Wikipedia dzwiki https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8D MediaWiki 1.43.0-wmf.27 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk 0 6602 34415 34347 2024-10-18T04:13:10Z Astrid Xavi 11361 34415 wikitext text/x-wiki '''A''', ཡང་ན་ '''a''', ནི་ ལེ་ཊིན་ཡི་ གུའི་ ཡི་གེ་ དང་པོ་དང་ དབྱངས་ཡིག་ དང་པོ་ཡིན། {{sfn|Simpson|Weiner|1989|p=1}} དེང་སང་ དབྱིན་ཡིག་ཡི་ གུ, དང་གཞན་ཡང་འཛམ་གླིང་ཡོངས་སུ་སྤྱོད་བཞིན་ཡོད། ཨིང་སྐད་ནང་ལུ་ དེ་གི་མིང་ ''འདི་'' (སྒྲ་གདངས་ /[[ཨིང་ལིཤ|ei]]'/,/[[ཨིང་ལིཤ|AY]]/), མང་ཚིག་ ''aes'' ཨིན།{{refn|''Aes'' is the plural of the name of the letter. The plural of the letter itself is rendered ''A''s, A's, ''a''s, or a's.|group=nb}}{{sfn|Simpson|Weiner|1989|p=1}} དབྱིབས་འདི་ སྔོན་ལུགས་གིརིག་གི་ ཡི་གུ་ ཨཱལ་ཕ་ དང་ཅོག་འཐདཔ་ཨིནམ་ད་ དེ་ལས་ འདི་ལས་འབྱུང་ཡོདཔ་ཨིན། {{sfn|McCarter|1974|p=54}} hk0foguyy3c3tktarcllgwvhx3s3vw1 0 7018 34407 34387 2024-10-18T01:49:35Z Apollo After 11348 Apollo After moved page [[འབྲི་དགོ་པའི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་ཚུའི་ཐོ་ཡིག།]] to [[ཝི་ཀིཔི་ཌི་ཡ།: འབྲི་དགོ་པའི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་ཚུའི་ཐོ་ཡིག།]]: Misspelled title 34387 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[སྐད་སྒྱུར་དགོཔ།]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] #[[སོ་ཁ]] #[[གནམ་བྱཱར]] #[[སེར༌ཁ]] #[[གནམ༌དགུན]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[རྫོང་ཁ་]] #[[ཨིང་ལིཤ]] #[[ཕ་རཱན་སི།]] #[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] #[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] #[[ཧོལ་ལན་ཌི་]] #[[གིརིག་གི་]] #[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] 4obuazxxqx3gxm1mjywgaj5kcbbwd54 34409 34407 2024-10-18T01:50:19Z Apollo After 11348 /* རང༌བཞིན */ 34409 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[སྐད་སྒྱུར་དགོཔ།]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] ##[[སོ་ཁ]] ##[[གནམ་བྱཱར]] ##[[སེར༌ཁ]] ##[[གནམ༌དགུན]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[རྫོང་ཁ་]] #[[ཨིང་ལིཤ]] #[[ཕ་རཱན་སི།]] #[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] #[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] #[[ཧོལ་ལན་ཌི་]] #[[གིརིག་གི་]] #[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] fxvcni2ft9h8yf74pwbu6x18kz84qgw 34410 34409 2024-10-18T02:09:57Z Apollo After 11348 /* སྐད༌ཡིག */ 34410 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[སྐད་སྒྱུར་དགོཔ།]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] ##[[སོ་ཁ]] ##[[གནམ་བྱཱར]] ##[[སེར༌ཁ]] ##[[གནམ༌དགུན]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[སྐད་ཡིག་གི་ཁྱིམ་ཚང༌།]] ##[[རྫོང་ཁ]] ##[[ཨིང་ལིཤ]] ##[[ཧྥ་རན་སིའི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] ##[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] ##[[ཌཆ་སྐད་ཡིག།]] ##[[གིརིག་གི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] ##[[རྒྱའི་སྐད་ཡིག །]] ##[[འཇར་མན་གྱི་སྐད།]] ##[[ཨེས་པེ་རན་ཊོ།]] ##[[ཇ་པཱན་སྐད་]] 3r48d72nz8kg3w24ujhuhuj42vjtnsm 34411 34410 2024-10-18T02:32:41Z Apollo After 11348 /* པར */ 34411 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ===འཚོལ་ཞིབ་པ།=== #[[ཀིརིསི་ཊོ་ཕར་ཀོ་ལོམ་བཱས།]] #[[ཝ་སི་ཀོ་དཱ་གཱ་མ།]] #[[མར་ཀོ་པོ་ལོ།]] #[[ཀྲེང་ཧེ།]] #[[ཇེམསི་ཀུཀ།]] #[[ཕར་ཌི་ནེནཌ་མ་གེ་ལན།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] ##[[སོ་ཁ]] ##[[གནམ་བྱཱར]] ##[[སེར༌ཁ]] ##[[གནམ༌དགུན]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[སྐད་ཡིག་གི་ཁྱིམ་ཚང༌།]] ##[[རྫོང་ཁ]] ##[[ཨིང་ལིཤ]] ##[[ཧྥ་རན་སིའི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] ##[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] ##[[ཌཆ་སྐད་ཡིག།]] ##[[གིརིག་གི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] ##[[རྒྱའི་སྐད་ཡིག །]] ##[[འཇར་མན་གྱི་སྐད།]] ##[[ཨེས་པེ་རན་ཊོ།]] ##[[ཇ་པཱན་སྐད་]] 3ub64l0mpc6q3j4ohw20zt0cpn8iooj 34412 34411 2024-10-18T02:38:20Z Apollo After 11348 /* གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས */ 34412 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ===འཚོལ་ཞིབ་པ།=== #[[ཀིརིསི་ཊོ་ཕར་ཀོ་ལོམ་བཱས།]] #[[ཝ་སི་ཀོ་དཱ་གཱ་མ།]] #[[མར་ཀོ་པོ་ལོ།]] #[[ཀྲེང་ཧེ།]] #[[ཇེམསི་ཀུཀ།]] #[[ཕར་ཌི་ནེནཌ་མ་གེ་ལན།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] ##[[སོ་ཁ]] ##[[གནམ་བྱཱར]] ##[[སེར༌ཁ]] ##[[གནམ༌དགུན]] #[[ཆརཔ]] #[[ས༌སྨུག]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[སྐད་ཡིག་གི་ཁྱིམ་ཚང༌།]] ##[[རྫོང་ཁ]] ##[[ཨིང་ལིཤ]] ##[[ཧྥ་རན་སིའི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] ##[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] ##[[ཌཆ་སྐད་ཡིག།]] ##[[གིརིག་གི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] ##[[རྒྱའི་སྐད་ཡིག །]] ##[[འཇར་མན་གྱི་སྐད།]] ##[[ཨེས་པེ་རན་ཊོ།]] ##[[ཇ་པཱན་སྐད་]] 2b3988kvo1n29q2yvih8q54cflkdrb5 34413 34412 2024-10-18T02:39:27Z Apollo After 11348 /* རང༌བཞིན */ 34413 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ===འཚོལ་ཞིབ་པ།=== #[[ཀིརིསི་ཊོ་ཕར་ཀོ་ལོམ་བཱས།]] #[[ཝ་སི་ཀོ་དཱ་གཱ་མ།]] #[[མར་ཀོ་པོ་ལོ།]] #[[ཀྲེང་ཧེ།]] #[[ཇེམསི་ཀུཀ།]] #[[ཕར་ཌི་ནེནཌ་མ་གེ་ལན།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[ནམ༌དུས༌ད]] ##[[སོ་ཁ]] ##[[གནམ་བྱཱར]] ##[[སེར༌ཁ]] ##[[གནམ༌དགུན]] #[[ཆརཔ]] #[[ས༌སྨུག]] #[[རླུང་འཚུབ།]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[སྐད་ཡིག་གི་ཁྱིམ་ཚང༌།]] ##[[རྫོང་ཁ]] ##[[ཨིང་ལིཤ]] ##[[ཧྥ་རན་སིའི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] ##[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] ##[[ཌཆ་སྐད་ཡིག།]] ##[[གིརིག་གི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] ##[[རྒྱའི་སྐད་ཡིག །]] ##[[འཇར་མན་གྱི་སྐད།]] ##[[ཨེས་པེ་རན་ཊོ།]] ##[[ཇ་པཱན་སྐད་]] 3uqnqxh5gdiqg18bfj879y640hsyn44 34414 34413 2024-10-18T02:42:38Z Apollo After 11348 /* གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས */ 34414 wikitext text/x-wiki '''གཤམ་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་༡༠༠༠ གི་ཐོ་འགོད་ཡོད།''' ==པར== ===རོལ་དབྱངས་མཁས་པ། - ཞབས་ཁྲ་འཐེན་མི=== #[[མའི་ཀཱལ་ཇེག་སོན།]] #[[ཇོ་ཧན་སེ་བཱསི་ཊི་ཡན་བཱཆ།]] #[[ལུཌ་ཝིག་ཝན་བི་ཐོ་ཝེན]] #[[ཊེ་ལོར་སུའིཕཊ།]] ===འཚོལ་ཞིབ་པ།=== #[[ཀིརིསི་ཊོ་ཕར་ཀོ་ལོམ་བཱས།]] #[[ཝ་སི་ཀོ་དཱ་གཱ་མ།]] #[[མར་ཀོ་པོ་ལོ།]] #[[ཀྲེང་ཧེ།]] #[[ཇེམསི་ཀུཀ།]] #[[ཕར་ཌི་ནེནཌ་མ་གེ་ལན།]] ==རང༌བཞིན== ===གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས=== #[[གནམ་གཤིས་རིག་པ།]] ##[[ནམ༌དུས༌ད]] ###[[སོ་ཁ]] ###[[གནམ་བྱཱར]] ###[[སེར༌ཁ]] ###[[གནམ༌དགུན]] ##[[ཆརཔ]] ##[[ས༌སྨུག]] ##[[རླུང་འཚུབ།]] ==སྐད༌ཡིག== #[[སྐད་བརྡ་རིག་པ།]] #[[སྐད་ཡིག་གི་ཁྱིམ་ཚང༌།]] ##[[རྫོང་ཁ]] ##[[ཨིང་ལིཤ]] ##[[ཧྥ་རན་སིའི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ཨིས༌པེ༌ནིཤི]] ##[[ཕོར་ཐུ་གལ་གྱི་སྐད།]] ##[[ཌཆ་སྐད་ཡིག།]] ##[[གིརིག་གི་སྐད་ཡིག།]] ##[[ལེགས་སྦྱར་ལྷའི་སྐད]] ##[[རྒྱའི་སྐད་ཡིག །]] ##[[འཇར་མན་གྱི་སྐད།]] ##[[ཨེས་པེ་རན་ཊོ།]] ##[[ཇ་པཱན་སྐད་]] 682ssg3oduwv3d9p763d6zbha4yhrp5 0 7048 34396 2024-10-17T12:59:15Z Astrid Xavi 11361 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1250591530|Senegal]]" 34396 wikitext text/x-wiki '''སེ་ནེ་ཀལ་''', {{efn|{{IPAc-en|audio=En-us-Senegal.ogg|ˌ|s|ɛ|n|ᵻ|ˈ|ɡ|ɔː|l|,_|-|ˈ|ɡ|ɑː|l}};<ref>{{cite web |url=http://www.thefreedictionary.com/Senegal |title=Definition of Senegal |publisher=The Free Dictionary |access-date=6 November 2013 |archive-date=23 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200523052551/https://www.thefreedictionary.com/Senegal |url-status=live }}</ref><ref>{{cite encyclopedia |url=http://dictionary.reference.com/browse/Senegal |title=Define Senegal |dictionary=Dictionary.com |access-date=6 November 2013 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304225517/http://dictionary.reference.com/browse/senegal |url-status=live }}</ref> {{lang-fr|link=no|Sénégal}}; {{lang-wo|Senegaal}}; {{lang-fuc|𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭|Senegaali}}; {{lang-srr|Senegaal}}; {{lang-ar|السنغال|al-Sinigāl}}}} གཞུང་འབྲེལ་དུ་ '''སེ་ནེ་ཀལ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་''', {{efn|{{lang-fr|link=no|République du Sénégal}}; {{lang-wo|Réewum Senegaal}}; [[Pulaar language|Pulaar]] : 𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭 (Renndaandi Senegaali); {{lang-ar|جمهورية السنغال|translit=Jumhūriyya al-Sinigāl|link=no}}}} ནི་ ནུབ་ཕྱོགས་ཨཕ་ རི་ཀའི་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱི་ བྱང་ཕྱོགས་ ལུ་ མའུ་རི་ཊ་ནི་ཡ་ དང་ ཤར་ཕྱོགས་ ལུ་ མ་ལི་ ཤར་ལྷོ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་ དེ་ལས་ ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་བི་སཱའུ་ ཚུ་དང་ ས་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱིས་ གཱམ་ བི་ [[གྷེམ་བི་ཡ|ཡ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཧ་ལམ་]] བསྐོར་ར་ རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ ད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཱམ་བི་ཡ་ གཙང་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ ས་ཆ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། <ref>{{Cite web |date=2018-08-28 |title=Which Countries Border The Gambia? |url=https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925074027/https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |archive-date=25 September 2023 |access-date=2023-09-19 |website=WorldAtlas}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html "Which Countries Border The Gambia?"]. </cite></ref> <ref>{{Cite web |date=2020-07-06 |title=Why is The Gambia Surrounded by Senegal? |url=https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003032201/https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |archive-date=3 October 2023 |access-date=2023-09-19 |website=Trazee Travel |language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ "Why is The Gambia Surrounded by Senegal?"]. </cite></ref> Senegal གིས་ Cape Verde དང་མཚོ་ཐོག་ས་མཚམས་ཡང་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྲིད་དོན་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ ཌ་ཀར་ ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་འདི་ འཛམ་གླིང་རྙིངམ་ གི་ས་གཞི་གཙོ་བོ་ ཡང་ན་ [[ཨཕ་རོ་-ཡུ་རེ་ཤི་ཡ།|ཨཕ་རོ་ཡུ་རེ་ཤི་ཡ་]] གི་ ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། <ref>Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner&nbsp;– 2009, Senegal&nbsp;– Page 8</ref> 1fqc6nmwru88otpfm6o1ml4shl6rb2z 34397 34396 2024-10-17T13:03:44Z Astrid Xavi 11361 34397 wikitext text/x-wiki '''སེ་ནེ་ཀལ་''', གཞུང་འབྲེལ་དུ་ '''སེ་ནེ་ཀལ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་''', {{efn|{{lang-fr|link=no|République du Sénégal}}; {{lang-wo|Réewum Senegaal}}; [[Pulaar language|Pulaar]] : 𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭 (Renndaandi Senegaali); {{lang-ar|جمهورية السنغال|translit=Jumhūriyya al-Sinigāl|link=no}}}} ནི་ ནུབ་ཕྱོགས་ཨཕ་ རི་ཀའི་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱི་ བྱང་ཕྱོགས་ ལུ་ མའུ་རི་ཊ་ནི་ཡ་ དང་ ཤར་ཕྱོགས་ ལུ་ མ་ལི་ ཤར་ལྷོ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་ དེ་ལས་ ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་བི་སཱའུ་ ཚུ་དང་ ས་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱིས་ གཱམ་ བི་ [[གྷེམ་བི་ཡ|ཡ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཧ་ལམ་]] བསྐོར་ར་ རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ ད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཱམ་བི་ཡ་ གཙང་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ ས་ཆ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། <ref>{{Cite web |date=2018-08-28 |title=Which Countries Border The Gambia? |url=https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925074027/https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |archive-date=25 September 2023 |access-date=2023-09-19 |website=WorldAtlas}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html "Which Countries Border The Gambia?"]. </cite></ref> <ref>{{Cite web |date=2020-07-06 |title=Why is The Gambia Surrounded by Senegal? |url=https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003032201/https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |archive-date=3 October 2023 |access-date=2023-09-19 |website=Trazee Travel |language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ "Why is The Gambia Surrounded by Senegal?"]. </cite></ref> Senegal གིས་ Cape Verde དང་མཚོ་ཐོག་ས་མཚམས་ཡང་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྲིད་དོན་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ ཌ་ཀར་ ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་འདི་ འཛམ་གླིང་རྙིངམ་ གི་ས་གཞི་གཙོ་བོ་ ཡང་ན་ [[ཨཕ་རོ་-ཡུ་རེ་ཤི་ཡ།|ཨཕ་རོ་ཡུ་རེ་ཤི་ཡ་]] གི་ ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། <ref>Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner&nbsp;– 2009, Senegal&nbsp;– Page 8</ref> 2k35xa94nejwooj05j97oomcvpp70mt 34398 34397 2024-10-17T13:04:41Z Astrid Xavi 11361 34398 wikitext text/x-wiki '''སེ་ནེ་ཀལ་''', གཞུང་འབྲེལ་དུ་ '''སེ་ནེ་ཀལ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་''', ནི་ ནུབ་ཕྱོགས་ཨཕ་ རི་ཀའི་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱི་ བྱང་ཕྱོགས་ ལུ་ མའུ་རི་ཊ་ནི་ཡ་ དང་ ཤར་ཕྱོགས་ ལུ་ མ་ལི་ ཤར་ལྷོ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་ དེ་ལས་ ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་བི་སཱའུ་ ཚུ་དང་ ས་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱིས་ གཱམ་ བི་ [[གྷེམ་བི་ཡ|ཡ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཧ་ལམ་]] བསྐོར་ར་ རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ ད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཱམ་བི་ཡ་ གཙང་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ ས་ཆ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། <ref>{{Cite web |date=2018-08-28 |title=Which Countries Border The Gambia? |url=https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925074027/https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |archive-date=25 September 2023 |access-date=2023-09-19 |website=WorldAtlas}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html "Which Countries Border The Gambia?"]. </cite></ref> <ref>{{Cite web |date=2020-07-06 |title=Why is The Gambia Surrounded by Senegal? |url=https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003032201/https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |archive-date=3 October 2023 |access-date=2023-09-19 |website=Trazee Travel |language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ "Why is The Gambia Surrounded by Senegal?"]. </cite></ref> Senegal གིས་ Cape Verde དང་མཚོ་ཐོག་ས་མཚམས་ཡང་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྲིད་དོན་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ ཌ་ཀར་ ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་འདི་ འཛམ་གླིང་རྙིངམ་ གི་ས་གཞི་གཙོ་བོ་ ཡང་ན་ [[ཨཕ་རོ་-ཡུ་རེ་ཤི་ཡ།|ཨཕ་རོ་ཡུ་རེ་ཤི་ཡ་]] གི་ ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། <ref>Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner&nbsp;– 2009, Senegal&nbsp;– Page 8</ref> 5z0wocl2c15ovqviubbaccgtt87v7sx 34399 34398 2024-10-17T13:09:16Z Astrid Xavi 11361 34399 wikitext text/x-wiki [[File:Flag of Senegal.svg|thumb]] '''སེ་ནེ་ཀལ་''', གཞུང་འབྲེལ་དུ་ '''སེ་ནེ་ཀལ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་''', ནི་ ནུབ་ཕྱོགས་ཨཕ་ རི་ཀའི་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱི་ བྱང་ཕྱོགས་ ལུ་ མའུ་རི་ཊ་ནི་ཡ་ དང་ ཤར་ཕྱོགས་ ལུ་ མ་ལི་ ཤར་ལྷོ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་ དེ་ལས་ ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་བི་སཱའུ་ ཚུ་དང་ ས་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱིས་ གཱམ་ བི་ [[གྷེམ་བི་ཡ|ཡ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཧ་ལམ་]] བསྐོར་ར་ རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ ད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཱམ་བི་ཡ་ གཙང་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ ས་ཆ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། <ref>{{Cite web |date=2018-08-28 |title=Which Countries Border The Gambia? |url=https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925074027/https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |archive-date=25 September 2023 |access-date=2023-09-19 |website=WorldAtlas}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html "Which Countries Border The Gambia?"]. </cite></ref> <ref>{{Cite web |date=2020-07-06 |title=Why is The Gambia Surrounded by Senegal? |url=https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003032201/https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |archive-date=3 October 2023 |access-date=2023-09-19 |website=Trazee Travel |language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ "Why is The Gambia Surrounded by Senegal?"]. </cite></ref> Senegal གིས་ Cape Verde དང་མཚོ་ཐོག་ས་མཚམས་ཡང་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྲིད་དོན་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ ཌ་ཀར་ ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་འདི་ འཛམ་གླིང་རྙིངམ་ གི་ས་གཞི་གཙོ་བོ་ ཡང་ན་ [[ཨཕ་རོ་-ཡུ་རེ་ཤི་ཡ།|ཨཕ་རོ་ཡུ་རེ་ཤི་ཡ་]] གི་ ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། <ref>Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner&nbsp;– 2009, Senegal&nbsp;– Page 8</ref> 8gjdgtraqv81cabg969a6rsw404an2z 34400 34399 2024-10-17T13:16:23Z Astrid Xavi 11361 34400 wikitext text/x-wiki [[File:Flag of Senegal.svg|thumb]] [[File:Coat of arms of Senegal.svg|thumb]] '''སེ་ནེ་ཀལ་''', གཞུང་འབྲེལ་དུ་ '''སེ་ནེ་ཀལ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་''', ནི་ ནུབ་ཕྱོགས་ཨཕ་ རི་ཀའི་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱི་ བྱང་ཕྱོགས་ ལུ་ མའུ་རི་ཊ་ནི་ཡ་ དང་ ཤར་ཕྱོགས་ ལུ་ མ་ལི་ ཤར་ལྷོ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་ དེ་ལས་ ལྷོ་ནུབ་ཕྱོགས་ ལུ་ གུ་ནི་བི་སཱའུ་ ཚུ་དང་ ས་མཚམས་ཡོདཔ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་གྱིས་ གཱམ་ བི་ [[གྷེམ་བི་ཡ|ཡ་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ ཧ་ལམ་]] བསྐོར་ར་ རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ ད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ གཱམ་བི་ཡ་ གཙང་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ ས་ཆ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། <ref>{{Cite web |date=2018-08-28 |title=Which Countries Border The Gambia? |url=https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230925074027/https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html |archive-date=25 September 2023 |access-date=2023-09-19 |website=WorldAtlas}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.worldatlas.com/articles/which-countries-border-the-gambia.html "Which Countries Border The Gambia?"]. </cite></ref> <ref>{{Cite web |date=2020-07-06 |title=Why is The Gambia Surrounded by Senegal? |url=https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003032201/https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ |archive-date=3 October 2023 |access-date=2023-09-19 |website=Trazee Travel |language=en-US}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.trazeetravel.com/why-is-the-gambia-surrounded-by-senegal/ "Why is The Gambia Surrounded by Senegal?"]. </cite></ref> Senegal གིས་ Cape Verde དང་མཚོ་ཐོག་ས་མཚམས་ཡང་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ཨིན། སེ་ནེ་ཀལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྲིད་དོན་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ ཌ་ཀར་ ཨིན། སེ་ནེ་ཀཱལ་འདི་ འཛམ་གླིང་རྙིངམ་ གི་ས་གཞི་གཙོ་བོ་ ཡང་ན་ [[ཨཕ་རོ་-ཡུ་རེ་ཤི་ཡ།|ཨཕ་རོ་ཡུ་རེ་ཤི་ཡ་]] གི་ ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། <ref>Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner&nbsp;– 2009, Senegal&nbsp;– Page 8</ref> 7oyfi88v0do8db33hw9v1w7kn4lw5ct 0 7049 34401 2024-10-17T13:21:00Z Astrid Xavi 11361 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1248951993|Generations of Noah]]" 34401 wikitext text/x-wiki [[File:T_and_O_map_Guntherus_Ziner_1472.jpg|right|thumb|230x230px|འ་ནི་ T དང་ O སབ་ཁྲ་ འདི་ Isidore གི་ ''Etymologiae'' ( Augsburg ༡༤༧༢) གི་ ཐོན་ རིམ་འགོ་དང་པ་ལས་ ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ གླིང་ཆེན་གསུམ་ ( [[ཨེ་སི་ཡ་|Asia]] དང་ Europe དེ་ལས་ [[ཨཕ་རི་ཀ་|Africa]] ) ཚུ་ ''Sem'' ( Shem ) དང་ ''Iafeth'' ( Japheth ) གི་བརྒྱུད་པ་ཚུ་གིས་ མི་རློབས་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། དང་ ''ཆམ་'' ( ཧམ་ ).]] [[File:Noahsworld_map.jpg|right|thumb|343x343px|འཛམ་གླིང་འདི་ Mosaic གི་རྩིས་ ཁྲ་དང་འཁྲིལ་བ་ ཅིན་ (སྤྱི་ལོ་༡༨༥༤ གི་སབ་ཁྲ་) འདི་ Lyman Coleman གིས་བྲིས་ ''མི་ བྱུང་རབས་ཀྱི་སློབ་དེབ་དང་ ཡེ་ཤུའི་གསུང་དེབ་ཀྱི་འཛམ་གླིང་རྒྱས་བཤད་ཀྱི་ས་ཁྲ་'' ནང་ལས་ཨིན།]] ནོ་ ཝ་ '''གི་མི་རབས་ཚུ་''' '''རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཐིག་ཁྲམ་''' ཡང་ན་ '''''འབྱུང་ཁུངས་ཇེན་ཊི་''''' {{sfn|Rogers|2000|p=1271}} {{bibleverse-nb||Genesis|10:9|HE}} ཡང་ སླབ་ <ref>{{Cite journal|last=Reynolds|first=Susan|author-link=Susan Reynolds|date=October 1983|title=Medieval ''Origines Gentium'' and the Community of the Realm|journal=[[History (journal)|History]]|location=[[Chichester|Chichester, West Sussex]]|publisher=[[Wiley-Blackwell]]|volume=68|issue=224|pages=375–390|doi=10.1111/j.1468-229X.1983.tb02193.x|jstor=24417596}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFReynolds1983">[[སུ་སཱན་རེ་ནོལཌསི།|Reynolds, Susan]] (October 1983). "Medieval ''Origines Gentium'' and the Community of the Realm". ''[[ལོ་རྒྱུས།(དུས་དེབ།)|History]]''. '''68''' (224). [[ཆི་ཅེསི་ཊར།|Chichester, West Sussex]]: [[ཝི་ལི་-བེལེཀ་ཝེལ།|Wiley-Blackwell]]: 375–390. [[Doi (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|doi]]:[[doi:10.1111/j.1468-229X.1983.tb02193.x|10.1111/j.1468-229X.1983.tb02193.x]]. [[JSTOR (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|JSTOR]]&nbsp;[https://www.jstor.org/stable/24417596 24417596].</cite></ref> {{sfn|Rogers|2000|p=1271}} ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་མི་སྡེ་གཙོ་བོ་ཚུ་ལུ་གཙོ་བོར་བཏོན་ནི། བརྒྱུད་པ་གི་སྐོར་ལས་ རྒྱལ་ཁབ་ ཟེར་མི་འདི་ Hebrewགི་མིང་ཚིག་ " ''goyim'' " གི་ཨིང་སྐད་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་ཅིག་ཨིན་མས {{circa}} ༤༠༠CE Latin Vulgate གི་ " ''རྒྱལ་ཁབ་'' " ཟེར་མི་མིང་ཚིག་འདི་ལུ་ ད་རེས་ནངས་པ་ སྲིད་དོན་གྱི་གོ་དོན་ཅོག་འཐདཔ་མེདཔ་ཨིན་མས། <ref>{{Cite journal|date=July 1944|title=Nation: The History of a Word|journal=[[The Review of Politics]]|publisher=[[Cambridge University Press]]|volume=6|issue=3|pages=351–366|doi=10.1017/s0034670500021331|doi-broken-date=2024-10-02|issn=1748-6858|jstor=1404386}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFZernattoMistretta1944">Zernatto, Guido; Mistretta, Alfonso G. (July 1944). "Nation: The History of a Word". ''[[ཆབ་སྲིད་ཀྱི་བསྐྱར་ཞིབ།|The Review of Politics]]''. '''6''' (3). [[ཀེམ་བིརིཇ་གཙུག་ལག་སློབ་སྡེའི་གནས་ཚུལ་ལས་ཁང་།|Cambridge University Press]]: 351–366. [[Doi (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|doi]]:[[doi:10.1017/s0034670500021331|10.1017/s0034670500021331]] (inactive 2024-10-02). [[ISSN (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|ISSN]]&nbsp;[https://search.worldcat.org/issn/1748-6858 1748-6858]. [[JSTOR (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|JSTOR]]&nbsp;[https://www.jstor.org/stable/1404386 1404386]. [[S2CID (ངོས་འཛིན་འབད་མི་)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:143142650 143142650].</cite><span class="cs1-maint citation-comment" data-ve-ignore="true"><code class="cs1-code"><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Cite journal|cite journal]]<nowiki>}}</nowiki></code>: CS1 maint: DOI inactive as of October 2024 ([[དབྱེ་རིམ་:CS1 བདག་འཛིན་: DOI སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ སྤྱི་ཟླ་༡༠ པ་ཚུན་ཚོད་ ཤུགས་མེད་ཨིན།|link]])</span> [[Category:CS1 maint: DOI inactive as of October 2024]]</ref> rlkpa4fpwbvghq42ji8ra7qib2ep4qc 34402 34401 2024-10-17T13:23:46Z Astrid Xavi 11361 34402 wikitext text/x-wiki [[File:T_and_O_map_Guntherus_Ziner_1472.jpg|right|thumb|230x230px|འ་ནི་ T དང་ O སབ་ཁྲ་ འདི་ Isidore གི་ ''Etymologiae'' ( Augsburg ༡༤༧༢) གི་ ཐོན་ རིམ་འགོ་དང་པ་ལས་ ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ གླིང་ཆེན་གསུམ་ ( [[ཨེ་སི་ཡ་|Asia]] དང་ Europe དེ་ལས་ [[ཨཕ་རི་ཀ་|Africa]] ) ཚུ་ ''Sem'' ( Shem ) དང་ ''Iafeth'' ( Japheth ) གི་བརྒྱུད་པ་ཚུ་གིས་ མི་རློབས་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། དང་ ''ཆམ་'' ( ཧམ་ ).]] [[File:Noahsworld_map.jpg|right|thumb|343x343px|འཛམ་གླིང་འདི་ Mosaic གི་རྩིས་ ཁྲ་དང་འཁྲིལ་བ་ ཅིན་ (སྤྱི་ལོ་༡༨༥༤ གི་སབ་ཁྲ་) འདི་ Lyman Coleman གིས་བྲིས་ ''མི་ བྱུང་རབས་ཀྱི་སློབ་དེབ་དང་ ཡེ་ཤུའི་གསུང་དེབ་ཀྱི་འཛམ་གླིང་རྒྱས་བཤད་ཀྱི་ས་ཁྲ་'' ནང་ལས་ཨིན།]] ནོ་ ཝ་ '''གི་མི་རབས་ཚུ་''' '''རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཐིག་ཁྲམ་''' ཡང་ན་ '''''འབྱུང་ཁུངས་ཇེན་ཊི་''''' ཡང་ སླབ་ <ref>{{Cite journal|last=Reynolds|first=Susan|author-link=Susan Reynolds|date=October 1983|title=Medieval ''Origines Gentium'' and the Community of the Realm|journal=[[History (journal)|History]]|location=[[Chichester|Chichester, West Sussex]]|publisher=[[Wiley-Blackwell]]|volume=68|issue=224|pages=375–390|doi=10.1111/j.1468-229X.1983.tb02193.x|jstor=24417596}}</ref> ཤེས་རྟོགས་ཡོད་པའི་མི་སྡེ་གཙོ་བོ་ཚུ་ལུ་གཙོ་བོར་བཏོན་ནི། བརྒྱུད་པ་གི་སྐོར་ལས་ རྒྱལ་ཁབ་ ཟེར་མི་འདི་ Hebrewགི་མིང་ཚིག་ " ''goyim'' " གི་ཨིང་སྐད་ཀྱི་སྐད་སྒྱུར་ཅིག་ཨིན་མས ༤༠༠CE Latin Vulgate གི་ " ''རྒྱལ་ཁབ་'' " ཟེར་མི་མིང་ཚིག་འདི་ལུ་ ད་རེས་ནངས་པ་ སྲིད་དོན་གྱི་གོ་དོན་ཅོག་འཐདཔ་མེདཔ་ཨིན་མས། <ref>{{Cite journal|date=July 1944|title=Nation: The History of a Word|journal=[[The Review of Politics]]|publisher=[[Cambridge University Press]]|volume=6|issue=3|pages=351–366|doi=10.1017/s0034670500021331|doi-broken-date=2024-10-02|issn=1748-6858|jstor=1404386}} [[Category:CS1 maint: DOI inactive as of October 2024]]</ref> ni4xadtxlpj2iancbql5fp6fnj8m2o5 0 7050 34403 2024-10-17T13:29:45Z Astrid Xavi 11361 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1250807019|Goy]]" 34403 wikitext text/x-wiki [[File:Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg|thumb|Elia Levita གིས་ Yiddish - Hebrew - Latin - German ཚིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཤོག་ལེབ་ཅིག་ཡོདཔ་ ''ཨིན'' ''།'' <ref name="ethnicus" />]] དེང་རབས་ཀྱི་ཧི་བི་རིའུ་ དང་ ཡིད་དིཤ་ ནང་ Yiddish '''བརྒྱུད་''' དེ་ <ref name="Wolfthal"></ref> མིང་ཚིག་འདི་ ཨིང་ {{plural form}} ནང་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ '''དེ་''' ཡོདཔ་ཨིན། <ref name="ReferenceA"></ref> <ref name="Oxford"></ref> <ref name="mw"></ref> ཇིའུ་ཚུ་གིས་ ཇིའུ་མེན་མི་ཚུ་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་མིང་ཚིག་འདི་ <ref name="Oxford" /> མི་རིགས་ཕྱི་ཁའི་སྡེ་ཚན་ གྱི་མིང་ཚིག་ཅིག་ཨིན། <ref name="Magid">It is sometimes compared to similar terms in other cultures such as the Japanese word ''[[གའི་ཇིན།|Gaijin]]'' or the Arabic ''[[ཨ་ཇམ།|Ajam]].'' {{Cite web |last=Magid |first=Shaul |date=7 December 2019 |title=Theorizing 'Jew" 'Judaism' and 'Jewishness': Final Reflections", The Journal of Jewish Identities 11:1 (January 2018): 205-215 |url=https://www.academia.edu/41218495 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701104948/https://www.academia.edu/41218495 |archive-date=1 July 2023 |access-date=29 December 2022 |website=Academia.edu}}</ref> བཱ་ཡི་བཱལ་གྱི་ཧི་བི་རིའུ་གི་ མིང་ཚིག་ ''goy འདི་'' <ref name="wiseman"></ref> ཨིང་སྐད་ནང་ ''རྒྱལ་ཁབ་'' ཟེར་ སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ <ref name="ISB"></ref> <ref name="NationEty"></ref> བཱ་ཡི་བཱལ་ནང་ལུ་ ''གོ་ཡི་ཟེར་མི་འདི་ ཨིསི་'' རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ དང་ རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ བཤད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། c1wsblb9b4prn0t5eov8hdax989dbyi 34404 34403 2024-10-17T13:34:06Z Astrid Xavi 11361 34404 wikitext text/x-wiki [[File:Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg|thumb|Elia Levita གིས་ Yiddish - Hebrew - Latin - German ཚིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཤོག་ལེབ་ཅིག་ཡོདཔ་ ''ཨིན'' ''།'' <ref name="ethnicus" />]] དེང་རབས་ཀྱི་ཧི་བི་རིའུ་ དང་ ཡིད་དིཤ་ ནང་ Yiddish '''བརྒྱུད་''' དེ་ <ref name="Wolfthal"></ref> མིང་ཚིག་འདི་ ཨིང་ ནང་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ '''དེ་''' ཡོདཔ་ཨིན། ཇིའུ་ཚུ་གིས་ ཇིའུ་མེན་མི་ཚུ་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་མིང་ཚིག་འདི་ མི་རིགས་ཕྱི་ཁའི་སྡེ་ཚན་ གྱི་མིང་ཚིག་ཅིག་ཨིན། <ref name="Magid">It is sometimes compared to similar terms in other cultures such as the Japanese word ''[[གའི་ཇིན།|Gaijin]]'' or the Arabic ''[[ཨ་ཇམ།|Ajam]].'' {{Cite web |last=Magid |first=Shaul |date=7 December 2019 |title=Theorizing 'Jew" 'Judaism' and 'Jewishness': Final Reflections", The Journal of Jewish Identities 11:1 (January 2018): 205-215 |url=https://www.academia.edu/41218495 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701104948/https://www.academia.edu/41218495 |archive-date=1 July 2023 |access-date=29 December 2022 |website=Academia.edu}}</ref> བཱ་ཡི་བཱལ་གྱི་ཧི་བི་རིའུ་གི་ མིང་ཚིག་ ''goy འདི་'' ཨིང་སྐད་ནང་ ''རྒྱལ་ཁབ་'' ཟེར་ སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ བཱ་ཡི་བཱལ་ནང་ལུ་ ''གོ་ཡི་ཟེར་མི་འདི་ ཨིསི་'' རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ དང་ རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ བཤད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། m32z5pgcff9a3ix8voagev1mcv1ccvu 34405 34404 2024-10-17T13:35:35Z Astrid Xavi 11361 34405 wikitext text/x-wiki [[File:Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg|thumb|Elia Levita གིས་ Yiddish - Hebrew - Latin - German ཚིག་མཛོད་ནང་ལས་ ཤོག་ལེབ་ཅིག་ཡོདཔ་ ''ཨིན'' ''།'' ]] དེང་རབས་ཀྱི་ཧི་བི་རིའུ་ དང་ ཡིད་དིཤ་ ནང་ Yiddish '''བརྒྱུད་''' དེ་ མིང་ཚིག་འདི་ ཨིང་ ནང་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ '''དེ་''' ཡོདཔ་ཨིན། ཇིའུ་ཚུ་གིས་ ཇིའུ་མེན་མི་ཚུ་ལུ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་མིང་ཚིག་འདི་ མི་རིགས་ཕྱི་ཁའི་སྡེ་ཚན་ གྱི་མིང་ཚིག་ཅིག་ཨིན། <ref name="Magid">It is sometimes compared to similar terms in other cultures such as the Japanese word ''[[གའི་ཇིན།|Gaijin]]'' or the Arabic ''[[ཨ་ཇམ།|Ajam]].'' {{Cite web |last=Magid |first=Shaul |date=7 December 2019 |title=Theorizing 'Jew" 'Judaism' and 'Jewishness': Final Reflections", The Journal of Jewish Identities 11:1 (January 2018): 205-215 |url=https://www.academia.edu/41218495 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701104948/https://www.academia.edu/41218495 |archive-date=1 July 2023 |access-date=29 December 2022 |website=Academia.edu}}</ref> བཱ་ཡི་བཱལ་གྱི་ཧི་བི་རིའུ་གི་ མིང་ཚིག་ ''goy འདི་'' ཨིང་སྐད་ནང་ ''རྒྱལ་ཁབ་'' ཟེར་ སྐད་སྒྱུར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ བཱ་ཡི་བཱལ་ནང་ལུ་ ''གོ་ཡི་ཟེར་མི་འདི་ ཨིསི་'' རཱཨེལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ དང་ རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ བཤད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། tsly0zmrxk4jxx9y8f1xu00nw7g5q94 10 7051 34406 2024-10-18T01:45:17Z Apollo After 11348 Created page with "<div style="width:100%;text-align:center;"> <span style="margin:0px 10px 10px 0px;box-shadow:0px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.45);display:inline-block;">[[File:Argentina 1828 8 Escudos.jpg|center|500px]]</span> <span style="display:block;padding-top:10px;clear:both"></span></div> <div style="text-align: center"> ([[ཨར་ཇེན་ཊི་ན]]) ༨ གསེར་གྱི་ཨེས་ཀུ་ཌོ་དངུལ་ཆུ།</div>" 34406 wikitext text/x-wiki <div style="width:100%;text-align:center;"> <span style="margin:0px 10px 10px 0px;box-shadow:0px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.45);display:inline-block;">[[File:Argentina 1828 8 Escudos.jpg|center|500px]]</span> <span style="display:block;padding-top:10px;clear:both"></span></div> <div style="text-align: center"> ([[ཨར་ཇེན་ཊི་ན]]) ༨ གསེར་གྱི་ཨེས་ཀུ་ཌོ་དངུལ་ཆུ།</div> 4td2tp69xyyxzfsi1t8guz285tkt0d5 0 7052 34408 2024-10-18T01:49:35Z Apollo After 11348 Apollo After moved page [[འབྲི་དགོ་པའི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་ཚུའི་ཐོ་ཡིག།]] to [[ཝི་ཀིཔི་ཌི་ཡ།: འབྲི་དགོ་པའི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་ཚུའི་ཐོ་ཡིག།]]: Misspelled title 34408 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ཝི་ཀིཔི་ཌི་ཡ།: འབྲི་དགོ་པའི་གཞི་རྩའི་རྩོམ་ཡིག་ཚུའི་ཐོ་ཡིག།]] 9wpc80szb02coa3nnfznqxisp5ek38e