Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.42.0-wmf.26 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu 0 1361 1175363 1175230 2024-04-13T20:38:43Z Andres 1 wikitext text/x-wiki == Eesti == ===Tegusõnavorm=== '''on''' ''verbi ''[[olema]]'' isikulise tegumoe kindla kõneviisi jaatava kõne oleviku ainsuse ja mitmuse kolmas pööre'' # Kasutatakse kindla kõneviisi oleviku ainsuse kolmanda pöörde jaatava koopulana. #:Tõlked: #:*afrikaani: [[is]] #:*{{ain}}: [[an]] #:*albaania: [[është]] #:*{{eu}}: [[da]] #:*{{bg}}: [[e]] #:*esperanto: [[estas]] #:*{{fo}}: [[er]] #:*galeegi: [[é]] #:*{{ka}}: [[არის]], [[-ა]] #:*hiina: [[是]] ([[shi]] ([[shí]])) #:*hispaania: [[es]] #:*hollandi: [[is]] #:*horvaadi: [[je]] #:*{{ga}}: [[is]] #:*{{id}}: [[adalah]], [[itu]] #:*inglise: [[is]] #:*islandi: [[er]] #:*itaalia: [[è]] #:*{{cy}}: [[yw]], [[ydy]] #:*ladina: [[est]] #:*leedu: [[yra]] #:*{{olo}}: [[on]] #:*läti: [[ir]] #:*norra: [[er]] #:*portugali: [[é]] #:*prantsuse: [[est]] #:*rootsi: [[är]] #:*rumeenia: [[este]], [[e]] #:*saksa: [[ir]] #:*sloveeni: [[je]] #:*soome: [[on]] #:*taani: [[er]] #:*tšehhi: [[je]] #:*ungari: [[van]] #:*vene: [[есть]] (enamasti jäetakse ära) #:<br> # Kasutatakse isikulise kindla kõneviisi oleviku mitmuse kolmanda pöörde jaatava koopulana. #:Tõlked: #:*{{eu}}: [[dira]] #:*esperanto: [[estas]] #:*hiina: [[是]] ([[shi]] ([[shí]])) #:*hollandi: [[zijn]] #:*{{ga}}: [[is]] #:*inglise: [[are]] #:*islandi: [[eru]] #:*itaalia: [[sono]] #:*katalaani: [[són]] #:*ladina: [[sunt]] #:*läti: [[ir]] #:*norra: [[er]] #:*poola: [[są]] #:*portugali: [[são]] #:*prantsuse: [[sont]] #:*rootsi: [[är]] #:*rumeenia: [[sînt]] #:*saksa: [[sind]] #:*sloveeni: [[so]] #:*soome: [[ovat]], [[on]] #:*taani: [[er]] #:*tšehhi: [[jsou]] #:*ungari: [[vannak]] #:*vene: [[суть]] (enamasti jäetakse ära) #:<br> # ... #:'''Sünonüüm''': #:*[[on olemas]] #:'''Tõlked''': #:*{{ilo}}: [[adda]] #:*{{en}}: [[there is]] #:*{{fr}}: [[il y a]] #:*{{uz}}: [[bor]], [[mavjud]] #... ====Fraasid==== *[[kas on]] *[[oht on selles, et]] *[[oht seisneb selles, et]] *[[on hea, et]] *[[on saabumas kevad]] *[[on tunda kevade hõngu]] *[[see on tõsi]] *[[see on tähtis]] {{-agd-}} {{-nimisõna-|1}} '''on''' # [[valgus]] {{-nimisõna-|2}} '''on''' (kõrge toon) # [[kivi]] {{-nimisõna-|3}} '''on''' (kõrge toon) # [[kraav]] {{-az-}} {{-arvsõna-}} '''on''' # [[kümme]] {{-eu-}} {{-omadussõna-}} '''on''' # [[hea]] {{-gag-}} {{-arvsõna-}} '''on''' # [[kümme]] {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-us-on.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-eessõna-}} '''on''' # [[peal]], [[-l]] # [[peale]], [[-le]] {{-määrsõna-}} '''on''' # [[peal]] # [[peale]] # [[üll]] # [[edasi]] # [[ette]] ====Fraasid==== *[[and so on]] {{-crh-}} {{-arvsõna-}} '''on''' # [[kümme]] {{-ood-}} {{-nimisõna-}} '''on''' # [[sool]] (maitseaine) {{-pl-}} {{-asesõna-}} '''on''' # [[tema]] (meessoost) {{-fr-}} ===Umbmäärane asesõna=== '''on''' #''koos tegusõnaga väljendab umbisikulist tegumoodi'' #[[sina]], [[teie]], [[meie]] {{-sk-}} {{-asesõna-}} '''on''' # [[tema]] (meessoost) {{-fi-m}} ===Tegusõnavorm=== '''on''' Tegusõna ''[[olla]]'' ('[[olla]]', algvorm ''[[olema]]'') isikulise tegumoe kindla kõneviisi jaatava kõne oleviku ainsuse 3. pööre. # [[on]]. #: ''[[hän|Hän]] '''on''' [[Suomesta]].'' – Ta on Soomest. Ta on Soomest pärit. {{-cs-}} {{-asesõna-}} '''on''' # [[tema]] (meessoost) {{-tr-}} {{-arvsõna-}} '''on''' # [[kümme]] {{-tk-}} {{-arvsõna-}} '''on''' # [[kümme]] [[Kategooria:Eesti muutevormid]] 073ixx0b6jp3eojbv28iyygcy17oafy 0 2386 1175405 1035675 2024-04-14T09:00:13Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} ===Sihiline tegusõna=== '''éprouver''' # [[tundma]] # [[läbi elama]] [[Kategooria:Prantsuse|eprouver]] 9166793rsyq1rmgcxmfkvnnvp6z8qmg 1175406 1175405 2024-04-14T09:01:04Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} ===Sihiline tegusõna=== '''éprouver''' # [[tundma]] # [[läbi elama]] #... [[Kategooria:Prantsuse|eprouver]] g1c8oa3ns0kqbt1kbx3p8s0uv13g6mx 0 5843 1175358 1010414 2024-04-13T14:12:18Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''polis''' # Vana-Kreeka linnriik. {{-nl-}} ===Nimisõna=== '''polis''' # [[kindlustuspoliis]] {{-lv-}} ===Nimisõna=== '''polis''' {{m}} # [[poolakas]] {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''polis''' -en # [[politsei]] a6qfgftubuk82t5jf428cii42vwnb9p 0 6284 1175364 1174707 2024-04-13T20:39:54Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} {{-nimisõna-}} '''bahasa''' #[[keel]] #: ''Bahasa Indonesia'' – [[indoneesia keel]] #::''[[kata]] [[adalah]] [[bagian]] [[terkecil]] [[dari]] [[bahasa]]'' – sõna on keele kõige väiksem osa #::''[[apa]] [[itu]] [[bahasa]]'' – mis on keel? [[Kategooria:Indoneesia]] 6pe3uqcyljscnmdqfn53tgjv0xze11y 0 24280 1175369 1142892 2024-04-13T20:49:04Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} [[Pilt:Pork loin ham 2.jpg|pisi]] '''sink''' # ... #: '''Tõlked''': #:* {{bg}}: [[шунка]] #:* {{fy}}: [[ham]] #:* {{es}}: [[jamón]] #:* {{nl}}: [[ham]] #:* {{ga}}: [[liamhás]] #:* {{en}}: [[ham]] #:* {{lb}}: [[Ham]] #:* {{lv}}: [[šķiņķis]] #:* {{mk}}: [[шунка]] #:* {{mg}}: [[zambao]] #:* {{fr}}: [[jambon]] #:* {{fi}}: [[kinkku]] #:* {{hu}}: [[sonka]] #:* {{ru}}: [[окорок]] ====Liitsõnad==== *[[juustu-singivõileib]] *[[singivõileib]] {{-af-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' # [[tsink]] {{-az-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' # [[tsink]] {{-fy-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' {{n}} # [[tsink]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Zink]]''. {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' # [[tsink]] {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-uk-sink.ogg|Helifail (Briti)}} * {{kuula|en-us-sink.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-tegusõna-}} '''sink''' # [[vajuma]] # [[uppuma]] # [[langema]], [[kahanema]] # [[põhja laskma]], [[uputama]] # [[langetama]] ===Nimisõna=== '''sink''' # [[langatus]] {{-is-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' # [[tsink]] {{-no-}} {{-nimisõna-}} '''sink''' {{m}}, {{n}} # [[tsink]] ====Vormid==== * määratud: [[sinken]], [[sinket]] ====Liitsõnad==== *[[ammoniumsinkklorid]] tb4f7dfdl3v4xrw71t1te676kun6v1a 0 29929 1175365 1175293 2024-04-13T20:40:50Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|día}} {{-ga-}} {{-nimisõna-}} '''dia''' {{m}} # [[jumal]] ==== Väljendid ==== :[[Dia dhuit]]! - [[tere|Tere]]! {{-id-}} ===Asesõna=== '''dia''' [ˈdi(j)ä̯] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-dia.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Swarabakti-dia.wav}} {{kuula||LL-Q9240 (ind)-Nasyaale-dia.wav}} #[[ta]], [[tema]] #::''[[dia]] [[bisa]] [[berbahasa]] [[Inggris]]'' – ta oskab inglise keelt #::''[[dia]] [[mempunyai]] [[kegemaran]] [[menari]]'' – talle meeldib tantsida #::''[[dia|Dia]] [[ya]] [[gembira]] ya [[sedih]]. – Ta oli ühtaegu rõõmus ja kurb. #::''[[dia]] [[bukan]] [[seorang]] [[dokter]]'' – ta ei ole arst #::''[[dia]] [[masuk]] [[dalam]] [[nominasi]] [[pegawai]] [[terbaik]] [[bulan]] [[ini]]'' – ta on kuu parima töötaja nominentide hulgas #::''[[saya]] [[tidak]] [[tahu]] [[apakah]] [[dia]] [[sakit]]'' – ma ei tea, kas ta on haige #::''[[aku]] [[suka]] [[sama]] [[dia]]'' – ma armastan teda #::''[[dia]] [[itu]] [[seorang]] [[pekerja]] [[keras]]'' – ta on usin töötegija {{S}} #:*[[ia]] #:*[[beliau]] (''austav'') ====Tuletised==== *[[mendiakan]] ====Fraasid==== *[[dia adalah]] ====Päritolu==== :Malai ''[[dia]]''. :Sõna ''[[ia]]'' on dublett. {{-ca-}} {{-nimisõna-}} '''dia''' {{m}} # [[päev]] ====Vormid==== * mitmus: [[dies]] {{-mg-}} ===Nimisõna=== '''dia''' #[[samm]] #[[jälg]] #[[reis]] (teekond) {{-ms-}} ===Asesõna=== '''dia''' /dia/, [diə], [dʲə] (''Johor-Riau'') {{kuula|Ms-MY-dia.ogg}} [[دي]] #[[ta]], [[tema]] #:: ''[[dia]] [[berjalan]] [[tak]] [[tentu]] [[abah]][[-nya|nya]]'' – ta läks [[teadmata suunas]] #::''[[ayah]] [[bagi]] [[aku]] [[pinjam]] [[motor]] [[dia]] [[pusing]] [[jalan-jalan]], [[kau]] [[nak]] [[ikut]] [[tak]]''? – isa lubab mul tema mootorratast laenata, et väike sõit teha, kas tuled kaasa? {{S}} #:*[[ia]] #:*[[beliau]] (''austav'') #:*[[baginda]] (''Tema Majesteet'') ====Päritolu==== :Sõna ''[[ia]]'' on dublett. :Algmalai ''*ia'', vrd ibani ''[[iya]]''. :Algmalai-polüneesia ''*(si-)ia'', {{ceb}} ''[[siya]]'', ''[[iya]]'', {{tl}} ''[[siya]]'', ''[[sila]]'', {{mg}} ''[[izy]]'', algokeaania *''ia'', {{haw}}. {{mi}}, {{rap}},.tuvalu, {{sm}}, tokelau, niue, {{to}} ''[[ia]]''. :Algaustroneesia ''*(si-)ia''. {{-pt-}} {{-nimisõna-}} '''dia''' {{m}} # [[päev]] ====Vormid==== *mitmus: [[dias]] {{-tpi-}} {{-omadussõna-}} '''dia''' # [[kallis]] pgaa7vtwomxf68e7e0ox4qvm2wb1dwm 0 34920 1175390 1174992 2024-04-14T02:05:18Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-bej-}} ===Nimisõna=== '''tak''' #[[mees]] {{-nl-}} ===Nimisõna=== '''tak''' # [[oks]] {{-id-}} ===Määrsõna=== '''tak''' #[[ei]], [[ei ole]]. Kasutatakse tegusõna või omadussõna ees eitusena. #::''[[saya]] [[tak]] [[mau]] [[makan]]'' – ma ei taha süüa #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida {{V}} #:*[[tidak]] #:*[[ta']] {{S}} #:*[[ndak]], [[nda]] #:*[[kagak]] #:*[[enggak]], [[ngga]], [[nggak]] #[[mitte-]], [[eba-]] #::''[[tak]] [[adil]]'' – [[ebaõiglane]] {{S}} #:*[[indak]] #:*[[tidak]] #[[ei]]. Kasutatakse vastusena. #::''"[[bisa|Bisa]] [[bicara]] [[bahasa Inggris]]? – ''[[tak|Tak]]." – "Kas te räägite inglise keelt?" – "Ei." {{S}} #:*[[enggak]], [[ngga]], [[nggak]] #:*[[indak]] #:*[[ndak]], [[nda]] #:*[[tidak]] ====Fraasid==== *[[tak adil]] ====Päritolu==== :Malai ''[[tak]]''. :Kognaat sõnaga ''[[tak]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''tak''' /taʔ/ [[تق]] #[[ei]], [[ei ole]]. Kasutatakse tegusõna või omadussõna ees eitusena. #::''[[saya]] [[tak]] [[mau]] [[makan]]'' – ma ei taha süüa #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[ayah]] [[bagi]] [[aku]] [[pinjam]] [[motor]] [[dia]] [[pusing]] [[jalan-jalan]], [[kau]] [[nak]] [[ikut]] [[tak]]''? – isa lubab mul tema mootorratast laenata, et väike sõit teha, kas tuled kaasa? {{V}} #:*[[tidak]] #:*[[dak]] {{S}} #:*''netisläng'': [[x]] ====Fraasid==== *[[tak masuk acara]] ====Päritolu==== :Kognaat sõnaga ''[[tak]]''. :Algmalai *''daʔ'', algmalai-polüneesia *''diaq''. ====Järglased==== *{{id}}: [[tak]] {{-pl-}} {{-hüüdsõna-}} '''tak''' # [[jah]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''tak''' {{n}} {{kuula|Sv-tak.ogg}} # [[katus]] {{-da-}} {{-hüüdsõna-}} '''tak''' # [[aitäh]], [[tänan]] {{-cs-}} {{-määrsõna-}} '''tak''' # [[nii]] hvuheuyulez4pn8kuzefm6zh0obq27b 0 56308 1175360 1170525 2024-04-13T19:34:41Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' # Väikestest jääkristallidest koosnevad sademed. #: '''Tõlked''' #:*{{ab}}: [[асы]] #:*{{ady}}: [[осы]] #:*{{ay}}: [[khunu]] #:*{{ain}}: [[upas]] #:*{{dsb}}: [[sněg]] #:*{{sq}}: [[borë]] #:*{{ale}}: [[qaniix]] #:*{{alr}}: [[г'ылг'ыл]] #:*{{ar}}: [[ثلج]] #:*{{hy}}: [[ձյուն]] #:*{{rup}}: [[neao]], [[neauã]], [[neauo]], [[aneauã]] #:*{{az}}: [[qar]] #:*{{ast}}: [[ñeve]], [[nieve]] #:*{{bcr}}: [[yis]] #:*{{eu}}: [[elur]] #:*{{bn}}: [[বরফ]] #:*{{bg}}: [[сняг]] #:*{{dlm}}: [[nai]] #:*{{tfn}}: [[nzhah]] #:*{{chp}}: [[yath]] #:* {{enf}}: [[сыра]] #:* {{myv}}: [[лов]] #:* {{eo}}: [[neĝo]] #:* {{evn}}: [[сиӈилгэн]], [[иманна]] #:* {{fur}}: [[nêf]] #:* {{gl}}: [[neve]] #:* {{kl}}: [[aput]] #:* {{kjh}}: [[хар]] #:* {{gwi}}: [[zhoh]] #:* {{haw}}: [[hau]] #:* {{zh}}: [[雪]] #:* {{kjj}}: [[ккыза]] #:* {{hi}}: [[हिम]] #:* {{es}}: [[nieve]] #:* {{nl}}: [[sneeuw]] #:* {{hr}}: [[snijeg]] #:* {{io}}: [[nivo]] #:* {{smn}}: [[muotâ]] #:* {{id}}: [[salju]] #:* {{en}}: [[snow]] #:* {{inh}}: [[лоа]] #:* {{ia}}: [[nive]] #:* {{izh}}: [[lumi]] #:* {{it}}: [[neve]] #:* {{itl}}: [[ӄәллал]] #:* {{ja}}: [[雪]] ([[ゆき]]) #:* {{sah}}: [[хаар]] #:* {{krc}}: [[къар]] #:* {{krl}}: [[lumi]] #:* {{kyh}}: [[táah]] (maas olev), [[ikyútunih]] (sadav) #:* {{ca}}: [[neu]] #:* {{xaw}}: [[nüvavi]] #:* {{sjd}}: [[вэ̄дз]], [[алльм]], [[куэллт]], [[сӣббл]] #:* {{kv}}: [[лым]] #:* {{ko}}: [[눈]] (''nun'') #:* {{co}}: [[nivi]] #:*{{el}}: [[χιόνι]] #:*{{crh}}: [[qar]] #:*{{cy}}: [[eira]] #:*{{la}}: [[nix]] #:*{{lo}}: [[ຫິມະ]] #:*{{lt}}: [[sniegas]] #:*{{liv}}: [[lum]] #:*{{li}}: [[snieë]] #:*{{olo}}: [[lumi]] #:*{{sma}}: [[lopme]] #:*{{lv}}: [[sniegs]] #:*{{mk}}: [[снег]] #:*{{mg}}: [[oram-panala]] #:*{{ms}}: [[salji]] #:*{{mt}}: [[borra]] #:*{{mns}}: [[тӯйт]] #:*{{mi}}: [[hukarere]] #:*{{mr}}: [[बर्फ]] #:*{{mdf}}: [[лов]] #:*{{yrk}}: [[сыра]] #:*{{nio}}: [[сирү]], [[дюм]] #:*{{mhr}}: [[лум]] #:*{{no}}: [[snø]], [[sne]] #:*{{koi}}: [[лым]] #:*{{sje}}: [[muohta]], [[åbbås]] (''sügav puutumatu'') #:*{{pt}}: [[neve]] #:*{{pl}}: [[śnieg]] #:*{{fr}}: [[neige]] #:*{{sme}}: [[muohta]] #:*{{fa}}: [[برف]] #:*{{rm}}: [[naiv]] , [[neiv]], [[nev]] #:*{{ro}}: [[zăpadă]], [[nea]] #:*{{sv}}: [[snö]] #:*{{de}}: [[Schnee]] #:*{{sd}}: [[برف]] #:*{{scn}}: [[nivi]] #:*{{sk}}: [[sneh]] #:*{{sl}}: [[sneg]] #:*{{fi}}: [[lumi]] #:*{{sel}}: [[сыры]] #:*{{sco}}: [[snaw]] #:*{{da}}: [[sne]] #:*{{th}}: [[หิมะ]] #:*{{cs}}: [[sníh]] #:*{{ce}}: [[ло]] #:*{{cv}}: [[юр]] #:*{{tyv}}: [[хар]] #:*{{tr}}: [[kar]] #:*{{udm}}: [[лымы]] #:*{{hu}}: [[hó]] #:*{{uk}}: [[сніг]] #:*{{ur}}: [[برف]] #:*{{nn}}: [[snø]] #:*{{vot}}: [[lumi]] #:*{{be}}: [[снег]] #:*{{ang}}: [[snaw]] #:*{{grc}}: [[χιών]] #:*{{ru}}: [[снег]] #:*{{vep}}: [[lumi]] #:*{{wo}}: [[nive]] #:*{{vro}}: [[lumi]] ====Tuletised==== *[[lumine]] ====Liitsõnad==== *[[lumehelves]] *[[lumeinimene]] *[[lumekoorik]] *[[lumemees]] *[[lumememm]] *[[lumemöll]] *[[lumepall]] *[[lumesadu]] *[[lumetorm]] *[[lumetuisk]] *[[sulalumi]] ====Fraasid==== *[[lund sadama]] ====Välislingid==== {{Vikipeedias}} {{-sq-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' # [[jõgi]] {{-eo-}} ===Sihitu tegusõna=== '''lumi''' # [[särama]] ====Vormid==== * olevik: [[lumas]] * minevik: [[lumis]] * tulevik: [[lumos]] * tingiv: [[lumus]] * volitiiv: [[lumu]] {{-haw-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' # [[tuba]] {{-izh-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumen]] * osastav: [[lunt]] {{-krl-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumen]] * osastav: [[lunta]] {{-olo-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumen]] * osastav: [[lundu]] * mitmuse osastav: [[lumii]] ====Tuletised==== *[[lumetoi]] *[[lumikko]] *[[lumine]] *[[lumut]] ====Liitsõnad==== *[[lumihiudaleh]] *[[lumikelloine]] *[[lumikivos]] *[[lumikiäkky]] *[[lumikuakku]] *[[lumikurgi]] *[[lumilaudu]] *[[lumileopardu]] *[[lumimyrsky]] *[[lumineičoi]] *[[lumipeite]] *[[lumipilvi]] *[[lumiristikanza]] *[[lumisordo]] *[[lumisuojus]] *[[lumitalvi]] *[[lumitukku]] *[[lumiummakko]] *[[lumiukko]] *[[lumivierdemy]] *[[lumivualu]] ====Fraasid==== *[[dorogan umbai lumel]] *[[haudai lumi]] *[[havvata lumi]] *[[jättiä jälgii lumele]] *[[karjuragehine lumi]] *[[kattua lumel]] *[[kiildäi lumi]] *[[kirkas lumi]] *[[kirvota lumen painos]] *[[korvih meni lundu]] *[[korvih puutui lundu]] *[[koskematoi lumi]] *[[lumen čäigeh]] *[[lumen kridžineh]] *[[lumi katoi maan]] *[[lumi katoi puut]] *[[lumi painoi levon]] *[[lumi peitti maan]] *[[lumi peitti puut]] *[[lumi peitti silmät]] *[[lumi suli]] *[[lumi umbai dorogan]] *[[lundu panou]] *[[lundu tuiskuttau]] *[[lykkie lumii levolpäi]] *[[lykätä lumet levolpäi]] *[[märrän lumen tartundu]] *[[nenäh meni lundu]] *[[nenäh puutui lundu]] *[[ottua lundu kobrah]] *[[pakkuo lumi]] *[[pakui lumi]] *[[pani lundu]] *[[panna lundu]] *[[panou lundu]] *[[peittiä lumel]] *[[piehtaroijakseh lumes]] *[[polgie dorogaine lumes]] *[[polvessah lumes]] *[[puistua lumet vualenčois]] *[[silmienleikkuaju lumi]] *[[sordua lumi levolpäi]] *[[sorduo lumen painos]] *[[sukset hyvin juostah lumes]] *[[sukset kaikkineh ollah lumes]] *[[suksien pohjih tartui lundu]] *[[suomie lumet levolpäi]] *[[suomie lumii]] *[[suuh meni lundu]] *[[suuh puutui lundu]] *[[tartui lumi]] *[[upota lumeh polvessah]] *[[vajota lumeh]] *[[veres lumi]] *[[vieretelläkseh lumes]] *[[vuiškah ajoi lundu]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' # [[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * ainsuse omastav: [[lumen]] * ainsuse osatav: [[lunta]] * ainsuse sisseütlev: [[lumeen]] * mitmuse nimetav: [[lumet]] ====Liitsõnad==== *[[kourulumijäkälä]] *[[lumijäkälä]] *[[lumikurki]] *[[lumimittari]] [[Kategooria:Soome|lumi]] [[Kategooria:Soome nimisõnad]] {{-vot-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumõõ]] * osastav: [[lunta]] {{-vep-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumen]] * osastav: [[lunt]] ====Liitsõnad==== *[[lumiuk]] {{-vro-}} {{-nimisõna-}} '''lumi''' #[[#Eesti|lumi]] ====Vormid==== * omastav: [[lumõ]] * osastav: [[lummõ]] 6mg565sjbjwmgcf5v2t83lfv1al8ret 0 92896 1175389 1175140 2024-04-14T02:04:34Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Sidesõna=== '''yang''' #[[kes]], [[mis]] #::''[[yang]] [[muda]]'' – noor; see, kes on noor #::''[[minggu]] [[yang]] [[datang]] [[saya]] [[akan]] [[membeli]] [[buku]] [[itu]]'' – järgmisel nädalal ma ostan selle raamatu #::''[[orang]] [[yang]] [[jahat]] [[ini]]'' – see halb inimene #::''[[acara TV]] [[yang]] [[menarik]]'' – huvitav saade #::''[[acara TV]] [[yang]] [[membosankan]]'' – igav saade #::''[[ada]] [[tiga]] [[pilihan]] [[yang]] [[tersedia]]'' – on kolm võimalust #::''[[adakah]] [[seseorang]] [[yang]] [[mau]] [[pergi]] [[dengan]] ''[[sukarela]]''? – kas keegi läheb vabatahtlikult? #::''[[menteri]] [[adalah]] [[menteri]] [[yang]] [[menyelenggarakan]]'' – minister on haldav minister #::''[[yang]] [[perlu]] [[dikerjakan]] [[sekarang]] [[adalah]] [[membawa]] [[korban]] [[ke]] [[rumah sakit]]'' – praegu on tarvis vigastatud haiglasse viia #::''[[apel]] [[dan]] [[batu]] [[adalah]] [[benda]] [[yang]] [[berlainan]]'' – õun ja kivi on eri asjad #::''[[kunci]] [[adalah]] [[alat]] [[pengunci]] [[yang]] [[umum]]'' – lukk on tavaline kinnitusvahend #::''[[resleting]] [[adalah]] [[pengancing]] [[yang]] [[berguna]]'' – tõmblukk on kasulik sulgemisvahend #::''[[bahasa Indonesia]] [[yang]] [[baik]] [[dan]] [[benar]]'' – hea ja korrektne indoneesia keel #::''[[bukan]] [[itu]] [[yang]] [[kumaksud]]'' – ma ei mõelnud seda #::''[[harga]] [[barangan]] [[ini]] [[di]] [[Cina]] [[jauh]] [[lebih]] [[murah]] [[daripada]] [[yang]] [[di]] [[Amerika]]'' – nende kaupade hind on Hiinas palju madalam kui Ameerikas #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[et]]; [[seda, et]] #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus. #::''[[baru]] [[sedikit]] [[yang]] [[dipahami]] [[tentang]] [[persepsi]][[-nya|nya]]'' – tema taju kohta on vähe teada saadud ====Fraasid==== *[[abad yang lalu]] *[[abad-abad yang lalu]] *[[acara yang sedikit penontonya]] *[[adalah apapun yang]] *[[berabad-abad yang lampau]] *[[adalah orang banyak yang]] *[[adalah yang]] *[[adalah yang pertama untuk]] *[[pada akhir abad yang lalu]] *[[yang akan datang]] *[[yang dipertuan]] *[[yang lalu]] *[[yang mana]] *[[yang ... yang]] ====Partikkel==== '''yang''' #[[aga]] #::''[[yang]] [[cepat]]!'' – aga ruttu! ===Asesõna=== '''yang''' #[[-kse]]. Kasutatakse ebaisikulise asesõnana. ====Päritolu==== :Malai sõnast ''[[yang]]''. {{-en-}} {{-nimisõna-}} '''yang''' # [[yang]] # [[positiivne]] # [[kerge]] # [[valge]] # [[soe]] # [[mehelik]] {{import_EKI_enwikt}} {{-ms-}} ===Siduv asesõna=== '''yang''' [[يڠ]] #[[kes]], [[mis]]; [[keda]], [[mida]] #::''[[undangan]] [[yang]] [[terlambat]] [[itu]] [[sampai]] [[hari ini]]'' – hilinenud kutse jõudis täna kohale #::''[[apakah]] [[ada]] [[pilem]] [[yang]] [[baik]] [[hari ini]]''? – kas kuskil on täna hea film? #::''[[pokok]] [[pembicaraan]] [[yang]] [[hangat]] [[hari ini]]'' – tänased teemad #::''[[pokok]] [[soal]] [[yang]] [[hangat]] [[hari ini]]'' – tänased teemad {{V}} #:*[[iang]] #:*[[nyang]] ===Asesõna=== '''yang''' [[يڠ]] #[[-kse]] {{V}} #:*[[iang]] #:*[[nyang]] ===Päritolu=== :Klassikaline malai, teada aastast 683. dyd875qa86he0mj2wqga0zo50i8c3rb 0 107834 1175399 1174966 2024-04-14T02:26:55Z Andres 1 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Määrsõna=== '''tõenäoliselt''' #Oletuse või arvamuse kohaselt. {{S}} #:*[[usutavasti]] #:'''Tõlked''': #:*araabia: [[من المحتمل]] #:*{{eu}}: [[edo]] #:*esperanto: [[verŝajne]], [[kredeble]] #:*heebrea: [[כנראה]] #:*hiina: [[大概]] (''[[dagai]]''; ''[[dàgài]]'') #:*hollandi: [[waarschijnlijk]] #:*horvaadi: [[vjerojatno]] #:*{{id}}: [[mungkin]], [[sepertinya]] #:*inglise: [[probably]], [[likely]] #:*interlingua: [[probabilemente]] #:*islandi: [[líklega]], [[sennilega]] #:*itaalia: [[probabilmente]] #:*katalaani: [[probablement]] #:{{ms}}: [[sepertinya]] #:*{{mns}}: [[эрыӈ]], [[эрыӈпыл]] #:*{{pl}}: [[prawdopodobnie]] #:*prantsuse: [[probablement]], [[vraisemblablement]], [[sans doute]] #:*{{sv}}: [[möjligen]] #:*saksa: [[wahrscheinlich]] #:*{{sk}}: [[akiste]], [[istotne]], [[zaiste]] #:*soome: [[todennäköisesti]], [[luultavasti]], [[mahdollisesti]] #:*taani: [[antageligvis]] #:*tšehhi: [[pravděpodobně]], [[asi]] #:*{{tr}}: [[olabildiğince]] #:*ungari: [[valószínűleg]] #:*vene: [[вероятно]] [[Kategooria:Eesti|tõenäoliselt]] d7829yvzx3w3huspx2juo4hgl5nzhmz 1175400 1175399 2024-04-14T02:27:28Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Määrsõna=== '''tõenäoliselt''' #Oletuse või arvamuse kohaselt. {{S}} #:*[[usutavasti]] #:'''Tõlked''': #:*araabia: [[من المحتمل]] #:*{{eu}}: [[edo]] #:*esperanto: [[verŝajne]], [[kredeble]] #:*heebrea: [[כנראה]] #:*hiina: [[大概]] (''[[dagai]]''; ''[[dàgài]]'') #:*hollandi: [[waarschijnlijk]] #:*horvaadi: [[vjerojatno]] #:*{{id}}: [[mungkin]], [[sepertinya]] #:*inglise: [[probably]], [[likely]] #:*interlingua: [[probabilemente]] #:*islandi: [[líklega]], [[sennilega]] #:*itaalia: [[probabilmente]] #:*katalaani: [[probablement]] #:*{{ms}}: [[sepertinya]] #:*{{mns}}: [[эрыӈ]], [[эрыӈпыл]] #:*{{pl}}: [[prawdopodobnie]] #:*prantsuse: [[probablement]], [[vraisemblablement]], [[sans doute]] #:*{{sv}}: [[möjligen]] #:*saksa: [[wahrscheinlich]] #:*{{sk}}: [[akiste]], [[istotne]], [[zaiste]] #:*soome: [[todennäköisesti]], [[luultavasti]], [[mahdollisesti]] #:*taani: [[antageligvis]] #:*tšehhi: [[pravděpodobně]], [[asi]] #:*{{tr}}: [[olabildiğince]] #:*ungari: [[valószínűleg]] #:*vene: [[вероятно]] [[Kategooria:Eesti|tõenäoliselt]] 2zuwstsbhxb5yqg9vgjf5v0qciwpfg7 0 107839 1175367 1152365 2024-04-13T20:45:00Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''noor''' #... #:<br> #:'''Tõlked''' #:*{{af}}: [[jonk]] #:*{{dsb}}: [[młody]] #:*{{sq}}: [[ri]] #:*{{rup}}: [[tinir]] #:*{{eu}}: [[gazte]] #:*{{bg}}: [[малък]] #:*{{bua}}: [[залуу]] #:*{{evn}}: [[илмакта]] #:*{{fo}}: [[ungur]] #:*{{gl}}: [[xove]], [[pequeno]] #:*{{es}}: [[joven]] #:*{{nl}}: [[jong]] #:*{{io}}: [[yuna]] #:*{{ga}}: [[óg]] #:*inglise: [[young]], [[youthful]] #:*{{is}}: [[ungur]] #:*{{izh}}: [[noor]] #:*{{it}}: [[giovane]] #:*{{xal}}: [[залуу]] #:*{{krc}}: [[джаш]] #:*{{kk}}: [[жас]] #:*{{ca}}: [[jove]] #:*{{sjd}}: [[нȳрр]] #:*{{ky}}: [[жаш]] #:*{{kv}}: [[том]] #:*{{ko}}: [[젊다]] #:*{{el}}: [[νέος]] #:*{{cy}}: [[ifanc]], [[ieuanc]] #:*{{la}}: [[iuvenis]], [[parvus]] #:*{{lt}}: [[jaunas]] #:*{{lb}}: [[jonk]] #:*{{liv}}: [[nūoŗ]] #:*{{li}}: [[jong]] #:*{{sma}}: [[noere]] #:*{{lv}}: [[jauns]] #:*{{mg}}: [[tanora]] #:*{{mn}}: [[залуу]], [[бага]], [[нялх]] #:*{{mhr}}: [[самырык]], [[рвезе]] #:*{{no}}: [[ung]] #:*{{oc}}: [[jove]] #:*{{pl}}: [[młody]] #:*{{pt}}: [[jovem]], [[pequeno]] #:*{{fr}}: [[jeune]] #:*{{ps}}: [[ځوان]] #:*{{fa}}: [[جوان]] #:*rootsi: [[ung]] #:*{{ro}}: [[tânăr]] #:*saksa: [[jung]] #:*{{sa}}: [[युवन्]] #:*soome: [[nuori]] #:*{{da}}: [[ung]] #:*{{te}}: [[యువ]] #:*{{tyv}}: [[аныяк]] #:*{{tr}}: [[genç]] #:*{{udm}}: [[пинал]], [[егит]] #:*{{uk}}: [[молодий]], [[юний]] #:*{{hu}}: [[fiatal]], [[ifjú]] #:*{{ur}}: [[جوان]] #:*{{be}}: [[юны]], [[малады]] #:*{{nn}}: [[ung]] #:*{{ang}}: [[geong]] #:*{{grc}}: [[νέος]] #:*{{ru}}: [[молодой]], [[юный]] #:*{{vep}}: [[nor']] #:*võru: [[nuur]] #:*{{hsb}}: [[młody]] ====Tuletised==== *[[noor-]] *[[noorem]] *[[noorem-]] *[[noorte-]] *[[nooruke]] *[[noorur]] *[[noorus]] ====Liitsõnad==== *[[komnoor]] *[[noorkari]] *[[noorloom]] *[[noorloomad]] *[[noormees]] *[[noorpõlv]] *[[noorsugu]] *[[noortepärane]] *[[näärinoor]] ====Fraasid==== *[[kommunistlik noor]] *[[noor abielupaar]] *[[noor poiss]] *[[noor tüdruk]] *[[noore tüdrukuga abielluma]] *[[noored abielulised]] *[[noorem vend]] *[[noorem õde]] 4tpjnzjyj2q2g1boyxdg5xpbhcl2g6o 0 108662 1175361 1174732 2024-04-13T20:12:44Z Andres 1 /* Tegusõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõna=== '''olema''' #Kasutatakse [[koopula]]na. {{S}} #:*[[endast kujutama]] #:*[[kujutama]] #:*[[moodustama]] #:'''Tõlked''' #:* {{af}}: [[wees]] #:* {{ain}}: [[ne]] ([[na]]) #:* {{sq}}: [[jam]] #:* {{an}}: [[estar]], [[ser]] #:* {{hy}}: [[եմ]] (''em''), [[լինել]] (''linel'') #:* {{az}}: [[olmaq]] #:* {{ast}}: [[ser]] #:* {{br}}: [[bezañ]] #:* {{evn}}: [[бими]] #:* {{fur}}: [[jessi]] #:* {{fo}}: [[vera]] #:* {{gl}}: [[estar]], [[ser]] #:* {{got}}: [[𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽]] (''[[wisan]]'') #:* {{zh}}: [[是]] (''[[shì]]'') #:* {{nl}}: [[zijn]] #:* {{ga}}: [[bí]] #:* {{es}}: [[ser]] #:* {{id}}: [[adalah]], [[ialah]], [[itu]] #:* inglise: [[be]], [[constitute]], [[amount]] ([[amount to]]) #:* {{is}}: [[vera]] #:* itaalia: [[essere]] #:* {{ca}}: [[ser]], [[ésser]], [[estar]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*krimmitatari: [[olmaq]] #:* ladina: [[esse]] (''algvorm'' [[sum]]) #:* leedu: [[būti]] #:* {{lb}}: [[sinn]] #:* liivi: [[vȱlda]] #:* läti: [[būt]] #:* {{ms}}: [[ialah]], [[adalah]] #:* {{mnk}}: [[be]] (''kohamäärusega''), [[bi]] (''kohamäärusega'') #:* {{mns}}: [[о̄луӈкве]] #:* {{mwl}}: [[ser]] #:* {{no}}: [[være]] #:* poola: [[być]] #:* {{pt}}: [[estar]], [[ser]] #:* prantsuse: [[être]] #:* rootsi: [[vara]] #:* saksa: [[sein]] #:* {{sa}}: [[अस्ति]] (''ásti'') #:* soome: [[olla]] #:* taani: [[være]] #:* {{cs}}: [[být]] #:* {{tr}}: [[olmak]] #:* {{udm}}: [[–]] (''olevikus jäetakse tõlkimata või väljendatakse mõttekriipsuga'') #:* {{uk}}: [[бути]] #:* {{be}}: [[быць]] #:* {{grc}}: [[εἰμί]] #:* {{ru}}: [[быть]] #:* {{vec}}: [[èser]] #:* vepsa: [[olda]] #:* võro: [[olõma]] #Seob alust püsivat asukohta märkiva kohamäärusega. {{S}} #:*[[paiknema]] #:*[[asetsema]] #:*[[asuma]] {{T}} #:*{{es}}: [[estar]], [[existir]] #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #:*{{udm}}: [[улыны]] #:*{{ru}}: ''olevikus jäetakse tõlkimata'', [[находиться]], [[помещаться]], [[быть]], [[быть расположенным]], [[располагаться]], [[лежать]], [[стоять]] #Seob alust ajutist asukohta märkiva kohamäärusega. {{S}} #:*[[viibima]] #:*[[asuma]] {{T}} #:*{{es}}: [[estar]], [[andar]] #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #:*{{ru}}: ''olevikus jäetakse tõlkimata'', [[пребывать]], [[находиться]], [[быть]] #Seob alust seisundimäärusega. {{T}} #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #Seob alust ajamäärusega. {{T}} #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #... {{S}} #:*[[sündima]], [[ilmale tulema]] {{T}} #:*{{en}}: [[have]] #... {{S}} #:*[[toimuma]] #:*[[juhtuma]] {{T}} #:*{{en}}: [[be]], [[happen]] #:*{{de}}: [[sein]] #... {{S}} #:*[[pärit olema]] {{T}} #:*{{en}}: [[come from]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #... {{S}} #:*[[olemas olema]] #:*[[eksisteerima]] #:*[[leiduma]] {{T}} #:*{{az}}: [[olmaq]] #:*{{en}}: [[be]], [[exist]] #:*{{id}}: [[ada]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*krimmitatari: [[olmaq]] #:*{{de}}: [[dasein]], [[sein]], [[existieren]] #:* {{cs}}: [[být]] #Väljendab omamis- vms suhet (omajat märkiv väljend on alalütlevas). {{S}} #:*[[omama]] #:*[[evima]] {{T}} #:*{{es}}: [[tener]] #:*{{nl}}: [[hebben]] #:*{{en}}: [[have]] #:*{{it}}: [[avere]] #:*{{de}}: [[haben]] #:*{{da}}: [[have]] #:*{{cs}}: [[mít]] #Kasutatakse abitegusõnana. {{T}} #:*{{es}}: [[hacer]] #:*{{nl}}: [[hebben]] #:*{{en}}: [[have]] #:*{{it}}: [[avere]] #:*{{de}}: [[haben]], [[sein]] #:*{{da}}: [[have]] #:*{{cs}}: [[být]] ====Vormid==== * [[olema]], [[olla]], [[olen]], [[olin]], [[oli]], [[olgu]], [[olev]], [[olnud]], [[ollakse]], [[oldud]] =====Infiniitsed vormid===== * da-tegevusnimi: [[olla]] * vat-tegevusnimi: [[olevat]] * ma-tegevusnimi: [[olema]], [[olemas]], [[olemast]], [[olemaks]], [[olemata]] * oleviku kesksõna: [[olev]], [[oldav]] * mineviku kesksõna: [[olnud]], [[oldud]] * des-vorm: [[olles]] =====Pööre===== ======Kindel kõneviis====== '''Isikuline tegumood''' ''Jaatav kõneliik'' * ma [[olen]] * sa [[oled]] * ta [[on]] * me [[oleme]] * te [[olete]] * nad [[on]] ''Eitav kõneliik'' * [[ei ole]], [[pole]] '''Umbisikuline tegumood''' ... ======Tingiv kõneviis====== ... ======Käskiv kõneviis====== ... ======Kaudne kõneviis====== ... ======Möönev kõneviis====== ... ====Tuletised==== *[[olek]] *[[oleleja]] *[[olelema]] *[[olelu]] *[[olelus]] *[[olelus-]] *[[olem]] *[[olematu]] *[[olematus]] *[[olemine]] *[[olemis-]] *[[olemus]] *[[olemus-]] *[[olemuslik]] *[[olenema]] *[[olenematu]] *[[olenematult]] *[[olenevalt]] *[[olenevus]] *[[oleng]] *[[oles]] *[[oleskelu]] *[[oleskleja]] *[[olesklejalik]] *[[olesklema]] *[[oletama]] *[[oletamisi]] *[[oletatav]] *[[oletatavalt]] *[[oletatavasti]] *[[oletsema]] *[[oletus]] *[[oletuslik]] *[[olev]] *[[olevane]] *[[olevasti]] *[[olevik]] *[[olevikuline]] *[[olevus]] *[[olgu]] *[[ollus]] *[[olu]] ====Liitsõnad==== *[[olemasolek]] *[[olemasolemine]] *[[olemasolev]] *[[olemasolu]] *[[võib-olla]] ====Fraasid==== *[[a ja o olema]] *[[aateline olema]] *[[abiellumiseas olema]] *[[abielus olema]] *[[abi olema]] *[[afektiseisundis olema]] *[[agoonias olema]] *[[ahastuses olema]] *[[ahvatiseks olema]] *[[ajahädas olema]] *[[alluvuses olema]] *[[aluseks olema]] *[[ametikohal olema]] *[[ankrus olema]] *[[aplaagris olema]] *[[arbiteriks olema]] *[[argises meeleolus olema]] *[[armukade olema]] *[[arsti vastuvõtul olema]] *[[aru on peas]] *[[arusaamatuses olema]] *[[arust lage olema]] *[[arust ära olema]] *[[aset olema]] *[[asi on ants]] *[[asi on mutt]] *[[asi on nudi]] *[[asi on tahe]] *[[asi on vask]] *[[asja ette olema]] *[[asja olema]] *[[asjad on sedasi]] *[[auru all olema]] *[[autoriteet olema]] *[[auvahtkonnas olema]] *[[dispanseris arvel olema]] *[[dokis olema]] *[[ebajärjekindel olema]] *[[ebasoosingus olema]] *[[ebasõbralik olema]] *[[eduseisus olema]] *[[eelistatud olukorras olema]] *[[eeluurimise all olema]] *[[eesistujaks olema]] *[[eeskujuks olema]] *[[eesmärgiline olema]] *[[eesotsas olema]] *[[eestkostja olema]] *[[ei ole aastakaupa]] *[[ei ole aru ega otsa]] *[[ei ole enam]] *[[ei ole haisugi]] *[[ei ole head nahka]] *[[ei ole juttu]] *[[ei ole juttugi]] *[[ei ole kuuma ega külma]] *[[ei ole külma ega sooja]] *[[ei ole lõhnagi]] *[[ei ole mitte haisugi]] *[[ei ole mitte lõhnagi]] *[[ei ole muud nõu kui]] *[[ei ole ollagi]] *[[ei ole otsa ega aru]] *[[ei ole otsa ega äärt]] *[[ei ole punast kopikat]] *[[ei ole punast kopikatki]] *[[ei ole sooja ega külma]] *[[ei ole suurt nahka]] *[[ei ole tänu väärt]] *[[ei ole õiget nahka]] *[[ei saa juttugi olla]] *[[eks ole]] *[[eks ta ole]] *[[elavaks ettekäändeks olema]] *[[elavate kirjas olema]] *[[elevil olema]] *[[endast heal arvamusel olema]] *[[endast väljas olema]] *[[enesest väljas olema]] *[[ennast täis olema]] *[[eos olema]] *[[erakätes olema]] *[[erus olema]] *[[esindatud olema]] *[[esindusisik olema]] *[[esireas olema]] *[[ette olema]] *[[ettekäändeks olema]] *[[ettepanekuga nõus olema]] *[[ettepanekuga päri olema]] *[[ettevõtlik olema]] *[[evakuatsioonis olema]] *[[fookuses olema]] *[[haamri all olema]] *[[haige olema]] *[[haiguslehel olema]] *[[hakkamas olema]] *[[haljal oksal olema]] *[[halval teel olema]] *[[halvas kirjas olema]] *[[hamba all olema]] *[[hambad on irevil]] *[[hambad on irvi]] *[[hambad on risti]] *[[hambad on ristis]] *[[hammas on verel]] *[[hammas on veres]] *[[hammas on verine]] *[[hammaste all olema]] *[[hammaste vahel olema]] *[[hammastega kinni olema]] *[[hammastega küljes kinni olema]] *[[hari on punane]] *[[harjapidi koos olema]] *[[harjas kinni olema]] *[[haua äärel olema]] *[[heal arvamusel olema]] *[[heal jalal olema]] *[[heas kirjas olema]] *[[heas tujus olema]] *[[heinal olema]] *[[hinge all olema]] *[[hinge taga olema]] *[[hing on haige]] *[[hing on niidiga kaelas]] *[[hing on nööriga kaelas]] *[[hing on paelaga kaelas]] *[[hing on sees]] *[[hing on täis]] *[[hing on veel sees]] *[[hing on väljas]] *[[hing on õrrel]] *[[hinnas olema]] *[[hädaohus olema]] *[[hääled on sees]] *[[ihne olema]] *[[ilma aru ja otsata olema]] *[[ilust võlutud olema]] *[[innal olema]] *[[innukas olema]] *[[issanda karjas olema]] *[[ja olgu olla]] *[[jalgealune on palav]] *[[jalgealune on tuline]] *[[jalul olema]] *[[juhatajaks olema]] *[[juhe on koos]] *[[juuksekarva küljes olema]] *[[jõude olema]] *[[kaalul olema]] *[[kahtluse all olema]] *[[kaks kätt on rinna peal]] *[[kaks kätt on rinnal]] *[[kaks kätt on risti rinna peal]] *[[kaks kätt on risti rinnal]] *[[karbis olema]] *[[kasu olema]] *[[kasulik olema]] *[[kasvamise jagu ruumi olema]] *[[katuse all olema]] *[[keel on pehme]] *[[keel on sõlmes]] *[[keele peal olema]] *[[keelel olema]] *[[keeva verega olema]] *[[kohane olema]] *[[kuulda olema]] *[[käsutuses olema]] *[[kööga olema]] *[[külluses olema]] *[[ma mõtlen, järelikult ma olen]] *[[mis jutt see olgu]] *[[mis mood see on]] *[[mis sa teed või oled]] *[[mis ... see olgu]] *[[naeru all olema]] *[[nõus olema]] *[[näha olema]] *[[ole armas]] *[[ole hea]] *[[ole meheks]] *[[ole mul nüüd asja]] *[[ole mul nüüd juttu]] *[[ole nüüd]] *[[ole nüüd asja]] *[[ole nüüd juttu]] *[[ole sind]] *[[ole terve]] *[[ole tänatud]] *[[ole tuhandest tänatud]] *[[olema hakkama]] *[[olema juhtuma]] *[[olemas olema]] *[[olemast lakkama]] *[[olemata olema]] *[[olge kena]] *[[olge meheks]] *[[olge terve]] *[[olge tänatud]] *[[olge tuhandest tänatud]] *[[olgu kuidas on]] *[[olgu küll]] *[[olgu küll, et]] *[[olgu mis on]] *[[olgu muud mis on]] *[[olgu olla]] *[[olgu pealegi]] *[[olgu siis]] *[[olgu siis nii]] *[[oli kord]] *[[olla või mitte olla]] *[[oluline olema]] *[[oma edu üle uhke olema]] *[[on aur otsas]] *[[on oht]] *[[on põhjust arvata]] *[[pole haisugi]] *[[pole kuuma ega külma]] *[[pole külma ega sooja]] *[[pole lõhnagi]] *[[pole midagi öelda]] *[[pole mitte haisugi]] *[[pole mitte lõhnagi]] *[[pole muud kui]] *[[pole punast kopikat]] *[[pole punast kopikatki]] *[[pole sooja ega külma]] *[[president olema]] *[[päri olema]] *[[pärit olema]] *[[raske olema]] *[[riigi halduses olema]] *[[rinnutsi koos olema]] *[[seal see asi nüüd on]] *[[seal see on]] *[[see on]] *[[segaduses olema]] *[[sobiv olema]] *[[suremas olema]] *[[suure empaatiavõimega olema]] *[[tasakaaluks olema]] *[[teisel arvamusel olema]] *[[tulekul olema]] *[[tulu olema]] *[[tunda olema]] *[[tunnistajaks olema]] *[[tähelepanu fookuses olema]] *[[tähtis olema]] *[[tööta olema]] *[[vahekohtunikuks olema]] *[[vajalik olema]] *[[valdav olema]] *[[vanaduse vastu ei ole rohtu]] *[[vanast aadlisuguvõsast pärit olema]] *[[vastamisi olema]] *[[vastav olema]] *[[vastukaaluks olema]] *[[vastumeelt olema]] *[[viltu olema]] *[[võimalik olema]] *[[võimeline olema]] *[[võrdne olema]] *[[väärt olema]] *[[üldise austuse osaline olema]] ====Päritolu==== :Algläänemeresoome *''ole-'' (*''oldak''). Vrd {{fi}}, {{izh}}, {{krl}}, {{olo}} ''[[olla]]'', {{liv}} ''[[vȱlda]]'', {{lud}}, {{vep}} ''[[olda]]'', {{vro}} ''[[olõma]]'' (''[[ollaq]]''), {{vot}} ''[[õllõ]]''. :Alguurali *''wole-'' või *''ole-''. Vrd {{hu}} ''[[van]]'', ''[[vagyon]]'' 'vara', {{mns}} [[о̄луӈкве]], {{kv}} [[вӧвны]], {{mhr}} [[улаш]], {{mrj}} [[ылаш]], {{myv}}, {{mdf}} [[улемс]]. :Alguurali tüvi on tõenäoliselt tuletatud juurest *''wo-'' või *''o-'' frekventatiivliitega *''-le-''. :Seda on ka võrreldud algturgi tüvega *''bōl-'' ja algmongoli tüvega *''bol-'', samuti algturgi tüvega *''ol-''. ====Välislink==== * {{EKSS}} ap7xjryc9huuyeo5e7dp8suvcqr7qgm 1175373 1175361 2024-04-13T20:54:32Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõna=== '''olema''' #Kasutatakse [[koopula]]na. {{S}} #:*[[endast kujutama]] #:*[[kujutama]] #:*[[moodustama]] #:'''Tõlked''' #:* {{af}}: [[wees]] #:* {{ain}}: [[ne]] ([[na]]) #:* {{sq}}: [[jam]] #:* {{an}}: [[estar]], [[ser]] #:* {{hy}}: [[եմ]] (''em''), [[լինել]] (''linel'') #:* {{az}}: [[olmaq]] #:* {{ast}}: [[ser]] #:* {{br}}: [[bezañ]] #:* {{evn}}: [[бими]] #:* {{fur}}: [[jessi]] #:* {{fo}}: [[vera]] #:* {{gl}}: [[estar]], [[ser]] #:* {{got}}: [[𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽]] (''[[wisan]]'') #:* {{zh}}: [[是]] (''[[shì]]'') #:* {{nl}}: [[zijn]] #:* {{ga}}: [[bí]] #:* {{es}}: [[ser]] #:* {{id}}: [[adalah]], [[ialah]], [[itu]] #:* inglise: [[be]], [[constitute]], [[amount]] ([[amount to]]) #:* {{is}}: [[vera]] #:* itaalia: [[essere]] #:* {{ca}}: [[ser]], [[ésser]], [[estar]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*krimmitatari: [[olmaq]] #:* ladina: [[esse]] (''algvorm'' [[sum]]) #:* leedu: [[būti]] #:* {{lb}}: [[sinn]] #:* liivi: [[vȱlda]] #:* läti: [[būt]] #:* {{ms}}: [[ialah]], [[adalah]] #:* {{mnk}}: [[be]] (''kohamäärusega''), [[bi]] (''kohamäärusega'') #:* {{mns}}: [[о̄луӈкве]] #:* {{mwl}}: [[ser]] #:* {{no}}: [[være]] #:* poola: [[być]] #:* {{pt}}: [[estar]], [[ser]] #:* prantsuse: [[être]] #:* rootsi: [[vara]] #:* saksa: [[sein]] #:* {{sa}}: [[अस्ति]] (''ásti'') #:* soome: [[olla]] #:* taani: [[være]] #:* {{cs}}: [[být]] #:* {{tr}}: [[olmak]] #:* {{udm}}: [[–]] (''olevikus jäetakse tõlkimata või väljendatakse mõttekriipsuga'') #:* {{uk}}: [[бути]] #:* {{be}}: [[быць]] #:* {{grc}}: [[εἰμί]] #:* {{ru}}: [[быть]] #:* {{vec}}: [[èser]] #:* vepsa: [[olda]] #:* võro: [[olõma]] #Seob alust püsivat asukohta märkiva kohamäärusega. {{S}} #:*[[paiknema]] #:*[[asetsema]] #:*[[asuma]] {{T}} #:*{{es}}: [[estar]], [[existir]] #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #:*{{udm}}: [[улыны]] #:*{{ru}}: ''olevikus jäetakse tõlkimata'', [[находиться]], [[помещаться]], [[быть]], [[быть расположенным]], [[располагаться]], [[лежать]], [[стоять]] #Seob alust ajutist asukohta märkiva kohamäärusega. {{S}} #:*[[viibima]] #:*[[asuma]] {{T}} #:*{{es}}: [[estar]], [[andar]] #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #:*{{ru}}: ''olevikus jäetakse tõlkimata'', [[пребывать]], [[находиться]], [[быть]] #Seob alust seisundimäärusega. {{T}} #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #Seob alust ajamäärusega. {{T}} #:*{{en}}: [[be]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*{{de}}: [[sein]] #:* {{cs}}: [[být]] #... {{S}} #:*[[sündima]], [[ilmale tulema]] {{T}} #:*{{en}}: [[have]] #... {{S}} #:*[[toimuma]] #:*[[juhtuma]] {{T}} #:*{{en}}: [[be]], [[happen]] #:*{{de}}: [[sein]] #... {{S}} #:*[[pärit olema]] {{T}} #:*{{en}}: [[come from]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #... {{S}} #:*[[olemas olema]] #:*[[eksisteerima]] #:*[[leiduma]] {{T}} #:*{{az}}: [[olmaq]] #:*{{en}}: [[be]], [[exist]] #:*{{id}}: [[ada]] #:* {{el}}: [[είμαι]] #:*krimmitatari: [[olmaq]] #:*{{de}}: [[dasein]], [[sein]], [[existieren]] #:* {{cs}}: [[být]] #Väljendab omamis- vms suhet (omajat märkiv väljend on alalütlevas). {{S}} #:*[[omama]] #:*[[evima]] {{T}} #:*{{es}}: [[tener]] #:*{{nl}}: [[hebben]] #:*{{en}}: [[have]] #:*{{it}}: [[avere]] #:*{{de}}: [[haben]] #:*{{da}}: [[have]] #:*{{cs}}: [[mít]] #Kasutatakse abitegusõnana. {{T}} #:*{{es}}: [[hacer]] #:*{{nl}}: [[hebben]] #:*{{en}}: [[have]] #:*{{it}}: [[avere]] #:*{{de}}: [[haben]], [[sein]] #:*{{da}}: [[have]] #:*{{cs}}: [[být]] ====Vormid==== * [[olema]], [[olla]], [[olen]], [[olin]], [[oli]], [[olgu]], [[olev]], [[olnud]], [[ollakse]], [[oldud]] =====Infiniitsed vormid===== * da-tegevusnimi: [[olla]] * vat-tegevusnimi: [[olevat]] * ma-tegevusnimi: [[olema]], [[olemas]], [[olemast]], [[olemaks]], [[olemata]] * oleviku kesksõna: [[olev]], [[oldav]] * mineviku kesksõna: [[olnud]], [[oldud]] * des-vorm: [[olles]] =====Pööre===== ======Kindel kõneviis====== '''Isikuline tegumood''' ''Jaatav kõneliik'' * ma [[olen]] * sa [[oled]] * ta [[on]] * me [[oleme]] * te [[olete]] * nad [[on]] ''Eitav kõneliik'' * [[ei ole]], [[pole]] '''Umbisikuline tegumood''' ... ======Tingiv kõneviis====== ... ======Käskiv kõneviis====== ... ======Kaudne kõneviis====== ... ======Möönev kõneviis====== ... ====Tuletised==== *[[olek]] *[[oleleja]] *[[olelema]] *[[olelu]] *[[olelus]] *[[olelus-]] *[[olem]] *[[olematu]] *[[olematus]] *[[olemine]] *[[olemis-]] *[[olemus]] *[[olemus-]] *[[olemuslik]] *[[olenema]] *[[olenematu]] *[[olenematult]] *[[olenevalt]] *[[olenevus]] *[[oleng]] *[[oles]] *[[oleskelu]] *[[oleskleja]] *[[olesklejalik]] *[[olesklema]] *[[oletama]] *[[oletamisi]] *[[oletatav]] *[[oletatavalt]] *[[oletatavasti]] *[[oletsema]] *[[oletus]] *[[oletuslik]] *[[olev]] *[[olevane]] *[[olevasti]] *[[olevik]] *[[olevikuline]] *[[olevus]] *[[olgu]] *[[ollus]] *[[olu]] ====Liitsõnad==== *[[olemasolek]] *[[olemasolemine]] *[[olemasolev]] *[[olemasolu]] *[[võib-olla]] ====Fraasid==== *[[a ja o olema]] *[[aateline olema]] *[[abiellumiseas olema]] *[[abielus olema]] *[[abi olema]] *[[afektiseisundis olema]] *[[agoonias olema]] *[[ahastuses olema]] *[[ahvatiseks olema]] *[[ajahädas olema]] *[[alluvuses olema]] *[[aluseks olema]] *[[ametikohal olema]] *[[ankrus olema]] *[[aplaagris olema]] *[[arbiteriks olema]] *[[argises meeleolus olema]] *[[armukade olema]] *[[arsti vastuvõtul olema]] *[[aru on peas]] *[[arusaamatuses olema]] *[[arust lage olema]] *[[arust ära olema]] *[[aset olema]] *[[asi on ants]] *[[asi on mutt]] *[[asi on nudi]] *[[asi on tahe]] *[[asi on vask]] *[[asja ette olema]] *[[asja olema]] *[[asjad on sedasi]] *[[auru all olema]] *[[autoriteet olema]] *[[auvahtkonnas olema]] *[[dispanseris arvel olema]] *[[dokis olema]] *[[ebajärjekindel olema]] *[[ebasoosingus olema]] *[[ebasõbralik olema]] *[[eduseisus olema]] *[[eelistatud olukorras olema]] *[[eeluurimise all olema]] *[[eesistujaks olema]] *[[eeskujuks olema]] *[[eesmärgiline olema]] *[[eesotsas olema]] *[[eestkostja olema]] *[[ei ole aastakaupa]] *[[ei ole aru ega otsa]] *[[ei ole enam]] *[[ei ole haisugi]] *[[ei ole head nahka]] *[[ei ole juttu]] *[[ei ole juttugi]] *[[ei ole kuuma ega külma]] *[[ei ole külma ega sooja]] *[[ei ole lõhnagi]] *[[ei ole mitte haisugi]] *[[ei ole mitte lõhnagi]] *[[ei ole muud nõu kui]] *[[ei ole ollagi]] *[[ei ole otsa ega aru]] *[[ei ole otsa ega äärt]] *[[ei ole punast kopikat]] *[[ei ole punast kopikatki]] *[[ei ole sooja ega külma]] *[[ei ole suurt nahka]] *[[ei ole tänu väärt]] *[[ei ole õiget nahka]] *[[ei saa juttugi olla]] *[[eks ole]] *[[eks ta ole]] *[[elavaks ettekäändeks olema]] *[[elavate kirjas olema]] *[[elevil olema]] *[[endast heal arvamusel olema]] *[[endast väljas olema]] *[[enesest väljas olema]] *[[ennast täis olema]] *[[eos olema]] *[[erakätes olema]] *[[erus olema]] *[[esindatud olema]] *[[esindusisik olema]] *[[esireas olema]] *[[ette olema]] *[[ettekäändeks olema]] *[[ettepanekuga nõus olema]] *[[ettepanekuga päri olema]] *[[ettevõtlik olema]] *[[evakuatsioonis olema]] *[[fookuses olema]] *[[haamri all olema]] *[[haige olema]] *[[haiguslehel olema]] *[[hakkamas olema]] *[[haljal oksal olema]] *[[halval teel olema]] *[[halvas kirjas olema]] *[[hamba all olema]] *[[hambad on irevil]] *[[hambad on irvi]] *[[hambad on risti]] *[[hambad on ristis]] *[[hammas on verel]] *[[hammas on veres]] *[[hammas on verine]] *[[hammaste all olema]] *[[hammaste vahel olema]] *[[hammastega kinni olema]] *[[hammastega küljes kinni olema]] *[[hari on punane]] *[[harjapidi koos olema]] *[[harjas kinni olema]] *[[haua äärel olema]] *[[heal arvamusel olema]] *[[heal jalal olema]] *[[heas kirjas olema]] *[[heas tujus olema]] *[[heinal olema]] *[[hinge all olema]] *[[hinge taga olema]] *[[hing on haige]] *[[hing on niidiga kaelas]] *[[hing on nööriga kaelas]] *[[hing on paelaga kaelas]] *[[hing on sees]] *[[hing on täis]] *[[hing on veel sees]] *[[hing on väljas]] *[[hing on õrrel]] *[[hinnas olema]] *[[hädaohus olema]] *[[hääled on sees]] *[[ihne olema]] *[[ilma aru ja otsata olema]] *[[ilust võlutud olema]] *[[innal olema]] *[[innukas olema]] *[[issanda karjas olema]] *[[ja olgu olla]] *[[jalgealune on palav]] *[[jalgealune on tuline]] *[[jalul olema]] *[[juhatajaks olema]] *[[juhe on koos]] *[[juuksekarva küljes olema]] *[[jõude olema]] *[[kaalul olema]] *[[kahtluse all olema]] *[[kaks kätt on rinna peal]] *[[kaks kätt on rinnal]] *[[kaks kätt on risti rinna peal]] *[[kaks kätt on risti rinnal]] *[[karbis olema]] *[[kasu olema]] *[[kasulik olema]] *[[kasvamise jagu ruumi olema]] *[[katuse all olema]] *[[keel on pehme]] *[[keel on sõlmes]] *[[keele peal olema]] *[[keelel olema]] *[[keeva verega olema]] *[[kohane olema]] *[[kuulda olema]] *[[käsutuses olema]] *[[kööga olema]] *[[külluses olema]] *[[ma mõtlen, järelikult ma olen]] *[[mis jutt see olgu]] *[[mis mood see on]] *[[mis sa teed või oled]] *[[mis ... see olgu]] *[[naeru all olema]] *[[nõus olema]] *[[näha olema]] *[[ole armas]] *[[ole hea]] *[[ole meheks]] *[[ole mul nüüd asja]] *[[ole mul nüüd juttu]] *[[ole nüüd]] *[[ole nüüd asja]] *[[ole nüüd juttu]] *[[ole sind]] *[[ole terve]] *[[ole tänatud]] *[[ole tuhandest tänatud]] *[[olema hakkama]] *[[olema juhtuma]] *[[olemas olema]] *[[olemast lakkama]] *[[olemata olema]] *[[olge kena]] *[[olge meheks]] *[[olge terve]] *[[olge tänatud]] *[[olge tuhandest tänatud]] *[[olgu kuidas on]] *[[olgu küll]] *[[olgu küll, et]] *[[olgu mis on]] *[[olgu muud mis on]] *[[olgu olla]] *[[olgu pealegi]] *[[olgu siis]] *[[olgu siis nii]] *[[oli kord]] *[[olla või mitte olla]] *[[oluline olema]] *[[oma edu üle uhke olema]] *[[on aur otsas]] *[[on oht]] *[[on põhjust arvata]] *[[pole haisugi]] *[[pole kuuma ega külma]] *[[pole külma ega sooja]] *[[pole lõhnagi]] *[[pole midagi öelda]] *[[pole mitte haisugi]] *[[pole mitte lõhnagi]] *[[pole muud kui]] *[[pole punast kopikat]] *[[pole punast kopikatki]] *[[pole sooja ega külma]] *[[president olema]] *[[päri olema]] *[[pärit olema]] *[[raske olema]] *[[riigi halduses olema]] *[[rinnutsi koos olema]] *[[seal see asi nüüd on]] *[[seal see on]] *[[see on]] *[[segaduses olema]] *[[sobiv olema]] *[[suremas olema]] *[[suure empaatiavõimega olema]] *[[tasakaaluks olema]] *[[teisel arvamusel olema]] *[[tulekul olema]] *[[tulu olema]] *[[tunda olema]] *[[tunnistajaks olema]] *[[tähelepanu fookuses olema]] *[[tähtis olema]] *[[tööta olema]] *[[vahekohtunikuks olema]] *[[vajalik olema]] *[[valdav olema]] *[[valgus olema]] *[[vanaduse vastu ei ole rohtu]] *[[vanast aadlisuguvõsast pärit olema]] *[[vastamisi olema]] *[[vastav olema]] *[[vastukaaluks olema]] *[[vastumeelt olema]] *[[viltu olema]] *[[võimalik olema]] *[[võimeline olema]] *[[võrdne olema]] *[[väärt olema]] *[[üldise austuse osaline olema]] ====Päritolu==== :Algläänemeresoome *''ole-'' (*''oldak''). Vrd {{fi}}, {{izh}}, {{krl}}, {{olo}} ''[[olla]]'', {{liv}} ''[[vȱlda]]'', {{lud}}, {{vep}} ''[[olda]]'', {{vro}} ''[[olõma]]'' (''[[ollaq]]''), {{vot}} ''[[õllõ]]''. :Alguurali *''wole-'' või *''ole-''. Vrd {{hu}} ''[[van]]'', ''[[vagyon]]'' 'vara', {{mns}} [[о̄луӈкве]], {{kv}} [[вӧвны]], {{mhr}} [[улаш]], {{mrj}} [[ылаш]], {{myv}}, {{mdf}} [[улемс]]. :Alguurali tüvi on tõenäoliselt tuletatud juurest *''wo-'' või *''o-'' frekventatiivliitega *''-le-''. :Seda on ka võrreldud algturgi tüvega *''bōl-'' ja algmongoli tüvega *''bol-'', samuti algturgi tüvega *''ol-''. ====Välislink==== * {{EKSS}} qkp5hcwenuibwmhec6y5x5xy1nbbp8a 0 108670 1175411 1174802 2024-04-14T10:00:22Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Eessõna=== '''pärast''' # ... #:'''Sünonüümid''': #:*[[peale]] #:'''Tõlked''': #:*{{aio}}: [[လင်]] #:*{{eu}}: [[ondoren]] #:*{{mdf}}: [[меле]] #:*{{de}}: [[nach]] #:*{{udm}}: [[бере]] ====Fraasid==== *[[aasta pärast ...]] *[[aasta pärast sõda]] *[[pärast hetkelist kõhklust]] *[[pärast üürikest kõhklust]] ===Tagasõna=== '''pärast''' #... #:'''Sünonüümid''': #:*[[möödudes]] #:*[[järel]] #:'''Tõlked''': #:*{{nl}}: [[na]] #:*{{mdf}}: [[меле]] #:*{{de}}: [[nach]] #:*{{fi}}: [[päästä]], [[kuluttua]] #''kellaaja väljendamisel'': {{T}} #:*{{inh}}: [[эшаш]] #:*{{ru}}: [[без]] #... #:'''Sünonüümid''': #:*[[tõttu]] #:'''Tõlked''': #:*{{sma}}: [[gaavhtan]] #:*{{id}}: [[dari]] #:*{{fi}}: [[takia]] #:*{{hu}}: [[miatt]] #... {{S}} #:*[[eest]] #Saavutamiseks. ====Fraasid==== *[[aasta pärast]] *[[aasta-paari pärast]], [[aasta paari pärast]] *[[asja pärast]] *[[kahe aasta pärast]] *[[mis hea pärast]] *[[mis häda pärast]] *[[mõne aja pärast]] *[[natukese aja pärast]] *[[näo pärast]] *[[veidi aja pärast]] *[[üürikese aja pärast]] *[[üürikese pärast]] ===Määrsõna=== '''pärast''' #... {{S}} #:*[[hiljem]] {{T}} #:*{{aau}}: [[omok]] #:*{{id}}: [[kemudian]] #:*{{ms}}: [[kemudian]] #:*{{udm}}: [[берло]] #... {{S}} #:*[[edaspidi]] #... {{S}} #:*[[seejärel]] #:*[[siis]] #:*[[pärast seda]] {{T}} #:*{{aau}}: [[omok]] #:*{{id}}: [[kemudian]], [[lalu]], [[nanti]] #:*{{ms}}: [[kemudian]] #''vananenud'': ... {{S}} #:*[[viimati]] #:*[[järsku]] #:*[[äkki]] : Välislink: {{EKSS}} 1jwnrphs2bbahswn0bougumfi3dor7y 0 108807 1175384 1028889 2024-04-14T01:55:56Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''tõsiasi''' # ... #: '''Sünonüümid''': #:: [[tõik]], [[fakt]] {{T}} #:*{{id}}: [[kenyataan]] #:*{{ms}}: [[kenyataan]] mfnbjgf6ov06hhirp9we4aapie41x1f 1175385 1175384 2024-04-14T01:56:37Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''tõsiasi''' # ... {{S}} #:*[[tõik]] #:*[[fakt]] {{T}} #:*{{id}}: [[kenyataan]] #:*{{ms}}: [[kenyataan]] 9g432ilbh778is201f7hglkgxpd8plx 0 109057 1175419 1175040 2024-04-14T10:35:05Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''inimene''' # Mõistusega ühiskondlik olend. {{S}} #:*[[isik]] #:*[[füüsiline isik]] #:*[[inimolend]] #:*[[tüüp]] #:*[[aadam]] {{T}} #:* {{abx}}: [[a'a]] #:* {{ab}}: [[ауаҩы]] #:* {{aji}}: [[kamö]] #:* {{ady}}: [[цӀыфы]] #:* {{alt}}: [[кижи]] #:* {{ar}}: [[إنسان]], [[آدم]] #:* {{az}}: [[adam]], [[insan]] #:* {{av}}: [[инсан]] #:* {{eu}}: [[gizaki]] #:* {{ba}}: [[әҙәм]], [[кеше]], [[бәндә]] #:* bodo: [[मानसि]] #:* {{br}}: [[den]] #:* {{bg}}: [[човек]] #:* {{bua}}: [[хүн]] #:* {{dar}}: [[адам]] #:* {{kl}}: [[inuk]] #:* {{ka}}: [[ადამიანი]], [[კაცი]] #:* {{kjh}}: [[кізі]] #:* {{haw}}: [[kanaka]] #:* {{hi}}: [[मानव]], [[इंसान]] #:* {{es}}: [[hombre]] #:* {{ga}}: [[duine]] #:* {{smn}}: [[olmooš]] #:* {{id}}: [[orang]], [[insan]], [[manusia]] #:* {{en}}: [[man]], [[human]] #:* {{inh}}: [[саг]] #:* {{iu}}: [[ᐃᓄᒃ]] #:* {{is}}: [[maður]] #:* {{sah}}: [[киһи]] #:* {{xal}}: [[күн]] #:* {{kim}}: [[киши]] #:* {{kdr}}: [[адам]] #:* {{krc}}: [[адам]] #:* {{krl}}: [[ihmini]] #:* {{kk}}: [[адам]], [[кісі]], [[жан]], [[пенде]] #:* {{esu}}: [[yuk]] #:* {{ket}}: [[кеʼт]] #:* ketšua: [[runa]] #:* {{ki}}: [[mũndũ]] #:* {{sjd}}: [[олма]] #:* {{ky}}: [[адам]] #:* {{kv}}: [[морт]] #:* {{jct}}: [[адам]] #:* {{kum}}: [[адам]], [[гиши]] #:* {{lt}}: [[žmogus]] #:* {{lez}}: [[инсан]], [[кас]] #:* {{sma}}: [[alma]] #:* {{lv}}: [[cilvēks]] #:* {{mg}}: [[olona]] #:* {{ms}}: [[orang]], [[manusia]] #:* {{mns}}: [[э̄лмхо̄лас]] #:* {{mi}}: [[tangata]] #:* {{mr}}: [[मानव]] #:* {{mn}}: [[хүн]] #:* {{gld}}: [[най]] #:* {{ne}}: [[मानव]] #:* {{niu}}: [[tangata]] #:* {{niv}}: [[нивх]] #:* {{os}}: [[адӕймаг]] #:* {{pl}}: [[człowiek]] #:* {{rap}}: [[tangata]] #:* {{rar}}: [[tangata]] #:* {{fr}}: [[homme]] #:* {{se}}: [[olmmoš]] #:* {{fa}}: [[انسان]], [[آدم]] #:* {{sv}}: [[människa]], [[person]], [[prisse]], [[maffe]] #:* {{ro}}: [[om]] #:* {{de}}: [[Mensch]] #:* {{sa}}: [[मानव]] #:* {{sk}}: [[človek]] #:* {{sl}}: [[človek]] #:* {{fi}}: [[ihminen]] #:* {{sw}}: [[mtu]] #:* {{cjs}}: [[кижи]] #:* {{da}}: [[menneske]] #:* {{tab}}: [[кас]] #:* {{ty}}: [[ta’ata]] #:* {{th}}: [[คน]] (''kon''), [[มนุษย์]] (''má-nút'') #:* {{tt}}: [[адәм]] #:* {{te}}: [[మానవుడు]], [[మనుష్యుఁడు]] #:* {{tli}}: [[lingít]] #:* {{cs}}: [[člověk]] #:* {{ce}}: [[стаг]] #:* {{tyv}}: [[кижи]] #:* {{tr}}: [[insan]], [[adam]], [[abit]] #:* {{udm}}: [[мурт]], [[адями]] #:* {{uk}}: [[людина]] #:* {{hu}}: [[ember]] #:* {{ur}}: [[انسان]] #:* {{uz}}: [[kishi]], [[odam]] #:* {{be}}: [[чалавек]] #:* {{grc}}: [[ἄνθρωπος]], [[ἀνήρ]] (''vastandina jumalale'') #:* {{vep}}: [[mez']] #:* {{ru}}: [[человек]] #:* {{vo}}: [[men]] #:* {{vro}}: [[inemine]] ====Liitsõnad==== {{Tulbad| *[[aateinimene]] *[[abieluinimene]] *[[abieluinimesed]] *[[hommikuinimene]] *[[inimeseloom]] *[[karjääriinimene]] *[[koopainimene]] *[[kunstiinimene]] *[[linnainimene]] *[[lumeinimene]] *[[maainimene]] *[[mitteinimene]] *[[omainimene]] *[[pereinimene]] *[[tavainimene]] *[[tööinimene]] *[[vanainimene]] *[[äriinimene]] *[[üheinimesetuba]] *[[üksikinimene]] *[[üliinimene]] *[[ürginimene]] }} ====Fraasid==== *[[aateline inimene]] *[[abivalmis inimene]] *[[ablas inimene]] *[[amoraalne inimene]] *[[kõlblusetu inimene]] *[[kõlvatu inimene]] *[[läbi ja läbi rikutud inimene]] *[[raiskuläinud inimene]] *[[vana inimene]] *[[õilsate aadetega inimene]] *[[öise eluviisiga inimene]] *[[üdini rikutud inimene]] === Välislingid === {{vikipeedias}} * {{EKSS}} 60i1q10kwvln3gu9125pjn5es6kqj5o 0 114114 1175366 1174436 2024-04-13T20:43:05Z Andres 1 wikitext text/x-wiki ==Eesti== ===Omadussõna=== '''kallis''' #... #:'''Sünonüüm''': #:*[[armas]] #:'''Tõlked''': #:*{{bg}}: [[скъп]] #:*{{ga}}: [[daor]], [[dílis]], [[ionúin]] #:*{{en}}: [[dear]], [[cherished]] #:*{{cy}}: [[cu]] #:*{{la}}: [[carus]] #:*{{liv}}: [[ārmaz]] #:*{{lv}}: [[mīļš]], [[dārgs]] #:*{{de}}: [[lieb]] #:*{{fi}}: [[rakas]] #:*{{uk}}: [[дорогий]] #:*{{hu}}: [[drága]] #:*{{be}}: [[дарагі]] #:*{{ru}}: [[милый]] #:*{{vep}}: [[izo]], [[sula]], [[kalliž]] #Kõrge hinnaga. {{S}} #:*[[kulukas]] #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[duur]] #:*{{az}}: [[bahalı]] #:*{{ba}}: [[ҡиммәт]], [[ҡыйбат]] #:*{{bg}}: [[скъп]] #:*{{dlg}}: [[һыаналаак]] #:*{{kim}}: [[аар]] #:*{{myv}}: [[питней]] #:*{{ga}}: [[costasach]], [[daor]] #:*{{id}}: [[mahal]] #:*{{en}}: [[expensive]] #:*{{inh}}: [[деза]] #:*{{ja}}: [[高い]] #:*{{ko}}: [[비싸다]] #:*{{la}}: [[carus]] #:*{{lv}}: [[dārgs]] #:*{{mg}}: [[lafo]] #:*{{ms}}: [[mahal]] #:*{{no}}: [[dyr]] #:*{{pac}}: [[mát]] #:*{{pl}}: [[drogi]], [[kosztowny]] #:*{{fa}}: [[گران]] #:*{{sv}}: [[dyr]] #:*{{de}}: [[teuer]] #:*{{sk}}: [[drahý]] #:*{{sl}}: [[drag]] #:*{{fi}}: [[kallis]] #:*{{da}}: [[dyr]] #:*{{cs}}: [[drahý]] #:*{{ce}}: [[деза]] #:*{{tr}}: [[pahalı]] #:*{{uk}}: [[дорогий]], [[коштовний]] #:*{{hu}}: [[drága]] #:*{{uz}}: [[qimmat]] #:*{{be}}: [[дарагі]] #:*{{ru}}: [[дорогой]] #:*{{vep}}: [[kalliž]] ==Soome== ===Omadussõna=== '''kallis''' #kallis ====Võrded==== *keskvõrre: [[kalliimpi]] *ülivõrre: [[kallein]] [[Kategooria:Eesti|kallis]] [[Kategooria:Soome|kallis]] [[Kategooria:Soome omadussõnad]] o1da1itxsnbg36svos8mqmv6nahdubv 0 134474 1175420 955475 2024-04-14T11:47:03Z Jeuwre 5490 hääldus wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-tegusõna-}} '''aufmachen''' [ˈaʊ̯fˌmaxn̩] :{{kuula|De-aufmachen2.ogg}} # [[avama]], [[lahti tegema]] jrnuab2ag88zl3zukd4ua5b8snwsxpi 0 138371 1175414 1126281 2024-04-14T10:12:01Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|maká|mąka}} {{-haw-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[silm]] # [[nägu]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[helehelena]] ====Liitsõnad==== *[[kuʻemaka]] ====Fraasid==== *[[lihilihi maka]] ====Päritolu==== *Alg-Malai-Polüneesia *''mata'' ({{fj}} ''[[mata]]'', {{ch}} ''[[måta]]'', kiribati ''[[mata]]'', {{ilo}} ''[[mata]]'', {{jv}} ''[[mata]]'', {{mi}} ''[[mata]]'', {{pau}} ''[[mad]]'', {{tl}} ''[[mata]]'', {{ty}} ''[[mata]]'', {{to}} ''[[mata]]). *Alg-Austroneesia *''maCa''. {{-id-}} ===Sidesõna=== '''maka''' #''pärast tingimust või aega väljendavat fraasi: [[siis]] # [[sellepärast]], [[järelikult]] {{S}} #:*[[maka dari itu]] #:*[[makanya]] ====Tuletised==== *[[makanya]] ====Fraasid==== *[[maka adalah]] *[[maka dari itu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[maka]]''. ==Läti== {{-nimisõnavorm-}} '''maka''' # ''ainsuse omastav sõnast'' [[maks]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' {{kuula|Sv-maka.ogg|Helifail}} {{c}} # [[abikaasa]], [[naine]]. Naissoost abikaasa. {{S}} #:*[[hustru]] #:*[[madam]] {{-srn-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[okas]], [[astel]] [[Kategooria:Läti muutevormid]] meuyjly78hxpw92d7eqmkcsg8j34w6d 1175415 1175414 2024-04-14T10:13:29Z Andres 1 /* Sidesõna */ wikitext text/x-wiki {{vaata ka|maká|mąka}} {{-haw-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[silm]] # [[nägu]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[helehelena]] ====Liitsõnad==== *[[kuʻemaka]] ====Fraasid==== *[[lihilihi maka]] ====Päritolu==== *Alg-Malai-Polüneesia *''mata'' ({{fj}} ''[[mata]]'', {{ch}} ''[[måta]]'', kiribati ''[[mata]]'', {{ilo}} ''[[mata]]'', {{jv}} ''[[mata]]'', {{mi}} ''[[mata]]'', {{pau}} ''[[mad]]'', {{tl}} ''[[mata]]'', {{ty}} ''[[mata]]'', {{to}} ''[[mata]]). *Alg-Austroneesia *''maCa''. {{-id-}} ===Sidesõna=== '''maka''' #''pärast tingimust või aega väljendavat fraasi: [[siis]] # [[järelikult]] {{S}} #:*[[maka dari itu]] #:*[[makanya]] ====Tuletised==== *[[makanya]] ====Fraasid==== *[[maka adalah]] *[[maka dari itu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[maka]]''. ==Läti== {{-nimisõnavorm-}} '''maka''' # ''ainsuse omastav sõnast'' [[maks]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' {{kuula|Sv-maka.ogg|Helifail}} {{c}} # [[abikaasa]], [[naine]]. Naissoost abikaasa. {{S}} #:*[[hustru]] #:*[[madam]] {{-srn-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[okas]], [[astel]] [[Kategooria:Läti muutevormid]] j2zmy1rdrb1ercxtcq3qmhy4r03msag 1175416 1175415 2024-04-14T10:13:47Z Andres 1 /* Sidesõna */ wikitext text/x-wiki {{vaata ka|maká|mąka}} {{-haw-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[silm]] # [[nägu]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[helehelena]] ====Liitsõnad==== *[[kuʻemaka]] ====Fraasid==== *[[lihilihi maka]] ====Päritolu==== *Alg-Malai-Polüneesia *''mata'' ({{fj}} ''[[mata]]'', {{ch}} ''[[måta]]'', kiribati ''[[mata]]'', {{ilo}} ''[[mata]]'', {{jv}} ''[[mata]]'', {{mi}} ''[[mata]]'', {{pau}} ''[[mad]]'', {{tl}} ''[[mata]]'', {{ty}} ''[[mata]]'', {{to}} ''[[mata]]). *Alg-Austroneesia *''maCa''. {{-id-}} ===Sidesõna=== '''maka''' #''pärast tingimust või aega väljendavat fraasi'': [[siis]] # [[järelikult]] {{S}} #:*[[maka dari itu]] #:*[[makanya]] ====Tuletised==== *[[makanya]] ====Fraasid==== *[[maka adalah]] *[[maka dari itu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[maka]]''. ==Läti== {{-nimisõnavorm-}} '''maka''' # ''ainsuse omastav sõnast'' [[maks]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' {{kuula|Sv-maka.ogg|Helifail}} {{c}} # [[abikaasa]], [[naine]]. Naissoost abikaasa. {{S}} #:*[[hustru]] #:*[[madam]] {{-srn-}} {{-nimisõna-}} '''maka''' # [[okas]], [[astel]] [[Kategooria:Läti muutevormid]] ot3s3cxgzah0sa8236vxdi57dh4mfst 0 142938 1175362 1175187 2024-04-13T20:37:59Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Asesõna=== '''itu''' /ˈitu/, [ˈi.t̪u] #[[too]], [[see]]. Kasutatakse asesõnana kauge asja kohta. #::''[[minggu]] [[yang]] [[datang]] [[saya]] [[akan]] [[membeli]] [[buku]] [[itu]]'' – järgmisel nädalal ma ostan selle raamatu #:: ''[[bangunan|Bangunan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[dapat]] [[bertahan]] [[satu]] [[abad]]''. – See rajatis võib vist sada aastat vastu pidada. #::''[[batu]] [[nisan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[berumur]] [[satu]] [[abad]]'' – see hauakivi on umbes sada aastat vana #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus. #::''[[ada]] [[seekor]] [[beruang]] [[di]] [[tengah]] [[padang]] [[itu]]'' – keset välja on karu #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[saya]] [[percaya]] [[bahwa]] [[itu]] [[benar]]'' – ma usun, et see on tõsi #::''[[hal]] [[itu]] [[dilakukan]][[-nya|nya]] [[dari]] [[kemauan]][[-nya|nya]]'' – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis #::''[[dari]] [[sebab]] [[itu]]'' – [[seetõttu]], [[sellepärast]], [[sel põhjusel]] #::''[[jauhkan]] [[dirimu]] [[dari]] [[perbuatan]] [[itu]]'' – hoidu sellest teost #::''[[bukan]] [[itu]] [[yang]] [[kumaksud]]'' – ma ei mõelnud seda #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[apakah]] [[itu]]''? – mis see on? #:'''Tõlked''': #:*{{ple}}: [[wa'a]] #[[nii]]. Tol viisil. ====Kasutamine==== :Kirjakeeles käib täiendina põhisõna järel, kõnekeeles kasutatakse (võib-olla [[Malai kaubandus- ja kreoolkeeled|Malai kaubandus- ja kreoolkeelte]] mõjul) ka põhisõna ees. ====Tuletised==== *[[begitu]] *[[itulah]] *[[situ]] ====Fraasid==== *[[dalam pada itu]] *[[dari sebab itu]] *[[itu adalah]] *[[lain dari itu]] *[[sementara itu]] *[[yang itu]] ====Tegusõna==== '''itu''' #[[olema]], [[on]] #::''[[apa]] [[itu]] [[bahasa]]'' – mis on keel? #::''[[Tuhan]] [[itu]] [[nyata]]'' – Jumal on reaalne #::''[[dia]] [[itu]] [[seorang]] [[pekerja]] [[keras]]'' – ta on usin töötegija ===Päritolu=== :Malai sõna. :Algmalai *''(i)tu(ʔ)'', alg-malai-Polüneesia: *''(i-)tu'', alg-Austroneesia: *''(i-)Cu'' ===Laenud=== *petšo: [[itoe]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''itu''' /itu/ [[ايت]] #''kasutatakse adjektiivselt ja subjektiivselt''[[see]], [[too]] {{V}} #:*[[tu]] ====Tuletised==== *[[itulah]] *[[situ]] ====Liitsõnad==== *[[yang itu]] ====Päritolu==== :Algmalai *''(i)tu(ʔ)''. :Algmalai-polüneesia *''(i-)tu', vrd ''[[itu]]'' 'see'. :Algaustroneesia *''(i-)Cu''. ====Järglased==== *{{id}}: [[itu]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''itu''' # [[idu]] 9lwa1q945p7rs3isl7g7p3ziwllwm89 1175377 1175362 2024-04-13T21:04:17Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Asesõna=== '''itu''' /ˈitu/, [ˈi.t̪u] #[[too]], [[see]]. Kasutatakse asesõnana kauge asja kohta. #::''[[minggu]] [[yang]] [[datang]] [[saya]] [[akan]] [[membeli]] [[buku]] [[itu]]'' – järgmisel nädalal ma ostan selle raamatu #:: ''[[bangunan|Bangunan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[dapat]] [[bertahan]] [[satu]] [[abad]]''. – See rajatis võib vist sada aastat vastu pidada. #::''[[batu]] [[nisan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[berumur]] [[satu]] [[abad]]'' – see hauakivi on umbes sada aastat vana #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus. #::''[[ada]] [[seekor]] [[beruang]] [[di]] [[tengah]] [[padang]] [[itu]]'' – keset välja on karu #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[saya]] [[percaya]] [[bahwa]] [[itu]] [[benar]]'' – ma usun, et see on tõsi #::''[[hal]] [[itu]] [[dilakukan]][[-nya|nya]] [[dari]] [[kemauan]][[-nya|nya]]'' – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis #::''[[dari]] [[sebab]] [[itu]]'' – [[seetõttu]], [[sellepärast]], [[sel põhjusel]] #::''[[jauhkan]] [[dirimu]] [[dari]] [[perbuatan]] [[itu]]'' – hoidu sellest teost #::''[[bukan]] [[itu]] [[yang]] [[kumaksud]]'' – ma ei mõelnud seda #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[apakah]] [[itu]]''? – mis see on? #:'''Tõlked''': #:*{{ple}}: [[wa'a]] #[[nii]]. Tol viisil. ====Kasutamine==== :Kirjakeeles käib täiendina põhisõna järel, kõnekeeles kasutatakse (võib-olla [[Malai kaubandus- ja kreoolkeeled|Malai kaubandus- ja kreoolkeelte]] mõjul) ka põhisõna ees. ====Tuletised==== *[[begitu]] *[[itulah]] *[[situ]] ====Fraasid==== *[[dalam pada itu]] *[[dari sebab itu]] *[[itu adalah]] *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] *[[lain dari itu]] *[[sementara itu]] *[[yang itu]] ====Tegusõna==== '''itu''' #[[olema]], [[on]] #::''[[apa]] [[itu]] [[bahasa]]'' – mis on keel? #::''[[Tuhan]] [[itu]] [[nyata]]'' – Jumal on reaalne #::''[[dia]] [[itu]] [[seorang]] [[pekerja]] [[keras]]'' – ta on usin töötegija ===Päritolu=== :Malai sõna. :Algmalai *''(i)tu(ʔ)'', alg-malai-Polüneesia: *''(i-)tu'', alg-Austroneesia: *''(i-)Cu'' ===Laenud=== *petšo: [[itoe]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''itu''' /itu/ [[ايت]] #''kasutatakse adjektiivselt ja subjektiivselt''[[see]], [[too]] {{V}} #:*[[tu]] ====Tuletised==== *[[itulah]] *[[situ]] ====Liitsõnad==== *[[yang itu]] ====Päritolu==== :Algmalai *''(i)tu(ʔ)''. :Algmalai-polüneesia *''(i-)tu', vrd ''[[itu]]'' 'see'. :Algaustroneesia *''(i-)Cu''. ====Järglased==== *{{id}}: [[itu]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''itu''' # [[idu]] 3cf38tq8ppshlw8zqh72l9drnnjxqkq 1175386 1175377 2024-04-14T01:59:58Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Asesõna=== '''itu''' /ˈitu/, [ˈi.t̪u] #[[too]], [[see]]. Kasutatakse asesõnana kauge asja kohta. #::''[[minggu]] [[yang]] [[datang]] [[saya]] [[akan]] [[membeli]] [[buku]] [[itu]]'' – järgmisel nädalal ma ostan selle raamatu #:: ''[[bangunan|Bangunan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[dapat]] [[bertahan]] [[satu]] [[abad]]''. – See rajatis võib vist sada aastat vastu pidada. #::''[[batu]] [[nisan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[berumur]] [[satu]] [[abad]]'' – see hauakivi on umbes sada aastat vana #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus. #::''[[ada]] [[seekor]] [[beruang]] [[di]] [[tengah]] [[padang]] [[itu]]'' – keset välja on karu #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[saya]] [[percaya]] [[bahwa]] [[itu]] [[benar]]'' – ma usun, et see on tõsi #::''[[hal]] [[itu]] [[dilakukan]][[-nya|nya]] [[dari]] [[kemauan]][[-nya|nya]]'' – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis #::''[[dari]] [[sebab]] [[itu]]'' – [[seetõttu]], [[sellepärast]], [[sel põhjusel]] #::''[[jauhkan]] [[dirimu]] [[dari]] [[perbuatan]] [[itu]]'' – hoidu sellest teost #::''[[bukan]] [[itu]] [[yang]] [[kumaksud]]'' – ma ei mõelnud seda #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[apakah]] [[itu]]''? – mis see on? #:'''Tõlked''': #:*{{ple}}: [[wa'a]] #[[nii]]. Tol viisil. ====Kasutamine==== :Kirjakeeles käib täiendina põhisõna järel, kõnekeeles kasutatakse (võib-olla [[Malai kaubandus- ja kreoolkeeled|Malai kaubandus- ja kreoolkeelte]] mõjul) ka põhisõna ees. ====Tuletised==== *[[begitu]] *[[itulah]] *[[situ]] ====Fraasid==== *[[dalam pada itu]] *[[dari sebab itu]] *[[itu adalah]] *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] *[[lain dari itu]] *[[sementara itu]] *[[yang itu]] ====Tegusõna==== '''itu''' #[[olema]], [[on]] #::''[[apa]] [[itu]] [[bahasa]]'' – mis on keel? #::''[[Tuhan]] [[itu]] [[nyata]]'' – Jumal on reaalne #::''[[dia]] [[itu]] [[seorang]] [[pekerja]] [[keras]]'' – ta on usin töötegija ===Päritolu=== :Malai sõna. :Algmalai *''(i)tu(ʔ)'', alg-malai-Polüneesia: *''(i-)tu'', alg-Austroneesia: *''(i-)Cu'' ===Laenud=== *petšo: [[itoe]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''itu''' /itu/ [[ايت]] #''kasutatakse adjektiivselt ja subjektiivselt''[[see]], [[too]] {{V}} #:*[[tu]] ====Tuletised==== *[[itulah]] *[[situ]] ====Liitsõnad==== *[[yang itu]] ====Päritolu==== :Algmalai *''(i)tu(ʔ)''. :Algmalai-polüneesia *''(i-)tu', vrd ''[[itu]]'' 'see'. :Algaustroneesia *''(i-)Cu''. ====Järglased==== *{{id}}: [[itu]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''itu''' # [[idu]] arnijakb0fu28gq1rbkskcoqof01ggc 1175394 1175386 2024-04-14T02:12:44Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Asesõna=== '''itu''' /ˈitu/, [ˈi.t̪u] #[[too]], [[see]]. Kasutatakse asesõnana kauge asja kohta. #::''[[minggu]] [[yang]] [[datang]] [[saya]] [[akan]] [[membeli]] [[buku]] [[itu]]'' – järgmisel nädalal ma ostan selle raamatu #:: ''[[bangunan|Bangunan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[dapat]] [[bertahan]] [[satu]] [[abad]]''. – See rajatis võib vist sada aastat vastu pidada. #::''[[batu]] [[nisan]] [[itu]] [[diperkirakan]] [[berumur]] [[satu]] [[abad]]'' – see hauakivi on umbes sada aastat vana #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus. #::''[[ada]] [[seekor]] [[beruang]] [[di]] [[tengah]] [[padang]] [[itu]]'' – keset välja on karu #::''[[buku]] [[itu]] [[tak]] [[mahal]]'' – see raamat ei ole kallis #::''[[saya]] [[percaya]] [[bahwa]] [[itu]] [[benar]]'' – ma usun, et see on tõsi #::''[[hal]] [[itu]] [[dilakukan]][[-nya|nya]] [[dari]] [[kemauan]][[-nya|nya]]'' – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis #::''[[dari]] [[sebab]] [[itu]]'' – [[seetõttu]], [[sellepärast]], [[sel põhjusel]] #::''[[jauhkan]] [[dirimu]] [[dari]] [[perbuatan]] [[itu]]'' – hoidu sellest teost #::''[[bukan]] [[itu]] [[yang]] [[kumaksud]]'' – ma ei mõelnud seda #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[apakah]] [[itu]]''? – mis see on? #:'''Tõlked''': #:*{{ple}}: [[wa'a]] #[[nii]]. Tol viisil. ====Kasutamine==== :Kirjakeeles käib täiendina põhisõna järel, kõnekeeles kasutatakse (võib-olla [[Malai kaubandus- ja kreoolkeeled|Malai kaubandus- ja kreoolkeelte]] mõjul) ka põhisõna ees. ====Tuletised==== *[[begitu]] *[[itulah]] *[[situ]] ====Fraasid==== *[[dalam pada itu]] *[[dari sebab itu]] *[[itu adalah]] *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[lain dari itu]] *[[sementara itu]] *[[yang itu]] ====Tegusõna==== '''itu''' #[[olema]], [[on]] #::''[[apa]] [[itu]] [[bahasa]]'' – mis on keel? #::''[[Tuhan]] [[itu]] [[nyata]]'' – Jumal on reaalne #::''[[dia]] [[itu]] [[seorang]] [[pekerja]] [[keras]]'' – ta on usin töötegija ===Päritolu=== :Malai sõna. :Algmalai *''(i)tu(ʔ)'', alg-malai-Polüneesia: *''(i-)tu'', alg-Austroneesia: *''(i-)Cu'' ===Laenud=== *petšo: [[itoe]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''itu''' /itu/ [[ايت]] #''kasutatakse adjektiivselt ja subjektiivselt''[[see]], [[too]] {{V}} #:*[[tu]] ====Tuletised==== *[[itulah]] *[[situ]] ====Liitsõnad==== *[[yang itu]] ====Päritolu==== :Algmalai *''(i)tu(ʔ)''. :Algmalai-polüneesia *''(i-)tu', vrd ''[[itu]]'' 'see'. :Algaustroneesia *''(i-)Cu''. ====Järglased==== *{{id}}: [[itu]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''itu''' # [[idu]] l7397rn6lafsyps9887oem9dg2t8a0i 0 154748 1175398 1093681 2024-04-14T02:24:38Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Määrsõna=== '''nähtavasti''' #... {{S}} #:*[[nagu näha]] #:*[[nagu näib]] #:*[[nagu paistab]] #:*[[nagu tundub]] #... {{S}} #:*[[küllap]] #:*[[arvatavasti]] #:*[[tõenäoliselt]] #:*[[kindlasti]] #:*[[niikuinii]] #:*[[ilmselt]] {{T}} #:*{{id}}: [[sepertinya]] #:*{{en}}: [[apparently]] #:*{{kv}}: [[-а]] #:*{{ms}}: [[sepertinya]] #:*{{mns}}: [[эрыӈ]], [[эрыӈпыл]] #:*{{fr}}: [[apparemment]] #:*{{de}}: [[anscheinend]], [[allem Anschein nach]], [[augenscheinlich]], [[aller Erfahrung nach]], [[aller Erwartung nach]], [[offensichtlich]], [[offenbar]], [[mit großer Sicherheit]], [[mit größter Sicherheit]] #:*{{fi}}: [[nähtävästi]], [[ilmeisesti]] #:*{{uum}}: [[сай]] #:*{{ru}}: [[видимо]], [[вероятно]], [[возможно]], [[по-видимому]], [[наверно]], [[наверное]], [[очевидно]], [[по всей вероятности]], [[кажется]], [[может быть]], [[по всей видимости]], [[видно]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nähtav]]'' järelliitega ''[[-sti]]''. o7vbmllycvxpja7spiirf6czxrgz0nm 0 179910 1175403 1175354 2024-04-14T02:30:40Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Järelliide=== '''-nya''' #[[tema]], [[selle]]. Kasutatakse 3. isiku omastusliitena. #::''[[baru]] [[sedikit]] [[yang]] [[dipahami]] [[tentang]] [[persepsi]][[-nya|nya]]'' – tema taju kohta on vähe teada saadud #::''[[kerja]][[-nya|nya]] [[adalah]] [[menarik]] [[mahasiswa]]'' – tema töö on üliõpilasi köita #:: ''[[dari|Dari]] [[tahun]] [[ke]] tahun [[buku]]-buku [[karangan]][[-nya|nya]] [[semakin]] [[mengabadi]].'' – Aastast aastasse saavad tema luuleraamatud aina surematumaks. #::''[[hal]] [[itu]] [[dilakukan]][[-nya|nya]] [[dari]] [[kemauan]][[-nya|nya]]'' – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis #::''[[harga]][[-nya|nya]] [[lebih]] [[mahal]] [[dari]] [[emas]]'' – see on kullast kallim #::''[[baju]][[-nya|nya]] [[sama]] [[dengan]] [[baju]] [[saya]]'' – tema särk on samasugune nagu minu särk #::''[[ia]] [[mengajarkan]] [[murid]][[-nya|nya]] [[di]] [[sekolah]]'' – nad õpetasid tema õpilasi koolis #... ====Sõnad==== *[[berikutnya]] *[[sepertinya]] ====Fraasid==== *[[acara yang sedikit penontonnya]] j0i1bu23othu5kmgw6ren2punx70pze 0 185418 1175387 1174655 2024-04-14T02:01:47Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Eessõna=== '''dalam''' /ˈdalam/ #''abstraktne'': [[sees]], [[-s]], [[-l]] #[[jooksul]] #::''[[dalam]] [[tiga]] [[hari]] [[ini]]'' – [[järgmisel kolmel päeval]] #::''[[dia]] [[masuk]] [[dalam]] [[nominasi]] [[pegawai]] [[terbaik]] [[bulan]] [[ini]]'' – ta on kuu parima töötaja nominentide hulgas ====Fraasid==== *[[dalam beberapa bulan yang akan datang]] *[[dalam jaringan]] *[[dalam jejaring]] *[[dalam negeri]] *[[dalam pada itu]] *[[dalam peninggal]] *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ===Omadussõna=== '''dalam''' /ˈdalam/ #[[sügav]] #[[seesmine]] #[[sise-]] ====Tuletised==== *[[berdalam-dalam]] *[[dalaman]] *[[dalam-dalam]] *[[didalami]] *[[diperdalam]] *[[kedalaman]] *[[memperdalam]] *[[memperdalam]] *[[mendalam]] *[[mendalami]] *[[mendalamkan]] *[[pedalaman]] *[[pendalaman]] *[[sedalam-dalamnya]] ====Fraasid==== *[[antene dalam]] ===Nimisõna=== '''dalam''' #[[sisemus]], [[siseruumid]] #[[sisemaa]] ====Fraasid==== *[[di dalam]] {{-ms-}} ===Eessõna=== '''dalam''' [[دالم]] #''abstraktne'': [[sees]], [[-s]], [[-l]] #::''[[dalam]] [[bahasa]] [[Inggris]]'' – [[inglise keeles]] ===Nimisõna=== '''dalam''' [[دالم]] #[[sisemus]], [[siseruumid]] #[[sisemaa]] ====Fraasid==== *[[di dalam]] *[[ke dalam]] ===Omadussõna=== '''dalam''' [[دالم]] #[[sügav]] ===Päritolu=== :Algmalai *''daləm'', ibani ''[[dalam]]'', mualangi ''[[alam]]'', seberuangi, brunei ''[[dalam]]'', kerintši ''[[dalon]]'', minangkabau ''[[dalam]]'', ''Urak Lawoi' '' [[ดาลับ]]. :Algmalai-tšami, algmalaia-Sumbawa, algmala-polüneesia *''daləm'', vrd alune ''[[lale]]'', ''Manggarai'' ''[[delem]]'', sabu ''[[ɗara]]'', selaru ''[[rala]]'', {{tet}} ''[[laran]]'', ''Yamdena'' ''[[dalam]]'', gebe ''[[i-lalo]]'', algokeaania *''ralom'', {{fj}}, lau ''[[lalo]]'', algpolüneesia *''lalo'', {{haw}} ''[[lalo]]'', mangareva ''[[raro]]'', markii ''[[ʻaʻo]]'', {{rap}}, {{mi}}, rarotonga, rakahanga-manihiki, {{ti}} ''[[raro]]'', tuamotu ''[[raro]]'', kapingamarangi ''[[lala]]'', nukuoro, sikajana ''[[lalo]]'', takuu ''[[laro]]'', ''[[raro]]'', tuvalu ''[[lalo]]'', anuta ''[[raro]]'', futuna ''[[lalo]]'', futuna-aniva ''raro'', pukapuka ''[[lalo]], tikopia ''[[raro]], samoa, tokelau, niuafo'ou, niue, tonga ''[[lalo]]'', tšuugi ''[[nónu]], kiribati ''[[nano]]'', poonpei ''[[loal]]'', ''Woleaian'' ''[[lal]]'', arosi ''[[raro]]'', gela, ''Sa'a'' ''[[lalo]]'', ''Central Maewo ''[[lolo]]'', lakoni ''[[lolon]]'', ''Malua Bay'' ''[[lalen]]'', omba ''[[lolo]]'', ''Jabem'' ''[[lêlôm]]'', motu, numbami ''[[lalo]]'', basapi ''[[terem]]'', dusun-vitu, maanjani ''[[lalem]]'', {{mg}} ''[[lalina]]'', tundžungi ''[[delem]]'', kesksama ''[[lalom]]'', inabaknoni ''[[lalom]]'', mapuni ''[[lawom]]'', lääneranniku badžau ''[[lalom]]'', jakani ''[[lalem]]'', bakumpai, ngadžu ''[[handalem]]'', bahau ''[[halam]]'', Barami kajani ''[[dalem]]'', Busangi kajani ''[[halem]]', modangi ''[[delam]]'', muriki (Malaisia) ''[[telem]]'', Rejangi kajani ''[[halem]]'', ''Bau Bidayuh'' ''[[daang]]'', ''Rejang'' ''[[lem]]'', keskmelanau '[[dalem]]'', ''Kajaman'', ''Sekapan'' ''[[naɮəm]]'', ''Hovongan'', kereho ''[[dahom]]'', ''Bukitan'' ''[[lolom]], [[lalom]], ''Punan Bah-Biau'', punan-tubu ''[[lalom]]'', ''Ukit'' ''[[lalem]]'', ''Berawan'' ''[[lum]]'', bintulu ''dalem'', kelabiti ''[[lem]]'', ''[[dalem]]'', lunbavangi ''[[dalem]]'', ''Sa'ban'' ''[[belem]]''. kenjahi ''[[dalem]]'', idapenani ''[[lem]]'', ''[[dilem]]'', läänepenani ''[[dilem]]'', idaani ''[[dallom]]'', ''[[allom]]'', ''Bonggi'' ''[[dalabm]]'', Brunei bisaja ''[[lalom]]'', keskdusuni ''[[aralom]]'', rannikukadazani ''[[aahom]]'', ''Dumpas'' ''[[alalom]]'', kimaragangi ''[[aralom]]'', ''[[ralom]]'', Labuk-Kinabatangani kadazani, runguse ''[[aralom]]'', burusu, põhjatidongi ''[[dalom]]'', timugoni ''[[ralalom]]'', tombonuo ''[[olalom]]'', ''Upper Kinabatangan'' ''[[alalom]]'', ''[[lalom]]'', algfilipiini *''daləm'', ''Ibatan'' ''[[rahem]]'', ivatani ''[[arahem]]'', ''Yami'' ''[[rahem]]'', abelleni ''[[olalem]]'', ''[[lale]]'', mampanga ''[[lalam]]'', magantši aita ''[[lalê]]'', sambali ''[[lalum]]'', keskbikoli ''[[rarom]]'', mansaka ''[[darum]]'', tagakaulu ''[[lalem]]'', {{tl}} ''[[lalim]]', asi ''[[rayom]]'', {{hil}} ''[[dalum]]'', ''[[halalum]]'', masbatenjo ''[[dalom]]'', romblomanoni ''[[dāyumd]]'', {{war}} ''[[halarum]]'', {{ceb}} ''[[dalom]]', ''[[lalom]]'', tausuugi ''[[lawm]]'', inakeanoni ''[[daeom]]'', kinaraia ''[[dalom]]'', iranuni ''[[dalem]]'', magindanao ''[[dalum]]'', ''[[dalem]]'', maranao ''[[dalem]]', buoli ''[[dualom]]'', gorontalo ''[[delomo]]'', ''Lolak'' ''[[sidalom]]'', mongondou ''[[kodalom]]'', ''[[sidalom]]'', Agusani manobo ''[['dayom]]'', ata-manobo ''[[dalom]]'', binukidi ''[[dalem]]'', Lääne-Bukidnoni ''[[dalem]]'', Brooke's Pointi palavani ''[[rarem]]'', kesktagbanva ''[[adɨlɨm]]'', ''[[idalɨm]]'', ''Palawan Batak'' ''[[adalum]]'', tagbanva ''[[ararem]]'', kesksubanoni ''[[dalem]]'', agutaineni ''[[dalem]]'', tonsea ''[[lalem]]'', ibanagi ''[[dalam]]'', ''[[alaram]]'', itaviti ''[[adalam]]'', iloko ''[[dalem]]'', Limose kalinga ''[[dalom]]'', Lubuagani kalinga ''[[jalom]]'', lõunakalinga ''[[charom]]'', keskbontoki ''[[dalem]]'', idabontoki ''[[chor-om]]'', Batadi ifugao, tuvali ''[[dalom]]'', kankanaei ''[[adaem]]'', põhjakankanaei ''[[adaem]]', ibaloi ''[[naydaem]]'', kelei ''[[dallem]]'', pangasinani ''[[dalem]]'', sangiri ''[[dalung]]'', talaudi ''[[raḷumma]]'', ''Sarangani Blaan'', Tboli ''[[lam]]'', ''Tiruray'' ''[[dalem]]'', muna ''[[lalo]]'', pamona ''[[raya]]'', totoli ''[[lalom]]'', uma ''[[rala]]'', mokeni ''[[dalam]]'', mokleni ''[[dɐːlɐn]]'', ''[[lɐm]]'', ''Nasal'' ''[[delum]]'', Toba bataki ''[[dalom]]'', tšamorro ''[[halom]]'', lampungi ''[[dilem]]'', komeringi, ''Lampung Api'' ''[[dilom]]'', {{ban}}, sasaki ''[[dalem]]'', sumbava ''[[dalam]]'', madura ''[[dhalem]]'', algtšaami *''dalam'', atšehi ''[[dalam]]'', ''[[lam]]'', idatšaami [[ꨕꨤꩌ]], haroi ''[[lăm]]'', džarai ''[[dơlăm]]'', rade ''[[êlam]]'', tšruu ''[[lăm]]'', põhjaroglai ''[[dalap]]'', tsati ''[[laːn⁴²]]'', {{su}}, vanajaava, {{jv}} ''[[dalem]]'', bugi ''[[laleng]]'', embalohi ''[[ilalam]]'', makassari ''[[lalang]]'', ''[[ilalang]]'', mandari ''[[lalang]]'', tae ''[[mandalan]]'', ''[[lan]]''. :Algaustroneesia *''daləm'', vrd ''Babuza'' ''[[lalum]]''. ''Siraya'' ''[[darim]]'', ''[[rarim]]''. ===Järglased=== *{{id}}: [[dalam]] a25c2igrbtgqyudjkrr80qmkqe21cew 1175393 1175387 2024-04-14T02:09:00Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Eessõna=== '''dalam''' /ˈdalam/ #''abstraktne'': [[sees]], [[-s]], [[-l]] #[[jooksul]] #::''[[dalam]] [[tiga]] [[hari]] [[ini]]'' – [[järgmisel kolmel päeval]] #::''[[dia]] [[masuk]] [[dalam]] [[nominasi]] [[pegawai]] [[terbaik]] [[bulan]] [[ini]]'' – ta on kuu parima töötaja nominentide hulgas ====Fraasid==== *[[dalam beberapa bulan yang akan datang]] *[[dalam jaringan]] *[[dalam jejaring]] *[[dalam kenyataan]] *[[dalam negeri]] *[[dalam pada itu]] *[[dalam peninggal]] *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ===Omadussõna=== '''dalam''' /ˈdalam/ #[[sügav]] #[[seesmine]] #[[sise-]] ====Tuletised==== *[[berdalam-dalam]] *[[dalaman]] *[[dalam-dalam]] *[[didalami]] *[[diperdalam]] *[[kedalaman]] *[[memperdalam]] *[[memperdalam]] *[[mendalam]] *[[mendalami]] *[[mendalamkan]] *[[pedalaman]] *[[pendalaman]] *[[sedalam-dalamnya]] ====Fraasid==== *[[antene dalam]] ===Nimisõna=== '''dalam''' #[[sisemus]], [[siseruumid]] #[[sisemaa]] ====Fraasid==== *[[di dalam]] {{-ms-}} ===Eessõna=== '''dalam''' [[دالم]] #''abstraktne'': [[sees]], [[-s]], [[-l]] #::''[[dalam]] [[bahasa]] [[Inggris]]'' – [[inglise keeles]] ===Nimisõna=== '''dalam''' [[دالم]] #[[sisemus]], [[siseruumid]] #[[sisemaa]] ====Fraasid==== *[[di dalam]] *[[ke dalam]] ===Omadussõna=== '''dalam''' [[دالم]] #[[sügav]] ===Päritolu=== :Algmalai *''daləm'', ibani ''[[dalam]]'', mualangi ''[[alam]]'', seberuangi, brunei ''[[dalam]]'', kerintši ''[[dalon]]'', minangkabau ''[[dalam]]'', ''Urak Lawoi' '' [[ดาลับ]]. :Algmalai-tšami, algmalaia-Sumbawa, algmala-polüneesia *''daləm'', vrd alune ''[[lale]]'', ''Manggarai'' ''[[delem]]'', sabu ''[[ɗara]]'', selaru ''[[rala]]'', {{tet}} ''[[laran]]'', ''Yamdena'' ''[[dalam]]'', gebe ''[[i-lalo]]'', algokeaania *''ralom'', {{fj}}, lau ''[[lalo]]'', algpolüneesia *''lalo'', {{haw}} ''[[lalo]]'', mangareva ''[[raro]]'', markii ''[[ʻaʻo]]'', {{rap}}, {{mi}}, rarotonga, rakahanga-manihiki, {{ti}} ''[[raro]]'', tuamotu ''[[raro]]'', kapingamarangi ''[[lala]]'', nukuoro, sikajana ''[[lalo]]'', takuu ''[[laro]]'', ''[[raro]]'', tuvalu ''[[lalo]]'', anuta ''[[raro]]'', futuna ''[[lalo]]'', futuna-aniva ''raro'', pukapuka ''[[lalo]], tikopia ''[[raro]], samoa, tokelau, niuafo'ou, niue, tonga ''[[lalo]]'', tšuugi ''[[nónu]], kiribati ''[[nano]]'', poonpei ''[[loal]]'', ''Woleaian'' ''[[lal]]'', arosi ''[[raro]]'', gela, ''Sa'a'' ''[[lalo]]'', ''Central Maewo ''[[lolo]]'', lakoni ''[[lolon]]'', ''Malua Bay'' ''[[lalen]]'', omba ''[[lolo]]'', ''Jabem'' ''[[lêlôm]]'', motu, numbami ''[[lalo]]'', basapi ''[[terem]]'', dusun-vitu, maanjani ''[[lalem]]'', {{mg}} ''[[lalina]]'', tundžungi ''[[delem]]'', kesksama ''[[lalom]]'', inabaknoni ''[[lalom]]'', mapuni ''[[lawom]]'', lääneranniku badžau ''[[lalom]]'', jakani ''[[lalem]]'', bakumpai, ngadžu ''[[handalem]]'', bahau ''[[halam]]'', Barami kajani ''[[dalem]]'', Busangi kajani ''[[halem]]', modangi ''[[delam]]'', muriki (Malaisia) ''[[telem]]'', Rejangi kajani ''[[halem]]'', ''Bau Bidayuh'' ''[[daang]]'', ''Rejang'' ''[[lem]]'', keskmelanau '[[dalem]]'', ''Kajaman'', ''Sekapan'' ''[[naɮəm]]'', ''Hovongan'', kereho ''[[dahom]]'', ''Bukitan'' ''[[lolom]], [[lalom]], ''Punan Bah-Biau'', punan-tubu ''[[lalom]]'', ''Ukit'' ''[[lalem]]'', ''Berawan'' ''[[lum]]'', bintulu ''dalem'', kelabiti ''[[lem]]'', ''[[dalem]]'', lunbavangi ''[[dalem]]'', ''Sa'ban'' ''[[belem]]''. kenjahi ''[[dalem]]'', idapenani ''[[lem]]'', ''[[dilem]]'', läänepenani ''[[dilem]]'', idaani ''[[dallom]]'', ''[[allom]]'', ''Bonggi'' ''[[dalabm]]'', Brunei bisaja ''[[lalom]]'', keskdusuni ''[[aralom]]'', rannikukadazani ''[[aahom]]'', ''Dumpas'' ''[[alalom]]'', kimaragangi ''[[aralom]]'', ''[[ralom]]'', Labuk-Kinabatangani kadazani, runguse ''[[aralom]]'', burusu, põhjatidongi ''[[dalom]]'', timugoni ''[[ralalom]]'', tombonuo ''[[olalom]]'', ''Upper Kinabatangan'' ''[[alalom]]'', ''[[lalom]]'', algfilipiini *''daləm'', ''Ibatan'' ''[[rahem]]'', ivatani ''[[arahem]]'', ''Yami'' ''[[rahem]]'', abelleni ''[[olalem]]'', ''[[lale]]'', mampanga ''[[lalam]]'', magantši aita ''[[lalê]]'', sambali ''[[lalum]]'', keskbikoli ''[[rarom]]'', mansaka ''[[darum]]'', tagakaulu ''[[lalem]]'', {{tl}} ''[[lalim]]', asi ''[[rayom]]'', {{hil}} ''[[dalum]]'', ''[[halalum]]'', masbatenjo ''[[dalom]]'', romblomanoni ''[[dāyumd]]'', {{war}} ''[[halarum]]'', {{ceb}} ''[[dalom]]', ''[[lalom]]'', tausuugi ''[[lawm]]'', inakeanoni ''[[daeom]]'', kinaraia ''[[dalom]]'', iranuni ''[[dalem]]'', magindanao ''[[dalum]]'', ''[[dalem]]'', maranao ''[[dalem]]', buoli ''[[dualom]]'', gorontalo ''[[delomo]]'', ''Lolak'' ''[[sidalom]]'', mongondou ''[[kodalom]]'', ''[[sidalom]]'', Agusani manobo ''[['dayom]]'', ata-manobo ''[[dalom]]'', binukidi ''[[dalem]]'', Lääne-Bukidnoni ''[[dalem]]'', Brooke's Pointi palavani ''[[rarem]]'', kesktagbanva ''[[adɨlɨm]]'', ''[[idalɨm]]'', ''Palawan Batak'' ''[[adalum]]'', tagbanva ''[[ararem]]'', kesksubanoni ''[[dalem]]'', agutaineni ''[[dalem]]'', tonsea ''[[lalem]]'', ibanagi ''[[dalam]]'', ''[[alaram]]'', itaviti ''[[adalam]]'', iloko ''[[dalem]]'', Limose kalinga ''[[dalom]]'', Lubuagani kalinga ''[[jalom]]'', lõunakalinga ''[[charom]]'', keskbontoki ''[[dalem]]'', idabontoki ''[[chor-om]]'', Batadi ifugao, tuvali ''[[dalom]]'', kankanaei ''[[adaem]]'', põhjakankanaei ''[[adaem]]', ibaloi ''[[naydaem]]'', kelei ''[[dallem]]'', pangasinani ''[[dalem]]'', sangiri ''[[dalung]]'', talaudi ''[[raḷumma]]'', ''Sarangani Blaan'', Tboli ''[[lam]]'', ''Tiruray'' ''[[dalem]]'', muna ''[[lalo]]'', pamona ''[[raya]]'', totoli ''[[lalom]]'', uma ''[[rala]]'', mokeni ''[[dalam]]'', mokleni ''[[dɐːlɐn]]'', ''[[lɐm]]'', ''Nasal'' ''[[delum]]'', Toba bataki ''[[dalom]]'', tšamorro ''[[halom]]'', lampungi ''[[dilem]]'', komeringi, ''Lampung Api'' ''[[dilom]]'', {{ban}}, sasaki ''[[dalem]]'', sumbava ''[[dalam]]'', madura ''[[dhalem]]'', algtšaami *''dalam'', atšehi ''[[dalam]]'', ''[[lam]]'', idatšaami [[ꨕꨤꩌ]], haroi ''[[lăm]]'', džarai ''[[dơlăm]]'', rade ''[[êlam]]'', tšruu ''[[lăm]]'', põhjaroglai ''[[dalap]]'', tsati ''[[laːn⁴²]]'', {{su}}, vanajaava, {{jv}} ''[[dalem]]'', bugi ''[[laleng]]'', embalohi ''[[ilalam]]'', makassari ''[[lalang]]'', ''[[ilalang]]'', mandari ''[[lalang]]'', tae ''[[mandalan]]'', ''[[lan]]''. :Algaustroneesia *''daləm'', vrd ''Babuza'' ''[[lalum]]''. ''Siraya'' ''[[darim]]'', ''[[rarim]]''. ===Järglased=== *{{id}}: [[dalam]] j33rq9h5vhlpcqgb27ck9vzvss2qhfj 0 185568 1175408 1175098 2024-04-14T09:54:31Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''lalu''' /ˈlalu/, [ˈla.lu] #[[mööduma]] {{V}} #:*[[laloe]] (enne 1947. aastat) ====Tuletised==== *[[berlalu]] *[[laluan]] *[[melalui]] ====Fraasid==== *[[abad yang lalu]] *[[pada akhir abad yang lalu]] ===Määrsõna=== '''lalu''' #[[siis]], [[seejärel]] {{S}} #:*[[kemudian]] #:*[[nanti]] ====Tuletised==== *[[selalu]] ===Omadussõna=== '''lalu''' #[[möödunud]], [[läinud]], [[eelmine]] {{S}} #:*[[silam]] ====Päritolu==== :Malai ''[[lalu]]''. 63hy9h8r4h2vom5j0i5lwbymbaw6i4v 0 185609 1175378 1175127 2024-04-13T21:05:27Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Sidesõna=== '''seperti''' /səpərti/ #[[nagu]] {{S}} #:*[[bagai]] #:*[[kaya]] #:*[[ala]] #:*[[bagaikan]] #:*[[seakan-akan]] #:*[[seolah-olah]] ====Fraasid==== *[[adalah tidak seperti]] *[[itu adalah seperti]] *[[seperti abang]] *[[seperti agar-agar]] *[[seperti air]] *[[seperti alat musik tiup]] *[[seperti amuba]] *[[seperti anak laki-laki]] *[[seperti anak muda]] *[[seperti anak-anak]] *[[seperti anjing]] *[[seperti apa adanya]] *[[seperti apa macam]] *[[seperti aspal]] *[[seperti bangsawan]] *[[seperti baru saya katakan]] *[[seperti bayangan]] *[[seperti bayi]] *[[seperti benih]] *[[seperti bentuk sekerup]] *[[seperti bersaudara]] *[[seperti besi]] *[[seperti biarawan]] *[[seperti biasa]] *[[seperti biasanya]] *[[seperti binatang]] *[[seperti bola]] *[[seperti bolam lampu]] *[[seperti bubur empuk sekali]] *[[seperti budak]] *[[seperti butir]] *[[seperti dalam hidup sungguh]] *[[seperti dalam mimpi]] *[[seperti daun]] *[[seperti di]] *[[seperti di rumah]] *[[seperti dia]] *[[seperti didiskusikan tadi]] *[[seperti diguna-guna]] *[[seperti dijelaskan di depan]] *[[seperti diktator]] *[[seperti dirimu sendiri]] *[[seperti disambar petir]] *[[seperti disebutkan di muka]] *[[seperti ditunjukkan dalam]] *[[seperti ditutupi bedak]] *[[seperti ensiklopedi]] *[[seperti gadis]] *[[seperti garis lurus]] *[[seperti gips]] *[[seperti gipsa]] *[[seperti grafit]] *[[seperti granit]] *[[seperti halnya]] *[[seperti halnya anda dengan]] *[[seperti halnya dalam]] *[[seperti ibu]] *[[seperti itu]] *[[seperti jamur]] *[[seperti kaca]] *[[seperti kambing]] *[[seperti kami]] *[[seperti kapur]] *[[seperti kasa]] *[[seperti kata]] *[[seperti kayu]] *[[seperti keadaannya]] *[[seperti kebanyakan]] *[[seperti kehidupan]] *[[seperti kelinci]] *[[seperti kemasukan setan]] *[[seperti khayalan]] *[[seperti kita ketahui]] *[[seperti kita telah katakan]] *[[seperti krim]] *[[seperti kuas]] *[[seperti kubus]] *[[seperti kucing]] *[[seperti kuda]] *[[seperti kuningan]] *[[seperti logam]] *[[seperti lukisan]] *[[seperti malaikat]] *[[seperti manusia]] *[[seperti mayat]] *[[seperti mimpi]] *[[seperti mutiara]] *[[seperti opal]] *[[seperti orang suci]] *[[seperti paman yang baik]] *[[seperti parasit]] *[[seperti pendeta]] *[[seperti perak]] *[[seperti perempuan]] *[[seperti peri kecil]] *[[seperti peribahasa]] *[[seperti raja]] *[[seperti rajawali]] *[[seperti ramalan]] *[[seperti ratu]] *[[seperti satyr]] *[[seperti saudara]] *[[seperti saya yakin]] *[[seperti seharusnya]] *[[seperti semua]] *[[seperti seng]] *[[seperti seorang laki-laki]] *[[seperti soal biasa]] *[[seperti surga]] *[[seperti susu]] *[[seperti sutera]] *[[seperti talk]] *[[seperti tanah liat]] *[[seperti tanduk]] *[[seperti telah saya sampaikan]] *[[seperti tepung]] *[[seperti terlihat dalam gambar]] *[[seperti tongkat]] *[[seperti umumnya]] *[[seperti urat nadi]] *[[seperti wanita]] *[[seperti wanita terhormat]] *[[seperti yang]] *[[seperti yang ada dalam]] *[[seperti yang dilakukan oleh]] *[[seperti yang diungkapkan]] ====Tuletised==== *[[sepertinya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[seperti]]''. {{-ms-}} ===Sidesõna=== '''seperti''' /səpərti/ [[سڤرتي]] #[[nagu]] #::''[[mereka]] [[berdua]] [[ni]] [[seperti]] [[anjing]] [[dengan]] [[kucing]]'' – need kaks on nagu kass ja koer {{S}} #:*[[bagai]] #:*[[bak]] #:*[[macam]] #:*[[ibarat]] #:*[[laksana]] #:*[[umpama]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[perti]]'' liitega ''[[se-]]''. Sõna ''[[perti]]'' pärineb {{sa}} sõnast [[प्रतिमा]] (''[[pratimā]]'') 'sarnasus' või [[प्रति]] (''[[prati]]'' 'poole'. hmqndh6pmiezapztfp5e86pron4dupi 1175402 1175378 2024-04-14T02:29:52Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Sidesõna=== '''seperti''' /səpərti/ #[[nagu]] {{S}} #:*[[bagai]] #:*[[kaya]] #:*[[ala]] #:*[[bagaikan]] #:*[[seakan-akan]] #:*[[seolah-olah]] ====Fraasid==== *[[adalah tidak seperti]] *[[itu adalah seperti]] *[[seperti abang]] *[[seperti agar-agar]] *[[seperti air]] *[[seperti alat musik tiup]] *[[seperti amuba]] *[[seperti anak laki-laki]] *[[seperti anak muda]] *[[seperti anak-anak]] *[[seperti anjing]] *[[seperti apa adanya]] *[[seperti apa macam]] *[[seperti aspal]] *[[seperti bangsawan]] *[[seperti baru saya katakan]] *[[seperti bayangan]] *[[seperti bayi]] *[[seperti benih]] *[[seperti bentuk sekerup]] *[[seperti bersaudara]] *[[seperti besi]] *[[seperti biarawan]] *[[seperti biasa]] *[[seperti biasanya]] *[[seperti binatang]] *[[seperti bola]] *[[seperti bolam lampu]] *[[seperti bubur empuk sekali]] *[[seperti budak]] *[[seperti butir]] *[[seperti dalam hidup sungguh]] *[[seperti dalam mimpi]] *[[seperti daun]] *[[seperti di]] *[[seperti di rumah]] *[[seperti dia]] *[[seperti didiskusikan tadi]] *[[seperti diguna-guna]] *[[seperti dijelaskan di depan]] *[[seperti diktator]] *[[seperti dirimu sendiri]] *[[seperti disambar petir]] *[[seperti disebutkan di muka]] *[[seperti ditunjukkan dalam]] *[[seperti ditutupi bedak]] *[[seperti ensiklopedi]] *[[seperti gadis]] *[[seperti garis lurus]] *[[seperti gips]] *[[seperti gipsa]] *[[seperti grafit]] *[[seperti granit]] *[[seperti halnya]] *[[seperti halnya anda dengan]] *[[seperti halnya dalam]] *[[seperti ibu]] *[[seperti itu]] *[[seperti jamur]] *[[seperti kaca]] *[[seperti kambing]] *[[seperti kami]] *[[seperti kapur]] *[[seperti kasa]] *[[seperti kata]] *[[seperti kayu]] *[[seperti keadaannya]] *[[seperti kebanyakan]] *[[seperti kehidupan]] *[[seperti kelinci]] *[[seperti kemasukan setan]] *[[seperti khayalan]] *[[seperti kita ketahui]] *[[seperti kita telah katakan]] *[[seperti krim]] *[[seperti kuas]] *[[seperti kubus]] *[[seperti kucing]] *[[seperti kuda]] *[[seperti kuningan]] *[[seperti logam]] *[[seperti lukisan]] *[[seperti malaikat]] *[[seperti manusia]] *[[seperti mayat]] *[[seperti mimpi]] *[[seperti mutiara]] *[[seperti opal]] *[[seperti orang suci]] *[[seperti paman yang baik]] *[[seperti parasit]] *[[seperti pendeta]] *[[seperti perak]] *[[seperti perempuan]] *[[seperti peri kecil]] *[[seperti peribahasa]] *[[seperti raja]] *[[seperti rajawali]] *[[seperti ramalan]] *[[seperti ratu]] *[[seperti satyr]] *[[seperti saudara]] *[[seperti saya yakin]] *[[seperti seharusnya]] *[[seperti semua]] *[[seperti seng]] *[[seperti seorang laki-laki]] *[[seperti soal biasa]] *[[seperti surga]] *[[seperti susu]] *[[seperti sutera]] *[[seperti talk]] *[[seperti tanah liat]] *[[seperti tanduk]] *[[seperti telah saya sampaikan]] *[[seperti tepung]] *[[seperti terlihat dalam gambar]] *[[seperti tongkat]] *[[seperti umumnya]] *[[seperti urat nadi]] *[[seperti wanita]] *[[seperti wanita terhormat]] *[[seperti yang]] *[[seperti yang ada dalam]] *[[seperti yang dilakukan oleh]] *[[seperti yang diungkapkan]] ====Tuletised==== *[[sepertinya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[seperti]]''. {{-ms-}} ===Sidesõna=== '''seperti''' /səpərti/ [[سڤرتي]] #[[nagu]] #::''[[mereka]] [[berdua]] [[ni]] [[seperti]] [[anjing]] [[dengan]] [[kucing]]'' – need kaks on nagu kass ja koer {{S}} #:*[[bagai]] #:*[[bak]] #:*[[macam]] #:*[[ibarat]] #:*[[laksana]] #:*[[umpama]] ====Tuletised==== *[[sepertinya]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[perti]]'' liitega ''[[se-]]''. Sõna ''[[perti]]'' pärineb {{sa}} sõnast [[प्रतिमा]] (''[[pratimā]]'') 'sarnasus' või [[प्रति]] (''[[prati]]'' 'poole'. n4wtiwo4c3avtjqo7f086zxvdzk41z9 0 185935 1175371 1174893 2024-04-13T20:53:16Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõnafraas=== '''valgus olema''' #''usuline'': Teistele inimestele oma voorusega eeskujuks ja trööstiks olema. {{T}} #:*{{id}}: [[adalah cahaya]] #:*{{en}}: [[be the licht]] #:*{{sv}}: [[vara ljuset]] #:*{{de}}: [[das Licht sein]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[valgus]]'' ja ''[[olema]]''. envnawuh14vthye17s2k29fzshhi8so 1175372 1175371 2024-04-13T20:53:34Z Andres 1 /* Tegusõnafraas */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõnafraas=== '''valgus olema''' #''usuline'': Teistele inimestele oma voorusega eeskujuks ja trööstiks olema. {{T}} #:*{{id}}: [[adalah cahaya]] #:*{{en}}: [[be the light]] #:*{{sv}}: [[vara ljuset]] #:*{{de}}: [[das Licht sein]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[valgus]]'' ja ''[[olema]]''. g20alz1ceylnw5q7q7grzkhsjttpj3c 1175374 1175372 2024-04-13T20:57:16Z Andres 1 /* Tegusõnafraas */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõnafraas=== '''valgus olema''' #''usuline'': Teistele inimestele oma voorusega eeskujuks ja trööstiks olema. #::''olge valgus'' #::''ole valgus'' {{T}} #:*{{id}}: [[adalah cahaya]] #:*{{en}}: [[be the light]] #:*{{sv}}: [[vara ljuset]] #:*{{de}}: [[das Licht sein]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[valgus]]'' ja ''[[olema]]''. kaw5iktj1uw103h9u7xajoisx8488sw 0 185960 1175391 1175118 2024-04-14T02:06:15Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Omadussõna=== '''mungkin''' #[[võimalik]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida ====Tuletised==== *[[dimungkinkan]] *[[kemungkinan]] *[[memungkinkan]] ====Fraasid==== *[[adalah tidak mungkin bahwa]] ===Määrsõna=== '''mungkin''' #[[võib-olla]] #::''[[mungkin]] John [[akan]] [[datang]] [[untuk]] [[makan]] [[malam]]'' – võib-olla John tuleb õhtusöögile {{S}} #:*[[boleh jadi]] #:*[[barangkali]] #[[tõenäoliselt]] ====Tuletised==== *[[kemungkinan]] *[[memungkinkan]] *[[mungkinkah]] ====Fraasid==== *[[adalah juga mungkin]] *[[adalah juga tidak mungkin]] *[[adalah mungkin]] *[[sebesar mungkin]] *[[secepat mungkin]] ====Päritolu==== :Araabia sõnast [[ممكن]] 'võib-olla'. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''mungkin''' [[موڠکين]] #[[võib-olla]] ====Päritolu==== :Araabia sõnast [[ممكن]] 'võib-olla'. c8ycn0lyjv2bw9700nz5fsazzlf5ium 0 185968 1175392 1175021 2024-04-14T02:07:28Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Omadussõna=== '''mustahil''' #[[võimatu]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[mustahil]]'' ― võimatud realiteedid #[[uskumatu]] #[[ebatõenäoline]] #[[mõeldamatu]] ====Fraasid==== *[[adalah mustahil]] ====Tuletised==== *[[kemustahilan]] ====Päritolu==== :Araabia sõnast [[مستحيل]] 'võimatu'. {{-ms-}} ===Omadussõna=== '''mustahil''' /mustahel/ (''Johor-Selangor''), /mustahɪl/ (''Riau-Lingga'') [[مستحيل]] #[[võimatu]] ====Päritolu==== :Araabia sõnast [[مستحيل]] 'võimatu'. cliukyfre93adnlo5dhpg9r3wcrwthe 0 185981 1175379 1175108 2024-04-13T21:18:27Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Arvsõna=== '''suatu''' #[[üks]]. Kasutatakse umbmäärase artikli sarnaselt. {{V}} #:*[[soeatoe]] (enne 1947. aastat) #::''[[suatu]] [[masalah]]'' – üks probleem {{S}} #:*[[sebuah]] ====Fraasid==== *[[adalah suatu kekurangan]] *[[itu adalah suatu]] b9gmc3cjk9ou42jpovpc69yboxka0tz 1 186004 1175370 1175308 2024-04-13T20:50:13Z Andres 1 wikitext text/x-wiki See artikkel on jabur. Äkki roniks vahepeal elevandiluust tornist alla ja selgitaks lihtrahvale, mida see tähendab. [[Kasutaja:Metsavend|Metsavend]] ([[Kasutaja arutelu:Metsavend|arutelu]]) 12. aprill 2024, kell 22:47 (EEST) :See on usuline väljend. --[[Kasutaja:Andres|Andres]] ([[Kasutaja arutelu:Andres|arutelu]]) 13. aprill 2024, kell 23:50 (EEST) mhtiklzi1ehuskrdu67zebyyuthc9fa 0 186016 1175368 1175331 2024-04-13T20:47:29Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-vi-}} {{-nimisõna-}} '''phở''' {{kuula|Phở.oga}} # [[nuudlisupp]]. Nuudlisupp, mida serveeritakse tavaliselt kas veise- või kanalihaga. 4o7vlxlzxpcd2mrtf1mdmsuhkad9z6x 0 186021 1175359 2024-04-13T19:33:58Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-ms-}} {{-nimisõna-}} '''salji''' # [[lumi]]' wikitext text/x-wiki {{-ms-}} {{-nimisõna-}} '''salji''' # [[lumi]] nd7y4yhrytgpljzytaco6yqafq91t6o 0 186022 1175375 2024-04-13T21:02:54Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Fraas=== '''itu adalah''' #[[see on]] =====Fraasid==== *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[itu]]'' 'see' ja ''[[adalah]]'' 'on',' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Fraas=== '''itu adalah''' #[[see on]] =====Fraasid==== *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[itu]]'' 'see' ja ''[[adalah]]'' 'on', f855unymstkxter7wxpsk3owphkpw37 1175376 1175375 2024-04-13T21:03:14Z Andres 1 /* =Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Fraas=== '''itu adalah''' #[[see on]] ====Fraasid==== *[[itu adalah seperti]] *[[itu adalah suatu]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[itu]]'' 'see' ja ''[[adalah]]'' 'on', gvgf08g0q5qpo8izaywuy8tadeoctqn 0 186023 1175380 2024-04-13T21:46:13Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Nimi=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[reaalsus]], [[tegelikkus]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #... ====Fraasid==== *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kə...' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimi=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[reaalsus]], [[tegelikkus]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #... ====Fraasid==== *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] #[[tõde]] #::''[[kenyataan]] [[tersimpan]]'' – [[varjatud tõde]] {{S}} #[[kebenaran]] #... ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. j5aj4201ubrdfdhwp3mggc3xmelx8ls 1175381 1175380 2024-04-14T01:51:42Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimi=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[reaalsus]], [[tegelikkus]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #... ====Fraasid==== *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[nähtavus]]. Nähtav olemine. #[[kuuldavus]]. Kuuldav olemine. #[[selgus]] ja [[ilmsus]] #[[reaalsus]]. Reaalne olemasolu. #[[tõde]] #::''[[kenyataan]] [[tersimpan]]'' – [[varjatud tõde]] {{S}} #[[kebenaran]] #[[avaldus]] #::''[[sebuah]] [[kenyataan]] [[akan]] [[diberikan]] [[presiden]] [[syarikat]] [[sebentar]] [[lagi]]'' – kohe tuleb kompanii esimehe avaldus {{S}} #:*[[pernyataan]] #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[mustahil]]'' ― võimatud realiteedid ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbukti]] #:*[[ternuyata]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. ie5dyfr2sea5ub3wqiucfj04bx04i6j 1175382 1175381 2024-04-14T01:54:15Z Andres 1 /* Nimi */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #[[tõde]] ====Fraasid==== *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbuti]] ===Päritolu=== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[nähtavus]]. Nähtav olemine. #[[kuuldavus]]. Kuuldav olemine. #[[selgus]] ja [[ilmsus]] #[[reaalsus]]. Reaalne olemasolu. #[[tõde]] #::''[[kenyataan]] [[tersimpan]]'' – [[varjatud tõde]] {{S}} #[[kebenaran]] #[[avaldus]] #::''[[sebuah]] [[kenyataan]] [[akan]] [[diberikan]] [[presiden]] [[syarikat]] [[sebentar]] [[lagi]]'' – kohe tuleb kompanii esimehe avaldus {{S}} #:*[[pernyataan]] #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[mustahil]]'' ― võimatud realiteedid ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbukti]] #:*[[ternuyata]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. mgwrsxrf8u07xknh4nlcwna4ag8nc6y 1175383 1175382 2024-04-14T01:54:55Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #[[tõde]] ====Fraasid==== *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbuti]] ===Päritolu=== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[nähtavus]]. Nähtav olemine. #[[kuuldavus]]. Kuuldav olemine. #[[selgus]] ja [[ilmsus]] #[[reaalsus]]. Reaalne olemasolu. #[[tõde]] #::''[[kenyataan]] [[tersimpan]]'' – [[varjatud tõde]] {{S}} #:*[[kebenaran]] #[[avaldus]] #::''[[sebuah]] [[kenyataan]] [[akan]] [[diberikan]] [[presiden]] [[syarikat]] [[sebentar]] [[lagi]]'' – kohe tuleb kompanii esimehe avaldus {{S}} #:*[[pernyataan]] #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[mustahil]]'' ― võimatud realiteedid ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbukti]] #:*[[ternuyata]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. famet51pxq00bdvejkiqyjblgfv3mca 1175388 1175383 2024-04-14T02:02:47Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[yang]] [[tak]] [[mungkin]] [[terhindar]]'' – tõsiasjad, mida on võimatu vältida #[[ilmsus]] #[[tõde]] ====Fraasid==== *[[dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya]] *[[itu dalam kenyataannya adalah]] ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kə.ɲa.ˈta.an/ #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbuti]] ===Päritolu=== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[nähtavus]]. Nähtav olemine. #[[kuuldavus]]. Kuuldav olemine. #[[selgus]] ja [[ilmsus]] #[[reaalsus]]. Reaalne olemasolu. #[[tõde]] #::''[[kenyataan]] [[tersimpan]]'' – [[varjatud tõde]] {{S}} #:*[[kebenaran]] #[[avaldus]] #::''[[sebuah]] [[kenyataan]] [[akan]] [[diberikan]] [[presiden]] [[syarikat]] [[sebentar]] [[lagi]]'' – kohe tuleb kompanii esimehe avaldus {{S}} #:*[[pernyataan]] #[[fakt]], [[tõsiasi]], [[realiteet]] #::''[[kenyataan]]-kenyataan [[mustahil]]'' ― võimatud realiteedid ===Tegusõna=== '''kenyataan''' /kəɲataan/, [kəɲata.ʔan] [[کڽاتاءن]] #[[tõestatud olema]] {{S}} #:*[[terbukti]] #:*[[ternuyata]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[nyata]]'' 'reaalne; ilmne; tõestatud' liitega ''[[ke- -an]]''. 5yp4c15fwvdbx9dm0fkrdjyn2n4jw1s 0 186024 1175395 2024-04-14T02:22:25Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]] #[[sobivalt]] ====Fraasid==== *[[bisa sepertinya]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[sepertinya adalah]] *[[sepertinya lambat dengan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]] #[[sobivalt]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''.' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]] #[[sobivalt]] ====Fraasid==== *[[bisa sepertinya]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[sepertinya adalah]] *[[sepertinya lambat dengan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]] #[[sobivalt]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. r0iw5v4g81jz97b8kc11kefy30469kw 1175396 1175395 2024-04-14T02:22:50Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]]; [[nähtavasti]] #[[sobivalt]] ====Fraasid==== *[[bisa sepertinya]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[sepertinya adalah]] *[[sepertinya lambat dengan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]] #[[sobivalt]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. j0b4jztu5to48vo1g1oaunr4oz0sgbs 1175397 1175396 2024-04-14T02:23:20Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]]; [[nähtavasti]] #[[sobivalt]] ====Fraasid==== *[[bisa sepertinya]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[sepertinya adalah]] *[[sepertinya lambat dengan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]]; [[nähtavasti]] #[[sobivalt]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. f4f5sx05cqjig5xes2t1yomrfjxmpma 1175401 1175397 2024-04-14T02:28:30Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]]; [[nähtavasti]] #[[sobivalt]] #[[näiteks]] ====Fraasid==== *[[bisa sepertinya]] *[[itu sepertinya adalah]] *[[sepertinya adalah]] *[[sepertinya lambat dengan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''sepertinya''' #[[tõenäoliselt]]; [[tundub, et]]; [[nähtavasti]] #[[sobivalt]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[seperti]]'' 'moodi' liitega ''[[-nya]]''. qgdh4gajgc41xpy3r2nil7ly91k9odd 0 186025 1175404 2024-04-14T02:36:38Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[pärast seda]], [[pärast]], [[siis]] #[[pärast]], [[hiljem]]' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[pärast seda]], [[pärast]], [[siis]] #[[pärast]], [[hiljem]] qz6jocjmk0muh1p6c819on7dfej9i9p 1175407 1175404 2024-04-14T09:53:54Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[pärast seda]], [[pärast]], [[siis]] {{S}} #:*[[lalu]] #:*[[nanti]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Malai ''[[kemudian]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' [[کمودين]] #[[pärast seda]], [[pärast]], [[siis]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[mudi]]'' liitega ''[[ke- -an]]''. Vanamalai ''[[kamudyan]]'', :Sõna ''[[mudi]]'' läheb tagasi algmalai-polüneesia kujule *''''(ma-)udəhi'' (vrd {{fj}} ''[[muri]]''. :Minangkabau ''[[kudian]]'' on kognaat. d504pze9pllsn5ep3uonap5g5cwz9cr 1175409 1175407 2024-04-14T09:56:20Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] {{S}} #:*[[lalu]] #:*[[nanti]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Malai ''[[kemudian]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' [[کمودين]] #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[mudi]]'' liitega ''[[ke- -an]]''. Vanamalai ''[[kamudyan]]'', :Sõna ''[[mudi]]'' läheb tagasi algmalai-polüneesia kujule *''''(ma-)udəhi'' (vrd {{fj}} ''[[muri]]''. :Minangkabau ''[[kudian]]'' on kognaat. mk6m2yolsitbzubzthwrfxixnvn8wux 1175410 1175409 2024-04-14T09:57:15Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] {{S}} #:*[[lalu]] #:*[[nanti]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Malai ''[[kemudian]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' [[کمودين]] #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[mudi]]'' liitega ''[[ke- -an]]''. Vanamalai ''[[kamudyan]]'', :Sõna ''[[mudi]]'' läheb tagasi algmalai-polüneesia kujule *''(ma-)udəhi'' (vrd {{fj}} ''[[muri]]''. :Minangkabau ''[[kudian]]'' on kognaat. ====Järglased==== *{{id}}: [[kemudian]] a4g0t7d52nivavdou815l9bjg0qhuhv 1175412 1175410 2024-04-14T10:00:46Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] {{S}} #:*[[lalu]] #:*[[nanti]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Malai ''[[kemudian]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' [[کمودين]] #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[mudi]]'' liitega ''[[ke- -an]]''. Vanamalai ''[[kamudyan]]'', :Sõna ''[[mudi]]'' läheb tagasi algmalai-polüneesia kujule *''(ma-)udəhi'' (vrd {{fj}} ''[[muri]]''). :Minangkabau ''[[kudian]]'' on kognaat. ====Järglased==== *{{id}}: [[kemudian]] 3o4gew4iipu50tgzi9vrvceoz22qecw 1175413 1175412 2024-04-14T10:03:18Z Andres 1 /* Määrsõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] {{S}} #:*[[lalu]] #:*[[nanti]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Fraasid==== *[[kemudian adalah]] ====Päritolu==== :Malai ''[[kemudian]]''. {{-ms-}} ===Määrsõna=== '''kemudian''' [[کمودين]] #[[seejärel]], [[siis]], [[pärast seda]], [[pärast]] #[[pärast]], [[hiljem]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[mudi]]'' liitega ''[[ke- -an]]''. Vanamalai ''[[kamudyan]]'', :Sõna ''[[mudi]]'' läheb tagasi algmalai-polüneesia kujule *''(ma-)udəhi'' (vrd {{fj}} ''[[muri]]''). :Minangkabau ''[[kudian]]'' on kognaat. ====Järglased==== *{{id}}: [[kemudian]] q6mnblce7ry02an6hwt0ll3hu93pwob 0 186026 1175417 2024-04-14T10:32:35Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Nimisõna=== '''manusia''' [maˈnusia̯] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-manusia.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-manusia.wav}} #[[inimene]] {{S}} #:*[[orang]] #:*[[insan]] ====Tuletised==== *[[kemanusiaan]] *[[manusiawi]] *[[memanusiakan]] *[[pemanusiaan]] ====Fraasid==== *[[alam manusia]] *[[manusia adalah serigala bagi manusia lain]] ====Päritolu==== :Malai ''[[manusia]]'', {{sa}} [[मनुष्य]] (''[[manuṣya|manuṣyá]]'') 'inimene'....' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''manusia''' [maˈnusia̯] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-manusia.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-manusia.wav}} #[[inimene]] {{S}} #:*[[orang]] #:*[[insan]] ====Tuletised==== *[[kemanusiaan]] *[[manusiawi]] *[[memanusiakan]] *[[pemanusiaan]] ====Fraasid==== *[[alam manusia]] *[[manusia adalah serigala bagi manusia lain]] ====Päritolu==== :Malai ''[[manusia]]'', {{sa}} [[मनुष्य]] (''[[manuṣya|manuṣyá]]'') 'inimene'. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''manusia''' {{kuula|Ms-MY-manusia.ogg)}} {{kuula|Ms-MY-Manusia.ogg}} [[ماءنسي]] #[[inimene]] ====Päritolu==== :Sanskriti [[मनुष्य]] (''[[manuṣya|manuṣyá]]'') 'inimene'. lbxevm5fm2twcyrbkhdpsv8qlzi9q0z 1175418 1175417 2024-04-14T10:33:13Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Nimisõna=== '''manusia''' [maˈnusia̯] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-manusia.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-manusia.wav}} #[[inimene]] {{S}} #:*[[orang]] #:*[[insan]] ====Tuletised==== *[[kemanusiaan]] *[[manusiawi]] *[[memanusiakan]] *[[pemanusiaan]] ====Fraasid==== *[[alam manusia]] *[[manusia adalah serigala bagi manusia lain]] ====Päritolu==== :Malai ''[[manusia]]'', {{sa}} [[मनुष्य]] (''[[manuṣya|manuṣyá]]'') 'inimene'. {{-ms-}} ===Nimisõna=== '''manusia''' {{kuula|Ms-MY-manusia.ogg}} {{kuula|Ms-MY-Manusia.ogg}} [[ماءنسي]] #[[inimene]] ====Päritolu==== :Sanskriti [[मनुष्य]] (''[[manuṣya|manuṣyá]]'') 'inimene'. qaobzc5pz3yv4n2us52q76t5etzh3cq