ویکی‌واژه fawiktionary https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C MediaWiki 1.44.0-wmf.4 case-sensitive مدیا ویژه بحث کاربر بحث کاربر ویکی‌واژه بحث ویکی‌واژه پرونده بحث پرونده مدیاویکی بحث مدیاویکی الگو بحث الگو راهنما بحث راهنما رده بحث رده پیوست بحث پیوست TimedText TimedText talk پودمان بحث پودمان 0 1766 887706 806827 2024-11-19T18:44:59Z Hokhashtra, the great king of Medes 42261 887706 wikitext text/x-wiki (عُ رَ) ==فارسی== ===ریشه‌شناسی=== * فارسی # لغت عورت عربی شده ی واژه ی کهن ایرانی arvat می باشد که در پارسی کهن بدین شکل ثبت شده که معانی : زن، همسر ، شرم ، عیب داشته است امروزه این واژه را در آذربایجان شمالی arvad در ترکیه avret ( افرت بازار=بازار زنانه ) در کوردی ئافره ت afret در یزگولامی و پامیری awrat در پشتو arwata میخوانند. از واژه ایرانی afret به معنای زن واژه دشنامگون ئفریته←عفریته به معنای زنیکه به دست آمده که هیچ رپتی ( ربطی ) به لغت عربی عفریت به معنای ابلیس ندارد. #عورة ===اسم=== #آلت تناسلی، شرمگاه. #امری که انسان از آن شرم داشته باشد. ====منابع==== * فرهنگ لغت معین ===اسم=== # '''عورت''' {{بالا}} *در تعاریف اسلامی به [[آلت تناسلی]] [[زن]] و [[مرد]] گفته می‌شود که [[نگاه]] به آن به جز برای [[همسر]] [[حرام]] است {{پایین}} [[رده:اسم‌های فارسی]] [[رده:اسم‌های عربی]] hdu3ssyvpgv0tx1sfvdfrkoh4bldm87 0 3171 887731 793527 2024-11-20T08:44:57Z Shams948 4275 اراده/ویرایش 887731 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اِراده/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اراده''' #نیروی درونی و ذهنی، که محرک شخص برای انجام دادن کار یا تسلط بر عواطف است. خواست، میل، آهنگ. ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اَرّادِه''' #[[گردونه]]، [[ارابه]]. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{ایتالیایی}}: [[volontà]] *[[disposizione]] *{{انگلیسی}}: [[will]] *[[volition]] *[[nisus]] *[[animus]] *[[willpower]] *[[willable]] *[[weak kneed]] *[[voluntarism]] *[[single minded]] *[[self will]] *[[free will]] *[[aimless]] *[[abulia]] *[[abuleia]] *[[voluntarily]] *[[self surrender]] *[[libertarian]] *[[drift]] *[[automaton]] *[[synecdoche]] *[[jelly bean]] *[[animal]] *[[abulomania]] *[[self enforcing]] *[[automatize]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:اسم‌های فارسی]] [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:مصدر متعدی عربی]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند اَر]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند اِر]] [[رده:اصطلاحات با پسوند آدِ]] 0nlg026y356oc8x3adbm5uzugb0czfh 887736 887731 2024-11-20T09:00:08Z Shams948 4275 اراده/ویرایش 887736 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اِراده/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اراده''' #نیروی درونی و ذهنی، که محرک شخص برای انجام دادن کار یا تسلط بر عواطف است. خواست، میل، آهنگ. #(تصوف): شوق قلبی [[سالک]] برای جستجوی حقیقت و پیوستن به عالم روحانی. #(فلسفه): حرکت نفْس بسوی عمل بعد از تصور و تصدیق فواید آن. ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اَرّادِه''' #[[گردونه]]، [[ارابه]]. ===واژه‌های مشتق شده=== *[[اراده آهنین]]، [[اراده داشتن]]، [[اراده کردن]] {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{ایتالیایی}}: [[volontà]] *[[disposizione]] *{{انگلیسی}}: [[will]] *[[volition]] *[[nisus]] *[[animus]] *[[willpower]] *[[willable]] *[[weak kneed]] *[[voluntarism]] *[[single minded]] *[[self will]] *[[free will]] *[[aimless]] *[[abulia]] *[[abuleia]] *[[voluntarily]] *[[self surrender]] *[[libertarian]] *[[drift]] *[[automaton]] *[[synecdoche]] *[[jelly bean]] *[[animal]] *[[abulomania]] *[[self enforcing]] *[[automatize]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:تصوف]] [[رده:فلسفه]] [[رده:اسم‌های فارسی]] [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:مصدر متعدی عربی]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند اَر]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند اِر]] [[رده:اصطلاحات با پسوند آدِ]] 8ijeunoixuxrj25mgo0jl2jlyfxcvu7 0 3280 887688 848939 2024-11-19T12:10:06Z Mahjoob 2497 /* واژه‌های مشتق‌شده */ 887688 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===اسم=== {{اسم-فا}} [[File: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-کار.wav|بندانگشتی]] * /کارْ/ # ([[فیزیک]]) انرژی منتقل شده به [[یه]] جسم که برابر بردار نیرو ضرب در اندازه جابجایی است: #: کار نیروی عمودی سطح در حرکت افقی برابر صفر است. # [[پیشه]]؛ [[شغل]]: #: کارت چیه؟ #: [[یه]] کار نون و آبدار برایم سراغ داری؟ # [[عمل]]: #: علی سر کلاس [[یه]] کار خنده‌دار کرد. #: [[یه]] کار کردم که [[عمرا]] نتواند درستش کند! # [[وظیفه]]؛ [[نقش]]: #: در شرکتت، کارت چیه؟ ====واژه‌های مشتق‌شده==== *[[کارگر]] *[[کارمند]] *[[کارگردان]] *[[کارا]] *[[کارآمد]] *[[کاردان]] *[[کارگزین]] *[[کارگزینی]] *[[کارکشته]] *[[کارجو]] *[[بیکار]] *[[بیکاره]] *[[چندکاره]] *[[ناکار]] *[[ناکارامد]] *[[کاری]] *[[کارزار]] *[[پیشکار]] *[[کارور]] *[[کارآموز]] *[[کارآموزی]] *[[کارورز]] *[[کارورزی]] *[[کارکن]] *[[پیمانکار]] *[[مقاطعه کار]] ====برگردان==== {{ترجمه-بالا|فیزیک}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|پیشه}} * انگلیسی: {{t+|en|career}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|وظیفه}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|عمل}} * انگلیسی: {{t+|en|act}} {{ترجمه-پایین}} ===فعل=== * /کارْ/ # [[بن کنون]] (بن مضارع) مصدر [[کاشتن]]. 6ik8j9swc15vteop3d97bnnhizwshy2 887690 887688 2024-11-19T13:36:52Z Mahjoob 2497 /* واژه‌های مشتق‌شده */ 887690 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===اسم=== {{اسم-فا}} [[File: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-کار.wav|بندانگشتی]] * /کارْ/ # ([[فیزیک]]) انرژی منتقل شده به [[یه]] جسم که برابر بردار نیرو ضرب در اندازه جابجایی است: #: کار نیروی عمودی سطح در حرکت افقی برابر صفر است. # [[پیشه]]؛ [[شغل]]: #: کارت چیه؟ #: [[یه]] کار نون و آبدار برایم سراغ داری؟ # [[عمل]]: #: علی سر کلاس [[یه]] کار خنده‌دار کرد. #: [[یه]] کار کردم که [[عمرا]] نتواند درستش کند! # [[وظیفه]]؛ [[نقش]]: #: در شرکتت، کارت چیه؟ ====واژه‌های مشتق‌شده==== {{مر-بالا}} *[[کارگر]] *[[کارمند]] *[[کارگردان]] *[[کارا]] *[[کارآمد]] *[[کاردان]] *[[کارگزین]] *[[کارگزینی]] *[[کارکشته]] *[[کارجو]] {{مر-وسط}} *[[بیکار]] *[[بیکاره]] *[[چندکاره]] *[[ناکار]] *[[ناکارامد]] *[[کاری]] *[[کارزار]] *[[پیشکار]] *[[کارور]] *[[کارآموز]] {{مر-وسط}} *[[کارآموزی]] *[[کارورز]] *[[کارورزی]] *[[کارکن]] *[[پیمانکار]] *[[مقاطعه کار]] ====برگردان==== {{ترجمه-بالا|فیزیک}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|پیشه}} * انگلیسی: {{t+|en|career}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|وظیفه}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|عمل}} * انگلیسی: {{t+|en|act}} {{ترجمه-پایین}} ===فعل=== * /کارْ/ # [[بن کنون]] (بن مضارع) مصدر [[کاشتن]]. nuzgwul4h6g61dktd6vekrlr45ungx6 887691 887690 2024-11-19T13:38:05Z Mahjoob 2497 /* واژه‌های مشتق‌شده */ 887691 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===اسم=== {{اسم-فا}} [[File: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-کار.wav|بندانگشتی]] * /کارْ/ # ([[فیزیک]]) انرژی منتقل شده به [[یه]] جسم که برابر بردار نیرو ضرب در اندازه جابجایی است: #: کار نیروی عمودی سطح در حرکت افقی برابر صفر است. # [[پیشه]]؛ [[شغل]]: #: کارت چیه؟ #: [[یه]] کار نون و آبدار برایم سراغ داری؟ # [[عمل]]: #: علی سر کلاس [[یه]] کار خنده‌دار کرد. #: [[یه]] کار کردم که [[عمرا]] نتواند درستش کند! # [[وظیفه]]؛ [[نقش]]: #: در شرکتت، کارت چیه؟ ====واژه‌های مشتق‌شده==== {{مر-بالا}} *[[کارگر]] *[[کارمند]] *[[کارگردان]] *[[کارا]] *[[کارآمد]] *[[کاردان]] *[[کارگزین]] *[[کارگزینی]] *[[کارکشته]] *[[کارجو]] {{مر-وسط}} *[[بیکار]] *[[بیکاره]] *[[چندکاره]] *[[ناکار]] *[[ناکارامد]] *[[کاری]] *[[کارزار]] *[[پیشکار]] *[[کارور]] *[[کارآموز]] {{مر-وسط}} *[[کارآموزی]] *[[کارورز]] *[[کارورزی]] *[[کارکن]] *[[پیمانکار]] *[[مقاطعه کار]] {{مر-پایین}} ====برگردان==== {{ترجمه-بالا|فیزیک}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|پیشه}} * انگلیسی: {{t+|en|career}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|وظیفه}} * انگلیسی: {{t+|en|work}} {{ترجمه-پایین}} {{ترجمه-بالا|عمل}} * انگلیسی: {{t+|en|act}} {{ترجمه-پایین}} ===فعل=== * /کارْ/ # [[بن کنون]] (بن مضارع) مصدر [[کاشتن]]. 9f2kqrpt1aow1jmxhmawne590ay01lb 0 6536 887703 887672 2024-11-19T17:31:32Z ~2024-15334 42495 /* منابع */ 887703 wikitext text/x-wiki کیریگان : این به معنی «بدون قیمت» با «کص ننت» است، با اینکه کص ننت یک کالا اه دارای ارزش باشد، بدن لخت زن تامین می شود ==[[فار]] ژلهزکتزعددسی== (یِ) ===[[صفتعحبعاخژلی بعبرترین|صژفغزخازفت]] مرکب غزحرحنر=== #کیری، کصی.معنی #مادرت جندهست تغییر بدی ====منابع==== * خواهرت ====زن جنده==== {{tkbdjddop}} *{{djdbdje}}: [[Kosjsjjsshgtenlos]] *{{چوسگلیسی}}:[[frsnsosnnee]] {{bkkossottom}} ;{{اه یه}}: اه یه ===صف کص=== [[gratuheeuito]] ;{{چوسگلیسی}}[[gratibeehuitous]] *[[grakhdydtis]] *[[freirhdsjroezing]] *[[trodnsgsueat]] *[[friedhsbeely]] *[[dispedidbdjnsary]] 1t60lx04kwm7o2mx0ikle2b6lfdfyn8 0 8845 887745 861610 2024-11-20T09:32:46Z Shams948 4275 بی‌اراده/ویرایش 887745 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */بی/اِراده/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''بی‌اراده''' #آنکه برای انجام کاری نتواند تصمیم بگیرد و در کار خویش [[دودلی]] کند. سست [[اراده]]. ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] قید=== #بی‌اختیار؛ ناخواسته. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}:[[jellybean]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:قید]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:صفت‌های مرکب فارسی-عربی]] [[رده:اصطلاحات با پسوند بی]] iyj0itx02gzyswgpv495eedqgtbl16d 887746 887745 2024-11-20T09:34:40Z Shams948 4275 بی‌اراده/پیوند زبانی 887746 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */بی/اِراده/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''بی‌اراده''' #آنکه برای انجام کاری نتواند تصمیم بگیرد و در کار خویش [[دودلی]] کند. سست [[اراده]]. ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] قید=== #بی‌اختیار؛ ناخواسته. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}:[[jellybean]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:قید]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:صفت‌های مرکب فارسی-عربی]] [[رده:اصطلاحات با پسوند بی]] [[En:jellybean]] jnu8s1gknayvtqjg44gq5zb83zbmaov 0 16027 887702 837469 2024-11-19T16:48:17Z ~2024-14853 42494 887702 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{زبان ایرانی}} ===آوایش=== */وَنداده/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] نام‌جا=== '''ونداده''' #روستایی در ۹۰ کیلومتری شمالغرب [[اصفهان]]. #:نام ونداده مشتق از دو بخش [[وندا]] - [[ده]] می‌باشد البته بعضی از اهالی بر این باورند که این نام مشتق از دو بخش [[ون]] + [[داده]] می‌باشد و تعبیر بدان می‌نمایند که چون در این روستا درخت [[ون]] به وفور میروئیده به «ون داده» معروف شده است. ونداده دهستانی از توابع شهرستان میمه و وزوان [[رده:اصطلاحات ویژه ایرانی]] [[رده:واژه‌های فارسی]] [[رده:روستاها]] [[رده:استان اصفهان]] [[شهرستان میمه و وزوان]] gjhz2f74v90uc7v9st9any8x2tontvv 0 18687 887689 886810 2024-11-19T12:17:23Z ~2024-14979 42491 /* ضمیر */افزودن مطلب، اصلاحات جزئی.. تشکر... 887689 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{پهلوی}} ===آ وایش=== */اِین/ *[[File:LL-Q9168 (fas)-Berrely-اين.wav|بندانگشتی]] ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] ضمیر=== '''این''' #اشاره به نزدیک؛ مقابل [[آن]]. #وقتی با اسمی همراه باشد [[صفت]] است، که در ادبیات فارسی صفت اشاره نام دارد. مانند این سکه‌های طلایی‌، در غیر این‌صورت [[ضمیر]] است(مانند:اینها، اینان، اینا، این سامان، این سوگل، این نقشه کشور ترکیه است.) و وقتی ضمیر باشد، جمع نیز بسته می‌شود. مثلاً این کتابها یا این خودروها ولی حتی در صورت ضمیر جمع نیز باید اشاره به نزدیک یا نهایتاً حد وسط باشد. ====[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت==== #ضمیر اشاره برای نزدیک. ۱-این ساختمان پشت من فروشی است. ۲-این حیوان سفید را می گویم. ====[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] قید==== #مورد اشاره یا گفتگو: ۱-این کار درست نیست. ۲-این گفتگوی محرمانه در آن زمان همیشگی باز هم در این خانه سلطنتی بزرگ برگزار می شود. –––– ====برگردان‌ها==== {{ترجمه-بالا|ترجمه‌ها}} *{{ان}}:[[this]]('''این''') *{{ایتالیایی}}:ضمیر [[cio']]('''یعنی''') *[[questo]]('''این''') *{{انگلیسی}}:[[this]] *[[worldly]]('''دنیوی''') *[[withal]] *[[which]] *[[thus]] *[[thereon]] *[[therefore]] *[[terrestrial]] *[[suchlike]] *[[such]] *[[sublunar]] *[[so mush]] *[[nowadays]] *[[mundane]] *[[latter]] *[[howbeit]] *[[hereupon]] *[[hereon]] *[[hereof]] *[[hereinabove]] *[[herein]] *[[hence]] *[[exclamation point]] *[[else]] *[[either]] *[[double hyphen]] *[[dash]] *[[bracket]] *[[therewith]] *[[there]] *[[syne]] *[[ad]] {{بر-وسط}} *[[since]] *[[now]] *[[nor]] *[[nonetheless]] *[[never and eless]] *[[neither]] *[[muskrat]] *[[moreover]] *[[meanwhile]] *[[meantime]] *[[hitherto]] *[[herewith]] *[[hereunto]] *[[heretofore]] *[[hereinbelow]] *[[hereinbefore]] *[[hereinafter]] *[[hereaway]] *[[hereafter]] *[[hereabout]] *[[here]] *[[henceforward]] *[[henceforth]] *[[gavotte]] *[[gavote]] *[[furthermore]] *[[erewhiles]] *[[erewhile]] *[[erenow]] *[[comma]] *[[both]] *[[besides]] *[[beforetime]] *[[also]] *[[already]] {{بر-وسط}} *[[adside from]] *[[adinterim]] *[[accordingly]] *[[sway]] *[[superlunary]] *[[post hoc]] *[[methodist]] *[[dodge]] *[[athwart]] *[[anymore]] *[[across]] *[[accolade]] *[[shuffle]] *[[obelize]] *[[colon]] *[[sweep]] *[[oscillate]] *[[hereby]] *[[castor bean]] *[[april fool]] *[[quotation mark]] *[[forth]] *[[dungaree]] *[[pub]] *[[lycanthropy]]('''گرگینه''') *[[do]]('''انجام دادن کاری''') *[[barfly]]('''فردی که زمان زیادی را در کاباره صرف نوشیدن مشروب میکند.''') *[[lepidopteran]]('''همان مورد پایین''') *[[lepidopter]]('''دسته ای از حشرات که شامل پروانه‌ها و حشرات مشابه می شود.آنها دارای چهار بال پوشیده از مقیاس بزرگ هستند که نشانه های مشخصی دارند و کرم‌های‌حشره‌ساز که کاترپیلار"کرم‌پیله‌ای‌پروانه" هستند.''') *[[meerschaum]]('''کانی متخلخل، سبک و بنابراین شناور روی آب، سفید، زرد، خاکستری یا قرمز که شبیه فوم؛ جامد شده است.''') *[[abdomino]]('''شکم''') *[[kil]]('''کُشتن''') *[[ethnography]]('''قوم‌نگاری''') {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ لغت معین *فرهنگ بزرگ سخن: ISBN 964-6961-90-8 [[رده:ضمیرهای فارسی]] [[رده:ضمیرهای اشاره]] [[رده:ضمیرهای اشارهٔ فارسی]] [[رده:واژه‌های فارسی]] [[رده:صفت‌های پهلوی]] 467g2bnep2tee0al37vcwg8yaz8703q 0 29083 887719 887680 2024-11-20T07:44:41Z Shams948 4275 ارادت/ویرایش 887719 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اِرادَت/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم مصدر=== '''ارادت''' #علاقه و محبت توأم با احترام. دوستی از روی اخلاص و بی‌ریایی. #(قدیم): خواست، قصد، میل. #(تصوف): توجه عمیق [[سالک]] به پیر و مراد. #در فارسی علاقه مندی، سرسپردگی مرید به مرشد. ===واژه‌های مشتق شده=== *[[ارادتمند]]، [[ارادتمندانه]]، [[ارادت‌کیش]]، [[ارادت داشتن]]، [[ارادت آوردن]]، [[ارادت ورزیدن]]، [[ارادت پیدا کردن]] ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:قدیم]] [[رده:تصوف]] [[رده:اسم مصدر]] [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:مصدر متعدی عربی]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند اِ]] [[رده:اصطلاحات با میانوند راد]] [[رده:اصطلاحات با پسوند عت]] h1723dzdjmjbdnuhky9xwb1ia72yz9j 0 29084 887723 598486 2024-11-20T08:09:02Z Shams948 4275 ارادتمند/ویرایش 887723 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/مَند/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''ارادتمند''' #دارای دوستی و صمیمیت زیاد و پایدار. آنکه [[ارادت]] میورزد. [[مخل]]. #(مؤدبانه): لقبی که گوینده یا نویسنده هنگام صحبت کردن از خود برای ابراز تواضع و فروتنی به خود می‌دهد. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[yous truly]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:صفت]] [[رده:صفت مرکب]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:صفت‌های مرکب فارسی-عربی]] h7hyhp5bimer9qj153959p1dfmdleo8 887724 887723 2024-11-20T08:11:59Z Shams948 4275 ارادتمند/رده 887724 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/مَند/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''ارادتمند''' #دارای دوستی و صمیمیت زیاد و پایدار. آنکه [[ارادت]] میورزد. [[مخل]]. #(مؤدبانه): لقبی که گوینده یا نویسنده هنگام صحبت کردن از خود برای ابراز تواضع و فروتنی به خود می‌دهد. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[yous truly]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:صفت]] [[رده:صفت مرکب]] [[رده:مؤدبانه]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:صفت‌های مرکب فارسی-عربی]] h0h1ydm1b1cka8t289o7ozce4talwm8 0 29085 887747 779749 2024-11-20T09:49:29Z Shams948 4275 اراذل/ویرایش 887747 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اَراذِل/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اراذل''' #مردم پست؛ اشخاص فرومایه؛ ناکسان، زبونان. افراد [[لمپن]]. #:اراذل به سمت او یورش می‌آورند. «[[سیمین دانشور]]» ===[[تصویر:Noia 64 apps kdict.png|32px]] کهن‌واژه=== #اراذل ممکن است در [[زبان معیار باستان]] به صورت [[آرا]] - [[ذِل]]؛ یعنی محدوده و قلمروی افراد شجاع بوده است. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[gangster]] *[[tagrag and bobtail]] *[[rabble]] *[[plug ugly]] *[[underworld]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:صفت‌های عربی]] [[رده:کهن واژه]] [[رده:زبان معیار باستان]] [[رده:حوزه نفوذ فرهنگ آذرگشسپ]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند آرا]] [[رده:اصطلاحات با پسوند ذل]] [[رده:فرهنگ شمس]] [[En:gangster]] eu3tkuune72i9e5j8d9o0pr41j3igup 887748 887747 2024-11-20T09:50:31Z Shams948 4275 اراذل/ویرایش 887748 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اَراذِل/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم=== '''اراذل''' #مردم پست؛ اشخاص فرومایه؛ ناکسان، زبونان. افراد [[لمپن]]. #:اراذل به سمت او یورش می‌آورند. «[[سیمین دانشور]]» ===[[تصویر:Noia 64 apps kdict.png|32px]] کهن‌واژه=== #اراذل ممکن است در [[زبان معیار باستان]] به صورت [[آرا]] - [[ذِل]]؛ یعنی محدوده و قلمروی افراد شجاع و جنگجو بوده است. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[gangster]] *[[tagrag and bobtail]] *[[rabble]] *[[plug ugly]] *[[underworld]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:صفت‌های عربی]] [[رده:کهن واژه]] [[رده:زبان معیار باستان]] [[رده:حوزه نفوذ فرهنگ آذرگشسپ]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند آرا]] [[رده:اصطلاحات با پسوند ذل]] [[رده:فرهنگ شمس]] [[En:gangster]] mb2y0c3ytzrclfr8n0kgd4fcvi0508h 0 35091 887697 603092 2024-11-19T15:44:16Z ~2024-15099 42493 /* فارسی */ 887697 wikitext text/x-wiki (تَ بَ طُّ) ==فا۹۰۶۷_% فرسی== ===ریشه‌شناسی=== * [[داراوحدیربی]] (اِم ===صفت=== کاهلی، بیدلولگوگلفارسیدوتنترنتی. ====منابع==== * فرهنگ لغت معین (~.) ===ریشه‌شناسی=== * [[عنالله ]] ===مصدر لازم=== # شجاع و دلیر شدن. ====منابع==== * فرهنگ لغت معین [[رده:مصدر لازم ربیییییودی]] [[رده:صفت‌های ربلی]] nbvvf67a0b23c1vm9dm0wa9t6viml2b 0 41533 887743 483050 2024-11-20T09:23:51Z Shams948 4275 ارادی/ویرایش 887743 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اِرادی/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت نسبی=== '''ارادی''' #از روی [[اراده]]؛ آگاهانه؛ از روی قصد؛ با عزم و تصمیم. #:حرکت ارادی، رفتار ارادی، فعل ارادی. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[voluntary]] *[[voluntarism]] *[[voluntarily]] *[[involuntary]] *[[automatic]] *[[volitive]] *[[autonomous]] *[[autonomic]] *[[automatization]] *[[tic]] *[[cringe]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] 9c1dirf1nwux3rl9spm62aejcvpkazq 887744 887743 2024-11-20T09:25:04Z Shams948 4275 ارادی/ویرایش 887744 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */اِرادی/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت نسبی=== '''ارادی''' #از روی [[اراده]]؛ آگاهانه؛ از روی قصد؛ با عزم و تصمیم. #:حرکت ارادی، رفتار ارادی، فعل ارادی. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[voluntary]] *[[voluntarism]] *[[voluntarily]] *[[involuntary]] *[[automatic]] *[[volitive]] *[[autonomous]] *[[autonomic]] *[[automatization]] *[[tic]] *[[cringe]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:صفت نسبی]] [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] p96tgbbf6r39uxiyxbrm3i22y6mva7r 0 63938 887698 619666 2024-11-19T16:35:36Z Shams948 4275 مز/ویرایش 887698 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===گونه‌های دیگر نوشتاری=== *[[مَز]]، [[مِز]] ===ریشه لغت=== *{{عربی}} ===آوایش=== */مَز/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] اسم=== '''مَز''' {{قدیم}} #مزیدن. مکیدن چیزی را. ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] صفت=== '''مُزّ''' #آنچه طعمش بین ترش و شیرین باشد؛ ترش و شیرین. [[میخوش]]. {{-}} ---- {{ترجمه-بالا}} *{{انگلیسی}}: [[toothsome]] *[[dessert]] {{ترجمه-پایین}} ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین [[رده:اسم‌های عربی]] [[رده:اسم‌های معرب]] [[رده:مصدر متعدی عربی]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند مز]] [[رده:اصطلاحات با پسوند مز]] 6ma50c4fhzq58hsnvd5d0riai6msbj8 0 78474 887692 319646 2024-11-19T15:34:28Z EmausBot 19188 اصلاح تغییرمسیر دوتایی به [[اذیت کردن]] 887692 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[اذیت کردن]] q7xayajw4mmg8pnypcdcwdgi1ud68yt 0 78475 887693 319647 2024-11-19T15:34:38Z EmausBot 19188 اصلاح تغییرمسیر دوتایی به [[اذیت کردن]] 887693 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[اذیت کردن]] q7xayajw4mmg8pnypcdcwdgi1ud68yt 0 88586 887694 329778 2024-11-19T15:34:48Z EmausBot 19188 اصلاح تغییرمسیر دوتایی به [[رخت‌شویی]] 887694 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[رخت‌شویی]] kkih89y0v6yn4qy9ipds30zb6lzfqf3 0 95524 887695 336723 2024-11-19T15:34:58Z EmausBot 19188 اصلاح تغییرمسیر دوتایی به [[ماشین رختشویی]] 887695 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[ماشین رختشویی]] 6kr5br9jbtw9yre57wwm1h4ftvk4ul7 3 170483 887696 777347 2024-11-19T15:35:08Z EmausBot 19188 اصلاح تغییرمسیر دوتایی به [[بحث کاربر:Najem Ajem]] 887696 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[بحث کاربر:Najem Ajem]] 891er5tw63d2mdu1ofqgaa6ffkzslha 0 187830 887687 887647 2024-11-19T12:07:18Z ~2024-15011 42490 /* فارسی سکس */ووببلاِ 887687 wikitext text/x-wiki ==فارسی سکس== ساوداوودز # # <!--در این‌جا توصیف واژه را بنویسید. اگر چندین توصیف داشت با گذاشتن علامت # در خط بعد، توصیف دیگر آن را نیز بنویسید --> 9hn4aoagdprhckxhah75w0ibrz1sgan 0 195331 887707 852250 2024-11-19T19:13:53Z ~2024-14901 42498 سکس 887707 wikitext text/x-wiki سکس.فارسی سکسی ness2xgpapc08nxddycsrz9l0kzxvnh 14 202147 887726 880725 2024-11-20T08:14:59Z Shams948 4275 رده:غیرمؤدبانه 887726 wikitext text/x-wiki [[رده:مؤدبانه]] 83isb4cxrktfotun9sk19kvtf8v5hvb 14 210525 887699 2024-11-19T16:37:02Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند مز 887699 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210526 887700 2024-11-19T16:38:04Z Shams948 4275 رده:مز/ایجاد 887700 wikitext text/x-wiki [[رده:زبان شناسی]] 5ti1ryf667de0s1t803bsq6u75qpmxj 0 210527 887701 2024-11-19T16:47:37Z Shams948 4275 مِز/ایجاد 887701 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===گونه‌های دیگر نوشتاری=== *[[مز]]، [[مَز]] ===ریشه لغت=== *{{زبان بهاری}} ===آوایش=== */مِز/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] اسم=== '''مِز''' #مترادف «از زیر چیری دررفتن»، [[جاخالی]] دادن در زبان فارسی. #:''مِز [[دِ]]''. #::در رفت. ====منابع==== *فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های زبان بهاری]] [[رده:بن‌واژه‌های زبان بهاری]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند مِز]] [[رده:اصطلاحات با پسوند مِز]] [[رده:گویش بهاری]] [[رده:فرهنگ شمس]] nknjliozdrmb1l7bzwsx6kuur4e5gw9 3 210528 887704 2024-11-19T17:38:20Z پیام به کاربر جدید 26498 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 887704 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|'''به ویکی‌واژه خوش‌آمدید''']]!<br /> امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.<br /> این پیوندها می‌تواند سودمند باشد: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] |- |||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو |- |||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- |[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]] |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- | |- | |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWVoyage.svg|30px|link=voy:صفحه_اصلی|ویکی‌سفر]][[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!&nbsp;شاد باشید! -- [[کاربر:Mardetanha|'''مرد تنها''']] ([[بحث کاربر:Mardetanha|بحث]]) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۳۸ (UTC) ht92rwa6yzgetgotqvnkczdmw1p7nx3 3 210529 887705 2024-11-19T18:41:01Z پیام به کاربر جدید 26498 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 887705 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|'''به ویکی‌واژه خوش‌آمدید''']]!<br /> امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.<br /> این پیوندها می‌تواند سودمند باشد: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] |- |||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو |- |||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- |[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]] |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- | |- | |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWVoyage.svg|30px|link=voy:صفحه_اصلی|ویکی‌سفر]][[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!&nbsp;شاد باشید! -- [[کاربر:Mardetanha|'''مرد تنها''']] ([[بحث کاربر:Mardetanha|بحث]]) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۱ (UTC) hyi6u4ese3kl5hf1axa3whcvltvdxdo 0 210530 887708 2024-11-19T19:22:16Z Shams948 4275 مَز/ایجاد 887708 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===گونه‌های دیگر نوشتاری=== *[[مز]]، [[مِز]]، [[مُز]] ===ریشه لغت=== *{{زبان بهاری}} ===آوایش=== */مَز/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] اسم=== '''مَز''' #به شکل خالص در [[زبان بهاری]] مسموع نشده، بصورت مرکب [[مزار|مَزار]]، [[مزه|مَزّه]] در فارسی و بهاری شنیده می‌شود. ====منابع==== *فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های زبان بهاری]] [[رده:بن‌واژه‌های زبان بهاری]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند مَز]] [[رده:اصطلاحات با پسوند مَز]] [[رده:گویش بهاری]] [[رده:فرهنگ شمس]] jyzuzgs0m03dwfz1snws7jxbpgyrtct 0 210531 887709 2024-11-19T19:26:16Z Shams948 4275 مُز/ایجاد 887709 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===گونه‌های دیگر نوشتاری=== *[[مز]]، [[مِز]]، [[مَز]] ===ریشه لغت=== *{{زبان بهاری}} ===آوایش=== */مُز/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] اسم=== '''مُز''' #به شکل خالص در [[زبان بهاری]] مسموع نشده، بصورت مرکب [[مزد|مُزد]]، [[مزاحم|مُزاحم]] و [[مظفر]] در فارسی و بهاری شنیده می‌شود. ====منابع==== *فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های زبان بهاری]] [[رده:بن‌واژه‌های زبان بهاری]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند مُز]] [[رده:اصطلاحات با پسوند مُز]] [[رده:گویش بهاری]] [[رده:فرهنگ شمس]] e8vcmx842fdj0hwmbgsbdxjq09wd03x 14 210532 887710 2024-11-19T19:27:20Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند مُز 887710 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210533 887711 2024-11-19T19:28:39Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند مُز 887711 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210534 887712 2024-11-19T19:30:08Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند مَز 887712 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210535 887713 2024-11-19T19:31:37Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند مَز 887713 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210536 887714 2024-11-19T19:32:53Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند مِز 887714 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 14 210537 887715 2024-11-19T19:34:07Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند مِز 887715 wikitext text/x-wiki [[رده:مز]] 35m5td5rz9npeqktdz863oujo94c91b 0 210538 887716 2024-11-19T19:40:58Z Shams948 4275 مزان/ایجاد 887716 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===گونه‌های دیگر نوشتاری=== *[[مظان]] ===ریشه لغت=== *{{زبان بهاری}} ===آوایش=== */مَزان/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|35px]] اسم=== '''مزان''' #از القاب و اسامی مردانه [[زبان بهاری]] احتمالا مخفف [[رمضان]]. ====منابع==== *فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های زبان بهاری]] [[رده:اسم‌های مردانه زبان بهاری]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند مَز]] [[رده:اصطلاحات با پسوند آن]] [[رده:گویش بهاری]] [[رده:فرهنگ شمس]] 3axht4jqc8fkhbw43zbh7cow3w40x8s 0 210539 887717 2024-11-20T03:23:32Z ~2024-15045 42499 فیلم سکس 887717 wikitext text/x-wiki == {{عنوان|فا}} == === {{عنوان|مص}} === * {{آمویال آوایش|آوایِشْ}} {{آمویال ریشه‌شناسی|[[آوا]] + [[-ش|ش]]}} # <!-- عرفیدن مصدر --> #: <!-- {{آمویال مثال|فا|یه مثال}} --> <!-- نوع مصدر را برگزین! --> <!-- {{ردال|فارسی|مصدر|گزاری|کناییک|ناصریح|ناجهلیک}} --> ==== {{عنوان|عم}} ==== * {{آمویال آوایش|آوایِشْ}} # <!-- عرفیدن عملواژه --> #: <!-- {{آمویال مثال|فا|یه مثال}} --> {{صرفال عملواژه|مصدر|بن‌گذشته|بن‌کنون|بن‌آینده}} ==== {{عنوان|صم}} ==== {{صرفال مصدر|بن‌کنون|مصدر|۱۱=یک‌یک}} ==== {{عنوان|تر}} ==== {{ترجمه-بالا|<!-- عنوان -->}} * {{عنوان|ان}}: {{t+|en|english}} {{ترجمه-پایین}} 53i7wk44i7pkdm0hjc86wmf0tv41cl0 3 210540 887718 2024-11-20T05:00:20Z پیام به کاربر جدید 26498 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 887718 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|'''به ویکی‌واژه خوش‌آمدید''']]!<br /> امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.<br /> این پیوندها می‌تواند سودمند باشد: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] |- |||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو |- |||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- |[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]] |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- | |- | |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWVoyage.svg|30px|link=voy:صفحه_اصلی|ویکی‌سفر]][[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!&nbsp;شاد باشید! -- [[کاربر:AFlorence|'''فلورانس''']] ([[بحث کاربر:AFlorence|بحث]]) ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۰۰ (UTC) edup9o2g3tgqtiw61eepez2w4tsdw1t 0 210541 887720 2024-11-20T07:52:48Z Shams948 4275 ارادت‌کیش/ایجاد 887720 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/کیش/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''ارادت‌کیش''' #[[ارادتمند]]. #:از روی جان و دل در مساعی دوستان و [[ارادت]] کیشان در این باب شرکت می‌کنم. «[[محمدعلی فروغی]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:صفت]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] lh2sbbc7owvo4msorkg7dw1hkakn90a 0 210542 887721 2024-11-20T07:56:50Z Shams948 4275 ارادتمندانه/ایجاد 887721 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِراتمندانه/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] صفت=== '''ارادتمندانه''' #همراه با اخلاص و صمیمیت. [[ارادتمندی]]. #:ارادتمندانه سلام کرد. «[[سیاق معیشت]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:صفت]] [[رده:قید]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] 1hb6x01lisv4t2oier72wx411mycanb 0 210543 887722 2024-11-20T07:59:42Z Shams948 4275 ارادتمندی/ایجاد 887722 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادتمندی/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] حاصل مصدر=== '''ارادتمندی''' #[[ارادت]]. #:لازم باشد شرف‌یاب شوم و تبلیغ عرض ارادتمندی خود را بکنم. «[[طالبوف]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:حاصل مصدر]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] apqpffkb0hdrgrt31s9iaohvuwv5si4 14 210544 887725 2024-11-20T08:13:48Z Shams948 4275 رده:مؤدبانه 887725 wikitext text/x-wiki [[رده:فارسی]] 2lij6njxb731dcwpst0pwr13fshi7ld 0 210545 887727 2024-11-20T08:19:34Z Shams948 4275 ارادت داشتن/ایجاد 887727 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/داشتن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] مصدر فعل لازم=== '''ارادت‌داشتن''' #دلبستگی و علاقه زیاد داشتن. #:چون به شما [[ارادت]] مخصوصی دارم، این مبلغ را تقدیم می‌کنم. «[[سعید نفیسی]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:مصدر فعل لازم]] [[رده:مصدر لازم]] lq5qyvolthtqcslho7ftid6phjyspmg 0 210546 887728 2024-11-20T08:23:43Z Shams948 4275 ارادت آوردن/ایجاد 887728 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/آوردن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] مصدر فعل لازم=== '''ارادت‌آوردن''' {{قدیم}} #نشان دادن صمیمیت و اخلاص. #:اینجا تا [[ارادتی]] نیاوری، سعادتی نبَری. «[[سعدی]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:مصدر فعل لازم]] [[رده:مصدر لازم]] 2ahzaddkuemwqktw72tqen69zq2dqie 0 210547 887729 2024-11-20T08:27:44Z Shams948 4275 ارادت ورزیدن/ایحاد 887729 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/وَرزیدن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] مصدر فعل لازم=== '''ارادت‌ورزیدن''' #محبت کردن و نشان دادن دوستی. #:گروهی از اهل ذوق نسبت به او [[ارادت]] ورزیدند. «[[محمدعلی فروغی]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:مصدر فعل لازم]] [[رده:مصدر لازم]] rh89epy9kp3ue1b7at6peuaopag6ay1 0 210548 887730 2024-11-20T08:33:11Z Shams948 4275 ارادت پیدا کردن/ایجاد 887730 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/پیدا/کردن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم مرکب=== '''ارادت‌پیداکردن''' #ارادت پیدا کردن به کسی: به او علاقمند شدن و نسبت به او محبت صمیمانه پیدا کردن. #:با آنکه مادرم آنها را ندیده بود، از طریق شینده‌ها [[ارادت]] پیدا کرد. «[[اسلامی ندوشن]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] ig579jvu1mccp63106oee9txgp9rqul 14 210549 887732 2024-11-20T08:46:17Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند آدِ 887732 wikitext text/x-wiki [[رده:آد]] spbte1jzlrgtjiopqg7ktmm7yf68ygf 14 210550 887733 2024-11-20T08:49:39Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند اِر 887733 wikitext text/x-wiki [[رده:آر]] 5j0oe1o9m7r1b64m9dm8fg66plqatr1 14 210551 887734 2024-11-20T08:51:02Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند اَر 887734 wikitext text/x-wiki [[رده:آر]] 5j0oe1o9m7r1b64m9dm8fg66plqatr1 3 210552 887735 2024-11-20T08:57:30Z پیام به کاربر جدید 26498 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 887735 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[ویکی‌واژه:تازه‌واردان، خوش آمدید|'''به ویکی‌واژه خوش‌آمدید''']]!<br /> امیدوارم حضوری طولانی مدت در ویکی‌واژه داشته باشید و بتوانیم با همکاری یکدیگر در جهت پیشرفت هر چه بیشتر این وبگاه گام برداریم. ویکی‌واژه منتظر نوشتارهای خوب شماست.<br /> این پیوندها می‌تواند سودمند باشد: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] || [[ویکی‌واژه:راهنما|راهنما]] برای راهنمایی گرفتن |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌واژه:آموزش سریع|آموزش سریع]] |- |||[[راهنما:افزودن سرواژه نو|افزودن سرواژهٔ نو]] راهنمای افزودن سرواژهٔ نو |- |||[[ویکی‌واژه:شیوه‌نامه|شیوه‌نامه]] شیوه‌نامهٔ ویکی‌واژه |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px]]||[[ویکی‌واژه:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]]||[[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- |[[پرونده:Farsi.svg|30px|right|link=ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]]||[[ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی|فارسی‌نویسی]] |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- | |- | |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|25px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|30px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|30px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|30px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWBooks.svg|30px|link=b:صفحه_اصلی|ویکی‌نَسک]] [[پرونده:HSWVoyage.svg|30px|link=voy:صفحه_اصلی|ویکی‌سفر]][[پرونده:HSWQuote.svg|30px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌واژه:ویکی‌واژه نویسان|ویکی‌واژه نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً در صفحات گفتگو نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~&#126;~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ [[ویکی‌واژه:قهوه‌خانه|قهوه‌خانه]] بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!&nbsp;شاد باشید! -- [[کاربر:AFlorence|'''فلورانس''']] ([[بحث کاربر:AFlorence|بحث]]) ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC) 28edck8b0jbs97henk8jny12efjcaq5 0 210553 887737 2024-11-20T09:04:27Z Shams948 4275 اراده آهنین/ایجاد 887737 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِرادت/آهنین/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] اسم مرکب=== '''اراده‌آهنین''' {{مجاز}} #اراده محکم و پایدار. [[عزم جزم]]. [[اراده]]. #:عزم سنگین داشت و اراده آهنین. «[[مخبرالسلطنه]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] oxug0q3bf0n330n8tjzu6qdzeyu95wb 0 210554 887738 2024-11-20T09:08:26Z Shams948 4275 اراده داشتن/ایجاد 887738 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِراده/داشتن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] مصدر فعل لازم=== '''اراده‌داشتن''' #داشتن نیروی درونی و ذهنی محرک. قصد داشتن. #:دیدم زن هنوز از خود [[اراده]] دارد. «[[بزرگ علوی]]» ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:مصدر فعل لازم]] [[رده:مصدر لازم]] owzpcnqvgtbfgs76ilxsf6v30zxsw4w 0 210555 887739 2024-11-20T09:13:10Z Shams948 4275 اراده کردن/ایجاد 887739 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِراده/کردن/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] مصدر فعل متعدی=== '''اراده‌کردن''' #قصد کردن؛ تصمیم قطعی گرفتن، عزم کردن، خواستن. #اراده جایی را کردن: قصد رفتن به آنجا کردن. #اراده چیزی کردن: قصد آن کردن. ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] [[رده:مصدر فعل متعدی]] [[رده:مصدر متعدی]] 2tgp61zz0namxubh7ezwmzpwkopynl5 0 210556 887740 2024-11-20T09:18:12Z Shams948 4275 اراده گرایی/ایجاد 887740 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِراده/گَرایی/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] حاصل مصدر=== '''اراده‌گرایی''' {{فلسفه}} #نظریه‌ای که تغییر جریان حوادث را وابسته به [[اراده]] انسان می‌داند و برای آن نقش بسیار مهمی قائل است. ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:حاصل مصدر]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] l3edvs6ndkugmpuwbmjzdmoqoiqt7mz 887741 887740 2024-11-20T09:18:37Z Shams948 4275 Shams948 صفحهٔ [[اراده گرایی]] را به [[اراده‌گرایی]] منتقل کرد 887740 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{فارسی}} ===آوایش=== */اِراده/گَرایی/ ===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]] حاصل مصدر=== '''اراده‌گرایی''' {{فلسفه}} #نظریه‌ای که تغییر جریان حوادث را وابسته به [[اراده]] انسان می‌داند و برای آن نقش بسیار مهمی قائل است. ====منابع==== *فرهنگ بزرگ سخن [[رده:حاصل مصدر]] [[رده:اسم‌های مرکب فارسی]] [[رده:اسم‌های فارسی-عربی]] l3edvs6ndkugmpuwbmjzdmoqoiqt7mz 0 210557 887742 2024-11-20T09:18:37Z Shams948 4275 Shams948 صفحهٔ [[اراده گرایی]] را به [[اراده‌گرایی]] منتقل کرد 887742 wikitext text/x-wiki #تغییر_مسیر [[اراده‌گرایی]] j8lp9xyj9lddjzxc2286s3kh173csy0 0 210558 887749 2024-11-20T09:58:43Z Shams948 4275 ذِل/ایجاد 887749 wikitext text/x-wiki ==فارسی== ===ریشه لغت=== *{{زبان بهاری}} ===آوایش=== */ذِل/ ===[[تصویر:Nuvola apps bookcase2.png|30px]] صفت=== '''ذِل''' #مترادف [[زبل]]، شجاع، نترس، در زبان فارسی؛ زمانی صرف میشود که بخواهند کاری جسورانه را مشاهده کنند. #:''چؤخ ذِل [[دِ]]''! #::خیلی شجاع است. ====منابع==== *فرهنگ شمس [[رده:اسم‌های زبان بهاری]] [[رده:صفت‌های بهاری]] [[رده:بن‌واژه‌های زبان بهاری]] [[رده:اصطلاحات با پیشوند ذل]] [[رده:اصطلاحات با پسوند ذل]] [[رده:گویش بهاری]] [[رده:فرهنگ شمس]] nin9xaawgsjed6vky692v4lwz7zkif6 14 210559 887750 2024-11-20T10:00:38Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند زل 887750 wikitext text/x-wiki [[رده:زل]] bfnhi52k5bot4djw90n325v934rbdvt 14 210560 887751 2024-11-20T10:01:52Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند زل 887751 wikitext text/x-wiki [[رده:زل]] bfnhi52k5bot4djw90n325v934rbdvt 14 210561 887752 2024-11-20T10:02:49Z Shams948 4275 رده:زل/ایجاد 887752 wikitext text/x-wiki [[رده:زبان شناسی]] 5ti1ryf667de0s1t803bsq6u75qpmxj 14 210562 887753 2024-11-20T10:04:07Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پیشوند ذل 887753 wikitext text/x-wiki [[رده:زل]] bfnhi52k5bot4djw90n325v934rbdvt 14 210563 887754 2024-11-20T10:05:09Z Shams948 4275 رده:اصطلاحات با پسوند ذل 887754 wikitext text/x-wiki [[رده:زل]] bfnhi52k5bot4djw90n325v934rbdvt