Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.44.0-wmf.8 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn 0 9027 362426 259505 2024-12-18T16:44:36Z Jeuwre 4955 distagañ 362426 wikitext text/x-wiki {{=de=}} {{divraz|de}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|de}} {{-ak-|de}} '''Heft''' {{dist|hɛft|de}} # [[kaier|Kaier]], [[karned]]. #: {{-dist-}} * Berlin, Alamagn: "Heft {{dist|hɛft|de}}" [[Restr:De-Heft2.ogg]] bh0hbzk9gix9d1zyoxpzd9efymduipb 0 35487 362428 334364 2024-12-18T17:26:16Z ArzhPleuzal 5051 362428 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[an]] ha [[tronoz ]]. {{-adv-|br}} '''antronoz''' {{dist|ˌãntrɔ̃ˈnoːs|br}} #[[e-kerzh|E-kerzh]] an [[deiz]], d'an deiz zo [[diouzhtu]] [[goude]] an [[hini]] a [[vez]] [[graet]] [[anv]] [[anezhañ]]. #*''En dez-all, eur jardiner en doa [[dibab|dibabet]] eur [[rozenn|rozen]] eus ar re gaera evit he c'hinnig d'he dad a voa he C'houel '''antronoz'''.'' {{mammenn|[[w:Goulven Morvan|Goulven Morvan]], ''[[w:Feiz ha Breiz|Feiz ha Breiz]]'' niv. 79, [[w:1866|1866]]|210b}} #*'''''Antronoz''' ne labouras ket kement.'' {{mammenn|HOKE|22}} #*'''''Antronoz''', e tigoras ar reier dindan ar gêr vras, hag en he lec'h e teuas d'en em astenn al Lenn a weler hiziv c'hoazh.'' {{mammenn|MVOR|84}} #*''E galon a rannas, me 'gred, rak '''antronoz''' e rentas e ene d'e Grouer, ...'' {{mammenn|EK1|16}} #*'''''Antronoz''' e kuitae ar [[parrez|barrez]], brudet ha [[mezhek]].'' {{mammenn|LAEK|29}} #*''Hogen, '''antronoz''', ez eas ar grennardez da gavout he zad-kofesour da anzav dezhañ ar soñjoù ma oa bet trubuilhet ganto.'' {{mammenn|RARA|18}} #*'''''Antronoz''', [[kentañ |kenta]] a eure a voe goulenn ouz paotr Breiz : ...'' {{mammenn|GGEO|9}} #*'''''Antronoz''', d'ar mare eus an abardaez ma vez kerc'het ar saout d'ar gêr, Yun a ziskennas d'an draonienn.'' {{mammenn|GEWE|40}} #*'''''Antronos-beure''', pa c'houlaouaz an deiz, [...]'' {{mammenn|B. N. ''Keo an eled ha Gwillou goz'', ''[[w:Le Courrier du Finistère|Le Courrier du Finistère]]'', 01/02/[[w:1902|1902]]|3b}} #* ''Hag '''antronoz''', p'edo he mab o '''vont en hent''', hi dezhañ ... '' {{mammenn|KBSA|182}} {{-HS-}} * [[en deiz war-lerc'h]] {{-trol-}} *[[antronoz beure]], [[antronoz veure]] *[[antronoz vintin]] *[[bep eil antronoz]] ===Krennlavaroù=== *''Pa zav al loar abarz ann noz,'' :''Had ar [[panez]] '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Revue Celtique, tome III'', [[w:1876|1876]]-[[w:1878|1878]]|68}} *''Gwalarn kalmet diouz ann noz,'' :''Su pe gevret '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Revue Celtique, tome III'', [[w:1876|1876]]-[[w:1878|1878]]|74}} *''Ruijenn deuz ann noz,'' :''Glao '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Revue Celtique, tome III'', [[w:1876|1876]]-[[w:1878|1878]]|76}} *''Kelc'h loar dioc'h ann noz,'' :''Glao pe avel '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Revue Celtique, tome III'', [[w:1876|1876]]-[[w:1878|1878]]|78}} *''Eur [[kevnidenn|ginidenn]] dioc'h ar mintin,'' :''Sin a [[gwall|wall]] fin ;'' :''Eur ginidenn dioc'h ann noz,'' :''Sin a [[keloù|gelou]] mad '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Revue Celtique, tome III'', [[w:1876|1876]]-[[w:1878|1878]]|204}} *''An hini a viras, a gavas'' :'''''Antronoz''' vintin pa ziunas.'' {{mammenn|''Lavariou hon tud coz'', ''[[w:Feiz ha Breiz|Feiz ha Breiz]]'' niv. 6, [[w:1901|1901]]|360}} *''Ganeveden dioc'h an noz'' :''Glao pe avel '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Lavariou hon tud coz'', ''[[w:Feiz ha Breiz|Feiz ha Breiz]]'' niv. 6, [[w:1901|1901]]|361}} *''An hini a jom er ger dioc'h an noz'' :''A vez divlam '''antronoz'''.'' {{mammenn|''Lavariou hon tud coz'', ''[[w:Feiz ha Breiz|Feiz ha Breiz]]'' niv. 6, [[w:1901|1901]]|361}} * ''Ruzell [[beure|veure]], ruzell noz<br>Glav pe avel '''antronoz'''<br>Ruzell [[beure|veure]], ruzell deiz<br>Glav pe avel da [[kreisteiz|greisteiz]].'' {{mammenn|TBP3|326}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|le lendemain}} [[Rummad:Adverboù amzer brezhonek]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] dymx9q0s99cygolo3rmc5yy1nwxosyu 0 50655 362431 338777 2024-12-18T20:22:20Z ArzhPleuzal 5051 362431 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Dancer}} {{=en=}} {{-etim-}} : Eus [[dance]] hag [[-er]]. {{-ak-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||en}} ({{l}} : [[dancers]]) # [[dañser|Dañser]]. # [[koroller|Koroller]]. jw7ibtanvlwd1ms2i6e29p46t2bvoex 0 66357 362427 362419 2024-12-18T17:09:28Z ArzhPleuzal 5051 362427 wikitext text/x-wiki {{-etim-}} : Diwar [[l’endemain]], deuet eus [[l']], [[en]] ha [[demain]]. : Tostaat ouzh [[l’endeman]] en [[okitaneg]]. {{-ak-|fr}} '''lendemain''' {{g}} # [[deiz war-lerc'h]]. # [[antronoz]] gfpi6yywbt1utrhemwyhgpqi42m58q0 100 66359 362429 2024-12-18T20:18:44Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : " == Anvioù ar c'hirvi-erc'h e meur a yezh == {| class="wikitable sortable centre" style="font-size:100%" valign="top" |- ! Galleg!! Spagnoleg ! Saozneg !! Italianeg!! Portugaleg!! Alamaneg!! Daneg !Hungareg!! Latin!! Gresianeg |- || Tornade || Vondín |Dasher|| Saetta || Corredora || Dasher|| Sprinter |Táltos | Tellum|| Βέλος |- || Danseur || Danzarín |Dancer|| Ballerino || Dançarina || Dancer|| Danser |Táncos | Saltatrix|| Ορχηστρίς |- || Fring..." 362429 wikitext text/x-wiki == Anvioù ar c'hirvi-erc'h e meur a yezh == {| class="wikitable sortable centre" style="font-size:100%" valign="top" |- ! Galleg!! Spagnoleg ! Saozneg !! Italianeg!! Portugaleg!! Alamaneg!! Daneg !Hungareg!! Latin!! Gresianeg |- || Tornade || Vondín |Dasher|| Saetta || Corredora || Dasher|| Sprinter |Táltos | Tellum|| Βέλος |- || Danseur || Danzarín |Dancer|| Ballerino || Dançarina || Dancer|| Danser |Táncos | Saltatrix|| Ορχηστρίς |- || Fringant || Saltador |Prancer|| Schianto || Empinador || Prancer || Smukke |Pompás | Acrobates || Άκροβάτης |- || Furie || Juguetón |Vixen|| Guizzo || Raposa|| Vixen|| Konge |Csillag | Solers || Πανούργος |- || Comète || Cometa |Comet|| Cometa || Cometa || Comet || Komet |Üstökös | Cometes|| Κομήτης |- || Cupidon || Cupido |Cupid|| Cupido || Cupido || Cupid || Amor |Íjas | Cupido|| Ἔρως |- || Tonnerre || Trueno |Donner|| Tuono || Trovão || Donner || Torden |Ágas | Tonitrus || Βροντή |- || Éclair || Relámpago |Blitzen|| Lampo || Relámpago || Blitzen|| Lyn |Villám | Fulgur|| Άστραπή |- || Rudolph || Rodolfo |Rudolph|| Rodolfo || Rodolfo|| Rudolph || Rudolf |Rudolf | Rudolphus || Ροδόλφος |} r4oipgwqhyyq0knax6il4ua1gzb5upg 362430 362429 2024-12-18T20:20:36Z ArzhPleuzal 5051 362430 wikitext text/x-wiki == Anvioù ar c'hirvi-erc'h e meur a yezh == {| class="wikitable sortable centre" style="font-size:100%" valign="top" |- ! Galleg!! Spagnoleg ! Saozneg !! Italianeg!! Portugaleg!! Alamaneg!! Daneg !Hungareg!! Latin!! Gresianeg |- || Tornade || Vondín |Dasher|| Saetta || Corredora || Dasher|| Sprinter |Táltos | Tellum|| Βέλος |- || Danseur || Danzarín |[[Dancer]]|| Ballerino || Dançarina || Dancer|| Danser |Táncos | Saltatrix|| Ορχηστρίς |- || Fringant || Saltador |Prancer|| Schianto || Empinador || Prancer || Smukke |Pompás | Acrobates || Άκροβάτης |- || Furie || Juguetón |Vixen|| Guizzo || Raposa|| Vixen|| Konge |Csillag | Solers || Πανούργος |- || Comète || Cometa |Comet|| Cometa || Cometa || Comet || Komet |Üstökös | Cometes|| Κομήτης |- || Cupidon || Cupido |Cupid|| Cupido || Cupido || Cupid || Amor |Íjas | Cupido|| Ἔρως |- || Tonnerre || Trueno |Donner|| Tuono || Trovão || Donner || Torden |Ágas | Tonitrus || Βροντή |- || Éclair || Relámpago |Blitzen|| Lampo || Relámpago || Blitzen|| Lyn |Villám | Fulgur|| Άστραπή |- || [[Rudolph]] || Rodolfo |[[Rudolph]]|| Rodolfo || Rodolfo|| [[Rudolph]] || Rudolf |Rudolf | Rudolphus || Ροδόλφος |} d5ei953eridfe218s8agyjeio7f08gz 0 66360 362432 2024-12-18T20:33:20Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : "{{gwelet|Dancer}} {{=en=}} {{-etim-}} : Eus [[dancer]]. {{-ad-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||en}} # Anv unan eus kirvi-erc'h Tadig an Nedeleg hervez ar varzhoneg saoznek '' A Visit from St. Nicholas'' (« Ur weladenn graet gant Sant Nikolaz »), anavezet ivez evel " The Night Before Christmas" (« An Noz a-raok Nedeleg») , embannet e 1823, ha lakaet war gont Henry Livingston Junior pe Clement Clarke Moore, diwar-benn un den kozh o vleinañ ur stlejell vihan s..." 362432 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Dancer}} {{=en=}} {{-etim-}} : Eus [[dancer]]. {{-ad-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||en}} # Anv unan eus kirvi-erc'h Tadig an Nedeleg hervez ar varzhoneg saoznek '' A Visit from St. Nicholas'' (« Ur weladenn graet gant Sant Nikolaz »), anavezet ivez evel " The Night Before Christmas" (« An Noz a-raok Nedeleg») , embannet e 1823, ha lakaet war gont Henry Livingston Junior pe Clement Clarke Moore, diwar-benn un den kozh o vleinañ ur stlejell vihan sachet gant eizh karvig-erc'h, ha pep a anv dezho. # [[dañser|Dañser]]. [[Rummad:Nedeleg]] og5grrhu5fhuhi84ku9cb2gnvebl7uu 362433 362432 2024-12-18T20:33:48Z ArzhPleuzal 5051 362433 wikitext text/x-wiki {{gwelet|dancer}} {{=en=}} {{-etim-}} : Eus [[dancer]]. {{-ad-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||en}} # Anv unan eus kirvi-erc'h Tadig an Nedeleg hervez ar varzhoneg saoznek '' A Visit from St. Nicholas'' (« Ur weladenn graet gant Sant Nikolaz »), anavezet ivez evel " The Night Before Christmas" (« An Noz a-raok Nedeleg») , embannet e 1823, ha lakaet war gont Henry Livingston Junior pe Clement Clarke Moore, diwar-benn un den kozh o vleinañ ur stlejell vihan sachet gant eizh karvig-erc'h, ha pep a anv dezho. # [[dañser|Dañser]]. [[Rummad:Nedeleg]] ntqez4fh4oz1xqav0r3xd9pkux0gxku