بەختیار عەلی

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ckb">
  <siteinfo>
    <sitename>ویکیپیدیا</sitename>
    <dbname>ckbwiki</dbname>
    <base>https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9</base>
    <generator>MediaWiki 1.44.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میدیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">تایبەت</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">وتووێژ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">بەکارھێنەر</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">لێدوانی بەکارھێنەر</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ویکیپیدیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">لێدوانی ویکیپیدیا</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">پەڕگە</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">وتووێژی پەڕگە</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میدیاویکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">وتووێژی میدیاویکی</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">داڕێژە</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">وتووێژی داڕێژە</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">یارمەتی</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">وتووێژی یارمەتی</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">پۆل</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">وتووێژی پۆل</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">دەروازە</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">لێدوانی دەروازە</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">ویکیپرۆژە</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">لێدوانی ویکیپرۆژە</namespace>
      <namespace key="118" case="first-letter">ڕەشنووس</namespace>
      <namespace key="119" case="first-letter">لێدوانی ڕەشنووس</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">مۆدیوول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">لێدوانی مۆدیوول</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>بەختیار عەلی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>411</id>
    <revision>
      <id>1378312</id>
      <parentid>1351544</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T23:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.237.123.93</ip>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی چەند بەرهەمێکی نوێی نوسەر.</comment>
      <origin>1378312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23806" sha1="1tm4t7egqtdo226qqlsntj6vk4ot1nq" xml:space="preserve">{{خاوێنکردن}}
{{وەسف|نووسەر و ڕۆشنبیرێکی کورد}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                   = بەختیار عەلی
| وێنە                  = BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg
| قەبارەی وێنە          = 
| لێدوان                = بەختیار عەلی لە ٢٠١٧
| سەردێڕ                = بەختیار عەلی لە ٢٠١٧
| نازناو                =
| ناوی کاتی لەدایکبوون  = بەختیار عەلی محەممەد
| ڕێکەوتی لەدایکبوون    = {{ڕۆژی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٦٠|٨|٨}} &lt;!-- سەبارەت بەوەی کە لە زۆر شوێن دەووترێت کە لە ٨ی ئاب لەدایکبووە زۆر باوەڕپێکراو نییە و ڕاست نییە، چونکە وەک زۆربەی تاکی کورد تەنھا ساڵی لەدایکبوون دیارە و ڕۆژ و مانگ لەلایەن دروستکەری ناسنامەکەیەوە ئارەزوومەندانە دانراوە ---&gt;
| شوێنی لەدایکبوون      = [[سلێمانی]]، {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}، {{ئاڵا|عێراق}}
| ڕێکەوتی مردن          =
| شوێنی مردن            =
| شوێنی گۆڕ             =
| پیشە                  = [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕەخنەی ئەدەبی|ڕەخنەگری ئەدەبی]]
| نەتەوە                = [[کورد]]
| ڕەگەز                 = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە             =
| خوێندن                =
| قوتابخانە             =
| ساڵانی چالاکی           = ١٩٨٣ - ئێستا
| بوار                  = [[نووسەر]]، [[ڕۆماننوس]]
| بابەت                 = ڕۆمان، شیعر، بابەتی فیکری
| بزووتنەوە             =
| کارە دیارەکان         = [[کەشتیی فریشتەکان]]{{ھن}}[[دواھەمین ھەناری دونیا]]
| ھاوسەر                =
| یار                   =
| منداڵەکان             =
| خزمەکان               =
| کاریگەر بووە بە       =
| کاریگەر بووە لەسەر    =
| خەڵاتەکان              = خەڵاتی نیلی زاکس، ٢٠١٧&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.basnews.com/so/babat/376439 |سەردێڕ=بەختیار عەلی خەڵاتی ئەدەبیی نیلی زاکسی پێ بەخشرا |نووسەر=شەریف فەلاح |ڕێکەوت=٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|وێبگە=باس نیوز}}&lt;/ref&gt;{{ھن}}خەڵاتی ھیلدێ دۆمین، ٢٠٢٣
| واژوو                 = BachtyarAliSignature.png
| لێدوانی واژوو         =
| ماڵپەڕ                = {{URL | http://www.mertin-litag.de/authors_htm/Ali_B.htm}}
|چالاکی ساڵانی= ١٩٨٣ - ئێستا
}}

'''بەختیار عەلی''' (لەدایکبووی ١٩٦٠ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]]) ڕۆماننووس، [[شاعیر]] و ڕۆشنبیرێکی کوردە، و یەکێکە لە دامەزرێنەرانی [[ڕەھەند (کۆوار)|گۆڤاری ڕەھەند]]. یەکەم [[ڕۆمان]]ی بە ناوی [[مەرگی تاقانەی دووەم]]، ساڵی ١٩٩٧ لە [[سوێد]] بڵاو کرایەوە.

== ژیاننامە ==
بەختیار عەلی لە ساڵی ١٩٦٠ لە گەڕەکی «ئیبراھیم پاشا»&lt;ref name=zhyan.com&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://jamekurdi.com/celebrities/%D9%84%DB%95-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%A7-%D8%A6%D8%A7%D9%88%DA%95%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8C-%D8%AE%DB%8E%D8%B1%D8%A7-%D9%84%DB%95-%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%87%DB%95%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C.html |سەردێڕ=لە یادی لە دایکبوونیدا: ئاوڕدانەوەیەکی خێرا لە ژیان و بەرھەمەکانی بەختیار عەلی |وێبگە=جام کوردی |ڕێکەوت=١٠ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171216062032/http://jamekurdi.com/celebrities/%D9%84%DB%95-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%A7-%D8%A6%D8%A7%D9%88%DA%95%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8C-%D8%AE%DB%8E%D8%B1%D8%A7-%D9%84%DB%95-%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%87%DB%95%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://zhyan.co/news.aspx?id=2579&amp;mapid=9|سەردێڕ=54ەمین ساڵیادی لەدایکبوونی نووسەری کورد (بەختیار عەلی)|ڕێکەوت=٩ی ئابی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=ژیان|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200929040016/http://zhyan.co/news.aspx?id=2579&amp;mapid=9|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; لە شاری [[سلێمانی]] لەدایکبووە. خوێندنی سەرەتایی لە قوتابخانەی «شێخ سەلام» لە سلێمانی تەواو کردووە و پاشان خوێندنی ناوەندی لە «ناوەندی ئەزمەڕ» و خوێندی ئامادەیی لە ئامادەیی «ھەڵکەوت» ی کوڕان تەواو کردووە. پاشان لە ھەردوو [[زانکۆی سلێمانی]] و [[زانکۆی سەڵاحەدین|سەلاحەدین]] خوێندکاری کۆلیژی زانست بەشی [[زەویناسی]] دەبێت، بەڵام لە خۆپیشاندانەکانی ساڵی ١٩٨٣ لە [[ھەولێر]] بریندار دەبێت و دەست لە خوێندنی زانکۆ ھەڵدەگرێت و بە تەواوی خۆی بۆ کاری نووسین و ئەدەبیات یەکلا دەکاتەوە. ساڵی ١٩٨٥، بەھۆی بارودۆخی نالەباری [[باشووری کوردستان]] و بۆ ئەوەی لە سوپای عێراقیدا نەبێتە سەرباز، دەچێت بۆ ئێران و نزیکی ٨ مانگ لە شاری کەرەج لە کامپێکی پەنابەراندا دەژی. بارودۆخی دژواری کەمپەکە و بێ ھیوایی وادەکات بگەڕێتەوە و ماوەیەکی درێژ لە ناوچە جیاوازەکانی کوردستان بمێنێتەوە. دوای بەجێھێشتنی شاری کەرەج بە ھاورێیەتی ھەردوو نووسەر «فاروق ڕەفیق» و «ڕێبوار سیوەیلی» ڕوو لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان دەکات و بۆ ماوەیەک لە ناوچەی «چەمپاراو» نیشتەجێدەبن و پاشانیش لەگەڵ ئەو دوو نووسەرە لە شاری بانە دەمێننەوە.&lt;ref name=zhyan.com/&gt;
پاش سەرھەڵدانی شەڕی ناوخۆ، [[کوردستان]] بە جێ دەھێڵێت و ڕوودەکاتە [[سووریا]] و پاشان [[ئەڵمانیا]]. لە ساڵی ١٩٩٩وە لە شاری کۆڵن نیشتەجێ دەبێت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bachtyar.com/darbara_ku.aspx
|سەردێڕ=ماڵپەری بەختیار عەلی - ژیاننامە
|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180706105327/http://www.bachtyar.com/darbara_ku.aspx
|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تەممووزی ٢٠١٨
|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt;

=== ژیانی ئەدەبی ===
یەکەم بەرھەمی بڵاوکراوەی بەختیار عەلی قەسیدەی «نیشتیمان» ـە – کە قەسیدەیەکی دوورودرێژە. لە ساڵانی ھەشتادا بەختیار کۆمەڵێک قەسیدەی درێژ دەنووسێت، وەک «شار»، «گوناھ»، «کەرنەڤاڵ» و چەندانی تر، دەستنووسی یەکەم ڕۆمانی «[[مەرگی تاقانەی دووەم]]» یش ھەر دەگەڕێتەوە بۆ ئەو سەردەمە. لە پاییزی ساڵی ١٩٨٩دا، یەکەمین وتاری بە دوو بەش بە ناونیشانی «قسەکردن لە پەراوێزی بێدەنگی» دا لە ڕۆژنامەی «پاشکۆی عێراق» دا بڵاودەبێتەوە. لە ڕۆژانی سەرەتای [[ڕاپەڕین]]دا، لەگەڵ کۆمەڵێک نووسەری تردا ژمارە یەکی «گۆڤاری ئازادی» دەردەکەن کە دواتر پێنج ژمارەی لێ بڵاودەبێتەوە. لە ساڵی ١٩٩٢دا، یەکەمین کۆمەڵە شیعری بەناوی «گوناھ و کەرنەڤاڵ» بەجۆرێکی ئێجگار سادە و سەرەتایی و بە تیراژێکی کەم چاپ دەکرێت. لە نێوان ساڵانی ١٩٩٢ تا ١٩٩٤ چەندین کۆڕ و سیمینار لە [[ھەولێر]] و [[سلێمانی]] لەبارەی ئەدەب و فەلسەفەوە پێشکەش دەکات و ئیشەکانی لە پاڵ ئیشی کۆمەڵێک نووسەر و ڕۆشنبیری تردا وەک سەرەتای سەرھەڵدانی جۆرە تێڕوانینێکی جیاواز بۆ ئەدەب و کۆمەڵگا سەیردەکرێن.

دوای سەرھەڵدانی شەڕی ناوخۆ لە ئەیلوولی ١٩٩٤دا کوردستان بەجێدەھێڵێت و ڕوو دەکاتە سووریا، پاش نۆ مانگ ژیان لە [[دیمەشق]]دا دەگاتە [[ئەڵمانیا]] و تا ساڵی ١٩٩٩ لە [[فرانکفورت|فڕانکفورت]] نیشتەجێ دەبێت. لە ساڵی ١٩٩٧یشدا دەست بە نووسینی ڕۆمانی «ئێوارەی پەروانە» دەکات و لە ٦ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٧ تەواوی دەکات. لە ساڵی ١٩٩٩وە لە شاری کۆڵن نیشتەجێ دەبێت.

پاشان لە ساڵانی نەوەدەکان ھاوشانی «ڕێبین ھەردی»، «ڕێبوار سیوەیلی»، «مەریوان وریا قانع»، «فاروق ڕەفیق»، «ئاراس فەتاح»، «ھەڵکەوت عەبدوڵا» ناوەندی ڕەھەند دادەمەزرێنن، پاشان چەند ژمارەیەک لە گۆڤاری ڕەھەند بڵاو دەکەنەوە – کە گۆڤارێکی ئەدەبی و فیکری بووە.

== ژیانی تایبەتی ==
بەختیار عەلی لەسەر نووسینەکانی خۆی دەڵێت «لە پشت وشەیەکەوە کە خستوومەتە سەر کاغەز خەونێک ھەیە [...] خەونی گۆڕینی دونیا تەنانەت گەر کەمێکیش بێت». بەختیار عەلی لە نووسیندا دەستی ڕاستی بەکاردێنێت و پەنجەیەکی دەستی چەپیشی لەکارکەوتووە بەھۆی برینداربوونی لە خۆپیشاندانی ھەولێری ساڵی ١٩٨٣ی دژی بەعس.

بەختیار عەلی خەونی ئەوە بووە کە ببێتە سینەماکار، و لەبارەیەوە دەڵێت:
{{وتە٣|وتە٢|ئەو شتەی کە حەزم لێیبووە و ھەرگیز نەشموێراوە باسی بکەم و بیھێنمەدی، حەزم بووە لە بواری سینەما... ئێستا ئەگەر لێمبپرسیت: «گەر نووسەر نەبیت، حەزت دەکرد ببیتە چی؟». بێ دوودڵی وەڵامم دەدایتەوە: «حەزم دەکرد ببمە سینەماکار»|بەختیار عەلی|لە چاوپێکەوتنێکیدا لەگەڵ شاعیر [[ھیوا قادر]] لە ڕادیۆی سوید}}

== بەرھەمەکان ==
=== دیوانە شیعرییەکان ===
* گوناھ و کەرنەڤاڵ، ١٩٩٢.
* بۆھیمی و ئەستێرەکان، ٢٠٠٠.
* کۆی بەرھەمە شیعرییەکان، (١٩٨٣–١٩٩٨).
* ئیشکردن لە دارستانەکانی فیردەوسدا، ٢٠٠٤.
* [[تا ماتەمی گوڵ... تا خوێنی فریشتە]]، کۆی بەرھەمە شیعرییەکان (١٩٨٣–٢٠٠٤).
* [[ئەی بەندەری دۆست، ئەی کەشتی دوژمن]]، ٢٠٠٩.
* شەوێک ئاسمان پڕ بوو لە ئەستێرەی شێت، ٢٠١٩.

=== ڕۆمانەکان ===
زۆربەی ڕۆمانەکانی بە ژانری [[ڕیالیزمی سیحری]]ی دادەنرێن.
* [[مەرگی تاقانەی دووەم]]، ١٩٩٧.
** سەردار محەممەدی وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی فارسی|فارسی]] بەناوی «مرگ تک فرزند دوم»، ٢٠١٥.
* [[ئێوارەی پەروانە]]، ١٩٩٨.
** بەسام مستەفا وەریگێڕاوەتە سەر شێوازەری [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] بەناوی «[[ئێوارەی پەروانە#وەرگێڕانەکان#شێوەزاری کورمانجی (Êvara Perwaneyê)، ٢٠١٢|Êvara Perwaneyê]]»، ٢٠١٢.
** [[مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)|مەریوان ھەڵەبجەیی]] وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی فارسی|فارسی]] بەناوی «[[ئێوارەی پەروانە#وەرگێڕانەکان#فارسی (غروب پروانه)، ٢٠١٧|غروب پروانه]]»، ٢٠١٧.
** ڕاوێژ سەلیم و ئوتە کانتێرا لانگ وەریانگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] بەناوی «[[ئێوارەی پەروانە#وەرگێڕانەکان#ئەڵمانی (Perwans Abend(، ٢٠١٩|Perwanas Abend]]»، ٢٠١٩.
* [[دواھەمین ھەناری دونیا]]، ٢٠٠٢.
* ئارەش سنجابی وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی فارسی|فارسی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#فارسی (آخرین انار دنیا)، ٢٠٠٩|آخرین انار دنیا]]»، ٢٠٠٩.
** [[مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)|مەریوان ھەڵەبجەیی]] وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی فارسی|فارسی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#فارسی (آخرین انار دنیا)، ٢٠١٤|آخرین انار دنیا]]»، ٢٠١٤.
** ڕاوێژ سەلیم و ئوتە کانتێرا لانگ وەریانگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#ئەڵمانی، (Der letze
Granatapfel)، ٢٠١٦|Der letzte Granatapfel]]»، ٢٠١٦.
** بەسام مستەفا وەریگێڕاوەتە سەر شێوەزاری [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#شێوەزاری کورمانجی (Hinara Dawî ya Dinyayê)، ٢٠١٧|Hinara Dawî ya Dinyayê]]»، ٢٠١٧.
** م. دیۆتالێڤی وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[ئیتالیایی|ئیتاڵی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#ئیتاڵی (''L'Ultimo Melograni'')، ٢٠١٧|L'Ultimo Melograno]]»، ٢٠١٧.
** [[غەسان حەمدان]] وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] بەناوی [[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#عەرەبی (آخرُ رمان الدنیا)، ٢٠١٨|آخرُ رمان الدنیا]]»، ٢٠١٨.
** ئیبراھیم خەلیل و عەبدوڵڵا شەیخۆ وەریانگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] بەناوی «[[دواھەمین ھەناری دونیا#وەرگێڕانەکان#عەرەبی (آخر رمَّانات العَالم)، ٢٠١٩|آخر رمَّانات العَالم]]»، ٢٠١٩.
** ساندرین تریدیا وەریگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]] بەناوی «Le dernier grenadier du monde»، ٢٠١٩.
* [[شاری مۆسیقارە سپییەکان]]، ٢٠٠٦.
** پێشەوا فەتاح و ھانس ئولریچ مولەر شیوفێ وەریانگێڕاوەتە سەر زمانی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] بەناوی «Die Stadt der weißen Musiker»، ٢٠١٧.
* [[غەزەلنووس و باغەکانی خەیاڵ]]، ٢٠٠٨.
** کەریم عەبدولڕەحمان وەریگێڕاوەتە سەر زمانی ئینگلیزی بەناوی «I Stared at the Night of the City»، ٢٠١٦
* [[کۆشکی باڵندە غەمگینەکان]]، ٢٠٠٩.
** بەسام مستەفا وەریگێڕاوەتە سەر شێوەزاری [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] بەناوی «Qesra Balindeyên Xemgîn»، ٢٠١٧.
* [[جەمشید خانی مامم کە ھەمیشە با لەگەڵ خۆیدا دەیبرد]]، ٢٠١٠.
** بەسام مستەفا وەریگێڕاوەتە سەر شێوەزاری [[کوردیی باکووری|کورمانجی]] بەناوی «Apê min Cemşîd xan kû hertim bê ew li ber xwe dibir»، ٢٠١٢.
** [[مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)|مەریوان ھەڵەبجەیی]] وەریگێڕاوەتە سەر زمانی فارسی بەناوی «جمشید خان عمویم کە ھمیشە باد او را با خو می برد»، ٢٠١٦.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://didimn.com/جەمشید-خان‌ـی-بەختیار-عەلی-بەرەو-وڵات/ |نووسەر=ئاراس عەبدوڵڵا |وێبگە=didimn.com |سەردێڕ=جەمشید خانی بەختیار عەلی بەرەو ئێران دەفڕێت}}&lt;/ref&gt;
* [[کەشتیی فریشتەکان]] – [[کەشتیی فریشتەکان (بەرگی یەکەم)|بەرگی یەکەم]]، ٢٠١٢.
* [[کەشتیی فریشتەکان]] – بەرگی دووەم، ٢٠١٣.
* [[ھەورەکانی دانیال]]، ٢٠١٥.
* [[کەشتیی فریشتەکان]] – بەرگی سێیەم، ٢٠١٧.
* [[دەریاس و لاشەکان]]، ٢٠١٩.
* داگیرکردنی تاریکی، ٢٠٢٠.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://politicpress.com/18799/|سەردێڕ=(داگیرکردنی تاریکی)، نوێترین ڕۆمانی بەختیار عەلی بڵاو کرایەوە|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=پۆڵەتیک پرێس}}&lt;/ref&gt;
* بەندەر فەیلی، ٢٠٢٢
* نەفرەتی نەوبەهاران، ٢٠٢٤

=== بەرھەمە فیکرییەکان ===
* وەڵام لە ڕۆژگاری ونبوونی پرسیاردا، ١٣ چاوپێکەوتن لەگەڵ نووسەر، ٢٠١٣.
* ئیمان و جەنگاوەرانی، ٢٠٠٤.
* خوێنەری کوشندە، ٢٠٠٥.
* سێوی سێھەم، ٢٠٠٩
* چێژی مەرگدۆستی، ٢٠١١.
* لە دیارەوە بۆ نادیار، ٢٠١١.
* وەک باڵندەی ناو جەنگەڵە ترسناکەکان، ٢٠١٢.
* ئاوڕەکەی ئۆرفیۆس، ٢٠١٤.
* نەرسیسی کوژراو، ٢٠١٥.
* ڕەخنە لە عەقڵی فاشیستی، ٢٠١٥.
* جوانییەکانی ناڕێکی، ٢٠١٥.
* یادەوەری و زەمەن، ٢٠١٥.
* ناشوێن، ٢٠١٩.
* خۆرھەڵات و لەبیرکراوەکانی، دەربارەی ڕۆمانی دەریاس و لاشەکان، ٢٠١٩.
* [[ئایدۆلۆژیست (کتێب)|ئایدۆلۆژیست]]، ٢٠١٩.
* دوا خەندەی دیکتاتۆر، ٢٠٢٠.

== نموونەی شیعرەکان ==
'''ستایشی من بۆ دەسەڵاتداران'''
&lt;poem&gt;
ئێوە گەلەک شۆخن، بەیانیان وەک پاساری ڕیقنە بەسەر حەقیقەتدا دەکەن.
گەلەک مەزنن، شەوان وەک کوکوختی ڕیقنە بەسەر تریفەدا دەکەن
ئەمە دیاری ئێوەیە؛
میللەتێک بە سەد دەست لێتان ڕادەکات،
نەتەوەیەک ھەزار قاچ قەرز دەکات
و دەچێتە ناو ھەزار ئاگر و ھەزار باڵ دەخوازێت
و بە ھەزار نینۆک بە سەرزەمینی ھەزار بێگانەدا دەڕوات،
میللەتێک خۆی بە ھەزار ڕەشەبا و ھەزار جەنگەڵ و ھەزار دەریا دەبەخشێت،
گیرفانەکانی پڕ دەکات لە تووتڕکی ھەموو میللەتانی تر.
دەنوشتێتەوە بۆ ھەزار دەریاوان و دەلیل و ئەستێرەناسی تر.
ئێوە واتانکرد بۆ یەکەمجار جەھەننەم لە بەھەشت جوانتر بێت.
دەریایەک خۆڵەمێشتان بۆ داناین و گوتتان ئەمەیە ڕوناکی،
لمتان بۆ کردینە کاس و گوتتان ئەمەیە شەڕاب،
شەیتانتان بۆ ڕازاندینەوە و گوتتان ئەمەیە خودا،
کینەتان دەرخوارداین و گوتتان ئەمەیە ئازادی.
ئێوە واتانکرد بۆ یەکەمجار تاراوگە لە ماڵ جوانتر بێت.
ئەمە خەڵاتی ئێوەیە، میللەتێک لە با دەپاڕێتەوە دەریای لێ نزیک بکاتەوە.
میللەتێک قیامەت بەکرێ دەگرێت،
مەحشەر زەخرەفەدەکات، تابووت دەژمێرێت،
کفن بەسەر ئێوارەکاندا دابەش دەکات،
بە تلیاکی ھەموو جەنگێک خۆشنوودە،
بە حەشیشی ھەموو کینەیەک ڕازییە.
ئێوە واتانکرد بۆ یەکەمجار شەیتان لە خودا جوانتربێت.
&lt;/poem&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=[[تا ماتەمی گوڵ... تا خوێنی فریشتە]] |author=بەختیار عەلی |edition=چوارەم |year=٢٠١٩ |page=٣٣٩}}&lt;/ref&gt;

==سەرچاوەکان==
{{سەرچاوەکان|٢}}

==پەراوێزەکان==
* {{cite book|title=Nation and Novel: A Study of Persian and Kurdish Narrative Discourse|first=Hashem|last=Ahmadzadeh|author-link1=ھاشم ئەحمەدزادە|publisher=Coronet Books Incorporated|year=2003|page=268|isbn=9789155455149|doi=10.1017/S1356186303323466}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* [https://web.archive.org/web/20190529184012/http://www.bachtyar.com/ ماڵپەڕی فەرمی]
* {{فەیسبووک|Bachtyar.ali2}}
* {{ئینستاگرام|bachtyar.ali}}
* {{Telegram|Bachtyar_Ali}}

{{بەختیار عەلی}}
{{شیعری نوێی کوردی}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شیعر|وێژەی کوردی|وێژە|عێراق|کوردستان}}

{{ڕۆمانە کوردییەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Bachtyar Ali}}

[[پۆل:بەختیار عەلی|*]]
[[پۆل:خەڵکی سلێمانی]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:ڕۆماننووسانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەرانی کوردیی ناوەندی]]
[[پۆل:شاعیرەکانی کوردیی ناوەندی]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٦]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:کوردانی ئەڵمانیا]]
[[پۆل:دەرچووانی زانکۆی سلێمانی]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ھیلدێ دۆمین]]</text>
      <sha1>1tm4t7egqtdo226qqlsntj6vk4ot1nq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>25122</id>
    <revision>
      <id>1378313</id>
      <parentid>1378192</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T00:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <origin>1378313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8385" sha1="mxwowhtmcd7hx6zlp72a1xpb1zzc14p" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان
|-
| [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٢٣٠٩٩٧
|-
| [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ١٧٧٣٩٤
|-
| [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || ٧٤٦٢٤
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٥٣٣٨٧
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٥١٧١٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٤٣٩٤٤
|-
| [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] || ٤١٣١٥
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٧٠٧
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦٣٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٦١
|-
| [[Special:Contributions/Xqbot|Xqbot]] || ٢٠٥٠٧
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٨١٠
|-
| [[Special:Contributions/SakuraBot|SakuraBot]] || ١٨٥٣٠
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٧٩٢٤
|-
| [[Special:Contributions/AlaaBot|AlaaBot]] || ١٧٦١٨
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٥٧١١
|-
| [[Special:Contributions/MerlIwBot|MerlIwBot]] || ١٤٥١٢
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٦٨٩
|-
| [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ١١٦٠٢
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ١٠٠٠٥
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٩٥٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٩٣٧١
|-
| [[Special:Contributions/Addbot|Addbot]] || ٩١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٨٧٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٦٥٨
|-
| [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ٨٢٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٨٠٠٦
|-
| [[Special:Contributions/Dexbot|Dexbot]] || ٧٩١١
|-
| [[Special:Contributions/Legobot|Legobot]] || ٧٦١٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٧٠٠١
|-
| [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ٦٥٥٥
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٦
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٦٤٤٨
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦٤٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Luckas-bot|Luckas-bot]] || ٦١١٧
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٥٠٨٣
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٨٢٩
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٤٥١٨
|-
| [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ٤٣٠٦
|-
| [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ٤١٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦
|-
| [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٣٩٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٣٩٥٣
|-
| [[Special:Contributions/WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || ٣٧١١
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩
|-
| [[Special:Contributions/ZéroBot|ZéroBot]] || ٣٣٦٢
|-
| [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٣٣٢٤
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٥١
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٣
|-
| [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || ٢٩٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٢٩١٣
|-
| [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٢٩٠٢
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨٣
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٧٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Escarbot|Escarbot]] || ٢٧٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٧٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢٤٠٤
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٣٦٧
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ٢١٥٩
|-
| [[Special:Contributions/ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || ٢١٤٦
|-
| [[Special:Contributions/TXiKiBoT|TXiKiBoT]] || ٢١١٦
|-
| [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ١٨٨٩
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ١٦٧٩
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٦٥٣
|-
| [[Special:Contributions/MelancholieBot|MelancholieBot]] || ١٦٣٤
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦٢٢
|-
| [[Special:Contributions/ElphiBot|ElphiBot]] || ١٥٩٧
|-
| [[Special:Contributions/TjBot|TjBot]] || ١٥٠٥
|-
| [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٤٢٥
|-
| [[Special:Contributions/RedBot|RedBot]] || ١٤٢٠
|-
| [[Special:Contributions/KamikazeBot|KamikazeBot]] || ١٣٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٥
|-
| [[Special:Contributions/SieBot|SieBot]] || ١٣٣٩
|-
| [[Special:Contributions/FoxBot|FoxBot]] || ١٣١٠
|-
| [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] || ١٢٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤
|-
| [[Special:Contributions/タチコマ robot|タチコマ robot]] || ١٢٩٢
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٢٤٣
|-
| [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١١٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ١١٤٦
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٠٩٨
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ١٠٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١٠٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢
|-
| [[Special:Contributions/ئاریا سالار|ئاریا سالار]] || ٩٦٤
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠
|}
|}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>mxwowhtmcd7hx6zlp72a1xpb1zzc14p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>25128</id>
    <revision>
      <id>1378314</id>
      <parentid>1378193</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T00:03:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <origin>1378314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8551" sha1="msem08jyn93iqrkmqhivzpxjcyurn6t" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بەبێ بۆت).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٥٣٣٨٧
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٥١٧١٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٤٣٩٤٤
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٧٠٧
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦٣٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٦١
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٨١٠
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٧٩٢٤
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٥٧١١
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٦٨٩
|-
| [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ١١٦٠٢
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ١٠٠٠٥
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٩٥٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٩٣٧١
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٨٧٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٦٥٨
|-
| [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ٨٢٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٨٠٠٦
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٧٠٠١
|-
| [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ٦٥٥٥
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٦
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٦٤٤٨
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦٤٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٥٠٨٣
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٨٢٩
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٤٥١٨
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦
|-
| [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٣٩٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٣٩٥٣
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٥١
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٣
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٢٩١٣
|-
| [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٢٩٠٢
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨٣
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٧٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٧٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢٤٠٤
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٣٦٧
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ٢١٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ١٦٧٩
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٦٥٣
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٤٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٥
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٢٤٣
|-
| [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١١٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ١١٤٦
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٠٩٨
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ١٠٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١٠٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢
|-
| [[Special:Contributions/ئاریا سالار|ئاریا سالار]] || ٩٦٤
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٩٤٨
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٩٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٦
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٩٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٨٤٥
|-
| [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٧٦١
|-
| [[Special:Contributions/Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٦
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٧٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١
|-
| [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٦٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٦١٥
|-
| [[Special:Contributions/MuhammadKamaran|MuhammadKamaran]] || ٦١٣
|-
| [[Special:Contributions/Qan4il|Qan4il]] || ٦٠٧
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧
|-
| [[Special:Contributions/Rojhalatkurdistan|Rojhalatkurdistan]] || ٥٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٥٧٠
|-
| [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧
|-
| [[Special:Contributions/Sina Khezrii|Sina Khezrii]] || ٥٥٦
|-
| [[Special:Contributions/Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٥٤٤
|-
| [[Special:Contributions/د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] || ٥٣٣
|-
| [[Special:Contributions/KLBot2|KLBot2]] || ٥٢٥
|-
| [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٥٢١
|-
| [[Special:Contributions/RasberryPedia|RasberryPedia]] || ٥٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Jarah Design|Jarah Design]] || ٤٩١
|}
|}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[پۆل:ئاماری ویکیپیدیا]] 
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>msem08jyn93iqrkmqhivzpxjcyurn6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>90420</id>
    <revision>
      <id>1378315</id>
      <parentid>1378194</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T00:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <origin>1378315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8250" sha1="26g16gkr9xos69etsnw392rhnxh94gn" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٤، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژمارەی وتارەکان
|-
| [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ١٨٩٠١
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧٤٦٣
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٥٠٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٠٠٥
|-
| [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ٢٧٣٣
|-
| [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٢٢٣٢
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢١١٤
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١٧٩٨
|-
| [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ١٣١٦
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٩٣
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ١١٦٠
|-
| [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ٩٣١
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٠
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٨٥٣
|-
| [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ٨٠١
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٨٣
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٧٦١
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٧٢٩
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٦١
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٥٠٤
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٥٠٠
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٥
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٦٠
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨١
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧٣
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٣٠٤
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٧١
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٧
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٢٤٩
|-
| [[Special:Contributions/MuhammadKamaran|MuhammadKamaran]] || ٢٤٦
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢٣٤
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٣٢
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٢١٥
|-
| [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ١٩١
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٦
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ١٨١
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤
|-
| [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٧١
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٤٢
|-
| [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢
|-
| [[Special:Contributions/Helen S Abdulrahman|Helen S Abdulrahman]] || ١٣٩
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ١٣٨
|-
| [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٢٦
|-
| [[Special:Contributions/ZheenCenter|ZheenCenter]] || ١٢٤
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣
|-
| [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨
|-
| [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١١٣
|-
| [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ١٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ١٠٤
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٩٩
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٩٤
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠
|-
| [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥
|-
| [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥
|-
| [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٧١
|-
| [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥٢
|-
| [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٥٠
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦
|-
| [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٦
|-
| [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤
|-
| [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٣
|-
| [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤١
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠
|}
&lt;/center&gt;
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>26g16gkr9xos69etsnw392rhnxh94gn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>90421</id>
    <revision>
      <id>1378316</id>
      <parentid>1378195</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T00:04:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <origin>1378316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11966" sha1="9e2uzgcxmj6tftwxdoui5vhkbg0o32c" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بەبێ بۆت).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]]

'''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٤، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)''
&lt;/center&gt;
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|بەکارھێنەر!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|وتار!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|داڕێژە!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|پەڕەی یارمەتی!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|پۆل!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|دەروازە!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|ویکیپرۆژە
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧٤٦٣ || ١١٥ || ٠ || ٨٧٧١ || ١٤٧٢ || ٢
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٥٠٧٩ || ٤١ || ٠ || ٢١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٠٠٥ || ٦٥٤ || ٢ || ٤٤٩٤ || ٥ || ٤
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢١١٤ || ٩٧ || ٠ || ١١٤ || ١ || ٣
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١٧٩٨ || ٨٦ || ٠ || ١٢٣ || ١٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ١٣١٦ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٩٣ || ٣ || ٠ || ٨٥ || ٢٣ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ١١٦٠ || ٢٩ || ٠ || ٢١٥ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩٢٧ || ١١٠ || ٠ || ٤٣١ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٠ || ٣١٩ || ٠ || ٢٧ || ٥ || ١
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٨٥٣ || ٠ || ٠ || ٩٧٩ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ٨٠١ || ١٩ || ١ || ٢٧ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٨٣ || ٦ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٧٦١ || ٢ || ٠ || ٣ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٧٢٩ || ٩٧ || ٠ || ٩٦٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩ || ٣٨٠ || ٣ || ٤٨ || ١٣ || ٤
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ || ١٢٣ || ١ || ٤٣٦ || ٣٨٤ || ٧
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ || ٢١٧ || ٠ || ٥٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٦١ || ٨٨٥ || ٩ || ٧١٣ || ٣١٤ || ١٢
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٥٠٤ || ٠ || ٠ || ٢٠٢ || ٨ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٥٠٠ || ٤١ || ٠ || ٢٣٥ || ١٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٥ || ٤٩ || ٠ || ٣٥٩ || ١٧٤٤ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٦٠ || ٢ || ٠ || ١٩١ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ || ٦٤ || ٠ || ١٧١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩٥ || ٤٦٧ || ١ || ٢٠٠٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٨٤ || ٠ || ٠ || ٢٩ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨١ || ٢٢ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧٣ || ١٢٠ || ٠ || ٥٥٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ || ٠ || ٠ || ١٨ || ٣٧٥ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ || ٦ || ٠ || ٣٨ || ٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٣٠٤ || ٣٧ || ٠ || ٥٤ || ٢ || ٣
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ || ١٣ || ٠ || ٢٣ || ٣٨ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٧١ || ٦ || ٠ || ١٩٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٧ || ١١٧ || ٠ || ٣٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ || ١ || ٠ || ٠ || ٩٧ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٢٤٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/MuhammadKamaran|MuhammadKamaran]] || ٢٤٦ || ٣ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٣٦ || ٥ || ١ || ١٥ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢٣٤ || ١١٨ || ١ || ٥٦ || ٤ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٣٢ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٢ || ٢ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ || ٦٥ || ٠ || ٦٩ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٢١٥ || ٢ || ٠ || ٥٠ || ٣ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٦ || ٣ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ || ١ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ١٨١ || ٣٧ || ٠ || ١١٦١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ || ٠ || ٠ || ١٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٧١ || ٠ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ || ٢ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٤٢ || ١٠٦ || ٢ || ٥٠ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Helen S Abdulrahman|Helen S Abdulrahman]] || ١٣٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ١٣٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ || ١٥ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ || ٢٩ || ٠ || ١٥٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٢٦ || ١٣ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ZheenCenter|ZheenCenter]] || ١٢٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ || ٧ || ٠ || ١٩ || ٤٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٢٢ || ١ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ || ١٤٢ || ٢ || ٣ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ || ٦ || ٠ || ٥٨ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ١٠٨ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ١٠٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٩ || ٨٩٥ || ٠ || ٨٥٦ || ٧٣ || ١٠
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٩٩ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٩٤ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ || ٠ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠ || ١٢ || ٠ || ١٠ || ٦٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٨٠ || ٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ || ٧٢ || ٧ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٧١ || ٢٩ || ٠ || ٣٥ || ٦ || ٢
|-
| [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٦٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ || ١١ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ || ٣ || ٠ || ٩ || ٥ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥٢ || ١٨ || ٠ || ١٧٠ || ٢١٦ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٥٠ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ || ٥ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٦ || ٦ || ٠ || ١٠ || ٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ || ٣ || ٠ || ١٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤١ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ || ١١ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ || ٨ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Arma1991|Arma1991]] || ٣٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ٣٣ || ١٠ || ٠ || ٨ || ٠ || ٣
|-
| [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠
|}
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>9e2uzgcxmj6tftwxdoui5vhkbg0o32c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دەروازە:ئەنیمێ و مانگا/دەستپێک</title>
    <ns>100</ns>
    <id>136830</id>
    <revision>
      <id>1378320</id>
      <parentid>1048100</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T04:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>62</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;Anime_picture_for_kurdish_portal_92947.png&quot; سڕاوە؛ [[c:User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: [[:c:Commons:Licensing|]]: anime/manga/comics.</comment>
      <origin>1378320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3314" sha1="lni4qdmxfzdnl8mxs1aj23lrzd0gxpg" xml:space="preserve">{{Portals browsebar}}
{{قەدبڕ|دە:ئوم}}
{{چینی ناوەند}}'''بەخێربێن بۆ دەروازەی ئەنیمێ و مانگا!'''{{کۆتایی}}
{{چینی ناوەند}}&lt;div style=&quot;margin-right:50px;&quot;&gt; &lt;/div&gt;{{کۆتایی}}
{{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|ئەنیمێ و مانگا}}''' لە دەروازەی ئەنیمێ و مانگا ھەیە.{{کۆتایی}}

[[پەڕگە:Wikipe-tan sailor fuku.png|150px|چەپ]]
'''[[ئەنیمێ]]''' (アニメ) بریتییە لەو [[وێنە جووڵاوان]]ەی کە لە [[ژاپۆن]] دروست دەکرێت. ئەنیمێ کە بە دەست یاخود بە کۆمپیوتەر دروست دەکرێت بە تایبەتمەندی کەسایەتی و پێشینەکانییەوە دەناسرێتەوە، کە لە ڕووی سۆمایی و بابەتی لەگەڵ وێنە جووڵاوەکانی تر جیایان دەکاتەوە. چیرۆکەکانی جۆرەھا کەسایەتی خەیاڵی و مێژوویی لە خۆ دەگرێت، ھەروەھا ڕووداوگەلێکی خەیاڵی و مێژوویی لە سات و کاتێکی دیاریکراو لە خۆ دەگرێت. ئەنیمێ بینەر لە جێندەری جیاواز بە ئامانج دەگرێت. ئەنیمێ بە شێوەیەکی سەرەکی لەتەلەڤیزیۆنەکانەوە پەخش دەکرێت، یاخود بە شێوەی دی ڤی دی یان بلوڕەییەوە دەفرۆشرێت، ھەروەھا لە دوای پەخشکردنی یاخود لە کاتی پەخشکردنی بە شێوەی ئۆڤا بڵاودەکرێتەوە. ھەندێک جار ھەندێک لە یارییە ئەلکترۆنییەکان چەند دیمەنێک لە وێنەی جووڵاو لە خۆ دەگرێت، ئەوانیش ھەرە بە ئەنیمێ دادەنرێن.

'''[[مانگا (کۆمیک)|مانگا]]''' (漫画) کۆمێکی ژاپۆنییە. مانگا لە تێکەڵەی ئۆکیو و شێوازی ڕۆژاوایی لە وێنەکێشان گەشەی کردووە، فۆرمەکە ئێستای لە دوای جەنگی جیھانی دووەم وەرگرتووە، بە شێوەیەکی گشتی بە ڕەش و سپی چاپ دەکرێن بەڵام بەشە پێشەکییەکانی بۆ ناساندان بە ڕەنگا و ڕەنگی بڵاو دەکرێتەوە، و لە سەرەوە بۆ خۆرارەوە و لە ڕاستەوە بۆ چەپ دەخوێندرێتەوە بە ھاوشێوەی خوێندنەوەی ژاپۆنی. لە ڕووی ئابوورییەوە، مانگا بە تۆمارکردنی ٢٤ بلیۆن یەن لە بازاڕی یابان و بە ١٨٠ ملیۆن دۆلار لە بازاڕی ئەمریکا نوێنەرایەتی دەکات. نووسەری مانگا پێی دەوترێت مانگاکا (Mangaka).

ئەنیمێ و مانگا زۆرێک دیمۆگرافیای ھەیە کە ھەر یەکێکی تایبەتە بە تەمەنێک، چونکە ھەندێک لە ئەنیمێکان باس لە ڕەوشت دەکات یان ھەندێ شت کە گوونجاو نییە بۆ منداڵ یان ھەرزەکاران؛ و چەندەھا جۆری ھەیە بۆ نموونە وەرزشی و کۆمیدی و شۆجۆ و قوتابخانەیی و چەندەھا جۆری تر.</text>
      <sha1>lni4qdmxfzdnl8mxs1aj23lrzd0gxpg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڕاکردن لە بەندیخانە (وەرزی سێیەم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142775</id>
    <revision>
      <id>1378290</id>
      <parentid>1378206</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] و [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]]</comment>
      <origin>1378290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8046" sha1="6pw5eqnt0zqc3885shjaahodptsgy8t" xml:space="preserve">{{نامەی ڕوونکردنەوە|وەرزی سێیەم لە ھەڵاتنی گەورە|ھەڵاتنی گەورە (ڕوونکردنەوە)}}
'''وەرزی سێیەم''' لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی [[ھەڵاتنی گەورە]] لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٧ دەستی بە پەخشکردن کرد. ھەڵاتنی گەورە لە لایەن Adelstein-Parouse Productions بە ھاوپەیمانی لەگەڵ Rat Television و Original Television Movie و [[تەلەڤیزۆنی فۆکسی سەدەی بیستەم]] بەرھەمھێنراوە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.variety.com/profiles/Season/main/55214/2/168453/Prison+Break.html?dataSet=1|سەردێڕ=''Prison Break'' Season 2|ڕێکەوتی سەردان = ٧ی ئازاری ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=فرایتی}}&lt;/ref&gt; وەرزەکە لە ١٣ ئەڵقە پێکدێت، و لە ١٨ی شوباتی ٢٠٠٨ کۆتایی ھات. ئەم وەرزە لە دوو وەرزەکەی پێش خۆی کورتتر بوو.

ھەڵاتی گەورە دەربارەی دوو برا دەسوڕێتەوە، کاتێک یەکێکیان بە لەسێدارەدان سزا دەدرێت، برا بلیمەتەکەیشی پیلان بۆ دەرھێنانی لە زیندان دادەنێت پاشان بە مەبەست خۆی دەخاتە زیندانەوە. دوو براکە لە [[ھەڵاتنی گەورە (وەرزی یەکەم)|وەرزی یەکەمدا]] لە زیندان ڕایانکرد، وە بەدرێژایی وەرزی دووەم بەدوایانەوە بوون و لە کۆتایی [[ھەڵاتنی گەورە (وەرزی دووەم)|وەرزی دووەمدا]] برا بچووکەکە دەستگیر دەکرێت بۆ زیندانێک (چاکسازی سۆنای فیدراڵی) لە [[پەنەما]] دەنێردرێت. وەرزی سێیەم پیلانەکەی مایکڵ بۆ ڕاکردن لە سۆنا لەگەڵ چەند زیندانییەکی تردا باسدەکات.

لەم وەرزەدا سێ کەسایەتی لە پاڵەوانێتی زنجیرەکە ھەڵوەشانەوە، ھەروەھا یەکێک لە کەسایەتییەکان بەرز کراوەتەوە و سێ کەسایەتی نوێش ھێنرایە ناو پاڵەوانێتییەوە. وەرزەکە لە [[داڵاس]] لە ویلایەتی [[تێکساس]] تۆمارکراوە.

== بەرھەمھێنان ==
=== ئەکتەرەکان ===
وەرزی سێیەم سەرنجی خستە سەر دە کەسایەتی بۆ ئەوەی ببنە پاڵەوانی وەرزەکە، لەباتی نۆ کە لە [[ھەڵاتنی گەورە (وەرزی دووەم)|وەرزی پێشوودا]] سەرنجی خرابووە سەر. شەشدانەیان پاڵەوانی وەرزی دووەم بوون: [[وێنتوۆرت میلەر]] بە ڕۆڵی [[مایکڵ سکۆفیڵد]] وە ئەو برای لینکۆڵنە و دەیەوێت لە سۆنا ڕابکات، و [[دۆمینیک پۆرسێڵ]] بە ڕۆڵی [[لینکۆڵن بۆرۆنز]] (براکەی مایکڵ) کە لە دەرەوەوە یارمەتی مایکڵ دەدات بۆ ڕاکردن، و ھەروەھا [[وێڵیام فیکنەر]] بە ڕۆڵی [[ئەڵێکساندەر ماھۆن]] بریکاری پێشووی [[نووسینگەی لێکۆڵینەوە فیدرالییەکان]] و کارگوزاری پێشووی کۆمپانیا کە کۆتایی پێ ھات لە سۆنا، و [[ڕۆبێرت نیپەر]] و [[ئاموری نۆڵاسکۆ]] بە ڕۆڵەکانی [[تی-باگ]] و [[فێرناندۆ سوکرێ]] وەک دووان لە ھەشتەکەی ڕووباری فۆکس، ھەروەھا [[وەید ویلیامز]] بەرزکرایەوە بۆ پاڵەوانێتی وەرزەکە بە ڕۆڵی [[براد بێلێک]] کە پاسەوانێکی پێشووی زیندان بوو کۆتایی پێ ھات لە سۆنا. دەرکەوتنی [[سارا تانکریدی]] و [[سی-نۆت]] و [[پوڵ کێلەرمەن]] لە وەرزی سێیەمدا دووبارە نەبووە، وە ئەوان پاڵەوانی وەرزی دووەم بوون، بەڵام لەم وەرزەدا پاڵەوانێتییەکەیان ھەڵوەشایەوە.

=== تۆمارکردن ===
بە پێچەوانەی چەندین زنجیرە تەلەڤیزیۆنی تر، ھەڵاتنی گەورە لە ھۆلیوود تۆمار نەکراوە. یەکەم وەرز لە [[شیکاگۆ]] لە [[ئیلینۆی]] و دەوروبەری تۆمارکرا.&lt;ref name=&quot;chicagotribune&quot;&gt;Ryan, M, &quot;[https://web.archive.org/web/20051124081941/http://www.chicagotribune.com/entertainment/chi-050824prisonbreak,0,1650127.story Joliet prison is a 'Break'-out star]&quot;, ''[[شیکاگۆ تریبون]]''. ٢٤ ئابی ٢٠٠٥. لە ٧ی ئازاری ٢٠١٨ سەردانی ئەم پەڕە کراوە٤.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.smh.com.au/news/tv--radio/inside-prison-break-chain-male/2006/01/28/1138319488697.html?page=3 Inside Prison Break: Chain male]&quot; ''[[سیوونی مۆرنینگ تودەی]]''. ١ شوباتی ٢٠٠٦. لە ٧ی ئازاری ٢٠١٨ سەردانی ئەم پەڕە کراوە.&lt;/ref&gt; و لە وەرزی دووەمدا، تۆمارکردن بۆ [[داڵاس]] لە ویلایەتی [[تێکساس]] گوازرایەوە.&lt;ref&gt;Associated Press, &quot;[http://movies.msn.com/tv/article.aspx?news=223366 New 'Prison Break' to be filmed in Dallas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071102131545/http://tv.msn.com/tv/article.aspx?news=223366 |date= ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ }}&quot; ''[[ئێم ئێس ئێن|MSN]]''. 15 ئایاری ٢٠٠٦. لە ٧ی ئازاری ٢٠١٨ سەردانی ئەم پەڕە کراوە.&lt;/ref&gt; تۆمارکردنی وەرزی سێیەم لە داڵاس بەردەوامبوو بەڵام نرخی تۆمارکردنی بۆ ٣ میلیۆن دۆلار بەرز بووەوە بۆ ھەر ئەڵقەیەک.&lt;ref&gt;Weatherford, Angela, &quot;[http://www.athensreview.com/local/local_story_347090054.html A little bit of Hollywood] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090920085151/http://www.athensreview.com/local/local_story_347090054.html |date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ }}&quot;, ''Athens Review'', 13 کانوونی یەکەم ٢٠٠٧. لە ٧ی ئازاری ٢٠١٨ سەردانی ئەم پەڕە کراوە.&lt;/ref&gt; ھەندێک لە دیمەنەکانی نێوان لینکۆڵن و گریچن لە [[شاری پەنەما]] تۆمارکراوە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.screenindia.com/old/fullstory.php?content_id=18890|سەردێڕ=Panama 'shaken, not stirred' by shooting of Bond flick|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئازاری ٢٠١٨|ڕێکەوت=٩ فبرایر ٢٠٠٨|بڵاوکەرەوە=[[Screen (magazine)|Screen]]|archive-date=٢١ی تەممووزی ٢٠٠٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20090721021631/http://www.screenindia.com/old/fullstory.php?content_id=18890|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== دەرچوون ==
=== دەرچوونەکانی دیڤیدی و بلوڕای ===
وەرزەکە لەژێر ناوی ھەڵاتنی گەورە: وەرزی سێیەم ({{بە ئینگلیزی|Prison Break — Season Three}}) دەرچوو، بۆ شاشەکان لە دوو کۆمەڵە پێکدێت ھەر یەکێکیان لە چوار دێسکی بلورێی و دیڤیدی لە ناوچەی ١ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ١٢ی ئابی ٢٠٠٨ دەرچوو. ھەروەھا بێجگە لەو سیازدە ئەڵقەیەی کە پەخشکرا، چەند لێدوانێک لەسەر ئەڵقەکان و چەند دیمەنێکی پشت پەردەی بۆ زیادکرا.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{ڕاکردن لە بەندیخانە}}
{{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن}}

[[پۆل:ڕاکردن لە بەندیخانە]]
[[پۆل:ئەڵقەکانی ڕاکردن لە بەندیخانە]]</text>
      <sha1>6pw5eqnt0zqc3885shjaahodptsgy8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کریستینا ئاگیلێرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143371</id>
    <revision>
      <id>1378319</id>
      <parentid>1178558</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T02:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>62</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;Christina_Aguilera_at_the_D23_Expo,_2019.png&quot; سڕاوە؛ [[c:User:Infrogmation|Infrogmation]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Christina Aguilera at the D23 Expo, 2019.png|]].</comment>
      <origin>1378319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4258" sha1="epww8i3pnhp2897tx6jb3bo45vbo6sh" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name         = کریستینا ئاگیلێرا
| image        =
| caption      = ئاگیلێرا لە ساڵی ٢٠١٠
| birth_name   = کریستینا ماریا ئاگیلێرا
| alias        = 
| birth_date   = {{ڕۆژی لەدایکبوون و تەمەن|mf=yes|١٩٨٠|١٢|١٨}}
| birth_place  = [[نیویۆرک]]، {{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
| home_town    = {{plainlist|
* ڕۆچێستەر، پێنسڵڤێنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان.
* واکسفۆرد، پێنسڵڤێنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان
}}
| occupation   = {{hlist|گۆرانیبێژ|گۆرانینووس|خانمەکتەر|کەسایەتی تەلیڤیزیۆن|دەرھێنەری تەلیڤیزیۆن}}
| spouse       = {{ھاوسەرگیری|جۆردن براتمن|٢٠٠٥|٢٠١١|reason=divorced}}
| partner      = ماتیو رەتلەر (٢٠١٠–ئێستا؛ مارەکراو)
| children     = ٢
| years_active = ١٩٩٣–ئێستا
| net_worth    =  
| website      = {{URL|christinaaguilera.com}}
| module       = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background   = solo_singer
| instrument   = [[گۆرانیبێژی]]
| Genre = {{flatlist|
* [[ڕیتم و بلووزی ھاوچەرخ]]
* [[مۆسیقای پۆپ|پۆپ]]
* [[دانس-پۆپ]]
* [[مۆسیقای سۆڵ|سۆڵ]]
}}
| label       = [[RCA]]
| associated_acts =
}}
}}

'''کریستینا ماریا ئاگیلێرا''' (لەدایکبووی ١٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٨٠) [[گۆرانیبێژ]]، خانمەکتەر، و کەسایەتییەکی سەر تەلیڤیزیۆنە.

== سەرچاوەکان ==
*{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر =https://en.wikipedia.org/wiki/Christina_Aguilera |سەردێڕ =Christina Aguilera |زمان =ئینگلیزی |سەردان = ٢٤ی ئازاری ٢٠١٨}}

{{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|ژیاننامە|ھۆڵیوود}}
{{براوەکانی خەڵاتی گرامی بۆ باشترین ھونەرمەندی نوێ}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}
{{پۆلی کۆمنز|Christina Aguilera}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٠]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی لۆس ئەنجلەس]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:کچە ئەمریکیە سەماکارەکان]]
[[پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی پۆپی ئەمریکی]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]]
[[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]]
[[پۆل:خەڵکی دوورگەی ستەیتن]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژەکانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:خێرخوازە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:سۆپرانۆ ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:مۆسیقاژەنە پۆپە مناڵەکان]]
[[پۆل:میوزیکژەنە سەماکەرە-پۆپەکان]]
[[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]]</text>
      <sha1>epww8i3pnhp2897tx6jb3bo45vbo6sh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378365</id>
      <parentid>1378319</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4388" sha1="i00tltvhrvuvfwwencjfren8eyr5aq9" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name         = کریستینا ئاگیلێرا
| image        =
| caption      = ئاگیلێرا لە ساڵی ٢٠١٠
| birth_name   = کریستینا ماریا ئاگیلێرا
| alias        = 
| birth_date   = {{ڕۆژی لەدایکبوون و تەمەن|mf=yes|١٩٨٠|١٢|١٨}}
| birth_place  = [[نیویۆرک]]، {{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
| home_town    = {{plainlist|
* ڕۆچێستەر، پێنسڵڤێنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان.
* واکسفۆرد، پێنسڵڤێنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان
}}
| occupation   = {{hlist|گۆرانیبێژ|گۆرانینووس|خانمەکتەر|کەسایەتی تەلیڤیزیۆن|دەرھێنەری تەلیڤیزیۆن}}
| spouse       = {{ھاوسەرگیری|جۆردن براتمن|٢٠٠٥|٢٠١١|reason=divorced}}
| partner      = ماتیو رەتلەر (٢٠١٠–ئێستا؛ مارەکراو)
| children     = ٢
| years_active = ١٩٩٣–ئێستا
| net_worth    =  
| website      = {{URL|christinaaguilera.com}}
| module       = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background   = solo_singer
| instrument   = [[گۆرانیبێژی]]
| Genre = {{flatlist|
* [[ڕیتم و بلووزی ھاوچەرخ]]
* [[مۆسیقای پۆپ|پۆپ]]
* [[دانس-پۆپ]]
* [[مۆسیقای سۆڵ|سۆڵ]]
}}
| label       = [[RCA]]
| associated_acts =
}}
}}

'''کریستینا ماریا ئاگیلێرا''' (لەدایکبووی ١٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٨٠) [[گۆرانیبێژ]]، خانمەکتەر، و کەسایەتییەکی سەر تەلیڤیزیۆنە.

== سەرچاوەکان ==
*{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر =https://en.wikipedia.org/wiki/Christina_Aguilera |سەردێڕ =Christina Aguilera |زمان =ئینگلیزی |سەردان = ٢٤ی ئازاری ٢٠١٨}}

{{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|ژیاننامە|ھۆڵیوود}}
{{براوەکانی خەڵاتی گرامی بۆ باشترین ھونەرمەندی نوێ}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}
{{پۆلی کۆمنز|Christina Aguilera}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٠]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی لۆس ئەنجلەس]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:کچە ئەمریکیە سەماکارەکان]]
[[پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی پۆپی ئەمریکی]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]]
[[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]]
[[پۆل:خەڵکی دوورگەی ستەیتن]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژەکانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:خێرخوازە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:سۆپرانۆ ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:مۆسیقاژەنە پۆپە مناڵەکان]]
[[پۆل:میوزیکژەنە سەماکەرە-پۆپەکان]]
[[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]]
[[پۆل:کچە ئەمریکییە سەماکارەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]]</text>
      <sha1>i00tltvhrvuvfwwencjfren8eyr5aq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>152900</id>
    <revision>
      <id>1378318</id>
      <parentid>1374716</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T01:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی ٨]].</comment>
      <origin>1378318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49155" sha1="6m8zffnco3o9fbaqnuzha027iu68vo2" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(60d)
|counter = 8
|maxarchivesize = 150K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}
|minthreadsleft = 2
|minthreadstoarchive = 1
}}

&lt;noinclude&gt;
{{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=جۆراوجۆر|2= 
بەشی '''جۆراوجۆر'''ی دیوەخان بۆ ناردنی ئەو پەیامانەن کە لە ھیچ بەشێکی تردا ناگونجن. بۆ بەشەکانی تر بڕوانن [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)|سیاسەت]]، [[ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)|تەکنیکی]]، یان [[ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)|پێشنیارەکان]]، یان - بۆ یارمەتی  - لە [[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگا]] کەڵک وەربگرن. بۆ پرسیارە گشتییە زانستییەکان تکایە [[ویکیپیدیا:مێزی زانیاری|مێزی زانیاری]] بەکاربھێنن.
|3=وپ:دخج|4=وپ:دخ/ج}}
__NEWSECTIONLINK__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;
__TOC__
&lt;/span&gt;
{{Clear}}
{{anchor|below_toc}}
[[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]]
&lt;/noinclude&gt;


== داواکردنی بۆچوون بەم زوانە لەسەر ھەڵبژاردنی بۆردی ئەمیندارەکان ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content /&gt;

بۆردی ئەمیندارەکان ئامادەکاری دەکات بۆ داواکردنی بۆ چوون لەسەر ھەڵبژاردنی بۆردەکە بەم زوانە، لە ١٠ی شووبات - ٧ی شووباتی، ٢٠٢٢.

لە کاتێکدا کە زانیارییەکان ھەفتەیەک پێش داواکردنەکە ئامادە دەبێت، ئێمە دڵنیایی ئەوەمان کردۆتەوە کە بەلایەنی کەمەوە دوو پرسیار ئامادەیە بۆ پرسین لەم داواکردنەی ئێستا:

* * باشترین ڕێگا چییە بۆ دڵنیابوونەوە لە نوێنەرایەتییەکی دادەپەروەرانە بۆ یەکخستنی کۆمەڵگاکان لەنێوان بۆردەکە؟

کاندیدکراوەکان پێویستە چی شتێکیان ھەبێت لە کاتی ھەڵبژاردنەکە؟

لەکاتێکدا لەوانەیە پرسیاری زیاتر دابنرێت، ستراتیژی جوڵانەوەکە و بەڕێوەبەرایەتی تیمەکە دەیانەوێت کات دابین بکەن بۆ ئەندامانی کۆمەڵگاکە و شوێنە پەیوەندیدارەکان بۆ ئەوەی لێکۆلینەوە و بیرۆکەکان ئامادە بکەن لەسەر پرسیارە سەلمێنراوەکان پێش ئەوەی داواکارییەکە بکرێتەوە، ئێمە داوای لێبوردن دەکەین لەسەر ئەوەی لە ئێستادا پێرستێکی تەواوی پرسیارەکانمان ئامادەنەکردووە، پێرستی پرسیارەکان پێویستە تەنھا بە یەک یان دوو پرسیار زیاتر بکرێت، مەبەستەکە ئەوە نییە فشار بخەینە سەر کۆمەڵگاکان بە داواکاری زۆر، بەڵکو بۆ دابینکردنی تێبینی و بۆچوونی پێشوازی لێکراوە لەسەر ئەم پرسیارە گرنگانە.

'''دەتەوێت یارمەتی رێکخستنەوەی گفتووگۆییە ناوخۆییەکان بدەیت لەم داوالێکردنەوەی ئێستادا؟'''

پەیوەندی بکە بە [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|ستراتیژی جوڵانەوە و تیمی بەڕێوەبەراییەتی]] لەسەر مێتا، یان لە [https://t.me/wmboardgovernancechat تێلێگرامم]، یاخوود لە ڕێگەی ئیمەیڵ msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

پەیوەندی بکە ئەگەر ھەر پرسیارێک یان تێبنییەکت ھەبوو، ستراتیژی جوڵانەوە و بەڕێوەبەراییەتی تیمەکە تا ٣ی کانوونی دووەم بەشێوەیەکی کەم ستافی دەبێت، تکایە لەھەر دواکەوتنی وەڵامێک ببورە لەم کاتەدا، وە ئێمە ئەوەش دەزانین کەوا ھەنێک لە ئەندامانی کۆمەڵگا و شوێنە پەیوەندیدارەکان بەردەست نابن لە کاتی پشووی کانوونی یەکەم، داوای لێبوردن دەکەین ئەگەر نامەکەمان لەو کاتە پێت گەیشتووە کەتۆ لە پشوودا بوویت.

هیوای سەرکەوتن،

ستراتیژی جوڵانەوە و بەڕێوەبەراییەتی&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt; {{واژۆنەکراو|Xeno (WMF)}}

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ZI Jony@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 --&gt;

== گۆڕینی چەند وشەیەکی ویکیپیدیا ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٢:١٣، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٨٥٤٤١٠}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
=== پارامەتر یان پارامیتەر؟ ===

سڵاو، وەک دەزانن لەم پرۆژەیە وشەی Parameter زۆرتر بە «پارامەتر» نووسراوە، بەڵام زۆرتر لە خەڵکی دەرەوە بە «پارامیتەر» بیستوومە. چی دەڵێن؟ بیگۆڕین؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٣٤، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو. ئەگەر دەنووسی پارامیتەر دەبێ مەتر-یش بکەیە میتر. تا ئەو جێگایەی دەزانم مەتر و پارامەتر لە کوردیدا ئینگلیزی نین و فەرەنسین (mètre و paramètre).-- [[بەکارھێنەر:Calak|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:13px&quot;&gt;چالاک&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;''']]&lt;/sub&gt; ‏٢٣:٠٤، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
::کاک {{وب|Calak}} منیش بیرم لەوە کردەوە و، دەشزانم لە ڕۆژھەڵات دەڵێن میتر نەک مەتر. بزانین ڕای ئەوانی تر چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٢٠، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
:زۆر زاڕاوەمان هەیە قسەی لەسەر کراوە و لە فەرهەنگدا هەیە و نوێ نیە، پێویست بە گۆڕینی ناکا. لە فەرهەنگی زانستپەروەرانی کورد [https://ferheng.zkurd.org/?q=parameter وامان نووسیوە] بەبۆچوونی من بابەتێکی لەسەر بنوسرێت، هاوواتاکانی نبنووسرێت باشترە. ئەگەریش سەلیقەی زمان پارامیتەر بێ، ئەوا ڕەوانەکردن دروست بکرێت، تاکو هەردووکیمان هەبێت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:ئاراس نوری|ئاراس نوری]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاراس نوری|لێدوان]]) ‏١١:٥٢، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:: کاک {{وب|ئاراس نوری}} وەڵا تا ئەو جێگەیەی من بزانم لە باشوور ھەر پارامیتەر دەڵێن و پارامەتر نامۆیە. دەزانم لەگەڵ وشەی مەتر ڕووبەڕوویان بکەینەوە پارامەتر دروستە، بەس وەکتریش زەحمەتە لە باشوور پارامەتر ھەزم بکەن. بەھەرحاڵ، باسەکە لەسەر وتاری [[:en:Parameter|Parameter]] نییە و لەسەر تەواوی پرۆژەکە بوو. بۆ نموونە بڕوانە [[داڕێژە:ڤەژینبوکس#پارامەترەکان]]. مەبەستمان لەوەیە کە لە تەواوی پرۆژەکە ئەو وشەیە بگۆڕدرێت، بەس مادام دوای ئەو ماوە زۆرە کەس پشتگیریی وشەی پارامیتەری نەکردووە و گەر ھەر واش مایەوە، ئەوا شکست دەھێنێت و ناگۆڕدرێت. زۆر سپاس. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:١٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{نەکرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٧، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

=== بیرخستنەوە یان ئاماژە؟ ===
سڵاوی دووبارە، لە ویکییەکەمان بۆ وشەی «cite» وشەی «بیرخستنەوە» دانراوە کە پێم وایە لە «یادکرد»ی فارسییەوە مانا کرابێتەوە، بەڵام من پێم وایە بەرامبەرێکی زۆر نەگونجاوە. لە ٢٠١٥ لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب]] برادەرانی ئەو کاتە وتوویانە کە بیرخستنەوە باش نییە و کاک دیاریش وشەی «ئاماژە»ی پێشنیار کردووە کە خۆم بە باشم زانی بیگۆڕین و بیکەینە ئەوە. ئێوە چی دەڵێن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٠٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

:من لەگەڵ ئاماژەم، نموونە: (Cite a source) ئاماژە بە سەرچاوە بدە نەک بیرخستنەوەی سەرچاوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
::ھەرخۆشی لە دەستکاری دیداری بەشی (Cite) ی ئینگلیزی کراوە بە (ئاماژە) :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|Sakura emad}} وایە و بزانین ڕای ئەوانی تر چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٢٠، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
::::ئاماژە-ش تەواو نییە. یا شتێکی تەواو دابنرێ یا کاری دووکارەکی نەکەین.  [[بەکارھێنەر:Calak|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:13px&quot;&gt;چالاک&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;''']]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٥٧، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: کاک {{وب|Calak}}، کاک ئاراس، کاک دیار، کاک سەرچیا، کاک پیرەھەڵۆکان و، ئەوە من و ساکووراش دەڵێین ئاماژە وشەیەکی باشترە لەو بیرخستنەوە فارسییە کە لەوێ نووسراوە یادکرد. گەر وشەی ترتان پێ شک نایە، ئەوا تکایە با بیکەینە ئاماژە و نەجاتی بەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٧:٢٠، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

::منیش لەگەڵ ئاماژە نیم. cite لە فارسیدا کردوویانە بە استناد کە واتە پاڵ دان و پشت بەستن، لە عەرەبیدا پێ ئەڵێن استشهاد کە واتە گەواھێنانەوە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٤٦، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::: کاک {{وب|Aza}} ئەوە نییە یادکردە. بڕوانە [[:fa:الگو:ویکی‌پدیا:الگوهای یادکرد]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٢٧، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: ویکیی فارسی بە تەمایە ھەموو شتێک بکاتە فارسی. ناڵێ استناد چون عەرەبییە. ئێمە فارسی دەزانین لە ویکی بەدەر کەس ناڵێ یادکرد.  [[بەکارھێنەر:Calak|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:13px&quot;&gt;چالاک&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;''']]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٣٧، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

::نازانم ویکیپیدیای فارسی بۆ ئەڵێ یادکرد. ئاکادیمیای زمانی فارسی ئەڵێ بڵێن اسنتاد. &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Aza|بەشدارییەکان]]) ١٣:٣٥، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;
::: کاک {{وب|Aza}} و کاک {{وب|Calak}} ئاشکرایە کە ئێوە ئاگاتان لە فارسی ھەیە، بەڵام ئێمە باسی ویکیپیدیا دەکەین. بەھەرحاڵ، حەز ناکەم ئەم بەشە زۆر درێژ بکەینەوە. تەنیا ئەوەندەم دەوێت کە ئێستا ئێوە لەگەڵ بیرخستنەوەن؟ زۆرێک وتوویانە ئاماژە کێشەی نییە. ئێستا ئێوە کە دژی ئاماژەن، دەبێت شتێکی باشتریش پێشنیار بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٥٤، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

:::من لەگەڵ بیرخستنەوەش نیم. بەڵام ئاماژەش ھەر شتێکە وەکوو بیرخستنەوە، ئەدی بۆ بیگۆڕین؟ ئەگەر بمانەوێ بیگۆڕین ئەبێ بیکەینە شتێکی باشتر.  استناد واتە «پشت بەستن بە بەڵگە». بەڵام ئەمە زۆر دوور و درێژە. گەواھێنانەوە کورتترە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٨:٤٦، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::::منیش قسەی خۆم کرد کە شتێکی گونجاو دابنرێ سووی چییە ھەڵە بە ھەڵە بگۆڕین. دەبی بیری لێ بکەینەوە. گەواھێنانەوە-ش نازانم گونجاو بێ یان نا. گەوا کە کوردی نییە.  [[بەکارھێنەر:Calak|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:13px&quot;&gt;چالاک&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;''']]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٤، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|Aza}} نازانم چۆناوچۆن ئاماژە و بیرخستنەوە وەک یەکن! تۆ کە بە کەسێک بڵێی سەرچاوە بۆ وتارەکەت زیاد بکە، دەڵێی ئاماژەی پێ بدە یان بیری بخەوە؟ ئەوەتا لە ٢٠٠٩ [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] دروست کراوە. دواتر لەبەر کورتییەکەشی ئاماژە شتێکی جوانە. گەواھێنانەوەش شتێکی جوان نییە و وەک بیرخستنەوەکە وایە. دەزانم بەڵگەھێنانەوە ڕەنگە باشتر مانای cite بدات، بەڵام ھێشتا دوورودرێژە و باش نییە. وەختی خۆی کاک [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] لە شوێنێک ئاماژەی نووسیبوو. بزانین ئەو چی دەڵێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:١٥، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

::::::ئەمانە ئەڵێم با تۆزێ بابەتەکە ڕوون بێتەوە و بەشکەم کەسێ پێشنیارێک بگاتە زەینی. citation جۆرێ reference -ە. refer پیت بە پیت کە سەیری بکەی واتە «بردنەوە»، ھەر fer ھاوڕیشەی وشەی «بردن» -ە. reference واتە «بردنەوە بۆ سەرچاوە». cite -یش ھاوڕیشەی وشەی «چوون»ی کوردی و «شدن»ی فارسییە. مەبەست لە citation «چوون بۆ سەرچاوە» -یە. بۆیە ھەم reference و ھەم citation چەشنێ «ئاماژە»ی تیایە. ھەر دوو ئاماژە بە سەرچاوە دەکەن، ئەمانبەنەوە یا ئەمانگەڕێننەوە بۆ سەرچاوە. بەڵام ئەگەر ئەم ئاماژەدانە لە ناو دڵی دەقەکەدا بێ پێی ئەڵێن citation، ئەگەر لە کۆتاییی دەقەکەدا بێ پێی ئەڵێن reference. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

=== دەم باش ===
کاتێک دەچیتە سەر پەڕەی وتووێژیش و بەشی نوێ لێ دەدەی، دیفاڵت نووسراوە دەمباش، کە بەپێی ئەوەیکە خۆی ڕستەیەکە دەبێت جودا بکرێتەوە و دەم باش بنووسرێت؛ تا ڕای هاوڕێیانیش چی بێت.. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

:ڕاستە.  [[بەکارھێنەر:Calak|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:13px&quot;&gt;چالاک&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;''']]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٢٦، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{کرا}} – سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:١٢، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

=== ناوبڕ یان قەدبڕ؟ ===
لە ویکیپیدیا بۆ وشەی «Shortcut»، وشەی «ناوبڕ» دانراوە، کە ڕێک فارسییەکەیە و، نە لە کوردی بەو مانایە دێ و نە کەسانێکی زۆریش بەکاری دێنن. لە کوردیدا ئەمە پێی دەوترێت «قەدبڕ». ناوبڕ لە ئێستادا وەک ھاوواتای وچان بەکاردێت کە لە بەرنامە تەلەڤیزیۆنی و ڕادیۆیییەکاندا زۆر بەکارھاتووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)

:::[https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D9%82%DB%95%D8%AF%D8%A8%DA%95&amp;f=0 قەدبڕ] تەواوە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:١٩، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: سپاس کاک ئازا! کاک {{وب|Épine}} پێم وا بێت جارێک تۆ وتت ناوبڕ تەواوە. گەر قسەت نییە، پێم وا بێت گۆڕینەکە بکەین باشە. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:١٤، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: دەستتان خۆش بۆ دۆزینەوەی وشە تەواوەکە. هیچ لێدوانێکم نییە.—&amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٤، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::: {{کرا}} – سپاس بۆ ھەردووکتان! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٥٧، ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] نەکرێتە ئەرشیڤ؟ [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٩:٢٣، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

== The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]

If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]]
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23708360 --&gt;

== Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''
&lt;/div&gt;

Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.

'''About the Ombuds commission'''

The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''.

Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''About the Case Review Committee'''

The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust &amp; Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''.

We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''Applying to join either of these groups'''

Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.

'''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:

* Your primary projects
* Languages you speak/write
* Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
* Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
* Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
* Any other information you think is relevant

'''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.'''

Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 --&gt;

== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==

Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Zabe@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&amp;oldid=24501599 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge &quot;'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge!
&lt;/div&gt;
[[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC)
&lt;/div&gt;:

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=23942484 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.&lt;section end=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:CKoerner (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 --&gt;

== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==

''Apologies for writing in English.''

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25956752 --&gt;

== Looking for your Input: Invitation to interview on using Wikidata in other projects ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''

Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.&lt;br&gt; 
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.

For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.&lt;br&gt;We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite2&amp;oldid=26048136 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=26166467 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١٨:٥٨، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.

The following four candidates were the most voted:

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ‏٠٨:٢٥، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:MPossoupe (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ‏٢٣:٠٧، ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Keegan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ‏١١:٢٩، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;</text>
      <sha1>6m8zffnco3o9fbaqnuzha027iu68vo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156277</id>
    <revision>
      <id>1378279</id>
      <parentid>1378174</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T15:00:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}}</comment>
      <origin>1378279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8075" sha1="38k4cgcom4a8u9qkqfzyvzmntlv6kgq" xml:space="preserve">{{Infobox video game
| title = Red Dead Redemption 2
| image = Red Dead Redemption II.jpg
| developer = [[Rockstar Studios]]
| publisher = ڕۆکستار گەیمز
| producer = ڕۆب نێڵسن
| designer = ئیمران سەروەر
| programmer = فیل ھوکەر
| artist = ئاڕن گاڕبت
| writer = {{Unbulleted list|[[دان ھاوسەر]]|ڕوپێرت ھەمفریس|مایکڵ ئەنسپۆرت}}
| composer = وودی جاکسن
| series = ''[[Red Dead]]''
| engine = [[Rockstar Advanced Game Engine|RAGE]]
| platforms = {{Unbulleted list|[[پلەی ستەیشن ٤]]|[[ئێکس بۆکس وەن]]}}
| released = ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨
| genre = ئاکشن، سەرکێشی
| modes = [[تاکە کەسی]]، [[فرە کەسی]]
}}

'''ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢''' ({{بە ئینگلیزی|Red Dead Redemption 2}}) کایەیەکی ڤیدیۆییی ئاکشن و سەرکێشیی ڕۆژاوایییە کەوا لەلایەن [[ڕۆکستار گەیمز]]ەوە بەرھەم ھێنراوە. کایەکە لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ کەوتە بازاڕەکانەوە و بۆ ئامێرەکانی [[پلەی ستەیشن ٤]] و [[ئێکس بۆکس وەن]] بەردەستە. کایەکە باسی ڕووداوەکانی پێش بەشی یەکەمی کایەی ''ڕێد دێد ڕیدێمپشن'' دەکات و سێیەم یارییە لە زنجیرە کایەکانی ڕێد دێد.

ڕووداوەکانی کایەکە لە ساڵی ١٨٩٩ و لە ویلایەتی باشوور و ڕۆژاوای ئەمریکا ڕوودەدەن، کە تێیدا چیڕۆکی یاسادەرچوویەک ''ئارسەر مۆرگن'' دەخاتە ڕوو کە ئەندامێکی تاقمی چەتەییی ڤان دێر لیندە. ئارسەر لە سەردەمی کۆتاییھاتنی کاوبۆیەکان و چەتەکانی ڕۆژاوایە و ھەوڵی خۆپاراستن لە حکوومەت و شەڕکردن لەگەڵ تاقمەکانی تر دەدات. بەدەر لەوە چیڕۆکەکە باسی جۆن ماڕستنیش دەکات؛ کەوا کەسایەتیی سەرەکییە لە بەشی یەکەمی کایەی ''ڕێد دێد ڕیدێمپشن''.

کایەکە دەکرێت لە ڕوانگەی کەسی یەکەم و سێیەمەوە کایەی پێبکرێت، و کایەکەر توانای گەڕانی بەنێو جیھانێکی کراوەدا ھەیە. دیارترین شێوازی کایەکە بریتییە لە دزینی بانک، ڕاوکردن، ئەسپ لێخوڕین، قسەکردن لەگەڵ کەسایەتییەکانی ناو کایەکە و بڕیاردان لەسەر ھەڵسەوکەتی کەسایەتییەکەت لەڕێگەی بڕیاری باش و خراپ. یارییەکە لە تشرینی دووەمی ٢٠١٩ بەشێوەی سەرھێڵ (ئۆنڵاین) بڵاوکرایەوە بەڵام لە دۆخی بێتا، دواتر لە شوباتی ٢٠١٩ بەشێوەی وەشانی تەواویش بڵاوکرایەوە.

کایەکە چاوەڕوانییەکی یەکجار زۆری ھەبوو بەر لەدەرچوونی، و توانی دەیان ڕیکۆردی جیاواز بشکێنێت و بووە دووەم پڕفرۆشترین کایەی مێژوو لەماوەی مانگی یەکەمی بە فرۆشتنی ٢٤ ملیۆن کۆپی و کۆکردنەوەی ٧٢٥ ملیۆن دۆلار. ڕەخنەگران پێشوازییەکی گەرمیان لە کایەکە کرد کەوا ستایشی چیڕۆک، جیھانە کراوەکە، کەسایەتیی کایەکان و وردەکارییەکانی جیھانەکەیان کرد.
[[پەڕگە:Red Dead Redemption 2 gameplay.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Red{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Red |date=ئابی 2021}} Dead Redemption 2 gameplay.jpg|وێنۆک|250x250پیکسڵ|یاریکەر دەتوانێ بەشێوەی ئەرێنی یاخود نەرێنی وەڵامی ھاوڕێکانی بداتەوە، کەوا کەسایەتیی کارەکتەرەکەشی بەو بڕیارانەوە پەیوەستە و دیاریدەکرێت.]]

== پەرەپێدان ==

لەلایەن ستۆدیۆکانی ڕۆکستارەوە پەرەی پێدراوە، ڕێد دێد ڕیدێمپشن ۲ ھەوڵێکی ھاوبەشە لە نێوان ھەموو ستۆدیۆکانی ڕۆکستار گەیمز کە وەک یەک تیم کاردەکەن، بە بەکارھێنانی بزوێنەری یارییە پێشکەوتووەکانی ڕۆکستار (RAGE). ھەندێک سەرچاوە باس لەوە دەکەن کە بودجەی پەرەپێدانی یارییەکە نزیکەی ١٧٠ ملیۆن دۆلارە. بەپێی خەمڵاندنەکانی شیکاران بودجەی پەرەپێدان و بەبازاڕکردنی یارییەکە بەیەکەوە لە نێوان ٣٧٠ بۆ ٥٤٠ ملیۆن دۆلاری ئەمریکیدایە، ئەمەش وایکردووە ببێتە یەکێک لە گرانترین یارییە ڤیدیۆییەکان کە تا ئێستا پەرەی پێدراوە.&lt;ref&gt;https://www.eurogamer.net/digitalfoundry-2017-red-dead-redemption-2-trailer-tech-analysis&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.neogaf.com/threads/starfield-budget-started-at-200m-final-estimate-at-400m-and-500-devs.1660457/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20230609073425/https://venturebeat.com/business/red-dead-redemption-2-could-hit-20-million-in-sales-and-turn-a-profit-by-december/&lt;/ref&gt;

== وەشان ==

یارییەکە لە ڕۆژی ھەینی ٢٦ی ١٠ی ٢٠١٨ بڵاوکرایەوە.

== پێشوازی ==

لەو کاتەوەی یارییەکە لە ساڵی ٢٠١٦ ڕاگەیەندرا، قسەکردن لەسەری بەردەوام بوو تا ساڵی ٢٠١٨ بڵاوکرایەوە، و یارییەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ١٠/١٠ لەلایەن زۆربەیانەوە ڕیزبەندی کرا، و لەلایەن ئەوانەوە پێشوازییەکی باشی لێکرا بەھۆی چیرۆکی بەیەکەوە گرێدراو و جیھانە فراوانەکەی پڕ لە ژیان و واقیعییەت.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Dead_Redemption_2|سەردێڕ=Red Dead Redemption 2|زمان=ئینگلیزی|سەردان=٢ی ئابی ٢٠١٩}}

{{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠١٠}}
{{زنجیرەی ڕێد دێد}}
{{پۆلی کۆمنز|Red Dead Redemption 2}}

[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکان]]
[[پۆل:گەمەکانی ویندۆز]]
[[پۆل:گەمەکانی پلەی ستەیشن ٤]]
[[پۆل:گەمەکانی ئێکس بۆکس وان]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٨]]
[[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]]
[[پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٤]]
[[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]]
[[پۆل:وێناکردنی چاندی مافیاکان]]
[[پۆل:ئەو کایە ڤیدیۆیانەی سەبارەت بە مەرگن]]
[[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]]
[[پۆل:کایەکانی ئەکشن-سەرکێشی]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گۆڵدن جۆیستیک]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]]
[[پۆل:کایە بەرزکراوەکانی پلەیستەیشن ٤ پرۆ]]
[[پۆل:کایەکانی ستادیا]]
[[پۆل:کایەکانی تەیک توو ئینتەرەکتیڤ]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]]
[[پۆل:ئەو کایە ڤیدیۆیییانەی لە کەنەدا پەرەیان پێدراوە]]
[[پۆل:کایە بەرزکراوەکانی ئێکس بۆکس وەن ئێکس]]</text>
      <sha1>38k4cgcom4a8u9qkqfzyvzmntlv6kgq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڕیلیگولوس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172055</id>
    <revision>
      <id>1378289</id>
      <parentid>1378214</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئایین|ئایین]]، [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠٠٠]] و [[دەروازە:کۆمیدیا|کۆمیدیا]]</comment>
      <origin>1378289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4393" sha1="qxnnydfg1jleedahx5jk0c7z1fm86by" xml:space="preserve">{{Orphan|date=ئەیلوول ٢٠٢١}}

{{Infobox film
|name           =ڕیلیگولوس
|image          =
|caption        =
|director       =لاری چارڵز
|producer       ={{ubl|[[بێل ماهر]]| 
جۆنا سمیث|پاڵمەر وێست}}
|writer         =بیڵ ماهر
|starring       =بیڵ ماهر
|music          =
|cinematography =ئەنتۆنی هاردویک
|editing        ={{ubl|[[جێف گرۆث (film editor)|جێف گرۆث]]|کریستیان کیننارد{{هن}}[[جێفری ئێم. وێرنەر]]}}
|studio         =[[Thousand Words]]
|distributor    =[[Lions Gate Entertainment]]
|released       = {{Film date|2008|8|1|[[Traverse City Film Festival]]|2008|10|1|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
|runtime        =۱۰۱ خولەک
|country        ={{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
|language       =[[ئینگلیزی]]
|budget         =٥.۲ ملیۆن دۆلار&lt;ref name=&quot;numbers&quot;&gt;{{cite news|title=Religulous - Box Office Data, Movie News, Cast Information|work=The Numbers|publisher=Nash Information Services|year=2008|url=https://www.the-numbers.com/movies/2008/RELIG.php|accessdate=2008-10-09|archive-date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20131207035752/http://www.the-numbers.com/movies/2008/RELIG.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|gross          =۱۳.۹ملیۆن دۆلار&lt;ref name=&quot;numbers&quot; /&gt;
}}
'''ڕیلیگولوس''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]:''Religulous)''  فیلمێکی دۆکیومێنتاری کۆمیدی ئەمریکییە و لە ساڵی ۲۰۰٨ بەرهەم هێنراوە، لە نووسینی بیڵ ماهرە، لە دەرهێنانی لاری چارڵزە فیلمەکە ناوی ڕێیگولۆسە ، واتە &quot; ئایین &quot; بێمانایە &quot;و گەمژانەیە . فیلمەکە ڕەخنەیەکی گاڵتەئامێز لە [[ئایین]] و باوەڕی ئایینی دەگرێ.

==بابەتی فیلم==
چەندین بۆچوونی جیاوازی ئاینی لە سەرتاسەری جیھان کە لەلایەن پێشکەشکاری فیلمەکە بیل ماهرەوە لە گەشتەکەیدا دۆزرانەوە، کە چەندین شاری گرنگی ئاینی لەخۆ دەگرێت بۆ ژمارەیەک لە ئاینەکان  ماهر سەردانی شارەکانی ئۆرشەلیم، ڤاتیکان، شاری سالت لەیکی ئەمەریکای کرد، ماهر لە گەشتەکەیدا چاوپێکەوتنی لەگەڵ زۆرێک لە شوێنکەوتوانی چەندین ئایین و باوەڕی ئایینی کردووە، چاوپێکەوتنی لەگەڵ جولەکە و، مەسیحییەکان و هەروەها موسوڵمانان و ئەندامانی پێشووی کۆمەڵگەی مۆرمۆن و کۆمەڵەیەکی جولەکە بە ناوی جولەکەی چاونەترس کرد.

==سەرچاوەکان==
{{سەرچاوەکان}}

==بەستەرە دەرەکییەکان==
{{پۆلی کۆمنز|Religulous|ڕیلیگولوس}}
{{Wikiquote}}
*{{Amg movie|415417|ڕیلیگولوس}}
*{{mojo title|id=religulous|title= ڕیلیگولوس}}
*{{IMDb title|name=Religulous|id=0815241}}
*{{metacritic film|id=religulous|title=ڕیلیگولوس}}
*{{rotten-tomatoes|religulous|title=ڕیلیگولوس}}

{{تووڵی دەروازە|فیلم|ھۆڵیوود|ئایین|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠|کۆمیدیا}}
[[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:فیلمەکانی لاینز گەیت ئینتەرتەینمنت]]
[[پۆل:ئەو فیلمانەی لە کالیفۆرنیا وێنەیگیراون]]
[[پۆل:فیلمی دۆکۆمێنتاری ئەمریکی]]
[[پۆل:فیلمە کۆمیدییەکانی ساڵی ٢٠٠٨]]
[[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]]
[[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠٠٠ بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:فیلمە تەنزئامێزە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ئینگلتەرا وێنەیان گیراوە]]
[[پۆل:فیلمەکان کە لە نیوجیرسی وێنەیان گیراوە]]
[[پۆل:فیلمە بەڵگەنامەیییە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ئایین]]</text>
      <sha1>qxnnydfg1jleedahx5jk0c7z1fm86by</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378298</id>
      <parentid>1378289</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T21:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4465" sha1="6fydhjl2i9v1f0ohzc7zcwtsaytdtqi" xml:space="preserve">{{Orphan|date=ئەیلوول ٢٠٢١}}

{{Infobox film
|name           =ڕیلیگولوس
|image          =
|caption        =
|director       =لاری چارڵز
|producer       ={{ubl|[[بێل ماهر]]| 
جۆنا سمیث|پاڵمەر وێست}}
|writer         =بیڵ ماهر
|starring       =بیڵ ماهر
|music          =
|cinematography =ئەنتۆنی هاردویک
|editing        ={{ubl|[[جێف گرۆث (film editor)|جێف گرۆث]]|کریستیان کیننارد{{هن}}[[جێفری ئێم. وێرنەر]]}}
|studio         =[[Thousand Words]]
|distributor    =[[Lions Gate Entertainment]]
|released       = {{Film date|2008|8|1|[[Traverse City Film Festival]]|2008|10|1|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
|runtime        =۱۰۱ خولەک
|country        ={{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
|language       =[[ئینگلیزی]]
|budget         =٥.۲ ملیۆن دۆلار&lt;ref name=&quot;numbers&quot;&gt;{{cite news|title=Religulous - Box Office Data, Movie News, Cast Information|work=The Numbers|publisher=Nash Information Services|year=2008|url=https://www.the-numbers.com/movies/2008/RELIG.php|accessdate=2008-10-09|archive-date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20131207035752/http://www.the-numbers.com/movies/2008/RELIG.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|gross          =۱۳.۹ملیۆن دۆلار&lt;ref name=&quot;numbers&quot; /&gt;
}}
'''ڕیلیگولوس''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]:''Religulous)''  فیلمێکی دۆکیومێنتاری کۆمیدی ئەمریکییە و لە ساڵی ۲۰۰٨ بەرهەم هێنراوە، لە نووسینی بیڵ ماهرە، لە دەرهێنانی لاری چارڵزە فیلمەکە ناوی ڕێیگولۆسە ، واتە &quot; ئایین &quot; بێمانایە &quot;و گەمژانەیە . فیلمەکە ڕەخنەیەکی گاڵتەئامێز لە [[ئایین]] و باوەڕی ئایینی دەگرێ.

==بابەتی فیلم==
چەندین بۆچوونی جیاوازی ئاینی لە سەرتاسەری جیھان کە لەلایەن پێشکەشکاری فیلمەکە بیل ماهرەوە لە گەشتەکەیدا دۆزرانەوە، کە چەندین شاری گرنگی ئاینی لەخۆ دەگرێت بۆ ژمارەیەک لە ئاینەکان  ماهر سەردانی شارەکانی ئۆرشەلیم، ڤاتیکان، شاری سالت لەیکی ئەمەریکای کرد، ماهر لە گەشتەکەیدا چاوپێکەوتنی لەگەڵ زۆرێک لە شوێنکەوتوانی چەندین ئایین و باوەڕی ئایینی کردووە، چاوپێکەوتنی لەگەڵ جولەکە و، مەسیحییەکان و هەروەها موسوڵمانان و ئەندامانی پێشووی کۆمەڵگەی مۆرمۆن و کۆمەڵەیەکی جولەکە بە ناوی جولەکەی چاونەترس کرد.

==سەرچاوەکان==
{{سەرچاوەکان}}

==بەستەرە دەرەکییەکان==
{{پۆلی کۆمنز|Religulous|ڕیلیگولوس}}
{{Wikiquote}}
*{{Amg movie|415417|ڕیلیگولوس}}
*{{mojo title|id=religulous|title= ڕیلیگولوس}}
*{{IMDb title|name=Religulous|id=0815241}}
*{{metacritic film|id=religulous|title=ڕیلیگولوس}}
*{{rotten-tomatoes|religulous|title=ڕیلیگولوس}}

{{تووڵی دەروازە|فیلم|ھۆڵیوود|ئایین|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠|کۆمیدیا}}
[[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:فیلمەکانی لاینز گەیت ئینتەرتەینمنت]]
[[پۆل:ئەو فیلمانەی لە کالیفۆرنیا وێنەیگیراون]]
[[پۆل:فیلمی دۆکۆمێنتاری ئەمریکی]]
[[پۆل:فیلمە کۆمیدییەکانی ساڵی ٢٠٠٨]]
[[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]]
[[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠٠٠ بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:فیلمە تەنزئامێزە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ئینگلتەرا وێنەیان گیراوە]]
[[پۆل:فیلمەکان کە لە نیوجیرسی وێنەیان گیراوە]]
[[پۆل:فیلمە بەڵگەنامەیییە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ئایین]]
[[پۆل:ئەو فیلمانەی لە فلۆریدا داندراون]]</text>
      <sha1>6fydhjl2i9v1f0ohzc7zcwtsaytdtqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191023</id>
    <revision>
      <id>1378321</id>
      <parentid>1361878</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T05:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27288</id>
      </contributor>
      <comment>دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1378321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113991" sha1="pwuxnm6prsvoqrib82525184s3m1rvy" xml:space="preserve">{{ڕێکخستن|date=ئەیلوول ٢٠٢١}}
{{داتابۆکس}}

یەکێک لە بڕگە سەرەکیەکانی ئاهەنگی کردنەوەی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی هاوینە هاتنە ناوەوەی وەرزشوانان و بەرپرسانە بە ئالای خۆیانەوە بۆ ناو یاریگا . یەکێک لە وەرزشوانان دەبێتە ئالاهەڵگر ، لەلایەن لێژنەی ئۆڵۆمپی ولاتەی هەڵدەبژێردێت . یۆنان وەک وەک ولاتی یارییە کۆنەکان و نوێکان یەکەم جار هاتە ناو یاریگاوە . بەڕازیل ولاتی خانەخوێ لە کۆتایی هاتە ناو یاریگا . ولاتەکانی دیکە بە پیچی ئەلف و بێی ئینگلیزی ڕیزبەندی کران . ولاتی پرتووگال وەک بە شێک لە شاندی لێژنەی ئۆڵمپی بەشداریکرد . ناوی ولاتە بەشداربووەکان لە کاتی هاتنە ناویاریگاوە بە پێی ڕێنمایەکانی لێنەی ئۆڵمپی نێودەوڵەتی یەکەم جار بە زمانی فەڕەنسی پاشان ئینگلیزی (ئەم دوو زمانە زمانی فەرمی ئۆڵۆمپیادن) وە دواتر پرتوگالی بە یاوەری مۆسقایەکی تایبەت خوێندرانەوە .

== ولاتە بەشداربووەکان و ئاڵاهەڵگران ==
[[File:Burkina Faso at the 2016 Summer Olympics.jpg|thumb]]
[[File:Phelps carries Stars &amp; Stripes (28726351981).jpg|thumb]]
[[File:2016 Summer Olympics opening ceremony 1035369-olimpiadas abertura-2902.jpg|thumb]]
[[File:Iran 2016 Summer Olympics Parade 01.jpg|thumb]]
&lt;!-- Deleted image removed: [[File:Refugee Team.jpg|thumb|right|The Refugee Olympic Team during the parade]] --&gt;
[[File:A scene from the Rio 2016 Olympic Games Opening Ceremony (28213110473).jpg|thumb]]

{| class=&quot;sortable wikitable&quot; style=&quot;font-size:95%&quot;
|-
!width=25| ژمارە
!width=300|وڵات
!width=230|بە زمانی پورتوگالی
!width=170|ئاڵاھەڵگر 
!width=110|وەرزش
|-
|align=center| 1 || {{flagIOCteam|GRE|2016 Summer}} || Grécia || {{sort|Bekatorou, Sofia|[[Sofia Bekatorou]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Bekatorou to become first female flag bearer in Greek Olympic history|url=http://www.china.org.cn/world/Off_the_Wire/2016-07/06/content_38817008.htm|publisher=[[China Internet Information Center]]|date=6 July 2016|access-date=6 July 2016}}&lt;/ref&gt; || Sailing
|-
|align=center| 2 || {{flagIOCteam|AFG|2016 Summer}} || Afeganistão || {{sort|Bakhshi, Mohammad Tawfiq|[[Mohammad Tawfiq Bakhshi]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Flagbearers for the Rio 2016 Opening Ceremony|ناونیشان=https://www.olympic.org/news/the-flagbearers-for-the-rio-2016-opening-ceremony|بڵاوکەرەوە=[[International Olympic Committee]]|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 3 || {{flagIOCteam|RSA|2016 Summer}} || África do Sul || {{sort|van Niekerk, Wayde|[[Wayde van Niekerk]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Wayde, Zanele named as SA flag bearer at Rio send off|url=http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/|access-date=23 July 2016|publisher=[[SASCOC]]|date=22 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629160920/http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629160920/http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 4 || {{flagIOCteam|ALB|2016 Summer}} || Albânia || {{sort|Gega, Luiza|[[Luiza Gega]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Rio 2016: Albania to participate with only a handful of athletes|url=http://www.tiranatimes.com/?p=128442|access-date=17 July 2016|publisher=[[Tirana Times]]|date=8 July 2016}}&lt;/ref&gt;  || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 5 || {{flagIOCteam|GER|2016 Summer}} || Alemanha || {{sort|Boll, Timo|[[Timo Boll]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Olympische Eröffnungsfeier: Tischtennisspieler Boll trägt die deutsche Fahne|trans-title=Olympic opening ceremony: Table tennis player Boll will carry the German flag|language=de|url=http://www.spiegel.de/sport/sonst/olympia-2016-timo-boll-wird-deutscher-fahnentraeger-a-1106141.html|publisher=[[Der Spiegel]]|date=4 August 2016|access-date=4 August 2016}}&lt;/ref&gt; || تێنسی سەر مێز 
|-
|align=center| 6 || {{flagIOCteam|AND|2016 Summer}} || Andorra || {{sort|Salles, Laura|[[Laura Sallés]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Laura Sallés serà l'abanderada dels Jocs Olímpics a Rio|trans-title=Laura Sallés will be the flag bearer at the Rio Olympics|url=http://www.ara.ad/societat/Laura-Salles-Jocs-Olimpics-Rio_0_1621038078.html|language=ca|publisher=[[Ara (newspaper)|Ara]]|date=28 July 2016|access-date=28 July 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 7 || {{flagIOCteam|ANG|2016 Summer}} || Angola || {{sort|Kiala, Luísa|[[Luísa Kiala]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Luisa Kiala pode ser porta-bandeira no Rio de Janeiro|trans-title=Luisa Kiala will be the flag bearer in Rio de Janeiro|language=pt|url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html|publisher=[[ANGOP]]|date=6 July 2016|access-date=17 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155206/http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155206/http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html}}&lt;/ref&gt; || [[Handball at the 2016 Summer Olympics|Handball]]
|-
|align=center| 8 || {{flagIOCteam|ANT|2016 Summer}} || Antígua e Barbuda || {{sort|Bailey, Daniel|[[Daniel Bailey]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 9 || {{flagIOCteam|KSA|2016 Summer}} || Arábia Saudita || {{sort|Hamad, Sulaiman|[[Sulaiman Hamad]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 10 || {{flagIOCteam|ALG|2016 Summer}} || Argélia || {{sort|Asselah, Sonia|[[Sonia Asselah]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=JO-2016: la judokate Sonia Asselah porte-drapeau à Rio|trans-title=2016 Olympics: Sonia Asselah will be the flag bearer in Rio|language=fr|url=http://www.aps.dz/sport/44738-jo-2016-la-judokate-sonia-asselah-porte-drapeau-%C3%A0-rio|archive-url=https://archive.today/20160726221324/http://www.aps.dz/sport/44738-jo-2016-la-judokate-sonia-asselah-porte-drapeau-%C3%A0-rio|url-status=dead|archive-date= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|access-date=19 July 2016|agency=[[Algérie Presse Service]]|date=18 July 2016|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161106151450/http://www.aps.dz/sport/44738-jo-2016-la-judokate-sonia-asselah-porte-drapeau-%C3%A0-rio}}&lt;/ref&gt; || جودۆ 
|-
|align=center| 11 || {{flagIOCteam|ARG|2016 Summer}} || Argentina || {{sort|Scola, Luis|[[Luis Scola]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Argentina's Olympic Committee selects Scola as country's flag-bearer at Rio 2016|url=http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016|publisher=[[FIBA]]|date=28 April 2016|access-date=1 June 2016|archive-date=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20161224114103/http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161224114103/http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016}}&lt;/ref&gt; || [[Basketball at the 2016 Summer Olympics|Basketball]]
|-
|align=center| 12 || {{flagIOCteam|ARM|2016 Summer}} || Armênia || {{sort|Mkhitaryan, Vahan|[[Vahan Mkhitaryan]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Swimmer Vahan Mkhitaryan to be Armenia's flag bearer at Rio 2016|url=https://armenpress.am/eng/news/854918/swimmer-vahan-mkhitaryan-to-be-armenia%E2%80%99s-flag-bearer-at-rio-2016.html|publisher=[[Armenpress]]|date=21 July 2016|location=Yerevan}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 13 || {{flagIOCteam|ARU|2016 Summer}} || Aruba || {{sort|van der Velden, Nicole|[[Nicole van der Velden]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 14 || {{flagIOCteam|IOA|2016 Summer|name=Independent Olympic Athletes}} || {{sortname|Atletas Olímpicos|Independentes|nolink=1}} || Volunteer&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; ||
|-
|align=center| 15 || {{flagIOCteam|AUS|2016 Summer}} || Austrália || {{sort|Meares, Anna|[[Anna Meares]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Anna Meares named 2016 Australian Olympic Team Flagbearer|url=http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer|publisher=[[Australian Olympic Committee]]|date=6 July 2016|access-date=6 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160707202427/http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer|archive-date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٦|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160707202427/http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer}}&lt;/ref&gt; || [[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]]
|-
|align=center| 16 || {{flagIOCteam|AUT|2016 Summer}} || Áustria || {{sort|Liu, Jia|[[Liu Jia]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Liu Jia führt ÖOC-Aufgebot an|trans-title=Liu Jia leads the Austrian Olympic team|language=de|url=http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677|publisher=[[Austrian Olympic Committee]]|date=15 July 2016|access-date=15 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160731142903/http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677|archive-date=٣١ی تەممووزی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160731142903/http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677}}&lt;/ref&gt; || تێنسی سەر مێز 
|-
|align=center| 17 || {{flagIOCteam|AZE|2016 Summer}} || Azerbaijão || {{sort|Mammadov, Teymur|[[Teymur Mammadov]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Details of selecting boxer Teymur Mammadov as a flag bearer of Azerbaijani team unveiled |url=http://report.az/en/olympics-2016/details-on-selecting-a-boxer-teymur-mammadov-a-flag-bearer-of-azerbaijan-team/ |publisher=[[Report Information Agency]] |date=24 June 2016 |access-date=25 June 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160629120239/http://report.az/en/olympics-2016/details-on-selecting-a-boxer-teymur-mammadov-a-flag-bearer-of-azerbaijan-team/ |archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160629120239/http://report.az/en/olympics-2016/details-on-selecting-a-boxer-teymur-mammadov-a-flag-bearer-of-azerbaijan-team/ }}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 18 || {{flagIOCteam|BAH|2016 Summer}} || Bahamas || {{sort|Miller, Shaunae|[[Shaunae Miller]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Shaunae to carry the flag for Team Bahamas|url=http://www.thenassauguardian.com/sports/66803-shaunae-to-carry-the-flag-for-team-bahamas|access-date=5 August 2016|publisher=The Nassau Guardian|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805160139/http://www.thenassauguardian.com/sports/66803-shaunae-to-carry-the-flag-for-team-bahamas|archive-date= ٥ی ئابی ٢٠١٦|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160805160139/http://www.thenassauguardian.com/sports/66803-shaunae-to-carry-the-flag-for-team-bahamas}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 19 || {{flagIOCteam|BAN|2016 Summer}} || Bangladesh || {{sort|Rahman, Siddikur|[[Siddikur Rahman]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Siddikur to wave the red and green in Rio|url=http://www.thedailystar.net/sports/golf/siddikur-wave-the-red-and-green-rio-1253893|publisher=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]]|location=[[Bangladesh]]|date=15 July 2016|access-date=17 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Golf at the 2016 Summer Olympics|Golf]]
|-
|align=center| 20 || {{flagIOCteam|BAR|2016 Summer}} || Barbados || {{sort|Gittens, Ramon|[[Ramon Gittens]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Gittens will be flag bearer in Rio|url=http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio|access-date=4 August 2016|publisher=[[The Daily Nation (Barbados)|The Daily Nation]]|location=[[Barbados]]|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155645/http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155645/http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 21 || {{flagIOCteam|BRN|2016 Summer}} || Bareine || {{sort|Saleh, Farhan|[[Farhan Saleh]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Saleh to carry Bahrain flag at Rio opening|url=http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening|access-date=5 August 2016|publisher=[[Gulf Daily News]]|date=5 August 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155255/http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155255/http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 22 || {{flagIOCteam|BLR|2016 Summer}} || Belarus || {{sort|Kiryienka, Vasil|[[Vasil Kiryienka]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://eng.belta.by/sport/view/vasily-kiriyenko-named-belarus-olympic-flag-bearer-93329-2016/|title=Vasil Kiryienka named Belarus' Olympic flag bearer|publisher=[[Belarusian Telegraph Agency]]|date=3 August 2016|access-date=3 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]]
|-
|align=center| 23 || {{flagIOCteam|BEL|2016 Summer}} || Bélgica || {{sort|Borlée, Olivia|[[Olivia Borlée]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Team Belgium duidt zijn vlaggendraagster aan !|trans-title=Team Belgium appoints its flag bearer!|language=nl|url=http://teambelgium.be/nl/artikel/team-belgium-duidt-zijn-vlaggendraagster-aan|access-date=4 August 2016|publisher=[[Belgian Olympic Committee]]}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 24 || {{flagIOCteam|BIZ|2016 Summer}} || Belize || {{sort|Jones, Brandon|[[Brandon Jones (athlete)|Brandon Jones]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Off to The Olympics|url=http://7newsbelize.com/sstory.php?nid=37150|access-date=29 July 2016|publisher=[[Tropical Vision Limited|7 News]]}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 25 || {{flagIOCteam|BEN|2016 Summer}} || Benim || {{sort|Apithy, Yemi|[[Yémi Apithy]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Le Côte-d'Orien Yémi Apithy sera le porte-drapeau du Bénin à Rio !|trans-title=Côte-d'Orien's Yémi Apithy will be Bénin's flag bearer in Rio|language=fr|url=http://www.bienpublic.com/sport-national/2016/08/01/le-cote-d-orien-yemi-apithy-sera-le-porte-drapeau-du-benin-a-rio|publisher=[[Le Bien Public]]|date=1 August 2016|access-date=2 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 26 || {{flagIOCteam|BER|2016 Summer}} || Bermudas || {{sort|Smith, Tyrone|[[Tyrone Smith (athlete)|Tyrone Smith]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Long Jumper Tyrone Smith to Carry Bermuda Flag|url=http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag|publisher=Bermuda Olympic Association|date=5 August 2016|access-date=5 August 2016|archive-date=٣١ی ئایاری ٢٠١٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20190531032424/http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190531032424/http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 27 || {{flagIOCteam|BOL|2016 Summer}} || Bolívia || {{sort|Castro, Angela|[[Ángela Castro]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Ángela Castro será la abanderada de Bolivia en los Juegos Olímpicos de Río 2016|trans-title=Angela Castro will be Bolivia's flag bearer at the 2016 Rio Olympics|url=http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/|language=es|access-date=15 July 2016|publisher=Radio Panamericana|date=13 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160910012849/http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/|archive-date=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160910012849/http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 28 || {{flagIOCteam|BIH|2016 Summer}} || Bósnia-Herzegovina || {{sort|Tuka, Amel|[[Amel Tuka]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Amel Tuka nosi bh. zastavu na otvorenju Olimpijskih igara|trans-title=Amel Tuka will carry the Bosnian flag at the Olympic opening ceremonies|language=bs|url=http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html|publisher=[[N1 (television)|N1]]|date=12 July 2016|access-date=12 July 2016|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170802124905/http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html|archive-date= ٢ی ئابی ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170802124905/http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 29 || {{flagIOCteam|BOT|2016 Summer}} || Botsuana || {{sort|Amos, Nijel|[[Nijel Amos]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 30 || {{flagIOCteam|BRU|2016 Summer|name=Brunei Darussalam}} || Brunei Darussalam || {{sort|Ismail, Mohamed Fakhri|[[Mohamed Fakhri Ismail]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |last=Yee |first=Chun Leong |title=Fakhri Brunei's flag bearer at Rio Olympics opening ceremony |url=http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony |access-date=5 August 2016 |publisher=[[The Brunei Times]] |date=5 August 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160805133329/http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony |archive-date= ٥ی ئابی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160805133329/http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony#sthash.tjUCTOyJ.WxDwD5JF.dpbs }}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 31 || {{flagIOCteam|BUL|2016 Summer}} || Bulgária || {{sort|Lalova, Ivet|[[Ivet Lalova-Collio]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Ивет Лалова ще е българският знаменосец в Рио|trans-title=Ivet Lalova will be Bulgaria's flag bearer in Rio|language=bg|url=http://www.dnevnik.bg/sport/rio2016/2016/07/27/2802063_ivet_lalova_shte_e_bulgarskiiat_znamenosec_v_rio/|access-date=21 July 2016|publisher=[[Dnevnik (Bulgarian newspaper)|Dnevnik]]|location=[[Bulgaria]]}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 32 || {{flagIOCteam|BUR|2016 Summer}} || Burkina Faso || {{sort|Sidibe, Rachid|[[Rachid Sidibé]]}}&lt;ref name=porte-drapeau&gt;{{cite news|title=JO 2016: les porte-drapeaux africains à Rio|trans-title=2016 Olympics: African flag bearers for Rio|language=fr|url=http://www.rfi.fr/sports/20160804-jo-2016-porte-drapeaux-africains-rio-jeux-olympiques-ceremonie-ouverture|publisher=[[Radio France Internationale]]|date=4 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 33 || {{flagIOCteam|BDI|2016 Summer}} || Burundi || {{sort|Irabaruta, Olivier|[[Olivier Irabaruta]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 34 || {{flagIOCteam|BHU|2016 Summer}} || Butão || {{sort|Karma|[[Karma (archer)|Karma]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Archery at the 2016 Summer Olympics|Archery]]
|-
|align=center| 35 || {{flagIOCteam|CPV|2016 Summer}} || Cabo Verde || {{sort|Andrade, Maria|[[Maria Andrade]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 36 || {{flagIOCteam|CMR|2016 Summer}} || Camarões || {{sort|Ntsengue, Wilfried|[[Wilfried Ntsengue]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Agé de 18 ans, le boxeur Wilfried Seyi désigné porte-étendard du Cameroun aux JO|trans-title=At age 18, boxer Wilfried Seyi assigned as Cameroons flag bearer at the Olympics|language=fr|url=https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html|publisher=L'ouverture sur le Cameroun|date=16 July 2016|access-date=16 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160717155143/https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html|archive-date=١٧ی تەممووزی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160717155143/https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 37 || {{flagIOCteam|CAM|2016 Summer}} || Camboja || {{sort|Sorn, Seavmey|[[Sorn Seavmey]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.insidethegames.biz/articles/1036539/seavmey-makes-cambodian-history-with-success-at-asian-taekwondo-olympic-qualification-tournament |سەردێڕ=Seavmey makes Cambodian history with success at Asian Taekwondo Olympic Qualification Tournament |last1=Etchells|first1=Daniel|ڕێکەوت=١٦ی نیسانی ٢٠١٦|وێبگە=Insidethegames |بڵاوکەرەوە=Dunsar Media Company Limited |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی نیسانی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt;  ||تایکواندۆ 
|-
|align=center| 38 || {{flagIOCteam|CAN|2016 Summer}} || Canadá || {{sort|MacLennan, Rosannagh|[[Rosannagh MacLennan]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Asif|last=Hossain|title=MacLennan to lead Team Canada as flag bearer at Rio 2016 Opening Ceremony|url=http://olympic.ca/2016/07/21/maclennan-to-lead-team-canada-as-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony/|publisher=[[Canadian Olympic Committee]]|date=21 July 2016|access-date=21 July 2016}}&lt;/ref&gt;|| [[Gymnastics at the 2016 Summer Olympics|Gymnastics]] 
|-
|align=center| 39 || {{flagIOCteam|QAT|2016 Summer}} || Catar || {{sort|al-Thani, Sheikh Ali|[[Sheikh Ali al-Thani Hamad]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Equestrian at the 2016 Summer Olympics|Equestrian]]
|-
|align=center| 40 || {{flagIOCteam|KAZ|2016 Summer}} || Cazaquistão ||  {{sort|Zhaparov, Ruslan|[[Ruslan Zhaparov]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Знамя Казахстана на Олимпиаде в Рио понесёт Руслан Жапаров|trans-title=Ruslan Zhaparov will be Kazakhstan's flag bearer at the Olympics|language=ru|url=http://informburo.kz/novosti/znamya-sbornoy-kazahstana-na-olimpiade-v-rio-ponesyot-ruslan-zhaparov.html|publisher=Informburo.kz|date=4 July 2016|access-date=4 July 2016}}&lt;/ref&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 41 || {{flagIOCteam|CAY|2016 Summer}} || {{sortname|Ilhas|Cayman|nolink=1}} || {{sort|Forbes, Ronald|[[Ronald Forbes]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Kevin|last=Morales|url=http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/|title=Forbes to serve as Cayman's flag bearer at Rio 2016|date=4 August 2016|publisher=Cayman 27|access-date=5 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805133628/http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/|archive-date= ٥ی ئابی ٢٠١٦|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160805133628/http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 42 || {{flagIOCteam|CAF|2016 Summer}} || {{sortname|República|Centroafricana|nolink=1}} || {{sort|Sauvourel, Chloe|[[Chloe Sauvourel]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 43 || {{flagIOCteam|CHA|2016 Summer}} || Chade || {{sort|Ali Taher, Bibiro|[[Bibiro Ali Taher]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.paris-normandie.fr/sport/jeux-olympiques--a-sotteville-rio-a-l-accent-africain-EB6452754#.V5441ZN94ch|title=Jeux Olympiques : à Sotteville, Rio a l'accent africain|trans-title=Olympics: Sotteville, African athletes are Rio-bound|date=29 July 2016|access-date=31 July 2016|publisher=Paris-Normandie|language=fr}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 44 || {{flagIOCteam|CHI|2016 Summer}} || Chile || {{sort|Olivera, Érika|[[Érika Olivera]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Erika Olivera será la abanderada de Chile Río 2016|trans-title=Erika Olivera will be Chile's flag bearer for Rio 2016|language=es|url=http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml|publisher=[[La Tercera]]|date=22 June 2016|access-date=22 June 2016|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئابی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160824102619/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml|archive-date=٢٤ی ئابی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824102619/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ||گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 45 || {{flagIOCteam|CHN|2016 Summer|name=People's Republic of China}} || {{sortname|República Popular da|China|nolink=1}}|| {{sort|Lei, Sheng|[[Lei Sheng]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.xinhuanet.com/english/2016-08/03/c_135561533.htm|title=Fencing champion Lei Sheng named China's flag-bearer at Rio Olympics|publisher=[[Xinhuanet]]|date=3 August 2016|access-date=3 August 2016}}&lt;/ref&gt;  ||[[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 46 || {{flagIOCteam|CYP|2016 Summer}} || Chipre || {{sort|Kontides, Pavlos|[[Pavlos Kontides]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|script-title=el:Η κυπριακή αποστολή στο Ρίο και ημερομηνίες των αγωνισμάτων|trans-title=Presentation of the Cypriot delegation and the schedule of events|language=el|url=http://www.reporter.com.cy/sports/other-sports/article/86702/i-kypriaki-apostoli-sto-rio-kai-imerominies-ton-agnismaton|publisher=Reporter.com.cy|date=19 July 2016|access-date=21 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 47 || {{flagIOCteam|COL|2016 Summer}} || Colômbia || {{sort|Alvear, Yuri|[[Yuri Alvear]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.antena2.com.co/juegos-ol%C3%ADmpicos/noticias/yudoca-yuri-alvear-ser%C3%A1-abanderada-de-colomb|title=La yudoca Yuri Alvear será la abanderada de Colombia|trans-title=Judoka Yuri Alvear will be Colombia's flag bearer|date=4 August 2016|publisher=[[RCN Radio|Antena 2]]|language=es|access-date= ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١|archive-date=٢٨ی ئازاری ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328060535/http://www.antena2.com.co/juegos-ol%C3%ADmpicos/noticias/yudoca-yuri-alvear-ser%C3%A1-abanderada-de-colomb|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 48 || {{flagIOCteam|COM|2016 Summer}} || Comores || {{sort|Andhumdine, Nazlati Mohamed|[[Nazlati Mohamed Andhumdine]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 49 || {{flagIOCteam|CGO|2016 Summer|name=Congo}} || Congo ||  {{sort|Elemba, Franck|[[Franck Elemba]]}}&lt;ref name=porte-drapeau/&gt; || [[Athletics at the 2016 Summer Olympics|گۆڕەپان و مەیدان]] 
|-
|align=center| 50 || {{flagIOCteam|COD|2016 Summer|name=Democratic Republic of the Congo}} || {{sortname|República Democrática do|Congo|nolink=1}} || {{sort|Keleku, Rosa|[[Rosa Keleku]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Jeux Olympiques 2016: Rosa Keleku désignée porte-étendard de la RDC|trans-title=2016 Olympics: Rosa Keleku will be the flag bearer for DRC|ناونیشان=http://www.radiookapi.net/2016/07/31/actualite/sport/jeux-olympiques-2016-rosa-keleku-designee-porte-etendard-de-la-rdc|بڵاوکەرەوە=[[Radio Okapi]]|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٦|زمان=fr|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 51 || {{flagIOCteam|COK|2016 Summer}} || {{sortname|Ilhas|Cook|nolink=1}} || {{sort|Nicholas, Ella|[[Ella Nicholas]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Tauranga woman flagbearer at Olympics|ناونیشان=https://www.sunlive.co.nz/news/131047-tauranga-woman-flagbearer-at-olympics.html|وێبگە=sunlive.co.nz|بڵاوکەرەوە=[[Sun Media Ltd]]|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || [[Canoeing at the 2016 Summer Olympics|Canoeing]]
|-
|align=center| 52 || {{flagIOCteam|KOR|2016 Summer|name=Republic of Korea}} || {{sortname|República da|Coreia|nolink=1}} || {{sort|Gu Bon-gil|[[Gu Bon-gil]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20160719000293|title=Fencer named Korean flag bearer at Rio Olympics|publisher=[[The Korea Herald]]|date=19 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 53 || {{flagIOCteam|CIV|2016 Summer|name=Côte d’Ivoire}} || Costa do Marfim || {{sort|Ahoure, Murielle|[[Murielle Ahouré]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Guillaume|last=Ahoutou|url=http://linfodrome.com/sport/28065-jeux-olympiques-2016-murielle-ahoure-porte-drapeau-de-la-cote-d-ivoire|title=Jeux Olympiques 2016: Murielle Ahouré porte-drapeau de la Côte d'Ivoire|trans-title=2016 Olympics: Murielle Ahouré will be Ivory Coast's flag bearer|date=28 July 2016|publisher=Linfodrome.ci|language=fr}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 54 || {{flagIOCteam|CRC|2016 Summer}} || Costa Rica || {{sort|Brenes, Nery|[[Nery Brenes]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.nacion.com/deportes/atletismo/Nery_Brenes-Juegos_Olimpicos_Rio_2016_0_1574442591.html|title=Emocionado y sorprendido Nery Brenes llevará el Pabellón en Río 2016|trans-title=Excited and surprised, Nery Brenes will carry the flag in Rio 2016|date=22 July 2016|publisher=[[La Nación (San José)|La Nación]]|location=[[San José, Costa Rica]]|language=es|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160722181317/http://www.nacion.com/deportes/atletismo/Nery_Brenes-Juegos_Olimpicos_Rio_2016_0_1574442591.html|archive-date=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٦|df=dmy-all|access-date= ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160722181317/http://www.nacion.com/deportes/atletismo/Nery_Brenes-Juegos_Olimpicos_Rio_2016_0_1574442591.html}}&lt;/ref&gt; || [[Athletics at the 2016 Summer Olympics|Athletics]]
|-
|align=center| 55 || {{flagIOCteam|CRO|2016 Summer}} || Croácia || {{sort|Pavić, Josip|[[Josip Pavić]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/|title=Croatia Name Flag-Bearer for 2016 Rio Olympic Games|publisher=CroatiaWeek|date=27 June 2016|access-date=28 June 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629211202/https://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629211202/https://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/}}&lt;/ref&gt; || [[Water polo at the 2016 Summer Olympics|Water polo]]
|-
|align=center| 56 || {{flagIOCteam|CUB|2016 Summer}} || Cuba || {{sort|López, Mijaín|[[Mijaín López]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Mijaín López, abanderado de Cuba en Río de Janeiro 2016|trans-title=Mijaín López, Cuba's flag bearer for Rio de Janeiro 2016|language=es|url=http://www.nbcdeportes.com/Juegos-Olimpicos-Rio-Janeiro-2016/mijain-lopez-abanderado-de-cuba-en-rio-de-janeiro-2016|publisher=[[NBC Deportes]]|date=22 June 2016|access-date=22 June 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 57 || {{flagIOCteam|DEN|2016 Summer}} || Dinamarca || {{sort|Wozniacki, Caroline|[[Caroline Wozniacki]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Caroline Wozniacki named Denmark flag-bearer for the Rio Olympics|url=http://www.stuff.co.nz/sport/tennis/76645300/caroline-wozniacki-named-denmark-flagbearer-for-the-rio-olympics|publisher=[[Stuff.co.nz]]|date=6 February 2016|access-date=1 June 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Tennis at the 2016 Summer Olympics|Tennis]]
|-
|align=center| 58 || {{flagIOCteam|DJI|2016 Summer}} || Djibuti || {{sort|Mouhyadin, Abdi Waiss|[[Abdi Waiss Mouhyadin]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 59 || {{flagIOCteam|DMA|2016 Summer}} || Dominica || {{sort|Durañona, Yordanys|[[Yordanys Durañona]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 60 || {{flagIOCteam|DOM|2016 Summer}} || {{sortname|República|Dominicana|nolink=1}} || {{sort|Santos, Luguelín|[[Luguelín Santos]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Luguelin Santos será el portador de la bandera en los Juegos de Río 2016|trans-title=Luguelin Santos will be the flag bearer in Rio 2016|language=es|url=http://www.diariolibre.com/deportes/olimpismo/luguelin-santos-el-abanderado-por-rd-yn3953991|publisher=Diario Libre|date=8 June 2016|access-date=9 June 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 61 || {{flagIOCteam|EGY|2016 Summer}} || Egito || {{sort|El-Ahmar, Ahmed|[[Ahmed El-Ahmar]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.filgoal.com/arabic/news.aspx?NewsID=197996|title=أبو القاسم: من الشرف رفع علم مصر في افتتاح أوليمبياد ريو|trans-title=Alaaeldin Abouelkassem: I have the honor of carrying the Egyptian flag in the opening ceremony|language=ar|date=5 July 2016|publisher=[[FilGoal]]|access-date=5 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Handball at the 2016 Summer Olympics|Handball]]
|-
|align=center| 62 || {{flagIOCteam|ESA|2016 Summer}} || El Salvador || {{sort|Castro, Lilian|[[Lilian Castro]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada|title=Lilian Castro es la abanderada|trans-title=Lilian Castro will be the flag bearer|language=es|date=30 July 2016|publisher=[[La Prensa Gráfica]]|access-date=٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170118041217/http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 63 || {{flagIOCteam|UAE|2016 Summer}} || Emirados Árabes Unidos || {{sort|Al-Bedwawi, Nada|[[Nada Al-Bedwawi]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Abulleil|first1=Reem|title=UAE's Nada Al Bedwawi 'shocked' by Olympic flag-bearing honour|url=http://sport360.com/article/olympics/186694/uaes-nada-al-bedwawi-shocked-by-olympic-flag-bearing-honour/|access-date=25 July 2016|work=Sport360|date=24 July 2016|archive-date=١٤ی ئابی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20160814024816/http://sport360.com/article/olympics/186694/uaes-nada-al-bedwawi-shocked-by-olympic-flag-bearing-honour/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 64 || {{flagIOCteam|ECU|2016 Summer}} || Equador || {{sort|Garcia, Estefania|[[Estefania García]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.elcomercio.com/deportes/judo-abanderada-ecuador-olimpiadas-rio2016.html|title=Estefanía García será la abanderada de Ecuador en los Juegos de Río 2016|trans-title=Estefanía García will be Ecuador's flag bearer at the 2016 Rio Olympics|language=es|publisher=[[El Comercio (Ecuador)|El Comercio]]|location=[[Ecuador]]|date=4 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 65 || {{flagIOCteam|ERI|2016 Summer}} || Eritreia || Volunteer&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; ||
|-
|align=center| 66 || {{flagIOCteam|SVK|2016 Summer}} || Eslováquia || {{sort|Barteková, Danka|[[Danka Barteková]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.olympic.sk/aktuality-sov/50-valne-zhromazdenie-sov-schvalilo-zlozenie-slovenskej-vypravy-na-oh-2016-istych-je-52-sportovcov-s-vlajkou-na-otvaracom-ceremoniali-bartekova|title=550. valné zhromaždenie SOV schválilo zloženie slovenskej výpravy na OH 2016, istých je 52 športovcov, s vlajkou na otváracom ceremoniáli Barteková|trans-title=50. The General Assembly approved the composition of the 52 athletes on the Slovak team at the 2016 Olympics, with Barteková carrying the flag in the opening ceremony|language=sk|publisher=[[Slovak Olympic Committee]]|access-date=19 July 2016|date=8 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 67 || {{flagIOCteam|SLO|2016 Summer}} || Eslovênia || {{sort|Zbogar, Vasilij|[[Vasilij Žbogar]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Vasilij Žbogar bo slovenski zastavonoša v Riu|trans-title=Vasilij Žbogar will be Slovenia's flag bearer in Rio 2016|url=http://www.delo.si/sport/drugi-sporti/vasilij-zbogar-bo-slovenski-zastavonosa-v-riu.html|language=sl|access-date=15 July 2016|publisher=[[Delo (newspaper)|Delo]]|date=14 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 68 || {{flagIOCteam|ESP|2016 Summer}} || Espanha || {{sort|Nadal, Rafael|[[Rafael Nadal]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Rafael Nadal to be Spain's flagbearer at Rio Games|url=http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer|publisher=[[NBC Olympics]]|date=27 April 2016|access-date=1 June 2016|archive-date=٢٨ی ئازاری ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328060445/http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170328060445/http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer}}&lt;/ref&gt; || [[Tennis at the 2016 Summer Olympics|Tennis]]
|-
|align=center| 69 || {{flagIOCteam|FSM|2016 Summer|name=Federated States of Micronesia}} || Estados Federados da Micronésia || {{sort|Chieng, Jennifer|[[Jennifer Chieng]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Woman Boxer Is FSM's Biggest Hope For Medal In Rio Olympics|url=http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics|publisher=Pacific Islands Report|access-date=17 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629194548/http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629194548/http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 70 || {{flagIOCteam|USA|2016 Summer|name=United States of America}} || Estados Unidos da América || {{sort|Phelps, Michael|[[Michael Phelps]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Michael Phelps Selected As Team USA's Flag Bearer For Rio 2016 Olympic Games|url=http://www.teamusa.org/News/2016/August/03/Michael-Phelps-Selected-As-Team-USAs-Flag-Bearer-For-Rio-2016-Olympic-Games|publisher=[[United States Olympic Committee]]|date=3 August 2016|access-date=3 August 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 71 || {{flagIOCteam|EST|2016 Summer}} || Estônia || {{sort|Rammo, Karl-Martin|[[Karl-Martin Rammo]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Eesti lippu kannab olümpiamängude avatseremoonial Karl-Martin Rammo|trans-title=Karl-Martin Rammo will carry the Estonian flag in the Olympic opening ceremony|زمان=et|ناونیشان=http://sport.delfi.ee/news/rio2016/uudised/eesti-lippu-kannab-olumpiamangude-avatseremoonial-karl-martin-rammo?id=75245241|بڵاوکەرەوە=[[Delfi (web portal)|Delfi]]|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 72 || {{flagIOCteam|ETH|2016 Summer}} || Etiópia || [[Robel Kiros Habte]]&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 73 || {{flagIOCteam|MKD|name=Former Yugoslav Republic of Macedonia|2016 Summer}} || Ex-República Iugoslava da Macedônia || {{sort|Bogdanovski, Anastasija|[[Anastasija Bogdanovski]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Анастасија Богдановски, македонски знаменосец во Рио|trans-title=Anastasija Bogdanovski, Macedonian flag bearer for Rio|url=http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/|access-date=23 July 2016|work=ekipa.mk|date=21 July 2016|language=mk|archive-url=https://web.archive.org/web/20160722160709/http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/|archive-date=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160722160709/http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 74 || {{flagIOCteam|FIJ|2016 Summer}} || Fiji || {{sort|Kolinisau, Osea|[[Osea Kolinisau]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Malo|first=Maciu|title=Fiji's flag bearer|url=http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338|access-date=21 July 2016|publisher=[[Fiji Times]]|archive-date=١٢ی ئازاری ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180312083902/http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180312083902/http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338}}&lt;/ref&gt; || [[Rugby sevens at the 2016 Summer Olympics|Rugby sevens]]
|-
|align=center| 75 || {{flagIOCteam|PHI|2016 Summer}} || Filipinas || {{sort|Lariba, Ian|[[Ian Lariba]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Table tennis' Ian Lariba to carry PH flag in Rio|url=http://www.philstar.com/sports/2016/07/19/1604477/table-tennis-ian-lariba-carry-ph-flag-rio|publisher=[[The Philippine Star]]|access-date=21 July 2016|date=19 July 2016}}&lt;/ref&gt; || تێنسی سەر مێز 
|-
|align=center| 76 || {{flagIOCteam|FIN|2016 Summer}} || Finlândia || {{sort|Petäjä-Sirén, Tuuli|[[Tuuli Petäjä-Sirén]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Tuuli Petäjä-Sirén kantaa Suomen lippua Riossa|trans-title=Tuuli Petäjä-Sirén will carry the Finnish flag in Rio|url=http://yle.fi/urheilu/3-9068093|language=fi|publisher=[[Yle]]|access-date=2 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 77 || {{flagIOCteam|FRA|2016 Summer}} || França || {{sort|Riner, Teddy|[[Teddy Riner]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Info L'Equipe : Teddy Riner sera le porte-drapeau français à Rio|trans-title=Team Info: Teddy Riner will be France's flag bearer in Rio|url=https://www.lequipe.fr/Judo/Actualites/Info-l-equipe-teddy-riner-sera-le-porte-drapeau-francais-a-rio/709266|language=fr|publisher=[[L'Equipe]]|access-date=23 July 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 78 || {{flagIOCteam|GAB|2016 Summer}} || Gabão || {{sort|Obame, Anthony|[[Anthony Obame]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |last=Roger |first=Obame-Mussavu |title=Anthony Obame : &quot;Je suis ici pour défendre, avec l'aide du Seigneur, l'honneur de mon pays.&quot; |trans-title=Anthony Obame: &quot;I am here to defend, with the Lord's help, the honor of my country&quot; |language=fr |url=http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20160804145144/http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/ |url-status=dead |archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |access-date=4 August 2016 |publisher=Times Gabon |date=4 August 2016 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155602/http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/ }}&lt;/ref&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 79 || {{flagIOCteam|GAM|2016 Summer|name=Gambia}} || Gâmbia || {{sort|Bass, Gina|[[Gina Bass]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Gina Bass named as The Gambia's Rio 2016 flagbearer|url=http://www.aipsmedia.com/2016/07/29/19215/rio-2016-gambia-gina-bass|publisher=International Sports Press Association|date=29 July 2016|access-date=30 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Athletics at the 2016 Summer Olympics|Athletics]]
|-
|align=center| 80 || {{flagIOCteam|GHA|2016 Summer}} || Gana ||[[Flings Owusu-Agyapong]]&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony|سەردێڕ=Flings Owusu-Agyapong to be Ghana's flag bearer at Rio 2016 opening ceremony|بڵاوکەرەوە=Ghana Sports Online|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئابی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20160804144154/http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;||[[Athletics at the 2016 Summer Olympics|Athletics]]
|-
|align=center| 81 || {{flagIOCteam|GEO|2016 Summer|name=Georgia}} || Geórgia || {{sort|Tchrikishvili, Avtandil|[[Avtandil Tchrikishvili]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=რიო-დე-ჟანეიროში საქართველოს ოლიმპიური დელეგაციის მედროშე ავთანდილ ჭრიკიშვილი იქნება|trans-title=Avtandil Tchrikishvili will be flag bearer at the Rio de Janeiro Olympics|url=http://www.interpressnews.ge/ge/sazogadoeba/386484-rio-de-zhaneiroshi-saqarthvelos-olimpiuri-delegaciis-medroshe-avthandil-tcrikishvili-iqneba.html?ar=A|access-date=19 July 2016|work=[[Inter Press Service]]|date=30 June 2016|language=ka}}&lt;/ref&gt; || جودۆ 
|-
|align=center| 82 || {{flagIOCteam|GBR|2016 Summer}} || Grã-Bretanha || {{sort|Murray, Andy|[[Andy Murray]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.teamgb.com/news/andy-murray-named-as-flagbearer-for-rio-2016-opening-ceremony|title=Andy Murray named as Flagbearer for Rio 2016 Opening Ceremony|publisher=[[British Olympic Association]]|access-date=3 August 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155029/https://www.teamgb.com/news/andy-murray-named-as-flagbearer-for-rio-2016-opening-ceremony|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155029/https://www.teamgb.com/news/andy-murray-named-as-flagbearer-for-rio-2016-opening-ceremony}}&lt;/ref&gt; || [[Tennis at the 2016 Summer Olympics|Tennis]] 
|-
|align=center| 83 || {{flagIOCteam|GRN|2016 Summer}} || Granada || {{sort| James, Kirani|[[Kirani James]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 84 || {{flagIOCteam|GUM|2016 Summer}} || Guam || {{sort|Schulte, Benjamin|[[Benjamin Schulte]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Sablan|first=Jerick|title=Schulte will bear Guam flag in Rio Olympics opening ceremony|url=http://www.guampdn.com/story/sports/2016/08/03/schulte-bear-guam-flag/88054210/|access-date=4 August 2016|publisher=Pacific Daily News|date=4 August 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 85 || {{flagIOCteam|GUA|2016 Summer}} || Guatemala || {{sort|Gomez, Ana Sofia|[[Ana Sofía Gómez]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=¡Oficial! Ana Sofía Gómez ocupará el lugar de Erick Barrondo|trans-title=Official: Ana Sofía Gómez occupies the place for Erick Barrondo|language=es|url=http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/|publisher=Publisport.gt|date=29 July 2016|access-date=30 July 2016|archive-date= ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20161108031441/http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161108031441/http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/}}&lt;/ref&gt; || [[Gymnastics at the 2016 Summer Olympics|Gymnastics]]
|-
|align=center| 86 || {{flagIOCteam|GUY|2016 Summer}} || Guiana || {{sort| Gaskin, Hannibal|[[Hannibal Gaskin]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 87 || {{flagIOCteam|GUI|2016 Summer}} || Guiné || {{sort|Bangoura, Mamadama|[[Mamadama Bangoura]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=30è édition JO Rio 2016: la Guinée avec 5 athlètes pour 3 disciplines ralliera les lieux de la compétition en retard|trans-title=30th edition of the Olympics – Rio 2016: 5 Guinean athletes competing in 3 sports will rally the tournament|ناونیشان=https://mediaguinee.org/2016/08/03/30e-edition-jo-rio-2016-guinee-5-athletes-3-disciplines-ralliera-lieux-de-competition-retard/|بڵاوکەرەوە=Mediaguinee.org|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئابی ٢٠١٦|زمان=fr|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160804145745/https://mediaguinee.org/2016/08/03/30e-edition-jo-rio-2016-guinee-5-athletes-3-disciplines-ralliera-lieux-de-competition-retard/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئابی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 88 || {{flagIOCteam|GEQ|2016 Summer}} || Guiné Equatorial || {{sort|Okori, Reina-Flor|[[Reïna-Flor Okori]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Porte-drapeau de la Guinée équatoriale!|trans-title=Flag bearer for Equatorial Guinea!|ناونیشان=http://www.estrepublicain.fr/sport/2016/08/02/porte-drapeau-de-la-guinee-equatoriale|بڵاوکەرەوە=[[L'Est Républicain]]|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئابی ٢٠١٦|زمان=fr|ڕێکەوت=٢ی ئابی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 89 || {{flagIOCteam|GBS|2016 Summer}} || Guiné-Bissau || {{sort|Midana, Augusto|[[Augusto Midana]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 90 || {{flagIOCteam|HAI|2016 Summer}} || Haiti || {{sort|Castelly, Asnage|[[Asnage Castelly]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=STCC wrestling coach to carry Haitian flag at Olympics|url=http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/|access-date=29 July 2016|publisher=[[WWLP]]|date=29 July 2016|archive-date=١١ی شوباتی ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170211131226/http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170211131226/http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/}}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 91 || {{flagIOCteam|HON|2016 Summer}} || Honduras || {{sort|Palacios, Rolando|[[Rolando Palacios]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Rolando Palacios será el abanderado por Honduras en los Juegos Olímpicos de Río|url=http://www.diez.hn/inicio/981940-228/rolando-palacios-ser%C3%A1-el-abanderado-por-honduras-en-los-juegos-ol%C3%ADmpicos-de|trans-title=Rolando Palacios will be the flag bearer of Honduras at the 2016 Olympics|language=es|publisher=Diario Diez|date=20 July 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 92 || {{flagIOCteam|HKG|2016 Summer|name=Hong Kong, China}} || Hong Kong, China || {{sort|Au, Stephanie|[[Stephanie Au]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Stephanie Au to carry HK flag in Rio |url=http://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1272075-20160712.htm|publisher=[[RTHK|Radio Television Hong Kong]]|date=12 July 2016|access-date=12 July 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 93 || {{flagIOCteam|HUN|2016 Summer}} || Hungria || {{sort|Szilagyi, Aron|[[Áron Szilágyi]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban|title=Szilágyi Áron viszi a magyar zászlót Rióban|trans-title=Áron Szilágyi will carry the Hungarian flag in Rio|language=hu|date=7 July 2016|publisher=[[Új Szó]]|access-date=15 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20171012054151/https://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban|archive-date=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171012054151/https://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban}}&lt;/ref&gt; || [[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 94 || {{flagIOCteam|YEM|2016 Summer}} || Iêmen || {{sort| Mater, Zeyad|[[Zeyad Mater]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 95 || {{flagIOCteam|IND|2016 Summer}} || Índia || {{sort|Bindra, Abhinav|[[Abhinav Bindra]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Abhinav Bindra chosen as India's flagbearer at Rio 2016 Olympics|url=http://indianexpress.com/article/sports/sport-others/abhinav-bindra-chosen-as-indias-flagbearer-at-rio-2016-olympics-2845696/|publisher=[[The Indian Express]]|date=10 June 2016|access-date=10 June 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 96 || {{flagIOCteam|INA|2016 Summer}} || Indonésia || {{sort|Londa, Maria Natalia|[[Maria Natalia Londa]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Maria Londa Jadi Pembawa Bendera Indonesia di Pembukaan Olimpiade|trans-title=Maria Londa will be the flag bearer of Indonesia at the Olympic opening ceremonies in Rio de Janeiro|language=id|url=http://www.bola.com/ragam/read/2556389/maria-londa-jadi-pembawa-bendera-indonesia-di-pembukaan-olimpiade|publisher=Bola.com|date=19 July 2016|access-date=20 July 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 97 || {{flagIOCteam|IRI|2016 Summer|name=Islamic Republic of Iran}} || {{sortname|República Islâmica do|Irã|nolink=1}} || {{sort|Nemati, Zahra|[[Zahra Nemati]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|date=23 January 2016 |title=Zahra Nemati Named Iran Flagbearer at Olympics|url=http://www.tasnimnews.com/en/news/2016/01/23/978587/zahra-nemati-named-iran-flagbearer-at-olympics|publisher=[[Tasnim News Agency]]|access-date=27 January 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Archery at the 2016 Summer Olympics|Archery]]
|-
|align=center| 98 || {{flagIOCteam|IRQ|2016 Summer}} || Iraque || {{sort|Abdul-Ridha, Waheed|[[Waheed Abdul-Ridha]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Boxer Waheed Abdulridha set to lead 26 Iraqi Olympians|url=http://stepfeed.com/more-categories/olympics/boxer-waheed-abdulridha-leads-26-strong-iraqi-olympic-delegation/#.V5er7JOAOko|access-date=26 July 2016|work=StepFeed|date=26 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 99 || {{flagIOCteam|IRL|2016 Summer}} || Irlanda || {{sort|Barnes, Paddy|[[Paddy Barnes]]}}&lt;ref name=&quot;flag&quot;&gt;{{cite news|title=Rio 2016 Olympics: Paddy Barnes will be Ireland's flag bearer at Games|url=https://www.bbc.co.uk/sport/olympics/36151083?intlink_from_url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/35720637&amp;link_location=live-reporting-story|access-date=27 April 2016|work=BBC Sport|date=27 April 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 100 || {{flagIOCteam|ISL|2016 Summer}} || Islândia || {{sort|Jónsson, Þormóður|[[Þormóður Jónsson]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Hafstad|first=Vala|title=Icelandic Flag Bearer Chosen for Olympics|url=http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics|access-date=5 August 2016|publisher=Iceland Review|date=4 August 2016|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155103/http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155103/http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 101 || {{flagIOCteam|ISR|2016 Summer}} || Israel || {{sort|Rivkin, Neta|[[Neta Rivkin]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4827398,00.html|title=ריבקין תישא את הדגל בטקס הפתיחה בריו|trans-title=Rivkin will carry the flag at the opening ceremony in Rio|date=12 July 2016|publisher=[[Ynet]]|access-date=13 July 2016}}&lt;/ref&gt; ||[[Gymnastics at the 2016 Summer Olympics|Gymnastics]]
|-
|align=center| 102 || {{flagIOCteam|ITA|2016 Summer}} || Itália || {{sort|Pellegrini, Federica|[[Federica Pellegrini]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Pellegrini selected as Italy's flag-bearer for Rio Games|url=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2016/04/27/pellegrini-selected-as-italys-flagbearer-for-rio-games/83583910/|access-date=27 April 2016|work=[[USA Today]]|agency=[[Associated Press]]|date=27 April 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 103 || {{flagIOCteam|JAM|2016 Summer}} || Jamaica || {{sort|Fraser-Pryce, Shelly-Ann|[[Shelly-Ann Fraser-Pryce]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Fraser-Pryce To Carry Jamaica's Flag In Rio|url=http://jamaica-gleaner.com/article/news/20160730/fraser-pryce-carry-jamaicas-flag-rio|access-date=30 July 2016|publisher=[[Gleaner Company|The Gleaner]]|date=30 July 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 104 || {{flagIOCteam|JPN|2016 Summer}} || Japão || {{sort|Ushiro, Keisuke|[[Keisuke Ushiro]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Wrestler Yoshida named Japan Olympic team captain|url=http://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/|publisher=[[The Japan Times]]|date=1 July 2016|access-date=3 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629211258/https://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/#.V3iqvpN94ch|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629211258/https://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 105 || {{flagIOCteam|JOR|2016 Summer}} || Jordânia || {{sort| Ishaish, Hussein|[[Hussein Ishaish]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 106 || {{flagIOCteam|KIR|2016 Summer}} || Kiribati || {{sort| Katoatau, David|[[David Katoatau]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 107 || {{flagIOCteam|KOS|2016 Summer}} || Kosovo || {{sort|Kelmendi, Majlinda|[[Majlinda Kelmendi]]}}&lt;ref&gt;{{cite news| title=Kosovo Gets Full Membership In International Olympic Committee|url=http://www.rferl.org/content/kosovo-olympics-ioc-2016-serbia-reaction/26734076.html|publisher=[[Radio Free Europe]]|date=9 December 2014|access-date=24 December 2014}}&lt;/ref&gt; || جودۆ 
|-
|align=center| 108 || {{flagIOCteam|LAO|2016 Summer|name=Lao People's Democratic Republic}} || {{sortname|República Popular Democrática do|Laos|nolink=1}} || {{sort| Anousone, Xaysa|[[Xaysa Anousone]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 109 || {{flagIOCteam|LES|2016 Summer}} || Lesoto || {{sort| Lehata, Mosito|[[Mosito Lehata]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; ||
|-
|align=center| 110 || {{flagIOCteam|LAT|2016 Summer}} || Letônia || {{sort|Strombergs, Maris|[[Māris Štrombergs]]}}&lt;ref&gt;{{cite news| title=Latvijas karognesējs Rio olimpiskajās spēlēs būs Māris Štrombergs|trans-title=Māris Štrombergs will be Latvia's flag bearer at the Rio Olympics|language=lv|url=http://www.delfi.lv/sports/news/vasaras-olimpiskas-speles/zinas/latvijas-karognesejs-rio-olimpiskajas-speles-bus-maris-strombergs.d?id=47699279|publisher=[[Delfi (web portal)|Delfi]]|date=21 July 2016|access-date=21 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]] 
|-
|align=center| 111 || {{flagIOCteam|LIB|2016 Summer}} || Líbano || {{sort|Elias, Nacif|[[Nacif Elias]]}}&lt;ref&gt;{{cite news| title=Nacif Elias será o porta-bandeira do Líbano na abertura do Rio 2016|trans-title=Nacif Elias will be the Lebanon's flag bearer at the opening in Rio 2016|language=pt|url=http://globoesporte.globo.com/es/olimpiadas/noticia/2016/07/nacif-elias-sera-o-porta-bandeira-do-libano-na-abertura-do-rio-2016.html|publisher=[[Grupo Globo|Globo Esporte]]|date=28 July 2016|access-date=28 July 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 112 || {{flagIOCteam|LBR|2016 Summer}} || Libéria || {{sort| Matadi, Emmanuel|[[Emmanuel Matadi]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 113 || {{flagIOCteam|LBA|2016 Summer}} || Líbia || {{sort|Hrezi, Mohamed Fuad|[[Mohamed Fuad Hrezi]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=ليبيا تشارك العالم الجمعة في افتتاح أولمبياد ريو بالبرازيل|trans-title=Libya is ready to face the world at the Olympic opening ceremony in Rio de Janeiro, Brazil|language=ar|url=http://www.libyaschannel.com/2016/08/04/%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AD-%D8%A3%D9%88/|publisher=Libya's Channel|date=5 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 114 || {{flagIOCteam|LIE|2016 Summer}} || Liechtenstein || {{sort|Hassler, Julia|[[Julia Hassler]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Julia Hassler ist Fahnenträgerin|trans-title=Julia Hassler is the flag bearer|language=de|url=http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb|access-date=4 August 2016|publisher=[[Liechtensteiner Volksblatt]]|date=3 August 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155601/http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155601/http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 115 || {{flagIOCteam|LTU|2016 Summer}} || Lituânia || {{sort|Scheidt, Gintare|[[Gintarė Scheidt]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Olimpinių žaidynių atidaryme Lietuvos vėliavą nešianti Scheidt: turiu savo privalumų|trans-title=Scheidt's flag bearer role in the Olympic opening ceremony: has its advantages|language=lt|url=http://www.alfa.lt/straipsnis/50053071/olimpiniu-zaidyniu-atidaryme-lietuvos-veliava-nesianti-scheidt-turiu-savo-privalumu|publisher=[[Alfa.lt]]|date=15 July 2016|access-date=15 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 116 || {{flagIOCteam|LUX|2016 Summer}} || Luxemburgo || {{sort|Muller, Gilles|[[Gilles Müller]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Gilles Muller porte-drapeau du Luxembourg|trans-title=Gilles Müller will be Luxembourg's flag bearer|language=fr|url=http://www.wort.lu/fr/sport/ceremonie-d-ouverture-des-jo-gilles-muller-porte-drapeau-du-luxembourg-57a3981dac730ff4e7f64892|publisher=[[Luxemburger Wort]]|date=5 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Tennis at the 2016 Summer Olympics|Tennis]]
|-
|align=center| 117 || {{flagIOCteam|MAD|2016 Summer}} || Madagascar || {{sort|Saholinirina, Elianel|[[Eliane Saholinirina]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 118 || {{flagIOCteam|MAS|2016 Summer}} || Malásia || {{sort|Lee, Chong Wei|[[Lee Chong Wei]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.nst.com.my/news/2016/06/149352/chong-wei-named-flag-bearer-msian-contingent-rio-olympics|سەردێڕ=Chong Wei named flag bearer for Malaysian Contingent in Rio Olympics|ڕێکەوتی سەردان=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=[[New Straits Times]]}}&lt;/ref&gt; || [[Badminton at the 2016 Summer Olympics|Badminton]]
|-
|align=center| 119 || {{flagIOCteam|MAW|2016 Summer}} || Maláui || {{sort| Chitsala, Kefasi|[[Kefasi Chitsala]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; ||
|-
|align=center| 120 || {{flagIOCteam|MDV|2016 Summer}} || Maldivas || {{sort|Shajan, Aminath|[[Aminath Shajan]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Swimmer Shajan to carry Maldives flag at Rio opening ceremony|ناونیشان=http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA==|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=[[Olympic Council of Asia]]|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160729133143/http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA==|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 121 || {{flagIOCteam|MLI|2016 Summer}} || Mali || {{sort| Dante, Djenebou|[[Djenebou Dante]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 122 || {{flagIOCteam|MLT|2016 Summer}} || Malta || {{sort|Chetcuti, Andrew|[[Andrew Chetcuti]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Olympics: Luke Bezzina set to replace Kevin Moore after doping case|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20160721/sport/olympics-luke-bezzina-replaces-kevin-moore-after-doping-case.619562|publisher=[[Times of Malta]]|date=21 July 2016|access-date=21 July 2016}}&lt;/ref&gt; ||
|-
|align=center| 123 || {{flagIOCteam|MHL|2016 Summer}} || {{sortname|Ilhas|Marshall|nolink=1}} || {{sort| Sasser, Mathlynn|[[Mathlynn Sasser]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 124 || {{flagIOCteam|MAR|2016 Summer}} || Marrocos || {{sort|Ouaddar, Abdelkebir|[[Abdelkebir Ouaddar]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Abdelkébir Ouaddar désigné porte-drapeau du Maroc aux JO de Rio de Janeiro|trans-title=Abdelkebir Ouaddar will be the flag bearer for Morocco at the Rio Olympics|language=fr|url=http://lematin.ma/journal/2016/abdelkebir-ouaddar-designe-porte-drapeau-du-maroc-aux-jo-de-rio-de-janeiro/250241.html|publisher=[[Le Matin (Morocco)|Le Matin]]|location=[[Morocco]]|date=4 July 2016|access-date=4 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Equestrian at the 2016 Summer Olympics|Equestrian]]
|-
|align=center| 125 || {{flagIOCteam|MRI|2016 Summer}} || Maurício || {{sort|Foo Kune, Kate|[[Kate Foo Kune]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Porte-drapeau de la délégation Mauricienne : Kate Foo Kune, l'histoire retiendra|trans-title=Kate Foo Kune made history, will be the flag bearer for the Mauritian delegation|language=fr|url=http://www.lemauricien.com/article/porte-drapeau-la-delegation-mauricienne-kate-foo-kune-l-histoire-retiendra|publisher=[[Le Mauricien]]|date=23 July 2016|access-date=24 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Badminton at the 2016 Summer Olympics|Badminton]]
|-
|align=center| 126 || {{flagIOCteam|MTN|2016 Summer}} || Mauritânia || {{sort|El Moctar, Jidou|[[Jidou El Moctar]]}}&lt;ref name=porte-drapeau/&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 127 || {{flagIOCteam|MEX|2016 Summer}} || México || {{sort|Campuzano, Daniela|[[Daniela Campuzano]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Cyclist Daniela Campuzano to carry Mexico's flag at Rio Olympics |url=http://latino.foxnews.com/latino/sports/2016/05/31/cyclist-daniela-campuzano-to-carry-mexico-flag-at-rio-olympics/ |publisher=[[Fox News Latino]] |date=31 May 2016 |access-date=1 June 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160602093120/http://latino.foxnews.com/latino/sports/2016/05/31/cyclist-daniela-campuzano-to-carry-mexico-flag-at-rio-olympics/ |archive-date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160602093120/http://latino.foxnews.com/latino/sports/2016/05/31/cyclist-daniela-campuzano-to-carry-mexico-flag-at-rio-olympics/ }}&lt;/ref&gt; ||[[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]]
|-
|align=center| 128 || {{flagIOCteam|MOZ|2016 Summer}} || Moçambique || {{sort|Lobo, Joaquim|[[Joaquim Lobo]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Canoísta Joaquim Lobo será o porta-estandarte do país nos Jogos Olímpicos|trans-title=Canoeist Joaquim Lobo will be the flag bearer at the Olympics|language=pt|url=http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500|publisher=[[A Bola]]|date=3 August 2016|access-date=4 August 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804150717/http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500|archive-date= ٢ی شوباتی ٢٠١٧|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170202015510/http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500}}&lt;/ref&gt; || [[Canoeing at the 2016 Summer Olympics|Canoeing]]
|-
|align=center| 129 || {{flagIOCteam|MDA|2016 Summer|name=Republic of Moldova}} || {{sortname|República da|Moldova|nolink=1}} || {{sort|Ceban, Nicolae|[[Nicolae Ceban]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Wrestler Nicolae Ceban was named as flag bearer of Moldovan delegation at the Olympics|url=http://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html|access-date=20 July 2016|publisher=[[Publika TV]]|date=19 July 2016|archive-date=٢٤ی نیسانی ٢٠١٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20190424093735/https://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190424093735/https://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html}}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 130 || {{flagIOCteam|MON|2016 Summer}} || Mônaco || {{sort|Etès, Brice|[[Brice Etès]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 131 || {{flagIOCteam|MGL|2016 Summer}} || Mongólia || {{sort|Temuulen, Battulga|[[Temuulen Battulga]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Tungalag|first=Baatar|title=President Ts.Elbegdorj attends the send-off for the Mongolian Olympic team|url=http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/|archive-url=https://archive.today/20160722162933/http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/|url-status=dead|archive-date= ٣ی شوباتی ٢٠١٨|access-date=21 July 2016|publisher=UB Post|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180203235854/http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 132 || {{flagIOCteam|MNE|2016 Summer}} || Montenegro || {{sort|Popović, Bojana|[[Bojana Popović]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Bojana Popović nosi zastavu na otvaranju Olimpijskih igara|trans-title=Bojana Popović will be the flag bearer at the Olympic opening ceremony|url=http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609|access-date=25 July 2016|publisher=[[Vijesti]]|language=cnr|archive-url=https://web.archive.org/web/20160726045812/http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609|archive-date=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160726045812/http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609}}&lt;/ref&gt; || [[Handball at the 2016 Summer Olympics|Handball]]
|-
|align=center| 133 || {{flagIOCteam|MYA|2016 Summer}} || Myanmar || {{sort| Yan, Naing Soe|[[Yan Naing Soe]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 134 || {{flagIOCteam|NAM|2016 Summer}} || Namíbia ||  {{sort|Junias, Jonas|[[Jonas Junias]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Junias officially named Namibia's Olympic flag bearer|url=http://www.namibian.com.na/Junias-officially-named-Namibias-Olympic-flag-bearer/43803/read|access-date=3 August 2016|publisher=[[The Namibian]]}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 135 || {{flagIOCteam|NRU|2016 Summer}} || Nauru || {{sort| Brechtefeld, Elson|[[Elson Brechtefeld]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 136 || {{flagIOCteam|NEP|2016 Summer}} || Nepal || {{sort|Khatri, Phupu Lhamu|[[Phupu Lhamu Khatri]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Judoka Khatri to carry Nepal's flag in Rio Olympics|url=https://thehimalayantimes.com/sports/judoka-phupu-lhamu-khatri-judoka-khatri-carry-nepals-flag-rio-olympics-rio-de-janeiro/|access-date=31 July 2016|publisher=[[The Himalayan Times]]}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 137 || {{flagIOCteam|NCA|2016 Summer}} || Nicarágua || {{sort|Lacayo, Rafael|[[Rafael Lacayo]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Rafael Lacayo y Gabriel Cuadra Holmann abanderados para Rio 2016|trans-title=Rafael Lacayo and Gabriel Cuadro Holmann are the flag bearers for Rio 2016|url=http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/|access-date=29 July 2016|publisher=[[Hoy]]|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813044105/http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/|archive-date=١٣ی ئابی ٢٠١٦|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160813044105/http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 138 || {{flagIOCteam|NIG|2016 Summer}} || Níger || {{sort|Issoufou, Abdoul Razak|[[Abdoul Razak Issoufou]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Participation du Niger aux Jeux Olympiques 2016 : Les athlètes nigériens au rendez-vous de Rio de Janeiro|trans-title=Niger's participation to the 2016 Olympics: Nigerian athletes are leaving for Rio de Janeiro|language=fr|url=http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro|publisher=Le Sahel|date=7 July 2016|access-date=19 July 2016|archive-date= ٣ی ئابی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20160803124855/http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160803124855/http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro}}&lt;/ref&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 139 || {{flagIOCteam|NGR|2016 Summer}} || Nigéria || {{sort|Oshonaike, Olufunke|[[Olufunke Oshonaike]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Elegant Funke Oshonaike is Team Nigeria's flag bearer|url=http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/|publisher=Nigeria Olympic Committee|date=1 August 2016|access-date=4 August 2016|archive-date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20181129235648/http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181129235648/http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/}}&lt;/ref&gt; || [[Table tennis at the 2016 Summer Olympics|Table tennis]]
|-
|align=center| 140 || {{flagIOCteam|NOR|2016 Summer}} || Noruega || {{sort|Bryhn, Ole Kristian|[[Ole Kristian Bryhn]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Bryhn blir flaggberar |trans-title=Bryhn is the flag bearer |language=no |url=http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ |archive-url=https://archive.today/20160804150854/http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ |url-status=dead |archive-date= ٤ی ئابی ٢٠١٦ |publisher=[[Firda Tidend]] |date=3 August 2016 |access-date=4 August 2016 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20160804150854/http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ }}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 141 || {{flagIOCteam|NZL|2016 Summer}} || Nova Zelândia ||{{sort|Burling, Peter|[[Peter Burling (sailor)|Peter Burling]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title= Burling and Tuke named NZ co-captains for Rio |url= http://www.radionz.co.nz/news/sport/310210/burling-and-tuke-named-nz-co-captains-for-rio |publisher= [[Radio New Zealand]] |date= 5 August 2016 |access-date= 5 August 2016}}&lt;/ref&gt;|| [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 142 || {{flagIOCteam|OMA|2016 Summer}} || Omã || {{sort|Al-Khatri, Hamed Said|[[Hamed Said Al-Khatri]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Al Khatri to carry Oman flag at Rio |url=http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ |publisher=[[Oman Daily Observer]] |date=4 August 2016 |access-date=5 August 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160805135720/http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ |archive-date= ٥ی ئابی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160805135720/http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ }}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 143 || {{flagIOCteam|NED|2016 Summer}} || Países Baixos || {{sort|Dubbeldam, Jeroen|[[Jeroen Dubbeldam]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Dubbeldam vlagdrager tijdens openingsceremonie|trans-title=Dubbeldam will be the flag bearer in the opening ceremony|language=nl|url=http://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html|publisher=[[Nederlandse Omroep Stichting]]|date=4 August 2016|access-date=4 August 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629211313/https://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629211313/https://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html}}&lt;/ref&gt; || [[Equestrian at the 2016 Summer Olympics|Equestrian]]
|-
|align=center| 144 || {{flagIOCteam|PLW|2016 Summer}} || Palau || {{sort| Temengil, Florian Skilang|[[Florian Skilang Temengil]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 145 || {{flagIOCteam|PLE|2016 Summer}} || Palestina || {{sort| Al-Sayad, Mayada|[[Mayada Al-Sayad]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 146 || {{flagIOCteam|PAN|2016 Summer}} || Panamá || {{sort|Edward, Alonso|[[Alonso Edward]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Alonso Edward, el abanderado para Rio 2016 |trans-title=Alonso Edward, the flag bearer for Rio 2016 |language=es |url=http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html |publisher=Comité Olímpico de Panamá |date=17 July 2016 |access-date=17 July 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160920030913/http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html |archive-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920030913/http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html }}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 147 || {{flagIOCteam|PNG|2016 Summer}} || Papua Nova Guiné || {{sort|Pini, Ryan|[[Ryan Pini]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|last1=Taule|first1=Troy|سەردێڕ=Pini to be PNG flag bearer at Rio Olympics|ناونیشان=http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics|بڵاوکەرەوە=Loop.png|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180706191028/http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 148 || {{flagIOCteam|PAK|2016 Summer}} || Paquistão || {{sort|Bashir, Ghulam Mustafa|[[Ghulam Mustafa Bashir]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 149 || {{flagIOCteam|PAR|2016 Summer}} || Paraguai || {{sort|Granada, Julieta|[[Julieta Granada]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Gray|یەکەم=Will|سەردێڕ=Granada to carry Olympic flag for Paraguay|ناونیشان=http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/|وێبگە=golfchannel.com|بڵاوکەرەوە=[[NBC Sports]]|ڕێکەوتی سەردان=٨ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوت=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170328060256/http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; || [[Golf at the 2016 Summer Olympics|Golf]]
|-
|align=center| 150 || {{flagIOCteam|PER|2016 Summer}} || Peru || {{sort|Boza, Francisco|[[Francisco Boza]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Francisco Boza será el abanderado de Perú en Río 2016 |trans-title=Francisco Boza will be Peru's flag bearer in Rio 2016 |language=es |url=http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/francisco-boza-abanderado-peru-rio-2016-noticia-1917299 |publisher=[[El Comercio (Peru)|El Comercio]] |location=[[Peru]] |date=16 July 2016 |access-date=17 July 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160717153123/http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/francisco-boza-abanderado-peru-rio-2016-noticia-1917299 |archive-date=١٧ی تەممووزی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160717153123/http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/francisco-boza-abanderado-peru-rio-2016-noticia-1917299 }}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 151 || {{flagIOCteam|POL|2016 Summer}} || Polônia || {{sort|Bialecki, Karol|[[Karol Bielecki]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Maciej|last=Stolarczyk|title=Karol Bielecki chorążym reprezentacji Polski na igrzyskach w Rio de Janeiro|trans-title=Karol Bielecki leads the Polish national team in Rio de Janeiro|language=pl|url=http://eurosport.onet.pl/rio-2016/pilka-reczna/karol-bielecki-chorazym-reprezentacji-polski-na-igrzyskach-w-rio-de-janeiro/jq8y0d|work=[[Onet.pl]]|publisher=[[EuroSport]]|date=29 July 2016|access-date=29 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Handball at the 2016 Summer Olympics|Handball]]
|-
|align=center| 152 || {{flagIOCteam|PUR|2016 Summer}} || Porto Rico || {{sort|Espinal, Jaime|[[Jaime Espinal]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Comité Ejecutivo del COPUR selecciona a Jaime Espinal abanderado Olímpico 2016 |trans-title=COPUR's executive committee selected Jaime Espinal to be the flag bearer at the 2016 Olympics |language=es |url=http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ |publisher=[[Puerto Rico Olympic Committee]] |date=13 June 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160614161012/http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ |archive-date=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦ |access-date= ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160614161012/http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ }}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 153 || {{flagIOCteam|POR|2016 Summer}} || Portugal || {{sort|Rodrigues, João|[[João Rodrigues (sailor)|João Rodrigues]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/|title=João Rodrigues é o Porta-Estandarte da Missão Rio 2016|trans-title=João Rodrigues will be the flag bearer for Rio 2016|language=pt|publisher=[[Olympic Committee of Portugal]]|date=15 June 2016|access-date=16 June 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155108/http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 154 || {{flagIOCteam|KEN|2016 Summer}} || Quênia || {{sort|Anwar, Shehzana|[[Shehzana Anwar]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Evelyn|last=Watta|date=4 August 2016|title=Archer Shehzana to be team Kenya's flag bearer for Rio opening ceremony|url=http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony|publisher=Sports News Arena|access-date=4 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804150935/http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony|archive-date= ٤ی ئابی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160804150935/http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony}}&lt;/ref&gt; || [[Archery at the 2016 Summer Olympics|Archery]]
|-
|align=center| 155 || {{flagIOCteam|KGZ|2016 Summer}} || Quirguistão || {{sort|Uulu, Erkin Adylbek|[[Erkin Adylbek Uulu]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Мушкер Эркин Адылбек уулу Олимпиада оюндарынын салтанаттуу ачылышында Кыргызстандын желегин көтөрүп чыгат|trans-title=Boxer Erkin Adylbek Uulu to carry the Kyrgyz flag at the Olympic Opening Ceremony|url=http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/|access-date=19 July 2016|work=Novosti.kg|date=15 July 2016|language=ky|archive-url=https://web.archive.org/web/20160809230805/http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/|archive-date= ٩ی ئابی ٢٠١٦|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160809230805/http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/}}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 156 || {{flagIOCteam|PRK|2016 Summer|name=Democratic People's Republic of Korea}} || República Popular Democrática da Coreia || {{sort| Choe, Jon-wi|[[Choe Jon-wi]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 157 || {{flagIOCteam|ROU|2016 Summer}} || Romênia || {{sort|Ponor, Cătălina|[[Cătălina Ponor]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Olimpice: Gimnasta Cătălina Ponor va fi portdrapelul României la Jocurile Olimpice de la Rio de Janeiro|trans-title=Olympics: Gymnast Cătălina Ponor will be Romania's flag bearer at the Rio Olympics|language=ro|url=http://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01|publisher=[[AGERPRES]]|date=6 July 2016|access-date=6 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629211321/https://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629211321/https://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01}}&lt;/ref&gt; || [[Gymnastics at the 2016 Summer Olympics|Gymnastics]]
|-
|align=center| 158 || {{flagIOCteam|RWA|2016 Summer}} || Ruanda || {{sort|Niyonshuti, Adrien|[[Adrien Niyonshuti]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Jejje|last=Muhinde|title=Niyonshuti: I'm ready to lift Rwanda's flag high in Rio|url=http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/|access-date=15 July 2016|publisher=[[The New Times (Rwanda)|The New Times]]|location=[[Rwanda]]|date=11 July 2016|archive-date=١٢ی شوباتی ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170212162222/http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170212162222/http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/}}&lt;/ref&gt; || [[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]]
|-
|align=center| 159 || {{flagIOCteam|RUS|2016 Summer|name=Russian Federation}} || {{sortname|Federação da|Rússia|nolink=1}} || {{sort|Tetyukhin, Sergey|[[Sergey Tetyukhin]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://tass.ru/en/sport/891174|title=Volleyball star Tetyukhin named Russia's Olympic flag bearer|publisher=[[Russian News Agency TASS]]|date=28 July 2016|access-date=29 July 2016|archive-date= ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20161001174317/http://tass.ru/en/sport/891174|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161001174317/http://tass.ru/en/sport/891174}}&lt;/ref&gt; || [[Volleyball at the 2016 Summer Olympics|Volleyball]]
|-
|align=center| 160 || {{flagIOCteam|SOL|2016 Summer}} || {{sortname|Ilhas|Salomão|nolink=1}} || {{sort| Wini, Jenly|[[Jenly Tegu Wini]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 161 || {{flagIOCteam|SAM|2016 Summer}} || Samoa || {{sort| Opeloge, Mary|[[Mary Opeloge]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 162 || {{flagIOCteam|ASA|2016 Summer}} || Samoa Americana || {{sort|Jungblut, Tanumafili|[[Tanumafili Jungblut]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Weightlifting at the 2016 Summer Olympics|Weightlifting]]
|-
|align=center| 163 || {{flagIOCteam|SMR|2016 Summer}} || San Marino || {{sort|Perilli, Arianna|[[Arianna Perilli]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=San Marino: Arianna Perilli è la portabandiera a Rio2016|trans-title=San Marino: Arianna Perilli is the flag bearer for Rio 2016|language=it|url=http://www.smtvsanmarino.sm/sport/giochi-olimpiadi/2016/07/25/san-marino-arianna-perilli-portabandiera-rio2016|publisher=[[San Marino RTV]]|date=25 July 2016|access-date=25 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 164 || {{flagIOCteam|LCA|2016 Summer}} || Santa Lúcia || {{sort|Spencer, Levern|[[Levern Spencer]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 165 || {{flagIOCteam|SKN|2016 Summer}} || São Cristóvão e Névis || {{sort|Adams, Antoine|[[Antoine Adams]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 166 || {{flagIOCteam|STP|2016 Summer}} || São Tomé e Príncipe || {{sort|Triste, Buly|[[Buly Triste]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Canoeing at the 2016 Summer Olympics|Canoeing]]
|-
|align=center| 167 || {{flagIOCteam|VIN|2016 Summer}} || São Vicente e Granadinas || {{sort|Alexander, Kineke|[[Kineke Alexander]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 168 || {{flagIOCteam|SEY|2016 Summer}} || Seicheles || {{sort|Govinden, Rodney|[[Rodney Govinden]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Bonnelame|first1=Joena|last2=Uranie|first2=Sharon|title=10 athletes prepare to fly the Seychelles' flag at the Rio Olympic Games|url=http://www.seychellesnewsagency.com/articles/5588/+athletes+prepare+to+fly+the+Seychelles+flag+at+the+Rio+Olympic+Games|publisher=Seychelles News Agency|date=19 July 2016|location=Victoria}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 169 || {{flagIOCteam|SEN|2016 Summer}} || Senegal || {{sort|Sambou, Isabelle|[[Isabelle Sambou]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Isabelle Sambou désignée porte drapeau du Sénégal (CNOSS)|trans-title=Isabelle Sambou was named Senegal's flag bearer (CNOSS)|language=fr|url=http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss|access-date=19 July 2016|agency=Agence de Presse Sénégalaise|date=18 July 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170214205931/http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss|archive-date=١٤ی شوباتی ٢٠١٧|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170214205931/http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss}}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 170 || {{flagIOCteam|SLE|2016 Summer}} || Serra Leoa || {{sort|Jalloh, Bunturabie|[[Bunturabie Jalloh]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 171 || {{flagIOCteam|SRB|2016 Summer}} || Sérvia || {{sort|Maksimović, Ivana|[[Ivana Maksimović|Ivana Anđušić Maksimović]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.b92.net/eng/news/society.php?yyyy=2016&amp;mm=07&amp;dd=19&amp;nav_id=98659|title=Ivana Maksimovic-Andjusic is Serbia's flag bearer in Rio|date=19 July 2016|publisher=[[B92]]}}&lt;/ref&gt; ||[[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 172 || {{flagIOCteam|SIN|2016 Summer}} || Singapura || {{sort|Wong Zi Liang, Derek|[[Derek Wong Zi Liang]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Nadia Jansen|last=Hassan|title=Derek Wong, Yip Pin Xiu named Singapore flag bearers for 2016 Olympics and Paralympics|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html|publisher=[[Channel News Asia]]|date=9 July 2016|access-date=10 July 2016|archive-date=٢٨ی ئازاری ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328060209/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170328060209/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html}}&lt;/ref&gt; || [[Badminton at the 2016 Summer Olympics|Badminton]]
|-
|align=center| 173 || {{flagIOCteam|SYR|2016 Summer|name=Syrian Arab Republic}} || {{sortname|República Árabe da|Síria|nolink=1}} || {{sort|Ghazal, Majd Eddin|[[Majd Eddin Ghazal]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 174 || {{flagIOCteam|SOM|2016 Summer}} || Somália || {{sort|Mohamed, Mohamed Daud|[[Mohamed Daud Mohamed]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 175 || {{flagIOCteam|SRI|2016 Summer}} || Sri Lanka || {{sort|Cooray, Anuradha|[[Anuradha Cooray]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Weerawansa|first=Dinesh|title=Marathon man Cooray leads Sri Lanka at Rio Olympics|url=http://www.dailynews.lk/?q=2016/07/19/sports/87916|access-date=19 July 2016|work=[[Daily News (Sri Lanka)|Daily News]]|location=[[Sri Lanka]]|date=19 July 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 176 || {{flagIOCteam|SWZ|2016 Summer}} || Suazilândia || {{sort|Matsenjwa, Sibusiso|[[Sibusiso Matsenjwa]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 177 || {{flagIOCteam|SUD|2016 Summer}} || Sudão || {{sort|Yousif, Abdalla|[[Abdalla Yousif]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Athletics at the 2016 Summer Olympics|گۆڕەپان و مەیدان]] 
|-
|align=center| 178 || {{flagIOCteam|SSD|2016 Summer}} || Sudão do Sul || {{sort|Marial, Guor|[[Guor Marial]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 179 || {{flagIOCteam|SWE|2016 Summer}} || Suécia || {{sort|Alshammar, Therese|[[Therese Alshammar]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Swimmer Therese Alshammar to carry Swedish flag in Rio|url=http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2054&amp;artikel=6487805|access-date=4 August 2016|publisher=[[Sveriges Radio]]}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 180 || {{flagIOCteam|SUI|2016 Summer}} || Suíça || {{sort|Steingruber, Giulia|[[Giulia Steingruber]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Giulia Steingruber ist Schweizer Fahnenträgerin|trans-title=Giulia Steingruber is the Swiss flag bearer|language=de|url=http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/|access-date=4 August 2016|publisher=Swiss Gymnastics Federation|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804213814/http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/|archive-date= ٤ی ئابی ٢٠١٦|url-status=dead|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160804213814/http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/}}&lt;/ref&gt; || [[Gymnastics at the 2016 Summer Olympics|Gymnastics]]
|-
|align=center| 181 || {{flagIOCteam|SUR|2016 Summer}} || Suriname || {{sort|Opti, Soren|[[Soren Opti]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Bruce|first1=Guillano|title=Opti vlaggendrager Suriname in Rio|url=http://www.dwtonline.com/laatste-nieuws/2016/08/02/opti-vlaggendrager-suriname-in-rio/|trans-title=Opti is Suriname flag bearer in Rio|language=nl|access-date=5 August 2016|publisher=dwtonline.com|date=2 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Badminton at the 2016 Summer Olympics|Badminton]]
|-
|align=center| 182 || {{flagIOCteam|TJK|2016 Summer}} || Tadjiquistão || {{sort|Nazarov, Dilshod|[[Dilshod Nazarov]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Дилшод Назаров – парчамбардори Тоҷикистон дар маросими ифтитоҳи Олимпиадаи Рио-2016|trans-title=Dilshod Nazarov – the flag bearer at the Olympic opening ceremony in Rio|language=tg|url=http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html|access-date=21 July 2016|publisher=National Olympic Committee of Tajikistan|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160722164508/http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html|archive-date=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٦|df=dmy-all|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160722164508/http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 183 || {{flagIOCteam|THA|2016 Summer}} || Tailândia || {{sort|Intanon, Ratchanok|[[Ratchanok Intanon]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|last=Kittayarak|first=Kittipong|title=Ratchanok to carry both Thai flag and hopes|url=http://www.bangkokpost.com/news/sports/1031893/ratchanok-to-carry-both-thai-flag-and-hopes|publisher=[[Bangkok Post]]|access-date=13 July 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Badminton at the 2016 Summer Olympics|Badminton]]
|-
|align=center| 184 || {{flagIOCteam|TPE|2016 Summer}} || {{sortname|Taipé|Chinesa|nolink=1}} || {{sort|Wong, Isheau|[[Isheau Wong]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=奧運／開幕式中華代表團掌旗官出爐 由馬術選手汪亦岫擔任|trans-title=Isheau Wong will serve as the flag bearer for the Chinese Taipei delegation in the Olympic opening ceremony|language=zh|url=http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=170165|publisher=[[SET Taiwan]]|date=4 August 2016|access-date=4 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Equestrian at the 2016 Summer Olympics|Equestrian]]
|-
|align=center| 185 || {{flagIOCteam|TAN|2016 Summer|name=United Republic of Tanzania}} || {{sortname|República Unida da|Tanzânia|nolink=1}} || {{sort|Mlugu, Andrew Thomas|[[Andrew Thomas Mlugu]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Tanzania: Judoka Flags Team Tanzania At Olympic Fete|url=http://allafrica.com/stories/201608050215.html|work=[[Daily News (Tanzania)|Daily News]]|location=[[Tanzania]]|publisher=[[AllAfrica.com]]|date=5 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 186 || {{flagIOCteam|CZE|2016 Summer}} || {{sortname|República|Tcheca|nolink=1}} ||{{sort|Krpálek, Lukáš|[[Lukáš Krpálek]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Vlajku české výpravy ponese judista. Olympionici vybrali Krpálka|trans-title=Flag bearer will be a judoka. Olympians chose Krpálek|language=cs|url=http://oh.idnes.cz/vlajkonos-oh-rio-krpalek-zahajeni-dls-/rio-2016.aspx?c=A160803_153351_olympiada-rio-2016_bem|publisher=[[MAFRA]]|date=3 August 2016|access-date=3 August 2016}}&lt;/ref&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 187 || {{flagIOCteam|TLS|2016 Summer|name=Democratic Republic of Timor-Leste}} || {{sortname|República Democrática de|Timor-Leste|nolink=1}} || {{sort|Cabral, Francelina|[[Francelina Cabral]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || [[Cycling at the 2016 Summer Olympics|Cycling]]
|-
|align=center| 188 || {{flagIOCteam|TOG|2016 Summer}} || Togo || {{sort|Kpossi, Adzo|[[Adzo Kpossi]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Remise de drapeau aux athlètes togolais pour les J.O de Rio 2016|trans-title=Flag bearer named, as Togolese athletes are heading to Rio 2016|ناونیشان=http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f=|بڵاوکەرەوە=iciLome.com|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٦|زمان=fr|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئازاری ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170328060345/http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f=|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 189 || {{flagIOCteam|TGA|2016 Summer}} || Tonga || {{sort|Taufatofua, Pita|[[Pita Taufatofua]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Seven Tongan athletes bound for Rio Olympics|url=http://matangitonga.to/2016/07/21/seven-tongan-athletes-bound-rio-olympics|access-date=21 July 2016|work=Matangi Tonga Online|date=21 July 2016}}&lt;/ref&gt; || تایکواندۆ 
|-
|align=center| 190 || {{flagIOCteam|TTO|2016 Summer}} || Trinidad e Tobago || {{sort|Walcott, Keshorn|[[Keshorn Walcott]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.trinidadexpress.com/20160804/sports/walcott-to-carry-tts-flag-at-olympic-opening-ceremony|title=Walcott to carry T&amp;T's flag at Olympic opening ceremony|publisher=[[Trinidad Express Newspapers]]|date=4 August 2016|access-date=5 August 2016}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 191 || {{flagIOCteam|TUN|2016 Summer}} || Tunísia || {{sort|Mellouli, Oussama|[[Oussama Mellouli]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.nessma.tv/fr/article/rio-2016-60-athletes-tunisiens-dans-17-disciplines-2518|title=Rio 2016 : 60 athlètes tunisiens dans 17 disciplines|trans-title=Rio 2016: 60 Tunisian athletes in 17 disciplines|language=fr|publisher=[[Nessma TV]]|date=18 June 2016|access-date=22 June 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 192 || {{flagIOCteam|TKM|2016 Summer}} || Turcomenistão || {{sort|Atayev, Merdan|[[Merdan Atayev]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 193 || {{flagIOCteam|TUR|2016 Summer}} || Turquia ||  {{sort|Kayaalp, Rıza|[[Rıza Kayaalp]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://aa.com.tr/tr/dunyadan-spor/olimpiyatlarda-turk-bayragini-kayaalp-tasiyacak/621843|title=Olimpiyatlarda Türk bayrağını Kayaalp taşıyacak|trans-title=Kayaalp will carry the Turkish flag at the Olympics|language=tr|publisher=[[Anadolu Agency]]|date=4 August 2016|access-date=4 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Wrestling at the 2016 Summer Olympics|Wrestling]]
|-
|align=center| 194 || {{flagIOCteam|TUV|2016 Summer}} || Tuvalu || {{sort|Timuani, Etimoni|[[Etimoni Timuani]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stewart |یەکەم=Megan |سەردێڕ=Table for one? Meet the 10 smallest delegations at Rio 2016 |ناونیشان=https://www.rio2016.com/en/news/smallest-team-delegation-country-rio-2016-olympic-games |بڵاوکەرەوە=Rio 2016 |ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160729025328/https://www.rio2016.com/en/news/smallest-team-delegation-country-rio-2016-olympic-games |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٦ |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 195 || {{flagIOCteam|UKR|2016 Summer}} || Ucrânia || {{sort|Milchev, Mykola|[[Mykola Milchev]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Mykola Milchev to carry Ukrainian flag at Olympics opening ceremony in Brazil|url=http://www.ukrinform.net/rubric-sports/2060935-mykola-milchev-to-carry-ukrainian-flag-at-olympics-opening-ceremony.html|publisher=[[Ukrinform]]|date=3 August 2016|access-date=3 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Shooting at the 2016 Summer Olympics|Shooting]]
|-
|align=center| 196 || {{flagIOCteam|UGA|2016 Summer}} || Uganda || {{sort|Tibatemwa, Joshua|[[Joshua Tibatemwa]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; ||
|-
|align=center| 197 || {{flagIOCteam|URU|2016 Summer}} || Uruguai || {{sort|Moreira, Dolores|[[Dolores Moreira]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Dolores Moreira es la abanderada|trans-title=Dolores Moreira is the flag bearer|url=http://www.ovaciondigital.com.uy/multideportivo/dolores-moreira-abanderada.html|publisher=Ovación|date=19 July 2016|language=es}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 198 || {{flagIOCteam|UZB|2016 Summer}} || Uzbequistão || {{sort|Jalolov, Bakhodir|[[Bakhodir Jalolov]]}}&lt;ref&gt;{{cite news |title=Bahodir Jalolov Rio Olimpiadasida O'zbekiston bayrog'ini ko'tarib chiqadi |language=uz |trans-title=Bakhodir Jalalov will carry the Uzbekistan flag at the Rio Olympic opening ceremony |url=http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/ |access-date=21 July 2016 |publisher=Sports.uz |date=17 July 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160722164723/http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/ |archive-date=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160722164723/http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/ }}&lt;/ref&gt; || [[Boxing at the 2016 Summer Olympics|Boxing]]
|-
|align=center| 199 || {{flagIOCteam|VAN|2016 Summer}} || Vanuatu || {{sort|Shing, Yoshua|[[Yoshua Shing]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=VASANOC present gear to Team Vanuatu for Rio 2016|url=http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016|publisher=Loop VAN|access-date=30 July 2016|date=30 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155712/http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155712/http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016}}&lt;/ref&gt; || تێنسی سەر مێز 
|-
|align=center| 200 || {{flagIOCteam|VEN|2016 Summer}} || Venezuela || {{sort|Limardo, Rubén|[[Rubén Limardo]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Fencer Ruben Limardo announced as Venezuela's flag-bearer for Olympics|url=http://news.xinhuanet.com/english/2016-05/27/c_135391809.htm|publisher=[[Xinhua]]|date=27 May 2016|access-date=1 June 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 201 || {{flagIOCteam|VIE|2016 Summer}} || Vietnã || [[Vũ Thành An]]&lt;ref&gt;{{cite news|title=Fencer Vu Thanh An to carry Vietnam's flag at Rio Games|url=http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html|publisher=Vietnam Net Bridge|date=26 July 2016|access-date=27 July 2016|archive-date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629155601/http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html|url-status=dead|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180629155601/http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html}}&lt;/ref&gt; || [[Fencing at the 2016 Summer Olympics|Fencing]]
|-
|align=center| 202 || {{flagIOCteam|ISV|2016 Summer|name=Virgin Islands, US}} || {{sortname|Ilhas|Virgens Americanas|nolink=1}} || {{sort|Thompson, Cy|[[Cy Thompson]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=RWU Sailing alum Cy Thompson competing in his second Olympic Games|url=http://www.rwuhawks.com/news/2016/8/4/rwu-sailing-alum-cy-thompson-competing-in-his-second-olympic-games.aspx|publisher=[[Roger Williams University]]|date=4 August 2016|access-date=4 August 2016}}&lt;/ref&gt; || [[Sailing at the 2016 Summer Olympics|Sailing]]
|-
|align=center| 203 || {{flagIOCteam|IVB|2016 Summer}} || {{sortname|Ilhas|Virgens Britânicas|nolink=1}} || {{sort|Kelly, Ashley|[[Ashley Kelly (athlete)|Ashley Kelly]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=British Virgin Islands Olympic Committee|سەردێڕ=Kelly selected as flag bearer for Rio 2016|ناونیشان=http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/|بڵاوکەرەوە=[[British Virgin Islands news websites#BVI News|BVI News]]|ڕێکەوت=٢ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160803122229/http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئابی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 204 || {{flagIOCteam|ZAM|2016 Summer}} || Zâmbia || {{sort|Punza, Mathews|[[Mathews Punza]]}}&lt;ref name=&quot;IOC list&quot; /&gt; || جودۆ
|-
|align=center| 205 || {{flagIOCteam|ZIM|2016 Summer}} || Zimbábue || {{sort|Coventry, Kirsty|[[Kirsty Coventry]]}}&lt;ref&gt;{{cite news|first=Kirsty|last=Coventry|title=Kirsty Coventry becomes flag bearer once again for Zimbabwe|url=https://swimswam.com/kirsty-coventry-becomes-flag-bearer-zimbabwe/|publisher=SwimSwam|date=2 August 2016|access-date=2 August 2016}}&lt;/ref&gt; || مەلەوانی
|-
|align=center| 206 || {{flagIOCteam|ROT|2016 Summer}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Team of Refugee Olympic Athletes (ROA) created by the IOC|ناونیشان=http://www.olympic.org/news/team-of-refugee-olympic-athletes-roa-created-by-the-ioc/248766|بڵاوکەرەوە=International Olympic Committee|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئازاری ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || Time Olímpico de Refugiados || {{sort|Lokonyen, Rose|[[Rose Lokonyen]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=Refugee Olympic Team flagbearer announced|ناونیشان=https://www.olympic.org/news/refugee-olympic-team-flagbearer|بڵاوکەرەوە=International Olympic Committee|ڕێکەوت=٤ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠١٦}}&lt;/ref&gt; || گۆڕەپان و مەیدان 
|-
|align=center| 207 || {{flagIOCteam|BRA|2016 Summer}} || Brasil || {{sort|Marques, Yane|[[Yane Marques]]}}&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Yane Marques será a porta-bandeira do Brasil na Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos Rio 2016|trans-title=Yane Marques will be Brazil's flag bearer at the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games|ناونیشان=http://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016|بڵاوکەرەوە=Brazilian Olympic Committee|زمان=pt|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171011074002/https://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; || [[Modern pentathlon at the 2016 Summer Olympics|Modern pentathlon]]
|}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{تووڵی دەروازە|وەرزش|بەڕازیل|ژیاننامە|ئۆڵۆمپیاد|دەیەی ٢٠١٠}}
{{پۆلی کۆمنز|2016 Summer Olympics Parade of Nations}}

[[پۆل:ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]</text>
      <sha1>pwuxnm6prsvoqrib82525184s3m1rvy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦</title>
    <ns>1</ns>
    <id>191031</id>
    <revision>
      <id>1378322</id>
      <parentid>1361880</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T05:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27288</id>
      </contributor>
      <comment>ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1378322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82702" sha1="t828jj81txvu9gj0khz2vgl0v6sn9oz" xml:space="preserve">== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٢ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاویینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=834040 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160824102619/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml بۆ http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170118041217/http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada بۆ http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٤:١٩، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=835950 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155103/http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics بۆ http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٠:١٦، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=836488 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170802124905/http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html بۆ http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٢:٤٥، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١٨ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=845479 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155206/http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html بۆ http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160731142903/http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677 بۆ http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190531032424/http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag بۆ http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160910012849/http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/ بۆ http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160717155143/https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html بۆ https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805133628/http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/ بۆ http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160824102619/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml بۆ http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211202/https://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/ بۆ http://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170118041217/http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada بۆ http://www.laprensagrafica.com/2016/07/31/lilian-castro-es-la-abanderada زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://wayback.archive-it.org/all/20160927205007/http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony بۆ http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161108031441/http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/ بۆ http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160804145745/https://mediaguinee.org/2016/08/03/30e-edition-jo-rio-2016-guinee-5-athletes-3-disciplines-ralliera-lieux-de-competition-retard/ بۆ https://mediaguinee.org/2016/08/03/30e-edition-jo-rio-2016-guinee-5-athletes-3-disciplines-ralliera-lieux-de-competition-retard/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211242/https://www.alfa.lt/straipsnis/50053071/olimpiniu-zaidyniu-atidaryme-lietuvos-veliava-nesianti-scheidt-turiu-savo-privalumu بۆ http://www.alfa.lt/straipsnis/50053071/olimpiniu-zaidyniu-atidaryme-lietuvos-veliava-nesianti-scheidt-turiu-savo-privalumu زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160804150717/http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500 بۆ http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805135720/http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ بۆ http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160920030913/http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html بۆ http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160809230805/http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/ بۆ http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160803122229/http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/ بۆ http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٠:٤٦، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=848600 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160614161012/http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ بۆ http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٢:٠٦، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٢ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=849111 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155602/http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/ بۆ http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170214205931/http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss بۆ http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:١٩، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٣ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=867882 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170802124905/http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html بۆ http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805133329/http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony بۆ http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060256/http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ بۆ http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠١:٣٥، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٣ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=869011 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20160804150854/http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ بۆ http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060406/http://www.trinidadexpress.com/20160804/sports/walcott-to-carry-tts-flag-at-olympic-opening-ceremony بۆ http://www.trinidadexpress.com/20160804/sports/walcott-to-carry-tts-flag-at-olympic-opening-ceremony زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171011074002/https://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016 بۆ http://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٢:٠٣، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١٦ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=875529 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629160920/http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/ بۆ http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060445/http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer بۆ http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629194548/http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics بۆ http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160722160709/http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/ بۆ http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180312083902/http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338 بۆ http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171012054151/http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban بۆ http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155103/http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics بۆ http://icelandreview.com/news/2016/08/04/icelandic-flag-bearer-chosen-olympics زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180203235854/http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/ بۆ http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160726045812/http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609 بۆ http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160813044105/http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/ بۆ http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160803124855/http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro بۆ http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155108/http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/ بۆ http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060209/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html بۆ http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160804213814/http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/ بۆ http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160722164508/http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html بۆ http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160722164723/http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/ بۆ http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٦:٤٥، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=878206 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160707202427/http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer بۆ http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢١:٣٦، ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=936540 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160803124308/http://eng.belta.by/sport/view/vasily-kiriyenko-named-belarus-olympic-flag-bearer-93329-2016/ بۆ http://eng.belta.by/sport/view/vasily-kiriyenko-named-belarus-olympic-flag-bearer-93329-2016/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٥:٣٥، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=941395 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160804150935/http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony بۆ http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠١:١٨، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=944825 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20181129235648/http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/ بۆ http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٢:٢١، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=950560 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160921223021/https://www.rio2016.com/en/news/smallest-team-delegation-country-rio-2016-olympic-games بۆ https://www.rio2016.com/en/news/smallest-team-delegation-country-rio-2016-olympic-games زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠١:٤٥، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١٨ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=995142 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160707202427/http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer بۆ http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170802124905/http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html بۆ http://ba.n1info.com/a104554/Sport-Klub/Ostali-sportovi/Amel-Tuka-nosi-bh.-zastavu-na-otvorenju-Olimpijskih-igara.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160824102619/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml بۆ http://www.latercera.com/noticia/deportes/2016/06/656-685917-9-erika-olivera-sera-la-abanderada-de-chile-rio-2016.shtml زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060445/http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer بۆ http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180312083902/http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338 بۆ http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171012054151/https://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban بۆ http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170202015510/http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500 بۆ http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160726045812/http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609 بۆ http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160813044105/http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/ بۆ http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20160804150854/http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ بۆ http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805135720/http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ بۆ http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211313/https://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html بۆ http://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180706191028/http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics بۆ http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060256/http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ بۆ http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160614161012/http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ بۆ http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170212162222/http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/ بۆ http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060209/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html بۆ http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160803122229/http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/ بۆ http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٠:١٠، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٢ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=998067 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161001174317/http://tass.ru/en/sport/891174 بۆ http://tass.ru/en/sport/891174 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155712/http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016 بۆ http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٨:٤٧، ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1002417 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155206/http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html بۆ http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٣:٢٢، ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1007492 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155645/http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio بۆ http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٨:١٢، ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1029094 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155601/http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html بۆ http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٥:٢٠، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1056860 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060345/http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f= بۆ http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f= زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٠:٤١، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1073259 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211321/https://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01 بۆ http://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٣:٢٢، ٣ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1088106 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190424093735/https://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html بۆ http://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1104950 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161224114103/http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016 بۆ http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣٢، ٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1117558 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155601/http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb بۆ http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1130722 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160729133143/http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA بۆ http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA== زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣١، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1131165 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805133329/http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony بۆ http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣٨، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1189693 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155255/http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening بۆ http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٨:٥٠، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1191262 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629160920/http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/ بۆ http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٩:٤٦، ٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1265590 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170211131226/http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/ بۆ http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٥:٥٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1271183 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211258/https://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/ بۆ http://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٤٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ٦٣ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1321642 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.sascoc.co.za/2016/07/22/wayde-zanele-named-as-sa-flagbearers-at-rio-send-off/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155206/http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html بۆ http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/27/Luisa-Kiala-pode-ser-porta-bandeira-Rio-Janeiro,ba4680ce-994a-4ea0-88ac-0433a466191a.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161106151450/http://www.aps.dz/sport/44738-jo-2016-la-judokate-sonia-asselah-porte-drapeau-%C3%A0-rio بۆ http://www.aps.dz/sport/44738-jo-2016-la-judokate-sonia-asselah-porte-drapeau-%C3%A0-rio زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161224114103/http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016 بۆ http://www.fiba.com/olympics/2016/news/argentinas-olympic-committee-selects-scola-as-countrys-flag-bearer-at-rio-2016 زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://rio2016.olympics.com.au/news/anna-meares-named-2016-australian-olympic-team-flagbearer
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160731142903/http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677 بۆ http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&amp;kat2=538&amp;vid=1&amp;NID=16677 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160629120239/http://report.az/en/olympics-2016/details-on-selecting-a-boxer-teymur-mammadov-a-flag-bearer-of-azerbaijan-team/ بۆ http://report.az/en/olympics-2016/details-on-selecting-a-boxer-teymur-mammadov-a-flag-bearer-of-azerbaijan-team/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160805160139/http://www.thenassauguardian.com/sports/66803-shaunae-to-carry-the-flag-for-team-bahamas بۆ http://www.thenassauguardian.com/sports/66803-shaunae-to-carry-the-flag-for-team-bahamas زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155645/http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio بۆ http://www.nationnews.com/nationnews/news/84162/gittens-flag-bearer-rio زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155255/http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening بۆ http://www.gdnonline.com/Details/104989/Saleh-to-carry-Bahrain-flag-at-Rio-opening زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.olympics.bm/news/128-long-jumper-tyrone-smith-to-carry-bermuda-flag
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://panamericana.bo/index.php/2016/07/13/angela-castro-sera-la-abanderada-de-bolivia-en-los-juegos-olimpicos-de-rio-2016/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.bt.com.bn/sports-national/2016/08/05/fakhri-brunei%E2%80%99s-flag-bearer-rio-olympics-opening-ceremony
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ https://www.237online.com/article-32075-ag-eacute--de-18-ans-le-boxeur-wilfried-seyi-d-eacute-sign-eacute--porte-eacute-tendard-du-cameroun-aux-jo.html
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://cayman27.ky/2016/08/forbes-to-serve-as-caymans-flag-bearer-at-rio-2016/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160722181317/http://www.nacion.com/deportes/atletismo/Nery_Brenes-Juegos_Olimpicos_Rio_2016_0_1574442591.html بۆ http://www.nacion.com/deportes/atletismo/Nery_Brenes-Juegos_Olimpicos_Rio_2016_0_1574442591.html زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211202/https://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/ بۆ http://www.croatiaweek.com/croatia-name-flag-bearer-for-2016-rio-olympic-games/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060445/http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer بۆ http://www.nbcolympics.com/news/rafael-nadal-named-spains-2016-olympic-flag-bearer زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629194548/http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics بۆ http://www.pireport.org/articles/2016/07/11/woman-boxer-fsm%E2%80%99s-biggest-hope-medal-rio-olympics زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://ekipa.mk/anastasija-bogdanovski-makedonski-znamenosets-vo-rio/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://fijitimes.com/story.aspx?id=363338
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://timesgabon.com/04-08-2016-anthony-obame-je-suis-ici-pour-defendre-avec-laide-du-seigneur-lhonneur-de-mon-pays/
*بەستەری ئەرشیڤ https://wayback.archive-it.org/all/20160927205007/http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony گۆڕا بە https://web.archive.org/web/20161109090048/http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%E2%80%99s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony لە http://ghanasportsonline.com/index.php/other-sports/item/9668-flings-owusu-agyapong-to-be-ghana%25E2%2580%2599s-flag-bearer-at-rio-2016-opening-ceremony
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155029/https://www.teamgb.com/news/andy-murray-named-as-flagbearer-for-rio-2016-opening-ceremony بۆ https://www.teamgb.com/news/andy-murray-named-as-flagbearer-for-rio-2016-opening-ceremony زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.publinews.gt/deportes/ana-sofia-gomez-portara-la-bandera-de-guatemala-en-la-inauguracion-de-los-juegos-olimpicos-de-rio/TetpgD---nq5oKo9jh1dCU/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ https://mediaguinee.org/2016/08/03/30e-edition-jo-rio-2016-guinee-5-athletes-3-disciplines-ralliera-lieux-de-competition-retard/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170211131226/http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/ بۆ http://wwlp.com/2016/07/29/stcc-wrestling-coach-to-carry-haitian-flag-at-olympics/ زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211258/https://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/ بۆ http://www.japantimes.co.jp/sports/2016/07/01/olympics/wrestler-yoshida-named-japan-olympic-team-captain/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155601/http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb بۆ http://www.volksblatt.li/nachricht.aspx?p1=fl&amp;id=111950&amp;src=vb زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA==
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160602093120/http://latino.foxnews.com/latino/sports/2016/05/31/cyclist-daniela-campuzano-to-carry-mexico-flag-at-rio-olympics/ بۆ http://latino.foxnews.com/latino/sports/2016/05/31/cyclist-daniela-campuzano-to-carry-mexico-flag-at-rio-olympics/ زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.abola.pt/africa/ver.aspx?id=624500
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190424093735/https://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html بۆ http://en.publika.md/fighter-nicolae-ceban-was-named-as-standard-bearer-of-moldovan-delegation-at-olympic-games_2625403.html زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://theubpost.mn/2016/07/21/president-ts-elbegdorj-attends-the-send-off-for-the-mongolian-olympic-team/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.vijesti.me/sport/bojana-popovic-nosi-zastavu-na-otvaranju-olimpijskih-igara-897609
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.hoy.com.ni/2016/07/29/rafael-lacayo-y-gabriel-cuadra-holmann-abanderados-para-rio-2016/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160803124855/http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro بۆ http://www.lesahel.org/index.php/sport/item/12108-participation-du-niger-aux-jeux-olympiques-2016--les-athl%C3%A8tes-nig%C3%A9riens-au-rendez-vous-de-rio-de-janeiro زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20181129235648/http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/ بۆ http://www.nigerianoc.org/elegant-funke-oshonaike-is-team-nigerias-flag-bearer/ زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.firdatidend.no/feeds/bryhn-blir-flaggberar/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://omanobserver.om/al-khatri-to-carry-oman-flag-at-rio/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211313/https://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html بۆ http://nos.nl/rio2016/artikel/2123102-dubbeldam-vlagdrager-tijdens-openingsceremonie.html زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.copanama.com/noticias-nacionales/alonso-edward-el-abanderado-para-rio-2016.html
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180706191028/http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics بۆ http://www.looppng.com/content/pini-be-png-flag-bearer-rio-olympics زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060256/http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ بۆ http://www.golfchannel.com/news/golf-central-blog/granada-carry-olympic-flag-paraguay/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160717153123/http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/francisco-boza-abanderado-peru-rio-2016-noticia-1917299 بۆ http://elcomercio.pe/deporte-total/polideportivo/francisco-boza-abanderado-peru-rio-2016-noticia-1917299 زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.copur.pr/comite-ejecutivo-del-copur-selecciona-a-jaime-espinal-abanderado-olimpico-2016/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://sportsnewsarena.com/archer-shehzana-to-be-team-kenya-s-flag-bearer-for-rio-opening-ceremony
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://novosti.kg/kg/mushker-erkin-adylbek-uulu-olimpiada-oyundarynyn-saltanattuu-achylyshynda-kyrgyzstandyn-zhelegin-k-t-r-p-chygat/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629211321/https://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01 بۆ http://www.agerpres.ro/sport/2016/07/06/olimpice-gimnasta-catalina-ponor-va-fi-portdrapelul-romaniei-la-jocurile-olimpice-de-la-rio-de-janeiro-13-11-01 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170212162222/http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/ بۆ http://www.newtimes.co.rw/section/article/2016-07-14/201675/ زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20161001174317/http://tass.ru/en/sport/891174 بۆ http://tass.ru/en/sport/891174 زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://aps.sn/actualites/sports/lutte/article/isabelle-sambou-designee-porte-drapeau-du-senegal-cnoss
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060209/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html بۆ http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/derek-wong-yip-pin-xiu/2943366.html زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.stv-fsg.ch/de/newsmedia/news/detail/article/2016/08/04/steingruber-ist-schweizer-fahnentraegerin/
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://olympic.tj/news/2965-dilshod-nazarov-parchambardori-to1207ikiston-dar-marosimi-iftito1203i-olimpiadai-rio-2016.html
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060345/http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f= بۆ http://news.icilome.com/?idnews=825917&amp;f= زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ https://www.rio2016.com/en/news/smallest-team-delegation-country-rio-2016-olympic-games
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://sports.uz/ul/boxing/news/2016/07/1976761/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155712/http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016 بۆ http://www.loopvanuatu.com/content/vasanoc-present-gear-team-vanuatu-rio-2016 زیاد کرا
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155601/http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html بۆ http://english.vietnamnet.vn/fms/sports/161099/fencer-vu-thanh-an-to-carry-vietnam-s-flag-at-rio-games.html زیاد کرا
*شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://bvinews.com/new/kelly-selected-as-flag-bearer-for-rio-2016/
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171011074002/http://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016 بۆ http://www.cob.org.br/pt/Noticia/yane-marques-sera-a-porta-bandeira-do-brasil-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos-olimpicos-rio-2016 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:٣٢، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1334934 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160814024816/http://sport360.com/article/olympics/186694/uaes-nada-al-bedwawi-shocked-by-olympic-flag-bearing-honour/ بۆ http://sport360.com/article/olympics/186694/uaes-nada-al-bedwawi-shocked-by-olympic-flag-bearing-honour/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٢٢:١١، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1361878 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170328060535/http://www.antena2.com.co/juegos-ol%C3%ADmpicos/noticias/yudoca-yuri-alvear-ser%C3%A1-abanderada-de-colomb بۆ http://www.antena2.com.co/juegos-ol%C3%ADmpicos/noticias/yudoca-yuri-alvear-ser%C3%A1-abanderada-de-colomb زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠١:١٩، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئاڵاھەڵگرانی وڵات لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1378321 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180629155108/http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/ بۆ http://comiteolimpicoportugal.pt/joao-rodrigues-e-o-porta-estandarte-da-missao-rio-2016/ زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏٠٥:٣٣، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)</text>
      <sha1>t828jj81txvu9gj0khz2vgl0v6sn9oz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>داڕێژە:قەزا و ناحیەکانی پارێزگای دھۆک</title>
    <ns>10</ns>
    <id>212020</id>
    <revision>
      <id>1378299</id>
      <parentid>1378169</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T21:59:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2235" sha1="ahybo6e4ievyfomowwui4e8v3o89eh1" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای دھۆک
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای دھۆک]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 
|image   =[[پەڕگە:Dihok governorate 2012.png|120px]]

| group1 = [[قەزای دھۆک]] (ناوەند)
| list1  =
* [[ناحیەی زاویتە]]
* [[ناحیەی مانگێشک]]

| group2 = [[قەزای ئاکرێ]]
| list2  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ئاکرێ]]
* [[ناحیەی بجیل]]
* [[ناحیەی دینارتێ]]
* [[ناحیەی گردەسێن]]

| group3 = [[قەزای ئامێدی]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ئامێدی]]
* [[ناحیەی دێرەلووک]]
* [[ناحیەی کانی ماسێ]]
* [[ناحیەی بامەڕنێ]]
* [[ناحیەی سەرسەنگ]]
* [[ناحیەی چەمانکێ]]
* [[ناحیەی شیلادزێ]]

| group4 = [[قەزای شێخان]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای شێخان]]
* [[ناحیەی ئەترویش]]
* [[ناحیەی باعەدرێ]]
* [[ناحیەی قەسرۆک]]
* [[ناحیەی زێلکان]]
* [[ناحیەی کەلەکچی]]

| group5 = [[قەزای بەردەڕەش]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەردەڕەش]]
* [[ناحیەی ڕۆڤیا]] 
* [[ناحیەی کەڵەک]]
* [[ناحیەی دارەتوو]]

| group6 = [[قەزای زاخۆ]]
| list6  =
* [[ناحیەی باتیفا]]
* [[ناحیەی باتێل]]
* [[ناحیەی دەرکار]]
* [[ناحیەی ڕزگاری، زاخۆ|ناحیەی ڕزگاری]]

| group7 = [[قەزای سێمێل]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سێمێل]]
* [[ناحیەی فەیدیێ]]
* [[ناحیەی خانکێ]]

|below   = ناوەند: [[دھۆک]]، شارۆچکەکان: [[زاخۆ]]، [[ئامێدی]]، [[ئاکرێ]]، [[شێخان]]، [[بەردەڕەش]]، [[سێمێل]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ahybo6e4ievyfomowwui4e8v3o89eh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پارادۆکس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214763</id>
    <revision>
      <id>1378291</id>
      <parentid>1363508</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3057" sha1="pc75wz41gqiwe11wu5qzeunaaqcnf7p" xml:space="preserve">'''پارادۆکس''' بە [[وتە (لۆژیک)|وتەیەک]] دەوترێ کە بە پێوانەی [[لۆژیک]] لەگەڵ خۆیا ناتەبا بێت، یا ڕێگایەک بگرێتە بەر پێچەوانەی چاوەڕوانییەکان.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Weisstein|یەکەم=Eric W.|سەردێڕ=Paradox|ناونیشان=https://mathworld.wolfram.com/|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=mathworld.wolfram.com|زمان=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|last=Cantini|first=Andrea|title=Paradoxes and Contemporary Logic|date=2021|url=https://plato.stanford.edu/archives/fall2021/entries/paradoxes-contemporary-logic/|work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|editor-last=Zalta|editor-first=Edward N.|edition=Fall 2021|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|access-date=2022-07-29|last2=Bruni|first2=Riccardo}}&lt;/ref&gt; وتەیەکە کە، سەرەڕای بەڵگەی لە ڕواڵەتدا [[بڕست (لۆژیک)|بەبڕست]] و [[پێشەکی (لۆژیک)|پێشەکیگەلی]] دروست، لە کۆتاییدا بەرەو ئاکامێک دەڕوا کە لەگەڵ خۆیدا ناتەبایە و لە باری لۆژیکییەوە قەبووڵنەکراوە.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Bolander|first=Thomas|title=Self-Reference|date=2017|url=https://plato.stanford.edu/archives/fall2017/entries/self-reference/|work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|editor-last=Zalta|editor-first=Edward N.|edition=Fall 2017|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|access-date=2022-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PARADOX English Definition and Meaning {{!}} Lexico.com|ناونیشان=https://www.lexico.com/en/definition/paradox|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Lexico Dictionaries {{!}} English|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180626001417/https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/paradox|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; بۆ وێنە، «ئەم قسە درۆیە» ڕاست ڕەچاو بکرێ یا درۆ، فەرق ناکا، لە ھەر دوو حاڵدا خۆی خۆی ھەڵدەوەشێنێتەوە.

پارادۆکسەکان زۆرتر بە یەکێ لەم چەند شێوەیە خۆ نیشان دەدەن: [[پێناسەی بازنەیی]] و [[زنجیرەی بێکۆتایی]] (= دەور و تەسەلسول)، [[ئاماژە بە خۆ]] و، ئاڵۆزان و تێکەوەپێچانی تەرازە جیاوازەکانی [[ئەبستراکشن]].

== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە|فیزیک|وێژە}}
{{پۆلی کۆمنز|Paradox}}

[[پۆل:چەمکەکان لە ناسیاریناسی]]
[[پۆل:چەمکەکان لە لۆژیک]]
[[پۆل:بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە]]
[[پۆل:لۆژیکی فەلسەفی]]
[[پۆل:ھزر]]
[[پۆل:چەمکەکان لە مێتافیزیک]]</text>
      <sha1>pc75wz41gqiwe11wu5qzeunaaqcnf7p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378292</id>
      <parentid>1378291</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <origin>1378292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3133" sha1="op04qquw9gjfm26d79khzrbxvc4cklj" xml:space="preserve">'''پارادۆکس''' بە [[وتە (لۆژیک)|وتەیەک]] دەوترێ کە بە پێوانەی [[لۆژیک]] لەگەڵ خۆیا ناتەبا بێت، یا ڕێگایەک بگرێتە بەر پێچەوانەی چاوەڕوانییەکان.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Weisstein|یەکەم=Eric W.|سەردێڕ=Paradox|ناونیشان=https://mathworld.wolfram.com/|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=mathworld.wolfram.com|زمان=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|last=Cantini|first=Andrea|title=Paradoxes and Contemporary Logic|date=2021|url=https://plato.stanford.edu/archives/fall2021/entries/paradoxes-contemporary-logic/|work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|editor-last=Zalta|editor-first=Edward N.|edition=Fall 2021|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|access-date=2022-07-29|last2=Bruni|first2=Riccardo}}&lt;/ref&gt; وتەیەکە کە، سەرەڕای بەڵگەی لە ڕواڵەتدا [[بڕست (لۆژیک)|بەبڕست]] و [[پێشەکی (لۆژیک)|پێشەکیگەلی]] دروست، لە کۆتاییدا بەرەو ئاکامێک دەڕوا کە لەگەڵ خۆیدا ناتەبایە و لە باری لۆژیکییەوە قەبووڵنەکراوە.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Bolander|first=Thomas|title=Self-Reference|date=2017|url=https://plato.stanford.edu/archives/fall2017/entries/self-reference/|work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|editor-last=Zalta|editor-first=Edward N.|edition=Fall 2017|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|access-date=2022-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PARADOX English Definition and Meaning {{!}} Lexico.com|ناونیشان=https://www.lexico.com/en/definition/paradox|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Lexico Dictionaries {{!}} English|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180626001417/https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/paradox|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}&lt;/ref&gt; بۆ وێنە، «ئەم قسە درۆیە» ڕاست ڕەچاو بکرێ یا درۆ، فەرق ناکا، لە ھەر دوو حاڵدا خۆی خۆی ھەڵدەوەشێنێتەوە.

پارادۆکسەکان زۆرتر بە یەکێ لەم چەند شێوەیە خۆ نیشان دەدەن: [[پێناسەی بازنەیی]] و [[زنجیرەی بێکۆتایی]] (= دەور و تەسەلسول)، [[ئاماژە بە خۆ]] و، ئاڵۆزان و تێکەوەپێچانی تەرازە جیاوازەکانی [[ئەبستراکشن]].

== ئەمانش ببینە ==

* [[پارادۆکسەکانی زینۆن]]

== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە|فیزیک|وێژە}}
{{پۆلی کۆمنز|Paradox}}

[[پۆل:چەمکەکان لە ناسیاریناسی]]
[[پۆل:چەمکەکان لە لۆژیک]]
[[پۆل:بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە]]
[[پۆل:لۆژیکی فەلسەفی]]
[[پۆل:ھزر]]
[[پۆل:چەمکەکان لە مێتافیزیک]]</text>
      <sha1>op04qquw9gjfm26d79khzrbxvc4cklj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>217877</id>
    <revision>
      <id>1378330</id>
      <parentid>1373253</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* گوندەکان */</comment>
      <origin>1378330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8325" sha1="ct6516bdlki0uj89x5zo1lmr79d6rn7" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  '''{{lang-ar| قضا طق طق }}&lt;br&gt;{{{{!}}  Taqtaq  }}'''
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		= 

| جۆری_نیشتنگە		=  '''[[قەزا]]'''
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = نەخشەی قەزای کۆیە.png
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 300px
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی  [[قەزای تەق تەق]]([[شین]])
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=10 |coord={{Coord| 35.88333| 44.58333}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  = 
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 270px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = {{coord| 35.88333| 44.58333 |region:IQ|display=inline,title}}
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]]
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]]
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای تەق تەق{{!}}]]
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|مەڵبەند]]   
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[تەقتەق]]   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=  ٣٣٢         
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  ٢٥٬٠٠٠
| دانیشتووان_لە			= [[٢٠١١]]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= تەقتەقی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠٬٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}

'''قەزای تەقتەق''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]، ڕووبەرەکەی ٤٧٤ کیلۆمەتر دووجایە و ژمارەی گوندەکانی سەر بەو گوندە ٢٦ گوندە، زەویەکانی دەشتەکانی ٣٥٪یان پێکدەھێنن، گردەکانی ٦٤٫٥٪ و شاخەکان ٠٫٥٪.&lt;ref&gt; https://www.hawlergov.org/app/node/393&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&amp;lng=1  | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = کوردی}} &lt;/ref&gt;

==جوگرافیا==
'''قەزای تەقتەق''' لە باکورەوە ھاوسنورە لەگەڵ [[قەزای کۆیە]] لە باشورەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاغجەلەر]] و [[ناحیەی شوان]]، لەڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاشتی]]، لەڕۆژاواوە لەگەڵ [[ناحیەی شۆڕش]] و [[ناحیەی سێگردکان]].&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== گوندەکان ==
{{Div col|cols=٣}}
* [[ئیلنجاغی گەورە]]
* [[باغەجنێر]]
* [[تاڵەبانی گچکە]]
* [[تاڵەبانی گەورە]]
* [[تەکەلتوو]]
* [[چۆمحەیدەر]]
* [[ساتووقەڵا]]
* [[سەرکەڵەک]]
* [[شیواشۆکی خوارێ]]
* [[شیوەجان]]
* [[قوڕەبەرازەی گچکە]]
* [[قوڕەبەرازەی گەورە]]
* [[کانی ڕەش، تەقتەق|کانی ڕەش]]
* [[کانی لەلە]]
* [[کونەگورگ]]
* [[گەرمکی تەقتەق]]
* [[گەرمکی ساتووقەڵا]]
* [[مەرزانی خوارێ]]
* [[مەرزانی سەرێ]]
* [[مەلا زیاد]]
* [[موخەڕەس]]
* [[ناسر ئاغا]]
{{Div col end}}

== ئەمانەش ببینە ==
* [[تەقتەق|قەزای تەقتەق]]
* [[قەزای کۆیە]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزای کۆیە}}
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}}

[[پۆل:کۆیە]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]</text>
      <sha1>ct6516bdlki0uj89x5zo1lmr79d6rn7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378331</id>
      <parentid>1378330</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی تەقتەق]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق]]</comment>
      <origin>1378330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8325" sha1="ct6516bdlki0uj89x5zo1lmr79d6rn7" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  '''{{lang-ar| قضا طق طق }}&lt;br&gt;{{{{!}}  Taqtaq  }}'''
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		= 

| جۆری_نیشتنگە		=  '''[[قەزا]]'''
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = نەخشەی قەزای کۆیە.png
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 300px
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی  [[قەزای تەق تەق]]([[شین]])
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=10 |coord={{Coord| 35.88333| 44.58333}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  = 
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 270px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = {{coord| 35.88333| 44.58333 |region:IQ|display=inline,title}}
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]]
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]]
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای تەق تەق{{!}}]]
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|مەڵبەند]]   
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[تەقتەق]]   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=  ٣٣٢         
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  ٢٥٬٠٠٠
| دانیشتووان_لە			= [[٢٠١١]]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= تەقتەقی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠٬٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}

'''قەزای تەقتەق''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]، ڕووبەرەکەی ٤٧٤ کیلۆمەتر دووجایە و ژمارەی گوندەکانی سەر بەو گوندە ٢٦ گوندە، زەویەکانی دەشتەکانی ٣٥٪یان پێکدەھێنن، گردەکانی ٦٤٫٥٪ و شاخەکان ٠٫٥٪.&lt;ref&gt; https://www.hawlergov.org/app/node/393&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&amp;lng=1  | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = کوردی}} &lt;/ref&gt;

==جوگرافیا==
'''قەزای تەقتەق''' لە باکورەوە ھاوسنورە لەگەڵ [[قەزای کۆیە]] لە باشورەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاغجەلەر]] و [[ناحیەی شوان]]، لەڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاشتی]]، لەڕۆژاواوە لەگەڵ [[ناحیەی شۆڕش]] و [[ناحیەی سێگردکان]].&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== گوندەکان ==
{{Div col|cols=٣}}
* [[ئیلنجاغی گەورە]]
* [[باغەجنێر]]
* [[تاڵەبانی گچکە]]
* [[تاڵەبانی گەورە]]
* [[تەکەلتوو]]
* [[چۆمحەیدەر]]
* [[ساتووقەڵا]]
* [[سەرکەڵەک]]
* [[شیواشۆکی خوارێ]]
* [[شیوەجان]]
* [[قوڕەبەرازەی گچکە]]
* [[قوڕەبەرازەی گەورە]]
* [[کانی ڕەش، تەقتەق|کانی ڕەش]]
* [[کانی لەلە]]
* [[کونەگورگ]]
* [[گەرمکی تەقتەق]]
* [[گەرمکی ساتووقەڵا]]
* [[مەرزانی خوارێ]]
* [[مەرزانی سەرێ]]
* [[مەلا زیاد]]
* [[موخەڕەس]]
* [[ناسر ئاغا]]
{{Div col end}}

== ئەمانەش ببینە ==
* [[تەقتەق|قەزای تەقتەق]]
* [[قەزای کۆیە]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزای کۆیە}}
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}}

[[پۆل:کۆیە]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]</text>
      <sha1>ct6516bdlki0uj89x5zo1lmr79d6rn7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378349</id>
      <parentid>1378331</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <origin>1378349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8318" sha1="p57uz26a4qu9lndk4nw0ebfin6lzyo3" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  '''{{lang-ar| قضا طق طق }}&lt;br&gt;{{{{!}}  Taqtaq  }}'''
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		= 

| جۆری_نیشتنگە		=  '''[[قەزا]]'''
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = نەخشەی قەزای کۆیە.png
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 300px
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی  [[قەزای تەقتەق]]([[شین]])
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=10 |coord={{Coord| 35.88333| 44.58333}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  = 
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 270px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = {{coord| 35.88333| 44.58333 |region:IQ|display=inline,title}}
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]]
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]]
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای تەقتەق]]
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|مەڵبەند]]   
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[تەقتەق]]   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=  ٣٣٢         
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  ٢٥٬٠٠٠
| دانیشتووان_لە			= [[٢٠١١]]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= تەقتەقی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠٬٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}

'''قەزای تەقتەق''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]، ڕووبەرەکەی ٤٧٤ کیلۆمەتر دووجایە و ژمارەی گوندەکانی سەر بەو گوندە ٢٦ گوندە، زەویەکانی دەشتەکانی ٣٥٪یان پێکدەھێنن، گردەکانی ٦٤٫٥٪ و شاخەکان ٠٫٥٪.&lt;ref&gt; https://www.hawlergov.org/app/node/393&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&amp;lng=1  | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = کوردی}} &lt;/ref&gt;

==جوگرافیا==
'''قەزای تەقتەق''' لە باکورەوە ھاوسنورە لەگەڵ [[قەزای کۆیە]] لە باشورەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاغجەلەر]] و [[ناحیەی شوان]]، لەڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاشتی]]، لەڕۆژاواوە لەگەڵ [[ناحیەی شۆڕش]] و [[ناحیەی سێگردکان]].&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== گوندەکان ==
{{Div col|cols=٣}}
* [[ئیلنجاغی گەورە]]
* [[باغەجنێر]]
* [[تاڵەبانی گچکە]]
* [[تاڵەبانی گەورە]]
* [[تەکەلتوو]]
* [[چۆمحەیدەر]]
* [[ساتووقەڵا]]
* [[سەرکەڵەک]]
* [[شیواشۆکی خوارێ]]
* [[شیوەجان]]
* [[قوڕەبەرازەی گچکە]]
* [[قوڕەبەرازەی گەورە]]
* [[کانی ڕەش، تەقتەق|کانی ڕەش]]
* [[کانی لەلە]]
* [[کونەگورگ]]
* [[گەرمکی تەقتەق]]
* [[گەرمکی ساتووقەڵا]]
* [[مەرزانی خوارێ]]
* [[مەرزانی سەرێ]]
* [[مەلا زیاد]]
* [[موخەڕەس]]
* [[ناسر ئاغا]]
{{Div col end}}

== ئەمانەش ببینە ==
* [[تەقتەق|قەزای تەقتەق]]
* [[قەزای کۆیە]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزای کۆیە}}
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}}

[[پۆل:کۆیە]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]</text>
      <sha1>p57uz26a4qu9lndk4nw0ebfin6lzyo3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378354</id>
      <parentid>1378349</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:55:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13221" sha1="mcubh2d17r0vs31wquc1h3upu9kn8fc" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           = 
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		= 

| جۆری_نیشتنگە		=  '''[[ناحیە]]'''
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = نەخشەی قەزای کۆیە.png
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 300px
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی  [[قەزای تەقتەق]]([[شین]])
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=10 |coord={{Coord| 35.88333| 44.58333}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  = 
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 270px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = {{coord| 35.88333| 44.58333 |region:IQ|display=inline,title}}
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]]
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]]
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای تەقتەق]]
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|مەڵبەند]]   
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[تەقتەق]]   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=  ٣٣٢         
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  ٢٥٬٠٠٠
| دانیشتووان_لە			= [[٢٠١١]]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= تەقتەقی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠٬٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}

'''ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة مرکز قضاء طقطق''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Taqtaq subdistrict center district '')، یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]، ڕووبەرەکەی ٤٧٤ کیلۆمەتر دووجایە و ژمارەی گوندەکانی سەر بەو گوندە ٢٦ گوندە، زەویەکانی دەشتەکانی ٣٥٪یان پێکدەھێنن، گردەکانی ٦٤٫٥٪ و شاخەکان ٠٫٥٪.&lt;ref&gt; https://www.hawlergov.org/app/node/393&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&amp;lng=1  | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = کوردی}} &lt;/ref&gt;

== ناو ==
چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

==جوگرافیا==
'''قەزای تەقتەق''' لە باکورەوە ھاوسنورە لەگەڵ [[قەزای کۆیە]] لە باشورەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاغجەلەر]] و [[ناحیەی شوان]]، لەڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ناحیەی ئاشتی]]، لەڕۆژاواوە لەگەڵ [[ناحیەی شۆڕش]] و [[ناحیەی سێگردکان]].&lt;ref&gt; ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== گوندەکان ==
{{div col|colwidth=12em}}
* [[ئیلنجاغی گەورە]]
* [[باغەجنێر]]
* [[تاڵەبانی گچکە]]
* [[تاڵەبانی گەورە]]
* [[تەکەلتوو]]
* [[چۆمحەیدەر]]
* [[ساتووقەڵا]]
* [[سەرکەڵەک]]
* [[شیواشۆکی خوارێ]]
* [[شیوەجان]]
* [[قوڕەبەرازەی گچکە]]
* [[قوڕەبەرازەی گەورە]]
* [[کانی ڕەش، تەقتەق|کانی ڕەش]]
* [[کانی لەلە]]
* [[کونەگورگ]]
* [[گەرمکی تەقتەق]]
* [[گەرمکی ساتووقەڵا]]
* [[مەرزانی خوارێ]]
* [[مەرزانی سەرێ]]
* [[مەلا زیاد]]
* [[موخەڕەس]]
* [[ناسر ئاغا]]
{{Div col end}}

== ئەمانەش ببینە ==
* [[تەقتەق|قەزای تەقتەق]]
* [[قەزای کۆیە]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزای کۆیە}}
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}}

[[پۆل:کۆیە]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]</text>
      <sha1>mcubh2d17r0vs31wquc1h3upu9kn8fc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محەممەد شیاع سوودانی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219586</id>
    <revision>
      <id>1378339</id>
      <parentid>1354152</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muhammed taha</username>
        <id>3367</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6981" sha1="3neq3u5igri7f7p4y6cvbo3stuc50tc" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی خاوەن پلە و پایە
| honorific-prefix    = دەوڵەتمەندار
| name                = محەممەد شیاع سوودانی
| native_name         = {{عەرەبی|محمد شياع السوداني}}
| native_name_lang    = عەرەبی 
| image               = Iraqi PM Visits Shrine of Imam Reza (AS) in Mashhad (cropped).jpg|220px
| caption             = محەممەد شیاع سوودانی لە ساڵی ٢٠٢٢
| office              = [[سەرۆک وەزیرانی عێراق]]
| president           = [[لەتیف ڕەشید]]
| term_start          = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢
| term_end            = 
| predecessor         = [[مستەفا کازمی]]
| successor           = 
| order1              = [[وەزارەتی مافی مرۆڤ (عێراق)|وەزیری مافی مرۆڤ]]
| term_start1         = ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠
| term_end1           = ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤
| predecessor1        = [[ویجدان میخائیل سەلیم]]
| successor1          = [[محەممەد مەھدی بەیاتی]]
| president1          = [[جەلال تاڵەبانی]]
| primeminister1      = [[نووری مالیکی|نوری مالیکی]]
| order2              = [[وەزارەتی کار و کاروباری کۆمەڵایەتی (عێراق)|وەزیری کار و کاروباری کۆمەڵایەتی]]
| term_start2         = ١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤
| term_end2           = ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨
| predecessor2        = [[نەسار روبەیعی]]
| successor2          = [[باسم روبەیعی]]
| president2          = [[فوئاد مەعسووم]]
| primeminister2      = [[حەیدەر عەبادی]]
| order3              = [[وەزارەتی پیشەسازی و کانزاکان (عێراق)|وەزیری پیشەسازی و کانزاکان (وەکالەت)]]
| term_start3         = ٢٠١٦
| term_end3           = ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨
| predecessor3        = [[نەسیر کازم عیساوی]]
| successor3          = [[ساڵح عەبدوڵڵا جبووری]]
| president3          = [[فوئاد مەعسووم]]
| primeminister3      = [[حەیدەر عەبادی]]
| order4              = [[پارێزگای میسان|پارێزگاری میسان]]
| term_start4         = ٢١ی نیسانی ٢٠٠٩
| term_end4           = ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠
| predecessor4        = [[عادل مەھوەدەر رازی]]
| successor4          = [[عەلی دەوای لازم]]
| president4          = 
| primeminister4      = نوری مالیکی
| birth_date          = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٧٠|٣|٤}}
| birth_place         = [[بەغدا]]د, {{ئاڵا|عێراق}}
| death_date          = 
| children            = ٨
| party               = [[حیزبی دەعوەی ئیسلامی]]
| alma_mater          = [[زانکۆی بەغدا]]د
| profession          = [[سیاسەتوان]]
|signature=توقيع محمد شياع السوداني.svg}}
'''محەممەد شیاع سابر حاتەم سوودانی''' ({{بە عەرەبی|محمد شياع السوداني}} ناسراوە بە '''محەممەد شیاع سوودانی''') (لەدایکبووی [[١٩٧٠]]) سیاسەتوانێکی عێراقییە، لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ەوە سەرۆک وەزیرانی عێراقە. وەزیر بوو لە کابینە جیاوازەکانی عێراق، وەزیری مافی مرۆڤ و وەزیری کار و کاروباری کۆمەڵایەتی، چەند وەزارەتێکی بە وەکالەت بەڕێوەبردووە. پارێزگاری [[پارێزگای میسان|میسان]] بووە لە ٢٠٠٩ و ٢٠١٠.
==سەرەتای ژیان==
سودانی لە ساڵی ١٩٧٠ لە [[بەغدا]] لەدایکبووە، خێزاندارە و خاوەنی چوار کوڕە. سودانی خاوەنی بڕوانامەی بەکالۆریۆسە لە زانکۆی بەغدا لە زانستی [[وەرزێری|کشتوکاڵ]] و ماستەریش لە بەڕێوەبردنی پرۆژە. لە تەمەنی 10 ساڵیدا، شایەتحاڵی لەسێدارەدانی باوکی و پێنج ئەندامی دیکەی بنەماڵەکەی بووە کە لەسەر ئەندامێتی لە حیزبی دەعوەی ئیسلامیدا لەسێدارە دراون. هەروەها سودانی بەشداری لە ڕاپەڕینەکانی ساڵی ١٩٩١ کرد کە دوای کۆتایی هاتنی [[شەڕی کەنداو]] دەستی پێکرد. لە ساڵی ١٩٩٧ دامەزرا لە فەرمانگەی کشتوکاڵی [[پارێزگای میسان|میسان]] کە تێیدا بەرپرسی بەشی کشتوکاڵی شاری کومایت و بەرپرسی بەشی کشتوکاڵی شاری عەلی ئەلشەرقی و بەرپرسی بەشی بەرهەمهێنانی کشتوکاڵی و سەرپەرشتیاری ئەندازیار بوو لە بەرنامەی توێژینەوەی نیشتمانی لەگەڵ خۆراک و کشتوکاڵ ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان.

دوای داگیرکردنی [[عێراق]] لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و هاوپەیمانەکانی لە ساڵی ٢٠٠٣، سودانی وەک ڕێکخەر لە ئیدارەی پارێزگای میسان کاری کردووە. لە ساڵی ٢٠٠٤ سودانی وەک سەرۆکی [[شارەوانی]] شاری ئامارە دەستنیشانکرا، لە ساڵی ٢٠٠٥ وەک ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای میسان هەڵبژێردرا. لە ساڵی ٢٠٠٩ دووبارە هەڵبژێردرایەوە و لەلایەن ئەنجومەنەوە کرا بە پارێزگار.
== سەرچاوەکان ==
* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A&amp;oldid=59661886|سەردێڕ={{عەرەبی|محمد شياع السوداني}}|زمان=عەرەبی|سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}
* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohammed_Shia%27_Al_Sudani&amp;oldid=1118697545|سەردێڕ=Mohammed Shia' Al Sudani|زمان=ئینگلیزی|سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}

{{سەرۆک وەزیرەکانی عێراق}}
{{پۆلی کۆمنز|Mohammed Shia' Al Sudani}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|عێراق|بەغدا|زانستی سیاسەت}}

[[پۆل:سەرۆک وەزیرانی عێراق]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]]
[[پۆل:دەرچووانی زانکۆی بەغدا]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:وەزیرانی حکوومەتی عێراق]]
[[پۆل:موسڵمانانی عێراقی]]</text>
      <sha1>3neq3u5igri7f7p4y6cvbo3stuc50tc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە چالاکەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>241625</id>
    <revision>
      <id>1378295</id>
      <parentid>1378170</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T21:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: نوێکردنەوە</comment>
      <origin>1378295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2329" sha1="70pxq49r0ema2yqpvvmcw1s5uo7okef" xml:space="preserve">{{ئەمانەش ببینە|ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە ناچالاکەکان}}
{{چینی ناوەند}}
پێرستی [[وپ:بۆت|بۆت]]ە چالاکەکانی ویکیپیدیا{{ھن}}
بۆتی چالاک بە بۆتێک دەڵێن کە لە ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو لانی کەم [[تایبەت:بەشدارییەکان|بەشدارییەکی]] ھەبووە.{{ھن}}
لە ئێستادا ئەم ئامارە ڕۆژانە نوێ دەکرێتەوە.{{ھن}}
'''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ''‏٢١:٠٠، ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)''
{{کۆتایی}}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin: auto;&quot;
|+ بۆتە چالاکەکان
|-
! # !! بەکارھێنەر !! دوایین دەستکاری !! ژمارەی دەستکارییەکان !! مافەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن
|-
| ١ || [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AramBot|١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٢٣٠٩٩٣ || bot,botadmin || ٤ی نیسانی ٢٠٢٠
|-
| ٢ || [[بەکارھێنەر:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/InternetArchiveBot|١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٧٤٦٢٤ || bot || ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٧
|-
| ٣ || [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/MediaWiki message delivery|١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٢٩٧٩ || bot || ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣
|-
| ٤ || [[بەکارھێنەر:CdRBot|CdRBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/CdRBot|١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٤٣٠٦ || bot || ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢
|-
| ٥ || [[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dexbot|١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٧٩١١ || bot || ٢ی ئایاری ٢٠١٢
|-
| ٦ || [[بەکارھێنەر:Xqbot|Xqbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xqbot|١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤]] || ٢٠٥٠٧ || bot || ٣١ی ئابی ٢٠٠٩
|}

[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>70pxq49r0ema2yqpvvmcw1s5uo7okef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بەکارھێنەرە ناچالاکەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>244575</id>
    <revision>
      <id>1378296</id>
      <parentid>1376734</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T21:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: نوێکردنەوە</comment>
      <origin>1378296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30477" sha1="5h5hfmkelcb6yw7qqdapl6pk3zkxwt9" xml:space="preserve">{{/سەرپەڕە}}
{{چینی ناوەند}}
&lt;onlyinclude&gt;'''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ‏٢١:٠٠، ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)&lt;/onlyinclude&gt;
{{کۆتایی}}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin: auto;&quot;
|+ بەکارھێنەرە ناچالاکەکان
|-
! # !! بەکارھێنەر !! ژمارەی دەستکارییەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن !! دوایین دەستکاری !! مافەکان
|-
| ١ || [[بەکارھێنەر:ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠٦٥٩ || ٢٦ی ئازاری ٢٠١٧ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/ساکاتا گینتۆکی|١٩ی ئایاری ٢٠٢٤]] || autopatrolled,uploader
|-
| ٢ || [[بەکارھێنەر:Akam Nawzad|Akam Nawzad]] || ١٤٩ || ٦ی ئایاری ٢٠١٧ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Akam Nawzad|١٠ی ئایاری ٢٠٢٤]] || 
|-
| ٣ || [[بەکارھێنەر:Bn7abib|Bn7abib]] || ٢٩٨ || ١٥ی ئایاری ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Bn7abib|٣١ی ئازاری ٢٠٢٤]] || 
|-
| ٤ || [[بەکارھێنەر:بەهات بەلقیسە ئازاد|بەهات بەلقیسە ئازاد]] || ١٠٤ || ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/بەهات بەلقیسە ئازاد|٢٠ی ئازاری ٢٠٢٤]] || 
|-
| ٥ || [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] || ٢٩٠٢ || ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Nskoalj|١٢ی ئازاری ٢٠٢٤]] || autopatrolled
|-
| ٦ || [[بەکارھێنەر:Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٦٥٨ || ٢٦ی ئازاری ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Danial2703kurdistan|١٢ی ئازاری ٢٠٢٤]] || autopatrolled,rollbacker
|-
| ٧ || [[بەکارھێنەر:Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦٢٢ || ٢٢ی ئایاری ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rebin galaly|٢٨ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ٨ || [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] || ٢٧٨٠ || ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Keenîî|٢٣ی شوباتی ٢٠٢٤]] || autopatrolled,ipblock-exempt,rollbacker,suppressredirect,uploader
|-
| ٩ || [[بەکارھێنەر:Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٥٧٠ || ٣ی تەممووزی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Bilalinfo|١٩ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٠ || [[بەکارھێنەر:محمد محسن 90|محمد محسن 90]] || ١٨١ || ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/محمد محسن 90|١٨ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١١ || [[بەکارھێنەر:Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ١٠٢٠ || ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Eng.dilan86|١٨ی شوباتی ٢٠٢٤]] || autopatrolled
|-
| ١٢ || [[بەکارھێنەر:کۆرن|کۆرن]] || ١١٩ || ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/کۆرن|١٥ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٣ || [[بەکارھێنەر:Xozge|Xozge]] || ١٣٩ || ٢١ی شوباتی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xozge|١٣ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٤ || [[بەکارھێنەر:ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٩٣٧ || ٣ی نیسانی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/ArkanEN123|١٢ی شوباتی ٢٠٢٤]] || autopatrolled
|-
| ١٥ || [[بەکارھێنەر:Omid Qasre|Omid Qasre]] || ١٦٩ || ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Omid Qasre|٧ی شوباتی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٦ || [[بەکارھێنەر:Shahrwzi|Shahrwzi]] || ١٩٤ || ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Shahrwzi|٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٧ || [[بەکارھێنەر:Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٤٠٧ || ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ghamgeen|١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤]] || 
|-
| ١٨ || [[بەکارھێنەر:Helen S Abdulrahman|Helen S Abdulrahman]] || ١٥٤ || ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Helen S Abdulrahman|٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ١٩ || [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] || ٩٦٤ || ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئاریا سالار|١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٠ || [[بەکارھێنەر:Zana71|Zana71]] || ١٥٥ || ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zana71|١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢١ || [[بەکارھێنەر:Arez pro|Arez pro]] || ١٣٧ || ١٤ی ئازاری ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Arez pro|٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٢ || [[بەکارھێنەر:Kamarantofiq|Kamarantofiq]] || ١٣٢ || ١٤ی شوباتی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kamarantofiq|٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٣ || [[بەکارھێنەر:کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٦٥٣ || ١٩ی شوباتی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/کاردۆ جاف|٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣]] || autopatrolled
|-
| ٢٤ || [[بەکارھێنەر:Kamanchejan|Kamanchejan]] || ٢٥٥ || ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kamanchejan|٢٨ی ئابی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٥ || [[بەکارھێنەر:Kurdistanler|Kurdistanler]] || ١٢٥ || ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdistanler|٢٧ی ئابی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٦ || [[بەکارھێنەر:Mamozk|Mamozk]] || ٧٢٠ || ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Mamozk|٢٥ی ئابی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٧ || [[بەکارھێنەر:Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٨١٠ || ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Amine yousefi|٢١ی ئابی ٢٠٢٣]] || autopatrolled,ipblock-exempt,rollbacker
|-
| ٢٨ || [[بەکارھێنەر:Arma1991|Arma1991]] || ١٧٢ || ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Arma1991|١٥ی تەممووزی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٢٩ || [[بەکارھێنەر:Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٥١ || ١٣ی شوباتی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ibrahim aziz|١٣ی تەممووزی ٢٠٢٣]] || autopatrolled,rollbacker,uploader
|-
| ٣٠ || [[بەکارھێنەر:Dashta ze|Dashta ze]] || ١٠٨ || ١ی شوباتی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dashta ze|١٦ی ئایاری ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣١ || [[بەکارھێنەر:Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٢٠ || ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ayoub Majeed|٦ی ئایاری ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣٢ || [[بەکارھێنەر:Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٣ || ٢٥ی تەممووزی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Diyako kazm|٢٣ی نیسانی ٢٠٢٣]] || autopatrolled,rollbacker,suppressredirect,uploader
|-
| ٣٣ || [[بەکارھێنەر:پەھلەوی|پەھلەوی]] || ١١٦ || ٤ی نیسانی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/پەھلەوی|٢٣ی نیسانی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣٤ || [[بەکارھێنەر:Klein Muçi|Klein Muçi]] || ١١٩ || ١٤ی ئابی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Klein Muçi|١٧ی نیسانی ٢٠٢٣]] || autopatrolled
|-
| ٣٥ || [[بەکارھێنەر:Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٦١٥ || ١٩ی نیسانی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Sako Nanakli|١٦ی نیسانی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣٦ || [[بەکارھێنەر:Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٦ || ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hamedvahid|٧ی نیسانی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣٧ || [[بەکارھێنەر:Rojhalatkurdistan|Rojhalatkurdistan]] || ٥٩٥ || ٢٣ی تەممووزی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rojhalatkurdistan|٣١ی ئازاری ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٣٨ || [[بەکارھێنەر:Encrypt0r|Encrypt0r]] || ٤٤٦ || ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Encrypt0r|١٨ی شوباتی ٢٠٢٣]] || autopatrolled
|-
| ٣٩ || [[بەکارھێنەر:Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨٣ || ١٣ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Marmzok|١٤ی شوباتی ٢٠٢٣]] || autopatrolled,rollbacker,uploader
|-
| ٤٠ || [[بەکارھێنەر:Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٦ || ١ی ئازاری ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kareeeeem|٤ی شوباتی ٢٠٢٣]] || autopatrolled
|-
| ٤١ || [[بەکارھێنەر:Saman1378|Saman1378]] || ١١٨ || ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Saman1378|٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٤٢ || [[بەکارھێنەر:ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٦ || ١٣ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئاسۆ|٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣]] || autopatrolled,interface-editor,rollbacker,suppressredirect,uploader
|-
| ٤٣ || [[بەکارھێنەر:Hiwak82|Hiwak82]] || ٢٥٢ || ١٩ی ئایاری ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hiwak82|٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣]] || 
|-
| ٤٤ || [[بەکارھێنەر:RasberryPedia|RasberryPedia]] || ٥٠٩ || ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/RasberryPedia|٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٤٥ || [[بەکارھێنەر:Ladsgroup|Ladsgroup]] || ١٣٩ || ١٨ی ئازاری ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ladsgroup|٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢]] || autopatrolled,rollbacker
|-
| ٤٦ || [[بەکارھێنەر:Shoreshjina|Shoreshjina]] || ١٢٩ || ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Shoreshjina|١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٤٧ || [[بەکارھێنەر:Yad nursi|Yad nursi]] || ١١٤ || ١٧ی تەممووزی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Yad nursi|١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٤٨ || [[بەکارھێنەر:Mhab Zdan1|Mhab Zdan1]] || ٢٥٦ || ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Mhab Zdan1|٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٤٩ || [[بەکارھێنەر:Baaqo92|Baaqo92]] || ١٢٨ || ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Baaqo92|١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٠ || [[بەکارھێنەر:Ebrequ|Ebrequ]] || ٢٣١ || ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ebrequ|١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥١ || [[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٦١ || ١٨ی ئابی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ahrir|٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٢ || [[بەکارھێنەر:Roj im|Roj im]] || ٣٦٥ || ٨ی نیسانی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Roj im|٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٣ || [[بەکارھێنەر:Daniiiar|Daniiiar]] || ١٩٠ || ٦ی نیسانی ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Daniiiar|١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٤ || [[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] || ١٦٣ || ١٧ی ئابی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ruwaym|١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٥ || [[بەکارھێنەر:Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٣٣٥ || ٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rauf t jabar|١١ی ئابی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٦ || [[بەکارھێنەر:Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ || ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ibrahim N. Qader|٥ی ئابی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٧ || [[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] || ١٣٩ || ٧ی ئایاری ٢٠٢٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Regaazad|٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٨ || [[بەکارھێنەر:فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١ || ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/فەرهاد|٢١ی ئایاری ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٥٩ || [[بەکارھێنەر:Vanished user 18426782427|Vanished user 18426782427]] || ٢٩٥ || ٢٢ی ئایاری ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Vanished user 18426782427|١٤ی ئایاری ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٦٠ || [[بەکارھێنەر:Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٤٤٠ || ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zhyar Afc|٩ی نیسانی ٢٠٢٢]] || uploader
|-
| ٦١ || [[بەکارھێنەر:Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ || ٦ی شوباتی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Khabat4545|١٦ی ئازاری ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٦٢ || [[بەکارھێنەر:Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ || ١٦ی ئازاری ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Diyar se|١١ی شوباتی ٢٠٢٢]] || autopatrolled,rollbacker,uploader
|-
| ٦٣ || [[بەکارھێنەر:Jutyaar|Jutyaar]] || ٤٧٩ || ٧ی شوباتی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Jutyaar|٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢]] || 
|-
| ٦٤ || [[بەکارھێنەر:عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ١٥٧ || ١٨ی ئازاری ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١]] || autopatrolled
|-
| ٦٥ || [[بەکارھێنەر:Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧ || ٢٢ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Cwtiyar|٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١]] || 
|-
| ٦٦ || [[بەکارھێنەر:Maniu13|Maniu13]] || ٣١١ || ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Maniu13|٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١]] || 
|-
| ٦٧ || [[بەکارھێنەر:Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٣٢٢ || ١٧ی نیسانی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Houshang tabrizi|٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١]] || autopatrolled
|-
| ٦٨ || [[بەکارھێنەر:Hevi|Hevi]] || ٢٧٢ || ٣١ی ئایاری ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hevi|١ی ئابی ٢٠٢١]] || autopatrolled
|-
| ٦٩ || [[بەکارھێنەر:Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ || ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hastyar Abdullah|٩ی ئایاری ٢٠٢١]] || autopatrolled,uploader
|-
| ٧٠ || [[بەکارھێنەر:Halsho98|Halsho98]] || ١٣٨ || ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Halsho98|٣٠ی ئازاری ٢٠٢١]] || 
|-
| ٧١ || [[بەکارھێنەر:Hevar333|Hevar333]] || ٣٢٢ || ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hevar333|٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١]] || 
|-
| ٧٢ || [[بەکارھێنەر:Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٤٠٦ || ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Karwandoorandish|١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١]] || 
|-
| ٧٣ || [[بەکارھێنەر:Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ || ٧ی ئابی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rasan emprator page|٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٧٤ || [[بەکارھێنەر:بنار|بنار]] || ٣٣٧ || ٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/بنار|١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠]] || autopatrolled,uploader
|-
| ٧٥ || [[بەکارھێنەر:Dilo2121|Dilo2121]] || ٢٢٢ || ١٨ی شوباتی ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dilo2121|٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٧٦ || [[بەکارھێنەر:Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ || ٢٥ی شوباتی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Gyan333|٢٩ی ئابی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٧٧ || [[بەکارھێنەر:Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ || ٣٠ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Broosk|٩ی ئابی ٢٠٢٠]] || autopatrolled,rollbacker,uploader
|-
| ٧٨ || [[بەکارھێنەر:D.daniel42|D.daniel42]] || ١٥٠ || ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/D.daniel42|٤ی ئابی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٧٩ || [[بەکارھێنەر:Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ || ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Baneh k|٢١ی تەممووزی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٠ || [[بەکارھێنەر:Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩ || ١ی ئەیلوولی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Qezwan|٦ی تەممووزی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨١ || [[بەکارھێنەر:محەمەد دانشگەر|محەمەد دانشگەر]] || ١٣٢ || ٤ی تەممووزی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/محەمەد دانشگەر|٥ی تەممووزی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٢ || [[بەکارھێنەر:دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ || ٢١ی تەممووزی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/دیاکۆ|١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٣ || [[بەکارھێنەر:Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ || ٤ی حوزەیرانی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hîwa Seqiz|٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠]] || autopatrolled
|-
| ٨٤ || [[بەکارھێنەر:Rabar ajax|Rabar ajax]] || ١٢٣ || ٣ی ئایاری ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rabar ajax|١٨ی ئایاری ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٥ || [[بەکارھێنەر:Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ || ١٤ی تەممووزی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ali Sardar 06|١٧ی نیسانی ٢٠٢٠]] || autopatrolled
|-
| ٨٦ || [[بەکارھێنەر:Wshkanaw|Wshkanaw]] || ١٠٨ || ٢ی ئازاری ٢٠٢٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Wshkanaw|٨ی نیسانی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٧ || [[بەکارھێنەر:Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١٣٩ || ٣ی شوباتی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Abdullah Arfa|٣١ی ئازاری ٢٠٢٠]] || autopatrolled
|-
| ٨٨ || [[بەکارھێنەر:Milan Alimohammadi|Milan Alimohammadi]] || ١٦٠ || ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Milan Alimohammadi|٢٩ی ئازاری ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٨٩ || [[بەکارھێنەر:Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١ || ٢٣ی ئازاری ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Eyubm|٢٨ی ئازاری ٢٠٢٠]] || autopatrolled
|-
| ٩٠ || [[بەکارھێنەر:Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٥ || ٩ی حوزەیرانی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ismail.Sharifi|١ی ئازاری ٢٠٢٠]] || autopatrolled,uploader
|-
| ٩١ || [[بەکارھێنەر:Zanear alves|Zanear alves]] || ٢٣٠ || ٦ی ئازاری ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zanear alves|١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٩٢ || [[بەکارھێنەر:Muhammad ND|Muhammad ND]] || ١١٥ || ١٢ی تەممووزی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Muhammad ND|٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠]] || 
|-
| ٩٣ || [[بەکارھێنەر:Barez Dara|Barez Dara]] || ١٢٤ || ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Barez Dara|٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩]] || 
|-
| ٩٤ || [[بەکارھێنەر:Hershedm96|Hershedm96]] || ١١٩ || ٢٩ی تەممووزی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hershedm96|١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩]] || autopatrolled
|-
| ٩٥ || [[بەکارھێنەر:Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢ || ١١ی تەممووزی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Barrazinji|٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩]] || 
|-
| ٩٦ || [[بەکارھێنەر:Kován|Kován]] || ١٣٧٦ || ٢٧ی ئازاری ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kován|٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٩]] || autopatrolled,rollbacker,suppressredirect,uploader
|-
| ٩٧ || [[بەکارھێنەر:Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ || ٢٩ی نیسانی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Aminijian|٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩]] || autopatrolled,suppressredirect
|-
| ٩٨ || [[بەکارھێنەر:Muhammafb|Muhammafb]] || ١٩٠ || ١٩ی شوباتی ٢٠١٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Muhammafb|١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٩]] || 
|-
| ٩٩ || [[بەکارھێنەر:Roj2006|Roj2006]] || ٢٧٥ || ١ی ئەیلوولی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Roj2006|٢٥ی ئایاری ٢٠١٩]] || 
|-
| ١٠٠ || [[بەکارھێنەر:Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٤٥ || ٢٧ی تەممووزی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zhiyar Sp|٢١ی ئازاری ٢٠١٩]] || uploader
|-
| ١٠١ || [[بەکارھێنەر:Mhamad rzgar|Mhamad rzgar]] || ١٥٥ || ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Mhamad rzgar|١٤ی ئازاری ٢٠١٩]] || 
|-
| ١٠٢ || [[بەکارھێنەر:Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠ || ٢٣ی ئایاری ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Shaxstan|١٠ی ئازاری ٢٠١٩]] || autopatrolled
|-
| ١٠٣ || [[بەکارھێنەر:Kurdbuddha|Kurdbuddha]] || ١٧٤ || ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdbuddha|١٠ی شوباتی ٢٠١٩]] || 
|-
| ١٠٤ || [[بەکارھێنەر:Redur Nerway|Redur Nerway]] || ١٩٧ || ٩ی شوباتی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Redur Nerway|١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩]] || 
|-
| ١٠٥ || [[بەکارھێنەر:شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧ || ٣٠ی ئابی ٢٠١٨ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/شنەی ئازادی|٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨]] || autopatrolled
|-
| ١٠٦ || [[بەکارھێنەر:Ghybu|Ghybu]] || ١١٦ || ١٨ی شوباتی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ghybu|٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨]] || autopatrolled,rollbacker,suppressredirect,uploader
|-
| ١٠٧ || [[بەکارھێنەر:گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٥٢١ || ٢٤ی ئابی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/گرووپی قوتابخانە|٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨]] || 
|-
| ١٠٨ || [[بەکارھێنەر:ماني|ماني]] || ٣١٢ || ١ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/ماني|١٢ی تەممووزی ٢٠١٨]] || 
|-
| ١٠٩ || [[بەکارھێنەر:میر فه رهاد|میر فه رهاد]] || ٢٩٤ || ١ی تەممووزی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/میر فه رهاد|١٨ی نیسانی ٢٠١٨]] || 
|-
| ١١٠ || [[بەکارھێنەر:Sherwan bajallan|Sherwan bajallan]] || ٣٠٩ || ٩ی نیسانی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Sherwan bajallan|٢٥ی شوباتی ٢٠١٨]] || 
|-
| ١١١ || [[بەکارھێنەر:AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٢٦٣ || ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AsosShafeek|١٢ی شوباتی ٢٠١٨]] || 
|-
| ١١٢ || [[بەکارھێنەر:Mudric|Mudric]] || ١٥٠ || ٧ی ئابی ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Mudric|٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧]] || 
|-
| ١١٣ || [[بەکارھێنەر:Bawar ss|Bawar ss]] || ١٦٧ || ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Bawar ss|٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧]] || 
|-
| ١١٤ || [[بەکارھێنەر:Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ || ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Twana.ismail|٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧]] || 
|-
| ١١٥ || [[بەکارھێنەر:Muhammad Othman Maaruf|Muhammad Othman Maaruf]] || ١٦٨ || ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Muhammad Othman Maaruf|٢٤ی شوباتی ٢٠١٧]] || 
|-
| ١١٦ || [[بەکارھێنەر:Saad sazani|Saad sazani]] || ٢٧١ || ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Saad sazani|٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦]] || 
|-
| ١١٧ || [[بەکارھێنەر:Delan.jaff|Delan.jaff]] || ٤٤٣ || ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Delan.jaff|١٤ی ئابی ٢٠١٦]] || 
|-
| ١١٨ || [[بەکارھێنەر:Hamatatlises17|Hamatatlises17]] || ١٢٧ || ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hamatatlises17|١٠ی ئایاری ٢٠١٦]] || 
|-
| ١١٩ || [[بەکارھێنەر:Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ || ١ی نیسانی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Rannda|٢٥ی ئازاری ٢٠١٦]] || 
|-
| ١٢٠ || [[بەکارھێنەر:Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧ || ١٩ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ara Qadir|١٥ی ئابی ٢٠١٥]] || 
|-
| ١٢١ || [[بەکارھێنەر:محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ٢٠٨ || ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/محمد فاتح حامد|١٠ی شوباتی ٢٠١٥]] || 
|-
| ١٢٢ || [[بەکارھێنەر:Zartoshtkurd|Zartoshtkurd]] || ١٤٣ || ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zartoshtkurd|١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤]] || 
|-
| ١٢٣ || [[بەکارھێنەر:Zimnako|Zimnako]] || ١٤٢ || ٢٧ی شوباتی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zimnako|٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤]] || 
|-
| ١٢٤ || [[بەکارھێنەر:Ku&amp;Kurdistan|Ku&amp;Kurdistan]] || ٣٠١ || ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ku&amp;Kurdistan|١٩ی ئابی ٢٠١٤]] || 
|-
| ١٢٥ || [[بەکارھێنەر:Soran kawani|Soran kawani]] || ١١١ || ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Soran kawani|١٢ی ئابی ٢٠١٤]] || 
|-
| ١٢٦ || [[بەکارھێنەر:Jarah Design|Jarah Design]] || ٤٩١ || ٤ی ئازاری ٢٠١٤ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Jarah Design|١١ی نیسانی ٢٠١٤]] || 
|-
| ١٢٧ || [[بەکارھێنەر:Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ || ١٤ی ئابی ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ferxwaz|٦ی نیسانی ٢٠١٤]] || autopatrolled
|-
| ١٢٨ || [[بەکارھێنەر:Kaywan shirzad|Kaywan shirzad]] || ١٣٢ || ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kaywan shirzad|١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣]] || 
|-
| ١٢٩ || [[بەکارھێنەر:Eroe|Eroe]] || ١٣٨ || ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Eroe|١٤ی ئابی ٢٠١٣]] || 
|-
| ١٣٠ || [[بەکارھێنەر:Umedm43|Umedm43]] || ١٤٨ || ٢٦ی ئایاری ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Umedm43|٩ی ئازاری ٢٠١٣]] || 
|-
| ١٣١ || [[بەکارھێنەر:Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ || ١٥ی شوباتی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Merkhas|٢٣ی شوباتی ٢٠١٣]] || 
|-
| ١٣٢ || [[بەکارھێنەر:پێشین|پێشین]] || ١١٧ || ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/پێشین|١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣]] || 
|-
| ١٣٣ || [[بەکارھێنەر:Hevarhendren|Hevarhendren]] || ١٢١ || ١٤ی تەممووزی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Hevarhendren|١٣ی ئابی ٢٠١٢]] || 
|-
| ١٣٤ || [[بەکارھێنەر:Kwrakurd|Kwrakurd]] || ١١٤ || ١٨ی تەممووزی ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kwrakurd|١ی ئابی ٢٠١٢]] || 
|-
| ١٣٥ || [[بەکارھێنەر:Faridfakhri|Faridfakhri]] || ٢١١ || ١٦ی ئایاری ٢٠١٢ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Faridfakhri|٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٢]] || 
|-
| ١٣٦ || [[بەکارھێنەر:Kurdish EAgle|Kurdish EAgle]] || ١١٠ || ١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdish EAgle|٤ی ئایاری ٢٠١٢]] || 
|-
| ١٣٧ || [[بەکارھێنەر:Barham|Barham]] || ٢٤٨١ || ١١ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Barham|٢٤ی ئازاری ٢٠١٢]] || 
|-
| ١٣٨ || [[بەکارھێنەر:Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٥٤٤ || ١٨ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Cyrus abdi~ckbwiki|١ی تشرینی دووەمی ٢٠١١]] || 
|-
| ١٣٩ || [[بەکارھێنەر:سوران كفرى|سوران كفرى]] || ١٢١ || ١٥ی تەممووزی ٢٠١٠ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/سوران كفرى|١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١]] || 
|-
| ١٤٠ || [[بەکارھێنەر:Bahoz|Bahoz]] || ١١٨ || ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Bahoz|٤ی ئەیلوولی ٢٠١١]] || 
|-
| ١٤١ || [[بەکارھێنەر:Ahmed-shaqlawa|Ahmed-shaqlawa]] || ١٧٩ || ٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ahmed-shaqlawa|١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٠]] || 
|-
| ١٤٢ || [[بەکارھێنەر:Ferhad y|Ferhad y]] || ١٧٢ || ١٣ی ئابی ٢٠٠٩ || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Ferhad y|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩]] || 
|}

[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>5h5hfmkelcb6yw7qqdapl6pk3zkxwt9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دڵنیایی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>251975</id>
    <revision>
      <id>1378367</id>
      <parentid>1354923</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4309" sha1="itxdt6hludthhgdfgmy77uzf1aucvbn" xml:space="preserve">'''دڵنیا''' بە کەسێک دەڵێن کە لە بابەت مەسەلەیەکەوە شک و گومانی نەبێ.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=دڵنیا {{!}} فەرھەنگی خاڵ {{!}} ڤەژینلێکس|ناونیشان=http://lex.vejin.net/ck/def/xall/%D8%AF%DA%B5%D9%86%DB%8C%D8%A7|ڕەوشی ناونیشان=live|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی نیسانی ٢٠٢٤|وێبگە=VejinLex|زمان=ku}}&lt;/ref&gt;  '''دڵنیایی''' پێچەوانەی [[شک|شکە]]. وەکوو [[زانایی]]، دڵنیاییش یەکێک لە تایبەتمەندییە [[ناسیاریناسی|ئێپیستیمیکەکانی]] [[سووژە|سووژەیە]]: کە دەوترێ سووژەی S دڵنیایە کە [[قەزیە (لۆژیک)|قەزیەی]] p [[ڕاستی|ڕاستە]]، ڕێک بە مانای ئەوەیە کە S لەو [[باوەڕ|باوەڕەدایە]] کە p جێگای دڵنیایی و متمانەیە. کەوایە، «جێی دڵنیایی بوون» تایبەتمەندیی [[مەعریفەتناسی|مەعریفەتیی]] ھەندێ لە [[باوەڕ|باوەڕەکانە]] کە وایان لێ دەکات [[ئەقڵ]] نەتوانێ شک لە [[ڕاستی|ڕاستییان]] بکات. دەڵێن باوەڕێک جێی دڵنیایییە [[ئەگەر و تەنیا ئەگەر]] ئەو کەسەی باوەڕەکە چووەتە دڵیەوە، بە ھیچ شێوەیەک لێی تێک نەچووبێت و ھەڵەی نەکردبێت. ئەوەش وتراوە کە ئەو باوەڕە جێی دڵنیایییە کە باشترین [[پاساو|پاساوی]] بێت.

دڵنیایی، یا ھەوڵ بۆ بەدەستھێنانی دڵنیایی، ڕۆڵی سەرەکیی گێڕاوە لە مێژووی [[فەلسەفە]]. ھەندێ لە فەیلەسووفان دەڵێن فەلسەفە دەبێ [[ماتماتیک]] بکات بە سەرمەشقی خۆی و، دەبێ ئامانجی گەیشتن بەو دڵنیایییە بێ کە لە ماتماتیکدا ھەیە. ئەوەی کە ئاخۆ ئینسان قەت دەتوانێ بەڕاستی لە بابەت شتێکەوە دڵنیا بێ یا نە، چەندین و چەند سەدەیە بووە بە یەکێ لە پرسیارە سەرەکییەکانی فەلسەفە و، بە بەربڵاوی قسە و باسی جۆراوجۆری لەسەر کراوە. ئەو ڕوانگەیە کە پێی وایە ئینسان ھیچ شتێ بە دڵنیایییەوە نازانێت، «[[گومانکاری|سکێپتیزم]]»ی پێ دەڵێن.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Reed|first=Baron|title=Certainty|date=2022|url=https://plato.stanford.edu/archives/spr2022/entries/certainty/|work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy|editor-last=Zalta|editor-first=Edward N.|edition=Spring 2022|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University|access-date=2024-04-22}}&lt;/ref&gt;

==لە عیرفان و سۆفییایەتیدا==
لە [[عیرفان]] و [[سۆفییایەتی|سۆفییایەتیدا]]، بە دڵنیایی دەڵێن '''یەقین'''. مەبەست لە یەقینیش ئاشکرا دیتنی ڕاستییەکان بە ھێزی [[ئیمان|ئیمانە]]، نەک بە [[بەڵگە (لۆژیک)|بەڵگە]] و  [[ئیسپات]]. ئەگەر کەسێک بزانێ کە خوا ھەیە و یەک دانەیە و بەڵگەشی بۆ بێنێتەوە، دەڵێن ئەو کەسە {{عەرەبی|'''علم‌الیقین'''}} -ی ھەیە. ھەرکاتیش توانی لەم ڕێگەیەدا ببێ بە خاوەنی [[کەشف و شوھوود]] و نزیکی درگانەی ھەق بێتەوە، دەڵێن بە {{عەرەبی|'''عین‌الیقین'''}} گەییوە. بەڵام، لەمە سەرتر، ئەوەیە کە بتوانێ ھەق بەئاشکرا ببینێ و لەگەڵیا تێکەڵ بێ و خۆی و زاتی ھەق بە یەکێک بزانێ. بەم قۆناغە دەڵێن {{عەرەبی|'''حق‌الیقین'''}}.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=سعیدی|first=گل بابا|title=فرھنگ جامع اصطلاحات عرفانی|publisher=انتشارات زوار|year=1392|pages=1250|language=فارسی}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە}}

[[پۆل:ناسیاری]]
[[پۆل:چەمکەکان لە ناسیاریناسی]]</text>
      <sha1>itxdt6hludthhgdfgmy77uzf1aucvbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی باتێل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271678</id>
    <revision>
      <id>1378271</id>
      <parentid>1378270</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T11:59:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10185" sha1="d6vqsf5iq1ybwtmsjxdz4alltxt3xes" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی باتێل
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای دھۆک]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای زاخۆ|زاخۆ]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= 
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی باتێل''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة باتیل''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Batel subdistrict'') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای زاخۆ]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[باتێل]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[باتێل]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;
* ئەم ناحیەیە لە سەرەتای دروست بوونییەوە لە سەردەمی عوسمانیدا ناوی ناحیەی سلێڤانی بوو، کە لە ھۆزی سلێڤانییەوە وەرگیرا بوو کە زۆرینەی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە پێکدەھێنن.
* ساڵی ١٩٩٢ کە ناحیەکە سەرلەنوێ دروست بووەوە لە سەردەمی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]دا، ناوەکەی گۆڕدرا بە ناحیەی باتێل.

== مێژوو ==
* ھێنانە کایەی ناحیەی سلێڤانی لە ساڵی(١٨٩٠)دا، لە سنووری [[قەزای زاخۆ]] لە [[پارێزگای نەینەوا|سنجاقی مووسڵ]]، کە ناوەندەکەی گوندی [[ئاسیھێ]] بوو.
* ھێنانە کایەی [[قەزای سێمێل]] لە سنووری [[پارێزگای دھۆک]] بە پێی فەرمانی کۆماری ژمارە(٤٢٧) لە ٢٥/٧/١٩٧٨دا. بە پێی ئەم فەرمانە [[قەزای سێمێل]] پێکھاتبوو لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای سێمێل|ناحیەی سێمێل]] و ناحیەی سلێڤانی(باتێل) پاش ئەوەی لە [[قەزای زاخۆ]] دابڕێنرا.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = القوانین و التشریعات العراقیة  | ناونیشان = http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/17445.html | نووسەر =   |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* بە پێی بەیانی ژمارە(١)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٢\٢\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە دابڕانی ناحیەی باتێل لە [[قەزای سێمێل]] و بەستنەوەی بە [[قەزای زاخۆ]] ھەر لە سنووری [[پارێزگای دھۆک]]دا.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی باتێل:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی ڕزگاری، زاخۆ|ناحیەی ڕزگاری]].
* لە باشوورەوە [[ناحیەی زوممار]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای سێمێل]]. 
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی زوممار]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11074664&lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ٤٥ ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==


==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای سێمێل]]
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سێمێل]]
* [[ناحیەی فایدە]]

== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای دھۆک}}
{{پارێزگای دھۆک}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}
{{پۆلی کۆمنز|Batel}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]]</text>
      <sha1>d6vqsf5iq1ybwtmsjxdz4alltxt3xes</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>داڕێژە:قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر</title>
    <ns>10</ns>
    <id>271874</id>
    <revision>
      <id>1378300</id>
      <parentid>1321610</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3775" sha1="2m7tt6j9ut6cnu44tyruh48hs17zbuf" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 

| group1 = [[قەزای ھەولێر]]
| list1  =
* [[ناحیەی بەحرکە]]
* [[ناحیەی شەمامک]]

| group2 = [[قەزای دەشتی ھەولێر]]
| list2  =
* [[ناحیەی کەسنەزان]] 
* [[ناحیەی بنەسڵاوە]]
* [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]
* [[ناحیەی بێستانە]]

| group3 = [[قەزای کۆیە]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە]] (ناوەند)
* [[ناحیەی سکتان]]
* [[ناحیەی شۆڕش]]
* [[ناحیەی ئاشتی]]
* [[ناحیەی تەقتەق]]
* [[ناحیەی سێگردکان]]

| group4 = [[قەزای مەخموور]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] (ناوەند)
* [[ناحیەی قەراج]]
* [[ناحیەی کەندێناوە]]
* [[ناحیەی مەلا قەرە]]
* [[ناحیەی گوێڕ]]

| group5 = [[قەزای خەبات]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەبات]] (ناوەند)
* [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]
* [[ناحیەی کەورگۆسک]]

| group6 = [[قەزای شەقڵاوە]]
| list6  =
* [[ناحیەی ھەریر]]
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

| group7 = [[قەزای ڕەواندز]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز]]
* [[ناحیەی وەرتێ]]

| group8 = [[قەزای سۆران]]
| list8  =
* [[ناحیەی دیانا]]

| group9 = [[قەزای چۆمان]]
| list9  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] (ناوەند)
* [[ناحیەی حاجی ئۆمەران]]
* [[ناحیەی گەڵاڵە]]
* [[ناحیەی قەسرێ]]
* [[ناحیەی سمێلان]]

| group10 = [[قەزای مێرگەسۆر]]
| list10  =
* [[ناحیەی مەزنێ]] 
* [[ناحیەی پیران]]
* [[ناحیەی بارزان]]
* [[ناحیەی گۆڕەتوو]]
* [[ناحیەی شێروان مەزن]]

| group11 = [[قەزای عەنکاوە]]
| list11  =
*  -

| group12 = [[قەزای خەلیفان]]
| list12 =
* [[ناحیەی سرێشمە]]

| group13 = [[قەزای پیرمام]]
| list13 = 
* [[ناحیەی کۆڕێ]]
* [[ناحیەی بەستۆرە]]
* [[ناحیەی بناری سەفین]]
* [[ناحیەی دارەشەکران]]

| group14 = [[قەزای سیدەکان]]
| list14 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]]
* [[ناحیەی بەرمیزە]]

| group15 = [[قەزای قوشتەپە]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]

| group15 = [[قەزای ھەریر]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]
*  [[ناحیەی باسرمە]] 

|below   = ناوەند: [[ھەولێر]]، شارۆچکەکان:[[شەقڵاوە]]، [[کۆیە]]، [[مەخموور]]، [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]، [[خەبات]]، [[ڕەواندز]]، [[چۆمان]]، [[سۆران (شار)|سۆران]]، [[مێرگەسۆر]]، [[عەنکاوە]]، [[خەلیفان، ھەولێر|خەلیفان]]، [[سەلاحەددین، شەقڵاوە|سەلاحەددین]]، [[ھەریر]]، [[گوێڕ]]، [[قەراج]] و [[دیبەگە]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:داڕێژەکانی پارێزگاکانی عێراق]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2m7tt6j9ut6cnu44tyruh48hs17zbuf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378301</id>
      <parentid>1378300</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3715" sha1="cplcnpotrzvl58tds8qtn7ih106ete0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 

| group1 = [[قەزای ھەولێر]]
| list1  =
* [[ناحیەی بەحرکە]]
* [[ناحیەی شەمامک]]

| group2 = [[قەزای دەشتی ھەولێر]]
| list2  =
* [[ناحیەی کەسنەزان]] 
* [[ناحیەی بنەسڵاوە]]
* [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]
* [[ناحیەی بێستانە]]

| group3 = [[قەزای کۆیە]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە]] (ناوەند)
* [[ناحیەی سکتان]]
* [[ناحیەی شۆڕش]]
* [[ناحیەی ئاشتی]]
* [[ناحیەی تەقتەق]]
* [[ناحیەی سێگردکان]]

| group4 = [[قەزای مەخموور]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] (ناوەند)
* [[ناحیەی قەراج]]
* [[ناحیەی کەندێناوە]]
* [[ناحیەی مەلا قەرە]]
* [[ناحیەی گوێڕ]]

| group5 = [[قەزای خەبات]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەبات]] (ناوەند)
* [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]
* [[ناحیەی کەورگۆسک]]

| group6 = [[قەزای شەقڵاوە]]
| list6  =
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

| group7 = [[قەزای ڕەواندز]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز]]
* [[ناحیەی وەرتێ]]

| group8 = [[قەزای سۆران]]
| list8  =
* [[ناحیەی دیانا]]

| group9 = [[قەزای چۆمان]]
| list9  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] (ناوەند)
* [[ناحیەی حاجی ئۆمەران]]
* [[ناحیەی گەڵاڵە]]
* [[ناحیەی قەسرێ]]
* [[ناحیەی سمێلان]]

| group10 = [[قەزای مێرگەسۆر]]
| list10  =
* [[ناحیەی مەزنێ]] 
* [[ناحیەی پیران]]
* [[ناحیەی بارزان]]
* [[ناحیەی گۆڕەتوو]]
* [[ناحیەی شێروان مەزن]]

| group11 = [[قەزای عەنکاوە]]
| list11  =
*  -

| group12 = [[قەزای خەلیفان]]
| list12 =
* [[ناحیەی سرێشمە]]

| group13 = [[قەزای پیرمام]]
| list13 = 
* [[ناحیەی کۆڕێ]]
* [[ناحیەی بەستۆرە]]
* [[ناحیەی بناری سەفین]]
* [[ناحیەی دارەشەکران]]

| group14 = [[قەزای سیدەکان]]
| list14 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]]
* [[ناحیەی بەرمیزە]]

| group15 = [[قەزای قوشتەپە]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]

| group15 = [[قەزای ھەریر]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]
*  [[ناحیەی باسرمە]] 

|below   = ناوەند: [[ھەولێر]]، شارۆچکەکان:[[شەقڵاوە]]، [[کۆیە]]، [[مەخموور]]، [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]، [[خەبات]]، [[ڕەواندز]]، [[چۆمان]]، [[سۆران (شار)|سۆران]]، [[مێرگەسۆر]]، [[عەنکاوە]]، [[خەلیفان]]، [[سەلاحەددین، شەقڵاوە|سەلاحەددین]]، [[ھەریر]]، [[گوێڕ]]، [[قەراج]] و [[دیبەگە]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:داڕێژەکانی پارێزگاکانی عێراق]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cplcnpotrzvl58tds8qtn7ih106ete0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378304</id>
      <parentid>1378301</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3715" sha1="ahv9xznx6dfzerpd87ep5nr8r29gk22" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 

| group1 = [[قەزای ھەولێر]]
| list1  =
* [[ناحیەی بەحرکە]]
* [[ناحیەی شەمامک]]

| group2 = [[قەزای دەشتی ھەولێر]]
| list2  =
* [[ناحیەی کەسنەزان]] 
* [[ناحیەی بنەسڵاوە]]
* [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]
* [[ناحیەی بێستانە]]

| group3 = [[قەزای کۆیە]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە]] (ناوەند)
* [[ناحیەی سکتان]]
* [[ناحیەی شۆڕش]]
* [[ناحیەی ئاشتی]]
* [[ناحیەی تەقتەق]]
* [[ناحیەی سێگردکان]]

| group4 = [[قەزای مەخموور]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] (ناوەند)
* [[ناحیەی قەراج]]
* [[ناحیەی کەندێناوە]]
* [[ناحیەی مەلا قەرە]]
* [[ناحیەی گوێڕ]]

| group5 = [[قەزای خەبات]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەبات]] (ناوەند)
* [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]
* [[ناحیەی کەورگۆسک]]

| group6 = [[قەزای شەقڵاوە]]
| list6  =
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

| group7 = [[قەزای ڕەواندز]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز]]
* [[ناحیەی وەرتێ]]

| group8 = [[قەزای سۆران]]
| list8  =
* [[ناحیەی دیانا]]

| group9 = [[قەزای چۆمان]]
| list9  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] (ناوەند)
* [[ناحیەی حاجی ئۆمەران]]
* [[ناحیەی گەڵاڵە]]
* [[ناحیەی قەسرێ]]
* [[ناحیەی سمێلان]]

| group10 = [[قەزای مێرگەسۆر]]
| list10  =
* [[ناحیەی مەزنێ]] 
* [[ناحیەی پیران]]
* [[ناحیەی بارزان]]
* [[ناحیەی گۆڕەتوو]]
* [[ناحیەی شێروان مەزن]]

| group11 = [[قەزای عەنکاوە]]
| list11  =
*  -

| group12 = [[قەزای خەلیفان]]
| list12 =
* [[ناحیەی سرێشمە]]

| group13 = [[قەزای پیرمام]]
| list13 = 
* [[ناحیەی کۆڕێ]]
* [[ناحیەی بەستۆرە]]
* [[ناحیەی بناری سەفین]]
* [[ناحیەی دارەشەکران]]

| group14 = [[قەزای سیدەکان]]
| list14 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]]
* [[ناحیەی بەرمیزە]]

| group15 = [[قەزای قوشتەپە]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]

| group16 = [[قەزای ھەریر]]
| list16 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]
*  [[ناحیەی باسرمە]] 

|below   = ناوەند: [[ھەولێر]]، شارۆچکەکان:[[شەقڵاوە]]، [[کۆیە]]، [[مەخموور]]، [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]، [[خەبات]]، [[ڕەواندز]]، [[چۆمان]]، [[سۆران (شار)|سۆران]]، [[مێرگەسۆر]]، [[عەنکاوە]]، [[خەلیفان]]، [[سەلاحەددین، شەقڵاوە|سەلاحەددین]]، [[ھەریر]]، [[گوێڕ]]، [[قەراج]] و [[دیبەگە]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:داڕێژەکانی پارێزگاکانی عێراق]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ahv9xznx6dfzerpd87ep5nr8r29gk22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378308</id>
      <parentid>1378304</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3793" sha1="ip3surub9kpbs497hl5rfw9oosv89qh" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 

| group1 = [[قەزای ھەولێر]]
| list1  =
* [[ناحیەی شەمامک]]

| group2 = [[قەزای دەشتی ھەولێر]]
| list2  =
* [[ناحیەی کەسنەزان]] 
* [[ناحیەی بنەسڵاوە]]
* [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]
* [[ناحیەی بێستانە]]

| group3 = [[قەزای کۆیە]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە]] (ناوەند)
* [[ناحیەی سکتان]]
* [[ناحیەی شۆڕش]]
* [[ناحیەی ئاشتی]]
* [[ناحیەی تەقتەق]]
* [[ناحیەی سێگردکان]]

| group4 = [[قەزای مەخموور]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] (ناوەند)
* [[ناحیەی قەراج]]
* [[ناحیەی کەندێناوە]]
* [[ناحیەی مەلا قەرە]]
* [[ناحیەی گوێڕ]]

| group5 = [[قەزای خەبات]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەبات]] (ناوەند)
* [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]
* [[ناحیەی کەورگۆسک]]

| group6 = [[قەزای شەقڵاوە]]
| list6  =
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

| group7 = [[قەزای ڕەواندز]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز]]
* [[ناحیەی وەرتێ]]

| group8 = [[قەزای سۆران]]
| list8  =
* [[ناحیەی دیانا]]

| group9 = [[قەزای چۆمان]]
| list9  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] (ناوەند)
* [[ناحیەی حاجی ئۆمەران]]
* [[ناحیەی گەڵاڵە]]
* [[ناحیەی قەسرێ]]
* [[ناحیەی سمێلان]]

| group10 = [[قەزای مێرگەسۆر]]
| list10  =
* [[ناحیەی مەزنێ]] 
* [[ناحیەی پیران]]
* [[ناحیەی بارزان]]
* [[ناحیەی گۆڕەتوو]]
* [[ناحیەی شێروان مەزن]]

| group11 = [[قەزای عەنکاوە]]
| list11  =
*  -

| group12 = [[قەزای خەلیفان]]
| list12 =
* [[ناحیەی سرێشمە]]

| group13 = [[قەزای پیرمام]]
| list13 = 
* [[ناحیەی کۆڕێ]]
* [[ناحیەی بەستۆرە]]
* [[ناحیەی بناری سەفین]]
* [[ناحیەی دارەشەکران]]

| group14 = [[قەزای سیدەکان]]
| list14 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]]
* [[ناحیەی بەرمیزە]]

| group15 = [[قەزای قوشتەپە]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]

| group16 = [[قەزای ھەریر]]
| list16 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]
*  [[ناحیەی باسرمە]] 

| group17 = [[قەزای بەحرکە]]
| list17 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]]

|below   = ناوەند: [[ھەولێر]]، شارۆچکەکان:[[شەقڵاوە]]، [[کۆیە]]، [[مەخموور]]، [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]، [[خەبات]]، [[ڕەواندز]]، [[چۆمان]]، [[سۆران (شار)|سۆران]]، [[مێرگەسۆر]]، [[عەنکاوە]]، [[خەلیفان]]، [[سەلاحەددین، شەقڵاوە|سەلاحەددین]]، [[ھەریر]]، [[گوێڕ]]، [[قەراج]] و [[دیبەگە]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:داڕێژەکانی پارێزگاکانی عێراق]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ip3surub9kpbs497hl5rfw9oosv89qh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378329</id>
      <parentid>1378308</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:16:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3871" sha1="9y4h4hshja85plr65o1a13zc1u35s8r" xml:space="preserve">{{Navbox
|name    = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر
|title   = [[قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر]]
|listclass = hlist
| above = [[کوردستان]] &gt; [[باشووری کوردستان|باشوور]] 

| group1 = [[قەزای ھەولێر]]
| list1  =
* [[ناحیەی شەمامک]]

| group2 = [[قەزای دەشتی ھەولێر]]
| list2  =
* [[ناحیەی کەسنەزان]] 
* [[ناحیەی بنەسڵاوە]]
* [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]
* [[ناحیەی بێستانە]]

| group3 = [[قەزای کۆیە]]
| list3  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای کۆیە]] (ناوەند)
* [[ناحیەی سکتان]]
* [[ناحیەی شۆڕش]]
* [[ناحیەی ئاشتی]]
* [[ناحیەی سێگردکان]]

| group4 = [[قەزای مەخموور]]
| list4  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] (ناوەند)
* [[ناحیەی قەراج]]
* [[ناحیەی کەندێناوە]]
* [[ناحیەی مەلا قەرە]]
* [[ناحیەی گوێڕ]]

| group5 = [[قەزای خەبات]]
| list5  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەبات]] (ناوەند)
* [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]
* [[ناحیەی کەورگۆسک]]

| group6 = [[قەزای شەقڵاوە]]
| list6  =
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

| group7 = [[قەزای ڕەواندز]]
| list7  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ڕەواندز]]
* [[ناحیەی وەرتێ]]

| group8 = [[قەزای سۆران]]
| list8  =
* [[ناحیەی دیانا]]

| group9 = [[قەزای چۆمان]]
| list9  =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] (ناوەند)
* [[ناحیەی حاجی ئۆمەران]]
* [[ناحیەی گەڵاڵە]]
* [[ناحیەی قەسرێ]]
* [[ناحیەی سمێلان]]

| group10 = [[قەزای مێرگەسۆر]]
| list10  =
* [[ناحیەی مەزنێ]] 
* [[ناحیەی پیران]]
* [[ناحیەی بارزان]]
* [[ناحیەی گۆڕەتوو]]
* [[ناحیەی شێروان مەزن]]

| group11 = [[قەزای عەنکاوە]]
| list11  =
*  -

| group12 = [[قەزای خەلیفان]]
| list12 =
* [[ناحیەی سرێشمە]]

| group13 = [[قەزای پیرمام]]
| list13 = 
* [[ناحیەی کۆڕێ]]
* [[ناحیەی بەستۆرە]]
* [[ناحیەی بناری سەفین]]
* [[ناحیەی دارەشەکران]]

| group14 = [[قەزای سیدەکان]]
| list14 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]]
* [[ناحیەی بەرمیزە]]

| group15 = [[قەزای قوشتەپە]]
| list15 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]

| group16 = [[قەزای ھەریر]]
| list16 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]
*  [[ناحیەی باسرمە]] 

| group17 = [[قەزای بەحرکە]]
| list17 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]]

| group18 = [[قەزای تەقتەق]]
| list18 =
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق]]

|below   = ناوەند: [[ھەولێر]]، شارۆچکەکان:[[شەقڵاوە]]، [[کۆیە]]، [[مەخموور]]، [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]، [[خەبات]]، [[ڕەواندز]]، [[چۆمان]]، [[سۆران (شار)|سۆران]]، [[مێرگەسۆر]]، [[عەنکاوە]]، [[خەلیفان]]، [[سەلاحەددین، شەقڵاوە|سەلاحەددین]]، [[ھەریر]]، [[گوێڕ]]، [[قەراج]] و [[دیبەگە]]
}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[پۆل:داڕێژەکانی پارێزگاکانی عێراق]]
[[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9y4h4hshja85plr65o1a13zc1u35s8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قەزای قوشتەپە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271888</id>
    <revision>
      <id>1378328</id>
      <parentid>1375465</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:07:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7491" sha1="rz0zg1cfbuyr1yl438qonvpdn6pvl1h" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای قوشتەپە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.00193| 44.03827}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای قوشتەپە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قوشتەپە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠١٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٨٠٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= ]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای قوشتەپە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء قوشتبة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Qushtapa District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[قوشتەپە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
قەزای قوشتەپە ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای دەشتی ھەولێر]].
* لە باشوورەوە [[قەزای دووبز]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای مەخموور]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077988&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
بە بڕیاری حکومەتی ھەرێمی کوردستان لە ساڵی(٢٠١٤)دا بووە قەزا.

== کارگێڕی ==

== دانیشتووان ==
تەواوی دانیشتوانی ئەم قەزایە لە نەتەوەی [[کورد]]ن.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>rz0zg1cfbuyr1yl438qonvpdn6pvl1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قەزای عەنکاوە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271892</id>
    <revision>
      <id>1378335</id>
      <parentid>1375464</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* جوگرافیا */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7470" sha1="oqck9rn2h48f1shneqyx3eviqqm3h3o" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای عەنکاوە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.2306| 43.99442}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای عەنکاوە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[عەنکاوە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠١٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٨٠٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= ]
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= تلکێفی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[مەسیحی]]
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای عەنکاوە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء عنکاوة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Ankawa District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[عەنکاوە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
قەزای عەنکاوە تاکە قەزای [[ھەرێمی کوردستان]]ە کە ھیچ [[ناحیە]]ک و [[گوند]]ێکی نییە و کەوتووەتە ناو [[قەزای ھەولێر]]ەوە.&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/13331807&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
بە بڕیاری حکومەتی ھەرێمی کوردستان لە ساڵی(٢٠١٤)دا بووە قەزا.

== کارگێڕی ==


== دانیشتووان ==
تەواوی دانیشتوانی ئەم قەزایە لە نەتەوەی [[کورد]]ن.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>oqck9rn2h48f1shneqyx3eviqqm3h3o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>272732</id>
    <revision>
      <id>1378309</id>
      <parentid>1375753</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی بەحرکە]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]]</comment>
      <origin>1375753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8219" sha1="jqg2w0lzyud5id4b3vvvsr0csmluqpj" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[بەحرکە]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ٢٠٠٣
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی بەحرکە:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی بەستۆرە]] و [[ناحیەی دارەشەکران]].
* لە باشوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی کەورگۆسک]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977#map=11/36.2758/44.1084&lt;/ref&gt;


== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (٣٢٧١٠) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==


==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای ھەولێر]]
* [[ناحیەی شەمامک]]


== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پارێزگای دھۆک}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>jqg2w0lzyud5id4b3vvvsr0csmluqpj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378323</id>
      <parentid>1378309</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T05:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوەکان */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8223" sha1="era9l9cef91rc44r46fpodgwiszzty7" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[بەحرکە]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ٢٠٠٣
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی بەحرکە:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی بەستۆرە]] و [[ناحیەی دارەشەکران]].
* لە باشوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی کەورگۆسک]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977#map=11/36.2758/44.1084&lt;/ref&gt;


== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (٣٢٧١٠) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==


==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای ھەولێر]]
* [[ناحیەی شەمامک]]


== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پارێزگای ھەولێر}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>era9l9cef91rc44r46fpodgwiszzty7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378324</id>
      <parentid>1378323</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T05:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <origin>1378324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8221" sha1="nuludzg0obm43zr8jk0jebfb1k3icgc" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[بەحرکە]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ٢٠٠٣
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی بەحرکە:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی بەستۆرە]] و [[ناحیەی دارەشەکران]].
* لە باشوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی کەورگۆسک]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977#map=11/36.2758/44.1084&lt;/ref&gt;


== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (٣٢٧١٠) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==

==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای ھەولێر]]
* [[ناحیەی شەمامک]]

== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پارێزگای ھەولێر}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>nuludzg0obm43zr8jk0jebfb1k3icgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378325</id>
      <parentid>1378324</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */</comment>
      <origin>1378325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8087" sha1="m9zshouj7fqxxgbuw1pfl3h2hefjhhq" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[بەحرکە]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ٢٠٠٣
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی بەحرکە:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی بەستۆرە]] و [[ناحیەی دارەشەکران]].
* لە باشوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی کەورگۆسک]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977#map=11/36.2758/44.1084&lt;/ref&gt;


== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (٣٢٧١٠) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==

==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای ھەولێر]]
* [[ناحیەی شەمامک]]

== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پارێزگای ھەولێر}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>m9zshouj7fqxxgbuw1pfl3h2hefjhhq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>273204</id>
    <revision>
      <id>1378302</id>
      <parentid>1375828</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:09:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی ھەریر]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]</comment>
      <origin>1375828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8289" sha1="shj7bxogzb7ylah9ombs3nz4h1mf0a8" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[ھەریر]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ١٨٥٠
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة حریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir Subdistrict'') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای شەقڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
* ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی ھەریر:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی دینارتێ]] و [[ناحیەی بجیل]].
* لە باشوورەوە [[ناحیەی باسرمە]]، [[ناحیەی کۆڕێ]] و [[ناحیەی دارەشەکران]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەلیفان]] و [[ناحیەی سرێشمە]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گردەسێن]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077975&lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (-) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==


==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای شەقڵاوە]]
* [[ناحیەی باسرمە]]
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}

{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Harir}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>shj7bxogzb7ylah9ombs3nz4h1mf0a8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378370</id>
      <parentid>1378302</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */</comment>
      <origin>1378370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9322" sha1="lbbozssdi7oh08qdrk89pk53ftr8eey" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  ناحیەی ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[ناحیە]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= 
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  =
| قەبارەی_نەخشە  = 70px
| شرۆڤەی_نەخشە		= 
| دەرزیی_نەخشە		=   
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە	= 
| دەرزیی_نەخشە١	=  
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١	= 
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١	= 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١	= جێگەی لە [[ئێران]]دا
| پۆتانەکان             = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان	= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[قەزا]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	= [[پایتەخت|ناوەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٤	= [[ھەریر]]  
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[ناحیە]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	=  ١٨٥٠
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		=
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= 
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +٣:٣٠
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +٤:٣٠
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''ناحیەی ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة حریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir Subdistrict'') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای شەقڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان  | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[ھەریر]]ە.

سەبارەت بەناوی (ھەریر) بیروڕای زۆر ھەیە:
* وشەی ھەریر لە وشەی [[زمانی عەرەبی]] حەریر(حریر)ەوە وەرگیراوە، بە واتای [[ئاوریشم]].
* ھەندێک کەس پێیان وایە کەوا ناوی (ھەریر) لەوەوە ھاتووە لەبەر ئەوەی (ھەریر) ناوچەیەکی دەشتایی بەپیت و بەرەکەت و زۆر جوان بووە بۆیە ئەو ناوچەیەیان شوبھاندووە بە قوماشی ([[ئاوریشم|حەریر]]) لە جوانیدا. 
* لە لای ھەندێکی تر ناوی شارۆچکەیە(ھەریر) پەیوەست دەکرێت بە ڕێگای بەناوبانگی [[ڕێگای ئاوریشم]] (طریق الحریر، Silk Road) لە سەردەمی ڕۆمانییەکاندا، بە پێی ئەم بۆچوونە [[ڕێگای ئاوریشم|ڕێگای بازرگانی حەریر]] بە [[کوردستان]]دا و بە دەشتی ھەریر دا تێپەڕ بووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==


== جوگرافیا ==
سنوری ناحیەی ھەریر:
* لە باکوورەوە [[ناحیەی دینارتێ]] و [[ناحیەی بجیل]].
* لە باشوورەوە [[ناحیەی باسرمە]]، [[ناحیەی کۆڕێ]] و [[ناحیەی دارەشەکران]]. 
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەلیفان]] و [[ناحیەی سرێشمە]].
* لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گردەسێن]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077975&lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی (-) ھەزار کەسە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== کشتووکاڵ ==

== شوێنەوار ==

== کارگێڕی ==


==ئەمانەش ببینە==
* [[قەزای شەقڵاوە]]
* [[ناحیەی باسرمە]]
* [[ناحیەی بالیسان]]
* [[ناحیەی ھیران]]

== سەرچاوەکان ==
{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}

{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Harir}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق}}

[[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]]
[[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]]
[[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]</text>
      <sha1>lbbozssdi7oh08qdrk89pk53ftr8eey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محەممەد عەلی حوسێنی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>276998</id>
    <revision>
      <id>1378294</id>
      <parentid>1373134</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T19:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>62</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;السيد_محمد_علي_الحسيني.png11.jpg&quot; سڕاوە؛ [[c:User:Krd|Krd]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: No permission since 2 November 2024.</comment>
      <origin>1378294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4868" sha1="9o0mdwim41m8r9arnvoi2iweaf6b806" xml:space="preserve">{{Databox|وێنە=
}}'''محەممەد عەلی حوسێنی''' (لەدایکبووی [[١ی ئایار|١ی ئایاری]] [[١٩٧٤]]) توێژەر و مامۆستای ئیسلامی [[لوبنان|لوبنانییە]] و خاوەنی ڕەگەزنامەی [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودیە]] و پۆستی ئەمینداری گشتی ئێستای ئەنجومەنی ئیسلامی عەرەبی لە [[لوبنان]] بەدەستەوەیە. زیاتر لە حەفتا کتێبی ھەیە، بە ھەڵوێستە ھزری و سیاسییە یەکگرتووەکانی کە لۆژیکی فیتنە و داکۆکیکارەکانی ڕەتدەکەنەوە، جیا دەکرێتەوە. کتێبەکانی بریتین لە: (بەرەو ئیسلامێکی میانڕەو) و (مەترسی ململانێ تائیفیەکان و ڕێگاکانی ڕووبەڕووبوونەوەیان).&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20240926140215mp_/https://www.aljazeera.net/author/%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%af_%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af_%d8%b9%d9%84%d9%8a_%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%8a&lt;/ref&gt;

== تۆمەتبارکردن ==
ناوبراو لە ساڵی ٢٠١٢ لەلایەن دادگای سەربازیی لوبنانەوە بە تۆمەتی ھەوڵدان بۆ پەیوەندی لەگەڵ [[ئیسرائیل]]، لە نامەیەکدا لە زیندانەکەی خۆی لە شاری ڕوومیەی [[بەیرووت]]، حوسێنی ڕەتیکردەوە ھیچ پەیوەندی و پەیوەندییەکی لەگەڵیاندا ھەبێت، و جەختی لەوە کردەوە کە ھیچ بەڵگەیەک نییە بۆ سەلماندنی ڕەوایەتی ئەو تۆمەتانەی کە ئاراستەی کراوە.  گوتیشی: «حوکمی ئەمڕۆ حوکمێکی سیاسییە بۆ دڵخۆشکردنی [[ئێران]].» بەڵام پێش حوکمدان لەسەری، دادگای سەربازی لە لوبنان لە ٨ی ١٠ی ٢٠١١ بڕیارێکی دەرکرد بۆ وەستاندنی دادگاییکردنەکەی بە نەبوونی بەڵگەی سزادانی یان بەستنەوەی بە وڵاتانی دووژمنەوە، پێش ئەوەی [[حیزبوڵڵای لوبنان|حیزبوڵڵا]] تانە لە دۆسیەکە بدات، دادگا بڕیاری زیندانیکردن و جێبەجێکردنی سزاکەی دا.&lt;ref&gt;https://www.masrawy.com/news/news_publicaffairs/details/2024/9/30/2651014/%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B9%D8%A7-%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%B1%D9%82%D8%A7-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%B5%D8%AF%D9%8A%D9%82-%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8A-%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A3-%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87-&lt;/ref&gt;

== پێشبینییەکانی ==
محەممەد حوسێنی پێشبینی دەکرد [[حەسەن نەسروڵڵا]]، ئەمینداری گشتی سێیەمی پێشووی حیزبوڵڵا بکرێتە ئامانج، چونکە داوای لێکرد پێش ئەوەی درەنگ بێت وەسێتنامەکەی بنووسێت، قسەکانی ئاراستە کرد: «خۆت کۆبکەرەوە، و پەیمانی خۆت بدە، و وەسێتنامەکەت بنووسە».&lt;ref&gt;https://www.elwatannews.com/news/details/7585644&lt;/ref&gt;

== ڕەگەزنامەی سعوودیە ==
محەممەد حوسێنی بە پشتبەستن بە فەرمانێکی شاھانەی سعوودیە کە لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ دەرچووە، [[ڕەگەزنامە]]ی سعوودی پێبەخشرا، حوسێنی لە لێدوانێکدا گوتی: بەڵێن بە خودای گەورە دەدەم کە بە ماندوویی و ڕاستگۆیانە و دڵسۆزانە کاربکەم بۆ خزمەتکردنی وڵاتە مەزنەکەم [[عەرەبستانی سعوودی|شانشینی عەرەبی سعوودیە]]، قەرزاری خۆشەویستی، وەفا، گوێڕایەڵی و دڵسۆزیم بۆ سەرکردەی گەشتی نیشتمان، بەرێزم و خزمەتکاری دوو مزگەوتی پیرۆز شا [[سەلمان کوڕی عەبدولعەزیز|سەلمان]] و بڵندی شازادەی جێنشین شازادە [[محەممەد کوڕی سەلمان|محەممەد بن سەلمان]]، خودای گەورە پشتیوانییان بکات.»&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20211115152503/https://arabic.cnn.com/middle-east/article/2021/11/15/saudi-arabia-nationality-lebanese-shia-clerk&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://x.com/sayidelhusseini/status/1460121015003009031&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{بیرخستنەوەی ویکیی عەرەبی|سەردان=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}}
{{سەرچاوەکان}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|عەرەبستانی سعوودی}}</text>
      <sha1>9o0mdwim41m8r9arnvoi2iweaf6b806</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)/ئەرشیڤی ٨</title>
    <ns>4</ns>
    <id>277033</id>
    <revision>
      <id>1378317</id>
      <parentid>1374715</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T01:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (جۆراوجۆر)]].</comment>
      <origin>1378317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10727" sha1="rjkrpsv24g2ktfm5hbt84sbyp0gg9gp" xml:space="preserve">{{ئەرشیڤی وتووێژ}}


== ڕێگریکردن لە دانانی بەستەری kurdcollect.com ==

سڵاو {{وب|Zamand Karim|Paraw|Tessla}} و ئەوانی تریش، دەمەوێ ڕێگری لە دانانی ھەر بەستەرێک بکەین کە بگەڕێتەوە بۆ https://kurdcollect.com چونکە بەڕاستی سەرچاوەیان دیار نییە و [[وپ:دسب|باوەڕپێکراو نین]] و بگرە بەشێک لە بابەتەکانیان ھەر لە ویکیپیدیاوە وەرگرتووە بۆیە، دەبێ سەرجەم سەرچاوەکانی ئەوێ بسڕدرێتنەوە. تکایە بە ھیچ شێوەیەکیش پەڕگە لەوێوە مەھێننە ویکیپیدیا و ئەوەشی لەوێوە ھاتووە، دەبێ بسڕدرێتەوە. جا بەم بۆنەیەوە [[کورد کۆلێکت]] کە Paraw دروستی کردووە بە بایەخدار نازانم. پێشتریش ھەمان شتم بۆ https://zaniary.com کرد. تکایە ھەر شتێکتان لەسەر ئینتەرنێت دۆزییەوە، مەیکەنە سەرچاوە. پێگە ھەن پێیان دەڵێن [[:en:Mirror site]] و ئەوانەش مەکەنە سەرچاوە. ئێستا چی دەڵێن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٥١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: دەستت خۆش، و دروستە قسەکەت. هەروەها لەسەر وتاری [[کورد کۆلێکت]]؛ سەرچاوەی ئەو وتارە دەگەڕێتەوە بۆ خوودی خۆی، مەگەر ئەمە خۆی لەڕەگەوە هەڵەیە، لەگەڵ سڕینەوەی ئەو وتارەم. '''[[User:Tessla|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:FF003A6A&quot;&gt;Tessla&lt;/span&gt;]] ([[User Talk:Tessla#top|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:black&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;]])''' ‏١٦:٥٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)
:@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: ھاوڕام. {{لەگەڵ}} بۆ سڕینەوەی وتارەکە. [[User:Zamand Karim|&lt;b style=&quot;color:#ffffff;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:2px;&quot;&gt;&amp;#160;زەمەنCefayî&amp;#160;&lt;/b&gt;]] ‏٢٠:٥٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] منیش لەگەڵ قەدەغەکردنی بەکارھێنانی سەرچاوەکانی ئەو وێبگەیەم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١١:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)
::: {{کرا|بۆ پێڕستی ڕەشی سپام زیاد کرا و سەرجەم سەرچاوە و بەستەرە دەرەکییەکانیشی سڕانەوە.}} تاگی سڕینەوە لە [[کورد کۆلێکت]] درا و دەشبێ [[:پەڕگە:Kurd collect.png]] و [[:پەڕگە:Heme Kerîm Arif.jpg]] بە ھەمان شێوە بسڕدرێنەوە چونکە لە ھەمان پێگەوە ھاتوونەتە ئێرە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٩، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)
:::: {{کرا|وتار و پەڕگەکانیش سڕانەوە.}} سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٠٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].

On behalf of the U4C and the Elections Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏١٤:٠٥، ٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:RamzyM (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.

Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].

When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:RamzyM (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;
== بەربەستکردنی پەیوەندیە دەرەکیەکان لە AdvancedSiteNotices؟ ==

هەندێک کەس پێیان وایە کە ڕاپۆرتەکانی ویکیپیدیای ئینگلیزی و ئینگلیزی [[داڕێژە:AdvancedSiteNotices|AdvancedSiteNotices]] نابێت ناوی بڕانەکان وەک Telegram، Instagram، Google Form بەتەواوی باس بکەن، و ئەم پەیوەندیە دەرەکیانە بەکار نەهێنن، پێویستە [[phab:T375253|زووتر لە Phabricator T375253 چاکبکرێتەوە]].

من ئەمە زۆر نادروستم دەبینێت، ناخۆشحاڵیم دەردەبڕم و داوای زیاتر بۆچوونی ژێڕاوژێر دەکەم. ئەو وتی: &quot;من زۆر ئەوەندە هەستم بەوەیە کە پەیوەندی بدەیت یان حەتتا ناوی بڕانەکانی Telegram یان Instagram یان Google لە سایت نۆتیسەوە نابێت. ناتوانیت لە ناوەندی ئاگادارکردنەوە ئەمە بکەیت، من ناڵێم بۆچی پۆلیسی جیاواز لێرە جێبەجێ بکرێت. دەتوانیت لە پەڕە ویکیەکەت ئەم پەڕانە پەیوەندی پێبدەیت و لە سایتنۆتیسەوە پەیوەندی بدەی بەم پەڕەیە لە ویکیەکەت. بەڵام بەراستەوە لە سایتنۆتیسەوە پەیوەندی مەدە بۆ سایتی دەرەکی. ئەمەش زۆر فەوتا، پێویستە زووتر چاک بکرێتەوە. (مەگەر بتوانیت پیشانمان بدەیت کە کەسێک گوتووە ئەمە ڕەوایە؟)&quot;

Prohibiting External Brand Links in AdvancedSiteNotices? 

Some believe that the Chinese Wikinews and Chinese Wikipedia [[داڕێژە:AdvancedSiteNotices|AdvancedSiteNotices]] should not fully mention brand names like Telegram, Instagram, Google Form, and use these external links, needing to be [[phab:T375253|fixed on Phabricator T375253]] immediately.

I find this very unreasonable, express regret, and seek more opinions from you all. He said: &quot;I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. you can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. you can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. but not directly from sitenotice to the external site. this is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?)&quot;--[[بەکارھێنەر:Kitabc12345|Kitabc12345]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kitabc12345|لێدوان]]) ‏١٩:٤٥، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC)</text>
      <sha1>rjkrpsv24g2ktfm5hbt84sbyp0gg9gp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قسەملانێ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277686</id>
    <revision>
      <id>1378272</id>
      <parentid>1378259</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T13:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1753" sha1="l8ofk9l82pku39j9djckwrvutszs1tr" xml:space="preserve">[[File:Petrus_alphonsi_dialogues.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Petrus_alphonsi_dialogues.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی سەدەی ۱۳یەم کە تێیدا جوولەکەیەک و مەسیحییەک خەریکی قسەملانێ نیشان دراون]]
'''دیبەیت''' یا '''قسەملانێ''' بریتییە لە پرۆسەیەک کە تێیدا ئەغڵەب لە بەردەم ناوجیکەرێک و کۆمەڵێ گوێگرا، لە بابەت مژارێ یا کۆمەڵێ مژارەوە، لە چوارچێوەی ڕێوشوێن و ئادابی تایبەت بە خۆیا، وتار پێشکەش دەکرێ و، باسی جۆربەجۆر دەھێنرێتە پێشەوە و، بیروڕا دەگۆڕدرێتەوە. جۆرێ ڕابەشەڕدانە کە تێیدا ڕوانگە دژوەستاوەکان بۆ پشتیوانی لە بیروڕای خۆیان، ھەم [[بەڵگەھێنانەوە|بەڵگە دێننەوە]]، ھەمیش ھەوڵ ئەدەن بە بەکارھێنانی ھونەری [[ڕەوانبێژی]] و، بە ورووژاندنی ھەستی گوێگرەکان، قسەکەی خۆیان بسەپێنن. لە باری مێژوویییەوە، دیبەتەکان لە زۆر شوێنا بەڕێوە چووگن: لە چاوپێکەوتن و کۆبوونەوەگەلی جەماوەریدا، لە دامەزراوەگەلی ئاکادیمیکدا، لە تالارەکاندا، لە [[پەرلەمان|پەرلەمانەکاندا]] و، تەنانەت لە [[قاوەخانە|قاوەخانەکانیشدا]].

== سەرچاوەکان ==

* [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Debate Debate (enwiki)]
{{پۆلی کۆمنز|Debating}}
{{تووڵی دەروازە|سیاسەت|زانستی سیاسەت|فەلسەفە}}</text>
      <sha1>l8ofk9l82pku39j9djckwrvutszs1tr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٢٠٤٨ (کایەی ڤیدیۆیی)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277905</id>
    <revision>
      <id>1378280</id>
      <parentid>1378173</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T15:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}}</comment>
      <origin>1378280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3146" sha1="j3qc5iuypd9x3nv74qzywf78kg2u795" xml:space="preserve">{{Databox}}'''٢٠٤٨''' ({{بە ئینگلیزی|2048}}) [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییەکی ڤیدیۆیی]] جۆری مەتەڵە، لە ٩ی ئازاری ٢٠١٤ بڵاوکرایەوە، و لەسەر وێب و [[مۆبایل]] و [[ئەندرۆید|ئامێرەکانی ئەندرۆید]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Tim |ڕێکەوت=11 March 2014 |ناونیشان=http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180714070500/http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 يوليو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=19 March 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=Github}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Patrick Klepek |ناونیشان=https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180617192947/https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يونيو 2018 |وێبگە=kotaku.com.au}}&lt;/ref&gt; یارییەکە لەلایەن [[غبريل سيرلي|گابرێل سێرلی]] پەرەی پێدراوە .

٢٠٤٨ کە لە سەرەتادا بە [[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت]] [[سی ئێس ئێس|و سی ئێس ئێس]] نووسراوە، لە ۹ی ئازاری ٢٠١٤، وەک [[بەرنامەی خۆڕایی و سەرچاوەکراوە|نەرمەکاڵای سەرچاوە کراوەی ئازاد]] ، لە ژێر مۆڵەتی ئێم ئی تی بڵاوکرایەوە.سکریپتەکەی بە [[سی++|سی ++]] و [[ڤالا (زمانی پرۆگرامسازی)|ڤالا]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190131041023/https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=31 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=packages.debian.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190117023259/https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=wiki.gnome.org}}&lt;/ref&gt;هەروەها وەشانی بۆ ئیمۆلیتەری [[لینوکس]] هەیە. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=github}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٤]]
[[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]]
[[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە مەتەڵامێزەکان]]</text>
      <sha1>j3qc5iuypd9x3nv74qzywf78kg2u795</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378281</id>
      <parentid>1378280</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T16:00:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|2048 (video game)}}</comment>
      <origin>1378281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3188" sha1="efs3g1h6cfsw2vluarsvxfq0f3x6inj" xml:space="preserve">{{Databox}}'''٢٠٤٨''' ({{بە ئینگلیزی|2048}}) [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییەکی ڤیدیۆیی]] جۆری مەتەڵە، لە ٩ی ئازاری ٢٠١٤ بڵاوکرایەوە، و لەسەر وێب و [[مۆبایل]] و [[ئەندرۆید|ئامێرەکانی ئەندرۆید]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Tim |ڕێکەوت=11 March 2014 |ناونیشان=http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180714070500/http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 يوليو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=19 March 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=Github}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Patrick Klepek |ناونیشان=https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180617192947/https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يونيو 2018 |وێبگە=kotaku.com.au}}&lt;/ref&gt; یارییەکە لەلایەن [[غبريل سيرلي|گابرێل سێرلی]] پەرەی پێدراوە .

٢٠٤٨ کە لە سەرەتادا بە [[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت]] [[سی ئێس ئێس|و سی ئێس ئێس]] نووسراوە، لە ۹ی ئازاری ٢٠١٤، وەک [[بەرنامەی خۆڕایی و سەرچاوەکراوە|نەرمەکاڵای سەرچاوە کراوەی ئازاد]] ، لە ژێر مۆڵەتی ئێم ئی تی بڵاوکرایەوە.سکریپتەکەی بە [[سی++|سی ++]] و [[ڤالا (زمانی پرۆگرامسازی)|ڤالا]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190131041023/https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=31 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=packages.debian.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190117023259/https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=wiki.gnome.org}}&lt;/ref&gt;هەروەها وەشانی بۆ ئیمۆلیتەری [[لینوکس]] هەیە. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=github}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|2048 (video game)}}

[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٤]]
[[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]]
[[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە مەتەڵامێزەکان]]</text>
      <sha1>efs3g1h6cfsw2vluarsvxfq0f3x6inj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378287</id>
      <parentid>1378281</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]]، [[دەروازە:ماتماتیک|ماتماتیک]] و [[دەروازە:دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠١٠]]</comment>
      <origin>1378287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3300" sha1="qisg5hnb8ntl2pzpkl2xaax9jmhevyp" xml:space="preserve">{{Databox}}'''٢٠٤٨''' ({{بە ئینگلیزی|2048}}) [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییەکی ڤیدیۆیی]] جۆری مەتەڵە، لە ٩ی ئازاری ٢٠١٤ بڵاوکرایەوە، و لەسەر وێب و [[مۆبایل]] و [[ئەندرۆید|ئامێرەکانی ئەندرۆید]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Tim |ڕێکەوت=11 March 2014 |ناونیشان=http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180714070500/http://indiegames.com/2014/03/2048_gabriele_cirulli.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=14 يوليو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=19 March 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=Github}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Patrick Klepek |ناونیشان=https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180617192947/https://www.kotaku.com.au/2015/04/the-messy-story-behind-a-game-clone/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يونيو 2018 |وێبگە=kotaku.com.au}}&lt;/ref&gt; یارییەکە لەلایەن [[غبريل سيرلي|گابرێل سێرلی]] پەرەی پێدراوە .

٢٠٤٨ کە لە سەرەتادا بە [[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت]] [[سی ئێس ئێس|و سی ئێس ئێس]] نووسراوە، لە ۹ی ئازاری ٢٠١٤، وەک [[بەرنامەی خۆڕایی و سەرچاوەکراوە|نەرمەکاڵای سەرچاوە کراوەی ئازاد]] ، لە ژێر مۆڵەتی ئێم ئی تی بڵاوکرایەوە.سکریپتەکەی بە [[سی++|سی ++]] و [[ڤالا (زمانی پرۆگرامسازی)|ڤالا]] بەردەستە.&lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190131041023/https://packages.debian.org/stretch/2048-qt |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=31 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=packages.debian.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190117023259/https://wiki.gnome.org/Apps/2048 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يناير 2019 |ڕێکەوتی سەردان=2019-10-12 |وێبگە=wiki.gnome.org}}&lt;/ref&gt;هەروەها وەشانی بۆ ئیمۆلیتەری [[لینوکس]] هەیە. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://github.com/Tiehuis/2048-cli |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190717212310/https://github.com/tiehuis/2048-cli |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 يوليو 2019 |وێبگە=github}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|2048 (video game)}}
{{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ئینتەرنێت|ماتماتیک|دەیەی ٢٠١٠}}

[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٤]]
[[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]]
[[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە مەتەڵامێزەکان]]</text>
      <sha1>qisg5hnb8ntl2pzpkl2xaax9jmhevyp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>٧٥٥٤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277942</id>
    <revision>
      <id>1378288</id>
      <parentid>1378260</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠١٠]] و [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]</comment>
      <origin>1378288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="614" sha1="mr07wrqz60a61a8xcna6qvzhwvy2juc" xml:space="preserve">٧٥٥٤ یارییەکی ڤیدیۆیی تەقەکەری کەسی یەکەمە، لەلایەن کۆمپانیای ڤێتنامیی ئیمبۆی گەیمز لە ساڵی ٢٠١١ بەرهەم هێنراوە و پەرەی پێدراوە.

== سەرچاوەکان ==
{{تووڵی دەروازە|دەیەی ٢٠١٠|کایەی ڤیدیۆیی}}

[[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١١]]
[[پۆل:تەقەکەری کەسی یەکەم]]
[[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان]]
[[پۆل:یارییەکانی ئۆنڵی-ویندۆز]]
[[پۆل:یارییەکانی ویندۆز]]</text>
      <sha1>mr07wrqz60a61a8xcna6qvzhwvy2juc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:ئییمان</title>
    <ns>3</ns>
    <id>277945</id>
    <revision>
      <id>1378273</id>
      <timestamp>2024-11-19T13:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>11537</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ</comment>
      <origin>1378273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8127" sha1="j43wwa8gqk4n9v8ypfpghxsyinsvbkz" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==
{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
{{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}}
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
{{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}}
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:black&quot;&gt;&lt;/span&gt; [[User:Tessla|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:FF003A6A&quot;&gt;Tessla&lt;/span&gt;]] ([[User Talk:Tessla#top|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:black&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;]])&lt;/b&gt; ‏١٣:٢٩، ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)</text>
      <sha1>j43wwa8gqk4n9v8ypfpghxsyinsvbkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەرەودواچوونی بێکۆتایی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277946</id>
    <redirect title="زنجیرەی بێکۆتایی" />
    <revision>
      <id>1378274</id>
      <timestamp>2024-11-19T13:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <comment>ڕەوانە کرا بۆ [[زنجیرەی بێکۆتایی]]</comment>
      <origin>1378274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="gl8yjdg70b6pkv6ggfzd68dvt0i9ehr" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[زنجیرەی بێکۆتایی]]</text>
      <sha1>gl8yjdg70b6pkv6ggfzd68dvt0i9ehr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زنجیرەی بێکۆتایی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277947</id>
    <revision>
      <id>1378275</id>
      <timestamp>2024-11-19T14:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمی...»ەوە</comment>
      <origin>1378275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2460" sha1="o8wcdq8pxqb1lsu1a53dpm3lswtq3w3" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمیش بە پێنجەم و ھەروا بەم جۆرە ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسە جۆراوجۆرەکاندا، لەوانە باسی بڕاوەبوون و نەبڕاوەبوونی جووڵە و [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی|لێھاتوویی و بەدیھاتووییدا]]، ئاماژەی بە پووچەڵ و فشە بوونی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی پووچەڵ و ناڕەوا بوونی و، بە دوورودرێژی دەسنیشان کردنی جۆرەکانی، زیاتر کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی موسڵمان بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایان کەلام بە ''تەسەلسول'' ناسراوە. تەسەلسول ئەغڵەب جووتێکی ھەیە ئەویش ''[[پێناسەی بازنەیی|دەورە]]''. دەور و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ، لەبەر ئەوەی کە دەور ھەمیشە زنجیرەی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن ''زنجیرەی بازنەیی'' یا ''تەسەلسولی دەوری''. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>o8wcdq8pxqb1lsu1a53dpm3lswtq3w3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378276</id>
      <parentid>1378275</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T14:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <origin>1378276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2507" sha1="12j78x4fte4bkd10a2e4le1bk629udg" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمیش بە پێنجەم و ھەروا بەم جۆرە ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسە جۆراوجۆرەکاندا، لەوانە باسی بڕاوەبوون و نەبڕاوەبوونی جووڵە و [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی|لێھاتوویی و بەدیھاتووییدا]]، ئاماژەی بە پووچەڵ و فشە بوونی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی پووچەڵ و ناڕەوا بوونی و، بە دوورودرێژی دەسنیشان کردنی جۆرەکانی، زیاتر کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی موسڵمان بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایان کەلام بە ''تەسەلسول'' ناسراوە. تەسەلسول ئەغڵەب جووتێکی ھەیە ئەویش ''[[پێناسەی بازنەیی|دەورە]]''. دەور و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ، لەبەر ئەوەی کە دەور ھەمیشە زنجیرەی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن ''زنجیرەی بازنەیی'' یا ''تەسەلسولی دەوری''. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>12j78x4fte4bkd10a2e4le1bk629udg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378277</id>
      <parentid>1378276</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T14:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2458" sha1="jib1u085ztd4251l4xl7izxb6i45xul" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمیش بە پێنجەم و ھەروا بەم جۆرە ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسە جۆراوجۆرەکاندا، لەوانە باسی بڕاوەبوون و نەبڕاوەبوونی جووڵە و [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە پووچەڵ و فشە بوونی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی پووچەڵ و ناڕەوا بوونی و، بە دوورودرێژی دەسنیشان کردنی جۆرەکانی، زیاتر کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی موسڵمان بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایان کەلام بە ''تەسەلسول'' ناسراوە. تەسەلسول ئەغڵەب جووتێکی ھەیە ئەویش ''[[پێناسەی بازنەیی|دەورە]]''. دەور و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ، لەبەر ئەوەی کە دەور ھەمیشە زنجیرەی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن ''زنجیرەی بازنەیی'' یا ''تەسەلسولی دەوری''. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>jib1u085ztd4251l4xl7izxb6i45xul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378278</id>
      <parentid>1378277</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T14:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2460" sha1="hu3z46hq149f0zalomoo4f71d44pc7r" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمیش بە پێنجەم و ھەروا بەم جۆرە ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسە جۆراوجۆرەکاندا، لەوانە باسی بڕاوەبوون و نەبڕاوەبوونی جووڵە و [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە پووچەڵ و فشە بوونی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی پووچەڵ و ناڕەوا بوونی و، بە دوورودرێژی دەسنیشان کردنی جۆرەکانی، زیاتر کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی موسڵمان بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە ''تەسەلسول'' ناسراوە. تەسەلسول ئەغڵەب جووتێکی ھەیە ئەویش ''[[پێناسەی بازنەیی|دەورە]]''. دەور و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ، لەبەر ئەوەی کە دەور ھەمیشە زنجیرەی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن ''زنجیرەی بازنەیی'' یا ''تەسەلسولی دەوری''. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>hu3z46hq149f0zalomoo4f71d44pc7r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378282</id>
      <parentid>1378278</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T16:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}</comment>
      <origin>1378282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2501" sha1="53lavra4yqdk3t4x1xtiqickae0ua7v" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' وەکوو زاراوەیەک لە [[فەلسەفە]] و [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێ بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و پەیدابوونی شتی سێیەمیش بە شتی چوارەم و چوارەمیش بە پێنجەم و ھەروا بەم جۆرە ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسە جۆراوجۆرەکاندا، لەوانە باسی بڕاوەبوون و نەبڕاوەبوونی جووڵە و [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە پووچەڵ و فشە بوونی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی پووچەڵ و ناڕەوا بوونی و، بە دوورودرێژی دەسنیشان کردنی جۆرەکانی، زیاتر کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی موسڵمان بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە ''تەسەلسول'' ناسراوە. تەسەلسول ئەغڵەب جووتێکی ھەیە ئەویش ''[[پێناسەی بازنەیی|دەورە]]''. دەور و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ، لەبەر ئەوەی کە دەور ھەمیشە زنجیرەی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن ''زنجیرەی بازنەیی'' یا ''تەسەلسولی دەوری''. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}</text>
      <sha1>53lavra4yqdk3t4x1xtiqickae0ua7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378283</id>
      <parentid>1378282</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T16:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <origin>1378283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2501" sha1="8n6dge36v2yxiakj9w1a5xxaopr5nz8" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' لە زمانی [[فەیلەسووف|فەیلەسووفان]] و زانایانی [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێک بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و، پەیدابوونی سێیەمیش بە چوارەم و، چوارەمیش بە پێنجەم و، ھەر بەم جۆرە، ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; ئەم لێکبەسراوییە وەکوو ئەڵقەکانی زنجیر وایە، زنجیرێ کە ئەڵقەی یەکەمینی دیارە بەڵام ئەڵقەی دوایینی نادیارە. 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسەکانی خۆیدا، لەوانە باسی [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە نادروستی و بێبڕستیی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی بێبڕستییەکەی و، بە دوورودرێژی دەسنیشانکردنی جۆرەکانی، کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی سەردەمی ئیسلامی بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە '''تەسەلسول''' ناسراوە. [[پێناسەی بازنەیی|دەور]] و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ. چونکە دەور ھەمیشە تەسەلسولی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن تەسەلسولی دەوری. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}</text>
      <sha1>8n6dge36v2yxiakj9w1a5xxaopr5nz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378285</id>
      <parentid>1378283</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <origin>1378285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2520" sha1="7kfg6p2ur87dtymixts99dxudrz7n9f" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' لە زمانی [[فەیلەسووف|فەیلەسووفان]] و زانایانی [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێک بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و، پەیدابوونی سێیەمیش بە چوارەم و، چوارەمیش بە پێنجەم و، ھەر بەم جۆرە، ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; ئەم یەک لە دوای یەکتری ھاتنە وەکوو ئەڵقەکانی زنجیر وایە، زنجیرێ کە ئەڵقەی یەکەمینی دیارە بەڵام ئەڵقەی دوایینی نادیارە. 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسەکانی خۆیدا، لەوانە باسی [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە نادروستی و بێبڕستیی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی بێبڕستییەکەی و، بە دوورودرێژی دەسنیشانکردنی جۆرەکانی، کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی سەردەمی ئیسلامی بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە '''تەسەلسول''' ناسراوە. [[پێناسەی بازنەیی|دەور]] و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ. چونکە دەور ھەمیشە تەسەلسولی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن تەسەلسولی دەوری. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}</text>
      <sha1>7kfg6p2ur87dtymixts99dxudrz7n9f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378286</id>
      <parentid>1378285</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T17:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:فەلسەفە|فەلسەفە]]</comment>
      <origin>1378286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2565" sha1="jaj4mon60pd106hh9dsemjqxmnqbril" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' لە زمانی [[فەیلەسووف|فەیلەسووفان]] و زانایانی [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێک بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و، پەیدابوونی سێیەمیش بە چوارەم و، چوارەمیش بە پێنجەم و، ھەر بەم جۆرە، ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; ئەم یەک لە دوای یەکتری ھاتنە وەکوو ئەڵقەکانی زنجیر وایە، زنجیرێ کە ئەڵقەی یەکەمینی دیارە بەڵام ئەڵقەی دوایینی نادیارە. 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسەکانی خۆیدا، لەوانە باسی [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە نادروستی و بێبڕستیی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی بێبڕستییەکەی و، بە دوورودرێژی دەسنیشانکردنی جۆرەکانی، کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی سەردەمی ئیسلامی بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە '''تەسەلسول''' ناسراوە. [[پێناسەی بازنەیی|دەور]] و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ. چونکە دەور ھەمیشە تەسەلسولی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن تەسەلسولی دەوری. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە}}</text>
      <sha1>jaj4mon60pd106hh9dsemjqxmnqbril</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378293</id>
      <parentid>1378286</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T18:02:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1378293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" sha1="596zxj2ec09684sctb8c2rpkr3fc8he" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' لە زاراوەی [[فەیلەسووف|فەیلەسووفان]] و زانایانی [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێک بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و، پەیدابوونی سێیەمیش بە چوارەم و، چوارەمیش بە پێنجەم و، ھەر بەم جۆرە، ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; ئەم یەک لە دوای یەکتری ھاتنە وەکوو ئەڵقەکانی زنجیر وایە، زنجیرێ کە ئەڵقەی یەکەمینی دیارە بەڵام ئەڵقەی دوایینی نادیارە. 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسەکانی خۆیدا، لەوانە باسی [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە نادروستی و بێبڕستیی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی بێبڕستییەکەی و، بە دوورودرێژی دەسنیشانکردنی جۆرەکانی، کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی سەردەمی ئیسلامی بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە '''تەسەلسول''' ناسراوە. [[پێناسەی بازنەیی|دەور]] و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ. چونکە دەور ھەمیشە تەسەلسولی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن تەسەلسولی دەوری. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە}}</text>
      <sha1>596zxj2ec09684sctb8c2rpkr3fc8he</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378297</id>
      <parentid>1378293</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T21:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2608" sha1="2ve637m1xlx8yf4lm85yb6nnf7fozzg" xml:space="preserve">'''زنجیرەی بێکۆتایی''' لە زاراوەی [[فەیلەسووف|فەیلەسووفان]] و زانایانی [[زانستی کەلام|زانستی کەلامدا]] ئەوەیە کە پەیدابوونی شتێک بەسرابێ بە پەیدابوونی شتێکی ترەوە کە پەیدابوونی ئەویش بەسرابێ بە پەیدابوونی شتی سێیەمەوە و، پەیدابوونی سێیەمیش بە چوارەم و، چوارەمیش بە پێنجەم و، ھەر بەم جۆرە، ئەم بەسراوییە ھەرگیز دوایی نەیەت.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=تسلسل |ناونیشان=https://rch.ac.ir/article/Details?id=10892 |وێبگە=دانشنامە جھان اسلام}}&lt;/ref&gt; ئەم یەک لە دوای یەکتری ھاتنە وەکوو ئەڵقەکانی زنجیر وایە، زنجیرێ کە ئەڵقەی یەکەمینی دیارە بەڵام ئەڵقەی دوایینی نادیارە. 

لە مێژووی فەلسەفە، یەکەم جار [[ئەرەستوو]] لە باسەکانی خۆیدا، لەوانە باسی [[لێھاتوویی و بەدیھاتوویی]]، ئاماژەی بە نادروستی و بێبڕستیی زنجیرەی بێکۆتایی کردووە. بەڵام بەڵگەھێنانەوە بۆ نیشاندانی بێبڕستییەکەی و، بە دوورودرێژی دەسنیشانکردنی جۆرەکانی، کاری فەیلەسووفان و زانایانی کەلامی سەردەمی ئیسلامی بووە. زنجیرەی بێکۆتایی بۆ زانایانی کەلام بە '''تەسەلسول''' ناسراوە. [[پێناسەی بازنەیی|دەور]] و تەسەلسول زۆربەی جارەکان پێکەوەن. ھەر بەڵگەھێنانەوەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی تەسەلسول ڕوو کراوە، بۆ ڕەتکردنەوەی دەوریش دەبێ. چونکە دەور ھەمیشە تەسەلسولی تیایە. تەنانەت ھەندێ جار بە دەور دەڵێن تەسەلسولی دەوری. فەرقیان لەوەدایە کە دەور کۆتاییھاتووە و تەسەلسول بێکۆتایییە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=دور و تسلسل |ناونیشان=https://www.cgie.org.ir/fa/article/245935/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84 |وێبگە=دائرة المعارف بزرگ اسلامی}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{پۆلی کۆمنز|Infinite regress}}
{{تووڵی دەروازە|فەلسەفە}}
[[پۆل:لۆژیکی فەلسەفی]]</text>
      <sha1>2ve637m1xlx8yf4lm85yb6nnf7fozzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تەسەلسول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277948</id>
    <redirect title="زنجیرەی بێکۆتایی" />
    <revision>
      <id>1378284</id>
      <timestamp>2024-11-19T16:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <comment>ڕەوانە کرا بۆ [[زنجیرەی بێکۆتایی]]</comment>
      <origin>1378284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="gl8yjdg70b6pkv6ggfzd68dvt0i9ehr" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[زنجیرەی بێکۆتایی]]</text>
      <sha1>gl8yjdg70b6pkv6ggfzd68dvt0i9ehr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی ھەریر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277949</id>
    <redirect title="ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر" />
    <revision>
      <id>1378303</id>
      <timestamp>2024-11-19T22:09:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی ھەریر]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]</comment>
      <origin>1378303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="pb6juyaxtd5xdwcefoqc4gb9d3ckbup" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر]]</text>
      <sha1>pb6juyaxtd5xdwcefoqc4gb9d3ckbup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قەزای ھەریر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277950</id>
    <revision>
      <id>1378305</id>
      <timestamp>2024-11-19T22:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو			=  قەزای ھەریر | ناوی_فەرمی	           =   | ناوی_خۆماڵی		=   | زمانی_ناوی_خۆماڵی	=   | ناوەکانی_تر		=    | جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]] &lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt; | وێنە		     =  {{Photomontage | photo1a =  | photo2a = Hewler governorate 2012.png  | photo2b =  | photo3a =  | photo3b =  |  | spacing...»ەوە</comment>
      <origin>1378305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6596" sha1="7jcpdkjhsii91widm677q563lt0orkn" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>7jcpdkjhsii91widm677q563lt0orkn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378306</id>
      <parentid>1378305</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوەکان */</comment>
      <origin>1378306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7026" sha1="hw3e9h3by0lzabzkk5bi7frqkh5vdew" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>hw3e9h3by0lzabzkk5bi7frqkh5vdew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378307</id>
      <parentid>1378306</parentid>
      <timestamp>2024-11-19T22:25:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوەکان */</comment>
      <origin>1378307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6999" sha1="j2yuo7eyf5zovfgxdeoua9umvcsipra" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>j2yuo7eyf5zovfgxdeoua9umvcsipra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378327</id>
      <parentid>1378307</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <origin>1378327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6865" sha1="qq1sar3jylng7oojgdbwleugngney27" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>qq1sar3jylng7oojgdbwleugngney27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378369</id>
      <parentid>1378327</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8397" sha1="ad6rfn4d4vlv8s2bxzfarihag9w26kr" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای ھەریر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[ھەریر]]ە.

سەبارەت بەناوی (ھەریر) بیروڕای زۆر ھەیە:
* وشەی ھەریر لە وشەی [[زمانی عەرەبی]] حەریر(حریر)ەوە وەرگیراوە، بە واتای [[ئاوریشم]].
* ھەندێک کەس پێیان وایە کەوا ناوی (ھەریر) لەوەوە ھاتووە لەبەر ئەوەی (ھەریر) ناوچەیەکی دەشتایی بەپیت و بەرەکەت و زۆر جوان بووە بۆیە ئەو ناوچەیەیان شوبھاندووە بە قوماشی ([[ئاوریشم|حەریر]]) لە جوانیدا. 
* لە لای ھەندێکی تر ناوی شارۆچکەیە(ھەریر) پەیوەست دەکرێت بە ڕێگای بەناوبانگی [[ڕێگای ئاوریشم]] (طریق الحریر، Silk Road) لە سەردەمی ڕۆمانییەکاندا، بە پێی ئەم بۆچوونە [[ڕێگای ئاوریشم|ڕێگای بازرگانی حەریر]] بە [[کوردستان]]دا و بە دەشتی ھەریر دا تێپەڕ بووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>ad6rfn4d4vlv8s2bxzfarihag9w26kr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378371</id>
      <parentid>1378369</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* جوگرافیا */</comment>
      <origin>1378371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8817" sha1="ip5dvp9un3jmstgpilpkbrvogt94c1i" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای ھەریر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[ھەریر]]ە.

سەبارەت بەناوی (ھەریر) بیروڕای زۆر ھەیە:
* وشەی ھەریر لە وشەی [[زمانی عەرەبی]] حەریر(حریر)ەوە وەرگیراوە، بە واتای [[ئاوریشم]].
* ھەندێک کەس پێیان وایە کەوا ناوی (ھەریر) لەوەوە ھاتووە لەبەر ئەوەی (ھەریر) ناوچەیەکی دەشتایی بەپیت و بەرەکەت و زۆر جوان بووە بۆیە ئەو ناوچەیەیان شوبھاندووە بە قوماشی ([[ئاوریشم|حەریر]]) لە جوانیدا. 
* لە لای ھەندێکی تر ناوی شارۆچکەیە(ھەریر) پەیوەست دەکرێت بە ڕێگای بەناوبانگی [[ڕێگای ئاوریشم]] (طریق الحریر، Silk Road) لە سەردەمی ڕۆمانییەکاندا، بە پێی ئەم بۆچوونە [[ڕێگای ئاوریشم|ڕێگای بازرگانی حەریر]] بە [[کوردستان]]دا و بە دەشتی ھەریر دا تێپەڕ بووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای ھەریر''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای ئاکرێ]] و [[قەزای خەلیفان]].
* لە باشوورەوە [[قەزای شەقڵاوە]] و [[قەزای پیرمام]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای خەلیفان]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای ئاکرێ]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077975&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>ip5dvp9un3jmstgpilpkbrvogt94c1i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378372</id>
      <parentid>1378371</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:45:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10948" sha1="2l5lu73hks7ndzrf4zbyttxwlo16b8z" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای ھەریر
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|  36.55111| 44.35258}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای ھەریر'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[ھەریر]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= ٢٠٢٤
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٦٩٩
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= قوشتەپەیی
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای ھەریر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء ھریر''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Harir District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[ھەریر]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای ھەریر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[ھەریر]]ە.

سەبارەت بەناوی (ھەریر) بیروڕای زۆر ھەیە:
* وشەی ھەریر لە وشەی [[زمانی عەرەبی]] حەریر(حریر)ەوە وەرگیراوە، بە واتای [[ئاوریشم]].
* ھەندێک کەس پێیان وایە کەوا ناوی (ھەریر) لەوەوە ھاتووە لەبەر ئەوەی (ھەریر) ناوچەیەکی دەشتایی بەپیت و بەرەکەت و زۆر جوان بووە بۆیە ئەو ناوچەیەیان شوبھاندووە بە قوماشی ([[ئاوریشم|حەریر]]) لە جوانیدا. 
* لە لای ھەندێکی تر ناوی شارۆچکەیە(ھەریر) پەیوەست دەکرێت بە ڕێگای بەناوبانگی [[ڕێگای ئاوریشم]] (طریق الحریر، Silk Road) لە سەردەمی ڕۆمانییەکاندا، بە پێی ئەم بۆچوونە [[ڕێگای ئاوریشم|ڕێگای بازرگانی حەریر]] بە [[کوردستان]]دا و بە دەشتی ھەریر دا تێپەڕ بووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای ھەریر''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای ئاکرێ]] و [[قەزای خەلیفان]].
* لە باشوورەوە [[قەزای شەقڵاوە]] و [[قەزای پیرمام]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای خەلیفان]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای ئاکرێ]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077975&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی (١٨٥٠)دا لە سەردەمی عوسمانیدا قەزا بووە لە [[قەزای ڕەواندز|لیوای ڕەواندز]]، تاوەکوو ساڵی (١٨٧٣) وەک [[قەزا]] مایەوە، لەو بەروارە بەدواوە بووە [[ناحیە]] و لیوای ڕەواندز ھەڵوەشێنرا و بووە قەزایەکی سەر بە [[پارێزگای کەرکووک|لیوای شارەزوور]]، [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر|ناحیەی ھەریر]]یش خرایە سەر [[قەزای ڕەواندز]] کە ئەو سەردەم پێیان دەوت (ناحیەی دێرە حەریر).
* لە سەرەتاوە گوندی [[باتاس]] ناوەندی بوو، لە ساڵی ١٩٥٣دا ناوەندەکەی گواسترایەوە بۆ شارۆچکەی [[ھەریر]].
* بە پێی بەیانی ژمارە(٣)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ٢٥\٢\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای ھەریر لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای ھەریر|ناحیەی ھەریر]] و [[ناحیەی باسرمە]] لە [[قەزای شەقڵاوە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A6)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%A8%D9%87%25E2%2580%258C%D8%AD%D8%B1%D9%83%D9%87%25E2%2580%258C%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>2l5lu73hks7ndzrf4zbyttxwlo16b8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی بەحرکە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277951</id>
    <redirect title="ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە" />
    <revision>
      <id>1378310</id>
      <timestamp>2024-11-19T22:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی بەحرکە]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]]</comment>
      <origin>1378310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="h7jmyrbyhro9tx80vqy6f5nqtyrnl4f" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]]</text>
      <sha1>h7jmyrbyhro9tx80vqy6f5nqtyrnl4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قەزای بەحرکە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277952</id>
    <revision>
      <id>1378311</id>
      <timestamp>2024-11-19T22:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو			=  قەزای بەحرکە | ناوی_فەرمی	           =   | ناوی_خۆماڵی		=   | زمانی_ناوی_خۆماڵی	=   | ناوەکانی_تر		=    | جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]] &lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt; | وێنە		     =  {{Photomontage | photo1a =  | photo2a = Hewler governorate 2012.png  | photo2b =  | photo3a =  | photo3b =  |  | spaci...»ەوە</comment>
      <origin>1378311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7001" sha1="52h5yrcvnpe8qjnomxls25xdli3tnbb" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب  | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  | زمان = کوردی  }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>52h5yrcvnpe8qjnomxls25xdli3tnbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378326</id>
      <parentid>1378311</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <origin>1378326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6867" sha1="ehyqnnevltzomt33iu1kaojzhst7nds" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>ehyqnnevltzomt33iu1kaojzhst7nds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378358</id>
      <parentid>1378326</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T08:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7722" sha1="d0tfmpzvzrupit3exjgdgf9ahn6kwzu" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای بەحرکە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بەحرکە]]یە.

بەحرکە لەبەر ئەوەی شوێنی [[کانی]]یەکە لە قوڵدا بووە و ئاوەکەی کۆکراوەتەوە لەوانەیە پانتاییەکی باشی داگیر کردبێت بە شێوەی نیمچە دەریاچەیەک (بحیرە) بوبێت ناویان لێناوە (بەحرۆکە) واتە بەحرێکی بچوک دواتر وشەکە سوانەوەی بەسەردا ھاتووە بووەتە (بەحرکە).قیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>d0tfmpzvzrupit3exjgdgf9ahn6kwzu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378359</id>
      <parentid>1378358</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T08:48:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */</comment>
      <origin>1378359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7834" sha1="nl40hu0p0tpm99ymo063stucrhn95ao" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای بەحرکە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بەحرکە]]یە.

بەحرکە لەبەر ئەوەی شوێنی [[کانی]]یەکە لە قوڵدا بووە و ئاوەکەی کۆکراوەتەوە لەوانەیە پانتاییەکی باشی داگیر کردبێت بە شێوەی نیمچە دەریاچەیەک (بحیرە) بوبێت ناویان لێناوە (بەحرۆکە) واتە بەحرێکی بچوک دواتر وشەکە سوانەوەی بەسەردا ھاتووە بووەتە (بەحرکە).&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>nl40hu0p0tpm99ymo063stucrhn95ao</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378360</id>
      <parentid>1378359</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T08:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* جوگرافیا */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8968" sha1="8x5dvmqfkdvksulul244ddz4lx9k8qh" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای بەحرکە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بەحرکە]]یە.

بەحرکە لەبەر ئەوەی شوێنی [[کانی]]یەکە لە قوڵدا بووە و ئاوەکەی کۆکراوەتەوە لەوانەیە پانتاییەکی باشی داگیر کردبێت بە شێوەی نیمچە دەریاچەیەک (بحیرە) بوبێت ناویان لێناوە (بەحرۆکە) واتە بەحرێکی بچوک دواتر وشەکە سوانەوەی بەسەردا ھاتووە بووەتە (بەحرکە).&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای بەحرکە''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای پیرمام]].
* لە باشوورەوە [[قەزای ھەولێر]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای دەشتی ھەولێر]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977&lt;/ref&gt;

ئاو و ھەوای ئەم قەزایە لە [[ھاوین]] وشک و گەرمە، لە [[زستان]]دا باراناوی و ساردە، بەڵام لە [[بەھار]] و [[پاییز]] کەشێکی خۆش و مامناوەندی ھەیە، سامانی سرووشتی سەرەکی لەم دەڤەرە زەویە کشتوکاڵییە بە پیتەکەیەتی، بەم ھۆیەوە پیشەی خەڵکەکەی ھەر لە سەرەتایی سەدەی بیستەم بە کشتوکاڵ و ئاژەڵ بە خێوکردنەوە خەریکن، بە زۆری [[گەنم]] و [[جۆ]] و [[نیسک]] و [[نۆک]] چاندراوە بەم دواییەش کشتوکاڵی ھاوینەشی لێکراوە دوای ھەڵکەندنی بیرە ئیرتیوازییەکان.

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>8x5dvmqfkdvksulul244ddz4lx9k8qh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378362</id>
      <parentid>1378360</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10436" sha1="bx66o6o1ha8pupdjpeo2yuf81kn5xof" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای بەحرکە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بەحرکە]]یە.

بەحرکە لەبەر ئەوەی شوێنی [[کانی]]یەکە لە قوڵدا بووە و ئاوەکەی کۆکراوەتەوە لەوانەیە پانتاییەکی باشی داگیر کردبێت بە شێوەی نیمچە دەریاچەیەک (بحیرە) بوبێت ناویان لێناوە (بەحرۆکە) واتە بەحرێکی بچوک دواتر وشەکە سوانەوەی بەسەردا ھاتووە بووەتە (بەحرکە).&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای بەحرکە''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای پیرمام]].
* لە باشوورەوە [[قەزای ھەولێر]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای دەشتی ھەولێر]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977&lt;/ref&gt;

ئاو و ھەوای ئەم قەزایە لە [[ھاوین]] وشک و گەرمە، لە [[زستان]]دا باراناوی و ساردە، بەڵام لە [[بەھار]] و [[پاییز]] کەشێکی خۆش و مامناوەندی ھەیە، سامانی سرووشتی سەرەکی لەم دەڤەرە زەویە کشتوکاڵییە بە پیتەکەیەتی، بەم ھۆیەوە پیشەی خەڵکەکەی ھەر لە سەرەتایی سەدەی بیستەم بە کشتوکاڵ و ئاژەڵ بە خێوکردنەوە خەریکن، بە زۆری [[گەنم]] و [[جۆ]] و [[نیسک]] و [[نۆک]] چاندراوە بەم دواییەش کشتوکاڵی ھاوینەشی لێکراوە دوای ھەڵکەندنی بیرە ئیرتیوازییەکان.

== مێژوو ==
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی بەحرکە]] لە ساڵی (٢٠٠٣)دا، لە نێو سنووری [[قەزای ھەولێر]]دا ھاتە کایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٦)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٥\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای بەحرکە لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی بەحرکە]] لە [[قەزای ھەولێر]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A6)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%A8%D9%87%25E2%2580%258C%D8%AD%D8%B1%D9%83%D9%87%25E2%2580%258C%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>bx66o6o1ha8pupdjpeo2yuf81kn5xof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378368</id>
      <parentid>1378362</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T10:59:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10482" sha1="3nce9gvl02x94sekrvimrmf4gvzonrg" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای بەحرکە
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord|   36.31556| 44.03533}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای بەحرکە'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[بەحرکە]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= قایمقام
| ناوی_سەرۆک		= تۆڵە مەھدی خۆشناو
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٤٦٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بەحرکە]]یە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
قەزای بەحرکە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بەحرکە]]یە.

بەحرکە لەبەر ئەوەی شوێنی [[کانی]]یەکە لە قوڵدا بووە و ئاوەکەی کۆکراوەتەوە لەوانەیە پانتاییەکی باشی داگیر کردبێت بە شێوەی نیمچە دەریاچەیەک (بحیرە) بوبێت ناویان لێناوە (بەحرۆکە) واتە بەحرێکی بچوک دواتر وشەکە سوانەوەی بەسەردا ھاتووە بووەتە (بەحرکە).&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای بەحرکە''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای پیرمام]].
* لە باشوورەوە [[قەزای ھەولێر]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای دەشتی ھەولێر]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11077977&lt;/ref&gt;

ئاو و ھەوای ئەم قەزایە لە [[ھاوین]] وشک و گەرمە، لە [[زستان]]دا باراناوی و ساردە، بەڵام لە [[بەھار]] و [[پاییز]] کەشێکی خۆش و مامناوەندی ھەیە، سامانی سرووشتی سەرەکی لەم دەڤەرە زەویە کشتوکاڵییە بە پیتەکەیەتی، بەم ھۆیەوە پیشەی خەڵکەکەی ھەر لە سەرەتایی سەدەی بیستەم بە کشتوکاڵ و ئاژەڵ بە خێوکردنەوە خەریکن، بە زۆری [[گەنم]] و [[جۆ]] و [[نیسک]] و [[نۆک]] چاندراوە بەم دواییەش کشتوکاڵی ھاوینەشی لێکراوە دوای ھەڵکەندنی بیرە ئیرتیوازییەکان.

== مێژوو ==
* [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی بەحرکە]] لە ساڵی (٢٠٠٣)دا، لە نێو سنووری [[قەزای ھەولێر]]دا ھاتە کایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٦)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٥\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای بەحرکە لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی بەحرکە]] لە [[قەزای ھەولێر]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A6)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%A8%D9%87%25E2%2580%258C%D8%AD%D8%B1%D9%83%D9%87%25E2%2580%258C%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>3nce9gvl02x94sekrvimrmf4gvzonrg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ناحیەی تەقتەق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277953</id>
    <redirect title="ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق" />
    <revision>
      <id>1378332</id>
      <timestamp>2024-11-20T06:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>MFTG پەڕەی [[ناحیەی تەقتەق]]ی گواستەوە بۆ [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق]]</comment>
      <origin>1378332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="d6yyuvrynvgbe4sm6hmfvpx1wgabwgd" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق]]</text>
      <sha1>d6yyuvrynvgbe4sm6hmfvpx1wgabwgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قەزای تەقتەق</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277954</id>
    <revision>
      <id>1378333</id>
      <timestamp>2024-11-20T06:23:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو			=  قەزای تەقتەق | ناوی_فەرمی	           =   | ناوی_خۆماڵی		=   | زمانی_ناوی_خۆماڵی	=   | ناوەکانی_تر		=    | جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]] &lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt; | وێنە		     =  {{Photomontage | photo1a =  | photo2a = Hewler governorate 2012.png  | photo2b =  | photo3a =  | photo3b =  |  | spaci...»ەوە</comment>
      <origin>1378333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6863" sha1="abxhb6x9x5tga297dnr9h723cg95as0" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>abxhb6x9x5tga297dnr9h723cg95as0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378334</id>
      <parentid>1378333</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8227" sha1="2m8gsj7s09l6qekz2g4119lzmki07ux" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* ئاراس ئیلنجاغی نووسەر و راگەیاندنکار، دەڵێ: لافاوێکی بەھێز لە رۆخی زێی بچووک، گوندی کەڵەکچنی بردووە، دانیشتوانەکەی ئاوارەی دەوروبەری تەقتەقی ئەمڕۆ دەبن، (نەنە حەلومە)، پیرەژنێکی بەساڵاچووی ئازا بووە، لافاوەکە ھێناویەتی و لە کەندڕێک (خەندەقی ئاو) گیرساوەتەوە و پێی دەڵێن:کەندڕی نەنە حەلومە، ئەو کەندڕە ئیستا لە نێوان ھەردوو بینای لقی کشتوکاڵی و ئۆرزدی تەقتەقە، لە کاتی گیرسانەوەیدا، نەنە حەلومە وتوویەتی: ئەوە چی بوو تەقەتەقی بەرد کاسی کردین، گوایە ناوی تەق تەق لەو قسەیەی نەنە حەلومەوە ھاتووە.
* سەرەتای دروستبوونی تەقتەق، چەند ماڵێک بوون و دوور لەیەک بوون، پێیان وتوون (تاک تاک یان تاق تاق)، واتا دانەدانە، ئیتر بەپێی کات بووەتە تەقتەق.

== جوگرافیا ==

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>2m8gsj7s09l6qekz2g4119lzmki07ux</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378337</id>
      <parentid>1378334</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T06:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* جوگرافیا */</comment>
      <origin>1378337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8610" sha1="jfhnvzadn7s2gs9gvc5u427e2y31x6m" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* ئاراس ئیلنجاغی نووسەر و راگەیاندنکار، دەڵێ: لافاوێکی بەھێز لە رۆخی زێی بچووک، گوندی کەڵەکچنی بردووە، دانیشتوانەکەی ئاوارەی دەوروبەری تەقتەقی ئەمڕۆ دەبن، (نەنە حەلومە)، پیرەژنێکی بەساڵاچووی ئازا بووە، لافاوەکە ھێناویەتی و لە کەندڕێک (خەندەقی ئاو) گیرساوەتەوە و پێی دەڵێن:کەندڕی نەنە حەلومە، ئەو کەندڕە ئیستا لە نێوان ھەردوو بینای لقی کشتوکاڵی و ئۆرزدی تەقتەقە، لە کاتی گیرسانەوەیدا، نەنە حەلومە وتوویەتی: ئەوە چی بوو تەقەتەقی بەرد کاسی کردین، گوایە ناوی تەق تەق لەو قسەیەی نەنە حەلومەوە ھاتووە.
* سەرەتای دروستبوونی تەقتەق، چەند ماڵێک بوون و دوور لەیەک بوون، پێیان وتوون (تاک تاک یان تاق تاق)، واتا دانەدانە، ئیتر بەپێی کات بووەتە تەقتەق.

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>jfhnvzadn7s2gs9gvc5u427e2y31x6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378338</id>
      <parentid>1378337</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10028" sha1="q9p4b0zstorkee5deeff2cw5q2nrhca" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* ئاراس ئیلنجاغی نووسەر و راگەیاندنکار، دەڵێ: لافاوێکی بەھێز لە رۆخی زێی بچووک، گوندی کەڵەکچنی بردووە، دانیشتوانەکەی ئاوارەی دەوروبەری تەقتەقی ئەمڕۆ دەبن، (نەنە حەلومە)، پیرەژنێکی بەساڵاچووی ئازا بووە، لافاوەکە ھێناویەتی و لە کەندڕێک (خەندەقی ئاو) گیرساوەتەوە و پێی دەڵێن:کەندڕی نەنە حەلومە، ئەو کەندڕە ئیستا لە نێوان ھەردوو بینای لقی کشتوکاڵی و ئۆرزدی تەقتەقە، لە کاتی گیرسانەوەیدا، نەنە حەلومە وتوویەتی: ئەوە چی بوو تەقەتەقی بەرد کاسی کردین، گوایە ناوی تەق تەق لەو قسەیەی نەنە حەلومەوە ھاتووە.
* سەرەتای دروستبوونی تەقتەق، چەند ماڵێک بوون و دوور لەیەک بوون، پێیان وتوون (تاک تاک یان تاق تاق)، واتا دانەدانە، ئیتر بەپێی کات بووەتە تەقتەق.

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>q9p4b0zstorkee5deeff2cw5q2nrhca</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378344</id>
      <parentid>1378338</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:38:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13458" sha1="d7uyuwx48ieqtnp3fitjrx3x5m8r9bv" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای بەحرکە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>d7uyuwx48ieqtnp3fitjrx3x5m8r9bv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378346</id>
      <parentid>1378344</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <origin>1378346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13458" sha1="020mqzrvyyul9yx2k8gx16t9tfqrg1t" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= 
| ناوی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= 1,275
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای تەقتەق''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>020mqzrvyyul9yx2k8gx16t9tfqrg1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378350</id>
      <parentid>1378346</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <origin>1378350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13498" sha1="ldd488j5qk7a79dojn4a29ih6k03ih5" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= [[قایمقام]]
| ناوی_سەرۆک		= ئاسۆ مستەفا
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای تەقتەق''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>ldd488j5qk7a79dojn4a29ih6k03ih5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378356</id>
      <parentid>1378350</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */</comment>
      <origin>1378356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13520" sha1="loy39xrh0ryumdarae88t40bj6ef15r" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= [[قایمقام]]
| ناوی_سەرۆک		= ئاسۆ مستەفا
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای تەقتەق''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== کارگێڕی ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>loy39xrh0ryumdarae88t40bj6ef15r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378357</id>
      <parentid>1378356</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* کارگێڕی */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <origin>1378357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14339" sha1="1k6aek7h5atg1g71okp70k3vo1rn9cs" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  قەزای تەقتەق
| ناوی_فەرمی	           =  
| ناوی_خۆماڵی		=  
| زمانی_ناوی_خۆماڵی	=  
| ناوەکانی_تر		=   
| جۆری_نیشتنگە		=     [[قەزا]]
&lt;!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---&gt;
| وێنە		     =  {{Photomontage
| photo1a = 
| photo2a = Hewler governorate 2012.png 
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo3b = 
| 
| spacing = 2
|size = 266
}}
| شرۆڤەی_وێنە		= نەخشەی [[پارێزگای ھەولێر]]
| وێنەی_ئاڵا		= 
| قەبارەی_ئاڵا	    =  300px
| وێنەی_مۆر		= 
| قەبارەی_مۆر		= 
| وێنەی_نیشان		= 
| قەبارەی_نیشان		= 
| ناسناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی_نەخشە  = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.88753| 44.58745}}}}
| قەبارەی_نەخشە  =200px
| شرۆڤەی_نەخشە  = '''قەزای تەقتەق'''
| دەرزیی_نەخشە  =  
| ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە            = 
| شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە   = top
| قەبارەی_دەرزیی_نەخشە          = 300px
| شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە      = 
| بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە           = ١
| پۆتانەکان              = 
| دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری_دابەشکراو	= [[وڵات]]
| ناوی_دابەشکراو	= {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}}
| جۆری_دابەشکراو١	= [[ھەرێم]]  
| ناوی_دابەشکراو١	= [[ھەرێمی کوردستان]]  
| جۆری_دابەشکراو٢	= [[پارێزگا]]  
| ناوی_دابەشکراو٢	= [[پارێزگای ھەولێر]] 
| جۆری_دابەشکراو٣	= [[پایتەخت|مەڵبەند]] 
| ناوی_دابەشکراو٣	= [[تەقتەق]] 
| جۆری_دابەشکراو٤	=   
| ناوی_دابەشکراو٤	=   
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی_دامەزران	= بوون بە [[قەزا]]
| ڕێکەوتی_دامەزران	= [[٢٠٢٤]]
| سەردێڕی_دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی_دامەزران١	= 
| سەردێڕی_لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی_لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری_ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی_دەسەڵات	= 
| جۆری_دەسەڵات		= 
| حیزبی_سەرۆک		= 
| سەرناوی_سەرۆک		= [[قایمقام]]
| ناوی_سەرۆک		= ئاسۆ مستەفا
| سەرناوی_سەرۆک١        = 
| ناوی_سەرۆک١	   = 
| سەرناوی_سەرۆک٢        = 
| ناوی_سەرۆک٢	   = 

&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢	= ٤٧٤
| ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢	= 
| ڕووبەری_ئاو_لەسەددا	= ١
| ڕووبەری_شاری_بە_کم٢	=       
| ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی_بە_م			=           
| بەرزترین_بەرزایی_بە_م		= ٣٤٤
| نزمترین_بەرزایی_بە_م		= 
&lt;!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی_دانیشتووان		=  
| دانیشتووان_لە			= 
| چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢		= 
| مەزندەی_دانیشتووان		= 
| مەزندەی_دانیشتووان_لە	= 
| دانیشتووانی_شاری		= 
| چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢	= 
| دانیشتووانی_لادێیی	= 
| چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢	= 
| سەرناوی_دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی_دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt; 
| جۆری_دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١_دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١_دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]])
| سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[سوننە]])
| سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١      = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧)
| زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١     =  ٠،٧٥٨&lt;ref name=&quot;GlobalDataLab&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی١_لە_utc	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= [[ھاوین]]
| جیاوازی١_لە_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی_پۆستە،  کۆدی_ناوچە ---&gt;
| جۆری_کۆدی_پۆستە	= 
| کۆدی_پۆستە		= 
| جۆری_کۆدی_پۆستە٢	= 
| کۆدی_پۆستە٢		= 
| جۆری_کۆدی_ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی_ناوچە		= ٠٠٩٦٤
&lt;!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------&gt;
| وێبگە		= 
| پەراوێزەکان		=
}}
'''قەزای تەقتەق''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''قضاء بحرکة''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Bahrka District'') یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[تەقتەق]]ە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٥٧دا  | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000  | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور   |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە  | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/  | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی  |زمان = کوردی}}&lt;/ref&gt;

== ناو ==
ناوی قەزای تەقتەق لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[تەقتەق]]ە.

چەند بۆچوونێک ھەیە لە سەر ناوی تەقتەق:
* بۆچونێکی بەربڵاو ھەیە دەڵێ: تەق تەق لە (تاق تاق)ماڵەوە ھاتووە، یەک لێرە و لەوێ یان ھەر ماڵەی لە شوێنێکەوە ھاتووە.
* چیرۆکێکی کۆنی تەق تەق ھەیە، باس لە لافاوێکی زێی بچووک دەکات کە چۆن ئاوایی (کەڵەکچن)ی بردووە، خەڵکەکەی ئاوارە بوون بۆ ([[قەرەناو]] و [[جگیلە]] و [[کانی ڕەش]] و [[تەقتەق]]ی ئەمڕۆ) دیارترین کەسایەتی نێو چیرۆکەکە (نەنە حەلۆمەیە)، پیرەژنێکی بەساڵاچوو ئازا بووە، ئاو ھێناویەتی لە نێوان بانکی تەق تەق و فەرمانگەی لقی کشتوکاڵی تەق تەق لە کەندڕێک گیرساوەتەوە، تا ئەمڕۆش کەندڕی (نەنە حەلۆمە) و بەسەرھاتەکەی جێگەی باسی گەورانە بۆ مناڵان ئینجا لێرەدا دەڵێن (نەنە حەلۆمە) وتویەتی &quot; ئەوە چی بوو تەقە تەقی بەرد کاسی کردین &quot; گوایە (تەق تەق) لەمەوە ھاتووە. 
* (جەمال بابانیش) دەلێ (تەق تەق)، لە ئەنجامی بەریەک کەوتنی بەرد بەیەکتری و دەنگەکەی تەق تەقی دروستکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = أصول أسماء المدن و المواقع العراقیة؛ الجزء الاول | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2019/369547.PDF?ver=132115590250000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = جەمال بابان  |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}&lt;/ref&gt;
* ئەسپ سواری، بەناو بەستی [[زێی بچووک]]، گوزەری کردووە، ئەسپەکە ئەسپێکی ناڵکراوبووە، دەنگی تەقە تەقی نێوان بەرکەوتنی ناڵچکە و بەردەکان، ھەر لەگەل ئەمەش تەکە تەک و تەقەتەقی تەنەکەی کاروانچیان بە نێو بەستەکەدا.
* بەھۆی [[زێی بچووک]]ەوە چەند ئاشێکی ئاو لە ھەردوو بەری زێی بچووک ھەبووە، ئەو دەنگەی لە کاتی کارکردنی ئاشەکان بەرگوێی خەڵک کەوتووە (چەقە چەق و چەقەنە و تەق و تۆق) بووە.
* تەق تەق، واتای زەوی بەردینە، زەویەکی بن بەرد و ڕەقە، ئەمەش دەچێتە ئەقڵەوە لەبەرئەوەی لە چەمی کوێخا ڕەشیدەوە تاوەکو گۆمی مام تەھا لە خوارووی تەق تەق، زەویەکان تێکڕا بەردینن، کە ئاوی زێی بچووک ھێناویەتی لە کاتی لافاوی [[بەھار]]دا، ئەوەی ئەم بۆچوونە پەسند تر دەکات ئەوەیە ناوە کۆنەکانی تەق تەق (کوچک نەخشینە و کەڵەکچن) ھەر پەیوەستن بە [[بەرد]]ەوە. کوچک واتا خڕکە بەرد، کوچک واتا بەردی بچووک، نەخشینەش بە واتای ڕەنگا و ڕەنگ دێت، لە کوردەواریشدا ووتراوە کوچک چن واتە دیواری ووشکە بەرد (کەڵەکچن)یش دیواری وشکە بەردە یا بە مانای (کۆمەڵە بەردی بەسەریەکادراو)دێت وتراویشە کوچکوکەڵەک واتە قەڵاقوچکە بوونی بەرد لەسەر یەک، ئەمەش لەگەڵ قسەکەی نەنە حەلۆمە (تەقە تەقی بەرد کاسی کردین) یەک دەگرێتەوە، لەگەڵ لێکدانەوەکەی ناوی (تەق تەق) لەلایەن (جەمال بابان)ەوە لەسەر یەک بۆچوونە، جگە لەمانەی خزمانی ( ئۆمەرگومبەت زاراوەی تەق تەقە شاخ و بناری کۆسرەت)یش (تەق تەقە خاک) بەکاردێنن. بە گوێرەی ئەم واتایانەی سەرەوە ھەموو بیرو بۆچونەکانی تر بەلاوە دەنێم کەناوی تەق تەق لە سروشتەوە وەرگیراوە و پەیوەستە بە خاک و بەردەکانی بەستی کەنار زێی بچووک.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ڤەژینلێکس | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤| نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
'''قەزای تەقتەق''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە:
* لە باکوورەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە باشوورەوە [[قەزای چەمچەماڵ]] و [[قەزای کەرکووک]].
* لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]].
* لە ڕۆژاواوە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;https://www.openstreetmap.org/relation/11078386&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==
* لە ساڵی ١٩٣٦دا [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە سنووری [[قەزای کۆیە]]دا ھاتەکایەوە.
* بە پێی بەیانی ژمارە(١٧)ی ساڵی ٢٠٢٤ی [[وەزارەتی ناوخۆ]]ی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە بەرواری ١٦\١٠\٢٠٢٤دا بڕیاریدا بە ھێنانەکایەی قەزای تەقتەق لە [[پارێزگای ھەولێر]]. بە دابڕانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق|ناحیەی تەقتەق]] لە [[قەزای کۆیە]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیاننامەی وەزارەتی ناوخۆ  | ناونیشان = https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%2520of%2520Interior/Kurdish/%D8%A8%DA%B5%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/2024/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%2520%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%25E2%2580%258C%2520(%D9%A1%D9%A7)%DB%8C%2520%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C%2520%D9%A2%25D9%25A0%D9%A2%D9%A4%2520%D8%8C%2520%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87%25E2%2580%258C%D9%83%D8%A7%DB%8C%D9%87%25E2%2580%258C%DB%8C%2520%D9%82%D9%87%25E2%2580%258C%D8%B2%D8%A7%DB%8C%2520(%2520%D8%AA%DB%95%D9%82%D8%AA%DB%95%D9%82%2520)%2520.pdf  | نووسەر =   |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}&lt;/ref&gt;

== کارگێڕی ==
قەزای تەقتەق پێکھاتووە لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای تەقتەق]] و (٢٢) گوند:
{{div col|colwidth=12em}}
* [[ئیلنجاغی گەورە]]
* [[باغەجنێر]]
* [[تاڵەبانی گچکە]]
* [[تاڵەبانی گەورە]]
* [[تەکەلتوو]]
* [[چۆمحەیدەر]]
* [[ساتووقەڵا]]
* [[سەرکەڵەک]]
* [[شیواشۆکی خوارێ]]
* [[شیوەجان]]
* [[قوڕەبەرازەی گچکە]]
* [[قوڕەبەرازەی گەورە]]
* [[کانی ڕەش، تەقتەق|کانی ڕەش]]
* [[کانی لەلە]]
* [[کونەگورگ]]
* [[گەرمکی تەقتەق]]
* [[گەرمکی ساتووقەڵا]]
* [[مەرزانی خوارێ]]
* [[مەرزانی سەرێ]]
* [[مەلا زیاد]]
* [[موخەڕەس]]
* [[ناسر ئاغا]]
{{Div col end}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}}
{{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}}
{{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا|کوردستان}}

[[پۆل:پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]]
[[پۆل:جوگرافیای کوردستان]]
[[پۆل:کوردستان]]</text>
      <sha1>1k6aek7h5atg1g71okp70k3vo1rn9cs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:Ahmed Sarbaz/ئێمیلی ئارمسترۆنگ</title>
    <ns>2</ns>
    <id>277955</id>
    <revision>
      <id>1378336</id>
      <timestamp>2024-11-20T06:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed Sarbaz</username>
        <id>65999</id>
      </contributor>
      <comment>دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1257500282|Emily Armstrong]]»</comment>
      <origin>1378336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20727" sha1="j4qcjgwvyqxr5f8qhtzzy9lnxqkusp3" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist|Name=ئێمێلی ئارمسترۆنگ|image=Lead Press Photo - James Minchin III (cropped to Emily Armstrong).jpg|caption=Armstrong with Linkin Park in 2024|Birth_name=ئێمێلی مارسیا ئارمسترۆنگ|birth_date={{Birth date and age|1986|5|6}}|birth_place=ویلایەتە یەکگرتوەکانی ئەمریکا،(کالیفۆرنیا)،(لۆس ئەنجیلیس)|Genre={{flatlist|
* [[Hard rock]]
* [[alternative rock]]
* [[alternative metal]]
* [[punk blues]]
* [[grunge]]
}}|Occupation={{flatlist|
* Musician
* singer
* songwriter 
}}|Instrument={{flatlist|
* Vocals
* guitar
}}|Years_active=٢٠٠٥-ئێستا|Label={{flatlist|
* Pocket Kid
* [[Warner Records|Warner]]
}}}}

'''ئێمیلی مارسیا ئارمسترۆنگ''' (لە دایکبووی ٦ی ئایاری ،١٩٨٦) مۆسیقاژەن و گۆرانیبێژ و گۆرانینووسی ئەمریکییە.  هاوبەشی دامەزرێنەری  دێد سارایە(تیپێکی ڕۆکە)،, لە ئەیلوولی ٢٠٢٤ وەک گۆرانیبێژی سەرەکی نوێی گرووپەکە پەیوەندی بە [[لینکین پارک|لینکین پارکەوە]] کرد، دوای مردنی گۆرانیبێژی ماوەیەکی زۆریان [[چێستر بێنینگتن|چێستەر بێنینگتۆن]] لە ساڵی ٢٠١٧.  &lt;ref name=&quot;rollingstone&quot;&gt;{{Cite news|last=Paul|first=Larisha|date=2024-09-06|title=Linkin Park Unveil Emily Armstrong as New Co-Vocalist, Announce 2024 World Tour and Album|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/linkin-park-new-vocalist-emily-armstrong-tour-album-from-zero-1235096109/|work=RollingStone|access-date=2024-09-06|archive-date=2024-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20240906000045/https://www.rollingstone.com/music/music-news/linkin-park-new-vocalist-emily-armstrong-tour-album-from-zero-1235096109/}}&lt;/ref&gt;

== ژیانی سەرەتایی ==
ئارمسترۆنگ لە شاری [[لۆس ئانجلەس|لۆس ئەنجلۆس]] لەدایکبووە . دایک و باوکی ئەندامی دیار و بەرچاوی کەنیسەی ساینتۆلۆژیا بوون و وەک [[ساینتۆلۆژیا|ساینتۆلۆژیست]] پەروەردە بووە . &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240911073943/https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 11, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-10 |وێبگە=www.bbc.com |زمان=en-GB}}&lt;/ref&gt; لە تەمەنی ١١ ساڵییەوە دەستی بە گۆرانی نووسین و گیتار ژەنینی کردووە و لە تەمەنی ١٥ ساڵییەوە دەستی بە گۆرانی وتن کردووە. وازی لە خوێندنی ئامادەیی هێنا؛ ئەو دەیزانی کە دەیەوێت لە تیپێکی ڕۆکدا بێت کاتێک گیتارەکەی هەڵگرت و هیچ ئارەزووی بەدوای هیچ شتێکی تردا نەبوو. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Burger |first=David |ڕێکەوت=September 24, 2012 |ناونیشان=https://archive.sltrib.com/article.php?id=54958577&amp;itype=cmsid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240913014708/https://archive.sltrib.com/article.php?id=54958577&amp;itype=cmsid |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 13, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=The Salt Lake Tribune |زمان=en-US}}&lt;/ref&gt; لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ &lt;nowiki&gt;&lt;i id=&quot;mwIQ&quot;&gt;ڕۆژنامەی ئێل پاسۆ تایمز&lt;/i&gt;&lt;/nowiki&gt; لە ساڵی ٢٠١٢، ئارمسترۆنگ وتی مۆسیقا یەک شتە کە پاڵنەرەکەی لە ژیاندا دەهێڵێتەوە. 

== پیشە ==

=== دێد سارا ===
[[پەڕگە:Emily_Armstrong_(4).jpg|ڕاست|وێنۆک| ئارمسترۆنگ لەگەڵ سارای مردوودا لە ئاکڤاریۆم لە [[بوداپێست]] .]]
لە ساڵی ٢٠٠٢، ئارمسترۆنگ دەستی بە نواندن لەگەڵ گیتارژەن سیۆکسی مێدلی کرد کە لە ڕێگەی هاوڕێیەکی هاوبەشەوە ناسی. لە مۆسیقادا سەلیقەیەکی هاوشێوەیان هەبوو؛ هەردوو مێدلی و ئارمسترۆنگ لە ژێر کاریگەری [[نیرڤانا (گرووپ)|نیرڤانا]] و ئێڵ٧ بوون، لەنێو ئەوانی تردا، و هونەرمەندەکانی فۆلکلۆر و بلوز لە ساڵانی ١٩٦٠کان و ١٩٧٠کان و تیپە کلاسیکی ڕۆکەکانی وەک لێد زێپلین ، ستیڤی نیکس ، جۆنی میچێڵ و فلیتوود ماک . &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |last=Law |first=Sam |ڕێکەوت=2022-05-11 |ناونیشان=https://www.kerrang.com/5-reasons-why-you-need-to-check-out-dead-sara |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230618132842/https://www.kerrang.com/5-reasons-why-you-need-to-check-out-dead-sara |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2023-06-18 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=Kerrang! |زمان=en}}&lt;/ref&gt; ئارمسترۆنگ وەک گۆرانینووسێك بە شێوەیەکی بەرچاو کاریگەری فۆلکلۆر ڕۆکی لەسەر بوو. ئارەزووی ئەو بۆ ئاوازە کراوە و جێگرەوەکان, وەک ئەوانەی کە میچڵ بەکاریان هێناوە، بووە هۆی ئەوەی کە ''جیهانی گیتار'' بە دەنگی واژۆی دێد سارا ناوی بردووە. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Arrieta |first=Vincent |ڕێکەوت=2022-04-14 |ناونیشان=https://www.guitarworld.com/features/dead-sara-siouxsie-medley-emily-armstrong |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240906202025/https://www.guitarworld.com/features/dead-sara-siouxsie-medley-emily-armstrong |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-09-06 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-04 |وێبگە=Guitar World |زمان=en}}&lt;/ref&gt; وەک ئەکتەرێک، کاریگەری هونەرمەندانی لەسەر هەبووە لەوانە [[ئیگی پۆپ]] و جانیس جۆپلین . &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://technorati.com/vertical/category/entertainment |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240904041922/https://technorati.com/vertical/category/entertainment |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-09-04 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=technorati.com |زمان=en}}&lt;/ref&gt;

سەرەتا بە ئیپیفانی ناسرابوو، یەکەم کۆنسێرتەکەی دێد سارا لە یانە شەوانەکەی لۆس ئەنجلۆس زە مینت بوو لە مانگی ئازاری ٢٠٠٥. جگە لە گۆرانی وتن، ئارمسترۆنگ بەیسی(جۆرێکە لە گیتار) دەژەند. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Arrieta |first=Vincent |ڕێکەوت=2022-04-14 |ناونیشان=https://www.guitarworld.com/features/dead-sara-siouxsie-medley-emily-armstrong |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240906202025/https://www.guitarworld.com/features/dead-sara-siouxsie-medley-emily-armstrong |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-09-06 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-04 |وێبگە=Guitar World |زمان=en}}&lt;/ref&gt;

ئارمسترۆنگ وەک گۆرانیبێژێک گرنگییەکی بەرچاوی وەرگرت پێش ئەوەی یەکەم گۆرانی دێد سارا  بڵاوبکرێتەوە. گرەیس سلیک بە سەرنجدان بە &quot;دەنگی بەهێز و بەپەلە&quot;ی خۆی، وتی ئارمسترۆنگ گۆرانیبێژێکە کە سەرسامی بووە لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ ''وۆڵ ستریت جۆرناڵ'' لە ساڵی ٢٠١١، &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Myers|first=Marc|date=April 29, 2011|title=She Chased White Rabbits|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703778104576287303493094530|access-date=September 5, 2024|work=[[The Wall Street Journal]]|archive-date=January 8, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150108161611/http://www.wsj.com/news/articles/SB10001424052748703778104576287303493094530?mg=reno64-wsj&amp;url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052748703778104576287303493094530.html}}&lt;/ref&gt; و کۆرتنی لۆڤ ئارمسترۆنگی هێنایە نیویۆرک بۆ ئەوەی گۆرانی بڵێت لە ئەلبوومی هۆل لە ساڵی ٢٠١٠، ''کچی کەس نییە'' . 

پێش ئەوەی پەیوەندی بە لینکین پارکەوە بکات، خۆی تۆمار کردووە و/یان نمایشی ڕاستەوخۆی لەگەڵ هونەرمەندان کردووە لەوانە ئۆفسپرینگ ، &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Punknews.org |ڕێکەوت=2013-01-15 |ناونیشان=https://www.punknews.org/article/50300/videos-the-offspring-gone-away-w-emily-armstrong |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111212641/https://www.punknews.org/article/50300/videos-the-offspring-gone-away-w-emily-armstrong |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2020-11-11 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=www.punknews.org |زمان=en}}&lt;/ref&gt; بێک ، [[دێمی لۆڤاتۆ]] ، &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Ruggieri |first=Melissa |ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2022/08/19/demi-lovato-new-album-holy-fvck-review/10329570002/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240717002157/https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2022/08/19/demi-lovato-new-album-holy-fvck-review/10329570002/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-07-17 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=USA TODAY |زمان=en-US}}&lt;/ref&gt; ئەمۆلنەیشن ، &lt;ref&gt;{{Cite web |ڕێکەوت=2024-05-31 |ناونیشان=https://consequence.net/2024/05/awolnation-new-album-single-emily-armstrong/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240902191132/https://consequence.net/2024/05/awolnation-new-album-single-emily-armstrong/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-09-02 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=Consequence |زمان=en}}&lt;/ref&gt; و ڕۆبی کریگەر لە زە دۆرس . &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Baltin |first=Steve |ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/stevebaltin/2020/01/03/the-doors-john-densmore-on-paying-tribute-to-ray-manzarek-supporting-the-youth-and-more/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200116154406/https://www.forbes.com/sites/stevebaltin/2020/01/03/the-doors-john-densmore-on-paying-tribute-to-ray-manzarek-supporting-the-youth-and-more/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2020-01-16 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-05 |وێبگە=Forbes |زمان=en}}&lt;/ref&gt;

=== لینکین پارک ===
[[پەڕگە:Emily_Armstrong_KIA_Forum_2024.png|وێنۆک| ئارمسترۆنگ لە ساڵی ٢٠٢٤ لەگەڵ [[لینکین پارک]] نمایش دەکات.]]
لە ٥ی ئەیلولی ،٢٠٢٤، لە سەرەتای کۆنسێرتێکی ڕاستەوخۆی لینکین پارک، ئارمسترۆنگ وەک گۆرانیبێژی نوێی هاوبەشی سەرەکی گرووپەکە ناسێندرا. لە لایڤستریمەکەدا  گۆرانی &quot; زە ئێمپتینس مەشین &quot; پێشکەشکرا، کە تاکە گۆرانییە سەرەکییەکەی ئەلبوومی داهاتووی گروپەکە بوو ''فرۆم زیرۆ'' ، کە لە ١٥ی تشرینی دووەمی ،٢٠٢٤ بڵاوکرایەوە.  &lt;ref name=&quot;rollingstone&quot;&gt;{{Cite news|last=Paul|first=Larisha|date=2024-09-06|title=Linkin Park Unveil Emily Armstrong as New Co-Vocalist, Announce 2024 World Tour and Album|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/linkin-park-new-vocalist-emily-armstrong-tour-album-from-zero-1235096109/|work=RollingStone|access-date=2024-09-06|archive-date=2024-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20240906000045/https://www.rollingstone.com/music/music-news/linkin-park-new-vocalist-emily-armstrong-tour-album-from-zero-1235096109/}}&lt;/ref&gt;

یەکەم نمایشی گشتی لینکین پارک لەگەڵ ئارمسترۆنگ لە ١١ی ئەیلوولی ،٢٠٢٤ لە مەیدانی کیا لە لۆس ئەنجلۆس بەڕێوەچوو. لە پێداچوونەوەیەکدا لە ''[[لۆس ئانجلەس تایمز|لۆس ئەنجلۆس تایمزدا]]'' ، ستیڤ ئەپڵفۆرد نووسیویەتی: &quot;وەک بێنینگتۆن، ئارمسترۆنگ توانای هەیە بە مێلۆدییە دەوڵەمەندەکان وەک دەنگی قوڕگ-دڕاندن، کە بە شێوەیەکی سروشتی لە دەنگی دامەزراوی لینکین پارکدا دەگونجێت.&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Appleford |first=Steve |ڕێکەوت=2024-09-12 |ناونیشان=https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2024-09-12/linkin-park-emily-armstrong-mike-shinoda-kia-forum-review |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240913014709/https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2024-09-12/linkin-park-emily-armstrong-mike-shinoda-kia-forum-review |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 13, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-12 |وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en-US}}&lt;/ref&gt; پێداچوونەوەی کریس ویلمان لە ''[[ڤارایتی|ڤەرایەتیدا]]'' ئاماژەی بەوە کردووە کە بینەرانی مەزەندەکراو کە ١٧ هەزار کەس بوون &quot;بە ڕوونی ئاماژەیان بە ڕەزامەندی خۆیان دەکرد بۆ ئەوەی پەیوەندی بە تیپەکەوە بکات بە هاوارێکی بەردەوام کە بە نزیکەیی هاوتا بوو لەگەڵ ئەو بینەرەی کە ئاگاداریدەکردنەوە.&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Willman |first=Chris |ڕێکەوت=2024-09-12 |ناونیشان=https://variety.com/2024/music/news/linkin-park-forum-setlist-los-angeles-new-singer-1236141901/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240913014722/https://variety.com/2024/music/news/linkin-park-forum-setlist-los-angeles-new-singer-1236141901/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 13, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-12 |وێبگە=Variety |زمان=en-US}}&lt;/ref&gt;

== مشتومڕەکان ==

=== کڵێسای ساینتۆلۆجی ===
لە ساڵی ٢٠١٣، ئارمسترۆنگ وێنەی گیراوە کە بەشداری لە ئاهەنگی ٤٤ ساڵەی سەنتەری ناودارانی نێودەوڵەتی کڵێسای ساینتۆلۆژیا کردووە &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Ortega |first=Tony |ڕێکەوت=September 19, 2020 |ناونیشان=https://tonyortega.org/2020/09/19/read-danny-mastersons-demurrer-hes-hoping-will-get-his-criminal-charges-dismissed/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240906024305/https://tonyortega.org/2020/09/19/read-danny-mastersons-demurrer-hes-hoping-will-get-his-criminal-charges-dismissed/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 6, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=September 6, 2024 |وێبگە=The Underground Bunker}}&lt;/ref&gt; و لە بەیاننامەیەکی ڕۆژنامەوانیدا دوای ڕووداوەکە، کڵێسا وەک یەکێک لە چەند &quot; ئەندامێکی دیار &quot; ناساندووە.  دوای ماوەیەکی کەم لە پەیوەندیکردنی ئارمسترۆنگ لە ٥ی ئەیلولی ٢٠٢٤ پەیوەندی بە لینکین پارکەوە کرد، بووە بابەتی ڕاپۆرتە میدیاییەکان سەبارەت بە پەیوەندییەکانی لەگەڵ کەنیسەی مشتومڕاوی . هەروەها هەندێک لە هەوادارانی گرووپەکە ڕەخنەیان لە پەیوەندییەکەی بە کڵێسا گرت. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Bird |first=Daniel |ڕێکەوت=2024-09-06 |ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/linkin-park-emily-armstrong-scientology-33611398 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240906152116/https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/linkin-park-emily-armstrong-scientology-33611398 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2024-09-06 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-07 |وێبگە=The Daily Mirror |زمان=en-UK}}&lt;/ref&gt; بەپێی هەواڵێکی [[بی بی سی]] &quot;ئارمسترۆنگ هەرگیز بە ئاشکرا هیچ لێدوانێکی لەسەر پەیوەندییەکەی لەگەڵ کڵێساکە نەداوە، بەڵام چەندین تێکستی دید سارا ڕەخنە و ڕەتکردنەوەی فێرکارییەکانی ساینتۆلۆژیا پیشان دەدەن&quot;. &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240911073943/https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 11, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-10 |وێبگە=www.bbc.com |زمان=en-GB}}&lt;/ref&gt;

=== دادگایی دانی ماستەرسن ===
هەروەها لە ئەیلوولی ٢٠٢٤، بووە جێی تێبینین کاتێک ئارمسترۆنگ ئامادەبوو لە گوێگرتنی تاوانەی ئەکتەری ناسراو و تۆمەتبارکراو بە دەستدرێژی [[دانی ماستەرسۆن|دانی ماستێریۆن]]، ساینتۆلۆجیستێک بۆ ماوەیەکی زۆر. دەنگۆکان تێبینی ئەوەیان دا کە یەکێک لە قوربانییانی ماستەرسۆن، کریسی کارنێل-بیکسلەر و هاوسەرەکەی، [[:en:The_Mars_Volta|مارس-ڤۆلتا]] و گۆرانیبێژی [[:en:At_the_Drive-In|ئات زە درایڤ-ئین]] و ساینتۆلۆجێستی پێشوو سێدریک بیکسلەر-زاڤالا، رەخنەیان لە بڕیاری ئامادەبوونی ئارمسترۆنگ گرت بۆ ئامادەبوونی ئەم دادگاییکردنە. لە ٦ی ئەیلول  ئارمسترۆنگ ئەوەی روونکردەوە کە بۆ پشتگیری کەسێک ئامادەی ئام دادگاییە بوو، کەسێک کە بە هاورێی دانابوو لەو کاتەدا، لە ماوەیەکی کورتدا بەوەی زانی کە نەدەبا وای کردبا وە لەو کاتیەوە قسەی لەگەل ئەو کەسە نەکردووە. ئەو وتی کە لە دەستدرێژی و بەکارهێنانی توندوتیژی بەرامبەر بە ئافرەت لێخۆشنابێ و هاوسۆزە لەگەڵ قوربانییانی ئەم جۆرە تاوانانەز 

== ژیانی کەسی ==
لە ساڵی ٢٠١٦ ئارمسترۆنگ پەیوەندی لەگەڵ مۆدێل کەیت هاریسۆن هەبوو. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Wer ist Emily Armstrong?|url=https://www.swp.de/panorama/personen/linkin-park-wer-ist-emily-armstrong-77503485.html|work=[[Südwest Presse]]|last=Daniela Westermayer|date=September 6, 2024|language=de|access-date=September 10, 2024|archive-date=September 13, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240913014830/https://www.swp.de/panorama/personen/linkin-park-wer-ist-emily-armstrong-77503485.html}}&lt;/ref&gt; ئەو وەک کەیر خۆی دەناسێنێت. &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240911073943/https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 11, 2024 |ڕێکەوتی سەردان=2024-09-10 |وێبگە=www.bbc.com |زمان=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o &quot;Linkin Park's new singer: The Emily Armstrong controversy explained&quot;]. ''www.bbc.com''. [https://web.archive.org/web/20240911073943/https://www.bbc.com/news/articles/credy50z4j1o Archived] from the original on September 11, 2024&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;September 10,&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== دیسکۆگرافی ==
'''لەگەڵ دێد''' 

* زە ئەیرپۆرت سێشنس(٢٠٠٨)
* دێد سارا(٢٠١٢)
* پلێژەر تو میت یو(٢٠١٥)
* زە کەڤەرس(٢٠١٧)
* تێمپۆرەری سینگس تەیکینگ ئەپ سپەیس(٢٠١٨)
* ئەینت ئیت تراجیک(٢٠٢١)

* فرۆم زیرۆ (٢٠٢٤)

== ئاماژەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
&lt;nowiki&gt;
[[پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]]
[[پۆل:خەڵکە ئێڵ جی بی تییەکانی کالیفۆڕنیا]]
[[پۆل:ساینتۆلۆژیستە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]]&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>j4qcjgwvyqxr5f8qhtzzy9lnxqkusp3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڕێد دێد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277956</id>
    <revision>
      <id>1378340</id>
      <timestamp>2024-11-20T07:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <comment>بە وەرگێڕانی کردنەوەی بەش لە پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/64746214|ريد ديد]]» دروست کراوە.</comment>
      <origin>1378340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" sha1="raf3erzjoo7d679pfpjmc8ztrd44ajf" xml:space="preserve">'''ڕێد دێد''' {{بە ئینگلیزی|Red Dead}}     زنجیرەیەک یاری ڤیدیۆیی ئەکشن-سەرکێشییە &lt;ref&gt;Henry, Jasmine{{Cite web |ناونیشان=https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180810010752/https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=10 أغسطس 2018}}. Gamerant. Retrieved 21 October 2016.&lt;/ref&gt;

لەلایەن کۆمپانیای ڕۆکستار سان دیێگۆ بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن کۆمپانیای ڕۆکستار گەیمزەوە بڵاوکراوەتەوە. یەکەم قۆناغی زنجیرەکە بە ناوی Red Dead Revolver ە. لە سەرەتادا لە [[ئایار|مانگی ئایاری]] ٢٠٠٤ بۆ پلەیستەیشن ٢ و ئێکس بۆکس بڵاوکرایەوە. دووەم یاری زنجیرەکە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن|بەناوی ڕێد دێد ڕیدێمپشن]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٠ بۆ پلەیستەیشن ٣ و ئێکس بۆکس ٣٦٠ بڵاوکرایەوە و ئەم یارییە بە یەکێک لە گەورەترین یارییە ڤیدیۆییەکانی هەموو سەردەمێک دادەنرێت. وەشانی سێیەمی زنجیرەکە بریتییە لە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢]] کە لە [[٢٠١٨|ساڵی ٢٠١٨]] بۆ [[پلەیستەیشن ٤|پلەیستەیشن ٤ و]] [[ئێکس بۆکس وەن|ئێکس بۆکس یەک]] [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|و مایکرۆسۆفت ویندۆز]] [[مەک ئۆ ئێس|و ماک بڵاوکرایەوە.]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>raf3erzjoo7d679pfpjmc8ztrd44ajf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378341</id>
      <parentid>1378340</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <origin>1378341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1835" sha1="kkfloaohcgbv6sfjfq3kbyf9gt5wzwt" xml:space="preserve">{{Databox}}'''ڕێد دێد''' ({{بە ئینگلیزی|Red Dead}}) زنجیرەیەکی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] [[ئەکشن]]-[[سەرکێشی|سەرکێشییە]]&lt;ref&gt;Henry, Jasmine{{Cite web |ناونیشان=https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180810010752/https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=10 أغسطس 2018}}. Gamerant. Retrieved 21 October 2016.&lt;/ref&gt;

لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار سان دیێگۆ]] بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار گەیمز]]ەوە بڵاوکراوەتەوە. یەکەم قۆناغی زنجیرەکە بە ناوی ڕێد دێد ڕیڤۆلڤێرە. لە سەرەتادا لە [[ئایار| ئایاری]] ٢٠٠٤ بۆ [[پلەیستەیشن ٢]] و [[ئێکس بۆکس]] بڵاوکرایەوە. دووەم یاری زنجیرەکە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن|بەناوی ڕێد دێد ڕیدێمپشن]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٠ بۆ [[پلەیستەیشن ٣]] و [[ئێکس بۆکس ٣٦٠]] بڵاوکرایەوە و ئەم یارییە بە یەکێک لە گەورەترین یارییە ڤیدیۆییەکانی ھەموو سەردەمێک دادەنرێت. وەشانی سێیەمی زنجیرەکە بریتییە لە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢]] کە لە [[٢٠١٨|ساڵی ٢٠١٨]] بۆ [[پلەیستەیشن ٤|پلەیستەیشن ٤]] و [[ئێکس بۆکس وەن|ئێکس بۆکس وەن]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز| مایکرۆسۆفت ویندۆز]] و [[مەک ئۆ ئێس| مەک ئۆ ئێس]] بڵاوکرایەوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>kkfloaohcgbv6sfjfq3kbyf9gt5wzwt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378342</id>
      <parentid>1378341</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <origin>1378342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1863" sha1="gfrxt9s1xbrhm1hyzgvyd6ocxx7vkat" xml:space="preserve">{{Databox|وێنە=Red_Dead_Logo.png
}}'''ڕێد دێد''' ({{بە ئینگلیزی|Red Dead}}) زنجیرەیەکی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] [[ئەکشن]]-[[سەرکێشی|سەرکێشییە]]&lt;ref&gt;Henry, Jasmine{{Cite web |ناونیشان=https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180810010752/https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=10 أغسطس 2018}}. Gamerant. Retrieved 21 October 2016.&lt;/ref&gt;

لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار سان دیێگۆ]] بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار گەیمز]]ەوە بڵاوکراوەتەوە. یەکەم قۆناغی زنجیرەکە بە ناوی ڕێد دێد ڕیڤۆلڤێرە. لە سەرەتادا لە [[ئایار| ئایاری]] ٢٠٠٤ بۆ [[پلەیستەیشن ٢]] و [[ئێکس بۆکس]] بڵاوکرایەوە. دووەم یاری زنجیرەکە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن|بەناوی ڕێد دێد ڕیدێمپشن]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٠ بۆ [[پلەیستەیشن ٣]] و [[ئێکس بۆکس ٣٦٠]] بڵاوکرایەوە و ئەم یارییە بە یەکێک لە گەورەترین یارییە ڤیدیۆییەکانی ھەموو سەردەمێک دادەنرێت. وەشانی سێیەمی زنجیرەکە بریتییە لە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢]] کە لە [[٢٠١٨|ساڵی ٢٠١٨]] بۆ [[پلەیستەیشن ٤|پلەیستەیشن ٤]] و [[ئێکس بۆکس وەن|ئێکس بۆکس وەن]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز| مایکرۆسۆفت ویندۆز]] و [[مەک ئۆ ئێس| مەک ئۆ ئێس]] بڵاوکرایەوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>gfrxt9s1xbrhm1hyzgvyd6ocxx7vkat</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378364</id>
      <parentid>1378342</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1983" sha1="r2bewgr92f3ht2eso2h37ryha5mir71" xml:space="preserve">{{Databox|وێنە=Red_Dead_Logo.png
}}'''ڕێد دێد''' ({{بە ئینگلیزی|Red Dead}}) زنجیرەیەکی [[کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] [[ئەکشن]]-[[سەرکێشی|سەرکێشییە]]&lt;ref&gt;Henry, Jasmine{{Cite web |ناونیشان=https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180810010752/https://gamerant.com/red-dead-redemption-sequel-franchise-confirmed/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=10 أغسطس 2018}}. Gamerant. Retrieved 21 October 2016.&lt;/ref&gt;

لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار سان دیێگۆ]] بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن کۆمپانیای [[ڕۆکستار گەیمز]]ەوە بڵاوکراوەتەوە. یەکەم قۆناغی زنجیرەکە بە ناوی ڕێد دێد ڕیڤۆلڤێرە. لە سەرەتادا لە [[ئایار| ئایاری]] ٢٠٠٤ بۆ [[پلەیستەیشن ٢]] و [[ئێکس بۆکس]] بڵاوکرایەوە. دووەم یاری زنجیرەکە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن|بەناوی ڕێد دێد ڕیدێمپشن]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٠ بۆ [[پلەیستەیشن ٣]] و [[ئێکس بۆکس ٣٦٠]] بڵاوکرایەوە و ئەم یارییە بە یەکێک لە گەورەترین یارییە ڤیدیۆییەکانی ھەموو سەردەمێک دادەنرێت. وەشانی سێیەمی زنجیرەکە بریتییە لە [[ڕێد دێد ڕیدێمپشن ٢]] کە لە [[٢٠١٨|ساڵی ٢٠١٨]] بۆ [[پلەیستەیشن ٤|پلەیستەیشن ٤]] و [[ئێکس بۆکس وەن|ئێکس بۆکس وەن]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز| مایکرۆسۆفت ویندۆز]] و [[مەک ئۆ ئێس| مەک ئۆ ئێس]] بڵاوکرایەوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:تەقەکەرانی کەسی سێیەم]]
[[پۆل:یارییە ڤیدیۆییە دەستوورییەکان]]</text>
      <sha1>r2bewgr92f3ht2eso2h37ryha5mir71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئاڵای ڤیێتنامی باشوور</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277957</id>
    <revision>
      <id>1378343</id>
      <timestamp>2024-11-20T07:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <comment>بە وەرگێڕانی کردنەوەی بەش لە پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/66554176|علم فيتنام الجنوبية]]» دروست کراوە.</comment>
      <origin>1378343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2468" sha1="b5nvvd3r9okouid5lpnrv0xeeeis4dr" xml:space="preserve">'''ئاڵای ڤیێتنام باشوور''' وەک ئاڵای نیشتمانی دەوڵەتی پێشووی ڤێتنام بووە لە ساڵی ١٩٤٩ تا ١٩٧٥ [[ڤێتنامی باشووری|کۆماری ڤێتنام]]. لە ئێستادا ئاڵاکە لە [[ڤیێتنام|ڤێتنام]] قەدەغە کراوە نمایشکردنی ئاڵا لە شوێنە گشتییەکان بە تاوانێک دادەنرێت کە سزای زیندانیکردنە.

ئەم ئاڵایە لە سەرەتادا لە ساڵی ١٨٩٠ لە ئیمپراتۆر تان تی وەرگیراوە، &lt;ref name=&quot;VoDang&quot;&gt;{{Cite book|last=Dang|first=Thanh Thuy Vo|url=https://books.google.com/books?id=0KnxdecDD78C|title=Anticommunism as cultural praxis: South Vietnam, War, and Refugee Memories in the Vietnamese American Community|year=2008|isbn=9780549560173|location=San Diego, California|access-date=2011-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210504155017/https://books.google.com/books?id=0KnxdecDD78C|archive-date=4 مايو 2021}}&lt;/ref&gt; و لەلایەن &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Chế độ Cộng sản Việt Nam |ڕێکەوت=2013-06-04 |ناونیشان=http://www.kyvatlichsucand.vn/vn/news/935/234/Tim-lai-nhung-la-co-hoang-gia-xua-o-Viet-Nam.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006203202/http://www.kyvatlichsucand.vn/vn/news/935/234/Tim-lai-nhung-la-co-hoang-gia-xua-o-Viet-Nam.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2014-10-06 |ڕێکەوتی سەردان=2014-09-25 |وێبگە=Kỷ vật lịch sử}}&lt;/ref&gt; لی ڤان دی و ئیمپراتۆر باو دای لە ساڵی ١٩٤٨ زیندوو کراوەتەوە. لە حوزەیرانی ٢٠٠٢ بەدواوە، لە ئەمریکا لایەنی کەم ١٣ حکوومەتی ویلایەتی ئەمریکا و حەوت پارێزگا و ٨٥ شار لە ٢٠ ویلایەت بڕیارنامەیان پەسەند کرد کە ئاڵای زەردیان وەک &quot;ئاڵای میرات و ئازادی ڤیێتنام&quot; ناساند. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Do |first=Anh Do, By Anh |ناونیشان=https://www.latimes.com/local/california/la-me-ff-south-vietnamese-flag-20141228-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111175924/https://www.latimes.com/local/california/la-me-ff-south-vietnamese-flag-20141228-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=11 نوفمبر 2020 |وێبگە=latimes.com}}&lt;/ref&gt;   

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>b5nvvd3r9okouid5lpnrv0xeeeis4dr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378345</id>
      <parentid>1378343</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <origin>1378345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2486" sha1="t16s4sjqzdf94zni4rn6bb3kp2p4z05" xml:space="preserve">{{Databox}}'''ئاڵای ڤیێتنامی باشوور''' وەک ئاڵای نیشتمانی دەوڵەتی پێشووی ڤیێتنام بووە لە ساڵی ١٩٤٩ تا ١٩٧٥ [[ڤێتنامی باشووری|کۆماری ڤیێتنام]]. لە ئێستادا ئاڵاکە لە [[ڤیێتنام|ڤیێتنام]] قەدەغە کراوە نمایشکردنی ئاڵا لە شوێنە گشتییەکان بە تاوانێک دادەنرێت کە سزای زیندانیکردنە.

ئەم ئاڵایە لە سەرەتادا لە ساڵی ١٨٩٠ لە ئیمپراتۆر تان تی وەرگیراوە،&lt;ref name=&quot;VoDang&quot;&gt;{{Cite book|last=Dang|first=Thanh Thuy Vo|url=https://books.google.com/books?id=0KnxdecDD78C|title=Anticommunism as cultural praxis: South Vietnam, War, and Refugee Memories in the Vietnamese American Community|year=2008|isbn=9780549560173|location=San Diego, California|access-date=2011-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210504155017/https://books.google.com/books?id=0KnxdecDD78C|archive-date=4 مايو 2021}}&lt;/ref&gt; و لەلایەن &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Chế độ Cộng sản Việt Nam |ڕێکەوت=2013-06-04 |ناونیشان=http://www.kyvatlichsucand.vn/vn/news/935/234/Tim-lai-nhung-la-co-hoang-gia-xua-o-Viet-Nam.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006203202/http://www.kyvatlichsucand.vn/vn/news/935/234/Tim-lai-nhung-la-co-hoang-gia-xua-o-Viet-Nam.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2014-10-06 |ڕێکەوتی سەردان=2014-09-25 |وێبگە=Kỷ vật lịch sử}}&lt;/ref&gt; لی ڤان دی و ئیمپراتۆر باو دای لە ساڵی ١٩٤٨ زیندوو کراوەتەوە. لە حوزەیرانی ٢٠٠٢ بەدواوە، لە ئەمریکا لایەنی کەم ١٣ حکوومەتی ویلایەتی [[ئەمریکا]] و حەوت پارێزگا و ٨٥ شار لە ٢٠ ویلایەت بڕیارنامەیان پەسەند کرد کە ئاڵای زەردیان وەک &quot;ئاڵای میرات و ئازادی ڤیێتنام&quot; ناساند.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Do |first=Anh Do, By Anh |ناونیشان=https://www.latimes.com/local/california/la-me-ff-south-vietnamese-flag-20141228-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111175924/https://www.latimes.com/local/california/la-me-ff-south-vietnamese-flag-20141228-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=11 نوفمبر 2020 |وێبگە=latimes.com}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>t16s4sjqzdf94zni4rn6bb3kp2p4z05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Narîn Ehmedzade</title>
    <ns>3</ns>
    <id>277958</id>
    <revision>
      <id>1378347</id>
      <timestamp>2024-11-20T07:41:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>11537</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ</comment>
      <origin>1378347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8127" sha1="qbgx215ovmlwwihs0dk36f88o6zpbkp" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==
{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
{{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}}
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
{{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}}
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:black&quot;&gt;&lt;/span&gt; [[User:Tessla|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:FF003A6A&quot;&gt;Tessla&lt;/span&gt;]] ([[User Talk:Tessla#top|&lt;span style=&quot;font-family:Oswald;color:black&quot;&gt;وتووێژ&lt;/span&gt;]])&lt;/b&gt; ‏٠٧:٤١، ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC)</text>
      <sha1>qbgx215ovmlwwihs0dk36f88o6zpbkp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کۆنتڕۆڵی پلەیستەیشن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277959</id>
    <revision>
      <id>1378348</id>
      <timestamp>2024-11-20T07:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <comment>بە وەرگێڕانی کردنەوەی بەش لە پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/62968950|جهاز تحكم بلاي ستيشن]]» دروست کراوە.</comment>
      <origin>1378348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="595" sha1="79baoayam5rb3bxkw2ryymbru2qeaiu" xml:space="preserve">[[ملف:Playstation_controller_buttons.jpg|وێنۆک|دوگمەکانی کۆنترۆڵکردنی بنەڕەتی لەسەر سیستەمی پلەیستەیشن]]
'''[[اللغة الإنجليزية|&lt;span data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; dir=&quot;ltr&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;کۆنتڕۆڵکەری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]''' {{بە ئینگلیزی|PlayStation Controller}}  فەرمی [[پلەیستەیشن ١|پلەیستەیشن]] بەرھەمھێنانی لە ساڵی ١٩٩٤ دەستیپێکردووە و لە ساڵی ١٩٩٧ وەستاوە.

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>79baoayam5rb3bxkw2ryymbru2qeaiu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378351</id>
      <parentid>1378348</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <origin>1378351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="480" sha1="awnj3yesrox302qxzgy8pzki9bxrqh8" xml:space="preserve">{{Databox}}[[پەڕگە:Playstation_controller_buttons.jpg|وێنۆک|دوگمەکانی کۆنترۆڵکردنی بنەڕەتی لەسەر سیستەمی پلەیستەیشن]]
'''کۆنتڕۆڵی پلەیستەیشن''' ({{بە ئینگلیزی|PlayStation Controller}}) فەرمی [[پلەیستەیشن ١|پلەیستەیشن ۱]] بەرھەمھێنانی لە ساڵی ١٩٩٤ دەستیپێکردووە و لە ساڵی ١٩٩٧ وەستاوە.

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>awnj3yesrox302qxzgy8pzki9bxrqh8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378352</id>
      <parentid>1378351</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوەکان */</comment>
      <origin>1378352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="652" sha1="5utjymgbr8p42l2u34mf0hdxtiay7v9" xml:space="preserve">{{Databox}}[[پەڕگە:Playstation_controller_buttons.jpg|وێنۆک|دوگمەکانی کۆنترۆڵکردنی بنەڕەتی لەسەر سیستەمی پلەیستەیشن]]
'''کۆنتڕۆڵی پلەیستەیشن''' ({{بە ئینگلیزی|PlayStation Controller}}) فەرمی [[پلەیستەیشن ١|پلەیستەیشن ۱]] بەرھەمھێنانی لە ساڵی ١٩٩٤ دەستیپێکردووە و لە ساڵی ١٩٩٧ وەستاوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{بیرخستنەوەی ویکیی عەرەبی|سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤}}
{{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}}</text>
      <sha1>5utjymgbr8p42l2u34mf0hdxtiay7v9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378363</id>
      <parentid>1378352</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:00:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="7sn7tzouns4y8h1bk54yueyfk8i7zm4" xml:space="preserve">{{Databox}}[[پەڕگە:Playstation_controller_buttons.jpg|وێنۆک|دوگمەکانی کۆنترۆڵکردنی بنەڕەتی لەسەر سیستەمی پلەیستەیشن]]
'''کۆنتڕۆڵی پلەیستەیشن''' ({{بە ئینگلیزی|PlayStation Controller}}) فەرمی [[پلەیستەیشن ١|پلەیستەیشن ۱]] بەرھەمھێنانی لە ساڵی ١٩٩٤ دەستیپێکردووە و لە ساڵی ١٩٩٧ وەستاوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
{{بیرخستنەوەی ویکیی عەرەبی|سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤}}
{{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}}
[[پۆل:ئەو بەرھەمانەی لە ساڵی ١٩٩٤ خراونەتەڕوو]]</text>
      <sha1>7sn7tzouns4y8h1bk54yueyfk8i7zm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سێگا-١٠٠٠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277960</id>
    <revision>
      <id>1378353</id>
      <timestamp>2024-11-20T07:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <comment>بە وەرگێڕانی کردنەوەی بەش لە پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/62691775|سيجا جيم 1000]]» دروست کراوە.</comment>
      <origin>1378353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2625" sha1="3awzd42y6os62c19bh8uhmeqvd1s84w" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:left; margin-right:1em;&quot;
|[[ملف:Sega_SG-1000.jpg|alt=أس جي 1000|none|120x120پیکسڵ]]
|[[ملف:Sega_SC-3000_wb.jpg|alt=أس جي 3000|none|120x120پیکسڵ]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;SG 1000 لەگەڵ کۆنترۆڵکەر&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;SG 3000&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|-
|[[ملف:Sega_SG-1000_II.JPG|alt=أس جي 1000 مارك 2|none|120x120پیکسڵ|SG1000 مارک 2]]
|[[ملف:Sega_Mark_III.jpg|alt=سيجا مارك 3|none|120x120پیکسڵ|سێگا مارک ٣]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;SG1000 مارک 2&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا مارک ٣&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|}
سێگا-١٠٠٠ کورتکراوەی '''سێگا گەیم ١٠٠٠''' [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|سیستەمێکی یاری ڤیدیۆییە]] کە لەلایەن [[سێگا]] لە [[١٩٨٣|ساڵی ١٩٨٣]] بەرھەم ھێنراوە، و یەکێکە لە کۆنسۆلی [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییە ڤیدیۆییەکانی]] نەوەی دووەم. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612140303/https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=12 يونيو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 12, 2014 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Gamer's High! Futabasha Super Mook|date=2015|publisher=Futabasha|isbn=978-4-575-45554-0|page=54|language=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224052917/https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=24 فبراير 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 15, 2013 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; ئامێرەکە نوێنەرایەتی سەرەتای ڕاستەقینەی ھاتنە ناوەوەی سێگا دەکات بۆ جیھانی یارییە ڤیدیۆییەکان، کە لە [[٢٠٠١|ساڵی ٢٠٠١]] بە ئامێری [[دریم کاست|دریمکاست]] کۆتایی ھات. ھەرچەندە ئامێرەکە بە شێوەیەکی بەرفراوان ناسراو نییە، بەڵام سێگا-١٠٠٠ بە بناغەیەکی بنەڕەتی دادەنرێت کە ئامێری داھاتووی سێگا کە سیستەمی ماستەر لەسەری دروستکراوە.

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>3awzd42y6os62c19bh8uhmeqvd1s84w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378355</id>
      <parentid>1378353</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T07:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <origin>1378355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2692" sha1="9hp5o5nhixlzj435w2ny9jti72fc8x6" xml:space="preserve">{{Databox}}{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:left; margin-right:1em;&quot;
|[[پەڕگە:Sega_SG-1000.jpg|alt=أس جي 1000|none|120x120پیکسڵ]]
|[[پەڕگە:Sega_SC-3000_wb.jpg|alt=أس جي 3000|none|120x120پیکسڵ]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ١٠٠٠ لەگەڵ کۆنترۆڵکەر&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ٣٠٠٠&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|-
|[[پەڕگە:Sega_SG-1000_II.JPG|alt=أس جي 1000 مارك 2|none|120x120پیکسڵ|ئێس جی مارک ٢]]
|[[پەڕگە:Sega_Mark_III.jpg|alt=سيجا مارك 3|none|120x120پیکسڵ|سێگا مارک ٣]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ١٠٠٠ مارک ٢&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا مارک ٣&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|}
'''سێگا-١٠٠٠''' کورتکراوەی (سێگا گەیم ١٠٠٠) [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|سیستەمێکی یاری ڤیدیۆییە]] کە لەلایەن [[سێگا]] لە [[١٩٨٣|ساڵی ١٩٨٣]] بەرھەم ھێنراوە، و یەکێکە لە کۆنسۆلی [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییە ڤیدیۆییەکانی]] نەوەی دووەم. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612140303/https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=12 يونيو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 12, 2014 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Gamer's High! Futabasha Super Mook|date=2015|publisher=Futabasha|isbn=978-4-575-45554-0|page=54|language=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224052917/https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=24 فبراير 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 15, 2013 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; ئامێرەکە نوێنەرایەتی سەرەتای ڕاستەقینەی ھاتنە ناوەوەی سێگا دەکات بۆ جیھانی یارییە ڤیدیۆییەکان، کە لە [[٢٠٠١|ساڵی ٢٠٠١]] بە ئامێری [[دریم کاست|دریمکاست]] کۆتایی ھات. ھەرچەندە ئامێرەکە بە شێوەیەکی بەرفراوان ناسراو نییە، بەڵام سێگا-١٠٠٠ بە بناغەیەکی بنەڕەتی دادەنرێت کە ئامێری داھاتووی سێگا کە سیستەمی ماستەر لەسەری دروستکراوە.

== سەرچاوەکان ==</text>
      <sha1>9hp5o5nhixlzj435w2ny9jti72fc8x6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378361</id>
      <parentid>1378355</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T09:00:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان</comment>
      <origin>1378361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2767" sha1="97u65i84n9kw68lef0dnkrag0ygqwot" xml:space="preserve">{{Databox}}{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:left; margin-right:1em;&quot;
|[[پەڕگە:Sega_SG-1000.jpg|alt=أس جي 1000|none|120x120پیکسڵ]]
|[[پەڕگە:Sega_SC-3000_wb.jpg|alt=أس جي 3000|none|120x120پیکسڵ]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ١٠٠٠ لەگەڵ کۆنترۆڵکەر&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ٣٠٠٠&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|-
|[[پەڕگە:Sega_SG-1000_II.JPG|alt=أس جي 1000 مارك 2|none|120x120پیکسڵ|ئێس جی مارک ٢]]
|[[پەڕگە:Sega_Mark_III.jpg|alt=سيجا مارك 3|none|120x120پیکسڵ|سێگا مارک ٣]]
|-
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا ١٠٠٠ مارک ٢&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| style=&quot;width:120px;&quot; |&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;small&gt;سێگا مارک ٣&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
|}
'''سێگا-١٠٠٠''' کورتکراوەی (سێگا گەیم ١٠٠٠) [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|سیستەمێکی یاری ڤیدیۆییە]] کە لەلایەن [[سێگا]] لە [[١٩٨٣|ساڵی ١٩٨٣]] بەرھەم ھێنراوە، و یەکێکە لە کۆنسۆلی [[کایەی ڤیدیۆیی|یارییە ڤیدیۆییەکانی]] نەوەی دووەم. &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612140303/https://sega.jp/fb/segahard/sg1000/data.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=12 يونيو 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 12, 2014 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Gamer's High! Futabasha Super Mook|date=2015|publisher=Futabasha|isbn=978-4-575-45554-0|page=54|language=Japanese}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web |ناونیشان=https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224052917/https://sega.jp/fb/segahard/sc3000/sc3000h.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=24 فبراير 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 15, 2013 |زمان=Japanese}}&lt;/ref&gt; ئامێرەکە نوێنەرایەتی سەرەتای ڕاستەقینەی ھاتنە ناوەوەی سێگا دەکات بۆ جیھانی یارییە ڤیدیۆییەکان، کە لە [[٢٠٠١|ساڵی ٢٠٠١]] بە ئامێری [[دریم کاست|دریمکاست]] کۆتایی ھات. ھەرچەندە ئامێرەکە بە شێوەیەکی بەرفراوان ناسراو نییە، بەڵام سێگا-١٠٠٠ بە بناغەیەکی بنەڕەتی دادەنرێت کە ئامێری داھاتووی سێگا کە سیستەمی ماستەر لەسەری دروستکراوە.

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:کۆنسڵی یارییە ڤیدیۆییەکانی ماڵەوە]]</text>
      <sha1>97u65i84n9kw68lef0dnkrag0ygqwot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئیدیالیزمی ڕەھا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277961</id>
    <revision>
      <id>1378366</id>
      <timestamp>2024-11-20T09:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «'''ئیدیالیزمی ڕەھا''' تیۆرییەکی فەلسەفییە پتر دەخرێتە پاڵ دوو [[ئیدیالیزمی ئەڵمانی|ئیدیالیستی ئەڵمانی]] لە سەدەی نۆزدەیەمدا: [[فریدریش شێلینگ]] و [[فریدریش ھێگڵ]]؛  بێجگە ئەوان، [[جۆزایا ڕۆیس]]، فەیلەسووفێکی ئەمریکی کە زۆر لە ژێر کاریگەریی ھێگڵدا بووە و...»ەوە</comment>
      <origin>1378366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1761" sha1="0on0s7lc07ihwnmdwlviy9xo49pbcj5" xml:space="preserve">'''ئیدیالیزمی ڕەھا''' تیۆرییەکی فەلسەفییە پتر دەخرێتە پاڵ دوو [[ئیدیالیزمی ئەڵمانی|ئیدیالیستی ئەڵمانی]] لە سەدەی نۆزدەیەمدا: [[فریدریش شێلینگ]] و [[فریدریش ھێگڵ]]؛  بێجگە ئەوان، [[جۆزایا ڕۆیس]]، فەیلەسووفێکی ئەمریکی کە زۆر لە ژێر کاریگەریی ھێگڵدا بووە و، [[ئیدیالیزمی بریتانی|ئیدیالیستەکانی بریتانیاش]]، لەو کەسانەن بانگەوازیان بۆ ئەم تیۆرییە کردووە.

ھێگڵ دەڵێ [[بوون]] یەکایەتییەکە ھەموو شت لە خۆ دەگرێ. بە واتایەکی دیکە، بوون  ڕەھایە (das Absolute). دەڵێ بۆ ئەوە [[سووژە|سووژەی]] خاوەن ھزر (ھۆش یا ئەقڵی مرۆڤ) بتوانێ [[ئۆبژە]] (جیھان) بناسێ، پێویستە بە جۆرێک بوون و ھزر کوتومت [[ھەرھەمانی|ھەر ھەمان شت]] بن. ئەگەر نا، سووژە قەت دەستی بە ئۆبژە ڕاناگا و، ئێمە ھیچ ناسیارییەکی [[دڵنیایی|دڵنیاکەرەوەمان]] دەرھەق بە جیھان نابێ.

ئیدیالیزمی ڕەھا لە ئەڵمان و بریتانیای سەدەی نۆزدەیەم ھەڵوێستی فەلسەفیی زاڵ بوو.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Absolute Idealism {{!}} German Philosophy, Hegel &amp; Kant {{!}} Britannica |ناونیشان=https://www.britannica.com/topic/Absolute-Idealism |ڕێکەوتی سەردان=2024-11-20 |وێبگە=www.britannica.com |زمان=en}}&lt;/ref&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>0on0s7lc07ihwnmdwlviy9xo49pbcj5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1378373</id>
      <parentid>1378366</parentid>
      <timestamp>2024-11-20T11:58:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aza</username>
        <id>86</id>
      </contributor>
      <origin>1378373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3434" sha1="7ykobpj1g9jts9uw3w2d6tm0q579kmc" xml:space="preserve">'''ئیدیالیزمی ڕەھا''' تیۆرییەکی فەلسەفییە پتر دەخرێتە پاڵ دوو [[ئیدیالیزمی ئەڵمانی|ئیدیالیستی ئەڵمانی]] لە سەدەی نۆزدەیەمدا: [[فریدریش شێلینگ]] و [[فریدریش ھێگڵ]]؛  بێجگە ئەوان، [[جۆزایا ڕۆیس]]، فەیلەسووفێکی ئەمریکی کە زۆر لە ژێر کاریگەریی ھێگڵدا بووە و، [[ئیدیالیزمی بریتانی|ئیدیالیستەکانی بریتانیاش]]، لەو کەسانەن بانگەوازیان بۆ ئەم تیۆرییە کردووە.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Absolute Idealism {{!}} German Philosophy, Hegel &amp; Kant {{!}} Britannica |ناونیشان=https://www.britannica.com/topic/Absolute-Idealism |ڕێکەوتی سەردان=2024-11-20 |وێبگە=www.britannica.com |زمان=en}}&lt;/ref&gt;

ھێگڵ دەڵێ [[بوون]] یەکایەتییەکە ھەموو شت لە خۆ دەگرێ. بە واتایەکی دیکە، بوون  ڕەھایە (das Absolute). دەڵێ بۆ ئەوە [[سووژە|سووژەی]] خاوەن ھزر (ھۆش یا ئەقڵی مرۆڤ) بتوانێ [[ئۆبژە]] (جیھان) بناسێ، پێویستە بە جۆرێک بوون و ھزر کوتومت [[ھەرھەمانی|ھەر ھەمان شت]] بن. ئەگەر نا، سووژە قەت دەستی بە ئۆبژە ڕاناگا و، ئێمە ھیچ ناسیارییەکی [[دڵنیایی|دڵنیاکەرەوەمان]] دەرھەق بە جیھان نابێ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

تیۆرییەکەی ھێگڵ بەسراوە بەوە کە نیشان بدرێ ھەر ڕوانگە و ھەڵوێستێ ھەیە لە بابەت جیھانەوە لە ناو خۆیدا [[ناتەبایی]] و ناکۆکیی ھەڵگرتووە. [[ھزر]] تا ناکۆکی و ناتەبایی شک بەرێ ئارام و ئۆقرەی نییە. بۆیە بەناچار  بەردەوام بۆ چارەسەرکردن و نەھێشتنی ئەو ناکۆکییانە ھەوڵ و تەقالای زیاتر دەدا و دەرکی خۆی لە جیھان بێکەموکووڕتر دەکا، تا دەگا بەو جێگا کە بەدەستھێنانی دەرکێکی بێکەموکووڕتر نامومکین دەبێ، چونکە ئیتر ھیچ ناتەبایی و ناکۆکییەک نەماوە تا ھزر ھان بدات. گشت ئەم کارانە لە ڕێگەی پرۆسەیەکی [[دیالێکتیک|دیالێکتیکیی]] لە نێوان لایەنە ناتەباکاندا بەڕێوە دەچێ. ھێگڵ دەڵێ کارلەیەککردنی دژەکان، بە شێوەیەکی دیالێکتیکی، ھەموو ئەو [[تێگەیشتە|تێگەیشتانە]] کە بۆ دەرکی واقیع پێویستە، بەرھەم دێنێ.&lt;ref&gt;{{Citation |last=Bowie |first=Andrew |title=Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling |date=2024 |work=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |editor-last=Zalta |editor-first=Edward N. |url=https://plato.stanford.edu/entries/schelling/ |access-date=2024-11-20 |edition=Summer 2024 |publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University |editor2-last=Nodelman |editor2-first=Uri}}&lt;/ref&gt;

ئیدیالیزمی ڕەھا لە ئەڵمان و بریتانیای سەدەی نۆزدەیەم ھەڵوێستی فەلسەفیی زاڵ بوو.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>7ykobpj1g9jts9uw3w2d6tm0q579kmc</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>