Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.44.0-wmf.6 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu 0 56392 1180143 1179412 2024-12-09T10:47:07Z Raamaturott 3238 1180143 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-määrsõna-}} '''miks''' # ... #: '''Tõlked''' #:* {{bg}}: [[защо]] #:* {{myv}}: [[мекс]] #:* {{evn}}: [[эда]] ([[э̄да̄]]) #:* {{es}}: [[por qué]] #:* {{nl}}: [[waarom]] #:* {{ga}}: [[cén fáth]] #:* Inari saami: [[mane]] #:* {{en}}: [[why]] #:* {{is}}: [[af hverju]] #:* {{it}}: [[perché]] #:* {{esu}}: [[ciin]] #:* {{sms}}: [[mõõzz]] #:* {{kv}}: [[мыйла]] #:* {{el}}: [[γιατί]] #:* {{cy}}: [[pam]] #:* {{la}}: [[quid]] #:* {{liv}}: [[mikš]], [[mikšpierāst]] #:* {{lv}}: [[kāpēc]] #:* {{mns}}: [[манрыг]] #:* {{mhr}}: [[молан]] #:* {{blc}}: [[kaks]] #:* {{fr}}: [[que]], [[pourquoi]] #:* {{se}}: [[maid]] #:* {{sv}}: [[varför]] #:* {{de}}: [[warum]] #:* {{sk}}: [[prečo]] #:* {{sl}}: [[zakaj]] #:* {{fi}}: [[miksi]] #:* {{da}}: [[hvorfor]] #:* {{cs}}: [[proč]] #:* {{udm}}: [[малы]] #:* {{hu}}: [[miért]] #:* {{nn}}: [[kvifor]] #:* {{grc}}: [[τί]] #:* {{ru}}: [[почему]] #:* {{vep}}: [[mikš]], [[mihe]] [[Kategooria:Eesti|miks]] gqfsl8cx5ff40eb3os6n9gv3b11n794 0 109024 1180142 1141421 2024-12-09T10:42:35Z Raamaturott 3238 1180142 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''mõte''' # Mõtlemise üksikakt või tulemus. #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[gedink]] #:*{{dsb}}: [[mysl]] #:*{{sq}}: [[mendim]] #:*{{hy}}:[[միտք]], [[գաղափար]] #:*{{az}}: [[düşüncə]] #:*{{ast}}: [[pensamientu]] #:*{{bn}}: [[চিন্তা]] #:*{{my}}: [[စိတ်]], [[အကြံ]] #:*{{bg}}: [[мисъл]] #:*{{dlm}}: [[pinsamiant]] #:*{{eo}}: [[penso]] #:*{{ee}}: [[susu]] #:*{{kl}}: [[isumaliut]] #:*{{ka}}: [[აზრი]] #:*{{gu}}: [[વિચાર]] #:*{{hi}}: [[विचार]] #:*{{nl}}: [[gedachte]] #:*{{ga}}: [[smaoineamh]], [[machnamh]] #:*{{en}}: [[thought]] #:*{{sah}}: [[санаа]] #:*{{kn}}: [[ವಿಚಾರ]] #:*{{sjd}}: [[юрт]], [[юррт]] #:*{{el}}: [[σκέψη]] #:*{{cy}}: [[meddwl]] #:*{{lv}}: [[doma]] #:*{{mk}}: [[мисла]] #:*{{mg}}: [[hevitra]] #:*{{mns}}: [[номт]] #:*{{mr}}: [[विचार]] #:*{{ny}}: [[ganizo]] #:*{{no}}: [[tanke]] #:*{{pl}}: [[myśl]] #:*{{fr}}: [[pensée]] #:*{{sv}}: [[tanke]] #:*{{ro}}: [[gândire]], [[gând]] #:*{{de}}: [[Gedanke]] #:*{{sl}}: [[misel]] #:*{{fi}}: [[ajatus]] #:*{{sw}}: [[ono]] #:*{{da}}: [[tanke]] #:*{{tg}}: [[фикр]] #:*{{tl}}: [[pag-iisip]] #:*{{th}}: [[ความคิด]] #:*{{ta}}: [[எண்ணம்]] #:*{{tpi}}: [[tingting]] #:*{{chr}}: [[ᏁᎵᏍᎥ]]| #:*{{tyv}}: [[бодал]] #:*{{tr}}: [[düşünce]] #:*{{tk}}: [[pikir]], [[oý]] #:*{{uk}}: [[думка]] #:*{{hu}}: [[gondolat]], [[eszme]], [[értelem]] #:*{{ur}}: [[وچار]] #:*{{uz}}: [[fikr]], [[o'y]], [[xayol]] #:*{{be}}: [[думка]] #:*{{grc}}: [[ἔννοια]] #:*{{ru}}: [[мысль]] #:*{{vi}}: [[tư duy]] #:*{{vo}}: [[tikod]] #... #:'''Tõlked''': #:*{{alt}}: [[аай]] #:*{{ka}}: [[აზრი]] #:*{{kl}}: [[isuma]] #:*{{en}}: [[sense]] #:*{{kim}}: [[аай]] #:*{{el}}: [[έννοια]] #:*{{mns}}: [[номт]] #:*{{de}}: [[Sinn]] #:*{{ru}}: [[смысл]] ====Tuletised==== *[[mõtestaja]] *[[mõtestama]] *[[mõtestamine]] *[[mõtestatud]] *[[mõtestatus]] *[[mõtestik]] *[[mõtestuma]] *[[mõtestumine]] *[[mõtestus]] *[[mõttega]] *[[mõttekalt]] *[[mõttekas]] *[[mõttekus]] *[[mõttes]] *[[mõttetu]] *[[mõttetult]] *[[mõttetus]] ====Liitsõnad==== *[[juhtmõte]] *[[mõtteharjutus]] *[[mõttehiiglane]] *[[mõttekaaslane]] *[[mõttekaaslus]] *[[mõttekriips]] *[[mõttemall]] *[[mõttetark]] *[[mõtteteadus]] *[[mõtteuid]] *[[mõttevaramu]] *[[mässumõte]] *[[norumõte]] *[[nurimõte]] *[[patumõte]] *[[peamõte]] *[[põgenemismõte]] *[[põhimõte]] *[[põhjusmõte]] *[[pärismõte]] *[[rännumõte]] *[[rännumõtted]] *[[salamõte]] *[[sundmõte]] *[[surmamõte]] *[[tagamõte]] *[[tusamõte]] *[[täkumõte]] *[[uitmõte]] ====Fraasid==== *[[absurdne mõte]] *[[ainus mõte]] *[[heas mõttes]] *[[mis mõttes]] *[[mõte ei mahu pähe]] *[[mõtet pähe panema]] *[[mõtete tulv]] *[[mõtteid heietama]] *[[mõtteid koguma]] *[[mõtteid koondama]] *[[mõtteid lugema]] *[[mõtteid mõlgutama]] *[[mõtteid paberile panema]] *[[mõtteid peast heitma]] *[[mõtteid sõnastama]] *[[mõtteid väljendama]] *[[mõttele tulema]] *[[oma mõtetega tegelema]] *[[oma mõtteid mõtlema]] *[[pea on mõtetest tühi]] *[[piinavad mõtted]] *[[selles mõttes]] *[[ses mõttes]] *[[tüütavast mõttest lahti saama]] ====Vaata ka==== *[[mõtlema]] ltm5lcwh06r62lruw7sgy2q2y31mpdc 0 155067 1180145 1179734 2024-12-09T10:50:48Z Raamaturott 3238 1180145 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''πούς''' {{m}} (''poús'') # [[jalg]] (nii jalalaba kui ka kogu alajäse) # (''pikkusühik'') kreeka jalg (umbes 30 cm) {{V}} #:*[[πώς]] (''Dooria'') ====Vormid==== Kolmas käändkond. * genitiiv: [[ποδός]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pǔːs/ ====Tuletised==== *[[ἐμποδών]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] cf9pymtkq3dcjdtjtt3768bpudv4p0b 0 162823 1180147 1153490 2024-12-09T11:11:54Z Raamaturott 3238 1180147 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna (1)=== '''rahu''' #Sõja puudumine. {{T}} #:*{{af}}: [[vrede]] #:*{{sq}}: [[paqe]] #:*{{ar}}: [[صلح]] (''ṣulḥ'') #:*{{az}}: [[sülh]] #:*{{eu}}: [[bake]] #:*{{bg}}: [[мир]] #:*{{eo}}: [[paco]] #:*{{fur}}: [[pâs]] #:*{{es}}: [[paz]] #:*{{nl}}: [[vrede]] #:*{{io}}: [[paco]] #:*{{ga}}: [[síocháin]] #:*{{smn}}: [[ráávhu]] #:*{{en}}: [[peace]] #:*{{ia}}: [[pace]] #:*{{it}}: [[pace]] #:*{{yai}}: [[оштӣ]] #:*{{sah}}: [[эйэ]] #:*{{sjd}}: [[мырр]] #:*{{ko}}: [[평안]], [[평화]] #:*{{el}}: [[ειρήνη]] #:*{{cy}}: [[heddwch]] #:*{{la}}: [[pax]] #:*{{lkt}}: [[wolakota]] #:*{{lt}}: [[taika]] #:*{{lv}}: [[miers]] #:*{{mk}}: [[мир]] #:*{{na}}: [[iow]] #:*{{no}}: [[fred]] #:*{{oc}}: [[patz]] #:*{{pl}}: [[pokój]] #:*{{fr}}: [[paix]] #:*{{se}}: [[ráfi]] #:*{{fa}}: [[آشتی]] (''âšti''), [[صلح]] (''solh'') #:*{{sv}}: [[fred]] #:*{{ro}}: [[pace]] #:*{{de}}: [[Frieden]] #:*{{fi}}: [[rauha]] #:*{{da}}: [[fred]] #:*{{tg}}: [[оштӣ]], [[сулҳ]] #:*{{ty}}: [[hau]] #:*{{tr}}: [[barış]] #:*{{ug}}: [[سۈلھ]] (''sülh'') #:*{{uk}}: [[мир]] #:*{{hu}}: [[béke]] #:*{{nn}}: [[fred]] #:*{{grc}}: [[εἰρήνη]] #:*{{ru}}: [[мир]] #:*{{vec}}: [[paxe]] #Rahu sõlmimine. {{S}} #:*[[rahusõlmimine]] #:*[[rahutegemine]] {{T}} #:*{{ru}}: [[мир]] #Leping rahu kohta. {{S}} #:*[[rahuleping]] {{T}} #:*{{lv}}: [[miera līgums]] #:*{{pl}}: [[pokój]] #:*{{fr}}: [[paix]] #:*{{ro}}: [[pace]] #:*{{de}}: [[Frieden]], [[Friedenvertrag]] #:*{{ru}}: [[мир]], [[мирный договор]], [[пакт о мире]], [[мирное соглашение]] #Riiu puudumine. {{S}} #:*[[leplikkus]] {{T}} #:*{{eo}}: [[paco]] #:*{{io}}: [[paco]] #:*{{en}}: [[peace]] #:*{{ia}}: [[pace]] #:*{{it}}: [[pace]] #:*{{sah}}: [[эйэ]], [[ил]] #:*{{lt}}: [[taika]] #:*{{lv}}: [[miers]] #:*{{pl}}: [[spokój]] #:*{{fr}}: [[paix]] #:*{{ro}}: [[pace]] #:*{{de}}: [[Frieden]] #:*{{fi}}: [[rauha]] #:*{{ty}}: [[hau]] #:*{{tr}}: [[barış]] #:*{{ru}}: [[мир]], [[согласие]], [[лад]] #:*{{vep}}: [[kožmuz]] #Rahulik ümbrus. {{T}} #:*{{fi}}: [[rauha]] #:*{{ru}}: [[спокойствие]], [[затишье]], [[покой]], [[успокоение]], [[тишь]], [[дремота]] #Rahulik häirimata olukord. {{T}} #:*{{af}}: [[vrede]] #:*{{nl}}: [[vrede]] #:*{{en}}: [[calm]], [[peace]], [[quiet]] #:*{{ia}}: [[pace]] #:*{{it}}: [[pace]] #:*{{el}}: [[ησυχία]] #:*{{lv}}: [[miers]] #:*{{no}}: [[fred]] #:*{{pl}}: [[spokój]] #:*{{fr}}: [[calme]], [[paix]] #:*{{sv}}: [[fred]] #:*{{ro}}: [[pace]] #:*{{de}}: [[Frieden]], [[Ruhe]] #:*{{fi}}: [[rauha]] #:*{{da}}: [[fred]] #:*{{grc}}: [[ἡσυχία]] #... {{S}} #:*[[vaikus]] {{T}} #:*{{en}}: [[quiet]], [[silence]] #:*{{pl}}: [[spokój]] #:*{{hu}}: [[nyugalom]] #:*{{ru}}: [[тишина]], [[тишь]] #... {{S}} #:*[[rahulikkus]] #:*[[meelerahu]] {{T}} #:*{{eu}}: [[bake]] #:*{{eo}}: [[paco]] #:*{{en}}: [[peace]], [[serenity]], [[tranquility]] #:*{{ia}}: [[pace]] #:*{{xal}}: [[амр]] #:*Kildini saami: [[а̄ййв]] #:*{{pl}}: [[spokój]] #:*{{fr}}: [[calme]], [[paix]] #:*{{ro}}: [[pace]] #:*{{tr}}: [[sulh]] #:*{{ru}}: [[спокойствие]], [[покой]], [[успокоенность]], [[умиротворённость]] ====Tuletised==== *[[ebarahuldav]] *[[ebarahuldavalt]] *[[rahu]] (määrsõna) *[[rahu]] (hüüdsõna) *[[rahu-]] *[[rahuga]] *[[rahul]] *[[rahula]] *[[rahuldama]] *[[rahuldamatu]] *[[rahuldamatus]] *[[rahuldatult]] *[[rahuldatus]] *[[rahuldav]] *[[rahuldavalt]] *[[rahulduma]] *[[rahuldamatult]] *[[rahuldamine]] *[[rahuldumine]] *[[rahuldunult]] *[[rahuldus]] *[[rahule]] *[[rahulik]] *[[rahulikkus]] *[[rahulikult]] *[[rahuline]] *[[rahuliselt]] *[[rahulisti]] *[[rahune]] *[[rahunema]] *[[rahunenult]] *[[rahunev]] *[[rahus]] *[[rahusalt]] *[[rahustama]] *[[rahustavalt]] *[[rahusti]] *[[rahustuma]] *[[rahustus]] *[[rahustus-]] *[[rahutu]] *[[rahutult]] *[[rahutus]] *[[rahutused]] ====Liitsõnad==== *[[eraldirahu]] *[[hauarahu]] *[[hingerahu]] *[[jumalarahu]] *[[jõulurahu]] *[[klassirahu]] *[[kloostrirahu]] *[[kodurahu]] *[[majarahu]] *[[meelerahu]] *[[perekonnarahu]] *[[päevarahu]] *[[pühapäevarahu]] *[[rahu- ja demokraatiajõud]] *[[rahuaade]] *[[rahuaasta]] *[[rahuaeg]] *[[rahuaegne]] *[[rahuajal]] *[[rahuaktivist]] *[[rahuarmastaja]] *[[rahuarmastav]] *[[rahuarmastus]] *[[rahudekreet]] *[[rahueesmärkideks]] *[[rahuettepanek]] *[[rahufond]] *[[rahuingel]] *[[rahujalal]] *[[rahujalale]] *[[rahujõud]] *[[rahukaitsejõud]] *[[rahukaitsja]] *[[rahukogu]] *[[rahukohtunik]] *[[rahukohus]] *[[rahukomitee]] *[[rahukongress]] *[[rahukonverents]] *[[rahukorda]] *[[rahukõnelused]] *[[rahulepe]] *[[rahuleping]] *[[rahuliikumine]] *[[rahulipp]] *[[rahuloldav]] *[[rahulolek]] *[[rahulolematu]] *[[rahulolematult]] *[[rahulolematus]] *[[rahulolemine]] *[[rahulolev]] *[[rahulolevalt]] *[[rahulolu]] *[[rahuläbirääkimised]] *[[rahumaa]] *[[rahumeel]] *[[rahumeelel]] *[[rahumeeles]] *[[rahumeeli]] *[[rahumeelne]] *[[rahumeelselt]] *[[rahumeelsus]] *[[rahunõukogu]] *[[rahunädal]] *[[rahuolek]] *[[rahuolukord]] *[[rahuolukorda]] *[[rahuoperatsioon]] *[[rahuotstarbeline]] *[[rahupaik]] *[[rahupartnerlus]] *[[rahuperiood]] *[[rahupiip]] *[[rahuplaan]] *[[rahupoliitika]] *[[rahupooldaja]] *[[rahupooldav]] *[[rahupreemia]] *[[rahuprotsess]] *[[rahupõli]] *[[rahupõlv]] *[[rahupäevad]] *[[rahupüha]] *[[rahupühad]] *[[rahupüüdlik]] *[[rahupüüdlus]] *[[rahuretk]] *[[rahuriik]] *[[rahurikkuja]] *[[rahurikkumine]] *[[rahusadam]] *[[rahusegaja]] *[[rahuseisund]] *[[rahusobitaja]] *[[rahusobitus]] *[[rahusuudlus]] *[[rahusõdur]] *[[rahusõlmimine]] *[[rahusõnum]] *[[rahutahe]] *[[rahutarbeline]] *[[rahutegemine]] *[[rahutingimus]] *[[rahutingimused]] *[[rahutunne]] *[[rahutuur]] *[[rahutuvi]] *[[rahuvahendaja]] *[[rahuvalvaja]] *[[rahuvalve]] *[[rahuvalve-]] *[[rahuvastane]] *[[rahuvelotuur]] *[[rahuvõitleja]] *[[rahuvõitlus]] *[[rahuväelane]] *[[rahuvägi]] *[[rahuvürst]] *[[rahuüritus]] *[[raierahu]] *[[relvarahu]] *[[separaatrahu]] *[[siserahu]] *[[sundrahu]] *[[surmarahu]] *[[südamerahu]] *[[talverahu]] *[[tänavarahu]] *[[töörahu]] *[[unerahu]] *[[usurahu]] *[[vaherahu]] *[[vaherahu-]] *[[õhturahu]] *[[õigusrahu]] *[[öörahu]] *[[ürgrahu]] ====Fraasid==== *[[Aacheni rahu]] *[[aatomienergia rahu tarbeks kasutamine]] *[[absoluutne rahu]] *[[absoluutset rahu vajama]] *[[alandav rahu]] *[[ei anna rahu]] *[[ei leidnud rahu]] *[[ei ole rahu]] *[[ei rahu kusagil]] *[[ei saa rahu]] *[[elagu rahu]] *[[ettepanek sõlmida rahu]] *[[filosoofiline rahu]] *[[haige vajab rahu]] *[[hinge täitis rahu]] *[[hingele rahu saatma]] *[[hinges on rahu]] *[[hinges valitseb rahu]] *[[hing sai rahu]] *[[häbiväärne rahu]] *[[hääles oli õndsat rahu]] *[[igavene rahu]] *[[igavest rahu leidma]] *[[Issanda rahus hingama]] *[[Issanda rahus puhkama]] *[[jumala rahu]] *[[kallist rahu]] *[[kindel rahu]] *[[kindla rahu tagamine]] *[[kogu maailmas rahu kaitsma]] *[[kogu maailmas rahu kindlustama]] *[[kogu maailmas rahu tagama]] *[[kõigutamatu rahu]] *[[kõikjal valitseb rahu]] *[[külma rahuga]] *[[loorberid ei anna rahu]] *[[mine rahuga]] *[[mine rahus]] *[[mis peitub selle rahu taga]] *[[mitte rahu andma]] *[[mitte rahu leidma]] *[[näilik rahu]] *[[olgu rahu]] *[[olümpiline rahu]] *[[palun rahu]] *[[parem lahja rahu kui rammus tüli]] *[[parem pisut rahuga kui palju pahandusega]] *[[perekondlik rahu]] *[[pole kuskil rahu]] *[[pole rahu ei päeval ega ööl]] *[[puhka rahus]] *[[püsiv rahu]] *[[püsiva rahu kindlustamine]] *[[püsiva rahu säilitamine]] *[[rahu ajal]] *[[rahu alla kirjutama]] *[[rahu andma]] *[[rahu eesmärgil]] *[[rahu eest seisma]] *[[rahu eest võitlema]] *[[rahu hoidma]] *[[rahu häirima]] *[[rahu ihkama]] *[[rahu ise olema]] *[[rahu ja sõpruse leping]] *[[rahu ja vaikust tooma]] *[[rahu jalule seadma]] *[[rahu jaluleseadja]] *[[rahu jaluleseadmine]] *[[rahu kaitsel seisma]] *[[rahu kaitsma]] *[[rahu kaotama]] *[[rahu kindlustama]] *[[rahu kindlustama]] *[[rahu kindlustamine]] *[[rahu kosutab, vaen kaotab]] *[[rahu kuulutaja]] *[[rahu kuulutama]] *[[rahu majas]] *[[rahu mitte andma]] *[[rahu naabrite vahel]] *[[rahu nõudma]] *[[rahu on majas]] *[[rahu paluma]] *[[rahu pidama]] *[[rahu poolt]] *[[rahu poolt agiteerima]] *[[rahu põrmule]] *[[rahu rikkuma]] *[[rahu saama]] *[[rahu saavutamine]] *[[rahu sobitama]] *[[rahu sõlmima]] *[[rahu säilitama]] *[[rahu säilitav]] *[[rahu sümbol]] *[[rahu tagasi saama]] *[[rahu tahtma]] *[[rahu tarbeks]] *[[rahu tegema]] *[[rahu tema põrmule]] *[[rahu tooma]] *[[rahu vaikus]] *[[rahu vajama]] *[[rahuga puhkama]] *[[rahus elama]] *[[rahus hingamist leidma]] *[[rahus ja õnnes elama]] *[[rahus puhkama]] *[[rahvastevahelise rahu ja sõpruse eest]] *[[rahvastevahelise rahu ja sõpruse nimel]] *[[sain oma endise rahu tagasi]] *[[stoiline rahu]] *[[suure rahuga]] *[[suurima rahuga]] *[[sõjariistade rahu]] *[[sääsed ei anna rahu]] *[[süda ei leia rahu]] *[[süda ei saa rahu]] *[[süda leidis rahu]] *[[süda saab rahu]] *[[süda sai rahu]] *[[südames on rahu]] *[[südames valitseb rahu]] *[[südamesse asus rahu]] *[[südamesse rahu ja vaikuse toomine]] *[[südamesse rahu ja vaikust tooma]] *[[sügav rahu]] *[[Tartu rahu]] *[[tasakaalukas rahu]] *[[teadliku rahuga]] *[[tehtud rahu]] *[[täie rahuga]] *[[täielik rahu]] *[[vaikne rahu]] *[[vaikus ja rahu]] *[[Versailles' rahu]] *[[võitlus rahu eest]] *[[võitlust rahu eest hoogustama]] *[[väline rahu]] *[[õiglane rahu]] *[[õnnis rahu]] *[[ülemaailmse rahu nimel]] ====Päritolu==== :Läänemeresoome sõna. :Vrd {{vot}}, {{fi}}, {{izh}} ''[[rauha]]'', {{olo}} ''[[rauhu]]''. ===Määrsõna=== '''rahu''' #... {{S}} #:*[[rahus]], [[rahulikult]] {{T}} #:*{{ru}}: [[спокойно]], [[тихо]], [[будь спок]], [[спок]], [[спокуха]] #... {{S}} #:*[[paigal]] #... {{S}} #:*[[rahule]] ====Fraasid==== *[[rahu jääma]] *[[rahu olema]] ===Hüüdsõna=== '''rahu''' #[[спокойно]] ===Nimisõna (2)=== #Merepõhja kõrgendik, mis jääb paguvee ajal tavaliselt kuivale. {{T}} #:*{{en}}: [[shelf]], [[reef]] #:*{{fr}}: [[écueil]], [[récif]] #:*{{fi}}: [[kari]], [[luoto]] #:*{{tt}}: [[сай]] #:*{{tyv}}: [[сай]] #:*{{ru}}: [[риф]], [[мель]], [[надводная скала]], [[подводная скала]] #Väike kivine püsiva taimkattega saar Lääne-Eestis. {{T}} #:*{{ru}}: [[риф]] #... {{S}} #:*[[korallrahu]] #:*[[riff]] {{T}} #:*{{no}}: [[rev]] #:*{{sv}}: [[rev]] #:*{{de}}: [[Riff]], [[Korallenriff]] #:*{{fi}}: [[riutta]] ====Liitsõnad==== *[[allveerahu]] *[[kaljurahu]] *[[korallrahu]] *[[salarahu]] *[[vallrahu]] ====Fraasid==== *[[rahudest mööduma]] *[[rahule jooksma]] *[[veealune rahu]] ====Päritolu==== :Balti laen. :Vrd {{lt}} ''[[graužas]]'', {{lv}} ''[[grauzi]]''. ===Nimisõna (3)=== '''rahu''' #... {{S}} #:*[[neer]] #''murdes'': [[nääre]] {{T}} #:*{{ru}}: [[железа]] ====Fraasid==== *[[rahud maas]] ====Päritolu==== :Arvatavasti germaani laen (vrd alggermaani *''χrausā'', *''χrauzā'', vanaislandi ''[[hrœrar]]'' 'niuded', vanarootsi ''[[rösar]]'' 'niuded'. :Vrd lõunaeesti ''[[rauh]]'', {{liv}} ''[[rougõz]]'', {{vot}} ''[[ravu]]'', {{fi}} ''[[rauhanen]]'', {{izh}} ''[[rauha]]'', {{olo}} ''[[rauhnu]]'', lüüdi ''[[raun]]'', {{vep}} ''[[ravastuk]]'', ''[[raug]]'', {{se}} ''[[ruoksi]]''. aqsdat8lyjx86rvdvnxjymjse1eyafc 0 162848 1180131 1162159 2024-12-08T15:22:11Z Raamaturott 3238 1180131 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''äike''' #Välk ja müristamine. {{V}} #:*[[äikene]] {{S}} #:*[[pikne]] {{T}} #:*{{bua}}: [[аадар]] #:*{{en}}: [[thunder]] #:*{{el}}: [[βροντή]] #:*{{gld}}: [[агди]] #:*{{pt}}: [[trovão]] #:*{{sv}}: [[åska]] #:*{{de}}: [[Donner]] #:*{{fi}}: [[ukkonen]] #:*{{bo}}: [[འབྲུག]] #:*{{hu}}: [[zivatar]] #:*{{grc}}: [[βροντή]] #:*{{ru}}: [[гроза]] ====Tuletised==== *[[äikese-]] *[[äikesega]] *[[äikeseline]] *[[äikse-]] *[[äiksega]] *[[äikseline]] ====Liitsõnad==== *[[kevadäike]] *[[äikeseeelne]], [[äikese-eelne]] *[[äikesehoog]] *[[äikeseilm]] *[[äikesejumal]] *[[äikesejärgne]] *[[äikesekärgatus]] *[[äikeselaeng]] *[[äikesemürin]] *[[äikesepagi]] *[[äikesepilv]] *[[äikesepäev]] *[[äikeserohke]] *[[äikesetorm]] *[[äikesevihm]] *[[äikeseöö]] *[[äikesttoov]] *[[äikseeelne]], [[äikse-eelne]] *[[äiksehoog]] *[[äikseilm]] *[[äiksejärgne]] *[[äiksekärgatus]] *[[äikselaeng]] *[[äiksemürin]] *[[äiksepagi]] *[[äiksepilv]] *[[äiksepäev]] *[[äikserohke]] *[[äiksetorm]] *[[äiksevihm]] *[[äikseöö]] ====Fraasid==== *[[haudus äikest]] *[[ilm haudus äikest]] *[[õhus oli tunda äikest]] *[[õhus on äikest]] kn1g497i33wqaz6gmcgtx5pr7c7j6os 0 165525 1180116 1151347 2024-12-08T14:36:17Z Raamaturott 3238 1180116 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõnafraas=== '''teada saama''' #Teavet või teadmist saama. {{T}} #:*{{en}}: [[learn]], [[find out]], [[wise up]] #:*{{fr}}: [[apprendre]] #:*{{de}}: [[erfahren]] #:*{{grc}}: [[πυνθάνομαι]] #:*{{ru}}: [[узнавать]] ([[узнать]]), [[прознавать]] ([[прознать]]) #... {{S}} #:*[[kuulma]] #:*[[kuulda saama]] {{T}} #:*{{en}}: [[hear about]], [[learn]] #:*{{grc}}: [[πυνθάνομαι]] #:*{{ru}}: [[узнавать]] ([[узнать]]), [[слышать]] ([[услышать]]), [[проведывать]] ([[проведать]]), [[наслышаться]] (''palju''), [[прослышать]] #... {{S}} #:*[[nägema]] {{T}} #:*{{ru}}: [[увидеть]], [[посмотреть]] #... {{S}} #:*[[kindlaks tegema]] #:*[[välja uurima]] #:*[[välja nuhkima]] {{T}} #:*{{ru}}: [[выяснять]] ([[выяснить]]), [[выведывать]] ([[выведать]]), [[узнавать]] ([[узнать]]), [[разведывать]] ([[разведать]]), [[разузнавать]] ([[разузнать]]), [[допытываться]] ([[допытаться]]), [[распознавать]] ([[распознать]]), [[доведываться]] ([[доведаться]]), [[дознаваться]] ([[дознаться]]), [[допытываться]] ([[допытаться]]), [[повыспросить]] (''pärides palju'') ====Tuletised==== *[[teadasaamine]] ====Fraasid==== *[[aadressi teada saama]] *[[ajalehest teada saama]] *[[hilja teada saama]] *[[kavatsusi teada saama]] *[[kindlaist allikaist teada saama]] *[[liiga hilja teada saama]] *[[mitteõigeaegselt teada saama]] *[[raamatust teada saama]] *[[saladust teada saama]] *[[teada saama, mis elu väärt on]] *[[teada saama, mis häda ja viletsus on]] *[[teada saama, mis maksab]] *[[teada saama, mis väärt on]] *[[usaldusväärseist allikaist teada saama]] *[[uudiseid teada saama]] *[[uudist teada saama]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[teada]]'' (''da''-tegevusnimi sõnast ''[[teadma]]'') ja ''[[saama]]''. 7qs57fvjxge9v0b9ih5ircrq5vbyegp 0 171559 1180138 1125106 2024-12-08T15:35:57Z Raamaturott 3238 1180138 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|φῶς}} {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''φως''' {{n}} # [[valgus]] ====Fraasid==== *[[έτος φωτός]] gwsk5wqyg33azh8bzvwtkhxfhf6dtgg 0 171976 1180136 1152245 2024-12-08T15:32:05Z Raamaturott 3238 1180136 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''πατήρ''' {{m}} [πᾰτήρ] (''patḗr'') # [[isa]] :#[[Zeus]]i kui Olümpose jumalate epiteet :#lugupidav pöördumine vanema mehe poole :#(''piltlikult) [[autor]] :#(''mitmuses'') [[esiisad]], [[esivanemad]] ====Vormid==== Kolmas käändkond. {| class="wikitable" border="1" |- ! Kääne ! Ainsus ! Duaal ! Mitmus |- | Nominatiiv | [[πατήρ]] | [[πατέρε]] | [[πατέρες]] |- | Genitiiv | [[πατρός]]/[[πατέρος]] | [[πατέροιν]] | [[πατέρων]] |- | Daativ | [[πατρί]]/[[πατέρι]] | [[πατέροιν]] | [[πατράσι]] |- | Akusatiiv | [[πατέρα]] | [[πατέρε]] | [[πατέρας]] |- | Vokatiiv | [[πάτερ]] | [[πατέρε]] | [[πατέρες]] |} ====Tuletised==== *[[Κλεοπᾶς]] *[[Κλεοπάτρα]] *[[Κλεόπατρος]] *[[πατριά]] *[[πατρίς]] *[[πατρῷος]] *[[Σωσῐ́πᾰτρος]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] 3l0jzxc1gfxvi8ylfm0wj7ooh50z82k 0 178136 1180153 1148500 2024-12-09T11:27:42Z Raamaturott 3238 1180153 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''σήμερον''' (''sḗmeron'') # [[täna]] {{V}} #:*[[σάμερον]] (''Dooria'') #:*[[τήμερον]] (''Atika'') ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /sɛ̌ː.me.ron/ ====Liitsõnad==== *[[σημερινός]] ====Järglased==== *uuskreeka: [[σήμερα]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] qb859hrwevc9bs3jyezfwlq97huztuf 1180154 1180153 2024-12-09T11:27:51Z Raamaturott 3238 1180154 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''σήμερον''' (''sḗmeron'') # [[täna]] {{V}} #:*[[σάμερον]] (''Dooria'') #:*[[τήμερον]] (''Atika'') ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /sɛ̌ː.me.ron/ ====Liitsõnad==== *[[σημερινός]] ====Järglased==== *uuskreeka: [[σήμερα]] [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]] pk2veh2t1sun43ojrforluohazw2h63 0 178303 1180115 1149015 2024-12-08T14:31:08Z Raamaturott 3238 1180115 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|αιτία}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''αἰτία''' {{f}} [αἰτῐ́ᾱ] (''aitíā'') # [[süü]], [[süüdistus]] # (''filosoofias'') [[põhjus]] ====Vormid==== Esimene käändkond. * genitiiv: [[αἰτίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯.tí.aː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[αἰτέω]] ('küsima') järelliitega [[-ία]]. ====Tuletised==== *[[αἰτιάομαι]] ====Järglased==== *uuskreeka: [[αιτία]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] 0w1wgwvxfmyeegsu0aix97n4fvh5ra2 0 178420 1180141 1149409 2024-12-09T10:37:35Z Raamaturott 3238 1180141 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''σκοπέω''' (''skopéō'') # [[vaatama]], [[vaatlema]] # (''piltlikult'') [[kaalutlema]], [[mõtlema]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[σκοπῶ]] *imperfekt: [[ἐσκόπουν]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[σκοπήσω]] *aorist: [[ἐσκόπησα]] *perfekt: [[ἐσκόπηκα]] *pluskvamperfekt: [[ἐσκοπήκειν]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /sko.pé.ɔː/ ====Liitsõnad==== *[[διασκοπέω]] *[[ἐπισκοπέω]] *[[περισκοπέω]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] todsih0wuwugmvppdwkhzx6lwtp7nj9 0 185441 1180132 1172883 2024-12-08T15:22:48Z Raamaturott 3238 1180132 wikitext text/x-wiki {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''κεραυνός''' {{m}} (''keravnós'') # [[välk]], [[välgunool]] {{S}} #:*[[αστραπή]] ====Vormid==== *mitmus: [[κεραυνοί]] ====Hääldus==== *{{IPA}} /ce.raˈvnos/ ====Liitsõnad==== *[[αλεξικέραυνο]] {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''κεραυνός''' {{m}} (''keraunós'') # [[välk]], [[välgunool]] {{S}} #:*[[σκηπτός]] ====Vormid==== Teine käändkond. *genitiiv: [[κεραυνοῦ]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ke.rau̯.nós/ ====Liitsõnad==== *[[τερπικέραυνος]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] 7xokyja2dv24rpunudka1gzmaym4gml 0 187353 1180124 1179943 2024-12-08T15:02:04Z Raamaturott 3238 1180124 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ὅμως''' (''hómōs'') # [[siiski]], [[ometi]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hó.mɔːs/ [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]] stwksxe0tti457xmgkknlesvpfp10l2 0 187432 1180114 2024-12-08T14:30:36Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''αἰτιάομαι''' [αἰτῐάομαι] (''aitiáomai'') # [[süüdistama]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[αἰτιῶμαι]] *imperfekt: [[ᾐτιώμην]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[αἰτιάσομαι]] *aorist: [[ᾐτιασάμην]] *perfekt: [[ᾐτίαμαι]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯.ti.á.o.mai̯/ ====Päritolu==== :Sõnast [[αἰτία]] ('süü, süüdistus') järelli...' 1180114 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''αἰτιάομαι''' [αἰτῐάομαι] (''aitiáomai'') # [[süüdistama]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[αἰτιῶμαι]] *imperfekt: [[ᾐτιώμην]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[αἰτιάσομαι]] *aorist: [[ᾐτιασάμην]] *perfekt: [[ᾐτίαμαι]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯.ti.á.o.mai̯/ ====Päritolu==== :Sõnast [[αἰτία]] ('süü, süüdistus') järelliitega [[-άομαι]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] l2uwukzuxzfx3vxx98v0pjx1cv0ufjz 0 187433 1180117 2024-12-08T14:39:52Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''ἐκπλέω''' (''porneúō'') # [[välja purjetama]] # (''piltlikult'') [[pead kaotama]] ====Vormid==== *imperfekt: [[ἐξέπλεον]] *futuurum: [[ἐκπλεύσομαι]] *aorist: [[ἐξέπλευσα]] *perfekt: [[ἐκπέπλευκα]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ek.plé.ɔː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πλέω]] ('purjetama') eesliitega [[ἐκ-]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180117 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''ἐκπλέω''' (''porneúō'') # [[välja purjetama]] # (''piltlikult'') [[pead kaotama]] ====Vormid==== *imperfekt: [[ἐξέπλεον]] *futuurum: [[ἐκπλεύσομαι]] *aorist: [[ἐξέπλευσα]] *perfekt: [[ἐκπέπλευκα]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ek.plé.ɔː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πλέω]] ('purjetama') eesliitega [[ἐκ-]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] bbbn61m6i9tvh7s6z563x6p0tlvfa7z 0 187434 1180118 2024-12-08T14:46:05Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''μέλλω''' (''méllō'') # [[kavatsema]] ====Vormid==== *imperfekt: [[ἔμελλον]] / [[ἤμελλον]] / (''eepikas'') [[μέλλον]] / (''Joonia'') [[μέλλεσκον]] *futuurum: [[μελλήσω]] *aorist: [[ἐμέλλησα]] / [[ἠμέλλησα]] / [[ἤμελλον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /mél.lɔː/ ====Tuletised==== *[[μελλητής]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180118 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''μέλλω''' (''méllō'') # [[kavatsema]] ====Vormid==== *imperfekt: [[ἔμελλον]] / [[ἤμελλον]] / (''eepikas'') [[μέλλον]] / (''Joonia'') [[μέλλεσκον]] *futuurum: [[μελλήσω]] *aorist: [[ἐμέλλησα]] / [[ἠμέλλησα]] / [[ἤμελλον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /mél.lɔː/ ====Tuletised==== *[[μελλητής]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] 0u1a096y6kcao5gll9j0urz7tihuarj 0 187435 1180119 2024-12-08T14:47:48Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''προθυμέομαι''' # [[innukas olema]], [[varmas olema]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180119 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''προθυμέομαι''' # [[innukas olema]], [[varmas olema]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] il9voz213hsmmwvpynpxfrqv0pj7ud3 1180120 1180119 2024-12-08T14:48:08Z Raamaturott 3238 1180120 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''προθυμέομαι''' # [[innukas olema]], [[varmas olema]] # [[väga soovima]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] dkm1yq6p49k3x9b4t8q75jofzfwhthf 0 187436 1180121 2024-12-08T14:51:15Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''στρατεία''' {{f}} [στρᾰτείᾱ] (''strateíā'') # [[sõjakäik]] {{V}} #:*(''Joonia'') [[στρατηΐη]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[στρατείας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /stra.těː.aː/ [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180121 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''στρατεία''' {{f}} [στρᾰτείᾱ] (''strateíā'') # [[sõjakäik]] {{V}} #:*(''Joonia'') [[στρατηΐη]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[στρατείας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /stra.těː.aː/ [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] 1q62due8lcpn74s05rw8g7vhne8r1nb 0 187437 1180122 2024-12-08T14:56:23Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} [[File:Pisidia.gif|pisi|Pisiidia asukoht]] {{-kohanimi-}} '''Πισιδία''' {{f}} [Πῐσῐδῐ́ᾱ] (''Pisidíā'') # [[Pisiidia]] (vanaaja maakond Väike-Aasia edelaosas) ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[Πισιδίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pi.si.dí.aː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[Πισίδης]] ('pisiidlane') eesliitega [[ἀνα-]]. [[Kategooria:Vanakreeka pärisnimed]]' 1180122 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} [[File:Pisidia.gif|pisi|Pisiidia asukoht]] {{-kohanimi-}} '''Πισιδία''' {{f}} [Πῐσῐδῐ́ᾱ] (''Pisidíā'') # [[Pisiidia]] (vanaaja maakond Väike-Aasia edelaosas) ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[Πισιδίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pi.si.dí.aː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[Πισίδης]] ('pisiidlane') eesliitega [[ἀνα-]]. [[Kategooria:Vanakreeka pärisnimed]] 20w71l2o1h9sfi2j33ievggi6awyj6l 0 187438 1180123 2024-12-08T15:01:26Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''φοβέω''' (''phobéō'') # [[hirmutama]] # (''passiivis'') [[kartma]], [[hirmunud olema]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[φοβῶ]] *imperfekt: [[ἐφόβουν]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[φοβήσω]] *aorist: [[ἐφόβησα]] / (''eepikas'') [[φόβησα]] *perfekt: [[πεφόβημαι]] *pluskvamperfekt: [[ἐπεφοβήμην]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pʰo.bé.ɔː/ Kategoo...' 1180123 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''φοβέω''' (''phobéō'') # [[hirmutama]] # (''passiivis'') [[kartma]], [[hirmunud olema]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[φοβῶ]] *imperfekt: [[ἐφόβουν]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[φοβήσω]] *aorist: [[ἐφόβησα]] / (''eepikas'') [[φόβησα]] *perfekt: [[πεφόβημαι]] *pluskvamperfekt: [[ἐπεφοβήμην]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pʰo.bé.ɔː/ [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] raqjvkk6zdpphvhflw022bcj6rs0j7f 0 187439 1180125 2024-12-08T15:04:06Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|αισχύνη}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''αἰσχύνη''' [αἰσχῡ́νη] (''aiskhy̌nē'') # [[häbi]], [[häbitunne]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[αἰσχύνης]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯s.kʰy̌ː.nɛː/ ====Tuletised==== *[[αἰσχύνω]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]]' 1180125 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|αισχύνη}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''αἰσχύνη''' [αἰσχῡ́νη] (''aiskhy̌nē'') # [[häbi]], [[häbitunne]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[αἰσχύνης]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯s.kʰy̌ː.nɛː/ ====Tuletised==== *[[αἰσχύνω]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] f25x7tuj1ebid52pmfbuk7ax1f827yf 1180126 1180125 2024-12-08T15:04:20Z Raamaturott 3238 1180126 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|αισχύνη}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''αἰσχύνη''' {{f}} [αἰσχῡ́νη] (''aiskhy̌nē'') # [[häbi]], [[häbitunne]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[αἰσχύνης]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ai̯s.kʰy̌ː.nɛː/ ====Tuletised==== *[[αἰσχύνω]] [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] dqlkv8gg7w3cw19jto7pw2suvocfjx6 0 187440 1180127 2024-12-08T15:07:47Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''λυπέω''' [λῡπέω] (''lūpéō'') # [[vaevama]] # (''passiivis'') [[vaevatud olema]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[λυπῶ]] *futuurum: [[λυπήσω]] *aorist: [[ἐλύπησα]] *perfekt: [[λελύπηκα]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /lyː.pé.ɔː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[λύπη]] ('vaev') järelliitega [[-έω]]. ====Tuletised==== *[[λυπηρός]] *[[λυπρός]] Kategoo...' 1180127 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''λυπέω''' [λῡπέω] (''lūpéō'') # [[vaevama]] # (''passiivis'') [[vaevatud olema]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[λυπῶ]] *futuurum: [[λυπήσω]] *aorist: [[ἐλύπησα]] *perfekt: [[λελύπηκα]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /lyː.pé.ɔː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[λύπη]] ('vaev') järelliitega [[-έω]]. ====Tuletised==== *[[λυπηρός]] *[[λυπρός]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] tu35c57bbsyv4wgyxudtn8el8jto1vx 0 187441 1180128 2024-12-08T15:13:41Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''λαγχάνω''' [λᾰγχᾰ́νω] (''lankhánō'') # liisuga saama ====Vormid==== *imperfekt: [[ἐλάγχανον]] *futuurum: [[λήξομαι]] *aorist: [[ἔλαχον]] *perfekt: [[εἴληχα]] / (''Joonia'') [[λέλογχα]] *pluskvamperfekt: [[εἰλήχειν]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /laŋ.kʰá.nɔː/ [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180128 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''λαγχάνω''' [λᾰγχᾰ́νω] (''lankhánō'') # liisuga saama ====Vormid==== *imperfekt: [[ἐλάγχανον]] *futuurum: [[λήξομαι]] *aorist: [[ἔλαχον]] *perfekt: [[εἴληχα]] / (''Joonia'') [[λέλογχα]] *pluskvamperfekt: [[εἰλήχειν]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /laŋ.kʰá.nɔː/ [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] a6v6cwnujezourhc7de0vhizgatvjko 0 187442 1180129 2024-12-08T15:16:56Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''ὄναρ''' {{n}} (''ónar'') # [[unenägu]] {{S}} #:*[[ὄνειρος]] ====Vormid==== Kolmas käändkond. Kasutatakse ainult ainsuse nominatiivis või akusatiivis (mõlemad τὸ ὄναρ); teistel juhtudel asendatud sõnaga [[ὄνειρος]]. ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ó.nar/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]]' 1180129 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''ὄναρ''' {{n}} (''ónar'') # [[unenägu]] {{S}} #:*[[ὄνειρος]] ====Vormid==== Kolmas käändkond. Kasutatakse ainult ainsuse nominatiivis või akusatiivis (mõlemad τὸ ὄναρ); teistel juhtudel asendatud sõnaga [[ὄνειρος]]. ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /ó.nar/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] hvi2tv87xrx1alo7jlxtgq3ujukxwx9 0 187443 1180130 2024-12-08T15:19:27Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-el-}} {{-nimisõna-}} '''βροντή''' {{f}} (''vrontí'') # [[äike]], [[kõu]] ====Vormid==== *mitmus: [[βροντές]] {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''βροντή''' {{f}} (''brontḗ'') # [[äike]], [[kõu]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[βροντῆς]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /bron.tɛ̌ː/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]]' 1180130 wikitext text/x-wiki {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''βροντή''' {{f}} (''vrontí'') # [[äike]], [[kõu]] ====Vormid==== *mitmus: [[βροντές]] {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''βροντή''' {{f}} (''brontḗ'') # [[äike]], [[kõu]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[βροντῆς]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /bron.tɛ̌ː/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] p1y3w7g53vg1jcdpnh3ep6ryolhlv8w 0 187444 1180133 2024-12-08T15:25:00Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''πατρῷος''' (''patrôios'') # [[isa-]] ====Vormid==== Esimene ja teine käändsõna. *naissoost: [[πατρῴα]] *kesksoost: [[πατρῷον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pa.trɔ̂ːi̯.os/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πατήρ]] ('isa') järelliitega [[-ῷος]]. [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]]' 1180133 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''πατρῷος''' (''patrôios'') # [[isa-]] ====Vormid==== Esimene ja teine käändsõna. *naissoost: [[πατρῴα]] *kesksoost: [[πατρῷον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pa.trɔ̂ːi̯.os/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πατήρ]] ('isa') järelliitega [[-ῷος]]. [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]] 3mb5zv0ieu8gy92b12qtzrr2b575ncy 1180134 1180133 2024-12-08T15:25:33Z Raamaturott 3238 1180134 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''πατρῷος''' (''patrôios'') # [[isa-]] {{V}} #:*(''eepikas ja Joonias'') [[πατρώϊος]] ====Vormid==== Esimene ja teine käändsõna. *naissoost: [[πατρῴα]] *kesksoost: [[πατρῷον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pa.trɔ̂ːi̯.os/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πατήρ]] ('isa') järelliitega [[-ῷος]]. [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]] 4ualcov3ws3wgb7xi0hecsj2oozisij 0 187445 1180135 2024-12-08T15:27:20Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''περίφοβος''' (''períphobos'') # väga hirmunud ====Vormid==== Teine käändkond. *kesksoost: [[περίφοβον]] [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]]' 1180135 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''περίφοβος''' (''períphobos'') # väga hirmunud ====Vormid==== Teine käändkond. *kesksoost: [[περίφοβον]] [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]] 9zxsymwm0cewfngqr4jy4g3auvosi91 0 187446 1180137 2024-12-08T15:34:39Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-määrsõnafraas-}} '''μὲν ... δὲ''' # ühelt poolt ... teiselt poolt [[Kategooria:Vanakreeka fraasid]]' 1180137 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõnafraas-}} '''μὲν ... δὲ''' # ühelt poolt ... teiselt poolt [[Kategooria:Vanakreeka fraasid]] cjbqihy2oyj97ldqsajh392ur6dejly 0 187447 1180139 2024-12-08T15:37:42Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|φως}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''φῶς''' {{n}} [φῶς] (''phôs'') # [[valgus]] {{V}} #:*[[φάος]] #:*(''eepikas'') [[φόως]] ====Vormid==== Kolmas käändkond. *genitiiv: [[φωτός]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pʰɔ̂ːs/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]]' 1180139 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|φως}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''φῶς''' {{n}} [φῶς] (''phôs'') # [[valgus]] {{V}} #:*[[φάος]] #:*(''eepikas'') [[φόως]] ====Vormid==== Kolmas käändkond. *genitiiv: [[φωτός]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pʰɔ̂ːs/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] 1m8x3etxhpmq3ed7bhdcmoszbj2631q 0 187448 1180140 2024-12-08T15:41:23Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''πάντοθεν''' (''pántothen'') # [[kõikjalt]], [[igast küljest]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pán.to.tʰen/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πᾶς]] ('kogu') järelliitega [[-θεν]]. [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]]' 1180140 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''πάντοθεν''' (''pántothen'') # [[kõikjalt]], [[igast küljest]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /pán.to.tʰen/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πᾶς]] ('kogu') järelliitega [[-θεν]]. [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]] c3ewa8omruq3avgqf7rg55fp5t9dg3p 0 187449 1180144 2024-12-09T10:50:00Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ἐμποδών''' (''empodṓn'') # teel ees, [[jalus]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /em.po.dɔ̌ːn/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πούς]] ('jalg') eesliitega [[ἐν-]]. [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]]' 1180144 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ἐμποδών''' (''empodṓn'') # teel ees, [[jalus]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /em.po.dɔ̌ːn/ ====Päritolu==== :Sõnast [[πούς]] ('jalg') eesliitega [[ἐν-]]. [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]] aeo45rxr6cujeyfnktary6kkm1ovfai 0 187450 1180146 2024-12-09T11:09:42Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|ησυχία}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''ἡσυχία''' {{f}} [ἡσῠχῐ́ᾱ] (''hēsykhíā'') # [[rahu]] # [[vaikus]], [[puhkus]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[ἡσυχίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɛː.sy.kʰí.aː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[ἥσυχος]] ('vaikne') järelliitega [[-ία]]. [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]]' 1180146 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|ησυχία}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''ἡσυχία''' {{f}} [ἡσῠχῐ́ᾱ] (''hēsykhíā'') # [[rahu]] # [[vaikus]], [[puhkus]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[ἡσυχίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɛː.sy.kʰí.aː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[ἥσυχος]] ('vaikne') järelliitega [[-ία]]. [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] b1kii6d83rt81ppwn3hkicc2qouxmhw 0 187451 1180148 2024-12-09T11:16:16Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-el-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''ilikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== *mitmus: [[ηλικίες]]' 1180148 wikitext text/x-wiki {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''ilikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== *mitmus: [[ηλικίες]] cbf4vvh9tp2btz7vehikh5acp5djndf 1180149 1180148 2024-12-09T11:16:29Z Raamaturott 3238 1180149 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|ἡλικία}} {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''ilikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== *mitmus: [[ηλικίες]] h2k5m1q6kbudtji0mtsdu7cv1e0ctxt 1180151 1180149 2024-12-09T11:19:30Z Raamaturott 3238 1180151 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|ηλικία}} {{-grc-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''hêlikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== Esimene käändkond. *genitiiv: [[ἡλικίας]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɛː.li.kí.a/ [[Kategooria:Vanakreeka nimisõnad]] j5ycsbcp1ogmmiw9s5pqb309gop1vhm 0 187452 1180150 2024-12-09T11:16:51Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|ἡλικία}} {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''ilikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== *mitmus: [[ηλικίες]]' 1180150 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|ἡλικία}} {{-el-}} {{-nimisõna-}} '''ἡλικία''' {{f}} (''ilikía'') # [[vanus]], [[iga]] ====Vormid==== *mitmus: [[ηλικίες]] h2k5m1q6kbudtji0mtsdu7cv1e0ctxt 0 187453 1180152 2024-12-09T11:22:39Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''ἀναμένω''' (''anaménō'') # [[ootama]] ====Vormid==== *futuurum: [[ἀναμενῶ]] *aorist: [[ἀνέμεινα]] *perfekt: [[ἀναμεμένηκα]] ====Päritolu==== :Sõnast [[μένω]] ('jääma') eesliitega [[ἀνα-]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180152 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''ἀναμένω''' (''anaménō'') # [[ootama]] ====Vormid==== *futuurum: [[ἀναμενῶ]] *aorist: [[ἀνέμεινα]] *perfekt: [[ἀναμεμένηκα]] ====Päritolu==== :Sõnast [[μένω]] ('jääma') eesliitega [[ἀνα-]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] rqk5izn1hvxpih3vih2z3ou4mltwbub 0 187454 1180155 2024-12-09T11:34:53Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''συγκαλέω''' [σῠγκᾰλέω] (''synkaléō'') # [[kokku kutsuma]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[συγκαλῶ]] *imperfekt: [[συνεκάλουν]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[συγκαλῶ]] (''kontraheeritud'') / [[συγκαλέσω]] *aorist: [[συνεκάλεσα]] *perfekt: [[συγκέκληκα]] *pluskvamperfekt: [[συνεκεκλήκειν]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /sy...' 1180155 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-tegusõna-}} '''συγκαλέω''' [σῠγκᾰλέω] (''synkaléō'') # [[kokku kutsuma]] ====Vormid==== *kontraheeritud vorm: [[συγκαλῶ]] *imperfekt: [[συνεκάλουν]] (''kontraheeritud'') *futuurum: [[συγκαλῶ]] (''kontraheeritud'') / [[συγκαλέσω]] *aorist: [[συνεκάλεσα]] *perfekt: [[συγκέκληκα]] *pluskvamperfekt: [[συνεκεκλήκειν]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /syŋ.ka.lé.ɔː/ ====Päritolu==== :Sõnast [[καλέω]] ('kutsuma') eesliitega [[συν-]]. ====Tuletised==== *[[σύγκλητος]] [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] lo7ltrbh0x1o360q877rpjc8mtjwoma 0 187455 1180156 2024-12-09T11:42:43Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ὥσπερ''' (''hṓsper'') # [[just nagu]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɔ̌ːs.per/ ====Päritolu==== :Sõnadest [[ὡς]] ('nagu') ja [[περ]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]]' 1180156 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ὥσπερ''' (''hṓsper'') # [[just nagu]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɔ̌ːs.per/ ====Päritolu==== :Sõnadest [[ὡς]] ('nagu') ja [[περ]]. [[Kategooria:Vanakreeka tegusõnad]] ed3yuzwddrkkw67bzyk8swa1tvd7xks 1180157 1180156 2024-12-09T11:42:52Z Raamaturott 3238 1180157 wikitext text/x-wiki {{-grc-}} {{-määrsõna-}} '''ὥσπερ''' (''hṓsper'') # [[just nagu]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hɔ̌ːs.per/ ====Päritolu==== :Sõnadest [[ὡς]] ('nagu') ja [[περ]]. [[Kategooria:Vanakreeka määrsõnad]] 76tvd6lervsw0kwkkhvdsndm91yzsqf 0 187456 1180158 2024-12-09T11:49:16Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{vaata ka|οἶος}} {{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''οἷος''' (''hoîos'') # [[missugune]] ====Vormid==== *naissoost: [[οἵα]] *kesksoost: [[οἷον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hôi̯.os/ ====Päritolu==== :Sõnast [[ὅς]] (relatiivpronoomen) järelliitega [[-ιος]]. [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]]' 1180158 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|οἶος}} {{-grc-}} {{-omadussõna-}} '''οἷος''' (''hoîos'') # [[missugune]] ====Vormid==== *naissoost: [[οἵα]] *kesksoost: [[οἷον]] ====Hääldus==== *(''5. sajand eKr Atika'') {{IPA}} /hôi̯.os/ ====Päritolu==== :Sõnast [[ὅς]] (relatiivpronoomen) järelliitega [[-ιος]]. [[Kategooria:Vanakreeka omadussõnad]] trnk9j0tdy624z7hu3meajth8cfetb5