Vorlage:Navigationsleiste Wikimedia-Projekte

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="gsw">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>alswiki</dbname>
    <base>https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte</base>
    <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medium</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benutzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benutzer Diskussion</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussion</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datei</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Datei Diskussion</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussion</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vorlage</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vorlage Diskussion</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hilfe</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hilfe Diskussion</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussion</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskussion</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Buech</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Buech Diskussion</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Wort</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Wort Diskussion</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Text</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Text Diskussion</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Spruch</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Spruch Diskussion</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Nochricht</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Nochricht Diskussion</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Vorlage:Navigationsleiste Wikimedia-Projekte</title>
    <ns>10</ns>
    <id>8744</id>
    <revision>
      <id>1061926</id>
      <parentid>801837</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T03:07:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nintendofan885</username>
        <id>67944</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>invert WMF logo in dark mode</comment>
      <origin>1061926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" sha1="6bu4vn5ucdhnz2hgvmjw470hvpy635l" xml:space="preserve">{{Navigationsleiste|TITEL=[[Wikimedia]]-Projäkt
|BILD=[[Datei:Wikimedia-logo black.svg|40px|class=skin-invert]]
|INHALT=[[Wikimedia Commons|Commons]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikibooks]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikidata]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikinews]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikipedia]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikiquote]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikisource]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikispecies]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikiversity]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikivoyage]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wiktionary]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Kategorie:Navigationsleiste Wikimedia|Wikimedia-Projekte]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6bu4vn5ucdhnz2hgvmjw470hvpy635l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061927</id>
      <parentid>1061926</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T03:08:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nintendofan885</username>
        <id>67944</id>
      </contributor>
      <comment>D Änderig 1061926 vom [[Spezial:Beiträge/Nintendofan885|Nintendofan885]] ([[Benutzer Diskussion:Nintendofan885|Diskussion]]) isch ruckgängig gmacht worre.</comment>
      <origin>1061927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="edbfrgm0vrzlktju8ywy3z2x4i2r7uy" xml:space="preserve">{{Navigationsleiste|TITEL=[[Wikimedia]]-Projäkt
|BILD=[[Datei:Wikimedia-logo black.svg|40px]]
|INHALT=[[Wikimedia Commons|Commons]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikibooks]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikidata]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikinews]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikipedia]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikiquote]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikisource]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikispecies]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikiversity]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wikivoyage]]&amp;nbsp;&amp;#124;
[[Wiktionary]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Kategorie:Navigationsleiste Wikimedia|Wikimedia-Projekte]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>edbfrgm0vrzlktju8ywy3z2x4i2r7uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Christina Aguilera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9749</id>
    <revision>
      <id>1061925</id>
      <parentid>1012986</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T02:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>849</id>
      </contributor>
      <comment>Ha's Bild &quot;Christina_Aguilera_at_the_D23_Expo,_2019.png&quot; usegnoo, wil s de [[c:User:Infrogmation|Infrogmation]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Christina Aguilera at the D23 Expo, 2019.png|]]</comment>
      <origin>1061925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10593" sha1="nmqueviltx4x5ry90j0titu5zfgdmah" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist 
| Name = Christina Aguilera
| Img =
| Img_capt = 
| Landscape = yes
| Background = solo_singer
| Birth_name = Christina María Aguilera
| Alias = Xtina&lt;!-- please don't change this figure without providing a reliable source. thanks --&gt;, Baby Jane
| Born = 16. Dezember 1980&lt;br /&gt;[[Staten Island]], [[New York City]], [[New York]], [[USA]]
| Origin = [[Pittsburgh, Pennsylvania|Pittsburgh]], [[Pennsylvania]], [[USA]]
| Genre = [[R&amp;B]], [[Dance-Pop]], [[Jazz]], [[Latin pop]], [[Pop]], [[Soul]], [[Teen pop]]
| Occupation = [[Singer-Songwriter]]
| Years_active = 1992 bis hüt
| Label = [[RCA Records|RCA]]
| URL = [http://www.christinaaguilera.com christinaaguilera.com]
}}
D '''Christina Maria Aguilera''' (* [[18. Dezember]] [[1980]] in [[New York City|Staten Island]]) esch e us-amerikanischi Sängeri. Bekannt esch si nebe erere musikalische Fähigkeite, vorauem dör eri unorthodoxi Chleidig worde. Si esch set em November 2005 metem [[Jordan Bratman]] verhüratet. 

== Chendheit ==
D Christina Aguilera esch z Staten Island (New York) uf d Welt cho un z Wexford, [[Pennsylvania]] ufgwachse. Ere Vater, de Fausto Wagner Xavier Aguilera, esch Onderoffizier i de U.S. Army gseh ond stammt vo Ecuador. Eri Muetter, d Shelly Loraine Fidler esch Spanisch-Öbersetzeri ond Violonisitin us [[Pittsburgh]], Pennsylvania.

D' Öutere hend sech scheide loh, aus d Christina sechsi oder sebe Johr aut gseh esch, nachher hed si met erere jöngere Schwöschter Rachel ond erere Muetter im Hushaut vode Grossmuetter in Pittsburgh glebt. D Grossmuetter esch die erscht Person, wo die gsangleche Fähigkeite vode Christina entdeckt hed. Nachher hed d Christina agfange, a Talentwettbewerb teilznäh. 

Während erere Ziit in Pittburgh hed si di amerikanisch Nationalhymne vor Speli vode Pittsburgh Steelers ond de Pittsburgh Pirates gsonge. Eri erscht grösseri Rolle ide Onderhautongsindustrie hed d Christina 1993 öberno, aus si bim Disney Channel de Mickey-Maus-Club moderiert hed. Det hed si onder anderem metde [[Britney Spears]] oder em [[Justin Timberlake]] zämegarbeitet. 1994 esch d Show aber igstöut worde ond d Christina hed agfange, Demos ufzneh, om e Schauplattevertrag zöbercho. Einigi vo dene Demos send im Zog vo erere spötere Erfoug under em Tetu &quot;Just Be Free&quot; gege ere eiget Welle veröffentlecht worde.

== Erschti Musikalischi Erfoug ==
1998 hed d Christina för de Disney-Föum [[Mulan]] de Song &quot;Reflection&quot; gsonge. De Song hed ide amerikanische Singlecharts Platz 19 erreicht! Es esch ide Christina ere erscht Erfoug gseh. Si esch för &quot;Reflection&quot; sogar före [[Golden Globe]] nominiert worde. Ide glich Woche hed si e Vertrag bi RCA Records öbercho.

== De Weutwiit Erfoug ==
&quot;Genie In A Bottle&quot; esch 1999 de Christina ere erscht kommerzielle Erfoug gseh. De Song hedsi öberd Nacht weutwiit erfougrich gmacht ond esch sofort i aune Charts ade Spetze gseh. S Aubom &quot;Christina Aguilera&quot; esch z Amerika meh aus 8 Millione mou verchouft worde. Drü Sengles vo dem Aubom send z Amerika of Platz 1 gstege!

Im Johr 2000 hed de d Christina die spanisch Version vo erem Debütaubom veröffentlecht. Im gliche Johr esch s Wiehnachtsaubom &quot;My Kind of Christmas&quot; veröffentlecht worde. Trotz erem Rieseerfoug esch d Christina met erem Image vom onschoudige Blondchen onzfrede gseh. Si hed öffentlech bekondet, dass eres nöchschte Aubom meh Tüüfgang werd ha, musikalisch wie textlech.

2001 hed de d Christina met erne Kolleginne [[Mya]], [[Pink]] ond [[Lil'Kim]] de Weuthiit &quot;Lady Marmalade&quot; veröffentlecht. Si hed för de Song en [[Grammy]] gwonne. Es Duett metem Ricky Martin esch gfougt.

Am 29. Oktober 2002 hed de d Christina met Verzögerig eres nöie Aubom &quot;Stripped&quot; veröffentlecht. Es esch abwechsligsricher gseh aus s Debütaubom ond d Christina hed bi de meischte Lieder metgschrebe. Trotzdem eschs Aubom weutwiit en Erfoug worde. Singles wi &quot;Dirrty&quot;, &quot;Beautiful&quot; oder &quot;The Voice Within&quot; send in auenort en Erfoug gseh, aber z Amerika seuber send vorauem d Singles weniger erfougriicher gseh aus die aute. Mettlerwile esch si vorauem dör eri unorthodoxi Chleidig ufgfaue.

Ade MTV Video Music Awards, hed d Christina met de [[Madonna]] kösst, was zomne chline Skandal gfüehrt hed.

2004 hed d Christina en Wechsu zomne erwachsenere Image onderzoge. Endi 2004 hed d Christina met &quot;Car Wash&quot; (met de [[Missy Elliott]], Tetusong zom Kinoföum [[Grosse Haie - Kleine Fische]]) ond &quot;Tilt Ya Head Back&quot; (metem [[Nelly]]) veröffentlecht. 

Am 11. Auguscht 2006 esch eres dritt Aubom &quot;Back To Basics&quot; weutwiit of dr Markt cho. S hed sech öpe 4 Millione Mau verchouft. Die uskopplete Singles send bes etz ''Ain't No Other Man'', ''Hurt'' ond ''Candyman''(Endi März 07 in Europa).

Am 8. Juni esch eres viert Aubom &quot;Bionic&quot; usecho.

== Diskografi ==
=== Albe ===
* 1999: ''Christina Aguilera''
* 2000: ''Mi Reflejo''
* 2000: ''My Kind of Christmas''
* 2002: ''Stripped''
* 2006: ''Back to Basics''
* 2010: ''Bionic''
* 2012: ''Lotus''

=== Kompilatione ===
* 2008: ''Keeps Gettin’ Better: A Decade of Hits''

=== Soundtrackalbe ===
* 2010: ''Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack''

=== EP ===
* 2003: ''Justin &amp; Christina''

=== Single ===
==== als Leadsängeri ====
* 1999: ''Genie in a Bottle''
* 1999: ''What a Girl Wants''
* 1999: ''The Christmas Song''
* 2000: ''I Turn to You''
* 2000: ''Come On Over Baby''
* 2001: ''Lady Marmalade''
* 2002: ''Dirrty''
* 2002: ''Beautiful''
* 2003: ''Fighter''
* 2003: ''Can’t Hold Us Down'' (featuring Lil’ Kim)
* 2003: ''The Voice Within''
* 2004: ''Car Wash'' (featuring Missy Elliott)
* 2006: ''Ain’t No Other Man''
* 2006: ''Hurt''
* 2007: ''Candyman''
* 2007: ''Oh Mother''
* 2008: ''Keeps Gettin’ Better''
* 2010: ''Not Myself Tonight''
* 2010: ''WooHoo'' (featuring [[Nicki Minaj]])
* 2010: ''Express''
* 2011: ''Show Me How You Burlesque''
* 2012: ''Your Body''
* 2012: ''Just a Fool'' (mit Blake Shelton)
* 2013: ''Say Something'' (mit A Great Big World)

==== als Gaschtmusikeri ====
* 2001: ''Nobody Wants to Be Lonely'' (Ricky Martin mit Christina Aguilera)
* 2001: ''El Último Adiós (The Last Goodbye)'' (mit Artists Against AIDS Worldwide)
* 2001: ''What's Going On'' (mit Various Artists)
* 2004: ''Tilt Ya Head Back'' (Nelly featuring Christina Aguilera)
* 2005: ''A Song for You'' (Herbie Hancock featuring Christina Aguilera)
* 2006: ''Somos Novios (It's Impossible)'' (Andrea Bocelli featuring Christina Aguilera)
* 2006: ''Tell Me'' (P. Diddy featuring Christina Aguilera)
* 2011: ''Moves Like Jagger'' (Maroon 5 featuring Christina Aguilera)
* 2013: ''Feel This Moment'' (Pitbull featuring Christina Aguilera)
* 2014: ''Do What U Want'' (Lady Gaga featuring Christina Aguilera)

=== DVD ===
* 2000: ''Genie gets her wish''
* 2000: ''Live in LA''
* 2001: ''My Reflection''
* 2004: ''Stripped – Live in the U.K.''
* 2007: ''Back To Basics - Live in Australia''
* 2009: ''More Than a Woman''
* 2010: ''Live''

== Uuszeichnige ==
=== Grammy Award ===
'''Gwunne'''
* 2000: Best New Artist (''Christina Aguilera'')
* 2002: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''Lady Marmelade'')
* 2004: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''Beautiful'')
* 2007: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''Aint't No Other Man'')

''Nominiert''
* 2000: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''Genie In A Bottle'')
* 2001: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''What A Girl Wants'')
* 2001: Bestes Latin-Pop-Album (''Mi Reflejo'')
* 2002: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''Nobody Wants to Be Lonely'', mit [[Ricky Martin]])
* 2003: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''Dirrty'', feat. Redman)
* 2004: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''Can't Hold Us Down'', feat. Lil’ Kim)
* 2004: Bestes Gesangsalbum – Pop (''Stripped'')
* 2006: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''A Song For You, with Herbie Hancock'')
* 2007: Bestes Gesangsalbum – Pop (''Back to Basics'')
* 2008: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''Candyman'')
* 2008: Beste Zusammenarbeit mit Gesang – Pop (''Steppin' Out, with Tony Bennett'')

=== Latin Grammy Award ===
'''Gwunne'''
* 2001: Bestes Gesangsalbum – Pop (''Mi Reflejo'')

''Nominiert''
* 2000: Beste weibliche Gesangsdarbietung – Pop (''Genio Atrapado'')
* 2001: Single des Jahres (''Pero Me Acuerdo De Ti'')

=== MTV Video Music Award ===
'''Gwunne'''
* 2001: Video of the Year (''Lady Marmelade'')
* 2001: Best Video from a Film (''Lady Marmelade'')

''Nominiert''
* 2000: Best New Artist (''What A Girl Wants'')
* 2000: Best Female Video (''What A Girl Wants'')
* 2000: Best Pop Video (''What A Girl Wants'')
* 2000: Viewer's Choice (''What A Girl Wants'')
* 2000: Best Choreography (''What A Girl Wants'')
* 2001: Best Pop Video (''Lady Marmelade'')
* 2001: Best Dance Video (''Lady Marmelade'')
* 2001: Best Choreography (''Lady Marmelade'')
* 2001: Best Art Direction (''Lady Marmelade'')
* 2003: Best Female Video (''Dirrty'')
* 2003: Best Dance Video (''Dirrty'')
* 2003: Best Pop Video (''Dirrty'')
* 2003: Best Choreography (''Dirrty'')
* 2004: Best Female Video (''The Voice Within'')
* 2004: Viewer's Choice (''The Voice Within'')
* 2004: Best Cinematography (''The Voice Within'')
* 2006: Video of the Year (''Aint No Other Man'')
* 2006: Best Female Video (''Aint No Other Man'')
* 2006: Best Pop Video (''Aint No Other Man'')
* 2006: Best Choreography (''Aint No Other Man'')
* 2007: Best Director (''Candyman'')

=== MTV Europe Music Award] ===
'''Gwunne'''
* 2003: Best Female
* 2006: Best Female

'''Nominiert'''
* 2001: Best Song (''Lady Marmelade'')
* 2003: Best Song (''Beautiful'')
* 2003: Best Album (''Stripped'')
* 2003: Best Pop
* 2006: Best Album (''Back to Basics'')
* 2006: Best Pop
* 2007: Best Solo Artist
* 2008: Best Act Ever

== Filmografi ==
* 2010: ''Entourage'' (Fernsehseri, ei Foug)
* 2010: ''Burlesque''
* 2010: ''Get him to the Greek''
* 2015: ''Nashville'' (Fernsehseri)

== Weblink ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20070929000724/http://www.christina-aguilera.de/ Offizielle dütschi Website]
* [https://web.archive.org/web/20030920133043/http://www.christinaaguilera.com/ Offizielle internationali Website] (englisch)
* {{IMDb Name|ID=0004694|NAME=Christina Aguilera}}
* {{MusicBrainz_Künstler|name=Christina Aguilera|id=b202beb7-99bd-47e7-8b72-195c8d72ebdd}}
* {{MusicMoz|Bands_and_Artists/A/Aguilera,_Christina/|Christina Aguilera}}

{{Normdaten}}

{{SORTIERUNG:Aguilera, Christina}}
[[Kategorie:Popsänger]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Amerikanische Musiker]]
[[Kategorie:Frau]]
[[Kategorie:Läbigi Person]]</text>
      <sha1>nmqueviltx4x5ry90j0titu5zfgdmah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Stammtisch</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17084</id>
    <revision>
      <id>1061919</id>
      <parentid>1061890</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terfili</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <comment>/* Novämberdräffe? */</comment>
      <origin>1061919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27707" sha1="83kzmhpot74gs0j3wfqe3pcwdf3udsh" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== Käi Uuszäichnigsstèèrndli me i de deWiki ==
Liebi Lüüt, i de hoochtüütsche Wikipedia wèèrded Artikel vo der alemanische Wikipedia, wo uuszäichned woorde sind, nümen as settigi gchännzäichnet. Was isch da loos? LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:11, 22. Nov. 2023 (MEZ)
:Hm, ich haa do mool uf dr dewiki noogfrogt, eb deert eber ebis derzue waißt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:05, 22. Nov. 2023 (MEZ)
::Öppis usegfunde? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:31, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::Nai, dert het nieme Antwort gee. Wänn i mol der Zyt haa frog i no naime andersch, aber des Johr schaffi i des nimi. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:18, 20. Dez. 2023 (MEZ)
::::Merci vilmaal! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:38, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::::Ha s namaal us em Archyv füregholt, das Probleem isch ja nanig glööst. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:49, 12. Jan. 2024 (MEZ)
::::::Ich haa jetz e [https://phabricator.wikimedia.org/T356849 Aafroog uf Phabricator] gstellt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:57, 7. Feb. 2024 (MEZ)
:::::::Du häsch deet gschribe: «Unfortunately, I don't know when the badges disappeared.» Es isch sicher im Hèrbscht 23 gsy, i ha zimli rasch reagiert (am 22. Novämber). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:04, 27. Mär. 2024 (MEZ)

== Links auf Commons auf ALS Wikipedia ==

Hallo, die Interwiki-Links von Commons auf Artikel der ALS-Wikipedia sind derzeit aus unbekanntem Grund doppelt. So führt z.B. bei [[:commons:Category:Switzerland]] zwei Links (auf [[:Kategorie:Schwiiz]] und Seite [[Schweiz]]), bei einigen spezielleren Kategorien wie [[:commons:Category:Liechtensteinisches Landesmuseum]], sind die beiden Links identisch. --[[Benutzer:A.Savin|A.Savin]] ([[Benutzer Diskussion:A.Savin|Diskussion]]) 23:23, 30. Dez. 2023 (MEZ)

== WikiCon 2024 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] findet vum 4. bis 6. Oktober in dr hessische Landeshauptstadt [[Wiesbaden]] statt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:38, 15. Feb. 2024 (MEZ)
:Fir d [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] z Wiesbaden cha mer si jetz [https://anmeldung.wikicon.org aamälde] un [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024/Programmvorschläge|Brogrammvorschleg yygee]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:20, 30. Mai 2024 (MESZ)
::S [[:de:Wikipedia:WikiCon_2024/Programm|Brogramm]] stoht jetz. S hän si im Ibrige scho eso vyl Lyt aagmäldet, ass es mittlerwyli ne Wartelischt git. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:13, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d’Alsace ==

D Initiative Citoyenne Alsacienne het e [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/Linguicide-II.pdf Manifescht gege dr Linguizid an dr Regionalsproch vum Elsass] publiziert un doderzue ne [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/ICA-lettre-II-au-president-de-la-Republique-du-28-mars-2024.pdf uffige Brief an franzesische Bresidänt Macron] gschribe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:19, 13. Apr. 2024 (MESZ)
: Au d fr:Wikipedia hod a Tendenz, d Minoridäda mid de Kriteria wia 'Vrbroidong' kloi z halda. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 07:57, 14. Apr. 2024 (MESZ)
::[https://www.petitionenligne.net/signez_le_manifeste_contre_le_linguicide_de_la_langue_regionale_dalsace?utm_source=etarget&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=doubler_signataires_linguicide Do] git s e Petition zum Thema. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:35, 15. Apr. 2024 (MESZ)

== Alemann:innentagung 2024 ==

Di 21. [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie]] (Alemann:innentagung) findet des Johr vum 9. bis 11. Septämber an dr Uni Bärn statt: https://www.alemanninnentagung2024.ch/. No bis zum 17. Juli cha mer si iber s [https://www.conftool.com/ALTA2024/ Conferencetool aamälde]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:11, 4. Jul. 2024 (MESZ)
:S [https://www.alemanninnentagung2024.ch/_files/ugd/eb61a9_cd8c31e350ed4a8f819be41fdd53a994.pdf vorlaifig Programm] isch publiziert wore. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:11, 30. Jul. 2024 (MESZ)

== Wèrsiooneverglych ==

Cha mer äigetli di nöi Daarstelig bim Verglyche vo Wèrsioone wider uusschalte? Aso zum Byspil wän i wott überprüeffe, öb i öppis chönn sichte. Ich bi mit der alte Wèrsioon vil besser zschlaag chaa. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:19, 24. Aug. 2024 (MESZ)
:Du chasch in [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Ystellige#mw-prefsection-rendering dyne Yystellige] Vector 2010 aktiviere, no sin alli Änderige ewäg, wu syt 2010 umgsetzt wore sin (ich haa des scho lang eso yygstellt). Eb mer sonigi Sache au ainzeln cha deaktiviere, waiß i nit. Ich chänn wäge däm die neie Sache vylmol au gar nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:38, 25. Aug. 2024 (MESZ)
::Merci. Edèrewääg verschwinded aber läider au di sinnvolen Änderige, wo würkli Verbesserige sind&amp;nbsp;… Jä nu. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:04, 29. Aug. 2024 (MESZ)
:::S git unter der Yystellige bi dr Sytedarstellig au no dr Abschnitt ''Versionsverglych'', lueg mol, eb s mit aim vu sällene Chnepfli funktioniert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:11, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Chaarte korigiere ==

Chan öpper vo öi Chaarte verändere? Ich tänken a die: [[Datei:Alemannisch-korrigiert.png|mini]]. Dass s Bairisch in Schwarzwald und s Oschtschwyzertüütsch in Kanton Bèèrn voordringt, isch Chabis. Überhaupt cha mer all die Pfyl ewägglaa, wil äinewääg all Minderhäitsspraache schrumpfed – nöd nu deete, wo s iez Pfyl hät. Und d Gränze zwüschet Hooch- und Hööchschtalemanisch zwüschet em Züri- und em Walesee (Kantön Schwyz, Glaris, Sanggale) isch au nöd richtig. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:11, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], die png-Datei ändere isch nit aifach, aber s git jo ne svg-Datei derzue, die chennt mer ganz schnäll ändere. D Bfyyl chaan i gschwind uusenee, aber fir d Gränze zwische Hooch- und Hööchschtalemanisch mießt i wisse, wie s richtiger wär. Bisch du di negscht Wuche uf dr Alemannetagig z Bärn? No chennte mer is dert emol zämehocke un die Charte zäme korrigiere. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:19, 4. Sep. 2024 (MESZ)
::Super, mached mer das dänn! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:::[[Benutzer:Freigut|Freiguet]], fahrsch du scho am Mentigemorge uf Bärn? Un mit wellem Zug? Ich fahr vu Züri uus. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:26, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::Vilicht mit em 7:32-Zuug? S cha vo miir uus aber au spööter sy, ich mues nöd umbidingt scho vo alem Aafang deby sy. Wänn wottsch dän duu gaa? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:27, 6. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Ich wär au mit em 7:32er gfahre, dräffe mer is am Glais, oder? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:16, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::::Isch guet! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:39, 6. Sep. 2024 (MESZ)

== Checking files and GFDL ==

Hello, greetings from Denmark! Sorry to write in English!

I like to check files and I have marked some files with NowCommons. There are more files in [[Benutzer:MGA73/Sandbox]].

All files need a license and I noticed that a few files on [[Spezial:Dateie_wo_nit_brucht_wäre]] does not have a license (example [[:Datei:Theidlind-Chroone.jpg]]) and some of the unused files seems to be non-free. So perhaps some of the files can just be deleted?

I suggested to make a change of the licenses at [[MediaWiki Diskussion:Licenses]].

Last thing the files in [[:Kategorie:GFDL-Bild]] may or may not be eligible for a license update (see [[:de:Wikipedia:Lizenzumstellung bei Dateien]] or [[:en:Wikipedia:Image license migration]]). I will check later but it is easier if the files with a NowCommons is deleted first. [[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:20, 4. Sep. 2024 (MESZ)
: I have set up [[:mw:Help:Extension:FileImporter|FileImporter]] so now it is easy to move files to Commons. Example [[:Datei:Ausschnitt Merian Ansicht Basel-St.Alban-Vorstadt.jpg]]. Just check the file and if it is okay the click &quot;Export to Wikimedia Commons&quot; and &quot;Import&quot;. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)

== Novämberdräffe? ==

Git's eventuell am Wùchenänd vùm 23./24. Novämber Inträss amene gmietliche Dräffe vo de alemannische Wikipedianer, so öbe imene 2-Stùnde Umchreis vo de Stedt Mülhuuse oder Memminge? Ich hätti do zum Aalass vùm &quot;[[:de:Kongress von Monastir|Alphabet-Daag]]&quot; e verlängerts Wùchenänd ùn gueti Flugmöglichkeite grad dezue. Schryybet emool, wänn's Inträss git. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:20, 14. Sep. 2024 (MESZ)
: Nein. {{smiley|smile}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:59, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::{{ping|Mathieu Kappler}}🥺 [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 12:34, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::{{ping|Terfili}} Ìch bìn mänschafìnd. {{S|Facepalm}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 05:47, 16. Sep. 2024 (MESZ)
::Ich hätt Inträssi un au der Zyt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:36, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::Guet :) Mir chönnte es jo wie scho mangmool, mit eme Museumsbsuech verbinde.
:::Z Kolmer ùn de Nööchi het’s e paar intressanti Musee, wommer chönnt bsueche. Z.B. s ''Musée des Vins d'Alsace'' oder d ''Association du Musée Hansi''. Oder nit sehr wyt ewäg wär no s ''Musée de la Schlitte et des Métiers du Bois''. S Läbchueche-Museum ''Maison du Pain d'épices Lips'' ghört sich au spannend aa, aber des wär deno e wenig e lengeri Aafahrt. S ''Musée Sundgauvien'' wär nööcher bi Mülhuuse un Basel.
:::Z Stuegert un Umgäbig het's sowiiso Musee ohni Änd zur Usswaal.
:::Oder mer dräffe üs z Fryburg. Mer chönnt en Bsuech mache bi de ''Oberrheinische Narrenschau'' z Kenzinge oder bim Vorderöschtrych-Museum z Ändige
:::Für mich wär eifach praktisch, ich wüsst relativ bal, ob änder am Bodesee/Schwäbische oder Elsass/Bade/Schwyz. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:05, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ich ping emool die iebliche Dräffe-Deilnäämer aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|B.A.Enz}}, {{ping|Freigut}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, wänn si vilycht Zyt un Lùscht hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:11, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ùn i weiss, s isch no wyt bis zum 23.11, also wänn zum Schlùss deno alli wiider absaage, binni au nit bös. Sùndern no gniessi halt eso en Wùchenänd mit Brezle ùn Weggli, mach e paar Bsorgige ùn erhol mi emool chùrz vo pauselose alemannische Chinderstimme, amene Ort, wommer des ganz bstimmt niene ghört: Südweschtdütschland ùn em Elsass 🤣 --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Chume grundsätzli gèèrn. Wäg em Daatum bin i nanig hundertprozäntig sicher, ha da vo wäge 23. öppis im Hinderchopf, aber vilicht tüüsch i mi ja. Und ich pingen ä na en nöiere Wikialemann aa: {{ping|SBVS}}. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:03, 15. Sep. 2024 (MESZ) (MESZ)
::::::Merci fer d Ilàdung! Ìch bì zwàr weniger àktiv, àwer 's ìsch numma wial's àn Zitt fahlt, s Ìntrassa ìsch ìmmer noch do. Ìch hà bis jetz nichs vor àm 23./24. Novamber un ìch kam garn àn dàs Traffa (un mi Mànn aui). A Grüeß! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 22:15, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::::No zwee Ping: {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}}. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:25, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::Bi a däm Wuchenendi läider scho doppled bsetzt. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:47, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::: Und ich weis es no nid. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 14:36, 27. Sep. 2024 (MESZ)

Also, was isch jetz? Mache mer jetz e Dräffe am Wuchenänd 23./24. Novämber un wänn gnau un wu? Un wär organisiert ebis? Ich haa amel nit der Zyt ebis z organisere. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:07, 7. Nov. 2024 (MEZ)

:Mir giengs underdesse nu na am Samschdig (ooni Aabig). Fund s schöön, er äint oder di ander vo öi z gsee, aber wie gsäit, am Aabig mues i rächtzytig dihäime sy, ha dänn scho s nèèchscht Programm. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:51, 7. Nov. 2024 (MEZ)
::Also ych ha deno Flüg buecht, ùff Bade-Bade/Charlsrue ùn zrùgg vo Mülhuuse. Ha denkt, die wo Inträss gmäldet hen, sin mee in derre Ecki wie im Allgäu. Für mi wär eigetli de Sùntig Morge-Mittag-frie Noomittag am beschte, aber Samschtig ab Mittag ging au (deno aber definitiv nit bis Basel/Mülhuuse/Colmar, sùndern ùm Frybùrg ume). Samschtig Vormittag goot leider nit. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 19:11, 7. Nov. 2024 (MEZ)

I ha jetz do ùnte emool öbis gmacht, wommer s Inträss ùn Zyt cha yydraage, ùn ping no mool e paar aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}},  {{ping|Badener}}, {{ping|MerengeManu}}, {{ping|Stephele}}. Je noch däm chammer jo en Bsuech bimene Museum oder eso organisiere, oder mer göön eifach e weng spaziere oder ässe ùn drinke öbis. Hoff, e paar alti ùn neui Gsichter z gsee :) --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:55, 7. Nov. 2024 (MEZ)

=== Samschtig, 23. Novämber &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Bade-Bade un Fryburg im Brysgau)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) allerfrieschtens ab em 13 Uhr, bis solang mer möge.
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:38, 8. Nov. 2024 (MEZ) Ich chennt au scho friejer.
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ) Am Sibni z Aabig mues i wider z Züri sy, suscht gaats mer de ganz Taag. Irged e schööns Oort im Altbadische (nöd Vorderööschterrychische) wèèr nett, mit guetem badischem Wy. :-)
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:43, 18. Nov. 2024 (MEZ) Wenn's nooch àm Bàhnnof vu Fryburg ìsch un wenn nit àm Sunntig ìsch.
#

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Badener|Badener]] ([[Benutzer Diskussion:Badener|Diskussion]]) 10:56, 11. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

Also, wänns e Ort im Altbadische soll syy un nit z Vorderreschtrych, no chenne mer nit in d Nechi vum ICE-Bahnhof in dr [[Freiburg im Breisgau|alte Jesuite-Hochburg]]. D Frog wär in däm Fall: ender [[Markgrafschaft Baden-Baden|katholischs Altbade]] oder [[Markgrafschaft Baden-Durlach|evangelischs Altbade]]? Im erschte Fall chennte mer jo in di alt [[Baden-Baden|Residänzstadt]], im zweete Fall villicht ins [[Emmendingen|Hachbärgische]]? Mer chennten is aifach scho ame Zwelfi dräffe, un dr Terfili chunnt e bitzli speter un derfir fahrt dr Freiguet e bitzli friejer. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:45, 8. Nov. 2024 (MEZ)

:Ich weiss zwar nicht so ganz, worum d Verwaltigsgränze vo vor über 200 Joor eso wichtig sin, i hätti jetz denkt, di hütigi Vercheersaabindig wär wichtiger, aber in däm Fall ging doch Emmedinge (do miesst de Freiguet luut Faarplan spöötestens um 15:43 los) oder no Waldkirch grad dernäbe (letschti Verbindig ùff Züri vor 19 Uhr: 15:33). Also wänn sich des für de Freiguet lohnt, fascht fümf Stund Zug faare für chnapp drüü Stund dräffe, vo mir uss göön die Ort. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 08:46, 10. Nov. 2024 (MEZ)

::Wil mer hett chönen Oort gsee, wo-n-i suscht nie anechoo wèèr. Aber wänn d Verbindige z Tüütschland eso schlächt sind, dänn träffed mer is am beschte grad z Basel. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:31, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::D Verbindige sin nit emol s Brobläm, ender, ass mer halt vu Fryburg uus zwoo Stund uf Züri brucht (un vu Ämmedinge derno zwaiehalb). Wänn gnau mießtsch dänn z Züri syy? Deet 19:05 am HB länge? No chennscht ab 17:03 ab Fryburg fahre. Wän des aber scho z knapp isch, no wär s halt ab 16:14 ab Fryburg un z Züri am 18:05. Un die fimf Stund, wu dr Terfili gschribe het, sin vu Züri uus aane un wider retur. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:57, 10. Nov. 2024 (MEZ)
::::Ah, merci. – Mues i na abklèère, aber Sibni z Züri sett wol lange. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:01, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Fer mìch war Bàsel gràd so pràktisch. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:21, 12. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Basel isch für mich am Samschtig z wyt. Am Sùnntig hätti ebe Zyt für in de Umgäbig vo Mülhuuse dräffe. Was isch jetz? Goot des mit Emmedinge? Vo mir uss chönne sich au e paar am 23. z Emmedinge dräffe, ùn deno dräffe sich e paar andri am näggste Daag au no z Colmar oder eso. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:15, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::Ah, Emmendingen! Oh jee, wenn i mìt em Zug reis ìsch dàs nìt eifàch fer mìch. Ìch glàuib, àm And màcha mìr amol a Zoom-Traffa dur Internet. ;-) [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 13:13, 13. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::Wänn scho so zäntraal wie mügli, wils ja schynts a dèm Wuchenänd für ali echli schwirig isch. Und wän i eso gseene, das vo den Aagfröögete fascht niemert reagiert, dänn lömmers halt blybe. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:10, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::::Un wurum dänn nit doch aifach Fryburg? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:09, 14. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::::Für hii und zrugg am glyche Taag isch das halt scho chli wyt – dänn setted scho na chli mee Lüüt choo … --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:18, 14. Nov. 2024 (MEZ)

=== Suntig, 24. Novämber  &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Colmar un Mülhuuse)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) vùm Morge bis so öbe ùm 14 Uhr.
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:32, 8. Nov. 2024 (MEZ) Z Milhüsa bis 12 Uhr.
# --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:30, 16. Nov. 2024 (MEZ) - Muess´s ém Süde vun Còlmr sin - bessr: ze Còlmr odr südlech?

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:06, 16. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

=== Ergebnis ===
Wie wär s wänn si di ainte am Samschtig zum zMittag z Fryburg dräffe un di andere am Sunntigemorge z Milhüüsa? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:09, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:{{like}} --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 20:51, 16. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch fìnd's doch schàd, wenn zwei Gruppa sìn. 😟 Àm Sunntig z Morga ìsch dr [https://restaurants-de-france.fr/fr/le-grand-comptoir-mulhouse-1998440.html Restaurant vum Bàhnhof] uf. Un ìch gàng nìt àn d zwei Traffa, denn ìch hà mi scho igschrìewa fer [https://47degresnord.fr/808-actualites-forum-latitude-2024---frontieres---decouvrez-le-programme-.html Konferanz] ge lüega. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:48, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:::I denk, dass alles allene Rächt isch, dass alli am glyche Daag e paar Stund lang Zyt hen, niemer e zue langi Aareis hen, ùn mer au no öbis neus gseen, des git's halt des Mool nit. Also i würdi vorschlo, wär am Samschtig ùff Frybùrg cha ùn wott cho, de chùnt halt, ùn wär am Sùnntig ùff Mülhuuse cha cho, chùnt dörte ane. Ùn je nooch Wätter chammer en Räge- ùn en Schönwätter-Plan mache, ùn wänn deno halt nùmme zwei zämme en Kaffi drinke isch doch au scho schön ùn de Rescht cha per Video Solly saage wänn si wenn. Ùn wänn sich d Aareis dodefür halt nit lohnt ùn sich deno niemer drifft, no isch jo au nit schlimm. Nùmme so lengsem entscheide wär guet, demit i sùnscht halt andri Plän mache cha.--[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 01:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::Also, ich haa jetz e Ibernachtig z Fryburg reserviert. Ich driff mi gärn am Samschtig mit eberem ab em Mittag. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Bi ùff jede Fall au dörte :) Jetz grad gseet d Wättervorhersag nit eso günschtig uss, aber s git sicher au öbis, wommer dinne cha ùnternee. I cha au emool e paar Muettersproch-Gsellschaft Mitgliider frooge, ob si ùme sin ùn Zyt hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:51, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Jo, gärn. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:30, 18. Nov. 2024 (MEZ)
::Àlso, ich hàb mi express (extra) rüsghàlte üs dr Planung un erscht emol gwàrt wàs kummt. Àwwr wenn jetz wédr emol fàscht numme Elsassr éns Elsàss kumme - obwohl diss erscht àls e Treffe ém Elsàss àngedenkt wore-n-ésch, denn gibt`s öi „''ken Priis''“...
::Ich hàb ém Iwrige `s ''Deutschlandticket'' un tät wohrschins selbscht uff Melhüse greeschteteils dur´s Ditschlànd fàhre (öi wenn-i vorgeschtern mét däm Ticket von Wisseburi uff Strosburi gfàhre bén :-) - de SNCF het ze Wisseburi ken Gald welle hàn!), àwwr ich vrzehl jetz nit ass mr de Rhinsite egàl ésch...! --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:47, 18. Nov. 2024 (MEZ)
Also s schynt, dass de Samschtig z Frybùrg jetz doch de bescht Termin isch. Erschti Froog: {{ping|Freigut}} ùn {{ping|Stephele}}: goot des für euch au? Oder wär für dich nùmme de Sùntig gange, Stephele? :-( Zweiti Froog: goot nùmme z Frybùrg in de Umgäbig vùm Bahnhof, oder doch au z Emmedinge, {{ping|MireilleLibmann}}? Des sin öbe 10 Minute mit em Zug, wo öbe alli halb Stund faart. Ùn Froog aa alli: interessiert sich öber für s Archäologischi Museum Colombischlössle oder s Fasnetmuseum oder het en andre Vorschlag? Wänn nit, gömmer halt eifach e weng spaziere (de Wyynechtsmärkt startet aa däm Daag) ùn drinke ùn/oder ässe neume öbis. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 19. Nov. 2024 (MEZ)

== wàs ìsch dàs?? ==

Ìm Àrtìkel [[33 Thomas Street]] sìnn d' Kàtegoriia &quot;Seiten mit Bildgrößen, die eine zusätzliche px-Angabe enthalten&quot; un &quot;Seiten, die die Kartographer-Erweiterung verwenden&quot; Kann man das wegnehmen bitte Danke

Güat Nàcht [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 01:13, 20. Sep. 2024 (MESZ)
:Des sin automatisch generierti ''[[:Kategorie:Versteckti Kategorie|Wartungskategorie]]'', ich haa die jetz uusbländet. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:00, 20. Sep. 2024 (MESZ)
::@{{ping|Holder}} Hoppla märsi! — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:36, 20. Sep. 2024 (MESZ)

== svn.apache.org ==

Ich bii grad [https://svn.apache.org/repos/bigdata/opennlp/trunk/leipzig/data/gsw_wikipedia_2016_100K-sentences.txt doo druf] gstoße, schyns 100 000 Sätz us dr Alemannische Wikipedia. Aber wär die zämedrait het un fir was, waiß i nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:24, 8. Nov. 2024 (MEZ)
:Villicht fir des: [https://wortschatz.uni-leipzig.de/en/download/Swiss%20German Corpora Swiss German]? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:27, 8. Nov. 2024 (MEZ)

== So klingt ChatGPT auf Schweizerdeutsch ==

Gàr nìt schlacht: [https://www.facebook.com/reel/420283884225593 https://www.facebook.com/reel/420283884225593] -- [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 18:05, 10. Nov. 2024 (MEZ)
: Haha scheen TÄCKNOLOGII FÜERS DIALÄKT {{Smiley|grins}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 13:52, 11. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch hà gràd gsah àss d Kommentàr sehr negativ sìn. Ìch hatt nìt dankt àss dia KI-Sproch so schlacht ìsch. Àlso brüücha mìr kè Hìlf vu Open AI hoffa, fer d Mìnderheitsprocha z retta. Schàd! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:29, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::Ja m’r brüücht aigantlig Litt, wo Elsassisch un Àlamànnisch reeda... Àwwer d’ Litt wälla ìhra aigana Idantiteet zärschteera {{Smiley|truurig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:07, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:Mir sottat d nuie [[Medien|Medie]] mai aufnemma. Ob des [[TikTok]], [[Facebook]]  odr [[Instagram]] - odr wia emmr dia hoißad - isch. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ) AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ)</text>
      <sha1>83kzmhpot74gs0j3wfqe3pcwdf3udsh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061922</id>
      <parentid>1061919</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T19:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MireilleLibmann</username>
        <id>1532</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ergebnis */ Antwort</comment>
      <origin>1061922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27994" sha1="4jfu0j3ayvua47sqdk9b12284o8rpo0" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== Käi Uuszäichnigsstèèrndli me i de deWiki ==
Liebi Lüüt, i de hoochtüütsche Wikipedia wèèrded Artikel vo der alemanische Wikipedia, wo uuszäichned woorde sind, nümen as settigi gchännzäichnet. Was isch da loos? LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:11, 22. Nov. 2023 (MEZ)
:Hm, ich haa do mool uf dr dewiki noogfrogt, eb deert eber ebis derzue waißt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:05, 22. Nov. 2023 (MEZ)
::Öppis usegfunde? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:31, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::Nai, dert het nieme Antwort gee. Wänn i mol der Zyt haa frog i no naime andersch, aber des Johr schaffi i des nimi. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:18, 20. Dez. 2023 (MEZ)
::::Merci vilmaal! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:38, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::::Ha s namaal us em Archyv füregholt, das Probleem isch ja nanig glööst. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:49, 12. Jan. 2024 (MEZ)
::::::Ich haa jetz e [https://phabricator.wikimedia.org/T356849 Aafroog uf Phabricator] gstellt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:57, 7. Feb. 2024 (MEZ)
:::::::Du häsch deet gschribe: «Unfortunately, I don't know when the badges disappeared.» Es isch sicher im Hèrbscht 23 gsy, i ha zimli rasch reagiert (am 22. Novämber). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:04, 27. Mär. 2024 (MEZ)

== Links auf Commons auf ALS Wikipedia ==

Hallo, die Interwiki-Links von Commons auf Artikel der ALS-Wikipedia sind derzeit aus unbekanntem Grund doppelt. So führt z.B. bei [[:commons:Category:Switzerland]] zwei Links (auf [[:Kategorie:Schwiiz]] und Seite [[Schweiz]]), bei einigen spezielleren Kategorien wie [[:commons:Category:Liechtensteinisches Landesmuseum]], sind die beiden Links identisch. --[[Benutzer:A.Savin|A.Savin]] ([[Benutzer Diskussion:A.Savin|Diskussion]]) 23:23, 30. Dez. 2023 (MEZ)

== WikiCon 2024 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] findet vum 4. bis 6. Oktober in dr hessische Landeshauptstadt [[Wiesbaden]] statt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:38, 15. Feb. 2024 (MEZ)
:Fir d [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] z Wiesbaden cha mer si jetz [https://anmeldung.wikicon.org aamälde] un [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024/Programmvorschläge|Brogrammvorschleg yygee]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:20, 30. Mai 2024 (MESZ)
::S [[:de:Wikipedia:WikiCon_2024/Programm|Brogramm]] stoht jetz. S hän si im Ibrige scho eso vyl Lyt aagmäldet, ass es mittlerwyli ne Wartelischt git. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:13, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d’Alsace ==

D Initiative Citoyenne Alsacienne het e [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/Linguicide-II.pdf Manifescht gege dr Linguizid an dr Regionalsproch vum Elsass] publiziert un doderzue ne [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/ICA-lettre-II-au-president-de-la-Republique-du-28-mars-2024.pdf uffige Brief an franzesische Bresidänt Macron] gschribe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:19, 13. Apr. 2024 (MESZ)
: Au d fr:Wikipedia hod a Tendenz, d Minoridäda mid de Kriteria wia 'Vrbroidong' kloi z halda. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 07:57, 14. Apr. 2024 (MESZ)
::[https://www.petitionenligne.net/signez_le_manifeste_contre_le_linguicide_de_la_langue_regionale_dalsace?utm_source=etarget&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=doubler_signataires_linguicide Do] git s e Petition zum Thema. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:35, 15. Apr. 2024 (MESZ)

== Alemann:innentagung 2024 ==

Di 21. [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie]] (Alemann:innentagung) findet des Johr vum 9. bis 11. Septämber an dr Uni Bärn statt: https://www.alemanninnentagung2024.ch/. No bis zum 17. Juli cha mer si iber s [https://www.conftool.com/ALTA2024/ Conferencetool aamälde]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:11, 4. Jul. 2024 (MESZ)
:S [https://www.alemanninnentagung2024.ch/_files/ugd/eb61a9_cd8c31e350ed4a8f819be41fdd53a994.pdf vorlaifig Programm] isch publiziert wore. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:11, 30. Jul. 2024 (MESZ)

== Wèrsiooneverglych ==

Cha mer äigetli di nöi Daarstelig bim Verglyche vo Wèrsioone wider uusschalte? Aso zum Byspil wän i wott überprüeffe, öb i öppis chönn sichte. Ich bi mit der alte Wèrsioon vil besser zschlaag chaa. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:19, 24. Aug. 2024 (MESZ)
:Du chasch in [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Ystellige#mw-prefsection-rendering dyne Yystellige] Vector 2010 aktiviere, no sin alli Änderige ewäg, wu syt 2010 umgsetzt wore sin (ich haa des scho lang eso yygstellt). Eb mer sonigi Sache au ainzeln cha deaktiviere, waiß i nit. Ich chänn wäge däm die neie Sache vylmol au gar nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:38, 25. Aug. 2024 (MESZ)
::Merci. Edèrewääg verschwinded aber läider au di sinnvolen Änderige, wo würkli Verbesserige sind&amp;nbsp;… Jä nu. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:04, 29. Aug. 2024 (MESZ)
:::S git unter der Yystellige bi dr Sytedarstellig au no dr Abschnitt ''Versionsverglych'', lueg mol, eb s mit aim vu sällene Chnepfli funktioniert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:11, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Chaarte korigiere ==

Chan öpper vo öi Chaarte verändere? Ich tänken a die: [[Datei:Alemannisch-korrigiert.png|mini]]. Dass s Bairisch in Schwarzwald und s Oschtschwyzertüütsch in Kanton Bèèrn voordringt, isch Chabis. Überhaupt cha mer all die Pfyl ewägglaa, wil äinewääg all Minderhäitsspraache schrumpfed – nöd nu deete, wo s iez Pfyl hät. Und d Gränze zwüschet Hooch- und Hööchschtalemanisch zwüschet em Züri- und em Walesee (Kantön Schwyz, Glaris, Sanggale) isch au nöd richtig. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:11, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], die png-Datei ändere isch nit aifach, aber s git jo ne svg-Datei derzue, die chennt mer ganz schnäll ändere. D Bfyyl chaan i gschwind uusenee, aber fir d Gränze zwische Hooch- und Hööchschtalemanisch mießt i wisse, wie s richtiger wär. Bisch du di negscht Wuche uf dr Alemannetagig z Bärn? No chennte mer is dert emol zämehocke un die Charte zäme korrigiere. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:19, 4. Sep. 2024 (MESZ)
::Super, mached mer das dänn! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:::[[Benutzer:Freigut|Freiguet]], fahrsch du scho am Mentigemorge uf Bärn? Un mit wellem Zug? Ich fahr vu Züri uus. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:26, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::Vilicht mit em 7:32-Zuug? S cha vo miir uus aber au spööter sy, ich mues nöd umbidingt scho vo alem Aafang deby sy. Wänn wottsch dän duu gaa? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:27, 6. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Ich wär au mit em 7:32er gfahre, dräffe mer is am Glais, oder? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:16, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::::Isch guet! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:39, 6. Sep. 2024 (MESZ)

== Checking files and GFDL ==

Hello, greetings from Denmark! Sorry to write in English!

I like to check files and I have marked some files with NowCommons. There are more files in [[Benutzer:MGA73/Sandbox]].

All files need a license and I noticed that a few files on [[Spezial:Dateie_wo_nit_brucht_wäre]] does not have a license (example [[:Datei:Theidlind-Chroone.jpg]]) and some of the unused files seems to be non-free. So perhaps some of the files can just be deleted?

I suggested to make a change of the licenses at [[MediaWiki Diskussion:Licenses]].

Last thing the files in [[:Kategorie:GFDL-Bild]] may or may not be eligible for a license update (see [[:de:Wikipedia:Lizenzumstellung bei Dateien]] or [[:en:Wikipedia:Image license migration]]). I will check later but it is easier if the files with a NowCommons is deleted first. [[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:20, 4. Sep. 2024 (MESZ)
: I have set up [[:mw:Help:Extension:FileImporter|FileImporter]] so now it is easy to move files to Commons. Example [[:Datei:Ausschnitt Merian Ansicht Basel-St.Alban-Vorstadt.jpg]]. Just check the file and if it is okay the click &quot;Export to Wikimedia Commons&quot; and &quot;Import&quot;. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)

== Novämberdräffe? ==

Git's eventuell am Wùchenänd vùm 23./24. Novämber Inträss amene gmietliche Dräffe vo de alemannische Wikipedianer, so öbe imene 2-Stùnde Umchreis vo de Stedt Mülhuuse oder Memminge? Ich hätti do zum Aalass vùm &quot;[[:de:Kongress von Monastir|Alphabet-Daag]]&quot; e verlängerts Wùchenänd ùn gueti Flugmöglichkeite grad dezue. Schryybet emool, wänn's Inträss git. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:20, 14. Sep. 2024 (MESZ)
: Nein. {{smiley|smile}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:59, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::{{ping|Mathieu Kappler}}🥺 [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 12:34, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::{{ping|Terfili}} Ìch bìn mänschafìnd. {{S|Facepalm}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 05:47, 16. Sep. 2024 (MESZ)
::Ich hätt Inträssi un au der Zyt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:36, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::Guet :) Mir chönnte es jo wie scho mangmool, mit eme Museumsbsuech verbinde.
:::Z Kolmer ùn de Nööchi het’s e paar intressanti Musee, wommer chönnt bsueche. Z.B. s ''Musée des Vins d'Alsace'' oder d ''Association du Musée Hansi''. Oder nit sehr wyt ewäg wär no s ''Musée de la Schlitte et des Métiers du Bois''. S Läbchueche-Museum ''Maison du Pain d'épices Lips'' ghört sich au spannend aa, aber des wär deno e wenig e lengeri Aafahrt. S ''Musée Sundgauvien'' wär nööcher bi Mülhuuse un Basel.
:::Z Stuegert un Umgäbig het's sowiiso Musee ohni Änd zur Usswaal.
:::Oder mer dräffe üs z Fryburg. Mer chönnt en Bsuech mache bi de ''Oberrheinische Narrenschau'' z Kenzinge oder bim Vorderöschtrych-Museum z Ändige
:::Für mich wär eifach praktisch, ich wüsst relativ bal, ob änder am Bodesee/Schwäbische oder Elsass/Bade/Schwyz. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:05, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ich ping emool die iebliche Dräffe-Deilnäämer aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|B.A.Enz}}, {{ping|Freigut}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, wänn si vilycht Zyt un Lùscht hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:11, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ùn i weiss, s isch no wyt bis zum 23.11, also wänn zum Schlùss deno alli wiider absaage, binni au nit bös. Sùndern no gniessi halt eso en Wùchenänd mit Brezle ùn Weggli, mach e paar Bsorgige ùn erhol mi emool chùrz vo pauselose alemannische Chinderstimme, amene Ort, wommer des ganz bstimmt niene ghört: Südweschtdütschland ùn em Elsass 🤣 --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Chume grundsätzli gèèrn. Wäg em Daatum bin i nanig hundertprozäntig sicher, ha da vo wäge 23. öppis im Hinderchopf, aber vilicht tüüsch i mi ja. Und ich pingen ä na en nöiere Wikialemann aa: {{ping|SBVS}}. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:03, 15. Sep. 2024 (MESZ) (MESZ)
::::::Merci fer d Ilàdung! Ìch bì zwàr weniger àktiv, àwer 's ìsch numma wial's àn Zitt fahlt, s Ìntrassa ìsch ìmmer noch do. Ìch hà bis jetz nichs vor àm 23./24. Novamber un ìch kam garn àn dàs Traffa (un mi Mànn aui). A Grüeß! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 22:15, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::::No zwee Ping: {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}}. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:25, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::Bi a däm Wuchenendi läider scho doppled bsetzt. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:47, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::: Und ich weis es no nid. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 14:36, 27. Sep. 2024 (MESZ)

Also, was isch jetz? Mache mer jetz e Dräffe am Wuchenänd 23./24. Novämber un wänn gnau un wu? Un wär organisiert ebis? Ich haa amel nit der Zyt ebis z organisere. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:07, 7. Nov. 2024 (MEZ)

:Mir giengs underdesse nu na am Samschdig (ooni Aabig). Fund s schöön, er äint oder di ander vo öi z gsee, aber wie gsäit, am Aabig mues i rächtzytig dihäime sy, ha dänn scho s nèèchscht Programm. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:51, 7. Nov. 2024 (MEZ)
::Also ych ha deno Flüg buecht, ùff Bade-Bade/Charlsrue ùn zrùgg vo Mülhuuse. Ha denkt, die wo Inträss gmäldet hen, sin mee in derre Ecki wie im Allgäu. Für mi wär eigetli de Sùntig Morge-Mittag-frie Noomittag am beschte, aber Samschtig ab Mittag ging au (deno aber definitiv nit bis Basel/Mülhuuse/Colmar, sùndern ùm Frybùrg ume). Samschtig Vormittag goot leider nit. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 19:11, 7. Nov. 2024 (MEZ)

I ha jetz do ùnte emool öbis gmacht, wommer s Inträss ùn Zyt cha yydraage, ùn ping no mool e paar aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}},  {{ping|Badener}}, {{ping|MerengeManu}}, {{ping|Stephele}}. Je noch däm chammer jo en Bsuech bimene Museum oder eso organisiere, oder mer göön eifach e weng spaziere oder ässe ùn drinke öbis. Hoff, e paar alti ùn neui Gsichter z gsee :) --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:55, 7. Nov. 2024 (MEZ)

=== Samschtig, 23. Novämber &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Bade-Bade un Fryburg im Brysgau)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) allerfrieschtens ab em 13 Uhr, bis solang mer möge.
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:38, 8. Nov. 2024 (MEZ) Ich chennt au scho friejer.
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ) Am Sibni z Aabig mues i wider z Züri sy, suscht gaats mer de ganz Taag. Irged e schööns Oort im Altbadische (nöd Vorderööschterrychische) wèèr nett, mit guetem badischem Wy. :-)
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:43, 18. Nov. 2024 (MEZ) Wenn's nooch àm Bàhnnof vu Fryburg ìsch un wenn nit àm Sunntig ìsch.
#

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Badener|Badener]] ([[Benutzer Diskussion:Badener|Diskussion]]) 10:56, 11. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

Also, wänns e Ort im Altbadische soll syy un nit z Vorderreschtrych, no chenne mer nit in d Nechi vum ICE-Bahnhof in dr [[Freiburg im Breisgau|alte Jesuite-Hochburg]]. D Frog wär in däm Fall: ender [[Markgrafschaft Baden-Baden|katholischs Altbade]] oder [[Markgrafschaft Baden-Durlach|evangelischs Altbade]]? Im erschte Fall chennte mer jo in di alt [[Baden-Baden|Residänzstadt]], im zweete Fall villicht ins [[Emmendingen|Hachbärgische]]? Mer chennten is aifach scho ame Zwelfi dräffe, un dr Terfili chunnt e bitzli speter un derfir fahrt dr Freiguet e bitzli friejer. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:45, 8. Nov. 2024 (MEZ)

:Ich weiss zwar nicht so ganz, worum d Verwaltigsgränze vo vor über 200 Joor eso wichtig sin, i hätti jetz denkt, di hütigi Vercheersaabindig wär wichtiger, aber in däm Fall ging doch Emmedinge (do miesst de Freiguet luut Faarplan spöötestens um 15:43 los) oder no Waldkirch grad dernäbe (letschti Verbindig ùff Züri vor 19 Uhr: 15:33). Also wänn sich des für de Freiguet lohnt, fascht fümf Stund Zug faare für chnapp drüü Stund dräffe, vo mir uss göön die Ort. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 08:46, 10. Nov. 2024 (MEZ)

::Wil mer hett chönen Oort gsee, wo-n-i suscht nie anechoo wèèr. Aber wänn d Verbindige z Tüütschland eso schlächt sind, dänn träffed mer is am beschte grad z Basel. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:31, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::D Verbindige sin nit emol s Brobläm, ender, ass mer halt vu Fryburg uus zwoo Stund uf Züri brucht (un vu Ämmedinge derno zwaiehalb). Wänn gnau mießtsch dänn z Züri syy? Deet 19:05 am HB länge? No chennscht ab 17:03 ab Fryburg fahre. Wän des aber scho z knapp isch, no wär s halt ab 16:14 ab Fryburg un z Züri am 18:05. Un die fimf Stund, wu dr Terfili gschribe het, sin vu Züri uus aane un wider retur. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:57, 10. Nov. 2024 (MEZ)
::::Ah, merci. – Mues i na abklèère, aber Sibni z Züri sett wol lange. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:01, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Fer mìch war Bàsel gràd so pràktisch. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:21, 12. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Basel isch für mich am Samschtig z wyt. Am Sùnntig hätti ebe Zyt für in de Umgäbig vo Mülhuuse dräffe. Was isch jetz? Goot des mit Emmedinge? Vo mir uss chönne sich au e paar am 23. z Emmedinge dräffe, ùn deno dräffe sich e paar andri am näggste Daag au no z Colmar oder eso. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:15, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::Ah, Emmendingen! Oh jee, wenn i mìt em Zug reis ìsch dàs nìt eifàch fer mìch. Ìch glàuib, àm And màcha mìr amol a Zoom-Traffa dur Internet. ;-) [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 13:13, 13. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::Wänn scho so zäntraal wie mügli, wils ja schynts a dèm Wuchenänd für ali echli schwirig isch. Und wän i eso gseene, das vo den Aagfröögete fascht niemert reagiert, dänn lömmers halt blybe. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:10, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::::Un wurum dänn nit doch aifach Fryburg? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:09, 14. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::::Für hii und zrugg am glyche Taag isch das halt scho chli wyt – dänn setted scho na chli mee Lüüt choo … --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:18, 14. Nov. 2024 (MEZ)

=== Suntig, 24. Novämber  &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Colmar un Mülhuuse)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) vùm Morge bis so öbe ùm 14 Uhr.
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:32, 8. Nov. 2024 (MEZ) Z Milhüsa bis 12 Uhr.
# --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:30, 16. Nov. 2024 (MEZ) - Muess´s ém Süde vun Còlmr sin - bessr: ze Còlmr odr südlech?

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:06, 16. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

=== Ergebnis ===
Wie wär s wänn si di ainte am Samschtig zum zMittag z Fryburg dräffe un di andere am Sunntigemorge z Milhüüsa? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:09, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:{{like}} --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 20:51, 16. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch fìnd's doch schàd, wenn zwei Gruppa sìn. 😟 Àm Sunntig z Morga ìsch dr [https://restaurants-de-france.fr/fr/le-grand-comptoir-mulhouse-1998440.html Restaurant vum Bàhnhof] uf. Un ìch gàng nìt àn d zwei Traffa, denn ìch hà mi scho igschrìewa fer [https://47degresnord.fr/808-actualites-forum-latitude-2024---frontieres---decouvrez-le-programme-.html Konferanz] ge lüega. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:48, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:::I denk, dass alles allene Rächt isch, dass alli am glyche Daag e paar Stund lang Zyt hen, niemer e zue langi Aareis hen, ùn mer au no öbis neus gseen, des git's halt des Mool nit. Also i würdi vorschlo, wär am Samschtig ùff Frybùrg cha ùn wott cho, de chùnt halt, ùn wär am Sùnntig ùff Mülhuuse cha cho, chùnt dörte ane. Ùn je nooch Wätter chammer en Räge- ùn en Schönwätter-Plan mache, ùn wänn deno halt nùmme zwei zämme en Kaffi drinke isch doch au scho schön ùn de Rescht cha per Video Solly saage wänn si wenn. Ùn wänn sich d Aareis dodefür halt nit lohnt ùn sich deno niemer drifft, no isch jo au nit schlimm. Nùmme so lengsem entscheide wär guet, demit i sùnscht halt andri Plän mache cha.--[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 01:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::Also, ich haa jetz e Ibernachtig z Fryburg reserviert. Ich driff mi gärn am Samschtig mit eberem ab em Mittag. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Bi ùff jede Fall au dörte :) Jetz grad gseet d Wättervorhersag nit eso günschtig uss, aber s git sicher au öbis, wommer dinne cha ùnternee. I cha au emool e paar Muettersproch-Gsellschaft Mitgliider frooge, ob si ùme sin ùn Zyt hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:51, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Jo, gärn. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:30, 18. Nov. 2024 (MEZ)
::Àlso, ich hàb mi express (extra) rüsghàlte üs dr Planung un erscht emol gwàrt wàs kummt. Àwwr wenn jetz wédr emol fàscht numme Elsassr éns Elsàss kumme - obwohl diss erscht àls e Treffe ém Elsàss àngedenkt wore-n-ésch, denn gibt`s öi „''ken Priis''“...
::Ich hàb ém Iwrige `s ''Deutschlandticket'' un tät wohrschins selbscht uff Melhüse greeschteteils dur´s Ditschlànd fàhre (öi wenn-i vorgeschtern mét däm Ticket von Wisseburi uff Strosburi gfàhre bén :-) - de SNCF het ze Wisseburi ken Gald welle hàn!), àwwr ich vrzehl jetz nit ass mr de Rhinsite egàl ésch...! --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:47, 18. Nov. 2024 (MEZ)
Also s schynt, dass de Samschtig z Frybùrg jetz doch de bescht Termin isch. Erschti Froog: {{ping|Freigut}} ùn {{ping|Stephele}}: goot des für euch au? Oder wär für dich nùmme de Sùntig gange, Stephele? :-( Zweiti Froog: goot nùmme z Frybùrg in de Umgäbig vùm Bahnhof, oder doch au z Emmedinge, {{ping|MireilleLibmann}}? Des sin öbe 10 Minute mit em Zug, wo öbe alli halb Stund faart. Ùn Froog aa alli: interessiert sich öber für s Archäologischi Museum Colombischlössle oder s Fasnetmuseum oder het en andre Vorschlag? Wänn nit, gömmer halt eifach e weng spaziere (de Wyynechtsmärkt startet aa däm Daag) ùn drinke ùn/oder ässe neume öbis. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 19. Nov. 2024 (MEZ)

:Iverstàda fer Emmedinge (ìch hà mìr dàs schlìmmer vorgstellt). Museum oder ìrgend wàs mìr màcha, mìr pàsst àlles, ìch gàng wo d àndera gehn. -- [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:43, 19. Nov. 2024 (MEZ)

== wàs ìsch dàs?? ==

Ìm Àrtìkel [[33 Thomas Street]] sìnn d' Kàtegoriia &quot;Seiten mit Bildgrößen, die eine zusätzliche px-Angabe enthalten&quot; un &quot;Seiten, die die Kartographer-Erweiterung verwenden&quot; Kann man das wegnehmen bitte Danke

Güat Nàcht [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 01:13, 20. Sep. 2024 (MESZ)
:Des sin automatisch generierti ''[[:Kategorie:Versteckti Kategorie|Wartungskategorie]]'', ich haa die jetz uusbländet. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:00, 20. Sep. 2024 (MESZ)
::@{{ping|Holder}} Hoppla märsi! — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:36, 20. Sep. 2024 (MESZ)

== svn.apache.org ==

Ich bii grad [https://svn.apache.org/repos/bigdata/opennlp/trunk/leipzig/data/gsw_wikipedia_2016_100K-sentences.txt doo druf] gstoße, schyns 100 000 Sätz us dr Alemannische Wikipedia. Aber wär die zämedrait het un fir was, waiß i nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:24, 8. Nov. 2024 (MEZ)
:Villicht fir des: [https://wortschatz.uni-leipzig.de/en/download/Swiss%20German Corpora Swiss German]? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:27, 8. Nov. 2024 (MEZ)

== So klingt ChatGPT auf Schweizerdeutsch ==

Gàr nìt schlacht: [https://www.facebook.com/reel/420283884225593 https://www.facebook.com/reel/420283884225593] -- [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 18:05, 10. Nov. 2024 (MEZ)
: Haha scheen TÄCKNOLOGII FÜERS DIALÄKT {{Smiley|grins}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 13:52, 11. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch hà gràd gsah àss d Kommentàr sehr negativ sìn. Ìch hatt nìt dankt àss dia KI-Sproch so schlacht ìsch. Àlso brüücha mìr kè Hìlf vu Open AI hoffa, fer d Mìnderheitsprocha z retta. Schàd! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:29, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::Ja m’r brüücht aigantlig Litt, wo Elsassisch un Àlamànnisch reeda... Àwwer d’ Litt wälla ìhra aigana Idantiteet zärschteera {{Smiley|truurig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:07, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:Mir sottat d nuie [[Medien|Medie]] mai aufnemma. Ob des [[TikTok]], [[Facebook]]  odr [[Instagram]] - odr wia emmr dia hoißad - isch. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ) AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ)</text>
      <sha1>4jfu0j3ayvua47sqdk9b12284o8rpo0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061929</id>
      <parentid>1061922</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ergebnis */</comment>
      <origin>1061929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28129" sha1="2gqlzkq924ohm12ucudwqhl3ubrgsho" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia-Information}}
&lt;div style=&quot;margin-right: 14em;&quot;&gt;
{{Wikipedia-Stammtisch}}
&lt;/div&gt;

== Käi Uuszäichnigsstèèrndli me i de deWiki ==
Liebi Lüüt, i de hoochtüütsche Wikipedia wèèrded Artikel vo der alemanische Wikipedia, wo uuszäichned woorde sind, nümen as settigi gchännzäichnet. Was isch da loos? LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:11, 22. Nov. 2023 (MEZ)
:Hm, ich haa do mool uf dr dewiki noogfrogt, eb deert eber ebis derzue waißt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:05, 22. Nov. 2023 (MEZ)
::Öppis usegfunde? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:31, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::Nai, dert het nieme Antwort gee. Wänn i mol der Zyt haa frog i no naime andersch, aber des Johr schaffi i des nimi. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:18, 20. Dez. 2023 (MEZ)
::::Merci vilmaal! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:38, 20. Dez. 2023 (MEZ)
:::::Ha s namaal us em Archyv füregholt, das Probleem isch ja nanig glööst. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:49, 12. Jan. 2024 (MEZ)
::::::Ich haa jetz e [https://phabricator.wikimedia.org/T356849 Aafroog uf Phabricator] gstellt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:57, 7. Feb. 2024 (MEZ)
:::::::Du häsch deet gschribe: «Unfortunately, I don't know when the badges disappeared.» Es isch sicher im Hèrbscht 23 gsy, i ha zimli rasch reagiert (am 22. Novämber). --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:04, 27. Mär. 2024 (MEZ)

== Links auf Commons auf ALS Wikipedia ==

Hallo, die Interwiki-Links von Commons auf Artikel der ALS-Wikipedia sind derzeit aus unbekanntem Grund doppelt. So führt z.B. bei [[:commons:Category:Switzerland]] zwei Links (auf [[:Kategorie:Schwiiz]] und Seite [[Schweiz]]), bei einigen spezielleren Kategorien wie [[:commons:Category:Liechtensteinisches Landesmuseum]], sind die beiden Links identisch. --[[Benutzer:A.Savin|A.Savin]] ([[Benutzer Diskussion:A.Savin|Diskussion]]) 23:23, 30. Dez. 2023 (MEZ)

== WikiCon 2024 ==

D [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] findet vum 4. bis 6. Oktober in dr hessische Landeshauptstadt [[Wiesbaden]] statt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:38, 15. Feb. 2024 (MEZ)
:Fir d [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024|WikiCon 2024]] z Wiesbaden cha mer si jetz [https://anmeldung.wikicon.org aamälde] un [[:de:Wikipedia:WikiCon 2024/Programmvorschläge|Brogrammvorschleg yygee]]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 12:20, 30. Mai 2024 (MESZ)
::S [[:de:Wikipedia:WikiCon_2024/Programm|Brogramm]] stoht jetz. S hän si im Ibrige scho eso vyl Lyt aagmäldet, ass es mittlerwyli ne Wartelischt git. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:13, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d’Alsace ==

D Initiative Citoyenne Alsacienne het e [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/Linguicide-II.pdf Manifescht gege dr Linguizid an dr Regionalsproch vum Elsass] publiziert un doderzue ne [https://www.ica.alsace/wp-content/medias/ICA-lettre-II-au-president-de-la-Republique-du-28-mars-2024.pdf uffige Brief an franzesische Bresidänt Macron] gschribe. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:19, 13. Apr. 2024 (MESZ)
: Au d fr:Wikipedia hod a Tendenz, d Minoridäda mid de Kriteria wia 'Vrbroidong' kloi z halda. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 07:57, 14. Apr. 2024 (MESZ)
::[https://www.petitionenligne.net/signez_le_manifeste_contre_le_linguicide_de_la_langue_regionale_dalsace?utm_source=etarget&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=doubler_signataires_linguicide Do] git s e Petition zum Thema. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:35, 15. Apr. 2024 (MESZ)

== Alemann:innentagung 2024 ==

Di 21. [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie]] (Alemann:innentagung) findet des Johr vum 9. bis 11. Septämber an dr Uni Bärn statt: https://www.alemanninnentagung2024.ch/. No bis zum 17. Juli cha mer si iber s [https://www.conftool.com/ALTA2024/ Conferencetool aamälde]. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:11, 4. Jul. 2024 (MESZ)
:S [https://www.alemanninnentagung2024.ch/_files/ugd/eb61a9_cd8c31e350ed4a8f819be41fdd53a994.pdf vorlaifig Programm] isch publiziert wore. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 14:11, 30. Jul. 2024 (MESZ)

== Wèrsiooneverglych ==

Cha mer äigetli di nöi Daarstelig bim Verglyche vo Wèrsioone wider uusschalte? Aso zum Byspil wän i wott überprüeffe, öb i öppis chönn sichte. Ich bi mit der alte Wèrsioon vil besser zschlaag chaa. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:19, 24. Aug. 2024 (MESZ)
:Du chasch in [https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Ystellige#mw-prefsection-rendering dyne Yystellige] Vector 2010 aktiviere, no sin alli Änderige ewäg, wu syt 2010 umgsetzt wore sin (ich haa des scho lang eso yygstellt). Eb mer sonigi Sache au ainzeln cha deaktiviere, waiß i nit. Ich chänn wäge däm die neie Sache vylmol au gar nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 16:38, 25. Aug. 2024 (MESZ)
::Merci. Edèrewääg verschwinded aber läider au di sinnvolen Änderige, wo würkli Verbesserige sind&amp;nbsp;… Jä nu. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:04, 29. Aug. 2024 (MESZ)
:::S git unter der Yystellige bi dr Sytedarstellig au no dr Abschnitt ''Versionsverglych'', lueg mol, eb s mit aim vu sällene Chnepfli funktioniert. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:11, 29. Aug. 2024 (MESZ)

== Chaarte korigiere ==

Chan öpper vo öi Chaarte verändere? Ich tänken a die: [[Datei:Alemannisch-korrigiert.png|mini]]. Dass s Bairisch in Schwarzwald und s Oschtschwyzertüütsch in Kanton Bèèrn voordringt, isch Chabis. Überhaupt cha mer all die Pfyl ewägglaa, wil äinewääg all Minderhäitsspraache schrumpfed – nöd nu deete, wo s iez Pfyl hät. Und d Gränze zwüschet Hooch- und Hööchschtalemanisch zwüschet em Züri- und em Walesee (Kantön Schwyz, Glaris, Sanggale) isch au nöd richtig. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:11, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:Sali [[Benutzer:Freigut|Freiguet]], die png-Datei ändere isch nit aifach, aber s git jo ne svg-Datei derzue, die chennt mer ganz schnäll ändere. D Bfyyl chaan i gschwind uusenee, aber fir d Gränze zwische Hooch- und Hööchschtalemanisch mießt i wisse, wie s richtiger wär. Bisch du di negscht Wuche uf dr Alemannetagig z Bärn? No chennte mer is dert emol zämehocke un die Charte zäme korrigiere. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:19, 4. Sep. 2024 (MESZ)
::Super, mached mer das dänn! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)
:::[[Benutzer:Freigut|Freiguet]], fahrsch du scho am Mentigemorge uf Bärn? Un mit wellem Zug? Ich fahr vu Züri uus. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 11:26, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::Vilicht mit em 7:32-Zuug? S cha vo miir uus aber au spööter sy, ich mues nöd umbidingt scho vo alem Aafang deby sy. Wänn wottsch dän duu gaa? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:27, 6. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Ich wär au mit em 7:32er gfahre, dräffe mer is am Glais, oder? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:16, 6. Sep. 2024 (MESZ)
::::::Isch guet! --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:39, 6. Sep. 2024 (MESZ)

== Checking files and GFDL ==

Hello, greetings from Denmark! Sorry to write in English!

I like to check files and I have marked some files with NowCommons. There are more files in [[Benutzer:MGA73/Sandbox]].

All files need a license and I noticed that a few files on [[Spezial:Dateie_wo_nit_brucht_wäre]] does not have a license (example [[:Datei:Theidlind-Chroone.jpg]]) and some of the unused files seems to be non-free. So perhaps some of the files can just be deleted?

I suggested to make a change of the licenses at [[MediaWiki Diskussion:Licenses]].

Last thing the files in [[:Kategorie:GFDL-Bild]] may or may not be eligible for a license update (see [[:de:Wikipedia:Lizenzumstellung bei Dateien]] or [[:en:Wikipedia:Image license migration]]). I will check later but it is easier if the files with a NowCommons is deleted first. [[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:20, 4. Sep. 2024 (MESZ)
: I have set up [[:mw:Help:Extension:FileImporter|FileImporter]] so now it is easy to move files to Commons. Example [[:Datei:Ausschnitt Merian Ansicht Basel-St.Alban-Vorstadt.jpg]]. Just check the file and if it is okay the click &quot;Export to Wikimedia Commons&quot; and &quot;Import&quot;. --[[Benutzer:MGA73|MGA73]] ([[Benutzer Diskussion:MGA73|Diskussion]]) 17:36, 4. Sep. 2024 (MESZ)

== Novämberdräffe? ==

Git's eventuell am Wùchenänd vùm 23./24. Novämber Inträss amene gmietliche Dräffe vo de alemannische Wikipedianer, so öbe imene 2-Stùnde Umchreis vo de Stedt Mülhuuse oder Memminge? Ich hätti do zum Aalass vùm &quot;[[:de:Kongress von Monastir|Alphabet-Daag]]&quot; e verlängerts Wùchenänd ùn gueti Flugmöglichkeite grad dezue. Schryybet emool, wänn's Inträss git. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:20, 14. Sep. 2024 (MESZ)
: Nein. {{smiley|smile}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:59, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::{{ping|Mathieu Kappler}}🥺 [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 12:34, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::{{ping|Terfili}} Ìch bìn mänschafìnd. {{S|Facepalm}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 05:47, 16. Sep. 2024 (MESZ)
::Ich hätt Inträssi un au der Zyt. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:36, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::Guet :) Mir chönnte es jo wie scho mangmool, mit eme Museumsbsuech verbinde.
:::Z Kolmer ùn de Nööchi het’s e paar intressanti Musee, wommer chönnt bsueche. Z.B. s ''Musée des Vins d'Alsace'' oder d ''Association du Musée Hansi''. Oder nit sehr wyt ewäg wär no s ''Musée de la Schlitte et des Métiers du Bois''. S Läbchueche-Museum ''Maison du Pain d'épices Lips'' ghört sich au spannend aa, aber des wär deno e wenig e lengeri Aafahrt. S ''Musée Sundgauvien'' wär nööcher bi Mülhuuse un Basel.
:::Z Stuegert un Umgäbig het's sowiiso Musee ohni Änd zur Usswaal.
:::Oder mer dräffe üs z Fryburg. Mer chönnt en Bsuech mache bi de ''Oberrheinische Narrenschau'' z Kenzinge oder bim Vorderöschtrych-Museum z Ändige
:::Für mich wär eifach praktisch, ich wüsst relativ bal, ob änder am Bodesee/Schwäbische oder Elsass/Bade/Schwyz. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:05, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ich ping emool die iebliche Dräffe-Deilnäämer aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|B.A.Enz}}, {{ping|Freigut}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, wänn si vilycht Zyt un Lùscht hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:11, 15. Sep. 2024 (MESZ)
::::Ùn i weiss, s isch no wyt bis zum 23.11, also wänn zum Schlùss deno alli wiider absaage, binni au nit bös. Sùndern no gniessi halt eso en Wùchenänd mit Brezle ùn Weggli, mach e paar Bsorgige ùn erhol mi emool chùrz vo pauselose alemannische Chinderstimme, amene Ort, wommer des ganz bstimmt niene ghört: Südweschtdütschland ùn em Elsass 🤣 --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::Chume grundsätzli gèèrn. Wäg em Daatum bin i nanig hundertprozäntig sicher, ha da vo wäge 23. öppis im Hinderchopf, aber vilicht tüüsch i mi ja. Und ich pingen ä na en nöiere Wikialemann aa: {{ping|SBVS}}. En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 19:03, 15. Sep. 2024 (MESZ) (MESZ)
::::::Merci fer d Ilàdung! Ìch bì zwàr weniger àktiv, àwer 's ìsch numma wial's àn Zitt fahlt, s Ìntrassa ìsch ìmmer noch do. Ìch hà bis jetz nichs vor àm 23./24. Novamber un ìch kam garn àn dàs Traffa (un mi Mànn aui). A Grüeß! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 22:15, 15. Sep. 2024 (MESZ)
:::::::No zwee Ping: {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}}. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:25, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::Bi a däm Wuchenendi läider scho doppled bsetzt. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:47, 19. Sep. 2024 (MESZ)
::::::::: Und ich weis es no nid. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 14:36, 27. Sep. 2024 (MESZ)

Also, was isch jetz? Mache mer jetz e Dräffe am Wuchenänd 23./24. Novämber un wänn gnau un wu? Un wär organisiert ebis? Ich haa amel nit der Zyt ebis z organisere. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:07, 7. Nov. 2024 (MEZ)

:Mir giengs underdesse nu na am Samschdig (ooni Aabig). Fund s schöön, er äint oder di ander vo öi z gsee, aber wie gsäit, am Aabig mues i rächtzytig dihäime sy, ha dänn scho s nèèchscht Programm. LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:51, 7. Nov. 2024 (MEZ)
::Also ych ha deno Flüg buecht, ùff Bade-Bade/Charlsrue ùn zrùgg vo Mülhuuse. Ha denkt, die wo Inträss gmäldet hen, sin mee in derre Ecki wie im Allgäu. Für mi wär eigetli de Sùntig Morge-Mittag-frie Noomittag am beschte, aber Samschtig ab Mittag ging au (deno aber definitiv nit bis Basel/Mülhuuse/Colmar, sùndern ùm Frybùrg ume). Samschtig Vormittag goot leider nit. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 19:11, 7. Nov. 2024 (MEZ)

I ha jetz do ùnte emool öbis gmacht, wommer s Inträss ùn Zyt cha yydraage, ùn ping no mool e paar aa: {{ping|Al-qamar}}, {{ping|Gestumblindi}}, {{ping|Pakeha}}, {{ping|MireilleLibmann}}, {{ping|Fideli}}, {{ping|J. 'mach' wust}},  {{ping|Badener}}, {{ping|MerengeManu}}, {{ping|Stephele}}. Je noch däm chammer jo en Bsuech bimene Museum oder eso organisiere, oder mer göön eifach e weng spaziere oder ässe ùn drinke öbis. Hoff, e paar alti ùn neui Gsichter z gsee :) --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:55, 7. Nov. 2024 (MEZ)

=== Samschtig, 23. Novämber &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Bade-Bade un Fryburg im Brysgau)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) allerfrieschtens ab em 13 Uhr, bis solang mer möge.
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:38, 8. Nov. 2024 (MEZ) Ich chennt au scho friejer.
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ) Am Sibni z Aabig mues i wider z Züri sy, suscht gaats mer de ganz Taag. Irged e schööns Oort im Altbadische (nöd Vorderööschterrychische) wèèr nett, mit guetem badischem Wy. :-)
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:43, 18. Nov. 2024 (MEZ) Wenn's nooch àm Bàhnnof vu Fryburg ìsch un wenn nit àm Sunntig ìsch.
#

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Badener|Badener]] ([[Benutzer Diskussion:Badener|Diskussion]]) 10:56, 11. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

Also, wänns e Ort im Altbadische soll syy un nit z Vorderreschtrych, no chenne mer nit in d Nechi vum ICE-Bahnhof in dr [[Freiburg im Breisgau|alte Jesuite-Hochburg]]. D Frog wär in däm Fall: ender [[Markgrafschaft Baden-Baden|katholischs Altbade]] oder [[Markgrafschaft Baden-Durlach|evangelischs Altbade]]? Im erschte Fall chennte mer jo in di alt [[Baden-Baden|Residänzstadt]], im zweete Fall villicht ins [[Emmendingen|Hachbärgische]]? Mer chennten is aifach scho ame Zwelfi dräffe, un dr Terfili chunnt e bitzli speter un derfir fahrt dr Freiguet e bitzli friejer. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 17:45, 8. Nov. 2024 (MEZ)

:Ich weiss zwar nicht so ganz, worum d Verwaltigsgränze vo vor über 200 Joor eso wichtig sin, i hätti jetz denkt, di hütigi Vercheersaabindig wär wichtiger, aber in däm Fall ging doch Emmedinge (do miesst de Freiguet luut Faarplan spöötestens um 15:43 los) oder no Waldkirch grad dernäbe (letschti Verbindig ùff Züri vor 19 Uhr: 15:33). Also wänn sich des für de Freiguet lohnt, fascht fümf Stund Zug faare für chnapp drüü Stund dräffe, vo mir uss göön die Ort. [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 08:46, 10. Nov. 2024 (MEZ)

::Wil mer hett chönen Oort gsee, wo-n-i suscht nie anechoo wèèr. Aber wänn d Verbindige z Tüütschland eso schlächt sind, dänn träffed mer is am beschte grad z Basel. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 20:31, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::D Verbindige sin nit emol s Brobläm, ender, ass mer halt vu Fryburg uus zwoo Stund uf Züri brucht (un vu Ämmedinge derno zwaiehalb). Wänn gnau mießtsch dänn z Züri syy? Deet 19:05 am HB länge? No chennscht ab 17:03 ab Fryburg fahre. Wän des aber scho z knapp isch, no wär s halt ab 16:14 ab Fryburg un z Züri am 18:05. Un die fimf Stund, wu dr Terfili gschribe het, sin vu Züri uus aane un wider retur. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:57, 10. Nov. 2024 (MEZ)
::::Ah, merci. – Mues i na abklèère, aber Sibni z Züri sett wol lange. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:01, 10. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Fer mìch war Bàsel gràd so pràktisch. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:21, 12. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Basel isch für mich am Samschtig z wyt. Am Sùnntig hätti ebe Zyt für in de Umgäbig vo Mülhuuse dräffe. Was isch jetz? Goot des mit Emmedinge? Vo mir uss chönne sich au e paar am 23. z Emmedinge dräffe, ùn deno dräffe sich e paar andri am näggste Daag au no z Colmar oder eso. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:15, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::Ah, Emmendingen! Oh jee, wenn i mìt em Zug reis ìsch dàs nìt eifàch fer mìch. Ìch glàuib, àm And màcha mìr amol a Zoom-Traffa dur Internet. ;-) [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 13:13, 13. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::Wänn scho so zäntraal wie mügli, wils ja schynts a dèm Wuchenänd für ali echli schwirig isch. Und wän i eso gseene, das vo den Aagfröögete fascht niemert reagiert, dänn lömmers halt blybe. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 15:10, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:::::::::Un wurum dänn nit doch aifach Fryburg? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 08:09, 14. Nov. 2024 (MEZ)
::::::::::Für hii und zrugg am glyche Taag isch das halt scho chli wyt – dänn setted scho na chli mee Lüüt choo … --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:18, 14. Nov. 2024 (MEZ)

=== Suntig, 24. Novämber  &lt;small&gt;(Ort: zwüsche Colmar un Mülhuuse)&lt;/small&gt; ===
'''Wär debi (vo wänn bis wänn):'''
# --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:03, 7. Nov. 2024 (MEZ) vùm Morge bis so öbe ùm 14 Uhr.
# --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:32, 8. Nov. 2024 (MEZ) Z Milhüsa bis 12 Uhr.
# --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:30, 16. Nov. 2024 (MEZ) - Muess´s ém Süde vun Còlmr sin - bessr: ze Còlmr odr südlech?

'''Cha dänn nit:'''
# --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 22:48, 7. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:19, 8. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:06, 16. Nov. 2024 (MEZ)
# --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 17:23, 18. Nov. 2024 (MEZ)
#

=== Ergebnis ===
Wie wär s wänn si di ainte am Samschtig zum zMittag z Fryburg dräffe un di andere am Sunntigemorge z Milhüüsa? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:09, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:{{like}} --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 20:51, 16. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch fìnd's doch schàd, wenn zwei Gruppa sìn. 😟 Àm Sunntig z Morga ìsch dr [https://restaurants-de-france.fr/fr/le-grand-comptoir-mulhouse-1998440.html Restaurant vum Bàhnhof] uf. Un ìch gàng nìt àn d zwei Traffa, denn ìch hà mi scho igschrìewa fer [https://47degresnord.fr/808-actualites-forum-latitude-2024---frontieres---decouvrez-le-programme-.html Konferanz] ge lüega. --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 21:48, 16. Nov. 2024 (MEZ)
:::I denk, dass alles allene Rächt isch, dass alli am glyche Daag e paar Stund lang Zyt hen, niemer e zue langi Aareis hen, ùn mer au no öbis neus gseen, des git's halt des Mool nit. Also i würdi vorschlo, wär am Samschtig ùff Frybùrg cha ùn wott cho, de chùnt halt, ùn wär am Sùnntig ùff Mülhuuse cha cho, chùnt dörte ane. Ùn je nooch Wätter chammer en Räge- ùn en Schönwätter-Plan mache, ùn wänn deno halt nùmme zwei zämme en Kaffi drinke isch doch au scho schön ùn de Rescht cha per Video Solly saage wänn si wenn. Ùn wänn sich d Aareis dodefür halt nit lohnt ùn sich deno niemer drifft, no isch jo au nit schlimm. Nùmme so lengsem entscheide wär guet, demit i sùnscht halt andri Plän mache cha.--[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 01:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::Also, ich haa jetz e Ibernachtig z Fryburg reserviert. Ich driff mi gärn am Samschtig mit eberem ab em Mittag. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 18:00, 17. Nov. 2024 (MEZ)
:::::Bi ùff jede Fall au dörte :) Jetz grad gseet d Wättervorhersag nit eso günschtig uss, aber s git sicher au öbis, wommer dinne cha ùnternee. I cha au emool e paar Muettersproch-Gsellschaft Mitgliider frooge, ob si ùme sin ùn Zyt hen. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 22:51, 17. Nov. 2024 (MEZ)
::::::Jo, gärn. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:30, 18. Nov. 2024 (MEZ)
::Àlso, ich hàb mi express (extra) rüsghàlte üs dr Planung un erscht emol gwàrt wàs kummt. Àwwr wenn jetz wédr emol fàscht numme Elsassr éns Elsàss kumme - obwohl diss erscht àls e Treffe ém Elsàss àngedenkt wore-n-ésch, denn gibt`s öi „''ken Priis''“...
::Ich hàb ém Iwrige `s ''Deutschlandticket'' un tät wohrschins selbscht uff Melhüse greeschteteils dur´s Ditschlànd fàhre (öi wenn-i vorgeschtern mét däm Ticket von Wisseburi uff Strosburi gfàhre bén :-) - de SNCF het ze Wisseburi ken Gald welle hàn!), àwwr ich vrzehl jetz nit ass mr de Rhinsite egàl ésch...! --[[Benutzer:Stephele|Stephele]] ([[Benutzer Diskussion:Stephele|Diskussion]]) 10:47, 18. Nov. 2024 (MEZ)
Also s schynt, dass de Samschtig z Frybùrg jetz doch de bescht Termin isch. Erschti Froog: {{ping|Freigut}} ùn {{ping|Stephele}}: goot des für euch au? Oder wär für dich nùmme de Sùntig gange, Stephele? :-( Zweiti Froog: goot nùmme z Frybùrg in de Umgäbig vùm Bahnhof, oder doch au z Emmedinge, {{ping|MireilleLibmann}}? Des sin öbe 10 Minute mit em Zug, wo öbe alli halb Stund faart. Ùn Froog aa alli: interessiert sich öber für s Archäologischi Museum Colombischlössle oder s Fasnetmuseum oder het en andre Vorschlag? Wänn nit, gömmer halt eifach e weng spaziere (de Wyynechtsmärkt startet aa däm Daag) ùn drinke ùn/oder ässe neume öbis. --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 18:57, 19. Nov. 2024 (MEZ)

:Iverstàda fer Emmedinge (ìch hà mìr dàs schlìmmer vorgstellt). Museum oder ìrgend wàs mìr màcha, mìr pàsst àlles, ìch gàng wo d àndera gehn. -- [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:43, 19. Nov. 2024 (MEZ)
::Ok, merci fürs Organisiere. --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:10, 20. Nov. 2024 (MEZ)

== wàs ìsch dàs?? ==

Ìm Àrtìkel [[33 Thomas Street]] sìnn d' Kàtegoriia &quot;Seiten mit Bildgrößen, die eine zusätzliche px-Angabe enthalten&quot; un &quot;Seiten, die die Kartographer-Erweiterung verwenden&quot; Kann man das wegnehmen bitte Danke

Güat Nàcht [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 01:13, 20. Sep. 2024 (MESZ)
:Des sin automatisch generierti ''[[:Kategorie:Versteckti Kategorie|Wartungskategorie]]'', ich haa die jetz uusbländet. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 06:00, 20. Sep. 2024 (MESZ)
::@{{ping|Holder}} Hoppla märsi! — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:36, 20. Sep. 2024 (MESZ)

== svn.apache.org ==

Ich bii grad [https://svn.apache.org/repos/bigdata/opennlp/trunk/leipzig/data/gsw_wikipedia_2016_100K-sentences.txt doo druf] gstoße, schyns 100 000 Sätz us dr Alemannische Wikipedia. Aber wär die zämedrait het un fir was, waiß i nit. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:24, 8. Nov. 2024 (MEZ)
:Villicht fir des: [https://wortschatz.uni-leipzig.de/en/download/Swiss%20German Corpora Swiss German]? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:27, 8. Nov. 2024 (MEZ)

== So klingt ChatGPT auf Schweizerdeutsch ==

Gàr nìt schlacht: [https://www.facebook.com/reel/420283884225593 https://www.facebook.com/reel/420283884225593] -- [[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 18:05, 10. Nov. 2024 (MEZ)
: Haha scheen TÄCKNOLOGII FÜERS DIALÄKT {{Smiley|grins}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 13:52, 11. Nov. 2024 (MEZ)
::Ìch hà gràd gsah àss d Kommentàr sehr negativ sìn. Ìch hatt nìt dankt àss dia KI-Sproch so schlacht ìsch. Àlso brüücha mìr kè Hìlf vu Open AI hoffa, fer d Mìnderheitsprocha z retta. Schàd! --[[Benutzer:MireilleLibmann|MireilleLibmann]] ([[Benutzer Diskussion:MireilleLibmann|Diskussion]]) 20:29, 12. Nov. 2024 (MEZ)
:::Ja m’r brüücht aigantlig Litt, wo Elsassisch un Àlamànnisch reeda... Àwwer d’ Litt wälla ìhra aigana Idantiteet zärschteera {{Smiley|truurig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 11:07, 13. Nov. 2024 (MEZ)
:Mir sottat d nuie [[Medien|Medie]] mai aufnemma. Ob des [[TikTok]], [[Facebook]]  odr [[Instagram]] - odr wia emmr dia hoißad - isch. AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ) AVS -&lt;small&gt; Beidräg zom [[Portal:Schwoba]]&lt;/small&gt; 12:58, 13. Nov. 2024 (MEZ)</text>
      <sha1>2gqlzkq924ohm12ucudwqhl3ubrgsho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aluschta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23571</id>
    <revision>
      <id>1061932</id>
      <parentid>989292</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>849</id>
      </contributor>
      <comment>Has Bild &quot;FLA_Alushta.svg&quot; durs Bild &quot;Flag_of_Alushta.svg&quot; ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error).</comment>
      <origin>1061932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2183" sha1="gm7fshh46ue4rh7oi1s1zmmu6ek5puh" xml:space="preserve">{{Infobox Ort auf der Krim
| dename = Aluschta
| runame = Алушта
| ukname = Алушта
| qrname = Aluşta
| arms = [[Datei:COA Alushta.svg|120px]]
| flag = [[Datei:Flag of Alushta.svg|120px]]
| region = chraisfraiji Stadt
| latd=44 |latm=41 |lats=0 |latNS=N
| longd=34 |longm=25 |longs=0 |longEW=E
| altitude = 30
| population = 29'781
| year = 2004
| postalcode = 98500
| phone = 6560
| crimearegion = Alushta
| site =
}}

'''Aluschta''' (ukrain. und russ. Алушта, Alušta; [[Krimtatarische Sprache|krimtat]]. Aluşta [aˈluʃta]) isch e Kurort a de Südchüste vo de [[Krim]] am [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]] und zällt öppe 29’800 Iiwonner. 

D Stadt lit underhalb vo de baide höchste Berge vom [[Krimgebirge]], em Tschatyr-Dag (1525 m) und em Roman-Kosch (1545 m) und zwee Päss füered is nördliche Bergland. Im Umland vo de Stadt hets meriri Sanatorie, Kurhotel ud Erholigshaim und jedes Joor verbringet vill Russe und Ukrainer eri Feri do. Vo Aluschta uus goot de Romanow-Weg is Jaltaer Naturschutzpiet im Krimgebirge.

Aluschta isch nebet [[Sudak]] e traditionelle Hersteller vom Krimsekt.

== Gschicht ==
[[Datei:AlushtaFortress.jpeg|mini|links|''de Genuesisch Turm vo Aluschta'']]
De Ort isch scho i de Antiki bisidlet gsii und i de Nööchi vo Aluschta sind archäologischi Fund vo de [[Taurer]] gfunde wore. Zerstmol gnennt werd de Ort, wo de Chaiser [[Justinian I.]] (482–565) ''Aluston'' (Ἄλουστον) mit eme Kastell bifestigt het. De Ort und sini Umgebig isch dozmol vo [[Krimgoten|Krimgote]] biwont wore, und d Archäologe hend bi Aluschta au e alano-gotisches Gräberfeld erforscht. Ane 1239 hend d [[Tataren|Tatare]] d Stadt plünderet. Ends vom 14. Joorhundert hend [[Genua|Genueser]] ''Lusta'' noi bifestigt. 

D Stadt isch 1475 zum [[Osmanisches Reich|Osmanische Riich]] choo, 1774 zum Krimchanat und 1783 zu [[Russland]]. Ane 1805 hend guet 2000 Krimtatare z Aluschta glebt. De Stali het aber ane 1944 ali Krimtatare uf Zentralasie deportiere loo. 1965 isch Aluschta zun ere chraisfraie Stadt wore. Sit 1991 ghörts zu de [[Ukraine]]. 

== Weblink ==
{{Commonscat|Alushta|Aluschta}}

[[Kategorie:Krim]]
[[Kategorie:Ort (Ukraine)]]</text>
      <sha1>gm7fshh46ue4rh7oi1s1zmmu6ek5puh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Simón Bolívar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48511</id>
    <revision>
      <id>1061918</id>
      <parentid>1052316</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>181.208.218.234</ip>
      </contributor>
      <comment>Xd</comment>
      <origin>1061918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4936" sha1="oxhp54c4ldu4x9gyp1j5kxevmmhvfyi" xml:space="preserve">[[Datei:Portrait of Simón Bolívar by Arturo Michelena.jpg|miniatur|hochkant|dr Simón Bolívar]]
Dr '''Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco''' [{{IPA|siˈmon boˈli.βaɾ}}] (* [[24. Juli]] [[1783]] z [[Caracas]], [[Capitanía General de Venezuela]], hüte [[Venezuela]]; † [[17. Dezember|17. Dezämber]] [[1830]] z [[Santa Marta]], [[Kolumbien|Kolumbie]] isch e [[südamerika]]nische Unabhängigkeitskämpfer gsi und zum Nazionalheld in vile südamerikanische Länder worde. Er isch au as ''„El Libertador“'' (dr Befrejer) bekannt.Puta puta puta jajajaja

== Lääbe und Wärk ==
[[Datei:AGHRC (1890) - Carta XI - División política de Colombia, 1824.jpg|mini|Groosskolumbie 1824]]
Dr Bolívar isch dr Aafüerer vo dr [[Südamerikanische Unabhängigkeitskriege|südamerikanische Unabhängigkäitsbeweegig]] gege die spanische Kolonialheere in den hütige latiinamerikanische Staate [[Venezuela]], [[Kolumbien|Kolumbie]], [[Panama]], [[Ecuador]], [[Peru]] und [[Bolivien|Boliwie]] gsi. Am 5. Juli 1811 isch z Venezuela die Ersti Republik usgrüeft worde, die isch aber scho am 25. Juli vo de Spanier wider underworfe worde. Dr Bolivar isch uf Cartagena in Kolumbie gflüchdet und het am 14. Mai 1813 dr Kampf witergfüert, het am 6. August Caracas erooberet und die Zwäiti Venezolanischi Republik usgrüeft. 1818 het er d Understützig vom Bresidänt vo Haiti, em Alexandre Sabès Pétion, überchoo und het bis 1819 s spanische Viezeköönigriich Neu-Granada befreit. Am 7. Septämber 1821 het dr Bolívar d Republik Groosskolumbie gründet und isch dr erst Bresidänt dört worde. 1822 isch er mit em argentinische General José de San Martín zämmedroffe und dä het em s überloo, Peru z befreije. Dr peruanisch Kongräss het dr Bolívar am 10. Februar 1824 zum Diktator ernennt und 1824 het dr General Antonio José de Sucre d Spanier gschlaage und die häi Peru verloo. Groosskolumbie isch aber draa gsi usenanderzgheije und dr Bolívar, wo brobiert het alles zämmezhalte het sich immer mee Gegner gmacht. Am 27. April 1830 isch er vo alle Ämter zruggdräte und isch am Ändi vom Joor gstorbe, an Tuberkuloose wie mä denn dänggt het, an ere Arsen-Vergifdig wie mä hüte vermuetet. D Republik Grooskolumbie isch churz noch sim Dood usenanderbroche.

== Litratuur ==
* Gerhard Masur: ''Simon Bolívar''. University of New Mexico Press, Albuquerque 1948, 2. Aufl. 1969; deutsch als ''Simon Bolivar und die Befreiung Südamerikas''. Südverlag, Konstanz 1949; spanisch als ''Simon Bolivar''. Mexiko-Stadt 1960.
* Salvador de Madariaga: ''Simon Bolivar. Der Befreier Spanisch-Amerikas''. Manesse-Verlag, Züri 1986, 2. Ufl. 1989, ISBN 3-7175-8066-3; dütsch zerst under em Ditel ''Bolivar''. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1961.
* Gabriel García Márquez: ''Der General in seinem Labyrinth. Roman''. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-03057-4; ursprünglich spanisch als ''El general en su laberinto''. Mondadori, Madrid 1989, ISBN 84-397-1579-X.
* Michael Zeuske: ''Von Bolívar zu Chávez. Die Geschichte Venezuelas'', Zürich: Rotpunktverlag, 2008, ISBN 3-85869-313-8.
* Michael Zeuske: „Simón Bolívar in Geschichte, Mythos und Kult“, in: Molden, Berthold; Mayer, David (eds.): ''Vielstimmige Vergangenheiten –Geschichtspolitik in Lateinamerika'', Münster [etc.]: LIT Verlag, 2009 (=¡Atención! Jahrbuch des Österreichischen Lateinamerika-Instituts; Bd. 12), S. 241-265. 
* Norbert Rehrmann: ''Simón Bolívar. Die Lebensgeschichte des Mannes, der Lateinamerika befreite''. Wagenbach, Berlin 2009, ISBN 3-8031-3630-X.
* Michael Zeuske: ''Simón Bolívar, Befreier Südamerikas. Geschichte und Mythos''. Rotbuch, Berlin 2011, ISBN 978-3-86789-143-1.

== Weblingg ==
{{commonscat|Simón Bolívar}}
* [https://web.archive.org/web/20071121034527/http://iaiweb1.iai.spk-berlin.de/DB%3D1/LNG%3DDU/SID%3Df85ac697-1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1016&amp;SRT=YOP&amp;TRM=simon+bolivar Literatur von und über Simon Bolívar] im Katalog vom Ibero-Amerikanische Institut z Berlin
* [https://catalogos.cervantes.es/general/abnetcl.exe/O7068/ID3b5d45ce?ACC=161 Literatur von und über Simón Bolívar] im Katalog vo dr Bibliothek vom Instituto Cervantes z Dütschland
* [https://web.archive.org/web/20131113160625/http://www.usb.ve/ Die ''Universidad Simón Bolívar''] (spanisch)
* [https://web.archive.org/web/20140303011930/http://www.analitica.com/bitblioteca/bolivar/angostura.asp El Discurso de Angostura (Unabhängigkeitsred)] (spanisch)
* [http://www.simon-bolivar.org/bolivar/ultima_proclama.html Última proclama del Libertador (Abschidsproklamation)] (spanisch)

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|de|Simón Bolívar|dütsch}}

{{SORTIERUNG:Bolivar, Simon}}
[[Kategorie:Revolutionär]]
[[Kategorie:Bruefsmilidär]]
[[Kategorie:Präsident]]
[[Kategorie:Freimuurer]]
[[Kategorie:Freiheitskämpfer]]
[[Kategorie:König]]
[[Kategorie:Person (Venezuela)]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>oxhp54c4ldu4x9gyp1j5kxevmmhvfyi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061930</id>
      <parentid>1061918</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:34:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <comment>Di letscht Teggständerig vu [[Spezial:Byytreeg/181.208.218.234|181.208.218.234]] isch furtghejt wore un d Version [[Spezial:PermaLink/1052316|1052316]] vum Mathieu Kappler widerhärgstellt</comment>
      <origin>1061930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4913" sha1="5xr4ru0cysvvx5hvozblnvpxgu4qpkm" xml:space="preserve">[[Datei:Portrait of Simón Bolívar by Arturo Michelena.jpg|miniatur|hochkant|dr Simón Bolívar]]
Dr '''Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco''' [{{IPA|siˈmon boˈli.βaɾ}}] (* [[24. Juli]] [[1783]] z [[Caracas]], [[Capitanía General de Venezuela]], hüte [[Venezuela]]; † [[17. Dezember|17. Dezämber]] [[1830]] z [[Santa Marta]], [[Kolumbien|Kolumbie]] isch e [[südamerika]]nische Unabhängigkeitskämpfer gsi und zum Nazionalheld in vile südamerikanische Länder worde. Er isch au as ''„El Libertador“'' (dr Befrejer) bekannt.

== Lääbe und Wärk ==
[[Datei:AGHRC (1890) - Carta XI - División política de Colombia, 1824.jpg|mini|Groosskolumbie 1824]]
Dr Bolívar isch dr Aafüerer vo dr [[Südamerikanische Unabhängigkeitskriege|südamerikanische Unabhängigkäitsbeweegig]] gege die spanische Kolonialheere in den hütige latiinamerikanische Staate [[Venezuela]], [[Kolumbien|Kolumbie]], [[Panama]], [[Ecuador]], [[Peru]] und [[Bolivien|Boliwie]] gsi. Am 5. Juli 1811 isch z Venezuela die Ersti Republik usgrüeft worde, die isch aber scho am 25. Juli vo de Spanier wider underworfe worde. Dr Bolivar isch uf Cartagena in Kolumbie gflüchdet und het am 14. Mai 1813 dr Kampf witergfüert, het am 6. August Caracas erooberet und die Zwäiti Venezolanischi Republik usgrüeft. 1818 het er d Understützig vom Bresidänt vo Haiti, em Alexandre Sabès Pétion, überchoo und het bis 1819 s spanische Viezeköönigriich Neu-Granada befreit. Am 7. Septämber 1821 het dr Bolívar d Republik Groosskolumbie gründet und isch dr erst Bresidänt dört worde. 1822 isch er mit em argentinische General José de San Martín zämmedroffe und dä het em s überloo, Peru z befreije. Dr peruanisch Kongräss het dr Bolívar am 10. Februar 1824 zum Diktator ernennt und 1824 het dr General Antonio José de Sucre d Spanier gschlaage und die häi Peru verloo. Groosskolumbie isch aber draa gsi usenanderzgheije und dr Bolívar, wo brobiert het alles zämmezhalte het sich immer mee Gegner gmacht. Am 27. April 1830 isch er vo alle Ämter zruggdräte und isch am Ändi vom Joor gstorbe, an Tuberkuloose wie mä denn dänggt het, an ere Arsen-Vergifdig wie mä hüte vermuetet. D Republik Grooskolumbie isch churz noch sim Dood usenanderbroche.

== Litratuur ==
* Gerhard Masur: ''Simon Bolívar''. University of New Mexico Press, Albuquerque 1948, 2. Aufl. 1969; deutsch als ''Simon Bolivar und die Befreiung Südamerikas''. Südverlag, Konstanz 1949; spanisch als ''Simon Bolivar''. Mexiko-Stadt 1960.
* Salvador de Madariaga: ''Simon Bolivar. Der Befreier Spanisch-Amerikas''. Manesse-Verlag, Züri 1986, 2. Ufl. 1989, ISBN 3-7175-8066-3; dütsch zerst under em Ditel ''Bolivar''. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1961.
* Gabriel García Márquez: ''Der General in seinem Labyrinth. Roman''. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-03057-4; ursprünglich spanisch als ''El general en su laberinto''. Mondadori, Madrid 1989, ISBN 84-397-1579-X.
* Michael Zeuske: ''Von Bolívar zu Chávez. Die Geschichte Venezuelas'', Zürich: Rotpunktverlag, 2008, ISBN 3-85869-313-8.
* Michael Zeuske: „Simón Bolívar in Geschichte, Mythos und Kult“, in: Molden, Berthold; Mayer, David (eds.): ''Vielstimmige Vergangenheiten –Geschichtspolitik in Lateinamerika'', Münster [etc.]: LIT Verlag, 2009 (=¡Atención! Jahrbuch des Österreichischen Lateinamerika-Instituts; Bd. 12), S. 241-265. 
* Norbert Rehrmann: ''Simón Bolívar. Die Lebensgeschichte des Mannes, der Lateinamerika befreite''. Wagenbach, Berlin 2009, ISBN 3-8031-3630-X.
* Michael Zeuske: ''Simón Bolívar, Befreier Südamerikas. Geschichte und Mythos''. Rotbuch, Berlin 2011, ISBN 978-3-86789-143-1.

== Weblingg ==
{{commonscat|Simón Bolívar}}
* [https://web.archive.org/web/20071121034527/http://iaiweb1.iai.spk-berlin.de/DB%3D1/LNG%3DDU/SID%3Df85ac697-1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1016&amp;SRT=YOP&amp;TRM=simon+bolivar Literatur von und über Simon Bolívar] im Katalog vom Ibero-Amerikanische Institut z Berlin
* [https://catalogos.cervantes.es/general/abnetcl.exe/O7068/ID3b5d45ce?ACC=161 Literatur von und über Simón Bolívar] im Katalog vo dr Bibliothek vom Instituto Cervantes z Dütschland
* [https://web.archive.org/web/20131113160625/http://www.usb.ve/ Die ''Universidad Simón Bolívar''] (spanisch)
* [https://web.archive.org/web/20140303011930/http://www.analitica.com/bitblioteca/bolivar/angostura.asp El Discurso de Angostura (Unabhängigkeitsred)] (spanisch)
* [http://www.simon-bolivar.org/bolivar/ultima_proclama.html Última proclama del Libertador (Abschidsproklamation)] (spanisch)

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|de|Simón Bolívar|dütsch}}

{{SORTIERUNG:Bolivar, Simon}}
[[Kategorie:Revolutionär]]
[[Kategorie:Bruefsmilidär]]
[[Kategorie:Präsident]]
[[Kategorie:Freimuurer]]
[[Kategorie:Freiheitskämpfer]]
[[Kategorie:König]]
[[Kategorie:Person (Venezuela)]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>5xr4ru0cysvvx5hvozblnvpxgu4qpkm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061931</id>
      <parentid>1061930</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Weblingg */</comment>
      <origin>1061931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4860" sha1="hvcqdgrgpy10vdabia1ukrvby36uqjs" xml:space="preserve">[[Datei:Portrait of Simón Bolívar by Arturo Michelena.jpg|miniatur|hochkant|dr Simón Bolívar]]
Dr '''Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco''' [{{IPA|siˈmon boˈli.βaɾ}}] (* [[24. Juli]] [[1783]] z [[Caracas]], [[Capitanía General de Venezuela]], hüte [[Venezuela]]; † [[17. Dezember|17. Dezämber]] [[1830]] z [[Santa Marta]], [[Kolumbien|Kolumbie]] isch e [[südamerika]]nische Unabhängigkeitskämpfer gsi und zum Nazionalheld in vile südamerikanische Länder worde. Er isch au as ''„El Libertador“'' (dr Befrejer) bekannt.

== Lääbe und Wärk ==
[[Datei:AGHRC (1890) - Carta XI - División política de Colombia, 1824.jpg|mini|Groosskolumbie 1824]]
Dr Bolívar isch dr Aafüerer vo dr [[Südamerikanische Unabhängigkeitskriege|südamerikanische Unabhängigkäitsbeweegig]] gege die spanische Kolonialheere in den hütige latiinamerikanische Staate [[Venezuela]], [[Kolumbien|Kolumbie]], [[Panama]], [[Ecuador]], [[Peru]] und [[Bolivien|Boliwie]] gsi. Am 5. Juli 1811 isch z Venezuela die Ersti Republik usgrüeft worde, die isch aber scho am 25. Juli vo de Spanier wider underworfe worde. Dr Bolivar isch uf Cartagena in Kolumbie gflüchdet und het am 14. Mai 1813 dr Kampf witergfüert, het am 6. August Caracas erooberet und die Zwäiti Venezolanischi Republik usgrüeft. 1818 het er d Understützig vom Bresidänt vo Haiti, em Alexandre Sabès Pétion, überchoo und het bis 1819 s spanische Viezeköönigriich Neu-Granada befreit. Am 7. Septämber 1821 het dr Bolívar d Republik Groosskolumbie gründet und isch dr erst Bresidänt dört worde. 1822 isch er mit em argentinische General José de San Martín zämmedroffe und dä het em s überloo, Peru z befreije. Dr peruanisch Kongräss het dr Bolívar am 10. Februar 1824 zum Diktator ernennt und 1824 het dr General Antonio José de Sucre d Spanier gschlaage und die häi Peru verloo. Groosskolumbie isch aber draa gsi usenanderzgheije und dr Bolívar, wo brobiert het alles zämmezhalte het sich immer mee Gegner gmacht. Am 27. April 1830 isch er vo alle Ämter zruggdräte und isch am Ändi vom Joor gstorbe, an Tuberkuloose wie mä denn dänggt het, an ere Arsen-Vergifdig wie mä hüte vermuetet. D Republik Grooskolumbie isch churz noch sim Dood usenanderbroche.

== Litratuur ==
* Gerhard Masur: ''Simon Bolívar''. University of New Mexico Press, Albuquerque 1948, 2. Aufl. 1969; deutsch als ''Simon Bolivar und die Befreiung Südamerikas''. Südverlag, Konstanz 1949; spanisch als ''Simon Bolivar''. Mexiko-Stadt 1960.
* Salvador de Madariaga: ''Simon Bolivar. Der Befreier Spanisch-Amerikas''. Manesse-Verlag, Züri 1986, 2. Ufl. 1989, ISBN 3-7175-8066-3; dütsch zerst under em Ditel ''Bolivar''. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1961.
* Gabriel García Márquez: ''Der General in seinem Labyrinth. Roman''. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-03057-4; ursprünglich spanisch als ''El general en su laberinto''. Mondadori, Madrid 1989, ISBN 84-397-1579-X.
* Michael Zeuske: ''Von Bolívar zu Chávez. Die Geschichte Venezuelas'', Zürich: Rotpunktverlag, 2008, ISBN 3-85869-313-8.
* Michael Zeuske: „Simón Bolívar in Geschichte, Mythos und Kult“, in: Molden, Berthold; Mayer, David (eds.): ''Vielstimmige Vergangenheiten –Geschichtspolitik in Lateinamerika'', Münster [etc.]: LIT Verlag, 2009 (=¡Atención! Jahrbuch des Österreichischen Lateinamerika-Instituts; Bd. 12), S. 241-265. 
* Norbert Rehrmann: ''Simón Bolívar. Die Lebensgeschichte des Mannes, der Lateinamerika befreite''. Wagenbach, Berlin 2009, ISBN 3-8031-3630-X.
* Michael Zeuske: ''Simón Bolívar, Befreier Südamerikas. Geschichte und Mythos''. Rotbuch, Berlin 2011, ISBN 978-3-86789-143-1.

== Weblingg ==
{{commonscat|Simón Bolívar}}
* [https://web.archive.org/web/20071121034527/http://iaiweb1.iai.spk-berlin.de/DB%3D1/LNG%3DDU/SID%3Df85ac697-1/CMD?ACT=SRCHA&amp;IKT=1016&amp;SRT=YOP&amp;TRM=simon+bolivar Literatur von und über Simon Bolívar] im Katalog vom Ibero-Amerikanische Institut z Berlin
* [https://catalogos.cervantes.es/general/abnetcl.exe/O7068/ID3b5d45ce?ACC=161 Literatur von und über Simón Bolívar] im Katalog vo dr Bibliothek vom Instituto Cervantes z Dütschland
* [https://web.archive.org/web/20131113160625/http://www.usb.ve/ Die ''Universidad Simón Bolívar''] (spanisch)
* [https://web.archive.org/web/20140303011930/http://www.analitica.com/bitblioteca/bolivar/angostura.asp El Discurso de Angostura (Unabhängigkeitsred)] (spanisch)
* [http://www.simon-bolivar.org/bolivar/ultima_proclama.html Última proclama del Libertador (Abschidsproklamation)] (spanisch)

{{Normdaten}}

{{SORTIERUNG:Bolivar, Simon}}
[[Kategorie:Revolutionär]]
[[Kategorie:Bruefsmilidär]]
[[Kategorie:Präsident]]
[[Kategorie:Freimuurer]]
[[Kategorie:Freiheitskämpfer]]
[[Kategorie:König]]
[[Kategorie:Person (Venezuela)]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>hvcqdgrgpy10vdabia1ukrvby36uqjs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vorlage:Wechselkursdaten/EZB</title>
    <ns>10</ns>
    <id>53385</id>
    <revision>
      <id>1061920</id>
      <parentid>1061887</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T19:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LkhBot</username>
        <id>98539</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Aktualisierung</comment>
      <origin>1061920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="834" sha1="nyfrleh39ebz6cgtxymr1iyx4l7w3hq" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{1|}}}
|STAND=2024-11-19
|USD = 1.0578
|JPY = 162.71
|BGN = 1.9558
|CZK = 25.284
|DKK = 7.4591
|GBP = 0.83638
|HUF = 407.45
|PLN = 4.3303
|RON = 4.9769
|SEK = 11.584
|CHF = 0.9329
|ISK = 145.3
|NOK = 11.6595
|HRK = 7.5365
|RUB = 117.2010
|TRY = 36.5558
|AUD = 1.6264
|BRL = 6.1212
|CAD = 1.4833
|CNY = 7.6578
|HKD = 8.2335
|IDR = 16759.52
|ILS = 3.9611
|INR = 89.2935
|KRW = 1472.84
|MXN = 21.4956
|MYR = 4.7315
|NZD = 1.7949
|PHP = 62.314
|SGD = 1.4163
|THB = 36.521
|QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates]
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html

[[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nyfrleh39ebz6cgtxymr1iyx4l7w3hq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>South China Morning Post</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89047</id>
    <revision>
      <id>1061924</id>
      <parentid>1049098</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>849</id>
      </contributor>
      <comment>Ha's Bild &quot;HK_何文田_Ho_Man_Tin_Jockey_Club_Campus_OUHK_香港公開大學_Open_University_of_Hong_Kong_何息夷圖書館_Ho_Sik_Yee_Library_忠孝街_Chung_Hau_Street_September_2019_SSG_05.jpg&quot; usegnoo, wil s de [[c:User:Minorax|Minorax]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begr</comment>
      <origin>1061924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8716" sha1="qxv7sl3z4tp0rbch14s1hjq64p03kgd" xml:space="preserve">{{Infobox Publikation
|titel              = South China Morning Post
|bild               = [[Datei:SCMP logo.svg|rahmenlos|250px|Logo]]
|beschreibung       = Hongkonger Tààgszittung
|sprache            = [[Englische Sprache|Anglisch]]
|verlag             = SCMP Publishers Limited
|land               = [[Volksrepublik China|Kiina]]
|hauptsitz          = SCMP Publishers Limited&lt;br /&gt;19/F, Tower One, Times Square,&lt;br /&gt;1 Matheson Street,&lt;br /&gt;[[Causeway Bay]],&lt;br /&gt;Hongkong;&lt;br /&gt;Morning Post Centre,&lt;br /&gt;22 Dai Fat Street&lt;br /&gt;Tai Po Industrial Estate,&lt;br /&gt;New Territories,&lt;br /&gt;{{HKG}}&lt;ref name=&quot;scmpcontact_01&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://corp.scmp.com/contact-us/ |titel=Contact Us |werk=scmp.com |hrsg=South China Morning Post |sprache=en |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210205095203/https://corp.scmp.com/contact-us/ |archiv-datum=2021-02-05 |abruf=2021-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;scmpcontact_02&quot;&gt;{{Internetquelle |url=https://www.scmp.com/contact-us |titel=Contact Us |werk=scmp.com |hrsg=South China Morning Post |sprache=en |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210531130910/https://www.scmp.com/contact-us |archiv-datum=2021-05-31 |abruf=2021-06-20}}&lt;/ref&gt;
|erstausgabe_tag    = 6. Nowamber
|erstausgabe_jahr   = 1903
|gründer            = Alfred Cunningham,&lt;br /&gt;Tsan-tai Tse, u.&amp;nbsp;a.
|erscheint          = Mo–So
|auflage_quelle     = 
|auflage_zahl       = 187.464 &lt;small&gt;(gsàmt 2016)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;105.347 (Mo–Sà)&lt;br /&gt;82.117 (Sun.)&lt;/small&gt;
|verbreitung_quelle = 
|verbreitung_zahl   = 
|reichweite_quelle  = 
|reichweite_zahl    = äbba&amp;nbsp;0,396 &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;Leserzahl&quot;&gt;{{Internetquelle |url=http://advertising.scmp.com/marketer/07.05.12_scmpreader.html |titel=The Marketer – SCMP Delivers More Readers Than Ever |werk=scmp.com |datum=2012-05-07 |sprache=en |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140416044525/http://advertising.scmp.com/marketer/07.05.12_scmpreader.html |archiv-datum=2014-04-16 |abruf=2018-06-27}}&lt;/ref&gt;
|chefred            = Tammy Tam&lt;br /&gt;{{lang|zh-Hant|譚衛兒}}
|herausgeber        = Joseph Tsai&lt;br /&gt;{{lang|zh-Hant|蔡崇信}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman, Schtànd Septamber 2023)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;Alibaba Group
|weblink            = [https://www.scmp.com smcp.com]
|archiv             = [https://web.archive.org/web/20190214023031/http://www.scmp.com/timemachine SCMP Online-Àrkiiv]
|issn-print         = 1021-6731
|issn-online        = 1563-9371
}}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}}

D’ '''South China Morning Post''' {{Audio-IPA|LL-Q7976-Mathieu Kappler-South China Morning Post.wav|[saʊθ ˈt͡ʃaɪnə ˈmɔɹnɪŋ poʊst]}}, kurz '''SCMP''', lokààl àui „'''The Post'''“ ({{zh|t=南華早報|v=南华早报|p=Nánhuá Zǎobào|kj=Naam4waa4 Zou2bou3}}, kurz {{zh|c=南早|p=Nánzǎo|kj=Naam4zou2|kurz=1}}) gnännt, un ìhra Sunntigsufflààg '''Sunday Morning Post''' ({{zh|t=星期日南華早報|kurz=1}}), gheera züa da Laitmeedia ìn [[Hongkong]] ([[Volksrepublik China|Kiina]]). D’ SMCP ìsch d’ greeschta [[Englische Sprache|anglischschproochiga]] [[Zeitung|Tààgszittung]] z’ Hong Kong: Jeeder Tààg waara-n-äbba 100.000 Examplààra gedruckt. 

Àb 1986 hàt d’ SMCP züa dr News Corporations vum Rupert Murdoch g’heert, bis sa ànna 1993 vum [[Malaysia|malaisischa]] G’schaftsmànn Robert Kuok iikàuift worra-n-ìsch. Àm 5. Àwrìl 2016 ìsch d’ SMCP Group vu dr kineesischa Alibaba Group ìwwernumma worra.&lt;ref name=&quot;20151213asiasentinel&quot;&gt;{{Internetquelle|datum=2015-12-13|titel=Alibaba Buys HK's SCMP to Counter 'Western Bias'|url=http://www.asiasentinel.com/politics/alibaba-buys-south-china-morning-post-counter-western-bias/|werk=Asia Sentinel|abruf=2024-03-02|archiv-datum=2015-12-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20151217140641/http://www.asiasentinel.com/politics/alibaba-buys-south-china-morning-post-counter-western-bias/}}&lt;/ref&gt; Bis ìm Àwrìl 2016 hann ìwwer 20.000 Litt fìr a Abonnement b’zààhlt. Noh-n-em Verkàuif vu dr Zittung àn d’ Alibaba Group ìsch s’ Abonnement ìn a koschtaloosa-n-Ààgeboot umg’wàndelt worra. Àb Àuigscht 2020 hàt maa nochamol a Abonnement müassa bezààhla, fìr d’ gànza Online-Wärsioon laasa.&lt;ref name=&quot;thedrum&quot;&gt;{{Internetquelle |autor=Shawan Lim |url=https://www.thedrum.com/news/2020/07/27/south-china-morning-post-returns-subscription-model-after-4-years |titel=South China Morning Post returns to a subscription model after 4 years |werk=thedrum.com |hrsg=The Drum |datum=2020-07-27 |sprache=en-us |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210320084236/https://www.thedrum.com/news/2020/07/27/south-china-morning-post-returns-subscription-model-after-4-years |archiv-datum=2021-03-20 |abruf=2021-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;smcp20200727&quot;&gt;{{Internetquelle |autor=Tammy Tam |url=https://www.scmp.com/announcements/article/3094622/introducing-south-china-morning-posts-new-digital-subscription-plans |titel=Announcement – Introducing the South China Morning Post’s new digital subscription plans |werk=scmp.com |hrsg=South China Morning Post |datum=2020-07-27 |sprache=en |abruf=2021-06-20}}&lt;/ref&gt;

Ànna 2016 hàt a Mainungsumfroog vu dr Kineesischa Üniwärsiteet vu Hongkong gezaigt, àss d’ SMCP d’ lokààla Meedia-n-ìsch, wo d’ Hongkonger àm maischta tràuija.&lt;ref name=&quot;CUHK_Survey&quot;&gt;{{Internetquelle |url=http://www.com.cuhk.edu.hk/ccpos/en/research/Credibility_Survey%20Results_2016_ENG.pdf |titel=Centre for Communication and Public Opinion Survey 2016 – „Öffentliche Umfrage zur Glaubwürdigkeit der Medienlandschaft Hongkongs“ |werk=com.cuhk.edu.hk |hrsg=School of Journalism and Communication – Chinese University of Hong Kong |seiten=2 |format=PDF; 211&amp;nbsp;kB |sprache=en |abruf=2018-06-29}}&lt;/ref&gt; Zitter’m Verkàuif ànna 2016 hann Kritiker gsajt, àss d’ South China Morning Post d’ Ààschàuijung vu dr kineesischa Regiarung düat befäärdra.&lt;ref&gt;{{Literatur|Sprache=de|Autor=Ann-Kathrin Nezik|Online=https://www.spiegel.de/international/business/south-china-morning-post-rebranding-china-abroad-a-1224273.html|Datum=2018-08-23|Titel=Newspaper Could Help Rebrand China Abroad|Sammelwerk=[[Der Spiegel]]|Abruf=2024-03-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Javier C. Hernández|Titel=A Hong Kong Newspaper on a Mission to Promote China’s Soft Power|Sammelwerk=[[The New York Times]]|Online=https://www.nytimes.com/2018/03/31/world/asia/south-china-morning-post-hong-kong-alibaba.html|Abruf=2024-03-01|Datum=2018-03-31}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Timothy McLaughlin|Datum=2020-08-01|Titel=A Newsroom at the Edge of Autocracy|Sammelwerk=The Atlantic|Online=https://www.theatlantic.com/international/archive/2020/08/scmp-hong-kong-china-media  /614719/|Abruf=2024-03-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Literatur|Sprache=en|Autor=Patrick Smith|Datum=2006-11-19|Titel=Clash of civilizations at Hong Kong newspaper|Sammelwerk=International Herald Tribune|Abruf=2023-03-01|Online=https://www.nytimes.com/2006/11/19/business/worldbusiness/19iht-paper20.3594627.html}}&lt;/ref&gt;

== a pààr Bìlder ==
&lt;gallery widths=175px heights=175px&gt;
Datei:South China Morning Post headquarters.jpg|dr Sìtz vu dr SCMP mìt dr aigana Druckàbtailung z’ Tai Po (Hong Kong)
South China Morining Post Office.jpg|dr Sìtz vu dr SMCP z’ Tai Po
HK Bus 10 Tour view 11 Morrison Hill Road 愉景樓 Yue King Building SCMP Group.JPG|a Gebäi vu dr SCMP Group z’ Wan Chai
HK TST 尖沙咀 Tsim Sha Tsui 河內道 18 Hanoi Road K11 the Masterpiece Hyatt Regency Hong Kong Hotel September 2020 SS2 08.jpg|Examplààra vu dr South China Morning Post naawa-n-em [[The New York Times|New York Times]]
HK Newspaper 明報 Ming Pao 香港經濟日報 HKET 南華早報 South China Morning Post SCMP 東方日報 Oriental Daily News 金融時報 Financial Times 信報財經新聞 Economic Journal HKEJ Nov 2017 IX1 HKICPA library reading.jpg|Examplààra vu dr SMCP naawa àndra hongkongischa Zittunga
&lt;/gallery&gt;

== Lìteràtüür ==
* {{Literatur|Sprache=en|Autor=Robin Hutcheon|Titel=S.C.M.P., the first eighty years|Verlag=South China Morning Post|ISBN=9789621000224|Online={{Google Buch|BuchID=dOW2AAAACAAJ}}|Umfang=167}}
* {{Literatur|Sprache=en|Autor=Yizheng Zou|Jahr=2015|Titel=English newspapers in British colonial Hong Kong: the case of the South China Morning Post (1903–1941)|Sammelwerk=Critical Arts|Band=29|Nummer=1|Seiten=26–40|DOI=10.1080/02560046.2015.1009676}}

== Weblìnks ==
{{commonscat}}
* [https://www.scmp.com/ Offiziälla Websitta] (änglisch)
* [https://www.scmp.com/topics/hk-magazine-archive Àrkiiv vum HK Magazine] (änglisch)

== Ainzelnoohwiisa ==
&lt;references responsive /&gt;

{{Normdaten}}

[[Kategorie:Zitig]]
[[Kategorie:China]]</text>
      <sha1>qxv7sl3z4tp0rbch14s1hjq64p03kgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Otto Koehler (Verhaltensforscher)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>92694</id>
    <revision>
      <id>1061917</id>
      <parentid>1061911</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:01:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Freigut</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Assischtäntezyt */ so gmäint?</comment>
      <origin>1061917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17155" sha1="sfbm7ct19earmm35j31b2f91j0t2m7k" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Otto Koehler (Verhaltesfoorscher)}}
Dr '''Otto Koehler''' (* [[20. Dezember|20. Dezämber]] [[1889]] z Insterburg/[[Ostpreußen|Oschtpreuße]]; † [[7. Januar|7. Jänner]] [[1974]] z [[Freiburg im Breisgau|Fryburg]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Zoologie|Zooloog]] un ain vu de eerschte dytsche [[Ethologie|Etholooge]] gsii. Är isch im Jänner 1936 Mitgrinder vu dr ''Dytsche Gsellschaft fir Dierpsichology'' gsii un het zäme mit em [[Konrad Lorenz]], wu vun em gfeerderet wooren isch un dytli jinger gsii isch, zue de eerschte Rusgeeber vu dr ''Zeitschrift für Tierpsychologie'' (hite: ''Ethology'') gsii.&lt;ref&gt;E vollständig Verzaichnis vu syne Schrifte isch abdruckt in: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 473–480, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00461.x]].&lt;/ref&gt;

== ase chlai ==
Dr Otto Koehler isch s fimt Chind (un s ainzig, wu lenger gläbt het) vum Eduard Koehler un sällem syre zwoote Frau Karoline, geb. Heinrici, verwitweti Schiller gsii. Sy Vater isch Bfaarer an dr Insterburger Lutherchilche gsii. Scho chuuzr no syre Gebuurt isch sy Mueter gstoorbe, vier Joor speeter au sy Vater. Dooderno isch er vum Paul Heinrici, eme Brueder vu dr Mueter, in sällem syni Famiilie ufgnuu woore, wäge däm isch er d Joor druf im Bfaarhuus vu Gumbinnen an dr Syte vum ainzige Chind vu syre Bfläägfamiilie ufgwagse, em drei Joor eltere speetere Generaal Gotthard Heinrici. Wel me syni extreem uusbreegt Wissbegierdi derhaim nimi het chenne verdraage, isch er scho mit fimf Joor in e privaati Voorschuel gschickt un deert an eme Äxtradisch mit Zuesatzufgaabe bscheftigt woore.

Ab 1902 isch dr Otto Koehler in dr Cheeniglige Landesschuel Pforta, ere Fiirschteschuel, uf ere sognännte ''Freistell'' (des hißt: ooni Schuelgäld) uusbildet woore, wie sällemool gängig mit eme Schwäärpunkt uf Alte Sprooche. Deert het er anne 1907 au s [[Abitur|Abituur]] gmacht un het as 17-Jeerige sy Stuudium an dr [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg|Uniwersiteet z Fryburg]] aagfange.

== Stuudium ==
Dr Otto Koehler het aafangs d Fächer Mathematik un Gschiicht studiert, het aber au Voorlääsige in andere Fächer bsuecht, u.&amp;nbsp;a. die vum [[August Weismann]] iber Zoology un [[Evolutionstheorie|Deszendänztheory]]. Des het eso ne grooße Yyfluss uf en ghaa, ass er schließli Zooloog wooren isch. Scho an dr Oschtere 1908 isch er an dr [[Universität München|Uniwersiteet Minche]] gwägslet, wun er u.&amp;nbsp;a. Botaanik studiert ghaa het un bim [[Wilhelm Conrad Röntgen]] un däm sym Noofolger Franz Himstedt Voorlääsige in Fisik gheert het. Dur dr [[Richard von Hertwig]] isch er am 7. Juli 1911 no entwickligsbioloogische Stuudie an ''Strongylocentrotus lividus'' (eme [[Echte Seeigel|Seeiigel]]) ''summa cum laude'' [[Promotion (Doktor)|bromewiert]] woore. Des isch innerhalb vu vier Stuudiejoor scho sy zwooti Dokteraartbet gsii, wel syni eerscht dur d Vereffetlichung vu äänlige Stuudie vun eme Fachkolleeg hiifällig wooren isch. No dr Bromezioon isch e Aastellig as Privaatassischtänt bim [[Franz Theodor Doflein|Franz Doflein]] un – noch eme aijeerige U(uslandsufenthalt z [[Neapel]], dailwyys zäme mit em [[Karl von Frisch]], un em Wägsel vum Doflein uf en Leerstuel fir Zoology z [[Freiburg im Breisgau|Fryburg]] – d Ruggcheer an di deertig Uniwersiteet anne 1913. In dr Zyt vu sym Stuudium isch er Mitgliid bim Verein Deutscher Studenten München woore.&lt;ref&gt;Louis Lange (Hrsg.): ''Kyffhäuser-Verband der Vereine Deutscher Studenten. Anschriftenbuch 1931.'' Berlin 1931, S. 116.&lt;/ref&gt;

== Dienscht im Ersten Weltkrieg ==
Im [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] het dr Otto Koehler 1915 noch ere nume dreidäägige Uusbildig ellaiverantwoortli di bakterioloogische Untersuechige in eme 800-Bette-Lazarett bi [[Metz]] ibernuu. Anne 1916 het er mitghulfe, ne Syychelaboratoorium fir [[Anatolien|Anatoolie]] yyzriichte, was iin as Soldaat in d [[Türkei|Dirkei]] un uf [[Palästina (Region)|Paleschtiina]] verschlaa un zletscht fir ai Joor in änglischi Chriegsgfangeschaft z Nazareth brocht het. Im Novämber 1919 isch er wiider Assischtänt vu Franz Doflein woore, wu mittlerwyyli uf [[Breslau]] gange gsii isch. Am 15. Meerz 1920 het er si in Zoology, Verglyychendi [[Anatomie|Anatomy]] un Verglyychendi [[Physiologie|Fisiology]] [[Habilitation|habilitiert]]. Im nämlige Joor het er z Breslau d Dr. phil. Annemarie Deditius ghyroote, e Doochter vum Lübecker Böuroot un Branddiräkter Eugen Deditius. Si hän zäme ne Doochter iiberchuu, Barbara, uf au z Breslau uf d Wält chuu isch.

== Assischtäntezyt ==
In syre Zyt as Assischtänt het er Stuudie zue dr Geotaxis (hite: [[Gravitaxis]]) vu [[Pantoffeltierchen|Paramecium]] gmacht, wun er din noogwiise het, ass die Aizäller s Magneetfäld chenne woornee, un zum Faarbesää vu [[Daphnien|Daphnia magna]], eme Wasserfloo. Dr Koehler het bi iim noogwiise, ass dää UV-Liecht chaa woornee. Im Oktoober 1921 isch dr Koehler wider uf Minche gwägslet, wun er Voorlääsige in Sinnesfisiology un [[Genetik|Vereerbigsleer]] ghalte het un zum eerschte Mool au in Dierpsichology. Mit em Karl von Frisch, wu wie dr Koehler anne 1908 z Minche het aafange studiere un au z Minche gschafft het, het en syner Läbdig e Fryndschaft verbunde. Sällem syni Verhaltesstuudie zum Faarbesinn vu dr Biine, wu dr Koehler zytwyys bim Drässiere ghulfe het, hän en zue aigene Untersuechige iber s Faarbesää brocht, u.&amp;nbsp;a. het dr Koehler Libällelaarve (Aeschna-Laarve) erfolgryych uf geeli Fuetermeckeli drässiert.

== Brofässer z Minche un z Königsberg ==
Anne 1923 isch dr Otto Koehler usseroordelige Brofässer un Kunservaater z Minche woore un 1925 schließli Diräkter vum Zooloogische Inschtitut un em Museum an dr Uniwersiteet vu Königsberg. Deert het er u.&amp;nbsp;a. d Reakzioone vu Blattwiirmer uf Taschtraiz un uf teermischi, visuälli un cheemischi Raiz. Nääbe Uuschaltversuech, wun er dermit zum Byschpe di greeßer Empfindligkait vum Voorderänd vu dr Blattwiirmer fir cheemischei Raiz im Verglyych zum Hinteränd het chenne noowyyse, het dr Koehler au dääne iire Verhalte in uugsteerter Umgeebig untersuecht. Eso het er bsunderi, aartspeziifischi Aabassige bi unterschiidlige [[Art (Biologie)|Aarte]] vu dr Blattwiirmer noogwiise, je nodäm, eb si us em Ooberlauf vu Gebiirgsbäch gstammt sin oder us Gwässer, wu eender rueig fließe. Derzue het er Stuudie zum Foormesää un zue dr Scheerfi vum Sää bi unterschiidlige Insäkte gmscht un zue dr Mängenunterschaidig bi Dier.

=== Wägsel zue dr Etology ===
Dr chänntnisteoretisch Hintergrund vu syne Experimänt isch u.&amp;nbsp;a. gsii, ass dr Koehler Aahaltspinkt fir ebis het welle ginne, wu me sällemool ''d Voorstapflke vum mänschlige Dänke'' ghaiße het: Wie chänne Dier: „Des isch myy Revier“, „des sin 3 Chernli“, „dää Wääg ich riichtig, sälle falsch“. Im Unterschiid zum [[Konrad Lorenz]] het äär syni Untersuechige vor allem uf die Verhalteswyyse griichtet, wu ''nit'' dur inneri Automatisme fiirigruefe wääre, är het des (bsundersch im Zämehang mit em Zelleleere) „unbenanntes Denken“ klassifiziert.&lt;ref&gt;Konrad Lorenz: ''Otto Koehler 70 Jahre.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 16, Nr. 6, 1959, S. 641–646, [http://www.klha.at/papers/1959-Koehler.pdf Volltext (PDF)].&lt;/ref&gt;

Dr ändgiltig Wägsel vu dr Sinnesfisiology zue dr Etology, dr Verhalteskund, isch aber eender dur e Zuefall chuu, wu dr Otto Koehler s Verhalte vun eme Sandräägebfyfer bschaut ghaa het, wun er zuefellig an sym Näscht entdeckt het. Är het sällem sy Fluug- un Balz-Verhalte analisiert, s Sexualverhalte, d Revierverdaidigung un di gmainsam Versoorgig vu dr Näschtli dur beedi Eltereveegel un ire Umgang mit dr halbwigsige Junge. Är giltet as ain vu dr eerschte Foorscher*ne, wu Ai-Attrappe bruuch het go Aahaltspinkt ginne, an was fir Meerkmool e Vooge syni Aier chännt.

Dr Otto Koehler isch vermuetlig au dr eerscht Verhaltesfoorscher gsii, wu sischtemaatisch Filmufnaame as wisseschaftli Hilfsmittel zue dr Brotokollierig bruucht het un au Beweegigsablaif  – dank dr Ainzelbildanaliis – bsundersch preziis het chenne bschryybe un au fir anderi Bschauer aaschaulig un derzue iberbriefbaar het chenne mache. Dooderzue het er au Wilddier us em Zooloogische Gaarte gnuu.

=== Foorschig im Zweete Wältchrieg ===
Bi dr eerschte Daagig vu dr chuurzlääbige ''Deutsche Gesellschaft für Tierpsychologie'' hän dr Otto Koehler, dr [[Konrad Lorenz]] un dr Carl Kronacher zäme d ''Zeitschrift für Tierpsychologie'' grindet, wu vu 1937 bis 1985 uusechuu usch un sy 1986 wytergfiet wiird as ''Ethology''. Bis 1967 het dr Koehler die Zytschrift uusegee. Anne 1940 hän dr Eduard Baumgarten un dr Otto Koehler derefir gsoorgt, ass dr Lorenz z Königsberg as Noofolger vum Arnold Gehlen uf dr Lehrstuel fir Humaanpsichology gruefe wooren isch. Iber sy Verhältnis zum Nazionaalsozialismus het dr [[Bernhard Hassenstein]] e Anekdoote iberliiferet: In dr Diskussioon noch eme effetlige Voordraag iber Koordinazioonslaischtige vum Neervesischteem sei er gfrogt woore, eb s dänn im Neervesischteem vum Mänsch gaar nyt gääb, wu verglyychbaar wäär mit em Fiererprinzip. Drv Koehler heeb zeerscht ''Nai'' as Antwoort gee, si aber druf korrigiert: ''Doch, der epileptische Anfall.'' Anne 1945 het dr Otto Koehler ellai s di ganz gschlisse Stadt Königsberg verloo, sy Frau isch no schwäärer Chranket gstoorbe. Noch ere wuchelange Irrfaart isch er schließli´zue Verwandte uf Dänemark chuu un het z Dytschland zeerscht as verscholle gulte.

== Neiaafang z Fryburg im Brysgau ==
Ändi 1946 isch dr Otto Koehler aber wider zum Hoochschuelleerer un Inschtitutsdiräkter gruef woore, deert aane, wun er het aafange studiere: uf Fryburg, wu di bioloogisch Inschtitut aber fascht ganz gschlisse gsii sin. Är het Ruef an d Uniwersiteet vu Minche un Würzburg uusgschlaa un statt däm dr Wiiderufböu vu dr Biology as Leerfach z Fryburg organsiirt. Anne 1951 het me in en zweesteckige Neiböu chenne yyzie, wu me 1955 no ne Stock druf gsetzt het. Im nämlige Joor het dr Koehler sy eemooligi Schueleri Amélie Hauchecorne ghyroote, e Uuränkeli vum [[Wilhelm Hauchecorne]]. As eerscht Fryburger [[Promotion (Doktor)|Dokterand]] het dr [[Paul Leyhausen]] bi iim sy Stuudie an Leebe-Diiger-Baschtard abgschlosse, wun er scho z Königsberg aagfange gghaa het. In verschiideni andere Foorschigsaarbete isch s wiider drum gange, wie guet Dier unterschiidli grooßi Mängene vunenander chenne unterschaide. Teschtdier sin u. a. [[Elster|Äägerschte]], [[Eurasisches Eichhörnchen|Aichchätzli]] un verschiideni Babegaie gsii. Dur dr Verglyych doo drus het dr Koehler gschlosse, ass s Zelle bi däne Dier un au bim Mänsch us ere gmainsaame [[Phylogenese|stammesgschiichtlige]] Wuurzle stammt.

Dr Otto Koehler isch au dr eerscht Foorscher gsii, wu noogwiise het, ass s Lächle bim Mänsch au aageboore muess syy un nit, wie vyyl Bsicheloogene sällenmol glaubt ghaa hän, dr Erwagsene noogaamt wiird. S dritt bi Saigling vyylmool nume halbsytig uf, also, vooreb d Koordinazioon vu dr Muschkle im Gsiicht voll entwicklet isch, un au cbi Chinder, wu blind uf d Wält chemme. Syterhäär het u. a. dr [[Irenäus Eibl-Eibesfeldt]] di aageboorene Grundlaage vum mänschlige Verhalte im Verglyych vu unterschiidlige Kultuure versuecht z untersueche.

Ass dr Koehler em Yysatz vu tächnische Meedie in dr Verhaltesforschung ufgschlosse gsii isch, isch s verdanke, ass syt aafangs 1950er Joor Toonbandufnaame fir d Dokumäntazioon vu aartaigene Voogelgsäng yygsetzt wääre. „Dann erst wird auch endlich eine einigermaßen objektive Bestimmung der natürlichen Variabilität des Artgesangs nach Tonhöhe, Rhythmus und Klangfarbe sowie der Melodie möglich sein“, het er anne 1950 in eme brogrammaatische Täxt unter em Titel ''Der Vogelgesang als Vorstufe von Musik und Sprache'' gschriibe. Eso isch dr Koehler au zue me Voorlaifer vu dr Bioakuschtik woore, wui dr Günter Tembrock Ändi 1950er Joor grindet het. D Verbindig vu Biology un Musik isch kai zuefall gsii: Dr Koehler isch syner Läbdig mit Begaischterig Gyyge gspiilt.

Anne 1957 isch dr Otto Koehler [[Emeritierung|emeritiert]] woore, het aber, bis sy Noofolger [[Bernhard Hassenstein]] gruefe wooren isch un au speeter no am Fryburger Inschtitut als wytergschafft. Us syre Zyt z Königsberg un au z Fryburg het s hite no vyyl verhalteskundligi Leerfilm vum Otto Koehler bim Inschtitut fir dr wisseschaftli Film (IWF), u.&amp;nbsp;a. zum Zelle leere bi Veegel un Aichchätzli un zum Orientierigsvermeege bi Myys im Hoochlabyrinth.

== dr Koehler un dr Blick ufs Ganz ==
Dr Otto Koehler het uf d Entwicklig vu dr Verhaltesbiology im dytschsproochige Ruum e Yyfluss ghaa wie kai andere, wiichtigi Bryys hän aber eerscht syni jingere Noofolger iiberchuu. Dr [[Konrad Lorenz]] het iin in eme Nooruef as sy Mentor &quot;bis über mein 70. Lebensjahr&quot; ghaiße un het iin näb em [[Oskar Heinroth]] zue syne Voorbilder zellt, wu iin breegt hän. Vor allem em Koehler sei s zuezschryybe, ass vyyl jingeri Zoolooge ne ''ganzhaitlige'' Blick uf Diere gwoorfe heebe, statt – au im Sinn vu dr [[Behaviorismus|behaviorischtische]] Metood – alliwyyl nume isolierti Ainzelfenomeen z analisiere. Weertli het dr Lorenz gschriibe:&lt;ref&gt;Konrad Lorenz: ''Otto Koehler, Lehrer, Freund und Vorbild.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1972, S. 468–472.&lt;/ref&gt;

{{Zitat|Uns Ethologen wurde durch Otto Koehlers 'Ganzheit' mit einem Male klar, dass das, was wir den ganzen Tag betrieben, nämlich gesunde Tiere in möglichst natürlichem Lebensraum beobachten, wissenschaftlich genauso legitim war wie jedes exakte Experiment. (…) Die Übersicht über die Ganzheit des Lebendigen war mit der Erforschung einzelner Ursachenketten nicht nur nicht unvereinbar, sie bildete die unabdingbare Voraussetzung dafür, dass man Fragen stellen überhaupt lernte, die durch das Experimentieren beantwortet werden konnten.}}

Anne 1940 isch dr Koehler zum Mitgliid vu dr [[Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina|Leopoldina]] gruefe woore. 1955/1956 isch er Bresidänt vu dr Dytsche Zooloogische Gsellschaft gsii.

== Uusglääseni Schrifte ==
*''Das Ganzheitsproblem in der Biologie.'' In: ''Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Naturwissenschaftliche Klasse.'' 9. Jahrgang, Nr. 4, 1933, S. 139–204.
* mit O. Müller und R. Wachholtz: ''Kann die Taube Anzahlen erfassen?'' In: ''Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft.'' 1935, S. 39–54.
* ''Können Tauben „zählen“?'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 1, Nr. 1, 1937, S. 39–48, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1937.tb01404.x]].
* ''Vom Erlernen unbenannter Anzahlen bei Vögeln.'' In: ''Die Naturwissenschaften.'' Band 29, Nr. 14/15, 1941, S. 201–218, [[doi:10.1007/978-3-642-51845-4_21]].
* ''„Zähl“-Versuche an einem Kolkraben und Vergleichsversuche an Menschen.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 5, Nr. 3, 1943, S. 575–712, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1943.tb00665.x]].
* ''Der Vogelgesang als Vorstufe von Musik und Sprache.'' In: ''Journal für Ornithologie.'' Band 93, 1951, S. 3–20, [[doi:10.1007/BF02007606]].
* ''Vom unbenannten Denken.'' In: ''Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft.'' 1952, S. 202–211.
* ''Das Lächeln als angeborene Ausdrucksbewegung.'' In: ''Zeitschrift für menschliche Vererbungs- und Konstitutionslehre.'' Band 32, 1954, S. 390–398.
* ''Karl von Frisch. Der Entdecker der Bienen-„Sprache“.'' In: Hans Schwerte un Wilhelm Spengler (Hrsg.): ''Forscher und Wissenschaftler im heutigen Europa. 2. Mediziner, Biologen, Anthropologen.''  Reihe: ''Gestalter unserer Zeit'', Band 4. Stalling, Oldenburg 1955, S. 263–271.
* ''Das unbenannte Denken.'' In: ''Grzimeks Tierleben. Sonderband Verhaltensforschung.'' Kindler Verlag, Zürich 1974, S. 320–336.

== Literatuur ==
* Karl von Frisch: ''Erinnerungen an Otto Koehler aus alter Zeit.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 465–467, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00459.x]].
* [[Bernhard Hassenstein]]: ''Otto Koehler – sein Leben und sein Werk.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 449–464, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00458.x]].
* {{NDB|12|309|310|Koehler, Otto|Amélie G. Koehler|116285230}}
* [[Konrad Lorenz]]: ''Otto Koehler, Lehrer, Freund und Vorbild.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 468–472, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00460.x]].
* Konrad Lorenz: ''Dank an Otto Koehler.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 22, Nr. 1, 1965, S. 1–5, [http://www.klha.at/papers/1965-Koehler.pdf Volltext (PDF)].

== Weblink ==
* {{TIBAV-Suche |suche=&quot;Koehler, Otto&quot; |link= |gnd= }}

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 =de |2 =Otto_Koehler_(Verhaltensforscher) |3 = dütsch |4 = &lt;!-- Nummere vu de Usgangsversion --&gt; }}

{{SORTIERUNG:Koehler, Otto}}
[[Kategorie:Zoolog]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Friburg i.B.]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Münche]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>sfbm7ct19earmm35j31b2f91j0t2m7k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1061921</id>
      <parentid>1061917</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T19:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Holder</username>
        <id>491</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1061921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17135" sha1="pjfrfqx8ewiyupdfl7531dhheajxsym" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:Otto Koehler (Verhaltesfoorscher)}}
Dr '''Otto Koehler''' (* [[20. Dezember|20. Dezämber]] [[1889]] z Insterburg/[[Ostpreußen|Oschtpreuße]]; † [[7. Januar|7. Jänner]] [[1974]] z [[Freiburg im Breisgau|Fryburg]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] [[Zoologie|Zooloog]] un ain vu de eerschte dytsche [[Ethologie|Etholooge]] gsii. Är isch im Jänner 1936 Mitgrinder vu dr ''Dytsche Gsellschaft fir Dierpsichology'' gsii un het zäme mit em [[Konrad Lorenz]], wu vun em gfeerderet wooren isch un dytli jinger gsii isch, zue de eerschte Rusgeeber vu dr ''Zeitschrift für Tierpsychologie'' (hite: ''Ethology'') gsii.&lt;ref&gt;E vollständig Verzaichnis vu syne Schrifte isch abdruckt in: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 473–480, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00461.x]].&lt;/ref&gt;

== ase chlai ==
Dr Otto Koehler isch s fimt Chind (un s ainzig, wu lenger gläbt het) vum Eduard Koehler un sällem syre zwoote Frau Karoline, geb. Heinrici, verwitweti Schiller gsii. Sy Vater isch Bfaarer an dr Insterburger Lutherchilche gsii. Scho chuuzr no syre Gebuurt isch sy Mueter gstoorbe, vier Joor speeter au sy Vater. Dooderno isch er vum Paul Heinrici, eme Brueder vu dr Mueter, in sällem syni Famiilie ufgnuu woore, wäge däm isch er d Joor druf im Bfaarhuus vu Gumbinnen an dr Syte vum ainzige Chind vu syre Bfläägfamiilie ufgwagse, em drei Joor eltere speetere Generaal Gotthard Heinrici. Wel me syni extreem uusbreegt Wissbegierdi derhaim nimi het chenne verdraage, isch er scho mit fimf Joor in e privaati Voorschuel gschickt un deert an eme Äxtradisch mit Zuesatzufgaabe bscheftigt woore.

Ab 1902 isch dr Otto Koehler in dr Cheeniglige Landesschuel Pforta, ere Fiirschteschuel, uf ere sognännte ''Freistell'' (des haißt: ooni Schuelgäld) uusbildet woore, wie sällemool gängig mit eme Schwäärpunkt uf Alte Sprooche. Deert het er anne 1907 au s [[Abitur|Abituur]] gmacht un het as 17-Jeerige sy Stuudium an dr [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg|Uniwersiteet z Fryburg]] aagfange.

== Stuudium ==
Dr Otto Koehler het aafangs d Fächer Mathematik un Gschiicht studiert, het aber au Voorlääsige in andere Fächer bsuecht, u.&amp;nbsp;a. die vum [[August Weismann]] iber Zoology un [[Evolutionstheorie|Deszendänztheory]]. Des het eso ne grooße Yyfluss uf en ghaa, ass er schließli Zooloog wooren isch. Scho an dr Oschtere 1908 isch er an d [[Universität München|Uniwersiteet Minche]] gwägslet, wun er u.&amp;nbsp;a. Botaanik studiert ghaa het un bim [[Wilhelm Conrad Röntgen]] un däm sym Noofolger Franz Himstedt Voorlääsige in Fisik gheert het. Dur dr [[Richard von Hertwig]] isch er am 7. Juli 1911 no entwickligsbioloogische Stuudie an ''Strongylocentrotus lividus'' (eme [[Echte Seeigel|Seeiigel]]) ''summa cum laude'' [[Promotion (Doktor)|bromewiert]] woore. Des isch innerhalb vu vier Stuudiejoor scho sy zwooti Dokteraarbet gsii, wel syni eerscht dur d Vereffetlichung vu äänlige Stuudie vun eme Fachkolleeg hiifällig wooren isch. No dr Bromezioon isch e Aastellig as Privaatassischtänt bim [[Franz Theodor Doflein|Franz Doflein]] chuu. Noch eme aijeerige Uuslandsufenthalt z [[Neapel]], dailwyys zäme mit em [[Karl von Frisch]], un em Wägsel vum Doflein uf en Leerstuel fir Zoology z [[Freiburg im Breisgau|Fryburg]], isch dr Koehler anne 1913 an di deertig Uniwersiteet retuurgcheert. In dr Zyt vu sym Stuudium isch er Mitgliid bim Verein Deutscher Studenten München woore.&lt;ref&gt;Louis Lange (Hrsg.): ''Kyffhäuser-Verband der Vereine Deutscher Studenten. Anschriftenbuch 1931.'' Berlin 1931, S. 116.&lt;/ref&gt;

== Dienscht im Ersten Weltkrieg ==
Im [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] het dr Otto Koehler 1915 noch ere nume dreidäägige Uusbildig ellaiverantwoortli di bakterioloogische Untersuechige in eme 800-Bette-Lazarett bi [[Metz]] ibernuu. Anne 1916 het er mitghulfe, ne Syychelaboratoorium fir [[Anatolien|Anatoolie]] yyzriichte, was iin as Soldaat in d [[Türkei|Dirkei]] un uf [[Palästina (Region)|Paleschtiina]] verschlaa un zletscht fir ai Joor in änglischi Chriegsgfangeschaft z Nazareth brocht het. Im Novämber 1919 isch er wiider Assischtänt vu Franz Doflein woore, wu mittlerwyyli uf [[Breslau]] gange gsii isch. Am 15. Meerz 1920 het er si in Zoology, Verglyychendi [[Anatomie|Anatomy]] un Verglyychendi [[Physiologie|Fisiology]] [[Habilitation|habilitiert]]. Im nämlige Joor het er z Breslau d Dr. phil. Annemarie Deditius ghyroote, e Doochter vum Lübecker Böuroot un Branddiräkter Eugen Deditius. Si hän zäme ne Doochter iiberchuu, Barbara, wu au z Breslau uf d Wält chuu isch.

== Assischtäntezyt ==
In syre Zyt as Assischtänt het er Stuudie zue dr Geotaxis (hite: Gravitaxis) vu [[Pantoffeltierchen|Paramecium]] gmacht, wun er din noogwiise het, ass die Aizäller s Magneetfäld chenne woornee, un zum Faarbesää vu [[Daphnien|Daphnia magna]], eme Wasserfloo. Dr Koehler het bi iim noogwiise, ass dää UV-Liecht chaa woornee. Im Oktoober 1921 isch dr Koehler wider uf Minche gwägslet, wun er Voorlääsige in Sinnesfisiology un [[Genetik|Vereerbigsleer]] ghalte het un zum eerschte Mool au in Dierpsichology. Mit em Karl von Frisch, wu wie dr Koehler anne 1908 z Minche het aafange studiere un au z Minche gschafft het, het en syner Läbdig e Fryndschaft verbunde. Sällem syni Verhaltesstuudie zum Faarbesinn vu dr Biine, wu dr Koehler zytwyys bim Drässiere ghulfe het, hän en zue aigene Untersuechige iber s Faarbesää brocht, u.&amp;nbsp;a. het dr Koehler Libällelaarve (Aeschna-Laarve) erfolgryych uf geeli Fuetermeckeli drässiert.

== Brofässer z Minche un z Königsberg ==
Anne 1923 isch dr Otto Koehler usseroordelige Brofässer un Kunservaater z Minche woore un 1925 schließli Diräkter vum Zooloogische Inschtitut un em Museum an dr Uniwersiteet vu Königsberg. Deert het er u.&amp;nbsp;a. d Reakzioone vu Blattwiirmer uf Taschtraiz un uf teermischi, visuälli un cheemischi Raiz. Nääbe Uuschaltversuech, wun er dermit zum Byschpel di greeßer Empfindligkait vum Voorderänd vu dr Blattwiirmer fir cheemischei Raiz im Verglyych zum Hinteränd het chenne noowyyse, het dr Koehler au dääne iire Verhalte in uugsteerter Umgeebig untersuecht. Eso het er bsunderi, aartspeziifischi Aabassige bi unterschiidlige [[Art (Biologie)|Aarte]] vu dr Blattwiirmer noogwiise, je nodäm, eb si us em Ooberlauf vu Gebiirgsbäch gstammt sin oder us Gwässer, wu eender rueig fließe. Derzue het er Stuudie zum Foormesää un zue dr Scheerfi vum Sää bi unterschiidlige Insäkte gmscht un zue dr Mängenunterschaidig bi Dier.

=== Wägsel zue dr Etology ===
Dr chänntnisteoretisch Hintergrund vu syne Experimänt isch u.&amp;nbsp;a. gsii, ass dr Koehler Aahaltspinkt fir ebis het welle ginne, wu me sällemool ''d Voorstapfle vum mänschlige Dänke'' ghaiße het: Wie chänne Dier: „Des isch myy Revier“, „des sin 3 Chernli“, „dää Wääg isch riichtig, sälle falsch“. Im Unterschiid zum [[Konrad Lorenz]] het äär syni Untersuechige vor allem uf die Verhalteswyyse griichtet, wu ''nit'' dur inneri Automatisme fiirigruefe wääre, är het des (bsundersch im Zämehang mit em Zelleleere) „unbenanntes Denken“ klassifiziert.&lt;ref&gt;Konrad Lorenz: ''Otto Koehler 70 Jahre.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 16, Nr. 6, 1959, S. 641–646, [http://www.klha.at/papers/1959-Koehler.pdf Volltext (PDF)].&lt;/ref&gt;

Dr ändgiltig Wägsel vu dr Sinnesfisiology zue dr Etology, dr Verhalteskund, isch aber eender dur e Zuefall chuu, wu dr Otto Koehler s Verhalte vun eme Sandräägebfyfer bschaut ghaa het, wun er zuefellig an sym Näscht entdeckt het. Är het sällem sy Fluug- un Balz-Verhalte analisiert, s Sexualverhalte, d Revierverdaidigung un di gmainsam Versoorgig vu dr Näschtlig dur beedi Eltereveegel un ire Umgang mit dr halbwigsige Junge. Är giltet as ain vu dr eerschte Foorscher*ne, wu Ai-Attrappe bruucht het go Aahaltspinkt ginne, an was fir Meerkmool e Voogel syni Aier chännt.

Dr Otto Koehler isch vermuetlig au dr eerscht Verhaltesfoorscher gsii, wu sischtemaatisch Filmufnaame as wisseschaftli Hilfsmittel zue dr Brotokollierig bruucht het un au Beweegigsablaif  – dank dr Ainzelbildanaliis – bsundersch preziis het chenne bschryybe un au fir anderi Bschauer aaschaulig un derzue iberbriefbaar het chenne mache. Dooderzue het er au Wilddier us em Zooloogische Gaarte gnuu.

=== Foorschig im Zweete Wältchrieg ===
Bi dr eerschte Daagig vu dr chuurzlääbige ''Deutsche Gesellschaft für Tierpsychologie'' hän dr Otto Koehler, dr [[Konrad Lorenz]] un dr Carl Kronacher zäme d ''Zeitschrift für Tierpsychologie'' grindet, wu vu 1937 bis 1985 uusechuu usch un syt 1986 wytergfiet wiird as ''Ethology''. Bis 1967 het dr Koehler die Zytschrift uusegee. Anne 1940 hän dr Eduard Baumgarten un dr Otto Koehler derefir gsoorgt, ass dr Lorenz z Königsberg as Noofolger vum Arnold Gehlen uf dr Lehrstuel fir Humaanpsichology gruefe wooren isch. Iber sy Verhältnis zum Nazionaalsozialismus het dr [[Bernhard Hassenstein]] e Anekdoote iberliiferet: In dr Diskussioon noch eme effetlige Voordraag iber Koordinazioonslaischtige vum Neervesischteem sei er gfrogt woore, eb s dänn im Neervesischteem vum Mänsch gaar nyt gääb, wu verglyychbaar wäär mit em Fiererprinzip. Drv Koehler heeb zeerscht ''Nai'' as Antwoort gee, si aber druf korrigiert: ''Doch, der epileptische Anfall.'' Anne 1945 het dr Otto Koehler ellai di ganz gschlisse Stadt Königsberg verloo, sy Frau isch no schwäärer Chranket gstoorbe. Noch ere wuchelange Irrfaart isch er schließli zue Verwandte uf Dänemark chuu un het z Dytschland zeerscht as verscholle gulte.

== Neiaafang z Fryburg im Brysgau ==
Ändi 1946 isch dr Otto Koehler aber wider zum Hoochschuelleerer un Inschtitutsdiräkter gruefe woore, deert aane, wun er het aafange studiere: uf Fryburg, wu di bioloogisch Inschtitut aber fascht ganz gschlisse gsii sin. Är het Rief an d Uniwersiteet vu Minche un Würzburg uusgschlaa un statt däm dr Wiiderufböu vu dr Biology as Leerfach z Fryburg organsiert. Anne 1951 het me in e zweesteckige Neiböu chenne yyzie, wu me 1955 no ne Stock druf gsetzt het. Im nämlige Joor het dr Koehler sy eemooligi Schueleri Amélie Hauchecorne ghyroote, e Uuränkeli vum [[Wilhelm Hauchecorne]]. As eerscht Fryburger [[Promotion (Doktor)|Dokterand]] het dr [[Paul Leyhausen]] bi iim syni Stuudie an Leebe-Diiger-Baschtard abgschlosse, wun er scho z Königsberg aagfange gghaa het. In verschiideni andere Foorschigsaarbete isch s wiider drum gange, wie guet Dier unterschiidli grooßi Mängene vunenander chenne unterschaide. Teschtdier sin u. a. [[Elster|Äägerschte]], [[Eurasisches Eichhörnchen|Aichchätzli]] un verschiideni Babegaie gsii. Dur dr Verglyych doo drus het dr Koehler gschlosse, ass s Zelle bi däne Dier un au bim Mänsch us ere gmainsaame [[Phylogenese|stammesgschiichtlige]] Wuurzle stammt.

Dr Otto Koehler isch au dr eerscht Foorscher gsii, wu noogwiise het, ass s Lächle bim Mänsch au aageboore muess syy un nit, wie vyyl Bsicheloogene sällemol glaubt ghaa hän, dr Erwagsene noogaamt wiird. S dritt bi Saigling vyylmool nume halbsytig uf, also, vooreb d Koordinazioon vu dr Muschkle im Gsiicht voll entwicklet isch, un au bi Chinder, wu blind uf d Wält chemme. Syterhäär het u. a. dr [[Irenäus Eibl-Eibesfeldt]] di aageboorene Grundlaage vum mänschlige Verhalte im Verglyych vu unterschiidlige Kultuure versuecht z untersueche.

Ass dr Koehler em Yysatz vu tächnische Meedie in dr Verhaltesforschung ufgschlosse gsii isch, isch s verdanke, ass syt aafangs 1950er Joor Toonbandufnaame fir d Dokumäntazioon vu aartaigene Voogelgsäng yygsetzt wääre. „Dann erst wird auch endlich eine einigermaßen objektive Bestimmung der natürlichen Variabilität des Artgesangs nach Tonhöhe, Rhythmus und Klangfarbe sowie der Melodie möglich sein“, het er anne 1950 in eme brogrammaatische Täxt unter em Titel ''Der Vogelgesang als Vorstufe von Musik und Sprache'' gschriibe. Eso isch dr Koehler au zue me Voorlaifer vu dr Bioakuschtik woore, wu dr Günter Tembrock Ändi 1950er Joor grindet het. D Verbindig vu Biology un Musik isch kai Zuefall gsii: Dr Koehler het syner Läbdig mit Begaischterig Gyyge gspiilt.

Anne 1957 isch dr Otto Koehler [[Emeritierung|emeritiert]] woore, het aber, bis sy Noofolger [[Bernhard Hassenstein]] gruefe wooren isch un au speeter no am Fryburger Inschtitut, als wytergschafft. Us syre Zyt z Königsberg un au z Fryburg het s hite no vyyl verhalteskundligi Leerfilm vum Otto Koehler bim Inschtitut fir dr wisseschaftli Film (IWF), u.&amp;nbsp;a. zum Zelle leere bi Veegel un Aichchätzli un zum Orientierigsvermeege bi Myys im Hoochlabyrinth.

== dr Koehler un dr Blick ufs Ganz ==
Dr Otto Koehler het uf d Entwicklig vu dr Verhaltesbiology im dytschsproochige Ruum e Yyfluss ghaa wie kai andere, wiichtigi Bryys hän aber eerscht syni jingere Noofolger iiberchuu. Dr [[Konrad Lorenz]] het iin in eme Nooruef as sy Mentor &quot;bis über mein 70. Lebensjahr&quot; ghaiße un het iin näb em [[Oskar Heinroth]] zue syne Voorbilder zellt, wu iin breegt hän. Vor allem em Koehler sei s zuezschryybe, ass vyyl jingeri Zoolooge ne ''ganzhaitlige'' Blick uf Dier gwoorfe heebe, statt – au im Sinn vu dr [[Behaviorismus|behaviorischtische]] Metood – alliwyyl nume isolierti Ainzelfenomeen z analisiere. Weertli het dr Lorenz gschriibe:&lt;ref&gt;Konrad Lorenz: ''Otto Koehler, Lehrer, Freund und Vorbild.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1972, S. 468–472.&lt;/ref&gt;

{{Zitat|Uns Ethologen wurde durch Otto Koehlers 'Ganzheit' mit einem Male klar, dass das, was wir den ganzen Tag betrieben, nämlich gesunde Tiere in möglichst natürlichem Lebensraum beobachten, wissenschaftlich genauso legitim war wie jedes exakte Experiment. (…) Die Übersicht über die Ganzheit des Lebendigen war mit der Erforschung einzelner Ursachenketten nicht nur nicht unvereinbar, sie bildete die unabdingbare Voraussetzung dafür, dass man Fragen stellen überhaupt lernte, die durch das Experimentieren beantwortet werden konnten.}}

Anne 1940 isch dr Koehler zum Mitgliid vu dr [[Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina|Leopoldina]] gweelt woore. 1955/1956 isch er Bresidänt vu dr Dytsche Zooloogische Gsellschaft gsii.

== Uusglääseni Schrifte ==
*''Das Ganzheitsproblem in der Biologie.'' In: ''Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Naturwissenschaftliche Klasse.'' 9. Jahrgang, Nr. 4, 1933, S. 139–204.
* mit O. Müller und R. Wachholtz: ''Kann die Taube Anzahlen erfassen?'' In: ''Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft.'' 1935, S. 39–54.
* ''Können Tauben „zählen“?'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 1, Nr. 1, 1937, S. 39–48, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1937.tb01404.x]].
* ''Vom Erlernen unbenannter Anzahlen bei Vögeln.'' In: ''Die Naturwissenschaften.'' Band 29, Nr. 14/15, 1941, S. 201–218, [[doi:10.1007/978-3-642-51845-4_21]].
* ''„Zähl“-Versuche an einem Kolkraben und Vergleichsversuche an Menschen.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 5, Nr. 3, 1943, S. 575–712, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1943.tb00665.x]].
* ''Der Vogelgesang als Vorstufe von Musik und Sprache.'' In: ''Journal für Ornithologie.'' Band 93, 1951, S. 3–20, [[doi:10.1007/BF02007606]].
* ''Vom unbenannten Denken.'' In: ''Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft.'' 1952, S. 202–211.
* ''Das Lächeln als angeborene Ausdrucksbewegung.'' In: ''Zeitschrift für menschliche Vererbungs- und Konstitutionslehre.'' Band 32, 1954, S. 390–398.
* ''Karl von Frisch. Der Entdecker der Bienen-„Sprache“.'' In: Hans Schwerte un Wilhelm Spengler (Hrsg.): ''Forscher und Wissenschaftler im heutigen Europa. 2. Mediziner, Biologen, Anthropologen.''  Reihe: ''Gestalter unserer Zeit'', Band 4. Stalling, Oldenburg 1955, S. 263–271.
* ''Das unbenannte Denken.'' In: ''Grzimeks Tierleben. Sonderband Verhaltensforschung.'' Kindler Verlag, Zürich 1974, S. 320–336.

== Literatuur ==
* Karl von Frisch: ''Erinnerungen an Otto Koehler aus alter Zeit.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 465–467, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00459.x]].
* [[Bernhard Hassenstein]]: ''Otto Koehler – sein Leben und sein Werk.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 449–464, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00458.x]].
* {{NDB|12|309|310|Koehler, Otto|Amélie G. Koehler|116285230}}
* [[Konrad Lorenz]]: ''Otto Koehler, Lehrer, Freund und Vorbild.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 35, Nr. 5, 1974, S. 468–472, [[doi:10.1111/j.1439-0310.1974.tb00460.x]].
* Konrad Lorenz: ''Dank an Otto Koehler.'' In: ''Zeitschrift für Tierpsychologie.'' Band 22, Nr. 1, 1965, S. 1–5, [http://www.klha.at/papers/1965-Koehler.pdf Volltext (PDF)].

== Weblink ==
* {{TIBAV-Suche |suche=&quot;Koehler, Otto&quot; |link= |gnd= }}

== Fueßnote ==
&lt;references /&gt;

{{Normdaten}}

{{Übersetzungshinweis|1 =de |2 =Otto_Koehler_(Verhaltensforscher) |3 = dütsch |4 = 236647722 }}

{{SORTIERUNG:Koehler, Otto}}
[[Kategorie:Zoolog]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Friburg i.B.]]
[[Kategorie:Hochschuellehrer z Münche]]
[[Kategorie:Dütsche]]
[[Kategorie:Maa]]</text>
      <sha1>pjfrfqx8ewiyupdfl7531dhheajxsym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sydney Sweeney</title>
    <ns>0</ns>
    <id>92696</id>
    <revision>
      <id>1061923</id>
      <timestamp>2024-11-19T22:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mathieu Kappler</username>
        <id>76078</id>
      </contributor>
      <comment>näi</comment>
      <origin>1061923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36990" sha1="7kboycfj2e4lrftr238lotu54pzy9cp" xml:space="preserve">[[Datei:Sydney Sweeney at the 2024 Toronto International Film Festival (cropped, rotated).jpg|mini|hochkant|d’ Sweeney biim Toronto International Film Festival 2024
[[Datei:Sydney Sweeney signature.svg|rahmenlos|zentriert|ìn dr Sydney Sweeney ìhra Unterschrìft|150px]]]]
{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}}

D’ '''Sydney Bernice Sweeney''' (* [[12. September|12. Septamber]] [[1997]]&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|autor=Olivia Hebert|url=https://www.independent.co.uk/life-style/sydney-sweeney-birthday-party-theme-prom-b2413730.html|titel=Sydney Sweeney shares photos from '80s prom-themed birthday bash|werk=The Independent|datum=2023-09-18|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230924213825/https://www.independent.co.uk/life-style/sydney-sweeney-birthday-party-theme-prom-b2413730.html|archiv-datum=2023-09-24}}&lt;/ref&gt; z’ Spokane, Washington) ìsch a [[Vereinigte Staaten|US-àmerikàànischa]] [[Schauspieler|Schàuischpììlera]]. Bekànnt worra-n-ìsch vor àllem dur ìhra Rolla vu dr Emaline Addario ìn dr [[Netflix]]-Seeria ''Everything Sucks!'' so wia vu dr Cassie Howard ìn dr HBO-Seeria ''Euphoria''.

== ìhra Kìnder- un Jugendsjoohra ==
D’ Sydney Sweeney ìsch zamma mìt’ma jìngera Brüader nàmmens Trent uffg’wàcksa.&lt;ref name=&quot;chicago&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=http://www.chicagosplash.com/2019/05/21/girl-uninterrupted-sydney-sweeney |titel=Girl, Uninterrupted: Sydney Sweeney |autor=Samantha Lande |datum=2019-05-21 |werk=Chicago Splash |abruf=2024-11-11|archiv-datum=2020-02-07|archiv-url=https://web.archive.org/web/20200207202443/http://www.chicagosplash.com/2019/05/21/girl-uninterrupted-sydney-sweeney |offline=ja}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Sydney Sweeney |url=https://x.com/sydney_sweeney/status/965625469008834561 |titel=I have a little brother, but he’s wayyyy taller than me now! |hrsg=[[X (soziales Netzwerk)|X]] |datum=2018-02-19 |sprache=en-us |abruf=2024-10-06}}&lt;/ref&gt; D’ Sweeney ìsch ìn dr Làndschàft ìm Norda vun Idaho uffgwàcksa, àn dr Granz zem Bundesschtààt Washington.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|werk=Elle|url=https://www.elle.com/uk/life-and-culture/culture/a39008740/sydney-sweeney-euphoria-defying-expectations/|abruf=2024-11-10|titel=Sydney Sweeney On Defying Expectations, Ambition And Launching Her Own Production Company|autor=Becky 
Burgum|datum=2022-02-08|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220209082649/https://www.elle.com/uk/life-and-culture/culture/a39008740/sydney-sweeney-euphoria-defying-expectations/|archiv-datum=2022-02-09}}&lt;/ref&gt; Sa hàt ìn’ma Hüüs g’woohnt, wo d’ Fàmìlià zitter fìmf Genràzioona b’sìtzt hàt.&lt;ref name=courier&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://heraldcourier.com/article_0a4f88dd-004f-5371-a742-0edad1c3eb9c.html|werk=Bristol Herald Courier|titel=Sydney Sweeney's road to stardom 'was not happy'|datum=2022-01-24|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220221041827/https://heraldcourier.com/article_0a4f88dd-004f-5371-a742-0edad1c3eb9c.html|archiv-datum=2022-02-21}}&lt;/ref&gt; Ìhra Müatter Lisa (geboorana Mudd) ìsch Rachtsànwàltin gsìì, un ìhr Vàtter hàt ìm G’sundhaitssektoor g’schàfft.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en|url=https://www.scmp.com/magazines/style/entertainment/article/3245719/who-are-sydney-sweeneys-mum-and-dad-lisa-and-steven-5-things-know-about-white-lotus-stars-parents|werk=[[South China Morning Post]]|titel=Who are Sydney Sweeney’s mum and dad, Lisa and Steven? 5 things to know about The White Lotus star’s parents, their careers, marriage – and that infamous ‘Maga’ birthday party|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240916180032/https://www.scmp.com/magazines/style/entertainment/article/3245719/who-are-sydney-sweeneys-mum-and-dad-lisa-and-steven-5-things-know-about-white-lotus-stars-parents|archiv-datum=2024-09-16|datum=2023-12-01|autor=Sumnima Kandangwa}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|werk=Variety|url=https://variety.com/2023/tv/features/sydney-sweeney-not-typecast-cassie-reality-white-lotus-interview-1235688915/|titel=Sydney Sweeney Takes Control: The 'Euphoria' Star on 'Feeling Beat Up' by Online Rumors and Proving People Wrong in Her Producer Era|autor=Daniel D’Addario|datum=2023-08-09|abruf=2024-11-10|archiv-datum=2023-08-09|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230809163555/https://variety.com/2023/tv/features/sydney-sweeney-not-typecast-cassie-reality-white-lotus-interview-1235688915/}}&lt;/ref&gt; D’ Sweeney hàt g’sajt, àss ìhra Fàmìlia krìschtglàuiwig ìsch.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Drew Tinnin |datum=2018-08-14 |titel=Interview: Sydney Sweeney on ALONG CAME THE DEVIL and UNDER THE SILVER LAKE |url=https://www.dreadcentral.com/news/280867/interview-sydney-sweeney-on-along-came-the-devil-and-under-the-silver-lake/ |abruf=2022-07-29 |werk=Dread Central|archiv-datum=2022-07-29|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220729033554/https://www.dreadcentral.com/news/280867/interview-sydney-sweeney-on-along-came-the-devil-and-under-the-silver-lake/}}&lt;/ref&gt;

D’ Sweeney ìsch ìn d’ Sekundààrschüal Saint George’s z’ Spokane gànga.&lt;ref name=&quot;Spokesman-review 02-03-2020&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.spokesman.com/stories/2020/feb/03/actress-sydney-sweeney-return-home-to-spokane-for-/|titel=Actress Sydney Sweeney returns home to Spokane for fan visit at middle school|autor=Emma Epperly|werk=The Spokesman-Review|datum=2020-02-03|abruf=2024-11-11|archiv-datum=2020-06-27|archiv-url= https://web.archive.org/web/20200627123326/https://www.spokesman.com/stories/2020/feb/03/actress-sydney-sweeney-return-home-to-spokane-for-/}}&lt;/ref&gt; Ìn ìhra Kìnder- un Jugendsjoohra hàt sa [[Fussball|Füassbàll]] un [[Basketball|Basketbàll]] g’schpììlt, ìsch [[Skifahren|Ski]] un Wakeboard g’fààhra.&lt;ref name=courier/&gt; Mìt 11 Joohra hàt sa a Wakeboardunfàll g’hàà un hàt äbba 20 Schràmma biim lìnka-n-Àuiga g’hàà&lt;ref name=Geller2023&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.womenshealthmag.com/life/a45791583/sydney-sweeney-cover-story-interview/|titel=Sydney Sweeney Is Making Waves|autor=Lindsay Geller|werk=Women’s Health|abruf=2024-11-11|datum=2023-11-25|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240826155132/https://www.womenshealthmag.com/life/a45791583/sydney-sweeney-cover-story-interview/|archiv-datum=2024-08-26}}&lt;/ref&gt; — noch hìtt ìsch a Schràmma-n-àm G’sìcht z’ sah.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://fandomwire.com/she-would-not-let-me-leave-sydney-sweeney-was-terrified-of-wakeboarding-after-terrible-accident-almost-sliced-her-face-off/|titel=“She would not let me leave”: Sydney Sweeney was Terrified of Wakeboarding After Terrible Accident Almost Sliced Her Face Off|autor=Ananya|werk=Fandom Wire|abruf=2024-11-11|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241111134954/https://fandomwire.com/she-would-not-let-me-leave-sydney-sweeney-was-terrified-of-wakeboarding-after-terrible-accident-almost-sliced-her-face-off/|archiv-datum=2024-11-11|datum=2024-01-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tinubu20220314&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.cheatsheet.com/entertainment/sydney-sweeney-suffered-seriously-gruesome-sports-injuries.html/|titel=Sydney Sweeney Suffered Some Seriously Gruesome Sports Injuries|autor=Abeni Tinubu|werk=Showbiz CheatSheet|abruf=2024-11-11|datum=2022-03-14|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240304141913/https://www.cheatsheet.com/entertainment/sydney-sweeney-suffered-seriously-gruesome-sports-injuries.html/|archiv-datum=2024-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.the-express.com/entertainment/celebrity-news/125798/sydney-sweeney-scar-childhood-accident|titel=Sydney Sweeney explains facial scar from 'worst childhood accident ever'|autor=Samantha Leathers|werk=Express U.S.|abruf=2024-11-11|datum=2024-01-26|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240206205344/https://www.the-express.com/entertainment/celebrity-news/125798/sydney-sweeney-scar-childhood-accident|archiv-datum=2024-02-06}}&lt;/ref&gt; Ìhra Müatter hàt trotzdam wälla, àss sa witter daa Schport tribbt, obwohl dàs sììe verschräckt hàt.&lt;ref name=&quot;Geller2023&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.cheatsheet.com/entertainment/sydney-sweeney-mom-forced-continue-wakeboarding-after-terrible-accident.html/|titel=Sydney Sweeney’s Mom Forced Her to Continue Wakeboarding After a Terrible Accident|datum=2022-01-30|autor=Abeni Tinubu|werk=Cheat Sheet|abruf=2024-11-11|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240205035244/https://www.cheatsheet.com/entertainment/sydney-sweeney-mom-forced-continue-wakeboarding-after-terrible-accident.html/|archiv-datum=2024-02-05}}&lt;/ref&gt; Mìt 15 Joohra ìsch d’ Sweeney biim [[Velo|Wälofààhra]] àm Knia schwaar verlätzt worra.&lt;ref name=&quot;Tinubu20220314&quot;/&gt;

D’ Sweeney hàt Schàuischpììlera wälla waara, wu sa àn’ra Vorschpraacha mìtg’màcht hàt, fìr àls Kumpàrs ìn’ma Independentfilm ärschiina, wo z’ Spokane dräijt worra-n-ìsch.&lt;ref name=&quot;Spokesman-review 02-03-2020&quot; /&gt; Fìr ìhra Äältra ìhra Wälla zaiga, Schàuischpììla z’ waara, hàt sa’na a fìmfjoohriga „G’schaftsplaan“ gezaigt.&lt;ref name=&quot;coveteur&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=http://coveteur.com/2019/05/02/actress-sydney-sweeney-on-cusp-of-meteoric-rise/ |titel=On the Brink of Her First Major Film, Sydney Sweeney Has Hollywood Hooked |autor=Noah Lehava |datum=2019-05-02 |werk=Coveteur |abruf=2024-11-19|archiv-datum=2020-02-02 |archiv-url= https://web.archive.org/web/20200202004216/https://coveteur.com/2019/05/02/actress-sydney-sweeney-on-cusp-of-meteoric-rise/}}&lt;/ref&gt; D’ Äältra hann sììe z’äärscht uff ìhra äärschta Rollaschpììla z’ Seattle un Portland beglaita, un mìt 13 ìsch d’ Sweeney zamma mìt dr Fàmìlia uff [[Los Angeles]] gànga ge laawa.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Sydney Sweeney|url=https://www.youtube.com/watch?v=mCveID9lSFE|hrsg=[[YouTube]]|werk=AOL Build Series|titel=Sydney Sweeney Talks About The HBO Series, &quot;Euphoria&quot;|datum=2019-06-24|abruf=2024-11-11|archiv-datum=2022-06-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220121170955/https://www.youtube.com/watch?v=mCveID9lSFE}}&lt;/ref&gt;

== ìhra Kàrriar ==
Ìm Àlter vu 12 Joohra hàt d’ Sweeney ìhra äärschta Rolla vor dr Kàmerà ìm Horror-Schplàtterfilm ''Zombieworld'' ìwwernumma. Ànna 2010 hàt sa ìm Horrorfilm ''The Ward'' a Naawarolla g’schpììlt. D’rnooh ìsch sa àls Gàscht ìn Seeria wia ''Heroes'', ''[[Criminal Minds]]'',&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.cinemablend.com/television/16-actors-you-may-have-forgotten-were-on-criminal-minds|titel=16 Actors You May Have Forgotten Were On Criminal Minds|autor=Jason Wiese|werk=Cinema Blend|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241009030306/https://www.cinemablend.com/television/2561114/sarah-paulson-actors-you-forgot-were-on-greys-anatomy|archiv-datum=2024-10-09|datum=2022-01-01|zitat=Fellow Once Upon a Time in Hollywood cast member Sydney Sweeney also made one of her earliest appearances on Criminal Minds as a young girl murdered along with her brother and mother by a serial killer who specializes in taking out whole families in Season 5.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.looper.com/494342/the-character-everyone-forgets-sydney-sweeney-played-on-criminal-minds/|autor=Alex Darus|titel=The Character Everyone Forgets Sydney Sweeney Played On Criminal Minds|datum=2022-10-03|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240429012806/https://www.looper.com/494342/the-character-everyone-forgets-sydney-sweeney-played-on-criminal-minds/|archiv-datum=2024-04-29}}&lt;/ref&gt; ''Chase'', ''90210'', ''Karate-Chaoten'' un ''Grey’s Anatomy''&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.cinemablend.com/television/2561114/sarah-paulson-actors-you-forgot-were-on-greys-anatomy|titel=Sarah Paulson And 20 Other Actors You Probably Forgot Were On Grey's Anatomy|werk=Cinema Blend|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241009030306/https://www.cinemablend.com/television/2561114/sarah-paulson-actors-you-forgot-were-on-greys-anatomy|archiv-datum=2024-10-09|datum=2021-01-12|autor=Jason Wiese}}&lt;/ref&gt; ufftratta.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.foxnews.com/entertainment/how-did-sydney-sweeney-get-start-look-euphoria-stars-career|titel=How did Sydney Sweeney get her start? A look at the ‘Euphoria’ star’s career|autor=Ashlyn Messier|abruf=2024-11-10|hrsg=[[Fox News Channel|Fox News]]|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241007145345/https://www.foxnews.com/entertainment/how-did-sydney-sweeney-get-start-look-euphoria-stars-career|archiv-datum=2024-10-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|url=https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-12016589/The-rise-Sydney-Sweeney-look-actress-household-Hollywood.html|titel=The rise of Sydney Sweeney: A look at how the actress became a household name in Hollywood|werk=Daily Mail|abruf=2024-11-10|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230910072804/https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-12016589/The-rise-Sydney-Sweeney-look-actress-household-Hollywood.html|archiv-datum=2023-09-10|werk=Daily Mail}}&lt;/ref&gt;

D’ Sweeney ìsch in a pààr Kurz- un Independentfilma ufftratta un hàt ànna 2017 ìn dr Seeria ''In the Vault'' a Naawarolla ìwwernumma. Dur ìhra Rolla ànna 2018 ìsch sa bekànnter worra, wu sa ìm Film ''Under the Silver Lake'' z’ sah gsìì ìsch,&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Katherine Gillespie|url=https://www.papermag.com/sydney-sweeney-cole-sprouse-2645672546.html?rebelltitem=1#rebelltitem1|titel=&quot;Euphoria&quot; Breakout Sydney Sweeney Shot by Cole Sprouse|werk=Paper|datum=2020-04-09|abruf=2024-11-19|archiv-datum=2020-10-15|archiv-url=https://web.archive.org/web/20201015004956/https://www.papermag.com/sydney-sweeney-cole-sprouse-2645672546.html?rebelltitem=1#rebelltitem1}}&lt;/ref&gt; vor äbb sa ìn dr [[Netflix]]-seeria ''Everything Sucks'' d’ Hàuiptrolla vu dr Emaline Addario ìwwernumma hàt. Züadam hàt sa d’ Rolla vu dr Eden Spencer ìn dr zwaita Schtàffel vun ''The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd'' g’schpììlt&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=de|url=https://serienfuchs.de/c-international/the-handmaids-tale-staffel-2-castet-sydney-sweeney_a10005|titel=&quot;The Handmaid's Tale&quot; Staffel 2 castet Sydney Sweeney|autor=Julia Schmid|abruf=2024-11-10|werk=Serienfuchs|datum=2017-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.cbr.com/sydney-sweeney-handmaids-tale/|titel=Who Sydney Sweeney Plays in The Handmaid’s Tale|datum=2024-10-01|autor=Katrina Yang|abruf=2024-11-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;variety&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://variety.com/2017/tv/news/handmaids-tale-season-2-casting-sydney-sweeney-exclusive-1202623980/ |titel='The Handmaid's Tale' Season 2 Taps Sydney Sweeney (EXCLUSIVE) |autor=Amber Dowling |datum=2017-11-28 |werk=Variety |abruf=2024-11-19 |archiv-datum=2018-01-27 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20180127004609/http://variety.com/2017/tv/news/handmaids-tale-season-2-casting-sydney-sweeney-exclusive-1202623980/}}&lt;/ref&gt; un hàt àui ìn dr Miniseeria ''Sharp Objects'' a Naawarolla ìwwernumma.&lt;ref name=&quot;thelast&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://thelast-magazine.com/sydney-sweeney-euphoria-handmaids-tale-sharp-objects-big-time-adolescence-interview-profile/ |titel=Sydney Sweeney Is Making a Change |autor=Lily Sullivan |datum=2019-05-07 |werk=The Last Magazine |abruf=2019-06-25 |archiv-datum=2020-10-27 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20201027082440/https://thelast-magazine.com/sydney-sweeney-euphoria-handmaids-tale-sharp-objects-big-time-adolescence-interview-profile/}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;deadline&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://deadline.com/2017/05/sharp-objects-david-sullivan-reagan-pasternak-recur-amy-adams-hbo-series-1202085587/ |titel='Sharp Objects': David Sullivan, Reagan Pasternak, More Set To Recur In Amy Adams' HBO Series |autor=Denise Petski |datum=2017-05-05|werk=Deadline Hollywood |abruf=2024-11-19|archiv-datum=2017-05-07 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170507051328/http://deadline.com/2017/05/sharp-objects-david-sullivan-reagan-pasternak-recur-amy-adams-hbo-series-1202085587/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://nylon.com/articles/sharp-objects-sydney-sweeney-interview |titel='Sharp Objects' Star Sydney Sweeney Thanks Fans Who Say They &quot;Hate&quot; Her |autor=Sandar Song|datum=2018-07-09|werk=Nylon |abruf=2024-11-19 |archiv-datum=2019-06-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190623232446/https://nylon.com/articles/sharp-objects-sydney-sweeney-interview}}&lt;/ref&gt; Sa ìsch àui ìm Horrorfilm ''Along Came the Devil'' ufftratta.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Noel Murray|url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-capsule-along-came-the-devil-review-20180809-story.html|titel=Review: Mismatched pieces of exorcism thriller 'Along Came the Devil' don't fit|werk=[[Los Angeles Times]]|datum=2018-08-09|abruf=2024-11-19|archiv-datum=2021-01-16|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210116161036/https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-capsule-along-came-the-devil-review-20180809-story.html}}&lt;/ref&gt; Ìm Joohr druff ìsch sa ìm Dramafilm ''Clementine'' so wia ìm Film ''Big Time Adolescence'' ufftratta.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://deadline.com/2017/10/startups-otmara-marrero-sydney-sweeney-clementine-movie-1202182597/ |titel='StartUp's Otmara Marrero, Sydney Sweeney &amp; More Cast In 'Clementine' |autor=Amanda N’Duka |datum=2017-10-05 |werk=Deadline Hollywood |abruf=2018-02-20|archiv-datum=2021-02-12|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210212084632/https://deadline.com/2017/10/startups-otmara-marrero-sydney-sweeney-clementine-movie-1202182597/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://deadline.com/2018/06/pete-davidson-sydney-sweeney-machine-gun-kelly-big-time-adolescence-american-high-1202417478/ |titel=Pete Davidson, Sydney Sweeney, Machine Gun Kelly &amp; More Join 'Big Time Adolescence' From American High |autor=Amanda N’Duka |datum=2018-06-26 |werk=Deadline Hollywood|abruf=2018-06-26 |archiv-datum=2018-06-27|archiv-url=https://web.archive.org/web/20180627033953/https://deadline.com/2018/06/pete-davidson-sydney-sweeney-machine-gun-kelly-big-time-adolescence-american-high-1202417478/}}&lt;/ref&gt; Ànna 2019 hàt sa àui a klaina Rolla ìm Quentin Tarantino siim Film ''Once Upon a Time in Hollywood'' g’schpììlt, wo biim Ìnternàzionààla Faschtschpììl z’ Cannes siina Vorufffiahrung g’hàà hàt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/danny-strong-sydney-sweeney-join-once-a-time-hollywood-1129521 |titel=Danny Strong, Sydney Sweeney Join 'Once Upon a Time in Hollywood' (Exclusive) |autor=Mia Galuppo |datum=2018-08-27 |werk=The Hollywood Reporter |abruf=2024-11-19 |archiv-datum=2018-08-28 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20180828035848/https://www.hollywoodreporter.com/news/danny-strong-sydney-sweeney-join-once-a-time-hollywood-1129521}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|url=https://faroutmagazine.co.uk/quentin-tarantino-manson-family-dominate-hollywood/|titel=How the Quentin Tarantino ‘Manson Family’ have come to dominate Hollywood|autor=Tom L|werk=Far Out|abruf=2024-11-10|datum=2024-05-24|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240525192300/https://faroutmagazine.co.uk/quentin-tarantino-manson-family-dominate-hollywood/|archiv-datum=2024-05-25}}&lt;/ref&gt;

Bis zu doo ìsch sa ìn mehr àls 40 Film- un Farnsahprodukzioona z’ sah gsìì. Ànna 2023 hàt sa ìm Müüsikvideo vu dr Sìnggel ''Angry'' vu da [[The Rolling Stones|Rolling Stones]] mìtg’schpììlt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.laut.de/News/Rolling-Stones-Angry-in-London-06-09-2023-19905 |titel=Rolling Stones: „Angry“ in London |werk=laut.de |datum=2023-09-06 |abruf=2023-09-06|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240106030725/https://www.laut.de/News/Rolling-Stones-Angry-in-London-06-09-2023-19905|archiv-datum=2024-01-06}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Steven McIntosh, Mark Savage |datum=2023-09-06|titel=The Rolling Stones confirm details of new album Hackney Diamonds |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-66720789 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230906134509/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-66720789 |archiv-datum=2023-09-06 |abruf=2024-11-19|werk=BBC News|hrsg=BBC}}&lt;/ref&gt; Ànna 2024 ìsch d’ Sweeney vum ''Glamour''-Màgàziin mìt’m Priis „Glamour Women of the Year“ g’eehrt worra.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/panorama/leute/sydney-sweeney-beklagt-paparazzi-die-veroeffentlichung-solcher-fotos-gefaehrdet-meine-sicherheit-a-692e8620-dc08-44e6-b97f-1b2d31cc69ce |titel=Sydney Sweeney bangt wegen Paparazzi-Bildern um ihre Sicherheit |werk=[[Der Spiegel]]|datum=2024-10-06 |sprache=de |abruf=2024-10-06|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241008152744/https://www.spiegel.de/panorama/leute/sydney-sweeney-beklagt-paparazzi-die-veroeffentlichung-solcher-fotos-gefaehrdet-meine-sicherheit-a-692e8620-dc08-44e6-b97f-1b2d31cc69ce|archiv-datum=2024-10-08}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Anna Moeslein |url=https://www.glamour.com/story/sydney-sweeney-glamour-women-of-the-year-2024 |titel=Sydney Sweeney Is Building an Empire |werk=Glamour |datum=2024-10-03 |sprache=en-us |abruf=2024-10-06|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241030213851/https://www.glamour.com/story/sydney-sweeney-glamour-women-of-the-year-2024|archiv-datum=2024-10-30}}&lt;/ref&gt;

Naawa-n-ìhrer Kàrriar hàt d’ Sweeney a Àbschluss ìm Fàch Entrepreneurship àn dr Üniwärsiteet vu Kàlifornia z’ [[Los Angeles]] b’schtànda.&lt;ref&gt;{{Internetquelle |autor=Delilah Gray |url=https://www.thelist.com/407180/what-we-know-about-sydney-sweeney/ |titel=What We Know About Sydney Sweeney |werk=thelist.com |datum=2021-05-11 |sprache=en-us|abruf=2024-10-06|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240722024359/https://www.thelist.com/407180/what-we-know-about-sydney-sweeney/|archiv-datum=2024-07-22}}&lt;/ref&gt;

== ìhr pärseenlig Laawa ==
Ànna 2023 ìsch d’ Sweeney mìt’m G’schaftsmànn Jonathan Davino verlobt gsìì.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|datum=2023-01-01|titel=Who Is Sydney Sweeney's Fiancé? All About Jonathan Davino |url=https://thefashionenthusiast.uk/stories/who-is-sydney-sweeneys-fiance-all-about-jonathan-davino |abruf=2024-11-19|werk=The Fashion Enthusiast |archiv-datum=2024-01-02 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20240102082741/https://thefashionenthusiast.uk/stories/who-is-sydney-sweeneys-fiance-all-about-jonathan-davino}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb |datum=2023-12-19 |titel=Sydney Sweeney is the moment |url=https://www.glamourmagazine.co.uk/article/sydney-sweeney-interview-december-2023 |abruf=2024-11-19 |werk=Glamour UK|archiv-datum=2023-12-20|archiv-url=https://web.archive.org/web/20231220212003/https://www.glamourmagazine.co.uk/article/sydney-sweeney-interview-december-2023}}&lt;/ref&gt; Sa düat nìt ìn da Meedia vun ìhrer Beziihung reeda, dänn dr Davino kää berìahmta Pärseenlikait ìsch.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|titel=Who Is Sydney Sweeney's Fiancé? All About Jonathan Davino |url=https://people.com/who-is-jonathan-davino-sydney-sweeney-8419400 |abruf=2024-04-17 |werk=Peoplemag |archiv-datum=2024-04-15 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20240415233239/https://people.com/who-is-jonathan-davino-sydney-sweeney-8419400}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Shelby Stivale|datum=2024-03-03 |titel=Did Sydney Sweeney, Jonathan Davino Split? Breakup Clues |url=https://www.lifeandstylemag.com/posts/did-sydney-sweeney-jonathan-davino-split-breakup-clues/ |abruf=2024-11-19 |website=Life &amp; Style |archiv-datum=2024-04-06|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240406001027/https://www.lifeandstylemag.com/posts/did-sydney-sweeney-jonathan-davino-split-breakup-clues/}}&lt;/ref&gt; Zamma mìt em hàt sa zem Biischpììl dr Film ''Anyone but You'' produziart; dr Davino ìsch wia-n-ìhr „Pàrtnerproduzant“.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|titel=Who Is Sydney Sweeney's Fiancé? All About Jonathan Davino |url=https://people.com/who-is-jonathan-davino-sydney-sweeney-8419400 |abruf=2024-04-17 |werk=Peoplemag |archiv-datum=2024-04-15 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20240415233239/https://people.com/who-is-jonathan-davino-sydney-sweeney-8419400}}&lt;/ref&gt;

D’ Sweeney reedet [[Amerikanisches Englisch|Anglisch]] àls Müatterschprooch. Sa hàt salbscht àllai [[Russische Sprache|Rüssisch]] g’larnt, un ìn dr Schüal hàt sa [[Spanische Sprache|Schpàànisch]] g’larnt.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-gb|datum=2023-12-28 |titel=Sydney Sweeney taught herself Russian in high school |url=https://uk.news.yahoo.com/sydney-sweeney-taught-herself-russian-213045322.html |abruf=2024-06-08 |werk=Yahoo News|archiv-url=|archiv-datum=}}&lt;/ref&gt;

D’ Swdeeney ìsch ìnträssiart àn àlta Wààga.&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://torquecafe.com/sydney-sweeney-reveals-custom-ford-mustang/ |titel=Meet the Hollywood star who loves cars |autor=Stephen Ottley |datum=2024-01-31 |werk=torquecafe.com |abruf=2024-10-29|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240226222254/https://torquecafe.com/sydney-sweeney-reveals-custom-ford-mustang/|archiv-datum=2024-02-26}}&lt;/ref&gt;

== ìhra Filmogràfii (Üsswààhl) ==
&lt;div style=&quot;column-width:35em;&quot;&gt;
* 2009: Zombieworld ''(ZMD: Zombies of Mass Destruction)''
* 2009: Heroes (Farnsahseeria, Folga 4x04)
* 2009: [[Criminal Minds]] (Farnsahseeria, Folga 5x08)
* 2010: The Ward
* 2010: Chase (Farnsahseeria, Folga 1x01)
* 2010: 90210 (Farnsahseeria, Folga 3x06)
* 2010: Poppies: Odyssey of an Opium Eater
* 2011: Karate-Chaoten (''Kickin' It'', Farnsahseeria, Folga 1x05)
* 2013: Spider City – Stadt der Spinnen ''(Spiders 3D)''
* 2014: Angels in Stardust
* 2014: Grey’s Anatomy (Farnsahseeria, Folga 11x06)
* 2015: The Martial Arts Kid
* 2015: Stolen from the Suburbs
* 2015: The Unborn (Kurzfilm)
* 2016: Cassidy Way
* 2017: The Middle (Farnsahseeria, Folga 8x22)
* 2017: Pretty Little Liars (Farnsahseeria, Folga 7x20)
* 2017: Vikes
* 2017: It Happened Again Last Night (Kurzfilm)
* 2017: In the Vault (Farnsahseeria, 7 Folga)
* 2017: Dead Ant
* 2018: The Wrong Daughter (Farnsahfilm)
* 2018: Relentless
* 2018: Everything Sucks! (Farnsahseeria, 10 Folga)
* 2018: Along Came the Devil
* 2018: Under the Silver Lake
* 2018: The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd (''The Handmaid's Tale'', Farnsahseeria, 7 Folga)
* 2018: Sharp Objects (Miniserie, 7 Folga)
* 2019: Clementine
* 2019: Once Upon a Time in Hollywood
* 2019: Big Time Adolescence
* 2019–2022: Euphoria (Farnsahseeria, 16 Folga)
* 2020: Day by Day (Farnsahseeria, Episode 1x13)
* 2020: Nocturne
* 2021: Downfalls High
* 2021: The Voyeurs
* 2021: The White Lotus (Farnsahseeria, 6 Folga)
* 2021: Strawberry Spring (Podcastserie)
* 2021–2022: Robot Chicken (Farnsahseeria, Schtìmma, 4 Folga)
* 2021: Night Teeth
* 2023: Reality
* 2023: Americana
* 2023: Wo die Lüge hinfällt ''(Anyone but You)''
* 2024: Madame Web
* 2024: Immaculate
* 2024: Eden
&lt;/div&gt;

== ìhra Üsszaichnunga un Nominiarunga (Üsswààhl) ==
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;
|+
|-
!scope=&quot;col&quot;| Joohr
!scope=&quot;col&quot;| Priisverlaihung
!scope=&quot;col&quot;| Kàtegorii
!scope=&quot;col&quot;| Wark
!scope=&quot;col&quot;| Ärgaabniss
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; rowspan=&quot;2&quot; |2011
| rowspan=&quot;2&quot; |Young Artist Awards
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Rolla ìn’ma Kurzfilm – junga Dààrschtällera&lt;ref name=&quot;32yaa&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en|datum=2013-08-08|titel=32nd Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards |url=http://www.youngartistawards.org/noms32.html |abruf=2024-11-19 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20130808150433/http://www.youngartistawards.org/noms32.html |archiv-datum=2013-08-08 }}&lt;/ref&gt;
|''Takeo''
|{{nominiart}}
|-
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Rolla ìn’ra Farnsahseeria – junga Gàschtdàrschtällera zwìscha 11–15 Joohra&lt;ref name=&quot;32yaa&quot; /&gt;
|''Chase''
|{{nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |2019
|Young Artist Awards
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Zammaufffiahrung ìn’ra Streaming-Seeria odd’r Film&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en|titel=Nominees 2019 – Young Artist Academy |url=https://youngartistacademy.org/2019nominees |abruf=2024-01-11 |hrsg=Young Artists Academy |archiv-datum=2021-10-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20211021115344/https://youngartistacademy.org/2019nominees}}&lt;/ref&gt;
|''Everything Sucks!''
|{{Nominiart}}
|-
|Screen Actors Guild Awards
!scope=&quot;row&quot;|Üsserordentliga Zammaufffiahrung ìn’ra Dràmaseeria&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|datum=2019-01-28 |titel=SAG Awards Winners: Complete List |url=https://variety.com/2019/film/awards/2019-sag-awards-winners-list-1203119846/ |abruf=2024-01-11 |werk=Variety|archiv-datum=2021-04-20|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210420195522/https://variety.com/2019/film/awards/2019-sag-awards-winners-list-1203119846/}}&lt;/ref&gt;
|''The Handmaid's Tale''
|{{Nominiart}}
|-
|Sidewalk Film Festival
!scope=&quot;row&quot;|Special Shout Jury Mention for Acting&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Sam Eddins |datum=2019-08-27 |titel=Award Winners from Sidewalk 2019 |url=https://sidewalkfest.com/award-winners-from-sidewalk-2019/ |abruf=2024-01-30 |hrsg=Sidewalk Film Center &amp; Cinema|archiv-datum=2024-01-30 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20240130132530/https://sidewalkfest.com/award-winners-from-sidewalk-2019/}}&lt;/ref&gt;
|''Clementine''
|{{Gwunna}}
|-
| rowspan=&quot;10&quot; | {{center|2022}}
|Dorian Television Awards
!scope=&quot;row&quot;| Bäschta Naawarolla àm Farnsah&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Tyler Coates |datum=2022-06-23 |titel='Hacks' and 'Somebody Somewhere' Lead Dorian TV Nominations |url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-dorian-tv-awards-nominations-nominees-list-1235170948/ |abruf=2022-06-27 |werk=The Hollywood Reporter |archiv-datum=2022-06-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20220623200255/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-dorian-tv-awards-nominations-nominees-list-1235170948/}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;5&quot; | ''Euphoria''
| {{Nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | MTV Movie &amp; TV Awards
!scope=&quot;row&quot;|Best Performance in a Show&lt;ref name=&quot;2022mtv&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|titel=2022 MTV Movie &amp; TV Awards Winners: See The Full List |url=https://www.mtv.com/news/4ycewx/movie-tv-awards-winners-2022 |abruf=2024-01-11 |hrsg=[[MTV]] |archiv-datum=2023-03-16 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230316191235/https://www.mtv.com/news/4ycewx/movie-tv-awards-winners-2022 |offline=ja}}&lt;/ref&gt;
|{{Nominiart}}
|-
!scope=&quot;row&quot;|Best Fight&lt;ref name=&quot;2022mtv&quot; /&gt;
|{{Gwunna}}
|-
|People’s Choice Awards
!scope=&quot;row&quot;|Dràma-Schtar àm Farnsah&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|titel=2022 People's Choice Awards: See the full list of nominees |url=https://ew.com/awards/peoples-choice-awards-2022-nominees-list/ |abruf=2024-01-11 |werk=Entertainment Weekly |archiv-datum=2022-10-26 |archiv-url=https://archive.today/20221026204150/https://ew.com/awards/peoples-choice-awards-2022-nominees-list/}}&lt;/ref&gt;
|{{Nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Hollywood Television Critics Association
!scope=&quot;row&quot;| Bäschta Naawadàrschtällera ìn’ra Dràmaseeria uff’m Ìwwertrààgungsnätzwark odd’r Kààwelseeria&lt;ref name=&quot;2htca&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Beatrice Verhoeven |datum=2022-07-07 |titel='This Is Us,' 'Succession,' 'Severance' Lead 2022 HCA TV Nominations |url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-hollywood-critics-association-broadcast-cable-tv-nominations-1235176458/ |abruf=2024-11-19 |werk=The Hollywood Reporter |archiv-datum=2022-07-07|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220707225346/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-hollywood-critics-association-broadcast-cable-tv-nominations-1235176458/}}&lt;/ref&gt;
| {{Nominiart}}
|-
!scope=&quot;row&quot;| Bäschta Naawadàrschtällera ìn’ra Ànthologii-Seeria (Ìwwertrààgungsnätzwark odd’r Kààwel)&lt;ref name=&quot;2htca&quot; /&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;| ''The White Lotus''
| {{Nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Online Film and Television Association
!scope=&quot;row&quot;| Bäschta Naawadàrschtällera ìn’ma Schpììlfilm odd’r Miniseeria&lt;ref name=&quot;ofta&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=http://www.oftaawards.com/television-awards/26th-annual-tv-awards-2021-22/|titel=26th Annual TV Awards (2021–22)|hrsg=Online Film &amp; Television Associations|abruf=2024-11-19|archiv-datum=2022-09-22|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220922030554/http://www.oftaawards.com/television-awards/26th-annual-tv-awards-2021-22/}}&lt;/ref&gt;
| {{Nominiart}}
|-
!scope=&quot;row&quot;| Bäschta Naawadàrschtällera ìn’ra Dràmaseeria&lt;ref name=&quot;ofta&quot; /&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;| ''Euphoria''
| {{Nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| Primetime Emmy Awards
!scope=&quot;row&quot;| Üsserordantliga Naawadààrschtällera ìn’ra Dràmaseeria&lt;ref name=&quot;74emmy&quot;&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Hilary Lewis, Kimberly Nordyke|datum=2022-07-12|titel=2022 Emmy Awards Nominations Revealed|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-emmys-nominations-nominees-list-1235177772/|abruf=2024-11-19|werk=The Hollywood Reporter|archiv-datum=2022-07-12|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220712140109/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/2022-emmys-nominations-nominees-list-1235177772/}}&lt;/ref&gt;
| {{Nominiart}}
|-
!scope=&quot;row&quot;| Üsserordentliga Naawadààrschtällera ìn’ra Miniseeria, Ànthologii-Seeria odd’r Schpììlfilm&lt;ref name=&quot;74emmy&quot; /&gt;
| ''The White Lotus''
| {{Nominiart}}
|-
| style=&quot;text-align:center&quot; |2023
|Dublin Film Critics’ Circle Awards
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Naawadààrschtällera&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|autor=Matt Neglia |datum=2023-12-19 |titel=The 2023 Dublin Film Critics Circle (DFCC) Winners |url=https://nextbestpicture.com/the-2023-dublin-film-critics-circle-dfcc-winners/ |abruf=2024-11-19|hrsg=Next Best Picture |archiv-datum=2023-12-19 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20231219215012/https://nextbestpicture.com/the-2023-dublin-film-critics-circle-dfcc-winners/}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |''Reality''
|{{Nominiart}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |2024
|Critics Choice Awards
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Dààrschtällera ìn’ra Miniseeria odd’r Farnsahfilm&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|titel=TELEVISION NOMINATIONS ANNOUNCED FOR THE 29TH ANNUAL CRITICS CHOICE AWARDS – Critics Choice Awards |url=https://www.criticschoice.com/2023/12/05/tv-nominees-for-the-29th-annual-critics-choice-awards/ |abruf=2024-11-19|archiv-datum=2024-01-12|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240112003756/https://www.criticschoice.com/2023/12/05/tv-nominees-for-the-29th-annual-critics-choice-awards/}}&lt;/ref&gt;
|{{Nominiart}}
|-
|People’s Choice Awards
!scope=&quot;row&quot;|Komediifilm-Schtar&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|datum=2024-01-11|titel=2024 People's Choice Awards: Complete List of Nominees |url=https://www.eonline.com/news/1392489/2024-peoples-choice-awards-complete-list-of-nominees |abruf=2024-11-19 |werk=E! Online |archiv-datum=2024-01-11|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240111144930/https://www.eonline.com/news/1392489/2024-peoples-choice-awards-complete-list-of-nominees}}&lt;/ref&gt;
|''Anyone but You''
|{{Nominiart}}
|-
|AACTA Awards
!scope=&quot;row&quot;|Bäschta Dààrschtällera (Wààhl vum Puplikum)&lt;ref&gt;{{Internetquelle|sprache=en-us|url=https://www.aacta.org/our-news/media-room/aacta-announces-the-nominees-for-the-2024-audience-choice-awards/|titel=AACTA Announces the Nominees for the 2024 Audience Choice Awards|hrsg=AACTA|abruf=2024-02-02|archiv-datum=2024-02-26|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240226135911/https://www.aacta.org/our-news/media-room/aacta-announces-the-nominees-for-the-2024-audience-choice-awards/}}&lt;/ref&gt;
|{{N/A-Feld}}
|{{Nominiart}}
|}

== Lìteràtüür ìwwer sììe ==
* {{Literatur|Autor=Nicholas Gisonna|Sprache=en-GB|Online=https://www.britannica.com/biography/Sydney-Sweeney|Abruf=2024-11-10|Titel=Sydney Sweeney|Sammelwerk=[[Encyclopædia Britannica]]|Verlag=Encyclopædia Britannica, Inc.}}
* {{Literatur|Sprache=en-US|Online=https://www.latimes.com/entertainment-arts/awards/story/2022-08-02/sydney-sweeney-euphoria-white-lotus|Abruf=2024-11-11|Titel=‘It wasn’t great for a very long time’: Sydney Sweeney on the perils of Hollywood|Autor=Randee Dawn|Sammelwerk=[[Los Angeles Times]]|Datum=2022-08-02}}

== Weblìnks ==
{{Commonscat}}
* {{IMDb|nm2858875}}
* {{Synchronkartei|actor|47872}}

== Ainzelnoohwiisa ==
&lt;references responsive /&gt;

{{Normdaten}}
{{Übersetzungshinweis|de|Sydney_Sweeney|hochdütsch|249568210}}
{{Übersetzungshinweis|en|Sydney_Sweeney|änglisch|1255217683}}

{{SORTIERUNG:Sweeney, Sydney}}
[[Kategorie:Schauspiler]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Frau]]</text>
      <sha1>7kboycfj2e4lrftr238lotu54pzy9cp</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>