Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.43.0-wmf.1 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu 0 3007 1175757 1175184 2024-04-19T00:30:52Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Asesõna=== '''mis''' # Kasutatakse küsiva asesõnana mitteelusolendite kohta. #:'''Sünonüüm''': #:*[[mis asi]] #:'''Tõlked''': #:*{{abq}}: [[ачӀвыйа]] ([[ачӀвыя]]) (''mitteinimeste kohta'') #:*{{ady}}: [[сыда]], [[сыд]] #:*{{af}}: [[wat]] #:*{{sq}}: [[çfarë]], [[ç']] #:*{{alt}}: [[не]], [[неме]] #:*{{ar}}: [[ما]], [[ماذا]] #:*{{aac}}: [[ponote]] #:*{{hy}}: [[ինչ]] #:*aromuuni: [[tsi]] #:*{{az}}: [[nə]] #:*{{as}}: [[কি]] #:*{{ast}}: [[qué]] #:*{{av}}: [[щиб]] #:*{{bqi}}: [[چی]], [[چه]] #:*bali: [[apa]] #:*{{eu}}: [[zer]] #:*{{ba}}: [[ни]], [[нимә]] #:*{{bn}}: [[কী]] #:*{{br}}: [[pe]], [[petra]] #:*{{dlg}}: [[туок]] #:*{{myv}}: [[мезе]] #:*{{eo}}: [[kio]] #:*eveeni: [[як]], [[якав]] #:*evengi: [[э̄кун]], [[е̄]], [[аӈӣ]] #:*{{ka}}: [[რამაც]] #:*hakassi: [[ниме]] #:*{{zh}}: [[什么]] (''[[shénme]]'', [[什么事]] (''[[shénme shì]]''), [[什么东西]] (''[[shénme dōngxi]]'') #:*{{es}}: [[qué]] #:*{{nl}}: [[wat]] #:*{{ga}}: [[cad]] #:*{{akl}}: [[ano]] #:*{{id}}: [[apa]], [[apakah]] #:*{{en}}: [[what]] #:*{{is}}: [[hvað]] #:*{{it}}: [[che]], [[cosa]], [[che cosa]] #:*{{ja}}: [[なに]], [[何]] #:*{{sah}}: [[туох]] #:*{{kbd}}: [[сыт]], [[слIо]] #:*{{xal}}: [[юн]] #:*{{krc}}: [[не]] #:*{{kk}}: [[не]] #:*{{ky}}: [[не]] #:*{{el}}: [[τι]] #:*krimmitatari: [[ne]] ([[не]], [[nasıl]] ([[насыл]]), [[ne içün]] ([[не ичюн]]), [[niçün]] ([[ничюн]]), [[nege]] ([[неге]]), [[ne qadar]] ([[не къадар]]), [[bir şey]] ([[бир шей]]) #:*{{kum}}: [[не]] #:*{{la}}: [[quid]] #:*{{lt}}: [[kas]] #:*{{lbe}}: [[цу]] #:*{{lv}}: [[kas]] #:*{{ms}}: [[apa]], [[apakah]] #:*{{mt}}: [[min]] #:*{{mns}}: [[ма̄ныр]] #:*{{mi}}: [[aha]] #:*{{nio}}: [[маа]] #:*{{mdf}}: [[мезе]] #:*oroki: [[хаи]] #:*{{os}}: [[цы ]] #:*{{pl}}: [[co]] #:*{{pt}}: [[que]], [[o que]] #:*{{fr}}: [[que]], [[quoi]] (''eessõnadega'') #:*{{fa}}: [[чӣ]] #:*{{jdt}}: [[цу]] #:*{{sv}}: [[vad]] #:*{{de}}: [[was]] #:*{{sk}}: [[čo]] #:*{{fi}}: [[mikä]] #:*{{cjs}}: [[та]], [[таа]] #:*{{da}}: [[hvad]] #:*{{tt}}: [[нәрсә]], [[ни]] #:*{{cs}}: [[co]] #:*{{cv}}: [[мĕн]], [[мĕскер]] #:*{{tyv}}: [[чүү]] #:*{{tk}}: [[näme]] #:*{{tr}}: [[ne]] #:*{{udm}}: [[ма]], [[мар]] #:*{{ug}}: [[نېمە]] #:*{{uk}}: [[що]] #:*{{hu}}: [[mi]] #:*{{uum}}: [[не]] #:*{{uz}}: [[na]] #:*{{vot}}: [[mi]], [[mikä]] #:*{{be}}: [[што]] #:*{{otk}}: [[𐰤𐰀]] #:*{{ru}}: [[что]] #:*{{vep}}: [[mi]] #''siduv asesõna'': ... #:'''Tõlked''': #:*{{id}}: [[yang]] #:*{{ku}}: [[ku]] #:*{{ms}}: [[yang]] #:*{{vep}}: [[kudamb]] ====Vormid==== *''omastav''': [[mille]] *''osastav'': [[mida]] ====Fraasid==== *[[mida see tähendab]] *[[mis aastal]] *[[mis aastal sa oled sündinud]] *[[mis kuupäeval]] *[[mis see tähendab]] *[[mis tahes]] *[[mis täna tehtud, see homme hooleta]] *[[rääkige mida tahes, aga]] *[[saagu mis saab]] *[[tulgu mis tuleb]] ===Määrsõna=== '''mis''' # ... {{-af-}} ===Nimisõna (1)=== '''mis''' [mǝs] #[[udu]] #[[aur]] ====Tuletised==== *[[mistig]] ====Päritolu==== :Hollandi ''[[mist]]''. ===Nimisõna (2)=== '''mis''' [mǝs] #[[missa]] ====Päritolu==== :Hollandi ''[[mis]]''. ===Nimisõna (3)=== '''mis''' [mǝs] #[[sõnnik]] {{S}} #:*[[misstof]] ====Liitsõnad==== *[[misstof]] ===Tegusõna=== '''mis''' [mǝs] #[[maha jääma]] #[[ilma olema]] #[[ilma ... läbi saama]] #[[igatsema]] #... ====Vormid==== *olevik: [[mis]] *oleviku kesksõna: [[missende]] *mineviku kesksõna: [[gemis]] ====Fraasid==== *[[mis die trein]] ====Päritolu==== :Hollandi ''[[missen]]''. {{-az-}} ===Nimisõna=== '''mis''' #[[vask]] {{-cy-}} {{-nimisõna-}} '''mis''' {{m}} # [[kuu]] (ajaühik) ==== Vormid ==== :mitmus: [[misoedd]] {{-liv-}} {{-asesõna-}} # ''küsiv'': [[mis]] {{-fr-}} ===Tegusõnavorm=== '''mis''' # Verbi [[mettre]] mineviku kesksõna. [[Kategooria:Prantsuse]] {{-tk-}} ===Nimisõna=== '''mis''' #[[vask]] t0sd95nm9qjft5xi4bolrqpj8lgt0j3 0 8304 1175775 955052 2024-04-19T08:14:31Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-es-}} {{-v.t.-}} [[asumir]] # [[eeldama]] #: ''[[asumimos]] [[que]] [[el]] [[lector]] [[tiene]] [[conocimiento]] [[de]] [[la]] [[teoría]]'' &ndash; eeldame, et lektoril on teadmised teooriast # [[oletama]] # [[enda peale võtma]] #: ''[[asumo]] [[la]] [[responsibilidad]]'' &ndash; võtan vastutuse enda peale ===Päritolu=== Ladinakeelsest sõnast ''[[assumere]]''. {{es-conj-ir(alt.participio)|asum|asunto}} 9mgh8w92pn6gkljo007eukq2einqa13 0 11302 1175749 1084068 2024-04-18T15:44:25Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ #''küsiv asesõna'': [[mis]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Laenud==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]''. ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] eh16lrefl4cht7805b4o58w4vis81px 1175752 1175749 2024-04-18T21:49:06Z Andres 1 /* Asesõna */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Laenud==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]''. ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] e807b09u03s553gjri653m5k1729w17 1175753 1175752 2024-04-18T21:50:42Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Laenud==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]''. ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] gq08uye1mymr8k31wytmc7jy714bo5i 1175754 1175753 2024-04-18T21:51:41Z Andres 1 /* Laenud */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Päritolu==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]''. ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] 39w5tzucom6mhbjy59z5zah2o3u8pc4 1175755 1175754 2024-04-19T00:01:53Z Andres 1 /* Asesõna */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-apa.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-apa.wav}} #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Päritolu==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]''. ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] s6cwfu8ay2nn6ggiu3nw77wgy1szq8v 1175756 1175755 2024-04-19T00:29:02Z Andres 1 /* Asesõna */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-apa.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-apa.wav}} #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Päritolu==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]'', {{ski}}, komodo, mangarai, {{nxg}}, {{reb}} ''[[apa]]'', {{lmy}} ''[[afa]]'', algidamalai-polüneesia *''apa'', {{bzq}} ''[[ahai]]'', {{kvh}} ''[[lafa]]'', algokeaania *''apa'', algtuumpolüneesia *''afa'', {{haw}}, {{mi}}, {{rap}}, {{ti}} ''[[aha]]'', tšamorro ''[[hafa]]'', {{ban}} [[ᬳᬧ]] (''[[apa]]''), sasaki ''[[apa]]'', {{ace}} ''[[peuë]]'', {{sdo}} ''[[apa]]'', {{kzi}} ''[[apeh]]'', {{btx} [[ᯀᯇ]] (''[[apa]]''), mentavai, vanajaava ''[[apa]]'', {{jv}} [[ꦲꦥ]] (''[[apa]]''), algfilipiini *''apa'', {{tnt}}, {{sxn}}, talauudi ''[[apa]]'', alglõunasulavesi *''apa'', makassari, mandari, tae (''[[apa]]''). ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] hgv43hspcmspa6b1o1mmscuat47k1f9 1175758 1175756 2024-04-19T00:32:04Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-apa.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-apa.wav}} #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Päritolu==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]'', {{ski}}, komodo, mangarai, {{nxg}}, {{reb}} ''[[apa]]'', {{lmy}} ''[[afa]]'', algidamalai-polüneesia *''apa'', {{bzq}} ''[[ahai]]'', {{kvh}} ''[[lafa]]'', algokeaania *''apa'', algtuumpolüneesia *''afa'', {{haw}}, {{mi}}, {{rap}}, {{ti}} ''[[aha]]'', tšamorro ''[[hafa]]'', {{ban}} [[ᬳᬧ]] (''[[apa]]''), sasaki ''[[apa]]'', {{ace}} ''[[peuë]]'', {{sdo}} ''[[apa]]'', {{kzi}} ''[[apeh]]'', {{btx} [[ᯀᯇ]] (''[[apa]]''), mentavai, vanajaava ''[[apa]]'', {{jv}} [[ꦲꦥ]] (''[[apa]]''), algfilipiini *''apa'', {{tnt}}, {{sxn}}, talauudi ''[[apa]]'', alglõunasulavesi *''apa'', makassari, mandari, tae (''[[apa]]''). ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''a-pā'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] svpoxfpu975k44g87w1rqrbzsfkt3v5 1175793 1175758 2024-04-19T10:50:29Z Andres 1 /* Laenud */ wikitext text/x-wiki {{-fo-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[inimahv]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apa/ {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-apa.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-apa.wav}} #''küsiv asesõna'': [[mis]] {{S}} #:*[[apakah]] ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[apapun]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[apa adanya]] ====Päritolu==== :Malai ''[[apa]]''. ===Määrsõna=== '''apa''' #''küsisõna, kõnekeeles'': [[kas]] #:''[[apa]] [[kamu]] [[mengerti]]''? – [[saad aru]]? {{S}} #:*[[apakah]] ====Päritolu==== :Sõna ''[[apakah]]'' lühenemisel. {{-kui-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] {{-co-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Rööpvormid''': #:*[[abba]] ====Vormid==== * mitmus: [[ape]] {{-ms-}} ===Asesõna=== '''apa''' /apə/ (''Johor-Selangor''), /apa/ (''Riau-Lingga'') [[اڤ]] #''küsiv'': [[apa]] #::''[[apa]] [[khabar]]''? – ''[[kuidas läheb]]''? ====Tuletised==== *[[apa-apa]] *[[apakah]] *[[beberapa]] *[[berapa]] *[[mengapa]] ====Liitsõnad==== *[[apabila]] *[[kenapa]] *[[sesiapa]] *[[siapa]] ====Päritolu==== :Algmalai, vrd brunei ''[[apa]]'', minangkabau ''[[apo]]''. :Algmalai-polüneesia *''[[apa]]'', vrd pamona, volio ''[[apa]]'', algkeskidamalai-polüneesia *''apa'', {{kvo}} ''[[ya]]'', {{wah}} ''[[afa]]'', {{ski}}, komodo, mangarai, {{nxg}}, {{reb}} ''[[apa]]'', {{lmy}} ''[[afa]]'', algidamalai-polüneesia *''apa'', {{bzq}} ''[[ahai]]'', {{kvh}} ''[[lafa]]'', algokeaania *''apa'', algtuumpolüneesia *''afa'', {{haw}}, {{mi}}, {{rap}}, {{ti}} ''[[aha]]'', tšamorro ''[[hafa]]'', {{ban}} [[ᬳᬧ]] (''[[apa]]''), sasaki ''[[apa]]'', {{ace}} ''[[peuë]]'', {{sdo}} ''[[apa]]'', {{kzi}} ''[[apeh]]'', {{btx} [[ᯀᯇ]] (''[[apa]]''), mentavai, vanajaava ''[[apa]]'', {{jv}} [[ꦲꦥ]] (''[[apa]]''), algfilipiini *''apa'', {{tnt}}, {{sxn}}, talauudi ''[[apa]]'', alglõunasulavesi *''apa'', makassari, mandari, tae (''[[apa]]''). ====Järglased==== *{{id}}: [[apa]] ====Laenud==== *{{nan}}: [[啊吧]] (''[[a-pā]]'') {{-sv-}} ===Nimisõna=== '''apa''' # [[ahv]] ====Tuletised==== *[[apa]] (''tegusõna'') ====Vormid==== *Määratud vorm: [[apan]] *Mitmus: [[apor]] ===Tegusõna=== '''apa''' #[[ahvima]] {{-scn-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' {{f}} # [[mesilane]] #:'''Sünonüümid''': #:*[[lapa]] {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''apa''' # [[isa]] i88ob0ge6be25w6ghfrzl5sjeumaepn 0 32773 1175744 950142 2024-04-18T14:30:09Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-us-acknowledge.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-tegusõna-}} '''acknowledge''' # [[tunnustama]] # [[õigeks tunnistama]] # [[kinnitama]] piu7f0c37q4g5tu3rmn8hu1spf8g4pt 0 51505 1175743 967043 2024-04-18T14:29:34Z Andres 1 /* Hääldus */ wikitext text/x-wiki {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-us-confess.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-tegusõna-}} '''confess''' # [[üles tunnistama]] # [[pihtima]] # [[usku tunnistama]] gc53rab8xlqrq7ahsf9rb4wima24nwc 0 108746 1175759 1163586 2024-04-19T00:33:52Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Partikkel=== '''kas''' # Alustab küsilauset, mis eeldab alternatiivset vastust. #:'''Tõlked''': #:*{{ady}}: [[-ба]] #:*{{ain}}: [[he]] #:*{{dsb}}: [[-li]], [[-lic]] #:*{{sq}}: [[a]] #:*{{ar}}: [[هل ]] #:*{{ba}}: [[-мы]] ([[-ме]]) #:*{{bg}}: [[дали]], [[ли]] #:*{{eo}}: [[ĉu]] #:*evengi: [[-гу]], [[-ӈу]], [[-ку]] #:*{{zh}}: [[吗]], [[是不是]] (''[[shìbùshì]]'') #:*{{es}}: [[si]] (''tavaliselt ei kasutata, sageli kasutatakse inversiooni'') #:*{{hr}}: [[li]], [[da li]], [[je li]] #:*{{ga}}: [[an]] #:*{{id}}: [[apakah]], [[apa]] #:*{{en}}: ''kasutatakse inversiooni ja abiverbi ''[[do]]''); [[I wonder if]] #:*{{ia}}: [[esque]] #:*{{it}}: ''kasutatakse inversiooni'' #:*{{ja}}: [[かしら]], [[でしょうか]] #:*{{sah}}: [[дуо]] #:*{{yi}}: [[צי]] #:*{{kbd}}: [[пIэрэ]] #:*{{kk}}: [[ба]] #:*kašuubi: [[czë ]] #:*{{kv}}: [[ли ]] #:*{{ko}}: [[뭘]] #:*{{el}}: [[άραγε]], [[μήπως]], [[τάχα]], [[μη τάχα]], [[μη τυχόν]], [[μήγαρις]], [[μπας και]] #:*{{la}}: [[ an]], [[num]], [[-ne]] #:*{{lt}}: [[ar]], [[bau]] #:*{{liv}}: [[kas]], [[või]], [[agā]] #:*{{lv}}: [[vai]] #:*{{mk}}: [[дали]] #:*{{ms}}: [[apakah]], [[apa]] #:*{{mnk}}: [[ban]], [[baŋ]] #:*{{mhr}}: [[ли]] #:*{{os}}: [[цымæ]], [[цы]] #:*{{koi}}: [[ли]] #:*{{pl}}: [[czy]], [[jesi]] (''Sileesia'') #:*{{fr}}: [[est-ce que]], [[est-ce qu']] (''kasutatakse ka inversiooni või ainult küsivat intonatsiooni'') #:*{{fa}}: [[آيا ]] #:*{{de}}: ''kasutatakse inversiooni'' #:*{{fi}}: [[-ko]] ([[-kö]]) #:*{{da}}: [[mon]] #:*{{tg}}: [[оё]], [[-мӣ]], [[магар]], [[наход]] #:*{{cs}}: ''küsimust alustatakse ilma küsisõnata'' #:*{{cv}}: [[-и]], [[-ши]] #:*{{tr}}: [[mı]] ([[mi]]) #:*{{udm}}: [[-а]], [[шат]], [[меда]] #:*{{uk}}: [[чи ]] #:*{{hu}}: [[vajon]], [[-e]] #:*{{be}}: [[ці]] #:*{{ru}}: [[ли]], [[ль]] #:*{{vep}}: [[-ik]], [[-k]] #:*vilamoi: [[wyt]] ====Fraasid==== *[[kas ehk]] *[[kas siis]] *[[kas tõesti]] ===Sidesõna=== '''kas''' #Alustab osalauset, mis kirjeldab alternatiivset vastust eeldavat küsimust või kahtlust. #:'''Tõlked''': #:*{{abx}}: [[kon]] #:*{{ady}}: [[-ми]] #:*{{dsb}}: [[lěc]], [[ac]] #:*{{ar}}: [[إذا]], [[إذا ما]] #:*{{ba}}: [[-мы икән]] ([[-ме икән]]) #:*{{bg}}: [[дали]], [[ ли]] #:*{{eo}}: [[ĉu]] #:*{{zh}}: [[是否]] (''[[shìfǒu]]''); ''öeldist korratakse, teisel korral eelneb sellele eitussõna [[不]]'' #:*{{es}}: [[si]] #:*{{nl}}: [[of]] #:*{{en}}: [[if]], [[whether]] #:*{{it}}: [[se]] #:*{{sah}}: [[дуу]] #:*{{yi}}: [[צי]] #:*{{kk}}: [[ма]] #:*kašuubi: [[czë ]] #:*{{el}}: [[αν]] #:*{{crh}}: [[-mı]] ([[-мы]]) ([[-mi]] ([[-ми]])), [[aceba]] ([[аджеба]]) #:*{{la}}: [[si]], [[an]], [[-ne]], [[num]], [[utrum]] #:*{{lt}}: [[ar]] #:*{{mk}}: [[дали]] #:*{{koi}}: [[ли]] #:*{{pl}}: [[czy]], [[jesi]] (''Sileesia'') #:*{{pt}}: [[se]] #:*{{fr}}: [[si]] #:*{{sv}}: [[om]], [[huruvida]] #:*{{de}}: [[ob]] #:*{{sl}}: [[či]], [[ali]] #:*{{fi}}: [[josko]], [[-ko]] ([[-kö]]) #:*{{da}}: [[om]] #:*{{tg}}: [[агар]], [[-мӣ … мӣ]], [[ё]], [[ё ки]] #:*{{cs}}: [[zda]], [[jestli]], [[zdali]] #:*{{tr}}: [[eğer]] #:*{{udm}}: [[-а]] #:*{{be}}: [[ці]], [[чы]] #:*{{grc}}: [[ἆρα]] #:*{{ru}}: [[ли]], [[ль]] ====Liitsõna==== *[[kasvõi]] ====Fraasid==== *[[kas või]] *[[kas ... või]] : Välislink: {{EKSS}} {{-br-}} {{-tegusõna-}} '''kas''' # [[viima]] # [[saatma]] {{-nimisõna-}} '''kas''' {{m}} # [[viha]], [[vihkamine]] {{-gag-}} {{-nimisõna-}} '''kas''' # [[kulm]] {{-hla-}} {{-nimisõna-}} '''kas''' # [[koer]] {{-lt-}} {{-asesõna-}} '''kas''' # ''küsiv'': [[kes]] # ''küsiv'': [[mis]] ====Päritolu==== :Alg-balti-slaavi *''kas'', alg-Indo-Euroopa *''kʷos''. :Läti ''[[kas]]'' on kognaat. {{-liv-}} {{-määrsõna-}} '''kas''' # [[kas]] {{-lv-}} {{-asesõna-}} '''kas''' # [[kes]] # [[mis]] ====Päritolu==== :Alg-balti-slaavi *''kas'', alg-Indo-Euroopa *''kʷos''. :Leedu ''[[kas]]'' on kognaat. {{-hu-}} {{-nimisõna-}} '''kas''' # vitstest punutud [[korv]] {{-vep-}} {{-nimisõna-}} '''kas''' # [[pats]], [[juuksepalmik]], [[palmik]] #:'''Sünonüüm''': #:*[[pal'mik]] ====Vormid==== *''ainsuse omastav'': [[kasan]] *''mitmuse osastav'': [[kasoid]] 1poyxd6muzzgivpfx6o5k94yy13v8wl 0 108798 1175748 1172559 2024-04-18T14:53:12Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''võtma''' # Kinni hoidma või endale otseselt kättesaadavas kohas hoidma hakkama. {{S}} #:*[[haarama]] #:'''Tõlked''' #:*{{bs}}: [[uzeti]] #:*{{dif}}: [[wapalkarna]] #:*{{nl}}: [[nemen]], [[grijpen]] #:*{{hr}}: [[uzeti]] #:*{{id}}: [[ambil]], [[mengambil]], [[menghapus]] #:*{{en}}: [[take]], [[grab]] #:*{{it}}: [[prendere]] #:*{{kk}}: [[алу]] #:*{{sjd}}: [[ва̄лльтэ]] #:*{{ky}}: [[ал-]] #:*{{cop}}: [[ϫⲓ]] #:*{{la}}: [[capio]] #:*{{tnl}}: [[os]] #:*{{liv}}: [[võttõ]] #:*{{lv}}: [[ņemt]] #:*{{ms}}: [[ambil]] #:*{{mnk}}: [[taa]] #:*{{mns}}: [[виӈкве]] #:*{{no}}: [[ta]] #:*{{pl}}: [[brać]] ([[wziąć]]) #:*{{fr}}: [[prendre]] #:*{{sv}}: [[ta]] #:*{{de}}: [[nehmen]], [[greifen]] #:*{{sr}}: [[узети]] ([[uzeti]]) #:*soome: [[ottaa]] #:*{{da}}: [[tage]] #:*{{ts}}: [[teka]] #:*{{cv}}: [[ил]] #:*{{tr}}: [[almak]] #:*{{udm}}: [[басьтыны]] #:*{{hu}}: [[vesz]] #:*{{grc}}: [[λαμβάνω]], [[αἱρέω]] #:*{{ru}}: [[брать]] ([[взять]]) #:*{{vep}}: [[otta]] #:*{{vro}}: [[võtma]] #Sööma, sisse võtma või jooma. {{S}} #:*[[sööma]] #:*[[sisse võtma]] #:*[[jooma]] #... ====Fraasid==== *[[abiks võtma]] *[[abiliseks võtma]] *[[abinõusid kasutusele võtma]] *[[abinõusid tarvitusele võtma]] *[[abistamiskassast laenu võtma]] *[[alla võtma]] *[[appi võtma]] *[[eeskujuks võtma]] *[[ette võtma]] *[[hambu võtma]] *[[hammaste vahele võtma]] *[[hommikueinet võtma]] *[[istet võtma]] *[[juhtimist enda kätte võtma]] *[[juurde võtma]] *[[järele võtma]] *[[kasutusele võtma]] *[[kehakinnitust võtma]] *[[kinni võtma]] *[[kokku võtma]] *[[koost lahti võtma]] *[[kukile võtma]] *[[kuulirahega vastu võtma]] *[[kõiki abinõusid kasutusele võtma]] *[[käevangu võtma]] *[[kätte võtma]] *[[küünte vahele võtma]] *[[laenu võtma]] *[[lahti võtma]] *[[ligi võtma]] *[[liisku võtma]] *[[loosi võtma]] *[[lõunat võtma]] *[[läbi võtma]] *[[maast võetud]] *[[maast võtma]] *[[maha võtma]] *[[meetmeid võtma]] *[[mõistust pähe võtma]] *[[naiseks võtma]] *[[naist võtma]] *[[nokka võtma]] *[[nõuks võtma]] *[[näppu võtma]] *[[oma hinge peale võtma]] *[[oma kaela peale võtma]] *[[pead pihkude vahele võtma]] *[[peale võtma]] *[[pealt võtma]] *[[pruukosti võtma]] *[[pudelilt korki pealt võtma]] *[[pähe võtma]] *[[rangeid abinõusid tarvitusele võtma]] *[[ravimeid võtma]] *[[resoluutseid abinõusid tarvitusele võtma]] *[[riidest lahti võtma]] *[[rinda võtma]] *[[rohtu võtma]] *[[silma näppu võtma]] *[[sisse võtma]] *[[suhu võtma]] *[[suu sisse võtma]] *[[sülle võtma]] *[[süüa võtma]] *[[tablette võtma]] *[[tagasi võtma]] *[[tarvitusele võtma]] *[[tihi võtma]] *[[toru võtma]] *[[tõsiselt võtma]] *[[vaenlast kuulirahega vastu võtma]] *[[vagunis istet võtma]] *[[vahele võtma]] *[[vastu võtma]] *[[viimast võtma]] *[[võta heaks]] *[[võta heaks või pane pahaks]] *[[võta viis]] *[[välja võtma]] *[[õhtust võtma]] *[[õlale võtma]] *[[öömajale võtma]] *[[üha karmimaid meetmeid võtma]] *[[üha käredamaid noote võtma]] ====Päritolu==== :Genuiinne sõna. Vrd {{fi}} ''[[ottaa]]'', {{vot}} ''[[võttaa]]'', {{izh}} ''[[ottaa]]'', {{olo}} ''[[ottua]]'', lüüdi ''[[ottada]]'', {{vep}} ''[[otta]]'', {{vro}} ''[[võtma]]'', {{liv}} ''[[võttõ]]''. :Oletatakse soome-ugri ja uurali päritolu. : Välislink: {{EKSS}} 0zc9lqjv80hj318pvcx66z9byi9tyqe 0 108989 1175737 1175735 2024-04-18T12:53:30Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''olukord''' # Käitumist, valikuvõimalusi, meeleolu jms mõjutavad asjaolud. #:'''Sünonüüm''': #:*[[situatsioon]] #:*[[asjaolud]] #:*[[asi]] #:*[[asjalugu]] #:*[[asjaolu]] #:*[[pilt]] #:*[[seis]] #:*[[asjade seis]] #:'''Tõlked''': #:*{{ady}}: [[Iоф щытыкI]], [[Iоф зэхэлъыкI]] #:*{{alt}}: [[айалга]] #:*{{ar}}: [[وضع]], [[حالَه]], [[موقف]], [[وضعيّة]] #:*{{hy}}: [[վիճակ]] #:*{{az}}: [[vəziyyət]] #:*{{ba}}: [[ситуация]], [[хәл]], [[шарт]] #:*{{bg}}: [[ситуация]] #:*{{myv}}: [[тев]] #:*{{eo}}: [[situo]], [[situacio]] #:*{{ka}}: [[სიტუაცია]] #:*{{es}}: [[situación]], [[posición]] #:*{{nl}}: [[situatie]], [[omstandigheten]], [[toestand]] #:*{{io}}: [[situeso]] #:*{{ga}}: [[cás]], [[scéal]], [[eagar]] #:*{{id}}: [[keadaan]], [[adanya]], [[situasi]], [[kedudukan]], [[hal]], [[letak]], [[duduk]] #:*{{en}}: [[situation]], [[circumstances]] #:*{{inh}}: [[хьал]] #:*{{is}}: [[aðstæður]], [[kringumstæður]] #:*{{it}}: [[situazione]], [[posizione]] #:*{{kbd}}: [[щытыкIэ]], [[Iуэху зэхэлъыкIэ]], [[ситуацие]] #:*{{kk}}: [[жағдай]], [[ахуал]], [[жәйт]], [[жағдаят]] #:*{{ky}}: [[ситуация]] #:*{{el}}: [[κατάσταση]] #:*{{la}}: [[situatio]] #:*{{lt}}: [[padėtis]] #:*{{lv}}: [[situācija]], [[stāvoklis]] #:*{{ms}}: [[adanya]] #:*{{mdf}}: [[ситуация]] #:*{{mn}}: [[байдал]] #:*{{no}}: [[situasjon]], [[stilling]], [[kasus]] #:*{{os}}: [[ситуаци]], [[уавæр]] #:*{{pl}}: [[sytuacja]], [[położenie]], [[konstelacja]] #:*{{pt}}: [[situação]], [[circunstâncias]], [[circunstância]], [[condição]], [[caso]] #:*{{fr}}: [[situation]] #:*{{fa}}: [[شرايط]], [[وضعیت]], [[شغل]], [[موقع]], [[محل]], [[جا]], [[حال]], [[حالت]], [[وضع]], [[جایگزینی]], [[موقعیت]] #:*{{sv}}: [[situation]], [[läge]] #:*{{ro}}: [[si­tuaţie]] #:*{{de}}: [[Situation]], [[Lage]], [[Umstände]] #:*{{sk}}: [[situácia]] #:*{{sl}}: [[položaj]] #:*{{fi}}: [[tilanne]], [[tila]], [[olotila]] #:*{{sw}}: [[hali]], [[pahala]], [[pahali]] #:*{{da}}: [[situation]], [[tilstand]] #:*{{tg}}: [[вазъият]], [[аҳвол]], [[шароит]] #:*{{tt}}: [[ситуация]], [[хәл]], [[шартлар]] #:*{{cs}}: [[situace]] #:*{{tr}}: [[durum]], [[vaziyet]] #:*{{udm}}: [[югдур]], [[инты]], [[учыр]], [[положение]], [[обстановка]] #:*{{uk}}: [[ситуація]], [[положення]], [[стан]], [[обстановка]], [[обставина]], [[стан справ]], [[становище]] #:*{{hu}}: [[helyzet]], [[szituáció]] #:*{{uz}}: [[ahvol]], [[vaziyat]] #:*{{be}}: [[сітуацыя]] ([[сытуацыя]]) #:*{{ru}}: [[ситуация]], [[положение]], [[обстановка]], [[положение дел]], [[дело]], [[обстоятельство]], [[обстоятельства]], [[картина]], [[зрелище]] # ... #:'''Sünonüümid''': #:*[[seis]] #:*[[seisund]] #:*[[seisukord]] #:*[[järg]] #:*[[olemine]] {{T}} #:*{{alt}}: [[аай]] #:*{{az}}: [[hal]] #:*{{egy}}: <hiero>a:Z1</hiero> (''[[ꜥ]]'') #:*{{udm}}: [[югдур]] #:*{{ru}}: [[положение]], [[состояние]], [[обстановка]] #... {{S}} #:*[[olud]] #:*[[tingimused]] #:*[[elutingimused]] #:*[[põlv]] #:*[[elujärg]] #:*[[elamine-olemine]] {{T}} #:*{{ru}}: [[условия]], [[жизнь], [[житьё-бытьё]] ====Liitsõnad==== *[[avariiolukord]] *[[eelisolukord]] *[[ekstreemolukord]] *[[eriolukord]] *[[hädaolukord]] *[[häireolukord]] *[[katastroofiolukord]] *[[kriisiolukord]] *[[konfliktolukord]] *[[lahinguolukord]] *[[normaalolukord]] *[[ohuolukord]] *[[olukorrakasutaja]] *[[piirolukord]] *[[pingeolukord]] *[[puhkeolukord]] *[[rahuolukord]] *[[rindeolukord]] *[[siseolukord]] *[[suhtlemisolukord]] *[[sõjaolukord]] *[[talitlusolukord]] *[[toitlusolukord]] *[[tööolukord]] *[[võistlusolukord]] *[[võltsolukord]] *[[väliolukord]] ====Fraasid==== *[[aegamööda läks olukord paremaks]] *[[ahastamapanev olukord]] *[[aineline olukord]] *[[ainuke väljapääs sellest olukorrast]] *[[alandav olukord]] *[[analoogiline olukord]] *[[antisanitaarne olukord]] *[[armetu olukord]] *[[armetus olukorras]] *[[delikaatne olukord]] *[[ebakindel olukord]] *[[ebameeldivasse olukorda sattuma]] *[[ebamäärane olukord]] *[[ebanormaalne olukord]] *[[ebasoodne olukord]] *[[ebastabiilne olukord]] *[[eelistatud olukorras olema]] *[[end täbarasse olukorda seadma]] *[[ettenähtamatu olukord]] *[[halb olukord]] *[[hale olukord]] *[[halenaljakas olukord]] *[[haletsusväärne olukord]] *[[haletsusväärses olukorras]] *[[harjumatu olukord]] *[[hull olukord]] *[[hullem kui hull olukord]] *[[häbistavasse olukorda panema]] *[[häbistavasse olukorda sattuma]] *[[hädaohtlik olukord]] *[[idiootlikku olukorda sattuma]] *[[igas olukorras]] *[[jantlik olukord]] *[[kaine vaade olukorrale]] *[[katastroofiga võrdne olukord]] *[[kauem see olukord enam kesta ei saa]] *[[keeruline olukord]] *[[keerulises olukorras pead kaotama]] *[[keerulisse olukorda sattuma]] *[[kimbakas olukord]] *[[kitsikus olukorras]] *[[kodune olukord]] *[[kohalolijaid olukorraga tutvustama]] *[[kohalolijaile olukorda tutvustama]] *[[komplitseeritud olukord]] *[[konfliktne olukord]] *[[konkreetsest olukorrast lähtuma]] *[[konkreetset olukorda arvestama]] *[[koomiline olukord]] *[[koomilisse olukoda sattuma]] *[[kriitiline olukord]] *[[kujunenud olukord]] *[[kujunenud olukorraga leppima]] *[[kujunes keeruline olukord]] *[[liiklusohtlik olukord]] *[[loeng rahvusvahelisest olukorrast]] *[[lootusetu olukord]] *[[majanduslik olukord]] *[[majandusliku olukorra kitsikus]] *[[majandusliku olukorra raskus]] *[[meeleheitlik olukord]] *[[milliseks kujuneb olukord]] *[[nad on seal väga armetus olukorras]] *[[nad on seal väga kehvas olukorras]] *[[nadi olukord]] *[[naeruväärsesse olukorda jääma]] *[[naeruväärsesse olukorda sattuma]] *[[narr olukord]] *[[neil on seal väga armetu olukord]] *[[neil on seal väga kehv olukord]] *[[nii nagu olukord nõuab]] *[[närvesööv olukord]] *[[ohtlik olukord]] *[[olenemata olukorrast]] *[[olukord ei ole karvavõrd muutunud]] *[[olukord ei ole karvavõrdki muutunud]] *[[olukord halvenes päev-päevalt]] *[[olukord kujunes soodsaks]] *[[olukord läks keeruliseks]] *[[olukord läks keerulisemaks]] *[[olukord läks raskemaks]] *[[olukord muutus kindlamaks]] *[[olukord muutus minu kahjuks]] *[[olukord nõuab]] *[[olukord oli talle soodus]] *[[olukord on ebasoodne]] *[[olukord on enam kui tõsine]] *[[olukord on kujunemas selline, et]] *[[olukord on muutunud]] *[[olukord on muutunud rahulikuks]] *[[olukord on mõneti muutunud]] *[[olukord on pinevaks läinud]] *[[olukord on pinevamaks läinud]] *[[olukord on põhjalikult muutunud]] *[[olukord on raskemaks läinud]] *[[olukord on raskenenud]] *[[olukord paneb muretsema]] *[[olukord pingestus]] *[[olukord pole kadestusväärne]] *[[olukord pole kiita]] *[[olukord polegi päris lootuseta]] *[[olukord riigis]] *[[olukord sai kindlamaks]] *[[olukord sai klaariks]] *[[olukord sunnib]] *[[olukorda dramatiseerima]] *[[olukorda halvendama]] *[[olukorda hindama]] *[[olukorda kaaluma]] *[[olukorda kainelt hindama]] *[[olukorda kainelt kaaluma]] *[[olukorda keeruliseks tegema]] *[[olukorda keerulisemaks tegema]] *[[olukorda keerustama]] *[[olukorda kirjeldama]] *[[olukorda komplitseerima]] *[[olukorda komplitseerituks tegema]] *[[olukorda lahedamaks muutma]] *[[olukorda lahedamaks tegema]] *[[olukorda läbi kaaluma]] *[[olukorda mitte kainelt hindama]] *[[olukorda muutma]] *[[olukorda pinevaks ajama]] *[[olukorda pingevabaks muutma]] *[[olukorda pingevabaks tegema]] *[[olukorda põhjalikult kaaluma]] *[[olukorda päästma]] *[[olukorda rahulikumaks muutma]] *[[olukorda rahulikumaks tegema]] *[[olukorda raskendab see, et]] *[[olukorda realistlikult hindama]] *[[olukorda seadma]] *[[olukorda selgitama]] *[[olukorda selgust tooma]] *[[olukorda tuli selgus]] *[[olukorda tutvustama]] *[[olukorda täpsustama]] *[[olukorda uurima]] *[[olukorda valgustama]] *[[olukorda välja selgitama]] *[[olukorda õigesti hindama]] *[[olukorda õigesti kujutama]] *[[olukorda ära kasutama]] *[[olukordade keerdsõlm]] *[[olukordade labürint]] *[[olukorra ebakindlus]] *[[olukorra ebamäärasus]] *[[olukorra haletsusväärsus]] *[[olukorra hindamisel eksima]] *[[olukorra kentsakus]] *[[olukorra kiire muutus]] *[[olukorra komplitseeritus]] *[[olukorra koomika]] *[[olukorra koomilisus]] *[[olukorra meeleheitlikkus]] *[[olukorra muutus]] *[[olukorra närusus]] *[[olukorra parandamine]] *[[olukorra parendamine]] *[[olukorra peremees]] *[[olukorra peremees olema]] *[[olukorra talumatus]] *[[olukorra tasemel olema]] *[[olukorra traagilisus]] *[[olukorra tõsidust aduma]] *[[olukorra viletsus]] *[[olukorra väljakannatamatus]] *[[olukorra ärakasutaja]] *[[olukorra ärakasutamine]] *[[olukorraga harjuma]] *[[olukorraga kodunema]] *[[olukorraga kohanema]] *[[olukorraga leppima]] *[[olukorraga tutvuma]] *[[olukorraga tutvustama]] *[[olukorras hästi orienteeruma]] *[[olukorras kujutlema]] *[[olukorras orienteeruma]] *[[olukorrast ette kandma]] *[[olukorrast lähtuma]] *[[olukorrast olenevalt]] *[[olukorrast raporteerima]] *[[olukorrast raportima]] *[[olukorrast puhtalt välja tulema]] *[[olukorrast sõltuvalt]] *[[olukorrast ülevaadet andma]] *[[olukorrast ülevaadet saama]] *[[oma olukorda kindlustama]] *[[oma olukorda mõistma]] *[[oma olukorrast aru saama]] *[[oma plaane ... raskele olukorrale rajama]] *[[pagana piinlik olukord]] *[[paradoksaalne olukord]] *[[piinlik olukord]] *[[piinlikku olukorda pandud]] *[[piinlikku olukorda panema]] *[[piinlikku olukorda seadma]] *[[piinlikku olukorda sattuma]] *[[pinev olukord]] *[[pinev rahvusvaheline olukord]] *[[pingeline olukord]] *[[pisut rumal olukord]] *[[plahvatuslik olukord]] *[[pole kiita olukord]] *[[poliitiline olukord]] *[[poliitilisest olukorrast ülevaadet andma]] *[[pöördeliselt halvenenud olukord]] *[[rahva olukorda halvendama]] *[[rahvusvaheline olukord]] *[[rahvusvaheline olukord läks pinevaks]] *[[rahvusvahelise olukorra komplitseeritus]] *[[rahvusvahelise olukorra teravnemine]] *[[rahvusvahelisest olukorrast]] *[[raske majanduslik olukord]] *[[raske olukord]] *[[raskes olukorras]] *[[raskes olukorras olema]] *[[raskes olukorras pead kaotama]] *[[raskesse olukorda panema]] *[[raskesse olukorda sattuma]] *[[rasket olukorda ära kasutama]] *[[rumal olukord]] *[[rumalas olukorras olema]] *[[rumalasse olukorda jääma]] *[[rumalasse olukorda panema]] *[[rumalasse olukorda sattuma]] *[[räbal olukord]] *[[segane olukord]] *[[selgusetu olukord]] *[[selles olukorras]] *[[senine olukord]] *[[sisepoliitiline olukord]] *[[skandaalsesse olukorda panema]] *[[skandaalsesse olukorda sattuma]] *[[soodus olukord]] *[[säärase olukorra pärast]] *[[säärase olukorra tõttu]] *[[tal oli olukorrast õige pilt]] *[[tal oli olukorrast õige ülevaade]] *[[talumatu olukord]] *[[tegutsema nii, nagu olukord nõuab]] *[[tegutsema vastavalt olukorrale]] *[[tekkinud olukord]] *[[tekkis keeruline olukord]] *[[tekkis piinlik olukord]] *[[tema olukord on stabiliseerunud]] *[[tervisevastane olukord]] *[[toimima nagu olukord nõuab]] *[[toimima vastavalt olukorrale]] *[[totter, närvesööv olukord]] *[[trööstitu olukord]] *[[tõsine olukord]] *[[täbar olukord]] *[[täbarasse olukorda panema]] *[[täbarasse olukorda sattuma]] *[[täiesti ennustamatu olukord]] *[[tüsilik olukord]] *[[uue olukorraga harjuma]] *[[uue olukorraga kohanema]] *[[uues olukorras hästi orienteeruma]] *[[vastavalt olukorrale]] *[[veidrasse olukorda sattuma]] *[[vilets olukord]] *[[välispoliitiline olukord]] *[[väljakannatamatu olukord]] *[[väljapääs raskest olukorrast]] *[[väljapääsematus olukorras olema]] *[[väljapääsmatu olukord]] *[[väljapääsmatus olukorras olema]] *[[väljapääsutu olukord]] *[[väljapääsutus olukorras olema]] *[[väljapääsutus olukorras rabelema]] *[[vältimatu olukord]] *[[õige täbar olukord]] *[[õitsvas olukorras]] *[[õnnetu olukord]] *[[õpetamise olukord]] *[[äärmiselt täbar olukord]] *[[äärmuslik olukord]] *[[ühiskondlik-poliitiline olukord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[olu]] ja ''[[kord]]''. : Välislink: {{EKSS}} 4cmvnekz4qeqghhie321vceh7v44ftb 0 109386 1175773 1161506 2024-04-19T08:11:14Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena midagi vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} husyosxhxyzsg360buc2zwim8940sfj 1175774 1175773 2024-04-19T08:12:58Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena midagi vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} kylaanufdlqi6stodpp6t28e5whm1ms 1175776 1175774 2024-04-19T08:16:10Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena midagi vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} 2xhlqka5hykj1pbirqhxkh7yj5l67pr 1175777 1175776 2024-04-19T08:16:28Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} 2ayha4ay2bsr76rttppocd8c60ymhim 1175778 1175777 2024-04-19T08:18:12Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} 0nidzdi4b9ofszf0demtxy3edi9kckx 1175779 1175778 2024-04-19T08:21:22Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. ===Välislink=== * {{EKSS}} 122ayab7snxtu4984c9zciycwljpfml 1175780 1175779 2024-04-19T08:24:34Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} cd4mh5xtc7weztc5dwmqy7628a7wd2t 1175781 1175780 2024-04-19T08:26:20Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} luhkv2j6u4w72fzmobz8kdmkfogweza 1175782 1175781 2024-04-19T08:27:29Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} feq3n622pzcga7qpzcy00fqrzgtbvio 1175783 1175782 2024-04-19T08:29:03Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} 3yr2rr98c8tzagbdncg1nwtj4bbpjif 1175784 1175783 2024-04-19T08:31:53Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #Ilma tõenditeta tõena võtma. {{T}} #:*{{en}}: [[presume]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} jcqjjt8raqcdg8jq87tx4j3p1vb7gim 1175785 1175784 2024-04-19T08:42:59Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} q3nz0vqo0g562g9oyqptffzo8h3fpon 1175786 1175785 2024-04-19T08:46:29Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]], [[ween]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]], [[ween]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} 1d57cfspsxgoz9hejh7n9rvk87le73t 1175787 1175786 2024-04-19T08:48:22Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{de}}: [[voraussetzen]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]], [[ween]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]], [[ween]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} 5moe1yokax5iiwxowhgjhatoxaoqaoy 1175788 1175787 2024-04-19T08:49:21Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{de}}: [[voraussetzen]], [[bedingen]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]], [[ween]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]], [[ween]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} 4t6x5qm1r0s8e2ie5nqsx7oabtraalh 1175789 1175788 2024-04-19T08:53:36Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{de}}: [[voraussetzen]], [[bedingen]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]], [[ween]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #:*{{hu}}: [[feltételez]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]], [[ween]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} mxnpdem1zcz4m9wuoveo98rfb61522g 1175790 1175789 2024-04-19T08:57:29Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-tegusõna-}} '''eeldama''' # Eeltingimusena vajama. {{S}} #:*[[nõudma]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]] #:*{{lv}}: [[prasīt]], [[paredzēt]] #:*{{de}}: [[voraussetzen]], [[bedingen]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Eeltingimusena ootama. {{S}} #:*[[ootama]] #:*[[nõudma]] {{T}} #:*{{de}}: [[voraussetzen]] #:*{{fi}}: [[edellyttää]] #Arutluses eelduseks võtma. {{S}} #:*[[oletama]] {{T}} #:*{{en}}: [[premiss]], [[premise]], [[presuppose]] # ... {{S}} #:*[[arvama]] #:*[[oletama]] #:'''Tõlked''': #:*{{es}}: [[asumir]], [[presumir]] #:*{{en}}: [[suppose]], [[assume]], [[predicate]], [[presume]], [[presuppose]], [[ween]] #:*{{lv}}: [[pieņemt]] #:*{{fi}}: [[olettaa]], [[otaksua]], [[luulla]] #:*{{hu}}: [[feltételez]] #... {{S}} #:*[[ootama]] {{T}} #:*{{en}}: [[expect]], [[look for]], [[look after]], [[plan on]], [[presume]], [[ween]] #:*{{id}}: [[harapkan]], [[harapkan adanya]] #Oletada lubama. {{T}} #:*{{en}}: [[connote]] ===Välislink=== * {{EKSS}} 5ff45mee606dd573pu6bn8oxyqj8tcn 0 139351 1175738 941295 2024-04-18T13:33:56Z Jeuwre 5490 hääldus wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-nimisõna-}} '''Geruch''' [ɡəˈʁʊx] {{m}} :{{kuula|De-Geruch.ogg}} # ''kõnekeeles'': [[haistmine]], [[haistmismeel]] # [[hais]], [[lehk]]; [[lõhn]] # ''piltlikult'', ''kõrgstiilis'': [[maine]], [[reputatsioon]] (harilikult halb) ====Vormid==== * mitmus: [[Gerüche]] * omastav: [[Geruchs]], [[Geruches]] ====Liitsõnad==== *[[Geruchssinn]] *[[Körpergeruch]] ====Tuletised==== *[[geruchlich]] *[[geruchlos]] qqozgytx6xgza6kvz91hlihsdlejxcr 0 141712 1175739 941335 2024-04-18T14:00:28Z Jeuwre 5490 hääldus wikitext text/x-wiki {{-de-}} {{-nimisõna-}} '''Gewinn''' [ɡəˈvɪn] {{m}} * {{kuula|De-Gewinn.ogg}} * {{kuula|De-at-Gewinn.ogg|(Austria)}} # [[kasum]], [[profiit]] (majanduses) # [[võit]]; [[võidupilet]], [[õnneloos]] # [[kasu]] ====Vormid==== * mitmus: [[Gewinne]] * omastav: [[Gewinns]], [[Gewinnes]] ====Fraasid==== *[[Gewinn-und-Verlust-Rechnung]] b2e56hc0xj8c6a7h0ga4dq5im6hzkf7 0 171612 1175741 1175445 2024-04-18T14:19:55Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''aku''' # Energia salvestamise seade. {{T}} #:*{{en}}: [[accumulator]], [[battery]], [[storage cell]], [[storage battery]], ‎ ‎[[car battery]] #:*{{de}}: [[Akku]] #:*{{vep}}: [[akkumulätor]] ‎ ====Liitsõnad==== *[[abiaku]] *[[liitiumioonaku]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''aku''' [ˈʔä.ku] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-aku.wav}} #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole pöördudes'': [[ma]], [[mina]] #::''[[aku]] [[mau]] [[makan]]'' – tahan süüa #::''[[dia]] [[mengajak]] [[aku]]'' – ta kutsub mind #::''[[nanti]] [[malam]] [[aku]] [[ke]] [[rumah]] [[Abang]]'' – ma tulen teile (Teile) õhtul külla #::''[[aku]] [[pergi]] [[ke]] [[sana]] [[dua]] [[kali]] [[untuk]] [[setiap]] [[bulan]]'' – ma käin seal iga kuu kaks korda #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus #::''[[aku]] [[akan]] [[membelikan]] [[ibu]] [[seikat]] [[bunga]]'' – ostan emale kimbu lilli #::''[[aku]] [[benci]] [[permainan]] [[ini]] [[sedikit]]'' – ma vihkan natuke seda mängu #::''[[aku|Aku]] [[makan]] [[kelapa]].'' – Ma söön kookospähklit. #::''[[aku]] [[berbicara]] [[dengan]] Martin – ma räägin Martiniga #::''[[aku]] [[suka]] [[sama]] [[dia]]'' – ma armastan teda #::''[[selama]] [[mereka]] [[masih]] [[tertidur]], [[aku]] [[bisa]] [[bermain]] [[dengan]] [[bebas]]'' – sellal kui nemad veel magavad, saan ma vabalt mängida #::''[[aku]] [[tidak]] [[tahu]] [[apakah]] [[surat]][[-ku|ku]] [[sudah]] [[sampai]]'' – ma ei tea, kas minu kiri on kohale jõudnud #::''[[aku]] [[sebaiknya]] [[mencari]] [[pekerjaan]] [[lain]]'' – peaksin otsima teist tööd {{V}} #:*[[akoe]] (''enne 1947. aastat'') #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[aye]] (''Jakarta'') #:*[[gua]] (''Jakarta'') #:*[[gue]] (''Jakarta'') #:*[[ogut]] (''Jakarta'') #:*[[hamba]] (''arhailine, alandlik'') #''kõnekeeles'': [[minu]], [[mu]] #::''[[kucing]] [[aku]] [[hitam]]'' – minu kass on must {{V}} #:*[[akoe]] (''enne 1947. aastat'') #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[aye]] (''Jakarta'') #:*[[gua]] (''Jakarta'') #:*[[gue]] (''Jakarta'') #:*[[ogut]] (''Jakarta'') #:*[[hamba]] (''arhailine, alandlik'') ====Tuletised==== *[[akuan]] *[[beraku]] *[[beraku-akuan]] *[[keakuan]] *[[mengaku]] *[[mengakui]] *[[mengakukan]] *[[pengaku]] *[[pengakuan]] ====Fraasid==== *[[aku adalah]] ====Päritolu==== :Malai ''[[aku]]''. :Sõna ''[[daku]]'' on dublett. {{-ms-}} ===Asesõna=== '''aku''' /aku/ {{kuula|Ms-MY-aku.ogg}} [[اکو]] #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole või Jumala poole pöördudes'': [[ma]], [[mina]] #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[ini]] [[aku]]'' – see olen mina {{V}} #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[sahaya]] (''formaalne'') #:*[[beta]] (''kuninga või kuninganna suus'') #:*[[patik]] (''alama pöördumisel kuninga või kuninganna poole'') #:*[[hamba]] (''vananenud, alandlik'') #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole või Jumala poole pöördudes'': [[minu]], [[mu]] {{V}} #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[sahaya]] (''formaalne'') #:*[[beta]] (''kuninga või kuninganna suus'') #:*[[patik]] (''alama pöördumisel kuninga või kuninganna poole'') #:*[[hamba]] (''vananenud, alandlik'') ====Päritolu==== :Teada 683. aastast. :Algmalai *''aku'', vrd bandžari, ibani ''[[aku]]''. :Algmalai-tšaami *''aku''. :Alg-Malaia-Sumbawa *''aku''. :Algmalai-polüneesia *''aku'', vrd alg-kesk-idamalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{tet}} ''[[ha'u]]'', alg-idamalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{fj}} ''[[au]]'', algpolüneesia *''[[au]]'', {{haw}} ''[[au]]'', ''[[wau]]'', ''[[a'u]]'', {{rap}} ''[[au]]'', {{mi}} ''[[au]]'', ''[[ahau]]'', ''[[aku]]'', {{ti}} ''[[au]]'', ''[[vau]]'', tuvalu ''[[au]]'', ''[[-ku]]'', {{sm}} ''[[aʻu]]'', ''[[au]]'', niue ''[[au]]'', ''[[-ku]]'', {{to}} ''[[au]]'', ''[[ou]]'', {{rot}} ''[[gou]]'', algläänemalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{mg}} ''[[izaho]]'', ''[[aho]]'', ngadžu ''[[yakuʔ]]'', bintulu, keskmelanau ''[[akew]]'', {{dtp}} ''[[yoku]]'', algfilipiini *''ʔakúʔ'', {{tl}} ''[[ako]]'', pampanga ''[[aku]]'', iloko ''[[si-ak]]'', algbunku-tolaki *''ku'', {{xmz}} ''[[aku]]'', {{mqn}} ''[[aku]]'', ''[[iβaku]]'', {{pdo}} ''[[yaku]]'', ''[[jaku]]'', {{tdi}} ''[[iaku]]'', tolaki ''[[inaku]]', volio ''[[i aku]]'', totoli ''[[aku]]'', ''[[yaku]]'', tšamorro ''[[hu]]'', [[guahu]]'', vanajaava, {{jv}} ''[[aku]]'', alglampungi *''ɲaku'', komeringi ''[[ɲaʔ]]'', {{ljp}} ''[[ñaʔ]]'', sasaki ''[[aku]]'', redžangi ''[[uku]]''. :Algaustroneesia *''aku''. ===Tegusõna=== '''aku''' /aku/ {{kuula|Ms-MY-aku.ogg}} [[اکو]] #[[möönma]], [[tunnistama]] #::''[[dia]] [[akui]] [[kesalahan]] [[dirinya]]'' – ta tunnistab oma viga ====Tuletised==== *[[akuan]] *[[mengaku]] *[[mengakui]] {{-pkp-}} {{-asesõna-}} '''aku''' # [[minu]] {{-nimisõna-}} '''aku''' # [[suur krokodillhaug]] (''Tylosurus crocodilus'') 2dkkxtlqagnmotg38xvdzzkdc6vxtzy 1175742 1175741 2024-04-18T14:29:00Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''aku''' # Energia salvestamise seade. {{T}} #:*{{en}}: [[accumulator]], [[battery]], [[storage cell]], [[storage battery]], ‎ ‎[[car battery]] #:*{{de}}: [[Akku]] #:*{{vep}}: [[akkumulätor]] ‎ ====Liitsõnad==== *[[abiaku]] *[[liitiumioonaku]] {{-id-}} ===Asesõna=== '''aku''' [ˈʔä.ku] {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-aku.wav}} #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole pöördudes'': [[ma]], [[mina]] #::''[[aku]] [[mau]] [[makan]]'' – tahan süüa #::''[[dia]] [[mengajak]] [[aku]]'' – ta kutsub mind #::''[[nanti]] [[malam]] [[aku]] [[ke]] [[rumah]] [[Abang]]'' – ma tulen teile (Teile) õhtul külla #::''[[aku]] [[pergi]] [[ke]] [[sana]] [[dua]] [[kali]] [[untuk]] [[setiap]] [[bulan]]'' – ma käin seal iga kuu kaks korda #::''[[yang]] [[aku]] [[tahu]] [[cinta]] [[itu]] [[indah]]'' – Ma tean, et armastus on ilus #::''[[aku]] [[akan]] [[membelikan]] [[ibu]] [[seikat]] [[bunga]]'' – ostan emale kimbu lilli #::''[[aku]] [[benci]] [[permainan]] [[ini]] [[sedikit]]'' – ma vihkan natuke seda mängu #::''[[aku|Aku]] [[makan]] [[kelapa]].'' – Ma söön kookospähklit. #::''[[aku]] [[berbicara]] [[dengan]] Martin – ma räägin Martiniga #::''[[aku]] [[suka]] [[sama]] [[dia]]'' – ma armastan teda #::''[[selama]] [[mereka]] [[masih]] [[tertidur]], [[aku]] [[bisa]] [[bermain]] [[dengan]] [[bebas]]'' – sellal kui nemad veel magavad, saan ma vabalt mängida #::''[[aku]] [[tidak]] [[tahu]] [[apakah]] [[surat]][[-ku|ku]] [[sudah]] [[sampai]]'' – ma ei tea, kas minu kiri on kohale jõudnud #::''[[aku]] [[sebaiknya]] [[mencari]] [[pekerjaan]] [[lain]]'' – peaksin otsima teist tööd {{V}} #:*[[akoe]] (''enne 1947. aastat'') #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[aye]] (''Jakarta'') #:*[[gua]] (''Jakarta'') #:*[[gue]] (''Jakarta'') #:*[[ogut]] (''Jakarta'') #:*[[hamba]] (''arhailine, alandlik'') #''kõnekeeles'': [[minu]], [[mu]] #::''[[kucing]] [[aku]] [[hitam]]'' – minu kass on must {{V}} #:*[[akoe]] (''enne 1947. aastat'') #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[aye]] (''Jakarta'') #:*[[gua]] (''Jakarta'') #:*[[gue]] (''Jakarta'') #:*[[ogut]] (''Jakarta'') #:*[[hamba]] (''arhailine, alandlik'') #:*[[kita]] ====Tuletised==== *[[akuan]] *[[akui]] *[[beraku]] *[[beraku-akuan]] *[[keakuan]] *[[mengaku]] *[[mengakui]] *[[mengakukan]] *[[pengaku]] *[[pengakuan]] ====Fraasid==== *[[aku adalah]] *[[aku cinta kamu]] *[[aku jatuh cinta padamu]] *[[dari aku]] *[[untuk aku]] ====Päritolu==== :Malai ''[[aku]]''. :Sõna ''[[daku]]'' on dublett. {{-ms-}} ===Asesõna=== '''aku''' /aku/ {{kuula|Ms-MY-aku.ogg}} [[اکو]] #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole või Jumala poole pöördudes'': [[ma]], [[mina]] #::''[[aku]] [[orang]] [[itu]]'' – mina olen see inimene #::''[[ini]] [[aku]]'' – see olen mina {{V}} #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[sahaya]] (''formaalne'') #:*[[beta]] (''kuninga või kuninganna suus'') #:*[[patik]] (''alama pöördumisel kuninga või kuninganna poole'') #:*[[hamba]] (''vananenud, alandlik'') #''ealt ja positsioonilt võrdse või madalama staatusega isiku poole või Jumala poole pöördudes'': [[minu]], [[mu]] {{V}} #:*[[-ku]] #:*[[ku]] #:*[[ku-]] #:*[[daku]] (''luulekeeles'') {{S}} #:*[[saya]] (''formaalne'') #:*[[sahaya]] (''formaalne'') #:*[[beta]] (''kuninga või kuninganna suus'') #:*[[patik]] (''alama pöördumisel kuninga või kuninganna poole'') #:*[[hamba]] (''vananenud, alandlik'') #:*[[kita]] ====Tuletised==== *[[akuan]] *[[memperakui]] *[[memperakukan]] *[[mengaku]] *[[mengakui]] *[[pengakuan]] *[[perakuan]] ====Päritolu==== :Teada 683. aastast. :Algmalai *''aku'', vrd bandžari, ibani ''[[aku]]''. :Algmalai-tšaami *''aku''. :Alg-Malaia-Sumbawa *''aku''. :Algmalai-polüneesia *''aku'', vrd alg-kesk-idamalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{tet}} ''[[ha'u]]'', alg-idamalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{fj}} ''[[au]]'', algpolüneesia *''[[au]]'', {{haw}} ''[[au]]'', ''[[wau]]'', ''[[a'u]]'', {{rap}} ''[[au]]'', {{mi}} ''[[au]]'', ''[[ahau]]'', ''[[aku]]'', {{ti}} ''[[au]]'', ''[[vau]]'', tuvalu ''[[au]]'', ''[[-ku]]'', {{sm}} ''[[aʻu]]'', ''[[au]]'', niue ''[[au]]'', ''[[-ku]]'', {{to}} ''[[au]]'', ''[[ou]]'', {{rot}} ''[[gou]]'', algläänemalai-polüneesia *''(i-)aku'', {{mg}} ''[[izaho]]'', ''[[aho]]'', ngadžu ''[[yakuʔ]]'', bintulu, keskmelanau ''[[akew]]'', {{dtp}} ''[[yoku]]'', algfilipiini *''ʔakúʔ'', {{tl}} ''[[ako]]'', pampanga ''[[aku]]'', iloko ''[[si-ak]]'', algbunku-tolaki *''ku'', {{xmz}} ''[[aku]]'', {{mqn}} ''[[aku]]'', ''[[iβaku]]'', {{pdo}} ''[[yaku]]'', ''[[jaku]]'', {{tdi}} ''[[iaku]]'', tolaki ''[[inaku]]', volio ''[[i aku]]'', totoli ''[[aku]]'', ''[[yaku]]'', tšamorro ''[[hu]]'', [[guahu]]'', vanajaava, {{jv}} ''[[aku]]'', alglampungi *''ɲaku'', komeringi ''[[ɲaʔ]]'', {{ljp}} ''[[ñaʔ]]'', sasaki ''[[aku]]'', redžangi ''[[uku]]''. :Algaustroneesia *''aku''. ===Tegusõna=== '''aku''' /aku/ {{kuula|Ms-MY-aku.ogg}} [[اکو]] #[[möönma]], [[tunnistama]] #::''[[dia]] [[akui]] [[kesalahan]] [[dirinya]]'' – ta tunnistab oma viga ====Tuletised==== *[[akuan]] *[[mengaku]] *[[mengakui]] {{-pkp-}} {{-asesõna-}} '''aku''' # [[minu]] {{-nimisõna-}} '''aku''' # [[suur krokodillhaug]] (''Tylosurus crocodilus'') px3nx11tcutv1iyc7kugxfkqfrte19s 0 185927 1175760 1174849 2024-04-19T00:42:00Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Omadussõna=== '''benar''' /bəˈnar/ #[[tõene]], [[tõsi]] #[[õige]], [[korrektne]] #::''[[bahasa Indonesia]] [[yang]] [[baik]] [[dan]] [[benar]]'' – hea ja korrektne indoneesia keel {{S}} #:*[[betul]] #[[kehtiv]] {{S}} #:*[[sah]] ====Tuletised==== *[[benaran]] *[[benar-benar]] *[[berbenar]] *[[kebenaran]] *[[membenar]] *[[membenari]] *[[membenarkan]] *[[memerbenar]] *[[pembenaran]] *[[sebenarnya]] *[[terbenar]] ====Fraasid==== *[[adalah benar]] *[[benar adanya]] ===Määrsõna=== '''benar''' #[[väga]] {{S}} #:*[[amat]] #:*[[sangat]] #:*[[sungguh]] ===Päritolu=== :Malai ''[[benar]]''. {{-ms-}} ===Omadussõna=== '''benar''' /bə.na(r)/ [[بنر]] #[[tõene]], [[tõsi]] #[[õige]], [[korrektne]] {{S}} #:*[[betul]] #:*[[tetap]] #[[kehtiv]] ====Tuletised==== *[[benar-benar]] *[[berbenar]] *[[kebenaran]] *[[ketidakbenaran]] *[[membenar]] *[[membenari]] *[[membenarkan]] *[[memerbenar]] *[[pembenaran]] *[[sebenarnya]] ===Määrsõna=== '''benar''' /bə.na(r)/ [[بنر]] #[[väga]] #::''[[merah]] [[benar]] [[jambu air]] [[ini]]'' – see nelgipuu on väga punane {{S}} #:*[[amat]] #:*[[sangat]] #:*[[sungguh]] ===Päritolu=== :Algmalai *bənər, vrd bandžari ''[[banar]]'', {{pse}} ''[[benagh]]'', ibani ''[[bendar]]'', {{jax}} ''[[benagh]]'', {{knx}} ''[[banar]]'', {{kvr}} ''[[bene]]'', {{mqg}}, {{vkt}} ''[[beneh]]'', {{mhp}} ''[[bênêr]]'', {{bew}} ''[[bener]]'', {{mfp}} ''[[banar]]'', minangkabau ''[[bana]]''. :Algmalai-tšaami, alg-Malaia-Sumbawa, algmalai-plüneesia *bənər, vrd algokeaania *''bonor'', algpolüneesia *''pono'', {{haw}} ''[[pono]]'', {{mrv}} ''[[ʻapono]]'', ''[[popono]]'', põhjamarkii, {{mi}}, {{ti}}, tuamotu, {{pkp}} ''[[pono]]'', mapuni ''[[bana]]'', ''[[banna]]'', {{yka}} ''[[bennal]]'', {{nij}} ''[[banar]]'', algfilipiini *''bənər'', pampanga, keskbikoli ''banal'', {{msk}} ''[[bunnal]]'', {{tl}} ''[[banal]]'', tausuugi ''[[bunnal]]'', {{ilp}} ''[[benar]]'', {{mdh}} ''[[benal]]'', {{mrw}}, {{mbb}} ''[[benar]]'', {{plv}} ''[[banar]]'', {{dgc}} ''[[banal]]'', {{akb}} ''[[bonar]]'', {{btd}}, {{btx}} ''[[benar]]'', {{btm}} ''[[bonar]]'', {{bbc}} ''[[bonor]]'', {{ban}} ''[[beneh]], ''[[benah]]'', {{sas}} ''[[bender]], madura ''[[bendher]]'', {{ace}} ''[[beuna]]'', {{su}} [[ᮘᮨᮔᮨᮁ]] (''[[bener]]''), ''[[beuneur]]'', vanajaava, {{jv}} ''[[bener]]''. ===Järglased=== *{{id}}: [[benar]] clxzkmbfpzfalhlmxpjh9bje76iyaf9 0 185993 1175740 1175215 2024-04-18T14:15:59Z Andres 1 /* Asesõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Asesõna=== '''mereka''' /məˈre.ka/ {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Swarabakti-mereka (verb).wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Swarabakti-mereka.wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Swarabakti-mereka (pronoun).wav}} {{kuula|LL-Q9240 (ind)-Nasyaale-mereka.wav}} #[[nemad]], [[nad]] #::''[[apakah]] [[mereka]] [[adalah]]'' – kas nad on #::''Toto [[bertemu]] [[dengan]] Amir [[di]] [[jalan]], [[lalu]] [[mereka]] [[pergi]] [[bersama-sama]] [[ke]] [[sekolah]]'' – Toto sai Amiriga tänaval kokku, siis nad läksid koos kooli #:: ''[[mereka|Mereka]] [[mengabahkan]] [[kapalnya]] [[ke]] [[pulau]] [[itu]]. – Nad juhivad oma laeva selle saare poole. #[[nende]] #::''[[rumah]] [[mereka]] [[besar]]'' – nende maja on suur #::''[[selama]] [[mereka]] [[masih]] [[tertidur]], [[aku]] [[bisa]] [[bermain]] [[dengan]] [[bebas]]'' – sellal kui nemad veel magavad, saan ma vabalt mängida #:*[[mereka]] [[yakin]] [[akan]] [[adanya]] [[Tuhan]]'' ― nad on kindlad, et Jumal on olemas ====Päritolu==== :Malai ''[[mereka]]''. {{-ms-}} ===Asesõna=== '''mereka''' /mərekə/ (''Johor-Selangor''), /məreka/ (''Riau-Lingga'') {{kuula|Ms-MY-mereka.ogg}} [[مريک]] #[[nemad]], [[nad]] #::''[[mereka]] [[akan]] [[kembali]] [[hari ini]]'' – nad tulevad täna tagasi #::''[[mereka]] [[berdua]] [[ni]] [[seperti]] [[anjing]] [[dengan]] [[kucing]]'' – need kaks on nagu kass ja koer ====Päritolu==== :Klassikaline malai ''[[mareka]]'', vanajaava ''[[marika]]''. h407cnwe9lpo1dv0gkiozvdakpekkqj 0 186076 1175745 2024-04-18T14:33:21Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Tegusõna=== '''akui''' #[[üles tunnistama]] ====Fraasid==== *[[akui adanya]] *[[akui di antara]] *[[akui keberadaanya]] *[[akui kekalahan]] *[[akui sejujurnya]] *[[akui terus terang]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[aku]]'' liitega ''[[-i]]''.' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''akui''' #[[üles tunnistama]] ====Fraasid==== *[[akui adanya]] *[[akui di antara]] *[[akui keberadaanya]] *[[akui kekalahan]] *[[akui sejujurnya]] *[[akui terus terang]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[aku]]'' liitega ''[[-i]]''. 3zcivk5dak0kr7c4s5mm2296sd0w7yh 0 186077 1175746 2024-04-18T14:51:15Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Tegusõna=== '''ambil''' /ˈambɪl/ {{kuula|ID-ambil.ogg}} #[[võtma]] {{S}} #:*[[mengambil]] #:*[[menghapus]] ====Tuletised==== *[[ambil-mengambil]] *[[ambilan]] *[[berambil-ambil]] *[[diambil]] *[[mengambil]] *[[mengambili]] *[[mengambilkan]] *[[pengambil]] *[[pengambilan]] *[[sambil]] *[[sambilan]] *[[sembilan] *[[terambil]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[ambil hari]] *[[ambil langkah seribu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[ambil]]''. {{-ms-}} ==...' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''ambil''' /ˈambɪl/ {{kuula|ID-ambil.ogg}} #[[võtma]] {{S}} #:*[[mengambil]] #:*[[menghapus]] ====Tuletised==== *[[ambil-mengambil]] *[[ambilan]] *[[berambil-ambil]] *[[diambil]] *[[mengambil]] *[[mengambili]] *[[mengambilkan]] *[[pengambil]] *[[pengambilan]] *[[sambil]] *[[sambilan]] *[[sembilan] *[[terambil]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[ambil hari]] *[[ambil langkah seribu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[ambil]]''. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''ambil''' [[امبيل]] #[[võtma]] ====Tuletised==== *[[ambilan]] *[[mengambil]] *[[mengambilkan]] *[[pengambil]] *[[pengambilan]] ====Järglased==== *{{id}}: [[ambil]] pazdd08imysc68c27pcwuwb2eup5uoe 1175747 1175746 2024-04-18T14:51:38Z Andres 1 /* Tuletised */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''ambil''' /ˈambɪl/ {{kuula|ID-ambil.ogg}} #[[võtma]] {{S}} #:*[[mengambil]] #:*[[menghapus]] ====Tuletised==== *[[ambil-mengambil]] *[[ambilan]] *[[berambil-ambil]] *[[diambil]] *[[mengambil]] *[[mengambili]] *[[mengambilkan]] *[[pengambil]] *[[pengambilan]] *[[sambil]] *[[sambilan]] *[[sembilan]] *[[terambil]] ====Fraasid==== *[[ambil apa adanya]] *[[ambil hari]] *[[ambil langkah seribu]] ====Päritolu==== :Malai ''[[ambil]]''. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''ambil''' [[امبيل]] #[[võtma]] ====Tuletised==== *[[ambilan]] *[[mengambil]] *[[mengambilkan]] *[[pengambil]] *[[pengambilan]] ====Järglased==== *{{id}}: [[ambil]] dpzs1s2okdavy4ftzd7atg6vuqwc1uu 0 186078 1175750 2024-04-18T18:06:15Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''marmonner''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-marmonner.wav}} # [[pomisema]] {{S}} #:*[[marmotter]]' wikitext text/x-wiki {{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''marmonner''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-marmonner.wav}} # [[pomisema]] {{S}} #:*[[marmotter]] kceqjbjl7dgm6jfg09co1cn0uoi1ld8 1175751 1175750 2024-04-18T18:09:53Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} {{-tegusõna-}} '''marmonner''' {{kuula|LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-marmonner.wav}} # [[pomisema]] {{S}} #:*[[marmotter]] ====Tuletised==== *[[marmonnement]] 8uot7dffp5fwsyk0en6sd23w38v1wby 0 186079 1175761 2024-04-19T00:50:49Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #:*[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #:*[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]'' 0qgd4pqinvowr1qdi4ka1sppzb8o4jy 1175762 1175761 2024-04-19T00:51:09Z Andres 1 /* Päritolu */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #:*[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''. 2auk52d513w1n7gsq0e7wkth6thtetj 1175763 1175762 2024-04-19T00:53:18Z Andres 1 /* Tegusõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] #''kõnekeeles'': [[lootma]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''. avtjksy3fzpa7c55sy9u2xlwpvqhwuk 1175764 1175763 2024-04-19T00:55:09Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] #:*[[mengharapkan]] #''kõnekeeles'': [[lootma]] ====Tuletised==== *[[mengharapkan]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''. qi2yfwjemshek39laiy9rd6o7l9a9y6 1175771 1175764 2024-04-19T07:40:57Z Andres 1 /* Tegusõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] #''mitteformaalne'': [[lootma]] ====Tuletised==== *[[mengharapkan]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''. d6dm6msevi6us9e6s9w6q874jqusmoh 1175772 1175771 2024-04-19T08:07:40Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan adanya]] #''mitteformaalne'': [[lootma]] ====Tuletised==== *[[mengharapkan]] ====Fraasid==== *[[harapkan adanya]] *[[harapkan bahwa]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' 'lootma; soovima' liitega ''[[-kan]]''. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''harapkan''' #[[ootama]] {{S}} #:*[[mengharapkan]] #:*[[tunggu]] #:*[[menunggu]] #[[ette nägema]] {{S}} #:*[[mengharapkan]] ====Tuletised==== *[[mengharapkan]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[harap]]'' liitega ''[[-kan]]''. crsmim0qsaqzzcwssrb8s7gu2zyngnd 0 186080 1175765 2024-04-19T06:14:02Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''stūrakmens''' {{m}} # [[nurgakivi]]' wikitext text/x-wiki {{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''stūrakmens''' {{m}} # [[nurgakivi]] r2n559djpiicro2t18tgo2vbbode8dk 0 186081 1175766 2024-04-19T06:15:35Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''vasarnīca''' {{f}} # [[suvila]]' wikitext text/x-wiki {{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''vasarnīca''' {{f}} # [[suvila]] btukcy6k0yhj1i9sv5anv5qnvrm0bjo 0 186082 1175767 2024-04-19T06:24:47Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''kakts''' {{m}} # [[nurk]] (seestpoolt vaadatuna) # ''matemaatika'': [[nurk]]' wikitext text/x-wiki {{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''kakts''' {{m}} # [[nurk]] (seestpoolt vaadatuna) # ''matemaatika'': [[nurk]] ank436z51lsc9dlhiroxnzuiyth7tdr 0 186083 1175768 2024-04-19T06:29:19Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-lv-}} {{-tegusõna-}} '''mirkšķināt''' # [[pilgutama]]' wikitext text/x-wiki {{-lv-}} {{-tegusõna-}} '''mirkšķināt''' # [[pilgutama]] 57kp4l78gg2g6cyz5zi515ydr5x5wn1 0 186084 1175769 2024-04-19T06:46:42Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''luutisti''' # [[lautomängija]]' wikitext text/x-wiki {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''luutisti''' # [[lautomängija]] f5ma6sxlw5uhufxrhm0ualtpazq5ic7 0 186085 1175770 2024-04-19T06:48:17Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-fi-}} {{-nimisõna-|1}} '''luuttu''' # [[lauto]] {{-nimisõna-|2}} '''luuttu''' # [[põrandapesulapp]]' wikitext text/x-wiki {{-fi-}} {{-nimisõna-|1}} '''luuttu''' # [[lauto]] {{-nimisõna-|2}} '''luuttu''' # [[põrandapesulapp]] mblii7wpo20rcsy5rdsrpa935nm5vmu 0 186086 1175791 2024-04-19T09:25:15Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Tegusõnafraas=== '''harapkan adanya''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[harapkan]]'' 'eeldama, ootama' ja ''[[adanya]]''.' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõnafraas=== '''harapkan adanya''' #[[eeldama]], [[ootama]] {{S}} #:*[[harapkan]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[harapkan]]'' 'eeldama, ootama' ja ''[[adanya]]''. gt2nt2v03gh28s9jyjezno8rlf29nxi 0 186087 1175792 2024-04-19T10:49:43Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-id-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[ärkama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' #[[valvama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' {{S}} #:*[[awas]] (''Sumatra'') ====Tuletised==== *[[berjaga]] *[[berjaga-jaga]] *[[dijaga]] *[[dijagakan]] *[[jagaan]] *[[jagakan]] *[[menjaga]] *[[menjagakan]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] *[[terjaga]] ===Omadussõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[valvas]] ===Päritolu=== :Malai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{...' wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[ärkama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' #[[valvama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' {{S}} #:*[[awas]] (''Sumatra'') ====Tuletised==== *[[berjaga]] *[[berjaga-jaga]] *[[dijaga]] *[[dijagakan]] *[[jagaan]] *[[jagakan]] *[[menjaga]] *[[menjagakan]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] *[[terjaga]] ===Omadussõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[valvas]] ===Päritolu=== :Malai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{sa}} [[जागर्ति]] (''[[jāgarti]]'') 'ärkama', juur [[जागृ]] (''[[jāgṛ]]'') 'ärkvel või valvas olema'. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' [[جاݢ]] #[[ärkama]] #[[valvama]] ====Tuletised==== *[[jagaan]] *[[menjaga]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] k7kd0wzaw9zim7twsy2bqczt9izay1i 1175794 1175792 2024-04-19T11:04:50Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[ärkama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' #[[valvama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' {{S}} #:*[[awas]] (''Sumatra'') ====Tuletised==== *[[berjaga]] *[[berjaga-jaga]] *[[dijaga]] *[[dijagakan]] *[[jagaan]] *[[jaga-jaga]] *[[jagakan]] *[[menjaga]] *[[menjagakan]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] *[[terjaga]] ====Fraasid==== *[[jaga adanya jarak]] *[[jaga jarak]] ===Omadussõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[valvas]] ===Päritolu=== :Malai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{sa}} [[जागर्ति]] (''[[jāgarti]]'') 'ärkama', juur [[जागृ]] (''[[jāgṛ]]'') 'ärkvel või valvas olema'. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' [[جاݢ]] #[[ärkama]] #[[valvama]] ====Tuletised==== *[[jagaan]] *[[menjaga]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] ===Päritolu=== :Vanamalai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{sa}} [[जागर्ति]] (''[[jāgarti]]'') 'ärkama', juur [[जागृ]] (''[[jāgṛ]]'') 'ärkvel või valvas olema'. ===Järglased=== *{{mbf}}: [[jaga]] *{{id}}: [[jaga]] ===Laenud=== *{{nan}}: [[若呀]] (''[[jia̍k-gâ]]'') *{{mg}}: [[zaha]] 'uurima' *{{mfa}}: [[جاݢاوْ]] / [[ยฺากฺอ]] (''jagɔ'') *{{tl}}: [[alaga]] 'hoolitsema' *tausuugi: [[jaga]] *ternate: [[jaga]] t9w4fqq4n3nsqml2m8losulajs73g46 1175795 1175794 2024-04-19T11:12:41Z Andres 1 /* Tegusõna */ wikitext text/x-wiki {{-id-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[ärkama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' #''mitteformaalne'': [[valvama]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' {{S}} #:*[[menjaga]] #:*[[awas]] (''Sumatra'') #''mitteformaalne'': [[kaitsma]] {{V}} #:*[[djaga]] (''vana kirjaviis)'' #[[ärkvel olema]], [[üleval olema]], [[valvama]]. Magamiseks ettenähtud ajal end ärkvel hoidma. {{S}} #:*[[gadang]] (''mitteformaalne'') #:*[[bergadang]] #:*[[berjaga]] #:*[[melek]] ====Tuletised==== *[[berjaga]] *[[berjaga-jaga]] *[[dijaga]] *[[dijagakan]] *[[jagaan]] *[[jaga-jaga]] *[[jagakan]] *[[menjaga]] *[[menjagakan]] *[[penjaga]] **[[penjaga gawang]] *[[penjagaan]] *[[terjaga]] ====Fraasid==== *[[jaga adanya jarak]] *[[jaga jarak]] ===Omadussõna=== '''jaga''' /d͡ʒa.ɡa/ #[[valvas]] ===Päritolu=== :Malai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{sa}} [[जागर्ति]] (''[[jāgarti]]'') 'ärkama', juur [[जागृ]] (''[[jāgṛ]]'') 'ärkvel või valvas olema'. {{-ms-}} ===Tegusõna=== '''jaga''' [[جاݢ]] #[[ärkama]] #[[valvama]] ====Tuletised==== *[[jagaan]] *[[menjaga]] *[[penjaga]] *[[penjagaan]] ===Päritolu=== :Vanamalai ''[[jaga]]'', {{pi}} ''[[jagga]]'', {{sa}} [[जागर्ति]] (''[[jāgarti]]'') 'ärkama', juur [[जागृ]] (''[[jāgṛ]]'') 'ärkvel või valvas olema'. ===Järglased=== *{{mbf}}: [[jaga]] *{{id}}: [[jaga]] ===Laenud=== *{{nan}}: [[若呀]] (''[[jia̍k-gâ]]'') *{{mg}}: [[zaha]] 'uurima' *{{mfa}}: [[جاݢاوْ]] / [[ยฺากฺอ]] (''jagɔ'') *{{tl}}: [[alaga]] 'hoolitsema' *tausuugi: [[jaga]] *ternate: [[jaga]] quhbnavr94jxwswj5qs67q2kaba3191