare ia #* ''Abu dödöda haniha zogaoni ira sibayada mahemolu ba gangowuloa walöŵa nono ga'ada sia'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemanggil]] {{fakhai}} * [[zogaoni]]: pemanggil * [[kaoni]]: panggil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogaoni''' # niha nifatenge ba wanguma'ö ena'ö tohare ia #* ''Abu dödöda haniha zogaoni ira sibayada mahemolu ba gangowuloa walöŵa nono ga'ada sia'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemanggil]] {{fakhai}} * [[zogaoni]]: pemanggil * [[kaoni]]: panggil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] siyg7cvoxrclcotfe0mvynap9ti0bkp zogaoni 0 5384 19076 2021-09-25T10:41:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogaoni]] 19076 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogaoni]] bx9t2ffs3kjnakxumpdyevwn858zy7a pemanggil 0 5385 23543 23542 2023-02-11T15:56:50Z Slaia 14 added [[Category:Indonesia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23543 wikitext text/x-wiki {{is}} {{nomina}} '''pemanggil''' # '''[[sogaoni]]''', niha nifatenge ba wanguma'ö ena'ö tohare ia #* ''Siapa pemanggil paman kita besok pada pernikahan anak abang kita?.'' Haniha zogaoni ira sibayada mahemolu ba gangowuloa walöŵa nono ga'ada sia'a. {{fakhai}} * pemanggil: [[zogaoni]] * [[panggil]]: [[kaoni]] * [[pemanggilan]]: [[fogaoni]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] l366ybn3vd8fpyuthl35sdxyxh3fofj fogaoni 0 5386 19082 19079 2021-09-25T10:54:34Z Yasanto Lase 18 19082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogaoni''' # lala nifalua ena'ö tohare ia, fehede ''fogaoni'' fagölö ira ''fokaoni'' #* ''Sageu la'ohe sitobali fogaoni ndra uwu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemanggilan]] {{fakhai}} * [[kaoni]]: [[panggil]] * [[wogaoni]]: pemanggilan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 01u8j4w9bmt5krohzte10kcipqdfrjc wogaoni 0 5387 19080 2021-09-25T10:50:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fogaoni]] 19080 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fogaoni]] 9v1w8gojbwmdph1xje66louq2evxxr7 pemanggilan 0 5388 19081 2021-09-25T10:54:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pemanggilan''' # '''[[fogaoni]]''', lala nifalua ena'ö tohare ia, fehede ''fogaoni'' fagölö ira ''fokaoni'' #* ''Seekor babi dibawa saat pemanggilan pihak paman.'' Sageu mbawi la'ohe sitobali fogaoni ndra sibaya. {{fakhai}} * [[panggil]]: [[kaoni]] * pemanggilan: [[wogaoni]] * [[pemanggil]]: [[sogaoni]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19081 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pemanggilan''' # '''[[fogaoni]]''', lala nifalua ena'ö tohare ia, fehede ''fogaoni'' fagölö ira ''fokaoni'' #* ''Seekor babi dibawa saat pemanggilan pihak paman.'' Sageu mbawi la'ohe sitobali fogaoni ndra sibaya. {{fakhai}} * [[panggil]]: [[kaoni]] * pemanggilan: [[wogaoni]] * [[pemanggil]]: [[sogaoni]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ja0o0wroo6532fw83ryhhgbxhih6ebe mo'ösi 0 5389 35080 20448 2024-10-17T17:38:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'ösi''' # {{ver}} so bakha nösi #* ''Awena tölu waŵa gowi da'a ba no mo'ösi'' #* ''Uwai löhadöi ösi mbola da'a, me ufaigi mo'ösi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berisi]] {{fakhai}} * [[ösi]]: [[isi]] * [[fo'ösi]]: [[isikan]] * [[famo'ösi]]: [[pengisian]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pkuh0belhbbfnw1h3n2blc9nlqmz860 mamo'ösi 0 5390 19085 2021-09-25T11:31:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''mamo'ösi''' # halöŵö ba wame'e bakha #* ''Akao'ö he, halöŵöu mamo'ösi serege da'a khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengisi]] {{fakhai}} * [[ösi]]: isi * [[fo'ösi]]: isikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamo'ösi''' # halöŵö ba wame'e bakha #* ''Akao'ö he, halöŵöu mamo'ösi serege da'a khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengisi]] {{fakhai}} * [[ösi]]: isi * [[fo'ösi]]: isikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 20pzzt2tqn96rxr1we7iimmsyfkzd3t motofi 0 5391 35098 19087 2024-10-17T17:41:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35098 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''motofi''' # {{ver}} mamake balu-balu högö, mamake tofi #* ''Ubaloi ndra'ugö ba ngai lala he, motofi soyo ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertopi]] {{fakhai}} * [[tofi]]: [[topi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 13y9pu6farwv2tzvme0w2imb1lll8y5 mohuwa 0 5392 35017 19088 2024-10-17T17:27:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35017 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohuwa''' # {{ver}} no tumbu mbu safusi ba högö, oya huwa ba högönia #* ''Alio ae mohuwa ga'ada andre, lö na'i si dua wulu a lima fakhe ndröfinia'' #* ''Mohuwa arakhagö tenga tandra wa'atua niha, me ato niha mohuwa hewa'ae awuyu nasa ndröfinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beruban]] {{fakhai}} * [[huwa]]: [[uban]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8l89ojglfwnkioi5onva2wotosmkj5f afusi-hoho 0 5393 19093 2021-09-26T09:44:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''afusi-hoho''' # safusi börö wökhö sigöna ia, hulö zi lö do #* ''Aefa göna ia fökhö talu, no afusi-hoho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucat]] {{fakhai}} * [[afusi]]: [[putih]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afusi-hoho''' # safusi börö wökhö sigöna ia, hulö zi lö do #* ''Aefa göna ia fökhö talu, no afusi-hoho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucat]] {{fakhai}} * [[afusi]]: [[putih]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ppzqev9iey3yb12gg8o6gdld522g0p6 sogohi 0 5394 19095 2021-09-26T10:02:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogohi''' # niha solohi ohitö, khamötö #* ''Sogohi fa'atulö, ya'ira zanema fa'ebua dödö zokhö ya'ita Yesu Keriso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengejar, ''orang yang mengejar'' {{fakhai}} * [[gohi]]: [[kejar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogohi''' # niha solohi ohitö, khamötö #* ''Sogohi fa'atulö, ya'ira zanema fa'ebua dödö zokhö ya'ita Yesu Keriso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengejar, ''orang yang mengejar'' {{fakhai}} * [[gohi]]: [[kejar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bz2ev9ucvre6h313jx8np5m1juqxjlb khamötö 0 5395 26766 19099 2023-10-22T01:46:39Z Laseapollo 23 26766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''khamötö''' # ngawalö nitema moroi ba nibabaya #* ''Lö manö [[aekhu]] gölö ba wolau si sökhi, khamötö dödö niha fefu ena'ö tefalua wa'atulö.'' #* ''Me sia'a ndra'ugö ba no khamötö ndra akhiu ndra'ugö''. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[capaian]], tempat berlabuh {{fakhai}} * [[khamö]]: [[susul]], [[capai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] q1jfogz2xwpdrlt6wn3pg9aqmyrzkl9 susul 0 5396 35302 19100 2024-10-17T18:15:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35302 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''susul''' # {{ver}} ''[[khamö]]''', rugi, ofeta ba nigohi #* ''Untung saja bisa disusul sama polisi maling ternak itu.'' Harazaki wa tola ikhamö folisi ndra [[sanagö]] urifö da'ö. #* ''Böi bato wamalua si sökhi ena'ö tola ökhamö mbanua zorugo andrö'' {{fakhai}} * dicapai, disusul: ikhamö * [[sempat]]: [[fakhamö]] * [[capaian]]: [[khamötö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9y0g5ctdxamhlfy5tfaofvbkw8px53f capaian 0 5397 23892 19102 2023-04-18T10:11:17Z Slaia 14 23892 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''capaian''' # '''[[khamötö]]''', ngawalö nitema moroi ba nibabaya #* ''Tidak sia-sia orang berbuat baik, capaian hati setiap orang agar terjadi keadilan.'' Lö manö [[aekhu]] gölö ba wolau si sökhi, khamötö dödö niha fefu ena'ö tefalua wa'atulö {{fakhai}} * [[susul]], [[capai]]: [[khamö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r1oce11ttmdz2utmhr8k8d394h2nldp muzaŵa 0 5398 35140 19107 2024-10-17T17:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35140 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muzaŵa''' # {{ver}} tola laŵa'ö göi ia '''mozaŵa''', tola lafazaŵa, no lafazaŵa #* ''Gofu hadia ia na sihasara dödö he [[abua]] ba tola muzaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terangkat]] {{fakhai}} * [[mozaŵa]]: terangkat * [[fazaŵa]]: [[angkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2mp7nxj2jq1muxc5algqxkbrlwuj74v mozaŵa 0 5399 19108 2021-09-27T11:49:39Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[muzaŵa]] 19108 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[muzaŵa]] 1xqy7dvik4uxn4winteyvth23ev6941 mengangkat 0 5400 34918 31910 2024-10-17T17:11:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34918 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mengangkat''' # {{ver}} mangai hadia ia faoma [[tanga]] irege [[tefazaŵa]] ba tola [[lafawu'a]] ba nahia bö'ö ([[mamazaŵa]]) #* ''Batu ini besar sekali. Hanya beko yang bisa mengangkatnya.'' Ebua sibai gara da'a. Ha beko zi tola mamazaŵa ya'ia. # {{ver}} [[mamataro]] samösa [[niha]] ena'ö ihalö sambua [[halöŵö]] ([[samatörö]]) #* ''Presiden telah mengangkat lawan politiknya menjadi Menteri Pertahanan.'' No ibali'ö nudunia ba politik Presiden tobali Menteri Pertahanan. {{eluaha}} * {{-en-}}: to lift up; to appoint * {{-de-}}: hochheben; ernennen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|mengangkat}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 5um9f3c674t0z06drqlp9lkv9hs1j9u berkeringat 0 5401 33830 19110 2024-10-17T14:09:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33830 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berkeringat''' # {{ver}} '''[[aböböi]]''', fa'amöi baero mböböi ma [[idanö]] moroi ba mboto sanörö börö mbu ba guli #* ''Capek sekali rasanya, saya berkeringat, ditambah saya belum makan siang.'' Erege [[sibai]] dödögu, aböböi sindruhu-ndruhu ndra'o, inönö lö simanga ba zi laluo. {{fakhai}} * [[keringat]]: [[böböi]] * keringat dingin: ababöi ataha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s201n07j8fh9knoiaytoh9v9tscowjs keringat 0 5402 29924 19112 2024-09-14T13:15:15Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29924 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keringat''' # '''[[böböi]]''', idanö soroi mbörö mbu ma tögi-tögi guli #* ''Kakak itu keringat habis menyetrika baju.'' Ahele böböi gaada andre, awena awai [[manarika]]. {{fakhai}} * jerih payah (idiom): [[böböi sasi-asi]] * berkeringat: [[aböböi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3g5rt78143yr7j80iuf1o49qdji5ccf silölö 0 5403 19114 19113 2021-09-28T03:56:50Z Yasanto Lase 18 19114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''silölö''' # sinumbua sauri ba danö sifao ba gangolifa ndru'u, tola möi dalu-dalu zabe'e talu, gukhu #* ''Atabö ae ndru'u [[w:silölö|silölö]] da'a, mate zinanö si so ba ngainia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sintrong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] mddfll3k2iex9oofq2yrjtx7dchwrzv förögö 0 5404 24949 19117 2023-07-14T09:10:10Z 182.2.137.138 24949 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''förögö''' # mörö ba, ma ileagö ia ba, . . . ''tidur di, berbaring'' #* ''Ena'ö lö ahori lahalö niha ndruria andrö khömi, förögö na bongi, irege tola ma'ifu möi ömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiduri, meniduri {{fakhai}} * [[förö]]: [[tidur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6t4tk2tx40uwswphce040cr6yh6cskg tidur 0 5405 19119 2021-09-28T10:10:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''tidur''' # '''[[mörö]]''', ma zui niha si no sa'ae [[manuköu]], #* ''Saya tidur sebentar, capek sekali.'' Ulau mörö sabata [[erege]] sibai dödögu. #* ''Mereka tidur-tiduran, tidak punya pekerjaan.'' No lalau mörö-mörö melö halö-halöŵora. {{fakhai}} * tidur-tidur: morö-mörö, ileagö * meniduri, tiduri: [[förögö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19119 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tidur''' # '''[[mörö]]''', ma zui niha si no sa'ae [[manuköu]], #* ''Saya tidur sebentar, capek sekali.'' Ulau mörö sabata [[erege]] sibai dödögu. #* ''Mereka tidur-tiduran, tidak punya pekerjaan.'' No lalau mörö-mörö melö halö-halöŵora. {{fakhai}} * tidur-tidur: morö-mörö, ileagö * meniduri, tiduri: [[förögö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] t9ugt1ffy49v0s41stes7dcecxunyvr mobawi 0 5406 34969 19123 2024-10-17T17:19:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34969 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mobawi''' # {{ver}} manguri bawi, [[mamaliaro]] bawi #* ''Lala wangalui kefe ba [[w:Tanö Niha|Danö Niha]], mobawi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beternak babi {{fakhai}} * [[bawi]]: [[babi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] eqh3lnhzweahv8k40ahgusgy0p4lwdy kambing 0 5407 19128 19125 2021-09-29T07:17:00Z Yasanto Lase 18 19128 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kambing''' # '''[[nambi]]''', urifö simanga du'u, so'ono, öfa [[gahe]], motandru, so [[gambi]] #* ''Kurus sekali kambing ini, karena kurang rumput di samping rumah ini.'' Afuo ae khönia nambi da'a, me ambö ndru'u sa'ae ba zitambai nomo andre. #* ''Kalau nanti pulang, belikan saya sate ya, sate kambing, jangan sate ayam.'' Na mangawuli'ö dania, öli ögu ma'ifu [[sate]] andre, nagole nambi he, böi manu. {{fakhai}} * mane nambi, hulö nambi: kiasan kepada orang yang takut sama air [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e0j0lcq3mpfjem2sxiinas725s41uc0 cacing 0 5408 19127 2021-09-29T07:15:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''cacing''' # '''[[eleŵazi]]''', aurifö sanana talu, sise-ise, saliŵa-liŵa si so ba danö #* ''Gemuk sekali cacing ini, bagus untuk umpan pancing.'' Esolo ae gelewazi da'a, baga sibai lakhö ba wagaisa. [[Berkas:Cacing (Oligochaeta sp.).jpg|thumb|right|Itaria ata'u ndraono na maliŵa-liŵa gelewazi.]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19127 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cacing''' # '''[[eleŵazi]]''', aurifö sanana talu, sise-ise, saliŵa-liŵa si so ba danö #* ''Gemuk sekali cacing ini, bagus untuk umpan pancing.'' Esolo ae gelewazi da'a, baga sibai lakhö ba wagaisa. [[Berkas:Cacing (Oligochaeta sp.).jpg|thumb|right|Itaria ata'u ndraono na maliŵa-liŵa gelewazi.]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] l3w6kdj2dqsmvedj5k3vkze0rfivx0i memancing 0 5409 34881 19131 2024-10-17T17:05:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34881 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memancing''' # {{ver}} '''[[fagai]]''', mangai i'a faoma khai-khai sinali ba lakhö ba mbalönia ma zui faoma fuka #* ''Sudah pergi bapak kita memancing ke laut.'' No mofanö namada fagai ba nasi. #* ''Dia setiap hari memancing, karena masih belum ada kerjaannya.'' Me löhadöi halöŵönia na sa, ero ma'ökhö möi ia fagai. [[Berkas:Predatorcatch.jpg|jmpl|Me fagai niha da'a, tenga ha i'a side-ide zalau khönia ba hiza i'a sebua so'afi]] {{fakhai}} * yang dipancing: nigaini * terpancing: tegaini [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o7r15e11lrdcetr58g2fl9xmutvz5un berani 0 5410 19132 2021-09-29T08:47:34Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''berani''' # '''[[barani]]''', lö ata'u bangawalö zalua ba zi [[fasui]] #* ''Saya tidak berani pergi sendiri, apalagi sudah malam.'' Lö baranido wofanö na ha samösa ya'o, inönö me no [[bongi]] sa'ae. #* ''Saya beranikan diri pergi ke Amerika walaupun tidak pernah pergi kesana.'' U baranikö we'amöi ba Amerika, hewa'ae lö irai möido. #* ''Tuhan tidak pernah memberikan roh ketakutan, roh berani.'' So'aya lö irai ibe'e wa'ata'u ba...' 19132 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''berani''' # '''[[barani]]''', lö ata'u bangawalö zalua ba zi [[fasui]] #* ''Saya tidak berani pergi sendiri, apalagi sudah malam.'' Lö baranido wofanö na ha samösa ya'o, inönö me no [[bongi]] sa'ae. #* ''Saya beranikan diri pergi ke Amerika walaupun tidak pernah pergi kesana.'' U baranikö we'amöi ba Amerika, hewa'ae lö irai möido. #* ''Tuhan tidak pernah memberikan roh ketakutan, roh berani.'' So'aya lö irai ibe'e wa'ata'u ba niha, [[eheha]] si barani. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berani]] * {{-en-}}: brave {{antonim}} * [[ata'u]] {{fakhai}} * saya berani: baranido * saya beranikan: ubaranikö * yang berani: si barani * keberanian: fa'abarani [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] d1f6iolwavb0qwupyofxq1a207scoxh mamalemba 0 5411 34574 21959 2024-10-17T16:13:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34574 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamalemba''' # {{ver}} [[mamalaete]] ba dete zi no so, ena'ö lö aefa, asese la'oguna'ö lem #* ''Moguna gosö-osö si felendrua ba wamalemba gambara sawe'e-we'e da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merekatkan]], melem, [[menempelkan]] * {{-en-}}: stick, post, tape * {{-de-}}: ankleben, festkleben {{fakhai}} * [[falemba]]: lengket, [[melengketkan]], merekatkan * [[samalemba]]: orang yang melengketkan sesuatu * [[olembata]]: orang yang menjadi tumpuan (biasanya kerabat) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 08m51lubqam8g1ub97d8kupohij3dpm samalemba 0 5412 19135 2021-09-29T12:18:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samalemba''' # botoŵa ni'oguna'ö simane ''lem'', btn ba wamalaete mazui ba wamakhai gofu hadia ia #* ''Tebai mbungö-mbungö wakhe wamalemba da'ö, samalemba si baga, fake manö lem'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perekat]] {{fakhai}} * [[falemba]]: lengket, lengketkan, rekat, rekatkan * [[mamalemba]]: [[merekatkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samalemba''' # botoŵa ni'oguna'ö simane ''lem'', btn ba wamalaete mazui ba wamakhai gofu hadia ia #* ''Tebai mbungö-mbungö wakhe wamalemba da'ö, samalemba si baga, fake manö lem'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perekat]] {{fakhai}} * [[falemba]]: lengket, lengketkan, rekat, rekatkan * [[mamalemba]]: [[merekatkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i87z5wc03g1h03ck9vkjc0d2u6z6tgc hebat 0 5413 19139 2021-09-29T12:42:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''hebat''' # '''[[pade]]''', sitedou moroi khö nawönia, fa'onekhe, fa'abölö, fa'amokhö #* ''Hebat sekali abang ini, tidak melirik orang, kepala ke atas karena sekarang sudah kaya.'' No pade ga'ada andre, lö ifaigi niha, no ifaöga me no kayo ia iada'a. {{fakhai}} * sok jago, sok hebat: mangosipade [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19139 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hebat''' # '''[[pade]]''', sitedou moroi khö nawönia, fa'onekhe, fa'abölö, fa'amokhö #* ''Hebat sekali abang ini, tidak melirik orang, kepala ke atas karena sekarang sudah kaya.'' No pade ga'ada andre, lö ifaigi niha, no ifaöga me no kayo ia iada'a. {{fakhai}} * sok jago, sok hebat: mangosipade [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n86yqpjykd3gvxavfhx02rwv8reaxga khai 0 5414 34465 31738 2024-10-17T15:55:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''khai''' # {{ver}} [[mogai]] ngawalö hadia ia ba wanga'i [[gitö]] ma [[idanö]] moroi khönia simane, mogai [[hafea]], mogai [[akhe]], btn #* ''Mahemolu awena mangawulido. Akao ndra'ugö, khai khöda duo, he.'' # {{ver}} [[manaetagö]] hadia ia ba [[balö|mbalö]] [[eu|geu]] ma [[balö]] [[osö-osö|gosö-osö]] #* ''No ikhaigö dofinia yaŵa ba gosö-osö.'' # {{ver}} [[manaba]] [[bazili|mbazili]] [[la'imba]] mbawi ena'ö ambö [[molowu]] ba abölö [[atabö]] #* ''Hadia no lakhai khöu mbawi andrö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[deres]], menderes, menyadap; menggantungkan; mengebiri (mis. babi) * {{-en-}}: tap (rubber, palm wine); hang up; castrate (e.g. pig, dog, etc.) * {{-de-}}: zapfen (Gummibaum, Palmwein); aufhängen; kastrieren (z. B. Schwein, Hund usw.) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogai]]: [[menderes]]; mengait * [[khai-khai]]: gantungan, alat di ujung galah; pranala, link * khaigö: gantungkanlah * [[famakhai]]: penghubung, pengikat * [[samakhai]]: yang menghubungkan, penghubung * [[fakhai]]: {{-verba-}} menghubungkan {{-nomina-}} berhubungan darah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|khai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] p7fkwgtbi6c9q1y9etqd7z7iwd8txgq kembalikan 0 5415 34462 26651 2024-10-17T15:55:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34462 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kembalikan''' # {{ver}} '''[[fuli]]''', be ba naha si'oföna; ma zui khö zökhö si'öföna #* ''kembalikan buku yang kamu pinjam beberapa hari yang lalu ya.'' Fuli mbuku nifalalimö me ha'uga bongi he. {{eluaha}} * {{-en-}}: return * {{-de-}}: {{fakhai}} * [[pulang]]: [[mangawuli]] * mengembalikan: [[mamuli]] * [[kembalian]], yang pulang: [[sangawuli]] * kembalian: [[famuli]] * yang mengembalikan: samuli * pengembalian: [[famangawuli]] * yang dikembalikan: nifangawuli [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nsi630wvaenrpf1t9rg8bsnquvahw62 pucat 0 5416 19152 19151 2021-09-30T06:06:12Z Yasanto Lase 18 19152 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''pucat''' # '''[[afusi-hoho]]''', safusi börö wökhö sigöna ia, hulö zi lö do #* ''Habis sakit, dia pucat.'' Aefa göna ia fökhö talu, no afusi-hoho. {{fakhai}} * [[memucat]]: tobali afusi-hoho [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] h6ccoeoy8xsbzstx7258qwhk6kcj1mj sarilahia 0 5417 33584 33377 2024-10-16T16:22:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} sinanö, bulunia la'oguna'ö tobali fangomuhua gö nirino {{duma-duma}} :1. ''Böi olifu wame'e mbulu sarilahia ba göda.'' {{gambara}} [[Berkas:Serai.jpg|jmpl|Sarilahia si no mutaba ba edöna mufamawa]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: daun serai * {{-en-}}: lemon grass * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Zitronengras {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[lahia]]: [[jahe]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinanö]] [[Kategori:Revisi2]] n2f6g3f8kestjue3f99rdg6ahc28rx3 zarilahia 0 5418 19155 2021-09-30T06:10:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sarilahia]] 19155 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sarilahia]] fzzb4kzn9gw5hri2jnn2m5fy8dlhyib pantang 0 5419 19156 2021-09-30T06:15:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''pantang''' # '''[[alakha]]''', tebai mufalua, isawö goi-goi #* ''Pantang, jangan memaki orang di depan pamanmu.'' Alakha khöu böi [[falele]] föna ndra sibayau. {{fakhai}} * pantang: alakha khöu * tidak pantang: lö salakha * pantangan: lakha-lakha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19156 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''pantang''' # '''[[alakha]]''', tebai mufalua, isawö goi-goi #* ''Pantang, jangan memaki orang di depan pamanmu.'' Alakha khöu böi [[falele]] föna ndra sibayau. {{fakhai}} * pantang: alakha khöu * tidak pantang: lö salakha * pantangan: lakha-lakha [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5dv7plf4fi3apf5167rfu2y2mzpeey8 keriting 0 5420 19159 2021-09-30T06:22:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keriting''' # '''[[gariti]]''', bu si no [[tekörö]], bu si lö [[adölö]] #* ''Tebal sekali rambut abang ini, susah di sisir ditambah lagi rambutnya keriting.'' Awe'e-we'e sibai mbu ga'ada da'ö, tebai nisukhu inönö gariti nasa. {{fakhai}} * yang keriting: sigariti * keritingkan: garitini * mengeritingkan: mogaritini [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19159 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keriting''' # '''[[gariti]]''', bu si no [[tekörö]], bu si lö [[adölö]] #* ''Tebal sekali rambut abang ini, susah di sisir ditambah lagi rambutnya keriting.'' Awe'e-we'e sibai mbu ga'ada da'ö, tebai nisukhu inönö gariti nasa. {{fakhai}} * yang keriting: sigariti * keritingkan: garitini * mengeritingkan: mogaritini [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] irfg5zzoml50u8f6nt1hvlcs0kcwiaj famasua 0 5421 28671 20875 2024-05-30T16:00:58Z Tika Hulu 690 28671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famasua''' # nahia wamatumbu'ö danömö wakhe fatua lö mutanö ba laza ma zui tanömö wakhe sedöna mutanö ba laza #* ''Mifazaewe khöda wamasua andrö he, fatua moteu iada'a, marase dania ita na tohare lökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persemaian]], pembibitan padi, bibit padi * {{-en-}}: rice [[nursery]], rice seedlings * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Saatbett (vom Reis), {{-maskulinum-}} Reis-Sämling {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamasua]]: menanam padi di sawah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5sco8k97ifgs2bhp5m2co09lbb3cv6e wamasua 0 5422 19162 2021-09-30T06:28:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[famasua]] 19162 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famasua]] trbba6hh383ix3nur1fcsmvazvas2xt kerongkongan 0 5423 24813 24762 2023-06-30T12:27:41Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wenaeta wehede, moroi ba {{nia}} tobali {{id}} faoma kategori:Nias ubali'ö; Indonesia 24813 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kerongkongan''' # '''[[tölö-tölö]]''', ungo ma lala gö ba faoma lala hanu-hanu göi si so ba mbagi si'otarai mbawa ofeta wabaliŵa silalö ba mbo ba sotöi zilalö ba mbetu'a #* ''Kerongkongan sumber celaka, lubang dubur perenggang nyawa.'' Tölö-tölö wama'ala, tögi gogo wangaetu noso. #* ''Duri ikan tersangkut di kerongkongannya.'' Tosake ma aro'ö ia ndroi gi'a ba dölö-tölönia. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Nomina]] fvx99101d4wntztefrnecdl277xrpx0 sanahö 0 5424 19168 2021-09-30T06:36:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanahö''' # niha sangalui sitobini #* ''Haniha ba gotaluada andre sanahö ösi dödö niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penebak]] {{fakhai}} * [[zanahö]]: penebak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19168 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanahö''' # niha sangalui sitobini #* ''Haniha ba gotaluada andre sanahö ösi dödö niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penebak]] {{fakhai}} * [[zanahö]]: penebak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fwsgmm3jhb3p8ygs7ifqzwpz38jurik zanahö 0 5425 19169 2021-09-30T06:36:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanahö]] 19169 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanahö]] 5cbrpvs8xkz8it2vb715g5ru5ba36s7 sangetuna 0 5426 35248 22246 2024-10-17T18:06:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35248 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sangetuna''' # {{ver}} urifö so dögö ya'ia ba zi fatambu-tambu #* ''Uwai sökhi zangetuna ba dambu da'a, awena ufaigi bawi khöndra amada talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkubang]] {{fakhai}} * [[zangetuna]]: berkubang * [[etuna]]: [[kubangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j29s5aut95w2c79ce4ecnelrtlldm2r zangetuna 0 5427 19171 2021-09-30T06:40:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangetuna]] 19171 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangetuna]] hevp65pv7u31xmewel1qp1da6vx77x4 penipuan 0 5428 19173 2021-09-30T06:47:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penipuan''' # '''[[falimosa]]''', lala wamalua gamuata falimo; fabö'ö moroi ba nizazi ma nidöna-döna #* ''Penipuan itu sudah menjadi penolakan orang banyak.'' Falimosa andrö ba no nifatuwugö niha sato. {{fakhai}} * [[penipu]]: sifalimo, niha sifalimo * [[tipu]]: [[limo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19173 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penipuan''' # '''[[falimosa]]''', lala wamalua gamuata falimo; fabö'ö moroi ba nizazi ma nidöna-döna #* ''Penipuan itu sudah menjadi penolakan orang banyak.'' Falimosa andrö ba no nifatuwugö niha sato. {{fakhai}} * [[penipu]]: sifalimo, niha sifalimo * [[tipu]]: [[limo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 16niuj3tu31d7x96z2fuct6nfagqyhw bangkrut 0 5429 33791 19174 2024-10-17T14:03:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33791 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bangkrut''' # {{ver}} '''[[tandre]]''', ahori foko, [[rugi]], tebai [[mamawa]] sa'ae #* ''Sudah bangkrut warung si Manö, karena banyak yang mengutang.'' No tandre lafo ga Manö, börö ato zanangu. #* ''Meminjam uang dari koperasi keliling, akhirnya bangkrut.'' Mamizi ba koperasi sanöröi omo da'ö, lua-luania tandre ia. {{fakhai}} * sudah bangkrut: no tandre * [[kebangkrutan]]: fa'atandre [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hsjg80647ifqoztxc2d7k8tcwred8ge sisa 0 5430 19175 2021-09-30T06:53:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''sisa''' # '''[[wörö-wörö]]''', sitoroi ba nahia, [[akhökhöla]] #* ''Benar-benar kalian tidak memikirkan orang lain, tinggal sisa kalian tinggalkan kolak pisang itu.'' Sindruhu sa'ae wa lö famaigimi niha bö'ö, ha tö wörö-wörö miröi öda gae ni [[sano]] andrö. {{fakhai}} * sisakan: röi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19175 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sisa''' # '''[[wörö-wörö]]''', sitoroi ba nahia, [[akhökhöla]] #* ''Benar-benar kalian tidak memikirkan orang lain, tinggal sisa kalian tinggalkan kolak pisang itu.'' Sindruhu sa'ae wa lö famaigimi niha bö'ö, ha tö wörö-wörö miröi öda gae ni [[sano]] andrö. {{fakhai}} * sisakan: röi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 33iq6ti4z84hoeb2fts5z62i6hmceel semakin 0 5431 19177 2021-09-30T07:00:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adverbia}} '''semakin''' # '''[[itugu]]''', ahou ara, i gaözö-gaözö #* ''Anak itu semakin besar bukan semakin kecil.'' Ono da'ö itugu ebua ia, tenga sidugu ide-ide. {{fakhai}} * semakin gemuk: itugu esolo * semakin besar: itugu ebua * semakin berkurang: itugu alö * semakin berkembang: itugu tedou * semakin lebat, semakin kuat: itugu abölö * semakin lemah, melemah: itugu tebai * semakin kecil, menciut: itugu ide-ide * semakin panjang: itugu a...' 19177 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''semakin''' # '''[[itugu]]''', ahou ara, i gaözö-gaözö #* ''Anak itu semakin besar bukan semakin kecil.'' Ono da'ö itugu ebua ia, tenga sidugu ide-ide. {{fakhai}} * semakin gemuk: itugu esolo * semakin besar: itugu ebua * semakin berkurang: itugu alö * semakin berkembang: itugu tedou * semakin lebat, semakin kuat: itugu abölö * semakin lemah, melemah: itugu tebai * semakin kecil, menciut: itugu ide-ide * semakin panjang: itugu anau [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] lhhrr6r2jdpd40eufr8vx4bbputthjh idugu 0 5432 19179 2021-09-30T07:01:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[itugu]] 19179 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[itugu]] 9gdek69jv2kq7y4425456md3jcv1wga dawö 0 5433 19183 2021-09-30T07:04:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tawö]] 19183 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tawö]] btaj50ulrewp95tgp1zmt6j6w0npmjd setengah 0 5434 19184 2021-09-30T07:11:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{numeralia}} '''setengah''' # '''[[matonga]]''', fangerai si sambua ni'odua, 1/2, ma tola lasura, o,5 ba fangerai no ba gotalua moroi ba zi sambua #* ''Sama sekali tidak ada untung setengah untuk dia dan setengah untuk saya.'' Sindruhu wa löhadöi ma'ifu haregu, me matonga khögu ba simanö göi khönia. {{fakhai}} * yang setengah: si matonga [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19184 wikitext text/x-wiki {{id}} {{numeralia}} '''setengah''' # '''[[matonga]]''', fangerai si sambua ni'odua, 1/2, ma tola lasura, o,5 ba fangerai no ba gotalua moroi ba zi sambua #* ''Sama sekali tidak ada untung setengah untuk dia dan setengah untuk saya.'' Sindruhu wa löhadöi ma'ifu haregu, me matonga khögu ba simanö göi khönia. {{fakhai}} * yang setengah: si matonga [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] qcjtzqz7qfhvmwqkxv0nquy23gei62w kecepatan 0 5435 19191 2021-09-30T07:21:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kecepatan''' # '''[[fa'alio]]''', ofanöŵa wohalöŵö ba hadia ia nifalua si lö ara #* ''Kecepatan pesawat nato 800 km/jam.'' Fa'alio göfa sihombo nato 800 kilo meter ero sambua za. {{fakhai}} * cepat: [[alio]] * [[percepatan]]: [[fangalio]] * secepat: fagölö wa'alio [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19191 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kecepatan''' # '''[[fa'alio]]''', ofanöŵa wohalöŵö ba hadia ia nifalua si lö ara #* ''Kecepatan pesawat nato 800 km/jam.'' Fa'alio göfa sihombo nato 800 kilo meter ero sambua za. {{fakhai}} * cepat: [[alio]] * [[percepatan]]: [[fangalio]] * secepat: fagölö wa'alio [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sg27xgrpzqq3txhban5qzzj5lmvp1rk fangalio 0 5436 19192 2021-09-30T07:24:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangalio''' # halöŵöa ba wangadogo-dogo'ö inötö wombambaya gofu hadia ia #* ''Fangalio halöwöda andre, ba moguna ato niha [[sohalöŵö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[percepatan]] {{fakhai}} * [[alio]]: [[cepat]] * [[fa'alio]]: [[kecepatan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangalio''' # halöŵöa ba wangadogo-dogo'ö inötö wombambaya gofu hadia ia #* ''Fangalio halöwöda andre, ba moguna ato niha [[sohalöŵö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[percepatan]] {{fakhai}} * [[alio]]: [[cepat]] * [[fa'alio]]: [[kecepatan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jeec1cfmapkxo2izigezyzos6rq2s35 percepatan 0 5437 24958 19193 2023-07-14T09:19:41Z 180.252.175.215 24958 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''percepatan''' # '''[[fangalio]]''', halöŵöa ba wangadogo-dogo'ö inötö wombambaya gofu hadia ia #* ''Percepatan pekerjaan kita ini, perlu tenaga banyak.'' Fangalio halöwöda andre, ba moguna ato niha [[sohalöŵö]] {{fakhai}} * [[cepat]]: [[alio]] * [[kecepatan]]: [[fa'alio]] * secepat: fagölö wa'alio [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gouqpul0wx7et43ilrhxb6rz4oir5zn berpihak 0 5438 33839 31405 2024-10-17T14:11:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33839 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''berpihak''' # {{ver}} na lö [[fagölö]] [[tödö|dödö]] ba zi darua [[niha]], bahiza [[abölö]] [[labelegö]] zi samösa ba [[laröi]] zi samösa tö #* ''Orang itu selalu berpihak pada keluarganya walaupun mereka bersalah.'' Lö aetu ibelegö ndra talifusönia niha da'ö, heŵa'ae fasala ira. {{eluaha}} * {{-en-}}: take sides * {{-de-}}: Partei ergreifen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|berpihak}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 74waxbwcsaede8m26j4quz8uqoggfvm pangku 0 5439 35201 32035 2024-10-17T17:58:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35201 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[hagi]]''', fedadao ba [[gaheta]] #* ''Pangku sebentar adikmu ini, giliran namaku dipanggil.'' Hagi sabata nakhimö andre, inötö wogaoni döigu. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[riba]]<ref>Admin Lektur Id, "''Sinonim Kata Pangku di Tesaurus Bahasa Indonesia''", Sinonim.Lektur.Id, [https://sinonim.lektur.id/pangku], mufaigi me 13 September 2023</ref> {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * yang memangku: [[sohagi]] * yang di pangku: [[nihagi]] * [[memangku]]: [[mohagi]] * duduk di pangkuan, [[berpangkuan]]: [[fahagi]] * di pangku: [[lahagi]] * [[pangkuan]]: [[gaheta]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fhfu43jm7ygk7v80bx839tm12xm6dsb pendatang 0 5440 19572 19199 2021-10-21T12:55:33Z Yasanto Lase 18 19572 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pendatang''' # '''[[fatewu]]''', niha sitoröi si lö so'ahonota ba zi sambua nahia #* ''Kami pendatang di kampung ini.'' Ha sifatewu ndra'aga ba mbanua da'a. #* ''Orang kampung maupun pendatang harus bekerja sama dalam membangun jalan kampung.'' He sowanua ba he si fatewu lötola lö'ö falulu ba wamazökhi lala mbanua. {{fakhai}} * [[datang]]: [[tohare]] * [[mendatangkan]]: [[manga'asogö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] forxsjs4csikeiaxg0rkyhmnd3vk4qu menulis 0 5441 34942 22774 2024-10-17T17:15:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34942 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menulis''' # {{ver}} '''[[manura]]''' hadia ia faoma fena, fese/fetolo btn. #* ''Guru menulis di papan tulis.'' Manura guru ba wafa wanura. {{fakhai}} * papan tulis: fafa wanura * batu tulis: kara wanura * [[penulis]]: [[sanura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] hd2tjrczhi2oe2wiuvp4tmmbebuzf3q penulis 0 5442 19204 2021-09-30T07:46:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penulis''' # '''[[sanura]]''', niha samakhai hurufo mangoguna'ö [[fena]], fese, ma fakake sitola ni'oguna'ö tanöbö'ö #* ''Sudah dipilih di antara yang hadir, penulis isi rapat.'' No lafili ba gotalua zowulo, zanura ösi rafeda bongi da'a. {{fakhai}} * [[menulis]]: [[manura]] * [[tulis]]: [[sura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19204 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penulis''' # '''[[sanura]]''', niha samakhai hurufo mangoguna'ö [[fena]], fese, ma fakake sitola ni'oguna'ö tanöbö'ö #* ''Sudah dipilih di antara yang hadir, penulis isi rapat.'' No lafili ba gotalua zowulo, zanura ösi rafeda bongi da'a. {{fakhai}} * [[menulis]]: [[manura]] * [[tulis]]: [[sura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2yuywywqhlr1gr1q8z6md5sh1wk1wpi lubang 0 5443 19206 2021-09-30T07:52:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''lubang''' # '''[[tögi-tögi]]''', satöla side-ide simane ba mbagolö nomo, btn #* ''Kalau ada waktu, tambal lubang papan ini dengan kertas.'' Na so ginötöu, balugö mbagolö da'a faoma karate, motögi-tögi. {{fakhai}} * berlubang: motögi-tögi * dilubangi: lakhao dögi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19206 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lubang''' # '''[[tögi-tögi]]''', satöla side-ide simane ba mbagolö nomo, btn #* ''Kalau ada waktu, tambal lubang papan ini dengan kertas.'' Na so ginötöu, balugö mbagolö da'a faoma karate, motögi-tögi. {{fakhai}} * berlubang: motögi-tögi * dilubangi: lakhao dögi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gxa95hbuzqfxmln9hpebox72tsco2sh amplop 0 5444 19207 2021-09-30T07:55:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''amplop''' # '''[[ulizura]]''', sambua garate si no lafangamöi si tobali naha naso zura nifaohe'öda mazui naha gefe #* ''Kalau sudah selesai menulis suratnya, masukan dalam amplop.'' Nano awai ösura zuramö nogu, ba be bakha ba gulizura. {{fakhai}} * amplopkan: be'e gulizura [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19207 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''amplop''' # '''[[ulizura]]''', sambua garate si no lafangamöi si tobali naha naso zura nifaohe'öda mazui naha gefe #* ''Kalau sudah selesai menulis suratnya, masukan dalam amplop.'' Nano awai ösura zuramö nogu, ba be bakha ba gulizura. {{fakhai}} * amplopkan: be'e gulizura [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1eelc1cqjex6nowm1blegfstlk4k92h suruh 0 5445 35300 19208 2024-10-17T18:14:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35300 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''suruh''' # {{ver}} '''[[oni]]''', fatenge niha ba ngawalö hadia ia ni'ohalöwögöigö #* ''Saya minta tolong suruh anak-anak untuk menyapu halaman.'' U'andrö tolo ena'ö ö oni ma'ifu ndraono andrö ha la [[bözini]] tou newali andre khöda. {{fakhai}} * [[pesuruh]]: [[sangoni]] * yang disuruh: ni'oni * disuruh: mu'oni, la'oni * menyuruh: [[mangoni]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bki21wnlqcnysqn21dob8vr4sh5dluc sangoni 0 5446 27209 19209 2023-11-05T22:02:55Z Aliran Niar Zebua 703 monönö ba zima'ifu 27209 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangoni''' # niha samatenge, samotöi, sanguŵaö ma same'e halöŵö #* ''Haniha zangoni ya'ami ba wangehaogö singa lala da'a?'' #* ''Böi ha sangoni manö, tabe'e göi duma-duma wangohalöŵögöigö ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesuruh]] {{fakhai}} * [[zangoni]]: pesuruh * [[ni'oni]] : yang disuruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mhi1kwidp8xp6v0f2na8tbezt14c7fs zangoni 0 5447 19210 2021-09-30T08:01:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangoni]] 19210 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangoni]] 5w5g91em9kg7k1t70la1dx50uqozphp samasindro 0 5448 19212 2021-09-30T08:08:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samasindro''' # niha sangahaogö sambua halöŵö ma angowuloa, ma tola laŵa'ö göi ia niha sa mozizio si no telawo tou #* ''Samasindro Wikipedia andre, tenga niha Danö Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendiri]] {{fakhai}} * mosindro, ozizio: berdiri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samasindro''' # niha sangahaogö sambua halöŵö ma angowuloa, ma tola laŵa'ö göi ia niha sa mozizio si no telawo tou #* ''Samasindro Wikipedia andre, tenga niha Danö Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendiri]] {{fakhai}} * mosindro, ozizio: berdiri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6r2k14zotku9izptyp39rr20iyf5284 tofesu 0 5449 35431 19214 2024-10-17T18:36:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tofesu''' # {{ver}} no teböbö #* ''No tofesu gahe manu da'ö, erege dödönia ifalizo-lizo manö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terikat]] {{fakhai}} * [[fesu]]: [[ikat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6pjaur6bf8hhofq8sz4f1damr83z10m ofanöŵa 0 5450 22142 19215 2022-07-31T06:27:52Z Yasanto Lase 18 22142 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ofanöŵa''' # fakake ni'oguna'ö ba wofanö molo'ö fangoguna'ö ya'ia #* ''Ofanaŵa nifakema ba we'amöi ba hulo da'ö, [[tundraha]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[transportasi]], [[kendaraan]] {{fakhai}} * [[ofanö]]: [[pergi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qfa4u7zi3n3pivmuo6rf3bvyz3rfu97 mangolifugö 0 5451 34768 19224 2024-10-17T16:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34768 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangolifugö''' # {{ver}} mangodödögö ena'ö lö itörö tödö #* ''Safökhö ba wabalisa ya'ia da'ö mangolifugö ngawalö wa'afalukha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melupakan]] {{fakhai}} * [[olifu]]: [[lupa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rd6pe5g0ab8wjex46e1v2a8dt998mmm pekerja 0 5452 19225 2021-09-30T14:33:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pekerja''' # '''[[sohalöŵö]]''', niha sombabaya halöŵö #* ''Kalau besok saya tidak di rumah, bagian kami tinggalkan saja sama pekerja di rumah kami.'' Na lö ya'o yomo mahemolu, ba röi manö dana göma khö zohalöŵö ba nomo khöma. {{fakhai}} * [[pekerjaan]], kerja: [[halöŵö]] * [[bekerja]]: [[mohalöŵö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19225 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pekerja''' # '''[[sohalöŵö]]''', niha sombabaya halöŵö #* ''Kalau besok saya tidak di rumah, bagian kami tinggalkan saja sama pekerja di rumah kami.'' Na lö ya'o yomo mahemolu, ba röi manö dana göma khö zohalöŵö ba nomo khöma. {{fakhai}} * [[pekerjaan]], kerja: [[halöŵö]] * [[bekerja]]: [[mohalöŵö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tjxhuuiznnbphrdp8hezfaf0pi07mxr onönöta 0 5453 19227 2021-09-30T14:39:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''onönöta''' # fondrou'ö moroi ba zi no tohöna #* ''Ba zi no tafatunö lala halöŵöda ba mbaŵa fönada, onönöta ena'ö oi ta'ohe mbalazoda me mo'amböta ma'ifu zoguna moroi ba dome'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambahan]] {{sinonim}} * [[nönö-nönö]]: tambahan {{fakhai}} * [[nönö]]: [[tambah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19227 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onönöta''' # fondrou'ö moroi ba zi no tohöna #* ''Ba zi no tafatunö lala halöŵöda ba mbaŵa fönada, onönöta ena'ö oi ta'ohe mbalazoda me mo'amböta ma'ifu zoguna moroi ba dome'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tambahan]] {{sinonim}} * [[nönö-nönö]]: tambahan {{fakhai}} * [[nönö]]: [[tambah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7b27i4ypz9z0vkjty2cwz4zrm7p4hps mananö ba dödö 0 5454 34670 19229 2024-10-17T16:29:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34670 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mananö ba dödö''' # {{ver}} mangodödögö manöngöni hadia ia fefu, lö olifu #* ''Mahemolu, mananö ba dödö Taromali ita, he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghafal]] {{fakhai}} * tanö ba dödö: hafal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3gai5ql4cihkhqnv6a7kjko2owpaw8d mange'esi 0 5455 34735 19232 2024-10-17T16:40:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34735 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mange'esi''' # {{ver}} me'e ba wa'abudödö #* ''Böi sa'ae mange'esi ita, da tabe'e saohagölöda me no inötö khö Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menangisi]] {{fakhai}} * [[e'esi]]: [[tangisi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gls8m4917wiuqusp29geul8pskusl5w omböila 0 5456 28669 19233 2024-05-30T15:40:38Z Tika Hulu 690 28669 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omböila''' # ngawalö nihaogö danga zomböi #* ''Fefu zaliŵa-liŵa ba danö, no omböila Zo'aya.'' #* ''Haniha zomböi sinunö da'a? Sökhi sibai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ciptaan]], buatan ** ''Semua makhluk yang hidup di dunia ini adalah ciptaan Allah.'' ** ''Siapa yang menciptakan lagu ini? Bagus sekali.'' * {{-en-}}: creation * {{-de-}}: {{sinonim}} * Niwöwöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Famazökhi {{fakhai}} * [[somböi]]: pencipta * [[zomböi]]: pencipta * [[fomböi]]: penciptaan * momböi : mencipta * womböi : menciptakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gvuam7fvelfuvba9rf5zdgxrbtndgzu zomböi 0 5457 19234 2021-09-30T15:03:21Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[somböi]] 19234 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[somböi]] hx5bu1thm7dhaa9wdxawfd0uo52gyaz ni'oni 0 5458 19237 2021-09-30T15:09:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ni'oni''' # niha nifatenge, tenge-tenge #* ''Hatö ya'ugö zi tola ni'oni, gasa-gasa walö tohare domeda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesuruh]] {{fakhai}} * [[oni]]: [[suruh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'oni''' # niha nifatenge, tenge-tenge #* ''Hatö ya'ugö zi tola ni'oni, gasa-gasa walö tohare domeda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesuruh]] {{fakhai}} * [[oni]]: [[suruh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2m3033yphsjyjgn8fhb2ipagtwpae0u bumbu 0 5459 19242 2021-10-01T07:00:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''bumbu''' # '''[[faramasa]]''', ngawalö mbua zinanö samuhua soguna ba wondrino si no la haogö, simane [[falo]], [[undre]], [[lakue]], [[lahia]], btn #* ''Kalau kamu ke warung, minta tolong belikan bumbu ikan gulai.'' Na möi ndra'ugö ba lafo, öli ma'ifu faramasa gule gi'a he. {{fakhai}} * bumbu dapur: faramasa nahanawu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19242 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bumbu''' # '''[[faramasa]]''', ngawalö mbua zinanö samuhua soguna ba wondrino si no la haogö, simane [[falo]], [[undre]], [[lakue]], [[lahia]], btn #* ''Kalau kamu ke warung, minta tolong belikan bumbu ikan gulai.'' Na möi ndra'ugö ba lafo, öli ma'ifu faramasa gule gi'a he. {{fakhai}} * bumbu dapur: faramasa nahanawu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ljiza4t1b2zryissfs3dh6qnrnb32v2 arara-manö 0 5460 19244 2021-10-01T07:04:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''arara-manö''' # monönö wa'ara, mönönö ginötö #* ''Ömö ga'ada andre ba lafo no döfi sa'ae, arara-manö olifu ia wa so gömönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lama-kelamaan]] {{fakhai}} * [[ara]]: [[lama]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''arara-manö''' # monönö wa'ara, mönönö ginötö #* ''Ömö ga'ada andre ba lafo no döfi sa'ae, arara-manö olifu ia wa so gömönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lama-kelamaan]] {{fakhai}} * [[ara]]: [[lama]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] m83xfctaufztiqsfoukd0km9dgl4lij sagötö-fa'ara 0 5461 19247 19246 2021-10-01T07:11:14Z Yasanto Lase 18 19247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''sagötö-fa'ara''' # fondrege zara, sondrohu inötö #* ''Lö taya Li Niha andre khöda sagötö-wa'ara, asala tazogu ia ero inötö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[selama-lamanya]] {{fakhai}} * [[ara]]: [[lama]] * [[arara-manö]]: [[lama-kelamaan]] * [[sagötö-wa'ara]]: selama-lamanya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] c3o9vw3ivu7peqn6eflh0jle4wy5aiw sagötö-wa'ara 0 5462 19248 2021-10-01T07:11:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sagötö-fa'ara]] 19248 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sagötö-fa'ara]] 2sntnr170umtg4vg54fchpzmaiec3cp kudia 0 5463 19250 2021-10-01T07:16:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''kudia''' # ba zi lö aratö #* ''Tafalua manö ua gangowuloa andre, he ha ya'ita, kudia bareto khö ndra [[samatörö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nanti]] {{fakhai}} * kudia bareto: nanti berhitung, urusan nanti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kudia''' # ba zi lö aratö #* ''Tafalua manö ua gangowuloa andre, he ha ya'ita, kudia bareto khö ndra [[samatörö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[nanti]] {{fakhai}} * kudia bareto: nanti berhitung, urusan nanti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c51uvyrni9ln5y372rg59xa0isvvwk1 mu'ao-ao 0 5464 35114 19253 2024-10-17T17:43:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'ao-ao''' # {{ver}} mohede fao fa'ebua li ba tefalua ba ginötö tenga ha samuza #* ''Anigo ita zitambai nomoda andre, manunö ero ma'ökhö, mu'ao-ao'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berteriak-teriak {{fakhai}} * [[mu'ao]]: [[berteriak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5a99cusnjl99d05bd2xx6kqq7bqdmxx ronda 0 5465 35227 19256 2024-10-17T18:02:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35227 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''[[rundro]]''' # {{ver}} '''[[rundro]]''', sambua [[halöŵöa]] nono mbanua nifatörö gafalo mbanua, nifalua ba zi [[bongi]] ba wo zago otalua nomo ba zisambua banua #* ''Siapkan senter, malam ini kita yang ronda.'' Henagö khöda sete, bongi ya'ita zi rundro ba mbanuada. {{fakhai}} * meronda: sirundo [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rzfk2x6a8ncveirw68s29tqfx799n66 gambölö 0 5466 19258 2021-10-01T07:36:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kambölö]] 19258 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kambölö]] glxny86srtlbtegzk9gwutst8vpbci5 mangera-ngera 0 5467 34744 19260 2024-10-17T16:42:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34744 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangera-ngera''' # {{ver}} mangoguna'ö aka fatua lö mamalua gofu hadia ia #* ''No ahono-hono ga'ada andre, hulö na mangera-ngera sibai ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpikir]] {{fakhai}} * [[fangera-ngera]]: [[pikiran]] * [[angeraigö]]: [[pikirkan]] * [[sangera-ngera]]: orang yang berpikir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7eqramc70r38lvag2mxi1wkfk6rppdv fangera-ngera 0 5468 19261 2021-10-01T07:52:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangera-ngera''' # khamötö moroi ba wangera-ngera #* ''Moguna ta'andrö mbua wangera-ngera moroi khö zatua si so ba gotaluada ba zi ma'ökhö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pikiran]] {{fakhai}} * [[wangera-ngera]]: pikiran * [[mangera-ngera]]: [[berpikir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19261 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangera-ngera''' # khamötö moroi ba wangera-ngera #* ''Moguna ta'andrö mbua wangera-ngera moroi khö zatua si so ba gotaluada ba zi ma'ökhö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pikiran]] {{fakhai}} * [[wangera-ngera]]: pikiran * [[mangera-ngera]]: [[berpikir]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0d95d7t632qtbma1bai37zv7ddkg2z wangera-ngera 0 5469 19262 2021-10-01T07:55:31Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fangera-ngera]] 19262 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangera-ngera]] mt6soulnr901pxugmk2hhabk18uok8f utang 0 5470 35496 23894 2024-10-17T18:47:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35496 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''utang''' # {{ver}} '''[[tangu]]''', manga'i owöliŵa ma ngawalö zoguna ba lö kefe iada'a #* ''Kebutuhan kami utang dulu di warung, kami bayar akhir bulan.'' [[Balazo|balazo]] matangu ba [[lafo]] ua ba ma bu'a ahori mbaŵa dania {{fakhai}} * [[utangan]]: [[sinangu]] * [[berutang]]: [[mo'ömö]], mo sinangu * [[pengutang]]: niha so'ömö, ma sanangu [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] alv1iqfxf0l2krl6pyc6xaub1ea88wu sinangu 0 5471 19270 19269 2021-10-01T08:14:18Z Yasanto Lase 18 19270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinangu''' # owöliŵa nitema moroi ba walö hadöi kefe fombai iada'a #* ''Fefu zinanguma andre, ba ha sambalö wa ma bai dania na no manema gazi ndra'aga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[utangan]] {{fakhai}} * [[tangu]]: [[utang]] * [[sanangu]]: [[pengutang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] des589rlgntqaxwpboyu7mxvfkn984n wamaigi 0 5472 27031 19275 2023-10-28T14:11:05Z Laseapollo 23 Ubah target pengalihan dari [[mamaigi]] ke [[famaigi]] 27031 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaigi]] 0bsmugxn73bn7mwudiuig1hjgv1d4ex tepat 0 5473 19277 2021-10-01T08:28:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''tepat''' # '''[[faudu]]''', nifilinia lö fasala, enahöi sibai #* ''Tepat sekali pilihanmu, cocok dengan kerjaanmu.'' Faudu sibai ni filimö fagöna bahalöŵöu. {{fakhai}} * [[bertepatan]]: [[enahöi]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19277 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tepat''' # '''[[faudu]]''', nifilinia lö fasala, enahöi sibai #* ''Tepat sekali pilihanmu, cocok dengan kerjaanmu.'' Faudu sibai ni filimö fagöna bahalöŵöu. {{fakhai}} * [[bertepatan]]: [[enahöi]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] m3bojkcluazyxxh8u44q1zorapaosno fa'aisö 0 5474 19283 2021-10-01T08:37:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'aisö''' # fongambakha wa'aisö ngawalö hadia ia molo'ö ''pH Kimia'' #* ''No maulu wa'aisö gandrondro da'a, tebai ni'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasaman]] {{fakhai}} * [[wa'aisö]]: keasaman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aisö''' # fongambakha wa'aisö ngawalö hadia ia molo'ö ''pH Kimia'' #* ''No maulu wa'aisö gandrondro da'a, tebai ni'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keasaman]] {{fakhai}} * [[wa'aisö]]: keasaman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8i7jjk8ixkbciygao6kwlzj56zl8crc wa'aisö 0 5475 19284 2021-10-01T08:37:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'aisö]] 19284 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'aisö]] r2oquz0lsvrahllr35l3zwrhxb45c0b tehalö 0 5476 35374 19286 2024-10-17T18:27:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35374 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tehalö''' # {{ver}} lö la'odödögö wanga'i, no lahalö #* ''Sura niröigu ba detemeza me'owi no tehalö mege sihulowongi da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terambil]] {{fakhai}} * [[halö]]: [[ambil]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pziuzxekrrftmcscd2rp0o0ko17d94y terambil 0 5477 35396 19287 2024-10-17T18:30:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35396 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''terambil''' # {{ver}} '''[[tehalö]]''', lö la'odödögö wanga'i, no [[lahalö]] #* ''Surat yang saya tinggalkan di meja kemarin, sudah terambil pagi ini.'' Niröigu ba detemeza me'owi no tehalö mege sihulowongi da'a. {{fakhai}} * [[ambil]]: [[halö]] * [[mengambil]]: mangahalö, manga'i [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 00sdnm63y2yo7id02jeq6y0334j2rn3 merpati 0 5478 19291 2021-10-01T08:55:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''merpati''' # '''[[marafadi]]''', urifö siso'afi sohombo, fofo si lö [[awökhu]] #* ''Merpati saya banyak, ada yang di kandang, dan ada yang di lepas.'' Marafadi khögu oya so nikandra ba sogöi ni'efasigu. {{fakhai}} * seperti merpati: hulö marafadi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19291 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''merpati''' # '''[[marafadi]]''', urifö siso'afi sohombo, fofo si lö [[awökhu]] #* ''Merpati saya banyak, ada yang di kandang, dan ada yang di lepas.'' Marafadi khögu oya so nikandra ba sogöi ni'efasigu. {{fakhai}} * seperti merpati: hulö marafadi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4tzrz1qblvjb9h51p4n6eucyrl0htih mamodanedane 0 5479 34616 29964 2024-10-17T16:20:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34616 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamodane-dane''' # {{ver}} mame'e dane-dane gofu hadia ia simane huhuo #* ''Huhuo namada salaŵa tola teŵa'ö mamodane-dane halöŵöda andre ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberikan dasar, alas {{fakhai}} * [[dane-dane]]: alasan, dasar * [[nifodane-dane]]: orang, pikiran yang diberi alasan atau dasar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 22v6wg881a4p1mcn54fngqx797xsrtm bene'ö 0 5480 22268 19294 2022-08-23T02:18:28Z Edison Zega A.Lewi 414 22268 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bene'ö''' # ono alawe nihalö ma ni'owalu #* ''Ma'ökhö andre zi tobali duduma hörö zangondrasi, ya'ia da'ö: umönö solemba ba dölanora faoma bene'ö '' #* ''Fatua lö alabe'e tou mbene'ö, ba moi ua mangandrö ndra fa'uwusa yomo ba nomo '' #* ''So tölu mbosia ba wamatörö töi bene'ö molo'ö huku hada laraga: ...sa'usö, ...balaki, ...ba barasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mempelai perempuan {{fakhai}} * [[ni'owalu]]: pengantin perempuan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9t0p0s9lao49r3q100do3z5vxpp5k5i gölugölu-mbu 0 5481 19295 2021-10-02T08:05:49Z Simalambuo 15 gölugölu-mbu, sanggul 19295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gölugölu-mbu''' # bu ndra'alawe si no muhaogö wama'oli ba muorudugö irege toföfö ba baga ba wamaigi #* ''He nogu haogö wamazökhi gölugölu-mbumö fatua lö öbe'e lazi-mbu.'' #* ''No baga wamazökhi gölugölu-mbu nakhida siakhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sanggul {{fakhai}} * ni'ogölugölu-mbu: dibuat seperti sanggul [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a2ag2dv1tdspwc6unp4ikpczixsyb3y bengong 0 5482 33805 19298 2024-10-17T14:05:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33805 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bengong''' # {{ver}} '''[[atöngö]]''', ahono mane zi lö wasi (börö wa'atobali dödö, abu dödö, btn) #* ''Ketika dia mendengar kalau tunangannnya sudah meninggal di perantauan, maka dia bengong.'' Me irongo duria wa no ahuwa matuania si so siyefo, atöngö ia. {{fakhai}} * terbengong-bengong: atöngö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mpj8il7740kxcz0prr7yqv7vjg5vtm7 goloso 0 5483 19303 2021-10-02T12:19:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[oloso]] 19303 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[oloso]] 2zjithhasrh7mzhdzp0wrqxadm2y2or pencurian 0 5484 28742 19304 2024-06-08T05:19:33Z Edison Zega A.Lewi 414 Nönö ba zima'ifu 28742 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pencurian''' # '''[[fanagö]]''', lala nifalua ba wanga'i sitenga khönia, amuata fanga'i sitenga khönia #* ''Pencurian bukan pekerjaan yang diberkati.'' Fanagö tenga halöŵö si tefahowu'ö. {{fakhai}} * [[pencuri]]: [[sanagö]] * [[curu]] : tagö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9xzeipbln81v4kpdktfpo15civsb800 fa'amofanö 0 5485 23504 19312 2023-02-09T14:00:13Z Yasanto Lase 18 23504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'amofanö''' # fa'atebua moroi ba zisambua nahia #* ''Fa'amofanö ndra tomeda menewi, no somuso tödö, me fefu tefalua ba wahasara dödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepergian]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mofanö]]: [[pergi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] goyrurlyhydqwz6to6v7b0ck69ujlt8 famönui 0 5486 19315 2021-10-03T03:44:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famönui''' # lala ba wamo'ösi ofeta afönu nahia nihenagö #* ''Hele-hele sesolo zi tola famönui namö saefa labönö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemenuhan]] {{fakhai}} * [[afönu]]: [[penuh]] * [[samönui]], [[sofönui]]: yang memenuhi, orang yang melakukan pemenuhan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famönui''' # lala ba wamo'ösi ofeta afönu nahia nihenagö #* ''Hele-hele sesolo zi tola famönui namö saefa labönö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemenuhan]] {{fakhai}} * [[afönu]]: [[penuh]] * [[samönui]], [[sofönui]]: yang memenuhi, orang yang melakukan pemenuhan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mwvgr9hfyw1z8jcpjsdishpjuwn5m2e atuala 0 5487 32958 31349 2024-10-16T13:27:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''atuala''' # [[botoŵa]] si no [[ara]], ba so khönia [[fa'asökhi|wa'asökhi]] si tobali ni'alui [[niha]] börö [[fa'arania|wa'arania]] #* ''Mozökhi sibai '''gatuala''' [[darika]] da'ö khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: barang tua, barang [[antik]] * {{-en-}}: old things, antiques * {{-de-}}: alte Sachen, Antiquitäten {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tua]]: kakek * [[atua]]: tua; hutan * [[atua eu]]: telah menjadi hutan * [[satua]]: orang tua * [[matua]]: ayah/ibu mertua * [[atua-tua]]: bijak, dewasa * [[famatua]]: bertunangan; alat kelamin laki-laki {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tua}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] srp55cnko34mfwlgm4fkfgqgm266of4 gatuala 0 5488 19318 2021-10-04T12:01:58Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[atuala]] 19318 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[atuala]] h4hk0cyb0edwracof7ivfvna2ssqjxx darika 0 5489 19319 2021-10-04T12:05:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tarika]] 19319 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tarika]] ea5tarmv2wne6lg8c5uqwxkv6lh1jvx mangotufoi 0 5490 34789 20904 2024-10-17T16:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34789 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangotufoi''' # {{ver}} la fangewe nidanö si so khönia awena labologö ba zigöna haga zino #* ''Ösö be'e tou nukha andrö, mangotufoi ma'ifu manö, ena'ö lö motalimbo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengeringkan]] {{fakhai}} * [[otufoi]]: keringkan * [[otufo]]: kering [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9ew4kzlzk27jqhspm750of7uazktfhu solohe 0 5491 19322 2021-10-04T12:23:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''solohe''' # niha ma botoŵa sama'ema hadia ia, ma sonoro hadia ia, tola göi mama'ema turia #* ''Solohe eu soköli da'ö mege khöda, ono zibayagu sakhi'' #* ''Na ufaigi no ide-ide sibai dungö zolohe fökhö manu da'a, sabata ahori mate fefu manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembawa]] {{fakhai}} * [[zolohe]]: pembawa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19322 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''solohe''' # niha ma botoŵa sama'ema hadia ia, ma sonoro hadia ia, tola göi mama'ema turia #* ''Solohe eu soköli da'ö mege khöda, ono zibayagu sakhi'' #* ''Na ufaigi no ide-ide sibai dungö zolohe fökhö manu da'a, sabata ahori mate fefu manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembawa]] {{fakhai}} * [[zolohe]]: pembawa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tqhnsv8a4cefafa1euti55teb5d5vnz zolohe 0 5492 19323 2021-10-04T12:24:18Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[solohe]] 19323 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[solohe]] bkxt3to1jh8umsodn8waw4u7l276ura ndrundruma 0 5493 19325 2021-10-04T12:25:56Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[duduma]] 19325 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[duduma]] 8t188ewb6cder50chahc7g1tihvq5zm fa'ariri 0 5494 29234 19328 2024-07-30T05:49:33Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ariri''' # sigöna fa'oköli ba wo'amböta idanö #* ''Fa'ariri gae da'a, börö me baŵa lökhö sara sibai'' #* ''Itörö fa'ariri fefu zinanö na inötöŵa lökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekeringan, kekerdilan]] {{fakhai}} * [[ariri]]: [[fering, kerdil]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ar5894is7qi3hjo0hrrjb7zb4bj68q2 mo'alitö 0 5495 34964 19331 2024-10-17T17:18:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34964 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'alitö''' # {{ver}} oroma haga galitö, sokhönia galitö #* ''Abölö sibai wa'afadekha geu da'ö me'ilau angi, irege mo'alitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berapi]] {{fakhai}} * [[alitö]]: [[api]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 425fa41i5hgsxnbthsgpl2nxono70s9 penutup 0 5496 19337 2021-10-04T12:49:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penutup''' # '''[[duhö-duhö]]''', ni'oguna'ö ba [[duhö|wondruhö]] hadia ia si mane boto-boto ma zui [[tögi]] danö #* ''Ember ini tidak ada penutupnya ya, pantas saja nyamuk banyak.'' Embe da'a lö duhö-duhö, andrö wa'oya sibai ndri. {{fakhai}} * [[tutup]]: [[duhö]], kusi * [[tertutup]]: [[teduhö]], tekusi * [[penutupan]]: [[fokusi]], fangasiwai [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]' 19337 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penutup''' # '''[[duhö-duhö]]''', ni'oguna'ö ba [[duhö|wondruhö]] hadia ia si mane boto-boto ma zui [[tögi]] danö #* ''Ember ini tidak ada penutupnya ya, pantas saja nyamuk banyak.'' Embe da'a lö duhö-duhö, andrö wa'oya sibai ndri. {{fakhai}} * [[tutup]]: [[duhö]], kusi * [[tertutup]]: [[teduhö]], tekusi * [[penutupan]]: [[fokusi]], fangasiwai [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] hyecqojql3oh3rtuqrbz858s2matq9g teduhö 0 5497 35366 19338 2024-10-17T18:25:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''teduhö''' # {{ver}} no tekusi, lö oroma bakha nösinia, lö labokai ba niha sato, no ahori ginötö si no latatugöi #* ''Möido ba zekola mege, ba no teduhö sa'ae, lua-luania ufulido furi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tertutup]] {{fakhai}} * [[duhö]]: [[tutup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6s6xpa38zpniqpz1bc1d20cmye9hglw banio sawuyu 0 5498 19341 2021-10-04T13:01:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[balalu]] 19341 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balalu]] be1dnf37ibw6h4us8iarvydeyqhjf09 berkeluarga 0 5499 33829 19343 2024-10-17T14:09:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33829 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berkeluarga''' # {{ver}} '''[[mongambatö]]''', mangowalu ma möi nihalö #* ''Sudah berkurang bebannya, karena semua anak-anaknya sudah berkeluarga.'' No alö gabula dödönia börö me oi mongambatö khönia ndraono. {{fakhai}} * [[keluarga]]: [[ngambatö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 505nbwgtha7bs90kmp5w101j5svn518 talas 0 5500 19345 2021-10-04T13:13:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''talas''' # '''[[talö]]''', töi fogaoni ba zisambua [[sinumbua]] ba danö, sifagölö ba gamumu, kadele, sitola la'a mbuania, ba lehe-lehe sitola labali'ö [[sayu]] #* ''Kalau kamu ke pasar, tolong beli talas ya.'' Na möi ndra'ugö ba fasa, tolo mai'fu öli öda dalö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19345 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''talas''' # '''[[talö]]''', töi fogaoni ba zisambua [[sinumbua]] ba danö, sifagölö ba gamumu, kadele, sitola la'a mbuania, ba lehe-lehe sitola labali'ö [[sayu]] #* ''Kalau kamu ke pasar, tolong beli talas ya.'' Na möi ndra'ugö ba fasa, tolo mai'fu öli öda dalö. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] j8b2x6u6wqpp6ha32bmgauohwvegj70 manga'i 0 5501 32410 31871 2024-10-10T10:21:11Z Laseapollo 23 32410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manga'i''' # mololohe ma mogogohe ngawalö hadia ia faoma tangania #* ''Hiza menewi ba manga'i eu ndra'aga ba zekola wangandrö ba nomo sawena masaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengambil]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mana'u]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} *[[sanga'i]]: pengambil, [[manga'i tödö]], {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] 75pm4wpab4odtrgw49r2owvdvohmatc saŵi 0 5502 19360 19359 2021-10-06T03:06:39Z Simalambuo 15 19360 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saŵi''' # urifö so ono simane kudo, mao, asu, btn., motandru, gano wa'oya za'ania, öfa gahe, ebua si'ai mbotonia, la'uri ia börö me tola te'a nagole ba tebadu nidanö zusunia #* ''Mifazökhi göli fasui kabu gowirio khömi fa lö i'a saŵi nidudu zokhö.'' #* ''Saŵi sibohou i'öli da'ö atabö si'ai.'' #* ''Saŵi safuo nifamawania ba [[harimbale]].'' #* ''Sigelo zawi niföfö'ö da'ö oi tanömö sogoya ono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sapi]] {{fakhai}} * saŵi [[simatua]]: banteng * [[sigelo]] [[zaŵi]]: Induk sapi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dlukrh84cylwgsy2zuabhqy7h3te65y sapi 0 5503 19356 2021-10-06T02:56:13Z Simalambuo 15 sapi, saŵi 19356 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sapi''' # saŵi #* ''Dia memelihara sapi sejak lama.'' Samaliaro saŵi niha da'ö i'otarai me föna; No ara ifaliaro zawi niha da'ö. #* ''Sapi yang baru dia beli itu sakit.'' Saŵi sawena i'öli andrö mofökhö; Mofökhö zawi sawena i'öli andrö. {{fakhai}} * sapi betina: [[sihene]] zaŵi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 06ixao34r1g8inwj0b2i1rm9qyva044 zaŵi 0 5504 19358 19357 2021-10-06T03:03:55Z Simalambuo 15 Ubah target pengalihan dari [[zaŵi]] ke [[saŵi]] 19358 wikitext text/x-wiki #redirect [[saŵi]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ax8j74k2d9tf5vp1ieq0rbn5r0b4rbi meningkatkan 0 5505 34936 19361 2024-10-17T17:14:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34936 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meningkatkan''' # {{ver}} '''[[mondrou'ö]]''', mamanöi fa'alaŵa ba dadaoma, ba wa'oya, ba wa'alio, ba fa'abölö-bölö, btn #* ''Karena masa virus sekarang ini, setiap orang perlu banyak istirahat.'' Börö me baŵa dungö ia da'a, moguna fefu niha mondrou'ö inötö fa'oya molombase ba nomo. {{fakhai}} * [[peningkatan]]: [[fondrou'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ruiq9kfgf30alpfj8dlzzm8tph4rahn fa'amolo'ö 0 5506 19363 2021-10-06T04:12:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'amolo'ö''' # fame'e ba dödö ngawalö zi no la tatugöi #* ''Lö [[famaedo]] ndraono zibayada andre, fa'amolo'öra no möi fangamohua döi ngafuda fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepatuhan]] {{fakhai}} * [[molo'ö]]: [[patuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'amolo'ö''' # fame'e ba dödö ngawalö zi no la tatugöi #* ''Lö [[famaedo]] ndraono zibayada andre, fa'amolo'öra no möi fangamohua döi ngafuda fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepatuhan]] {{fakhai}} * [[molo'ö]]: [[patuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pqwjdvoq1s586znp4swc7c7uuj6rj5a famaedo 0 5507 27680 19364 2023-12-06T02:18:40Z Edison Zega A.Lewi 414 fonönö ba zima'ifu 27680 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaedo''' # sitobali tambalina ma sifakhili ba zi no so #* ''No lahaogö khöra zinura ba mbuku ngawalö ngawua wehede li niha, famaedo zi so ba gu'ö'' #* ''Lö famaedo wa'asökhi nono alawe da'ö khö zibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tandingan]] {{fakhai}} * [[wamaedo]]: tandingan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9qeiq3jbz0iy8nw7o5bwz1spyy2ff5n wamaedo 0 5508 19365 2021-10-06T04:20:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[famaedo]] 19365 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaedo]] 4sabyr1pz0qh272u0tcncuphmn2jbzb pendekar 0 5509 33564 33329 2024-10-16T16:12:58Z Slaia 14 33564 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pendekar''' # {{nom}} niha sonekhe sibai ba [[sile]] ma zui sonekhe ba wangoguna'ö [[föda]] #* ''Bapak tua itu adalah pendekar di kampung ini.'' Amada satua da'ö no samösa wondreka bakha ba mbanua da'a. # {{nom}} niha sangodödögö wombelegö niha silumana ma si lö sabölö #* ''Dia dicintai orang karena dia adalah pendekar kaum lemah.'' La'omasi'ö ia niha me ya'ia fondreka ndra niha si lö sabölö. {{eluaha}} * {{-en-}}: master of ''silat''-self-defense-art; warrior, hero * {{-de-}}: Experte für ''silat''-Kampfkunst; Held {{sinonim}} :[[jagoan]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:No mufareso]] 2muob0rxaky6jybhtt9d9bbrid5mf8o wondreka 0 5510 19371 2021-10-06T04:28:42Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fondreka]] 19371 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fondreka]] f71h4by3nktysuc4plpdqamt3x35yzt dundrema 0 5511 19373 2021-10-06T04:32:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tundrema]] 19373 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tundrema]] 3tqbmrrcb22wjh47vyb5uawblpy2l86 mohe'a 0 5512 35009 19378 2024-10-17T17:26:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35009 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohe'a''' # {{ver}} mamahono ono side-ide, tola nihahae mazui nifaheu ba [[mbue]] #* ''Atagedo mohe'a akhimö andre, tafalali ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengayun]] {{fakhai}} * he'a: ayun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a3533nmkjsrnm5ft5r216blch7pfp9y elang 0 5513 19380 2021-10-06T14:04:21Z Simalambuo 15 elang, moyo 19380 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''elang''' # moyo #* ''Elang terbang tinggi di angkasa.'' Mohombo moyo ba dalumbanua salaŵa si yaŵa. {{fakhai}} * elang jantan: silataona moyo [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 20p24jmg5buw7aagim93770oyslpz16 bebe 0 5514 29761 21205 2024-09-14T11:07:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29761 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''bebe''' # sambua soi wofo sauri ba danö, onekhe wolangi, tola nifaliaro ba botonia ide-ide. #* ''Oya sibai bebe nifaliaro niha da'ö.'' #* ''Soi bebe oya ngawalö, so zebua ba anau mbagi ba so göi zide-ide ba adogo-dogo mbagi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bebek, itik {{fakhai}} * sihene bebe: itik betina * silatao bebe: itik jantan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bhtjbni7e7hgftk7bwyx4vfyxw0hkex bebek 0 5515 29762 19382 2024-09-14T11:07:26Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29762 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bebek''' # bebe #* ''Bebek bisa berenang.'' Tola molangi bebe. {{fakhai}} * [[membebek]]: ifago'ögo'ösi manö lala gera-era niha bö'ö * [[pembebek]]: niha samago'ösi li niha bö'ö [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 6llej9f2xmovz0kfne67lw80lewfgj5 mbae'a 0 5516 19384 2021-10-06T14:26:46Z Simalambuo 15 mbae'a, bae'a 19384 wikitext text/x-wiki #redirect [[bae'a]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] stqvdvjnm3u4uajqo38p1kue587khxx sawö 0 5517 35255 30065 2024-10-17T18:07:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sawö''' # {{ver}} mamekaini zobotoŵa ba we'amöi ba zitambai #* ''Sawö manö mbaku-baku ba we'amöi ba zitambai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: langkahi {{fakhai}} * [[manawö]]: melangkahi, melebihi * [[fasawö]]:saling melebihi, berbuat yang lebih daripada yang lain [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ntbh2u43sy42lqmtg1l1qnn3jq5s0bd tögi nikhu 0 5518 30712 30597 2024-09-29T11:18:24Z Laseapollo 23 30712 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tögi nikhu''' # lala hanu-hanu niha ma saurifö si so ba nikhu #* ''he soama wa ebua dögi nikhu niha da'ö.'' #* ''Tögi nokhu namada da'ö wa'ebua.'' #* ''No fazozo dögi nikhugu ba gingoku andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lobang hidung * {{-en-}}: nostril * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tögi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5889b4z78libx2dx37bb41zz6ks56mr saŵa 0 5519 35254 27241 2024-10-17T18:07:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''saŵa''' # {{ver}} mangondrasi zi sambua nahia ba toröi ba nahia andrö #* ''Saŵa nomomö si bohou barö ndröfi 2021.'' #* ''Na no atage dödöu wangagö omo matuamö ba saŵa nomo si bohou andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempati {{fakhai}} * [[manaŵa omo]]: menempati rumah * [[sanaŵa]]: yang menempati * [[nisaŵa]]: yang ditempati * [[fazaŵa]]: angkat * [[saŵatö]]: yang dituju * [[muzaŵazaŵa]]: berada dalam keseimbangan * [[manaŵa-naŵa]]: terlihat menggantung {{nomina}} '''saŵa''' # {{ver}} ulö sesolo simanga saurifö bö'ö #* ''Böi midudu manumi baero he, i'a saŵa na itörö zinga nomo.'' #* ''Esolo si'ai zaŵa nira'u nomo matua mbanua menewi.'' {{eluaha}} {{-id-}}: ular sanca [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6bcqklqy22r277bu5k7y53r199kw150 sanötöna 0 5520 19392 2021-10-07T10:43:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanötöna''' # niha sombaloi ngawalö hadia ia zi no aboto ba dödönia #* ''Fefu ita sanötöna ba wanolo wamareta ba ginötö dungö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang berharap {{fakhai}} * [[manötöna]]: berharap, mengharapkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanötöna''' # niha sombaloi ngawalö hadia ia zi no aboto ba dödönia #* ''Fefu ita sanötöna ba wanolo wamareta ba ginötö dungö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang berharap {{fakhai}} * [[manötöna]]: berharap, mengharapkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5bl3q3pbi4qifd7wx4af858xe3zjd86 gatufe 0 5521 19393 2021-10-07T10:48:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[katufe]] 19393 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[katufe]] 6039w9hohkqvvwqydkq4ttzis2hoks7 ngöngögö 0 5522 28766 28765 2024-06-11T05:04:22Z Tika Hulu 690 Menambah isi 28766 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngöngögö''' # fa'ema hadia ia ba dalinga niha bö'ö, si lö larongo niha ba zi fasui #* ''Na tarugi dania ba nomo ndra sibayada, ba ngöngögö khönia ngawalö zedöna i'a'asogö.'' #* ''Hadia manö nifangöngö-ngöngömi? Na so zedöna miwa'ö ba miwa'ö manö.'' #* ''Mibato fangöngö-ngöngö, lö ahono dödöda wamaigi ya'ami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bisikan]], berbicara rahasia ** ''Nanti saat kita tiba di rumah paman, bisikkan padanya apa saja yang perlu ia sediakan.'' ** ''Apa saja yang kalian bicarakan dengan berbisik-bisik? Kalau ada yang ingin kalian bicarakan, sampaikan saja.'' ** ''Berhenti berbisik-bisik, kita menjadi tidak tenang (gelisah) melihat kalian.'' * {{-en-}}: whisper, speak confidentially * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faŵai]] {{fakhai}} * [[fangöngö]]: [[berbisik]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cv3121f5v06d4wf3aa9puil3llcnwkp fangöngö 0 5523 34189 28769 2024-10-17T15:09:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangöngö''' # {{ver}} mama'ema fehede si lö ebua li #* ''Lö ta'ila hadia nifa'ema ndra inada da'a si sa, i'otarai mege, fangöngö-ngöngö manö ira.'' #* ''Mibato fangöngö-ngöngö, la faigi-faigi ami niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbisik]] ** ''Kita tidak paham apa yang disampaikan oleh ibu itu, sedari tadi mereka berbisik-bisik.'' ** ''Berhenti berbisik-bisik, orang-orang memperhatikan kalian.'' * {{-en-}}: whisper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faŵai]] {{fakhai}} * [[ngöngögö]]: [[bisikan]] * [[sifangöngö]]: [[pembisik]], ''orang yang membisikan sesuatu kepada orang lain'' * [[fangöngösa]]: [[pembisikan]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fz8adz1c63sw4hnhxlr88vkd3py18y7 sifangöngö 0 5524 19397 2021-10-07T11:09:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sifangöngö''' # niha sama'ema huhuo si lö larongo niha tanöbö'ö, sangide-ngide'ö linia wahuhuosa ba zisamösa niha #* ''Lö ta'ila haniha zifangöngö andrö tou [[barömbatö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembisik]], ''orang yang membisiki sesuatu kepada orang lain'' {{fakhai}} * [[ngöngögö]]: [[bisikan]] * [[fangöngö]]: [[berbisik]] * [[fangöngösa]]: [[pembisikan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Boho...' 19397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifangöngö''' # niha sama'ema huhuo si lö larongo niha tanöbö'ö, sangide-ngide'ö linia wahuhuosa ba zisamösa niha #* ''Lö ta'ila haniha zifangöngö andrö tou [[barömbatö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembisik]], ''orang yang membisiki sesuatu kepada orang lain'' {{fakhai}} * [[ngöngögö]]: [[bisikan]] * [[fangöngö]]: [[berbisik]] * [[fangöngösa]]: [[pembisikan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3snuw8xc9spdhq9vf4akz9hcpw5rp5p zifangöngö 0 5525 19398 2021-10-07T11:11:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sifangöngö]] 19398 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sifangöngö]] mwp6forc2pxanoaten9yvez54mv5ys9 melemparkan 0 5526 34872 19400 2024-10-17T17:03:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34872 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''melemparkan''' # {{ver}} '''[[mamazaumba]]''', manibo'ö #* ''Ketika rumah itu mulai terbakar, mereka semua melemparkan barang-barangnya melalui jendela sebelah bawah.'' Me tebörögö akhozi nomo andrö ba oi mamazaumba gama-gamara ira ba zandrela tanö tou. {{fakhai}} * [[terlempar]]: [[tezaumba]] * [[dilempar]]: [[lafazaumba]] * [[pelempar]]: [[samazaumba]], [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 077599a223i7rvociwfy5cwj5onnkbi gigimö 0 5527 19403 2021-10-09T04:22:33Z Simalambuo 15 gigimö, kudis 19403 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gigimö''' # itaria teŵa'ö gimögimö, ya'ia da'ö fökhö guli niha ma saurifö bö'ö ni'asogö [[dungö]] ma [[sanandraŵa]] me no [[mukhakha'a]] #* ''So gigimö ba gahe nono da'ö.'' #* ''Oi tobali gigimö nikha'akha'a nakhimö ba dangania.'' #* ''Hana wa ihawui nono da'a gigimö ba le?'' #* ''Böi kha'akha'a gigimömö faböi manandraŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kudis {{fakhai}} * [[mogigimö]]: berkudis [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jb4jjkyry6iypc9v2n4uy6o4nssw7pr ingus 0 5528 29917 19405 2024-09-14T13:13:05Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29917 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ingus''' # ingo #* ''Ingus anak itu bercampur darah, perlu diperiksakan kepada dokter.'' Oi faruka ndro ba ningo nonor da'ö, moguna mufafareso'ö khö dokter. #* ''Ingus anak itu meleleh terus, sepertinya bukan ingus biasa.'' Ingo nono da'ö tenga ingo si to'ölö lö aetu-aetu mangele moroi ba nikhu nia. {{fakhai}} * [[beringus]]: [[mo'ingo]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] opfavmgnasqnffwk6ee0ppa8iuv1k6n heremö 0 5529 19407 2021-10-09T04:50:36Z Simalambuo 15 heremö, miskin 19407 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''heremö''' # niha si tosasa tödö, si lö okhöta #* ''Ato si'ai niga si heremö ba mbanua da'a.'' #* ''He ŵa'ae heremö si'ai ndra'o ba lö manö omasido mangandröngandrö gö ba nomo niha misa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miskin, melarat {{fakhai}} * niha si heremö: orang miskin [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] e94qrn7nsh45565rb93295fsuabmyob omasi'ö 0 5530 19411 19409 2021-10-09T05:37:35Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wehede perohal --> perihal 19411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''omasi'ö''' # mamaraou niha ba mahatö'ö ba dödönia ma bawamosumbange gofu haniha ma hadia ia #* ''Omasi'ö nawöu si mane fa'omasiu ndra'ugö.'' #* ''Omasi'ö dalifusöu fa la'omasi'ö göi ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kasihi, sayangi, hormati {{fakhai}} * [[mangomasi'ö]]: mengasihi, menyayangi, menghormati {{nomina}} '''omasi'ö''' # niha nifili zato, nifaosumange niha #* ''Lafondrondrongo li Zalaŵa si bohou börö me omasi'ö niha mbanua ia fatua lö tobali salaŵa.'' {{eluaha}} {{-id-}}: yang disukai, dihormati, disayangi {{fakhai}} * [[fa'omasi]]: perihal menyayangi atau menyukai, kesukaan * [[ni'omasi'ö]]: yang disayangi, disukai, dihormati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ncg9hbyag8rmjk0jpg8r4c5ym65e2c0 miskin 0 5531 19410 2021-10-09T05:16:20Z Simalambuo 15 msikin, heremö 19410 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''miskin''' # heremö #* ''banyak orang miskin di kampung ini.'' Ato niha si heremö ba mbanua andre. {{fakhai}} * [[kemiskinan]]: fa'aheremö, fa'alumana, fa'anumana [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Indonesia]] f8p8m8n21rd6isintdgv1i9smfikunw mangomasi'ö 0 5532 34772 19412 2024-10-17T16:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangomasi'ö''' # {{ver}} mame'e tödö ba zisambua nahia, ma ba zisamösa niha #* ''Mangomasi'ö satua sambua hada sitebai ta'olifuaigö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengasihi]], menyayangi {{fakhai}} * [[omasi]]: suka, cinta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] chgt2sffqn4ul7x0amhz3heqavqheyi pelipat 0 5533 19413 2021-10-09T05:46:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pelipat''' # '''[[samurui]]''', niha samatö'ö, samöfögö nibologö, simane [[ambala]], [[tufo]], btn #* ''Siapa pelipat selimutku disini, ada uang saya seratus ribu.'' Haniha zamurui ambalagu ba da'a tou mege, so misa gefegu otu ribu. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelipat]], yang melipat, yang menggulung {{fakhai}} * [[zamurui]]: pelipat [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19413 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pelipat''' # '''[[samurui]]''', niha samatö'ö, samöfögö nibologö, simane [[ambala]], [[tufo]], btn #* ''Siapa pelipat selimutku disini, ada uang saya seratus ribu.'' Haniha zamurui ambalagu ba da'a tou mege, so misa gefegu otu ribu. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelipat]], yang melipat, yang menggulung {{fakhai}} * [[zamurui]]: pelipat [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 071ihqzjrrdk6w2lkcnvmg1cqpkrzny nyanyikan 0 5534 35148 22461 2024-10-17T17:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35148 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''nyanyikan''' # {{ver}} (moroi ba wehede ''menyanyikan'') mamarou niha wo'anunöisi sambua [[zinunö]] #* ''Tolong nyanyikan lagu ini pada pertemuan besok.'' Tolo, anunisi zinunö andre ba gangowuloa mahemolu. {{eluaha}} * {{-en-}}: (''imperative'') to sing * {{-de-}}: (''imperativ'') singen {{fakhai}} * bernyanyi: [[manunö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] tru5b3w5qmku1car8zwkgztxdl017xk mamunu 0 5535 34644 23155 2024-10-17T16:25:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamunu''' # {{ver}} mame'e lö auri sa'ae simane fandru ma alitö #* ''Mamunu alitö si hola-hola tola tefalua faoma idanö.'' # {{ver}} mangasiwai [[fa'auri]] hadia ia si mane niha ma aurifö #* ''Mamunu niha khöu gamuata da'ö he, böhöli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memadamkan]], [[mematikan]]; [[membunuh]] * {{-en-}}: to turn off; to kill, to murder * {{-de-}}: auslöschön; töten, morden {{sinonim}} * [[mange'e]] (niha) * [[mange'eli]] (niha) * [[mamahö]] (bawi) * [[manaba]] ((manu) {{fakhai}} * [[bunu]]: padamkan, matikan, bunuh * [[samunu]]: pembunuh, pemadam * [[nibunu]]: yang dibunuh, dimatikan, dipadamkan * [[fabunu]]: saling membunuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h96j1cbawtuuohbm9nhazrtvjhz4qry samunu 0 5536 19424 19417 2021-10-11T12:48:01Z Yasanto Lase 18 19424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samunu''' # niha sangasiwai ma sangetu'ö fa'auri niha, aurifa bö'ö, btn. #* ''Niha samunu ulö sangondrasi niha ba dalu mbanua, teola teŵa'ö niha si sökhi amuata.'' #* ''Böi ata'ufi, tenga samunu ya'ugö vaksin andrö.'' #* ''haniha zamunu fandru ba mbate'e sebua?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembunuh]], pemadam {{fakhai}} * [[bunu]]: matikan, padamkan, bunuh * [[samunu]]: pembunuh, pemadam * [[fabunu]]: saling membunuh * [[nibunu]]: yang dimatikan, dipadamkan, dibunuh [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] i8e5if1k5gmwzr4zrcuy5cny3n756nt fabunu 0 5538 22761 22747 2022-11-09T02:44:37Z Yasanto Lase 18 ufangamöi ma'ifu layout faoma uheta dandra niti ba gafuriata duma-duma 22761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabunu''' # faoma la'odödögö wamunu awöra ba gotalua zi faoma fa'udu khönawöra, he niha ba he aurifö bö'ö. #* ''He nogu böi ŵa'ö wehede safökhö da'ö, tola fabunu zi fa talifusö na laraongo'' #* ''Fabunu zi fa talifusö da'ö ba wamadöni mbolo mbenua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saling membunuh {{fakhai}} * [[famunu]]: hal-hal atau alat yang dapat membunuh seseorang * [[nibunu]]: orang yang dibunuh * [[samunu]]: orang yang membunuh [[Kategori: Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sqyoja18m83o005o0mkqos8dv2bnw1q sanggul 0 5539 19421 2021-10-11T00:26:01Z Simalambuo 15 sanggul, gölugölu-mbu 19421 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sanggul''' # gölugölu-mbu #* ''Ibu itu terampil membuat sanggul.'' Onekhe ninada da'ö wamazökhi gölugölu-mbu. {{fakhai}} * [[sanggul saya]]: gölugölu-mbugu * [[sanggulmu]]: gölugölu-mbumö * [[sanggulnya]]:gölugölu-mbunia [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] o54ckdo8zhvgne8vlbj055fmvnqkemx ombayasö 0 5540 19422 2021-10-11T00:31:32Z Simalambuo 15 ombayasö, pekerjaan sehari-hari 19422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ombayasö''' # gofu hadia ia zi tobali halöŵö si ero ma'ökhö #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pekerjaan sehari-hari {{fakhai}} * [[ombayasö danga zatua]]: pekerjaan sehari-hari orang dewasa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 83m1wqnpz7v9lrcke0po3fy6c21labj fanika gera'era-mböwö 0 5541 29861 24926 2024-09-14T12:08:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29861 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanika gera-era-mböwö''' # fangerai fefu ngawalö mbe'elö ma fo'ömö numönö solemba ba döla nora ma ono-matua sangowalu khö zatua, sibaya, talifusö ni'owalu ba fefu ngenaoli si fakhai, he si no tebe'e ba he si toröi #* ''Samalua '''fanika gera-era-mböwö''' ha salawa hada ma jui satua mbanua sangila mangosisi'ö huge nga'ötöra #* ''Na no aetu huhuo zatua ba ni'oköliö-manu ba tefalua '''wanika gera-era-mböwö #* ''Na no aefa tefalua wangerai wo'ömö numönö ba '''fanika gera-era-mböwö''', ba latembo'ö ba haru-harunia bulunohi safusi {{eluaha}} * {{-id-}}: perincian jujuran atau kewajiban mempelai pria dalam adat pernikahan di Nias {{fakhai}} * mböwö : jujuran * fanika : melakukan perobekan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] se1uynha87s0tq3448a8gue3sz92df6 pembunuh 0 5542 33328 32041 2024-10-16T14:28:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33328 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pembunuh''' # [[niha]] sangasiwai ma [[sangetu'ö]] [[fa'auri]] niha bö'ö, [[aurifö]], btn. #* ''Setelah beberapa bulan polisi berhasil menangkap '''pembunuh''' itu.'' Me no ha'uga waŵa awena lara'u folisi zamunu niha andrö. {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[pembunuhan]]: famunu niha * saling membunuh: faoma [[fabunu]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gg4f2ak2tx6k9c951ha2b2r9u92otfx penebak 0 5543 19426 2021-10-11T12:56:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penebak''' # '''[[sanahö]]''', niha sangalui sitobini #* ''Siapa di antara kita penebak isi hati orang lain.'' Haniha ba gotaluada andre sanahö ösi dödö niha bö'ö. {{fakhai}} * [[tebak]]: [[tahö]] * [[menebak]]: [[manahö]] * [[tebak-tebakan]]: [[tahö-tahö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19426 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penebak''' # '''[[sanahö]]''', niha sangalui sitobini #* ''Siapa di antara kita penebak isi hati orang lain.'' Haniha ba gotaluada andre sanahö ösi dödö niha bö'ö. {{fakhai}} * [[tebak]]: [[tahö]] * [[menebak]]: [[manahö]] * [[tebak-tebakan]]: [[tahö-tahö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 87pij2b18xbmxxl5rozelb190q5mpep mogaoni 0 5544 34993 19441 2024-10-17T17:23:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34993 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogaoni''' # {{ver}} [[mamahatö]] niha saröu faoma fehede ma sura ena'ö la'ondrasi naha si no tehonogöi #* ''Me'owi no möiga mogaoni niha mbanua ena'ö la'ondrasi rafe mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memanggil]] {{fakhai}} * [[sogaoni]]: pemanggil, yang memanggil * [[nikaoni]]: orang yang dipanggil * [[fogaoni]]: hal atau alat pemanggil [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] chyi12va7oa528iixime4h08jc3hkyn nikaoni 0 5545 19433 2021-10-11T15:24:53Z Simalambuo 15 nikaoni, orang yang dipanggil 19433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nikaoni''' # niha difahatö'ö ba wangondrasi nahia si no muhonogöi #* ''Nikaonimi andrö menewi, da'ö zanura sura andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang dipanggil {{fakhai}} * [[mogaoni]]: memanggil * [[sogaoni]]: yang memanggil [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4uy3uvwhvdmrirx44z2lnlb9uj4ll32 memanggil 0 5547 34882 19442 2024-10-17T17:05:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34882 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memanggil''' # {{ver}} '''[[mogaoni]]''', ma [[mamahatö]] niha saröu faoma fehede ma sura ena'ö la'ondrasi naha si no tehonogöi #* ''Tadi malam kami sudah memanggil seluruh masyarakat kampung agar datang pada rapat kampung.'' Me'owi no möiga mogaoni niha mbanua ena'ö la'ondrasi rafe mbanua. {{fakhai}} * pemanggil, yang memanggil: [[sogaoni]] * orang yang dipanggil: [[nikaoni]] * hal atau alat pemanggil: [[fogaoni]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] a4piuu6ffyly2uyoxq6jvmj6ske2f1z ikat pinggang 0 5548 19444 2021-10-13T11:28:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''ikat pinggang''' # '''[[böbölöwi]]''', fangaro'ö saraeŵa ena'ö lö'aruru tou, faigi göi ngawua wehede : [[abefiga]] #* ''Jangan lupa memakai ikat pinggang.'' Böi olifu'ö nda'ugö wamake böbölöwi he. #* ''Ikat pinggang tentara, semua sama.'' Böbölöwi ndra saradadu oi fagölö fefu. {{fakhai}} * ikat pinggangmu: böbölöwiu * ikat pinggang mereka: böbölöwira [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] Kategori:Bohou tes...' 19444 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ikat pinggang''' # '''[[böbölöwi]]''', fangaro'ö saraeŵa ena'ö lö'aruru tou, faigi göi ngawua wehede : [[abefiga]] #* ''Jangan lupa memakai ikat pinggang.'' Böi olifu'ö nda'ugö wamake böbölöwi he. #* ''Ikat pinggang tentara, semua sama.'' Böbölöwi ndra saradadu oi fagölö fefu. {{fakhai}} * ikat pinggangmu: böbölöwiu * ikat pinggang mereka: böbölöwira [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] koqo0cqi16ok2ihicyizq92f933q3vf tosaita 0 5549 35449 29295 2024-10-17T18:39:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tosaita''' # {{ver}} [[tokhai]] ba zaita ma ba zisambua nahia, börö wa'anau ma börö wa'alaŵa #* ''Sinali [[laya-laya]] da'ö, tosaita yaŵa ba [[hogu]] zamba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tersangkut]] {{sinonim}} * [[tokhai]] {{fakhai}} * [[tosai]]: [[tersisa]], [[sangkut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rpsm3pc1wv7aohpfl81ys4up2tpztc5 tersangkut 0 5550 35406 19448 2024-10-17T18:32:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35406 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tersangkut''' # {{ver}} '''[[tosaita]]''', tokhai ba zisambua nahia, börö wa'anau ma börö wa'alaŵa #* ''Tali layang-layang itu, tersangkut di pohon jambu.'' Sinali [[laya-laya]] da'ö, tosaita yaŵa ba [[hogu]] zamba. {{fakhai}} * [[tersisa]], [[sangkut]]: [[tosai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 553squitbp0jhd3hi8pcxmp7appmmgs pohon beringin 0 5551 19450 2021-10-13T12:13:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pohon beringin''' # '''[[awöni]]''', eu situmbu wa'a moroi ba ndraha ba nano esolo ba tobali tödania #* ''Pohon beringin itu sudah tumbuh di depan rumah kami sebelum saya lahir.'' Awöni da'ö no tumbu föna nomoma fatua lö si tumbudo. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19450 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pohon beringin''' # '''[[awöni]]''', eu situmbu wa'a moroi ba ndraha ba nano esolo ba tobali tödania #* ''Pohon beringin itu sudah tumbuh di depan rumah kami sebelum saya lahir.'' Awöni da'ö no tumbu föna nomoma fatua lö si tumbudo. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] ox2mdk30x4pzxx8ucbmgdyti1fe0buu ke mana 0 5552 19451 2021-10-13T22:23:43Z Simalambuo 15 ke mana, heza, heza möi 19451 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''ke mana''' # heza, heza möi, hendre, hendre möi #* ''Mau ke mana kamu pagi ini.'' Heza (hendre) möi ndra'ugö ba zihulöwongi andre. {{fakhai}} * tidak ke mana-mana: lö simöi gofu heza [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Indonesia]] c8es3qskj7vqefyi11pl2sml59xqu4m tadoro 0 5553 35312 28732 2024-10-17T18:16:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35312 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tadoro''' # {{ver}} mamalua zitöra moroi ba zi no tehonogöi ma si to'ölö #* ''No tadoro ia wowöli buku si lö moguna khönia nasa.'' #* ''U'öli manö khönia gureta no tadoro ndra'o wanguma'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telanjur]], terdorong {{fakhai}} * [[tadorodo]]: saya telanjur * [[tadoro'ö]]: kamu telanjur * [[tadoro ia]]: dia telanjur * [[sitadoro]]: yang telanjur [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] i6nj7lkld8nbtfnlu8ids1btmj04tpm telanjur 0 5554 35385 19454 2024-10-17T18:29:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35385 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''telanjur''' # {{ver}} tadoro #* ''Sesunggunya ia hendak turun di mandrehe, tetapi telanjur sampai di Sirombu.'' Sindruhunia ha irugi Mandrehe, hiza'i no tadoro irugi Zirombu. {{fakhai}} * telanjur basah: no tadoro abasö, no tadoro aekhu bakha [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] rp6fciw6ajk9p014nqksoe09um59dx7 alaŵösi 0 5555 33708 19462 2024-10-17T13:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alaŵösi''' # {{ver}} mamalua hadia ia faoma fa'akondro dödö #* ''Böi alaŵösi wamaondragö ira amada Bupati, fagölö ita niha.'' #* ''Böi alaŵösi wanutunö salua khömö me laböbözi ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[segani]] {{fakhai}} * [[alaŵö]]: segan, sungkan * [[mangalaŵösi]]: menyegani * [[sangalaŵösi]]: yang menyegani * [[fangalaŵösi]]: keseganan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ny873bsws0fek185y1ousytkbfzwwes enyak 0 5556 33960 19478 2024-10-17T14:31:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33960 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''enyak''' # {{ver}} hösö #* ''Enyak tanyah yang masih bergelombang itu.'' Hösö danö si mulizo da'ö. {{fakhai}} * [[mengenyak]]: [[mangöhösö]], [[manguhundragö]] * [[pengenyak]]: [[sangöhösö]], [[sanguhundragö]] * [[dienyak]]: nihösö, nihundragö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] sivcya3pj5ev0c3sze4k2ypyk0h644h mangalaŵösi 0 5557 34718 19459 2024-10-17T16:37:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34718 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangalaŵösi''' # {{ver}} mamalua hadia ia ba niha fao fa'atalö-dödö #* ''Na abölö mangalaŵösi ndra'ugö ba wehede föna zatua mbanua ba tola manö lö ö'ila niŵa'öu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyegani {{fakhai}} * [[alaŵö]]: segan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] se7l5qyti8nwbtuigw0askv0sby2xrz atalö 0 5558 28805 19460 2024-06-16T05:22:48Z Tika Hulu 690 Menambah isi, melengkapi format 28805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''atalö''' # aombö-dödö ba wamaondragö niha #* ''Atalö si'ai nono da'ö ba wahuhuosa khö ndra guru.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemalu; tidak percaya diri ** ''Anak itu tidak percaya diri berbicara dengan guru.'' * {{-en-}}: shy, shyam, not confident * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[aiwö]]: sungkan * [[alaŵö]]: segan {{antonim}} * [[barani]]: berani, percaya diri {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mwhegqs6wj7bchimg6c2aorn8e19wmy fangalaŵösi 0 5559 19463 2021-10-14T14:17:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''fangalaŵösi''' # fa'anuzu dödö, so da'ö börö wa'alaŵö ma börö wa'aila #* ''U'andrö na so khöda ma'ifu wangalaŵösi ba wehede mahemolu ba gangowuloada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keseganan]] {{fakhai}} * [[wangalaŵösi]]: keseganan * [[alaŵösi]]: [[segani]] * [[alaŵö]]: [[segan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangalaŵösi''' # fa'anuzu dödö, so da'ö börö wa'alaŵö ma börö wa'aila #* ''U'andrö na so khöda ma'ifu wangalaŵösi ba wehede mahemolu ba gangowuloada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keseganan]] {{fakhai}} * [[wangalaŵösi]]: keseganan * [[alaŵösi]]: [[segani]] * [[alaŵö]]: [[segan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ronx42ojxa8smh7wzpr20q76yyjzc0s wangalaŵösi 0 5560 19464 2021-10-14T14:18:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fangalaŵösi]] 19464 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangalaŵösi]] 27pjwgt23bwcxky2erlf9pvsxq641c9 ahösö 0 5561 19465 2021-10-14T16:14:29Z Simalambuo 15 ahösö, tertekan 19465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahösö''' # gofo hadia ia zwuwu ma itugu ahöndrö ma adwadawa börö me no lasösö #* ''No ahösö danö sawena mitimbu tanö nikhao.'' #* ''Ahösö dödöda wamondrondrongo huhuo zalaŵa, iŵaöŵaö manö niŵa'önia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tertekan {{fakhai}} * [[hösö]]: injak * [[mangöhösö]]: menginjak dengan keras * [[sangöhösö]]: orang yang memadatkan atau membuat makin turun [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 84fuogx4mnvd43v5nnpm0wzv8u1xtf1 uwalinga 0 5562 19467 2021-10-16T07:20:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''uwalinga''' # fehede ba zanandrösa fanahö tödö #* ''Bologö dödöu uwalinga tenga ya'ugö zotöi Kahufa börö me lö hadöi gambarau gamaudu döimö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya kira, saya pikir {{fakhai}} * [[uwai]]: saya kira, saya pikir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''uwalinga''' # fehede ba zanandrösa fanahö tödö #* ''Bologö dödöu uwalinga tenga ya'ugö zotöi Kahufa börö me lö hadöi gambarau gamaudu döimö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya kira, saya pikir {{fakhai}} * [[uwai]]: saya kira, saya pikir [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7a88wbhobbja5ee23bhrzqkotyw28s2 uwai 0 5563 35500 29421 2024-10-17T18:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fehede fanahösa #* ''Uwai atulö mege niŵa'önia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya duga, saya mengira, saya menyangka * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * uwailinga {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[wai]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ogjlyn8psrvkuzkxy53eshqhi844346 timbangan 0 5564 33478 32244 2024-10-16T14:49:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33478 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''timbangan''' # [[botoŵa]] ni'oguna'ö ba [[manu'a|wanu'a]] fa'abua hadia ia ([[böra]], [[gulo]], [[bako]], btn.) # [[fa'abua]] hadia ia zi no musu'a #* ''Berapa timbangan getah kita tadi, bang?'' Hauga kilo gitöda nomege ga'a talu. #* ''Paskan timbangan kopi itu, ya.'' Su'a ena'ö faudu wa'abua kofi andrö, he. {{gambara}} [[Berkas:Electronic balance.PNG|jmpl|Fanu'a digital ni'oguna'ö iada'a.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: scale; weight * {{-de-}}: {{-femininum-}} Waage, Waagschale; {{-neutrum-}} Gewicht {{sinonim}} :[[neraca]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[menimbang]]: manu'a fa'abua hadia ia * [[pertimbangan]]: si no la'angeragö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] a91hm5kbwat94c3mgu2cysj6fcho0oj sanangu 0 5565 19486 19474 2021-10-16T23:52:46Z Yasanto Lase 18 19486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanangu''' # niha so'ömö, si no manga'i botoŵa ba lö nasa nibainia #* ''Abu dödögu ba lafo andre khögu, [[sala'aökö]], ato ae zanangu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengutang]] {{fakhai}} * [[zanangu]]: pengutang * [[tangu]]: utang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2bp43qi39nsh2fv88jxzb59rooyiedj zanangu 0 5566 19475 2021-10-16T07:36:37Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanangu]] 19475 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanangu]] qnoev8ba1w2y46x276pv6j6rryvt8sv mangöhösö 0 5567 34767 19481 2024-10-17T16:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangöhösö''' # {{ver}} manguhundragö ena'ö fasösö, mamönui irege fasösö #* ''Mangöhösö ulitö da'a tebai ha samösa, mato darua na'atö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengenyak]] {{fakhai}} * [[hösö]]: [[enyak]], injak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] op27t28uxeq7iwbcnuog4ad13l1rbtd sangöhösö 0 5568 19483 2021-10-16T23:48:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangöhösö''' # niha samönui ngawalö hadia ia nifa'anö ba zi sambua nahia, irege afönu sibai #* ''Haniha zangöhösö goni da'a mege, fuli bokai ba fo'ösi, monaha ma'ifutö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengenyak {{fakhai}} * [[hösö]]: [[enyak]], injak * [[zangöhösö]]: pengenyak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangöhösö''' # niha samönui ngawalö hadia ia nifa'anö ba zi sambua nahia, irege afönu sibai #* ''Haniha zangöhösö goni da'a mege, fuli bokai ba fo'ösi, monaha ma'ifutö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengenyak {{fakhai}} * [[hösö]]: [[enyak]], injak * [[zangöhösö]]: pengenyak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hilblyxpz5uymmopjzulylds7895ax6 zangöhösö 0 5569 19484 2021-10-16T23:49:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangöhösö]] 19484 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangöhösö]] s8okbdmfmrqoxw5dxen2ed9agqb7ain sala'aökö 0 5570 19487 2021-10-16T23:58:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''sala'aökö''' # fefu ngawalö hadia ia, oi sala #* ''Alai ndra'o ia andre, sala'aökö lö taŵa'ö ba yamendrua sa'ae na lö hede-hededa, me da'a tenga ha huhuo lafo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[serbasalah]] {{fakhai}} * sala, fasala: bersalah * aökö, fehede ba nirasoi safökhö: perkataan kaget pada rasa sakit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sala'aökö''' # fefu ngawalö hadia ia, oi sala #* ''Alai ndra'o ia andre, sala'aökö lö taŵa'ö ba yamendrua sa'ae na lö hede-hededa, me da'a tenga ha huhuo lafo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[serbasalah]] {{fakhai}} * sala, fasala: bersalah * aökö, fehede ba nirasoi safökhö: perkataan kaget pada rasa sakit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] lwhklq0nw88xbn0cspmtkid0g40oky2 pengutang 0 5571 19488 2021-10-17T00:04:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengutang''' # '''[[sanangu]]''', niha so'ömö, si no manga'i botoŵa ba lö nasa nibainia #* ''Pusing melihat warung saya ini, serbasalah, banyak sekali pengutang.'' Abu dödögu ba lafo andre khögu, [[sala'aökö]], ato ae zanangu. {{fakhai}} * [[utang]]: [[tangu]] * [[mengutangi]]: mame'e nitangu khö niha bö'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19488 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengutang''' # '''[[sanangu]]''', niha so'ömö, si no manga'i botoŵa ba lö nasa nibainia #* ''Pusing melihat warung saya ini, serbasalah, banyak sekali pengutang.'' Abu dödögu ba lafo andre khögu, [[sala'aökö]], ato ae zanangu. {{fakhai}} * [[utang]]: [[tangu]] * [[mengutangi]]: mame'e nitangu khö niha bö'ö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iml87dqfhevmc45fx4itbutvq0hfo8t serbasalah 0 5572 19489 2021-10-17T00:22:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''serbasalah''' # '''[[sala'aökö]]''', fefu ngawalö hadia ia, oi sala #* ''Ini jadi pusing, serbasalah kita omongkan bisa jadi masalah dan terlebih lagi tidak kita omongkan, karena ini bukan pembicaraan warung kopi.'' Alai ndra'o ia andre, sala'aökö lö taŵa'ö ba yamendrua sa'ae na lö hede-hededa, me da'a tenga ha huhuo lafo. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19489 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''serbasalah''' # '''[[sala'aökö]]''', fefu ngawalö hadia ia, oi sala #* ''Ini jadi pusing, serbasalah kita omongkan bisa jadi masalah dan terlebih lagi tidak kita omongkan, karena ini bukan pembicaraan warung kopi.'' Alai ndra'o ia andre, sala'aökö lö taŵa'ö ba yamendrua sa'ae na lö hede-hededa, me da'a tenga ha huhuo lafo. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7eyrpkxyfikyuzmc0dkwsnlycomc1va sampaikan 0 5573 35243 19490 2024-10-17T18:05:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35243 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sampaikan''' # {{ver}} '''[[fa'ema]]''', molohe gofu hadia ia nifa'ohe'ö ma zui ni'oroi'ö niha #* ''Sampaikan salam kami ke orangtua kita ya.'' Fa'ema wangowaima khö ndra amada he. {{fakhai}} * [[sampai]]: [[ofeta]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kbl8kzsc6nb6bubiud5b0z1v50qt17j manukhu 0 5574 34847 31893 2024-10-17T16:59:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34847 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manukhu''' # {{ver}} mangahaogö bu faoma [[sukhu]], ena'ö lö fawuka #* ''Awai ndrohu-ndrohu ninada da'a, mohalö-halöŵö manö. Lö sa'ae inötö '''manukhu''' bunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyisir (rambut) * {{-en-}}: to comb * {{-de-}}: kämmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sukhu]]: [[sisir]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] h5nskuw5zrdx9o34p8qd7inpwvkeoam bersisir 0 5575 33841 19495 2024-10-17T14:11:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33841 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bersisir''' # {{ver}} '''[[manukhu]]''', mangahaogö bu faoma [[sukhu]], ena'ö lö fawuka #* ''Luar biasa ibu ini, kerja terus, tidak punya waktu untuk bersisir.'' Awai ndrohu-ndrohu ninada da'a, mohalö-halöŵö manö, lö sa'ae inötö manukhu bunia. {{fakhai}} * [[sisir]]: [[sukhu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 19odf8skfr9ixxjhurflxgy76oikaez fa'owulo 0 5576 19496 2021-10-17T00:54:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'owulo''' # angowuloa ba zi sambua nahia, (da'a tola göi fakhai ba organisasi) #* ''Fa'owulo ndra sanga'i halöŵö ma sanura ba Wiki Nias, ba wamatunö hewisa wodou'ö fa'asökhi ngawalö halöŵö nifalului zato andre, mowua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkumpulan]] {{fakhai}} * [[owulo]]: [[kumpul]], berkumpul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'owulo''' # angowuloa ba zi sambua nahia, (da'a tola göi fakhai ba organisasi) #* ''Fa'owulo ndra sanga'i halöŵö ma sanura ba Wiki Nias, ba wamatunö hewisa wodou'ö fa'asökhi ngawalö halöŵö nifalului zato andre, mowua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkumpulan]] {{fakhai}} * [[owulo]]: [[kumpul]], berkumpul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 21yfk1mwn2i7urnbfb410lzvwnhdgw6 bernyanyi 0 5577 33837 19500 2024-10-17T14:11:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33837 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bernyanyi''' # {{ver}} '''[[manunö]]''', [[lailö]] ma li nirongo niha siso [[note]], tola laŵa'ö ia göi fa'alaŵa ba fa adogo-dogo li nirongo niha #* ''Bagus sekali suara ibu ini, pintar bernyanyi.'' No baga sibai li ninada da'ö, onekhe ia manunö. {{fakhai}} * lagu, nyanyian: [[sinunö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5zfw0m5rqi6fbh9fpz4fgayc6d4lhta mendengarkan 0 5578 34911 19501 2024-10-17T17:10:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34911 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mendengarkan''' # {{ver}} '''[[mamondrongo]]''', mame'e mbörö dalinga ba huo-huo nifa'ema #* ''Bila kamu ingin mendapatkan apa yang disampaikan oleh guru itu, maka perlu kita mendengarkan dan jangan saling berbicara satu dengan lainnya.'' Na omasi'ö ösöndra fefu nifatunö zamaha'ö andrö, ba moguna sibai mamondrongo böi fahuhuo ita khö nawöda. {{fakhai}} * [[dengar]]: [[rongo]] * [[mendengar]]: [[murongo]] * [[terdengar]]: [[terongo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 42kahb2u1vyx7dgqkag3xwvo1xcjfci terdengar 0 5579 35400 19503 2024-10-17T18:31:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35400 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''terdengar''' # {{ver}} '''[[terongo]]''', ofeta ba dalinga simane li #* ''Sudah terdengar sampai ke Nias apa yang terjadi di Batam ini.'' No terongo ofeta ba Danö Niha zalua ba Batam andre. {{fakhai}} * [[dengar]]: [[rongo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lid7j9q92y5iiy2jlg14dy20vklq3ev hubungan 0 5580 19504 2021-10-17T01:15:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''hubungan''' # '''[[amakhaita]]''', fa'afakhai ba gangolifa wongambatösa, sifakhai #* ''Dari apa yang diceritakan oleh anak paman saya itu, baru mengerti kalau satu kampung di Hiligara, semuanya punya hubungan keluarga.'' Moroi ba ni dunö-dunö nono zibayagu sakhi andrö, awena [[aboto]] ba dödögu, wa sambua banua ba Hiligara oi si so amakhaita. #* ''Seluruh masyarakat di sepanjang kampung ini, punya hubungan.'' Fefu zi sara ewali ba da'...' 19504 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''hubungan''' # '''[[amakhaita]]''', fa'afakhai ba gangolifa wongambatösa, sifakhai #* ''Dari apa yang diceritakan oleh anak paman saya itu, baru mengerti kalau satu kampung di Hiligara, semuanya punya hubungan keluarga.'' Moroi ba ni dunö-dunö nono zibayagu sakhi andrö, awena [[aboto]] ba dödögu, wa sambua banua ba Hiligara oi si so amakhaita. #* ''Seluruh masyarakat di sepanjang kampung ini, punya hubungan.'' Fefu zi sara ewali ba da'a, oiso gamakhaita. {{fakhai}} * [[berhubungan]]: [[fakhai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] chjmrlps82gfbj79jkcprv9x1td2kq9 meminjam 0 5581 34895 19505 2024-10-17T17:07:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34895 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meminjam''' # {{ver}} '''[[mamiza]]''', ngawalö zitola lafake sabata aefa lafake lafangawuli khö zokhö botoŵa tola [[botoŵa]] ma göi kefe #* ''Mohon maaf, bila anak kita sering meminjam uang setiap waktu kepada bapak.'' Bologö dödöu na mamiza kefe ero inötö nono khögu andre, khö bapa. {{fakhai}} * [[pinjam]]: [[fiza]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lzo5ql9bnm2tf80th1nia4b7s5uvw5m martabak 0 5582 19508 2021-10-17T01:25:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''martabak''' # '''[[marataba]]''', ö nirino ba laoya, moroi ba hamo darigu, ba oya rasonia sitola ta wa'ö ba niha samawa. #* ''Bilang sama ibu yang berangkat ke pekan, jangan lupa beli pisang goreng sama martabak.'' Ŵa'ö khö ninada na möi ia ba [[harimbale]], böi olifu göda [[rakigae]] faoma marataba. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19508 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''martabak''' # '''[[marataba]]''', ö nirino ba laoya, moroi ba hamo darigu, ba oya rasonia sitola ta wa'ö ba niha samawa. #* ''Bilang sama ibu yang berangkat ke pekan, jangan lupa beli pisang goreng sama martabak.'' Ŵa'ö khö ninada na möi ia ba [[harimbale]], böi olifu göda [[rakigae]] faoma marataba. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gl7f91w5vidwx55qoeruiu6gyw8qrji kesalahan 0 5583 19510 2021-10-17T01:30:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kesalahan''' # '''[[olalöŵa]]''', fa'afasala, horö, fa'atadoro wamalua so'amböta ba zomasi niha sato #* ''Hanya Tuhanlah yang bisa mengampuni seluruh kesalahan kita.'' Ha So'aya zangefa'ö fefu ngawalö hadia manö golalöŵa da. #* ''Mohon maaf kepada semua, atas kesalahanku selama kita bersama, maklum saya masih belum dewasa.'' Bologö dödömi ba golalŵagu sagötö wefaoda, me no sambö tödö nasa ndra'o. {{fakhai}} * berkesalahan...' 19510 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kesalahan''' # '''[[olalöŵa]]''', fa'afasala, horö, fa'atadoro wamalua so'amböta ba zomasi niha sato #* ''Hanya Tuhanlah yang bisa mengampuni seluruh kesalahan kita.'' Ha So'aya zangefa'ö fefu ngawalö hadia manö golalöŵa da. #* ''Mohon maaf kepada semua, atas kesalahanku selama kita bersama, maklum saya masih belum dewasa.'' Bologö dödömi ba golalŵagu sagötö wefaoda, me no sambö tödö nasa ndra'o. {{fakhai}} * berkesalahan: mo'olalöŵa * yang bersalah: so'olalöŵa [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ghr1fi7imaxhe16fu8nwiqpssduzve taromali 0 5584 33621 33456 2024-10-16T16:46:39Z Slaia 14 33621 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''taromali''' # {{nom}} fefu ngawua nösi Zura Ni'amoni'ö, nifaduhu'ö niha samati tobali fehede Lowalangi samösa #* ''Taromalimö no haga ba lalagu.'' #* ''Haniha zombaso khöda Taromali ma'ökhö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Sabda * {{-en-}}: Word of God * {{-de-}}: das Wort Gottes {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :fehede taroma li (nifasafi wanura) eluahania balö ma föfö wehede niha. Ba hiza na faoma tesura ia (taromali), eluahania ngawua wehede Lowalangi si so bakha ba Zura Ni'amoni'ö. Asese sibai tesöndra wehede andre irege abölö aoha wanura ya'ia na lafaogö manö. Ha göi te'oguna'ö ia khö Lowalangi. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * taromali Lowalangi: Sabda Allah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] k4hp50sp49ul77hdps4n8f4x8gpt1p6 miföna 0 5585 19516 2021-10-17T11:55:52Z Simalambuo 15 miföna, ke depan, masa yang akan datang 19516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''miföna''' # nahia tanöföna ni'ondrasi ma inötö nigamögamö #* ''Lö ya'ia ba da'a, no lumalö ia miföna.'' #* ''Böi busi dödöu nogu, ta'alui lala mifönada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ke depan, yang akan datang {{sinonim}} * [[nafuri]]: yang akan datang {{fakhai}} * [[mifönada]]: masa yang akan datang [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8zipfal78ng5soume8k9yh1lqc0z0i7 onombanua 0 5586 19519 2021-10-17T12:55:22Z Simalambuo 15 onombanua, warga kampung, desa 19519 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onombanua''' # fefu niha si toröi ba si no faböbö ba zi sambua banua #* ''Ya'odo andre ba no tefaböbö tobali onombanua ba mbanua da'a.'' #* ''Onombanua si sökhi ba lötolalö i'o'ö goigoi si no tefatö'ö ba mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: warga kampung, desa {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1vpb3sj1bkedqnc6t9q50hyuwqrhho1 dasi 0 5587 32103 31167 2024-10-09T12:53:03Z Slaia 14 32103 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nukha]] ni'ise-ise'ö nisaetagö ba [[bagi|mbagi]] irege [[adölö]] ia [[mitou]] moroi ba [[bagi|mbagi]] {{duma-duma}} :1. ''Presiden Jokowi Pakai Dasi Kuning, Puteri Komarudin: Kami Merasa Sangat Bangga.'' Ifake dalilehe sa'usö Presiden Jokowi, Puteri Komarudin: Owua-wua sibai dödöma. {{gambara}} [[Berkas:Dress-pinstripe.jpg|jmpl|Dasi]] {{eluaha}} 1. {{nom}} nukha ni'ise-ise'ö nisaetagö ba mbagi * {{-en-}}: necktie * {{-de-}}: {{-femininum-}} Krawatte {{sinonim}} :1. [[talilehe]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Itaria latötöi göi ia [[talilehe]] moroi ba li Indonesia ''tali leher'' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] loatvahj1w2vme9tfsu64qmvqnzku54 abe'e dödö 0 5588 32623 29700 2024-10-13T13:22:00Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32623 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abe'e-dödö.ogg}} '''abe'e dödö''' # niha si lö mamondrongo ba lö ibe'e ba dödönia mbua gera-era niha bö'ö #* ''Abe'e dödö niha da'ö ba zi no i'era-era.'' #* ''Lö abe'e dödöda nono da'ö an mofanö ha samösa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memegang teguh pendirian, tidak mau berubah {{fakhai}} * [[abe'e]]: keras, tegas * [[fangabe'e]]: hal yang menguatkan, mengeraskan * [[mangabe'e]]: mengeras, menjadi kaku, mau mati [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rmahy9wcahjdd4h46lr6dagb9zcbod3 manibo'ö 0 5589 34806 19530 2024-10-17T16:52:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34806 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manibo'ö''' # {{ver}} mangodödögö mamazaumba hadia ia, simane [[oboula]], btn #* ''Mahemolu manibo'ö [[tufo]] ita he me no sa'ae tölu wongi nomofanö zatuada'' {{sinonim}} * mamazaumba: membuang {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membuang]] {{fakhai}} * [[tibo'ö]]: [[buang]] * [[fazaumba]]: [[lempar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s5jj1gtlwvxcrb30xvosvxd2o4hj8ub manila 0 5590 34815 19532 2024-10-17T16:54:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34815 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manila''' # {{ver}} mamawöha faoma botoŵa satarö simane [[fato]], si'öli, btn #* ''Sabatatö ndra'o he, manila eu galitö andre ndra'o ua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membelah]] {{fakhai}} * [[sila]]: [[belah]] * [[sanila]]: [[pembelah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dtn2iziu11zshfg7qdhd1nafe8uhmpz modal 0 5591 29991 19535 2024-09-14T14:03:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29991 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''modal''' # '''[[foko]]''' #* ''Modal awal untuk membuka warung kopi ini berapa ya.'' Ha'oga foko me'öbörögö wamokai lafo kofi da'a ba? #* ''Modal orang itu besar.'' Ebua foko niha da'ö. #* ''Dia yang memodali adik saya untuk berdagang.'' Ya'ia zame'e foko nakhigu wogale. #* '''''Modal''' orang itu bukan hanya uang, tapi kecerdasan.'' Tenga ha kefe '''we'e-we'e dödö''' niha da'ö, sö göi wa'atarö dödö. {{fakhai}} * [[bermodal]]: [[mofoko]] * [[pemodal]]: [[sofoko]] * [[memodali]]: [[mamofoko]] * [[dimodali]]: [[nifofoko]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] s8b9c3wkc9xnxxv1ys8of33gijkmlmj bermodal 0 5592 33836 29768 2024-10-17T14:10:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33836 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bermodal''' # {{ver}} '''[[mofoko]]''' #* ''Dia orang yang bermodal.'' Mofoko niha da'ö. #* ''Sekolahnya bermodalkan semangat.'' Fehi'a dödö, da'ö We'e-we'e dödönia ba zikolania. {{fakhai}} * [[modal]]: foko, [[we'e-we'e dödö]] * [[pemodal]]: sofoko * [[dimodali]]: nifofoko * [[memodali]]: mamofoko [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] pvc30ic1an69nm7mn9idr0250yrcaw9 mofoko 0 5593 30344 19539 2024-09-15T09:18:20Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30344 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mofoko''' # mowe'e-we'e dödö, sofoko, sangoguna'ö foko, to'ölö laŵa'ö ba wogale #* ''Ba wamalua halöŵö wogale, lötolalö'ö mofoko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermodal]] {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] plqvoefsiqn48mkp93qeclj1xfaaap7 sofoko 0 5594 19540 2021-10-18T23:49:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sofoko''' # niha sokhö foko #* ''Notohare bada'a niha sofoko ba wamalua halöŵö wangahaogö lala sebua andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemodal]] {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] * [[mofoko]]: [[bermodal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19540 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sofoko''' # niha sokhö foko #* ''Notohare bada'a niha sofoko ba wamalua halöŵö wangahaogö lala sebua andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemodal]] {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] * [[mofoko]]: [[bermodal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] doru3ux8sj2t9et5mntmt3kww02ixba memodali 0 5595 34897 19541 2024-10-17T17:07:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34897 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memodali''' # {{ver}} mamofoko #* ''Dia datang memodali anak-anak muda di sini.'' Fa'asonia ba da'a mamofoko iraono si bohou ebua. #* ''Ayah perlu '''memodalinya''' dengan uang.'' Moguna '''öfofoko''' ia faoma kefe ama. {{fakhai}} * [[modal]]: [[foko]] * [[modali]]: [[fofoko]] * [[yang memodali]]: [[samofoko]] * [[pemodal]]: [[sofoko]] * [[bermodal]]: [[mofoko]] * [[dimodali]]: [[tefofoko]] * [[yang dimodali]]: [[nifofoko]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 0pzb5bu8uf5r2mptgo4socjwyam2qi7 modali 0 5596 34975 19542 2024-10-17T17:20:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34975 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''modali''' # {{ver}} fofoko #* ''Modali dia kalau ada uang.'' Na so gefe ba fofoko ia. #* ''Perlu dimodali anak itu karena dia cerdas dan tekun.'' Moguna tefofoko nono da'ö börö me atarö dödö ba mame badödö halöŵö. {{fakhai}} * [[modal]]: [[foko]] * [[modali]]: fofoko * [[yang memodali]]: [[samofoko]] * [[yang dimodali]]: [[nifofoko]] * [[bermodal]]: [[sofoko]] * [[dimodali]]: [[tefofoko]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] oreynmvfkie32m1ky5o22ynh88s8d9y dimodali 0 5597 33924 19543 2024-10-17T14:25:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33924 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''dimodali''' # {{ver}} tefofoko #* ''Saya dimodali dengan ketekunan dan kejujuran.'' Tefofoko ndra'o faoma fame'e badödö halöŵö ba fa'adölö dödö. {{fakhai}} * [[modal]]: [[foko]] * [[memodali]]: [[mamofoko]] * [[yang memodali]]: [[samofoko]] * [[yang dimodali]]: [[nifofoko]] * [[pemodal]]: [[sofoko]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] nsq0hbs8ilx371w2ho2jdwjk2ewmv34 mamofoko 0 5598 34621 19544 2024-10-17T16:21:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34621 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamofoko''' # {{ver}} mame'e börö ma famobörö wamalua halöŵö ba niha bö'ö #* ''Fa'asonia ba da'a mamofoko iraono si bohou ebua.'' #* ''Mamofoko ya'ita wa'asonia ba da'a, tenga simanga ölöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memodali ** ''Kehadiannya di sini memodali anak-anak muda.'' ** ''Di sini dia memodali kita, bukan memboroskan harta kita.'' {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] * [[fofoko]]: [[modali]] * [[tefofoko]]: [[dimodali]] * [[sofoko]]: [[pemodal]] * [[samofoko]]: [[yang memodali]] * [[nifofoko]]: [[yang dimodali]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ojbbshnmvzfzfb3gewmfhz447xnpsv8 fofoko 0 5599 34323 19554 2024-10-17T15:32:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34323 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fofoko''' # {{ver}} mamarou niha wame'e börö ma foko ba niha niha bö'ö ba wamalua halöŵö fanga'asogö gefe #* ''Fofoko niha si [[heremö]] [[ena'ö]] tola i'alui wa'aurinia.'' #* ''Fofoko ia ba wogale fatua so gokhötamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: modali {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] * [[mofoko]]: [[bermodal]] * [[mamofoko]]: [[memodali]] * [[samofoko]]: [[yang memodali]] * [[nifofoko]]: [[yang dimodali]] * [[tefofoko]]: [[dimodali]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3qhfchjit6n3zd3opavmoi37nrw4j2i samofoko 0 5600 30050 29615 2024-09-14T18:45:18Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30050 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samofoko''' # niha same'e börö ma foko ma tanömö ba wamalua halöŵö fogale, fangahalö, btn. #* ''Fefu nono zokhö ba mbanuama oi samofoko niha mbanua ba wanguri bawi.'' #* ''Böi olifugö ndra'ugö gofu haniha manö samofoko ya'ugö he.'' #* ''Samofoko ya'ugö gofu hadia ia manö ba öbali'ö duma-duma ba wa'aurimö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memodali, kreditor {{fakhai}} * [[foko]]: modal, kapital * [[mamofoko]]: memodali, memberi modal * [[nifofoko]]: yang dimodali, diberi modal * [[sofoko]]: yang memiliki modal, pemodal [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 60kme8mraotblvv61xjg7rphxco39jw nifofoko 0 5601 19547 2021-10-19T12:35:57Z Simalambuo 15 nifofoko, yang dimodali 19547 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifofoko''' # niha sanema foko ma börö ba wamörötaigö sambua halöŵö #* ''He ŵa'ae mo'okhöta ia iada'a, hiza'i böi olifu wa ya'ia andrö ba nifofoko ga'agu.'' #* ''Ahatö fefu nifofoko ga'agu ba wanguri bawi ba oi tobali niha ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dimodali {{fakhai}} * [[foko]]: [[modal]] * [[mamofoko]]: [[memodali]] * [[samofoko]]: [[yang memodali]], [[pemberi modal]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kyg6h4adv8oxuraoz8g58w2mygzbai7 fa'alaŵö 0 5602 29836 19552 2024-09-14T12:04:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alaŵö''' # fa'atalö dödö niha ba wamalua hadia ia simane fahuhuosa föna zato #* ''Fa'alaŵö wahuhuosa föna zato tola tobali taha-taha ba wondrou'ö fa'atua-tua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keseganan]] {{fakhai}} * [[alaŵö]]: [[segan]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] as4g6i99idq6w044e5zwq63kre546ob pemodal 0 5603 23896 19549 2023-04-18T10:25:17Z Slaia 14 23896 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pemodal''' # sofoko #* ''Dia termasuk pemodal besar di kampung ini.'' No samösa niha sofoko ia ba mbanua andre. #* ''Hanya pemodal yang bisa ikut arisan ini.'' Ha niha sofoko si tola fao ba kosi (zulözulö) da'a. {{fakhai}} * [[modal]]: [[foko]] * [[bermodal]]: [[mofoko]] * [[memodali]]: [[mamofoko]] * [[dimodali]]: [[tefofoko]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 8ucfscdya5hhsnb5u6qgn4pfpkbqf6d dakula 0 5604 19551 2021-10-19T13:03:17Z Simalambuo 15 dakula, takula, topi, mahkota 19551 wikitext text/x-wiki #redirect [[takula]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m7iazu9q59otcxl2eldcvyeu98bcest keseganan 0 5605 29925 19553 2024-09-14T13:15:25Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29925 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keseganan''' # '''[[fa'alaŵö]]''', fa'atalö dödö niha ba wamalua hadia ia simane fahuhuosa föna zato #* ''Keseganan berbicara di depan orang banyak, bisa menjadi penghambat bertambahnya pengetahuan.'' Fa'alaŵö wahuhuosa föna zato tola tobali taha-taha ba wondrou'ö fa'atua-tua. {{fakhai}} * [[segan]]: [[alaŵö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7hb0o22xv9ig6thbynmy8uo3nz2ytg1 famofanö 0 5606 19556 2021-10-20T11:14:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famofanö''' # sifakhai ba wofanö #* ''Famofanö ndraono alaweda, böi olifu wame'e manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keberangkatan]] {{fakhai}} * [[mofanö]]: berangkat, pergi * [[wamofanö]]: keberangkatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19556 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famofanö''' # sifakhai ba wofanö #* ''Famofanö ndraono alaweda, böi olifu wame'e manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keberangkatan]] {{fakhai}} * [[mofanö]]: berangkat, pergi * [[wamofanö]]: keberangkatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 54kfmfk419msp32itdk88ssz16bu5mk wamofanö 0 5607 19557 2021-10-20T11:15:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[famofanö]] 19557 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famofanö]] g6m2fu8l926kt4nf13jqfro4zia6eo3 terheran-heran 0 5608 28633 19558 2024-05-27T02:52:01Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28633 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''terheran-heran''' # '''[[ahöli-höli]]''', so worasoi sabölö-bölö sibai sahöli-höli dödö ba nirongo, ba ba ni'ila faoma hörö #* ''Dia terheran-heran ketika sampai di jembatan yang panjang itu.'' Ahöli-höli sibai dödönia me irugi zoroso sanau sibai da'ö. {{fakhai}} * [[heran]]: [[ahöli]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bu00nglx5wortmqhatdwecfd6xt4s29 fa'amu'i 0 5609 19563 2021-10-20T11:29:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'amu'i''' # amuata sambö sökhi, fame'e furi fa'asökhi #* ''Awai sa'ae ndrohu-ndrohu wa'amu'i nono da'a, [[amaingö]] dödö niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kenakalan]] {{fakhai}} * [[wa'amu'i]]: kenakalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19563 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'amu'i''' # amuata sambö sökhi, fame'e furi fa'asökhi #* ''Awai sa'ae ndrohu-ndrohu wa'amu'i nono da'a, [[amaingö]] dödö niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kenakalan]] {{fakhai}} * [[wa'amu'i]]: kenakalan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8xl6w3x4w09k0chz0vcpjs2lrlytwij wa'amu'i 0 5610 19564 2021-10-20T11:30:21Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'amu'i]] 19564 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'amu'i]] sal1coxjr7c8ckj85ix5f1yzkvzzrat tembus 0 5611 35390 19571 2024-10-17T18:29:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35390 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tembus''' # {{ver}} '''[[atöla]]''', motögi irege ba zi tambai #* ''Sudah tembus tempat air itu, menetes terus airnya.'' No atöla naha nidanö da'ö khönia, moŵöi-ŵöi manö nidanö. {{fakhai}} * [[tertembus]]: tola atöla * [[tembusan]]: famaedo zura [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] t6xr88d79494auwklfpjs7eqgs4vcmd manga'asogö 0 5612 34696 20522 2024-10-17T16:34:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manga'asogö''' # {{ver}} molohe moroi ba nahia tanöbö'ö #* ''Manga'asogö si lö hadöi ba nomo, lalania talau mohalöŵö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendatangkan]] {{fakhai}} * [[a'asogö]]: [[datangkan]] * [[sanga'asogö]]: yang mendatangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6zdwmvz3abttr4dhmz99lrrkg24n377 manehegö 0 5613 34689 19576 2024-10-17T16:33:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34689 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manehegö''' # {{ver}} lö fanaha #* ''Manehegö fao ba zikola wanunö sambua lala ena'ö to'ölö muzizio föna niha sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membiarkan]], mengizinkan {{fakhai}} * [[tehegö]]: [[biarkan]], [[izinkan]] * [[sanehegö]]: pemberi izin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ak6hrlddlxzaj6w1sycx9nqybcq0ebk pedas 0 5614 19577 2021-10-21T13:20:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pedas''' # '''[[aukhulada]]''', fa'aukhu si taraso ba [[lela]] börö wemanga lada #* ''Pedas sekali cabe rawit ini.'' Lö aoha wa'aukhulada lada limi da'a. {{fakhai}} * kepedasan: fa'aukhulada * terpedas: fondrege wa'aukhulada [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19577 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pedas''' # '''[[aukhulada]]''', fa'aukhu si taraso ba [[lela]] börö wemanga lada #* ''Pedas sekali cabe rawit ini.'' Lö aoha wa'aukhulada lada limi da'a. {{fakhai}} * kepedasan: fa'aukhulada * terpedas: fondrege wa'aukhulada [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gvfadgpo69a5gvx5hpl3aadwqiife8j motöla 0 5616 35100 26810 2024-10-17T17:41:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35100 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''motöla''' # {{ver}} ngawalö zi so töla, tola laŵa'ö ba ngandroto niha, tola göi ba zinumbua #* ''Lada da'a khöu no sa'ae motöla, hatö wombaloi mowua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertulang]], berbatang {{fakhai}} * [[töla]]: [[tulang]], batang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hvupmox2c14hfq8f2usdpuiqzc8l6ya pembicaraan 0 5617 19583 2021-10-21T13:46:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembicaraan''' # '''[[amatunöŵa]]''', mbalö nifatunö #* ''Apa topik pembicaraan kita hari ini?.'' Hadia duho gamatunöŵada ma'ökhö?. #* ''Sudah menjadi pembicaraan di warung kopi kejadian itu.'' No tobali amatunöŵa ba lafo kofi zalua da'ö. {{fakhai}} * bicara: mohede, mama'ema * bicarakan: fatunöisi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]]' 19583 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembicaraan''' # '''[[amatunöŵa]]''', mbalö nifatunö #* ''Apa topik pembicaraan kita hari ini?.'' Hadia duho gamatunöŵada ma'ökhö?. #* ''Sudah menjadi pembicaraan di warung kopi kejadian itu.'' No tobali amatunöŵa ba lafo kofi zalua da'ö. {{fakhai}} * bicara: mohede, mama'ema * bicarakan: fatunöisi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 755qe75wc73rp272xm0gqf8i77363hf tinju 0 5618 35425 19584 2024-10-17T18:35:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35425 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tinju''' # {{ver}} '''[[tezu]]''', nifalua ba wa'alio na fa'udu, gokhö dezu ni fangöwa khö nudu #* ''Sudah bengkak mata abang itu, sudah di tinju di pekan.'' No abao mbewe hörö ga'ada, no la tezu ba harimbale. {{fakhai}} * [[petinju]]: sifatezu, niha sifao ba wangahaogö boto ya'ia da'ö fatezuta [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] i4xahwtwjnatfkvohxya9jgj4xalmpl tersandung 0 5619 35405 19587 2024-10-17T18:32:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35405 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tersandung''' # {{ver}} '''[[manendre]]''', tetutu gahe ba ginötö mombekai #* ''Pelan-pelan jalan disitu banyak batu, nanti kamu tersandung.'' Da'i-da'i wofanö wa'oya gara ba da'a, manendre dania ndra'ugö. {{fakhai}} * [[sandung]]: [[tendre]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 30kq7297wiq6n4rfkyaghnl1uuo3pr0 kebutuhan 0 5620 30314 19590 2024-09-15T09:12:33Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30314 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kebutuhan''' # '''[[soguna]]''', ni'oguna'ö; si lötolalö'ö mu'a'asogö #* ''Banyak sekali kebutuhan kami di sekolah.'' Oya sibai zoguna khöma ba zekola. {{fakhai}} * yang diperlukan, yang dibutuhkan: [[ni'oguna'ö]] * yang membutuhkan: [[sangoguna'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] 2lt3xrzkzwfgb2hackpj4f3w3hiv1ii mangoguna'ö 0 5621 34763 19592 2024-10-17T16:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangoguna'ö''' # {{ver}} mamalua halöŵö faoma mbotoŵa ba wombambaya ngawalö hadia ia #* ''Ba wolobö eu da'a tebai itaha fato, mangoguna'ö seso awena tola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggunakan, memanfaatkan {{fakhai}} * [[fangoguna'ö]]: [[penggunaan]], pemanfaatan * [[sangoguna'ö]]: yang menggunakan, pengguna [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] f5lvs04rrk8l5jte6fwiwy4f4aknsjm sangoguna'ö 0 5622 19593 2021-10-21T14:10:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangoguna'ö''' # niha sitola mangoguna'ö hadia ia manö ngawalö mbotoŵa #* ''Sangoguna'ö töi zangoguna faya-faya ba gu'ö, tandrania so nibini'önia ba waö-waö wofanönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengguna]] {{fakhai}} * mangoguna'ö: menggunakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19593 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangoguna'ö''' # niha sitola mangoguna'ö hadia ia manö ngawalö mbotoŵa #* ''Sangoguna'ö töi zangoguna faya-faya ba gu'ö, tandrania so nibini'önia ba waö-waö wofanönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengguna]] {{fakhai}} * mangoguna'ö: menggunakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fs87147d363sfzsv6a11hmhltdgrfm2 teriak 0 5623 27344 27342 2023-11-16T12:29:01Z Tiru D Zendrato 261 27344 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''teriak''' # '''[[mu'ao]]''', fa'ebua li na muhede #* ''Besar sekali suara bapak ini, teriak, dia pikir semua orang di sini uli.'' Ebua ae li namada andre, mu'ao ia iwai [[afiso]] fefu niha ba da'a. {{fakhai}} * [[berteriak-teriak]]: [[mu'ao-ao]]: * teriakan: fe'ao, fo'ao, aoni [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6svt95itxw0ncvavm14vewj4yn6kkzz waku 0 5624 19596 2021-10-22T00:51:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[faku]] 19596 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faku]] e5wm2rlm31gcs85a64d3r5bg9mt2nqo famaku 0 5625 19597 2021-10-22T00:58:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famaku''' # halöŵöa ba wogao, ba wombali'ö tanö faoma faku #* ''Famaku laza khöda, tabörötaigö mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencangkulan, kegiatan mencangkul {{fakhai}} * [[faku]]: [[cangkul]] * [[mamaku]]: [[mencangkul]] * [[wamaku]]: kegiatan mencangkul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaku''' # halöŵöa ba wogao, ba wombali'ö tanö faoma faku #* ''Famaku laza khöda, tabörötaigö mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencangkulan, kegiatan mencangkul {{fakhai}} * [[faku]]: [[cangkul]] * [[mamaku]]: [[mencangkul]] * [[wamaku]]: kegiatan mencangkul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pnc700q9d7be72qkmtqmcqzds5w9m0m wamaku 0 5626 19598 2021-10-22T00:59:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[famaku]] 19598 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaku]] o3i6b35ea1bm1qj336x5bkp0921y8ly falelesa 0 5627 19603 2021-10-22T12:23:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''falelesa''' # fehede sambö baga ni'oligö börö wa'aukhu #* ''Aukhu sibai niha da'ö falelesa bakha ba mbawania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[makian]] {{fakhai}} * [[walelesa]]: makian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19603 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falelesa''' # fehede sambö baga ni'oligö börö wa'aukhu #* ''Aukhu sibai niha da'ö falelesa bakha ba mbawania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[makian]] {{fakhai}} * [[walelesa]]: makian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iux6wei1wdpfc1xhlsliyg89i1hlank walelesa 0 5628 19604 2021-10-22T12:24:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[falelesa]] 19604 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[falelesa]] k6ms10623gl8bo029vyfmxoqnavfnr0 fa'olu'a-lu'a 0 5629 19606 2021-10-22T12:31:11Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'olu'a-lu'a''' # fakhai ba wa'oya manga #* ''Langu wa'auri wa'olu'a-lu'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerakusan]] {{fakhai}} * [[wa'olu'a-lu'a]]: kerakusan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19606 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'olu'a-lu'a''' # fakhai ba wa'oya manga #* ''Langu wa'auri wa'olu'a-lu'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kerakusan]] {{fakhai}} * [[wa'olu'a-lu'a]]: kerakusan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 95z61nrbcit2kruo7r6fv75wcegdo8b wa'olu'a-lu'a 0 5630 19607 2021-10-22T12:31:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'olu'a-lu'a]] 19607 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'olu'a-lu'a]] kt794lql1aha1b2919muq6233om0cka anyaman 0 5631 35523 35520 2024-10-18T08:03:37Z Slaia 14 membuang isi yang salah 35523 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fakake]] ma [[bewewö]] [[nilalau]] moroi ba [[eleyömö|geleyömö]], [[sinasa]] si no [[la'oköli'ö]] {{duma-duma}} :1. ''Lanjutkan anyaman kita ini, kita pakai besok tikar ini pada pertemuan kita.'' Tohugö wolalau bewewö da'a khöda, tafake [[mahemolu]] dufo andre ba gangowuloa khöda. {{gambara}} [[Berkas:Woman under yoke carrying wicker baskets.jpg|jmpl|I'onoro mato ha'uga mbewewö inada andre]] {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: woven fabrics * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gewebe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] q8rovekv7s3z03ysbo6bem4gco82wnj mamera'ö 0 5632 34612 19614 2024-10-17T16:20:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34612 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamera'ö''' # {{ver}} mangöhöndrögö irege farafö, möi baero nidanö, asese laŵa'ö ba wehede sifakhai ba wondrino simane mamera'ö tu'a mbanio, btn #* ''Da'i-da'i na mamera'ö saku da'ö böi fahasu'ö ena'ö mo'ösi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memeras]] {{fakhai}} * fera'ö: peras [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] proqnxs1vfjkvudb01c6dj0d2g6ra7q mosa'a 0 5633 35091 19615 2024-10-17T17:40:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35091 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mosa'a''' # {{ver}} so za'ania #* ''Alio sibai mosa'a nono harimo da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkuku]] {{fakhai}} * [[sa'a]]: [[kuku]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] svtvricarj9dkldbvhw9istkwd5lp6y tanaman 0 5634 30379 19618 2024-09-15T09:26:56Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30379 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tanaman''' # '''[[sinanö]]''', fefu zauri ba danö nitanö niha simane [[gae]], [[gowi]], [[ohi|gohi]], [[hafea]] ba tanöbö'önia #* ''Di musim hujan ini, tanaman semua hidup.'' Ba mbawa deu andre oi auri zinanö. {{fakhai}} * [[tanam]]: [[tanö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 803ld23f081w6qsx4juklqjjtbewt5z sanafari 0 5635 19619 2021-10-22T13:19:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanafari''' # sombözi niha faoma lalu'a danga #* ''Börö wa'ato niha, lö sa'ae ta'ila haniha zanafari amada satua da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penampar, orang yang menampar {{fakhai}} * [[zanafari]]: penampar, orang yang menampar * [[tafari]]: tampar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19619 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanafari''' # sombözi niha faoma lalu'a danga #* ''Börö wa'ato niha, lö sa'ae ta'ila haniha zanafari amada satua da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penampar, orang yang menampar {{fakhai}} * [[zanafari]]: penampar, orang yang menampar * [[tafari]]: tampar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ypb9kx8crlfn55es4aw58fmdhvquw8 zanafari 0 5636 19620 2021-10-22T13:19:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanafari]] 19620 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanafari]] 2qcjczrypqn6evg29p92iuefu8nphu4 motandraölö 0 5637 35094 19622 2024-10-17T17:40:37Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''motandraölö''' # {{ver}} niha sangohamai'ö hadia ia, simane bulu gowirio, btn #* ''Da'i-da'i na motandraölö bulu geu ndra'ugö he, börö no tekiko niru da'ö khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melumatkan]] {{fakhai}} * [[tandraölö]]: lumatkan, peras [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] i9ze7codalm3qucqf49vhwi1um366r7 melumatkan 0 5638 34877 23897 2024-10-17T17:04:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34877 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''melumatkan''' # {{ver}} '''[[motandraölö]]''', niha sangohamai'ö hadia ia, simane bulu gowirio, btn #* ''Pelan-pelan kalau melumatkan daun singkong itu.'' Da'i-da'i na motandraölö mbulu gowirio andrö {{fakhai}} * [[lumatkan]]: [[tandraölö]] * [[pelumat]]: [[sanandraölö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7izrwlj2y2m3glwuxoflbvcy4ux7kvm fairö 0 5639 34072 31521 2024-10-17T14:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fairö''' # {{ver}} mangirö'ö sinura, gambara, ba tanöbö'önia yaŵa ba gu'ö (internet) #* ''Fairö gangetula rafeda no menewi ba Facebook he.'' #* ''No ufairö fotoda ba Instagram. Böi ha öfaigi. Öbökö sakali ba gambarania ba öbe'e göi wehedeu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[unggah]] * {{-en-}}: upload * {{-de-}}: hochladen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[failo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fairöta]]: dokumen yang perlu diunggah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Komputer]] [[Kategori:No mufareso]] rlzjay2eeyfsmabi2s52qnk61kbldqq akö'ö 0 5640 31273 28589 2024-10-09T10:37:26Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''akö'ö''' # lö tedou wa'ebua ma fa'alaŵa #* ''Ato ndraono ba Danö Niha akö'ö börö wa'ambö gizi'' #* ''Akö'ö nono da'a, ambö mamaliŵa mboto me ide-ide, hulö zolambu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerdil * {{-en-}}: stunteti * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[abötö]] * [[lakiritö]] * [[kö'öfö]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] ikmpxjyywr7buzx0om0exh1empivmtz abötö 0 5641 32634 23686 2024-10-13T13:25:36Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32634 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abötö.ogg}} '''abötö''' # ide-ide, arawa-rawa, lö tedou-dou wa'ebua ma fa'alawa #* ''Iraono si so ba dabina na ambö gizi ba tola abötö dania na no tumbu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tengkes, kerdil * {{-en-}}: stunt {{fakhai}} * [[fa'abötö]]: kekerdilan * [[sabötö]]: orang yang kerdil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Adjektiva]] eookn4jshgid755qjgjim917fhhhdvg fa'abötö 0 5642 19632 19631 2021-10-27T09:58:09Z Slaia 14 manönö dialek, eluaha ba li bö'ö 19632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abötö''' # {{-utara-}} fa'atetaha wa'ebua ma fa'alaŵa börö wa ambö gizi #* ''Tola manö göna ndraonoda fa'abötö na lö eroro ndra satua ba ginötö manabina.'' #* ''Na lö omasi'ö göna nonou wa'abötö, he ira ina sanabina, erönusi! Bönökhi gizi dabinamö.'' # {{-tengah-}}, {{-selatan-}} fa'amesokho #* ''Hadia abölö-bölö wa'abötö gahenia andrö?'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: {{-utara-}} kondisi pertumbuhan tubuh yang terhambat; kekerdilan * {{-en-}}: stunting Eluaha 2 * {{-id-}}: {{-tengah-}}, {{-selatan-}} [[luka]] * {{-en-}}: wound, injury * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wunde {{sinonim}} * [[kö'öfö]]: kekerdilan {{fakhai}} * [[abötö]]: {{-utara-}} [[kerdil]]; {{-tengah-}}, {{-selatan-}} [[terluka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p52ei0sebzcqek6538141fde5ijdlj7 a'ebu 0 5643 32653 23611 2024-10-13T13:28:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-a'ebu.ogg}} '''a'ebu''' # niha ma hadia ia zobotoa saöndrö tanö ba hulu #* ''No a'ebu niha da'ö ba wa'atuania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bungkuk, bengkok {{fakhai}} * [[ebu]]: bogkol, tonjol pada punggung [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4lskvkbafzmmv2a2p0104sv98yztgfw fangebua'ö 0 5644 29854 19634 2024-09-14T12:07:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29854 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangebua'ö''' # nifalua ba wamonönö fa'ebua ngawalö hadia ia #* ''Fangebua'ö ba wehede tola tobali taha-taha ba wahuwusa.'' #* ''Fangebua'ö li na fahuhuo föna zato tola tefake wangebua li.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembesaran, sikap atau alat untuk membesarkan {{fakhai}} * [[ebua]]: besar * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[sangebua'ö]]: yang membesarkan * [[ni'ebua'ö]]: yang dibesarkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ncyy7ln6t69oe0n9kao0gi4yhog9yk mangebua'ö 0 5645 19635 2021-10-27T15:33:42Z Simalambuo 15 mangebua'ö, membesarkan 19635 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangebua'ö''' # monönö fa'ebua gofu hadia ia #* ''Halöŵö zi lö tolalö ifalua satua ya'ia da'ö mangebua'ö iraononia.'' #* ''Mangebua'ö urifö ba ginötö si lö ara tola i'asogö hare sebua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membesarkan {{fakhai}} * [[ebua]]: besar * [[sangebua'ö]]: yang membesarkan * [[ni'ebua'ö]]: yang dibesarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sa6u3mcih4j2hx8195bxj9t9i3yexku sangebua'ö 0 5646 30057 19636 2024-09-14T18:46:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangebua'ö''' # niha samalua fange'ebua hadia ia si mane iraono, urifö ma sinanö #* ''Sangebua'ö ya'ia ba wehede-hede ba lö omasi zamondrondrongo.'' #* ''Niha sangebua'ö ya'ia khö nawönia si to'ölönia lö omasi niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membesarkan, orang yang berlagak seperti orang besar {{fakhai}} * [[ebua]]: besar * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[ni'ebua'ö]]: yang dibesarkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gb14jlv947ab6qz7m7g9zoq6g4qjxzk ni'ebua'ö 0 5647 19637 2021-10-27T15:45:21Z Simalambuo 15 ni'ebua'ö, yang dibesarkan 19637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'ebua'ö''' # niha ma hadia ia nororogö ba wamonönp fa'ebuania #* ''Ya'ia andrö ba ni'ebua'ö zatuagu.'' #* ''Ero muhede ia ba oi ni'ebua'ö li fanguma'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dibesarkan {{fakhai}} * [[ebua]]: besar * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[sangebua'ö]]: yang membesarkan * [[fangebua'ö]]: pembesarab, hal atau alat untuk membesarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 08kjm39jrfjg2vkamk6e9l3wze308rv edogö 0 5648 33945 29817 2024-10-17T14:29:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33945 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''edogö''' # {{ver}} mame'e naha ba zobotoa sombuyu ma zongawua sigide-ide #* ''Edogö garawa gamaudu zagö satöla faböi abasö zalo idanö deu.'' #* ''Edogö naha zasao ba wangowulöi sasaso nibözönömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tadahkan {{fakhai}} * [[mangedogö]]: menadahkan, menampung * [[sangedogö]]: pendadah, penampung * [[ni'edogö]]: yang ditadahkan, ditampung [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gs01u4gx369qebdlg5iz69dp5aq582x mangedogö 0 5649 34734 31877 2024-10-17T16:40:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34734 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangedogö''' # {{ver}} na [[labokai]] ba [[lataha]] [[tanga|dangara]] niha ba [[wanaya]] hadia ia #* ''Oi '''mangedogö''' tanga fefu ira si so yomo ba wanema buala zibaya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menadahkan, menampung * {{-en-}}: keep hands open to receive something * {{-de-}}: die Hände offen halten, um etwas zu empfangen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] auivcs2140j9elplilveewcj7bflawx sangedogö 0 5650 30058 19641 2024-09-14T18:46:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangedogö''' # niha same'e dane-dane hadia ia zaekhu ma ni'ekhugö moroi ba naha salaŵa #* ''Sangedogö ember ba zatöla zagö halöŵö nono da'ö ero moteu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menandahkan, yang menampung, penadah, penampung {{fakhai}} * [[edogö]]: tadahkan, tampung * [[mangedogö]]: menandahkan, menampung * [[ni'edogö]]: yang ditadahkan, yang ditampung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9awt7dchto7v1o97ldq6rd62ipdexse ni'edogö 0 5651 19642 2021-10-27T16:14:54Z Simalambuo 15 ni'edogö, yang ditadahkan 19642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'edogö''' # gofu hadia ia zi tola tobali naha zaduwa ma akhökhöla saekhu tou #* ''Hadia ni'edogö nakhida furi mbawandruhö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditadahkan {{fakhai}} * [[edogö]]: tadahkan, tampng * [[mangedogö]]: menadahkan, menampung * [[sangedogö]]: yang mendahkan, yang menampung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8nd31k63vxa3dqmf1qkipkjq8kj4s6v mango'ozui 0 5652 34779 19643 2024-10-17T16:48:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34779 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mango'ozui''' # {{ver}} manohugö ma mangosisi'ö hadia ia zi no mubörögö #* ''Ma'ökhö andre ba mango'ozui lahe zanagö ndra'aga.'' #* ''He menewi ba he ma'ökhö andre ba mango'ozui halöŵö si no to'ölö mafalua ndra'aga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melanjutkan, menelusuri {{fakhai}} * [[o'ozui]]: lanjutkan, telusuri * [[sango'ozui]]: yang melanjutkan, yang menelusuri * [[ni'o'ozui]]: yang dilanjutkan, yang ditelusuri * [[fango'ozui]]: perihal melanjutkan, penelusuran [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1lum5kpdzac10uh0m0zs70hx0ul41rl sango'ozui 0 5653 19644 2021-10-27T16:53:49Z Simalambuo 15 sango'ozui, yang melanjutkan, yang menelusuri 19644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sango'ozui''' # niha sanohugö ma sangosisi'ö halöŵö si no mubörögö #* ''ha sango'ozui halöŵö si no mubörögö ndra'ö ba da'a.'' #* ''Sango'ozui satulö andrö ba no samati khö Lowalangi da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang melanjutkan, yang menelusuri {{fakhai}} * [[o'ozui]]: lanjutkan, telusuri * [[mango'ozui]]: melanjutkan, menelusuri * [[ni'o'ozui]]: yang dilanjutkan, yang ditelusuri [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gkyku9ffn9tz5roi8rveqoyz3dygs1o da'aŵa 0 5654 19645 2021-10-28T03:58:48Z Simalambuo 15 da'aŵa, debat, bantahan, 19645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''da'aŵa''' # fehede fama'ero ma fanimba'ö ma famada'ö #* ''Da'aŵa khöu wehede da'ö, tenga famarou dödö.'' #* ''Oya si'ai da'aŵa nono da'ö na la'oni ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: debat, bantahan {{fakhai}} * [[fada'aŵa]]: berdebat, berbantahan * [[nida'aŵaini]]: yang diperbantahkan, diperdebatkan * [[si fada'aŵa]]: orang yang berdebat, yang berbantahan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1hnxxwxxp34tx9y08w38j9lmenwnu2l fada'aŵa 0 5655 33996 19646 2024-10-17T14:37:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33996 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fada'aŵa''' # {{ver}} fabu'abu'asa zi darua niha ma töra ba wangalui satulö #* ''Abölö si'ai fada'aŵa niha da'ö.'' #* ''He nogu böi rörö'ö fada'ada'aŵa khö nono da'ö. Babaya halöŵöu!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdebat, berbantahan {{fakhai}} * [[da'aŵa]]: debat, bantahan * [[si fada'aŵa]]: orang yang berdebat, berbatahan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 77gxzpiu7qeuq5kwrkngc5cqgu809e6 si fada'aŵa 0 5656 33587 33382 2024-10-16T16:23:48Z Slaia 14 33587 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''si fada'aŵa''' # {{nom}} niha sifatimbatimba li ma si fabu'abu'a #* ''Niha si fada'aŵa da'ö ono zalaŵa sibohou ba mbanua da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang berdebat, berbantahan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[da'aŵa]]: debat, bantahan * [[fada'aŵa]]: berdebat, berbantahan * [[nida'aŵaini]]: yang diperdebatkan, diperbantahkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] sxr1naf7rl8ctqlnhaqofxfhymyu2o9 nida'aŵaini 0 5657 19648 2021-10-28T04:18:36Z Simalambuo 15 nida'aŵaini, yang diperdebatkan, diperbantahkan 19648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nida'aŵaini''' # ösi gamatunöŵa ba wada'aŵasa #* ''Hadia dida'aŵaini niha da'ö ba?'' #* ''Nida'aŵaini niha da'ö oi si lö eluaha ba niha sato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diperdebatkan, diperbantahkan {{fakhai}} * [[da'aŵa]]: debat, bantahan * [[fada'aŵa]]: berdebat, berbantahan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fehidnhtuhl6vx8ivm8ooerkx4zefv5 mamairö 0 5658 34564 29388 2024-10-17T16:12:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34564 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamairö''' # {{ver}} halöŵö mangirö'ö ngawalö halöŵö, gambara ba gu'ö, tola göi ba nahia tanöbö'ö simane '''flash disk, eksternal hard disk, btn'' #* ''Ya'ugö zi mamairö angetula rafeda ba WMID he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengunggah]] {{fakhai}} * [[fairö]]: [[unggah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 404m1v8h90l9het9s0igcitj302xr81 mondrali 0 5659 35066 20845 2024-10-17T17:35:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondrali''' # {{ver}} mangatarö'ö fakake simane belewa ma ononekhe, lahekha-hekha ia ba gara sabe'e simane [[maera]] irege atarö #* ''Mondrali belewa ndra'o ua he.'' #* ''No mondrali balatu ia mege sihulö wongi.'' [[Berkas:The whetstone outside The Griffin, Whetstone, July 2021 01.jpg|jmpl|375px|Ondraliŵa ba dalu mbanua ba London ni'oguna'ö niha me föna ba wondrali ononekhe ma belewa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: mengasah (pisau, parang, dlsb.) * {{-en-}}: sharpen (knife etc.), grind, whet * {{-de-}}: schärfen (von einem Messer usw.), schleifen, wetzen {{fakhai}} * [[ondraliŵa]]: batu asah * [[dali]]: mengasah; tergantung, terserah * [[sondrali]]: yang mengasah * [[nidali]]: yang diasah * [[fondrali]]: perbuatan mengasah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 12zenfsqd122v1q4oy3gj00vzwqlx6s sondrali 0 5660 19661 19657 2021-10-31T15:09:24Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha fondrali 19661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sondrali''' # niha sangatarö'ö fakake fanaba #* ''Sondrali fato halöŵönia iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengasah, pengasah {{fakhai}} * [[dali]]: asah * [[mondrali]]: mengasah * [[nidali]]: yang diasah * [[fondrali]]: pebuatan (cara, alat) untuk mengasah [[Kategori:Nomina [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l409l3qxanwx1ps916zyymsda6nbydy nidali 0 5661 19662 19658 2021-10-31T15:26:16Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha fondrali 19662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nidali''' # fakake fanaba, simane belewa, balatu #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diasah {{fakhai}} * [[dali]]: asah * [[mondrali]]: mengasah * [[sondrali]]: pengasah * [[ondraliwa]]: batu asah * [[fondrali]]: perbuatan (cara, alat) untuk mengasah [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c61nj9cax25nfozdt31lhr7jv7apggj fondrali 0 5662 33115 31599 2024-10-16T13:52:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fondrali''' # {{-verba-}} [[mangatarö]] hadia ia si mane [[belewa]] ba [[gara]] nifotöi [[ondraliŵa]] #* ''Fondrali mbelewa nifaluania da'a.'' #* ''Abula dödö salua ba oi fondrali gera-era da'ö.'' # {{-nomina-}} [[kara]] ni'oguna'ö ba wangatarö belewa #* ''Halö khöda wondrali. Ohe ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengasah]]; batu asah * {{-en-}}: sharpen (of knives); grindstone * {{-de-}}: schleifen, wetzen; Stein zum Schleifen oder zum Wetzen, {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dali]]: (imperatif) mengasah; terserah (seperti dalam kalimat ''terserah pada tuan rumah''), tergantung (seperti dalam kalimat ''tergantung situasi'') * [[mondrali]]: mengasah * [[ondraliŵa]]: batu asah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|dali}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] rgtwzpftctz2u2pp14lldpfavgzi9km ombanö 0 5663 35165 19663 2024-10-17T17:52:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35165 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ombanö''' # {{ver}} mamarou niha ba wanasai tangania na manga #* ''Ombanö fatua lö öbörögö wemanga he.'' #* ''He nogu ombanö ua he awena ölau manga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: basuh, cuci (tangan kalau hendak makan) {{fakhai}} * [[mombanö]]: mencuci, membasuh tangan * [[fombanö]]: air pembasuh, pencuci tangan * [[sombanö]]: orang yang membasuh, mencuci tangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] av2xh14peo699mtjsbauj9udheitsau mengatarö'ö 0 5664 34920 19665 2024-10-17T17:11:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34920 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangatarö'ö''' # {{ver}} halöŵö nifalua ena'ö atarö, simane modali ba maera, btn #* ''Moguna khöda garakha mena'ö, mangatarö'ö garagazi andre tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mempertajam, mengasah {{fakhai}} * [[atarö]]: [[tajam]] * sangatarö: yang membuat tajam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7zbvh50s3yjokxnm6wgvencvba3bxz0 la'öbaini 0 5665 23217 19667 2023-01-20T07:23:27Z Yasanto Lase 18 23217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'öbaini''' # labe'e khönia dalu-dalu ena'ö tola itaha zalua ba mbotonia, fangabe'e mboto #* ''Hadia no la'öbaini fefu ami ba ginötö Corona andre?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: divaksin {{fakhai}} * [[öba]]: [[vaksin]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f6ijqup325k8p5ncp2plfoyahcfi57r selesaikan 0 5666 35260 19669 2024-10-17T18:08:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35260 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''selesaikan''' # {{ver}} '''asiwaisi''', ohalöŵögöigö ofeta awai #* ''Sebelum pulang ke rumah, selesaikan dulu pekerjaanmu.'' Fatua lö mangawuli'ö ba nomo, ba asiwaisi ua halöŵömö. #* ''Siapa yang selesaikan pekerjaan kita kalau bukan kita.'' Haniha zo asiwaisi halöŵöda natenga ya'ita. {{fakhai}} * [[selesai]]: awai * [[menyelesaikan]]: mangasiwaisi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] ou0m1doexnprq09skn0st81i15c4cv2 mamalaula 0 5667 34573 19672 2024-10-17T16:13:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34573 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamalaula''' # {{ver}} sitou högö siyaŵa gahe, tefatutue #* ''No mamalaula nono da'a, afökhö högönia, no tefatutue'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjungkirkan {{sinonim}} * [[tefatutue]] {{fakhai}} * falaula: jungkirkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ir78dbmmoio63ql3ydw7tq5jq8c75vs permisi 0 5668 19673 2021-11-02T11:26:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''permisi''' # '''[[faramisi]]''', mangandrö fa'edöna ba wondröi, ba wanörö otalua, ba wofanö si'oföna, btn #* ''Kalau bisa temui dulu atasan kita, kalau kamu ingin permisi lebih awal pulang.'' Na tola ba falukhaisi [[sabata]] gafaloda andrö khönia faramisi na omasi'ö alio [[mangawuli]]. #* ''Tidak tau adat anak ini, lewat saja depan orangtua tidak permisi.'' Lö i'ila huku ono da'ö, itörö manö lö faramisi. {{fakhai}} * mempe...' 19673 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''permisi''' # '''[[faramisi]]''', mangandrö fa'edöna ba wondröi, ba wanörö otalua, ba wofanö si'oföna, btn #* ''Kalau bisa temui dulu atasan kita, kalau kamu ingin permisi lebih awal pulang.'' Na tola ba falukhaisi [[sabata]] gafaloda andrö khönia faramisi na omasi'ö alio [[mangawuli]]. #* ''Tidak tau adat anak ini, lewat saja depan orangtua tidak permisi.'' Lö i'ila huku ono da'ö, itörö manö lö faramisi. {{fakhai}} * mempermisikan: mangandrö faramisi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g2br7574lv6sb79v7z2snkb852ahokm pena 0 5669 19674 2021-11-02T11:30:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pena''' # '''[[fena]]''', sambua wakake ba wanura ba [[garate]] sangoguna'ö [[taŵa]] #* ''Bapak itu tidak bisa melanjutkan tulisannya karena tinta penanya habis.'' Amada da'ö lö i'ila itohugö wanura me no ahori daŵa fenania. [[Berkas:Niceday pen.jpg|jmpl|375px|Fena sasese ta'ila la'oguna'ö iraono zekola]] Berkas:Fountain pen writing (literacy).jpg|jmpl|375px|Fena sasese te'oguna'ö ba waneka sura faoma ba wanura si baga nifotöi '...' 19674 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pena''' # '''[[fena]]''', sambua wakake ba wanura ba [[garate]] sangoguna'ö [[taŵa]] #* ''Bapak itu tidak bisa melanjutkan tulisannya karena tinta penanya habis.'' Amada da'ö lö i'ila itohugö wanura me no ahori daŵa fenania. [[Berkas:Niceday pen.jpg|jmpl|375px|Fena sasese ta'ila la'oguna'ö iraono zekola]] [[Berkas:Fountain pen writing (literacy).jpg|jmpl|375px|Fena sasese te'oguna'ö ba waneka sura faoma ba wanura si baga nifotöi ''kaligrafi'']] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9e49exur07fw4ya4vmf9er5wshr6gan mokhamötö 0 5670 35026 19675 2024-10-17T17:29:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokhamötö''' # {{ver}} so gohitö dödö #* ''Fa'owuloda bongi, mokhamötö ena'ö oi tarongo hadia sibai dane-dane wa omasi ita na fao ba Wikimedia Indonesia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertujuan]] {{fakhai}} * [[khamötö]]: [[tujuan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ckokgu4nivp1i0063ct8g10yrr1mqh dokter 0 5671 22260 19676 2022-08-20T06:46:46Z Yasanto Lase 18 22260 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dokter''' # '''[[doto]]''', samösa niha sangila lala wökhö ba dalu-dalunia #* ''Tinggi sekali panas badan anak ini, segera bawa ke dokter.'' Alaŵa sibai wa'aukhu nono da'a khöu ohe ia khö doto. {{fakhai}} * dokter gigi: doto nifö * dokter spesial * dokter kandungan * dokter bedah [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 78au0cc8v9bg1pz3lpc4917h79s8gar kapan-kapan 0 5672 19678 2021-11-02T13:02:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adverbia}} '''kapan-kapan''' # '''[[nasane]]''', inötö si lö so ahonoa ba zi so föna #* ''Saya pergi ke rumah kalian, kapan-kaoan.'' Möido ba nomomi nasane. #* ''Kapan-kapan saya kembalikan kepadamu.'' Nasane ufuli khöu ba le. {{fakhai}} * kapan: hawa'ara, hamega [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19678 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adverbia}} '''kapan-kapan''' # '''[[nasane]]''', inötö si lö so ahonoa ba zi so föna #* ''Saya pergi ke rumah kalian, kapan-kaoan.'' Möido ba nomomi nasane. #* ''Kapan-kapan saya kembalikan kepadamu.'' Nasane ufuli khöu ba le. {{fakhai}} * kapan: hawa'ara, hamega [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] p46gyh79tx0qrdzv90jjl5oyypt5o9p racun 0 5673 33376 33343 2024-10-16T14:36:01Z Slaia 14 33376 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''racun''' # {{nom}} hadia ia si tola tobali [[börö]] [[fökhö|wökhö]] ba [[boto|mboto]] na la'a ia, ba [[itaria]] tobali [[famunu]] [[niha]] ([[langu]] ma [[hifo]]) #* ''Semua tikus mati, setelah makan racun tikurs.'' No oi [[mate]] fefu [[te'u|de'u]] andrö me no la'a [[langu]] de'u. {{eluaha}} * {{-en-}}: poison * {{-de-}}: gift {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * racun tikus: langu de'u {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|racun}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 66tsy5fqjdh9vzv5tohgc7p059240r3 manalagui 0 5674 34660 22367 2024-10-17T16:28:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34660 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manalagui''' # {{ver}} i'ohe ba dalagunia #* ''Okafu sibai nangi da'a, akao ndra'ugö manalagui ya'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memeluk]] {{fakhai}} * [[talagui]]: [[peluk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ss6bd3c0qxolq7eacxtw5hbgwvh1y8g fa'onekhe 0 5675 19684 2021-11-03T12:25:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'onekhe''' # fangi'ila si töra moroi ba zi to'ölö #* ''Famalua si sökhi no sambua tandra wa'onekhe soroi ba wamahaö nitema zi samösa niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepintaran]] {{fakhai}} * [[onekhe]]: pintar * [[wa'onekhe]]: kepintaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19684 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'onekhe''' # fangi'ila si töra moroi ba zi to'ölö #* ''Famalua si sökhi no sambua tandra wa'onekhe soroi ba wamahaö nitema zi samösa niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepintaran]] {{fakhai}} * [[onekhe]]: pintar * [[wa'onekhe]]: kepintaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 352wdc9t0zm26gxb8b1rluoa83oqed5 wa'onekhe 0 5676 19685 2021-11-03T12:26:10Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'onekhe]] 19685 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'onekhe]] 7inxkgkf23qw68vj5ptplpat7xdhvh9 nyiru 0 5677 19686 2021-11-03T12:28:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''nyiru''' # '''[[niru]]''', botoŵa si so ba nomo, soguna ba wotafi'ö simane böra, ''btn'' #* ''Carikan gabah di beras kita ini, jangan lupa pakai nyiru untuk menampinya.'' Mifaigi [[limi]] göda böra andre sabata, böi olifu be ba niru, tafi'ö. {{fakhai}} * nyiru rotan: niru ue [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19686 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''nyiru''' # '''[[niru]]''', botoŵa si so ba nomo, soguna ba wotafi'ö simane böra, ''btn'' #* ''Carikan gabah di beras kita ini, jangan lupa pakai nyiru untuk menampinya.'' Mifaigi [[limi]] göda böra andre sabata, böi olifu be ba niru, tafi'ö. {{fakhai}} * nyiru rotan: niru ue [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3wrxgbmjip3p3stdx20jg1clwg29r0e kafan 0 5678 19687 2021-11-03T12:31:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kafan''' # '''[[muko]]''', nukha safusi fombalugö niha si no [[mate]] #* ''Kalau pergi melayat, jangan lupa bawa selembar kain kafan.'' Na möi ami wamaigi si mate, böi olifu mi'ohe zagörö muko. {{fakhai}} * berkafan: labalugö faoma muko [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19687 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kafan''' # '''[[muko]]''', nukha safusi fombalugö niha si no [[mate]] #* ''Kalau pergi melayat, jangan lupa bawa selembar kain kafan.'' Na möi ami wamaigi si mate, böi olifu mi'ohe zagörö muko. {{fakhai}} * berkafan: labalugö faoma muko [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r1r4ujwp40ssc3z78jlfhjsmztrnmdo gemetar 0 5679 34363 20370 2024-10-17T15:38:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34363 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''gemetar''' # {{ver}} '''[[manizi]]''', modögö fefu mboto börö wa'atata döla, so börö wa'olofo ba so göi börö wa'ata'u #* ''Sudah gemetar kaki saya, lapar sekali sampai-sampai keringat dingin.'' Manizi sa'ae gahegu, olofodo sibai, aböböi [[ataha]] ndra'o. {{fakhai}} * [[gemetaran]]: [[manizi-nizi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mo9a5ohs5mcxtr5kdc327t07sth9t9e famasahe 0 5680 29849 19693 2024-09-14T12:06:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29849 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famasahe''' # famakhai si lö sorudu, ma lala ba wamasahe #* ''Lembe zandrela da'a ambö, famasahenia ambö adölö, oroma baero mbana'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyambungan]] {{fakhai}} * [[fasahe]]: [[sambung]] * [[sahe-sahe]]: sambungan, lembaran tambahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pwmiappars24ao6j7cdw3g3ln1iuzvg pondok 0 5681 19694 2021-11-05T10:26:01Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pondok''' # '''[[ose]]''', otomasa sihulö [[omo|nomo]] nifasindro ba [[kabu]] si tobali nahia wolombase ma zui nahia falö [[abasö]] na moteu #* ''Sudah mulai roboh pondok kita ini.'' No arakhagö adudu noseda. {{fakhai}} * pondokan: nahia niha sedöna manohugö fofanö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19694 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pondok''' # '''[[ose]]''', otomasa sihulö [[omo|nomo]] nifasindro ba [[kabu]] si tobali nahia wolombase ma zui nahia falö [[abasö]] na moteu #* ''Sudah mulai roboh pondok kita ini.'' No arakhagö adudu noseda. {{fakhai}} * pondokan: nahia niha sedöna manohugö fofanö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tte3011bsxwvfzljhu23ezvo6wae4j7 pendiri 0 5682 33331 32044 2024-10-16T14:28:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33331 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''pendiri''' # '''[[samasindro]]''', niha sangahaogö sambua halöŵö ma angowuloa, ma tola laŵa'ö göi ia niha sa mozizio si no telawo tou #* ''Pendiri Wikipedia ini, bukan orang dari Nias.'' Samasindro Wikipedia andre, tenga niha Danö Niha. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[peletak]] * [[pembangun]] * [[pembuat]] * [[penaja]] * [[penegak]] * [[pengasas]] * [[penggagas]] {{antonim}} :pemusnah {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * pendirian: gohe-gohe moroi ba Notaris tandra wa no mosindro sambua dandrösa halöŵö (''perusahaan'') {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sefya06xsgcfbsp1180zs41tn38lh4r ginjal 0 5683 29022 29021 2024-06-30T16:51:57Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö'ö wanura 29022 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ginjal''' # bua #* ''Ginjal sangat penting bagi manusia. Oleh sebab itu harus dirawat.'' Moguna si'ai mbua ba niha, andrö börö da'ö lö tola-lö murorogö {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 74ttq1u7m43lsc6mh9boms9abx9rxbo mangila 0 5684 34756 19705 2024-10-17T16:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34756 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangila''' # {{ver}} aboto ba dödö, no'i'ila hörö, ba no irongo talinga #* ''Sindruhu wa mangila lala wangahaogö kue andre, ninada donga zalaŵada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengetahui]], melihat, mampu {{fakhai}} * fangi'ila: pengetahuan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] eyis27t72l43584fip0jq2g8nnzmi1s godok 0 5685 34367 19711 2024-10-17T15:39:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34367 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''godok''' # {{ver}} rino, ukhugö #* ''Godok sayur setengah masak saja ya.'' Rino mbulugeu diwo matonga asoso manö he. #* ''Godok air dulu sebelum diminum.'' Ukhugö nidanö fatua lö mubadu. {{fakhai}} * [[menggodok]]: mondrino, mangukhugö * [[penggodok]]: sondrino, sangukhugö * [[digodok]]: nirino, ni'ukhugö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] tucik4my5q85sksq067gmfa07l0p506 ukhugö 0 5686 35487 30393 2024-10-17T18:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ukhugö''' # {{ver}} be'e aukhu simane idanö ma ö tanöbö'ö, mangoguna'ö alitö ba kofo ma ba wakake si fakhai ba lisitiri, btn. #* ''Ukhugö öda nidanö ba sere ma ba mbowoa.'' #* ''Fuli ukhugö gowi niboto da'ö, leu ia ba galitö.'' #* ''Akao'ö fuli ukhugö, ndrowoda, niböbögö da'ö be'e ba mbogalitö.'' #* ''He nogu gösö ukhugö öda nidanö tahaogö öda kofi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: godok, panaskan {{fakhai}} * [[mangukhugö]]: menggodok, memanaskan (air) * [[sangukhugö]]: yang menggodok, memanaskan * [[ni'ukhugö]]: yang digosok, dipanaskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n33jvi3vimv0b4ngk1n029caugu5x8u mangukhugö 0 5687 34795 29980 2024-10-17T16:50:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34795 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangukhugö''' # {{ver}} mame'e ba hola-hola galitö nidanö ma ö nirinö si so ba sere ba ba nahia bö'ö ena'ö aukhu ma asoso #* ''Na mangukhugö idanö ami ba lö tola-lö mibaloi irugi mu'otu.'' #* ''Mangukhugö ö sitoröi menewi ndra'ugö ba ga'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggodok, memanaskan {{fakhai}} * [[ni'ukhugö]]: yang digodok, dipanaskan * [[sangukhugö]]: yang menggodok, memanaskan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pygwaa97usicxrt1bl4gzzot77e57w7 ni'ukhugö 0 5688 30021 19745 2024-09-14T18:28:53Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30021 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'ukhugö''' # gofu hadia ia zi so ba sere ma ba mbowoa nibe'e ba ola-hola galitö ena'ö asoso ma aukhu #* ''Hadia ni'ukhugö ga'ada ba nawu?'' #* ''Oi ni'ukhugö manö göda na no okafu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang digodok, dipanaskan {{fakhai}} * [[mangukhugö]]: menggodok, memanaskan (air, makanan dingin) * [[sangukhugö]]: yang menggodok, memanaskan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 04agjtptqpk62uf0mzf3dez3v9wpuzu sangukhugö 0 5689 30061 24938 2024-09-14T18:47:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangukhugö''' # niha same'e ba hola-hola galitö gö si so ba mbowoa si no okafu ma idanö si so ba sere ena'ö aukhu. #* ''Sangukhugö idanö halöŵö iada'a #* ''Ha sangukhugö ö si no okafu halöŵönia nibe'e ninada {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menggodok, memanaskan {{fakhai}} * [[mangukhugö]]: menggodok, memanaskan (air, makanan dingin) * [[ni'ukhugö]]: yang digodok, dipanaskan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] e1u0kjqfcrdti2h5vzwuelu1zxpk1ua menggodok 0 5690 34927 19712 2024-10-17T17:12:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34927 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menggodok''' # {{ver}} mengukhugö #* ''Dia menggodok air di dapur.'' I'ukhugö nidanö ba nahanawu. #* ''Jangan menggodok air yang sudah panas dua kali.'' Böi ukhugö dua kali nidanö si no aukhu. {{fakhai}} * [[godok]]: ukhugö, panasakan, olah * [[penggodok]]: sangukhugö, sangukhugö, sondrino [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] stxogmftlnxyq20wapo8lutdu0cnjfa penggodok 0 5691 19713 2021-11-06T15:57:48Z Simalambuo 15 penggodok, sondrino, sangukhugö 19713 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penggodok''' # sondrino, sangukhugö #* ''Penggodok sayur ini orang trampil.'' Niha si no tö'ölö zondrino diwo bulugeu da'a. {{fakhai}} * [[godok]]: rino, ukhugö * [[menggodok]]: mondrino, mangukhugö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] soc1hi6qugnlatuqhyi5j6d5gep4gjc nibadu 0 5692 30011 19714 2024-09-14T18:27:13Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30011 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibadu''' # gofu hadia ia nidanö ma sihulö nidanö ma ni be'e ba mbawa ba nitölö soguna ba mboto #* ''Dalu-dalu da'a ha nibadu na no aefa manga ba zi hulöwongi'' #* ''He ni'a ba he nibadu oi soguna ba mboto da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diminum {{fakhai}} * [[badu]]: minum, nafas * [[mamadu]]: meminum * [[samadu]]: yang meminum, peminum [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o05et7qo1neg05cxposgzrsa8wtn3qa samadu 0 5693 33357 32085 2024-10-16T14:32:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''samadu''' # [[niha]] ma [[aurifö]] si no [[mame'e]] ba mbawania [[idanö]] ba no itölö ia #* ''Haniha '''zamadu''' gögu [[idanö]] ba dete meza?'' #* ''Ha '''samadu''' kofi ira ba lafo, tenga samadu tuo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang meminum, peminum * {{-en-}}: one, who drinks * {{-de-}}: einer, der trinkt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Moroi ba wehede si ba badu {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] klnpaarh23cz81r9awn46yemm1i2whx ni'uma 0 5694 19716 2021-11-06T16:18:40Z Simalambuo 15 ni'uma, yang dicium 19716 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'uma''' # niha ma hadia ia zobotoa nifadekha ikhu ma bo'ö tandra wa'omasi #* ''Haniha ni'umamö mege?'' #* ''I'ezosizosi manö mbo'önia ira'walawe ni'uma wo'omo namada Bupati.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dicium {{fakhai}} * [[uma]]: cium * [[manguma]]: mencium * [[sanguma]]: yang mencium [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1qxs4bavafwoj2gkm1h9ahqt131f3ma tenggat 0 5695 19717 2021-11-06T23:48:33Z Simalambuo 15 tenggat, afuriata 19717 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tenggat''' # afuriata, ola ginötö, fondrege wa'ara #* ''Hari ini merupakan tenggat penyerahan persyaratan masuk sekolah dasar.'' Ma'ökhö andre ba inötö afuriata wame'e ngawalö zöguna ba wanema iraono ba Sekolah Dasar. {{fakhai}} * [[bertenggat]]: [[mo'afuriata]], [[mo'ola ginötö]] * [[penenggat]]: [[same'e ola ginötö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] jv1jcczvzovj68slyg3t8nec2oirq28 same'e 0 5696 28852 28851 2024-06-22T06:34:57Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö'ö 28852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''same'e''' # niha sokhö gofu hadia ia samualagö okhötania tobali okhöta niha bö'ö #* ''Same'e baru sibohou andre tenga niha bö'ö, ono zibayagu.'' #* ''Tebai ni'erai hadauga zame'e buala da'a khö nono nihalö.'' # niha samalua hadia ia ba wame'e niha bö'ö #* ''Haniha zame'e akhimö?'' #* ''Same'e ni'owalu dania bongi ha satua ndra'alawe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memberi, pemberi, yang membuat (orang lain) menangis {{fakhai}} * [[be'e]]: berikan, anugerahkan, sampaikan * [[me'e]]: menangis * [[mame'e]]: menganugerahkan, memberikan, menyampaikan, membuat (orang lain) menangis * [[nibe'e]]: yang dianugerahkan, diberikan, disampaikan (sesuatu) * [[be'elö]]: pemberian, sumbangan * [[be'egö tödö]], [[be'e ba dödö]]: perhatian, bersungguh-sungguh, jangan lupa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] etredsibslftl0ekm1hew6uaq2qj0tl nibe'e 0 5697 22731 19720 2022-10-28T04:23:44Z Yasanto Lase 18 22731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibe'e''' # gofu hadia ia nibali'ö okhöta niha sanema #* ''Hadia nibe'e khöu me möna ndra'ugö ba wahulösa ba wagohisa'' #* ''Fefu zi so khögu andre ba oi nibe'e Lowalangi da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diberikan, yang dianugerahkan, yang disampaikan {{fakhai}} * [[be'e]]: berikan, enugerahkan, sampaikan * [[mame'e]]: memberikan, menganugerahkan, menyampaikan * [[be'elö]]: pemberian, yang diberikan, sumbangan, iuran * [[same'e: yang menganugerahkan, yang memberikan, yang menyampaikan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] numuox46f7n7ee9y2h2r9j902bc9i0g fabe'egö 0 5698 33984 19721 2024-10-17T14:35:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33984 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabe'egö''' # {{ver}} mamarou niha ba wama'ema hadia ia ba niha bö'ö #* ''Fabe'egö khönia dana khönia fatua lö fahuhuo ita. '' #* ''Asese ifabe'egö khöma mbuala zamatörö si dozi niha.'' #* ''No ufabe'egö manö khöra mbagiara si no tehonogöi ba huhuoda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyuruh orang menyampaikan sesuatu kepada orang lain {{fakhai}} * [[be'e]]: anugerahkan, berikan, sampaikan * [[nibe'e]]: yang dianugerahkan, diberikan, disampaikan * [[same'e]]: yang menganugerahkan, memberikan, yang menyampaikan, yang membuat (orang lain) menangis * [[mame'e]]: menganugerahkan, memberi, menyampaikan, membuat (orang lain) menangis * [[be'elö]]: pemberian, iuran, sumbangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8njq5rb3j5kzze25rtnpu82f4wex6r3 ame'egö tödö 0 5699 33724 29726 2024-10-17T13:52:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33724 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ame'egö tödö''' # {{ver}} mamarou niha ba wamalua hadia ia ba wa'aoha döla ba ni'odödögö #* ''Ame'egö tödö menemene zatua ena'ö mofozu ni'era-era dödömö.'' #* ''Ame'egö tödöu halöŵömö ena'ö i'a'asogö wa'omusomuso dödö khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ingat selalu, berikan perhatian penuh, bersungguh-sungguh, jangan lupa {{fakhai}} * [[be'e]]: anugerahkan, berikan, sampaikan * [[same'e]]: yang menganugerahkan, yang memberikan, yang menyampaikan * [[nibe'e]]: yang dianugerahkan, yang diberikan, yang disampaikan * [[mame'e]]: menganugerahkan, memberikan, menyampaikan * [[be'elö]]: pemberian, iuran, sumbangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6l18jnfy7ykdlaghtb81fh3qjicv2z8 bedebede 0 5700 29765 19723 2024-09-14T11:07:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bedebede''' # hede-hede si lö tatu ba si lö tuho ba luaha niŵa'ö #* ''Bedebede ndra'alawe khönia da'ö, böi tanö ba dödöu.'' #* ''Bedebede ndraono döinia, laŵaöŵaö manö he lö la'ila geluaha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rengek-rengek, gerutu, ungakan-ungkapan yang tak terarah {{fakhai}} * [[fambedembede]]: menggerutu, merengek-rengek [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 78pexjcfzv3wimgwqvd6lxzu6wkb09n fambedembede 0 5701 34139 29850 2024-10-17T15:01:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34139 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fambedembede''' # {{ver}} fahuo-huo samösa ba wamalua fönu ba niha bö'ö #* ''I'otarai me no mofanö Zalaŵa moroi ba nomo ba fambedembede manö namada siakhi.'' #* ''Hana wa fambedembede manö ndra'ugö ba bö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merengek-rengek, menggerutu {{sinonim}} * manahigö: menggerutui, menyalahkan {{fakhai}} * [[bedebede]]: rengekan, gerutu * [[mamede'ö]]: menggerutui seseorang * [[nibede'ö]]: orang yang digerutui * [[samede'ö]]: orang yang merengek, menggerutu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] okipapj8xp4113b05m3jy2k2ih872hu mamede'ö 0 5702 34606 29110 2024-10-17T16:19:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34606 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamede'ö''' # {{ver}} fatahi ba niha samalua hadia ia si lö faudu ba dödönia #* ''Hana wa lö irai lö mamede'ö ndra'ugö na lawa'ö khöu zi sökhi?'' #* ''Aföli ita wamondrongo ya'ugö, mamede-mede'ö manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengata-ngatai, menyatakan kekesalan hati, bersungut-sungut, menggerutu ** ''Kenapa kamu tidak pernah tidak menggerutu jika dinasihati?'' ** ''Kita bosan mendengarkan kamu, selalu saja menggerutu.'' * {{-en-}}: grumble * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bedebede]]: rengekan, gerutu * [[fambedembede]]: merengek-rengek, menggerutu * [[nibede'ö]]: yang direngeki, digerutui {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0s7z319nuzc1306h4cchne2xgq3w6q1 nibede'ö 0 5703 19728 19726 2021-11-07T04:43:05Z Simalambuo 15 monönö fehede si fakhai 19728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibede'ö''' # niha nifaweaisi ba gamuatania si lö faudu ba dödö niha #* ''Haniha nibede'ö ninada talu mege ba zihulöwongi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikata-katai, diomeli {{fakhai}} * [[bedebede]]: rengekan, gerutu * [[fambedembede]]: merengek-rengek, menggerutu, mengata-ngatai orang lain * [[samede'ö]]: orang yang merengek-rengek, menggerutu, mengomeli * [[si fambedembede]]: orang yang merengek-rengek, menggerutu, mengomeli * [[mamede'ö]]: menggeruturui orang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jgzuwherhma83pkpeufj1kpoxuia4oo samede'ö 0 5704 24945 19727 2023-07-14T09:06:02Z 182.2.137.138 24945 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samede'ö''' # niha si lö ahono tödö ba halöŵö niha nidataronia #* ''So ndrönia'ö ma samatörö no samösa samede'ö niha lö alio halöŵö {{eluaha}} * {{-id-}}: yang merengeki, menggerutui, mengomeli {{fakhai}} * [[bedebede]]: rengekan, gerutu * [[fambedembede]]: merengek-rengek, menggerutu, mengata-ngatai orang lain * [[nibede'ö]]: orang yang dikata-katai, digerutui, diomeli [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 62uw51rm8m3o79ng0ouav4u3gj070zo si fambedembede 0 5705 23898 19729 2023-04-18T10:26:14Z Slaia 14 23898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''si fambedembede''' # niha si faweawea ba niha bö'ö samalua hadia ia si lö faudu ba dödö #* ''I'otarai si hulö wongi ba si fambedembede manö ninada da'ö ba zi tambai omo.'' #* ''Ero ma'ökhö ba si fambedembede manö ndra'ugö he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang merengek-rengek, yang menggerutu, ,emgomeli orang lain {{fakhai}} * [[bedebede]]: rengekan, geurut * [[mamede'ö]]: merengeki, menggerutui, mengomeli * [[samede'ö]]: yang merengeki, yang menggerutui, yang mengomeli * [[nibede'ö]]: yang direngeki, digerutui, diomeli [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7wvhn7zk0c3znlkw6b9wpk25zl0dmu5 bekai 0 5706 31399 24821 2024-10-09T10:58:07Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31399 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bekai''' # manawö hadia ia zi so föna ena'ö lö tehundragö #* ''Na ötörö lala da'a misitou, bekai manö geu somba'a lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[langkahi]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[beka]]: [[langkah]] * [[sambeka]]: [[selangkah]] * [[faweka]]: kangkang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|beka}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] g4t1ffedgzve0ivg41u6icav49r3znk faweka 0 5707 34291 19732 2024-10-17T15:26:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34291 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faweka''' # {{ver}} mamawöda ma mangebolo'ö otalua gahe #* ''Böi faweka gahemö föna niha.'' #* ''Hana wa öfaweka gahemö na muzizio'ö föna niha ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kangkang {{sinonim}} * fagega: kangkang, kangkankan {{fakhai}} * [[beka]]: langkah * [[gega]]: pesak, kelangkang antara pangkal paha [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] aud37ot0f7jp14ap0ildkc5ias4yzdr gega 0 5708 19737 19733 2021-11-07T06:29:56Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha samagega 19737 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gega''' # otalua mbörö waha #* ''Ebua si'ai gega niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pesak, kelangkang antar pangkal paha {{fakhai}} * [[fagega]]: kangkangkan * [[gegaini]]: kangkangi * [[mamagega]]: mengangkangi * [[samagega]]: yang mengangkangkan kaki * [[nigegaini]]: yang dikangkangi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mz13blm2kvzf7do21wpy5aaqf5ekki3 gegaini 0 5709 34362 19734 2024-10-17T15:38:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34362 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gegaini''' # {{ver}} mame'e hadia ia barö gega #* ''Gegaini manö wedadao ba dete garakara da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kangkangi {{fakhai}} * [[gega]]: pesak, kelangkang antar paha * [[fagega]]: kangkangi * [[agega]]: kaki bengkok, kaki O * [[sagega]]: orang yang kakinya bengkok, berkaki O * [[mamagega]]: mengangkangi * [[samagega]]: yang mengangkangi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0osaprq58dhallz1bp4yhqkaw30hbv0 agega 0 5710 22369 19736 2022-08-31T02:34:19Z Yasanto Lase 18 22369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''agega''' # teboka gotalua waha börö wa'abila gahe, irege balöduhinia mutaro tanö baero #* ''Agega nono da'ö i'otarai me iraono ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaki bengkok, kaki O {{fakhai}} * [[gega]]: pesak, kelangkang antar paha * [[fagega]]: kangkangkan * [[gegaini]]: kangkangi * [[mamagega]]: mengangkangi * [[samagega]]: yang mengangkangkan kaki * [[nigegaini]]: yang dikangkangi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] h6rrpah4bvjv80obxblrwzv0aj2gmzp samagega 0 5711 25061 19738 2023-07-24T08:34:38Z Slaia 14 mangehaogö 25061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samagega''' # (moroi ba fagega) niha samokai otalua wahania ba wanawö hadia ia ma zui ba wedadao #* ''Samagega ya'ia ba wanawö gukhugukhu geu da'ö zondrönia'ö ya'ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengangkangkan kaki {{fakhai}} * [[gega]]: kelangkang, tempat antar pangkal paha * [[fagega]]: mengangkang * [[gegaini]]: mengangkangi * [[mamagega]]: mengangkangkan kaki * [[nigegaini]]: yang dikangkangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 45lbueyxl3rmxct9uter97otd8yragj nigegaini 0 5712 30016 19747 2024-09-14T18:28:03Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nigegaini''' # gofu hadia ia zi so barö waha niha samagega ya'ía #* ''Nigegaini niha sato khöu mba'a-ba'a da'a le, ambö alaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikangkangi {{fakhai}} * [[gega]]: pesak, kelangkang antar pangkal paha * [[fagega]]: kangkangkan * [[gegaini]]: kangkangi * [[mamagega]]: mengangkangkan kaki * [[samagega]]: yang mengangkangkan kaki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2gvomvh9e0dwjiipmya1c6xjazlbrck gela 0 5713 19743 19740 2021-11-07T07:10:23Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha sagela 19743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gela''' # lewuö nisila nibali'ö döladöla wamazökhi sagö nomo moroi ba mbulu zaku #* ''Oköli'ö khöda gela mbulu zaku fatua lö mu'oguna'ö ba wanusu bulu zaku.'' # kara nifasindro föna nomo zatua hada sitobali tandra wa no irai i'asogö gowasa sebua #* ''Ha'uga gela föna nomo zi'ulu?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bengkawan, belahan tipis bambu sebagai kerangka atap rumah dari daun sagu atau rumbia {{fakhai}} * [[sagela]]: selembar atap rumah dari daun sagu * [[gelagela]]: lesung pipi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lfdnq6n4w9m8n8dc8wbk9984sn9yfnx sagela 0 5714 19741 2021-11-07T07:02:45Z Simalambuo 15 sagela, selembar atap rumah yang terbuat dari daun sagu atau rumbia 19741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''sagela''' # sagörö bulu saku si no mususu tobali sagö nomo #* ''Na ufaigi tobönö sagela bulu zaku wondruhö siböla nomo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selembar atap rumah yang terbuat dari daun sagu atau rumbia {{fakhai}} * [[gela]]: bengkawan, bilah tipis dari bambu, batu yang didirikan di depan rumah ketua adat * [[gelagela]]: lesung pipi [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mdr4fre6w6p2oz37vweup3gxzm6a1al gelagela 0 5715 29882 19742 2024-09-14T13:07:14Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29882 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gelagela''' # tögi mbo'ö #* ''No bagabaga gelagela mbo'ö nono alawe da'ö. Wa'omasida wamaigi-maigi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lesung pipi {{fakhai}} * [[gela]]: belahan bambu tipis yang dijadikan kerangka pebuatan atap rumah dari daun sagu atau rumbia * [[sagela]]: selembar atap rumah dari daun sagu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bsvhr3cgdh7cp0r53m4gmkj4c87fda3 ila 0 5716 34435 29916 2024-10-17T15:50:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ila''' # {{ver}} aboto ba dödö #* ''Abölö sökhi na ta'ila zi lö ni'ilada ena'ö terou dödöda ba wamahaö ya'ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tahu, kenal, sadar {{fakhai}} * [[ila-ila]]: tanda-tanda * [[angilata]]: penglihatan dalam mimpi * [[fa'ila li]]: kenalan * [[fangila]]: perihal pengetahuan * [[fangi'ila]]: pengetahuan, hal yang diketahui * [[mangila]]: mengetahui, mengenal * [[mangi'ila]]: berpengetahuan * [[sangila]]: yang mengetahui, yang mengenal [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 57t2q4ypmy8dq2msx3uz21vb5hjknuo manguma 0 5717 34797 21767 2024-10-17T16:51:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguma''' # {{ver}} mamahatö bawa ma dangi-dangi tandra na awena falukha ma na edöna fabali, fa'ago bawa, mangago bawa #* ''Ba mbanua gaekhula, ero falukha ba manguma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencium]] {{fakhai}} * [[uma]]: [[cium]] * [[sanguma]]: orang yang mencium * [[fa'uma]]: [[berciuman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cx1etc8rpaldyv5gm9hf558rdxpdxxj bigegaini 0 5718 19748 2021-11-07T09:59:28Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[bigegaini]] tobali [[nigegaini]]: ufangamöi moroi ba bigegaini --> nigegaini 19748 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nigegaini]] so7cm4c37p2bjk79vxjb2gllk1kgteu langkahi 0 5719 34507 31789 2024-10-17T16:02:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34507 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[bekai]]''', manawö hadia ia zi so föna ena'ö lö tehundragö #* ''Langkahi saja kayu yang terbentang di jalan itu.'' Bekai manö geu si so ba lala da'ö. * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[langkah]]: [[beka]] * [[melangkahi]]: [[mubekai]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ivirojw88e4zegfy8u2k551nct6zijj mubekai 0 5720 35116 19752 2024-10-17T17:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35116 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mubekai''' # {{ver}} manawö hadia ia faoma beka #* ''Na so zi ta'unö ba lala, abölö sökhi böi mubekai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melangkahi]] {{fakhai}} * [[bekai]]: [[langkahi]] * [[beka]]: [[langkah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7cx68g3e2751nvravnnmif9t3qgkq77 langkah 0 5721 19753 2021-11-07T10:09:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''langkah''' # '''[[beka]]''', fangerai laka wofanö niha, ha'uga beka #* ''Tuhan yang mengatur langkah manusia di bumi.'' Yehowa zamatörö beka niha ba gulidanö. {{fakhai}} * [[langkahi]]: [[bekai]] * selangkah: [[sambeka]] * [[melangkahi]]: [[mubekai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19753 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''langkah''' # '''[[beka]]''', fangerai laka wofanö niha, ha'uga beka #* ''Tuhan yang mengatur langkah manusia di bumi.'' Yehowa zamatörö beka niha ba gulidanö. {{fakhai}} * [[langkahi]]: [[bekai]] * selangkah: [[sambeka]] * [[melangkahi]]: [[mubekai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9vqmyo2p6s5hc6fir8cpikow2ya3w05 manaigö 0 5722 34658 19756 2024-10-17T16:27:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34658 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaigö''' # {{ver}} mondröi ma'ifu, lö ahori awai, ngawalö zi toröi #* ''Halöŵö tuka ba nomo namada talu manaigö sagö matongatö, ba lö sa'ae oroma ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyisakan {{fakhai}} * saigö: sisakan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3hk9amztvxwju6bjhep5si2ifj42zxk hadugö 0 5723 34376 19757 2024-10-17T15:40:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34376 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hadugö''' # {{ver}} molombase sabata ba wamadu idanö #* ''Aukhu sibai nidanö da'ö hadugö sabata, ena'ö lö bu'utölö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berhenti sejenak {{fakhai}} * fahasu : bernafas * mamahadu: beenafas, berhenti sejenak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mbjnp5xqlboyat28w48mgds2bn6lpin mokhau 0 5724 35027 22464 2024-10-17T17:29:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35027 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokhau''' # {{ver}} (moroi ba wehede [[mukau]]) mu'ao [[abölö-bölö]] (ha laŵaö ba nasu) #* ''Olofo nasu da'a. Sara wongi mokhau-khau ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menggonggong]] * {{-en-}}: bark * {{-de-}}: bellen {{nitöngöni}} * Moroi ba wehede [[mukau]]. Da'a wehede si fagönania. {{fakhai}} * [[kau-kau]]: gonggongan (anjing) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 0zwfqg8lumttb8xqpq7ngo4bdutje3k bercahaya 0 5725 33815 19760 2024-10-17T14:07:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33815 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bercahaya''' # {{ver}} '''[[mohaga]]''', sobotoa si tola mangoroma'ö hadia ia ba zogömi-gömi #* ''Semua lampu bercahaya di rumah, kalau sudah malam tiba.'' Oi mohaga wandru ba nomo na no bongi. {{fakhai}} * menyalakan (lampu, senter): mamohaga [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] byah06wpl9zue3ea4pc5ujlo7wg12wf mama'ötö 0 5726 34584 19763 2024-10-17T16:15:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mama'ötö''' # {{ver}} molohe ba zitambai, ma ba ngöfi sitambai, to'ölö laŵa'ö ba mbawa nidanö #* ''Böi baranikö sibai wangötö balö molö andrö he, ga'au sito'ölö mama'ötö niha na [[molö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyeberangi]] {{fakhai}} * [[ötö]]: [[seberangi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ltkq4fp475h0kx7lqk6i2ig0gj6go3m menyeberangi 0 5727 34947 19762 2024-10-17T17:16:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34947 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyeberangi''' # {{ver}} '''[[mama'ötö]]''', molohe ba zitambai, ma ba ngöfi sitambai, to'ölö laŵa'ö ba mbawa nidanö #* ''Jangan terlalu berani untuk menyeberangi banjir itu, biar abangmu yang menyeberangi.'' Böi baranikö sibai wangötö balö molö andrö he, ga'au sito'ölö mama'ötö niha na [[molö]]. {{fakhai}} * [[seberangi]]: [[ötö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ezupqp2mju38uz6ii2dm78kcrbl433c berkedai 0 5728 33828 19765 2024-10-17T14:09:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33828 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berkedai''' # {{ver}} '''[[molafo]]''', mamawa zoguna ba niha simane ö, nibadu simane kofi, [[tesi]] ba naha sabölö rami #* ''Orang kampung disini, semua berkedai.'' Niha mbanuama bada'a oi molafo. {{fakhai}} * [[kedai]]: [[lafo]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] puaxy297bd1it2y5c41xwpgrggt3828 lurus 0 5729 19769 2021-11-10T10:41:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''lurus''' # '''[[adölö]]''', lö aöndröma, fa'a ba goigoi lesi #* ''Lurus sekali bambu ini, bagus untuk pancuran.'' Adölö sibai lewuö da'ö, baga na labali'ö hele-hele. {{fakhai}} * jalan lurus: [[lala]] sadölö * [[meluruskan]]: [[mangadölö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19769 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''lurus''' # '''[[adölö]]''', lö aöndröma, fa'a ba goigoi lesi #* ''Lurus sekali bambu ini, bagus untuk pancuran.'' Adölö sibai lewuö da'ö, baga na labali'ö hele-hele. {{fakhai}} * jalan lurus: [[lala]] sadölö * [[meluruskan]]: [[mangadölö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5zvr2i3ubfjwig9kp8ot3mmpthzo7l8 mangadölö'ö 0 5730 34702 19770 2024-10-17T16:35:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangadölö'ö''' # {{ver}} mangamöigö ngawalö zabila #* ''Bandra föna nomo andre, moguna lakhao ma'ifutö, mangadölö'ö si no abila ma'ifu, ena'ö lö la'o'aya ita niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meluruskan]] {{fakhai}} * [[adölö]]: [[lurus]] * sangadölö'ö: yang meluruskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2yhh8qf69pqysu4co2bh274ewtcsfym meluruskan 0 5731 34878 20200 2024-10-17T17:04:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34878 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meluruskan''' # {{ver}} '''[[mangadölö'ö]]''', mangamöigö ngawalö zabila #* ''Parit depan rumah kita ini, perlu digali sedikit lagi, meluruskan yang agak bengkok, agar tidak ditertawakan orang.'' Bandra föna nomo andre, moguna lakhao ma'ifutö, mangadölö'ö si no abila ma'ifu, ena'ö lö la'o'aya ita niha. {{fakhai}} * [[lurus]]: [[adölö]] * yang meluruskan: [[sangadölö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a095b8a7zkpus3src3llupqxvvvcbqf fa'ogoro 0 5732 19775 2021-11-11T05:49:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''fa'ogoro''' # so wa'ogoro ba wamaigi, ba wamandrongo ngawalö wehede si lö faudu #* ''I'ohe tödö wa'ogoro namada talu andre, ba wamaigi ö ni sao'ö fönania, lö ifaigi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjijikan, hal jijik {{fakhai}} * [[ogoro]]: [[jijik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19775 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fa'ogoro''' # so wa'ogoro ba wamaigi, ba wamandrongo ngawalö wehede si lö faudu #* ''I'ohe tödö wa'ogoro namada talu andre, ba wamaigi ö ni sao'ö fönania, lö ifaigi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjijikan, hal jijik {{fakhai}} * [[ogoro]]: [[jijik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] i0w22stn76ddreqxlqt491udkrgo01e sogoro 0 5733 22838 19776 2022-12-06T12:47:36Z Edison Zega A.Lewi 414 22838 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogoro''' # si lö sökhi ba wamaigi, sahali, fehede si lö omasi niha wamondrongo ma [[samondrongo]] #* ''Sogoro niha wamondrongo wea-wea namada da'ö na no mabu ia tuo, awai halöŵö falele-lele manö'' #* ''Sogoro ita wamaigi zimate sahani da'ö no gambu me obou'' #* ''Na lö mihaogö zalo andre tou, haniha zogoro, mangawuli manö khöda fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang jijik {{fakhai}} * [[zogoro]]: orang yang jijik * [[fa'ogoro]]: menjijikan, hal jijik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cf58udan1vivmrs3v44lf8490acfw0m zogoro 0 5734 19777 2021-11-11T05:53:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogoro]] 19777 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogoro]] sufpmgenxn3hwhiyq5zno7u2nysy60r samondrongo 0 5735 19779 2021-11-11T05:57:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samondrongo''' # niha sangila ngawalö wahuhuosa niha bö'ö #* ''Haya'ugö zamondrongo, wa no la mangawuli zi Miki moroi ba wangarato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendengar]] {{fakhai}} * [[zamondrongo]]: pendengar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19779 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samondrongo''' # niha sangila ngawalö wahuhuosa niha bö'ö #* ''Haya'ugö zamondrongo, wa no la mangawuli zi Miki moroi ba wangarato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendengar]] {{fakhai}} * [[zamondrongo]]: pendengar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7q3umgltz13mga0hlyyt21o2pq3tvc0 zamondrongo 0 5736 19780 2021-11-11T05:57:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samondrongo]] 19780 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samondrongo]] d6arzdv76nzcsv8u2cmgy0cha2ei0eq sitobali 0 5737 29560 19783 2024-08-29T16:20:10Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö duma-duma 29560 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sitobali''' # ngawalö hadia ia ni'oguna'ö ni bali'ö ma ni a'azökhi #* ''Fefu hadia nifa'emada khö ndra talifusöda da'a oi sitobali zi so ba wangera-ngerara, afökhö högöda labe'e'' #* ''Taromali Lowalangi sitobali baluse ba zamati'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang terbalik {{fakhai}} * [[tobali]]: [[terbalik]] * [[sombali'ö]]: yang membalikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kl8lqrhu96d0uror4d0zkoyd06n46ee sombali'ö 0 5738 19784 2021-11-11T06:08:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sombali'ö''' # niha sangodödögö ba wamawu'a ngawalö hadia ia irege tobali #* ''Lö ta'ila haniha zombali'ö ngawua nifatunöda ba zi ma'ökhö andre, nomoro sara notobali nomoro tölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membalikan {{fakhai}} * [[tobali]]: [[terbalik]] * [[zombali'ö]]: yang membalikan, orang yang sengaja membalikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19784 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sombali'ö''' # niha sangodödögö ba wamawu'a ngawalö hadia ia irege tobali #* ''Lö ta'ila haniha zombali'ö ngawua nifatunöda ba zi ma'ökhö andre, nomoro sara notobali nomoro tölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membalikan {{fakhai}} * [[tobali]]: [[terbalik]] * [[zombali'ö]]: yang membalikan, orang yang sengaja membalikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tn97h4272dgqvraio5igjqkjcgdg6j4 zombali'ö 0 5739 19785 2021-11-11T06:08:37Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sombali'ö]] 19785 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sombali'ö]] ew1e43sk9yfw6mnmrs3xvnjohhvxe6m gulai 0 5740 30298 19786 2024-09-15T09:09:26Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30298 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gulai''' # '''[[gule]]''', sayu ma bulu geu nirino faoma [[tu'a mbanio|du'a mbanio]], la be'e gundre ba [[faramasa]] tanöbö'ö #* ''Tolong kalian masak dulu gulai itu, bosan makan yang di rebus.'' Mirino göda ua sabata, mi gule göda [[i'a]] andrö, [[aföli]] ita nirino ba nidanö kafu. #* ''Enak sekali masakan ini, sudah lama tidak makan gulai seperti ini.'' Ami sibai göda andre, ara lö ni'agu gule simane da'e. #* ''Tolong sampaikan sama ibu, biar di gulai dulu ayam itu seekor.'' Wa'ö khö ninau, ha igule öda [[manu]] andrö zambua. #* ''Di warung nasi itu, jarang sekali ada masakan gulai.'' Ba lafo [[samawa]] gö da'ö, ha fa itaria so khönia nigule. {{fakhai}} * digulai, disantan: [[nigule]] * [[menggulai]]: [[mogule]] * penggulai: [[sogule]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p06rbh7ergxynoejhdo94klxmwshy1e mogule 0 5741 35001 29573 2024-10-17T17:25:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35001 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogule''' # {{ver}} halöŵö fondrino diwo sangoguna'ö tu'a mbanio #* ''Böi ua mitötöi zagabe'e he, awena mogule na'i ninada sabata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menggulai]] {{fakhai}} * [[gule]]: [[gulai]] * [[mogule'ö]]: [[mengoleskan]] * [[sogule]]: orang yang menggulai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s2tj9718cvpcys88tzvvbrxnykompvw mogule'ö 0 5742 35002 19788 2024-10-17T17:25:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35002 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogule'ö''' # {{ver}} halöŵö ba wamawioisi hadia ia ba zi sambua nahia, simane boto niha, btn #* ''Akao'ö ndra'ugö ma'ifu mogule'ö afiso andre ba döla hulugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengoleskan]] {{fakhai}} * [[mogule]]: [[menggulai]] * [[sogule'ö]]: pengoles, orang yang mengoleskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] py155cdq4e8fizm6c5hyairiq1sxyxx sogule'ö 0 5743 19789 2021-11-11T06:24:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogule'ö''' # niha sa mawioisi ngawalö hadia ia #* ''Itörö tödögu ninagu me'ide-idedo, ya'ia zogule'ö hadia ia ba dalugu na mofökhödo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengoleskan {{sinonim}} * samagule {{fakhai}} * [[zogule'ö]]: orang yang mengoleskan, pengoles * [[sogule]]: orang yang menggulai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19789 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogule'ö''' # niha sa mawioisi ngawalö hadia ia #* ''Itörö tödögu ninagu me'ide-idedo, ya'ia zogule'ö hadia ia ba dalugu na mofökhödo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengoleskan {{sinonim}} * samagule {{fakhai}} * [[zogule'ö]]: orang yang mengoleskan, pengoles * [[sogule]]: orang yang menggulai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4rsq7g8hs7nesgxm03zhctvq4wiltpy sogule 0 5744 19791 2021-11-11T06:26:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogule''' # niha sondrino faoma tu'a mbanio #* ''Haniha zogule göda sayu andre, tafelai mbeweda wa'ami'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menggulai {{fakhai}} * [[zogule]]: orang yang menggulai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19791 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogule''' # niha sondrino faoma tu'a mbanio #* ''Haniha zogule göda sayu andre, tafelai mbeweda wa'ami'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menggulai {{fakhai}} * [[zogule]]: orang yang menggulai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ev9kc5trei4aq4zbvj874pb93skqc92 zogule 0 5745 19792 2021-11-11T06:28:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogule]] 19792 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogule]] breodb97grjhurlejdhsxk0vmxbcnbw famaso 0 5746 22441 19794 2022-09-14T06:26:27Z Yasanto Lase 18 22441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaso''' # niha samalua famorege #* ''Hulö so ma'ifu wamaso ba ndraono mbanua sareu ba we'amöi [[rundro]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemaksaan]], [[keharusan]] {{fakhai}} * [[faso]]: [[paksa]] * [[mamaso]]: [[memaksa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9pme90tmhf0wkac3f9191l575ni0ixm paksa 0 5747 35197 19796 2024-10-17T17:57:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35197 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''paksa''' # {{ver}} '''[[faso]]''', ifalua hada'ia si no lahonogöi, hewa'ae lö itema tödö #* ''Paksa untuk makan, daripada nanti sakit perutnya tambah parah.'' A'u'ö lau [[manga]] ma'ifu, faso manö, monönö dania wökhö dalumö. {{fakhai}} * [[dipaksa]]: [[lafaso]] * [[pemaksa]]: [[samaso]] * [[memaksa]]: [[mamaso]] * [[pemaksaan]]: [[famaso]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mwdeclgs05fvwhf0yhi54fwl0asb2y2 samaso 0 5748 19797 2021-11-11T06:42:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samaso''' # niha samorege #* ''Samaso ya'ita ba wanura ba Wiki Nias andre, tenga niha bö'ö, oi situmbu ba wa'omasida Li Niha andre tola möi aya-aya ba zi so föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemaksa, orang yang memaksa {{fakhai}} * [[faso]]: [[paksa]] * [[mamaso]]: [[memaksa]] * [[famaso]]: [[pemaksaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaso''' # niha samorege #* ''Samaso ya'ita ba wanura ba Wiki Nias andre, tenga niha bö'ö, oi situmbu ba wa'omasida Li Niha andre tola möi aya-aya ba zi so föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemaksa, orang yang memaksa {{fakhai}} * [[faso]]: [[paksa]] * [[mamaso]]: [[memaksa]] * [[famaso]]: [[pemaksaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ftn27rtfa3jnzzbb7wneygocu2l5vm memaksa 0 5749 34880 30339 2024-10-17T17:04:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34880 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memaksa''' # {{ver}} '''[[mamaso]]''', amuata ma fehede sabe'e nifasao ba niha irege lötolalö ifalua hadia ia #* ''Semua aturan yang ada, memaksa orang untuk melakukan yang benar.'' Fefu nifotöi goi-goi ba oi mamaso niha ba wamalua satulö {{fakhai}} * [[dipaksa]]: [[nifaso]] * [[pemaksaan]]: [[famaso]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0jwzolbdw03ohwgdahyxteo16nd4ag8 mamadumaisi 0 5750 34547 19801 2024-10-17T16:09:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34547 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamadumaisi''' # {{ver}} mame'e duma-duma #* ''Fagölö sibai ira ba gambara da'ö, na mamadumaisi namada da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencontohi]] {{fakhai}} * [[mamadu]]: [[meminum]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7qeyfa5dppn77t601bisi2ubb4b1q3h meminum 0 5751 34896 19803 2024-10-17T17:07:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34896 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''meminum''' # {{ver}} '''[[mamadu]]''', nilau niha na lahalö nidanö ba lafahele ba mbawa #* ''Yang meminum tuak tadi malam, anak-anak dari kampung sebelah.'' Samadu tuo me'owi, iraono moroi ba mbanua sitambai si sa. {{fakhai}} * [[minum]]: [[badu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nzwj7h8j4yeg7tlrsgvk930zwc50wsz mencontohi 0 5752 34904 19805 2024-10-17T17:08:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34904 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mencontohi''' # {{ver}} '''[[mamadumaisi]]''', mame'e duma-duma #* ''Sama persis yang di gambar itu, kalau bapak ini mencontohinya.'' Fagölö sibai ira ba gambara da'ö, na mamadumaisi namada da'a. {{fakhai}} * [[contoh]]: [[duma-duma]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g25sexsvpihhk6ke32ne4di5bw5ob4u cucu 0 5753 24449 19807 2023-04-26T15:57:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24449 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cucu''' # '''[[ma'uwu]]''', latötöi ma'uwu götö ndraono tanö tou si tumbu moroi khö ndraono samösa niha. #* ''Bapak ini sudah punya cucu.'' Amada da'a no sa'a mo ma'uwu. {{fakhai}} * bercucu: [[moma'uwu]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/u.html#uwu uwu]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3kipcwnic4eunk2s3920dmnx1a2h0sa gambara-danö 0 5754 19810 19809 2021-11-11T07:09:01Z Yasanto Lase 18 19810 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambara-danö''' # nifazökhi ba garate, ba wamotandra he zo wetaro zi sambua nahia #* ''Fatua lö la'amaŵa danö da'a, moguna khöda so gambara danö sitobali dane-dane ba wanu'a ya'ia dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peta]] {{fakhai}} * [[gambara]]: [[gambar]] * danö, tanö: [[tanah]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] k12wgmhtdxb12xshwbwntmtj4vynrks peta 0 5755 33334 32049 2024-10-16T14:29:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33334 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[gambara-danö]]''', nifazökhi ba garate, ba wamotandra he zo wetaro zi sambua nahia #* ''Sebelum tanah ini dijual, perlu ada peta sebagai dasar pengukuran nantinya.'' Fatua lö la'amaŵa danö da'a, moguna khöda so gambara danö sitobali dane-dane ba wanu'a ya'ia dania. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :atlas, denah, bagan, gambar, lukisan, penampang, rajah, rancangan, skema, kar<ref>Admin Sinonim Lektur Id, ''"10 Sinonim Kata Atlas di Tesaurus Bahasa Indonesia"'', Sinonim.Lektur.Id, [https://sinonim.lektur.id/atlas], mufaigi me 12 September 2023</ref> {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * terpeta: tegambaraini * [[pemetaan]]: [[fogambaraini]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] nfpz7j95qyospzfcj4fqmc3iveahhic fogambaraini 0 5756 19812 2021-11-11T07:15:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fogambaraini''' # lala ba wangehaogö gambara #* ''Fogambaraini omo andre, tebai nilau-lau manö, moguna niha sonekhe ba wangahaogö gambara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemetaan]] {{fakhai}} * [[sogambaraini]]: yang memetakan, [[penggambar]] * gambaraini: petakan, gambarkan * [[gambara]]: [[gambar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogambaraini''' # lala ba wangehaogö gambara #* ''Fogambaraini omo andre, tebai nilau-lau manö, moguna niha sonekhe ba wangahaogö gambara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemetaan]] {{fakhai}} * [[sogambaraini]]: yang memetakan, [[penggambar]] * gambaraini: petakan, gambarkan * [[gambara]]: [[gambar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8pjh7jr4b0na0eh92pcemb1dxomzu3e sogambaraini 0 5757 19813 2021-11-11T07:17:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogambaraini''' # niha sangahaogö [[gambara]] #* ''Mikaoni khöda haniha zonekhe zogambaraini mao'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penggambar]], orang yang menggambar {{fakhai}} * [[zogambaraini]]: penggambar * [[mogambaraini]]: [[menggambar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogambaraini''' # niha sangahaogö [[gambara]] #* ''Mikaoni khöda haniha zonekhe zogambaraini mao'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penggambar]], orang yang menggambar {{fakhai}} * [[zogambaraini]]: penggambar * [[mogambaraini]]: [[menggambar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kw16hc2orih77k737c7djofn2vvn4yp zogambaraini 0 5758 19814 2021-11-11T07:18:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogambaraini]] 19814 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogambaraini]] tjsmejghmz04a2zojtoiaa9nrntwfdz mogambaraini 0 5759 34991 19817 2024-10-17T17:23:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34991 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogambaraini''' # {{ver}} mangahaogö gambara #* ''Baga sibai gambara da'a, lö dozi niha tola mogambaraini simane da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menggambar]], menggambarkan, memetakan {{fakhai}} * [[gambaraini]]: [[gambarkan]] * [[mogambara]]: [[bergambar]] * [[sogambaraini]]: yang menggambar, penggambar * [[fogambaraini]]: [[pemetaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] px7bbrhfn0qmvnqr00aj7np80jf2lbs mogambara 0 5760 34990 19816 2024-10-17T17:23:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34990 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogambara''' # {{ver}} mola'a-la'a börö me so gambara khönia #* ''Sökhi sibai mbuku da'a khö ga'ada, ami dödöda wombaso, mogambara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bergambar]] {{fakhai}} * [[gambara]]: [[gambar]] * [[mogambaraini]]: memetakan, menggambarkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7tyq4qmuy9ec4tgmrpumaciaxw1ivto sigö'ö 0 5761 35268 32128 2024-10-17T18:09:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35268 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sigö'ö''' # {{ver}} mame'e ma monönö ngawalö hadia ia ba gotalua zi no so #* ''Sigö'ö ma'ifu mbalö-mbalö geu ba dögitögi da'a, oluo duru wa'ebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sisip]], [[sisipkan]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sanigö'ö]]: orang yang menyisipkan * [[manigö'ö]]: menyisipkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] nq2quh0hv3rxj51npzzk2xr1omjva68 ebu 0 5762 24707 19820 2023-05-23T07:30:41Z Yasanto Lase 18 24707 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ebu''' # sangoro ma si tumbu ba mbila hulu #* ''Ebu niha da'ö itugu ebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bongkol, tonjolan pada punggung * {{-en-}}: * {{-de-}}: Buckel, Krümmung {{fakhai}} * [[a'ebu]]: bengkok melengkung pada punggung * [[fa'a'ebu]]: keadaan, perihal bungkuknya (seseorang, sesuatu) * [[sa'ebu]]: orang bungkuk {{umbu}} * {{sundermann|ebu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] jwrsp4p6f2f1c66e0736upu5gzdw0s4 egebua 0 5763 19842 19841 2021-11-14T11:01:28Z Yasanto Lase 18 19842 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''egebua''' # fagölötö tohude moroi ba zo botoa bö'ö #* ''Egebua ae ndruria da'ö khö ga'ada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: besar-besar, rata-rata besar {{fakhai}} * [[ebua]]: besar * [[ebua dödö]]: cenderung, lebih senang * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[ebua'ö]]: besarkan * [[fangebua'ö]]: perbuatan (alat, cara) pembesaran [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b6z4x7bt22024ae2515g0pcjlfkz6am ebua dödö 0 5764 19848 19823 2021-11-14T11:06:19Z Yasanto Lase 18 19848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''abua dödö''' # fa'aolo dödö ba wa'omasi ba niha ma gofu hadia ia #* ''Ebua dödönia toröi ba Danö Niha moroi ba danö wekoli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cenderung, lebih senang {{fakhai}} * [[egebua]]: besar-besar, secara rata-rata besar * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[ebua'ö]]: besarkan * [[fangebua'ö]]: perbuatan (alat, cara) pembesaran [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qcr3dy1xh6z0ksur3oqkz627qpvymht ebua'ö 0 5765 33944 29546 2024-10-17T14:28:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33944 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ebua'ö''' # {{ver}} nönö ma dou'ö wa'ebuania (moroi ba ŵa'a wehede ''ebua'') #* ''Ebua'ö li mö we'ao fa'irongo.'' #* ''Ebua'ö dödöu khönia, böi tanö ba dödöu hede-hedenia ba wönu.'' #* ''Ebua'ö galitö ba nose famoloi ndri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[besarkan]] ** ''Besarkan suara teriakanmu supaya dia mendengar.'' ** ''Berbesar hatilah (sabarlah) terhadap dia, jangan menyimpan dalam hati kata-kata yang ia ucapkan dalam kemarahan.'' ** ''Nyalakan api di pondok (di kebun) untuk mengusir nyamuk.'' * {{-en-}}: enlarge * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Ide-ide'ö: kecilkan {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ebua]] : besar * [[egebua]]: besar-besar, secara rata-rata lebih besar * [[ebua dödö]]: cenderung, lebih senang * [[mangebua'ö]]: membesarkan * [[fangebua'ö]]: perbuatan (alat, cara) pembesaran * [[ni'ebua'ö]]: yang dibesarkan * [[sangebua'ö]]: yang membesarkan * [[te'ebua'ö]]: bertumbuh {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0b13f8lfh7zlknf1unbqb2onatq3kix manigö'ö 0 5766 34810 19844 2024-10-17T16:53:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34810 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manigö'ö''' # {{ver}} mame'e hadia ia ba gotalua zi no teföfögö ba teböbö #* ''Möido mangigö'ö eu ba gotalua geu si no laböbö.'' #* ''Manigö'ö likhe sitoröi ba zi no muböbö halöŵönia fatua lö si so ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyisipkan, menyusupkan {{fakhai}} * [[sigö'ö]]: sisipkan, susupkan * [[fanigö'ö]]: penyisipan, penyusupan * [[sanigö'ö]]: orang yang menyisipkan, menyusupkan sesuatu [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0n38dethq9ne8ymoy7u7knaus6ikryn sisip 0 5767 35275 19840 2024-10-17T18:10:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35275 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''sisip''' # {{ver}} sigö'ö #* ''Sisipkan saja gambar itu di antara surat-surat yang dikirimkan kepada pelanggan.'' Sigö'ö manö gambara da'ö ba gotalua zurasura nifaohe'ö ba #* ''Buku ini sisipkan di antara pakaianmu dalam koper.'' Sigö'ö mbuku da'a ba gotalua nukhamö ba kofo. {{fakhai}} * [[menyisipkan]]: manigö'ö * [[tersisip]]: no fao ba danöbö'ö * [[sisipan]]: onönöta [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 6z39i8skdmg6w6wleb6i1efnjsbvbb4 dali ira 0 5768 29801 19832 2024-09-14T11:16:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29801 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dali ira''' # mamalua hadia halöŵö molo'ö era-erara ma si no lahonogöi #* ''Dali ira manö ha wa'ara labörögö wamazökhi omora.'' #* ''Oi dali ira na alua walöŵa si no tefatunö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergantung mereka, terserah mereka {{fakhai}} * [[odaligö]]: bergantung pada, berpedoman pada * [[dali ami]]: terserah kalian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8mxeuamfisaz9g4i4c5l4p9p4dgho19 dali ami 0 5769 33903 29800 2024-10-17T14:22:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dali ami''' # {{ver}} mamalua hadia halöŵö molo'ö si no mi'era-era ma si no mihonogöi #* ''Dali ami manö ha wa'ara mibörögö wamazökhi omomi andrö.'' #* ''Oi dali ami na alua walöŵa si no mihogöi ba zi lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergantung kalian, terserah kalian {{fakhai}} * [[odaligö]]: bergantung pada, berpedoman pada [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l47xhmh9vi5lkri2h7hbqvzv3dy584f dange 0 5770 19834 2021-11-13T16:14:58Z Simalambuo 15 dange, persiai besar berbentuk empat persegi panjang 19834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dange''' # fakake fanaha doho ma föda laŵa na fasuwö #* ''Fefu zi so ba oi la'ohe ndrange ba toho.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perisai besar berbentuk empat persegi panjang {{sinonim}} * range {{fakhai}} * [[modange]]: berperisai [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ht9x3zundrx453kzfmwjeypwf6cb71m modange 0 5771 34976 27153 2024-10-17T17:20:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34976 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondrange''' # {{ver}} mokhö dange ma mokhö baluse #* ''Oi mondrange fefu niha si no tohare ba golayama.'' #* '' No so bangai si'ulu darua balö ndrange.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berperisai {{fakhai}} * [[dange]]: perisai besar berbentuk empat persegi panjang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f9mtds2n5nn1562jf1ih1e5pu2zqfus ide'ide dödö 0 5772 29912 19838 2024-09-14T13:12:15Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29912 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ide-ide dödö''' # niha si lö fa'owua-wua dödö börö wa'atosasa #* ''Ide-ide dödö niha na lafondrondrogo wehede niha da'ö. Oi i'osiwawöi manö niha na muhede ia.'' #* ''Ide-ide dödöma ba wehede namada Salaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecil hati, kecewa {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[sigide-ide]]: yang kecil-kecil * [[ide-ide'ö]]: kecilkan * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atai merendahkan * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] am4c9kvzf8uxuuc5kpeyusmn0ow4wf6 ide'ide'ö 0 5773 34422 29913 2024-10-17T15:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ide-ide'ö''' # {{ver}} alösi wa'ebua #* ''Ide-ide'ö li mö na fahuhuo'ö ba zatua.'' #* ''Böi ide-ide'ö khö nakhimö na öbagi gefe nibe'e namamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecilkan, rendahkan {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[sigide-ide]]: yang kecil-kecil * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atau merendahkan * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ol516zmpwuis6s6ab5z93jxdxcz3pin sigide'ide 0 5774 30068 23899 2024-09-14T18:48:21Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30068 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sigide-ide''' # gofu hadia ia zobotoa sabölö ide-ide moroi ba danöbö'ö. #* ''Sigide-ide mbua manio öföfö'ö ba zi sambua nahia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang kecil-kecil {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atai merendahkan * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5cvqjgi4o8pj96c0oblv84dcay1y1ji besarkan 0 5775 33850 29770 2024-10-17T14:13:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33850 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''besarkan''' # {{ver}} '''[[ebua'ö]]''', nönö ma dou'ö wa'ebua #* ''Ebua'ö li mö we'ao fa'irongo.'' #* ''Ebua'ö dödöu khönia, böi tanö ba dödöu hede-hedenia ba wönu.'' {{fakhai}} * membesarkan: [[mangebua'ö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] g9g0n7c0ryxvm62nxoj6jkbaitc99m1 mangide'ide'ö 0 5776 29975 19897 2024-09-14T14:01:12Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29975 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangide-ide'ö''' # mangalösi wa'ebua moroi ba danöbö'ö ma sito'ölö #* ''Sökhi na mangide-ide'ö ita ba wahuhuosa ba niha ena'ö tefosumange ira.'' #* ''Na mangide-ide'ö ita ba wehede ba lafosumange ita niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengecilkan, merendahkan {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[sigide-ide]]: yang kecil-kecil * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atai merendahkan * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9al0bj102g2qnzhjmempnqskj8nr8nt fangide'ide'ö 0 5777 29858 19851 2024-09-14T12:08:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangide-ide'ö''' # fangalösi wa'ebua hadia ia moroi ba zi to'ölö #* ''Fehede fangide-ide'ö abölö omasi niha wamondrongo moroi ba wehede fangebua'ö.'' #* ''Fangide-ide'ö böwö ni'andrö na te'owalu nono alawe tatötöna tola tefalua ba Danö Niha mifönada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbuatan mengecilkan atau merendahkan {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[sigide-ide]]: yang kecil-kecil * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[sangide-ide'ö]]: yang mengecilkan, yang merendahkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] i9gch6kj6hzaq46jug0zvy1sc9tumju sangide'ide'ö 0 5778 30059 19899 2024-09-14T18:46:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangide-ide'ö''' # niha sangalösi fa'ebua gofu hadia ia #* ''Dozi sa, ha niha zangebua'ö ya'ia, da'ö ni'ide-ide'ö, ba ha niha zangide-ide'ö ya'ia, da'ö nibe'e sebua.'' (Luka 18:14b) #* ''Ba ha niha zangide-ide'ö ya'ia, si mane iraono andre, da'ö zebua ba mbanua zorugo andrö.'' (Matai'o 18:4) #* ''Abölö tefosumange niha sangide-ide'ö ya'ia moroi ba niha sangebua'ö ya'ia föna zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengecilkan, yang merendahkan {{fakhai}} * [[ide-ide]]: kecil * [[sigide-ide]]: yang kecil-kecil * [[mangide-ide'ö]]: mengecilkan, merendahkan (diri, suara) * [[fangide-ide'ö]]: perbuatan mengecilkan atai merendahkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 66wljdi4tlu19j7y8c0agvexwxu4kxg fa'ihi 0 5779 34066 31499 2024-10-17T14:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fa'ihi''' # {{ver}} na [[orudu]] [[mörö]] samösa [[ndramatua]] khö samösa [[ndra'alawe]], he ba [[fame'e|wame'e]] ena'ö [[mo'ono]] ira ba he göi börö [[fa'omasi|wa'omasi]] #* ''Lö ara me no [[mofanö]] [[tome|dome]] ba lalau '''fa'ihi''' ba [[bate'e|mbate'e]].'' #* ''Abölö si'ai '''fa'ihi''' niha da'ö, tola dua ma tölu kali ero [[bongi]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersetubuh, bersanggama * {{-en-}}: making love, having sexual intercourse * {{-de-}}: Liebe machen, Geschlechtsverkehr haben {{sinonim}} * [[mohorö]] * [[fanasa'a]] * [[faro'a]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Sito'ölönia [[la'oguna'ö]] [[fehede|wehede]] fa'ihi ba [[aurifö|gaurifö]] simane na [[laŵaö]] ''no fa'ihi nasu''. Lö [[faudu]] laŵaö ia ba [[niha]]. Ba [[niha]] [[la'oguna'ö]] [[fehede|wehede]] simane [[fanasa'a]] (ba Danö Raya), [[orudu mörö]], [[mamöröni]], btn. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ihi}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 13n8ie8vpanfki0iv5zgnwqdtn02a3q mangihi 0 5780 34754 19902 2024-10-17T16:43:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34754 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangihi''' # {{ver}} mamahögö ba'i ba ndrehe #* ''Ero dua migu mangawuli ia ba nomo möi mangihi dongania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyetubuhi {{fakhai}} * [[ihi]]: setubuhi * [[sangihi]]: yang menyetubuhi * [[ni'ihi]]: yang disetubuhi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jl9rjp795isgr3gd0qhs9plev56pi8b sangihi 0 5781 19857 2021-11-14T14:40:40Z Simalambuo 15 sangihi, yang menyetubuhi 19857 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangihi''' # niha samahögö ba'inia ba ndrere ndra'alawe #* ''Sangihi ira alawe sabeto andrö ba no lasöndra ira satua mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyetubuhi {{fakhai}} * [[ihi]]: setubuhi * [[mangihi]]: menyetubuhi * [[ni'ihi]]: yang disetubuhi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qona9h0ecn5kphr95avty56hys6lmuw ni'ihi 0 5782 19858 2021-11-14T14:54:54Z Simalambuo 15 ni'ihi, yang disetubuhi, digagahi 19858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''ni'ihi''' # ira alawe sanehegö ma same'e derenia tobali naha wamahögö ba'i ndra-matua #* ''Ni'ihi niha da'ö dongania samösa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disetubuhi, yang digagahi {{fakhai}} * [[ihi]]: setubuhi * [[mangihi]]: menyetubuhi * [[sangihi]]: yang menyetubuhi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o5shp5ulkaew50n4palh2efa8ojdfvz böröwa 0 5783 19862 2021-11-14T16:44:57Z Slaia 14 böröwa 19862 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böröwa''' # kawali ni'oguna'ö ba wondrino nagole ma zui bulu geu. Itaria göi la'oguna'ö ia ba wosala fakhe ma gae. Ba walöŵa asese la'oguna'ö mböröwa sebua ba wondrino nagole mbawi soya. #* ''He nakhi, halö khöda mböröwa, da ulau öda gore gae.'' <gallery> Berkas:YosriBelanga.jpg|Sambua balanga. Ebua ia moroi ba [[kawali]] Berkas:Cooking with a wok on an outdoor stove 4.jpg|Kawali sebua nifotoi balanga ba wondrino gö niha sato. Berkas:Wok cooking.jpg|Kawali ba wondrino gö sero ma'ökhö. Ha monaha wondrino gö zi hadauga niha bakha. Lafotöi ia ''[[wajan]]'' ba Li Indonesia ba ''[[wok]]'' ba Li Inggris Berkas:Fried blini.jpg|Gali ni'oguna'ö ba wosala gö. Anifi ia moroi ba kawali ma balanga. Asese lafotöi ia ''[[panci]]'' ba Li Indonesia ba ''[[frying pan]]'' ba Li Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuali]], [[wajan]] * {{-en-}}: [[wok]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wok {{sinonim}} * [[balanga]] * [[kawali]] * [[kali]] {{-tengah-}}, [[gali]] {{-utara-}} {{fakhai}} * [[karaŵa]]: [[panci]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] clau5437al9ygpr9xlpkdsa17mcbqk4 gabagaba 0 5784 19898 19863 2021-11-19T13:49:20Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura 38 --> #* 19898 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gabagaba''' # fonönö wa'asökhi nahia faoma bulu ndru'u, bulu nohi sawuyu #* ''Ba ginötö wanunu fandrö oi lafazökhi gabagaba ba gosali.'' #* ''No bagabaga gabagaba gosali nifazökhi ndraono sibohou ebua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hiasan dari dedaunan {{fakhai}} * [[mogabagaba]]: memiliki hiasan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3boq7u2hf9lg643lgrbvn7hr5i73sf4 nigadegö 0 5785 22777 19866 2022-11-11T04:30:49Z Yasanto Lase 18 22777 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nigadegö''' # sobotoa nitaha si tobali fangarö dödö ba wamiza kefe #* ''Tenga khögu laza da'ö, nigadegö zamiza kefe khögu.'' #* ''Hadia nigadegömö ba wamiza kefe ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang digadaikan {{fakhai}} * [[gade]]: gadai * [[fagade]]: bergadai, mengadaikan * [[sogade]]: penggadai * [[mogade]]: menggadai, menggadaikan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kx55f5ti6q8fpeqp02ac1e1mo3x2sf5 fagadu 0 5786 34032 19868 2024-10-17T14:43:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagadu''' # {{ver}} mamalua hadia ia zi lö omasi niha bö'ö #* ''Omasi si'ai nono da'ö fagadu.'' #* ''Ha fagadu manö nifalua nono da'ö na owulo niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengusik, bercanda {{fakhai}} * [[gadu]]: ganggu, usik * [[sogadu]]: yang mengganggu, mengusik * [[nigadu]]: yang diganggu, diusik * [[igadugadu]]: dia ganggu-ganggu, dia usiki [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1vdo6y0c5gojln7daule41xb8fktgt0 sogadu 0 5787 20134 19869 2021-11-28T15:02:23Z Yasanto Lase 18 20134 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogadu''' # niha samalua hadia ia zilö omasi niha bö'ö #* ''Ombakha'ö khögu na so zogadu ya'ugö he.'' #* ''Ha sogadu niha ndra'ugö ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengganggu]], pengusik {{fakhai}} * [[gadu]]: ganggu, usik * [[fagadu]]: mengganggu, mengusik * [[nigadu]]: yang diganggu, diusik * [[igadugadu]]:dia ganggu-ganggu, dia usiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n2kgpttgwtlh0q5zquhawbtm4piv8h3 nigadu 0 5788 27032 19870 2023-10-28T14:12:10Z Laseapollo 23 27032 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nigadu''' # niha nigönaisi amuata si lö omasi ia #* ''Haniha nigadu ndraono da'ö ba?'' #* ''Ono sobaru safusi da'ö nigadu nakhimö mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diganggu, diusiki {{fakhai}} * [[gadu]]: ganggu, usik * [[sogadu]]: yang mengganggu, mengusik * [[fagadu]]: mengganggu, mengusik, bercanda * [[igadu-gadu]]:dia ganggu-ganggu, dia usiki [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7gbe3svio1cw0m9g8tnii7icdjl6a0a igadugadu 0 5789 34430 27208 2024-10-17T15:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''igadugadu''' # {{ver}} niha sagodödögö samauli mamalua amuata si lö omasi niha bö'ö #* ''Lö ahoo nono da'ö, igadugadu manö nawönia.'' #* ''Ero orudu ia khö nawönia ba lö zi lö igadugadu manö zahatö ba zingania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia ganggu, dia usiki {{fakhai}} * [[gadu]]: ganggu, usik * [[sogadu]]: yang mengganggu, mengusik * [[nigadu]]: yang diganggu, diusik * [[fagadu]]: mengganggu, mengusik [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] t5r1rusgmnhtc3msnth12i81jnhw9nv gaele 0 5790 19878 19876 2021-11-16T13:55:28Z Simalambuo 15 19878 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gaele''' # limba danga #* ''No bagabaga gaele danga galawe da'ö na famaena.'' #* ''Mifaogö gaele dangami na manari.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyangan, ayunan (tangan) {{fakhai}} * [[mogaele]]: menari dengan langkah dan ayunan tangan * [[fogaele]]: tarian dengan langkah dan ayunan tangan lemah gemulai * [[manugaele]]: bergoyang-goyang * [[sauganugaele]]: yang bergoyang-goyang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 30qzh3eoqqqrksun0jdv187cewco0vx mogaele 0 5791 34987 19881 2024-10-17T17:22:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34987 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogaele''' # {{ver}} manari faoma beka gahe ba taelu danga salösö #* ''Hadia alua mogaele ami ba walöŵa nono Zalaŵa ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menari {{fakhai}} * [[gaele]]: goyangan, ayunan (tangan) * [[fogaele]]: tarian dengan langkah dan ayunan tangan lemah gemulai * [[manugaele]]: bergoyang-goyang * [[sanuganugaele]]: yang bergoyang-goyang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p24uwac4k2pyqiw7nil3c6nmyxomqjo fogaele 0 5792 19879 19875 2021-11-16T13:58:04Z Simalambuo 15 19879 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogaele''' # tari niombuyu'ö wamahi'a boto ba taelu danga #* ''Fogaele da'a tefalua ia na mutema dome.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tarian dengan ayunan tangan lemah gemulai {{fakhai}} * [[gaele]]: goyangan, ayunan (tangan) * [[sogaele]]: orang yang menari dengan langkah dan ayunan tangan lemah gemulai * [[mogaele]]: menari dengan langkah dan ayunan tangan * [[manugaele]]: bergoyang-goyang * [[sanuganugaele]]: yang bergoyang-goyang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o22j4l6tzkysfhmpfsb24q3ykovi820 sanuganugaele 0 5793 19877 2021-11-16T13:55:05Z Simalambuo 15 sanuganugaele, bergoyang-goyang 19877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sanuganugaele''' # gofu hadia ia zangiwangiwa ma sidögödögö #* ''Böi anöi ba döla geu sanuganugaele fa lö aekhu'ö tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergoyang-goyang {{fakhai}} * [[gaele]]: goyangan, ayunan (tangan) * [[fogaele]]: tarian dengan langkah dan ayunan tangan lemah gemulai * [[manugaele]]: bergoyang-goyang [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7r9asbfxqoaox494caexoj8s7eas15h manugaele 0 5794 34842 19882 2024-10-17T16:58:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34842 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manugaele''' # {{ver}} mudögödögö ma mangiwangiwa #* ''No manugaele nora da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergoyang-goyang {{fakhai}} * [[gaele]]: goyangan, ayunan * [[fogaele]]: tarian dengan langkah dan ayunan tangan yang lemah gemulai * [[mogaele]]: menari dengan langkah dan ayunan yang lemah gemulai * [[sanuganugaele]]: yang bergoyang-goyang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] clmv97tm9t3mfioh3u61rh7amld1ghr gala 0 5795 19905 19884 2021-11-19T14:15:42Z Yasanto Lase 18 ufangamöi zinura wehede; nebe'e --> nibe'e 19905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gala''' # ana'a nifazökhi nibe'e ba mbagi mbölökha #* ''Oya sia'ai gala danga nono nihalö da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelang {{fakhai}} * [[mogala]]: bergelang * [[galagala]]: lingkaran * [[gala gahe]]: gelang kaki * [[gala danga]]: gelang tangan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3hwh38vsiwoelpmz5cgv5s2eyd6dabb mogala 0 5796 19885 2021-11-16T14:20:51Z Simalambuo 15 mogala, bergelang 19885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mogala''' # mokhö ma mamake gala danga #* ''Niha ni'aluimö mogala danga ia mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:bergelang {{fakhai}} * [[gala]]: gelang * [[galagala]]: lingkaran * [[gala gahe]]: gelang kaki * [[gala danga]]: gelang tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6o8383vbf9u7yx6y0gwx14kco9qlw1e gala danga 0 5797 19886 2021-11-16T14:58:37Z Simalambuo 15 gala danga, gelang tangan 19886 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gala danga''' # ni'olaeduru nibe'e ba mbagi mbölökha #* ''Fafe gala danga non alawe da'ö oi ana'a si sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelang tangan {{fakhai}} * [[gala]]: gelang * [[galagala]]: lingkaran * [[gala gahe]]: gelang kaki [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8u63sjinb2jco8gfinscy44lc3heltv gala gahe 0 5798 19887 2021-11-16T15:02:26Z Simalambuo 15 gala gahe, gelang kaki 19887 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gala gahe''' # ni'olaeduru di be'e ba gahe #* ''Gala gahe ndra'alawe da'ö te'azökhi moroi ba gana'a si sökhi simane gala danga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gelang kaki {{fakhai}} * [[gala]]: gelang * [[galagala]]: lingkaran * [[gala danga]]: gelang tangan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 59a2f8quimv57o8bg4w0nc5jwbtrp4m galagala 0 5799 19888 2021-11-16T15:10:30Z Simalambuo 15 galagala, lingkaran 19888 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''galagala''' # sobotoa nifaöndrö si fahalö balö si fagölö fa'aröu moroi ba niti si so ba gotalua #* ''Afökhö galagala wusö nono da'ö.'' #* ''So galagala yaŵa högö ba gambara Duada Yesu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lingkaran {{fakhai}} * [[gala]]: gelang * [[gala danga]]: gelang tangan * [[gala gahe]]: gelang kaki [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] snizprjp6x5xn9laqwje9w1g57hlc4v gambugambu 0 5800 29880 19889 2024-09-14T13:06:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29880 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gambugambu''' # si hulö bola nifo'ösi oho #* ''Haniha zamawa gambugambu da'a ba?'' #* ''Omasi si'ai ndraono gambugambu sola'a-la'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: balon {{fakhai}} * [[gambu]]: kembung * [[ogambu]]: membengkak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0d0v2sp251mpf8uk253kbgwfu2aqnnc akae'a 0 5801 19890 2021-11-19T05:11:12Z Simalambuo 15 akae'a, mati, meininggal 19890 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''akae'a''' # fabali sono ba mboto #* ''Ero ma'ökhhö tarongo duria no akae'a niha si göna Covid-19.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mati, meninggal {{fakhai}} * [[fa'akae'a]]: kematian * [[sakae'a]]: yang mati, yang meninggal [[Kategori:Adjektiva}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jh6ycimkoujmrue9jii9r8cgoa9y4gf e'esi 0 5802 33947 24827 2024-10-17T14:29:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33947 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''e'esi''' # {{ver}} mamarou niha we'e #* ''E'esi ia fatua lö muko'o.'' #* ''Böi e'esi zi lö'ö. Rorogö manö zi no so.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: silakan [[menangisi]], [[meratapi]] * {{-en-}}: please mourn * {{-de-}}: bitten beweinen {{fakhai}} * [[e'e]]: menangislah, merataplah * [[fe'e]]: tangisan * [[me'e]]: menangis * [[mame'e]]: membuat pengantin menangis (salah satu acara adat di Nias) [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lno6o3ekkfvvjbxvdqmqsbqfzjj7m2y ehao 0 5803 29819 19892 2024-09-14T11:19:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29819 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ehao''' # owölö-ölö ba wamazökhi ma ba wangatulö'ö gofu hadia ia #* ''Ehao si'ai ninada da'ö ba wondrorogö sinanö.'' #* ''Fefu ndraononia oi ehao ira ba ngawalö nibabayara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersih, rapi, necis {{fakhai}} * [[haogö]]: rapikan, perbaiki * [[mangehaogö]]: merapikan, membersihkan * [[fangehaogö]]: perbuatan atau perihal memperbaiki, atau membuat bagus * [[sangehaogö]]: orang yang membuat bagus, memperbaiki [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1i6s6wjmm9z1oijw1uz6hcye1fc1fk mangehaogö 0 5804 29973 19893 2024-09-14T14:00:52Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangehaogö''' # mamulö'ö hadia ia ena'ö tedou wa'asökhi ma fa'abaga #* ''Mangehaogö lala ba nowi halöŵöma ma'ökhö andre.'' #* ''Iada'a möiga mangehaogö ba'a-ba'a nidanö ba laza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merapikan, membaguskan, membersihkan {{fakhai}} * [[haogö]]: rapikan, perbaiki * [[fangehaogö]]: perbuatan atau perihal memperbaiki, atau membuat bagus * [[sangehaogö]]: orang yang membuat bagus, memperbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p3va8mwf07d4rj6mw14wvo4mh5jv64y arongoa 0 5805 19894 2021-11-19T12:51:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''arongoa''' # ngawalö nirongo #* ''Arongoa zolohe buluzaku fabö'ö ira niha sangahono ba nahiania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendengaran]] {{fakhai}} * nirongo: yang di dengar * [[gangoroa]]: pendengaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arongoa''' # ngawalö nirongo #* ''Arongoa zolohe buluzaku fabö'ö ira niha sangahono ba nahiania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendengaran]] {{fakhai}} * nirongo: yang di dengar * [[gangoroa]]: pendengaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c617po41z50hk7lap6ij7zc3x084msu gangoroa 0 5806 19896 19895 2021-11-19T12:53:54Z Yasanto Lase 18 Ubah target pengalihan dari [[angoroa]] ke [[arongoa]] 19896 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[arongoa]] 1xbqahq5esocsy3obj5jm9oyx0z1d39 sogade 0 5807 19900 2021-11-19T14:01:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogade''' # niha same'e we'e-we'e dödö ba niha nihalönia simane bolo kabu, kefe, firö ma ana'a #* ''Kabu ba mbombo andrö siefo, tuada talu mböröta zogade ba mbanua moroi sitou ba zohalama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penggadai, orang yang menggadaikan {{fakhai}} * [[zogade]]: penggadai, orang yang menggadai * [[gade]]: [[gadai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19900 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogade''' # niha same'e we'e-we'e dödö ba niha nihalönia simane bolo kabu, kefe, firö ma ana'a #* ''Kabu ba mbombo andrö siefo, tuada talu mböröta zogade ba mbanua moroi sitou ba zohalama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penggadai, orang yang menggadaikan {{fakhai}} * [[zogade]]: penggadai, orang yang menggadai * [[gade]]: [[gadai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0xc1e6akumh1khfet70xsm8k2rv1hc zogade 0 5808 19901 2021-11-19T14:02:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sogade]] 19901 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sogade]] i51czzn2tuhfy1v5kksk10wn78z7uw8 fangehaogö 0 5809 19903 2021-11-19T14:09:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangehaogö''' # fo'atulö'ö, fangatulö'ö, sambö sökhi #* ''Du'u si no [[la'owi]] ma sawai [[lasese]] andre, hatö fangehaogö gowoto sa'ae ndra'ugö, alaŵa'ö ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perbaikan]] {{fakhai}} * [[ehaogö]]: [[perbaiki]] * [[sangehaogö]]: yang memperbaiki, orang yang memperbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangehaogö''' # fo'atulö'ö, fangatulö'ö, sambö sökhi #* ''Du'u si no [[la'owi]] ma sawai [[lasese]] andre, hatö fangehaogö gowoto sa'ae ndra'ugö, alaŵa'ö ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perbaikan]] {{fakhai}} * [[ehaogö]]: [[perbaiki]] * [[sangehaogö]]: yang memperbaiki, orang yang memperbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j3ekgr1gw10s7qo6sf1rnkfgmi06k4x sangehaogö 0 5810 19904 2021-11-19T14:13:37Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangehaogö''' # niha samazökhi sambö fagöna ba dödö #* ''Sangehaogö fandruma me'owi, makaoni moroi ba fasa Gunungsitoli, sarawongi lö ma'ila [[mörö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memperbaiki, orang yang memperbaiki {{fakhai}} * [[fangehaogö]]: [[perbaikan]] * [[ehaogö]]: perbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19904 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangehaogö''' # niha samazökhi sambö fagöna ba dödö #* ''Sangehaogö fandruma me'owi, makaoni moroi ba fasa Gunungsitoli, sarawongi lö ma'ila [[mörö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memperbaiki, orang yang memperbaiki {{fakhai}} * [[fangehaogö]]: [[perbaikan]] * [[ehaogö]]: perbaiki [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fxhfzdyoyv2x7duzjzo4v5uehuhqsl2 mangehura 0 5811 34739 19907 2024-10-17T16:41:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangehura''' # {{ver}} mamaliaro, ena'ö anau gölö #* ''Mangehura Li Niha andre khöda, lö niha bö'ö baero ya'ita fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melestarikan]] {{fakhai}} * [[ehura]]: jaga, lestari * [[sangehura]]: penjaga, orang yang melestarikan * [[ni'ehura]]: dilestarikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bn8jbhkk68dbdri55vd318d60g0t2vj melestarikan 0 5812 34873 19908 2024-10-17T17:03:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34873 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''melestarikan''' # {{ver}} '''mangehura''', mamaliaro, ena'ö anau gölö #* ''Melestarikan Bahasa Nias, tidak ada orang lain selain kita semua.'' Angehura Li Niha andre khöda, lö niha bö'ö baero ya'ita fefu. {{fakhai}} * jaga, lestari: [[ehura]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2esmon22ryjy8jmvjg2cev1o9bdlpic hadauga 0 5813 19912 19911 2021-11-20T14:30:21Z Simalambuo 15 19912 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''hadauga''' # fehede fanofu wa'oya niha #* ''Hadauga ndraono sikola si lö simöi ma'ökhö da'a?'' #* ''Haduaga ami zi no so?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berapa orang {{fakhai}} * [[hame'uga]]: berapa kali? * [[hawa'oya]]: berapa banyak? [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sb1y4ct6kjkvlqj9rxz0ytcjjee85is hame'uga 0 5814 19913 2021-11-20T14:35:58Z Simalambuo 15 hame'uga, berapa kali 19913 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''hame'uga''' # fehede fanofu wa'alua hadia ia #* ''Hame'uga lataha ia ira folisi ba wanagö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berapa kali {{fakhai}} * [[ha'uga]]: berapa * [[hadauga]]: berapa orang * [[hawa'oya]]: berapa banyak? [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] k5d1h5213rogrty3pfxggig0qnf08qe hawa'oya 0 5815 19914 2021-11-20T14:46:03Z Simalambuo 15 hawa'oya, berapa banyak 19914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''hawa'oya''' # fehede fanofu orudua zobotoa #* ''Hawa'oya mböra te'oguna'ö na so mato daotu dome?'' #* ''Hawa'oya wanikha saduwa me tobali truk.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berapa banyak {{fakhai}} * [[ha'uga]]: berapa * [[hadauga]]: berapa orang * [[hame'uga]]: berapa kali? [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ltmv8j7jhk8tb5jf140bukyx928i6h7 fama'anö 0 5816 19925 19916 2021-11-21T10:02:58Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wehede sifakhai : niafa'anö --> nifa'anö 19925 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fama'anö''' # famöfö'ö ma fanou'ö hadia ia ba nahania #* ''Fama'anö töi niha mbanua ba mbuku zamiza kefe lö '' #* ''Lö toföfö wama'anö buku molo'ö ngenaolinia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyusunan {{fakhai}} * [[mama'anö]]: [[menyusun]] * [[sama'anö]]: [[penyusun]], yang menyusun * [[nifa'anö]]: yang disusun [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1prboalc75a13r18y4zpgikzvyowp5w penyusun 0 5817 19926 19917 2021-11-21T10:04:04Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura Kategori: pronomina --> Pronomina 19926 wikitext text/x-wiki {{id}} {{pronomina}} '''penyusun''' # sama'anö #* ''Siapa penyusun buku ini?'' Haniha zama'anö buku da'a? #* ''Penyusun daftar nama peserta adalah sekretaris.'' Sama'anö töi zifao andrö ba ''sekretaris'''. {{fakhai}} * [[susun]]: [[fa'anö]] * [[penyusunan]]: [[fama'anö]] * [[nifa'anö]]: yang disusun [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Indonesia]] 1ktz526zusi8qcee33bdmu0ecy543gu nifa'anö 0 5818 19927 19918 2021-11-21T10:07:40Z Yasanto Lase 18 19927 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifa'anö''' # gofu hadia ia niföfö'ö ba naha si no tehonogöi #* ''Fefu dania gurusi ni'oguna'öda mahemolu, nifa'anö ba ngai da'a sisa, nahia ndra salaŵa dome'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disusun {{fakhai}} * [[fa'anö]]: susun, atur, tata * [[mama'anö]]: [[menyusun]] * [[sama'anö]]: [[penyusun]], yang menyusun [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s7vlm7z29q33ox54kxdlzcmn6kd4zuf penyusunan 0 5819 19919 2021-11-20T23:01:47Z Simalambuo 15 penyusunan, fama'anö 19919 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyusunan''' # fama'anö #* ''Penyusunan kata-katanya tidak teratur.'' Fama'anö ngawua wehedenia lö toföfö. {{fakhai}} * [[susun]]: atur, tata * [[menyusun]]: mama'anö, mengatur, menata * [[sama'anö]]: penyusun, penata, pengatur [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] 09i37xdjhpj3ywdodqekg49gmbafc20 mama'ema 0 5820 19928 19921 2021-11-21T10:08:45Z Yasanto Lase 18 19928 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mama'ema''' # molohe hadia ia ba niha bö'ö #* ''Ma'ökhö andre möiga mama'ema oroisa zamatörö ba mbanuada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyampaikan]] {{fakhai}} * [[fa'ema]]: sampaikan * [[sama'ema]]: penyampai, yang menyampaikan * [[nifa'ema]]: yang disampaikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a2mlfxagczec9o8kg6d9s4zsybnlokl sama'ema 0 5821 22605 19922 2022-10-12T04:10:52Z Yasanto Lase 18 uheta dandra [[.]] ba duma-duma 22605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sama'ema''' # niha same'e ma solohe hadia ia ba niha bö'ö #* ''Ha sama'ema oroisa zamatörö ndra'odo, tenga sangai angetula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyampai, yang menyampaikan {{fakhai}} * [[fa'ema]]: sampaikan * [[fama'ema]]: penyampaian * [[nifa'ema]]: yang disampaikan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qdxwx7jo03s4yqlds7emqfwv08v3afl fama'ema 0 5822 19930 19923 2021-11-21T10:12:01Z Yasanto Lase 18 19930 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fama'ema''' # lagu wame'e hadia ia ba niha #* ''Fama'ema ösi dödönia khö ndra zatua ambö enahöi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyampaian]] {{fakhai}} * [[fa'ema]]: sampaikan, teruskan * [[sama'ema]]: penyampai, yang menyampaikan * [[nifa'ema]]: yang disampaikan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0sxsx2wn1d5yvdu7rclt9bv18i0jt95 nifa'ema 0 5823 19924 2021-11-20T23:27:38Z Simalambuo 15 nifa'ema, yang disampaikan, yang diteruskan 19924 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifa'ema''' # gofu hadia ia ni'ohe khö niha bö'ö #* ''Hadia nifa'ema gasiŵada khöu?'' #* ''Ösi huhuo nifa'ema Wandrita ba walöŵa fagöna si'ai ba niha si no mangowalu.'' #* ''Ha dombua mbuku nifa'ema nakhida khö ga'ada mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disampaikan {{fakhai}} * [[fa'ema]]: sampaikan * [[mama'ema]]: menyampaikan * [[sama'ema]]: penyampai, yang menyampaikan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kvploz7b5r2d5as5b9f4pq39g325vvb menyampaikan 0 5824 34944 19929 2024-10-17T17:15:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34944 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyampaikan''' # {{ver}} '''[[mama'ema]]''', molohe hadia ia ba niha bö'ö #* ''Pada hari ini, kami akan menyampaikan pesan pemerintah bagi kampung kita.'' Ma'ökhö andre möiga mama'ema oroisa zamatörö ba mbanuada. {{fakhai}} * sampaikan: [[fa'ema]] * penyampai, yang menyampaikan: [[sama'ema]] * yang disampaikan: [[nifa'ema]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oz8bliln94hulbunrblq3nzap53n66w penyampaian 0 5825 19931 2021-11-21T10:14:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penyampaian''' # '''[[fama'ema]]''', lagu wame'e hadia ia ba niha #* ''Penyampaian isi hatinya kepada orangtuanya, kurang tepat, sehingga keributan yang terjadi.'' Fama'ema ösi dödönia khö ndra zatua ambö enahöi, irege fa'adusu zalua.'' {{fakhai}} * sampaikan, teruskan: [[fa'ema]]: * penyampai, yang menyampaikan: [[sama'ema]] * yang disampaikan: [[nifa'ema]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19931 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyampaian''' # '''[[fama'ema]]''', lagu wame'e hadia ia ba niha #* ''Penyampaian isi hatinya kepada orangtuanya, kurang tepat, sehingga keributan yang terjadi.'' Fama'ema ösi dödönia khö ndra zatua ambö enahöi, irege fa'adusu zalua.'' {{fakhai}} * sampaikan, teruskan: [[fa'ema]]: * penyampai, yang menyampaikan: [[sama'ema]] * yang disampaikan: [[nifa'ema]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8aet7yhulonyyfr4mz5y55pm5shy3qx sangehura 0 5826 19932 2021-11-21T10:17:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangehura''' # niha sangahaogö ena'ö anau gölö #* ''Na tenga ya'ita zangehura li Niha andre khöda, lö möi niha moroi ba zitambai nasi, ba wangahaogö ya'ia, andrö wa datalau fa'ohe tanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penjaga, orang yang melestarikan {{fakhai}} * [[ehura]]: lestarikan, lestari, jaga * [[mangehura]]: menjaga, melestarikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19932 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangehura''' # niha sangahaogö ena'ö anau gölö #* ''Na tenga ya'ita zangehura li Niha andre khöda, lö möi niha moroi ba zitambai nasi, ba wangahaogö ya'ia, andrö wa datalau fa'ohe tanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penjaga, orang yang melestarikan {{fakhai}} * [[ehura]]: lestarikan, lestari, jaga * [[mangehura]]: menjaga, melestarikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ldyjp38ymhwxamrc5fxfagz3v9jj1p sanguma 0 5827 19934 2021-11-21T10:23:11Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanguma''' # niha samahatö bawania ba niha bö'ö, tandra wa'omasi, simane ama ba khö ndraono, mazui si faronga #* ''Sanguma ira alawe da'ö menewi, dongania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mencium {{fakhai}} * sanguma'ö: orang yang mengatakan * [[uma]]: [[cium]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19934 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanguma''' # niha samahatö bawania ba niha bö'ö, tandra wa'omasi, simane ama ba khö ndraono, mazui si faronga #* ''Sanguma ira alawe da'ö menewi, dongania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mencium {{fakhai}} * sanguma'ö: orang yang mengatakan * [[uma]]: [[cium]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0dfgh403bkmpglksd3i8fj4yjj97rb7 fondrekha 0 5828 29305 19936 2024-08-07T15:58:58Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba mangehaogö layout 29305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrekha''' # soguna ba wangohama hadia ia simane fondrekha lada, btn #* ''Fondrekha lada da'a tola sa'ae la gati me no ngafulu fakhe.'' #* ''He ga'a, hadia alua möi ba harimbale? U'andrö tolo mena'ö, na tesöndra wondrekha lada si sökhi ba harimbale ba akao'ö wowöli khögu. Ubu'a mböli dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengulek, alat untuk mengulek * {{-en-}}: pestle * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * dekha, ndrekha {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mlaw2u6zpusfcrgpqv54g2iopeyfq1r ngawua 0 5829 19937 2021-11-22T02:14:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ngawua''' # fehede ni'oguna'ö ba wanötöi ha wa'oya #* ''Ha'uga ngawua hapemö andrö, erege dödöu wolohe ero mofanö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buah, biji, ''menyatakan satuan'' {{fakhai}} * mongawua, mohunö: berbiji, menyatakan bahwa perbiji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19937 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngawua''' # fehede ni'oguna'ö ba wanötöi ha wa'oya #* ''Ha'uga ngawua hapemö andrö, erege dödöu wolohe ero mofanö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buah, biji, ''menyatakan satuan'' {{fakhai}} * mongawua, mohunö: berbiji, menyatakan bahwa perbiji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6blof106ah27dnudpp3pxmlsl8nql4e mohunö 0 5830 35016 19938 2024-10-17T17:27:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohunö''' # {{ver}} manuriagö wa bua da'ö so khönia [[hunö]] #* ''Mohunö sibai ndruria da'a, oroma sibai wa tenga nitanö, duria lae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berbiji]] {{fakhai}} * [[hunö]]: [[biji]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s319wi9zfa8vvit6n758xcyh4jnp6p8 fangeheta 0 5831 19939 2021-11-22T02:31:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangeheta''' # lala ba wangalösi (tandrania "-") ni'oguna'ö ba wamosinöndra ba wamahaö matematika #* ''Na so fulu gadulo manu, obou dombua, eluahania fangeheta sobou, fulu iheta dombua hatö ŵalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengurangan]] {{fakhai}} * [[heta]]: [[kurangi]], kurangkan * [[iheta]]: [[dikurangi]] * [[mangeheta]]: [[mengurangi]], mengurangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19939 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangeheta''' # lala ba wangalösi (tandrania "-") ni'oguna'ö ba wamosinöndra ba wamahaö matematika #* ''Na so fulu gadulo manu, obou dombua, eluahania fangeheta sobou, fulu iheta dombua hatö ŵalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengurangan]] {{fakhai}} * [[heta]]: [[kurangi]], kurangkan * [[iheta]]: [[dikurangi]] * [[mangeheta]]: [[mengurangi]], mengurangkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8crulomv7epomsu40uk87b85o4oxacs mangeheta 0 5832 34738 19940 2024-10-17T16:41:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34738 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangeheta''' # {{ver}} mangalösi ma asese la'oguna'ö ia ba wamöfögö hadia ia, [[mamawu'a]] #* ''Moguna ta fatunö khö zalaŵa sanandrösa geu saso'a ba lala andre, mangeheta esuanö ita heŵa'ae dania ya'ita zangohori ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengurangi]], mengurangkan {{fakhai}} * [[heta]]: kurangi, kurangkan, pindahkan * [[sangeheta]]: yang mengurangi * [[fangeheta]]: [[pengurangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fh7el6bv2yaucufju0vp3ek72iq6qb5 sangeheta 0 5833 19941 2021-11-22T02:45:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangeheta''' # niha samöfögö ma samawu'a hadia ia moroi ba nahania #* ''Sangeheta gambara nifalemba ba wafa wanura da'a, tabaloi ua ndra zohalöŵö ba desa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengurangi, yang membersihkan {{fakhai}} * [[heta]]: kurangi, kurangkan, pindahkan * [[mangeheta]]: mengurangi, mengurangkan, memindahkan * [[fangeheta]]: [[pengurangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19941 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangeheta''' # niha samöfögö ma samawu'a hadia ia moroi ba nahania #* ''Sangeheta gambara nifalemba ba wafa wanura da'a, tabaloi ua ndra zohalöŵö ba desa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengurangi, yang membersihkan {{fakhai}} * [[heta]]: kurangi, kurangkan, pindahkan * [[mangeheta]]: mengurangi, mengurangkan, memindahkan * [[fangeheta]]: [[pengurangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n4oshfvcv71qduj1nf0kk76bnq7r58c manuhini-tanö 0 5834 34846 19944 2024-10-17T16:59:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34846 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuhini-tanö''' # {{ver}} balöduhi ba danö, so ni fatöfaigö ni'olulu #* ''Da talau manuhini-tanö föna Zo'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melutut, berlutut {{fakhai}} * tuhi-danö: berlutut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ww0tfnmmhe595rsqljxt6l84ywq737 rafögö 0 5835 35215 19946 2024-10-17T18:00:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35215 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''rafögö''' # {{ver}} mamalemba ena'ö farafö, irege lö otalua #* ''Na ö osö mbagolö da'a, rafögö ua, he awena osö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ketatkan {{fakhai}} * mamarafö: mengetatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] scztlchuczk1advee8oiejbvcbj3pqg fombagi 0 5836 33111 31595 2024-10-16T13:52:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fombagi''' # {{nom}} �ogoligö ba wame'e mbagia zi zamösana niha, tola ba wo fagölösi mbagia zamösana, ma zui ha ba wogoligö, fa'ebua molo'ö fanuturu moroi ba zombagi #* ''Na so atö siŵa ndruria da'ö khöu, fombagi si lö mukökö dödö me ya'ita datölu, tölu zamösana ita'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembagian]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bagi]]: bagi * [[sombagi]]: yang membagi, pembagi, orang yang membagi * [[mombagi]]: membagi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t0j4qwq8s9gi74ygxgc5p5ihzid4qer mombagi 0 5837 35057 19948 2024-10-17T17:34:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mombagi''' # {{ver}} mamöfögö mbagia zamösana si fagölötö, irege lö sinendre dödö #* ''Na amada talu, böi aombösi tödö na mombagi gö, khönia manö ua ziföföna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membagi]] {{fakhai}} * [[bagi]]: bagi * [[fombagi]]: [[pembagian]] * [[sombagi]]: yang membagi, orang yang membagi, pembagi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tp5ogz1pnq9olq91s8z26mp9s7xnzcp sombagi 0 5838 28655 19949 2024-05-29T11:05:25Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28655 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sombagi''' # niha sangohalöŵögöigö ma samöfögö ngawalö mbagisö #* ''Sombagi kefe sumange nitemada moroi ba domeda, böi ya'o, tabaloi duau'' #* ''Sombagi gö ba nahanawu ira ono'alawe sisökhi ombayasö danga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembagi]] {{fakhai}} * [[bagi]]: bagi * [[fombagi]]: [[pembagian]] * [[mombagi]]: [[membagi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 752jzzs4ru58rfydc26jbvvkecjspjo ni'usu 0 5839 19952 2021-11-22T14:18:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ni'usu''' # lahe nibohagö faoma ifö #* ''Awele'aö ni'usu ndri da'a, tenga di sito'ölö hulö ndri ba gatua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gigitan]] {{fakhai}} * [[usu]]: [[gigit]] * [[fa'usu]]: [[mengigit]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19952 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ni'usu''' # lahe nibohagö faoma ifö #* ''Awele'aö ni'usu ndri da'a, tenga di sito'ölö hulö ndri ba gatua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gigitan]] {{fakhai}} * [[usu]]: [[gigit]] * [[fa'usu]]: [[mengigit]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oz7c7894ab2ggdf5pkgca2yw4rp8olw gigitan 0 5840 19954 19953 2021-11-22T14:20:45Z Yasanto Lase 18 19954 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''gigitan''' # '''[[ni'usu]]''', lahe nibohagö faoma ifö #* ''Bentol semua gigitan nyamuk ini, bukan nyamuk biasa, seperti nyamuk di hutan.'' Awele'aö ni'usu ndri da'a, tenga di sito'ölö hulö ndri ba gatua. {{fakhai}} * [[gigit]]: [[usu]] * [[mengigit]]: [[fa'usu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 72qrjyyjbn3zjihldlbsn6zljtdr6a3 sandungan 0 5841 19955 2021-11-22T14:27:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''sandungan''' # '''[[anendrea]]''', ngawalö zanaisi ba lala, sito'ölönia kara sedöna tetendre ba gahe ba wowaö-waö niha #* ''Sudah enak-enak jalan, eh ada sandungan di jalan.'' No ohau-hau dödögu wofanö, lö u'ila-ila so ganendrea tou ba lala. {{fakhai}} * orang yang tersandung: [[sanendre]] * sandungan: [[ganendrea]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19955 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sandungan''' # '''[[anendrea]]''', ngawalö zanaisi ba lala, sito'ölönia kara sedöna tetendre ba gahe ba wowaö-waö niha #* ''Sudah enak-enak jalan, eh ada sandungan di jalan.'' No ohau-hau dödögu wofanö, lö u'ila-ila so ganendrea tou ba lala. {{fakhai}} * orang yang tersandung: [[sanendre]] * sandungan: [[ganendrea]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9dnzkzfx2ibyv1jyjcgl84af5h9dlfl sowöhö 0 5842 19958 2021-11-22T15:00:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sowöhö''' # niha sofökhö, solifu ngawalö hadia ia #* ''Sowöhö si so ba lala no mege andrö, niha sikala tobali salaŵa, oya ahori gefenia, irege i'ohe owöhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang gila {{fakhai}} * owöhö: gila * [[fa'owöhö-wöhö]]: [[kegilaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowöhö''' # niha sofökhö, solifu ngawalö hadia ia #* ''Sowöhö si so ba lala no mege andrö, niha sikala tobali salaŵa, oya ahori gefenia, irege i'ohe owöhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang gila {{fakhai}} * owöhö: gila * [[fa'owöhö-wöhö]]: [[kegilaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m0tsb17x995t8ye5oljofvgto064bem fa'owöhö-wöhö 0 5843 19959 2021-11-22T15:07:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''fa'owöhö-wöhö''' # hulö zi ganunofö, hulö niha sowöhö #* ''Alau ndra'o nono da'ö, fa'owöhö-wöhönia wanguma'önia, lö i'ila wa ono alawe nigadunia da'ö, ono duhenöri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kegila-gilaan]] {{fakhai}} * [[owöhö]]: gila * [[sowöhö]]: orang gila [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19959 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fa'owöhö-wöhö''' # hulö zi ganunofö, hulö niha sowöhö #* ''Alau ndra'o nono da'ö, fa'owöhö-wöhönia wanguma'önia, lö i'ila wa ono alawe nigadunia da'ö, ono duhenöri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kegila-gilaan]] {{fakhai}} * [[owöhö]]: gila * [[sowöhö]]: orang gila [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] d8ad69ui8dfuo5xelfvqct7zwhedqjr fasöndrata-dödö 0 5844 19960 2021-11-22T15:12:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fasöndrata-dödö''' # ngawalö so saisi bakha ba dödö ba wanga'i sambua angetula, ba ngawalö ni'otahögö, btn #* ''Ba wanura sinura ba Wikipedia ma Wiktionary Li Niha andre khöda, ba oya wasöndrata-dödö ba wamo'eluaha ngawalö ngawua wehede'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pergumulan]] {{fakhai}} * fasöndrata: perkelahian * fasöndra: berkelahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19960 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasöndrata-dödö''' # ngawalö so saisi bakha ba dödö ba wanga'i sambua angetula, ba ngawalö ni'otahögö, btn #* ''Ba wanura sinura ba Wikipedia ma Wiktionary Li Niha andre khöda, ba oya wasöndrata-dödö ba wamo'eluaha ngawalö ngawua wehede'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pergumulan]] {{fakhai}} * fasöndrata: perkelahian * fasöndra: berkelahi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0fizp9ow73pkssg8rvgflef4vcaxgnc sofönu 0 5845 19962 2021-11-22T15:21:07Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sofönu''' # niha salio aukhu, niha sifakara #* ''Sofönu da'ö menewi me owulo ita, sohalöŵö ba gödu bupati'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemarah, orang yang marah-marah {{fakhai}} * [[fönu]]: marah, penyu * [[mofönu]]: marah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19962 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sofönu''' # niha salio aukhu, niha sifakara #* ''Sofönu da'ö menewi me owulo ita, sohalöŵö ba gödu bupati'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemarah, orang yang marah-marah {{fakhai}} * [[fönu]]: marah, penyu * [[mofönu]]: marah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ov2rslqqevrhnaix4rp3x1tn857082a fofönu 0 5846 29017 20872 2024-06-30T16:42:07Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö dumaduma 29017 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fofönu''' # fa'aukhu dödö ba zalua ba zi sambua inötö ni'odödögö börö zi lö fagöna ba dödö #* ''Fa'afawuka gangowuloa me'owi, no möi börö fofönu sebua moroi khö zalaŵa zowatö'' #* ''Böi ekhugö luo fofönu khö nakhiu nogu, no sa'atö i'andrö wa'ebolo dödömö, me tenga ni'odödögö zalua andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kemarahan]] {{fakhai}} * [[fönu]]: marah, penyu * [[sofönu]]: pemarah, orang yang marah-marah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hdc273da2623ejvhqwezhy3uiie32mi fasuwöta 0 5847 19965 2021-11-22T15:31:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fasuwöta''' # sifakhai ba wanuwö, ba wolaŵa udu #* ''Fasuwöta ba ginötö iada'a tenga ba wanuwö niha, hewisa ba wanuwö fa'anumana, fa'abodo, btn'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peperangan]] {{fakhai}} * [[fasuwö]]: perang, berperang * [[sifasuwö]]: orang, negara yang berperang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19965 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasuwöta''' # sifakhai ba wanuwö, ba wolaŵa udu #* ''Fasuwöta ba ginötö iada'a tenga ba wanuwö niha, hewisa ba wanuwö fa'anumana, fa'abodo, btn'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peperangan]] {{fakhai}} * [[fasuwö]]: perang, berperang * [[sifasuwö]]: orang, negara yang berperang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sqthsqvfkg92uai5wjce1wa5yvwa3qp peperangan 0 5848 19966 2021-11-22T15:36:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''peperangan''' # '''[[fasuwöta]]''', sifakhai ba wanuwö, ba wolaŵa udu #* ''Peperangan kita saat ini, bukan memerangi manusia, tetapi bagaimana kita memerangi kemiskinan, kebodohan dan lain sebagainya.'' Fasuwöta ba ginötö iada'a tenga ba wanuwö niha, hewisa ba wanuwö fa'anumana, fa'abodo, btn. {{fakhai}} * perang, berperang: [[fasuwö]] * orang, negara yang berperang: [[sifasuwö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Ka...' 19966 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''peperangan''' # '''[[fasuwöta]]''', sifakhai ba wanuwö, ba wolaŵa udu #* ''Peperangan kita saat ini, bukan memerangi manusia, tetapi bagaimana kita memerangi kemiskinan, kebodohan dan lain sebagainya.'' Fasuwöta ba ginötö iada'a tenga ba wanuwö niha, hewisa ba wanuwö fa'anumana, fa'abodo, btn. {{fakhai}} * perang, berperang: [[fasuwö]] * orang, negara yang berperang: [[sifasuwö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j37a75cnt6925bfkp030y6h4plvs8gu pengumuman 0 5849 19970 19969 2021-11-22T15:45:09Z Yasanto Lase 18 19970 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengumuman''' # '''[[angombakhata]]''', ngawalö nifa'ema soguna ba niha sato tola moroi ba wehede ma zui ni be'e ba wafa si tola labaso niha #* ''Sudah ada pengumuman bahwa sampai tanggal 16 Agustus, selesai PPKM.'' No so gangombakhata wa irugi ngaluo si fele'önö ba mbaŵa si ŵalu andre awai PPKM. {{fakhai}} * pengumuman: [[gangombakhata]] * sampaikan, beritakan, ajarkan: [[angombakha]] * sampaikan, beritahu: [[ombakha'ö]] * pemberita: [[sangombakha]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jez4l45iourcime9ydd80qiggp5sa09 ombakha'ö 0 5850 35164 19971 2024-10-17T17:52:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35164 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ombakha'ö''' # {{ver}} mamatunö ndrege zi no ö'ila #* ''Na falukha ami ndra niha khöda, ombakha'ö khöra wa no so khöda Wikipedia, Wiktionary faoma Wikibuku Nias'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beritahu]], memberitahu {{fakhai}} * [[angombakhata]]: [[pengumuman]] * [[sangombakha]]: [[pemberita]] * [[mangombakha'ö]]: [[memberitahu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cmnwbvzxecp27jdqsfr9pyqp5rfgfxl beritahu 0 5851 33825 19972 2024-10-17T14:09:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33825 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''beritahu''' # {{ver}} '''[[ombakha'ö]]''', mamatunö ndrege zi no ö'ila #* ''Bila ketemu orang Nias, beritahu kalau sudah ada Wikipedia, Wiktionary dan Wikibuku Bahasa Nias.'' Na falukha ami ndra niha khöda, ombakha'ö khöra wa no so khöda Wikipedia, Wiktionary faoma Wikibuku Li Niha. {{fakhai}} * [[pemberitahuan]]: [[fangombakha]] * [[memberitahu]]: [[mangombakha'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bcrt92s7d3d4oue56ohlpduvslwq32c fangombakha 0 5852 19974 19973 2021-11-22T15:59:15Z Yasanto Lase 18 19974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangombakha''' # angombakhata nifa'ema ba niha sato, si tobali oroisa ma ngawalö nifa'ema soguna ba zato #* ''Fa'owuloda ero waŵa, fangombakha ba nawöda, tefa'ema ba nahiada ba Whatsapp'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemberitahuan]] {{fakhai}} * [[ombakha'ö]]: [[beritahu]], sampaikan * [[angombakhata]]: [[pengumuman]] * [[sangombakha]]: pemberita [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bf2n4a1skop7ok499oe04saeyvk8ph8 pemberitahuan 0 5853 19975 2021-11-22T16:02:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pemberitahuan''' # '''[[fangombakha]]''', angombakhata nifa'ema ba niha sato, si tobali oroisa ma ngawalö nifa'ema soguna ba zato #* ''Pertemuan bulanan kita, pemberitahuan kepada teman-teman kita, disampaikan melalui grup Whatsapp.'' Fa'owuloda ero waŵa, fangombakha ba nawöda, tefa'ema ba nahiada ba Whatsapp. {{fakhai}} * [[beritahu]], sampaikan: [[ombakha'ö]] * [[memberitahu]]: [[mangombakha'ö]] [[Kategori:Indonesia]] Kategor...' 19975 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pemberitahuan''' # '''[[fangombakha]]''', angombakhata nifa'ema ba niha sato, si tobali oroisa ma ngawalö nifa'ema soguna ba zato #* ''Pertemuan bulanan kita, pemberitahuan kepada teman-teman kita, disampaikan melalui grup Whatsapp.'' Fa'owuloda ero waŵa, fangombakha ba nawöda, tefa'ema ba nahiada ba Whatsapp. {{fakhai}} * [[beritahu]], sampaikan: [[ombakha'ö]] * [[memberitahu]]: [[mangombakha'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sd36eim7rx3j9vyyiu9qk6659kljqcf mangombakha'ö 0 5854 34773 19976 2024-10-17T16:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangombakha'ö''' # {{ver}} mama'ema ngawalö hadia ia, tenga sa'ae bini'ösö #* ''Samahaö si sökhi, mangombakha'ö ngawalö hadia zo'amböta ba ni'angerönusi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memberitahu]] {{fakhai}} * [[ombakha'ö]]: [[beritahu]] * [[sangombakha]]: [[pemberita]] * [[angombakhata]]: pengumuman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] td85qc9gipi7yltm12pfn2tsyurzulz memberitahu 0 5855 34890 19977 2024-10-17T17:06:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34890 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memberitahu''' # {{ver}} '''[[mangombakha'ö]]''', mama'ema ngawalö hadia ia, tenga sa'ae bini'ösö #* ''Guru yang baik, memberitahu segala sesuatu yang kurang dalam pemahaman.'' Samahaö si sökhi, mangombakha'ö ngawalö hadia zo'amböta ba ni'angerönusi. {{fakhai}} * [[beritahu]]: [[ombakha'ö]] * [[pemberitahuan]]: [[fangombakha]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hf7rvxl8g3otkso2zarbi2os29z2ncj manaögö 0 5856 34671 19996 2024-10-17T16:30:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaögö''' # {{ver}} mahana fa'abua ma manörö fa'atosasa #* ''Ba zazi si no tefa'ema khö zowatö, manaögö fa'aila ndra'o nalö alua, me oi salaŵa hada zifatahö khögu'', {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menanggung]] {{fakhai}} * [[taögö]]: [[tanggung]] * [[sanaögö]]: yang menanggung, orang yang menanggung * lataögö: ditanggung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] i3mfuwyesnpvdu5zym333mwsnedfoid taögö 0 5857 35343 19981 2024-10-17T18:22:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35343 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taögö''' # {{ver}} onorogö sibai, tandrösa noro sabua #* ''Böi alulu wa'atagiada ba wanura li Niha andre khöda, he la'o'aya'ö, taögö manö ua, moguna sa dania khöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tanggung]] {{fakhai}} * [[manaögö]]: [[menanggung]] * [[fanaögö]]: [[pertanggungan]] * [[sanaögö]]: yang menanggung, orang yang menanggung * [[lataögö]]: [[ditanggung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qr717cgs7yu9aopyevqkl9xznlka06h fanaögö 0 5858 28490 19982 2024-04-26T12:10:24Z Yasanto Lase 18 28490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanaögö''' # fonorogö ngawalö noro #* ''La'ua, fanaögö fa'afökhö da ya'aga si no mo börötaigö manura ba gu'ö andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pertanggungan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[taögö]]: [[tanggung]] * [[manaögö]]: [[menanggung]] * [[sanaögö]]: yang menanggung, orang yang menanggung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rnh9hjql7jn9iydtbm9z2u8nwb7ngmj manguri 0 5859 34799 19997 2024-10-17T16:51:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguri''' # {{ver}} mondrorogö, mamönökhi soguna ba wa'auri ba bawangebua'ö #* ''Manguri urifö ndra'aga ba da'a. Ha da'ö wangaluima.'' #* ''Abölö sokhi na manguri bawi ba da'a moroi na mohalöŵö ba laza.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memelihara]] (mencukupkan makanan) {{fakhai}} * [[sanguri]]: pemerihara, yang memelihara, yang mencukupkan kebutuhan hidup * [[ni'uri]]: yang dipelihara, yang dirawat, yang dicukupkan kebutuhan hidupnya * [[urifö]]: ternak, piaraan (kadang dipakai untuk manusia yang tidak bisa atau tidak mau bekerja) * [[auri]]: hidup, bangkit, tumbuh. [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9w1jmv1f61kcvabnxvrrxw49jhn1o3m sanguri 0 5860 19985 2021-11-23T12:12:33Z Simalambuo 15 sanguri, pemelihara, pengasuh 19985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sanguri''' # niha sondorogö, same'e gö, ma sange'ebua urifö #* ''Sanguri bawi manö halöŵö niha mbanua ba da'a.'' #* ''Ero banua ba Danö Niha ba lö zi lö sanguri bawi ba zilalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemelihara, pengasuh {{fakhai}} * [[uri]]: pelihara, rawat, asuh, besarkan, berikan makanan (secara terus menerus) * [[manguri]]: memelihara (dengan makanan), memberi nafkah * [[ni'uri]]: yang dipelihara, yang dirawat, yang dicukupkan kebutuhan hidupnya * [[urifö]]: ternak, piaraan, kadang dipakai juga untuk manusia (vulgar) * [[auri]]: hidup, bangkit, tumbuh. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ykfryxsdsv0oa2fw7mzikjtwy7uze0 ni'uri 0 5861 30595 19986 2024-09-22T00:32:11Z Edison Zega A.Lewi 414 Mangatulö'ö 30595 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''ni'uri''' # nirorogö, nebe'e gö, ni'eua'ö, nibönökhi zoguna #* ''Hadia ni'uri niha sato ba mbanuami?'' #* ''Oi ni'uri niha ngawalö gaurifa si so ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diberi makanan, dirawat, dipelihara, diasuh {{fakhai}} * [[uri]]: memberi makanan supaya hidup, pelihara, rawat, asuh * [[manguri]]: memelihara (dengan makanan), memberi nafkah * [[sanguri]]: pemerihara, yang memelihara, yang mencukupkan kebutuhan hidup * [[urifö]]: ternak, piaraan, kadang dipakai juga untuk manusia (vulgar) * [[auri]]: hidup, bangkit, tumbuh. [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] t6bax89qhcqu0o4dzvpsvla0fbxp5ia molaefe 0 5862 35031 19988 2024-10-17T17:30:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35031 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molaefe''' # {{ver}} mamözi faoma lalu'a danga #* ''Molaefe iraono manö halöŵö namada da'ö ero ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menampar, menempeleng {{fakhai}} * [[laefe]]: tampar, tempeleng * [[solaefe]]: yang menampar, menempeleng * [[nilaefe]]: yang ditampar, ditempeleng * [[folaefe]]: perihal perbuatan menampar, menempeleng * ilaefe: dipukul pakai belakang tangan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0kh4dmqzvzagk5d29pyehhd74kckcbx solaefe 0 5863 19989 2021-11-23T12:33:36Z Simalambuo 15 solaefe, penampar, penempeleng 19989 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''solaefe''' # sanafari ma niha sanafari #* ''Solaefe akhimö tenga niha bö'ö, ono zibayami.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penampar, penempeleng {{fakhai}} * [[laefe]]: tampar, tempeleng * [[molaefe]]: menampar, menempeleng * [[nilaefe]]: yang ditampar, ditempeleng * [[folaefe]]: perihal perbuatan menampar, menempeleng * ilaefe: dipukul pakai belakang tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0kb2pndq43eqs3ay8bk5inu4gm86lpo nilaefe 0 5864 19990 2021-11-23T12:38:33Z Simalambuo 15 nilaefe, yang ditampar, ditempeleng 19990 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nilaefe''' # niha nibözi faoma tafari danga #* ''Hadauga nilaefe guru kalasi 3 (tölu) mege sihulöwongi?'' #* ''Nilaefe nono da'ö föna nawöra ba zikola tenga niha bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditampar, ditempeleng {{fakhai}} * [[laefe]]: tampar, tempeleng * [[molaefe]]: menampar, menempeleng * [[solaefe]]: yang menampar, menempeleng * [[folaefe]]: perihal perbuatan menampar, menempeleng * ilaefe: dipukul pakai belakang tangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 41gy4qi1qd8b2jb6rw2xelsafloca56 folaefe 0 5865 19991 2021-11-23T12:42:37Z Simalambuo 15 folaefe, perihal penamparan 19991 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folaefe''' # famözi niha faoma tanga #* ''Folaefe niha da'ö föna zato ambö göna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perihal penamparan atau penempelengan {{fakhai}} * [[molaefe]]: menampar, menempeleng * [[solaefe]]: yang menampar, menempeleng * [[nilaefe]]: yang ditampar, ditempeleng * [[ilaefe]]: dia pukul (pakai belakang tangan) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iviuhu8mu8jhv5sixmn685res8isurr ilaefe 0 5866 19992 2021-11-23T12:46:57Z Simalambuo 15 ilaefe, dia tampar, dia tempeleng 19992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ilaefe''' # ibözi niha faoma ero danga #* ''Böi kaliru he, ilaefe ndra'ugö amada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia tampar, dia tempeleng {{fakhai}} * [[laefe]]: tampar, tempeleng * [[molaefe]]: menampar, menempeleng * [[solaefe]]: yang menampar, menempeleng * [[nilaefe]]: yang ditampar, ditempeleng * [[folaefe]]: perihal perbuatan menampar, menempeleng [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ebt46m62b8j2hhk7sisurydc8i83gjq menanggung 0 5867 34902 19993 2024-10-17T17:08:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34902 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menanggung''' # {{ver}} manaögö #* ''Dia sangat susah menanggung penderitaan.'' Abu si'ai dödönia ba wanaögö fa'atosasa. {{fakhai}} * [[tanggung]]: [[taögö]] * [[ditanggung]]: [[tetaögö]] * [[penanggung]]: [[sanaögö]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] n8lyxov59p7h0ks1ryy9jctttvjcbgx sanaögö 0 5868 30051 19994 2024-09-14T18:45:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sanagögö''' # niha same'e botonia ma era-era nia ba wolohe noro dödö ma abula dödö #* ''Sanaögö riri ndra'aga ba wa'aso ba danö ratö.'' #* ''Lö sanaögö fa'afökhö si mane nitaögömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penanggung, yang menanggung {{fakhai}} * [[taögö]]: tanggung * [[manaögö]]: menanggung * [[fanaögö]]: [[penanggungan]], perihal atau cara menanggung * [[nitaögö]]: yang ditanggung [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f98fvml5tf7j40pehhr89p7aetby628 nitaögö 0 5869 19995 2021-11-23T13:28:44Z Simalambuo 15 nitaögö, yang ditanggung 19995 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nitaögö''' # gofu hadia ia zitobali noro dödö si lö tola-lö mu'onoro #* ''Fafu nitaögö ndraono iada'a tatu manö so khaikhai nia ba nifalua zatua.'' #* ''Böi busi dödöu ou nitaögö niha fefu zi no alua andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditanggung, dihadapi {{fakhai}} * [[taögö]]: tanggung * [[fanaögö]]: [[penanggungan]] * [[sanaögö]]: yang menanggung, orang yang menanggung [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gal0bccz8f5h2ico0wcjb2w1uiu3z4p memelihara 0 5870 34892 19998 2024-10-17T17:06:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34892 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memelihara''' # {{ver}} '''[[manguri]]''', mondrorogö, mamönökhi soguna ba wa'auri ba bawangebua'ö #* ''Kami memelihara ternak disini. Itulah mata pencaharian kami.'' Manguri urifö ndra'aga ba da'a. Ha da'ö wangaluima. #* ''Lebih baik beternak babi disini daripada kerja di sawah.'' Abölö sokhi na manguri bawi ba da'a moroi na mohalöŵö ba laza. {{fakhai}} * pemerihara: [[sanguri]] * terpelihara: tefaliaro, te'uri * [[pemeliharaan]]: [[fanguri]] * [[peliharaan]]: [[faliarotö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9zddeus7kr31px4ktp58jtiime5ibo0 faliarotö 0 5871 19999 2021-11-23T14:27:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''faliarotö''' # fefu ngawalö ni'uri, ni'odödögö ba wange'ebua #* ''Manu silatao da'a khö duada, no awuyu-wuyu, faliarotö sibai, izago tebai mamaro'a ua iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peliharaan]] {{fakhai}} * [[faliaro]]: [[pelihara]] * mamaliaro, manguri: [[memelihara]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 19999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faliarotö''' # fefu ngawalö ni'uri, ni'odödögö ba wange'ebua #* ''Manu silatao da'a khö duada, no awuyu-wuyu, faliarotö sibai, izago tebai mamaro'a ua iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[peliharaan]] {{fakhai}} * [[faliaro]]: [[pelihara]] * mamaliaro, manguri: [[memelihara]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pdi7tsxn5e22p7evn49xn1wk1qakbpk faliaro 0 5872 34099 20001 2024-10-17T14:54:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34099 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faliaro''' # {{ver}} rorogö irege ebua, sökhi, btn #* ''Ono nasu da'a alimagö böi mibe'e ba niha, faliaro ha möi so zago omo dania na no ebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jaga, rawat {{sinonim}} * uri {{fakhai}} * [[faliarotö]]: peliharaan * [[mamaliaro]], [[manguri]]: memelihara * [[samaliaro]]: yang memelihara, orang yang memelihara [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j4ti149sp92rwq05f9m4pdeb2gspny8 modulu 0 5873 34979 20006 2024-10-17T17:21:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''modulu''' # {{ver}} abölö nangi ba nasi, molowu #* ''Marasega menewi me möiga ba Telo, modulu sibai arakhagö marugi ba Teluk Dalam'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berombak]] {{fakhai}} * dulu nasi: ombak laut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qr9bcq44arhawrnvqnkcdjjh4nxhvpe mamadaulu 0 5874 34541 29333 2024-10-17T16:08:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamadaulu''' # {{ver}} mamahölö ngawalö gamatunöŵa, lö mo'angetula, mamawukaisi #* ''No sa'ae tehöngö niha da'a, na so ia ba gamatunöŵa, ifadaulu fefu ngawalö zöndra si no la'etu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyangkal]] {{fakhai}} * [[samadaulu]]: [[penyangkal]], yang menyangkal, orang yang menyangkal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pcuagi7tijcf6vkrpprpx7hx3ocp5vs samadaulu 0 5875 33572 33356 2024-10-16T16:17:09Z Slaia 14 33572 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''samadaulu''' # {{nom}} niha si lö fao-tödö ba ngawalö gangetula [[niha]] sato, ma niha sofarikoisi si no ahono #* ''Alai ndra'o ia andre, '''samadaulu''' manö ndra talifusöda sawena fao ba zulö-zulö da'a'' #* '' Haniha [[zamadaulu]] khöda enaö alio olotu meno ibörögö alö nidanö ba wanga'i i'a. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyangkal]] yang mengacaukan, pengacau * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :sangolotuisi = yang mengacaukan supaya keruh {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamadaulu]]: menyangkal,mengacaukan * [[fadaulu]]: kacaukan * [[nifadaulu]]: yang dikacaukan * [[daulu]]: ombak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] e384sstitmd5xeejkvxkcrel55o3ru0 penyangkal 0 5876 20011 2021-11-23T15:50:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penyangkal''' # '''[[samadaulu]]''', niha si lö fao-tödö ba ngawalö gangetula niha sato #* ''Sangat disayangkan saudara kita ini, penyangkal terus termasuk pada arisan yang baru kita bentuk ini.'' Alai ndra'o ia andre, samadaulu manö ndra talifusöda sawena fao ba zulö-zulö da'a. {{fakhai}} * [[menyangkal]]: [[mamadaulu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20011 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyangkal''' # '''[[samadaulu]]''', niha si lö fao-tödö ba ngawalö gangetula niha sato #* ''Sangat disayangkan saudara kita ini, penyangkal terus termasuk pada arisan yang baru kita bentuk ini.'' Alai ndra'o ia andre, samadaulu manö ndra talifusöda sawena fao ba zulö-zulö da'a. {{fakhai}} * [[menyangkal]]: [[mamadaulu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j2sqitdhnqbavbmf8nir71ikf6n3sez lade 0 5877 20012 2021-11-23T16:09:06Z Simalambuo 15 lade, bekas (injakan, pegangan), jejak 20012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lade''' # Naha si no irai tehundragö ma tegogohe #* ''Oroma si'ai lade gahemö ba zalo.'' #* ''Lade danga nono da'ö ba mbagolö oroma na lasete.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jejak, bekas (injakan, pegangan) {{fakhai}} * [[molade]]: berbekas * [[samolade]]: yang meninggalkan bekas * [[nifolade]]: yang diberi bekas [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] km5owwe9g7r5mxvabdc251chwbhxiq4 molade 0 5878 35030 20013 2024-10-17T17:29:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molade''' # {{ver}} toröi lade ba nihundragö ma nigogohe #* ''Lö mu'ila mubini'ö zi'otarai golayama, molade gahenia ba zalo nihundragönia.'' #* ''Molade wa'asonia ba mbanua da'a. Oya halöŵö si sökhi nifaluania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbekas {{fakhai}} * [[lade]]: bekas (injakan, pegangan), jejak * [[samolade]]: yang memberi pola, tanda * [[nifolade]]: yang diberikan tanda [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1kd83wqx64vrq52xvil2gihkt430dzw laeguo 0 5879 20014 2021-11-24T08:48:59Z Simalambuo 15 laeguo, ulat bulu 20014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laeguo''' # ulö'ulö si so bu #* ''Böi gogohe ndraha geu da'ö so laeguo.'' #* ''Ali'ali dangau na göna bu laeguo.'' #* ''Esolo si'ai laeguo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ulat bulu [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eigtsr5v3prh70gtj4bo7d8238u5vwz laete 0 5880 29937 20019 2024-09-14T13:36:31Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29937 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''laete''' # nga'örö gofu hadia ia zanifi-nifi #* ''Ambö awe'e-we'e laete mbaru da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lapis, lapisan {{sinonim}} * [[nga'örö]]: lapis, lapisan {{fakhai}} * [[falaete]]: berlapis, susun dengan berlapis-lapis * [[famalaete]]: perbuatan (cara, hal) menyusun berlapis-lapis * [[samalaete]]: yang menyusun berlapis-lapis * [[nifalaete]]: benda yang disusun berlapis-lapis [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 274nc7wppsiz8k61prbto6f20h9u8l5 famalaete 0 5881 20025 20020 2021-11-24T09:37:02Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha falaete 20025 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famalaete''' # lagu wama'anö zobotoa si so nga'örö #* ''Famalaete baru si no mutarika moguna muhaogö faböi ifuli farawu.'' #* ''Öhaogö wamalaete nga'örö garate faböi tafatö.'' #* ''Halöŵö famalaete fafa lö abua si'ai.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbuatan (cara, hal) menyusun benda tipis berlapis-lapis {{fakhai}} * [[laete]]: lapis, lapisan * [[falaete]]: berlapis, susun secara berlapis * [[samalaete]]: yang menyusun berlapis-lapis * [[nifalaete]]: benda yang disusun berlapis-lapis [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l8pe3zi2jrne30fsw965nt1o9f855xh samalaete 0 5882 28636 20024 2024-05-27T03:02:44Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samalaete''' # sama'anö zobotoa songa'örö #* ''Samalaete nukha si no otufo halöŵö nakhimö me no mangawuli ia moroi ba zikola.'' #* ''Haniha zamalaete nukha sabasö ba dete zukha sotufo?'' #* ''Na o'afu'ö ba tola öfalaete gambalau nogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyusun berlapis-lapis {{fakhai}} * [[laete]]: lapis, lapisan * [[falaete]]: berlapis, susun secara berlapis * [[famalaete]]: perbuatan (cara, hal) menyusun berlapis-lapis * [[nifalaete]]: benda yang disusun berlapis-lapis [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d1uld8w3qn8e5e3xseop5akxc08uzhz nifalaete 0 5883 20026 20018 2021-11-24T09:37:29Z Simalambuo 15 mangatulö'ö eluaha falaete 20026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifalaete''' # sobotoa songa'örö nifa'anö falangölangö #* ''Hadia nifalaete zohalöŵö furi nomo?'' #* ''No oya wafa nifalaete nakhimö i'otarai sihulöwongi, akha ilau molombase.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disusun berlapis-lapis {{fakhai}} * [[laete]]: lapis, lapisan * [[falaete]]: berlapis, susun secara berlapis * [[famalaete]]: perbuatan (cara, hal) menyusun berlapis-lapis * [[samalaete]]: yang menyusun berlapis-lapis [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2wnipgh9pc8khoy1wokihpc6mx8yl4c laeŵa 0 5884 20028 2021-11-24T09:45:42Z Simalambuo 15 laeŵa, alaeŵa, tinggi kurus 20028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''laeŵa''', alaeŵa # niha ma hadia ia zalaŵa boto #* ''No alaeŵalaeŵa nono alawe da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggi, tinggi kurus {{fakhai}} * [[fa'alaeŵalaeŵa]]: keadaan tinggi kurusnya * [[salaeŵalaeŵa]]: yang tinggi kurus [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3jti6cnquhkh4b8rkaqvbgru0hmef8f fa'alaeŵalaeŵa 0 5885 20029 2021-11-24T09:51:56Z Simalambuo 15 fa'alaeŵalaeŵa, keadaan atau perihal tinggi-kurusnya 20029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alaeŵalaeŵa''' # lagu wa'alaŵa zobotoa #* ''Fa'alaeŵalaeŵa nono alawe da'ö moadu si'ai.'' #* ''Fa'alaeŵalaeŵa niha da'ö tohude moroi ba zito'ölö ta'ila.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keadaan atau perihal tinggi-kurusnya {{fakhai}} * [[laeŵa]], [[alaeŵa]]: tinggi kurus * [[salaeŵalaeŵa]]: yang tinggi kurus, jangkung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s74bvql8oum62uvnrrgzqx8kuygvs96 salaeŵalaeŵa 0 5886 20030 2021-11-24T09:56:37Z Simalambuo 15 salaeŵalaeŵa, yang tinggi kurus, jangkung 20030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''salaeŵalaeŵa''' # sobotoa salaŵa ba afuo #* ''Ono matua salaeŵalaeŵa da'ö awena 12 fakhe wa'atua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang tinggi kurus, jangkung {{fakhai}} * [[laeŵa]], [[alaeŵa]]: tinggi kurus * [[fa'alaeŵalaeŵa]]: keadaan atau perihal tinggi-kurusnya, jangkungnya [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cq6ri5busdo6gfvp1l6q5z14y2mc0um alaeŵa 0 5887 31275 28424 2024-10-09T10:37:46Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31275 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alaeŵa''' # {{-barat-}} na [[alaŵa]] mboto ([[niha]] ma hadia ia) #* ''No '''alaeŵa''' sibai nono namada sakhi andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggi * {{-en-}}: tall * {{-de-}}: groß {{sinonim}} * [[akaeŵa]] * [[akaeŵa-kaeŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] dmt78fpdshqsz5ymuasjf2due57ohd0 lahi 0 5888 34501 20032 2024-10-17T16:01:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lahi''' # {{ver}} suno ma ebua'ö ia ba wehede #* ''Lahi nono da'ö akha mofanö ia ba zikola.'' #* ''Lahi ia fatua lö niha ena'ö tedou wa'abaraninia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: puji {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar biasa * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4qzszkkgh06z87o1iwgu33hue0gix3h alahi 0 5889 20033 2021-11-24T10:22:56Z Simalambuo 15 alahi, luar biasa, lebih dari biasanya 20033 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alahi''' # töra ma tohude moroi ba zi to'ölö #* ''Alahi wa'atabö zinanö ba nowira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: luar biasa, lebih dari biasanya {{fakhai}} * [[fangalahi]]: perbuatan bermanja-manja atau melebih-lebihkan * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rc4yjnoqywajrsoh3mwekohxporffbo fangalahi 0 5890 29853 20034 2024-09-14T12:07:39Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29853 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangalahi''' # amuata ninönö-nönö #* ''Fangalahi nono da'ö möi fangabu dödö zatuania.'' #* ''Fangalahi zatua hada na fahuhuo tola manö tobali fangasoso mböwö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbuatan (cara, hal) bermanja-mana atau melebih-lebihkan {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar biasa, lebih dari biasanya * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gdcic0gg51rrrx7sn9g5zun8xhjeikb mangalahi 0 5891 34717 23257 2024-10-17T16:37:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34717 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangalahi''' # {{ver}} mamalua ngawalö zi lö to'ölö #* ''Na lö ta'o'ö li ndraono ba mangalahi ira khöda'' #* ''Mangalahi zatua mbanua dome börö me lö mu'o'ö goroisara ba wame'e böwö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * {{-en-}}: exaggerate * {{-de-}}: übertreiben {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar baiasa * [[fangalahi]]: perbuatan bermanja-manja atau melebih-lebihkan * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gdqw7qnz1e4232iyo03ef9pq4a5bzue sangalahi 0 5892 30055 20036 2024-09-14T18:46:08Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangalahi''' # niha samalua soya ngawalö zi no fabörö-börö #* ''Tenga se'e sito'ölö wö nono da'ö, sangalahi khö ninania börö me lö mu'öli önia gulogulo.'' #* ''Sangalahi zui namanya satua mbanua da'ö ba wangasoso sinemania ba wangai ononia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bermanja-manja, melebih-lebihkan, membesar-besarkan hal kecil {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar biasa * [[fangalahi]]: perbuatan bermanja-manja atau melebih-lebihkan * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1azbxozlekzu8pdiy0d4qrl6l6fal1s lahisi 0 5893 34502 29938 2024-10-17T16:01:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lahisi''' # {{ver}} nönö-nönö wanguma'ö, sunosuno föna zato #* ''Lahisi wanutunö fa'asökhi Nono Niha ba danö rato ena'ö oi muhi'a dödö mbanuada ba wamalua si sökhi.'' #* ''Böi lahisi khönia wangombakha salua faböi tokea ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lebih-lebihkan, besar-besarkan {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar biasa * [[fangalahi]]: perbuatan bermanja-manja atau melebih-lebihkan * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[nilahisi]]: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d89yj9wahvdmpmbjoyq8589wjskqra3 nilahisi 0 5894 20038 2021-11-24T10:56:18Z Simalambuo 15 nilahisi, yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan 20038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nilahisi''' # nizunozuno fanguma'ö #* ''Oi nilahisi manö na fahuhuo Bupati da'ö.'' #* ''Ae tenga ya'ia sa'e da'ö, hana wa nilahisi fanguma'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dilebih-lebihkan, dibesar-besarkan {{fakhai}} * [[alahi]]: berlebihan, luar biasa * [[fangalahi]]: perbuatan bermanja-manja atau melebih-lebihkan * [[mangalahi]]: bermanja-manja, membesar-besarkan persoalan kecil * [[sangalahi]]: orang yang suka bermanja-manja atau membesar-besarkan persoalan kecil * [[lahisi]]: lebih-lebihkan, besar-besarkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sf0ed02k8si7cn3725dtkl57pozlqib lakhömi 0 5895 20039 2021-11-24T11:13:52Z Simalambuo 15 lakhömi, kemuliaan, wibawa, kharisma 20039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakhömi''' # fa'ebua ma fa'abölö sifao ba niha si lö oroma ba hörö #* ''Moloi nudu ba lakhömi zato.'' #* ''Lakhömi zatua na muhede tola tobali famarou dödö zi bohou ebua ba wamalua si sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kemuliaan, wibawa, kharisma {{fakhai}} * [[molakhömi]]: berwibawa, berkharisma * [[folakhömi]]: perbuatan memuliakan, muliakan * [[solakhömi]]: yang berwibawa, berkharisma * [[samolakhömi]]: yang memuliakan, yang menjunjung tinggi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6f9tv525z6bpimc4egtpnkqznu9mo4q molakhömi 0 5896 20040 2021-11-24T11:19:33Z Simalambuo 15 molakhömi, berwibawa, berkharisma 20040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''molakhömi''' # niha si so fa'ebua ma fa'abölö si lö oroma ba hörö #* ''Molakhömi si'ai Wandrita na fahuhuo ia ba naha wangombakha.'' #* ''Abölö molakhömi zalawa mbanua ba zilalö moroi ba Zalawa sibohou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berwibawa, berkharisma {{fakhai}} * [[lakhömi]]: kemuliaan, wibawa, kharisma * [[folakhömi]]: perbuatan memuliakan, muliakan * [[solakhömi]]: yang berwibawa, berkharisma * [[samolakhömi]]: yang memuliakan, yang menjunjung tinggi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fbq3j16z08hwh4y3amsa92g12yosbof folakömi 0 5897 20045 20041 2021-11-24T14:07:07Z Simalambuo 15 sala wanura 20045 wikitext text/x-wiki #redirect [[folakhömi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7x2fmnachavp8cmulb700tfpopd72ki folakhömi 0 5898 34328 20042 2024-10-17T15:32:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''folakhömi''' # {{ver}} fosumange, ebua'ö ba dödöu #* ''Folakhömi gofu haniha zifalukha khöu.'' #* ''Folakhömi nawöu ena'ö tefolakhömi ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: muliakan, hormati {{fakhai}} * [[lakhömi]]: kemuliaan, wibawa, kharisma * [[molakhömi]]: berwibawa, berkharisma * [[solakhömi]]: yang berwibawa, berkharisma * [[samolakhömi]]: yang memuliakan, yang menjunjung tinggi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lccho7fyxmrf6qzw5x1kxgre3d7chy5 solakhömi 0 5899 20043 2021-11-24T13:33:08Z Simalambuo 15 solakhömi, yang berwibawa, berkharisma 20043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''solakhömi''' # niha si so fa'abölö ba mboto si lö oroma ba hörö #* ''Niha da'ö niha solakhömi ba mbanuada andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang berwibawa, berkharisma {{fakhai}} * [[lakhömi]]: kemuliaan, wibawa, kharisma * [[molakhömi]]: berwibawa, berkharisma * [[folakhömi]]: perbuatan memuliakan, muliakan * [[samolakhömi]]: yang memuliakan, yang menjunjung tinggi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2fyqy8sz4wjxg2toyoarfgqh7d1agt samolakhömi 0 5900 20044 2021-11-24T13:59:20Z Simalambuo 15 samolakhömi, yang memuliakan, menjunjung tinggi 20044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samolakhömi''' # niha samosumange ma sangebua'ö niha bö'ö #* ''Samolakhömi satuania tefahowu'ö wa'aurinia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memuliakan, yang menjunjung tinggi {{fakhai}} * [[lakhömi]]: kemuliaan, wibawa, kharisma * [[molakhömi]]: berwibawa, berkharisma * [[folakhömi]]: perbuatan memuliakan, muliakan * [[solakhömi]]: yang berwibawa, berkharisma [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6t2h73erwnyqv2s3ci2xs4nm1p2297v folala 0 5901 34329 20046 2024-10-17T15:33:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''folala''' # {{ver}} mame'e ma mamokai lala #* ''Folala ia ba mbawandruhö, akha möi ia yomo.'' #* ''Folala dödönia ba wamönpkhi soguna khöra ba mbaŵa da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bukakan jalan {{fakhai}} * [[lala]]: jalan, cara * [[molala]]: ada jalan, ada solusi * [[folala dödö]]: membantu mengatasi kesulitan * [[samolala]]: yang membukakan jalan, memberikan solusi * [[famolala]]: perbuatan memberi jalan keluar [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lkzu0ys6qbn9naifiedklegaar68w6b molala 0 5902 28572 20048 2024-05-16T11:16:25Z Tika Hulu 690 28572 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''molala''' # so lala nitörö #* ''Hadia molala möi ndra'ugö ba nomoma mahemolu?'' #* ''Na molala ndra'ugö ba utötöna wa möi ndra'ugö ba walöŵa nakhigu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ada jalan, solusi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lala]]: jalan, cara * [[folala dödö]]: bantu atasi kesulitan, berikan solusi * [[samolala]]: yang membukakan jalan, memberikan solusi * [[famolala]]: perbuatan memberi jalan keluar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 79hwxdu5xiv2pb1z4as8vj4ajw4pn8k samolala 0 5903 20049 2021-11-24T14:25:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samolala''' # samokai lala ba gabula dödö nirasoi #* ''Ha So'aya dötönaföda, samolala tödö si lö famaedo ba niha ba gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang memberi solusi {{fakhai}} * [[folala]]: bukakan jalan * [[molala]]: ada jalan, ada solusi * [[famolala]]: perbuatan memberi jalan keluar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20049 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samolala''' # samokai lala ba gabula dödö nirasoi #* ''Ha So'aya dötönaföda, samolala tödö si lö famaedo ba niha ba gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang memberi solusi {{fakhai}} * [[folala]]: bukakan jalan * [[molala]]: ada jalan, ada solusi * [[famolala]]: perbuatan memberi jalan keluar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ip6nxjoh117a376zwraz08kaqzjvji3 folala dödö 0 5904 34330 31592 2024-10-17T15:33:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''folala dödö''' # {{ver}} [[mamokai]] wangera-ngera, [[mame'e]] wanuturu [[lala]] #* ''Na tola ndra'ugö ba '''folala''' dödönia ba gabula dödönia.'' #* '''''Folala dödö''' nawöu fatua so g[[inötö]]. Tuturu lala sisökhi ba ndraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menolong, membukakan jalan, memberikan solusi * {{-en-}}: help, provide solution * {{-de-}}: helfen; Lösungen bieten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lala]]: jalan, cara * [[molala]]: ada jalan, ada solusi * [[samolala]]: yang membukakan jalan, memberikan solusi * [[famolala]]: perbuatan memberi jalan keluar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lala}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] tr43ah0no0kpfldr5zzyc45ht71d1mj fa'olotu 0 5905 20052 2021-11-24T14:40:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'olotu'' # sifakhai ba nidanö solotu #* ''Idanö da'a furi fa'olotunia no sa'ae arakhagö samigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekeruhan]] {{fakhai}} * [[olotu]]: [[keruh]] * [[soloto]]: yang keruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'olotu'' # sifakhai ba nidanö solotu #* ''Idanö da'a furi fa'olotunia no sa'ae arakhagö samigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekeruhan]] {{fakhai}} * [[olotu]]: [[keruh]] * [[soloto]]: yang keruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2fq6skrp22h51omwhc7va0it9bobeb3 keruh 0 5906 20054 20053 2021-11-24T14:49:55Z Yasanto Lase 18 20054 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''keruh''' # '''[[olotu]]''', lö [[ohahau]], asese laŵa'ö ia ba nidanö #* ''Keruh sekali air ini, tidak bisa diminum.'' Marase ita göda idanö andre, olotu sibai, tebai nibadu. #* ''Kalau bisa jangan berenang dulu, nanti airnya keruh karena mau digunakan untuk mencuci.'' Na tola böi mi'olangi ua, olotu dania nidanö andre, lafake wanasa. {{fakhai}} * [[kekeruhan]]: [[fa'olotu]] * [[mengeruh]]: numalö ba wa'olotu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] nqf5hum6pws9l3en0wbj9wvq92c68ts modanga 0 5907 20055 2021-11-25T08:07:34Z Simalambuo 15 modanga, bergagang 20055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''modanga''' # so lohelohe danga (fakake) #* ''Modanga si'öli mbalatu sibohou da'ö khönia.'' #* ''Fefu mbelewa oi modanga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergagang, memiliki gagang {{fakhai}} * [[danga]]: gagang * [[fodanga]]: berikan atau pasangkan gagang * [[sodanga]]: yang bergagang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2cb46otn1l9iiz6v3tpxpy9x2z7xov fodanga 0 5908 34317 28998 2024-10-17T15:31:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34317 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fodanga''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e danga wakake ba tanöbö'önia #* ''Fodanga mbelewa da'a, no aboto ndrangania menewi.'' #* ''U'andrö tolo khöu ga'a fodanga wato da'e khögu, be khönia akhe satua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasangkan/buatkan gagang {{fakhai}} * [[danga]]: gagang * [[sodanga]]: yang bergagang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9el03jd4erpvdd3smj9ue4exqh082al sodanga 0 5909 32157 27806 2024-10-09T13:01:33Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sodanga''' # [[fakake]] si so lohe-lohe [[tanga|danga]] #* ''Belewa si so danga aoha wangoguna'ö ba wohalöŵö.'' #* ''Abölö aro dödöda wamake fato nifodanga hoya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memiliki gagang * {{-en-}}: something that has a handle * {{-de-}}: etwas, dass einen Handgriff hat {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanga]]: gagang * [[fodanga]]: berikan atau pasangkan gagang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] 94s39ao7szf08hfudychhytppxcu71j de'a 0 5910 20060 20058 2021-11-25T11:23:05Z Simalambuo 15 mamulö'ö definisi 20060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''de'a''', '''de'ade'a''' # fabu'asa li faoma fehede fama'igi #* ''Oya si'ai deaniha da'ö na fahuhuo ita khönia.'' #* ''Lö to''ölö ia fade'ade'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bantahan dengan kelakar, berolok-olok {{fakhai}} * [[mamade'a]]: membantah dengan berkelakar atau olok-olok * [[fade'ade'a]]: berbantah-bantahan dengan cara berkelakar atau berolok-olok * [[fade'ade'asa]]: perbantahan-perbantahan secara berkelakar, berolok-olok [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lpd9g4sxf40c0p1mgq3zclpsxh9kk30 mamade'a 0 5911 34542 20059 2024-10-17T16:08:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamade'a''' # {{ver}} manimbagö li niha faoma da'aŵa fama'igi #* ''Lö to'ölödo mamade'a li zatua.'' #* ''Na mamade'a ita ba niha ba böi tadölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membantah dengan kelakar {{fakhai}} * [[de'a]]: bantahan dengan kelakar * [[fade'ade'a]]: berbantah-bantahan dengan cara berkelakar atau berolok-olok * [[fade'ade'asa]]: perbantahan-perbantahan secara berkelakar, berolok-olok [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3p827ffz30p1g4rcuqezxfs79pf8gdv fade'ade'a 0 5912 34000 20061 2024-10-17T14:38:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34000 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fade'ade'a''' # {{ver}} fabu'abu'a ba wehede fama'igi niha #* ''Ero falukha ira ba lafo kofi ba oi si fade'ade'a manö ira khö nawöra.'' #* ''Lau he alai na arörö manö ami fade'ade'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbantah-bantahan dengan cara berkelakar atau berolok-olok {{fakhai}} * [[de'a]]: bantahan dengan kelakar, berolok-olok * [[mamade'a]]: membantah dengan berkelakar atau olok-olok * [[fade'ade'asa]]: perbantahan-perbantahan secara berkelakar, berolok-olok [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4lr5u3wwcit0jux85wtwf2ou898hhl7 fade'ade'asa 0 5913 20062 2021-11-25T11:40:44Z Simalambuo 15 fade'ade'asa, perbantahan-perbantahan secara berkelakar, berolok-olok 20062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fade'ade'asa''' # fabu'abu'a li faoma fehede fama'igi niha #* ''Fade'ade'asa da'ö khömi ba tola möi famawiha dödömi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbantahan-perbantahan secara berkelakar, berolok-olok {{fakhai}} * [[de'a]]: bantahan dengan kelakar, olok-olokan * [[mamade'a]]: membantah dengan berkelakar atau olok-olok * [[fade'ade'a]]: berbantah-bantahan dengan cara berkelakar atau berolok-olok [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] plmpolbyc62x9ts422uiohwt6lfws46 dege 0 5914 20063 2021-11-25T11:51:44Z Simalambuo 15 dege, hingga, sampai pada 20063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dege''' # nirugi ma nikhamö safuria #* ''Matolo ami dege zi tola ndra'aga he.'' #* ''Ofanö manö ba lala da'a dege zi tola örugi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hingga, sampai pada {{fakhai}} * [[adege]]: rapat, sangat dekat, tidak ada jarak * [[fadege]]: geser, minggi * [[degeni]]: desak, sorong * [[fondrege]]: paling, teramat [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pcn8aims2lwlk2aqe7m5rm0umjpr1qj adege 0 5915 32637 23693 2024-10-13T13:26:18Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-adege.ogg}} '''adege''' # ahatö si'ai, lö otalua #* ''Ambö sökhi zinanö na adege wananö.'' #* ''Adege si'ai gotalua nomo ba mbanua da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rapat, tidak ada jarak di antaranya {{fakhai}} * [[dege]]: hingga, sampai pada * [[fadege]]: geser, minggi * [[degeni]]: desak, sorong * [[fondrege]]: paling, teramat [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9soc9aqzclzrj5fgc2i47t5f7y93ve degeni 0 5916 33910 29813 2024-10-17T14:23:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33910 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''degeni''' # {{ver}} fahatö si'ai ndra'ugö khönia, fasösö ndra'ugö ba nahania #* ''Böi folala ia, degeni manö ia ba mbalö mbaku-baku.'' #* ''Degeni niha da'ö ba mbalö mbaku-baku fa lö mudadao ia ba naha Zatua mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: desak, sorong {{fakhai}} * [[adege]]: rapat, sangat dekat, tidak ada jarak * [[fadege]]: geser, minggir * [[degeni]]: desak, sorong * [[fondrege]]: paling, teramat [[Kategori: Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] t37g3kdt6l7hg5u8cluuaqnra2g0434 fondrege 0 5917 20066 2021-11-25T15:34:15Z Simalambuo 15 fondrege, paling, teramat 20066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fondrege''' # ebua si'ai, aröu si'ai alaŵa si'ai, btn #* ''Fondrege wa'alaŵa döla nohi ba mbanua da'a so mato 7 mete.'' #* ''Fondrege wa'aröu nahia ni'ondrasida tola murugi ba zima'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: paling, teramat {{fakhai}} * [[adege]]: rapat, sangat dekat, tidak ada jarak * [[fadege]]: geser, minggi * [[degeni]]: desak, sorong [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] majs3yxmwjj4mr3bsktrrufukz5eufk egezai 0 5918 20067 2021-11-25T15:42:23Z Simalambuo 15 egezai, rata-rata seperti, sebesar, sepanjang, dll. 20067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''egezai''' # si fagölötö ba zi no oroma #* ''Bua mbanio ba da'a egezai högö wa'ebua.'' #* ''Egezai ono manu nono wofo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rata-rata seperti, sebesar, sepanjang, dll. {{fakhai}} * [[ezai]]: seperti [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6lp46megd0gdaldhrz8lhk7efor9xef ezosi 0 5919 33968 20069 2024-10-17T14:32:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33968 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ezosi''' # {{ver}} mamadekha lalu'a danga ba zobotoa #* ''Ezosi mbawa nakhimö fa'aheta da'unöŵa.'' #* Böi ezosi hörömö he, ata'u ita Lowalangi {{eluaha}} * {{-id-}}: usap, elus {{fakhai}} * [[mangezosi]]: mengusap, membelai * [[ni'ezosi]]: yang diusap * [[sangezosi]]: yang mengusap [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] g43frfs2p7h8juy26jv8erphgrl1niu sa'ebu 0 5920 20070 2021-11-26T02:24:10Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sa'ebu''' # niha si so sobu'u furi ba dölahulunia #* ''Niha sa'ebu da'ö tenga i'otarai tumbu ia, no alau me manöi ia ba hogu nakhe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang bungkuk {{fakhai}} * [[a'ebu]]: [[bungkuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sa'ebu''' # niha si so sobu'u furi ba dölahulunia #* ''Niha sa'ebu da'ö tenga i'otarai tumbu ia, no alau me manöi ia ba hogu nakhe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang bungkuk {{fakhai}} * [[a'ebu]]: [[bungkuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9bamrb3iwnbvhwzz3f5rtgp4pz0vzb7 fa'aso 0 5921 20071 2021-11-26T03:38:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fa'atohare]] 20071 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'atohare]] i231d3wkl90y4fawx925x6ep06i12xd mani'u 0 5922 34819 28692 2024-10-17T16:54:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34819 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mani'u''' # {{ver}} mohandrogö si'u ma mogönaisi ba niha faoma talinga zi'unia #* ''Ilau mani'u ba wangombakha khönia wa no tohare zora'u ya'ia.'' # {{ver}} na tokea niha ba wemörö ba ihandrogö zi'unia me maliŵa ia #* ''Afökhö wela-fela dödö niha da'ö, mani'u ia me no awai göna khönia tufa-tufa moroi fönania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyikut]] {{fakhai}} * [[talinga zi'u]]: [[siku]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g6bcx9yg8jk4qnpn7nbtl45oxw8277l menyikut 0 5923 34950 20075 2024-10-17T17:16:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34950 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''menyikut''' # {{ver}} '''[[mani'u]]''', mohandrogö ma mogönaisi ba niha faoma talinga zi'u, #* ''Sakit sekali ulu hati kawan itu, mau menyikut, malah dari depan diserang.'' Afökhö wela-fela dödö niha da'ö, mani'u ia no awai göna khönia tufa-tufa moroi fönania. {{fakhai}} * [[siku]]: [[talinga zi'u]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] p4uujaqw9odqz4wr51qbfi7z2gyjme2 fadoli 0 5924 20076 2021-11-26T05:44:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[a'aro'ö]] 20076 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[a'aro'ö]] jwxlmfrj9k5lnwlx5c0s2rxur0dikxa fa'ofeta 0 5925 34205 20078 2024-10-17T15:12:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34205 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ofeta''' # {{ver}} fa'atoharenia, salua ba zifagölö inötö #* ''Me urugi ba fa'ofeta göi ya'i dome'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[setiba]], sesampai {{fakhai}} * fa'atohare: sesampai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hojz9eje0uuqnfcgz3m76h0z66o2wc3 payung 0 5926 33325 32039 2024-10-16T14:27:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33325 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''payung''' # [[nöu]] nifazökhi moroi ba [[nukha]] ma [[plastik]]; [[fayo]] #* ''Jangan lupa membawa '''payung'''. Hari ini akan hujan.'' Böi [[olifu]] wolohe fayo. [[Moteu]] [[ma'ökhö]] #* ''Sediakan payung sebelum hujan.'' Hönagö wayo, fatua lö moteu. {{eluaha}} * {{-en-}}: umbrella * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Regenschirm {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 981ifbx114f3bjqyhnsqzj3l3r95gg4 sofayo 0 5927 35280 29348 2024-10-17T18:11:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sofayo''' # {{ver}} mangoguna'ö fayo #* ''Sofayo da'ö tenga niha bö'ö tatöda moroi khö zifasambua ama khöda.'' #* ''Na örugi harimbale, alui niha sofayo soyo, ba sofu khönia hadia no i'ohe goroisagu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpayung]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fayo]]: [[payung]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] n9zvwqeiy25ujt2rhzbfg15t1lfab98 pangkat 0 5928 20085 2021-11-26T14:56:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pangkat''' # '''[[faka]]''', sambua dandra wedadao ba gangowuloa wamareta simane ba naha ndra [[saradadu]],[[folisi]], fagawe tanöbö'ö, btn #* ''Anaknya sudah jadi tentara, sudah tinggi pangkatnya sekarang.'' Ono khönia tobali saradadu no'alawa fakania sa'ae. {{fakhai}} * [[berpangkat]]: [[mofaka]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20085 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pangkat''' # '''[[faka]]''', sambua dandra wedadao ba gangowuloa wamareta simane ba naha ndra [[saradadu]],[[folisi]], fagawe tanöbö'ö, btn #* ''Anaknya sudah jadi tentara, sudah tinggi pangkatnya sekarang.'' Ono khönia tobali saradadu no'alawa fakania sa'ae. {{fakhai}} * [[berpangkat]]: [[mofaka]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rpqmy86miazkdr0zpsym56qtup2390p mofaka 0 5929 20086 2021-11-26T15:03:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''mofaka''' # so dadaoma, wetaro ba zisambua fenaeta faka #* ''Niha na no mofaka, so ma'ifu wa'asiliaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpangkat]] {{fakhai}} * [[faka]]: [[pangkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mofaka''' # so dadaoma, wetaro ba zisambua fenaeta faka #* ''Niha na no mofaka, so ma'ifu wa'asiliaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpangkat]] {{fakhai}} * [[faka]]: [[pangkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] dkq3v8356xol0o2k4vcnpctq87xuku7 abao-dödö 0 5930 32622 23582 2024-10-13T13:21:31Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=Nia-abaodödö.ogg}} '''abao-dödö''' # so zi lö faudu ba dödö #* ''Na ira satuada meföna, na abao-dödö ba lö la ekhugö luo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jengkel]] {{fakhai}} * abao: bengkak * dödö, tödö: hati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] e2eprufmto3ak9kx51jaan5b2unbhqk basöi 0 5931 33795 20090 2024-10-17T14:04:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33795 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''basöi''' # {{ver}} mohawui faoma idanö #* ''Basöi ma'ifu mbalö-balö nukha, ohe bada'a da'u'osi hondra andre, wa'oya dambu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membasahi {{fakhai}} * [[abasö]]: [[basah]] * sabasö: yang basah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bnxos0falj55h8ipc3if16df2vcc3kw nagu 0 5932 22045 20091 2022-07-12T15:26:55Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22045 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nagu''' # [[adogoa]] wehede inagu #* ''He nagu, böi sa'ae ya'ugö zanasai figa andrö. Akha lasasai iraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bentuk singkat inagu (ibuku) * {{-en-}}: shortform of inagu (my mother) * {{-id-}}: Kurzform von inagu (meine Mutter) {{sinonim}} * [[inagu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] q5dtgyufmqkmo2q986i6cpdh5oa761j moteka 0 5933 35095 20093 2024-10-17T17:40:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moteka''' # {{ver}} mame'e tandra tanga faoma taŵa #* ''Na so ginötö ba mi'ae'e ba nomo zalaŵa sabata, moteka sura wanga'i soguna moroi khö wamareta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menandatangani]] {{fakhai}} * [[teka]]: [[tandatangani]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 42y8ergf00hekvyv8a1mbykggl04qwe menandatangani 0 5934 34901 20094 2024-10-17T17:08:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34901 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''menandatangani''' # {{ver}} '''[[moteka]]''', mame'e tandra tanga faoma taŵa #* ''Kalau ada waktu datang sebentar ke rumah kepala desa, menandatangani surat penerimaan bantuan dari pemerintah.'' Na so ginötö ba mi'ae'e ba nomo zalaŵa sabata, moteka sura wanga'i soguna moroi khö wamareta. {{fakhai}} * [[tandatangani]]: [[teka]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 51j3hjkqql41plhv6rnnj2co4b7pgp9 tandatangani 0 5935 35330 32202 2024-10-17T18:19:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35330 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[teka]]''', tandro tangai gamaudu döimö #* ''Pertemuan kita pada minggu lalu, jangan lupa tandatangani ya, bukti bahwa sudah ikut rapat.'' Fa'owuloda me hari Migu si lalö, böi olifu wo teka he, tandra wa no fao ita ba rafe. #* ''Satu lembar lagi yang belum tandatangani surat perjanjian kepada pembeli lahan kita itu.'' Sagörötö zi lö mu tekamö sura wazazita ba zowöli tanö da'ö khöda. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanda tangan]]: [[tandro tanga]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6g0lic7pw7t26iq0jlcf8zdpsqi5ggy mangaefa 0 5936 34706 20100 2024-10-17T16:35:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34706 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangaefa''' # {{ver}} mofanö moroi ba zi sambua nahia #* ''Bözi 08.00 sihulöwongi mangaefa ndra'aga moroi ba nomo.'' #* ''Baloi sabata, lö aratö mangaefa ndra'aga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berangkat, bertolak dari {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * aefa da'ö: lepas dari itu * aefa-aefa: lepas-lepas [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f234vqdyhtilr6pioujemzls7dy4f5b sangefa'ö 0 5937 22778 20101 2022-11-11T04:31:42Z Yasanto Lase 18 22778 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangefa'ö''' # sombelegö ya'ia ba wo salahini niha bö'ö #* ''Na lö sibayagö zangefa'ö ya'o ba gömö sebua sibai, te no te gadekö fefu mbulu kabu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penebus]], orang yang melepaskan {{fakhai}} * [[zangefa'ö]]: penebus * [[mangefa'ö]]: [[menebus]], melepaskan * [[fangefa]]: pelepas, pembebas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4gs21584rlyq9nsttlfmwcoyeezknpz tana mböi 0 5938 26654 20102 2023-10-16T21:51:27Z Laseapollo 23 26654 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tana mböi''' # sambua gohe-gohe ba niha si no mo mböi hadia ia, irege tebai la'oguna'ö niha na lö fanehegö ba niha sokhö tana mböi #* ''Na ö halö zinura niha bö'ö ba gu'ö, na si so tana mböi, tebai ö'oguna'ö nalö fanehegö moroi khö nihania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hak cipta]] {{fakhai}} * mböi: cipta [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4tgg68lva21t57t6syo5f9zu44v2t2c sosou 0 5939 20103 2021-11-28T07:55:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sondro]] 20103 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sondro]] fldqrcoa1wujpx6176sys5xpio4lbbt ketam 0 5940 20104 2021-11-28T08:00:55Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''ketam''' # '''[[kata]]''', botoŵa watukasa, fangalösö [[fafa|wafa]], [[bagolö]] #* ''Kalau bisa, agak ngerepotin semua papan ini di ketam, baru nanti kita pasang.'' Na tola akao ami wo kata fefu wafa dete meza andre, awena dania ta [[fasa]]. {{fakhai}} * [[mengetam]]: [[mokata]] * [[pengetam]]: [[sokata]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20104 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ketam''' # '''[[kata]]''', botoŵa watukasa, fangalösö [[fafa|wafa]], [[bagolö]] #* ''Kalau bisa, agak ngerepotin semua papan ini di ketam, baru nanti kita pasang.'' Na tola akao ami wo kata fefu wafa dete meza andre, awena dania ta [[fasa]]. {{fakhai}} * [[mengetam]]: [[mokata]] * [[pengetam]]: [[sokata]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hwv67dx2xw6opjhj1ms1owjuwi8cjy8 mokata 0 5941 35024 29109 2024-10-17T17:28:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35024 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokata''' # {{ver}} mangalösöi'ö fafa, bagolö faoma kata #* ''Ma'ökhö ta'awaisi manö ua wangahaogö silötö, mahemolu talau mokata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengetam]] * {{-en-}}: planing * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kata]]: [[ketam]] * [[sokata]]: [[pengetam]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8rxgkrteiinmqz0qaxlf4ygr8ur00s9 mengetam 0 5942 34923 20106 2024-10-17T17:12:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34923 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengetam''' # {{ver}} '''[[mokata]]''', mangalösöi'ö fafa, bagolö faoma kata #* ''Hari ini kita selesaikan semua kayu bantalan papan, besok kita mengetam.'' Ma'ökhö ta'awaisi manö ua wangahaogö silötö, mahemolu talau mokata. {{fakhai}} * [[ketam]]: [[kata]] * [[pengetam]]: [[sokata]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jxhynosap2tfs6f3ebptttkjz5paob1 mamakuyu 0 5943 34569 31838 2024-10-17T16:13:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamakuyu''' # {{ver}} mamarikoisi si no atulö, si no sökhi-sökhi #* ''Lö u'ila ha niha nigohi nono da'a, mamakuyu halöŵö arakhagö lö sa'ae farisayo niha khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengacau]], mengacaukan {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[samakuyu]]: [[pengacau]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] fuvu2xleybrr8y1x5x1wxp2g5rwlyel moboto 0 5944 34973 20112 2024-10-17T17:20:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moboto''' # {{ver}} so ngandrotonia, tola ni babaya #* ''Ulö soroma mege da'ö moboto tenga zadi-zadia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertubuh]] {{fakhai}} * nifoboto: yang di hadirkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] am5s9tqplcgjx58fqvpzbhcsn79unq5 mo'aya 0 5945 34968 31920 2024-10-17T17:19:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34968 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mo'aya''' # {{ver}} [[manaitagö]] [[aya]] ba [[bagi|mbagi]] ma ba ndroto [[boto|mboto]] bö'ö #* ''Wa'azökhi nono ga'ada da'a, mo'aya nasa.'' # {{ver}} so khönia [[elemu|gelemu]] ma [[dalu-dalu]] # {{ver}} [[mofa'abölö]] irege lö tola isai ia [[fa'afökhö]] ba [[fa'ate'ala]] {{eluaha}} * {{-id-}}: mengenakan [[perhiasan]]; memiliki ilmu hitam; kebal, memiliki kekuatan yang luar biasa * {{-en-}}: wear a jewellery; to posses black magic; to be immune, to have an extraordinary power * {{-de-}}: einen Schmuck tragen; ein Zaubermittel haben (auch Gift); immune sein, eine außergewöhnliche Kraft haben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aya]]: perhiasan, kalung * [[aya-aya]]: mainan anak * [[aya mbagi]]: [[kalung]] * [[aya köla]] ma [[kaladanga]]: [[gelang]] * [[so'aya]]: [[tuhan]]; seorang yang memiliki kekuatan luar biasa, yang tahan terhadap serangan * [[mango'aya]]: mengejek, merendahkan, mempermainkan * [[fo'aya]]: modal, investasi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|aya}} * '''Uwe Hummel''', '''Tuhoni Telaumbanua''', ''Cross and Adu'', 2007, nga'örö 251. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2shssxtl5510wv4fpqd67eznryfsz76 manaru'ö 0 5946 34676 21922 2024-10-17T16:30:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34676 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaru'ö''' # {{ver}} mamasindro hadia ia simane [[omo]] ma zui [[banua]] #* ''Me föna me larugi ira tuada Dögi Mbogo ba i'anema'ö lalau manaru'ö omo.'' # {{ver}} mananö ba danö simane [[lewuö]], eu, btn irege sumindro #* ''Manaru'ö döla-döla nose, sökhi na aefa ibasöi teu, irege tanönia [[ombuyu]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendirikan]] (rumah atau pemukiman); mendirikan sesuatu dengan [[menancapkan]] ke dalam tanah * {{-en-}}: to build (a house, a settlement); to stick something in the ground * {{-de-}}: errichten (ein Haus, oder ein Dorf); in die Erde stecken, (od. auch sonstwo hinein); {{fakhai}} * [[taru'ö]]: (''imperatif'') menancapkan * [[fataru]]: bertaruh * [[fatarusa]]: pertaruhan * [[manaru]]: menanam padi di ladang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 2279ul87ctqirax4g9o0tw52z7l2cs6 fa'atage 0 5947 20123 2021-11-28T09:33:39Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'atage''' # fakhai ba wa'aföli börö wa'asese, börö wa'ara #* ''Fa'atage andrö, no sifagölötö alua dozi niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebosanan]] {{fakhai}} * [[atage]]: [[bosan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20123 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atage''' # fakhai ba wa'aföli börö wa'asese, börö wa'ara #* ''Fa'atage andrö, no sifagölötö alua dozi niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebosanan]] {{fakhai}} * [[atage]]: [[bosan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ljdwfniubakngfk8uaqi6p3y6x0hnlp aefa'ö 0 5948 33681 20125 2024-10-17T13:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33681 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aefa'ö''' # {{ver}} be'e baero ma toto'ö mböbö (gofu hadia zobotoa sonoso) #* ''Akha akao'ö aefa'ö wesu gahe manu da'ö.'' #* ''Aefa'ö fefu gelemu si so khömö awena ö'ondrasi Yesu ba wangandrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepaskan, bebaskan {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * aefa da'ö: lepas dari itu * aefa-aefa: lepas-lepas [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] cbunyh6emk8gsf3dga00d34qilx63zt mangaefa'ö 0 5949 34707 20126 2024-10-17T16:36:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34707 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangaefa'ö''' # {{ver}} mame'e baero ma manoro'ö böbö (gofu hadia ia zobotoa sonoso) #* ''Ha Yesus Keriso zi tola mangaefa'ö ya'ita ba horöda.'' #* ''Mangaefa'ö ba dödö gofu hadia ia zi lö omasi ita hhö nawöda no sambua amuata Niha Keriso da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melepaskan, membebaskan {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan, bebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * aefa da'ö: lepas dari itu * aefa-aefa: lepas-lepas [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] tgaiw7yiehsqbz3wyrzvi9driycp1dd sidöröhöŵa 0 5950 20128 2021-11-28T14:48:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sidöröhöŵa''' # niha si taya aka, irege, lö i'ila hadia zawena alua #* ''No lahafa'ö ga'ada da'ö, awena ufaigi ya'ia zidöröhöŵa da'ö mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang panik {{fakhai}} * [[zidöröhöŵa]]: yang panik, orang yang panik * [[döröhöŵa]]: [[panik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sidöröhöŵa''' # niha si taya aka, irege, lö i'ila hadia zawena alua #* ''No lahafa'ö ga'ada da'ö, awena ufaigi ya'ia zidöröhöŵa da'ö mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang panik {{fakhai}} * [[zidöröhöŵa]]: yang panik, orang yang panik * [[döröhöŵa]]: [[panik]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jte5r5d908qdzaql4m6p05wa78bkbah zidöröhöŵa 0 5951 20129 2021-11-28T14:49:05Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sidöröhöŵa]] 20129 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sidöröhöŵa]] qxvsjp26u61w9spj6ton9ud0nin4gzy mogadu 0 5952 34986 20130 2024-10-17T17:22:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34986 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogadu''' # {{ver}} mamarukaisi fa'alua ngawalö hada ia #* ''Alai ndra'o ndraono matua ba mbanua da'a, mogadu niha sawena möi fatome khöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengganggu]] {{fakhai}} * [[gadu]]: [[ganggu]] * [[sogadu]]: [[pengganggu]], pengusik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dbslx5i7exfmv1u3zw5oc4b2wqje056 mengganggu 0 5953 34925 31912 2024-10-17T17:12:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34925 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mengganggu''' # {{ver}} [[molau]] hadia ia [[irege]] lö [[ahono]] dödö niha [[bö'ö]] ma zui [[tetaha]] zedöna ira [[lafalua]] #* ''Pemuda kampung ini membuat kesal. Mereka suka '''mengganggu''' tamu yang datang berkunjung.'' Alai ndra'o ndraono matua ba mbanua da'a. Omasi-masi ira na lö ahono dödö dome si möi manörö ba da'a. {{eluaha}} * {{-en-}}: to disturb, to annoy * {{-de-}}: stören, ärgern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 83tju8k8bg7zfotlzr9od9qj1fzdo5d sangaefa'ö 0 5954 30053 20132 2024-09-14T18:45:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30053 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangaefa'ö''' # si so fa'abölö ba wangaefa'ö gofu hadia ia #* ''Menemene zatua-tua andrö ba tola tobali sangaefa'ö ya'ita ba gabula dödö.'' #* '' Lö sangaefa'ö ya'ita ba wa'abu dödö na tenga ya'ita samösa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang melepaskan, membebaskan {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * aefa da'ö: lepas dari itu * aefa-aefa: lepas-lepas [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4s41lucp54yah5tdg9p64w47ux9amnl ganggu 0 5955 34359 20133 2024-10-17T15:38:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34359 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ganggu''' # {{ver}} '''[[gadu]]''', mamarou ba wamalua hadia ia zi lö omasi niha bö'ö, mamarukaisi, mamawukaisi #* ''Jangan ganggu dia kalau sudah diam.'' Böi gadu ia nano ahono. {{fakhai}} * [[mengganggu]], mengusik: [[mogadu]] * [[pengganggu]]: [[sogadu]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] oy3enj20qw1qtmawg4cdadoysvcatqb pengganggu 0 5956 20135 2021-11-28T15:04:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengganggu''' # '''[[sogadu]]''', niha samalua hadia ia zilö omasi niha bö'ö #* ''Kasih tau saya kalau ada pengganggu kamu.'' Ombakha'ö khögu na so zogadu ya'ugö he. {{fakhai}} * ganggu, usik: [[gadu]] * mengganggu, mengusik: [[mogadu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20135 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengganggu''' # '''[[sogadu]]''', niha samalua hadia ia zilö omasi niha bö'ö #* ''Kasih tau saya kalau ada pengganggu kamu.'' Ombakha'ö khögu na so zogadu ya'ugö he. {{fakhai}} * ganggu, usik: [[gadu]] * mengganggu, mengusik: [[mogadu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i9f0cdyh0a6hdmhq9m1im7tzttntur3 aefa horö 0 5957 29708 20136 2024-09-14T09:41:59Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''aefa horö''' # bua wamalua si sökhi #* ''Me no tafatika khönia wa lö baga gamuata da'ö ba aefa horö khöda.'' #* ''Aefa horö meno asese mudegu-degu ia ba gamuata si lö faudu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terampuni, bebas dari dosa {{fakhai}} * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * aefa da'ö: lepas dari itu * aefa-aefa: lepas-lepas [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 68b2utvnommd0bgw560ck5lbwtxh11r aekhuta 0 5958 29710 20137 2024-09-14T09:42:19Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aekhuta''' # lua-lua ma bua hadia ia nifalua #* ''Aekhuta huhuomö lö la'ila niha samondrondrongo.'' #* ''Hadia gaekhuta nifaluamö khö nakhimö lö manö aboto ba dödögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: arah, hasil {{fakhai}} * [[aekhu]]: jatuh * [[aekhu gölö]]: sia-sia, tidak berhasil * [[aekhu niha]]: orang berdatangan ramai-ramai * [[saefkhu]]: yang jatuh, yang hilang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] onvi01swz1plq74bdrqene1thljuwkm aekhu gölö 0 5959 29709 22460 2024-09-14T09:42:09Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29709 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aekhu gölö''' # lö lua-lua ma lö bua halöŵö nifalua #* ''Aekhu gölö zatuania ba wame'e ya'ia ba zikola.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sia-sia, tidak berhasil {{fakhai}} * [[aekhu]]: jatuh * [[aekhu niha]]: orang berdatangan ramai-ramai * [[saekhu]]: yang jatuh, yang hilang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kfaoyqi7iaf3kehmzi32vwpqr8jjecz aekhugö niha 0 5960 33684 20139 2024-10-17T13:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33684 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''aekhugö niha''' # {{ver}} ao ena'ö la'ondrasi niha sato #* ''Böi bini'gö, aekhugö niha na ö'ila zanagö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: panggil atau beri isyarat agar orang banyak datang beramai-ramai {{fakhai}} * [[aekhu]]: jatuh * [[aekhu gölö]]: sia-sia, tidak berhasil * [[aekhu niha]]: orang berdatangan ramai-ramai * [[saefkhu]]: yang jatuh, yang hilang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ffsvl6w1gsu4enpx8lncit41zifm7sw aekhu niha 0 5961 20140 2021-11-28T15:41:09Z Simalambuo 15 aekhu niha, orang datang beramai-ramai 20140 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aekhu niha''' # tohare niha sato #* ''Aekhu niha ba wamaigi si fa'udu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang datang beramai-ramai, berkerumun {{fakhai}} * [[aekhu]]: jatuh * [[aekhu gölö]]: sia-sia, tidak berhasil * [[saefkhu]]: yang jatuh, yang hilang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n0cugdrsj2xznsjxaklar80ehv9rn4r saekhu 0 5962 20141 2021-11-28T15:45:28Z Simalambuo 15 saekhu, yang hilang, yang jatuh 20141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''saekhu''' # lö tesöndra, lö ba nahania #* ''Lö saekhu nono kusi wö, so bakha ba kandrekandre zaraeŵagu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang hilang, jatuh {{fakhai}} * [[aekhu]]: jatuh * [[aekhu gölö]]: sia-sia, tidak berhasil * [[aekhu niha]]: orang berdatangan ramai-ramai [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2po4m04shhgtdqvtevq0bwtn4k21sgu ŵa'öta 0 5963 32334 30631 2024-10-09T13:30:45Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ŵa'öta''' # sambua [[fehede]] nifa'ema samösa [[niha]] #* ''No [[fagöna]] sibai '''ŵa'öta''' zololohe [[rafe|rafeda]] ba zi no ta'osara'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perkataan * {{-en-}}: words, expression * {{-de-}}: Worte {{sinonim}} * [[huhuo]] * [[gego]] * [[fanemali]] * [[taromali]] * sambua fehede {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ŵa'ö]] ma [[ŵaö]]: katakanlah, sampaikanlah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0297f04ks74h7wo6tnujfn9x9xhbj32 manguŵa'ö 0 5964 34802 20144 2024-10-17T16:51:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34802 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguŵa'ö''' # {{ver}} famoligö ba zi samösa niha mazui ba niha sato #* ''Manguŵa'ö amaedola ba li Niha, tebai ha asala lafaehagö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengatakan]], menyampaikan {{fakhai}} * [[ŵa'ö]]: katakanlah, sampaikan * [[laŵa'ö]]: dikatakan, disampaikan * [[sanguŵa'ö]]: penyampai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] inly01i2j0faiwtvgo1fi2nkpqvul8n fanguŵa'ö 0 5965 20146 2021-11-29T05:10:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanguŵa'ö''' # lala wamoligö #* ''Fanguŵa'ö fehede sambö sökhi lö omasi niha wamandrongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyampaian]], cara mengatakan {{fakhai}} * [[ŵa'ö]]: katakanlah, sampaikan * [[manguŵa'ö]]: [[mengatakan]], menyampaikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20146 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanguŵa'ö''' # lala wamoligö #* ''Fanguŵa'ö fehede sambö sökhi lö omasi niha wamandrongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyampaian]], cara mengatakan {{fakhai}} * [[ŵa'ö]]: katakanlah, sampaikan * [[manguŵa'ö]]: [[mengatakan]], menyampaikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rle0hbk02d60jvlm4pfs4kspeeouune fangerai 0 5966 20148 2021-11-29T06:05:36Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangerai''' # lala ba wamaigi ma ba wanu'a ha wa'oya #* ''Fangerai kara andrö, lasu'a faoma kubi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hitungan]] {{fakhai}} * [[erai]]: [[hitung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20148 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangerai''' # lala ba wamaigi ma ba wanu'a ha wa'oya #* ''Fangerai kara andrö, lasu'a faoma kubi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hitungan]] {{fakhai}} * [[erai]]: [[hitung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 46zqvoyjaigas6e4wr7iavsihtu4yxu aetu'aetu 0 5967 29711 20150 2024-09-14T09:42:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aetu-aetu''' # lö mo adölöŵa gofanöŵa, asese teböhölö ma faefa khö nawönia #* ''Oi aetu-aetu lala si lalö ba nowi börö nihakhösi molö.'' #* ''Lö i'ila niha ia da'a, asese aetu nosonia götö wa'asonia ba nomor zofökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: putus-putus {{fakhai}} * [[aetu]]: putus [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a65guxj0ja52qhnzqbzgv8gotcp9r96 ketuk 0 5968 34464 20152 2024-10-17T15:55:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34464 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ketuk''' # {{ver}} '''[[bökö]]''', fatua lömöi ita yomo banomo niha bö'ö #* ''Ketuk dulu pintu baru dibukakan bagimu.'' Bökö mbawandruhö ua awena labokai khöu. {{fakhai}} * [[diketuk]]: [[labökö]] * [[mengetuk]]: [[mamökö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ospa5au4pwllg90otopng913qukaozi mamökö 0 5969 34626 30332 2024-10-17T16:22:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34626 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamökö''' # {{ver}} manoko faomo turu luo nifatö'ö, mazui faoma ngawalö mbotoŵa nititi irege mo li #* ''Mamökö bawandruhö fatua lö möita yomo ba nomo niha, sambua hada si lötolalö'ö lafalua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengetuk]] {{fakhai}} * [[bökö]]: [[ketuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h1vmsvurgxlb9uv1b3ciyic51i4e535 mengetuk 0 5970 34924 30341 2024-10-17T17:12:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34924 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengetuk''' # {{ver}} '''[[mamökö]]''', manoko faomo turu luo nifatö'ö, mazui faoma ngawalö mbotoŵa nititi irege mo li #* ''Mengetuk pintu sebelum masuk rumah orang, satu aturan yang tidak boleh tidak harus dilakukan.'' Mamökö bawandruhö fatua lö möita yomo ba nomo niha, sambua hada si lötolalö'ö lafalua. {{fakhai}} * [[ketuk]]: [[bökö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ti8mghkyyetqn1pdlxin8gcgscfrdrl aefa-aefa 0 5971 35531 35529 2024-10-18T10:48:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. aheta-heta ma lö aro ba nahania {{duma-duma}} :1. ''Aefa-aefa manö mbua mbaru nia.'' :1. ''He no muböbö mbadagahenia ba aefa-aefa manö ba gahenia.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: longgar, suka lepas * {{-en-}}: loose, loose-fitting * {{-de-}}: lose, locker {{sinonim}} :[[alulu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} ::[[aefa]], [[aefa horö]], [[aefa'ö]], [[aefata]], [[fa'aefa]], [[faefa]], [[fangaefa]], [[mangaefa'ö]], [[sangaefa'ö]] {{fakhai}} :[[mangaefa]]: bertolak, berangkat dari :[[aefa da'ö]]: lepas dari itu, sesudah itu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] bu56ijyd5bg30681t49rlaoynl2fedg aefa da'ö 0 5972 29707 22593 2024-09-14T09:41:49Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29707 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''aefa da'ö''' # salua ma nifalua na no awai zi sambua halöŵö #* ''Fahuhuo ia ua, aefa da'ö ibe'e duma-duma wamalua halöŵö.'' #* ''Lafasura'ö döira ba zikola, aefa da'ö ba tola fao ira ba wamahaö.'' #* ''Me no awai ibe'e gö mbawi, aefa da'ö mofanö ia ba laza.'' #* ''Te ha mato sambadu ihasugö ia wolombase, aefa da'ö no lafatenge ia waneu banio ba ndraso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kemudian, selanjutnya, sesudah itu, lepas itu {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[fa'aefa]]: keadaan terputus atau terlepasnya, baru saja lepas, terputus * [[mangaefa]]: bertolak, berangkat dari * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * [[aefa-aefa]]: lepas-lepas [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] oxt6ris0gv1tqbljhdsur47kdu5bioo tong sampah 0 5973 20159 2021-11-29T11:28:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tong sampah''' # '''[[naha zasao]]''', nahia nihenagö ba wanibo'ö [[sasao]] #* ''Setelah pertemuan kita ini, kami mohon semua sampah, kita masukan ke tong sampah.'' Aefa gangowuloada andre, ma'andrö na fefu zasao tatibo'ö ba naha zasao. {{fakhai}} * [[sampah]]: [[sasao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20159 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tong sampah''' # '''[[naha zasao]]''', nahia nihenagö ba wanibo'ö [[sasao]] #* ''Setelah pertemuan kita ini, kami mohon semua sampah, kita masukan ke tong sampah.'' Aefa gangowuloada andre, ma'andrö na fefu zasao tatibo'ö ba naha zasao. {{fakhai}} * [[sampah]]: [[sasao]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dqwktm39e2qgg4lu0uf35a67am0sr70 fa'aefa 0 5974 29835 20160 2024-09-14T12:04:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29835 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fa'aefa''' # lagu wa'aefa, bohou aheta ba nahania, bohou moloi #* ''Fa'aefa mböbö gahe mbawi lö mudöna-döna.'' #* ''Fa'aefa mofanö ira fönamö (fatua lö tohare'ö).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keadaan terputus atau lepasnya, baru saja lepas {{fakhai}} * [[aefa horö]]: terampuni, lepas dari dosa * [[aefata]]: sesudah itu, selain itu * [[faefa]]: terlepas, terputus, terpisah * [[mangaefa]]: bertolak, berangkat dari * [[fangaefa]]: perbuatan melepaskan * [[aefa'ö]]: lepaskan * [[mangaefa'ö]]: melepaskan, membebaskan * [[sangaefa'ö]]: yang melepaskan, yang membebaskan, penebus * [[aefa da'ö]]: lepas dari itu, sesudah itu * [[aefa-aefa]]: lepas-lepas [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bm493yapfuoijuw7zwg3h47lq7ck8tq angandröŵa 0 5975 20161 2021-11-29T11:37:02Z Simalambuo 15 angandröŵa, permohonan, permintaan 20161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angandröŵa''' # gofu hadia ia ni'andrö #* ''Angandröŵa dödögu khöu böi fakao ndra'o ba wombambaya halöŵö da'a.'' #* ''Fehede nifa'emania ba no angandröŵa zato da'ö khö zamatörö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: permohonan, permintaan, doa {{fakhai}} * [[angandrö]]: doakan, mohonkan, mintakan * [[fangandrö]]: permohonan, doa * [[sangandrö]]: yang memohon, yang meminta * [[ni'andrö]]: yang dimohon, yang diminta [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ujbvuv9gwb4max3w7tdc2o3sgb9pdx ni'andrö 0 5976 20162 2021-11-29T11:45:59Z Simalambuo 15 ni'andrö, yang dimohonkan, dimintakan 20162 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''ni'andrö''' # gofu hadia ia nitötöna tatema moroi khö Lowalangi ma moroi ba niha #* ''Ha dombua faosatö ni'andrö mbanuada khö Lowalangi ba wangandrö ma'ökhö andre.'' #* ''Ni'andrö niha si tosasa tödö ha sambua, ya'ia da'ö ena'ö so zoguna khöra ero ma'ökhö ba lö lafakao ira niha.'' #* ''Aha, da'a mbua zinanö ni'andrö namada menewi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dimohonkan, yang dimintakan {{fakhai}} * [[andrö]]: minta, doa * [[angandrö]]: doakan, mintakan * [[mangandrö]]: berdoa, meminta * [[angandröŵa]]: doa, permohonan, permintaan * [[fangandrö howu-howu]]: minta berkat * [[fangandrö niha ni'amoni'ö]]: doa orang suci * [[fangandrö salahi]]: doa safaat * [[fangandrö saohagölö]]: meminta terima kasih [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eq2cvk93dv9n7pdnpp1nbppd6klxkv9 aedu'aedu 0 5977 20163 2021-11-29T11:48:32Z Simalambuo 15 aedu'aedu, putus-putus 20163 wikitext text/x-wiki #redirect [[aetu'aetu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dxokty7hnd2vubcy65rr9yll8wb5vur kedekatan 0 5978 20166 2021-11-29T11:52:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kedekatan''' # '''[[fa'ahatö]]''', fa lö aröu gotalua #* ''Kita sudah mulai mengerti bagaimana kedekatan orang itu, setiap malam mereka kembali bareng-bareng.'' No ibörö aboto ba dödöda, hewisa wa'ahatö ndraono da'ö, ero bongi fao-fao ira wangawuli wohalöwö. {{fakhai}} * dekat, dekatkan: [[fahatö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20166 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kedekatan''' # '''[[fa'ahatö]]''', fa lö aröu gotalua #* ''Kita sudah mulai mengerti bagaimana kedekatan orang itu, setiap malam mereka kembali bareng-bareng.'' No ibörö aboto ba dödöda, hewisa wa'ahatö ndraono da'ö, ero bongi fao-fao ira wangawuli wohalöwö. {{fakhai}} * dekat, dekatkan: [[fahatö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cbg11o0kzdveul69maddiajgl9w9gyl nitaba 0 5980 30018 21321 2024-09-14T18:28:23Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nitaba''' # gofu hadia ia nifaefa moroi khö nawönia faoma fakake fanaba simane fato, balatu, belewa, förögi, ba tanöbö'önia. #* ''nitaba fato awena tola aetu geu da'ö wa'esolo'' #* ''nitaba faoma balatu talu gulö da'ö mege wa tola mate wö ina'' #* ''Tola nitaba nono mbawi da'ö khö nakhigu wö ama.'' #* ''Tebai nisila ba tola nitaba, hadia da'ö? fanemania "rozi mbu" (dahö-dahö ndraono) {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dipotong {{fakhai}} * [[taba]]: potong * [[manaba]]: [[memotong]] * [[fanaba]], [[wanaba]]: perihal atau cara memotong, [[pemotong]] * [[sanaba]]: yang memotong * [[lataba]]: mereka potong [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4c31fswkaodvaee39zuj0p3uebif8u4 famakhai 0 5981 29848 20176 2024-09-14T12:06:44Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29848 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famakhai''' # ni'oguna'ö ba wamahalö zi lö fahalö ma si no aetu #* ''Azo'azo'a nora da'ö börö me lö famakhai ba mbalönia.'' #* ''Famakhai zi'öli ba mbalö ndrela no ise'ise.'' #* ''Famakhai gera-era niha ha fehede si sökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghubung {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]] * [[amakhaita]]: hubungan * [[samakhai]]: yang menghubungkan, mengaitkan * [[nifakhai]]: yang dihubungkan, dikaitkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0zcgt36oh9rm13rsn9ikqb2yvc2cv5q samakhai 0 5982 30044 20177 2024-09-14T18:44:18Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samakhai''' # niha samahalö ma samaou zi lö khaikhai ma si no aetu #* ''Samakhai eu ba ndrela si no afatö ha darua niha.'' #* ''Baga si'ai gamuata niha da'ö, no tobali samakhai era-era zato ia ba mbanua da'a.'' #* ''Samakhai ya'aga me föna ha iraono sanörö föna nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menghubungkan, mengaitkan {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]] * [[amakhaita]]: hubungan * [[famakhai]]: penghubung * [[nifakhai]]: yang dihubungkan, dikaitkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] el2yx38nprbe5nir5xzgpq3hphnak2w nifakhai 0 5983 20178 2021-11-30T06:23:01Z Simalambuo 15 nifakhai, yang dihubungkan 20178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifakhai''' # gofu hadia ia nifahalö ma nifaou ena'ö lö faefa #* ''Hadia nifakhai zohalöŵö ba lote nomo ba?'' #* ''Lö nifakhai ga'ada dareŵe saetu no menewi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dihubungkan {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]] * [[amakhaita]]: hubungan * [[famakhai]]: penghubung * [[samakhai]]: yang menghubungkan, mengaitkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 741dxepvwdusapfk735wils91uawbre mamakao 0 5984 34565 29958 2024-10-17T16:12:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34565 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamakao''' # {{ver}} mamalua si lö enahöi sitobali fangabu dödö niha #* ''Ha mamakao awönia manö nono da'ö na no orudu ia ba nawönia.'' #* ''Ahöli-höli dödögu ndraöno iada'a oi so manö zomasi mamakao awönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyusahkan, menyakiti, menyiksa {{fakhai}} * [[akao]]: melakukan atau mengerjakan sesuatu yang bukan tanggung jawabnya * [[sakao]]: yang susah, yang tersakiti, tersiksa * [[samakao]]: yang menyusahkan, penyiksa * [[famakao]], [[wamakao]]: perbuatan (hal, cara) yang menyusahkan, kesusahan, penyiksaan * [[tefakao]]: disusahkan, tersiksa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3b26e911dioiyn19kttte0qi8bzxrxy famakao 0 5985 20182 2021-11-30T10:33:57Z Simalambuo 15 famakao, hal yang menyusahkan, menyakiti, menyiksa 20182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famakao''' # gofu hadia ia zolohe fa'abu dödö ba niha #* ''Famakao si no itaögö ba wa'aurinia tebai te'erai wa'oya.'' #* ''No oya nitörönia famakao ba danö rato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal yang menyusahkan, menyakiti, menyiksa {{fakhai}} * [[akao]]: melakukan atau mengerjakan sesuatu yang bukan tanggung jawabnya * [[sakao]]: yang susah, yang tersakiti, tersiksa * [[mamakao]]: menyusahkan, menyiksa * [[samakao]]: yang menyusahkan, penyiksa * [[tefakao]]: disusahkan, tersiksa [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3j3ohy3fkes86ks3sg3nixo2jprglxp samakao 0 5986 20183 2021-11-30T10:39:49Z Simalambuo 15 samakao, yang menyusahkan, menyakiti, menyiksa 20183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samakao''' # niha samalua busibusi dödö niha bö'ö #* ''Lö enau gölö niha samakao satuania.'' #* ''Enagu le samakao ya'ita manö molö nidanö si lö aeduaedu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menyusahkan, menyakiti, menyiksa {{fakhai}} * [[akao]]: melakukan atau mengerjakan sesuatu yang bukan tanggung jawabnya * [[sakao]]: yang susah, yang tersakiti, tersiksa * [[famakao]], [[wamakao]]: perbuatan (hal, cara) yang menyusahkan, kesusahan, penyiksaan * [[tefakao]]: disusahkan, tersiksa [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4dtqkduhozf6jqyd163ngcl8cjk638v tefakao 0 5987 35368 20184 2024-10-17T18:26:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35368 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefakao''' # {{ver}} niha sanaögö fa'abu dödö börö halöŵö ma nifalua niha bö'ö #* ''Tefakao ndraono ba wanörö lala si so tambu na möi ira ba zikola.'' #* ''Mibologö manö dödömi tefakao manö ami wofanö me lö baga lalama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersusahkan, tersakiti {{fakhai}} * [[akao]]: melakukan atau mengerjakan sesuatu yang bukan tanggung jawabnya * [[sakao]]: yang susah, yang tersakiti, tersiksa * [[samakao]]: yang menyusahkan, penyiksa * [[famakao]], [[wamakao]]: perbuatan (hal, cara) yang menyusahkan, kesusahan, penyiksaan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fx1qih48qjzxypn1usfq9fjjxpent7y nifakao 0 5988 31991 25021 2024-10-09T12:35:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31991 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''nifakao''' # niha nigönaisi fa'abu dödö #* ''Nifakao nawönia iraono ia bada'a'' #* ''Haniha nifakao ndraono da'ö ba wamaisa-maisa si lö karua andrö khöra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disusahkan, disakiti, disiksa {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sakao]]: yang tersiksa * [[mamakao]]: menyusahkan, menyiksa * [[samakao]]: yang menyusahkan, penyiksa * [[famakao]], [[wamakao]]: perbuatan (hal, cara) yang menyusahkan, kesusahan, penyiksaan * [[tefakao]]: disusahkan, tersiksa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 6l2q4qvw8qxglzo4gfgbp84aorfg0y5 sombambaya 0 5989 32160 30073 2024-10-09T13:02:03Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # niha sangohalöŵögöi halöŵö ma sanufa tanga zobotoa #* ''Ha sombambaya halöŵö nifataro zamatörö ndra'aga ba da'a.'' #* ''Lö sombambaya ni'osindruhugö si tenga sokhö.'' #* ''Haduaga ami zombambaya laza da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengerjakan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[zombambaya]]: yang mengerjakan * [[mombambaya]]: mengerjakan * [[labaya-baya]]: mereka kerjakan * [[nibaya-baya]]: yang dikerjakan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] ftkzucqazfxlw35qx5e4190v5hkucus mombambaya 0 5990 35060 29993 2024-10-17T17:34:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mombambaya''' # {{ver}} mangohalöŵögöi halöŵö #* ''Tebai fahuhuo ita ma'ökhö andre, möiga mombambaya laza khöma.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengerjakan]] {{fakhai}} * [[sombabaya]]: yang mengerjakan, yang menyentuh, yang menjamah * [[labaya-baya]]: sedang mereka kerjakan * [[lababaya]]: mereka kerjakan * [[nibaya-baya]]: hal yang dikerjakan secara rutin * [[nibabaya]]: yang dikerjakan, sedang dikerjakan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] f07h6kmapaoazww5zzfhn1416zakwc8 tesihoi 0 5991 35410 20194 2024-10-17T18:33:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tesihoi''' # {{ver}} no aheta guli #* ''Hatö fondrino sa'ae gowirio da'a me no tesihoi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terkupas]] {{fakhai}} * [[sihoi]]: [[kupas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] r9m8nhnpua8yif0xzf3nmwvpmbj73pi manihoi 0 5992 34811 20196 2024-10-17T16:53:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34811 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manihoi''' # {{ver}} mamokai hadia ia sifao mangeheta uli #* ''Manihoi uli wino da'a, fake [[förögi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengupas]] {{fakhai}} * [[sihoi]]: [[kupas]] * [[tesihoi]]: [[terkupas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kwhuwd0vuo8zyj77qh5jvl5ganq69jj sanihoi 0 5993 33581 33368 2024-10-16T16:20:15Z Slaia 14 33581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sanihoi''' # {{nom}} niha sangeheta uli gofu hadia ia ma samasafi ösi faoma uli #* ''Na lö lada'i-da'i ba wamokai duria da'ö, sanihoi ba tola manö mesokho lalu'a dangania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengupas]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sihoi]]: [[kupas]] * [[manihoi]]: [[mengupas]] * [[tesihoi]]: [[terkupas]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qe82dve919922wt2id1c6mnywzkyopy sanari 0 5994 20198 2021-12-08T10:32:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanari''' # niha si manari, samalega boto fao arongoa solili #* ''Uwai haniha zanari da'ö, ono duada sakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penari]] {{fakhai}} * [[zanari]]: penari * [[manari]]: menari [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanari''' # niha si manari, samalega boto fao arongoa solili #* ''Uwai haniha zanari da'ö, ono duada sakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penari]] {{fakhai}} * [[zanari]]: penari * [[manari]]: menari [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2yg8emtr0k74u5sydkgqj44qm1oz0tm zanari 0 5995 20199 2021-12-08T10:32:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanari]] 20199 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanari]] epy5ggypcwq7r7flvdw6sjfh6wbef75 sangadölö'ö 0 5996 27719 20202 2023-12-15T23:29:12Z Yediz Zega A.Lestari 732 monönö 27719 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangadölö'ö''' # niha samangamöi sabila numalö ba wa'adölö #* ''Niha da'a tenga sangadölö'ö, numalö ba wa'atekiko wehedenia andrö, hulö ifanöi dödö niha'' #* Lö sangadölö'ö nola danö ba gotaluada na tenga ya'ita sidarua, böi fa'udu ita ga'a {{eluaha}} * {{-id-}}: ''yang meluruskan, orang yang meluruskan'' '''Fehede si fa'ero eluaha''' * sobila'ö : ''yang membelokan'' {{fakhai}} * [[adölö]]: [[lurus]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1yhrn2z3klex3rp6i8mxxsjlmbciwl1 berwujud 0 5997 33849 20203 2024-10-17T14:13:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33849 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berwujud''' # {{ver}} '''[[molua-lua]]''', ngawalö nifalua sofozu ni'ila niha #* ''Semua yang kita kerjakan di Wiki Nias ini, berwujud dan bermanfaat bagi anak-anak kita di masa depan.'' Fefu ni babayada ba Wiki Nias andre, molua-lua soguna ba ndraonoda ba zi so föna. {{fakhai}} * [[wujud]]: [[lua-lua]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oe0r2zbfjxlc1fr78vv26ej71qyxh10 sombaloi 0 5998 20207 2021-12-09T10:12:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sombaloi''' # niha same'e inötönia ba wombaloi sedöna tohare #* ''Ya'aga sombaloi fareta moroi khö zolohe tanga, na miŵa'ö ta hawui ba mi'aine da tahawui'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menunggu, orang yang menunggu {{fakhai}} * [[baloi]]: tunggu * [[tabaloi]]: kita tunggu * [[zombaloi]]: yang menunggu, orang yang menunggu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20207 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sombaloi''' # niha same'e inötönia ba wombaloi sedöna tohare #* ''Ya'aga sombaloi fareta moroi khö zolohe tanga, na miŵa'ö ta hawui ba mi'aine da tahawui'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menunggu, orang yang menunggu {{fakhai}} * [[baloi]]: tunggu * [[tabaloi]]: kita tunggu * [[zombaloi]]: yang menunggu, orang yang menunggu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 59de1qyg5r0joukdbjfr0go22uda7i9 tunggu 0 5999 35469 20209 2024-10-17T18:43:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35469 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tunggu''' # {{ver}} '''[[baloi]]''', mo'amakhaita ba zi lö nasa si [[tohare]], i'agö sambua [[naha]] ba wo'atöni fa'atohare nibaloi #* ''Jangan pergi, dulu, saya sudah di jalan, tunggu sebentar lagi saya sampai.'' Böi ösö [[ofanö]], baloido ba lala sonda'o, ma'ifutö urugi. #* ''Tunggu sebentar, jangan pergi dulu, si Miki sudah mau sampai.'' Baloi sabata böi ofanö ua, irugi ya'i si Miki sabatatö. {{fakhai}} * tunggu saya: baloido * kami menunggu-nunggu: mabalo-baloi * ditunggu-tunggu: labalo-baloi * kamu ditunggu: labaloi'ö * penunggu: sobaloi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jrlzuy4pxfgwsahm64tds31n6hmh0f3 tedöni 0 6000 35365 20212 2024-10-17T18:25:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35365 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tedöni''' # {{ver}} no adöni #* ''Na lafatandro mböbö mbawi da'a, tedöni dania gehomo andre baero'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tercabut, tertarik {{fakhai}} * [[döni]]: cabut, tarik * [[ladöni]]: [[dicabut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lq63ifkb029db78l1idp6bqzowq8p3a sangadulo 0 6001 20214 2021-12-09T10:42:45Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangadulo''' # aurifö sangadonogö adulo #* ''Manu sihene da'a, sangadulo ba zosou'a ndra amada talu menewi no, uwai adulo hadia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bertelur {{fakhai}} * [[adulo]]: [[telur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangadulo''' # aurifö sangadonogö adulo #* ''Manu sihene da'a, sangadulo ba zosou'a ndra amada talu menewi no, uwai adulo hadia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bertelur {{fakhai}} * [[adulo]]: [[telur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] o1w4lssdpatmzk4oh7gi7vtbz4ndrkz lilit 0 6002 34521 20215 2024-10-17T16:05:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34521 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''lilit''' # {{ver}} '''[[kabi]]''', ni böbö [[saro]] sibai #* ''Sudah cukup kuat ikatan ini, tidak lepas, jangan lilit lagi, ikat simpul saja.'' Awai ndrohu-ndrohu tebai sa'ae ni heta da'a, böi kabi, ö felu manö. {{fakhai}} * [[terlilit]]: [[fakabi]] * [[melilit]]: [[mokabi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dffdipwuz3dt0fa4q0v70dlb19a09qf mokabi 0 6003 35021 20216 2024-10-17T17:28:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35021 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokabi''' # {{ver}} mamöbö, la ifali'ö ia misa simane ŵeŵe, btn #* ''Halö ma'ifu khöda guli goholu andre, mokabi döla-döla nose andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melilit]] {{fakhai}} * [[kabi]]: [[lilit]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e5rkv3q2kx8hxhshnxyz21ujopspw4b memeras 0 6004 34893 20217 2024-10-17T17:07:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34893 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memeras''' # {{ver}} '''[[mamera'ö]]''', mangöhöndrögö irege farafö, möi baero nidanö, asese laŵa'ö ba wehede sifakhai ba wondrino simane mamera'ö tu'a mbanio, btn #* ''Pelan-pelan kalau memeras sagu itu, tahan nafas agar berkembang.'' Da'i-da'i na mamera'ö saku da'ö böi fahasu'ö ena'ö mo'ösi. {{fakhai}} * [[peras]]: [[fera'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 538102xjctspp8nf1beimtlnmxggcq8 mengerjakan 0 6005 34922 31911 2024-10-17T17:11:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34922 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mengerjakan''' # {{ver}} [[mangohalöŵögöi]] ma [[mombambaya]] sambua [[halöŵö]] #* ''Saya mengerjakan yang ini, kamu kerjakan yang itu.'' Ubabaya da'a ba ohalöŵögöi da'ö. #* ''Sungguh-sungguh mengerjakan pekerjaannya anak itu'' Mangodödögö wombambaya halöŵönia nono da'ö {{eluaha}} * {{-en-}}: do something; carry out something * {{-de-}}: bearbeiten; etwas tun {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kerja: [[halöŵö]] * kerja rumah: halöŵö ndraono sekola nifalua ba nomo * kerja paksa: rodi; halöŵö nibe'e ba hulu niha ba nifaso ya'ira {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] p9t1b23y8t9u6775l7nqh4la9x51xto fa'atali 0 6006 20221 2021-12-09T11:43:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'atali''' # fohide-hide wangoguna'ö ngawalö hadia ia #* ''Fa'atali moguna lafahaö ba ndraono, ena'ö larorogö ngawalö hadia ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengiritan]] {{fakhai}} * [[atali]]: irit, hemat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20221 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atali''' # fohide-hide wangoguna'ö ngawalö hadia ia #* ''Fa'atali moguna lafahaö ba ndraono, ena'ö larorogö ngawalö hadia ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengiritan]] {{fakhai}} * [[atali]]: irit, hemat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6s0npp2scyenu01ejl46l3bw5rnjym3 pengiritan 0 6007 20222 2021-12-09T11:45:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengiritan''' # '''[[fa'atali]]''', fohide-hide wangoguna'ö ngawalö hadia ia #* ''Pengiritan perlu diajarkan kepada anak-anak, agar menjaga segala sesuatu.'' Fa'atali moguna lafahaö ba ndraono, ena'ö larorogö ngawalö hadia ia. {{fakhai}} * irit, hemat: [[atali]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20222 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengiritan''' # '''[[fa'atali]]''', fohide-hide wangoguna'ö ngawalö hadia ia #* ''Pengiritan perlu diajarkan kepada anak-anak, agar menjaga segala sesuatu.'' Fa'atali moguna lafahaö ba ndraono, ena'ö larorogö ngawalö hadia ia. {{fakhai}} * irit, hemat: [[atali]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cdyzob2cqrrs4q3rakicobyfpxqgmyn sifaguru 0 6008 20226 2021-12-11T03:28:09Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sifaguru''' # niha sanema famahaö moroi khö zamahaö #* ''Niha sifaguru ba gelemu zi'öli ambö ato sa'ae iada'a me no oi mangila famahaö si sökhi niha, ba oi sodou'ö fariawösa ba nawö tenga sangalui udu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembelajar]] {{fakhai}} * [[famahaö]]: [[pembelajaran]] * [[samahaö]]: [[guru]], pemberi materi pembelajaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20226 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifaguru''' # niha sanema famahaö moroi khö zamahaö #* ''Niha sifaguru ba gelemu zi'öli ambö ato sa'ae iada'a me no oi mangila famahaö si sökhi niha, ba oi sodou'ö fariawösa ba nawö tenga sangalui udu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembelajar]] {{fakhai}} * [[famahaö]]: [[pembelajaran]] * [[samahaö]]: [[guru]], pemberi materi pembelajaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1ths9c2xssqsrtpb4bs2ewb2z1h3dgr angona 0 6009 33743 30810 2024-10-17T13:55:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angona''' # {{ver}} faehagö wa edöna mofanö'ö, ombakha'ö wa omasi'ö mofanö. #* ''Na mofanö ami, angona böi dölö fofanö manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pamit]] * {{-en-}}: goodbye * {{-de-}}: Verabschiedung {{fakhai}} * [[angonaisi]], [[sangona]], [[fangona]], [[fangonasa]], [[mangona]], [[ni'angonaisi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gdpakv84be24zog318n9l0oa0rhj9rl sangona 0 6010 30813 20228 2024-10-01T09:25:31Z Laseapollo 23 30813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangona''' # niha sedöna mangombakha'ö fofanönia #* ''Fehede namada da'ö menewi hulö zangona ia khöda, ma'ökhö ba no ikaoni ia So'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang pamit * {{-en-}}: the person who says goodbye * {{-de-}}: Menschen, die sich verabschieden {{fakhai}} * [[angona]]: [[pamit]] * [[fangona]]: [[pamitan]] * [[angonaisi]]: [[memamitkan]] * [[zangona]]: orang yang pamit [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] npgr346s1bgk1bj1sn9e1pxdvil19k9 zangona 0 6011 20229 2021-12-11T03:47:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangona]] 20229 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangona]] j395zggrba1j4wsbz63w1uioylk3skj ilalang 0 6012 20230 2021-12-11T03:51:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''ilalang''' # '''[[o'o]]''', töi [[sinumbua]], ma du'u sauri ba danö, alio sibai atabö #* ''Dikebun kami, ilalang semua rumputnya.'' Ba kabu andre khöma, o'o manö ndru'u nia. #* ''Möi ita mombala go'o bakabu'' {{fakhai}} * lalang: o'o [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20230 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''ilalang''' # '''[[o'o]]''', töi [[sinumbua]], ma du'u sauri ba danö, alio sibai atabö #* ''Dikebun kami, ilalang semua rumputnya.'' Ba kabu andre khöma, o'o manö ndru'u nia. #* ''Möi ita mombala go'o bakabu'' {{fakhai}} * lalang: o'o [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] i2d7vcwyfplg9b3smfiho7ralke3s1l momba'agö 0 6013 35056 20232 2024-10-17T17:34:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''momba'agö''' # {{ver}} nifalua niha ba wanaha hadia ia ena'ö lö'itörö gamaudu da'ö, mazui ni'odödögö ena'ö lö alua gofu hadia ia zi no lafatunö #* ''Momba'agö niha simöi ba wamakhai fatalifusöta, no horö sebua da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menghalangi]] {{fakhai}} * [[ba'a-ba'a]]: [[halangan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tlgm9y1paknhdv484quai4snnsrgtoj menghalangi 0 6014 34928 20233 2024-10-17T17:12:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34928 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menghalangi''' # {{ver}} '''[[momba'agö]]''', nifalua niha ba wanaha hadia ia ena'ö lö'itörö gamaudu da'ö, mazui ni'odödögö ena'ö lö alua gofu hadia ia zi no lafatunö #* ''Menghalangi orang yang ingin mengikat persaudaraan, itu adalah dosa besar.'' Momba'agö niha simöi ba wamakhai fatalifusöta, no horö sebua da'ö. {{fakhai}} * [[halangan]]: [[ba'a-ba'a]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0edf29pewykb7g02wqaztmhnhq3cs47 söwu-söwu 0 6015 20235 2021-12-11T18:20:10Z Slaia 14 söwu-söwu 20235 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töwu-töwu]] 3k49dh1hymlkia51dgnmf20pvfbl17g töwu-töwu 0 6016 33497 32277 2024-10-16T14:52:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''töwu-töwu''' # [[balu-balu]] sabe'e nibe'e [[yaŵa]] ba [[tete|dete]] gofu hadia ia nibalugö duma-dumania [[mako]], [[figa]], btn. #* ''Lö '''töwu-töwu''' [[fakhe|wakhe]] andrö khöu. Sösöwui ia, [[ta'unö]] dania.'' #* ''Halö khöda '''döwu-töwu''', ena'ö tola utötöwui paci andre.'' {{gambara}} [[Berkas:Lid of a hand-woven basket.jpg|jmpl|375px|Töwu-töwu nisusu moroi ba zinali ba so göi moroi ba ''plastik'', asese te'oguna'ö ba wanöwui ö si so ba panci]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]] * {{-en-}}: [[lid]], [[cover]], top * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Deckel, {{-neutrum-}} Lid, {{-femininum-}} Klappe {{sinonim}} :[[söwu-söwu]] * [[söwu]] * [[töwu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[döwu-töwu]]: penutup * [[manöwui]]: menutupi sesuatu * [[sösöwui]]: menutupi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/s.html#söwu söwu] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gh3gme5n6cdoiy550qjhjpwyzwb124t löfö 0 6017 33256 31818 2024-10-16T14:16:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33256 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''löfö''' # [[hare]] si lö [[mudöna-döna]] #* ''No '''löfö''' wö ia andre wa i'anema'ö masöndra tiket wofanö ba zibongi andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keberuntungan]], rezeki * {{-en-}}: luck, good luck, fortune * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Glück {{sinonim}} * harazaki * [[luo]] (definisi 2) {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[löfö-löfö]]: kunang-kunang; nama sebuah tumbuhan kayu di Nias * [[salöfö]]: bahagia, beruntung * [[löfötö u'ila]]: melihat sekejap {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|löfö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jc0ahf7gvcn8w51nx785by70ap5fdu0 salöfö 0 6018 24452 20239 2023-04-26T15:58:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''salöfö''' # omuso [[dödö]] börö me [[manöndra]] [[hare]] si lö [[mudöna-döna]] #* ''Salöfö ndra'o. Ba ginötö moguna sibai khöma gefe, tumbu oya khöma nono mbawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[beruntung]], berbahagia * {{-en-}}: [[lucky]], happy * {{-de-}}: glücklich {{fakhai}} * [[löfö]]: keberuntungan {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/l.html#löfö löfö] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] hg2tourq9j2uphm2dux0thmt5t53sbq dudai 0 6019 33043 31468 2024-10-16T13:40:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''dudai''' # {{nom}} �ambua [[zinanö]] si so ŵa'a tou [[barö]] danö ba bulunia [[yaŵa]] danö (töi ilmiah, ''Mandragora'') #* ''Me inötö wamasi bua gandru, möi manörö-nörö Rubeno ba mbenua ba falukha ia mbua dudai. I'ohe mbua da'ö khö ninania Lea.'' (1 Moze 30:14) <gallery> Berkas:Mandrake Mandragora autumnalis - Flickr - gailhampshire.jpg|Bunga dudai Berkas:Mandrake Root.jpg|Ŵa'a dudai Berkas:Mandrake (6973103190).jpg|Dudai nifaliaro baomo </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: dudaim * {{-en-}}: mandrake * {{-de-}}: {{-femininum-}} Mandragore {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} Lö hadöi {{fakhili}} Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *[[dudayi]] (molo'ö fanura Zura Ni'amoni'ö nifa'anö H. Sundermann) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8uqcev0jfc6y2qf6tt9e4ltd420q8op baŵa welowu 0 6020 20247 2021-12-11T21:29:27Z Slaia 14 baŵa welowu 20247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baŵa welowu''' # inötö wangalau gurifö simane [[bawi]] ma [[saŵi]]. Ba mbaŵa welowu la'ohe mbawi si'alawe ba [[la'imba]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: musim kawin hewan piaraan * {{-en-}}: mating or breeding season * {{-de-}}: {{-femininum-}} Paarungszeit {{fakhai}} * [[elowu]]: siap untuk dikawinkan (babi betina) * [[la'imba]]: babi jantan yang digunakan waktu musim kawin [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bp0zfklmudt7zdh8y5z3ocdn4kpvf0d fa'aelo 0 6021 20250 2021-12-12T02:31:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'aelo''' # fa'ahele gahe ba wohundragö sonai, so'idanö, sotambu #* ''Fa'aelo lala da'a, abo'a dalinga za'a kaheda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelicinan]] {{fakhai}} * [[aelo]], maelo: [[licin]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aelo''' # fa'ahele gahe ba wohundragö sonai, so'idanö, sotambu #* ''Fa'aelo lala da'a, abo'a dalinga za'a kaheda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelicinan]] {{fakhai}} * [[aelo]], maelo: [[licin]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dhvalwifggj46qkdqertd16rg50x03t fahömba 0 6022 33064 31519 2024-10-16T13:44:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fahömba''' # {{nom}} �a lafaro'a [[la'imba]] ba [[zigelo]] mbawi ba [[mbaŵa welowu]]. Tola göi saŵi ma [[kudo]], [[sökha]] ma [[asu]], ba hiza si to'ölönia laŵa'ö fahömba ba la'imba mbawi. Sindruhunia fahömba ha fehi'a dödö la'imba. Salua fefu irugi alau zigelo latötöi faro'a. #* ''Faigi we, simatua mbiri-biri andrö si fahömba ba zi'alawe'' ({{SN|MozI|31|12}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kawin]] (babi, anjing, dlsb.) * {{-en-}}: mating, copulating (of pigs, dogs, etc.) * {{-de-}}: die Begattung ausüben (bei Schweinen und Hornvieh) {{sinonim}} :[[faro'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamahömbaini]]: membuat supaya babi dan kerbau kawin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hömba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4zzi3wgw3ha24phb32z5adxk9kx9a3y mbaŵa welowu 0 6023 20272 2021-12-14T11:49:38Z Slaia 14 redirect to baŵa welowu 20272 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[baŵa welowu]] l48t71wa75z5tmeryhig59n2wx6mm4b zigelo 0 6024 20273 2021-12-14T11:50:11Z Slaia 14 redirect sigelo 20273 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sigelo]] jql46nqj3jsy12vjce49rgmcagan02b faro'a 0 6025 34231 31563 2024-10-17T15:16:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faro'a''' # {{ver}} mamalau [[zigelo]] mbawi khö [[la'imba]] ena'ö [[abeto]] ba [[mo'ono]] dania, ma asese lamane; ladöni ba la'imba, faro'a andre tefaudu ia ba manu, bebe, ba urifö tanöbö'ö #* ''He Sökhi, faro'a khöda zigelo andrö furi. No inötö welowunia.'' #* ''[[sihene|Sihene]] da'a no tola i faro'a ia [[silatao]] andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengawinkan]] * {{-en-}}: to make pigs mate or copulate * {{-de-}}: Schweine kopulieren lassen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaro'a]]: mengawinkan babi * [[samaro'a]]: orang yang mengawinkan babi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jmf6rsupdhkaw27gmky44q47cfngws1 keberangkatan 0 6026 20276 2021-12-14T15:45:11Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keberangkatan''' # '''[[famofanö]]''', sifakhai ba wofanö #* ''Keberangkatan anak perempuan kita, jangan lupa memberi ayam kepada mereka.'' Famofanö ndraono alaweda, böi olifu wame'e manu. {{fakhai}} * berangkat, pergi: [[mofanö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20276 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keberangkatan''' # '''[[famofanö]]''', sifakhai ba wofanö #* ''Keberangkatan anak perempuan kita, jangan lupa memberi ayam kepada mereka.'' Famofanö ndraono alaweda, böi olifu wame'e manu. {{fakhai}} * berangkat, pergi: [[mofanö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 15mdmk4y012s6qi3qshzwklkaeu8e32 moŵalo 0 6027 35102 20277 2024-10-17T17:41:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moŵalo''' # {{ver}} so oya sibai {{eluaha}} * {{-id-}}: tersedia banyak sekali * {{-en-}}: available in abundance * {{-de-}}: haufenweise vorhanden sein {{fakhai}} * [[ŵalo]]: kumpulan, kerumunan, tumpukan * [[mamoŵalo]]: mengumpulkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] k7mrunryzs0xdeam9q4h8zv7y6ezcs8 ŵalo 0 6028 32337 28894 2024-10-09T13:31:05Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32337 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ŵalo''' # [[angowuloa]] soya, [[ngawa]] soya #* ''Sambua soi, '''ŵalo''' soi sowulo moroi ba ziha'uga mado.''' ({{SN|MozI|35|11}}) # banua siso ba danö salo'o ba mbewe nasi #* ''Möi ita mahemolu ba walo ndrawa no laksoni ita ira udoda ba walöŵa khö nononia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumpulan dari banyak hal, jumlah banyak * {{-en-}}: a crowd of many, a heap * {{-de-}}: {{-femininum-}} Menge, {{-femininum-}} Schaar, {{-maskulinum-}} Haufen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[moŵalo]]: tersedia banyak sekali * [[mamoŵalo]]: mengumpulkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ŵalo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5cw4bg0285oqwf6f8y0qm1axz6p8oyl madou 0 6029 34533 31830 2024-10-17T16:07:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''madou''' # {{ver}} [[ono]], [[nga'ötö]] #* ''Möi mbasi mbasitö niha, lö li, lö hede, lö ngöna, me to'ia si lö su'a, '''madou''' wofo solu'a-lu'a.'' #* ''Sambua soi, ŵalo soi na'i '''madoumö''' dania.'' ({{SN|MozI|35|11}}) #* ''He ya'ami, ira talifusö, '''madou''' Gaberahamo...'' ({{SN|HalZin|13|26}}) #* ''Mifaigi Ndraono Gizeraeli andrö, si ndruhu '''madou''' Yakobo.'' ({{SN|KorI|10|18}}) # {{ver}} moroi ba wehede mado + khöu #* ''Hadia madou?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunas]], [[keturunan]]; margamu (marga + kata ganti orang ketiga) * {{-en-}}: shoot, [[descendant]]; your clan name * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schössling, Spross, Nachkomme; dein Stammname {{sinonim}} * [[lewiö]] * [[lehe-lehe]] * [[kio-kio]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tedou]]: menjadi banyak, berkembang biak, menjadi lebih kuat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|dou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] p7hiiodthmdaxwcxx3vq8lq69povgxu tutugowi 0 6030 20282 20280 2021-12-15T11:16:49Z Slaia 14 mangatulö'ö caption foto 20282 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tutugowi''' # balö geu ni'oguna'ö ba wamufu gowi #* ''Hadia so khöda dutugowi? Omasido wondrino öda gowi nitutu.'' <gallery> Berkas:Potato masher.jpg|Tutugowi moroi ba geu si to'ölö la'oguna'ö me föna. Berkas:Potato Masher.jpg|Da'a tutugowi modern nifazökhi moroi ba aluminium. Berkas:Potato masher1.jpg|Variasi dutugowi moroi ba aluminium. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: alat penumbuk [[ubi]] * {{-en-}}: potato masher, [[pestle]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ubistämpfer {{sinonim}} * [[cucugowi]] ({{-tengah-}}/{{-selatan-}}) {{fakhai}} * [[manutu]]: menumbuk * [[halu]]: alat penumbuk padi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 84j37qqsnvxl149h4x2pbryuu9pcyuk cucugowi 0 6031 20281 2021-12-15T11:02:35Z Slaia 14 cucugowi 20281 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tutugowi]] agmh8lnlo9zgs332jvbnlvpx1pq2ph5 haru 0 6032 24453 20284 2023-04-26T15:58:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''haru''' # fakake ni'oguna'ö ba wamarikoi ö bakha ba mbowoa ba ba gali #* ''Hezo khöda haru ba da'a? Lö u'ila ufarikoi göda bulugeu andre.'' <gallery> Berkas:Manuel G. Runyan, Wooden Spatula, c. 1938, NGA 26923.jpg|Haru moroi ba geu Berkas:Spatulas.jpg|Ngawalö haru modern nifazökhi moroi ba geu, plastik ba silikon Berkas:Spoon Spatula.jpg|Haru moroi ba aluminium </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sudip * {{-en-}}: spatula * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Spatel, {{-maskulinum-}} Rührspan {{fakhai}} * [[haru-haru]]: [[tulang belikat]] {{umbu}} * {{-sundermann-}} [https://niasdictionary.blogspot.com/2020/08/h.html#haru haru] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ttytd59i1uyl5krwamdop0bt479uuxk haru-haru 0 6033 22502 20285 2022-09-25T03:37:52Z Yasanto Lase 18 22502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''haru-haru''' # töla sebolo furi barö galisi [[Berkas:Schulterblatt (3).jpg|jmpl|375px|Irugi tuturunia haru-harunia niha da'a. Si to'ölönia lö irugi tangada haru-haruda.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tulang belikat]] * {{-en-}}: [[shoulder blade]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Schulterblatt {{fakhai}} * [[haru]]: sudip * börö haru-haru: pangkal tulang belikat, asese laŵa'ö; ''sambö tanga'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jnm8x5b60lo2ubtb4p93ymb1vex51p9 girö-girö 0 6034 20286 2021-12-16T06:58:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''girö-girö''' # nibini'ö ba zi lö i'ila niha, sitobali we'e-we'e dödö, simane; [[ana'a]], [[firö]], btn #* ''Girö-girö si lö taya, ya'ia da'ö fa'asökhi ba famalua satulö ba nawö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[simpanan]], hasil penyimpanan {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] * [[ni'irö'ö]]: sesuatu yang disimpan * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''girö-girö''' # nibini'ö ba zi lö i'ila niha, sitobali we'e-we'e dödö, simane; [[ana'a]], [[firö]], btn #* ''Girö-girö si lö taya, ya'ia da'ö fa'asökhi ba famalua satulö ba nawö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[simpanan]], hasil penyimpanan {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] * [[ni'irö'ö]]: sesuatu yang disimpan * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sl8l719ywpomd5e1xepymr9vl91skq3 mangirö'ö 0 6035 34757 20574 2024-10-17T16:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangirö'ö''' # {{ver}} mamini'ö ngawalö hadia ia mazui ma me'e yaŵa ba zi lö i'ila niha #* ''Mangirö'ö sobou, ba zi samuza inötö ha ba ni'ago niha wa'aböunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyimpan]] {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] * [[sangirö'ö]]: orang yang menyimpan, penyimpan * [[fangirö'ö]]: [[penyimpanan]] * [[ni'irö'ö]]: yang disimpan * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a82g0zix92xrab61bwdk57geo5nq2hm fangirö'ö 0 6036 20288 2021-12-16T07:09:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangirö'ö''' # halöŵöa ba wamini'ö hadia ia #* ''Fangirö'ö ngawau wehede si no ösura, höndrögö manö hadia zi so wanuturu lala si no lahenagö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyimpanan]] {{fakhai}} * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] * [[sangirö'ö]]: orang yang menyimpan, penyimpan * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20288 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangirö'ö''' # halöŵöa ba wamini'ö hadia ia #* ''Fangirö'ö ngawau wehede si no ösura, höndrögö manö hadia zi so wanuturu lala si no lahenagö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyimpanan]] {{fakhai}} * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] * [[sangirö'ö]]: orang yang menyimpan, penyimpan * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p1lqj7u3a4icjv041zn0d6vojyes3eu sangirö'ö 0 6037 20289 2021-12-16T07:28:30Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangirö'ö''' # niha samini'ö ma same'e yaŵa gofu hadia ia, ena'ö lö la'ila niha #* ''Na amada zangirö'ö kefe andre, ba ufaigi ero ma'ökhö ida'i-da'i wanga'i böli gönia tuo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyimpan, penyimpan {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] * [[fangirö'ö]]: [[penyimpanan]] * [[zangirö'ö]]: orang yang menyimpan, penyimpan * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] Kateg...' 20289 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangirö'ö''' # niha samini'ö ma same'e yaŵa gofu hadia ia, ena'ö lö la'ila niha #* ''Na amada zangirö'ö kefe andre, ba ufaigi ero ma'ökhö ida'i-da'i wanga'i böli gönia tuo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyimpan, penyimpan {{fakhai}} * [[irö'ö]]: [[simpan]] * [[fangirö'ö]]: [[penyimpanan]] * [[zangirö'ö]]: orang yang menyimpan, penyimpan * [[te'irö'ö]]: [[tersimpan]] * [[mangirö'ö]]: [[menyimpan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] njm0856xhrucunbhfxe2ls6zxmti1hx zangirö'ö 0 6038 20290 2021-12-16T07:28:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangirö'ö]] 20290 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangirö'ö]] 7scpagz8rzn5elelwo06vbt567db5rt tersimpan 0 6039 35407 20291 2024-10-17T18:32:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35407 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tersimpan''' # {{ver}} '''[[te'irö'ö]]''', no te fenahöi ba naha si sökhi ena'ö lö [[tekiko]], [[taya]], btn #* ''Fefu zura-sura ndraono andre, na tola te'irö'ö ba zi sambua [[lamari]]'' {{fakhai}} * [[simpan]]: [[irö'ö]] * [[menyimpan]]: [[mangirö'ö]] * [[penyimpanan]]: [[fangirö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kngwjqf2xtm9l4gt6l20z78r10fdywq soroko 0 6040 20297 2021-12-16T12:46:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''soroko''' # niha sanisiö roko #* ''Haniha zoroko mbago andre, no afangö-fangö hua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perokok]] {{fakhai}} * [[moroko]]: [[merokok]] * [[zoroko]]: [[perokok]] * [[roko]]: [[rokok]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soroko''' # niha sanisiö roko #* ''Haniha zoroko mbago andre, no afangö-fangö hua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perokok]] {{fakhai}} * [[moroko]]: [[merokok]] * [[zoroko]]: [[perokok]] * [[roko]]: [[rokok]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3j47w3sj8en1nl31xkh56sz5nn33e5t zoroko 0 6041 20298 2021-12-16T12:53:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[soroko]] 20298 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[soroko]] 5nt3iyhpvrisszjqge4xhi5dntka8i0 moroko 0 6042 35088 20299 2024-10-17T17:39:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moroko''' # {{ver}} manisiö balö roko ba lawuwusi zimbo #* ''Moroko nomöi fangohori gölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merokok]] {{fakhai}} * [[roko]]: [[rokok]] * [[soroko]]: [[perokok]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] j9etdss7zkqgfabgl56c15cs465gilm rokok 0 6043 20300 2021-12-16T13:01:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''rokok''' # '''[[roko]]''', ni sisiö si so bago misa si no lafagaölö ba garate mbagonia, [[latunu]], mo [[simbo]] #* ''Jangan merokok terus, nanti kamu batuk.'' Böi duhugö woroko andrö, ibaya'ö dania [[eha]]. #* ''Terasa sekali di masa Corona ini, untuk rokok saja tidak sanggup beli.'' Marase sibai ba ginötö corona andre, lö aetu mböli rokoda. {{fakhai}} * [[perokok]]: [[soroko]] * [[merokok]]: [[moroko]] [[Kategori:Indonesia]]...' 20300 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''rokok''' # '''[[roko]]''', ni sisiö si so bago misa si no lafagaölö ba garate mbagonia, [[latunu]], mo [[simbo]] #* ''Jangan merokok terus, nanti kamu batuk.'' Böi duhugö woroko andrö, ibaya'ö dania [[eha]]. #* ''Terasa sekali di masa Corona ini, untuk rokok saja tidak sanggup beli.'' Marase sibai ba ginötö corona andre, lö aetu mböli rokoda. {{fakhai}} * [[perokok]]: [[soroko]] * [[merokok]]: [[moroko]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7kjrbd7p51r0qdan1k7kwrjfshdjpg4 perokok 0 6044 20302 20301 2021-12-16T13:04:16Z Yasanto Lase 18 20302 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''perokok''' # '''[[soroko]]''', niha sanisiö roko #* ''Siapa perokok tembakau ini, bau sekali.'' Haniha zoroko mbago andre, no afangö-fangö hua. {{fakhai}} * [[merokok]]: [[moroko]] * [[rokok]]: [[roko]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qf4dhgr5pkvgztd5si4dnox1855tq18 merokok 0 6045 34956 20303 2024-10-17T17:17:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34956 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''merokok''' # {{ver}} '''[[moroko]]''', manisiö balö roko ba lawuwusi zimbo #* ''Merokok, sudah menjadi salah satu yang bisa menghabiskan uang.'' Moroko sambua moroi ba zoya simöi fangohori gölö'' {{fakhai}} * [[rokok]]: [[roko]] * [[perokok]]: [[soroko]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 38r3vun3uwag4racajvl70qhco22b5j pintu 0 6046 20306 20305 2021-12-16T13:13:13Z Yasanto Lase 18 20306 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pintu''' # '''[[bawandruhö]]''', lala niha ba we'amöi yomo ma na mofanö moroi ba nomo #* ''Pintu ini, sangat pas baik tingginya dan lebarnya.'' Bawandruhö da'a fagöna wa'alaŵa ba he fa'ebolo. #* ''Pintu umum ini.'' Bawandruhö zato da'a. [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 53qm1zdxqnusl30h11tammg60norxve samu'a 0 6047 20307 2021-12-16T13:21:19Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samu'a''' # niha samangawuli nifiza #* ''Fefu zi no muhalö ba lafo andre, samu'a dania balö baero ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembayar]] {{fakhai}} * [[bu'a]]: [[bayar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samu'a''' # niha samangawuli nifiza #* ''Fefu zi no muhalö ba lafo andre, samu'a dania balö baero ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembayar]] {{fakhai}} * [[bu'a]]: [[bayar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pymd5a2m0ssnz0gotvao2iulg8g9dyx pembayar 0 6048 20308 2021-12-16T14:12:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembayar''' # '''[[samu'a]]''', niha samangawuli nifiza #* ''Fefu zi no muhalö ba lafo andre, samu'a dania balö baero ndra'o'' {{fakhai}} * [[bayar]]: [[bu'a]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20308 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembayar''' # '''[[samu'a]]''', niha samangawuli nifiza #* ''Fefu zi no muhalö ba lafo andre, samu'a dania balö baero ndra'o'' {{fakhai}} * [[bayar]]: [[bu'a]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lmwhzqhv3l3fi6iog91jp706j52k6tb manoso 0 6049 20311 20310 2021-12-18T10:21:42Z Slaia 14 mangehaogö gangolita foto 20311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manoso''' # halöŵö ba wamazökhi simane [[tufo]] ma [[si'e]] ma zui ba wamazökhi [[nukha]] me föna. <gallery> Berkas:Ollantaytambo Peru- Quechua women weaving.jpg|manoso nukha ba danö Peru Berkas:Weaving profile.jpg|Manoso nukha ba Bangladesh Berkas:WEAVING WITH A LOOPED PILE WEFT ON THE WARP-WEIGHTED LOOM.jpg|Manoso nukha nisaitagö Berkas:Weaving with Phytelephas fronds (19167330314).jpg|Manoso bulu zaku Berkas:Raiyani muharramah- Wanita suku badui luar DSCF2861.jpg|Manoso ba gotalui niha Badui </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menenun]] * {{-en-}}: [[weave]] * {{-de-}}: weben {{fakhili}} * [[manösö]]: [[mendaki]]; [[memadatkan]]; [[bocor]] {{fakhai}} * [[fasoso]]: [[bertengkar]] * [[fasosota]]: [[pertengkaran]] * [[asoso]]: [[matang]] (buah-buahan, masakan) * [[asösö]]: [[padat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 69i20orpd9ju8imzix2pmvgsq9qjwt0 penyimpanan 0 6050 20312 2021-12-18T11:12:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penyimpanan''' # '''[[fangirö'ö]]''', halöŵöa ba wamini'ö hadia ia #* ''Penyimpanan kata yang di tulis, tekan saja tombol yang sudah disediakan.'' Fangirö'ö ngawau wehede si no ösura, höndrögö manö hadia zi so wanuturu lala si no lahenagö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyimpanan]] {{fakhai}} * [[menyimpan]]: [[mangirö'ö]] * [[tersimpan]]: [[te'irö'ö]] * [[simpan]]: [[irö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]...' 20312 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyimpanan''' # '''[[fangirö'ö]]''', halöŵöa ba wamini'ö hadia ia #* ''Penyimpanan kata yang di tulis, tekan saja tombol yang sudah disediakan.'' Fangirö'ö ngawau wehede si no ösura, höndrögö manö hadia zi so wanuturu lala si no lahenagö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyimpanan]] {{fakhai}} * [[menyimpan]]: [[mangirö'ö]] * [[tersimpan]]: [[te'irö'ö]] * [[simpan]]: [[irö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] el4euavswksuxj4j5f8kvyo25y1gjq8 kubur 0 6051 34488 20317 2024-10-17T15:59:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34488 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kubur''' # {{ver}} '''[[ko'o]]''', latanö zino [[mate]], tola lawa'ö ia ba zinumbua göi simanö ko'o gowi #* ''Sudah meninggal nenek kita, dikubur besok.'' No mate gaweda lako'o mahemolu. {{fakhai}} * [[kuburan]]: [[lewatö]] * [[terkubur]]: [[teko'o]] * [[mengubur]]: [[mogo'o]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 63edp1df2n8zavhe2t604e8j77dldly mogo'o 0 6052 34998 20320 2024-10-17T17:24:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34998 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogo'o''' # {{ver}} fehede ni'oguna'ö ba wananö niha si no mate, mame'e niha ba danö si no lakhao #* ''Menewi mogo'o simate namada fandrita, ba hiza ilau teu toho sabölö-bölö sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengubur]] {{fakhai}} * [[ko'o]]: [[kubur]] * [[teko'o]]: [[terkubur]] * [[sogo'o]]: orang yang mengubur, [[pengubur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] b53klrvu082bsfh43ozl10u93m34bqx teko'o 0 6053 28708 28707 2024-06-05T01:24:59Z Tika Hulu 690 Perbaikan kata/istilah 28708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''teko'o''' # alösu ba zombuyu ma ba dambu sola'uri, tabana #* ''Marase ita ba lalada andre, teko'o gaheda ba wa'afatambu'' #* ''Teko'o gahenia ba dambu sola'uri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terkubur]], terbenam, terendam ** ''Kita sangat kelelahan di jalan ini, kaki kita terbenam dalam lumpur.'' ** ''Kakinya terendam (terbenam) di tanah liat.'' * {{-en-}}: heaped up, buried, submersed * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * moledo {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ko'o]]: [[kubur]] * [[mogo'o]]: [[mengubur]] * [[sogo'o]]: [[pengubur]], orang yang mengubur * [[lako'o]]: dikubur {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] emrulrtao3rq4zqsiik3ykeaqpn3rsd mohago 0 6054 35005 20323 2024-10-17T17:25:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohago''' # {{ver}} fa'ebua hago-hago na mörö #* ''Mohago namada da'ö na mörö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendengkur]] {{fakhai}} * [[hago-hago]]: [[dengkur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] redxtgb9olzoudi0qypzryfsoadps7d kelereng 0 6055 20324 2021-12-19T05:25:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kelereng''' # '''[[kelera]]''', sambua döi mai-mai ma [[botoŵa]], si no ara la'ila iraono, bola-bola side-ide nihaogö moroi ba zörömi. #* ''Sampai hari ini, anak-anak kita masih sering bermain kelereng di halaman rumah.'' Ofeta ma'ökhö iraono mbanuada asese fa kelera ira ba newali. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20324 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kelereng''' # '''[[kelera]]''', sambua döi mai-mai ma [[botoŵa]], si no ara la'ila iraono, bola-bola side-ide nihaogö moroi ba zörömi. #* ''Sampai hari ini, anak-anak kita masih sering bermain kelereng di halaman rumah.'' Ofeta ma'ökhö iraono mbanuada asese fa kelera ira ba newali. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8r39jc51wk9k6wbs8y40hr5g8quaw2c morambe 0 6056 35082 30864 2024-10-17T17:38:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''morambe''' # {{ver}} tumbu mbu ba dangi-dangi, simbi, barö dömba #* ''Atabö ae rambe ga'ada da'a, na morambe simane da'ö, lötolalö asese latöwö.'' #* ''Hamega iböröö morambe ndra'ugö?'' #* Ahori sa ae afusi rambe duada ba huw̃a {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berjenggot]] * {{-en-}}: [[beard]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[rambe]]: [[jenggot]], [[jambang]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3gf0f1ftwlhzv5tu1djnf8fjvartazj sandrala niforö 0 6057 32731 28349 2024-10-13T13:41:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32731 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-sandrala_niforö.wav}} '''sandrala niforö''' # sambua mbotoŵa ni'oguna'ö ba gahe, nihaogö si tola iforö tuturu gahe ena'ö lö aefa na lafake #* ''Sandrala niforö iada'a no maulu wa'amaha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sandal jepit]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sandrala: sandal, ada yang jepit dan juga yang tidak jepit * niforö: dijepit {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] py930vulrhg7o7gp0hksl3gim8bifrc wakil 0 6058 20330 2021-12-19T06:08:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''wakil''' # '''[[salahi]]''', lö möi ia ifatenge niha bö'ö, famaedo #* ''Saya tidak bisa menghadiri pertemuan hari ini, saya ada halangan, saya kirim wakil saya, mewakili saya, yaitu adik saya.'' Tebai möido so ba wa'owuloda ba zima'ökhö andre, so halangagu ufatenge nakhigu zo salahini ya'o. {{fakhai}} * [[perwakilan]]: [[fosalahini]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20330 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''wakil''' # '''[[salahi]]''', lö möi ia ifatenge niha bö'ö, famaedo #* ''Saya tidak bisa menghadiri pertemuan hari ini, saya ada halangan, saya kirim wakil saya, mewakili saya, yaitu adik saya.'' Tebai möido so ba wa'owuloda ba zima'ökhö andre, so halangagu ufatenge nakhigu zo salahini ya'o. {{fakhai}} * [[perwakilan]]: [[fosalahini]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4lguyqxu58x0xrof3aoawl63x7qja8d fosalahini 0 6059 20331 2021-12-19T06:19:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fosalahini''' # niha nituturu ba we'amöi ba wosalahini ngawalö nifatunö #* ''Fosalahini fe'amöi ba walöwa tebai ha'asala möi, hiza ena'ö mangi'ila hadia nisalahininia, haniha nisalahaninia, btn'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perwakilan]] {{fakhai}} * [[salahi]]: [[wakil]], ganti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20331 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fosalahini''' # niha nituturu ba we'amöi ba wosalahini ngawalö nifatunö #* ''Fosalahini fe'amöi ba walöwa tebai ha'asala möi, hiza ena'ö mangi'ila hadia nisalahininia, haniha nisalahaninia, btn'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perwakilan]] {{fakhai}} * [[salahi]]: [[wakil]], ganti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4x9l5a1w8be9s8k46l1utcon6bikhdw kambuh 0 6060 34455 31713 2024-10-17T15:54:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34455 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} '''[[tesao]]''', fehede fanguma'ö ba wökhö sangandrauli furi, ifuli mofökhö zui, sito'ölönia fökhö safuria abölö-abölö moroi ba ziföföna #* ''Karena habis jalan di hujan-hujan panas ini, maka kembali dia menggigil.'' Börö me aefa itörö dalu deu sino, ifuli tesao wogikhinia. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[kumat]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kambuhan]]: [[fa'atesao]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3l37rn2wqbip9ktosucgy6fyie3h2gi fa'atesao 0 6061 33975 20334 2024-10-17T14:34:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33975 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'atesao''' # {{ver}} asese ifuli zui tesao, tenga ni'odödögö #* ''Fa'atesao wökhö nono da'ö me lö sidöhö sibai, no ilau fa rago'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kambuhan]] {{fakhai}} * [[tesao]]: [[kambuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 39rgx7sb0u8zu4av841sf6si16o2y7n injak 0 6062 34437 20335 2024-10-17T15:51:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34437 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''injak''' # {{ver}} '''[[hundragö]]''', mu'odödögö wesindro ba dete hadia ia zo botoa #* ''Jangan injak rumput yang di depan rumah itu ya.'' Böi hundragö ndru'u nitanö föna nomo he. {{fakhai}} * [[menginjak]]: [[manguhundragö]] * [[injakan]]: [[hundra-hundra]]: [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5o1uebkcrfzjntqx5zwx2puw4qcqnzu kuasa 0 6063 20344 2021-12-20T14:17:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kuasa''' # '''[[kuaso]]''', samatörö, salaŵa, razo,[[tuhenöri]], sabölö #* ''Kuasa pemerintahan itu, tidak sekedar asal saja.'' Kuaso zamatörö da'ö tenga ha asala noa manö. {{fakhai}} * [[berkuasa]]: [[sokuaso]] * [[terkuasai]]: [[tekuasoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20344 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kuasa''' # '''[[kuaso]]''', samatörö, salaŵa, razo,[[tuhenöri]], sabölö #* ''Kuasa pemerintahan itu, tidak sekedar asal saja.'' Kuaso zamatörö da'ö tenga ha asala noa manö. {{fakhai}} * [[berkuasa]]: [[sokuaso]] * [[terkuasai]]: [[tekuasoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dlgooivl5r4jzfb6x6i4ks8619j4175 pengharapan 0 6064 20345 2021-12-20T14:24:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengharapan''' # '''[[tötönafö]]''', ngawalö ni döna-döna, döla-döla dödö #* ''Kita tidak punya pengharapan selain beriman kepada Yesus Kristus.'' Lö tötönaföda baero wamati ba khö Zo'aya ya'ita Yesu Keriso. {{fakhai}} * [[harapan]]: [[tötönafö]] * [[berharap]]: [[manötöna]] * [[harapan]]: [[fanötöna]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20345 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengharapan''' # '''[[tötönafö]]''', ngawalö ni döna-döna, döla-döla dödö #* ''Kita tidak punya pengharapan selain beriman kepada Yesus Kristus.'' Lö tötönaföda baero wamati ba khö Zo'aya ya'ita Yesu Keriso. {{fakhai}} * [[harapan]]: [[tötönafö]] * [[berharap]]: [[manötöna]] * [[harapan]]: [[fanötöna]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1oawccuiup2gydrk947wi4ihok5szlz samazaewe 0 6065 20355 2021-12-21T12:06:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samazaewe''' # fehede ni'oguna'ö ba niha sedöna mamazaewe ngawalö danömö zinanö ma tanöbö'önia #* ''Oroma sibai wa'iraono zamazaewe tanömö wamasua da'a, oi mo'otalua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyebar]], [[penebar]], orang yang menyebarkan, menebarkan {{fakhai}} * [[zamazaewe]]: penyebar, penebar * [[fazaewe]]: [[sebar]], tebar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20355 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samazaewe''' # fehede ni'oguna'ö ba niha sedöna mamazaewe ngawalö danömö zinanö ma tanöbö'önia #* ''Oroma sibai wa'iraono zamazaewe tanömö wamasua da'a, oi mo'otalua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyebar]], [[penebar]], orang yang menyebarkan, menebarkan {{fakhai}} * [[zamazaewe]]: penyebar, penebar * [[fazaewe]]: [[sebar]], tebar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2e17pki8fw2t9sg30lfr6l0ax5tpdhb zamazaewe 0 6066 20356 2021-12-21T12:09:16Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samazaewe]] 20356 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samazaewe]] 6im45vehfc4h5drkr519qgr7dfhr2hf pulau 0 6067 30911 30910 2024-10-03T16:51:26Z Laseapollo 23 30911 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pulau''' # '''[[hulo]]''', tanö, tetedanö si no ifasui asi, ma idanö si faonö (''danau'') #* ''Kemarin, kami dari Pulau Morsala'' {{fakhai}} * [[berpulau]]: [[mohulo]], [[kepulauan]], [[memulaukan]], [[terpulaukan]], [[pemulauan]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5793rgg406250kloi2fmglg0utqne6c tangis 0 6068 35339 21231 2024-10-17T18:21:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35339 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''tangis''' # {{ver}} '''[[e'e]]''', fa'asöndru dödö, irege adö'u-dö'u ba möi baero nidanö hörö #* ''Jangan tangis bagiKu, tapi biarkan kalian saling menangisi.'' Böi e'e ba khögu, ba khömi mifaoma mi'e'e'' {{fakhai}} * [[mengangis]]: [[me'e]] * [[tangisan]]: [[fe'e]] * [[menangiskan]]: [[mame'e]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mh0ojgn8kztuf5kh7c757tctdhibdnz fe'e 0 6069 26726 20360 2023-10-21T03:08:11Z Yasanto Lase 18 26726 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'e''' # fakhai ba we'amöi baero nidanö hörö zi samösa niha se'e #* ''Fe'e ndraono namada da'ö, adö'u-dö'u, irege abao hörö, me afökhö sibai khöra wa'amate ninara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tangisan]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[me'e]]: [[menangis]] * [[e'e]]: [[tangis]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 47xmc7yw0w91az8234tv2ws0yjt3192 menangis 0 6070 34903 29988 2024-10-17T17:08:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34903 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menangis''' # {{ver}} '''[[me'e]]''' , nilau niha na abu dödöra irege mowöi daŵa höröra #* ''Ketika anaknya berangkat, ibunya menangis.'' Me mofanö khönia nono, ilau mege-ege inania. {{fakhai}} * [[tangis]]: [[e'e]] * [[tangisan]]: [[fe'e]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dp6awy65gvy37ppube55681054i1qkj durian 0 6071 20363 2021-12-22T13:57:40Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''durian''' # '''[[duria]]''', sinumbua sauri ba danö, tölania adölö-dölö so ba zi 20-40 mete wa'alaŵa, buania [[omuhua]], ba ösi mbuania tola la'a #* ''Pohon durian di belakang rumah, layu karena gempa.'' Duria furi nomo khöma, [[aleu]] me ilau [[siheu]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20363 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''durian''' # '''[[duria]]''', sinumbua sauri ba danö, tölania adölö-dölö so ba zi 20-40 mete wa'alaŵa, buania [[omuhua]], ba ösi mbuania tola la'a #* ''Pohon durian di belakang rumah, layu karena gempa.'' Duria furi nomo khöma, [[aleu]] me ilau [[siheu]]. [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] beghf1ro9r1j19wsh00xhvt9rcxa099 terkupas 0 6072 35402 20364 2024-10-17T18:31:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35402 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''terkupas''' # {{ver}} '''[[tesihoi]]''', no aheta guli #* ''Tinggal dimasak singkong ini, sudah terkupas dari penjualnya.'' Hatö fondrino sa'ae gowirio da'a me no tesihoi moroi ba zamawa. {{fakhai}} * [[kupas]]: [[sihoi]] * [[sanihoi]]: [[pengupas]], orang yang mengupas * [[manihoi]]: [[mengupas]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 26dsazzamthrxb7gb5f2i96ug3m50uh mengupas 0 6073 34934 20365 2024-10-17T17:13:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34934 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengupas''' # {{ver}} '''[[manihoi]]''', mamokai hadia ia sifao mangeheta uli #* ''Mengupas pinang ini, pakai pisau.'' Manihoi uli wino da'a, fake [[förögi]]. {{fakhai}} * [[kupas]]: [[sihoi]] * [[terkupas]]: [[tesihoi]] * [[pengupasan]]: [[fanihoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] q116n1trpg24marujklnw7qsd8nyxsv fanihoi 0 6074 20366 2021-12-22T14:29:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanihoi''' # lala wamalua fangeheta uli zi sambua botoŵa #* ''Fanihoi duria da'a, tebai ha rose side-ide, na so mbelewa sebua, ha wa'abölö sökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengupasan]] {{fakhai}} * [[sihoi]]: [[kupas]] * [[tesihoi]]: [[terkupas]] * [[sanihoi]]: [[pengupas]], orang yang mengupas * [[manihoi]]: [[mengupas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20366 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanihoi''' # lala wamalua fangeheta uli zi sambua botoŵa #* ''Fanihoi duria da'a, tebai ha rose side-ide, na so mbelewa sebua, ha wa'abölö sökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengupasan]] {{fakhai}} * [[sihoi]]: [[kupas]] * [[tesihoi]]: [[terkupas]] * [[sanihoi]]: [[pengupas]], orang yang mengupas * [[manihoi]]: [[mengupas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ef2gor6kww674c2qpxvk6bc0vdlpg0 pengupas 0 6075 20367 2021-12-22T14:33:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengupas''' # '''[[sanihoi]]''', niha sangeheta uli gofu hadia ia ma samasafi ösi faoma uli #* ''Untuk acara besok, pengupas bawang semua ibu-ibu.'' Ba wa'owulo mahemolu, sanihoi baŵa, fefu ndra ina-ina. {{fakhai}} * [[kupas]]: [[sihoi]] * [[mengupas]]: [[manihoi]] * [[terkupas]]: [[tesihoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20367 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengupas''' # '''[[sanihoi]]''', niha sangeheta uli gofu hadia ia ma samasafi ösi faoma uli #* ''Untuk acara besok, pengupas bawang semua ibu-ibu.'' Ba wa'owulo mahemolu, sanihoi baŵa, fefu ndra ina-ina. {{fakhai}} * [[kupas]]: [[sihoi]] * [[mengupas]]: [[manihoi]] * [[terkupas]]: [[tesihoi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ivohqwfx6g2o6y9e8d11v5iu9wvx5tb menghemat 0 6076 34930 20368 2024-10-17T17:13:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34930 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menghemat''' # {{ver}} '''[[mangatalisi]]''', mangoguna'ö gofu hadia ia molo'ö ndrohu-ndrohunia, la [[hide-hide]] #* ''Di masa pandemi ini, kita perlu menghemat dalam segala hal, karena tidak ada yang bisa menolong kita.'' Ba mbaŵa [[dungö]] andre, moguna ita fefu, mangatalisi ngawalö hadia ia, me lö tötönaföda si tola manolo ya'ita. {{fakhai}} * [[hemat]]: [[atali]] * [[berhemat]]: [[mangatali]] * [[penghematan]]: [[fangatalisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8lm4ktiojdhst4ierd6mmexznp4i63 mangetu'ö 0 6077 34750 20371 2024-10-17T16:43:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangetu'ö''' # {{ver}} mangefasi moroi ba zifakhai ia, lö amakhaita, mazui na ba rafe lamane, manga'i angetula, btn #* ''Mangetu'ö ngawalö nifaluada ba mbaŵa fönada, moguna ua dania tafatunö ba nawöda sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memutuskan]] {{fakhai}} * [[etu'ö]]: [[putuskan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 52z38y42oq9qzmcqd7fbnj2d1c5tbpe mangoli'ö 0 6078 34769 20390 2024-10-17T16:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangoli'ö''' # {{ver}} mama'oli ngawalö hadia ia molo'ö fenaeta ma fetaronia #* ''Buku si no ofeta moroi ba niha sahakhö tödö andre, moguna ndraono mangoli'ö molo'ö döfi wangahaogö ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengurutkan]] {{fakhai}} * [[angolifa]]: [[urut]], [[urutan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8e9hnhedwnw0fcd7oggt2cf9wo9tbjh bertambah 0 6079 33842 20405 2024-10-17T14:11:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33842 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bertambah''' # {{ver}} '''[[monönö]]''', modou'ö fa'oya, [[tedou]] wa'oya moroi ba zi no so #* ''Tadi kita hanya berdua saja, tapi sekarang bertambah sudah sepuluh orang.'' Ha darua mege ita, iada'a monönö [[arakhagö]] dafulu fefu wa'atoda. {{fakhai}} * [[pertambahan]]: [[famonönö]] * [[tambah]]: [[nönö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0bru5rped4niza3pg3me02ewkarqqxl fanöwö 0 6080 28642 28641 2024-05-27T15:46:41Z Tika Hulu 690 28642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanöwö''' # botoŵa ni'oguna'ö ba wangeheta bu, simane [[razi]], [[fisosile]], btn #* ''Fanöwö gambi niha da'a, tebai sa'ae ha fisosile, moguna razi ena'ö alio ba wanöwö ya'ia'' #* ''Haniha zangeheta wanöwögu ba meza da'a?'' #* ''Hana wa öhorigö ötöwö mbu högömö? Hadia zalua khöu?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat cukur ** ''Pencukur kumis orang ini, tidak bisa hanya silet. Perlu pencukur yang lebih besar (razi) supaya bisa mencukur lebih cepat.'' ** ''Siapa yang menyingkirkan (membereskan, memindahkan) alat cukur saya dari meja ini?'' ** ''Kenapa kamu mencukur habis rambutmu (mengunduli kepalamu)? Apa yang terjadi padamu? * {{-en-}}: shave * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[töwö]]: [[cukur]] * [[sanöwö]]: yang mencukur (orang yang mencukur) * [[manöwö]]: mencukur * fanöwö: pencukur, alat untuk mencukur {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rrcjbaokw6t02d831ikb8kt8t1wecb6 cukur 0 6081 33895 22476 2024-10-17T14:20:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33895 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''cukur''' # {{ver}} '''[[töwö]]''', mangeheta mazui mangohori bu i'oroi mbörö mbu, mangoguna'ö fanöwö #* ''Cukurlah kumismu itu, sudah panjang sekali, biar terlihat rapi.'' Töwö mbu mbewemö andrö anau sibai, ha baga ma'ifu wamaigida. {{fakhai}} * dicukur: itöwö * alat cukur: [[fanöwö]] * [[pencukur]]: [[sanöwö]] * [[mencukur]]: [[manöwö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ntcq4qw2vvnytqtxjg49kekg5jqdsf manöwö 0 6082 34836 20410 2024-10-17T16:57:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manöwö''' # {{ver}} mango'oi, ma mangeheta bu faoma fanöwö #* ''Halöŵöda mahemolu manöwö bu mbawi nitatawi, ena'ö böi motuhe mbu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencukur]] {{fakhai}} * [[töwö]]: [[cukur]] * [[fanöwö]]: [[pencukur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] apxey9688s81s2w6ehl2njxrysbvfsl mencukur 0 6083 34906 20411 2024-10-17T17:09:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34906 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mencukur''' # {{ver}} '''[[manöwö]]''', mango'oi, ma mangeheta bu faoma fanöwö #* ''Tugas kita besok mencukur bulu babi yang di potong, agar jangan bersisa pangkal rambut.'' Halöŵöda mahemolu manöwö bu mbawi nitatawi, ena'ö böi motuhe mbu. {{fakhai}} * [[cukur]]: [[töwö]] * [[pencukur]]: [[fanöwö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6yujkllgm1mocrd24if1jsiwb7k9x9r fagohi-gohi 0 6084 34040 20414 2024-10-17T14:44:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagohi-gohi''' # {{ver}} abölö ma'ifu sibai moroi ba zowawaö #* ''Fatua lö fatandri, lalau fagohi-gohi ua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berlari-lari]] {{fakhai}} * [[fagohi]]: [[berlari]] * [[gohi]]: [[kejar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g8rz3x2dwotezzzaaodvxkws45b31qd berlari-lari 0 6085 33833 20415 2024-10-17T14:10:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33833 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berlari-lari''' # {{ver}} '''[[fagohi-gohi]]''', abölö ma'ifu sibai moroi ba zowawaö #* ''Sebelum bertanding, mereka berlari-lari dulu.'' Fatua lö fatandri, lalau fagohi-gohi ua. {{fakhai}} * [[berlari]]: [[fagohi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gb4bwiar02kzle0ww09aia1s78m6l4z terompet 0 6086 20416 2021-12-26T12:48:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''terompet''' # '''[[torofe]]''', sambua [[botoŵa]] niwuwusi, si tola molo'ö lala note zinunö #* ''Terompet yang dipakai di gereja kita minggu kemarin, sudah hampir sepuluh tahun usianya.'' Torofe ni oguna'ö ba gosalida me hari migu, no [[arakhagö]] fulu fakhe wa'arania. {{fakhai}} * bermain terompet : manorofe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20416 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''terompet''' # '''[[torofe]]''', sambua [[botoŵa]] niwuwusi, si tola molo'ö lala note zinunö #* ''Terompet yang dipakai di gereja kita minggu kemarin, sudah hampir sepuluh tahun usianya.'' Torofe ni oguna'ö ba gosalida me hari migu, no [[arakhagö]] fulu fakhe wa'arania. {{fakhai}} * bermain terompet : manorofe [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lb7iao6gj0wc5sr9ad29nqodr0z1nse pencuci 0 6087 20418 2021-12-26T13:14:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pencuci''' # '''[[sanasai]]''', ngawalö zangeheta sita'unö tola niha, tola botoŵa simane idanö, btn #* ''Bersih sekali mobil ini, pencucinya sungguh-sungguh tidak asal selesai.'' Afusi sibai moto da'a, sanasai mangodödögö tenga asala noa. {{fakhai}} * [[pencucian]]: [[fanasai]] * [[cuci]]: [[sasai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20418 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pencuci''' # '''[[sanasai]]''', ngawalö zangeheta sita'unö tola niha, tola botoŵa simane idanö, btn #* ''Bersih sekali mobil ini, pencucinya sungguh-sungguh tidak asal selesai.'' Afusi sibai moto da'a, sanasai mangodödögö tenga asala noa. {{fakhai}} * [[pencucian]]: [[fanasai]] * [[cuci]]: [[sasai]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9qelghef93rxjqcjvx5fhb4klm8x3xw lapisan 0 6088 20420 2021-12-26T13:17:06Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''lapisan''' # '''[[fenaeta]]''', fetaro nga'örö, tola göi laŵa'ö ia [[bosi]] #* ''Berapa lapisan aspal ini? tebal sekali?.'' Ha'uga wenaeta [[asipala]] da'a khöra, awe'e-we'e sibai'' {{fakhai}} * [[berlapis]]: [[mowenaeta]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20420 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''lapisan''' # '''[[fenaeta]]''', fetaro nga'örö, tola göi laŵa'ö ia [[bosi]] #* ''Berapa lapisan aspal ini? tebal sekali?.'' Ha'uga wenaeta [[asipala]] da'a khöra, awe'e-we'e sibai'' {{fakhai}} * [[berlapis]]: [[mowenaeta]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] csui0nbj2unptg7xbs6vmnx1vpgsjcn sangerai 0 6089 20424 2021-12-26T13:25:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangerai''' # niha ma botoŵa samöfögö gangorudua #* ''Sangerai duria da'ö menewi, tenga ya'o, ono zibayada, andrö wa hulö tokeado me öwa'ö khögu wa'oyania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghitung, orang yang menghitung {{fakhai}} * [[erai]]: [[hitung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangerai''' # niha ma botoŵa samöfögö gangorudua #* ''Sangerai duria da'ö menewi, tenga ya'o, ono zibayada, andrö wa hulö tokeado me öwa'ö khögu wa'oyania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghitung, orang yang menghitung {{fakhai}} * [[erai]]: [[hitung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hh5ykyvds6pjtftqad26jooq7na9plw fangefa'ö 0 6090 20426 2021-12-26T13:32:09Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangefa'ö''' # lala ba wangeheta ngawalö zi no teböbö #* ''Fangefa'ö zinali da'a yaŵa, moguna guti sebua, na side-ide, lö aetu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelepasan]] {{fakhai}} * [[efa'ö]]: [[lepaskan]] * [[ni'efa'ö]]: yang dilepaskan * [[mangefa'ö]]: [[melepaskan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangefa'ö''' # lala ba wangeheta ngawalö zi no teböbö #* ''Fangefa'ö zinali da'a yaŵa, moguna guti sebua, na side-ide, lö aetu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelepasan]] {{fakhai}} * [[efa'ö]]: [[lepaskan]] * [[ni'efa'ö]]: yang dilepaskan * [[mangefa'ö]]: [[melepaskan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] din01lyfazgobcf1wl3ke2td9hpu9hn famo'ösi 0 6091 20449 2021-12-28T11:27:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famo'ösi''' # lala, ma nifalua ba wonönö ösi sambua nahia #* ''Famo'ösi naha nidanö andre, moguna embe ma to dombuatö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengisian]] {{fakhai}} * [[mo'ösi]]: [[berisi]] * [[ösi]]: [[isi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famo'ösi''' # lala, ma nifalua ba wonönö ösi sambua nahia #* ''Famo'ösi naha nidanö andre, moguna embe ma to dombuatö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengisian]] {{fakhai}} * [[mo'ösi]]: [[berisi]] * [[ösi]]: [[isi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 29354ld880aj50muwzw2cc4w0sb413t pengisian 0 6092 20450 2021-12-28T11:29:14Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengisian''' # '''[[famo'ösi]]''', lala, ma nifalua ba wonönö ösi sambua nahia #* ''Famo'ösi naha nidanö andre, moguna embe ma to dombuatö'' {{fakhai}} * [[berisi]]: [[mo'ösi]] * [[isi]]: [[ösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20450 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengisian''' # '''[[famo'ösi]]''', lala, ma nifalua ba wonönö ösi sambua nahia #* ''Famo'ösi naha nidanö andre, moguna embe ma to dombuatö'' {{fakhai}} * [[berisi]]: [[mo'ösi]] * [[isi]]: [[ösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] en1m0oxb1afcgk9i0xfvlrsn0evza84 berisi 0 6093 33824 20451 2024-10-17T14:08:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33824 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berisi''' # {{ver}} '''[[mo'ösi]]''', so bakha nösi #* ''Baru tiga bulan ubi ini sudah ada buahnya.'' Awena tölu waŵa gowi da'a ba no mo'ösi. #* ''Saya pikir ember ini tidak ada isinya, ketika saya lihat berisi.'' Uwai löhadöi ösi [[embe]] da'a, me ufaigi mo'ösi. {{fakhai}} * [[isi]]: [[ösi]] * [[pengisian]]: [[famo'ösi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] snrr9jlc7yefc48q41eq3ddz50ca9oq segani 0 6094 35257 20453 2024-10-17T18:07:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35257 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''segani''' # {{ver}} '''[[alaŵösi]]''', mamalua hadia ia faoma fa'akondro dödö #* ''Jangan sungkan atau segani untuk menjemput bapak bupatiBöi alaŵösi wamaondragö ira amada Bupati, fagölö ita niha.'' #* ''Böi alaŵösi wanutunö salua khömö me laböbözi ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[segani]] {{fakhai}} * segan, sungkan: [[alaŵö]] * menyegani: [[mangalaŵösi]] * yang menyegani: [[sangalaŵösi]] * keseganan: [[fangalaŵösi]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] dd1uxwa2291c9ktmg067oiwce83sdwg fanafari 0 6095 22273 20454 2022-08-23T11:10:34Z Yasanto Lase 18 22273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanafari''' # famözi faoma lalu'a danga #* ''Fanafari guru da'ö nono sekolania, irugi dödö wamaigi, ifolau ba nemali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tamparan]] {{fakhai}} * [[tafari]]: [[tampar]] * [[manafari]]: [[menampar]] * [[sanafari]]: orang yang menampar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] herbw6v1t1hbiyyan1qi9dyxv0f49au mamalugö 0 6096 34577 29961 2024-10-17T16:14:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamalugö''' # {{ver}} mame'e mbalu-balu ba dete zedöna lö te'oroma'ö #* ''Möido mamalugö galenga ba fasa fa lö göna teu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menutupi {{fakhai}} * [[balugö]]: tutupi * [[nibalugö]]: yang ditutupi * [[sombalugö]]: yang menutupi * [[balu-balu]]: tutup * [[tebalugö]]: tertutupi * [[labalugö]]: mereka tutupi, ditutupi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lvzzc8olmkgspixqo76mxzth6bfujc3 nibalugö 0 6097 32804 32720 2024-10-13T14:08:53Z Slaia 14 remove double entries 32804 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=nibaluɡə}} '''nibalugö''' # si so ma nibe'e barö mbalu-balu #* ''Hadia nibalugö da'ö ba dete meza?'' #* ''Oi nibalugö manö gö ba lafo wemanga fa lö i'ingöi ngalöngalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang ditutupi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[balugö]]: ditutupi * [[mamalugö]]: menutupi * [[sombalugö]]: yang menutupi * [[tebalugö]]: tertutupi * [[labalugö]]: mereka tutupi, ditutupi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] kt5kofu719th8luum6lk5ndet7tpfki sombalugö 0 6098 30072 20461 2024-09-14T18:49:20Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30072 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sombalugö''' # niha same'e balu-balu gofu hadia ia #* ''Sombalugö kohokoho ba lala ndra'o ma'ökhö andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penutup, yang menutupi {{fakhai}} * [[balugö]]: tutupi * [[mamalugö]]: menutupi * [[nibalugö]]: yang ditutupi * [[tebalugö]]: tertutupi * [[labalugö]]: mereka tutupi, ditutupi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nwmv89mnu93woaxhw4rx54pxxyrz6s6 tebalugö 0 6099 30085 20462 2024-09-14T19:59:45Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tebalugö''' # no tebe'e barömbalu-balu #* ''Böi aombö dödöu, fefu gö ba no tebalugö fa lö ta'unö.'' #* ''Hadia no tebalugö gö da'ö ba dete meza?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tertutupi {{fakhai}} * [[balugö]]: tutup, tutupi * [[mamalugö]]: menutupi * [[nibalugö]]: yang ditutupi * [[sombalugö]]: yang menutupi * [[labalugö]]: mereka tutupi, ditutupi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9mxhwclwahp4fknj8p3qgcz2cx4y1lp ibato 0 6100 34421 20463 2024-10-17T15:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ibato''' # {{ver}} iböhöli wamalua #* ''No ibato wa'amöi ba zikola ono da'ö.'' #* ''Hana wa ibato wohalöŵö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dia hentikan {{fakhai}} * [[bato]]: hentikan, berhenti [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hka1rvtemortpx5x5xs2upm1fb6d764 mangafuru 0 6101 34708 29969 2024-10-17T16:36:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34708 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangafuru''' # {{ver}} mangalösi wa'atarö fakake ma fangera-ngera #* ''Böi eŵa geu sabe'e da'a mangafuru belewamö na öfaso.'' #* ''Mangafuru era-era ndraono khöu wehede da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menumpulkan {{fakhai}} * [[afuru]]: tumpul * [[sangafuru]]: yang menumpulkan * [[safuru]]: yang tumpul [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2cyeh91dalv6vdyk2m4f4cv4rt2iwp6 safuru 0 6102 30038 24948 2024-09-14T18:43:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''safuru''' # fakakek fanaba si no awiwi, tebai manaba, niha sambö era-era #* ''Ohe ba da'a mbelewa safuru da udali #* ''Fato safuru böi oguna'ö ba wolobö eu #* ''Niha safuru era-era niha da'ö, he lahökhahökhagö wanguŵa'ö ba lö aboto ba dödönia {{eluaha}} * {{-id-}}: yang tumpul (perkakas, pikiran) {{fakhai}} * [[afuru]]: tumpul * [[mangafuru]]: menumpul [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s431ce1uu1n2h70h86jne69fte2sutp failota 0 6103 20467 2022-01-03T11:05:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''failota''' # ngawalö nifailo ba zisambua nahia la fawu'a ba naha sibohou #* ''Failota waö-waö rafeda menewi, no ufailo moroi ba gu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[unduhan]] {{fakhai}} * [[failo]]: [[unduh]] * [[mamailo]]: [[mengunduh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''failota''' # ngawalö nifailo ba zisambua nahia la fawu'a ba naha sibohou #* ''Failota waö-waö rafeda menewi, no ufailo moroi ba gu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[unduhan]] {{fakhai}} * [[failo]]: [[unduh]] * [[mamailo]]: [[mengunduh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fcbgyvcnht48sydam8mq0b9klexoim6 unduhan 0 6104 20468 2022-01-03T11:07:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''unduhan''' # '''[[failota]]''', ngawalö nifailo ba zisambua nahia la fawu'a ba naha sibohou #* ''Unduhan tata cara rapat kita kemarin, sudah saya unduh dari internet.'' Failota waö-waö rafeda menewi, no ufailo moroi ba gu'ö. {{fakhai}} * [[unduh]]: [[failo]] * [[mengunduh]]: [[mamailo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20468 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''unduhan''' # '''[[failota]]''', ngawalö nifailo ba zisambua nahia la fawu'a ba naha sibohou #* ''Unduhan tata cara rapat kita kemarin, sudah saya unduh dari internet.'' Failota waö-waö rafeda menewi, no ufailo moroi ba gu'ö. {{fakhai}} * [[unduh]]: [[failo]] * [[mengunduh]]: [[mamailo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8ksatbl8wqmgq74lal61ca91snws8bi onombene'ö 0 6105 20470 20469 2022-01-03T11:22:43Z Yasanto Lase 18 20470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onombene'ö''' # ono dalifusö moroi ba nono alawe, sogaoni sibaya khöda #* ''Sanunö salaŵa sibai li da'ö mege, onombene'öma, moroi yöu ba Gunungsitoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keponakan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tanm2di53pnyp6zfyd1rcsl0w9wbxk7 mohösö 0 6106 35014 20473 2024-10-17T17:27:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohösö''' # {{ver}} mangöhöndrögö ena'ö fasösö #* ''Tebai sa'ae ha lahundragö dambu da'a, mohösö ya'ia abölö sökhi na lafake geu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memadatkan]] {{fakhai}} * [[hösö]]: [[tekan]], padatkan, enyak * [[fohösö]]: hal menekan, penekan * [[nihösö]]: yang dipadatkan * [[sohösö]]: yang memadatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] atj4ip5zf5dz992rb4amyi9flglu0v6 sobadu 0 6107 20476 20475 2022-01-03T11:34:04Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samadu]] 20476 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samadu]] pdmv0va2otrpv4r8qav1zk4spu7362d mamakhoi 0 6108 34567 20478 2024-10-17T16:12:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34567 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamakhoi''' # {{ver}} halöŵöa ba wama'anö ngawalö goi-goi #* ''Mamakhoi ngawalö nifaluada ba wanura ba Wikibuku, moguna fao ita ba wamahaö ndra amada solohe tanga, hewisa wamörötaigö wanura ba da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menetapkan suatu aturan {{fakhai}} * [[khoi]]: garisi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c002sfk04ys67brsyf83l66x0hilxog sito'ölönia 0 6109 20484 2022-01-03T11:44:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''sito'ölönia''' # ngawalö sasese lafalua, si no to'ölö lafalua #* ''Sito'ölönia na awena falukha ndra niha khöda ba lalau li niha, iada'a no li Indonesia lalau khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biasanya]] {{fakhai}} * [[to'ölö]]: [[biasa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''sito'ölönia''' # ngawalö sasese lafalua, si no to'ölö lafalua #* ''Sito'ölönia na awena falukha ndra niha khöda ba lalau li niha, iada'a no li Indonesia lalau khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[biasanya]] {{fakhai}} * [[to'ölö]]: [[biasa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5e7whny48mzdq2w4pv4ua1ewpjqlavy duli 0 6110 20487 2022-01-03T11:45:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tuli]] 20487 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tuli]] bdjwrfs5g8vqn43ajtsroni64lna6xv i'aröu'ö 0 6111 20489 2022-01-03T11:52:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''i'aröu'ö''' # ifadege ia moroi ba nahiania iada'a #* ''Ba rafe ba mbaŵa si lalö, i'aröu'ö ia amada salaŵa mbanua andrö, me lö omasi ia na so wanofu khönia sifakhai ba dolo-tolo wamareta ba niha mbanua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menjauh]] {{fakhai}} * [[aröu]]: [[jauh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''i'aröu'ö''' # ifadege ia moroi ba nahiania iada'a #* ''Ba rafe ba mbaŵa si lalö, i'aröu'ö ia amada salaŵa mbanua andrö, me lö omasi ia na so wanofu khönia sifakhai ba dolo-tolo wamareta ba niha mbanua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menjauh]] {{fakhai}} * [[aröu]]: [[jauh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j7e82h5zakxmp55imzznq5ju7cgsnb2 mangailasi 0 6112 34716 22705 2024-10-17T16:37:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34716 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangailasi''' # {{ver}} mangodödögö wamalua ena'ö niha bö'ö aila #* ''I'odödögö wa oya ibadu duo onomatua da'ö irugi mabu ia, no tohöna so ba dödönia wokalirukö harimbale'' #* ''La odödögö ira sibayada wa lö manga ira ba wangailasi ya'ita me lö hadöi sinemara ba wanga'i akhida andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mempermalukan]] #* ''Sengaja anak muda itu meminum tuak yang banyak hingga mabuk, karena dia merencanakan mengacaukan pajak'' #* ''Sengaja pihak paman kita tidak mau makan saat jedah untuk mempermalukan kita kanena tidak ada jujuran bagian mereka'' {{fakhai}} * [[aila]]: [[malu]] * [[saila]]: yang merasa malu * [[ailasi]]: permalukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c3qddhasm6rij33fzwkorgfxh2036d3 mame'e-li 0 6113 34610 20492 2024-10-17T16:19:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mame'e-li''' # {{ver}} mama'ema ösi dödö ba wamohu ono alawe tobali donga samösa nono matua #* ''Mahemolu möiga mame'e-li khö nono zalawa mbanua Dumöri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melamar calon istri untuk seorang ana laki-laki {{fakhai}} * [[same'e-li]]: orang yang melamar calon istri * [[nibe'e-li]]: orang atau gadis yang dilamar menjadi istri [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bu37u6hreo22ej1e7skj9ljftxed3n6 same'e-li 0 6114 20493 2022-01-03T16:08:59Z Simalambuo 15 same'e-li, pihak yang melamar calon istri 20493 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''same'e-li''' # niha samohu ono alawe tobali donga nono matua #* ''Same'e-li wa so ndra'aga ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pihak yang melamar calon istri {{fakhai}} * [[mame'e-li]]: melamar calon istri untuk anak maupun orang lain * [[nibe'e-li]]: orang atau gadis yang dilamar menjadi istri [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9u8slbn3dkryzgloey9m5hg22407wi8 mokabu 0 6115 35022 20495 2024-10-17T17:28:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokabu''' # {{ver}} mananö sinanö ba mbolo mbenua #* ''No mokabu ira ba nahia sawena larugi.'' #* ''Mokabu gowirio ndra'aga ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkebun {{fakhai}} * [[kabu]]: kebun * [[sokabu]]: pemilik kebun, yang berkebun [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m8p16ia6k6erhts2o0gtc74tynn5zwn sokabu 0 6116 20496 2022-01-04T09:49:55Z Simalambuo 15 sokabu, meilik kebun, yang berkebun 20496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sokabu''' # niha sokhö kabu #* ''Sokabu ia ba da'a, tenga ha sohalöŵö.'' #* ''Na sokabu ndra'o tatu manö oya zinöndragu moroi ba zohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemilik kebun, yang berkebun {{fakhai}} * [[kabu]]: kebuh * [[mokabu]]: berkebun * [[fokabu]]: perbuatan (cara atau hal) berkebun [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8x5e7kpve7zz8bp1ixgs30ih9wgazh kaerua 0 6117 33184 31706 2024-10-16T14:04:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33184 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kaerua''' # {{nom}} �ra'[[alawe]] si tobali [[donga]] [[onönöta]] khö samösa ndramatua #* ''Kaeruania ndra'alawe si dadao ba gaberania da'ö.'' #* ''Lö kaeruagu le, ha ya'o ndronga zangai ya'odo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: isteri kedua, madu * {{-en-}}: second wife (in a polygamy) * {{-de-}}: zweite Ehefrau {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kaerua'ö]]: isteri kedua * [[fakaerua]]: memiliki isteri kedua, bermadu * [[mamakaerua]]: mengambil istri kedua * [[samakaerua]]: laki-laki yang beristri dua atau lebih {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|eru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b1493151uu4rjuv1f7tupghptshvojt fakabi 0 6118 29843 20499 2024-09-14T12:05:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29843 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fakabi''' # oi fafali zinali ba mboto #* ''Oi fakabi mböbö geu da'a abua wamokai.'' #* ''Fakabi gera-erada wamondrondrongo huo-huo niha da'ö sate ituko misa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kusut, sukar diuraikan {{fakhai}} * [[kabi]]: lilit, belit * [[kabikabi]]: ikatan, lilitan * [[si fakabi]] yang kusut, sukar diuraikan * [[samakabi]]: yang membuat kusut, rumit (persoalan) [[Kategori: Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gfhg4m2g424pbbn9zgr2ltz3kko19an samakabi 0 6119 20500 2022-01-04T10:24:22Z Simalambuo 15 samakabi, yang membuat kusut, rumit 20500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samakabi''' # niha samawukaisi huhuo satulö #* ''Samakabi ba mbanua niha da'ö.'' #* ''He nogu böi bali'ögö samakabi he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang membuat kusut, rumit {{fakhai}} * [[fakabi]]: kusut, sukar diuraikan * [[kabikabi]]: ikatan, lilitan * [[sifakabi]]: yang kusut, yang sukar diurai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] n3onr8ngltzedpbremzr02lsz3ynbgu kaeŵa 0 6120 20502 20501 2022-01-04T12:30:49Z Simalambuo 15 20502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kaeŵa''' # niha ma aurifa saganau ba sise'ise tanga ba ahe #* ''Anau si'ai kaeŵa niha da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: panjang dan kecil (ruas anggota tubuh) {{fakhai}} * [[kaeŵatö]]: tinggi kurus, jangkung * [[akaeŵa]], [[akaeŵakaeŵa]]: jangkung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qtn5j1s6fcn8a1bh87humpl2aruvpcb tambagöna 0 6122 20505 2022-01-05T12:55:52Z Slaia 14 tambagöna 20505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambagöna''' # töi sambua zinumbua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: nama sejenis tumbuhan di Nias * {{-en-}}: the name of a plant in Nias * {{-id-}}: eine Pflanze auf Nias [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4i66ra1zfvb4jeemoc5wm76wgd3d87n tambali 0 6123 27638 27637 2023-11-27T17:08:34Z Slaia 14 menambah sinonim 27638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''tambali''' # (moroi ba tambai) föfö zi [[matonga]], heza moroi [[lafaefa]] hadia ia #* ''Hana ha tambali zi so khöda?'' # [[ira'alawe]] si tobali [[donga]] samösa [[ndramatua]] #* ''Dunae khönia tambali nga'eu, dunae khönia tambali mboto.'' (Hikaya Duada Ho Sanaŵa Onozitoli) # fangerai wanu'a [[ana'a]] meföna, fagölö ira wa'abua [[matonga]] fondruyu {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sisi]], [[belah]]; [[isteri]]; satuan ukuran berat emas di Nias * {{-en-}}: side, other half; wife; the gold measurement in Nias * {{-de-}}: die eine Seite; {{-femininum-}} Gattin; ein Goldgewicht {{sinonim}} * [[tambai]] * [[dunae]] * [[simatonga]] * [[donga]] * [[fombatö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tamba-göna]]: sejenis tumbuhan * manotambali: {{selatan}} memerangi, menentang, melawan * fatambali: {{selatan}} bersikap menantang * [[tambaliŵö]]: satu sisi, setengah sisi * [[tambalina]]: wali, wakil (kepala) * lö tambalina: hidup sendirian (menjanda) * mangotambaliwö: fokus pada satu hal * manambali dödö: ragu-ragu, tak bisa mengambil keputusan {{umbu}} * {{sundermann|tamba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] kkwpdahdgfd6tj54nrdeobi9rxo95h0 tambaliŵö 0 6124 20507 2022-01-05T13:15:43Z Slaia 14 tambaliŵö 20507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tambaliŵö''' # si tambai {{eluaha}} * {{-id-}}: setengah sisi, satu sisi * {{-en-}}: half-sided, one-sided * {{-de-}}: halbseitig, einseitig {{fakhai}} * [[tambalina]]: pengganti, teman yang bisa menggantikan * lö tambalina: tak ada suami/isteri, hidup sendiri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] h93hnlnr6puac9krtkvt1fgtjmtnyti manambali dödö 0 6125 34661 20508 2024-10-17T16:28:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manambali dödö''' # {{ver}} lö [[afönu]] [[faduhu dödö]], so so na sa [[wangiwa dödö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ragu-ragu]], tidak 100% yakin * {{-en-}}: undecided, still have doubt * {{-de-}}: unentschlossen sein {{fakhai}} * [[tambaliŵö]] * [[tambalina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dnr8nfy5uzoamc0twor3qo04pidaxub sangafuru 0 6126 30054 20510 2024-09-14T18:45:58Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30054 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangafuru''' # niha ma gofu hadia ia zangalösi fa'atarö (fakake, era-era, btn.) #* ''Na simanö lagu wondrali belewa ba sangafuru ndra'ugö, tenga sangatarö.'' #* ''Sangafuru balatu ndra'ugö na ö'eŵa'eŵa manö zi lö moguna mu'eŵa.'' #* ''He nogu böi bali'ögö sangafuru tödö ma era-era dalifusöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menumpulkan, penumpul {{fakhai}} * [[afuru]]: tumpul, majal (tentang pisau, pikiran)* [[mangafuru]]: menumpul * [[safuru]]: yang tumpul * [[furui]]: gulung, sapu * [[furugö]]: kesimpulan, gulung, simpulkan * [[afuru guto]]: kurang cerdas, bodoh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5w8jhnb8wpc479h814s5m1pkhbhsq3k manöndra 0 6127 34829 21815 2024-10-17T16:56:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34829 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manöndra''' # {{ver}} sambua nifalua niha ba wanema ngawalö ni'alui #* ''Niha sowölö-ölö, manöndra harazaki si sökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendapatkan]] {{fakhai}} * [[söndra]]: dapatkan * [[tesöndra]]: terdapat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2qd69mou03bz3y8mydzjwtow0f3c4ao kenakalan 0 6128 20515 20512 2022-01-07T04:30:16Z Yasanto Lase 18 20515 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kenakalan''' # '''[[fa'amu'i]]''', amuata sambö sökhi, fame'e furi fa'asökhi #* ''Sudah cukuplah kenakalan anak ini, bikin kesal aja.'' Awai sa'ae ndrohu-ndrohu wa'amu'i nono da'a, [[amaingö]] dödö niha. {{fakhai}} * kenakalan: [[wa'amu'i]] * nakal: [[amu'i]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rm74lxwslp49i62vg10l5kps7e4yyoy keguguran 0 6129 34458 20514 2024-10-17T15:54:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34458 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''keguguran''' # {{ver}} '''[[adudu dabina]]''', atoru ma kalua nösi dalu ndra'alawe sabeto barö ginötö wo'ono #* ''Pusing sekali wanita ini, sudah keguguran kandungan menantunya.'' Abu si'ai dödö galaŵe da'ö no adudu dabina numönönia. {{fakhai}} * perempuan yang keguguran: sadudu tabina [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 992ljsfpjytzxdpc0hcf8e6eokygal9 kencang 0 6130 20516 2022-01-07T04:33:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''kencang''' # '''[[abölö-bölö]]''', lö fa'alulu, tebai [[nitaha]], [[aro]], [[abölö]], [[alio]] #* ''Mobil yang menabrak warung depan rumah itu, mobil besa, kencang sekali mobilnya.'' Moto sanandru [[lafo]] föna nomo, moto sebua, abölö-bölö sibai ia. {{fakhai}} * [[kuat]]: [[abölö]] * yang kuat, yang kencang: [[sabölö-bölö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20516 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kencang''' # '''[[abölö-bölö]]''', lö fa'alulu, tebai [[nitaha]], [[aro]], [[abölö]], [[alio]] #* ''Mobil yang menabrak warung depan rumah itu, mobil besa, kencang sekali mobilnya.'' Moto sanandru [[lafo]] föna nomo, moto sebua, abölö-bölö sibai ia. {{fakhai}} * [[kuat]]: [[abölö]] * yang kuat, yang kencang: [[sabölö-bölö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] dnr49kgb6kdr0sabklkgddbq6gq38v9 keasaman 0 6131 20517 2022-01-07T11:11:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keasaman''' # '''[[fa'aisö]]''', fongambakha wa'aisö ngawalö hadia ia molo'ö ''pH Kimia'' #* ''Parah sekali keasaman kendondong ini, tidak bisa dimakan.'' No maulu wa'aisö gandrondro da'a, tebai ni'a. {{fakhai}} * keasaman: [[wa'aisö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20517 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keasaman''' # '''[[fa'aisö]]''', fongambakha wa'aisö ngawalö hadia ia molo'ö ''pH Kimia'' #* ''Parah sekali keasaman kendondong ini, tidak bisa dimakan.'' No maulu wa'aisö gandrondro da'a, tebai ni'a. {{fakhai}} * keasaman: [[wa'aisö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] brhb2qmbaezjmh9qbx5uv3oqc6jsy4p samarafö 0 6132 20520 2022-01-07T11:17:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samarafö''' # samalangagö ena'ö farafö #* ''Samarafö fafa da'a, nilau ba wa'alio manö, mo'otalua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penekan]], yang menekan {{fakhai}} * [[rafö]]: [[tekan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20520 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samarafö''' # samalangagö ena'ö farafö #* ''Samarafö fafa da'a, nilau ba wa'alio manö, mo'otalua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penekan]], yang menekan {{fakhai}} * [[rafö]]: [[tekan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgnijtw76v1shhl1lqjhhdn54f3k54x manudugö 0 6133 34838 20524 2024-10-17T16:57:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34838 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manudugö''' # {{ver}} mamaefa ngawalö zi no aro #* ''Manudugö omo sebua andre khöda, tebai ha samösa, na tola ta'osamuzaigö ita ba migu fönada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meruntuhkan]] {{fakhai}} * [[dudugö]]: runtuhkan, [[meruntuh]] * [[adudu]]: [[runtuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] phltmfpmhciyx2oy88s49dng7e0q6pi tabigö 0 6134 35309 20529 2024-10-17T18:16:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tabigö''' # {{ver}} taha ia sabata #* ''Böi tabigö niha da'ö, akha ilau mofanö.'' #* ''Tabigö namada Salaŵa mato sabata, so nifatunögu khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tahan, halangi {{fakhai}} * [[tabitabi]]: halangan, aral melintang * [[tabina]]: kehamilan, halangan * [[sanabina]]: yang hamil, yang mengandung, yang menahan, yang berhalangan * [[manabina]]: mengandung, hamil * [[fanabigö]]: perbuatan (cara, hal, dsb.)menghalangi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rfghjcin6cvrxk7yz8q9pjvfg2uhrwp tabitabi 0 6135 30091 30078 2024-09-14T20:00:53Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30091 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tabi-tabi]] dr43zmyqhdsymkgkoho4lvycemodwz7 howulewuö 0 6136 20530 2022-01-10T12:50:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} ''' howulewuö''' # ono lewuö sowena moledo ba mbörö ngafu lewuö sasese labali'ö bulugeu #* ''Mihalö öda howulewuö dania na möi ami ba kabu he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rebung]] {{fakhai}} * howuda'uli * howugauko [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20530 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} ''' howulewuö''' # ono lewuö sowena moledo ba mbörö ngafu lewuö sasese labali'ö bulugeu #* ''Mihalö öda howulewuö dania na möi ami ba kabu he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rebung]] {{fakhai}} * howuda'uli * howugauko [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] bukby2oajjef27cabab5l6w2dkuyaw9 pembelian 0 6137 20531 2022-01-10T12:53:15Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembelian''' # '''[[owöliŵa]]''', orudua mbotoŵa si no labai böli khö zamawa #* ''Banyak sekali pembelian atau belanjaan kami ini, tidak bisa dengan sepeda, akhirnya naik becak saja.'' Wa'oya gowöliwagu andre, tebai u'ohe fake kureta, utörö manö beca. {{fakhai}} * [[pembeli]]: [[sowöli]] * [[öli]]: [[beli]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20531 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembelian''' # '''[[owöliŵa]]''', orudua mbotoŵa si no labai böli khö zamawa #* ''Banyak sekali pembelian atau belanjaan kami ini, tidak bisa dengan sepeda, akhirnya naik becak saja.'' Wa'oya gowöliwagu andre, tebai u'ohe fake kureta, utörö manö beca. {{fakhai}} * [[pembeli]]: [[sowöli]] * [[öli]]: [[beli]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] layfzfjoweh1t56q9c6x4syr7tqs9v3 samazaŵa 0 6138 20537 2022-01-10T13:05:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samazaŵa''' # niha ma botoŵa, si tola mamazaŵa ngawalö hadia ia #* ''Samazaŵa kara da'a, tebai ha darua niha, ha wa'abölö sökhi na so traktor'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengangkat]], sesuatu yang bisa mengangkat {{fakhai}} * [[fazaŵa]]: [[angkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20537 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samazaŵa''' # niha ma botoŵa, si tola mamazaŵa ngawalö hadia ia #* ''Samazaŵa kara da'a, tebai ha darua niha, ha wa'abölö sökhi na so traktor'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengangkat]], sesuatu yang bisa mengangkat {{fakhai}} * [[fazaŵa]]: [[angkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h6fo671jgnuydqw2zn2dpu91thuqtqi salak 0 6139 33354 32081 2024-10-16T14:32:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33354 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # [[uluwi]], sinumbua sauri ba [[danö]], modoi [[hakhi]]nia, ba afusi nösi mbuania, so [[hunö]] saitö. #* ''Waktu kalian pulang, jangan lupa membeli salak yah.'' Na mangawuli ami, böi olifu mi'öli öda guluwi he. {{gambara}} [[Berkas:Arecaceae Salacca zalacca 1.jpg|jmpl|Sinanö uluwi]] {{eluaha}} * {{-en-}}: snake fruit, salak * {{-de-}}: {{-femininum-}} Salakpalme * {{-la-}}: Salacca zalacca {{sinonim}} :[[pondoh]]: salak yang berbuah kecil-kecil, rasanya gurih dan manis {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :salak: bunyi gonggongan anjing {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * penyalak: perkakas yang dpt menyalak (mengeluarkan bunyi seperti sirene) * salakan: bunyi salak, hasil menyalak * menyalak: mengeluarkan bunyi menggonggong {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7wwakh0gm2kws5vm3axqpodrykqrod1 goroisa 0 6140 20540 2022-01-12T14:19:42Z Slaia 14 redirect goroisa 20540 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[oroisa]] iuztzw03tlgc3drii62isbbw70ty897 mangorisi 0 6141 34780 22734 2024-10-17T16:48:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34780 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangorisi''' # {{ver}} [[mangandrö]] famaema ohitö dödö khö zi samösa [[niha]] mazui ba zihadauga, ena'ö tefalua ma te'a'asogö hadia ni'andrö sangoroisi #* ''Me mofanö khönia nono [[misefo]], ba mangorisi [[tanömö]] zinanö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memesan * {{-en-}}: to order, to ask for * {{-de-}}: kommen lassen, bestellen {{fakhai}} * [[orisi]]: memesan (imperatif) * [[orisitö]]: pesanan; perintah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] sl17nku8v81wv16fcakwb688rr37n2o orisi 0 6142 35179 20543 2024-10-17T17:54:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35179 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''orisi''' # {{ver}} [[mangandrö]] khö samösa [[niha]] ena'ö mufalua ma mu'a'asogö hadia ia #* ''Orisi khöda khö zibayau 5 kilo gulo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memesan (imperatif) * {{-en-}}: order (imperative) * {{-de-}}: kommen lassen, bestellen {{fakhai}} * [[orisitö]]: pesanan; perintah * [[mangorisi]]: memesan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bf0jendwy12ysycozejr2l45wd8sp9q orisitö 0 6143 25102 20544 2023-07-31T22:49:39Z Laseapollo 23 25102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''orisitö''' # gofu hadia ia ni'andrö ena'ö [[mufalua]] ma [[mu'a'asogö]] #* ''Hadia no tohare gorisitömi ba khöda?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesanan]] * {{-en-}}: [[order]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Bestellung {{sinonim}} * [[ni'orisi]]: (barang atau hal) yang dipesan {{fakhai}} * [[mangorisi]] ma [[orisi]]: memesan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tsvy0a6oedg1sv8b8m81mcn69o03nj8 soroi yomo 0 6144 20548 20546 2022-01-14T09:23:05Z Slaia 14 monönö sinonim 20548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soroi yomo''' # [[fo'omo]], [[ndronga]], ira'alawe si no [[mangowalu]] khö samösa ndra matua #* ''Lö u'ila ube'e khöu wanema li iada'a. Omasido ufatunö ua khö zoroi yomogu.'' # fefu [[nösi]] [[nomo]] (ama, ina ba iraono) #* ''Hadia guna tatöröi danö na lö abönö ba wangorifi zoroi yomoda?'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: [[isteri]] * {{-en-}}: [[wife]], [[spouse]], [[partner]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gatte, {{-femininum-}} Gattin; {{-femininum-}} Hausgenossen Eluaha 2 * {{-id-}}: [[keluarga]] (bapak, ibu, anak) * {{-en-}}: (the whole) [[family]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Familie {{sinonim}} * [[ngambatö]] * [[fo'omo]] ira alawe * [[ndronga]] ira alawe * {{-selatan-}} soroi baomo {{antonim}} * [[soroi tou]]: [[suami]] (jarang dipakai) {{fakhai}} * soroi ba luo: kain flanel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ec0wx97eezroy2onqtx5dgotno6e8qq sialu 0 6145 29236 20551 2024-07-30T05:57:22Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sialu''' # niha si möi malu, ya'ia da'ö möi ba gatua ma ba mbenua ba wondra'u/mamunu sökha, laosi, nago, böhö, ma aurifö bö'ö #* ''Me hino döla nasa, tuada andrö no sialu sabölö. Ero möi ia malu, lö zi lö ahuluania.'' #* ''Agasese ahulu sialu da'ö me oya nasu sabölö khönia ni'ohenia ba ndru'u'' [[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Portret van een Dajak jager op Borneo met een gevangen zwijn over de schouder TMnr 60043389.jpg|jmpl|375px|Sialu moroi ba soi Dayak faoma toho ba ahuluania]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemburu]] * {{-en-}}: [[hunter]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Jäger {{fakhai}} * [[malu]]: pergi berburu ke hutan * [[fealu]]: perburuan, hal berburu * [[ahulu]]: mendapatkan rezeki; perburuan berhasil * [[ahulua]]: hasil buruan seperti babi hutan dlsb., hasil tangkapan (dari memancing dll.) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hbf2c5xh0lbf9h96n8jvvnuj6b1o31c gatua 0 6146 20554 2022-01-15T10:25:37Z Slaia 14 redirect gatua 20554 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[atua]] rqmb1jz05kwgn00apihsf6e1h2v31xx mamolo 0 6147 34627 22038 2024-10-17T16:22:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamolo''' # {{ver}} [[mama'u'u]] [[sökha]] ba [[aurifö]] bö'ö ba gatua faoma [[u'ö]] ba wondra'u ya'ira #* ''Möi mamolo ndra sibayada menewi. Ba no ahulu ira dua nga'eu sökha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berburu di hutan menggunakan jaring * {{-en-}}: hunt for animals with trap net * {{-de-}}: Treibjagen halten mit ausgespannten Netzen {{fakhili}} * [[fandriala]]: menangkap ikan dengan menggunakan jala atau pukat {{fakhai}} * [[bolokha]]: daerah tempat berburu * [[mamolokhai]]: mencari sesuatu di dalam semak-semak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dbar785i5x4bq0j19lw2mpztog8p9es manusuli 0 6148 35516 34857 2024-10-17T19:55:54Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mondra'u]] [[i'a]] samini'ö ya'ira barö gara ba nidanö faoma [[tanga]] :2. {{ver}} mame'e tanga ba nono [[mbaru]] ma zui ba mbaru ba wangalui hadia ia :3 {{ver}} mame'e tanga ba doyo [[manu]] wamaigi na edöna [[mangadulo]] ma lö'ö {{duma-duma}} :1. ''Lö ndriwoda bongi andre. Mi'ae '''manusuli''' ba nidanö.'' :2. ''Fatua lö möi ita ba naha wombase'ö göfa sihombo, oi lasusuli zi sagörö botoda ira amada sohalöŵö ba mbawandruhö ba wangalui ono nekhe ma tanöbö'önia si tebai mu'ohe ba göfa sihombo.'' {{gambara}} [[Berkas:Two boy fishing in a river in Putao region.png|jmpl|Iraono sanusuli i'a ba nidanö]] {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mondra'u]] [[i'a]] * {{-id-}}: [[menangkap]] [[ikan]] dengan tangan di sungai * {{-en-}}: to catch fish in the river with bare hand * {{-de-}}: Fische mit Hand fangen 2. {{ver}} [[mangalui]] hadia ba nono mbaru * {{-id-}}: meraba-raba kantong atau baju untuk mencari sesuatu * {{-en-}}: to touch pocket or clothes to search for something * {{-de-}}: mit der Hand in die Tasche oder unter die Kleidung greifen, um etwas zu suchen 3. {{ver}} mamareso hene manu * {{-id-}}: meraba pantat ayam untuk mencari tahu entah bertelur * {{-en-}}: to touch hen's bottom to find out whether it is about to lay eggs * {{-de-}}: befühlen ob das Federvieh Eier legen wird oder nicht {{sinonim}} :1. [[manamakhe]], [[fambönö]], [[mondra'u]] :2. [[mowawaya]], [[mangalui]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 08q03b1qibq6oi4ty78zxyb8fkpy7se samaelungu 0 6149 20561 2022-01-16T07:45:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samaelungu''' # niha solohe famahaö sifabö'ö ba zi no lafarisayoi niha sato #* ''Iraono sawena ebua iada'a, moguna wamahaö satulö moroi khö zatua, me no oya sibai zamaelungu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesuatu yang membuat sesat, penyesat {{fakhai}} * [[zamaelungu]]: sesuatu yang membuat sesat, penyesat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaelungu''' # niha solohe famahaö sifabö'ö ba zi no lafarisayoi niha sato #* ''Iraono sawena ebua iada'a, moguna wamahaö satulö moroi khö zatua, me no oya sibai zamaelungu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesuatu yang membuat sesat, penyesat {{fakhai}} * [[zamaelungu]]: sesuatu yang membuat sesat, penyesat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ausr2k5sm5lpi35bveeb0vspaa71o10 zamaelungu 0 6150 20562 2022-01-16T07:45:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samaelungu]] 20562 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samaelungu]] j8htv6cpibuii0t63d97zge1gkj34al tangisan 0 6151 20564 2022-01-16T07:50:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tangisan''' # '''[[fe'e]]''', fakhai ba we'amöi baero nidanö hörö zi samösa niha se'e #* ''Tangisan anak-anak itu, terisak-isak sampai mata mereka bengkak, karena mereka sangat kehilangan atas kematian ibunya.'' Fe'e ndraono namada da'ö, adö'u-dö'u, irege abao hörö, me afökhö sibai khöra wa'amate ninara. {{fakhai}} * [[menangis]]: [[me'e]] * [[tangis]]: [[e'e]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Bohou tesu...' 20564 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tangisan''' # '''[[fe'e]]''', fakhai ba we'amöi baero nidanö hörö zi samösa niha se'e #* ''Tangisan anak-anak itu, terisak-isak sampai mata mereka bengkak, karena mereka sangat kehilangan atas kematian ibunya.'' Fe'e ndraono namada da'ö, adö'u-dö'u, irege abao hörö, me afökhö sibai khöra wa'amate ninara. {{fakhai}} * [[menangis]]: [[me'e]] * [[tangis]]: [[e'e]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f1du1urd6pczqlv0pf4vth77xhb9g62 hago-hago 0 6152 20565 2022-01-16T08:00:56Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hago-hago''' # li hanu-hanu niha si no mörö #* ''Ebua hago-hago namada andre, sibakha anigo ita, lö ta'ila ta börötaigö huhuoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dengkur]] {{fakhai}} * [[mohago]]: [[mendengkur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20565 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hago-hago''' # li hanu-hanu niha si no mörö #* ''Ebua hago-hago namada andre, sibakha anigo ita, lö ta'ila ta börötaigö huhuoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dengkur]] {{fakhai}} * [[mohago]]: [[mendengkur]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] grgztuqrtbzim664vjezmro8acj9bwu baha-baha geu 0 6153 20566 2022-01-16T16:22:32Z Slaia 14 baha-baha geu 20566 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baha-baha geu''' # ngawalö mbalö geu si toröi aefa lasisila ba latataba ia #* ''He Ma'o, föfögö khöda mbaha-baha geu andre ena'ö sökhi dödöda.'' [[Berkas:Kerajinan Sepeda Kayu.jpg|jmpl|375px|I'oguna'ö mbaha-baha geu amada andre tobali kureta eu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[limbah]] kayu * {{-en-}}: wood waste * {{-de-}}: {{-femininum-}} Holzabfälle {{fakhai}} * [[mombahaini]] ma mombahaini woleŵa: memotong kayu menjadi potongan-potongan kecil * [[tobaha]] [[fa'amoluo]]: mulai subuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cmmtdd8cix3h85vq8k0kai4ksl2z2we bahi 0 6154 20567 2022-01-16T16:49:44Z Slaia 14 bahi 20567 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bahi''' # fökhö guli börö virus nifotöi Orthopoxvirus. Ibörögö faoma fa'aukhu sabölö ba awena oi so zihulö gigimö ba guli töra-töra ba mbawa, saukhu sibai na lababaya. Na aboto ia ba so nidanö bakha. <gallery> Berkas:Smallpox.jpg|Da'a fökhö bahi (Indonesia, ''cacar''; Inggris, ''smallpox''). Asese mate niha ba wökhö andre me föna. Harizaki börö me no so vaksin, no arakhagö ahori ia moroi ba gulidanö. Tandra-tandrania: si hulö gigimö andrö khönia so ba arakhagö zi sagötö boto, ba hiza töra-töra ba mbawa, ta'io ba tanga ba ba waha ba ahe. Berkas:Severe chickenpox.jpg|Da'a göi fökhö bahi (Indonesia, ''cacar air''; Inggris, ''chickenpox''), ba hiza ambö abölö-bölö ia moroi ba mbahi side-ide. Fökhö andre so na sa irugi ma'ökhö. Si to'ölönia so zihulö gigimö andrö khönia ba mbetu'a, bagi ba ba hulu. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: cacar * {{-en-}}: pox * {{-de-}}: {{-femininum-}} Pocke {{fakhai}} * [[bahi-bahino]]: tampak seperti cacar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gztleawtyhbr96ozlj3v45t5yzhjx73 botolö 0 6155 20570 2022-01-17T09:44:20Z Slaia 14 botolö 20570 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''botolö''' # lö [[bohou]] sa'ae, no [[te'oguna'ö]], no [[faehu]] ma'ifu {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bekas]] pakai * {{-en-}}: used, [[second-hand]] * {{-de-}}: gebraucht, etwas abgenutzt (von einem Kleidungsstücke) {{fakhai}} * [[bobotolö]]: kontribusi (uang atau benda) yang telah ditetapkan sebelumnya (dalam adat atau arisan) * [[abotola]] ma [[amotola]]: pecahan, kepingan, penggalan, belahan * lö boto: tak menghasilkan apa-apa, tak becus, tak bernilai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 2e0ehnx0wov254271s068cyz61q9c19 omusola 0 6156 20573 2022-01-17T10:09:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''omusola''' # fa'aomuso dödö ba nitema'ö #* ''Fa'amöna tobali fagaŵe nono mbene'öda andre, omusola dödö zi sambua ngafu nono namada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesukaan]] {{fakhai}} * [[omuso]]: sukacita, gembira [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20573 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omusola''' # fa'aomuso dödö ba nitema'ö #* ''Fa'amöna tobali fagaŵe nono mbene'öda andre, omusola dödö zi sambua ngafu nono namada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesukaan]] {{fakhai}} * [[omuso]]: sukacita, gembira [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3rw50oa1gz15xyaxzodzxmgne5hlh6f mamagölö 0 6157 34554 20575 2024-10-17T16:10:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34554 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamagölö''' # {{ver}} [[mamahuhuosi]] ena'ö tola [[musöndra]] wahasara dödö ba wangai [[angetula]] hadia zinangea [[mufalua]] ma [[mubagi]] #* ''Ba me la'ila ia moroi ba zaröu na, me lö niruginia ya'ira na, ba mamagölö ira ba wamunu ya'ia (Moz 37:18).'' # {{ver}} to'ölönia mamagölösi: mame'e ena'ö faoma [[fagölö]] hadia ia {{eluaha}} * {{-id-}}: mengadakan [[rapat]], membicarakan sesuatu; [[meratakan]] * {{-en-}}: hold a meeting; to balance * {{-id-}}: verhandeln, etwas abmachen, sich über etwas einigen; gleich machen {{fakhai}} * [[mogölöi tödö]]: menimbang-nimbang; [[memperkirakan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] n3770a0lynw5c5d1w5kide779onlemt menyimpan 0 6158 34951 20576 2024-10-17T17:16:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34951 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyimpan''' # {{ver}} '''[[mangirö'ö]]''', mamini'ö ngawalö hadia ia mazui ma me'e yaŵa ba zi lö i'ila niha #* ''Menyimpan yang busuk, satu waktu akan tercium kepada orang lain baunya.'' Mangirö'ö sobou, ba zi samuza inötö ha ba ni'ago niha wa'aböunia. {{fakhai}} * [[simpan]]: [[irö'ö]] * [[tersimpan]]: [[te'irö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ldoj91zujo8clqc7rhyb8eg0szznwpz tobönökhi 0 6159 23947 20577 2023-04-18T11:42:53Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[tebönökhi]] ke [[abönö]] 23947 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[abönö]] do0tzvk5igdhw2e5p3avasp409kti4r penolong 0 6160 20584 20578 2022-01-17T11:46:29Z Yasanto Lase 18 20584 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penolong''' # '''[[sanolo]]''', niha sangaohasi, same'e fanolo ba niha bö'ö #* ''Kita senang, sudah datang penolong, vaksin Corona, yaitu pemerintah." Omuso dödöda, wa no so zanolo same'e khöda Vaksin Corona, ya'ia da'ö [[famareta]]. {{fakhai}} * penolong: [[zanolo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2j6ktpl2nhlxp0p6e5sidh4fijmv5cr koho-koho 0 6161 20579 2022-01-17T10:27:10Z Slaia 14 koho-koho 20579 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''koho-koho''' # tögi sebua ba danö, si tola aekhu niha ma aurifö bakha #* ''Ba me no irugi ndra ga'ania Yosefo, ba laheta khönia mbaru luo sola'a-la'a andrö ba latibo'ö ia ba goho-koho danö andrö (Moz 37:23-24).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lubang]], [[liang tanah]], [[galian]] * {{-en-}}: [[pit]], [[hole]] on the ground, grub, dig * {{-de-}}: {{-femininum-}} Grube, {{-neutrum-}} Loch [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kn82gko7v4i6v5z3xn4jfsjivzv7qg4 goho-koho 0 6162 20580 2022-01-17T10:27:47Z Slaia 14 goho-koho 20580 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[koho-koho]] 61mu21mt8rwslj8t9ph4b1ubtnterms mondröni 0 6163 31943 24779 2024-10-09T12:27:11Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31943 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mondröni''' # mangeheta moroi ba nahia si no latanö, asese laŵa'ö ia ba zinumbua #* ''Mondröni du'u da'a tebai sa'ae mangoguna'ö tanga, no abe'e ŵa'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cabut, mencabut {{sinonim}} * söbi, mondröbi {{antonim}} * [[mananö]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[döni]]: [[cabut]] * [[ladöni]]: [[dicabut]] * [[tedöni]]: [[tercabut]] * [[sondröni]], sosöbi: [[pencabut]] * [[sondrönia'ö]]: orang yang menggerakkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] gb76kk81fm9sd73q70f9oovwi3xsebp lata'unöisi 0 6164 20589 2022-01-19T09:55:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''lata'unöisi''' # no toföfö ba ifuli fawuka zui #* ''Mikandra khöda manu da'a ma'ifu, lata'unöisi tou zalo andre, faefa la bözini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dikotori]] {{fakhai}} * [[ta'unö]]: [[kotor]] * [[mana'unöisi]]: [[mengotori]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lata'unöisi''' # no toföfö ba ifuli fawuka zui #* ''Mikandra khöda manu da'a ma'ifu, lata'unöisi tou zalo andre, faefa la bözini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dikotori]] {{fakhai}} * [[ta'unö]]: [[kotor]] * [[mana'unöisi]]: [[mengotori]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] t66su2k1006mt9iar9q4uzjwi04jk20 mo'angi 0 6165 34966 20591 2024-10-17T17:19:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34966 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mo'angi''' # {{ver}} taraso wa'okafunia, ihoho, modögö mbulu geu nitörönia #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berangin]] {{fakhai}} * [[angi]]: [[angin]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rdt0dwdtigcjn64f75ds5nyyayzfh76 sangahalö 0 6166 33578 33365 2024-10-16T16:19:23Z Slaia 14 33578 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sangahalö''' # {{nom}} [[sondrönia'ö]] halöŵö, same'e ena'ö tola [[alua]] ba te'awalisi sambua mbalö [[halöŵö]] #* ''Sangahalö halöŵö rafe ba lua hari Migu da'a, moroi khö ndra satuada si no ara manura ba Wikipedia'' # {{nom}} sohalöŵö ba [[nowi]] ma ba [[laza]] tobali börö wangalui #* ''Ba [[sanguri]] biri-biri Habeli ba '''sangahalö''' Ga'ino.'' ({{SN|Moze_I|4|2}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelaksana]], koordinator; [[petani]], peladang * {{-en-}}: the person in charge, organiser, coordinator; farmer * {{-de-}}: die verantwortliche Person, {{-maskulinum-}} Koordinator; {{-maskulinum-}} Bauer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[sogale]] * [[sohalöŵö ba wamatörö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[halö]]: [[ambil]] * [[tehalö]]: [[terambil]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|halö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5pc6crpa3c934yoopcwabl98fbu4p0y sanga'i 0 6167 20593 2022-01-19T10:05:28Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangahalö]] 20593 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangahalö]] anx9rmi6ch5behzub7wcwo7tnkk2t4g jalan raya 0 6168 33177 31696 2024-10-16T14:03:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33177 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[lala sebua]]''', naha ma fetaro sitola itörö fefu ngawalö wakake [[ofanöŵa]]. #* ''Lalu lalang motor karena jalan rayanya sudah di aspal di depan rumah kita.'' Fazulö-zulö tou hondra meno labe'e asipala ba lala sebua da'ö föna nomoda. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[jalan]]: lala * jalan air: lala nidanö * jalan potong: lala foto {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] tbxg1rb9csdrpkqvh50stv222r9gqat fangele 0 6169 34186 29856 2024-10-17T15:09:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangele''' # {{ver}} mamokai mba'a-ba'a nidanö ena'ö ilau ia ba naha sabölö adawadawa #* ''Fangele ma'ifu nidanö si no muba'a da'ö ba lazama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alirkan {{fakhai}} * [[mangele]]: mengalir * [[samangele]]: yang mengalirkan * [[nifa'ele]]: yang dialirkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nohbg7vc6e5xxu8gf2xucjxkgaercr0 lö mamalö 0 6170 20599 20598 2022-01-20T10:37:54Z Slaia 14 monönö definisi/duma-duma 20599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''lö mamalö''' # lö tebato wamalua hadia ia, lö aetu #* ''Na owölö-ölö ami, ba lö mamalö so wanolo moroi khöma.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selalu, senantiasa, tak berhenti, terus menerus * {{-en-}}: always, incessant, ceaseless, continuous, unreleting * {{-de-}}: stets, ununterbrochen fortgehen {{sinonim}} * [[lö aetu]] * [[lö iböhöli]] {{fakhai}} * [[lö mamalö-malö]]: tak henti-hentinya, terus menerus * [[mamonumalö]]: membiarkan maju, membiarkan pergi, membiarkan lewat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] siz3hxr15dok26icv8pt4eexumeqox7 lö aetu 0 6171 31816 25249 2024-10-09T12:06:30Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31816 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''lö aetu''' # lö tebato wamalua hadia ia, [[lö mamalö]] #* ''Na owölö-ölö ami, ba lö aetu so wanolo moroi khö Zokhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selalu, senantiasa, tak berhenti, terus menerus * {{-en-}}: always, incessant, ceaseless, continuous, unreleting * {{-de-}}: stets, ununterbrochen fortgehen {{sinonim}} * [[lö mamalö]] * [[lö iböhöli]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lö aetu-aetu]]: tak henti-hentinya, terus menerus {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] r4l9k6cgrfzokqkz08jy2mi1vrfxkmy mondröni torosi 0 6172 35071 20603 2024-10-17T17:36:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35071 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondröni torosi''' # {{ver}} mamözi torosi ena'ö moli #* ''No arakhagö tebörögö wangowasaini Lu Zo'aya. Ŵa'ö khö nakhiu ena'ö möi ia mondröni torosi.'' #* ''No mate nono nama Gadi'a. Ae mondröni torosi, ena'ö la'ila ira banuada.'' [[Berkas:KirkbymooresiteBellRinging5and2bells.webm|jmpl|So daöfa niha zondröni torosi andre, börö me edöna lafoli fefu zi'öfa dorosi si so yaŵa ba hogu gereja.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menarik lonceng, membunyikan lonceng, melonceng * {{-en-}}: ring the bell (literally pull the ropes of the bell) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Glocke läuten {{sinonim}} * [[mamözi torosi]] {{nitöngöni}} * Si to'ölö torosi egebua ba no [[lasaeta]] yaŵa ba hogu [[gereja]]/[[gosali]]. Börö da'ö ena'ö tola lafoli ia, [[lafakhai]] zinali sondrugi tou ba niha somasi mamoli ya'ia. Andrö wa laŵa'ö [[mondröni torosi]]. Ba hiza na lö alaŵa ia tola göi [[labözi]] ia ena'ö [[moli]]. Na simanö ba laŵa'ö [[mamözi torosi]]. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] amksnph700shc1wx8s17flmb705znay sifasile 0 6173 20605 2022-01-20T12:52:23Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sifasile''' # niha samalua fasileta #* ''Uwalinga haniha zifasile da'ö awena unehegö, sibayagu moroi ba gaekhula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesilat]] {{fakhai}} * [[zifasile]]: pesilat * [[sile]]: [[silat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifasile''' # niha samalua fasileta #* ''Uwalinga haniha zifasile da'ö awena unehegö, sibayagu moroi ba gaekhula'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pesilat]] {{fakhai}} * [[zifasile]]: pesilat * [[sile]]: [[silat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rhaeet4np41s2cti9zht24v5xphauoy tambalan 0 6174 20606 2022-01-20T13:28:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''tambalan''' # '''[[balo-balo]]''', balö-balö nukha fombalo satöla #* ''Jahit kembali tambalan celanamu itu.'' Fuli tagu mbalo-balo zareŵamö andrö. {{fakhai}} * [[tambal]]: [[balo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20606 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''tambalan''' # '''[[balo-balo]]''', balö-balö nukha fombalo satöla #* ''Jahit kembali tambalan celanamu itu.'' Fuli tagu mbalo-balo zareŵamö andrö. {{fakhai}} * [[tambal]]: [[balo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hbry0sulvh80ydcba5a3kp46wsvzfcb adulo manu 0 6175 32651 23709 2024-10-13T13:28:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32651 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-adulo-manu.ogg}} '''adulo manu''' # sambua lala ba wangoya'ö nga'ötö, si'onarai manu [[sihene]], namamoto ba tobali ono manu #* ''Adulo manu da'a, no'ide-ide sibai, me sawena mangadulo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telur ayam]] {{fakhai}} * [[adulo]]: [[telur]] * [[mangadulo]]: [[bertelur]] * [[manu]]: [[ayam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e7n2hcuii96zvlte87z2dwi9fz8spwd bertelur 0 6176 33845 20612 2024-10-17T14:12:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33845 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''bertelur''' # {{ver}} '''[[mangadulo]]''', nilau manu na edöna i'atoru'ö gadulonia #* ''Ayam ini sepertinya bertelur.'' Manu da'a hulö na mangadulo {{fakhai}} * [[telur]]: [[adulo]] * [[petelur]]: [[sangadulo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] paju4i8d2pdomv7v32ltmpuepa3nckg fanahae 0 6177 20615 2022-01-20T14:03:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanahae''' # fe'amöi misiyaŵa, fehede da'a asese laŵa'ö ba ngaluo wanahae Zo'aya ya'ita Yesu Keriso #* ''Fanahae Yesu Keriso, ba oi la'ila ira nifaha'öNia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengangkatan]] {{fakhai}} * [[manahae]]: [[terangkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanahae''' # fe'amöi misiyaŵa, fehede da'a asese laŵa'ö ba ngaluo wanahae Zo'aya ya'ita Yesu Keriso #* ''Fanahae Yesu Keriso, ba oi la'ila ira nifaha'öNia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengangkatan]] {{fakhai}} * [[manahae]]: [[terangkat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3k4916ngvgwtuj4g8il0z6ci842xukw monoro 0 6178 20617 2022-01-20T14:20:28Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''monoro''' # mame'e fa'abölö ba wamazaŵa noro #* ''Monoro kara sebua da'a tebai na ha darua niha, te mato dalima awena togeha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membebani]] {{fakhai}} * [[noro]]: [[beban]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20617 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''monoro''' # mame'e fa'abölö ba wamazaŵa noro #* ''Monoro kara sebua da'a tebai na ha darua niha, te mato dalima awena togeha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membebani]] {{fakhai}} * [[noro]]: [[beban]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l6w0589gcuhblcq56lord4fhnpfol4g beban 0 6179 20618 2022-01-20T14:26:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''beban''' # '''[[noro]]''', ni'ohe, nifazawa [[yaŵa]] ba galisi, ngawua wehede da'a göi laŵa'ö ia ba busi-busi dödö (noro dödö) #* ''Berat sekali beban bapak itu, angkat sedikit ke pundaknya.'' Abua si'ai noro namada da'ö, fazaŵa ma'ifu ba galisinia. {{fakhai}} * [[membebani]]: [[monoro]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20618 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''beban''' # '''[[noro]]''', ni'ohe, nifazawa [[yaŵa]] ba galisi, ngawua wehede da'a göi laŵa'ö ia ba busi-busi dödö (noro dödö) #* ''Berat sekali beban bapak itu, angkat sedikit ke pundaknya.'' Abua si'ai noro namada da'ö, fazaŵa ma'ifu ba galisinia. {{fakhai}} * [[membebani]]: [[monoro]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9czk24zfdqlm9d5ktqds5x0qnvqce4b menampar 0 6180 34899 20619 2024-10-17T17:08:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34899 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menampar''' # {{ver}} '''[[manafari]]''', mobözi faoma [[lalu'a]] danga #* ''Menampar orang karena mabuk, ujungnya masuk penjara.'' Manafari niha börö wa'amabunia, lua-luania möi bagurunga. {{fakhai}} * [[tampar]]: [[tafari]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cshh7ch65g21at200d6fiiw182o5930 walet 0 6181 27718 20620 2023-12-15T23:20:17Z Yasman N. Zega 704 monönö wamotokhi ba duma-duma 27718 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''walet''' # '''[[katawaena]]''', töi gangolifa gurifö saliŵa-liŵa ba danö, siso afi, sihombo, sangehao azuninia moroi ba gilonia ba sangadulo fa dombua irugi tölu ngawua #* ''Sore ini, banyak sekali walet.'' Ba zitanö owi da'a wa'oya gatawaena. #* ''Sarang walet harganya sudah naik''. No tedou mböli gazuni gatawaena [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jhvg35uxfkxuemyjocvo3ak47ns2gfj seribu 0 6182 20622 2022-01-22T04:51:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''seribu''' # '''[[saribu]]''', fanötöi, fo tötöi numero gefe ba zi sara ngahönö #* ''Belikan nanti permen di warung, sebanyak seribu rupiah.'' Öli öda gulo-gulo andrö ba lafo mato saribu fo wöli. {{fakhai}} * seribuan: harago saribu * keseribu: fetaro si saribu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20622 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''seribu''' # '''[[saribu]]''', fanötöi, fo tötöi numero gefe ba zi sara ngahönö #* ''Belikan nanti permen di warung, sebanyak seribu rupiah.'' Öli öda gulo-gulo andrö ba lafo mato saribu fo wöli. {{fakhai}} * seribuan: harago saribu * keseribu: fetaro si saribu [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 074vq2k7kg3cl6p1ulkirgna5bej7f7 simpanan 0 6183 20624 2022-01-22T04:55:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''simpanan''' # '''[[girö-girö]]''', nibini'ö ba zi lö i'ila niha, sitobali we'e-we'e dödö, simane; [[ana'a]], [[firö]], btn #* ''Simpanan yang tidak hilang, yaitu kebaikan dan melakukan keadilan kepada sesama.'' Girö-girö si lö taya, ya'ia da'ö fa'asökhi ba famalua satulö ba nawö. {{fakhai}} * [[simpan]]: [[irö'ö]] * [[menyimpan]]: [[mangirö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20624 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''simpanan''' # '''[[girö-girö]]''', nibini'ö ba zi lö i'ila niha, sitobali we'e-we'e dödö, simane; [[ana'a]], [[firö]], btn #* ''Simpanan yang tidak hilang, yaitu kebaikan dan melakukan keadilan kepada sesama.'' Girö-girö si lö taya, ya'ia da'ö fa'asökhi ba famalua satulö ba nawö. {{fakhai}} * [[simpan]]: [[irö'ö]] * [[menyimpan]]: [[mangirö'ö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ifsj1w6iypgc39lwbbo8pispih76wfs sanabina 0 6184 20625 2022-01-22T05:01:54Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanabina''' # niha si so ba dalunidanö, si lö nasa tetabi #* ''Niha sanabina andrö, tebai ha mörö-mörö manö, moguna maliŵa mbotonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang sedang hamil {{fakhai}} * [[tabina]]: [[kehamilan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20625 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanabina''' # niha si so ba dalunidanö, si lö nasa tetabi #* ''Niha sanabina andrö, tebai ha mörö-mörö manö, moguna maliŵa mbotonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang sedang hamil {{fakhai}} * [[tabina]]: [[kehamilan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6dpvi7bm5get06dvno5udwuadm11w1y hörömö 0 6185 20627 2022-01-22T05:21:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hörömö''' # ndroto-ndroto mboto soganu ba wamaigi gofu hadia ia #* ''Ba hörömö so zaitö hulö zolawuo höröu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[matamu]] {{sinonim}} * [[höröu]]: matamu {{fakhai}} * [[hörö]]: mata [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20627 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hörömö''' # ndroto-ndroto mboto soganu ba wamaigi gofu hadia ia #* ''Ba hörömö so zaitö hulö zolawuo höröu ibe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[matamu]] {{sinonim}} * [[höröu]]: matamu {{fakhai}} * [[hörö]]: mata [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n947k2f1f9sjotp1375z5jllvweo8lq zibongi 0 6186 20630 2022-01-22T08:15:56Z Slaia 14 redirect: zibongi 20630 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sibongi]] g0fg7bd5zupapp06zgxe5qb5pmaw9jd sibongi 0 6187 32126 25345 2024-10-09T12:56:23Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sibongi''' # ba zi bongi, alua ba gotalua me no aekhu [[luo]] irugi tumbu zui luo ba [[zihulöwongi]] #* ''Niha andrö hulö wofo bekhu. Maoso ia ba zibongi, ba mörö ia ba zilaluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pada waktu malam * {{-en-}}: at night * {{-de-}}: in der Nacht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[silaluo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bongi]]: malam {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] 5ev1ezxuwcufb4m2a9735gmpjvycfeh mangoho 0 6188 34764 20632 2024-10-17T16:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangoho''' # {{ver}} möi [[manörö]] ba [[nomo]] niha bö'ö, hulö zi lö halö-halöŵö (to'ölönia lö omasi [[zowatö]] we'aso niha da'ö) #* ''Ae fao khö ninau ba gowi. Böi horigö ginötöu möi mangoho.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertamu tanpa diundang ke rumah orang (negatif, tak disukai oleh tuan rumah) * {{-en-}}: paid a home visit univited and unwanted * {{-de-}}: als ungebetener Gast kommen {{fakhai}} * [[mangoho-ngoho]]: berkeliling ke rumah orang untuk bertamu (umumnya tak disukai tuan rumah) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] rxz9md3fw31j5gxsd3idf6gaa611aq1 moloho 0 6189 35043 30347 2024-10-17T17:32:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moloho''' # {{ver}} mangolowusi simane [[gae]] ma bua [[zinanö]] tanöbö'ö faoma [[bulu]] gae ma nukha btn. ena'ö alio [[asoso]] #* ''Hadia no öbörötaigö moloho göda gae?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membungkus]] (biasanya buah-buahan) supaya cepat matang * {{-en-}}: to wrap (usually fruit) so that it can ripe faster * {{-de-}}: einwickeln (eine Frucht, damit sie schnell reif (weich) werde, zum Essen) {{sinonim}} * [[mangolowusi]] {{fakhai}} * [[oho]]: hembusan angin dingin (biasanya angin kuat) * [[mangoho]]: bertamu tanpa diundang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] p64rjyjlgjlkrefr9n98x3yhk0f3wzm namotö 0 6190 20635 2022-01-22T10:53:58Z Slaia 14 namotö 20635 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''namotö''' # abasö-basö, hulö zi no göna [[namo]], lö [[oköli]] sibai #* ''Hadia tola ötarika nukhada andre, ena'ö oköli ma'ifu. Namotö na sa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lembab]], agak [[basah]] * {{-en-}}: humid, damp, moist * {{-de-}}: feucht {{sinonim}} * [[namohotö]] * [[abasö-basö]] {{fakhai}} * [[namo]]: [[embun]] * [[monamoi]]: membuat sedikit basah (mis. dengan memercikan air) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ss5wqmpxh298tjsud4sjmdmeblug1g9 namohotö 0 6191 20636 2022-01-22T10:56:24Z Slaia 14 monönö ket 20636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''namohotö''' # abasö-basö, hulö zi no göna [[namo]], lö [[oköli]] sibai #* ''Hadia tola ötarika nukhada andre, ena'ö oköli ma'ifu. Namohotö na sa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lembab]], agak [[basah]] * {{-en-}}: humid, damp, moist * {{-de-}}: feucht {{sinonim}} * [[namotö]] * [[abasö-basö]], {{-selatan-}} [[abazö-bazö]] {{fakhai}} * [[namo]]: [[embun]] * [[monamoi]]: membuat sedikit basah (mis. dengan memercikan air) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] om784csgs642o2jf8x1pxl538s75sko mamili 0 6192 34613 20639 2024-10-17T16:20:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamili''' # {{ver}} [[mangowuloi]] ma [[mamöfögö]] zinangea [[muhalö]] ba [[mondröi]] danö bö'önia #* ''Mia'e mamili tanömö zinanö khöda!'' # {{ver}} [[mangai]] ma [[mamalua]] ha [[somasi dödö]], tola göi laŵa'ö mamili-mili #* ''Böi mamili. Tema manö hadia nibe'e khöu, ba ohalöŵögöigö manö hadia nifataro khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memilih]]; memilih-milih * {{-en-}}: to pick, to pick out, to sort out; to be picky, fussy and hard to please * {{-de-}}: aussuchen, auslesen; wählerisch sein {{fakhai}} * [[mamili]]: [[memilih-milih]] * [[mamiligö]]: [[menumpahkan]] * [[amilita]]: [[pilihan]] * [[filianö]]: yang terpilih * lö filianö: sama-sama bagus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ioj5qfh51ik05lomggujxak1y1756y6 finaeta 0 6193 20641 20640 2022-01-22T18:27:28Z Slaia 14 monönö galeri foto 20641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''finaeta''' # [[gola]] ma [[atö-atö]] si tola mufaefa, börö me nifalemba ia mege #* ''Bagolö da'ö oya winaetania. Bo'ai winaeta tanö baero me no oi tekiko.'' <gallery> Berkas:Vegan chard and quinoa lasagna, February 2012.jpg|Ö moroi ba Italia nifotöi ''lasagna'' andre mufazökhi moroi ba tölu winaeta Berkas:Plywood.jpg|Bagolö nifotöi ''tripleks'' andre lima winaeta nifalemba ia </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lapis]] * {{-en-}}: [[layer]], sheet, ply * {{-de-}}: Schicht, Lage {{fakhai}} * dua winaeta: dua lapis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] azeifrlsv7tqi5k5ply8flbtvnwewpf mogadegö 0 6194 34985 30345 2024-10-17T17:22:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogadegö''' # {{ver}} mame hadia ia tobali [[böli]] hadia ia tanöbö'ö #* ''Lö fa'abölönia wamu'a fefu gömönia, andrö ilau mogadegö motonia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberikan sesuatu menjadi [[barang]] atau [[uang]] jaminan * {{-en-}}: to give something as deposit, guarantee, token, * {{-de-}}: {{-neutrum-}} als Pfand geben {{fakhai}} * [[gade]]: [[deposit]], tanda pembayaran, pembayaran di depan, barang jaminan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] q2cnz2f5ji5n1gidfo3wmf9yb67c7rv samakuyu 0 6195 20644 2022-01-23T02:11:20Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samakuyu''' # niha samawukaisi ngawalö hadia ia zi no sökhi-sökhi #* ''Ono da'a sindruhu-ndruhu ono samakuyu, oi kaliru niha börö wo'ao-aonia ba zi sara ewali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengacau]] {{fakhai}} * [[mamakuyu]]: [[mengacau]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samakuyu''' # niha samawukaisi ngawalö hadia ia zi no sökhi-sökhi #* ''Ono da'a sindruhu-ndruhu ono samakuyu, oi kaliru niha börö wo'ao-aonia ba zi sara ewali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengacau]] {{fakhai}} * [[mamakuyu]]: [[mengacau]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3gosflrsh47g3w7n1qn0f0xafc3znc3 höröu 0 6196 20648 2022-01-23T08:00:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''höröu''' # fehede ba wanguma'ö ngandroto mboto niha bö'ö si so fönania #* ''Hana höröu wa'abao, hadia mofökhö hörö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[matamu]] {{fakhai}} * [[hörö]]: [[mata]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''höröu''' # fehede ba wanguma'ö ngandroto mboto niha bö'ö si so fönania #* ''Hana höröu wa'abao, hadia mofökhö hörö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[matamu]] {{fakhai}} * [[hörö]]: [[mata]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Bohou tesura]] 716i6cjlv39dcdktzj5le8yt2h8dj57 berkubang 0 6197 33831 20651 2024-10-17T14:10:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33831 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berkubang''' # {{ver}} '''[[mangetuna]]''', mondri ba getuna #* ''Seringkali datang babi hutan dan berkubang di tanah.'' Asese tohare zökha mangetuna ba dambu. {{fakhai}} * kubangan: [[etuna]] * yang berkubang : [[sangetuna]] * hal berkubang: [[fangetuna]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Verba]] 1z8nhtzm58185zr1jqwrcdebhy8tyik mamaro'a 0 6198 34589 31844 2024-10-17T16:16:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamaro'a''' # {{ver}} [[molohe]] [[bawi]] si'alawe ba [[la'imba]] ena'ö [[alau]] ba [[mo'ono]] dania (tola göi [[asu]], [[kudo]], [[nambi]] ma [[öröbao]]) #* ''Faigi-faigi khöda [[fakhe|wakhe]], Sökhi. Möi ndra'o '''mamaro'a''' [[bawi]] khöda.'' {{gambara}} [[Berkas:Dog Walk (8548992109).jpg|jmpl|Faro'a nasu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengawinkan]] ([[babi]], [[anjing]], [[kambing]], dlsb.) * {{-en-}}: to help animal mate (a pig, dog, etc.) * {{-de-}}: den Tieren paaren helfen (Schweine, Hunde, etc.) {{sinonim}} * [[mamalowu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Te'oguna'ö wehede mamaro'a ba [[aurifö|gaurifö]]. Ba [[zinumbua]] te'oguna'ö wehede [[mamohawu]] (li Indonesia: ''penyerbukan''). Na ba niha so wehede [[fa'ihi]] ba hiza fehede simane ''vulgar'' börö da'ö tebai te'oguna'ö ba wahuhuosa si ero ma'ökhö töra-töra ba wahuhuosa solakhömi. Sito'ölönia lö adölö latötöi ia ba hiza ha nikhalaigö simane na laŵa'ö "no [[orudu]] ira" ma "no lalau faronga". {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} *[[mamaro'aini]]: mengawinkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ro'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] cu37hi6on8d0zum822bw0548va29xpw penumpang gelap 0 6199 20653 2022-01-23T21:42:26Z Slaia 14 penumpang gelap 20653 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penumpang gelap''' # niha sanörö moto, köfa nasi ma köfa sihombo heŵa'ae lö khönia ''ticket'' ba lö nisöndra ndra sohalöŵö ba moto ma köfa #* ''Seandainya tempat duduk itu kosong, tidak akan ketahuan bahwa orang itu penumpang gelap.'' Na lö mena nihalö dadaoma andrö, lö dörö oroma wa niha andrö sofanö lö ticket. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[stowaway]] * {{-de-}}: blinder Passagier [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] b33mjvgixlm1oiqbtge6w7guo1vmuk9 amuata nifaigi 0 6200 20655 2022-01-24T11:32:36Z Slaia 14 amuata nifaigi 20655 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Amuata nifaigi, bua-bua nitöngöni <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Yang diamati adalah perbuatan, yang diperhatikan adalah tindakan''. <br>Maknanya: Kalau seseorang ingin mendapat reputasi yang baik dalam masyarakat, dia harus menunjukkan sikap dan perilaku yang baik. == Umbu == * Onesius Otenieli Daeli, ''Pemaknaan Amaedola Nias'' (sinura si lö nasa muraka), nga'örö 1. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] nfuwheobi9nli55byvy9bj5bn3mu3e1 namo mbulu mbalikhi 0 6201 20656 2022-01-24T11:40:04Z Slaia 14 namo mbulu mbalikhi 20656 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Namo mbulu mbalikhi, namo mbulu go'o, si lö lokha atö so ba wa'aila ba zato <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Embun di daun balikhi, embun di daun ilalang, selalu saja malu di hadapan orang banyak''. <br>Maknanya: Memang ada orang yang selalu merasa malu di hadapan orang banyak, merasa rendah diri atau tidak yakin diri, kendati orang lain sebenarnya tidak menganggapnya remeh. == Umbu == * Onesius Otenieli Daeli, ''Pemaknaan Amaedola Nias'' (sinura si lö nasa muraka), nga'örö 1. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] 7m3h1oac0dsomelivsqtvyayqv8eai9 sanagaŵa 0 6202 20662 2022-01-24T12:38:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanagaŵa''' # niha sanasa högönia faoma tagaŵa #* ''Sanagaŵa ba hele da'a, oi möi bakha ba mba'a nidanö wanasa högönia, no [[olotu]] fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang keramas {{fakhai}} * [[tagaŵa]]: [[sampo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanagaŵa''' # niha sanasa högönia faoma tagaŵa #* ''Sanagaŵa ba hele da'a, oi möi bakha ba mba'a nidanö wanasa högönia, no [[olotu]] fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang keramas {{fakhai}} * [[tagaŵa]]: [[sampo]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b3giwglxkavip6di59lwefxb9gwlzps i'iŵa 0 6203 30307 20675 2024-09-15T09:11:18Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''i'iŵa''' # [[sinumbua]] si hulö [[wakhe]] dölania ba bulunia [[agatarö]] sibai. Si to'ölönia tumbu ia ba danö soköli irege ambö auri zinumbua tanöbö'ö ibe'e #* ''Oi mesokho danga ba gahegu aefa u'ötö dalu gi'iŵa.'' [[Berkas:Imperata cylindrica 2308122.png|jmpl|375px|Töla, ŵa'a ba bunga gi'iŵa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lalang]] * {{-en-}}: a type of grass with sharp leaves (''Imperata cylindrica'') * {{-de-}}: eine scharfe schneidende Grasart {{fakhai}} * [[i'iŵaö]]: memar, tergores [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] avrod4ueja3u6ojr6n9s5lt837a1ec9 wewe 0 6204 20666 2022-01-24T14:25:11Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[wewe]] tobali [[ŵeŵe]]: redirecting to correct spelling 20666 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ŵeŵe]] el4fd3zpm6a60c9h0l3gbywi9rnpva6 molomö 0 6205 35046 31935 2024-10-17T17:32:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35046 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''molomö''' # {{ver}} mamatö-matörö [[tuturu]] ma [[lalu'a]] ba dete guli ba wangalösi [[wa'afökhö]] (asese la'oguna'ö wanikha) #* ''Hawa'ara tola molala ndra'ugö we'amöi molomö namada talu?'' {{gambara}} [[Berkas:EL ANCORA SERVICE - panoramio.jpg|jmpl|375px|Solomö andre molomö samösa ira'alawe ba zinga nasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: memijat, mengurut, mengelus * {{-en-}}: stroking, probing, massaging * {{-de-}}: streicheln, massieren {{sinonim}} * [[mondrusi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[molömö]]: menenggelamkan, menahan sesuatu di bawah permukaan air {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangomösi]]: mengelus, membelai, mengurut * [[angomösita]]: batu kandung kemih {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ocsdhddr78xmwjlqgx6t7egasx6fl33 mondrusi 0 6206 35073 31942 2024-10-17T17:37:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mondrusi''' # {{ver}} mamatö-matörö [[tuturu]] ma [[lalu'a]] ba dete guli ba wangalösi [[wa'afökhö]] (asese la'oguna'ö wanikha) #* ''Hawa'ara tola molala ndra'ugö we'amöi wondrusi namada talu?'' {{gambara}} [[Berkas:EL ANCORA SERVICE - panoramio.jpg|jmpl|375px|Sondrusi andre mondrusi samösa ira'alawe ba zinga nasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memijat]], [[mengurut]], mengelus * {{-en-}}: stroking, probing, massaging * {{-de-}}: streicheln, massieren {{sinonim}} * [[molomö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[rusi]]: mengelus, mengusut, memijat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] mw3kpztcxami4camjxs0k0uxn6ds3xq molehe 0 6207 35040 31931 2024-10-17T17:31:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35040 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''molehe''' # {{ver}} [[tumbu|manumbu]] m[[bulu]] ma [[hogu]] [[sawuyu]] ba zinumbua ma [[sinanö]] #* ''Awena ibörötaigö '''molehe''' zinanö me no [[moteu]] ma'ifu.'' {{gambara}} [[Berkas:Salix caprea seedling kz05.jpg|jmpl|375px|Awena molehe mbulu zinanö andre, no ide-ide nasa.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pucuk]] yang baru mulai tumbuh * {{-en-}}: new shoot comes out * {{-de-}}: aussprossen, neue Triebe wachsen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lehe]] ma [[lehe-lehe]]: pucuk muda {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lehe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6f3htras1jsj3tobze1m6p836eqlduj mu'eŵa 0 6208 35120 20672 2024-10-17T17:44:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35120 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'eŵa''' # {{ver}} [[manaba]] simane töla geu faoma [[belewa]] ma [[fato]] #* ''Ata'u ita döla nohi andrö. Sökhi na mu'eŵa ia, ena'ö böi aso'a ba nomo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menebang]], memotong * {{-en-}}: to fell, to cut down * {{-id-}}: abhacken, abschneiden {{fakhai}} * [[mama'eŵasi]]: menebang * [[moleŵa-leŵa]]: memotong-motong * [[mangeŵa ba dödö]]: merasa rindu * [[fageŵa]]: berkelahi dengan parang * [[belewa]]: parang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] axidak1afmk19pk6pojz0mwlcqm9p1s manaŵi 0 6209 34682 20673 2024-10-17T16:31:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34682 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaŵi''' # {{ver}} [[mamesu]] hadia ia faoma [[sinali]] ba lasaetagö #* ''Böi olifugö manaŵi betu'a andrö khöda. I'a asu dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengikat untuk menggantungkan * {{-en-}}: to hang something on a rope * {{-de-}}: aufhängen (an ein Seil oder an eine Schlinge) {{fakhai}} * [[taŵi]]: tali gantung * [[taŵí-taŵi]]: gantungan * [[fataŵi]]: terikat satu sama lain; terikat (kusut) * [[mamataŵi]]: mengikat/menggantungkan satu sama lain * [[daŵi-daŵi]]: halangan; penyakit (karena suatu kutukan) * [[sataŵi]]: seikat (buah seperti pisang dll.) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] qhc0z1wn9t4te4jlu1iyxgvv7rtro4f ifataŵi'ö 0 6210 34427 20674 2024-10-17T15:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34427 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ifataŵi'ö''' # {{ver}} ifesu ba isaetagö faoma [[sinali]] #* ''Ihalö dana khönia ba ifataŵi'ö ba hakhi geu, ena'ö lö i'a asu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (dia) [[mengikat]] sesuatu, [[menggantungkan]] sesuatu * {{-en-}}: somebody hangs something on a rope * {{-de-}}: jemand hängt etwas an ein Seil auf {{fakhai}} * [[manaŵi]]: mengikat dan menggantung sesuatu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 1cp2ashyblxzjpr5k1cs7r50f0slhrm i'iwa 0 6211 20676 2022-01-25T09:43:37Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[i'iwa]] tobali [[i'iŵa]]: typo 20676 wikitext text/x-wiki #ALIH [[i'iŵa]] lufacogo3wfstmmr3v50zy1dtm7ekp0 bewe nidanö 0 6212 20677 2022-01-25T10:30:40Z Slaia 14 bewe nidanö 20677 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bewe nidanö''' # [[nöfi]], ya'ia da'ö nahia ba gotaluara [[danö]] ba idanö ba [[nungo nidanö]] #* ''Heta'ö moroi ba mbewe nidanö. Edöna tohare molö sebua.'' [[Berkas:Riverbank erosion - geograph.org.uk - 2430873.jpg|jmpl|375px|Bewe nidanö si no agaruru]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tepi]] sungai * {{-en-}}: [[riverbank]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Flussufer {{fakhai}} * [[bewe]]: [[bibir]], tepi * [[bewe nasi]]: [[pantai]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2p7e1a496hhm3spn8nnaoz4yt2kqt0m bewe nasi 0 6213 20678 2022-01-25T10:40:28Z Slaia 14 bewe nasi 20678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bewe nasi''' # [[nöfi]], ya'ia da'ö nahia ba gotaluara [[nasi]] ba tanö sebolo, si to'ölönia so gawu #* ''Dania tanö owi me arakhagö aekhu luo, möi ita manörö-nörö ba mbewe nasi.'' [[Berkas:Bournemouth Beach, 2017-07-09.jpg|jmpl|375px|Omasi-masi niha we'amöi ba mbewe nasi [[molombase]] moroi ba [[halöŵö]] si ero ma'ökhö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pantai]], [[tepi]] laut * {{-en-}}: [[beach]], seaside * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Strand {{fakhai}} * [[bewe]]: [[bibir]], tepi * [[bewe nidanö]]: tepi sungai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 7tgwdb7bwpap0di1kbss4tuqx8ozqn2 mamalukhaisi 0 6214 20680 2022-01-25T10:54:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mangondrasi]] 20680 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mangondrasi]] 783uvhef90hdjdi4vusq1gxrwav0yj0 ngalai 0 6215 24913 20808 2023-07-14T07:36:33Z 182.2.136.134 24913 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngalai''' # balö tanö [[yaŵa]] [[zinumbua]] simane [[fakhe]] heza so [[mbua]] wakhe #* ''Böi bözi-bözi ngalai wakhe, lö mowua dania [[Berkas:Oryza sativa of Kadavoor.jpg|jmpl|375px|Ba ngalai wakhe andre oroma mbua si tobali ulitö na no labasi dania]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bulir]], tongkol * {{-en-}}: ear (of plants like wheat, rice, etc.) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ähre {{sinonim}} * [[lalai]] * [[lai]] {{fakhai}} * [[lai-lai]]: [[pucuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qw4o6z2hpj1xyk1ibzx1mia6p16hllv alawuta 0 6216 20685 20684 2022-01-25T11:27:28Z Slaia 14 monönö ma'ifu 20685 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alawuta''' # si tobali [[lua-lua]] sambua halöŵö, ma zui [[okhamöta]] nigamö-gamö #* ''No ha'uga kali talau rafe ba lö manö ta'ila hadia galawuta somasi ita takhamö.'' [[Berkas:Wei Sawdong Waterfall (4).jpg|jmpl|375px|Alawuta nidanö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: hasil, jalan keluar, keluaran; tujuan akhir * {{-en-}}: result, output, way out; finish, final destination * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ausgang; {{-neutrum-}} Endziel {{nitöngöni}} * Simane si tola ta'ila ba [[gambara]] andrö sisa, lö fangali wehede ''[[air terjun]]'' moroi ba li Indonesia ba li Niha. Ba hiza tola ta'oguna'ö wehede alawuta, me [[idanö]] andrö hulö [[satoru]] me [[falawu]] moroi yaŵa. * Na te'oguna'ö ia faoma töi nidanö tola taŵa'ö '''Lawu Ziriti''' ma '''Lawu-Lawu Ziriti''' (li Indonesia, ''air terjun'' Ziriti). {{fakhai}} * [[falawu]]: meluap; keterlaluan * [[falawulaete]]: luarbiasa banyak, tersedia dalam jumlah besar * [[lawu-lawu]]: air terjun; hasil akhir * lawu-lawu wangifi: arti mimpi * [[molawui]]: membuat supaya air melimpah keluar * ilawui ndra'o fa'okafu: saya merasa dingin * [[mamalawu]]: membuat sampai meluap; melebih-lebihkan * [[alawu]]: waktu sekitar jam 3-4 sore * [[alawu-lawu]]: selalu gagal hamil (tentang binatang seperti babi) * [[olawua]]: kotoran, tahi hewan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9thkr515hhdvezmnrl0wm9ef34zey6r murai 0 6217 30350 20686 2024-09-15T09:19:32Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30350 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''murai''' # no [[möi]] ma no so silö'ö-lö'önia [[samuza]] #* ''Hareu sibai sibaya we'amöi ba Bali. Lö wö urai möi ba da'ö.'' #* ''Hadia no irai möi'ö ba Lahömi?'' #* ''Heza manö so ndra'ugö la'o? Lö manö irai u'ila ndra'ugö ba harimbale.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pernah]] [[melakukan]], pernah berada * {{-en-}}: ever did, ever was * {{-de-}}: schon einmal etwas getan haben, oder schon dagewesen sein {{fakhai}} * lö urai möi: saya tidak pernah pergi, saya tidak pernah di sana * lö irai: tidak pernah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] t47k8wyb4yxwvybg4d8lcdiuaz06vhj tenga ono 0 6218 20688 2022-01-25T12:01:43Z Slaia 14 tenga ono 20688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tenga ono''' # fondrege [[töra]] wa'oya, wa'ebua, btn. fondrege töra moroi ba zi to'ölö #* ''Fondrege oya mbua wamasira, simane ene ba mbewe nasi, tenga ono wa'oya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[luar biasa]] * {{-en-}}: [[extraordinary]], exceptional, [[unbelievable]] * {{-de-}}: aussergewöhnlich, unglaublich [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 85tr25whcvejlasbotguprspr3cl6wg fosu 0 6220 22377 20694 2022-09-01T08:01:55Z Slaia 14 mangehaogö geluaha ba li bö'ö/definisi 22377 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fosu''' # töi ndroto-ndroto sobu'u ba [[dötö'a]] ndraono alawe, moroi khönia dania so zusu na mo'ono na no ebua ira #* ''Ibörötaigö oroma wosu ndraono alawe me larugi 14 fakhe ira.'' [[Berkas:African Breast SG.jpg|jmpl|375px|Fosu ndraono alawe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[payudara]] (khusus anak remaja perempuan) * {{-en-}}: breast (of a teen, not of a adult woman) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Brust eines Mädchens (nicht einer erwachsenen Frau) {{sinonim}} * [[meme]] {{fakhai}} * [[mofosu]]: mulai berpayudara (tentang anak remaja perempuan) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] 0seavp9mbtouxmbv8j9ymurz7ct91z7 sana'unöisi 0 6221 20696 2022-01-26T09:52:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sana'unöisi''' # ngawalö hadia ia zamawukaisi si no toföfö #* ''Haniha zana'unöisi salo andre tou faefa la bözini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengotor]] {{fakhai}} * [[ta'unö]]: [[kotor]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sana'unöisi''' # ngawalö hadia ia zamawukaisi si no toföfö #* ''Haniha zana'unöisi salo andre tou faefa la bözini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengotor]] {{fakhai}} * [[ta'unö]]: [[kotor]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l8jmzvqifg9wrbztm5i2owbje8uoxsa pengotor 0 6222 20697 2022-01-26T10:01:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengotor''' # '''[[sana'unöisi]]''', ngawalö hadia ia zamawukaisi si no toföfö #* ''Siapa pengotor lantai ini baru saja selesai di sapu.'' Haniha zana'unöisi salo andre tou faefa la bözini. {{fakhai}} * [[kotor]]: [[ta'unö]] * [[mengotori]]: [[mana'unöisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20697 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengotor''' # '''[[sana'unöisi]]''', ngawalö hadia ia zamawukaisi si no toföfö #* ''Siapa pengotor lantai ini baru saja selesai di sapu.'' Haniha zana'unöisi salo andre tou faefa la bözini. {{fakhai}} * [[kotor]]: [[ta'unö]] * [[mengotori]]: [[mana'unöisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a7g782lndynfpnp0rrtrfdhzztahzqr tebua'ö 0 6223 35363 29267 2024-10-17T18:25:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tebua'ö''' # {{ver}} muröi nahia sitohöna edöna modege ma mofanö #* ''No tebua'ö ira mege sihulö wongi möi mohalöŵö, mifalukhaisi sa'ae ira dania'' #* ''Lö i'ila tebua'ö me lafadege weti si'öli da'ö'' {{eluaha}} *{{-id-}}: bertolak,berangkat, bergeser {{sinonim}} *[[mofanö]] {{antonim}} *[[molombase]] {{fakhai}} * [[mabua'ö]]: bertolak secara bersama-sama, lebih dari satu orang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6o4a8p4a75lt3l0ooiyu39tpwyh0377 kholi 0 6224 34474 20704 2024-10-17T15:57:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kholi''' # {{ver}} fehede ba wamo'a uli wino baniha songanga afo *# ''Kholi öda wino andrö ma'ifu, da talau monganga afo, ara lö ningangagu, yamendrua sa'ae, mbago, ngafulu fakhe silalö, u'a'' {{eluaha}} *{{-id-}}: [[kupas]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jxhx2zjqrod7ryf2gmnq0lru6h49be4 fakha'a 0 6225 20705 20700 2022-01-27T06:20:44Z Yasanto Lase 18 20705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fakha'a''' # so zanaha, abua wosöbi, so zifakhai misa khönia #* ''Tebai nidöni baero mao da'a, no fakha'a ia ba goni balabiru andre'' {{eluaha}} *{{-id-}}: susah keluar, sangkut {{antonim}} *[[asöla]] {{fakhai}} * [[khakha'a]]: garuk [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] faa0yklkd7lxvrcrpwqz8m11y2k7z2s sandrari 0 6226 33363 32092 2024-10-16T14:33:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sandrari''' # [[uli]] [[ngamohi]] mbua [[banio|mbanio]] si no [[oköli]]; uli andre zolöŵösi [[bowo]] me [[awuyu]] si tobali dania [[banio]] #*''Tunu khöda '''zandrari'''. Wa'abölö [[di|ndri]].'' {{gambara}} [[Berkas:Cocos nucifera (Arecaceae).jpg|jmpl|Banio soya faoma sagörö zandrari tanö föna]] {{eluaha}} * {{-id-}}: lembaran tebal yang menyelimuti bunga kelapa, yang sudah kering * {{-en-}}: the dry thick fiber sheet that covers the coconut flowers * {{-de-}}: {{-femininum-}} Blütenhülle der Kokospalme {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lmn229jdof2nhjp5k1rrkvrkrse2on6 manefe 0 6227 34688 24962 2024-10-17T16:32:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34688 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manefe''' # {{ver}} asese lalau bakhöda simane namangandrö howu-howu zatua ihalö nidanö #*''Satua manefe idanö ia bandaononia ena'ö lasöndra howu-howu #*''latefe idanö ia satua nia ba i'oroi da'ö döhö ia #*''itefe ia idanö tua nia ena'ö isöndra howu-howu {{eluaha}} *{{-id-}}: percik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l32kmm3379pv5vci0nfkrp9ppkllu8e mendengar 0 6228 34910 20708 2024-10-17T17:09:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34910 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mendengar''' # {{ver}} '''[[murongo]]''', tola irongo faoma talinga gofu hadia ia zondröndrö ba zifasui ya'ia, [[lö afiso]] #* ''Apakah ada yang mendengar percakapan pencuri babi kita itu malam kemarin?.'' Hadia Murongo fefu ngawua wehede zanagö ono mbawi da'ö khöda, me'owi. {{fakhai}} * [[dengar]]: [[rongo]] * [[terdengar]]: [[terongo]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ec95e7nd9jeoo4u7chrlyedtaluh34j mangowuloi 0 6229 34793 23431 2024-10-17T16:50:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34793 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangowuloi''' # {{ver}} mamöfögö ngawalö zi no [[mozawili]] #* ''Halöŵöma menewi ba naha gowi, mangowuloi eu [[soköli]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengumpulkan]] * {{-en-}}: gather * {{-de-}}: versammeln {{sinonim}} * [[mangozökhöi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[owulo]]: [[kumpul]] * [[sangowuloi]]: [[pengumpul]], orang atau sesuatu yang bisa mengumpulkan * [[angowuloa]]: [[perkumpulan]] * [[sowulo]]: yang berkumpul, yang sudah kumpul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t79cn29peo8dmh2zm417nrb5zgezej4 sangowuloi 0 6230 30183 23430 2024-09-14T21:52:00Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangowuloi''' # niha sama'anö zi no mozawili, ba zi sambua naha #* ''Ba wanurada ba Wiki Nias andre, moguna ato ita zangowuloi ngawalö gumbu zinura, sitola möi fangoya ngawalö zifakhai ba li niha khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengumpul]] * {{-en-}}: collector * {{-de-}}: Sammler {{sinonim}} * [[sanökhöi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[owulo]]: [[kumpul]] * [[zangowuloi]]: pengumpul * [[mangowuloi]]: [[mengumpulkan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s0v3mhqhquiw0qz047c7jay5y4tr2ve zangowuloi 0 6231 20712 2022-01-28T12:47:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangowuloi]] 20712 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangowuloi]] slgszvwxkpfkmckybtvvyqrebovqy3i famoröga 0 6232 20715 2022-01-28T13:52:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famoröga''' # sambua lala ba wame'e fohi'a tödö #* ''Moguna sibai na oi so khöda famoröga ba ngawalö halöŵö nifalului zato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyemangat]] {{fakhai}} * [[röga]]: [[semangat]] * [[foröga]]: hal bersemangat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20715 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famoröga''' # sambua lala ba wame'e fohi'a tödö #* ''Moguna sibai na oi so khöda famoröga ba ngawalö halöŵö nifalului zato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyemangat]] {{fakhai}} * [[röga]]: [[semangat]] * [[foröga]]: hal bersemangat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h87jd4ep4d7j7wya0o2gtk4d2yc60qp hinaoma 0 6233 29900 20716 2024-09-14T13:10:14Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29900 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hinaoma''' # bua ma lua-lua halöŵö, eluaha wamalua halöŵö #* ''Lö niha sowaö-waö si lö hinaoma.'' #* ''Niha si lö hiaomna niha da'ö, ero ma'ökhö ha sifakesekese ba lafo kofi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makna atau arah kegiatan {{sinonim}} * [[nga'öla]]:tujuan dari apa yang dikerjakan * [[taniŵa]]: tujuan kedatangan {{fakhai}} * [[fohinaoma]]: arahkan, berikan makna * [[so hinaoma]]: yang memiliki arah, tujuan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] tdmtoya9gw2smpbd02peb2nbzpjc6ee hinaoya 0 6234 29901 29558 2024-09-14T13:10:24Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29901 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hinaoya''' # su'a-su'a si 3/4 liter böra ma ulitö #* ''Möido ba harimbale wowöli böra mato 4 hinaoya.'' #* ''Ha'uga hilaoya nösi mbowoa da'a? {{eluaha}} * {{-id-}}: ukuran 3/4 liter beras atau gabah {{fakhai}} * matonga hinaoya * sambua hinaoya [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3czz8w2lu57ts8fojommx7rzyqu1cq4 hinare 0 6235 20725 20718 2022-01-31T01:09:06Z Yasanto Lase 18 20725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''hinare''' # sobotoŵa famaedo, tenga sindruhunia #* ''Ono hinare khögu nono da'a.'' #* ''Fefu nononia oi ono hinare.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: palsu, tidak asli, anak angkat [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gjouzbbyegttwaxcn0ilgt8o0h0nowr hinawo 0 6236 20900 20726 2022-03-06T19:00:08Z Slaia 14 mangatulö'ö kategori si fasala 20900 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hinawo''' # bulu gae ma sawu mbanio si no mu'oguna'ö ba wolosi ta'unöŵa #* ''Tibo'ö hinawo andrö ba naha zasao.'' #* ''Hana wa'oya si'ai hinawo ba zinga nomo?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daun pisang atau sabuk kelapa bekas lap kotoran [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qx8b1zfcgqok37ozsiqo7ucidgryiu7 hindri 0 6237 34399 20727 2024-10-17T15:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34399 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hindri''' # {{ver}} falua zabölö sökhi ma abölö alio moroi ba niha bö'ö #* ''Hindri wa abaga nisura nono da'ö.'' #* ''Na omasi'ö tohude ba zato ba hindri ira ba halöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saingi, [[saing]] {{fakhai}} * [[fahindri]]: bersaing [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d5wn56s67otatmkdnf95740taabwjf7 mamotokhi 0 6238 34637 20722 2024-10-17T16:24:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamotokhi''' # {{ver}} [[manataba]] hadia ia ma mame'e ena'ö tobali ia igide-ide, si to'ölönia kara ma kanuhi #* ''mamatokhi gara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memecah-mecahkan menjadi [[kecil]] * {{-en-}}: make smaller * {{-de-}}: verkleinern {{nitöngöni}} * Asese tarongo wehede ''penjelasan'' ma ''keterangan'' ba li Indonesia, sasese tesöndra ba zinura. Hewisa wo'ali fehede andre ba li Niha? Hadia tola tahalö ia moroi ba wehede simane [[mamotokhi ba dödö]]? Tola ta'oguna'ö wehede [[famotokhi]] (li Indonesia, ''penjelasan'' ma ''keterangan'') faoma [[famotokhi onönöta]] (li Indonesia, keterangan atau penjelasan lebih lanjut). {{fakhai}} * [[mamotokhi Taromali]]: [[menjelaskan]] Sabda Allah * [[mamotokhi ba dödö]]: menjelaskan, memperjelas * [[famotokhi]]: [[penjelasan]], [[uraian]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9pch1iw21z62v2lq3gzhr0bg35oipvs famotokhi 0 6239 34155 20723 2024-10-17T15:04:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famotokhi''' # {{ver}} ngawalö huhuo same'e ena'ö abölö aboto ba dödö zi no muŵa'ö fönania #* ''Moguna wamotokhi Taromali, börö me asese lö aboto ba dödöda ia. No tesura ia töra dua ngahönö föna, ba ginötö si fabö'ö sibai moroi ba ginötöda iada'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjelasan]], [[uraian]], keterangan * {{-en-}}: explanation, clarification, commentary * {{-de-}}: {{-femininum-}} Erläuterung {{nitöngöni}} * Asese falukha ita wehede ''keterangan'' ma ''penjelasan'' ba zinura ba li Indonesia. Hadia tola ta'oguna'ö wehede famotokhi tobali fangalinia ba li Niha? Tola! {{fakhai}} * [[mamotokhi Taromali]]: [[menjelaskan]] Sabda Allah * [[mamotokhi ba dödö]]: menjelaskan, memperjelas * [[mamotokhi]]: menjadikan kecil-kecil * [[famotokhi]]: [[penjelasan]], [[uraian]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] s97ufp1pdiv27kx0w1l7h3ppp6u11vt fahindri 0 6240 34053 20728 2024-10-17T14:47:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34053 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahindri''' # {{ver}} famalua hadia ia ba wanalu'i niha bö'ö, fahulösa, fatandrisa #* ''I'oroma sibai ga'ada da'a, fahindri ia ba wangahaogö [[tanölafa]] naha wamaisa voli andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bersaing]] {{fakhai}} * [[hindri]]: [[saing]], saingi * [[sifahindri]]: orang yang bersaing [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9h3g7w8bdcex0u55y6kscwcflozqtyb sifahindri 0 6241 20729 2022-01-31T01:18:29Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sifahindri''' # niha sifahulö ba wamalua hadia ia #* ''Ba wamalua sisökhi databe'e ba dödöda, tenga sifahindri, hiza'i moguna wohi'a dödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang bersaing, kegiatan berhubungan dengan persaingan {{fakhai}} * [[hindri]]: [[saing]], saingi * [[fahindri]]: [[bersaing]] * [[fahindrisa]]: [[persaingan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sifahindri''' # niha sifahulö ba wamalua hadia ia #* ''Ba wamalua sisökhi databe'e ba dödöda, tenga sifahindri, hiza'i moguna wohi'a dödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang bersaing, kegiatan berhubungan dengan persaingan {{fakhai}} * [[hindri]]: [[saing]], saingi * [[fahindri]]: [[bersaing]] * [[fahindrisa]]: [[persaingan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s74el79v6o8rubxl04ewsikf8xjm3fn tandraŵa 0 6242 20730 2022-01-31T01:29:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''tandraŵa''' # sambua ni'odödögö wamalua sitobali börö horö, ba nitandraŵaisi #* ''Tobali tandraŵa walö tohare ita menewi no, iada'a lö sa'ae lafazaŵa telefo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[umpan]] (pancingan), penyebab, jerat {{fakhai}} * [[tandra]]: tanda; uang rokok, bonus; cincin pertunangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandraŵa''' # sambua ni'odödögö wamalua sitobali börö horö, ba nitandraŵaisi #* ''Tobali tandraŵa walö tohare ita menewi no, iada'a lö sa'ae lafazaŵa telefo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[umpan]] (pancingan), penyebab, jerat {{fakhai}} * [[tandra]]: tanda; uang rokok, bonus; cincin pertunangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b46e4mw3893pot1xjznxg0xsxmjn9lm manandraŵa 0 6243 34666 31864 2024-10-17T16:29:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34666 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manandraŵa''' # {{ver}} [[mangandrö]] [[horö]], ena'ö [[alua]] [[watötöisa]] ma [[fa'udusa]] #* ''Tebai nigadu nono da'ö no [[maulu]], ha ma'ifu ba no manandraŵa'' # {{ver}} na itugu abölö-bölö [[wökhö]] simane [[faosa]] ma sesokho #* ''Itugu manandraŵa waosania andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menantang]] (orang); semakin parah (luka) * {{-en-}}: challenge; worsen (of wound) * {{-de-}}: sich aufnehmen (gegen jem.); sich entzünden, eitern (von Wunden) {{sinonim}} * [[mamadaö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tandraŵa]]: umpan (pancing), jerat, penyebab (masalah) * [[manandraŵaisi]]: memprovokasi, membuat supaya orang lain marah dan ngamuk {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tandra}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] lca5vo1q6tyc1xh4ygbdjm3wkgkyid7 sanandraŵa 0 6244 33576 33362 2024-10-16T16:18:37Z Slaia 14 33576 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sanandraŵa''' # {{nom}} niha sangalui horö, sangöndru horö ena'ö alua wa'udusa #* ''Sindruhu sa'ae ndra niha da'a, lö labe'e niha bö'ö zamawukaisi, ya'ira fefu zanandraŵa ba huhuo da'a'' # {{nom}} gigimö ma sesokho sara döhö #* ''Hezo gahema sanandraŵa da'ö, fagule khönia wanikha da'a ma sa tola [[mangalösi]] wo'ötö-ötö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang suka menimbulkan perdebatan atau perkelahian; luka yang lama sembuh * {{-en-}}: troublemaker; hard-to-heal wound * {{-de-}}: Unruhestifter, Störenfried, Provokateur; schwer heilende Wunden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manandraŵa]]: menantang (orang); semakin parah (luka) * [[tandraŵa]]: umpan (pancing), jerat, penyebab; hal yang membuat orang lain marah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dv1hbc1ns5okxex6ddnblvp25wwkpbq zanandraŵa 0 6245 20733 2022-01-31T01:43:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanandraŵa]] 20733 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanandraŵa]] j48m5heenzrdr06oy7fnprrr07ydfcz manandraŵaisi 0 6246 34667 20734 2024-10-17T16:29:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34667 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manandraŵaisi''' # {{ver}} mangalui börö horö ba wamaböbögö faya ba niha bö'ö #* ''Harumani sa'ae lö fangera-ngera niha da'a, manandraŵaisi niha no tobali sambua halöŵö khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menuduh yang bukan-bukan {{fakhai}} * [[tandraŵa]]: umpan (pancing), jerat, penyebab * [[manandraŵa]]: menantang (orang), semakin parah (luka) * [[sanandraŵa]]: [[penantang]], luka yang lama sembuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] afycbxb5r7rrapkowlfucg4jvfmgdmb manandraigö 0 6247 34665 31863 2024-10-17T16:29:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34665 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manandraigö''' # {{ver}} edöna manu'agö, fa'abölö, fa'asökhi, fa'alaŵa btn #* ''Alai ndra'o ndra banuada andre, manandraigö fa'amolaŵa, lalau fabago ba ngai lala sebua, oi molombase niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencoba; menantang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tandraigö]]: coba * [[sanandraigö]]: yang mencoba (orang) * [[fanandraigö]]: pencobaan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] b8jpzwkrqy6wl0frgwgw25krj903qc4 fanandraigö 0 6248 20739 2022-01-31T02:01:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fanandraigö''' # salua si lö mutötöna #* ''Lö hadöi fanandraigö sitebai tataha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencobaan]] {{fakhai}} * [[tandraigö]]: [[coba]] * [[manandraigö]]: [[mencoba]], menantang * [[sanandraigö]]: yang mencoba (orang) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanandraigö''' # salua si lö mutötöna #* ''Lö hadöi fanandraigö sitebai tataha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pencobaan]] {{fakhai}} * [[tandraigö]]: [[coba]] * [[manandraigö]]: [[mencoba]], menantang * [[sanandraigö]]: yang mencoba (orang) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i9sis3er5x90vwt7nmnln2vp4afg2yz sanandraigö 0 6249 29224 20740 2024-07-28T11:21:51Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö duma-duma 29224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanandraigö''' # samalua fanandraigö #* ''Ba aplikasi Wiki Nias andre, moguna ato niha sanandraigö, hadia so zo'amböta ma lö'ö'' #* ''Sanandaigö Tuada Yesu ba hili afökha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mencoba (orang) {{fakhai}} * [[tandraigö]]: [[coba]] * [[manandraigö]]: [[mencobai]] * [[fanandraigö]]: [[pencobaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f5f3q4lwimg5pyfdomttaxt22uyt936 wanasai 0 6250 23943 20742 2023-04-18T11:40:16Z Slaia 14 Ubah target pengalihan dari [[manasai]] ke [[manasa]] 23943 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[manasa]] 2ltwlbxvm1d2dejutmb7dzz4bnqqhzr tandra mböli 0 6251 20745 20744 2022-01-31T02:17:01Z Yasanto Lase 18 20745 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandra mböli''' # kefe ni'ofönai'ö fatua lö lahalö ngawalö mbotoŵa #* ''Ena'ö lö lahalö niha bö'ö danö zi no öfaigi andrö, moguna öröi zitobali tandra mböli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[uang muka]] {{fakhai}} * [[tandra]]: tanda; uang rokok, bonus; cincin pertunangan * [[böli]]: bayaran, harga [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] ffv28tjtp4ydpmcrwpajd6kashx8mu6 mangoloi'ö 0 6252 34770 20747 2024-10-17T16:46:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34770 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangoloi'ö''' # {{ver}} modönisi zi samösa niha ba ngawalö khamötönia, ba wamakao, btn #* ''Lö nasa musöndra zangoloi'ö ono alawe no me'owi, mangoloi'ö niha abua ma'ifu huku khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menculik]] {{fakhai}} * [[moloi]]: melarikan diri dari kejaran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8a9p2mud7yocmhtt2j7s32fxmp3nyd8 anösöla 0 6253 20751 2022-01-31T09:52:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''anösöla''' # hili nisösö, ni'ofanöi miyaŵa #* ''Marase ita wanörö anösöla da'a misiyaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dakian, tanjakan {{fakhai}} * [[sösö]]: [[daki]] * [[manösö]]: [[mendaki]] * [[sanösö]]: [[pendaki]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''anösöla''' # hili nisösö, ni'ofanöi miyaŵa #* ''Marase ita wanörö anösöla da'a misiyaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dakian, tanjakan {{fakhai}} * [[sösö]]: [[daki]] * [[manösö]]: [[mendaki]] * [[sanösö]]: [[pendaki]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] je5ob4gm1wsukvd644gug0qydr1p67p nomo hada 0 6254 20755 2022-01-31T09:58:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[omo hada]] 20755 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[omo hada]] jkjqg2ay5h7tg417uvyr9w2jej5mt7h manömba 0 6255 34828 20762 2024-10-17T16:56:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34828 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manömba''' # {{ver}} mangide-ngide'ö ya'ia föna nisömba, mame'e fasumangeta fondrege zalaŵa #* ''Meföna ba dozi nono mbanua manömba khö razo samatörö soi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyembah]] {{fakhai}} * [[sömba]]: [[sembah]] * [[fasömbata]]: hal menyembah * [[sanömba]]: [[penyembah]], yang menyembah * [[nisömba]]: yang disembah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6o97suxtpy0v1vr4rl0wdjnocl46tsa sanömba 0 6256 21701 21699 2022-05-20T12:21:11Z Yasanto Lase 18 21701 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanömba''' # niha sanuno, ma same'e fasömbata #* ''Me no sa'ae manuno So'aya, fanötönada ena'ö böi so sa'ae zanömba adu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyembah]], yang menyembah {{fakhai}} * [[sömba]]: [[sembah]] * [[fasömbata]]: hal menyembah * [[manömba]]: [[menyembah]] * [[nisömba]]: yang disembah * [[zanömba]]: penyembah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1ilx6ez9yt1ryufuc2wun5vmbko8za zanömba 0 6257 20760 2022-01-31T10:11:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanömba]] 20760 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanömba]] mnsvf83fa9gpst4356hhmpu5nx1io71 sembah 0 6258 20761 2022-01-31T10:15:04Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''sembah''' # '''[[sömba]]''', fasumangeta fondrege zalaŵa khö ni'ata'ufi, niharagoi #* ''Karena sudah pada percaya kepada Tuhan, jangan lagi sembah patung yang tidak bernafas itu.'' Meno sa'ae so wa'aboto ba dödö, ba böi sömba [[adu|nadu]] si lö hanu-hanu andrö. {{fakhai}} * hal menyembah: [[fasömbata]] * [[menyembah]]: [[manömba]] * yang disembah: [[nisömba]] * [[penyembah]], yang menyembah: [[sanömba]] Kategori:Indonesi...' 20761 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''sembah''' # '''[[sömba]]''', fasumangeta fondrege zalaŵa khö ni'ata'ufi, niharagoi #* ''Karena sudah pada percaya kepada Tuhan, jangan lagi sembah patung yang tidak bernafas itu.'' Meno sa'ae so wa'aboto ba dödö, ba böi sömba [[adu|nadu]] si lö hanu-hanu andrö. {{fakhai}} * hal menyembah: [[fasömbata]] * [[menyembah]]: [[manömba]] * yang disembah: [[nisömba]] * [[penyembah]], yang menyembah: [[sanömba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mvb3oa0yzp2t6dowufmvhat9tasaqqh menyembah 0 6259 34949 20763 2024-10-17T17:16:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34949 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyembah''' # {{ver}} '''[[manömba]]''', mangide-ngide'ö ya'ia föna nisömba, mame'e fasumangeta fondrege zalaŵa #* ''Jaman dahulu, setiap rakyat menyembah kepada raja.'' Meföna ba dozi nono mbanua manömba khö razo samatörö soi. {{fakhai}} * [[sembah]]: [[sömba]] * hal menyembah, [[penyembahan]]: [[fasömbata]] * [[penyembah]], yang menyembah: [[sanömba]] * yang disembah: [[nisömba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ketnd948sejfnx6pwzxd5a9n6r1io3i gule'ö 0 6260 34373 22561 2024-10-17T15:40:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34373 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gule'ö''' # {{ver}} mombayoisi, mombayoini ba zisambua nahia ba mboto simane fanikha, ba tanöbö'önia #* ''Halö khö wanikha tanö andrö ma'ifu, gule'ö ba dölahulugu sabata, ena'ö möi baero nangi andre ba dalugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[oles]], oleskan {{fakhai}} * [[fagule]]: oleskan * [[mamagule]]: [[mengoleskan]] * [[samagule]]: yang mengoleskan, pengoles * [[nifagule]]: dioleskan * [[tegule]]: teroles [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4315s5hl6tx2uo5x16wmhcv93lwteky fagule 0 6261 20766 2022-01-31T14:04:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[gule'ö]] 20766 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[gule'ö]] 0jy5q2woho47uajynxt6w2wq4oibkla samagule 0 6262 20767 2022-01-31T14:09:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samagule''' # niha samawiyoisi fanikha ma gofu hadia manö zihulö fanikha, ba zisambua nahia ba mboto niha #* ''Haniha zamagule fanikha andre mena'ö ba mbaya haruharugu, ba zambö tanga, awai nifahö-fahö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengoles]], orang yang mengoleskan {{fakhai}} * [[gule'ö]]: oles, oleskan * [[zamagule]]: pengoles [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samagule''' # niha samawiyoisi fanikha ma gofu hadia manö zihulö fanikha, ba zisambua nahia ba mboto niha #* ''Haniha zamagule fanikha andre mena'ö ba mbaya haruharugu, ba zambö tanga, awai nifahö-fahö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengoles]], orang yang mengoleskan {{fakhai}} * [[gule'ö]]: oles, oleskan * [[zamagule]]: pengoles [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7lmur1yymrbh4hleipvkcm0zpwu603p zamagule 0 6263 20768 2022-01-31T14:10:33Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samagule]] 20768 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samagule]] a83mlgbv3mb0tnut3zp42cokd9yzexc pengoles 0 6264 20769 2022-01-31T14:15:01Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pengoles''' # '''[[samagule]]''', niha samawiyoisi fanikha ma gofu hadia manö zihulö fanikha, ba zisambua nahia ba mboto niha #* ''Pengoles minyak yang baik, akan tau tempat peredaran darah.'' Samagule dalu-dalu sibaga, i'ila hezo lala ndro. {{fakhai}} * oles, oleskan: [[gule'ö]] * [[mengoleskan]]: [[mamagule]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20769 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pengoles''' # '''[[samagule]]''', niha samawiyoisi fanikha ma gofu hadia manö zihulö fanikha, ba zisambua nahia ba mboto niha #* ''Pengoles minyak yang baik, akan tau tempat peredaran darah.'' Samagule dalu-dalu sibaga, i'ila hezo lala ndro. {{fakhai}} * oles, oleskan: [[gule'ö]] * [[mengoleskan]]: [[mamagule]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3bsr4j8o6tr3s3qmkwyj5tagp7s71ti mamagule 0 6265 34555 20770 2024-10-17T16:10:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamagule''' # {{ver}} mombayoisi ma mombayoini faoma fanikha #* ''Mamagule fanikha ba zafökhö nano fabesu, tebai nifaso sibai, börö da'ö dania zimöi abao'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengoleskan]] {{fakhai}} * [[gule'ö]], fagule: [[oles]], oleskan * [[samagule]]: [[pengoles]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cwpuwr9m7clnejxbf0r4w8p1t0vswq0 sangatalisi 0 6266 35247 20774 2024-10-17T18:06:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sangatalisi''' # {{ver}} niha sonekhe ba wohide-hide fangoguna'ö ngawalö hadia ia #* ''Ma'andrö fefu, ena'ö ya'ita tobali niha sangatalisi fangoguna'ö idanö ba nomoda zamösana, me baŵa lökhö zi so ita andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menghemat, orang yang menghemat {{fakhai}} * [[atali]]: [[hemat]] * [[fangatalisi]]: [[penghematan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qke4z5w6v03wj48esbmpllz0n8n9jxm penghematan 0 6267 20776 2022-01-31T14:32:02Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penghematan''' # '''[[fangatalisi]]''', fohide-hide ba wangoguna'ö hadia ia, ma lala ma amuata mangatalisi #* ''Penghematan, satu jalan agar bisa bernafas di masa pandemi ini.'' Fangatalisi sambua lala ena'ö tola anau mbaduda ba mbaŵa [[dungö]] andre. {{fakhai}} * [[hemat]]: [[atali]] * menghemat, berhemat: [[mangatalisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20776 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penghematan''' # '''[[fangatalisi]]''', fohide-hide ba wangoguna'ö hadia ia, ma lala ma amuata mangatalisi #* ''Penghematan, satu jalan agar bisa bernafas di masa pandemi ini.'' Fangatalisi sambua lala ena'ö tola anau mbaduda ba mbaŵa [[dungö]] andre. {{fakhai}} * [[hemat]]: [[atali]] * menghemat, berhemat: [[mangatalisi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8kms78zdqejsg4oarvq2k8o1saijlw7 benua 0 6268 32992 31400 2024-10-16T13:32:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''benua''' # {{nom}} �olo danö [[okhöta]] zi samösa niha he si no mutanö [[sinanö]] ([[nowi]], [[gowi]], btn.) ba he göi si lö na mutaba ([[gatua]]) #* ''Heza so '''mbenuami'''? Ha wa'ebolo?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bidang [[tanah]] (baik yang telah ditanami maupun yang belum) * {{-en-}}: (farm) field including the one that has not been cultivated yet * {{-id-}}: bracher Acker, {{-neutrum-}} Feld {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bolo mbenua]]: bidang ladang/tanah yang menjadi milik seseorang * [[ola mbenua]]: batas ladang/tanah yang yang menjadi milik * [[fabago ola]]: menetapkan batas ladang/tanah yang menjadi milik * [[benuatö]]: telah ditumbuhi rumput, menjadi hutan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|benua}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] me4pzv1bc4o3i3n132zjv74jjj7o5mt tandregegö 0 6269 35334 20782 2024-10-17T18:20:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tandregegö''' # {{ver}} da ta'awalisi [[huhuo]] ma halöŵöda #* ''Lau tandregegö ba da'ö ua rafeda [[bongi]] andre. No sa'ae oya zi no tafatunö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sampai]] di sini dulu, marilah mengakhiri (pertemuan, pekerjaan, aktivitas) * {{-en-}}: let's conclude, let's end (this meeting/activity) * {{-de-}}: lass uns (diese Besprechung) beenden {{fakhai}} * [[dege]]: [[pinggir]], [[perbatasan]] * [[ndregenia]]: [[batas]], [[paling-paling]] * [[fondrege]]: [[paling]] (besar, kecil, gemuk, dlsb.) * [[fondregenia]] saribu: paling banyak seribu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7lavd4nd62eks83hspu53mfsmaybtyd söri 0 6270 33604 33419 2024-10-16T16:33:17Z Slaia 14 33604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''söri''' # {{nom}} nahia tanö furi ba [[mbagi]] [[mbawi]], [[kudo]], [[asu]] btn. heza [[tumbu]] mbu si sindro nifotöi [[bu zöri]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tengkuk]] (di mana [[surai]] bertumbuh) * {{-en-}}: nape (where the mane grows) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Nacken (wo die Mähne wächst) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bu zöri]]: surai, [[bulu]] pada tengkuk babi, kuda dlsb. {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|söri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] svgqv7q5oacakkmkno6l1ebw0mraojp mbaru 0 6271 20786 2022-02-07T07:14:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[baru]] 20786 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[baru]] m5ieqhht915dpgib5qqz6u844yoeg11 gui-gui 0 6272 29093 29092 2024-07-08T14:47:10Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gui-gui''' # tete hili ba so göi döi hili salaŵa si so ba Danö Niha #* ''Tete hili gui-gui no fangai ira hili maziaya, si so ba mafi tanö yöu '' #* ''Na so ita ba dete hili botombawö, na tafakhölö ita oroma yöu gui-gui ba hili maziaya, ba na tafaigi tanö miraya faoro hili lölömatua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[puncak]] [[gunung]] * {{-en-}}: hilltop * {{-de-}}: {{-femininum-}} Spitze eines Berges {{sinonim}} * [[zuzu]] {{fakhai}} * [[ogui]]: penuh * [[mogui-gui]]: penuh (hampir melimpah), * [[mamagui]]: mengisi sampai penuh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] myw43vg3ftnc337mwdsutznzkk4h3zc mamangele 0 6273 34578 29962 2024-10-17T16:14:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34578 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamangele''' # {{ver}} mamokai mba'a-ba'a nidanö ena'ö ilau ia ba naha sabölö adogo-dogo #* ''Mamangele idanö ba laza halöŵögu ma'ökhö da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengalirkan (air) {{fakhai}} * [[fangele]]: alirkan * [[samangele]]: yang mengalirkan * [[nifangele]]: yang dialirkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ukmjd0lnsmdousa8e8t8awwpeeetc8 samangele 0 6274 30045 20791 2024-09-14T18:44:28Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30045 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samangele''' # niha samokai ba'a-ba'a nidanö ena'ö ilau ia ba naha sebölö [[adawadawa]] #* ''Samangele idanö niha da'ö wö.'' #* ''Haniha zamangele idanö ba lazada?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengalirkan (air) {{fakhai}} * [[fangele]]: alirkan * [[mangele]]: mengalir * [[mamangele]]: mengalirkan * [[nifangele]]: yang dialirkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6km0d4klyf8o7v1g226p4zi81zyd9qo nifangele 0 6275 20792 2022-02-08T03:43:51Z Simalambuo 15 nifangele, yang dialirkan 20792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifangele''' # idanö ma so botoŵa bö'ö si hulö nidanö #* ''Hadia nifangelemö ba narö meza?'' #* ''Nifangele nidanö tenga nifazaumba si mane kara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dialirkan {{fakhai}} * [[fangele]]: alirkan * [[mangele]]: mengalir * [[mamangele]]: mengalirkan * [[samangele]]: yang mengalirkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m4afab12wna06w5sqzw19as2t2t2yzb fao'e 0 6276 34204 20793 2024-10-17T15:12:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34204 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fao'e''', '''mamao'e''' # {{ver}} mangosilö'ö fa'omasi, fabörö dödö, manahi #* ''No ifao'e ia ono da'ö.'' #* ''Asese si'ai mamao'e ia na mofanö ninania ba wohalöŵö.'' #* ''Hana wa mamao'e ndra'alawe da'ö ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jual mahal, merajuk {{fakhai}} * [[famao'e]]: periha jual mahal, merajuk * [[samao'e]]: orang yang jual mahal, merajuk [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7mnljl5ut1eb1spf23k12gzt3jugian faola 0 6277 34211 27629 2024-10-17T15:13:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faola''' # {{ver}} ombakha'ö, angona'ö #* ''Faola ba wehede fatua lö mubu'a gö dome he.'' #* ''Fatua lö musao'ö gö dome, faolagö ba wehede ua.'' # {{ver}} {{-nomina-}} faoma fasinga ma fangai simane ba kabu #* ''Faola kabuma faoma kabura ahatö furi ba zinga hili'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ungkapkan, sampaikan dengan kata-kata halus; bersebelahan, berdampingan {{fakhai}} * [[faolagö]]: ungkapkan (mau memberi sesuatu seperti memohon izin) * [[ola]]: batas [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s3s363kthf2m6vcumuzh4av4bg7oly7 fao dödö 0 6278 34203 20796 2024-10-17T15:12:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34203 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fao dödö''' # {{ver}} fatema ba dödö #* ''Fao dödö zato gangetula zatua mbanua.'' #* ''Lö fao dödögu khö da'ö ga'a.'' #* ''Na atulö niŵa'öda ba fao dödö zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: setuju, sepakat {{fakhai}} * [[faogö]]: ikut serta, sesuaikan, satukan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kvksi4ui94npphp8bgk3o92o1xt5dps tobara 0 6279 20797 2022-02-08T13:49:55Z Slaia 14 tobara 20797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''tobara''' # totaö wetaro mbotoŵania, tenga ba zadölö #* ''Adölö'ö ba zinga lala wangowuloi töla geu andre khöu. Böi tobara bakha ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melintang]] * {{-en-}}: crosswise, athwart * {{-de-}}: querliegen oder stehen {{sinonim}} * [[tobabara]] {{fakhai}} * [[bara-bara]]: penghalang yang melintang * [[mombaraini]] ma [[mamambara]]: meletakkan secara melintang * [[baraha]]: tumpukkan tak teratur * [[barahao]]: kampung, desa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 4v9464e5y0y05oihjokppto59v164zh fa'ila 0 6280 34067 20800 2024-10-17T14:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34067 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ila''' # {{ver}} lö manofu dödö, aboto ba dödönia haniha zifalukha khönia #* ''Sibayada sakhi faoma niha moroi ba gödo camat da'ö fa'ila ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kenal]] {{fakhai}} * [[ila]]: tahu, kenal, sadar * [[fangi'ila]]: pengetahuan, hal yang diketahui * [[mangila]]: mengetahui, mengenal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3sxo6lf9zno0bqk8na7s0fqwsa0df5z angilata 0 6281 20805 20804 2022-02-11T11:49:09Z Yasanto Lase 18 20805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angilata''' # fangi'ila ba zambua inötö si lö saluana, tola göi lala ni'ila ba wangifi #* ''Angilata nono da'a, no arakhagö alua simane nifatunönia tenga ha sinörö wangifi, mangi'ila nono da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penglihatan]] {{fakhai}} * [[gangilata]]: penglihatan * [[ila]]: tahu, kenal, sadar * [[fangi'ila]]: pengetahuan, hal yang diketahui * [[mangila]]: pengetahuan, hal yang diketahui [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] coeluzajm0c1iv8664hrmrmwn8mj4ho gangilata 0 6282 20806 2022-02-11T11:49:37Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angilata]] 20806 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angilata]] 72repzumbg8u1ppsd9u4gipj50q0epm mangi'ila 0 6283 34755 29976 2024-10-17T16:44:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34755 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangi'ila''' # {{ver}} so wa'atua-tua me no möi ba wamaha'ö, ba simanö göi ba wamalua sisökhi #* ''Ono da'a mangi'ila, hewa'ae lö hede-hedenia, hiza no oya mbua wangera-ngera nifa'emania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berpengetahuan]] {{fakhai}} * [[ila]]: tahu, kenal, sadar * [[ila-ila]]: tanda-tanda * [[angilata]]: penglihatan dalam mimpi * [[fa'ila li]]: kenalan * [[fangila]]: perihal pengetahuan * [[fangi'ila]]: pengetahuan, hal yang diketahui * [[mangila]]: mengetahui, mengenal * [[sangila]]: yang mengetahui, yang mengenal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8ax53rg19i9foj3p9ehenabk2ode9ol mohagi 0 6284 35004 20812 2024-10-17T17:25:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mohagi''' # {{ver}} mame'e hadia ia ba dete waha ba wetaro mudadao #* ''Mohagi ono da'a atage ita me esolo sibai, no owa'e-wa'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memangku]] {{fakhai}} * [[hagi]]: [[pangku]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kzcgknszjcnw5qxz10tb3cyo4k8no4k saŵatö zikoli 0 6286 20814 2022-02-18T11:16:21Z Slaia 14 saŵatö zikoli 20814 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saŵatö zikoli''' # nahia afuriata nigamö niha sofanö ma sikoli #* ''Bawömataluo no sambua zaŵatö zikoli fondrege tehöngö moroi ba Danö Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat tujuan, destinasi wisata * {{-en-}}: travel destination, final address * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Reiseziel, {{-femininum-}} Adresse [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] sga87ajm2kdih983d3520soo3rkm9yu asawi 0 6287 20815 2022-02-20T11:26:08Z Slaia 14 asawi 20815 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asawi''' # are'a, asika #* ''No oi asawi nukha andre. Moguna latagu ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: robek * {{-en-}}: torn * {{-de-}}: zerrissen {{sinonim}} * [[are'a]] * [[asika]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 9xb02w0e3byn2jqhi09etk84u9v0wi5 Wiktionary:Tata bahasa Nias mini 4 6288 20826 2022-02-22T10:39:40Z Slaia 14 tata bahasa nias mini 20826 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Main Page/style.css"/><div class="buku"> == Pengantar == Tulisan ini sengaja ditulis ''dalam bahasa Indonesia'', sebab banyak istilah teknis ketatabahasaan belum terdapat dalam bahasa Nias, sementara orang Nias hanya belajar tata bahasa Indonesia di sekolah. Jadi secara logis tulisan tentang tata bahasa Nias seyogyanya ditulis dalam bahasa Indonesia untuk memudahkan bukan hanya orang Nias, melainkan juga orang bukan Nias mempelajarinya. Saya tahu bahwa ada booklet tata bahasa Nias yang beredar yang berusaha menggunakan istilah bahasa Nias sebagai padanan istilah bahasa Indonesia. Tetapi setelah membacanya, saya yakin kebanyakan orang akan menjadi bingung dan justru menjadi penghalang untuk belajar bahasa Nias. Karena itu dirasa perlu sebuah tata bahasa mini sederhana bagi mereka yang telah belajar tata bahasa Indonesia di sekolah.<ref>Tulisan ini pertama kali muncul di [[:w:Olayama|Wikipedia Nias]]. Namun melihat tulisan ini lebih tepat ditempatkan di Wiktionary, saya lalu memindahkannya pertama ke ''namespace'' Fanolo, kemudian ke ''namespace'' proyek Wiktionary, tempat yang lebih tepat!</ref><ref>Pertama kali tulisan ini dibuat dalam satu halaman, namun karena menjadi terlalu panjang, akhirnya dibagi dalam berbagai tulisan bawahan mandiri.</ref> Tujuan adalah memudahkan akses ke bahasa Nias dengan bekal pengetahuan dari bangku sekolah. Konsep ini sangat ditentukan oleh ''locus'' audiens yang dituju, yakni generasi muda Nias '''digital'''. Jadi tata bahasa ini dibuat untuk '''pengguna bahasa Nias di era digital'''. Mereka ini hanya belajar tata bahasa Indonesia di sekolah dan nyaris tak pernah bersentuhan dengan teks tulisan dalam bahasa Nias. Karena memang bahasa Nias tak diajarkan di sekolah dan tulisan berbahasa Nias hanya tersedia dalam bentuk Kitab Suci. Kita bisa menduga apakah generasi muda menghabiskan waktunya membaca Kitab Suci atau justru membaca pesan media sosial di smartphone! == Latarbelakang == Tata Bahasa Nias ini lahir dari berbagai usaha untuk membawa bahasa Nias ke '''era digital'''. Memang telah ada beberapa buku ''cetak'' tata bahasa Nias, tetapi nampaknya di zaman digital ini para penulis berbahasa Nias, yang giat dalam media sosial dan internet tidak bisa mengaksesnya atau tidak punya waktu untuk pergi ke museum atau ke tempat di mana buku-buku itu tersedia sebelum mulai menulis judul nyanyian di YouTube atau sebuah pos di Instagram, Facebook, dlsb. Sehingga akhirnya di dunia digital bahasa Nias dan penulisannya sungguh mengalami kesimpangsiuran. Usaha untuk memudahkan penulisan bahasa Nias di layar telefon cerdas (''smartphone'') pertama muncul setelah melihat semakin banyak orang Nias aktif berkomunikasi di media sosial. Namun karena papan ketik yang tersedia tidak menyediakan huruf ŵ dan ö, dua huruf yang secara tradisional menjadi ciri khas penulisan bahasa Nias, akhirnya terjadi kesimpang-siuran penulisan di berbagai kanal media sosial. Ada orang yang menulis ŵ dengan w saja atau malah terbalik ŵ. Demikian dengan huruf ö yang kadang ditulis dengan 6 atau o atau e. Maka lahirlah proyek keyboard Nias di smartphone Android dan di desktop PC yang dibarengi dengan fungsi ejaan otomatis untuk menghindari salah ketik.<ref>[https://niaskeyboard.blogspot.com/ Proyek Keyboard Nias]</ref> Kemudian muncul gagasan membuat program lima tahun (2020-2025) mendorong penggunaan bahasa Nias di era digital dengan tiga komponen: dokumentasi, standardisasi dan promosi. Pada awal-awal digunakan Google Drive untuk menyimpan segala daftar kata dan berbagai dokumen program ini.<ref>[https://drive.google.com/drive/folders/1WUEqzPx6o7uzvzuushvi_ke0ODI7mGxl?usp=sharing Rencana Program Pelestarian Bahasa Nias 2020-2025]</ref> Namun hampir dalam waktu bersamaan muncul ide untuk mengurangi kompleksitas penyimpanan dan pengolahan dokumen-dokumen dengan langsung memasukkan entri bahasa Nias di Wikipedia Li Niha <ref>[[:w:Olayama|Wikipedia Nias]]</ref> dan Wiktionary Nias.<ref>[[Olayama|Wiktionary Nias]]</ref> Demikianlah setelah berbagai entri mulai dimasukkan ke Wiktionary dan Wikipedia semakin terasa perlunya "tata bahasa sederhana" sebagai pegangan bagi mereka yang mau menggunakan bahasa Nias secara elegan dan benar. Untuk itu tulisan-tulisan berikut dipakai sebagai referensi: # H. Sundermann, ''Niassisch-deutsches Wörterbuch'', Moers, 1905 # H. Sundermann, ''Niassische Sprachlehre'', 'S-Gravenhage, 1913 # T. Halawa dkk., ''Struktur Bahasa Nias'', Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1983 # Lea Brown, ''A grammar of Nias Selatan'', University of Sydney, 2001 # Yas Harefa, ''Tata Bahasa Daerah Nias'', Gunungsitoli, 2002 # Wa'özisökhi Nazara, ''Morfofonemik Bahasa Nias'', Jurnal Akademika, Vol. 11, No. 2, Oktober 2007 # Andi W. Polili dkk., ''The Status of Nias Language'', Journal of Arts & Humanities, Vol. 07, Issue 01, 2018, 08-22 Tidak ada usaha untuk membuat sintesa dari semua buku di atas, melainkan sekedar digunakan untuk menjadi dasar bagi tata bahasa Nias sederhana yang bisa menjadi pegangan cepat di era digital ini. Perlu ditegaskan di sini bahwa pendekatan yang digunakan adalah ''pendekatan inklusif''. Artinya baik tata bahasa ini maupun Wikipedia Nias dan Wiktionary Nias berusaha mengakomodasi berbagai dialek yang ada di Nias dan menghindari andaian bahwa dialek Gunungsitoli dan Nias Utara adalah standar. Berkenaan dengan standar bahasa Nias ini, T. Halawa dkk. dengan tepat menulis:<ref name="thalawa1">'''T. Halawa''' dkk., ''Struktur Bahasa Nias'', Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1983, hlm. 4</ref> :''Perlu diketahui pula bahwa dialek yang umum dikenal ialah dialek kota'' ''Gunungsitoli dan sekitarnya. Hal ini dapat dimengerti karena latar belakang'' ''sejarahnya. Zending Protestan dari Jerman Barat yang datang sekitar tahun'' ''1860 mula-mula mempelajari bahasa Nias dialek kota Gunungsitoli sehingga'' ''misi mereka ke seluruh daerah Nias selalu disampaikan dalam bahasa Nias'' ''dialek kota Gunungsitoli. Demikian juga, buku-buku yang berhubungan dengan itu, misalnya, Alkitab dan buku nyanyian gereja selalu diterjemahkan'' ''dalam bahasa Nias dialek Gunungsitoli. Hal yang serupa kita lihat pula dari'' ''buku-buku yang dikarang dalam bahasa Nias yang juga selalu mengandung'' ''dialek Gunungsitoli. Hal ini disebabkan oleh pengarangnya kebanyakan orang-orang yang bertempat tinggal di sekitar Gunungsitoli.''<ref>'''Catatan''': T. Halawa dkk salah bila menyatakan seolah Jerman Barat telah ada pada tahun 1860-an. Negara Jerman Barat baru didirikan pada tahun 1949 setelah Perang Dunia II.</ref> == Ejaan dan bunyinya == [[/Ejaan/]] == Perubahan kata == [[/Perubahan kata/]] == Struktur kalimat == [[/Struktur kalimat/]] == Kelas kata == [[/Kelas kata/]] === Nomina === [[/Nomina/]] === Verba === [[/Verba/]] === Pronomina === [[/Pronomina/]] === Adjektiva === [[/Adjektiva/]] === Numeralia === [[/Numeralia/]] === Partikel === [[/Partikel/]] </div> == Referensi == <references /> [[Kategori:Wiktionary]] [[Kategori:Tata bahasa Nias]] 12fezmaiw3do75pfnojum8txxfd9twt Wiktionary:Tata bahasa Nias mini/Ejaan 4 6289 30504 20833 2024-09-18T20:21:03Z Slaia 14 30504 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Main Page/style.css"/><div class="buku"> Dalam Kitab Suci terjemahan H. Sundermann, yang de facto menjadi referensi utama bahan tertulis dalam bahasa Nias, jumlah ejaan Nias lebih terbatas daripada ejaan bahasa Indonesia. Huruf-huruf '''c, j, p, q, u, v,''' dan '''x''' dari bahasa Indonesia tidak ada, tetapi ada huruf tambahan, yakni '''oe''' mewakili huruf '''u''' dan '''ch''' mewakili huruf '''kh'''. Seperti ditulis sendiri oleh Sundermann keputusannya untuk memilih huruf-huruf tertentu adalah untuk menyesuaikannya dengan bahasa Belanda waktu itu (Sundermann tidak menulis entah dia mengenal tata ejaan yang berlaku saat itu di Nusantara, dalam hal ini [[:id:Ejaan_Van_Ophuijsen|Ejaan van Ophuijsen]]) Sundermann menulis, "Cara penulisan, sejauh mungkin, dibuat sesuai dengan bahasa Belanda".<ref name="sundermann1">'''H. Sundermann''', ''Niassische Sprachlehre'', hlm. 5</ref> Jadi inilah ke-21 huruf-huruf Nias ('''ila-ila zure''' dalam bahasa Nias Selatan) menurut Sundermann: a, b, d, e, f, g, ch, h, i, j, k, l, m, n, o, r, s, t, u, w, z <ref>Di sini ada huruf u, yang tak ada dalam KS terjemahan Sundermann. Dalam buku tentang tata bahasa Nias (''Niassische Sprachlehre'', 1913) ia menulis ketidaksenangannya dengan keharusan (dari penerbit?) menggunakan ejaan tertentu dalam buku-bukunya, termasuk Kitab Suci bahasa Nias terjemahannya. Dan dia sangat senang bahwa dalam buku Niassische Sprachlehre, dia diizinkan menulis huruf u dengan u dan bukan dengan oe (seperti dalam ejaan van Ophuijsen). Lih. catatan kaki buku tsb. di atas hal. 5.</ref> dan dua huruf lainnya yang bagi banyak orang telah menjadi khas bahasa Nias, yakni ö (di bawah entri o) dan ŵ (di bawah entri w). <blockquote> Cara penulisan, sejauh mungkin, dibuat sesuai dengan bahasa Belanda.<br> <cite>H. Sundermann, ''Niassische Sprachlehre'', 1913, hlm. 5</cite> </blockquote> Namun ada catatan penting tentang pilihan huruf ini, yang dibuat Sundermann lebih seratus tahun lalu, yang telah menjadi "beban" untuk generasi muda Nias: # '''Penggunaan huruf z'''. Huruf z dalam bahasa Nias tidaklah berbunyi seperti z dalam bahasa Indonesia, melainkan seperti "j" dalam kata "jangan" <ref>Sundermann sendiri menjelaskan hal ini dalam buku Niassische Sprachlehre, bahwa huruf "z" diucapkan lembut: "z, welcher weicher wie im Holländischen gesprochen wird" (hal. 5). Jadi huruf "z" dalam bahasa Nias diucapkan seperti "j" dalam kata "jelas" dan bukan seperti "z" dalam kata "zamzam"</ref> atau z dalam bahasa Belanda. Sundermann sendiri menegaskan dalam kamus Nias bahwa pengucapan z adalah lembut ("weicher wie das deutsche »s« gesprochen, mit leichtem D-Vorschlag"). Karena itu mereka yang berbicara dialek Selatan menuliskan z dengan j. Selain itu kita tahu bahwa waktu itu ejaan yang berlaku telah memakai huruf j untuk melambangkan bunyi y (ejaan van Ophuijsen). <br>Setelah merdeka Indonesia menyempurnakan ejaan (EYD) yang mendorong para pengambil keputusan mengadopsi EYD dan mencetak ulang Kitab Suci terjemahan Sundermann. Mereka mengubah '''oe''' menjadi '''u''' serta '''ch''' menjadi '''kh''' namun tidak mengubah z menjadi j. Sundermann memilih z dengan menyesuaikannya dengan bahasa Belanda, seandainya para pengambil keputusan waktu itu mengubah z ke j untuk menyesuaikannya dengan bahasa Indonesia. # '''Penggunaan huruf ö'''. Huruf ö dalam bahasa Nias sebenarnya diucapkan seperti "e" dalam kata "beberapa" dalam bahasa Indonesia. Sundermann sendiri tidak menulis dalam buku tata bahasa tsb. di atas mengapa dia memilih huruf ö untuk merepresentasikan bunyi e dalam bahasa Nias. Bunyi e dalam bahasa ibu Sunderman juga ditulis seperti e dalam bahasa Indonesia dan bukan ö.<ref>Bunyi yang saat ini direpresentasikan dengan huruf ö dalam bahasa Nias ''sama sekali'' berbeda dengan bunyi ö dalam bahasa Jerman. Huruf ö dalam bahasa Jerman justru digunakan untuk merepresentasikan bunyi oe, dan karena itu bisa ditulis sebagai oe terutama di Internet dan di keyboard komputer yang tidak memiliki huruf ö. Sedangkan huruf ö bahasa Nias bukanlah representasi bunyi oe melainkan huruf e seperti dalam kata "melawan".</ref> <br>T. Halawa dkk. mengusulkan untuk menulis bunyi yang selama ini dilambangkan dengan ö sebagai e dalam bahasa Indonesia.<ref name="thalawa2">'''T. Halawa''' dkk., ''Struktur Bahasa Nias'', Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1983, hal. 40</ref> Kita tahu secara ''default'' huruf e dibunyikan seperti e dalam kata "selesai". Memang ada kasus tertentu di mana e diucapkan sebagai huruf e pepet, seperti e dalam kata "keren", namun penulisannya tetap sama hanya pengucapannya berbeda. Sayangnya dalam bahasa Nias terdapat banyak sekali kata dengan bunyi e pepet. Namun hal ini bisa dipermudah dengan menandai bunyi e pepet dengan huruf é misalnya. <br>Seperti halnya dengan huruf z di atas, huruf ö tidak turut dibaharui ketika para pengambil keputusan mencetak ulang Kitab Suci. Efek samping dari hal ini justru kontra-produktif: daripada menulis ö, dokumen resmi negara dan orang bukan Nias menulis ö menjadi o, bunyi yang sama sekali berbeda dari e. Marga ''Zendratö'' menjadi ''Zendrato''. Saya harap suatu hari orang tidak akan menulis ''högö'' (kepala) menjadi ''hogo'' (pantat dalam dialek Nias Selatan). # '''Penggunaan huruf ŵ'''. Huruf ŵ dalam bahasa Nias juga diucapkan seperti w dalam bahasa Indonesia. Lucunya dalam buku tata bahasa tsb. di atas Sundermann menyebut pengucapan ŵ seperti w dalam bahasa Indonesia dewasa ini. Dia menulis, "... das mit einem ~ bezeichnete w (ŵ), welches lautet wie das englische w in Wales". <ref name="sundermann1" /> Seperti bisa dilihat penulisan Wales bunyi w ditulis seperti w, bukan ŵ. <br>Juga dalam hal ini T. Halawa dkk. mengusulkan penulisan huruf w tanpa tilda.<ref name=thalawa2/> Hal terakhir ini misalnya sangat dipromosikan oleh E. Halawa<ref name="ehalawa">'''E. Halawa''', [http://niasonline.net/2010/01/25/karakter-w-w-dan-w-w-dalam-li-niha-2/ Karakter “W-w” dan “Ŵ-ŵ” Dalam Li Niha] </ref> dan juga oleh A. Lase.<ref name="alase">'''Apolonius Lase''', ''Kamus Li Niha: Nias-Indonesia'', Penerbit Buku Kompas, 2011</ref> <br>Usul mereka ini sebenarnya merupakan solusi tepat. Dalam bahasa Indonesia huruf w dibunyikan secara ''default'' dengan bunyi w seperti w dalam kata "walaupun". Hal yang sama bisa diterapkan dalam bahasa Nias, dan kalau mau menandai huruf w yang diucapkan secara beda seperti w dalam kata "Wulan", hal ini bisa ditandai dengan huruf ŵ.<ref>Namun mereka tidak menerapkan prinsip yang sama pada huruf ö, yang sebenarnya jauh lebih menyimpang dari bunyi e yang direpresentasikan oleh huruf ö.</ref> <br>Seperti halnya dengan huruf z dan ö di atas, huruf ŵ juga tidak turut mengalami pembaharuan ketika Kitab Suci bahasa Nias dicetak ulang sesuai dengan EYD. Kita harap 30 tahun ke depan, para pengambil keputusan membaharui berbagai huruf ini ketika mereka merevisi penulisan bahasa Nias dalam Kitab Suci.<ref>Sebagai akibat dari "kelalaian" ini, kerancuan penulisan berbagai bunyi tsb. di atas akan terus berlangsung sampai suatu saat nanti para pengambil keputusan membuang "beban sejarah" ini dan mengambil langkah untuk memudahkan penulisan bahasa Nias buat generasi muda.</ref> {| class="wikitable" |+Kesimpangsiuran penulisan ŵ dan ö dalam bahasa Nias !Yang dianggap standar !ŵ !w !ö !e !z |- |H. Sunderman (KS bahasa Nias) |w̃ |w |õ |e |z |- |A. Lase <ref name="alase"/> / E. Halawa <ref name="ehalawa" /> |w |ŵ |ö |e |z |- |N. Duha/W. Gulö <ref name="ehalawa" /> |w |v |ö |e |z |- |Dokumen pemerintahan |w |w |o |e |z |- |Pengguna media sosial |w |w |6 |e |j |- |Bahasa Indonesia (EYD) |w |w |e |e |j |- |Bahasa Jerman (pembanding) |w |w |e |e/ä | -/ch |} Seperti telah disebut sepintas di atas, Kitab Suci bahasa Nias yang disesuaikan ke EYD hanya menyesuaikan huruf oe ke u dan ch ke kh (di bawah entri k), tetapi tidak juga menyempurnakan huruf z, ö dan ŵ. Maka saat ini ejaan bahasa Nias adalah '''a, b, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, r, s, t, u, w, y''', dan '''z''' serta kedua huruf '''ö''' dan '''ŵ'''. <blockquote> Bunyi yang saat ini direpresentasikan dengan huruf ö dalam bahasa Nias ''sama sekali'' berbeda dengan bunyi ö dalam bahasa Jerman. Huruf ö dalam bahasa Jerman digunakan untuk merepresentasikan bunyi oe! Jadi pilihan Sundermann untuk merepresentasikan bunyi e dalam bahasa Nias dengan huruf ö kurang tepat.</blockquote> Namun ada perkembangan terbaru yang menyangkut hal ini. Kendati ''de facto'' dialek Nias Utara seperti terdapat dalam KS terjemahan Sundermann telah menjadi standar bahasa Nias, pada awal tahun 2020 Gereja-Gereja di Nias memutuskan untuk menerbitkan Kitab Suci versi baru dalam berbagai dialek daerah di Nias. Dengan demikian akan hilang argumen yang mengatakan KS bahasa Nias versi dialek Gunungsitoli/Nias Utara adalah standar bahasa Nias. Karena itu Wiktionary Li Niha dan Wikipedia Li Niha mengambil sikap inklusif dengan mendokumentasikan bahasa Nias dari berbagai daerah di Nias. Justru hal ini akan memperkaya bahasa Nias dan tidak memaksakan satu dialek tertentu atas berbagai daerah di Nias yang memilki bahasa ibu mereka masing-masing. Dengan hal ini di depan mata, maka seharusnya huruf '''c''' serta '''j''' (yang banyak digunakan di dialek Tengah dan Selatan; dalam kamus Sundermann c ditulis sebagai tz atau j sebagai z) dan huruf '''v''', yang semakin populer melalui nama-nama seperti Victor, Veronika, Valentina dst., serta huruf '''p''', dalam nama seperti nama sutradara nasional Pontius Gea, masuk dalam ejaan standar bahasa Nias modern. Dalam bukunya "Tata Bahasa Daerah Nias", Yas Harefa misalnya mengusulkan supaya, "Huruf yang dipakai dalam bahasa daerah Nias sama dengan huruf yang dipakai dalam bahasa Indonesia." (hlm. 3). Selain itu T. Halawa dkk, mengusulkan huruf tambahan: mb, ndr, kh, ng, -b- dan ë.<ref name="thalawa2"/> Maka inilah ejaan modern lengkap bahasa Nias yang disesuaikan dengan ejaan bahasa Indonesia: '''A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, V, W,''' dan '''Z'''. Huruf Ö dan Ŵ terdapat di bawah O dan W. == Harapan di masa depan == Untuk semakin menyelaraskan ejaan bahasa Nias dengan bahasa Indonesia, yang pelan-pelan telah menjadi bahasa utama para penutur bahasa Nias, maka ada dua kemungkinan bagi pembaharuan ejaan bahasa Nias di masa depan: # '''Penyelarasan ideal''': Dalam opsi ini bunyi w seperti dalam kata "ŵalu" akan menggunakan huruf w seperti dalam bahasa Indonesia, demikian juga bunyi e seperti dalam kata "horö" akan menggunakan huruf e. Sedangkan untuk bunyi w bilabial seperti dalam kata "miwo" digunakan huruf huruf ŵ (jadi terbalik dengan praktek yang ada sekarang dan sesuai dengan usul E. Halawa dan A. Lase di atas) dan bunyi e pepet seperti dalam kata "ere" ditulis dengan huruf é. <br>Maka kata yang selama ini ditulis sebagai böwö menjadi '''bewe''' (amal, perbuatan), sedangkan kata yang selama ini ditulis sebagai bewe menjadi '''béŵé''' (bibir), lölö mejadi '''lele''' (endapan, sisa) sedangkan lele menjadi '''lélé''' (kulit telur), dst. <br>Disebut penyelarasan ideal, karena mengakomodasi kekhasan bahasa Nias yang memiliki begitu banyak kata dengan bunyi w bilabial dan e pepet. # '''Penyelarasan total''': Dalam opsi ini penulisan menjadi sama seperti dalam bahasa Indonesia, tanpa menandai bunyi w bilabial dan e pepet secara khusus. Artinya semua huruf ŵ dan ö digantikan dengan huruf w dan e, seperti dalam bahasa Indonesia. <br>Namun hal ini mengandaikan adanya pengajaran bahasa Nias di sekolah-sekolah, sesuatu yang masih sulit dibayangkan akan terwujud. Mengapa? Karena akan terdapat banyak sekali kata yang penulisannya sama, tetapi pengucapannya berbeda, mis. bewe (bibir) dan bewe (amal, perbuatan; konversi dari böwö), meme (buah dada) dan meme (rumput; konversi dari mömö), dst. <br>Menurut pendapat penulis, solusi terbaik untuk masa depan adalah kemungkinan pertama di atas, yakni penyelerasan ideal dengan ejaan bahasa Indonesia, tetapi dengan menggunakan huruf ŵ untuk bunyi w bilabial dan huruf é untuk bunyi e pepet. Kita harap bahwa pada suatu hari nanti ejaan bahasa Indonesia diterapkan secara penuh dalam bahasa Nias, sehingga generasi mendatang bisa terbebaskan dari "beban" sejarah huruf ŵ, ö dan z. Bila Sundermann menyesuaikan cara penulisan bahasa Nias ke bahasa Belanda lebih seratus tahun yang lalu, seyogyanya para penutur bahasa Nias masa kini bisa menyesuaikan cara penulisan bahasa Nias ke bahasa Indonesia (kini Nias bagian dari Indonesia dan tidak lagi bagian kolonial Belanda!). Bahasa Indonesia telah mengalami pembaharuan beberapa kali. Bahasa Nias juga memerlukan pembaharuan! Kembali ke tulisan utama: [[../|Tata bahasa Nias mini]]</div> == Referensi == <references /> [[Kategori:Wiktionary]] [[Kategori:Tata bahasa Nias]] bs2sw7hmfvxpu4rhpvqnpckp752c7bc tanö simate 0 6290 20834 2022-02-22T16:06:26Z Slaia 14 tanö simate 20834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tanö simate''' # tanö si lö ösi, fefu zinumbua no oi mate, hatö toröi gawu-gawu ba tanö sabe'e #* ''So li si ao-ao ba danö simate sanguma'ö, mihaogö lala Zo'aya, mifadaya lalania!'' (Mrk 1:3) [[Berkas:Caravan in the desert.jpg|jmpl|375px|Niha sanörö dalu danö simate]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gurun]] * {{-en-}}: [[desert]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wüste {{fakhai}} * tanö zimate: tanah/tempat orang mati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] b0bokih7p5csmpgizi7kvioos2km3v6 fombayagö idanö 0 6291 20836 20835 2022-02-22T16:21:34Z Slaia 14 monönö foto 20836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fombayagö idanö''' # {{-protestan-}} nifalua wandrita ba wanema'ö samösa niha tobali ndroto-ndroto niha Keriso, ya'ia da'ö me ibasöini högö niha andrö faoma idanö si tobali tandra wanasa horö bakha ba döi Nama ba Ono ba Eheha Ni'amoni'ö #* ''He magu talu, fao ita ba luo hari Migu ba wombayagö idanö khö nakhigu.'' [[Berkas:Lutheran Christening.jpg|jmpl|375px|Fombayagö idanö ba Gereja Lutheran]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[baptis]] * {{-en-}}: baptism, christening * {{-de-}}: {{-femininum-}} Taufe {{sinonim}} * [[fanasa ni'amoni'ö]] {{nitöngöni}} * Töi '''fombayagö idanö''' te'oguna'ö ba gotalua ndra niha Keriso Protestan. Töi ni'oguna'ö ba gotalua ndra niha Katolik ya'ia danö '''fanasa ni'amoni'ö''', sabölö ahatö ba wehede fanasa horö. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cjsf1cpsc5gdxn4i5zpssylbw74ihfd mamoe 0 6292 34617 31852 2024-10-17T16:21:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34617 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamoe''' # {{ver}} [[mokhakhai]] hadia ia [[irege]] [[atarö]] mbalönia simane na [[lakhakha]] [[balö|mbalö]] [[fetolo|wetolo]] ma [[fese]] #* ''Hadia tola öfoe wese nakhiu andre, no afuru si'ai ba wanura ia.'' #* ''Ha samuza luo öna-öna, ilau '''mamoe''' mari masa, Buruti Si Wohia Lönga. No isaka durunia laŵa. '''Ifoe''' khönia duturu sebua.'' (Hendri-hendri [[:incubator:Wb/nia/Böröta Nafo Si Lima Endronga|Böröta Nafo Silima Endronga]]) {{gambara}} [[Berkas:Carpenter's pencil on the job.jpg|jmpl|Lafoe fese meföna faoma ononekhe. Iada'a la'oguna'ö fakake famoe fese.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengikis]] ujung sesuatu supaya menjadi tajam, [[memarut]], mengukur * {{-en-}}: sharpen (a pencil, a piece of wood), grate, scrape * {{-de-}}: schärfen (von einem Bleistift, Holz), kratzen {{sinonim}} * [[mango'oi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mamao'e]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[afoe]]: terasa pahit {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|foe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] b2uef5temrpg2q2p1s4ij4b0ez41dlc wetolo 0 6293 20841 2022-02-25T08:20:09Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[fetolo]] 20841 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fetolo]] sqncg2h9xuwfaiadkik32mcx6g1p4ot mamofoe 0 6294 34619 20843 2024-10-17T16:21:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34619 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamofoe''' # {{ver}} mangahakhösi hadia ia simane fetolo ma balö geu ena'ö atarö ma alösö #* ''Hadia tola öfoe ma'ifu tö mbalö meza andre, börö me no atarö-tarö nasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengikis]] sesuatu supaya menjadi tajam atau halus, [[memarut]], mengukur * {{-en-}}: sharpen (a pencil, a piece of wood), grate, scrape to make something smooth * {{-de-}}: schärfen (von einem Bleistift, Holz), kratzen {{sinonim}} * [[mango'oi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bhlo8gi40zbicanq7hnnu0teugpfwi1 maneu 0 6295 34694 20847 2024-10-17T16:33:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34694 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''maneu''' # {{ver}} fehede ba fangombakha lala halöŵö ba wanga'i bua zinanö, ahatö ia ba zinanö salaŵa töla na sadogo-dogo tou, si to'ölö la'oguna'ö simane ngawua wehede [[maneteu]], duma-duma ba zinanö lada, btn #* ''Na maneu fino ba Danö Niha, mangoguna'ö [[endra'i]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memetik]], memanjat {{fakhai}} * [[teu]]: [[hujan]], [[panjat]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s52xlap1kgtjbih9yrh3o9d0ji0a6sb fanulöni 0 6296 20852 20851 2022-02-26T03:03:10Z Yasanto Lase 18 20852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanulöni''' # famalua simane sibai salua khönia, asese laŵa'ö ba wa'udusa #* ''Fanulöni ngawalö zi lö sökhi, tenga bua-bua niha Keriso da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembalasan]] {{fakhai}} * [[sulöni]]: balaskan * [[manulöni]]: membalas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8l29brqoy9y0oo2yphr8v0ps54i0v8f manulöni 0 6297 34851 20854 2024-10-17T17:00:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34851 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manulöni''' # {{ver}} fehede fanguma'ö ngawalö wofasulöni ma sifakhai ba wolaubalö simane fa'udusa, btn #* ''Manulöni si lö sökhi faoma si sökhi no hulö zame'e bo galitö ita ba högönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[membalas]] {{fakhai}} * [[fanulöni]]: [[pembalasan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2lfnu49ykgcom2e0hjw65d0d0z56260 fahulösa 0 6299 20859 2022-03-02T01:48:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fahulösa''' # lala ma amuata ena'ö ya'ia zi'oföna ma tola göi la fo'eluaha ia ba wamadöni hadia ia #* ''No maulu nono da'a, na ba wombagi zinangea gö, no agaliofö ia, fahulösa simane da'a itaria möi fangaukhu zombagi gö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pererbutan]] {{fakhai}} * [[fahulö]]: [[rebut]], berebut * [[mamahulö]]: [[merebut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahulösa''' # lala ma amuata ena'ö ya'ia zi'oföna ma tola göi la fo'eluaha ia ba wamadöni hadia ia #* ''No maulu nono da'a, na ba wombagi zinangea gö, no agaliofö ia, fahulösa simane da'a itaria möi fangaukhu zombagi gö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pererbutan]] {{fakhai}} * [[fahulö]]: [[rebut]], berebut * [[mamahulö]]: [[merebut]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dg927o4dw7miviip41s5azkpiaq4fs7 muhola 0 6300 35123 29996 2024-10-17T17:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35123 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''muhola''' # {{ver}} oroma haga galitö, alitö sohola-hola #* ''Ara sibai muhola galitö da'a, abasö geunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyala]] {{fakhai}} * hola-hola: nyala api [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o6wc0kgidejitoyw069i8tlxzb2g1fe fa'amate 0 6301 20863 2022-03-04T10:05:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fa'amate''' # sambua zalua ba ngawalö zauri, fabali noso ba mboto #* ''Fa'amate ndraono [[salömö]] da'ö, börö wa'oya labadu nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kematian]] {{fakhai}} * [[mate]]: mati, meninggal, wafat * [[simate]]: orang atau makhluk hidup yang mati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20863 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'amate''' # sambua zalua ba ngawalö zauri, fabali noso ba mboto #* ''Fa'amate ndraono [[salömö]] da'ö, börö wa'oya labadu nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kematian]] {{fakhai}} * [[mate]]: mati, meninggal, wafat * [[simate]]: orang atau makhluk hidup yang mati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c6u5r82a80qac13rcpl0f9glkktebaf sanuno 0 6302 20864 2022-03-04T10:08:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanuno''' # niha same'e fanuno, sangalaŵa'ö si yaŵa ngawalö wehede sifakhai ba zisamösa niha nisunonia #* ''Böi ya'ami zanuno amada da'ö, abao dödönia dania khömi, ha niha bö'ö manö zanuno ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemuji]] {{fakhai}} * [[suno]]: [[puji]] * [[zanuno]]: pemuji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanuno''' # niha same'e fanuno, sangalaŵa'ö si yaŵa ngawalö wehede sifakhai ba zisamösa niha nisunonia #* ''Böi ya'ami zanuno amada da'ö, abao dödönia dania khömi, ha niha bö'ö manö zanuno ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemuji]] {{fakhai}} * [[suno]]: [[puji]] * [[zanuno]]: pemuji [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hfsw1cr95da0or1cao8fs4liinrsibf zanuno 0 6303 20865 2022-03-04T10:08:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanuno]] 20865 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanuno]] 3u5nn8ftorgqhtnb0uyuy31fkq6e9gc sinura 0 6304 20867 2022-03-04T10:13:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sinura''' # ngawalö zi no tefa'anö faoma fena ba zi sambua nahia simane karate, btn #* ''Ba Wikipedia Nias, no oya sa'ae zinura si no tefa'anö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tulisan]] {{fakhai}} * [[sura]]: [[tulis]] * [[zinura]]: tulisan * [[sanura]]: yang melakukan kegiatan menulis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 20867 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinura''' # ngawalö zi no tefa'anö faoma fena ba zi sambua nahia simane karate, btn #* ''Ba Wikipedia Nias, no oya sa'ae zinura si no tefa'anö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tulisan]] {{fakhai}} * [[sura]]: [[tulis]] * [[zinura]]: tulisan * [[sanura]]: yang melakukan kegiatan menulis [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bswimu1jdrhlpcazi2p54ivau4rsrq8 zinura 0 6305 20868 2022-03-04T10:13:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sinura]] 20868 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinura]] qna2hopc4e366wqqjc90oz0ypicg4p3 mamoni 0 6306 34630 20876 2024-10-17T16:23:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34630 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamoni''' # {{ver}} lö molau [[halöŵö]], [[amuata]] ma [[fangera-ngera]] si tobali taha-taha ba wa'alua sambua nidöna-döna, duma-dumania mamoni moroi ba gö si so [[gulo]] ba niha sigöna fökhö gulo ma mamoni moroi ba [[halöŵö ba danö]] ba luo migu (me luo migu no Luo Zo'aya) ma zui mamoni moroi ba [[walelesa]] ba [[fatiusa]] fatua lö mufarö nilam ma mufairö duo, btn. #* ''Götö föna wangowasaini [[Paskah]] mamoni moroi ba wemanga nagole ndra niha Katolik ero hari Jumat.'' #* ''Mamoni ba gö ba ba wehede samösa ina ba Danö Niha meföna fatua so nono ba dalu irege madono ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berpuasa * {{-en-}}: fast * {{-de-}}: fasten {{fakhai}} * mu'amoni'ö: memperlakukan sesuatu dengan hormat dan menjaganya * so ba gamonita: hamil, sedang mengandung * [[ni'amoni'ö]]: kudus, suci * [[niha ni'amoni'ö]]: orang kudus, orang suci, santo * [[amonita]]: hal yang dijaga, hal yang tidak boleh disentuh, disebut, dlsb. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] ei1e5imi75kuqbwistmpbhw7pube3gr farizaio 0 6307 20878 20877 2022-03-05T10:11:08Z Slaia 14 typo 20878 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''farizaio''' # orahua ndra [[niha Yahudi]] ba ginötö Yesu, samöfö'ö ya'ira moroi ba niha bö'ö börö wa'abölö wolo'öra [[goi-goi]] si so ba [[Zura Ni'amoni'ö]] [[Berkas:Rubens-Feast of Simon the Pharisee.jpg|jmpl|375px|Gambara Yesu ba nomo warizaio sotöi Simoni ba ira alawe sondrusi ahe Yesu faoma fanikha (faigi Luk 7:36-50). Nigambaraini Peter Paul Rubens (1577-1640)]] moroi ba Belanda Selatan (iada'a negara Belgia]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: orang farisi * {{-en-}}: pharisee * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Pharisäer {{etimologi}} * Fehede ''farisi'' tehalö moroi ba li Ibrani פְּרִישָׁא eluahania teföfö, tefabö'öni, te'osambua'ö. Niha farisi ma farizaio lö fariawö ira ba niha bö'ö he ba zangila amakhoita (niha Yahudi samösa) ba he ba niha si tenga niha Yahudi. Andrö wa asese lafotöi ira sangosambua'ö ya'ira (li Indonesia ''separatis''). {{nitöngöni}} * Heŵa'ae fasöndrali ndra farizaio khö [[Yesu]], so ba gotalua ndra farizaio saro tödö khö Yesu simane Nikodemo (Yoh 3:2), Yosefo moroi ba Garimatea (Yoh 19:38) ba [[Faulo]] samösa si tobali nifahaö Yesu fondrege owölö-ölö wanuriagö turia Yesu ba mbanua bö'ö. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qui9o44ashxjbbppmzvczusw8ge2nci morata 0 6308 35083 20879 2024-10-17T17:38:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35083 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''morata''' # {{ver}} li nirongo dalinga moroi ba mbotoŵa satoru tou ma sifagobi #* ''Tokea sibai ndra'o zalau föna nomo andrö menewi, morata'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbunyi {{fakhai}} * sorata: yang berbunyi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8frif79jl5757mvp8h70r0a2fluzxej Kategori:Li Tionghoa 14 6309 20890 2022-03-06T18:13:43Z Slaia 14 Bot: Moved from Kategori:Li China. Authors: Slaia 20890 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Mado Gehai 14 6310 20893 2022-03-06T18:19:28Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Kategori:Mado Gehai]] tobali [[Kategori:Mado Tionghoa]]: menggunakan kata yang tepat sesuai Kepres (China > Tionghoa/Tiongkok) 20893 wikitext text/x-wiki #ALIH [[:Kategori:Mado Tionghoa]] gl3cgy9ewy4wr00hpt69xwed45tae7c Templat:Baso ba Wikipedia 10 6311 23885 23868 2023-04-18T09:29:07Z Slaia 14 mangatulö'ö döi wuröma 23885 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Box/styles.css"/><div class="box full-width-small-down float-right-medium-up"> [[File:Wikipedia-logo.svg|left|20px| ]] Baso zura '''''[[w:{{#if:{{{lang|}}}|{{{lang|}}}:}}Special:Search/{{{1|{{{artikel|{{PAGENAME}}}}}}}}|{{{2|{{{1|{{{artikel|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}]]''''' {{#if:{{{artikel2|}}}|ba '''''[[w:{{#if:{{{lang2|}}}|{{{lang2|}}}:}}{{{artikel2}}}|{{{artikel2}}}]]'''''}} ba Wikipedia<br> [[File:Wikidata-logo-en.svg|left|25px| ]] Alui geluaha '''''[[d:Special:ItemByTitle/{{#if:{{{lang|}}}|{{{lang|}}}|niawiki}}/{{{1|{{{artikel|{{PAGENAME}}}}}}}}#sitelinks-wikipedia|{{{2|{{{1|{{{artikel|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}]]''''' {{#if:{{{artikel2|}}}'''''}} ba Wikidata</div><noinclude> Templat andre moguna ba wamazökhi kontak info zura ba Wikipedia. == Fangoguna'ö == Sigö'ö templat Baso ba Wikipedia ba mböröta zura: <pre>{{Baso ba Wikipedia}}</pre> [[Kategori:Templat khai-khai ba Wikipedia]]</noinclude> misgokcahl34csco86lgw8x5ow7yafh sanagu 0 6312 21173 21172 2022-03-10T11:35:19Z Yasanto Lase 18 21173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanagu''' # niha samakhai, samatohu nukha sangoguna'ö fakake wanagu simane, roda, [[falölöŵa]], btn #* ''No baga sibai mbarumö andrö, niha sonekha zanagu ya'ia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penjahit]] {{fakhai}} * [[zanagu]]: penjahit * [[managu]]: [[menjahit]] * [[tagu]]: [[jahit]] * [[sinagu]]: [[jahitan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gorcgf7t3zi3t93zj5o5c2cu0fw9had zanagu 0 6313 21174 2022-03-10T11:35:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanagu]] 21174 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanagu]] 6acqfkt20h5teqjcmly5uqjnmvpy0xt managu 0 6314 34654 21175 2024-10-17T16:27:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34654 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''managu''' # {{ver}} mamakhai nukha zifambambö börö wa'arawi ma sasika, mamatohu nukha faoma [[bana]] ba [[falölöŵa]] #* ''Halöŵö ninada andrö managu nukha niha sangowalu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menjahit]] {{fakhai}} * [[tagu]]: [[jahit]] * [[sanagu]]: [[penjahit]] * [[sinagu]]: [[jahitan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dh750qjlq6jj4ag4cuqg61oo12coigg tagu 0 6315 35319 21177 2024-10-17T18:18:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tagu''' # {{ver}} tuho wehede sifakhai ba ngawua wehede; managu, sinagu, sanagu, btn #* ''Akao ndra'ugö ma'ifu, u röi mbaru sebua andre khöu, tagu wenaeta tanö bakhania andrö ba fatörö mbana ba da'io'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jahit]] {{fakhai}} * [[managu]]: [[menjahit]] * [[sanagu]]: [[penjahit]] * [[sinagu]]: [[jahitan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gl327vf37jfeb4jzi150mfeqwqqk6qc kö'öfö 0 6316 34484 21180 2024-10-17T15:58:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kö'öfö''' # {{ver}} fa'ara manöi, ara tedou wa'ebuania #* ''Hatö fa'amate gae da'a, kö'öfö börö me ilau [[sino]] sara sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kekerdilan]] {{fakhai}} * sikö'öfö: sesuatu yang kerdil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dxb6cnwukvxcd8psv9m10ovuhtv3qce kekerdilan 0 6317 34460 21181 2024-10-17T15:54:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34460 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''kekerdilan''' # {{ver}} '''[[kö'öfö]]''', fa'ara manöi, ara tedou wa'ebuania #* ''Tinggal menunggu mati pisang ini, kekerdilannya karena kemarau yang cukup lama.'' Hatö fombaloi fa'amate gae da'a, kö'öfö börö me ilau [[sino]] sara sibai. {{fakhai}} * kerdil: kö'öfö, ide-ide [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cg597rrtupis4a2i0wspkweu78gopr1 sanuheni 0 6318 21183 2022-03-11T07:34:47Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanuheni''' # niha same'e fanolo moroi furi #* ''Hatö ya'ami dötönaföma sitola sanuheni ngawalö halöŵö wolau Li Niha satula, he ba wanguma'ö ya'ia ba yamendrua sa'ae ba wanura, nifaluada mahemolu ba RRI Pro 1 Gunungsitoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendukung]] {{fakhai}} * [[tuheni]]: [[dukung]] * [[zanuheni]]: pendukung * [[manuheni]]: [[mendukung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanuheni''' # niha same'e fanolo moroi furi #* ''Hatö ya'ami dötönaföma sitola sanuheni ngawalö halöŵö wolau Li Niha satula, he ba wanguma'ö ya'ia ba yamendrua sa'ae ba wanura, nifaluada mahemolu ba RRI Pro 1 Gunungsitoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pendukung]] {{fakhai}} * [[tuheni]]: [[dukung]] * [[zanuheni]]: pendukung * [[manuheni]]: [[mendukung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bpe08rzgbeie26hgjm8bhxnfw21x0ka zanuheni 0 6319 21184 2022-03-11T07:35:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanuheni]] 21184 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanuheni]] 1kvh4uzj3mddm9a33sc5rftic8k9u38 tuheni 0 6320 35458 21185 2024-10-17T18:41:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tuheni''' # {{ver}} be'e wanolo ba zisambua halöŵöa # {{ver}} ''Tuheni ma'ifu ndra'aga ba wamalua falöŵa mahemolu, no ambö sibai niha khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[dukung]] {{fakhai}} * [[sanuheni]]: [[pendukung]] * [[manuheni]]: [[mendukung]] * [[fanuheni]]: [[dukungan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0e6ynv9q40p69jsvrrkia0bl9r6sg8p ehöla 0 6321 21186 2022-03-12T00:54:34Z Simalambuo 15 ehöla, semakin menjadi-jadi, makin berani, nekat 21186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ehöla''' # barani ba aösöaösö wamalua hadia ia moroi ba niha bö'ö #* ''Ehöla si'ai nono da'ö wanguma'ö si lö atulö föna zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: semakin menjadi-jadi, makin berani {{fakhai}} * [[fa'ehöla]]: keadaan (hal) semakin menjadi-jadi * [[sehöla]]: orang yang semakin menjadi-jadi, makin mekat [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rq1apklorx6zvexim3w9gxeipezxeiu elegö 0 6322 33954 21187 2024-10-17T14:30:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''elegö''' # {{ver}} oroma'ö, bokai föna zato #* ''Elegö fefu zi so khömö.'' #* ''Böi elegö gana'amö ba gotalua zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tunjukkan, tampakkan {{fakhai}} * [[to'ele]]: terlihat, tampak * [[fa'ele'ö]]: tunjukkan, perlihatkan, menunjukkan, menampakkan * [[fama'ele'ö]]: perbuatan melagakkan, pewahyuan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 17h4ckopmlwwfxvofjvy2uirl9r27ii to'ele 0 6323 30092 21188 2024-09-14T20:00:53Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''to'ele''' # oroma ma la'ila niha #* ''Amuata nifalua ba zogömi-gömi ba to'ele ba haga.'' #* ''No ihaogö mbawa na falukha ita, hiza sa oi to'ele ba niha gamuatania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tampak, terlihat {{fakhai}} * [[elegö]]: tunjukkan, tampakkan * [[fa'ele'ö]]: tunjukkan, perlihatkan, menunjukkan, memperlihatkan [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0gtdlrvbkxge94y709rzfkofvz34ntm eloni 0 6324 29821 21189 2024-09-14T11:20:16Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29821 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''eloni''' # owölö-ölö, molo'ö ba niha #* ''Wa'omasigu nono da'ö, eloni si'ai.'' #* Fefu ndraono niha da'ö ba oi eloni.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:rajin, patuh {{fakhai}} * [[seloni]]: orang yang rajin, patuh [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p7o8hm89beiz6hmid4pt43qqj2lxrzn samo'eluaha 0 6326 21191 2022-03-12T08:23:04Z Simalambuo 15 samo'eluaha, yang memberi arti 21191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samo'eluaha''' # niha same'e ma sanga'asogö eluaha gofu hadia ia zalua #* ''Samo'eluaha amaedola zatua ia ba da'a.'' #* ''Lö samo'eluaha fangifi Wara'o na lö Yosefo ba Danö Miserayi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memberi arti, pemberi arti/makna {{fakhai}} * [[eluahania]]: artinya * [[lafo'eluaha]]: mereka maknai, diberi arti * [[lö eluaha]]: tidak berarti/bermakna * [[mo'eluaha]]: memiliki arti/makna * [[fo'eluaha]]: berikan arti/makna [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ldqqgipbr6ovf3cisn5oc78fquy769z fo'eluaha 0 6327 34319 21192 2024-10-17T15:31:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34319 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'eluaha''' # {{ver}} be'e geluaha, mamarou niha ba wame'e eluaha zi no alua #* ''Fo'eluaha khöda gamaedola nifa'ema zatua.'' #* ''Fo'eluaha ba Li Niha huhuo Presiden no mege.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: artikan, berikan arti/makna {{fakhai}} * [[eluahania]]: artinya * [[lafo'eluaha]]: mereka maknai, diberi arti * [[lö eluaha]]: tidak berarti/bermakna * [[mo'eluaha]]: memiliki arti/makna * [[samo'eluaha]]: yang memberikan arti/makna [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] nf2zhef1d0f00k3a5vxvwaa7plx26ir ladu 0 6328 30435 21209 2024-09-16T14:20:33Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 30435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ladu''' # umbu nidanö ma tola laŵa'ö ia göi idanö si te'u'u ba zi sambua nahia, ni fasui tanö, ba idanönia asi-asi #* ''Ba Danö Niha ofeta ma'ökhö so ladu, simane ladu Hili'adulo, idanö si no te'u'u moroi ba gondröita wa'amamoka hili'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[danau]] {{sinonim}} * baŵa: [[danau]], genangan air yang amat luas, dikelilingi daratan; telaga; tasik; {{fakhai}} * [[bawaladu]]: danau bentukan gunung berapi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 716bejv26sc87z95xn7v0xhabozxko9 fegero 0 6329 33101 31582 2024-10-16T13:50:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33101 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fegero''' # [[tana]] [[ö|gö]] ma [[föfö]] gö/nagole nibe'e khö ndra [[talifusö]] ma khö zi [[faola]] [[omo]], duma-dumania na [[lafahö]] [[bawi|mbawi]] na so gomusola dödö ma zui ba ginötö [[fatomesa|watomesa]] ma [[fangowalu]] #* ''Mibe'e '''wegero''' ba dalifusö ba ba zi fasinga omo na no awai halöŵö, he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan daging (biasanya kecil), yang diberikan kepada saudara atau tetangga di kala memotong babi/hewan * {{-en-}}: piece of meat given to relatives and neighbours when someone slaughters a pig * {{-de-}}: geschenktes Schweinfleisch, wenn man ein Schwein schlachtet {{sinonim}} :[[urakha]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö ira wegero [[urakha|gurakha]]. Fegero no [[nagole]] nitaba [[sokhö|zokhö]] si lö [[goi-goi|goi-goinia]], [[dali]] wa'ebua [[dödö]] [[sokhö|zokhö]]. So [[goi-goi]] gurakha. So [[föfö|wöfö]] [[nagole]] silötolalö'ö [[lafaogö]] na labe'e sambua [[urakha]], ba na lö afönu nifaogö ba tola [[mofönu]] zanema ya'ia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamegero]]: membagi makanan (biasanya daging babi) kepada saudara atau tetangga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ero}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 975opx2t2sjsu898hi3dmsh8kbaym6j fa'ero 0 6330 27305 27304 2023-11-14T17:35:23Z Tiru D Zendrato 261 27305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fa'ero''' # faoma labe'e furira nawöra #* ''Ero ma'ökhö fa'ero ira.'' #* ''Na ato nudu ba enahöi na fa'ero wangotahögö ya'ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saling membelakangi, bertentangan {{fakhai}} * [[ero]]: bagian belakang * [[erogö]]: belakangi, tinggalkan * [[fa'ero hulu]]: tidak sejalan lagi, tidak sepemikiran lagi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2agyy1ry15dq336u0rsnb3v5tye2am7 faeri 0 6331 34021 21692 2024-10-17T14:41:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34021 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faeri''' # {{ver}} mamarou ba wondrorogö ba ba wangebua'ö iraono ma hadia ia #* ''Faeri ndraono si lö ama ba ina fatua abölö ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendorong seseorang untuk mengasuh, membesarkan seseorang/sesuatu * {{-en-}}: take care of somebody/something (imperative form) * {{-de-}}: Sorge tragen (imperativ) {{fakhai}} * [[famaeri]]: perihal atau kegiatan pengasuhan * [[mamaeri]]: mengasuh, memelihara [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 7atyioumvsila6qosmizd32iah5663g eroro 0 6332 29830 23210 2024-09-14T11:21:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29830 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''eroro''' # owölö-ölö ba mame'e tödö ba wondrorogö hadia ia #* ''Eroro si'ai niha da'ö. Fefu nibabayania ba oi fagöna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sabar, rajin, dan tekun dalam mengurus sesuatu {{fakhai}} * [[rorogö]]: urus, rawat, pelihara, simpan * [[mangeroro]]: mengurus * [[sendroro]]: yang mengasuh, merawat * [[seroro]]: orang yang telaten [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kitqveksdi0i8ao7f4l9oss54u88oud eröhö 0 6333 21217 2022-03-19T06:48:46Z Simalambuo 15 eröhö, genit, suka mengganggu 21217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''eröhö''' # ira alawe somasi faraeweraewe manö ba nono matua, somasi mamawuka halöŵö niha bö'ö #* ''eröhö si'ai galawe da'ö, igadugadu manö ndra matua si falukha khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: genit, suka mengganggu {{fakhai}} * [[eröhö ba gö]]: rakus [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] l2uxan9ltzpq79fltqcg5axbnvtq8fz mamaelungu 0 6334 34548 21223 2024-10-17T16:09:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamaelungu''' # {{ver}} mango'ou niha ba wanörö lala si lö atulö #* ''Mamaelungu niha si lö fa'aboto ba dödö khöu wehede da'ö le.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyesatkan {{fakhai}} * [[elungua]]: kesesatan, jalan sesat * [[famaelungu]]: penyesatan * [[samaelungu]]: penyesat * [[nifaelungu]]: yang disesatkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9tof859ij0ngbhtw2wigmw7j5b3dhvl nifaelungu 0 6335 21224 2022-03-19T17:18:45Z Simalambuo 15 nifaelungu, yang disesatkan 21224 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifaelungu''' # niha nilulugö ba wanörö lala si lö atulö #* ''Nifaelungu zi lö atulö tödö wa tola ilau gamuata da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disesatkan {{fakhai}} * [[elungua]]: kesesatan, jalan sesat * [[mamaelungu]]: menyesatkan * [[famaelungu]]: penyesatan * [[samaelungu]]: penyesat [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] lict8knjd6gnymq5si2i5yk4gyebs5w angeragö 0 6336 33740 29728 2024-10-17T13:55:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33740 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angeragö''' # {{ver}} erönusi fahela ba dödömö fatua lö öfalua hadia ia #* ''Haogö angeragö mbua wehedemö fatua lö öŵa'ö.'' #* ''Angeragö zatulö ba sadölö gofu hadia nibabayamö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pikirkan {{fakhai}} * [[era-era]]: pikiran, pikirkanlah * [[fangera-ngera]]: pemikiran * [[sangera-ngera]]; orang yang memikirkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 409au8kcmq2aoc5lykl5tr332yuslf2 se'e 0 6337 21229 2022-03-20T01:48:47Z Simalambuo 15 se'e, yang menangis 21229 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''se'e''' # niha sangoroma'ö fa'abu dödö faoma fe'e #* ''Se'e nono da'ö wö, tenga sanunö.'' #* ''Niha se'e da'a fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menangis {{fakhai}} * [[e'e]]: menangislah, ratapi * [[fe'e]]: tangis, tangisan * [[me'e]]: menangis * [[same'e]]: yang membuat menangis * [[mame'e]]: mengangiskan, membuat orang lain menangis, salah satu acara adat yang dilakukan oleh pengantin perempuan pada rangkaian acara adat pernikahan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a406cb855qtcm8cnejaxcee4r03xwph manema 0 6338 34692 23575 2024-10-17T16:33:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34692 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manema''' # {{ver}} manga'i ba mololohe ma mangirö'ö gofu hadia nibe'e niha #* ''Manema sumange zatua ndra'aga ma'ökhö andre.'' #* ''Hadia manema ami ba walöŵa da'a ba?'' #* ''Latema'ö domera sowatö ba golayama.'' #* ''No utema nifa'ohe'ömö ba niha ba he nifa'ohe'ömö ba pos.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menerima {{fakhai}} * [[sanema]]: yang menerima * [[tatema]]: kita terima * [[latema]]: mereka terima, diterima * [[nitema]]: yang diterima [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5fsyjt05t8lefzr0v0l6b2q0tvstgov sanema 0 6339 30052 21235 2024-09-14T18:45:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sanema''' # niha sanga'i be'elö #* ''Sanema ndra'aga ba walöŵa da'a.'' #* ''Sanema howu-howu Lowalangi ba oi ohau-hau dödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menerima {{fakhai}} * [[manema]]: menerima * [[tatema]]: kita terima * [[latema]]: mereka terima, diterima * [[nitema]]: yang diterima [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] irs9vi57f2sl9acxydeczyvw6k6a4ul tatema 0 6340 21236 2022-03-20T02:45:26Z Simalambuo 15 tatema, kita terima 21236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tatema''' # tahalö ba tagogohe mbe'elö #* ''Fefu huhuo saekhu tou ba tatema manö irege la'asiwaisi huhuora.'' #* ''Tatema nafoda moroi khö numönöda banuada!'' #* ''Tatema manö gofu hadia ia niŵa'ö dome sitobali fanuturu lala khöda ba wanga'azökhi ya'ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kita terima {{fakhai}} * [[manema]]: menerima * [[sanema]]: yang menerima * [[latema]]: mereka terima, diterima * [[nitema]]: yang diterima [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jvuw75rz5asg6w1yi5aqgl9g0c3h3dd nitema 0 6341 21237 2022-03-20T03:03:59Z Simalambuo 15 nitema, yang diterima 21237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nitema''' # gofu hadia ia be'elö nihalö ba nirorogö #* ''Hadia nitema mbanuada ba wa'aso Gubernur SUmatera Utara?'' #* ''Fefu nitema niha iada'a ba no bua halöŵö niha ba zi lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diterima {{fakhai}} * [[tema]]: terima * [[manema]]: menerima * [[sanema]]: yang menerima * [[latema]]: mereka terima, diterima [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jdtebyqi36v223omev71155xd0kiobe elea 0 6342 25059 21656 2023-07-24T02:51:24Z Laseapollo 23 25059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''elea''' # [[aliran]], ono nidanö #* ''Elea furi nomo no oköli, lö idanö ba lökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak sungai, sungai ephemeral * {{-en-}}: streamlet * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Bächlein {{sinonim}} * [[mbombo]] * [[ungo nidanö]] {{fakhai}} * [[mangele]]: mengalir * [[fangele]]: alirkan * [[sangele]]: yang mengalir * [[ele'ö]]: perlihatkan, tunjukkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] j15br8kr2phuvar8smvnikojf5qwtk0 tuturu toho 0 6343 21245 21244 2022-03-22T15:19:58Z Laseapollo 23 21245 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tuturu toho''' # nifaliwa ma nifadege-dege faoma ni'ote'u sihulö mbalö doho ba mbolosaga komputer. #* ''Faudugö duturu toho ba högö zinura ba höndrögö sakali ba teboka fefu nösi zinura andrö '' {{eluaha}} {{-id-}}: kursor {{fakhai}} - ni'ote'u: tetikus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bih3vyk1zqworb2o8sn0wtie7625lc8 mo'ene 0 6344 21252 2022-03-25T16:23:52Z Simalambuo 15 mo'ene, berpasir 21252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mo'ene''' # so nene, oya nene ba zobotoa bö'ö #* ''Mo'ene newali nomo da'a.'' #* ''Tebai ta'a gö da'a, mo'ene.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berpasir {{fakhai}} * [[ene]]: pasir * [[baene]]: ke atai di pantai [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 32meunq2242qk10hrm9p5j3xay5enxy samarahugö 0 6345 21254 2022-03-27T04:28:32Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samarahugö''' # niha ma sambua gangowuloa samorodugö moroi ba zi lö orudu, ma so zawili, irege ha sambua #* ''Samarahugö ira sifatalifusö, itaria börö gabuladödö, simane no wa'amate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemersatu {{fakhai}} * [[famarahugö]]: [[penyertaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samarahugö''' # niha ma sambua gangowuloa samorodugö moroi ba zi lö orudu, ma so zawili, irege ha sambua #* ''Samarahugö ira sifatalifusö, itaria börö gabuladödö, simane no wa'amate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemersatu {{fakhai}} * [[famarahugö]]: [[penyertaan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5kge5t11kigfwo0l23ddrupg91c39f1 liwu 0 6346 21261 2022-03-27T09:06:41Z Slaia 14 liwu 21261 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''liwu''' # fulu ngahönö (fangerai), fulu ribu, sifulungahönö {{eluaha}} * {{-id-}}: sepuluh ribu, yang sepuluh ribu * {{-en-}}: ten thousand, the ten thousands * {{-de-}}: zehtausend, die zehn Tausende {{sinonim}} * [[fulu ngahönö]] * [[fulu ribu]] {{fakhai}} * [[taliwu]]: {{-selatan-}} töla hulu * maliwuo: sejenis tumbuhan berbatang (kayu) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] 1swxoxmbup2j947ucmmjm4zs5vxepeq raga-raga 0 6347 21271 21268 2022-03-28T10:51:16Z Slaia 14 monönö wehede si fakhai 21271 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''raga-raga''' # sambua nahia nifazökhi moroi ba [[nue]] si tobali naha [[gowi]] ma ngawalö zoguna tanöbö'ö #* ''Owuloi khöda lase andre ba nakhi, ba be'e ia bakha ba raga-raga andrö.'' [[Berkas:Edible fungi in basket 2019 G2.jpg|jmpl|375px|Raga-raga si no lafo'ösi nandröta]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keranjang]] * {{-en-}}: a basket made from rattan * {{-de-}}: ein primitiver Korb normalerweise aus Rotan {{fakhili}} * {{-tengah-}} [[ndraga]] ma {{-utara-}} [[daga]]: keranjang (biasanya ubi) yang diangkut di pungung {{fakhai}} * [[rago]]: bola rotan yang dipakai untuk sepak takraw [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5vi998oe3skllcm79cn3i7ikuz59t3a ragaraga 0 6348 21269 2022-03-28T10:32:18Z Slaia 14 mangaekhugö ba zi faudu 21269 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[raga-raga]] thq406ib33dgtaaccznskxyemlmx7f6 ndraga 0 6349 21270 2022-03-28T10:48:12Z Slaia 14 ndraga 21270 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndraga''' # nahia zoguna (simane [[gowi]] ma [[gowirio]]) nilu'i nifazökhi moroi ba [[lewuö]] ma zui [[ue]] #* ''Be bakha ba ndraga fefu gowi khöda. Mangawuli ita ba nomo.'' [[Berkas:Studio Portrait Man Carrying Shovel and Basket of Rags MET DP-15801-021.jpg|jmpl|375px|Niha sonoro ndraga. Sito'ölönia ba Danö Niha so khai-khai ndraga andrö irege tola lasaitagö ia ba galisi ba lalu'i]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[keranjang]] yang diangkut dengan menaruh di punggung * {{-en-}}: a basket made of bamboo or rattan and carried on the back * {{-de-}}: ein Korb aus Bambu oder Rotan, der auf dem Rücken getragen {{fakhili}} * [[raga-raga]]: keranjang kecil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qnv3hicsvzqks2c5p6ryxkl9xhg6nc8 sangele 0 6350 21273 2022-03-28T15:55:01Z Simalambuo 15 sangele, yang mengalir 21273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangele''' # Sobotoa sombuyu si lalö ba naha sabölö adawadawa #* ''Idanö saduwa da'a, tenga sangele.'' #* ''Idanö sangele lö alio tebato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mengalir {{fakhai}} * [[mangele]]: mengalir * [[fangele]]: alirkan * [[ele'ö]]: perlihatkan, tunjukkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3upq3add3o42rpc3vzo09b4mb3fucb0 ele'ö 0 6351 33955 29820 2024-10-17T14:30:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33955 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ele'ö''' # {{ver}} oroma'ö ba niha #* ''Ele'ö fefu si zo khömö föna zato.'' #* ''Boi ele'ö sa'e gama-gama satua.'' #* ''Ele'ö manö khöra zi no ösöndra ba wohalöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perlihatkan, tunjukkan {{fakhai}} * [[mangele]]: mengalir * [[fangele]]: alirkan * [[sangele]]: yang mengalir [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qj56kitu1q56r9bo63k073hvc0wjmg9 enau 0 6352 29824 21319 2024-09-14T11:20:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29824 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''enau''' # mo'otalua mbalö si föfö ba mbalö tanöbö'ö #* ''Enau si'ai duturu niha da'ö.'' #* ''Enau lala nitörö ba wolohi fa'atua-tua.''\ #* ''Lö enau khou mböbö da'ö ambö famöbö geu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: panjang {{fakhai}} * [[sanau]]: yang panjang * [[mangenau]]: memanjang * [[sangenau]]: yang memanjang * [[anau dödö]]: panjang akal [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jd5ql71ladhx4g6k5yyzm8x1hwygk5a mobönökhi 0 6353 34972 21278 2024-10-17T17:20:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34972 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mobönökhi''' # {{ver}} mamönui sambö #* ''Möido mobönökhi ngaluo wohalöŵögu me no uhalö gazi töra sara ngaluo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencukupkan]] {{fakhai}} * [[tobönö]]: [[cukup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] n19pvuy51qksb7raddkayhby5ifv39o sogogohe 0 6354 21281 2022-03-29T12:51:46Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sogogohe''' # niha ma sosalahini si samösa niha ba wangirö'ö, ba wame'e yaŵa hadia ia, tola göi laŵa'ö ia no'igogohe badangania hadia ia #* ''Sogogohe furugö wa'owuloda me baŵa si lalö, amada solohe ya'ita ba rafe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memegang, pemegang {{fakhai}} * [[gogohe]]: [[pegang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sogogohe''' # niha ma sosalahini si samösa niha ba wangirö'ö, ba wame'e yaŵa hadia ia, tola göi laŵa'ö ia no'igogohe badangania hadia ia #* ''Sogogohe furugö wa'owuloda me baŵa si lalö, amada solohe ya'ita ba rafe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memegang, pemegang {{fakhai}} * [[gogohe]]: [[pegang]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h73sbmesb021pvz3hz4fsaa7m848aq4 lafalali-lali 0 6355 34500 21288 2024-10-17T16:01:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lafalali-lali''' # {{ver}} darua niha ma töra molau hadia ia, ba faoma lafagati-gati ira wolau ya'ia #* ''So datölu zamaigi-zamaigi kabu andre. Lafalali-lali ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melalukan sesuatu secara bergantian * {{-en-}}: doing something in turn * {{-de-}}: abwechselnd etwas tun {{fakhai}} * [[mamalali]]: meminjam sesuatu (kemudian mengembalikannya dengan sesuatu yang lain mis. padi, beras, dslb.); menggantikan (seseorang dalam melakukan satu pekerjaan) * mamalali wohole: menggotong sesuatu secara bergantian * [[molali]]: meminjamkan uang dengan mengharapkan bunga * [[amalaliŵa]]: barang pinjaman * [[mamalalini]]: menukar, mengganti * [[mamalalini era-era]]: bertobat, menyesali sesuatu dan mengubah pikiran [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dxtohf92rlju1lt7b5wzcgbgv1azgjl hiŵö 0 6356 22558 21831 2022-10-03T02:55:17Z Edison Zega A.Lewi 414 22558 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hiŵö''' # fanari nifalua niha sato iraono matua sihino döla lafaoma fa'ohetanga mamarö-maröga ba gabera ba ba gambölö sokhalaini wofanö gulö #* ''Na tohare Nuwu ba walöŵa na no aefa wolau mbölihae ba ira ono matua nuwu mondröni hiŵö.'' [[Berkas:Chickasaw Snake Dance Demonstration.jpg|jmpl|375px|Mondröni hiŵö ba soi Chickasaw ba Mississippi, Amerika Serikat]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tarian meliuk/berkelok seperti ular * {{-en-}}: snake dance * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schlangentanz {{fakhai}} * [[hiŵö-hiŵö]]: lengkungan * [[fahiŵö-hiŵö]]: berkelok-kelok * [[manakiŵö]]: berkelok-kelok [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 9r6520d2tj9bg1vjfih0sg0v3muymwx gaga 0 6357 21296 21295 2022-04-02T10:04:12Z Yasanto Lase 18 21296 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''gaga''' # fofo sauri ba Danö Niha so la'a-la'a saitö fefu mbunia #* ''No ara sa'ae lö nirongogu li gaga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gagak]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9pn05kcjy8ixu6a9iitaomxgiay48fr bawö 0 6358 32986 31390 2024-10-16T13:31:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32986 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bawö''' # {{nom}} �alo'o tanö ba dete hili, si tola tobali nahia nomo ma nahia wanaruö mbanua #* '''''Bawö'''mataluo'' #* '''''Bawö'''salo'o'' #* '''''Bawö'''desölö'' # {{nom}} �alaŵa tanö ma boto hili #* ''Botom'''bawö''''' {{eluaha}} * {{-id-}}: dataran tinggi * {{-en-}}: altitute, plateau * {{-de-}}: {{-femininum-}} Höhe, Hochebene {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ewawö: {{-selatan-}} sebelah atas * nira'u bawö: tertangkap basah * awawö: {{-selatan-}} dangkal * lö awawö: luar biasa, kuat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bawö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] go8qb04hr5crx08ta4fv81918hpat8m binu 0 6359 21308 21307 2022-04-04T14:13:15Z Edison Zega A.Lewi 414 21308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''binu''' # högö niha si no lataba bagi #* ''Duma-duma'' ## La fatenge niha da'ö mangai binu ba mbanua saröu ## La tarogö zimöi mangai binu (manaro emali) {{eluaha}} * Li Indonesia: Kepala orang yang sudah ditebas lehernya {{fakhai}} * Emali sangai högö (emali sangai binu) * Möi ia wangai binu ba mbanua saröu. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3e4hsh4y524rnxpourdq08pwfnndhc5 saraha 0 6360 30185 21309 2024-09-14T21:52:20Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30185 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''saraha''' # fofo simanga bua wakhe si lö mubasi ba nowi ma ba laza, asese lafotöi "siliŵi" #* ''Ba zahulö wongi oya zaraha ba ngalai wakhe ba nowi ma ba laza, moguna mewo (ma moloi siliŵi) {{eluaha}} Eluaha 1: * {{-id-}}: burung pipit {{-sinonim-}}: siliŵi [[Kategori:Nias]] 5g91muq6iiif5ofokw4516lay0s3jw6 enau'ö 0 6361 33958 29825 2024-10-17T14:31:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''enau'ö''' # {{ver}} nönö wa'anau #* ''Enau'ö gera-erau fatola öbabaya halöŵö da'ö #* ''Enau'ö zinali da'ö faoma sinali bö'ö nitohu {{eluaha}} * {{-id-}}: panjangkan {{fakhai}} * [[enau]]: panjang * [[sanau]]: yang panjang * [[mangenau]]: memanjang * [[sangenau]]: yang memanjang * [[anau dödö]]: panjang akal [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5qpxk1dbhwazjt9feuee6y5r016l3z9 sanau 0 6362 21318 2022-04-08T03:22:28Z Simalambuo 15 sanau, yang panjang 21318 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sanau''' # tohude wa'anau moroi ba nawönia #* ''Niha sanau tödö lö alio teduhö dödö.'' #* ''Eu sanau da'a zoguna khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang panjang {{fakhai}} * [[anau]]: panjang * [[enau'ö]]: panjangkan * [[mangenau]]: memanjang * [[sangenau]]: yang memanjang [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4woch38chwjf1qteyfzd260qomykgct mangenau 0 6363 29974 21320 2024-09-14T14:01:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangenau''' # tedou-dou wa'anau, itugu tedou wa'anau #* ''Itugu mangenau khöra huo-huo da'ö.'' #* ''Fatua lö mangenau wagua-guasa abölö sökhi na mi'o'ö manö zi no lahonogöi ira satua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memanjang {{fakhai}} * [[enau]]: panjang * [[sanau]]: yang panjang * [[sangenau]]: yang memanjang * [[anau dödö]]: panjang akal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m13w7u0cxua3fyha5r6xu05jr8irnxa endrou 0 6364 21334 21323 2022-04-12T07:50:48Z Simalambuo 15 monönö dumaduma 21334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''endrou''' # naha wetaro gaurifö si so ba gatua simane sökha #* ''Endrou zökha da'a.'' #* '' So gendrou gulö ba zinga nomo sebua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sarang (tempat menetap binatang liar) {{fakhai}} * [[mangendrou]]: bersarang, membuat sarang untuk menetap [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] avsnawwbt552p73uy4xynstfsbxdl2w sulagö 0 6365 31063 31062 2024-10-07T14:23:21Z Laseapollo 23 31063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sulagö''' # fehede ni'oguna'ö bawamalua halöŵö fanula #* ''sulagö khöda gara da'ö nogu'' #* ''sulagö fefu, böi toröi zambua'' #* ''sulagö khöda fabaya wa'a geu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: #* ''cungkil (kata kerja)'' * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sula]], [[manula]], [[sanula]], [[nisula]], [[fanula]], [[fosula]], [[sosula]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ok30h2a90169pkkh5o7vhwmg3adi20 forö 0 6366 29875 21329 2024-09-14T12:11:38Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29875 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''forö''' # fakake tuka soguna ba wamorö, sasese la'oguna'ö ira tuka simane tuka ziambu (Li indonesia ''pandai besi''), tuka gana'a (''tukang emas''), btn. #* ''forö sebua fake ba wamorö si'öli saukhu maroi ba galitö .'' #* ''forö side-ide nifake ba wanandro ngawua gana'a na laböbözi enaö böi tezaumba'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jepitan]], tang {{fakhai}} * forö hambae [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lkp4howcj8ge67wdbvnmatlreu6ollt buli-buli 0 6367 22044 21333 2022-07-12T15:21:26Z Slaia 14 monönö khai-khai 22044 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buli-buli''' # [[boto-boto]] side-ide sibai. Sito'ölönia ba Danö Niha la'oguna'ö ia ba wangirö'ö fanikha duma-dumania fanikha ni'oguna'ö ba wondrusi niha, bahiza ba mbanua bö'ö asese la'oguna'ö ia ba wangirö'ö [[tuo nifarö]], [[agu]] ma zui [[dalu-dalu]]. #* ''Halö khöda mbuli-buli wanikha si bakha ba mbate'e. Da ulomö dalumö.'' <gallery> Berkas:Mini bottles of liquor.jpg|Buli-buli duo nifarö Berkas:Vial examples.jpg|Buli-buli dalu-dalu Berkas:Spikevax Vaccine Vial.jpg|Buli-buli vaksin </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[botol]] kecil * {{-en-}}: tiny bottle, vial * {{-de-}}: winzige Flasche [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] n6c0td6az2nh99jn9x09v6smw23737p ndrundrumö 0 6368 31984 28483 2024-10-09T12:34:02Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31984 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ndrundrumö''' # na [[alumbanua]] ba oya [[lawuo]] saitö, irege [[ogömi]] danö #* ''No '''ndrundrumö''' mbanua. Te edöna moteu. Datafuli ita ba nomo.'' #* ''Moduru danö fönara, ba humisi mbanua si yaŵa; '''ndrundrumö''' luo, fabaya baŵa, ba taya haga ndröfi.'' ({{SN|Yoel|2|10}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gelap]] karena [[langit]] ditutupi [[awan]] hitam * {{-en-}}: dark because the sky is blocked by clouds * {{-de-}}: dunkel, da der Himmel mit Wolken bedeckt ist {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ndrundru]]: pelindung dari terik matahari (atap, kain, payung, dlsb.) * [[fa'andrundrumö]]: kegelapan (tak ada cahaya matahari atau bulan) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 6phgtsozntjr1205bgipblldwo72620 sate mofanö 0 6369 35252 21341 2024-10-17T18:06:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sate mofanö''' # {{ver}} oi laröi sambua nahia börö me ata'u ma zui me mofönu #* ''Me larongo wa lö taroma khöra, sate mofanö ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meninggalkan sesuatu dengan terburu-buru karena panik atau marah * {{-en-}}: leave a place or a gathering in panic * {{-de-}}: in panischer Stimmung einen Ort oder eine Versammlung verlassen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] d05ru6jw1et4qnemg4ju09een290v7g sate moloi 0 6370 35253 21340 2024-10-17T18:07:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35253 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sate moloi''' # {{ver}} oi moloi, laröi sambua nahia börö me ata'u #* ''Me larongo wa no tohare polisi, sate moloi ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlarian ke segala arah karena takut * {{-en-}}: run panicky in all direction * {{-de-}}: panisch in alle Richtungen laufen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 6ocok02lh8evlvq86khw3jolvn2k44s sanigö'ö 0 6371 21342 2022-04-15T06:56:08Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanigö'ö''' # niha same'e bakha ba nahia si no lahenagö #* ''Manofu-nofu dödögu, haniha zanigö'ö sura andre tou ba narö mbawandruhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyisip, orang yang menyisipkan {{fakhai}} * [[zanigö'ö]]: penyisip * [[sigö'ö]]: sisip, sisipkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21342 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanigö'ö''' # niha same'e bakha ba nahia si no lahenagö #* ''Manofu-nofu dödögu, haniha zanigö'ö sura andre tou ba narö mbawandruhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyisip, orang yang menyisipkan {{fakhai}} * [[zanigö'ö]]: penyisip * [[sigö'ö]]: sisip, sisipkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1lagyfb2n40cmdacszdwrs95xt3b6vf zanigö'ö 0 6372 21343 2022-04-15T06:57:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sigö'ö]] 21343 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sigö'ö]] jbr3qnkkpf94dnsumycx8tttrczp5l4 modoi 0 6373 34977 21346 2024-10-17T17:21:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34977 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''modoi''' # {{ver}} sokhönia ndroi misa, ba dölania, ba mbuania, ba nagolenia, btn #* ''Tebai nitufa döla ndrima da'a, modoi dölania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berduri]] {{fakhai}} * [[doi]]: [[duri]] * [[ndroi]]: duri * [[sodoi]]: sesuatu yang berduri [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bkvbcvcn1kyxuhhcx797agppyk6cg45 gölu-gölu 0 6374 33136 31628 2024-10-16T13:56:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33136 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gölu-gölu''' # {{nom}} �gawalö zi no la [[furui]] irege owulo-wulo ia #* ''No ide-ide sibai '''gölu-gölu''' mbulugowi da'a khö ninada andre, tola ni'erai ha'uga rozi. Te'ala zowöli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gulungan]] * {{-en-}}: roll * {{-de-}}: Rolle {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nga'ölu]]: satuan gulungan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ns5n40uu7gkeq8me8pzh2kkifhjtwjt samaha'ö 0 6375 21352 2022-04-15T07:34:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samaha'ö''' # niha sangombakha fa'atua-tua ma fangi'ila ba ngawalö hadia ia #* ''Samaha'ö abölö mangi'ila moroi ba nifaha'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengajar]] {{fakhai}} * [[zamaha'ö]]: pengajar * [[faha'ö]]: ajar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaha'ö''' # niha sangombakha fa'atua-tua ma fangi'ila ba ngawalö hadia ia #* ''Samaha'ö abölö mangi'ila moroi ba nifaha'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengajar]] {{fakhai}} * [[zamaha'ö]]: pengajar * [[faha'ö]]: ajar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9i1r0lvqvi20dn7fjhl3tgo4265v3u7 zamaha'ö 0 6376 21353 2022-04-15T07:34:33Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samaha'ö]] 21353 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samaha'ö]] 29xxh5r97snpayj54shfyv6vgqvlw1s mokalue 0 6377 35023 30166 2024-10-17T17:28:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35023 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokalue''' # {{ver}} mo'alitö, ngawua galitö si-tokana börö wafagobi dombua mbotowa sabe'e, asese lafotöi "naoma galitö". #* ''Mokalue na fatiti gara sabe'e simane ono gara tariawa (kara sabe'e ba salösö uli)'' #* ''Mokalue me mutiti gara da'ö faoma ono zi'öli, baga na labe'e tanömö galitö na so rabo sisökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keluar bunga api * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gaswtxlrpfs70kumrq2o23mazy0alhi monaoma 0 6378 30165 21490 2024-09-14T21:37:48Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30165 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''monaoma''' # mo'alitö, ngawua galitö si-tokana börö wafagobi dombua mbotowa sabe'e, asese lafotöi "mokalue". #* ''Monaoma na fatiti gara sabe'e simane ono gara tariawa (kara sabe'e ba salösö uli)'' #* ''Monaoma me mutiti gara da'ö faoma ono zi'öli, baga na labe'e tanömö galitö na so rabo sisökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keluar bunga api {{fakhai}} * [[mokalue]]: keluar bunga api [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jrt3zqo3p61qsg0kepajcg0fyr24orr rabo 0 6379 22105 21491 2022-07-26T07:45:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 22105 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rabo''' # mömö dete gara si no oköli ma si no mu'oköli'ö. La'oguna'ö ia me föna ba Danö Niha, fatua-lö so gafi-afi, ba wamara'i alitö #* ''Rabo si sökhi alio ira'i alitö na mufatiti gara sabe'e simane ono gara tariawa (kara sabe'e ba salösö uli)'' #* ''Alio wamaewua'ö alitö na so rabo si sökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bunga karang {{fakhai}} * [[mömö]]: lumut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] e1dj4oolzg02f3yayl7ayxz11gvkmpj buatö 0 6380 28546 21486 2024-05-12T15:47:31Z Tika Hulu 690 28546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buatö''' # '''buatö''' ya'ia da'ö, ngawalö zifakhai ba döladöla nomo ma tomosa. Buatö tehaogö ia moroi ba geu sabe'e simane, siholi, simalambuo, ba tanöbö'önia. So göi buatö nihaogö nifailo moroi ba gara ''(beton)''. Buatö moguna ba wamakhai mbalö lambelambe, ba nahia wa'atotane gasömatua ba nomo ma ba domosa. #* ''Omo nifasindro ba danö lafa da'ö, buatönia [[eu]] siholi.'' #* ''Buatö nihaogö nifailo moroi ba gara ni'ogunaö ba gosali da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pran, ring balok * {{-en-}}: beam * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * buatö sifakhai ba [[gasömatua]]: pran atau ring balok yang berhubungan dengan kaki kuda-kuda {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mbuatö]]: pran, ring balok {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tm6suf81mlfwllv8onavjvy0s7e5dmt mbuatö 0 6381 21368 2022-04-18T14:18:02Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[buatö]] 21368 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[buatö]] t5wt58auifjre3e2u3t27m77yqib2n1 diŵa 0 6382 28907 21384 2024-06-25T03:49:41Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö fehede si fakhai 28907 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''diŵa''' # diŵa ya'ia da'ö, ngawalö zifakhai ba döladöla nomo ma tomosa. Diŵa tehaogö ia moroi ba geu sabe'e simane manawadanö, ba tanöbö'önia. Diŵa moguna ba wolasoni ehomo enaö fatandro fa lö mudögö nomo ma ba domosa. #* ''Diŵa ba nomo sawena lafasindro da'ö, aro mbalönia no manana tou ba danö.'' #* ''Diŵa nihaogö moroi ba geu manawadanö ni'ogunaö ba nomo da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rangka diagonal pada konstruksi bawah {{fakhai}} * diŵa ba dalu sangosaö hare-dambua kara: rangka diagonal di bagian tengah yang memikul pemberat dari batu * lambae bagi ndriwa: balok tumpuan ujung bagian atas rangka diagonal [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tapa5wkr9hr1zlpr2ctgogxo19s1mqw dekhe 0 6383 29814 21488 2024-09-14T11:19:02Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29814 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dekhe''' # ya'ia da'ö tandra-tandra wamotöi ndrohua simane: fa'alaŵa, fa'anau, fa'esolo, fa'ebua, fa'abakha, fa'abua, fa'oya, ba tanöbö'önia. #* ''Sandrohu ohi dekhe wa'alaŵa malige gosali da'ö khöra'' #* ''Lima tete dekhe wa'ebua nomo da'ö khönia'' #* ''Tölu alisi ba dekhe gafore wa'ebua mbawi da'ö khögu'' #* ''Yai fino dekhe wa'esolo gulö da'ö'' #* ''Sandrohu hao dekhe wa'abakha namö da'ö sitou'' #* ''Ha dombua fanulo dekhe wa'abua gama'a da'a khömö nakhi'' #* ''Tölu zo'e dekhe wa'oya nösi lou da'e khögu ga'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ukuran atau tanda berapa panjang, tinggi, isi, berat, banyaknya * {{-en-}}: size, notation {{fakhai}} * [[dekhe-dekhe]] * [[bosi]]: tingkatan * [[fenaeta]]: lapisan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u4rzqbaobhir97ya1jacsgqlhw9xtv ulu 0 6384 33527 32286 2024-10-16T14:55:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ulu''' # [[nahia]] tanö [[yaŵa]], heza tebörögö [[mangele]] [[ungo|nungo]] [[idanö|nidanö]] moroi ba [[ngai]] [[hili]] #* ''[[mangele|Mangele]] '''nulu''' [[idanö|nidanö]] Sowu moroi ba Hiligumandru.'' #* ''Töi mbanua ndra [[tome|tomeda]] [[ma'ökhö]]: Ulu Zusua.'' # {{-selatan-}} [[ba'a-ba'a]] nifasindro faoma [[bagolö]], [[seme]] ma zui batubata samabali sambua [[furöma]] mori ba wuröma bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumber]], [[hulu]]; {{-selatan-}} dinding * {{-en-}}: origin, upstream, upper-course; {{-selatan-}} wall * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ursprung, {{-femininum-}} Quelle (eines Flusses), stromaufwärts; {{-selatan-}} {{-femininum-}} Wand {{sinonim}} :[[umbu]] * [[börö]] * [[towa]] {{antonim}} :[[luaha]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulugölö]]: lengan sebelah bawah * [[ulu-ulu]]: tongkol buah * [[baulu]]: di ruang depan * [[maulu]]: bagus sekali * [[faulu döi]]: memiliki nama yang sama * [[mamaulugö]]: menyelesaikan, merampungkan dengan baik * [[mangulu]]: meleleh; berganti kulit (mis. ular) * [[angulufa]]: kulit yang telah terlepas * [[mangulu gilo]]: mulut menjadi basah, ngiler, ingin makan * [[si'ulu]]: {{-selatan-}} bangsawan * [[fa'ulu]]: {{-selatan-}} pesta * [[amauluta]]: sesuatu yang luar biasa baik {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] kvokrc1ljs3j2j706lp0tzgia7r43n0 diwa 0 6385 21383 2022-04-19T13:16:53Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[diwa]] tobali [[diŵa]]: fanura w --> ŵ 21383 wikitext text/x-wiki #ALIH [[diŵa]] led1pxsz9nbh6gxrp132b7nd9f84ji2 lambe-lambe 0 6386 33481 33241 2024-10-16T14:50:14Z Slaia 14 33481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Lambe-lambe.ogg}} '''lambe-lambe''' # {{nom}} ngawalö zifakhai ba [[döla-döla]] nomo ma [[tomosa]]; tehaogö ia moroi ba [[eu|geu]] sabe'e simane manawadanö, simalambuo, ba tanöbö'önia; moguna ia ba wamalemba [[towa]], enaö [[fatandro]] fa lö [[mudögö]] dowa nomo ma ba towa domosa; tefakhai fefu mbalö tanö-yaŵa lambe-lambe faoma [[buatö]] #* '' No agadölö-dölö '''lambe-lambe''' si so ba nomo da'ö.'' #* '' Fefu '''lambe-lambe''' ni'ogunaö ba nomo da'ö no nihaogö moroi ba geu simalambuo.'' #* '' Farege sibai wama'oli '''lambe-lambe''' ba nomo sawena muhaogö da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Timber frame house under construction, New Zealand.jpg|jmpl|Ha lambe-lambe zi no awai ba nomo andre. Lö nasa mufasa dowa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tiang dinding papan pada kontruksi bangunan kayu * {{-en-}}: wall stud, wall upgright, wall post * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wandständer, {{-femininum-}} Wandpfosten {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[buatö]]: pran, ring balok {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4fyh99z61d4pm0fzv70d2p1se5x7pb9 duo 0 6387 21389 2022-04-19T13:30:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tuo]] 21389 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tuo]] 9ew5d7m3ioeixddp25wahtetr86pak4 towa 0 6388 33641 33495 2024-10-16T16:58:32Z Slaia 14 33641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''towa''' # {{nom}} ngai [[omo|nomo]] ma [[tomosa]] nihaogö moroi ba mbagolö (eu sabe'e simane simalambuo, bayo, btn.) ma zui nihaogö moroi ba kalare, ba dambu nitunu nifalaete, ba so göi nifailo moroi ba gara. Moguna dowa ba womba'a enaö lö möi yomo nangi, urifö ma zui emali #* ''No alösö wangehaogö '''towa''' ba nomo khö zibayada.'' #* '''''Towa''' kalare ni'ogunaö ba nose da'ö, ba aro sa'atö.'' #* ''Towa moroi ba gara aro ia moroi ba geu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dinding * {{-en-}}: wall, partition * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wand {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[töwa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lambe-lambe]] : tiang dinding {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|towa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6f9gc9h3azr2qdlqqiktl6wpxz8ldf5 famangawuli 0 6389 21396 2022-04-19T14:02:58Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''famangawuli''' # nifalua niha ba wamuli gofu hadia ia #* ''Kefe nifizami me mangowalu nono khöu, famangawuli ya'ia matötöna sibai na ha [[samuza]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengembalian]], hal pengembalian {{fakhai}} * [[mangawuli]]: [[pulang]] * [[fangawuli]]: [[pulangkan]], kembalikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famangawuli''' # nifalua niha ba wamuli gofu hadia ia #* ''Kefe nifizami me mangowalu nono khöu, famangawuli ya'ia matötöna sibai na ha [[samuza]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pengembalian]], hal pengembalian {{fakhai}} * [[mangawuli]]: [[pulang]] * [[fangawuli]]: [[pulangkan]], kembalikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] l80hb8ja1e54r1mo76b93fg28wsqjvi asösö 0 6390 29736 21485 2024-09-14T09:46:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29736 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''asösö''' # ya'ia da'ö ngawua wehede ni'ogunaö famotöi lua-lua (akibat). #* ''Asösö haruharumö ba wo'onoro geu sesolo da'ö nakhi'' #* ''Me'asese i'olobigö tou nganu'i gulitö da'ö, andrö wa asösö nösinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: padat, terpadatkan {{fakhai}} * sifasösö: yang padat, yang memiliki sifat padat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] avwdcdon8wgfvfekkx6dheawbkqeern bötö 0 6391 33008 32775 2024-10-16T13:35:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=Bötö.ogg}} '''bötö''' # {{nom}} �iŵaö na lö [[monönö]] wa'alaŵa m[[boto]] niha; no [[adogo-dogo]] manö ia #* '''''Bötö''' nono siakhi khö namada da'ö.'' #* ''He no '''bötö''' mboto ga-Uco, ba alawa wangera-ngerania sa'atö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecil, mungil, kerdil * {{-en-}}: small, stunted * {{-de-}}: klein, winzig {{sinonim}} :[[lakiritö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * sibötö: {{-selatan-}} luka * bötö auri: tubuh tidak bertumbuh semestinya * [[mamötö-mötö]]: berkedip-kedip * [[mamötösi]]: melukai, memotong {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bötö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 58r4c293j24fshj39lx0dpijv6k21ob alawa 0 6392 32964 32924 2024-10-16T13:28:20Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32964 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fakake]] ni'ogunaö ba [[manusuli|wanusuli]] [[i'a]] ma [[uro]] ba nidanö. Tehaogö ia [[meföna]] moroi ba [[ladari]] nitali, ba ba ginötö safuria andre lahaogö ia moroi ba tali [[nilo]]. {{duma-duma}} :1. '''''Alawa''' öbe'e wangai i'a si so ba mbandra da'ö nakhi'' :1. ''Hana hulö '''alawa''' sarege ndra'ugö. A'oi ö'ozökhöi fefu zigide-ide'' {{gambara}} [[Berkas:Mendriq bubu 1.jpg|jmpl|Buwu moroi ba Kalimantan]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: jaring ikan yang memakai bingkai bulat dengan diameter kurang lebih 80 cm * {{-en-}}: a fishtrap * {{-de-}}: ein Fischnetz {{sinonim}} :[[buwu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[alaŵa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ala}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 0ob0q8cd7jqysy8few4rw9ezrmzbnmp farege 0 6393 21406 21402 2022-04-20T10:20:55Z Yasanto Lase 18 ufangamöi ma'ifu duma-duma, ero mböröta zinura, labe'e khönia hurufo sebua ba wetaro duma-duma 21406 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farege''' # agahatö gotalua, no fasösö #* ''Farege sibai wananönia hafea da'ö, ha sara ta'io gotalua'' #* ''Baga na farege gotalua zagö mbuluzaku nose da'ö ara obou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berimpit, {{fakhai}} * sifarege: yang berimpit, berdekatan, berdempetan {{nitöngöni}} * jaraknya rapat, jaraknya sangat berdekatan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] m4r24hqd3ujn23e7v4vocmtntekjtqt fangai 0 6394 22933 21405 2022-12-25T10:32:22Z Yasanto Lase 18 22933 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangai''' # fehede ni'ogunaö na so zitaro sifahatö #* ''No fangai ira namada ninada ba gangowuloa da'ö'' #* ''Hiza nofangai nomora, ba lö fahede ira khö nawöra me so wa'udusa bagotaluara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdampingan {{sinonim}} * [[faedo]] : berdampingan {{fakhai}} * sifangai: yang berdampingan * fangaisa: pendampingan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9gzluvb92erjpqryolju74sddh4dx34 Templat:simbol 10 6395 21418 21415 2022-04-23T00:45:31Z Kwamikagami 400 21418 wikitext text/x-wiki === Simbol ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> gi1tshde43fme2ghpqsucdaodtqa4qu Templat:simbol blanet 10 6396 22186 21450 2022-08-06T11:05:27Z Slaia 14 mangaekhugö ba li si faudu 22186 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:Tandra ndröfi]] 4wgo6lq207uu1lkk7c7gm4omzkth9yj Templat:mul 10 6397 21872 21417 2022-06-14T09:27:14Z Kwamikagami 400 21872 wikitext text/x-wiki == Tandra ndröfi ==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9ok2wtor9evyodsoo4ka3ajvvanf6l8 0 6398 22669 22641 2022-10-20T09:42:05Z Slaia 14 monönö fangelama 22669 wikitext text/x-wiki {{simbol}} ☉ # (''astronomi, astrologi'') [[luo]] # (''alkimia'') [[ana'a]], [[balaki]] [[File:Sun symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[matahari]]; [[emas]] * {{-en-}}: [[sun]]; [[gold]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Sonne; {{-neutrum-}} Gold {{fakhai}} * [[L☉|''L''<sub>☉</sub>]], [[M☉|''M''<sub>☉</sub>]], [[R☉|''R''<sub>☉</sub>]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} nctk3yfzeoj70jfvdrgxgv4mj48r87t 0 6399 22671 22179 2022-10-20T09:43:19Z Slaia 14 monönö fangelama 22671 wikitext text/x-wiki {{simbol}} ☿ # (''astronomi, astrologi'') [[Merkurius]] # (''alkimia'') idanö raksa [[File:Mercury symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Merkurius]]; [[air raksa]] * {{-en-}}: [[Mercury]]; [[quicksilver]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Merkur; {{-neutrum-}} Quecksilber {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} koh5jc7bg14ce6qaaj6407zli10rb87 0 6400 22672 22184 2022-10-20T09:44:03Z Slaia 14 monönö fangelama 22672 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') [[baŵa]] # (''alkimia'') [[firö]] [[File:Moon decrescent symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bulan]], [[perak]] * {{-en-}}: [[moon]], silver * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mond, {{-neutrum-}} Silber {{sinonim}} * [[☽]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} 7rnpp7evb12ky8b850gc3by7h63hy0z 0 6401 22673 22183 2022-10-20T09:44:37Z Slaia 14 22673 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') [[baŵa]] # (''alkimia'') [[firö]] [[File:Moon crescent symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bulan]], [[perak]] * {{-en-}}: [[moon]], silver * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mond, {{-neutrum-}} Silber {{sinonim}} * [[☾]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} 3d9718m15x7cfr2fezyxi1ejps84l4o 🜨 0 6402 22674 22181 2022-10-20T09:45:03Z Slaia 14 monönö fangelama 22674 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') Tanö [[File:Earth symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Bumi]] * {{-en-}}: [[Earth]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Erde {{sinonim}} * [[♁]] {{fakhai}} * [[M🜨|''M''<sub>🜨</sub>]], [[R🜨|''R''<sub>🜨</sub>]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} jykr9oabr9bhpr5os8x7urmch56r042 0 6403 22675 22182 2022-10-20T09:45:30Z Slaia 14 monönö fangelama 22675 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') Tanö # (''alkimia'') antimoni [[File:Globus cruciger (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Bumi]] * {{-en-}}: [[Earth]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Erde {{sinonim}} * [[🜨]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} 0vrxmkxxnzeoopz5dcop3ey5gqseskw 0 6404 22645 21935 2022-10-20T09:27:30Z Slaia 14 monönö fangelama 22645 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Uranus symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet [[Uranus]] # (alkimia) [[platina]] {{sinonim}} :[1]: [[♅]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} mneoww7os9na171afjnkpyf5ljo55s5 0 6405 22646 21934 2022-10-20T09:28:08Z Slaia 14 monönö wangelama 22646 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Uranus monogram (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet [[Uranus]] {{sinonim}} *[[⛢]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 2229fnl52jm5cojdq6ye6tw675uleft 0 6406 27704 22647 2023-12-15T05:11:54Z Kwamikagami 400 27704 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Pluto symbol (large orb, fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Pluto]] {{sinonim}} *[[♇]], [[⯕]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} h5f7sryuwzs66rhpj6u41av1ooo6aag 0 6407 22648 21928 2022-10-20T09:29:04Z Slaia 14 monönö wangelama 22648 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Pluto monogram (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Pluto]] {{sinonim}} *[[⯓]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} styy8grxjkzg7x2s5dh4ut4ad4vgajs 0 6408 22676 22180 2022-10-20T09:46:26Z Slaia 14 monönö fangelama 22676 wikitext text/x-wiki {{simbol}} ♀ # (''astronomi, astrologi'') [[Venus]] # (''alkimia'') tambagö # (''biologi'') [[ira'alawe]] [[File:Venus symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Venus]]; [[tembaga]]; perempuan * {{-en-}}: [[Venus]]; [[copper]]; female * {{-de-}}: {{-femininum-}} Venus; {{-neutrum-}} Kupfer; {{-femininum-}} Frau {{antonim}} * [[♂]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} dbngzctviaalo1hestarlyhbrz0f7tw 0 6409 22677 22185 2022-10-20T09:46:50Z Slaia 14 monönö fangelama 22677 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') [[Mars]] # (''alkimia'') [[si'öli]] # (''biologi'') [[iramatua]] [[File:Mars symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[Mars]], [[besi]], laki-laki * {{-en-}}: [[Mars]], iron, male * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mars, {{-neutrum-}} Eisen, {{-maskulinum-}} Mann {{antonim}} * [[♀]] {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} pa1g28cb41jqzm1yhmnw7uj66xyiqu0 0 6410 22649 21930 2022-10-20T09:29:53Z Slaia 14 monönö fangelama 22649 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Neptune symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet [[Neptunus]] {{sinonim}} *[[⯉]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} axe7f30vsgbzjingxdy9yw3d1vlop3d 0 6411 22650 21908 2022-10-20T09:30:28Z Slaia 14 monönö fangelama 22650 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Saturn symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet [[Saturnus]] # (alkimia) [[simo itö]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} oay95715jpjbx8rg127xd8kbes1f5mr 0 6412 22651 21909 2022-10-20T09:30:55Z Slaia 14 monönö fangelama 22651 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Jupiter symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet [[Yupiter]] # (alkimia) [[simo mbanua]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 6gb93jn2ocmeae19zro1xr9gwytmvoj 0 6413 22652 21892 2022-10-20T09:31:24Z Slaia 14 monönö fangelama 22652 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:comet symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi) [[döfi sanimbo]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 038bnf15nmi716wijjp3oif90irzitr 0 6414 22653 21893 2022-10-20T09:31:47Z Slaia 14 monönö fangelama 22653 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Sedna symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Sedna]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 8cs1y8tiywx40zlwd1gtyttqz55tmwe 0 6415 22654 21927 2022-10-20T09:32:18Z Slaia 14 monönö fangelama 22654 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Eris symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Eris]] {{sinonim}} *[[⯱]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} rov4ugn61fd7b54wnx3h0jpibzilb5j 🝽 0 6416 22655 21896 2022-10-20T09:32:42Z Slaia 14 monönö fangelama 22655 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Gonggong symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Gonggong]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 2bhlfgg2pf57aw4myux111g9rra1i77 🝼 0 6417 22656 21897 2022-10-20T09:33:06Z Slaia 14 monönö fangelama 22656 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Makemake symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Makemake]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 4rrxvms45a8e6ph53d39jp4lks5h68a 🝾 0 6418 22657 21898 2022-10-20T09:33:27Z Slaia 14 monönö fangelama 22657 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Quaoar symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Kŵa'oar]] (''Quaoar'') {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 81edch1k8sggxi9fvrhcmlj6kj8vd8w 🝻 0 6419 22658 21899 2022-10-20T09:33:52Z Slaia 14 monönö fangelama 22658 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Haumea symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Haumea]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} ptzozy8mg38phqd6cnvggrfvvk0qxy6 🝿 0 6420 22659 21900 2022-10-20T09:34:33Z Slaia 14 monönö fangelama 22659 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Orcus symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) planet-katai [[Orkus]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} pa3w2hy1uephcce0mh18nm6pk0q4ung 0 6421 22660 21910 2022-10-20T09:34:51Z Slaia 14 monönö fangelama 22660 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Chiron symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astrologi) [[asteroid]] ba [[sentora|zentora]] (2060) [[Khiron]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} rw87tpwbwwbi2x177z0p5h7ctm8henf 0 6422 22678 22187 2022-10-20T09:48:58Z Slaia 14 monönö fangelama 22678 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') Ceres [[File:Ceres symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: Ceres * {{-en-}}: Ceres * {{-de-}}: Ceres {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} nfyu0wh6ead6uhph2wjihgr050hynnf 0 6423 22661 21911 2022-10-20T09:35:14Z Slaia 14 monönö fangelama 22661 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Hygiea symbol (astrological, fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astrologi) [[asteroid]] (10) [[Higea]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 8c3bpckcaj0y1c5pc8f1j07db18s3b5 0 6424 22662 21912 2022-10-20T09:35:38Z Slaia 14 monönö fangelama 22662 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Vesta symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) [[asteroid]] (4) [[Vesta]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} lzs8jocm2tjwr9gwlvhlr8smtqlvb9j 0 6425 22663 21913 2022-10-20T09:35:59Z Slaia 14 monönö fangelama 22663 wikitext text/x-wiki {{mul}} [[File:Juno symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi, astrologi) [[asteroid]] (3) [[Yuno]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 19z92wexl9f85z0y2iba6zwh27idy78 0 6426 22679 22188 2022-10-20T09:50:10Z Slaia 14 monönö fangelama 22679 wikitext text/x-wiki {{simbol}} {{PAGENAME}} # (''astronomi, astrologi'') Pallas [[File:Pallas symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{eluaha}} * {{-id-}}: Pallas * {{-en-}}: Pallas * {{-de-}}: Pallas {{Tandra ndröfi}} {{Fangelama}} 6u8je4t9mnlpc4w4gmtg3e1djgpztto farikhi 0 6427 33091 31561 2024-10-16T13:48:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33091 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''farikhi''' # [[eu]] sabe'e (to'ölönia moroi ba manawadanö) ni'oguna'ö ba wanekhe [[dambu]] dane-dane wamaewua'ö [[alitö]] ba naha [[nawu]] #* '' Ha eu sadölö ba sabe'e ni'oguna'ö tobali '''farikhi'''.'' #* '' Hadia nono mao da'a, no ileagö ia ba zinga '''warikhi'''.'' #* '' Na mufaewua'ö galitö ba nawu. Böi ahatö ba zinga '''warikhi'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bilah kayu pembatas perapian di dapur [[rumah]] panggung * {{-en-}}: hearth box * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Herdkasten {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|farikhi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] giwmcbpf5za71tnfoff5e0a8cg4vs2a silalöyaŵa 0 6428 30186 21453 2024-09-14T21:52:54Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''silalöyaŵa''' # silalöyaŵa ya'ia da'ö, eu nifasindro ba narö-mbatö sirugi yomo ofeta mbalönia yaŵa ba mbuatö, tehaogö moroi ba geu sabe'e simane Manawa-danö, moguna ba wo'onoro mbuatö #* '' Silalöyaŵa nihaogö moroi ba geu Manawadanö sadölö'' #* '' Öfa rozi silalöyaŵa ba nomo hada da'ö me fa'ebuania ha 3 Tete'' #* '' No lasaitagö ŵaha mböhö yaŵa ba mbagi zilalöyaŵa da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tiang kayu pada rumah tradisional Nias (omo Laraga) yang tembus ke atas sampai di kayu pran. {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gg5nxnuac4ymfhpylh4pirgdiq2x1qd lambae-ndriŵa 0 6429 30156 23902 2024-09-14T21:22:42Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30156 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lambae-ndriŵa''' # eu nihare'ö ba dete dalu zilötö, tehaogö moroi ba geu sabe'e simane Manawa-danö, Tosi, Siholi, btn. Lambae ndriŵa moguna ba wohare'ö mbalö diwa ba dalu #* '' Haogö wanekhe khöda lambae-ndriŵa sifakhai ba zilötö'' #* '' Eu saro ba sabe'e nihaogö tobali lambae-ndriŵa'' #* '' Baga wa'atokhai mbalö ndriŵa ba dalu da'ö yaŵa ba lambae-ndriŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: balok kayu tempat kaitan ujung tiang diagonal pada rumah tradisional Nias (Omo Laraga). {{fakhai}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1ab3096zjqtcisdw47mvvav8gwg0m20 migö 0 6430 21458 21456 2022-04-24T15:32:14Z Slaia 14 21458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''migö''' # nahia [[nidanö]] ma ö nifazökhi moroi ba [[la'uri]] ma [[tanö]] ni'oköli'ö, bahiza so göi nifazökhi moroi ba [[galasi]], ''keramik'' ma zui moroi ba [[zi'öli]]. #* ''Fanasai mako, migö ba bowoa.'' <gallery> Berkas:Jug, 1500-1450 BC, AM of Nafplion, 202199x.jpg|Migö nifazökhi moroi ba la'uri Berkas:Jug MET DP250076.jpg|Migö nifazökhi moroi ba ''keramik'' Berkas:Water jug.JPG|Migö nifazökhi moroi ba galasi </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kendi]] dari tanah liat * {{-en-}}: a jug made of clay * {{-id-}}: ein thönerner Krug [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 102k3p9in0hbdrfqd6bd5x7knovmhl9 kade 0 6431 33183 31705 2024-10-16T14:04:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kade''' # [[nahia]] wamawa/wolelo ngawalö hadia ia simane [[ana'a]], [[tandraluo]], btn. Sito'ölönia lagadegö niha zi so khöra börö me moguna sibai khöra [[gefe]] ba wa'alio. # {{nom}} �ahia heza ato so zogale (li Indonesia ''pasar'') #* ''... ba na la'otarai kade, ba lö manga ira na lö si mondri.'' {{SN|Mar|7|4}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rumah]] [[gadai]], tempat menggadaikan barang * {{-en-}}: pawnshop * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Pfandhaus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kade}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0ic5rsfp5ruaykn4dgihx3gndhbqjyw tue-tue 0 6432 21471 2022-04-28T09:22:38Z Slaia 14 tue-tue 21471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tue-tue''' # [[eu]] ma [[si'öli]] ni'oguna'ö ba wanue hadia ia <gallery> Berkas:Archimedes'-Lever.png|Nifotöi tue-tue Archimedes Berkas:TyreLeverOnWheel.jpg|Tue-tue ni'oguna'ö ba wangeheta ban gureta ma mobil Berkas:Railway switch lever 01.jpg|Tue-tue ni'oguna'ö ba wangadölö'ö rel kereta api </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tuas]], [[gagang]] tangkai * {{-en-}}: lever, handle * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hebel {{fakhai}} * [[manue]]: bergantung * [[manueli]]: menuruni bukit [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] mr5mz31ocnjbm44rmr0g79gx5eejqfj manue 0 6433 34839 28635 2024-10-17T16:58:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34839 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manue''' # {{ver}} manauge manutue siyaŵa gahe ba sotou högö hulö zimane [[bögi]] na manauge {{eluaha}} * {{-id-}}: bergantung (dari pohon, langit-langit gua dlsb.) * {{-en-}}: hang upside down (of animals) * {{-de-}}: abhängend sein (von Tieren) {{fakhai}} * [[manueli]]: berjalan turun (menuruni bukit) * [[tue-tue]]: [[tuas]], [[gagang]] tangkai [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 5cpugp3v9w4fxb27xebotfbvbnjgsqb henu-henu 0 6434 33152 31647 2024-10-16T13:58:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33152 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''henu-henu''' # [[bögi]] side-ide {{gambara}} [[Berkas:Craseonycteris thonglongyai.png|jmpl|375px|Henu-henu (töi ilmiah ''Craseonycteris thonglongyai'') sauri ba Thailand]] {{eluaha}} * {{-id-}}: jenis [[kelelawar]] berbadan kecil * {{-en-}}: Kitti's hog-nosed bat * {{-de-}}: eine Art von Fledermaus, die kleiner ist {{sinonim}} :[[bögi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :So mbögi [[segebua]] ba so göi mbögi sigide-ide. Bögi [[sigide-ide]] sasese ta'ila mangazuni ba hogu [[gae]] lafotöi ia henu-henu. Bögi segebua sasese ta'ila manue ba [[hogu]] geu ba [[gatua]] ma zui ba dögi [[gara]], da'ö nifotöi bögi. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bögi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] n35q8xmbbmr6suj5m7rctrtrqptpio3 pembagian 0 6435 21475 2022-04-29T13:50:01Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''pembagian''' # '''[[fombagi]]''', lala ba wo fagölösi mbagia zamösana #* ''Kalau ada sembilan buah durian itu, agar tidak saling iri hati, pembagian harus rata bagi, sehingga setiap orang tiga buah.'' Na so atö siŵa ndruria da'ö khöu, fombagi si lö mukökö dödö me ya'ita datölu, tölu zamösana ita. {{fakhai}} * [[bagi]]: bagi * [[membagi]]: [[mombagi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21475 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''pembagian''' # '''[[fombagi]]''', lala ba wo fagölösi mbagia zamösana #* ''Kalau ada sembilan buah durian itu, agar tidak saling iri hati, pembagian harus rata bagi, sehingga setiap orang tiga buah.'' Na so atö siŵa ndruria da'ö khöu, fombagi si lö mukökö dödö me ya'ita datölu, tölu zamösana ita. {{fakhai}} * [[bagi]]: bagi * [[membagi]]: [[mombagi]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aeri1ogcpf2y0jf3oy00v758lkd7qp7 lölöu 0 6436 24459 23205 2023-04-26T15:59:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24459 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lölöu''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba wama'u'u [[i'a]] #* ''Hönagö khöda lölöu. Möi ita wondra'u i'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perangkap [[ikan]] * {{-en-}}: [[fish]] trap * {{-de-}}: {{-femininum-}} Fischreuse {{sinonim}} * [[buwu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[falölöu]]: menangkap ikan dengan menggunakan ''lölöu'' {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ccl2odytlq4889xznvb6dj3j93czfvd falölöu 0 6437 34106 21495 2024-10-17T14:55:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34106 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falölöu''' # {{ver}} [[mama'u'u]] [[i'a]] faoma [[lölöu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menangkap [[ikan]] dengan menggunakan ''lölöu'' * {{-en-}}: fishing using ''lölöu'' * {{-de-}}: Fische mit ''lölöu'' fangen {{fakhai}} * [[lölöu]]: perangkap ikan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] a46pb0bni5b1bditqsi6cvbr99ku72i lowu-lowu 0 6438 21496 2022-04-30T19:50:19Z Slaia 14 lowu-lowu 21496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lowu-lowu''' # ni'oguna'ö ba wobalugö hadia ia simane [[nukha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]], [[pembungkus]] * {{-en-}}: cover, wrapping * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hülle, {{-femininum-}} Umhüllung {{fakhai}} * [[mangolowusi]]: [[membungkus]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kyt3pvs1a2ysyje35iv639njzruc15l alöza-löza 0 6439 21497 2022-04-30T19:54:17Z Slaia 14 alöza-löza 21497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alöza-löza''' # [[arize-rize]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ramping]] * {{-en-}}: slim, slender * {{-de-}}: schlank {{sinonim}} * [[arize-rize]] {{fakhai}} * salöza: yang ramping [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 57qh37za7sxz8zts6syrf6he160houh amalalata 0 6440 30251 21498 2024-09-15T08:59:03Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amalalata''' # [[lala]] tanöbö'ö ba [[wamalua]] hadia ia ma zui [[khala-khala]] tanöbö'ö sambua ngawalö hadia ia #* ''Duma-duma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[aneka]], [[ragam]], [[variasi]] * {{-en-}}: change, variety, miscellanea * {{-de-}}: Abwechselung, Verschiedens {{fakhai}} * famalala: membuat beraneka ragam, bermacam-macam, berbagai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] g6z885t5sa42wfyyfzogrifw9bazi5m alangua dödö 0 6441 21500 2022-04-30T20:22:07Z Slaia 14 alangua dödö 21500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alangua dödö''' # gofu hadia ia zi [[tobali]] fangabu [[dödö]] [[niha]] #* ''Amuata ndraono da'a no tobali alangua dödö zatuara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesedihan]], kesusahan * {{-en-}}: sadness, sorrow, distress * {{-de-}}: {{-femininum-}} Traurigkeit {{fakhai}} * [[alangu dödö]]: sedih, berduka [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] 5swcek0ld409b54tw22159zts93xixq alangu dödö 0 6442 24941 21501 2023-07-14T09:03:04Z 182.2.137.138 24941 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alangu dödö''' # tobali [[abu dödö]] #* ''Alangu dödögu ba gamuata ndraono da'a. Ha i'ila famai-mai manö bongi ma'ökhö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sedih]] * {{-en-}}: sad, depressed * {{-de-}}: traurig {{fakhai}} * [[alangua dödö]]: hal yang membuat sedih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 1om6lx6kiop0jjk8end7p6fl2a38a2u jual 0 6443 34450 21505 2024-10-17T15:53:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34450 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jual''' # {{ver}} gale, famawa #* ''Jual buah pisang ini di pasar!'' Gale mbua gae da'a ba harimbale! {{fakhai}} * [[menjual]]: mogale, mamawa * [[penjual]]: sogale, samawa * [[jualan]]: galenga, amawaö, nifamawa, mogale [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] 7tga0pc85av31toibnmr4mxqxxsg2na nifamawa 0 6444 30416 23522 2024-09-16T05:38:58Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30416 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifamawa''' # gofu hadia ia zi tola mufamawa #* ''Ha sambua ngawalö mböra nifamawa zogale ba harimbale.'' #* ''Hadia nifamawa ga'amö ba lafo si bohou?'' #* ''Hadia tola nifamawa göna simane da'a fa'ebua?'' #* ''Tebai nifamawa nasa manu da'ö, no ide-ide.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dijual, jualan, dagangan {{sinonim}} * [[amawaö]]: yang dijual, jualan, dagangan {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[amawa]], [[famawa]]: jual * [[mamawa]]: menjual, berdagang * [[samawa]]: [[penjual]], orang yang menjual [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] axr1a0vav5vn4s3op5o91ytbj2aqr9j gambödo 0 6445 29879 24460 2024-09-14T13:06:44Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29879 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''gambödo''' # lö ahono dödö ba zi no so, fa'ambö-ambö manö #* ''Gambödo si'ai niha da'ö, no tebe'e dana gönia ba ihalö nasa gö nawönia.'' #* ''Niha si gambödo tetötöi da'ö niha solu'a-lu'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rakus, selalu merasa kurang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ambö]]: kurang * [[mo'amböta]]: berkekurangan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s7rofpasqhky5kumqso40rhzczamt45 ambaore 0 6446 29723 21510 2024-09-14T09:44:29Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29723 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ambaore''' # afuo si'ai. hatö ulimbalu-balu döla #* ''Oi ambaore mbawi khönia börö me asese lö labe'e gö.'' #* ''Hana wa oi ambaore niha satua ba mbanua da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kurus kering {{fakhai}} * [[mangambaore]]: kurus kering dan makin mengecil * [[sambaore]]: orang yang kurus kering * [[fa'ambaore]]: perihal kurus keringnya seseorang atau binatang [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] byal1l128rtffwpyd08kid0amgfrxzp boge-boge 0 6447 21511 2022-05-03T10:34:34Z Slaia 14 boge-boge 21511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boge-boge''' # ni'oguna'ö niha ba wanebu gofu hadia ia (si to'ölönia kara side-ide) #* ''Horigö khönia mboge-boge andrö ena'ö iböhöli wanebu-nebu khöda mbua magi.'' [[Berkas:The stone thrower.jpg|jmpl|375px|Ono alawe andre manebu faoma boge-boge, gasa-gasa la'alui nasa mboge-boge iraono tanöbö'ö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: batu pelempar * {{-en-}}: (throwing) stone * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Wurfstein {{sinonim}} * [[tebu-tebu]] {{fakhai}} * [[mamoge]]: melempar dengan batu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dlkc3nqx2ry4rk3ocr9enkoxju3we7y awuwukha 0 6448 21513 21512 2022-05-03T10:55:33Z Slaia 14 21513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awuwukha''' # nahia fondrege [[tanö]] [[tou]] dögi danö, [[sabakha]] ba [[sogömi-gömi]] sata'u niha {{eluaha}} * {{-id-}}: lubang yang dalam, dunia bawah * {{-en-}}: [[abyss]], [[underworld]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Abgrund {{fakhai}} * [[mombuwui]]: memuat, mengisi * [[mowuwusi]]: meniup * [[awuwu]]: berkurang, menyusut * [[awuwu dödö]]: lemas, mau pingsan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] s76nan6hhgyca4138l97ebikraiz2n4 lamburi nimbo 0 6449 21514 2022-05-03T11:01:08Z Slaia 14 lamburi nimbo 21514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lamburi nimbo''' # ngawalö zobou {{eluaha}} * {{-id-}}: tumpukan kompos, pupuk * {{-en-}}: compost heap * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Komposthaufen {{fakhai}} * [[lamburi]]: bumi, tanah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5zddh5otxxwlph9m4iddig8783beyvx mamura'ö 0 6450 34645 21515 2024-10-17T16:25:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamura'ö''' # {{ver}} {{-selatan-}} mangendrilo {{eluaha}} * {{-id-}}: meludah, meludahi * {{-en-}}: spit, spit out * {{-de-}}: ausspeien, ausspucken {{fakhai}} * [[tobura]]: muncul, muncrat, mau keluar * [[lawuraitö]]: membengkak, kembung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] r6h16wcmq4fzv7gqm4tgeibvoc2khm5 amu'u 0 6451 21516 2022-05-03T11:15:00Z Slaia 14 amu'u 21516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amu'u''' # töla [[högö]] tanö yaŵa {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tengkorak]], tempurung kepala * {{-en-}}: skull, cranium * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schädel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] tmefkv6iwnrky0xy0q0olxwlekutet5 bulaŵa 0 6452 21517 2022-05-03T11:21:47Z Slaia 14 bulaŵa 21517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulaŵa''' # gofu hadia ia [[nifatörö]] ba zi samösa [[niha]] si tobali [[ömö]] ba fanguhukunia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[denda]], [[penalti]] * {{-en-}}: [[fine]], [[penalty]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Straffe, Busse [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] p4ed0ksb3o2n76rwcyubdoog146382w wukhö-wukhö 0 6453 33655 33540 2024-10-16T17:04:03Z Slaia 14 33655 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''wukhö-wukhö''' # {{nom}} si möi yaŵa hulö [[gafasi]] moroi ba [[nidanö]] simane [[tuo]] #* ''No afönu mbu mbewenia '''wukhö-wukhö''' me ibadu bir sawena muduwagö.'' {{gambara}} [[Berkas:Home fermentation process 08.jpg|jmpl|Ba dete nidanö bakha ba mboto-boto andre so wukha-wukha si möi yaŵa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[busa]] * {{-en-}}: [[foam]], fermentation * {{-de-}}: {{-femininum-}}, Gährung, {{-maskulinum-}} Schaum {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fawukhö]]: berbusa {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bukhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 391kwz07dojj10xerrfhc3xsa49084j samohalöŵö 0 6454 35242 21520 2024-10-17T18:05:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35242 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''samohalöŵö''' # {{ver}} samösa niha ma angowuloa same'e lala halöŵö ba niha bö'ö #* ''Samohalöŵö ya'aga ba halöŵöma andre iada'a, awena ma'ila wa tenga famareta, no ihalö sanga'i hare, ma toke'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemberi kerja {{fakhai}} * [[halöŵö]]: pekerjaan, kerja [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 26gwlw9ijnlwidzs0tff1d6wo195bn1 berbisik 0 6455 33812 21521 2024-10-17T14:06:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33812 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbisik''' # {{ver}} '''[[fangöngö]]'''mama'ema fehede si lö ebua li #* ''Tidak tau apa yang dibicarakan ibu-ibu ini, dari tadi terus berbisik.'' Lö ta'ila hadia nifa'ema ndra inada da'a si sa, i'otarai mege, fangöngö-ngöngö manö ira. {{fakhai}} * [[bisikan]]: [[ngöngögö]] * [[pembisik]]: [[sifangöngö]], ''orang yang membisikan sesuatu kepada orang lain'' * [[pembisikan]]: [[fangöngösa]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l3oy3nxhh2fju005nbrpuvd02mes26e fangöngösa 0 6456 21522 2022-05-03T13:03:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangöngösa''' # amuata fangöngö #* ''Fangöngösa ambö baga tefalua ba gotalua niha sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembisikan]] {{fakhai}} * [[fangöngö]]: [[berbisik]] * [[ngöngö]]: [[bisikan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangöngösa''' # amuata fangöngö #* ''Fangöngösa ambö baga tefalua ba gotalua niha sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pembisikan]] {{fakhai}} * [[fangöngö]]: [[berbisik]] * [[ngöngö]]: [[bisikan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cj24g73w44xpl6hqoopb4ju5rwwg3td bayaran 0 6457 21526 21524 2022-05-03T15:54:41Z Simalambuo 15 21526 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bayaran''' # böli, gazi, kefe ma hadia ia nibe'e ba niha sitobali famasulö ganemata moroi ba niha andrö #* ''Bayaran pesanan tamu berapa?.'' Ha'uga mböli zoguna ni'oroi'ö dome? {{fakhai}} * [[membayar]]: meme'e böli * [[dibayar]]: tebe'e mböli * [[pembayar]]: same'e böli [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] e55wd84rndopsdq35b4w4j8xntvy24j membayar 0 6458 34886 21525 2024-10-17T17:05:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34886 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''membayar''' # {{ver}} mame'e böli #* ''Saya datang membayar belanjaan kemarin.'' Moido ba da'a mame'e böli zoguna si no muhalö menewi. {{fakhai}} * [[bayar]]: be'e mböli, bai * [[dibayar]]: tebe'e mböli * [[pembayar]]: same'e böli [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] 4emcspt0ox99ecj14cqvbnr1rszaez3 0 6460 22664 21933 2022-10-20T09:36:20Z Slaia 14 monönö fangelama 22664 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Eris arrow symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astrologi) planet-katai [[Eris]] {{sinonim}} *[[⯰]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} 0r1o5tmjiroqji4f6jb3ooc83v2v6mr 0 6461 22665 21931 2022-10-20T09:36:40Z Slaia 14 monönö fangelama 22665 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Neptune monogram (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astronomi) planet [[Neptunus]] {{sinonim}} *[[♆]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} d2skhsk91sm4rx7mbys59mzzfihu83x 0 6462 22666 21932 2022-10-20T09:37:04Z Slaia 14 monönö fangelama 22666 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{mul}} [[File:Charon symbol (fixed width).svg|80px|right|frameless|{{PAGENAME}}]] {{simbol}} {{PAGENAME}} # (astrologi) planet-katai [[Pluto]] # (astronomi) baŵanya [[Kharon]] {{sinonim}} :[1]: [[⯓]] {{faigi}} {{simbol blanet}} {{Fangelama}} topngqahp0rqemnw9g6lb2x9yy66g7q akhimi 0 6463 21581 21580 2022-05-07T07:37:27Z Simalambuo 15 21581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''akhimi''' # talifusö sabölö awuyu moroi ba zi darua niha ma töra si fahuhuo khögu ma khöda #* ''Akhimi siakhi zamazökhi gambara nomo da'a.'' #* ''Lö akhimi ba da'a, no mofanö ia mege fatua lö laluo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adik kalian {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[fa'akhi]]: memanggil atau panggil adik kepada * [[akhigu]]: adik saya, adikku * [[akhimö]]: adikmu * [[akhinia]]: adiknya * [[akhima]]: adik kami * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] soweliwc9yqx5ypytpu79w32k88rqxa akhigu 0 6464 21583 21582 2022-05-07T08:01:53Z Simalambuo 15 monönö wehede si fakhai 21583 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''akhigu''' # talifusö sabölö awuyu moroi khögu #* ''Lö akhigu ba da'a.'' #* ''No itohugö zikolania ba Universitas Indonesia Jakarta akhigu siakhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adik saya, adikku {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[fa'akhi]]: memanggil atau panggil adik kepada * [[akhimö]]: adikmu * [[akhinia]]: adiknya * [[akhima]]: adik kami * [[akhimi]]: adik kalian * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4s8jlcxis6ahfckbpvxsg7qb59gjknf akhimö 0 6465 21584 2022-05-07T08:12:57Z Simalambuo 15 akhimö, adikmu 21584 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''akhimö''' # talifusö sabölö awuyu moroi khöu #* ''Akhimö zamaböli iraono si fa'udu ba zikola.'' #* ''Hadia akhimö zawena so andrö ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adikmu {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[fa'akhi]]: memanggil atau panggil adik kepada * [[akhigu]]: adik saya, adikku * [[akhinia]]: adiknya * [[akhima]]: adik kami * [[akhimi]]: adik kalian * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 36oyc4hsoa5yyzb2t5uaguterhyf820 akhinia 0 6466 29715 21585 2024-09-14T09:43:09Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29715 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''akhinia''' # talifusö sabölö awuyu moroi khönia #* ''Haniha zi dadao ba zinga bagalömö ba, akhinia?'' #* ''Akhiania manö fefu zi fagua-gua da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adiknya {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[fa'akhi]]: memanggil atau panggil adik kepada * [[akhigu]]: adik saya, adikku * [[akhimö]]: adikmu * [[akhima]]: adik kami * [[akhimi]]: adik kalian * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b9f7x26ecbefxgkkmd4r3mpnvmexgxn akhima 0 6467 21586 2022-05-07T08:27:08Z Simalambuo 15 akhima, adik kami 21586 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''akhima''' # talifusö sabölö awuyu moroi khöma #* ''He ŵa'ae alaŵa ba ebua mbotomö ba lö tebulö wa akhima ndra'ugö.'' #* ''He akhima ndra'ugö ba na fasala'ö ba lö ma o'awögö ndra'ugö.'' #* ''Na si ndruhu akhima ndra'ugö ba tötöi döima ndra ga'amö i'otarai ga'ada sia'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: adik kami {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[fa'akhi]]: memanggil atau panggil adik kepada * [[akhigu]]: adik saya, adikku * [[akhimö]]: adikmu * [[akhinia]]: adiknya * [[akhimi]]: adik kalian * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gtjts7ggkon2tb6sn7tyka11ealaij3 akhira 0 6468 32922 32921 2024-10-16T13:16:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32922 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{fra}} (moroi ba ''akhi'' ba ''ya'ira'') [[talifusö]] sabölö [[awuyu]] moroi khöra {{duma-duma}} :1. ''Akhira manö fefu zamazaŵa eu soguna ba nomo.'' :1. ''Lö akhira ba da'a, oi tana ga'ara fefu zi no so andre.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: adik mereka * {{-en-}}: their younger sibling * {{-de-}}: ihr jünger Brüder/ihre jüngere Schwester {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[akhi]], [[fa'akhi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Revisi2]] 1tvcvcmhjep62p7r43kmqam30v5kxhn fa'akhi 0 6469 28299 21588 2024-02-28T00:44:33Z Abdi ceriawan gea 768 Beni 28299 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mbeni''' # fanötöi famalalaŵa niha sabölö awuyu #* ''Fa'akhi ia khögu börö me atua ia dua waŵa moroi khögu.'' #* ''Lö si faga'a ba lö si fa'akhi ba mbalö halöŵö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memanggil adik, panggilan adik {{fakhai}} * [[akhi]]: adik * [[akhigu]]: adik saya * [[akhimö]]: adikmu * [[akhinia]]: adiknya * [[akhima]]: adik kami * [[akhimi]]: adik kalian * [[akhira]]: adik mereka [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] a831a5t5ku1gl1t0yl6le8b7xe8bh8d daha-dahamö 0 6470 21594 21592 2022-05-09T15:43:28Z Slaia 14 monönö gamakhaita 21594 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''daha-dahamö''' # mola'a-la'a sarakhaigö [[aitö]], ba gotaluara [[zafusi]] ba [[saitö]], simane la'a-la'a [[nawu]] galitö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[abu-abu]] * {{-en-}}: [[grey]] * {{-de-}}: grau {{fakhai}} * [[daha]] ma {{-tengah-}}/{{-selatan-}} [[ndraha]]: [[cabang]] * [[mondraha]]: [[bercabang]] * [[faraha-raha]]: saling melintang seperti banyak cabang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] p7z5t13eor62p7r0pe4xk2pismcagdc mondralaigö 0 6471 35065 21599 2024-10-17T17:35:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35065 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mondralaigö''' # {{ver}} [[mamaigi]] ma zui [[mamareso]] hadia ba hewisa ia hadia ia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengetes]], melakukan [[eksperimen]] * {{-en-}}: testing, experimenting * {{-de-}}: die Probe machen {{fakhai}} * [[dala-dala]]: [[tes]], [[sampel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] o7xc33vbfbtksgfdmpg6j812ka917p9 moladari 0 6472 35029 31929 2024-10-17T17:29:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35029 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''moladari''' # {{ver}} mola'a-la'a [[oya]] ngawalö {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berwarna-warni]] * {{-en-}}: being [[colourful]] * {{-de-}}: bunt sein {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ladari]]: satu jenis tumbuhan, yang daunnya bisa dijadikan tali {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4y3kyyvqwsomafszwt8wydp7rvsqkwo edidö 0 6473 21597 2022-05-09T16:05:03Z Slaia 14 edidö 21597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''edidö''' # ambö mola'a-la'a, hulö arakhaigö [[aitö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gelap]] (tentang warna), kelam * {{-en-}}: [[dark]] (of colour) * {{-de-}}: dunkel (von Farbe) {{fakhai}} * [[edidö oyo]]: [[merah gelap]], merah [[kelam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 41q7c5bjxxa9qumx1cfexcf4lf3vt0a duru mbewe 0 6474 21603 2022-05-09T16:36:58Z Slaia 14 duru mbewe 21603 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duru mbewe''' # [[soya]] ngawalö si lö balö-balö nifatunö-tunö [[niha]] #* ''Oi wö ndruru mbewe khönia da'ö. Lö ta'ila na sindruhu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gosip]], gunjingan, cerita * {{-en-}}: [[gossip]], [[stories]], tales * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Klatsch, {{-neutrum-}} Geschwätz {{fakhai}} * [[mangoduruwewegöi]]: [[menggosipkan]], [[menggunjingkan]], memfitnah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a9zdme4lb5leygny7urkmijbsm92zq0 aiwö 0 6477 21608 2022-05-10T12:03:48Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[aiwö]] tobali [[aiŵö]]: hurufo si faudu 21608 wikitext text/x-wiki #ALIH [[aiŵö]] 5njb2oj319gwc6euygtof4ds578lsee laduwagö 0 6478 31772 30630 2024-10-09T12:00:10Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''laduwagö''' # (moroi ba ''la'' + ''[[duwa]]'' + ''gö'') na [[mamangele|lafangele]] baero [[idanö|nidanö]] ma hadia ia moroi ba sambua [[nahia]] simane [[galasi]], [[bowoa]], btn. #* ''Lö [[idanö]] sa'ae ba [[sere]]. No oi laduwagö iraono.'' # na [[mamaehagö|lafaehagö]] baero nösi dödö #* ''Lö u'ila hadia [[börö|mbörö]] wa '''laduwagö''' khögu [[fönu|wönura]] fefu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka menumpahkan isi sesuatu; mereka mencurahkan (isi hati, kemarahan, uneg-uneg) * {{-en-}}: they spill sth, they pour sth, they empty sth; they pour out (their hearts, anger, complaints) * {{-de-}}: sie gießen (z.B. wasser), sie verschütten; sie schütten (z.B. ihr Herz) aus {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[aduwa]]: tumpah * [[duwagö]]: tumpahkanlah * [[teduwagö]]: tertumpahkan * [[aduwa-duwa]]: suka tertumpah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] au7zt5h09uztoa67sil4pgv92rzurjk aduwaduwa 0 6479 21621 21619 2022-05-10T13:11:03Z Simalambuo 15 monönö wehede si fakhai 21621 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aduwaduwa''' # aheta ma agatoru moroi ba nahania #* ''Aduwaduwa manö nidanö ba zalo nomora.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selalu tumpah, tertumpah-tumpah {{fakhai}} * [[aduwa]]: tumpah * [[teduwagö]]: ditumpahkan, dicurahkan * [[laduwagö]]: mereka tumpahkan, mereka curahkan * [[sanuwagö]]: yang menumpahkan, penumpah * [[niduwagö]]: yang ditumpahkan, yang dicurahlan * [[famaduwa]]: penumpahan, hal atau cara menumpahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s0h45r2fl446sv3eqe5c1szb56y8gti famaduwa 0 6480 30289 21620 2024-09-15T09:06:23Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30289 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famaduwa''' # lagu wanibo'ö idanö ba tanöbö'önia #* ''Famaduwa idanö ba galasi moguna muda'ida'i fa llö aduwa.'' #* ''Ha famaduwa fönu wa'asonia ba da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penumpahan, perihal menumpahkan {{fakhai}} * [[teduwagö]]: ditumpahkan, dicurahkan * [[duwagö]]: tumpahkan, curahkan * [[laduwagö]]: mereka tumpahkan, mereka curahkan * [[aduwaduwa]]: tertumpah-tumpah * [[sanuwagö]]: yang menumpahkan, penumpah * [[niduwagö]]: yang ditumpahkan, yang dicurahkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fdo96ckgg12q3cmcnjy1v4aqdexac3u bewetö 0 6481 29771 21624 2024-09-14T11:08:56Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''bewetö''' # niha soya huhuo ma soya söndra dödö #* ''Awena dua fakhe wa'atua nono da'ö ba bewetö si'ai.'' #* ''Niha si bewetö ba si to'ölönia abölö atua-tua moroi ba zi fagölö khpnia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cerewet, banyak bicara {{fakhai}} * [[bewe]]: bibir, pinggir * [[mobewe]]: memiliki bibir, memiliki pinggir * [[fabewe]]: suka mengarang cerita yang tidak benar * [[bewefö]]: suka bicara yang tidak-tidak * [[beweŵö]]: bahan anyaman dari daun pandan atau kulit kayu [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qo5he9w18whuoq8s5jhq62t1bn77kcj menjahit 0 6482 34938 21625 2024-10-17T17:14:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34938 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menjahit''' # {{ver}} '''[[managu]]''', mamakhai nukha zifambambö börö wa'arawi ma sasika, mamatohu nukha faoma [[bana]] ba [[falölöŵa]] #* ''Pekerjaan ibu itu, menjahit baju pengantin.'' Halöŵö ninada andrö managu nukha niha sangowalu. {{fakhai}} * [[jahit]]: [[tagu]] * [[penjahit]]: [[sanagu]] * [[jahitan]]: [[sinagu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1wf3ex7fjl5mza5fo7s7pncsknrsi3 jahit 0 6483 34446 21626 2024-10-17T15:52:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34446 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''jahit''' # {{ver}} '''[[tagu]]''', tuho wehede sifakhai ba ngawua wehede; managu, sinagu, sanagu, btn #* ''Saya mohon dibantu jahit baju ini.'' U'andrö mena'ö ötolo tagu mbaru da'a. {{fakhai}} * [[menjahit]]: [[managu]] * [[penjahit]]: [[sanagu]] * [[jahitan]]: [[sinagu]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o6o5golwjbe9hh064rqwhddz6xkxycr ta'a-ta'a 0 6484 33613 33437 2024-10-16T16:38:08Z Slaia 14 33613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-ta'a-ta'a.wav}} '''ta'a-ta'a''' # {{nom}} balö zinali niguna'ö ba wamehola solo ma fandru #* ''No ikhai khönia maria si siŵa talinga, no ikhai khönia maria si siŵa ta'a-ta'a, ba wamana hiu sogete-gete'' (Amaedola Böhö tanömö döla, böhö tanömö gana'a) #* ''No ide-ide haga wandru ganefo da'a, no adogo-dogotö da'a-ta'ania'' {{gambara}} [[Berkas:Hrushikesh kulkarni deep.JPG|jmpl|375px|Ta'a-ta'a nifehola bakha ba lili]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sumbu]] * {{-en-}}: [[wick]], lampwick * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Docht {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[taha-taha]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ta'a-ta'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] im32leq3hqtukniccja66308ycqvn3o ture 0 6485 21632 21631 2022-05-13T15:20:35Z Edison Zega A.Lewi 414 21632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ture''' # Ture ya'ia da'ö, tanö sadöni misitou ba nasi, ma tanö sabe'e si no mangoro misitou ba nasi. #* ''Ture Wodo si so tögi Laowömaru zasese aruru na bawa deu.'' #* ''Ture Mba'a nihaogö nahia wanao göfa sibihou si so ba Gunungsitoli.'' #* ''Ture Loto ba Lahewa tobali nahia wamakhölö si sökhi ba niha simöi manörö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tanjung atau semenanjung (''tanah atau daratan yang menjorok ke laut'') {{fakhai}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ampskekkhj8hy9rv2g4oe6aq9gy26a saetu 0 6486 30178 27379 2024-09-14T21:49:25Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''saetu''' # sifaefa ba nawönia börö wa'abölö asöbi #* ''Sinali saetu tola mufatohu, saetu wanötöna hawisa wamatohu?'' #* ''Sinali layalaya saetu tokhai yaŵa ba hogu nohi' # Nahia sorimba lade nungo nidanö si no mamadege ya'ia #* ''Saetu Zowu ba Hilimbosi oya tesöndra gia haruti.'' #* ''Saetu Mua ba Mbanuasibohou oya tesöndra gi'a tabe'' {{eluaha}}{{-id-}}: *putus karena tertalik ** ''Tali yang putus dapat disambung, tapi putus harapan bagaimana cara menyambungnya?'' ** ''Tali layanglayang tersangkut dan putus di atas pohon kelapa''' * rawa atau dangau tempat bekas alur sungai yang sudah berpindah ** ''Bekas alur sungai Sowu di desa Hilimbosi banyak terdapat ikan gabus.'' ** ''Bekas alur sungai Mua di Mbanuasibohou banyak terdapat ikan mujair'' {{fakhai}} * [[aetu]]: [[putus]] * [[la'etu'ö]]: diputuskan * ba zaetu: di tempat bekas alur sungai [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7nkmbekk1fle46sv1tvusm3bmg23d49 akuba 0 6487 33664 30118 2024-10-17T13:05:57Z Slaia 14 Add new sections (see community decision 7 Oct 2024) 33664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. uli saefa ba nösi {{duma-duma}} :1. ''Akuba guli gahenia ba wohundrahö mbo galitö'' :1. ''Alio akuba guli gae da'ö me no maulu asoso'' :1. ''He no akuba guli geu siholi da'ö ba ifuli mangali'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: terkelupas {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kuba]]: [[kupas]] * [[lakuba]]: dikupas {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] kdkwx3p52ge11ph0cf1ydgijih7hxal khögu 0 6488 21644 21641 2022-05-14T01:26:00Z Simalambuo 15 mangatulö'ö hurufo si sala wanura 21644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khögu''' # haratogu, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'o zi tola mamatörö molo'ö somasi dödögu #* ''Khögu fefu mbuku si so ba dete meza da'a.'' #* ''Lö khögu kefe ba ba da'a.'' #* ''Fefu dana khögu ba no ufaosa ba ndraono si lö satua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: milikku, kepunyaanku, hakku {{fakhai}} * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöma]]: milik kami * [[khöda]]: milik kita * [[khömi]]: milik kalian * [[khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] rx32sx4j7glcr48a3f0vp2be573jwx4 khömö 0 6489 21640 2022-05-14T00:57:14Z Simalambuo 15 khömö, milikmu, kepunyaanmu, hakmu 21640 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khömö, khöu''' # haratomö, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'ugö zi tola mamatörö molo'ö somasi dödömö (dödöu). #* ''Khömö/khöu fefu gefe si so ba dete meza da'ö.'' #* ''Lö khömö/khöu ba laza da'a he.'' #* ''Fefu dana khömö ba no ahori la'oguna'ö ira satuamö/satuau me auri ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: milikmu, kepunyaanmu, hakmu {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku * [[khönia]]: miliknya * [[khöma]]: milik kami * [[Khöda]]: milik kita * [[khömi]]: milik kalian * [[Khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] idy5lmckvs27z8mieylv9t925fmkkzw khönia 0 6490 21642 2022-05-14T01:08:20Z Simalambuo 15 khönia, miliknya, kepunyaannya, haknya 21642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khönia''' # haratonia, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'ia zi tola mamatörö molo'ö somasi dödönia #* ''Khönia fefu nohi si no muböbö töla bakha ba kabu da'a.'' #* ''So nasa dana khönia ba laza si si lö mufaosa.'' #* ''Hadia so khönia ba harato si lö mufaosa da'a ba ga'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miliknya, kepunyaannya, haknya {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khöma]]: milik kami * [[Khöda]]: milik kita * [[khömi]]: milik kalian * [[Khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] dc8478dwuplrdk171krqhxu2p6qi6ae khöda 0 6491 21643 2022-05-14T01:17:08Z Simalambuo 15 khöda, milik kita, kepunyaan kita, hak kita 21643 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khöda''' # haratoda, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'ita zi tola mamatörö molo'ö angetulada #* ''Khöda ya'ita si sambua banua fefu zinanö si no la tekhe ira samatörö ba wamareta.'' #* ''Lö tana khöda ba mbanua zo banua.'' #* ''Fefu dana khöda ba tola tafaosa molo'ö goigoi si sara dödöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: milik kita, kepunyaan kita, hak kita {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku, kepunyaanku, hakku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöma]]: milik kami * [[khömi]]: milik kalian * [[Khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] iwgz3c1166kaifza3x75y7mo0nch1as khöma 0 6492 31743 24796 2024-10-09T11:55:10Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''khöma''' # haratoma, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'aga zi tola mamatörö molo'ö angetulama #* ''Khöma fefu mbanio si no la fa'anö ba goni'' #* ''Ha laza khöma zatabö fakhe ba mbanuama'' #* ''Fefu mbagia khögu moroi ba harato, ba no ufaehagö tobali okhöta zato, tenga ba niha bö'ö, oi khöma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: milik kami, kepunyaan kami, hak kami * {{-en-}}: ours * {{-de-}}: unsere {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku, kepunyaanku, hakku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöda]]: milik kita * [[khömi]]: milik kalian * [[khöra]]: milik mereka {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] k8my5rw6et4es5nuqkd31p3o0catlnf khömi 0 6493 21646 2022-05-14T01:36:12Z Simalambuo 15 khömi, milik kalian, kepunyaan kalian, hak kalian 21646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khömi''' # haratomi, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'ami zi tola mamatörö molo'ö angetulami #* Khömi fefu mbuku si no laböbö si so ba mbate'e tanö föna. #* He no lafaosa gokhöta zatua ba so nasa dana khömi ba danö ni'amualagö zamatörö. #* Fefu dana khömi ba mbanua andre ba sökhi na mibe'e dekhetekhe. {{eluaha}} * {{-id-}}: milik kalian, kepunyaan kalian, hak kalian {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöma]]: milik kami * [[khöda]]: milik kita * [[khöra]]: milik mereka [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 77rsfbi2517wwnb68ml62guo2ottj9l khöra 0 6494 21647 2022-05-14T04:37:41Z Simalambuo 15 khöra, milik mereka, kepunyaan mereka, hak mereka 21647 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''khöra''' # haratora, fefu ngawalö zo botoa zi ha ya'ira zi tola mamatörö molo'ö angetulara #* ''Khöra fefu mbanio si no la fa'anö ba goni si so föna lafo.'' #* ''Ha laza khöra zatabö fakhe ba banuama.'' #* ''Fefu dana khöra ba oi lahalö ba ginötö tefaosa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: milik mereka, kepunyaan mereka, hak mereka {{fakhai}} * [[khögu]]: milikku, kepunyaanku, hakku * [[khömö]]/[[khöu]]: milikmu * [[khönia]]: miliknya * [[khöda]]: milik kita * [[khöma]]: milik kami * [[khömi]]: milik kalian [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3x2wi50xdelnt6abf0z7nkb5sietjga hatö'ö 0 6495 34387 21650 2024-10-17T15:42:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hatö'ö, fahatö''' # {{ver}} mangadogo'ö otalua, mamarege gofu hadia ia ba naha zo botoa bö'ö #* ''Hatö'ö gurusi ba meza.'' #* ''Hatö'ö ba zinga nakhimö mbuku gambara.'' #* ''Hatö'ö ndra'ugö ba da'a, so ningöngögu khöu.'' #* ''Fahatö ndra'ugö ba da'a, lö urongo-rongo limö.'' #* ''Böi fahatö ndra'ugö ba galitö fa lö akhözi'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dekatkan {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan, dekatkan * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat * [[sahatö]]: yang dekat * [[nifahatö]]: yang didekatkan * [[samahatö]]: yang mendekatkan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sgjry3caamv3uula367qfrobi2j55u2 nifahatö 0 6496 21651 2022-05-15T01:20:57Z Simalambuo 15 nifahatö, yang didekatkan 21651 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nifahatö''' # gofu hadia ngawalö nifawu'a ena'ö adogo gotaluania ba danö-bö'ö #* ''Hadia nösi döwa nifahatö ba zinga meza da'ö?'' #* ''No so darua niha nifahatö ga'ada ba wolowi laza.'' #* ''Fefu niha nifahatö ga'ada lö si tohare nasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang didekatkan {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan, dekatkan * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat * [[sahatö]]: yang dekat * [[samahatö]]: yang mendekatkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] fxqj9tewjwtr9i7a2uyomarcdfdg64h samahatö 0 6497 21652 2022-05-15T03:15:08Z Simalambuo 15 samahatö, yang mendekatkan 21652 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''samahatö''' # niha samawau'a gofu hadia ia ba wangado'ö otalua ba zo botoa bö'ö #* ''Samahatö era-era dödö zifa'udu wa so ndra'o ba da'a.'' #* ''Lö samahatö ya'ia ba gotalua niha si fa'udu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mendekatkan {{fakhai}} * [[ahatö]]: dekat * [[fahatö]] ma fahatö-hatö: berdekatan, dekatkan * [[mamahatö]]: mendekatkan, menggeser lebih dekat * [[sahatö]]: yang dekat * [[nifahatö]]: yang didekatkan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] pafx3oxxnc2nvy8i1h4mqobqgam45k6 eloni-loni 0 6498 21661 21660 2022-05-16T14:41:33Z Slaia 14 21661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''eloni-loni''' # [[owölö-ölö]], [[alio]] wolau gofu hadia ia ni'andrö khönia {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rajin]], selalu bersedia, suka [[membantu]] * {{-en-}}: [[diligent]], willing, [[helpful]] * {{-de-}}: fleissig, willig, diensteifrig {{fakhai}} * [[enoni]]: [[pelayan]], pekerja harian * [[ngoni-ngoni]]: pelayan, [[pembantu]], orang yang bisa disuruh-suruh [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] 6vvk2p4k762qfbpw6axr21ndz8luv46 mosakhölö 0 6499 35092 30167 2024-10-17T17:40:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35092 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ''' mosakhölö ''' # {{ver}} fafuta gulidanö wamaiginia ba wa'afökhö högö #* ''Izumaigö mosakhölö khönia danö andrö wa'alau ia ba lala.'' #* ''Mosakhölö khöda danö wamaigi hagaluo ba zino siriririri.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pening * {{-en-}}: dizziness {{fakhai}} * [[afökhö högö]]: sakit kepala [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dz0h8brovg8hdwvzj5jct5l6it6fpna alimbo'anö 0 6500 33711 30119 2024-10-17T13:50:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ''' alimbo'anö ''' {{-utara-}} # {{ver}} mosakhölö danö börö me so ni'a ma nibadu same'e mabu niha #* ''Alimbo'anö ga'ada me i'a nafo nibidi ninada lawe.'' #* ''Böi a wino sitobali ba duturu, fa böi alimbo'anö ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mabuk pinang {{sinonim}} * [[alimbanö]] {{-selatan-}} {{fakhai}} * [[mosakhölö danö]]: [[pening, mabuk]] * [[afökhö högö]]: sakit kepala [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nd0143d76lxmltzylftp4et6oo7whov tolazi 0 6501 30192 21680 2024-09-14T21:56:57Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tolazi''' # [[alözö]] ma [[tofera]] ba gotalua dombua botowa ma töra samasui. #* ''Tolazi durunia ba wondruhö bawandruhö.'' #* ''Tolazi nono manu da'ö khöda ba wanörö otalua göli.'' #* ''Faigi zi lö tolazi gaheu ba wanörö gotalua gara zi fasösö ba wangosisi idanö da'ö .'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terjepit ** ''Jarinya terjepit ketika menutup pintu'' * {{-en-}}: pinched {{fakhai}} * [[lazi'ö]]: jepitkan * [[molazi'ö]]: menjepitkan * [[la lazi'ö]]: dijepitkan * [[lazilazi]]: penjepit [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 27idjl0963fimaarp79971yk7spkfjb tofera 0 6502 30191 21684 2024-09-14T21:55:57Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tofera''' # [[tolazi]] ma [[fasösö]] ba gotalua dombua botowa ma töra si no samasui. #* ''Tofera durugu me fara'u tanga ndra'aga namada da'ö.'' #* ''Baga wa'a tofera ndrima da'ö me no la taba mbalö.'' #* ''Da'ida'i wololohe gadulo manu da'ö fa böi tofera ba dangau ba tola aboto.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terperas, terjepit * {{-en-}}: squeezed {{sinonim}} * [[tolazi]]: terjepit {{fakhai}} * [[fera'ö]]: peras * [[mamera'ö]]: memeras * [[la fera'ö]]: diperas [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] b134y2u88e5vugbtmjmvlbp4ud6rlw0 la'edo 0 6503 30155 30154 2024-09-14T21:22:31Z Slaia 14 mangehaogö layout 30155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'edo''' # töi gi'a sauri ba nidanö, so were-fere, mohuna-huna, ba maelo guli, #* ''Oya la'edo ba bandra ba zinga laza khö namada talu.'' #* ''Na fagai la'edo sibagania tafake gelewazi tobali lakhö'' #* ''Na omasi'ö alio döhö zesokho, ba a la'edo nibinögö '' #* ''Ba nösi la'edo ma haruti tesöndra wanikha göba si lö hadöi ba gi'a tanöbö'ö'' #* ''Baga sibai na labe'e ö ndraono ma ö nina samaenu la'edo me so khönia wanikha göba soguna ba wamaöri mboto'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pihuv1ndx6mx8t9qzqglnidhos93zmu baene 0 6504 21689 2022-05-17T09:33:42Z Slaia 14 baene 21689 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''baene''' # ba zi so [[gawu]] ba mbewe [[nasi]] #* ''No möi ia manörö baene.'' [[Berkas:A day of fishing aground.jpg|jmpl|375px|Owo si tokhai baene]] {{eluaha}} * {{-id-}}: di [[pantai]], di tepi pantai * {{-en-}}: at the beach * {{-de-}}: auf dem Strand, am Strand {{fakhai}} * [[ene]]: [[pasir]] [[laut]], pantai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 5k5u96w7agdoscvyo5ag2o8dkpa6a1w o'erea 0 6505 21690 2022-05-17T09:45:18Z Slaia 14 o'erea 21690 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''o'erea''' # [[fasömbata]] nibe'e niha khö [[gere]] me föna ba Danö Niha (si to'ölönia manu, bawi ma zui nagole mbawi) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hewan]] atau daging [[persembahan]] yang diberikan kepada imam zaman dulu * {{-en-}}: animal or meat [[offering]] given to priest in the old times * {{-de-}}: Opferfleisch, welches der Priester annimt {{fakhai}} * [[ere]]: [[imam]] * [[mo'ere]]: menjalankan ritus [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] cl1rtsjfl59n9jfxpvyrcjoe0jj41sw ere na 0 6506 21710 21691 2022-05-21T06:55:41Z Simalambuo 15 mame'e dumaduma ngaroro wehede 21710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''ere na''' # heŵa'ae na #* ''No uŵa'ö lö möido ba rafe, ere na simanö na alio awai halöŵögu ba u'ondrasi.'' #* ''Alaŵö ndra'o wanema tome, ere na si manö ba na lö satua mbanua ba u'abe'e'ö dödögu wanema ya'ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meskipun]], walaupun * {{-en-}}: [[though]], although * {{-de-}}: wenn auch, obgleich wiewohl {{nitöngöni}} * famoligö wehede andre: lahöndrögö ba na (ere ná) {{fakhai}} * [[ere]]: imam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] 1ho3xjrhyjb8a8zazuoscrum63nzdyh mamaeri 0 6507 34550 31836 2024-10-17T16:09:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamaeri''' # {{ver}} mame'e [[tödö]] ba [[wondrorogö]] samösa [[niha]] ma hadia ia; [[mamönökhi]] khönia zoguna ero ma'ökhö #* ''Ba mböröta mamaeri ndraono zatua. Ba gafuriata mamaeri zatua ndraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengasuh]], [[memelihara]], [[melindungi]] * {{-en-}}: to take care of somebody or something * {{-de-}}: Sorge tragen (für etwas), aufpassen (auf etwas) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[famaeri]]: hal mengasuh seseorang, memelihara/melindungi sesuatu * [[amaerita]]: hal yang dilindungi/dilestarikan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|eri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6qs8yybkpvzrr79jhouefdr4k027p20 penyembah 0 6508 21700 2022-05-20T12:20:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''penyembah''' # '''[[sanömba]]''', niha sanuno, ma same'e fasömbata #* ''Jadilah kamu penyembah yang setia.'' Yatobali ndra'ugö sanömba sanau ölö. {{fakhai}} * [[sembah]]: [[sömba]] * [[penyembahan]]: [[fasömbata]] * [[menyembah]]: [[manömba]] * [[disembah]]: [[lasömba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21700 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''penyembah''' # '''[[sanömba]]''', niha sanuno, ma same'e fasömbata #* ''Jadilah kamu penyembah yang setia.'' Yatobali ndra'ugö sanömba sanau ölö. {{fakhai}} * [[sembah]]: [[sömba]] * [[penyembahan]]: [[fasömbata]] * [[menyembah]]: [[manömba]] * [[disembah]]: [[lasömba]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oqodkn3bkay03rx3y4957qmyc1gviqc ono yomo 0 6509 21702 2022-05-20T12:28:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ono yomo''' # samösa niha nihalö ono, sito'ölönia umönö #* ''Sibayada sakhi andrö, ba no ihalö ia ono yomo ama matuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak angkat {{fakhai}} * ono: anak * yomo: didalam rumah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono yomo''' # samösa niha nihalö ono, sito'ölönia umönö #* ''Sibayada sakhi andrö, ba no ihalö ia ono yomo ama matuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: anak angkat {{fakhai}} * ono: anak * yomo: didalam rumah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] m91rh8lfp63brgv4au3px6fo45y3ie9 mangabe'e 0 6510 34699 21707 2024-10-17T16:34:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34699 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangabe'e''' # {{ver}} sobotoa ma hadia ia zitugu abe'e #* ''Mangabe'e mboto zimate na no tebe'e formalin.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeras, makin keras, makin kaku {{fakhai}} * [[abe'e högö]]: keras kepala * [[abe'e dödö]]: tidak mau berubah * [[abe'e mbawa]]: mau menang sendiri * [[abe'e'ö]]: keraskan, bertahanlah * [[fangabe'e]]: hal yang membuat keras, memegang teguh prinsip, kaku * [[sangabe'e]]: yang menguatkan, mendukung [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 54pvqw2plwmzcjp93st2tcp9ws61wwl fangabe'e 0 6511 29851 21708 2024-09-14T12:07:19Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29851 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangabe'e''' # gofu hadia zi tola mamulö'ö zobotoa ma hadia ia zombuyu ena'ö abe'e #* ''Fangabe'e dödö zato na no so ndra'ugö ba da'a.'' #* ''Lö fangabe'e danö sombuyu ba da'a.'' #* ''Fefu niŵa'ömö ba tola tobali fangabe'e gera-era mbanuada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengeras, hal yang membuat keras, penguat, peneguh {{fakhai}} * [[abe'e högö]]: keras kepala * [[abe'e dödö]]: tidak mau berubah * [[abe'e mbawa]]: mau menang sendiri * [[abe'e'ö]]: keraskan, bertahanlah * [[mangabe'e]]: mengeras * [[sangabe'e]]: yang menguatkan, mendukung [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s0u7q6xf34acpzwqypb9hluiy27w2rw sab'e 0 6512 21709 2022-05-21T06:43:35Z Simalambuo 15 sabe'e, yang keras, bertahan pada prinsip 21709 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sabe'e''' # gofu hadia ia zi lö tebulö, fatandro, ma si lö ombuyu #* ''Ya'ia andrö ba no samösa niha sabe'e högö.'' #* ''Lö tanö sabe'e ba da'a.'' #* ''Niha sabe'e tödö andrö ba lö ifondrondrongo mene-mene zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang keras, bertahan pada prinsip {{fakhai}} * [[abe'e högö]]: keras kepala * [[abe'e dödö]]: tidak mau berubah * [[abe'e mbawa]]: mau menang sendiri * [[abe'e'ö]]: keraskan, bertahanlah * [[mangabe'e]]: mengeras * [[fangabe'e]]: hal yang membuat keras, memegang teguh prinsip, kaku * [[sangabe'e]]: yang menguatkan, mendukung [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] reu91dnrjbpgh1izw78o89728i966v3 silaete 0 6513 33592 33389 2024-10-16T16:25:28Z Slaia 14 33592 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''silaete''' # {{nom}} ngawalö gonönöŵa ba nga'örö zura sedöna lafa'anö #* ''Ba zura danö ni'öligu ba ngai lala da'ö, moguna so khönia zilaete gambara nola danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lampiran]] * {{-en-}}: * {{-de-}} {{antonim}} :Lö hadöi {{sinonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[zilaete]]: lampiran {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l9aqw155mdekeym8vfvu06khsh6txv0 zilaete 0 6514 21712 2022-05-22T13:58:54Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[silaete]] 21712 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[silaete]] f7suda1vq5laa7z3qi895zowcn2nwbu eraita 0 6515 22192 22174 2022-08-06T20:12:09Z Nagoyo Manase 460 22192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eraita''' # ngawalö zi tola la'erai, ba tola lafonönö, la'alösi, labagi #* ''Eraita si dua, no [[fonumerota]] si gano'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bilangan]], hitungan * {{-en-}}: number, count * {{-de-}}: {{-femininum-}} Zahl {{fakhai}} * [[mangerai]]: [[menghitung]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 8x9x2oeee37kiej67a8fvo2bu25s16e ohönaŵa 0 6516 21714 2022-05-22T14:14:17Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ohönaŵa''' # we'e-we'e dödö ba wamalua ngawalö hadia ia, tola kefe, fa'atua-tua, fangi'ila, fa'asökhi, btn #* ''Ba wanura ngawua wehede li niha andre, silö'ö-lö'önia sanura so gohönaŵa ya'ia da'ö i'ila fahuhuo ba li niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[modal]] {{fakhai}} * [[gohönaŵa]]: [[modal]] * [[mamohönaŵa]]: [[memodali]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21714 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ohönaŵa''' # we'e-we'e dödö ba wamalua ngawalö hadia ia, tola kefe, fa'atua-tua, fangi'ila, fa'asökhi, btn #* ''Ba wanura ngawua wehede li niha andre, silö'ö-lö'önia sanura so gohönaŵa ya'ia da'ö i'ila fahuhuo ba li niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[modal]] {{fakhai}} * [[gohönaŵa]]: [[modal]] * [[mamohönaŵa]]: [[memodali]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n5we0be37lntrnybvm6k46278420uaz gohönaŵa 0 6517 21715 2022-05-22T14:14:46Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ohönaŵa]] 21715 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ohönaŵa]] rtg18s60d9bpoybhdtdv8uxapu7n69m eröita 0 6518 21716 2022-05-22T15:49:39Z 2001:448A:1063:5789:395D:19E0:846F:C3BD ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''eröita''' # ngawalö ni'irö'ö so'amakhaita ba nga'örö zura ma mbuku soguna ba zi samuza inötö miföna #* ''Irö'ö khöda eröita zura wogaoni da'ö, moguna khöda ba ginötönia miföna dania'' #* ''Alui khöda eröita zura wamawa tanö naha nomo khöda, moguna tatöngöni wa'anau singa tanö-föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[arsip]] {{fakhai}} * [[eröitania]]: arsipnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Bohou t...' 21716 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eröita''' # ngawalö ni'irö'ö so'amakhaita ba nga'örö zura ma mbuku soguna ba zi samuza inötö miföna #* ''Irö'ö khöda eröita zura wogaoni da'ö, moguna khöda ba ginötönia miföna dania'' #* ''Alui khöda eröita zura wamawa tanö naha nomo khöda, moguna tatöngöni wa'anau singa tanö-föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[arsip]] {{fakhai}} * [[eröitania]]: arsipnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 989k20unponhobeiubddu3yeh95n3gd fabaliŵa lala 0 6519 33059 31505 2024-10-16T13:43:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fabaliŵa lala''' # [[nahia]] me fabali sara [[lala]] tobali [[dombua]] lala #* ''Mitohugö manö wofanö. Mibaloi ndra'aga dania ba wabaliŵa lala aefa laza sebolo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[persimpangan]] [[jalan]] * {{-en-}}: [[crossroads]], [[junction]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kreuzung {{sinonim}} :[[faerua lala]] {{antonim}} :[[fahandrona lala]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[fabalisa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fabaliŵa]]: persimpangan, perpisahan (benda) * [[fabalisa]]: perpisahan (orang) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2ayzcythgijfh7ly7pwnck9ifuqu4nr osikhalaigö 0 6520 30176 30028 2024-09-14T21:47:46Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30176 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:osikhalagö}} {{nia}} {{verba}} '''osikhalagö''' # fangehaogö simane soroma ba hörö hewisa gomböila mbotoŵa, zikhala-mbawa, zikhala-la'a-la'a, zikhala-anurata, ba tanöbö'önia #* ''Osikhalagö wanura nogu, simane duma-duma nisura guru ba wafa wanura'' #* ''Osikhalagö simane gambara si so ba koda, na ö'ebuakö wogambaraini ya'ia mangawuli'' #* ''No i'osikhalagö wamakhoi ba garate, wogambaraini föna gosali da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[salin]], buat sesuai aslinya * {{-en-}}: [[copy]] * Salin ya nak, sesuai contoh yang ditulis guru di papan tulis * Salin sesuai pada foto, bila mau memperbesar gambar wajahnya kembali * Sudah dia salin dan digambarnya pada kertas, bagaimana tampak depan gereja itu {{fakhai}} * [[zikhala, sikhala]]: wajah * [[mosikhala]]: terbentuk tampilannya * [[mosikhala|fosikhala]]: tampilkan bentuknya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 31nke3dxcmj9ms27w73dpypaoylyd3l sangoniha 0 6521 21762 2022-05-25T11:53:48Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sangoniha''' # niha simöi umönö ma sedöna mangoniha samösa nono alawe si no [[owalusö]] #* ''Ono matua sangoniha ono ga'ada andrö, so halöŵö ba wamareta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelamar]], orang yang melamar, calon menantu {{fakhai}} * [[oniha]]: lamar, bertunangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sangoniha''' # niha simöi umönö ma sedöna mangoniha samösa nono alawe si no [[owalusö]] #* ''Ono matua sangoniha ono ga'ada andrö, so halöŵö ba wamareta'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelamar]], orang yang melamar, calon menantu {{fakhai}} * [[oniha]]: lamar, bertunangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7em02l5k6qrsw0cd7mljcatyvkkaag7 oföla-föla 0 6522 21764 2022-05-26T09:25:43Z Slaia 14 oföla-föla 21764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''oföla-föla''' # ebua [[dalu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perut]] [[buncit]] * {{-en-}}: big belly * {{-de-}}: dickbäuchig {{fakhai}} * [[föla]]: sejenis serangga yang bau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] ehbivmwfgf8aaihc2cugvnvujjepgcf bu mbewe 0 6523 21771 21769 2022-05-30T17:02:42Z Slaia 14 monönö sinonim 21771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu mbewe''' # bu si tumbu si fasui mbewe #* ''Atabö sibai mbe mbewe namada satu andrö.'' #* ''Ibörötaigö mohuwa mbu mbewemö, ga'a sakhi.'' [[Berkas:Moustache.jpg|jmpl|375px|Anau ba ahuwa mbu mbewe namada andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kumis]] * {{-en-}}: [[moustache]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schnurrbart {{sinonim}} * [[bu mbawa]] {{fakhai}} * [[bewe]]: bibir * [[bu]]: rambut * [[bu hörö]]: bulu mata * [[bu dangi-dangi]]: cambang * [[bu kala]] ma [[bu köyö]]: rambut kerinting [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ci8dn2lonxsl2wewt9caxnbric6ptne huo-huo 0 6524 21783 21779 2022-05-31T07:41:05Z Yasanto Lase 18 21783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''huo-huo''' # amatunöŵa zidarua niha ma töra si tenga sibai ni'odödögö #* ''Huo-huo ndra amada me rafe da'ö, fefu angi, me oya wawudesa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[obrolan]] {{fakhai}} * [[fahuhuo]]: [[berbicara]], berunding [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a26op278r5l1ru3qs06dzym3r4f5i10 gawa-kawa 0 6525 21781 2022-05-31T07:21:22Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kawa-kawa]] 21781 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kawa-kawa]] obwxbyynvtzlw9e3lhnoz38kkh91h2x gamatela 0 6526 21785 2022-05-31T08:18:20Z Slaia 14 mangaekhugö ba li si faudu 21785 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[amatela]] cx6r61o4exqha3ss8b408852dh3h5yg manikaoro 0 6527 34813 30163 2024-10-17T16:53:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manikaoro''' # {{ver}} alua wa'atebulö wa'alo'o zisambua mbotowa #* ''No manikaoro wafa sebolo da'ö, me no göna ia sino.'' #* ''Manikaoro danö ba zatoru zaerezaere sebua da'ö.'' #* ''No manikaoro dete mbeleki da'ö, tola totane nidanö na moteu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencekung * {{-en-}}: bend in * {{-de-}}: sich einbiegen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] itqcua8wclic37otx0sjznmbfqrdy0z fa'amarase 0 6528 33974 21800 2024-10-17T14:33:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33974 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'amarase''' # {{ver}} fa'akao dödö nirasoi niha, ba wangohalöŵöigö ma ba worasoi ngawalö hadia ia #* ''Ba ginötö dungö andre, fa'amarase ba niha ba zi sagörö [[ulidanö]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kesusahan]], kesulitan {{fakhai}} * [[marase]]: susah sekali, sangat lelah, sangat miskin, sangat tertekan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7pk3r5u0wx5cijydja4eaewwwrqlbgl mokörö'ö 0 6529 35028 21802 2024-10-17T17:29:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35028 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mokörö'ö''' # {{ver}} mamatö'ö ena'ö ena'ö idugu adogo-dogo #* ''Mokörö'ö ahe zareŵa ita ba dambu da'a sa'ae, harumani ndra samareta lö lafaigi lala andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melipat]] {{fakhai}} * [[körö'ö]]: [[lipat]] * [[sokörö'ö]]: yang melipat * [[nikörö'ö]]: yang dilipat * [[fokörö'ö]]: hal melipat * [[tekörö]]: terlipat, tergulung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qdha1051io32kbdqejeq5z5wjgrvc6g aöndröma 0 6530 33750 30122 2024-10-17T13:56:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ''' gaöndröma ''' # {{ver}} aoloma geu ma aoloma mbotowa nitaru'ö #* ''Na la'öbö geu ba gaöndröma-nia aso'a ilangögö.'' #* ''Böi tibo'ö gaöndröma manawadanö moguna tobali diŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bengkokan * {{-en-}}: bend {{fakhai}} * [[aöndrö]]: [[bengkok]] * [[a'ebu]]: [[bungkuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4iasj5dzbv2qov34klbo3jpkx68r6sm lawogö 0 6531 34514 30159 2024-10-17T16:03:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ''' lawogö ''' # {{ver}} mudadao ba [[mbörösisi]] #* ''No ilawogö ia tou ba danö ba i'okhö dalingania börö wa'ata'u.'' #* ''Hana ölawogö ndra'ugö tou ba nakhi, i'usu'ö gegewukhö.'' #* ''No ilawogö ia ba mbörö geu wamini'ö ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jongkok]] * {{-en-}}: [[squat]] * {{-de-}}: hocken {{fakhai}} * [[mudadao]]: [[duduk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] hu88t17ukac64l1s71xrwhtzat97d3l langögö 0 6532 34509 30157 2024-10-17T16:03:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} ''' langögö ''' # {{ver}} fanösö wamalua we'amöi ba dete mbotowa #* ''Langögö khöda lawo ndru'u daö, maso sa bakha laosi.'' #* ''Böi langögö duhe wolohi manu silatao da'ö khöu nakhi.'' #* ''Hana ö langögö zula ba wolohi nono sanagö bala da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: timpa * {{-en-}}: overwrite {{fakhai}} * [[falangögö]]: [[timpahkan]] * [[i'angögö]]: dia dimpa [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5a6ywg27n3jjs2bwng20a3w67e7jap2 hambaŵa 0 6533 21813 21812 2022-06-05T06:37:04Z Yasanto Lase 18 21813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hambaŵa''' # sinumbua sauri ba danö si so hunö, ba fabö'ö ma'ifu moroi ba [[maga]], rasonia [[aisö]] #* ''Bua hambaŵa da'a, aisö sibai, dörö me lö asoso nasa ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bacang]] {{fakhai}} * [[baŵa]]: [[bawang]], [[bulan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Bohou tesura]] r5h5ysaxgi2eegqw0jqge6whcn60sy5 keranjang 0 6534 21814 2022-06-08T10:27:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''keranjang''' # '''[[daga]]''', nahia nihaogö moroi ba [[lewuö]] ma [[ue]] nilu'i, ni'ohe na möi [[milo]] #* ''Saya baru tau kalau bapak itu seorang pembuat keranjang.'' Awena u'ila wa amada sa'a sangahaogö daga. #* ''Sudah penuh keranjangku, tidak muat lagi pisang itu, saya tinggalkan di bawah pohonnya.'' Afönu sa'ae ndragagu, lö monaha [[gae]] da'ö, uröi manö ba mbörönia. {{fakhai}} * keranjang besar: ndraga * keranjang kecil:...' 21814 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''keranjang''' # '''[[daga]]''', nahia nihaogö moroi ba [[lewuö]] ma [[ue]] nilu'i, ni'ohe na möi [[milo]] #* ''Saya baru tau kalau bapak itu seorang pembuat keranjang.'' Awena u'ila wa amada sa'a sangahaogö daga. #* ''Sudah penuh keranjangku, tidak muat lagi pisang itu, saya tinggalkan di bawah pohonnya.'' Afönu sa'ae ndragagu, lö monaha [[gae]] da'ö, uröi manö ba mbörönia. {{fakhai}} * keranjang besar: ndraga * keranjang kecil: raga-raga [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 25cphphtjbocabvqxec937uv8rphn9f mendapatkan 0 6535 34909 21816 2024-10-17T17:09:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34909 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mendapatkan''' # {{ver}} '''[[manöndra]]''', sambua nifalua niha ba wanema ngawalö ni'alui #* ''Orang yang rajin, akan mendapatkan rejeki yang baik.'' Niha sowölö-ölö, manöndra harazaki si sökhi. {{fakhai}} * dapatkan: [[söndra]] * [[terdapat]]: [[tesöndra]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sihdxjksapg9lbdufuncysp2kkzzcc9 motabina 0 6536 35093 21818 2024-10-17T17:40:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''motabina''' # {{ver}} mangokhögö tabina, taha-taha, ma noro dödö #* ''Motabina ita na tatörö mbanua da'a.'' #* ''Oi motabina fefu ndra'alawe si no tehalö ba mbanua da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memiliki kandungan, memiliki halangan {{fakhai}} * [[tabina]]: kandungan, halangan, penghambat * [[sanabina]]: orang yang mengandung, orang yang menghalangi, menghambat * [[manabina]]: mengandung, hamil [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j6hdtryojw26s15nwskv7hv570ywi43 nini-nini 0 6537 21825 2022-06-10T11:04:45Z Slaia 14 nini-nini 21825 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nini-nini''' # li si terongo ma zui liŵa-liŵa nilau niha #* ''Me irugi kepala sekola ba lö nini-nini ndraono. No lahonogö manö ira lö hede-hede. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: suara, bunyi, gerakan * {{-en-}}: noise * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Lärm, {{-neutrum-}} Geräusch {{fakhai}} * [[lö nini-nini]]: tenang, sunyi, senyap, lengang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] a4me2r9g6cegebsas3s0eab9d1es0m6 mangisö 0 6538 34759 21964 2024-10-17T16:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34759 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangisö''' # {{ver}} so wa'omasi [[wemanga]] (simane na mangisö [[ndra'alawe]] [[sabeto]]), wangokhögö (mangisö [[okhöta]] niha bö'ö) ma zui omasi mangokhögö samösa niha (edöna [[mohorö]]) #* ''No mo'ösi-ösi nakhida alawe, börö da'ö ibörötaigö mangisö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menginginkan]] sesuatu (makanan, barang, orang untuk bercinta) * {{-en-}}: crave, [[desire]], lust after * {{-de-}}: lechzen, wollen, verlangen, begehren {{fakhili}} * [[mangiso]]: [[merokok]] pipa {{fakhai}} * [[aisö]]: asam * [[aizö-aizö]]: agak asam * [[isö-isö dödö]]: barang atau hal yang diidam-idamkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] k9tl0e34wnfhx6ty1twmiq52h6pf2k1 mangiso 0 6539 34758 22602 2024-10-17T16:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangiso''' # {{ver}} moroko mangoguna'ö fangisö ma [[take]](pipa), tenga [[roko]] nigaölö ba [[garate]] #* ''No ara lö mangiso duada, börö me lö khönia bago'' [[Berkas:Bearded man smoking pipe-3013924.jpg|jmpl|Ba zi lalö to'ölö mangiso ndra amada sagatua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merokok]] pipa tembakau * {{-en-}}: [[smoke]] a tobacco pipe (not cigarette) * {{-de-}}: eine Pfeife rauchen {{fakhili}} * [[mangisö]]: menginginkan sesuatu {{fakhai}} * fangiso: pipa tembakau [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 9vcy55v6inzcwhgcb5bstisko9taiev manölö 0 6540 34827 21848 2024-10-17T16:56:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34827 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manölö''' # {{ver}} mame'e ngawalö hadia ia ba mbawa, ba dölö-tölö #* ''Manölö dalu-dalu da'ö, oya mamadu idanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menelan]] {{fakhai}} * [[tölö]]: [[telan]] * [[tetölö]]: [[tertelan]] * [[latölö]]: [[ditelan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] khabzvwtikpep2s9xz8pcgjnnawoz4z tetölö 0 6541 35413 21851 2024-10-17T18:33:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tetölö''' # {{ver}} ngawalö hadia ia sitola latölö #* ''No tetölö gelera side-ide da'ö, ba danga nono ga'ada andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tertelan]] {{fakhai}} * [[manölö]]: [[menelan]] * [[tölö]]: [[telan]] * [[sanölö]]: [[penelan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fujva15ncr10mpm9oop1214hs97yto7 Templat:Tandra ndröfi 10 6542 27703 21853 2023-12-15T04:54:50Z Kwamikagami 400 27703 wikitext text/x-wiki <div align="center"> {| class="toccolours" style="margin: 0 auto;text-align:center;" ! style="background: #ccccff;" | Tandra ndröfi ba planet |- |[[Image:Sun symbol (fixed width).svg|link=☉]] · [[Image:Mercury symbol (fixed width).svg|link=☿]] · [[Image:Venus symbol (fixed width).svg|link=♀]] · [[Image:Earth symbol (fixed width).svg|link=🜨]]&ndash;[[Image:Globus cruciger (fixed width).svg|link=♁]] · [[Image:Moon crescent symbol (fixed width).svg|link=☽]]&ndash;[[Image:Moon decrescent symbol (fixed width).svg|link=☾]] · [[Image:Mars symbol (fixed width).svg|link=♂]] · [[Image:Ceres symbol (fixed width).svg|link=⚳]] · [[Image:Pallas symbol (fixed width).svg|link=⚴]] · [[Image:Juno symbol (fixed width).svg|link=⚵]] · [[Image:Vesta symbol (fixed width).svg|link=⚶]] · [[Image:Hygiea symbol (astrological, fixed width).svg|link=⯚]] · [[Image:Chiron symbol (fixed width).svg|link=⚷]] · [[Image:Jupiter symbol (fixed width).svg|link=♃]] · [[Image:Saturn symbol (fixed width).svg|link=♄]] · [[Image:Uranus symbol (fixed width).svg|link=⛢]]&ndash;[[Image:Uranus monogram (fixed width).svg|link=♅]] · [[Image:Neptune symbol (fixed width).svg|link=♆]] · [[Image:Pluto symbol (large orb, fixed width).svg|link=⯓]]&ndash;[[Image:Pluto monogram (fixed width).svg|link=♇]] · [[Image:Orcus symbol (fixed width).svg|link=🝿]] · [[Image:Haumea symbol (fixed width).svg|link=🝻]] · [[Image:Quaoar symbol (fixed width).svg|link=🝾]] · [[Image:Makemake symbol (fixed width).svg|link=🝼]] · [[Image:Gonggong symbol (fixed width).svg|link=🝽]] · [[Image:Eris symbol (fixed width).svg|link=⯰]] · [[Image:Sedna symbol (fixed width).svg|link=⯲]] · [[Image:Comet symbol (fixed width).svg|link=☄]] |} </div><noinclude> [[Kategori:Templat dandra ndröfi]]</noinclude> 645155e1h3lcci9wfxo4hagsfnjr7do mba'a-ba'a 0 6543 21858 2022-06-14T03:13:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ba'a-ba'a]] 21858 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ba'a-ba'a]] ep610u8fjvqp8zgka3sntbs46lyq3op farekha 0 6544 21859 2022-06-14T03:19:53Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''farekha''' # ambö i'ila itötöi hurufo ''r'' irege terongo hulö hurufo ''l'' #* ''Halö lazi (razi) andrö ma'ifu, utöwö mbu mbewegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cadel]] {{fakhili}} * [[fadekha]]: bersinggungan {{fakhai}} * sifarekha: orang yang ucapannya cadel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''farekha''' # ambö i'ila itötöi hurufo ''r'' irege terongo hulö hurufo ''l'' #* ''Halö lazi (razi) andrö ma'ifu, utöwö mbu mbewegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cadel]] {{fakhili}} * [[fadekha]]: bersinggungan {{fakhai}} * sifarekha: orang yang ucapannya cadel [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] iricutneewd8l6fbk7l27vhhdswz1dr ezoi likhe 0 6545 21863 21861 2022-06-14T03:26:50Z Yasanto Lase 18 21863 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ezoi likhe''' # ezoi likhe ni'oguna'ö ba wamözini simane ewali föna nomo niha, btn #* ''Ae halö khögu gezoi likhe andrö ga'a, ufake ba wamözini newali andre föna nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sapu lidi {{fakhai}} * [[gezoi likhe]]: sapu lidi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Idiom]] [[Kategori:Bohou tesura]] 53fcy61a7kyf95s17q4e8gzezkuchoq fondruhö 0 6546 21869 2022-06-14T03:38:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fondruhö''' # sambua wenaneta solagö'ö moroi yaŵa, moroi föna, moroi furi #* ''Fondruhö naha nidanö da'a, tola lafuli la'öli zibohou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]] {{fakhai}} * [[duhö]]: [[tutup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 21869 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondruhö''' # sambua wenaneta solagö'ö moroi yaŵa, moroi föna, moroi furi #* ''Fondruhö naha nidanö da'a, tola lafuli la'öli zibohou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penutup]] {{fakhai}} * [[duhö]]: [[tutup]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 15yaaar0druvazyenzadjsln8jk3xpp anakhö-nakhö 0 6547 31311 30775 2024-10-09T10:43:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''anakhö-nakhö''' # na göna [[niha]] [[fökhö]] [[fa'aukhu]] #* ''Tebai [[manga]] ia börö me '''anakhö-nakhö''' ia.'' #* ''Lö möi [[mohalöŵö]] ninada börö me '''anakhö-nakhö''' khönia nono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sakit]], demam * {{-en-}}: ill, unwell, to have fever * {{-de-}}: krank, unwohl, Fieber haben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fökhö]]: [[penyakit]] * [[afökhö]]: [[sakit]] * [[akhömö]]: sakit {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] nzjo8v6gqi5yu6uljmghxwpgnaslifn dalinga zi'u 0 6548 21943 2022-06-18T07:11:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talinga zi'u]] 21943 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talinga zi'u]] b0aznccj0xiaybcllf9qh0xh6vqg9br fasalatö 0 6549 34237 21944 2024-10-17T15:17:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasalatö''' # {{ver}} oi sala, he mumane ba he göi mumanö; sala na mu'o'ö ma mufalua ia ba sala göi na lö mu'o'ö ma mufalua ia #* ''No oi fasalatö khöu da'a magu talu. He möi ba he göi lö möi ndra'ga no oi sala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berada dalam dilema * {{-en-}}: be in a dilemma * {{-de-}}: in Dilemma sein {{fakhai}} * [[fasala]]: bersalah, melakukan kesalahan * [[asalaö]]: kesalahan, denda [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] oy1lhm3qj13bewctvscsuvmx9e4kbli zaule-zaule 0 6550 21946 21945 2022-06-18T20:43:10Z Slaia 14 monönö wehede si fakhai 21946 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zaule-zaule''' # gofu hadia zi tola tezaumba-zaumba nidada moroi yaŵa faoma sinali #* ''zaule-zaule dandraluo'' #* ''zaule-zaule ndraono'' <gallery> Berkas:SWCC 80 beat master clock.jpg|alt=|Tandraluo me föna mangoguna'ö zaule-zaule si lö aetu-aetu tagaule ba gambera ba ba gambölö ena'ö tola mofanö dandra luo Berkas:Swing.jpg|alt=|Zaule-zaule ndraono sasese ta'ila ma'ökhö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ayunan]] * {{-en-}}: [[swing]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schaukel {{fakhai}} * [[mamazaule]]: [[mengayunkan]] * [[muzaule-zaule]]: berayun-ayun * [[fazaule]] ma zui [[fasaule]]: saling melewati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 4n7hsbbmdu41d6lvnb4uwmn4bzu2l4v ota'e-ta'e 0 6551 21954 2022-06-20T08:37:03Z Slaia 14 ota'e-ta'e 21954 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ota'e-ta'e''' # owödö-wödö, tobali [[ebua-ebua]] ba [[itugu]] awuyu-wuyu simane [[iraono]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bertumbuh dengan [[sehat]] * {{-en-}}: flourish, thrive, prosper * {{-de-}}: gedeihend (von einem Kind) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 6pfn4j7y8q3xb37fekwal3lizpkoy92 tahi 0 6552 33615 33439 2024-10-16T16:38:49Z Slaia 14 33615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tahi''' # {{nom}} [[börö]] wa lalau hadia ia [[niha]] simane na möi tobali [[tome]], na mame sambua [[huhuo]], mondröi sambua [[nahia]], [[mofönu]], [[mamao'e]] btn. #* '''''Tahi''' wa tohare ndra'aga andre, magu talu, ba wangandrö ena'ö fao ndra'ugö khöma.'' #* ''Hadia '''dahi''' wönunia andrö?'' # {{nom}} nibali'ö börö wa lö lalau ma lö lafalua hadia ia heŵa'ae tenga [[sindruhu]] sibai #* ''Ha '''tahi''' manö wö khönia da'ö.'' #* ''Areu sibai wö nono da'ö. Oya manö dahinia na ta'andrö khönia wolau hadia ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[alasan]]; [[dalih]] * {{-en-}}: cause, purpose; [[excuse]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Grund; {{-femininum-}} Ausrede, {{-maskulinum-}} Vorwand {{sinonim}} :[[börö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manahigö]]: menuduh, menyalahkan * [[fatahi]]: mengomel, mempersalahkan * [[fatahisa]]: perbuatan menuduh, mempersalahkan orang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] feb7a9ubk5riit5a4nj2ipledjdo34p sanendro 0 6553 21957 2022-06-20T09:50:57Z Slaia 14 sanendro 21957 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanendro''' # {{-selatan-}} sanolo ndra'alawe sedöna mo'ono #* ''He nogu, ae kaoni zanendro. No ibörö tesao-sao khö ninau.'' [[Berkas:Cambodian Midwife Project (10678746974).jpg|jmpl|Darua zanendro moroi ba Kamboja samahaö ba lala wanolo samösa ina sedöna mo'ono.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bidan]] * {{-en-}}: [[midwife]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hebamme [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] qtlwi1odqdfdn3gevlj6rfxj9gqlu4r fatezusa 0 6554 21958 2022-06-20T10:00:13Z Slaia 14 fatezusa 21958 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatezusa''' # [[fahulösa]] mangoguna'ö [[tezu]] #* ''Muhammad Ali no samösa [[atlet]] si tehöngö sibai ba [[gulidanö]] börö me oya möna ia ba watezusa.'' [[Berkas:Muay Thai match in Bangkok, Thailand.jpg|jmpl|Sambua watezusa ba Thailand]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pertandingan]] [[tinju]] * {{-en-}}: boxing match * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Boxkampf {{fakhai}} * [[fatezu]]: meninju [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] ggoiaucy4ta8635ploihcp411w3bgu2 nilau tönu 0 6555 24464 23194 2023-04-26T16:00:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24464 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''nilau tönu''' # ni'odödögö, nilau faoma fa'aolo [[dödö]] #* ''Bologö dödöu, baya. No [[atoru]] ba [[aboto]] galasimö. Tenga nilau tönu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sengaja]] * {{-en-}}: [[deliberate]] * {{-de-}}: absichtlich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mangolabugö tönu: melakukan dengan sungguh {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] asf1pk3sqdn1pu4qdypyurw2huwbny3 tani 0 6556 21970 2022-06-21T09:21:19Z Slaia 14 mangehaogö nösi 21970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tani''' # [[börö]] wa tefalua hadia simane na möi [[mamalukhaisi]] samösa niha ma zui möi ba zi sambua nahia #* ''Hadia dani wa tohare ami?'' #* ''Hadia danimö ba da'ö?'' #* ''Tani wa ma'ondrasi ndra'ugö ya'ia da'ö ba wamaigi manu meda si tehöngö da'ö khöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tujuan]], motivasi, [[maksud]] * {{-en-}}: [[purpose]], intention * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zweck, {{-maskulinum-}} Absicht {{fakhai}} * [[atani-tani]]: kikir, pelit, {{-selatan-}} tanpa tujuan, sia-sia [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] hw2g1krm50crp8bk0l5odzpgzt17923 manari 0 6557 34672 21993 2024-10-17T16:30:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34672 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{verba}} '''manari''' # {{ver}} famageha mboto sifao sinunö #* ''Mi'ane. Talau manari, ba wofaondragö tomeda sato sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menari]] {{fakhai}} * [[sanari]]: [[penari]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pi489j85p3j7tu6y61lwkeu70c0pelw dötönafögu 0 6558 26764 26763 2023-10-21T13:32:39Z Laseapollo 23 26764 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dötönafögu''', moroi ba wehede '''tötönafögu''' # nidöna-dönagu, gofu hadia ia zomasido ukhamö, usöndra, ma utema sitobali bua halöŵögu #* ''Ha bua nowi ba ndraso dötönafögu ba ndröfi da'a.'' #* ''Ha ya'ugö dötönafögu zi tola manolo ya'o ba mbanuada andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: harapanku * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tötönafö]]: harapan, yang diharap-harap * [[nitötöna]], [[nidöna-döna]]: yang diharapkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9hp8zkj0puqtrhub1qkh0azlib593nh nitötöna 0 6559 22836 22000 2022-12-06T12:32:03Z Edison Zega A.Lewi 414 22836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''nitötöna''' # somasi dödö ena'ö so ma tohare ma ohitö dödö #* ''Hadia nitötöna zatua ba ndraonora?'' #* Hadia so nitötöna si sökhi baero wahasa dödö?'' #* Halöŵö nitötöna zi no sikola ba fohalöŵö ba gödo wamareta.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang diharakan {{fakhai}} * [[tötönafö]]: harapan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] k8cloi7qp30trf5qgu7z0tm204ky3rw awö-awöra 0 6560 22001 2022-06-29T04:28:29Z Simalambuo 15 awö-awöra, teman-teman mereka 22001 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''awö-awöra''' # niha sasese fao-fao khöra #* ''Awö-awöra ba nomo nono da'ö.'' #* ''Oi awö-awöra fefu zidadao ba gafara.'' #* ''No aomö-aomö ndra'aga, lö awö-awöma ba nomo me no mangawuli ia ba nomora.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman-teman atau kawan-kawan mereka, yang sering menemani mereka {{fakhai}} * [[awö]]: teman, kawan [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j9jbglhvhblue8sneogk17jud93b2u9 awö-awöu 0 6561 31357 27792 2024-10-09T10:51:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''awö-awöu''' # (moroi ba awö + ya'ugö) niha sifahuwu khöu, sahatö era-era dödö khöu, sifao-fao khöu #* ''Tenga niha bö'ö zamazökhi omo da'a. Oi ira '''awö-awöu''' ba zikola meföna.'' #* ''Hadia '''awö-awöu''' fefu zi no tohare ba nomo ba ga'a?'' #* ''Lö '''awö-awöu''' ba wa'asomö ba sibaya?'' #* ''He ato '''nawö-awöu''' ba lö ata'udo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman-temanmu, kawan-kawanmu * {{-en-}}: your friend(s) * {{-de-}}: dein Freund/deine Freunde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[awö]]: teman, kawan * [[fa'awö]]: memihak, berteman [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] lhw7rru09f2tq301e7klwmk15wcbasl faigi-faigi 0 6562 34065 22003 2024-10-17T14:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34065 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faigi-faigi''' # {{ver}} hörö-hörögö, rorogö #* ''Faigi-faigi nakhimö nogu he, böi tehe ibabaya wörögi.'' #* ''Faigi-faigi manö niha da'ö gofu he zo möi ia.'' #* ''No fabörö khö niha da'ö lö ifaigi-faigi ita na falukha ba lala.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: awasi, jaga {{fakhai}} * [[faigi]]: lihat, tengok * [[mamaigi]]: melihat, menyaksikan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 75m8d19r94ewb7db0m93ojd31q4hb3t fa'igi 0 6563 34063 22004 2024-10-17T14:48:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'igi''' # {{ver}} mamalua hadia ia zi tola mama'igi zamaigi ma samondrongo (samondrondrongo) #* ''Fa'igi nakhömö gasa-gasa wa lö si so ninamö.'' #* ''Ha fa'igi zi tola ndra'o ba wamaigi amuata namada satua da'ö.'' #* ''Böi fa'igi ita he fahuo-huo zatua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat tertawa, buatlah dia/mereka tertawa {{fakhai}} * [[ma'igi]], [[ma'iki]]: tertawa * [[mama'igi]]: membuat tertawa * [[mama'igi iraono]]: membuat anak-anak tertawa [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7vbrq4fpnc09crtrrr3j9eti0ofr1g5 sanöndra 0 6565 22008 2022-06-30T07:14:52Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanöndra''' # samösa niha si no manöndra hadia ia si lö mu'ila niha sato #* ''Sanöndra duria satoru da'ö, niha sanörö lala, tenga sokhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penemu]] {{fakhai}} * [[söndra]]: ide, buah pikiran, gagasan * [[fasöndra]]: berkelahi * [[nisöndra]]: yang ditemukan * [[tesöndra]]: ditemukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanöndra''' # samösa niha si no manöndra hadia ia si lö mu'ila niha sato #* ''Sanöndra duria satoru da'ö, niha sanörö lala, tenga sokhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penemu]] {{fakhai}} * [[söndra]]: ide, buah pikiran, gagasan * [[fasöndra]]: berkelahi * [[nisöndra]]: yang ditemukan * [[tesöndra]]: ditemukan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dg8e87n33s1thdy769k1um1c00m811d berbeda 0 6567 33808 22049 2024-10-17T14:06:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33808 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berbeda''' # {{ver}} fabö'ö, faehu #* ''Setiap orang berbeda dengan orang lain.'' Oi fabö'ö zi samösa niha ba niha bö'ö. #* ''Anak itu berbeda sekali dari anak seusianya.'' Fabö'ö si'ai nono da'ö ba ndraono si fazia'a khönia. #* ''Rambut sama hitam tapi pikiran berlain-ainan.'' Oi fagölö aitö mbu ba oi fabö'ö gera-era.'' {{fakhai}} * [[beda]]: bö'ö, fabö'ö * [[perbedaan]]: fa'afabö'ö * [[membedakan]]: mamabö'ö, mamabö'ösi, mamabö'öni * [[dibedakan]]: nifabö'ösi, nifabö'öni [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] a99qxvkfc2o6f92wsvbvx10gcqnof7u nangea 0 6568 22050 2022-07-13T13:18:14Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adverbia}} '''nangea''' # mame'e ba dödö gofu hadia ia, lö fawudesa #* ''Abe'e dödöda nono da'a na mohalöŵö, mo nangea'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sungguh-sungguh {{fakhai}} * sinangea: patut, berpatutan * tenga sinangea: tidak patut, tidak betul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22050 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''nangea''' # mame'e ba dödö gofu hadia ia, lö fawudesa #* ''Abe'e dödöda nono da'a na mohalöŵö, mo nangea'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sungguh-sungguh {{fakhai}} * sinangea: patut, berpatutan * tenga sinangea: tidak patut, tidak betul [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] hgsajlcb0gfq1pwzrgn1wxefsc73d3x nazalöu 0 6569 22052 22051 2022-07-13T13:26:02Z Yasanto Lase 18 22052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nazalöu''' # sinumbua sauri ba ndru'u, bulu sola'a-la'a soyo #* ''Sökhi sibai mbulu nazalöu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: puding (daun ungu) {{fakhai}} * bulu nazalöu: daun puding [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0pfzxp12n6j9u9g63c8gr2ttg1xiwid bayoini 0 6570 33797 31393 2024-10-17T14:04:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''bayoini''' # {{ver}} (''moroi ba mombayoini'') [[mogule'ö]] ba zi sambua [[nahia]] hadia ia simane fanikha, btn. #* ''Bayoini toga da'ö faoma fanikha tanö, wa'oya daringöngö misa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggosokkan, mengurapi dengan minyak * {{-en-}}: to annoint, to rub oil on something * {{-de-}}: salben, einschmieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mombayoini]] ma {{-selatan-}} [[mamayoini]]: menggosok * [[tambayo]]: kain penutup kepala, jilbab {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bayo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 8k5vhzs3qdq7ynticy5fmh0gnin8d39 mombayoini 0 6571 35061 31939 2024-10-17T17:35:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mombayoini''' # {{ver}} [[mogule'ö]] ba zi sambua [[nahia]] hadia ia simane fanikha, btn. #* ''Bayoini toga da'ö faoma fanikha tanö, wa'oya daringöngö misa {{eluaha}} * {{-id-}}: menggosokkan, mengurapi dengan minyak * {{-en-}}: to annoint, to rub oil on something * {{-de-}}: salben, einschmieren {{sinonim}} * [[mamayoini]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tambayo]]: kain penutup kepala, jilbab * [[bayo]]: sejenis pohon {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bayo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] qx6ikgjx06qq7kueetsvrlekjjus7mu kawelu 0 6572 33398 33199 2024-10-16T14:39:31Z Slaia 14 33398 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-kawelu.wav}} '''kawelu''' # {{nom}} aurifa si'öfa ahe senau talinga sogao töginia ba danö #* ''Kawelu, ifomendrua wonganga önia du'u'' ({{SN|Moze_III|11|6}}) {{gambara}} [[Berkas:Bunny rabbit at Alligator Bay, Beauvoir, France.jpg|jmpl|Kawelu moroi ba Perancis]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kelinci * {{-en-}}: rabbit * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hase {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} {{sundermann|kawelu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ho1rf0qpa7mq8fz3com0nt2i8yf3xm8 khai-khai 0 6573 22079 2022-07-15T11:29:37Z Simalambuo 15 khai-khai, kaitan, hubungan 22079 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''khai-khai''' # samahalö gofu hadia ia ena'ö fakhai ma orudu #* ''Lö khai-khai niha mbanuada ba warakaro ni'ohe föna zanguhuku.'' #* ''So khai-khai dödönia khö nono aawe da'ö.'' #* ''Hadia khai-khai zamatörö ba halöŵö niha mbanua ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaitan, hubungan {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]], saling terkait, bergandengan, sambung-menyambung * [[khaigö]]: kaitkan * [[gamakhaita]]: hubungan * [[amakhaitada]]: memiliki hubungan dengan kita * [[amakhaitara]]: memiliki hubungan dengan mereka * [[amakhaitania]]: memiliki hubungan dengan dia * [[famakhai]]: penghubung * [[samakhai]]: yang menghubungkan, mengaitkan * [[nifakhai]]: yang dihubungkan, dikaitkan [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jrrsa64eyufhon532pxap3zj28jz84h injil 0 6574 33171 31684 2024-10-16T14:02:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33171 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''injil''' # [[turia]] somuso dödö khö Yesu Keriso si [[tesöndra]] bakha ba mbuku Matai'o, Mareko, Luka ba Yohane #* ''Haniha zombaso Injil khöda ba wangandrö bongi dania?'' {{gambara}} [[Berkas:Gutenberg bible Old Testament Epistle of St Jerome.jpg|jmpl|Li famasao Zura Ni'amoni'ö ni'ali Santo Hieronimus, sauri 300 fakhe aefa wa'amate Yesu]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[gospel]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Evangelium {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Arab إنجيل‎, injil, si tobali fangali li Yunani ''eu-angelion'' (εὐαγγέλιον), eluahania turia somuso dödö. {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|injil}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] avpus4vs33vafcko7eu8ylnv6dlqn29 khaigö 0 6575 22081 2022-07-15T15:55:35Z Simalambuo 15 khaigö, kaitkan, lekatkan, cantolkan 22081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''khaigö''' # fahalö, saitagö #* ''Khaigö mböbö gahe mbawi ba döla wino.'' #* ''Khaigö fefu wafa faoma osö-osö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lekatkan, tautkan, cantolkan {{fakhai}} * [[fakhai]]: [[berhubungan]], saling terkait, bergandengan, sambung-menyambung * [[khai-khai]]: kaitan * [[gamakhaita]]: hubungan * [[amakhaitada]]: memiliki hubungan dengan kita * [[amakhaitara]]: memiliki hubungan dengan mereka * [[amakhaitania]]: memiliki hubungan dengan dia * [[famakhai]]: penghubung * [[samakhai]]: yang menghubungkan, mengaitkan * [[nifakhai]]: yang dihubungkan, dikaitkan [[Kaigö:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5k2fal2qxv7tqp7241zr1yw07c1ex2a sekhegö 0 6576 35258 32116 2024-10-17T18:07:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sekhegö''' # {{ver}} mamandrai fanofu ba wanöndra satulö #* ''Isekhegö nakhinia, hadia i'ila me alua wasöndrata andrö '' {{eluaha}} * {{-id-}}: dorong, desak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manekhegö]]: mendesak, menginterogasi * [[sanekhegö]]: penyidik, pemeriksa * [[fanekhegö]]: proses mendesak; proses memeriksa (pemeriksaan) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jf0md2yutunkg0cb4cge6psvy5xdv5p fakhili 0 6577 31060 30141 2024-10-07T13:16:32Z Pasca Telaumbanua 608 Fonönö balibö'ö 31060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fakhili''' # lö aröu gamaehuta #* ''Fakhili sibai mbara ndraono sifaero da'ö.'' #* ''Fakhili gamuatara namania nono matua da'ö, oböwö ba niha.'' # oya zifagölö ba gotalua zi dombua #* ''Oya zifakhili ba gotaluara bebe ba surati, fagölö lafaukhuni gadulora.'' #* ''Me usura duma-duma ba Wikipedia, lö urasoi wa oya zifakhili ba gotaluara Wiktionary.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[serupa, mirip]] * {{-en-}}: similar * {{-de-}}: {{antonim}} * [[fabö'ö]] * [[faehu]] {{fakhai}} * [[fagölö]]: sama * [[sifakhili]]: yang mirip * [[amakhilita]]: kemiripan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] tljetkrgmuymsm4teekkhh9gjmtenei keliru 0 6578 31728 28516 2024-10-09T11:52:40Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31728 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''keliru''' # [[sala]], lö [[atulö]], tenga [[sindruhu]] #* ''Hal itu tidak benar. Anggapan Anda '''keliru'''.'' Tenga sindruhu da'ö. Sala wanahöu ya'ia. # [[elungu]], no [[faehu]] moroi ba [[lala]] sindruhu #* ''Kelompok itu menganut ajaran agama Kristen yang '''keliru'''.'' Lagohi wamahaö Niha Keriso selungu ira angowuloa andrö. # tefalali #* ''Bajunya '''keliru''' dengan baju saya.'' No tefalali mbarunia faoma barugu. {{eluaha}} * {{-en-}}: wrong, false, incorrect; misguided, heretic, astray; swapped * {{-de-}}: falsch; verirrt; vertauscht {{sinonim}} * [[salah]] * [[silap]] * [[sesat]] * [[tertukar]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] o48io9bag0zb1h50phl59kov0t94cby aröröŵa 0 6579 22103 2022-07-24T13:07:03Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''aröröŵa''' # fa'arörö ba ginötö sara, irege lö ibabaya danöbö'ö, tetandrösaigö dödönia ba zi sambua [[rörö]] #* ''Aröröŵama na inötö wolombase ba dalu luo, malau fasatu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hobi]], kesenangan {{fakhai}} * [[arörö]]: berlama-lama * [[garöröwa]]: hobi, kesenangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22103 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aröröŵa''' # fa'arörö ba ginötö sara, irege lö ibabaya danöbö'ö, tetandrösaigö dödönia ba zi sambua [[rörö]] #* ''Aröröŵama na inötö wolombase ba dalu luo, malau fasatu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hobi]], kesenangan {{fakhai}} * [[arörö]]: berlama-lama * [[garöröwa]]: hobi, kesenangan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] poji0vimt9kudfxevawnwi9np17b4jp garöröwa 0 6580 22104 2022-07-24T13:07:36Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[aröröŵa]] 22104 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aröröŵa]] mneq2x15f1faskynqfoadmre9240rer owago-wago 0 6581 22112 22111 2022-07-28T23:38:36Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[wago-wago]] tobali [[owago-wago]]: wago-wago 22111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''owago-wago''' # niha ba tanöbö'ö sesolo ba adogo-gogo #* ''No owago-wago nononia siakhi.'' #* ''Ha'ökhö nono mbawi si no owago-wago da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gemuk dan pendek {{sinonim}} * [[abogo]], [[abogo-bogo]]: pendek gempal, gemuk pendek {{fakhai}} * [[sowago-wago]]: orang yang gemuk dan pendek [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 35fflfniik24knz99tfsnu4q7kk7cu2 wago-wago 0 6582 22113 2022-07-28T23:38:36Z Simalambuo 15 No ifawu'a Simalambuo nga'örö [[wago-wago]] tobali [[owago-wago]]: wago-wago 22113 wikitext text/x-wiki #ALIH [[owago-wago]] hi53hjarl4rgw3uf6finzgf3ru0lgfk waö-waö 0 6583 33653 33536 2024-10-16T17:03:17Z Slaia 14 33653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=βaɤβaɤ}} '''waö-waö''' # {{nom}} ofanöŵa moroi ba zi sambua [[nahia]] ma inötö irugi ba nahia [[bö'ö]] ([[inötö]] bö'ö) ba si fakhai ba wa'atodege gofanöŵa andrö #* ''Baso waö-waö wa'aso mbanua Niha Keriso ba Danö Niha.'' #* ''So khögu mbuku waö-waö Duria Somuso Dödö ba Danö Niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kisah (sejarah), proses, perkembangan * {{-en-}}: course, process, progress * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Hergang, Verlauf, Vorgang, Verfahren {{sinonim}} :[[ofanöŵa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ŵaö-ŵaö]] * [[wao-wao]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[owaöta]]: perjalanan, yang dijalani * [[mowaö-waö]]: berjalan * [[mamowaö-waö]]: menuntun, membuat seseorang bisa berjalan * [[fowaö-waö]]: membuat berjalan, berangkat atau bergerak {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|waö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d1jk3h01z5ge4nxw8xbw7mie99lv8jk fafuka 0 6584 34027 29841 2024-10-17T14:42:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34027 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fafuka''' # {{ver}} mama'ala fofo faoma u'ö wofo #* ''Fafuka ita ba gatua mahemolu he.'' #* ''Haniha zifafuka ba zi bongi.'' #* ''Ato niha si fafuka ba ginötö deu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menangkapp burung dengan jaring {{fakhai}} * [[fuka]]: jaring, nama kampung di Nias * [[fawuka]]: membingungkan, menjadi ruwet * [[wuka-wuka dödö]]: orang, sesuatu, atau hal yang mendatangkan kesusahan * [[fawuka dödö]]: bingung, kalap, merasa tidak ada jalan keluar pada kesulitannya * [[fawuka gera-era]]: pikirannya kacau, nalarnya tidak normal [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s8xoijz2q0r6jqfvr88r6ervzte6knr fawuka dödö 0 6585 29867 23537 2024-09-14T12:10:09Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29867 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fawuka dödö''' # lö lala gera-era börö wa'oya noro dödö #* ''Wafuka dödönia ba wamaigi-maigi amuata ndraononia.'' #* ''Hana wa fawuka dödö niha da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bingung, kalap, merasa tidak ada jalan keluar atas masalah {{fakhai}} * [[fuka]]: jaring, nama kampung di Nias * [[fawuka]]: membingungkan, menjadi ruwet * [[wuka-wuka dödö]]: orang, sesuatu, atau hal yang mendatangkan kesusahan * [[fawuka gera-era]]: pikirannya kacau, nalarnya tidak normal [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jem4wz1t7y7s1iora2omn2j6gyiyq7w owaöta 0 6586 22118 2022-07-29T04:28:42Z Simalambuo 15 owaöta, perjalanan, kisah 22118 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owaöta''' # fofanö i'otarai ba zi sambua nahia ma inötö numalö ba nahia ma inötö tanöbö'ö #* ''Owaöta zatuada irugi ma'ökhö andre ba lö la'ila niha bö'ö.'' #* ''Owaötama itugi ma'ökhö andre ba lö ato zangila.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perjalanan, kisah {{fakhai}} * [[mowaö-waö]]: berjalan * [[sowaö-waö]]: yang berjalan-jalan * [[mamowaö-waö]]: menuntun, membuat seseorang bisa berjalan * [[fowaö-waö]]: buatlah berjalan, berangkat atau jalankan sekarang [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] gi4yy6fwry4eimvw4rcssisiem5lvpo otu-otu 0 6587 30798 30797 2024-10-01T08:24:10Z Laseapollo 23 30798 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''otu-otu''' # lizo-lizo nidanö saukhu, lizo-lizo sabu ba mboto na mondri #* ''Otu-otu nidanö saukhu tebai nibabaya.'' #* ''Tebai nibabaya gotu-otu nidanö saukhu.'' #* ''Lö otu-otu sabu da'ö khöu.'' # idanö wondrino fakhe sihulö susu #* ''Börö me lö kefe ba ibe'e gotu-otu ö nononia side'ide.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # buih, busa # [[tajin]] * {{-en-}}: # foam # starch * {{-de-}} # Schaum # Stärke {{fakhai}} * [[otu]]: seratus * [[mu'otu]]: mendidih * [[so'otu-otu]]: yang mendidih [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] no0yemb0dyiiktfh3428l6yyv6fad4y mu'otu 0 6588 24908 24907 2023-07-14T07:28:53Z 182.2.136.134 24908 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'otu''' # mulizo-lizo börö wa'aukhu #* ''No mu'otu nidanö da'ö ba mbowoa #* ''Hadia no mu'otu nidanö da'a mege # mofönu, aukhu dödö #* ''Mu'otu dödögu ba wehede niha da'ö #* ''Mu'otu dödö niha samondrongo huo-huo namada da'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: mendidih {{fakhai}} * [[otu]]: searatus * [[si'otu-otu]]: yang mendidih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ep3a9w1fnbiq3wo1m5y5rif1r8mi3zt si'otu-otu 0 6589 30801 30799 2024-10-01T08:28:34Z Laseapollo 23 30801 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''so'otu-otu''' # solizo-lizo börö wa'aukhu ma börö wönu #* ''Be'e khögu mato dombua galasi nidanö so'otu-otu.'' #* ''So'otu-otu tödö niha da'ö ba wamaigi niha sanagö manura ba zibongi mege. {{eluaha}} * {{-id-}}: yang mendidih, panas, marah {{fakhai}} * [[otu]]: seratus * [[mo'otu]], [[mo'otu-otu]]: mendidih [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qip93m64uq2igcdekspxljsz4m1y1op waosa 0 6590 30195 30194 2024-09-14T22:00:47Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30195 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faosa]] jqvr6peywaituqe46bexdfxakx35ock ulu gölö 0 6591 22138 2022-07-30T16:58:53Z Slaia 14 mangaekhugö 22138 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[uwu gölö]] 2ctwr4vuoyvx0z1ww2k9tv3obf1ddae landro 0 6592 22143 2022-07-31T09:18:08Z Nagoyo Manase 460 landro 22143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''landro''' # {{-nomina-}} salua ero waŵa na mangele oya ndro ndra alawe moroi ba wa'alawera [[Berkas:Kruidvat menstruation pad, Winschoten (2020) 04.jpg|jmpl|Dane-dane ni'oguna'ö ndra alawe ma'ökhö ba wanaha ndro salua ero waŵa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[haid]], [[datang bulan]], [[mens]] * {{-en-}}: [[period]], monthlies, [[menstruation]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Menstruation [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] b3wbnakkuypvu9uk72qf6m5a8zu1il9 alabua dödö 0 6593 22144 2022-07-31T09:38:26Z Nagoyo Manase 460 alabua dödö 22144 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alabua dödö''' # heza aolo wa'omasi dödöda, heza to'ölönia aekhu zöndrada {{eluaha}} * {{-id-}}: kecenderungan * {{-en-}}: inclination * {{-de-}}: {{-femininum-}} Neigung {{fakhai}} * [[alabu]]: jatuh * mangolabugö tönu: melakukan sesuatu dengan sungguh-sungguh, dari hati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1bmstrsukwpuz8vpmm68oh1eroxuk31 owörö-wörö 0 6594 32033 24469 2024-10-09T12:42:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32033 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''owörö-wörö''' # [[esolo]] ba lö fökhö-fökhö #* ''No oi owörö-wörö khöu nono mbawi andrö. Hadia öbe öra?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gemuk]], tambun, bergizi baik (anak-anak atau anak babi) * {{-en-}}: chubby, well nourished (of children or piglets) * {{-de-}}: dick, wohlgenährt (von Kindern und Ferkeln) {{sinonim}} * [[owa'e-wa'e]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[wörö-wörö]]: ampas atau sisa cairan yang tinggal di dasar wadah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} örö [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] f0gjxymflqt292lzhsgkiwuxk25xo17 manguröi 0 6595 34801 22148 2024-10-17T16:51:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34801 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manguröi''' # {{ver}} mofanö manörö ungo nidanö si lalö ba lulu #* ''No möi namada sa'a manguröini mbombo aukhu.'' #* ''I'uröi nidanö, i'uröini mbombo, wangalui gönia ba ono guro'' (moroi ba zinunö Nagoyomanase) [[Berkas:Copsychus saularis 5.jpg|jmpl|Nagoyomanase sise-ise bawa ba sanau kaeŵa. Omasi-masi ia manguröini nidanö ba mbombo wangalui önia ono guro.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: (''intransitif'') menelusuri sungai ke hulu * {{-en-}}: walk up the river * {{-de-}}: den Fluss aufwärts entlang gehen {{fakhai}} * manguröini: (''verba transitif'') menelusuri sungai ke hulu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] hwt2szr5nchrartpomthuhrr5d6ry7d taro'o 0 6596 22419 22150 2022-09-08T12:43:15Z Yasanto Lase 18 22419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''taro'o''' # ndroto-ndroto mboto sahatö ba gogo #* ''Anakhö sa'e daro'ogu wodadao ba wombaloi ga'ada'' #* ''Lö i'ila modadao me no manuge waosa ba daro'onia'' #* ''Taro'onia zi'oföna aekhu tou, me alau ia ba nora'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pantat]] * {{-en-}}: [[butt]] * {{-de-}}: [[hintern]] {{fakhai}} * [[sola]]: pinggul * [[gogo]]: dubur * [[daro'o]]: pantat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] pok2tna30liag9uxaydgfzwn0ggetu3 hera 0 6597 22156 22153 2022-08-01T09:47:21Z Nagoyo Manase 460 22156 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hera''' # de'a, fangaoha, fango'aya #* ''hera zato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bahan ejekan, bahan tertawaan (tentang sesuatu) * {{-en-}}: laughing stock, ridicule * {{-de-}}: der Spott, das Lachen (über etwas) {{sinonim}} * [[de'a]] * [[öwa]] ma [[göwa]] {{fakhai}} * [[mangeherai]] ma [[fahera]]: mengejek, mengolok-olok (seseorang atau sesuatu) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] gk6n9ra1gfj213jiw7rfz6nwn13ktum mangeherai 0 6598 22155 2022-08-01T09:46:53Z Nagoyo Manase 460 mengeherai 22155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mangeherai''' # mango'aya, [[mamagöwa]] #* ''Böi herai zana'u ladu, da'ö zondrino öu asio. Böi osiwawöi zolau balalu, da'ö zamailo öu banio.'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: bahan ejekan, bahan tertawaan (tentang sesuatu) * {{-en-}}: laughing stock, ridicule * {{-de-}}: der Spott, das Lachen (über etwas) {{sinonim}} * [[mango'aya]] {{fakhai}} * [[hera]]: bahan ejekan, bahan tertawaan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] dwxh4n46ezgo6egjp9sq1lvdiv4sav6 salaŵa hadi 0 6599 22161 2022-08-02T14:41:13Z Nagoyo Manase 460 salaŵa hadi 22161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''salaŵa hadi''' # niha, khönia la'andrö zöndra na so hadia ia zambö la'ila niha bö'ö #* ''Data'andrö zöndra zalaŵa hadi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penasehat]] * {{-en-}}: advisor, councelor * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ratgeber [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] kyj28kkezzfdgh2a6yhvqwskic9qyir Wiktionary:Sangai halöŵö/2021 4 6600 25413 23171 2023-09-13T16:17:08Z Slaia 14 25413 wikitext text/x-wiki == Fanuyu admin sibohou == Iada'a so daöfa zifao awö si aktif ba Wiktionary Li Niha, ya'ia da'ö * [[User:Simalambuo|Simalambuo]] | [[User talk:Simalambuo|fahuhuo]] * [[User:Agusti_lase|Agusti Lase]] | [[User talk:Agusti_lase|fahuhuo]] * [[User:Yasanto_Lase|Yasanto Lase]] | [[User talk:Yasanto_Lase|fahuhuo]] * [[User:Slaia|Slaia]] | [[User talk:Slaia|fahuhuo]] * [[User:Laseapollo|Apolonius Lase]] | [[User talk:Laseapollo|fahuhuo]] Admin (irugi 12 Februari 2021): * [[User:Slaia|Slaia]] | [[User talk:Slaia|fahuhuo]] Calon admin si bohou (aefa tgl 12 Februari 2021): * [[User:Yasanto_Lase|Yasanto Lase]] | [[User talk:Yasanto_Lase|fahuhuo]] * [[User:Slaia|Slaia]] | [[User talk:Slaia|fahuhuo]] Sura tou ba da'a na '''lö''' fao dödöu, ba be döi ''calon somasi'ö''. Fondrege afuria ginötö wanuyu admin: 5 Feb 2021. Saohagölö! <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 22:09, 23 Baŵa si sara 2021 (WIB). : :Fao dödögu na latuyu göi [[User:Simalambuo|Simalambuo]]. [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio ba Hinako]] ([[Huhuo zangoguna:Banio ba Hinako|talk]]) 15:24, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) : '''Nitöngöni: Nisura da'a tou tehalö moroi ba nga'örö Gangombakhata (no sala nahia ia)''' :'''Moroi khögu''' :Lö faodödögu jadi admin [[User:Banio ba Hinako]] tobali admin. : sitobali Admin ba Wikipedia wiktionary bahasa daerah nias ya'o '''ufili''' [[User:Slaia]]. saohagölö.[[Sangoguna:Agusti lase|Agusti lase]] ([[Huhuo zangoguna:Agusti lase|talk]]) 07:08, 7 Baŵa si dua 2021 (WIB) ::Hahaha. Hana wa lö fao ba dödö [[Sangoguna:Agusti lase|Ama]] na ya'odo manö lö ni'andrögu tobali ''admin'' ba da'a? Moguna tabe'e ba dödö wa fabö'ö Wikipedia faoma Wiktionary. [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio ba Hinako]] ([[Huhuo zangoguna:Banio ba Hinako|talk]]) 02:23, 8 Baŵa si dua 2021 (WIB) : Saohagölö, ba na ya'o samösa lömanö fatimba khögu, me lala halöŵö andre, no halöŵö zato, hiza na tefili ndra'aga simane '''Admin''', ba sifao ita fefu ba wame'e söndra, ba wodou'ö fa'asökhi Li Niha khöda. Ya'o ba wanolo namada [[User:Slaia|Slaia]] sino tobali '''Admin''' ba zilalö ba ofeta ba ginötö miföna andre. Da'a sambua wa'omuso dödöma ba wefao ba wombambaya halöŵö admin, me ya'aga tenga ba wogati hiza ba wanolo, irege dania monönö admin khöda, da'a göi mangawuli ba khöndra amada sanga'i angetula. Ya'ahowu. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 08:33, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) : Ya'o ufili [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio Ba Hinako]] faoma [[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]], Ya'ahowu fefu. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 08:44, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Ya'ahowu fefu. No irai mutötöi pak [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] me fahuhuo ita ba zilalö. Na samösa ya'o ba fao dödögu. Na talifusöda Banio Ba Hinako, ufaigi abölö faudu na admin ba Wikipedia. Saohagölö --[[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]] ([[Huhuo zangoguna:Simalambuo|talk]]) 08:56, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) ::: Fao dödögu da'ö [[Sangoguna:Simalambuo|Ma]]. Böi latuyudo ba ginötö da'a ua börö me lö ''aktif'' ya'o manura ba Wiktionary. [[Sangoguna:Banio ba Hinako|Banio ba Hinako]] ([[Huhuo zangoguna:Banio ba Hinako|talk]]) 15:30, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Ya'ahowu pak [[Sangoguna:Simalambuo|Simalambuo]] ([[Huhuo zangoguna:Simalambuo|talk]]), saohagölö wa'afarisayomö khögu, ba ena'ö sifagohe tanga ita ba wamalua lala halöŵö dania, <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 10:01, 24 Baŵa si sara 2021 (WIB) :Ya'ahowu fefu. Saohagölö talifusöma [[Sangoguna:Yasanto Lase|'''Yasanto Lase''']] ba [[Sangoguna:Banio ba Hinako|'''Banio ba Hinako''']] me no mitötöi döigu tobali samösa admin aefa zi 12 mbawa si dua döfi da'a. Hiza'i u'andrö wa'ebolo dödömi börö irugi iada'a lö abe'e dödögu tobali admin. No aomböaombö dödögu ndra'o, oya si'ai zi lö u'ila. Aila ita na no dumadao ndra'o ba wetaro da'ö ba lö u'ila hadia ia zinangea ubabaya ba he hewisa wombambaya ya'ia. Moguna ufahaö ndra'o nasa mifönada. Na itehe khöda Lowalangi ba lö fatimba khögu na mituyu ndra'o ba ginötönia. :Na ya'o samösa ba ufili dalifusöda [[Sangoguna:Slaia|'''Slaia''']] ba talifusöda [[Sangoguna:Yasanto Lase|'''Yasanto Lase''']] sitobali '''admin Wiktionary''' na no aefa zi felendrua mbaŵa si dua dua ngahönö duawulu'asara (12-02-2021). Saohagölö. <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 09:01, 7 Baŵa si dua 2021 (WIB) : Ya'ahowu fefu. Lö tebulö dödögu, wa ufili namada [[Sangoguna:Slaia|Slaia]] ba wa'atobali '''Admin''' me tenga ha awö si to'ölö ia khöda, no samösa Guru sanutura lala ba ngawalö wa'elungu ba wanura ba '''Wiktionary Nias''', lö tebulö ndra'o, ufili ia. Saohagölö. Simanö göi khö ndra talifusö si no manötöi töigu ba wo mbambaya halöŵö '''Admin''', omuso dödö, ba utötöna wa si fa'ohe tanga ita ba wangahaogö Li Niha andre khöda, böi miröido, me halöŵö andre no halöŵö zato. Ya'ahowu. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 09:45, 7 Baŵa si dua 2021 (WIB) : Ufili Bapak [[Sangoguna:Slaia|Slaia]] sitobali sangai halöŵö khöda ba Wiktionary Nias andre khöda me ta'ila fefu no ibelegö ginötönia ba he fangi'ilania, me no ere ia ba nifotoi fangotomisi halöŵö na digital andre, irege tola te'otomosi khöda Kamus andre. Simanö göi wa fao si'ai dödögu ba ufili göi dalifusöda [[Sangoguna:Yasanto Lase|'''Yasanto Lase''']] tobali sangai halöŵö me no ifaehagö göi wa edönania, wa ibe'e ginötönia ba wobabaya halöŵö andre. Fefu ita sangoguna tatuheni ndra sangai halöŵö andre. ==Angetula (''hasil, results'')== * [[User:Slaia|Slaia]]: Fao dödö/Ya/Yes: 5 (4 ''active members'' + 1); Lö'ö/Tidak/No: 0 * [[User:Yasanto_Lase|Yasanto Lase]]: Fao dödö/Ya/Yes: 5 (4 ''active members'' + 1); Lö'ö/Tidak/No: 0 Saohagölö fefu. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 21:54, 10 Baŵa si dua 2021 (WIB) == Mangandrö tobali admin wiktionary: Slaia == Ira talifusö ni'omasi'ö, omasido tobali admin ba wiktionary. Moguna utohugö oi halöŵö furi ba nawu wiktionary si lö la'ila niha sato: wamazökhi templat-tempat sanandrösa ba tatabahasa, infobox btn. Saohagölö. Mibe wanema limi ba da'a tou. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 03:43, 21 Februari 2021 (WIB) Ya'o [[Sangoguna:Yasanto Lase]], sanandrösa ba khö bapa [[Sangoguna:Slaia]],me fefu halöŵö ba Wiktionary Bahasa Nias, no ibelegö ginötö ba simanö göi ngawalö nekhe-nekhe si so ba dangania, ya'o samösa * {{fao dödö}}[[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 18:03, 21 Februari 2021 (WIB) * {{fao dödö}} Pak [[Sangoguna:Slaia]] tobali sanga'i halöwö me no ibelegö fefu nekhe-nekhe si so ba dangania ba wangotomosi khöda Kamus Nias andre <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: orange">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Lasepollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> * {{fao dödö}} Pak [[Sangoguna: Slaia]] tobali sanga'i halöwö meno ibelegöfefu nekhe-nekhe si so ba dangania bawangotomosi khöda kamus Nias andre ([[Huhuo zangoguna:Agusti lase|talk]]).[[Sangoguna:Agusti lase|Agusti lase]] ([[Huhuo zangoguna:Agusti lase|talk]]) 10:10, 22 Februari 2021 (WIB) * {{fao dödö}} Pak [[Sangoguna: Slaia]] tobali sanga'i halöwö ba wiktionary i'otarai 21 Februari 2021. <span style="background-color: darkblue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 14:56, 22 Februari 2021 (Wib) : ▶ Hadia no so gangetula da'a? <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 16:35, 18 Maret 2021 (WIB) ::No Pak. Pak Santo dan saya sudah jadi admin di Wiktionary. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 20:50, 18 Maret 2021 (WIB) == Mangandrö tobali admin wiktionary: Yasanto Lase ( ''uandrö VOTE'' ) == Ira talifusö ni'omasi'ögu, nifosumangegu, ufaehagö khömi wa omasido tobali '''admin''' ba wiktionary. Moguna utohugö oi halöŵö furi ba nawu wiktionary si lö la'ila niha sato: wamazökhi templat-tempat sanandrösa ba tatabahasa, infobox btn. Saohagölö. Mibe wanema limi ba da'a tou. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: orange">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 17:56, 21 Februari 2021 (WIB) * {{fao dödö}}, börö owölö-ölö ba omasi mamoha Pak Lase andre. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 03:00, 22 Februari 2021 (WIB) * {{fao dödö}} Pak [[Sangoguna:Yasanto Lase]] tobali sanga'i halöwö me so we'edönania wohalöŵö <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: orange">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Lasepollo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> * {{fao dödö}} Pak [[sangoguna:Yasanto Lase]] tobali sangai halöŵö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Agusti lase|<span style="color: white">agusti lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Agusti lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> * {{fao dödö}} Pak [[sangoguna:Yasanto Lase]] tobali sangai halöŵö ba wiktionary i'atarai 21 Fbruari 2021. <span style="background-color: darkblue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 14:56, 22 Februari 2021 (Wib) : ▶ Faoma da'a, hadia no tehalö gangetula? Saohagölö <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 16:35, 18 Maret 2021 (WIB) ::No Pak. Pak Santo dan saya sudah jadi admin di Wiktionary. Hatö ba Wikipedia zi lö na sa. Moguna tabaloi irege no töra samigu wa'ara me no tebe'e wangandrö, awena dania tetohugö khö ndra sangetu'ö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 20:52, 18 Maret 2021 (WIB) == Mangandrö tobali admin: Slaia == Ya'ahowu. No ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary khöda. Börö da'ö u'andrö ena'ö te'anau'ö na sa ginötö tobali admin andre. Na fao dödömi ba misura tou barö wangandrö andre tou '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 15 Augustus 2021 13.33 (WIB) : Ya'ahowu. Ya'o samösa, ba umane {{fao dödö}} ena'ö tetuyu zui Pak [[User:SLaia | Sirus Laia]] tobali sondöniaö halöŵö khöda ba Wikinias. Saohagölö <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 16 Augustus 2021 07.53 (WIB) : Moroi khögu, ba umane {{fao dödö}} na tefili zui Pa [[User:SLaia | Sirus Laia]], me no sondrönia'ö fa'atedou Wiktionary Nias. Ya'ahowu [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 16 Augustus 2021 07.53 (WIB) : Moroi khögu, ba umane {{fao dödö}} na tefili zui namada [[User:SLaia | Sirus Laia]], me ya'ia andrö no sondrönia'ö ya'ita fefu ba wama'anö Wiktionary Nias. <span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 16 Agustus 2021 22.05 : Moroi khögu, {{fao dödögu}} nayefili zui namada [[User:SLaia|Sirus Laia]], börö me ya'ia tola mondrönia'ö yaita fefu.[[Sangoguna:Agusti lase|Agusti lase]] ([[Huhuo zangoguna:Agusti lase|talk]]) 31 Augustus 2021 17.15 (WIB) == Mangandrö tobali admin: Yasanto Lase == Ya'ahowu ira talifusö. No arakhagö ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary. Na lö ubörötaigö iada'a wanofu khömi, ba arörö manö dania. Andrö wa ubörögö iada'a wangandrö khömi tobali '''admin''' zui ba wanolo halöŵö ba Wiktionary khöda, hiza '''na fao dödömi'''. Böi alaŵö wanura na lö fao dödömi. Misura '''<nowiki>{{lö fao dödögu}} ~~~~</nowiki>''' aefa gangombakhata andre. Na fao atö ba dödömi ba misura tou da'e '''<nowiki>{{fao dödögu}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 31 Augustus 2021 18.42 (WIB) * {{fao dödö}} moguna khöda admin samaigi-maigi na so zamakiko nösi wiktionary ba mamangawuli furi. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 31 Augustus 2021 19.09 (WIB) * Moroi ba dödögu wanguma'ö {{fao dödö}} Moguna khöda admin samaigi-maigi na so zamakiko nösi wiktionary ba mamangawuli furi.<span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 31 Augustus 2021 21.26 (WIB) * Umane göi wanguma'ö {{fao dödö}} ena'ö tola tobali [[User:Yasanto Lase]] sanga'i halöŵö (admin) zui khöda ba Wiktionary andre. Ya'aga matuhuni moroi furi, moroi föna, moroi ba dakera ba kambölö; Na moroi yaŵa ba no tana khö Zomböi. Ya'ia zanolo. Yaso lua-lua fefu nifazökhida ba Wikimedia andre. Simanö nösi dödögu. Yamutolo ita Ama ba zorugo. <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 1 September 2021 00.19 (WIB) [[Kategori:Sangai halöŵö]] kj8qlwihh583e0ejy373pf0nqs2xzvg ndraso 0 6603 22195 2022-08-07T12:43:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[daso]] 22195 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[daso]] cgf4h3c8h74hd0lplvycvbgs0heqcrv manuo 0 6604 34855 22198 2024-10-17T17:00:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34855 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuo''' # {{ver}} salua na ifahö niha ma nudunia [[geto]], [[ŵani]] ma [[faöhö]] faoma balö satarö si so ba doyonia si so bakha langu #* ''No ituo ia geto siŵalu, andrö a'oi agabao mbawania.'' #* ''Böi fahatö'ö ba da'ö, so gazuni geto. Ituo'ö dania.'' # {{ver}} mamahö hadia ia faoma likhe ma balö geu #* ''Abölögö wanuo irege maoso ia.'' [[Berkas:Sting Apparatus.jpg|jmpl|Tuo si so ba doyo ŵani. Ba ginötö ituo niha faoma tuo andrö iröi bakha barö guli langu same afökhö ba abao nagole. Ha ŵani si'alawe zi so tuo.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyengat]]; menusuk * {{-en-}}: sting, stab * {{-de-}}: stechen {{sinonim}} * [[mamahö]] {{fakhai}} * [[tuo]]: tuak, sengat, racun [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] i2vdz83hoygwfwr9fs570jad1qwkzre soi 0 6605 22210 2022-08-09T13:32:59Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''soi''' # angowuloa ba zisambua mbolo danö, sokhö amatöröwa fondrege zalawa niakui ba ni'o'ö niha mbanua ba zi sagörö nahia amatöröwa. #* ''Hulo-hulo si so ba soi Indonesia te'oli moroi ba Sabang tanö ba gaekhula ofeta Merauke tanö ba gatumbukha; moroi Hulo Miangas tanö yöu ofeta Hulo Rote tanö raya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: negara {{fakhai}} * soi sebua: negara besar * soi side-ide: negara kecil * Angowuloa Zoi-Soi: Pers...' 22210 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soi''' # angowuloa ba zisambua mbolo danö, sokhö amatöröwa fondrege zalawa niakui ba ni'o'ö niha mbanua ba zi sagörö nahia amatöröwa. #* ''Hulo-hulo si so ba soi Indonesia te'oli moroi ba Sabang tanö ba gaekhula ofeta Merauke tanö ba gatumbukha; moroi Hulo Miangas tanö yöu ofeta Hulo Rote tanö raya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: negara {{fakhai}} * soi sebua: negara besar * soi side-ide: negara kecil * Angowuloa Zoi-Soi: Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] df95462lenjr7d2jxfh2hevt8o53ctn samatöfa 0 6606 22212 2022-08-10T05:57:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samatöfa''' # niha sangagö ba gotalua, sama'ema ngawalö hadia #* ''Samatöfa ono zibayada, tenga niha bö'ö, gasiŵania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mediator]], penghubung {{sinonim}} * [[talake]] {{fakhai}} * [[töfaigö]]: dekatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samatöfa''' # niha sangagö ba gotalua, sama'ema ngawalö hadia #* ''Samatöfa ono zibayada, tenga niha bö'ö, gasiŵania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mediator]], penghubung {{sinonim}} * [[talake]] {{fakhai}} * [[töfaigö]]: dekatkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7ts4y5u1kwh3j0pjj89dhsgjj6ztyoz meza 0 6607 31024 31023 2024-10-07T07:11:42Z Laseapollo 23 31024 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''meza''' # [[fakake]] ba nomo nifo'ahe ba ba detenia tola labe'e [[gama-gama]] tanöbö'ö. Itaria lafo'ono ia tobali nahia wangirö'ö gama-gama side-ide. #* ''Fa'anö göda yaŵa ba meza fatua lö tohare namau ba nomo.'' #* ''Ha'uga ngawua moguna meza si bohou ba zekola khöda?'' # {{-selatan-}} rosö <gallery> Berkas:Table tennis.jpg|Meza ni'oguna'ö ba wamaisa ''tenis meja'' Berkas:Dining table 1.jpg|Meja sowulo-wulo ni'oguna'ö ba wemanga Berkas:%27Haunted_table%27_of_The_Black_Horse_Inn,_Nuthurst,_West_Sussex.jpg|Meza ni'oguna'ö ba lafo ba wemanga ma wamadu idanö Berkas:Meeting Table.png|Meza ni'oguna'ö ba wahuhuosa ma ba wondrakö </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: # [[meja]] # [[pisau]] * {{-en-}}: # [[table]] # [[knife]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} # [[Tisch]] # [[Messer]] {{etimologi}} * Moroi ba li Portugis ''mesa'', si tobali göi börö wehede ''meja'' ba li Indonesia [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 2jhl2i0lcx082xba4omxw267g14u6ag koloro 0 6608 28810 22231 2024-06-17T06:24:32Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö bazima'ifu 28810 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''koloro''' # salua na mokiba nasi numalö yaŵa ba danö tehawu abölö-bölö danö sahatö ba mbewenasi faoma idanö nasi, börö me alua wamoka danö barö nasi samobörö ndruru sabölö-bölö #* ''No asese alua goloro sebua ba Danö Niha. 1843 ba mbewenasi tanö ba gatumbukkha, 1861 tanö raya, 1907 faoma 2004 tanö ba gaekhula.'' #* ''Jepang no negara fondrege asese alua goloro khönia.'' #* ''Oya ahani nomo ba zinga nasi me alua goloro sebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tsunami]] * {{-en-}}: tsunami * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Tsunami [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] dyjxlihqndmwjtb1kxkaz31iimtqu3a goloro 0 6609 22232 2022-08-14T16:03:56Z Nagoyo Manase 460 ←Mengalihkan ke [[koloro]] 22232 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[koloro]] kniji39s54p4c100hd5gdg40hbm6hkf mbere-mbere 0 6610 22805 22237 2022-11-29T13:15:43Z Yasanto Lase 18 22805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbere-mbere''' # [[faosa]] side-ide si so ba mbewe hörö #* ''Ebua sibai mbere-mbere ba hörömö andrö, ae fareso khö doto'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bintilan]], bisul kecil, bintil di pinggir mata {{fakhai}} * mombere-mbere: ''menyatakan bahwa seseorang punya bisul kecil di mata'' [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j4gpo7uk26oyqyet0ody2xyhd5c2fvx telögu 0 6611 35388 27862 2024-10-17T18:29:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''telögu''' # {{ver}} fetaro mangotahögö, mamalögu ba danö, talu ba danö #* ''Aefa fasöndra niha ba [[harimbale]], ato niha zi telögu lö dayo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telungkup]] {{antonim}} * [[terigaŵa]] {{fakhai}} * sitelögu: yang telungkup * mamalögu: merangkak (bayi yang baru belajar merangkak namun dengan perut) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] os9jfrr3zfzsp5bt686ky3lae4cg2x3 dowa 0 6612 22245 2022-08-18T05:31:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[towa]] 22245 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[towa]] q8fl1rhdt16munuw32r3k6xsgbnc1ov zombagi 0 6613 22247 2022-08-18T05:34:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sombagi]] 22247 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sombagi]] 4e3bctczue7foer68azfpk3wnlpt0cu helawisa 0 6614 22251 2022-08-18T07:52:53Z Nagoyo Manase 460 helawisa 22251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''helawisa''' # hewisa lala wolau #* ''Ba oi so wa'afökhö dödöra, ba fahuhuo ira, helawisa khö Yesu andrö'' (Luka 6:11) #* ''Ba la'alui helawisa wangonekhesi wondra'u ya'ia'' (faigi Mareko 14:1) {{eluaha}} * {{-id-}}: bagaimana menghadapi, bagaimana cara menghadapi * {{-en-}}: how to deal with * {{-de-}}: was soll man tun? was ist zu machen? {{fakhai}} * [[hewisa]]: bagaimana cara * [[he'uwisa]]: apa yang harus saya lakukan? bagaimana saya harus berbuat? * he'uwisa ndra'o: bagaimana saya menyelamatkan diri/muka dalam hal ini? [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] 70m37l3q5v4fi815p2eduzc6sa1g4b6 ewokha 0 6615 22255 2022-08-20T06:35:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ewokha''' # nahia wedadao niha so zago laza moroi ba ngawalö zedöna samkiko simane [[siliŵi]], btn {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat duduk penjaga sawah/padi {{fakhai}} * [[mewo]] * [[gewokha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ewokha''' # nahia wedadao niha so zago laza moroi ba ngawalö zedöna samkiko simane [[siliŵi]], btn {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat duduk penjaga sawah/padi {{fakhai}} * [[mewo]] * [[gewokha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hdqsqiehulnihnb8nj0xcxwjwnfo7fl gewokha 0 6616 22256 2022-08-20T06:35:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ewokha]] 22256 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ewokha]] 2t0n50hj5dxzngxb0frxqm4ef2xysbl zamili 0 6617 22259 2022-08-20T06:44:45Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samili]] 22259 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samili]] k66qen4vx62vhlsgdtccloky2xg7xah mohua 0 6618 22262 2022-08-20T10:45:31Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''mohua''' # ngawalö zitola ni'ago, tola saböu, ba tola hua si sökhi #* ''No omöri-möri hua namada da'a, te lö simondri ia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wangi]] {{fakhai}} * [[somuhua]]: yang wangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22262 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mohua''' # ngawalö zitola ni'ago, tola saböu, ba tola hua si sökhi #* ''No omöri-möri hua namada da'a, te lö simondri ia andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[wangi]] {{fakhai}} * [[somuhua]]: yang wangi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8ewlanirqj5mo38e6k9bp56n7fklhah paku 0 6619 22265 2022-08-21T07:03:13Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''paku''' # '''[[osö-osö]]''', ono zi'öli sowulo-wulo, satarö balö, sambua zoguna ba wamakhai bagolö ena'ö mangahono ba nahania #* ''Paku ini sudah berkarat.'' Osö-osö da'a no mohowu. {{fakhai}} * [[memaku]]: [[mangosö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]]' 22265 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''paku''' # '''[[osö-osö]]''', ono zi'öli sowulo-wulo, satarö balö, sambua zoguna ba wamakhai bagolö ena'ö mangahono ba nahania #* ''Paku ini sudah berkarat.'' Osö-osö da'a no mohowu. {{fakhai}} * [[memaku]]: [[mangosö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] 6uxu96oefmye0fh8ctcy772qif2712d kerikil 0 6620 22266 2022-08-22T10:50:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''kerikil''' # '''[[kereke]]''', ngawua gara sebua ma'ifu moroi ba gawu. #* ''Sekarang mudah bagi masyarakat kita dalam membangun rumah, kerikil sudah bisa di ambil dari sungai yang terdekat.'' No aoha iada'a ba mbanuada wangahaogö omo, me kereke tola lahalö ba nungo nidanö sahatö. {{fakhai}} * [[mengerikili]]: mokerekeini [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22266 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''kerikil''' # '''[[kereke]]''', ngawua gara sebua ma'ifu moroi ba gawu. #* ''Sekarang mudah bagi masyarakat kita dalam membangun rumah, kerikil sudah bisa di ambil dari sungai yang terdekat.'' No aoha iada'a ba mbanuada wangahaogö omo, me kereke tola lahalö ba nungo nidanö sahatö. {{fakhai}} * [[mengerikili]]: mokerekeini [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6wtbo5hkq0d494o8e88mcvsinq5ndvq owalusö 0 6621 28762 22276 2024-06-10T16:47:58Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''owalusö''' # ono alawe sebua-bua sitola mongamabatö ma sitola möi nihalö #* ''Owalusö nono alawe sia'a da'ö khö zibayada, tola tabali'ö umönöda'' #* ''No owalusö nono alawe da'ö, ba lö manö nasa i'ila mondrino gö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gadis yang sudah layak menikah, bisa kawin {{sinonim}} * {{-selatan-}}: [[ihifö]] {{fakhai}} * [[sangowalu]]: yang menikah atau pengantin laki-laki * [[mangowalu]]: menikah * [[ni'owalu]]: yang dinikahi atau pengantin perempuan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Hada]] sc96tukqywuth12gftq89u0u9m2bh83 mbaluse 0 6622 22279 2022-08-24T07:12:48Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[baluse]] 22279 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[baluse]] 6exeypgppl5y1d33voetb8ns4h03n4n khala-khala 0 6623 22280 2022-08-24T07:35:00Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''khala-khala''' # famaedo si fakhai ba mbawa zisamösa niha #* ''Khala-khala nono da'a fagölö sibai ira duania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rupa, tentang wajah orang, bentuk, bangun {{fakhai}} * fakhala-khala: mirip wajahnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''khala-khala''' # famaedo si fakhai ba mbawa zisamösa niha #* ''Khala-khala nono da'a fagölö sibai ira duania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rupa, tentang wajah orang, bentuk, bangun {{fakhai}} * fakhala-khala: mirip wajahnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] no1mwvle1r4siu0uw26di1ovmt199l2 anakhö 0 6624 22283 2022-08-24T12:46:21Z Edison Zega A.Lewi 414 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''anakhö''' # nirasoi niha na no ara lö mufaliŵa ndroto-ndroto #* ''Anakhö sa'e daro'ogu wodadao ba wombaloi ga'ada'' #* ''Anakhö dangagu wotandro geu nifasindro ba wamakhai buatö nomo khö zibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebas]] * {{-en-}}: numb * {{-de-}}: taub {{fakhai}} * [[moriri]]: [[kebas]] * [[atage]]: capek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]]' 22283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anakhö''' # nirasoi niha na no ara lö mufaliŵa ndroto-ndroto #* ''Anakhö sa'e daro'ogu wodadao ba wombaloi ga'ada'' #* ''Anakhö dangagu wotandro geu nifasindro ba wamakhai buatö nomo khö zibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kebas]] * {{-en-}}: numb * {{-de-}}: taub {{fakhai}} * [[moriri]]: [[kebas]] * [[atage]]: capek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] gj7muct1qjh1q1amq6emuv6ugeomwb3 fabaiho 0 6625 22285 2022-08-24T13:02:53Z Edison Zega A.Lewi 414 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''fabaiho''' # manaere, tobalaese, fakuyu, lö faböbö #* ''Fabaiho wogoinia uli zimbi da'ö lö fa'adölö'' #* ''No fabaiho wamakhoinia lala gehomo nomo da'ö, lö fa'adölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak sesuai {{fakhai}} * asule: senjang * ahiŵö: melendrut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fabaiho''' # manaere, tobalaese, fakuyu, lö faböbö #* ''Fabaiho wogoinia uli zimbi da'ö lö fa'adölö'' #* ''No fabaiho wamakhoinia lala gehomo nomo da'ö, lö fa'adölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak sesuai {{fakhai}} * asule: senjang * ahiŵö: melendrut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] komuaibd7zzxngcdfkfxx5zg7oiyv31 ahiŵö 0 6626 22286 2022-08-24T13:09:15Z Edison Zega A.Lewi 414 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ahiŵö''' # abila, lö fa'adölö #* ''Ahiŵö wotabania ahe mbuluzaku da'ö, lö fa'adölö'' #* ''No ahiŵö gowoto sawena ihaogö amada andre, lafuli mena'ö la adölö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkelok]] {{fakhai}} * abila: bengkok * fabaiho: tidak sesuai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahiŵö''' # abila, lö fa'adölö #* ''Ahiŵö wotabania ahe mbuluzaku da'ö, lö fa'adölö'' #* ''No ahiŵö gowoto sawena ihaogö amada andre, lafuli mena'ö la adölö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkelok]] {{fakhai}} * abila: bengkok * fabaiho: tidak sesuai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] jcwt6bcy8otbitfdvj30yv0x2m3blkr fagöŵa 0 6627 34043 22334 2024-10-17T14:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34043 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagöŵa''' # {{ver}} töra fa'anau #* ''Abua wo'onoro gasö da'ö, töra fa'anau'' #* ''Fagöŵa wa'anau lewuö da'ö, abua wolohe yomo'' {{eluaha}} Eluaha 1 * {{-id-}}: kepanjangan {{fakhai}} * [[fambara]]: susah memindahkan karena terlalu panjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5w06r981s0stdsyx2iublhpr1etjzup mangositengagö 0 6628 34786 22291 2024-10-17T16:49:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34786 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangositengagö''' # {{ver}} lö mame'e ba dödö ma arörö dödö bangawalö hadia ia #* ''Ono si [[duruhako]] nono da'a, mangositengagö ngawalö mene-mene zatua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melalaikan]] {{fakhai}} * [[ositengagö]]: abaikan, lalai [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1uag4434xqiaia0y7k7efkk1lstedzo gawökhu 0 6629 22293 2022-08-26T09:57:49Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[awökhu]] 22293 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[awökhu]] 34cjmlwp2avewl4ezfcx6jh0l1ctba8 manului 0 6630 34852 22298 2024-10-17T17:00:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manului''' # {{ver}} mohagaini faoma [[sulu]] #* ''Möiga manului duria dania bongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menerangi]] {{fakhai}} * [[sului]]: [[terangi]], menggunakan obor [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s3yuhu8wul73fca5euplevuq0ztuxjz ambukha 0 6631 22301 2022-08-27T07:51:06Z Slaia 14 ambukha 22301 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ambukha''' # [[nahia]] wamözi [[si'öli]] ba wamazökhi [[belewa]], [[ononekhe]] btn. #* ''Ae faigi ba gambukha sisa na no toröi ba da'ö mbelewa sawena mu'ambu.'' [[Berkas:0 typical smithy in finland.JPG|jmpl|Sambua gambukha ba Finlandia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bengkel]] pandai besi, tempat bekerja [[pandai besi]] * {{-en-}}: [[forge]], [[smithy]] * {{-id-}}: {{-femininum-}} Schmiede {{fakhai}} * [[mambu]] ma [[mangambukhi]]: menempa besi menjadi pisau, parang, dll. * [[feambu]]: pekerjaan menempa besi * [[siambu]]: pandai besi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fdljqce15g4naqhnejlng2pcd4mnf3j famiza 0 6632 22303 2022-08-27T08:15:28Z Slaia 14 famiza 22303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famiza''' # fakake ni'oguna'ö ba wamiza gofu hadia ia elektronik #* ''Halö khögu wamiza. Da ufazökhi khöda kaŵe televisi andre.'' [[Berkas:Soldering iron (UK Plug).jpg|jmpl|Famiza ni'oguna'ö ba Inggris]] {{eluaha}} * {{-id-}}: peralatan [[memateri]] * {{-en-}}: soldering iron * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Lötkolben {{fakhai}} * [[mamiza]]: memateri kabel atau elektronik [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] breh4xaropo17gyn0f3ytklc0j54ut1 dane-dane warökha 0 6633 22305 22304 2022-08-27T08:27:20Z Slaia 14 22305 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dane-dane warökha''' # ni'oguna'ö tobali [[dane-dane]] ba wamözi [[si'öli]] #* ''Hadia so khö zibayada dane-dane warökha?'' [[Berkas:Blacksmith at work02 less contrast.jpg|jmpl|Ibözi-bözi zi'öli saukhu siambu mangoguna'ö farökha ba dane-dane warökha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: landasan (peralatan pandai besi) * {{-en-}}: anvil * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Amboss {{fakhai}} * [[farökha]]: palu, martil * [[dane-dane]]: alas, dasar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 00yf5pvw4iwxxuggyiznw9d83hxygvr bincang-bincang 0 6634 22309 2022-08-28T08:43:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bincang]] 22309 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bincang]] 6oe1rmsfk3yt92l12unqkqt2p0bawon dumbao 0 6635 22313 2022-08-28T09:22:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tumbao]] 22313 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tumbao]] n34212gdnap013zol0k1ics97psn1hc asökhiŵa 0 6636 32664 24777 2024-10-13T13:30:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-asökhiŵa.wav}} '''asökhiŵa''' # nahia wanga'azökhi, tanömö wanga'azökhi ena'ö möi sökhi #* ''Wikibuku Li Niha möi asökhiŵa wangi'ila khöda ya'ita Ono Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebahagiaan, upaya supaya baik, bahagia {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhi}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sökhi: bagus, baik {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] t2t3czbtdfxaino1mjidx8g71tsvvci waha-waha 0 6637 22321 2022-08-29T16:25:13Z Slaia 14 waha-waha 22321 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''waha-waha''' # [[akhökhöla]] si toröi aefa latataba [[geu]] #* ''Böi tibo'ö waha-waha geu andre. Sao ba nawu tobali eu galitö.'' #* ''Waha-waha geu tola tobali lölö zinanö.'' [[Berkas:Gfp-wood-chips.jpg|jmpl|Waha-waha geu si toröi moroi ba pabrik geu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bahan (kayu serpihan yang tersisa setelah dipotong) * {{-en-}}: wood chips * {{-de-}}: Holzspäne [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] h2i9m7apfmjvgp4ojldaxh5fa95jrtf Wiktionary:Fehede amilita 4 6638 27916 23838 2023-12-22T12:05:19Z Slaia 14 27916 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Main_Page/style.css"/> <div class="card_row"> <div class="card_flex"> <div class="header_yellow">Da'a gangolifa wehede amilita. Höndrögö wehede somasi'ö öfaigi eluaha, ena'ö tebokai nga'örö wehede andrö</div> <div class="container_default">[[aeru]] | [[afaito]] | [[alizuzu]] | [[amakhoita]] | [[ataha]] | [[atöngö]] | [[ba'a]] | [[banua]] | [[batö]] | [[bewe nidanö]] | [[elea]] | [[fae’atasa]] | [[fa'u-fa'u]] | [[gambödo]] | [[henu-henu]] | [[howu]] | [[ilo]] | [[kata]] | [[katawaena]] | [[lafoyo]] | [[madono]] | [[mamaeri]] | [[mamaku]] | [[mamiza]] | [[manabina]] | [[mangasiwai]] | [[mangefa]] | [[mangezaya]] | [[maniaga]] | [[manizi]] | [[manou'ö]] | [[manunö]] | [[mohola]] | [[molöwö]] | [[mondrindriga]] | [[mowengu-wengu]] | [[olayama]] | [[oroma]] | [[röi]] | [[sarilahia]] | [[senu]] | [[söndra dödö]] | [[taha]] | [[tambalina]] | [[tambila]] | [[töwu-töwu]] | [[tuhe]] | [[ulitö]] | [[uröi]] | [[ŵeŵe]] | [[wukhö-wukhö]] | [[zau-zau]]</div> </div> </div> <div class="card_row"> <div class="header_yellow">Da'a tou gangolifa wehede amilita molo'ö migu tobali ia amilita</div> </div> <div class="card_row"> <div class="card_flex"> <div class="header_lila">Migu 1-9</div> <div class="container_default">[[/1|howu]] | [[/2|amakhoita]] | [[/3|maniaga]] | [[/4|afaito]] | [[/5|molöwö]] | [[/6|fae’atasa]] | [[/7|bewe nidanö]] | [[/8|aeru]] | [[/9|elea]]</div> </div> <div class="card_flex"> <div class="header_green">Migu 10-19</div> <div class="container_default">[[/10|henu-henu]] | [[/11|manou'ö]] | [[/12|ba'a]] | [[/13|senu]] | [[/14|wukhö-wukhö]] | [[/15|sarilahia]] | [[/16|mondrindriga]] | [[/17|mowengu-wengu]] | [[/18|kata]] | [[/19|mamaku]]</div> </div> <div class="card_flex"> <div class="header_yellow">Migu 20-29</div> <div class="container_default">[[/20|batö]] | [[/21|zau-zau]] | [[/22|mamiza]] | [[/23|gambödo]] | [[/24|katawaena]] | [[/25|olayama]] | [[/26|tuhe]] | [[/27|söndra dödö]] | [[/28|mangefa]] | [[/29|alizuzu]]</div> </div> <div class="card_flex"> <div class="header_blue">Migu 30-39</div> <div class="container_default">[[/30|fa'u-fa'u]] | [[/31|atöngö]] | [[/32|ulitö]] | [[/33|ilo]] | [[/34|mohola]] | [[/35|banua]] | [[/36|röi]] | [[/37|uröi]] | [[/38|taha]] | [[/39|ŵeŵe]]</div> </div> <div class="card_flex"> <div class="header_lila">Migu 40-49</div> <div class="container_default">[[/40|mangasiwai]] | [[/41|töwu-töwu]] | [[/42|mangezaya]] | [[/43|tambalina]] | [[/44|tambila]] | [[/45|oroma]] | [[/46|lafoyo]] | [[/47|manizi]] | [[/48|ataha]] | [[/49|manabina]]</div> </div> <div class="card_flex"> <div class="header_green">Migu 50-52</div> <div class="container_lila">[[/50|madono]] | [[/51|mamaeri]] | [[/52|manunö]]</div> </div> </div><noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> bo1h0d0feddzwqt2o442ti1rb9bzukq wandrugasi 0 6639 22352 2022-08-30T11:59:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fandrugasi]] 22352 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fandrugasi]] q270uejj97hhvuvtkxujn20y0v3qj0w aökö 0 6640 31363 24736 2024-10-09T10:52:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''aökö''' # fehede fangombakha wa'afökhö na göna niha hadia ia #* ''Aökö le no utendre gaöti ba dalu zalo'' #* ''Aökö le no tetutu gahegu ba gara'' #* ''Oi fa'aökö niha me göna khöra garakara nitebu ndraono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: aduh! {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'aökö]]: mengaduh, menjerit {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] dj2yjax6r3l2pirkyn8s1et32hyfnq5 aoko 0 6641 31329 29655 2024-10-09T10:46:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31329 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''aoko''' # na lö [[fagölö]] [[tete|dete]] hadia ia, bahiza no [[ahöndrö]] ma'ifu ba [[talu|dalu]] #* ''No '''aoko''' mbo'önia tanö ba gabera.'' #* ''No '''aoko''' danö si fatahö ba [[bawandruhö|mbawandruhö]] nomo.'' #* ''No '''aoko''' dalu [[olayama|golayama]] da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cekung * {{-en-}}: concave, sunken * {{-de-}}: versenkt, eingesunken {{sinonim}} * [[aogo]] {{antonim}} * [[obu'u]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] 8yk94p21b96g8bjccp4pugqxq0sw19s gangandröŵa 0 6642 22363 2022-08-31T02:18:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[angandröŵa]] 22363 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[angandröŵa]] havwjjbvk11pajdd3vktcghuvz509r2 dugela 0 6643 22366 2022-08-31T02:26:38Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tugela]] 22366 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tugela]] cyead6i979akhc5tozrq6wuh9dgjvnl sanguhuku 0 6644 22371 2022-08-31T02:44:19Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanguhuku''' # niha si so [[kuaso]] ba wangetu'ö huku ba zi samösa niha sifasala #* ''Ngawalö zala ba [[olalöŵa]] niha gulidanö, sanguhuku ya'ia tenga niha, So'aya ya'ita Yesu Keriso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hakim]] {{fakhai}} * [[manguhuku]]: [[menghakimi]] * [[fanguhuku]]: [[penghakiman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanguhuku''' # niha si so [[kuaso]] ba wangetu'ö huku ba zi samösa niha sifasala #* ''Ngawalö zala ba [[olalöŵa]] niha gulidanö, sanguhuku ya'ia tenga niha, So'aya ya'ita Yesu Keriso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hakim]] {{fakhai}} * [[manguhuku]]: [[menghakimi]] * [[fanguhuku]]: [[penghakiman]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c3i2rv1m831zfu7z0cuk9bcxjup4l3o Modul:italics 828 6645 22373 22372 2022-09-01T07:47:19Z Slaia 14 Melindungi "[[Modul:italics]]": modul ni'odane-danegö ([Bulö'ö=Hanya untuk pengurus] (selamanya) [Fawu'a=Hanya untuk pengurus] (selamanya)) 22372 Scribunto text/plain local export = {} local find = mw.ustring.find local match = mw.ustring.match local gsub = mw.ustring.gsub function export.i(text) if text == "" or text == nil then return nil end if type(text) == "table" and text.args then text = text.args[1] end -- Remove whitespace from beginning and end of text. text = mw.text.trim(text) -- Find parenthesized text. local parenthesis = "" if find(text, "%b()$") then text, parenthesis = match(text, "^(.*)(%b())$") if text == "" or text == nil then error("Malformed page name: " .. text) end end text = "''" .. text .. "''" --[[ Adds italics toggle ('') around the whitespace that surrounds various things that aren't supposed to be italicized: for instance, Fragaria × ananassa becomes ''Fragaria'' × ''ananassa''. (The hybridization symbol × isn't supposed to be italicized.) ]] local notItalicized = { ["subsp."] = true, ["ssp."] = true, ["var."] = true, ["f."] = true, ["sect."] = true, ["subsect."] = true, ["subg."] = true, } local hybrid = "×" text = text:gsub("(%s*([a-z]+%.)%s*)", function(wholeMatch, abbreviation) if notItalicized[abbreviation] then return "''" .. wholeMatch .. "''" end end) text = text:gsub("%s*" .. hybrid .. "%s*", "''%0''"):gsub("%f[']''''%f[^']", "") return text .. parenthesis end function export.unitalicize_brackets(text) if type(text) == "table" and text.args then text = text.args[1] end if not text or text == "" then return nil end local function unitalicize(text) return '<span style="font-style: normal;">' .. text .. '</span>' end local function process(text) if text:find("[[", 1, true) then if text:find("|") then return text:gsub( "|.-%]%]", function (piping) return piping:gsub("%b[]", process) end) end -- do nothing with un-piped wikilinks --[=[ elseif text:find("[http", 1, true) then return text:gsub( "%[([^ ]+ )([^%]]+)%]", function (URL, link_text) return "[" .. URL .. process(link_text) .. "]" end) --]=] elseif text:find("^%[https?://") then return text:gsub( " .+", function (link_text) return link_text:gsub("%b[]", process) end) else local inside_brackets = text:sub(2, -2) if inside_brackets == "..." or inside_brackets == "…" then return unitalicize(text) else return unitalicize("[") .. inside_brackets .. unitalicize("]") end end end text = text:gsub("%b[]", process) return text end function export.test(frame) local text = frame.args[1] local quote = require("Module:yesno")(frame.args.quote) if quote then return export.unitalicize_brackets(text) else return export.i(text) end end return export 4zg7imlqe8fvz2msvmayp9s053dwyhc Templat:R:Reference-meta 10 6646 22374 2022-09-01T07:48:49Z Slaia 14 reference-meta 22374 wikitext text/x-wiki “{{#ifeq:{{{url}}}|none | {{{entry}}} | [{{{url}}} {{{entry}}}] }}” {{#if:{{{in|}}}|{{{in}}}|in}}{{#if:{{{source|}}} | &#32;{{{source}}}; reproduced {{#if:{{{on|}}}|{{{on}}}|on}} }}{{#if:{{{author|}}} | &#32;{{{author}}}{{#if:{{{editor|}}}{{{editors|}}}|<nowiki>;</nowiki>|,}}&#32; }}{{#if:{{{editor|}}} | &#32;{{{editor}}}, editor, | {{#if:{{{editors|}}} | &#32;{{{editors}}}, editors, }} }} <cite>{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{{reference}}}}}</cite>{{#if:{{{trans-reference|}}} | &#32;[''{{{trans-reference}}}''] }}{{#if:{{{reference-url|}}} |<sup>[{{{reference-url}}}]</sup> }}{{#if:{{{volume|}}} |, volume {{{volume}}} }}{{#if:{{{edition|}}} |, {{{edition}}} edition }}{{#if:{{{location|}}} |, {{{location}}} }}{{#if:{{{publisher|}}} | {{#if:{{{location|}}}|<nowiki>:</nowiki>|,}} {{{publisher}}} }}{{#if:{{{date|}}} |, {{{date}}} }}{{#if:{{{isbn|}}} |, <small>{{ISBN|{{{isbn}}}}}</small> }}{{#if:{{{oclc|}}} |, <small>{{OCLC|{{{oclc}}}}}</small> }}{{#if:{{{accessdate|}}} |, retrieved {{#formatdate:{{{accessdate}}}}} }}{{#if:{{{page|}}} |, {{#if:{{{pageurl|}}} | [{{{pageurl}}} page {{{page}}}] | page {{{page}}} }} | {{#if:{{{pages|}}} |, {{#if:{{{pageurl|}}} | [{{{pageurl}}} pages {{{pages}}}] | pages {{{pages}}} }} }} }}{{#if:{{{column|}}} |, column {{{column}}} | {{#if:{{{columns|}}} |, columns {{{columns}}} }} }}{{#if:{{{passage|}}} |<nowiki>:</nowiki> “{{{passage}}}” }}{{#if:{{{nodot|}}}||.}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> jt8b7daapbhxd0oh7sml9uf6b1beron memantau 0 6647 34884 30340 2024-10-17T17:05:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34884 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''memantau''' # {{ver}} mamaigi; mangondrasi # {{ver}} mamauze, mamaigi-maigi hadia ia zalua #* ''Orangtua wajib memantau, apakah anak-anak susah makan.'' Moguna lafauze ndraonora satua hadia ambö omasi manga ira #* ''Masyarakat diharapkan memantau perkembangan Nias menjadi propinsi.'' Mutötöna wa lafauze-fauze iraono mbanua hewisa wa'atedou wa'atobali provinsi Danö Niha # {{ver}} mame'e ena'ö tefalua hadia ia molo'ö sinangeania simane famofanö mesin, fa'atebua proses btn # {{ver}} mamareso ba mangatulö'ö wa'ebua li na muteka zinunö ma ngalö li tanöbö'ö {{eluaha}} * {{-en-}}: to see; to observe, to watch; to monitor, to examine; to control, to adjust; to check * {{-de-}}: anschauen; beobachten; überwachen, untersuchen; kontrollieren, anpassen; übeprüfen {{fakhai}} * [[pantauan]]: fauzea * pemantau: [[samauze]] {{umbu}} * {{kbbi|memantau}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] q3h6peybul4yc3hjf0h43e9cibmlras guti 0 6648 22382 22381 2022-09-03T04:50:20Z Yasanto Lase 18 22382 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{nomina}} '''guti''' # botoŵa soguna ba wanaba simane; nukha, bu, ba tanöbö'önia #* ''Halö khöda guti andrö sabata, ba wanaba sinali andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gunting]] {{fakhai}} * sifaguti: tukang pangkas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 90597l2w185meu4bxzg45iqdyz95tne molowu 0 6649 35051 31936 2024-10-17T17:33:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''molowu''' # {{ver}} no so ba [[baŵa|mbaŵa]] [[edöna]] [[faro'a]] (he [[urifö]] [[ni'uri]] ba he göi sauri ba [[tanö|danö]] [[tanö]] bö'ö) #* ''Ae faro'a khöda mbawi andrö. No '''molowu''' ia.'' # {{ver}} lö [[ahono]], so [[ndrulu]] khönia ([[idanö]] ba [[asi|nasi]]) #* ''Lö möi ba nasi ga'ada bongi andre. '''Molowu'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sedang musim untuk kawin (binatang); berombak, beriak (air) * {{-en-}}: in the mating season (of animals); to have waves (the sea) * {{-de-}}: in der Paarungszeit sein (v. Tieren); Wellen haben {{sinonim}} * [[mondrulu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lowu]]: [[ombak]] * [[mamalowu]]: mengawinkan (binatang) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lowu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] maeg9zkrpjh4lk3q3n6oshsuwae4spi molaya 0 6650 35036 22410 2024-10-17T17:30:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35036 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molaya''' # {{ver}} [[manari]] (si to'ölönia iramatua) #* ''Möi fangatulö zi hulö zalege, wa oi molaya ita fagohe, oi manguhugö ita tome.'' # {{ver}} [[manaro]] #* ''No töröi ia ba nomo wolaya iraono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menari; menjaga anak * {{-en-}}: to dance; to baby-sit * {{-de-}}: tanzen; aufpassen, betreuen (ein Kind) {{fakhai}} * [[mamolaya]]: menjamu, mengundang untuk makan bersama (biasanya ada pesta/tarian) * [[molaya-laya]]: mengapung, menggantung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bjzoajomv3nrj3zfqzwjfzvcwzep51a manaro 0 6651 34673 32706 2024-10-17T16:30:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-manaro.wav}} '''manaro''' # {{ver}} toröi ba wangöhörö-hörögö hadia ia #* ''Lö u'ila möi ba khömi mahemolu. Edöna manaro ndruria ndra'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjaga, mengamat-amati * {{-en-}}: guard, watch, monitor * {{-de-}}: bewachen, aufpassen (auf etwas); auflauern {{sinonim}} * [[manarogö]] * [[mangewokhi]] {{fakhai}} * [[manarogöi]]: menjaga sesuatu (predikat dengan obyek) * [[mamataro]]: menempatkan, mendudukkan * [[tetaro]]: berdiri kukuh * [[mutataro]] ma [[tumataro]]: {{-selatan-}} duduk * [[taro-taro]] ma [[daro-daro]]: tempat duduk, kursi * [[taroma]]: tempat sesuatu didudukkan, pangkalan, basis * [[taro'o]]: pantat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] egma1r9lyg801tzi96dsvovk7c6n9r3 furö'ö 0 6652 33121 31606 2024-10-16T13:53:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33121 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''furö'ö''' # {{nom}} �ambua [[botoŵa]] sabe'e sifalemba ba ndraha geu, asese lafotöi ia "tai ndrumi", sökhi sibai fangaro mböna doho, balatu, förögi, btn. #* ''Oya isöndra sibayada wurö'ö ba ndraha golalu da'ö'' #* ''Furö'ö sisökhi nibe'enia fangaro mbelewa da'ö, lö adöni mböna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: damar, sejenis damar * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[wurö'ö]]: damar * [[fangaro]]: [[perekat]], Lem khusus tangkai parang, tombak, dll.'' {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] ss0i8xypcgqxxchuk3j68nmmcs3uemq daro'o 0 6653 22420 2022-09-08T12:43:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[taro'o]] 22420 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[taro'o]] t96r6cmmyqwnfyscj4ekaqw6el6s9ks wurö'ö 0 6654 22422 2022-09-08T12:47:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[furö'ö]] 22422 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[furö'ö]] tievf5pyish0q4srdj0c9xfojzu9goz anaöma 0 6655 32935 32615 2024-10-16T13:23:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32935 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''anaöma''' # {{nom}} [[halöwö]] sedöna [[mubabaya]], si no [[mufabu'u]] me [[muhalö]] wahasara dödö #* ''No oya '''anaöma''' si no a'ozu [[mubabaya]] khöda ba [[orahua|gorahuada]].'' #* ''So sambalö tö '''anaöma''' si lö nasa [[mubabaya]], si no tahalö [[fahasara-dödö|wahasara-dödö]] ba zilalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tugas, yang perlu dilaksanakan, yang telah disepakati sebelumnya * {{-en-}}: agreed tasks, which should be carried out * {{-de-}}: die zu-erfüllenden Aufgaben, die man vereibart hatte {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Moroi ba wehede taö, taögö, manaögö {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4c3dnbirn8ejlontxeh3z02pq1jlq2h labalugö 0 6656 22438 2022-09-14T06:13:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''labalugö''' # ngawalö hadia ia zi no tebuka somasi labe'e khönia söwu-söwu #* ''Karaŵa da'a na tola labalugö, i ingö-ingö ngalö-ngalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditutupi {{fakhai}} * balugö: tutup * sombalugö: yang menutupi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22438 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''labalugö''' # ngawalö hadia ia zi no tebuka somasi labe'e khönia söwu-söwu #* ''Karaŵa da'a na tola labalugö, i ingö-ingö ngalö-ngalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ditutupi {{fakhai}} * balugö: tutup * sombalugö: yang menutupi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1vd5r5dgdjzvcul9oc6djmahh0gzn0x laheta 0 6657 22439 2022-09-14T06:18:05Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''laheta''' # ngawalö zi so ba nahiania, la fawu'a #* ''No laheta döigu ba zanura hikaya da'ö, ambö oya gumbu si no latatugöi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dicopot {{fakhai}} * heta: copot [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22439 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''laheta''' # ngawalö zi so ba nahiania, la fawu'a #* ''No laheta döigu ba zanura hikaya da'ö, ambö oya gumbu si no latatugöi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dicopot {{fakhai}} * heta: copot [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hdh9q73cjunocwh4ul1lqa94urm90yc onozaraeŵa 0 6658 22449 2022-09-16T13:36:24Z Slaia 14 onozaraeŵa 22449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''onozaraeŵa''' # [[nukha]] si ide-ide nifake barö [[zaraeŵa]] wolumö'ö fa'aniha #* ''He nogu, böi olifu dania wamake onozaraeŵamö he.'' #* ''He ga'a, ae öli nonozaraeŵa nakhida.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[celana dalam]] * {{-en-}}: underpant, short * {{-de-}}: {{-femininum-}} Unterhose {{nitöngöni}} * Itaria göi laŵa'ö onozareŵa, bahiza satulönia onozaraeŵa. {{fakhai}} * [[saraeŵa]]: [[celana]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5qufaeb04hnsy2eaegkzsy17ufw3sjc saraeŵa 0 6659 33373 32105 2024-10-16T14:35:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33373 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''saraeŵa''' # [[nukha]] nitagu irege tola [[manölugö|lasölugö]] gahe ba [[mibalugö|wobalugö]] löwi-löwi irugi m[[bu'u kawono]] ma zui ofeta m[[balö duhi]] #* ''Sareŵa sanau sowuge'e da'ö bohou i'öli ba fasa.'' #* ''Momolö si tou Noyo me ma'ötö. No oi abasö zaraeŵagu.'' #* ''Omasi-masi niha wamake saraeŵa jeans, me awe'e-we'e ba aro ia.'' {{gambara}} [[Berkas:Jeans for men.jpg|jmpl|Saraeŵa jeans no sambua zaraeŵa sasese lafake iraono si hino döla]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[celana]] * {{-en-}}: trouser, pant * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hose {{sinonim}} :{{-utara-}} [[sareŵa]] {{antonim}} :[[u'i]] {{nitöngöni}} :Itaria göi laŵa'ö sareŵa, bahiza satulönia saraeŵa {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaraeŵa]]: memakai celana (berpakaian) * saraeŵa sadogo-dogo: celana pendek * saraeŵa sanau: celana panjang * saraeŵa wolangi: celana renang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|saraeŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ounx7iz0bxe0ynm1qb5jjquhn6rlzw2 zaraeŵa 0 6660 22452 2022-09-16T13:50:26Z Slaia 14 zaraeŵa 22452 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saraeŵa]] ajprkehu8865vtpiiyvjnmaawv0acrs fahölu 0 6661 34055 22830 2024-10-17T14:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahölu''' # {{ver}} si fakhai ba we'amöi ba hölu #* ''Böi horigö dölau ba wahölusa. Ŵaö manö ya'ia na ya'ia.'' #* ''Hadia geluaha wahölusa na lö ta'o'ö ia?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersumpah, sungguh berjanji * {{-en-}}: make an oath, vow, swear * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Eid ablegen, schwören {{sinonim}} * möi ba hölu * [[mangeheri]] {{fakhai}} * möi ba hölu: bersumpah, mengucapkan sesuatu di bawah sumpah * [[ae ba hölu]]: silakan menyatakannya di bawah sumpah [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] cnj6l60xpt99pabmm9ezk2v5rdtcdlv mame'e ba heri 0 6662 34609 22473 2024-10-17T16:19:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34609 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mame'e ba heri''' # {{ver}} mamakao samösa niha ena'ö i'akui wehede ma amuata nifaböbögö khönia #* ''Mame'e ba heri niha no lö faudu ba nifotöi hak azasi nifatörö PBB. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: membuat seseorang mengakui sesuatu melalui penyiksaan * {{-en-}}: to make someone confess something by means of torture * {{-de-}}: jemanden durch Folter dazu bringen, etwas zu gestehen {{fakhai}} * mengeheri: bersumpah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] h1wlj8r8qf3ipmrc27usy5eqnon0r7m datar 0 6663 22492 2022-09-23T10:26:11Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''datar''' # '''[[alo'o]]''', hili nikhao ena'ö [[ebolo]] labali'ö naha si sökhi, simane naha nomo #* ''Tanah ini datar, bagus untuk dijadikan tempat rumah.'' Alo'o sibai danö da'ö [[baga]] labali'ö naha nomo. {{fakhai}} * mendatar: adölö, lö fakiŵo * mendatarkan: mombali'ö alo'o * dataran: fa'alo'o * sedatar: salo'o [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22492 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''datar''' # '''[[alo'o]]''', hili nikhao ena'ö [[ebolo]] labali'ö naha si sökhi, simane naha nomo #* ''Tanah ini datar, bagus untuk dijadikan tempat rumah.'' Alo'o sibai danö da'ö [[baga]] labali'ö naha nomo. {{fakhai}} * mendatar: adölö, lö fakiŵo * mendatarkan: mombali'ö alo'o * dataran: fa'alo'o * sedatar: salo'o [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9keuodsqips6k0o2mcf603yiexye9jl ajar 0 6664 33704 24471 2024-10-17T13:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33704 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''ajar''' # {{ver}} (moroi ba mengajar) mamahaö, manuturu lala, ena'ö si lö mangila tobali mangi'ila #* ''Silakan mengajar anak-anak saat berada di rumah, agar mereka bisa pintar.'' Faha'ö ndraono ba nomo ena'ö onekhe ira. {{eluaha}} * {{-en-}}: teach * {{-de-}}: unterrichten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mengajar]]: [[mamaha'ö]] * [[pengajaran]]: [[famaha'ö]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] hze4fn19oiijfapyi4xln2klgnsy36x faonö 0 6665 34219 22498 2024-10-17T15:14:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34219 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faonö''' # {{ver}} (idanö) mangowulo ba zi sambua nahia #* ''Hadia no faonö idanö khöda mba'a gi'a?'' #* ''Ufaonö bakha nidanö ma'ökhö. Mahemolu ta'efasi bakha gi'a.'' #* ''Tenga baŵa da'ö. Ha idanö si faonö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (air) mengenangi, tergenang * {{-en-}}: to fill up (of water) * {{-de-}}: (sich) aufstauen (von Wasser) {{fakhai}} * [[faonö ro]] ma faonö ndro: berlumuran darah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 7uel7tu8bbdz8mel4z80sbl0h6h10ix Templat:delete 10 6666 22506 2022-09-25T21:30:42Z Rschen7754 32 SWMT deletion template 22506 wikitext text/x-wiki {| style="margin:0.5em; padding:0.5em; background:#FEE; border:1px solid #999;" |- | [[Image:Icono aviso borrar.png|60px|left]] | <big>'''This page has been nominated for speedy deletion.'''</big><br />The reason given is "{{{1}}}". If you disagree with its speedy deletion, please explain why on [[{{TALKPAGENAME}}|its talk page]]. If this page obviously does not meet the criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but do not remove this notice from a page that you have created yourself. <span class="plainlinks">''Administrators, remember to check [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|if anything links here]] and [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} the page history] ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=0}} last edit]) before [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=delete}} deletion].''</span> |}<includeonly>{{{category|[[Category:Candidates for speedy deletion]]}}}</includeonly> gxn8g5r17r8td21qlw8buw1irtw3ewj farote 0 6667 31564 28939 2024-10-09T11:25:18Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31564 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''farote''' # lö [[alösö]] ba lö [[adölö]] ([[eu]], [[lala]], btn.) #* ''No '''farote''' [[eu|geu]] da'ö, lö sökhi na labali'ö [[meza]].'' # lö [[atulö]] ([[fangera-ngera]], [[ohitö-dödö]], btn.) #* ''Aila ita niha namada da'ö, no '''farote''' manö wangera-ngerania. Lö fa'adölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak rata, tidak lurus atau kasar; curang, tidak jujur * {{-en-}}: rough, uneven, not straight; dishonest * {{-de-}}: rau, uneben, nicht gerade; unehrlich, unredlich {{sinonim}} * [[abila]] {{antonim}} * [[alösö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 8vkvx238jmerzh60wvnjangixv01z17 berdampak 0 6668 33817 22513 2024-10-17T14:07:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33817 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''berdampak''' # {{ver}} monga'öla #* ''Semua perbuatan baik berdampak pada kehidupan kita.'' Fefu gamuata si sökhi monga'öla ba wa'aurida. #* ''Cara orang tua mendidik anak berdampak pada sikap anak kelak.'' Lagu zatua ba wamaeri iraono oi monga'öla ba gamuata ndraono miföna. {{fakhai}} * berdampak baik: monga'öla si sökhi * berdampak buruk: mong'öla si lö sökhi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Indonesia]] djcs0s56ttx8v7kxb3173yr4ymsgrl0 songa'öla 0 6669 22541 22515 2022-09-29T13:06:56Z Yasanto Lase 18 22541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''songa'öla''' # songa'öla, halöŵö ma amuata soguna #* ''Fefu nifalua ndraono oi songa'öla ba wa'aurira'' #* ''Lö songa'öla ba nifalua nono da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang berguna, yang bermanfaat {{fakhai}} * [[nga'öla]]: guna, manfaat, berdampak * [[monga'öla]]: berguna, bermanfaat, berdampak * [[fonga'öla]]: hal yang berguna atau bermanfaat, lakukan hal yang berguna/bermanfaat/berdampak [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] ncxxzz0zisd2irp6up7yvmkc99zksxy mato 0 6670 22538 22517 2022-09-29T13:05:01Z Yasanto Lase 18 uheta dandra (.) ero duma-duma, molo'ö lala wanura si no mutatugöi 22538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''mato''' # fa'oya zo botoa si lö si tatu #* ''Mato dalima ira zi tohare moroi ba nuwu, ba wamatörö töi nono ga'agu sa'a'' #* ''So mato otu wa'atora zitohare moroi siyefo me inötö möi namada Presiden ba khöda'' #* ''Lö ni'eraigu ba ufaigi so mato dua wulu nga'örö gefe si otu ribu ba gandre-kandrenia, baero zi lima wulu'' #* ''So mato sadöfa zatua wa'anau geu ni'onoronia, si törania no [[oköli]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kira-kira, kurang lebih {{fakhai}} * [[matonga]]: setengah * [[matongai]]: bagi dua kira-kira setengah-setengah * [[famatonga]]: bagian tengah * [[si matonga]]: separuh bagian, setengah bagian * [[famatongama]]: golongan kami [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] s8kv9y20f7xksaekkp3vsn0lpwrjgdr mbörösisi 0 6671 22519 2022-09-27T14:55:48Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[börösisi]] 22519 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[börösisi]] mascaivzrdnjdy6evyeojrv0sg011ce ai 0 6672 22540 22535 2022-09-29T13:06:23Z Yasanto Lase 18 22540 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''ai''' # wehede niŵa'ö na tokea ba wangi'ila si lö mutötöna ba si lö faudu #* ''Ai! ogoro ita khöu da'ö le!'' #* ''Ai! böi fahatö'ö ba galitö nogu!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ah! waduh! eh! hei! {{fakhai}} * [[oi fa'ai niha]]: semua orang pada heran [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] sdpx1ji97t032e2mpyyzvjavuhkn1ng manambua 0 6673 34662 31860 2024-10-17T16:28:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manambua''' # {{ver}} itugu [[aöndrö]] ma [[abila]] mitou me so zotambuaisi ya'ia #* ''No sa'e [[aöndrö]] [[daha|ndraha]] [[duria|ndruria]] da'ö, me oya [[bua|mbua]] segebua khönia, irege '''manambua'''.'' #* ''No sa'e [[akebu]] namada, me oya '''manambua''' [[noro]] ba [[alisi|galisinia]].'' # {{ver}} itugu [[oroma]] ba [[bawa|mbawa]] wa'abao-dödö ([[mofönu]]) #* ''No '''manambua''' [[tömba|dömba]] ga'ada ba wa'abao-dödönia, me lö mube [[urakha|gurakhania]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: semakin bungkuk ke bawah karena beban berat; meringis, geram * {{-en-}}: increasingly bent downwards due to the heavy load; grimacing, furious * {{-de-}}: sich senken, zunehmend nach unten gebeugt durch die schwere Belastung; verzog das Gesicht, wütend {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tambua]]: [[pemberat]] * [[abua]]: [[berat]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 31vku8xkerugehlqjn3wx2mja8850z0 taoŵi 0 6674 35345 22546 2024-10-17T18:22:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35345 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''taoŵi''' # {{ver}} mokhaigö yaŵa irege mananaŵa #* ''Itaoŵigö mbarunia sabasö ba dareŵe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gantung {{fakhili}} * saitagö: kaitkan * hie mbagi: gantung diri {{fakhai}} * [[taoŵi-taoŵi]]: [[gantungan]] * [[manaoŵigö]]:[[menggantungkan]] * [[fanaoŵigö]]:[[proses menggantung]] * [[sanaoŵigö]]: orang yang menggantung [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 5epxbvw7fvt0fhbzzkgd80f6x8722mj tenaŵa 0 6675 35392 22545 2024-10-17T18:30:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tenaŵa''' # {{ver}} mamahono fao fehede so'ao # {{ver}} momba'agö irege tebato #* ''Ba maoso Yesu, itenaŵa nangi awö mbade sebua andrö'' (Luka 8:24) #* ''He So'aya, ya'ugö tenaŵa nuduma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hardik, menghardik # {{ver}} Yesus pun bangun, lalu menghardik angin dan air yang mengamuk itu. # {{ver}} Ya Tuhan, engkaulah yang menghardik musuh-musuh kami. {{fakhai}} * [[manenaŵa]]: menghardik * [[sanenaŵa]]: penghardik * [[fanenaŵa]]: proses menghardik [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 054jnj6iaordykwka169awcymizmajx taowi 0 6676 22547 2022-10-01T05:23:58Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[taowi]] tobali [[taoŵi]]: taoŵi 22547 wikitext text/x-wiki #ALIH [[taoŵi]] se63e3duvi9axsdzxv4ntgiyj1mj2e0 sohöndrögö 0 6677 22551 2022-10-02T10:13:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sohöndrögö''' # niha solömö irege ahöndrö, mazui botoŵa ni'oguna'ö ba wangöhöndrö #* ''Moguna wanoko sohöndrögö balö gosö-osö andre tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penekan]], yang menenggelamkan {{fakhai}} * [[ahöndrö]]: tenggelam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22551 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sohöndrögö''' # niha solömö irege ahöndrö, mazui botoŵa ni'oguna'ö ba wangöhöndrö #* ''Moguna wanoko sohöndrögö balö gosö-osö andre tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penekan]], yang menenggelamkan {{fakhai}} * [[ahöndrö]]: tenggelam [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nrcb5106biw479yl4k5lmnzojc5nwzy daladala 0 6678 22553 2022-10-02T10:14:22Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[daladala]] tobali [[dala-dala]]: daladala 22553 wikitext text/x-wiki #ALIH [[dala-dala]] ozn2ncbytpnlbcrmo6ffty8xgufw0yd tuwutuwu 0 6679 22556 2022-10-02T10:17:57Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[tuwutuwu]] tobali [[tuwu-tuwu]]: tuwutuwu 22556 wikitext text/x-wiki #ALIH [[tuwu-tuwu]] ozrhutopgaeuur3ls9kcrnqbjr5c8vm sabeto 0 6680 22559 2022-10-03T06:18:24Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sabeto''' # niha si so ba dalu nidanö, ma sanabina #* ''So zabeto zui ba mbanuada andre, moloi-loi deu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang hamil {{fakhai}} * [[abeto]]: [[hamil]] * [[zabeto]]: orang yang hamil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22559 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sabeto''' # niha si so ba dalu nidanö, ma sanabina #* ''So zabeto zui ba mbanuada andre, moloi-loi deu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang hamil {{fakhai}} * [[abeto]]: [[hamil]] * [[zabeto]]: orang yang hamil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] elpyr47bb1sp4d7khyivxhucn8ligx6 zabeto 0 6681 22560 2022-10-03T06:18:51Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sabeto]] 22560 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sabeto]] dytd4dotin5pwu3rsq0rd7wyeiijz7u mengoleskan 0 6682 34933 22562 2024-10-17T17:13:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34933 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''mengoleskan''' # {{ver}} '''[[mamagule]]''', mombayoisi ma mombayoini faoma fanikha #* ''Mengoleskan minyak pada sakit yang terkilir, tidak bisa di paksa, karena bisa bengkak.'' Mamagule fanikha ba zafökhö nano fabesu, tebai nifaso sibai, börö da'ö dania zimöi abao. {{fakhai}} * [[oles]]: [[fagule]] * [[oleskan]]: fagule * [[teroles]]: [[tegule]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ddfhku649cwi4zhhzis9q71d44jrqq Kategori:Candidates for speedy deletion 14 6683 22582 2022-10-08T01:34:17Z Rschen7754 32 ←Membuat halaman berisi '__EXPECTUNUSEDCATEGORY__ This category is used by [[m:Multilingual speedy deletions]] until local administrators are available.' 22582 wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ This category is used by [[m:Multilingual speedy deletions]] until local administrators are available. jgh1fxtihe0rj6e1wwikwkjeetah5qv hiza'i 0 6684 31653 25015 2024-10-09T11:40:09Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hiza'i''' # fehede famo'amakhaita ba ngawua wehede ma ngaroro wehede si fa'ero eluaha #* ''Tenga si fawude-wude ndra'aga wa'oruduga ba nomo nawögu mege, hiza'i samatunö halöŵöma ba zikola'' #* ''Tola na öfake guretagu, hiza'i na tekiko ba öfafazökhi'ö ba duka gureta'' #* ''Uŵa'ö khöu tola manö öbaso-baso mbukugu, hiza'i na no awai öbaso ba öfuli ba nahania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tetapi, melainkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] hgji7re5g4fi9abmdv329iqzc0pv83t he ŵa'ae 0 6685 22597 22590 2022-10-11T05:21:36Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura duma-duma, lö mangoguna'ö tandra [[.]] 22597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''he ŵa'ae''' # fehede famo'amakhaita ba ngawua wehede ma ngaroro wehede si fa'ero eluaha #* ''Böi areu ndra'ugö wohalöŵö, he ŵa'ae marase, da'ö sa lala wangalui soguna'' #* ''Böi laŵösi wanguma'ö si so ba dödömö, he ŵa'ae ha ndrohu-ndrohu fangi'ilau'' #* ''Tandaigö manö sura zi so ba gera-eramö si tobali lala gamatunöŵa, he ŵa'ae lö faudu sibai molo'ö satulönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: walaupun, kendati [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] qzoitbwsxolcl56b4r02k02ok57awp1 me 0 6686 26757 22598 2023-10-21T09:58:22Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 26757 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''me''' # fehede famakhai ngaroro wehede sangoroma salua ma si so si föföna #* ''Lö lua-lua si faudu ba halöŵöra me lö irai la'osindruhugö wohalöŵö'' #* ''Onekhe sibai nono da'ö me abölö dödönia wombaso buku'' #* ''Ikhamö nikhamö dödönia me i'ö'ö mene-mene satulö'' #* ''No ihaogö manö wehede börö me edöna ia mangai tödö niha samondrongo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: karena [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8s6a1p9k4sioy0jr7na56wzbez9jdmz andrö wa 0 6687 22599 22592 2022-10-11T05:23:42Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura duma-duma, lö mangoguna'ö tandra [[.]] 22599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''andrö wa''' # fehede famo'amakhaita ngaroro wehede fangoroma'ö lua-lua ma bua halöŵö #* ''Lö irai ihundragö mbanuada andre, '''andrö wa''' lö i'ila he zo nomo zatuania'' #* ''Börö me owölö-ölö ia wohalöŵö, '''andrö wa''' isöndra gohitö dödönia'' #* ''No itaewegö wa nou'ö galasi ba mbalö meza, '''andrö wa''' aekhu tou me mudögö meza'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makanya [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o3tgshozmma6n5zwfertmeiorbp69hc mendruamanö na 0 6688 22600 22594 2022-10-11T05:24:37Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi wanura duma-duma, lö mangoguna'ö tandra [[.]] 22600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''mendruamanö na''' # fehede famakhai ngaroro wehede sangoroma'ö fa'atedou zalua ma geluaha #* ''Ha darua zombambaya halöŵö da'a ba tola la'asiwaisi ha dua ngaluo, '''mendruamanö na''' datulö ma daöfa zohalöŵö te tola awai ba zi matonga luo'' #* ''Ha tama SD niha da'ö ba tola ifahaö ndraono wanura, '''mendruamanö na''' no tama ia sarjana'' #* ''Ha ifaigi manö nono da'ö ba ilau me'e, '''mendruamanö na''' ihagöi ma itafari'' {{eluaha}} * {{-id-}}: apalagi bila/kalau [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] mpmmzcfshni3k52gpuhlxb0k77b5p5e manabaisi 0 6689 32791 32704 2024-10-13T14:06:53Z Slaia 14 remove double entries 32791 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-manabaisi.wav}} '''manabaisi''' # halöŵö fanataisi ma folobö zinumbua sanana ba danö ma sosindro ba zi sambua nahia #* ''Sibayagu akao sibai dödönia manabaisi ŵeŵe ba nahagowi da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menebas]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tabaisi]]: [[tebas]] * manaba: menebas, memotong * taba: potong {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] ct0faytrofnx7samuq7f5fv4wlre232 mamesokho 0 6690 22609 2022-10-12T04:22:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''mamesokho''' # manaru'ö mbotoŵa satarö irege mesokho #* ''Lele mboto-boto da'a mamesokho ahe niha na ambö wamaigi-maigi lala nihundragö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melukai]] {{fakhai}} * [[sokho]]: [[luka]] * [[mesokho]]: [[terluka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22609 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamesokho''' # manaru'ö mbotoŵa satarö irege mesokho #* ''Lele mboto-boto da'a mamesokho ahe niha na ambö wamaigi-maigi lala nihundragö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melukai]] {{fakhai}} * [[sokho]]: [[luka]] * [[mesokho]]: [[terluka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1xshlznclqgcc5y3sdg8p2i9b8a68v9 sanganau'ö 0 6691 22610 2022-10-12T04:26:27Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanganau'ö''' # niha ma botoŵa sodou'ö ngawalö hadia ia irege monönö wa'anau #* ''Tenga ya'ita zanganau'ö huhuo si no ta etu'ö, moroi khöra ya'ira [[samondrongo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memperpanjang, memperumit masalah {{fakhai}} * [[anau]]: [[panjang]] * [[sanau]]: yang panjang * [[zanganau'ö]]: yang memperpanjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22610 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanganau'ö''' # niha ma botoŵa sodou'ö ngawalö hadia ia irege monönö wa'anau #* ''Tenga ya'ita zanganau'ö huhuo si no ta etu'ö, moroi khöra ya'ira [[samondrongo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang memperpanjang, memperumit masalah {{fakhai}} * [[anau]]: [[panjang]] * [[sanau]]: yang panjang * [[zanganau'ö]]: yang memperpanjang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 64krqho58sy16uoxzpxjp5lhcwsw45b zanganau'ö 0 6692 22611 2022-10-12T04:26:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sanganau'ö]] 22611 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanganau'ö]] 04dh94q627tjp3hawvq8z5gvezu0hp0 ondra'uta 0 6693 22614 2022-10-13T07:03:40Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ondra'ua]] 22614 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ondra'ua]] fbzjxc5kjbgnnj67970rjjuqroqn03w lulugö 0 6694 31812 28941 2024-10-09T12:06:00Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''lulugö''' # [[mamarou]] [[niha]] ba [[wamadege]] hadia ia moroi ba nahia si no so ia #* '''''Lulugö''' föna [[meza]] da'ö, nogu, enaö [[toföfö]] ia.'' #* ''Andrö lö todege börö me faoma [[fatahö]] ami '''wolulugö'''.'' #* ''Na abölö '''folulugö''' ba [[sanaere|zanaere]], tola aekhu ba [[baho|mbaho]].'' # [[mamarou]] [[niha]] ba [[mangotura'ö|wangotura'ö]] ösi-dödöra, ena'ö lasöndra [[fanolo|wanolo]] #* '''''Lulugö''' khö namau noro dödömö, akha ya'ia zamaigi [[lala]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tolong dorong * {{-en-}}: please push * {{-de-}}: bitte drängen, schieben, stoßen {{sinonim}} * [[fadege]] * [[sösö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lulu]]: hulu; mengendorkan, melepaskan * [[alulu]]: kendor; menyerah * [[falulu]]: saling membantu, ramai-ramai mengerjakan, bekerjasama, bergotongroyong * [[mangalulu]]: membungkuk di depan seseorang untuk memohon atau memuja mereka * [[luluö]]: mala'ika {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] qinj1sntufzkkwgs7gubl9xn3m3qg4m alukhaisi 0 6695 31292 28937 2024-10-09T10:40:26Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31292 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''alukhaisi''' # na [[lakhawisi]] [[idanö|nidanö]] ba [[ngai]] [[tundraha|dundraha]] enaö [[telulu]] ia miföna #* '''''Alukhaisi''' khöda dundraha me abölö ndra'ugö nakhi'' #* '''''Alukhaisi''' dundrahada tanö ba gabera, oya gi'a ba da'ö sisa'' #* ''Lö moguna '''mu'alukhaisi''' na no tabe yawa loyoda, nogu. Angi sa'e zolulugö tundrahada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dayunglah * {{-en-}}: row, please; paddle, please * {{-de-}}: bitte, rudern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * alukha: kemudi * mangalukhaisi: mendayung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] p62f3mc7cpwuaz5grnkq7wssmyrqzvt zingo 0 6696 22620 2022-10-14T06:17:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[singo]] 22620 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[singo]] 1ngtgbnw45lhl9ehdi7eqa03o0udd6g okolingö 0 6698 32012 28936 2024-10-09T12:38:42Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''okolingö''' # [[nirasoi]] [[niha]] na [[mosinga]] [[fa'afökhö|wa'afökö]] ba [[ndroto-ndroto|ndroto-ndrotonia]] #* '''''Okolingö''' mbörö mbohagu wemanga kandrondro da'ö. Wa'aisö.'' #* ''A'oi '''okolingö''' mbu'unia na i'a manu niha da'ö.'' # [[nirasoi]] [[niha]] ba [[fa'amarase|wa'amarase]] worasoi [[abula|gabula]] dödö #* '''''Okolingö''' bakha ba dödönia ba [[fehede|wehede]] zibayania khönia.'' #* ''No öbe'e '''zokolingö''' bakha ba dödögu, nakhi. Labu'ögö, ae khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rasa [[nyeri]], perih * {{-en-}}: sore, pain * {{-de-}}: weh {{sinonim}} * [[owökhi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] bnw1vq2a63efuutyk3cmw9oq4regpgd baerolangi 0 6699 28549 22626 2024-05-12T16:09:31Z Tika Hulu 690 28549 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia|Astronomi}} {{nia}} {{nomina}} '''baerolangi''' # baerolangi eluahania nahia aefa mbanua si yaŵa. Moroi ba wehede baero ba langi. #* ''Baerolangi molaya-laya manö fefu hadia ia, börö me lö sa'ae nifotöi gravitasi danö ba da'ö si yaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[angkasa]], ruang angkasa, luar angkasa * {{-en-}}: [[space]], [[universe]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} All, Weltall, {{-maskulinum-}} Weltraum {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[molangi]]: berenang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 5aww7d10cq32chtfs082zfzzjj9irpr madono 0 6700 34532 31829 2024-10-17T16:06:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''madono''' # {{ver}} na [[mo'ono]] samösa ndra'alawe; na ibe'e [[tumbu]] samösa nono #* ''Hiza, manabina dania nono alawe ba madono ia ono matua. Ba labe'e döi nono andrö Emanu'eli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melahirkan]] * {{-en-}}: give birth * {{-de-}}: gebären {{sinonim}} * [[mo'ono]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ono]]: [[anak]] * [[maduono]] ma [[faduono]]: {{selatan}} orang tua * [[fadono]]: anak dari anak perempuan * [[mangadonogö]]: melahirkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ono}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 8cephf6dhubrvys7cps5qrt381q2rk9 fangatarö'ö 0 6701 22637 2022-10-20T05:19:21Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fangatarö'ö''' # lala nifalua ba wondrali ngawalö zafuru #* ''Alui khöda [[maera]] ma'ifu, fangatarö'ö si'öli da'a, lö aetu ndru'u dania na'i möi folobö geu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penajaman]] {{fakhai}} * [[atarö]]: [[tajam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangatarö'ö''' # lala nifalua ba wondrali ngawalö zafuru #* ''Alui khöda [[maera]] ma'ifu, fangatarö'ö si'öli da'a, lö aetu ndru'u dania na'i möi folobö geu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penajaman]] {{fakhai}} * [[atarö]]: [[tajam]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] najsjq59uy84by2hgcmpeq94patzqfn kuatir 0 6702 22639 2022-10-20T05:23:18Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{adjektiva}} '''kuatir''' # '''[[mangiwa dödö]]''', lö fa'ahono ba wa'auri ma ambö famati #* ''Jangan kuatir, percaya kepada Tuhan, Dia yang buka jalan.'' Böi mangiwa dödö, amati khö Lowalangi Ya'ia zamokai lala. {{fakhai}} * kekuatiran: fangiwa dödö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22639 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''kuatir''' # '''[[mangiwa dödö]]''', lö fa'ahono ba wa'auri ma ambö famati #* ''Jangan kuatir, percaya kepada Tuhan, Dia yang buka jalan.'' Böi mangiwa dödö, amati khö Lowalangi Ya'ia zamokai lala. {{fakhai}} * kekuatiran: fangiwa dödö [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 24am80mbo0gmmsx5ipavnzk2uvuo5z2 samadöhö 0 6703 22640 2022-10-20T05:31:42Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''samadöhö''' # niha ma sambua lala fangefa moroi ba wa'afökhö simane dalu-dalu, btn #* ''Sindruhunia, samadöhö ya'ita tenga ha sibai dalu-dalu nibaduda, hiza moroi ba wamati nifarisayoida'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyembuh]] {{fakhai}} * [[döhö]]: [[sembuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22640 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samadöhö''' # niha ma sambua lala fangefa moroi ba wa'afökhö simane dalu-dalu, btn #* ''Sindruhunia, samadöhö ya'ita tenga ha sibai dalu-dalu nibaduda, hiza moroi ba wamati nifarisayoida'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penyembuh]] {{fakhai}} * [[döhö]]: [[sembuh]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mq2pnhtfg3wii67hh3u86i4wuwfv2vm Templat:Lö ngaroro 10 6704 22643 22642 2022-10-20T09:24:24Z Slaia 14 22643 wikitext text/x-wiki <div align="center" style="border:1px; border-style:solid; border-color:#ff0000; padding:1em;">'''''SI LÖ NGARORO''''' ''No ifazökhi nga'örö '''{{PAGENAME}}''' andre samösa niha si lö mangila li Niha.''<br> ''Baero da'ö nisurania no tobali fasöndrata zöndra ba wiki tanö bö'ö ba li bö'ö.'' ''Lö göi ba gotaluada ba da'e si tola mamareso oi fefu nisura ba da'a.''<br> ''Mifaigi-faigi ena'ö böi elungu ami ha börö nösi zura simane andre. Saohagölö.''</div> sh0lzgohr14lp4o6h2rac4q5qg8887y Templat:Fangelama 10 6705 22670 22668 2022-10-20T09:42:23Z Slaia 14 22670 wikitext text/x-wiki <div align="center" style="border:1px; border-style:solid; border-color:#ff0000; padding:1em;">'''''FANGELAMA''''' ''No ifazökhi nga'örö '''{{PAGENAME}}''' andre samösa niha si lö mangila li Niha.''<br> ''Baero da'ö nisurania no tobali fasöndrata zöndra ba wiki tanö bö'ö ba li bö'ö.'' ''Lö göi ba gotaluada ba da'e si tola mamareso oi fefu nisura ba da'a.''<br> ''Mi'angelama ena'ö böi irege elungu ami ha börö nösi zura simane andre. Saohagölö.''</div> [[Kategori:Sura ni'angelamaisi]] [[Kategori:Sura sinangea mutibo'ö]] mldsn15m34uyzmntpvmfg78v2w7fdu5 manula 0 6706 34849 22711 2024-10-17T16:59:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34849 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manula''' # {{ver}} halöŵö wanihoi uli mbanio fake sula mazui mamazaŵa hada'ia sabua simane kara moroi ba danö #* ''Bologö dödöu lö urongo-rongo mege liu, furi so do, manula banio'' #* ''Manulagö kara sebua ta'oguna'ö geu.'' {{eluaha}} #* ''Mohon maaf tadi saya tidak mendengar suaramu, saya ada dibelakang, mengupas kelapa'' #* ''Untuk mengungkit batu besar ini kita butuhkan kayu'' * {{-id-}}: mengupas atau mengangkat dengan pengungkit {{fakhai}} * [[sanula]]: orang yang mengupas, pengupas * [[nisula]]: yang dikupas * [[fanula]]: sula, alat untuk mengupas * [[fosula]]: kegiatan mengupas * [[sosula]]: pengupas * [[sulagö]]: kupaskan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] bpgvnjs90ibd85whazp2go41538mboj sulo 0 6707 35293 32171 2024-10-17T18:13:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35293 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sulo''' # {{ver}} [[manaba]] ma [[mogao]] [[nagole]] mbanio faoma [[rosö]] ma [[eu]] satarö #* ''Sulo öda mbanio andrö awö göda gowirio'' # {{ver}} töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mencungkil]] daging [[kelapa]]; nama sejenis kayu Nias * {{-en-}}: cut out the coconut meat; a type of wood on Nias * {{-de-}}: den Kern der Kokosnuss aus der Schale lösen (mit einem Eisen, oder einem Holze); eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[sulö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manulo]]: [[mencungkil]]; bersepakat * [[sinulo]]: mahar (yang diberikan sebelum perkawinan) * [[sulo-sulo]]: alat untuk mencungkil {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sulo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 67u7abtz37gn28gd29usuwtuaqvvuzq Wiktionary:Bot policy 4 6708 22690 2022-10-22T22:49:36Z Rschen7754 32 ←Mengalihkan ke [[Wiktionary:Angombakhata]] 22690 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Angombakhata]] 6jlwd8tnyvglfkl1jgup6ckr27regmy irai 0 6709 22742 22716 2022-11-01T23:39:20Z Simalambuo 15 22742 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''irai''' # fehede fangombakha gofu hadia ia zalua si no alua ba zi lalö #* ''Lö irai möiga ba Jakarta, ha marugi Medan'' #* ''No irai möido ba Medan, hiza'í olifudo lala'' #* ''Hadia no irai ö'íla fahuhuo ia föna zato?'' #* ''No irai toröido ba nomo niseŵa'' #* ''Lö irai u'a gö sataha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pernah {{fakhai}} * [[lö irai]]: tidak pernah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] d24p3683uu56b7va7lwsm38opb7i2eg fatambai 0 6710 34255 22713 2024-10-17T15:20:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatambai''' # {{ver}} mamarou niha ba wamamazaŵa ba mbalö zobotoa sanau #* ''Fatambai wamazaŵa eu da'ö khö nakhiu'' #* ''Mifatambai wamazaŵa gukhu-gukhu geu sesolo da'ö enaö aoha khömi'' #* ''Tandraigö onoro ua, ba na tebai ö'onoro ba mifatambai ga'au'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memegang atau mengangkat benda panjang pada masing-masing ujungnya {{adverbia}} '''fatambai''' # {{ver}} fagölö ira bakha ba baero #* ''Sura manö fatambai garate da'ö'' #* ''Oi so gambara faoma fatambai'' * {{-id-}}: timbal balik {{fakhai}} * [[faoma fatambai]]: kedua belah pihak * [[mamatambai]]: mengusung bebean bersama orang lain * [[samatambai]]: yang membantu menolong, mengusung, mengangkat * [[nifatambai]]: hal yang diusung atau diangkat bersama oleh dua orang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] o8b6o2cwpy74tdvi5uep6454n1bbn1a tambai tanga 0 6711 22697 2022-10-23T04:30:14Z Simalambuo 15 tambai tanga, sebelah tangan 22697 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tambai tanga''' # ni'ohe ma nifazaŵa ba lalu'a ma ba zi sara tanga #* ''Ha tambai tanga wamazaŵa noro da'ö.'' #* ''Rino mböra he ha tambai tanga wa'oya.'' #* ''Ha tambai tangania wamazaŵa si dombua figa, andrö wa'aekhu tou.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sebelah tangan {{fakhai}} * [[mamatangaitanga]]: berpartisipasi, ikut serta bekerja membantu * [[samatambaitanga]]: orang yang turut berpartisipasi membantu * [[nifatambaitanga]]: Hal yang dikerjakan dengan bantuanorang lain * [[otambaitangagö]]: dengan satu tangan saja [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] eu2v4qlxpdqff9gpimc4jsxryskk3kn gamalalaŵa 0 6712 22712 22700 2022-10-25T06:55:59Z Yasanto Lase 18 Uheta dandra niti ba gafuriata duma-duma 22712 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''gamalalaŵa''' # fetaro zobotoa si fagölö naha ba zobotoa bö'ö si so ba zinga ma sahatö #* ''Gamalalaŵa nomo zalaŵa so nomo zatua mbanua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: setentang {{sinonim}} * [[gamaudu]]: sekitar (tempat), untuk [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0sbfpayranujznhewdmlc4hqgzvfzhx ha fatua 0 6713 22710 22709 2022-10-25T06:52:48Z Yasanto Lase 18 22710 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ha fatua''' # inötö si so si tola te'oguna'ö #* ''Ha fatua so ginötö amadoro'ö wongasiwaisi halöŵömö'' #* ''Ha fatua so gefe öfosasi wangoguna'ö'' #* ''Ha fatua so zatua ba zingamö tola öbabaya halöŵö da'a'' #* ''Böi laŵösi wanofu, ha fatua so zangila ösöndra wanema li nisofumö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: semasih, senyampang {{fakhai}} * fatua: sebelum [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ai2nx9pfrxg0je7j1qmfe4r1woytmc Templat:Delete 10 6714 22706 2022-10-23T20:18:38Z 1234qwer1234qwer4 153 as used by TWG 22706 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Templat:delete]] lqths3cddvoubet0t4ztpauuc7gv63k manutu 0 6715 34858 22707 2024-10-17T17:01:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manutu''' # {{ver}} mangahandrogö [[halu]] ba [[lösu]] si so bakha [[ulitö]] ba wangeheta [[uli]] [[wakhe]] #* ''Ae lau manutu gulitö khöda. Bongi dania.'' # {{ver}} manoko [[dödö]] #* ''Manutu dödögu. Lö ta'ila hadia zedöna alua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menumbuk]] (padi); jantung berdetak * {{-en-}}: to [[pound]] (rice); to beat (of heart) * {{-de-}}: (Reis) stampfen; schlagen (vom Herz) {{fakhai}} * [[manutu dödö]]: bimbang, ragu bertindak karena tidak yakin * [[manutu fakhe]]: menumbuk padi * [[mamatutu]]: membuat supaya setiap orang mendapat jatahnya * [[fatutu]]: merata; kedua ujung bertemu * [[fatutu akhömi]]: gelap * [[fatutu bawa]]: bertemu muka * [[fatutu dödö]]: merasa tersinggung * [[fatutu wawa]]: menantang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] 9oht0qpx43oik1maujquuhaliwwlgmw moŵa'a 0 6716 35101 22840 2024-10-17T17:41:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35101 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moŵa'a''' # {{ver}} fehede ba wamatunö na no so wa'a (laŵa'ö ia ba geu ma ba ndru'u), tola göi fangombakha wa no tobali do, no falemba ara khönia gamuata da'ö (adat, ajaran yang melekat, mengakar) #* ''Bunga sawena utanö me samigu si lalö, no moŵa'a auri sa'e da'ö'' #* ''Fangila huku Nono Niha, no moŵa'a i'otarai ndra tuada me föna'' #* ''Tebai nifaelungu nono da'ö, no moŵa'a ba dödönia daromali Lowalangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berakar]] {{fakhai}} * [[ŵa'a]]: [[akar]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5t979as76xd3ev1f268k76m5l7ouby8 monarako 0 6717 35064 22736 2024-10-17T17:35:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35064 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''monarako''' # {{ver}} fa'aukhu sabölö-bölö, amaingö dödö #* ''Aföli ita sa'ae zazi ndra amada andre, monarako bakha dödöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: marah-marah {{fakhai}} * [[narako]]: [[neraka]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 62n33juzlzvjbbe2thw765mm2mem9yz furu-furu nuo 0 6718 22739 2022-11-01T11:04:24Z Slaia 14 furu-furu nuo 22739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''furu-furu nuo''' # uo sesolo sanörö [[ta'io]] ba [[uwu gölö]] niha (li Latin ''Vena cephalica'') [[Berkas:Gray574.png|jmpl|Furu-furu nuo. Moroi ba nuo andre tola musisiö ndro soguna ba wanolo niha bö'ö sambö ndro.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: vena besar * {{-en-}}: cephalic vein * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kopfader {{fakhai}} * [[furu-furu]]: ringkasan * [[uo]]: urat, pembuluh darah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 0kb1egaov5celaotw77sgexzvixxb9f mangerau mbawa 0 6719 34745 22741 2024-10-17T16:42:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34745 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangerau mbawa''' # {{ver}} mangoroma'ö ba mbawa wa lö fao dödö ma aukhu bakha dödö ba zalua ba niŵa'ö niha bö'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: bermuka masam * {{-en-}}: making a surly, frowned face * {{-de-}}: ein verdriessliches Gesicht machen [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4fz4gv0jhie1x83acefes0g2dxhm0ip lö irai 0 6720 22749 22743 2022-11-04T09:37:17Z Yasanto Lase 18 uheta niti ba gafuriata wanura duma-duma 22749 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''lö irai''' # fehede fangombakha wa'alö'ö mamalua ma nifalua #* ''Lö irai ubaso mbuku da'a'' #* ''Lö irai u'ila niha da'ö ba zilalö'' #* ''Lö irai manga ndra'o ba lafo da'a'' #* ''Hana wa tokea'ö, hadia lö irai ö'ila niha si sökhi amuata si mane niha da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak pernah {{fakhai}} * [[si lö irai]]: hal yang tidak pernah * [[ha si lö irai]]: hanya (sesuatu atau seseorang) yang tidak pernah [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] enmdhgogru2j4eisp2vrwdxt49fg9l4 ira 0 6721 34438 28676 2024-10-17T15:51:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34438 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''ira''' # {{ver}} fehede fangali fonga'euta niha sato #* ''Fefu nono zikola oi fahulö ira we'amöi baulu me ilau ndruru danö'' #* ''Haniha ira zato sibai zawena tohare ba newali andrö?'' #* ''Hadauga ira domeda moroi ba Kabupaten?'' # {{ver}} fehede fangombakha nga'öli niha #* ''Ira-alawe manö zi tola mudadao ba da'a'' #* ''Ha ira-matua sabölö boto zi tola fao ba wamolo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka, kaum {{verba}} '''ira''' # {{ver}} fehede sebua li na ata'u ma na mangadrö tolo #* ''Hei! böi gadudo!'' #* ''Hana wa oi mu'ira niha ba gowuloa da'ö'' #* ''He nogu böi mi'ira-ira na so dome'' #* ''No urongo mu'ira nono da'ö mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teriak {{fakhai}} * [[mu'ira]]: berteriak * [[ya'ira]]: mereka * [[si ira]]: yang berteriak * [[mama'ira]]: membuat orang lain berteriak atau menangis [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] j3iqm1vgb20ligej8paip0cetljyhkx mamufu 0 6722 34640 22757 2024-10-17T16:24:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34640 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamufu''' # {{ver}} mangohamaisi ngawalö hadia ia irege [[afufu]] #* ''Sambua omo ndra'aga menewi mamufu saku si no abe'e, me ara no maröi ba nahiania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meremukkan {{sinonim}} * momama {{fakhai}} * [[afufu]]: [[remuk]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] d730fzsl7mvozyhculbkeozwkeh2zp3 howu 0 6723 32896 31660 2024-10-14T10:25:37Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32896 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} wo'a-wo'a si so na [[faruka]] ira [[si'öli|zi'öli]] ba [[oho]], börö [[idanö|nidanö]] ma zui [[namo]]; oroma ia hulö oroyo-royo [[aitö]] :2. {{nom}} [[bulu]] ma [[hogu]] sawuyu-wuyu {{duma-duma}} :1. ''Oya '''howu''' gosö-osö andre. No ara laröi baero ba zi göna oho.'' :2. ''Alui khöda '''howu''' [[lewuö]]. Akha tarino ia tobali öda [[bulugeu]] dania.'' {{gambara}} [[Berkas:Wreck of Cabo de Santa Maria, 2010 December - 4.jpg|jmpl|Amatela göfa ''Cabo de Santa Maria'' si no afönu howu]] [[Berkas:Bamboo shoots 01.jpg|jmpl|Howu lewuö sasese la'oguna'ö tobali [[bulugeu]]]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[karat]]; [[tunas]], [[pucuk]] (daun muda) * {{-en-}}: rust; inner, young, not yet fully developed leaf of a plant * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Rost; {{-maskulinum-}} Spross, Trieg {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[hou]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[howutö]]: berkarat :[[gahowu]]: kakek/nenek :[[kahowu]]: tikus :[[howu-howu]]: berkat :[[ehowu]]: subur :[[sangehowu]]: satu patung leluhur {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|howu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 5p76boed9rl2tjifuag9efm91q2aazy tokosa 0 6724 22769 2022-11-10T00:52:23Z Yasanto Lase 18 Mangahaogö sambua ŵa'a li 22769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tokosa''' # botoŵa ni odödögö wangahaogö, simane ni fazökhi moroi ba [[lewuö]] ma eu (feti) ba na ba ginötö iada'a no so moroi ba ''plastik'' ba wangirö'ö kefe #* ''Kefe loga-loga andrö khöu, oi mozawili, be ba dokosa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[celengan]] {{fakhai}} * [[dokosa]]: celengan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qend1z2ogm410i251bhykkuhp9o4yr5 dokosa 0 6725 22770 2022-11-10T00:53:30Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tokosa]] 22770 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tokosa]] 5gfepopn4nxlr55bvtw3gyeqvdjrtt6 zangefa'ö 0 6726 22779 2022-11-11T04:32:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangefa'ö]] 22779 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangefa'ö]] 87pguc1cyzxhsotxw0l2abiuoh7me5x penglihatan 0 6727 26806 22782 2023-10-24T01:37:53Z Yasanto Lase 18 26806 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[angilata]]''', fangi'ila ba zambua inötö si lö saluana, tola göi lala ni'ila ba wangifi #* ''Penglihatan anak ini, hampir sudah terjadi, tidak sekedar mimpi.'' Angilata nono da'a, no arakhagö alua simane nifatunönia tenga ha sinörö wangifi. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lihat]]: [[faigi]] * [[terlihat]]: [[oroma]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hi8t6doraep486ulvsyy4h8o863u1dt menyangkal 0 6728 34945 28984 2024-10-17T17:15:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34945 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''menyangkal''' # {{ver}} '''[[mangosilö'ögö]]''', lö ifaduhu'ö ma lö ifatunö zatulönia ma sindruhunia. #* ''Yesus berkata kepadanya: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya malam ini, sebelum ayam berkokok, engkau telah menyangkal Aku tiga kali."''' Imane khönia Yesu: Sindruhu niŵa'ögu khöu, bongi andre, lö fakhamö miwo zilatao, ba no medölu ö'osilö'ögö ndra'o. (Luk.26:34) #* ''Siapakah pendusta itu? Bukankah dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus? Dia itu adalah antikristus, yaitu dia yang menyangkal baik Bapa maupun Anak.'' Haniha zofaya, baero zangosilö'ögö, wa Keriso andrö Yesu? Da'ö zifa'udu khö Keriso, sangosilö'ögö Ama, awö Nono. (I Yohanes 2:22) # {{ver}} tola göi laŵa'ö ba niha mangositengagö fa'aurinia #* ''Kata-Nya kepada mereka semua: "Setiap orang yang mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya setiap hari dan mengikut Aku.'' Na so zedöna molo'ö Ya'o, ba ya mu'ositengagö ia, yamulu'i röfania, eroma'ökhö ba ya mu'o'ö ndra'o. (Luk.9:23) {{fakhai}} * [[penyangkal]]: [[sa ngosilö'ögö]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ev9jrpgdruvsymde3gg11paor8hf96c si bakha 0 6729 22787 2022-11-20T04:21:14Z Simalambuo 15 si bakha, di dalam, ruangan bagian dalam 22787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''si bakha''' # nahia si so furi nahia wanema tome ma bate'e #* ''He nogu, ohe nakhimö si bakha.'' #* ''Si bakha ba mbate'e förö, böi förö ga gurusi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: di dalam, ruangan bagian dalam {{fakhai}} * xxx [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] hwcgjlm2amg3rpk2t4jwk78orubkupw sangabakha 0 6730 22792 22790 2022-11-23T06:48:49Z Yasanto Lase 18 22792 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} '''sangabakha''' # niha sa monönö fa'abakha #* ''Sangabakha wa'udusa si no so niha da'ö. Ero muhede ia ba i'aukhuni dödö zamondrongo'' #* ''Böi tobali sangabakha sokho dödö ndra'ugö he'' #* ''Sangabakha wa'afawiha dödö khöu wehede da'ö ga'a, böi tohugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemerdalam, orang yang memperdalam {{fakhai}} * [[bakha]]: di dalam, dalam * [[abakha]]: dalam, mendalam * [[si bakha]]: di dalam, di dalam kamar * la'abakha'ö: diperdalam * ta'abakha'ö: kita perdalam * da ma'abakha'ö: biar kami bikin dalam lagi [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5gac1i76539i33m9iyqluiy3ditoxk4 fabeke 0 6731 33985 22793 2024-10-17T14:35:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33985 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabeke''' # {{ver}} halöŵö nifalua beke #* ''Sibayada sakhi halöŵönia i'otarai ono matua ia, ya'ia da'ö fabeke'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbengkel {{fakhai}} * [[beke]]: [[bengkel]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kv8j8fmu90h0yb7a9p6xmxmr704hecz mangosisi 0 6732 34785 22797 2024-10-17T16:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34785 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mangosisi''' # {{ver}} [[mamareso]] sindruhu-ndruhu gofu hadia ia fao fa'osili #* ''Na so ginötöu, ae lau mangosisi hana wa oi mate khöda manu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merunut, menjajaki, meneliti, memantau * {{-en-}}: trace, explore, research, monitor * {{-de-}}: verfolgen, erforschen, überwachen {{sinonim}} * [[mamauze]] * [[mangöhörögö]] * [[manguröi]] * [[mamaigi-maigi]] * [[manandroi]] * [[mamareso]] {{fakhai}} * [[fangosisi]]: penelitian * [[osisitö]]: yang perlu ditinjau, yang perlu diteliti * [[angosisila]]: hal yang ditinjau, yang dipantau, yang diteliti [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] dc8gm9lix9tqayssm6l3iv4qa72rkxv mamareso 0 6733 34585 22798 2024-10-17T16:15:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamareso''' # {{ver}} mangosili ngawalö hadia ia irege tesöndra zedöna la fareso #* ''Sanagö ba fasa da'ö, mamareso ono meza ia ba wanga'i kefe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memeriksa]] {{fakhai}} * [[fareso]]: [[periksa]] * [[samareso]]: [[pemeriksa]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jfystdlptjttvoy2ydpddj5zpy1pyh8 marano 0 6734 22800 2022-11-29T13:05:59Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''marano''' # tosasa dödö molo'ö okhöta #* ''Marano zibayagu me no aekhu tou mböli gitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepepet secara ekonomi {{fakhai}} * simarano: orang yang kepepet secara ekonomi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22800 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''marano''' # tosasa dödö molo'ö okhöta #* ''Marano zibayagu me no aekhu tou mböli gitö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepepet secara ekonomi {{fakhai}} * simarano: orang yang kepepet secara ekonomi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] nzwbou666ch2msiou8vdc3z8qb3bjis manifa 0 6735 34807 22802 2024-10-17T16:52:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34807 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manifa''' # {{ver}} ifanara, mangafo faoma afi #* ''Me aefa lataba mbagi manu da'ö, ba manifa ia misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menggelepar]] {{fakhai}} * sanifa: yang menggelepar, penyepak [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9rqca3m2ktjt869sbs1jcpn3qbf1gwy nahae 0 6736 22806 2022-11-29T13:21:33Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''nahae''' # tefazaŵa mi yaŵa #* ''Tenga ha samösa zangila, ato zamaigi me manahae ia misiyaŵa, irege taya ba höröra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terangkat]] {{fakhai}} * [[manahae]]: terangkat * [[sanahae]]: yang terangkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22806 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nahae''' # tefazaŵa mi yaŵa #* ''Tenga ha samösa zangila, ato zamaigi me manahae ia misiyaŵa, irege taya ba höröra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terangkat]] {{fakhai}} * [[manahae]]: terangkat * [[sanahae]]: yang terangkat [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h3tyc8nzrlg7y39niso393gbyyhq2s4 naru'u 0 6737 33551 33292 2024-10-16T16:07:30Z Slaia 14 33551 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''naru'u''' # {{nom}} eu sauri ba ngai nasi, sadölö-dölö töla, sigide-ide bulu, sifao ba gangolifa geu ''Casuarina eqnisetifolia'' #* ''Ba wahandrona nidanoi, oya sibai naru'u'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pohon cemara * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ecqazmb28nqd4nuuqvxse8zumhxdahg ndrohu-ndrohu 0 6738 29066 27361 2024-07-05T14:23:54Z Tika Hulu 690 Menambah isi, memperbaiki layout 29066 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ndrohu-ndrohu''' # ndrege wa'abölö ma ndrege wa'aso, böi faso #* ''Fefu wanura ba nifalului zato andre, ndrohu-ndrohu wa'abölöda zamösana ita.'' #* ''Horigö bagi khöra mböra da'a, ndrohu-ndrohu zitola la'ohe.'' #* '' Ndrohugö wamo'ösi si'e da'ö ena'ö böi arawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[seadanya]], [[sesuai]], [[seturut]] ** ''Semua tulisan di wikipedia ini, seturut kesanggupan kita masing-masing.'' ** ''Bagikan beras ini kepada mereka, sesuai dengan yang bisa mereka bawa.'' ** ''Secukupnya saja mengisi karung itu supaya tidak koyak.'' * {{-en-}}: [[suitable]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sandrohu]]: sepanjang, sepengetahuan * [[ndrohugö]]: secukupnya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] qakuqbke6qhqhq6bn3kqpmcweoe6b64 nga'i 0 6739 22810 2022-11-29T13:37:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{verba}} '''nga'i''' # gogohe ba aefa da'ö olohe'ö #* ''Haniha za nga'i sandralagu ba da'a baero, alai na so zo sölugö ahenia mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ambil]] {{sinonim}} * [[halö]]: ambil {{fakhai}} * [[sanga'i]]: orang yang mengambil, pengambil * [[manga'i]]: mengambil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22810 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''nga'i''' # gogohe ba aefa da'ö olohe'ö #* ''Haniha za nga'i sandralagu ba da'a baero, alai na so zo sölugö ahenia mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ambil]] {{sinonim}} * [[halö]]: ambil {{fakhai}} * [[sanga'i]]: orang yang mengambil, pengambil * [[manga'i]]: mengambil [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] bn57vzx82n59cz21ej2c29axido9s4h nganga 0 6740 35143 22811 2024-10-17T17:48:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''nganga''' # {{ver}} mangohamaisi ngawalö hadia ia faoma [[ifö]] #* ''Na afökhö nifömö ba nganga nafo faoma bago'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kunyah]] {{fakhai}} * [[monganga]]: [[mengunyah]] * [[songanga]]: yang mengunyah, pengunyah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 228uwqg33856acztcvo5jsxqze8yacr fahasu 0 6741 34048 22818 2024-10-17T14:46:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34048 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahasu''' # {{ver}} modöni noso sanörö ikhu ma bawa #* ''Fahasu ma'ifu na tebai ösösö hili andre, börö me no ara lö sanörö tanö ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hela napas, tarik napas {{fakhai}} * hasu-hasu: tarikan napas * mohasu-hasu: menarik napas [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 84fqsuwtq1dihpduwhegk1ljuv3hpiy sohawui 0 6742 22820 2022-12-04T09:05:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sohawui''' # niha sombasöi ngawalö hadia ia faoma idanö #* ''Haniha zohawui ewali andre föna, aelo ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyiram {{fakhai}} * [[hawui]]: sirami * [[zohawui]]: penyiram [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sohawui''' # niha sombasöi ngawalö hadia ia faoma idanö #* ''Haniha zohawui ewali andre föna, aelo ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyiram {{fakhai}} * [[hawui]]: sirami * [[zohawui]]: penyiram [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ne7dz3rb07uuzpts7219yrqnc4ay8g zohawui 0 6743 22821 2022-12-04T09:05:37Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sohawui]] 22821 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sohawui]] b71kfbd1uca96oaethvipkwwxu39117 sohe'a 0 6744 22823 2022-12-04T09:10:16Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sohe'a''' # niha samaheu bue #* ''Bologö dödö tebai faodo ba rafe, lö sohe'a ono andre khögu, no möi ba [[harimbale]] ninania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengayun, orang yang mengayun {{fakhai}} * [[he'a]]: [[ayun]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22823 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sohe'a''' # niha samaheu bue #* ''Bologö dödö tebai faodo ba rafe, lö sohe'a ono andre khögu, no möi ba [[harimbale]] ninania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengayun, orang yang mengayun {{fakhai}} * [[he'a]]: [[ayun]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fkdwlcl5k74mujj6cl753w6wr8dukez hikama 0 6745 22825 2022-12-04T09:14:57Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hikama''' # elemu famauwu ndra alawe #* ''Me lö omasi ndra alawe da'ö khönia, ba ilau hikama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengasihan, guna-guna agar dicintai {{sinonim}} * [[fokasi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22825 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hikama''' # elemu famauwu ndra alawe #* ''Me lö omasi ndra alawe da'ö khönia, ba ilau hikama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengasihan, guna-guna agar dicintai {{sinonim}} * [[fokasi]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7dfojkvjxfrdia2laiwk8murvyvigv3 hoda 0 6746 34401 22826 2024-10-17T15:45:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hoda''' # {{ver}} ngawalö nifalua fondrege wa'abölö #* ''Na ö ohe honda, böi hoda sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sekuat-kuatnya {{fakhai}} * hodaini: sesuatu yang dilakukan dengan sekuat-kuatnya [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fy633jdl9y8h03hfwn0gnu48yrzr9or hofo 0 6747 34403 32689 2024-10-17T15:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34403 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hofo.wav}} '''hofo''' # {{ver}} samatörö hadia ia sanörö bawa ma ikhu #* ''Hofo nangi moroi ba nikhu na tebai ö hofo ba mbawa me no öfake [[lumbawa]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hirup]], menyeruput {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Faehutara "hofo" faoma "sifi", ya'ia da'ö; na ni hofo, simane idanö ba tanöbö'önia, ba wetaro; aukhu, na ni sifi, hulö ha ba worasoi rasonia, [[afeto]], [[aisö]], [[afoe]], [[ami]] btn {{fakhili}} * [[sifi]] {{fakhai}} * lahofo: dihirup * sohofo: yang menghirup, penghirup {{umbu}} * {{sundermann|hofo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k7grvph1yoapjnfdrr6691xbv9m4xz7 hökha 0 6748 34404 29905 2024-10-17T15:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hökha''' # {{ver}} mamahölö fanaba ba zi ha'uga kali #* ''Hökha mbagi manu andre tou, irege aetu dölö-tölönia'' #* ''Haogö wohökha balö geu da'a'' #* ''Hökha wanguŵa'ö khönia, ena'ö maulu aboto ba dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gorok]], potong {{fakhai}} * [[mohökha]]: menggorok, memotong * [[sohökha]]: penggorok * hökha wanguŵa'ö: tekankan, katakan berulang-ulang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 76p8fr23n92lbwlueyh5kit2ve8waxy höngö 0 6749 22832 2022-12-04T10:10:26Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''höngö''' # turia salua nifa'ema #* ''Fa'atedou zanura ba Wiki khöda, lö manö höngö ua wa'amonönö zomasi fao ba halöŵö nifalului zato andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berita]] {{fakhai}} * [[fohöngö]]: sebarkan, siarkan, umumkan * [[mohöngö]]: tersiar * [[nifahöngö]]: yang disebarkan * [[samohöngö]]: yang menyebarkan, penyiar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22832 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''höngö''' # turia salua nifa'ema #* ''Fa'atedou zanura ba Wiki khöda, lö manö höngö ua wa'amonönö zomasi fao ba halöŵö nifalului zato andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berita]] {{fakhai}} * [[fohöngö]]: sebarkan, siarkan, umumkan * [[mohöngö]]: tersiar * [[nifahöngö]]: yang disebarkan * [[samohöngö]]: yang menyebarkan, penyiar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8okqzufuay81xh2hzknudc8i496rcso fohöngö 0 6750 34326 22833 2024-10-17T15:32:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fohöngö''' # {{ver}} fazaewe duria #* ''Böi aösö ö fahöngö we'amöima ba Portugal, börö ato dania zanaisi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{fakhai}} * [[höngö]]: [[berita]] * [[mohöngö]]: tersiar * [[nifahöngö]]: yang disebarkan * [[samohöngö]]: yang menyebarkan, penyiar [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] b2i2fpdntw4wr4f87mdcsb7mymbggj8 afatö-fatö 0 6751 22851 22847 2022-12-09T13:28:05Z Yasanto Lase 18 22851 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afatö-fatö''' # sobotoa sanau ba sabe'e si no aetu-aetu ma faefa-faefa moroi ba zi föfönia #* ''Afatö-fatö dodö niha ba wamondro-ndrongo huo-huo niha da'ö.'' #* ''No ha'uga kali muwauli-wauli wogati dela da'ö ba afatö-fatö manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kehilangan semangat, patah-patah {{fakhai}} * afatö: patah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3uof8545m3zdoduwcdozbwky1qbkw2w galame 0 6752 22850 2022-12-09T13:26:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''galame''' # famalala gö moroi ba hamo mböra nirino #* ''Ami ae galame andre khömi, mihaogö öda nasa mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tepung beras yang dimasak {{fakhai}} * [[galametura]]: bubur sumsum [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22850 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''galame''' # famalala gö moroi ba hamo mböra nirino #* ''Ami ae galame andre khömi, mihaogö öda nasa mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tepung beras yang dimasak {{fakhai}} * [[galametura]]: bubur sumsum [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 21mlprn7cbjzgvbmmtt5zfd7wd2jfo9 afatöla 0 6753 22854 2022-12-09T13:33:12Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''afatöla''' # siföfö moroi ba zafatö #* ''Mihori gafatöla geu da'a tou, la tendre iraono, ba tola mesokho gahera'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[patahan]] {{fakhai}} * [[gafatöla]]: patahan * [[afatö]]: patah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22854 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afatöla''' # siföfö moroi ba zafatö #* ''Mihori gafatöla geu da'a tou, la tendre iraono, ba tola mesokho gahera'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[patahan]] {{fakhai}} * [[gafatöla]]: patahan * [[afatö]]: patah [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rx4lkd3p604xcis4p56yc0083xq7sx0 gafatöla 0 6754 22855 2022-12-09T13:33:47Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[afatöla]] 22855 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afatöla]] iiiew40uhhrv90cpreta2gyck8uznx2 zoroma 0 6755 22858 2022-12-10T10:16:42Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[soroma]] 22858 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[soroma]] oozvwaknounyyxvc3f0f0o7r0cd9ko9 soroma 0 6756 22876 22859 2022-12-13T12:40:18Z Yasanto Lase 18 22876 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''soroma''' # si tefa'ele'ö #* ''Omora [[zoroma]] da'ö so sagö seng sola'a soyo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang kelihatan {{fakhai}} * [[oroma]]: [[kelihatan]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Nomina]] bxxce64hbucufw2v8dizy7hsoptwp5r zo 0 6757 22861 2022-12-10T10:29:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[so]] 22861 wikitext text/x-wiki #redirect [[so]] d0ys14hf8pgl3t3tkd7vsef5lw4mf2g duada 0 6758 22864 2022-12-10T10:45:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tuada]] 22864 wikitext text/x-wiki #redirect [[tuada]] tkblb499ttedmwq69xogd851lsdk04c gaŵe 0 6759 22880 22865 2022-12-13T12:50:20Z Yasanto Lase 18 Ubah target pengalihan dari [[aŵe]] ke [[awe]] 22880 wikitext text/x-wiki #redirect [[awe]] our6l7z94q1pjtig4yxj1vswtva3g2h famago mbawa 0 6761 22868 2022-12-11T14:15:49Z Slaia 14 famago mbawa 22868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famago mbawa''' # hadia ia niböbögö ba zi samösa [[niha]] ena'ö [[göna]] ia huku #* ''No tobali famago mbawania fefu niŵa'önia ba zi lalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tuduhan]], dakwaan, pengaduan, gugatan * {{-id-}}: accusation, complaint, suit * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Vorwurf, {{-femininum-}} Anklage {{fakhai}} * [[fabago]]: berkelahi dengan menggunakan kepalan tinju * [[fabagosa]]: tawuran, perkelahian yang melibatkan banyak orang * [[fabago ola]]: menetapkan batas (kebun, tanah) * [[fabago tanga]]: bertepuk tangan * mamabago: mencuci pakaian * mamago bowoa: membuat periuk dari tanah liat * mamago talu: membagi menjadi dua bagian [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] jxirxg6kxpqitttdtu4omtquj021vzz tuada 0 6762 22877 2022-12-13T12:45:22Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''tuada''' # fanötöi khö niha si no atua sibai, tola göi fehede fangombakha fetaro zi samösa niha, ya'ia da'ö tua #* ''Tuada andre no maulu wa'anani, i'otarai me awuyu-wuyu ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kakek-kakek, kakek kita {{fakhai}} * [[duada]]: kakek-kakek, kakek kita * [[tua]]: kakek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 22877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tuada''' # fanötöi khö niha si no atua sibai, tola göi fehede fangombakha fetaro zi samösa niha, ya'ia da'ö tua #* ''Tuada andre no maulu wa'anani, i'otarai me awuyu-wuyu ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kakek-kakek, kakek kita {{fakhai}} * [[duada]]: kakek-kakek, kakek kita * [[tua]]: kakek [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 30r3dxpdjfmon76hgn9c09wxc1pvvdr fatö'ö 0 6763 34271 22923 2024-10-17T15:23:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34271 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatö'ö''' # {{ver}} faöndrö ma bila'ö (si'öli, eu) erege aetu ma lö aro ba zi föfönia #* ''Fatö'ö ndraha geu da'ö fa lö mangoro ba zagö nomo'' #* ''Fatö'ö garate sebolo awena öbe'e bakha ba tasi mbuku'' #* ''Böi fatö'ö zura sadölö khö zalaŵa. Tou'ö manö bakha ba map'' {{eluaha}} * {{-id-}}: patahkan, lipat {{fakhai}} * [[afatö]]: patah * [[fafatö]]: patah-patahkan * [[fatö-fatö]]: lipatan * [[fatö dödö]]: kekecewaan * [[afatö dödö]]: patah hati, kecewa * [[afatöla]]: patahan [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0pjnej3xokksy1oc14nozog3zq8sx5t fatö-fatö 0 6764 33097 31572 2024-10-16T13:49:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fatö-fatö''' # {{nom}} �alö amaöndröwa ba gotalua zobotoa nifatö'ö, ahonoa, angetula #* ''Fatö-fatö zura faudugö ba gotalua nga'örö garate'' #* ''Fatö-fatö hada si no la'etu'ö ira satua mbanua ta'o'ö ya'ita sato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipatan, ketentuan, aturan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fatö-fatö''' # {{nom}} �amarou ba wamatö hadia zobotoa sabe'e ena'ö itugu adogo-dogo ma ena'ö faefa ba ziföfönia #* ''He nogu fatö-fatö duturu geu soköli da'ö, moguna na wondrino ö'' #* ''Böi fatö-fatö manö ndraha lada sauri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: patah-patahkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[afatö]]: patah * [[fatö'ö]]: patahkan * [[fafatö]]: patah-patahkan * [[fatö dödö]]: kekecewaan * [[afatö dödö]]: patah hati, kecewa * [[afatöla]]: patahan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|fatö}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] iooukc0ur6d1yfm3emyvldl4yge8xih sakhei 0 6765 35239 22927 2024-10-17T18:04:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35239 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sakhei''' # {{ver}} mamazaŵa si fao bölökha danga #* ''Sakhei nakhimö, feförö ia ba naha wemörö'' #* ''Sakhei zofökhö wamazaŵa ba moto'' #* ''Böi misakhe-sakhei manö nono da'ö, akha ifamaha ia wofanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: angkat dengan lengan, gendong {{fakhai}} * [[manakhei]]: menggendong dengan sebelah tangan dan mendudukkan di pinggang [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] jds82kbhso1mtimvnwhc8asovq1c3nx sökhöi 0 6766 35284 23248 2024-10-17T18:12:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35284 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sökhöi''' # {{ver}} tutuyu, tagö, ma halö erege ahori, ma babaya irege awai, lö si tosai, hesei #* ''Sökhöi wanga'i bua zamba si so ba singa nomo.'' #* ''Fefu gama-gama si so ba lamari ahori lasökhöi sanagö.'' #* ''Lö sitoröi mbua ma'ufa ba kabu oi lasökhöi sanagö.'' #* ''Sökhöi wombabaya halöŵömö ba nawu fatua lö tohare dome'' #* ''Böi ŵaö-ŵaö manö wehedemö. Sökhöi tödöu zi faudu ba si nangea öŵa'ö'' #* ''Sökhöi tödöu geluaha huhuo zatua awena öbe'e zöndrau'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ambil atau kerjakan semua tanpa sisa, teliti, cermati {{fakhai}} * [[manökhöi]]: mengumpulkan, mengambil, atau mengerjakan sampai hal sekecil-kecilnya, meneliti, mencermati * [[sanökhöi]]: orang yang megumpulkan, mengambil, atau mengerjakan sampai tuntas, yang meneliti, yang mencermati * [[nisökhöi]]: hal yang dikumpulkan, diambil, atau diselesaikan sampai tuntas, yang diteliti, yang dicermati [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] d0x841c4ikyog5neein765saxm6d95k waeta 0 6767 22922 2022-12-21T13:58:29Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[faeta]] 22922 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faeta]] 8ysvttywcewr5qpjhplnn9hlj2nto5o Wiktionary:Irö'öta 4 6769 23088 22992 2023-01-01T09:29:59Z Slaia 14 monönö nösi 23088 wikitext text/x-wiki Ba da'a mu'irö'ö fefu nga'örö si lö te'oguna'ö sa'ae (li Indonesia ''arsip''), ba hiza moguna tobali ''referensi'' ba zi so föna. == Olayama == * [[/Olayama v1|v1: Desain golayama si föföna sibai aefa aboto moroi ba zosou'a]] * [[/Olayama v2|v2: Desain si bohou]] == Formulir wanura == * [[/Formulir|Formulir wanura]] [[Kategori:Irö'öta]] __NOINDEX__ 25l5gj12d4mfqtrp8q4cysa9t20op44 Wiktionary:Irö'öta/Olayama v1 4 6770 22941 2022-12-27T15:56:35Z Slaia 14 mangirö'ö desain golayama 22941 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Main_Page/style.css"/> <div class="card"> <div class="header_lila"><span style="float:left;margin-top:-10px;">[[Berkas:Wiktionary small.svg|20px]]</span> Wiktionary Li Niha</div> <div class="container_lila" style="text-align: center"><div style="color:red">Nga'örö Irö'öta!!!</div>{{Wiktionary:Fangowai ba golayama}}</div> </div> <div class="card"> <div class="header_yellow"><span style="float:left;margin-top:-10px;">[[Berkas:Wiktionary small.svg|20px]]</span> Fanolo ba wangohalöŵögöi</div> <div class="container_yellow">{{Fanolo:Fanolo wohalöŵö}}</div> </div> <div class="card"> <div class="header_yellow"><span style="float:left;margin-top:-10px;">[[Berkas:Wiktionary small.svg|20px]]</span> Fanolo ba wangalui fehede</div> <div class="container_yellow">{{Fanolo:Fanolo wangalui}}</div> </div> <!-- all non-content related in wiktionary: start --> <div class="mobileonly"> <div class="card"> <div class="header_green"><span style="float:left;margin-top:-10px;">[[Berkas:Wiktionary small.svg|20px]]</span> Halöŵö si fakhai</div> <div class="container_green">{{Wiktionary:Halöŵö si fakhai}}</div> </div> </div> <!-- all non-content related in wiktionary: end --> <!-- nomobile: start --> <div class="nomobile"> <div class="card"> <div class="header_blue"><span style="float:left;margin-top:-10px;">[[Berkas:Wiktionary small.svg|20px]]</span> Halöŵö bö'ö Wikimedia</div> <div class="container_blue">{{Wiktionary:ProyekWMF}}</div> </div> </div> </div> <!-- nomobile: end --> {{NOEXTERNALLANGLINKS}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ __NOINDEX__ r7wht7p4lws1yc3m1bf9p2l7qdsgb3q Wiktionary:Formulir wanura 4 6771 31156 30214 2024-10-07T19:50:54Z Slaia 14 typos 31156 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede si bohou ba nahia si faudu andre tou</div> <div class="center"> {| class="wikitable" |+ !style="background: #faf6ed;" | '''li Niha''' !style="background: #e3eff7;" | '''li Indonesia''' |- |style="background: #faf6ed;" | '''Verba''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura verba editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Verba''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura verba (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Nomina''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura nomina editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Nomina''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura nomina (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Adjektiva''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura adjektiva editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Adjektiva''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura adjektiva (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Adverbia''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura adverbia editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Adverbia''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura adverbia (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Numeralia''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura numeralia editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Numeralia''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura numeralia (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Partikel''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura partikel editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Partikel''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura partikel (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Pronomina''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura pronomina editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Pronomina''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura pronomina (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Preposisi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura preposisi editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Preposisi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura preposisi (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Konjungsi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura konjungsi editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Konjungsi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura konjungsi (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |- |style="background: #faf6ed;" | '''Interjeksi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura interjeksi editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |style="background: #e3eff7;" | '''Interjeksi''' <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Templat:Famörögö wanura interjeksi (id) editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=yes </inputbox> |}</div> abf7z6fegjow2p60u76hugjveez85o2 Wiktionary:Hadia ö'ila 4 6772 22944 2022-12-27T17:12:14Z Slaia 14 hadia ö'ila 22944 wikitext text/x-wiki Da'a gangolita '''Hadia ö'ila''' ero waŵa: * Baŵa si-1: [[/01|Januari]] * Baŵa si-2: [[/02|Februari]] * Baŵa si-3: [[/03|Maret]] * Baŵa si-4: [[/04|April]] * Baŵa si-5: [[/05|Mei]] * Baŵa si-6: [[/06|Juni]] * Baŵa si-7: [[/07|Juli]] * Baŵa si-8: [[/08|Agustus]] * Baŵa si-9: [[/09|September]] * Baŵa si-10: [[/10|Oktober]] * Baŵa si-11: [[/11|November]] * Baŵa si-12: [[/12|Desember]] [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]] lp8pyrf6sv80myrh5rtu7f0bey9446x Wiktionary:Hadia ö'ila/01 4 6773 22945 2022-12-27T17:15:34Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-1 22945 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:|Wikipedia Nias]] faoma '''Wikikamus''' tobali ''resmi'' me 11 Januari 2021 awö wa ha önö waŵa aefa tebörögö ia, abölö alio moroi ba li bö'ö? * wa [[w:|Wikipedia Nias]] faoma '''Wikikamus''' tola tefa'anö börö ''Program Pengembangan Bahasa Nias 2020-2025'' nibörögö me baŵa si önö 2020? * wa [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]], '''Wikikamus''' ba [[w:|Wikipedia Nias]] no tobali tölu ngawua halöŵö si tobali lala ba wondrou'ö Li Niha ba mbolokha ''digital''? * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku Nias]] so göi nifotöi '''WikiYunior''' sangowuloi ngawalö nibaso si faudu labaso ya'ira iraono si 5-12 ndröfi?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> 7o4ud16ude5h8zn06eivy9o95g30xth Kategori:Olayama 14 6774 22946 2022-12-27T17:15:47Z Slaia 14 kategori 22946 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Hadia ö'ila 14 6775 22947 2022-12-27T17:16:04Z Slaia 14 kategori 22947 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Hadia ö'ila/02 4 6776 23901 23573 2023-04-18T10:31:42Z Slaia 14 23901 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:Yasato Harefa|Yasato Harefa]], sama'anö amakhoita li Niha ([[w:Amakhoita Li Nono-Niha|''Tata Bahasa Daerah Nias'']], 2002) no göi samösa ''komponist'' soya mamazökhi sinunö? * wa sanura gamakhoita li Niha raya ([[w:A grammar of Nias Selatan|''A grammar of Nias Selatan'']], 2001) tenga Ono Niha, ba hiza no samösa niha Australia sotöi [[Lea Brown]]? * wa so göi gamakhoita li Niha nisura ba li Indonesia (''Struktur Bahasa Nias'', 1983) niraka Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia? * wa buku amakhoita li Niha fondrege atua no tesura ba li Jerman: ''Kurzgefasste Niassische Grammatik'' (1892) ba ''Niassische Sprachlehre'' (1913)?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> e6mt872owh8zout2c3gtorv7vlqwywh Wiktionary:Hadia ö'ila/03 4 6777 22949 2022-12-27T17:20:31Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-3 22949 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa kamus fondrege atua (''Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek'', 1887) nifa'anö J.W. Thomas awö E.A. Taylor Weber no famo'eluaha li Niha ba li Melayu? * wa kamus aefa da'ö (''Niassisch-Deutsches Wörterbuch'', 1905) nifa'anö [[w:Heinrich Sundermann|Heinrich Sundermann]] no famo'eluaha li Niha ba li Jerman si so göi bakha li Niha raya? * wa kamus niraka aefa da'ö (''Kamus Li Niha Nias - Indonesia'', 2011) nifa'anö [[w:Apolonius Lase|Apolonius Lase]] no famo'eluaha li Niha ba li Indonesia? * wa kamus '''Wikikamus Nias''' nifa'anö zato no famo'eluaha ba li Niha? Wikikamus no göi mufa'anö ena'ö li Niha tobali sambua li ba mbolokha ''digital''.<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> jq64zoyc0ajqi8sianzz5wlv4w74a8n Wiktionary:Hadia ö'ila/04 4 6778 22950 2022-12-27T17:22:26Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-4 22950 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:|Wikipedia Nias]] no sambua nahia wangi'ila (''pengetahuan'') ba li Niha? Ba zi so föna tola tesöndra wanema li ba gofu hadia wanofu niha yaŵa ba Wikipedia. * wa fefu desa ba Danö Niha awö lala wanura töinia satulö so bakha ba [[w:|Wikipedia Nias]]? Baero da'ö so göi ''data statistik'' awö ''peta'' si fakhai khönia. * wa ba [[w:|Wikipedia Nias]] tesöndra gangolifa fefu desa ba kecamatan awö hikaya (''sejarah'') si fakhai ba zi sambua desa ma kabupaten ba Danö Niha? * wa ba [[w:|Wikipedia Nias]] tola tesöndra wamotokhi zimane hadia YouTube, WhatsApp, btn. awö ''informasi'' sanandrösa ba negara, ''tokoh'', btn.?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> 2ylzblio26q361tbt155kz92s8zxn41 Wiktionary:Hadia ö'ila/05 4 6779 22951 2022-12-27T17:23:38Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-5 22951 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa '''Wikikamus Nias''' no sindruhu kamus ba li Niha same'e eluaha (''definisi'') ba li Niha? Kamus bö'ö no famo'eluaha ba li Indonesia, Melayu, Jerman ba Belanda. * wa ba '''Wikikamus Nias''' tesöndra göi wehede si fagölö eluaha (''sinonim''), fehede si fa'ero eluaha (''antonim''), oroita wehede (''etimologi''), btn. * wa aoha sibai wangalui fehede si fakhai ba '''Wikikamus Nias'''? Na ö'alui sambua wehede ba no ''otomatis'' so khai-khai ba ngawalö wehede bö'ö si fakhai khönia. * wa ba '''Wikikamus Nias''' tesöndra göi foto awö lala wamoligö sambua fehede? Itaria na'i so lala wamoligö ya'ia ba dialek Tengah ba ba dialek Selatan. * wa baero ngawua wehede ba li Niha so göi ba '''Wikikamus Nias''' ngawua wehede li Indonesia, Inggris ba Jerman nifo'eluaha ba li Niha? Ha ba Wikikamus Nias so da'a.<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> ts0xffwkovx3e941z04b5v27m2cwauf Wiktionary:Hadia ö'ila/06 4 6780 22952 2022-12-27T17:25:34Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-6 22952 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa itugu ambö fahuhuo Ndraono Niha ba li Niha börö me lö khöra lala wombaso ba li Niha? Ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias tefa'anö ngawalö nibaso ena'ö to'ölö ira wombaso ba li Niha. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias so göi Zura Ni'amoni'ö (awena Sura Amabu'ulali Sibohou zawai). Ba zi so föna so göi khönia gambara awö wamotokhi ba gahe. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias tesöndra göi ''cerpen'' awö ''novella'' btn.? Te'a'asogö ngawalö zura simane andre ena'ö tedou li Niha ba gotalua ndraono si bohou ebua. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias so göi nifotöi '''WikiYunior''', nahia ngawalö nibaso si faudu khö ndraono si 5-12 ndröfi? Baero da'ö so göi hendri-hendri, hoho, btn.?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> q9vmxb3atl0o14h5e6h0mh1qg4y0xtl Wiktionary:Hadia ö'ila/07 4 6781 22953 2022-12-27T17:26:51Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-7 22953 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:|Wikipedia Nias]] faoma '''Wikikamus''' tobali ''resmi'' me 11 Januari 2021 awö wa ha önö waŵa aefa tebörögö ia, abölö alio moroi ba li bö'ö? * wa [[w:|Wikipedia Nias]] faoma '''Wikikamus''' tola tefa'anö börö ''Program Pengembangan Bahasa Nias 2020-2025'' nibörögö me baŵa si önö 2020? * wa [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]], '''Wikikamus''' ba [[w:|Wikipedia Nias]] no tobali tölu ngawua halöŵö si tobali lala ba wondrou'ö Li Niha ba mbolokha ''digital''? * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku Nias]] so göi nifotöi '''WikiYunior''' sangowuloi ngawalö nibaso si faudu labaso ya'ira iraono si 5-12 ndröfi?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> 7o4ud16ude5h8zn06eivy9o95g30xth Wiktionary:Hadia ö'ila/08 4 6782 22954 2022-12-27T17:27:30Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-8 22954 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:Yasato Harefa|Yasato Harefa]], sama'anö amakhoita li Niha (''[[w:Tata Bahasa Daerah Nias|Tata Bahasa Daerah Nias]]'', 2002) no göi samösa ''komponist'' soya mamazökhi sinunö? * wa sanura gamakhoita li Niha raya (''[[w:A grammar of Nias Selatan|A grammar of Nias Selatan]]'', 2001) tenga Ono Niha, ba hiza no samösa niha Australia sotöi [[Lea Brown]]? * wa so göi gamakhoita li Niha nisura ba li Indonesia (''Struktur Bahasa Nias'', 1983) niraka Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia? * wa buku amakhoita li Niha fondrege atua no tesura ba li Jerman: ''Kurzgefasste Niassische Grammatik'' (1892) ba ''Niassische Sprachlehre'' (1913)?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> dtd3l6qsld2cmjczrzb5fc1446g3zjq Wiktionary:Hadia ö'ila/09 4 6783 22955 2022-12-27T17:27:59Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-9 22955 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa kamus fondrege atua (''Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek'', 1887) nifa'anö J.W. Thomas awö E.A. Taylor Weber no famo'eluaha li Niha ba li Melayu? * wa kamus aefa da'ö (''Niassisch-Deutsches Wörterbuch'', 1905) nifa'anö [[w:Heinrich Sundermann|Heinrich Sundermann]] no famo'eluaha li Niha ba li Jerman si so göi bakha li Niha raya? * wa kamus niraka aefa da'ö (''Kamus Li Niha Nias - Indonesia'', 2011) nifa'anö [[w:Apolonius Lase|Apolonius Lase]] no famo'eluaha li Niha ba li Indonesia? * wa kamus '''Wikikamus Nias''' nifa'anö zato no famo'eluaha ba li Niha? Wikikamus no göi mufa'anö ena'ö li Niha tobali sambua li ba mbolokha ''digital''.<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> jq64zoyc0ajqi8sianzz5wlv4w74a8n Wiktionary:Hadia ö'ila/10 4 6784 22956 2022-12-27T17:28:26Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-10 22956 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa [[w:|Wikipedia Nias]] no sambua nahia wangi'ila (''pengetahuan'') ba li Niha? Ba zi so föna tola tesöndra wanema li ba gofu hadia wanofu niha yaŵa ba Wikipedia. * wa fefu desa ba Danö Niha awö lala wanura töinia satulö so bakha ba [[w:|Wikipedia Nias]]? Baero da'ö so göi ''data statistik'' awö ''peta'' si fakhai khönia. * wa ba [[w:|Wikipedia Nias]] tesöndra gangolifa fefu desa ba kecamatan awö hikaya (''sejarah'') si fakhai ba zi sambua desa ma kabupaten ba Danö Niha? * wa ba [[w:|Wikipedia Nias]] tola tesöndra wamotokhi zimane hadia YouTube, WhatsApp, btn. awö ''informasi'' sanandrösa ba negara, ''tokoh'', btn.?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> 2ylzblio26q361tbt155kz92s8zxn41 Wiktionary:Hadia ö'ila/11 4 6785 22957 2022-12-27T17:28:52Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-11 22957 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa '''Wikikamus Nias''' no sindruhu kamus ba li Niha same'e eluaha (''definisi'') ba li Niha? Kamus bö'ö no famo'eluaha ba li Indonesia, Melayu, Jerman ba Belanda. * wa ba '''Wikikamus Nias''' tesöndra göi wehede si fagölö eluaha (''sinonim''), fehede si fa'ero eluaha (''antonim''), oroita wehede (''etimologi''), btn. * wa aoha sibai wangalui fehede si fakhai ba '''Wikikamus Nias'''? Na ö'alui sambua wehede ba no ''otomatis'' so khai-khai ba ngawalö wehede bö'ö si fakhai khönia. * wa ba '''Wikikamus Nias''' tesöndra göi foto awö lala wamoligö sambua fehede? Itaria na'i so lala wamoligö ya'ia ba dialek Tengah ba ba dialek Selatan. * wa baero ngawua wehede ba li Niha so göi ba '''Wikikamus Nias''' ngawua wehede li Indonesia, Inggris ba Jerman nifo'eluaha ba li Niha? Ha ba Wikikamus Nias so da'a.<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> ts0xffwkovx3e941z04b5v27m2cwauf Wiktionary:Hadia ö'ila/12 4 6786 22958 2022-12-27T17:29:18Z Slaia 14 hadia ö'ila baŵa si-12 22958 wikitext text/x-wiki Hadia ö'ila * wa itugu ambö fahuhuo Ndraono Niha ba li Niha börö me lö khöra lala wombaso ba li Niha? Ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias tefa'anö ngawalö nibaso ena'ö to'ölö ira wombaso ba li Niha. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias so göi Zura Ni'amoni'ö (awena Sura Amabu'ulali Sibohou zawai). Ba zi so föna so göi khönia gambara awö wamotokhi ba gahe. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias tesöndra göi ''cerpen'' awö ''novella'' btn.? Te'a'asogö ngawalö zura simane andre ena'ö tedou li Niha ba gotalua ndraono si bohou ebua. * wa ba [[incubator:Wb/nia/Olayama|Wikibuku]] Nias so göi nifotöi '''WikiYunior''', nahia ngawalö nibaso si faudu khö ndraono si 5-12 ndröfi? Baero da'ö so göi hendri-hendri, hoho, btn.?<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Hadia ö'ila]]</noinclude> q9vmxb3atl0o14h5e6h0mh1qg4y0xtl Wiktionary:Olayama 4 6787 28745 28020 2024-06-08T20:21:54Z Slaia 14 mangatulö'ö nahia wehede sibohou 28745 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Olayama/styles.css" /> <div id="mp-topbanner-container" class="mp-box"> <div id="mp-topbanner"> <div id="mp-welcomecount"> <div id="mp-welcome">Wikikamus Nias</div> <div id="mp-free">nahia wangalui geluaha wehede ba li Niha.</div> <div id="articlecount">No so [[Special:Statistics|{{ NUMBEROFARTICLES }}]] ngawua wehede. <br>Oguna'ö nahia yaŵa ba högö zura (faigi gambara [[Berkas:Search Icon.svg|20px|link=]]) ba '''wangalui''' sambua wehede.<br>[[:Kategori:Börö zura|Ösi sinangea mu'atulö'ö]] | [[Spesial:Halaman yang diinginkan|Fehede sinange mu'a'asogö]] | [[Wiktionary:Si bohou tesura|Fehede si bohou tesura]]</div> </div> </div> </div> <div id="mp-upper"> <div id="mp-left" class="mp-box"> <h2 id="mp-ibox-h2" class="mp-h2">Manura fehede si bohou</h2> <div id="mp-ibox" class="mp-contains-float">Halö templat wehede si faudu ba [[Wiktionary:Formulir wanura|Formulir wanura]]</div> <div id="mp-ibox2" class="mp-contains-float">Moguna inspirasi? So ba [[:Kategori:Börö zura|da'a]] gangolifa wehede [[:Kategori:Börö zura|soguna tafalului]]. Baero da'ö so göi gangolifa [[Special:WantedPages|ngawalö wehede sinangea mu'a'asogö]].</div> <h2 id="mp-help-h2" class="mp-h2">Fanolo ba wanura</h2> <div id="mp-help" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Fanolo wanura}}</div> <h2 id="mp-help2-h2" class="mp-h2">Fanolo ba wangalui</h2> <div id="mp-help2" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Fanolo wangalui}}</div> </div> <div id="mp-right" class="mp-box"> <h2 id="mp-fa-h2" class="mp-h2">Fehede amilita</h2> <div id="mp-fa" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Fehede amilita/{{CURRENTWEEK}}}}</div> <h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Hadia ö'ila?</h2> <div id="mp-dyk" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Hadia ö'ila/{{CURRENTMONTH}}}}</div> </div> </div> <div id="mp-middle" class="mp-box"> <h2 id="mp-navigation" class="mp-h2">Fabaliŵa lala</h2> <div id="mp-navigation-content">{{Wiktionary:Fabaliŵa lala}}</div> </div> <div id="mp-lower" class="mp-box"> <h2 id="mp-other" class="mp-h2">Halöŵö si fakhai</h2> <div id="mp-other-content">{{Wiktionary:Halöŵö si fakhai}}</div> </div> <div class="nomobile"> <div id="mp-bottom" class="mp-box"> <h2 id="mp-sister" class="mp-h2">Halöŵö bö'ö Wikimedia</h2> <div id="mp-sister-content">{{Wiktionary:ProyekWMF}}</div> </div> </div> <div id="mp-footer"> <div id="mp-footer-title">No noro dödö zanura wa'enahöi ngawalö nisura ba da'e <br>Höndrögö ba [[w:id:Wikipedia:Penyangkalan umum|da'a]] wombaso goi-goinia sisa ba Wikipedia Indonesia.</div> <div id="mp-footer-subtitle">Tenga ba hulu [[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] wa'enahöi nisura ba da'e. Itaögö samösa lua-lua nisurania ma nibulö'önia sanura.</div> <div id="mp-footer-contact">[[Berkas:Crystal 128 mail.png|24px|link=Fanolo:Fanolo|alt=Fanolo]] [[Fanolo:Fanolo|So wanofu? So wanolo ba da'e!]]</div> </div><noinclude> [[Kategori:Olayama]]</noinclude> __NOTOC__ 22pnc0hlwh75laa46get7v8pozcrinf Templat:Olayama/styles.css 10 6788 28205 28204 2024-01-29T14:16:40Z Slaia 14 menonaktifkan opacity untuk mempertajam teks 28205 sanitized-css text/css /* copied from enwiki and modified for niawikt */ /* {{pp|small=yes}} */ .mp-box { border: 1px solid #aaa; /* all border colors overriden on specific elements */ border-radius: 10px; padding: 0 0.5em 0.5em; margin-top: 4px; } .mp-h2, body.skin-timeless .mp-h2 { /* Timeless needs a higher specificity */ border: 1px solid #aaa; /* all border colors overriden on specific elements */ margin: 0.5em 0; padding: 0.2em 0.4em; font-size: 120%; font-weight: bold; font-family: inherit; } .mp-later { font-size: 85%; font-weight: normal; } #mp-topbanner { background: #faf6ed; border-color: #faecc8; /* background: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png'); */ background: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Wiktionary-logo-nia-alt-transparent.png'); background-repeat: no-repeat; /* background-position: 10px 5px; */ background-size: cover; vertical-align: top; } #mp-topbanner-container { background: #faf6ed; border-color: #fad67d; border-radius: 10px; } #mp-welcomecount { text-align: center; margin: 0.4em; /* opacity: 0.6; */ } #mp-welcome { font-size: 162%; padding: 0.1em; } #mp-welcome h1 { font-size: inherit; font-family: inherit; display: inline; border: none; } #mp-free { font-size: 95%; } #articlecount { font-size: 85%; } /* clear fix */ .mp-contains-float::after { content: ""; display: block; clear: both; } #mp-banner { background: #fffaf5; border-color: #f2e0ce; } #mp-left { background: #f5fffa; border-color: #cef2e0; } #mp-left .mp-h2 { background: #cef2e0; border-color: #a3bfb1; border-radius: 5px; } #mp-right { background: #f5faff; border-color: #cedff2; } #mp-right .mp-h2 { background: #cedff2; border-color: #a3b0bf; border-radius: 5px; } #mp-middle { background: #faf6ed; border-color: #faecc8; } #mp-middle .mp-h2 { background: #faecc8; border-color: #ffdb7d; border-radius: 5px; } #mp-lower { background: #f5fffa; border-color: #cef2e0; } #mp-lower .mp-h2 { background: #cef2e0; border-color: #a3bfb1; border-radius: 5px; } #mp-bottom { background: #f5faff; border-color: #cedff2; } #mp-bottom .mp-h2 { background: #cedff2; border-color: #a3b0bf; border-radius: 5px; } #mp-footer-title { font-size: 85%; text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 5px; } #mp-footer-subtitle { font-size: 85%; text-align: center; } #mp-footer-contact { font-size: 85%; text-align: center; margin-top: 10px; } @media (max-width: 875px) { /* We need to improve Template:POTD as used on the main page so that these * hacks aren't necessary */ #mp-tfp table, #mp-tfp tr, #mp-tfp td, #mp-tfp tbody { display: block !important; width: 100% !important; box-sizing: border-box; } #mp-tfp tr:first-child td:first-child a { text-align: center; display: table; margin: 0 auto; } } @media (min-width: 875px) { #mp-upper { display: flex; } #mp-left { flex: 1 1 50%; margin-right: 2px; } #mp-right { flex: 1 1 50%; margin-left: 2px; } } /* [[phab:T293232]] - Mobile doesn't have this style. * Will be fixed with TStyles. */ div.hlist.inline ul, div.hlist.inline li, div.hlist.inline { display: inline; } /* niawiki addons */ .card_row { display: flex; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; flex-direction: row; flex-flow: row wrap; justify-content: space-between; padding: 0; margin: 0 -5px 0 -5px; } .card_flex { flex: 1; border-radius: 5px; margin: 4px; min-width: 250px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .card { width: 100%; border-radius: 5px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-bottom: 8px; margin-top: 8px; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); } .container_default { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; text-align: left; } .header_lila { background-color: #ddcef2; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #afa3bf; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_lila { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf5ff; text-align: left; } .header_yellow { background-color: #faecc8; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #fad67d; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_yellow { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #faf6ed; text-align: left; } .header_blue { background-color: #d0e5f5; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #94cdf8; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_blue { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #e3eff7; text-align: left; } .header_green { background-color: #d2f0ee; border-radius: 5px 5px 0 0; text-align: left; padding: 8px; border-bottom: 1px solid #b8d7d5; font-size: 110%; font-weight: bold; } .container_green { border-radius: 0 0 5px 5px; padding: 8px; background-color: #f5fbfb; text-align: left; } blockquote { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 24px; font-style: italic; display: inline-flex; margin: 0.25em 0; padding: 0.35em 40px; line-height: 1.45; position: relative; color: #383838; border-left: none; } blockquote:before { display: block; padding-left: 10px; content: "\201C"; font-size: 80px; position: absolute; left: -20px; top: -20px; color: #889c0b; } blockquote cite { color: #999999; font-size: 14px; display: block; margin-top: 5px; } blockquote cite:before { content: "\2014 \2009"; } .buku { font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 18px; } 2olxuqtv9bl5uper60i9it7sbb1lswa Wiktionary:Fehede amilita/52 4 6789 27899 22979 2023-12-22T11:02:37Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27899 wikitext text/x-wiki '''[[manunö]]''' # nilau niha na [[falailö]] ira ma zui na mondröni [[hendri-hendri]] ira #* ''Me itörö ia fa'abu dödö, ilau manunö fondrara dödönia.'' # nilau niha na [[lafaehagö]] zi so ba dödöra ba niha bö'ö #* ''Ma'ö-ma'ökhö ia wanunö khögu fefu gabula-dödönia.''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> 3inm8hqozfl4n8dez7vayimkusssth8 Wiktionary:Fehede amilita/1 4 6790 27918 22978 2023-12-22T12:13:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27918 wikitext text/x-wiki '''[[howu]]''' # wo'a-wo'a si so na [[faruka]] ira [[si'öli|zi'öli]] ba [[oho]], börö [[idanö|nidanö]] ma zui [[namo]]; oroma ia hulö oroyo-royo [[aitö]] #* ''Oya '''howu''' gosö-osö andre. No ara laröi baero ba zi göna oho.'' # bulu ma hogu sawuyu-wuyu #* ''Alui khöda '''howu''' [[lewuö]]. Akha tarino ia tobali öda [[bulugeu]] dania.''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> 52g2n5xubcjeqibuw0g8vi2cm6yqelx Wiktionary:Fehede amilita/2 4 6791 27919 22977 2023-12-22T12:25:47Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27919 wikitext text/x-wiki '''[[amakhoita]]''' # [[goi-goi]] si no [[tehaogö]] ba tehonogöi tobali [[lohe-lohe]] ba [[amuri|wangamuri]] [[fa'auri]] niha, he ba wongambatö, ba [[halöŵö]], ba [[famatörö|wamatörö]], ba [[orahua|gorahua]], ba tanö bö'önia, irege so gamonita #* ''Na mörö'ö ba nomo matuau, böi sawö gamakhoita.''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> teyxd5wrjh21awmqw89us0wts3bg15k Kategori:Fehede amilita 14 6792 22969 2022-12-27T18:01:48Z Slaia 14 Membuat halaman kosong 22969 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Fehede amilita/3 4 6793 23003 22976 2022-12-27T21:23:11Z Slaia 14 23003 wikitext text/x-wiki '''[[maniaga]]''' * mamawa gofu hadia zoguna ba niha si tobali börö wangalui ** ''Maniaga manö halöŵö niha ba mbanuama''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> kye6nc833jy57ul3v3kx3oi654ov8ta Wiktionary:Fehede amilita/4 4 6794 23004 22975 2022-12-27T21:29:13Z Slaia 14 23004 wikitext text/x-wiki '''[[afaito]]''' * amuata niha somasi-masi molau zafökhö ba niha bö'ö, lö molo'ö sinangea ba si faudu, igo'ö manö nilau dödönia samösa ** ''Afaito sibai nono andrö. Solohi amania''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> rbel7icurferpn3kauh98rod05msmsj Wiktionary:Fehede amilita/5 4 6795 22974 2022-12-27T18:13:09Z Slaia 14 fehede amilita mi-5 22974 wikitext text/x-wiki '''[[molöwö]]''' * moloho hadia ia faoma nukha, karate, lae-lae ma zui ''plastik'' ** ''No möi ia molöwö wegero si möi khö zi faola omo khöra'' * molohe ö khö dalifusö simane khö zibaya ** ''No möi nina Mbadago molöwö khö ndra sibayania''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> toko2xmtsscfn72bkoolclg9qpzskvw Wiktionary:Fehede amilita/6 4 6796 23005 22980 2022-12-27T21:35:04Z Slaia 14 23005 wikitext text/x-wiki '''[[fae’atasa]]''' * salua sahöli-höli dödö sangomusoi'ö tödö niha simane fanari, fanunö ba tanö bö'önia ** ''Götö Natal oya wae'atasa nifalua he ba gereja ba he ba gödo segebua simane stadion''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> 5du730fmzbk9s7a6eb7baybxiw1pv9a Wiktionary:Fehede amilita/7 4 6797 22981 2022-12-27T18:19:52Z Slaia 14 fehede amilita mi-7 22981 wikitext text/x-wiki '''[[bewe nidanö]]''' * nöfi ma nahia si so ba gotaluara danö ba idanö sandrohu nungo nidanö ** ''Aröu'ö moroi ba mbewe nidanö. Edöna tohare molö sebua''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> fg9p23z5oo9lregxvbbp72ifaeeavlu Wiktionary:Fehede amilita/8 4 6798 23006 22982 2022-12-27T21:37:55Z Slaia 14 23006 wikitext text/x-wiki '''[[aeru]]''' * itugu ise-ise gofanöŵania ** ''No aeru lala lumalö ba naha gowi da'ö me ambö asese latörö'' ** ''Aeru sibai lafoyo ga'ada da'ö, andrö abölö ia fagohi''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> d4wmjxr4jujss1zbkcd0h6i99qv7529 Wiktionary:Fehede amilita/9 4 6799 22983 2022-12-27T18:23:58Z Slaia 14 fehede amilita mi-9 22983 wikitext text/x-wiki '''[[elea]]''' * ono nidanö; mbombo side-ide; ungo nidanö side-ide ** ''No oköli gelea furi nomo. Lö idanö ba lökhö''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> owsfez637y8o58m61sjibv31keqw1ru Wiktionary:Irö'öta/Olayama v2 4 6800 23068 23002 2022-12-31T18:38:00Z Slaia 14 monönö nösi 23068 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Templat:Olayama/styles.css" /> <div id="mp-topbanner-container"> <div id="mp-topbanner" class="mp-box"> <div id="mp-welcomecount"> <div id="mp-welcome"><div style="color:red">Nga'örö Irö'öta!!!</div> Ya'ahowu! <br>No örugi Wikikamus Nias,</div> <div id="mp-free">nahia wangalui geluaha wehede ba li Niha.</div> <div id="articlecount">No so [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ngawua wehede bakha.</div> </div> </div> </div> <div id="mp-upper"> <div id="mp-left" class="mp-box"> <h2 id="mp-ibox-h2" class="mp-h2">Sura definisi wehede si bohou</h2> <div id="mp-ibox" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Formulir wanura}}</div> <h2 id="mp-help-h2" class="mp-h2">Fanolo ba wanura</h2> <div id="mp-help" class="mp-contains-float">{{Fanolo:Fanolo wanura}}</div> </div> <div id="mp-right" class="mp-box"> <h2 id="mp-fa-h2" class="mp-h2">Fehede amilita</h2> <div id="mp-fa" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Fehede amilita/{{CURRENTWEEK}}}}</div> <h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Hadia ö'ila?</h2> <div id="mp-dyk" class="mp-contains-float">{{Wiktionary:Hadia ö'ila/{{CURRENTMONTH}}}}</div> </div> </div> <div id="mp-middle" class="mp-box"> <h2 id="mp-help2" class="mp-h2">Fanolo ba wangalui fehede</h2> <div id="mp-help2-content">{{Fanolo:Fanolo wangalui}}</div> </div> <div id="mp-lower" class="mp-box"> <h2 id="mp-other" class="mp-h2">Halöŵö si fakhai</h2> <div id="mp-other-content">{{Wiktionary:Halöŵö si fakhai}}</div> <h2 id="mp-navigation" class="mp-h2">Fabaliŵa lala</h2> <div id="mp-navigation-content">{{Wiktionary:Fabaliŵa lala}}</div> </div> <div class="nomobile"> <div id="mp-bottom" class="mp-box"> <h2 id="mp-sister" class="mp-h2">Halöŵö bö'ö Wikimedia</h2> <div id="mp-sister-content">{{Wiktionary:ProyekWMF}}</div> </div> </div> <div class="nomobile"> <div id="mp-footer"> <div id="mp-footer-title">No noro dödö zanura wa'enahöi ngawalö nisura ba da'e <br>Höndrögö ba [[w:id:Wikipedia:Penyangkalan umum|da'a]] wombaso goi-goinia sisa ba Wikipedia Indonesia.</div> <div id="mp-footer-subtitle">Tenga ba hulu [[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] wa'enahöi nisura ba da'e. Itaögö samösa lua-lua nisurania ma nibulö'önia sanura.</div> <div id="mp-footer-contact">[[Berkas:Crystal 128 mail.png|24px|link=Fanolo:Fanolo|alt=Fanolo]] [[Fanolo:Fanolo|So wanofu? So wanolo ba da'e!]]</div> </div> </div><noinclude> [[Kategori:Olayama]]</noinclude> __NOTOC__ __NOINDEX__ qbnh99ne0clhbef5178qooj8j2gy38x Wiktionary:Fehede amilita/10 4 6801 23007 2022-12-27T21:46:08Z Slaia 14 fehede amilita mi-10 23007 wikitext text/x-wiki [[Berkas:Craseonycteris thonglongyai.png|jmpl|150x137px]] '''[[henu-henu]]''' * bögi side-ide, si to'ölönia mangazuni ira ba hogu gae<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> fhwreqbk1gq432cwy81izt117q356is Wiktionary:Monganga afo/2021 4 6802 23021 23016 2022-12-29T10:16:31Z Slaia 14 monönö nösi arsip 2021 23021 wikitext text/x-wiki == Undangan urun pikiran dalam konsultasi Kode Etik Universal == Salam, Anda diundang untuk ikut urun pikiran dan gagasan pada proses konsultasi tahap kedua '''[[meta:Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]]''' (UCoC). Konsultasi tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penerapan dan penegakan yang efektif dan berlaku bagi seluruh proyek-proyek Wikimedia. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat utama dari proses [[meta:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Provide for Safety and Inclusion|Strategi Gerakan Wikimedia]] dan akan menjadi standar minimum bagi kebijakan tingkah laku di proyek-proyek Wikimedia. Komunitas bahasa Nias, sebagai bagian dari komunitas Wikimedia di Indonesia, akan memainkan peran yang penting dalam penegakan UCoC berdasarkan nilai-nilai lokal, pengalaman terdahulu, ingatan institusional, dan kearifan budaya yang berlaku di sini. Kami menyediakan beberapa bahan bacaan yang dapat membantu Anda mengetahui dasar-dasar mengenai UCoC. Anda dapat membaca '''[[meta:Universal Code of Conduct/Draft review/id|rancangan akhir UCoC]]''' yang disusun oleh komite staf dan sukarelawan Wikimedia; '''[[meta:Universal Code of Conduct/Initial 2020 Consultations/id|laporan akhir]]''' dari konsultasi tahap pertama mengenai perumusan UCoC; dan '''[[meta:Universal Code of Conduct/FAQ/id|pertanyaan-pertanyaan yang sering ditanyakan]]''' terkait UCoC (FAQ). Anda dapat berpartisipasi dengan berkomentar di '''[https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pelaksanaan_Kode_Etik_Universal halaman permohonan pendapat]''', yang akan dibuka sampai akhir bulan Februari 2021. Namun, bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan respon yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, silakan kirimkan surel atau tinggalkan pesan di halaman pembicaraan saya untuk mengatur cara komunikasi yang lebih sesuai dengan kondisi Anda. Kami memohon maaf karena keterbatasan sumber daya, diskusi hanya dapat diselenggarakan dalam bahasa Indonesia dan tidak dalam bahasa-bahasa daerah lain yang dipertuturkan di Indonesia. Namun, Anda amat dianjurkan untuk berkomentar dan menyampaikan pendapat sesuai dengan kondisi komunitas Nias. Terima kasih atas perhatian dan partisipasi Anda. Kami menunggu sumbangan pemikiran dan pendapat yang baik, dalam rangka membuat gerakan Wikimedia sebuah tempat yang lebih nyaman bagi semua orang. Salam hangat, [[Sangoguna:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ([[Huhuo zangoguna:RamzyM (WMF)|talk]]) 06:47, 18 Baŵa si sara 2021 (WIB) == Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 == [[File:Spanduk Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020.png|right|500px]] Tahun 2020 telah berlalu, tidak terhitung betapa banyaknya jasa sukarelawan Wikimedia dalam upaya membebaskan pengetahuan bagi khalayak Indonesia khususnya, dan khalayak dunia pada umumnya. Wikimedia Indonesia berterima kasih kepada para sukarelawan Wikimedia yang telah turut serta berurun daya, waktu, ilmu, dan sebagainya. Karena itu, terlintas di benak kami perlunya penganugerahan penghargaan kepada sukarelawan terbaik. Untuk itu, diadakanlah Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 ini. Sisihkan waktu Anda sejenak untuk memberikan kepada kami rekomendasi siapakah yang menurut Anda layak mendapatkan Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 melalui tautan berikut ini: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXR1vVhfeCNq0791g4K0ompjQZgbjWV6cmnMOEUnd9jtXbpg/viewform bit.ly/wmid-penghargaansukarelawan2020] [[Sangoguna:Cahyo (WMID)|Cahyo (WMID)]] ([[Huhuo zangoguna:Cahyo (WMID)|talk]]) 11:46, 20 Baŵa si sara 2021 (WIB) :Saohagölö, Mas [[Sangoguna:Cahyo (WMID)|Cahyo (WMID)]]. Terima kasih mas, atas informasinya, agar kami bisa berpartisipasi dalam kegiatan ini. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 13:12, 20 Baŵa si sara 2021 (WIB) ::Sama-sama, Pak [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] :) [[Sangoguna:Cahyo (WMID)|Cahyo (WMID)]] ([[Huhuo zangoguna:Cahyo (WMID)|talk]]) 13:55, 20 Baŵa si sara 2021 (WIB) == Program Warisan Nias Digital == Ira talifusö fefu. Ya'ahowu moroi khögu ([[User:Slaia|slaia]]). Da'ufahea mbua gera-era andre tou. Na so museum Nias (''Museum Pusaka Nias''), ha wa'asökhi mena'ö na so göi zi ''hulö'' museum digital Nias, si tobali nahia wangowuloi (''dokumentasi''): Li Niha (''bahasa''), hada (''budaya'') ba waö-waö (''sejarah'') Nono Niha. Ba tola ta'oguna'ö Wiktionary/Wikipedia Li Niha ba wolau ya'ia. Ta'owuloi wehede ba Wiktionary ba hada faoma waö-waö Nono Niha ba Wikipedia. Ba hulö fao göi dödö Wikimedia Indonesia ba zimane. Hana uŵaö da'ö, börö sihulöwongi andre (25/1/21) isura khögu samösa moroi ba Wikimedia Indonesia wa omasi ira wamaogö (''mengutip'') zi no usura bakha ba [[Sangoguna:Slaia/Tantangan mengembangkan bahasa Nias di Wikimedia|Tantangan mengembangkan bahasa Nias di Wikimedia]] ba laporan tahunan Wikimedia Indonesia khö Wikimedia Foundation. Ngawua wehede nihalöra, ''saya melihat potensi menggunakan Wikipedia dan Wiktionary untuk mengembangkan dan melestarikan bahasa Nias, mendokumentasikan bukan hanya kosa kata melainkan budaya dan sejarahnya.'' Eluahania khögu, no fao dödöra wa sinangea ta'owuloi zanandrösa ba hada ba waö-waö Nono Niha ba Wikipedia Li Niha. Da'a no famarou tödö sindruhu. Börö da'ö usofu khö ndra awö fefu si fao ba da'a: === Töi program === Hadia tabe'e töi noro dödö andre (moguna dania ba 3 li: Li Niha, Indonesia, Inggris): '''Program Warisan Budaya dan Sejarah Nias'''? '''Program Warisan Nias Digital'''? ma zui ha '''Warisan Nias Digital''' manö? Mibe oya zöndra ena'ö tola tafili zabölö faudu dania. :: Sanandrösa ba döi, na ya'o fao dödögu nomero tölu : '''Warisan Nias Digital''' hana wa ufili, da'ö, me no fagöna sibai ia ba wehede : '''Ondröita''', na sidombua tanö bö'ö, mo'ömö ita wangahaogö ''program'', ba hiza umane : ''wura-wura silö mututu bu'u, mangawuli khögu hanu-hanugu.''Simanö ua moroi khögu. Mitohugu <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>talk</span>]]</span>17:51, 25 Baŵa si sara 2021 (WIB) ::: Saohagölö Pak [[User:Yasanto Lase|Lase]]. Na alua tahalö '''Warisan Nias Digital''' ba dödögu Li Nihania '''Ondröita Digital Nono Niha''' ba ba Li Inggris '''Digital Nias Heritage'''. Utötöna mibe'e göi zöndrami ba zanandrösa ba logo ba ''bentuk'' program andre. ::: No ufazökhi templat soguna ba program '''Ondröita Digital Nono Niha''' andre. Tola mu'oguna'ö na musura artikel ba Wikipedia. Sigö'ö templat andre ba gahe zura (fondrege tou), sura: '''<nowiki>{{Ondröita digital}}</nowiki>''' <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 18:16, 22 Februari 2021 (WIB) ::: Ya'ahowu Pak Sirus. No baga sibai, Ondröita Digital Nono Niha. Ba li Indonesia '''Warisan Digital Nias''' Hadia no tola mo'oguna'ö templat da'a? Ba he hezo manö zinura si faudu? Saohagölö Pak. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Laseapollo|<span style="color: white">Laseapollo</span>]]</span><span style="background-color: yellow; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Laseapollo|<span style="color: black">talk</span>]]</span> 06:10, 7 Maret 2021 (WIB) :::: Te'oguna'ö ia ba zinura si faudu ba Wikipedia (tenga ba Wiktionary), Pak [[User:Laseapollo|Laseapollo]]. Fangoguna'ö ya'ia, sigö'ö templat '''<nowiki>{{Ondröita digital}}</nowiki>''' ba gahe zura tou (moroi segi estetik böi be si yaŵa ba högö). <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 19:12, 9 Maret 2021 (WIB) === Logo === Na moguna döi ba moguna göi logo (laŵaö ba Li Inggris ''branding''), ena'ö i'anema'ö oroma (''gampang dikenal''). Hadia mbua wangera-ngera sanandrösa ba logo? === Tuho === Moguna göi ta'angeragö hadia program andre: sambua grup? mazui sambua organisasi? ma zui sambua '''badan'''? Hadia moguna tafa'anö ''aksi bersama'' faoma Wikimedia Indonesia? Hadia moguna tafazökhi sambua grup ba Danö Niha? Hewisa wangera-ngerami ya'ami sato? :: Ya'ahowu fefu, ira ama ba talifusö ni fosumangegu. Na molo'ö ya'o, wa ya'ita fagöna sibai ba gangowuloa (grup) side-ide ua, hiza ba da'ö ta'andrö ndra amada moroi ba '''Wikimedia Indonesia''' ba wanutura lala nitörö ba wamaogö orahuada andrö ba ngawalö halöŵö ni faluara. Ba wa'alio ufaigi tödögu no tola ta fa'ema khöra ba wangahaogö simane: '''Wiki Latih Li Niha''' ba wame'e fangi'ila khö ndra awöda samena fao, hewisa manö lala ba wanura ba Wikipedia ba simanö göi Wiktionary. Baero da'ö, na ta'ila atö abua lala nitörö ba umane, so namada Pak [[Sangoguna:Slaia|Slaia]], sitobali samahaö ba khöda, ba tola göi möi fanolo khö ndra aŵöda sibouhou fao. Ta falua ia simane si no irai tefalua. Simanö ua moroi khögu. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>talk</span>]]</span> 18:50, 27 Baŵa si sara 2021 (WIB) == Fakese Ita == Si'oföna sibai, ma'andrö saohagölö, khö zatuama <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> sino mame'e inötönia ba wangahaogö naha '''wemanga afo''' bada'a khöda, ba bologö dödö, lö afo-afoda khögu ba wa'afalukhada andre. Lau, lö sa'ae uzara-zara, u'osamuzaigö wangowai ya'ami fefu. Ya'ahowu. Na söndra moroi khögu, naso mena'ö nafoda, ba mi bidi öda. Mifareso ua, mbola nafoda, hadia so : '''fino, tawuo, gambe (fangoyo), betua, bago'''. Oi da'a nösi mbola nafo. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>talk</span>]]</span>17:51, 25 Baŵa si sara 2021 (WIB) :: Ya'ahowu fefu. No baga si'ai wamahi'a dödö da'a khö pak Laia. Saohagölö. Na u'angeragö, ba abölö fao dödögu na tafili ba tahonogöi numero tölu. Hadia mbörö? Börö me töi nia ba hulö no fao khönia numero sara ba numero dua. Hiza'i abölö baga na töinia böi faruka Li bö'ö. Li Niha manö ta'oguna'o. Dumadumania '''Warisan Nias DIgital''' tabali'ö '''Ondröita Nias Digital''' ma zui '''Ondröita Digital ba Nono Niha'''. Tatu manö wa abölö enahöi na tasöndra wangali wehede '''digital''' andrö ba li Niha. Datafazaumba ba gu'ö wahuhuosa ba WA. Simanö gera'era moroi khögu. Miblogö dödö na lö faudu. <span style="background-color: darkblue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span>23:47, 25 Baŵa si sara 2021 (WIB) ::Heno alaŵa mbongi, ba lömöi famawuwuda ba naha '''wonganga afo''', ba wamatunö hadia huo-huoda moroi yaŵa ba da'ö mege. Umane-mane, ena le, harumani sa'ae ia andre, ira talifusöma sedöna mobidi afo, mi kaohasi mbetua ba dawuo ena'ö lö abötu ita, hehehe. Mibologö dödömi tenga u'ohe ba mbude-bude, hiza hulö u'agö ba wamaedo hezo so ita, simane ya'ita owulo föna ba tarali, hiza faoma labudegö ua nawöra hewa'ae na sara alölö afo, ba somanö ba gotaluara zamazaumba fehede, simöi fahuhuosara. Imane: '''''hadia zifao dödömi ba naha wa'owuloda, nahada wamidi afoda, naha simöi fanga'azökhi li niha andre khöda''''', ba oi la be'e zöndra, ba angetulania dania nano so wa'owulo fefu ya'ira songanga ba naha wemanga afo. Hehe, umane-mane lö, tola ma'ifu fawude ita, ena'o faoma ta hegö-hegö dania, hezo zi hasara dödöda, ufuli umane tabe'e töinia: '''Warisan Digital Nias''' Ya'ahowu. 01:22, 26 Baŵa si sara 2021 (WIB)<span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>talk</span>]]</span> Ya'ahowu..mibologö dödömi awena urugi molö nidanoi, ubaloi ua sabata mege ha alö ua molö....sindruhu nia ba namu'osisi'ö nga'ötö ya'ita andre siso bagrup oi sifahatö manö, mado La'ia oi ira sibaya gawe dua moroi khö dua namada khögu, simanö göi mado Gulö'ina lawe gasiŵa namagu moroi khö duania, simanö göi mado Lase; hasambua ama ira ha sambua duara amania dongania ninania. Hulö zimanö zisara afo moroi khögu, ba nga'ötö ni tutunögu moroi yaŵa, böi tobali ia fa'afökhö högöda wangosisi'ö, ösi nia ya'ita fefu sifatalifusö. Huo-huo moroi yawa sanandrösa ba ngawua nifilida ba gangombakhata, molo'ö ya'o ta'osara'ö manö wamili '''numero tölu(3)''', hulö zimanö zitola ufa'ema ua, mibologö dödömi na '''''abötu wamidigu,afeto gögu bago'''''.sambua tö fao dödögu ba niwa'ö ndra amagu nifosumangegu moroi yaŵa bada'ö. Ya'ahowu... 08:00, 26 Baŵa si sara 2021 (WIB)<span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Agusti lase|<span style="color: white">Agusti lase</span>]]</span><span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Agusti lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> :: Ya'ahowu fefu. Hadia no mi'ila haniha zo kara sinunö : '''Tanö Niha Banua Somasido''', na lö oya halöŵö, ba tola öhöndrö ba [https://nia.wikipedia.org/wiki/Tan%C3%B6_Niha_Banua_Somasido da'a]. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> ::: Ya'ahowu ziso yomo. U fahatödo, ba lö itema ligu, idugu ulaudo bangainia ba lö itema ligu, umane te afiso niha da'a, u'osamuzai khönia, irege tohafa ia, amena itema ligu, imane ae yomo, ga'a yae naha. ''Nisuragu da'ö yaŵa, hulö utöfaigö khögu fetaro nahiagu ba khöda, fatemasa li da'ö asese alua na möi niha ba zifaola omo,'' ;.......... ''dania utohugö'' [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 23:08, 29 Baŵa si sara 2021 (WIB) Ya'ahowu fefu, hewisa ami ba zimane fa'alaŵa luo? Hadia no maoso ami, böi olifu ami, ba we amöi ba gosali me inötö ngaluo ni'amoni'ö ma'ökhö. Na ba khöda, na fahuo-huo ndra amada mböröta, ba ami-ami dödöda wamondrongo, me ba wa huhuosara fao-fao gamaedola. Duma-duma mena'ö, so ba gotaluara ndraono sifamai-mai, ba lö ahono, la tegu, lö irongo. Ba mohede fa samösa bagotaluara, '''''Alai ndra'o ndra'ugö andre ba no gu, hulö la asioini gola, lö falemba-lemba asio''''', ba so manö ba gotalua da'ö zamasahu fehede, imane : "lö sa'ae tokea ita, khö nono da'ö, ono sanahe börösisi", ba lafa'ema ba dalu mbanua wahuhuosa, samösa imane: he ira amagu, no iwaö ba gamaedola : "'''''böi suli hulö manu niha'''''" haniha zangila wa ba zi so föna, ono andrö tenga sanahe amania, sanu'i. ........ Hulö zimanö ua nahia '''We Manga Afo''' sihulöwongi andre, ba böi mi alaŵösi, miae'e yomo, mihalö nahami. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 08:34, 31 Baŵa si sara 2021 (WIB) ==Fakese safuria== U'era-erai ba durugu, umane ha'uga waŵa sa'ae '''Wikipedia ba Wiktionary Nias''', eh amena sara waŵa, dua ngaluo tö i'otarai ma'ökhö. Ba ndröfinia si dua wulu a siŵa ngaluo andre, ba no moadu ma'ifu gambara golayama khöda '''Wiktionary Nias''', baero da'a fefu ita sanga'i bagia ba no hasara dödö ba wolo'ö ngawalö fahasara dödö ba ngawalö nifalua. Ba umane-mane, ba zi lö ara sibai no tola toföfö ngawalö halöŵö. Naha '''wonganga afo''' sambua ba gotalua zoya zi no so fa'atedou ba ndröfinia si dua wulu a siŵa ngaluo andre. Ba börö wa'akhari-khari dödö ndra sangai halöŵö ba gangowuloa Li Niha andre (''Komunitas Bahasa Nias'') irege wa'i owulo me'owi ŵalu mbaŵa si dua (8/2) tenga ha ya'ira sanura ba da'a, so zohalöŵö moroi ba '''WMID''' (''Wikimedia Indonesia''). So ha'uga ngawua zinangea la fangamöi ba wombambaya halöŵö ba Wikipedia ma ba Wiktionary Nias, ya'ia da'ö; # Na Wiktionary, no toföfö ba no aoha sibai ba naŵöda sedöna fao ba wanura ba Wiktionary, me fefu zanura ba la be'e zitobali fangombakha ena'ö fagölö ba wanura simane: #* ''No so waö-waö wanura, so '''lay out''', ibörötaigö ba '''templat bahasa''', tounia itete '''templat kelas kata''', amena ''defenisi'', duma-duma, itete '''eluaha ba li bö'ö''', amena li sifakhai, ba lö olifu labe'e ''kategori'' #* ''No so wanolo ba wanura templat, simane ''fetaro bahasa'' na ba gotalua zinura ba tesura ia la be dandra - simane amena li hadia nifake da, duma-duma Indonesia, la sura -id- ba böi olifu wame'e tandra ''kurung kurawal'', furi föna # Ba Wikipedia Nias, da'a zi lö nasa si toföfö, moguna ta'osaraö zöndra, ba wangahaogö ngawalö : #* '''Templat''' ba wame'e khöda fa'aoha ena'ö lö oya wa'a fasala #* '''Kategori''', ena'ö la tatugöi ba ta angeragö fefu ya'ita sanura, me oya zöndra ba idugu sökhi, baero da'ö #* moguna lafuli la fatuna ba nawöda samena fao khöda, hewisa lala wanura satulö, simane fanura '''umbu zura''', ena'ö fagölö fefu ba zura nisura ba Wikipedia. Simanö ua, ba na so ni bidimi afoda ba mi fa'ema manö bada'a tou sitobali söndra ba zi no ufaehagö ba da'ö yaŵa. Ya'ahowu. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">>>>>Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 17:52, 9 Baŵa si dua 2021 (WIB) == Mamawu'a kode Golayama == Ya'ahowu fefu, he Pak Santo ba he ya'o no manema angombakhata, wa Olayama khöda moguna lafawu'a lumalö ba wuröma (''project namespace'') börö me iada'a so ia baulu (nahia si fagölö si so nösi kamus). Ba hiza abua ma'ifu wamawu'a ya'ia. Fatua lö na atarö sibai mbelewagu ba wamawu'a ya'ia edöna ubözini ua fefu kode Golayama andre (arakhagö fakhili ba Wikipedia), irege lö fakuyu gera-erada wamaigi ya'ia. '''Lö sa tebulö khala-khalania moroi ba zi no so, ha kodenia zi fabö'ö dania'''. Utötöna fao dödömi. Na '''lö''' fao dödömi misura ba da'e tou '''<nowiki>* {{lö fao dödögu}}</nowiki>'''. Ya'ahowu. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 18:09, 16 Maret 2021 (WIB) :Sifao tödö manö ita Pak. {{fao dödö}} <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Laseapollo</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 18:12, 16 Maret 2021 (WIB) ::No ufalua da'a he. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 4 April 2021 16.36 (WIB) == Styling (lö u'ila ba li khöda wamo'eluaha ya'ia) == Ya'ahowu. Itaria so zanofu khögu hana wa labe nomoro definisi wehede ba duma-duma ba ''daftar tak bernomor'', btn. Sindruhunia ambö göi ami ba hörögu wamaigi ya'ia. Ba hiza moguna ta'o'ö lala wanura si no so ba Wiktionary tanö bö'ö ena'ö aoha ba mesin komputer wangoguna'ö mbua halöŵöda dania (konsistensi soguna ba wikidata ba ngawalö aplikasi komputer ni'oguna'ö mesin wangalui). Heŵa'ae simanö no usöndra lala ena'ö ''syle'' ma khala-khala wangoroma'ö definisi awö duma-duma ba zandrela komputer/hape fabö'ö moroi ba lala wanura ya'ia. Duma-dumania tola muheta dandra ''daftar tak bernomor'' (*) ba wamaigi zato, ba hiza so ia sa bakha ba kode. Na fao dödömi ba moguna u'andrö tobali ''interface admin'' ena'ö tola ubulö'ö ngawalö kode css syles si tebai ubulö'ö iada'a me tenga interface admin ndra'o. Fao dödömi ba? <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 4 April 2021 16.35 (WIB) : ▶ Ya'ahowu Pak Sirus. Sindruhu sibai da'a, no ara göi no so ba dödögu. Hulö ambö baga ba höröda na tafaigi geluaha wehede teb'e numero. Lö lai sa na so dombua geluaha ba lö fasala so numeronia. Ha da'a i na hasambua tebe'e geluahania. Andrö {{fao dödö}} na mu'angeragö hewisa wamulö'ö zi khalania. Saohagölö <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 21 April 2021 05.03 (WIB) == Pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021 == [[m:Wikimedia Foundation elections/2021|Pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021]] akan dimulai pada tanggal 4 Agustus 2021. Setelah periode pencalonan selama tiga minggu, [[m:Wikimedia Foundation elections/2021#Candidate%20Table|20 orang calon]] telah ditetapkan untuk pemilihan tahun ini. [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Dewan Pengawas]] mengawasi Yayasan Wikimedia, dan pada pemilihan kali ini anggota Dewan yang sedang menjabat berupaya untuk meningkatkan kompetensi dan keberagaman demografis para anggota. Dewan telah membagikan [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Skills|daftar bidang kepakaran]] yang diharapkan untuk didapatkan dari para calon anggota Dewan Pengawas yang baru. Seluruh anggota Gerakan Wikimedia berkesempatan untuk menggunakan hak suaranya dalam pemilihan ini. Dewan Pengawas kemudian diperkirakan akan memilih empat calon yang mendapatkan suara terbanyak untuk mulai bertugas pada bulan September. Para anggota terpilih akan bertugas untuk masa jabatan selama tiga tahun. Bagaimana caranya Anda dapat terlibat? '''Ketahui lebih banyak tentang para calon''' [[m:Wikimedia Foundation elections/2021#Candidate%20Table|Para calon yang berasal dari berbagai komunitas Wikimedia telah mengajukan pencalonan mereka]]. Anda disarankan untuk mempelajari tentang visi-misi para calon sebelum memilih. Anda juga dapat memberikan pertanyaan untuk dijawab para calon selama periode kampanye. [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates/CandidateQ&A|Para calon akan menjawab pertanyaan]] yang dikumpulkan oleh [[m:Wikimedia Foundation elections committee|Komite Pemilihan]] di Meta. Dalam beberapa minggu ke depan, para calon juga akan memiliki kesempatan untuk menayangkan video presentasi tentang pencalonan mereka. '''Ikut serta dalam kampanye''' Tim fasilitasi pemilihan sedang merencanakan beberapa kegiatan selama periode kampanye. Lihat informasi mengenai hal ini pada [[m:Wikimedia Foundation elections/2021#Campaign%20Activities|halaman pemilihan di Meta]]. Anggota komunitas dianjurkan untuk mengorganisir kegiatan pada masing-masing komunitas mereka. Kami meminta agar setiap kegiatan yang melibatkan para calon agar memperhatikan komitmen waktu individu, karena proses pencalonan dan pemilihan amat memakan waktu. Harap cantumkan kegiatan kampanye yang Anda rencanakan pada [[m:Wikimedia Foundation elections/2021#Campaign%20Activities|halaman pemilihan Dewan Pengawas]] di Meta, sehingga dapat dilihat oleh semua orang. Anda juga dapat meminta bantuan dari para [[m:Wikimedia Foundation elections/2021#Team|fasilitator]] dan [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Election Volunteers|sukarelawan]] pemilihan. '''Gunakan hak pilih''' Pemungutan suara untuk pemilihan Dewan Pengurus tahun 2021 berlangsung dari 4 hingga 17 Agustus 2021. Komite Pemilihan telah menetapkan sistem ''Single Transferable Vote'' sebagai sistem penghitungan suara dan penetapan keputusan. Informasi lebih lanjut mengenai [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|syarat pemilih]], proses, dan [[Wikimedia Foundation elections/2021/FAQ|pertanyaan yang kerap ditanyakan]] mengenai pemungutan suara. '''''Single Transferable Vote''''' Sistem pemilihan ini memungkinkan para pemilih untuk mengurutkan pilihan mereka sesuai preferensi. Ini memudahkan Anda untuk menjelaskan siapa yang Anda inginkan, ketimbang metode dukung atau tolak yang biasa digunakan. Jika calon pilihan pertama Anda telah memiliki cukup suara untuk terpilih, suara Anda akan dipindahkan ke calon pilihan kedua. Jika calon pilihan pertama Anda tidak akan terpilih, suara Anda juga akan dipindahkan ke calon pilihan kedua. Lihat contoh yang telah dipersiapkan oleh tim fasilitasi [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/FAQ#New%20in%202021|di sini]]. Informasi lebih yang lengkap akan tersedia pada pertengahan bulan Juli. Kami berharap Anda dapat menyebarkan informasi mengenai pemilihan ini seluas-luasnya dan membantu Yayasan Wikimedia memiliki anggota Dewan Pengawas dengan kualitas yang baik, sehingga dapat mewujudkan dan melindungi kepentingan gerakan dalam beberapa tahun ke depan. Salam hangat, Komite Pemilihan [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 2 Yuli 2021 17.19 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21684189 --> == Nawala Kode Etik Universal - Edisi 2 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nawala Kode Etik Universal'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edisi 2, Juli 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2|'''Baca nawala selengkapnya''']]</span> ---- Selamat datang di edisi kedua nawala [[m:Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (UCoC)! Nawala ini mengabarkan para Wikimedian mengenai perkembangan terbaru dalam proses UCoC dan akan memuat berita, hasil penelitian, dan pemberitahuan mengenai kegiatan yang terkait dengan UCoC. Jika Anda belum berlangganan dan ingin mendapatkan edisi terbaru dari nawala ini, silakan untuk berlangganan [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|di sini]]. Anda juga dapat meninggalkan nama pengguna Anda [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|di sini]] jika Anda bersedia untuk membantu menerjemahkan nawala ini di masa depan. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Tinjauan mengenai Rancangan Panduan Penegakan''' - Komite Perumus telah mengadakan beberapa pertemuan awal untuk menghubungkan dan menyelaraskan topik kunci mengenai penegakan, dengan mempertimbangkan penelitian terdahulu mengenai proses yang sudah ada dan celah yang masih harus diisi oleh gerakan Wikimedia. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Enforcement Draft Guidelines Review|terus baca]]) *'''Laporan Penelitian Target Gangguan Keamanan''' - Untuk mendukung pekerjaan Komite Perumus, Yayasan Wikimedia telah mengadakan sebuah proyek penelitian yang mengkaji pengalaman gangguan keamanan di proyek-proyek Wikimedia. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Targets of Harassment Research|terus baca]]) *'''Konsultasi Fungsionaris''' - Sejak bulan Juni, pengguna dengan status fungsionaris dari berbagai proyek Wikimedia telah mengadakan pertemuan untuk mendiskusikan bagaimana UCoC akan berlaku dalam konteks global Wikimedia. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Functionaries’ Consultation|terus baca]]) *'''Forum Diskusi Virtual''' - Tim fasilitasi UCoC kembali menggelar forum diskusi virtual untuk anggota komunitas berbahasa Korea dan dari proyek-proyek di wilayah ESEAP lainnya untuk mendiskusikan mengenai penegakan UCoC. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Roundtable Discussions|terus baca]]) *'''Penerapan Awal UCoC di Beberapa Komunitas''' - Sejak ratifikasi UCoC oleh Dewan Pengawas pada bulan Februari 2021, UCoC sudah mulai diadopsi dan diterapkan pada komunitas Wikimedia. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Early Adoption of UCoC by Communities|terus baca]]) *'''Masa Kerja Baru untuk Komite Peninjau Perkara Sementara Trust & Safety''' - Pada awalnya, CRC diperkirakan untuk menyelesaikan mandatnya pada tanggal 1 Juli. Namun begitu, seiring dengan perkembangan UCoC yang diperkirakan baru akan selesai pada bulan Desember, masa kerja CRC juga telah disesuaikan. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#New Timeline for the Interim Trust & Safety Case Review Committee|terus baca]]) *'''Wikimania''' - Tim UCoC berencana untuk menggelar diskusi termoderasi yang melibatkan perwakilan dari berbagai belahan gerakan Wikimedia pada Wikimania 2021. Kami juga akan hadir pada Community Village. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Wikimania Session|terus baca]]) *'''Blog Diff''' - Bacalah terbitan terbaru mengenai UCoC pada blog Diff Wikimedia. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Diff Blogs|terus baca]]) </div> Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut mengenai UCoC, silakan hubungi fasilitator tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan untuk komunitas Indonesia dan ESEAP, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]]. -- [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 14 Yuli 2021 20.58 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21684189 --> == Pendaftaran calon anggota Komite Perumus Piagam Gerakan == Tim Strategi Gerakan mengundang Anda untuk [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|mendaftar menjadi anggota Komite Perumus Piagam Gerakan]]. Periode pendaftaran dimulai pada 2 Agustus 2021 dan berakhir pada 1 September 2021. Para anggota Komite diharapkan dapat mewakili [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|tingkat keberagaman]] dalam gerakan Wikimedia. Hal ini diukur melalui faktor gender, bahasa yang dipertuturkan, geografis, dan pengalaman berpartisipasi dalam proyek Wikimedia, organisasi mitra, dan Yayasan Wikimedia. Kefasihan berbahasa Inggris tidak diperlukan untuk menjadi anggota Komite. Jika diperlukan, jasa penerjemahan dan penafsiran akan disediakan. Anggota Komite akan mendapatkan tunjangan sebesar US$100 setiap dua bulan untuk membantu biaya keikutsertaan yang mungkin diperlukan. Kami mencari individu yang memiliki [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|kemampuan berikut ini]]: * Mampu menulis secara kolaboratif (pengalaman yang demonstratif dapat menjadi nilai tambah) * Bersedia untuk mencari jalan tengah. * Berfokus pada inklusi dan keberagaman. * Mengetahui seluk-beluk konsultasi komunitas. * Memiliki pengalaman komunikasi antarbudaya. * Memiliki pengalaman dalam tata kelola organisasi nirlaba atau komunitas. * Berpengalaman dalam bernegosisasi dengan pihak-pihak yang berbeda. Komite ini diperkirakan akan beranggotakan sekitar 15 orang. Jika ada 20 calon atau lebih, akan dilangsungkan proses pemilihan dan seleksi. Jika ada 19 calon atau kurang, proses seleksi akan berlangsung tanpa pemilihan. Mari sertai langkah maju gerakan Wikimedia! Calonkan diri Anda mulai minggu depan [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|pada halaman ini]]. Jika Anda punya pertanyaan lebih lanjut, silakan hubungi strategy2030{{at}}wikimedia.org atau [[User:RamzyM (WMF)|Ramzy Muliawan]], fasilitator tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan untuk komunitas Indonesia. -- [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 28 Yuli 2021 06.45 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21738832 --> == Penundaan pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021 == Para Wikimedian yang baik, Melalui pengumuman ini, kami ingin memberitahukan bahwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021|pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021]] akan ditunda selama dua minggu karena masalah teknis pada perangkat SecurePoll. Pada awalnya, pemilihan ini akan dimulai pada tanggal 4 Agustus. Oleh karena penundaan ini, pemilihan akan dimulai pada tanggal 18 Agustus, sehari setelah Wikimania selesai. Untuk informasi mengenai masalah teknis yang dimaksud, silakan lihat [[phab:T287859|tiket Phabricator]]-nya. Kami memohon maaf atas penunndaan ini. Kami berharap untuk dapat memulai pemilihan sesuai jadwal pada tanggal 18 Agustus, dan saat ini sedang berkoordinasi dengan para calon dan Komite Pemilihan untuk menentukan langkah selanjutnya. Kami akan mengabarkan perkembangan terbaru melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2021|halaman pembicaraan tentang pemilihan Dewan Pengawas]] dan [https://t.me/wmboardgovernancechat grup Telegram]. Jika Anda mempunyai pertanyaan, silakan hubungi fasilitator Strategi dan Tata Kelola Gerakan untuk komunitas Indonesia, [[User:RamzyM (WMF)|Ramzy Muliawan]]. -- [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 3 Augustus 2021 23.10 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21828755 --> == Kode Etik Universal - Periode peninjauan Rancangan Panduan Penegakan == [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Komite Perumus Fase 2]] meminta pendapat, pandangan, dan komentar mengenai '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|Rancangan Panduan Penegakan]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]]''' (UCoC). Periode peninjauan ini akan berlangsung dari 17 Agustus hingga 17 Oktober 2021. Sukarelawan dari komunitas Wikimedia dan staf Yayasan Wikimedia yang tergabung dalam Komite Perumus Fase 2 berkolaborasi untuk merumuskan Rancangan ini berdasarkan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|hasil konsultasi, diskusi, dan penelitian sebelumnya]]. Panduan ini masih bersifat rancangan, dan Anda dapat membantu menyempurnakannya dengan menyampaikan pandangan serta komentar sebelum 17 Oktober 2021. Komite akan menyempurnakannya selaras dengan umpan balik yang didapat dari komunitas. Semua orang dapat berkomentar pada beberapa tempat. Para fasilitator dapat menjawab pertanyaan atau komentar dalam berbagai bahasa pada [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|halaman pembicaraan]] atau melalui surel. Anda juga dapat menyampaikan pandangan pada halaman pembicaraan versi yang telah diterjemahkan, pada diskusi lokal, atau pada jam kerja terbuka dan forum diskusi virtual. Berikut beberapa diskusi yang akan dilangsungkan dan membahas mengenai Rancangan Panduan Penegakan UCoC: :'''[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Sesi Wikimania 2021]]''' - 16 Agustus @ 11:00 UTC - 11:45 UTC :'''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Jam kerja terbuka]]''' - 24 Agustus, 31 Agustus, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :'''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Forum diskusi virtual]]''' - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Tim fasilitasi berharap periode peninjauan ini dapat diketahui dan diikuti oleh banyak komunitas dalam rangka mencapai situasi saling paham. Jika Anda melihat bahwa tidak ada diskusi yang berlangsung pada komunitas Anda, silakan untuk memulainya; para fasilitator akan membantu Anda bila perlu. Hasil diskusi akan diringkas dan dihimpun untuk dipergunakan oleh Komite Perumus setiap dua minggu. Ringkasan hasil diskusi ini akan dipublikasikan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|di sini]]. Jika Anda punya sebarang pertanyaan, harap hubungi [[User:RamzyM (WMF)|Ramzy Muliawan]], fasilitator untuk komunitas berbahasa Indonesia dan rantau ESEAP. -- [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 17 Augustus 2021 21.22 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21828755 --> == Pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021 telah dimulai == Periode pemungutan suara untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021]] telah dimulai. Para calon yang berasal dari komunitas telah diminta untuk mengajukan pencalonan mereka. Setelah periode pencalonan selama tiga minggu, terdapat [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|19 orang calon]] untuk pemilihan tahun ini. Anggota gerakan Wikimedia berpeluang untuk memilih anggota Dewan yang berasal dari komunitas dan organisasi mitra. Dengan menggunakan hak pilih, Anda dapat membantu mengidentifikasi orang-orang yang memiliki kualitas terbaik untuk memajukan kepentingan gerakan kita dalam beberapa tahun ke depan. Dewan Pengawas akan mengangkat empat calon dengan suara terbanyak menjadi anggotanya. Pemungutan suara akan berakhir pada tanggal 31 Agustus 2021. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Dewan Pengawas]] bertugas untuk mengawasi Yayasan Wikimedia, dan pada pemilihan kali ini anggota Dewan yang sedang menjabat berupaya untuk meningkatkan kompetensi dan keberagaman demografis para anggota. Dewan juga telah membagikan [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Skills|daftar bidang kepakaran]] yang diharapkan untuk didapatkan dari para calon anggota Dewan Pengawas yang baru. [[m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|Pelajari profil para calon]]. [[c:File:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees.webm|Ketahui lebih banyak mengenai Dewan Pengawas]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|Gunakan hak pilih Anda]]. Baca [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-18/2021 Voting Opens|versi lengkap dari pengumuman ini]]. Salam hangat, Komite Pemilihan -- [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|talk]]) 18 Augustus 2021 07.52 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21828755 --> == Pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021 telah berakhir == Terima kasih atas partisipasi Anda pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia]]! Periode pemungutan suara telah ditutup pada pukul 23.59 tanggal 31 Agustus. Hasil dan data pemilihan, termasuk empat orang calon yang mendapatkan suara tertinggi, akan diumumkan setelah [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Komite Pemilihan]] menyelesaikan proses pengecekan atas suara yang masuk. Pengumuman calon yang akan diangkat akan menyusul setelah itu, yaitu setelah para calon terpilih dikonfirmasi oleh Dewan Pengawas. Sebanyak 6.946 anggota komunitas dari 216 proyek wiki telah menggunakan hak pilih mereka. Tingkat partisipasi secara global adalah sebanyak 10.2%, yang berarti 1.1% lebih tinggi daripada pemilihan sebelumnya. Pada pemilihan tahun 2017, sebanyak 5.167 anggota komunitas dari 202 proyek wiki telah menggunakan hak pilih mereka. Analisa yang lengkap akan diterbitkan beberapa hari setelah hasil diumumkan. Sementara itu, Anda dapat memeriksa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data yang terhimpun selama proses pemilihan]]. Salah satu tujuan utama dari pemilihan ini adalah untuk meningkatkan keberagaman. Pesan mengenai pemilihan Dewan Pengawas diterjemahkan ke 61 bahasa. Pendekatan ini berbuah manis: terdapat 70 komunitas dengan pemilik hak suara yang memilih untuk kali pertama. Dengan bantuan Anda, pemilihan Dewan Pengawas tahun depan akan dapat lebih baik lagi. Salam hangat, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2 September 2021 14.09 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21828755 --> == Pemilihan anggota Komite Perumus Piagam Gerakan, 11 - 24 Oktober == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>Salam. Ini adalah kabar terbaru dari proses perumusan Piagam Gerakan. Periode pencalonan anggota Komite Perumus telah berakhir, dan kita telah mendapatkan sekelompok calon dari ragam latar yang berbeda. Komite ini akan beranggotakan 15 orang yang akan dipilih melalui [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|tiga proses berbeda]]: * Pemilihan oleh komunitas untuk memilih 7 orang anggota. * Seleksi oleh organisasi mitra untuk memilih 6 orang anggota. * Pengangkatan oleh Yayasan Wikimedia untuk memilih 2 orang anggota. Pemilihan komunitas akan berlangsung antara 11 Oktober hingga 24 Oktober. Proses lainnya akan berlangsung pada waktu yang sama, sehingga ketiga proses di atas dapat selesai sebelum 1 November. Untuk penjelasan lebih lanjut mengenai peran dan pembentukan Piagam Gerakan, silakan baca [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter|halamannya di Meta]]. Anda juga dapat menghubungi kami kapan saja melalui Telegram atau surel (wikimedia2030@wikimedia.org).<section end="announcement-content"/> </div> Teriring salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 21 September 2021 15.52 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=21828755 --> == Pendapat dan komentar Anda mengenai Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal masih diterima == Halo. Ini merupakan pengingat bahwa [[w:id:Wikipedia:Permohonan pendapat/Pelaksanaan Kode Etik Universal|Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal]] masih menerima tinjauan dan komentar Anda. Komite Perumus akan mulai mengerjakan revisi dan pengembangan dari komentar komunitas dalam waktu '''kurang dari dua minggu (17 Oktober)'''. Partisipasi Anda amat disambut baik! Sekarang, tim kami sudah menyediakan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review/Abstract|versi pendek dan sederhana dari Rancangan Panduan Penegakan]] untuk memudahkan Anda mencerna dan memahaminya. Jika memungkinkan, harap bantu untuk menerjemahkannya ke dalam berbagai bahasa. Kami juga akan menyelenggarakan [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|sesi perbincangan terbuka]] terakhir pada tanggal 15 Oktober 2021, pukul 03:00 dan 14:00 UTC. Mewakili [[m:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Komite Perumus]], kami ucapkan terima kasih bagi semua yang sudah berpartisipasi. Kami menunggu komentar dari Anda yang belum memberikannya; Rancangan Panduan Penegakan ini akan jauh lebih baik dengan pandangan yang Anda berikan. Salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 6 Oktober 2021 14.32 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22126493 --> == Pemilihan anggota Komite Perumus Piagam Gerakan telah dimulai == {{DISPLAYTITLE:Piagam Gerakan/Komite Perumus/Surel singkat untuk pemilih MCDC 10-12-2021}}<languages/> Pemungutan suara untuk pemilihan anggota Komite Perumus Piagam Gerakan telah dimulai. Secara total, 70 Wikimedian dari seluruh dunia mencalonkan diri untuk mengisi 7 kursi dalam pemilihan ini. '''Pemungutan suara dibuka mulai dari 12 Oktober sampai dengan 24 Oktober 2021.''' Komite akan terdiri dari total 15 anggota: komunitas daring mmemilih 7 anggota, 6 anggota akan dipilih oleh organisasi mitra Wikimedia melalui sebuah proses yang bersamaan, dan 2 anggota akan ditunjuk oleh Wikimedia Foundation. Komite rencananya akan sudah terbentuk pada 1 November 2021. * '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/id|Pelajari tentang Komite Perumus]]''' * '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates/id|Pelajari profil para calon]]''' sebelum memberi suara * Kami sedang menguji coba aplikasi pemberi saran pemungutan suara untuk periode pemilihan ini. '''[https://mcdc-election-compass.toolforge.org/ Gunakan alat ini]''' untuk mengetahui calon mana yang paling cocok dengan Anda (tersedia dalam bahasa Indonesia) * '''[[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections/id|Gunakan hak suara Anda!]]''' Salam hangat, [[User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]] <br>Tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan, Wikimedia Foundation <br>12 Oktober 2021 17.43 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22153463 --> == Nawala Kode Etik Universal - Edisi 4 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nawala Kode Etik Universal'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edisi 4, Oktober 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4|'''Baca nawala selengkapnya''']]</span> ---- Selamat datang di edisi keempat nawala Kode Etik Universal! Nawala ini mengabarkan para Wikimedian mengenai perkembangan terbaru dalam proses UCoC dan akan memuat berita, hasil penelitian, dan pemberitahuan mengenai kegiatan yang terkait dengan UCoC. Jika Anda belum berlangganan dan ingin mendapatkan edisi terbaru dari nawala ini, silakan untuk berlangganan [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|di sini]]. Anda juga dapat meninggalkan nama pengguna Anda [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|di sini]] jika Anda bersedia untuk membantu menerjemahkan nawala ini di masa depan. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Tinjauan mengenai Rancangan Panduan Penegakan''' - Periode peninjauan Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal akan berakhir pada 17 Oktober 2021, menutup periode konsultasi yang telah berlangsung selama 2 bulan. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up|terus baca]]) *'''Forum diskusi virtual dan sesi perbincangan terbuka''' - Forum diskusi virtual mengenai penegakan UCoC telah berlangsung pada 18 September 2021. Sesi perbincangan terbuka terakhir akan diselenggarakan pada 15 Oktober 2021. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Roundtable Discussions and Conversation Hours|terus baca]]) *'''Pemilihan Komite Perumus Piagam Gerakan''' - Proses seleksi dan pemilihan anggota Komite Perumus Piagam Gerakan telah dimulai dan akan berlangsung sampai 25 Oktober 2021. Para Wikimedian dapat memberikan suara bagi calon yang menurut mereka patut terpilih ke komite tersebut. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Movement Charter Drafting Committee Elections|terus baca]]) *'''Arah baru untuk nawala ini''' - Seiring berakhirnya proses konsultasi Kode Etik Universal, tim fasilitasi sedang merancang arah baru untuk nawala ini. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#New Direction for the Newsletter|terus baca]]) *'''Blog Diff''' - Bacalah terbitan terbaru mengenai UCoC pada blog Diff Wikimedia. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Diff Blogs|terus baca]]) </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 15 Oktober 2021 01.25 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22153463 --> == Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan telah dibuka == Periode pengajuan permohonan untuk Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan telah kembali dibuka. Program hibah ini akan dapat mendanai proyek yang akan memajukan prakarsa Strategi Gerakan tertentu, baik itu berukuran besar maupun kecil. '''[[m:Grants:MSIG/About|Pelajarilah program hibah ini secara lebih lanjut]]'''. Beritahu pula anggota komunitas lain untuk turut memajukan permohonan. Salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 21 Oktober 2021 17.25 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22153463 --> == Kenali anggota Komite Perumus Piagam Gerakan terpilih == <section begin="announcement-content"/> Proses seleksi dan pemungutan suara Komite Perumus Piagam Gerakan telah selesai. * [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|Hasil pemungutan suara telah diumumkan]]. Sebanyak 1.018 pemilih berpartisipasi dalam memberikan suaranya: '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard%20Knipel%20(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne%20Clin%20(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice%20Wiegand%20(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82%20Buczy%C5%84ski%20(Aegis%20Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard%20(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell%20(Ciell)|Ciell (Ciell)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan%20J%20Al-Taie%20(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]'''. * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|Proses pemilihan oleh afiliasi]] menghasilkan enam anggota: '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass%20Sedrati%20(Anass%20Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica%20Azzellini%20(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie%20Li-Yun%20Lin%20(Li-Yun%20Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges%20Fodouop%20(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet%20Kaur%20(Manavpreet%20Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe%20Flores%20(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * Wikimedia Foundation telah [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|menunjuk]] dua anggota: '''[[m:User:Runab WMF|Runa Bhattacharjee]]''', '''[[m:User:JVargas (WMF)|Jorge Vargas]]'''. Komite ini akan melangsungkan pertemuan dalam waktu dekat untuk memulai pekerjaannya. Komite juga dapat menunjuk hingga tiga anggota lain untuk untuk menjembatani keragaman dan kesenjangan keahlian. Apabila tertarik ikut serta dengan proses perumusan [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan]], ikuti perkembangannya [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|di Meta]] dan bergabung dalam [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf grup Telegram]. Mewakili tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan, kami ucapkan terima kasih. Salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 1 November 2021 20.37 (WIB)<section end="announcement-content"/> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22153463 --> == Penutupan periode penghimpunan komentar untuk Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal == Terima kasih atas gagasan dan komentar yang Anda berikan mengenai Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal. Umpan balik yang Anda berikan telah dapat membantu menciptakan Kode Etik Universal yang lebih kuat. Jika Anda belum memberikan komentar, sekarang adalah waktu yang tepat, karena pada saat ini Komite Perumus sedang [[m:Special:MyLanguage/Universal Code_of Conduct/Drafting committee/Phase 2 meeting summaries|bekerja untuk memperbarui Rancangan tersebut]]. Komite Perumus ingin mempertimbangkan semua komentar selama proses ini. Harap berikan komentar Anda sebelum akhir bulan November. Komite ingin menyelesaikan perubahan atas Rancangan sebelum akhir tahun, dan Rancangan yang telah diperbaharui akan dirilis segera setelah proses ini diselesaikan. Langkah selanjutnya mengenai Kode Etik Universal adalah perbincangan mengenai proses pengesahan Rancangan Penegakan. Kami akan menyelenggarakan [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|jam kerja terbuka mengenai pengesahan pada tanggal 29 November]]. Yayasan Wikimedia akan mengirimkan rekomendasi kepada Dewan Pengawas mengenai proses pengesahan pada bulan Desember. Rekomendasi ini akan menjadi dasar bagi merancang proses selanjutnya dalam Kode Etik Universal. Salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 26 November 2021 15.59 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indonesian_project_embassies&oldid=22153463 --> == Permohonan pendapat mengenai pemilihan Dewan Pengawas WMF akan dimulai == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dewan Pengawas WMF akan menyelenggarakan permohonan pendapat mengenai pelaksanaan pemilihan yang akan datang. Periode permohonan pendapat ini akan berlangsung dari 7 Januari hingga 10 Februari 2022. Rincian mengenai permohonan pendapat ini akan difinalisasi satu pekan sebelum dibukanya periode permohonan pendapat. Kami dapat mengonfirmasi dua pertanyaan utama: * Apakah cara terbaik untuk menjamin keterwakilan yang adil bagi komunitas yang sedang berkembang di dalam Dewan Pengawas? * Sejauh manakah para calon dapat terlibat dalam pemilihan? Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan ingin menyediakan waktu kepada anggota komunitas dan organisasi mitra untuk mempertimbangkan serta mempersiapkan gagasan, ide, atau saran bagi pertanyaan utama di atas sebelum periode permohonan pendapat dimulai. Pertanyaan lain dapat ditambahkan sepanjang masa permohonan pendapat, dan kami memohon maaf karena tidak dapat menyiarkan daftar pertanyaan lengkap pada saat ini. Daftar pertanyaan diperkirakan hanya akan bertambah satu atau dua pertanyaan baru, agar tidak membebani komunitas dengan permintaan-permintaan baru dan untuk memberikan pemberitahuan yang cukup serta menganjurkan semua orang untuk berkomentar pada pertanyaan penting ini. '''Apakah Anda ingin membantu mengorganisir perbincangan di komunitas Anda?''' Hubungi [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] di Meta, [https://t.me/wmboardgovernancechat grup Telegram], atau melalu surel pada msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Harap sampaikan sebarang pertanyaan atau pertimbangan kepada kami. Kapasitas anggota tim Strategi akan bersifat minimum sampai tanggal 3 Januari, sehingga dimohon pengertiannya jika ada respon yang terlambat pada jendela waktu ini. Kami juga memaklumi bahwa sebagian anggota komunitas dan organisasi mitra sedang tidak aktif pada musim liburan bulan Desember. Kami mohon maaf jika pesan ini mencapai Anda apabila Anda sedang berlibur. Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ([[User talk:RamzyM (WMF)|bicara]]) 27 Desember 2021 11.31 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> [[Kategori:Monganga afo]] hogrmfywmt4ewpa716qo88bftxrpdti Kategori:Monganga afo 14 6803 23018 2022-12-29T10:01:42Z Slaia 14 kategori 23018 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Monganga afo/2022 4 6804 23020 23019 2022-12-29T10:09:17Z Slaia 14 menambah isi arsip dari Jan-Nov 23020 wikitext text/x-wiki == Permohonan pendapat mengenai pemilihan Dewan Pengawas WMF telah dimulai == <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' '''Permohonan pendapat mengenai pemilihan Dewan Pengawas''' telah dimulai dan akan berlangsung sampai '''7 Februari 2022'''. Pada permohonan pendapat kali ini, tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan mengambil pendekatan yang sedikit berbeda. Alih-alih mengajukan suatu proposal tertentu, proses permohonan ini akan berputar di sekitar beberapa pertanyaan kunci yang berasal dari umpan balik evaluasi pemilihan Dewan Pengawas pada tahun 2021. Tujuannya adalah untuk menciptakan perbincangan secara kolektif dan mengembangkan rencana baru secara kolaboratif. Terdapat dua pertanyaan yang akan dibahas dalam permohonan pendapat ini: # Bagaimanakah cara terbaik untuk menjamin keterwakilan yang lebih beragam di antara calon-calon yang terpilih menjadi anggota Dewan Pengawas? ''Dewan Pengawas mengenal pasti pentingnya menyeleksi calon yang mewakili keberagaman gerakan Wikimedia dengan baik. Proses sejauh ini menghasilkan sukarelawan yang terpilih dari negara-negara Eropa dan Amerika Utara.'' # Apa yang perlu diharapkan dari para calon selama pemilihan? ''Para calon anggota Dewan Pengawas biasanya menyelesaikan pernyataan pencalonan dan menjawab pertanyaan dari komunitas. Bagaimanakah caranya sebuah pemilihan dapat menyediakan wawasan yang tepat mengenai para calon, sekaligus menegaskan status para calon sebagai sukarelawan?'' Terdapat satu pertanyaan tambahan yang dapat dijawab selama proses permohonan pendapat ini mengenai proses seleksi. Pertanyaan ini masih dibincangkan, namun Dewan Pengawas ingin membagikannya dalam waktu dekat. Harapannya, jika ada pertanyaan tambahan, pertanyaan tersebut akan sudah dapat dibagikan pada minggu pertama permohonan pendapat. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Mari sertai perbincangan ini!]]''' Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 Yanuari 2022 10.15 (WIB)<section end="announcement-content"/> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan #5 == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edisi 5, Januari 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Baca nawala selengkapnya''']]</span> ---- Selamat datang di edisi kelima Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan (sebelumnya bernama Nawala Kode Etik Universal)! Nawala ini mengabarkan acara dan pembaruan terbaru mengenai Piagam Gerakan, Kode Etik Universal, Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan, pemilihan Dewan Pengawas WMF, dan topik MSG yang relevan lainnya. Nawala ini akan terbit empat bulan sekali, sementara Warta juga akan diterbitkan setiap pekan atau setiap dua pekan. Harap berlangganan [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|di sini]] jika Anda berminat untuk mendapatkan kabar terbaru. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Permohonan Pendapat mengenai Pemilihan Dewan Pengawas''' - Kami mengundang Anda untuk memberikan tanggapan tentang pemilihan Dewan Pengawas WMF mendatang. Permohonan pendapat ini dimulai pada 10 Januari 2022 dan akan berakhir pada 7 Februari 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|lanjut baca]]) *'''Ratifikasi Kode Etik Universal''' - Pada tahun 2021, WMF meminta pendapat komunitas tentang bagaimana menegakkan teks kebijakan Kode Etik Universal. Draf pedoman penegakan yang direvisi akan siap untuk pemungutan suara komunitas pada bulan Maret. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|lanjut baca]]) *'''Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan''' - Sembari kami terus meninjau beberapa proposal yang menarik, kami mendorong dan menyambut lebih banyak proposal dan ide yang menargetkan inisiatif spesifik dari rekomendasi Strategi Gerakan. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|lanjut baca]]) *'''Arah Baru untuk Nawala Ini''' - Sejak Nawala UCoC beralih ke Nawala MSG, bergabunglah dengan tim fasilitasi dalam membayangkan dan memutuskan arah baru untuk nawala ini. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|lanjut baca]]) *'''Blog Diff''' - Lihat publikasi terbaru tentang UCoC di Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|lanjut baca]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14 Yanuari 2022 14.17 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan: berikan pendapat Anda</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Pada saat ini, tim Pengembangan Komunitas Yayasan Wikimedia sedang bekerja untuk membentuk sebuah Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan yang bersifat global dan dipandu oleh komunitas. Tujuan kelompok ini adalah untuk memberikan nasihat dan pertimbangan pada kerja-kerja pembinaan kepemimpinan. Tim kami memohon pendapat Anda mengenai apa yang sebaiknya menjadi jangkauan kerja dan tanggungjawab Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan. Halaman Meta ini memuat [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|proposal]] dan [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|bagaimana caranya Anda dapat berpartisipasi]]. Periode permohonan pendapat akan berlangsung dari tanggal 7 hingga 25 Februari 2022.<section end="announcement-content" /> </div> Teriring salam, <br> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 9 Februari 2022 18.58 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == Kabar terbaru mengenai proses peninjauan Pedoman Penegakan Kode Etik Universal == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia telah menerbitkan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|pernyataan mengenai proses ratifikasi]] '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pedoman Penegakan Kode Etik Universal]]''' (UCoC). [[m:Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (UCoC) merupakan dasar perilaku yang dapat diterima dalam gerakan Wikimedia. UCoC dan Pedoman Penegakannya dirumuskan oleh [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|sebuah komite yang beranggotakan staf dan relawan]] setelah melalui proses permohonan pendapat dari komunitas. Pedoman yang telah diubah diterbitkan pada tanggal 24 Januari 2022, memuat langkah yang diusulkan untuk menerapkan kebijakan ini secara meluas dalam gerakan Wikimedia. Terdapat [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|daftar perubahan yang dibuat]] atas pedoman ini setelah [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|proses peninjauan rancangan]]. '''Masukan tentang pedoman dapat diberikan [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|di halaman pembicaraan Pedoman Penegakan di Meta-wiki]].''' Untuk membantu memahami pedoman ini dan proses di balik perumusannya, tim [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] (MSG) akan menyelenggarakan sesi jam kerja terbuka pada tanggal 4 Februari 2022 pukul 15:00 UTC, 25 Februari 2022 pukul 12:00 UTC, dan 4 Maret 2022 pukul 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Mari bergabung untuk berinteraksi dengan tim proyek UCoC dan anggota Komite Perumus tentang pedoman yang diperbarui dan proses pemungutan suara yang akan diselenggarakan]].''' [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|Lini masa proses UCoC tersedia di Meta-wiki]]. Periode pemungutan suara akan berlangsung dari tanggal 7 hingga 21 Maret 2022. Semua pemilih yang memenuhi syarat akan memiliki kesempatan untuk mendukung atau menentang penerapan Pedoman Penegakan serta memberikan masukan mereka. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Lihat halaman informasi pemungutan suara untuk rincian lebih lanjut]].''' Anggota komunitas dari seluruh penjuru gerakan Wikimedia telah memberikan masukan-masukan yang berharga dalam proses yang sedang berlangsung ini. Tim UCoC dan MSG ingin berterima kasih kepada Komite Perumus dan anggota komunitas atas kontribusi yang mereka berikan dalam proses ini. Hormat kami, Tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan<br/> Yayasan Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|Ramzy(WMF)]] 12 Februari 2022 23.36 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> === Sesi perbincangan terbuka pada tanggal 25 Februari dan 4 Maret === Tim [[m:Movement Strategy and Governance|Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] (MSG) akan menyelenggarakan sesi perbincangan terbuka mengenai ratifikasi pedoman penegakan Kode Etik Universal pada tanggal '''25 Februari 2022 jam 12:00 UTC''' (19:00 WIB / 20:00 WITA / 21:00 WIT) dan '''4 Maret 2022 jam 15:00 UTC''' (22:00 WIB / 23:00 WITA / 00:00 WIT). Harap [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''daftarkan diri Anda''']] untuk menyertai perbincangan dengan tim proyek dan komite perumus. Anda dapat membaca terlebih dahulu [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|ringkasan sesi perbincangan tanggal 4 Februari 2022]]. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kirim surel ke msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org atau ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Salam, [[Sangoguna:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ([[Huhuo zangoguna:RamzyM (WMF)|talk]]) 22 Februari 2022 10.48 (WIB) == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Permohonan pendapat mengenai pemilihan Dewan Pengawas WMF telah selesai</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Permohonan pendapat mengenai pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia]] telah selesai. Permohonan pendapat ini berlangsung dari tanggal 10 Januari hingga 16 Februari 2022 dan berfokus pada [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|tiga pertanyaan kunci]]. Permohonan pendapat ini dibincangkan secara intensif [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|di Meta-wiki]], dalam pertemuan dengan organisasi mitra lokal Wikimedia, dan dalam kanal perbicangan komunitas lainnya. Komunitas dan mitra lokal Wikimedia telah mengajukan beberapa proposal dan poin diskusi. Anda dapat membaca [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|laporan mengenai permohonan pendapat]] ini di Meta-wiki. Sari diskusi akan disampaikan kepada Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan yang tengah mengambil keputusan mengenai bentuk pemilihan Dewan Pengawas mendatang. Dewan Pengawas akan merilis suatu pengumuman setelah meninjau laporan mengenai permohonan pendapat ini. Kami ucapkan terima kasih kepada semua Wikimedian yang telah berpartisipasi dalam permohonan pendapat dan turut serta menjadikan proses pemilihannya lebih baik lagi. Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 3 Maret 2022 15.41 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Undangan untuk mengikuti acara Perbincangan Global tentang Hub pada 2022-03-12 pukul 13:00 UTC</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Halo! Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan Yayasan Wikimedia mengundang Anda untuk mengikuti acara perbincangan global mengenai hub tematik dan regional. Pada saat ini, gerakan Wikimedia sedang berusaha untuk menyamakan pandangan mengenai bagaimana keduanya mesti terbentuk. Acara pada bulan November tahun lalu merupakan suatu awal yang baik ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|baca laporannya di sini]]), namun tentu saja proses ini belum selesai. Dalam beberapa pekan terakhir, kami melakukan lebih kurang 16 sesi wawancara dengan kelompok yang sedang berupaya untuk membentuk suatu Hub ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|lihat Dialog Hub]]). Wawancara ini menjadi bahan pelajaran untuk sebuah laporan yang akan menjadi dasar diskusi pada tanggal 12 Maret mendatang. Kami akan menerbitkan laporan ini pada tanggal 9 Maret. Acara ini akan digelar pada tanggal 12 Maret dari pukul 13:00 hingga 16:00 UTC di Zoom. Kami akan menyediakan interpretasi ke dalam bahasa Perancis, Spanyol, Arab, Rusia, dan Portugis. Pendaftaran ditutup tanggal 10 Maret. Anda diundang untuk mendaftar. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|Informasi lebih lanjut di Meta-wiki]]'''. Salam hangat, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Tim Strategi Gerakan <section end="announcement-content" /> </div> 7 Maret 2022 16.57 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan suara untuk meratifikasi Pedoman Penegakan UCoC dibuka dari 7 Maret hingga 21 Maret 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Proses pemungutan suara untuk meratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pedoman Penegakan]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (UCoC) telah dibuka! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Pemungutan suara ini akan berlangsung di SecurePoll]]''' mulai 7 Maret 2022 hingga 21 Maret 2022. Silakan [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|baca halaman informasi untuk pemilih dan syarat memilih]]. Kode Etik Universal (UCoC) adalah kebijakan dasar perilaku yang dapat diterima untuk gerakan Wikimedia. Versi dari pedoman penegakan yang telah direvisi diterbitkan pada tanggal 24 Januari 2022 sebagai untuk menerapkan kebijakan UCoC dalam gerakan Wikimedia. Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|membaca lebih lanjut tentang proyek UCoC di sini]]. Anda juga dapat memberikan komentar pada halaman pembicaraan di Meta-wiki dalam bahasa apapun. Hubungi tim kami melalui email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Teriring salam, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan Yayasan Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 Maret 2022 07.42 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> :Terima kasih Mas, saya sudah melakukan Vote. Sukses selalu [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 11 Maret 2022 14.22 (WIB) == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pendaftaran calon anggota Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan dibuka (14 Maret-10 April 2022)</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semuanya, Terima kasih kepada semua Wikimedian yang telah ikut serta memberi masukan tentang [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan]]. Anda dapat membaca [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|ringkasan]] pendapat yang masuk di Meta-wiki. Masukan ini akan dibagikan dengan Kelompok Kerja untuk membantu pekerjaan mereka. Saat ini, pendaftaran untuk menjadi calon anggota Kelompok Kerja sudah dibuka dan akan ditutup pada tanggal 10 April 2022. Harap [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|baca informasi mengenai Kelompok Kerja]] ini, bagikan dengan anggota komunitas yang lain, dan '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|mendaftarlah sebagai calon anggota]]'''. Terima kasih, Tim Pengembangan Komunitas Yayasan Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14 Maret 2022 23.12 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ikutilah perbincangan terbuka Ketahanan dan Keberlanjutan Komunitas bersama Maggie Dennis</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Tim [[m:Special:MyLanguage/Community Resilience and Sustainability|Ketahanan dan Keberlanjutan Komunitas]] Yayasan Wikimedia akan menyelenggarakan sesi perbincangan terbuka dengan Wakil Presiden [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]. Perbincangan ini meliputi topik-topik seperti Strategi Gerakan, tata kelola Dewan Pengawas, Keamanan, Kode Etik Universal, Pengembangan Komunitas, dan Hak Asasi Manusia. Anda diundang untuk mengikuti sesi ini serta mengajukan pertanyaan dan komentar! Anda dapat mengirimkan pertanyaan yang ingin Anda ajukan sebelum sesi perbincangan dimulai. Perbincangan ini akan berlangsung pada tanggal 24 Maret 2022 pukul 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 periksa waktu lokal Anda]). Anda dapat mengetahui [[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|informasi lebih lanjut di Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> Sampai jumpa di acara ini! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 21 Maret 2022 20.21 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan suara untuk meratifikasi Pedoman Penegakan UCoC telah selesai</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Salam, Pemungutan suara untuk meratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pedoman Penegakan]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (UCoC) telah selesai pada tanggal 21 Maret 2022. Lebih dari {{#expr:2300}} orang Wikimedian memberikan suaranya dari berbagai penjuru gerakan Wikimedia. Kami ucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua yang telah ikut serta dalam proses ini. Tim pengawas saat ini sedang memeriksa suara yang masuk untuk memastikan keakuratannya; kami memperkirakan proses ini akan memakan waktu sekitar dua minggu. Hasil akhir pemungutan suara akan diumumkan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|pada halaman ini]] beserta statistik yang relevan dan ringkasan dari semua komentar yang masuk, segera setelah semuanya dapat dirilis untuk publik. Harap baca [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|halaman informasi untuk pemilih]] untuk mengetahui langkah selanjutnya setelah pemilihan ini. Anda dapat memberikan komentar pada [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|halaman pembicaraan di Meta-wiki]], dalam bahasa apa pun yang Anda inginkan. Anda juga dapat menghubungi tim proyek UCoC melalui surel di ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 Maret 2022 08.29 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mari mendaftar menjadi anggota Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan sebelum 10 April 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Tim Pengembangan Komunitas Yayasan Wikimedia saat ini tengah mendukung pemebntukan sebuah [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan]] yang bersifat global dan dimotori oleh komunitas. Tujuan adanya kelompok kerja ini adalah untuk memberikan nasihat mengenai kerja-kerja pembinaan kepemimpinan dalam gerakan Wikimedia. Masukan dari komunitas mengenai tata kerja kelompok ini telah diterima pada bulan Februari 2022, dan Anda dapat membaca [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|ringkasan masukan]] yang diterima di Meta-wiki. Periode pendaftaran untuk menjadi anggota kelompok ini sudah dibuka dan akan ditutup pada tanggal 10 April 2022. Harap [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Purpose and Structure#3. How is the working group formed and structured?|baca informasi lebih lanjut mengenai kelompok kerja ini]], bagikan dengan anggota komunitas Anda yang mungkin tertarik, atau [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#1. How to participate|daftarkan diri Anda]]. Salam, Tim Pengembangan Komunitas Yayasan Wikimedia<br/><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 31 Maret 2022 20.55 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ikuti perbincangan mengenai Rencana Tahunan Yayasan Wikimedia bersama Maryana Iskander</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/User:YShibata (WMF)/Sandbox|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/User:YShibata (WMF)/Sandbox|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:User:YShibata (WMF)/Sandbox}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Salam, Tim [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Komunikasi Komunitas]] dan [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] mengundang Anda untuk membincangkan '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|Rencana Tahunan Yayasan Wikimedia 2022-23]]''', yaitu rencana penyelenggaraan kerja Yayasan Wikimedia untuk masa kerja satu tahun ke depannya. Perbincangan ini merupakan lanjutan dari [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|"tur mendengar"]] [[m:User:MIskander-WMF|Direktur Eksekutif Maryana Iskander]]. Perbincangan ini akan membahas pertanyaan berikut ini: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Strategi Gerakan Wikimedia 2030]] memandatkan "pengetahuan sebagai sebuah layanan" dan "keadilan pengetahuan" sebagai suatu arah. Yayasan Wikimedia merencanakan kerjanya untuk mencapai kedua arah tujuan ini. Menurut Anda, bagaimana Yayasan Wikimedia dapat menerapkan kedua arah ini dalam pekerjaannya? * Yayasan Wikimedia sedang terus berusaha untuk meningkatkan kinerjanya di tingkat wilayah. Kami telah mempertajam fokus di bidang tertentu seperti hibah, fitur baru, dan perbincangan komunitas. Apa yang sudah bekerja dengan baik? Apa yang dapat diperbaiki? * Semua orang dapat berkontribusi dalam proses Strategi Gerakan. Mari kumpulkan kegiatan, gagasan, permintaan, dan hal yang dapat dipelajari. Bagaimana Yayasan Wikimedia dapat mendukung para sukarelawan dan organisasi mitra lokal dengan lebih baik dalam aktivitas terkait Strategi Gerakan? Jadwal perbincangan terlampir di [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''Meta-wiki''']]. Bahan perbincangan akan tersedia dalam beberapa bahasa. Setiap sesi perbincangan terbuka untuk umum. Penerjemahan langsung akan tersedia dalam beberapa sesi. Salam hangat,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14 April 2022 22.55 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan - Edisi 6</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edisi 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Baca nawala selengkapnya''']]</span> ---- Selamat datang di edisi keenam Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan! Nawala ini mengabarkan acara dan pembaruan terbaru mengenai Piagam Gerakan, Kode Etik Universal, Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan, pemilihan Dewan Pengawas WMF, dan topik MSG yang relevan lainnya. Nawala ini akan terbit empat bulan sekali, sementara Berita Mingguan juga akan diterbitkan setiap pekan. Harap berlangganan [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|di sini]] jika Anda berminat untuk mendapatkan kabar terbaru. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan -''' Pendaftaran untuk menjadi anggota Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan telah ditutup pada 10 April 2022. 12 orang anggota komunitas akan dipilih untuk berpartisipasi dalam kelompok kerja ini. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A1|lanjutkan membaca]]) *'''Hasil ratifikasi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal -''' Pemungutan suara global tentang Pedoman Penegakan UCoC diadakan dari tanggal 7 hingga 21 Maret 2022 melalui SecurePoll. Lebih dari 2.300 pemilih yang memenuhi syarat dari setidaknya 128 proyek Wikimedia yang berbeda menyampaikan pendapat dan komentar mereka. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A2|lanjutkan membaca]]) *'''Diskusi mengenai Hub -''' Percakapan Global tentang Hub wilayah dan tematik diadakan pada hari Sabtu, 12 Maret 2022, dihadiri oleh 84 orang Wikimedian. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A3|lanjutkan membaca]]) *'''Hibah Strategi Gerakan masih dibuka -''' Sejak awal tahun ini, enam proposal dengan nilai total sekitar $80.000 USD telah disetujui. Apakah Anda memiliki ide proyek untuk melaksanakan Strategi Gerakan? Hubungi kami! ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A4|lanjutkan membaca]]) *'''Komite Perumus Piagam Gerakan -''' Komite yang beranggotakan lima belas orang yang dipilih pada Oktober 2021 ini telah menyepakati nilai-nilai dan metode-metode penting untuk proses kerjanya, dan telah mulai membuat garis besar rancangan Piagam Gerakan. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A5|lanjutkan membaca]]) *'''Memperkenalkan Berita Mingguan Strategi -''' Mari berkontribusi dan berlangganan! - Tim MSG baru saja meluncurkan format berita yang terhubung ke berbagai halaman Strategi Gerakan di Meta-wiki. Mari berlangganan mendapatkan berita terbaru tentang berbagai proyek yang sedang berlangsung. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A6|lanjutkan membaca]]) *'''Blog Diff -''' Lihat publikasi terbaru tentang Strategi Gerakan di blog Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Strategi Gerakan dan Tata Kelola/Newsletter/6#A7|lanjutkan membaca]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16 April 2022 13.45 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Langkah selanjuntya mengenai Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Komite Urusan Komunitas Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya bagi semua orang yang telah berpartisipasi dalam pemungutan suara global mengenai Pedoman Penegakan Kode Etik Universal (UCoC). Sukarelawan pengawas telah menyelesaikan peninjauan atas hasil pemungutan suara dan melaporkan total suara yang masuk sebanyak 2,283 suara. Dari jumlah tersebut, total 1,338 (58.6%) anggota komunitas mendukung pengesahan Pedoman Penegakan, dan 945 (41.4%) menolak. Selain itu, 658 pemilih memberikan komentarnya, dengan 77% dari komentar yang masuk ditulis dalam bahasa Inggris. Kami menyadari dan menghargai semangat dan komitmen yang telah ditunjukkan oleh anggota komunitas dalam menciptakan budaya yang aman dan ramah yang menghentikan perilaku yang bermusuhan dan beracun, mendukung orang-orang yang menjadi sasaran perilaku tersebut, dan mendorong orang-orang yang beritikad baik untuk berkontribusi secara produktif dalam proyek-proyek Wikimedia. Bahkan dalam tahap ini, hal tersebut dapat dilihat dari komentar-komentar yang masuk. Pedoman Penegakan mencapai ambang batas dukungan yang diperlukan untuk ditinjau oleh Dewan Pengawas. Namun begitu, kami mendorong semua pemilih, terlepas dari apa yang mereka pilih, untuk memberikan masukan tentang elemen pedoman penegakan yang mereka rasa perlu diubah atau diperbaiki, beserta alasannya, jika pada akhirnya nanti diperlukan suatu periode revisi yang lebih lanjut untuk mengatasi hal-hal yang menjadi perhatian khusus dari komunitas. Staf WMF yang bertugas meninjau komentar telah memberi tahu kami tentang beberapa tema yang muncul dari komentar yang masuk. Oleh karena itu, kami sebagai Komite Urusan Komunitas telah memutuskan untuk meminta WMF agar membentuk kembali suatu Komite Perumus dan mengadakan satu periode permohonan pendapat dari komunitas lagi menyempurnakan Pedoman Penegakan berdasarkan masukan yang diterima dari pemungutan suara yang baru saja selesai. Untuk kejelasan, masukan-masukan ini telah dikelompokkan menjadi 4 bagian sebagai berikut: # Mengidentifikasi jenis, tujuan, dan penerapan pelatihan; # Menyederhanakan bahasa untuk terjemahan dan pemahaman yang lebih mudah oleh mereka yang bukan ahli; # Menggali lebih dalam mengenai konsep afirmasi, termasuk pro dan kontranya; # Untuk meninjau peran yang bertentangan mengenai privasi/perlindungan korban dan hak untuk didengar. Isu-isu lain mungkin muncul selama percakapan berlangsung, dan khususnya ketika rancangan Pedoman Penegakan berkembang, tetapi kami melihat empat hal di atas sebagai isu-isu yang menjadi perhatian utama bagi para pemilih dan meminta staf untuk memfasilitasi peninjauan terhadap isu-isu ini. Setelah itu, WMF harus menjalankan kembali pemungutan suara komunitas untuk mengevaluasi Pedoman Penegakan yang telah direvisi untuk melihat apakah dokumen baru tersebut kemudian sudah siap untuk ratifikasi secara resmi. Selanjutnya, kami menyadari kekhawatiran dengan catatan 3.1 dalam naskah kebijakan Kode Etik Universal. Kami mengarahkan WMF untuk memfasilitasi peninjauan atas bahasa yang digunakan pada bagian ini untuk memastikan bahwa naskah kebijakan UCoC akan memenuhi tujuan yang dimaksudkan untuk mendukung suatu komunitas yang aman dan inklusif, tanpa menunggu tinjauan menyeluruh atas UCoC pada akhir tahun. Sekali lagi, kami berterima kasih kepada semua yang telah berpartisipasi dalam memikirkan dan memecahkan tantangan yang kritis dan sulit ini, serta berkontribusi untuk menciptakan pendekatan yang lebih baik demi terwujudnya kerja sama yang baik dalam gerakan Wikimedia. Teriring salam, Rosie Rosie Stephenson-Goodknight (''she/her'')<br /> Pelaksana Tugas Ketua, Komite Urusan Komunitas <br /> Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 April 2022 09.39 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pendaftaran calon untuk pemilihan anggota Dewan Pengawas 2022 telah dibuka</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia membuka pendaftaran calon anggota untuk pemilihan tahun 2022. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Baca pengumuman selengkapnya di Meta-wiki.''']] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Pemilihan Dewan Pengawas 2022]] telah dimulai! Anda diundang untuk mencalonkan diri sebagai anggota Dewan Pengawas selanjutnya. Dewan Pengawas bertugas untuk mengawasi jalannya Yayasan Wikimedia. Para anggota Dewan dipilih dari unsur komunitas dan mitra lokal serta unsur yang diangkat oleh Dewan sendiri. Setiap anggota bertugas untuk masa jabatan selama tiga tahun. Komunitas Wikimedia berhak untuk memilih para anggota Dewan dari unsur komunitas dan mitra lokal. Komunitas Wikimedia akan memberikan suara untuk mengisi dua kursi di Dewan pada tahun 2022. Pemungutan suara ini adalah kesempatan untuk meningkatkan keterwakilan, keragaman, dan keahlian para anggota Dewan secara kolektif. Siapa sajakan calon yang berpotensi? Apakah Anda salah satunya? Cari tahu lebih lanjut di halaman [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Pendaftaran Calon]]. Atas dukungan Anda, kami ucapkan terima kasih. Atas nama Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan, tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan Yayasan Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 April 2022 22.47 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == Panggilan sukarelawan: pemilihan anggota Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022 == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <languages/> Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan mengundang anggota komunitas Wikimedia untuk menjadi sukarelawan pada pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia yang akan datang. Gagasan mengenai program Sukarelawan Pemilihan diterapkan pada pemilihan Dewan Pengawas 2021. Ternyata, program ini cukup sukses; dengan bantuan para sukarelawan, kami dapat meningkatkan jangkauan dan partisipasi dalam pemilihan dengan tambahan sekitar 1.753 pemilih lebih banyak dibanding pemilihan tahun 2017. Total pemilih adalah sekitar 10.13% (peningkatan sebesar 1.1%) dan 214 proyek Wikimedia berbeda terwakili dalam pemilihan tersebut. Pada pemilihan tahun 2017, tidak ada pemilih dari sekitar 74 proyek wiki. Pada pemilihan tahun 2021, proyek-proyek ini tercatat sudah memiliki pemilih. Apakah Anda ingin ikut serta melakukan perubahan seperti ini? Para sukarelawan akan membantu dalam: * Menerjemahkan pesan-pesan pendek dan mengumumkan proses pemilihan yang sedang berjalan pada saluran percakapn komunitas * Pilihan: mengawasi saluran komunitas untuk menjaring komentar dan pertanyaan Para sukarelawan mesti: * Mematuhi kebijakan ruang ramah selama perbincangan dan acara pemilihan * Mempresentasikan panduan dan informasi pemilihan kepada komunitas senetral mungkin Apakah Anda ingin menjadi sukarelawan dan memastikan komunitas Anda terwakili dalam pemilihan tahun ini? [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|Daftarkan diri Anda di sini]] untuk menerima pembaharuan. Anda dapat meninggalkan pesan atau pertanyaan mengenai penerjemahan di [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|halaman pembicaraan]]. </div> Teriring salam, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 5 Mei 2022 17.17 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == Pengumuman hasil seleksi anggota Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan == Rekan-rekan Wikimedian yang baik, Menyambung kabar yang saya sampaikan sebelumnya mengenai [[m:Leadership_Development_Working_Group/id|Kelompok Kerja Pembinaan Kepemimpinan]]: the [[m:Community Development/id|tim Pengembangan Komunitas]] telah menyelesaikan proses seleksi bagi para calon yang mendaftar. Denagn senang hati, kami mengumumkan '''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/ZJIUYB3IOU3AULV2R7EY32L6LIUSO56R/ lima belas orang sukarelawan]''' yang akan menjadi anggota dan memulai pekerjaan pada kelompok kerja ini. Atas kerja sama dan dukungan yang Anda berikan selama proses ini, kami sampaikan terima kasih yang sebesar-besarnya. Atas nama tim Pengembangan Komunitas, [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 12 Mei 2022 23.29 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == Kabar terbaru mengenai proses perumusan Pedoman Penegakan Kode Etik Universal == Para Wikimedian yang baik, Bersama pesan ini, saya ingin membagikan kabar terbaru mengenai proses perumusan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Pedoman Penegakan]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] (UCoC): * <small>(''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement|selengkapnya]]'')</small> Pada bulan Mei 2022, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|tim proyek UCoC]] menyelesaikan laporan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|pemungutan suara untuk meratifikasi Panduan Penegakan]] yang berlangsung pada bulan Maret 2022. Wikimedian dari setidaknya 137 komunitas berbeda memberikan suara mereka, dan setidaknya 650 pemilih memberikan komentar bersama dengan suara mereka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report|Laporan ini dapat diakses di '''Meta-Wiki''']]. * Setelah proses pemungutan suara selesai, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Komite Urusan Komunitas]] (CAC) Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ meminta] agar diadakan peninjauan kembali terhadap beberapa bagian dalam Pedoman Penegakan. Sebuah [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|Komite Revisi]] akan melakukan peninjauan ini berdasarkan atas masukan dari komunitas. * <small>(''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|selengkapnya]]'')</small> Dalam rangka membantu pekerjaan Komite Revisi, komunitas diundang untuk memberikan masukan. Anda dapat ikut serta pada halaman diskusi berikut ini: ** '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Diskusi terkait perubahan atas Pedoman Penegakan]]''' ** '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Diskusi terkait perubahan pada satu bagian dalam naskah resmi UCoC]]''' Anda dapat menghubungi saya langsung bila Anda punya pertanyaan mengenai proses ini. Atas nama tim proyek UCoC,<br> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 30 Mei 2022 19.58 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pendaftaran calon anggota Dewan Pengawas 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Pendaftaran calon anggota Dewan Pengawas]] Yayasan Wikimedia telah ditutup. Ada 12 (dua belas) orang anggota komunitas yang telah mendaftarkan diri. Pelajari lebih lanjut tentang [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|para calon di sini]]. Sekarang, Komite Analisis akan meninjau pernyataan para calon dengan membandingkannya pada matriks keterampilan dan kriteria tertentu untuk meningkatkan kapasitas Dewan, sebagaimana yang ditetapkan oleh Dewan Pengawas. Setelah Komite Analisis menyelesaikan tinjauan mereka, peringkat masing-masing calon akan dipublikasikan untuk tujuan memberikan informasi kepada pemilih. Untuk informasi lebih lanjut tentang pemilihan Dewan Pengawas 2022, Anda dapat menemukan garis waktu, informasi pemungutan suara, dan cara-cara lain untuk terlibat [[Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|di Meta-wiki]]. Atas dukungan Anda, kami ucapkan terima kasih, Atas nama Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan, tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan Yayasan Wikimedia <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 1 Yuni 2022 10.57 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Tahap selanjutnya untuk pemilihan Dewan Pengawas 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Upcoming Activities}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Pesan ini mencakup dua kegiatan mendatang untuk pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022. Pemilihan Dewan Pengawas akan memiliki Kompas Pemilihan untuk membantu para pemilih dalam proses pengambilan keputusan mereka. Pemilih yang memenuhi syarat dapat mengusulkan pernyataan sepanjang bulan Juli dan memberikan suara pada pernyataan mana yang akan digunakan dalam Kompas Pemilihan pada akhir bulan Juli. Silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|halaman Kompas Pemilihan]] untuk informasi lebih lanjut. Bergabunglah dalam percakapan dengan para calon anggota Dewan Pengawas 2022 pada 27 Juli hingga 7 Agustus. Setiap calon akan melakukan percakapan selama satu jam dengan komunitas. Setiap percakapan akan direkam dan tersedia untuk dilihat di masa mendatang. Interpretasi langsung akan tersedia pula. Bahasa yang tersedia akan diumumkan ketika tanggal percakapan sudah ditetapkan. Percakapan ini akan dijadwalkan dengan para calon setelah hasil seleksi oleh organisasi mitra lokal tersedia. Informasi ini akan dibagikan di halaman [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Events|acara kampanye pemilihan Dewan Pengawas 2022]]. Teriring salam, Atas nama Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan, tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan Yayasan Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 Yuli 2022 08.17 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan - Edisi 7</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edisi 7, Juli-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Baca nawala selengkapnya''']]</span> ---- Selamat datang di edisi ke-7 Nawala Strategi dan Tata Kelola Gerakan! Nawala ini memuat berita dan acara yang relevan tentang pelaksanaan [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|rekomendasi Strategi Gerakan]], topik relevan lainnya mengenai tata kelola gerakan Wikimedia, serta berbagai proyek dan kegiatan yang didukung oleh tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan (MSG) dari Yayasan Wikimedia. Nawala MSG dikirimkan setiap triwulan, sedangkan ''[[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]]'' akan dikirimkan setiap minggu. Harap berlangganan [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|di sini]] jika Anda ingin menerima edisi mendatang. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Keberlanjutan''': Laporan keberlanjutan tahunan Yayasan Wikimedia telah diterbitkan. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|lanjutkan membaca]]) * '''Peningkatan pengalaman pengguna''': perbaikan terbaru pada antarmuka ''desktop'' untuk proyek-proyek Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|lanjutkan membaca]]) * '''Keamanan dan inklusi''': pembaruan tentang proses revisi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|lanjutkan membaca]]) * '''Kesetaraan dalam pengambilan keputusan''': laporan dari percakapan purwarupa Hub, kemajuan terbaru dari Komite Perumus Piagam Gerakan, dan kertas putih baru tentang masa depan partisipasi dalam gerakan Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|lanjutkan membaca]]) * '''Koordinasi para pemangku kepentingan''': peluncuran meja bantuan untuk organisasi mitra lokal dan komunitas relawan yang bekerja pada bidang kemitraan konten. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|lanjutkan membaca]]) * '''Pengembangan kepemimpinan''': pembaruan tentang proyek kepemimpinan oleh penggerak gerakan Wikimedia di Brasil dan Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|lanjutkan membaca]]) * '''Manajemen pengetahuan internal''': peluncuran portal baru untuk dokumentasi teknis dan sumber daya komunitas. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|lanjutkan membaca]]) * '''Berinovasi dalam pengetahuan bebas''': sumber daya audiovisual berkualitas tinggi untuk eksperimen ilmiah dan perangkat baru untuk merekam transkrip lisan. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|lanjutkan membaca]]) * '''Evaluasi, iterasi, dan adaptasi''': hasil dari percontohan proyek ''Equity Landscape''. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|lanjutkan membaca]]) * '''Berita dan pembaruan lainnya''': forum baru untuk mendiskusikan pelaksanaan Strategi Gerakan, pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia yang akan datang, siniar baru untuk mendiskusikan Strategi Gerakan, dan pergantian personil untuk tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan WMF. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|lanjutkan membaca]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18 Yuli 2022 11.33 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pengumuman enam calon untuk pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, '''Proses pemungutan suara organisasi mitra lokal pada pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia telah selesai'''. Perwakilan dari setiap mitra lokal mempelajari tentang para calon melalui peninjauan atas pernyataan mereka, jawaban para calon atas pertanyaan yang diberikan, dan mempertimbangkan peringkat calon yang diberikan oleh Komite Analisis. Calon anggota Dewan Pengawas 2022 yang terpilih adalah: * Tobechukwu Precious Friday ([[User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[User:Mike Peel|Mike Peel]]) Anda dapat melihat informasi lebih lanjut tentang [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|hasil]] dan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|statistik]] dari pemilihan Dewan kali ini. Mohon luangkan waktu sejenak untuk mengapresiasi para perwakilan organisasi mitra lokal dan anggota Komite Analisis yang telah mengambil bagian dalam proses ini dan membantu menumbuhkan kapasitas dan keragaman Dewan Pengawas. Jam-jam kerja sukarela inilah yang menghubungkan kita dalam perspektif dan kesepaham bersama. Terima kasih atas partisipasi Anda. Terima kasih kepada anggota komunitas yang mengajukan diri sebagai calon untuk Dewan Pengawas. Mempertimbangkan untuk maju bukanlah keputusan kecil. Para calon telah menyumbangkan waktu dan dedikasi dan menunjukkan komitmen mereka terhadap gerakan Wikimedia. Selamat kepada para calon yang telah terpilih untuk tahap berikutnya. Penghargaan dan rasa terima kasih yang besar disampaikan untuk para calon yang belum terpilih. Harap untuk terus berbagi buah kepemimpinan Anda dalam gerakan Wikimedia. Terima kasih kepada Anda yang telah mengikuti tahap pemilihan oleh organisasi mitra lokal dalam pemilihan Dewan ini. Anda dapat meninjau hasil proses pemilihan ini. '''Bagian selanjutnya dari proses pemilihan Dewan adalah periode pemungutan suara komunitas'''. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|Anda dapat melihat jadwalnya di sini]]. Untuk mempersiapkan tahap ini, ada beberapa hal yang dapat dilakukan oleh anggota komunitas, yaitu: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Baca pernyataan]] dan jawaban para calon atas pertanyaan yang diajukan oleh perwakilan organisasi mitra lokal. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Usulkan dan pilih 6 pertanyaan untuk dijawab oleh para calon dalam video tanya-jawab mereka]]. * Lihat [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|penilaian Komite Analisis terhadap para calon, yang berdasarkan atas pernyataan yang diberikan oleh masing-masing calon]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Usulkan pernyataan untuk Kompas Pemilihan]] yang dapat digunakan oleh para pemilih untuk menemukan calon mana yang paling sesuai dengan pandangan mereka. * Doronglah orang lain dalam komunitas Anda untuk ikut serta dalam pemilihan. Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan ''Pesan ini dikirimkan atas nama Kelompok Kerja Pemilihan Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan'' </div><section end="announcement-content"/> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20 Yuli 2022 08.32 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pilihlah pernyataan yang masuk untuk Kompas Pemilihan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Dalam rangka [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|pemilihan Dewan Pengawas 2022]], Anda diundang untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|memberikan suara untuk pernyataan-pernyataan yang akan digunakan dalam Kompas Pemilihan]]. Anda dapat memberikan suara untuk pernyataan-pernyataan yang ingin Anda lihat dimasukkan ke dalam Kompas Pemilihan di Meta-wiki. Kompas Pemilihan adalah alat untuk membantu para pemilih memilih calon yang paling sesuai dengan keyakinan dan pandangan mereka. Anggota komunitas akan mengusulkan pernyataan-pernyataan untuk dijawab oleh para calon dengan menggunakan skala Lickert (setuju/netral/tidak setuju). Jawaban para calon atas pernyataan-pernyataan tersebut akan dimasukkan ke dalam alat Kompas Pemilihan. Para pemilih akan dapat menggunakan alat ini dengan memasukkan jawaban mereka atas pernyataan-pernyataan tersebut (setuju/tidak setuju/netral). Hasilnya akan menunjukkan calon yang paling sesuai dengan keyakinan dan pandangan mereka. Terlampir garis waktu untuk Kompas Pemilihan: *<s>8 - 20 Juli: Para Wikimedian mengusulkan pernyataan untuk Kompas Pemilihan</s> *<s>21 - 22 Juli: Komite Pemilihan meninjau pernyataan untuk kejelasan dan menyingkirkan pernyataan yang bersifat di luar topik</s> *23 Juli - 1 Agustus: Para Wikimedian memberikan suara atas pernyataan yang masuk *2 - 4 Agustus: Komite Pemilihan memilih 15 pernyataan teratas *5 - 12 Agustus: para calon menyelaraskan diri dengan pernyataan-pernyataan yang masuk *16 Agustus: Kompas Pemilihan dibuka untuk digunakan oleh para pemilih dalam memberikan suara mereka Komite Pemilihan akan memilih 15 pernyataan teratas pada awal bulan Agustus. Salam, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan ''Pesan ini dikirimkan atas nama Kelompok Kerja Pemilihan Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan'' <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 26 Juli 2022 15.38 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Penundaan pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Delay of Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Saya menyampaikan informasi terbaru tentang waktu pemungutan suara untuk pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia. Seperti yang sudah Anda ketahui, tahun ini kami menawarkan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Kompas Pemiliohan]] untuk membantu para pemilih mengidentifikasi keberpihakan para calon pada beberapa topik utama. Beberapa calon meminta perpanjangan batasan karakter pada tanggapan mereka yang memperluas pandangan mereka, dan Komite Pemilihan beranggapan bahwa alasan mereka selaras dengan tujuan proses yaitu untuk menciptakan pemilihan yang berkeadilan. Untuk memastikan bahwa pernyataan-pernyataan yang lebih panjang dapat diterjemahkan pada waktunya untuk pemilihan, Komite Pemilihan dan Satuan Tugas Pemilihan Dewan memutuskan untuk menunda pembukaan pemilihan Dewan Pengawas selama satu minggu - waktu yang diusulkan sebagai waktu yang ideal oleh staf yang bekerja untuk mendukung pemilihan ini. Meskipun kami tidak memperkirakan semua orang akan ingin menggunakan Kompas Pemilihan untuk membantu pengambilan keputusan pemungutan suara mereka, Komite Pemilihanmerasa lebih tepat untuk membuka periode pemungutan suara dengan dukungan terjemahan yang penting bagi anggota komunitas lintas bahasa untuk digunakan dalam hal pembuatan keputusan penting ini. Pemungutan suara akan dibuka pada tanggal 23 Agustus pukul 00:00 UTC dan ditutup pada tanggal 6 September pukul 23:59 UTC. Salam hangat, Matanya, mewakili Komite Pemilihan <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 15 Agustus 2022 19.24 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ESEAP_project_embassies_-_Indonesia&oldid=22485727 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Masa pemberian suara komunitas untuk Dewan Pengawas telah dimulai</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa berbeda di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semuanya, Masa pemilihan komunitas untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Pemilihan Dewan Pengawas 2022]] sekarang telah dimulai. Di bawah ini merupakan beberapa pranala yang bergunan untuk memberikan informasi yang Anda butuhkan terkait pemilihan ini. * Mulailah dari [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Kompas Pemilihan]] yang menunjukkan bagaimana para calon berpendapat mengenai 15 topik yang berbeda. * Baca [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|pernyataan]] dan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|jawaban]] para calon terhadap pertanyaan yang diajukan oleh dari organisasi mitra lokal Wikimedia * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Pelajari lebih banyak tentang kemampuan individual yang dibutuhkan oleh Dewan Pengawas]] dan bagaimana [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Komite Analisis menemukan calon yang sejalan dengan kemampuan-kemampuan yang dibutuhkan tersebut.]] Jika Anda telah siap untuk memilih, Anda dapat mengunjungi [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|halaman pemilihan di SecurePoll]]. Anda dapat memilih dari tanggal 23 Agustus sampai 6 September 2022 pada jam 23:59 UTC. Untuk memeriksa apakah Anda berhak untuk memilih, Anda dapat mengunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|halaman tentang syarat memilih]]. Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan ''Pesan ini dikirimkan atas nama Satuan Tugas Pemilihan Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan''<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 23 Agustus 2022 23.34 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mari bergabung di Movement Strategy Forum</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> Halo semua, [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) adalah sebuah pelantar kolaborasi multibahasa untuk memfasilitasi percakapan mengenai pelaksanaan Strategi Gerakan. Kami mengundang seluruh lini gerakan Wikimedia untuk turut serta berkolaborasi di MS Forum, yang bertujuan untuk membina kolaborasi gerakan melalui sebuah pelantar multibahasa yang inklusif. [[m:Movement Strategy|Strategi Gerakan]] adalah sebuah proses kolaboratif yang bekerja untuk menciptakan masa depan untuk gerakan Wikimedia. Semua orang dapat berkontribusi dalam kerja-kerja Strategi Gerakan, mulai dari memberi masukan hingga menciptakan proyek purnawaktu. Anda dapat bergabung dengan forum ini menggunakan akun Wikimedia Anda untuk mulai terlibat dalam pembicaraan yang berlangsung dan mengajukan pertanyaan dalam bahasa yang Anda pertuturkan. Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan (MSG) merilis proposal mengenai MS Forum pada bulan Mei 2022. Proposal ini dibahas dalam proses permohonan pendapat komunitas yang berlangsung selama 2 bulan dan berakhir pada tanggal 24 Juli 2022. Proses ini meliputi pembahasan mengenai beberapa pertanyaan yang menghasilkan pembicaraan yang menarik. Anda dapat membaca [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 laporan lengkap] mengenai proses permohonan pendapat ini. Kami tunggu kehadiran Anda di MS Forum! Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 30 Agustus 2022 23.02 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == Masa pemungutan suara komunitas untuk pemilihan Dewan Pengawas 2022 akan segera ditutup == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting about to Close|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo, Periode pemungutan suara komunitas untuk pemilihan Dewan Pengawas 2022 telah dimulai pada tanggal 23 Agustus 2022, dan akan ditutup pada tanggal 6 September 2022 pada pukul 23:59 UTC. Masih ada kesempatan untuk memberikan suara dalam pemilihan ini. Jika Anda belum memilih, silakan kunjungi [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|halaman pemungutan suara di SecurePoll]] untuk memilih sekarang. Untuk mengetahui apakah Anda layak untuk memilih, silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|halaman kelayakan pemilih]]. Jika Anda memerlukan bantuan dalam membuat keputusan, berikut ini beberapa pranala yang bermanfaat: * Cobalah [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Kompas Pemilihan]], yang menunjukkan pandangan para calon terhadap 15 topik yang berbeda. * Baca [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|pernyataan para calon]] dan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|jawaban mereka atas pertanyaan yang diajukan oleh organisasi mitra lokal Wikimedia]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Pelajari lebih lanjut tentang keterampilan yang dicari oleh Dewan]] dan bagaimana [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Komite Analisis menemukan calon yang sesuai dengan keterampilan tersebut]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos|Tonton video para calon yang menjawab pertanyaan yang diajukan oleh komunitas]]. Anda dapat menonton versi yang telah diterjemahkan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos#Translations_(subtitles)|di sini]]. Teriring salam, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2 September 2022 20.17 (WIB)<section end="announcement-content" /> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pedoman Penegakan Kode Etik Universal (versi revisi)</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|Komite Revisi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal]] memohon komentar mengenai [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|'''Rancangan Pedoman Penegakan yang telah direvisi untuk Kode Etik Universal (UCoC)''']]. Periode peninjauan ini akan dibuka dari tanggal '''8 September 2022 hingga 8 Oktober 2022.''' Komite bekerja merevisi rancangan pedoman ini berdasarkan masukan yang dikumpulkan dari periode diskusi komunitas dari bulan Mei hingga Juli, serta pemungutan suara komunitas yang berakhir pada bulan Maret 2022. Revisi berfokus pada empat bidang berikut: # Mengidentifikasi jenis, tujuan, dan penerapan pelatihan UCoC; # Menyederhanakan bahasa untuk terjemahan dan pemahaman yang lebih mudah diakses oleh mereka yang tidak memiliki keahlian; # Menggali pemikiran mengenai konsep afirmasi, termasuk pro dan kontranya; dan # Meninjau keseimbangan antara privasi pelapor dan terlapor Komite memohon komentar dan saran atas revisi ini hingga tanggal '''8 Oktober 2022'''. Berdasarkan saran dan komentar dari komunitas tersebut, Komite akan melakukan revisi lebih lanjut terhadap Rancangan Pedoman Penegakan. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Temukan Rancangan Pedoman Penegakan yang telah direvisi di Meta]], dan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|perbandingan perubahannya dalam beberapa bahasa.''']] Anda dapat memberikan saran dan komentar melalui berbagai cara. Para fasilitator menerima saran dan komentar dalam bahasa apapun pada Halaman Diskusi Pedoman Penegakan versi Revisi atau melalui surel. Saran dan komentar dapat dibagikan pada halaman diskusi terjemahan, diskusi lokal, atau saat forum diskusi; lihat jadwal untuk [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Conversation hours|'''forum diskusi''']] di sini. Tim fasilitator yang mendukung periode peninjauan ini berharap dapat menjangkau banyak komunitas. Jika Anda tidak melihat percakapan yang terjadi di komunitas Anda, Anda dianjurkan untuk memulainya. Para fasilitator dapat membantu Anda untuk berdiskusi. Ringkasan akan dipublikasikan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|di sini]].<section end="announcement-content" /> </div> Atas nama tim proyek UCoC,<br> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 9 September 2022 23.26 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pengumuman hasil sementara dari pemungutan suara komunitas pada pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Terima kasih kepada semua yang telah berpartisipasi dalam [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2022]]. Partisipasi Anda telah membantu memilih mereka yang akan mewakili komunitas pada Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia. Bersama pesan ini terlampir hasil sementara dari pemilihan Dewan Pengawas 2022: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Mike Peel|Mike Peel]] Anda dapat melihat informasi lebih lanjut tentang [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|hasil]] dan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|statistik]] dari pemilihan Dewan kali ini. Dewan Pengawas akan menyelesaikan proses peninjauan terhadap calon yang mendapatkan suara terbanyak, termasuk melakukan pemeriksaan latar belakang. Dewan berencana untuk mengangkat anggota baru dalam pertemuan mereka pada bulan Desember. Teriring salam, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan ''Pesan ini dikirimkan atas nama Kelompok Kerja Pemilihan Dewan Pengawas dan Komite Pemilihan''<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 22 September 2022 22.41 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == Logo Suara == [[File:Sound logo campaign lockup - Indonesian.png|150px|center]] Halo semua, Saat ini, kompetisi Logo Suara sudah dimulai dari 13 September sampai 10 Oktober 2022. Sila baca informasi kompetisi dalam laman [[:meta:Communications/Sound Logo|Logo Suara di Meta]] dan kunjungi [https://soundlogo.wikimedia.org/ portal kompetisi Suara Segenap Pengetahuan Manusia]. Silakan ikut acara klinik daring, jika Anda ingin belajar tentang logo suara secara lebih mendalam, membutuhkan bantuan terkait karya yang Anda akan ajukan, atau jika Anda mempunyai ide yang menarik, tetapi kebingungan bagaimana cara membuatnya. Acara akan diadakan bersama dengan mitra teknis kami, [https://www.massivemusic.com/ MassiveMusic] pada pukul [https://zonestamp.toolforge.org/1664463604 15:00-16:00 UTC atau 22.00-23.00 WIB], tanggal '''29 September 2022'''. Silakan langsung daftarkan diri Anda melalui pranala [https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUudO-rrzMoHdB0MJUmJeJ3M_XBZLP_S6DG '''Zoom'''] Tim Logo Suara, [[Sangoguna:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[Huhuo zangoguna:Arupako-WMF|talk]]) 26 September 2022 15.55 (WIB) == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Periode peninjauan atas Pedoman Penegakan Kode Etik Universal (versi revisi) ditutup</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Para Wikimedian yang baik, Terima kasih atas partisipasi Anda dalam proses peninjauan komunitas atas [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Pedoman Penegakan Kode Etik Universal]] (UCoC). Tim proyek UCoC dan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions Committee|Komite Revisi Pedoman Penegakan UCoC]] menghaturkan setinggi-tinggi terima kasih kepada semua yang telah menyempatkan waktu untuk mendiskusikan, memberikan masukan, mengusulkan perubahan, dan mengajukan pertanyaan. '''Periode peninjauan komunitas berlangsung dari tanggal 8 September hingga 8 Oktober 2022.''' Dalam waktu empat minggu terakhir, tim proyek UCoC telah menghimpun masukan yang berharga dari komunitas melalui saluran-saluran yang berbeda, termasuk tiga kali [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Conversation hours|forum perbincangan terbuka]] di mana para Wikimedian mendiskusikan secara langsung Pedoman Penegakan UCoC yang telah direvisi. Komite Revisi akan meninjau masukan dari komunitas apabila sudah mulai bertugas lagi pada pekan kedua bulan Oktober 2022. Tim proyek UCoC akan mendukung mereka dalam menyiarkan pembaruan dan akan terus menginformasikan komunitas mengenai perkembangan dan tonggak pencapaian yang penting, sepanjang Komite menyiapkan versi akhir dari Pedoman Penegakan UCoC yang dijadwalkan akan diadakan proses pemungutan suara komunitas globalnya pada pertengahan bulan Januari 2023.<br> Atas nama tim proyek UCoC, <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 18 Oktober 2022 20.49 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Undangan sesi perkenalan Piagam Gerakan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Halo semua, Selama Wikimedia Summit 2022, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) mempresentasikan garis besar pertama dari Piagam Gerakan untuk memberikan gambaran sekilas tentang arah pekerjaannya di masa depan dan penjelasan umum mengenai Piagam itu sendiri. MCDC kemudian mengintegrasikan masukan awal yang dikumpulkan selama Summit berlangsung. Sebelum melanjutkan proses perumusan Piagam untuk gerakan Wikimedia, MCDC ingin berinteraksi dengan anggota komunitas dan mengumpulkan masukan tentang tiga bagian: Pembukaan, Nilai & Prinsip, dan Peran & Tanggung Jawab (pernyataan-pernyataan tujuan). Rancangan Piagam Gerakan akan tersedia di halaman Meta [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] pada 14 November 2022. Periode permohonan pendapat komunitas secara luas akan berlangsung dari tanggal 20 November hingga 18 Desember 2022. Pelajari lebih lanjut tentang hal ini [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|di sini]]. Dengan tujuan untuk memastikan bahwa semua Wikimedian mendapatkan informasi yang cukup untuk berpartisipasi penuh dalam percakapan dan dapat menyumbangkan perspektif mereka tentang Piagam Gerakan, tiga sesi '''perkenalan Piagam Gerakan''' telah dijadwalkan untuk zona waktu yang berbeda-beda. Semua Wikimedian diundang untuk menghadiri sesi perkenalan ini. Tujuannya adalah untuk mempelajari tentang Piagam Gerakan - tujuan, maksud, mengapa hal ini penting, dan bagaimana Piagam akan berdampak bagi komunitas Anda. Anggota MCDC akan menghadiri sesi ini untuk menjawab pertanyaan Anda dan mendengar masukan dari anggota komunitas. Sesi perkenalan ini mengakomodasi komunitas dari zona waktu yang berbeda-beda. Hanya bagian presentasi yang akan direkam dan dibagikan setelahnya, percakapan dan tanya jawab sesudahnya tidak akan direkam. Di bawah ini adalah daftar acara yang direncanakan: * '''Asia-Pasifik''': 4 November 2022 pukul 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 waktu setempat Anda]). Penerjemahan langsung tersedia dalam bahasa Mandarin dan Jepang. * '''Eropa/Timur Tengah/Afrika Sub-Sahara''': 12 November 2022 pukul 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 waktu setempat Anda]). Penerjemahan langsung tersedia dalam bahasa Arab, Perancis, dan Rusia. * '''Amerika Latin/Amerika Utara/Eropa Barat''': 12 November 2022 pukul 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 waktu setempat Anda]). Penerjemahan langsung tersedia dalam bahasa Spanyol dan Portugis. Anda dapat menemukan rincian lebih lanjut pada [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|halaman Meta]] ini; pranala Zoom akan dibagikan 48 jam sebelum sesi dimulai. '''Undangan untuk Duta Piagam Gerakan''' Individu atau kelompok dari semua komunitas yang ingin membantu memasukkan dan memulai percakapan di komunitas mereka tentang Piagam Gerakan didorong untuk menjadi [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Duta Piagam Gerakan]] (''MC Ambassadors''). Para duta akan melakukan kegiatan mereka sendiri dan mendapatkan dukungan finansial untuk mengadakan percakapan dalam bahasa mereka sendiri. Para [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|fasilitator wilayah]] dari tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan dapat mendukung para pemohon dalam pemberian hibah untuk program ini. Jika Anda tertarik, silakan mendaftar [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|di sini]]. Jika Anda memiliki pertanyaan tertentu, silakan hubungi tim MSG melalui surel: strategy2030@wikimedia.org atau di MS Forum. Terima kasih atas perhatian dan partisipasi Anda. Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2 November 2022 20.56 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/ESEAP_communities_-_RM_(id)&oldid=23695935 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ajukan permohonan dukungan untuk komunitas Anda melalui Paket Partisipasi Komunitas Strategi Gerakan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> Proses pelaksanaan Strategi Gerakan Wikimedia adalah upaya kolaboratif untuk semua anggota gerakan Wikimedia. [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Hibah Pelaksanaan Strategi Gerakan]] bertujuan untuk mendukung proyek-proyek yang melaksanakan [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|prakarsa Strategi Gerakan]]. Jika Anda mencari contoh atau panduan tentang cara komunitas Anda dapat berpartisipasi lebih lanjut dalam Strategi Gerakan dan Hibah Implementasi Strategi Gerakan secara khusus, Anda dapat menemukannya dalam '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|paket partisipasi komunitas]]''' ini. Tujuan dari paketpartisipasi ini adalah untuk mendukung lebih banyak orang dalam mengakses pendanaan yang mungkin mereka butuhkan dalam kerja-kerja pelaksanaan. Dengan menjadi penerima hibah ini, Anda akan dapat mendukung anggota komunitas lain untuk mengembangkan permohonan-permohonan hibah lebih lanjut yang sesuai dengan konteks lokal Anda untuk memberi manfaat bagi komunitas Anda sendiri. Paket ini diharapkan dapat mendobrak hambatan bahasa dan memastikan anggota komunitas memiliki informasi yang mereka perlukan dalam menghubungkan Strategi Gerakan dengan yang lainnya. Strategi Gerakan adalah suatu kerja yang bersifat dua arah, dan kita selalu dapat belajar lebih banyak dari pengalaman dan pengetahuan para Wikimedian di mana pun mereka berada. Komunitas dapat melatih dan mendukung rekan-rekan mereka melalui paket ini, sehingga lebih banyak orang bisa memanfaatkan peluang pendanaan yang luar biasa ini. Jika Anda tertarik atau memiliki pemikiran atau pertanyaan lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi para [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|fasilitator wilayah]] Anda untuk berdiskusi lebih lanjut. Kami akan dengan senang hati mendukung Anda. Bila Anda siap, ikuti langkah-langkah pada [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |halaman ini]] untuk mendaftar. Kami menantikan permohonan Anda. Teriring salam, <br> Tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan <br/> Yayasan Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 9 November 2022 11.17 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24045755 --> == Survei Keterlibatan Komunitas dalam Sesi Hub di Konferensi ESEAP 2022 == ''(Saya mohon maaf untuk menggunakan bahasa Indonesia dalam pengumuman ini)'' Halo! Perkenalkan, saya Rachmat dari Wikimedia Indonesia. Saya mewakili tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan, Wikimedia Foundation, ingin memberitahukan bahwa kami sedang mengadakan jajak pendapat untuk menentukan kebutuhan [[m:Special:MyLanguage/ESEAP_Hub|ESEAP Hub]] untuk beralih dari kelompok kolaborasi informal ke struktur yang lebih formal yang selaras dengan rekomendasi Strategi Gerakan. Beberapa afiliasi di ESEAP, tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan, dan beberapa anggota komunitas di wilayah ESEAP bekerja sama merancang jajak pendapat ini. Sasaran survei ini adalah untuk memastikan bahwa kita memiliki kesempatan untuk menyampaikan pemikiran kita mengenai ekspektasi Kerja Sama Regional ESEAP dan cara melangkah ke depan sebelum pembahasan dalam [[m:ESEAP Conference 2022|konferensi]] berlangsung. Jajak pendapat ini bertujuan untuk menjadi titik acuan guna melengkapi diskusi yang akan datang dan mendukung upaya yang telah dilakukan di wilayah ini selama bertahun-tahun. '''Survei ini terbuka mulai sekarang hingga 14 November 2022 pukul 16.00 WIB/17.00 WITA/18.00 WIT'''. Silakan lihat pranala surveinya '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/134661?lang=en di sini]'''. Semua survei ini dilakukan melalui layanan pihak ketiga, yang mungkin tunduk pada persyaratan tambahan. Untuk informasi lebih lanjut tentang kerahasiaan dan penanganan data, lihat [[foundation:Legal:2022_ESEAP_Conference_Hub_Sessions_Community_Engagement_Survey_Privacy_Statement|pernyataan kerahasiaan survei]]. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang survei ini, silakan kirim surel kepada ''msg-eseap@wikimedia.org''. Salam, [[Sangoguna:Rachmat (WMID)|Rachmat (WMID)]] ([[Huhuo zangoguna:Rachmat (WMID)|talk]]) dan tim Tata Kelola dan Strategi Gerakan, Wikimedia Foundation, 11 November 2022 11.25 (WIB) == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mari bergabung dengan sesi percakapan mengenai Piagam Gerakan untuk wilayah ESEAP</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Regional conversations - ESEAP}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Para Wikimediawan di wilayah ESEAP yang baik, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter Drafting Committee|Komite Perumus Piagam Gerakan]] (MCDC) saat ini tengah mengadakan proses permohonan pendapat komunitas mengenai tiga rancangan bab pada Piagam Gerakan: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|Pembuka]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Values & Principles|Nilai dan Prinsip]]''', dan '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Roles & Responsibilities|Peran dan Tanggung Jawab]]''' (pernyataan tujuan). '''Bagaimana Anda dapat bergabung dan memberikan masukan Anda?''' MCDC membuka pintu seluas-luasnya untuk masukan dalam berbagai bahasa dari anggota komunitas dan mitra lokal dalam gerakan Wikimedia. Anda dapat bergabung dengan cara-cara berikut ini: * Hadiri salah satu dari beberapa '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|sesi percakapan komunitas dengan MCDC]]'''; rincian untuk sesi ESEAP di bawah; * Isilah '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 survei]''' yang disediakan (bersifat pilihan dan diselenggarakan secara anonim); * Bagikanlah masukan Anda pada '''[[m:Movement Charter/Content|halaman pembicaraan di Meta]]'''; * Bagikanlah masukan Anda di '''Forum Strategi Gerakan''': **'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-preamble/2284 Pembukaan]''' **'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-values-principles/2285 Nilai dan Prinsip]''' **'''[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-roles-responsibilities-statement-of-intent/2286 Peran dan Tanggung Jawab]''' (pernyataan tujuan); atau * Kirimlah surel ke '''{{nospam|movementcharter|wikimedia.org}}''' jika Anda mempunyai masukan tambahan untuk MCDC. [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Regional_conversation:_East_Asia,_South_East_Asia,_and_the_Pacific|Sesi percakapan komunitas untuk wilayah ESEAP]] akan berlangsung pada hari '''Jumat, 9 Desember 2022''' pada pukul [https://zonestamp.toolforge.org/1670576448 '''09:00-10:30 UTC''']. Sesi ini akan diadakan melalui Zoom; pranala untuk memasuki ruangan akan dibagikan di halaman Meta 48 jam sebelum sesi dimulai. Penerjemahan langsung akan tersedia dalam bahasa '''Mandarin''', '''Jepang''', dan '''Indonesia'''. Sesi tidak akan direkam kecuali pada bagian di mana para peserta diundang untuk membagikan apa yang mereka bincangkan dalam ''breakout room''. Tim fasilitasi akan mengambil notulensi dan mempublikasikan laporan akhir setelah sesi selesai. Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut mengenai tujuan, dampak, dan hal-hal lain terkait Piagam Gerakan bagi komunitas Anda, Anda dapat menonton '''[[commons:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_%C3%89rica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|rekaman sesi perkenalan]]''' yang berlangsung beberapa waktu lalu (tersedia juga dalam bahasa [[commons:File:MCDC_Onboarding_%22Ask_me_Anything%22_session_-_Mandarin.webm|Mandarin]] dan [[commons:File:MCDC_Onboarding_%22Ask_me_Anything%22_session_-_Japanese_language.webm|Jepang]]). Terima kasih atas perhatian Anda. Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan, <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] dan [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2 Desember 2022 08.02 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24045755 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pesan pengingat mengenai permohonan pendapat Piagam Gerakan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Reminder - ESEAP| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Reminder - ESEAP|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement_Charter/Community_Consultation/Reminder_-_ESEAP}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Pada saat ini, kita tengah mengadakan proses permohonan pendapat komunitas mengenai tiga rancangan bab Piagam Gerakan: [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|Pembukaan]], [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Values & Principles|Nilai dan Prinsip]], dan [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Roles & Responsibilities|Peran dan Tanggung Jawab]] (pernyataan tujuan). Anda diundang untuk mengikuti [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Regional_conversation:_East_Asia,_South_East_Asia,_and_the_Pacific|sesi percakapan komunitas untuk wilayah ESEAP]] pada hari '''Jumat, 9 Desember 2022''' pada pukul [https://zonestamp.toolforge.org/1670576448 '''09:00-10:30 UTC''']. Sesi ini akan diadakan melalui Zoom; harap untuk dapat bergabung melalui [https://wikimedia.zoom.us/j/88407930105?pwd=VVpBaFpKRThtd29mVzk5RCtOa1FaUT09 pranala ini]. Penerjemahan langsung akan tersedia dalam bahasa '''Mandarin''', '''Jepang''', dan '''Indonesia'''. '''Permohonan pendapat akan berakhir pada tanggal 18 Desember 2022'''. [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Komite Perumus Piagam Gerakan]] (MCDC) membuka pintu seluas-luasnya untuk masukan dalam berbagai bahasa dari anggota komunitas dan mitra lokal dalam gerakan Wikimedia. Selain mengikuti sesi percakapan, Anda dapat memberikan masukan dengan cara-cara berikut ini: * Isi [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 '''survei'''] yang disediakan (bersifat anonim); * Bagikan masukan Anda pada '''[https://forum.movement-strategy.org/t/december-9th-09-00-utc-mcdc-community-consultation-east-southeast-asia-and-the-pacific/2384 Forum Strategi Gerakan]''' * Bagikan masukan Anda pada halaman pembicaraan di Meta * Kirim surel ke movementcharter@wikimedia.org jika Anda mempunyai masukan tambahan untuk MCDC. Anda dapat menghubungi kami jika mempunyai pertanyaan tambahan. Anda juga dapat menemui [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|para fasilitator tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] pada [[m:Special:MyLanguage/ESEAP_Hub/Meetings|pertemuan komunitas ESEAP ke-28]] hari Minggu, 11 Desember 2022 untuk berbagi masukan Anda. Terima kasih atas partisipasi Anda! Salam hangat, Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 9 Desember 2022 13.40 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24045755 --> == Community Wishlist Survey 2023 opens in January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' (There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]]) {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 15 Desember 2022 23.44 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_list_for_non-Wikipedias&oldid=24239678 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Piagam Gerakan: Permohonan pendapat putaran pertama akan segera berakhir</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/End of Community Consultation}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Halo semua, Mewakili [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Komite Perumus Piagam Gerakan]], kami ingin menyampaikan setinggi-tinggi terima kasih kepada semua Wikimediawan yang telah ikut serta dalam [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|periode permohonan pendapat pertama]] mengenai Piagam Gerakan. Wikimediawan dari seluruh penjuru gerakan Wikimedia telah memberikan masukan dan menyumbang pemikiran mereka mengenai isi kandungan [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan]]. Jika Anda masih belum berkesempatan untuk ikut serta, Anda masih bisa [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content/Preamble|membaca rancangan]] dan mengisi '''[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/743832 survei anonim]''' yang tersedia dalam lebih dari 12 bahasa. Survei ini akan ditutup pada tanggal '''2 Januari 2023'''. Anda juga dapat memberikan masukan dan pemikiran Anda melalui surel: movementcharter@wikimedia.org. '''Lalu, apa langkah selanjutnya?''' [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Tim Strategi dan Tata Kelola Gerakan]] akan mempublikasikan laporan akhir yang mengandung ringkasan dari masukan dan pemikiran yang terkumpul pada bulan Januari 2023. Laporan ini akan dibagikan dengan komunitas Wikimedia dan MCDC melalui beberapa saluran pengumuman. Setelah menerima laporan akhir, MCDC akan meninjau masukan dan pemikiran yang masuk dan mengadakan perubahan yang meliputi penjelasan apa dan mengapa masukan tersebut diambil atau tidak dalam versi rancangan Piagam selanjutnya. Komunitas akan dapat memberikan masukan pada putaran selanjutnya pada tahun 2023, termasuk dengan memberikan komentar pada proposal mengenai proses ratifikasi dan rancangan versi baru yang memuat beberapa bab tambahan pada kuartal kedua tahun 2023. Kami mengundang Anda untuk berlangganan [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Newsletter|nawala bulanan MCDC]] yang akan dikirimkan ke halaman pembicaraan yang Anda pilih. [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Updates|Pembaruan bulanan]] juga tersedia dan akan diperbarui di Meta dengan kandungan kemajuan kerja MCDC. Jika Anda tertarik, Anda masih dapat mendaftar untuk menjadi [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Duta Piagam Gerakan]] pada komunitas Anda. Program hibah untuk mendukung para Duta Piagam Gerakan akan dibuka kembali untuk permohonan dari individu atau kelompok sebelum dimulainya periode permohonan pendapat selanjutnya pada kuartal kedua tahun 2023. Kami sampaikan rasa terima kasih atas waktu, tenaga, dan keikutsertaan Anda dalam merumuskan Piagam ini untuk kemajuan gerakan kita! ''Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,''<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 16 Desember 2022 19.27 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24045755 --> [[Kategori:Monganga afo]] e1bg1k4w1yujglon2alrs9fb8qddp8e Wiktionary:Angombakhata/2022 4 6805 32844 23025 2024-10-13T15:00:12Z Slaia 14 mengarsipkan isi yang lama 32844 wikitext text/x-wiki == Angolita entri Wikikamus ba media sosial == Te no mi'ila wa no ufazökhi akun instagram @'''wikikamusnias'''. Ba da'a tefairö ero migu sambua entri moroi ba Wikikamus, same'e ena'ö terou dödö ndra banuada wombaso Wikikamus ba töra-töra ena'ö terou dödöra ba wefao awöda ba wama'anö ya'ia. No ufazökhi ngawalö duho ni'oroma'ö ero migu. So ba [[Wiktionary:Sura amilita|da'a]] gangolitania. Be zöndra na omasi'ö öbulö'ö [[Wiktionary:Sura amilita|gangolita]] andrö. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 30 Agustus 2022 20.32 (WIB) == Moguna mufaigi == Bada'a ubaso wehede ''[[la'oro]]'' höndrögö [[la'oro|bada'a]] angolifa wofo, hiza la'ali ba li Indonesia : ''kapak tembak'', uhaogö wangalui ba wehede li Indonesia löhadöi fehede da'ö, hewisa molo'ö ya'ami [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 30 Agustus 2022 10.56 (WIB) : Te tola labe'e tandra wanofu (?) furinia, ba wangombakha wa lö ta'ila sibai. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 30 Agustus 2022 20.32 (WIB) : Sindruhunia iada'a aoha wangalui töi gurifö ba sinumbua si lö ta'ila töi. Asala so '''foto'''-nia, ba tola talau wangalui otomatis ba Google, ma zui ta'andrö ba niha ba Twitter hadia döinia. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 30 Agustus 2022 20.38 (WIB) : Töi wofo andrö, ha wa'abölö sökhi na fakhai simane si so ba Wikipedia Indonesia, moguna na lafuli lafangamöi, si lö'ö-lö'önia so döinia ba ''latin'' irege da'ö zimöi famahatö wo'ali dania ba li Indonesia faoma li Niha. Na la fo'eluaha ia ma'ifu zi no tesura da'a; "Fato fana".[[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 29 September 2022 20.14 (WIB) == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 26 September 2022 04.31 (WIB) == Angombakhata moroi ba admin global WMF == '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. == Famohouni desain Golayama == Ya'ahowu ira talifusö fefu. No arakhagö töra dua fakhe sa'ae lö tebulö-bulö zikhala golayama khöda. Börö da'ö so zöndragu: ''edöna tabohouni ia''. Fao da'a ba gohitö dödö ba wamaigi mangawuli fokus halöŵöda (''rekalibrasi fokus'') si no tafatunö me rafe komunitas Desember 2022 ba edöna ufa'oli zui ba rafe baŵa si sara 2023. No ufaigi desain golayama Wikipedia li Inggris ba usöndra wa kode awö nifotöi ''sumberdaya'' (li Inggris ''resources'') khönia aoha, eluahania lö manga ''sumberdaya''. No ufazökhi duma-dumania ba [[Wiktionary:Olayama|Olayama si bohou]] molo'ö desain golayama Wikipedia li Inggris andrö. Tola mufaigi ba [[Wiktionary:Olayama|da'a]]. Börö da'ö fanofugu khömi, hadia omasi ami na tabohouni göi golayama Wikikamus? Taheta fefu nösi sambö moguna ba tanönö zura awö gambara amilita, salua föna awö hadia ö'ila. Misura na lö fao dödömi ma zui so zöndrami bö'ö. Na lö same zöndra, eluahania fao dödöda fefu, ba edöna ubohouni ia ba dalu mbawa si sara. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 27 Desember 2022 21.56 (WIB) [[Kategori:Angombakhata]] gqmdqy8bwyi2dpo0sw6wabdqz4npl0z Kategori:Angombakhata 14 6806 23027 2022-12-29T10:26:36Z Slaia 14 kategori 23027 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Sangai halöŵö/2022 4 6807 23030 2022-12-29T10:45:19Z Slaia 14 arsip 2022 23030 wikitext text/x-wiki == Fangandrö tobali admin 2022–2023: Slaia == Ya'ahowu. Migu fönada andre ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary khöda. Börö da'ö u'andrö ena'ö te'anau'ö na sa ginötö tobali admin andre döfi tö. Na fao dödömi ba misura tou barö wangandrö andre tou '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 8 Augustus 2022 19.48 (WIB) : {{fao dödö}} [[Sangoguna:Edison Zega A.Lewi|Edison Zega A.Lewi]] ([[Huhuo zangoguna:Edison Zega A.Lewi|talk]]) 8 Agustus 2022 21.31 (WIB) {{fao dödö}} [[Sangoguna:Lewi Zega|Lewi Zega]] ([[Huhuo zangoguna:Lewi Zega|talk]]) 8 Agustus 2022 21.35 (WIB) : Saohagölö Pak [[Sangoguna:Slaia|Slaia]] na ya'o samösa ba {{fao dödö}} sanutura lala khöma ya'aga sibohou ebua. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|talk]]) 9 Agustus 2022 10.50 (WIB) : Ya'o, [[Sangoguna:Laseapollo|Apolonius Lase]] {{fao dödö}} na akao zui dödö zatuama [[Sangoguna:Slaia]] tobali sanga'i halöwö ba Kamus Nias. <span style="padding:2px 6px;font-size:12px;background:#fb0;color:#222;">[[Sangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Apose</span>]] ❯ [[Huho zangoguna:Laseapollo|<span style="color:#222">Bicara</span>]]</span> 9 Agustus 2022 14.20 (WIB) ::{{fao dödö}} [[Sangoguna:Rachmat04|Rachmat04]] ([[Huhuo zangoguna:Rachmat04|talk]]) 28 Agustus 2022 21.16 (WIB) : {{fao dödö}} [[Sangoguna:Ezagren|Ezagren]] ([[Huhuo zangoguna:Ezagren|talk]]) 30 Agustus 2022 15.15 (WIB) == Fangandrö tobali admin 2022–2023: Yasanto Lase == Ya'ahowu. Ba mbaŵa fönada andre ahori ginötögu tobali admin ba Wiktionary khöda. Börö da'ö u'andrö ena'ö na mi be'e ginötömi ba wotundreheni ya'o tobali admin zui ba ''periode'' 2022-2023. Na fao dödömi ba misura tou barö wangandrö andre tou '''<nowiki>* {{fao dödö}} ~~~~</nowiki>'''. Saohagölö. <span style="background-color: orange; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Yasanto Lase|<span style="color: white">Yasanto Lase</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Yasanto Lase|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 29 Augustus 2022 10.46 (WIB) : {{fao dödö}}. Moguna khöda darua zanaro-narogö Wikikamus na so zi tekiko ma na so zamakiko. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 29 Agustus 2022 14.08 (WIB) : {{fao dödö}} [[Sangoguna:Wirjadisastra|Wirjadisastra]] ([[Huhuo zangoguna:Wirjadisastra|talk]]) 30 Agustus 2022 10.48 (WIB) : {{fao dödö}} [[Sangoguna:Ezagren|Ezagren]] ([[Huhuo zangoguna:Ezagren|talk]]) 30 Agustus 2022 15.15 (WIB) : {{fao dödö}} [[Sangoguna:Lewi Zega|Lewi Zega]] ([[Huhuo zangoguna:Lewi Zega|talk]]) 5 September 2022 22.00 (WIB) : {{fao dödö}} <span style="background-color: darkblue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Simalambuo|<span style="color: white">Simalambuo</span>]]</span><span style="background-color: red; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Simalambuo|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 06 September 2022, 07:27 (WIB) [[Kategori:Sangai halöŵö]] 8tkukszfretipxtap8obwvzq27hn1mt Kategori:Sangai halöŵö 14 6808 23032 2022-12-29T10:46:15Z Slaia 14 kategori 23032 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Fanofu sasese musofu (FAQ) 4 6809 32850 32849 2024-10-13T20:30:27Z Slaia 14 32850 wikitext text/x-wiki == Hewisa wama'oli nösi kamus? == Ta'odödögö wama'oli ösi kamus molo'ö standar andre tou, ni'osara'ö anggota komunitas me 7 Oktober 2024. Duma-dumania entri [[ŵa'a]] (Bulö'ö kode ba wamaigi kodenia). Ena'ö böi so zi fasala ba wanura oi ngawalö faosatönia, oguna'ö [[Wiktionary:Formulir wanura|Formulir wanura]], si so ba [[Wiktionary:Olayama|Golayama]] barö faosatö '''Manura fehede si bohou'''. # '''Li''': tola '''nia''' (ngawua wehede li Niha), '''id''' (ngawua wehede li Indonesia), '''en''' (ngawua wehede li Inggris), btn. # '''Famoligö''': ba da'a tesöndra hewisa wamoligö ngawua wehede andrö he molo'ö IPA ba he molo'ö ''audio''. # '''Definsi''': ba da'a so definisi wehede andrö. Lafonumero ia 1., 2., 3., btn. # '''Duma-duma''': ba da'a so oi duma-duma wehede. Lafonumero ia molo'ö numero definisinia. Na duma-duma wehede molo'ö definisi numero 3 ia, ba lafonumero duma-duma andrö göi 3. Simanö göi duma-duma tanöbö'ö. # '''Gambara''': ba da'a so gambara sangoroma'ö ngawua wehede andrö # '''Eluaha ba li bö'ö''': Lafonumero göi da'a molo'ö numero definisi nifo'eluaha andrö. # '''Fehede si fagölö eluaha''': ba da'a so fefu ngawua wehede si fagölö eluaha ba wehede andrö no mege. # '''Fehede si fa'ero eluaha''': ba da'a so ngawua wehede si fa'ero eluaha khönia. # '''Oroita wehede''': ba da'a so wangombakha heza moroi tehalö wehede andrö (nifotöi '''etimologi'''). # '''Nitöngöni''': ba da'a tebe'e gofu hadia ia zinangea mutöngöni, duma-dumania na lö sökhi la'oguna'ö wehede andrö föna zato, ma zui na te'oguna'ö wehede andrö ha bakha ba Gereja, btn. # '''Fehede si fakhili''': ba da'a so wehede si fakhili, duma-dumania fehede [[o'o]] fakhili ia ba wehede [[ö'ö]] awö [[o'ö]] # '''Daha wehede''': ba da'a so fefu wehede nifazökhi moroi ba ŵa'a ma töla wehede andrö. Duma-dumania na töla wehede [[aro]], daha wehedenia [[aro'ö]], [[a'aro'ö]], [[fangaro]], [[fangaro'ö]], [[mangaro'ö]], btn. # '''Fehede si fakhai''': ba da'a so fefu ngawua wehede si fakhai ba ngawua wehede andrö yaŵa, bahiza no fabö'ö ma'ifu geluahania moroi ba ŵa'a wehede. Duma-dumania fehede [[aro dödö]] (lö mangiwa dödö, lawaö ba li Indonesia ''teguh'' ma ''percaya diri''), si no fabö'ö moroi ba geluaha ŵa'a wehede [[aro]]. # '''Khai-khai baero''': ba da'a so khai-khai ba zura si fagölö ba Wikipedia, Wikibuku ma ba nahia bö'ö. Duma-dumania entri [[manu]]: tola lafakhai ia ba zura Manu si so ba Wikipedia. Kode templat wanura ya'ia: <nowiki>{{wikipedia|Manu}}</nowiki> # '''Umbu''': ba da'a so gumbu heza moroi tehalö duma-duma ngawua wehede andrö ba definisinia. # '''Kategori''': ba da'a so wangosambua'ö entri ba entri tanö bö'ö si fagölö kategori khönia: Nias/Indonesia/Inggris (li), Nomina/Verba/Adjektiva btn. (kelas kata), Sinanö, Famatörö, Bisnis, Teknologi, btn. Ngawalö wanolo tanö bö'ö so ba [[Fanolo:Fanolo|Ngawalö wanolo]] == Hewisa wamazökhi audio wamoligö? == === Fazökhi audio === Oya program si tola mu'oguna'ö. Ba wanuturu lala andre, te'oguna'ö Audacity. # Alui ngawua wehede si lö nasa so audio wamoligö ya'ia, duma-dumania ae ba da'a [[Spesial:Daftar halaman|'''angolifa fefu nösi''']] # Fofanö '''Audacity''' # Rekam wamoligö ngawua wehede si no mufili. # Irö'ö berkas ba format '''OGG'''. <br>Standar wanura töi berkas: '''Nia-xxx.ogg''' <br>Duma-dumania famoligö [[aro'ö]], te'irö'ö tobali '''Nia-aro'ö.ogg''' <br>Duma-duma bö'ö famoligö alaŵa luo afeto duo > '''Nia-alaŵa-luo-afeto-duo.ogg''' === Fairö ba commons.wikimedia.org === # Fairö berkas (böi bulö'ö döi berkas) # Ba ''Caption'' fo'ösi döi ngawua wehede. Standar wanura ya'ia: '''Pronunciation of xxx in Nias language'''. Duma-dumania: '''Pronounciation of aro'ö in Nias language''' # Ba ''description'' fo'ösi simane yaŵa: '''Pronounciation of aro'ö in Nias language''' # Fo'ösi Date # Fo'ösi Categoy: '''Nias''' ba '''Nias language''' # Irö'ö === Fasa ia ba entri si faudu === # Bokai entri si faudu, duma-dumania [[aro'ö]] # Ae barö '''Famoligö''' ba sigö'ö templat IPA faoma parameter audio. Simane tesura ia: '''<nowiki>{{IPA|ipa=|audio=Nia-aro'ö.ogg}}</nowiki>'''<br>Na so göi wamoligö molo'ö wanura IPA ba simane wanura ya'ia '''<nowiki>{{IPA|ipa=aro:ɤ|audio=Nia-aro'ö.ogg}}</nowiki>''' ba oroma ia dania simane andre: {{IPA|ipa=aro:ɤ|audio=Nia-aro'ö.ogg}} # Irö'ö wamulö'ö == Si fakhai ba lala wanura == Si lö-tola-lö mu'o'ö lala wanura molo'ö ''Ejaan Yang Disempurnakan'' (EYD). Ato niha solo'ö lala wanura si so ba Zura Ni'amoni'ö nifa'anö Heinrich Sundermann (1911). Ba hiza Sura Ni'amoni'ö Sundermann andrö tefa'anö me töra 100 fakhe si lalö me lö nasa so negara Indonesia. Ni'o'ö Sundermann meluo da'ö goi-goi li Belanda awö Ejaan Van Ophuijsen. Ba hiza no so ita ba negara Indonesia si no göi mamohouni fitu kali ''ejaan'' i'otarai ejaan lama (van Ophuijsen) irugi EYD V iada'a. Börö me lö ''abjad'' li Niha andrö lö standar khönia. Standar ni'oguna'ö ya'ia da'ö standar ni'oguna'ö ba negara si so ya'ia. === Hadia tesura molaza-laza ma molazalaza? === Satulönia ''molaza-laza''! Ena'ö ''konsisten'' ita ba wangadölö'ö lala wanura li Niha ba lala wanura li Indonesia, ba Wikipedia/Wikikamus/Wikibuku ta'oguna'ö dandra '''-''' ba wamabali ngawua wehede nifomendrua, simane göi ba li Indonesia: Owögö-wögö, mu'ugu-ugu, atua-tua, ubalo-baloi, ide-ide btn. Otu fakhe si lalö me teraka Zoera Ni'amoni'ö (moroi khö Sundermann) no mu'o'ö lala wanura nifakhai manö. Ba era digital andre lö moguna tatohugö ia, me generasi digital Ono Niha no to'ölö fahuhuo ba manura ba zi dombua li (Indonesia ba Nias). Duma-dumania hana wa tola tasura ba WA "pelan-pelan ya dek" (so dandra '''-'''), ba hiza aefa daö "faigifaigi ba lala, he" (lö tandra '''-''')? Ena'ö ''konsisten'' ta'oguna'ö manö dandra wamabali molo'ö EYD (tandara '''-'''): faigi-faigi ba lala, he! [[Kategori:Fanolo]] rotfkx46euns9noslf03qyzcojf1w1u Fanolo:Fafa wanura Nias 12 6810 23037 2022-12-30T19:10:38Z Slaia 14 fafa wanura nias 23037 wikitext text/x-wiki Hadia itaria manura ba li Niha ndra'ugö ba media sosial simane '''WhatsApp''', '''Telegram''' ma zui ba '''Facebook'''? Aföli ndra'ugö lö wanura hurufo ö faoma ŵ? Ya'ia, börö me lö hurufo da'ö ba wafawanura (''keyboard'') si so ba ''smartphone''. Ena'ö tebura hurufo ö, tahöndrögö ba tataha ua hurufo o, ba awena ta'alui ö. Simanö göi ŵ. Itugu ara ba itugu areu ita wangalui ya'ia. Andrö ato niha sangoguna'ö 6 ma zui o manö. Harizaki me so keyboard Nias. Tenga ha hurufo ö faoma ŵ zi so khönia. So göi khönia bakha kamus li Niha. Eluahania na manura ita ba iforoma'ö khöda wehede si no so, irege lö moguna tahöndrögö ero hurufo, bahiza hatö tafili wehede si no te'oroma'ö. Duma-dumania na tabörögö tasura ''ya'a'' ba otomatis te'oroma'ö wehede ''ya'ahowu'', ''ya'ami'', btn. Eluahania hatö tafili wehede ''ya'ahowu'', lö moguna tahöndrögö ero hurufo y, a, a, h, o, w ba u. Ba da'a tou so wanuturu lala, hewisa wamairö ya'ia ba '''smartphone/hape'''. == Instalasi == Moguna mufa'anö dombua aplikasi: 1) AnySoftKeyboard ba 2) Nias for AnySoftKeyboard === Instalasi aplikasi AnySoftKeyboard === * Ae ba [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard Google Play Store] ba alui aplikasi [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard AnySoftKeyboard], ma zui höndrögö ba [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard da'a]] * Höndrögö ba tombol '''Install''' ma '''Instalasi''' ba baloi irege awai. === Instalasi kamus Nias for AnySoftKeyboard === * Ae ba [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.nias Google Play Store] ba alui aplikasi [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.nias Nias for AnySoftKeyboard], ma zui höndrögö ba [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.nias da'a]] * Höndrögö ba tombol '''Install''' ma '''Instalasi''' ba baloi irege awai. == Mama'anö setelan keyboard == # Ae ba gangolifa aplikasi si so ba hp. Höndrögö ba AnySoftKeyboard. # Höndrögö ba '''CLICK HERE''' samö'i-mö'i ni'oroma'ö ba da'ö. # Höndrögö ba '''START SETUP''' # Höndrögö ba '''SWITCH ACTIVE KEYBOARDS''' # Te'oroma'ö oi ngawalö li si so ba hp. Höndrögö ba '''English AnySoftKeyboard''' # Höndrögö ba '''ALLOW CONTACTS-BASED TYPING SUGGESTIONS''' aefa da'ö '''ALLOW''' # Höndrögö ba '''SETUP LANGUAGES'''. Te'oroma'ö ngawalö keyboard si no tehöna. # Heta tanda (v) moroi ba '''English''', börö lö sa'atö ta'oguna'ö wafawanura ba li Inggris. # Ae mitou ba gangolifa wafawanura andrö, irege oroma keyboard Nias. # Faigi ena'ö no tefili keyboard '''Nias''' (so dandra v) # Na omasi'ö ndra'ugö wanura ba wiki tola göi '''Wiki''' öbe dandra v ba keyboard '''Wiki'''. Keyboard andre moguna sibai ba wanura ba li Niha ba wikipedia, wikikamus ba ba wikibuku Nias. # Awai! Ero manura ndra'ugö ba WhatsApp ma zui aplikasi bö'ö tola öfalali keyboard si no so (sito'ölönia keyboard Inggris) tobali keyboard Nias. Na furi na öbokai aplikasi AnySoftKeyboard ö'ila so gambara ba gahe. Ngawalö keyboard simane Nias so ba gambara gulidanö sowulo-wulo. Na omasi'ö manura nifanörö (li Indonesia ''menulis dengan menyapukan jari'') ba höndrögö ba gambara si hulö ulö-ulö ba be dandra v ba '''Enable gesture-typing [BETA]'''. Fanutura ba wanura nifanörö turu andre so ba wanuturu andre tou. Ba [https://niaskeyboard.blogspot.com/2022/04/anysoftkeyboard-keyboard-nias-versi-2.html da'a] so zinura sanandrösa ba fitur keyboard Nias ba ba [https://niaskeyboard.blogspot.com/2021/04/anysoftkeyboard-memasang-huruf-o-dan-w.html da'a] so wanuturu hewisa wamairö fafa wanura andre ba hape. == Fanolo == Na omasi'ö nasa wanolo ba wama'anö fafa wanura andre, tola öfa'ohe'ö wanofu khö [https://www.facebook.com/niawiki/ @niawiki] ba Facebook ma zui ba Telegram (alui Komunitas Wiki Nias). == Umbu == * [https://niaskeyboard.blogspot.com/2022/04/anysoftkeyboard-keyboard-nias-versi-2.html Keyboard Nias versi 2] {{-id-}} * [https://niaskeyboard.blogspot.com/2021/04/anysoftkeyboard-memasang-huruf-o-dan-w.html Menginstalasi Keyboard Nias di Smartphone Android] {{-id-}} * [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.nias Kamus Nias khö AnySoftKeyboard] * [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard Aplikasi AnySoftKeyboard] [[Kategori:Fanolo]] osuj7ysfl4rwyeegr9mn5g70f31qqdd Wiktionary:Soguna tafalului 4 6811 24551 23172 2023-04-28T10:33:56Z Slaia 14 mangehaogö nösi 24551 wikitext text/x-wiki Da'a tou ngawalö halöŵö sedöna mufalului iada'a: * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba agama|Ngawalö wehede si fakhai ba '''agama''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba bisnis|Ngawalö wehede si fakhai ba '''bisnis''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba hada|Ngawalö wehede si fakhai ba '''hada''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba ilmu pengetahuan|Ngawalö wehede si fakhai ba '''ilmu pengetahuan''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba seni|Ngawalö wehede si fakhai ba '''seni''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba teknologi|Ngawalö wehede si fakhai ba '''teknologi''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba transpor|Ngawalö wehede si fakhai ba '''transpor''']] * [[Wiktionary:Ngawalö wehede si fakhai ba wamatörö|Ngawalö wehede si fakhai ba '''wamatörö''']] * [[Wiktionary:Töi ndroto-ndroto mboto|Töi '''ndroto-ndroto mboto''']] * [[Wiktionary:Töi ngawalö aurifö|Töi ngawalö '''gaurifö''']] (fao bakha ba da'ö gurifö) * [[Wiktionary:Töi ngawalö la'a-la'a|Töi '''la'a-la'a''']] * [[Wiktionary:Töi ngawalö wökhö|Töi ngawalö '''wökhö''']] * [[Wiktionary:Töi ngawalö zinumbua|Töi ngawalö '''zinumbua''']] (fao bakha ba da'ö zinanö) [[Kategori:Fanolo]] gzfiwk9kwd2dinddzwcn2aqcnjfc0zf Kategori:Bawagöli zato 14 6812 23048 2022-12-31T10:29:27Z Slaia 14 kategori 23048 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Fabaliŵa lala 14 6813 23065 2022-12-31T18:33:27Z Slaia 14 kategori 23065 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Halöŵö si fakhai 14 6814 23066 2022-12-31T18:33:40Z Slaia 14 kategori 23066 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Famörögö wanura verba 10 6815 32861 32398 2024-10-14T07:24:29Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32861 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tp4hh6qhq8sbzzfn5rgn42e5iddk9ij Templat:Famörögö wanura adjektiva 10 6816 32866 32400 2024-10-14T08:08:25Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32866 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] syet585pmhbt2i9rqvd1h6glf4iumzi Templat:Famörögö wanura adverbia 10 6817 32870 32401 2024-10-14T08:11:30Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32870 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adv}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] n18h1np4o7td69y2jecdafs30yhuow0 Templat:Famörögö wanura nomina 10 6818 32864 32399 2024-10-14T08:07:00Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pbd02vu6emx9rdhn5cb5c5kpbtlqoa3 Templat:Famörögö wanura numeralia 10 6819 32872 32402 2024-10-14T08:12:53Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32872 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{num}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] npr2tqaydvbv4ffu9ui95ihjeot2d44 Templat:Famörögö wanura partikel 10 6820 32874 32403 2024-10-14T08:14:12Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32874 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{par}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] p1e5ukho3x4145ry06h4j306zswy9q6 Wiktionary:Irö'öta/Formulir 4 6821 23089 2023-01-01T09:31:11Z Slaia 14 irö'öta formulir 23089 wikitext text/x-wiki <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> <div class="center">Fehede si '''bohou''' ba '''li Indonesia'''</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura (id) editintro=Help:Fanolo wanura (id) width=15 break=no </inputbox> [[Kategori:Irö'öta]] __NOINDEX__ d09dtikvbbcpih2a8jwv422k464ukl3 Wiktionary:Formulir wanura adjektiva 4 6822 23098 23096 2023-01-01T09:45:37Z Slaia 14 23098 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede adjektiva si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura adjektiva editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> jh52armyyu1mqn17o6odoqmglnw3zx4 Wiktionary:Formulir wanura adverbia 4 6823 23099 23097 2023-01-01T09:46:01Z Slaia 14 23099 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede adverbia si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura adverbia editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> 4v46yeczpqprudlxm140pi4azlujqdi Wiktionary:Formulir wanura verba 4 6824 23100 2023-01-01T09:46:49Z Slaia 14 formulir wanura verba 23100 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede verba si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura verba editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> 14r8m51hy7ckc8xi1669dq3mmhu08qt Wiktionary:Formulir wanura nomina 4 6825 23101 2023-01-01T09:47:47Z Slaia 14 formulir wanura nomina 23101 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede nomina si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura nomina editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> 0pfe07zp7iawqmz3mgv4sy2seml19yw Wiktionary:Formulir wanura numeralia 4 6826 23102 2023-01-01T09:48:31Z Slaia 14 formulir wanura numeralia 23102 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede numeralia si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura numeralia editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> 387d3sysbtcwgwx9t8h03unis7sztwd Wiktionary:Formulir wanura partikel 4 6827 23103 2023-01-01T09:49:05Z Slaia 14 formulir wanura partikel 23103 wikitext text/x-wiki <div class="center">Sura wehede partikel si bohou ba nahia andre tou:</div> <inputbox> type=create buttonlabel=Sura preload=Template:Famörögö wanura partikel editintro=Help:Fanolo wanura width=15 break=no </inputbox> 7ksugnihho2k5rmovq4myk6a5zpmcgi Wiktionary:Fanolo wanura 4 6828 31221 23115 2024-10-09T10:19:46Z Slaia 14 memperbaiki pranala 31221 wikitext text/x-wiki [[Fanolo:Lala wanura|Lala wanura]] | [[Fanolo:Lala wanura (li Indonesia)|Lala wanura (li Indonesia)]] | [[Fanolo:Fama'oli nösi entri|Fama'oli nösi entri]] | [[Fanolo:Lala wanura hurufo ö ba ŵ|Lala wanura hurufo ö ba ŵ]] | [[Fanolo:Ngawalö templat ni'oguna'ö|Ngawalö templat ni'oguna'ö]] | [[Special:Categories|Ngawalö kategori ni'oguna'ö]] f4zy7b8k1infh1iycxxpku7xiatn28v Wiktionary:Fanolo wangalui 4 6829 23116 2023-01-01T11:51:06Z Slaia 14 ←Membuat halaman berisi ''''Ösi kamus molo'ö li''': [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman|Deutsch]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris|English]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia|Indonesia]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)|Nias]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Swadesh)|Swadesh]]<br> '''Ösi kamus molo'ö kategori tata bahasa''':<br /> [[:Category:Adjektiva|Adjektiva]] | [[:Category:Adverbia|Adverbia]] | :Category:Idiom...' 23116 wikitext text/x-wiki '''Ösi kamus molo'ö li''': [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Jerman|Deutsch]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Inggris|English]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede Li Indonesia|Indonesia]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Sirus Laia)|Nias]] | [[Wiktionary:angolita ngawua wehede (Swadesh)|Swadesh]]<br> '''Ösi kamus molo'ö kategori tata bahasa''':<br /> [[:Category:Adjektiva|Adjektiva]] | [[:Category:Adverbia|Adverbia]] | [[:Category:Idiom|Idiom]] | [[:Category:Nomina|Nomina]] | [[:Category:Numeralia|Numeralia]] | [[:Category:Partikel|Partikel]] | [[:Category:Pronomina|Pronomina]] | [[:Category:Verba|Verba]]<br> '''Ösi kamus molo'ö kategori dokumentasi''':<br />[[Special:AllPages|Fefu nösi kamus]] | [[:Category:Agama|Agama]] | [[:Category:Amaedola|Amaedola]] | [[:Category:Aurifö|Aurifö]] | [[:Category:Bisnis|Bisnis]] | [[:Category:Deutsch|Deutsch]] | [[:Category:English|English]] | [[:Category:Famatörö|Famatörö]] | [[:Category:Fökhö|Fökhö]] | [[:Category:Hada|Hada]] | [[:Category:Indonesia|Indonesia]] | [[:Category:La'a-la'a|La'a-la'a]] | [[:Category:Ndroto-ndroto mboto|Ndroto-ndroto mboto]] | [[:Category:Nias|Nias]] | [[:Category:Seni|Seni]] | [[:Category:Sinumbua|Sinumbua]] | [[:Category:Teknologi|Teknologi]] | [[:Category:Transpor|Transpor]] axib4iutwinfy0pl9kxirufb5r01p0t tefuru 0 6831 35372 23131 2024-10-17T18:26:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35372 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefuru''' # {{ver}} teköröbui ba zi sambua naha, tobali adogo-dogo #* ''Faigi mbawa goni andrö khöda, tefuru mböbönia, ata'udo ma aetu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyusut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{antonim}} * [[kamba]]: [[mengembang]] {{etimologi}} * na lafo'eluaha ia molo'ö li Indonesia, tola lamane, idugu alö wa'oya, wa'ebua, fa'anau, fa'ebolo, btn {{fakhai}} * [[furu-furu]]: ringkasan, kesimpulan, tali celana [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] klpuq63fajf03m1m4jt33u0plxeartj nekhe 0 6832 23145 2023-01-08T10:14:27Z Slaia 14 ←Mengalihkan ke [[ekhe]] 23145 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ekhe]] gpgkqiy0b84alby48gxi9zshotpaclj Templat:Nahia wamakori 10 6833 23176 23173 2023-01-10T10:45:10Z Slaia 14 added documentation 23176 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Nahia wamakori/styles.css"/><div class="nomobile">{{#if:{{{2| }}}|[[Berkas:{{{1}}}|thumb|<div style="text-align: center">{{{2}}}</div>]]|[[Berkas:{{{1}}}|thumb]]}}</div><div class="nodesktop">{{#if:{{{2| }}}|[[Berkas:{{{1}}}|375px|center|<div style="text-align: center">{{{2}}}</div>]]|[[Berkas:{{{1}}}|375px|center]]}}</div><noinclude> {{Nahia wamakori/fangoguna'ö}}</noinclude> ryghvhnq3uwb1wtb23t4qtkrpm9owbf Templat:Nahia wamakori/styles.css 10 6834 30849 23566 2024-10-01T15:14:40Z Slaia 14 sandbox: img css 30849 sanitized-css text/css .mp-box { border: 1px solid #aaa; /* all border colors overriden on specific elements */ border-radius: 10px; padding: 0 0.5em 0.5em; margin-top: 4px; } .mp-h2, body.skin-timeless .mp-h2 { /* Timeless needs a higher specificity */ border: 1px solid #aaa; /* all border colors overriden on specific elements */ margin: 0.5em 0; padding: 0.2em 0.4em; font-size: 120%; font-weight: bold; font-family: inherit; } .mp-later { font-size: 85%; font-weight: normal; } #mp-topbanner { background: #faf6ed; border-color: #faecc8; background: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png'); background-repeat: no-repeat; background-position: 10px 5px; vertical-align: top; } #mp-topbanner-container { background: #faf6ed; border-color: #fad67d; border-radius: 10px; } #mp-welcomecount { text-align: center; margin: 0.4em; } #mp-welcome { font-size: 162%; padding: 0.1em; } #mp-welcome h1 { font-size: inherit; font-family: inherit; display: inline; border: none; } #mp-free { font-size: 95%; } #articlecount { font-size: 85%; } /* clear fix */ .mp-contains-float::after { content: ""; display: block; clear: both; } #mp-banner { background: #fffaf5; border-color: #f2e0ce; } #mp-left { background: #f5fffa; border-color: #cef2e0; } #mp-left .mp-h2 { background: #cef2e0; border-color: #a3bfb1; border-radius: 5px; } #mp-right { background: #f5faff; border-color: #cedff2; } #mp-right .mp-h2 { background: #cedff2; border-color: #a3b0bf; border-radius: 5px; } #mp-middle { background: #faf6ed; border-color: #faecc8; } #mp-middle .mp-h2 { background: #faecc8; border-color: #ffdb7d; border-radius: 5px; } #mp-lower { background: #f5fffa; border-color: #cef2e0; } #mp-lower .mp-h2 { background: #cef2e0; border-color: #a3bfb1; border-radius: 5px; } #mp-bottom { background: #f5faff; border-color: #cedff2; } #mp-bottom .mp-h2 { background: #cedff2; border-color: #a3b0bf; border-radius: 5px; } #mp-footer-title { font-size: 85%; text-align: center; margin-top: 10px; margin-bottom: 5px; } #mp-footer-subtitle { font-size: 85%; text-align: center; } #mp-footer-contact { font-size: 85%; text-align: center; margin-top: 10px; } @media (max-width: 875px) { /* We need to improve Template:POTD as used on the main page so that these * hacks aren't necessary */ #mp-tfp table, #mp-tfp tr, #mp-tfp td, #mp-tfp tbody { display: block !important; width: 100% !important; box-sizing: border-box; } #mp-tfp tr:first-child td:first-child a { text-align: center; display: table; margin: 0 auto; } } @media (min-width: 875px) { #mp-upper { display: flex; } #mp-left { flex: 1 1 50%; margin-right: 2px; } #mp-right { flex: 1 1 50%; margin-left: 2px; } } /* [[phab:T293232]] - Mobile doesn't have this style. * Will be fixed with TStyles. */ div.hlist.inline ul, div.hlist.inline li, div.hlist.inline { display: inline; } /* make the image full width on mobile screen */ img { max-width: 100%; height: auto; } g6lpu1a3zhdh09h1czbqo3wv2at52zb Templat:Nahia wamakori/fangoguna'ö 10 6835 23175 2023-01-10T10:42:28Z Slaia 14 fangoguna'ö 23175 wikitext text/x-wiki <br> <br> <hr> Templat famakori andre no sambua nahia ba wama'anö ba ba wanandraigö templat sibohou fatua lö te'oguna'ö ia sindruhu-ndruhu. {{nitöngöni}} * Fefu kode templat si lö tola lö'ö musura fatua lö tebörögö kode <nowiki><noinclude></nowiki> * Tebai so spasi ba gotaluara hurufo safuria kode templat ba kode <nowiki><noinclude></nowiki> * Lala wangona'ö ya'ia, sura bakha ba Nahia wamakori (bak pasir): '''<nowiki>{{Templat famakori}}</nowiki>''' mek3yam77sf5k7f0myochof9oln06p9 aduwa-duwa 0 6836 33678 32652 2024-10-17T13:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=Nia-aduwa-duwa.ogg}} '''aduwa-duwa''' # {{ver}} ifuli-fuli möi [[baero]] moroi ba nahania ba [[aekhu]] baero ma [[atoru]] tou simane [[idanö]], [[fanikha]], [[böra]], btn. Tenga ha sakali. #* ''Aduwa-duwa wanikha da'ö. No atöla nahania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terus tumpah, terus menetes/mengalir keluar, bocor * {{-en-}}: leak out, trickle through * {{-de-}}: durchsickern, auslaufen {{sinonim}} * [[böla]] * [[mangele-ngele]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[aduwa]]: tumpah, tertumpahkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] r0n9fym5jg1lvy1znqqk16vcxyqj6rm keleyömö 0 6837 23208 2023-01-18T13:37:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[eleyömö]] 23208 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[eleyömö]] 9hricct7nxze4zt07x5o1epn4ze82vt seroro 0 6838 24474 23212 2023-04-26T16:01:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # seroro andre ya'ia da'ö, niha same'e ba dödö ngawali #* ''Ya'ia ninagu seroro ya'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang telaten * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * sendroro {{fakhai}} * [[eroro]]: sabar, rajin, dan tekun dalam mengurus sesuatu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2d8jzuc5qr5x7y00sz8a589cx2c7uvp vaksin 0 6840 24475 23220 2023-04-26T16:01:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24475 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # '''[[öba]]''', ya'ia da'ö fangabe'e si so ba mboto ma nifa'aso afu lö göna fökhö #* ''Vaksin untuk orangtua perlu pengecekan dokter''. Vaksin ba niha si no atua moguna wamareso matiri. {{eluaha}} * {{-en-}}: vaccine * {{-de-}}: Impfung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * {{nitöngöni}} * China sambua negara si oföna sibai sanöndra zikhala ''vaksinasi'' ba abad si-10: ''"variolation"'' si no göna ba niha so waöri ba ''jaringan koreng'' ena'ö mo'öba ia.<ref>Hughes, Roland,"Vaksinasi: Sejarah imunisasi dan alasan mengapa masih ada orang yang ragu-ragu walau telah menyelamatkan hidup jutaan manusia", 20 Juni 2019, BBC.COM, https://www.bbc.com/indonesia/majalah-48668611, mufaigi me 20 Januari 2023</ref> {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] s53be9k7sxkqrgj2mdiid9zx1xj1lem olobigö 0 6841 35159 24476 2024-10-17T17:51:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35159 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mamalua fo hawiaigö ngawalö hadia ia sifao fa'abölö-bölö #* ''Olobigö ma'ifu geu da'a tou, wa'oya zikhö aukhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[banting]] * {{-en-}}: slam * {{-de-}}: schlagen {{sinonim}} * [[hawiaigö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Faehutara olobigö faoma hawiaigö, te'ila moroi ba lua-lua wa'atelobi. Na fehede ''olobigö'', lö fefu aekhu tou, tola ba wetaro si fadaya, na ni ''hawiaigö'' ha sambalö wa lua-luania aekhu tou. Hiza fehede da'a tesöndra ba mbuku Ni'amoni'ö, ba Zura Mareko Faza 9 ayati 17, nisura ba Bible.Is <ref>Today's Nias Version,2006,"live.bible.is", https://live.bible.is/bible/NIAIBS/MRK/9?audio_type=audio_drama, mufaigi me 21 Januari 2023</ref> {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5jdonzw27jyoosk3uw2k2dl37r365d2 Templat:Börö zura 10 6842 23231 2023-01-23T15:28:37Z Slaia 14 templat börö zura 23231 wikitext text/x-wiki <div align="center" style="border:1px; border-style:solid; border-color:#287EC7; padding:1em;">''Lema andre awena '''börö wanura''' nasa. Moguna munönö ba mu'a'azökhi ia. <br>Wikikamus no halöŵö nifalului zato. <br>Tolo mbanuada ba wanohugö wanura ya'ia, na ö'ila zabölö enahöi. Böi ya'i bulö'ö na mangiwa dödöu wa abölö duhu ni'ilau moroi ba zi no so. Saohagölö.''</div> hkyxgyrfc2qpfgat72c8jerfk32o1i7 manökhöi 0 6843 34825 29492 2024-10-17T16:55:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34825 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manökhöi''' # {{ver}} manga'i ma mombambaya halöŵö irege ahori ma awai fao gakhökhöla #* ''Manökhöi abotola mboto-boto si so ba zalo nono da'ö.'' #* ''Manökhöi ösi huhuo zatua ndra'o fatua lö ube'e mbua gera-eragu ba rafe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengambil atau mengumpulkan semua sampai pada hal-hal kecil * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mogufu]]: mengumpulkan (getah kareat) {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * mosökhöi {{fakhai}} * sökhöi : talagui {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 71bxqxl674bqlympkry3rl19farp36m sanökhöi 0 6844 30184 24478 2024-09-14T21:52:10Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30184 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanökhöi''' # niha sanga'i ma sangowuloi hadia irege lö si tosai #* ''Sanökhöi gawu-gawu zalo khöu nono da'ö.'' #* ''Lö sanökhöi atuala nukha ba da'a.'' #* ''Hana wa öfotöi sanökhöi ta'unöŵa zamözini salo ba ga'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengambil atau mengumpulkan sesuatu tanpa sisa * {{-en-}}: collector * {{-de-}}: Sammler {{sinonim}} * [[sangowuloi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qifg8jupopnylsglbtkdcd8049h4u1x nisökhöi 0 6845 24479 23244 2023-04-26T16:02:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nisökhöi''' # gofu hadia ia dihalö ma ni'owuloi irege ahori ma lö si tosai #* ''Hadia nisökhöimö wa'erege si'ai dödömö ba nakhi?'' #* ''Fefu halöŵö nisökhöimö ba oi soguna ba zato.'' #* ''Ha nisökhöi wombambaya halöŵö da'ö, tenga nigoligö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal dikumpulkan atau diambil semua tanpa sisa, atau dikerjakan sampai tuntas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m8uyzt1k4478z95b4ra3t93dtiit73a sökhö 0 6846 35283 24480 2024-10-17T18:12:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sökhö''' # {{ver}} tutuyu, tagö #* ''Sökhö fefu hawu-hawu geu si so föna nomo, aefa da'ö tunu.'' #* ''Sökhöi fefu hawu-hawu gö dome tibo'ö ba naha gawu-gawu.'' #* ''Oi lasökhö fefu manu awö gadulo ba zosou'a.'' #* ''Hörö-hörögö ndra onomatua da'ö he ma lasökhöi khömi mbawi ba mba'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pungut, curi * {{-en-}}: pick up * {{-de-}}: aufsammeln {{sinonim}} * [[halö]]: ambil {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manökhö]]: mencuri, memungut * [[sanökhö]]: pencuri, pemungut * [[nisökhö]]: yang dicuri, dipungut {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] exfjsnywo8caelbt0yi6u46vdjpj658 owa'ewa'e 0 6847 23254 2023-01-26T12:51:44Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[owa'ewa'e]] tobali [[owa'e-wa'e]]: Judul salah eja 23254 wikitext text/x-wiki #ALIH [[owa'e-wa'e]] 72dky6eovb6k0i5ilrkjjmxgyr6fa0j Wiktionary:Standardisasi 4 6848 30532 23274 2024-09-19T10:09:49Z Slaia 14 mangehaogö nösi 30532 wikitext text/x-wiki Ba da'a so ngawalö standar wanura awö wama'oli nösi ba wikikamus == Standar wanura == * Faigi [[w:Wikipedia:Standardisasi|standar wanura]] si no mufatunö ba muhonogöi ba [[w:Wikipedia:Standardisasi|Wikipedia Nias]] == Fama'oli nösi == Höndrögö ero ''kelas kata'' andre tou ba wamaigi fama'oli nösinia ero zambuana. * [[/Adjektiva|Adjektiva]] * [[/Adverbia|Adverbia]] * [[/Nomina|Nomina]] * [[/Numeralia|Numeralia]] * [[/Partikel|Partikel]] * [[/Verba|Verba]] Oi fagölö wama'olinia simane da'a tou. Si fabö'ö ha '''li''', '''kelas kata''' ba '''kategori''' <pre> <nowiki>{{nia}}</nowiki> <=== tola <nowiki>{{nia}}</nowiki>, <nowiki>{{id}}</nowiki>, <nowiki>{{de}}</nowiki>, btn. <nowiki>{{verba}}</nowiki> <=== tola <nowiki>{{verba}}</nowiki>, <nowiki>{{nomina}}</nowiki>, <nowiki>{{adjektiva}}</nowiki>, btn. '''xxx''' <=== entri (nisura '''awe'e-we'e''') # definisi wehede ba da'a #* ''duma-duma'' <=== duma-duma (nisura ''aolo''). Na duma-duma andre li Indonesia, furinia tesura geluaha ba li Niha, me kamus li Niha da'a <nowiki>{{eluaha}}</nowiki> <nowiki>{{-id-}}</nowiki>: xxx <=== labunu da'a na entri ba li Indonesia<br> <nowiki>{{-en-}}</nowiki>: xxx<br> <nowiki>{{-de-}}</nowiki>: xxx <nowiki>{{sinonim}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{antonim}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{etimologi}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{nitöngöni}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{fakhili}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{fakhai}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>{{umbu}}</nowiki> * Lö hadöi <=== Fo'ösi ba da'a. Na lö ösi ba röi '''Lö hadöi''' <nowiki>[[Kategori:Nias]]</nowiki> <=== Bulö'ö da'a tobali Indonesia na li Indonesia, btn.<br> <nowiki>[[Kategori:Verba]]</nowiki> <=== Bulö'ö da'a tobali Nomina na nomina, btn. </pre> == Gambara ma galeri == Heza musiö'gö gambara ma zui galeri? Si'ögö ia aefa duma-duma. == Famoligö == Heza musiö'gö wamoligö? Si'ögö ia aefa entri <nowiki>{{IPA-nia|ipa=xxx|audio=xxx}}</nowiki> Faigi duma-dumania ba wehede [[abuso]], [[adeha]], [[alaŵa luo afeto duo]], btn. [[Kategori:Standar]] n8pdygoo7kleygcklctvbof3fe2i1b2 Wiktionary:Standardisasi/Adjektiva 4 6849 23978 23267 2023-04-26T13:18:49Z Slaia 14 mangatulö'ö 23978 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] hj2wbw5bm2o7eiktkgyyibptnvuhu8t Wiktionary:Standardisasi/Adverbia 4 6850 23979 23269 2023-04-26T13:19:07Z Slaia 14 mangatulö'ö 23979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] 1es3cwhpk647n10k1z6jlyh2003pahk Wiktionary:Standardisasi/Nomina 4 6851 23980 23270 2023-04-26T13:19:44Z Slaia 14 mangatulö'ö 23980 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] lrcu0hugdrmamledjuh2os6bxg7jl1h Wiktionary:Standardisasi/Numeralia 4 6852 23981 23271 2023-04-26T13:20:04Z Slaia 14 mangatulö'ö 23981 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] sbfgly801k3xqrh4d114v76smb4r3j3 Wiktionary:Standardisasi/Partikel 4 6853 23982 23272 2023-04-26T13:20:24Z Slaia 14 mangatulö'ö 23982 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] 5wcwiou6q3j6e3dxvocxor1aewdmcvz Wiktionary:Standardisasi/Verba 4 6854 23983 23273 2023-04-26T13:20:38Z Slaia 14 mangatulö'ö 23983 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''xxx''' # Tuliskan definisi di sini #* ''Tuliskan contoh kalimat di sini'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] 4zsn7uc12ifn6t5ufkrxd16q2nbr2yy Modul:interproject 828 6855 32342 23276 2024-10-09T14:03:39Z Slaia 14 32342 Scribunto text/plain local export = {} local function track(page) require("Module:debug/track")("interproject/" .. page) return true end local function process_links(linkdata, prefix, name, wmlang, sc) prefix = prefix .. ":" .. (wmlang:getCode() == "en" and "" or wmlang:getCode() .. ":") local links = {} local iplinks = {} local m_links = require("Module:links") local lang = wmlang:getWiktionaryLanguage() local ipalt = name .. " " .. (wmlang:getCode() == "en" and "" or "<sup>" .. wmlang:getCode() .. "</sup>") for i, link in ipairs(linkdata) do link.lang = lang link.sc = sc link.term = prefix .. link.term link.tr = "-" table.insert(iplinks, "<span class=\"interProject\">[[" .. link.term .. "|" .. ipalt .. "]]</span>") table.insert(links, m_links.full_link(link, "bold")) end return links, iplinks end function export.wikipedia_box(frame) local params = { [1] = {}, [2] = {}, ["cat"] = {}, ["category"] = {alias_of = "cat"}, ["i"] = {type = "boolean"}, ["lang"] = {default = "en"}, ["mul"] = {}, ["mullabel"] = {}, ["mulcat"] = {}, ["mulcatlabel"] = {}, ["portal"] = {}, ["sc"] = {}, } local args = require("Module:Parameters").process(frame:getParent().args, params) if args.mul or args.mullabel or args.mulcat or args.mulcatlabel then track("wikipedia-box-mul") end local wmlang = require("Module:wikimedia languages").getByCodeWithFallback(args["lang"]) or error("The Wikimedia language code \"" .. args["lang"] .. "\" is not valid.") local sc = args["sc"] and require("Module:scripts").getByCode(args["sc"], "sc") or nil local linkdata = {} if args["cat"] then table.insert(linkdata, {term = "Category:" .. args["cat"], alt = args[1] or args["cat"]}) elseif args["portal"] then table.insert(linkdata, {term = "Portal:" .. args["portal"], alt = args[1] or args["portal"]}) else local term = args[1] or mw.title.getCurrentTitle().text table.insert(linkdata, {term = term, alt = args[2] or term}) end if args["mul"] or args["mulcat"] then if args["mulcat"] then table.insert(linkdata, {term = "Category:" .. args["mulcat"], alt = args["mulcatlabel"] or args["mulcat"]}) else table.insert(linkdata, {term = args["mul"], alt = args["mullabel"] or args["mul"]}) end end local links, iplinks = process_links(linkdata, "w", "Wikipedia", wmlang, sc) if frame.args["slim"] then return "<div class=\"sister-wikipedia sister-project noprint floatright\" style=\"border: solid #aaa 1px; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left;\">" .. "<div style=\"float: left;\">[[File:Wikipedia-logo.png|14px|none| ]]</div>" .. "<div style=\"margin-left: 15px;\">" .. " &nbsp;" .. table.concat(links, " and ") .. " on " .. (wmlang:getCode() == "en" and "" or wmlang:getCanonicalName() .. "&nbsp;") .. "Wikipedia" .. "</div>" .. "</div>" else local linktype if args["cat"] then linktype = "a category" elseif args["mul"] then linktype = "articles" elseif args["mulcat"] then linktype = "categories" elseif args["portal"] then linktype = "a portal" else linktype = "an article" end return "<div class=\"sister-wikipedia sister-project noprint floatright\" style=\"border: 1px solid #aaa; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left;\">" .. "<div style=\"float: left;\">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|44px|none|link=|alt=]]</div>" .. "<div style=\"margin-left: 60px;\">" .. wmlang:getCanonicalName() .. " [[Wikipedia]] has " .. linktype .. " on:" .. "<div style=\"margin-left: 10px;\">" .. table.concat(links, " and ") .. "</div>" .. "</div>" .. table.concat(iplinks) .. ((args[1] == mw.title.getCurrentTitle().text and not args[2]) and "[[Category:wikipedia with redundant first parameter]]" or "") .. "</div>" end end function export.projectlink(frame, compat) local m_params = require("Module:parameters") local iparams = { ["prefix"] = {required = true}, ["name"] = {required = true}, ["image"] = {required = true}, ["requirelang"] = {type = "boolean"}, ["compat"] = {type = "boolean"}, } iargs = m_params.process(frame.args, iparams) compat = compat or iargs.compat local lang_required = iargs.requirelang or false local lang_param = compat and "lang" or 1 local term_param = compat and 1 or 2 local alt_param = compat and 2 or 3 local params = { [lang_param] = {required = lang_required}, [term_param] = {}, [alt_param] = {}, ["i"] = {type = "boolean"}, ["nodot"] = {}, ["sc"] = {}, } local args = m_params.process(frame:getParent().args, params) local wmlang = args[lang_param] or "en" wmlang = require("Module:wikimedia languages").getByCodeWithFallback(wmlang) or error("The Wikimedia language code \"" .. wmlang .. "\" is not valid.") local sc = args["sc"] and require("Module:scripts").getByCode(args["sc"], "sc") or nil local term = args[term_param] or mw.title.getCurrentTitle().text local linkdata = {term = term, alt = args[alt_param] or term} if args["i"] then linkdata.alt = "''" .. linkdata.alt .. "''" end local links, iplinks = process_links({linkdata}, iargs["prefix"], iargs["name"], wmlang, sc) return "[[Image:" .. iargs["image"] .. "|15px|link=" .. linkdata.term .. "]] " .. table.concat(links, " and ") .. " on " .. (wmlang:getCode() == "en" and "" or "the " .. wmlang:getCanonicalName() .. " ") .. " " .. iargs["name"] .. (args["nodot"] and "" or ".") .. table.concat(iplinks) end return export 6mir6381hyltr9y8fu7fusb6vjndt0e Templat:wikipedia 10 6856 32345 32344 2024-10-09T14:20:08Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32345 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1|}}}|[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]] (Wikipedia)|[[w:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] (Wikipedia)}}<noinclude> <!--{{#invoke:interproject|wikipedia_box}}--></noinclude> qbk7b8n8gf6lj0dfazz5f4ic93v61ko Templat:wikipedia/documentation 10 6857 28004 23280 2023-12-27T10:13:34Z Slaia 14 replace tt with code (deprecated html code) 28004 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template shows a right-floating sister-project box with a link to a Wikipedia page. The template should be placed inside the section it refers to, immediately after the header. In the default case (a reference to the English Wikipedia) that is immediately following the <code>==English==</code> header. If there are also images, box templates such as this should appear first. Alternatively, consider linking to Wikipedia in the "Further reading" section using the inline template {{temp|pedia}}.<ref>Some editors prefer inline linking in all cases, but there is currently no consensus for one approach over the other. See, for example, [[Wiktionary:Beer_parlour/2017/June#Where_to_place_%7B%7Bwikipedia%7D%7D_templates?|this 2017 Beer Parlour discussion]]. As of Feb 2021, {{temp|wikipedia}} had about 225,000 mainspace transclusions compared to about 28,000 for inline {{temp|pedia}}.</ref> ==Parameters== All parameters are optional. ; <code>lang=</code> : Specifies the Wikimedia language code (see [[Wiktionary:Wikimedia language codes]]) of the Wikipedia version to link to. This is not the same as the Wiktionary-internal language code, as it supports language codes that are not allowed on Wiktionary itself, such as <code>hr</code> for Croatian. It defaults to <code>en</code> for English. ; <code>1=</code> : Specifies the Wikipedia page to link to. By default, this is the same as the name of the current Wiktionary page. ; <code>2=</code> : Overrides the displayed form of the link. ; <code>cat=</code> or <code>category=</code> : Specifies a category page to link to instead. ; <code>portal=</code> : Specifies a portal page to link to instead. ; <code>mul=</code> : Provides a second article to link to. ; <code>mullabel=</code> : Overrides the displayed form of the second link. ; <code>mulcat=</code> : Provides a second category to link to. ; <code>mulcatlabel=</code> : Overrides the displayed form of the second category. ==Examples== Basic formats: # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''|''link title''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|lang=''language code''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''|lang=''language code''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''|''link title''|lang=''language code''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''|''link title''|mul=''second article''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|''article''|''link title''|mul=''second article''|mullabel=''second link title''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|cat=''category''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|cat=''category''|''link title''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|cat=''category''|''link title''|mulcat=''second category''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|cat=''category''|''link title''|mulcat=''second category''|mulcatlabel=''second link title''}}</code> # <code><nowiki>{{</nowiki>wikipedia|portal=''energy''}}</code> {| |<code><nowiki>{{wikipedia|afterlife}}</nowiki></code> |{{wikipedia|afterlife}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|Trunk (botany)|trunk}}</nowiki></code> |{{wikipedia|Trunk (botany)|trunk}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|Roma|lang=it}}</nowiki></code> |{{wikipedia|Roma|lang=it}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|wrong (disambiguation)|wrong}}</nowiki></code> |{{wikipedia|wrong (disambiguation)|wrong}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|monarchy|mul=kingdom (biology)}}</nowiki></code> |{{wikipedia|monarchy|mul=kingdom (biology)}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|monarchy|tyranny |mul=kingdom (biology)|mullabel=lionny}}</nowiki></code> |{{wikipedia|monarchy|tyranny|mul=kingdom (biology)|mullabel=lionny}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|category=colors}}</nowiki></code> |{{wikipedia|category=colors}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|category=colors|mulcat=national colours}}</nowiki></code> |{{wikipedia|category=colors|mulcat=national colours}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|lang=es|category=colores |colors|mulcat=pintura|mulcatlabel=painting}}</nowiki></code> |{{wikipedia|lang=es|category=colores|colors |mulcat=pintura|mulcatlabel=painting}} |- |<code><nowiki>{{wikipedia|portal=energy}}</nowiki></code> |{{wikipedia|portal=energy}} |} ---- ==Related templates== *{{temp|slim-wikipedia}} — slimmer version of this template *{{temp|w}} — plain inline text link to Wikipedia *{{temp|pedia}} — for "External links", "See also" and "References" sections *{{temp|quote-wikipedia}} — for "Citations" pages *{{temp|warn notwikipedia}} <includeonly> [[Category:Interwiki templates|wikipedia]] [[af:Sjabloon:Wikipedia]] [[de:Vorlage:Wikipedia]] [[es:Template:Wikipedia]] [[gu:ઢાંચો:વિકિપીડિયા]] [[la:Formula:vicipaedia]] [[ms:Templat:wikipedia]] [[ru:Шаблон:Википедия]] [[sv:Template:wikipedia]] [[th:แม่แบบ:วิกิพีเดีย]] [[uk:Шаблон:wikipedia]] [[zh:Template:Wikipedia]] </includeonly> ==TemplateData== {{TemplateDataHeader}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Article to link", "example": "color", "type": "line", "description": "Article to link to on the Wikipedia", "default": "{{subst:BASEPAGENAME}}", "suggested": true }, "2": { "label": "Link label", "description": "If provided, overrides the displayed form of the link", "type": "line", "example": "colors" }, "lang": { "label": "Language code", "description": "Wikipedia language code for the Wikipedia language to link", "example": "es", "type": "line", "default": "en" }, "mul": { "label": "2nd article to link", "description": "Provides a second article to link to", "example": "painting", "type": "line" }, "mullabel": { "label": "2nd article label", "description": "Overrides the displayed form of the second link.", "example": "paintings", "type": "line" }, "cat": { "aliases": [ "category" ], "label": "Category to link", "description": "Category to link on Wikipedia, instead of an article", "example": "colors", "type": "line" }, "portal": { "label": "Portal to link", "description": "Portal to link on Wikipedia, instead of an article", "example": "energy", "type": "line" }, "mulcat": { "label": "2nd category to link", "description": "Second category to link on Wikipedia, replacing the second article link", "type": "line" }, "mulcatlabel": { "label": "2nd category label", "description": "If provided, overrides the displayed form of the second category", "type": "line" } }, "description": "Links Wikipedia in a box that floats to the right", "format": "{{_| _ = _}}\n", "paramOrder": [ "1", "2", "cat", "portal", "lang", "mul", "mullabel", "mulcat", "mulcatlabel" ] } </templatedata> ==Footnotes== <references /> ic6hrevr7gl0u3lvnrvn3pgno5ok1za ki'i 0 6858 34476 31744 2024-10-17T15:57:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34476 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manaba hadia ia faoma [[ono nekhe]] ma [[guti]] #* ''Ki'i mbu mbewemö. No ata'u ita wamaigi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencukur * {{-en-}}: shave * {{-de-}}: rasieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mani'i]]: mencukur, memotong dengan gunting * [[aki'i]]: mulus tanpa rambut, botak {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ki'i}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] tmxalc512anmgfae92ffwh98oqdhv40 Templat:Famörögö wanura verba (id) 10 6862 32869 32862 2024-10-14T08:10:44Z Slaia 14 32869 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 766zvzwo3i4bmygnaqd6vnjomrwja5v Templat:Famörögö wanura nomina (id) 10 6863 32868 32865 2024-10-14T08:10:25Z Slaia 14 32868 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3dgt8hiij8b8e5vk2lx5wwh2qlvnlhx Templat:Famörögö wanura adjektiva (id) 10 6864 32867 31176 2024-10-14T08:09:42Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32867 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] o01ou48hm11z6zdsjdjt2kbnhz17lcn Templat:Famörögö wanura adverbia (id) 10 6865 32871 31177 2024-10-14T08:12:09Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32871 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adv}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] eojq4awx5lc66q46ushkdq7ipptrkgs Templat:Famörögö wanura numeralia (id) 10 6866 32873 31179 2024-10-14T08:13:35Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32873 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{num}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] lgkjn6lltftq7jnfqbzv268e50lg8k8 Templat:Famörögö wanura partikel (id) 10 6867 32875 31182 2024-10-14T08:14:54Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32875 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{par}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] n06pr3qswfqpdmj1igzo28xs4rj8v25 alea 0 6868 31280 24482 2024-10-09T10:38:36Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # taraso tebai sibai mboto, hulö lö döla-döla #* ''Aefa ihawui ia virus korona, no alea manö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lemah, lemas * {{-en-}}: weak, limp * {{-de-}}: schwach, schlapp {{sinonim}} * [[lö dage]] {{antonim}} * [[abölö]] * [[hino döla]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[le'a]]: gerakan mengayun-ayunkan dari kiri ke kanan {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[molea]] ma [[moleagö]]: membaringkan, memiringkan sampai kokoh * [[tolea]]: berbaring di samping {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} lea [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 81ycamj1d7avusnlsogblgtm1fp457r Fanolo:IPA 12 6869 24656 24652 2023-05-15T11:02:44Z Slaia 14 menambah isi 24656 wikitext text/x-wiki Ba da'a so wanolo ba lala wamoligö ngawua wehede ba li Niha. Gasa-gasa wa lö nasa '''standar IPA li Niha''' ('''IPA-nia'''), te'oguna'ö manö ua da'a tou, nifa'anö mangoguna'ö mbuku '''Lea Brown''' ''A Grammar of Nias Selatan'', 2001, ba standar IPA li Indonesia/Melayu (IPA-id) (faigi tou). == Standar IPA li Niha (IPA-nia) == <div style=display:inline-table> {| class="wikitable" | colspan="4" |'''Konsonan''' |- | !IPA !Nias !Indonesia |- |b |baewa |baeŵa |belut |- |d |dania |dania |nanti |- |f |faxe |fakhe |padi/beras |- |g |gaʙi |gambi |jenggot |- |h |halama |halama |pondok |- |k |kamuʔu |kamu'u |batok kepala |- |l |laxɤmi |lakhömi |kemuliaan |- |m |meneβi |menewi |kemarin |- |n |nagole |nagole |daging |- |r |raβi |rawi |menyobek |- |s |sagɤ |sagö |atap |- |t |taja |taya |hilang |- |w |βaɤβaɤ |waö-waö |kisah |- |ŵ |walu |ŵalu |delapan |- |y |jawa |yaŵa |atas |- |z |d͡ʒud͡ʒu |zuzu |puncak |} </div> <div style=display:inline-table> {| class="wikitable" | colspan="4" |'''Vokal''' |- | !IPA !Nias !Indonesia |- |a |afɤxa |afökha |setan |- |e |enaʔɤ |ena'ö |supaya |- |i |idanɤ |idanö |air |- |o |oʙuju |ombuyu |lembek |- |ö |ɤmɤ |ömö |utang |- |u |uʙu |umbu |sumber, mata air |} </div> == Standar IPA li Indonesia/Melayu (IPA-id) == {| class="wikitable" ! colspan="3" |Konsonan |- !IPA !Contoh !pengucapan dekat bahasa Inggris |- |<nowiki>b}}</nowiki> |'''b'''ola |'''b'''eau |- |<nowiki>d}}</nowiki> |'''d'''ari |'''d'''o |- |<nowiki>dʒ}}</nowiki> |'''j'''ari |'''j'''ob |- |<nowiki>f}}</nowiki> |'''f'''ikir, '''v'''isa |'''f'''estival |- |<nowiki>ɡ}}</nowiki> |'''g'''alah |'''g'''ain |- |<nowiki>h}}</nowiki> |'''h'''abis, toko'''h''' |'''h'''at |- |<nowiki>j}}</nowiki> |'''y'''akin, ka'''y'''a |'''y'''es |- |<nowiki>k}}</nowiki> |'''k'''alah |s'''k'''y |- |<nowiki>l}}</nowiki> |'''l'''ama |c'''l'''ean |- |<nowiki>m}}</nowiki> |'''m'''akan |'''m'''oon |- |<nowiki>n}}</nowiki> |'''n'''akal |'''n'''ote |- |<nowiki>ŋ}}</nowiki> |'''ng'''arai |feeli'''ng''' |- |<nowiki>ɲ}}</nowiki> |'''ny'''aman |ca'''ny'''on |- |<nowiki>p}}</nowiki> |'''p'''ola |s'''p'''y |- |<nowiki>r}}</nowiki> |'''r'''aja, da'''r'''i, pasa'''r''' |trilled 'r' |- |<nowiki>s}}</nowiki> |'''s'''aya |'''s'''ix |- |<nowiki>ʃ}}</nowiki> |'''sy'''ak |'''sh'''oe |- |<nowiki>t}}</nowiki> |'''t'''ari |s'''t'''y |- |<nowiki>tʃ}}</nowiki> |'''c'''ari |'''ch'''eck |- |<nowiki>v}}</nowiki> |'''v'''isa |'''v'''ision |- |<nowiki>w}}</nowiki> |'''w'''aktu, Ja'''w'''a |'''w'''e |- |<nowiki>x}}</nowiki> |'''kh'''as | |- |<nowiki>z}}</nowiki> |'''z'''aman |'''z'''ero |- |<nowiki>ʔ}}</nowiki> |bapa'''k'''   | |} <div style=display:inline-table> {| class="wikitable" ! colspan="3" |Vokal |- !IPA !Contoh !pengucapan dekat bahasa Inggris |- |<nowiki>a}}</nowiki> |'''a'''j'''a'''r, buk'''a''' |f'''a'''ther |- |<nowiki>e}}</nowiki> |s'''e'''rong, kar'''e''' |cl'''ay''' |- |<nowiki>ɛ}}</nowiki> |t'''e'''h, b'''e'''b'''e'''k |f'''e'''stival |- |<nowiki>i}}</nowiki> |b'''i'''la, '''i'''n'''i''' |s'''ee''' |- |<nowiki>ɪ}}</nowiki> |kir'''i'''m |b'''i'''n |- |<nowiki>o}}</nowiki> |r'''o'''da, t'''o'''k'''o''' |s'''o'''le |- |<nowiki>ɔ}}</nowiki> |p'''o'''h'''o'''n |s'''o'''rt |- |<nowiki>u}}</nowiki> |'''u'''pah, bar'''u''' |m'''oo'''n |- |<nowiki>ʊ}}</nowiki> |rump'''u'''t |f'''oo'''t |- |<nowiki>ə}}</nowiki> |g'''e'''lak |'''a'''bout |- ! colspan="3" |Diftong |- |<nowiki>au}}</nowiki> |kal'''au''' |h'''ow''' |- |<nowiki>ai}}</nowiki> |cap'''ai''' |b'''ye''' |- |<nowiki>oi, ui}}</nowiki> |sep'''oi''' |b'''oy''' (uncommon) |}</div> <div style=display:inline-table> {| class="wikitable" ! colspan="2" |Other symbols |- !IPA !Explanation |- |<big><nowiki>{{IPA|ˈ}}</nowiki></big> |Primary stress Placed before the stressed syllable |}</div> == Lala wanigö'ö kode IPA bakha ba Wikikamus == Höndrögö ba [[Templat:IPA-nia|Templat IPA-nia]] == Khai-khai baero == * [https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:IPA/Bahasa_Melayu Bantuan IPA bahasa Indonesia/Melayu] ({{-id-}}) [[Kategori:Fanolo]] mln7a7wigf7a4jjp1x1b7hrk8qk90d5 Templat:Khai-khai audio IPA 10 6870 23381 23376 2023-01-31T11:46:43Z Slaia 14 mangatulö'ö 23381 wikitext text/x-wiki <includeonly><small class="nowrap">&nbsp;([[Berkas:Speaker Icon.svg|13px|link=Berkas:{{{1|}}}|alt=]] [[:Media:{{{1|}}}|farongogö]])</small></includeonly><noinclude> Templat andre mamofozu khai-khai audio ni'oguna'ö ba [[Templat:IPA-en]] awö templat si fagölö ba [[:Kategori:Templat IPA]]. Böi anema'ö khaigö zura ba templat andre. [[Kategori:Templat IPA]]</noinclude> l03q82886jd1hml39th8musnclbsfuc Templat:IPA 10 6871 32879 30928 2024-10-14T08:18:55Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32879 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><small>{{#if:{{{ipa|}}}|[[Fanolo:IPA|IPA]]: [{{{ipa}}}]}}{{#if:{{{audio|}}}|&nbsp; [[audio|Audio]]: [[File:Loudspeaker.svg|10x10px]]&nbsp;[[:Media:{{{audio}}}|{{PAGENAME}}]]}}</small></onlyinclude><noinclude> == Fangoguna'ö == Na ha kode IPA <pre> {{IPA | ipa = kode IPA }}</pre> Na so göi audio wamoligö: <pre> {{IPA | audio = Töi berkas audio | ipa = kode IPA }}</pre> == Duma-duma == Ha kode IPA: : <code><nowiki>{{IPA|ipa=abo'a}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA|ipa=abo'a}} Faoma audio wamoligö: : <code><nowiki>{{IPA|ipa=aboʔa|audio=Nia-abo'a.ogg}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA|ipa=aboʔa|audio=Nia-abo'a.ogg}} == Tabel IPA li Niha == Lö nasa so standar IPA ba li Niha. Ba hiza so [[Fanolo:IPA|IPA gasa-gasa]] si no tebörögö te'oguna'ö ba Wikikamus Nias. Höndrögö ba [[Fanolo:IPA|da'a]] wamaigi ya'ia. [[Kategori:Templat IPA]]</noinclude> gqwmu1m8ne3nf9kvg0sihq1kfer0wj4 Templat:IPA-nia 10 6872 30725 30530 2024-09-29T13:03:35Z Slaia 14 30725 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><small>{{#if:{{{ipa|}}}|[[Fanolo:IPA|/{{{ipa}}}/]]}} {{#if:{{{audio|}}}|([[File:Loudspeaker.svg|10x10px]]&nbsp;[[:Media:{{{audio}}}|farongogö]])}}</small></onlyinclude><noinclude> == Fangoguna'ö == Na ha kode IPA <pre> {{IPA-nia | ipa = kode IPA }}</pre> Na so göi audio wamoligö: <pre> {{IPA-nia | audio = Töi berkas audio | ipa = kode IPA }}</pre> == Duma-duma == Ha kode IPA: : <code><nowiki>{{IPA-nia|ipa=abo'a}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-nia|ipa=abo'a}} Faoma audio wamoligö: : <code><nowiki>{{IPA-nia|audio=Nia-abo'a.ogg|ipa=abo'a}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-nia|audio=Nia-abo'a.ogg|ipa=aboʔa}} == Tabel IPA li Niha == Lö nasa so standar IPA ba li Niha. Ba hiza so [[Fanolo:IPA|IPA-nia gasa-gasa]] si no tebörögö te'oguna'ö ba Wikikamus Nias. Höndrögö ba [[Fanolo:IPA|da'a]] wamaigi ya'ia. [[Kategori:Templat IPA|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 9uc6xbx8rplnyqm6fql80hbqa695hcy Templat:audio 10 6873 23409 23408 2023-01-31T15:40:11Z Slaia 14 typos 23409 wikitext text/x-wiki <!-- --><table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><!-- --><tr><!-- --><td class="unicode audiolink">[{{{2|<noinclude>{{{2}}}</noinclude>}}}]</td><!-- --><td class="audiofile">[[File:{{{1|<noinclude>Example.ogg</noinclude>}}}|noicon|175px]]</td><!-- --><!-- --></tr><!-- --></table><!-- --><noinclude> == Fangoguna'ö == <pre> {{audio | 1 = Töi berkas audio | 2 = Teks sadölö ba berkas audio }} </pre> == Duma-duma == :<code><nowiki>{{audio|Abo'a.ogg|abo'a}}</nowiki></code> oroma ia dania simane andre tou: <table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tr><td class="unicode audiolink">[abo'a]</td><td class="audiofile">[[File:Abo'a.ogg|noicon|175px]]</td></tr></table> <!-- Categories, interwikis and TemplateData goes to the /doc subpage --> </noinclude> fg8gshoa6axaowh4w79rlgze980nxj6 Templat:Audio-IPA 10 6874 23411 23410 2023-01-31T15:51:31Z Slaia 14 23411 wikitext text/x-wiki <small>[[Fanolo:IPA|[{{{2}}}]]] ([[File:Loudspeaker.svg|10x10px]]&nbsp;[[:Media:{{{1}}}|farongogö]])</small><noinclude> == Fangoguna'ö == <pre> {{Audio-IPA | 1 = Töi berkas audio | 2 = kode IPA }} </pre> == Duma-duma == : <code><nowiki>{{Audio-IPA|Abo'a.ogg|ami}}</nowiki></code> oroma ia dania simane andre tou: : {{Audio-IPA|Abo'a.ogg|ami}} <!-- Categories, interwikis and TemplateData goes to the /doc subpage --> </noinclude> 2wg03xxvmq1zddss8hj0mf3mjkrl92w Templat:audio-IPA 10 6875 23415 2023-01-31T15:57:59Z Slaia 14 aekhula na fasala wanura 23415 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Templat:Audio-IPA]] no870yc48h886b8dv94xna3245yc2eg adogoa 0 6877 32639 24483 2024-10-13T13:26:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32639 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=Nia-adogoa.ogg}} '''adogoa''' # sambua ngawua wehede ni'oguna'ö ba wanötöi hadia zadogo-dogo moroi ba ni'odödögö wo'adogo-dogoi'ö ya'ia. #* ''Adogoa wehede ba tanöbö'önia ya'ia da'ö, btn.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[singkatan]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} {{umbu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tmemimw8v9m6vcglq6u3nwrsp3yx5ge samökö 0 6878 30182 24699 2024-09-14T21:51:33Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha samalua wobökö ma fakake ni'oguna'ö ba wamökö #* ''Ofeta iada'a lö manö u'ila haniha zamökö-mökö ba wandruhö nomo khöma ero bongi, ba ginötö no alau höröma'' #* ''Samökö-mökö ba wandruhö, ba tebokai khönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengetuk, orang yang mengetuk * {{-en-}}: knocker * {{-de-}}: Klopfer {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bökö]]: [[ketuk]] * [[zamökö]]: pengetuk {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8oxae920ysny1uqdyizkitgxfyg9tuw zamökö 0 6879 23426 2023-02-02T14:10:08Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samökö]] 23426 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samökö]] d21k3tkp187239d36q9h95skbny1xik ö'ötö 0 6880 35175 32326 2024-10-17T17:54:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35175 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ö'ötö''' # {{ver}} mananaba hadia ia faoma belewa ma ekhe irege ide-ide #* ''Ö'ötö khöda nagole mbawi andre ba olowi faoma bulu gae.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memotong-motong * {{-en-}}: chop * {{-de-}}: zerhacken, niedermetzeln {{sinonim}} * [[ra'a]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[ötö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'ötö]]: memotong dengan parang; menyeberangkan * [[mangö'ötö]]: memotong menjadi bagian-bagian kecil * [[bötö]]: terluka, tergores sampai berdarah * [[mu'ötö-ötö]]: berdenyut-denyut * [[mama'ötö]]: menyeberangkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{-sundermann-}} ötö [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] at5fd7tclgdmujzjwxetyn4fsva6h0p Kategori:No mufareso 14 6881 23435 2023-02-03T09:39:30Z Slaia 14 kategori 23435 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 MediaWiki:Gadget-HotCat 8 6882 23457 2023-02-03T11:59:57Z Slaia 14 monönö gadget hotcat 23457 wikitext text/x-wiki '''HotCat''': Mame'e ena'ö aoha wonönö, wameta ma zui wamawu'a kategori ba gahe zura 91hvmop8y23rd4h1u8fznajls3qtikj MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults 8 6883 23458 2023-02-03T13:09:40Z Slaia 14 local defaults for HotCat.js 23458 wikitext text/x-wiki //<syntaxhighlight="javascript"> if (typeof (HotCat) != 'undefined') { HotCat.messages.cat_removed = 'Manibo'ö [[:Kategori:$1|Kategori:$1]]'; HotCat.messages.template_removed = 'Manibo'ö {{[[:Kategori:$1|Kategori:$1]]}}'; HotCat.messages.cat_added = 'Monönö [[:Kategori:$1|Kategori:$1]]'; HotCat.messages.cat_keychange = 'Ono kusi si bohou khö [[:Kategori:$1|Kategori:$1]]: '; HotCat.messages.cat_notFound = 'Lö tesöndra kategori "$1"'; HotCat.messages.cat_exists = 'Lö sa'ae kategori "$1" andre; Lö munönö.'; HotCat.messages.cat_resolved = ' (mangaekhugö [[:Kategori:$1|Kategori:$1]])'; HotCat.messages.uncat_removed = 'Manibo'ö {{[[Templat:uncategorized|uncategorized]]}}'; HotCat.messages.using = ' mengoguna'ö [[WP:HC|HotCat]]'; HotCat.messages.multi_change = 'Kategori $1'; HotCat.messages.commit = 'Irö'ö'; HotCat.messages.ok = 'OK'; HotCat.messages.cancel = 'Batogö'; HotCat.messages.multi_error = 'Nibulö'ö andre lö ni'irö'ö. Lö itema li server. ' +'Bologö dödöu la'o.'; HotCat.category_regexp = '[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]|[Kk][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Ii]'; HotCat.category_canonical = 'Kategori'; HotCat.categories = 'Kategori'; HotCat.disambig_category = null; HotCat.redir_category = null; HotCat.uncat_regexp = null; HotCat.template_regexp = '[Tt][Ee][Mm][Pp][Ll][Aa][Tt][Ee]|[Tt][Ee][Mm][Pp][Ll][Aa][Tt]'; HotCat.template_categories = {}; HotCat.engine_names.searchindex = 'Indeks wangalui'; HotCat.engine_names.pagelist = 'Angolita nga'örö'; HotCat.engine_names.combined = 'Orudua wangalui'; HotCat.engine_names.subcat = 'Subkategori'; HotCat.engine_names.parentcat = 'Superkategori'; HotCat.tooltips.change = 'Bulö'ö'; HotCat.tooltips.remove = 'Tibo'ö'; HotCat.tooltips.add = 'Nönö kategori si bohou'; HotCat.tooltips.restore = 'Batogö nibulö'ö'; HotCat.tooltips.undo = 'Batogö nibulö'ö'; HotCat.tooltips.down = 'Höndrögö ba wamulö'ö ba ba wangoroma'ö subkategori'; HotCat.tooltips.up = 'Höndrögö ba wamulö'ö ba ba wangoroma'ö superkategori'; HotCat.multi_tooltip = 'Mamalali mato ha'uga kategori'; //Blacklisted categories cannot be added through HotCat. //HotCat.blacklist = /\b[Rr]intisan?$|\b[Hh]alaman pengalihan/; // Clicks on (-) will always go through the diff screen // HotCat.del_needs_diff = true; // Non-confirmed users will always go through the diff screen. HotCat.no_autocommit = (function (default_setting) { if ((mw.config.get('wgUserGroups').join(' ') + ' ').indexOf('confirmed ') < 0) return true; return default_setting; })(HotCat.no_autocommit); // Disable for non-logged-in users HotCat.disable = (function (default_disable) { return function () { if (!mw.config.get('wgUserName')) return true; return default_disable(); }; })(HotCat.disable); // improve visual distinction between positive- and negative-indicator icons HotCat.existsNo = '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/P_no_red.svg/20px-P_no_red.svg.png'; // make HotCat auto-save always, even if multiple categories are changed mw.loader.using("mediawiki.user", function () { $('body').on( 'submit', '#hotcatCommitForm', function () { // The variable "this" refers to the form. Its fields can be accessed directly, e.g. // this.wpTextbox1 gives you the textarea containing the page text of the edit. var submitType = this.wpDiff; if (submitType && (!this.oldid || this.oldid.value == '0')) { // Switch form submission from diff to save. Don't do this if "oldid" is set to anything but '0': // that indicates an edit conflict with yourself, and in that case you really, really do want // to see the diff! this.wpEditToken.value = mw.user.tokens.get("csrfToken"); submitType.name = submitType.value = 'wpSave'; } return true; }); }); } //</<syntaxhighlight> fwp8i5gsodptmso1w31ix64ilj751eq hokha 0 6884 33157 31656 2024-10-16T13:59:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} �gawalö wehede awö [[amuata]] si töra wolau same'e [[ma'igi]] ma na'i tetutu dödö niha #* ''No fa'udu zui niha ba harimbale ma'ökhö, börö hokha nono nama Zökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata serta perbuatan yang kasar, [[blak-blakan]] dan terasa [[angkuh]] * {{-en-}}: pomposity, cockiness, snobbery * {{-de-}}: {{-femininum-}} Überheblichkeit, Wichtigtuerei, Hochmütigkeit {{sinonim}} :[[bude]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[hökha]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mohokha]]: suka berperilaku blak-blakan, kasar dan angkuh * [[muhokha]]: mengembang (lembaran kain, plastik, dlsb.) * [[muhokha mbu]]: bulu kuduk berdiri * [[hokha-hokha]]: perkataan atau perbuatan yang tidak serius, sekedar bualan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{-sundermann-}} hokha [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] skfwixq036mf5w8w8j7u7h1olg2vg68 Templat:sundermann 10 6885 29228 29227 2024-07-28T19:47:45Z Slaia 14 memperbaiki kode 29228 wikitext text/x-wiki '''H. Sundermann''', ''Kamus Nias-Jerman'', [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Kamus_Nias-Jerman/{{uc:{{Str left|{{{1}}}|1}}}}#{{lc:{{{1}}}}} {{{1}}}]<noinclude> == Fangoguna'ö == : <pre>{{sundermann|xxx}}</pre> : ali '''xxx''' faoma entri moroi ba kamus Niassisch-Deutsches Wörterbuch, 1905 == Duma-duma == : <pre>{{sundermann|tou}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : '''H. Sundermann''', ''Kamus Nias-Jerman'', tou<noinclude> [[Kategori:Templat umbu]]</noinclude> 76zr48xrd7rjgutgxoa3nserpix9vnq Templat:Tl 10 6886 23465 2023-02-04T18:19:29Z Slaia 14 templat tl 23465 wikitext text/x-wiki &#123;&#123;[[Templat:{{{1}}}|{{{1}}}]]&#125;&#125; rkfvhv7heilz0dp8lfifx3a5psl7ioc Wiktionary:Fehede amilita/11 4 6887 23779 23470 2023-03-21T10:46:02Z Slaia 14 added [[Category:Fehede amilita]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23779 wikitext text/x-wiki [[manou'ö]] # mame'e tou gofu hadia ia (ba zalo, ba danö, ba newali btn.) #* ''Halöŵö aefa da'a, manou'ö tou ono nihalö.'' # mama'ema noro dödö khö samösa niha bö'ö #* ''No möi ia manou'ö noro dödönia khö zibayada sia'a.'' # mama'ema fehede famasao duma-dumania ba walöŵa #* ''Si föföna mufalua dania ba ya'ia da'ö manou'ö huhuo fangombakha tani we'aso dome.''' [[Kategori:Fehede amilita]] c3nuwd1o42ojstav3qa0b46c4y5dbm2 Templat:thomas 10 6888 23473 2023-02-04T18:40:46Z Slaia 14 templat thomas 23473 wikitext text/x-wiki '''J.W. Thomas, E.A.Taylor Weber''', ''[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015029737031&view=1up&seq=5 Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek]'', 1887, ngawua wehede '''{{{1}}}'''<noinclude> == Fangoguna'ö == : <pre>{{thomas|xxx}}</pre> : ali '''xxx''' faoma entri moroi ba kamus Niasch-Maleisch-Nederlandsch Woordenboek, 1887 == Duma-duma == : <pre>{{thomas|tou}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{thomas|tou}} [[Kategori:Templat umbu]]</noinclude> f7hv67sxv1poo7c3vs9mh342o5nd2l3 Templat:kbbi 10 6889 23475 2023-02-04T18:51:58Z Slaia 14 templat kbbi 23475 wikitext text/x-wiki '''Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring''', ngawua wehede [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/{{{1}}} {{{1}}}]<noinclude> == Fangoguna'ö == : <pre>{{kbbi|xxx}}</pre> : ali '''xxx''' faoma entri moroi ba kamus [https://kbbi.kemdikbud.go.id/ KBBI Daring] == Duma-duma == : <pre>{{kbbi|sayang}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{kbbi|sayang}} [[Kategori:Templat umbu]]</noinclude> 62natrzx0he8q0ykqc4q01jwjhies85 tanö ni'amoni'ö 0 6890 24487 23478 2023-04-26T16:03:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''Tanö Ni'amoni'ö''' # töi danö si so [[negara]] Israel iada'a, nifabu'u Lowalangi ke ndraono [[Gizara'eli]] me so ira nasa ba [[Miserayi]] #* ''No fao namada salaŵa ba gotalua zi möi ba Danö Ni'amoni'ö.'' [[Berkas:Palestine in the time of Jesus.jpg|jmpl|Gambara danö Ndraono Gizara'eli ba ginötö auri Yesu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: Tanah Suci (tanah yang dijanjikan Allah kepada bangsa Israel sewaktu berada di Mesir) * {{-en-}}: Holy Land * {{-de-}}: das Heilige Land {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * '''Eliezer Schweid''', ''The Land of Israel: National Home Or Land of Destiny'', Fairleigh Dickinson Univ Press, 1985, nga'örö 56. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 75oblxxth48nk5soermgldosmuv3y95 sano 0 6891 35249 24488 2024-10-17T18:06:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} famalala wondrino zinanö, simane gae, gowi, btn #* ''Sano öda gae andrö, itörö sibai tödögu, ara lö ni'agu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masak jadi kolak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fosano: pembuatan kolak * sosano: orang yang memasak jadi kolak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7kyqyn101u6pwmk0e1d3xvsjo7z4x1f sao 0 6892 33371 32102 2024-10-16T14:35:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sao''' # [[botoŵa]] sabua moroi ba [[si'öli|zi'öli]] ni'oguna'ö ba [[manaha|wanaha]] [[köfa|göfa]] nasi ma [[tundraha]] ena'ö böi [[ahani]] ba ginötö [[molombase]] ba labunu ''mesin'' #* ''Mifazaumba zao. Ibörö abölö mbade.'' {{gambara}} [[Berkas:Bluenose Anchor (38808992660).jpg|jmpl|Sao sabua nitorugö ba nasi ba ginötö manao]] {{gambara}} [[Berkas:Grapnel anchor in West Bengal.jpg|jmpl|Sao si no latorugö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sauh]], [[jangkar]] * {{-en-}}: anchor * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Anker {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''sauh'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[anaota]]: pelabuhan, dermaga * [[manao]]: berlabuh, membuang sauh {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] nd0id7f84u69k872j7j7ot5on58nz2c zao 0 6893 23482 2023-02-05T13:13:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sao]] 23482 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sao]] 28keuxerhm5prnxdu995s87d10051h9 molokhoi'ö 0 6894 35045 31934 2024-10-17T17:32:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35045 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''molokhoi'ö''' # {{ver}} mame'e hadia ia baero nomo ena'ö göna haga [[zino]] ba oköli #* ''Lau, möi ndra'o molokhoi'ö wakhe khöda ua he {{eluaha}} * {{-id-}}: menjemur sesuatu di bawah sinar matahari * {{-en-}}: hang or spread out something to dry (under the sunshine) * {{-de-}}: zum Trocknen aufhängen or ausbreiten (an der Sonne) {{sinonim}} * [[mangokhoi'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangokhoi'ö]]: menjemur sesuatu di bawah sinar matahari {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ökhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] nhmpf2v99gkddf94j2pa09jbtnql997 MediaWiki:Gadgets-definition 8 6895 23486 2023-02-06T06:18:56Z WikiBayer 157 ←Membuat halaman berisi '*HotCat[ResourceLoader]|HotCat.js' 23486 wikitext text/x-wiki *HotCat[ResourceLoader]|HotCat.js r7gumrz2yp4y6juuh5nmhnkc3qupy8u MediaWiki:Gadget-HotCat.js 8 6896 23487 2023-02-06T06:22:37Z WikiBayer 157 [[:m:Special:Diff/24481588]] 23487 javascript text/javascript window.hotcat_translations_from_commons = true; mw.loader.load( '//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js&action=raw&ctype=text/javascript' ); 39n2vh8hp7qnt1963z150bekdbto6hy MediaWiki:Mainpage 8 6897 23488 2023-02-06T06:25:50Z WikiBayer 157 fix 23488 wikitext text/x-wiki Wiktionary:Olayama t4sk8v1zk89l02ktiog03s0jkdd6hoy odo'ö 0 6898 32006 27867 2024-10-09T12:37:42Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''odo'ö''' # [[taraso]] hulö mowöra-wöra na ta'a ia duma-dumania raso [[dalö]] na no larino #* ''Dawö-dawö [[uo]], na tatölö ba '''odo'ö''', ba na tatura'ö ba [[alimagö]].'' ([https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Amaedola/T#:~:text=Tawö,alimagö Amaedola]) #* ''He '''odo'ö''' ba he [[atakhi]] fagölö tebai ni'a na [[ali-ali]].'' ([https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Amaedola/H#:~:text=He%20odo%27ö,ali Amaedola]) {{eluaha}} * {{-id-}}: terasa empuk bila dimakan * {{-en-}}: mealy * {{-de-}}: mehlig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[atakhi]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[adö'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|do'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 8ti24i0zc3zmea4rxc0lmesuhq0r7qh Wiktionary:Ngawalö templat 4 6899 32853 32851 2024-10-13T21:03:03Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 32853 wikitext text/x-wiki Ba da'a tou tefa'oli ngawalö templat ni'oguna'ö ba kamus andre: == Templat li == * {{Tl|nia}}: entri li Niha * {{Tl|id}}: entri li Indonesia * {{Tl|it}}: entri li Italia * {{Tl|de}}: entri li Jerman * {{Tl|fr}}: entri li Perancis * {{Tl|zh}}: entri li Tionghoa == Templat kelas wehede == * {{Tl|adjektiva}} * {{Tl|adverbia}} * {{Tl|nomina}} * {{Tl|numeralia}} * {{Tl|partikel}} * {{Tl|pronomina}} * {{Tl|verba}} == Templat nösi entri == * {{Tl|IPA}}: lala wamoligö sambua wehede * {{Tl|famoligö}}: Famoligö * {{Tl|eluaha}}: Eluaha ba li bö'ö * {{Tl|sinonim}}: Fehede si fagölö eluaha * {{Tl|antonim}}: Fehede si fa'ero eluaha * {{Tl|etimologi}}: Oroita wehede andre (Sansekerta, Belanda, Indonesia, btn.) * {{Tl|nitöngöni}}: Nitöngöni (na so!) * {{Tl|fakhili}}: Fehede si fakhili fanura ma famoligö * {{Tl|daha}}: Daha wehede (kata turunan) * {{Tl|fakhai}}: Ngawalö wehede si fakhai * {{Tl|baero}}: Khai-khai baero * {{Tl|umbu}}: Umbu == Templat gamuata wehede == * {{Tl|-adat-}}: Fehede si fakhai ba ''adat'' * {{Tl|-agama-}}: Fehede si fakhai ba agama * {{Tl|-amaedola-}}: Fehede si tobali amaedola * {{Tl|-buddha-}}: Fehede si fakhai ba agama Buddha * {{Tl|-hindu-}}: Fehede si fakhai ba agama Hindu * {{Tl|-islam-}}: Fehede si fakhai ba agama Islam * {{Tl|-katolik-}} ma {{Tl|kat}}: Fehede si fakhai ba agama Katolik * {{Tl|-protestan-}} ma {{Tl|prot}}: Fehede si fakhai ba agama Protestan * {{Tl|-sastra-}}: Fehede si fakhai ba sastra * {{Tl|-id-}}: Fehede si fakhai ba li Indonesia * {{Tl|-la-}}: Fehede si fakhai ba li Latin * {{Tl|-nl-}}: Fehede si fakhai ba li Belanda * {{Tl|-adjektiva-}}: Fehede si fakhai ba adjektiva (adverbia, == Ngawalö dialek == Tesigö'ö föna ngawua wehede * {{Tl|-selatan-}} ma {{Tl|sel}}: dialek Nias Selatan * {{Tl|-utara-}} ma {{Tl|ut}}: dialek Nias Utara * {{Tl|-tengah-}} ma {{Tl|teng}}: dialek Nias Tengah * {{Tl|-barat-}} ma {{Tl|bar}}: dialek Nias Barat * {{Tl|-gusit-}} ma {{Tl|gusit}}: dialek Gunungsitoli == Templat wame'e li (li Indonesia, ''pemungutan suara'') == * {{Tl|fao dödö}}: Fao dödö * {{Tl|lö fao dödö}}: Lö fao dödö == Templat Fangelama == * {{Tl|Börö zura}}: fangombakha wa moguna munönö nösi zura * {{Tl|Fangelama}}: ba wangelama ba entri si lö ta'ila hadia faudu ia * {{Tl|Lö ngaroro}}: ba wangelama ba entri si lö ngaroro 22577pczgdynnnimvbpvpxjynhl7s8r naoma 0 6900 33290 31975 2024-10-16T14:21:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33290 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''naoma''' # [[dane-dane]] si hulö tufo ni[[soso]] moroi ba dali [[ladari]] #* ''Fagaölö naoma andrö tou ba dalu mbatö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hamparan yang ditenun dari benang tumbuhan bernama ''ladari'' * {{-en-}}: a mat or rug woven from plant called ''ladari'' * {{-de-}}: eine Matte, die aus Pflanzen namens ladari gewebt wurde {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] pr6lcmi07tujndn6k1m7ibskb7m2fp9 gana 0 6901 33124 31612 2024-10-16T13:54:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gana''' # {{nom}} �öi sambua [[ngafu]] [[nga'ötö]] #* ''Ba so zi fatewu gana ba Yeruzalema, niha Yehuda, niha sangata'ufi Lowalangi...'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[marga]], fam, [[nama keluarga]] * {{-en-}}: family name, clan, tribe * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Familienname, Stamm {{sinonim}} :[[mado]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|gana}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] clq18w84u8gv2oezlr7ow3vrxut8e2w bubut pantas 0 6902 24494 23625 2023-04-26T16:05:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24494 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # buyuwu #* ''Burung bubut banyak terdapat di Pulau Nias.'' Fofo buyuwu oya tesöndra ba Danö Niha. {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bk1ye4639t003hfh2yjo85wqvfoisfa buyuwu 0 6903 24495 23626 2023-04-26T16:05:10Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buyuwu''' # fofo si hulö gaga, bu högö ofeta mbagi aitö, afi ba boto sola'a coklat, ba so'i'o saitö. #* ''Buyuwu asese ifolakhö ndraononia faoma ono de'u'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bubut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e8vbwar98e6sqmr64h008qje5fwe7nr söfö-söfö 0 6904 32836 32177 2024-10-13T14:41:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32836 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=sɤfɤ sɤfɤ|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[töi]] [[du'u|ndru'u]], fanikhania tola te'oguna'ö ba [[mamadöhö|wamadöhö]] [[deŵa|ndreŵa]] {{duma-duma}} :1. ''Ae alui khöda '''söfö-söfö'''.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: rumput, yang minyaknya digunakan menyembuhkan jerawat * {{-en-}}: grass used for ointment for pimples * {{-de-}}: eine Grasart, dessen Öl zur Behandlung von Akne verwendet wird {{sinonim}} :[[cöfö-cöfö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|söfö-söfö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] iqr9m5lcy8h6irq6l4kdwihgkky0b70 kharasi 0 6905 25598 24497 2023-09-29T10:09:32Z Slaia 14 mangehaogö nösi 25598 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kharasi''' # nitema niha moroi khö Zo'aya börö me ebua dödönia khö niha #* ''Ya'ahowu Maria safönu kharasi'' (Luk 1:28) {{eluaha}} * {{-id-}}: rahmat * {{-en-}}: grace * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gnade {{sinonim}} * [[fa'ebua dödö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Yunani χάρις (charis) {{nitöngöni}} * Bakha ba Gereja Protestan te'oguna'ö wehede ''fa'ebua dödö'', ba hiza ba Gereja Katolik to'ölö latötöi ia kharasi (nihalö ba li Yunani), simane me i'owai Maria mala'ika, "Ya'ahowu Maria, safönu kharasi." {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Agama]] 5z5coun8yzs8s4v49pecxuysc79d8yg behu gai 0 6906 32990 31398 2024-10-16T13:32:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32990 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''behu gai''' # {{nom}} �u ma lewuö sitobali lohe-lohe danga ba wofazibo sinali gai ma naha woböbö zinali gai. #* ''Baga na tabali'ö behu gai lewuö da'ö no adölödölö.'' #* ''Enagule, esolo si'ai mbehu gai namada satua da'ö.'' #* ''Na omasi'ö zi baga ba so mbehu gai nifamawa ba harimbale.'' {{gambara}} [[Berkas:Deepsea.JPG|thumb|Niha andre fagai ba nasi. Me föna asese la'oguna'ö lewuö tobali behu gai]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pancing, joran * {{-en-}}: fishing rod * {{-de-}}: {{-femininum-}} Angelrute {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * behu: menhir, monumen {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4bprtwt9h1585js5zmzb6r383zkpoex humulu dödö 0 6907 31666 24602 2024-10-09T11:42:19Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31666 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''humulu dödö''' # omasi sibai [[dödö]] (wangokhögö hadia ia, [[wemanga]] hadia ia, wamalua hadia ia ma zui wamaigi samösa niha) #* ''No humulu sibai dödögu, ba wemanga [[wasa]] andre, awömi, föna wamakao ya'o andrö.'' ({{SN|Luka|22|15}}) #* ''No humulu dödönia khömi fefu.'' ({{SN|Filifi|2|26}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rindu]] * {{-en-}}: long for, desire * {{-de-}}: sich sehnen, {{-femininum-}} Sehnsucht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] eip87rx9jlg37i90ghgxrbklaykatd5 Templat:SN 10 6908 24608 24604 2023-04-30T20:23:03Z Slaia 14 mangatulö'ö döi mbuku ba adogoania 24608 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{hafaza|}}} | {{#if: {{{4|}}} | [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/{{#switch:{{{1|{{{buku}}}}}}|MozI=Moze_I|MozII=Moze_II|MozIII=Moze_III|MozIV=Moze_IV|MozV=Moze_V|Yos=Yosua|Sanguhuk=Sanguhuku|Rut=Ruti|SamI=Samueli_I|SamII=Samueli_II|RazI=Razo_I|RazII=Razo_II|Nga'ötI=Nga'ötö_I|Nga'ötII=Nga'ötö_II|Eser=Esera|Neh=Nehemia|Esit=Esitera|Yob=Yobi|Sin=Sinunö|Amaed=Amaedola_Zelomo|Sangomb=Sangombakha|SinSeb=Sinunö_Sebua|Yes=Yesaya|Yer=Yeremia|Ngenu=Ngenu-Ngenu_Yeremia|Hez=Hezekieli|Dan=Danieli|Hos=Hosea|Yoel=Yoeli|Amos=Amosi|Obad=Obadia|Yon=Yona|Mikh=Mikha|Nakh=Nakhumi|Hab=Habakuki|Sef=Sefania|Hag=Hagai|Sakh=Sakharia|Mal=Maleakhi|Mat=Mataio|Mar=Mareko|Luk=Luka|Yoh=Yohane|HalZin=Halöŵö_Zinenge|Rom=Roma|KorI=Korindro_I|KorII=Korindro_II|Gal=Galatia|Efes=Efeso|Fil=Filifi|Kol=Kolose|TesI=Tesalonika_I|TesII=Tesalonika_II|TimI=Timoteo_I|TimII=Timoteo_II|Tit=Tito|Filem=Filemo|Heb=Heberaio|Yak=Yakobo|FetI=Fetero_I|FetII=Fetero_II|YohI=Yohane_I|YohII=Yohane_II|YohIII=Yohane_III|Yud=Yuda|Fam=Fama'ele'ö|#default={{{1}}}}}/{{{2}}}#{{{3}}} {{{2}}}:{{{3}}}-{{{4}}}] | [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/{{#switch:{{{1|{{{buku}}}}}}|MozI=Moze_I|MozII=Moze_II|MozIII=Moze_III|MozIV=Moze_IV|MozV=Moze_V|Yos=Yosua|Sanguhuk=Sanguhuku|Rut=Ruti|SamI=Samueli_I|SamII=Samueli_II|RazI=Razo_I|RazII=Razo_II|Nga'ötI=Nga'ötö_I|Nga'ötII=Nga'ötö_II|Eser=Esera|Neh=Nehemia|Esit=Esitera|Yob=Yobi|Sin=Sinunö|Amaed=Amaedola_Zelomo|Sangomb=Sangombakha|SinSeb=Sinunö_Sebua|Yes=Yesaya|Yer=Yeremia|Ngenu=Ngenu-Ngenu_Yeremia|Hez=Hezekieli|Dan=Danieli|Hos=Hosea|Yoel=Yoeli|Amos=Amosi|Obad=Obadia|Yon=Yona|Mikh=Mikha|Nakh=Nakhumi|Hab=Habakuki|Sef=Sefania|Hag=Hagai|Sakh=Sakharia|Mal=Maleakhi|Mat=Mataio|Mar=Mareko|Luk=Luka|Yoh=Yohane|HalZin=Halöŵö_Zinenge|Rom=Roma|KorI=Korindro_I|KorII=Korindro_II|Gal=Galatia|Efes=Efeso|Fil=Filifi|Kol=Kolose|TesI=Tesalonika_I|TesII=Tesalonika_II|TimI=Timoteo_I|TimII=Timoteo_II|Tit=Tito|Filem=Filemo|Heb=Heberaio|Yak=Yakobo|FetI=Fetero_I|FetII=Fetero_II|YohI=Yohane_I|YohII=Yohane_II|YohIII=Yohane_III|Yud=Yuda|Fam=Fama'ele'ö|#default={{{1}}}}}/{{{2}}}#{{{3}}} {{{2}}}:{{{3}}}] }} | {{#if: {{{4|}}} | [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/{{#switch:{{{1|{{{buku}}}}}}|MozI=Moze_I|MozII=Moze_II|MozIII=Moze_III|MozIV=Moze_IV|MozV=Moze_V|Yos=Yosua|Sanguhuk=Sanguhuku|Rut=Ruti|SamI=Samueli_I|SamII=Samueli_II|RazI=Razo_I|RazII=Razo_II|Nga'ötI=Nga'ötö_I|Nga'ötII=Nga'ötö_II|Eser=Esera|Neh=Nehemia|Esit=Esitera|Yob=Yobi|Sin=Sinunö|Amaed=Amaedola_Zelomo|Sangomb=Sangombakha|SinSeb=Sinunö_Sebua|Yes=Yesaya|Yer=Yeremia|Ngenu=Ngenu-Ngenu_Yeremia|Hez=Hezekieli|Dan=Danieli|Hos=Hosea|Yoel=Yoeli|Amos=Amosi|Obad=Obadia|Yon=Yona|Mikh=Mikha|Nakh=Nakhumi|Hab=Habakuki|Sef=Sefania|Hag=Hagai|Sakh=Sakharia|Mal=Maleakhi|Mat=Mataio|Mar=Mareko|Luk=Luka|Yoh=Yohane|HalZin=Halöŵö_Zinenge|Rom=Roma|KorI=Korindro_I|KorII=Korindro_II|Gal=Galatia|Efes=Efeso|Fil=Filifi|Kol=Kolose|TesI=Tesalonika_I|TesII=Tesalonika_II|TimI=Timoteo_I|TimII=Timoteo_II|Tit=Tito|Filem=Filemo|Heb=Heberaio|Yak=Yakobo|FetI=Fetero_I|FetII=Fetero_II|YohI=Yohane_I|YohII=Yohane_II|YohIII=Yohane_III|Yud=Yuda|Fam=Fama'ele'ö|#default={{{1}}}}}/{{{2}}}#{{{3}}} {{{1}}} {{{2}}}:{{{3}}}-{{{4}}}] | {{#if: {{{3|}}}|[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/{{#switch:{{{1|{{{buku}}}}}}|MozI=Moze_I|MozII=Moze_II|MozIII=Moze_III|MozIV=Moze_IV|MozV=Moze_V|Yos=Yosua|Sanguhuk=Sanguhuku|Rut=Ruti|SamI=Samueli_I|SamII=Samueli_II|RazI=Razo_I|RazII=Razo_II|Nga'ötI=Nga'ötö_I|Nga'ötII=Nga'ötö_II|Eser=Esera|Neh=Nehemia|Esit=Esitera|Yob=Yobi|Sin=Sinunö|Amaed=Amaedola_Zelomo|Sangomb=Sangombakha|SinSeb=Sinunö_Sebua|Yes=Yesaya|Yer=Yeremia|Ngenu=Ngenu-Ngenu_Yeremia|Hez=Hezekieli|Dan=Danieli|Hos=Hosea|Yoel=Yoeli|Amos=Amosi|Obad=Obadia|Yon=Yona|Mikh=Mikha|Nakh=Nakhumi|Hab=Habakuki|Sef=Sefania|Hag=Hagai|Sakh=Sakharia|Mal=Maleakhi|Mat=Mataio|Mar=Mareko|Luk=Luka|Yoh=Yohane|HalZin=Halöŵö_Zinenge|Rom=Roma|KorI=Korindro_I|KorII=Korindro_II|Gal=Galatia|Efes=Efeso|Fil=Filifi|Kol=Kolose|TesI=Tesalonika_I|TesII=Tesalonika_II|TimI=Timoteo_I|TimII=Timoteo_II|Tit=Tito|Filem=Filemo|Heb=Heberaio|Yak=Yakobo|FetI=Fetero_I|FetII=Fetero_II|YohI=Yohane_I|YohII=Yohane_II|YohIII=Yohane_III|Yud=Yuda|Fam=Fama'ele'ö|#default={{{1}}}}}/{{{2}}}#{{{3}}} {{{1}}} {{{2}}}:{{{3}}}| [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/{{#switch:{{{1|{{{buku}}}}}}|MozI=Moze_I|MozII=Moze_II|MozIII=Moze_III|MozIV=Moze_IV|MozV=Moze_V|Yos=Yosua|Sanguhuk=Sanguhuku|Rut=Ruti|SamI=Samueli_I|SamII=Samueli_II|RazI=Razo_I|RazII=Razo_II|Nga'ötI=Nga'ötö_I|Nga'ötII=Nga'ötö_II|Eser=Esera|Neh=Nehemia|Esit=Esitera|Yob=Yobi|Sin=Sinunö|Amaed=Amaedola_Zelomo|Sangomb=Sangombakha|SinSeb=Sinunö_Sebua|Yes=Yesaya|Yer=Yeremia|Ngenu=Ngenu-Ngenu_Yeremia|Hez=Hezekieli|Dan=Danieli|Hos=Hosea|Yoel=Yoeli|Amos=Amosi|Obad=Obadia|Yon=Yona|Mikh=Mikha|Nakh=Nakhumi|Hab=Habakuki|Sef=Sefania|Hag=Hagai|Sakh=Sakharia|Mal=Maleakhi|Mat=Mataio|Mar=Mareko|Luk=Luka|Yoh=Yohane|HalZin=Halöŵö_Zinenge|Rom=Roma|KorI=Korindro_I|KorII=Korindro_II|Gal=Galatia|Efes=Efeso|Fil=Filifi|Kol=Kolose|TesI=Tesalonika_I|TesII=Tesalonika_II|TimI=Timoteo_I|TimII=Timoteo_II|Tit=Tito|Filem=Filemo|Heb=Heberaio|Yak=Yakobo|FetI=Fetero_I|FetII=Fetero_II|YohI=Yohane_I|YohII=Yohane_II|YohIII=Yohane_III|Yud=Yuda|Fam=Fama'ele'ö|#default={{{1}}}}}/{{{2}}} {{{1}}} {{{2}}}}}] }} }}<noinclude> {{SN/doc}}</noinclude> plxwvb7styaj68tui5ot13ctjejn1qv wasa 0 6909 23649 2023-02-26T10:07:23Z Slaia 14 wasa 23649 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fasa]] 6kcmuo7kvrkgf1gmiv96v5kg8dvgk5d amuhua 0 6910 24500 23720 2023-04-26T16:06:00Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # mozökhi, lö fatuwu ba niha huania #* ''Amuhua sibai mbowo mbunga da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: harum, wangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[aböu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[samuhua]]: yang harum {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] rmvewsnbgrdtfmijjkmauhoys3e4ld8 mamönö 0 6911 34631 31855 2024-10-17T16:23:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34631 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamönö''' # {{ver}} mondra'u [[i'a]], [[uro]] ma [[baeŵa]] ba [[mbombo]] faoma wangokoli'ö nidanö #* ''No möi ndra ga'ada mamönö ba mbombo Ulöa.'' # {{ver}} [[manoso]] gu'ö gi'a nifotöi [[kiri]] ba wamazökhi ya'ia #* ''Ba me no mofanö ia ma'ifu, ba i'ila Yakobo, ono Zebedaio, awö dalifusönia Yohane, ba dundraha göi yaŵa, '''mamönö''' kiri ira.'' ({{SN|Mareko|1|19}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: menangkap ikan/udang/belut dengan cara mengeringkan air * {{-en-}}: to fish by draining up the water * {{-de-}}: Wasser abdämmen dann ausschöpfen, um Fische zu fangen {{sinonim}} * [[fabönö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamönökhi]]: menambah supaya yang kurang menjadi penuh * [[mamönö]]: menangkap ikan; merajut jaring ikan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bönö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] h90b4kg36ossqykik0nxkursnpe100l salju 0 6912 33571 33355 2024-10-16T16:16:52Z Slaia 14 33571 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''salju''' # {{nom}} idanö si baku yaŵa ba [[mbanua]] na töra [[okafu]] mbanua (barö zi 0° celsius). Atoru ia hulö deu asio (itaria göi hulö gelere sörömi ma nene segebua ngawua), ba na lö okafu sibai danö satoru ia, ba i'anema'ö mangulu ia hulö nasio. #* ''Beberapa bagian di Amerika timur laut bersiap-siap untuk menghadapi datangnya salju yang sangat lebat pada Selasa pagi (Selasa malam WIB)'' ([https://www.voaindonesia.com/a/badai-musim-dingin-curahkan-salju-di-new-york/6982381.html VOA, 28/2/2023]). Lahönagö ira ya'ira ha'uga nahia ba Amerika Timur Laut ba wa'atohare deu asio sabölö-bölö ba Salasa sahulöwongi (bongi Salasa WIB). {{eluaha}} * {{-en-}}: snow * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schnee {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cs341fnmlxdeg10p6w0exdeuqgh8egu mangulu 0 6913 34796 31887 2024-10-17T16:50:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34796 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangulu''' # {{ver}} itugu ara itugu tobali idanö (duma-dumania asio) #* ''Hiza me hino-hino dölagu: ubözi dalu zökha ba ndru'u, ulafoyoi mba'e ba hogu geu, ukhamö ba wolangi gelefu, ukhamö ba hohou gewu-kewu. Hiza me no atua alau nawu: u'usu dalu lada lö aetu, ba ufelai nasio lö '''mangulu'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[meleleh]] (seperti garam dan gula) * {{-en-}}: melt (like salt and sugar) * {{-de-}}: schmelzen (wie Salz und Zucker) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ulu]]: asal; sumber (mata) air * [[mangulu gilo]]: air ludah mengalir * [[si'ulu]]: bangsawan di Nias Selatan * [[amauluta]]: yang terbaik, unggul, ahli, luarbiasa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] bfebtiwsxc7njxyaiiiz22ebqhs7xx4 manako 0 6914 34659 24504 2024-10-17T16:28:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34659 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manalagui irege fatahö dangania ba mboto niha, tola ba [[löwi-löwi]], ba mbagi, mazui ba nahia tanöbö'ö #* ''Manako niha sesolo, ambö mbaduda, inönö nasa na aböböi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merangkul]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[manalagui]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tako]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hkogtscjuv7gkav9amkmemhn44okuw8 talangö 0 6915 24505 23743 2023-04-26T16:06:50Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # urifö side-ide sasese so ba warate sigöni-göna idanö, simane iö ndraono #* ''Wa'oya dalangö andre ba naha wemöröda, ta'okhoi'ö na molökhö mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kutu busuk, bangsat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dalangö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 24fitmxr0hfx2pqk1l9iowz5927bjny dalangö 0 6916 23744 2023-03-10T14:13:55Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[talangö]] 23744 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[talangö]] g3z0l1jvuro9j5davgbu1jdi0zwvnbz sanefe 0 6917 35245 29559 2024-10-17T18:05:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35245 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} niha sombasöi hadia ia faoma tanga, i'ungugö lalu'ania, ba ifangewe ba gamaudu nitefenia #* ''Böi olifu wame'e zekhe-sekhe wanefe idanö khö zi'o sanöröbalala namada sanefe he'' # {{ver}} idanö si tokana #* ''Fadege'ö bakha, göna khöu nidanö sanefe moroi ba gahe zagö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang memercik * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * sotefe {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tefe]] {{umbu}} * {{sundermann|tefe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lq8sky2ejcgu2at0gglkvzbpx1rz2t4 faudugö 0 6918 34281 31575 2024-10-17T15:25:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faudugö''' # {{ver}} [[famarou]] ma fango'ou irege [[fagöna]] ba zi no [[mufakhoi]] ma nitötö'u, #* ''Faudugö ginötöu we'aso [[yomo]] ba zi [[laluo]]. Da'ö ginötö möiga mahemolu khöu ba nomo.'' #* ''Faudugö ba zi no mufakhoi fetolo, na ötaba mbagolö dowa da'ö khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) [[mencocokkan]], [[menyesesuaikan]], mempaskan * {{-en-}}: (imperativ) adjust, match * {{-de-}}: (imperative) anpassen {{sinonim}} * [[fagölösi]] * [[fenahöi'ö]] {{antonim}} * [[faehugö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaudugö]]: mengarahkan ke sesuatu, membuat sesuatu supaya sesuai dengan yang lain, membuat supaya waktunya bersamaan * [[samaudugö]]: orang datang untuk menjemput orang lain {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 9yzap9x1vi3rmc6zerbotzimmkgydu8 nifaudugö 0 6919 23763 23756 2023-03-13T11:38:36Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi ma'ifu duma-duma, ba gamaudu gangolifa si no lafa'anö, na lö hadöi sifakhai khönia, ba tasura tamane : Lö hadöi 23763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nifaudugö''' # nifagölösi #* ''Hari Migu fönada no inötö nifaudugö ba wamalua rafe Wasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disesuaikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[nifagölösi]] {{antonim}} * [[nifaehusi]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[faudugö]] * [[faudu]] * [[samaudugö]] * [[famaudugö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 6kxxj57tdts4bsla3na7721tkevdyc4 samaudugö 0 6920 30047 23760 2024-09-14T18:44:48Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''samaudugö''' # Niha samagölösi irege faudu #* ''Ya'ami zamaudugö hezo ginötö zitola falukha ita fefu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penYesuai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} {{antonim}} * [[sanaehusi]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaudugö]]: membuat supaya tepat, supaya sesuai, supaya waktunya bersamaan * [[nifaudugö]] * [[faudugö]] * [[famaudugö]] * [[zamaudugö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 1gqaosj1u58otoposctfiq269ifh0xb zamaudugö 0 6921 23761 2023-03-13T11:34:07Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samaudugö]] 23761 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samaudugö]] dx0dqezv29b8f7ex71eitr9ovvhccf5 mangozaragö 0 6923 34794 24507 2024-10-17T16:50:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34794 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangowuloi ngawalö hadia ia zi no mozawili #* ''Marase ndra'aga wangozaragö limi andre ba mböra sawena la tutu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengumpulkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mangowuloi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ozaragö]] * [[fangozaragö]] * [[sangozaragö]] * [[ni'ozaragö]] * [[te'ozaragö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9c9x7qwig9bzivrh0sxev4z8xwsm61y lou 0 6924 33507 33259 2024-10-16T14:53:28Z Slaia 14 33507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lou''' # {{nom}} nahia wakhe sowulo-wulo nifazökhi moroi ba guli döla geu #* ''Mitöngöni gaga, lö'ö sa manaru ira ba lö mamasi, lö khöra lou ba lö halasa'' ({{SN|Luka|12|24}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat penyimpanan padi berbentuk bundar yang terbuat dari kulit kayu * {{-en-}}: a round rice container made of bark * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Reisbehälter (aus Baumrinde) {{sinonim}} :[[halasa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[löu]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[talou]] ma [[si talou]]: [[bundar]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4lt0tqfcwhs5ycjwsxsfbzcovhljgjx sifaerua 0 6925 33383 32127 2024-10-16T14:37:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sifaerua''' # {{-selatan-}} darua niha si faoma tumbu khö ninara ma zui dombua mbua zinumbua si tumbu tobali sambua #* ''No tumbu nono khö ninada sakhi, sifaerua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kembar * {{-en-}}: twins * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zwilling {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * {{-selatan-}} [[famaerua]]: perkawinan dengan dua istri {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|eru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] n20dk36vrqvywpqrvm4gtg398qt0vyn fakaerua 0 6926 33065 31522 2024-10-16T13:44:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33065 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fakaerua''' # [[iramatua]] sangai [[darua]] ndra'alawe tobali ndrongania #* ''Me föna fatua lö [[tohare]] wa'anihakeriso, ato zi '''fakaerua''' ba Danö Niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[poligami]] * {{-en-}}: polygamy * {{-de-}}: {{-femininum-}} Poligamie {{sinonim}} :{{-selatan-}} [[famaerua]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamakerua]]: mengambil isteri kedua * [[kaerua'ö]]: panggilan terhadap isteri dalam perkawinan poligami {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|eru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ayk0rf5blvaoxgd7tofolcb60n9fc80 manga'aro'ö 0 6927 34695 24511 2024-10-17T16:34:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34695 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fanguma'ö ba mbotoŵa simane sinali salulu, ena'ö aro #* ''Eu döla-döla womböbö bawi andre tou, moguna manga'aro'ö sinali ba gahenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeratkan, mengencangkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mamadoli]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[a'aro'ö]] * [[fanga'aro'ö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 017kez1h5ngpsy37acp4gym4noivfu5 Wiktionary:Fehede amilita/12 4 6928 23782 23781 2023-03-21T10:48:11Z Slaia 14 23782 wikitext text/x-wiki '''[[ba'a]]''' # manaha ena'ö böi alua hadia ia #* '''''Ba'a''' nasu ba mbawandruhö ena'ö lö möi ia baero.'' # na wemondri ba fangai idanö nibadu #* ''Ohahau sibai nidanö ba '''mba'a''' khömi.'' # tanö nikhao nifo'idanö ba wamaliaro i'a #* ''Oya zaku ba '''mba'a''' gi'a khö nama Dafi.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 2dwpkdlio17bbj87a70ypxj0hify24h Wiktionary:Fehede amilita/13 4 6929 23780 23778 2023-03-21T10:46:22Z Slaia 14 added [[Category:Olayama]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 23780 wikitext text/x-wiki '''[[senu]]''' # owöhö #* ''No ''senu'' ia aefa wangowalunia, börö wa'oya gömönia.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]] </noinclude> 12mjf91vtf1u1ziyvtj3gpjarehhnns Wiktionary:Fehede amilita/14 4 6930 23783 2023-03-21T10:49:55Z Slaia 14 fehede amilita mi-14 23783 wikitext text/x-wiki '''[[wukhö-wukhö]]''' # si möi yaŵa hulö gafasi moroi ba nidanö simane tuo #* ''No oi falemba wukhö-wukhö ba mbu mbewenia me ibadu bir sawena mufaduwu.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 3khpqbupq8ihayqzg8nm7sgilxbqnen Wiktionary:Fehede amilita/15 4 6931 23784 2023-03-21T10:51:47Z Slaia 14 fehede amilita mi-15 23784 wikitext text/x-wiki '''[[sarilahia]]''' # sinanö, bulunia la'oguna'ö tobali fangomuhua gö nirino #* ''Böi olifu wame'e mbulu '''sarilahia''' ba göda.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 8e89i2lkgpwv8lp735eg43menz5hfiw Wiktionary:Fehede amilita/16 4 6932 23785 2023-03-21T10:54:17Z Slaia 14 fehede amilita mi-16 23785 wikitext text/x-wiki '''[[mondrindriga]]''' # manuko-nuko ngai ma ahe niha ena'ö ma'igi ira #* ''Na omasi'ö mondrindriga niha, böi irege mofönu ira.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> gkpf15ytbxhinwczxymc3jgl00fglsu Wiktionary:Fehede amilita/17 4 6933 28496 23791 2024-04-27T10:18:00Z Slaia 14 mangatulö'ö 28496 wikitext text/x-wiki '''[[mowengu-wengu]]''' # na [[me'e]] lö [[abölö]]-bölö ba lö [[aetu]]-aetu. Tö'ölö laŵa'ö ia na [[me'e]] ndraono, bahiza [[asese]] göi la'oguna'ö ia bakha ba [[manö-manö]] ma ba [[sinunö|zinunö]] tobali [[fangali]] wehede [[me'e]]. #* ''Mowengu-wengu dalangö, mege-ege kifö-kifö. Hewisa wangai ya'ugö, so gotaluada idanö.'' (Sinunö si tehöngö ba gangahorita ndröfia 1970)<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> liilmv4hr9h62ssn9v6ysg351jrnsay Wiktionary:Fehede amilita/18 4 6934 23793 2023-03-21T11:22:46Z Slaia 14 fehede amilita mi-18 23793 wikitext text/x-wiki '''[[kata]]''' # fakake ni'oguna'ö ba wangalösö'ö [[wafa]] ma [[bagolö]]. Lafazökhi moroi ba geu ba balö zi'öli satarö nifazökhi hulö lela #* ''Na tola akao'ö, halö khögu '''kata'''. Da'u'alösö'ö dete meza andre.'' lxlfn4dilf1fdoopqie5xjppahcvu55 Wiktionary:Fehede amilita/19 4 6935 23795 2023-03-21T11:24:29Z Slaia 14 fehede amilita mi-19 23795 wikitext text/x-wiki '''[[mamaku]]''' # mombali'ö [[tanö]] mangoguna'ö faku tobali nahia wananö sinanö ma börö zinanö #*''Me ofeta ia ba [[laza]] ba ilau mamaku.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> n8cf3cqzvny52n1bs3yxtm7f8rbvl5z sigölu 0 6936 33588 33384 2024-10-16T16:24:02Z Slaia 14 33588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sigölu''' # {{nom}} aurifö si so huna-huna sabe'e si tola mogölugö ya'ia #* ''So dögi narö hili ba zigölu ba so gazuni ba wofo ba dalu mbanua.'' ({{SN|Mataio|8|20}}) {{gambara}} [[Berkas:4anteater.jpg|jmpl|Sigölu si so ba India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[trenggiling]] * {{-en-}}: [[pangolin]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Schuppentier {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[gölu-gölu]]: gulungan (kertas, kain, dlsb.) * [[mogölugö]]: menggulung {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|gölu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l628cbmqki7s2kxwxwptayskeuv4iur anau gölö 0 6937 31314 24513 2024-10-09T10:44:06Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''anau gölö''' # mamalua hadia ia sindruhu-ndruhu ba irege awai #* ''Fefu gohitö dödö si lö mufa'anö lö anau gölö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tekun]], rajin, keras hati, dan bersungguh-sungguh * {{-en-}}: perserving, diligent, determined, hard-working * {{-de-}}: ausdauernd, fleissig, entschlossen, arbeitsam {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ölö]]: usaha, upaya, daya * [[owölö-ölö]]: rajin, tekun * [[fagölö-gölö]]: sama, setara, menyamakan * [[mamagölö]]: berunding, rapat untuk mencapai kesepakatan * [[mamagölösi]]: membuat sama, menyamakan * [[mogölöi tödö]]: memikirkan; memperkirakan, * [[aoha gölö]]: rela, melakukan dengan senang hati * [[saoha gölö]]: terima kasih * [[abua gölö]]: tidak mau, menolak * [[ölöta]]: perbuatan, tindakan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ölö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 9zrll877y5c8kj70j7e6vzb40wcr3ym manufa dödö 0 6938 34841 31892 2024-10-17T16:58:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34841 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manufa dödö''' # {{ver}} mangiwa dödö, lö abe'e dödö #* ''He sambö famati, hana wa manufa dödöu?'' ({{SN|Mataio|14|31}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: ragu-ragu, tidak teguh hati * {{-en-}}: undecided, hesitant, indecisive, doubtful * {{-de-}}: unentschieden, unentschlossen sein, zweifelnd {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tufa]]: jaring untuk menangkap kupu-kupu atau ikan * [[fatufa]]: menangkap kupu-kupu menggunakan tufa * [[manufa]]: menangkap menggunakan jaring; menuduh seseorang * manufa tanga: meletakkan tanggan di atas kepala {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tufa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6g8w8227p165ttvmeb6efekk72hhlf1 fongambatösa 0 6939 33116 31600 2024-10-16T13:52:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33116 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fongambatösa''' # {{nom}} �e'aso ba [[wa'auri]] fandrongasa #* ''Fongambatösa Niha Keriso no göi sambua dandra ni'amoni'ö nifotöi sakramen.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perkawinan]] * {{-en-}}: [[marriage]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ehe {{sinonim}} :[[fandrongasa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[batö]]: lantai * [[mowatö]]: akan menikah (tentang perempuan) * [[sowatö]]: tuan rumah, penduduk asli * [[ngambatö]]: donga * [[sangambatö]]: sekeluarga * [[mbambatö]]: besan * [[fambambatö]]: memasuki hubungan kekeluargaan karena anak dari kedua pihak saling menikahi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|batö}} [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 87l1b7fzidazv4a9641rps3noot639h bakole 0 6940 32972 31375 2024-10-16T13:29:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32972 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bakole''' # {{nom}} �a no [[tekiko]] hörö sitambai ma hatö sambua [[hörö]] irege hatö sambua tö zi tola [[mangila]] hadia ia #* ''Ba na i'alani ndra'ugö höröu, ba tema [[koe]] ia, mohare ndra'ugö, na [[bakole]] ndra'ugö, ba ökhamö mbanua Lowalangi...'' ({{SN|Mareko|9|47-48}}) {{gambara}} [[Berkas:Doña Ignacia de barro.jpg|jmpl|Aweda si bakole]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bermata [[satu]] * {{-en-}}: one-eyed * {{-de-}}: einäugig {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bakole}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7tkg5seblyk4ci7pz5bne1rl6pnur5h tuko 0 6941 35461 32258 2024-10-17T18:41:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35461 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tuko''' # {{ver}} [[mogoe]] hadia ia faoma [[tuturu]] ma zui faoma [[balö]] geu ma ndra zinumbua #* ''Böi tuko wulaŵa tanömö golowingöu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyentuh dengan jari, mencolok * {{-en-}}: poke at, strike to make it fall * {{-de-}}: anporren, stochern {{sinonim}} * [[koe]] * {{-selatan-}}/{{-tengah-}} [[cuko]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manuko]]: mencolok * [[tuko-tuko]]: alat yang dipakai untuk mencolok sesuatu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|koe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 4nnea6epvjwhd1zcbyzbogvas7mh27j manulo 0 6942 34850 31894 2024-10-17T16:59:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34850 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manulo''' # {{ver}} (''moroi ba wehede [[tulo]]'') [[mamatimba]] ma zui [[mangetu'ö]] #* ''Ba latulo khönia zi tölu ngafulu rufia.'' ({{SN|Mataio|26|15}}) # {{ver}} (''moroi ba wehede [[sulo]]'') [[mogao]] nagole m[[banio]] #* ''Abölö nakhida andrö manulo mbanio.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menimbang, mempertimbangkan; mencungkil daging kelapa * {{-en-}}: weigh; scoop or cut out the coconut meat * {{-de-}}: wiegen, abwiegen; den Kern der Kokosnuss aus der Schale lösen (mit einem Eisen, oder einem Holze) {{sinonim}} * [[mangetu'ö]] * [[mogao]] * [[mogoe]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * manulo tödö: mempertimbangkan * [[sinulo]]: mahar (diserahkan sebelum perkawinan) * [[sulo-sulo]]: alat pencungkil daging kelapa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tulo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ga3w551sqb1n0q14xj5tuemk0gdaue4 mangosa'ö 0 6943 34782 31885 2024-10-17T16:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34782 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangosa'ö''' # {{ver}} [[mamahea]] niha faoma [[osa-osa]] (tola [[kurusi]], [[tufo]], [[lembe]], btn.) #* ''Ba la'ohe khönia samösa zi mate dambai, ni'osa'ö daöfa niha.'' ({{SN|Mareko|2|3}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: mengusung, mengangkut (dengan tandu) * {{-en-}}: carry (on a stretcher) * {{-de-}}: tragen (auf einer Tragbahre) {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[osa-osa]]: kursi yang digunakan untuk mengangkut seseorang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|osa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] sm42ayswfad1vcgm6465ljv48qvo5sx muhozi-hozi 0 6944 35125 31960 2024-10-17T17:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35125 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''muhozi-hozi''' # {{ver}} [[mururu]], duma-dumania [[ruru]] gahe si terongo na mofanö #* ''Urongo '''muhozi-hozi''' gaheu ba kabu, ba ata'udo, me lö baru-barugu, ba ubini'ö ndra'o.'' #* ''Lö terongo wa'amuhozi-hozi gahenia me itörö zinga nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbunyi, bersuara, bergemersik * {{-en-}}: whirring, rustle (caused by walking) * {{-de-}}: Geräusche machen, rauschen (von den Füssen beim Gehen z. B.) {{sinonim}} * [[mururu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hozi-hozi]]: suara gesekan dedaunan dengan kaki waktu berjalan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hozi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3quzvguko4npzobx0s8sj2w49fdllx7 sidadao 0 6945 24597 24578 2023-04-29T09:30:02Z Slaia 14 24597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha sangahono ba zisambua nahia ma fetaro zisamösa niha ba nahia so'ahonoa #* ''Ba lanehegö ia dozi si dadao ba rafe sebua, ba hulö mbawa mala'ika mbawania, wamaigira'' ({{SN|Halöŵö_Zinenge|6|14}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang sedang duduk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dadaoni]] * [[mudadao]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tqgjtpkkffbl5ra5qd2ehe5ciwb3ho2 tanöa 0 6946 33620 33453 2024-10-16T16:46:21Z Slaia 14 33620 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tanöa''' # {{nom}} banua si yaŵa awö danö #* ''famazökhi tanöa'' ({{SN|Moze_I|1|1}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: langit dan bumi * {{-en-}}: sky/heaven and earth * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Himmel und {{-femininum-}} Erde {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fehede andre tesöndra ba nisura Sundermann ba [[Zura Ni'amoni'ö]] Moze I 1:1. Te tola te'oguna'ö ia fangali nifotöi ''planet bumi'' ba li Indonesia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tanö]]: [[tanah]], [[bumi]] * [[ulidanö]]: permukaan bumi * [[mananö]]: [[menanam]] * [[mananö ba dödö]]: [[menghafal]] * [[sinanö]]: tanaman * [[mananö mbahi]]: menyuntikkan vaksin {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ihe6zzsq2vm6kurjbhdlmrefam3htfy su'a-su'a 0 6947 33607 33428 2024-10-16T16:34:28Z Slaia 14 33607 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''su'a-su'a''' # {{nom}} fefu wakake ni'oguna'ö ba wanu'a [[fa'anau]], [[fa'abua]], [[fa'aukhu]] ba tanöbö'önia #* ''Na mo[[fa'aukhu]] ndraono ba lafake termometer tobali zu'a-su'a wa'aukhu mboto nono andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat [[ukur]] * {{-en-}}: measure, gauge * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Messgerät {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[su'a]]: ukur * [[manu'a]]: [[mengukur]] * [[sanu'a]]: pengukur, tukang ukur * [[nisu'a]]: yang diukur * [[nisu'agö]]: diukurkan * [[fanua'agö]]: pengukuran * [[manua'agö]]: mengukukurkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|su'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oxer8maco84fkdfg8g4dxh7ufs992g7 Wiktionary:Fehede amilita/20 4 6949 23843 23840 2023-04-09T16:14:01Z Slaia 14 23843 wikitext text/x-wiki '''[[batö]]''' # nahia toröi [[niha]] sagötö fa'aurira ([[omo]]) #* ''Abölö sökhi na fahuhuo ita ba '''mbatö'''.'' #* ''Akha mirugi '''mbatö''' ba da'ö dania mifaehagö [[dani]] wa'asomi.'' # {{-tengah-}} [[salo]] #* ''No agaduwa gönia idanö tou ba '''mbatö'''.'' #* ''Bözini '''mbatö''' khöda dania na mangawuli sekola, nogu.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> bydnenbwgi7186xlpacr7zfaw2x5gyg Wiktionary:Fehede amilita/21 4 6950 23842 2023-04-09T16:13:06Z Slaia 14 fehede amilita mi-21 23842 wikitext text/x-wiki '''[[zau-zau]]''' # si hulö [[simbo]] si möi [[yaŵa]] moroi ba [[nidanö]] na la'aukhugö ia #* ''No asoso göda idanö andrö. Oroma oya möi yaŵa '''zau-zau'''nia.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 4g43774fo9mipk4cu93lzlf7srnprsf Wiktionary:Fehede amilita/22 4 6951 23846 23845 2023-04-09T16:22:36Z Slaia 14 23846 wikitext text/x-wiki '''[[mamiza]]''' # (ŵa'a wehede ''biza'') [[mamalemba]] mbalö hadia ia [[faoma]] ''pateri'' (asese te'oguna'ö ia ''elektronik'') #* ''No faefa dali televisi andre khögu. Moguna la'''biza''' ia.'' # (moroi ba li Indonesia ''[[meminjam]]'') [[mangandrö]] moroi ba [[niha]] bö'ö wangoguna'ö hadia ia ([[bolo]] mbenua, [[fakake]], kefe) sedöna mufuli ba zi so föna (tola so nono ma zui lö'ö, simane ono gefe) #* ''Ba wanunu fandru bongi, u'''fiza''' manö ua mbaru sebua khö namada talu'' #* ''Lö lala tanö bö'ö, u'''fiza''' ua gefenia ba wotabusi hondragu ba beke.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> b53x3a4u59np17vy7fdankstlrh4rt8 Wiktionary:Fehede amilita/23 4 6952 23849 2023-04-09T16:28:55Z Slaia 14 fehede amilita mi-23 23849 wikitext text/x-wiki '''[[gambödo]]''' # lö ahono [[dödö]] ba zi no so; fa'ambö-ambö [[manö]] #* ''No tebe'e dana gö niha da'ö, ba ihalö nasa gö nawönia. '''Gambödo''' si'ai ia. '' #* ''Niha si '''gambödo''' tetötöi da'ö niha solu'a-lu'a.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 1hpgstubtjsh661a6kj9af4k5myh8js Wiktionary:Fehede amilita/24 4 6953 23850 2023-04-09T16:34:44Z Slaia 14 fehede amilita mi-24 23850 wikitext text/x-wiki '''[[katawaena]]''' # töi [[wofo]] side-ide sasese muhombo-hombo ba [[dalumbanua]] na alu mbanua ba ilau [[teu]]. Asese göi [[manuge]] ira ba dali listrik #* ''Ba zitanö'owi da'a wa'oya gatawaena sihombo-hombo föna nomo.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> prtjgfvw1vzi3mq7togpjyxvm5o4sgn Wiktionary:Fehede amilita/25 4 6954 23853 2023-04-09T16:40:08Z Slaia 14 fehede amilita mi-25 23853 wikitext text/x-wiki '''[[olayama]]''' # [[ewali]] föna fefu [[nomo]] si te'oli ba [[mbanua]] #*''He Sökhi, törö '''golayama''' mbanua ba turiaigö wa so rafe ndra satua mbanua dania tanö owi.'' # (''teknologi'') tuho [[nga'örö]] sambua mbolokha [[gu'ö]] digital (''Internet'') #* ''Föna ba '''golayama''' kamus so ngawalö wanuturu lala ba wanura fehede si bohou.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 9327wqga6f6qw33e6ub0op5yrcjnwib turia somuso dödö 0 6955 33506 32264 2024-10-16T14:53:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''turia somuso dödö''' # [[turia]] nifa'olo [[misa]] ba mbanua me [[föna]] na tumbu nono [[razo]], ma zui na tohare razo möi manöröi [[banua]]. Töra-töra te'oguna'ö ia ba gotalua ndra Niha Keriso me föna ba wanuriaigö [[fa'atumbu]], [[fa'auri]] ba [[fa'amate]] awö [[fanahae]] Yesu Keriso. #* ''Böi mi'ata'ufi. Hiza sa, uturiagö khömi wa'omuso dödö, sabölö-bölö, si rugi niha fefu dania.'' ({{SN|Luka|2|10}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: Kabar Gembira * {{-en-}}: Good News * {{-de-}}: Frohe Botschaft {{sinonim}} :[[injil]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ih9tg77fmtd6zp1nzyzawj7418c7vu2 generasi digital 0 6956 33132 31620 2024-10-16T13:55:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33132 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''generasi digital''' # {{nom}} �a'ira si bohou [[ebua]] si to'ölö mangoguna'ö ''[[smartphone]]'' (ma asese göi latötöi [[hp|HP]]) tobali börö wangi'ilara ba lala wariawösara ba [[internet]] #* ''Generasi digital hampir tidak membaca buku lagi.'' Arakhagö lö labaso mbuku sa'ae ira generasi digital. {{eluaha}} * {{-en-}}: digital generation * {{-de-}}: digitale Generation {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gg92fytvh18k00w0r8al9rpdjj09fkf hp 0 6957 33163 31661 2024-10-16T14:00:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33163 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia|HP (telepon)}} {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''HP''' # [[adogoa]] wehede '''''H'''and'''P'''hone'' moroi ba li Inggris, eluahania [[telepon]] side-ide si tola monaha ba gokhöda (telepon gokhö); lasura ia faoma [[hurufo]] sebua '''HP'''. #* ''Maaf, batere HP-ku mau habis.'' Bologö dödöu, [[arakhagö]] [[ahori]] batere HP-gu. {{eluaha}} * {{-en-}}: handphone * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Handy {{sinonim}} :[[telepon genggam]] * [[telepon cerdas]] * [[smartphone]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Satulö wanura ya'ia HP, faoma hurufo sebua. Sala wanura hape, heŵa'ae asese ta'ila lasura ia simanö niha. * Me föna egebua sibai telefon ba no oi tofesu manö ba dete meza. Irugi tefagamöi nifotöi telefon si tola lagokhö'ö ba la'ohe-ohe misa. Andrö latötöi ia ba li Inggris ''handphone'' ma ba li Indonesia ''telepon genggam''. * So telefon sonekhe si tola mufakhai ba internet nifotöi ''[[smartphone]]'' (li Indonesia ''telepon cerdas''). Itaria manö laŵa'ö niha khöda HP göi da'ö, heŵa'ae ambö fagöna ia mena, me si to'ölönia lö tola tofakhai HP ba internet. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Adogoa]] [[Kategori:No mufareso]] 7t6donevksugg4q45rmgz7oyqdel33u handphone 0 6958 33145 31637 2024-10-16T13:57:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33145 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''handphone''' # [[telepon]] side-ide si tola [[lasigö'ö]] ba nono mbaru / ono [[zaraeŵa]]. Asese la'adogo'ö ia faoma '''HP'''. #* ''Bisa saya pinjam sebentar handphonenya, Pak?'' Tola uwawalö sabata HP-mö, Pak? {{eluaha}} * {{-en-}}: [[mobile phone]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Handy {{sinonim}} :[[hp]] * [[mobile phone]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Handphone ha oya te'oguna'ö ba negara si so ba Asia Tenggara. Ba negara sangoguna'ö li Inggris lamane ''mobile phone'' {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1pqybnejedqfuoex5qazz0cp1n34vz0 internet 0 6959 33172 31685 2024-10-16T14:02:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33172 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''internet''' # {{nom}} �ngowuloa fefu komputer si no faoma tokhai hulö gu'ö (faigi tou wamotokhi ba [[internet#Nitöngöni|'''Nitöngöni''']]) #* ''The computer network allows people to send and receive photos.'' Börö gu'ö komputer tola lafa'ohe'ö ba latema foto niha. {{eluaha}} * {{-id-}}: jaringan komputer * {{-de-}}: Netzwerke {{sinonim}} :[[u'ö]] {{antonim}} :[[intranet]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Angowuloa komputer bakha ba Internet lötolalö'ö tefakhai ira fefu (tenga angowuloa komputer si so ba [[gudang]]). Tola tefakhai fefu komputer andre faoma kabel ma zui faoma ndrulu nifotöi ''gelombang elektronik''. Na teboka gu'ö komputer andre, eluahania tola lakhamö ia niha moroi ba gofu heza ba gulidanö, latötöi ia internet. Na teduhö gu'ö komputer andre, eluahania ha tola lakhamö ia ba gotalua zokhö ya'ia, latötöi ia intranet. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ec2hbrizswbjbpd5848vn2qyuqhflr5 Fanolo:Hurufo ö ba ŵ 12 6960 23871 23870 2023-04-16T11:19:05Z Slaia 14 23871 wikitext text/x-wiki Lala salio ba wanura ö awö ŵ ba wiki == Be'e aktif Li Niha tilde == # Bokai [[Wiktionary:Olayama|Wikikamus Nias]] # Höndrögö ba nahia wangalui fehede (''Alui Wiktionary''). Oroma dania ba gambölö nahia wangalui andrö gambara wafa wanura # Höndrögö gambara wafa wanura andrö # Ba zandrela si tobali oroma, fili '''Li Niha tilde''' == Oguna'ö hurufo ö ba ŵ == # Sura ~o ba wanura ö # Sura ~O ba naura Ö # Sura ~w ba wanura ŵ # Sura ~W ba wanura Ŵ Duma-dumania ba wanura böwö: sura '''b~ow~o''' Ba wanura baŵa: sura '''ba~wa''' Aoha lö? Na itaria lö mofanö ia, fareso sakali tö wa no tefili '''Li Niha tilde'''. Itaria mangawuli ia ba standar keyboard Inggris! [[Kategori:Fanolo]] [[Kategori:Fafa wanura]] gcpx4336gndmq7wf9mz5xh4xnax2pxn saraf 0 6961 33582 33374 2024-10-16T16:20:49Z Slaia 14 33582 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''saraf''' # {{nom}} uo ite sanöröi fefu mboto hulö gu'ö same'e ena'ö i'ila irasoi hadia ia niha, irege ta'ila hadia afeto hadia ia, abe'e, aukhu, afökhö, omboyu, btn. #* ''Sistem gerak tubuh manusia terdiri dari saraf, otot, dan tulang.'' Ngawalö sistem fa'amaliŵa mboto ya'ia da'ö saraf, nagole ba töla. {{eluaha}} * {{-en-}}: nerve * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Nerv {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|saraf}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gjl1t1ndv7b55rs4egil0h0oa3ak13g kusta 0 6962 33226 31764 2024-10-16T14:11:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33226 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kusta''' # [[fökhö]] same'e irege lö larasoi niha na [[obou]] mbotora ma na'i irege [[ateu]] ia. Ifobörö wökhö andre [[bakteri]] Mycobacterium leprae, same'e mate [[saraf]]. #* ''Seorang yang sakit kusta datang kepada Yesus, dan sambil berlutut di hadapan-Nya ia memohon bantuan-Nya.'' Ba i'ondrasi ia sobou auri, ibalöduhini danö mangandrö khönia. ({{SN|Mareko|1|40}}) {{eluaha}} * {{-en-}}: leprosy * {{-de-}}: {{-femininum-}} Lepra {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|kusta}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mat10ogh08qochgrcnwpjlt522u0xzv kiri 0 6963 33417 33211 2024-10-16T14:41:44Z Slaia 14 33417 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kiri''' # [[u'ö]] sebua ni'oguna'ö ba wondra'u [[i'a]] ba [[nasi]] #* ''Ba me itörö zinga m[[baŵa]] Galilaia ba i'ila Zimoni ba Andrea, talifusö Zimoni, si fa[[kiri]] ba m[[baŵa]].'' ({{SN|Mareko|1|16}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jala]] ikan * {{-en-}}: fishnet * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Fischnetz {{sinonim}} :[[u'ö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakiri]]: menangkap ikan di laut dengan jala * [[kiri-kiri]]: ujung paling atas mahkota emas {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kiri}} {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kiri''' # {{nom}} kabera #* ''Pohon pisang ada di sebelah kiri.'' Ba gabera so döla gae. {{eluaha}} * {{-en-}}: left * {{-de-}}: links {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|kiri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7799rv6lursfshov9fsgf4t86vtgncb Kategori:Nga'örö faoma khai-khai si lö lua-lua 14 6964 23884 2023-04-18T09:24:56Z Slaia 14 kategori 23884 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 litoini 0 6965 34523 24532 2024-10-17T16:05:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34523 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manu'a fa'anau faoma turu #* ''He, ga'a. Böi olifu, litoini khöda zi'o da'ö, ena'ö ta'ila ha wa'anau ta'oguna'ö khönia zinali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jengkali * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lito]] * [[solitoini]] * [[salito]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2l65235rapwf3mmbzivrpgfb10yt4qh sarilale 0 6966 24533 23951 2023-04-26T16:11:30Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # da'i sifalemba ba mbo'ö, si lö aheta na lasasai #* ''Ga'ada ono alawe da'a, alaŵö ia wamaigi niha me no oya sarilale ba mbo'önia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bercak <ref> sarilale nifo'eluaha faoma bercak ba KBBI [https://kbbi.web.id/bercak]</ref> * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h10ryb4dl02gi3h9v8d9vk6cs16zahe tumbo 0 6967 24534 23952 2023-04-26T16:11:40Z Slaia 14 mangatulö'ö templat umbu 24534 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fehede ni'oguna'ö ba wanötöi talinga mako naha danga #* ''No afatö dumbo mako andre, tebai ni'oguna'ö sa'ae'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pegangan gelas, mangkok * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dumbo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7zkqelk13wxk40dyqwsf8zsrtiigzko dumbo 0 6968 23953 2023-04-24T05:03:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tumbo]] 23953 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tumbo]] l419tltieamln5inppp81ba75efo5it Templat:umbu 10 6969 28015 23962 2023-12-30T10:31:10Z Slaia 14 mengubah heading level 28015 wikitext text/x-wiki === Umbu ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9455bm0htwxn44esgub1w1fh4zupwg8 dulunasi 0 6970 23969 2023-04-26T13:10:37Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[dulunasi]] tobali [[dulu nasi]]: menyesuaikan dengan cara penulisan yang benar 23969 wikitext text/x-wiki #ALIH [[dulu nasi]] 4c6ctcgwl508joer7p82dzkuwkndcdv laru 0 6972 33494 33247 2024-10-16T14:51:59Z Slaia 14 33494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laru''' # {{nom}} [[faruka|nifaruka]] bakha ba [[idanö|nidanö]] [[duo]] ena'ö so rasonia #* ''Alui khöda laru, ena'ö ami göda tuo andre dania.'' # {{nom}} [[nifaruka]] ba hamo ena'ö tobali ia tanömö roti #* ''Böi olifu'ö wowöli laru awö hamo dania. Edöna fazökhi kue bongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ragi]] * {{-en-}}: yeast; sourdough * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gährungsmittel; {{-femininum-}} Hefe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|laru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cljtpoesch6lmaoirbr63eqreuj7ddk Templat:SN/doc 10 6973 24607 24606 2023-04-30T05:20:26Z Slaia 14 perbaiki diakritik 24607 wikitext text/x-wiki I'ohe ita templat andre ba faza ba ayati Zura Ni'amoni'ö si so ba Wikibuku. Moguna döi adogoa zura (duma-dumania Mataio, Luka, Filipi, btn.), faza awö ayatinia. == Fangoguna'ö == : <pre>{{SN|Yohane|faza|ayati}}</pre> : <pre>{{SN|Yohane|faza|ayati|ayati2}}</pre> : <pre>{{SN|Yohane|faza|ayati|ayati|hafaza=1}}</pre> == Duma-duma == : <pre>{{SN|Yohane|1|19}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{SN|Yohane|1|19}} : <pre>{{SN|Yohane|1|19|21}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{SN|Yohane|1|19|21}} : <pre>{{SN|Yohane|1|19}}-{{SN|Yohane|2|1|hafaza=1}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{SN|Yohane|1|19}}-{{SN|Yohane|2|1|hafaza=1}} : <pre>{{SN|Yohane|1|19}}, {{SN|Yohane|2|1|hafaza=1}}</pre> : oroma ia dania simane da'a : {{SN|Yohane|1|19}}, {{SN|Yohane|2|1|hafaza=1}} == Nitöngöni == * <span style="color:red">Templat andre moguna mu'a'azökhi mangawuli na no tobali resmi Wikibuku Nias (moroi ba incubator.wikimedia.org tobali nia.wikibooks.org)</span> * <span style="color:red">Lö-tola-lö tesura döi mbuku ba Zura Ni'amoni'ö molo'ö adogoa si no muhonogöi, duma-dumania HalZin (Halöŵö Zinenge), MozI (Moze I), KorII (Korindro II), btn.</span> * Tola göi ösura döi zura sindruhu na ha sambua fehede döinia simane Mataio, Yohane, Sanguhuku, btn. Ba hiza tebai na töi zura andrö dombua fehede simane Timoteo I, Moze III, Yohane II, btn. * Ae ba [[w:Angolifa Mbuku Zura Ni'amoni'ö|Angolifa Mbuku Zura Ni'amoni'ö]] (ba Wikipedia) ba wamaigi adogoa döi mbuku bakha ba Zura Ni'amoni'ö <includeonly> [[Kategori:Templat Zura Ni'amoni'ö]] </includeonly> <noinclude> [[Kategori:Templat fanolo|{{PAGENAME}}]] </noinclude> fslo3fqjuybntsoy9rs2h0rjg38stgo Kategori:Templat Zura Ni'amoni'ö 14 6974 24609 2023-04-30T20:26:28Z Slaia 14 monönö kategori 24609 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 samarukhu 0 6975 33575 33361 2024-10-16T16:18:09Z Slaia 14 33575 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''samarukhu''' # {{nom}} niha samobörö wasosota, fatiusa ma fasöndrata ba gotalua niha (moroi ba wehede [[mondrukhu]]) #* ''Böi fariawö ba '''zamarukhu'''. I'ohe ndra'ugö dania ba wa'abu dödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengacau, pembuat onar, biang keladi * {{-en-}}: troublemaker, agitator, ringleader * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Unruhestifter {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mondrukhu]]: menggosok, menggesek * [[farukhu]]: menggesek * [[mamarukhu]]: mencuri, merampok {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|rukhu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d4ka2ifrwfort4qizwttcy3i5y6xlw5 mangiwa 0 6976 34760 31881 2024-10-17T16:44:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangiwa''' # {{ver}} na lö [[aro]] hadia ia ba [[naha|nahania]], ba hiza [[maliŵa]] ma [[mudögö|tedögö]] ia #* '''''Mangiwa''' khöu naha nidanö andrö. Ha tetuli ma'ifu ba tola aduwa ia.'' #* '''''Mangiwa'''-ngiwa zilötö nomo da'a, me asese ilau siheu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[goyah]], [[khawatir]] * {{-en-}}: sit unsteady * {{-de-}}: nicht fest sitzen, unbeständig {{sinonim}} * [[muheu]] * [[mudögö]] * [[maliŵa]] * [[mogeha]] {{antonim}} * [[aro dödö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangiwa dödö]], [[sangiwa]], [[samangiwa]], [[famangiwa]], [[nifangiwa]], [[ mangiwa-ngiwa]], [[fangiwa]], {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2bl1rvtx55cvovm5qtvbsqzgskcccec ndruru 0 6977 33553 33298 2024-10-16T16:08:10Z Slaia 14 33553 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ndruru''' # {{nom}} salua na [[modögö]] abölö-bölö danö börö me [[mamoka]] [[danö]] ma [[hili]] ma zui börö me so g[[arurua]] barö danö/barö [[nasi]] #* ''Alua ndruru sebua ba Danö Niha me 28 Maret 2005.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[gempa]] * {{-id-}}: [[earthquake]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Erdbeben {{sinonim}} :{{-utara-}} [[duru]] * [[siheu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :duru (moroi ba wehede [[turu]]) {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5i4c7ic834ahee8ykav93syl3q0d4is morawi 0 6978 35085 31944 2024-10-17T17:39:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''morawi''' # {{ver}} [[mondra'u]] hadia ia ba ladöni abölö-bölö irege [[are'a]] ia. #* ''Mofönu sibai ia khö nono da'ö, börö me no irawi mbukunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[merobek]], [[mengoyak]], mencabik * {{-en-}}: to tear, to rip * {{-de-}}: reissen, aufreissen {{sinonim}} * [[more'a]] * [[manika]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[arawi]]: telah koyak, telah sobek; musang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] hsfmj2fsywji1kmu3dyrtuu1zey7jfv borokoa 0 6980 33006 31418 2024-10-16T13:34:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33006 wikitext text/x-wiki {{Baso ba Wikipedia}} {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''borokoa''' # {{nom}} �ofo sauri ba laza-laza, bu hulu aitö ba narö bu safusi. #* ''Oya mborokoa ba laza.'' {{gambara}} [[Berkas:White-breasted Waterhen 4055.jpg|thumb|375px|Borokoa si so ba Taipei Botanical Garden, Taiwan]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ruak-ruak]] * {{-en-}}: white-breasted waterhen * {{-de-}}: Weißbrust-Kielralle * {{-la-}}: Amaurornis phoenicurus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qd92dhr2hz6nlsr223j9b3zew90rsbz öröba 0 6981 32837 32331 2024-10-13T14:42:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32837 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-öröba.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[baru]] [[si'öli]] ma [[nihaogö]] ba [[niböbözi]] moroi ba [[si'öli|zi'öli]] ma moroi ba [[bele-bele]] {{duma-duma}} :1. ''To'ölö la'oguna'ö '''öröba''' na möi niha fasuwö meföna.'' {{gambara}} [[Berkas:Armor from Dusun, Kalimantan Utara RV-898-25.jpg|jmpl|Öröba moroi ba Kalimantan]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: rompi, baju besi, baju zirah * {{-en-}}: armour vest * {{-de-}}: {{-femininum-}} Rüstungweste {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|öröba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] sj3yr2ncaun5ta6a8q2ggwla02npnmt laeru 0 6982 34498 32787 2024-10-17T16:01:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-laeru.wav}} '''laeru''' # {{ver}} [[böbö]] [[högö]], nifali'ö ma nisölugö ba [[högö]], nihaogö moroi ba [[bulu]] [[ladari]] ma zui [[nukha]], nifogama [[ue]], [[kaŵe]] ba itaria niforai ma zui nifosaembu [[ana'a]] #* ''Oi lafake '''laeru''' bulu ladari si sökhi ya'ira ono matua, na lalau [[hiŵö]].'' #* ''No to'ölö nono matua da'ö wamake '''laeru''' zaembu tanga nifatö'ö, na mohalöŵö ia.'' #* ''Wa'ato ndra si'ulu. No oi lafake '''laeru''' niforai ana'a.'' #* ''Moadu sibai ndra salaŵa hada na lafake laeru nukha nisoso sola'a sa'usö, soyo, saitö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikat kepala atau topi laki-laki di Nias * {{-en-}}: Nias headband or hat * {{-de-}}: Nias Stirnband oder Mütze {{sinonim}} * böbö högö * saembu högö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[aeru]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6vt7c1okgram6wpjfjct82g11w84i4l manaru 0 6983 34675 32794 2024-10-17T16:30:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34675 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-manaru.wav}} '''manaru''' # {{ver}} mananö [[tanömö]] [[wakhe]] ba [[nowi]] #* ''Ba '''manaru''' Giza'aki ba danö andrö, ba mamasi.'' ({{SN|MozI|26|12}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menanam]] benih padi di ladang * {{-en-}}: plant rice on a dry paddy field * {{-de-}}: Reiskörner pflanzen auf dem trockenen Reisfeld {{sinonim}} * [[monowi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaru'ö]]: menancapkan di tanah * manaru'ö [[banua]]: mendirikan pemukiman, kampung * manaru'ö [[omo]]: mendirikan rumah * [[fataru]]: bertaruh * [[fatarusa]]: pertaruhan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|taru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] pec3qiocn4bvq1tcbqhyhafitv90b83 kharu 0 6984 34469 32786 2024-10-17T15:56:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34469 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-kharu.wav}} '''kharu''' # {{ver}} [[mogao]] tanö ba wamazökhi [[tögi]] si tobali [[nahia]] nidanö ma nahia zoguna #* ''Ba la'''kharu''' danö ba ndraso ba lasöndra gumbu ba da'ö labali'ö hele.'' (faigi {{SN|MozI|26|19}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengeruk]], mengais tanah, menggali * {{-en-}}: dredge, dig * {{-de-}}: graben {{sinonim}} * [[khao]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mogaru]]: mengeruk {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] p5ygjvg3rpv43y4t5p5aejpf0wulcyf Laeru 0 6985 24679 2023-05-20T09:50:14Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Laeru]] tobali [[laeru]]: ero lasura ngawua wehede ba Wikikamus, hurufo si'oföna ya'ia da'ö hurufo side-ide 24679 wikitext text/x-wiki #ALIH [[laeru]] fqrqm5a9isoq799e14ghi11a7ru5pdf Öröba 0 6986 24684 2023-05-20T12:21:01Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Öröba]] tobali [[öröba]]: fanura satulönia, böröta hurufo, la'oguna'ö hurufo side-ide 24684 wikitext text/x-wiki #ALIH [[öröba]] m7ac9eiu9fepaoz1j71i75d83dm5rx2 fa'olo 0 6987 34212 32780 2024-10-17T15:13:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=faʔolo}} '''fa'olo''' # {{ver}} {{-tengah-}} [[mangombakha'ö]] hadia ia föna niha sato #* ''Hadia no lafa'olo ginötö wangowalu nono ba Gereja?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengumumkan * {{-en-}}: to announce * {{-de-}}: bekanntmachen {{sinonim}} * [[mangombakha'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faolo]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] cblrp4i3vgrue1pc03pb20rz8xofjxq fangöna 0 6988 24702 2023-05-22T01:32:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # botoŵa ma höna-höna dödö ba wo tenaŵa ngawalö de'ala #* ''Oguna'ö wangöna sifagöna ba wo laŵa utu ndru'u simane toho, si'öli, batanöbö'önia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peralatan untuk benteng diri, perisai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fangona]] {{fakhai}} * [[wangöna]] {{umbu}}...' 24702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # botoŵa ma höna-höna dödö ba wo tenaŵa ngawalö de'ala #* ''Oguna'ö wangöna sifagöna ba wo laŵa utu ndru'u simane toho, si'öli, batanöbö'önia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peralatan untuk benteng diri, perisai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fangona]] {{fakhai}} * [[wangöna]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mzgiw5l3ttm3xyjvh2q0g3spwbogx0l wangöna 0 6989 24703 2023-05-22T01:33:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fangöna]] 24703 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangöna]] qpt902eq60rlyxsj70mtivq8rq2qcvp mamaolo 0 6990 34581 31842 2024-10-17T16:15:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamaolo''' # {{ver}} mame'e ena'ö [[aöndrö]] hadia ia miföna ma ena'ö [[manaere]] ia ma zui ena'ö [[ahole]] ia #* ''Faolo göi ndra'ugö ba ufaolo göi ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyondongkan]], [[memiringkan]] * {{-en-}}: bend forwards, tilt * {{-de-}}: neigen, schräg stellen {{sinonim}} * [[mamanaere]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mama'olo]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|olo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] iq5wotbdchy5kzuf5wj4c7gmvwxqban da'a-ta'a 0 6991 24710 2023-05-24T03:55:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ta'a-ta'a]] 24710 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ta'a-ta'a]] nxux33g2kjyr1qea7d8u11m1o9ff43i silagae 0 6992 33390 32812 2024-10-16T14:38:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831 (nia)-Yasanto Lase-silagae.wav}} '''silagae''' # [[niha]] sifao [[awö]] ma zui si [[fahuwu]] ba zi sambua [[ngawawa ]] #* ''Tebai [[mu'osiwawöi]] namada da'ö. Ato '''zilagaenia''' [[balöndrange]].'' #* ''Lö oroma ira [[udu|nudu]] ba '''silagae''' ba gotalua niha sato, me no mate wandru.'' #* ''Hekeni ba '''silagae'''... hehehehe...!'' #* ''Ae ba no tabe'e nafo ga'a... '''silagae'''!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teman sekutu * {{-en-}}: friends, allies * {{-de-}}: Freunde, Verbundete {{sinonim}} :[[awö]] * [[sifahuwu]] {{antonim}} :[[udu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lagae dödögu: temanku seperjuangan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] kdnuryfbhf9i1chw3iy6ka4t3pjdhwp saowe 0 6993 24733 2023-06-02T15:14:38Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # arakhagö afönu #* ''Fa'ebolo dödö ga'ada andre, no sa'ae saowe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hampir penuh * {{-en-}}: * {{-de-}}: beinahe (nahezu) voll. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[zaowe]] {{umbu}} * {{sundermann|saowe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 24733 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # arakhagö afönu #* ''Fa'ebolo dödö ga'ada andre, no sa'ae saowe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hampir penuh * {{-en-}}: * {{-de-}}: beinahe (nahezu) voll. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[zaowe]] {{umbu}} * {{sundermann|saowe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] nz12fgeks2x402eso3aukukbses14wb zaowe 0 6994 24734 2023-06-02T15:15:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[saowe]] 24734 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saowe]] 8creqzjfej2ox5b29l2tngubc7g3hzd labu 0 6995 30592 29582 2024-09-21T21:21:15Z Slaia 14 30592 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''labu''' # sambua zinanö sanana ba danö ba buania tola tobali ö ma diwo #* ''No möi nakhida wangalui öda bua '''labu'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: labu * {{-en-}}: [[pumpkin]] * {{-de-}}: eine Art von Kuerbis {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * moroi ba li Indonesia, ''labu'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * alabu: jatuh * [[alabua dödö]]: kecenderungan * [[talabu]] ma [[mitalabu]]: ayo, kita berangkat * [[labuögö]]: berangkatlah * mangolabugö tönu: melakukan dengan sungguh-sungguh {{umbu}} * {{sundermann|labu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aulwswru6kdj36b5iobvqdb3035r2mr halama 0 6996 33141 31632 2024-10-16T13:57:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''halama''' # [[nahia]] nifasindro niha ba dalu m[[benua]] simane ba [[kabu]] #* ''Tenga ba mbanua toröi ira. No ara la'agö '''halama'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pondok, rumah di kebun * {{-en-}}: lodge, cottage, hut * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hütte {{sinonim}} :[[ose]] {{antonim}} :[[omo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|halama}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] cfjitdlm4qok0izzp335ztq8cdnvvaz sese'ö 0 6997 35265 24761 2024-10-17T18:09:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35265 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fehede ba wogaoni bawi si so baero göli, ma haya ena'ö manga #* ''Sese'ö khöda mbawi andrö, ma'ökhö andre lö ni'ilagu, tabe'e gönia iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perkataan memanggil babi untuk makan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[kaoni]] {{antonim}} * [[taboi]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sese'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] edgw28t2xvy26u76a4938tbuvh69qf8 kokoto 0 6998 34483 24766 2024-10-17T15:58:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} famoligö fehede ba wogaoni urifö, [[asu]] #* ''Kokoto nasu andrö khöda, matonga luo lö ni'ilagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata untuk memanggil anjing * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[sese'ö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ftouxn5wz2qyo8dfjpeuv6qh5i0st3o Wiktionary:Fehede amilita/26 4 7000 24783 2023-06-27T07:03:40Z Slaia 14 fehede amilita mi-26 24783 wikitext text/x-wiki '''[[tuhe]]''' # si toröi [[tanö]] tou moroi ba döla [[geu]] me no aefa la'obö<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> iuylsm6bhahwwl4li1wbrlu56e0xb51 kore 0 7001 24799 2023-06-29T12:44:08Z Yasanto Lase 18 Manura ngawua wehede sibohou: "kore" (N), na "fakore" (V) 24799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fawea-wea ndraono sawuyu #* ''Ono gada'a andre no maulu kore-korenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ocehan, obrolan * {{-en-}}: babbling * {{-de-}}: lallen, schnattern. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakore]]: mengoceh {{umbu}} * {{sundermann|kore}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 95rp6tm37orll9cfoym71b6p1ffi0pn löhö-löhö 0 7002 33504 33257 2024-10-16T14:53:09Z Slaia 14 33504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''löhö-löhö''' # {{nom}} aurifö sikhalania hulö [[kawa-kawa]] ba hiza maoso ira ba zibongi ba mörö ba zima'ökhö #* ''Duhö zandrela khöda. Oya '''löhö-löhö''' sangondrasi haga wandru.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kupu-kupu]] malam * {{-en-}}: moth * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Nachtschmetterling {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[löfö-löfö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|löhö]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2gqfx71peh358p0wg2c9eiqq3s888k9 fahele 0 7003 34051 29072 2024-10-17T14:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34051 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mamawu'a hada'ia manö moroi ba nahia salawa numalö misitou ba nahia sadogo-dogo sanörö dete zanaere. #* ''Fahele khöda nidanö andrö moroi siyawa ba lulu'' #* ''Böi fahele wanikha tanö ba zahatö galitö nogu, akhozi'ö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengalirkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t6w1ivrb8fdkca0ocst8josiccotrki mogufu 0 7004 35000 31925 2024-10-17T17:24:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35000 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} halöŵö ba wangowuloi gitö na no aefa lakhai #* ''Aliokö mogufu andrö khöda, börö no mangalu deu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengumpulkan getah karet * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * kufu: menyuruh untuk mengumpulkan getah karet * sogufu: yang mengumpulkan getah karet {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 0go2hy0lin7xqqzwont5jhc0jtp7jfk famalu 0 7005 34125 31537 2024-10-17T14:59:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34125 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''famalu''' # {{ver}} (moroi ba [[malu]]) möi ba wangalui [[aurifö]] ba ndru'u ba wamunu (ena'ö tobali [[diwo]]) #* ''Tabu möi ita '''malu''' ba naha [[gowi]]. Oya [[laosi]]. Lahorigö khöda mbulu gowi ba [[kabu]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berburu * {{-en-}}: hunting * {{-de-}}: jagen {{sinonim}} * [[fealu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[malu]]: berburu * [[alu]] (mbanua): mau hujan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|alu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] k7hhp03iv967owfgid0dqjx69cals1e golombia 0 7006 34369 24856 2024-10-17T15:39:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} aine möi ita fa golombia ba nomo sekola siyawa #* ''Aliokö möi ita famai golombia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kertas di lipat berbentuk segitiga untuk permainan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 84dbts1pm1yf69u2cwtkx2yqiw37ulh hohou 0 7007 33156 31655 2024-10-16T13:59:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33156 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hohou''' # {{nom}} �fanöwa n[[idanö]] ba n[[ungo nidanö]] #* ''Hiza me hino-hino dölagu: ubözi dalu zökha ba ndru'u, ulafoyoi mba'e ba hogu geu, ukhamö ba wolangi gelefu, ukhamö ba '''hohou''' gewu-kewu. Hiza me no atua alau nawu: u'usu dalu lada lö aetu, ba ufelai nasio lö mangulu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[arus]] air sungai * {{-en-}}: river stream * {{-de-}}: Strom (im Flusse) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hou]]: arus air di laut * [[mohohou]]: membanjir, meluap * [[ahou]]: lamban, terlambat, ragu-ragu * ahou zamö'i hörö: sekejap * [[mangou-hou'ö]]: memperlambat, menjalankan secara lambat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] o1ii4gpaba6din8i859hsdr45l4nqrk darewe 0 7008 24853 24851 2023-07-11T12:20:25Z Bobbylase 633 ←Mengalihkan ke [[tareŵe]] 24853 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tareŵe]] k5e1c1l6e046k555z3ebjpbzvy9toud golobia 0 7009 24855 2023-07-11T12:28:09Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[golobia]] tobali [[golombia]]: ambö sambua hurufo ba ŵa'a li 24855 wikitext text/x-wiki #ALIH [[golombia]] fiwqwjfr0qp8jmkdq5xukp10uc742cc Mogufu 0 7010 24858 2023-07-11T12:33:33Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Mogufu]] tobali [[mogufu]]: mofalalini hurufo si'oföna ba ŵa'a li "Mogufu" tobali "mogufu" 24858 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mogufu]] 856cq2kifmtk7bb84mkb3vhpqwspvhz ö'ökhi 0 7011 35174 24879 2024-10-17T17:53:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35174 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangetu'ö töla geu ma mamokai bua geu nida'i-da'i (sito'ölönia la'usu faoma ifö sifasui döla geu irege aetu ma motögi bua geu irege atöla ofeta nagole mbua) #* ''Ahori i'ö'ökhi mbanio katufe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerat, mengerat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ni'ö'ökhi]]: yang dikerat * [[sangö'ökhi]]: pengerat * [[fangö'ökhi]]: proses mengerat * [[aurifö sangö'ökhi]]: hewan pengerat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6l38rmx1vnxxuwaqorrp6rjs8fbcyb0 lawoha 0 7012 24877 2023-07-13T23:41:07Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Adulo zikhö #* ''Oya sibai lawoha ba narö zarawu gae furi nosera'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kroto * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 24877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Adulo zikhö #* ''Oya sibai lawoha ba narö zarawu gae furi nosera'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kroto * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] duvc7dtxka671xxml7wcmksnbzhybhz laju 0 7013 34504 24880 2024-10-17T16:02:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34504 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} numalö #* ''Mereka sudah melaju ke muara (No numalö ira ba luaha)'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * lumalö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e8sle2t8x5n3bskzy88c2517saf79uo fitu ngaotu 0 7014 24902 2023-07-14T07:20:29Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{numeralia}} '''{{PAGENAME}}''' # fitu kali zi'otu #* ''Atö fitu ngaotu rufia gefegu (Uangku tinggal tujuh ratus rupiah)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tujuh ratus * {{-en-}}: seven hundreds * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 24902 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''{{PAGENAME}}''' # fitu kali zi'otu #* ''Atö fitu ngaotu rufia gefegu (Uangku tinggal tujuh ratus rupiah)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tujuh ratus * {{-en-}}: seven hundreds * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ixg957et18u2dyzglv8s1o6cy3y2erc Fanolo:Lala wama'anö berkas audio 12 7015 24939 2023-07-14T08:48:19Z Slaia 14 fanolo 24939 wikitext text/x-wiki == Hana moguna berkas audio == == Fakake ni'oguna'ö == == Manga'asogö berkas audio == == Standar wame'e töi na la'irö'ö berkas == == Mamailo berkas ba gu'ö Commons == [[Kategori:Famazökhi audio]] 0gkc7xq191wg4tjw4re2669t3arnif0 fadaya 0 7016 33060 31509 2024-10-16T13:43:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33060 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fadaya''' # [[fagölö]] wa'abuania ba [[dimba]], lö abua dambai, lö [[abua]] ba gambera ma ba gambölö #* ''Ofeta sindruhu-ndruhu sa'ae fadaya [[wali'era]]. Hatö izai [[limi]] ba dakera, [[izai]] limi ba gambölö.'' # [[falalaŵa]] detenia, lö sobu'u ba dalu ma zui aeru ba zinga #* ''Andrö lahole'ö ira tanö misiyaŵa, larugi ba dete hili-hili si fadaya.'' (Moroi ba ''Mangehene si öfa börö danömö si öfa ngawawa'') #* ''Andrö dania awena fagölö danö fadaya-daya, awena oroma yöu hili Maziaya, oroma göi raya hili Lölömatua...'' (Moroi ba debu-debu ''Lafailo mba'u töla loyo danö'') #* ''Mihaogö lala Zo'aya. Mifadaya lalania!'' ({{SN|Mar|1|2}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: seimbang, sama berat * {{-en-}}: balanced (on the scale)) * {{-de-}}: ausgewogen, ausgeglichen {{sinonim}} :[[fagölö]] * [[falalaŵa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[adaya]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0mgz838buxlz6m5xbgtjswgvp04cqd0 fali'era 0 7017 33069 31529 2024-10-16T13:45:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33069 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fali'era''' # [[timba]] ni'oguna'ö [[meföna]] ba wanu'a wa'abua g[[ana'a]], [[bako]] btn. #* ''Ofeta sindruhu-ndruhu sa'ae [[fadaya]] '''wali'era'''. Hatö izai [[limi]] ba dakera, [[izai]] limi ba gambölö.'' #* ''Böi faleke '''fali'era''', böi fayaŵa [[afore]]. Böi fahera li wondrakhi, böi osiwawöi ba wolele [[ere]].'' {{gambara}} [[Berkas:Scale of justice gold.png|jmpl|Fali'era ni'oguna'ö ba wanimba ana'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: timbangan kecil (untuk emas, tembakau, dlsb.) * {{-en-}}: small scale for gold, tobacco, etc * {{-de-}}: kleiner Waage für Gold, Tabak, usw. {{sinonim}} :[[timba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] aqyk9l5vs6348q7fo62wryl0mq3da1j wali'era 0 7018 24994 2023-07-14T15:05:23Z Slaia 14 wali'era 24994 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fali'era]] 9ljw74j8omb2nprypx64ns9z3fp4y35 bako 0 7019 32971 31374 2024-10-16T13:29:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32971 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bako''' # {{nom}} �inanö si tola la'oguna'ö m[[bulu]]nia si no [[oköli]] tobali [[roko]] ma zui fangami n[[afo]] #* ''Ba so göi mbako Duada Hia Walangi Adu ba so göi '''mbako''' Duada Hia Walangi Luo... khönia '''mbako''' mö'u '''bako''' mö'a, khönia '''mbako''' nilölö [[laehuwa]].'' (Hikaya Duada Hia) {{gambara}} [[Berkas:Nicotiana tabacum 0842.jpg|jmpl|Bako sarakhagö mobua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tembakau]] * {{-en-}}: tobacco * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tabak {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[baho]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bqfypwk4jpn3ba3r35qgz1tn1i731p0 jarum 0 7020 25020 25008 2023-07-20T15:08:55Z Yasanto Lase 18 Ufangamöi ma'ifu wanura duma-duma. Nifanaere, duma-duma ba li Indonesia, eluaha ba Li Niha, böi la fanaere 25020 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[falölöŵa]] #* ''Jarum itu ujungnya tajam.'' Falölöŵa atarö mbalönia.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] oy616lbar66wbbjismakuwitd3vfi89 mbagu 0 7021 25025 2023-07-20T15:28:19Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bagu]] 25025 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bagu]] e1h9pxall8f8adqler1rupynukswqam semenda 0 7022 30363 25034 2024-09-15T09:23:53Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30363 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[sitengabö'ö]] #* ''Siapa pun wajib menghargai semendanya (Haniha manö, lötolalö'ö ifosumange zitengabö'önia)'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pblroyjtnmrcbho6it2so91u8ukw516 sitengabö'ö 0 7023 33404 32148 2024-10-16T14:40:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sitengabö'ö''' # [[niha]] si fakhai ba [[fatalifusöta|watalifusöta]] me so gamakhaita [[fangowalu]] #* ''Niha Hiligodu ba no '''sitengabö'önia''', me ba da'ö mangowalu ia.'' #* ''Na örugi ba Jakarta, ae manona khö ndra Ama Zarafi. '''Sitenga bö'öda''' da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerabat * {{-en-}}: relatives * {{-de-}}: Verwandte {{sinonim}} :[[amakhaita]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bö'ö]]: lain, beda * [[tanöbö'ö]]: yang lain * [[tanöbö'önia]]: lain-lain * [[fabö'ö]]: berbeda, berlainan * [[bö'ötö]]: pergelangan tangan; tangkai buah nira * [[bagimbö'ötö]]: lengan bawah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gvg525hxai71x2szpiplt72xflw78py eceng gondok 0 7024 25038 25036 2023-07-23T12:55:34Z Yasanto Lase 18 25038 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # geze #* ''Eceng gondok sudah tumbuh memenuhi danau Megötö.'' Tumbu geze ifönui dete nidanö Mbaŵa Megötö {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 91v6rl0rseaeb00zdgwh0m7ld19vrr7 taŵahörö 0 7025 25039 2023-07-23T13:03:49Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # idanö hörö simöi baero moroi ba hörö börö we'e ma börö golowingö #* ''Hatö taŵahörö zalua baeha me no alua ba wamatörö Zo'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: air mata * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[daŵahörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] Kate...' 25039 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # idanö hörö simöi baero moroi ba hörö börö we'e ma börö golowingö #* ''Hatö taŵahörö zalua baeha me no alua ba wamatörö Zo'aya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: air mata * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[daŵahörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 164ohkl1uoe79d0fhht5v7giqum9kt9 daŵahörö 0 7026 25040 2023-07-23T13:04:15Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[taŵahörö]] 25040 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[taŵahörö]] 5k8c4e7r4d2vq4h9futf35t5p1z0o2o adil 0 7027 25063 25046 2023-07-24T13:17:25Z Yasanto Lase 18 25063 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # si fagölötö, lö abua dödö zambuanö #* ''Keputusan kepala desa itu adil.'' Ni'etu'ö zalawa andrö ba no si fagölötö, lö abua dödö zambuanö. # molo'ö satulö, fa'awö ba zatulö #*''Pemimpin yang baik itu adil.'' Sondrönia'ö si sökhi fa'awö ba zatulö. # no ba nahiania, no sinangea #* Para pekerja menyampaikan tuntutan yang adil.'' No sinangea ni'andrö ndra sohalöŵö. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[keadilan]] * [[seadil-adilnya]] * [[mengadili]] * [[pengadilan]] * [[pengadil]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] mj2tpldqqqnq0kd06vdc67lc2zeecex damai 0 7028 25054 25053 2023-07-24T02:31:43Z Laseapollo 23 25054 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # lö fasuwöta, lö sikaliru #* ''Negara kita damai dan banyak orang suka tinggal di sini: soida lö fasuwöta, irege ato zomasi toröi ba da'e.'' # owua dödö, owua-wua dödö #* ''Hati kami damai tinggal di pinggir pantai: owua dödöma toröi ba zinga nasi. # lö fa'udusa, fa'a ö, faoma fakaoni #* ''Kampung kami damai: lö fa'udusa ba mbanuama.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: peace * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kedamaian]]: fa'owua dödö, * [[mendamaikan]]: [[mangatulö'ö]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] lwhkujqxs38lep09rr41equxiuepkiz perdamaian 0 7029 33565 33332 2024-10-16T16:13:23Z Slaia 14 33565 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} mombato wa'udusa, fangatulö'ö #* ''Setelah lama tidak berkomunikasi, kedua belah pihak mengadakan perdamaian.'' Me no ara lö mowahede, dua ngasi lafalua fangatulö'ö. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[berdamai]]: [[mangatulö]] * [[damai]]: [[oŵua-ŵua dödö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] fqogy3tmhcxebrvg8dorh7m8y500ohi aliran 0 7030 25062 25058 2023-07-24T13:15:52Z Yasanto Lase 18 25062 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # elea (listrik, hawa) #* ''Aliran listrik di rumahnya diputus.'' Elea lisitiri ba nomonia la'etu'ö. # elea (air), mbombo #* ''Aliran air jernih.'' Elea nidanö sohahau. # elea nidanö, fanikha, btn, simane pipa, hele-hele #* ''Aliran air di sumur mereka menggunakan bambu.'' Hele-hele ba naha wemondrira fake lewuö. # elea (paham, politik) #* ''Aliran PKI dilarang di Indonesia.'' Elea PKI tebai so ba Indonesia. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8vv8ibkgzh9gpe3sar8za8kf2dz8lpl talosu 0 7031 33445 32197 2024-10-16T14:45:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''talosu''' # [[ngai]] tanö [[tou]] hadia ia ma singa [[tanö]] ba [[ato|narö]] #* ''Böi babaya '''dalosu''' mbalanga, nogu. [[aitö|Aitö]] dangau.'' #* ''No mondrege aitö '''dalosu''' mbowoa si'öli da'ö khöda. Haogö wanasa, nogu'' #* ''He ökha'a-kha'ai '''dalosu''' göfa, ba lö naha dangau.'' # [[nahia]] tanö [[tou]] narö [[alogo|galogo]] irugi [[lafoyo]] #* ''Afökhö dalosugu. No alabu ndra'o menewi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alas bagian bawah, sebelah bawah; bagian tubuh di bawah ketiak * {{-en-}}: underneath, underside; the area below the armpit * {{-de-}}: {{-femininum-}} Unterseite; {{-femininum-}} Rippengegend, {{-neutrum-}} Rippenstück {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0b7ocuggijam3jlnpufs2nr5kyr0akn niŵa'ö 0 7032 35145 31996 2024-10-17T17:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35145 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''niŵa'ö''' # {{ver}} (moroi ba ŵa'ö) hadia ia ni'oturagö niha #* ''Hadia niwa'önia khöu me'owi? Böi be'e sibai bakha ba dödöu.'' #* ''Möiga ba nomo [[khöu]] dania he, so niŵa'öma ma'ifu sanandrösa fanura [[sura]] ba Wikipedia'' #* ''Möido ba nomo khöu dania he so niŵa'ögu. Tebai uŵa'ö ia ba [[telefo]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikatakan oleh * {{-en-}}: said by * {{-de-}}: gesagt von {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ŵa'ö]]: silakan mengatakan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3auygepykdldjhmte6trpuk2k79slgc jelatang 0 7033 25592 25071 2023-09-26T08:07:00Z Yasanto Lase 18 25592 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bulu lato #* ''Usapkan jelatang di bibirmu sebelum berbicara: tufoi mbeweu bulu lato atö mohede'ö'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * linggata, kelembahang, pengacau, berandal, kacang miang <ref>Adm Sinonim Letur Id, ''"14 Sinonim Kata Jelatang di Tesaurus Bahasa Indonesia"'', [https://sinonim.lektur.id/jelatang], mufaigi me 26 September 2023</ref> {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dfr2te86b9anmqjja34q8mn6ri7oe3y embun 0 7034 33052 31485 2024-10-16T13:42:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33052 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # [[namo]] #* ''Daun padi di sawah dipenuhi embun setiap pagi.'' Ba zi hulöwongi oya namo ba mbulu wakhe balaza. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[berembun]]: [[monamo]] * [[embun pagi]]: [[namo zi hulöwongi]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qkmbp27jvglbrpa3myg5k46rehviti8 monamo 0 7035 35063 25101 2024-10-17T17:35:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} so namo, ifunui ia namo #* ''No ibörögö monamo me no alaŵa mbongi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berembun * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[monamoi]]: [[mengembuni]] * [[namo]]: [[embun]] {{umbu}} * {{sundermann|namo, II}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dt7ul9j05v7wqjtdnqs9f1xm96u33r7 berembun 0 7036 33821 25086 2024-10-17T14:08:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33821 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} monamo #* ''Penyebab kain di jemuran basah di halaman rumah pada malam hari karena berembun: nukha ba darewe ba newali na bongi börö me monamo.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ne9ksm6491murzq1t050rgu8qs68lmf sino wa'u 0 7037 33396 32143 2024-10-16T14:39:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sino wa'u''' # [[alitö]] sebua sibai na akhozi gatua ma [[kabu]] #* ''Ba me ifaigi mitou Zodoma ba Gomora, awö ndraso andrö ma'asagörö, ba i'ila, numalö yaŵa zimbo, moroi ba danö andrö, hulö zimbo '''zino wa'u'''.'' ({{SN|MozeI|19|28}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: api raksasa dari sebuah kebakaran (di hutan) * {{-en-}}: huge feuer (in forest) * {{-de-}}: ein grosses Feuer (im Feld) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * eu wa'u: satu jenis kayu di Nias {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|wa'u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9h4x8z8cb03k0ovsnt9q4we7pfhw4md fanekhegö tödö 0 7038 33077 31546 2024-10-16T13:46:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33077 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fanekhegö tödö''' # [[famareso]] ngawalö hadia ia nifakhoi [[dödö]] ma ni'era-era, hadia [[faudu]] ba zomasi [[zokhö]] ba ma lö'ö #* ''La'oguna'ö zi fulu goroisa ira niha Keriso ba '''wanekhegö tödö''' fatua lö mangaku horö ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemeriksaan batin, perenungan diri * {{-en-}}: self reflection * {{-de-}}: {{-femininum-}} Besinnung, {{-neutrum-}} Nachdenken {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manekhegö]]: [[memeriksa]], [[menginterogasi]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] g7qtmfqww9a6bnnhv0o4zjzs3uzb57u manekhegö 0 7039 34691 31869 2024-10-17T16:33:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manekhegö''' # {{ver}} [[mangahatö'ö]] ba [[mama'ese]] irege [[aro]], lö [[tegilo]] hadia ia #* ''No möi ia '''manekhegö''' gehomo nose khöda." # {{ver}} [[mamareso]] niha, [[manofu]]-nofu khö samösa [[niha]] irege mu'ila hadia zi duhu #* '''''Isekhegö''' Yesu Filato.'' #* ''Ba '''isekhegö''' Gabimelekhi Aberahamo, ba mba'a nidanö andrö, ni'okhögö zawuyu Gabimelekhi, ni'anösö'ö.'' ({{SN|MozeI|21|25}}) #* ''Ba me isofu ia Herode ba me lö isöndra, ba '''isekhegö''' zanaro..'' ({{SN|HalZin|12|19}}) #* ''Ba me mofanö ia ba da'ö, ... ba '''lasekhegö''' ia, oya ngawalö lazofu-zofu.'' ({{SN|Luk|11|53}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: memasang ganjalan, penopang, atau pendukung sesuatu; memeriksa, mengiterogasi * {{-en-}}: to wedge, to mount a support; interogate, examine * {{-de-}}: eine Stütze installieren; ausfragen, befragen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[sekhe]] ma [[sekhe-sekhe]]: ganjalan * [[sekhegö]]: terus mengejar dengan pertanyaan, mencecar terus * [[manekhegö]]: merapatkan, mendorong hingga rapat; memeriksa, mengiterogasi, mencecar * fangosekhegö: pemeriksaan, interogasi * [[tosekhe]]: berada di ujung tanduk; {{-selatan-}} dalam proses meninggal * tosekhe dödö: berada dalam kesulitan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sekhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] kcr6hxnwrmyzn4n5n61ucgpjv0rsfs4 Templat:Str left 10 7040 25107 2023-08-01T10:13:58Z Slaia 14 templat str left 25107 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:padleft:|{{{2|1}}}|{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> <!-- {{Dokumentasi}} --> </noinclude> nd5agv0nua75re7ob8onjfjt10o0fpl wawalö 0 7041 35505 30398 2024-10-17T18:49:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fiza, mamake sabata (kefe ma bara) okhöta niha bö'ö, lötolalö'ö lafangawuli ba ginötö nihonogöi khö zokhö #* ''Iwawalö otu ribu nönö mböli mbaru zekola nononia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pinjam]] * {{-en-}}: [[loan]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[falali]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * falali {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1xqov6osvpue4gg7mrkt3jzo6gzl6w4 ali 0 7042 33709 25116 2024-10-17T13:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33709 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} bu'a, mamangawuli owalöa (simane kefe btn) #* ''Na no so ba dangau ba ösö ali gefe niwawalömö no.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bayar (utang atau pinjaman) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mu'ali]]: membayar * [[fo'ali]]: pembayaran (utang) * [[ni'ali]]: yang dibayarkan * [[la'ali]]: dibayarkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cmyo7khn72yseok6vgls9bz7rkymfpn denda 0 7043 30862 25117 2024-10-02T08:06:08Z Pasca Telaumbanua 608 Fonönö balibö'ö 30862 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # dandro #* ''Meno ahou wo'ali ömönia ba koperasi ba göna ia dandro'' {{eluaha}} * {{-en-}}:mulct * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n1o11ti2q0votwavqtsu7sq9fxzcagx berdarah 0 7044 33818 25119 2024-10-17T14:07:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33818 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} kalua ndro #* ''Tangannya yang digigit anjing berdarah: kalua ndro ba dangania ni'usu nasu.'' # {{ver}} so ndro, mendro #* Daging itu belum begitu matang masih berdarah: lö sa soso sibai nagole da'a, so nasa ndro. # {{ver}} nga'ötö moroi #* Dia berdarah Si'ulu: ya'ia nga'ötö Zi'ulu. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 40dj3jr0drdwa2vr3zu01o4ttzvzrtf kelilip 0 7045 25120 2023-08-03T02:22:04Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # olowingöa #* ''Dia mengucek-ucek matanya karena ada kelilip masuk: idukhu-dukhu hörönia me no möi golowingöa'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kelilipan]]: [[olowingö]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] Kategor...' 25120 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # olowingöa #* ''Dia mengucek-ucek matanya karena ada kelilip masuk: idukhu-dukhu hörönia me no möi golowingöa'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kelilipan]]: [[olowingö]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cgx3x9am921h7bog8ailhxu5wy5pebf olowingöa 0 7046 35163 33326 2024-10-17T17:52:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35163 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''olowingöa''' # {{ver}} [[botoŵa]] side-ide simane [[gawu-gawu]] simöi bakha ba [[hörö]] #* ''Na so '''golowingöa''' ba hörömö böi ödukhu-dukhu.'' # {{ver}} {{nom}} möi bakha ba hörö zimane gawu-gawu #* ''He na mo'olowingö ia ba wamadögö hogu ndruria, ba lö fadulinia me isöndra gönia duria sasoso.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kelilip]] * {{-en-}}: a small partikel that gets into the eye; get something in the eye * {{-de-}}: etwas, was ins Auge fällt; etwas ins Auge bekommen, etwas im Auge haben {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[olowingö]]: [[kelilipan]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|olowingö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 2bao0hbszcb4nbxotb0bhyv1aoysd3n menantu 0 7047 25130 2023-08-04T11:43:47Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[umönö]] #* ''Menantunya berasal dari Soliga: Umönönia moroi ba Zoliga.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 25130 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[umönö]] #* ''Menantunya berasal dari Soliga: Umönönia moroi ba Zoliga.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ow9a24loqiea583fxiifodylfx8z7k5 sabun 0 7048 25193 25158 2023-08-13T10:41:01Z Yasanto Lase 18 25193 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fangeheta da'i ba mboto nitötöi faoma [[sabu]] #* ''Saya membeli sabun di warung.'' Möido u'öli sabu ba lafo. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g1ewoqtt6wssu3krz60aei37eawv4ye menderes 0 7049 34912 25228 2024-10-17T17:10:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34912 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mogai #* ''Bapak saya menderes pohon karet.'' Amagu mogai gitö. * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k9repr4xkqt60gfuskttuznan0wywg9 kadal 0 7050 25226 25168 2023-08-22T14:54:00Z Yasanto Lase 18 25226 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[bayakomo]] #* ''Kadal itu, dipatok ular.'' No idou ulö, [[mbayakomo]] da'ö' {{eluaha}} * {{-en-}}: lizard * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qeo4cjsfn1c2osd5hkv268hosvcw4lb burung hantu 0 7051 25221 25220 2023-08-22T14:43:37Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Burung Hantu]] tobali [[burung hantu]] 25220 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lamuhu #* ''Kedengaran suara burung hantu dimalam hari.'' Molili lamuhu bazibongi. {{eluaha}} * {{-en-}}: owl * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ef2mzmqfnfmqrflet9lozc3qnljcr7i pahat 0 7052 25218 25217 2023-08-22T14:41:34Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Pahat]] tobali [[pahat]]: ufangamöi mbörö ŵa'a li, moroi ba hurufo sebua, ubali'ö hurufo side-ide 25217 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fakake watukasa, fanöla'ö, ma latötöi ia faoma [[fahö]] #* ''halö khögu wahö andrö ua'' {{eluaha}} * {{-en-}}: chisel * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bhq8kzndvsycfxqu29tzkmdf03x7gjj saung 0 7053 25214 25213 2023-08-22T14:33:52Z Yasanto Lase 18 25214 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ose #* ''Ada satu saung di kebun kami.'' So sambua nose khöma ba kabu. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nrpyeizwumk2oqc0ol3uzmx5uj7r6lo pelatuk 0 7054 25229 25176 2023-08-22T14:57:11Z Yasanto Lase 18 25229 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[to'ia]] #* ''Burung pelatuk itu melubangi pohon untuk sarangnya.'' To'ia da'ö itögi döla geu ibali'ö azuninia. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[woodpecker]] * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] inam893vef68h06pde0as1hse112exr Luha 0 7055 25225 25223 2023-08-22T14:51:24Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[luha]] 25225 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[luha]] i46qkhnw80xvbghz7z60zncq1boyxoo afi-afi 0 7056 25215 25178 2023-08-22T14:36:54Z Yasanto Lase 18 unönö geluaha ngawua wehede 25215 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # botoŵa fangorifi galitö #* ''Ae öli khöda gafi-afi andrö ba lafo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: korek api * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * afi-afi lele * [[gafi-afi]] {{umbu}} * {{sundermann|afi-afi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j4db8lg32w75qz8ks32flzghgo10r8c ma'ufa 0 7057 33525 33271 2024-10-16T14:55:30Z Slaia 14 33525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} bua geu sihulö zamba ba mohunö #* ''Teu öda ma'ufa andrö no asoso sa'ae.'' #* ''Mifaigi na noa asoso ma'ufa da'ö, miteu fatua lö i'a fofo.'' #* ''Mihayaigö khöda hunö ma'ufa da'a, tabali'ö tanömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jambu bol]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] 51wixtjfv2bg2xnc2mbdml9lc2yqc26 mencuci 0 7058 34905 31907 2024-10-17T17:09:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34905 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manasa #* ''Ibu saya mencuci baju di sumur.'' Inagu manasa nukha ba hele. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] hfxuk8rs9zihqlz73m1lu13cyq1lxdr katak 0 7059 33196 31720 2024-10-16T14:06:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33196 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # [[talaho]] #* ''Banyak katak dibelakang rumah.'' Oya dalaho furi nomo. {{eluaha}} * {{-en-}}: frog * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] 6c0o9tf3orw09dxl0uax58d2bd2s1ee tertawa 0 7060 35408 32234 2024-10-17T18:32:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35408 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} ma'iki #* ''Mereka tertawa melihat satu sama lain.'' Ma'iki ira mefaoma lafaigi nawera. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] luwt1yk7e2cn41ef7npusr02h3a3fgk perantauan 0 7061 25186 2023-08-11T14:45:33Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # forato, fekoli #* ''Di perantauan, tetangga dekat adalah saudara kita: ba danö waorato ba si fatambai omo khöda ba talifusöda.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[merantau]]: [[morato]], [[mukoli]] * [[perantau]]: [[sorato]], [[sikoli]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAG...' 25186 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # forato, fekoli #* ''Di perantauan, tetangga dekat adalah saudara kita: ba danö waorato ba si fatambai omo khöda ba talifusöda.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[merantau]]: [[morato]], [[mukoli]] * [[perantau]]: [[sorato]], [[sikoli]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 89845i07ao19n969fgcx9ucpx2hvjlm perantau 0 7062 25195 25187 2023-08-13T10:59:26Z Yasanto Lase 18 25195 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sorato, sikoli #* ''Saya hanya perantau, bukan asli Jakarta.'' Ha [[sikoli]] ndra'o, tenga niha Jakarta. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dchw1sxnokvchjkfknk6sh7j5cp5iil mengaduk 0 7063 34916 31909 2024-10-17T17:10:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34916 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mengaduk''' # {{ver}} [[mamarikoi]] hadia zi so [[bakha]] ba [[galasi]], [[bowoa]], btn. ena'ö [[faruka]] ia ([[mamalökha]]) #* ''Dia sedang mengaduk nasi di periuk, ketika saya tiba.'' Mamalökha [[fakhe]] ia ba [[bowoa|mbowoa]], ba ginötö [[rugi|urugi]]. {{eluaha}} * {{-en-}}: stir, mix, whisk, blend, beat * {{-de-}}: rühren, vermischen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|aduk}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] iaormv1tqp9e70c3dwvxlnapkigz3ao kadang 0 7064 31704 25203 2024-10-09T11:48:39Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31704 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # fa'itaria #* ''Kami kadang-kadang datang ke museum, kalau lagi liburan.'' Itaria möiga ba museum na so ginötö wolombase. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * terkadang * kadang-kadang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] 38gx7cyhl1iytp8png1stk2b3yng87d melukut 0 7065 33542 33273 2024-10-16T15:52:39Z Slaia 14 33542 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} tamböni #* ''Melukut sering dijadikan makanan ayam.'' Tamböni asese labali'ö ö manu. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :menir {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] el9tibh6cwl3rdg01g3k3hp2crr4nd9 periuk 0 7066 25206 25198 2023-08-22T14:25:34Z Yasanto Lase 18 25206 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bowoa #* ''Setelah dipakai, jangan lupa cuci periuk itu dengan bersih.'' Aefa mufake mbowoa, böi olifu wosasai.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pswekb38pyjbm0f6gezzi8lu5vlmi1c hunökha 0 7067 33165 31667 2024-10-16T14:01:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33165 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hunökha''' # [[ösi]] tanö [[bakha]] hadia ia #* ''Ami sibai '''hunökha''' gowi nibogö da'ö.'' #* ''Isösö bakha '''hunökha''' dödöda mene-mene namada andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daging (bagian dalam) buah, inti * {{-en-}}: flesh, mesocarp (of fruit), core * {{-de-}}: der Kern oder das Fleisch (von Früchten) {{sinonim}} :[[hunö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mqvo47h1pw6nbfnv7x11oedf3g4ypba maufa 0 7068 25211 2023-08-22T14:31:32Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[maufa]] tobali [[ma'ufa]]: ambö tandra wombaso 25211 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ma'ufa]] 9mc68lek6kpwi4d6acwbvsj2izpmvi9 gafi-afi 0 7069 25216 2023-08-22T14:37:26Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[afi-afi]] 25216 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[afi-afi]] 9m2x9257ogafzhnj3h5r712trvi59x8 Pahat 0 7070 25219 2023-08-22T14:41:34Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[Pahat]] tobali [[pahat]]: ufangamöi mbörö ŵa'a li, moroi ba hurufo sebua, ubali'ö hurufo side-ide 25219 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pahat]] idkxktnpndg8wl0pnrjy34xc6hl1itz bu zöri 0 7072 33023 31427 2024-10-16T13:37:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33023 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bu zöri''' # {{nom}} �u si [[tumbu]] ba [[zöri]] sageu g[[aurifö]] simane [[kudo]], [[mao]], [[singo]], btn. #* ''Anau sibai mbu zöri zingo andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: surai, bulu tengkuk * {{-en-}}: mane * {{-de-}}: {{-femininum-}} Mähne {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[söri]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|söri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oxm5gnpfq41gsxr1qxs735pw1gbmvxe teu asio 0 7073 33475 32240 2024-10-16T14:49:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33475 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''teu asio''' # {{-nomina-}} [[idanö]] deu satoru [[tou]] hulö n[[asio]] safusi börö wa'okafu mbanua #* ''Lö ba Danö Niha deu asio, börö me lö aetu aukhu ia. Ba danö si so götö fa'okafu simane ba Eropa ba ba da'ö alua deu asio.'' <gallery> Berkas:Düsseldorf Hofgarten 2009.jpg|Me ilau teu asio ba Düsseldorf, Jerman, 2009 Berkas:Sailor directs an EA-18G during snow storm in Japan (8367035559).jpg|Arakhagö lö oroma göfa sihombo andre börö wa'abölö-bölö deu asio </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: salju * {{-en-}}: snow * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schnee {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Da'a ngawua wehede si bohou {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4h0uzhmc7uuqoeisj7cblhazbmqlfuz amauluta 0 7074 32931 32607 2024-10-16T13:21:59Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32931 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amauluta''' # {{nom}} si [[tohude]] sibai, sonekhe ba si sökhi [[sibai]] #* ''Nigamö-gamöda ha amauluta si ha buala moroi khö Nama.'' #* ''Tasöndra dania gamauluta wo'angetulania na no ibe'e zöndrania sibayada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sesuatu]] yang luarbiasa bagus, yang sempurna, yang istimewa * {{-en-}}: something that excels, that is superior * {{-de-}}: Ausgezeichnetes {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ulu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6p74cfsprx6eebnt27j2cktsum9igqc lampiran 0 7075 34506 25265 2024-10-17T16:02:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34506 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} [[silaete]], ngawalö gonönöta sifao ba duho sedöna mufaehagö, simane silaete zura, btn #* ''Surat pengantar ke Kementerian Kelautan dan Perikanan, perlu ada lampiran.'' Sura famasao khö Kementerian Kelautan dan Perikanan, moguna so zilaete. {{eluaha}} * {{-en-}}: attachment * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[zilaete]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 42gvhm9noa8mu36pslq87ubexncq8g9 fatewu gana 0 7076 33095 31568 2024-10-16T13:49:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fatewu gana''' # {{nom}} �obali [[niha]] mbanua ba m[[banua]] bö'ö #* ''Ba so zi '''fatewu gana''' ba Yerusalema, niha Yehuda, niha [[sangata'ufi]] Lowalangi, soroi fefu [[soi]] ba guli danö.'' ({{SN|HalZin|2|5}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: menjadi [[penduduk]] setempat di desa/daerah lain * {{-en-}}: settle down to be permanent resident * {{-de-}}: ein dauerhafter Bewohner werden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatewu]]: pindah ke desa/daerah lain * [[sifatewu]]: pendatang * [[manewu]] ma zui [[manewugö]]: memasukkan atau mendorong ke dalam * [[fatewu yomo]]: menumpang di satu keluarga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] h89vnp3shrs72ag3ltd999jv7mmsvbm mangotu'ö 0 7077 34790 31886 2024-10-17T16:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34790 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mangotu'ö''' # {{ver}} mame'e [[li]] sabölö-bölö ena'ö [[böi]] ya mulau sambua g[[amuata]] (itaria fao ba da'ö wo[[hahagö]] ma na i fom[[babaya]]) #* ''He onogu! böi zi lö ba dödöu wotu andrö, khö Zo'aya, ba böi abu dödöu, na i'otu'ö ndra'ugö; somasi Zo'aya sa, ba i'otu'ö, ba ibago-bago fefu ndraono nihalönia khönia.'' ({{SN|Heb|12|5-6}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menasehati]], memperingatkan dengan keras, [[mengancam]] * {{-en-}}: advise, warn strongly, threaten * {{-de-}}: beraten, dringend warnen, drohen, bestrafen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mamo'otu]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fotu]]: nasehat, hukuman, ganjaran * [[mamotu]]: menasehati, mengganjar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|otu'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] cc5r1giebcbpwl1ko35wpp4ytlni7cy su'a 0 7078 28447 25271 2024-04-18T15:53:00Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 28447 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mamaehagö ha wa'anau, ha wa'abua, ha wa'ebolo, ha wa'alaŵa ngawalö zi tola nisu'a mangoguna'ö fanu'a molo'ö nitatugöi ba zisambua nahia si no muhonogöi, simane; fanu'a fa'anau, la'oguna'ö ''meter'', btn #* ''Bawandruhö andre, su'a ha wa'ebolonia, irege lö fasala na lahaogö mbuatö.'' #* ''Lö hadöi Kepala Desa ba nomo, no möi ia ifaigi wanu'a lala.'' #* ''Su'a mböra soyo da'a dua lauru, ta'ohe khöra sibayau dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ukur]], mengukur * {{-en-}}: measuring, measure * {{-de-}}: messen, abmessen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[su'a-su'a]] * [[su'agö]] * [[zu'a]] {{umbu}} * {{sundermann|su'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ryt890klp0lnoe9vyccudlm64ywjcqd zu'a 0 7079 25272 2023-09-05T05:05:51Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[su'a]] 25272 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[su'a]] hkqydkq6g16xt1oyw6h5qqx05ivald5 kumat 0 7080 25278 2023-09-05T06:10:17Z Yasanto Lase 18 ni'aekhugö moroi ba zi fagölö eluaha moroi ba wehede Kambuh 25278 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kambuh]] tsogt40god8s872qmxrwst5030wzifv kandre-kandre 0 7081 34456 25290 2024-10-17T15:54:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} nahia side-ide si so ba zarewa, ba mbaru ma ba nahia tanöbö'ö, kandre-kandre andre tola lahaogö samösa ia, lö fao ba mbotoŵa tanöbö'ö #* ''Ono kusi andre, be'e ba kandre-kandre si no lahaogö da'ö yaŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kantong]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|kandre-kandre}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sjhqqaqyawdzy418cil2xlttat7sl5g Wiktionary:Monganga afo (teknis) 4 7082 25298 25297 2023-09-05T15:23:10Z Slaia 14 monönö kategori 25298 wikitext text/x-wiki == Irö'öta == * [[Wiktionary:Monganga afo/2021|2021]] * [[Wiktionary:Monganga afo/2022|2022]] * [[/2023|2023]] [[Kategori:Monganga afo]] [[Kategori:Monganga afo (teknis)]] [[Kategori:Fanolo]] gmrdbbxww5myjwmae6asfvvlobgsov1 Kategori:Monganga afo (teknis) 14 7083 25299 2023-09-05T15:24:26Z Slaia 14 kategori 25299 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Monganga afo (baero) 4 7084 33656 32886 2024-10-16T23:09:09Z MediaWiki message delivery 96 /* Seeking volunteers to join several of the movement’s committees */ bagian baru 33656 wikitext text/x-wiki == Irö'öta == * [[Wiktionary:Monganga afo/2021|2021]] * [[Wiktionary:Monganga afo/2022|2022]] * [[/2023|2023]] [[Kategori:Monganga afo]] [[Kategori:Monganga afo (baero)]] [[Kategori:Fanolo]] == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan Suara untuk Piagam Komite Pengarah Kode Etik Universal</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Anda bisa membaca pengumuman berikut dalam bahasa lain di situs Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Saya ingin memberitahukan kepada Anda bahwa tahap pemungutan suara untuk Piagam [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) telah resmi dibuka. Semua anggota komunitas bisa [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|memberikan suara dan mengirimkan komentar tentang piagam ini melalui SecurePoll]] dari sekarang hingga tanggal '''2 Februari 2024'''. Bagi Anda yang pernah mengikuti proses pemungutan suara selama proses pengembangan [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Pedoman Penegakan UCoC]] akan menemukan kemiripan proses pemungutan untuk kali ini. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Versi terkini Piagam U4C]] dan juga terjemahannya sudah tersedia di halaman Meta-Wiki Baca informasi tentang piagam, pilih, dan bagikan pengumuman ini ke kawan-kawan komunitas Anda. Saya ingin menginformasikan bahwa Panitia Persiapan U4C juga mengharapkan keikutsertaan Anda. Atas nama tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20 Januari 2024 01.09 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hari terakhir untuk memberikan suara pada Piagam Komite Pengarah Kode Etik Universal</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Anda bisa membaca pengumuman berikut dalam bahasa lain di situs Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Saya ingin mengingatkan kepada Anda bahwa tahap pemungutan suara untuk Piagam [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) akan segera ditutup pada '''2 Februari 2024'''. Semua anggota komunitas dapat [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|memberikan suara dan mengirimkan komentar tentang piagam ini melalui SecurePoll]]. Bagi Anda yang pernah mengikuti proses pemungutan suara selama proses pengembangan [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Pedoman Penegakan UCoC]] akan menemukan kemiripan proses pemungutan untuk kali ini. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Versi terkini Piagam U4C]] dan juga terjemahannya sudah tersedia di halaman Meta-Wiki Baca informasi tentang piagam, pilih, dan bagikan pengumuman ini ke kawan-kawan komunitas Anda. Saya ingin menginformasikan bahwa Panitia Persiapan U4C juga mengharapkan keikutsertaan Anda. Atas nama tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 1 Februari 2024 00.01 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hasil pemungutan suara ratifikasi Piagam Komite Pengarah UCoC</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semuanya, Terima kasih atas atensi Anda terhadap perkembangan proses Kode Etik Universal. Bersama pesan ini, saya mengabarkan hasil [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|pemungutan suara ratifikasi]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Komite Pengarah Kode Etik Universal]]. 1746 kontributor memberikan suara mereka pada pemungutan suara kali ini; 1249 orang mendukung pemberlakuan Piagam sementara 420 menolak. Pada proses ratifikasi ini, para pemilih dapat memberikan komentar mereka tentang isi Piagam. Laporan statistik pemungutan suara dan ringkasan komentar dari seluruh pemilih akan diterbitkan di Meta dalam beberapa pekan ke depan. Anda dapat mendengar lebih lanjut mengenai langkah selanjutnya dalam proses ini segera. Atas nama tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 13 Februari 2024 01.24 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Laporan pengesahan Piagam U4C dan Pembukaan Pendaftaran Calon U4C kini tersedia</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Saya menulis pesan ini kepada Anda hari ini dengan dua informasi penting. Pertama, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] kini telah tersedia. Kedua, pendaftaran calon U4C telah dibuka hingga tanggal 1 April 2024. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) merupakan sebuah komunitas global yang berdedikasi untuk memastikan penerapan UCoC yang adil dan konsisten. Para anggota komunitas diundang untuk mengajukan lamarannya untuk menjadi bagian dari U4C. Untuk informasi lengkap dan tanggung jawab dari U4C, silakan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Berdasarkan piagam, terdapat 16 kursi untuk posisi U4C yang terdiri atas: delapan kursi dari komunitas umum dan delapan kursi dari komunitas berbasis wilayah untuk memastikan bahwa U4C mewakili keberagaman gerakan. Baca lebih lanjut dan kirimkan lamaran Anda di [[m:Special:MyLanguage/Kode Etik Universal/Komite Pengarah/Pemilihan/2024|Meta-wiki]]. Atas nama tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 5 Maret 2024 23.26 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| Anda bisa membaca terjemahan pesan ini ke bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Tahun ini, periode 4 (empat) tahun jabatan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia untuk kursi perwakilan Komunitas dan Mitra Lokal akan berakhir. [1] Dewan Pengawas mengundang seluruh anggota Gerakan untuk ikut serta dalam proses pemilihan tahun ini serta memberikan suaranya supaya jabatan yang kosong bisa terisi. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Komite Pemilihan]] akan mengawasi proses pemilihan dengan dukungan dari staf Yayasan Wikimedia. [2] Komite Tata Kelola Dewan telah membuat Kelompok Kerja Pemilihan Dewan Pengawas yang terdiri atas anggota-anggota Dewan Pengawas yang tidak bisa mencalonkan diri pada proses pemilihan Dewan Pengawas yang dipilih oleh komunitas dan mitra lokal tahun 2024. Kelompok kerja tersebut terdiri dari Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, dan Shani Evenstein Sigalov. [3] Mereka bertugas untuk mengawasi proses pemilihan 2024 serta memberikan informasi kepada Dewan Pengawas. Untuk informasi lebih lanjut tentang peran Komite Pemilihan, Dewan Pengawas, dan staf, silakan kunjungi pranala pada catatan kaki di bawah ini. [4] Berikut merupakan garis waktu proses pemilihan yang direncanakan: * Mei 2024: Undangan pencalonan dan pengajuan pertanyaan * Juni 2024: Mitra lokal memberikan suara untuk memilih 12 calon teratas Dewan Pengawas (proses pengerucutan calon tidak akan dilakukan jika hanya ada 15 calon atau kurang) [5] * Juni--Agustus 2024: Kampanye * Akhir Agustus/awal September 2024: tahap pemungutan suara komunitas selama dua minggu * Oktober--November 2024: Pemeriksaan latar belakang dari calon terpilih * Rapat Dewan Pengawas pada bulan Desember 2024: anggota Dewan Pengawas baru ditetapkan Silakan pelajari proses pemilihan 2024 lebih mendalam, termasuk rincian lini masa, proses pencalonan, peraturan kampanye, dan syarat kelayakan pemilih pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|halaman Meta-Wiki]] dan rencanakan keikutsertaan Anda. '''Sukarelawan Pemilihan''' Cara lain untuk terlibat dalam proses pemilihan 2024 yaitu dengan menjadi Sukarelawan Pemilihan. Sukarelawan Pemilihan akan menjembatani komunikasi antara Komite Pemilihan dan komunitas terkait. Mereka akan membantu untuk memastikan agar komunitas mereka terwakili dan mengajak anggota komunitas untuk ikut serta memberikan suaranya. Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan cara bergabung melalui halaman [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta Wiki]]. Salam hangat, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Ketua Komite Tata Kelola, Kelompok Kerja Pemilihan Dewan Pengawas) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Walaupun jumlah ideal sebanyak 12 calon untuk memperebutkan 4 kursi, proses pengerucutan calon akan dilakukan jika ada lebih dari 15 calon. Sebab, jika hanya 1-3 calon yang dihapus maka akan menimbulkan rasa peliyanan serta memberikan beban kerja bagi organisasi afiliasi dalam proses proses pengerucutan calon karena hanya untuk mengurangi 1-3 calon supaya bisa mendapatkan 12 calon teratas.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]13 Maret 2024 02.57 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:MPossoupe (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rancangan Piagam Gerakan Wikimedia akan segera dibagikan</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> Halo semua, Komite Perumus Piagam Gerakan dengan senang hati mengumumkan bahwa rancangan lengkap Piagam Gerakan akan diterbitkan pada tanggal 2 April 2024. Dengan penerbitan rancangan ini, '''masa permohonan pendapat komunitas akan dimulai sampai 22 April 2024'''. [[Movement Charter|'''Piagam Gerakan''']] merupakan dokumen yang menjelaskan peran dan tanggung jawab untuk semua anggota serta entitas dalam Gerakan Wikimedia, termasuk rencana persiapan untuk Dewan Global yang baru untuk tata kelola Gerakan kita. Semua orang yang terlibat di Gerakan Wikimedia kami undang untuk membagikan pendapat mereka terkait dengan versi lengkap dari rancangan Piagam Gerakan tersebut. Ini merupakan kesempatan terakhir bagi semua anggota komunitas Wikimedia untuk bisa memberikan masukan, sebelum rancangan Piagam tersebut diajukan dalam pemungutan suara untuk ratifikasinya pada bulan Juni 2024. '''Bagaimana cara memberikan masukan?''' * Bagikan pesan atau pertanyaan melalui [[Talk:Movement Charter|'''halaman pembicaraan Piagam Gerakan''']]; * Hadir dalam [[Movement Charter/Community Consultation#Upcoming drop-in session|'''sesi pertemuan komunitas''']] pada tanggal '''4''' '''April''' pukul [https://zonestamp.toolforge.org/1712242800 15.00-17.00 UTC]; * Kirim surel ke [mailto:movementcharter@wikimedia.org '''movementcharter@wikimedia.org''']. Silakan baca [[Movement Charter/Drafting Committee/Updates|halaman ini untuk mengetahui informasi terbaru dari Komite Perumus]].<section end="announcement-content" /> </div> Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<br> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 Maret 2024 19.48 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=25569967 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mohon tinjau rancangan lengkap Piagam Gerakan di Meta</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Start of community engagement period 2024-04-02|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.</span>]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Start of community engagement period 2024-04-02}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Rancangan lengkap [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan]] sudah diterbitkan di Meta dan menunggu tinjauan Anda. Anda bisa membaca rancangan tersebut dalam bahasa Indonesia. '''Mengapa saya perlu peduli dengan Piagam Gerakan?''' Piagam Gerakan merupakan dokumen yang penting dalam menerapkan rekomendasi Strategi 2030. Dengan ikut serta dalam diskusi terkait Piagam ini, maka bisa dipastikan bahwa pendapat yang Anda ajukan bisa didengar serta Anda terlibat dalam pembentukan masa depan Gerakan kita. '''Permohonan pendapat komunitas: 2 April hingga 30 April 2024''' Komite Perumus Piagam Gerakan (MCDC) mengundang semua anggota komunitas Wikimedia untuk memberikan masukan mengenai rancangan lengkap Piagam Gerakan. Beri masukan dalam bahasa yang Anda kuasai supaya orang lain mengetahuinya melalui [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|halaman pembicaraan Piagam Gerakan]], menghadiri [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation#Upcoming drop-in session|sesi acara komunitas]], atau dengan mengirimkan surel ke [mailto:movementcharter@wikimedia.org movementcharter@wikimedia.org]. Silakan baca [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Updates|halaman ini]] untuk mengetahui informasi terbaru dari Komite Perumus. Terima kasih! Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 3 April 2024 20.10 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=25569967 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Berikan suara Anda dalam pemilihan anggota U4C yang pertama</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Saya ingin menginformasikan bahwa masa pemilihan untuk Komite Pengarah Kode Etik Universal (U4C) telah dibuka saat ini sampai tanggal 9 Mei 2024. Silakan baca informasi pada [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|halaman pemilihan di Meta Wiki]] untuk mempelajari tentang pemilihan ini serta syarat kelayakan pemilih. Komite Pengarah Kode Etik Universal (U4C) merupakan sebuah komite global yang berdedikasi untuk memastikan penerapan UCoC yang adil dan konsisten. Para anggota komunitas Wikimedia diundang untuk mengajukan pencalonan dan menjadi bagian dari U4C. Untuk informasi lengkap dan tanggung jawab dari U4C, silakan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|tinjau Piagam U4C]]. Mohon bagikan pesan ini kepada anggota komunitas Anda, sehingga mereka juga dapat ikut serta dalam pemilihan kali ini. Atas nama tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 26 April 2024 03.21 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 Mei 2024 04.23 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:SSethi (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Permintaan umpan balik mengenai Prosedur Siklus Hidup Proyek Saudari</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|Anda dapat membaca pesan ini yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa lain di Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Anggota komunitas yang terhormat, [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Komite Hubungan Komunitas]] (''Community Affairs Committee''; CAC) dari [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Dewan Pengawas Wikimedia Foundation]] mengajak Anda untuk memberikan umpan balik terhadap draf '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|Prosedur Siklus Hidup Proyek Saudari]]'''. Draf ini menguraikan langkah-langkah yang ditawarkan dan persyaratan untuk meluncurkan dan menutup Proyek-proyek Saudari Wikimedia, dan untuk memastikan setiap proyek yang baru disetujui dapat berjalan dengan baik. Hal ini terlepas dari tata cara pembukaan atau penutupan versi-versi bahasa proyek, yang ditangani oleh [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Komite Bahasa]] atau [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|kebijakan penutupan proyek]]. Anda dapat menemukan informasi lengkapnya di [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|halaman ini]], termasuk tata cara menyampaikan tanggapan Anda mulai hari ini hingga '''23 Juni 2024''', di mana pun di seluruh dunia. Anda dapat membagikan informasi mengenai hal ini kepada komunitas proyek yang berminat untuk bekerja sama dengan Anda. Anda juga dapat membantu kami menerjemahkan prosedur ini ke dalam berbagai bahasa, sehingga orang-orang dapat bergabung dalam diskusi dalam bahasa mereka. Atas nama CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22 Mei 2024 09.26 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mengumumkan Komite Koordinasi Kode Etik Universal pertama</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|Pesan ini telah diterjemahkan ke berbagai bahasa di Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo, Tim pengawas telah selesai meninjau hasil pemungutan suara. Kami sedang menindaklanjuti hasil pemilihan [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Komite Koordinasi Kode Etik Universal (U4C)]] yang pertama. Melalui pengumuman ini, kami dengan bangga menyampaikan nama-nama berikut ini sebagai anggota regional U4C, dan akan bertugas selama dua tahun: * Amerika Utara (Amerika Serikat dan Kanada) ** – * Eropa Utara dan Eropa Barat ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Amerika Latin dan Kepulauan Karibia ** – * Eropa Tengah dan Eropa Timur (CEE) ** — * Afrika Sub-Sahara ** – * Timur Tengah dan Afrika Utara ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * Asia Timur, Asia Tenggara, dan Pasifik (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * Asia Selatan ** – Para individu berikut ini telah terpilih sebagai anggota U4C untuk masa tugas satu tahun: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Kepada semua orang yang telah berpartisipasi dalam proses ini, kami ucapkan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para kandidat atas segala kontribusi dan dedikasi Anda kepada gerakan dan komunitas Wikimedia. Selanjutnya, U4C akan segera mengadakan pertemuan dan menyusun agenda untuk tahun 2024-25, tepatnya dalam empat minggu ke depan, guna menyukseskan pelaksanaan dan peninjauan ulang UCoC dan Pedoman Penegakan. Pantau kegiatan mereka di [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. Mewakili tim proyek UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 3 Juni 2024 15.15 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Naskah akhir Piagam Gerakan Wikimedia sudah tersedia di Meta.</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Naskah akhir [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan Wikimedia]] sudah tersedia dalam 20 bahasa dan Anda bisa membacanya di Meta. '''Apa itu Piagam Gerakan Wikimedia?''' Piagam Gerakan Wikimedia merupakan dokumen yang diajukan untuk menjabarkan peran dan tanggung jawab untuk seluruh anggota dan entitas yang ada di Gerakan Wikimedia, termasuk pendirian badan baru untuk tata kelola gerakan yang disebut Dewan Global. '''Mari bergabung ke dalam "Acara Peluncuran" Piagam Gerakan Wikimedia''' Silakan bergabung ke dalam [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|"Acara Peluncuran"]] pada pukul '''14.00=15.00 UTC'' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 waktu setempat Anda]), tanggal '''20 Juni 2024'''. Selama acara ini, kami akan merayakan peluncuran versi akhir Piagam ini serta menjelaskan isi yang terkandung di dalamnya. Mari bergabung dan pelajari Piagam ini sebelum Anda memberikan suara Anda. '''Pemungutan suara ratifikasi Piagam Gerakan''' Pemungutan Suara akan dimulai pada pukul '''00:01 UTC''', '''25 Juni 2024''' dan akan berakhir pada pukul '''23:59 UTC''', '''9 Juli 2024''' melalui SecurePoll. Silakan baca informasi lebih lanjut mengenai [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|proses pemungutan suara, syarat kelayakan, dan juga hal lainnya]] pada halaman Meta. Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan ajukan dalam [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|halaman pembicaraan di Meta]] atau kirimkan surel ke tim Komite Perumus Piagam Gerakan (MCDC) melalui [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 11 Juni 2024 15.45 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan suara untuk ratifikasi Piagam Gerakan Wikimedia sekarang sudah dibuka. Mari, berikan suara Anda!</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Saat ini, pemungutan suara untuk ratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Piagam Gerakan Wikimedia''']] sudah dibuka. Piagam Gerakan Wikimedia merupakan dokumen untuk menjabarkan peran dan tanggung jawab untuk seluruh anggota dan entitas yang ada di Gerakan Wikimedia, termasuk pendirian badan baru untuk tata kelola gerakan yang disebut Dewan Global. Versi akhir Piagam Gerakan Wikimedia juga tersedia dalam [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|berbagai bahasa di Meta]]. Anda juga bisa membacanya dalam [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf versi PDF]. Pemungutan suara dimulai pada pukul '''00:01 UTC''', '''25 Juni 2024''' dan akan berakhir pada pukul '''23:59 UTC''', '''9 Juli 2024''' melalui SecurePoll. Silakan baca informasi lebih lanjut tentang [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|informasi pemilih dan syarat kelayakan]]. Setelah membaca Piagam ini, silakan [[Special:SecurePoll/vote/398|'''berikan suara Anda di sini''']] dan sebarkan informasi ini ke orang lain. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang proses pemungutan suara, silakan hubungi Panitia Pemungutan Suara untuk Piagam Gerakan (CEC) melalui [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. Atas nama CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 25 Juni 2024 17.52 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan suara untuk ratifikasi Piagam Gerakan Wikimedia akan segera berakhir</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Pesan ini merupakan pengingat bahwa masa pemungutan suara untuk ratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan Wikimedia]] akan ditutup pada pukul '''23:59 UTC, 9 Juli 2024'''. Jika Anda belum memberikan suara, mohon lakukan segera melalui [[m:Special:SecurePoll/vote/398|SecurePoll]]. Atas nama [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Panitia Pemungutan Suara untuk Piagam Gerakan]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 8 Juli 2024 10.46 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 10 Juli 2024 07.03 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hasil ratifikasi Piagam Gerakan Wikimedia</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Halo semua, Menyusul proses penghitungan suara individu dan organisasi mitra lokal Wikimedia, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Panitia Pemungutan Suara]] dengan ini mengumumkan hasil pemungutan suara ratifikasi Piagam Gerakan Wikimedia. Sebagaimana yang [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|telah diumumkan]] oleh Panitia sebelumnya, pemungutan suara ini mencapai kuorum sah untuk proses pemungutan suara individu maupun organisasi mitra lokal pada saat ditutup pada tanggal '''9 Juli''' pukul '''23:59 UTC'''. Kami mengucapkan terima kasih sebesar-besarnya kepada 2.451 pemilih individu dan 129 perwakilan organisasi mitra lokal Wikimedia yang telah memberikan suaranya. Suara dan komentar Anda amat berharga untuk menentukan masa depan Strategi Gerakan. Hasil akhir dari pemungutan suara ratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan Wikimedia]] yang diselenggarakan antara tanggal 25 Juni hingga 9 Juli 2024 adalah sebagai berikut: '''Pemungutan suara individu:''' Dari 2.451 suara yang diterima sebelum pukul 23:59 UTC tanggal 9 Juli, 2.446 suara dinyatakan sah. Tercatat '''1.710''' suara "ya"; '''623''' suara "tidak"; dan '''113''' suara memilih "-" (netral). Oleh karena suara netral tidak dihitung, 73.30% pemilih memberikan suara untuk mendukung ratifikasi Piagam (1710/2333), sedangkan 26.70% memilih untuk menolak ratifikasi piagam (623/2333). '''Pemungutan suara organisasi mitra lokal:''' Dari 129 perwakilan organisasi mitra lokal yang memberikan suara sebelum pukul 23:59 UTC tanggal 9 Juli, 129 suara dinyatakan sah. Tercatat '''93''' suara "ya"; '''18''' suara "tidak"; dan '''18''' suara memilih "-" (netral). Oleh karena suara netral tidak dihitung, 83.78% organisasi mitra lokal memberikan suara untuk mendukung ratifikasi Piagam (93/111), sedangkan 16.22% memilih untuk menolak ratifikasi Piagam (18/111). '''Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia:''' Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia telah memutuskan untuk '''tidak meratifikasi''' Piagam Gerakan pada rapat khusus tanggal 8 Juli 2024. Ketua Dewan Pengawas Nataliia Tymkiv [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|membagikan hasil, resolusi dan catatan rapat tersebut]], beserta langkah selanjutnya yang akan diambil. Dengan ini, naskah Piagam Gerakan Wikimedia dalam bentuk saat ini '''tidak berhasil diratifikasi'''. Kami mengucapkan terima kasih atas partisipasi Anda dalam momen yang penting ini dalam riwayat tata kelola gerakan Wikimedia. Panitia Pemungutan Suara untuk Piagam Gerakan, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|fahuhuo]]) 19 Juli 2024 00.53 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 27 Juli 2024 09.47 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 6 Agustus 2024 22.31 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="id" dir="ltr">Segera hadir: Fitur sub-referensi baru – cobalah!</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Halo. Selama bertahun-tahun, anggota komunitas telah meminta cara mudah untuk menggunakan kembali referensi dengan detail yang berbeda. Kini, solusi MediaWiki akan hadir: Fitur sub-referensi baru akan berfungsi untuk wikitext dan Visual Editor dan akan menyempurnakan sistem referensi yang ada. Anda dapat terus menggunakan cara referensi yang berbeda, tetapi Anda mungkin akan menemukan sub-referensi dalam artikel yang ditulis oleh pengguna lain. Informasi selengkapnya di [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|halaman proyek]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please help us spread the message.</span> --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johannes Richter (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|fahuhuo]]) 23 Agustus 2024 06.20 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:SSethi (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2 September 2024 21.07 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berikan suara Anda: Ikuti pemilihan Dewan Pengawas 2024!</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Halo semua, Masa pemungutan suara untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|pemilihan Dewan Pengawas 2024]] sekarang sudah dimulai. Saat ini ada dua belas (12) calon yang akan memperebutkan empat (4) kursi Dewan Pengawas. Silakan pelajari [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|pernyataan para calon]] dan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|jawaban mereka untuk pertanyaan komunitas]]. Kalau sudah siap, silakan berikan suara Anda melalui [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]]. '''Pemungutan suara akan dimulai dari pukul 00:00 UTC, 3 September hingga 23:59 UTC, 17 September 2024. Jangan lupa, periksa kelayakan Anda melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|halaman kelayakan pemilih]]. Salam hangat, Komite Pemilihan dan Kelompok Kerja Pemilihan Dewan<section end="announcement-content" /> </div> [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|fahuhuo]]) 3 September 2024 19.15 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Sangoguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Huhuo zangoguna:MediaWiki message delivery|fahuhuo]]) 28 September 2024 01.58 (WIB) </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="id" dir="ltr">Hasil awal pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Halo semua, Terima kasih kepada semua pihak yang telah ikut serta dalam proses [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024]]. Hampir 6000 anggota komunitas dari 180 proyek wiki sudah ikut serta dalam pemilihan kali ini. Empat calon berikut mendapatkan jumlah suara tertinggi: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] Walaupun data di atas diurutkan berdasarkan hasil pemilihan, tetapi para calon tetap harus diangkat oleh Dewan Pengawas. Mereka perlu lolos dari proses pengecekan latar belakang dan juga memenuhi persyaratan yang dijabarkan dalam Anggaran Rumah Tangga. Dewan Pengawas yang baru akan diangkat saat rapat dewan pada bulan Desember 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Silakan baca hasil lengkap pemilihan kali ini melalui situs Meta-Wiki.]] Salam hangat, Komite Pemilihan dan Kelompok Kerja Pemilihan Dewan <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 14 Oktober 2024 15.27 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:MPossoupe (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17 Oktober 2024 06.09 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> g519uww8od24ux7ct6visy6rmjv8jiu Kategori:Monganga afo (baero) 14 7085 25301 2023-09-05T16:34:06Z Slaia 14 kategori 25301 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Wiktionary:Monganga afo (baero)/2023 4 7086 29149 25303 2024-07-19T12:24:27Z Slaia 14 monönö nösi 29149 wikitext text/x-wiki == Pemungutan suara tahap berikutnya untuk versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|Anda bisa membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Pada pertengahan Januari 2023, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Pedoman Penegakan]] [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Kode Etik Universal]] akan melalui tahap pemungutan suara tahap kedua untuk ratifikasi oleh anggota komunitas. Tahap ini untuk menindaklanjuti [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|pemungutan suara Maret 2022]] dengan hasil bahwa sebagian besar pemilih mendukung Pedoman Penegakan. Selama pemungutan suara, para pemilih membantu menyoroti hal penting saja yang menjadi kekhawatiran komunitas. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Komite Urusan Komunitas]], Dewan Pengawas, meminta peninjauan ulang untuk hal-hal yang dikhawatirkan oleh komunitas. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee_members|Komite Revisi]] yang dipimpin oleh komunitas bekerja keras untuk meninjau masukan dari komunitas dan melakukan revisi. Mereka memperbaharui hal-hal yang dianggap mengkhawatirkan, misalnya persyaratan pelatihan dan afirmasi, privasi dan proses transparansi yang dijalankan, serta keterbacaan dan kemudahan penerjemahan dokumen itu sendiri. Versi revisi Panduan Penegakan bisa dibaca '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|di sini]]''' dan perbandingan perubahannya juga bisa ditemukan '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Comparison|di sini]]'''. '''Bagaimana cara memberikan suara Anda?''' Dari dari tanggal '''17 Januari 2023''', tahap pemungutan suara akan dibuka. Garis besar informasi cara penggunaan SecurePoll untuk pemungutan suara bisa dibaca '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|pada halaman ini di Meta]]'''. '''Siapa saja yang bisa ikut memberikan suara?''' '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised enforcement_guidelines/Voter_information#Voting_eligibility|Syarat kelayakan]]''' untuk pemungutan suara ini sama dengan saat pemilihan Dewan Pengawas, Yayasan Wikimedia. Silakan lihat halaman informasi pemilih untuk bisa mengetahui lebih lanjut perihal informasi kelayakan. Jika Anda merupakan pemilih yang memenuhi syarat, pergunakan akun Wikimedia Anda untuk mengakses halaman pemungutan suara. '''Hal apa yang akan terjadi pasca-pemungutan suara?''' Suara yang masuk akan diperiksa oleh kelompok sukarelawan independen. Hasil pemungutan suara akan diterbikan melalui milis Wikimedia-l, Forum Strategi Gerakan, Diff, dan halaman Meta. Pemilih bisa untuk memilih lagi dan berbagi kekhawatiran yang dimiliki tentang Pedoman Penegakan. Dewan Pengawas akan meninjau tingkat dukungan yang dibutuhkan dan kekhawatiran yang muncul sehingga bisa menentukan apakah Pedoman tersebut bisa diratifikasi atau mungkin perlu dikembangkan lebih lanjut lagi. Atas nama Tim Proyek Kode Etik Universal,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 11 Januari 2023 19.29 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24045755 --> == Pemungutan suara tahap berikutnya untuk versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta.]]'' :''{{subst:more languages}}'' Halo semua, Tahap [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|pemungutan suara]] untuk [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal]] sudah dibuka. Pemungutan suara akan berlangsung selama dua minggu dan akan ditutup pada pukul '''23.59 UTC''', tanggal '''31 Januari 2023'''. Untuk mengetahui status kelayakan pemilih dan cara memberikan suara, silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|halaman informasi pemilih di Meta]]. Silakan baca [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|pesan kami sebelumnya]] untuk mendalami Panduan Penegakan dan tata cara pemungutan suara. Atas nama Tim Proyek Kode Etik Universal,<br> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 18 Januari 2023 19.57 (WIB) <section end="announcement-content" /> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24390463 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pemungutan suara untuk versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal sudah ditutup</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di situs Meta.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 4}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting|Pemungutan suara]] untuk [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal]] sudah ditutup. Hasil pemungutan suara akan dihitung dan diperiksa dengan teliti untuk memastikan bahwa hanya suara yang memenuhi syarat yang terhitung. Pengumuman hasil akan dilakukan melalui [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|situs Meta]] dan forum Wikimedia lainnya seiring dengan tersedianya informasi terbaru serta informasi tentang langkah selanjutnya di masa mendatang. Terima kasih kepada kawan-kawan Wiki yang sudah ikut serta dalam tahapan pemungutan suara serta bagi yang sudah turut bersumbangsih dalam penyusunan konsep Panduan ini. Atas nama Tim Proyek Kode Etik Universal, <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 3 Februari 2023 18.37 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24390463 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hasil pemungutan suara versi revisi dari Pedoman Penegakan Kode Etik Universal</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> Pemungutan suara komunitas untuk [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines |Panduan Penegakan Kode Etik Universal versi revisi]] yang dilaksanakan beberapa waktu yang lalu sudah selesai dihitung dan diperiksa. Kami mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah ikut serta dalam tahapan kali ini. Sampai akhir pemilihan, ada 3097 pemilih yang berasal dari 146 komunitas Wikimedia. Sebanyak 76% pemilih menyatakan dukungannya untuk Panduan Penegakan sedangkan yang menolak ada 24%. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|Statistik]] pemungutan suara juga sudah tersedia. Ringkasan komentar terperinci yang terkumpul selama masa pemungutan suara juga akan diterbitkan sesegera mungkin. Setelah tahap ini, hasil dan komentar yang terkumpul selama masa pemungutan suara akan diberikan ke Dewan Pengawas untuk melalui tahap peninjauan. Perkiraan terkini yaitu Dewan Pengawas akan selesai melakukan proses peninjauan pada bulan Maret 2023. Kami akan mengabarkan bila proses peninjauan sudah selesai. Atas nama Tim Proyek Kode Etik Universal, <section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 14 Februari 2023 23.08 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24390463 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Periode permohonan pendapat komunitas mengenai pembaruan Ketentuan Penggunaan Wikimedia dimulai</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Departemen Hukum Yayasan Wikimedia]] menyelenggarakan sesi permohonan pendapat dari anggota komunitas untuk mendiskusikan pembaruan atas Ketentuan Penggunaan Wikimedia. [[:foundation:Special:MyLanguage/Terms of Use|Ketentuan Penggunaan]] adalah peraturan hukum yang mengatur penggunaan situs web yang diselenggarakan oleh Yayasan Wikimedia. Kami akan mengumpulkan masukan dan komentar Anda atas usulan pembaruan dari bulan Februari hingga April. Usulan tersebut telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa, dan masukan akan dapat diterima dalam bahasa apa pun. Pembaruan ini merupakan tindak lanjut atas beberapa hal: # Menerapkan Kode Etik Universal # Memperbarui teks proyek untuk menggunakan lisensi Creative Commons BY-SA 4.0 # Usulan mekanisme mengenai penanganan penyuntingan berbayar yang tidak diungkapkan yang lebih baik # Menyelaraskan ketentuan kita dengan beberapa peraturan perundang-undangan yang baru saja disahkan dan mempengaruhi kerja-kerja Yayasan Wikimedia, termasuk Undang-Undang Layanan Digital Eropa (''European Digital Services Act'') Dua sesi jam kerja terbuka akan diselenggarakan pada tanggal 2 Maret dan 4 April 2023. Untuk informasi yang lebih lengkap, silakan kunjungi: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Usulan perubahan Ketentuan Penggunaan]] * Halaman tempat [[m:Talk:Terms of use|memberikan komentar dan masukan]] * Informasi mengenai [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|sesi jam kerja terbuka]] Atas nama Departemen Hukum Yayasan Wikimedia,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 22 Februari 2023 05.54 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24390463 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Baca pesan ini dalam bahasa lain]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini dilakukan untuk memastikan Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya tetap berfungsi ketika terjadi gangguan luar biasa. Departemen teknologi Wikimedia Foundation akan melakukan uji coba yang telah dirancang sebelumnya untuk memastikan semua ini berjalan dengan baik. Uji coba ini akan menunjukkan apakah kami dapat mengalihkan satu pusat data ke pusat data lainnya secara optimal. Persiapan uji coba kali ini membutuhkan banyak anggota tim yang juga akan bersiap untuk memperbaiki masalah-masalah yang kemungkinan muncul. Semua lalu lintas akan beralih pada '''{{#time:j xg|2023-03-01|id}}'''. Uji coba akan dimulai pukul '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang. '''Anda tetap dapat membaca semua wiki tetapi tidak dapat menyunting selama beberapa saat.''' *Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari {{#time:l j xg Y|2023-03-01|id}}. *Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga. ''Pengaruh lainnya'': *Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We expect the code deployments to happen as any other week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat [[wikitech:Switch_Datacenter|membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org]] Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut. Pemberitahuan lebih lanjut tentang hal ini akan disampaikan. Pesan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum operasi ini dilakukan. '''Mohon sebarkan informasi ini ke komunitas Anda.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 28 Februari 2023 04.21 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Membuka Pendaftaran Program</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Apakah Anda ingin menyelenggarakan sesi tatap muka atau maya di Wikimania 2023? Misalnya lokakarya praktis, diskusi yang meriah, pertunjukan seru, poster menarik, atau perbincangan ringan yang berkesan? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Pendaftaran dibuka hingga 28 Maret''']]. Acara ini akan memiliki beberapa blok khusus untuk sesi hibrida sehingga pengajuan program daring dan rekaman konten juga diterima. Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hadir dalam perbincangan pada tanggal 12 atau 19 Maret, atau hubungi kami melalui alamat surel wikimania@wikimedia.org atau di Telegram. Informasi lebih lanjut tersedia di halaman wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:CKoerner (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dewan Pengawas telah meratifikasi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, ada informasi terbaru yang penting terkait dengan Pedoman Penegakan Kode Etik Universal: Hasil pemungutan suara Pedoman Penegakan pada bulan Januari 2023 menunjukkan bahwa mayoritas pemilih mendukung Pedoman Penegakan. Kami telah menerima 369 komentar dan ringkasan terperinci perihal komentar tersebut akan diterbitkan sesegera mungkin. Lebih dari tiga ribu (3.907) orang sudah memilih dan 76% menyetujui Pedoman Penegakan. Anda bisa membaca '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|statistik pemilihan di Meta-Wiki]]'''. Dengan dukungan yang terus bertambah, hal ini menjadi penanda penting untuk Dewan Pengawas bahwa versi terkini sudah melingkupi penanganan beberapa masalah yang sempat muncul sepanjang proses peninjauan akhir pada tahun 2022. Oleh karena alasan itulah, maka Dewan Pengawas akhirnya meratifikasi Pedoman Penegakan. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines Resolusi ini bisa dibaca melalui situs Wiki Yayasan Wikimedia] dan Anda bisa mempelajari lebih lanjut perihal [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/ proses di balik peninjauan Pedoman Penegakan 2023 melalui situs Diff.] Beberapa langkah akan diambil berdasarkan rekomendasi penting yang disediakan oleh Pedoman Penegakan. Informasi lengkap tentang linimasa langkah berikutnya akan tersedia sesegera mungkin. Terima kasih kami ucapkan atas ketertarikan dan keikutsertaan Anda. Atas nama Tim Proyek Kode Etik Universal,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 23 Maret 2023 22.58 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Laporan tentang komentar pemilih dari pemilihan suara untuk ratifikasi Pedoman Penegakan Kode Etik Universal</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|Anda dapat membaca pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semua, Tim proyek Kode Etik Universal sudah menyelesaikan hasil analisis untuk semua komentar yang diberikan pada saat pemungutan suara untuk ratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|Panduan Penegakan Kode Etik Universal versi revisi]]. Semua pemilih sudah memberikan komentar perihal isi dari dokumen rancangan Pedoman Penegakan versi revisi. Ada 369 peserta yang sudah memberikan komentar mereka dalam 18 bahasa; hasil ini bisa dibandingkan dengan 657 komentar dalam 27 bahasa yang sudah diterima pada tahun 2020. Tim Kebijakan dari Trust & Safety, sudah menyelesaikan hasil analisis komentar tersebut, mengategorikan komentar untuk memperjelas tema besar dan cakupan fokus yang di temukan dalam komentar yang telah dikirimkan. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter comments report|Laporan ini sudah tersedia dalam versi terjemahan di situs Meta-Wiki]]'''. Mohon bantu kami menerjemahkan ke dalam bahasa lain yang Anda kuasai. Kami sekali lagi ingin mengucapkan banyak terima kasih atas keikutsertaan Anda dalam tahap pemungutan suara dan diskusi. Informasi lebih lanjut tentang Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan bisa dibaca melalui situs Meta-Wiki. Atas nama tim proyek Kode Etik Universal,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 31 Maret 2023 21.43 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Periode peninjauan komunitas atas metode ratifikasi Piagam Gerakan akan segera dimulai</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Movement Charter/Ratification/Pre-announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' Halo semua, [[Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Komite Perumus Piagam Gerakan]] (MCDC) akan mengajukan proposal mengenai metode ratifikasi [[Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan]] mulai tanggal 10 April 2023. Proposal ini dirancang berdasarkan proses ratifikasi lain yang telah berlangsung. Periode permohonan pendapat kepada gerakan Wikimedia mengenai proposal metodologi ratifikasi Piagam Gerakan ini akan berlangsung dari tanggal '''10 April hingga 28 April 2023'''. Anda dapat memberikan masukan pada halaman pembicaraan di Meta-wiki, pada Forum Strategi Gerakan, dan pada sesi forum diskusi terbuka komunitas. MCDC mengundang masukan Anda atas beberapa pertanyaan yang telah disiapkan. '''Ikuti forum diskusi terbuka komunitas''' MCDC mengundang semua anggota komunitas Wikimedia yang tertarik untuk memberi masukan atas proposal metodologi tersebut pada dua sesi forum diskusi terbuka berikut ini: * [[Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Forum diskusi komunitas #1]]: '''18 April pukul 10.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 waktu setempat Anda]) * [[Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Forum diskusi komunitas #2]]: '''24 April pukul 17.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 waktu setempat Anda]) Apabila mendaftar, mohon tinggalkan pesan jika Anda membutuhkan dukungan bahasa. Harap dicatat bahwa dukungan penerjemahan akan disediakan jika sekurang-kurangnya terdapat 3 orang yang memerlukan penerjemahan dalam salah satu bahasa berikut ini: Arab, Mandarin, Perancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Polandia, Portugis (dialek Brasil), Rusia, dan Spanyol. Terima kasih, Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 6 April 2023 22.42 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Komite Pemilihan: Pendaftaran anggota baru dibuka</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semuanya, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Komite Pemilihan Yayasan Wikimedia]] sedang mencari 2-4 anggota tambahan untuk membantu memfasilitasi proses pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia. Pendaftaran anggota dibuka hingga tanggal 24 April. Pada saat ini, pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024 sedang direncanakan. Anggota baru diundang untuk bergabung dengan Komite Pemilihan, yang bertugas untuk mengawasi proses pemilihan bagi kursi perwakilan komunitas pada Dewan Pengawas. Bergabunglah dengan komite ini dan sumbangkan keahlian dan ide Anda yang berharga untuk proses pemilihan Dewan Pengawas. Terdapat delapan kursi yang dipilih oleh anggota komunitas pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|Dewan Pengawas]]. Komunitas-komunitas Wikimedia memilih para calon yang berasal dari komunitas untuk menduduki kursi-kursi ini. Pada tahun 2024, Komite Pemilihan akan mengawasi proses pemilihan untuk kursi dari unsur komunitas yang masa jabatannya akan berakhir. Proses ini akan didukung oleh Yayasan Wikimedia. Anggota Komite Pemilihan bertugas untuk masa jabatan selama tiga tahun dan akan diminta untuk [[phab:L37|menandatangani perjanjian kerahasiaan]]. Para anggota diharapkan untuk dapat menyumbang waktu selama 2-5 jam per minggu sebelum proses pemilihan dan selama 5-8 jam per minggu selama proses pemilihan. Sebagai anggota Komite Pemilihan, Anda akan bertanggung jawab untuk: * Menghadiri rapat daring antara saat ini hingga pemilihan berikutnya (pertengahan tahun 2024) * Menghadiri orientasi dan pelatihan daring pada bulan Mei-Juni 2023 * Bekerja sama dengan Komite untuk memenuhi [[foundation:Special:MyLanguage/Elections_Committee_Charter|tanggung jawab lainnya]] Anggota baru harus memenuhi syarat sebagai berikut: * Fasih dalam berbahasa Inggris * Cepat tanggap dalam bekerja sama melalui surat elektronik * Memiliki pengetahuan mengenai gerakan Wikimedia dan tata kelolanya Jika Anda berminat untuk mendaftar, silakan '''kirimkan pencalonan Anda paling lambat pada tanggal 24 April 2023 pukul 23:59 [[en:Anywhere on Earth|AoE (''Anywhere on Earth'', di mana saja di muka bumi)]] pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Nominations/2023|halaman Meta-Wiki ini]]'''. Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Wikimedia_Foundation_Elections_Committee_-_2023_Call_for_New_Members|'''membaca pengumuman lengkapnya di sini''']]. Terima kasih atas ketertarikan Anda. Jika Anda tidak tertarik tetapi mengenal seseorang yang mungkin tertarik, bagikan pesan ini kepada mereka. Tolong beritahu kami jika Anda memiliki sebarang pertanyaan. Atas nama Komite Pemilihan,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[m:User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 12 April 2023 22.44 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Undangan untuk memberi masukan tentang metode ratifikasi Piagam Gerakan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Movement Charter/Ratification/Ratification methodology review launch|Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' Halo semua, [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Komite Perumus Piagam Gerakan]] (MCDC) meminta masukan dari gerakan Wikimedia mengenai [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|proposal metode ratifikasi Piagam Gerakan]] dari tanggal '''10 hingga 28 April 2023'''. Sesuai dengan garis waktu yang telah dibuat, ratifikasi [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Piagam Gerakan]] akan berlangsung pada awal tahun 2024. '''Teradpan [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|enam pertanyaan]] yang dapat Anda beri masukan.''' Silakan bagikan masukan Anda dengan cara: * Memberikan komentar pada [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|halaman pembicaraan di Meta]] * Memberikan komentar pada [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-ratification-methodology-community-review-from-10-28-april-2023/2930|forum Strategi Gerakan] * Mengikuti forum diskusi terbuka komunitas '''Forum diskusi terbuka''' MCDC mengundang semua yang tertarik untuk memberi masukan dengan bergabung pada salah satu dari dua sesi forum diskusi terbuka berikut ini: * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Forum diskusi komunitas #1]]: '''18 April pukul 10.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 waktu setempat Anda]) * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#2:_24_April_2023_at_17.00_UTC|Forum diskusi komunitas #2]]: '''24 April pukul 17.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 waktu setempat Anda]) Forum diskusi akan menggunakan bahasa Inggris. [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Harap beritahukan di sini]] jika Anda memerlukan dukungan penerjemahan bahasa. Harap dicatat bahwa dukungan ini hanya akan disediakan jika sekurang-kurangnya terdapat 3 orang yang memerlukan penerjemahan dalam salah satu bahasa berikut ini: Arab, Mandarin, Perancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Polandia, Portugis (dialek Brasil), Rusia, dan Spanyol. Atas nama Komite Perumus Piagam Gerakan,<section end="announcement-content" /> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] & [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 14 April 2023 20.07 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == Rencana kerja tahunan Yayasan Wikimedia 2023-2024 dan sesi percakapan komunitas yang akan datang == Bersama pesan ini, kami membagikan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|rancangan Rencana Kerja]] Yayasan Wikimedia untuk tahun fiskal yang akan datang dari bulan Juli 2023 hingga Juni 2024. Ringkasan rencana tahunan ini tersedia dalam berbagai bahasa. '''Ringkasan dari Rencana Kerja Tahunan''' Yayasan Wikimedia pada saat ini masih berada dalam masa transisi: dimulainya kepemimpinan baru tahun lalu, termasuk Direktur Eksekutif dan Direktur Produk dan Teknologi yang baru. Selain itu, kami telah berbincang dengan komunitas global Wikimedia mengenai berbagai isu penting, mulai dari perumusan Piagam Gerakan yang mendefinisikan peran dan tanggung jawab entitas gerakan Wikimedia di masa depan, hingga cara kami dalam menggalang sumber daya bersama melalui penggalangan dana. Rencana Kerja tahun ini berupaya memberikan kejelasan mengenai isu-isu strategis multi-tahun yang tidak memiliki solusi cepat, dan informasi yang lebih rinci tentang bagaimana Yayasan beroperasi. Untuk tahun kedua berturut-turut, Yayasan Wikimedia akan mendasarkan rencana tahunannya pada strategi gerakan untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Goals/Equity|memajukan kesetaraan]]. Tujuannya adalah untuk menghubungkan pekerjaan Yayasan lebih dalam lagi dengan [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy/Recommendations/Summary|rekomendasi Strategi Gerakan]] dalam rangka untuk mencapai kemajuan menuju [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Arah Strategis 2030]]. Tahun ini, Yayasan akan memusatkan rencana kerja di sekitar sektor [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Goals/Infrastructure|produk dan teknologi]], dengan menekankan peran unik kami sebagai pelantar bagi orang-orang dan komunitas untuk berkolaborasi dalam skala besar. Jika Anda tertarik untuk mempelajari lebih lanjut, Anda dapat menemukan informasi terperinci pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|halaman Meta ini]]. '''Berikan Pendapat Anda''' Masukan Anda sangat kami hargai, baik melalui [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024|halaman diskusi di Meta]] maupun melalui diskusi di tempat Anda. Komentar dan pendapat Anda akan membantu menyempurnakan rancangan ini sebelum Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia akan mempertimbangkan rencana dan anggaran operasional pada pertemuan bulan Juni mendatang. '''Sesi Percakapan Komunitas''' Anda juga diundang untuk berpartisipasi dalam '''sesi percakapan virtual pada tanggal 30 April 2023 pukul 6 pagi UTC''' (periksa [https://zonestamp.toolforge.org/1682834411 waktu setempat di sini]), yang direncanakan untuk peserta dari zona waktu Asia Pasifik. Silakan lihat [[wmfblog:event/30th-april-annual-planning-call/|kalender Diff di sini]]. Wakil Direktur Eksekutif/Direktur Pengembangan [[m:User:Lgruwell-WMF|Lisa Seitz Gruwell]] akan bergabung dalam panggilan ini untuk berbagi lebih banyak dan mendengar pendapat Anda. Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut terkait sesi ini pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Collaboration|halaman kolaborasi ini di Meta]]. Kami nantikan kehadiran Anda! [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] and [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 24 April 2023 19.19 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:VChang (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 27 April 2023 02.01 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Xeno (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 27 Mei 2023 11.21 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pengumuman anggota baru Komite Pemilihan</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Pesan ini telah diterjemahkan ke berbagai bahasa di Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo, Melalui surel ini, kami sangat senang mengumumkan [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|anggota dan penasihat baru Komite Pemilihan]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Komite Pemilihan]] merancang dan melaksanakan proses pemilihan pengawas Komunitas dan Organisasi Mitra sebagai bagian dari Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia. Setelah melewati proses pencalonan terbuka, para calon potensial diwawancarai oleh Dewan. Empat calon diajak bergabung sebagai anggota Komite Pemilihan. Empat calon lainnya diajak bergabung sebagai penasihat. Terima kasih untuk para anggota komunitas yang mencalonkan diri. Kami siap seterusnya bekerja sama dengan Komite Pemilihan. Mewakili Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 29 Juni 2023 01.00 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> :Terima kasih informasinya pak. [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|fahuhuo]]) 20 Juli 2023 22.29 (WIB) == Informasi Nominasi dan Pemilihan Majelis Persiapan == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Preparatory Council Nomination and Voting Information|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' Salam sejahtera kepada para komunitas dan kontributor dalam Kerjasama Regional ESEAP, Mandat Komite Pusat Sementara ESEAP akan berakhir dengan berakhirnya Wikimania 2023, dengan acara puncak penyerahan jabatan kepada Majelis Persiapan ESEAP yang baru. Majelis Persiapan ini akan terus menjabarkan dokumen mengenai peran dan tanggung jawab ESEAP sampai selesai. Majelis ini akan memfinalisasi rencana awal ESEAP untuk operasi tahun pertamanya, di mana akan berakhir dengan selesainya Konferensi ESEAP 2024. Majlis Persiapan akan terdiri atas 9 kursi: * 4 daripada 9 kursi akan dialokasikan untuk para Afiliasi dan pemilihan akan dilakukan oleh dan hanya oleh Afiliasi. Setiap afiliasi boleh memberikan maksimal 4 suara. * 3 kursi akan dialokasikan untuk Komunitas dari negara-negara di ESEAP. Setelah diverifikasi, pemilihan akan dilakukan oleh Komunitas. Setiap Komunitas boleh memberikan maksimal 3 suara. * 2 kursi akan dialokasikan untuk kontributor individu dan akan dipilih dengan suara populer, pemilihan yang hanya dilakukan oleh kontributor individu. Setiap individu boleh membnerikan maksimal 2 suara. <div class="mw-translate-fuzzy"> Kalau Komunitas Anda berniat untuk menominasi seorang kandidat, silakan berikan nama kandidat Anda sebelum 20 Agustus 2023. Perhitungan suara akan dilakukan dari tanggal 21 Agustus sampai 2 September 2023. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Kalau Anda (sebagai kontributor individu) ingin menominasi seorang individu, sialkan berikan nama kandidat Anda sebelum 20 Agustus 2023. Perhitungan suara akan dilakukan dari tanggal 21 Agustus sampai 2 September 2023. </div> Mengingat singkatnya waktu yang ada, kami harapkan kerja sama dan partisipasi Anda secepat mungkin. Pemungutan suara untuk kursi ini akan dilakukan di Meta-Wiki ini. Mari kita terus maju bersama! Hormat kami, Komite Pusat ESEAP Sementara <section end="announcement-content" /> </div> [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 17 Agustus 2023 17.03 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:VChang (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Indonesia&oldid=24735136 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 28 Agustus 2023 22.36 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pembukaan perekrutan anggota Komite Afiliasi, Komisi Ombuds, dan Komite Peninjauan Kasus</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Halo semua! [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Komite Afiliasi]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Komisi Ombuds]] (OC), dan [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Komite Peninjauan Kasus]] (CRC) sedang mencari anggota baru. Komite-komite sukarelawan ini bertugas untuk memberikan dukungan struktural dan pengawasan yang penting bagi komunitas dan gerakan Wikimedia. Anda diundang untuk mencalonkan diri atau mencalonkan orang lain yang menurut Anda akan dapat berkontribusi pada kelompok-kelompok ini untuk mendaftar. Ada lebih banyak informasi tentang peran kelompok, keterampilan yang dibutuhkan, dan kesempatan untuk mendaftar pada [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''halaman Meta-wiki''']]. Atas nama tim ''Committee Support'',<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 9 Oktober 2023 23.42 (WIB) </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tinjau dan ulas paket aturan pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024</span> == <div lang="id" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Halo semuanya, Silakan tinjau dan berikan ulasan pada paket aturan pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia mulai sekarang sampai 29 Oktober 2023. Paket aturan pemilihan didasarkan pada aturan terdahulu oleh Panitia Pemilihan dan akan digunakan dalam pemilihan Dewan Pengawas 2024. Pendapat Anda akan sangat membantu agar proses pemilihan Dewan dapat berlangsung dengan lancar. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|Baca lebih lengkap di halaman Meta-wiki]]. Tabik, Katie Chan <br> Ketua Panitia Pemilihan<br /><section end="announcement-content" /> </div> 17 Oktober 2023 08.13 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">fahuhuo</span>]]) 26 Oktober 2023 08.09 (WIB) </div> <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:SGrabarczuk (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25791651 --> [[Kategori:Monganga afo]] [[Kategori:Monganga afo (baero)]] [[Kategori:Fanolo]] b7wdx3a0wr6zse4rig2y967o5ycigpe mamosasi 0 7087 34632 31853 2024-10-17T16:23:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34632 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamosasi''' # {{ver}} mombagi hadia ia ba [[labe'e]] ba [[niha]] tobali [[tana]] khöra #* ''Ba lö'ö sa göi sambö [[balazo]] ba khöra, dozi sa sokhö [[benua]], ba ma [[omo]], ba [[la'amawa]], ba la'ohe mböli ni'amawara andrö, labe'e ba danga zinenge, ba '''lafosasi''' ba zamösana, [[lafaigi]] zabölö moguna.'' ({{SN|HalZin|4|34|35}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: membagi * {{-en-}}: share, split, divide, distribute * {{-de-}}: teilen, verteilen {{sinonim}} * [[mombagi]] * [[mokhete]] * [[mamaosa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaosa]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ösa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 5dbah7klfmyfo533zv9ba8di1gx624t ila'ila 0 7088 25310 2023-09-06T09:10:19Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[ila'ila]] tobali [[ila-ila]]: memperbaiki tanda baca (tanda penghubung) 25310 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ila-ila]] flz23m582ep8dwkdhwqdey5tqqes5fm hea-hea 0 7089 33151 31646 2024-10-16T13:58:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33151 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hea-hea''' # {{nom}} �i'oguna'ö ba [[wamahea]] ma ba [[wangosa'ö]] hadia ia ([[niha]], [[aurifö]] ma zui [[gama-gama]]) #* ''Ba ato sa nifa'anö, samati khö Zo'aya, ato ndra matua ba ato ndra alawe, irege la'ohe [[baero]] [[baolayama]] zofökhö, ba [[gaso]] ba ba '''hea-hea''', ena'ö na mato samösa na atö zi göna [[lumö]] Wetero, na so ia.'' ({{SN|HalZin|5|15}}) <gallery> Berkas:Indian Army soldiers carry a wounded officer on a stretcher in France.jpg|Hea-hea ni'oguna'ö ndra saradadu ba Perancis Berkas:202305 Stretcher Transfer Male.svg|Hea-hea ni'oguna'ö ba Rumah Sakit Berkas:LESS Hypothermia stretcher 3000.jpg|Hea-hea ni'oguna'ö na göna fökhö fa'okafu mboto niha Berkas:Tragbahre für Personenbeförderung auf Madeira (ca. 1920's).jpg|Hea-hea ni'oguna'ö ba Madeira, Portugal (a.t. döfi 1920) </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: usungan, kayu atau bambu yang digunakan untuk menggotong sesuatu * {{-en-}}: a stick (of wood or bamboo) used to carry something, stretcher * {{-de-}}: {{-femininum-}} Tragbahre (für 2 Träger) {{sinonim}} :[[bea-bea]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[bea-bea]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamahea]]: menggotong {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] i95l850mrn806wxnm0setyq6iumibxr mamawe'e 0 7090 34599 31847 2024-10-17T16:18:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamawe'e''' # {{ver}} [[mame'e]] ena'ö laŵa'ö niha [[bö'ö]] hadia zomasi ita [[laŵa'ö]] #* ''Awena '''lafawe'e''' niha, sanguma'ö: No [[marongo]]...'' ({{SN|HalZin|6|11}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: meyakinkan orang lain untuk mengatakan bahwa sesuatu begini atau begitu * {{-en-}}: to persuade someone to say this or that * {{-de-}}: jemanden dazu zu überreden, das oder das auszusagen {{sinonim}} * [[mango'ou]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|be'e}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] pz0ggpv03bqmeple19a0ionrjiuefxo fadou 0 7091 34008 31511 2024-10-17T14:39:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fadou''' # {{ver}} fa'usu ([[manu]], [[fofo]], [[ulö]]) #* ''Fadou manu andrö. Böi talafu ahatö'ö khönia.'' {{gambara}} [[Berkas:Two starlings clasping talons and pecking.jpg|jmpl|Fasöndra wofo si dombua andre. Foma ladou nawöra]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mematuk]] (ayam, bebek, burung, ular); suka mematuk * {{-en-}}: peck (of birds), bite (of snake); snappy, quick in biting back * {{-de-}}: beissen, bissig sein {{sinonim}} * [[fa'usu]] * [[mangusu]] * [[mondrou]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dodou]]: cemburu * [[tedou]]: menjadi lebih banyak, lebih besar, lebih kuat, lebih maju * [[madou]]: tunas muda; keturunan * [[mamadou]]: membuat dua ayam bertarung/saling menyerang * [[mondrou'ö]]: memperbanyak, memperbesar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|dou}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] hyb85cwnuq684ffv9nuwzay5hk73nfe arasa 0 7092 25371 2023-09-12T04:15:41Z Yasanto Lase 18 mangaekhugö fehede arasa, me fagölö geluahara faoma "aboto" 25371 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aboto]] b944efiwa88dm0efylduhw56dp3vsie göma 0 7093 25379 2023-09-12T04:39:20Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[öma]] 25379 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[öma]] b91zjrd4ofjp9l7qpqjirgjy17hph0x mudögö 0 7094 35119 31958 2024-10-17T17:44:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35119 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mudögö''' # {{ver}} [[maliŵa]] na lafaheu ia #* ''Hulö m[[bulu]] ladari. '''Mudögö''' na ilau [[angi]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergerak, goyah * {{-en-}}: sway, move * {{-de-}}: schwanken, bewegen {{sinonim}} * [[maliŵa]] * [[muheu]] * [[muhisi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|dögö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] rapsudhna55gyzxeqv8l1fqh96cpcwc Kategori:Börö zura 14 7095 25472 25404 2023-09-22T12:30:27Z Slaia 14 monönö wamotokhi 25472 wikitext text/x-wiki Ba da'a so fefu nga'örö si ha börö zura, eluahania arakhagö lö nasa ösinia. Börö da'ö mufa'oli ia ba da'a ena'ö alio la'ila ira awöda ba la'ohalöŵögöigö ia. Saohagölö. 5zskixnf3u7p35xo0bppxrzuyg9mmti Templat:frasa 10 7096 25420 2023-09-14T16:42:17Z Slaia 14 templat frasa 25420 wikitext text/x-wiki === Frasa ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> d1bf75c7d2a5rydvxujixarfyvjgnoq oböwöfö 0 7097 25421 2023-09-15T04:43:35Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # lö fa'atali, ba wanolo niha bö'ö, aoha danga wame'e hadia ia #* ''Akhida andre, no oböwöfö ia, igo'ö sibai lagu zatuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suka memberi, tidak pelit, murah hati * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[oböwö]]: suka memberi * [[soböwö]]: orang y...' 25421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # lö fa'atali, ba wanolo niha bö'ö, aoha danga wame'e hadia ia #* ''Akhida andre, no oböwöfö ia, igo'ö sibai lagu zatuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suka memberi, tidak pelit, murah hati * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[oböwö]]: suka memberi * [[soböwö]]: orang yang suka memberi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bpmvzqbma2siy81r2ierz7bknpnxz90 zombambaya 0 7098 25425 2023-09-16T05:15:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sombambaya]] 25425 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sombambaya]] keeauda56522zdoyi46h4qeprxbxtxt ana'ate 0 7099 25431 2023-09-18T05:58:51Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # do si lö mangele, no baku, moroi ba gurifö sawena lafahö #* ''Oya [[gana'ate]] ba ndro mbawi nifahö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: darah kental dan menggumpal * {{-en-}}: thick, clotted blood. * {{-de-}}: dickes, geronnenes Blut. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sunderma...' 25431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # do si lö mangele, no baku, moroi ba gurifö sawena lafahö #* ''Oya [[gana'ate]] ba ndro mbawi nifahö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: darah kental dan menggumpal * {{-en-}}: thick, clotted blood. * {{-de-}}: dickes, geronnenes Blut. {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ana'ate}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] t5xxmc3vnh5pgntom2l1o9s8izbcdvo gana'ate 0 7100 25432 2023-09-18T05:59:14Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ana'ate]] 25432 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ana'ate]] qdualr8pauec5k43km7oob2jwjuprsl hati 0 7101 33150 31642 2024-10-16T13:58:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hati''' # {{nom}} �ahia ni'a'aro'ö (to'ölönia ba [[hili]]) si tebai i[[khamö]] [[udu]] #* ''Ba Gunungsitoli so sambua hili-hili nifotöi hili '''hati''', me ba da'ö lafasindro nahia saro ira saradadu me föna.'' {{gambara}} [[Berkas:Fortress of Miolans.jpg|jmpl|Hati sebua sotöi Miolans si so ba Perancis (lö sa'ae te'oguna'ö)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[benteng]], kastil * {{-en-}}: castle, fortress, fort * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Burg, {{-femininum-}} Festung, {{-maskulinum-}} Fort {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hati}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 29n7rypig60ezijgtwtd707q1gfex4i rake-rake 0 7102 33344 32063 2024-10-16T14:30:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33344 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''rake-rake''' # [[owo-owo]] ni'oguna'ö ba wofanö ba dete n[[idanö]] nifazökhi moroi ba [[hao]] ma [[kauko]] ba niböbö faoma [[sinali]] #* ''Ihaogö khönia nowo-owo töla zilimo, rake-rake töla dugala.'' (Olola mbawi walöŵa) {{gambara}} [[Berkas:Raft to Tom Sawyer Island, Disneyland California about 1960.jpg|jmpl|Niha sato sanörö rake-rake ba we'amöi ba Disneyland California me 1960]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rakit]] * {{-en-}}: raft * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Floß {{sinonim}} :[[owo]] * [[faraku]] * [[tundraha]] * [[römba-römba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[morake]]: mengikat dengan tali sehingga menjadi sebuah rakit {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|rake}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] d1l88chk2wqsr1s4forzykqeegj9f9v römba-römba 0 7103 33347 32075 2024-10-16T14:31:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33347 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''römba-römba''' # [[owo-owo]], [[tundraha]] ma zui [[rake-rake]] ni'oguna'ö ba wangorifi niha s[[alömö]] ba nasi {{gambara}} [[Berkas:Torbay Inshore Lifeboat underway off Berry Head.jpg|jmpl|Römba-römba nifofanö faoma mesin nifazökhi moroi ba plastik. Te'oguna'ö ia ba wangorifi niha salömö ba nasi.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelampung]], [[sekoci]] * {{-en-}}: buoy, lifeboat * {{-de-}}: {{-femininum-}} Boje, {{-neutrum-}} Rettungsboot {{sinonim}} :[[owo]] * [[faraku]] * [[tundraha]] * [[rake-rake]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|römba}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jgi8raedphyt3x9bdnmw3gil2gjvkqm faraku 0 7104 33090 31559 2024-10-16T13:48:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33090 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''faraku''' # {{nom}} �undraha ni'oguna'ö ba wama'ötö niha ba n[[ungo nidanö]] nidöni faoma [[tali]] ma zui lalulugö faoma [[eu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[perahu]] yang ditarik dengan tali atau didorong dengan kayu * {{-en-}}: boats pulled with ropes or pushed with stick * {{-de-}}: Boote, die mit Seilen gezogen oder mit Stöcken geschoben wurden {{sinonim}} :[[owo]] * [[tundraha]] * [[rake-rake]] * [[römba-römba]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 480ipvwc0pqmu7clqzvm8peoyxnj25d a'ega 0 7105 33682 26067 2024-10-17T13:45:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33682 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''a'ega''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] gso0myye6z8tzu3z5sb3v03r3fjqrd2 abasö-basö 0 7106 25586 25585 2023-09-25T14:07:03Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[abazö-bazö]] 25586 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[abazö-bazö]] s5k01ejx8ilte2x6kxdrjsvzos61t14 abu-abu 0 7107 30649 30639 2024-09-26T03:55:55Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30649 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''abu-abu''' # La'a-la'a ba gotalua zaitö ba safusi, ma zui la'a-la'a sarakhagö aitö. La'oguna'ö ia ba nukha, badagahe, moto, btn. #* ''Na mi'öli nukha seragam ba mifili khöda zi tara, böi sogömi-gömi si mane '''abu-abu'''. #* ''Hana wa'omasi'ö cat '''abu-abu''' ba dowa nomomö, hadia lö ogömi? Na ya'o abölö omasido zafusi.'' #* ''Ba wa'auri andre sinangea tahalö gangetula, ta tagugöi hezo mosindro ita, tebai '''abu-abu'''. {{eluaha}} * {{-id-}}: kelabu; tidak jelas * {{-en-}}: grey * {{-de-}}: grau {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ptk58els8mxwe92qxybeqbaxa4zu4at abula 0 7108 28647 26069 2024-05-28T00:43:59Z Laseapollo 23 28647 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''abula''' # noro (dödö) #* ''Oya gabula dödögu barö migu andre, mi'angandrö salahigu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beban, tanggungan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[ŵasi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mj05u4h0emz2ip21q5tbzt93vkfxnyt adage-dage 0 7109 32893 31240 2024-10-14T09:22:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32893 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} ([[to'ölö]] te'oguna'ö ia faoma ''lö'': ''lö adage-dage'') [[aföli]] wamalua hadia ia [[irege]] lö [[omasi]] [[manohugö|wanohugö]] [[mamalua|wamalua]] ya'ia sa'ae {{duma-duma}} :1. ''Lö '''adage-dage''' ia [[mamaigi|wamaigi]] ya'aga, ero [[manörö]] ia ba mbanua.'' :1. ''Böi '''adage-dage''' ndra'ugö [[mangandrö|wangandrö]] salahima, ga'a.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: bosan, capek * {{-en-}}: tired of doing certain thing * {{-de-}}: müde, überdrüssig werden {{sinonim}} :[[aföli]], [[atage-tage]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[atage]], [[mangatageisi]], [[manageli]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] o4jvj6m8mye8zwtida93d4bvogtvso8 adunia 0 7110 26071 25455 2023-10-09T11:30:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26071 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''adunia''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] mg9nsl1149we3eq5zhxdgcuk85m1kx3 ae ba hölu 0 7111 30613 30117 2024-09-23T14:13:02Z Pasca Telaumbanua 608 Fonönö balibö'ö 30613 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''ae ba hölu''' # mangandrö ba niha ena'ö fahölu ira #* ''Böi '''ae ba hölu''', na si lö duhu, ba ötörö khö Zo'aya ba zi möi'ö ba hölu'' ({{SN|Mat|5|33}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: bersumpah * {{-en-}}: swear * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fazazi]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] tq1ieq4zu2c5n83fr4hiu46c79jl4us ae bakha 0 7112 30853 28794 2024-10-02T02:22:04Z Asni J. Laowo 885 fangatulö hurufo 30853 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''ae bakha''' # mangandrö khö niha ena'ö möi ira bakha #* ''alio'ö ae bakha,moteu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masuk * {{-en-}}: go in, enter, login * {{-de-}}:eintreten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * ae baero {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] i5jbq9e0gz9t5br6d6448upq5ybs83r aefata 0 7113 27691 26074 2023-12-10T23:42:37Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö wanura fa'aboto ba dödö 27691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aefata''' # ganete hadia'ia ma fanete zi no numalö #* ''Ndohugö wanura nogu, bato na no aefata zi ngawua sitölu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: apa yang ada sesudah sesuatu * {{-en-}}: meta, things that lies beyond * {{-de-}}: etwas was darüber hinaus liegt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[aefa]] : lepas {{fakhai}} * [[na no]] : setelah {{umbu}} * {{sundermann|aefata}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5ktjzi22wxe0ac3jfkrtawcyjvm07xy afökhö dödö 0 7114 35535 31252 2024-10-18T10:52:29Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35535 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. lö [[omasi]] wamaigi so khö [[niha]] bö'ö zi so khönia ma z[[alua]] khönia {{duma-duma}} :1. ''Ba afökhö dödö ndra ga'ania khönia, ba amania, ba itanö ba dödönia.'' ({{SN|MozI|37|11}}) {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: [[cemburu]], [[iri]], iri hati, [[dengki]] * {{-en-}}: jealous, envious * {{-de-}}: neidisch sein, eifersüchtig {{sinonim}} * [[dodou]] * [[olohu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|fökhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Awena mufareso]] 1oqdrqq76b9ntizx9fu98oso3xoepoe afökhö högö 0 7115 26076 25460 2023-10-09T11:30:54Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26076 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''afökhö högö''' # nirasoi [[niha]] na so wa'afökhö ba [[högö]] #* ''Afökhö högögu. Möido ulau mörö.'' # nirasoi niha na lö la'ila helawisa wolau hadia ia #* ''Aröu'ö moroi ba da'a. Afökhö högögu öbe'e.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sakit kepala; [[pusing]] * {{-en-}}: to have headache * {{-de-}}: einen Kopfschmerzen haben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] b3zyhof849vw8r2gc970m0dlcbazte0 afuru dödö 0 7116 26075 25461 2023-10-09T11:30:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''afuru dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] cy3fw0twhys9pjcvaodw7r4stib48bz agakandro 0 7117 33690 30415 2024-10-17T13:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33690 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agakandro''' # {{ver}} salua ba mboto ma bandroto-ndoto danga ma tuturu; alua ia na mofökhö, ma tokea, ma atötö'u #* ''I'otarai me alaudo me'owi ba urasoi agakandro nösigu.'' #* ''Na tesao asam urat-gu ba agakandro duturugu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaku, tegang * {{-en-}}: stiff, strained * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] gtlmyb01evk1q77p7k448xz38clonmh agalua 0 7118 33691 26078 2024-10-17T13:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33691 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''agalua''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] qb9u0huek0p7257msven9q0byf0i62s agatarö 0 7119 28702 26847 2024-06-04T01:27:23Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö wehede sifa'ero eluaha 28702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''agatarö''' # agasöla agalio sibai #* ''Agatarö na humede namada da'ö, lö i'ila na mesokho dödö niha ba niŵaönia'' # mangarize mbalö hulö zula ma hulö walölöŵa #* ''Agatarö mbalö göli da'ö me no lasule wanaba mbalö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lancang, tajam * {{-en-}}: presumptuous, sharp * {{-de-}}: anmaßend, scharf {{sinonim}} * [[agasöla]] : lancang, tajam {{antonim}} * agafuru: pada tumpul {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] aejsq3lhpoy9eaqpdrui4vnwij6tsob agu 0 7120 28796 26080 2024-06-15T12:09:03Z Laseapollo 23 28796 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''agu''' # sinanö sanana sihulö ŵeŵe buania tola tobali mbörö badufö agu, owulo-wulo ba tola la'enata #* ''Böi oya'ö badu agu, mabu'ö dania'' #* ''Auri nagu nitanönia furi nomo, ba no sa'ae tola mubasi mbuania {{eluaha}} * {{-id-}}: anggur * {{-en-}}: grape * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] [[Kategori:Eu]] 8su4ewex7gags0jweup6sm8g0j7tt7x ailasi 0 7121 26081 25466 2023-10-09T11:31:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26081 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''ailasi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] i225k48kry1vsn9wwozxz7rs0khvykx akao 0 7122 35544 31263 2024-10-18T11:01:50Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35544 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[mutörö]] zafökhö ba wogamö hadia ia :2. {{-verba-}} [[mangoni]] niha faböi [[abua]] khönia [[wamalua]] sambua [[halöŵö]] ni'andrö khönia {{duma-duma}} :1. ''Akao oriri ba wangalui sisökhi soguna ba wa'auri'' :2. ''Hakha akao ndra'ugö ma'ifu, faogö öli öma lada dania na möi'ö ba harimbale'' :2. ''Akao ndra'ugö ma'ifu nogu, halö ögu nidanö andrö'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-adjektiva-}} susah payah; {{-verba-}} ringan tangan * {{-en-}}: to put effort into something; polite word people say before requesting something * {{-de-}}: sich Mühe machen; ein höffliches Wort, das einer sagt, bevor er um etwas bittet {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakao]]: menyiksa, mempersulit, membuat susah * (böi) fakao'ö: Anda tak perlu repot-repot * famakao: kesusahan, penderitaan * tefakao: mendapat kesusahan, disiksa * [[akaola]]: kesusahan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Awena mufareso]] 8n19w2vi8z21f02op7oxxc7bfe6p93g alangu 0 7123 30608 26083 2024-09-23T14:09:43Z Aliran Niar Zebua 703 Mame'e eluaha ba li Indonesia 30608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alangu''' # no awakhö-wakhö dödö #* ''Alangu dödögu hewisa wangahaogö kuretagu andre, aefa-aefa rate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sedih, sendu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] jg4jy5ftab4ywqg2dy2texkn4cedpld alawu 0 7124 26084 25469 2023-10-09T11:32:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''alawu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alawu-lawu]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 2umyf5x91p2r45ixexndllyk4zie2mb alawu-lawu 0 7125 26085 25470 2023-10-09T11:32:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''alawu-lawu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alawu]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] 5c5v3s3h44ohlcx4l028zze2ei6b18c alio-lio 0 7126 26663 26640 2023-10-17T03:36:51Z Yasanto Lase 18 26663 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''alio-lio''' # mangaösö-ngaösö ba wangoguna'ö inötö #* ''Alio-lio ira wangawuli ba nomo fatua lö ogömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecepatan, kecekatan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * aöso-aöso {{fakhai}} * [[alio]] * [[agalio]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] akdbr3t0vwad3srtcxlckpu2adp2ge0 alöŵa 0 7127 28646 26088 2024-05-28T00:38:26Z Laseapollo 23 28646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alöŵa''' # si khala me no [[alö]], simane molö ma zui fa'alö wönu #* ''Alöŵa molö, oya sibai wönö tosake ba newali'' #* ''No lailö khögu alöŵa dödö, no lailö khögu fa'anumana.'' (Maola-maola nafo) {{eluaha}} * {{-id-}}: kondisi setelah berkurang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alö]] * [[fa'alö]] * [[alösi]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] q7e4lny9bx8gms1jh4aa4ie0kkpc6gr alu 0 7128 33716 30888 2024-10-17T13:51:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33716 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''alu''' # {{ver}} Ibörögö ogömi mbanua #* ''Furui khöda goloso wakhe nogu, no alu mbanua arakhagö moteu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ncvei3uic210zodm5oqmybgmb8g9tl5 amaingö 0 7129 33719 26089 2024-10-17T13:51:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33719 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''amaingö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] biwp2y85ho274spu68wpq5n3du6vgft amakhaitada 0 7130 26817 26602 2023-10-25T08:16:10Z Tiru D Zendrato 261 26817 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amakhaitada''' # fa'afahatöda ma fa'atalifusöda ba niha bö'ö simane ba [[nga'ötö]], ba mbanua, ba halöwö, btn #* ''Amakhaitada ba khöra ha si fasambua ama'' #* ''Hewa'ae amakhaitada ba khöra lö ahatö si'ai, ba no awai talifusö ia ba höröda {{eluaha}} * {{-id-}}: hubungan kita * {{-en-}}: our relationship * {{-de-}}: unsere Beziehung {{sinonim}} * gamakhaitada {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[amakhaita]]: hubungan * [[amakhaitara]]: hubungan mereka * [[amakhaitania]]:hubungan dia {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] rl1q2rgukiedx0dle1ynszm6lf08myc amakhaitania 0 7131 26818 26091 2023-10-25T08:37:38Z Tiru D Zendrato 261 26818 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amakhaitania''' # fa'afahatönia ma fa'atalifusönia ba khögu, khömö, khöda, khöra ma niha bö'ö simane ba nga'ötö, ba mbanua, ba halöwö, btn #* ''Amakhaitania ba zalawada andrö ba amania sa'a'' #* ''Me amakhaitania khöda si fasambua tua, andrö takoni ia na ero oŵulo ba nomo {{eluaha}} * {{-id-}}: hubungan dia * {{-en-}}: his/her relationship * {{-de-}}: seine Beziehung, ihre Beziehung {{sinonim}} * gamakhaitania {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[amakhaita]]: hubungan * mo'amakhaita: memiliki hubungan * so'amakhaita: yang punya hubungan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] pbh2hli6hmup07eju6ea1n0g43q39z8 amakhaitara 0 7132 31006 26819 2024-10-06T10:00:34Z Asni J. Laowo 885 fangatulö hurufo 31006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amakhaitara''' # fa'afahatöra ma fa'atalifusöra ba khögu, khömi, khöda, ma niha bö'ö simane ba nga'ötö, ba mbanua, ba halöwö, btn #* ''amakhaitara manö niha simöi fatome ba nomora mege'' #* ''simane amakhaitara ba khöma, no amakhaita sibaga manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hubungan mereka * {{-en-}}: their relationship * {{-de-}}: ihre Beziehung {{sinonim}} * gamakhaitara {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[amakhoita]] {{fakhai}} * [[amakhaita]]: hubungan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 8tarm8wckt18zaqoal06vz0bfkis5u8 amami 0 7133 26093 25479 2023-10-09T11:33:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26093 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amami''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[anani]] * [[amama]] {{fakhai}} * [[ama]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 9752gacb8797xsh4s8z4f9i51s13hh2 amania 0 7134 30605 26094 2024-09-23T14:07:37Z Slaia 14 amania 30605 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amania''' # (moroi ba ama + nia) fanguma'ö wa samösa niha ama niha andrö #* ''No atua sibai '''namania'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ama]] * [[amama]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] lqe9om3cg9whxwji8e7ae9cicfdtr6b amara 0 7135 26095 25481 2023-10-09T11:34:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26095 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amara''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ama]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] bxzb3o1masv6vke6fx7ytakt2cj6bsm amarahuta 0 7136 29181 26096 2024-07-27T05:34:13Z Tika Hulu 690 Membuat definisi dan contoh kalimat 29181 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amarahuta''' # fefu hadia ia ni'owuloi ba zi sambua nahia, furugö #* ''Hadia gamarahuta gamatunöwami da'a? Mibotokhi khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumpulan, kesimpulan * {{-en-}}: summary * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[amara'uta]] {{fakhai}} * [[rahuta]] * [[rahu-rahu]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] i7d6pp0mderfljfq1u9fskv17ojsira amatonga 0 7137 26097 25483 2023-10-09T11:34:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amatonga''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[matonga]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 3laof3cmlum4w856o29wc4zpdksqjhi amatöröŵa 0 7138 29186 26098 2024-07-27T05:48:35Z Tika Hulu 690 Membuat definisi dan contoh kalimat 29186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amatöröŵa''' # gofu hadia ia zi so barö wamatörö; nifatörö #* ''Ya'ita banua Zo'aya ba no amatöröŵa-Nia.'' #* ''Odödögö wangalui fa'atua-tua ena'ö lö möi'ö amatöröwa niha bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: di bawah kekuasaan * {{-en-}}: citizen * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fatörö]] * [[töröŵa]] * [[mamatörö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nbfoqqu0fnz993qdite1ydw0lfif1k8 ambö mbadu 0 7139 30615 26099 2024-09-23T14:24:52Z Pasca Telaumbanua 608 Fonönö eluaha w̃e hede sibohou 30615 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ambö mbadu''' # Tebai mo hanu hanu #* ''Marase ita ibe'e irege ambö mbadu da ba wogohi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ambö]]: kurang, tidak cukup * [[badu]]: nafas * [[mamadu]]: meminum {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] 465oulrl2ek7ed0krg1ayrlx9jisgdh ameta'uö 0 7140 27178 26100 2023-11-04T05:59:00Z Laseapollo 23 27178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ameta'uö''' # fefu zi tobali mame'e niha ata'u ma manizi dödö #* ''Angandrö ena'ö aefa ndra'ugö ba gameta'uö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ketakutan, hal yang membuat takut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[feta'u]]: (imperatif) buatlah seseorang takut * [[ata'u]]: takut, kecut * [[mameta'u]]: membuat takut, menakut-nakuti {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ryrro4fzyhu5z1dp8rcnh03f2v8c3a6 amigulo 0 7141 30636 30617 2024-09-25T15:26:10Z Asni J. Laowo 885 30636 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''amigulo''' # raso gö ma idanö nibadu, ami rasonia. #* ''Talafo '''amigulo''' khöu kofi da'ä.'' #* ''Önaigö wame'e gulo ba kofi da'ö, en'ö lö talafo '''amigulo'''. {{eluaha}} * {{-id-}}: manis * {{-en-}}: sweet * {{-de-}}:süß {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ami]]: manis * [[nami-namitö]]: agak manis * [[gulo]]: gula {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] km5mo3s4ajsqdab91tnevbdmk9nrsx9 amonita 0 7142 30614 26102 2024-09-23T14:18:46Z Edison Zega A.Lewi 414 Mame'e famotokhi, ba duma-duma 30614 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''amonita''' # si tebai mufalua #* Oya gamonita na manabina ndra'alawe #* Amonita sitebai mufalua na inötö wamolo, simane tebai falele {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamoni]]: berpantang, berusaha menghindari sesuatu * so ba gamonita: sedang hamil {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 4iqrkrrvbtyna150hpi8tu3rkklmfzr amozuania 0 7143 26597 26103 2023-10-11T16:27:01Z Tiru D Zendrato 261 26597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''amozuania''' # afuriata, fanga'asiŵai ma fangaetu simane ni'ohalöwöigö, nifadunö-dunö, btn #* ''fefu niha sa'uri ba gulidano amozuania dania wa'amate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: akhir, terakhir * {{-en-}}: end * {{-de-}}: ende {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * safuria {{fakhai}} * amozua/gamozua {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] c604dh08mkny7xmjxv07sabhnrvnw2d amunu 0 7144 33789 33727 2024-10-17T14:03:06Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33789 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mamarou]] ba wame'e ena'ö [[mate]] wandru, [[alitö]], [[idanö]] sangele, btn. {{duma-duma}} :1. '''''Amunu'ö''' galitö andrö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[bunu]], [[fabunu]], [[fabunusa]], [[mamunu]], [[mamunui]] {{fakhai}} :[[bunusö]]: sesuatu yang akan dibunuh (binatang) atau telah dijatuhi hukuman mati (orang) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] 4lfulx2b317obr1ubf14oqux45a0wcn amuri 0 7145 32940 32612 2024-10-16T13:24:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32940 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''amuri''' # {{nom}} ni'oguna'ö ba [[wamatörö]], ma ba wamofanö heza itörö [[köfa]] ma [[moto]] #* ''Anönö mbanua madala, liwua göi wa'oya ndröfi. Andrö si'ai lö fatiti, me baŵa solohe dali, ba luo solohe '''amuri'''.'' (Amaedola Niha) #* ''Andrö magamö-gamö, yomo zowatö zohadi. Andrö si'ai makhölöni, me baŵa zolohe dali, ba luo zolohe '''amuri''' ba madala zamaögö li.'' (Famaolagö ba wanema afo ba watomesa) #* ''Ahöndrö nowo, si darua '''sangamuri'''. Alabu ndraono si darua solaya. Owöra wakhe, si darua momböi.'' (Amaedola Nono Niha) <gallery> Berkas:Nautical Style Steering Ship Wheel fence gate Bearskin Neck Rockport Massachusetts.jpg|Amuri göfa ba nasi Berkas:Renault steering wheel.jpg|Amuri moto </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: kemudi, setir * {{-en-}}: rudder, wheel, steering * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Steuerruder, {{-femininum-}} Lenkung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangamuri]] ma [[mangamurisi]]: mengarahkan, mengemudi perahu/kapal {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|amuri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l971yxok4pk8teywyo7tkqriv8610al anagö 0 7146 33728 26615 2024-10-17T13:53:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''anagö''' # {{ver}} mangai sitenga okhötania ma mangai sitenga khönia #* ''Böi anagö, me fasala föna niha ba föna Zo'aya'' * {{-id-}}: [[curi]] * {{-en-}}: steal * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[managö]]: mencuri * [[mu'anagöi]]: mengalami pencurian * [[sinagö]]: barang curian {{umbu}} * {{sundermann|tagö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] aay0eurq8r4ugmj2443lh4s28v5elav anau dödö 0 7147 26106 25493 2023-10-09T11:35:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26106 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anau dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[anau]]: panjang * [[dödö]]: hati {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] pwsc26m8q5sokiilvegnueqvgyuozfl anaukhu-naukhu 0 7148 33729 26107 2024-10-17T13:53:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''anaukhu-naukhu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: demam (anak-anak); suam-suam kuku, setengah hati * {{-en-}}: fever (of children); lukewarm, tepid, half-hearted * {{-de-}}: fiberheiss (von kleinen Kindern); lauwarm, mäßig, halbherzig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'aukhu]]: sakit demam * [[aukhu]]: panas {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 2zqdjfzxdsp4p45s7lhr97e0v4sprog anemai'ö 0 7149 27182 27181 2023-11-04T06:12:31Z Laseapollo 23 27182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''anemai'ö''' # alua samösa, ösö alua (ba ginötö salio sibaikö) #* ''Na so mbakila ba anemai'ö duhö dalingau faoma tanga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: otomat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[i'anemai'ö]]: pada saat itu juga * [[sanemai'ö]]: otomatis * [[ni'anemai'ö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 5hfzf153b7wnu845q3ajpfheszhbdt4 angawuli 0 7150 33736 26614 2024-10-17T13:54:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33736 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angawuli''' # {{ver}} fehede ena'ö mu'iagö zui nahia ma taroma si no muröi simane ba nomo, ba mbanua, btn #* ''Lau angawuli ba nomo na lö halöwöu ba da'a, mofökhö-fökhö namada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pulanglah, kembalilah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangawuli]]: kembali, pulang * [[sangawuli]]: orang yang kembali, orang yang pulang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] r2z7oasfiguq7ecm318tmbqq8ko10hr ange'e 0 7151 33737 30616 2024-10-17T13:54:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33737 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ange'e''' # {{ver}} mobunu niha mangoguna'ö belewa ma rosö. #* ''Oroisa andrö ba no ö'ila: Böi ohorö, böi ange'e, böi anagö...'' ({{SN|Luk|18|20}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: membunuh * {{-en-}}: murder * {{-de-}}: morden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mange'e]] * [[fange'e]] * [[sange'e]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 0lj14wezx5w24r18u199m2fo0r3m63g angenanö 0 7152 33739 26111 2024-10-17T13:54:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33739 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angenanö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] bq2c35hn1iq6x136t5zsyvtx7mg7bpr angolita 0 7153 26112 25499 2023-10-09T11:36:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angolita''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] eis1qikcw8wkmq1n8sgjlptpuajzwaq angombakha 0 7154 33742 26113 2024-10-17T13:55:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33742 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''angombakha''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[angombakhata]]: pengumuman {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] p7x8vtj1fkch34aeukcwuac7jhorj7t angorudua 0 7155 26114 25501 2023-10-09T11:37:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''angorudua''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] rutzbzu9tzl1bvg6vv41v5a1scxw7qk anifi-nifi 0 7156 28328 26115 2024-02-29T15:27:32Z Tiru D Zendrato 261 28328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''anifi-nifi''' # lö oya wenaeta nga'örö, #* ''No anifi-nifi khöu nukha da'a, alio asika'' #* ''Lö baga wokatamö bagolo da'a, talafo anifi-nifi {{eluaha}} * {{-id-}}: tipis * {{-en-}}: thin * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[anifi]] {{antonim}} * [[awe'e-we'e]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sanifi-nifi: yang tipis {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] iqph89xyuq3ibcnnn1yqaw9ezpn8h2m anuzu 0 7157 30637 30609 2024-09-25T15:27:51Z Asni J. Laowo 885 30637 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''anuzu''' # fatuwu khönia, irege lö fa'edöna #* ''Anuzu dödögu wamaigi ono alawe da'a, no farambu.'' #* ''Anuzu dödögu wemanga me mefökhödo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: enggan * {{-en-}}: reluctant * {{-de-}}:zögerlich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 5vz730fbgg3i0rhnciuk3t5s5qj0no4 aoha gölö 0 7158 29187 26117 2024-07-27T05:50:55Z Bobbylase 633 29187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''aoha gölö''' # soroi ba dödö ba wame'e ya'ia #* ''Aoha gölögu na ya'ugö so ndrönia'ö halöwö da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikhlas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 36bulgeb8cg6btd03begu2d23ahbels aombö dödö 0 7159 26820 26118 2023-10-25T09:43:26Z Tiru D Zendrato 261 26820 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''aombö dödö''' # mangiwa dödö ba zi lö alua si lö mu'ila na miföna #* ''Aombö dödö ninania na mohalöwö aröu khönia sibolowua'' #* ''Böi aombö dödö ndra talifusömö, na fao'ö khögu mukoli'' #* ''He aombö dödö gafalou khöu wohalöwö, odödögö manö wobabaya ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perasaan khawatir; cemas; gelisah * {{-en-}}: worry * {{-de-}}: Sorge {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[abe'e dödö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mangiŵa dödö]] {{fakhai}} * [[aombö]]: khawatir {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] p2kzf1pgsc794v0fk7pnjfrxgzudyyh arara 0 7160 26119 25506 2023-10-09T11:38:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26119 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''arara''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ara]]: lama {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] qnmy2axjhyswoxehd8uy4pgwg4xkfmg arawi-rawi 0 7161 26596 26120 2023-10-11T16:12:08Z Tiru D Zendrato 261 26596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''arawi-rawi''' # oi agare'a ma agasika #* ''oi arawi-rawi mbaru zohalöwö ba kabu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sobek, koyak * {{-en-}}: torn * {{-de-}}: zerrissen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[arawi]]: musang; sobek, robek {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] hvngir2n9df5z7cz1l6htb50i1giq1q are'a 0 7162 28799 28797 2024-06-15T12:43:46Z Laseapollo 23 28799 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''are'a''' # fambambö ma faefa börö wa'asika, asese ba wanötöi onokandre, onombaru, nukha, btn #* ''Wa'ailagu wamake sareŵa da'a, no are'a doyo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sobek]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[arawi]] * [[asika]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[re'a]] * [[more'a]] * [[sore'a]] * [[lare'a]] * [[nire'a]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] cux9uuxpid3npqyj3mf4fnxnw4mxesm arö kahe 0 7163 30125 29197 2024-09-14T20:12:53Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30125 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''arö kahe''' # ndroto-ndroto mboto tanö tou gahe #* ''memöiga manusuli'ba zi'e me'uhundragö gara asika narö kahegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: telapak kaki * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[arö]]: sisi sebelah bawah * [[ahe]]: kaki {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8s39jcawuztxtcyp0861sd9oqku74e1 arörö dödö 0 7164 26124 25510 2023-10-09T11:38:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''arörö dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] pig72banonve002n211e1ftr78mg12n aruzö-ruzö 0 7165 26122 25511 2023-10-09T11:38:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26122 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''aruzö-ruzö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] mnypnb5auva9r95w01qzu8xancsv3o2 asalaö 0 7166 32663 28335 2024-10-13T13:30:38Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32663 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-asalaö.wav}} '''asalaö''' # no fasalatö #* ''Alai ndra'ö ia andre, asalaö talau zi sökhi, yamendrua sa'ae zi lö sökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: serba salah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[asala]]: asalkan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 2r8gliofaeumpaobebkxu55n7kv6lwn asöla 0 7167 27227 26126 2023-11-07T09:20:11Z Tiru D Zendrato 261 27227 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''asöla''' # lö hadöi taha-taha #* ''Me fa'udu ia menewi, u'ila-ila asöla manö dangania ba wanezu udunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lancar; tidak nyangkut * {{-en-}}: fluent; not concerned * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fakha'a]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 75tnuyfnm7nmyegu7n02xsfa5bc4skt ata'ufi 0 7168 33760 26127 2024-10-17T13:58:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33760 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ata'ufi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ata'u]]: takut {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ql7dlkke7a6f6hgiib345q4417oydmy atalisi 0 7169 33759 27839 2024-10-17T13:58:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33759 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atalisi''' # {{ver}} nihide-hide fangoguna'ö, ni'irö'ö ösa simane kefe btn #* ''Atalisi wangoguna'ö kefemö andrö, marase sibai wangalui kefe ba ginötö iada'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[hemat]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[hide-hide]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[atali]]: pelit {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hym8gxqh15u09uecqhltq7jmd0ubu3p atete'ö 0 7170 33761 26129 2024-10-17T13:58:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atete'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 3j13sbkahol8axij73s8z37z00brddf atö 0 7171 30620 27278 2024-09-24T02:28:07Z Tika Hulu 690 Monönö eluaha ba duma-duma 30620 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''atö''' # sitoroitö si so #* ''Lö ikhamö fulu ributö gefegu, atö tölu ributö si so bakha ba nono kandregu'' #* ''Atö afi-afi zi so khögu andre, na rokogu mege no ahori'' # lala sambua-sambuania; ha da'ö; lö tanöbö'ö #* ''Atö fe'e khögu, na itaria itörö tödögu ndra'ugö.'' #* ''Na lö lala ba niha sa'ae, atö fangandrö nifaluamö föna Zo'aya.'' #* ''Atö ya'ugö zitola u'andrö tolo.'' #* ''Atö Lowalangi zangila manulöni fefu zi sökhi si no mifalua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggal, hanya * {{-en-}}: just, only * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sa'atö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Börö zura]] omrykhtatti0cx4eaomn77sq0uflfa0 atöla baeha 0 7172 33763 28906 2024-10-17T13:58:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33763 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''atöla baeha''' # {{ver}} lia salua ba mbawa nirongo niha #* ''No atöla baeha namada ra namate ia, böi lako'o ia ba danö wekoli, ba hiza'i lako'o ia ba mbanuada ba Danö Niaha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang terucap * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[atöla]]: tembus, bocor * [[baeha]]: keluar {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] tc6wsyxd84u4q1be1ic9nn8j01vqlcs atua eu 0 7173 26130 25519 2023-10-09T11:39:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26130 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''atua eu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[atua]]: tua * [[eu]]: kayu {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] sb7nj8ljutan5gvn0t8ldcswpwybcf8 auli-auli 0 7174 26133 25520 2023-10-09T11:40:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26133 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''auli-auli''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[auli]]: berkali-kali {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 3h3csrdm71go7h07180g1ezgfc0cxz6 awawö 0 7175 26134 25521 2023-10-09T11:40:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26134 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''awawö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dangkal * {{-en-}}: shallow * {{-de-}}: seicht, untief {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[awawö ba dödö]]: menganggap remeh {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] fso45l7ha7yeh7yx6crsgvlrouec76z azuzu 0 7176 33774 31362 2024-10-17T14:00:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33774 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''azuzu''' # {{ver}} fondrege tanö yaŵa, simane högö #* ''So da'unö ba gazuzunia, te lö irasoi ia andrö'' #* ''Lö bu yaŵa ba gazuzunia namada da'a, tanöföna ya'e wa'atabö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bagian atas; kepala * {{-en-}}: collapse; head * {{-de-}}: zusammenfallen, zusammenbrechen; {{-maskulinum-}} Kopf {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[gazuzu]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] n6ff3cbayuocnb9sa8il6a81x4659iq Kategori:Frasa 14 7177 25524 2023-09-22T12:45:56Z Slaia 14 kategori 25524 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 wenaeta 0 7178 25529 2023-09-25T10:17:44Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fenaeta]] 25529 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fenaeta]] t5xekh4i7ok0nel512zjceeb8q06eue babago 0 7179 26136 25531 2023-10-09T11:40:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26136 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''babago''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] ekmrfyyp5ievjj2wqbji0pa9h9m9f4q baeha 0 7180 32665 30535 2024-10-13T13:30:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32665 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-baeha.wav}} '''baeha''' # ni'ila hörö salua yawa ba zisamö-samösa niha #* ''Oroma sibai wa niha sisökhi niha da'ö, tödönia simane salua baeha'' #sambua mado siso ba danö niha {{eluaha}} * {{-id-}}: luapan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] ruvw9nwogor8unn8usyxal764zhvccr baga-baga 0 7181 26608 26607 2023-10-12T02:24:03Z Yasanto Lase 18 26608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''baga-baga''' # sökhi wamaigi hörö, owaöri, lö ta'unö #* ''No baga-baga wamazökhira ose da'a, aro sibai döla-dölania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bagus, enak dilihat * {{-en-}}: good * {{-de-}}: gut {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * siga-siga {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] p8a2mn5339fcxzq6zskv2aiphtaq0gy bagi-mbulökha 0 7182 26139 25534 2023-10-09T11:41:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26139 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bagi-mbulökha''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] m41zjpcbzrs5kcr5ne3g0zbedtoq2up bagi-nora 0 7183 26140 25535 2023-10-09T11:41:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26140 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bagi-nora''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9opa72vg72vidvxi7h6wo223adwj4aa bakteri 0 7184 29191 26141 2024-07-27T05:59:51Z Agusmendrofa96 579 29191 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''bakteri''' # urifö sitola tobali tanömö wökhö #* oya da'unö ba nidanö silö murino sitobali wökhö ba mboto {{eluaha}} * {{-en-}}: bacteria * {{-de-}}: {{-femininum-}} Bakterien {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ag8f5h6qaxkiq1izi54ts2bceo0k39k baku-baku 0 7185 30670 26574 2024-09-27T00:44:28Z Asni J. Laowo 885 30670 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baku-baku''' # nahia wodadao si te'azokhi moroi ba geu #* ''gasa-gasa wombaloi awöra, ba la'iagö baku-baku wodadao sabata '' {{eluaha}} * {{-id-}}: bangku * {{-en-}}: seat * {{-de-}}:stuhl {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 0t1tywhsgon88ub9c40rem7c4gckg41 balaki 0 7186 26143 25538 2023-10-09T11:42:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balaki''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nurtlw07gbr9i91kqr0rv1rljzwucy4 balari 0 7187 26919 26897 2023-10-28T12:54:04Z Tiru D Zendrato 261 26919 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balari''' # sinumbua sasese mufake gulinia fanagu buluzaku #* ''Balari ba kabuda mihalö khöda fanagu buluzaku'' #* ''Balari si lö mufake sa'e tola mutibo'ö ba naha zasao'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{umbu}} * Lö hadöi {{Bohou tesura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d77cdmzvu82kqe57y2bmreyyk0oupr1 balö-dödö 0 7188 29193 26147 2024-07-27T06:02:22Z Tika Hulu 690 29193 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balö-dödö''' # nifalua na so wa'abao dödö #* ''Lö ilau mangona me mofanö ia. Balö-dödönia me lö la'o'ö niwa'ö nia.'' #* ''Böi lau mbalö-dödöu ba ndraono, lö amakhaitara ba zalua da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kekesalan * {{-en-}}: upset * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kpche8ddlcvd9el8518p03sa3xkyzuo balö-duhi 0 7189 29190 26146 2024-07-27T05:55:06Z Agusmendrofa96 579 29190 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''balö-duhi''' # Fa'orudura waha faoma mbizi #* ''Afökhö mbalö duhi gu me awai manörö tanö ndra"odo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lutut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] qrj3wu5fevhkes6guczosablp5iksr7 baluri 0 7190 26145 25542 2023-10-09T11:42:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26145 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baluri''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5hiui1glkm683lk7fwpdwc5u3qx0i2z Banua Niha Keriso 0 7191 32887 26148 2024-10-14T08:37:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32887 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[angowuloa]] ndra [[niha]] [[samati]] khö [[Yesu]] Keriso {{duma-duma}} :1. ''Larugi khöda ira [[misionaris]] töra 150 [[fakhe]] si lalö ba [[mananö|wananö]] Banua Niha Keriso.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: jemaat, umat, Gereja * {{-en-}}: congregation * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gemeinde {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Banua Niha Keriso Protestan, Banua Niha Keriso Protestan Nias {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] crhxq4u6s6zmbq60t4shmga8zfi5qt9 baomo 0 7192 26149 25544 2023-10-09T11:43:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26149 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''baomo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] th3iioe1sy5go54x1z5fz9efrg97cpk baŵa-deu 0 7193 26849 26828 2023-10-27T01:02:16Z Edison Zega A.Lewi 414 26849 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baŵa-deu''' # inötö wa'amoteu-teu manö; teu si lö mamalö-malö ba ginötö da'ö; inötö salua ara me lö lökhö #* ''Baŵa-deu manö mbaŵa si no tatalui barö da'a mege'' #* ''Atulö baŵa-deu ni'osindruhugö ba danö niha, irege lö la'ila mogai gitö niha'' #* ''Böhöi molökhö na'i, ba mbaŵa-deu manö ero ma'ökhö namada andrö möi ba kabu'' #* ''Ahori ahani khöma gawu, me ilau molö me baŵa-deu sara waŵa silalö'' #* ''Lö la'ila manese ba laza me baŵa-deu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: musim hujan * {{-en-}}: rainy season * {{-de-}}: Regenzeit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[baŵa lökhö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[teu]]: hujan * [[moteu]]: hujan yang sedang atau sudah berlangsung * teu toho: hujan deras * mangöndru teu : mendatangkan hujan * teu sino: hujan panas/hujan poyan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2lmrx1cnjwhalnlasbzpot59likelaj bawa-göli 0 7194 26150 25546 2023-10-09T11:43:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bawa-göli''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bawandruhö]] * [[bawalala]] * [[bawa duasa]] * [[bawadanö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] c86mze9szn4sbnj5wikrplumkr6x7b2 bayo 0 7195 32988 31392 2024-10-16T13:32:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32988 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bayo''' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba [[Tanö Niha|Danö Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamayoi]] ma [[mamayoini]]: mengurapi, mengoles * [[tambayo]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bayo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 0fc2qbnigs98hsghqubx5kteie0bveu berua 0 7196 32993 31406 2024-10-16T13:32:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32993 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''berua''' # [[sinumbua]] simane [[magi]], rasonia aisö # {{nom}} �etu'a [[manu]], [[fofo]], ba tanöbö'önia, nahia gö fatua lö tebua ba [[ri'i]] #* ''Na'ötaba manu da'ö, ögu mberuania.'' # {{nom}} �urifö sebua sobu saitö, afusi, ma oroyo aitö, so ira zimanga [[ŵe ŵani]] ba so göi zimanga [[nagole]] #* ''Faigi-faigi lalau ba we'amöi ba gatua, oya mberua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: empedal, ampela; beruang * {{-en-}}: gizzard; a bear * {{-de-}}: Muskelmagen; {{-maskulinum-}} Bär {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] t08ietqkbw0z757vb5gr2v9s7w2aatn beta'ögö 0 7197 27195 26154 2023-11-04T10:34:39Z Tiru D Zendrato 261 27195 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''beta'ögö''' # mamarou enaö lö mangiagö nahia da'ö #* ''Beta'ögö ba mbaku-baku andrö, hakha modadao zatua'' #* ''Böi hatö'ögö khönia, beta'ögö ba da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: awas disitu; jangan disitu; pergi dari tempat itu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * beta'ö: awas {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] 68ymmdjuyw0oh9rts9kxvusufydwu7w betu'a-e'ise 0 7198 26155 25550 2023-10-09T11:44:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26155 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betu'a-e'ise''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5rtrh7qzk3cao2f6al5nr433lq6ux1g betu'a-ebua 0 7199 30132 29200 2024-09-14T20:44:23Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30132 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betu'a-ebua''' # ndroto-ndroto mboto si so bakha ba dalu #* ''Ero naso khöma gowuloa, tana nono alawe khöma sanikoi betu'a ebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lambung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fmsnhtmos2iaft026096vio00rqaoir betu'a-ri'i 0 7200 26157 25552 2023-10-09T11:44:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betu'a-ri'i''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] d2wif8abshfkqmttnyyqcs6ywx0c9zu betu'a-sobola 0 7201 26158 25553 2023-10-09T11:44:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26158 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''betu'a-sobola''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] cugwymf50m42a2hcascwesw4ypdkfb6 bewefö 0 7202 26860 26159 2023-10-27T08:44:52Z Tiru D Zendrato 261 26860 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''bewefö''' # manutunö gofu hadia ia ba niha bö'ö; manutunö awönia ba zi lö baga #* ''Bewefö zui ndra'ugö andre, oi otutunö khönia fefu nifaluada'' #* ''Lö u'ila na tenga bewefö ndraugo andre, alai na ötutunö gamuatagu na ero moi'ö manörö ba nomo niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggosip; cerewet * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bewe]]: bibir {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] 7wwm884nfxomumn545eqh08t5sj21k3 bewenia 0 7203 26160 25555 2023-10-09T11:44:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''bewenia''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] cecjk28dqbjss08uxroq2nj31w8yxhv bewera 0 7204 26161 25556 2023-10-09T11:45:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''bewera''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] kfqnwz5frrw9bq0d4xwzwzh6mxad9dd böi sasi-asi 0 7205 29198 26177 2024-07-27T06:09:58Z Tika Hulu 690 Membuat definisi dan contoh kalimat 29198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''böi sasi-asi''' # Halöwö nifalua ba wa'a'erege dödö #* ''U'ö'li nomo da'a moroi ba mböböigu sasi-asi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jerih payah * {{-en-}}: hard work * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 100b2afy0kqgzorqgl8xabwm75xenkj böi wa'ögö 0 7206 26178 25558 2023-10-09T11:47:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''böi wa'ögö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 3qt912c26ktx18ecu77wgcgffno9jfm bolo 0 7207 26162 25559 2023-10-09T11:45:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26162 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bolo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bidang, bagian, lahan, sektor * {{-en-}}: field, area, sector, scope, region * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Feld, {{-maskulinum-}} Bereich, {{-maskulinum-}}Sektor {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[bölö]] {{fakhai}} * [[ebolo]]: lebar * [[abolo-bolo]]: mendatar * [[bolokha]]: tempat berburu * [[bolo mbenua]]: bidang atau lahan kebun * [[mamolo]]: berburu (biasanya dengan menggunakan jaring) * [[mamolokhai]]: mencari dalam rumput lebat * [[tebolosö]]: disebar (seperti tikar) * [[sibolowua]]: isteri (bahasa puitis) {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] l5wv2ejewf9blqudw1hivbb4lz3o2t2 bolokha-gu'ö 0 7208 30627 26163 2024-09-24T11:18:05Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30627 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bolokha gu'ö]] lwx4eanokcwluihj4painhno2kmtg7d börö-keha 0 7209 26179 25561 2023-10-09T11:48:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26179 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börö-keha''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ny408ouhovddal7e4q4mh8lgnwpru6o börö-zisi 0 7210 26180 25562 2023-10-09T11:48:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börö-zisi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7zbxoyha48udk3fnawebbg3a9kquku8 botu 0 7211 33012 31423 2024-10-16T13:35:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33012 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''botu''' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba [[Tanö Niha|Danö Niha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|botu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hg4jpabyqxnlqfyhroft523tppzh9jb bou 0 7212 27398 26165 2023-11-18T21:36:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27398 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bou''' # hadia ia si no [[mate]] ba [[aböu]] # töi [[geu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: bangkai, sampah busuk; sejenis kayu * {{-en-}}: rotten rubbish; a kind of wood * {{-de-}}: fauler Müll; eine Art Holz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[böu]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 1vfzbqrj6ne7dwd7wtr4zvvj09l2p7o böwö 0 7213 33013 31443 2024-10-16T13:35:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''böwö''' # [[bua-bua]] nifalua [[niha]] ba niha bö'ö (sito'ölönia [[amuata]] si [[sökhi]]) #* ''Lö sa olifudo nakhi, '''mböwömö''' ba zi lalö.'' #* ''Tamane ba da'ö, no alua zalua, no numalö zilalö. '''Böwö''' silalö böi watou, da tatohu ba '''mböwö''' siboho-bohou.'' ([[incubator:Wb/nia/Laidö ba Maduahö|Laidö ba Maduahö]]) # [[ömö]] silötolalö'ö ibe'e [[sangowalu]] khö ndra [[matua|matuania]] ba ginötö [[mangowalu]] ia #* ''Ebua labe'e '''mböwö''' me mangowalu ia.'' #* ''Oya si'ai numönö föna, ba awena numönöda, zolohe lauru ana'a, famu'a gömönia böwö, falö humede mbabatö, falö moli dalifusö.'' (Hendri-hendri ba [[incubator:Wb/nia/Hendri-Hendri ba Wame'e ma Fanema'ö Mböwö|wama'ema böwö]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: amal, perbuatan baik; mahar * {{-en-}}: good deed; bride price, dowry * {{-de-}}: {{-femininum-}} Sitte; {{-maskulinum-}} Brautpreis {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[oböwö]]: suka memberi, dermawan, murah hati * böwöu: nama sejenis pohon di Nias * aboto mböwökha: {{-selatan-}} malam menjadi pagi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|böwö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6lo3hip8qxzmrvrg15xru0njjx1lkvv browser 0 7214 33014 31425 2024-10-16T13:36:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33014 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''browser''' # [[aplikasi]] [[komputer]] ni'oguna'ö ba wondra'u [[informasi]] ba internet si hulö wuka-gu'ö #* ''Which browser do you use on desktop computer?'' Hadia wuka-gu'ö ni'oguna'öu ba komputer meza? {{eluaha}} * {{-id-}}: peramban * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Browser {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lafotöi ''[[internet]]'' nahia heza tahalö fefu [[informasi]] ni'ilada ba hape-da (moroi ba li Inggris "inter" eluahania oi fakhai, ba "net" eluahania u'ö, börö me fefu komputer nifakhai sohönagö informasi andrö hulö gu'ö gi'a ia na lafaigi moroi yaŵa). Lafotöi ''browser'' aplikasi ni'oguna'ö ba [[wamolo]] informasi si no tehönagö ba gu'ö andrö. Andrö wa tola taŵaö wa "browser" ba li Niha '''fuka-gu'ö'''. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[browse]]: möi [[mamolo]] ma [[mangowuloi]] [[informasi]] si so yaŵa ba gu'ö [[internet]] faoma [[fuka-gu'ö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1tqs847p5add8b6kwqhdrznahmoz2zg bu-dangi-dangi 0 7215 28772 28771 2024-06-12T12:02:25Z Yasanto Lase 18 28772 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu dangi-dangi''' # bu si tumbu ba mbawa tanö ba dalinga, bu darizi #* ''döni mbu dangi-danginia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jambang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tarizi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9n1wtsg3y94rpe7o2ujov726997rwix bu-hörö 0 7216 27197 27196 2023-11-04T10:59:04Z Tiru D Zendrato 261 27197 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu-hörö''' # bu si tumbu föna ba guli hörö faoma ba mbewe hörö #* ''Löhadöi bu-hörö nonohö i'oroi me tumbu ia'' #* ''Ufaigi bu-hörö ni'öli nifakemö andrö tenga bu-hörömö sindruhu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bulu mata * {{-en-}}: eyelashes * {{-de-}}: Wimpern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d47h2f9c1lr7iwiunhtdi0ol5w40d9j bu-kala 0 7217 26168 25569 2023-10-09T11:46:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26168 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu-kala''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 1w5dlvfnof4tszybvweqp91onn3jz2s bu-mbawa 0 7218 26169 25570 2023-10-09T11:46:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bu-mbawa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fhxqirugejk310cwa10rf6om4rlp68d buau 0 7219 26170 25571 2023-10-09T11:46:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26170 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''buau''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 98wdh4xiv158v6u20w8vi9j1s8xpyyl budaya 0 7220 26171 25572 2023-10-09T11:46:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26171 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''budaya''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 60cbj82huptm7ee7btalwoscfkg0lad bulökha 0 7221 26172 25573 2023-10-09T11:46:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26172 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulökha''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9t2in3k8bme5pvw410sipq10vqd739r bupati 0 7222 26611 26598 2023-10-12T02:34:23Z Yasanto Lase 18 26611 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bupati''' # kafalo ba wamatörö zisambua nahia [[kabupaten]], sanuturu lala wangai halöŵö ndra [[camat]] #* ''No siga-siga namada bupati andrö, [[awuyu]] sibai nasa ndröfinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bupati * {{-en-}}: regent * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[walikota]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] sv1b51extspusxowc5ylkt6vvveml1r busi 0 7223 33885 26176 2024-10-17T14:19:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33885 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''busi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] c1mn76l4qqst5z1f81207ahgwqkxj5j falözö 0 7224 25597 2023-09-27T13:27:44Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # ambö naha börö wa'afönu #* ''Tebai sa'ae möita tanö föna ba wamaigi amada andre, falözö sibai börö wa'ato niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesak, sempit tempat penuh muatan, tidak muat lagi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fasösö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi Ka...' 25597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # ambö naha börö wa'afönu #* ''Tebai sa'ae möita tanö föna ba wamaigi amada andre, falözö sibai börö wa'ato niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sesak, sempit tempat penuh muatan, tidak muat lagi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fasösö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0sfsy0578j3n9wlhitrii2ifss9rxdr fa'ebua dödö 0 7225 33062 31497 2024-10-16T13:43:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fa'ebua dödö''' # {{nom}} �itema niha moroi khö Zo'aya börö me ebua dödönia khö niha #* ''Ba da'ö no tobali enoni ndra'o, dali mbuala andrö '''fa'ebua dödö''' Lowalangi, nibe'e khögu.'' ({{SN|Efes|3|7}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rahmat]], belas kasihan, kurnia, anugerah * {{-en-}}: grace, mercy, gift * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gnade, Barmherzigkeit, {{-neutrum-}} Geschenk {{sinonim}} :[[kharasi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Bakha ba Zura Ni'amoni'ö ni'oguna'ö ba Gereja Protestan te'oguna'ö wehede ''fa'ebua dödö'', ba hiza ba Gereja Katolik to'ölö latötöi ia kharasi (nihalö ba li Yunani χάρις, charis), simane me i'owai Maria mala'ika, "Ya'ahowu Maria, safönu kharasi." (Luk 1:28) {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Agama]] [[Kategori:No mufareso]] 7eelf6qsak3j4jvqoyettl1ukrmocqa odöŵa-döŵa dödö 0 7226 32008 25605 2024-10-09T12:38:02Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32008 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''odöŵa-döŵa dödö''' # [[ahono]] [[dödö]], lö si tobali [[fa'abu]] dödö ma [[fangiwa]] dödö #* ''Ba si no monehegö oroisa fangefa andrö, si no mo'ahonoa, ba si lö tebulö ba da'ö, si tenga ha samondrongo, solifu; na solo'ö göi ia: da'ö '''zodöŵa-döŵa tödö''' dania, ba wolaunia andrö'' ({{SN|Yak|1|25}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[senang]], puas * {{-en-}}: happy, satisfied * {{-de-}}: glücklich, zufrieden {{sinonim}} * [[owua-wua dödö]] * [[salöfö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[töwa]]: karung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|töŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] f3ljgbovahx7hd96nhc7fiyyaund0ea pinggang 0 7227 25607 2023-10-02T07:17:41Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[löwi-löwi]], ndroto-ndroto mboto tou dalu, fetaro nahia mböbö talu na lafake zarewa ma u'i #* ''Kecil sekali lingkar pinggang perempuan ini, seperti orang kurang makan.'' No ide-ide sibai löwi-löwi nono alawe da'a, hulö zambö manga. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fa...' 25607 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[löwi-löwi]], ndroto-ndroto mboto tou dalu, fetaro nahia mböbö talu na lafake zarewa ma u'i #* ''Kecil sekali lingkar pinggang perempuan ini, seperti orang kurang makan.'' No ide-ide sibai löwi-löwi nono alawe da'a, hulö zambö manga. {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 91q4cxyrut9l2tam46ejeptl21bcuvz cacar air 0 7228 30629 26182 2024-09-24T13:20:33Z Asni J. Laowo 885 wobe'e geluaha cacar air 30629 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cacar air''' # da'a wökhö ni'ohe dungö varicella-zoster, wökhö da'a ibe'e ali ali gulida. dalu dalu wökhö da'a na ba mbanua ya'ia da'ö idanö mbanio sawuyu #* ''hana sa'ae guli nono da'ö ahori layatö ba wökhö sowua zitaora'' {{eluaha}} * {{-en-}}:chickenpox * {{-de-}}:windpocken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fvyiqozzs72lsg3ph3po78uww9xaitb cat 0 7229 26183 25611 2023-10-09T11:48:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26183 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cat''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 97amx078azdi22xlnfadsysjkdz02bb cemburu 0 7230 30611 29185 2024-09-23T14:11:18Z Asni J. Laowo 885 Menambah kata 30611 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''cemburu''' # Lö omasi ia niha omuso dödö #* olohu sibai ndra'alawe daö khö wo'omo nia {{eluaha}} * {{-en-}}:Jealous * {{-de-}}:eifersüchtig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Olohu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] rho2eg5ig62cs1jqssx187yz17tewc7 cendawan 0 7231 26185 25613 2023-10-09T11:49:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26185 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''cendawan''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6lcp9mclx1z3q7vpk6syc7g744fzgre copy 0 7232 33893 26186 2024-10-17T14:20:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33893 wikitext text/x-wiki {{en}} {{verba}} '''copy''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] fnmj9tdba3da685c4hovsu4i9ono5cf cover 0 7233 26187 25615 2023-10-09T11:49:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26187 wikitext text/x-wiki {{en}} {{nomina}} '''cover''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 0k3ucrvcnzbmbj4f2mnp0eolaagzqea duturu 0 7234 25616 2023-10-02T10:38:28Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 25616 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[turu]] j20v2i54qam15m8hkz7p8gozcoijeaw Templat:-it- 10 7235 25617 2023-10-02T10:43:56Z Slaia 14 templat bahasa italia 25617 wikitext text/x-wiki Li Italia kr7lg6pxn24kgp7s67nfgy0nlubvk22 Templat:-fr- 10 7236 25618 2023-10-02T10:44:18Z Slaia 14 templat bahasa perancis 25618 wikitext text/x-wiki Li Perancis t59712e3buw4xzgr0qqfq5xdgi7idm9 dongo 0 7237 25619 2023-10-02T10:57:23Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 25619 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tongo]] a481xv8xrcrs00j36w0et3ztp1b3rb1 dome 0 7238 25620 2023-10-02T10:58:36Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 25620 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tome]] in9xkvhv34dlmfmf0pnecnhqq5lx50i döi 0 7239 25621 2023-10-02T11:00:38Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 25621 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töi]] mwx5n8qzp86r3rlczkufvnzc13n9abp dete 0 7240 25622 2023-10-02T11:01:46Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 25622 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tete]] r6ut3894whw4n8hdxp12kw6xuvvorsq daö 0 7241 26192 25623 2023-10-09T11:50:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[dao]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5drredskowlpymg9ww3vik0tbtryraz dao-dao 0 7242 26188 25624 2023-10-09T11:49:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26188 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dao-dao''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7t8z4numa42b83uf2p11r6ovhdl1fr3 daotu 0 7243 27124 26190 2023-11-01T04:08:24Z Laseapollo 23 27124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''daotu''' # fa'oya ma fa'ato niha ofeta otu #* ''Te sa ikhamö daotu niha sofeta ba gödo bupati.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: setatusan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[ngaotu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[otu]]: [[seratus]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] px6un59c7d4p3my2ag0elldqscjk6i7 daru-darua 0 7244 27151 26191 2023-11-02T09:18:46Z Tiru D Zendrato 261 27151 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''daru-darua''' # fehede nifaudugö ba niha si darua; si so darua niha wefao #* ''Ha daru-darua ira u'ila mege ba kabu wanga'i eu'' #* ''Daru-darua tola möi bakha dania na ikaoni döi he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berdua, dua-dua * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[dombu-dombua]] * [[dua]] : angka atau nomor 2 {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] bby28pohg4gycs5p61p5mez7b5xyrgn tomosa 0 7245 26560 25627 2023-10-09T12:51:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26560 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tomosa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] qhbac9g5npny1nfl2r44s9611qm2hy5 dosa 0 7246 30621 30619 2024-09-24T05:46:55Z Slaia 14 30621 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''dosa''' # amuata silö baga ma silö atulö nilau niha baguli danö #* ''lö sökhi gamuata ndramatua da'a afökhö sibaikö dödönia khö nawönia'' {{eluaha}} * {{-en-}}: sin * {{-de-}}: Sünde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6qyda6zjklzm7oaj5gr620w1h5mu5fv dudugö 0 7247 33936 27230 2024-10-17T14:27:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33936 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dudugö''' # {{ver}} ekhugö tou; mame'e [[adudu]] moroi ba mbotoŵania #* ''Dudugö khöda lamari da'a ua, no ahori akhötö sa'e'' #* ''Böi hori dudugö bakha nukha andrö na ero öhalö nukhau'' {{eluaha}} * {{-id-}}: runtuhkan; hancurkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[adudu]]: runtuh {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4af74er2xn8zzkpihjihcxc386k29pq duduma-hörö 0 7248 26834 26195 2023-10-26T11:36:49Z Tiru D Zendrato 261 26834 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duduma-hörö''' # ni'ila föna-föna hörö; salua ni'ila hörö #* ''Hewa'ae no aröu'ö föna duduma-hörö, ahatö ba dödögu ndra'ugö'' #* ''Tanö niha tanö omasi'ö, no so'ö ba duduma-hörö'' #* ''Hatö lumö-lumö zi so ba duduma-hörö, na botou aröu ba zingagu'' #* ''Itaria so ia ba duduma-hörö, lö ara dania ba taya manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: didepan mata * {{-en-}}: in front of eyes * {{-de-}}: vor Augen {{sinonim}} * föna hörö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hörö]]: mata {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8z2dtfndt519xaeiidr54iqxay1al5v dufonia 0 7249 26196 25631 2023-10-09T11:50:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26196 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''dufonia''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] ghfzru9hf3mzcqpxp2v2o8ujs009od1 duku 0 7250 26197 25632 2023-10-09T11:51:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26197 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duku''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] lptr7dx7q27yvcqsl1r9n5zjvznnfvv dumadao 0 7251 33940 31473 2024-10-17T14:28:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33940 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''dumadao''' # {{ver}} manendro'ö [[boto]] ba [[taro'o]] simane ba gurusi, ba zalo btn. #* ''Arakhagö fefu niha mbanua dumadao ba gurusi me luo rafe.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duduk * {{-en-}}: sit * {{-de-}}: sitzen {{sinonim}} * [[mudadao]] {{antonim}}musindro * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dadaoma]]: tempat duduk, tempat kedudukan * [[dadao]]: duduklah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] lcn8oyjrwqmnl1svenwb4tg4yf8zkb4 duri 0 7252 30606 29414 2024-09-23T14:09:06Z Fatolosa Hulu 826 famuloo ba bahasa nias 30606 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ndoi''' # mo doi/ataro #* ''ba kabu da'o oya ndroi'' <gallery> Berkas:Maultrom 1a.jpg|Duri mbewe Berkas:Jews+Harp+-+480.jpg|Lafoli duri mbewe </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: genggong * {{-en-}}: Jew's harp, jaw harp * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Mundtrommel * {{-it-}}: scacciapensieri * {{-fr-}}: guimbarde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] [[Kategori:Fakake zinunö]] rhzgsosdmvki6ou12kn3egc30ak4ck5 durumudi 0 7253 26199 25635 2023-10-09T11:51:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26199 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''durumudi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 64drwvcstn1004sepzduicngcn2il6z durunia 0 7254 26200 25636 2023-10-09T11:51:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''durunia''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] rofjvi4brqvov8ak548wym1l67mqoj4 edidö oyo 0 7255 26201 25637 2023-10-09T11:51:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26201 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''edidö oyo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 1ug4v9p0wtbjwyo1tqldghom0d7g9bu ehaogö 0 7256 33951 26202 2024-10-17T14:30:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33951 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ehaogö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 8upnlz5wikua0mhw48sfc6jjkvrcpzs ehowu 0 7257 26203 25639 2023-10-09T11:52:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26203 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ehowu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] 2uoi4q6sn0sca236qgk04rg42rexig2 emuri 0 7258 26204 25640 2023-10-09T11:52:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26204 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''emuri''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] s5k31w8mxrnqqaqlbi9kr6qd7ofb9yw era-era 0 7259 32380 26205 2024-10-10T02:23:22Z Tika Hulu 690 Mamazökhi fehede sibohou 32380 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''era-era''' # söndra zi samösa niha ba ngawalö ni'ila, nirongo, nibabaya, nirasoi, btn. Söndra so'amakhaita ba gintötö si no numalö, he göi zedöna alua ma mufalua ba ginötö si so föna. #* ''Era-era da'a khöu tenga mamaogö, tenga mangosara'ö, hiza'i mamawuka. Tola aboto zi fatalifusö.'' #* ''Hana wa'öfalalawa ba ndraono sawena tumbu? Hulö niha sambö era-era ndra'ugö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ide, pemikiran * {{-en-}}: idea * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[söndra]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fangera-ngera]] * [[mangera-ngera]] * [[angeragö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] r82t38pjbirxjhlnbj9ukqcavwkce6o ere hoho 0 7260 26206 25642 2023-10-09T11:52:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26206 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ere hoho''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nraznf4462okolrbxp3c1z7tg6lqbg8 ere wa'ulu 0 7261 26207 25643 2023-10-09T11:52:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26207 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ere wa'ulu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 22q7jm5bv5jfiuzi2n9pmxpinss9qcy ere wamakhö 0 7262 26208 25644 2023-10-09T11:52:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26208 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ere wamakhö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5y4x6824en3ek8pwcp92fsg9gtydi8i erege 0 7263 26209 25645 2023-10-09T11:53:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26209 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''erege''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Börö zura]] pp1drnxzav7bqxwuahfp7s0ryl1wtdy esitö 0 7264 33055 31491 2024-10-16T13:42:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''esitö''' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|esitö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3rrcv4z9rm1j1xozi0kgbofkw007bmu etuna göröbao 0 7265 26211 25647 2023-10-09T11:53:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26211 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''etuna göröbao''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9363x5yqw7j9ezqf5chm6f450lk1254 etuna mbawi 0 7266 26212 25648 2023-10-09T11:53:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''etuna mbawi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] j6rlagmcaco3gm1l6vreacqrpsd51cr etuna zökha 0 7267 26213 25649 2023-10-09T11:53:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''etuna zökha''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] hwha93p5veg5q2r657yinhtwriq1cge bösi 0 7268 33007 31441 2024-10-16T13:34:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bösi''' # [[sita'unö]] si hulö [[nana]] simöi baero moroi ba [[hörö]] [[niha]] börö [[fökhö|wökhö]] [[hörö]] nifotöi konjungtivitis #* ''Oya '''mbösi''' nono da'ö, me oya i'a ni'owuru me'owi.'' #* ''Sasai ua mbawau nogu. Wa'oya '''mbösi''' ba höröu.'' #* ''Faigi'ö ba zörömi ua. Faigi na lö bakha '''bösi''' ba höröu.'' {{gambara}} [[Berkas:Swollen eye with conjunctivitis.jpg|jmpl|Bösi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: nanah di mata, karena konjungtivitis * {{-en-}}: the sticky pus because of conjunctivitis * {{-de-}}: klebriger Eiter aufgrund einer Bindehautentzündung {{sinonim}} :[[mutö]] * [[tai hörö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * abösi: buta, mata bernanah sehingga tidak bisa melihat dengan baik * mangabösi'ö: membutakan mata {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|bösi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] kwh2nawlurgg3r7stwtqkbn09b58r82 mbösi 0 7269 25670 2023-10-03T14:48:11Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bösi]] 25670 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bösi]] 9uxm6p9flt23mfs17r1sxdtd9c62ide fasu 0 7270 34247 31567 2024-10-17T15:19:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fasu''' # {{ver}} no [[ahono]] ba [[nahia]]; tebai [[maliŵa]] #* ''Tebai ifaliwa ia, [[hulö]] zi no lafasu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dalam keadaan terpasung, tidak bisa bergerak, sampai tidak sadar (tidak sadarkan diri) * {{-en-}}: stuck, unable to move * {{-de-}}: stecken fest, können sich nicht bewegen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Melayu ''pasung'', [[fakake]] moroi ba [[eu|geu]] ni'oguna'ö ba [[folazi|wolazi]] [[ahe]], [[tanga]] ma [[bagi]] [[niha]] ([[sowöhö]]) ena'ö tebai [[ifaliŵa]] ia {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] ghfjigho5dav1zkomaks797zue2i2mk abe'e-be'e 0 7271 25692 25691 2023-10-05T07:53:24Z Laseapollo 23 25692 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Fozu mbotoŵa taraso fasösö ma fatandro #* ''No abe'e-be'e mbörö da'ionia: lengannya terasa keras'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terasa keras * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[abe'e]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ptyq1ru9lp5iut3xcz72a4vvfi7jird mangabe'e'ö 0 7272 34700 25694 2024-10-17T16:34:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34700 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mobali'ö abe'e, sombuyu labali'ö abe'e #* ''Kara ba kereke nifa'oli mangabe'e'ö lala: batu dan kerikil yang dipasang mengeraskan jalan.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeraskan * {{-en-}}: harden, solidify * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mamasösö]]: [[memadatkan]] * [[mamatandro]]: [[mengencangkan]] {{fakhai}} * [[abe'e]]: keras * [[sabe'e]]: yang keras * [[abe'e-be'e]]: terasa keras {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6mvt37oqy4l2wtczf69zhej6obaut98 aefado 0 7273 33680 25695 2024-10-17T13:45:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33680 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} No awai ulau; no awai ufalua #* ''Me aefado moroi ba nahiania, ba ilau teu: setelah saya dari rumahnya, hujan turun.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: setelah saya (berbuat sesuatu) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[aefa]]: [[lepas]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kav0aw3grkn3pzybj0ac7z9cg6owg4c Fangandrö Zo'aya 0 7274 25699 25698 2023-10-05T09:07:55Z Laseapollo 23 ←Mengosongkan halaman 25699 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 baruni 0 7275 25705 2023-10-06T10:11:23Z Slaia 14 baruni 25705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baruni''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: siput besar * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r931e5hpvxhd2h01qdpdialw9e5ji9s bulösö 0 7276 26173 25706 2023-10-09T11:47:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bulösö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dapat diubah, dimodifikasi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7eckyeigh7itytfldc4xmdpa85fce4l buruti 0 7277 26175 25707 2023-10-09T11:47:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26175 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''buruti''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] f3beknibmn24p31jrkaywvkz28pg47l daole-daole 0 7278 26189 25708 2023-10-09T11:49:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daole-daole''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rusa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] lbtduhoomf75cbv2cn9hnbs6po0jbl0 fa'alai 0 7279 26232 25709 2023-10-09T11:56:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26232 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alai''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeluh, meratap, mengerang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9ifcycvzpysoficfogsuvpxogu6phal fa'alaisa 0 7280 26233 25710 2023-10-09T11:57:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26233 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alaisa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kekaguman, keterharuan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] sowo6tiec763n6s4ym3ym5y3rmdo0zr fofo usö 0 7281 29307 26495 2024-08-07T16:29:30Z Aliran Niar Zebua 703 Mamotokhi ba dumaduma 29307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fofo usö''' # fofo sa'usö bu #* ''Fofo usö da'ö zoya ba hogu zimalambuo da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: barau-barau * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9scjbr7o0vlfn4ru6rsmm3a9lkqc2o6 gareta 0 7282 26541 25712 2023-10-09T12:48:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gareta''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] rebwqujimbgigkmho6dcps13wx2pl88 gi 0 7283 26542 25713 2023-10-09T12:48:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gegat, ngengat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] hjewwizskoohpitgbtyvm9lajpn0z5j helua 0 7284 26543 25714 2023-10-09T12:48:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26543 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''helua''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keluang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jo6g7qxjm1yl5a14zdiweu84nlulkft kifö-kifö 0 7285 26544 25715 2023-10-09T12:48:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26544 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kifö-kifö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] k77cib1t6ykr131k3lxwtwybqlhthix lakota'i 0 7286 26545 25716 2023-10-09T12:49:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26545 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakota'i''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mq72fjtlu12cr3z7p857qp2snlsx3dr laome 0 7287 33484 33244 2024-10-16T14:50:38Z Slaia 14 33484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laome''' # {{nom}} töi g[[i'a]] sauri ba n[[idanö]] si tola manga i'a bö'ö # {{nom}} töi g[[eu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ikan gabus]]; nama sejenis kayu Nias * {{-en-}}: common snakehead, snakehead murrel; a type of wood on Nias * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schlangenkopffisch; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :la'omö: dikusut {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 94zc3g6as53ad0y2y7687mus6i8j3bs malikhokhoi 0 7288 26585 26547 2023-10-11T12:01:40Z Laseapollo 23 26585 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''malikhokhoi''' # gaurifa sihulö galifa, soya ahe, tola ököröbui ia hulö gaolo-gaolo #* ''Ba nahia zabasö-basö oya malikhokhoi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaki seribu, luing * {{-en-}}: millipede * {{-de-}}: Tausendfübler {{sinonim}} * mumu [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gat9v8xob08lnmwclyse56peotgny9i mamulö 0 7289 26548 25719 2023-10-09T12:49:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mamulö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berubah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] m4513vgkquw9d5lrek2ejg7mckok1gt mandruo 0 7290 26549 25720 2023-10-09T12:49:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26549 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mandruo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerwai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] exo1hbhoc9jioop2d1bxni0sqixqs5y mangalai 0 7291 26550 25721 2023-10-09T12:49:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26550 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mangalai''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeluh, meratap * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] bp21xnnrv2nj6cg406lxh3fidpwdaae mao kara 0 7292 26551 25722 2023-10-09T12:50:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26551 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mao kara''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kbd2ar6ndk7p4fam1t19il4hgnourc6 mo'ala 0 7293 25735 25723 2023-10-06T12:44:55Z Yasanto Lase 18 25735 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mo'ala''' # mo'idanö hörö, so zimöi bakha ba nono hörönia, mazui börö wa'asöndru-söndru dödö #* ''Tebai utaha, mo'ala hörögu wamaigi wa'atedou zinurada ba Wiki Nias andre khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlinang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mo'ala-ala hörö: berlinang-linang air mata {{umbu}} * {{sundermann|ala}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] evjq7y9h43y9vayr0j1kjkw77vfoho3 mombulö'ö 0 7294 26552 25724 2023-10-09T12:50:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26552 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mombulö'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengubah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] tvtl19tfgevg7ocvvanyx1ghmybevmy murige'e 0 7295 26553 25725 2023-10-09T12:50:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26553 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''murige'e''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] m2xd6yrpzrks3s8akv8o2i39af4t09x nibulö'ö 0 7296 26587 26554 2023-10-11T12:26:16Z Laseapollo 23 26587 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''nibulö'ö''' # nifabö'öni moroi ba khala-khala si oföna molo'ö fa'amogunania. #* ''Hada'ia fefu nibulö'öda ba Wiki Kamus andre ba oi so lahenia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang telah diubah * {{-en-}}: which has been changed * {{-de-}}: was geändert wurde {{sinonim}} * nibohouni: yang dibarui * bulö'öta: yang diubah (hasil pengubahan) {{fakhai}} * [[bulö'ö]]: ubah * [[sobulö'ö]]: pengubah * [[fobulö'ö]]: proses atau cara mengubah * [[mobulö'ö]]: mengubah {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fcolxzk9fsa3lwbhqqups3v8cnkrl8n riwi-riwi 0 7297 29284 28758 2024-08-04T15:52:56Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29284 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''riwi-riwi''' # bogo-bogo sebua si so ba döla geu #* ''Afökhö wisoda wa mondrongo li riwi-riwi ba zitalu luo da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jangkrik, pohon * {{-en-}}: cricket * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 95c84asg20rkdokb0e6g9r7yhxm22b2 sandruta 0 7298 26557 25728 2023-10-09T12:51:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26557 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sandruta''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ular tadung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ncuj83cp9vxhrkzxkddywoc2if9ja7u sawaoho 0 7299 26558 25729 2023-10-09T12:51:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26558 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sawaoho''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ular sanca * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] o10t5vo63a3xoj14ja91niorf64vh0l sigu 0 7300 29410 26559 2024-08-15T09:18:03Z Slaia 14 added [[Category:Fakake zinunö]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 29410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sigu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] [[Kategori:Fakake zinunö]] bip22d5rhbo8fagn3o10ftolneulrm6 toto'iri 0 7301 26561 25731 2023-10-09T12:51:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''toto'iri''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempua * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jlcn17eixoo5io29sr2k0rncztczpb0 towi-towi 0 7302 26562 25732 2023-10-09T12:51:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26562 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''towi-towi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: uir-uir * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 4rcv7fy9esg1yymev8z6bfjabe18f0j tundröli 0 7303 26568 26564 2023-10-09T13:50:10Z Yasanto Lase 18 manura tundröli 26568 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tundröli''' # urifö sanana sasese so ba gotalua wafa, fao ba gangolifu ''orphnaeus brevilabiatus'', ba ngafu galifa #* ''Mibözini zalo andre tou, wa'oya dundröli, möi bakha ba dalingada dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lenyai]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: Tausendfuss {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dundröli]] {{umbu}} * {{sundermann|tundröli}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ov054hszdqgfuf1b6crmlt4ggasq2of tuwua 0 7304 26565 25738 2023-10-09T12:52:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26565 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tuwua''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: andalan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] pfqjmq5sbbjmsadeorjm8eg3k77b2by olodoma 0 7305 26555 25740 2023-10-09T12:50:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26555 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''olodoma''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memiliki ketrampilan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 759qsr4poatkhq7kbr3c3w5tcpivyww ozöndra 0 7306 25741 2023-10-07T08:58:17Z Slaia 14 ozöndra 25741 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''ozöndra''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penuh hikmat, bijak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4xw9tguadh62tboii5okc27e6nj2ibo tulada 0 7307 26563 25742 2023-10-09T12:52:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26563 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tulada''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: teladan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Melayu "tauladan" {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gl1ah5u4f09v188esrp7ty8lh1e38s8 fa'a'enoni 0 7308 26214 25743 2023-10-09T11:53:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'a'enoni''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] b8gncw3nn3r69f57dvgr21lk24jq1vp fa'a'ere 0 7309 26215 25744 2023-10-09T11:54:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26215 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'a'ere''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] f81kk00s1tto0gwf017hj9ksh81ccju fa'a'ono 0 7310 27969 27968 2023-12-24T06:44:06Z Yasman N. Zega 704 Mangatulö'ö 27969 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fa'a'ono''' # fehede nitandrösaigö ba wame'e fa'aboto ba dödö wa iraono #* ''Bologö dödödu khönia ga'a, me ha fangera-ngera fa'a'ono zi so khönia na'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sifat kekanak-kanakan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] q69jhoudpdgqol38nupj73akx1hukuc fa'a'ulidanö 0 7311 26217 25746 2023-10-09T11:54:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26217 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'a'ulidanö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jwfjcgsp2op0x3mj0nbrs4ekyq52doz fa'abao 0 7312 26218 25747 2023-10-09T11:54:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26218 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abao''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] q26j7ah8fxtshqc0lqzdhunb3iwpg3d fa'abu 0 7313 26219 25748 2023-10-09T11:54:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26219 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'abu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gpp2ctc5t3qh88bnfhmphpimr9jhy8r fa'adölö 0 7314 27185 26221 2023-11-04T08:13:10Z Tiru D Zendrato 261 27185 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'adölö''' # manadrösa oroma [[adölö]] lö aöndröma, lö abila #* ''Fa'adölö geu da'a baga nibali'ö bagolö'' #* ''Fa'adölö lala i'oroi nomoma ofeta gosali so ba zi otu mete'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelurusan; perihal lurus * {{-en-}}: straightness * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'andrö]], [[fa'abila]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[adölö]]: lurus * [[adölö'ö]]: luruskan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ule2z1zsnmrp2t02a4p6y40ezek5xy fa'aduhu 0 7315 26220 25750 2023-10-09T11:54:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26220 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aduhu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kdaj8i5raisq7qgcz2ofqawz5rjwvws fa'afaduhu 0 7316 26222 25751 2023-10-09T11:55:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26222 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'afaduhu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nzduuvv0rjgo6qp40i93o3qifworc9z fa'afahöna 0 7317 26223 25752 2023-10-09T11:55:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26223 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'afahöna''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] cxer8ycqjzoq2fd1belikt1jbkwowae fa'afaito 0 7318 30673 30672 2024-09-27T05:10:40Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30673 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'afaito''' # fa'afalö baga gamuata, lö mamondrongo na mutegu #* ''[[Ahöli]] dödögu nono da'a, [[idugu]] [[muwa'ö]] khönia zi [[sökhi]] ba [[ihötöi]] ilau wa'afaito.'' #* ''[[Tenga]] ya'ia khöu wa'afaito da'a sa'e, [[samösa]] lö nifondrondrongou [[li]]. Böi [[tohugö]] faböi [[te'ala]]'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kenakalan * {{-en-}}: delinquency * {{-de-}}:unfug {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[afaito]]: nakal * [[safaito]]: yang nakal {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ll8vs7b3gmrb0obfmeq7sm342cr4w49 fa'afatö-dödö 0 7319 26225 25754 2023-10-09T11:55:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26225 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'afatö-dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] o8pjqmc4fzcmvjtytgxrtoumwnjgvbo fa'agosa 0 7320 26226 25755 2023-10-09T11:55:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26226 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'agosa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mwsl7d1rei67xuztze1yiotwtphtz29 fa'ahakhö 0 7321 26227 25756 2023-10-09T11:56:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26227 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ahakhö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] r2n3q9hctidfbv9y2ieeajndivdpdj9 fa'ahöli 0 7322 26229 25757 2023-10-09T11:56:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26229 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ahöli''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7h0bmnf2lqvnan368vgg9adhb9al31k fa'ahono 0 7323 26228 25758 2023-10-09T11:56:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26228 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ahono''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] knsffvw0wgb3bjcv3i9stw6buqkaftl fa'aila 0 7324 26230 25759 2023-10-09T11:56:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aila''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] cs1l1l7xlfrw4y98kgl2v2ny8o2xbwn fa'aiŵö 0 7325 26231 25760 2023-10-09T11:56:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26231 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aiŵö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 1173fd5n3j81wc3vujnjjgf072nqgmc fa'alangu 0 7326 26234 25761 2023-10-09T11:57:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alangu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] bv5j9eysrbnysurz2rmt4twiekwiu9l fa'alaŵa 0 7327 26235 25762 2023-10-09T11:57:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26235 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alaŵa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8ey7vjvjb8eqhfo92f6nseobdvdbr69 fa'alösökhi 0 7328 26237 25763 2023-10-09T11:57:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26237 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alösökhi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] qrf5cprxczxblagel0cuvl2b4yiq8hq fa'alowalangi 0 7329 26236 25764 2023-10-09T11:57:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26236 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'alowalangi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] sdmz4p4r30i280gwrj5q4ey3oncwbin fa'ambö 0 7330 30612 26238 2024-09-23T14:11:54Z Lewi Zega 436 Menulis arti fa'ambö 30612 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ambö''' # fa'oroma lö tobönö/afönu #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keadaan kurang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'afönu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jhwutw6brwvmxgp01sv8fwc3tq8c9x5 fa'ami 0 7331 29179 26239 2024-07-27T05:33:25Z Budhi Zendrato 692 29179 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ami''' # fefu zami nirasoi lela #* ''izai wa'ami wa'afeto'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rasa enak * {{-en-}}: delicious * {{-de-}}: {{sinonim}} * fa'osiliö {{antonim}} * fa'afeto {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] oqh0ffjr8ta4fh4fg90vx8aokh8ip3y fa'amöna 0 7332 26240 25767 2023-10-09T11:58:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26240 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'amöna''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6vq6xmsk278jhivq8q6zrd06k090s46 fa'anau 0 7333 27363 26241 2023-11-17T08:24:37Z Tiru D Zendrato 261 27363 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'anau''' # fa'aröu gotalua mbalö zisambua ba mbalö zisaföfö #* ''Fa'anau gahe gurusi da'a ambö töra samete amatonga'' #* ''Su'a ua khöda mbolo faoma fa'anau lamari da'ö'' # ndröfi niha i'oroi me tumbu ia ofeta mate #* ''Fa'anau noso duada ba gulidanö so ba zi fitu ngafulu fakhe irugi mate ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perihal panjang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'ebolo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[anau]]: panjang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 00gml3y5v94pqjbydqpcz64wpfnyxx1 fa'aniha 0 7334 33056 31494 2024-10-16T13:42:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33056 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fa'aniha''' # [[amuata]] sabölö [[mangofönai'ö]] zomasi dödönia samösa, moroi ba wolo'ö taromali Lowalangi #* ''Oi [[fahöna]] khöda '''wa'aniha''' götö wa'aurida ba [[ulidanö|gulidanö]] andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perbuatan daging, manusiawi * {{-en-}}: human will (in contrast to divine) * {{-de-}}: menschlicher Wille {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8s1e8zpe1jcn8rrt9bn98qea5os6vuk fa'anumana 0 7335 26697 26243 2023-10-19T18:02:53Z Tiru D Zendrato 261 26697 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'anumana''' # falohadöi ma moamböta simane okhöta, gama-gama ma zui girö-girö, fa'atebakha ba wa löhadöi #* ''Me fohalöwöma lö tatu, itaria itöröga fa'anumana '' #* ''Fa'anumana zalua ba niha sareu mohalöwö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kemiskinan * {{-en-}}: poverty * {{-de-}}: armut {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fa'atosasa]] {{fakhai}} * [[numana]] : miskin * [[sinumana]] : orang miskin {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 3nuknzl1neqdcstnjq4qfyy95b9ci2c fa'aohagölö 0 7336 26244 25771 2023-10-09T11:58:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26244 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aohagölö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jdaipsbrgj331x0zhqliaisp0w4cg0w fa'aombö 0 7337 26245 25772 2023-10-09T11:59:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26245 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aombö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 03oa5zj3ubf769dp5tyc0kie6bi11s9 fa'ara 0 7338 29180 26246 2024-07-27T05:33:40Z Agusmendrofa96 579 29180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ara''' # Asese alua ba ginoto wo mbase'ö #* ''marase ndrao wo mbase'ö wa'ara da"a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Kelamaan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] eecxeb866d8mz986u4m6sdrjqpma72m fa'ara'iö 0 7339 26247 25774 2023-10-09T11:59:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ara'iö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ofg4oo0rrtl10supndhfd6bw2nftrgj fa'aro 0 7340 30622 26248 2024-09-24T05:58:50Z Asni J. Laowo 885 fanura eluaha fa'aro 30622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aro''' # geluahania Ya'ia da'ö itaha gofu hawa'ara börö me sibaga ba saro sibaikö #* Baga sibai geu da'a tobali döla nose'ose abe'e ba aro {{eluaha}} * {{-id-}}: kekokohan * {{-en-}}:sturdiness * {{-de-}}:robustheit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7zq5ox6a36al8gbtxywihxvxiezgscz fa'arörö 0 7341 26249 25776 2023-10-09T11:59:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'arörö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6g8eox9om5tjrqdgzkmlj6ctk07gq84 fa'aröu 0 7342 26250 25777 2023-10-09T11:59:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aröu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 83mqc7jb3bmr9hs7u3d3g60zk5e4mvu fa'asilöyaŵa 0 7343 26251 25778 2023-10-09T12:00:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'asilöyaŵa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 092524ovw5jiv35ogh5fiky3vscifg4 fa'asökhi 0 7344 26252 25779 2023-10-09T12:00:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'asökhi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] b7e548gpzkjcnm9gbyw0njqbhr3yhxc fa'ata'u 0 7345 31218 31217 2024-10-09T08:23:15Z Laseapollo 23 31218 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} fanizi dödö salua ba zi samösa niha, ngafu niha, ma zui sambua soi, situmbunö moroi ba ni'ila hörö, nirongo, ma zui si tumbunö moroi gera-era nia samösa {{duma-duma}} :1. ''na so khöu [[wa'ata'u]] ba hasugö dödöu ua'' :1. ''me ilau dulu danö sabölö-bölö ba ikhamö ndra'o fa'ata'u'' {{gambara}} [[Berkas:Scared Child at Nighttime.jpg|jmpl|Duma-duma mbawa niha si so fa'ata'u]] {{eluaha}} 1. {{nom}} fanizi dödö salua ba zi samösa niha, ngafu niha, ma zui sambua soi, situmbunö moroi ba ni'ila hörö, nirongo, ma zui si tumbunö moroi gera-era nia samösa * {{-id-}}: [[ketakutan]] * {{-en-}}: [[frightened]] * {{-de-}}: [[besorgt]] {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. [[fa'abarani]] {{etimologi}} :[[ata'u]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fa'ata'u-ta'u]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2o4rr6jokdt6skolnhqaw9p9lgpwre5 fa'atabö 0 7346 26254 25781 2023-10-09T12:00:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atabö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] f3dxcahlnmjg7tln8yk4z3tqxmpq7me fatalifusöta 0 7347 26449 25782 2023-10-09T12:33:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatalifusöta''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] dtrz443mx1w16ubp06do1fin14wre52 fa'ate'ala 0 7348 26255 25783 2023-10-09T12:00:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26255 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ate'ala''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] d98i8p8ko3dmh4spav51b4juns4fus2 fa'atebai 0 7349 26256 25784 2023-10-09T12:00:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26256 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atebai''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fwgxa3huy38srgfgh5cwebmqg8478ut fa'atedou 0 7350 26257 25785 2023-10-09T12:01:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26257 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atedou''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kj90uo0jkf7mcagcau55ajjdvsrw2o0 fa'atekiko 0 7351 26258 25786 2023-10-09T12:01:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atekiko''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ku7vnh8kx4v5ewfpwlzdzt16w6nmpyi fa'aterou 0 7352 26259 25787 2023-10-09T12:01:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26259 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aterou''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7e3pbjx9kr340975wck4zc7clvidp9j fa'ato'ölö 0 7353 30843 26260 2024-10-01T13:05:23Z Laseapollo 23 30843 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ato'ölö''' # asese mufalua i'otarai me mböröta irugi iada'a #* ''Fa'ato'ölö ba Danö Niha, na so dome ba mufaolagö nafo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebiasaan, tradisi * {{-en-}}: habit * {{-de-}}: Gewohnheit {{sinonim}} * [[to'ölöŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[to'ölö]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ly014i2066m3uxz1kwf9iu5awajmiiz fa'atobali 0 7354 26261 25789 2023-10-09T12:01:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26261 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atobali''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ckw3p7kxrnmt9y8mod17ma6s7jvawxb fa'atobönö 0 7355 26262 25790 2023-10-09T12:01:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26262 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atobönö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gb96hyv8mtlm1xbastyggo4zwkzxmfh fa'atoföfö 0 7356 26263 25791 2023-10-09T12:02:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26263 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atoföfö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nz811qqs2mpc9hxyt8m6dpp2fsrypxh fa'atola 0 7357 26264 25792 2023-10-09T12:02:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26264 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atola''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 0l7mrjtk6iry1yngzqqvp0vg1tgdyif fa'atöra 0 7358 27149 26270 2023-11-02T07:34:39Z Tiru D Zendrato 261 27149 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atöra''' # [[tohude]] ma [[tora]] oya ma ma'ifu moroi ba sua-sua sito'ölö #* ''Fa'atöra mböra nibagi ba mbanuda ba mufuli mufa'ohe'ö ba mbanua bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelebihan * {{-en-}}: excess * {{-de-}}: Überschuss {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[töra]]: lebih * [[sitöra]]: sisa lebihnya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] eky62i76e7x52u61nl4gfz5x9xq2e20 fa'atoröi 0 7359 26265 25794 2023-10-09T12:02:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26265 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atoröi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 25xztj4k4pz7pfw4h0lhhz3t4hrtgg5 fa'atosasa 0 7360 26266 25795 2023-10-09T12:02:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26266 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atosasa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] scp4sbphe0xg5ay62lecuyubv7moikb fa'atua-tua 0 7361 33057 31495 2024-10-16T13:43:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fa'atua-tua''' # {{nom}} �a'onekhe, fa'aboto ba dödö ba ngawalö hadia ia simane na fahuhuo, fohalöwö btn #* ''Fa'atua-tua ndraono ia da'a moguna ofeta ba wa'ebuania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepandaian, kepintaran * {{-en-}}: ingenuity * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[fa'onekhe]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[atua-tua]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] njwmpjou4gd36721qvssfh55u8cb47m fa'atulö 0 7362 26268 25797 2023-10-09T12:02:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26268 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atulö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gtd1getpr0tt7xhiej8seldeyb16v37 fa'atumbu 0 7363 26269 25798 2023-10-09T12:03:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26269 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'atumbu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mojfb0xcfffcbb8bbxd8vdx4auoobsv fa'aukhu 0 7364 28608 28607 2024-05-25T02:22:50Z Laseapollo 23 28608 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'aukhu''' # sambua wökhö nifobörö dungö simane malaria ba tanöbö'önia, ma'asageu mboto aukhu #* ''Mofa'aukhudo i'oroi menewi. No ubadu mbulu zule, ba alö ma'ifu.'' # dekhe wa'alaŵa suhu #* No sa'ae ofeta 40 derajat celsius wa'aukhunia, aösö mi'ohe ia ba rumasaki, {{eluaha}} * {{-id-}}: # demam # kadar suhu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[aukhu]]: panas * [[saukhu]]: yang panas * [[fangaukhu]]: pemanas * [[sangaukhuni]]: yang memanas-manasi (provokator) {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] donp7lj9ivpom6dzq7gapg2i1x4ijqf fa'auri 0 7365 27147 27146 2023-11-02T06:55:51Z Tiru D Zendrato 261 27147 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'auri''' # lala nitörö si'ero ma'ökhö ena'ö tola [[auri]]; tola mohanu-hanu #* ''Fa'auri niha khöda ba mbanua simarase manö, me fangalui ba da'ö ha manga'i gitö'' #* ''Simane fa'auri manu, na lö nikori gahe ba lö manga mbawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kehidupan * {{-en-}}: life * {{-de-}}: Leben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'amate]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[auri]]: hidup * sauri: yang hidup {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i85xii8jyex6xhttimgdsz58ja80q35 fa'ebolo 0 7366 26273 25801 2023-10-09T12:03:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ebolo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] qn3lds8nashzij5btsc9v7zhuiomkqd fa'ebua 0 7367 31496 27799 2024-10-09T11:13:58Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fa'ebua''' # [[dekhe]] ba [[wamaedo]] ba ndrohua zi sambua mbotoŵa #* ''Izai hili-hili danö fa'ebua mbawi ni'ohe numönö.'' #* ''Ha fa'ebua de'u ya'i nono nasu da'e khöu nakhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sebesar, seukuran * {{-en-}}: as big as * {{-de-}}: so groß wie {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] ts9wjf29rb2knh3noipiar2whrvfzd4 fa'edöna 0 7368 34013 26275 2024-10-17T14:40:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'edöna''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] dm4vcuuijxvdpxubzq49uck4fh2kiev fa'ele'ö 0 7369 34016 28448 2024-10-17T14:40:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34016 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ele'ö''' # {{ver}} mangombakha'ö; mame'e to'ila #* ''Fa'ele'ö khöra ga'au mbuala nibe'e ndra sibayau megeno.'' #* ''No ifa'elegö khögu mbuala nitemania moroi khö ndra awönia wohalöwö.'' #* ''No möi ira mama'ele'ö tabina khö ndra satua nia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tunjukkan; perlihatkan * {{-en-}}: show, display * {{-de-}}: {{sinonim}} * oroma'ö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] c8b9y17wicifnesof11czba2cq9rjax fa'emali 0 7370 34019 26277 2024-10-17T14:41:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34019 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'emali''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] opotx7u1anockli62lrqmp554vmyf8u fa'ila-bawa 0 7371 34068 26912 2024-10-17T14:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34068 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ila-bawa''' # {{ver}} faoma falukha, faoma fa'ila sikhala; fatahö boto #* ''Awena fa'ila-bawa ita zui, me ara lö sangawuli'ö ba khöda'' #* ''Omasido na fa'ila-bawa ita, ena'ö tola ta'aro'ö huhuoda'' #* ''Böhöi faila-bawa ndra'o khöu, urongo manö limö ba no terara dödögu {{eluaha}} * {{-id-}}: bertemu, bertatapan muka * {{-en-}}: meet up, come together * {{-de-}}: sich sehen, sich wiedersehen {{sinonim}} * [[fa'ila-bu-hörö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k7323977uyho3iwpc77p0jucda1swnb fa'ila-bu-hörö 0 7372 34069 26914 2024-10-17T14:49:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34069 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ila-bu-hörö''' # {{ver}} faoma fa'ila bawa, fa'ila sikhala #* ''Baga na fa'ila-bu-hörö ita sa [[mado]], ena'ö ami keseda'' #* ''Ohokhe-hokhe manö he, börö me no faila-bu-hörö ami khöu nono alawe da'ö. {{eluaha}} * {{-id-}}: bertemu lagi * {{-en-}}: see each other (again) * {{-de-}}: sich sehen, sich wiedersehen {{sinonim}} * [[fa'ila-bawa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] istveldl1963l5757s693er3a5bm3iw fa'ila-li 0 7373 34070 26280 2024-10-17T14:49:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34070 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ila-li''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ancmc6rtf7jyw8v07omzcr4q5sz0jiq fa'oböwö 0 7374 34202 26901 2024-10-17T15:11:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34202 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'oböwö''' # {{ver}} fa'omasi ba wanolo awö, fa'omasi ba wame'e hadia ia si so khönia ba wangomasi'ö niha #* ''Fa'oböwö ba niha sitosasa, ba no amuata somasi Zo'aya'' #* ''Omasi khöda niha, na fa'oböwö nifaluada si'oroi dödöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kedermawanan * {{-en-}}: generosity * {{-de-}}: Großzügigkeit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'obou'a]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[oböwö]]: dermawan * [[böwö]]: mahar, jujuran {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c6bagg5wr2kdgolf0xcvkjxnigbd9yp fa'ohahau 0 7375 34208 26921 2024-10-17T15:12:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34208 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ohahau''' # {{ver}} löhadöi mota'unö, lö ra'iö; mu'ila sökhi lawaö ba zikhala [[niha]]; löhadöi olotu muwa'ö ba [[nidanö]] #* ''Na fa'ohahau dödö sindruhu tesöndra na ahatö ita khö Lowalangi'' #* ''Fa'ohahau nidanö ba hele da'ö umane tola nibadu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terlihat bersih, bening, jernih * {{-en-}}: looks clean, clear, crisp * {{-de-}}: sieht sauber, klar und klar aus {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ohau-hau]]: terlihat bersih untuk air, terlihat kalem untuk orang * [[sohahau]]: yang bersih * sohahau bawa: yang kalem {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] phac5qfzzlyo15ixgdr5tqg0eftz1h3 fa'ohe'ö 0 7376 34209 26283 2024-10-17T15:13:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34209 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'ohe'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ihnkk1zv3yp8qk9qvmf2c27lbw3o8gg fa'olofo 0 7377 34213 31501 2024-10-17T15:13:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fa'olofo''' # {{ver}} fa lö simanga, lö hadöi ösi dalu #* ''Me arakhagö alawa luo, ba itörö ira fa'olofo'' #* ''Fa'olofo zalua khöda na lö talau manga ba zihulöwongi {{eluaha}} * {{-id-}}: kelaparan * {{-en-}}: be starving * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'abuso]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[olofo]]: lapar * olofoga: kami lapar * olofodo: saya lapar * olofo ira: mereka lapar * zolofo/solofo : orang yang lapar, yang merasa lapar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] [[Kategori:No mufareso]] a5fr7byv7rttc6i7tyu0xqoh3e6zyfl fa'olohu 0 7378 34214 26285 2024-10-17T15:13:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34214 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'olohu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 2wj5btgzkqvorg81cey3fre0pou17kr fa'omasi 0 7379 34215 26286 2024-10-17T15:14:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34215 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'omasi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] gnnrfsumvkvx96gbexb7194vvocr0xn fa'omuso 0 7380 34216 26287 2024-10-17T15:14:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34216 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'omuso''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 3jplxzvwddcqzf19fy8ba38t3cgshl6 fa'orudu 0 7381 34220 26890 2024-10-17T15:14:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34220 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'orudu''' # {{ver}} fa'oma faondra ma te'oli darua niha ma töra ba zisambua nahia #* ''Fa'orudu sibaga manö tatötöna ba wefa-faoda andre ma'afefu'' #* ''Böi zilö möi ami, me fa'orudu nifaluada tanö owi dania moguna sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perkumpulan * {{-en-}}: gathering * {{-de-}}: Versammlung {{sinonim}} * fa'owulo {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[orahu]]: berkumpul {{fakhai}} * [[orudu]]: berkumpul * muforudugö : disatukan * sorudu: yang tinggal bersama {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] kfnlddzjyf2ju4a6mpjo1vjeexxreel fa'owökhi 0 7382 34223 27246 2024-10-17T15:15:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34223 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'owökhi''' # {{ver}} safökhö nirasoi ba mboto safökhö so singa ba dödö #* ''Fa'owökhi zokho ba gahenia, itaha manö börö wa'ata'unia namania'' # {{ver}} safökhö so singa ba dödö #* ''Fa'owökhi dödö sabölö-bölö zalua khöra ba wanörö sino wanösö hili'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepedihan, kehausan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[okolingö]] : nyeri {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] mvvqeiel5lxzqvfgk8jvt40eu73tnnz fa'udu-udu 0 7383 34283 26290 2024-10-17T15:25:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'udu-udu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] tinfh63sfmkb227hm5i6f5b1e90wkmm fa'udusi 0 7384 34282 26291 2024-10-17T15:25:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34282 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'udusi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] qdfj5327xmcvzmsfhirzpcm8owsxdk2 fabago 0 7385 33977 26586 2024-10-17T14:34:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33977 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabago''' # {{ver}} fa'udu ma fatezu niha ba nawönia niha #* ''Turia moroi ba mbanua ba no fabago mbaliou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkelahi * {{-en-}}: fight * {{-de-}}: {{sinonim}} * fa'udu {{fakhili}} * [[fa'udu]]: bertengkar, berkelahi {{fakhai}} * fabagosa:perkelahian * labago: dihajar {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 030ga31snai2ma2g8sw0fsmp6rf8rbi fabago-ola 0 7386 33978 26293 2024-10-17T14:34:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33978 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabago-ola''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 0t09vahp0k52b09n6myz545pxkgjo8k fabagosa 0 7387 33979 26294 2024-10-17T14:34:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabagosa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ahne0mlnuu522veqzvojjk9aakj47ib fabaliŵa 0 7388 33058 31504 2024-10-16T13:43:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fabaliŵa''' # [[nahia]] heza fandraha hadia ia simane [[lala]] tobali dua ma tölu #* ''Utari-[[tari]] ga'a, he. Ubaloi ami dania ba wabaliŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persimpangan * {{-en-}}: intersection * {{-de-}}: {{-femininum-}} Kreuzung {{sinonim}} :[[fabaliŵalala]] * [[faerualala]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fabali]]: berpisah * [[fabalisa]]: perpisahan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] td7ffo4ig0hpi4xz616soe7s2xqeoio fabalo 0 7389 33982 29203 2024-10-17T14:35:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33982 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabalö''' # {{ver}} ambö fao dödö #* ''hana fabalö ndra ugö me lö mube'e gurakhamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cemberut; ngambek * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] fe8tc3gv0b4mofyv5lkr15pnmi7c29u fabaya 0 7390 33983 28679 2024-10-17T14:35:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33983 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabaya''' # {{ver}} faoma la'olembai nawöra #* ''Italu'i wotabe danga zisamösa da'ö, lö omasi ia fabaya dangara'' # {{ver}} faoma lafatöfa mbotora khö nawöra #* ''fabaya ira ba narö gulambu, no lafatahö mbotora'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kontak, saling bersetuhan badan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[togule]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 5nnejhsjv9zpd982yh1nawf2wpza8u4 faböbö 0 7391 33988 27229 2024-10-17T14:36:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33988 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faböbö''' # {{ver}} mame'e ena'ö tola teböbö simane ba zinali muböbö ia ba geu, btn #* ''Faböbö mane geu da'a fefu, ta'ohe noroda yomo wangawuli'' # {{ver}} ohadu khönia, lö faehu, molo'ö ya'ia #* ''Faböbö khöu na möi'ö sinenge, börö meonekhe'ö wamotokhi taromali andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjadikan terikat; cocok * {{-en-}}: make bound; suitable * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[böbö]]: tali {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 90bfc07ffmzbtykqqv9t6w0n5fco01b faböi 0 7392 33989 27281 2024-10-17T14:36:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33989 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faböi''' # {{ver}} ena'ö lö...... #* ''Be'e ba dödöu mene-mene zatua, faböi elungu lala wofanöu'' #* ''Lau angawuli ba nomo, faböi mofönu khöu mbaliou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: supaya tidak, agar tidak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[böi]]: jangan * [[böböi]]: keringat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lfnqf9bw1j5bwby29dlqi96xqyw74h9 fabörö 0 7393 33993 26302 2024-10-17T14:37:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33993 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabörö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] evin3lvl5rplzyn4sv4eoilagm9uj7n fabu'asa 0 7394 26298 25829 2023-10-09T12:07:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26298 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fabu'asa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] b5vz6f2ynczgpt8he1lvrpbqjmii9pt fabuala 0 7395 33995 26299 2024-10-17T14:37:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33995 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fabuala''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 69geo7ib5xxtdl8ggg3gnyj3gsidhh8 fadekha 0 7396 34002 27128 2024-10-17T14:38:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34002 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadekha''' # {{ver}} lala ba wohamai'ö gofu hadia ia simane na mogili lada, btn #* ''Fadekha khöda lada andrö furi'' #* ''Mi fadekha manö doru da'ö ba lada ena'ö moraso ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: proses, cara atau perbuatan mengulek * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dekha]]: ulek * [[modekha]]: mengulek, melumat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] paz9sgaxhyzynfohdy8zo4vdgnbv24u fadiala 0 7397 34003 29105 2024-10-17T14:38:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34003 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadiala''' # {{ver}} mama'u'u i'a mangoguna'ö diala #* ''Oya la söndra gi'a ira amada me möi ira fadiala ba Zowu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jala, jaring * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] k64odjpig9ljxuvvwpbgw5ntn6yr8f5 fadidiga 0 7398 34004 26305 2024-10-17T14:38:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadidiga''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ij0mz6j634damsr3pssnh8x13hyk70q fadöhö 0 7399 34005 27136 2024-10-17T14:39:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadöhö''' # {{ver}} mame'e lala afu tola [[döhö]] ena'ö lö murasoi zafökhö #* ''Fadöhö sakali wökhömö, awena tola fao'ö wohalöwö'' #* ''Ena'ö lö [[afau]] li mö, fadöhö ua gehamö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sembuhkan * {{-en-}}: cure it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[döhö]]: sembuh * [[mamadöhö]]: menyembuhkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mdwez0alluioa9restci7n3vcd54uni fadöni 0 7400 34006 26308 2024-10-17T14:39:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadöni''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] lec1xo3e1qavipaqwbamut919skci87 faduhu 0 7401 34009 26306 2024-10-17T14:39:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34009 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faduhu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] nfahmebxy9da2ybmfa1o5z4uomvwe3i fafatö 0 7402 34024 26309 2024-10-17T14:42:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34024 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fafatö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 5a9xh67yosfiw87ye9cb8ednwylko0o fagabalösa 0 7403 26310 25838 2023-10-09T12:09:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fagabalösa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] awp5nvj2fa84enek43bbv9rkcp8s5f9 fagade 0 7404 34030 26311 2024-10-17T14:43:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34030 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagade''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 3j5ha5xl4u5rhujhrsg31h8arm9t9je fagöa 0 7405 34038 27157 2024-10-17T14:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagöa''' # {{ver}} mokaluakö göa ma angi moroi ba dölö-tölö, na masu angi ma na abuso #* ''Ero aefa manga duria balö zi lö fagöa niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersendawa atau beserdawa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[göa]]: sendawa {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tadm0l4wzdg9mj1hh2bws1f4af4orbj fagohisa 0 7406 34041 26312 2024-10-17T14:45:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34041 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagohisa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] j9wimopjiegvv7pdzyjeqdset475pim fagölö-gölö 0 7407 34042 31516 2024-10-17T14:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34042 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fagölö-gölö''' # {{ver}} sifaoma lö amaehuta #* ''Fagölö-gölö wa'alaŵa hili da'ö, hulö zifaero'' #* ''Fagölö-gölö wa'egebua na ibagi gö Ramadan andrö, no to'ölö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sama, serupa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * fakhili {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] hel0scyfppj4sdw02g3n0mfz0eyx2e4 fahare 0 7408 34046 26315 2024-10-17T14:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34046 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahare''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 1tefdw9y9zp4os6zbw5ebh8y1ndwe7m fahasara 0 7409 34047 26316 2024-10-17T14:46:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34047 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahasara''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 711qvuvl9n7lvrmv74eyxp3k5m1wo1i fahöna 0 7410 34057 27113 2024-10-17T14:47:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34057 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahöna''' # {{ver}} a'oi so, a'oi tesöndra; lö marase wangalui #* ''No manö fahöna ba mbanuara nidanö na inötö lökhö'' #* ''Me asese ilau mombaso, no manö fahöna khönia wa'atua-tua ba wangi'ila'' #* ''Fahöna khöra geu galitö ba nomo me lö aratö inötö gowasa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersedia * {{-en-}}: available * {{-de-}}: verfügbar {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[höna]]: sediakan * mohöna: menyimpan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 95wrvyiikwm5rhgfba3g1rcukrpnlc7 fahuhuosa 0 7411 34061 27135 2024-10-17T14:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34061 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fahuhuosa''' # {{ver}} ngawalö gamatunöŵa ma nidunö-dunö #* ''Fahuhuosa ba rafe menewi tefaudu ia ba wangehaogö ba wame'e sökhi banua andre'' #* ''Fahuhuosa barö gare mege balö ara sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: percakapan * {{-en-}}: conversation * {{-de-}}: Gespräch {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[huhuo]]: pembicaraan * [[fahuhuo]]: berbicara * sifahuhuo: yang berbicara {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7n7k1s0j6hyi6x94nk51v9qwnzlskg2 fakao'ö 0 7412 34075 27299 2024-10-17T14:50:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34075 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakao'ö''' # {{ver}} da'ufake ginötöu, tolo ndra'o; saohagölö ginötöu #* ''Fakao'ö ma'ifu öli göma i'a ba mbale, ube'e khöu gefenia'' #* ''Owökhi si'ai dödögu, fakao'ö ma'ifu nogu halö ögu nidanö andrö yomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meminta bantu * {{-en-}}: ask for help * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[akao]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l4uioomrh0zp5clu7anajpoyrkcqht8 fakelemu 0 7413 34079 26320 2024-10-17T14:51:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34079 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakelemu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] rdu46dt4sownb6ghkas2zobsa30hiqa fakelemusa 0 7414 26321 25849 2023-10-09T12:11:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26321 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fakelemusa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] k33chhu1d0fhq0agh19oomc8yvk3ziv fakhili-khili 0 7415 34083 27189 2024-10-17T14:52:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34083 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakhili-khili''' # {{ver}} oroma wa'afagölö, lö faehu moroi ba zisambua #* ''Darua manö khönia ndrono no fakhili-khili'' #* ''Fakhili-khili manö khöu wa'egebua mbanio da'a, lö si fabö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelihatan mirip * {{-en-}}: looks similar * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fagölö-gölö]] {{antonim}} * [[fabö'ö-bö'ö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakhili]]: mirip * [[khili-khili]]: kemiripan * mokhili-khili: memiliki kemiripan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g22pndtwskl7rbgp5tl2kd2r3tw8wdj fakhögusa 0 7416 34084 26323 2024-10-17T14:52:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34084 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakhögusa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 63pgangx02o3kw0w1o69yor50u8qtdx fakiri 0 7417 34088 26324 2024-10-17T14:52:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34088 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakiri''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menjala ikan * {{-en-}}: fishing with net * {{-de-}}: mit kiri-Netz fischen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ddiekafedqvphnnc0arjqlackc9h3ye fakudo 0 7418 34091 26325 2024-10-17T14:53:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34091 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakudo''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: naik kuda * {{-en-}}: riding a horse * {{-de-}}: ein Pferd reiten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 1j2hh42oxz0621brj23a13k6y6p5byn falalaŵa 0 7419 34094 27287 2024-10-17T14:53:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34094 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falalaŵa''' # {{ver}} mame'e ena'ö tobali fagölö wa'anau, fa'adogo ma fa'alaŵa #* ''Falalaŵa ua toga da'a, faigi na fagölö wa'anaunia'' #* ''Su'a wa'anau wafa da'a ua, falalaŵa ia ba wa'anau wafa warateda andrö {{eluaha}} * {{-id-}}: sejajarkan * {{-en-}}: line up * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] {{adjektiva}} '''falalaŵa''' # {{ver}} fagölö wa'anau, fa'alaŵa, fa'adogo, btn #* ''Ambö falalaŵa wamasau gasö nose andre, abua dambai'' #* ''No falalawa tou gauko da'a ae bale, tola mutaru'ö ia sa'e'' # {{ver}} fagölö mbosi #* ''Falalaŵa wetarora [[bupati]] faoma [[walikota]] ya'i, ha börö me fabö'ö wanötöi ya'ia {{eluaha}} * {{-id-}}: sejajar * {{-en-}}: parallel * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[falaŵa]]: berhadapan {{fakhai}} * [[alaŵa]]: tinggi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3qoe8zwg0ib4htt2s1tfb59m49064xe falawulaete 0 7420 28118 26327 2024-01-09T06:59:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fawulaete]] 28118 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fawulaete]] s36e69nlykb6mzu9fbebviknafjogka falimo-limo 0 7421 34102 27300 2024-10-17T14:55:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34102 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falimo-limo''' # {{ver}} asese si'ai molau faya, lö manö itörö zindruhu #* ''Falimo-limo manö nono da'ö, lö farisayo khönia niha'' #* ''Lö mube'e nitangu khönia roko sa'e, börö falimo-limo manö ia, lö manö ibu'a gömönia {{eluaha}} * {{-id-}}: selalu berbohong * {{-en-}}: always lie * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[falimo]]: berbohong {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 766y58d8mi86jejlrflcymr1ueimdea falöfayaŵa 0 7422 34104 26331 2024-10-17T14:55:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34104 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falöfayaŵa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] chg50bs3f90pucin33mbaefa7n919hf falukhata 0 7423 34108 26329 2024-10-17T14:56:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34108 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falukhata''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 5h1j878tf2c449tq06u7fsdh3yrva1o falulusa 0 7424 34110 26330 2024-10-17T14:56:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''falulusa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] b33d0dgl8d7y9tbtnyygpiip2tocefz fama'ele'ö 0 7425 34113 26332 2024-10-17T14:57:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fama'ele'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 924wufq52n4cqwpah361suwlmyl5byz fama'oli 0 7426 34128 26333 2024-10-17T14:59:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fama'oli''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] eolp2sjvp9wkcv7ko8qw0p6sl8q5kwd famadöhö 0 7427 34111 26335 2024-10-17T14:56:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34111 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famadöhö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 1skc5aspqe5s9nwas9y6slr9vskcrn0 famaduhu'ö 0 7428 34112 29004 2024-10-17T14:56:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34112 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaduhu'ö''' # {{ver}} ba wame fangombakha satulönia, hadia zi no alua #* ''Sökhi na ya'ugö zo faduhu'ö hadia zi no ö'ila me fasöndra ira föna nomomö, törö ziduhu'' #* ''Famaduhu'ö so faya, lö tobini föna Zo'aya, andrö ombakhaö manö zindruhunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi kesaksian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ifaduhu'ö : dia benarkan * famaduhu'önia : kesaksiannya {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] pe05pdzz21l2jwxzfj2mj6kfrlu5uqp famaeri 0 7429 34115 26336 2024-10-17T14:57:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaeri''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] mi5fkvjiqrctzuctsmbu6c61lbudm2o famaerua 0 7430 34116 26337 2024-10-17T14:57:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34116 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaerua''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 19o1nmjubjrv2x6p645jgupnrfz4jg6 famaha'ö 0 7431 34117 29846 2024-10-17T14:57:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34117 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaha'ö''' # {{ver}} ngawalö hadia ia nifa'ema ndra guru ba ndraono sekola, ena'ö fonönö wa'atua-tua #* ''Abua wamaha'ö galasisara SD me lö nasa la'ila mombaso'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ajaran * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] hm5bqowyhyhnfkarbhrtaqbxvli7igh famahea 0 7432 34118 31536 2024-10-17T14:57:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34118 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''famahea''' # {{ver}} manolo ba wamazawa noro sabua mazui fogogohe sitambai, balö noro sabua simane geu, meza btn #* ''Famahea geu gafoa da'ö, tebai ha samösa, moguna darua datöla'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengangkat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fahea]]: angkat, bantu angkat * [[samahea]]: orang yang mengangkat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] osej2j7cip7d44z5lhc713mc0carsac famahowu'ö 0 7433 34119 26340 2024-10-17T14:58:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34119 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famahowu'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] tgztpcso0phwco547ips5t6q5wn2qau famaigi 0 7434 34121 26699 2024-10-17T14:58:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34121 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaigi''' # {{ver}} ngawalö hewisa wangi'ila hörö ba tola göi wangi'ila tödö #* ''Famaigi [[niha]] sa ba no tenga famaigi [[Lowalangi]]'' #* ''Boi ö famaigi silö [[baga]], na la'ameneisi ndra'ugö satua {{eluaha}} * {{-id-}}: cara melihat, cara memandang * {{-en-}}: how to see * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[faigi]] : lihat * ufaigi : saya melihatnya * lafaigi : mereka melihat * tafaigi : kita melihat {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] l6nz1x44kx5ld30qv6bgbsp2b3n15vr famake 0 7435 34122 26910 2024-10-17T14:58:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34122 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famake''' # {{ver}} ngawalö fangoguna'ö gofu hadia ia molo'ö lala fangoguna'ö ya'ia #* ''Oi ö famake ba gowi khö nukha da'a'' #* ''Böi mi famake niha sikayo gefe da'ö, lö böli göda mahemolu'' #* ''Na famake moto da'a abua ma'ifu, tebai ifake niha sawena faguru'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemakaian * {{-en-}}: usage * {{-de-}}: Verwendung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fangoguna'ö]] {{fakhai}} * [[fake]]: pakai * sofake: yang memakai * lala wamake: cara memakai {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lg5vloeu83tg0o4urqv8y1b4377lte4 famakiko 0 7436 34123 26343 2024-10-17T14:58:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34123 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famakiko''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] py0emkdhwpxjs5ciw3kfowus1thfrls famalalini 0 7437 34124 26344 2024-10-17T14:58:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34124 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famalalini''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] amqmfq14ulj0q0moialptmvsz12zkvm famamaha 0 7438 34126 26345 2024-10-17T14:59:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famamaha''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 4ku65up2f34667t7qfqxtjztgn7c64k famangelama 0 7439 34127 26346 2024-10-17T14:59:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34127 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famangelama''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] doa1lafsix5vck5ngp235u7iwtmrmps famareso 0 7440 34129 26347 2024-10-17T14:59:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34129 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famareso''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] c0ic9iqv5tllcj0py5ur0ns25jpywvy famasao 0 7441 34130 26348 2024-10-17T14:59:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34130 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famasao''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] g5vgsl5zaxpec6ueqy6fs814079lfdc famatenge 0 7442 34131 31540 2024-10-17T15:00:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34131 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''famatenge''' # {{ver}} [[mangoni|fangoni]] ba wamalua [[lala]] [[halöŵö]] #* ''Owulo ira zi fatalifusö. Lafalua wangandrö famatenge onora wangalui fa'atua-tua misiyefo ba zitambai nasi.'' #* ''Famatenge dubala andre ba wangombakha ba nono wobarahao wa so gomusola dödö. Edöna lafalua khöra gowasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengutusan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamatenge]]: mengutus * [[tenge-tenge]]: orang yang diutus * [[sinenge]]: kepala jemaat lokal dalam Gereja Protestan (non klerikal) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] nw2mo1q956yh7cqnlbk4w994f673s62 famatunö 0 7443 34132 26350 2024-10-17T15:00:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34132 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famatunö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] lszps5x25gr14m4qb5fm30xx3tmy5zq famaudugö 0 7444 34133 26351 2024-10-17T15:00:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34133 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famaudugö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ssqlwvk87hc7zgipe5bglczn7y8hjvc famawa 0 7445 34134 30434 2024-10-17T15:00:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34134 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famawa''' # {{ver}} ögale be zagaini ba niha bö'ö #* ''Famawa manu silatao da'ö khöda ba harimbale nogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jual * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 6btpx99a5s2r917xf7m9kek7ol5sgna famazökhi 0 7446 34135 27114 2024-10-17T15:00:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famazökhi''' # {{ver}} manga'amöi, mangehaogö gofu hadia ia ena'ö tobali baga #* ''Famazökhi meza da'a abua si'ai'' #* ''Na famazökhi lala da'a, si lö tola lo'ö moguna ginötö mato sara waŵa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pembuatan * {{-en-}}: production * {{-de-}}: Produktion {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fazökhi]]: buat * sofazökhi: yang membuat * mamazökhi: membuat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nocsxsn9e2wtw9qrpufuiukf5f22c1z fambambö 0 7447 34137 26354 2024-10-17T15:01:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34137 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fambambö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 7nv96durcsqc4bfivkv16a95vk1a6a4 famini 0 7448 34140 26355 2024-10-17T15:01:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34140 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famini''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] l97ersgs0lpyfikkstsd8sh5of2qhwa famo'ahonoa 0 7449 34141 26356 2024-10-17T15:01:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famo'ahonoa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 24ctfl2pa6vdu0g2vtizojnc0jea87g famo'eluaha 0 7450 34144 26357 2024-10-17T15:02:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34144 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famo'eluaha''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 0ithpw9vyvr4r1mjsjni1b9um719gkg famöbögö 0 7451 34142 26370 2024-10-17T15:01:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34142 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famöbögö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] lel7264d5afacf46rzpnd4ti33uoz4f famobörö 0 7452 34143 26845 2024-10-17T15:02:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34143 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famobörö''' # {{ver}} sambua fehede famotokhi ngenoli ma inötö, si'oföna #* ''Falukhatada ma'ökhö ba no famobörö halöwö nifaluada ba mbawa fönada'' #*''Da'ö zi tobali famobörö halöwö da'a, ya'ia daö hölu ba gotalua ndra satuada föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: awal, permulaan * {{-en-}}: start * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Böröta {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5h4mqvj71wxldkl5u746ja90s2f9ky8 famöfö'ö 0 7453 34145 26371 2024-10-17T15:02:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34145 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famöfö'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] rnxplv8jk0n35p9u65ujzofwa0coivk famokai 0 7454 34146 26359 2024-10-17T15:02:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34146 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famokai''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] fd0e856cxllr9kccju14y0il6medbk2 famolakhömi 0 7455 34147 26360 2024-10-17T15:02:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34147 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famolakhömi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 82f724zfstwb7hqrmoabyw11u41r5c0 famolala 0 7456 34148 26361 2024-10-17T15:02:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34148 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famolala''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] m8mhj4rz19e6qr4kyzl6ups2pww3xln famondrongo 0 7457 34149 26362 2024-10-17T15:03:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34149 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famondrongo''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] dpl6bpyga7lug9eenu4b2qct5lt8z48 famoni 0 7458 34150 26363 2024-10-17T15:03:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famoni''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] aaope91wfmq7k3zz1jsrges76defob7 famönökhi 0 7459 34151 26372 2024-10-17T15:03:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34151 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famönökhi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ajieu6a0nz10xhxavx9grcw5buwh55n famoröfa 0 7460 34152 29583 2024-10-17T15:03:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34152 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famoröfa''' # {{ver}} famalua wamoröfa #* ''Famoröfa Yesu no fao dödö ba itehe Wilato'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyaliban * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 95dj5fradutbdp8m3tj5sybmgzgzn22 famosumange 0 7461 34153 26365 2024-10-17T15:03:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34153 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famosumange''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] tfpil75d7yplpcz3lbvmqltlm2opr5l famoto 0 7462 34154 26366 2024-10-17T15:03:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34154 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famoto''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ipx0d71g56itn4kzka4mdz2kztwh51d famuli 0 7463 34156 26367 2024-10-17T15:04:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34156 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famuli''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 3gk11fs1p0d722pkco6o51u5mo4ox85 famunu 0 7464 34157 26368 2024-10-17T15:04:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34157 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''famunu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] apifjh05k4boptrykezkoz3zfnv4tfw famunumö 0 7465 26369 25900 2023-10-09T12:19:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''famunumö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] se0zmnw47cv9j9ao9lgvf5tky4ozhg9 fanabigö 0 7466 34159 26373 2024-10-17T15:04:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34159 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanabigö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 1tzi34ay7o7yxwpkxhacyxycepov6xj fanaha 0 7467 34160 26374 2024-10-17T15:04:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanaha''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 5t1vvwtdtbyu9cjevoqdyc3323zcs6a fanahö 0 7468 34161 26375 2024-10-17T15:05:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34161 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanahö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] idw0lcl08e16vphooluglsa8fcz8y8z fanari 0 7469 34163 26376 2024-10-17T15:05:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34163 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanari''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 9muj8rywf423xc8qnqmupjwrq24s7ix fanawö 0 7470 34165 26377 2024-10-17T15:05:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34165 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanawö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] grmbgpxt9dzvclloqt94v135spcgt8z fandriala 0 7471 34167 26378 2024-10-17T15:06:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34167 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fandriala''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] ap49zuf974c9rywgofwh4k0uybdpb9g fanegu 0 7472 34170 26379 2024-10-17T15:06:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34170 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanegu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 94o82v7a10kou4so4qrtmdyin1imaf9 fanehegö 0 7473 34171 26380 2024-10-17T15:06:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34171 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanehegö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 67pcc95whsa5uqet1fhpztn6kfrd1xc fanema 0 7474 34172 26381 2024-10-17T15:06:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34172 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanema''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] nnok5bvqx2e001ezb4f9t282pvwkskj fanema'ö 0 7475 34173 26382 2024-10-17T15:07:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanema'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] lov4hcviuiuxys11fqijbr32qqwwkfk fanenaŵa 0 7476 34174 26383 2024-10-17T15:07:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34174 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanenaŵa''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 6zyvpk6sxmduwcdnjvtsd7vg01xbinw fanga'aro'ö 0 7477 34176 26384 2024-10-17T15:07:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34176 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanga'aro'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] gqu9ed3n1462pzlnl3rrcfrf1g7rka1 fanga'azökhi 0 7478 34177 26385 2024-10-17T15:07:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34177 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanga'azökhi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 1rbfdc6u939mkgsy3qsrr9o8oscizpn fanga'i 0 7479 34182 27279 2024-10-17T15:08:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanga'i''' # {{ver}} faoma fasinga bi zi sambua naha #* ''Fanga'i ndra'aga wodadao me möiga ba gosali'' #* ''No faoma fangai ira tou ba dufo me owulo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersebelahan, berdampingan * {{-en-}}: side by side * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fasinga]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ngai]]: samping {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] l6tnixh99jiym73hgebku9p8qfeu4r9 fangabu 0 7480 34178 26387 2024-10-17T15:07:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangabu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] amar1wmcxk8lifelipfnzf7viqlgybl fangadu 0 7481 34179 26388 2024-10-17T15:08:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34179 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangadu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] oqsucy9smyshfsulkkbe71rkz6lkc23 fangadugö 0 7482 34180 26842 2024-10-17T15:08:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangadugö''' # {{ver}} fangombakha'ö ma famatunö zi sambua zalua #* ''No latema ira folisi fangadugö wa'udusa menewi no'' #* ''Sura wangadugö nifa'ema zalaŵa no latema ira samatörö ba kabupaten '' {{eluaha}} * {{-id-}}: pelaporan * {{-en-}}: reporting * {{-de-}}: Berichterstattung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * zangombakha'ö : pemberitahuan {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8smm37eqpsuzgzryqrui5il0emaz651 fangefa 0 7483 26400 25918 2023-10-09T12:24:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26400 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangefa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] qj4iroqaztjn12uk7smkzxd66vfv26h fangaila 0 7484 27186 26390 2023-11-04T08:29:11Z Tiru D Zendrato 261 27186 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangaila''' # ngawalö hadia ia zame'e tobali [[aila]] #* ''Fangaila ndra'ugö da'a, böi fao-fao khögu'' #* ''Mifatunö khönia wa fangaila manö gamuatania föna niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memalukan * {{-en-}}: embarrassing * {{-de-}}: peinlich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[aila]]: malu * saila: yang malu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] egzeb4ibf07plkqgl05v0htrwfshrht fangalulu 0 7485 33080 31549 2024-10-16T13:46:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangalulu''' # {{nom}} �angide-ide'ö föna niha bö'ö, fangandrö fa'ebolo dödö, fangandrö fa'ahakhö dödö #* ''Fangalulu ba wehede tandrösaigö khönia ena'ö terara dödönia'' #* ''Ha fangalulu föna Zo'aya si tebai taböhöli ba we'asoda ba gulidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sikap mengecilkan diri; meminta ampun * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangalulu]] : meminta ampun, menyerahkan diri, menyembah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] iyfumfmekvljdk45b3detb6979km100 fangamoni'ö 0 7486 34183 26392 2024-10-17T15:08:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangamoni'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] c7pke4k8iht7p8xa8qu8yu569zu6pm8 fangandrö-niha-ni'amoni'ö 0 7487 26393 25922 2023-10-09T12:23:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangandrö-niha-ni'amoni'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nqg57qymilqe678lzgff9p1sa72zoqf fangandrö-salahi 0 7488 26394 25923 2023-10-09T12:23:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangandrö-salahi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 2h6jvs2670w5o66whrh1wde03buceko fangandrö-saohagölö 0 7489 26395 25924 2023-10-09T12:24:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangandrö-saohagölö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gvl1nvq10m4vutdxvwddo577mgvwiqx fangata'ufi 0 7490 26396 25925 2023-10-09T12:24:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26396 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangata'ufi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7nptuooolk1wgrdz0flf20lh9uyysxd fangatulö 0 7491 26397 25926 2023-10-09T12:24:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangatulö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] oejh94eu2sxfhoq4udsvzoaeo5nzymq fangatulö'ö 0 7492 34185 26398 2024-10-17T15:09:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34185 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangatulö'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] kfzmpgy1po0v5bpotydoh253hac963j fangawuli 0 7493 26399 25928 2023-10-09T12:24:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26399 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangawuli''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jafo49cf3kbgqr9jvikxp2hobo9y9r6 fangehao 0 7494 26401 25929 2023-10-09T12:25:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangehao''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] guqs3dt85zay7u0poua5cyrlmuv9f14 fangelama 0 7495 33082 31551 2024-10-16T13:47:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33082 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangelama''' # {{nom}} �itobali zagö-zagö ba ginötö föna ba zi no agalua, tola göi mene-mene ena'ö lö aekhu ba de'ala #* ''Mi fangelama namada sakhi ero na möi ia mohalöwö, ena'ö böi ibadu duo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[waspada]] * {{-en-}}: alert * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangelama]]: waspada, mawas diri * [[angelama]]: berjaga-jaga {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] sgdc01huw5q33tlfl8b0jt587yr4ud8 fangila 0 7496 29247 26403 2024-07-31T16:01:31Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö wamotokhi ba dumaduma 29247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangila''' # fa'atua-tua wa tola i'ila hezo zisökhi ba silö sökhi, hezo zatulö ba si lö atulö #* ''Iraono si no mufahaö ba fangila sisökhi, ifalua zatulö ba sadölö'' #* ''Fangila hezo zi duhu, moguna u'aasogö zamaduhu'ö (saksi)'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengetahui, memahami * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sangila]] : yang mengetahui, yang memahami {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mjw2axdr9oifmsjmdj5234e75tb1jvq fangisö 0 7497 26404 25932 2023-10-09T12:25:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26404 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangisö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] n6nif9fd5s8x2rwu032580psxdzey8j fangiwa 0 7498 26405 25933 2023-10-09T12:25:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26405 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangiwa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5c2nyai5ipqxnwrg7zgrn98lf4ulhpx fango'awögö 0 7499 34188 26406 2024-10-17T15:09:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34188 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fango'awögö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] aew9s70wpa0d7h56zbjx6vpsnhx51o7 fango'ozui 0 7500 29285 29259 2024-08-05T00:14:29Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fango'ozui''' # nifalua ba wanohugö zi no mufobörö, si mane huhuo, mazui halöwö #* ''Fango'ozui halöŵö da'ö ma tou'ö ba dangami.'' #* ''Fango'ozui huhuo wamakhi danömö zisökhi dae khöda tafatenge zi'osanörö ba lala ba wanofu khöndra mbambatöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kelanjutan * {{-en-}}: continuation * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * fanohugö {{fakhai}} * ozui : lanjutkan, teruskan * Mango'ozui: melanjutkan * O'ozui: lanjutkanlah, teruskanlah * Sango'ozui: yang melanjutkan * Te'o'ozui: dilanjutkan, diteruskan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fc8321doszy79b9zvvez0lq9mxhb923 fangoguna'ö 0 7501 26408 25936 2023-10-09T12:26:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26408 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangoguna'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 877fj7rnhjtjiqptzj3bsx6hsb3z8hi fangöhöna 0 7502 26421 25937 2023-10-09T12:28:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangöhöna''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] nt5ljp021sfj730ug557jxv81luhnz0 fangomasi'ö 0 7503 26409 25938 2023-10-09T12:26:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangomasi'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] afav2lw5513trnkcbewvwyu87ztsh1b fangomuso 0 7504 26410 25939 2023-10-09T12:26:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangomuso''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9tqja345321bur3a3c6aqb3e967n4ai fangondrasi 0 7505 26411 25940 2023-10-09T12:26:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangondrasi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9sgt7twhazmgq1puod2hqiavs6ihlxu fangorifi 0 7506 29188 26412 2024-07-27T05:51:56Z Laseapollo 23 29188 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangorifi''' # fefu zame'e fa'uri; #* ''U'alui wangorifigu ba danö rato, tobali samawa banio.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penghidupan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * sinöndra {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 0wbn96kmdn25hb137zdroh9x4tjo0qx fangoroma'ö 0 7507 34190 26413 2024-10-17T15:09:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34190 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangoroma'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] t66g3jnlvqm2618w4tdjuzdejc7p5i4 fangorudugö 0 7508 34191 26414 2024-10-17T15:10:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangorudugö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] tj0ifwyxk6sb70lmwuwec9s93n0468r fangositengagö 0 7509 34192 30413 2024-10-17T15:10:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangositengagö''' # {{ver}} moroi ba wa'a wehede tenga, famaduhu'ö wa tenga, lö munangegö #* ''fangositengagö folau sisökhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Menyangkal, mengabaikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 2sd4u7qqhodohe2eqindd0uz54wezxj fangosiwawöi 0 7510 26416 25945 2023-10-09T12:27:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26416 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangosiwawöi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ba1n2lad28deuamo2d1set0zjqwfu4o fangotomosi 0 7511 34193 26417 2024-10-17T15:10:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34193 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangotomosi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] g9qd8bg6c0w1k7iba5d25ei0yhnfwwl fangowai 0 7512 26418 25947 2023-10-09T12:27:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26418 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fangowai''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jhkoxr6xngm21xtfkn4n3tyzuok3dyz fangowuloi 0 7513 34194 26419 2024-10-17T15:10:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fangowuloi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] gjz7dmhh1wwc8mul89riot1gabq00um fanguhuku 0 7514 26420 25949 2023-10-09T12:28:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26420 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanguhuku''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] cuixedvh214c3ocn68054df4tzj9llv faniasa 0 7515 27115 26422 2023-10-31T07:05:54Z Tiru D Zendrato 261 27115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faniasa''' # mo'angeraigö zi no alua hana wa tola simanö #* ''Hatö faniasa zalua khönia ba gamuatania si lö baga'' #* ''Faniasa zalua khö niha si lö mamosumange Ama sagötö fa'aurinia ba gulidanö na inötö ba mbanua furi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyesalan * {{-en-}}: regret * {{-de-}}: Reue {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[maniasa]]: menyesal * [[saniasa]]: orang yang menyesal {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jldipzt7g4xzs0rxlws1jamxreucdvh fanolo 0 7516 26423 25951 2023-10-09T12:28:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanolo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] aam7661qcboh68kx6itfpkw5jlepkz4 fanöndra 0 7517 26432 25952 2023-10-09T12:30:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanöndra''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ni4mlxmk8ihmvi30bly01oi4vzzxbx5 fanörö 0 7518 34195 26433 2024-10-17T15:10:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34195 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanörö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] r5n2lfz0w8tpijshqfrlei90u2q5z2k fanörö-tödö 0 7519 27117 26434 2023-10-31T12:48:16Z Tiru D Zendrato 261 27117 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanörö-tödö''' # monahia ia bakha ba wangera-ngera lö irai ataya #* ''Fanörö-tödö nibe'emö khögu nakhi, no sa si hulö fetuagu na möi mukoli'' #* ''Fefu wefao-faoda barö zilalö ya tobali ia fanörö-tödö khöda zamösana'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kenang-kenangan * {{-en-}}: memories * {{-de-}}: Erinnerungen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * törö-törö tödö: ingat-ingat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] rqwhyrzszuhb1i95mmgwovk9ei0rjgv fanötöna 0 7520 26435 25955 2023-10-09T12:30:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanötöna''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] husfkvofiw8shy7903v54e8s125t96k fanu'a 0 7521 26424 25956 2023-10-09T12:28:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanu'a''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] swvjyr5vy2ghydvrx5hzscc7oajhnbf fanuköu 0 7522 27126 27125 2023-11-01T04:21:46Z Laseapollo 23 27126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanuköu''' # lala afu manuköu ma mobali'ö tobali manuköu #* ''Fanuköu ia ua bale, hakha ilau mörö'' #* ''Na la operasi zofökhö ba lafanuköu faoma dalu-dalu nifotöi bius.'' #* ''Tobali fanuköunia gönia tuo''. {{eluaha}} * {{-id-}}: hal mengantuk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faköu]]: mame'e tou högö {{fakhai}} * [[manuköu]]: mengantuk * [[sanuköu]]: yang mengantuk {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 42krg97y01sqeq241cpb9970v8f3dkm fanula 0 7523 34196 26426 2024-10-17T15:10:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34196 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanula''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 0sz7rm8kxk64eqfv9lhziwp0zumyjio fanunö 0 7524 34197 31557 2024-10-17T15:11:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34197 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fanunö''' # {{ver}} folau lailö si so lala note moroi ba zisambua sinunö, to la göi fehede fangombakha ena'ö la'anunöisi zi sambua sinunö #* ''Fanunö sisökhi möi fondrara dödö niha salangu-langu tödö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bernyanyi]] * {{-en-}}: sing * {{-de-}}: singen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[falailö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manunö]] * [[sinunö]] * [[sanunö]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] juzs121vshtnkwdu11sbbzpghs7w6k1 fanura 0 7525 34198 26661 2024-10-17T15:11:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanura''' # {{ver}} lala hewisa wamakhai hurufo faoma fena ma fese #* ''I'ombakha'ö khö nakhinia hewisa wanura hurufo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[penulisan]] * {{-en-}}: writing * {{-de-}}: Schreiben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sura]] * [[manura]] * [[sinura]] * [[nisura]] * [[högö zura]] {{umbu}} * {{sundermann|sura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] jdu10ctt0wiebfo8ytx361yr0a6gmeu fanuriaigö 0 7526 34199 26429 2024-10-17T15:11:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34199 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanuriaigö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 4iapzyiwq12w0ngxccmyagos2us2fg5 fanutunö 0 7527 26430 25962 2023-10-09T12:29:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fanutunö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mnfcieqzg2naztkk6t3k47aqm3l1klu fanuyu 0 7528 34200 26431 2024-10-17T15:11:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fanuyu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] b2ep9bq5u0a4j7vnbr0qg4wjo6f4rnc faoga 0 7529 27183 26436 2023-11-04T07:51:40Z Tiru D Zendrato 261 27183 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''faoga''' # samuza fofanö ndra'aga #* ''Faoga ndra ka Di'a mege ba gowi'' #* ''Menewi faoga wanga'i gowirio ba kabura'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kami bersama-sama, kami bareng * {{-en-}}: we are together * {{-de-}}: {{sinonim}} * fao ndra'aga {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * faondraga: kami bertemu {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2utumkp138zaqxfm92wqv2nhd17vevk faöga 0 7530 34206 27218 2024-10-17T15:12:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34206 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faöga''' # {{ver}} mangotahögö bawa siyawa; mamezawa yawa högö; mamaigi siyawa #* ''Faöga hörömö atö, so gefasihombo yawa ba dalu mbanua'' #* ''Faöga ndra'ugö ha möi ba dölotölömö nangi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tengadah; angkat kepala * {{-en-}}: looking up; raise your head * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[faköu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fa3g0o6kfx3yqvipp70pndvsxuwmxf2 faoma-fatambai 0 7531 26437 25966 2023-10-09T12:31:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26437 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''faoma-fatambai''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] pji28d4vuzoqxheml4ofe9i9nmwhkx8 faoso 0 7532 34222 27101 2024-10-17T15:15:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34222 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faoso''' # {{ver}} fezawa mbotou moroi ba naha wemörö, böi dölö manö wemörö #* ''Hulö'ögö faoso mahemolu ba wofanö ba kabu'' #* ''Faoso alaŵa yaŵa luo sa'e'' #* ''Na no irugi bözi lima dania, ba lau faoso sa'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: segera bangun * {{-en-}}: wake up soon * {{-de-}}: Wach bald auf {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[susugi]] : bangunkan {{fakhai}} * [[maoso]]: bangun {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lxxq2ell1qngtcapdc6oo7l3nj24t3t faronga 0 7533 34232 26439 2024-10-17T15:16:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34232 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faronga''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 3nehtya0vn76zps7uokxi1gh0kg8pq6 fasahe 0 7534 34234 26440 2024-10-17T15:17:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasahe''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] euu8nc8j9q8bf70vbpbwwav5fa9fach fasai-hanu 0 7535 26442 25970 2023-10-09T12:31:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasai-hanu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] d4pmbk8zj0mtpnayg71yommh7b69jzk fasai u'ila 0 7536 28975 27188 2024-06-29T13:37:17Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28975 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fasai u'ila''' # fakhamö ma tekhamö oroma mege ba hörögu #* ''Fasai u'ila mege gefemö me'ubokai bakha ba nono meza'' #* ''Hiza amada khöu mege, fasai u'ila ia ba lafo duo nakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: aku sempat melihat * {{-en-}}: I got a look * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] t7pf7rj62b2l6280jwwwyl55cgp6nuh fasöndrata 0 7537 26445 25972 2023-10-09T12:32:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasöndrata''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] n378u18hl3xeplbojtmdcihwh4k6u8n fasosota 0 7538 29192 26443 2024-07-27T06:02:14Z Laseapollo 23 29192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasosota''' # fa'udusa fehede salaŵa note fao fönu #* ''Fasosota sebua alua mefalukha ira ba gödo folisi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perang kata-kata; * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] l1g8vwnsaej9e0f35r299yv2lm398mq fasulöna 0 7539 26444 25974 2023-10-09T12:32:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fasulöna''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] c1ksu67inh05k6sb35711791c6x64hs fataha 0 7540 34251 26446 2024-10-17T15:20:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fataha''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] qjjtq98arsd56jghj2elfq5py1gr20w fatahi 0 7541 34252 26447 2024-10-17T15:20:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34252 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatahi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 99w4iz0qwso8kmgb4zss8sn7x549q6q fatalifusö 0 7542 26448 25977 2023-10-09T12:32:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatalifusö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kgnbj6lcev83hyh3uryy68a3hi9aeow fatalinga 0 7543 26672 26450 2023-10-17T08:44:07Z Yasanto Lase 18 26672 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatalinga''' # balö zi tefatö, molo'ö nisura ba kamus Sundermann #* ''Arakhagö aetu ma fatalinga mbalö wana da'a '' {{eluaha}} * {{-id-}}: sudut patahan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|talinga}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pb5xkb6gqywz29vv72fxhzdh99jc01y fataru 0 7544 34260 26451 2024-10-17T15:21:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34260 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fataru''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] nrnnoa22cw48wsk2kbxb1n4fko2crcq fatarusa 0 7545 29666 26452 2024-09-12T16:39:09Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 29666 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatarusa''' # dombua ngasi famalalaŵa ha niha zahulu #* ''No to'ölö nono da'ö wolau fatarusa ba wamadou manu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertarung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9sdoji7mngsvvyvf8wuzb1viaq2vpw5 fatehe 0 7546 34261 27193 2024-10-17T15:21:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34261 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatehe''' # {{ver}} fao dödö, lohadöi sitobali timba-timba; mame'e te[[tehe]] #* ''Hadia fatehe khöra na ya'o zimöi umönöra?'' #* ''Meno mamagaölö ira, ba fatehe khöra na tabokai lala sanörö mbolo mbenuara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: disetujui; diterima * {{-en-}}: approved; accepted * {{-de-}}: Genehmigt, akzeptiert {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fatimba]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tehe]]: menyetujui, mengizinkan * sotehe: yang menyetujui {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8py8it8ahivzqi3twfet3u781r3xp80 fatewu-yomo 0 7547 26454 25982 2023-10-09T12:33:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26454 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatewu-yomo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] acl89einiz6yfoayfs0t3dcweeuyzf6 fatimba 0 7548 34265 28372 2024-10-17T15:22:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34265 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatimba''' # {{ver}} lö fatema, ambö faudu ba zinangeania #* ''Fehedenia ba ndraono khögu mege, ba umane fatimba khögu'' #* ''Fatimba ba niha mbanua na lö ifatunö salawada lala wangoguna'ö kefe nibe'e wamareta'' #* ''Me ifuta-futa manö wohede, ba fatimba khöra me lö tatu karua niŵa'önia'' # {{ver}} no toba'a-ba'a #* ''No fatimba geu saso'a da'ö na tatörö lala möi ba kabu'' #* ''Bokai manö zandrela da'ö, fatimba lö ta'ila-ila niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak terima, tidak setuju; mengganggu * {{-en-}}: do not accept * {{-de-}}: nicht akzeptieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[timba]]: tempat menampung air * [[dimba-timba]]: penghalang * sotimbagö: yang menjadi penghalang * manimba gitö: proses menghitung berat karet yang dijual ke pengepul karet {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] iii9r81spxnc7fhevrey2gzg4xfpt25 fatiu 0 7549 27138 27130 2023-11-01T14:02:44Z Yasanto Lase 18 27138 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fatiu''' # mo'afökhö dödö ba nawönia niha #* ''Fatiu si'ai ndraugö, ahori ö'eŵa khögu döla wino'' #* ''Milau manö zi lö hede-hede khönia, fatiu si'ai ia khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sakit hati * {{-en-}}: heartbreak * {{-de-}}: Herzschmerz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sifatiu: yang sakit hati * fatiusa: iri, sakit hati {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] huyuv5tuebq8cq2vzl36ogt3vieaeaa fatiusa 0 7550 33096 31569 2024-10-16T13:49:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fatiusa''' # {{nom}} �a'afökhö dödö ba nawönia niha #* ''Fatiusa khö nawöda niha ba no amuata silöbaga ba wa'aurida ba gulidanö '' {{eluaha}} * {{-id-}}: iri hati, dengki * {{-en-}}: envy * {{-de-}}: boshaft {{sinonim}} :[[watiusa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fatiu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] oaatohiuutr072eary9pyexlfs68nrn fatö-dödö 0 7551 26466 25986 2023-10-09T12:35:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatö-dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] bs51qkbz0pyp8hhloyhl8wxqp03clko fatola 0 7552 26458 25987 2023-10-09T12:34:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fatola''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] 114hkulrst3x4uh3cketir2amin8ecz fatolosa 0 7553 26459 25988 2023-10-09T12:34:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26459 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatolosa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ek14hlsrqnpochklutdai7g1lx3g31x fatomesa 0 7554 26460 25989 2023-10-09T12:34:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26460 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatomesa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8a2eur8ydrebh6qsdh71eglji0gkl4b fatörö 0 7555 34272 28315 2024-10-17T15:23:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34272 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatörö''' # {{ver}} ba da'ö be'e lalania #* ''Ae awöra wamaigi kabu, fatörö ira dania ba lala si no mu'owi'' #* ''Lö salania le, fatörö manö guretamö ba zinga da'a'' # {{ver}} mamaretakö #* ''Tötönafögu khöu, fatörö ba wa'asökhi dania niha mbanua andre na no tobali ndra'ugö salawa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melewatkan (melalui sesuatu), mengarahkan supaya; memerintah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[törö]]: melintas, melalui; mungkin {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k4h4rwyuws68iawcul1m0l7euxt7491 fatötöisa 0 7556 26468 25991 2023-10-09T12:36:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26468 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatötöisa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ldf67nbezkrp6unqmlwu9cty04da27m fatutu 0 7557 28644 26862 2024-05-27T16:24:36Z Tika Hulu 690 28644 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''fatutu''' # oi tedozigö ma'afefu #* ''Fatutu omo mamokai sandrela me inötö sihulöwongi.'' #* ''Me awai ifahö khönia mbawi, oi fatutu mbumbu nomo ifegeroini.'' #* ''Lö ahori fatutu ami nafo da'a melö oya-oya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebagian (mendapat) semua ** ''Semua rumah membuka jendela saat pagi hari (pagi tiba).'' ** ''Setelah menyembelih (memotong) babi itu, ia membagikannya pada setiap rumah.'' ** ''Tidak semua kalian kebagian (mendapat) sirih ini karena tidak banyak.'' * {{-en-}}: got it all * {{-de-}}: Habe alles verstanden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} *[[motutu]]: menumbuk; melantak * tetutu högönia: kepalanya terbentur * tutugö: benturkan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Börö zura]] 7vjlmz8jvt6z6krbq2hue3e1t91yqv6 fatutu-akhömi 0 7558 26462 25993 2023-10-09T12:35:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26462 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatutu-akhömi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fazyf8ohksuq5bn8hpftoh2vjt6el0v fatuwu-bawa 0 7559 26465 25994 2023-10-09T12:35:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatuwu-bawa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] m41z0bqrzsbthlgjnvktif1xflupcag fatuwu 0 7560 34278 31038 2024-10-17T15:24:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34278 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatuwu''' # {{ver}} lö möi ia ba nahania, so zitohude ma'ifu #* ''Lömöi khögu geu ha fatuwu talafo anau'' {{adjektiva}} # {{ver}} sambiti ma ma'ifu lö omasi #* ''Fatuwu si'ai ia niha simabu-mabu'' #* ''Ibörögö fatuwu niha mbanua wamaigi ya'ugö'' #* ''U'andrö wa'ebolodödömi na fatuwu khömi nifa'emagu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-adjektiva-}} benci * {{-en-}}: hate * {{-de-}}: hassen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]]: topang * [[manuwu]]: menopang * tuwu'ö: hal untuk membuat berdiri {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1cgypj36b9tn4tfyvpmc5qlbxn9jj51 fatuwu'ö 0 7561 34279 26464 2024-10-17T15:24:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatuwu'ö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 49mh3umsetqxa7v75m1r2pm1wgcoly0 fawu'u 0 7562 34297 27139 2024-10-17T15:27:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fawu'u''' # {{ver}} manguma'ö bu'usa, motatugöi ba tola ba wamalua ya'ia #* ''No fawu'u li ia wa ibu'a fefu gömönia ahori mbawa da'a ' #* ''Talau fa'ohe tanga, talau fawu'u li darua ita ba wa'omasida khö nawöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjanji, berikrar * {{-en-}}: promise * {{-de-}}: versprechen {{sinonim}} * [[fabu'u]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fazazi]]: berjanji {{fakhai}} * [[bu'usa]]: janji {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t6whbyh2liziq2d8tqwkyqf25ault82 fawu'usa 0 7563 26470 25998 2023-10-09T12:36:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fawu'usa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8s5e4o2r4l0y0zxo3yv73euy3ms4hot fawuka gera-era 0 7564 27302 26471 2023-11-14T17:00:20Z Tiru D Zendrato 261 27302 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fawuka gera-era''' # talafo oya sibai ni'angeraigö, irege lö i'ila toföfö sambua manö ba högö sinangea mubabaya #* ''Itugu fawuka gera-era zatua na lö baga lagu ndraono'' #* ''Fawuka gera-era niha, na oya sibai zomasi dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pikiran kacau * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[era-era]]: pikiran {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2hvxf1dirdqurdzsc8zb4l7w1ovifno fawukasa 0 7565 26473 26000 2023-10-09T12:37:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fawukasa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7ama5phu46pd1k7bm3xl6ma3ck7ja0v fawukhö 0 7566 34295 26474 2024-10-17T15:27:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34295 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fawukhö''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 57jbxt7u388cglfpi3ewg221s9ui44t fawuka-gilo 0 7567 26472 26002 2023-10-09T12:36:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fawuka-gilo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kn1ncxll5k997i93m1r3mkrzscol7xo faya-faya 0 7568 26609 26603 2023-10-12T02:29:33Z Yasanto Lase 18 26609 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''faya-faya''' # lö [[atulö]], tenga [[sindruhu]], tenga itörö ya'ia #* ''Fefu wa'omasinia khögu ha faya-faya manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pura-pura * {{-en-}}: pretend * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[falimo]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|faya}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p209ecfodngeiki90bj8qiboc3k741u fe'a 0 7569 26477 26004 2023-10-09T12:37:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'a''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kxuquqoqcoo6jt8sic8z4m53g6vnnci fe'amöi 0 7570 26478 26005 2023-10-09T12:37:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26478 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'amöi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] oey6u5fba4ktmfoljnmjot97gafdsxb fe'ao-ao 0 7571 26479 26006 2023-10-09T12:38:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'ao-ao''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ff2p2obaorpkzqgrdkjhszgzzxi3xdh fe'aso 0 7572 27148 26480 2023-11-02T07:14:44Z Tiru D Zendrato 261 27148 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'aso''' # manandrösa ba wondrugi zi sambua nahia, no ofeta ia #* ''Fe'aso zanagö ba nomora menewi ba dalu mbongi me inötö lalau mörö'' #* ''Tahenagö khöda mbaluse ba da'a, me fe'aso nudu lö tadöna-döna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kedatangan * {{-en-}}: arrival * {{-de-}}: Ankunft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fa'atohare]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f17wrvxd3ua3hs7dd0wy609utinqcjb fe'ila 0 7573 26481 26008 2023-10-09T12:38:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'ila''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] r57xbtp0c4px5cqoyh4r0j77xwnayzx fe'ugu-ugu 0 7574 26482 26009 2023-10-09T12:38:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'ugu-ugu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 87a1rygvr6y7f78vli4dpkyuj04mv83 fealu 0 7575 26483 26010 2023-10-09T12:38:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fealu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 2jj48o5653r6xt4vmem8gxbrvkn1ebl feambu 0 7576 26484 26011 2023-10-09T12:38:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''feambu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] k4re60war9xzob2jv0av5e3493vfjsx fedadao 0 7577 33100 31581 2024-10-16T13:50:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33100 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fedadao''' # {{nom}} �ehede famaehagö ba wame'e nahia ba wodadao #* ''Fedadao ga'ada andrö meno irugi mbagi nora noseda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persilahkan duduk, dudukkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] l4wbxdvr6rzrykrztoo06aty7izvh9c fege-ege 0 7578 26905 26903 2023-10-28T12:45:25Z Tiru D Zendrato 261 26905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fege-ege''' # mokaluakö daŵa hörö; ambunö hörö börö we'e #* ''Fege-ege manö khöu i'otarai mege'' #* ''Atö fege-ege zalua khögu na itaria itörö tödögu ndra'ugö'' #* ''Lö hadöi sa'ae fege-ege ba niha na no mate ia dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tangisan * {{-en-}}: weeping * {{-de-}}: weinend {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fe'e]]: tangis * [[me'e]]: menangis * se'e/sege-ege: yang menangis * mu'e'esi: menangisi * ni'e'esi: ditangisi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g2rzwq60oqfo0waymw34zgk7nbb0uj5 fehulu 0 7579 26487 26014 2023-10-09T12:39:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fehulu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mbdkky4u1ogrcifr236xxo0mpdzs943 femaoso 0 7580 26488 26015 2023-10-09T12:39:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26488 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''femaoso''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] oah4vcv9etmgvynuyiyla7e37s83jug femöna 0 7581 27150 26490 2023-11-02T08:35:56Z Tiru D Zendrato 261 27150 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''femöna''' # manandrösa ba wehede wa no [[möna]]; no alua möna #* ''Femöna ira oföna ua, hakha terou dödöra famai' #* ''Femöna niha khöma fabola me luo migu lö fatema khöra''. {{eluaha}} * {{-id-}}: kemenangan * {{-en-}}: victory * {{-de-}}: Sieg {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'akala]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[möna]]: menang * [[simöna]]: pemenang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qfaqr82dzg9lv7c7hqp78cwza1vhdal femondri 0 7582 26489 26017 2023-10-09T12:39:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''femondri''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fj7en0l6yi1j8l8leg7ybd1e11zfdx2 fo'amböta 0 7583 26491 26018 2023-10-09T12:40:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fo'amböta''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 71b5uq8tj2vfsvoi77w3grsvdgg3u3k fo'ösi 0 7584 34342 27100 2024-10-17T15:35:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34342 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fo'ösi''' # {{ver}} mame'e bakha gofu hadia ena'ö tola so nösi #* ''Fo'ösi khöda naha nidanö andrö'' #* ''Halö khoda mbola nafo andrö, fo'ösi ia bakha nafo sino muhaogo da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: isikan * {{-en-}}: fill in * {{-de-}}: ausfüllen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ösi]]: isi * [[mo'ösi]]: berisi * siso ösi: yang punya isi * mufo'ösi: mengisikan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9a2dshp6g46vnyexfka5ulgw689crso fofanögu 0 7585 27191 26493 2023-11-04T09:58:17Z Tiru D Zendrato 261 27191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fofanögu''' # fondröigu zi sambua nahia #* ''Fofanögu ba danö werato ba wangalui soguna'' #* ''Böi e'e sa'e, me fofanögu lö ara sibai'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepergianku * {{-en-}}: I'm leave * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * fangawuligu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mofanödo: aku pergi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] ham1yhpw457ljq62amcewh3wo2nfx0p fofanönia 0 7586 27192 27190 2023-11-04T09:59:50Z Tiru D Zendrato 261 27192 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fofanönia''' # fondröinia si sambua nahia #* ''Sagötö fofanönia, ba lö manö u'ila mörö'' #* ''Böi mitaha ia, me fofanönia ba wa'aösö-aösö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kepergiannya * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * fangawulinia {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * nomofanö ia: dia sudah pergi * sofanö ia: dia hendak pergi * mofanö ia: dia mau pergi * fofanö ia: suruh dia pergi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] l33940vejuaihpw1ssftk6uad8o6uyg föfögö 0 7587 34322 27102 2024-10-17T15:31:57Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34322 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''föfögö''' # {{ver}} haogö mangawuli, fuli ba nahania, ena'ö lö [[fawuka]] ma lö [[farambu]] #* ''Föfögö bakha mbate'eda andrö'' #* ''Pade detea ae, na tola mena'ö föfögö bakha lamari da'ö'' #* ''Böi föfögö sa'e da'ö, hakha ya'ira manö ya'i'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rapikan * {{-en-}}: make it right * {{-de-}}: richtig machen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * LC hadöi {{fakhai}} * [[föfö]]: bagian, ujung, sisa * [[toföfö]]: rapi * soföfögö: yang merapikan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] k21uci4nklokcdrby798zzfjq6eq67s fogale 0 7588 26581 26496 2023-10-10T19:09:53Z Tiru D Zendrato 261 26581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogale''' # halöwö ba ŵamaŵa hadia ia, simane gamaŵaö nukha, böra, btn #* ''halöwöma sero ma'ökhö ba ha fogale gi'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjualan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * mogale {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * mamaŵa {{fakhai}} * [[gale]]: jual {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 3y67ls6l2ufi07sew97j4xe9ttr03qy fogati 0 7589 26711 26497 2023-10-20T11:01:43Z Tiru D Zendrato 261 26711 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogati''' # sitobali [[fangali]] ngawalö zi lö hadöi ma hadia ia ngawalö zo'amböta #* ''Be manö khönia mböra, sitobali fogati gefenia'' #* ''Fogati manö nukhania nukha sara moroi lö na barunia wanörö'' # fangali zamatörö ba zi sambua banua/[[desa]], [[kecamatan]] ma [[kabupaten]] #* ''Niha si [[fariaŵö]] ba niha mbanua, tatuyu fogati zalawa ba ndröfi 2024 fönada'' # sosalahini aŵönia niha ba ŵanga'i halöwö, ba ŵahuhuosa ma ba we'amöi ba gowuloa, btn #* ''Me labe'e khöra tolo-tolo, ba ya'ia sitobali fogati namania ba ŵanema'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: pengganti, yang mewakili * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[gati]]: ganti * [[tegati]]: berganti, berubah * tefagati: tergantikan * mufagati/mufagatini: gantikan * [[sogati]]: orang yang mengganti * ugati: saya ganti * lagati: mereka ganti * magati: kami ganti {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] k89v8yaqktexkj1qxhpivlq6byico9w fogikhi 0 7590 26498 26025 2023-10-09T12:41:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogikhi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7emcs4nj4up70glttj5k1z6q05rzitb fogili 0 7591 26499 26026 2023-10-09T12:41:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26499 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogili''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] h5b7k1mc4gua55zdfukx2i4dgef9jx0 fogo'o 0 7592 26500 26027 2023-10-09T12:41:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogo'o''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] ozwa03zw278v9qb8cxfhq1kedziufpy fogokhöi 0 7593 26501 26028 2023-10-09T12:41:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fogokhöi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] q4b6qcbjapp8dk0prsmnbkf6r09psmr fohalöŵö 0 7594 26502 26029 2023-10-09T12:41:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fohalöŵö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8z3j0alkd42o1732xq8fjcgpx0t2mmc fohandrogö 0 7595 26503 26030 2023-10-09T12:42:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fohandrogö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] aru92j860u1dv5hh2o3nun1ua5c014y fohorö 0 7596 26504 26031 2023-10-09T12:42:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fohorö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] gs06mq0unhol6nibbloucloizvcgrxv fokabu 0 7597 26505 26032 2023-10-09T12:42:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fokabu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] i3cvp7noi8fkyp6f1gg0ru43k3j23zk fokasi 0 7598 26506 26033 2023-10-09T12:42:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fokasi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] fmjizkcez34psdmq9gtpv881zw5xclw fokörö'ö 0 7599 26507 26034 2023-10-09T12:42:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fokörö'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Börö zura]] etotttb6xrvh1ipy9sb1ax090t9mnsa folau 0 7600 26508 26035 2023-10-09T12:42:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folau''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7cohmb6rnk563greakxthkunu4sghxn folaŵa 0 7601 26509 26036 2023-10-09T12:43:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folaŵa''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] sbc4iteaqtcxdtp96zr1ehckwezv919 folo'ö 0 7602 26510 26037 2023-10-09T12:43:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folo'ö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5f3f10obkkxfdvwbesskdxwzj3j4zw5 folohi 0 7603 26511 26038 2023-10-09T12:43:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folohi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5k0dul3saj363jljqlazn5bmqfy56kt folombase 0 7604 27303 26512 2023-11-14T17:12:13Z Tiru D Zendrato 261 27303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folombase''' # fehede ba wamarou en'aö m[[olombase]] #* ''Folombase ua, marasedo da'uhalö mbadugu sabata'' #* ''Minoa da'ö, folombase ua no manaere luo, mahemolu mitohugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: istirahatkan, hentikan * {{-en-}}: take a break, stop it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[olombase]]: istirahat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] elas78bqgweiay4x0yqofxwa6btbcyz folosi 0 7605 26513 26040 2023-10-09T12:43:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folosi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] g580wfkku0vrr0a1tjije9fztixlmly folöwö 0 7606 26515 26041 2023-10-09T12:44:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''folöwö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 73yupzny4v4yf7lz7ie5qj0me0t503l folu'i 0 7607 33110 31594 2024-10-16T13:51:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''folu'i''' # {{nom}} �öi g[[eu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lu'i]]: menggendong * [[alui]]: mencari {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lu'i}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mfse7vf1ixiicx643phh1ndq2u79bcq fomba'agö 0 7608 26516 26043 2023-10-09T12:44:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fomba'agö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 8fjohvyna7k6lj055b4g1ykwgmjery9 fombasöi 0 7609 26517 26044 2023-10-09T12:44:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fombasöi''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] brsmb43g6avbjrgdtuev5fy3zmn63l2 fondrara 0 7610 26518 26045 2023-10-09T12:44:33Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26518 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrara''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] onwe2e2g42ed96biczpbanj53jx9t5b fondröi 0 7611 34334 26521 2024-10-17T15:33:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34334 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fondröi''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] emmv9g2saxnfnoyu68ik09k8ckns7ah fondrondrongo 0 7612 34335 26578 2024-10-17T15:34:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34335 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fondrondrongo''' # {{ver}} mame'e börö dalinga ba wotöngöni ngawua nifa'ema ma niwa'ö #* ''Fondrondrongo na lawaö zisökhi ira satua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dengar * {{-en-}}: hear * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[rongo]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[terongo]]: terdengar * [[mamondrongo]]: mendengarkan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] jqvd7e72jmamifln6fitkk2sths4mm5 fondrörö 0 7613 26522 26048 2023-10-09T12:45:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondrörö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] kej6ma7hwfnrj9vqdp2j65s8j4m5m8r fondrorogö 0 7614 34336 26580 2024-10-17T15:34:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fondrorogö''' # {{ver}} fangehao enaö tobali sökhi tobali baga #* ''Fondrorogö sibaga khöra nono nasu da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perawatan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * terorogö: terawat * murorogö: merawat * sondrorogö: yang merawat {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] 4znvt93j3w7ird55idqk311ybyezl93 fonga'eu 0 7615 34337 26523 2024-10-17T15:34:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34337 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fonga'eu''' # {{ver}} sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] e5qsokpk50gcc1txx5z3myvokcr8u9o fonga'öla 0 7616 34338 28875 2024-10-17T15:34:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34338 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fonga'öla''' # {{ver}} fehede famarou dödö ba zisökhi #* ''He nogu fonga'öla wo'ölömö atalisi a'ifu, irö'ö soguna khöu ba zi so föna'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Börö zura]] lb87nmuhvtcygrnbxwl7c9fw4prgul9 fongambatö 0 7617 26525 26052 2023-10-09T12:45:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fongambatö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] f5udusb4wjz4p521geivhc28jjtbf6k fonönö 0 7618 34339 27099 2024-10-17T15:34:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34339 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fonönö''' # {{ver}} mame'e nasa börö me ambö oya #* ''Na hadia zambö ba niŵa'önia, ba fonönö ia bakha ba dödöu'' #* ''Fonönö gögu ma'ifutö, ena'ö alö wa'olofogu'' #* ''Atö fonönö nasio ba ndriwoda andrö bawu* {{eluaha}} * {{-id-}}: tambahkan * {{-en-}}: add it more * {{-de-}}: hinzufügen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[nönö]]: tambah * tonönö: bertambah * mufanönö: ditambahkan * sofanönö: yang menambahkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 78ypajc33l5h3klq8vkydd2vwrr7b7f fonoro 0 7619 34340 26838 2024-10-17T15:34:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fonoro''' # {{ver}} lala wangosa'ö bara ma bolokha nibe'e yawa ba högö ma galisi #* ''Moguna khöda moto ba wonoro kara andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cara mengangkat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[noro]]: beban * [[sonoro]]: yang mengangkat * [[ni'onoro]]: yang akan diangkat {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qkx1zi1e68gowalyr4tptsxqqmea4zu fönui 0 7620 27096 26540 2023-10-30T09:46:16Z Tiru D Zendrato 261 27096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fönui''' # mame'e ösi irege tobali [[afönu]] simane mame'e ösi mako, ösi zerege, btn #* ''Fönui manö khöda nasoa andrö, ena'ö lötafuli ita sa'e ba wangai ya'ia'' #* ''Sibagania fönui manö gowirio sakali nösi mbola-bolamö awena lau angawuli yomo ba nomo'' # mobönökhi hadia ia zambö simane fobönökhi gefe, btn #* ''Fönui manö wombu'a khönia ma'ökhö, hakha lö isugi-sugi'ö sa'e dania'' #* ''Na aombö dödöra ba huhuoda, ba fönui manö wame'e böwö mahemolu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penuhi * {{-en-}}: satisfy * {{-de-}}: erfüllen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[afönu]]: penuh * safönu: yang penuh * [[fönu]] : amarah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6uiiaf1zlafxdasfdmjd9drfsvadcyb forabu 0 7621 26528 26056 2023-10-09T12:46:13Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26528 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''forabu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 643n8xvjdpgiubb99wt8s6xsn60o6ed foraka 0 7622 30665 26529 2024-09-26T07:50:16Z Laseapollo 23 30665 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''foraka''' # halöŵö ma lala hewisa woraka #* ''moguna gefe ba woraka buku.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: percetakan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[raka]] {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] moid8nsl1y4zcsi60yqvziklh1tidjd foröga 0 7623 26532 26058 2023-10-09T12:46:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''foröga''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] l7qn9jou2n2saawxo3re7st96w5sal2 foroma'ö 0 7624 27098 26530 2023-10-30T10:17:54Z Tiru D Zendrato 261 27098 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''foroma'ö''' # mama'ila'ö föna hörö gofu hadia ia simane gama-gama, amuata, btn #* ''Afu i'ila haniha ndra'ugö, foroma'ö manö khönia kodamö'' #* ''Böi foroma'ö sibai ba da'a gambabiomö mado'' #* ''Na lö baga gamuatara khömö, ba foroma'ö khöra gamuatamö sibaga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perlihatkan * {{-en-}}: show it * {{-de-}}: Zeig es {{sinonim}} * fa'ila'ö {{antonim}} * bini'ö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[oroma]]: kelihatan, terlihat * soroma: yang kelihatan * sangoroma'ö: yang memperlihatkan * ni'oroma'ö: yang diperlihatkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1xwlsvxrmc7x47beb2kmke7yy6n04x4 fosula 0 7625 26533 26060 2023-10-09T12:47:03Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fosula''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 5g7kvnpnt1fydcw9l787r0r2mjhs9zp fowaö-waö 0 7626 29005 26584 2024-06-30T15:11:20Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö dumaduma 29005 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fowaö-waö''' # ofönai'ö mofanö, tuhugö manö ua #* ''Fowaö-waö manö ma'ifutö nasa ndra'o, ubase'ö ga'agu'' #* ''Böi batogö nogu fowaö-waö manö, irugi takhamö ba zitambai nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kamu pergi duluan * {{-en-}}: you go first * {{-de-}}: Du gehst zuerst {{sinonim}} * [[ödari-dari]]: duluan {{nitöngöni}} * Asese göi la'odogoi'ö wehede andre, lamane: fowawaö {{fakhili}} * fowawaö {{fakhai}} * [[mafowaö-waö]]: kami pergi duluan * [[mifowaö-waö]]: kalian pergi duluan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] c6181fx3dqe040sqbheoakflrjb02f7 fowöli 0 7627 26535 26062 2023-10-09T12:47:23Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26535 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fowöli''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 9sdqe2ts43vsd2q19nfy09o22o88vt6 foruwusi 0 7628 29483 26531 2024-08-25T08:46:42Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö ba zima'ifu 29483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''foruwusi''' # sura definisi ba da'a #* ''meno motabina woomonia ba möi ira foruwusi kho zatuara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] miqn95ay4zx4hgygywumqo0vhft9ysh fuli'ö 0 7629 30650 27097 2024-09-26T04:03:15Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30650 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fuli'ö''' # angawuli furi, iagö ba nahiau sino oröi #* ''Fuli'ö ba mbanua na tosasa wa'aurimö ba werato.'' #* ''Nalö niha ba nomora dania, ba fuli'ö manö ba nomo khöda.'' #* ''Aro'ö dödöu ena'ö a'ozu gohitö dödöu. Böi börö zi ma'ifu abula dödö zi falukha'ö ba rato, ba no öfuli'ö furi ba mbanua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: balik saja * {{-en-}}: just come back * {{-de-}}: Komm einfach zurück {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]]: balikan * sofuli: yang membalikan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] cthk8hehsutgfy7zafd5x0sto346w36 furugö-lala 0 7630 26537 26065 2023-10-09T12:47:43Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26537 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''furugö-lala''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6pau64hagyxcxqzj7z3b5275b2jb633 furugö-nuo 0 7631 26538 26066 2023-10-09T12:47:53Z Slaia 14 Bot: Menambah templat börö zura di akhir halaman 26538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''furugö-nuo''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] q2gdk34okqi0b98mroqfn56okal5wsr dundröli 0 7632 26569 2023-10-09T13:50:37Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[tundröli]] 26569 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tundröli]] kfieg3l9josadhcmpvpwsre0phtreig si lö boto 0 7633 33393 32123 2024-10-16T14:38:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''si lö boto''' # si lö [[tandrösa]] ma si lö [[guna]] simane ba ngawalö gamuata, ngawua wehede ma gofu hadia nibaya-baya #* ''Si lö boto khöda wemörö-mörö manö, ihandro doyoda sino'' {{eluaha}} * {{-id-}}: omong kosong * {{-en-}}: bullshit * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ci7qaxfvhhz76ps4hp85tnilgjoq5sc muboto 0 7634 35117 31956 2024-10-17T17:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35117 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''muboto''' # {{ver}} mududugö mubali'ö ngawua sigide-ide #* ''Muboto manö gara sebua da'ö tabali'ö gereke.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: diremuk, meremukkan * {{-en-}}: crushed * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[murasa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[boto]]: pecahkan, remukkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] oupf9kqs17c2w1wmldnh599wexqa992 gazuzu 0 7635 26589 2023-10-11T12:46:53Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[azuzu]] 26589 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[azuzu]] lnwo3ubddy2j4weucguhk8ugcr32kja sobulö'ö 0 7636 26592 2023-10-11T13:00:11Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma mesin samalua fobohouni #* ''Haniha zobulö'ö naha maera: siapa yang mengubah letak batu asah'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengubah * {{-en-}}: modifier * {{-de-}}: modifikator {{sinonim}} * samabö'öni {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Katego...' 26592 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma mesin samalua fobohouni #* ''Haniha zobulö'ö naha maera: siapa yang mengubah letak batu asah'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pengubah * {{-en-}}: modifier * {{-de-}}: modifikator {{sinonim}} * samabö'öni {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 47a6pp95vcdailkmjr7og8bnudbn69h kabupaten 0 7637 30151 26605 2024-09-14T21:12:45Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30151 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # famatörö sambua nahia nikafaloini samösa ''bupati'', so göi ''walikota'' #* ''Ba Danö Niha so öfa kabupaten ya'ia da'ö; Nias; kabupaten Nias Selatan; kabupaten Nias Utara; kabupaten Nias Barat'' {{eluaha}} * {{-en-}}: regency * {{-de-}}: regentschaft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Famatörö]] [[Kategori:Bohou tesura]] si5qcbli17brr01wltmzzaub7x3ashq ta'unga 0 7638 33622 33460 2024-10-16T16:47:00Z Slaia 14 33622 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ta'unga''' # {{nom}} [[töi]] [[fogaoni]] khö [[niha]] [[ni'omasi'ö]] bakha ba [[hoho]], [[ho'ae]], [[manö-manö]], btn. #* ''To'ese-ese [[buruti|mburuti]], tedou-dou wa'asökhi. To'ese-ese '''da'unga''', tedou-dou wa'ogaena.'' # {{nom}} ono [[alawe]] si sökhi [[sikhala]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kekasih, orang yang dicintai; perempuan cantik * {{-en-}}: lover, loved one; beautiful woman * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Liebhaber, geliebter Mensch; schöne Frau {{sinonim}} :[[bela]] * [[sifahuwu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :ta'ungoi : kita menelusuri {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] n1otfxdn9cpdzlf5659h2rxr4n1icdk ta'ungöi 0 7639 33623 33461 2024-10-16T16:47:32Z Slaia 14 33623 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ta'ungöi''' # {{nom}} töi nikaoni khö nono [[alawe]] khö [[razo]]/[[salaŵa]] hada si no mangowalu {{eluaha}} * {{-id-}}: nama panggilan kepada putri raja/kepala adat, yang telah menikah * {{-en-}}: nickname of the married daugther of a king or chief * {{-de-}}: Spitzname der verheirateten Tochter eines Königs oder Stammesführers {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ta'uranö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[ta'ungoi]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9ofbd0gwlgp1gf24yrz5basdbtncezi ta'uranö 0 7640 33624 33462 2024-10-16T16:47:49Z Slaia 14 33624 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ta'uranö''' # {{nom}} töi nikaoni khö nono [[alawe]] khö [[razo]]/[[salaŵa]] hada si lö nasa mangowalu {{eluaha}} * {{-id-}}: nama panggilan kepada putri raja/kepala adat, yang belum menikah * {{-en-}}: nickname of the not yet married daugther of a king or chief * {{-de-}}: Spitzname der noch nicht verheirateten Tochter eines Königs oder Stammesführers {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ta'ungöi]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 36a1z1y4enswlgfz5szlm6ygtz4tecv watiusa 0 7641 26635 2023-10-14T02:10:51Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fatiusa]] 26635 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fatiusa]] 8b6hoeo5859r9wla585c4ok32b2oo56 womböi 0 7642 26645 2023-10-15T14:01:25Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fomböi]] 26645 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fomböi]] 6i42itsh585uzhf7yjnflsooossmqgs manayaigö 0 7643 34684 26662 2024-10-17T16:32:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34684 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangeheta moroi ba gera-era afu lö sa'ae itörö-törö tödö #* ''Aine möi ita manörö ba zinga nasi manayaigö abula dödö.'' #* ''Abua khögu manayaigö zikhalau, asese sibai u'angifigö'ö. {{eluaha}} * {{-id-}}: menghilangkan, melenyapkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * mananö ba dödö * [[manga'asogö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[taya]]: [[hilang]] * [[fanayaigö]]: [[penghilangan]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rbvcwwk35q84uzyud799eys4lqhsax1 wanura 0 7644 26658 2023-10-16T21:59:27Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanura]] 26658 wikitext text/x-wiki #redirect [[fanura]] 9s1161ricfsop6wq5y9dv5igk0gcu9e lada soyo 0 7645 33433 33228 2024-10-16T14:43:37Z Slaia 14 33433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} sinanö sowua anau-anau ba satarö-tarö balö, na atua mbuania ba oyo, na labe'e ba gö ba aukhu lada. #* ''Böi olifu öli öda lada soyo dania ba harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cabai merah, cabe merah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] a5b7filcxnoc9ycczuvrbphsrcau8s2 motana mböi 0 7646 33546 33279 2024-10-16T16:05:17Z Slaia 14 33546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} sokhö tana mböi; tebai te'oguna'ö na lö fanehegö moroi ba zokhö #* ''Sinunö da'a motana mböi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berhak cipta; memiliki hak cipta * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] s7zft1pr7ogf5h5dksv5uma1mxefx8g mowuwusi 0 7647 35107 31950 2024-10-17T17:42:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35107 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mokaluakö hanu-hanu (angi) nifatörö ba bambawa ba wangebua'ö [[alitö]] ma ba wangeheta bolokha side-ide, ma zui ba wamunu hola-hola galitö si mane solo ma lili. #* ''Mowuwusi galitö faoma wura-wura moroi ba lewuö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meniup * {{-en-}}: to blow * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] dhh1psnkz7jw0crb4jjj5mbck9bg0x8 hangö-hangö 0 7648 33146 31638 2024-10-16T13:57:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33146 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''{{PAGENAME}}''' # {{nom}} �ehede nifaehagö börö wa'aukhu dödö #* ''Ero-ero mohede'ö ba oi hangö-hangö manö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bentakan, amarah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :fönu {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hangö]]: bentak * [[mohangöi]]: [[membentak]] * [[sohangöi]]: [[pembentak]] * [[nihangöi]]: [[yang dibentak]] * [[fohangöi]]: pembentakan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:No mufareso]] n8lw7nihciyaav13z8ffyyb7gdgxmeu kamumu 0 7649 27086 26692 2023-10-29T14:48:57Z Laseapollo 23 27086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sinumbua si hulö dalö sowua ba ŵa'a, uli mbuania araidö-raidö #* ''Hakhi gamumu tola larino tobali ö mbawi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kimpul * {{-en-}}: * {{-de-}}: * {{-la-}}: ''Xanthosoma violaceum'' {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] swb83rcl8q4qjsrbf476xg51nyguj2s gamumu 0 7650 26693 2023-10-19T09:40:04Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[kamumu]] 26693 wikitext text/x-wiki #redirect [[kamumu]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ntm46hoooqd31ebtmn21oixluvleva0 walikota 0 7651 26695 2023-10-19T17:22:35Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''walikota''' # kafalo ma högö zamatörö zisambua nahia [[kota]] #* ''Me luo [[sinaya]] ba möi walikota wamaigi banuama'' #* ''Hizatö ndröfi 2024 ba tatuyu zui sitobali walikota khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: walikota * {{-en-}}: mayor * {{-de-}}: bürgermeister {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kota]] {{umbu}...' 26695 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''walikota''' # kafalo ma högö zamatörö zisambua nahia [[kota]] #* ''Me luo [[sinaya]] ba möi walikota wamaigi banuama'' #* ''Hizatö ndröfi 2024 ba tatuyu zui sitobali walikota khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: walikota * {{-en-}}: mayor * {{-de-}}: bürgermeister {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[kota]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ev2752grvs2optheehxy6iu6ihdns5u note 0 7652 26696 2023-10-19T17:46:50Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''note''' # lala li salawa ma sadogo-dogo simane na manunö #* ''Me oi fabö'ö wa'agalawa lira, ba oi fawuka note zinunöra '' #* ''Ibözi note föna-föna niha sato me dozi fefu manunö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nada * {{-en-}}: tone * {{-de-}}: ton {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[monote]] : bernada, memiliki nada * [[sonote]] : punya nada...' 26696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''note''' # lala li salawa ma sadogo-dogo simane na manunö #* ''Me oi fabö'ö wa'agalawa lira, ba oi fawuka note zinunöra '' #* ''Ibözi note föna-föna niha sato me dozi fefu manunö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nada * {{-en-}}: tone * {{-de-}}: ton {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[monote]] : bernada, memiliki nada * [[sonote]] : punya nada {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kgi29qkflyaan1to69i2ljqwtln7fk1 sinumana 0 7653 26698 2023-10-19T18:09:49Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sinumana''' # niha si tosasa, niha silö hadöi #* ''La'oro'ö dangara famareta ba wanolo niha sinumana fefu ba Indonesia'' #* ''Sinumana wa'auri niha nalö hadöi nibabaya danga {{eluaha}} * {{-id-}}: orang miskin * {{-en-}}: pauper * {{-de-}}: die armen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö h...' 26698 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinumana''' # niha si tosasa, niha silö hadöi #* ''La'oro'ö dangara famareta ba wanolo niha sinumana fefu ba Indonesia'' #* ''Sinumana wa'auri niha nalö hadöi nibabaya danga {{eluaha}} * {{-id-}}: orang miskin * {{-en-}}: pauper * {{-de-}}: die armen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2ktysryqvj0stf47v0173dvdvvz5t36 fa'abuso 0 7654 33970 31493 2024-10-17T14:33:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33970 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fa'abuso''' # {{ver}} fa'afönu nösi mbetu'a ebua ma nösi dalu, fa'atebai manga sa'e #* ''Itörö ira fa'abuso me no oya lalau manga ba khöma'' #* ''Ha fa'abuso dalumö manö ni'era-eramö, lö ö'angeraigö dalu niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kekenyangan * {{-en-}}: to stuffed * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'olofo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[abuso]]: kenyang * abusodo: saya kenyang * abusoga: kami kenyang * abuso ira: mereka kenyang * sagabuso: yang kenyang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] tixqef9kdear5zykbul12wnfk5xhfxl döwu-töwu 0 7655 26719 2023-10-21T02:53:32Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[töwu-töwu]] 26719 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[töwu-töwu]] 3k49dh1hymlkia51dgnmf20pvfbl17g zi 0 7656 26760 26727 2023-10-21T13:18:55Z Yasanto Lase 18 26760 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[si]] 5v2652h35maq3kjsimsdfdk0h64lwe1 mböwö 0 7657 26728 2023-10-21T05:32:06Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[böwö]] 26728 wikitext text/x-wiki #redirect [[böwö]] 47fv1y74h36e6agdpxpl9nlmi2c233z mbörö 0 7658 26729 2023-10-21T05:35:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[börö]] 26729 wikitext text/x-wiki #redirect [[börö]] jpv75o94x10akek3uexs5o3u6rbw9pm wa'anumana 0 7659 26730 2023-10-21T05:36:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'anumana]] 26730 wikitext text/x-wiki #redirect [[fa'anumana]] ilw5lnqlb2m85jvf3wgzxilmifti5w9 zalua 0 7660 26731 2023-10-21T05:36:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[salua]] 26731 wikitext text/x-wiki #redirect [[salua]] nqza7fteitblxqtop3phnt4sr5893l0 wehedeu 0 7661 26732 2023-10-21T05:38:26Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fehedeu]] 26732 wikitext text/x-wiki #redirect [[fehedeu]] eodb2x5ddqhc9yo7qfj34zrpc37q9tu gohitö 0 7662 26733 2023-10-21T05:43:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[ohitö]] 26733 wikitext text/x-wiki #redirect [[ohitö]] pp13908sm9mkm6bi47brfif4n6jws59 daha-taha 0 7663 26734 2023-10-21T05:45:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[taha-taha]] 26734 wikitext text/x-wiki #redirect [[taha-taha]] 6e057eg5o4gnzupe9k2yxml6x90hmmg taha-taha 0 7664 26736 2023-10-21T05:54:52Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu zi tobali fanaisi ba gohitö dödö ba ngawalö ni'era-era #* ''So ma'ifu daha-taha andrö wa lö alua möido falukha khömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rintangan, hambatan * {{-en-}}: obstacle * {{-de-}}: Hindernis {{sinonim}} * fanaisi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fanahaini: penghambatan * manahaini: menghambat *...' 26736 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu zi tobali fanaisi ba gohitö dödö ba ngawalö ni'era-era #* ''So ma'ifu daha-taha andrö wa lö alua möido falukha khömö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rintangan, hambatan * {{-en-}}: obstacle * {{-de-}}: Hindernis {{sinonim}} * fanaisi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fanahaini: penghambatan * manahaini: menghambat * nitahaini: yang ditahan, yang dihambat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] i0k2wv43ftecdgzvi2sg791vfm64gmt da 0 7665 30411 29931 2024-09-16T04:26:41Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''{{PAGENAME}}''' # sambua wehede ba wo fakhai fefu ngawalo zi lö hadöi ondrekhata (syarat) #* ''Da utunö khöu nösi dödögu.'' #* ''Da mofanö ia ua.'' #* ''Da möido ukaoni ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: biarkan * {{-en-}}: let it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * ena'ö {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] b8tiklfdnmba153zqmt4f3g25c3sh05 susah 0 7666 26744 26740 2023-10-21T09:20:23Z Agusmendrofa96 579 26744 wikitext text/x-wiki {{id}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # tosasa #* ''di pulau nias masih banyak warga yang kesusahan : ba danö niha oya niha khöda si tosasa '' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * fa'amarase {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3r4wg5ipzx1dswqmvxgpr46gqq1sx0z dödögu 0 7667 26812 26745 2023-10-24T16:59:57Z Tiru D Zendrato 261 26812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dödögu''' # ngawua wehede sobörö moroi ba dödö ma [[tödö]], eluahania tödö khögu; ya'o zangokhögö tödö andrö #* ''Afökhö bakha dödögu ibe'e ba wehedenia'' #* ''Na so dödögu sisökhi mena'ö ba no baga lala wa'aurigu'' #* ''Lö alua möfanödo, börö manimba dödögu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hatiku * {{-en-}}: my heart * {{-de-}}: mein herz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tödö]]: hati * dödöra: hati mereka * dödöma: hati kita * dödöra: hati mereka {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 50canwegwjud6ilgyo1xrxsz7z7qpwo tataögö 0 7668 35353 26759 2024-10-17T18:23:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35353 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fangombakha hadia ia zalua, ba niha samondrongo wa tenga noro zi hasamösa tatema ya'ita fefu #* ''Fa'auri fa'amate ha sambalö tataögö.'' Hidup mati harus kita tanggung bersama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kita tanggung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * manaögö: menanggung * sanaögö: orang atau sekelompok yang menanggung * mutaögö: perihal menanggung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pcyoo9govt3qlojm1re4s0756e4vazc uŵaö 0 7669 35501 26813 2024-10-17T18:48:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35501 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''uŵaö''' # {{ver}} manguma'ö fehede simane na fahuhuo, manofu, fakese, btn #* ''Uŵaö mena'ö niwa'ögu, ba no oföna itema'' #* ''Lö hadöi sinangea uŵaö ba goŵuloada ba zi ma'ökhö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya katakan * {{-en-}}: I say * {{-de-}}: ich sage {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ŵaö]]: katakan * niŵaö: yang dikatakan * taŵaö: kita bilang/kita sampaikan * lafaŵaögo: disampaikan, diinfoin * tefaŵaögö: tersampaikan * mifaŵaögö: kalian sampaikan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9oadcztpp2xsqyowztj0txfxp37xu5j dödöda 0 7670 26751 2023-10-21T09:45:28Z Bobbylase 633 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ndroto-ndroto sifakhai ba wamofanö ndroda. #* ''Hewisa dödöda ba zi no alua andre hatö fani'asa zalua khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hati kita * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Bohou te...' 26751 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ndroto-ndroto sifakhai ba wamofanö ndroda. #* ''Hewisa dödöda ba zi no alua andre hatö fani'asa zalua khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hati kita * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nl8mrihb6zw97pfz1h6fp9848nwur3i wo'ömö 0 7671 30400 26752 2024-09-15T09:30:30Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30400 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sambua wehede wangobakha khöda waso nasa zinangea mu bu'a #* ''Naso wo'ömö ba niha bö'ö silötolalö'ö mu bu'a khönia: Utang kepada orang lain harus dibayar'' {{eluaha}} * {{-id-}}: utang * {{-en-}}: debt * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Fo'ömö {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mzi7ezjjq882c5wt94pm1vu2i7wv6mm 0 7672 26805 26804 2023-10-23T17:33:42Z Slaia 14 memasukkan entri kata 26805 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''lö''' # sambua wehede ba wanguwa'ö lö'ö ma tebai #* ''Böi osilö'ögö halöwö niha bö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak, tak * {{-en-}}: no * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] fkn7dd1n72rlhu03t2wd2f9n7umbr2i ngarö 0 7673 35144 30009 2024-10-17T17:48:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35144 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Fehede wamatunö hadia ni rasoi da #* ''Enaö ngarö dödögu ifondrondrongo tuada Yesu: Semoga rintihan hatiku didengar oleh tuhan Yesus di surga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rintin * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h7kyht6alt2nag3nhbebxgkpffuuoiy fehedeu 0 7674 26765 26755 2023-10-21T14:19:15Z Bobbylase 633 26765 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu hadi'ia zikalua moroi ba mbewömö #* ''Harumani sikölö dra ugö wa ö lau wehede simanö khö namada talu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perkataanmu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5qk2w3gksesyna1w6mgpeus3jsm2niz utunö 0 7675 35498 26814 2024-10-17T18:47:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''utunö''' # {{ver}} u'ombakha'ö ngawalö hadia ia ni'ilagu; uzaraini fangombakha i'oroi mbörö ofeta hogu #* ''Utunö khöu dania lala halöwo sinangea tafalua ba mbanua miföna '' #* ''Mane utunö khönia mege nifatunö namania talu {{eluaha}} * {{-id-}}: saya ceritakan * {{-en-}}: I tell * {{-de-}}: ich erzähle {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tunö]]: ceritakan * [[manutunö]]: menceritakan * sanutunö : yang menceritakan * tatunö: kita ceritakan * mifatunö: kami ceritakan * lafatunö: mereka ceritakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t3r9c2s5q6lmasidmzym7mryvjykmyd tödöu 0 7676 26758 2023-10-21T09:58:42Z Budhi Zendrato 692 tolong mifareso 26758 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ndroto-ndroto samofa ndro ba mbotou #* ''tödöu lö wangiwa he so niha bö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hatimu * {{-en-}}: your heart * {{-de-}}: Ihr Herz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9oqawqz4qfvcug9dox6mpth8qbh7nd8 ukhamö 0 7677 35485 26768 2024-10-17T18:45:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35485 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} ofetado ba nahia ma gofu hada'ia nitötö'ugu #* ''Me no oföna ia, bs ukhamö ia ba Sifa Miga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya susul, saya dapatkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[khamö]] * [[khamötö]] * [[nikhamö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3z7pt4smzljb8org260v8vxpr2dln9v labale 0 7678 31769 29233 2024-10-09T11:59:40Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31769 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''labale''' # (moroi ba ya'ira + [[bale]]) [[mamologö]] [[lala]], [[ewali]], [[lewatö]], nahia [[nomo]], btn. faoma [[kara]], [[semen]], [[aspal]], btn. #* ''No '''labale''' kara khöra dalu golayama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka memasang (batu, semen, aspal) di jalan, lapangan, dlsb. * {{-en-}}: they pave * {{-de-}}: sie pflastern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fombale]]: pelapis, pemasangan, memasang * [[mombale]]: memasang kerikil, semen, aspal dll. di permukaan tanah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bale}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] 6dhj10wuc1wu3ozqvbothdlwfeq6cuy tundruwaha 0 7679 33503 32262 2024-10-16T14:53:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tundruwaha''' # [[nagole]] waha tanö [[föna]] #* ''No abao dundruwaha nono da'ö, börö wa'atelobi luze nora.'' #* ''Mangebua zokho ba dundruwaha namada, me no göna ia fökhö gulo.'' #* ''Atage dundruwahagu wofanö ba wa'aröu lala sofeta khö ndra sibayada ba hili.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: paha (otot bagian depan) * {{-en-}}: leg, thigh (the front muscle) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schenkel (der vordere Muskel) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[faha]] : [[paha]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tundru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] m7b7f1ixzo1lrki1nc53jbl427oynmv mombale 0 7680 35058 31937 2024-10-17T17:34:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35058 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mombale''' # {{ver}} [[mamologö]] hadia ia simane gara-kara, semen, [[aspal]] btn. ba [[dete]] danö {{gambara}} [[Berkas:Sett paving process.jpg|jmpl|Halöwö ba wombale lala faoma kara ni'osagi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: memasang kerikil, semen, aspal dll. di permukaan tanah * {{-en-}}: to pave a surface with stone, cement, asphalt, etc. * {{-de-}}: einen Platz mit Steinen, Zement, Asphalt, usw. pflastern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[fabale]]: membangun labirin di laut untuk menangkap ikan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bale}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] lcv0cmbi08dxy2rol15zuwwim4qfarx tuho 0 7681 33642 33499 2024-10-16T16:59:01Z Slaia 14 33642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tuho''' # {{nom}} [[hunö]] ma [[ösi]] fondrege si bakha ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] #* ''tuho geu'' # {{nom}} [[ösi]] ma [[börö]] [[huhuo]]; [[ösi]] [[maulu]] [[moguna]] hadia ia #* '''''Tuho''' walukhatada ma'ökhö ya'ia da'ö mangosara zöndra hadia alua fao ita ma lö'ö.'' #* ''Ha sambalö wa [[mofanö]] ia [[mukoli]] misiyefo. Da'ö '''duho''' nifatunönia mege.'' # {{nom}} töi [[eu|geu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: [[inti]]; [[pokok]]; sejenis kayu Nias * {{-en-}}: core; main; a type of wood on Nias * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kern; {{-neutrum-}} Haupt; eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :[[ösi]] * [[hunö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[tuhe]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuho dödö]]: kesukaan hati, pujaan hati * tuho wangera-ngera: pokok pikiran * [[tuho wamati]]: pengakuan iman para rasul {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tuho}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1mnff19d836933q2ddgtxmxip0rykcf Wiktionary:Fehede amilita/43 4 7682 26784 2023-10-23T08:09:09Z Slaia 14 fehede amilita 43 26784 wikitext text/x-wiki '''[[tambalina]]''' # fangali [[zalaŵa]] hada, sanolo ya'ia ba wama'ema [[amakhoita]], ba [[wanguhukhu]] ma ba wamatö fo'ömö #* ''No lafili namada sa'a tobali tambalina ba hada Ombölata Seminari.'' #* ''Angetula wo'ömöma ya'aga ono alawe, ma fuli khö zatuama tambalina, hewisa wanguma'önia.'' # botoŵa tanöbö'ö si [[tumbu]] ma si fagölö moroi ba zi no so ma si no musöndra #* ''No isöndra nandröta inada, ba isöndra göi dambalinania ga'ada sambua bola-bola wa'oya.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 7szapduepeg9ho04na6w9hkvpgvbnms falö 0 7683 26868 26785 2023-10-28T03:39:04Z Yasanto Lase 18 26868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falö ''' # fehede nifaudugö sitobali fanötöna ma ohitö, ena'ö lö,..... #* ''Ae lau [[manga]] sibakha, falö olofo'ö'' #* ''[[ohe|Ohe]] khöu wayo, falö göna'ö [[teu]]'' #* ''Hulö 'ö ami wangawuli ba nomo, falö [[bongi]] ami moroi ba [[kabu]]'' #* ''Falö [[mofönu]] khöu mbaliou, ba lau [[angalulu]] khönia'' #* ''Falö [[tesao]] wökhönia, hakha ibato wamadu [[tuo]] nifarö'' #* ''Tenga falö ba [[dödögu]] wa'omasinia, hadia uwaö me [[niha]] sinumana ndra'o'' {{eluaha}} * {{-id-}}: agar tidak * {{-en-}}: so that * {{-de-}}: so dass {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d0e77b4bsgkmpw3m4cjpa3grbqis9a1 Noa 0 7684 26872 26786 2023-10-28T03:46:17Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[noa]] 26872 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[noa]] mbjnq5jc9sm96eeykbfletkefs6c9ih mohede 0 7685 35010 31926 2024-10-17T17:26:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mohede''' # {{ver}} manguŵa'ö ma mamaehagö ösi dödö moroi ba ngawua wehede; salua ba mbaŵa #* ''Lö mohede ia khögu sa'e abao dödönia'' #* ''Mohede ndra'ugö göi ba oi sitenga ya'ia'' #* ''Haogö manö na mohede misa ba zifalukha'' #* ''Tabe mbörö dalingada na mohede zatua moroi khöda'' #* ''Nitötönagu na ero fahuhuo ita, ena'ö manö baga na mohede'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berkata, berbicara * {{-en-}}: said * {{-de-}}: sagte {{sinonim}} * [[humede]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * fahede khönia: bilang ke dia * böi hede-hede: jangan bersuara * lö hede-hede: tidak bersuara; diam * [[sohede]]: yang berkata * [[samahede]]: yang menyampaikan * nifahede: orang yang disampaikan * mohededo: saya berkata; saya ngomong * mohede'ö: kamu berkata * mohede ira: mereka berkata * mohede ami: kalian berkata * mohede ita: kita berkata {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] qiejbrc3ca3kxw0rkqdwselwknzi3oi sangila 0 7686 33580 33367 2024-10-16T16:20:01Z Slaia 14 33580 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sangila''' # {{nom}} niha sonekhe ba wa'aboto ba dödö #* ''Awai sangila amakhoita manö ufaigi ndra'ugö andre'' #* ''Sangila mangehaogö kureta da'ö ha Sanohugö'' # {{nom}} niha si so ba ginötö silalö ba nahia sifagölö si so ya'ita ma si so niha bö'ö #* ''Sangila ya'ia wolobö saku me luo da'ö ba amania talu'' #* ''Lö hadöi niha sangila ya'ia me alau ia ba mbandra {{eluaha}} * {{-id-}}: orang pintar; yang melihat * {{-en-}}: smart people; who sees * {{-de-}}: schlaue Menschen; Wer sieht {{sinonim}} :[[sangi'ila]]: orang pintar; yang melihat {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ila]]: lihat * mangila: melihat * te'ila: terlihat * fa'ila'ö: perlihatkan * mama'ila'ö: memperlihatkan * fangi'ila: cara melihat; pandangan * ta'ila-ila manö dania: kita lihat aja nanti {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] i8pckccvdspqlgz1laf52qm7vga3zcv hötu 0 7687 26873 26821 2023-10-28T03:47:35Z Yasanto Lase 18 26873 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # angi ma gasi saböu oboula (gasi sobou) si otorai lala zi ta'unö (dögi gogo) #* ''Aböu hötu ba lö mu'ila hezo moroi nanginia.'' #* ''Salo nifana, ikhu zi göna (dahö-dahö).'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kentut * {{-en-}}: fart * {{-de-}}: Furz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * {{-tengah-}}: höcu {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1i28ad4uuzcqpsoycevdzuzf3eceqez baŵa lökhö 0 7688 26880 26879 2023-10-28T04:04:44Z Yasanto Lase 18 26880 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''baŵa lökhö ''' # inötö wa'amolökhö manö; lökhö si lö mamalö-malö, ba zi sambua inötö; inötö salua ara, me lö atoru [[teu|deu]] #* ''Baŵa lökhö manö mbaŵa si no tatalui barö da'a mege'' #* ''Atulö baŵa lökhö ni'osindruhugö ba danö Afrika, irege oköli tou danö ba da'ö'' #* ''Böhöi moteu andre, baŵa lökhö manö ero ma'ökhö'' #* ''Lö anaoha wa'aukhu me itörö lökhö me baŵa-deu sara ŵaŵa silalö'' #* ''Lö lasöndra nungo nidanö ba hili me baŵa lökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: musim kemarau * {{-en-}}: dry season * {{-de-}}: Trockenzeit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[baŵa-deu]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lökhö]]: kemarau * [[molökhö]]: musim kemarau yang sedang atau sudah berlangsung * lökhö sara: kemarau panjang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ndhhy793j2c4t1r96g6vjcy2tlzj249 Tandraŵa 0 7689 26830 2023-10-26T02:20:00Z Tika Hulu 690 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sambua fehede famotokhi bua-bua ma amuata sanga'asogö wuka-wuka ma busi-busi dödö #* ''Böi falalawa khönia. Sangalui tandraŵa wö ia andrö.'' #* ''Tandraŵamö manö wö da'ö, tenga sindruhu so mbila.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gara-gara (mencari gara-gara) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö...' 26830 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sambua fehede famotokhi bua-bua ma amuata sanga'asogö wuka-wuka ma busi-busi dödö #* ''Böi falalawa khönia. Sangalui tandraŵa wö ia andrö.'' #* ''Tandraŵamö manö wö da'ö, tenga sindruhu so mbila.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gara-gara (mencari gara-gara) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8dn3fa64cib6epra3pquchoac36jw0e tandrofö 0 7690 35336 26848 2024-10-17T18:20:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} abe'e högö; lö möi niwa'ö; lö ifondrondrongo wehede niha bö'ö. # {{ver}} (tola la oguna'ö) dandrofö #* ''Tandrofö sibai niha da'a, lö ifondrondrongo wehede niha bö'ö.'' #* ''No dandrofö nono da'a, lö möi niwa'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keras kepala * {{-en-}}: stubborn * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tandrofö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g5bwpt6c2ofakhyz9954ed7nvohsmx9 tobana 0 7691 35427 26851 2024-10-17T18:36:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35427 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fa'atokhai moto ba lala sitekiko #* ''Notobana motonia sitou ba lala sitekiko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ambles, keplater * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 58fmcmmo0lfglyn1o7rg6zdoliwdhfz tuŵua 0 7692 26853 26852 2023-10-27T04:00:52Z Responiel.Halawa 86 26853 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Tanömö mbanio sino tumbu lewiö #* ''Oya sibai zuŵua bangai nomo niha da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bibit kelapa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lewiö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r5r8q1tcliz7h41m8yjy0zrbub0u111 tewu'a 0 7693 35416 27357 2024-10-17T18:34:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35416 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tewu'a''' # {{ver}} teheta moroi ba nahia nia; to'ese moroi ba zito'ölö #* ''Tewu'a zui khöra naha nomo barö ndröfi andre '' #* ''Baga na tewu'a naha gara khöda, ena'ö lö ahani na molö'' #* ''Awena [[ohadu]] mbate'era, meno tewu'a naha mbarura bakha ba lamari'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pindah, berpindah * {{-en-}}: move * {{-de-}}: bewegen {{sinonim}} * tefawu'a {{antonim}} * [[ahono]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fawu'a: pindahkan * mufawu'a: memindahkan * sofawu'a: yang memindahkan {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dl95xoo8ot4r5oiu2s94j4wo6sqn5db ohadu 0 7694 27356 26857 2023-11-17T07:13:00Z Tiru D Zendrato 261 27356 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ohadu''' # fagölö ma lö fabö'ö; faudu; lö abua dambai #* ''Ohadu khönia we'amöi saradadu, molo'ö botonia'' #* ''Baga na nukha da'a öfake, ohadu khöu'' #* ''Abölö ohadu na möi'ö sinenge, börö me oi ö'ila öbotokhi daromali andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cocok * {{-en-}}: suitable * {{-de-}}: geeignet {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[faudu]] {{fakhai}} * ambö ohadu: kurang cocok * abölö ohadu: lebih cocok * sohadu: yang cocok {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] gvzhykqcelc01o6b2x3b2dnmlvrsjqo fakhölö 0 7695 34085 26859 2024-10-17T14:52:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakhölö''' # {{ver}} faigi ba zi fasui, taria be'e ba da'ö höröu #* ''Mi fakhölö ami ma'ifu ba gowi dania ba wamaigi na so nago'' #* ''Böi fakhölö ndra'ugö furi dania na ta'ötö dalu nidanö da'ö'' #* ''Taria fakhölö ndra'ugö ba zi toroi furi, na no ösöndra harazakiu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tengok sekeliling * {{-en-}}: look around * {{-de-}}: umschauen {{sinonim}} * [[faigi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mokhölö-khölö danö: pusing {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4uw1cszytj2909mtah4b9wknwalibsr desa'a 0 7696 27080 26886 2023-10-29T11:23:02Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tesa'a]] 27080 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tesa'a]] hdnv0xu3ksxdfd1hln2o2xq59maxx5r wayo 0 7697 26870 2023-10-28T03:42:02Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fayo]] 26870 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fayo]] hlumj2ossa1kirg5ml8njp2an6xd0rz sangi'ila 0 7698 26882 2023-10-28T04:06:06Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[sangila]] 26882 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangila]] fiep7a5lt5x6apehzvso846ckphzrnn fa'obou'a 0 7699 34201 26916 2024-10-17T15:11:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34201 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fa'obou'a''' # {{ver}} lö mame'e hadia ia na so ngarö-ngarö dödö niha, lö manolo awö #* ''Na fa'obou'a ga Sano khogu, tebai utunö khömi'' #* ''Böi fao khönia, na fa'obu'a manö nifaluania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kekikiran; tidak suka * {{-en-}}: stinginess * {{-de-}}: Geiz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fa'oböwö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[obou'a]]: pelit, kikir * [[bou'a]]: telur ayam yang tidak bisa menetas {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 19o0ottkodxikzrgw3sb9v734ww5r6r wura-wura 0 7700 29002 26898 2024-06-30T14:54:50Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö dumaduma 29002 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wura-wura''' # [[lewuö]] sise-ise ni'oguna'ö ba wamuwusi [[alitö]], ba wamazökhi li, ba ma zui ba wangahandro hadia ia faoma [[likhe]] #* ''Ira satua föna la'oguna'ö wura-wura ba wangebua'ö alitö ba naha nawu'' #* ''Wura-wura si so bu'u, mangawuli khögu [[hanu-hanu]]gu.'' (Amaedola Nono Niha) <gallery> Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Dajak met blaasroer TMnr 10013424.jpg|Iwuwusi khönia wura-wura niha Dayak, Kalimantan, andre ba wamunu fofo. Berkas:Yahua Blowgun Amazon Iquitos Peru.jpg|Iwuwusi khönia wura-wura niha soroi ba danö Yahua ba Peru andre. </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sumpit yang terbuat dari bambu * {{-en-}}: blowgun made of bamboos * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Blasrohr {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gxp60fe63kcpj2xs3hbqz26fbjoomun zasese 0 7702 26904 2023-10-28T12:44:37Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sasese]] 26904 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sasese]] 1o1ighk8d8uobcucb41vaj0mkd2i2q2 wamake 0 7703 26906 2023-10-28T12:45:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famake]] 26906 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famake]] 2hvv27y88zr8eguuplka9t21sa268xl wangoguna'ö 0 7704 26907 2023-10-28T12:46:25Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangoguna'ö]] 26907 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangoguna'ö]] 01vqvvr1fwzdha3pipdlp5z0b6qrafd wa'oböwö 0 7705 26908 2023-10-28T12:47:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'oböwö]] 26908 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'oböwö]] qkeydje4ki7owhknzo1kgqh0por38wa zangila 0 7706 26911 2023-10-28T12:48:12Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangila]] 26911 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangila]] fiep7a5lt5x6apehzvso846ckphzrnn wangifi 0 7707 26913 2023-10-28T12:49:43Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangifi]] 26913 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangifi]] fpa8vezydr7me7leo5cedc2xzituoq8 wangalui 0 7708 26915 2023-10-28T12:50:26Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangalui]] 26915 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangalui]] i58gdlkqroch6ukc74hrvhak99eegqi wa'ohauhau 0 7709 26918 2023-10-28T12:52:01Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'ohauhau]] 26918 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'ohauhau]] jdcg52j0h5qc6pr8bi42tqac6duczd7 wa'ohahau 0 7710 26920 2023-10-28T12:54:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'ohahau]] 26920 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'ohahau]] bnsifsky1rlq4a657uipt7eqch7udzv wa'obou'a 0 7711 26922 2023-10-28T12:56:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'obou'a]] 26922 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'obou'a]] 5km0k3ch13sb8v39h526wryz8an2t8p wolufu 0 7712 26923 2023-10-28T12:57:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[folufu]] 26923 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[folufu]] lag6a4efialcm8nruchksrdzp4mxkql wa'esolo 0 7713 26924 2023-10-28T12:58:50Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'esolo]] 26924 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'esolo]] m7du4tvobauu0eokpizzim4bw1nd3r0 wanguma'ö 0 7714 26925 2023-10-28T12:59:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanguma'ö]] 26925 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanguma'ö]] mu0i2r30zwifpfutcy519enlbox0z3x zoroyomo 0 7715 26926 2023-10-28T13:00:25Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[soroyomo]] 26926 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[soroyomo]] 6m4i0yjrxvgf44q5543f9voxo36rabe wangalimagö 0 7716 26927 2023-10-28T13:01:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangalimagö]] 26927 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangalimagö]] 698k70wjymq6e3gagcy3bvmnfqsyrr6 zalimagö 0 7717 26928 2023-10-28T13:02:26Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[salimagö]] 26928 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salimagö]] lq7ts8vw44wtxv5ftqlj9fz6gq5vmef wanötöi 0 7718 26929 2023-10-28T13:03:13Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanötöi]] 26929 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanötöi]] e63gx5l1wc4t1ujl7z5inah92nx603t wangenanöi 0 7719 26930 2023-10-28T13:03:55Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangenanöi]] 26930 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangenanöi]] londw5a13kkzfuwicsh6aupkmw4tuyu wamurui 0 7720 26931 2023-10-28T13:04:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famurui]] 26931 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famurui]] 2ji936mq4h1upiu0fm0rhxvcfspsoon wamöfö'ö 0 7721 26932 2023-10-28T13:05:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famöfö'ö]] 26932 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famöfö'ö]] r6vppf0v5sc3hy3a1emqvi6sg4t4lgz wamurusi 0 7722 26933 2023-10-28T13:05:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famurusi]] 26933 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famurusi]] 3v9y7s1c1abppibinyz96ldvo72yiny wanötöna 0 7723 26934 2023-10-28T13:07:03Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanötöna]] 26934 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanötöna]] 5529yyng3h6evtcr2czj8cjgbfw3a82 wahuhuosa 0 7724 26935 2023-10-28T13:07:35Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fahuhuosa]] 26935 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fahuhuosa]] g6jqnuom25gtt1j7ub5lp824mdbgy1r waniasa 0 7725 26936 2023-10-28T13:08:07Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[faniasa]] 26936 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[faniasa]] rmnzkdq79yn98o6n9m86kwn03bq8o6d degu-tegu 0 7726 26937 2023-10-28T13:09:06Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[tegu-tegu]] 26937 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[tegu-tegu]] g62rpah3n6v1j7j4uay7vo0sffe3ykp deteho 0 7727 26938 2023-10-28T13:09:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[teteho]] 26938 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[teteho]] dxe23j09wqwgcpme39ywtzyhurnqsea wurugö 0 7728 26939 2023-10-28T13:11:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[furugö]] 26939 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[furugö]] 4yd2gxw3fdl2moz58mk2j9ffqv8hkzd wanema'ö 0 7729 26940 2023-10-28T13:12:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanema'ö]] 26940 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanema'ö]] 2nbqe3c0jc6cbok2o4tunc7jjn87la8 zanema 0 7730 26941 2023-10-28T13:12:32Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanema]] 26941 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanema]] ndyx15omkgofyyzvqm3qbgrgfwtn8cb zinema 0 7731 26942 2023-10-28T13:12:52Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sinema]] 26942 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sinema]] fpxpdcliv8zvqy53oymfhn58ntyumez zi'e 0 7732 26943 2023-10-28T13:13:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[si'e]] 26943 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[si'e]] s7aq4zcrrs9ehye65fduup21t661m7m zi'o 0 7733 26944 2023-10-28T13:13:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[si'o]] 26944 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[si'o]] 4rm5jn056465laqmrqjx9gbdv2crsnp zondro 0 7734 26945 2023-10-28T13:13:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sondro]] 26945 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sondro]] fldqrcoa1wujpx6176sys5xpio4lbbt wondrorogö 0 7735 26946 2023-10-28T13:14:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fondrorogö]] 26946 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fondrorogö]] n9uh4t132w70tn0w4v7lsnc2z5o5rn3 wosu'a 0 7736 26947 2023-10-28T13:14:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fosu'a]] 26947 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fosu'a]] 95imd0f6d42t7zti1vqbbfvwmzinypc zendroro 0 7737 26948 2023-10-28T13:15:29Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sendroro]] 26948 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sendroro]] oc8mu2l0se2kusw5obrjpzs13bmnndx zondrorogö 0 7738 26949 2023-10-28T13:15:52Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sondrorogö]] 26949 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sondrorogö]] 7t1l59wnf8c1axdxs8xbayzmop7rop8 zamasui 0 7739 26950 2023-10-28T13:16:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samasui]] 26950 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samasui]] f1xti0bbi456qlujt9ucn4i3wxj4pba zamu'a 0 7740 26951 2023-10-28T13:16:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samu'a]] 26951 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samu'a]] nzv1us8ldt40wr0nxwsiom99afonfue zamöfögö 0 7741 26952 2023-10-28T13:17:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samöfögö]] 26952 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samöfögö]] l9nijrq5p2jd20j7qjm0h9gvtiori3s wamasao 0 7742 26953 2023-10-28T13:17:43Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famasao]] 26953 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famasao]] 5214njqor9pwftfdso4k92tbxyyaxvb wamaehagö 0 7743 26954 2023-10-28T13:18:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famaehagö]] 26954 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaehagö]] 4msc514i3oiy1jsqurh9z98ip98d06f wa'aukhu 0 7744 26955 2023-10-28T13:18:45Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'aukhu]] 26955 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'aukhu]] ofakayp8lcufpets80dhc6urmkj27k4 wanika 0 7745 26957 2023-10-28T13:19:56Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanika]] 26957 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanika]] 28bgld3qq9ba08roi3o2osbmrg15b1m wio 0 7746 26958 2023-10-28T13:20:28Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fio]] 26958 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fio]] 48bqnmnim8n0e38gqgc5klewl6fihs0 wamara'u'ö 0 7747 26960 26959 2023-10-28T13:21:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famara'u'ö]] 26960 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famara'u'ö]] b8is2d24dq4ps8ilbftng3qxhx7iwgq zamara'u'ö 0 7748 26961 2023-10-28T13:22:07Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samara'u'ö]] 26961 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samara'u'ö]] rgiw4ajv405oxhmq8l3sz1qwz1e4cg9 wamowöhö 0 7749 26962 2023-10-28T13:22:48Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famowöhö]] 26962 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famowöhö]] jkyut14tvifopkq92lf1tm9up0y11r9 zamowöhö 0 7750 26963 2023-10-28T13:23:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samowöhö]] 26963 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samowöhö]] 6fy1fjwaurtofnnmo5yp9d98j5fjpa8 zamuhua 0 7751 26964 2023-10-28T13:24:06Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samuhua]] 26964 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samuhua]] jcq4y1qqx3zh8c067wd2ghn74vkgdo0 zomuhua 0 7752 26965 2023-10-28T13:25:02Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[somuhua]] 26965 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[somuhua]] homv12b9ku2zr9it78crjzzojwgrlx3 wondrara dödö 0 7753 26966 2023-10-28T13:25:49Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fondrara dödö]] 26966 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fondrara dödö]] pvxtk6cgs0nutrvsqavvqx3z2bh1den wolo'ö 0 7754 26967 2023-10-28T13:26:14Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[folo'ö]] 26967 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[folo'ö]] 5dg88jlmu9r354fw9e8e5qeoocl7koy wangalulu 0 7755 26968 2023-10-28T13:28:23Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangalulu]] 26968 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangalulu]] eziqdrw54ow0buwxsb34jivsjg0zjj9 zondrara tödö 0 7756 26969 2023-10-28T13:29:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sondrara tödö]] 26969 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sondrara tödö]] 7irsy850qn10kh07yjw78dd87c6o1fh gelefu 0 7757 26970 2023-10-28T13:30:01Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[elefu]] 26970 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[elefu]] tr83dc7bwec5y7so7gyyaice5d06ps5 wötö 0 7758 26971 2023-10-28T13:30:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fötö]] 26971 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fötö]] r401r7hgl0pw68xg0t0v9k57ruqz6h4 mboli 0 7759 26972 2023-10-28T13:32:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[boli]] 26972 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[boli]] cj1sf1bjs084wsu93hbozl3zcfni6zj wolisi 0 7760 26973 2023-10-28T13:32:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[folisi]] 26973 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[folisi]] 19wr978v63i917ouf4nio16s9jsewal wanuturu 0 7761 26974 2023-10-28T13:33:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanuturu]] 26974 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanuturu]] cyy00eomrgjiim2dkv7k5ymtrep9nin zanuturu 0 7762 26975 2023-10-28T13:34:05Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanuturu]] 26975 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanuturu]] pqgbjsxkmljgjwndknrecu5saih7x1s wamagölösi 0 7763 26976 2023-10-28T13:34:48Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famagölösi]] 26976 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famagölösi]] 3zwystiol54jhe71zu2z9ixdkkezksv zamagölö 0 7764 26977 2023-10-28T13:35:09Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samagölö]] 26977 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samagölö]] k7062b00id4amintk8qn1jy30hdqy9n zamagölösi 0 7765 26978 2023-10-28T13:35:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samagölösi]] 26978 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samagölösi]] k46t8o2v4g7ximimqrwdu4l1obebp7i zowanua 0 7766 26979 2023-10-28T13:35:55Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sowanua]] 26979 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sowanua]] ni14qa4izvjr613bnnmk4abmwy0gir3 zobabaya 0 7767 26980 2023-10-28T13:36:30Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sobabaya]] 26980 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sobabaya]] 5kym5mopu560cv3cojtwjcgxeiiu0b8 wamayagö idanö 0 7768 26981 2023-10-28T13:37:05Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famayagö idanö]] 26981 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famayagö idanö]] pkf2iuhn33ayg3d8vv46yvr3cm8klcy zamayagö idanö 0 7769 26982 2023-10-28T13:37:42Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samayagö idanö]] 26982 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samayagö idanö]] 9ao792v7nyd1st3rpi4rfngiabhh285 zasai'ö 0 7770 26983 2023-10-28T13:39:45Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sasai'ö]] 26983 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sasai'ö]] r0sv1iyhs9rh3j42mpwbnapjhirzchw wamondrongo 0 7771 26984 2023-10-28T13:40:12Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famondrongo]] 26984 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famondrongo]] e6pwozr6bt97a6vt693r4lkzjoqtsuy wegero 0 7772 26985 2023-10-28T13:40:49Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fegero]] 26985 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fegero]] d81c5dtthbbtsopsavi194ei3f4s4pj wöfö 0 7773 26986 2023-10-28T13:41:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[föfö]] 26986 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[föfö]] 05vtege6kk0x8r56wj3uiwpik4tngmq wangelifi 0 7774 26987 2023-10-28T13:43:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangelifi]] 26987 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangelifi]] jnzgksr2g64mx9ohfkbj68bcw7q15sb zangelifi 0 7775 26988 2023-10-28T13:43:16Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangelifi]] 26988 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangelifi]] p28yo5drnmeay3qfom71idmjs9jsfhu wangandrauli 0 7776 26989 2023-10-28T13:43:56Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangandrauli]] 26989 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangandrauli]] cf1uj30wtxv9jmzrr5j16d1klkr43w4 zangandrauli 0 7777 26990 2023-10-28T13:44:18Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangandrauli]] 26990 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangandrauli]] dvojorot2lv6ng8mn3mgd4fd3bn61je wöröma 0 7778 26991 2023-10-28T13:44:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[föröma]] 26991 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[föröma]] 6yy21260ua1ly5p7r7uj5fdletz7ipc zamasugi 0 7779 26992 2023-10-28T13:45:27Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samasugi]] 26992 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samasugi]] 7xwg07qq5e91wnvd1ddxad3euoujqzo wamasugi 0 7780 26993 2023-10-28T13:45:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famasugi]] 26993 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famasugi]] 3v2wy0psr93679cnsme4h9l8226hdby wangeheta 0 7781 26994 2023-10-28T13:46:07Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangeheta]] 26994 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangeheta]] pkhm047r9x9zoymsglwsflzymfsp5jd wamini'ö 0 7782 26995 2023-10-28T13:46:32Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famini'ö]] 26995 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famini'ö]] cwx8y6v3n87byy3nsmdvqsxbxl4h2n8 zamini'ö 0 7783 26996 2023-10-28T13:46:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samini'ö]] 26996 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samini'ö]] pk4e4gl4ysdvpycnntl2i7kr1jzt725 wanaisi 0 7784 26997 2023-10-28T13:48:21Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanaisi]] 26997 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanaisi]] 8crwfcphmleoa6c2aaw7eyhzrc6ibcd zanaisi 0 7785 26998 2023-10-28T13:48:36Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanaisi]] 26998 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanaisi]] hvqerefkzuh9xi6yoror5d8ovgm1i43 wetaro 0 7786 26999 2023-10-28T13:48:53Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fetaro]] 26999 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fetaro]] 9ut3ithh220xra1o6yysphdqhk0a39f wanörini 0 7787 27000 2023-10-28T13:49:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanörini]] 27000 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanörini]] 6k2ljxmddwqdc4u532y4kjjujvrf91p zanörini 0 7788 27001 2023-10-28T13:50:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanörini]] 27001 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanörini]] 1pspwh9y6zpbe579au06ibzdvie3vbj zanenawa 0 7789 27005 27002 2023-10-28T13:51:55Z Laseapollo 23 Ubah target pengalihan dari [[sanenawa]] ke [[sanenaŵa]] 27005 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanenaŵa]] nfzyr2u0krkv5kb3m7qnk8eeh2w7ci0 wanenawa 0 7790 27004 27003 2023-10-28T13:51:31Z Laseapollo 23 Ubah target pengalihan dari [[fanenawa]] ke [[fanenaŵa]] 27004 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanenaŵa]] 8w2gz5n420gn3dvncku5jeai99opfdb wananaŵa 0 7791 27006 2023-10-28T13:52:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fananaŵa]] 27006 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fananaŵa]] 6nmt26bnh4z4fovjofwozlehcdyg64e zananaŵa 0 7792 27007 2023-10-28T13:52:58Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sananaŵa]] 27007 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sananaŵa]] 0i10citthjczd41y7uzxhvfnd7jvg4l wamadöni 0 7793 27008 2023-10-28T13:53:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famadöni]] 27008 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famadöni]] aus5jydl4yp7j8lfxpts9v84yxyfjnd zamadöni 0 7794 27009 2023-10-28T13:53:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samadöni]] 27009 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samadöni]] lfudegcd7pt1urrv88pm96pwy012yg4 wamadoli 0 7795 27010 2023-10-28T13:54:50Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famadoli]] 27010 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famadoli]] fvqdxvi5xbags7qhyki8db5xwfw2uip zamadoli 0 7796 27011 2023-10-28T13:55:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samadoli]] 27011 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samadoli]] 4hjtoczfq3gr7fo8oo185vntzsw26wl mbölihae 0 7797 27012 2023-10-28T13:58:36Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bölihae]] 27012 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bölihae]] 2g63j4vvol21mkt7or4982ogl7cg9ad mbalahögö 0 7798 27013 2023-10-28T13:59:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[balahögö]] 27013 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balahögö]] 9x8r3i2s2oydyxlfkofb25rw9lqk5pj mbulu 0 7799 27014 2023-10-28T13:59:49Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bulu]] 27014 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bulu]] 6d6ihxkw58ycsdqjyxtg2ny85lqyjd9 zangifi 0 7800 27015 2023-10-28T14:01:00Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangifi]] 27015 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangifi]] i69jwgh0blthlt6v0v0ppfpanoysjsh wanga'i 0 7801 27016 2023-10-28T14:01:55Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanga'i]] 27016 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanga'i]] pwvg71zpdvdn9mpinynr1erllojpaa2 zanga'i 0 7802 27121 27017 2023-10-31T16:10:53Z EmausBot 56 Fixing double redirect to [[sangahalö]] 27121 wikitext text/x-wiki #ALIH [[sangahalö]] e851yk7kgzab3k4dyf8oc0orig5digk wamobörö 0 7803 27018 2023-10-28T14:02:48Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famobörö]] 27018 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famobörö]] 6rsonub7slolq2dhor3wsfyoykl1g5b zamobörö 0 7804 27120 27019 2023-10-31T16:10:43Z EmausBot 56 Fixing double redirect to [[böröta]] 27120 wikitext text/x-wiki #ALIH [[böröta]] 3gjl6kni71spbnn976rzb8nwc26bc6i wamotokhi 0 7805 27020 2023-10-28T14:03:29Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famotokhi]] 27020 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famotokhi]] pgouwfjq97hvwjnji0qyrzv11lq2l2x zamotokhi 0 7806 27021 2023-10-28T14:03:48Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samotokhi]] 27021 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samotokhi]] 1j9nzgya8j100npkgjzlmwto83coxw8 wamatohu 0 7807 27022 2023-10-28T14:04:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famatohu]] 27022 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famatohu]] sv0xrx1t31lymlz9sj21lpd71g964eb zamatohu 0 7808 27023 2023-10-28T14:04:32Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samatohu]] 27023 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samatohu]] i2ho9no215ozdia70m6zh04fghiz0ds wangi'ila huku 0 7809 27024 2023-10-28T14:05:45Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangi'ila huku]] 27024 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangi'ila huku]] p61oq87zpg4yece8vb7p5jdxznc17vp zangila huku 0 7810 27025 2023-10-28T14:06:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangila huku]] 27025 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangila huku]] 65nzcc17of9jaxtiq3p0geibtdp073n zangi'ila huku 0 7811 27026 2023-10-28T14:06:42Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangi'ila huku]] 27026 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangi'ila huku]] c4149ky9bcdxt4h8q2tirlb89l17ofm wanörö tödö 0 7812 27027 2023-10-28T14:07:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanörö tödö]] 27027 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanörö tödö]] te0dlgl528kkayj4zs04plu04o9prjt zanörö tödö 0 7813 27029 27028 2023-10-28T14:08:00Z Laseapollo 23 Ubah target pengalihan dari [[sanöörö tödö]] ke [[sanörö tödö]] 27029 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanörö tödö]] 8k1hx285f47bcnxdf0jmu6eplyc0uu9 wamaukhu 0 7816 27035 2023-10-28T14:13:44Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famaukhu]] 27035 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaukhu]] gz5468pnbvs5ttdlew910e7v3ggzsj4 wangaukhu 0 7817 27036 2023-10-28T14:14:02Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangaukhu]] 27036 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangaukhu]] 4cx1fnfsn72dquj5zbyf46q2d0zqpju zaukhu 0 7818 27037 2023-10-28T14:14:31Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[saukhu]] 27037 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[saukhu]] 1qtofsh4pdrpyibwti1egoinyxqg8xc zama'udu 0 7819 27038 2023-10-28T14:15:03Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sama'udu]] 27038 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sama'udu]] 3pp8p5yicrliin5lp2kow0qckha6bhi wama'udu 0 7820 27039 2023-10-28T14:15:20Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fama'udu]] 27039 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fama'udu]] 538in7lmrkabvb8zi15kuaum2fq3g7i wamolakhömi 0 7821 27040 2023-10-28T14:15:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famolakhömi]] 27040 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famolakhömi]] k52c1mipyzplemcbe1rmgv9cpn4rw9z wamolakhö 0 7822 27041 2023-10-28T14:16:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famolakhö]] 27041 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famolakhö]] qaoqht796qxoguw5bbf8u4ynzb3ohth zamolakhö 0 7823 27042 2023-10-28T14:16:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samolakhö]] 27042 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samolakhö]] freshp0dg2vrhctl1t5wxlv9s1ixzks zaitö 0 7824 27119 27043 2023-10-31T16:10:33Z EmausBot 56 Fixing double redirect to [[aitö]] 27119 wikitext text/x-wiki #ALIH [[aitö]] p2xxbn9zbt6fqtrof964huye03cl27p zita 0 7825 27045 2023-10-28T14:19:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sita]] 27045 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sita]] phydqk7of9mezp03z4n2tu0z7lc7z3z wangata'ufi 0 7826 27046 2023-10-28T14:20:23Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangata'ufi]] 27046 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangata'ufi]] nb6ohwcbc1cflaexgfo0w2unxo18zog zangata'ufi 0 7827 27047 2023-10-28T14:20:44Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangata'ufi]] 27047 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangata'ufi]] suyvvoy0vxmw5m0thhdfbjjgam5mk9f wangoro'ö 0 7828 27048 2023-10-28T14:21:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangoro'ö]] 27048 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangoro'ö]] slc0vwwpo6a6liqbmr6rhw58704egcz zangoro'ö 0 7829 27049 2023-10-28T14:22:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangoro'ö]] 27049 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangoro'ö]] odgknnl5f8l7sqxscbrm4facufldfji wamatimba 0 7830 27050 2023-10-28T14:22:29Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famatimba]] 27050 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famatimba]] s05tg4dy2c31et7lc6zx8cben7wgj9b wangositengagö 0 7831 27051 2023-10-28T14:22:59Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangositengagö]] 27051 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangositengagö]] 0ri1edmz1uxaymsos62jbwdypwwi07a zangositengagö 0 7832 27052 2023-10-28T14:23:23Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangositengagö]] 27052 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangositengagö]] kbxju4iv0vjzqd812kks6fimnd0batf zafuria 0 7833 27053 2023-10-28T14:32:17Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[safuria]] 27053 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[safuria]] 3rzbezw2up4x7qceex3qf6htwgygbza wangofönai'ö 0 7834 27054 2023-10-28T14:32:57Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangofönai'ö]] 27054 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangofönai'ö]] b2vuzi4glmkw4p2fwtn4mvkhqrykokz wangatulö'ö 0 7835 27055 2023-10-28T14:33:51Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangatulö'ö]] 27055 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangatulö'ö]] jyt2p08vz0gxo31mxs8jvrydy2920w3 wangosiwawöi 0 7836 27056 2023-10-28T14:34:40Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fangosiwawöi]] 27056 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fangosiwawöi]] 28kic1705h04jo4tvwnrr03djfzdr9w zangosiwawöi 0 7837 27057 2023-10-28T14:35:08Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sangosiwawöi]] 27057 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sangosiwawöi]] ekkdvwgun1wnjqkv8qz6n83p9d6uezg wamozawili 0 7838 27058 2023-10-28T14:37:05Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famozawili]] 27058 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famozawili]] h81h99n8ulf3p3qz96ljhvsdl2ofswb zamozawili 0 7839 27059 2023-10-28T14:37:22Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samozawili]] 27059 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samozawili]] hg6tjyz2j43l7o4a2np0h2ou2tpnx1j wanegu 0 7840 27060 2023-10-28T14:37:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanegu]] 27060 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanegu]] nmgtle8devk1hrmuzerqaf964ys7ive mbolokha 0 7841 27061 2023-10-28T14:38:36Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[bolokha]] 27061 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bolokha]] giw5dryuntscu3zt6ffwdwdauqi25qs wanu'a 0 7842 27062 2023-10-28T14:39:04Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanu'a]] 27062 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanu'a]] ilvft140egtwcffmpv4tk8isiwgjocn zanu'a 0 7843 27063 2023-10-28T14:40:38Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanu'a]] 27063 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanu'a]] swxs2pu1exd1xe8w3fw9fdz5mawqp7s wanuwösa 0 7844 27064 2023-10-28T14:41:04Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanuwösa]] 27064 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanuwösa]] c24d2exw9dvzen8ufqrepxextoacr43 zanuwö 0 7845 27065 2023-10-28T14:41:26Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanuwö]] 27065 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanuwö]] s1gedysg3l5jcwxait145l8gya902y7 wanulo 0 7846 27066 2023-10-28T14:41:46Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanulo]] 27066 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanulo]] atifokzey1sinh28546mqfc3x1dftch zanulo 0 7847 27067 2023-10-28T14:42:03Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanulo]] 27067 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanulo]] 8pzobrm0n2j483ovgpmsq51plr9yue5 wanulöni 0 7848 27068 2023-10-28T14:42:43Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fanulöni]] 27068 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fanulöni]] in0fxfifiuxaihcsw9vs4dan8k174yy zanulöni 0 7849 27069 2023-10-28T14:43:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanulöni]] 27069 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sanulöni]] 0bxorvvnu2f12mkfc62cycp0t8dvve8 wamaelungu 0 7850 27070 2023-10-28T14:43:47Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[famaelungu]] 27070 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[famaelungu]] enm2bhu7rmbddyev83kq4c9j359vebr alimbanö 0 7852 27078 27075 2023-10-29T10:30:35Z Laseapollo 23 27078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' {{-selatan-}} # Nirasoi simane tegaolo danö, hulö zitezawa mane alabu #* ''Alimbanö namada talu ba wemanga gönia afo andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kliyengan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[alimbo'anö]] {{-utara-}} {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3jakt7b23b9713irefh4mv8whmcdeeu izi 0 7853 27073 2023-10-28T23:09:52Z Responiel.Halawa 86 Bohou tesura 27073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sambua fakake zi'öli ma belebele ni'oguna'ö ba wamakhai bawandruhö mazui sandrela ba döla nomo #* ''Haogö wamasa izi mbawandruhö andrö'' #* ''Alui tuka sangila wamasa izi zandrela andrö'' [[Berkas:Hinge 04.jpg|jmpl|Izi mbawandruhö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: engsel * {{-en-}}: hinge * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7w3zq1e7uxbxmc0aq1g261vietrw08r abobo 0 7854 32073 31260 2024-10-09T12:48:40Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32073 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. [[lade]] sitoröi ba moto sigöna [[tebu-tebu]] ma [[tohawia|sitohawia]] ba geu :2. lade sitoröi ba mbua [[aekhu|saekhu]] tou moroi ba [[hogu]] ma saekhu tou ba danga {{duma-duma}} :1. ''Ailado wamake moto da'ö börö no '''abobo'''.'' :2. ''No '''abobo''' [[ndrima]] ni'öligu menewi ba harimbale.'' {{gambara}} [[File:1993 Vauxhall Astra 1.4 GLS (15215030953) (cropped).jpg|jmpl|Moto Sabobo]] {{eluaha}} 1. lade soroma börö me no tohawia hadia ia * {{-id-}}: penyok, benggol * {{-en-}}: dented, bumped * {{-de-}}: eine Beule haben {{sinonim}} : Lö hadöi {{antonim}} : Lö hadöi {{etimologi}} : Lö hadöi {{nitöngöni}} : Lö hadöi {{fakhili}} : [[aböbö]] {{daha}} :[[mamobo]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bobo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] 91iw7zwpfqmqz3t4unalnxrrprdgcm8 tesa'a 0 7855 33631 33471 2024-10-16T16:50:34Z Slaia 14 33631 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tesa'a''' # {{nom}} na [[oroma]] [[afönu]] wa'owulo [[baŵa|mbaŵa]] yaŵa ba [[talu|dalu]] [[banua|mbanua]], sakali ero sara [[baŵa|waŵa]] #* ''No baga-baga wamaigida yaŵa talu mbanua ba '''desa'a''' andre.'' #* ''Oi zara möi baero ba [[olayama|golayama]] niha ba wamaigi baŵa ba ginötö '''desa'a''' silalö.'' #* ''No hauga kali '''tesa'a''' sagötö me no möi ira muloyo, ba lö manö sangawuli ira.'' #* ''Ba luo '''desa'a''' da'a, ba talau gowasa meno awai mamasi ita.'' {{gambara}} [[Berkas:Desa'a.jpg|jmpl|Simane oroma mbaŵa ba ginötö desa'a]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bulan purnama * {{-en-}}: full moon * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Vollmond {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] pa69ccufjwsg22sahkch2rj3n4lgf2q sanofa 0 7856 27087 2023-10-29T15:05:28Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''sanofa''' # niha sanaŵa ma sangiagö zi sambua banua; niha sawu'a moroi ba mbanuania #* ''Ha sanofa ia bakha ba mbanuada andre'' #* ''Ato sibai niha sanofa bakha ba Lotu me la'ila oya wangalui andrö'' #* ''Ombakha'ö khönia wa sanofa meföna ndra tuania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penduduk pendatang * {{-en-}}: immigrant * {{-de-}}: Immigrant {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{n...' 27087 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sanofa''' # niha sanaŵa ma sangiagö zi sambua banua; niha sawu'a moroi ba mbanuania #* ''Ha sanofa ia bakha ba mbanuada andre'' #* ''Ato sibai niha sanofa bakha ba Lotu me la'ila oya wangalui andrö'' #* ''Ombakha'ö khönia wa sanofa meföna ndra tuania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penduduk pendatang * {{-en-}}: immigrant * {{-de-}}: Immigrant {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manofa]]: mendiami {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d84y5w3ly64j8135lf7y8d0q43easny zilatao 0 7857 27088 2023-10-30T02:20:10Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[silatao]] 27088 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[silatao]] 96zgzgh80th9a41hrmge4t51iqlzla0 mbuku 0 7858 27089 2023-10-30T02:27:41Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[buku]] 27089 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[buku]] hfxor5lwwa0q5qe0a8kz8nalg2vngnd mangesa 0 7859 34747 27090 2024-10-17T16:42:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34747 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mangandrauli dödö ba wamalua sisökhi he bagamuata awö gera-era #* ''Mangesa dödögu ba wa'oya horö nilaugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tobat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[maniasa]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ixkwj90d2hgrq0sp21xwgp3agqt23jz kalua 0 7860 34454 27094 2024-10-17T15:53:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34454 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''kalua''' # {{ver}} moroi bakha numalö baero #* ''Zara kalua niha moroi ba nomo me ilau siheu-heu'' # {{ver}} mangoroma'ö ya'ia; to'ele föna hörö #* ''Me lö lalania woloi, ba kalua manö zanagö andrö ba naha sitobini ia'' # {{ver}} aheta moroi ba halöwö, sekola, btn #* ''No kalua ia moroi ba naha wohalöwönia me migu silalö'' #* ''Marase ia ba halöwönia, andrö wa kalua manö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keluar * {{-en-}}: go out * {{-de-}}: hinausgehen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * kaluaisi: keluarkan * sokaluakö: yang mengeluarkan * lakaluakö: dikeluarkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8qfxvkfmbcgoyg15v41q6b9rdyk6xct farambu 0 7861 27355 27142 2023-11-17T07:11:57Z Tiru D Zendrato 261 27355 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''farambu''' # oi zara te'ila fawuka fefu, lö oroma wa'atoföfö #* ''Bologö dödömi khöma, no farambu yomo nomoma'' #* ''No farambu manö i'oroi me'owi sibakha nahanawu da'ö'' #* ''Lö simondri niha da'ö, no farambu manö ia böböinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berantakan * {{-en-}}: untidy * {{-de-}}: unordentlich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8rx90w9z4t5mqfqhvb9firtkpu4b0ym owelea 0 7863 27141 27109 2023-11-01T14:10:44Z Yasanto Lase 18 27141 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' {{-selatan-}} # lade soroyo-royo sikalua ba dete guli börö ni'usu ndri ma sigöna bözi-bözi ([[likhe]], [[hala]]) #* ''Ali-ali danga ga Roni, no owelea'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bentol * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[awele'aö]] {{-utara-}} {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 367b5nu64cv042ls0tr44l9bjywj3nk layatö 0 7864 30321 27111 2024-09-15T09:14:09Z Slaia 14 memperbaiki kata majemuk 30321 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Halöwö fatahana mboto ba wolawa silö fagöna ba mboto he ba gö, he göi soroi baero simane angi, gaŵu-gaŵu, bu gurifö, sabu, ba tanöbö'önia. #* ''Ali-ali mbotogu no'afönu layatö'' #* ''Molayatö ndra'o ba wemanga guro da'ö'' [[File:Hives2010.JPG|jmpl|Layatö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: alergi * {{-en-}}: allergy * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] k0geey4agwzjkkiexoijk455nogm6oh toko 0 7865 35438 27140 2024-10-17T18:37:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35438 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mamözi hadia ia faoma bu'u danga, fanoko ba tanöbö'önia #* ''Hana hulö so zanoko bawandruhö föna'' #* ''Namöi'ö ba nomo niha, toko mbawandruhö fatua lömöi'ö bakha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[ketuk]], [[mengetuk]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[bökö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * tokoini: ketuk * [[manoko]]: mengetuk * [[sanoko]]: yang mengetuk {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mtc61t968608r4qoefgsvkbwf1wcxi2 möna 0 7866 35062 29065 2024-10-17T17:35:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''möna''' # {{ver}} mame'e kala nudu, lawa, ma sifahulö ba wanandra töla, btn #* ''Ba wasuwöta so zi kala ba so zi möna'' #* ''Böi abu dödöu sa'e no möna ita # {{ver}} manöndra buala simane moroi ba ''pertandingan'' ma ''lomba'' #* ''No möna ia moroi ba lomba fagohi otalua otu mete'' # {{ver}} tohude ia moroi.... #* ''Tenga börö wa'onekhe, hiza'i möna ia börö me oya gefenia'' #* ''Ha möna fa'afusi nösi ia, na öŵa'ö khönia wohalöŵö ba danö lösagu khönia'' # {{ver}} niwa'ö satulö na ba farakaro #* ''Urongo lawa'ö no möna ami ba warakaro'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menang * {{-en-}}: win * {{-de-}}: gewinnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[kala]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * fa'amöna : kemenangan * möna'ö : kamu menang * mönado : saya menang {{fakhai}} * [[femöna]]: kemenangan * [[simöna]]: pemenang * momönaisi: memenangkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a3teyjsf535qkfnfkii53s24uy8os4t a'ia 0 7867 33702 27156 2024-10-17T13:48:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''a'ia''' # {{ver}} fehede fango'ou ba wemanga hadia ia #* ''A'ia wakhe ua ena'ö lö olofo'ö'' #* ''Afu döhö wa'ali-ali gehamö, a'ia ndrima'' #* ''Na lo'ö, a'ia ua rigi da'a gasa-gasa wa'asoso ndriwoda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyuruh untuk makan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * {{-utara-}} [[a]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * u'a: saya makan * ö'a: kamu makan * ta'a: kita makan * ma'a: kami makan * mi'a: kalian makan * ni'a: yang dimakan * so'a: yang memakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 50yfbx5lhs1cy7617oqrtxg16u2i4ok taimba 0 7868 27247 27170 2023-11-08T13:52:38Z Yasanto Lase 18 27247 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bolokha sabe'e si fasafi moroi ba nidanö #* ''No oya daimba naha nidanö khöda.'' #* ''Luaha nidanö asese afönu taimba.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sedimen * {{-en-}}: sediment * {{-de-}}: Sediment {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'amotaimba]]: sedimentasi * [[motaimba]]: bersedimen * [[sotaimba]]: [[yang bersedimen]] * [[daimba]]: sedimen {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ey45d3uz02fdrnja2xg9c0ujlpnjl3y daimba 0 7869 27163 2023-11-02T23:50:09Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[taimba]] 27163 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[taimba]] on7acce6qg8l6ppvv4wo4ey0hg9wwlz daulu 0 7870 27250 27166 2023-11-08T13:56:52Z Yasanto Lase 18 27250 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # zaule nidanö miyaŵa ba mitou ma si tegulu-gulu #* ''Me so nangi ba abölö-bölö daulu nasi.'' #* ''He ilau bade, he ilau daulu ha zi lö urugi möido ufalukhaisi'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ombak, riak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[dulu]] {{fakhai}} * [[modaulu]]: bergerak-gerak turun, tidak tenang, berubah * [[modaulu-daulu]]: berubah-berubah, tidak ada kepastian * [[nifadaulu]]: dirombak, diubah, yang dirombak, dikacaukan * [[samadaulu]]: yang menyebabkan bergerak * [[famadaulu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] h5pj6zq2ryzq4g78bi98ie2l7gin5ui ndrulu 0 7871 27167 2023-11-03T00:12:56Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[dulu]] 27167 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[dulu]] ffxc6i5yticcu7ng7ad9fcj8vmitela ono meza 0 7872 27169 2023-11-03T05:59:23Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''ono meza''' # kota-kota side-ide si so ba meza si tola nidöni ba nilulugö ia; nahia wo'irö'ö gama-gama sigide-ide #* ''So bakha gefe ba nono meza da'ö'' #* ''Haniha manö zamakiko ono meza da'a baulu? {{eluaha}} * {{-id-}}: laci meja * {{-en-}}: drawer * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{u...' 27169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ono meza''' # kota-kota side-ide si so ba meza si tola nidöni ba nilulugö ia; nahia wo'irö'ö gama-gama sigide-ide #* ''So bakha gefe ba nono meza da'ö'' #* ''Haniha manö zamakiko ono meza da'a baulu? {{eluaha}} * {{-id-}}: laci meja * {{-en-}}: drawer * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] p9db55nv7rthxzv4hanscds8oeqebl9 bu'ukawono 0 7873 33021 31429 2024-10-16T13:37:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33021 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bu'ukawono''' # [[töla]] sobu'u yaŵa mbörösisi gahe [[niha]] #* ''No abao mbu'ukawono nono da'ö, börö wa'atelobi ba gara me alau ia.'' #* ''Manahi zokho ba mbu'ukawono namada, me no göna ia fökhö gulo.'' #* ''Ono fangali mbörösisi, ono fangali mbu'ukawono.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pergelangan kaki * {{-en-}}: ankle * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Fussknöchel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[börösisi]]: [[tumit]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kawono}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] hdor1xhsfa8mldvibhasa5tdevifgbr sanemai'ö 0 7874 27180 27173 2023-11-04T06:05:30Z Laseapollo 23 27180 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # sohalöŵö anemai'ö ma mofanö, mohede, mozaule, modögö btn. samösa #* ''So khöra mbawandruhö sanemai'ö,'' {{eluaha}} * {{-id-}}: otomatis * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[anemai'ö]]: otomat * [[ni'anemai'ö]]: otomatis (verba)) * [[fanganemai'ö]]: pengotomoatisan]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] m7i1c0lqnn2bcovelu11ce006ty9qcj fawura 0 7875 34296 27262 2024-10-17T15:27:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fefu hadia ia sozawili moroi ba nahiania, börö wanöla'ö, nihundra, nigili, ma sito'ua. #* ''Fawura [[söi]] niha daö wemanga [[taŵö|dawö]] bawi andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: muncrat, menyembur * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fizi]] * [[fafizi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4t3zocea92wqhdh0i9y3y6eskfuabqb söi 0 7876 27264 27177 2023-11-10T05:48:29Z Yasanto Lase 18 27264 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sita'unö sombuyu simöi baero moroi ba [[tögi|dögi]] doyo niha #* ''Mosöi'ö wemanga lada da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tinja cair * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fawura söi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] duahcqq63r6l4gqcd67egsc0gi0hiu0 gameta'uö 0 7877 27184 27179 2023-11-04T07:55:43Z Yasanto Lase 18 fawu'a direct tobali redirect 27184 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ameta'uö]] 099akxh5o3kbzy6b2882nvrkvdbsd5f taza 0 7878 27273 27199 2023-11-10T16:16:58Z Tiru D Zendrato 261 27273 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''taza''' # sambua fakake ni'oguna'ö ba wolowi ma ba wangeheta du'u sigide-ide #* ''Taza safuru da'a khöu, tebai nifake wangeheta du'u'' #* ''Sibagania taza da'a mudali sakali'' {{eluaha}} * {{-id-}}: koret rumput * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * belewa saköi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ni9ikhqrbyyboqe26idanv0neq0mpfv gayu 0 7879 27200 2023-11-05T07:25:23Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gayu''' # zou-sou nidanö si so lohe-lohe #* ''Mufake gayu wama'anö idanö bakha ba zerege'' #* ''Mi'öli khöda gayu ua ba harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gayung * {{-en-}}: water dipper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * gayuni: menyuruh mengambil air pakai gayung {{umbu}} * Lö hadöi Kategori...' 27200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gayu''' # zou-sou nidanö si so lohe-lohe #* ''Mufake gayu wama'anö idanö bakha ba zerege'' #* ''Mi'öli khöda gayu ua ba harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gayung * {{-en-}}: water dipper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * gayuni: menyuruh mengambil air pakai gayung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1ehdaofvdpux42zmujdaabf56ga25x molosö 0 7880 35048 27353 2024-10-17T17:32:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35048 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''molosö''' # {{ver}} maniti högö gosö-osö ena'ö falemba ia simane ba mbagolö, ba dowa btn #* ''Böi kaoni ia ua, so halöwönia molosö lamari'' #* ''Awena molosö sandrela ia, dania ibabaya da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memaku * {{-en-}}: nail * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[osö-osö]]: paku * so'osö: yang memaku * osö: menyuruh untuk memaku sesuatu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cfx0xag19m0nneqtqxpwdmgt6rpqtnr tandro 0 7881 35335 32204 2024-10-17T18:20:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35335 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tandro''' # {{ver}} mangabölö'ö wogogohe faböi [[mogilo]], [[maliŵa]] ma tegaölö #* '''''Tandro''' ma'ifu gahe nono da'a faböi ifanara ia me isuna ia matiri.'' #* ''Tolodo maifu, '''tandro''' khögu mbalö geu da'a fa böi tegilo ba wamakhoigu.'' #* ''Abölökö '''wanandro''' mbagi guretada, möido yaŵa he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: (imperatif) menahan * {{-en-}}: (imperative) fasten, hold up, push * {{-de-}}: (imperativ) feststecken, riegeln, sich widersetzen {{sinonim}} * [[taha]] * [[gogohe]] {{antonim}} * [[efasi]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tandrofö]]: keras kepala * tandro-tanga: tanda tangan * [[tandro-tandro]]: pasak, penahan, penyumbat * tandroi: mencermati * manandro: menahan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|tandro}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] e1i0ck1qgkugt6q9xjgo2m0tfxk6k77 hawa'ara 0 7882 32685 28249 2024-10-13T13:34:08Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32685 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{pronomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-hawa'ara.wav}} '''hawa'ara''' # fehede fanofu sanandrösa ba ginötö si so föna #* ''Hawa'ara mangawuli'ö ba khöda?'' #* ''Hawa'ara mofanö'ö? #* ''Hawa'ara zui owulo ita? {{eluaha}} * {{-id-}}: kapan * {{-en-}}: when * {{-de-}}: Wann {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[hamega]] {{fakhai}} * hawa'aratö: berapa lama lagi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9xskha71emtemoc15gqqoozh3gwk2bu madala 0 7883 27283 27206 2023-11-13T05:18:57Z Yasanto Lase 18 27283 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''madala''' # döfi soroma tara ma töragö wa'atarania ma'ifu moroi ba ndröfi soya ba dalu mbanua #* ''Omasido sibai wamaigi-maigi madala andrö na ero bongi'' #* ''Ena'ö na so gafigu möido ufaigi ahatö madala andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bintang paling terang * {{-en-}}: brightest star * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0488lod7fox79wilr7poiab1gbho02h sakabe 0 7884 27265 27207 2023-11-10T05:50:45Z Yasanto Lase 18 27265 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sakabe''' # su'a-su'a na mamawa gofu hadia ia mbulu zinanö simane salidi, bulu gowirio, höwa, btn #* ''Be khögu sakabe khöu mbulu gowirio andrö ga'a'' #* ''Sakabe manö ta'öli salidi diwoda ba zilaluo andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satu ikat * {{-en-}}: one bunch * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9e6pens6p9eqh0o6uucptr3ebtxm9fq hao 0 7885 27212 2023-11-06T06:22:49Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''hao''' # kauko segesolo sibai #* ''Lului khögu wana'u hao andre ma'ifu'' #* ''Aine tahalö hao, tafazökhi khöda moka-moka'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis bambu * {{-en-}}: a type of bamboo * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[kauko]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kat...' 27212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hao''' # kauko segesolo sibai #* ''Lului khögu wana'u hao andre ma'ifu'' #* ''Aine tahalö hao, tafazökhi khöda moka-moka'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis bambu * {{-en-}}: a type of bamboo * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[kauko]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nl7n6w7xlo87u8g7tdjirzxhizpq1nl fataohe 0 7886 27213 2023-11-06T06:46:36Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''fataohe''' # lö faudu, tenga ba nahia satulönia #* ''No fataohe wamasania sandrela da'a, lö möi nikusi'' #* ''Faigi wofobua barumö atö, no fataohe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak sesuai * {{-en-}}: impromper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[atulö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] K...' 27213 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fataohe''' # lö faudu, tenga ba nahia satulönia #* ''No fataohe wamasania sandrela da'a, lö möi nikusi'' #* ''Faigi wofobua barumö atö, no fataohe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak sesuai * {{-en-}}: impromper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[atulö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] odkib97uko62eepj6kw3vnvvaxo42t6 golu 0 7887 27352 27216 2023-11-17T07:08:54Z Tiru D Zendrato 261 27352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''golu''' # simane bawandruhö sebua si te'azökhi moroi ba gauko ma hao sitobali lala niha na möi bakha ba nomo zolau falöwa #* ''Mahemolu ahulö ita we'amöi andre ba wamazökhi golu'' #* ''Hasambalö latörö golu andre tome na mö'ia ba nomo ni'owalu molo'ö hada ba Nono Niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gapura pernikahan * {{-en-}}: wedding gate * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * golu: {{-utara-}} gawang; gol {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] mdwgvvbswaytom9i3rqwuslu0kl6s6l moto'u 0 7888 27721 27720 2023-12-16T06:05:17Z Tiru D Zendrato 261 27721 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''moto'u''' # a'oi manizi-nizi mboto, tola börö wa'okafu, ma börö wogikhi, btn #* ''Moto'u sa'e mbotogu, lö anaoha wa'okafu'' #* ''Me itörö lala si lö niha me wangawuli ia menewi, ahori moto'u fefu mbotonia worasoinia börö wa'ata'u'' #* ''Moto'u-to'u ia ba narö gambala ba wogikhi sigöna ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggigil * {{-en-}}: shiver * {{-de-}}: Schauer {{sinonim}} * [[mogikhi]]: menggigil {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[manizi]] {{fakhai}} * [[foto'u]] : penggigil {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] g22cg92wvotm9gahyklutt3x1fwf9mt susuli 0 7889 35303 27223 2024-10-17T18:15:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35303 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''susuli''' # {{ver}} manandraigö mamaigi ma mamareso gofu hadia ia ni'alui ba zi sambua naha #* ''Susuli kandre-kandrenia, so gefenia ba da'ö mege u'ila'' #* ''Na lö i'ombakha'ö nasa heyo ibe'e, susuli manö bakha tasinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: periksa * {{-en-}}: check * {{-de-}}: überprüfen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manusuli]]: menangkap ikan dengan tangan di sungai {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bx726ubztsef3wlqagiyk8u8rtra4kw fazoge 0 7890 34304 27322 2024-10-17T15:28:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34304 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fazoge''' # {{ver}} mamazaule-zaule boto ma lega börö wa'omuso dödö; ''bergerak mengikuti irama musik'' #* ''Baga sibai fazoge da'a khöu he'' #* ''Ae'e ba gotaluara, lau fazoge awöra, böi odao-dao manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bergoyang * {{-en-}}: sway * {{-de-}}: schwanken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[manari]] {{fakhai}} * [[zoge]]: goyangan * sifazoge: yang bergoyang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dz58rd3okeyiqvy68o2ycppcx0191tr namö 0 7891 27226 2023-11-07T07:22:33Z Tika Hulu 690 namö 27226 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # nahia sabakha ba nidan''ö'' #* ''Böi ötö nidanö da'ö, abakha sibai namö nia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dalam; kedalaman * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n5dlef2uz0vin3mxmsoya8gojkinwr4 fatahö 0 7892 34253 27324 2024-10-17T15:20:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34253 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fatahö''' # {{ver}} faoma mangotahögö; faoma fa'ila hörö; ahatö sibai gotalua #* ''No faoma fatahö dadaomama mege ba lafo'' #* ''Fatahö ira ya'i me lalau fahuhuo, ha meza gotaluara'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saling berhadapan * {{-en-}}: face to face * {{-de-}}: Angesicht zu Angesicht {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[mangerogö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fl1jo73i56ps8pk9i6jfmd655obek7q mogigi'ö 0 7893 34996 27239 2024-10-17T17:24:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34996 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogigi'ö''' # {{ver}} mango'aya ma mangailasi niha bö'ö #* ''Mogigi'ö awöu manö halöwöu i'oroi mege ufaigi'' #* ''Pade ndra'ugö ae mogigi'ö ya'ia, lö ta'ila hewisa na khöu alua simanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengejek, mengolok-olok * {{-en-}}: mock, flout * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mango'aya]] {{antonim}} * [[mosuno]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * gigi'ö: menyuruh mengejek * sogigi'ö: yang mengejek {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0d1pkumqsix6pwm3hr2uk4pkgu2ze1o manaŵa-naŵa 0 7894 34681 27325 2024-10-17T16:31:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34681 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manaŵa-naŵa''' # {{ver}} lö irugi tou danö, mosaita ma no fakhai ia yaŵa'' #* ''No manaŵa-naŵa manö nukha da'a yaŵa, mibe'e ia bakha ba lamari'' #* ''Heta manö tali da'a no manaŵa-naŵa ia, lö baga famaigi'' # {{ver}} lö sahori ma lö a'ozu awai #* ''Hadia khöra wangehaogö lala da'a no manaŵa-naŵa, lö mobalö'' #* ''Fahuhuo'ö göi lö balö-balö, no manaŵa-naŵa manö i'oroi mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggantung * {{-en-}}: hang * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sanaŵa-naŵa: apa saja yang terlihat menggantung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 939xgb2kx4plq9vcot4c5mgdn9wyo2c sahoi 0 7895 35234 27243 2024-10-17T18:03:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35234 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''sahoi''' # {{ver}} be'e yaŵa ma döni yaŵa simane ba nukha zandrela, u'i, btn #* ''Sahoi manö yaŵa nukha zandrela andrö, lö ta'ila-ila niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: angkat ke atas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] c8vsn57yjkeiqmgekbnnqcykvgyf51s fata'i 0 7896 34254 27589 2024-10-17T15:20:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fata'i''' # {{ver}} fehede fango'ou ba wo'aliokö fofanö ena'ö alio murugi #* ''Fata'i we'amöi ba da'a fatua lö moteu'' #* ''Fata'i ma'ifu bongi ita ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyuruh untuk cepat-cepat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fandrai]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[gamö-gamö]] {{fakhai}} * ta'i-ta'i: cepat-cepat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a4oyau3wbck9l3fhwpjrbmej9cbh37e zamadaulu 0 7897 27249 2023-11-08T13:53:59Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[samadaulu]] 27249 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[samadaulu]] m191e0aioj5a9lxbxiq2e0h9bpcdkpa atu'a 0 7898 27251 2023-11-08T15:14:35Z Tika Hulu 690 atu'a 27251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # amuata niha: alio ma alio-lio ba halöwö ma na wofanö #* ''Atu'a sibai ndra ono matua mbanua da'a ba wamasindro kare da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tangkas, gesit * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] jv13dfsx2lniihz77g6409iq9kfkfmj mogeha 0 7899 27253 2023-11-09T14:53:20Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''mogeha''' # lö möi aro ia ba nahania #* ''Mogeha ya'i wamasau sandrela da'a'' #* ''Alai na afatö nifögu andre, i'oroi me'owi sa'e mogeha ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyah; tidak stabil * {{-en-}}: wobbly; unstable * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mudögö]] * [[mangiwa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * togeha: terlihat goyah atau tidak st...' 27253 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mogeha''' # lö möi aro ia ba nahania #* ''Mogeha ya'i wamasau sandrela da'a'' #* ''Alai na afatö nifögu andre, i'oroi me'owi sa'e mogeha ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyah; tidak stabil * {{-en-}}: wobbly; unstable * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mudögö]] * [[mangiwa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * togeha: terlihat goyah atau tidak stabil * fageha: menyuruh untuk membuat goyah sesuatu; menyuruh orang untuk segera bergerak atau berbuat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7kdqcf50r3i6v4itwz8026h043p25uq faŵura 0 7900 27260 2023-11-10T05:44:28Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[faŵura]] tobali [[fawura]]: perubahan huruf ŵ ke w 27260 wikitext text/x-wiki #ALIH [[fawura]] evf0kv8a6xa2lj2z3xiaxcgbjrtifg3 gaeŵa 0 7901 27271 2023-11-10T15:13:51Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gaeŵa''' # mbeka-beka niha na mowaö-waö ma zui na mofanö #* ''Anau si'ai ae gaeŵa ga Sano na mofanö, lö ta'ila takhamö ia '' #* ''Hadia khöu gaeŵa da'a sa'e, awai fofanö mbene'ö, ahou ita ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: langkah * {{-en-}}: step * {{-de-}}: Schritt {{sinonim}} * [[beka]] * [[laka]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}}...' 27271 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gaeŵa''' # mbeka-beka niha na mowaö-waö ma zui na mofanö #* ''Anau si'ai ae gaeŵa ga Sano na mofanö, lö ta'ila takhamö ia '' #* ''Hadia khöu gaeŵa da'a sa'e, awai fofanö mbene'ö, ahou ita ba lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: langkah * {{-en-}}: step * {{-de-}}: Schritt {{sinonim}} * [[beka]] * [[laka]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5itqvw4plw3htggc758ajhhjxp61hxy farere 0 7902 27327 27274 2023-11-16T06:35:33Z Yasanto Lase 18 27327 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''farere''' # lö baga ia ba wamondrongo mane zarasa ba [[li]] nirongoda; aboto linia #* ''No farere khöu li koroco da'a, ambö baga'' #* ''Hana wa farere limö, mo'eha'ö ya'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sember * {{-en-}}: raucous * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4a7ze8t6t3t9bgxiuckz8xy6l4xf3i2 koko 0 7903 27328 27276 2023-11-16T06:36:39Z Yasanto Lase 18 27328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fakake ni'oguna'ö ba wogaoni niha meföna naso zimate awö naso nemali #* ''Haniha zimate hana hulö nolabözi gooko ba zilaluo mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kentongan * {{-en-}}: * {{-de-}}: [[Berkas:Koko Nias.jpg|jmpl|koko]] {{sinonim}} * [[kato-kato]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[goko]]: kentongan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7awn418696p2vw51ntk3p2tc7tqjsf0 aso 0 7904 27330 27277 2023-11-16T06:37:46Z Yasanto Lase 18 27330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aso''' # sambua fakake ni'oguna'ö sitobali su'a-su'a wa'oya mböra simane na mamawa böra ba harimbale; tehalö ia moroi ba kale-kale susu si lö mufake #* ''Be'e khögu mowöli lima aso khöu mböra ma'ifu ga'a'' #* ''Halö khöda aso ua ba rumbi mböra'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat ukur beras * {{-en-}}: rice measuring instrument * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[tumba]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gmx07vw8raunqtul7ewdz7rk38lhsqm höndrögö 0 7905 34409 27286 2024-10-17T15:46:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''höndrögö''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e [[ahöndrö]] gofu hadia ia #* ''Böi horigö höndrögö geu bakha ba mba'a gi'a andrö'' #* ''Tandraigö höndrögö mboto-boto da'a we ba nidanö, datafaigi namangawuli ia yaŵa'' # {{ver}} abölökö worafö #* ''Höndrögö wafa da'a ba nawönia ena'ö lö mudögö-dögö {{eluaha}} * {{-id-}}: tenggelamkan, tekan * {{-en-}}: drown it, press it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[rafö]] {{fakhai}} * [[ahöndrö]]: tenggelam {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rz7d4coji2chapvk290uljqjj7jibhm ahole 0 7906 27288 2023-11-13T10:11:09Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''ahole''' # lö oroma adölö, no aöndrö ba zitambai; lö fagölö #* ''No ahole wamasau gahe meza da'a, fabö'ö ira gahe zisambua'' #* ''Haogö wamake takulamö andrö no ahole'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miring, bengkok * {{-en-}}: sloping, bent * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[manaere]] * [[aolo]] {{antonim}} * [[adölö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sahole: ya...' 27288 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ahole''' # lö oroma adölö, no aöndrö ba zitambai; lö fagölö #* ''No ahole wamasau gahe meza da'a, fabö'ö ira gahe zisambua'' #* ''Haogö wamake takulamö andrö no ahole'' {{eluaha}} * {{-id-}}: miring, bengkok * {{-en-}}: sloping, bent * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[manaere]] * [[aolo]] {{antonim}} * [[adölö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sahole: yang miring, yang bengkok * hole'ö: miringkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] jigr1gawmpgx9me4o1dikg9tobf15m1 fakela 0 7907 34078 27331 2024-10-17T14:51:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34078 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakela''' # {{ver}} mozizio ma mowawaö faoma balö duturu kahe #* ''Lau fakela, faigi ia ba tögi-tögi zandrela na so ia yomo'' #* ''Hana wa ölau fakela wowawa'ö mege me ötörö zinga nomoma? {{eluaha}} * {{-id-}}: jinjit * {{-en-}}: tiptoe * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * [[akela-kela]]: pincang * sakela: orang yang pincang [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] b2y3favek2jnb8hh9l8fzs21z6zz1u2 susugi 0 7908 35301 27293 2024-10-17T18:15:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35301 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''susugi''' # {{ver}} lau ohede khönia akha maoso ia moroi ba wemörönia #* ''Susugi ia no alaŵa yaŵa luo, ahou ia wofanö'' #* ''Na no irugi dania bözi öfa, susugi ia akha igo'ödo ba gowi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bangunkan * {{-en-}}: wake him/her up * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[feförö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * [[sugi]]: tagih * mosusugi: membangunkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nb36dnxm3nzkjc1ayxzvrg5gbdpyceu gesu 0 7909 27294 2023-11-13T11:33:12Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''gesu''' # fakake ni'oguna'ö ba wame'e la'a-la'a ba mbewe #* ''No baga-baga ndra'ugö meno öfake gesu'' #* ''Da'ufake ma'ifu khöu gesu sabata, da'ufolahe ia ba mbewegu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipstik * {{-en-}}: lipstick * {{-de-}}: Lippenstift {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö had...' 27294 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gesu''' # fakake ni'oguna'ö ba wame'e la'a-la'a ba mbewe #* ''No baga-baga ndra'ugö meno öfake gesu'' #* ''Da'ufake ma'ifu khöu gesu sabata, da'ufolahe ia ba mbewegu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lipstik * {{-en-}}: lipstick * {{-de-}}: Lippenstift {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4nhby39us11xsl31ixf19xzlgampvhm fambara 0 7911 27296 2023-11-14T10:02:23Z Tika Hulu 690 fambara 27296 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # sambua fehede fangombakha hadia zalua mo amakhaita ba gama-gama #* ''Hana wa no fambara gama-gama ba da'a?'' #* ''Lö ta'ila lalada sa'ae, tobini börö me no fambara gama-gama.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berantakan * {{-en-}}: messy * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ppamadvohb55ow3idpcssdv8j0dx2pw lale 0 7912 27297 2023-11-14T16:28:50Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''lale''' # {{-utara-}} no atöngö manö irege telalöi danöbö'ö #* ''Lale ndra'ugö ba göda fakhe bawu, noa akhozi lö'öfaigi-faigi'' #* ''No idari-dari fofanö mege, lale ndra'ugö bakha ba mbate'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lalai]] * {{-en-}}: negligent * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[arörö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * silale:...' 27297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''lale''' # {{-utara-}} no atöngö manö irege telalöi danöbö'ö #* ''Lale ndra'ugö ba göda fakhe bawu, noa akhozi lö'öfaigi-faigi'' #* ''No idari-dari fofanö mege, lale ndra'ugö bakha ba mbate'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lalai]] * {{-en-}}: negligent * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[arörö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * silale: yang lalai {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] c7e5c6584rmvd2sz0dslwvj01olwzbz fa'ero hulu 0 7913 27351 27306 2023-11-17T07:07:38Z Tiru D Zendrato 261 27351 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fa'ero hulu''' # fabali wangera-ngera #* ''Hulö na fabali mburu'u fabali fa'ero hulu, faröi fabe haru-haru'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak sejalan lagi, tidak sepemikiran lagi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fa'ero]]: saling membelakangi, bertentangan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pb35s3zxhqf1rvfl14c9byid6e0p83a fadanö 0 7914 33998 27309 2024-10-17T14:37:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33998 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fadanö''' # {{ver}} lau manö nasa, be'e manö nasa, asese'ö #* ''Fadanö manö wokhao da'a, ena'ö löhadöi halöwöu mahemolu sa'e'' #* ''Böi fadanö wamadu tuo nifarö andrö, faigi ndröfiu lö'öila mofanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lagi, sering-sering * {{-en-}}: more, frequently * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[danö|tanö]]: tanah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qlyzp3lzlg88chhhpnwol9do22gnhmu tohafa 0 7915 35433 27312 2024-10-17T18:37:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tohafa''' # {{ver}} modokea ba zi lö mu'ila ma mudöna-döna #* ''Tohafa ira mege me kaliru, lawalinga baga-baga manö we'asora andrö'' #* ''Ba zi lö idöna-döna, tohafa ia me möi ndra folisi wondra'u ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kaget, terkejut * {{-en-}}: shock * {{-de-}}: Schock {{sinonim}} *[[tokea]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * modohafa: merasa kaget * hafaini: menyuruh untuk membuat kaget orang lain {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4pg2y50g3vmg1j9iewtvamedf5baicp tobaya 0 7916 35428 27376 2024-10-17T18:36:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tobaya''' # {{ver}} no göna, no ahulu #* ''No tobaya khönia, ahori latetezu ia'' #* ''Aine awögu wangalui [[kanehua]] da'ö mege, no tobaya khönia [[faefa]] ukatafeleini ia'' #* ''Tobaya khöu dania he, böi gadu-gadudo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kena * {{-en-}}: hit * {{-de-}}: Schlag {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[baya]]: {{-verba-}} hajar; {{-nomina-}} akar, nanah {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mabegmn522wvzn9xdzdyinscoffvy7p goko 0 7917 27329 2023-11-16T06:37:00Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[koko]] 27329 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[koko]] 91k5lhplj3x4byoew093l7a6q33h9og mana'u 0 7918 34678 27337 2024-10-17T16:31:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34678 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mana'u''' # {{ver}} manga'i gofu hadia ia moroi ba zisambua nahia ba mu'ohe ia ba nahia tanöbö'ö #* ''Mö'ita mana'u eu dania he, böi mi'olifugö'' #* ''No mofanö ira mana'u kara, andrö wa lö ya'ira yomo ba nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengambil; mengumpulkan * {{-en-}}: take; gather * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[manga'i]] {{fakhai}} * [[ta'u]]: ambil; kumpulkan * sana'u: yang mengambil; yang mengumpulkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qbtrj9fsbesh3ewx0ybss81713t3mvu ta'u 0 7919 35356 27338 2024-10-17T18:24:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35356 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ta'u''' # {{ver}} halö da'ö, owuloi ia #* ''Tau khöda nidanö ba dimba ua, lö idanö wemondrida dania'' #* ''Na lö halöwöu dania, ta'u khöda gara ba mbobo, owuloi'ö manö ia ba zinga nomo tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ambil; kumpulkan * {{-en-}}: take it; collect it * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[halö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * [[ata'u]]: takut [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] d493bpqdmr8suhitlz6hrb85437hqp2 manahi 0 7920 27339 2023-11-16T11:49:51Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''manahi''' # ara döhö, ara otufo ia ba itugu mangebua moroi ba zitohöna ya'ia simane fökhö guli ma uli sigöna sesokho #* ''Hana wa itugu manahi ua gahemö sesokho da'ö? #* ''Sögö be dalu-dalu gimo-gimömö, ena'ö lö dugu manahi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fa...' 27339 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''manahi''' # ara döhö, ara otufo ia ba itugu mangebua moroi ba zitohöna ya'ia simane fökhö guli ma uli sigöna sesokho #* ''Hana wa itugu manahi ua gahemö sesokho da'ö? #* ''Sögö be dalu-dalu gimo-gimömö, ena'ö lö dugu manahi ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tahi]]: alasan; dalih {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] p4s2a0nw7pcm5948ug0zfasdrkcu29n lozi 0 7921 27371 27370 2023-11-17T12:54:44Z Yasanto Lase 18 27371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lozi''' # sambua fakake ni'oguna'ö sitobali su'a-sua wa'ara ginötö; tandraluo #* ''Fakhölö'ö ba lozi maifu, faigi hauga bözi ya'a (iada'a)'' #* ''No tekiko khöu lozi da'a, na tola ba fuli manö fahaogö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jam * {{-en-}}: clock * {{-de-}}: Uhr {{sinonim}} * [[tandraluo]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 533na8ijs4cg3qpfmi9n20y30u0f88r mu'ira 0 7922 35126 31954 2024-10-17T17:45:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mu'ira''' # {{ver}} [[ebua]] sibai li wo'ao; mane [[mogara-gara]] wamondrongo ya'ia #* ''Tegu ia. Böi '''mu'ira''' ia ba zibongi. Fa'alai m[[bekhu]].'' #* ''Aefa ilau '''mu'ira''', mane [[afau|zafau]] ia wohede.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berteriak, menjerit * {{-en-}}: scream * {{-de-}}: schreien {{sinonim}} * [[mukira]] * [[mu'ao]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mu'ira-ira: berteriak-teriak * mokiraini wa'iki: bersorak senang * kira-kirafö: suka berteriak * kiraöni: {{-selatan-}} bersendawa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ira}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] nf1j5vj0imr5pgnrz5702ku3hgbt6tx mene-mene 0 7923 27346 2023-11-16T12:40:30Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''mene-mene''' # ngawalö wamaha'ö sisökhi soguna ba wa'auri simane famotu, fanegu ena'ö lö elungu, btn #* ''Tabe'e ba dödöda mene-mene zatua, me soguna ba wa'aurida'' #* ''Mene-mene zatua tabali'ö lohe-loheda na möita mukoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nasihat * {{-en-}}: advice * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{...' 27346 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mene-mene''' # ngawalö wamaha'ö sisökhi soguna ba wa'auri simane famotu, fanegu ena'ö lö elungu, btn #* ''Tabe'e ba dödöda mene-mene zatua, me soguna ba wa'aurida'' #* ''Mene-mene zatua tabali'ö lohe-loheda na möita mukoli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nasihat * {{-en-}}: advice * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mu'ameneisi: memberi nasihat * so'ameneisi: yang memberi nasihat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 033trwx8f766kj4a7o36c3zo3h3heuo manutuyu 0 7924 34860 27372 2024-10-17T17:01:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34860 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manutuyu''' # {{ver}} mame'e owulo ngawalö hadia ia zi no muzawili ba mufa'anö ia ba zisambua naha #* ''So halöwönia manutuyu lada tou ba zinga nomo'' #* ''Böi olifu he, dania möi ita manutuyu banio si no awai iteu tuka faze megeno'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengumpulkan * {{-en-}}: to collect * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mangowuloi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sotutuyu: yang mengumpulkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0crh1d0fajbyhn4tq25tgx526bp2opm tutuyu 0 7925 35476 27368 2024-10-17T18:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35476 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tutuyu''' # {{ver}} ozaragö ia ba owuloi #* ''Tutuyu khöda [[fino|wino]] si no agatoru da'ö Sano'' #* ''Na no mofanö dome dania, tutuyu khöda zasao da'a tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumpulkan * {{-en-}}: collect it * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[ozaragö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuyu]]: pilih [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qt6n5ntevzt7yw2q7jiksdf4heacxc0 ozaragö 0 7926 35194 27369 2024-10-17T17:57:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ozaragö''' # {{ver}} tutuyu fefu zi no muzawili ba owuloi ia #* ''Ozaragö khoda geu galitö ba kabu ua, lö euda yomo ba nomo sa'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kumpulkan * {{-en-}}: collect it * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tutuyu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[owuloi]] {{fakhai}} * mangozara: tersebar dimana-mana {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] phsfehj76rtz2rdczrors6japljnf8a sandrohu 0 7927 27367 27362 2023-11-17T12:48:36Z Yasanto Lase 18 27367 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sandrohu''' # famaedo wa'anau ma fa'alawa #* ''Na ufaigi-faigi so ba zi sandrohu niha wa'alawa toga da'a khou'' # nirugi fangi'ila ma fa'aboto ba dödö #* ''Sandrohu fangi'ilagu ua, lö manö modögö geu na lö angi'' # götö wa'auri ba gulidanö #* ''Böi faröi ita khö Lowalangi sandrohu fa'aurida'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sepanjang, sepengetahuan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ndrohu-ndrohu]]: seadanya {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9dmwanbel6ruotpgldb5ck6zw4e6bn mukira 0 7928 27375 2023-11-17T12:58:50Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[mu'ira]] 27375 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[mu'ira]] 8qf5uxq9wim7kbzgfiuvnvc0odcm1hi hiza 0 7929 29904 28718 2024-09-14T13:10:54Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29904 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''hiza''' # fehede famotokhi si sambua ngawua ma ngaroro wehede, '' (sebab-akibat) '' #* ''Hiza me mate zatuania, ba atö fege-ege zalua khönia.'' #* ''Hiza me oya siba'i ibe'e nidanö ba mböra me irino, lua-luania owöra.'' # laoguna'ö ia ba wangombakha si sambua nahia #* ''Hiza bakha ba mbowoa na öhalö göu fakhe.'' #* ''Halö khögu garate da'ö ua, hiza ia furi mbuku sawe'e-we'e.'' #* ''Hizatö ba tohare domeda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Ketika, akibat, sebab ** ''Ketika orang tuanya meninggal, hanya (ratap) tangis yang tersisa.'' ** ''Akibat kebanyakan memberi air, nasinya menjadi lembek.'' ** ''Ada dalam periuk kalau kamu mau mengambil nasi.'' ** ''Ambilkan kertas itu, ada di belakang buku tebal itu.'' ** ''Sebentar lagi tamu kita datang.'' * {{-en-}}: when, consequence, because, place or location * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hiza'i]]: tetapi * [[hiza sa]]: padahal * [[hizatö]]: tidak lama lagi, sebentar lagi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] h4q6e74jppdx2citmdcm6d5eib6n83n mutalu'i 0 7930 35135 27383 2024-10-17T17:47:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mutalu'i''' # {{ver}} manörö si sambua balö ena'ö ofeta ba mbalö tanöbö'önia #* ''Na mö'ita ba Lahewa ba mutalu'i zoroso ba da'ö sotöi soroso Muzöi'' #* ''Mutalu'i oföna kabura awena ofeta ita dania ba kabuma'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melewati * {{-en-}}: through * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mulalö'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[talu'i]]: lewati * [[tetalu'i]]: {{-nomina-}} melewati {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fs822ws66b2osz876c62he8brt6l4th götö 0 7931 28135 27385 2024-01-13T02:04:54Z Yasanto Lase 18 28135 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''götö''' # fehede famakhai sanandrösa ibörögö moroi... #* ''Götö we'asonia ba da'a, ba lö irai ilau gamuata si lö baga'' #* ''Lö awö-awönia yomo ba nomo, götö meno mofanö nakhinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejak * {{-en-}}: since * {{-de-}}: {{sinonim}} * sagötö: semenjak {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[götö-götö]]: sepanjang * gögötö: potong; iris (misalnya mengiris bawang) * mogögötö: memotong; mengiris {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] f6div1x308jjcwd4ndnk1gysgr5flrw zagö-zagö 0 7932 27386 2023-11-18T16:44:14Z Slaia 14 Börö zura 27386 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zagö-zagö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peringatan tagihan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zagözagö}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] jv9ru18424uyfu9d70k8j3qfzq4oln6 zambu-zambu 0 7933 27387 2023-11-18T16:44:24Z Slaia 14 Börö zura 27387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zambu-zambu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kuas, sikat, rumbai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zamboezamboe}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 3ouypa20qd7j33j511lmtd1xo1i2psg zanu-zanu 0 7934 27388 2023-11-18T16:44:34Z Slaia 14 Börö zura 27388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zanu-zanu''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pura-pura * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zanoezanoe}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] lahpqgyoizdkp5ad7qqr6wl33351o73 zila-zila 0 7935 27389 2023-11-18T16:44:44Z Slaia 14 Börö zura 27389 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zila-zila''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bilah kayu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zilazila}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 6j64i0zcsklrb0uo0pfgl56m0su6qle zini-zini 0 7936 27390 2023-11-18T16:44:54Z Slaia 14 Börö zura 27390 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zini-zini''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis rumput * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zinizini}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] 7eiy5q6flwjyw834ce54wy58y0olmh1 zuna-zuna dödö 0 7937 27391 2023-11-18T16:45:04Z Slaia 14 Börö zura 27391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zuna-zuna dödö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal yang membuat lega * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zoenazoena dödö}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] hmp2aasyjo1k05vdnwp9odwigakeeby zura-zuramö 0 7938 27392 2023-11-18T16:45:14Z Slaia 14 Börö zura 27392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zura-zuramö''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecegukan, kesedakan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zoerazoeramö}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] te8cu5uzv4nvd80zhbcpnrme4yuysdj zuzuma 0 7939 27393 2023-11-18T16:45:24Z Slaia 14 Börö zura 27393 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zuzuma''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang berada di depan (mata) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zoezoemö}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] dn9c90ld8xtmc7p97ho5tjrg75h0f9f zuzuwöru 0 7940 27394 2023-11-18T16:45:34Z Slaia 14 Börö zura 27394 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''zuzuwöru''' # sura definisi ba da'a #* ''sura duma-duma wehede ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perut ayam * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{thomas|zuzuwöroe}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Börö zura]] khg30c2uw66bhggw1pz0bvpdqrtn5v5 Kategori:Eu 14 7941 27397 2023-11-18T21:05:33Z Slaia 14 kategori 27397 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 sowuluzukhu 0 7942 33424 32164 2024-10-16T14:42:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sowuluzukhu''' # [[fökhö]] [[uli|guli]] [[niha]] si ali-ali sibai, ni'asogö sambua [[dungö]] ite sotöi varicella-zoster #* ''No göna ia '''sowuluzukhu'''.'' #* ''No maulu wa'ali-ali wökhö '''sowuluzukhu'''.'' #* ''Böi [[ondri]] ba [[elea|gelea]] nidanö da'ö. Motungö. Göna'ö '''sowuluzukhu''' dania.'' #* ''Böi hatö'ögö khögu. No gönado '''sowuluzukhu'''. Fatöfa khöu dania.'' {{gambara}} [[Berkas:Child with chickenpox.jpg|jmpl|Boto ndraono si no göna sowuluzukhu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: campak, cacar air * {{-en-}}: measles, chickenpox * {{-de-}}: {{-femininum-}} Masern, {{-femininum-}} Windpocken {{sinonim}} :[[singa gumo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dibakabdo7sv0j90eg0rtrsmek3y0gp tönu 0 7943 33638 33488 2024-10-16T16:57:12Z Slaia 14 33638 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tönu''' # {{nom}} hadia ia [[tötöna|nitötöna]] niha tobali [[alua]] #* '''''Tönu''' khögu ba wa'auri, yasökhi gamozua wa'auri ndraonogu.'' #* ''Bologö dödöu me tenga '''tönumö''' zalua khöu.'' #* ''Fa'auri si lö aetu andrö ba no '''tönu''' ba wa'auri niha samati.'' #* ''Tenga sibai '''tönu''' zinema we'asoma wö la'o.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tujuan, maksud, niat * {{-en-}}: goal, purpose, intention * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Ziel, {{-neutrum-}} Zweck, {{-femininum-}} Absicht {{sinonim}} :[[ogamöta]] * [[tötönafö]] * [[nidöna-döna]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[nilau tönu]]: melakukan sesuatu dengan sengaja, dengan tujuan tertentu * [[tenga nilau tönu]]: dilakukan secara tidak sengaja {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] bh5g2cuiko21pt7c0im6edeju3tuiei lambasi 0 7944 27401 2023-11-19T08:58:34Z Slaia 14 Börö zura 27401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lambasi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] lzbz88at2rkybju7tg7lg4wyvplg6j6 bidaya 0 7945 27402 2023-11-19T08:58:44Z Slaia 14 Börö zura 27402 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bidaya''' # töi geu si so ba Danö Niha # töi sambua mado ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias; nama satu marga * {{-en-}}: a type of wood on Nias; the name of a clan * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias; der Name eines Clans {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bwxccjowny4sq488fy65rrpic4eyspv bilao 0 7946 32995 31409 2024-10-16T13:33:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32995 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bilao''' # {{nom}} �öi [[eu|geu]] si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis [[kayu]] Nias * {{-en-}}: a type of [[wood]] on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] 33ywe2mx2ildzbz4e4mv8bxgzlyymn6 mbinu-mbinu 0 7947 30428 30427 2024-09-16T11:44:02Z Yasanto Lase 18 30428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mbinu-mbinu''' # töi geu si so ba Danö Niha #* ''Mi'ohe yomo mbinu-mbinu andrö, tola famewua'ö alitö khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] bgxh7wo34mp5saoxbgzbgq24laq70en bito 0 7948 27405 2023-11-19T08:59:14Z Slaia 14 Börö zura 27405 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bito''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] n3sn91ejnmaz0zpyq9yf4m2n6qjwblc siwo'a 0 7949 27406 2023-11-19T08:59:24Z Slaia 14 Börö zura 27406 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siwo'a''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ql181p0cjikxgrw6xqdyegg4032qekp wökha-wökha 0 7950 27407 2023-11-19T08:59:34Z Slaia 14 Börö zura 27407 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wökha-wökha''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] afcx4qs7chy8d3kglqrnd0d8gr4tl95 lamboyo 0 7951 27408 2023-11-19T08:59:44Z Slaia 14 Börö zura 27408 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lamboyo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 5w73mw5t7ehil5vwb2mgnqg0g6lf4wp boli 0 7952 27409 2023-11-19T08:59:54Z Slaia 14 Börö zura 27409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''boli''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[böli]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 2iemceh2z1ej8wwjuy2fgpdhpgjx22d i'o-mboloa 0 7953 27410 2023-11-19T09:00:04Z Slaia 14 Börö zura 27410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''i'o-mboloa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ovcjeycpxgpft6th5181haum3au72r8 böu-lahia 0 7954 27411 2023-11-19T09:00:14Z Slaia 14 Börö zura 27411 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böu-lahia''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4jzrd6str9vfg1f7n1mbecwqxdup9k6 börua 0 7955 27412 2023-11-19T09:00:24Z Slaia 14 Börö zura 27412 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''börua''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu keras Nias * {{-en-}}: a type of hard wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 0xi7b082fqbi4ic5hljlnkuy41nby4z böwöu 0 7956 27413 2023-11-19T09:00:34Z Slaia 14 Börö zura 27413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''böwöu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] s5nhcyy6duroxt1flzz03jwptq2gd16 bui 0 7957 27414 2023-11-19T09:00:44Z Slaia 14 Börö zura 27414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bui''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] i3n1xyrwg0qasd3llz2pr9c7e5ayyvp sowulu-godu 0 7958 27415 2023-11-19T09:00:54Z Slaia 14 Börö zura 27415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowulu-godu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gkivcn09spr57bprkwow2okc4i510do sowulu-zamba 0 7959 27416 2023-11-19T09:01:04Z Slaia 14 Börö zura 27416 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sowulu-zamba''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4ejlq051vto4f8iwch1v2dhjf49u4um burune 0 7960 27417 2023-11-19T09:01:14Z Slaia 14 Börö zura 27417 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''burune''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6xmfqwmyp42goqmrk11ezdrbembs9jq famuwu 0 7961 27418 2023-11-19T09:01:24Z Slaia 14 Börö zura 27418 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''famuwu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] g1ez6s0lkbwgzn2pqa1l0pdoyu980pi gombu 0 7962 27449 27419 2023-11-19T09:06:34Z Slaia 14 Börö zura 27449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gombu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 3humrvyt71ch4q4s287ewanfyi7u6mx afoa 0 7963 29174 28795 2024-07-27T05:09:41Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat 29174 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''afoa''' # töi geu si so ba Danö Niha, tölania omuhua #* ''Hadia so khömi danömö gafoa?'' #* ''Hana wa omuhua sibai mbulu nono geu da'a? Te ono gafoa ia andre?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ixrzxr2t6v34qdamlwrm7ollo79ync2 ami-ami 0 7964 27421 2023-11-19T09:01:54Z Slaia 14 Börö zura 27421 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ami-ami''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bi6creu1hqsbn8utewo7k8ihjslbtrs tarakhaini 0 7965 27422 2023-11-19T09:02:04Z Slaia 14 Börö zura 27422 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tarakhaini''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 5dg5tcrws67bj319nucx56fe3el92sy awa-awa 0 7966 27423 2023-11-19T09:02:14Z Slaia 14 Börö zura 27423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awa-awa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] qnhn01z3xka3v34xq7dod0td4zf894y aŵöni 0 7967 27424 2023-11-19T09:02:24Z Slaia 14 Börö zura 27424 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''aŵöni''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4zvch6lia351dd2b4c66dgkedvkhuhm awono 0 7968 27425 2023-11-19T09:02:34Z Slaia 14 Börö zura 27425 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awono''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] niqgzo92h3x1z3rgqo3fr6rjs3mjvjz daölö 0 7969 27426 2023-11-19T09:02:44Z Slaia 14 Börö zura 27426 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daölö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 9dziv55v0ge7kn8g5rmrrpu8t7yu9bz daowi 0 7970 27427 2023-11-19T09:02:54Z Slaia 14 Börö zura 27427 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''daowi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6l6d19q4kacro560rkj46xwy4nfcglq diho 0 7971 27428 2023-11-19T09:03:04Z Slaia 14 Börö zura 27428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''diho''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gnlw4l1yiyb91onexih6pgvm3bteh7f dolo-dolo 0 7972 27429 2023-11-19T09:03:14Z Slaia 14 Börö zura 27429 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''dolo-dolo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] jf7c83l6yvinbxxs6zqmqojspp0aosl duru-duru 0 7973 27430 2023-11-19T09:03:24Z Slaia 14 Börö zura 27430 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''duru-duru''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] n8uvkivj5ym7pscouijl2k6ad0x2war e'ari 0 7974 27431 2023-11-19T09:03:34Z Slaia 14 Börö zura 27431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''e'ari''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] hxy8f2a3vw2809gzulbw5cc65u8p7x2 ta'ele'ö 0 7975 28445 28443 2024-04-18T09:43:18Z Yasanto Lase 18 28445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ta'ele'ö''' # töi geu si so ba Danö Niha #* ''Baga sibai geu da'ele'ö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[da'ele'ö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] jskxfdsknshsg21ksap1vxcc1c4sfkv enaosi 0 7976 27433 2023-11-19T09:03:54Z Slaia 14 Börö zura 27433 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''enaosi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 9kkm1xbpu1jin2fn40z05lnayj6g06u eu-ndroto 0 7977 27434 2023-11-19T09:04:04Z Slaia 14 Börö zura 27434 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu-ndroto''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] hxq8djhr1qj4g144abhy0w9vmf8xk4o eu-fusi 0 7978 27435 2023-11-19T09:04:14Z Slaia 14 Börö zura 27435 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu-fusi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gxn6x15xp8p4nr794706z7eh5mr5bx4 eu-lakha 0 7979 27436 2023-11-19T09:04:24Z Slaia 14 Börö zura 27436 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu-lakha''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 9j07vr1vvgpb2ftok5k9o8qog8vtl4g eu-wau 0 7980 27437 2023-11-19T09:04:34Z Slaia 14 Börö zura 27437 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu-wau''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8zu7pwyabiwrkqp2naa329c1879fptr e'oyo 0 7981 27438 2023-11-19T09:04:44Z Slaia 14 Börö zura 27438 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''e'oyo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] nvzcjeufyo84xz2132utb7dxxkowlgc falimö 0 7982 27439 2023-11-19T09:04:54Z Slaia 14 Börö zura 27439 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''falimö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[falimo]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4wnwl8z5fc2ksbywm3fficr3qi77vme towali 0 7983 27440 2023-11-19T09:05:05Z Slaia 14 Börö zura 27440 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''towali''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ghjcgfxw6ilb9ut1g9exd3c3vni74zs fögi-fögi 0 7984 27441 2023-11-19T09:05:14Z Slaia 14 Börö zura 27441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fögi-fögi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ajphiglxzlszo5oq50ymurxambz71gr fondra-manu 0 7985 27442 2023-11-19T09:05:24Z Slaia 14 Börö zura 27442 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fondra-manu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] jme6chne87oaprvkdxmjuxk9tsuilw3 fönö 0 7986 33117 31608 2024-10-16T13:53:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33117 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fönö''' # [[balö]] [[eu|geu]] awö [[du'u|ndru'u]] [[ahani|sahani]] sangowulo ba [[ungonidanö|nungo nidanö]] irege iba'agö [[mangele|wangele]] nidanö #* ''Fönö soya zondruhö bawa mbombo da'ö irege faonö nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tumpukan potongan kayu dan rumput yang menghalangi air mengalir * {{-en-}}: piles of pieces of wood and grass that block water from flowing * {{-de-}}: Haufen von Holz- und Grasstücken, die den Wasserfluss blockieren {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:No mufareso]] oqyuv1qzx34x5qeecsix5h4vzbae6rm fösi 0 7987 27444 2023-11-19T09:05:44Z Slaia 14 Börö zura 27444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fösi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 1il9o2bqe5dkvsn04qwq8jqur39y3zy gari-mbombo 0 7988 27445 2023-11-19T09:05:54Z Slaia 14 Börö zura 27445 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gari-mbombo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] nlz1kny8qy7qh6iose33sxc0z39rpra gobi-duwa 0 7989 27446 2023-11-19T09:06:04Z Slaia 14 Börö zura 27446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gobi-duwa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 89pe8fkq4gr6abiep8w1gx56wvdcheh godu 0 7990 27447 2023-11-19T09:06:14Z Slaia 14 Börö zura 27447 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''godu''' # töi geu si so ba Danö Niha # töi mbanua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias; nama sebuah kampung * {{-en-}}: a type of wood on Nias; the name of a village * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias; der Name eines Dorfes {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8xinh1tln4iszzjeul414bny4aeax42 goma 0 7991 27448 2023-11-19T09:06:24Z Slaia 14 Börö zura 27448 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''goma''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 74ekmpoik0hx1gqae2uv7mgjlqy5x4h gota-laoya 0 7992 27450 2023-11-19T09:06:44Z Slaia 14 Börö zura 27450 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gota-laoya''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4orzu34awhxlkjb62ev2x9x0orhg41k handrifa 0 7993 27451 2023-11-19T09:06:54Z Slaia 14 Börö zura 27451 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''handrifa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 1irotkuargq7ln7r0vembl4fz0tuyew siholi 0 7994 27452 2023-11-19T09:07:04Z Slaia 14 Börö zura 27452 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siholi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 71u3d9hn5a5lqe522snx3hsfhva7npb hia-mbanua 0 7995 27453 2023-11-19T09:07:15Z Slaia 14 Börö zura 27453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hia-mbanua''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gp4925upbp69te76hisdoq5ounrdggj halambaŵa 0 7996 27454 2023-11-19T09:07:24Z Slaia 14 Börö zura 27454 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''halambaŵa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] a88j7m6rtzles5xuxd97x652bs9n1r3 hakha 0 7997 27455 2023-11-19T09:07:34Z Slaia 14 Börö zura 27455 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hakha''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] czukmhb1emeds343vknpy8a4f8a2sm0 itölio 0 7998 27456 2023-11-19T09:07:44Z Slaia 14 Börö zura 27456 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''itölio''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] e4nya1s0jzius4fw2p4ryrgohv08vkb isitö 0 7999 27457 2023-11-19T09:07:54Z Slaia 14 Börö zura 27457 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''isitö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] lk9vkq31uxlva68kcdd8coezjic81ff i'o-mbola 0 8000 27458 2023-11-19T09:08:04Z Slaia 14 Börö zura 27458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''i'o-mbola''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8p36l61e9kgbkjwnj7cd5qwlxmyot0x kaiŵara 0 8001 27459 2023-11-19T09:08:14Z Slaia 14 Börö zura 27459 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kaiŵara''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] meylvjsc0i9r9vqtbkjewi3hdefv23i kamandri 0 8002 27460 2023-11-19T09:08:24Z Slaia 14 Börö zura 27460 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kamandri''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6zd1u8th3k4w45lfhwydsile9j9cpai kamayö 0 8003 27461 2023-11-19T09:08:34Z Slaia 14 Börö zura 27461 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kamayö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] oyi6ljrvtm649lxqo3lacma0qy71cdn kole 0 8004 27462 2023-11-19T09:08:44Z Slaia 14 Börö zura 27462 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kole''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] eifk1dsocr6ejy05it0dkni0at03s6a kulehe 0 8005 27463 2023-11-19T09:08:54Z Slaia 14 Börö zura 27463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kulehe''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ts1nbrs9itmgq1vo1d84tpxltu0atow lakhumo 0 8006 27464 2023-11-19T09:09:04Z Slaia 14 Börö zura 27464 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lakhumo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] shwdsx3lvd4vbnd9onc6o7dc7prqz5y sikhula 0 8007 27465 2023-11-19T09:09:14Z Slaia 14 Börö zura 27465 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sikhula''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 2g6m43sj4u245ys1tsshiz0097l3puv siluluö 0 8008 27466 2023-11-19T09:09:24Z Slaia 14 Börö zura 27466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siluluö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] t28g658yth414tnwey6n2fc2uqdzouu löza 0 8009 27467 2023-11-19T09:09:34Z Slaia 14 Börö zura 27467 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''löza''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * alöza-löza: langsing, ramping * hawu-löza: garam * mangenoi löza: tinggal, tidak pergi * mangoya löza: pergi, meninggalkan * aboto-boto löza: kenyang {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6ztt030igcfme4lgyxxj48er3z22cme malöwu 0 8010 27468 2023-11-19T09:09:44Z Slaia 14 Börö zura 27468 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''malöwu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] aq0iqrde2fg1w1qwisuzezusyimjjit lo'o 0 8011 32589 29265 2024-10-12T20:55:27Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32589 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[töi]] [[eu|geu]] si so ba Danö Niha {{duma-duma}} :1. ''Ae alui khöda '''lo'o''' ba ndru'u.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: sejenis kayu Nias, meratakhan ujung * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[lö'ö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[alo'oa]]: tanah datar, dataran :[[alo'o]]: datar, datar :[[alo'o-lo'o]]: merata, mendatar :[[falo'o]]: meratakan permukaan atau ujung sesuatu :[[mamalo'ö]]: memotong supaya rata :[[mangalo'oi'ö]]: membuat datar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Revisi2]] bpjkd9bytikd04avxcqksmedqtsgw2y maliwuo 0 8012 27470 2023-11-19T09:10:04Z Slaia 14 Börö zura 27470 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''maliwuo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] eipiir5uj57sai4tb4gl6hbp3nzcd55 liwi-liwi 0 8013 27471 2023-11-19T09:10:14Z Slaia 14 Börö zura 27471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''liwi-liwi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] mtf007wl4fdnzi67yuu15n54u7uv8if liu-liu 0 8014 27472 2023-11-19T09:10:24Z Slaia 14 Börö zura 27472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''liu-liu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] e7pzax67zxvk9rlvh62ql3o4oxnuvdi sile'atö 0 8015 27473 2023-11-19T09:10:34Z Slaia 14 Börö zura 27473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sile'atö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] lsd7aoeroco3fxtxgcnc408yz8fv4sc awela 0 8016 27474 2023-11-19T09:10:44Z Slaia 14 Börö zura 27474 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awela''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 1k425rrxjq6k0fw7kmumhv3qifhoew7 lato 0 8017 27475 2023-11-19T09:10:54Z Slaia 14 Börö zura 27475 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lato''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu dengan daun menyengat dan menimbulkan rasa sakit * {{-en-}}: a type of tree on Nias, which has stinging leaves and cause extreme pain * {{-de-}}: eine Holzsorte mit stechenden, Schmerzen verursachenden Blättern {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ez18n7olmdpetjcfnnerd5jwrj38cc9 la'ore 0 8018 28651 28648 2024-05-28T08:31:05Z Tika Hulu 690 28651 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'ore''' # töi geu si so ba Danö Niha #* ''Tenga hasara la'ore, tenga ha dua zi'o kage.'' #* ''Sökhi sibai eu galitö la'ore si no oköli.'' #* ''Tenga ha sara la'ore ba hili.'' (peribahasa) {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias ** ''Kayu (la'ore) yang kering itu sangat bagus digunakan sebagai kayu api.'' ** ''Bukan hanya sebatang kayu (la'ore) di gunung.'' (Peribahasa. Artinya, tidak hanya ada satu pilihan) * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6c5ujgo0le5nynae19nsraogonbveal lao'a 0 8019 27477 2023-11-19T09:11:14Z Slaia 14 Börö zura 27477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lao'a''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] l0i3vsgo71nqipl01xn1xgw1j7r4byd langu-de'u 0 8020 27478 2023-11-19T09:11:24Z Slaia 14 Börö zura 27478 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''langu-de'u''' # töi geu si so ba Danö Niha # langu famunu de'u {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias; racun tikus * {{-en-}}: a type of wood on Nias; raticide * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias; Ratengift {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] p10ebbqoyq3hgv9pla3x5u4acapmqpn lage 0 8021 27479 2023-11-19T09:11:34Z Slaia 14 Börö zura 27479 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lage''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 2djgtsw64t31gigfk5ocuw0hqiywaaf la'e 0 8022 27480 2023-11-19T09:11:44Z Slaia 14 Börö zura 27480 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'e''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[lae]] {{fakhai}} * [[la'edo]]: belut {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6w2guxt3xmaqz53nfzfexx26hdrgfrd möta 0 8023 27481 2023-11-19T09:11:54Z Slaia 14 Börö zura 27481 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''möta''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ot3y3m3dm0c2cr6tbh9vek2v6ra9mjf mori-ge'e 0 8024 27482 2023-11-19T09:12:05Z Slaia 14 Börö zura 27482 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mori-ge'e''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] elffi1pmqhvm2f85rzvnkmgaaygnbz2 mögia 0 8025 27483 2023-11-19T09:12:14Z Slaia 14 Börö zura 27483 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mögia''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bescyt7r0t2nazdlbmrh363lqwy6t90 moani 0 8026 27484 2023-11-19T09:12:24Z Slaia 14 Börö zura 27484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''moani''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gv8s3a6hqtb2lklmlxa599217bq3fax simeu 0 8027 27485 2023-11-19T09:12:34Z Slaia 14 Börö zura 27485 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simeu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] h07kcfcp2jaeu88grt69uxeehruo54x alimango 0 8028 27486 2023-11-19T09:12:44Z Slaia 14 Börö zura 27486 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alimango''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] g8z6rhhqdhiez5vg2516e1fv0z3metl simandraoli 0 8029 27487 2023-11-19T09:12:54Z Slaia 14 Börö zura 27487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simandraoli''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6dphzn2flso43dni5vdudigz58kq3zk manaze 0 8030 29581 29366 2024-09-02T16:13:32Z Aliran Niar Zebua 703 Monönö dumaduma 29581 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''manaze''' # töi geu sodoi töla si so ba Danö Niha #* Böi fodoi manaze obu'u, böi fodoi ndrima medetaru {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias yang batangnya berduri * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] iozvec8wtouq04lxyd0ljli48txqdrk manawa 0 8031 27489 2023-11-19T09:13:14Z Slaia 14 Börö zura 27489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''manawa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] aceimg7y0i6bgkdp8i89zzuqjc3jvfl mali-mali 0 8032 27490 2023-11-19T09:13:24Z Slaia 14 Börö zura 27490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mali-mali''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] pr28frim6ivr7b4utmvkwvhaucckwjd male 0 8033 27491 2023-11-19T09:13:34Z Slaia 14 Börö zura 27491 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''male''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] n4wslxdm0c4wo6ca18n1l8ioon86jo5 simagairi 0 8034 27492 2023-11-19T09:13:44Z Slaia 14 Börö zura 27492 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simagairi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] oxoppl7ity1pp7qn5iah5fh1urj4uk9 ma'ae 0 8035 27493 2023-11-19T09:13:54Z Slaia 14 Börö zura 27493 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'ae''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bowekrd7sdokjso8do96m076qs71fb4 ngana-ngana 0 8036 27494 2023-11-19T09:14:04Z Slaia 14 Börö zura 27494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngana-ngana''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ilnx76q2b7rylb9s2dju0xxd6lfvd5j sinarikhi 0 8037 27495 2023-11-19T09:14:14Z Slaia 14 Börö zura 27495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinarikhi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] riwg2kazrowekxtbwc0jba5s11xy565 simanaere 0 8038 27496 2023-11-19T09:14:24Z Slaia 14 Börö zura 27496 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simanaere''' # töi geu si so ba Danö Niha # töi mbanua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias; nama satu desa * {{-en-}}: a type of wood on Nias; the name of a village * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias; der Name eines Dorfes {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gnsy94qaaqihg7geiiwguhow21l07dw osala 0 8039 27497 2023-11-19T09:14:34Z Slaia 14 Börö zura 27497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''osala''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8t0jlm82jwsbblejiy1g468cfmajq65 ta'oro 0 8040 27498 2023-11-19T09:14:44Z Slaia 14 Börö zura 27498 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ta'oro''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 3sa58fa611raggz8dcnm858tzb7y6lt ora-nasu 0 8041 27499 2023-11-19T09:14:54Z Slaia 14 Börö zura 27499 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ora-nasu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] hcihgj32b9mh9y2x0o9e6ujgt0p42kg omboyu 0 8042 27500 2023-11-19T09:15:04Z Slaia 14 Börö zura 27500 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''omboyu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4veazl9uagdv3qvp5gzpjfbo84ci7dd tali'anu 0 8043 28761 27501 2024-06-10T16:43:25Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö wanura 28761 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tali'anu''' # töi geu si so ba Danö Niha töla ba dahania modoi * Tali'anu satua aro sibai ehomo nose * Oya dalianu ba mbenua namada talu {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] d7vap7jnc2buny82rcwbm9p05obhzuy olalu 0 8044 27502 2023-11-19T09:15:24Z Slaia 14 Börö zura 27502 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''olalu''' # töi geu si so ba Danö Niha #* ''Na ötanö khöu gowirio, oguna'ö geu olalu.'' #* ''Na fabali ndrela olalu, na faröi ndrela tali'anu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] jt4376j0qg4jagw7qfb6ut6625z4lkb oholu 0 8045 27503 2023-11-19T09:15:34Z Slaia 14 Börö zura 27503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''oholu''' # töi geu si so ba Danö Niha, ulinia la'oguna'ö tobali nukha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu, yang kulitnya digunakan untuk merajut pakaian * {{-en-}}: a type of wood, whose bast is used for clothing * {{-de-}}: eine holzsorte, deren Bast zu Kleidung und Stricken verwendet wird {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] ax1eup6fqcg1c0fumm8uqaqwzj6b65z gowi-duwa 0 8046 27504 2023-11-19T09:15:44Z Slaia 14 Börö zura 27504 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gowi-duwa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 7p56fcgl7wx2rgws1vgeusi33uafhux sirugi 0 8047 27505 2023-11-19T09:15:54Z Slaia 14 Börö zura 27505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sirugi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] pqbomd249ceul616xqh32ymipsskje6 ri'i-ri'i 0 8048 27506 2023-11-19T09:16:04Z Slaia 14 Börö zura 27506 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ri'i-ri'i''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] c8k29ym2kwh0gp1gvfk2y8z8ejuhp04 rawa-rawa 0 8049 27507 2023-11-19T09:16:14Z Slaia 14 Börö zura 27507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rawa-rawa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] iu098rzzw3x80sfc91zo0jw03xi93x6 esöni 0 8050 27508 2023-11-19T09:16:24Z Slaia 14 Börö zura 27508 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''esöni''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bgh0x9j5q0zvlznj5c580583ujwfgz0 söfu-ndraso 0 8051 27509 2023-11-19T09:16:34Z Slaia 14 Börö zura 27509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''söfu-ndraso''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] i2pi4zfvm26flklms7smlktsumz3pz0 siŵa-nagörö 0 8052 27510 2023-11-19T09:16:44Z Slaia 14 Börö zura 27510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siŵa-nagörö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] tb7nrcaczzopyxggp5qavlon15x5jlc siŵa-ndrawa 0 8053 27511 2023-11-19T09:16:54Z Slaia 14 Börö zura 27511 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''siŵa-ndrawa''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 6j5ldxs61s8u6ll61cze820ga3xkdx1 fatahö-raha 0 8054 27512 2023-11-19T09:17:05Z Slaia 14 Börö zura 27512 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fatahö-raha''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] cdeysqxw3qscnsi98nlcw28ndbdms7r ma'usö-töla 0 8055 27513 2023-11-19T09:17:15Z Slaia 14 Börö zura 27513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'usö-töla''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] aogx17ytvmbcnzwbmp5toingcerns27 talö-talö 0 8056 27514 2023-11-19T09:17:24Z Slaia 14 Börö zura 27514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''talö-talö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu berduri di Nias * {{-en-}}: a thorny type of wood on Nias * {{-de-}}: eine dornige Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[talö]]: talas {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] prv706z1ketqx273avnoi0vy4tx3bo9 tamo-laosi 0 8057 27515 2023-11-19T09:17:34Z Slaia 14 Börö zura 27515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tamo-laosi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] fmjrxbydulgakswpeuzkw29sg1armdd sitaora 0 8058 27516 2023-11-19T09:17:44Z Slaia 14 Börö zura 27516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sitaora''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu berduri di Nias * {{-en-}}: a thorny type of wood on Nias * {{-de-}}: eine dornige Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] k1rgl8n1rc4i268aswr36cutcmwx33w taru-nasi 0 8059 27517 2023-11-19T09:17:54Z Slaia 14 Börö zura 27517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''taru-nasi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8se8zv9d3n2z3myj4kdmj6mxydiptnl taŵi 0 8060 35358 27560 2024-10-17T18:24:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35358 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''taŵi''' # {{ver}} töi geu si so ba Danö Niha # {{ver}} {{-verba-}} khaigö ia yaŵa #* ''Taŵi föna ba zandrela khöu gae, ena'ö la'ila-ila niha na omasi ira la'öli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias; gantung * {{-en-}}: a type of wood on Nias; hang it * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[tawi]] {{fakhai}} * taŵigö: gantungkan * fataŵi: terlihat menggantung {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] gkj1e9y1kqs70bf406n6ush3l61shwc to'i 0 8061 27519 2023-11-19T09:18:14Z Slaia 14 Börö zura 27519 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''to'i''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] dihkqkmomclfo80c6x4zntffmqu7xao tola-manu 0 8062 27520 2023-11-19T09:18:24Z Slaia 14 Börö zura 27520 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tola-manu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] mvouiv25dqlsq88v94ujagxxkleyft4 tönu-hili 0 8063 27521 2023-11-19T09:18:34Z Slaia 14 Börö zura 27521 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tönu-hili''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] d74qkd1nn860cp99r7c99dx31602j8h toro'ofi 0 8064 27522 2023-11-19T09:18:44Z Slaia 14 Börö zura 27522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''toro'ofi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 2squqmsmbq61f91uv35x43dnyd8w2rs tosi 0 8065 27523 2023-11-19T09:18:54Z Slaia 14 Börö zura 27523 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tosi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bdeb3secwwsn1p7t6t6iuqcvtodpxx7 töwu-aga 0 8066 27524 2023-11-19T09:19:04Z Slaia 14 Börö zura 27524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''töwu-aga''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] cht1uw1nsj3f70hpy6hftnw2eigsgfe situgala 0 8067 27525 2023-11-19T09:19:14Z Slaia 14 Börö zura 27525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''situgala''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] he211fg05xgky9du9qhztfo57yr2chy tu'i-manu 0 8068 27526 2023-11-19T09:19:24Z Slaia 14 Börö zura 27526 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'i-manu''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 8qnofxynjy0i6jqcn7u70ecakn1qv23 tu'i-manu-soyo 0 8069 27527 2023-11-19T09:19:34Z Slaia 14 Börö zura 27527 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'i-manu-soyo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] h2e2vo74umqcylm95hiaeg5ae80ohtq tu'i-manu-safusi 0 8070 27528 2023-11-19T09:19:45Z Slaia 14 Börö zura 27528 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'i-manu-safusi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 4zhcpp8wnmagibe0d9mc7nez9p4suck tu'i-manu-saitö 0 8071 27529 2023-11-19T09:19:54Z Slaia 14 Börö zura 27529 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'i-manu-saitö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] mkmwy7lkozn0wts7ptddi1vqdzcnn29 tu'i-ndrekha 0 8072 27530 2023-11-19T09:20:04Z Slaia 14 Börö zura 27530 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'i-ndrekha''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] fyzf4q1rtkgivzpwuum7h6r5anzvnop tumusi 0 8073 27531 2023-11-19T09:20:14Z Slaia 14 Börö zura 27531 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tumusi''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 2kzqnr0nzwlxhsjfywx4lwh88myf4hw tumöri 0 8074 27532 2023-11-19T09:20:24Z Slaia 14 Börö zura 27532 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tumöri''' # töi geu si so ba Danö Niha # töi sambua mbanua ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] i3c6avr418f826gd6ad1qj4nomweyko sinuturo 0 8075 27533 2023-11-19T09:20:34Z Slaia 14 Börö zura 27533 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''sinuturo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] hqp6m0kowpyz80mvgf23mywip1wsmlq turu-fana 0 8076 27534 2023-11-19T09:20:45Z Slaia 14 Börö zura 27534 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''turu-fana''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 7pzgihimsvtdgo0d2zwjc3p7s86ewox to'ulö 0 8077 27535 2023-11-19T09:20:54Z Slaia 14 Börö zura 27535 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''to'ulö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] i4wf3ggzknteydtel5ft1l9cokdok0u u'u-ŵöŵö 0 8078 27536 2023-11-19T09:21:04Z Slaia 14 Börö zura 27536 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''u'u-ŵöŵö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 57ff627zj5nc1vnjronc6a1tgwdj4a6 ma'usö 0 8079 27537 2023-11-19T09:21:14Z Slaia 14 Börö zura 27537 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ma'usö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 38jf0dsxusovg4ghfd8ue3xjjz0h5o3 we'a-we'a 0 8080 27538 2023-11-19T09:21:24Z Slaia 14 Börö zura 27538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''we'a-we'a''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] bc5y9vp1603b8r5aojkbawmtpenxdjz eu-wa'u 0 8081 27539 2023-11-19T09:21:34Z Slaia 14 Börö zura 27539 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''eu-wa'u''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] oy9ddv5y56qx6vuam7w4lbie7g4ddna ŵaha-mböhö 0 8082 27540 2023-11-19T09:21:44Z Slaia 14 Börö zura 27540 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ŵaha-mböhö''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 5pkgn0e9md2znw18khhsm16xcua3ldn lawa'a 0 8083 27541 2023-11-19T09:21:54Z Slaia 14 Börö zura 27541 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lawa'a''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: a type of wood on Nias * {{-de-}}: eine Holzsorte auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lawa'a}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] 40qg1vryq6e25wj36geb3o97dyv2ft1 lawo 0 8084 27542 2023-11-19T09:22:04Z Slaia 14 Börö zura 27542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lawo''' # töi geu si so ba Danö Niha {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu Nias * {{-en-}}: shrub wood, crippled wood * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Strauchholz, Krüppelholz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lawo}} {{Börö zura}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Sinumbua]] [[Kategori:Eu]] [[Kategori:Börö zura]] h8epetfo712qv71mm8446qvg379juz5 tohugö 0 8085 35436 27605 2024-10-17T18:37:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35436 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tohugö''' # {{ver}} mamarou ba wo'o'ozui zi sambalö halöwö si lö sawai #* ''Tohugö tou wanasa nukha andre, na no awai manga'ö dania'' #* ''Akha ya'ö zangehaogö da'ö, tohugö manö babaya halöwömö'' # {{ver}} böi teböhöi ma tebato simane ba gamuata #* ''Tohugö wangomasi'ö awömö, böi öbali'ö ia udumö'' #* ''Tohugö wanolo niha sitosasa sangandrö tolo khöu, böi awöli-wöli ndra'ugo, me omasi Lowalangi gamuata simanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lanjutkan * {{-en-}}: please continue * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[o'ozui]] {{antonim}} * [[bato]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tohu]]: sambung * [[sanohugö]]: yang melanjutkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Bohou tesura]] p2kw8uadiacf6ftdr45krerd9e0b5d3 tura'ö 0 8086 35472 27566 2024-10-17T18:43:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tura'ö''' # {{ver}} mame'e baero ma mokaluakö gofu hadia ia zi so bakha ba mbawa #* ''Na afeto worasoimö ba lelamö rasonia, tura'ö manö ia baero'' #* ''Böi tura'ö tou ba zalo gutamö, marase ndra'o wolosi dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengeluarkan sesuatu dari dalam mulut * {{-en-}}: take something out of the mouth * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[uta'ö]] {{antonim}} * [[tölö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * {{-selatan-}} turagö: beritahu {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cz8ioycloca9rd79g1428aicdpq6coo ma 0 8087 27577 2023-11-21T09:39:55Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{partikel}} '''ma''' # fehede famakhai ni'oguna'ö ba gotalua zi töra sambua gamilita #* ''Hadia zomasi'ö ö'öli höwa, kalidi ma bulu gowirio?'' #* ''A'ia wakhe ma wawayasö furi, na olofo'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: atau * {{-en-}}: or * {{-de-}}: oder {{sinonim}} * [[mazui]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi Ka...' 27577 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''ma''' # fehede famakhai ni'oguna'ö ba gotalua zi töra sambua gamilita #* ''Hadia zomasi'ö ö'öli höwa, kalidi ma bulu gowirio?'' #* ''A'ia wakhe ma wawayasö furi, na olofo'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: atau * {{-en-}}: or * {{-de-}}: oder {{sinonim}} * [[mazui]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] kyf3dp87lj01htzb8pq2n7smyvoqxo3 mosikho 0 8088 27578 2023-11-21T09:51:10Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''mosikho''' # tola mame'e alau, mesokho, mate btn'' #* ''Böi mi'anörö ba mbanuara sa'e, mosikho ami misa andrö'' #* ''Mifaböli ira fabago le, mosikho ndra niha da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendatangkan celaka, berbahaya * {{-en-}}: bring harm, damn * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sikho]]: kecela...' 27578 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mosikho''' # tola mame'e alau, mesokho, mate btn'' #* ''Böi mi'anörö ba mbanuara sa'e, mosikho ami misa andrö'' #* ''Mifaböli ira fabago le, mosikho ndra niha da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendatangkan celaka, berbahaya * {{-en-}}: bring harm, damn * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sikho]]: kecelakaan, bahaya, sesuatu yang buruk {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aym22xodxa3xrym7n0iyvj8t4d097as mo'ötö-ötö 0 8089 27606 27579 2023-11-25T06:20:49Z Yasanto Lase 18 27606 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mo'ötö-ötö''' # murasoi afökhö ba mboto mane nitögi-tögi #* ''Mo'ötö-ötö gahegu sesokho me ha'uga bongi no andre '' #* ''I'oroi mege sihulöwongi mo'ötö-ötö manö yaŵa högögu, te me lö nibadugu [[kofi]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyut-nyutan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mo'ötö]]: menyeberang {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] alsk763o916c2t8qmkfjakwr28z2bwu tawuyu 0 8090 27607 27580 2023-11-25T06:21:46Z Yasanto Lase 18 27607 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tawuyu''' # bu situmbu ba högö mane manigaolo ia, oroma ma'ifu guli högö ba gotaluania #* ''Löhadöi tawuyu nakhimö andre, oi afönu bu fefu'' [[Berkas:Tawuyu ba ndra'ono side-ide.jpg|jmpl|Tawuyu si so ba ndraono side-ide]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pusar kepala; ''unyeng-unyeng'' * {{-en-}}: hair whorl; cowclick * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[awuyu]]: muda * [[tawuyu nangi]]: kincir angin {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mtuaql5bfl4hl02teo9gv5h56459blv faŵai 0 8091 34289 28767 2024-10-17T15:26:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34289 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faŵai''' # {{ver}} mohede ide-ide si'ai li #* ''Lau manö faŵai khönia, ena'ö lö larongo-rongo niŵa'ömö'' #* ''Faŵai khö ga'amö föna, wa'ö no asoso ndriwo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbisik * {{-en-}}: whisper * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fangöngö]] {{fakhai}} * faŵai-ŵai: berbisik-bisik {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e6m1vwr3rljolyd2lutbib3bw1sa6zr numalö 0 8092 35147 27582 2024-10-17T17:49:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35147 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''numalö''' # {{ver}} mofanö ba zisambua nahia #* ''No numalö ia ba mbale mege sihulöwongi'' #* ''Aefa tatörö nahania, numalö manö ya'i ita ba Gunungsitoli'' # {{ver}} inötö si no mutalu'i #* ''Böi era-era si'ai, no numalö sa'e da'ö lö mangawuli furi'' #* ''Numalö manö ndröfiu, ba lö manö nasa sangowalu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menuju, sudah berlalu * {{-en-}}: going to, already passed * {{-de-}}: {{sinonim}} * lumalö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sinumalö: yang sudah pergi * lumalö: mari pergi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ly63btk7386ohz9cql4g5ooalg6e3nm kabe 0 8093 34451 33182 2024-10-17T15:53:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34451 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kabe''' # {{ver}} {{nom}} �ara [[famöbö]] hadia ia simane bulu [[gambe]], [[gowirio]], [[höwa]] ma [[eu]] #* ''Ha'uga '''kabe''' khöda [[eu|geu]] [[alitö|galitö]] da'ö, nogu, me no [[manisila|ösisila]]?'' #* ''Ogoya ba '''kabe-kabe''' mbulu gowirio nifamawa ninada da'ö.'' #* ''Ha'uga sa'''kabe''' höwa da'a khöu ba nakhi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: satu ikat, sebungkus * {{-en-}}: bunch, pack * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Bündel, {{-maskulinum-}} Pack, {{-maskulinum-}} Strauß {{sinonim}} :[[ngamböbö]] * [[gölu]] * [[ngamohi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[kabe-kabe]]: seikat, kantong kecil {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kabe''' # {{ver}} [[famorudugö]] tobali sambua [[nahia]] ma sambua [[famöbö]] #* ''Haogö '''wokabe''' khöda mbulu gambe. Öfagölösi wa'ogoyania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengikat * {{-en-}}: tie up, bind, strap * {{-de-}}: festbinden {{sinonim}} :[[böbö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 2bdkuasg6wut50jdxhjcoy0dkyeklql fakha 0 8094 34080 27586 2024-10-17T14:51:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fakha''' # {{ver}} heta ndru'u faoma [[taza]] ma belewa saköi #* ''Fakha tou gero nomoda dania na lö moteu'' #* ''Fazawa'ö sögö fakha föna newali andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: siangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamakha]]: menyiangi * samakha: yang menyiangi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o4pd85zl8f1pd79dyla1emo5v02pl81 mamakha 0 8095 34566 27609 2024-10-17T16:12:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34566 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mamakha''' # {{ver}} mangeheta ma manataba [[du'u]] faoma [[taza]] mazui belewa saköi #* ''Böi kaoni ia, so halöwönia mamakha du'u mbulu gowi'' #* ''Na lö halöwöu dania he, lau mamakha du'u khöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyiangi * {{-en-}}: weed * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mangofösi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakha]]: siangi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ie6vof2tebu80l6nscslt08yeevnf1 dari-dari 0 8096 33905 27610 2024-10-17T14:22:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33905 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dari-dari''' # {{ver}} {{-utara-}} hulö'ö wofanö ma ofönai'ö wofanö #* ''Dari-dari yomo ba nomo khöda wondrino fakhe, no ahatö domeda'' #* ''Böi baloido sa'e, dari-dari manö wofanö, ugo'ö dania ndra'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duluan saja * {{-en-}}: just go ahead * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[fata'i]] {{fakhai}} * sodari-dari: yang duluan pergi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2t2q3vrdezy7sjske4prn6ozm57hfjd gamö-gamö 0 8097 34357 27684 2024-10-17T15:37:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34357 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''gamö-gamö''' # {{ver}} aliokö wofanö #* ''Gamö-gamö we'amöi ba kabu wangai bulu gowi ö mbawi'' #* ''Fata'i ma'ifu gahemö, gamö-gamö ia miföna awöu ba lala'' # {{ver}} fagohisa tödö ma ni'era-era dödö #* ''Na ha okhöta ni'''gamö-gamö'''mö, ba lau'ö si'ai ba da'ö'' #* ''Ato niha so'''gamö-gamö''' tanö wekoli ba wangalui aurifa mboto'' {{eluaha}} * {{-id-}}: m''enyuruh untuk cepat-cepat pergi; keinginan mencapai atau mendapat sesuatu'' * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[Gohi]] : ''Kejar'' * [[gamö-gamö]] {{fakhai}} * [[mogamö]]: mencapai * sogamö: yang mencapai * igamö-gamöi: sementara hal yang satu sedang dikerjakan, maka hal lainnya ikut terselesaikan; mendatangi suatu tempat dengan niat dan usaha * fagamö-gamöi; untuk menyempatkan waktu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5w5yx982xymm17o82dwvt2rzkep8ppf mogamö 0 8098 34992 27612 2024-10-17T17:23:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34992 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mogamö''' # {{ver}} ena'ö tola murugi ma ofeta #* ''Mege mangawuli ia, ita'i-ta'i mogamö awönia soföna megeno, ma sa'ae lö falukha dania ira'' #* ''Itörö ahe wofanö, mogamö khöra sibayania sitou ba Galasa'' #* ''Si möi mogamö Ama, ba te'orifi dania ia tenga ha ba gulidanö ba mbanua na furi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencapai * {{-en-}}: reach * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[gamö-gamö]]: menyuruh untuk cepat-cepat pergi; rasa ingin mencapai sesuatu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] try2pev58k93k6donqet42kpqc6md4b tane'ö 0 8099 35338 27613 2024-10-17T18:21:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35338 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tane'ö''' # {{ver}} be'e ma oro'ö naha #* ''Tane'ö khöda dimba nidanö fatua ilau teu'' #* ''Lö faudu naha zole da'ö ba wöi-wöi gitö, haogö tane'ö ia ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[edogö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] n8ipqdvha8zs8zmw25yw96apktj3tk1 oro'ö 0 8100 35182 27595 2024-10-17T17:55:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35182 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''oro'ö''' # {{ver}} mamarou niha ba wame'e gofu hadia ia #* ''Oro'ö khögu wanoko ba zingamö andrö'' #* ''Böhöi ebua sibai, oro'ö manö ba dangania tandra wangombakha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: beri, kasih * {{-en-}}: give * {{-de-}}: geben {{sinonim}} * [[be'e]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mangoro'ö: memberi, mengasih * sangoro'ö: yang memberi, yang mengasih {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] f30fsdcyd90dz71u33qr5h31oaes1ml atifa-tifa 0 8101 27596 2023-11-22T18:00:27Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''atifa-tifa''' # {{-utara-}} lö adölö na mofanö no akela-kela (börö no abila gahe, ebua dambai, fabesu mazui fökhö gahe) #* ''Hana wa no atifa-tifa ndra'ugö na mofanö ya'a?'' #* ''I'oroi me göna ia fökhö gahe, ba no atifa-tifa wofanönia ofeta ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pincang * {{-en-}}: limp * {{-de-}}: hinkt {{sinonim}} * [[akela-kela]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} *...' 27596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''atifa-tifa''' # {{-utara-}} lö adölö na mofanö no akela-kela (börö no abila gahe, ebua dambai, fabesu mazui fökhö gahe) #* ''Hana wa no atifa-tifa ndra'ugö na mofanö ya'a?'' #* ''I'oroi me göna ia fökhö gahe, ba no atifa-tifa wofanönia ofeta ma'ökhö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pincang * {{-en-}}: limp * {{-de-}}: hinkt {{sinonim}} * [[akela-kela]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * satifa: orang yang berjalan pincang {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] lqm8ovrz48wesm3w9y5fhhg206z8a06 fawea 0 8102 34290 27598 2024-10-17T15:26:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34290 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fawea''' # {{ver}} manutunö ba niha bö'ö hadia nirongonia ma ni'ilania he si ya'ia ba he göi sitenga ya'ia #* ''Lö ufatunö khöu sakalitö nirongogu, fawea zui ndra'ugö khönia'' #* ''Fawea khönia nono da'ö göi, ahori itutunö zalua yomo ba nomora'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menggosip * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[wea-wea]]: gosip {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 21tzufelzcx7zrgb1czs802vk2a276x tandro-tandro 0 8103 27599 2023-11-22T18:33:36Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''tandro-tandro''' # daha-taha ena'ö lo mogilo ma mogeha #* ''Halö khöda gara tandro-tandro gasö nose da'a'' #* ''Be'e tandro-tandro zandrela da'a khöu, ena'ö lo mogeha-geha ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penahan; sesuatu yang menahan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tandro]]: tahan * ta...' 27599 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tandro-tandro''' # daha-taha ena'ö lo mogilo ma mogeha #* ''Halö khöda gara tandro-tandro gasö nose da'a'' #* ''Be'e tandro-tandro zandrela da'a khöu, ena'ö lo mogeha-geha ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penahan; sesuatu yang menahan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tandro]]: tahan * [[tandrofö]]: keras kepala {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9fdl8yf2391jcebj3p212t6zjmltx7n wea-wea 0 8104 27641 27614 2023-11-28T12:36:03Z Yasanto Lase 18 27641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''wea-wea''' # ngawalö gofu hadia ia nidunö-dunö na fakese ba niha #* ''Hadia manö wea-wea namau talu khömi menewi?'' #* ''Gofu hadia ia wea-weania khöu me luo da'ö, ba böi be bakha ba mbörö dödöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gosip; cerita * {{-en-}}: gossip; tell something * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fawea]]: menggosip * [[fawea-wea]]: ngomong-ngomong sendiri {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] t5zzi0zdrh4ktfc5syh2xwfau0wpn57 fahuru 0 8105 34062 27615 2024-10-17T14:48:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34062 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fahuru''' # {{ver}} mame'e ahatö gofu hadia ia ba zi sambalö tanöbö'önia #* ''Böi fahuru ndra'ugö tou andrö khöra, lö la'ila lababaya da'ö tou, no fatimba-timba me so'ö'' #* ''Fahuru ndra'ugö ua ba nasu da'ö, hakha moloi ia #* ''Ara khöu wogaini i'a ae andrö, tandraigö fahuru khönia geleŵazi na oroma-roma mbawania ba nidanö'' #* ''Fahuru we nono nasu da'a khö zilatao da'ö, datafaigi na idou ba na lö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mendekatkan diri atau mendekatkan sesuatu ke yang lain * {{-en-}}: draw closer or bring something closer to another * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[hatö'ö ]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fahurusi]] * [[hurufai]]: kerumuni * huru gudu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e0rtybsaqd4gvs7fzio9vkdujo28wls fandroli 0 8106 27616 2023-11-25T09:22:20Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''fandroli''' # abe'e, lö alio faefa, mudögö, ombuyu btn #* ''Abua wanoto'ö bu'u zinali da'a ae, no fandroli mbu'u-bu'unia'' #* ''Lö tola adudu sa'e khönia mböbö mbulugowi, no fandroli woböbönia mangawuli'' #* ''No '''fandroli'''-ndroli mboto nono hö, ohadu khönia na möi ia saradadu'' # {{-verba-}} mame'e abe'e gofu hadia ia, ena'ö lö tola mugilo-gilo #* ''Fandroli tali darewe da'ö ma'ifu, no alulu tou ia ba danö '' #* ''...' 27616 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fandroli''' # abe'e, lö alio faefa, mudögö, ombuyu btn #* ''Abua wanoto'ö bu'u zinali da'a ae, no fandroli mbu'u-bu'unia'' #* ''Lö tola adudu sa'e khönia mböbö mbulugowi, no fandroli woböbönia mangawuli'' #* ''No '''fandroli'''-ndroli mboto nono hö, ohadu khönia na möi ia saradadu'' # {{-verba-}} mame'e abe'e gofu hadia ia, ena'ö lö tola mugilo-gilo #* ''Fandroli tali darewe da'ö ma'ifu, no alulu tou ia ba danö '' #* ''Tolodo ma'ifu, fandroli khögu mböbö geu andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] diayrdtshbw6skcwjn413v1jsdp7b9g tokhai 0 8107 27626 27624 2023-11-25T11:28:59Z Tiru D Zendrato 261 27626 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tokhai''' # [[tosaita]] ba zi sambua nahia #* ''No awai tokhai yawa sodonia ba ndraha hafea'' #* ''Awena ikoe'ö laya-layania, no tokhai yaŵa ba hogu nohi'' # göna ba zisambua botoŵa irege molahe ma mesokho ba guli #* ''No mendro dete kahenia, no tokhai ba ndroi mege furi andrö'' #* ''Ahori oyo mbaginia, no tokhai mege ba ŵeŵe me mohalöwö ia ba gowi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyangkut * {{-en-}}: stuck * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tosaita]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] md168yg0s2mlcfq5wrm38ygpz3dt5qh malige 0 8108 27642 27632 2023-11-28T12:36:37Z Yasanto Lase 18 27642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''malige''' # tomosa nifazökhi alaŵa simane malige ba gosali #* ''Oya malige gosali sagalaŵa ba Danö Niha'' #* ''Lafazökhi malige salaŵa sirugi mbanua si yaŵa ba danö mbabeli'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menara; menara gereja * {{-en-}}: tower; chruch steeple * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8zh17triuoaznzixl5nndv4ewtoxk27 geno'o 0 8109 27633 2023-11-27T12:24:49Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''geno'o''' # nahia ba zifasui singa nomo si falalawa ba mbalö zagö nomo #* ''Ahori fatambu tou geno'o na ero ilau teu'' #* ''Böi mifawude tou ba geno'o andrö, no bongi sa'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] Ka...' 27633 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''geno'o''' # nahia ba zifasui singa nomo si falalawa ba mbalö zagö nomo #* ''Ahori fatambu tou geno'o na ero ilau teu'' #* ''Böi mifawude tou ba geno'o andrö, no bongi sa'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9lf9obn8c54abzo71t52jji1gp1z86x fagia 0 8110 34036 27660 2024-10-17T14:44:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34036 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fagia''' # {{ver}} molau [[fawude]] #* ''Minoa da'ö fagia, mibabaya halöwömi'' #* ''Fagia ira tou ba golayama'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bermain]] * {{-en-}}: play * {{-de-}}: scherzen {{sinonim}} * [[fawude]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fagia-gia: bermain-main * gia-gia: candaan, gurauan, kelakar * [[tagia]]: perasaan suka terhadap sesuatu hal {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0g78jpfnsjffivf1fglhr6ythcpvtg2 kie 0 8111 32696 28347 2024-10-13T13:35:58Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32696 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-kie.wav}} '''kie''' # lala ba wamalua ya'ia #* ''So kie ba wamalua halöŵö da'a afu lö marase'ö'' #* ''Na ö'ila mena'ö kienia ba lö abua si'ai khöu wombambaya ya'ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kiat * {{-en-}}: tips * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9fsdtta3scwap7ca64erseufplfcao döna-döna 0 8112 33927 27645 2024-10-17T14:26:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33927 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''döna-döna''' # {{ver}} no so wa'omasi ba dödö ena'ö tola alua #* ''Böi döna-döna manö khönia, öwai igo'o si'ai dania niŵa'ömö'' #* ''Döna-döna we'asonia, ma mohi'a dödönia ifuli ia furi wamaigi ya'ugö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berharap * {{-en-}}: hope, wish * {{-de-}}: {{sinonim}} * töna-töna {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[tötönafö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * nidöna-döna: yang diharapkan * sodöna-döna: yang mengharapkan [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mpu0zpkxh3l3mtobn762p7hdfhi87h3 taroma 0 8113 28967 27649 2024-06-29T02:37:26Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma ba sifakhili 28967 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''taroma''' # naha wodadao #* ''No moziozio ira lö [[taroma]]ra'' # dadaoma ba halöŵö #* ''Taroma wa'asalawa sa ba no tenga sandrohu fa'auri.'' #* ''Böi ölau manö zomasi-masi dödöu, ila daromau.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat duduk; jabatan, kedudukan * {{-en-}}: seat; position * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[dadaoma]] {{fakhai}} * tefataro: dilantik, dikukuhkan * [[fetaro]]: tempat, posisi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d773bnnh3yptk4mux6k2ivdukepglxb leagö 0 8114 34515 27653 2024-10-17T16:04:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''leagö''' # {{ver}} lau [[förö]] #* ''Leagö ndra'ugö furi ba mbate'e na manuköu'ö'' #* ''Olombase sa'e, [[leagö]]'ö manö tou ba dufo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidur; menyuruh tidur * {{-en-}}: sleep; asks to sleep * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[förö]] {{antonim}} * [[faoso]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[moleagö]]: sedang tidur {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ihtkzhqc2xxl8h0a1nodt3dadvxqz15 moleagö 0 8115 35038 27665 2024-10-17T17:31:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35038 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''moleagö''' # {{ver}} molau femörö, ifalea ia tou ba nahia #* ''So ia ba mbate'e moleagö ya'ia'' #* ''Moleagö botonia sabata mege ia iwa'ö, afökhö hulunia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sedang tidur * {{-en-}}: sleeping * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[leagö]]: tidur; menyuruh untuk tidak {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tdqqaq1c8zkxi5ljcwd60y6wnvufm4e ligibasi 0 8116 27663 27658 2023-12-02T04:08:31Z Yasanto Lase 18 27663 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ligibasi''' # fakake ni'oguna'ö ba wanila ma ba wanulagö kara sebua #* ''Ohe khöda ligibasi sitou ba naha gara, tebai ni [[fagilo]] gara da'ö'' #* ''Sulagö tou gara da'a ua faoma ligibasi, ha tobali ia, awena ta boto ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: linggis * {{-en-}}: crowbar * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a3opv2t7cl1pgckhvn9hf5gyhvksq8h tagia 0 8117 27664 27661 2023-12-02T04:09:24Z Yasanto Lase 18 27664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tagia''' # so dödö wa'omasi #* ''Lö u'ila na tagia ia wemanga [[wawayasö]] andre'' #* ''Tagia ndra'ugö na möi ita manörö ba fasa ya'a ba?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suka; perasaan suka * {{-en-}}: like; feel of like * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[omasi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fagia]]: bermain {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 50lhgjxz7vuqqd421htaszmwy41tbev arawa-rawa 0 8118 27675 27672 2023-12-04T08:15:32Z Tiru D Zendrato 261 27675 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''arawa-rawa''' # no [[adogo-dogo]] tou, lö alaŵa sibai, oya ndraha #* ''No arawa-rawa tou ndraha ndruria si sambua da'ö, tola mukoe mbuania mufake koya-koya '' #* ''Ambö alawa wamazökhiu naha zosou'a manu andre, talafo arawa-rawa tou'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rendah]] * {{-en-}}: low * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[adogo-dogo]] {{antonim}} * [[alaŵa]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 42oq05w0dtxn31tpmqjf3oiqsyv8q4l duhugö 0 8119 33938 27669 2024-10-17T14:27:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33938 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''duhugö''' # {{ver}} böi [[bato]], [[kilaini]] ma asese'ö #* ''Duhugö nasa falele-lele, hakha labazi'ö na'atö'' #* ''Böi duhugö wamadu tuo nifarö andrö, göna'ö fökhö högö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lakukan lagi * {{-en-}}: do it again * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]]: benar, betul * moduhugö: melakukan lagi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] km1by33egzp2n4n8fscir3jgju5benq farisayo 0 8120 34230 27686 2024-10-17T15:16:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''farisayo''' # {{ver}} Faduhu dödö wa ngawalö nirongo, ni'ila, ma salua ba no sindruhu #* ''Lö farisayodo ba niŵa'ö nia'' #* ''Haniha zi farisayo ba niha si to'ölö falimo?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: percaya * {{-en-}}: believe * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Melayu "percaya" {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bveo6i5vynxa8ffcdgrowshw5nbzrdp zohö 0 8122 27702 2023-12-14T10:20:18Z Responiel.Halawa 86 Bohou tesura 27702 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # amuata silö sa'ae mufalua bazisoföna #* ''Lö manö zohö nono da'ö wanuge ba hogu geu'' #* ''Awena zohö ia meno göna angabotola mboto-boto gahenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jera, kapok * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] j0r57tchjpqn9ruwz6rovxnzneye06u hete 0 8123 27713 2023-12-15T17:52:34Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''hete''' # [[tugu]] monönö, tugu [[oya]] #* ''Hete oya gawu-gawu, na lö irai mubözöni zalo nomo'' #* ''Fohola khöda zimbo ua, hete monönö wa'oya ndri ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makin, kian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tugu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ihete: semakin {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]]...' 27713 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''hete''' # [[tugu]] monönö, tugu [[oya]] #* ''Hete oya gawu-gawu, na lö irai mubözöni zalo nomo'' #* ''Fohola khöda zimbo ua, hete monönö wa'oya ndri ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makin, kian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tugu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ihete: semakin {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] omgsg4y18wvcfr1dz5yqemjfbfrvs2n tugu 0 8124 27714 2023-12-15T18:11:39Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''tugu''' # tobali monönö ma faehu moroi ba zito'ölö #* ''Böi suno-suno si'ai ia, tugu ganuno ia dania'' #* ''Na öfake mbadagahe da'a, tugu siga-siga ndra'ugö na mofanö'ö baero'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makin, kian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[hete]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[itugu]]: semakin {{umbu}} * Lö had...' 27714 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''tugu''' # tobali monönö ma faehu moroi ba zito'ölö #* ''Böi suno-suno si'ai ia, tugu ganuno ia dania'' #* ''Na öfake mbadagahe da'a, tugu siga-siga ndra'ugö na mofanö'ö baero'' {{eluaha}} * {{-id-}}: makin, kian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[hete]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[itugu]]: semakin {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] c16g4av59kckafty8bgaksalpdm3jrg fohola 0 8125 34325 27716 2024-10-17T15:32:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34325 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fohola''' # {{ver}} mame'e ena'ö tola mu[[hola]] ma [[mohaga]] #* ''Fohola khöda galitö ua, da'urino ndriwoda'' #* ''Fohola wandru ba mbate'e sibakha ua, no ogömi-gömi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyalakan * {{-en-}}: light the fire; turn on * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[orifi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hola]]: nyala * sohola-hola: yang menyala {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] o4wzd70q1bwbpa9v4eq668p7avopthr laedurumba'e 0 8126 33229 31773 2024-10-16T14:11:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33229 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laedurumba'e''' # [[aurifö]] sanana soya [[ahe]], [[alösö]] [[uli|gulinia]] mola'a [[sarawu]] gae, lö [[alio]] wofanönia, no ida'i-da'i manö, ba [[ifagaölö]] ia na [[latuko]] ia  #* ''Oya '''laedurumba'e''' ba [[arö|narö]] [[batö|mbatö]] [[ose|nose]] gewokha, me [[oya]] [[tesöndra]] göra ba da'ö.'' #* ''Hulö '''laedurumba'e''', ha [[mutuko]] ba no [[ifagaölö]] ia. Hulö [[sigölu|zigölu]], na [[tosasa]] woloinia ba [[iköröbui]] ia.'' (Amaedola) {{gambara}} [[Berkas:Diplopoda dans.jpg|jmpl|Laedurumba'e]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kaki seribu * {{-en-}}: millipede * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tausendfüßler {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Moroi ba wehede laeduru ba ba'e {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[laeduru]]: cincin * [[ba'e]]: kera {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4sr5qe7l3vxn7s6okkfz28zra1vsuvs kewu-kewu 0 8127 33210 31737 2024-10-16T14:08:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33210 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kewu-kewu''' # [[uro]] sigide-ide, [[auri|sauri]] ba [[idanö|nidanö]], [[asese]] so ira [[tanö]] ba zinga [[ngöfi]] [[mbombo]], [[bandra]], ma [[idanö]] tanöbö'ö #* ''Oya alau '''gewu-kewu''' ba [[kalaŵa|galaŵa]] [[arege|sarege]] da'ö khö ga'ada.'' #* ''Böhöisa tesöndra [[i'a|gi'a]], [[baeŵa]], ma [[uro]], [[ono]] gewu-kewu manö lö [[oroma]] ba [[mbombo]] da'ö. Andrö laŵaö, lö [[monini]] nao-nao, börö me [[awena]] [[tuwa|latuwa]] niha.'' {{gambara}} [[Berkas:Senna Kunni (in Tamil) dried tiny shrimps JEG6149.jpg|jmpl|Kewu-kewu si no la'oköli'ö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis udang yang tubuhnya kecil-kecil * {{-en-}}: tiny shrimp * {{-de-}}: winzige Garnellen {{sinonim}} :[[uro]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gdc19g4zaqy1hu4tr02qniac8jtgvn7 sita 0 8128 33597 33403 2024-10-16T16:29:52Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33597 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[ulö]] saitö [[simatua]] sobiso sanau [[talu]], samahele ya'ia ba [[dete]] danö ma sofali'ö yaia ba [[hogu]] geu ma ba ndru'u {{duma-duma}} :1. '''''Sita''' sesolo ni'ilada ba zinga lala mege no, no idou zanörö lala moroi furida.'' :1. ''Söfu '''zita''' so bambawania, söfu dongo so ba gi'onia.'' (amaedola) {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: sejenis ular berbisa yang berwarna hitam (jantan) * {{-en-}}: a type of black venomous snake (male) * {{-de-}}: eine giftige schwarze Schlangenart (männlich) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[taritö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Töi gulö andre ba Simuk ya'ia sawale'o; ba faulo simatua ba Telukdalam {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[söfu zita]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sita}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] ehwqapjt8n6rfho1tn0jbvck6aca73r taritö 0 8129 33455 32212 2024-10-16T14:46:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33455 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} # [[ulö]] saitö sialawe so[[biso]] ma [[saliŵa-liŵa]] sanau [[talu]] samahele ya'ia ba [[dete]] danö ma sofali'ö yaia ba [[hogu]] geu ma ba [[ndru'u]] #* ''Esolo ae '''daritö''' da'ö sangötö lala, ha mamö'i hörö no ifahele ia ba ndru'u.'' #* ''Ba na ndra'ugö famanu-manu, ba na ndraugö fatandra-bua, bawau mane zöfu '''daritö''', höröu mogeto si walua.'' (Anunöŵa ba hoho) {{gambara}} [[Berkas:Red-Bellied-Black-Snake-BFP-2.jpg|jmpl|Ulö saitö soroma hulö taritö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis ular berwarna hitam * {{-en-}}: a black snake * {{-de-}}: eine Schlangenart {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[sita]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * söfu daritö: bisa ular hitam * sara taritö wamaigigu: hal itu menjijikkan bagiku {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|taritö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:No mufareso]] 22lfszttlg2gzt8hy72o489z596wt0t malitataru 0 8130 33266 31835 2024-10-16T14:17:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33266 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''malitataru''' # [[ulö-ulö]] sesolo sasese so ba mbulu ndru'u, owuge'e la'a-la'ania, edöna tobali ia dania [[kawa-kawa]] #* ''Wa'oya malitataru ba mbulu doru da'ö khöda, nogu. Miheheta ira.'' #* ''Böi rörö'ö wangalu-ngalui mba'i malitataru. I'onia da'ö mba'inia.'' (Amaedola) {{gambara}} [[Berkas:Smerinthus ocellatus caterpillar - Keila.jpg|jmpl|Malitataru nifotöi ''Smerinthus ocellatus'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: ulat daun, larva * {{-en-}}: caterpillar, larvae * {{-de-}}: {{-femininum-}} Raupe, {{-femininum-}} Larven {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] fnxi5r2miqid4agek486bugs6c06w8o lagasi 0 8131 33441 33232 2024-10-16T14:44:34Z Slaia 14 33441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lagasi''' # {{nom}} töi [[i'a|gi'a]] sauri ba [[idanö|nidanö]], sabolo-bolo, so were-fere ba [[egebua]] huna-hunania, [[afusi]] [[takile]] gulinia hulö [[bolono|mbolono]], awai ya'i ebolo ia moroi ba mbolono. Asese tesöndra ba zaetu ma zui ba [[namö]] nungo nidanö sebua. #* ''Ami ba osiliö sibai nagole '''lagasi''', mendrua manö na [[latunu]] [[moriri]] ba [[alitö|galitö]].'' #* ''Oya tesöndra '''lagasi''' ba namö Zowu. Möiga fagai na hawa'ara ba da'ö.'' #* ''Lumö '''lagasi''' ba [[idanö|nidanö]] yai [[niru]] wa'esolo wamaigida, ba na no [[ofeta]] [[yaŵa]] ba hatö iyai [[lalu'a]].'' {{gambara}} [[Berkas:Barbon gonion 120127-22830 tsm.JPG|jmpl|I'a lagasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan tawes * {{-en-}}: silver barb * {{-de-}}: {{-femininum-}} Silberbarbe * {{-la-}}: Barbonymus gonionotus {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ln64d4jo6okeinf3ygcdep1rq3wb5y4 la'aya 0 8132 30226 30153 2024-09-15T08:10:44Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[la’aya]] tobali [[la'aya]]: memperbaiki tanda diakritik 30153 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''la'aya''' # töi gi'a sauri ba nidanö, si so fere-fere awö huna-huna; maelo gulinia; na munehegö oroma la'a-la'a saitö, soyo faruka sausö ba ngainia; asese tesöndra ia ba mbombo, ma zui ba nungo nidanö sebua #* ''Nagole la'aya tesöndra wanikha göba, ba osiliö sibai na labinögö.'' #* ''Sökhi sibai na lafotuwu la'aya ba mba'a sörömi me la'ania mokindrö-kindrö.'' #* ''No igaini fitu rozi la'aya segesolo amada talu mege ba zahulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan gabus * {{-en-}}: fish cork * {{-de-}}: Fischkorken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9pve22jbiwqg2xjprwd03pko2ijglb i'atabe 0 8133 33167 31675 2024-10-16T14:01:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33167 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''i'atabe''' # [[töi]] [[i'a|gi'a]] sauri ba [[idanö|nidanö]], sabolo-bolo, so [[fere-fere|were-fere]] ba [[huna-huna|mohuna-huna]], ombodu-mbodu zikhalania hulö gi'a [[nila]] [[aitö|saitö]]. Asese tesöndra ba zaetu ma zui ba namö nungo nidanö [[ebua|sebua]] #* ''Oya gi'a [[te'u'u|site'u'u]] ba [[kalawa|galawa]] ninada. Sabölö oya '''i'atabe''' segesolo.'' #* ''Ami sibai nibinögö '''gi'atabe''' na labe'e khönia [[baŵa]] sare.'' #* ''Oya tesöndra '''gi'atabe''' ba zaetu Zowu. Möiga [[fagai]] na hawa'ara ba da'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Pesca artesanal de Tilapia (Oreochromis niloticus).jpg|jmpl|I'atabe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan mujair * {{-en-}}: tilapia fish * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Tilapia-Fisch {{sinonim}} :i'a muzaere {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] e88y7vu0pwztaz3j0d565lkrcq553lt bogo-bogo 0 8134 32999 31413 2024-10-16T13:33:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32999 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bogo-bogo''' # [[aurifö]] side-ide so [[afi]] sanaoka-naoka ba solili na [[bongi]]; [[asese]] so ira ba [[arö|narö]] mbulu [[du'u|ndru'u]] soköli; [[ohitö]] ma [[isö]] [[fofo|wofo]] simane [[kao]] #* ''Anigo ita '''mbogo-bogo''' da'ö. Molili manö na [[bongi]].'' #* ''"Mohede dowi-towi [[sanuriaigö]] [[turia]] si sökhi. Moli '''mbogo-bogo''' [[manuriaigö|wanuriaigö]] wa so [[simate|zimate]] si fakhai ba [[ösi|nösi]] [[omo|nomo]].'' (Hoho) {{eluaha}} * {{-id-}}: jangkrik * {{-en-}}: cricket * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Kricket {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qolsug8jika6f3t0gzg8c32yibq3e06 gaöni 0 8135 33125 31617 2024-10-16T13:54:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33125 wikitext text/x-wiki '''Nomina''' '''gaöni''' # [[utu]] [[ebua|sebua]] [[manisiö|sanisiö]] [[do]], [[asese]] [[falemba]] ia ba gurifö simane [[manu]], [[bawi]], [[asu]], btn. #* ''Wa'oya '''gaöni''' [[mangusu|sangusu]] [[bagi]] [[manu]] da'ö khöda. Andrö [[afuo]] ia.'' #* ''Dae nono [[bawi|mbawi]] nifahea-hea '''gaöni''', onombawi nifahea-hea [[liza]].'' (Amaedola) {{gambara}} [[Berkas:Ticks Donitz.jpg|jmpl|Ngawalö gaöni si so ba Afrika]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kutu]] * {{-en-}}: tick, louse, flea * {{-de-}}: {{-femininum-}} Zecke {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|gaöni}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fccve6yro5grubzykl1nyiuxx5g9few haruti 0 8136 33149 31641 2024-10-16T13:58:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33149 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''haruti''' # [[töi]] [[i'a|gi'a]] [[amu'i|samu'i]] sauri ba nidanö, satarö ifö, so [[fere-fere|were-fere]], [[huna-huna|mohuna-huna]] ba [[aelo|maelo]] gulinia; na [[munehegö]] [[oroma]] la'a-la'ania [[ombodu-mbodu]] ba ngainia; [[asese]] tesöndra ba [[bandra|mbandra]], [[saetu]], [[mbombo]], ma zui ba nungo [[idanö|nidanö]] sebua. #* ''So [[fanikha|wanikha]] [[öba|göba]] ba [[nagole]] '''haruti''' si lö [[tesöndra]] ba [[i'a|gi'a]] tanöbö'ö.'' #* ''Sökhi sibai na labe'e ö ndraono ma ö [[ina|nina]] [[mamaenu|samaenu]] ono '''haruti''', me so khönia [[fanikha|wanikha]] [[öba|göba]] soguna ba [[famaöri|wamaöri]] mboto.'' {{gambara}} [[Berkas:Channa striata.jpg|jmpl|Haruti]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan gabus * {{-en-}}: the striped snakehead * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Schlangenkopffisch * {{-la-}}: Channa striata {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] axzo8jwybygp15e2nzt77r7akl42mih bolono 0 8137 33003 31416 2024-10-16T13:34:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33003 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bolono''' # {{nom}} �öi [[i'a|gi'a]] sauri ba [[luaha]] [[idanö|nidanö]], no [[abolo-bolo]] ia, so [[fere-fere|were-fere]] ba egebua [[huna-huna|huna-hunania]], la'a-la'a gulinia [[afusi]] ba [[takile]]. #* ''Ami gi'a '''bolono''', nigule ba mazui nitunu.'' #* ''Oya tesöndra gi'a '''bolono''' ba luaha Nou.'' {{gambara}} [[Berkas:9964Kapak immatur mullet 19.jpg|jmpl|I'a bolono]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ikan belanak * {{-en-}}: mullets * {{-de-}}: {{-femininum-}} Meeräschen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 3cyd13kjrrujnp103bdr17al8106khw mandriŵi 0 8138 33267 31868 2024-10-16T14:18:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33267 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''mandriŵi''' # [[aurifö]] so'afi sihulö [[geto]], sangehao azuninia moroi ba [[tambu|dambu]], ba [[asese]] ifalemba gazuninia andrö ba [[towa|dowa]] nomo tanö baero ma ba [[töla|döla]] geu si lö abasö #* ''Wa'oya gazuni '''mandriŵi''' ba dowa nomo tanö ba [[hambo]] khö zibayada.'' #* ''Satö musuna '''mandriŵi''' da'ö me no ladudugö gazuninia iraono.'' <gallery> Wasp 5.jpg|Azuni mandriŵi ba döla geu Vespa affinis, Thailand.jpg|Mandriŵi nifotöi ''Vespa affinis'' si so ba Thailand </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis tawon yang tidak menghasilkan madu * {{-en-}}: a kind of wasp * {{-de-}}: eine Art Wespe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[azuni mandriŵi]]: sarang mandriŵi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] 290g4geglzoz7i124yethldfz7t3nvd falagawo 0 8139 33068 31528 2024-10-16T13:44:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33068 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''falagawo''' # [[i'a]] sowulo-wulo, soya [[fere-fere|were-fere]], [[huna-huna]]nia igide-ide, la'a-la'ania [[ombodu-mbodu]]. Auri ia ba narö [[namö]] nungo nidanö sebua, i'alui gönia tanö ba [[gawu]]. Asese ifamuko mbo'önia, hulö no iboho-boho #* ''Me möiga fatefe [[manusuli]] ba namö Ndrao, oya mahalö m[[baeŵa]], [[uro]], [[onozaitö]] ba '''falagawo'''.'' #* ''No idou gainia '''falagawo''' sesolo, irege aetu zinali gainia me no ise-ise.'' #* ''Alai ndra'o ndra'ugö ba '''falagawo''', simate iboho-boho, iwai khönia maikido.'' (töi zinunö) {{gambara}} [[Berkas:Glossogobius giuris.png|jmpl|I'a nifotöi ''Glossogobius giuris'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: nyereh * {{-en-}}: tank goby * {{-de-}}: Glossogobius * {{-la-}}: Glossogobius giuris {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] h5uypoxdvzfss54o1q2vu02ygs0o63h laeroyo 0 8140 33230 31774 2024-10-16T14:11:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33230 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laeroyo''' # [[i'a]] sise-ise ba igide-ide, asese so ia ba narö [[kara|gara]], la'a-la'a gulinia [[oyo]] ma zui [[owuge'e]] #* ''Me möiga fatefe [[manusuli]] ba namö, oya mahalö gorö ba '''laeroyo'''.'' #* '''''Laeroyo''' andrö no igide-ide sibai ba [[abölö]] ira [[moloi]]. Lalau fagohi na la'ila koti-koti nidanö [[niha]] sanörö.'' #* ''Abua sibai aekhu ba gai '''laeroyo''', börö me lalau moloi na la'ila koti-koti nidanö niha sanörö.'' #* ''Alai ndra'ugö '''laeroyo''' si tebai [[ahulu]] ba gai. Ha tola lara'u ndra'ugö faoma [[ra'u-ra'u]] ma zui faoma [[alawa|galawa]] nidanö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis ikan tawar * {{-en-}}: a kind of freshwater fish * {{-de-}}: eine Art Süßwasserfisch {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] g9psrvnpnli7ff09end2e3m9i3dtum5 Wiktionary:Si bohou tesura 4 8141 35518 32857 2024-10-17T20:02:38Z Slaia 14 monönö nösi 35518 wikitext text/x-wiki == Oktober 2024 () == # [[abango]] # [[adven]] # [[ahöwö]] # [[audio]] # [[a'u'ö]] # [[bagno]] # [[bala högö]] # [[baluseni]] # [[benda]] # [[blondo]] # [[bola-bola]] # [[duana]] # [[ehuloa]] # [[fa'aföli]] # [[fangonasa]] # [[farö]] # [[feförö]] # [[femörö]] # [[fohulogö]] # [[gowi balandra]] # [[hae]] # [[harita]] # [[ira'u]] # [[lahorigö]] # [[lataba]] # [[laŵa'ö]] # [[lofo]] # [[lohe-lohe]] # [[lölöwarö]] # [[mamarö]] # [[manamakhe]] # [[mantri]] # [[manuwu]] # [[manuwuni]] # [[menteri]] # [[mo'ahe]] # [[modowokha]] # [[mofere-fere]] # [[mohulogö]] # [[mörö-mörö]] # [[na'ilo]] # [[ni'angonaisi]] # [[nifarö]] # [[ni'ötö]] # [[ni'ötö-ötö]] # [[pisau]] # [[rosö]] # [[sabuso]] # [[sagö beleki]] # [[samarö]] # [[samati]] # [[samemörö]] # [[sanuwuni]] # [[sataha]] # [[simörö]] # [[singözirö]] # [[sinunga]] # [[sofere-fere]] # [[solofo]] # [[sorambe]] # [[tajin]] # [[tehulo]] # [[töla högö]] # [[tuwu]] # [[tuwuni]] == September 2024 (88) == # [[alau hörö]] # [[awaliŵa]] # [[balu-balu]] # [[bayangan]] # [[bene]] # [[bohuna]] # [[cache]] # [[comment]] # [[dowokha]] # [[faduhu'ö]] # [[fanasa'a]] # [[fangofösi]] # [[fangokafui]] # [[fangosara]] # [[fangosara'ö]] # [[fangowuru]] # [[faniko]] # [[fazozo]] # [[fohala]] # [[fulitö]] # [[gulu]] # [[hala]] # [[haöyö]] # [[hekeni]] # [[heleni]] # [[I]] # [[ich]] # [[isaŵa]] # [[ise-ise]] # [[ka'anono]] # [[kali]] # [[karakter]] # [[kematian]] # [[khokhoi]] # [[lako'o]] # [[la'osara'ö]] # [[lawu]] # [[lesung]] # [[like]] # [[löndru]] # [[luluö]] # [[lumö-lumö]] # [[mae]] # [[mamaduhu'ö]] # [[mamuli]] # [[mangosara]] # [[mangowuru]] # [[maniko]] # [[manuhi banua]] # [[maöwö]] # [[mazuene]] # [[mohorö]] # [[nahanono]] # [[nandrulo]] # [[nawaula]] # [[nifaduhu'ö]] # [[nifangawuli]] # [[niko'o]] # [[ni'ofösi]] # [[ni'osara'ö]] # [[ni'owuru]] # [[nitiko]] # [[ondrekhata]] # [[osiŵata]] # [[samaduhu'ö]] # [[samuli]] # [[sangawuli]] # [[sangofösi]] # [[sangowuru]] # [[saniko]] # [[simate]] # [[sohomba]] # [[ta'erai]] # [[telobi]] # [[teteholi ana'a]] # [[tögi do'a]] # [[tora'a]] # [[tu'aŵa]] # [[tura-tura]] # [[ufaduhu'ö]] # [[wakhaöta]] # [[wakhata]] # [[wale-wale]] # [[waru-waru]] # [[wawakhaöta]] # [[we]] # [[wö]] # [[yubileum]] == Agustus 2024 (73) == # [[akhozi]] # [[aramba]] # [[asuo]] # [[ataidö-dödö]] # [[ataisö-dödö]] # [[atela]] # [[awaisi]] # [[balagö]] # [[biri]] # [[bole]] # [[bolokha gu'ö]] # [[boto gefe]] # [[botohili]] # [[cicil]] # [[deweni]] # [[diloi]] # [[duwutö]] # [[fa'auri silö'aetu]] # [[fadukhaisi]] # [[faelu]] # [[faheu]] # [[falöba]] # [[famaena]] # [[fangaha]] # [[fangahalö]] # [[fa'odoma]] # [[faro]] # [[foe]] # [[gae adu]] # [[galu]] # [[goa]] # [[göi]] # [[göndra]] # [[harinake]] # [[hasambalö]] # [[hufa]] # [[irugi zilö'aetu]] # [[kala'edo]] # [[kiba'o]] # [[kisu]] # [[kori-kori]] # [[kuba]] # [[laeguara]] # [[lahare]] # [[lakowi]] # [[liwua]] # [[lomo]] # [[luze]] # [[mamukhö]] # [[maniri]] # [[mehemolu]] # [[mengerami]] # [[mokambila]] # [[mokiba]] # [[ngöfi]] # [[obu'u]] # [[olowötuanö]] # [[ouru]] # [[rangaö]] # [[rokomö]] # [[siduhu]] # [[sinöndra]] # [[söbi]] # [[sua-dödö]] # [[tagoyomö]] # [[talagui]] # [[tehegö]] # [[tekörö]] # [[tenagö]] # [[tesafo]] # [[tiko]] # [[udi]] # [[wai]] == Juli 2024 (41) == # [[alele]] # [[alöwa]] # [[bukhö'ö]] # [[cafe]] # [[cyclist]] # [[door]] # [[emergency]] # [[erönu]] # [[fa'afeto]] # [[fambara-mbara]] # [[fandruo]] # [[fangöhözi]] # [[faohi]] # [[fara'i]] # [[fist bump]] # [[footway]] # [[handle]] # [[höu]] # [[ifazawa]] # [[igili]] # [[kaowo-kaowo]] # [[kimo]] # [[lalö]] # [[laöhö]] # [[la'öhö]] # [[la'osi]] # [[litolito]] # [[mamalowu]] # [[manawö]] # [[mu'amalösi]] # [[muhokha mbu]] # [[nelu]] # [[palm]] # [[pull]] # [[push]] # [[restaurant]] # [[samalöi]] # [[simalambuo]] # [[ukulele]] # [[uncle]] # [[wall]] == Juni 2024 (37) == # [[anaota]] # [[abon babi]] # [[abon sapi]] # [[aroro]] # [[buoy]] # [[d-day]] # [[die-hard]] # [[doro]] # [[fiance]] # [[gaöti]] # [[gaotö]] # [[geto]] # [[gowe]] # [[hinölu]] # [[hogu]] # [[hymn]] # [[kaŵe]] # [[lagaene]] # [[laoya]] # [[manawadanö]] # [[more'a]] # [[off-the-cuff]] # [[persecute]] # [[plastik]] # [[polling card]] # [[ponsel]] # [[re'a]] # [[remo]] # [[rumor]] # [[sangendrulu]] # [[santa]] # [[santo]] # [[sauh]] # [[sindruhu]] # [[smartphone]] # [[smartwatch]] # [[telepon cerdas]] == Mei 2024 (32) == # [[akandro]] # [[alösu]] # [[amplas]] # [[atango-tango]] # [[bu'uduo]] # [[bu'unakhe]] # [[cumi-cumi]] # [[dalosu]] # [[dökhi]] # [[dubala]] # [[faböli]] # [[face mask]] # [[fafali]] # [[fahawu]] # [[fuyu alitö]] # [[kefe saboto]] # [[keripik]] # [[kerupuk]] # [[klik]] # [[lö hadöi]] # [[lölökhi]] # [[morning wood]] # [[mozawili]] # [[nail file]] # [[ndrökhi]] # [[platform]] # [[snus]] # [[söfu]] # [[sölaisi]] # [[tefo]] # [[tibo]] # [[toto'ö]] == April 2024 (22) == # [[abe'etalu]] # [[abusa]] # [[abuza]] # [[akaeŵa]] # [[akaeŵa-kaeŵa]] # [[faekha]] # [[fombu]] # [[hitchhiker]] # [[hofi]] # [[khili-khili]] # [[lö böla dai]] # [[mu'ö'ö-ö'ö]] # [[ndrundrunga]] # [[o'ömbowoa]] # [[sembelit]] # [[skoliosis]] # [[sumöla]] # [[suna]] # [[taru]] # [[tas]] # [[talo]] # [[tolata]] == Maret 2024 (15) == # [[alukha]] # [[arakha]] # [[bundra]] # [[dukhu]] # [[mamoka]] # [[mundröndrö]] # [[ngawalö]] # [[ökhi]] # [[otana]] # [[ragö]] # [[tatu]] # [[tengetenge]] # [[tohöna]] # [[töla'ö]] # [[ya'i]] == Februari 2024 (18) == # [[azaza]] # [[ba da'e]] # [[ba da'ö]] # [[bariaga]] # [[famai]] # [[fandrai]] # [[fatezu]] # [[lemba-lemba]] # [[maele]] # [[maulu]] # [[meno]] # [[mesane]] # [[mo'ini]] # [[rara dödö]] # [[serege]] # [[sögö]] # [[tafele]] # [[tamanu]] == Januari 2024 (10) == # [[doli-doli]] # [[fatika]] # [[lölai]] # [[mbaŵainö]] # [[mombalia'ö]] # [[muru-muru]] # [[tafi]] # [[tefuyu]] # [[tetenaulu]] # [[te'u'u]] == Desember 2023 (34) == # [[alawa]] # [[arawa-rawa]] # [[bogo-bogo]] # [[bolono]] # [[daritö]] # [[duhugö]] # [[ewua'ö]] # [[falagawo]] # [[faku]] # [[farisayo]] # [[fasaule]] # [[fohola]] # [[gaöni]] # [[gegewukhö]] # [[haruti]] # [[hete]] # [[hide-hide]] # [[höi]] # [[i'atabe]] # [[kewu-kewu]] # [[la’aya]] # [[laedurumba'e]] # [[laeroyo]] # [[lagasi]] # [[landrindri]] # [[ligibasi]] # [[malitataru]] # [[mandriŵi]] # [[orö]] # [[sita]] # [[tagia]] # [[tugu]] # [[tundröni]] # [[zohö]] == Fabaliŵa lala == {{Bale zato}} [[Kategori:Bale zato]] 9ce586fofinil4stkliqvxsld2mj3xm ewua'ö 0 8142 33967 27857 2024-10-17T14:32:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33967 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''ewua'ö''' # {{ver}} mamuhola alitö, mowuwusi galitö ena'ö [[muhola]] #* ''Ewua'ö khöda galitö ua, datatunu tou hawu-hawu [[kata]] da'a'' #* ''Fuli ewua'ö galitö göda fakhe andrö bawu, no mate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nyalakan * {{-en-}}: light a fire * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fohola]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 472bd5f9ic0unavgf576330d5f0y1wc fasaule 0 8144 34239 27764 2024-10-17T15:18:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34239 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fasaule''' # {{ver}} fasulö ba lala ba fa'ero lala wofanö #* ''Lö u'ila hezo numalö ia, fasaule ndra'aga mege moroi tou ba lala ba da'ö'' #* ''Fasaule ndra'aga ndra sialu mege me mangawuliga moroi ba kabu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berpapasan * {{-en-}}: meet without stopping * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fasulö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0tlukqprj0zejptbdtj8bq0keqlvb4y orö 0 8145 33561 33317 2024-10-16T16:11:32Z Slaia 14 33561 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''orö''' # {{nom}} i'a si lö ebua sibai ba lö göi ide-ide; auri ia ba narö gara ba i'alui gönia ba dete gara; mondroi-ndroi gulinia; fakhili ia ba gia haruti, ba hiza lö mofere-fere #* ''Me möiga fatefe [[manusuli]] ba namö, no maila gorö ba uro.'' #* ''Oya sibai gorö ba nidanö, ba hiza ambö [[oroma]] ira, me labini'ö ira na so niha sanörö.'' #* ''Awena oroma gorö na inötö labe'e [[dalu-dalu]] ba nidanö ma na fauma [[fasului]] ba zibongi.'' #* ''Omasi sibai niha wemanga gorö, börö me ambö [[doi|ndroinia]]. Abölö ami nasa na labini'ögö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis ikan * {{-en-}}: a kind of fish * {{-de-}}: eine Fischart {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[örö]] * [[oro]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|orö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rtucg9lsipm0w1blsn5t5m4zenc1u20 landrindri 0 8146 33243 31788 2024-10-16T14:14:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33243 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''landrindri''' # [[utu]] samu'i salio [[mamoto]], asese falemba ba gurifö simane [[asu]], [[mao]] si no atua #* ''Afönu '''landrindri''' dölahulu nasu da'ö.'' #* ''Asu so '''landrindri''', asu sogaöni, nahania ba zinga nawu, me no irugi mbaŵa wa'alawaekhu'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: kutu anjing * {{-en-}}: flea * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Floh {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ndri]] atau [[di]]: nyamuk * [[ndrindri]]: bernyamuk banyak * [[landrindritö]]: penuh kutu * [[fa'andrindri mbaŵa]]: fase menuju bulan sabit {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ndrindri}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] nj91t3xyshoa5e0g5uu3elaou9izafg tundröni 0 8147 27859 27823 2023-12-21T11:46:45Z Yasanto Lase 18 27859 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tundröni''' # [[aurifö]] sanana soya [[ahe]]; asese tesöndra ba nomo [[eu]] ma ba nomo [[folufu]]; lö alio wofanönia ma lö abölö fagohi simane [[alifa]]; fofanönia no ida'i-da'i manö, ba na muhöndrögö/mulazi'ö ia ba [[mamuto]] zihulö [[alitö]] moroi ba dalunia, mendrua manö na ba zibongi oroma sibai hagania; omasi sibai göi ia möi ba dögi dalinga niha wemanga tai wiso #* ''Wa'oya dundröni ba nomo da'e, börö me no ibörögö ogobou dowania.'' #* ''He ha hulö hagambongi, he ha hulö dai dundröni, oroma sa'atö na mufaliŵa ba zogömi-gömi.'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: kelabang api, kaki seribu yang bercahaya di malam hari * {{-en-}}: non toxic bioluminescent millipede (Motyxia) * {{-de-}}: ungiftiger biolumineszierender Tausendfüßler (Motyxia) {{sinonim}} * [[tundröli]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[motai dundröni]]: jeroan bercahaya {{umbu}} * '''Balugu Tuha Omasiö Zega''' (Tuhezoi Banuasibohou), ''Ngawalö Gamaedola ba Hoho'', Ononamölö Sowu, 1966. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1l0gigg9lw2w7j70m87464dg1r9na67 gegewukhö 0 8148 30147 27860 2024-09-14T21:07:59Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30147 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sikhö sebua saitö la'a-la'a, aurifö sanana, na i'usu niha afökhö sibai börö me mosöfu mbawania #* ''Böi hundragö mbörö geu da'ö nakhi, wa'oya gegewukhö, la'usu'ö dania'' #* ''Afökhö ni'usu gegewukhö, abao nidou gulö, abölö afökhö liu si no öŵa'ö talifusö(Amaedola)''. {{eluaha}} * {{-id-}}: semut hitam * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Naskah tertulis dari '''Balugu Tuha Omasiö Zega''' (Tuhezoi Banuasibohou),  ''Ngawalö Gamaedola ba Hoho'', Ononamölö Sowu, 1966 [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j75b70m7qw7ybyd06gs474ydc5iat0v hide-hide 0 8149 34397 27838 2024-10-17T15:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''hide-hide''' # {{ver}} ni'atalisi fangoguna'ö; lö samuza manö mutibo'ö #* ''Hide-hide wangoguna'ö idanö andrö, ha faŵaraö tesöndra nidanö ba mbawa lökhö andre'' {{eluaha}} * {{-id-}}: irit * {{-en-}}: be economical * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[atalisi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[muhide]]: mengirit, menghemat * nihide: yang diirit * nihide-hide: yang diirit-irit {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g7a03esbol1awe7hnvof1m4wawo7zsm höi 0 8150 27852 2023-12-21T11:14:00Z Slaia 14 höi 27852 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''höi''' # [[fa'abölö]] same'e ena'ö tola [[lafalua]] hadia ia [[niha]] ma zui ena'ö [[tola]] lahalö sambua [[halöŵö]] #* ''[[Fadege]]'ö furi ma'ifu ga'a lö '''höigu''' wolohe kuretada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tenaga]], energi, [[kekuatan]] * {{-en-}}: strength, energy, power * {{-de-}}: {{-femininum-}} Stärke, Energie, Kraft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ktwol4qnmcmntp06i9gk34u31mqhbxq zi'öli 0 8151 27894 2023-12-22T03:27:52Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[si'öli]] 27894 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[si'öli]] 2l63afvf3yf1chaslc47txtl6h6x1kf Wiktionary:Fehede amilita/51 4 8152 27895 2023-12-22T10:14:44Z Slaia 14 fehede amilita 51 27895 wikitext text/x-wiki '''[[mamaeri]]''' # mame'e [[tödö]] ba [[wondrorogö]] samösa [[niha]] ma hadia ia; [[mamönökhi]] khönia zoguna ero ma'ökhö #* ''Ba mböröta mamaeri ndraono zatua. Ba gafuriata mamaeri zatua ndraono.''<noinclude> [[Kategori:Olayama]] [[Kategori:Fehede amilita]]</noinclude> 930bdssmm9uodjq1orggl45gz6alehd Wiktionary:Fehede amilita/50 4 8153 27902 27896 2023-12-22T11:13:50Z Slaia 14 mangehaogö nösi 27902 wikitext text/x-wiki '''[[madono]]''' # na [[mo'ono]] samösa ndra'alawe; na ibe'e [[tumbu]] samösa nono #* ''Hiza, manabina dania nono alawe ba madono ia ono matua. Ba labe'e döi nono andrö Emanu'eli.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 1uj7caf229olvsq25xlxaq2hsr8sqa5 Wiktionary:Fehede amilita/49 4 8154 27897 2023-12-22T10:31:29Z Slaia 14 fehede amilita 49 27897 wikitext text/x-wiki '''[[manabina]]''' * na so nono ba dalu samösa ndra'alawe ([[abeto]]) ** ''Hadia no örongo wa no manabina Niscaya, ono nama Gabute?''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> ikg4d7sxy3ncosslrpmj8kz71m4yut8 Wiktionary:Fehede amilita/48 4 8155 27905 2023-12-22T11:22:27Z Slaia 14 fehede amilita 48 27905 wikitext text/x-wiki '''[[ataha]]''' # na lö nasa [[asoso]] (bua zinanö simane [[gae]], [[lase]], [[bowo]], btn. ma zui ö nirino simane [[fakhe]], [[gowi]], [[bulugeu]], btn.) #* ''Ataha khöu mbua [[lase]] andre. Ambö ami.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 6sahv1hyv9om3rxiwr5ld7y8zftjoka Wiktionary:Fehede amilita/47 4 8156 27907 2023-12-22T11:35:49Z Slaia 14 fehede amilita 47 27907 wikitext text/x-wiki '''[[manizi]]''' # [[modögö]] fefu mboto [[börö]] [[ata'a|wa'atata]] [[töla|döla]], so börö [[olofo|wa'olofo]] ba so göi börö [[ata'u|wa'ata'u]] #* '''''Manizi''' sa'ae gahegu. Olofodo sibai. Aböböi [[ataha]] ndra'o.'' #* ''Tohafa sibai ndra'o, me itörö fönagu [[bekhu]] da'ö. '''Manizi''' döla wa'ata'ugu.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 1zpu6369iyibp65dwgkgafst8of7dm4 Wiktionary:Fehede amilita/46 4 8157 27910 2023-12-22T11:51:58Z Slaia 14 fehede amilita 46 27910 wikitext text/x-wiki '''[[lafoyo]]''' # töi [[nahia]] si so ba gotaluara [[dötö'a]] ba [[löwi-löwi]] #* ''No sökhi sibai mboto ga'ada andre, no ize-ize lafoyo''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 25etot07a58dlhm2vx0oc1w1cfwyt68 Wiktionary:Fehede amilita/45 4 8158 27912 2023-12-22T11:59:24Z Slaia 14 fehede amilita 45 27912 wikitext text/x-wiki '''[[oroma]]''' # na tola i'ila [[hörö]] na lafaigi ia #* '''''Oroma''' [[döfi|ndröfi]] ba dalu [[banua|mbanua]].''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> fk3in4c8cafka5w18h0bcbb4w16gh9g Wiktionary:Fehede amilita/44 4 8159 27914 27913 2023-12-22T12:01:30Z Slaia 14 27914 wikitext text/x-wiki '''[[tambila]]''' # fakake ni'oguna'ö ba [[mamaruka|wamaruka]] [[sime]] ma zui ba [[fogao|wogao]] [[tanö]] #* ''Marase ndra'ugö wamaruka sime da'a tou. Hana wa tenga '''tambila''' ö'oguna'ö.'' #* ''Halö '''dambila''' andrö si bakha. Sundruni dai nasu andre tou.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> lzubu8uuwm3215whgzzopofk7qtt4f8 lambelambe 0 8160 27954 2023-12-23T14:39:02Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[lambelambe]] tobali [[lambe-lambe]]: menyesuaikan tanda baca 27954 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lambe-lambe]] lendguma8cw8bpr0n3szxibuidu5xz0 daritö 0 8161 27986 2023-12-25T10:22:46Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[daritö]] tobali [[taritö]]: memindahkan ke lema yang benar 27986 wikitext text/x-wiki #ALIH [[taritö]] 2a0nacxhhl6zotmp3zssx3mox2n5baw Wiktionary:Fehede amilita/27 4 8163 28022 2024-01-03T13:01:16Z Slaia 14 fehede amilita 27 28022 wikitext text/x-wiki '''[[söndra dödö|söndra-dödö]]''' # fangera-era situmbu ba dödö; bua wangera-era #* ''Hana no ahono-hono manö ndra'ugö. Ombakha'ö khöda zöndra-dödömö.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> bfytyaycbr1sq8tfn065q8nsmx20ya4 Wiktionary:Fehede amilita/28 4 8164 28024 2024-01-03T13:03:53Z Slaia 14 fehede amilita 28 28024 wikitext text/x-wiki '''[[mangefa]]''' # [[mofanö]] moroi ba zi sambua naha [[lumalö]] ba [[naha]] bö'ö #* ''Mangefa ndra'aga mahemolu ba zahulö. Möiga ba Jakarta.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 5jqmazzg811s6rsrt41kgf9dtn93i5v Wiktionary:Fehede amilita/29 4 8165 28026 2024-01-03T13:12:20Z Slaia 14 fehede amilita 29 28026 wikitext text/x-wiki '''[[alizuzu]]''' # [[nahia]] fondrege yaŵa ba döla [[högö]] #* ''Lö u'ila hana ali-ali sibai galizuzugu.'' # nahia fondrege yaŵa ba [[dete]] [[hili]] # töi [[zalaŵa]] [[hada]] ma zalaŵa mbanua<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 6qk2okz0w8ok0bswuk85r7djdagtx62 Wiktionary:Fehede amilita/30 4 8166 28028 2024-01-03T13:19:51Z Slaia 14 fehede amilita 30 28028 wikitext text/x-wiki '''[[fa'u-fa'u]]''' # [[sinumbua]] sauri ba [[tanö|danö]] si tesöndra misa ba [[kabu]], asese labali'ö ia [[bulugeu]] #* ''Na möi ami ba kabu dania, nogu he, mi'alui öda '''wa'u-fa'u''' ma laehuwa.'' #* ''Mihaogö wogule öda '''fa'u-fa'u''' da'ö.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> kj8u42uu97omhagbrdqeuli941ysjrc Wiktionary:Fehede amilita/31 4 8167 28030 2024-01-03T13:21:37Z Slaia 14 fehede amilita 31 28030 wikitext text/x-wiki '''[[atöngö]]''' # no [[ahono]] manö, lö [[manohugö]] wohalöŵö #* ''Böi '''atöngö'ö''' [[wokufu]] [[gitö]] khöu, hiza no mangalu deu.'' #* ''Me irongo [[duria]] wa no ahuwa matuania si so siyefo, '''atöngö''' ia wanohugö halöŵönia.'' # lö mamö'i [[hörö]] #* ''Hana wa '''atöngö'ö'''. Hadia nifaigimö?''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> aofpzm6cc131sno51v53pfjod15ab7z Wiktionary:Fehede amilita/32 4 8168 28031 2024-01-03T13:27:58Z Slaia 14 fehede amilita 32 28031 wikitext text/x-wiki '''[[ulitö]]''' # [[fakhe]] si lö na sa [[manutu|latutu]] tobali [[böra]], so na sa gulinia #* ''Ae tafi khöda '''gulitö''', ena'ö ahori gadayania.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 0g019rpwsfh3phvhpaxuo83l40pojl9 mombalia'ö 0 8169 35059 31938 2024-10-17T17:34:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35059 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mombalia'ö''' # {{ver}} mame'e ena'ö [[ngarö]] [[tanö]] [[tou]] tobali tanö [[yaŵa]] ba ngai tanö yaŵa tobali tanö tou #* ''Alio'ö wombalia'ö fakhe andrö khöda föna.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: membalikkan * {{-en-}}: turn over, flip over, turn round * {{-de-}}: verdrehen, umdrehen, umwenden {{sinonim}} * [[mombali'ö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * ibali'ö iraono ndra'o: dia memperlakukan saya seperti seorang anak * mowalinga: menganggap, menduga * mombali-bali tödö: mempertimbang-timbangkan * mangositobali tödö: pura-pura terkejut * [[mombali'ö]]: membalikkan sisi; menjadikan seperti; memperlakukan seperti * [[bali-baliu]]: terserah kepadamu bagaimana ... ; tergantung padamu untuk ... * [[fabaliŵa]]: persimpangan * [[fabalisa]]: perpisahan * [[bali'ösö]]: hal yang perlu dibalikkan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bali}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] jp9vzeu9r51solmpr4fipq9j21zn2pr mbaŵainö 0 8170 31901 28115 2024-10-09T12:20:11Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31901 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mbaŵainö''' # no [[tobalugö]] faoma hadia ia simane [[sau]] ma tanöbö'önia irege lö [[oroma]] ba [[hörö]] #* ''Ba na no tobalu göi duria somuso dödö andrö, khöma ba ba zi tetibo andrö tobalu ia, ba '''nimbaŵainö''' Lowalangi zi sagötö tanö andrö ...'' ({{SN|KorII|4|3|4}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: terselubung (dari mata) * {{-en-}}: veiled (from the eyes) * {{-de-}}: verschleiert (von den Augen) {{sinonim}} * [[tobini]] {{antonim}} * [[oroma]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[baŵa]]: bulan; danau * [[mobaŵa]]: kadang, ada musimnya * [[mombaŵaigö]]: melakukan sesuatu dari waktu ke waktu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|baŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] fjh2a85u9j007cznis4us3ri2uvm6ot doli-doli 0 8171 29413 28127 2024-08-15T09:19:25Z Slaia 14 added [[Category:Fakake zinunö]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 29413 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''doli-doli''' # sambua [[fakake]] nifoli ba g[[inötö]] [[manunö|wanunö]]; so [[öfa]] [[rozi]] [[eu]] ia, nifa'oli ba [[hagita]] na [[labözi]] #* ''Labözi '''doli-doli''' da'e ba [[famaehagö|wamaehagö]] [[angombakhata]] ginötö wohalöŵö khö zifangai [[omo]] ma khö zitambai danö.'' #* ''Lafoli '''doli-doli''' da'e ba wamoloi [[aurifö]] samakiko sinanö, börö me atau ira na larongo [[li]] '''doli-doli'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[alat]] [[musik]] dari Nias mirip kolintang, tetapi hanya terdiri dari 4 bilah kayu lunak * {{-en-}}: a music instrument in Nias * {{-de-}}: ein Musikinstrument aus Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] [[Kategori:Fakake zinunö]] g1f63dodk7gps3mxbcdltmbys2h6m58 muru-muru 0 8172 28138 28137 2024-01-13T02:19:32Z Yasanto Lase 18 28138 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # tawö sifalemba ba mbetu'a gurifö, tanö baero mbetu'a #* ''Mihaogö wanasai mbetu'a mbawi andre, muru-murunia böi latibo'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lemak yang menyelubungi isi perut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * So ba zura Moze III Faza 3:9 {{fakhili}} * [[ri'i]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|muru-muru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] epvnpalmxrssydvp3a795tsc72n2xfx lölai 0 8173 34524 28169 2024-10-17T16:05:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''lölai''' # {{ver}} bö'ö mena'ö... #* ''Lölai ndra'ugö mena'ö na owölö-ölö, te alio kayo ndra'ugö ba ginötö föna'' #* ''Bologö dödöu lö u'ila utolo'ö ba wamalali kefe, lölai mena'ö na so ba ube'e khöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kecuali * {{-en-}}: except * {{-de-}}: außer {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö bua (''laŵa'ö wehede da'a ba wakhe'') {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ede9xr834nh1suojfdng9z1mtx0y2am fatika 0 8174 28171 2024-01-17T06:21:13Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fasugi]] 28171 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fasugi]] snhbepz3mpqq2651bfxc5mcxgxs210s tetenaulu 0 8175 33473 32238 2024-10-16T14:49:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tetenaulu''' # [[balu-balu]] [[högö]] sabe'e ni'oguna'ö ena'ö böi [[mesokho]] högö ba ginötö [[alau]] ma zui ba ginötö [[fasuwöta|wasuwöta]] #* ''Ba mihalö '''detenaulu''' fangorifi andrö, awö wöda Geheha andrö, taroma li Lowalangi.'' ({{SN|Efes|6|17}}) <gallery> Berkas:Helmet-Felipe-Massa-byRundvald.png|Tetanaulu ba wanörö sepeda motor Berkas:Adrian helmet 1.jpg|Tetenaulu moroi ba zi'öli ni'oguna'ö meföna Berkas:Mongolian Iron Helmet.jpg|Tetenaulu ni'oguna'ö ba wasuwöta ba Mongolia meföna Berkas:Ensbury Park, a Dorset Police helmet - geograph.org.uk - 3045586.jpg|Tetanaulu ndra folisi ba Inggris </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: topi baja, helm * {{-en-}}: helmet, armour * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Helm {{sinonim}} :[[tefaö]] * [[takula]] si'öli {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[tete]]: bagian atas * [[fanete]]: hal yang ada sesudah sesuatu (yang menyusul) * [[manete]]: menyusul (seseorang) * [[fatete]]: sering {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|tete}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dvanoew8woxayflp66ww7n5soq0ibcf tafi 0 8176 35316 29454 2024-10-17T18:17:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35316 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tafi''' # {{ver}} mangehaogö simane böra faoma niru #* ''Tafi oföna dania mböra andrö fatua lö ösasai ia ba nidanö.'' #* ''Aefa öheta limi mböra, böi olifu fuli tafi ia mangawuli faoma niru.'' #* ''Tafi'ö khögu darigu da'a. Moguna khögu ba wamazökhi kue bolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tampi, saring * {{-en-}}: sift * {{-de-}}: {{sinonim}} * tafi'ö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[manafi]] : menampi * [[sanafi]]: yang menampi * itafi: dia tampi * latafi: ditampi * tafi'ö: (dengan penekanan) tampi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 18yw0m2p1ov6uk4dek6vzupfdv8qqle te'u'u 0 8177 35415 28182 2024-10-17T18:34:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''te'u'u''' # {{ver}} no tetaha ma no toba'a #* ''Lasamuzaigö wohandro nago ira sialu meno te'u'u ia bakha ba gu'ö'' #* ''No te'u'u ndra'aga ba nomo nawöma mege me ilau teu toho'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tertahan * {{-en-}}: got stuck * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[u'u]]: tahan * [[fa'u'u]]: kepung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 19i28hrncyxj5jtpze849ics191tkps tefuyu 0 8178 32222 28200 2024-10-09T13:12:14Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32222 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tefuyu''' # fondrege wa lö sökhi gamuata; tebai nitegu ma niwa'ö #* ''Tefuyu ndra'ugö andre, oi öbözi niha sanörö föna nomo'' #* ''Böi mifao-fao si'ai khönia, tefuyu ia lö sökhi warangenia ba niha misa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[durhaka]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] qxuhfiuoa994dqo1wv6f8fwnvb62pdp bariaga 0 8180 28210 28209 2024-02-10T02:59:19Z Yasanto Lase 18 usura ma'ifu geluaha faoma fehede sifakhai 28210 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # samola'a-la'a gö simane kue, ba tanöbö'önia #* ''Kue mako da'a baga sibai na labe'e khönia mbariaga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pewarna * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * [[mbariaga]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nb4i38x7psooetoe205bsoshl5imv1o mbariaga 0 8181 28211 2024-02-10T03:00:12Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[bariaga]] 28211 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[bariaga]] lhlqseu4hs2b2satkopydu5xzjha6em famai 0 8182 34120 28213 2024-10-17T14:58:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34120 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} famaisa nitandrösaigö sangoguna'ö foko ena'ö möna, simane fakulu, fakoa, btn #* ''Ba nahia zimate da'ö sitou, labokai lafimai, tola famai ita bongi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjudi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * famaisa: perjudian * sifamai: orang yang bermain judi, penjudi * famai-mai: bermain-main {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] af0n16ffmbzammgw8tnpohkxhgl1joz fatezu 0 8183 34263 28215 2024-10-17T15:22:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34263 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mobözi tandrösa faoma tezu, tola ba niha ma ba dandrösa tanöbö'ö #* ''No abe'e sa'ae mbu'u danga ga'ada andre, ero ma'ökhö fatezu ia ba gawu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[bertinju]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tezu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h3dd1tf4awfkq5pu42xzcq23dkau28c azaza 0 8184 28221 28218 2024-02-21T05:10:26Z Yasanto Lase 18 28221 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''azaza''' # no molahe-lahe #* ''No awai azaza dangania me ahele ia me itörö lala saelo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tergores, baret * {{-en-}}: scratched * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[awiwi]] {{fakhai}} * sazaza: yang tergores, yang baret {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] fyl6g6f7adgs853yicfl46u03ochjhs serege 0 8185 28219 2024-02-20T14:44:27Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''serege''' # botowa ni'oguna'ö sitobali naha nidanö,naha wanikha tanö, btn #* ''Fo'ösi öda nidanö matonga serege ya'i, öda idanö dania miyomo ba kabu'' #* ''Ha'uga ngawua serege ta'ohe ba wana'u idanö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jeriken, jerigen * {{-en-}}: jerry cans * {{-de-}}: Kanister {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{...' 28219 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''serege''' # botowa ni'oguna'ö sitobali naha nidanö,naha wanikha tanö, btn #* ''Fo'ösi öda nidanö matonga serege ya'i, öda idanö dania miyomo ba kabu'' #* ''Ha'uga ngawua serege ta'ohe ba wana'u idanö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jeriken, jerigen * {{-en-}}: jerry cans * {{-de-}}: Kanister {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sere]]: ceret {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1vgs94vqja4zrhx1xgofpvbfgd34s67 tamanu 0 8186 35327 28220 2024-10-17T18:19:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35327 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} no ahono, hulö lö nange-nange #* ''No tamanu ga'ada da'a, te no kala nifilinia me fele'öfa mbaŵa sidua me ha'uga bongi no'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[termenung]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0ednpdjovef11meilt1gkkuxcda2wmo tafele 0 8187 35315 32190 2024-10-17T18:17:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35315 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tafele''' # {{ver}} [[mamözi]] [[bo'ö|mbo'ö]] niha faoma [[lalu'a]] [[tanga|danga]] #* '''''Tafele''' dangi-danginia ma'ifu. Itema-tema sibai li niha na fahuhuo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tampar, tempeleng * {{-en-}}: slap on the cheek * {{-de-}}: ohrfeigen, an die Wange schlagen {{sinonim}} * [[tafari]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Melayu ''tempeleng'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 16hb6sx9o1i67e0d11z7eoh1h88496b ba da'e 0 8188 32841 28245 2024-10-13T14:55:29Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32841 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ba_da'e.wav}} {{definisi}} :1. {{pro}} Fehede fangombakha ma fanutura nahia sahatö ba zi fahuhuo {{duma-duma}} :1. ''Lö sa'ae möiga ba da'ö, ma baloi manö ba da'e'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: di sini * {{-en-}}: here * {{-de-}}: hier {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ba da'ö]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} *Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] 1q3fypwn5mddzy6zhoudqdr1dxlsqbe ba da'ö 0 8189 32842 28246 2024-10-13T14:57:39Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32842 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ba_da'ö.wav}} {{definisi}} :1. {{pro}} Fehede fanuturu nahia saröu ma'ifu moroi ba zifahuhuo {{duma-duma}} :1. ''Fa'owulo ma'ökhö tenga ba da'a, ba da'ö'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: di sana * {{-en-}}: there * {{-de-}}: dort {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[ba da'e]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Revisi2]] qnj9cowikf00bxi6400iujacqjkkqg6 maele 0 8190 28308 28295 2024-02-28T07:26:22Z Yasanto Lase 18 28308 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Fehede fotöfaigi wa awena #* ''Awena maele wemangagu gögu fakhe me manu ndriwoda'' #* ''Mofanö Noyo ba Zusua maele ba nasi me bawa ladu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5ldtu35yw5vcq3vtdxx00cm5bv1duj4 mo'ini 0 8191 28309 28296 2024-02-28T07:27:45Z Yasanto Lase 18 28309 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # salua ba hörö na ambö baga wangila simane sito'ölö #* ''Mo'ini hörögu ba wombaso sinuramö andre, no igide-ide sibai hurufonia'' #* ''Afökhö sibai yawa högögu, mo'ini wamaigigu na ero maosodo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mata berkunang-kunang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * mamö'i-möi {{fakhai}} * mogini-mogini {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] me688tdiin8t25x0svaekztdps9247f lemba-lemba 0 8192 28310 28297 2024-02-28T07:28:26Z Yasanto Lase 18 28310 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # gohe-gohe danga ena'ö lö tola alau #* ''Hadia so lemba-lemba naha dangada na tatörö zoroso sanawa-nawa andrö?'' #* ''Faigi lemba-lemba dangau he faböi alau'ö sitou'' # sitobali tötönafö #*''Ba wa'aurida andre, ba lö lemba-lemba dödöda baero nama ba zorugo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pegangan, pengharapan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[tagaule]] {{fakhai}} * [[olemba]]: pegangan * [[falemba]]: lengket * mi'olemba: berpegangan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n1tawqupy79dyxo228y97euihfn4t0i maulu 0 8193 28311 28298 2024-02-28T07:29:34Z Yasanto Lase 18 28311 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Fanguma'ö na so zi töra moroi khö nawönia #* ''No maulu wa'afaito nono da'a, lö irongo banua na lategu'' #* ''Böi mibe'e önia na so gömi, no maulu wa'obou'ania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keterlaluan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] s82vqdm0nhbxgbx4fsikr6g4l8orak6 meno 0 8194 28317 2024-02-28T13:36:15Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa zo'amböta ma öbulö'ö zambö faudu 28317 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''meno''' # salua ba ginötö sino mutalu'i #* ''Meno me lö sibaga lala, lö i'ila möi moto wana'u kara ba da'a'' #* ''Meno ato sibai niha sangila molau hoho faoma amaedola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dahulu, dulu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mesane]] * [[meföna]] {{antonim}} * [[iada'e]] * [[nafuri]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] f642me133nms3opomxce9k4i0ysidy6 mesane 0 8195 28369 28318 2024-03-13T17:12:37Z Tiru D Zendrato 261 28369 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''mesane''' # meluo no; inötö si no tetalu'i #* ''Mesane me ide-idedo asese möiga ba gowi inagu'' #* ''Fabö'ö ira ginötö iada'e ginötö mesane'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dulu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[meno]] {{antonim}} * [[nafuri]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mesaneno: waktu dulu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g5tagdyy68he08xfndq3fcjtcmidlzx sögö 0 8196 28324 2024-02-29T14:31:52Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa zo'amböta 28324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''sögö''' # mu'aliokö mubabaya mu'ohalöwöigö; mangaösö ena'ö mufandrai wamalua ya'ia #* ''Sögö talau mogufu gitö fatua lö moteu'' #* ''Wa'ö khönia hakha sögö ira'a tou mbulugowi andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: segera * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[aliokö]] * [[fata'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3yffzfcpuxs2mxrqhzp4o7g9aahezr8 fandrai 0 8197 34166 28325 2024-10-17T15:05:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34166 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''fandrai''' # {{ver}} mu'aliokö, mufangaösö-ngaösö #* ''Fandrai we'amöi ba kabu ma'ifu, ibaloi-baloi'ö inau'' #* ''Da'ukhai ngai da'a mitou he, fandrai wogai tanö ba khömö, mofanö ita ma'ifutö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lekas, menyuruh untuk mempercepat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fata'i]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fandrai-ndrai: cepat-cepat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qdvz1x67uxt6mwxvrk57d790yijq0oj rara dödö 0 8198 28330 2024-02-29T15:48:32Z Tiru D Zendrato 261 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''rara dödö''' # abe'e'ö dödö ba gofu hadia zi no alua #* ''Rara dödö ninau Sano, sege-ege manö ia ba wa'oya gabula dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hibur hati; tabah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fondrara dödö: penghibur hati * sondrara tödö: yang menghibur hati {{umbu}} * L...' 28330 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''rara dödö''' # abe'e'ö dödö ba gofu hadia zi no alua #* ''Rara dödö ninau Sano, sege-ege manö ia ba wa'oya gabula dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hibur hati; tabah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * fondrara dödö: penghibur hati * sondrara tödö: yang menghibur hati {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hmpwy2us2liu1jyb93mmaerww5dwqul mbalanga 0 8199 28340 2024-03-04T02:46:41Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[balanga]] 28340 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balanga]] 4i9fzr0up8x3w1e7cvsdly8sl4f2ids giliŵi 0 8200 28343 2024-03-04T02:59:23Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[kiliŵi]] 28343 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[kiliŵi]] 66b0tmgkv2wmikbegkskkoc6d3t51yr walölöŵa 0 8201 28354 2024-03-06T08:23:09Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[falölöŵa]] 28354 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[falölöŵa]] da85krfoogpz503c5vx9htt1g7i229k otana 0 8202 35187 28358 2024-10-17T17:56:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''otana''' # {{ver}} mangandrö fönu niha bö'ö #* ''Böi otana ia, agalio sibai mofönu ia na'i'' #* ''Ibato manö dania fawea-wea, böi otana ia sa'e" {{eluaha}} * {{-id-}}: memancing amarah/emosi orang lain * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tana]]: milik * [[tana mböi]]: hak cipta {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 40sdro8h44zf61lbeyunep88wsjyu3b töla'ö 0 8203 35439 32749 2024-10-17T18:38:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35439 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-töla'ö.wav}} '''töla'ö''' # {{ver}} mame'e ena'ö motögi #* ''Töla'ö khögu mboto-boto andre ma'ifu, lö u'ila utöla'ö '' {{eluaha}} * {{-id-}}: lubangi, membuat supaya berlubang * {{-en-}}: make a hole * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[tögi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[atöla]]: berlubang; tembus * agatöla: pada berlubang * [[töla]]: tulang; rangka {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bimtocbcd6dpq1uufgsfnj8rmmfcram ökhi 0 8204 32838 28380 2024-10-13T14:46:38Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32838 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-ökhi.wav}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mangusu]] faoma [[ifö]] {{duma-duma}} :1. ''Tabagi dua [[gulo-gulo]] da'a he. '''Ökhi''' dana gömö ba [[röi]] khögu zitörania.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: gigit * {{-en-}}: bite * {{-de-}}: beißen {{sinonim}} :[[usu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fa'ökhi]], [[mogögökhi]], [[ni'ökhi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] qxwi6xnmu5bx5ymublc5wtt356qwukd mundröndrö 0 8205 28402 28367 2024-04-03T05:42:34Z Yasanto Lase 18 28402 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''mundröndrö''' # li siterongo börö wa aekhu tou ma börö danöbö'önia #* ''Mundröndrö mege me atoru mbaragale da'ö, ebua sibai ugu-ugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berbunyi, bersuara * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mukoko]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 65x2yhfey8ezxztgawfprock3z2970y tatu 0 8206 32743 28378 2024-10-13T13:43:48Z Slaia 14 move the pronounciation to the pronounciation section (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-tatu.wav}} '''tatu''' # ya'ia, hasambalö alua #* ''No tatu wa aefa ngaluo sinaya, mö'ita manörö ba Dureloto'' #* ''Urongo wa no tatu mofanö ira wangalui soguna yefo nasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasti; tentu * {{-en-}}: certainly; of course * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * tatugöi: pastikan; tentukan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] fdxxtxlm3h1sp0y75hb0q5jgxpz1njc mamoka 0 8208 34625 32703 2024-10-17T16:22:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34625 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} :{{IPA||audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-mamoka.wav}} '''mamoka''' # {{ver}} börö wa'aboto hadia'ia ba kalua ugu-ugu sebua ma mo'agau ba fanö #* ''Ato niha soloi me inötö mamoka hili sahatö ba nomora'' #* ''Lö idöna-döna börö waaukhu ba mamoka manö gafi-afinia ba nono kandrenia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meletus, meledak * {{-en-}}: erupted, explode * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * mamoka-moka: meletup, meledak * famoka: ledakkan * samoka: yang meletus; yang meledak; yang meletup {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bm98m9ywn71i4bexpizqetqllsu5wt9 arakha 0 8209 28376 28375 2024-03-18T13:29:47Z Responiel.Halawa 86 28376 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fakake moroi ba zi'öli soguna bawangatarö garagazi #* ''Ifake garakha wangatarö garagazi amada'' [[File:Square File.jpg|jmpl|Arakha]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kikir gergaji * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] riz8v2cr795pv5gnlzmcuw78iu5wr8w ngawalö 0 8210 28401 28382 2024-04-03T05:41:17Z Yasanto Lase 18 28401 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ngawalö''' # fangombakha ma famaehagö wa tenga ha sambua, oya #* ''Oya ngawalö gurifö si so ba gatua'' #* ''So mato ha'uga ngawalö mbulu geu sitola la'a niha'' {{eluaha}} * {{-id-}}: macam; jenis; rupa * {{-en-}}: type * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iw81mj9tldqwjhl9ycv32rdyxe26ndr alukha 0 8211 28403 28386 2024-04-03T05:43:10Z Yasanto Lase 18 28403 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''alukha''' # fakake ni'oguna'ö ba wamofanö tundraha #* ''Hadia ö'ila zokhö tundraha si lö alukha da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dayung, pengayuh * {{-en-}}: paddle * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alukhaisi]] * [[sangalukha]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8zaacxnfsu2zfkx8cdfunptvgu8y9md dukhu 0 8212 33939 28389 2024-10-17T14:28:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33939 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''dukhu''' # {{ver}} mangehaogö gofu hadia ia zita'unö faoma fakake fodukhu ma dukhu-dukhu #* ''Na lö halöwöu dania, dukhu khöda zalo mba'a andrö, no aitö-aitö wamaigida'' #* ''Haogö dukhu gahemö na mondri'ö, ena'ö atoto ndra'i'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perihal menyikat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[bundra]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[modukhu]]: menyikat * [[fodukhu]]: alat sikat * [[dukhu-dukhu]]: alat sikat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] i58y948dx1eaxwr8oj3292y77w5tl17 bundra 0 8213 28388 2024-03-21T04:33:14Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 28388 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bundra''' # fakake ni'oguna'ö ba wodukhu #* ''Törö öli khöda dania bundra nifö na ötörö lafo'' #{{-verba-}} modukhu hadia ia #* ''Bi olifugu'ö dania bundra khöda nukha sita'unö da'ö bakha ba mba'a '' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-nomina-}} alat sikat; {{-verba-}} menyikat * {{-en-}}: {{-nomina-}} brush tool; {{-verba-}} brushing * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[dukhu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mobundra]]: menyikat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ate9vixrm9i93yb5p6atchwa84dndmv tenge-tenge 0 8214 28750 28406 2024-06-09T15:48:54Z Tika Hulu 690 Menambah contoh kalimat dan melengkapi kode 28750 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tenge-tenge''' # niha ni'oni ba wama'ema fehede ma ba wamalukhaisi niha bö'ö #* ''Faigi tenge-tenge sitola abe'e dödöu ba wama'ema fangowaiu khönia.'' #* ''Haniha zi tola mufatenge wangai sura da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suruhan (pesuruh); abdi; hamba ** ''Pilih orang yang bisa dipercaya untuk menyampaikan salam Anda kepadanya.'' ** ''Siapa yang bisa disuruh untuk mengambil surat itu?'' * {{-en-}}: messenger * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[enoni]] {{fakhai}} * [[fatenge]]: suruh * samatenge: yang menyuruh * nifatenge: yang disuruh {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 23b6oiznusjih6aeoa0u457sblwsjh2 tohöna 0 8215 28395 2024-03-28T16:26:09Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 28395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tohöna''' # no te'asogö #* ''No tohöna dania gawu furi nomo na moguna khöu'' #* ''Böi busi dödöu dania na ölau manga, no tohöna mondrino mege ia sihulöwongi'' # no oföna tohare ma i'ohalöwöigö #* ''Böi odadao ba mbaku-baku andrö, no tohöna so niha mudadao ba da'ö'' #* ''Fuli asiwai ziföfö halöwönia ma'ifu, no tohöna ibabaya mege sa'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sudah tersedia, sudah ada * {{-en-}}: available * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[höna]]: sediakan, siapkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fj0o1300myb73rnfkqovonhrvfj9jqm ya'i 0 8216 28397 2024-03-29T14:30:11Z Tiru D Zendrato 261 No usura ma'ifu duma-duma wehede ba lö nibe'egu geluaha. Ba na so nasa zo'amböta, tola önönö ba wangehaogö ya'ia 28397 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''ya'i''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Mofanödo ya'i ma'ifutö mohalöwö'' #* ''Me urugi ba izumaigö tohare ia göi ya'i'' #* ''Törö halö ya'i nukhagu khönia na ötörö nomora'' #* ''Baga khöu mbadagahe da'a ya'i, böi sa'e alui wogati'' #* ''Alio mangawulido, ha mangai sodo khönia ya'i'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] nnlibiqkcdfzhx7bhdytt5x1l2oon0n ragö 0 8217 28415 28398 2024-04-08T13:04:47Z Yasanto Lase 18 28415 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''ragö''' # Boi ara, böi fataha #* ''Böi ragö ndra'ugö khönia ua dania, angawuli yomo wozago omo '' #* ''Aliokö wamasao soguna khöra andrö, böi ragö sa'e no awai mofönu ia dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berlama-lama * {{-en-}}: linger * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[radö]] {{fakhai}} * [[töragö]]: {{-verba-}} lebihkan; melampaui batas {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5zmxw643aiy1ttrcaiyhri548l6d3b9 tengetenge 0 8219 28405 2024-04-03T05:45:39Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[tengetenge]] tobali [[tenge-tenge]]: lala wanura mangoguna 28405 wikitext text/x-wiki #ALIH [[tenge-tenge]] pozn8c879jry3z7uml2tgsegloaqlxz khili-khili 0 8220 28414 28409 2024-04-08T12:57:36Z Yasanto Lase 18 28414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''khili-khili''' # arakhagö fagölö simane ba zikhala, btn #* ''Mane khili-khili namau sa'a mbawamö wamaigigu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perihal sama atau serupa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * fagölö-gölö * khala-khala {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fakhili]]: sama, serupa {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9q96bzedlin77wdc5qlgjrsej1vhjtk abusa 0 8221 32569 32566 2024-10-12T15:47:45Z Slaia 14 32569 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} no [[arakha]] [[uli|guli]] börö me no [[farekha]] ba [[eu|geu]], [[doi|ndroi]], btn. {{duma-duma}} :1. ''[[ahele|Ahele]] ia [[menewi]] wolau [[banio]]. No '''abusa''' wahania.'' :1. ''Haogö-haogö wolohe. '''Abusa''' dangau [[dania]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: terkelupas, tergores, lecet * {{-en-}}: (of skin) scratched * {{-de-}}: (von Haut) zerkratzt {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abuza]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[busa]]: menguliti, menggosok sampai lapisan yang kotor habis {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] iqqgssml4wf0rnvq2vzo1myhbbsh2xe abuza 0 8222 32568 31236 2024-10-12T15:47:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32568 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} no te'ailasi; [[afusi]] mbawa börö wa'aila; [[aila]] sibai {{duma-duma}} :1. '''''Abuza''' mbawania, me [[lahöwö]] ia ira satua mbanua.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: ekspresi wajah karena terpermalukan * {{-en-}}: to be ashamed, totall embarrased * {{-de-}}: bleich, blass, beschämt werden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[abusa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|buza}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] h9nkh88v976zuiumm0c3bloo71l6kwk akaeŵa 0 8223 35542 31261 2024-10-18T11:00:41Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35542 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. na [[alaŵa]] mboto töra moroi ba zi [[fagölö]] [[niha]] {{duma-duma}} :1. ''No '''akaeŵa''' sa'ae nakhinia no.'' :1. ''Nagoyomanase sise-ise bawa ba sanau ikhu ba sanau '''kaeŵa'''.'' (Sinunö Nagoyomanase) {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggi * {{-en-}}: tall * {{-de-}}: groß {{sinonim}} * [[akaeŵa-kaeŵa]] * [[alaeŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[akaeŵa-kaeŵa]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Awena mufareso]] dhry22cclhze0i9ap9su1jb40b3ef2q akaeŵa-kaeŵa 0 8224 35543 31262 2024-10-18T11:01:14Z Slaia 14 Menambah sub judul yang kurang (lihat revisi2 7 Okt 24) 35543 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. na [[alaŵa-laŵa]] mboto töra moroi ba zi [[fagölö]] [[niha]] {{duma-duma}} :1. ''Lö u lö a, lö u lö a, lö u lö a, '''akaeŵa-kaeŵa'''...'' (Sinunö Nagoyomanase) {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: tinggi dan kurus * {{-en-}}: tall and thin * {{-de-}}: groß und dünn {{sinonim}} * [[akaeŵa]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[akaeŵa]] {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Awena mufareso]] 0w4vuzktnjfx2t5cerachetnnyp4le4 mu’ö’ö’ö’ö 0 8225 28430 2024-04-16T10:30:53Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[mu’ö’ö’ö’ö]] tobali [[mu'ö’ö-ö'ö]]: spelling 28430 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mu'ö’ö-ö'ö]] az7ddthk8a2utzqcpd6d2hq4wgicy7s mu'ö'ö-ö'ö 0 8226 35131 31955 2024-10-17T17:46:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35131 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mu'ö'ö-ö'ö''' # {{ver}} li siterongo [[hulö]] ö sitenga göi [[fehede]] nifalua [[niha]] na [[larasoi]] zafökhö ma tanöbö'önia. #* ''Abölö-bölö wökhö ninada. '''Mu'ö'ö-ö'ö''' ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mengerang]], merintih, mengaduh * {{-en-}}: groan, moan * {{-de-}}: stöhnen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ö'ö]]: cicak besar {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ö'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 3yz4gkb3bagnll9fmzabtko5nbbglug da'ele'ö 0 8227 28444 2024-04-18T09:42:57Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[ta'ele'ö]] 28444 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ta'ele'ö]] mfq7fzbakvcv5vu87e7f6ljpz72ctbs talo 0 8228 28449 2024-04-19T08:34:01Z Tika Hulu 690 talo 28449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''{{PAGENAME}}''' # famotokhi (fangöhöndrögö) fehede ma halöwö nifalua #* ''Abölö talo na mangandrö ndra enoni zo'aya (fandrita) nasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tepat, telak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * enahöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] tito668tzuy0m1z1933e9n7fpi0zlmf tolata 0 8229 32249 28467 2024-10-09T13:16:34Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32249 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''tolata''' # no tosaita [[yaŵa]] ba zi sambua [[nahia]] #* ''No awai '''tolata''' yaŵa ba [[sagö|zagö]] dofinia. Lö i'ila ihalö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tersangkut, tertangkap * {{-en-}}: stuck (in a tree etc.), caught (in the rope) * {{-de-}}: steckengeblieben, angehängt {{sinonim}} * [[tosaita]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] du2p8pew0jbr9laq7b169h9niz5ashk faekha 0 8230 31514 28466 2024-10-09T11:16:58Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31514 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''faekha''' # [[ngenoli]] sifarege #* ''No '''faekha''' [[wulu-wulu]] [[ikhu|nikhu]] [[buaya|mbuaya]] wemanga [[bawi]] nitibo'ö ba [[namö]].'' #* ''Abölö '''faekha''' wananö nono [[hafea]] da'ö khö namada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rapat, padat, berdekatan satu sama lain * {{-en-}}: dense, close to each other * {{-de-}}: dicht, eng aneinander sein {{sinonim}} * [[farege]] {{antonim}} * [[mo'otalua]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[laekha]]: perhiasan * [[malaekha]]: lapisan {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ekha}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] mngj8tf32valqss1xetg9c4chxl9o9t suna 0 8231 35297 32174 2024-10-17T18:14:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''suna''' # {{ver}} [[ahole]] wofanö moroi ba lala [[sindruhu]], irege lö isöndra [[lala]] [[mangawuli]] ([[elungu]]) #* ''No '''musuna''' khögu mbawi. No ha'uga wongi lö [[sangawuli]].'' #* ''Sate '''musuna''' [[mandriŵi]] da'ö me no ladudugö [[iraono]] [[azuni|gazuninia]].'' #* ''Ba no '''musuna''' [[kalide|galide]] si alawe khö Kisi andrö, Ama Zaulo.'' ({{SN|SamI|9|3}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: tersesat * {{-en-}}: lost, go astray, lost one's way * {{-de-}}: sich verirren, verloren gehen {{sinonim}} * [[elungu]] {{antonim}} * olifu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[musuna]] ma [[sumuna]]: tersesat * [[mamasuna]]: mencampur * [[famasuna]]: makanan, santapan * [[zuna-zuna-dödö]]: penghiburan, sesuatu yang membuat lega {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|suna}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 848k27uaeepr84si1e03fxib7qxp2qr fombu 0 8232 33113 31597 2024-10-16T13:52:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fombu''' # {{nom}} �gandroto [[bu'u|mbu'u]] [[lewuö]] nibali'ö [[nahia]] [[tanömö|danömö]] [[sinanö|zinanö]] #* ''Hezo lumalö [[taru|daru]], igo'ö-go'ö '''fombu'''.'' #* ''Böi abölö fönui '''wombumö''' nogu, aduwa na öhandrogö.'' {{gambara}} [[Berkas:Freer 022.jpg|jmpl|Fombu moroi ba Tiongkok]] {{eluaha}} * {{-id-}}: bambu tempat benih padi yang digunakan kala menanam padi di ladang * {{-en-}}: bamboo holder (as a rice seeds container when planting on the fields) * {{-de-}}: Bambuköcher (als Reisbehälter beim Pflanzen) {{sinonim}} :[[forombu]] * [[asoa]] * [[bu'uduo]] * [[bu'unakhe]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangorombukhi]]: menanam (benih padi di ladang), menusuk * [[ombu-ombu]]: pucuk * [[wombu]]: {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|ombu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] erpa5o4513e3k4vd19fzrn42d5cczyw hofi 0 8233 31654 29028 2024-10-09T11:40:19Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31654 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''hofi''' # [[fangandrö]] fame'e [[adu]] meföna #* ''Ilau '''mangohofi''' tuagu ba wame'e adu.'' #* ''Laröi niha '''wohofi''' adu ba Danö Niha, me no [[tohare]] duria somusodödö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemujaan nenek moyang melalui patung ''adu'' * {{-en-}}: ancestor worship with ''adu'' * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ahnenkult mit Nias-adu {{sinonim}} * mame'e adu {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * mangohofi: memberikan persembahan kepada leluhur melalui adu {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] kcp2lwkl9nlsdn4sjld91otcqq1u2wy taru 0 8234 33457 32214 2024-10-16T14:46:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33457 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''taru''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba [[manögi|wanögi]] [[tanö]] si tobali [[nahia]] wananö [[sinanö]] #* ''Hezo [[lumalö]] '''daru''', igo'ö-go'ö [[fombu]].'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: sepotong kayu berujung tajam, yang digunakan untuk membuat lubang untuk benih di tanah * {{-en-}}: a wood stick with sharp end to dig a hole in the ground for seeds * {{-de-}}: ein Holzstab mit spitzem Ende, um ein Loch in den Boden zu graben und Samen zu pflanzen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[manaru]]: membuat lobang di tanah untuk menanam benih padi * [[taru'ö]]: menancapkan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|taru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] r9t1vh16wkbuh6m7pq4waaeclxdo6s3 sumöla 0 8235 32173 29025 2024-10-09T13:04:13Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32173 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sumöla''' # (moroi ba [[böla]]) möi [[baero]] ma zui möi [[yaŵa]], [[tumbu]] ia irege [[oroma]] #* ''No '''sumöla''' [[baŵa|mbaŵa]] ba [[ahe|gahe]] [[banua|mbanua]].'' #* '''''Sumöla''' [[luo]] moroi ba [[mafi]] [[atumbukha|gatumbukha]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terbit]], lahir, tumbuh * {{-en-}}: rise, appear, come out * {{-de-}}: aufsteigen, erscheinen, hervortreten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[böla]]: mengalami kebocoran; muncul, mulai tumbuh * [[böla-böla]]: bocor * [[mamöla'ö]]: membuat supaya bocor, mengalirkan keluar * lö böla gefe: tidak menghasilkan (uang) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] opopcgtavis9afe46l162eot1n4lb22 skoliosis 0 8236 33598 33407 2024-10-16T16:30:21Z Slaia 14 33598 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''skoliosis''' # {{nom}} sambua [[fökhö|wökhö]], heza [[abila]] döla [[hulu]], lö [[adölö]] simane sito'ölö ba [[niha]] #* ''Anak kepala desa kami menderita '''skoliosis'''.'' No göna fökhö fa'abila döla-hulu nono zalaŵa khöma. {{gambara}} [[Berkas:Blausen 0785 Scoliosis 01.png|jmpl|Töla hulu niha si göna sikoliose]] {{eluaha}} * {{-en-}}: scoliosis * {{-de-}}: {{-femininum-}} Skoliose {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani skoliosis (σκολίωσις), eluahania [[abila]] ma [[aköu]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fzns8s5u3sik8s58x153clrtg14p3zo abe'etalu 0 8237 32572 32571 2024-10-12T15:50:33Z Slaia 14 kategori 32572 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} sambua [[fökhö|wökhö]] salua börö me [[abe'e|mangabe'e]] nösi [[talu|dalu]], irege lö [[böla]] [[tai|dai]] {{duma-duma}} :1. ''Oya [[badu]] nidanö ero [[ma'ökhö]], ena'ö böi '''abe'etalu''' ndra'ugö.'' {{gambara}} [[Berkas:Common causes of constipation.jpg|jmpl|Ngawalö mbörö abe'etalu niha: Ambö mamadu idanö, no dumadao-dao manö ero ma'ökhö, ambö manga gö soya bakha nifotöi ''fiber'', btn.]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[sembelit]] * {{-en-}}: constipated * {{-de-}}: verstopft {{sinonim}} :[[lö böla dai]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|be'e}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] pbbd237c4xa55v4y29hfg6eupv94fa0 sembelit 0 8238 32119 28479 2024-10-09T12:55:13Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32119 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sembelit''' # sambua [[fökhö|wökhö]] salua börö me [[abe'e|mangabe'e]] nösi [[talu|dalu]], irege lö [[böla]] [[tai|dai]]; [[abe'etalu]] #* ''..konsumsi kafein yang terlalu banyak dikaitkan dengan sembelit.'' Abe'etalu oya fakhai ba wa'oya mamadu kafein (si so bakha ba kofi). # [[tasi]] ndra'alawe nifalali ba [[löwi-löwi]] #* ''Hari ini Bu Kepala Desa tiba memakai sembelit.'' Tohare ninada Kepala Desa ma'ökhö faoma [[bola-bola]] [[löwi-löwi]]. {{gambara}} [[Berkas:Common causes of constipation.jpg|jmpl|Ngawalö mbörö abe'etalu niha: Ambö mamadu idanö, no dumadao-dao manö ero ma'ökhö, ambö manga gö soya bakha nifotöi ''fiber'', btn.]] {{eluaha}} * {{-en-}}: constipated * {{-de-}}: verstopft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|sembelit}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] lyws4j0ow6a2pzljnk4l4a0x3tgb68m tas 0 8239 33458 32216 2024-10-16T14:46:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33458 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tas''' # [[naha]] [[gama-gama]] sihulö [[bola-bola]] nifotali, si tola [[la'onoro]] ma [[lasaetagö]] ba [[alisi|galisi]] #* ''Kakak saya baru saja membeli tas cantik di pasar.'' Awena sibai i'öli [[tasi]] si [[baga-baga]] ba [[fasa]] ka'agu. {{gambara}} [[Berkas:Country print travel bag.jpg|jmpl|Tasi si baga-baga ni'oguna'ö ba wekoli]] {{eluaha}} * {{-en-}}: bag * {{-de-}}: {{-femininum-}} Reisetasche {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|tas}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6bbeb670z7agu5xhg8twn61l1konu1e lö böla dai 0 8240 31817 28481 2024-10-09T12:06:41Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31817 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''lö böla dai''' # sambua [[fökhö|wökhö]] salua börö me [[abe'e|mangabe'e]] nösi [[talu|dalu]] #* ''Oya [[badu]] nidanö ero [[ma'ökhö]], ena'ö böi '''abe'etalu''' ndra'ugö.'' # (''amaedola'') lumana sibai irege lö monga'öla, tebai ibe'e zi tobali ömönia (bawi, kefe, böra, btn.) {{gambara}} [[Berkas:Common causes of constipation.jpg|jmpl|Ngawalö mbörö abe'etalu niha: Ambö mamadu idanö, no dumadao-dao manö ero ma'ökhö, ambö manga gö soya bakha nifotöi ''fiber'', btn.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[sembelit]]; (''kiasan'') tak mampu, tak bisa diandalkan karena ybs. miskin * {{-en-}}: constipated; (''metaphor'') poor, failed to pay own share * {{-de-}}: verstopft; (''bildlich'') arm, unfähig etwas zu bezahlen {{sinonim}} * [[abe'etalu]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 5dc1tqe6bqaxf1vb4hm52ddth7hf4lu ndrundrunga 0 8241 33297 31985 2024-10-16T14:23:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33297 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ndrundrunga''' # [[balö]] [[eu|geu]] nitunu si so [[alitö]] nasa #* ''Ba no ubali'ö ami, si mane me ibali'ö Zodoma ba Gomora [[Lowalangi]], ba tobali [[timba]] '''ndrundrunga''' nisöbi ba galitö ami.'' ({{SN|Amos|4|11}}) #* ''Möi ia wangai '''ndrundrunga''' furi ba nawu ba wanunu rokonia.'' {{gambara}} [[Berkas:Paella a la leña.jpg|jmpl|Oya ndrundrunga ba nawu andre khöra]] {{eluaha}} * {{-id-}}: puntung, potongan kayu yang terbakar * {{-en-}}: burning stick, burning pieces of wood * {{-de-}}: brennender Stock, brennende Holzstücke {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ndrundru]]: pelindung dari terik matahari * [[ndrundrumö]]: menjadi agak gelap karena awan menutupi matahari * [[fa'andrundrumö]]: kegelapan (tak ada cahaya matahari atau bulan) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mj0bsmf8qfthgsvhhma82pfs3b2cljj o'ömbowoa 0 8242 33314 32002 2024-10-16T14:25:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33314 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''o'ömbowoa''' # [[dane-dane]] [[bowoa|mbowoa]] #* ''Ihalö go'ömbowoa ba nawu Gawino, ba i'ohe khö namania.'' <gallery> Berkas:Model Pot Stand from a Foundation Deposit for Hatshepsut's Tomb MET 30.8.13 view.2.jpg|O'ömbowoa nifazökhi moroi ba mbulu geu si so ba Mesir Berkas:Salvamanteles-2011.JPG|O'ömbowoa nifazökhi moroi ba mbalö geu Berkas:Warring States Pot Stand (10078246914).jpg|O'ömbowoa nifazökhi moroi ba zi'öli si so ba Tiongkok </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: alas periuk berbentuk lingkaran * {{-en-}}: ring matt as a pot stand/holder * {{-de-}}: ein geflochtener Ring (als Topfuntersatz) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[o'ödanö]]: seekor ular raksasa yang menjadi alas bumi menurut mitologi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|o'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1er601nyviwfxxq6jg2c8axy9cy0ym6 sohalöŵöbadanö 0 8243 33414 32158 2024-10-16T14:41:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sohalöŵöbadanö''' # [[niha]] sohalöŵö ba m[[benua]] ba wamönökhi soguna ero [[ma'ökhö]] #* ''Satuania no '''sohalöŵöbadanö'''. Oi mo'amböta manö zoguna.'' {{gambara}} [[Berkas:Two farmers driving a tractor towing a raft loaded with green rice sheaves to be planted in a paddy field surrounded by mist in Vang Vieng Laos.jpg|jmpl|Darua zohalöŵöbadanö samaku laza faoma traktor]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[petani]] * {{-en-}}: farmer * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Bauer {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mgvoe8f6ldu9avynuavo6jn42xwhyvj salakha 0 8244 30414 28542 2024-09-16T05:02:34Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30414 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu ngawalö zi tebai nifalua, sitebai mutötöi ma si tebai mu'a #* ''Hadia nifaluania khö namania ba no salakha ba nono Niha.'' #* ''Hana salakha nalatötöi döimö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang pantang; larangan; yang diharamkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[zalakha]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 209u29x9r02p5uupsoj0nt92av04cji zalakha 0 8245 28494 2024-04-27T04:57:13Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[salakha]] 28494 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[salakha]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g8fcna8s01bhuoho09q58d2fxhrek10 hitchhiker 0 8246 33155 31652 2024-10-16T13:59:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33155 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hitchhiker''' # [[niha]] si möi [[mukoli]], [[sanaoka]] ba moto niha sahakhötödö ba [[lala]], sedöna [[molohe]] ya'ia ba [[nahia]] heza lumalö ia. Tandra nilau ba da'a ya'ia [[turu]] sebua nifasindro (faigi gambara ba nga'örö andre) #* ''Confessions of an 82-year-old hitchhiker.''<sup><small>[1]</small></sup> Ngawalö [[fanutunö|wanutunö]] samösa [[sikoli|zikoli]] sanaoka si 82 fakhe. {{gambara}} [[Berkas:Country Road Hitchhiker (Unsplash).jpg|jmpl|Sikoli sanaoka (faigi tandra duturu sebua nifasindro). Ato niha solau simane he ba Eropa ba ba Amerika.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang minta menumpang mobil/sepeda motor orang yang lewat secara gratis * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tramper {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * hitchhiking: mangandrö fa'ahakhödödö niha sanörö ba lala, ena'ö la'ohe ia ba motora {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Hilary Bradt, [https://www.theguardian.com/travel/2024/apr/27/hilary-bradt-confessions-of-an-82-year-old-hitchhiker ''Confessions of an 82-year-old hitchhiker''], theguardian.com, mufaigi me 27/04/24. [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3ed0bdbbguzo0izzx0763yljax2g3n6 hambo 0 8247 33142 31633 2024-10-16T13:57:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33142 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hambo''' # {{nom}} �alö [[dowa]] tanö yaŵa silalö barö [[sagö|zagö]] #* ''So u'ila gazuni [[mandriŵi]] ba '''hambo''' nomo khöda.'' {{gambara}} [[Berkas:Poertschach Brockweg Brock-Hof Nebengebaeude und Ostermann 05042015 1458.jpg|jmpl|No lafalemba dombua nomo gazuni wofo ba hambo nomo andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: dinding bawah atap * {{-en-}}: gable * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Giebel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hambo}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6pktl38r3qc8hsg1jb3d4w1ktz3iqxu söfu 0 8248 28530 28529 2024-05-07T14:14:58Z Yasanto Lase 18 28530 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mo'amakhaita ba wehede: mofa'abölö, tehude moroi ba danö bö'ö #* ''Böi ölawa ia föna niha sato bale, be'e mosöfu ia föna zato.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tuah, (ber)-kuasa, istimewa * {{-en-}}: power * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[biso]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|söfu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mj5yceamj7gnpdvdv2p3o4q0t0q8nia bu'uduo 0 8249 33020 31428 2024-10-16T13:36:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33020 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bu'uduo''' # [[bu'u]] [[lewuö]] nibali'ö [[nahia]] [[mangowuloi|wangowuloi]] tuo mbanua ba [[hakhi]] [[akhe|nakhe]] ma zui ba hakhi [[ohi|nohi]] #* ''Ae halö khöda tou mbu'uduo. Te no afönu sa'ae.'' {{gambara}} [[Berkas:Timor palm wine.jpg|jmpl|Bu'uduo moroi ba lewuö sesolo ni'oguna'ö ba wangowuloi tuo (moroi ba Timor Leste)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan bambu yang digunakan untuk menyadap tuak * {{-en-}}: bamboo container used for palm wine tapping * {{-de-}}: Bambusbehälter zum Zapfen von Palmwein {{sinonim}} :[[bu'unakhe]] * [[asoa]] * [[fombu]] * [[forombu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] npap7pub9isklws41r4stkm9zgldxu5 bu'unakhe 0 8250 33022 31430 2024-10-16T13:37:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33022 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bu'unakhe''' # [[bu'u]] [[lewuö]] nibali'ö [[nahia]] [[mangowuloi|wangowuloi]] tuo mbanua ba [[hakhi]] [[akhe|nakhe]] ma zui ba hakhi [[ohi|nohi]] #* ''Ae halö khöda tou mbu'unakhe. Te no afönu sa'ae.'' {{gambara}} [[Berkas:Timor palm wine.jpg|jmpl|Bu'unakhe moroi ba lewuö sesolo ni'oguna'ö ba wangowuloi tuo (moroi ba Timor Leste)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: potongan bambu yang digunakan untuk menyadap tuak * {{-en-}}: bamboo container used for palm wine tapping * {{-de-}}: Bambusbehälter zum Zapfen von Palmwein {{sinonim}} :[[bu'uduo]] * [[asoa]] * [[fombu]] * [[forombu]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fj7cw3huo6a77ut6s6sx1nd75xpr4rz dökhi 0 8251 28522 2024-05-07T13:45:35Z Tiru D Zendrato 261 No usura ma'ifu duma-duma wehede ba lö nibe'egu geluaha ba na so nasa zo'amböta, tola önönö ba wangehaogö ya'ia 28522 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Lului dökhi khögu gowirio da'a na lö halöwöu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: {{-verba- }} parut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[modökhi]]: memarut * [[ndrökhi]]: alat parut {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7xo68zjoa8wls75ryyzyup7n1k7m6l7 ndrökhi 0 8252 28525 28523 2024-05-07T14:08:06Z Yasanto Lase 18 28525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fakake ni'oguna'ö ba wodökhi simane gowirio, undre, btn #* ''Da'ufiza ma'ifu sabata na so khömö ndrökhi yomo ba nomo'' #* ''Fuli dania ba nahania ndrökhi andre awai öfake'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat parut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * ndrökhia {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dökhi]]: parut {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r8uau2w6tckpa6i4bybhfainp0agph2 lölökhi 0 8253 34525 28524 2024-10-17T16:05:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34525 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mame'e gö faoma tanga ba mbawa niha nilölökhi #* ''Lölökhi ia, akha terou dödönia wemanga'' {{eluaha}} * {{-id-}}: perihal menyuapi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[molölökhi]]: menyuapi * solölökhi: yang menyuapi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4qcnmu1vsf0836pjye655cbyosvj0lr wombu 0 8254 28528 2024-05-07T14:12:43Z Yasanto Lase 18 ←Mengalihkan ke [[fombu]] 28528 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fombu]] 7qq4c0hglcrhxx876c3ec28s7fux9uo fafali 0 8257 34023 29462 2024-10-17T14:42:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34023 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} A'oi tofesu ma oi iböbö #* ''No oi fafali zinali darewe da'a yawa, abua ma'ifu wanoto'ö ya'ia '' #* ''Haogö mböbö gahe manu andrö, oi fafali misa ba nösinia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melilit * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fali'ö]]: lilitkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] opy0ernbd4tua6xcut84bk4kcsisggk lö hadöi 0 8258 28540 28538 2024-05-11T09:25:25Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[löhadöi]] tobali [[lö hadöi]]: fehede lö hadöi so dombua ngawua ŵa'a li, ta halö moroi ba li Indonesia wamo'eluaha ya'ia 28538 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # fangombakha wa [[lö]] tesöndra mazui [[so]] #* ''Löhadöi ya'ira yomo me möiga ba nomora'' #* ''Hewisa manö wanologu ya'ugö, ya'o manö löhadöi kefe ba dangagu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidak ada * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[so]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lö]]: tidak * [[lö'ö]]: tidak, belum {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] ou1v5g1fiwztvz5eoj06591np56vg0a toto'ö 0 8259 35453 28539 2024-10-17T18:40:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35453 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangefasi moroi ba mböbö si no lafabu'u #* ''Toto'ö zinali andre yaŵa, ta'oguna'ö ia böbö geu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepaskan dari ikatan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[aefa'ö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|toto}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h5lqidwswoxvtv42dst3xfkx9piungg löhadöi 0 8260 28541 2024-05-11T09:25:25Z Yasanto Lase 18 No ifawu'a Yasanto Lase nga'örö [[löhadöi]] tobali [[lö hadöi]]: fehede lö hadöi so dombua ngawua ŵa'a li, ta halö moroi ba li Indonesia wamo'eluaha ya'ia 28541 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lö hadöi]] 9dg3hm4sgn3y4az95y57uhbtqnzkmn3 fuyu alitö 0 8261 28556 28555 2024-05-12T21:16:49Z Slaia 14 28556 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fuyu'alitö''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba wangorifi [[alitö]], nifazökhi moroi ba [[eu|geu]] olalu ba sole #* ''Me möido ba naha nawu ufewua khögu galitö ba ufuyu fuyu'alitö ba wangorifi alitö.'' #* ''Lafazökhi fuyu'alitö moroi ba golalu, ba labe'e ba zuzunia zole.'' #* ''No ahori khöda fuyu'alitö. Aine ta'alui golalu ba danö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat pemercik api * {{-en-}}: fire starter * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Feueranzünder {{sinonim}} * [[afi-afi lele]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lafotöi ia fuyu'alitö, börö me lafuyu-fuyu'ö geu ba zole irege tokana galitö {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mcjiabv6yrihmidwz9qrl3tllrgb1dw mozawili 0 8262 35110 28564 2024-10-17T17:43:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35110 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} oi sate so; lö orudu ba zi sambua nahia #* ''Sate mozawili manö mbungö-mbungö gömö na ero manga'ö'' #* ''Lö manö tatu nukhamö andre, sate mozawili misa'' #* ''Osambuaigö manö naha wanibo'ö sasao da'ö, böi sate öfazawili'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bertebaran; bertaburan, berserakan, berhamburan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fazawili]]: tebarkan; taburkan * mufazawili: menebarkan; menaburkan * samazawili: yang menebarkan; yang menaburkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] aq9zw8ingiaz9a3vpgkblayq68knybt tibo 0 8263 35419 28573 2024-10-17T18:34:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35419 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tibo''' # {{ver}} fazaumba, efasi, be'e baero #* ''Tibo'ö baero zasao da'a '' #* ''Hana wa sate tetibo zifatu da'a? Owuloi, orudugö ba zi sambua nahia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: buang * {{-en-}}: throw out * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * irö'ö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * tibo'ö: buang * sibo'ö: buang * manibo'ö: membuang * tetibo: terbuang {{umbu}} * {{sundermann|tibo'ö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] r13q3y71bmiht7roemhz5vdhbygyn4b tefo 0 8264 35371 28571 2024-10-17T18:26:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35371 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''tefo''' # {{ver}} lö tohare, lö möi (ba sekola, mohalöwö, ba gosali) #* ''Lö tefo ia we'amöi ba zekola'' {{eluaha}} * {{-id-}}: absen, tidak hadir * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * lömöi * lö tohare {{antonim}} * möi * tohare {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rk2qheh6ji96pr2evyb41e0ujmlh4uy faböli 0 8265 33990 28574 2024-10-17T14:36:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33990 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mamabali si darua niha ma töra simane na alua wa'udusa ma fabagosa #* ''Faböli ndraono da'ö le, lalau dangara ba mbawa nawöra'' #* ''Aliokö faböli ira, fatua lö mosikho abölö-bölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lerai; pisahkan (tentang pertikaian) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} *{{-utara-}} [[fa'oto]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamaböli]]: meleraikan * samaböli: yang meleraikan; pelerai {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gy4foad9qg5c3vhk7uy9eym4g9c1z8w fahawu 0 8266 28575 2024-05-16T16:51:47Z Tiru D Zendrato 261 No usura ma'ifu duma-duma wehede ba lö nibe'egu geluaha. Tola önönö ba wangehaogö ya'ia 28575 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''No fahawu fo'ömö ia yaha, börö khönia wangai kefe so'ono'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5p6bp7k41i8opn7rnj5i3khgkpx3qs8 nail file 0 8267 33286 32802 2024-10-16T14:21:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33286 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=neyi<sup>l</sup>: fayi<sup>l</sup>}} '''nail file''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba wondrekha [[sa'a|za'a]] aefa [[lataba]] ia, ena'ö böi [[atarö]] [[singa|zingania]]. Lafazökhi ia moroi ba [[si'öli|zi'öli]] safusi (''metal'') nifalemba [[gawu-gawu]] satarö. #* ''Please buy a nail fail when you go to the supermarket today.'' Öli wondrekha [[sa'a|za'a]] na möi'ö ba fasa dania. {{gambara}} [[Berkas:Zenner nail file, Hillegersberg, Rotterdam (2022) 01.jpg|jmpl|Fondrekha za'a nifamawa ba fasa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pengikis [[kuku]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Nagelfeile {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] rlzkt6bxku4y1xnjdx7we1qdh9l4vpj amplas 0 8268 32938 32611 2024-10-16T13:24:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32938 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=amp<sup>ö</sup>'las}} '''amplas''' # {{nom}} [[karate]] [[awe'e-we'e|sawe'e-we'e]] nifalemba [[gawu-gawu]] satarö ni'oguna'ö ba [[fangalösö'ö|wangalösö'ö]] tete [[fafa|wafa]] ma [[eu]] #* ''Kertas amplas digunakan untuk memoles kayu, logam, plastik, dll.'' La'oguna'ö garate gawu ba wangalösö'ö eu, loga, plastik, btn. {{gambara}} [[Berkas:Schleifpapier verschiedene Sorten.jpg|jmpl|Karate gawu nifola'a-la'a]] {{eluaha}} * {{-en-}}: sandpaper * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Schleifpapier {{sinonim}} :[[kertas pasir]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[amblas]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|amplas}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4cs1kg6gop58o88plm6jnxzadx6c0k0 face mask 0 8269 32792 32777 2024-10-13T14:07:03Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32792 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[balu-balu]] (sito'ölönia balö nukha) ni'oguna'ö ba wombalugö [[bawa]] ba [[ikhu]], ena'ö toba'a [[dungö]] sitola mamofökhö [[niha]] {{duma-duma}} :1. ''The guidance on the extended use of face masks and face coverings in health and social care settings was withdrawn in May.'' No labatogö me baŵa si lima wamarou ba wangoguna'ö balu-balu mbawa ba nahia wamaeri zofökhö ba ba nahia wamaeri niha si bihasa. {{gambara}} [[Berkas:Face masks during the COVID-19 pandemic.jpg|jmpl|I'oguna'ö malu-balu mbawa amada andre me mohalöŵö ia ba nahia wamaeri zofökhö]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: penutup muka, masker; topeng * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schutzmaske {{sinonim}} :[[face covering]], [[face shield]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} :Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 6zcxdoorezcl5ofwmtpbe7mbytl4rb3 kefe saboto 0 8270 33200 31726 2024-10-16T14:06:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33200 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kefe saboto''' # [[kefe]] side-ide [[hua]] ketenia, duma-dumania 100, 200, 500, btn., sitola te'oguna'ö na so [[sowöli|zowöli]] hadia ia ba [[mamu'a|labu'a]] faoma [[kefe]] si töra [[hua]] ketenia moroi ba [[böli|mböli]] hadia ia andrö #* ''So khöu '''gefe saboto''' ga'a? U'öli ögu [[gulo-gulo]] ba ha dua wulu ribu zi so khögu.'' {{gambara}} [[Berkas:Euro coins and banknotes (cropped).jpg|jmpl|Hua kete gefe Euro ni'oguna'ö ba danö Eropa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: uang pecahan, uang kembalian * {{-en-}}: (small) change (of money) * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Kleingeld {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Latötöi kefe saboto ha kefe side-ide hua ketenia. Rp 100.000 tenga sa'ae kefe saboto, bahiza Rp 50.000 no kefe saboto khö Rp 100.000. Na so zowöli hadia ia si Rp 50.000 böli ba ha nga'örö gefe si Rp 100.000 zi so khö zowöli, nga'örö gefe si Rp 50.000 khö zamawa no kefe saboto. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6c9iqul9l13a3rvdoofsrc054kiqveh keripik 0 8271 33204 31731 2024-10-16T14:07:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33204 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''keripik''' # [[ö]] nifazökhi [[moroi]] ba [[gowirio]] si no lataba [[anifi-nifili]] ba awena [[larino]] bakha ba [[fanikha|wanikha]] saukhu irege tobali [[agabe'e]] ia ba moruru-ruru na la'a #* ''Tolong membeli sebungkus keripik nanti'' öli öda dania sabuku keripik. {{gambara}} [[Berkas:Keripik sanjay.JPG|jmpl|Nifotöi kripik ba Indonesia]] {{gambara}} [[Berkas:Kartoffelchips-1.jpg|jmpl|Nifotöi crisps ba Inggris]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[crisps]] (Inggris), chips (Amerika) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kartoffelchip {{sinonim}} :[[kerupuk]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Na ''keripik'' no igide-ide, ba na ''kerupuk'' egebolo ia {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|keripik}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ic8lthjeqz4uug5axrv0khl264pdy0u kerupuk 0 8272 33206 31733 2024-10-16T14:07:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33206 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kerupuk''' # [[ö]] nifazökhi [[moroi]] ba [[gowirio]] si no lataba [[anifi-nifili]] ba awena [[larino]] bakha ba [[fanikha|wanikha]] saukhu irege tobali [[agabe'e]] ia ba moruru-ruru na la'a #* ''Tolong membeli sebungkus kerupuk nanti'' öli öda dania sabuku kerupuk. {{gambara}} [[Berkas:Kerupuk dalam kaleng.jpg|jmpl|Nifotöi kerupuk. Egebolo ba awe'e-we'e ia]] {{gambara}} [[Berkas:Kartoffelchips-1.jpg|jmpl|Nifotöi keripik. Igide-ide ba anifi-nifi ia]] {{eluaha}} * {{-en-}}: Indonesian [[crisps]] (Inggris), Indonesian chips (Amerika) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kartoffelchip {{sinonim}} :[[keripik]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Na ''keripik'' no igide-ide ia, ba na ''kerupuk'' egebolo ba awe'e-we'e ia {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|kerupuk}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6t1cx86k9ihfnystlg91pwpmakgc3e6 cumi-cumi 0 8273 33030 31454 2024-10-16T13:38:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33030 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''cumi-cumi''' # [[aurifö]] sauri ba [[asi|nasi]] si so khönia 10 [[rozi]] zihulö [[sinali]] ba [[kandre-kandre]] si so bakha [[taŵa|daŵa]] saitö nihawuininia baero ba [[inötö|ginötö]] tohare [[udu|nudu]] #* ''Semua '''cumi-cumi''' memiliki tubuh berbentuk pipa.'' Boto [[i'a|gi'a]] sotaŵa saitö no hulö [[holo-holo]] pipa. {{gambara}} [[Berkas:Loligo vulgaris.jpg|jmpl|I'a sotaŵa saitö nifotöi ''Loligo vulgaris'']] {{eluaha}} * {{-en-}}: coleoids, octopus, squid, cuttlefish * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Tintenfisch, {{-maskulinum-}} Krake * {{-la-}}: Coleoidea {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|cumi-cumi}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5kzvc40wu43luvxwyfucftbh1vgkrxr akandro 0 8274 28623 2024-05-25T17:36:16Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 28623 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # mangabe'e (simane ba nuo ma ba nagole) #* ''Tebai sibai ndra'o muzizio, no oi akandro tou gahegu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kejang, kaku * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * agakandro: serba kaku {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6h2v6peftp6fnrld5h1yq3nhp2qx0m1 morning wood 0 8275 33278 31945 2024-10-16T14:19:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33278 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''morning wood''' # (''amaedola'') latötöi ''morning wood'' [[salua|zalua]] na [[auri]] ba [[abe'e]] mba'i ndra matua ba zahulöwongi, sito'ölönia ba ginötö [[maoso]] moroi ba [[femörö|wemörö]] #* ''He woke up, and the morning wood was strong on him, ready to take on the challenges of the day.'' Maoso ia ba abe'e khönia mba'i, hulö na edöna ia wangotahögö gofu hadia zalua ba zima'ökhö andrö. {{eluaha}} * {{-id-}}: ereksi pada pagi subuh * {{-de-}}: {{-femininum-}} Morgenlatte, morgendliche Erektion {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] akzmzu1njb8amck6kqgl6oj1oknmlpi Templat:Bale zato 10 8276 28627 2024-05-26T14:08:40Z Slaia 14 bale zato 28627 wikitext text/x-wiki [[Wiktionary:Olayama|Olayama]] &bull; [[Wiktionary:Angombakhata|Angombakhata]] &bull; [[Wiktionary:Bawagöli zato|Bawagöli zato]] &bull; [[Wiktionary:Monganga afo|Monganga afo]] &bull; [[Wiktionary:Nahia wamakori|Nahia wamakori]] &bull; [[Special:SpecialPages|Nga'örö spesial]] &bull; [[Fanolo:Fanolo|Ngawalö wanolo]] &bull; [[Special:RecentChanges|Safuria tebulö]] &bull; [[Wiktionary:Sanandrösa|Sanandrösa]] &bull; [[Wiktionary:Sangai halöŵö|Sangai halöŵö]]<noinclude> [[Kategori:Bale zato]]<noinclude> qhl7knfzuk69mr98un9o2y5k21xddr4 klik 0 8277 34481 31748 2024-10-17T15:58:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34481 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''klik''' # {{ver}} mohöndrögö [[hagu]] si so ba nga'örö [[bolokha|mbolokha]] [[u'ö|gu'ö]] nifotöi ''website'' #* ''Setelah selesai mengisi semua, klik tombol Kirim.'' Höndrögö [[hagu]] Kirim na no ahori mufo'ösi fefu. # {{ver}} mohöndrögö [[hagu]] si so ba wakake wangai foto nifotöi [[kamera]] (ma [[koda]] meföna) #* ''Klik tombol kamera sekali supaya foto terrekam.'' Höndrögö sakali [[hagu]] kamera ena'ö tehalö foto. {{eluaha}} * {{-en-}}: [[click]] * {{-de-}}: klicken * {{-it-}}: clicare {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|klik}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] g618mf78ik5qhf159djqjr5jq9ynsx6 dubala 0 8278 33934 31467 2024-10-17T14:27:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33934 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''dubala''' # {{ver}} (moroi ba tubala) samösa [[niha]] si no [[lahonogöi]] ira [[satua]], sohalöŵö ba [[banua|mbanua]] ba wanohu [[tanga]] zalaŵa, ma tobali [[tenge-tenge]] ba wama'ema [[turia]] khö niha mbanua, ma zui [[nifatenge]] ba mbanua bö'ö ba [[mame'e|wame'e]] ma ba [[mamaondragö|wamaondragö]] hadia ia #* ''No lafatenge '''dubala''' ba wangombakha ba nono wobarahao wa mahemolu alua gowasa khö zibayada.'' #* ''Sökhi lagu '''dubala''' zoi sawena mutuyu khöda. Agalio ofeta duria ba nono wobarahao.'' #* ''Amu'i ae '''dubala''' ori da'ö ba wanugi [[belesite]] ba nono wobanuasa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kurir, narahubung * {{-en-}}: courier, contact person * {{-de-}}: kurier, ansprechpertner {{sinonim}} * [[halöluo]] * [[tenge-tenge]] * [[enoni]] * [[sinenge]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * dubala öri: kurir antar öri (setara dengan kecamatan sekarang) * dubala zoi: kurir antar kampung {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 84k5vim2b9tm53io7fzqylllieub72h atango-tango 0 8279 28652 2024-05-28T16:17:00Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa zo'ambötania 28652 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Hana wa no atango-tango ndra'ugö ufaigi?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2hnnw85jtxj10eyn9vncedt7lp9vwlp sölaisi 0 8280 35285 28653 2024-10-17T18:12:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} ae'e naso ginötö #* ''Sölaisi we'amöi ba nomo dania na ötörö föna da'a'' #* ''Na möi'ö ba kabu ya'i, sölaisi wangai eu galitö dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sempatkan; mampirlah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] fu9w4cpb3c57wgqzps10x1midlavp3s platform 0 8281 33567 33337 2024-10-16T16:14:46Z Slaia 14 33567 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''platform''' # {{nom}} nahia ni'alaŵa'ö heza [[muzizio]] niha ba [[mombaloi|wombaloi]] kereta api #* ''The train to Paris is on platform 3.'' Tebua kereta api silalö ba Paris ba nahia wombaloi numero 3. # {{nom}} [[ohitö]] dödö ni'osara'ö sambua [[partai]] ma zui sambua [[angowuloa]] sitobali [[dane-dane]] wamalua hadia ia #* ''He is running for president on a plattform of high taxes.'' I'alui tobali presiden ba gohitö dödö ba wangalaŵa'ö pajak. {{eluaha}} * {{-id-}}: peron; panggung * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gleis; {{-maskulinum-}} Plattform {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jqoesgvvwfk15e6esbl4j9pyyg81zyz dalosu 0 8282 28659 28658 2024-05-29T13:00:46Z Edison Zega A.Lewi 414 mangatulö'ö fanura, ba monönö eluaha ba li bö'ö 28659 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Arö tanö tou ba zisambua mbotoŵa #* ''No mondrege aitö dalosu mbowoa si'öli da'ö khöda, haogö wanasa nogu'' #* ''He ökha'a-kha'ai dalosu göfa ba lö naha dangau'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alas terluar bagian bawah * {{-en-}}: bottom outer base * {{-de-}}: untere äußere Basis {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fx39gqhqiyxu1aztf4afimq0cqj7h79 snus 0 8283 33600 33411 2024-10-16T16:31:03Z Slaia 14 33600 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''snus''' # {{nom}} ngawalö [[bago|mbago]] moroi ba Swedia si no labali'ö [[hamo]], nisisiö ba gotaluara [[bewe|mbewe]] tanö yaŵa ba [[ngingi]], same'e ena'ö ambö [[nirasoi|larasoi]] [[fa'afökhö|wa'afökhö]] ma zui [[abu dödö|fa'abu dödö]] niha #* ''Half of players using snus would like to stop.'' Matonga ma'afefu ndra sifamai bola, omasi ira mena'ö laböhöli wangoguna'ö mbago Swedia. {{gambara}} [[Berkas:Snus tobacco.JPG|jmpl|Bago Swedia si taraso hulö nikotin na la'oguna'ö ia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: tembakau Swedia * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Schwedischer Tabak {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 3zufjb29x5k0yelgpu3bwczgzizmmym alösu 0 8284 33715 30744 2024-10-17T13:50:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33715 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tosake gahe #* ''Da'i-da'i wanörö ndrela andrö, alösu gaheu ba mbawa danö da'ö tou'' #* ''Tebai mofanö ia, no awai alösu gahenia ba mege ba dögi danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terperosot, terjebak (kaki) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lösu]]: lesung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sjk53n57cvjbdl3mp3vmwjsk9pctgwi sindruhu 0 8285 28912 28868 2024-06-25T13:57:02Z Yasanto Lase 18 28912 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Fehede fangombakha satulö; lö abua dambai; adölö; tola nifaduhusi tödö #* ''Ya sindruhu fefu niwa'öu da'ö, tenga faya.'' #* ''Hadia sindruhu duria nirongoma da'ö?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: benar * {{-en-}}: right * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[atulö]] {{antonim}} * [[faya]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[osindruhugö]]: bersungguh-sungguhlah; serius {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] mb0e6mey8v2qfptnl0hx5e48rr4tdrt anaota 0 8286 32937 32616 2024-10-16T13:24:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32937 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''anaota''' # {{nom}} [[nahia]] si no [[muhonogöi]] ba wosingaigö ma wa'atohare [[tundraha|dundraha]] ma [[köfa]] nasi ba [[singa|zinga]] nasi ma ba [[singa|zinga]] [[idanö|nidanö]] #* ''Ebua mbade me'owi ba [[talu|dalu]] nasi. Harazakhi no [[marugi]] ganaota ba zahulö wongi'' #* ''Ebua ganaota göfa nasi sawena muhaogö'' {{gambara}} [[Berkas:Münster, Aasee, Pier -- 2020 -- 9215-7.jpg|jmpl|Sambua anaota dundraha ba mbaŵa Aa ba kota Münster, Jerman]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pelabuhan kapal atau perahu * {{-en-}}: dock, pier, wharf * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kai, {{-neutrum-}} Dock, {{-maskulinum-}} Pier {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :moroi ba li Melayu ''sauh'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * anaota dundraha: dermaga perahu * anaota göfa nasi: pelabuhan kapal laut * [[manao]]: berlabuh, membuang sauh, berjangkar {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sao}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t56qqg5vheqwrgnyp91sp8x3qgntjmt abon sapi 0 8287 32534 32533 2024-10-12T10:26:16Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32534 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. nagole [[saŵi|zaŵi]] (tola göi nagole m[[bawi]] ma zui [[manu]]) si no [[mu'oköli'ö]] irege [[ise-ise|igise-ise]] ba [[ombuyu]] ia hulö [[afasi|gafasi]] (ö moroi ba danö Tiongkok) {{duma-duma}} :1. ''Lebih sehat mana, abon sapi atau abon ayam?'' Hadia zabölö [[sökhi]] ba [[boto|mboto]], abon zaŵi ma abon [[manu]]? {{gambara}} [[Berkas:Abon sapi.JPG|jmpl|Abon zaŵi]] {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: beef floss * {{-de-}}: {{-femininum-}} Rinderseide {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[abon ayam]], [[abon babi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 7al537oeh43z3n7fx3syedogq78j0d1 abon babi 0 8288 32535 32530 2024-10-12T10:27:36Z Slaia 14 typo 32535 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} nagole [[bawi|mbawi]] (tola göi nagole [[saŵi|zaŵi]] ma zui [[manu]]) si no [[mu'oköli'ö]] irege [[ise-ise|igise-ise]] ba [[ombuyu]] ia hulö [[afasi|gafasi]] (ö moroi ba danö Tiongkok) {{duma-duma}} :1. ''Lebih sehat mana, abon sapi atau abon ayam?'' Hadia zabölö [[sökhi]] ba [[boto|mboto]], abon zaŵi ma abon [[manu]]? {{gambara}} [[Berkas:MadamKwan NasiLemak.jpg|jmpl|Abon mbawi nibe'e ba gotalua wakhe ba adulo]] {{eluaha}} 1. * {{-en-}}: pork floss * {{-de-}}: {{-femininum-}} Schweineseide {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[abon ayam]], [[abon sapi]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] ndcwm2pyfivzptl0j3okj1w4e92bwp2 sauh 0 8289 33378 32111 2024-10-16T14:36:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33378 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sauh''' # [[botoŵa]] sabua moroi ba [[si'öli|zi'öli]] nitorugö ba [[asi|nasi]] ba wanaha [[tundraha|dundraha]] ma [[köfa]] ([[sao]]) #* ''membuah sauh'' manao {{gambara}} [[Berkas:Bluenose Anchor (38808992660).jpg|jmpl|Sao sabua nitorugö ba nasi ba ginötö manao]] {{gambara}} [[Berkas:Grapnel anchor in West Bengal.jpg|jmpl|Sao si no latorugö]] {{eluaha}} * {{-en-}}: anchor * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Anker {{sinonim}} :[[jangkar]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|sauh}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 6m5ge67j6iozd5pcejwyvs06tpk2ban d-day 0 8290 33034 31456 2024-10-16T13:39:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33034 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''d-day''' # [[ngaluo]] si no [[muhonogöi]] hawa'ara [[labörötaigö]] sambua [[fanuwö|wanuwö]] ya'ira saradadu # [[ngaluo]] me labörögö [[fanuwö|wanuwö]] ira sifao [[awö]] khö Amerika Serikat, Inggris ba Uni Soviet me 6 Juni 1944 ba [[mangefa'ö|wangefa'ö]] Perancis moroi khö Hitler Jerman #* ''Biden and Macron use D-day event to emphasise support for Ukraine.'' La'oguna'ö D-Day ira Biden awö Macron ba wamaduhu'ö wa edöna fao ira awö Ukraina. {{gambara}} [[Berkas:80th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy - 01.jpg|jmpl|Fanörötödö 80 fakhe D-Day ba wasuwöta ba Normandy 1944 nifalua me 6 Juni 2024]] {{eluaha}} * {{-en-}}: hari-H * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} D-Tag {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :D andrö bakha ba d-day no hurufo siföföna wehede ''day'' ba li Inggris eluahania ngaluo {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fzgo8azr07313vpcslefzncrksont2d hogu 0 8291 28773 28760 2024-06-12T12:04:31Z Yasanto Lase 18 28773 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hogu''' # töi mbotoŵa si so ba mbalö siföfö mbörö, sifarege daha, bulu ba bua #* ''No abila aöndrö hogu geu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ujung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g5s65fo5oahxrs14dv0lem8lgasq3gc aroro 0 8292 32839 32772 2024-10-13T14:52:10Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32839 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=a'roro|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} (moroi ba [[aro]]) na [[alulu]] [[böbö|wamöbö]] hadia ia, irege [[oluo]] ia ba [[börö]] da'ö [[itugu]] [[ara]] itugu [[fa'ese|ifa'ese]] ia [[mitou]] :2 {{adj}} na [[abusa]] [[uli|guli]] börö me [[farekha]] ba [[eu|geu]], [[kara]], btn. {{duma-duma}} :1. ''Me ilau fagohi, '''aroro''' zaraeŵania.'' :1. ''Motomo hakhi zaku, lö [[arara]] ba lö '''aroro'''.'' :2. '''''Aroro''' manö [[dangi-dangi|dangi-danginia]] kambölö. No [[alau]] ia ba [[kureta|gureta]].'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} [[alulu]] * {{-id-}}: kurang ketat, agak longgar * {{-en-}}: loose * {{-de-}}: locker, los 2. {{adj}} [[abusa}} * {{-id-}}: lecet, terkikis * {{-en-}}: scratched, bruised * {{-de-}}: verletzt, zerkratzt {{sinonim}} :1. [[aruru]] :2. [[abusa]] {{antonim}} :[[oluo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[arörö]] {{daha}} :[[aro]], [[fangaro]], [[mangaro'ö]] {{fakhai}} :[[mangaro]]: berjaga-jaga terhadap kehadiran musuh; bersiap-siap untuk bertempur, mengenakan perlengkapan tempur {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] kiqm4lywij12vm3fjba4kg1vuw856nq doro 0 8293 33931 28792 2024-10-17T14:26:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33931 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''doro''' # {{ver}} ([[mondroro]]) [[molohe]] hadia ia [[moroi]] ba zi sambua [[nahia]] [[lumalö]] ba nahia bö'ö #* '''''Doro''' khöu si dodoro na ö'ila ödoro. [[halö|Halö]] khöu sihahalö na ö'ila öhalö.'' (Amaedola) {{eluaha}} * {{-id-}}: membawa * {{-en-}}: bring, carry * {{-de-}}: bringen, tragen, abführen, geben, regieren, anführen {{sinonim}} * [[ohe]] * [[sao]] * [[halö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sandroro]]: satuan, sebanyak yang bisa diambil dan dibawa (dua ndroro, tölu ndroro) * [[sandro-sandroro]]: menyelesaikan suatu hal satu per satu * [[fadoro]]: ajakan untuk mempercepat sesuatu hal {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tsjej0sfv3wif9466138crdh58l4g6i plastik 0 8294 33566 33336 2024-10-16T16:14:13Z Slaia 14 33566 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''plastik''' # {{nom}} sambua [[botoŵa|mbotoŵa]] ni'a'asogö ba [[pabrik]], saoha [[momböi|womböi]], irege tola lafazökhi gofu hadia [[omböila|gomböila]] moroi khönia, simane [[tasi]], [[bola]] ba [[gama-gama]] tanöbö'ö #* ''Tolong mencari satu kursi plastik.'' Alui khöda sambua gurusi nifazökhi moroi ba plastik. # {{nom}} ngawalö [[lala]] si tola [[mufalua]] ba womböi hadia ia ([[fakhili]] ba womböi [[bowoa]] btn. moroi ba la'uri) #* ''operasi plastik'' operasi soguna ba wame'e moadu mbawa niha ma ndroto mboto tanöbö'ö #* ''seni plastik'' [[nekhe-nekhe]] ba wamazökhi [[adu]] btn. moroi ba [[kara|gara]], [[tambu]], btn. {{eluaha}} * {{-en-}}: plastic * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Plastik {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani: plastikē (tekhnē) (πλαστική (τέχνη)), eluahania "lala womböi botoŵa saoha mufagamöi" {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * operasi plastik: operasi soguna ba wame'e moadu mbawa niha ma ndroto mboto tanöbö'ö {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] m8m6usg4rm5h1u7w6yr7t9gnb2iaf85 re'a 0 8295 35221 28798 2024-10-17T18:01:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35221 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fehede famarou ena'ö mosika'ö simane nukha ma karate #* ''Re'a mbalö nukha ma'ifu ena'ö tefabu'u'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sobek * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[are'a]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 927mkaeznl78ki91jt6ab0sydofocr7 more'a 0 8296 35086 29689 2024-10-17T17:39:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35086 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} bua-bua fosika'ö simane nukha ma karate, fake tanga ma fakake tanöbönia #* ''More'a nukha si no atua ba aoha sibai.'' '' Haniha zondre'a nukha zandrelada andre mege?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: merobek * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[mosika]] * [[morawi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] s7a3rxerpq7kto4lkxst8mp1nqygtcl rumor 0 8297 33350 32070 2024-10-16T14:31:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33350 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''rumor''' # [[turia]] nifatunö-tunö [[niha]], ni'ide-ide'ö [[li]] wamatunösi ya'ia [[börö]] me lö [[la'ila]] niha na [[sindruhu]] ba ma na'i si lö boto ia #* ''Saya mendengar '''rumor''' bahwa guru SMP di kampung saya menjalin cinta dengan murid perempuannya.'' No urongo duria si lö balö wa no i'omasi'ö nono alawe nifahaönia ba zekola guru SMP ba mbanuama. {{eluaha}} * {{-en-}}: rumor * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Gerücht {{sinonim}} :[[gunjingan]] * [[gosip]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''rumor'', eluahania ruru si lö tatu {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|rumor}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fgdhprudpk9f2pd43263423ogapy8u7 remo 0 8298 28813 28812 2024-06-18T04:35:15Z Slaia 14 monönö khai-khai wiki 28813 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''remo''' # [[daha]] [[eu|geu]] sifaedo nahia [[asese]] tesöndra ba mbörö [[daha|ndraha]] [[esolo|sesolo]] ba [[eu|geu]] #* ''Oya zi faremo ndraha geu da'ö. Baga danga katefele.'' #* ''Na salua silö baga, ba ta'oguna'ö remo-remo eu ba wotaha ma ba wotuli'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cabang kembar * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * faremoa : pangkal cabang yang kembar * remo-remo eu : Kayu yang bercabang kembar {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7iflzvmpai1u7x2428czlyrznrv02hw die-hard 0 8299 31462 28814 2024-10-09T11:08:18Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31462 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''die-hard''' # na [[sindruhu]]-ndruhu [[mangomasi'ö|la'omasi'ö]] hadia ia, [[irege]] [[manaögö|lataögö]] [[safökhö|zafökhö]] ha ba [[mamaigi|wamaigi]] ba ba [[molo'ö|wolo'ö]] hadia ia andrö #* ''die-hard fans'' solo'ö sindruhu-ndruhu #* ''He is a die-hard fan of Taylor Swift.'' Sindruhu-ndruhu solo'ö khö Taylor Swift ia. {{eluaha}} * {{-id-}}: penggemar berat * {{-de-}}: eingefleischte {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] k32ndjeedpykuzcfqnmwzaqgwlhvtdq buoy 0 8300 33019 31434 2024-10-16T13:36:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33019 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''buoy''' # {{nom}} �ambua [[botoŵa]] ni'a'aro'ö ba dete [[asi|nasi]] si tobali [[tandra]] khö [[köfa|göfa]] [[sanörö]] ena'ö böi [[manörö|latörö]] [[nahia]] andrö, me so [[barö]] [[idanö|nidanö]] zi [[tola]] tobali [[te'ala]] #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{gambara}} [[Berkas:Citymain racing buoy - geograph.org.uk - 1945365.jpg|jmpl|Botoŵa nifotöi buoy]] {{gambara}} [[Berkas:Frost-covered lifebuoy, Lake Siskiyou.jpg|jmpl|La'oguna'ö nifotöi ''lifebuoy'' ba wanolo niha sedöna ahöndrö, si tobali lemba-lembania, ena'ö böi alömö ia]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pelampung]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Boje {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * lifebuoy: [[botoŵa]] si tola tobali [[lemba-lemba]] khö niha ba [[asi|nasi]] ena'ö böi [[ahöndrö]] ba [[alömö]] ira {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bo0d902mz4rubn2hq2legtgoz7lpx9z fiance 0 8301 33104 31587 2024-10-16T13:50:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33104 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fiance''' # [[niha]] sedöna tobali [[donga|ndronga]] ba zi so [[föna]], nifotöi [[sinofu]] ba Danö Niha #* ''My fiance and I were childhood sweethearts.'' Ya'o ba sinofugu no [[awö]] fao-fao i'otarai me [[ide-ide]] ndra'aga. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tunangan]] * {{-de-}}: Verlobte {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''fidere'', eluahania mombalazigö samösa niha me faduhu dödöra wa si sökhi nifaluara {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 40ebirygs29cv8y7jepvalx1wv8goku polling card 0 8302 33339 32054 2024-10-16T14:29:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33339 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''polling card''' # [[balö]] [[karate|garate]] si tobali [[tandra]] wa no [[mufasura'ö]] [[töi|döi]] ba [[fao|wefao]] ba [[manuyu|wanuyu]] ndra fangali nono mbanua ba parlemen #* ''If you are registered at your current address, you should have received your polling card.'' Na no öfasura'ö döimö faoma [[heza]] toröi [[ndra'ugö]], ba silötolalö'ö no ötema [[karate]] wamili khöu. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kartu]] pemungutan [[suara]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wahlbenachrichtigung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * polling day: luo heza lafili niha haniha zedöna tobali fangalira ba parlemen {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] fl6rfpq26nwo93rvk6ligbim409cqn5 smartwatch 0 8303 33410 32153 2024-10-16T14:40:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33410 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''smart watch''' # [[tandraluo]] si tola [[mangowuloi]] ba [[manura]] tou ngawalö zalua ba [[niha]]: ha'uga [[beka|mbeka]], hawa'aröu [[nitörö]], hawa'alio [[manutu]] dödönia, btn. Baero da'ö tola tefakhai göi ia ba [[internet]], irege tola [[faigi|ifairö]] oi [[data]] si no te'owuloi andrö ba tola [[fao'ö|ifailo]] göi data moroi ba [[internet]] hulö telefo sonekhe #* ''According to my '''smartwatch''' I slept 6 hours last night.'' Molo'ö dandraluo sonekhe khögu, mörödo me'owi 6 jam wa'ara. {{gambara}} [[Berkas:Android Wear Smartwatch- LG G Watch (15051774155).jpg|jmpl|Tandraluo sonekhe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: jam pintar * {{-de-}}: Smartwatch {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Moroi ba ''smart'' (eluahania onekhe) ba ''watch'' (eluahania tandraluo) {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8kp1glf5se3bnsibf6c6l6cx8mfbizb smartphone 0 8304 33599 33408 2024-10-16T16:30:47Z Slaia 14 33599 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||ipa=sma:t föun}} '''smartphone''' # {{nom}} sambua [[talifo]] soya [[nekhe-nekhe]]nia, duma-dumania [[tola]] tefakhai ia ba [[internet]], tola ihalö [[foto]] ba ifazaewe ba [[media sosial]], tola [[failo|ifailo]] [[aplikasi]] btn. La'oguna'ö [[telefo]] si [[to'ölö]] niha ha ba [[mama'ohe'ö|wama'ohe'ö]] [[turia]] nisura ba ba [[fahuhuosa|wahuhuosa]] nifotöi fatalifo #* ''My '''smartphone''' has run out of battery.'' No [[ahori]] nösi [[batere]] [[talifo]] sonekhe khögu. <gallery> Nexus 5.png|jmpl|Nexus 5, sambua talifo sonekhe moroi khö Google Новый Nokia 3310.png|jmpl|Nokia 3310, sambua talifo sambö onekhe moroi khö Nokia </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: [[telepon cerdas]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Smartphone {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :featurephone {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] o6fluj6frjb8ag66oh4pd5okbnjlkv7 telepon cerdas 0 8305 33630 33469 2024-10-16T16:50:13Z Slaia 14 33630 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''telepon cerdas''' # {{nom}} sambua [[talifo]] soya [[nekhe-nekhe]]nia, duma-dumania [[tola]] tefakhai ia ba [[internet]], tola ihalö [[foto]] ba ifazaewe ba [[media sosial]], tola [[failo|ifailo]] [[aplikasi]] btn. La'oguna'ö [[telefo]] si [[to'ölö]] niha ha ba [[mama'ohe'ö|wama'ohe'ö]] [[turia]] nisura ba ba [[fahuhuosa|wahuhuosa]] nifotöi fatelefo #* ''Sekarang kita bisa membeli barang hanya dengan menggunakan '''telepon cerdas'''.'' Tola ta'öli ni'ölida iada'a ha ta'oguna'ö talifo sonekhe. {{gambara}} [[Berkas:Nexus 5.png|jmpl|Sambua talifo sonekhe nifazökhi Google nikaoni Nexus 5]] {{eluaha}} * {{-en-}}: [[smartphone]] * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Smartphone {{sinonim}} :ponsel cerdas {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 4i1kw32kbm228n4cuke0cvqt1e979bv ponsel cerdas 0 8306 28838 2024-06-21T09:49:54Z Slaia 14 ponsel cerdas 28838 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[telepon cerdas]] rrkt8mlf03qpw61tsfh9vo4uehic80v ponsel 0 8307 33340 32055 2024-10-16T14:30:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33340 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ponsel''' # (moroi ba telepon + seluler) sambua [[talifo]] nifakhai faoma [[dulu|ndrulu]] [[elektronik]] si lö oroma ba hörö, nifazaewe moroi ba [[malige]] [[talifo]] ([[seluler]]). Me föna [[to'ölö]] lafakhai sambua [[telefo]] faoma [[kaŵe]]. Iada'a la'oguna'ö manö [[ndrulu]] [[elektronik]] #* ''Harga '''ponsel''' semakin naik. Gaji sebulan pun tidak cukup lagi.'' Itugu möi yaŵa mböli talifo seluler. Ambö na'i gazi si sara waŵa. <gallery> Mobile phones.svg|Talifo nifotöi ponsel moroi khö Nokia Telefon BW 2012-02-18 13-44-32.JPG|Talifo meföna nifakhai faoma tali nifotöi kaŵe </gallery> {{eluaha}} * {{-en-}}: cellular phone * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Handy {{sinonim}} :[[telepon genggam]] * [[hape]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b5bcumblv46qc1l1dlmz0pfg6mejpso gaotö 0 8308 33127 31613 2024-10-16T13:54:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33127 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gaotö''' # [[naha]] [[mangowuloi|wangowuloi]] [[fanunu|wanunu]] [[eu]] ba [[du'u]] si no [[lakhökhö]] nifotöi [[fönö]] ba naha gowi #* ''[[egebua|Egebua]] '''gaotö''' ba naha [[gowi]] da'ö khö [[sibaya|zibayada]].'' #* ''[[atabö|Atabö]] [[sinanö|zinanö]] simane [[höwa]] na [[mutanö]] ba '''gaotö'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat pengumpulan dan pembakaran ranting kayu/rumput di lahan pertanian yang baru dibuka * {{-en-}}: a place on the field, where the pile of grass and wood is collected to be burned * {{-de-}}: ein Platz auf dem Ackerfeld, wo man den Haufen von Grass und Holz sammelt, um verbrannt zu werden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[gaöti]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * awu gaotö: abu di tempat pengumpulan dan pembakaran ranting kayu/rumput di lahan pertanian yang baru dibuka {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 81jvhunj2o5aeo2481mc3hdg9hz315y hinölu 0 8309 33154 31651 2024-10-16T13:59:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33154 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hinölu''' # [[singa]] sifasui naha [[gowi]] #* ''No ikölini fasui '''hinölu''' gowi khönia amada talu.'' #* ''No la haogö nose ba hinölu nowi, nahiara ba wanaro sökha'ö {{eluaha}} * {{-id-}}: daerah pembatas sekeliling kebun ubi * {{-en-}}: the border area around a sweet potato field * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Ackerrand {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7dzee9ach4r67311uq0i1ulwiizx3ah gaöti 0 8310 33126 31618 2024-10-16T13:54:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33126 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gaöti''' # [[balö]] [[eu|geu]] ma zui nifazökhi moroi ba [[plastik]] ma zui [[lewuö]], ni'oguna'ö ba [[mokhökhö|wokhökhö]] hadia ia simane [[nagole]] [[bawi|mbawi]] #* ''Ohe ba da'a [[balö|mbalö]] '''gaöti''' andrö. Da [[manaba|utaba]] göda [[fegero]] andre.'' {{gambara}} [[Berkas:Mirepoix on cutting board.jpg|jmpl|Balö gaöti nifazökhi moroi ba lewuö]] {{gambara}} [[Berkas:Chopping Bread Crumbs.jpg|jmpl|Sokhökhö roti ba mbalö gaöti]] {{eluaha}} * {{-id-}}: talenan * {{-en-}}: chopping board * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Hackbrett {{sinonim}} :balö gaöti {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|gaöti}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] e5riknabohk6i1a924csafumqurke5q sangendrulu 0 8311 32096 28925 2024-10-09T12:52:03Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32096 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''sangendrulu''' # [[niha]] sato sifahulö tohare ba lö aetu-aetu (hulö we'aso [[dulu|ndrulu]], no [[fatohu|fatohu-tohu]]) #* '''''Sangendrulu''' wa'atohare zimöi ba [[hili]] aefa [[durudanö]], me so [[turia|duria]] wa möi yaŵa [[koloro|goloro]] [[asi|nasi]].'' #* '''''Sangendrulu''' niha [[mamahulö|wamahulö]] [[mora'u|wondra'u]] tanga Presiden Jokowi, me möi ia ba Kota Gunungsitoli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: berjejal, berbondong-bondong, berjejal, berkerumun * {{-en-}}: in droves, rushing to something in big numbers, flock * {{-de-}}: scharenweise, strömend {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[sangezara]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Moroi ba wehede [[dulu]], hulö dulu {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[dulu]]: ombak, gelombang * [[mangendrulu]]: berbondong-bondong bak gelombang {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:No mufareso]] 8szfuvwohgyxsmixkekkoq00d90bd4j laoya 0 8312 33487 33246 2024-10-16T14:51:01Z Slaia 14 33487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''laoya''' # {{nom}} sambua [[botoŵa]] nifazökhi moroi ba [[tambagö]] ba [[tima]], oroma ia a'usö-usö #* ''Kade andre moroi ba zi'öli tenga laoya.'' {{gambara}} [[Berkas:Brass spoon - 1.jpg|jmpl|Ono zendro nifazökhi moroi ba laoya. Laŵa'ö meföna wa ha niha si so okhöta zimanga faoma sendro laoya.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuningan]] * {{-en-}}: brass * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Messing {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] t559fr7y0g3lyviblymosx87pyw7u6x kaŵe 0 8313 33198 31725 2024-10-16T14:06:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kaŵe''' # [[sinali]] nifazökhi moroi ba [[tima]] ma zui [[laoya]] ni'oguna'ö ba [[gama-gama]] [[elektronik]] simane [[tali]] [[listrik]], tali [[batere]], tali [[komputer]] btn. #* ''Ae öli khöda kaŵe ba fasa. Da ufazökhi khöda radio andre.'' {{gambara}} [[Berkas:Copper Rod.jpg|jmpl|Kaŵe si no lagölugö ena'ö aoha wosao'ö ya'ia ba nahia bö'ö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kawat, kabel * {{-en-}}: wire, cable * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Draht {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Melayu ''kawat'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] q0px7frku9uplwbdczq3angg6jd726p hymn 0 8314 33166 31668 2024-10-16T14:01:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33166 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''hymn''' # [[sinunö]] nifazökhi ba [[fanuno|wanuno]] samösa [[niha]], sambua [[negara]] ma [[nahia]] ma zui [[fanuno]] khö [[so'aya|zo'aya]] #* ''They were singing hymn to their god.'' Manunö-nunö ira ba wanuno khö lowalangira. {{eluaha}} * {{-id-}}: himne * {{-de-}}: {{-femininum-}} Hymne {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Yunani ''humnos'', sinunö khö lowalangi ma khö samösa balugu {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] tr1x96d8fq7nh9hxbxqcmuxez9q4jzf manawadanö 0 8316 28973 28968 2024-06-29T12:47:54Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 28973 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''manawadanö''' # [[eu]] [[abe'e|sabe'e]] situmbu ba Danö Niha, [[asese]] la'oguna'ö ia tobali [[döla-döla]] [[omo|nomo]] #* '''''Manawadanö''' fefu gehomo nomo hada da'ö khö mbalugu Tuha Omasiö, Tuhezoi Ama Zitiami Zega'' #* ''He nogu alui khöda '''manawadanö''' tabali'ö [[silalö]] [[yaŵa]] ba nomo [[hada]] khöda'' [[Berkas:Hogu manawadanö.jpg|jmpl|Hogu Manawadanö]] [[Berkas:Manawadanö.jpg|jmpl|Börö manawadanö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis kayu besi * {{-en-}}: a kind of ironwood * {{-de-}}: eine Art Eisenholz {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 07rg87gy280p8pxr1gvwt5o78xr7wrq geto 0 8317 28995 28959 2024-06-30T12:46:23Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Geto]] tobali [[geto]] ba lö fangaekhugö: menyeragamkan cara penulisan lema (huruf besar > huruf kecil) 28959 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' #urifö sauri sitenga ni'uri, so'afi, sanga'asogö we wani #* ''Böi mifawude ba zinga geu da'ö, so Geto, ma ituo ami dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lebah ** ''Kalian jangan bermain di sekitar kayu itu, ada lebah. Kalian bisa disengatnya. * {{-en-}}: bee * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1nqikm3bq714k32fk2dwycxt9scrd6i off-the-cuff 0 8318 32009 28972 2024-10-09T12:38:12Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32009 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''off-the-cuff''' # na [[iŵaö]] ma [[ilau]] hadia ia samösa [[niha]] ba zi lö [[i'angeragö]] [[ua]], lö nifa'anönia ia [[ua]] #* ''off-the-cuff comment/remarks.'' fanemali si lö [[mufatimba]] ua, fehede salio manö #* ''off-the-cuff manner.'' amuata salua salio manö {{eluaha}} * {{-id-}}: spontan, mendadak, tanpa persiapan * {{-de-}}: spontan, improvisiert, unvorbereitet {{sinonim}} * [[informal]] * [[impromptu]] * [[improvised]] * [[spontaneous]] * [[offhand]] * [[unrehearsed]] * [[unscripted]] * [[unprepared]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Fehede andre lahalö moroi ba ''cuff'', ya'ia da'ö balö sawe'e danga mbaru kameza sanau tanga. Na laŵa'ö ''off-the-cuff'' eluahania, nisura manö ba mbalö danga mbaru kameza, me lö fakhamö la'alui garate ba lahaogö tou wanura ya'ia. To'ölö lawaö da'a meföna ba Inggris, na aefa manga la'andrö khö samösa niha wame'e sambua fehede, ba zi lö mutöna-töna khö niha andrö. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] 5pwn1z7qx0cod0dm2t3b6u14oy7d006 lagaene 0 8319 28979 28976 2024-06-30T05:09:55Z Slaia 14 monönö khai-khai wiki 28979 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''lagaene''' # [[du'u]] [[situmbu]] ba narö [[eu|geu]] segebua ba [[benua|mbenua]] ma ba [[gatua]], bulunia motanga-tanga igide-ide #* ''Wa'oya lagaene ba [[benua|mbenua]] da'ö khö [[sibaya|zibayada]].'' #* ''Lö tobini [[böhö|mböhö]] ba lagaene ga'a.'' [[Berkas:Lagaene.jpg|jmpl|Lagaene]] {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] j8yikg7i5all79t8ndx0emkmpgg7gvd persecute 0 8320 35207 32047 2024-10-17T17:59:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35207 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''persecute''' # {{ver}} na [[la'ohi]] samösa [[niha]] ba [[mamakao|wamakao]] ya'ia #* ''King Herod started persecuting certain members of the Church.'' Ibötöraigö [[razo]] Herode ba [[molohi|wolohi]] ösa [[niha]] si fao [[awö]] bakha ba Gereja. {{eluaha}} * {{-id-}}: mengejar (untuk menghukum dan menganiaya) * {{-de-}}: verfolgen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * persecution: fogohi, famakao {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] f3bwlzotcmc05kk37oimuhrzxuc7u9d santo 0 8321 33370 32101 2024-10-16T14:35:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33370 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''santo''' # [[töi]] [[onönöta]] khö samösa [[ndramatua]] si no [[mama'ele'ö|ifa'ele]] Gereja wa [[ni'amoni'ö]] ia ba no [[irugi]] [[sorugo|zorugo]] #* ''Santo Mareko.'' Mareko Ni'amoni'ö #* ''Santo Fransiskus.'' Fransiskus Ni'amoni'ö {{gambara}} [[Berkas:Retrato de San Francisco de Asís, Francisco Pacheco.jpg|jmpl|Gambara Santo Fransiskus Asisi]] {{eluaha}} * {{-en-}}: Saint * {{-de-}}: Santo {{sinonim}} :[[santa]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''sanctus'', eluahania ni'amoni'ö {{nitöngöni}} :To'ölö lagambaraini [[niha]] [[ni'amoni'ö]] faoma [[takula]] [[haga]] ba [[högö|högöra]]. Börö da'ö [[ero]] [[oroma]] so [[takula|dakula]] [[haga]] ba zi sambua [[gambara]], ta'ila wa [[gambara]] [[niha]] [[ni'amoni'ö]] da'ö {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] lpl6j7f9kojg5jullf116ljchsz220v santa 0 8322 33369 32100 2024-10-16T14:34:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33369 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''santa''' # [[töi]] [[onönöta]] khö samösa [[ndra'alawe]] si no [[mama'ele'ö|ifa'ele]] Gereja wa [[ni'amoni'ö]] ia ba no [[irugi]] [[sorugo|zorugo]] #* ''Santa Maria.'' Maria Ni'amoni'ö #* ''Santa Klara.'' Klara Ni'amoni'ö # [[adogoa]] döi Santo Nikolaus, [[niŵaö]] [[niha]] meföna, itöröi [[omo|nomo]] ba zibongi Natal ba wame'e [[buala]] khö [[ndraono]] #* ''Hadiah apa kamu minta kepada Santa kali ini?'' Hadia [[buala|mbuala]] ni'andröu khö Santa sakali da'a? {{gambara}} [[Berkas:Saint Mary of the Assumption Parish (Springboro, Ohio) - stained-glass, Adoration by the Shepherds detail 2.jpg|jmpl|Gambara Santa Maria ba ononia Yesu, nifazökhi moroi ba galasi. Oromo wa niha ni'amoni'ö zi so ba gambara na so yaŵa ba högönia dakula haga]] {{eluaha}} * {{-en-}}: Saint * {{-de-}}: Santa {{sinonim}} :[[santo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''sanctus'', eluahania ni'amoni'ö {{nitöngöni}} :To'ölö lagambaraini [[niha]] [[ni'amoni'ö]] faoma [[takula]] [[haga]] ba [[högö|högöra]]. Börö da'ö [[ero]] [[oroma]] so [[takula|dakula]] [[haga]] ba zi sambua [[gambara]], ta'ila wa [[gambara]] [[niha]] [[ni'amoni'ö]] da'ö {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bgk37z40tr7dfgib1r3b571xvrsf2t4 gowe 0 8323 29063 29011 2024-07-04T15:15:25Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö ba zima'ifu 29063 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''gowe''' # kara ni fili sisökhi si no la fasindro ma nifodadao, sitobali tandra ba wamalua gowasa simane: fanaru'ö banua, fanga'i töi wa'abalugu (Tuha ma Tuhenöri), famalua wondrakö, ba tanöbö'önia. #* ''Töra sandrohu niha wa alaŵa gowe Balugu Taru'owasaluo Zega ba Hilimbosi-Awa'ai'' #* ''No afatö dalu gowe ndra tuada me ilangögö ia osali saso'a me alua ndruru danö ba ndröfi 2005'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menhir, tugu batu, batu megalit * {{-en-}}: menhirs, loss stones, megaliths * {{-de-}}: Menhire, Steinkappen, Megalithen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] q6gihset0ssyissoie8ese605k9w0d9 litolito 0 8324 29115 29035 2024-07-12T00:12:20Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö geluaha ba li bö'ö 29115 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mumu zasese so ba mbulu zinumbua, na lö ta'osisiö wamaigi ba tawalinga manö bulu geu soköli [[sananaŵa]] #* ''Oya litolito [[sananaŵa]] ba narö mbulu geu da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis ulat daun * {{-en-}}: a type of leaf caterpillar * {{-de-}}: eine Art Blattraupe {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * litoini : jengkali {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4hhrxjsnrdm9bc1ww3a1z377g6rkpfd lalö 0 8325 33476 33240 2024-10-16T14:49:42Z Slaia 14 mangehaogö nösi 33476 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[sala]] ma so'amböta si no [[mufalua]] ba [[niha]] bö'ö :2. {{nom}} si no alua ma si no numalö {{duma-duma}} :1. ''Mibologö dödömi khögu. No [[oya]] '''lalögu''' khömi.'' :2. ''Tenga lalö, balö da'ö nakhi, halöŵöda ia ba zi so föna'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: [[kesalahan]], kekurangan * {{-en-}}: fault, flaw * {{-de-}}: Schuld, Fehler, Mangel {{sinonim}} :[[horö]], [[olalöŵa]], [[sala]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[molalö]], [[numalö]], [[lumalö]], [[olalöŵa]]: kesalahan, dosa {{fakhai}} :[[silalö yaŵa]]: keempat tonggak rumah Nias, yang berdiri dari tanah sampai atap {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lalö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] kvlgallw80ylllyp0e11weud7zl52rf manawö 0 8326 34683 31867 2024-10-17T16:32:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34683 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''manawö''' # {{ver}} [[mamekaini]] hadia ia si so [[tou]] ba [[tanö|danö]] ba we'amöi ba zitambai, na [[latörö]] yaŵania ba lö [[latarai]] ia #* ''Onombawi nifahea-hea [[gaöni]], [[onombawi]] nifahea-hea [[liza]], sitebai '''manawö''' [[eno'o]] [[tanö]], sitebai [[manörö]] [[otalua]] mbanua.'' #* ''No manawö göliköli la'imba'imba da'ö khöda, baero mba'o so'ia'' # {{ver}} [[mangosiwawöi]] sambua [[oroisa|goroisa]] ma zui [[goi-goi]] si no [[muhonogöi]] ba zi sambua [[banua]] ma [[soi]] #* ''Ululu zi no [[manawö]] nifakhoigu andrö... ube'e ba danga [[emali|nemalira]] ira.'' ({{SN|Yer|34|19|20}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: [[melangkahi]], melompati, melewati; melanggar (perintah) * {{-en-}}: [[cross]], overstep, step across; infringe, breaking the rules * {{-de-}}: überschreiten, übersteigen; gegen die Regeln verstoßen {{sinonim}} * [[mamekaini]] * [[mangötö]] * [[manaokasi]] * [[mangosiwawöi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|sawö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] h39jhmyat1gqlmtxu0rm40c51bcb769 emergency 0 8327 33053 31486 2024-10-16T13:42:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33053 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''emergency''' # {{nom}} �alua na [[moguna]] sibai [[fanolo|wanolo]] ba wa'alio na [[lö'ö]] ba tola [[alua]] [[sikho|zikho]] sata'u ita, [[mate]] [[niha]] ma zui [[alua]] [[fa'atekiko|wa'atekiko]] sabölö-bölö #* ''emergency landing.'' na moguna mangawuli tou ba danö ba wa'alio göfa sihombo, börö me tekiko mesin ma tanöbö'önia #* ''emergency meeting.'' fahuhuosa si fadege wamalua börö edöna alua hadia ia sata'u ita #* ''emergency response.'' halöŵö sedöna mufalua ba wa'alio aefa alua duru danö sebua, molö sebua, fa'akhozi mbanua, btn. # [[nahia]] heza [[lasöndra]] [[niha]] [[fanolo|wanolo]] salio ma zui lala woloi na [[mesokho]] abölö-bölö ira #* ''emergency room.'' [[nahia]] ba nomo [[sofökhö|zofökhö]], heza tebe'e [[fanolo|wanolo]] salio na no [[mesokho]] abölö-bölö ma zui [[mofökhö]] abölö-bölö irege tola [[mate]] na lö fanolo ba wa'alio #* ''emergency exit.'' [[bawandruhö]] heza tola latörö [[niha]] na [[moguna]] alio [[moloi]] ira börö me [[edöna]] alua [[sikho|zikho]] {{gambara}} [[Berkas:Example of an emergency exit sign.jpg|jmpl|Duma-duma wanuturu lala baero na alua zikho sebua bakha ba moto ba Inggris]] {{eluaha}} * {{-id-}}: keadaan [[darurat]]; ruang atau tempat [[darurat]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Notfall; {{-femininum-}} Unfallstation, {{-maskulinum-}} Notausgang {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''emerge'', eluahania tumbu, möi yaŵa, fadege wolohe ba haga {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0m32c1f4mep17j0e1w2ah9bb22nwijv pull 0 8328 35211 29054 2024-10-17T18:00:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35211 wikitext text/x-wiki {{en}} {{verba}} '''pull''' # {{ver}} [[mondröni]] hadia ia ena'ö [[ahatö]] ma ena'ö [[teboka]] #* ''To open pull handle and push door.'' Ena'ö [[teboka]], [[döni]] [[ndranga]] ba [[lulugö]] [[mbawandruhö]] [[Berkas:Rope pulling 1.JPG|jmpl|Lalau mondröni sinali ira amada andre moroi ba India]] {{eluaha}} * {{-id-}}: menarik; pegang dan tarik * {{-de-}}: anziehen, reißen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] przj99bb4oue088aonf4ozfkhvuv55d push 0 8329 35212 32058 2024-10-17T18:00:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35212 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''push''' # {{ver}} [[molulugö]] hadia ia [[ena'ö]] [[itugu]] [[aröu]] ia moroi khö zolulugö #* ''Please push the table.'' Lulugö khöda [[meza]] andre. #* ''Please push the door to open.'' Lulugö [[bawandruhö|mbawandruhö]] ena'ö [[teboka]] #* ''push-up.'' nilau [[niha]] na [[lafadölö]] ira ba [[batö|mbatö]] ba lalulu-lulugö [[yaŵa]] [[boto|mbotora]] faoma [[tanga]] irege lö [[fatuli]] ba [[batö|mbatö]] [[boto|mbotora]], ha [[tanga]] ba [[ahe|ahera]] {{gambara}} [[Berkas:Drill-push.jpg|jmpl|Asese lafalua ''push-up'' ira saradadu ba wondrou'ö fa'abölö'ö mbotora]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[mendorong]] * {{-de-}}: schieben, stoßen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 6u33zlseho7k1dhisa6sdw34fx7yiib handle 0 8330 33144 31636 2024-10-16T13:57:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33144 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''handle''' # [[mombambaya]] sambua halöŵö ma zui [[mangotahögö]] hadia ia ena'ö [[toföfö]] ia #* ''How to handle a horse.'' Hewisa wamauwu sageu kudo. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memegang]], memperlakukan, mengurus * {{-de-}}: behandeln, erledigen, bearbeiten {{sinonim}} :deal with {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''handle''' # [[balö]] si tobali [[lohe-lohe]], duma-dumania [[balö]] tanö [[yaŵa]] [[belewa|mbelewa]] heza lagogohe ia, ma zui [[balö]] nigogohe ba [[bawandruhö|mbawandruhö]] ena'ö tola [[labokai]] ia #* ''door handle.'' gohe-gohe mbawandruhö {{gambara}} [[Berkas:Door handle designed by Jasper Morrison.jpg|jmpl|Gohe-gohe mbawandruhö nifotöi ''handle'']] {{eluaha}} * {{-id-}}: gagang, tuas, pegangan * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Griff, {{-maskulinum-}} Hebel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bdo4ixv48j80yzqlt7k0rhgkmj24pcz door 0 8331 33041 31465 2024-10-16T13:40:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33041 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''door''' # [[nahia]] ba [[furöma|wuröma]] ma ba [[omo|nomo]], heza tola [[latörö]] niha ba we'amöi [[bakha]] ma ba we'amöi [[baero]] #* ''Please open the door for me.'' Bokai khögu mbawandruhö andre wö'i. {{gambara}} [[Berkas:Heiligengrabe, Kloster Stift zum Heiligengrabe, Abtei, Treppenturm -- 2017 -- 9941-7.jpg|jmpl|Bawandruhö biara Stift zum Heiligengrabe ba Jerman]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pintu]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Tür {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 23sbxrvxb3o6kpi83ektyf9ho2y2rfi höu 0 8332 29080 29071 2024-07-07T11:45:36Z Yasanto Lase 18 unönö gumbu moroi ba mbuku gondröita Sundermann 29080 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # töi ngandroto mboto niha si so faudu ba gotaluara wusö wa'alawe/wamatua #* ''Me tumbu nono siakhi khö ninada sa'a no lasila höunia ira doto mato salito wa'anau, ba wofatumbu'ö ono'' #* ''Afökhö höu gu ba wotaha we'amöi kiö me sondra'aga yaŵa ba moto me marugi lala sauli teteha ba wa'afalawu zanörö ba Jakarta '' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|höu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ttv2s6prmwri00saplooityrnlatthj simalambuo 0 8333 29690 29686 2024-09-13T20:51:02Z Slaia 14 29690 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''simalambuo''' # eu sisökhi ba Danö Niha, sasese la'oguna'ö tobali döla-döla nomo #* ''Sökhi döla zimalambuo da'ö khö zibayada, no adölö-dölö'' #* ''Oya mbua zimalambuo sozawili ba mbenua khö namada sa'a'' #* ''Simalambuo fefu döla-döla nomo da'ö khö zalaŵada Ama Lewi Zega'' [[Berkas:Simalambuo.jpg|jmpl|Simalambuo]] [[Berkas:Bua Simalambuo.jpg|jmpl|Bua zimalambuo]] {{eluaha}} * {{-id-}}: medang, medang-jujur * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0u7ecwilq44u5ljkmjbvhdjcg5wpji9 muhokha mbu 0 8334 35122 31959 2024-10-17T17:45:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35122 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''muhokha mbu''' # {{ver}} nirasaoi [[niha]] na sindruhu [[ata'u]] ira hadia ia irege [[musindro]] khöra mbu börö [[fa'ata'u|wa'ata'u]] #* ''La'ila [[hulo]] andrö ba '''muhokha mbu'''; [[manizi|manizi-nizi]] wondrege [[tanö|danö]]; la'orudugö ira ba so ira moroi sa.'' ({{SN|Yes|41|5}}) {{eluaha}} * {{-id-}}: merinding, bulu berdiri * {{-en-}}: to get goosebumps * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gänsehaut bekommen, die Haare zu Berge stehen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hokha]]: kelakar, sikap dan perkataan yang meremehkan orang lain * [[fahokha]]: berkelakar, bermain-main (anak-anak) {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|hokha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] rm6d9ujn471yavmru0kowdomzztz7o7 wall 0 8335 32433 32299 2024-10-10T15:40:28Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32433 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=wɔːl|audio=En-uk-wall.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[ngai]] sifasui sambua [[furöma|wuröma]] ma [[omo]] ma zui [[banua]], nifatete faoma [[bagolö]] ma [[seme]] ma zui batubata ([[towa]]) :2. {{nom}} (famaisa [[bola]]) [[niha]] samadege ya'ira ba [[momba'agö|womba'agö]] [[bola]] ba ginötö lasifa [[bola]] aefa alua zi lö mutehe {{duma-duma}} :1. ''Please hang the photo at the '''wall'''.'' Falemba khöda [[foto]] andrö ba [[towa|dowa]]. :1. ''great '''wall''' of China.'' öli mbanua sebua ba Tiongkok :1. ''church '''wall'''.'' [[towa]] [[osali|gosali]] :1. ''brick '''wall'''.'' towa (nifazökhi moroi ba) batubata :2. ''He kicks the ball straight into the '''wall'''.'' Isifa [[bola]] [[adölö]] ba [[towa|dowa]] [[niha]]. {{gambara}} [[Berkas:Brick wall old.jpg|jmpl|Towa moroi ba batubata]] [[Berkas:Robin van Persie free kick.jpg|jmpl|Isifa bola Robin van Persie adölö ba dowa niha]] {{eluaha}} 1. {{nom}} [[ngai]] si [[fasui]] wuröma * {{-id-}}: dinding * {{-de-}}: {{-femininum-}} Wand 2. {{nom}} [[niha]] [[samadege]] ya'ira * {{-id-}}: dinding manusia * {{-de-}}: {{-femininum-}} Menschenwand {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] czr6l1sbfu8avw9oz57dawg0azsnlu5 ukulele 0 8336 33646 33519 2024-10-16T17:00:23Z Slaia 14 33646 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ukulele''' # {{nom}} sambua [[fakake]] nibözi ba [[inötö|ginötö]] [[manunö]] [[niha]], labözi ia simane [[gita]], bahiza [[abölö]] ide-ide ia moroi ba [[gita]] ba ha öfa [[rozi]] [[sinali|zinalinia]]; lafazökhi ia moroi ba [[eu|geu]] #* ''My brother got an ukulele for his birthday.'' Isöndra ukulele ba wanörötödö fa'atumbunia ka'agu. {{gambara}} [[Berkas:17 inch pocket ukulele branded "ultnice" (right) in comparison to a standard soprano ukulele.jpg|jmpl|Dombua ukulele]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ukulele, keroncong * {{-en-}}: ukulele * {{-de-}}: {{-femininum-}} Ukulele {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ndosfbrpjtbbwlxbyhk520yb86lajyq cyclist 0 8337 33031 31455 2024-10-16T13:38:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33031 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''cyclist''' # [[niha]] sanörö [[kureta]] ba [[lala]] #* ''Cyclists dismount and use the footway.'' Ira sanörö kureta, ae tou ba oguna'ö lala zanörö ahe. {{gambara}} [[Berkas:Road sign for cyclists (2024).jpg|jmpl|Fafa wanuturu lala ba Inggris. Tesura yaŵa: ''Ira sanörö kureta, ae tou ba oguna'ö lala zanörö ahe'']] {{gambara}} [[Berkas:Cycliste à place d'Italie-Paris crop.jpg|jmpl|Sanörö kureta ba kota Paris, Perancis]] {{eluaha}} * {{-id-}}: pengendara [[sepeda]] * {{-de-}}: Radfahrer/Radfahrerin {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[cycle]] ma [[bicycle]]: siklus; sepeda; naik sepeda {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] dumzboml2a84ryv25958pvj1j5y798u footway 0 8338 33118 31601 2024-10-16T13:53:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33118 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''footway''' # [[lala]] zanörö [[ahe]] ba [[singa|zinga]] [[lala]] [[ebua|sebua]] #* ''Cyclists dismount and use the footway.'' Ira sanörö [[kureta]], ae [[tou]] ba oguna'ö [[lala]] zanörö [[ahe]]. {{gambara}} [[Berkas:Road sign for cyclists (2024).jpg|jmpl|Fafa wanuturu lala ba Inggris. Tesura yaŵa: ''Ira sanörö kureta, ae tou ba oguna'ö lala zanörö ahe'']] {{gambara}} [[Berkas:Gehweg.jpg|jmpl|Lala zanörö ahe ba Jerman]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jalan]] bagi pejalan [[kaki]], [[trotoar]] * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Fußweg, {{-maskulinum-}} Gehweg, {{-maskulinum-}} Bürgersteig {{sinonim}} :[[footpath]] * [[pathway]] * [[pavement]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] b8uit2zem8mhkm67quvy0bemp338c7v cafe 0 8339 32349 31445 2024-10-09T14:35:18Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32349 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ka'fe|audio=}} {{definisi}} :1. [[nahia]], heza tola [[labadu]] [[kofi]] ma [[tesi]] ba ngawalö [[nibadu]] bö'ö [[niha]] {{duma-duma}} :1. ''Are you fancy going to a '''cafe''' this afternoon?'' Hadia omasi'ö möi ba lafo wamadu kofi ba zi tanö'owi dania? {{gambara}} [[Berkas:Bamberg Cafe Rondo am Schönleinsplatz 9201807.jpg|jmpl|Sambua nahia wolombase ba Jerman nibali'ö ''cafe'']] {{eluaha}} 1. nahia wamadu kofi * {{-id-}}: warung [[kopi]], kafe * {{-de-}}: {{-femininum-}} Konditorei, {{-femininum-}} Kneipe, {{-neutrum-}} Cafe {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[restaurant]] {{etimologi}} :Moroi ba li Perancis ''café'', eluahania nahia [[famadu|wamadu]] [[kofi]] {{nitöngöni}} :Itaria so göi gö ni'a bakha ba ''cafe'', bahiza fabö'ö ia moroi ba [[restoran]], me [[tuho]] [[dödö]] niha we'amöi ba ''cafe'' ba [[famadu|wamadu]] [[idanö]] ba [[fakese]] khö [[awö|nawö]], ba tenga sibai ba wemanga [[ö]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 2z518cczsi172eo7ee0fdby5fccgqkk restaurant 0 8340 33346 32065 2024-10-16T14:31:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33346 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''restaurant''' # [[nahia]], heza tola [[manga]] [[ö|gö]] [[niha]], ba [[ö]] khönia nihaogö [[fama'anö]], ba [[gödo|gödonia]] nihaogö [[gaba-gaba|famogaba-gaba]] #* ''We'll meet at the '''restaurant''' tonight.'' Falukha ita [[bongi]] ba [[gödo]] wemanga. {{gambara}} [[Berkas:Brazil Belém Las Docas 02.jpg|jmpl|Sambua restoran ba Brasil]] {{gambara}} [[Berkas:August 2007, restaurant in Seoul 4.jpg|jmpl|Ö nifa'anö ba sambua restoran ba Seoul, Korea Selatan]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[restoran]], [[rumah makan]] * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gaststätte, {{-neutrum-}} Lokal {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[cafe]] {{etimologi}} :Moroi ba li Perancis ''restaurer'', eluahania mame'e ö {{nitöngöni}} :Ba li Indonesia so göi [[nahia]] wemanga nifotöi ''[[warung]]''. Fabö'ö ia moroi ba [[restoran]], me [[ide-ide]] ia, [[abölö]] [[ide-ide]] [[böli|mböli]] [[ö|gö]] khönia ba lö oya [[gaba-gaba]], me tenga nihaogö sibai [[famoadu|wamoadu]] ya'ia simane sambua [[restoran]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * luxury restaurant: nahia wemanga sebua böli ba nihaogö sibai fama'anö * favourite restaurant: nahia wemanga fondrege la'omasi'ö niha {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bqrlcg027xxora5l0db0bbne5ld9s4n nelu 0 8341 33300 31987 2024-10-16T14:23:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33300 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nelu''' # [[nahia]], heza [[lako'o]] [[niha]] simate #* ''Sanörö hörö newali, lötolalö'ö aekhu ba '''nelu'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kuburan * {{-en-}}: cemetry * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Grab {{sinonim}} :[[lewatö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|belu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] icasyrnekbgdj4rurj2ucc9wq6v9yx4 fist bump 0 8342 34313 33106 2024-10-17T15:30:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34313 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fist bump''' # {{ver}} {{nom}} �a [[fatö'ö|lafatö'ö]] [[lalu'a|lalu'ara]] niha irege [[obu'u]] [[gokhö|gokhöra]] ba lafaudugö ba [[gokhö]] niha bö'ö. Asese [[lalau]] da'a iraono si hino döla ba [[mangowai|wangowai]] niha si [[falukha]] khöra #* ''Returning the '''fist bump''' was the polite thing for King Charles to do.'' No si [[faudu]] wa ifaondragö wamaudugö gokhö Razo Charles. {{gambara}} [[Berkas:Fist Bump - Pablo Ramirez Foundation - Loren Michelle.jpg|jmpl|Mangowai niha faoma famaudugö gokhö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: salam dengan kepalan tangan * {{-de-}}: Fauststoß-Begrüßung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fist bump''' # {{ver}} [[mangowai]] [[niha]] bö'ö faoma famaudugö [[gokhö]], tenga faoma fara'usa [[tanga]] #* ''If the monarch is '''fist bumping''' all over the place, should we be fist bumping as well?'' Na sate i'owai [[niha]] Razo faoma famaudugö [[gokhö]], hadia tenga [[faudu]] göi wa talau [[mangowai]] faoma famaudugö [[gokhö]]? {{eluaha}} * {{-id-}}: menyalami orang dengan kepalan tangan * {{-de-}}: mit Fauststoß begrüßen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Stuart Heritage, [https://www.theguardian.com/uk-news/article/2024/jul/12/king-charles-fist-bump ''If King Charles is fist bumping all over the place, should we be doing it too?''], theguardian.com, 12/07/2024, mufaigi me 24/07/2024. [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] a8mqm1pqfxbabyky5fe9kr6d9zfh5f6 samalöi 0 8343 33360 32087 2024-10-16T14:33:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33360 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''samalöi''' # ''(moroi ba [[balö]])'' [[omo]] si so ba [[balö|mbalö]] [[banua|mbanua]] sondruhö [[ewali]] sanau #* ''Na [[rugi|örugi]] [[dania]] mbanua, ö'ila [[omo|nomo]] zalaŵa [[hada]], samalöi. '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[rumah]] yang menutup salah satu ujung pekarangan di Nias * {{-en-}}: the house that closes off one end of plaza in Nias * {{-de-}}: das Haus, das ein Ende des Dorf-Platzes in Nias abschließt {{sinonim}} :[[omo]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :To'ölö [[lafasindro]] [[omo|nomo]] ba Danö Niha [[meföna]] te'oli [[manganau'ö]] faoma [[fatambai]] [[olayama|golayama]]. Balö [[olayama|golayama]] si sara tobali [[bawagöli]] we'amöi ba mbanua ba [[balö]] si sambua [[duhö|teduhö]] faoma [[omo]] nifotöi samalöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Andrew Beatty, ''Society and Exchange in Nias'', 1992, nga'örö 20. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ra1pmvjqui8j3xn8sa5f4qjjeufrln0 fandruo 0 8344 34169 29136 2024-10-17T15:06:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34169 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} idou'ö wa'alio fagohisa #* ''Fandruo kudo da'ö wa'ata'unia me i'ila so nasu solohi ya'ia moroi furi'' #* ''Böi fandruo wolohe kudo ba lala sato niha nogu, faböi göna niha sanörö lala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lari kencang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[endruo]] : sejenis bunga berdaun merah memanjang {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5dcmlnd5voptwseignfqj2vbizn8bzu uncle 0 8345 33648 33529 2024-10-16T17:01:22Z Slaia 14 33648 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''uncle''' # {{nom}} töi fogaoni khö [[dalifusö]] [[iramatua]] ndra [[ama]] ba [[ina|inada]] #* ''My '''uncle''' has just finished his studies at the university.'' [[awena|Awena]] sibai [[mangawalisi|i'awalisi]] zekolania ba [[universitas]] sibayagu. #* ''Don't be rude to your '''uncle'''.'' Böi [[hede]] silö'atulö simanö khö zibayau. #* '''''uncle''' from my father side.'' amagu [[sia'a]]/[[talu]]/[[sakhi]]. #* '''''uncle''' from my mother side.'' sibayagu. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[paman]] (baik [[saudara]] lelaki [[ibu]] maupun [[saudara]] lelaki [[ayah]]) * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Onkel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Ba Danö Niha latötöi sibaya, ha [[talifusö]] iramatua nina. Fabö'ö ba [[banua|mbanua]] bö'ö [[misa]]. Ba Indonesia ba ba Eropa [[kaoni|lakaoni]] ''uncle'' he [[talifusö]] [[iramatua]] [[ina|nina]] ba he göi [[talifusö]] [[iramatua]] [[ama|nama]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Uncle Sam: [[niha]] [[moroi]] Amerika Serikat {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5qvrhdvmxtsiagldurjv1kk69p3cyjy mamalowu 0 8346 34575 31841 2024-10-17T16:14:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34575 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mamalowu''' # {{ver}} [[mame'e]] ena'ö [[faro'a]] [[bawi|mbawi]], [[asu]], ma [[urifö]] bö'ö #* ''Lö [[akhi|akhida]] ba da'a. No möi ia '''mamalowu''' [[bawi]] khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengawinkan (binatang) * {{-en-}}: help animal mate * {{-de-}}: den Tieren paaren helfen {{sinonim}} * [[mamaro'a]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[lowu]]: [[ombak]] * [[molowu]]: musim kawin; berombak {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|lowu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] hb8ls5x0nkzxhvrj5ta71d050nnipcb fangöhözi 0 8347 33085 31555 2024-10-16T13:47:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33085 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''fangöhözi''' # {{nom}} �ambua [[halöŵö]] [[hada]] meföna ba Danö Niha ba [[mamalo'o|wamalo'o]] [[balö]] [[ifö|nifö]] [[onomatua|nonomatua]]; lafotöi göi ia [[famalua]] [[bosi]] silima #* ''Lö ara me no laboto nono mbalugu da'ö, lafalua khönia '''fangöhözi'''.'' #* ''Ato nikaoni dalifusö me ifalua '''fangöhözi''' nononia sibayada.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ritus meratakan gigi di Nias pada zaman dulu * {{-en-}}: filing of the teeth rite in Nias * {{-de-}}: ein Ritual von Feilen der Zähne auf Nias {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Uwe Hummel, Tuhoni Telaumbanua, ''Cross and Adu'', 2007, nga'örö 35. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jalzrgasjolo2plx80lv7m8x8yuv6hk kaowo-kaowo 0 8348 30743 29691 2024-09-29T16:57:16Z Laseapollo 23 30743 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''kaowo-kaowo''' # aogola ba danö sitola tobali fangalösu gahe niha sanörö #* ''Böi fatörö ita ba lala si so kaowo-kaowo he'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jalan yang tidak rata; jalan berlubang, lekuk, jeluk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mokaowo-kaowo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] o3ncyfxkdmouhd2pvcmcgch5gr8u0lg mu'amalösi 0 8349 35113 29173 2024-10-17T17:43:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35113 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''mu'amalösi''' # {{ver}} Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Mu'amalösi sibai ndra'ugö andre dania na lö ya'ugö ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 122oa2gbpbyoeewksulz94zriy8hhiy faohi 0 8350 34210 29278 2024-10-17T15:13:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34210 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''faohi''' # {{ver}} omasi orudu ba wofanö ma we'amöi gofu hezo #* ''No faohi nakhimö mege khönia manörö'' # {{ver}} asu sonekhe mangalui ahulua na fao wemalu. #* ''Ero möi ira malu ba faohi nasunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ikut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fao]]: ikut {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] cf0sp49tbwuuloydh2moklt4m16gtda fara'i 0 8351 29176 2024-07-27T05:18:31Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa zo'ambötania 29176 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''fara'i''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Lö fara'i khöu galitö da'ö, lö auri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: proses menyalakan api * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] lwd0f617u9ohne3a98s7xvfoo41rfek alele 0 8352 35524 35522 2024-10-18T08:55:21Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35524 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{adj}} murasoi lö töla-töla; tebai sa'e {{duma-duma}} :1. ''Alele dölagu sa'e, tebai ufazawado'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: lemas; mau mati * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[lele]]: kulit (telur) :[[alelea]]: sisa :[[falele]]: memaki :[[lele-leletö mbawa]]: memiliki rasa tak enak di mulut {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] pnem4xv08yttarz331u10vb3oyhkoao alöwa 0 8353 29178 2024-07-27T05:28:43Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # aefa moroi ba döla #* ''No alöwa hakhi nohi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepas, copot * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 29178 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # aefa moroi ba döla #* ''No alöwa hakhi nohi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lepas, copot * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] m40it1428l2bjuwigno2805x8308cle fa'afeto 0 8354 29184 2024-07-27T05:41:22Z Budhi Zendrato 692 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu zafeto nirasoi lela #* ''börö wa'afeto dalu-dalu ibadu nidanö'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kepahitan * {{-en-}}:bitterness * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * fa'ami {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 29184 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fefu zafeto nirasoi lela #* ''börö wa'afeto dalu-dalu ibadu nidanö'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kepahitan * {{-en-}}:bitterness * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * fa'ami {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] m3qmpkk61ow1ifmvqhb0cauxk7smfhz kimo 0 8355 29189 2024-07-27T05:54:47Z Budhi Zendrato 692 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # aurifö masasese siso ba mbewe nasi #* ''oya sibai kimo ziso ba mbewe nasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}:siput * {{-en-}}:snails * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 29189 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # aurifö masasese siso ba mbewe nasi #* ''oya sibai kimo ziso ba mbewe nasi'' {{eluaha}} * {{-id-}}:siput * {{-en-}}:snails * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hu90h2kwwxqbm3a9ztqrd1ow5km9vx5 igili 0 8356 34431 30306 2024-10-17T15:50:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} famatörö bolokha sabua sitola mogaolo yawa badete mbolokha tanöbö'ö #* ''no igili hondra manunia andrö wa mate'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dilindas * {{-en-}}: run over * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dszcszuljpcg1riqmbfwp603o76k507 ifazawa 0 8357 34428 29199 2024-10-17T15:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34428 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mamawu'a moroi ba nahia sa dogo-dogo ba nahia salawa #* ''tebai ifazawa ia moroi ba nahia wemörö nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}:diangkat * {{-en-}}:lifted * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hw312md8gzbx6v39367ennzndbmlivg fambara-mbara 0 8358 34138 29692 2024-10-17T15:01:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34138 wikitext text/x-wiki {{nia}} '''fambara-mbara''' # {{ver}} mofönu fao fehede salaŵa #* ''Hiza ninada talu fambara-mbara ba nomo'' #* ''Lö sökhi na fambara-mbara wo'amenesi niha, tenga ba nösi huhuo so dödönia, afu-afunia lö irongo na'i wea-wea soya.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rewel * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] e6a9ry0j904rebj76py5p4f7q2ic8w9 laöhö 0 8359 31797 29205 2024-10-09T12:04:00Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31797 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''laöhö''' # [[ebua]] sibai ma zui fondrege [[abölö-bölö]] #* ''ndri laöhö'' #* ''U'aliogö ena'ö woloi, usaŵa zi lö gönado angi ba teu '''laöhö'''.'' ({{SN|Sin|55|9}}) #* ''Ba hana wa itema mi'ötö mbalö nangi '''laöhö''', wogamö-gamö nahia zowatö andre si so tou ba höndrö danö.'' (Famaolagö wanema afo) {{eluaha}} * {{-id-}}: luar biasa besar * {{-en-}}: extraordinary huge, strong * {{-de-}}: aussergewöhlich stark {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[ite]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[la'öhö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * angi laöhö: angin kencang, badai * teu laöhö: hujan lebat, hujan batu * ndri laöhö: nyamuk raksasa {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|öhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] 0maqa38hw79wjj923454l8minv9jkfy la'öhö 0 8360 31768 29207 2024-10-09T11:59:30Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31768 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''la'öhö''' # ''(moroi ba ya'ira + öhö)'' laböbö hadia ia ba [[dandro-tandro]] [[aro|saro]], simane na [[lafesu]] [[bawi|mbawi]] ba [[ehomo|gehomo]], ma [[laböbö]] [[asu|nasu]] ba [[töla|döla]] geu, btn #* ''Yaŵara hadia niŵa'öda. Hulö [[senu|zisenu-senu]] ga'ada andrö. Moguna la'öhö manö ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka mengikat * {{-en-}}: they bind * {{-de-}}: sie binden etwas an {{sinonim}} * [[laböbö]] * [[lafesu]] {{antonim}} * [[latotogö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[laöhö]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[öhö]]: ikatlah * [[mangöhö]] ma [[mu'amöhögö]]: mengikat * [[amöhöta]] ma [[amöhökha]]: sesuatu yang perlu diikat {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|öhö}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] phrxshjbnwaj319zk5sxwmog65pes1b la'osi 0 8361 31767 29211 2024-10-09T11:59:20Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''la'osi''' # ''(moroi ba [[ya'ira]] + [[osi]])'' na lafatörö [[lalu'a]] ma [[nukha]] ba wangehaogö hadia ia simane [[tete]] [[meza]], [[uli]] [[niha]], [[hörö]] safönu [[taŵa]] hörö, btn. #* ''Ŵaö khö ndraono, ena'ö '''la'osi''' [[fafa wanura]] na larugi [[sekola|zekola]] dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mereka menyekap, melap, mengusap; mereka menghapus * {{-en-}}: they wipe, they rub; they erase * {{-de-}}: sie wischen ab, sie putzen ab; sie radieren aus {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[laosi]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[ezosi]]: sapukanlah {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:No mufareso]] 4tbopurwmpi84bg0w1yhc444c4jo2pt palm 0 8362 33321 32034 2024-10-16T14:27:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33321 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''palm''' # [[tanö]] bakha ngai [[tanga|danga]] heza [[tumbu]] [[tuturu|duturu]] ([[lalu'a]]) #* ''He had the audience in the palm of his hand.'' No so fefu niha samaigi-maigi ba lalu'ania (eluahania wa humufa dödö niha irege la'o'ö manö niŵaönia) # [[sinumbua]] si tefaböbö ba famili ''Arecaceae'' simane [[ohi]], [[akhe]], [[saku]], btn. #* ''palm oil.'' fanikha nifarö moroi ba mbua sawit #* ''palm tree.'' töla, nohi/nakhe/sawit, btn. {{gambara}} [[Berkas:Open Palm of the Left Hand, Fingers.jpg|jmpl|Lalu'a niha nifotöi ''palm'' ba li Inggris]] {{gambara}} [[Berkas:Mini Palm tree.jpg|jmpl|Sinumbua nifotöi göi ''palm'', si fakhili ba nakhe, saku, ohi, btn.]] {{eluaha}} * {{-id-}}: telapak tangan; (tumbuhan) palma * {{-de-}}: {{-femininum-}} Handfläche; {{-femininum-}} Palme {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1ap3tln6uhe77a6fbpjzwj1v8i5oa8e erönu 0 8363 33964 29242 2024-10-17T14:32:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33964 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} angeragö ma öfahela ba dödö #* ''Sökhi na ö erönu ba wangera-ngeramö, fatua lö öhalö gangetula nogu'' #* ''Hadia wa ara sibai ö erönu, no sarawaŵa wa'ara, lö nasa nihalömö gangetula hezo öfalua rafe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: renungkan, bahas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] b5x4zwfyicr8jzm9fr5ha14spjmym7x Agar 0 8364 29269 29245 2024-08-04T07:39:48Z Slaia 14 mengalihkan ke lema yang tepat 29269 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[agar]] q1rxku0ley8bl85qafonduacojztq11 bukhö'ö 0 8365 33877 29249 2024-10-17T14:17:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fangiŵö dalu #* ''Lö mu'ila mu omösi dalu nono da'ö i bukhö'ö ia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meliukan perut * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] t2cqowkr09cecewd4kt9twpmd78qah3 ngöfi 0 8366 29251 2024-08-01T15:45:25Z Aliran Niar Zebua 703 Bohou tesura 29251 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # singa nidanö ma tanö sifatöfa ba nungo nidanö #* ''No owulo niha ba ngöfi nidanö Oyo wombaloi wa'alö molö'' #* ''La lulugö ba ngöfi mbaeŵa sesolo si no la'eŵa bagi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tepian sungai * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bda6y7r3kdjnuvnq7opc7thzks23epn mamukhö 0 8367 34641 29252 2024-10-17T16:25:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34641 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} ifangiŵö dalunia #* ''Lö tebato mamukhö-mukhö mbaeŵa salau ba gai da'ö'' #* ''Böi eŵa mbaewa na sada ifamukhö ia, ahele ba wa'alösönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: meliuk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pgtl9fki9dr8b0j19m50lqmbucsju9b fangahalö 0 8368 29254 2024-08-01T21:24:34Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # halöŵö sanaro'o ni'ohalöŵöigö ero-ero. #* ''Me no so wangahalönia ba ibörötaigö ibu'a gömönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencarian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * halöŵö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 29254 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # halöŵö sanaro'o ni'ohalöŵöigö ero-ero. #* ''Me no so wangahalönia ba ibörötaigö ibu'a gömönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pencarian * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * halöŵö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6ge1y5dtgh10a4aozyi4bcz6sl08lg2 cicil 0 8369 33889 29257 2024-10-17T14:19:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33889 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} zara-zara #* ''Mulai bulan depan kamu cicil pinjamanmu.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * khökhöi {{antonim}} * mamu'a fefu {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mencicil]]: mozara-zara * [[cicilan]]: bu'alö nizaraini, zarainö {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] kfbmyn6bo1luiijwm49p46842al787z fangaha 0 8370 34181 29264 2024-10-17T15:08:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34181 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} oro'ö ba gösö böda #* ''Mege me utörö ba zingania i fangaha dangania wangai tasigu, harazaki wa alio u'ila, wa sedöna managö niha da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mencoba dan segera mengurungkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 16flfna6u1lzr4c73c5s3o76v79rwho balagö 0 8371 33780 29283 2024-10-17T14:01:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33780 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} deweni zi so fönau, eaö molala'ö wanörö #* ''Ofönai'ö balagö ndru'u, fa tola latörö ira inada nakhi'' #* ''Oya zitekiko fakhe me la balagö nowi wangalui tamo iraono da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kibaskan, tepiskan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[balago]] : berkelahi, berantam {{fakhai}} * [[ibalagö]] : dia kibaskan, dia tepiskan * [[tobala]] : terkibaskan, menepis {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ry7kw9ieu6321t5q49nnpv8e9y16uxe irugi zilö'aetu 0 8372 29281 29279 2024-08-04T10:39:52Z Slaia 14 sinonim 29281 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''irugi zilö'aetu''' # so ma [[alua]] ia ba lö [[irai]] [[tebato]], he iada'a ba he ba zi so föna #* ''He So'aya, khöu wanuno ba lakhömi irugi zilö'aetu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sampai kebadian, sampai selama-lamanya * {{-en-}}: until eternity * {{-de-}}: bis zur Ewigkeit {{sinonim}} * götö-götö wa'ara {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[aetu]]: putus, berhenti * [[aetu-aetu]]: sekarat, sedang menghembuskan nafas terakhir * [[fa'auri silö'aetu]]: hidup kekal, hidup abadi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] eqb0uira1rq12flioavm4bxrfwueuga fa'auri silö'aetu 0 8373 29280 2024-08-04T10:37:53Z Slaia 14 fa'auri silö'aetu 29280 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''fa'auri silö'aetu''' # [[fa'auri]] si lö [[mamalö-malö]], lö [[irai]] [[tebato]] ia he iada'a ba he ba zi so [[föna]] #* ''Ha khö Zo'aya so wa'auri silö'aetu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hidup kekal, hidup abadi * {{-en-}}: eternal life * {{-de-}}: das ewige Leben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] nd5szrelkninrhw5iuilu81udga1j3l laeguara 0 8374 29286 2024-08-05T03:04:06Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 29286 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ŵeŵe segesolo danöu ma sifafali ba hogu geu, asese labali'ö ia böbö meföna. #* ''Laeguara sisökhi mböbö nose da'ö khö zibayada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sejenis tumbuhan menjalar di [[Nias]] yang melilit dahan pohon besar * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 10w0g2imxsidv7ux1bfonzbiyehzins biri 0 8375 33857 29294 2024-10-17T14:14:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33857 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fagohi sifao fa'ata'u #* ''No ibiri doyonia woloi me la'ila ia wanahö mbua la'izu'' # {{ver}} fökhö guli #* ''Mo biri daro'o ndramatua da'ö, moga'a-ga'a manö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lari terbirit-birit, penyakit kulit * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * biri-biri : domba {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6iryo130r9yeoq168divq7y7sfnqy92 bolokha gu'ö 0 8376 33002 31415 2024-10-16T13:34:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33002 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''bolokha gu'ö''' # (''teknologi'') [[nahia]] heza [[tola]] [[musöndra]] [[ngawalö]] zura ba Internet, heza so [[olayama|golayama]] zura andrö #* ''Be'e khögu '''mbolokha gu'ö''' Wikipedia Nias.'' #* ''Böi olifu we'amöi manörö ba '''mbolokha gu'ö''' kamus ba nia.wiktionary.org'' {{gambara}} [[Berkas:X25-network-diagram-0a.svg|jmpl|Komputer nifakhai faoma kaŵe soroma hulö gu'ö, ba börö da'ö lakaoni ia u'ö (net)]] {{eluaha}} * {{-id-}}: situs, alamat web * {{-en-}}: website (address) * {{-de-}}: {{-femininum-}} Webseite {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fehede andre no [[fehede]] si bohou si tobali [[fangali]] wehede ''website'' ba li Inggris. Te'oguna'ö ia ba wiki Nias ba wame'e heza so ia (li Indonesia: ''alamat'') simane bolokha gu'ö Wikipedia Nias so ba https://nia.wikipedia.org. Faigi göi geluaha [[bolokha]]. * Fehede [[u'ö]] no [[fehede]] si bohou si tobali [[fangali]] wehede ''Internet'' (moroi ba li Inggris ''inter'' eluahania amakhaita, ba ''net'' eluahania u'ö). Internet no angowuloa fefu komputer si so ba gulidanö nifakhai faoma kaŵe ma zui ndrulu elektronik simane 4G ma 5G, soroma hulö gu'ö. Andrö labe'e töinia net (''u'ö'') ba li Inggris. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[bolokha]]: daerah berburu {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Teknologi]] [[Kategori:No mufareso]] n4kobku0x939kwx7jvth44nx5dwat0t talagui 0 8377 35324 29365 2024-10-17T18:18:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35324 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manökhöi ma manako faoma tanga #* ''No i talagui manö nononia inada da'ö, ha ibe tou ba me'e mamalala '' #* ''No i talagui döla gae sahani ono da'ö, wa tola auri ia me ihanigö ia goloro nasi ma sunami'' {{eluaha}} * {{-id-}}: peluk, rangkul * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * sanalagu : serangkulan * nitalagui : yang dipeluk, yang dirangkul {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4d5md5yxfsdghw8u96ck0i2gn5odnho Akhozi 0 8378 32889 29310 2024-10-14T08:58:06Z Slaia 14 mengalihkan ke entri yang tepat (huruf kecil), isi dipindahkan ke sana. 32889 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[akhozi]] cdu1kuw69hqcqvo7r7nk5s76ha3z6kl lumalö 0 8379 29321 2024-08-09T11:31:13Z Yasanto Lase 18 fehede sifagölö eluaha 29321 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[numalö]] lbj5ycni3u0yzk6lf42hy4dkbpc72d8 tehegö 0 8380 35376 29323 2024-10-17T18:27:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35376 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fehede si lö fomba'agö, böi ba'agö #* ''Tehegö khönia ha ya'ia zimöi föna me abölö mbotonia ma'ifu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: izinkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * ba'agö {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rp6i9baij470dzrs8dbx2ij13psy0gd goa 0 8381 33134 31623 2024-10-16T13:55:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33134 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''goa''' # [[fökhö]] [[uli|guli]] nifobörö [[nandröta]] [[ite]], same'e [[oköli]] [[uli|guli]] irugi tobali hulö [[huna-huna]], sito'ölönia tesöndra ia ba [[azuzu|gazuzu]] ndraono #* ''Ohe khö doto khöu nono andrö. No oya '''goa''' ba [[azuzu|gazuzunia]].'' {{gambara}} [[Berkas:4809 lores.jpg|jmpl|Goa]] {{eluaha}} * {{-id-}}: kurap kulit kepala * {{-en-}}: head ulcers (in small children) * {{-de-}}: Kopfschwären (bei kleinen Kindern) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[göa]] {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|goa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 71la8ulcqpjdp5wuozlgm1ee6raxp4l maniri 0 8382 29326 2024-08-09T15:13:38Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 29326 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # manizi mboto börö wa'o'afu, börö wa'ata'u, btn #* ''Maniri ia ba wa'o'afu me göna ia teu mege'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gemetar * {{-en-}}: shiver * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[manizi]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] cgc0m6bdxs5ih5vny94s7edgujfu30r kala'edo 0 8383 29341 29327 2024-08-09T18:58:37Z Tiru D Zendrato 261 29341 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fogaoni ba gotalua ndra'alawe sifatalifusö donga #* ''Kala'edogu ia, akhi nama ndraono khögu wo'omonia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tj95s7vlza72f8e8kepgxj9n7sonsno udi 0 8384 29328 2024-08-09T15:48:43Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 29328 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # ambö moharazaki #* ''Udi sibai ira menewi me möi mamolo, sambua lö hadöi ahuluara'' #* ''Ahori ambunö gitönia, udi sibai ia wogai mege laluo andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sial, naas * {{-en-}}: unlucky, unfortunate * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] jwip5tmj7j7qgwlluud7hi9vec2684g faelu 0 8385 34017 29329 2024-10-17T14:41:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34017 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} sambua lala famöbö mbalö sinali, ena'ö faoma lö mate mbu'u-bu'u #* ''Faelu manö mböbö gahe manu da'ö, ena'ö aoha wanoto'ö ya'ia dania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal menyimpul, hal mengikat; simpul hidup * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 297tklge08pquttmufh7ttkw8zfshya tekörö 0 8386 35383 29331 2024-10-17T18:28:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35383 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} no tefatö-fatö #* ''Oroma si'ai wa'atekörö mbarunia me lö nitarika'' #* ''Hewisa wamakeu sa'ae mbukugu, ao'i tekörö gulinia öbe'e'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terlipat, tegulung, acak-acakan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[körö'ö]]: lipat, gulung * [[mokörö'ö]]: melipat, menggulung {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3jjpg8teilndwty5zqecogs0v41po33 mokiba 0 8387 29336 29335 2024-08-09T17:02:23Z Tiru D Zendrato 261 29336 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # salua ba nidanö lö mangahono #* ''Mokiba nidanö furi ba mba'a me ilau duru danö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kondisi air bergetar atau bergoyang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] og9m8jtwqwscf5qc7jfsmtzvcx7642t tesafo 0 8388 29337 2024-08-09T17:16:15Z Tiru D Zendrato 261 No usura ma'ifu duma-duma wehede ba lö nibe'egu geluaha 29337 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Abölö-bölö sibai wökhönia ofeta yaha sagötö me lawaö tesafo ia ba naha wohalöwönia'' #* ''Hadia manö dalu-dalu nifabadugö ba zi tesafo? {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g49pm1xotus0ipz95q9xwada0ghrm1z galu 0 8389 29338 2024-08-09T17:36:03Z Tiru D Zendrato 261 Tola önönö nasa na so zo'amböta 29338 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lala nitörö na möi yomo ba he na möi baero ba nomo #* ''Bokai galu andrö föna, so niha moroi baero'' #* ''Böi olifu'ö wokusi galu fatua lö mörö'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pintu * {{-en-}}: door * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[bawandruhö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2nc2u38mb311tc3x5co2mvyucv82cid kisu 0 8390 34480 29339 2024-10-17T15:58:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34480 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} molau falimo #* ''Kisu manö ia na öfake gefenia, ambö sa'atö aboto ba dödönia numero gefe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tipu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[limo]] {{antonim}} * [[adölö dödö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mangisu]]: menipu * [[sangisu]]: penipu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 0uovleibavjs03wqfm95256jjve89wr lomo 0 8391 29340 2024-08-09T18:26:42Z Tiru D Zendrato 261 No usura ma'ifu duma-duma wehede ba lö nibe'egu geluaha 29340 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sura ba da'a definisi wehede andrö #* ''Fazibo ndroi gi'a da'a bakha ba lomo gö mbawi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ecpgk0hxpih5iix5wcna54k7td6e7xq famaena 0 8392 34114 29343 2024-10-17T14:57:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34114 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} molau maena; #* ''Me no aefa manga, ba inötö famaena fefu dome.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: melakukan tarian [[maena]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * ono maena * sanutunö manena * töi maena * si famaena {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] qzi36g7cnhz0wqi98yqt6cq2ei2dd7d deweni 0 8394 33914 29678 2024-10-17T14:23:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33914 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fadege misa ba mbewe, balagö ma khawisi, teweni, tewegö #* ''Oya gulitö niteweninia moroi ba zi'e ibologö yaŵa ba goloso'' #* ''Alio khönia waneweni i'a ba galawania, me no ogo'ö nidanö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: singkirkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] n0tumjzcjk3gu4cnnsn3slmo7806wqe kori-kori 0 8395 33215 31753 2024-10-16T14:09:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33215 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''kori-kori''' # [[fakake]] ni'oguna'ö ba [[moga'ai|woga'ai]] tanö ba [[kabu]], ena'ö owukho [[ogawu]] ba tola mutanö [[sinanö|zinanö]] #* ''Ohe khöda '''gori-kori''' na möi'ö ba [[kabu]] dania.'' #* ''Lö kori-kori khöma, mitandraigö miwawalö ba niha bö'ö.'' {{gambara}} [[Berkas:Rake.jpg|jmpl|Kori-kori ni'oguna'ö ba wombali'ö tanö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: penggaruk, sisir * {{-en-}}: rake * {{-de-}}: Kratzer, Rechen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamakori]]: menggaruk-garuk untuk menemukan sesuatu; mencoret-coret * [[mogorini]]: membuat supaya tanah tergaruk * [[sikoria]]: sejenis padi Nias {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|kori}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] qmjb11h91agrukhp704eplznsgqb0vy hasambalö 0 8396 29364 2024-08-12T13:46:41Z Tika Hulu 690 hasambalö 29364 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # fehede fangöhöndrögö, ma famabu'u li #* ''Hadia tola öbe'e khögu nifalali gefe, otu ribu? Moguna sibai khögu ma'akhö. Hasambalö ufuli ba luo Satu na no ufamawa gitögu.'' #* ''Mitehe lö mitehe, hasambalö wa möido ba fasa mahemolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pasti * {{-en-}}: sure * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö tola lö'ö: pasti {{fakhai}} * [[sambalö]]: satu macam * [[ngawalö]]: macam-macam, banyak macam {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] eanqtoal4byuwhbmx46t0schb4n8jg5 mengerami 0 8397 34921 29681 2024-10-17T17:11:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34921 wikitext text/x-wiki {{id}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} [[mamaukhu]] #* ''Ayam mengerami telurnya selama 21 hari: Fa'ara manu wamaukhu adulonia , sito'ölönia dua wulu a sara ngaluo.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: incubate * {{-de-}}: inkubieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[eram]]: morawa * [[mengeram]]: morawaini mboto irege tetöwui danö * [[eraman]]: faukhua * [[pengeram]]: samaukhu {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] touxiyd7w78up1uoe2h3ftlwgijkqi7 mokambila 0 8398 29395 29394 2024-08-15T00:29:50Z Edison Zega A.Lewi 414 Monönö geluaha ba li bö'ö 29395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adverbia}} '''{{PAGENAME}}''' # mo'ölö, tola möi #* ''Matonga luo i'eŵa-eŵa manö balatu wolobö ohi da'ö, ba lö i'ila mokambila, ba gafuriata ifake wato awena aetu aso'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bisa berhasil * {{-en-}}: can, can succeed * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * lö mokambila : tidak berhasil * awena mokambila : baru berhasil {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] jcm29jjourkg5032us0rpm16dbpx25m atela 0 8399 32956 31345 2024-10-16T13:27:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32956 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''atela''' # [[nahia]] heza [[la'irö'ö]] mboto [[niha]] si no [[mate]] #* ''Me no [[aefa]] lafalua halöŵö [[fangandrö|wangandrö]] ba la'ohe zimate andrö ba '''gatela'''.'' #* ''Mane ma'ökhö andre, lö niha si lö atela.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kuburan]] * {{-en-}}: grave * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Grab {{sinonim}} :[[lewatö]] * [[lahare]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Me föna lö [[lako'o]] ba [[tanö|danö]] [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[laröi]] [[hasi|hasinia]] ba sambua nahia baero [[banua|mbanua]] nifotöi [[lahare]] irege obou ba taya ia. Aefa wa'atohare [[Niha Keriso]], lö sa'ae [[labe'e]] yaŵa [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[lako'o]] ia tou ba [[tanö|danö]]. Nahia heza [[lako'o]] zimate andre lafotöi [[atela]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[raya]], ba [[lewatö]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[yöu]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[amatela]]: mayat, jenazah, bangkai * ono matelö: pingsan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|lewa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] mpojfi4pk724burhsfb4fspxevwb677 lahare 0 8400 33444 33234 2024-10-16T14:44:56Z Slaia 14 33444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''lahare''' # {{nom}} nahia baero mbanua, heza [[la'irö'ö]] mboto [[niha]] si no [[mate]] irege [[obou]] ba taya ia #* ''Me no [[aefa]] lafalua [[fangandrö|wangandrö]] ba la'ohe [[hasi|hasinia]] ba '''lahare'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempat di luar kampung berupa panggung kayu di mana orang mati ditinggalkan pada zaman dulu di Nias * {{-en-}}: a place outside the village in the form of a wooden platform where the dead are left in the old Nias * {{-de-}}: ein Ort außerhalb des Dorfes in Form einer Holzplattform, wo die Toten früher auf Nias zurückgelassen werden {{sinonim}} :[[atela]] * [[lewatö]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Me föna lö [[lako'o]] ba [[tanö|danö]] [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[laröi]] [[hasi|hasinia]] ba sambua nahia baero [[banua|mbanua]] nifotöi [[lahare]] irege obou ba taya ia. Aefa wa'atohare [[Niha Keriso]], lö sa'ae [[labe'e]] yaŵa [[boto|mboto]] zimate, bahiza [[lako'o]] ia tou ba [[tanö|danö]]. Nahia heza [[lako'o]] zimate andre lafotöi [[atela]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[raya]], ba [[lewatö]] ba [[otalua|gotalua]] ndra [[niha]] [[yöu]]. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[hare]] ma [[hare-hare]]: perancah * [[harefa]]: tempat di mana sesuatu bisa diletakkan (bisa batu atau kayu) {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|hare}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7zytx1a5k6lc9do70lcegrpqbrmfr2v aramba 0 8401 32950 31330 2024-10-16T13:26:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 32950 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''aramba''' # {{nom}} �akae nifazökhi moroi ba zi'öli sa'usö nifotöi perunggu ba li Indonesia, nibözi ba ginötö alua gowasa; awolo-wolo ia ba ba dalunia so hagu zi hulö mbagi zusu nibözi-bözi ena'ö moli ia; ebua ba abua ia, irege silötolalö'ö latawi ia #* ''Aramba Luomewöna, aramba Luoholi, lahole-hole wamözi, fategaölö-gaölö li.'' (Amaedola) {{gambara}} [[Berkas:Gong of Don An.jpg|jmpl|Aramba ni'oguna'ö ba danö Laos]] {{eluaha}} * {{-id-}}: gong besar * {{-en-}}: gong * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Gong {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :[[faritia]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fagölö ira garamba ba [[faritia]]. Hawai ya'i [[maulu]] [[ebua]] ba [[abua]] garamba, irege silötolalö'ö [[latawi]] ia; [[faritia]] no [[ide-ide]] ba [[aoha]], irege tola [[ladöni]] ia faoma sara [[tanga]] ba wamözi ya'ia. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|arakha}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Fakake zinunö]] [[Kategori:No mufareso]] 2jg470ayc7x2kr6p5ntjlbtyun3ecxn göndra 0 8402 33137 31629 2024-10-16T13:56:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33137 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''göndra''' # [[fakake]] [[nibözi]] ba ginötö [[owasa|gowasa]], nifazökhi moroi ba [[töla|döla]] [[eu|geu]] sesolo nikhao [[ösi]] bakha, niduhö faoma [[uli]] [[nambi]] faoma [[fatambai]]; sito'ölönia [[ebua]] ia ba [[lataŵi]] ia [[yaŵa]] ba [[famözi|wamözi]] ya'ia #* ''Haniha zi tola [[mamözi]] '''göndra''' khöda?'' {{gambara}} [[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Dubbelvellige cilindrische trom TMnr 1106-2.jpg|jmpl|Göndra]] {{eluaha}} * {{-id-}}: gendang besar * {{-en-}}: big drum (an indonesian music instrument) * {{-de-}}: eine grosse Felltrommel {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fabö'ö ira göndra ba [[aramba]]. Lafazökhi göndra moroi ba [[eu|geu]] ba [[uli]] [[nambi]], lafazökhi garamba moroi ba zi'öli sa'usö nifotöi ''perunggu'' ba li Indonesia {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|göndra}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Fakake zinunö]] [[Kategori:No mufareso]] nrd73b8hhzmv80571jm3cutahkeokz5 Kategori:Fakake zinunö 14 8403 29411 2024-08-15T09:18:39Z Slaia 14 kategori 29411 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 wai 0 8404 35503 29416 2024-10-17T18:48:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manahö tödö, #* ''Uwai mege awögu niha da'ö, no tenga sa.'' #* ''Lawai ya'ira zi möna, hiza no awai kala. {{eluaha}} * {{-id-}}: kira, sangka, duga * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * wailinga {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] rih0t1kmf9n81q69b4llu1757raptzn awaisi 0 8405 33771 29418 2024-10-17T14:00:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} halöŵöigö ofeta lö toröi #* ''Awaisi ua halöŵöu, awena lau fa-Tiktok '' #* ''Ufaigi toröitö dua nga'örö lö mu'ofösimö mbuku khöda, na tola awaisi ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: selesaikan, bereskan tuntaskan #* ''Selesaikan dulu pekerjaanmu, baru bermain Tiktok'' #* ''Saya lihat masih tersisa dua halaman belum kamu edit buku kita itu, kalau bisa, kamu selesaikan hari ini.'' * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * asiwaisi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] myfugepn0fow3y8uv8mff7yg4bdueip luze 0 8406 29431 2024-08-16T16:37:14Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 29431 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # memba-lemba nigogohe #* ''Sökhi wangehaogö luze nora da'ö khö namada sa'a alösö ba lalu'ada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pegangan tangan pada tangga * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 98t6a2ftmcineq3cn8gnjgpyo7a2s49 Wiktionary:Fehede amilita/33 4 8407 29439 2024-08-18T15:41:27Z Slaia 14 fehede amilita mi-33 29439 wikitext text/x-wiki '''[[ilo]]''' # [[idanö]] [[sangele]] baero moroi bakha ba [[bawa|mbawa]] [[niha]] ma [[aurifö]] #* ''Aböu '''ilo''' [[baru|mbaru]] nono da'ö. [[asese|Asese]] [[mangele]]-ngele manö [[ilo|gilonia]] na [[mudadao]] ia''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 7dim8uau5ytspm29brm5kuqyjyzsirf Wiktionary:Fehede amilita/34 4 8408 29441 2024-08-18T16:11:40Z Slaia 14 fehede amilita mi-34 29441 wikitext text/x-wiki '''[[mohola]]''' # no i'a [[alitö]] ba ibörötaigö [[oroma]] nifotöi [[lela]] [[alitö|galitö]] #* ''[[hawui|Hawui]] [[idanö]] [[alitö|galitö]] da'ö. Ata'u ita. '''Mohola''' ba ikhozi [[omo|nomo]] [[niha]] dania.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> awltyn3q055hwyup1zk4iop6e7g0gzj Wiktionary:Fehede amilita/35 4 8409 29607 29574 2024-09-05T08:54:33Z Slaia 14 29607 wikitext text/x-wiki '''[[banua]]''' # sambua nahia [[zowanua]] [[nifasindro]] ndra [[furugö]] me föna; ero banua simane so [[satua mbanua|zatua mbanuania]] ba so göi [[salaŵa hada|zalaŵa hadania]] # sambua [[nahia]] molo'ö ''administrasi'' [[wamatörö]] Indonesia nifotöi [[desa]]; ero banua simane so [[salaŵa|zalaŵania]] ba sangai [[halöŵö]] bö'ö nifotöi ''aparat desa'' # fefu ni'ilada si so si [[yaŵa]] na tafaöga ita; [[itaria]] muhombo [[fofo|wofo]] ma so [[lawuo]] yaŵa ba da'ö # [[angowuloa]] ma zui [[niha]] si tefaböbö ba zi sambua [[angowuloa]] ma [[nahia]] #* ''banua niha Keriso'' #* ''banua Zirombu'' # [[amatöröŵa]] Lowalangi (si so bakha ba Zura Ni'amoni'ö) #* ''Sindruhu niŵa'ögu khömi, si lö manema banua Lowalangi andrö si mane iraono, ba lö'ö manö lalania ba da'ö.'' (Mrk 10:15)<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> hda2ldbspt8pfqoyy34oi3zd0cvxite Wiktionary:Fehede amilita/36 4 8410 29448 29445 2024-08-18T16:54:03Z Slaia 14 29448 wikitext text/x-wiki '''[[röi]]''' {{IPA-nia|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-röi.wav}} # ([[töla]] wehede [[mondröi]]) lö [[la'ohe]] ba [[naha]] bö'ö; lö [[lafawu'a]] ia #* '''''Röi''' manö ba da'ö tou na no [[aetu]] [[sandrala|zandralamö]]. Tafuli dania [[ta'öli]] ba [[harimbale]].'' #* '''''Mondröi''' [[amuata]] si sökhi, da'ö [[abölö|zabölö]]] moguna ba [[fa'auri|wa'auri]] ba [[ulidanö|gulidanö]].'' #* ''Hana wa [[öröi]] kofe-kofeu ba [[meza]] da'a lö samaigi-maigi. Hewisa na [[taya]]?'' # [[tosai]] [[furi]] me [[mofanö]] samösa niha ba naha bö'ö #* ''Tenga fa'abao dödögu na '''uröi''' ami [[menewi]] ba [[gangowuloa]] da'ö'' #* ''Sabata ua ndra'o, '''uröi''' ami tenga u'odödögö. So halöŵögu sabata'' #* '''''Laröi''' ita [[niha]] na [[numana]], ba [[ahatö]] ira na so khöda.'' #* ''Laröi-röi manö [[yomo]] ndraono da'ö ha ya'ira, me lö [[sanaro]], me [[mohalöŵö]] ira fefu.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 4912uvx5bavuxisku9a1ui39zqrax0i Wiktionary:Fehede amilita/37 4 8411 29447 2024-08-18T16:49:13Z Slaia 14 fehede amilita mi-37 29447 wikitext text/x-wiki '''[[uröi]]''' {{IPA-nia|audio=LL-Q2407831_(nia)-Yasanto_Lase-uröi.wav}} # ([[töla]] wehede [[manguröi]]) [[mangosisi]] (nidanö) ba [[fangalui|wangalui]] hadia ia (ö) #* '''''I'uröini''' danö, i'uröini mbombo, wangalui gönia ono guro.'' (Sinunö Nagoyomanase) # (moroi ba [[döla]] wehede [[röi]]) [[mofanö|mofanödo]]; lö [[ohe|ni'ohegu]] hadia ia andrö; no [[toröi]] ia ba da'ö<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> o2kw60c0w76uu15ljytg88oycwwapn2 fa'odoma 0 8412 29679 29452 2024-09-13T16:27:57Z 114.122.20.42 29679 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # fa'onekhe wangohalöŵögöigö hadia ia lala halöŵö #* ''Sagötö fa'auri wangalui fa'odoma, ba fa'atu'atua'' ''Ha si no mangokhögö fa'odoma zitola manatawi urakha, akha ya'ia zombambaya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: keterampilan, kecekatan * {{-en-}}: skill, dexterity * {{-de-}}: Geschicklichkeit {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] eogs06h98689z1d4ys3hnli24yhbngo faheu 0 8413 34052 29460 2024-10-17T14:46:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34052 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mamarou wamadögö simane sinanö, eu, dela, btn. #* ''Faheu ma'ifu göu da'ö, hakha aekhu tou gadolunia.'' #* ''Böi faheu döla zamba da'ö ahori aekhu mbowonia balö alua mowua.'' #* ''Böi faheu-heu ndela da'ö, aefa mböbönia ba adudu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: goyangkan, guncangkan * {{-en-}}: shake up * {{-de-}}: {{sinonim}} * Fadögö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[moheu]]: modögö {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] serouz9x9ys3ujy9icnk7kr3dj5gahd gae adu 0 8414 29458 2024-08-20T03:43:49Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 29458 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # gae soya si hönö ngawua ba ngamohi #* ''Oya gae adu nitanö zibayada ba zinga nosenia'' #* ''Me föna tuada HO itanö gae adu i'otarai Hiliwiga irugi zinga nasi, andrö irugi iada'a lafotöi danö da'ö Sogae'adu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pisang seribu * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] pf7i11kiy99cone5t25f4binewke2k4 tenagö 0 8415 35391 29461 2024-10-17T18:30:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35391 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} irö'ö ma röi ösa #* ''Tenagö ösa ndriwonia, na'isofu dania.'' #* ''Böi hörigö badu dalu-dalumö ma'ökhö. tenagö ofeta mahemolu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: simpan * {{-en-}}: save * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[irö'ö]] {{antonim}} * [[horigö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tetena]]: tersimpan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] gkb9bcjjyc73jy4jwe4y79f8tmhlnps harinake 0 8416 29464 2024-08-24T14:33:57Z Slaia 14 harinake 29464 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''harinake''' # [[nagole]] si no [[latutu]], irege [[ombuyu]] sibai ia hulö [[gowi nitutu]], ba tola [[lawöwöi]] tobali hulö [[kue]] ba [[labogö]] ba [[alitö|galitö]] #* ''Öli harinake dania ba fasa. Tabogö öda Burger dania bongi.'' [[Berkas:Hackfleisch-1.jpg|jmpl|Nagole si no tobali harinake]] [[Berkas:20170402 14 Burger grillen.jpg|jmpl|Mamogö harinake]] [[Berkas:0.2.014 Traditionelle Osterkirmes und Ostermarkt 2014 im Sanoker Freilichtmuseum - Krakauer Schnitzel.JPG|jmpl|Harinake si no labogö]] {{eluaha}} * {{-id-}}: daging cincang * {{-en-}}: chopping meat * {{-de-}}: gehacktes Fleisch {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} [[Berkas:Hamburger (black bg).jpg|jmpl|Harinake nilazi'ö bakha ba ''Burger'' McDonald's]] * Oya ta'ila gö ba restoran McDonald's, heza [[lalazi]] harinake si no asoso ba [[otalua|gotalua]] [[roti]] sowulo nifotöi ''Burger'' {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 496y1rjmfct6jva9qccv3bmhk6bti7e söbi 0 8417 35279 29470 2024-10-17T18:11:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35279 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} folalö tanö khöu #* ''Söbi khöda nue nakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tarik * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9md0cwdh9lg9ymtq8pspzcnxqmsdlrx botohili 0 8418 33010 31421 2024-10-16T13:35:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''botohili''' # [[zuzu]] [[hili]] si no [[fatohu]] ba [[zuzu]] [[hili]] bö'ö #* ''Na [[mirugi]] [[yaŵa]] '''mbotohili''', ba [[oroma]] sa'ae Idanögawo tanö ba [[atumbukha|gatumbukha]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: punggung bukit, pegunungan * {{-en-}}: mountain ridge, mountains * {{-de-}}: Bergrücken, Gebirge {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|boto}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 0hmdav8p0xjz8j3dk5p6psz6l6zbpd2 foe 0 8419 34318 29491 2024-10-17T15:31:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34318 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} alösi ma'ifu faoma förögi ma balatu #* ''Foe zinga mbagolö da'ö ma'ifu, enaö adölö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kikis * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5233wi2q9yhlnuy388fwcrpcprtqhnw boto gefe 0 8420 33009 31420 2024-10-16T13:35:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33009 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''boto gefe''' # [[kefe]] si tola [[mubabaya]], moroi ba [[firö|wirö]] ma zui moroi ba [[karate|garate]] #* ''Omasido u'ila mboto gefe.'' {{gambara}} [[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Indonesisch geld (rupiah) TMnr 20017987.jpg|jmpl|Boto gefe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: uang tunai * {{-en-}}: cash * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Bargeld {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|boto}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9qxhegj5moul4hcnx7k9rzv3fkwlm4l hufa 0 8421 30466 29474 2024-09-18T08:26:55Z Slaia 14 Menambah pranala dalam 30466 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hufa''' # no [[fambara]], lö [[toföfö]] #* ''No fahufa [[fönö|wönö]] da'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fawuka]] * [[fatali]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5j5ia5on4zufuo4kcno88f4atha3qod olowötuanö 0 8422 29475 2024-08-25T08:23:30Z Slaia 14 olowötuanö 29475 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''olowötuanö''' # ([[amuata]]) na [[alio]] [[mofönu]], lö [[arara|agarara]] ba no [[abao dödö]] #* ''Lö u'ila hana [[mangowalu]] ia khö [[niha]] da'ö. '''Olowötuanö''' wö. Lö lasöndra wa'ahono dödö ba ngambatöra dania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pemberang, lekas marah * {{-en-}}: hot-tempered, irascible * {{-de-}}: jähzornig {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|bötu}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] bla11lj7fyfacely1mpu15hio4h1nvc tiko 0 8423 35423 30544 2024-10-17T18:35:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35423 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Lafatoro worogi ma ekhe ba wanila ma ba wore'a #* ''Ae tikoi mbetua'a da'o nogu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[maniko]] * [[saniko]] * [[nitiko]] * [[faniko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] pw51v1wszhcwg0c1fsadvzupiwxm934 asuo 0 8424 30128 29676 2024-09-14T20:41:51Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30128 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Lö esolo, manganau miyaŵa #* ''Asuo wa'auri zimalambuo da'e, börö me farege wananö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: langsing memanjang ke atas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] eho77ddmuzkf39tj6gyfwqvr8zhrxos kuba 0 8425 34487 29482 2024-10-17T15:59:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tihoi, busa guli #* ''Kuba guli mbua maga andrö khö nakhiu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kubak, hiliti, kupas * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2qvtn4fjmir74zslu7pr921x4amrt3x falöba 0 8426 34103 29512 2024-10-17T14:55:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34103 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} fodulu ena'ö simane idanö sokiba #* ''Böi tema duhugö falöba idanö mba'a da'ö aoi tokana baero'' {{eluaha}} * {{-id-}}: guncang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] a9iqz9kf9z9ij93pfd38khkbpqyvydx siw̃a 0 8427 29577 29485 2024-08-31T09:06:45Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 29577 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[siŵa]] llbfj2fnb9rcj0ijgx9mkioru4u0q42 diloi 0 8428 33921 29511 2024-10-17T14:25:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33921 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Fanibo'ö ilo #* ''Hana ö diloi gahegu ba nakhi'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ludahi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nntj9wt5mc43tk9nlqhebudyliq1vj9 kiba'o 0 8429 29487 2024-08-25T09:00:11Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 29487 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' #Faloba enao maliwa #* Kilaini wo faloba enak faruka {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mbhqh9puo1xg6tkrx0944fqfcpgm6xj bole 0 8430 29489 2024-08-25T09:06:28Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 29489 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' #Ewa mato maifu #* ''Boleni dola zolowo da'o enao kalua gito'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] q4s946uhjd0hh12ikdmnbgzc0498zmy faro 0 8431 29490 2024-08-25T09:17:21Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 29490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' #aro fatandro lo faefa #* ''No faro gehomo da'a, meso ndriwa ba gotaluania'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9xxqkyi1ae3utblhifwkywrdx377lzx fadukhaisi 0 8432 29493 2024-08-25T09:31:58Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 29493 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' #Fakhoyo enao faruka #* ''F adukhaisi khoda ndriwo da'o Bawu enao faruka nasional nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: campurkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] m4xpkzp9z6bnb5n6sa9gw670q5h2tup rangaö 0 8434 35219 29496 2024-10-17T18:01:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35219 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} atau ita wamaigi zikhala #* ''No rangaö mbawa harimo da'ö, a'oi afönu do gahuluara nia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hcz4xkknkre25ay2s1r6onxvp4fz9no lakowi 0 8435 29497 2024-08-25T09:47:28Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 29497 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lade si toröi #* ''Aböu lakowi goboula da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: jejak * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kz2kn2gvjs19ngllxu32a6ptbve9my0 rokomö 0 8437 35226 29499 2024-10-17T18:02:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35226 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} afuo ahatö mate #* ''A'oi rokomö wakhe da'ö, me no i'a lamanua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8zzysd2k9ka5uy50ipurangkgdz47f4 ouru 0 8439 30177 29508 2024-09-14T21:48:10Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30177 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' #Moguna/mo'ölö/mo'eluaha sibai ba niha, böizilö te'oguna'ö, böi mu'oniagö, böi mutibo'ö #* ''Abölö ouru khögu wendroro fa'owaöri mboto moroiba wanöndra kefe ba halöŵö sabua.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penting * {{-en-}}: important * {{-de-}}: {{sinonim}} * mobölia {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] tvhgob4suhwyap2kgo0py5cdop7hu57 liwua 0 8440 29509 2024-08-26T07:06:12Z Yas Harefa 867 Bohou tesura 29509 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{numeralia}} '''{{PAGENAME}}''' # Eraita so'eluaha fulu ngahönö #* ''No liwua niha sa'ae si no onekhe ba wanunö satulö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: sepuluh ribu(an) * {{-en-}}: ten thousand * {{-de-}}: {{sinonim}} * fulu ribu {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Numeralia]] [[Kategori:Bohou tesura]] 344qqzqu4frsds4dizfdfof0ayw3dao göi 0 8441 30601 29885 2024-09-23T13:16:40Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''göi''' # fagölö ira, faoma zalua khöra #* ''Moteu göi khöma ba da'a simane khömi yöu andrö.'' #* ''Areu wögöi ndra'o we'amöi-möi fagai ba nasi iada'a sa'ae me no atuado.'' #* ''Hadia nitaruda ba da'ö göi ni basida.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pun, juga * {{-en-}}: also, too * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6mxgsr6205y7kp5atc71u7alnseuswb siduhu 0 8442 29550 29515 2024-08-29T06:40:14Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[slduhu]] tobali [[siduhu]] ba lö fangaekhugö: typo 29515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # satulö, sitenga-faya, sitenga falimosa #* Siduhu andrö zitobali arota-dödöda ba wa'aurida {{eluaha}} * {{-id-}}: kebenaran * {{-en-}}: truth * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cjth8094tv0jv3cleiaherzcfy8jw5r ataisö-dödö 0 8444 30868 29517 2024-10-02T09:41:37Z Slaia 14 monönö duma-duma 30868 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''ataisö-dödö''' # lö omasi ba so wa'anuzu-dödö, lö fa'adöni-dödö wamaigi fehalöŵa awö wo'amuata #* ''Ato niha situwunö-tödö khönia börö me lö irai i'akui zisala ia.'' #* ''Ataisö-dödögu khö niha da'ö börö me ero fahuhuo ia ha fanuno ya'ia manö zomasi ia, asilöyaŵa sibai.'' #* ''Böi so wa'ataisö-dödöu khönia, lö nilaunia silösökhi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: benci * {{-en-}}: dislike * {{-de-}}: hassen {{sinonim}} * tuwunö-dödö * [[fatuwu dödö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6hhkoxplu7mm0krpd1nbpkz54ahcyuf duwutö 0 8445 29529 29519 2024-08-28T11:38:10Z Slaia 14 29529 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''duwutö''' # laduwuduwuni börö me lö fatema ba dödö #* ''Samösa ia andrö niha siduwutö ba gorahuara, börö wa'alawulawukhonia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dibenci * {{-en-}}: hated, disliked * {{-de-}}: {{sinonim}} * daisötö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4q48t1btpeagb45uhftgs9f040204gc Wiktionary:Fehede amilita/38 4 8446 29531 2024-08-28T14:05:04Z Slaia 14 fehede amilita mi-38 29531 wikitext text/x-wiki '''[[taha]]''' # [[manehegö]] alua hadia ia heŵa'ae [[afökhö]] ba [[dödö]] ma ba [[boto|mboto]] #* ''Sindruhunia no afökhö sibai wehedenia khögu, ba hiza '''utaha''' manö ua.'' #* ''Götö wofanöma moroi ba Pekanbaru lumalö ba khöda tesao wökhö hulugu. Ba '''utaha''' manö, me lö lala bö'ö.'' # lö [[mame'e]] zinangea [[mube'e]] ma zui lö [[manehegö]] tefalua [[ohitö|gohitö]] dödöra niha bö'ö; [[mombatogö]] hadia ia #* ''He Ama Budi, no '''mataha''' khöu nono ba da'a bongi, börö lö na awai halöŵönia'' #* ''He sibaya, hadia tola '''mitaha''' dome andrö ba zinga nidanö irege awai mafahöna ndra'aga?'' # mangai tobali [[noro]] dödö [[balazo|mbalazo]] zohalöŵö si manga [[gazi]] #* ''Na mohalöŵö ami khögu, ube khömi Rp 350.000 ma'ökhö. '''Utaha''' mbalazo''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 82e1m5p76ydebzvt1mirqnmqntj2mde Wiktionary:Fehede amilita/39 4 8447 30589 29533 2024-09-21T09:50:26Z Slaia 14 mangehaogö nösi 30589 wikitext text/x-wiki [[Berkas:NSG Mayengewann von Lämmerspiel02.jpg|jmpl|100x150px]] '''[[ŵeŵe]]''' # [[sinumbua]] sise-ise töla [[sanana]] ba döla geu, simane [[laeguara]], [[tura-tura]], [[mosu-mosu]], [[lambana]], [[iti-iti]], btn. #* ''Oya sibai '''ŵeŵe''' ba kabu furi [[omo|nomo]] khönia.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> 2u5egia205kq45qr4nntdg9d8fqyqua Wiktionary:Fehede amilita/40 4 8448 29534 2024-08-28T14:15:51Z Slaia 14 fehede amilita mi-40 29534 wikitext text/x-wiki '''[[mangasiwai]]''' # nilau [[niha]] na [[lahorigö]] [[halöŵö|halöŵöra]] irege [[awai]] ma zui [[mangosara]] ena'ö [[awai]] hadia ia #* ''Ma'ökhö [[mohalöŵö]] ita ba '''wangasiwai''' wame yaŵa [[bagolö]].'' #* ''Lalau [[mangosara]] migu si lalö ba '''wangasiwai''' [[fa'udusa|fa'udusara]] sanandrösa ba nola [[benua|mbenua]].''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> nmaatlf4dk3wlduebi9xlwixkrpsm53 Wiktionary:Fehede amilita/41 4 8449 29538 2024-08-28T14:20:08Z Slaia 14 fehede amilita mi-41 29538 wikitext text/x-wiki [[Berkas:Lid of a hand-woven basket.jpg|jmpl|150x150px]] '''[[töwu-töwu]]''' # [[balu-balu]] sabe'e nibe'e [[yaŵa]] ba [[tete|dete]] gofu hadia ia nibalugö duma-dumania [[mako]], [[figa]], btn. #* ''Lö '''töwu-töwu''' [[fakhe|wakhe]] andrö khöu. Sösöwui ia, [[ta'unö]] dania.'' #* ''Halö khöda '''döwu-töwu''', ena'ö tola utötöwui paci andre.''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> gl3e8i7bl0ce9dca21o6ztfvy1bdb4n Wiktionary:Fehede amilita/42 4 8450 29541 2024-08-28T14:26:47Z Slaia 14 fehede amilita mi-42 29541 wikitext text/x-wiki '''[[mangezaya]]''' # [[möi]] ba [[idanö-sebua|nidanö-sebua]]; [[moluaha]] [[talu|dalu]]; möi [[ti'i]] #* ''No möi ia '''mangezaya''' ba [[mbombo]].''<noinclude> [[Kategori:Fehede amilita]] [[Kategori:Olayama]]</noinclude> lhye2v9wodurha1g7ewb4ndikyrzbup sinöndra 0 8451 29567 29566 2024-08-30T06:49:59Z Laseapollo 23 29567 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Hasila wönönö, wombagi, wokali, ma wangeheta #* ''Ha'uga zinöndra 2 wa 2?'' #* ''Sinöndra 3 inönö 3, ya'ia da'ö önö.'' # Hasila wangalui #* ''Ha'uga zinöndrau ero waŵa?"" {{eluaha}} * {{-id-}}: # hasil penghitungan (matematika) #*''Berapa hasil dari 2 dikali 2?'' #* ''Hasil 3 ditambah 3 adalah 6. # pendapatan/penghasilan #*''Berapa penghasilanmu setiap bulan.'' * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fanöndra]]: proses atau cara memperoleh * [[sanöndra]]: pemeroleh * [[nisöndra]]: yang diperoleh * [[anöndrata]]: perolehan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bswx3mz9z8pvq6cjnbonjjfmsef36k8 sua-dödö 0 8452 30187 30076 2024-09-14T21:54:09Z Slaia 14 memperbaiki tanda baca/diakritik 30187 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lala wangera-ngera zisamösa niha sangoroma fehalöŵania. #* ''No to'uaŵa niha da'ö, wa lö manö omasi ia wanga'i ma wangokhögö sitenga khönia, börö me sökhi zua-dödönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kata hati, paradigma * {{-en-}}: intuition * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] hz6v96kdyr0owpxttymn3b4kphmobql obu'u 0 8453 32004 29645 2024-10-09T12:37:22Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 32004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''obu'u''' # na [[oroma]] lö [[fagölö]] [[tete|dete]] hadia ia, bahiza no [[mamuto]] [[tedou]] [[yaŵa ]] #* ''No '''obu'u''' [[högö|högönia]] me [[telobigö]] ba [[luze]] [[ora|nora]] me [[alau]] ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: cembung, benjol, gembung * {{-en-}}: convex, raised, lump * {{-de-}}: konvex, Beule haben, erhaben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[aoko]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] etbcle1an19cupg6p5se387xyb68hax tagoyomö 0 8454 29572 2024-08-30T15:51:09Z Aliran Niar Zebua 703 Bohou tesura 29572 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # zikhalania oroyo-royo #* ''No tagoyomö mbawa non da'ö ba wanörö sino siriri'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memerah * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6nz1kd9q0jt1a3telm4nau2fojm7399 mehemolu 0 8455 29575 2024-08-30T23:17:54Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mege ba zi hulöwongi #* ''Mehemolu ba u'ila mofanö ia itörö honda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tadi pagi * {{-en-}}: this morning * {{-de-}}: heute Morgen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 29575 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mege ba zi hulöwongi #* ''Mehemolu ba u'ila mofanö ia itörö honda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tadi pagi * {{-en-}}: this morning * {{-de-}}: heute Morgen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3i6xqucv7sypiozwxebovtx1umd9gvv hala 0 8456 29601 29597 2024-09-03T08:13:57Z Slaia 14 memperbaiki kode wiki 29601 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''hala''' # döladöla si so ba mbulu sitobali fangaro mbulu geu ma bulu zinumbua #* ''Andrö wa aro mbulu geu börö me so halania sohara'a.'' #* ''Ya'ira andrö sifatalifusö, no sisara halagae-gö, lö irai fa'udu.'' #* ''Bulu gae ni'oguna'ö ba löwölöwö böi laheta hala'' {{eluaha}} * {{-id-}}: rangka, tulang, struktur * {{-en-}}: structure, bone * {{-de-}}: {{sinonim}} * töla {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8pyaf6dc27vju20lcj1k0xhahtc7pp9 haöyö 0 8457 29662 29661 2024-09-12T06:35:53Z Slaia 14 29662 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''{{PAGENAME}}''' # Fehede fogaoni ena'ö ifaigi ba ifondrondongo niŵa'ö zogaoni #* ''Haöyö, halö khögu wiga andrö.'' #* ''Haöyö, böi arörö dödö, hiza tö wa'atohare domeda, hönagö föfögö nahiada '' {{eluaha}} * {{-id-}}: halo * {{-en-}}: hello * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Asese göi laŵa'ö ia [[aöyö]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] afwv4uy2w4o9qpwr30py2hv2r9uytt0 hekeni 0 8458 29895 29673 2024-09-14T13:09:24Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 29895 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''{{PAGENAME}}''' # fehede ba wamehi'a tödö, manema'ö sifao fa'owua-wua-dödö #* ''Hiza me tohare domeda, no takitakile humaga, no gabugabua ba gana'a, hekeni ba...!!!'' #* ''Lö aetu lahekeni me fahuhuo namada Balugu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: soraki * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] fii67vlukfjml53zsqqh3ukio8jrnvi tu'aŵa 0 8459 30097 29600 2024-09-14T20:01:46Z Slaia 14 pemeriksaan rutin tata bahasa 30097 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''tu'aŵa''' # si no [[atu'a]] [[möna]] ba [[manörö|wanörö]] [[sinandraigö]] safuria ba [[sekola|zekola]], si no manörö [[sekola]] sebua ma [[famahaö]] ba wondrou'ö [[fangi'ila]], [[fa'atua-tua]], ba [[fa'odoma]] ni'a'asogö Zamatörö/Sangeŵara #* ''Faoma '''tu'aŵa''' Universitas Nommensen Pematangsiantar ndra'aga me döfi 1969 dalifusöda da'ö, andrö wa [[fahuwu]] ndra'aga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lulusan, tamatan, alumni * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] g9iyifpcegtv0yp86es85h83rft3vem fohala 0 8460 29596 2024-09-03T04:27:04Z 2001:448A:10C2:3F36:4071:113A:905F:3222 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # anöta hala ma döladöla fangaro mbulu zinumbua #* ''Fabö'öbö'ö wohara'a wohala mbulu zinumbua, so zihulö tuturu, so zadölö, so göi zaköi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerangka * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] Kat...' 29596 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # anöta hala ma döladöla fangaro mbulu zinumbua #* ''Fabö'öbö'ö wohara'a wohala mbulu zinumbua, so zihulö tuturu, so zadölö, so göi zaköi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kerangka * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] muv97ir7afup03dmp2rppf5sr4cs0ve tu'aw̃a 0 8461 29599 2024-09-03T08:09:57Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[tu'aw̃a]] tobali [[tu'aŵa]]: memperbaiki tanda diakritik 29599 wikitext text/x-wiki #ALIH [[tu'aŵa]] 4sbr9qgbl93qjcnszff2u2nl2tl4oye Milo 0 8462 29618 29603 2024-09-05T15:37:22Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 29618 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[milo]] 5i2ro2zolelikrziledsxpr45ues67e isaŵa 0 8463 29617 29616 2024-09-05T15:34:20Z Slaia 14 mangehaogö nösi 29617 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{frasa}} '''isaŵa''' # (''moroi ya'ia + saŵa'') [[awu'a]] ia lumalö ba [[naha]] bö'ö #* ''Mofanö Gadi'a, isaŵa Ziboga.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: ia pindah, dia pergi, dia berangkat ke * {{-en-}}: she/he relocates to, she/he moves to * {{-de-}}: er/sie zieht um, er/sie siedelt, er/sie migriert nach {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[saŵa]]: berpindahlah; ular sawah * [[manaŵa]]: berpindah ke * [[saŵatö]]: tempat tujuan, destinasi {{umbu}} * {{sundermann|saŵa}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Bohou tesura]] g6h6y4obwsd95hh2dpnytz0z9xnl3nl wakhata 0 8464 33652 33535 2024-10-16T17:02:51Z Slaia 14 33652 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''wakhata''' # {{nom}} fefu zinura, [[li]], [[gambara]], ma zui [[video]] ni'oguna'ö ba wondrönisi [[tödö]] niha ba ba [[mamarou|wamarou]] ya'ira [[famalua|wamalua]] hadia ia ni'ombakha'ö bakha ba da'ö #* ''Aföli ita wamaigi me oya sibai '''wakhata''' ba TV.'' #* ''Hadia no örongo '''wakhata''' sabu sibohou andrö bakha ba radio?'' #* ''Da ta'owöwö wakhata gamawaö laeru da'ö, afu ato zaboto-ba-dödö hewisa gunania, ba terou ira wowöli khöra.'' <gallery> Berkas:The Ladies' home journal (1948) (14785694143).jpg|Wakhata ''rinso'', ni'oguna'ö ba wanasa nukha Berkas:Picadilly Circus London by night 2006.jpg|Wakhata coca-cola ba dowa sambua gödo Berkas:Sponsorship Advertising Running Race.jpg|Wakhata nisura ma nigambaraini ba mbaru niha </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: iklan * {{-en-}}: advertisement * {{-de-}}: {{-femininum-}} Werbung {{sinonim}} * [[wakhaöta]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[angombakhata]]: pengumuman * [[wawakhaöta]]: instruksi, petunjuk, panduan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] gwd2867aljs4c1v1hk8bmn5o62d54ac fe'oheŵa 0 8466 30471 30469 2024-09-18T08:38:17Z Slaia 14 typos 30471 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''fe'oheŵa''' # fehalöŵa si no tobali to'ölöŵa wo'amuata sero ma'ökhö zisamö-samösa niha ni'ohenia moroi ba dalu ninania, ahilu wo'amaluta he na mufahaö ma mufaeri #* ''Oroma göi wa ono wandrita ia andrö, sökhi we'oheŵania, ba wo'amuatania sero ma'ökhö lö i'afökhöi-tödö niha bö'ö, i'omasi'ö na'i so.'' #* ''Na sökhi wotanömö niha, ba sökhi göi dania we'oheŵa ba ndraonora soroma ba wangi'ila ba ba wo'amuata sero ma'ökhö, ma na'i itugu sökhi na no alaŵa sekolara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hereditas, bakat * {{-en-}}: heredity * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 97zo54p6y0u67mn6uevms3dzruueqdw Wiktionary:Monganga afo/2023 4 8467 29630 2024-09-07T21:01:36Z Slaia 14 mu'irö'ö nösi 2023 29630 wikitext text/x-wiki == Fa'oya ngawua wehede ba kamus == Na tafaigö ba Golayama so 4.763 ngawua wehede ba kamus. Ma'ökhö andre u'erai fefu nga'örö ero zagörö. Da'a zoroma khögu nösi kamus sindruhunia: {| class="wikitable" |+ !Fa'oya !Hadia !Famotokhi |- |7.101 |fefu |7.594 molo'ö [[Spesial:Statistik|nga'örö statistik]] |- |'''6.256''' |'''entri sindruhu''' |la'alösi 845 [[Spesial:Daftar_pengalihan|nga'örö wangaekhugö]] |- |5.978 |entri hurufo Latin |la'alösi hurufo [[:Kategori:Li Tionghoa|Tionghoa]] btn. |- |'''4.722''' |'''entri [[:Kategori:Nias|li Niha]]''' |la'alösi li Indonesia, Inggris, Jerman |} {| class="wikitable" |+ !Fa'oya !Hadia !Famotokhi |- |4.722 |[[:Kategori:Nias|li Niha]] |so mato ha'uga li Perancis, Italia, btn. |- |1.184 |[[:Kategori:Indonesia|li Indonesia]] | |- |46 |[[:Kategori:English|li Inggris]] | |- |26 |[[:Kategori:Deutsch|li Jerman]] | |} Te'erai me 23 Oktober 2023, Bözi 23:30 WIB. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 23 Oktober 2023 23.49 (WIB) == Huhuo moroi baero == Ba [[Wiktionary:Monganga afo (baero)|Monganga afo (baero)]] so fefu huhuo si'otarai moroi baero (Wikimedia Indonesia, WMF, btn.) ena'ö böi alömö fefu huhuoda ya'ita si so bakha ba da'a. Huhuo moroi baero andrö si no so ba da'a, edöna mufawu'a ia ba nga'örö andrö ba wa'alio. == Kese-kese == Ya'ahowu fefu khö ndra satuama ira talifusöma nifosumangema. Sanandrösa ba ngawalö zedöna tafalului ba wanura, "wikikamus" andre khöda, na so zedöna musofu, sifakhai ba lala hewisa wanura ya'ia, miröi ba nahia andre, gofu hadia ia ganofula, da ta fahuhuosi, talau fakese, böi laŵösi, me da'a no halöŵö ni falului zato. Simanö ua moroi khöma, lamane ba khöda; "Lö hadöi halöŵö zawai ma'ökhö, si lö awöli-wöli ita, ba da ta da'i-da'i, ni femanga-manga mao". Saohagölö. Talifusömi [[Sangoguna:Yasanto Lase|Yasanto Lase]] ([[Huhuo zangoguna:Yasanto Lase|fahuhuo]]) 5 Oktober 2023 09.29 (WIB) :Ya'ahowu fefu. [[Spesial:Kontribusi pengguna/180.252.170.5|180.252.170.5]] 5 Oktober 2023 09.32 (WIB) [[Kategori:Monganga afo]] tft9u66eby8op0u0if23fq7qjsi76eu heleni 0 8468 34392 30149 2024-10-17T15:43:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tuli'ö ba zanaere, akha hulö zahele, akha tobali ahele #* ''Heleni wolulugö ba zanaere'' ''No iheleni wanguŵa'ö wa fao-dödönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: luncurkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] p0lh1yla5xwtyvi64k9xy1r82nm509r auko 0 8469 29641 29639 2024-09-09T05:54:43Z Slaia 14 mengalihkan ke. entri yang benar 29641 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[aoko]] qdm2ot0wgqp3ceyhn0rqax4o6a9m73i iro'o 0 8470 29650 29642 2024-09-10T10:56:35Z Yasanto Lase 18 No u'aekhugö ba zi no tohöna Pa Hulu, unönö duma-duma si no isura bapa 29650 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[irö'ö]] pm2ovpcne3n4c4rteel25mcd6ba0ii0 ta'erai 0 8471 35313 29643 2024-10-17T18:17:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35313 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mangerai hawaoya. #* ''aine ta'erai hauga waebua gefe ni be'e namau talu andre.'' {{eluaha}} * {{-id-}}:kita hitung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6bt1roa5nudrr1ga1l07vsn84lzmdi0 bene 0 8472 29671 29659 2024-09-13T13:56:01Z Slaia 14 monönö definisi 29671 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''bene''' # [[bunga]] [[sinumbua|zinumbua]] sedöna tobali [[bua]] dania na no tefohawu ia, ya'ia da'ö [[aefa]] [[faruka]] ira [[hawu]] [[simatua]] ba [[hawu]] [[si'alawe]] si so ba mbunga #* ''Lö nasa [[alio]] [[mowua]] khöu [[ndruria]] da'a, lö '''bene''' sambua manö na'i yaŵa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kuncup bunga; bakal buah * {{-en-}}: flower bud * {{-de-}}: {{-femininum-}} Blütenknospe {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mobene]]: berbunga * [[bene'ö]]: fogaoni ono alawe si no mangowalu * [[onombene'ö]]: keponakan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mav88xqmnj2r4bczn86marb591b7ij0 Balatu 0 8473 29669 29667 2024-09-13T13:45:09Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 29669 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[balatu]] 3bd0bpctytpz5h3xwlm7n49tj7igprp telobi 0 8474 35387 29696 2024-10-17T18:29:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35387 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} no tetutu #* ''Afökhö sibai gahenia, no telobi ba gara menewi'' #* ''Hezo telobi dangi-dangimö, hana no abao? {{eluaha}} * {{-id-}}: terbentur * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lobigö]]: benturkan * [[solobigö]]: yang membenturkan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nj3ullercovkxanjprk80xs6lvrt2zj ni'owuru 0 8475 30198 30197 2024-09-14T22:36:25Z Laseapollo 23 30198 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' #Ö simane nagole, i'a, nibe'e asio bakha ba rumbi ena'ö lö obou. #* ''Öli öda ni'owuru ba Harimbale Nono Alawe'' {{eluaha}} * {{-id-}}: daging yang diasinkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * [[mangowuru]] * [[sangowuru]] * [[fangowuru]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bodkbhuhvh4ic6y9yxlav0z0fatl4s8 wale-wale 0 8476 30004 30003 2024-09-14T16:47:58Z Slaia 14 Menambah pranala dalam 30004 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[aya]] ndra'alawe nisaitagö ba [[fiso|wiso]] (ati-ati) #* ''Ae halö wale-wale [[awe|gaweda]]. So yaŵa ba dete [[lamari]]'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[anting-anting]] * {{-en-}}: earrings * {{-de-}}: Ohrringe (bei Frauen) {{sinonim}} * [[ati-ati]] * [[gaule]] * [[dauge]] * [[saeru dalinga]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] evfqb6rq3yodvnefqx5z3zkt0jftx7q awaliŵa 0 8477 30006 2024-09-14T17:07:48Z Slaia 14 awaliŵa 30006 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''awaliŵa''' # (moroi ba awai) [[bua]] ma [[lua-lua]] nisöndra me no [[te'awalisi]] sambua [[halöŵö]] #* ''Lö [[maniasa]] ia, me [[faudu]] ba dödöda '''gawaliŵania'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hasil, akhir * {{-en-}}: result, end * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Resultat, Ende {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[awai]]: selesai, rampung, habis * [[mangawalisi]]: menyelesaikan/merampungkan satu pekerjaan {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] iy80g21mmd3zt0ns49yx8ypdnlzqath waru-waru 0 8478 30007 2024-09-14T17:35:36Z Slaia 14 waru-waru 30007 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''waru-waru''' # töi sageu [[fofo|wofo]], la'a-la'a mbunia [[owaru-waru]] #* ''He ba '''waru-waru''', so nahau si no tatu, yaŵa ba [[hogu]] [[olalu|golalu]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: nama sejenis burung di Nias * {{-en-}}: the name of a Nias bird * {{-de-}}: ein Vogelname auf Nias {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mowaru-waru]]: berwarna abu-abu * [[owaru-waru]]: abu-abu {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 08cndykjvsbtgn9g1nrpiib80ec75hs anakhönakhö 0 8479 30124 2024-09-14T20:12:42Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[anakhönakhö]] tobali [[anakhö-nakhö]]: memperbaiki tanda diakritik 30124 wikitext text/x-wiki #ALIH [[anakhö-nakhö]] qfwpm92y7ga5sducelmfun8t2c1g5bv Templat:preposisi 10 8480 30199 2024-09-15T07:10:25Z Slaia 14 templat preposisi 30199 wikitext text/x-wiki === Preposisi ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> hrfdi09fv63xz6jdy6zczminv8m2r3o Templat:konjungsi 10 8481 30200 2024-09-15T07:11:01Z Slaia 14 templat konjungsi 30200 wikitext text/x-wiki === Konjungsi ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> s68yig4xp3apb1l89uvixsxv12efz9i Templat:interjeksi 10 8482 30201 2024-09-15T07:11:32Z Slaia 14 templat interjeksi 30201 wikitext text/x-wiki === Interjeksi ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 83id7pc5kpw1m0vdedmv2xz04g7vqqv Templat:Famörögö wanura preposisi 10 8483 32880 32405 2024-10-14T08:20:02Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32880 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{pre}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Preposisi]] [[Kategori:Bohou tesura]] 148nnmsqzsk6nelw4t5onwv8qrr0kjr Kategori:Preposisi 14 8484 30203 2024-09-15T07:14:44Z Slaia 14 kategori preposisi 30203 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Famörögö wanura preposisi (id) 10 8485 32881 31185 2024-10-14T08:21:03Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32881 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{pre}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Preposisi]] [[Kategori:Bohou tesura]] mzk5g0nbl1m570raeqs05ketuboqike Templat:Famörögö wanura konjungsi 10 8486 32882 32406 2024-10-14T08:21:38Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32882 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{kon}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Konjungsi]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9rs1p46mgs8qs3fzsi10o99jazf681f Templat:Famörögö wanura konjungsi (id) 10 8487 32883 31187 2024-10-14T08:22:15Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32883 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{kon}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Konjungsi]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4ebhtk3rxqev86b3borb4y9oebcez4z Kategori:Konjungsi 14 8488 30208 2024-09-15T07:18:41Z Slaia 14 kategori 30208 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Famörögö wanura interjeksi 10 8489 32884 32408 2024-10-14T08:22:43Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32884 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{int}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Interjeksi]] [[Kategori:Bohou tesura]] b3jmrmu8ugpmiyi61fkrdrvnt8ng0o2 Kategori:Interjeksi 14 8490 30210 2024-09-15T07:19:48Z Slaia 14 kategori 30210 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Templat:Famörögö wanura interjeksi (id) 10 8491 32885 31190 2024-10-14T08:23:25Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32885 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{int}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Interjeksi]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7thbyxbaewpcimq078lugx09q0ok13t Templat:Famörögö wanura pronomina 10 8492 32877 32404 2024-10-14T08:16:28Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32877 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{pro}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tbk35dccyuhvs6m07a00mgpc1soz1fa Templat:Famörögö wanura pronomina (id) 10 8493 32878 31183 2024-10-14T08:17:14Z Slaia 14 memperbaiki templat IPA 32878 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{pro}} Sura ba da'a definisi wehede andrö {{duma-duma}} :1. ''Be'e duma-dumania ba da'a (nisura manaere)'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1lrlvm6xljygww4dxa2cb2j1x5slxvx Templat:-preposisi- 10 8494 31096 30215 2024-10-07T16:32:15Z Slaia 14 templat preposisi 31096 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Preposisi (kata yang mendahului kata lain yang menghubungkannya dengan kata sebelumnya)">''pre''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> ps8o239aexfybdk0nl3txkz6ysr1cyd Templat:-konjungsi- 10 8495 31090 30216 2024-10-07T16:26:48Z Slaia 14 templat konjungsi 31090 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Konjungsi (kata yang menghubungkan kalimat atau anak kalimat)">''kon''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 1o3q4cpk2majukbl6d48zyk6irso0j3 Templat:-interjeksi- 10 8496 31086 30217 2024-10-07T16:22:29Z Slaia 14 mengganti warna 31086 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Interjeksi (kata seru)">''int''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> sjd0k0si65oh0lha5opoh4rtux7nf8n Templat:-imperatif- 10 8497 31112 30218 2024-10-07T16:44:53Z Slaia 14 templat imperatif 31112 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Imperatif (kata suruh)">''imp''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 1753mx0npg8r6fia1yfcesob48qp958 ya'o, ya'odo 0 8498 30472 30220 2024-09-18T08:59:11Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30472 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ya'o]] km7qy4v8lvqi3u41spa8xmzjjbkie2c fae’atasa 0 8499 30224 2024-09-15T08:07:22Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[fae’atasa]] tobali [[fae'atasa]]: memperbaiki tanda diakritik 30224 wikitext text/x-wiki #ALIH [[fae'atasa]] 4snowahrst0a1nwalwfq6g22kaeies6 la’aya 0 8500 30227 2024-09-15T08:10:44Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[la’aya]] tobali [[la'aya]]: memperbaiki tanda diakritik 30227 wikitext text/x-wiki #ALIH [[la'aya]] 8qzbwgyxe1pcf6qxwwmkrjm4ducg1hc ya'ugö, ndra'ugö 0 8501 30476 30230 2024-09-18T09:14:52Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30476 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ya'ugö]] f7308xqfbnn15hp40f3misjezi0ejx2 tanö bö'ö 0 8502 30236 2024-09-15T08:30:09Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[tanö bö'ö]] tobali [[tanöbö'ö]]: memperbaiki cara penulisan 30236 wikitext text/x-wiki #ALIH [[tanöbö'ö]] kew9s7rckyoa3gjkzjyskafhq62qv7c He 0 8503 30500 30276 2024-09-18T17:29:31Z Slaia 14 mangaekhugö ba nahia si faudu 30500 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[he]] 76zpw5fgay349k3eamdntsjzbvhwxmh bagi mbö'ötö 0 8504 30269 2024-09-15T09:02:22Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[bagi mbö'ötö]] tobali [[bagimbö'ötö]]: memperbaiki cara penulisan 30269 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bagimbö'ötö]] bur6ydi3p8dmuxge43cy7sx5fhm23k9 0 8505 30496 30495 2024-09-18T17:18:59Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[wö, we]] tobali [[wö]]: memperbaiki cara penulisan 30495 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''wö''' # [[fehede]] [[nönö|ninönö]] ba zi sambua [[fehede]] bö'ö si no [[mufaehagö]] #* ''Atulö sibai '''wö''' niŵa'önia khöda, wa lö sökhi falimo ba waniaga.'' #* ''Omasido '''wö''' na ha ya'ugö manö nawögu ba lala saelo. Abe'e-dödögu me abölö mbotomö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lah, memang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[we]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] ldqyw7mce672kn1ojrrwhvpqeuvpdcw bagi mbölökha 0 8506 30404 2024-09-15T09:42:30Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[bagi mbölökha]] tobali [[bagimbölökha]]: memperbaiki cara penulisan 30404 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bagimbölökha]] fqyn2yav727h758ifsp00jyuk24xuqj nandrulo 0 8507 30410 30409 2024-09-16T00:32:35Z Bram lase 881 30410 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sinumbua si hulö mawö, mowua simane nakhe. #* ''Obö khöda nandrulo andrö'' {{eluaha}} * {{-id-}}:palem ekor tupai {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * mawö * akhe {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bfcvq97xojm8cs4jh0ksfe5zhpnnf84 mangowuru 0 8508 30417 2024-09-16T07:40:03Z Trisman Efori harefa 877 ←Membuat halaman berisi 'mangowuru : kata kerja yang dalam jumlah banyak Misalnya : Daging yg dalam kapasitas banyak sengaja diasinkan untuk dijual dan dikonsumsi sendiri _ Ama gaUcok ma'ökhö ilau mangowuru baharimbale nono alawe ba desa hililigodu naso zomasi batola la'alui' 30417 wikitext text/x-wiki mangowuru : kata kerja yang dalam jumlah banyak Misalnya : Daging yg dalam kapasitas banyak sengaja diasinkan untuk dijual dan dikonsumsi sendiri _ Ama gaUcok ma'ökhö ilau mangowuru baharimbale nono alawe ba desa hililigodu naso zomasi batola la'alui qy0ggk82sd90w5egkowopldu3l8w09k sangowuru 0 8509 30418 2024-09-16T07:45:53Z Trisman Efori harefa 877 ←Membuat halaman berisi 'Sangowuru : Niha ( samosa niha ma töra samösa) halöw̃ö nia samazökhi ni'owuru.' 30418 wikitext text/x-wiki Sangowuru : Niha ( samosa niha ma töra samösa) halöw̃ö nia samazökhi ni'owuru. rvdsbgt3lsvkkhlqvki4adpemtzmbms fangowuru 0 8510 30419 2024-09-16T07:47:56Z Trisman Efori harefa 877 ←Membuat halaman berisi 'fangowuru : lala halöwö samazökhi ni'owuru' 30419 wikitext text/x-wiki fangowuru : lala halöwö samazökhi ni'owuru mte4wn7mnz2m0dmhgyouc0qnp6bebrf cache 0 8512 33024 31444 2024-10-16T13:37:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33024 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''cache''' # [[nahia]] heza [[mu'irö'ö]] hadia ia [[gasa-gasa]] fatua lö [[labohouni]] zui [[mangawuli]]; laŵaö da'a sanandrösa ba nga'örö nibasoda si so ba gu'ö [[internet]], duma-dumania [[nga'örö]] nibasomö andre so ia ba nahia [[gasa-gasa]], fatua lö tebohouni nösinia moroi ba [[nahia]] wangirö'ö (''server'') #* ''Please empty your cache in order to see the changes.'' Duwagö nösi [[nahia]] [[gasa-gasa]], ena'ö tola ö'ila [[sinura|zinura]] si no [[tebulö]]. {{eluaha}} * {{-id-}}: cache, tempat penyimpanan sementara * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Zwischenspeicher {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] [[Kategori:Teknologi]] nl1aey6kze70s2am3621dd3ke9jti7n mazuene 0 8513 30429 2024-09-16T11:47:25Z Yasanto Lase 18 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ösi nidanö hulö mbaeŵa side-ide #* ''Böi anusuli ba da'ö so mazuene'' {{eluaha}} * {{-id-}}: spesies belut kecil * {{-en-}}: ine kleine Aalart * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|mazuene}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Bohou te...' 30429 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ösi nidanö hulö mbaeŵa side-ide #* ''Böi anusuli ba da'ö so mazuene'' {{eluaha}} * {{-id-}}: spesies belut kecil * {{-en-}}: ine kleine Aalart * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|mazuene}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 3ecbtm2uy4mx40vjm5rqyu62emu8lx8 mangosara 0 8514 34783 30438 2024-10-17T16:48:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34783 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mamagölösi era-era tobali hasara dödö #* ''Fatua lö tafalua, ba moguna mangosara ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menyatukan pendapat * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1ydxq4ms01ed1ebdcd2ukyahob6kc0f la'osara'ö 0 8515 34510 30439 2024-10-17T16:03:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} So zifabö'ö era-era ba labali'ö fagölö #* ''Aefa fabu'a ira, ba la'osara'ö dödöra wamalua lotere'' {{eluaha}} * {{-id-}}: disatukan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tgxylwxmoi17j29tpmp512mz9bppw8g ni'osara'ö 0 8516 30441 30440 2024-09-16T22:18:29Z Laseapollo 23 30441 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Aangetula moroi ba ngawalö wa'afabö'ö gera-era #* ''Hadia ni'osara'öda ma'ökhö ba datafalua zamösana ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesepakatan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * angetula {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ju37rzwg4jk5ardgr3zmlm7zzdl4ze1 fangosara'ö 0 8517 30444 2024-09-16T22:35:33Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Lala ena'ö tobali ha sambua zöndra #* ''Fangosara'ö era-era lalau me no aefa fabu'a-bu'a ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyatuan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30444 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Lala ena'ö tobali ha sambua zöndra #* ''Fangosara'ö era-era lalau me no aefa fabu'a-bu'a ira'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyatuan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5f7gwxme6w8wvls4olpctclhu0kujad fangosara 0 8518 30446 2024-09-16T22:41:31Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Ni'oguna'ö ba wo'osara'ö dödö #* ''Moguna so wangosara ena'ö alua gohita dödöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat menyatukan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30446 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Ni'oguna'ö ba wo'osara'ö dödö #* ''Moguna so wangosara ena'ö alua gohita dödöda'' {{eluaha}} * {{-id-}}: alat menyatukan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sara]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 39xuanzmkas6nsk1udboauzsw89sk70 maöwö 0 8519 30447 2024-09-17T01:14:56Z Yas Harefa 867 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # no mu'alani, no tefaöwö tobali möi barö wamatörö niha sabölö #* No maöwö soira ba wasuwöta, andrö wa tobali ni'osawuyu soi simöna andrö ira iada'e. {{eluaha}} * {{-id-}}: takluk, tunduk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi Ka...' 30447 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # no mu'alani, no tefaöwö tobali möi barö wamatörö niha sabölö #* No maöwö soira ba wasuwöta, andrö wa tobali ni'osawuyu soi simöna andrö ira iada'e. {{eluaha}} * {{-id-}}: takluk, tunduk * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] fh11lxzfgbpo8emdo5t9ij5dq6nhn1a gulu 0 8520 33140 31626 2024-10-16T13:56:53Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33140 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''gulu''' # {{-selatan-}} nahia ba dowa ma ba [[mbagolö]] si tola labokai ba laduhö/lakusi ena'ö tola möi [[nangi]] ma [[haga]] bakha ba nomo ba tola lafaigi baero [[niha]] #* ''No moluo. Ae bokai gulu.'' {{gambara}} [[Berkas:Old window and birds in Varosha, Famagusta.jpg|jmpl|Fofo sanuge ba gulu nomo ba Siprus]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[jendela]] * {{-en-}}: window * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Fenster {{sinonim}} :[[sandrela]] {{antonim}} :[[tuwu-tuwu]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :To'ölö la'oguna'ö wehede andre ba Nias Selatan {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] ss3n6khocp7geaefx9arim2f5lwqbsx bayangan 0 8521 30462 30461 2024-09-17T14:49:43Z Laseapollo 23 30462 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lumö-lumö #* ''Jangan takut bayanganmu sendiri: Böi ata'u'ö lumö-lumöu'' {{eluaha}} * {{-en-}}: shadow * {{-de-}}: Schatten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[bayang]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b2hfq4ox82he06wtby89k27lnkmg2n4 lumö-lumö 0 8522 30463 2024-09-17T14:57:43Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # La'a-la'a saitö ba zinga sambua mbolokha sigöna haga #* ''Molombase ira ba nahia zi göna lumö-lumö ndruria'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bayangan * {{-en-}}: shadow * {{-de-}}: Schatten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lumö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kateg...' 30463 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # La'a-la'a saitö ba zinga sambua mbolokha sigöna haga #* ''Molombase ira ba nahia zi göna lumö-lumö ndruria'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bayangan * {{-en-}}: shadow * {{-de-}}: Schatten {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lumö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] seylqwa0x45rmt4qrd8zpzst4n5y72u fe'ohew̃a 0 8523 30470 2024-09-18T08:35:53Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[fe'ohew̃a]] tobali [[fe'oheŵa]]: memperbaiki tanda diakritik 30470 wikitext text/x-wiki #ALIH [[fe'oheŵa]] 48eillrzlnms81xnctnbce4wt0tktnd ka'anono 0 8524 33181 31702 2024-10-16T14:03:43Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33181 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''ka'anono''' # [[föfö]] [[ono|nono]] sawena [[tumbu]] si hulö [[sinali]] samakhai [[ono]] faoma [[ina|inania]] götö we'asonia bakha ba [[talu|dalu]]; ba da'a itörö fefu [[ngawalö]] zoguna khö [[ono|nono]] moroi ba [[boto|mboto]] [[ina|nina]] lumalö ba [[boto|mboto]] [[ono|nono]]; lataba ia na no [[tumbu]] nono ba latanö ba [[tanö|danö]] #* ''Lataba '''ga'anono''' me föna faoma uli lewuö nisila anifi-nifi satarö hulö ono nekhe.'' {{gambara}} [[Berkas:Human placenta just after delivery.jpg|jmpl|Ka'anono aefa lataba ia moroi khö nono sawena tumbu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ari-ari, plasenta * {{-en-}}: placenta * {{-de-}}: {{-femininum-}} Plazenta {{sinonim}} :[[luluö]] * [[sihai simate]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *'''Johannes M. Hämmerle''', ''150 years of ethnological interpretation and misinterpretation of Nias'', Anthropos 108.2013, 173 – 204. * {{sundermann|a'a}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] j88rkmlqbar0vs52v776prrvsswi3w8 luluö 0 8525 33262 31813 2024-10-16T14:17:13Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33262 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''luluö''' # [[föfö]] [[ono|nono]] sawena [[tumbu]] si hulö [[sinali]] samakhai [[ono]] faoma [[ina|inania]] götö we'asonia bakha ba [[talu|dalu]]; ba da'a itörö fefu [[ngawalö]] zoguna khö [[ono|nono]] moroi ba [[boto|mboto]] [[ina|nina]] lumalö ba [[boto|mboto]] [[ono|nono]]; lataba ia na no [[tumbu]] nono ba latanö ba [[tanö|danö]] #* ''Lataba '''luluö''' me föna faoma uli lewuö nisila anifi-nifi satarö hulö ono nekhe.'' {{gambara}} [[Berkas:Human placenta just after delivery.jpg|jmpl|Luluö aefa lataba ia moroi khö nono sawena tumbu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: ari-ari, plasenta * {{-en-}}: placenta * {{-de-}}: {{-femininum-}} Plazenta {{sinonim}} :[[ka'anono]] * [[sihai simate]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Johannes M. Hämmerle, ''150 years of ethnological interpretation and misinterpretation of Nias'', Anthropos 108.2013, 173 – 204. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] br38wifgvk64az383949gopn5yq1sws tora'a 0 8526 33490 32251 2024-10-16T14:51:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33490 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''tora'a''' # [[nahia]] tanö tou [[betu'a|mbetu'a]] [[ira'alawe|ndra'alawe]] heza toröi [[ono|nono]] götö we'asonia bakha ba [[talu|dalu]] [[ina|ninania]] #* ''Ya'ia geu '''tora'a''' langi, ya'ia geu '''tora'a''' luo, eu nihonogöi ba wa'atumbu, eu nihonogöi ba we'aso.'' (Hoho [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/B%C3%B6r%C3%B6ta_Niha_Tou_ba_Dan%C3%B6 Böröta Niha Tou ba Danö]) {{gambara}} [[Berkas:Uterine Prolapse.png|jmpl|Nahia heza so dora'a bakha ba dalu ndra'alawe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: rahim, kandungan * {{-en-}}: womb, uterus * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gebärmutter, {{-maskulinum-}} Uterus {{sinonim}} :[[teteholi ana'a]] * [[nahanono]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/nia/Böröta_Niha_Tou_ba_Danö Böröta Niha Tou ba Danö] (Wikibuku Nias) [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] bqxmovoyayiziufyq09rhe8oo3qprn8 teteholi ana'a 0 8527 33472 32237 2024-10-16T14:49:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33472 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''teteholi ana'a''' # [[nahia]] tanö tou [[betu'a|mbetu'a]] [[ira'alawe|ndra'alawe]] heza toröi [[ono|nono]] götö we'asonia bakha ba [[talu|dalu]] [[ina|ninania]] ni'oguna'ö bakha ba [[hoho]] #* '' Tenga dania lawa'ö dasiŵa, yaŵa nono duada Sirao Uwuzihönö, yaŵa ba '''deteholi ana'a'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Uterine Prolapse.png|jmpl|Nahia heza so nono bakha ba dalu ndra'alawe nifotöi teteholi ana'a bakha ba hoho]] {{eluaha}} * {{-id-}}: rahim, kandungan * {{-en-}}: womb, uterus * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gebärmutter, {{-maskulinum-}} Uterus {{sinonim}} :[[teteholi ana'a]] * [[teteholi balaki]] * [[teteholi hamo]] * [[nahanono]] * [[tora'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :To'ölö wa laŵaö teteholi ana'a ma zui [[tora'a]] bakha ba [[hoho]] na laŵaö [[nahanono]] bakha ba [[talu|dalu]] nina {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *'''Johannes M. Hämmerle''', ''150 years of ethnological interpretation and misinterpretation of Nias'', Anthropos 108.2013, 173 – 204. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] feelhb4tvey8ivltxn31qaolaqf72l4 nahanono 0 8528 33285 31970 2024-10-16T14:21:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33285 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nahanono''' # [[nahia]] tanö tou [[betu'a|mbetu'a]] [[ira'alawe|ndra'alawe]] heza toröi [[ono|nono]] götö we'asonia bakha ba [[talu|dalu]] [[ina|ninania]] #* ''Sobu'u bakha '''nahanono''' no tenga ono bahiza fökhö nifotöi kanker rahim.'' {{gambara}} [[Berkas:Uterine Prolapse.png|jmpl|Nahia heza so dora'a bakha ba dalu ndra'alawe]] {{eluaha}} * {{-id-}}: rahim, kandungan * {{-en-}}: womb, uterus * {{-de-}}: {{-femininum-}} Gebärmutter, {{-maskulinum-}} Uterus {{sinonim}} :[[teteholi ana'a]] * [[tora'a]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] jaaqf4q9aj3homu7k7tlv6mem38ixc2 fanasa'a 0 8529 34164 31545 2024-10-17T15:05:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34164 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''fanasa'a''' # {{ver}} {{-selatan-}} na [[orudu]] samösa [[ndramatua]] khö samösa [[ndra'alawe]] börö omasi ira [[mo'ono]] {{eluaha}} * {{-id-}}: persetubuhan, sanggama * {{-en-}}: sexual intercourse * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Geschlechtverkehr {{sinonim}} * [[fa'ihi]] * [[mohorö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * '''Johannes M. Hämmerle''', ''150 years of ethnological interpretation and misinterpretation of Nias'', Anthropos 108.2013, 173 – 204. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] el5cuce54zlqr6rq1jm1jk0biil7mnl mohorö 0 8530 35013 31928 2024-10-17T17:27:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mohorö''' # {{ver}} na [[orudu]] mörö samösa [[ndramatua]] khö samösa [[ndra'alawe]] si tenga [[donga|ndrongania]] ba börö da'ö tobali [[horö]] khöra zamösana #* ''No '''mohorö''' nama Gadi'a khö nina Bute. Silötolalö edöna [[lakhau]] ira.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: persetubuhan, sanggama * {{-en-}}: sexual intercourse * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Geschlechtverkehr {{sinonim}} * [[fa'ihi]] * [[fanasa'a]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * La'oguna'ö [[fehede|wehede]] andre na [[orudu]] [[ndramatua]] khö [[ndra'alawe]] si tenga [[donga|ndrongania]]. Andrö [[laŵaö]] ia ba Danö Niha [[horö]]. {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:No mufareso]] 1if3j71zqeucouxhlf1c27dok159bd8 we 0 8531 30494 2024-09-18T17:18:09Z Slaia 14 we 30494 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{partikel}} '''we''' # [[fehede]] [[nönö|ninönö]] ba zi sambua [[fehede]] bö'ö si no [[mufaehagö]] #* ''Atulö sibai we niŵa'önia khöda, wa lö sökhi falimo ba waniaga.'' #* ''Omasido we na ha ya'ugö manö nawögu ba lala saelo. Abe'e-dödögu me abölö mbotomö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lah, memang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[wö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:Bohou tesura]] oik1ctlv9f76qudrreexatj0b7s6yk9 wö, we 0 8532 30497 2024-09-18T17:18:59Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[wö, we]] tobali [[wö]]: memperbaiki cara penulisan 30497 wikitext text/x-wiki #ALIH [[wö]] 80qjcg7zgazcr8cyqn7kk5c31u79z39 kali 0 8533 30505 2024-09-18T21:06:40Z Tiru D Zendrato 261 Bohou tesura 30505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fehede ba wangombakha halöwö andrö asese tefalua; auli mufalua ia #* ''No ha'uga [[kali]] muhededo khönia ba lö idema-dema'' #* ''Tölu [[kali]] ufangörödo ba wangai eu ma'ökhö '' # fehede ba wangombakha fa'oya #* ''Dua [[kali]] fulu ba dua wulu {{eluaha}} * {{-id-}}: kali * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] bu5vkkfq1end77bfhh7cqjlbt67fypn samaduhu'ö 0 8534 30507 2024-09-19T05:26:29Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Niha sitola mangombakha molö'ö ni'ila ba ma nirasoinia #* ''Me alua wa'udusa ba so'ia ba da'ö, tola labali'ö ia samaduhu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saksi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:...' 30507 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Niha sitola mangombakha molö'ö ni'ila ba ma nirasoinia #* ''Me alua wa'udusa ba so'ia ba da'ö, tola labali'ö ia samaduhu'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saksi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 29guhsfbunfw6thhajx63ov0jbrk2n4 mamaduhu'ö 0 8535 34545 30509 2024-10-17T16:09:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34545 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Mama'ema hadia ia ni'ila ba ma nirasoi ba zi no alua irege tesöndra zindruhu #* ''Fefu niha mbanua mamaduhu'ö wa me inötö tobali ia salaŵa oya zi no i'otomasi, simane lala ba he göi [[zoroso|soroso]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: memberi kesaksian, bersaksi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8v4seib88p03k8bugkm3nw2cx6anili nifaduhu'ö 0 8536 30510 2024-09-19T05:57:07Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Hadia nifa'ema molo'ö ni'ila ba nirasoi #* ''Hadia nifaduhu'ögu lö ya'o me alua walöŵara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesaksian, yang disaksikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30510 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Hadia nifa'ema molo'ö ni'ila ba nirasoi #* ''Hadia nifaduhu'ögu lö ya'o me alua walöŵara.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kesaksian, yang disaksikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7c9xwrvinvsit8ok01skx45idalj3yy faduhu'ö 0 8537 34010 30511 2024-10-17T14:39:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34010 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Fatunö zindruhu molo'ö hadia ni'ilau ba nirasoimö #* ''Na lakaoni ami tobali samaduhu'ö ba faduhu'ö zatulö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] oqgjqoh466w3s0zyxe3o6otl1t5rjzq ufaduhu'ö 0 8538 35484 30513 2024-10-17T18:45:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35484 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} U'ombakhaö zatulö molo'ö ni'ila ba nirasoi #* ''Ufadahu'ö wa meluo da'ö u'ila so ia ba lö si fa'udu ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: saya bersaksi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[duhu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] sxbysw4tiocrzag8lbgxdnxkmzxel99 Templat:fr 10 8539 30966 30965 2024-10-05T11:56:23Z Slaia 14 30966 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Perancis|fr]]</small>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> kdhhrnybq6w6sn4j93r1euqb7y4t0zb Kategori:français 14 8540 30528 2024-09-19T09:55:10Z Slaia 14 kategori 30528 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Templat IPA 14 8541 30531 2024-09-19T10:01:37Z Slaia 14 kategori 30531 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Katolik 14 8542 30533 2024-09-19T10:11:20Z Slaia 14 kategori 30533 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Kategori:Adogoa 14 8543 30537 2024-09-19T10:14:48Z Slaia 14 kategori adogoa 30537 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 maniko 0 8544 34814 30545 2024-10-17T16:53:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34814 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Manibo'ö ösi mbetu'a gurifö nitaba ena'ö tola murino tobali diwo. #* ''Ero so gowuloa ba maniko betu'a ndra'aga ba mbombo furi nomo'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] n2s64f5b69juzjvwdbpvz3ylgdmwxib saniko 0 8545 30546 2024-09-19T12:51:43Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sohalöŵö ba wanibo'ö ösi mbetu'a gurifö nitaba irege tola murino tobali diwo. #* ''Fatika haniha zaniko khöda mbetu'a mbawi he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategor...' 30546 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Sohalöŵö ba wanibo'ö ösi mbetu'a gurifö nitaba irege tola murino tobali diwo. #* ''Fatika haniha zaniko khöda mbetu'a mbawi he.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] gjya2393cyfhgsolahpxevb91zkcuuy faniko 0 8546 30547 2024-09-19T12:54:32Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Fakake ni'oguna'ö ba wotiko betu'a gurifö si no mutaba. #* ''Moguna khöda rosö satarö ba waniko betu'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30547 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Fakake ni'oguna'ö ba wotiko betu'a gurifö si no mutaba. #* ''Moguna khöda rosö satarö ba waniko betu'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9raj67xpnhgwoe5c5ucy627b4t9ooo3 nitiko 0 8547 30548 2024-09-19T12:56:50Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Bolokha nisika faoma rosö satarö #* ''Karu da'a naha mbetu'a nitoko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30548 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # Bolokha nisika faoma rosö satarö #* ''Karu da'a naha mbetu'a nitoko'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tiko]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e8ssybu6gkn7q1bf1o4yqnitmaas37s khokhoi 0 8548 34473 30557 2024-10-17T15:57:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34473 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Musila (nagole) faoma fakake satarö ma mube'e lahe ba dete simane karate #* ''Fatua lö ifaga, ba ikhokhoi ua gi'a ena'ö tosake [[faramasa|waramasa]] irege isösö nagole'' {{eluaha}} * {{-id-}}: gores, coret-coret * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[khoi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] g2gq1btzyr1k36z2xbt9asp623ttu8e nawaula 0 8549 33294 31979 2024-10-16T14:22:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33294 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''nawaula''' # [[simatua]] [[bawi|mbawi]] si lö [[nikhai]] ba ni'oguna'ö ba [[faro'a|wamaro'a]] [[sigelo|zigelo]] #* ''Ae [[döni]] khöda sigelo ba '''nawaula'''.'' {{gambara}} [[Berkas:Breeding boars pig sow-638346.jpg|jmpl|Nawaula sebua]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[babi]] [[jantan]] yang digunakan untuk mengawinkan [[babi]] * {{-en-}}: mating male (pig) * {{-id-}}: {{-maskulinum-}} Eber {{sinonim}} :[[la'imba]] {{antonim}} :[[sigelo]] {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|nawaula}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Aurifö]] [[Kategori:Urifö]] [[Kategori:No mufareso]] g3pq1dccmtpv7tpv5zhxn22seko7cam ise-ise 0 8550 31690 30563 2024-10-09T11:46:19Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31690 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ise-ise''' # na lö [[esolo]] hadia ia, he [[niha]] ba he göi gofu hadia #* ''Foe geu andre irege '''ise-ise''' ia ba mbalö.'' #* ''Esolo [[toho|doho]] ba '''ise-ise''' [[likhe]].'' #* ''No '''ise-ise''' manö niha andrö. Hulö zi lö manga-manga.'' #* ''Esolo [[ahe|gahe]] Ni'ogazi ba mbörö, ba '''ise-ise''' ba [[hogu]].'' # na lö [[ebolo]] ia, irege [[tolazi]] na [[oya]] zanörö #* ''Ba me no [[ide-ide]] mbawa [[öli|göli]] ba me no '''ise-ise''' lala saekhu ba wa'auri andrö, ba me lö ato zanöndra ya'ia.'' ({{SN|Mat|7|14}}) #* ''[[anuzu|Anuzu]] dödögu wanörö lala sadölö ba gowi. No '''ise-ise'''.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tipis, kurus, kerempeng, langsing; sempit * {{-en-}}: thin, skinny, slender; narrow * {{-de-}}: dünn; schmal {{sinonim}} * [[e'ise]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[betu'a ise]]: usus kecil * [[mangise-ise'ö]]: membuat lebih kurus {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|ise}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:No mufareso]] kdepga65tlpe5i4pny4trm7cs1bshme löndru 0 8551 33258 31822 2024-10-16T14:16:33Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33258 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''löndru''' # [[talinga]] [[sinanö|zinanö]] sawena [[tumbu]] #* ''Ha öfa [[bongi|mbongi]] döi zi lalö, ha öfa [[bongi|mbongi]] wa'ara. Moledo '''löndru''' sofalölöŵa, moledo '''löndru''' sowua.'' (Hendri-hendri [[:incubator:Wb/nia/Böröta Nafo Si Lima Endronga|Böröta Nafo Si Lima Endronga]]) {{eluaha}} * {{-id-}}: kecambah, pucuk tumbuhan yang baru tumbuh * {{-en-}}: sprout, new growth of a plant * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Spross, neuer Austrieb einer Pflanze {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[löndru go'o]]: pucuk ilalang yang baru tumbuh * [[löndru mbogo]]: bulu tajam landak * [[molöndru]]: telah menumbuhkan kecambah {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|löndru}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 797oic32pb4wt22dsg0nrx046mdmly6 kabera 0 8552 30570 2024-09-20T10:25:13Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[kabera]] tobali [[kambera]]: typo 30570 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kambera]] ssgcszl1mvnbbvfzbctoi1yo1x7ofhl I 0 8553 31673 30578 2024-10-09T11:43:29Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31673 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''I''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na [[latötöi]] ira samösa ([[ya'o]]) #* '''''I''' want to go to Church.'' Omasi ndra'o möi ba Gereja. #* ''Don't ask me. '''I''' simply don't know.'' Hana ösofu khögu. Lö ŵa'i u'ila. #* ''Don't worry. '''I''''ll help you.'' Böi busi dödöu. Utolo sa ndra'ugö. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saya]] * {{-de-}}: [[ich]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[you]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] 8wje9019yyn1iydr4frf3zh0jy2pch3 ich 0 8554 31678 30577 2024-10-09T11:44:19Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31678 wikitext text/x-wiki {{de}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''ich''' # [[lala]] wanguma'ö [[niha]] na [[latötöi]] ira samösa ([[ya'o]]) #* ''Bitte nimm mich mit. '''Ich''' möchte es auch sehen.'' Ohe ndra'o awöu. Omasido göi wamaigi ya'ia. #* ''Komm bitte früher. '''Ich''' brauche dringend Hilfe.'' Ofönai'ö tohare. Moguna sibai khögu wanolo. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[saya]] * {{-en-}}: [[I]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[du]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Deutsch]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] fswcac72tfavt2hwvciub1o7xw4597w gosiŵata 0 8555 30584 30583 2024-09-20T23:18:28Z Laseapollo 23 30584 wikitext text/x-wiki #redirect [[osiŵata]] {{nia}} 3mvnzucfxr6y1w7ilt97bl4djfz7kue osiŵata 0 8556 30901 30890 2024-10-03T00:30:48Z Laseapollo 23 30901 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # dowokha sito'ua ma ofanöŵa wa'auri si so ba niha samabö'öni zi samösa niha moroi ba niha tanöbö'ö, simane fangi'ila huku, fangomasi'ö awö, btn. #* ''Na tafaigi sökhi gosiŵatania wa'auri, ifosumange sibai ndra satuania ba lö khönia tödö wamawukaisi banua.''' {{eluaha}} * {{-id-}}: riwayat * {{-en-}}: history * {{-de-}}: Geschichte {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Osiwawöi: remehkan {{fakhai}} * [[mo'osiŵata]]: [[berkarakter|punya]] riwayat * [[fo'osiŵata]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] jecxjfq7zdmynzvmj3kf63osafbmbf3 karakter 0 8557 30897 30889 2024-10-03T00:19:13Z Laseapollo 23 30897 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # dowokha #* ''dia punya karakter baik: sökhi dowokhania.'' # hurufo ma numero nisura. #* ''menulis di X terbatas jumlah karakternya: manura ba X landrohugö wa'oya dowokhania.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: character * {{-de-}}: Character {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[berkarakter]] * [[karakteristik]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9weukhfh7d85gwzl26pv7btakipikhc fazozo 0 8558 30600 30598 2024-09-23T03:17:00Z Tika Hulu 690 Monönö duma-duma 30600 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # Afönu irege tebai todege ma mangele. #* ''Fazozo nikhugu ba gingogu da'a.'' #* ''Fazozo gönia ba mbawania, irege lö i'ila mohede sa'e.'' #* ''Fazozo dalingada ba wa'egebua li keyboard da'a sa'e.'' #* ''Fazozo nikhuda ba hua ndruria da'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penuh, pampat * {{-en-}}: fraught * {{-de-}}: {{sinonim}} * Afönu {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * zozo: penuhi, padatkan * lazozo: dipenuhi, dipadatkan * nofazozo: terlalu penuh, pampat {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] qn4kd5kvgth8nqakinhpoc9gm4mnt12 tura-tura 0 8559 30604 2024-09-23T14:04:20Z Tika Hulu 690 Tura-tura 30604 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sinumbua sise-ise töla sanana ba danö, asese la'oguna'ö ba wanusu (wanagu) buluzaku. Oya sibai ŵeŵe ba kabu furi nomo khönia #* ''Mihalö khöda dura-tura na möi ami ba kabu, he.'' #* ''Haniha zangeheta tura-tura nibe'egu ba da'a?'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tumbuhan menjalar, sebagian bisa digunakan sebagai tali * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8x09jgutct0ez84lkhl7xqgnk2ujcj0 balu-balu 0 8560 31069 30618 2024-10-07T15:44:28Z Lewi Zega 436 31069 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mbotoŵa nibali'ö lagö so tötöwui mbotoŵa bö'ö #* ''Ibali'ö wa'omasinia balu-balu zafökhö nilaunia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penutup, tudung * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[balu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dhwrq10k42trcxmny238ljlbvf65nzs fangokafui 0 8562 30634 30633 2024-09-24T16:11:57Z Laseapollo 23 30634 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lala nifalua ena'ö tobali okafu #* ''me no so lamari esi ba iada'e aoha sa'ae wangokafui ngawalö gö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: pendinginan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[fangukhugö]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[okafu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] amgtj1d6nr0qa1a1a23y5ghtzbi0h4e kematian 0 8563 30643 30642 2024-09-25T22:14:11Z Laseapollo 23 30643 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[fa'amate]] #* ''kematiannya mendadak: lö mudöna-döna wa'amatenia.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: [[death]] * {{-de-}}: [[Tod]] {{sinonim}} * [[faaetunoso]] * [[faahele nasi]] {{antonim}} * [[fa'auri]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mati]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ebpoa2wt7cwene1s1iz1dz0txx62res wa'amate 0 8564 30644 2024-09-25T22:19:14Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fa'amate]] 30644 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fa'amate]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] e84yoxtpube1jg6gb3w122uszcdmv4d simate 0 8565 30645 2024-09-25T22:30:03Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # si lö noso. #* ''simate ia ba wa'atua: dia yang mati karena tua.'' # si no'ahori ginötö wangoguna'ö. #* ''fotokopi nibe'emö, KTP simate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # yang meninggal # yang kedaluwarsa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Asese lö hadöi wa'afabö'ö wangoguna'ö ngawua wehede andre, tola ba gaurifö ba tola göi...' 30645 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # si lö noso. #* ''simate ia ba wa'atua: dia yang mati karena tua.'' # si no'ahori ginötö wangoguna'ö. #* ''fotokopi nibe'emö, KTP simate.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # yang meninggal # yang kedaluwarsa * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Asese lö hadöi wa'afabö'ö wangoguna'ö ngawua wehede andre, tola ba gaurifö ba tola göi ba niha. Heŵa'ae simanö, ba so göi zangoguna'ö wehede fangaohasi simane: si no ahele asi, si no mondröi ulidanö, si no ahuwa, btn {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mate]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7x1ehey10m352euptoxf2ql7y988mba ondrekhata 0 8566 30648 30647 2024-09-26T02:17:04Z Laseapollo 23 30648 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ngawalö hada'ia zi lö tola lö'ö ni'a'asogö, ma nitörö, ma nifalua ba wanema sambua gohitö dödö ma be'elö. #* ''Na omasi möi'ö tobali saradadu ba oya gondrekhata, simane onekhe molangi, abölö fagohi, ibönö fa'alaŵa mboto, lö moroko, lö afökhö nifö, btn.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: syarat * {{-en-}}: requirement * {{-de-}}: Zustand {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 378ry28zeg9hf770pl6yim8rtwhzc7v fulitö 0 8567 30653 30652 2024-09-26T06:56:58Z Laseapollo 23 30653 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # nahia wangawuli #* ''omo zatua ba fulitöma ya'aga iraono'' # niha sitobali nahia wanofu, sitola manolo, ba samondrongo gotunöŵa gofu hadia'ia #* '' Ya'ia wulitögu ero-ero so gabula dödögu.'' #* ''hatö So'aya wulitöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # tempat pulang # tempat bertanya atau curhat, penolong, * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9l2vuz6anjznoh2yd70z2q1096ep1kp wulitö 0 8568 30656 30655 2024-09-26T07:03:02Z Laseapollo 23 30656 wikitext text/x-wiki #redirect [[fulitö]] 1vdln0aay224irzfv5stnribpu4v78w mamuli 0 8569 34642 30657 2024-10-17T16:25:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34642 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mame'e hada'ia ia zi no mufiza khö sokhö ya'ia ma ba nahia si oföna. #* ''no mofanö ia mamuli kefe nifizania baŵa si lalö ba koperasi.'' #* ''i'otarai iraono no lafaha'ö ia mamuli bara nihalönia ba nahiania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: mengembalikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2lo2yazx27sg896gzz8ykam4nfcm4ny sangawuli 0 8570 30658 2024-09-26T07:31:25Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha si tohare zui ba nahia sito'ölö saefa mofanö #* ''Niha ba göfa sihombo ba oi sangawuli ba mbanua me Fanunu Fandru.'' # kefe sitöra silö ahori. #* ''ya'e kefe sangawuli, Rp 40.000 tö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # yang kembali # kembalian (uang) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{...' 30658 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha si tohare zui ba nahia sito'ölö saefa mofanö #* ''Niha ba göfa sihombo ba oi sangawuli ba mbanua me Fanunu Fandru.'' # kefe sitöra silö ahori. #* ''ya'e kefe sangawuli, Rp 40.000 tö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: # yang kembali # kembalian (uang) * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2l96hmvvh1qmrg42hgs1pm5sdx3qlop yubileum 0 8571 30659 2024-09-26T07:32:05Z Slaia 14 yubileum 30659 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # owasa sebua ni'onia'ö ba wanörötödö hadia ia simane famasindro sambua gereja, fanaru banua, fa'atohare ndra misionaris siföföna, btn.; lafalua ia ha ba ndröfi sebua simane 25 fakhe, 50 fakhe, 75 fakhe. #* ''Mereka latihan paduan suara untuk perayaan yubileum ke-25 Gereja Paroki.'' Lahalö zekola wanunö soguna ba yubileum 25 fakhe Gereja Paroki {{eluaha}} * {{-en-}}: jubilee * {{-de-}}: Jubileum {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Moroi ba li Ibrani ''yobel'' ba ba li Latin ''jubilaeus'' {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 52maqfjuvasbpyx4bw6vmymnj08jo8x samuli 0 8572 30661 30660 2024-09-26T07:37:59Z Laseapollo 23 30661 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # so be'e hada'ia nifiza ma nihalö khö zokhö ya'ia ma ba nahia fi'oföna me inötö muhalö. #* ''Be'e khögu wayo nifizamö, da ya'o [[zamuli]] dania khö nama Andy.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang mengembalikan/memulangkan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] n3ehygb5p1kyvjucmflj6l66pows16g zamuli 0 8573 30663 30662 2024-09-26T07:38:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[samuli]] 30663 wikitext text/x-wiki #redirect [[samuli]] 12tejq04tqns21lbuhz8czgbxtzqidy nifangawuli 0 8574 30664 2024-09-26T07:45:45Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # hada'ia manö nibe'e ba nahia siföföna ma khö sokhö ya'ia me aefa lafiza #* ''kefe nifangawulimö ba no u'irö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikembalikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Katego...' 30664 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # hada'ia manö nibe'e ba nahia siföföna ma khö sokhö ya'ia me aefa lafiza #* ''kefe nifangawulimö ba no u'irö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikembalikan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fuli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tqf0c5331pyf7uzidkt8lc002qq7a8q manuhi banua 0 8575 34845 30667 2024-10-17T16:59:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34845 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''manuhi banua''' # {{ver}} na dumadao niha ba zi lö manandrösa doyonia ba mbatö bahiza ba gahenia samösa, irege oroma hulö zanuge ia #* ''Niha si lö halö-halöŵö. Ilau manuhi banua ero ma'ökhö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: duduk berjongkok * {{-en-}}: squat * {{-de-}}: hocken {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hd5p8mo3j3c4mqvk16kgz59bnhf8a1k doa 0 8576 30674 2024-09-27T10:48:04Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[to'a]] 30674 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[to'a]] ru3iygdxl83wr3nztt2njys2mfryqg3 tögi do'a 0 8577 30680 30679 2024-09-27T14:53:54Z Laseapollo 23 30680 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # goho-koho ba wa'alawe silalö bakha ba naha nono. #* ''Böi ŵa'ö dögi do'a ba niha soroi ba Nias, falelesa da'ö!'' {{eluaha}} * {{-id-}}: lubang vagina * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Fehede andre no falelesa ba Danö Niha. {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[to'a]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] edye8kj1xu57xq3h2drdddllzxp80uh wakhaöta 0 8578 33651 33534 2024-10-16T17:02:37Z Slaia 14 33651 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''wakhaöta''' # {{nom}} fefu zinura, [[li]], [[gambara]], ma zui [[video]] ni'oguna'ö ba wondrönisi [[tödö]] niha ba ba [[mamarou|wamarou]] ya'ira [[famalua|wamalua]] hadia ia ni'ombakha'ö bakha ba da'ö #* ''Aföli ita wamaigi me oya sibai '''wakhaöta''' ba TV.'' #* ''Hadia no örongo '''wakhaöta''' sabu sibohou andrö bakha ba radio?'' #* ''Da ta'owöwö wakhaöta gamawaö laeru da'ö, afu ato zaboto-ba-dödö hewisa gunania, ba terou ira wowöli khöra.'' <gallery> Berkas:The Ladies' home journal (1948) (14785694143).jpg|Wakhaöta ''rinso'', ni'oguna'ö ba wanasa nukha Berkas:Picadilly Circus London by night 2006.jpg|Wakhaöta coca-cola ba dowa sambua gödo Berkas:Sponsorship Advertising Running Race.jpg|Wakhaöta nisura ma nigambaraini ba mbaru niha </gallery> {{eluaha}} * {{-id-}}: iklan * {{-en-}}: advertisement * {{-de-}}: {{-femininum-}} Werbung {{sinonim}} * [[wakhata]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * [[angombakhata]]: pengumuman * [[wawakhaöta]]: instruksi, petunjuk, panduan {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 7g689hszy6ucxnubig1ly8prm2cnub9 bohuna 0 8579 30699 2024-09-28T13:00:29Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # meha'uga hari silalö #* ''ya'e gefe koperasi nifalaligu bohuna, omasido ufangawuli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempo hari * {{-en-}}: the other day * {{-de-}}: neulich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30699 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # meha'uga hari silalö #* ''ya'e gefe koperasi nifalaligu bohuna, omasido ufangawuli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tempo hari * {{-en-}}: the other day * {{-de-}}: neulich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] r3je5hletqe7ddbpiujhelkvvj5xmdn sangofösi 0 8580 30704 2024-09-28T15:53:49Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha sangeheta du'u #* ''ya'ugö dania zangofösi kabu lada khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyiangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[sangeheta du'u]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ofösi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30704 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha sangeheta du'u #* ''ya'ugö dania zangofösi kabu lada khöda.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: orang yang menyiangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[sangeheta du'u]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ofösi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] kpm5l1ko18orfm0e9gvm80wh2eprusn ni'ofösi 0 8581 30705 2024-09-28T15:56:40Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bolokha ma kabu niheta du'u. #* ''laza ni'ofösi ma khö namagu talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disiangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ofösi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30705 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # bolokha ma kabu niheta du'u. #* ''laza ni'ofösi ma khö namagu talu'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang disiangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ofösi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6885shuyc1amxopt07vq355e7oxz93s fangofösi 0 8582 30707 30706 2024-09-28T16:08:25Z Laseapollo 23 30707 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sifakhai ba wangofösi #* ''moguna khöda zi'öli ba wangofösi kabu lada'' {{eluaha}} * {{-id-}}: proses menyiangi, penyiangan * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[fangeheta du'u]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ofösi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tmgvrbwdgvf70cgk9vvdq9itgbiap3o Templat:IPA-en 10 8583 30724 30713 2024-09-29T13:01:53Z Slaia 14 30724 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><small>{{#if:{{{ipa|}}}|/{{{ipa}}}/}} {{#if:{{{audio|}}}|([[File:Loudspeaker.svg|10x10px]]&nbsp;[[:Media:{{{audio}}}|farongogö]])}}</small></onlyinclude><noinclude> == Fangoguna'ö == Na ha kode IPA <pre> {{IPA-en | ipa = kode IPA }}</pre> Na so göi audio wamoligö: <pre> {{IPA-en | audio = Töi berkas audio | ipa = kode IPA }}</pre> == Duma-duma == Ha kode IPA: : <code><nowiki>{{IPA-en|ipa=laɪ̯k}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-en|ipa=laɪ̯k}} Faoma audio wamoligö: : <code><nowiki>{{IPA-en|audio=en-us-like.ogg|ipa=laɪ̯k}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-en|audio=en-us-like.ogg|ipa=laɪ̯k}} [[Kategori:Templat IPA|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 8747kgppusjm18q1mz3u61fsxpl3xg6 Templat:IPA-de 10 8584 30723 30714 2024-09-29T13:00:43Z Slaia 14 30723 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><small>{{#if:{{{ipa|}}}|/{{{ipa}}}/}} {{#if:{{{audio|}}}|([[File:Loudspeaker.svg|10x10px]]&nbsp;[[:Media:{{{audio}}}|farongogö]])}}</small></onlyinclude><noinclude> == Fangoguna'ö == Na ha kode IPA <pre> {{IPA-de | ipa = kode IPA }}</pre> Na so göi audio wamoligö: <pre> {{IPA-de | audio = Töi berkas audio | ipa = kode IPA }}</pre> == Duma-duma == Ha kode IPA: : <code><nowiki>{{IPA-de|ipa=ˈkʏçə}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-de|ipa=ˈkʏçə}} Faoma audio wamoligö: : <code><nowiki>{{IPA-de|audio=De-Küche.ogg|ipa=ˈkʏçə}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : {{IPA-de|audio=De-Küche.ogg|ipa=ˈkʏçə}} [[Kategori:Templat IPA|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 83e60sdkc854rzpbnln84givhmu84o6 like 0 8585 34520 31806 2024-10-17T16:04:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34520 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''like''' {{IPA-en|audio=en-uk-to like.ogg}} # {{ver}} niŵa'ö [[niha]] na [[omasi]] ira hadia ia, he [[niha]] bö'ö ba he gofu hadia ia #* ''It seems that he '''likes''' you.'' Hulö so dödönia khöu. #* ''He '''likes''' watching TV a lot.'' Omasi-masi ia wamaigi-maigi TV. #* ''Please '''like''' and subscribe.'' Höndrögö [[hagu]] omasi awö [[hagu]] sura döi. #* ''His cat video got thousand '''likes'''.'' Isöndra ngahönö omasi ba video mao andrö khönia. {{eluaha}} * {{-id-}}: menyukai, suka * {{-de-}}: lieb haben, mögen, gern haben {{sinonim}} * fancy * be fond of * be attracted to * find attractive * have regard for {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{famoligö}} :{{IPA||}} '''like''' {{IPA-en|audio=en-us-like.ogg}} # {{ver}} [[fehede]] ni'oguna'ö ba [[manguma'ö|wanguma'ö]] wa [[fakhili]] hadia ia ba hadia ia bö'ö (to'ölönia laŵa'ö [[hulö]]...) #* ''Your shirt is '''like''' mine.'' Hulö mbarugu mbarumö andrö. #* ''It smells '''like''' honey.'' Omuhua hulö ŵe ŵani. #* ''Like father, like son.'' Simane amania, simanö göi nononia. {{eluaha}} * {{-id-}}: seperti, layaknya, bak * {{-de-}}: wie, gleich {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Partikel]] [[Kategori:No mufareso]] finj3y76mgmysi7plzwkbmpga6g0i0d comment 0 8586 32913 32912 2024-10-14T16:23:12Z Slaia 14 menambah kelas kata 32913 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mamaehagö]] [[söndra|zöndra]] faoma [[fehede]] ma zui faoma [[fanura]]; asese [[tesöndra]] ia ba media fariawösa simane facebook, YouTube, Instagram, btn. :2. {{nom}} [[söndra]] nifaehagö [[niha]] he faoma [[fehede]] ba he faoma [[sura]] {{duma-duma}} :1. ''Please '''comment''' and subscribe.'' Labu sura zöndramö ba fasura'ö döiu. :1. ''I don't '''comment''' on personal matters.'' Lö omasido wanötöi hadia ia si fakhai khönia. :2. ''Your '''comment''' has hurt him.'' No mangarakha dödönia ba wehedemö. :2. ''We are waiting for your '''comments''' on the new proposals.'' Mabaloi zöndramö sanandrösa ba proposal si bohou andrö. {{gambara}} [[Berkas:Timed comments on YouTube (February 2023).png|jmpl|Nahia wame'e zöndra ba YouTube]] {{eluaha}} 1. {{ver}} [[mamaehagö]] [[söndra]] * {{-id-}}: memberi pendapat, mengomentari * {{-de-}}: sich äussern, bemerken, anmerken 2. {{nom}} [[söndra]] * {{-id-}}: komentar, pendapat * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Kommentar, {{-femininum-}} Bemerkung, Äußerung {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:English]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] 6vt1k0gior8loy5zd32t8wvzyiwy6as lesung 0 8587 30745 2024-09-29T17:03:08Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lösu #* ''sebelum ada mesin, menumbuk padi menggunakan lesung: fatua lö hadöi mesin wogili, na manutu fakhe lafake lösu.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Kalau menumbuk padi ada alu dan lesung, {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] Kateg...' 30745 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # lösu #* ''sebelum ada mesin, menumbuk padi menggunakan lesung: fatua lö hadöi mesin wogili, na manutu fakhe lafake lösu.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Kalau menumbuk padi ada alu dan lesung, {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] tj3a77pup9vxxsh3o9oy0pd4chg5m7k alau hörö 0 8588 33707 30749 2024-10-17T13:49:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33707 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mörö #* ''Ubase'ö ofeta bözi 11.00 ba alau hörögu ba sofa.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: terlelap * {{-en-}}: asleep * {{-de-}}: ist eingeschlafen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[alau]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] h55fvmufl4gfx2gxrdiwhy4mt8kjfuq lawu 0 8589 30762 30761 2024-09-30T00:21:30Z Laseapollo 23 30762 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' * prakategorial: alui [[falawu]]; [[lawu-lawu]] {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Fehede da'a orahu ia ba waosatö ''prakategorial'', awena mo'eluaha ba wehede sifakhai (kata turunan). {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[falawu]]; [[lawu-lawu]]; [[molawui]]; [[alawuta]]; [[falawu guto]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] sm76rzxko8efr7w1sqbztw45oalqyq5 dowokha 0 8590 30903 30900 2024-10-03T00:43:06Z Laseapollo 23 30903 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{adjektiva}} '''{{PAGENAME}}''' # amuata ni'okhögö zi samö-samösa niha #* ''Sökhi sibai dowokha namada sa'a, oböwö ba alio fatöfa ba dödönia na so zangandrö fanolo khönia'' #* ''Lö sökhi dowokha nono da'ö, ha samada-madaö manö, areu göi wohalöŵö'' # [[hurufo]] ma numero nisura. #* ''na sagörö karate A4 ba monaha irege 1.000 dowokha, ma 300 ngawua wehede. {{eluaha}} * {{-id-}}: [[karakter]], sifat * {{-en-}}: character, nature * {{-de-}}: Charakter, Natur {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[modowokha]]: ''berkarakter'', [[sodowokha]]: ''yang berkarakter'', [[dowokhata]]: ''karakteristik'' {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] hk5ed2ub0b325x2179emltfhletb8ak sohomba 0 8591 30767 30766 2024-09-30T06:07:19Z Laseapollo 23 30767 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha sangaukhuni tödö niha irege fa'udu #* ''ya'ia samösa zohombani afu so wa'udusa ba harimbale'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[homba]], [[sifahomba]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] swdfunmeuhph3kv3fpc99qgxxmox5qz lako'o 0 8592 34505 30769 2024-10-17T16:02:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34505 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} labe barö danö zimate #* ''me lako'o namania lö si fakhamö möi ia meno badalu rato zo iya'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dikubur * {{-en-}}:buried * {{-de-}}:begraben {{sinonim}} * Latanö {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ko'o]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] tj5f7uqlp6m8746ngnbtzqfdpmro9oo niko'o 0 8593 30771 2024-09-30T09:29:36Z Bobby Kristian Lase 892 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # boto niha ba gurifö zino mate ni be'e barö danö #* ''bawima niko'ora daö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikubur * {{-en-}}:buried * {{-de-}}:wer begraben wurde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ko'o]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30771 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # boto niha ba gurifö zino mate ni be'e barö danö #* ''bawima niko'ora daö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dikubur * {{-en-}}:buried * {{-de-}}:wer begraben wurde {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[ko'o]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 9w47r4rslp65814qd3tg3vt134wu6qt mae 0 8594 31831 30773 2024-10-09T12:08:40Z Slaia 14 insert new sections agreed by the community (7 Oct 24) 31831 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} '''mae''' # {{-selatan-}} [[fakhili]] ba danöbö'ö nifaedogö khönia; lö [[faehu]] moroi ba zito'ölö #* ''Mae batu dödönia.'' #* ''Mae barugu mbarunia.'' #* ''Mae saekhula mbatu hö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: seperti * {{-en-}}: like, as * {{-de-}}: wie, gleichwie {{sinonim}} * [[hulö]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|mae}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Pronomina]] [[Kategori:No mufareso]] mul12r49kkmfj1ap39h1l5v46dv3az2 da'ida'i 0 8595 30780 2024-09-30T14:53:26Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[da'ida'i]] tobali [[da'i-da'i]]: memperbaiki cara penulisan 30780 wikitext text/x-wiki #ALIH [[da'i-da'i]] a91wzzzy1m73vbnnar04t09io49o17q lofo 0 8596 30785 30784 2024-10-01T02:46:56Z Laseapollo 23 30785 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # inötö falö hadöi balazo, inötö wa'atosasa #* ''No samigu sa'ae deu, idugu ara ba tola itörö lofo niha si so yefo Nidanö Noyo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: masa kelaparan * {{-en-}}: famine * {{-de-}}: Hungersnot {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[olofo]], [[solofo]], [[fa'olofo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ebaxiy7w86wzhumv36ilxabc8t5kfby solofo 0 8597 30787 30786 2024-10-01T03:00:21Z Laseapollo 23 30787 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma aurifa si lö simanga, lö ösi mbetu'a #* ''alio aukhu niha solofo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang kelaparan * {{-en-}}: the hungry * {{-de-}}: die hungrig sind {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[lofo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ce4w3ocfa2yj82bg9fj170vpapsa0h4 fa'aföli 0 8598 30794 2024-10-01T07:30:02Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fa'atage #* ''Na lö hadöi awö, ba itaria so wa'aföli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebosanan * {{-en-}}: boredom * {{-de-}}: Langeweile {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[föli]], [[aföli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 30794 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fa'atage #* ''Na lö hadöi awö, ba itaria so wa'aföli.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kebosanan * {{-en-}}: boredom * {{-de-}}: Langeweile {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[föli]], [[aföli]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7ulhhnixnlva39nf8yek0u2bufquppk baluseni 0 8600 33790 30806 2024-10-17T14:03:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 33790 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tötöwui, balugö #* ''baluseni ndraonoda faoma fangi'ila ba daroma li.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[lindungi]] * {{-en-}}: [[protect]] * {{-de-}}: [[schützen]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[baluse]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lrvcns5gqmj3h8ch7a0vs09kztm649l tajin 0 8601 30809 2024-10-01T08:59:30Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # otu-otu #* ''zaman susah dulu,tajin sering dipakai sebagai pengganti susu: me inötö oriri mböröta, otu-otu asese labali'ö salahi susu'' {{eluaha}} * {{-en-}}: starch * {{-de-}}: Stärke {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[menajin]], [[menajinkan]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} Kategori:In...' 30809 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # otu-otu #* ''zaman susah dulu,tajin sering dipakai sebagai pengganti susu: me inötö oriri mböröta, otu-otu asese labali'ö salahi susu'' {{eluaha}} * {{-en-}}: starch * {{-de-}}: Stärke {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[menajin]], [[menajinkan]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4f9xda2rcjbgdo6s7vhogjrgex2zpav ni'angonaisi 0 8602 30812 30811 2024-10-01T09:22:33Z Laseapollo 23 30812 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha nifahede wa omasi ita mofanö. #* ''ni'angonaisimö ba si'oföna ndra amau matuau.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang dipamiti * {{-en-}}: who is said goodbye * {{-de-}}: der sich verabschiedet hat {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[angona]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] taljpehi98lkkltxuphdhut7fjcgtts fangonasa 0 8603 30814 2024-10-01T09:45:10Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sifakhai ba wangona #* ''no to'ölöa khöda wangonasa, lö tola lö talau ia na mofanö ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal berpamitan * {{-en-}}: farewell thing * {{-de-}}: Abschied nehmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[angona]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] K...' 30814 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sifakhai ba wangona #* ''no to'ölöa khöda wangonasa, lö tola lö talau ia na mofanö ita.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal berpamitan * {{-en-}}: farewell thing * {{-de-}}: Abschied nehmen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[angona]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 648mjpk9qzmqhlf42i9l0hsg3qzaarb gowi balandra 0 8604 30816 30815 2024-10-01T10:47:24Z Laseapollo 23 30816 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sinumbua sowua ba ŵa'a, owulo-wulo, anifi guli. #* ''no tola sa'ae mubasi gowi balandra andrö.''. #* ''no u'öli gowi balandra, sihoi ba khökhö ia khöda akha dania ugore. {{eluaha}} * {{-id-}}: kentang * {{-en-}}: potato * {{-de-}}: Kartoffel {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[gowi]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7qiw5lbldvrzgwrnwq2iaeotew5ww85 wondrokata 0 8605 30820 2024-10-01T11:01:54Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fondrokata]] 30820 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fondrokata]] lngv5h11lwtkqetr6we14r1389pzpjn femörö 0 8606 30837 30836 2024-10-01T11:58:25Z Laseapollo 23 30837 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sifakhai woleagö boto ba nahia simane farate #* ''ba nahia wemörö no lahenagö golambu,'' {{eluaha}} * {{-id-}}: hal tidur * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Na te'oguna'ö bakha ba ngandroto wehede tobali [[wemörö]]. {{fakhili}} * [[mörö]] {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5awehn2o3muf5pw8iu16wio6a1fcfa6 wemörö 0 8607 30830 2024-10-01T11:38:34Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[femörö]] 30830 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[femörö]] 860hsyoyz0mfgip0ncwzvxc5dvsbsgn feförö 0 8608 34307 30834 2024-10-17T15:29:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34307 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} alui lala ena'ö niha ma aurifö mörö. #* ''Fatua lö toharedo böi feförö nono andrö ua he, so nibe'egu khönia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[tidurkan]] * {{-en-}}: put to sleep * {{-de-}}: lass es schlafen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]], [[förö]], [[fofeförö]], [[sofeförö]], [[nifeförö]], [[lafeförö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] khh0fdprau0fxad0qpl7qkvbr1axil3 adven 0 8609 32539 32538 2024-10-12T10:53:22Z Slaia 14 kategori 32539 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. [[töi]] ni'oguna'ö ba ginötö si öfa [[migu]] [[föna]] Natal, [[owasa]] [[fanörötödö]] [[fa'atumbu|wa'atumbu]] Yesu; [[inötö]] andre [[te'oguna'ö]] ba wama'anö [[niha]] ba [[fa'atohare|wa'atohare]] Yesu {{duma-duma}} :1. ''Ba luo Migu '''Adven''' si-3 möi ita ba Gunungsitoli.'' {{gambara}} [[Berkas:AdventCandles.jpg|jmpl|Öfa lili adven nitunu fasara ero migu götö zi öfa migu adven]] {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: adven * {{-en-}}: advent * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Advent {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Moroi ba li Latin ''adventus'' {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] h4jdqfgm4pit44oxnedxeydy8l2lo12 sagö beleki 0 8610 33352 32077 2024-10-16T14:32:03Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33352 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''sagö beleki''' # [[sagö]] nifazökhi moroi ba [[beleki|mbeleki]], si tobali [[fangali]] [[sagö|zagö]] [[buluzaku]] si to'ölö [[la'oguna'ö]] ba Danö Niha [[meföna]] #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{gambara}} [[Berkas:Sied to sinc - A zinc-roofed shed - geograph.org.uk - 5448620.jpg|jmpl|No mohowu zagö beleki nomo andre]] {{eluaha}} * {{-id-}}: atap seng * {{-en-}}: zinc roof * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Blechdach {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Itaria laŵaö ba khöda atose, bahiza lö fagöna da'a. Si faudunia sagö beleki. {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 5akpxofpnetlnh1rl4267ixm9nedq1m Templat:gambara 10 8611 31123 30934 2024-10-07T17:00:30Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31123 wikitext text/x-wiki === Gambara ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9z948gatygi4pxgpnps5efbp1r7cv3c simörö 0 8612 30854 2024-10-02T05:52:42Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma aurifa salau hörö ba ileagö mbotonia. #* ''Haniha zimörö ba gurusi andrö, susugi ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang tidur * {{-en-}}: who sleeps * {{-de-}}: wer schläft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Ngawua wehede simörö tola tobali [[zimörö]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]] {{umbu}} * Lö hadöi Kategor...' 30854 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma aurifa salau hörö ba ileagö mbotonia. #* ''Haniha zimörö ba gurusi andrö, susugi ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang tidur * {{-en-}}: who sleeps * {{-de-}}: wer schläft {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Ngawua wehede simörö tola tobali [[zimörö]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ar6jnlyz9gv5muko43myyelkv3e76dp zimörö 0 8613 30855 2024-10-02T05:53:21Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[simörö]] 30855 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[simörö]] m42sgn8k8cf3ktotmbekfqkikqmfpdw samemörö 0 8614 30858 2024-10-02T05:58:40Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sobali'ö irege mörö. #* ''ha ya'ia zamemörö akhimö, ae awögu [[manusuli]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menidurkan * {{-en-}}: who put to sleep * {{-de-}}: was beruhigt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] Kategori:Boho...' 30858 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sobali'ö irege mörö. #* ''ha ya'ia zamemörö akhimö, ae awögu [[manusuli]].'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang menidurkan * {{-en-}}: who put to sleep * {{-de-}}: was beruhigt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] b1qkbrqcx68jnegdzdi7rucy4zz019u mörö-mörö 0 8615 35089 30860 2024-10-17T17:39:46Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35089 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} Matonga alau hörö. #* ''no mörö-mörö ia ba sofa me tohare ndra folisi sora'u ya'ia.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tidur-tiduran * {{-en-}}: half asleep * {{-de-}}: herumschlafen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mörö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] aukpb9y8jh75cncs7t61tu7kfknapo9 mantri 0 8616 30865 2024-10-02T09:08:21Z Slaia 14 mantri 30865 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''mantri''' # [[töi]] [[bosi]] ndra [[sohalöŵö]] (li Indonesia: ''pangkat'' ma ''jabatan'') si so [[fa'onekhe]] si faudu ba zi sambua [[halöŵö]] #* ''mantri hewan'' [[niha]] si so [[fangi'ila]] sanandrösa ba [[aurifö|gaurifö]] #* ''mantri kesehatan'' [[niha]] si so [[fangi'ila]] sanandrösa ba [[fa'owaöri|wa'owaöri]] [[boto|mboto]] #* ''mantri ukur'' [[niha]] si so [[fangi'ila]] sanandrösa ba [[manu'a|wanu'a]] [[fa'abua]] hadia ia # [[sondrönia'ö]] ndra [[sohalöŵö]] ba [[mamaeri|wamaeri]] [[sofökhö|zofökhö]] (li Indonesia: ''kepala perawat'') #* ''Sebagai seorang '''mantri''', ia memiliki tanggung jawab untuk memberikan pelayanan kesehatan kepada masyarakat di wilayah kerjanya.'' Me ''mantri'' ia, no noro dödönia ba wama'anö ngawalö fanolo si fakhai ba wa'owaöri mboto niha mbanua ba nahia wohalöŵönia. [[Berkas:Bundesarchiv Bild 183-90569-0001, Berlin, Vorschlag zur Auszeichnung mit Goldener DFD-Ehrennadel.jpg|jmpl|Suster Claudine Rohnisch, sohalöŵö tobali ''mantri'' ba nomo zofökhö Charité, Berlin, Jerman]] {{eluaha}} * {{-en-}}: assistant; nurse ward manager * {{-de-}}: pfleger; Pflegerleiter/in, Krankenpflegerleiter/in {{sinonim}} * [[juru]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|mantri}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso] l92l9jt4319xfgq4is7ph3jsmy49ff9 menteri 0 8617 33275 31913 2024-10-16T14:19:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33275 wikitext text/x-wiki {{id}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''menteri''' # [[sondrönia'ö]] sambua [[departemen]] (ha ba wamatörö negara, ba ha na fao ia ba nifotöi [[kabinet]]) #* ''Hari ini Presiden akan mengumumkan daftar '''menteri''' dalam kabinet baru.'' Ma'ökhö edöna ifa'olo gangolifa ndra menteri ba kabinet si bohou Presiden. {{gambara}} [[Berkas:Foto Yasonna Laoly, Menkumham (2019).jpg|jmpl|Yasonna Laoly, Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (2019)]] {{eluaha}} * {{-en-}}: minister, secretary, chancellor * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Minister, {{-femininum-}} Ministerin {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} * menteri ad interim: menteri {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{kbbi|menteri}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 1i55eopfyfnro3djalb1r2ygy7pnw5z sorambe 0 8618 30869 2024-10-02T09:47:06Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha samaliaro bu ba dangi-dangi ofeta ba dömba. #* ''niha sorambe samake tofi da'ö matua ga'ania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang berjambang * {{-en-}}: the bearded one * {{-de-}}: der mit dem Bart {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[rambe]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] Kategori:Nom...' 30869 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha samaliaro bu ba dangi-dangi ofeta ba dömba. #* ''niha sorambe samake tofi da'ö matua ga'ania.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang berjambang * {{-en-}}: the bearded one * {{-de-}}: der mit dem Bart {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[rambe]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ow2tiuit0e328qpzdf3mo0pmhoxo70z sabuso 0 8620 30881 30880 2024-10-02T14:26:44Z Laseapollo 23 30881 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma aurifa sino mo'ösi mbetu'a irege lö omasi manga sa'ae. #* ''no sabuso fefu dome, me no oya gö si no lafaosa.'' #*''samösa zimarase, ba samösa [[zabuso]] {{eluaha}} * {{-id-}}: yang kenyang * {{-en-}}: the full one * {{-de-}}: Wer ist satt? {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * [[solofo]] {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * sabuso tola tobali [[zabuso]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[sabuso talu]], [[sabuso tai]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ne2vpi8kzpozb2gwsg4athzihprvf3n zabuso 0 8621 30882 2024-10-02T14:27:25Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sabuso]] 30882 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[sabuso]] ob64dld7dfu5sfnqr3lszh84ehpt2d7 abango 0 8622 35526 35525 2024-10-18T09:59:24Z Slaia 14 monönö eluaha ba li bö'ö 35526 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} {{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. na [[ibörötaigö]] [[obou]] ba [[aböu]] hadia ia si so bakha ba nidanö {{duma-duma}} :1. '''''Abango''' döla gae nitibo'ö ba mbandra andrö.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: bila sesuatu di dalam air mulai berbau lapuk dan berlendir * {{-en-}}: when water starts to smell musty and slimy * {{-de-}}: glibberig, faulig werden, oder sein {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Revisi2]] py80ytonp24zu74umcbmt8tbxwu0hw9 sofere-fere 0 8623 30894 2024-10-03T00:08:36Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # hadia manö (i'a btn) si so ngandroto si hulö gafi nifotöi fere-fere. #* ''aurifö sofere-fere tola molangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bersirip * {{-en-}}: finned * {{-de-}}: der mit den Flossen Flossen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * nala'oguna'ö ia asese tobali [[were-fere]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fere-fere]] {{umbu}} *...' 30894 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # hadia manö (i'a btn) si so ngandroto si hulö gafi nifotöi fere-fere. #* ''aurifö sofere-fere tola molangi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: yang bersirip * {{-en-}}: finned * {{-de-}}: der mit den Flossen Flossen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * nala'oguna'ö ia asese tobali [[were-fere]] {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fere-fere]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] cprlrbv1fuj1tym9odjlntmblwho4jb mofere-fere 0 8624 34982 30895 2024-10-17T17:21:56Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34982 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} so [[were-fere]] #* ''fabö'ö ira gulö, na baeŵa mofere-fere'' {{eluaha}} * {{-id-}}: bersirip * {{-en-}}: finned * {{-de-}}: Flossen {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[fere-fere]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] hpfkvliv64f4gg58xfntirdxgkj7vn5 modowokha 0 8625 34978 30902 2024-10-17T17:21:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34978 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mangokhögö [[dowokha]] #* ''lö tokea ita me modowokha si sökhi ia, ba la fosumange ia niha.'' #* ''zinuramö modowokha si tebai tebaso, fuli faigi hezo moroi dowokha da'ö'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[berkarakter]] * {{-en-}}: characterful * {{-de-}}: Charakter {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[dowokha]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ac15g9t5rdaj0h1s95yp6tbt9l2a3os harita 0 8626 30906 2024-10-03T15:47:00Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sinanö sowua anau-anau ba so'ösi ngawua sifalere hulö mbua warira, bulunia tola labali'ö diwo. #* ''ma'ökhö ba bulu harita göda bulugeu.'' #* ''rino öda harita ndrawa andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kacang * {{-en-}}: peanut * {{-de-}}: Erdnuss {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * harita ndra...' 30906 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sinanö sowua anau-anau ba so'ösi ngawua sifalere hulö mbua warira, bulunia tola labali'ö diwo. #* ''ma'ökhö ba bulu harita göda bulugeu.'' #* ''rino öda harita ndrawa andrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: kacang * {{-en-}}: peanut * {{-de-}}: Erdnuss {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[harita ndrawa]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] c631e4su4gcz95d5illoe7yitv12tml farö 0 8627 31014 30909 2024-10-06T17:27:24Z Laseapollo 23 31014 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # mondrino tu'a mbanio irege tobali fanikha sami, mazui mondrino tuo mbanua tobali tuonifarö #* ''Be'e duma-dumania ba da'a'' {{eluaha}} * {{-id-}}: suling * {{-en-}}: distill * {{-de-}}: destillieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * tola göi laŵa'ö ia, warö {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[mamarö]], [[samarö]], [[nifarö]], [[lölöwarö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8yw69ot85k65ze642slw5am8y4mvq3b ehuloa 0 8628 32516 30915 2024-10-12T06:50:26Z Yas Harefa 867 32516 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ngafu hulo soya #* ''Indonesia tehöngö ba zisagörö ulidanö soi ehuloa sebua'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[kepulauan]] * {{-en-}}: archipelago * {{-de-}}: Archipel {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hulo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 1705ndpxoqsvqbzr2e7rrfwsukg6utw mohulogö 0 8629 35015 30917 2024-10-17T17:27:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35015 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mu'ohe ba hulo ba nahia sifasafi. #* ''famareta mohulogö göfa solohe niha imigran moroi ba Myanmar, tebai moloyo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[memulaukan]] * {{-en-}}: alienate * {{-de-}}: entfremden {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hulo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] bmtp82t9afmbsenafsgdziy127oyhyx fohulogö 0 8630 30924 30921 2024-10-04T11:07:17Z Laseapollo 23 30924 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sifakhai ma lala mohulogö #* ''Meno no lara'u göfa andrö ba fohulogö no tobali halöŵö wolisi '' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pemulauan]], proses memulaukan * {{-en-}}: the process of islanding * {{-de-}}: Inselbildungsprozess {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hulo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] nr88rb03ry4a17dll1uzsb2aik6tybz tehulo 0 8631 35379 30922 2024-10-17T18:28:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35379 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tefasafi moroi ba wariawösa #* ''me asese fadaö ia khö kafalonia ba lua-luania tehulo ia, lafindrakö ia ba hulo saröu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[terpulau]], [[terasing]], [[terbuang]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: inseln {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hulo]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 8fd8jxvrck1o4o7507b5rwji4j0lvat Templat:it 10 8632 31057 30956 2024-10-07T11:07:32Z Slaia 14 monönö khai-khai wiki 31057 wikitext text/x-wiki =={{PAGENAME}}<sup style="color:blue;"><small>→&nbsp;[[Wiktionary:Li Italia|it]]</small></sup>==<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> p3n8x7szhplche3iuistsslbq5l28j6 Templat:definisi 10 8633 31121 30930 2024-10-07T16:59:44Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31121 wikitext text/x-wiki === Definisi ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> kelc1qhm7fb5j9x3ph79ktwh9jem1y6 Templat:duma-duma 10 8634 31122 30931 2024-10-07T17:00:08Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31122 wikitext text/x-wiki === Duma-duma ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 31rynqjgqhvkhldgped47ps2ioz31z3 bagno 0 8635 31203 31169 2024-10-08T21:21:02Z Slaia 14 monönö kategori 31203 wikitext text/x-wiki {{it}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ˈbaɲ.ɲo|audio=LL-Q652 (ita)-Happypheasant-bagno.wav}} {{definisi}} :1. {{-nomina-}} nahia wemondri :2. {{-verba-}} abasödo {{duma-duma}} :1. ''Un amico di mio fratello ha il bagno grande''. So khö ndra awö ga'agu nahia wemondri sebua :2. ''mi bagno''. abasödo {{gambara}} [[Berkas:A modern styled hotel bathroom.jpg|jmpl|Nahia wemondri ba hotel nifotöi ''bagno'']] {{eluaha}} 1. nahia wemondri * {{-id-}}: kamar mandi, toilet * {{-en-}}: bathroom, toilet, washroom * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Badezimmer, {{-femininum-}} Toilette, {{-maskulinum-}} Waschraum 2. abasödo * {{-id-}}: saya basah * {{-en-}}: I get wet * {{-de-}}: Ich bin nass {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Italiano]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] tpoluxbbx9l3v2xxk2tdg2y0gczcop2 Kategori:Italiano 14 8636 30937 2024-10-04T19:14:59Z Slaia 14 kategori italiano 30937 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 lahorigö 0 8637 34503 30948 2024-10-17T16:02:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34503 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} lö laröi [[ma'ifu]] #* ''Fefu gö ba meza lahorigö la'a.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: dihabiskan * {{-en-}}: be finished * {{-de-}}: ausgegeben {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[hori]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 7aejn4deipj4bpnh7j278hairromlgi Templat:baero 10 8638 31132 30951 2024-10-07T17:03:36Z Slaia 14 mangatulö'ö nösi 31132 wikitext text/x-wiki === Khai-khai baero ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> jckydsv4jigjp8h3xn6vq8y7bfszmp6 Templat:daha 10 8639 32876 31130 2024-10-14T08:15:39Z Slaia 14 monönö wamotokhi 32876 wikitext text/x-wiki === <span title="Fehede bö'ö si tobali daha ŵa'a/töla wehede andrö">Daha wehede</span> ===<noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 8cub1mbuia9lfvybqpoieyzwjridaw0 Wiktionary:Li Perancis 4 8640 30967 2024-10-05T12:06:16Z Slaia 14 li perancis 30967 wikitext text/x-wiki '''Li Perancis''' no sambua li ni'oguna'ö niha ba negara Perancis ba ba negara-negara tanöbö'ö sangoguna'ö li Perancis tobali li nasional khöra, simane negara Belgia, Burundi, Kamerun, Kanada, Chad, Republik Afrika Tengah, Komoros, Jibuti, Guinea Khatulistiwa, Haiti, Luksemburg, Madagaskar, Mauritania, Rwanda, Seychelles, Swiss ba Vanuatu. Me 2022 so mato 320 juta niha ba zi sagörö ulidanö sangoguna'ö li Perancis.<ref>[https://blog.rosettastone.com/how-many-people-speak-french-a-full-breakdown-by-country/ How Many People Speak French? A Full Breakdown by Country], rosettastone.com, mufaigi me 05/10/2024.</ref> == Umbu == <references /> [[Kategori:Li ba gulidanö]] j484o067imw8uyv7a5wq3fosd53p3f0 Wiktionary:Li Jerman 4 8641 30969 2024-10-05T12:15:52Z Slaia 14 li jerman 30969 wikitext text/x-wiki '''Li Jerman''' no sambua li ni'oguna'ö ba negara Jerman awö ba negara Austria, ba tobali ia göi li resmi ba negara Swiss. So mato 91 juta niha sangoguna'ö li Jerman<ref>Thomas Marten, Fritz Joachim Sauer (Hrsg.): ''Länderkunde Deutschland, Österreich und Schweiz (mit Liechtenstein) im Querschnitt.'' Inform-Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-9805843-1-3, nga'örö 7</ref> ba 80–85 juta tö sangoguna'ö ya'ia tobali li resmi si dombua.<ref>[https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf Special Eurobarometer 386: Europeans and their languages] (Report). European Commission, June 2012. mufaigi me 05/10/2024.</ref> == Umbu == <references /> [[Kategori:Li ba gulidanö]] dzho2cfyxi1ezoso9852c2i1z7zfua4 Wiktionary:Li Niha 4 8642 30973 2024-10-05T12:25:51Z Slaia 14 li niha 30973 wikitext text/x-wiki '''Li Niha''' no li ni'oguna'ö niha si so ba Danö Niha ba ba ngawalö hulo si fasui ya'ia. c1sj1fw7aae8jorpsoyygateuubrm7t Wiktionary:Li Indonesia 4 8643 30975 30974 2024-10-05T12:28:39Z Slaia 14 30975 wikitext text/x-wiki '''Li Indonesia''' no li resmi ni'oguna'ö ba negara Republik Indonesia. Tumbu ia moroi ba li Melayu ni'oguna'ö me föna ba nitohugö te'oguna'ö irugi ma'ökhö ba negara Malaysia. 376v2z0qvao2hlprekfi957on0pvj0k Wiktionary:Li Inggris 4 8644 30976 2024-10-05T12:36:14Z Slaia 14 li Inggris 30976 wikitext text/x-wiki '''Li Ingris''' no sambua li ni'oguna'ö ba zi ha'uga negara, fao ba da'ö Britania Raya ba Amerika Serikat. So mato 400 juta niha sangoguna'ö li Inggris tobali li me tumbu ira,<ref>[https://web.archive.org/web/20230618002011/https://www.ethnologue.com/insights/ethnologue200/ ''What are the top 200 most spoken languages?'']. Ethnologue. 2022. Mufaigi me 05/10/2024</ref> ba 1,5 irugi 2 triliun zangoguna'ö ya'ia tobali li sidua.<ref>Crystal, David (2008). "Two thousand million?". English Today. 24: 3–6. doi:10.1017/S0266078408000023. S2CID 145597019.</ref> == Umbu == <references /> [[Kategori:Li ba gulidanö]] lwr7e01e8jn5xk020sbr6pmy4wn09wp Wiktionary:Li Tionghoa 4 8645 30977 2024-10-05T12:38:04Z Slaia 14 li Tionghoa 30977 wikitext text/x-wiki '''Li Tionghoa''' no sambua li ni'oguna'ö ba danö Tiongkok ba ba nahia bö'ö ba gulidanö heza so niha Tionghoa. du6bie74txd53u3n0ydkog8u9vgftir wandramusa 0 8646 30980 2024-10-05T13:29:13Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[fandramusa]] 30980 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[fandramusa]] nzjlqsvc2ep8klqh7hg4e613owxouyk na'ilo 0 8647 33287 31968 2024-10-16T14:21:23Z Slaia 14 correct the noun sign + cosmetic changes (following up on the community decision on 7 Oct 24) 33287 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} '''na'ilo''' # [[fangowasaini]] [[zimate]] na no [[lako'o]] ia, na labe'e gö ndra [[sohalöwö]] ba [[mananö|wananö]] [[simate]] {{eluaha}} * {{-id-}}: jamuan yang diadakan setelah pemakaman seseorang * {{-en-}}: funeral meal * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Begräbnismahl {{sinonim}} :[[fangasi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:No mufareso]] 9z90d0a2bs39kn9fku13gqm0k6q93g4 lölöwarö 0 8648 31013 2024-10-06T17:26:43Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # wörö-wörö sitoröi aefa murino du'a mbanio labali'ö fanikha, tola labali'ö ö, ba na no ara asese la'oguna'ö tobali gö mbawi. #* ''öli khöda lölöwarö ba lafo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Jawa: [[blondo]], Sunda: [[galendo]] * {{-en-}}: coconut oil dregs * {{-de-}}: Kokosölreste {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * L...' 31013 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # wörö-wörö sitoröi aefa murino du'a mbanio labali'ö fanikha, tola labali'ö ö, ba na no ara asese la'oguna'ö tobali gö mbawi. #* ''öli khöda lölöwarö ba lafo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: Jawa: [[blondo]], Sunda: [[galendo]] * {{-en-}}: coconut oil dregs * {{-de-}}: Kokosölreste {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[farö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] aox34mu6pldbs85mh238d69jzfivhdd mamarö 0 8649 34588 31015 2024-10-17T16:16:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34588 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} mondrino simane tuo mbanua tobali tuo nifarö, tu'a mbanio tobali fanikha sami, ma bulu nilam irege tobali fanikha nilam, btn. #* ''moguna oya geu galitö na mamarö tuo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[menyuling]] * {{-en-}}: distill * {{-de-}}: destillieren {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[farö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] ch6xlausg5iadib4zhmz0ho8573spxq samarö 0 8650 31018 31017 2024-10-06T17:45:30Z Laseapollo 23 31018 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # sondrino [[botokha]], simane tuo mbanua (idanö nira), tu'a mbanio, ma bulu nilam, fake eu galitö. #* ''samarö bulu nilam ba tola ma'ö-ma'ökhö wa'ara mohalöŵö irege mowöi wanikha nilam'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penyuling * {{-en-}}: distiller * {{-de-}}: Brenner {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[farö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fm1kp054fx0tsb6jqo58nwr8rlxe716 nifarö 0 8651 31027 31019 2024-10-07T07:18:55Z Laseapollo 23 31027 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # botoŵa nirino tobali botoŵa ba zikhala bö'ö simane tuo mbanua tobali tuo nifarö, tu'a mbanio tobali fanikha sami, bulu nilam tobali fanikha nilam. #* ''ba Danö Niha so nifotöi tuo nifarö, alaŵa alkoholnia irege samadu ya'ia asese mabu.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[farö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] d3xjudg7tpli20tfsyhnj29l8gkbx9d rosö 0 8652 31026 31025 2024-10-07T07:16:27Z Laseapollo 23 31026 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # fakake satarö, side-ide moroi ba zi'öli #* ''Alui zaembu rosö andrö, faböi mesokho niha.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pisau]] * {{-en-}}: [[knife]] * {{-de-}}: [[Messer]] {{sinonim}} * {{-selatan-}} [[meza]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] k8zo2vp4j3vmbdg6m0yi27qh0n7uhqv benda 0 8653 31029 31028 2024-10-07T07:21:46Z Laseapollo 23 31029 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # botoŵa #* ''semua benda yang ada di tasnya dikeluarkan: fefu mbotoŵa siso ba tasinia labe'e baero.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: object, thing * {{-de-}}: Objekt {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[boto]] {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 5hr4s1eskt098isnbsru3citprwgyfo pisau 0 8654 31031 2024-10-07T07:25:54Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # rosö #* ''Kita butuh pisau untuk memotong tali pengikat kaki babi ini: moguna khöda rosö ba wanaba böbö gahe mbawi andre.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: [[knife]] * {{-de-}}: [[Messer]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] Kategori:No...' 31031 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # rosö #* ''Kita butuh pisau untuk memotong tali pengikat kaki babi ini: moguna khöda rosö ba wanaba böbö gahe mbawi andre.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: [[knife]] * {{-de-}}: [[Messer]] {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] t7w1x6kwfz0b1q213gusw4ah9smtou8 blondo 0 8655 31033 31032 2024-10-07T07:33:47Z Laseapollo 23 31033 wikitext text/x-wiki {{id}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # [[lölöwarö]] #* ''Kalau di Nias blondo digunakan untuk campuran makanan babi: Na ba Danö Niha lölöwarö labe'e wamaruka gö mbawi.'' {{eluaha}} * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{kbbi|{{PAGENAME}}}} [[Kategori:Indonesia]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] fd6m5mgeqhms9rreob5ycmngol0uapb tuwu 0 8656 35477 31044 2024-10-17T18:44:26Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35477 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manaha faoma eu ma lewuö afu böi möi tou ma aso'a #* ''tuwu döla mbala saolo andrö faoma eu.'' # {{ver}} mamokai [[fayo]] #* ''tuwu [[wayo]]-mö, abasö'ö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: [[topang]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu-tuwu]], [[tuwuni]], [[manuwu]], [[manuwuni]], [[sanuwuni]], [[nituwuni]], [[fatuwu]], [[tuwu'ö]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4w70wck8m1otzjxi9o8mf0yvb91r6o9 sanuwuni 0 8657 31041 31040 2024-10-07T07:55:01Z Laseapollo 23 31041 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # niha ma botoŵa sanundreheni #* ''ato [[zanuwuni]] ya'ia me sindruhu niŵa'önia.'' #* ''moguna oya geu zanuwuni omo si no aolo anndrö.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: penopang * {{-en-}}: support * {{-de-}}: Unterstützung {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] qwhpg25j57h9kxnxpik1qknuz1b91e6 zanuwuni 0 8658 31042 2024-10-07T07:55:20Z Laseapollo 23 ←Mengalihkan ke [[sanuwuni]] 31042 wikitext text/x-wiki #redirect [[sanuwuni]] b6uux4v18c4b3jlq10ieltnw10kbwis manuwu 0 8659 34863 31048 2024-10-17T17:02:06Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34863 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manaha afu lö aekhu ma aso'a. #* ''halöŵöda ma'ökhö manuwu omo duada sino manaere.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: menopang * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] dxqisb08e7seu4spunn6asdyn4ec86a tuwuni 0 8660 35478 31049 2024-10-17T18:44:36Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 35478 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} tahaini faoma eu ma lewuö afu lö aso'a ma aekhu tou. #* ''mibe'e niha zo tuwuni, ba so göi zo fazaŵa balo.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: topangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] nludaghpj9mwe174azathhkup85fem5 manuwuni 0 8661 34864 31050 2024-10-17T17:02:16Z Slaia 14 set the verba sign (following up on community decision 7 oct 2024) 34864 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{verba}} '''{{PAGENAME}}''' # {{ver}} manahaini afu lö aso'a. #* ''halöŵö manuwuni omo duada tabörötaigö bözi dua, mifa'anö wakakemi.'' {{eluaha}} * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * [[manahaini]] {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[tuwu]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] lci1b30lvleplg4edxyq0dber985ypy töla högö 0 8662 31055 2024-10-07T10:45:26Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ngandoto sabe'e ba högö #* ''no alau ia, arasa ma'ifu döha högönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tulang kepala * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[töla]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]]' 31055 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{nomina}} '''{{PAGENAME}}''' # ngandoto sabe'e ba högö #* ''no alau ia, arasa ma'ifu döha högönia'' {{eluaha}} * {{-id-}}: tulang kepala * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} * Lö hadöi {{antonim}} * Lö hadöi {{etimologi}} * Lö hadöi {{nitöngöni}} * Lö hadöi {{fakhili}} * Lö hadöi {{fakhai}} * [[töla]] {{umbu}} * Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 97d25krqg4rgyqh61kxo3yrxy0dwfb3 Wiktionary:Li Italia 4 8663 31059 31058 2024-10-07T11:14:15Z Slaia 14 31059 wikitext text/x-wiki '''Li Italia''' no sambua li ni'oguna'ö niha ba danö Italia ba ba negara bö'ö si so ato niha Italia simane ba Swiss, San Marino, Kota Vatikan, Slovenia ba Kroatia. So mato 85 juta niha sangoguna'ö ya'ia, fao ba da'ö 67 niha si so ba Italia. 2df9cs3hfxuyrtnyjh796ow2rtjmvc7 Templat:nom 10 8664 31072 2024-10-07T16:09:58Z Slaia 14 tempat nomina 31072 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-nomina-]] miorqf1jzm51h6t7p684sxiurkz5mjj Templat:ver 10 8665 31073 2024-10-07T16:11:24Z Slaia 14 templat verba 31073 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-verba-]] ai2vo7xxgdxyev52d6zu8brwo8reb4i Templat:adj 10 8666 31075 2024-10-07T16:14:21Z Slaia 14 templat adjektiva 31075 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-adjektiva-]] 5iwfg5caodrl7gktyg767fqf5h4ry1p Templat:adv 10 8667 31077 2024-10-07T16:15:10Z Slaia 14 templat adverbia 31077 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-adverbia-]] b4nadjs3emfrgnb2lwcv27qmcj139zp Templat:akr 10 8668 31079 2024-10-07T16:16:37Z Slaia 14 templat akronim 31079 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-akronim-]] 8nace3e3etmik1lksv437qy7tw3efr2 Templat:-akronim- 10 8669 31080 2024-10-07T16:17:33Z Slaia 14 templat akronim 31080 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Kata yang merupakan singkatan beberapa kata lainnya">''akr''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 00iinruea6qb391w3acvxkl8zamwjyj Templat:amd 10 8670 31081 2024-10-07T16:18:30Z Slaia 14 templat amaedola 31081 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-amaedola-]] g50pryezkomgk4ul8yn7u5u390flnn8 Templat:fra 10 8671 31083 2024-10-07T16:20:38Z Slaia 14 templat frasa 31083 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-frasa-]] b49j0nt8fwz0dz1apky0cynmto8odfc Templat:-frasa- 10 8672 31084 2024-10-07T16:20:59Z Slaia 14 templat frasa 31084 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Frasa (kata yang merupakan bagian dari kalimat)">''fra''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> 9ajgjiytqdilu58h7fsc082t10zrpoq Templat:int 10 8673 31085 2024-10-07T16:21:45Z Slaia 14 templat interjeksi 31085 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-interjeksi-]] 1a79w49b0upeztzutv52wwaal99mu1a Templat:kli 10 8674 31087 2024-10-07T16:23:43Z Slaia 14 templat klitik 31087 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-klitik-]] bwrtg0lez3t9pmemgo72gle6a6dtysy Templat:-klitik- 10 8675 31088 2024-10-07T16:24:32Z Slaia 14 templat klitik 31088 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Klitik (bentuk singkat yang diletakkan di awal atau di akhir sebuah kata)">''kli''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> beys1vqzddojia9o14oxyc2qe7ummaq Templat:kon 10 8676 31089 2024-10-07T16:25:58Z Slaia 14 templat konjungsi 31089 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-konjungsi-]] f0g3idjoym2lkchec8uxokysgs9dd0d Templat:num 10 8677 31091 2024-10-07T16:28:22Z Slaia 14 templat numeralia 31091 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-numeralia-]] 7vdxe6mk2t3k47sagv306o5cj9hyndm Templat:-numeralia- 10 8678 31092 2024-10-07T16:29:18Z Slaia 14 templat numeralia 31092 wikitext text/x-wiki <span style="color:green" title="Numeralia (kata bilangan)">''num''</span><noinclude> [[Kategori:Templat]]</noinclude> jqoojueqoamj7t1ydrnd5gq7zbrgusk Templat:par 10 8679 31093 2024-10-07T16:30:02Z Slaia 14 templat partikel 31093 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-partikel-]] ss8rgplg5aoymyzg2kqqe27o4x5uif7 Templat:pre 10 8680 31095 2024-10-07T16:31:29Z Slaia 14 templat preposisi 31095 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-preposisi-]] 0m1mgi73dliy1n1ujfk0d2zazwuyxb1 Templat:pro 10 8681 31097 2024-10-07T16:32:52Z Slaia 14 templat pronomina 31097 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-pronomina-]] chwlj4tr3yz3t86622h1s1gucukse0p Templat:sel 10 8682 31099 2024-10-07T16:34:04Z Slaia 14 templat dialek selatan 31099 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-selatan-]] 0jifgbuoe0oic792uscfi3u7ibwrdlj Templat:teng 10 8683 31100 2024-10-07T16:35:25Z Slaia 14 templat dialek tengah 31100 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-tengah-]] 7ngrbp0bmbx5csqy7qn8j3clwz1r5ud Templat:bar 10 8684 31102 2024-10-07T16:36:22Z Slaia 14 templat dialek barat 31102 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-barat-]] ek5ooj9jv44i5i33zh4q8lmt223uax7 Templat:ut 10 8685 31104 2024-10-07T16:37:20Z Slaia 14 templat dialek utara 31104 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-utara-]] ow6a7w4zx4npke7l7xnp5wuowxlj6m1 Templat:imp 10 8686 31111 2024-10-07T16:44:06Z Slaia 14 templat imperatif 31111 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-imperatif-]] jgofr4a367j0n7c4pbdh2db5bvoaix8 ni'ötö 0 8687 31159 2024-10-07T22:31:00Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} nisawöi {{duma-duma}} :1. Dombua nidanö ni'ötö namöi ita ba nomora, Idanö Miga ba Idanö Alasa {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: yang diseberangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} : [[ötö]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ni'ötö-ötö]] {{fakhai}} :Lö hadö...' 31159 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} nisawöi {{duma-duma}} :1. Dombua nidanö ni'ötö namöi ita ba nomora, Idanö Miga ba Idanö Alasa {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: yang diseberangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} : [[ötö]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[ni'ötö-ötö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 2x33u4wgfawbi74knukxgj34haauxdm ni'ötö-ötö 0 8688 31160 2024-10-07T22:40:52Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} sasese ma ero-ero la'ötö {{duma-duma}} :1. me iraono ba Idanö Zi'e idanö ni'ötö-ötöma {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: yang sering diseberangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :[[ötö]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{bae...' 31160 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} sasese ma ero-ero la'ötö {{duma-duma}} :1. me iraono ba Idanö Zi'e idanö ni'ötö-ötöma {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: yang sering diseberangi * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :[[ötö]] {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] dvt9r0itjro2cf9oqnuwj9h3b6yufv2 lawa'ö 0 8689 32392 32390 2024-10-10T09:36:52Z Slaia 14 monönö kategori, eluaha ba li bö'ö 32392 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{fra}} bua wangera-ngera niha, ma zui fehede niha si lö nasa tola mufaduhusi tödö sibai {{duma-duma}} :1. ''Lö alua rafe ma'ökhö da'a '''lawa'ö'''.'' :2. '''''Lawa'ö''' no mofanö'ö misiyefo. Hana i wa so ndra'ugö ba da'a? Hana lö alua mofanö'ö?'' :3. ''Böi mi'ofanö ba zi bongi, '''lawa'ö''' so nemali.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{fra}} molo'ö fanguma'ö niha * {{-id-}}: katanya, kabarnya, konon * {{-en-}}: people say * {{-de-}}: es wird gesagt {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Frasa]] [[Kategori:Revisi2]] b4ux4ngd5lghgomqlcriwre87pdt9o1 samati 0 8690 32395 32393 2024-10-10T09:44:10Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32395 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[niha]] si [[faduhu]] [[tödö]] ba wa'abölö he si so ba [[ulidanö|gulidanö]], ba [[talumbanua|dalumbanua]], btn. {{duma-duma}} :1. ''Oroma wa niha '''samati''' ndra'ugö, lö khöu fangiwa dödö.'' :2. ''Da'ö hude niha '''samati''', anau wanötöna ba ebua wa'omasi.'' {{gambara}} [[Berkas:Gläubige Christen im Gottesdienst an Allerheiligen in St. Vitus in Heckfeld.jpg|jmpl|Niha samati bakha ba Gereja]] {{eluaha}} 1. {{nom}} niha si faduhu tödö * {{-id-}}: [[orang percaya]] * {{-en-}}: [[believer]] * {{-de-}}: Gläubige {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Saombö tödö {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[amati]], [[famati]], [[fati]], [[mamati]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] l9g47badj19mtg0mgeyktvlu2exsr39 Kategori:Revisi2 14 8691 31168 2024-10-08T06:42:01Z Slaia 14 Kategori kata yang telah menuruti revisi layout kamus yang baru (Okt 2024) 31168 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 lataba 0 8692 31191 2024-10-08T07:44:54Z Tika Hulu 690 Manura fehede sibohou 31191 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{adj}} la'etu'ö ba wamabali ena'ö tobali adogo-dogo ma zui ide-ide {{duma-duma}} :1. ''Na lataba kue bolu da'a Dania ba midozigö fefu niha si so.'' :2 ''Ha wa'ara lataba mbawi ni'owuru da'ö?'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{adj}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: dipotong * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Latabaisi {{fakhai}} : manaba : sanana : fanaba {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] t2ssna9uabv5gorl5oo3jgbfmixbxyt lohe-lohe 0 8693 31194 2024-10-08T07:57:58Z Tika Hulu 690 Manura fehede sibohou 31194 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} hadia ia zi tobali fangaro dödö :2. {{nom}} tandrösa danga ena'ö lö fatöfa ba zi sambua gama-gama simane bowoa saukhu, btn. {{duma-duma}} :1. ''Hadia zi tobali lohe-lohe khögu na'uröi hondragu ba da'a?'' :2. ''Fake lohe-lohe danga na öfazawa mbowoa da'ö, ena'ö böi aburu dangau.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} Sura ba da'a definisi no 1 * {{-id-}}: pegangan, jaminan * {{-en-}}: handle, collateral * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 899xaunclv9ht2q6s6ofz6isiky2ue8 singözirö 0 8694 31212 31211 2024-10-09T08:09:10Z Laseapollo 23 31212 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}}singl-zirö {{definisi}} :1. {{nom}} halöw̃ö famadukhaisi, ma famagoyaisi, ma fango'aya btn. nifalua ndra niha samasingö ba samazirö khö niha si lö omasi ira ma sifatuwu khöra {{duma-duma}} :1. ''Oya sibai niha samalua singözirö ba ginötö andre ba wanorugö tou niha si lö omasi ira tobali dania sondrönia'ö niha sato.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} halöw̃ö famadukhaisi * {{-id-}}: buli * {{-en-}}: bully * {{-de-}}: {{sinonim}} :1. Lö hadöi {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] 77nnwk5418tya5981hqbg4f5zteiblv audio 0 8695 32419 32346 2024-10-10T14:37:31Z Slaia 14 32419 wikitext text/x-wiki {{en}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=ˈɔː.di.əʊ|audio=en-us-audio.ogg}} {{definisi}} :1. {{nom}} li si tola terongo ba wiso :2. {{nom}} sambua berkas si so ba komputer ma hape si so bakha li {{duma-duma}} :1. ''The audio was very poor.'' Arakhagö lö terongo li. :2. ''The machine can retrieve and play audio from the CD-ROM.'' Tola ihalö ba ifarongogö audio moroi ba CD mesin andrö. {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} li si tola terongo * {{-id-}}: suara, audio * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Audio 2. {{nom}} berkas digital * {{-id-}}: berkas audio * {{-de-}}: {{-neutrum-}} Audiodatei {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Audio}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] cpg8sa14y3vyongl3u74m5svxio8uth Templat:kat 10 8696 31801 2024-10-09T12:04:32Z Slaia 14 templat kat 31801 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-katolik-]] logw9dw1x6gqvn1122tcv4879fhi6as Templat:prot 10 8697 31825 2024-10-09T12:07:45Z Slaia 14 templat prot 31825 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:-protestan-]] iw3vpv6asptc6znc5m5yx8vayodvk18 Modul:Parameters 828 8698 32341 2024-10-09T14:02:01Z Slaia 14 imported from enwiki to solve the issue "Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:parameters' not found" 32341 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Parameters]]. -- [SublimeLinter luacheck-globals:mw] local DEFINITIONS = { alt = { code = '<!-- text alternative for image; see WP:ALT -->', dlist = 'text alternative for image; see [[WP:ALT]]'}, coordinates = { code = '<!-- use {{Coord}} -->', dlist = 'using {{tl|Coord}}'}, coords = { code = '<!-- use {{Coord}} -->', dlist = 'using {{tl|Coord}}'}, native_name = { code = '<!-- name in local language; if more than one, separate ' .. 'using {{Plainlist}} use {{lang}}, and omit native_name_lang -->', dlist = 'name in local language; if more than one, separate ' .. 'using {{tl|Plainlist}}, use {{tl|lang}}, and omit {{para|native_name_lang}}'}, native_name_lang = { code = '<!-- language two- or three-letter ISO code -->', dlist = 'language two- or three-letter ISO code'}, start_date = { code = '<!-- {{Start date|YYYY|MM|DD|df=y}} -->', dlist = 'use {{tlx|Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}'}, end_date = { code = '<!-- {{End date|YYYY|MM|DD|df=y}} -->', dlist = 'use {{tlx|Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}'}, url = { code = '<!-- use {{URL|example.com}} -->', dlist = 'using {{tl|URL}}'}, website = { code = '<!-- use {{URL|example.com}} -->', dlist = 'using {{tls|URL|example.com}}'},} local p = {} local removeDuplicates = require('Module:TableTools').removeDuplicates local yesno = require('Module:Yesno') local function makeInvokeFunction(funcName) return function(frame) local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs return p[funcName](getArgs(frame, {removeBlanks = false})) end end local function extractParams(page) local source = mw.title.new(page, 'Template'):getContent() local parameters = {} for parameter in string.gmatch(source, '{{{(.-)%f[}|<>]') do table.insert(parameters, parameter) end return removeDuplicates(parameters) end local function map(tbl, transform) local returnTable = {} for k, v in pairs(tbl) do returnTable[k] = transform(v) end return returnTable end local function strMap(tbl, transform) local returnTable = map(tbl, transform) return table.concat(returnTable) end function p._check(args) local title = args.base or mw.title.getCurrentTitle().fullText return string.format( '{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=' .. '[[Category:Pages using %s with unknown parameters]]|%s}}', title, table.concat(extractParams(args.base), '|')) end function p._code(args) local definitions = yesno(args.definitions) local pad = yesno(args.pad) local parameters = extractParams(args.base) -- Space-pad the parameters to align the equal signs vertically if pad then local lengthPerPara = map(parameters, function (parameter) return string.len(parameter) end) -- Lua doesn't support printf's <*> to specify the width, apparently local fs = string.format('%%-%ss', math.max(unpack(lengthPerPara))) for i, parameter in pairs(parameters) do parameters[i] = string.format(fs, parameter) end end local title = args.base or mw.title.getCurrentTitle().baseText return string.format([[ <nowiki>{{%s %s}}</nowiki>]], title, strMap(parameters, function(s) if definitions then return string.format('| %s = %s\n', s, DEFINITIONS[s] and DEFINITIONS[s].code or '') else return string.format('| %s = \n', s) end end)) end function p._flatcode(args) local parameters = extractParams(args.base) local title = args.base or mw.title.getCurrentTitle().baseText return string.format(' {{tlp|%s%s}}', title, strMap(parameters, function(s) return string.format(' |%s{{=}}<var>%s</var>', s, s) end) ) end function p._compare(args) local Set = require('Module:Set') local function normaliseParams(parameters) local paramsNorm = {} -- Prepare a key lookup metatable, which will hold the original -- parameter names for each normalised parameter, e.g. -- [test] = {TEST, Test}. paramIndex functions like a Python -- defaultdict, where the default is a table. local paramIndex = setmetatable({}, {__index = function(t, k) if not rawget(t, k) then rawset(t, k, {}) end return rawget(t, k) end}) for _, parameter in pairs(parameters) do table.insert(paramsNorm, string.lower(string.gsub(parameter, '%A', ''))) table.insert(paramIndex[ string.lower(string.gsub(parameter, '%A', ''))], parameter) end paramsNorm = removeDuplicates(paramsNorm) -- Overload key lookup in paramsNorm. While [[Module:Set]] will -- operate on the table (which is to say, the normalised parameters -- array), key access will be by way of the paramIndex metatable. setmetatable(paramsNorm, {__index = paramIndex}) return paramsNorm end local baseParams = extractParams(args.base) local otherParams = extractParams(args.other) local baseNormParams = normaliseParams(Set.valueComplement( otherParams, baseParams)) local otherNormParams = normaliseParams(otherParams) return string.format([[Identical: %s Similar: %s Disparate: %s]], strMap(Set.valueIntersection(baseParams, otherParams), function(v) return string.format('* %s\n', v) end), strMap(Set.valueIntersection(baseNormParams, otherNormParams), function(v) return string.format('* %s < %s [%s]\n', table.concat(baseNormParams[v], '; '), table.concat(otherNormParams[v], '; '), v) end), strMap(Set.valueComplement(otherNormParams, baseNormParams), function(v) return strMap(baseNormParams[v], function(s) return string.format('* %s\n', s) end) end)) end function p._demo(args) local title = args.base and ('|_template=' .. args.base) or '' return string.format('{{Parameter names example%s|%s}}', title, table.concat(extractParams(args.base), '|')) end function p._dlist(args) local definitions = yesno(args.definitions, true) local defFormat = '; %s: %s\n' local nonDefFormat = '; %s: \n' if args._para then defFormat = '; {{para|%s}}: %s\n' nonDefFormat = '; {{para|%s}}: \n' end return strMap(extractParams(args.base), function(s) if definitions then return string.format(defFormat, s, DEFINITIONS[s] and DEFINITIONS[s].dlist or '') else return string.format(nonDefFormat, s) end end) end function p._dlistpara(args) args._para = true return p._dlist(args) end function p._list(args) return strMap(extractParams(args.base), function(s) return string.format('* %s\n', s) end) end p.check = makeInvokeFunction('_check') p.code = makeInvokeFunction('_code') p.flatcode = makeInvokeFunction('_flatcode') p.compare = makeInvokeFunction('_compare') p.demo = makeInvokeFunction('_demo') p.dlist = makeInvokeFunction('_dlist') p.dlistpara = makeInvokeFunction('_dlistpara') p.list = makeInvokeFunction('_list') return p llgdffsvs8ik8ks4hdyidqzxc1njwr0 mo'ahe 0 8699 32378 32377 2024-10-10T01:42:45Z Laseapollo 23 32378 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{ver}} si so ahe, nibe'e ahe :2. {{ver}} manendro {{duma-duma}} :1. ''mo'ahe nomora, föna sibai gosali, ahatö zoroso Zi'e'' :2. ''me lö sohalöŵö ia nasa ba mo'ahe ia khö ga'ania gasa-gasa'' {{gambara}} [[Berkas:Rumoh Acèh di Piyeung Datu.jpg|jmpl|Omo ba Piyeung Datu, Aceh, da'a mo'ahe.]] {{eluaha}} 1. {{ver}} si so ahe, nibe'e ahe * {{-id-}}: [[berkaki]] * {{-en-}}: [[legged]] * {{-de-}}: [[mit Beinen]] 2. {{ver}} manendro * {{-id-}}: [[bersandar]], [[bergantung]] * {{-en-}}: [[lean]], [[depend]] * {{-de-}}: [[mager]] {{sinonim}} :1. [[mo'ehomo]] {{antonim}} :1. Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mo'aheni]], [[famo'ahe]], [[samo'ahe]] {{fakhai}} :[[mo'ahe lewuö]], [[mo'ahe si'öli]], [[mo'ahe eu]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *[[ahe]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 6wym26r7a3djml3o69eq1izp4phpf9j Lawa'ö 0 8700 32391 2024-10-10T09:32:44Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Lawa'ö]] tobali [[lawa'ö]]: menyeragamkan cara penulisan lema (huruf besar > huruf kecil) 32391 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lawa'ö]] mfyna8eh87b9swl4ntqwbq9lq89y2kr Samati 0 8701 32394 2024-10-10T09:37:16Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[Samati]] tobali [[samati]]: menyeragamkan cara penulisan lema (huruf besar > huruf kecil) 32394 wikitext text/x-wiki #ALIH [[samati]] j4rd6up9gmspehvoyutuogvn0rc6lxz hae 0 8703 32409 2024-10-10T10:08:52Z Laseapollo 23 ←Membuat halaman berisi '{{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{ver}} fehede manaboi asu {{duma-duma}} :1. ''hae! hae! böi tehe möi bakha nasu andrö'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} fehede manaboi asu * {{-id-}}: pergi kau anjing * {{-en-}}: go away you dog * {{-de-}}: Geh weg, du Hund {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mohae]], [[hae-hae]] {{fakhai}} :Lö...' 32409 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{ver}} fehede manaboi asu {{duma-duma}} :1. ''hae! hae! böi tehe möi bakha nasu andrö'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{ver}} fehede manaboi asu * {{-id-}}: pergi kau anjing * {{-en-}}: go away you dog * {{-de-}}: Geh weg, du Hund {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mohae]], [[hae-hae]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 94jn30l134gn31yd8opfh4olagieef2 bola-bola 0 8704 32432 2024-10-10T15:31:38Z Tika Hulu 690 Fehede sibohou 32432 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} nahia gama-gama, nifazökhi moroi ba geleyömö {{duma-duma}} :1. ''Ha niha zamazökhi bola-bola da'a? Baga-baga sibai.'' :2. ''Hewisa wamazökhi bola-bola ni folakhe da'a khöu ba dalu? Omasido ufamahado mena'ö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: wadah (menyerupai tas) yang dibuat dari [[purun]] * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[eleyömö]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] mtvsls1362s2wt8yqys7z78mwj6abhy ahöwö 0 8705 32440 2024-10-10T16:03:01Z Edison Zega A.Lewi 414 Bohou tesura 32440 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{adv}} Aefa ba gokhö ma aefa ba danga {{duma-duma}} :1. ''No ahöwö ira öra göröbao, no aefa wesu moloi ba ndru'u'' :2. Ahöwö nono da'ö gönia uro, no aefa ba dangania ba i'anowoö asu {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: terlepas, sial * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adverbia]] [[Kategori:Bohou tesura]] cfrqjseavrs7jzpjmsmb8iyz3xio19t duana 0 8706 32449 2024-10-10T16:58:02Z Tika Hulu 690 Fehede sibohou 32449 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{adj}} {{-utara-}} abua tola alua ma tefalua. Duma-dumania mangai [[angetula]], [[mofanö]], btn. {{duma-duma}} :1. ''Duana wa tohare ndra sibayau ba [[döu]] sabölö-bölö da'a. [[Molö]] Galasa, tebai [[ni'ötö]].'' :2. ''Duana wa itohugö [[sekola]] me no [[mate]] zatua nia.'' :3. ''Duana wa [[latema]] ndra'ugö [[tobali]] umönöra. [[Bosi]] hadara [[alawa]] sibai. {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: sulit, hampir mustahil * {{-en-}}: difficult * {{-de-}}: schwierig {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Adjektiva]] [[Kategori:Bohou tesura]] 84mu1g7y10zmnjdvq2a1p2uta2ktlqp Molö 0 8707 32856 32452 2024-10-14T06:42:57Z Slaia 14 mengalihkan ke entri yang tepat (huruf kecil), isi dipindahkan ke sana. 32856 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[molö]] bxtnltgnq1aj3muxt70ophadmo61q9v bala högö 0 8708 32513 32512 2024-10-12T01:34:37Z Laseapollo 23 32513 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{nom}} botoŵa nibe'e ba högö, famoadu högö {{duma-duma}} :1. ''Ni'owalu ba Danö Niha mamake bala högö.'' {{gambara}} [[Berkas: Bene'ö.jpg|jmpl|Bene'ö ma ni'owalu ba Danö Niha ifake '''mbala högö'''.]] {{eluaha}} 1. {{nom}} famoadu högö * {{-id-}}: hiasan kepala, bandana, [[mahkota]] * {{-en-}}: crown * {{-de-}}: Krone {{sinonim}} :[[takula]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[mobalahögö]], [[sobalahögö]], [[nifobalahögö]], [[famobalahögö]] {{fakhai}} :[[bala högö ana'a]], [[bala högö doi]] {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Bohou tesura]] ljmhfg0wxs8gco5n6wenwrse01ptse3 ira'u 0 8709 32829 2024-10-13T14:17:51Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 32829 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} {{definisi}} :1. {{ver}} mi da'i-da'i wanõrõ fõna nomo da'õ börö me oya nasu {{duma-duma}} :1. ''ahakhõ dõdõda nono sekola da'õ, no ira'u ia asu'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] 4pzcuw9h19dg4cbctpblej31qpqdvzq Wiktionary:Angombakhata/2023 4 8710 32843 2024-10-13T14:59:18Z Slaia 14 mengarsipkan 32843 wikitext text/x-wiki == Halöŵö ni'odödögöda ndröfi andre == No oya sa'ae nösi kamus khöda. No irugi inötö ba wangodödögö wangehaogö nösi si no so. Börö da'ö sedöna ta'odödögö ndröfi andre: * '''Standar gangolifa nösi'''. Na tebörögö wanura fehede si bohou moroi ba formulir ba Golayama, otomatis no tefa'oli gangolifa nösi andre. Ba nösi si no so, moguna tanönö gangolifa nösi si lö nasa so. * '''Monönö wamoligö ma lala wanguma'ö wehede''' ena'ö niha si lö mangila tola la'ila hewisa wanguma'ö fehede andrö. Ba da'a moguna kode IPA (''International Phonetic Alphabet'') awö berkas audio wamoligö. Duma-duma wangoguna'ö ya'ia tola lafaigi ba entri [[ami]]. * '''Workshop wamazökhi audio'''. Moguna tafalua sambua workshop ba wamazökhi si lö'ö-lö'önia 1000 audio wamoligö fehede. Edöna mufatunö da'a na rafe komunitas. * '''Seminar tata bahasa Nias'''. Moguna da'a mena'ö, töra-töra ba wamatunö li Niha ba era digital: 1) lala ena'ö aoha wanura (sanandrösa ba ''ejaan'') me lö hurufo ŵ ba ö ba wafa wanura he ba komputer ba he göi ba HP. 2) lala wanura si fakhai ba ''tata bahasa'', me no oi faruka manö nisura niha ba media sosial ba ba Internet.<br>Ba hiza moguna ''dana'' ba wamalua da'a. Eluahania moguna tafatunö sibai hewisa wangowuloi dana awö ba wangetu'ö haniha zinangea tobali ''ere'' ba wamatunö zi dombua ngawalö andre (''ejaan'' ba ''tata bahasa'') me niha si lö mangila ba si lö mangoguna'ö Internet ero ma'ökhö lö göi i'ila hadia ''masalah'' si dombua andre yaŵa. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 24 Februari 2023 16.52 (WIB) == Famoligö sambua fehede == No ufazökhi templat soguna ba wamoligö sambua fehede. Töinia '''<nowiki>{{IPA-nia}}</nowiki>'''. Moguna sibai da'a börö me so niha si lö sa'ae mangila hewisa wamoligö ya'ia. Duma-dumania fehede '''hoho'''. Hadia lahöndrögö ia ba mbörö ma zui ba hogu? Fanema li: faoma tola. Ba hiza eluahania fabö'ö. Hoho nihöndrögö ba mböröta eluahania angi sokafu, ba hoho nihöndrögö ba hogu eluahania huhuo nifagema-gema. Fangoguna'ö ya'ia? Tesigö'ö ia furi ngawua wehede (istilah teknis ''lema''). Faigi da'a tou: <pre> {{IPA-nia | audio = Töi berkas audio | ipa = kode IPA }}</pre> Duma-dumania fehede [[abo'a]]: : <code><nowiki>{{IPA-nia|audio=Nia-abo'a.ogg|ipa=abo'a}}</nowiki></code> oroma ia dania simane: : '''abo'a''' {{IPA-nia|audio=Nia-abo'a.ogg|ipa=abo'a}} '''Nitöngöni''': Böi oguna'ö sa'ae templat '''<nowiki>{{famoligö}}</nowiki>'''. Na ösöndra so ia ba zi sambua entri, tibo'ö ia ba oguna'ö templat '''IPA-nia'''. Saohagölö. Talifusömi. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 24 Februari 2023 16.52 (WIB) == Templat samakhai ba Zura Ni'amoni'ö == No so sambua templat ([[Templat:SN|<nowiki>{{SN}}</nowiki>]]), si tola molohe ba nga'örö zura si faudu ba Zura Ni'amoni'ö ba Wikibuku. Ae ba [[Templat:SN|da'a]] wamaigi hewisa wangoguna'ö ya'ia. Duma-dumania tola mufaigi ba entri [[humulu dödö]]. Ya'ahowu. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 26 Februari 2023 17.30 (WIB) [[Kategori:Angombakhata]] auplxkxj6p3g073yplo26nsq6z96lee sinunga 0 8711 32860 32858 2024-10-14T06:52:45Z Slaia 14 mangehaogö nösi 32860 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[daha|ndraha]] [[eu|geu]] sebua [[hogu]], si no [[mutataba]] ba [[muzawili]] tou ba danö {{duma-duma}} :1. ''Ahori [[fambara]] tou ba [[lala]] zinunga geu da'ö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: ranting kayu yang berseliweran di tanah setelah dipangkas * {{-en-}}: tree branches scattered on the ground after being pruned * {{-de-}}: die verstreuten Äste auf dem Boden nach dem Beschneiden {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[tunga]], [[manunga]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] nth0jkknnr3v9i6yydy31rw0v77io6y zinunga 0 8712 32859 2024-10-14T06:45:37Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[zinunga]] tobali [[sinunga]]: typo 32859 wikitext text/x-wiki #ALIH [[sinunga]] kc9d9g48vol4t3p1hwwoeconsem5tph alu'alui 0 8713 32901 2024-10-14T12:07:05Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[alu'alui]] tobali [[alu-alui]]: menyeragamkan cara penulisan lema 32901 wikitext text/x-wiki #ALIH [[alu-alui]] 54u6rbkm8ru2zicbtfsxadv02426acm a'u'ö 0 8714 35517 32917 2024-10-17T20:02:05Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35517 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[mamarou]] [[niha]] ba [[molau|wolau]] ma ba [[mamalua|wamalua]] hadia ia, heŵa'e tebai [[molo'ö]] [[fa'abölö]] mena'ö {{duma-duma}} :1. ''U'ila sa wa lö khöu [[kefe]] [[mamu'a|wamu'a]] [[ömö|ömöu]]. Bahiza '''a'u'ö''' manö. [[falali|Falali]] [[kefe|gefe]] moroi khö [[niha]] bö'ö.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: usahakanlah, paksakanlah * {{-en-}}: to accomplish something with effort, to exert one's strength. * {{-de-}}: etwas mit Anstrengung vollbringen, alle Kräfte dabei aufbieten. {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[manga'u'ö]] {{fakhai}} :[[fa'u dödö]]: mengesah, merintih, mengerang {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|u}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] bdrjws27siulccy8o76e1n6skbtcm8y sataha 0 8715 32918 2024-10-16T04:30:32Z Fatolosa Hulu 826 Bohou tesura 32918 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} bua mazui o sitebai nasa ni'a {{duma-duma}} :1. Lo ami ni'a gae da'o nasa boro me oya zataha {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: yang mentah. * {{-en-}}: * {{-de-}}: {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Bohou tesura]] mmwjw67l9yrovjhwtziz538b83vo6jt manamakhe 0 8716 35515 32919 2024-10-17T19:43:08Z Slaia 14 mangehaogö nösi 35515 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} [[möi]] [[mangalui]] [[i'a]] ba nidanö {{duma-duma}} :1. ''Ba mbaŵa [[lökhö]] andre [[ahori]] [[oköli]] nidanö. Baga sibai na möi '''manamakhe'''.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. * {{-id-}}: menangkap ikan di sungai dengan tangan atau jaring * {{-en-}}: fishing in a river with a scoop net * {{-de-}}: fischen in einem Fluss mit einem Schöpfnetz {{sinonim}} :[[manusuli]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[manakhei]]: menjinjing anak di samping {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|sakhe}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] kts02exqmigs7yrje4jmrdj797w5sl6 aefa'aefa 0 8717 35530 2024-10-18T10:42:46Z Slaia 14 No ifawu'a Slaia nga'örö [[aefa'aefa]] tobali [[aefa-aefa]]: memperbaiki tanda baca (tanda penghubung) 35530 wikitext text/x-wiki #ALIH [[aefa-aefa]] 6okbzrs96jfzrkeq8p6ag7pdl3ddpd5