Wikivoyage frwikivoyage https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil MediaWiki 1.44.0-wmf.8 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikivoyage Discussion Wikivoyage Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Sujet Albanie 0 73 579167 579058 2024-12-19T18:02:17Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579167 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{sq}} {{lang|sq|Shqipëria}} | image=Tirana Downtown from sky tower(66).JPG | légende image=Vue sur Tirana | regime=Démocratie parlementaire | latitude=41.12 | longitude=20.00 | electricite={{Unité|230|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+355 | zoom=7 | hauteur carte= 400 | URL touristique=http://www.albaniantourism.com/ }} L’'''Albanie''' est un pays des [[Balkans]]. Elle a une frontière terrestre avec le [[Monténégro]], le [[Kosovo]], la [[Macédoine du Nord]] et la [[Grèce]]. Elle est bordée par la [[:w:mer Adriatique|mer Adriatique]] et la [[w:mer Ionienne|mer Ionienne]], au-delà desquelles se trouve l'[[Italie]]. == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Tirana |- |'''Devise''' |Lek albanais (TOUS) |- |'''Population''' |2,7 millions (2022) |- |'''Électricité''' |220 volts / {{unité|50|hertz}} (Schuko, Europlug) |- |'''Code postal''' | +355 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+01:00 |- |'''Urgences''' |112, +355-127 (services médicaux d'urgence), 128 (pompiers), +355-129 (police) |- |'''Côté conduite''' |droite |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} Alors que la majorité relative de la population albanaise est d'origine musulmane (55 à 65 %), selon les sondages, environ 35 % des Albanais sont agnostiques ; 22 % sont athées ; 19 % sont musulmans ; 15 % sont orthodoxes ; 8% sont catholiques et 1% sont d'autres religions. Les mariages mixtes sont très courants. La culture albanaise traditionnelle honore le rôle et la personne de l'invité. En échange de cette place d'honneur, le respect est attendu de la part de l'invité. Les Albanais aiment faire de longues promenades dans les rues de la ville, boire du café et, parmi les jeunes générations, participer à des activités nocturnes telles que se prélasser dans un café et danser. L'Albanie est un pays pauvre selon les normes européennes. Le nom anglais Albanie vient d' ''Albanoi'' , le nom grec d'une tribu illyrienne qui vivait dans la région pendant l'Antiquité. Les Albanais appellent leur propre pays ''Shqipëria'' , ce qui signifie « Terre des Aigles ». Le nom vient d'un vieux mythe selon lequel les Albanais descendent d'un aigle noir. Un aigle noir à deux têtes était utilisé comme insigne par le « Père de la Nation », Skanderbeg, dès le XVe siècle, et est encore visible sur le drapeau du pays. === Histoire === À partir de 1385, l’Empire ottoman a pu prendre le contrôle de ce qui est aujourd’hui l’Albanie. En 1443, une révolte éclata, dirigée par George Kastrioti Skanderbeg. Cette révolte ne fut étouffée qu’en 1479. La fin de la domination ottomane en Albanie eut lieu en 1912 et l’Albanie redevint un pays. En 1939, l’Albanie fut conquise par l’Italie fasciste et ensuite occupée par l’Allemagne nazie. Les Albanais ont protégé très efficacement leur petite population juive locale et quelques centaines de Juifs étrangers, donnant à l'Albanie la particularité d'être le seul pays occupé par les nazis à mettre fin à la Seconde Guerre mondiale avec plus de Juifs qu'avant la guerre. Après la défaite des puissances de l’Axe à la fin de la Seconde Guerre mondiale, un gouvernement communiste fut établi, présidé par le chef de la résistance Enver Hoxha. L’Albanie était connue pour son isolement, non seulement par rapport aux démocraties de marché d’Europe occidentale, mais aussi par rapport à l’Union soviétique, à la Chine et même à la Yougoslavie voisine. Hoxha a également déclaré que l'Albanie était le premier « État athée », et ainsi l'anticléricalisme trouvé dans de nombreux partis communistes était encore plus prononcé en Albanie. Alors même que le rideau de fer tombait et que les communistes perdaient le pouvoir dans toute l’Europe centrale et orientale, l’Albanie semblait déterminée à maintenir le cap, seule. Mais en 1992, plusieurs années après la mort de Hoxha, le Parti communiste a abandonné le pouvoir et l'Albanie a établi une démocratie multipartite avec un gouvernement de coalition. La transition a été difficile au début, alors que les gouvernements essayaient de faire face à un chômage élevé, à une infrastructure délabrée, à un crime organisé généralisé et à des opposants politiques perturbateurs. Catalysée par l’échec d’un vaste système pyramidal, une guerre civile a éclaté en 1997, entraînant l’intervention de l’ONU. Aujourd’hui, l’Albanie se rapproche du néolibéralisme, avec pour objectif l’intégration européenne ; L'Albanie a signé un accord de stabilisation et d'association (ASA) avec l'UE en 2006 et est devenue un pays candidat officiel en 2014, franchissant ainsi la première étape majeure vers l'adhésion. En 2008, l'Albanie a reçu une invitation à rejoindre l'OTAN et a rejoint cette alliance. === Climat === Avec son littoral faisant face aux mers Adriatique et Ionienne, ses hauts plateaux adossés à la masse continentale élevée des Balkans et l'ensemble du pays se trouvant à une latitude soumise à une variété de régimes météorologiques pendant les saisons d'hiver et d'été, l'Albanie possède un grand nombre de régions climatiques pour un si petit territoire. Les basses terres côtières ont un climat typiquement méditerranéen ; les hauts plateaux ont un climat continental méditerranéen. Dans les basses terres et à l'intérieur du pays, le climat varie sensiblement du nord au sud. Les basses terres ont des hivers doux, avec une moyenne d'environ 7°C (45°F). Les températures estivales sont en moyenne de 24°C (75°F). Dans les basses terres du sud, les températures sont en moyenne environ 5°C plus élevées tout au long de l'année. La différence est supérieure à 5°C (9°F) en été et un peu moins en hiver. Les températures intérieures sont davantage affectées par les différences d’altitude que par la latitude ou tout autre facteur. Les basses températures hivernales dans les montagnes sont causées par la masse d'air continentale qui domine le temps en Europe de l'Est et dans les Balkans. Les vents du nord et du nord-est soufflent la plupart du temps. Les températures estivales moyennes sont plus basses que dans les zones côtières et beaucoup plus basses à haute altitude, mais les fluctuations quotidiennes sont plus importantes. Les températures maximales diurnes dans les bassins intérieurs et les vallées fluviales sont très élevées, mais les nuits sont presque toujours fraîches. Les précipitations moyennes sont abondantes, résultat de la convergence du flux d'air dominant de la mer Méditerranée et de la masse d'air continentale. Parce qu'ils se rencontrent généralement au point où le terrain s'élève, les pluies les plus fortes tombent sur les hautes terres centrales. Les courants verticaux initiés lorsque l'air méditerranéen s'élève provoquent également de fréquents orages. Beaucoup de ces tempêtes sont accompagnées de vents locaux violents et d’averses torrentielles. === Vacances === * 1er janvier : Jour de l'An * 7 mars : Fête des enseignants * 14 mars : Festival d'été * Pâques (mobile) * Eid al-Fitr et Eid al-Adha (fêtes islamiques) * 19 octobre : Fête de Mère Teresa * 28 novembre : Fête de l'Indépendance * 29 novembre : Jour de la Libération * 8 décembre : Journée de la Jeunesse * 25 décembre : Noël === Informations visiteurs === * Agence nationale du tourisme d'Albanie == Régions == {{ListeRegions | carte=Albania Regions map.svg | taillecarte=300px | nomregion1=[[Côte Albanaise]] | couleurregion1=#ae86ae | elementsregion1= | descriptionregion1=Une longue bande de 10 à {{Unité|30|km|abr=kilomètre}} de large le long de toute la côte, bordant les mers Adriatique et Ionienne. | nomregion2=[[Nord-Est de l'Albanie]] | couleurregion2=#6ba1c5 | elementsregion2= | descriptionregion2=L'intérieur des terres, au nord de la rivière Shkumbin, bordant le [[Monténégro]], le [[Kosovo]] et la [[Macédoine du Nord]]. | nomregion3=[[Sud-Est de l'Albanie]] | couleurregion3=#71b37b | elementsregion3= | descriptionregion3=L'intérieur des terres, au sud de la rivière Shkumbin, bordant la [[Macédoine du Nord]] et la [[Grèce]], incluant les bords des lacs Ohrid et Prespa. }} == Villes == {{style|7}} * {{Ville | image=Tirana Night View.jpg | nom=Tirana | alt=Tiranë | url= | latitude=41.32780 | longitude=19.81858 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=La capitale et ses bâtiments colorés. Le musée national retrace l'histoire du territoire depuis la Préhistoire. Arbres et montagnes autour de la ville. Le mont Dajt est un endroit populaire des touristes avec une belle vue de la cité. }} * {{Ville | nom=Elbasan | lien nom= | alt= | url= | latitude=41.1 | longitude=20.066667 | direction=Albanie centrale | image=Elbasan.jpg | mise à jour=2018-02-28 | description=Une grande et pauvre cité industrielle pleine de vie. Le marché est fascinant et le petit-déjeuner "Bugace" légendaire. La Via Ignatia, une ancienne route romaine vers Istanbul, traverse la ville. }} * {{Ville | image=Berat Albania.jpg | nom=Berat | alt= | url= | latitude=40.700 | longitude=19.961 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Une des plus anciennes villes d'Albanie, classée au patrimoine de l'Unesco. Berat est connue comme la ville aux {{Unité|1001|fenêtres}} à cause de son architecture unique, d'inspiration ottomane. La ville possède aussi une citadelle bien préservée, habitée encore aujourd'hui. }} * {{Ville | nom=Durres | lien nom= Durrës | alt= | url= | latitude=41.318 | longitude=19.471 | image=Brosen durres panview2.jpg | direction=Côte Albanaise| mise à jour=2018-02-28| description=C'est le principal port d'entrée en Albanie et une des plus anciennes cités. L'amphithéâtre antique de la ville est le plus grand des Balkans. }} * {{Ville | image= | nom=Fier | alt= | url= | latitude=40.724 | longitude=19.558 | direction=Côte Albanaise | mise à jour=2018-02-28| description=Vivante cité du bord de mer à seulement {{Unité|8|km|abr=kilomètre}} des ruines de l'ancienne cité illyrienne d'Apollonia. }} * {{Ville | image=Gjirokastra.jpg | nom=Gjirokastër | alt= | url= | latitude=40.076 | longitude=20.139 | direction=Sud de l'Albanie| mise à jour=2018-02-28| description=Une autre ville classée à l'Unesco et située au sud du pays. Elle est connue pour son style ottoman unique elle aussi et possède un grand château sur la colline qui a servi de prison pendant plusieurs générations. Un musée militaire et une galerie d'art s'y trouvent à présent. Gjirokastër est aussi la ville de naissance du dirigeant communiste '''Enver Hoxha''' et de l'auteur albanais le plus connu '''Ismail Kadare''', leurs maisons sont maintenant des musées. }} * {{Ville | nom=Korce | lien nom= | alt=Korça | url= | latitude=40.616667 | longitude=20.766667 | direction=Sud-est de l'Albanie, pas très loin de la frontière Grecque | mise à jour=2018-02-28| description=Cette ville est pleine de vie pendant l'été. Vous pouvez vous balader dans le parc principal Parku Rinia ou encore monter jusqu'au sommet de la montagne Moravia et voir la ville. N'oubliez par la brasserie de Korca (célèbre dans toute l'Albanie) qui parraine un festival de la bière d'une semaine au mois d'août. }} * {{Ville | nom=Kruje | lien nom= | alt=Krujë | url= | latitude=41.514 | longitude=19.787 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Ancienne cité du héros national Skanderbeg, entourée de belles montagnes. Le château de Skanderbeg est maintenant un musée. Kruje possède aussi un vieux bazar avec des commerces vendant des biens traditionnels au milieu des rues pavées. Kruja est connue pour ses tapis fait-main. }} * {{Ville | nom=Pogradec | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude=40.9 | longitude=20.65 | direction=Sud-est | image=Pogradec, Lake Ohrid - Albania.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Ombragé par ses voisines macédoniennes de l'autre côté du lac, la ville de Pogradec prend un nouveau souffle depuis peu. }} * {{Ville | nom=Sarandë | lien nom= | alt= | latitude=39.877 | longitude=19.998 | direction=sud de la côte Albanaise | image=Ag.Saranta..jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Une ville connue pour ces plages. Pas très loin du site du Butrint. }} * {{Ville | nom=Shkodër | lien nom= | alt= | latitude=42.069 | longitude=19.510 | direction= | image=Shkoder.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du nord de l'Albanie. Shkodra est considérée comme la capitale de la culture albanaise. C'est ici qu'est localisé le théatre "Migjeni" le premier d'Albanie ainsi que la première course cycliste du pays, le premier match de football et les premières photographies d'Albanie (de Marubi). Le château Rozafa est une attraction majeure mais aussi la grande cathédrale, la mosquée Ebu Beker, etc. }} * {{Ville | image=ALB 20070718 img 1332.jpg | nom=Vlorë | alt= | url= | latitude=40.465 | longitude=19.485 |direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Ville vivante de la côte, jolies plages au sud de la ville. Ferry reliant la ville à l'Italie. }} * {{Ville | nom=Laç | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Laç | wikidata=Q18768 | latitude=41.635278 | longitude=19.713056 | direction= | image=Laç (WPWTR16).JPG | mise à jour=2018-02-11 | description= }} * {{Ville | nom=Lezhë | lien nom= | alt= | url=http://www.lezha.gov.al/ | wikipédia=Lezhë | wikidata=Q169160 | latitude=41.783333 | longitude=19.633333 | direction= | image=View of Lezhë.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Peshkopi | lien nom= | alt= | url=http://www.peshkopia.com/ | wikipédia=Peshkopi | wikidata=Q223154 | latitude=41.683056 | longitude=20.428889 | direction= | image=Peshkopia from the air.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Tropoje | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Tropojë | wikidata=Q909791 | latitude=42.4 | longitude=20.166667 | direction= | image=Pamje nga Shkelzeni4.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Kukes | lien nom= | alt= | url=http://www.kukesi.gov.al/ | wikipédia=Kukës | wikidata=Q210197 | latitude=42.066667 | longitude=20.416667 | direction= | image=Gjallica dhe Pellgu i Drinit..JPG | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Burrel | lien nom= | alt= | url=http://bashkiamat.gov.al/ | wikipédia=Burrel | wikidata=Q461313 | latitude=41.6 | longitude=20 | direction= | image=Burrel from Distance.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Puke | lien nom= | alt= | url=http://www.bashkiapuke.gov.al/ | wikipédia=Pukë | wikidata=Q19310 | latitude=42.05 | longitude=19.9 | direction= | image=2013-10-03 Pukë, Albania 0516.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Rreshen | lien nom= | alt= | url=http://bashkiamirdite.gov.al/ | wikipédia=Rrëshen | wikidata=Q18737 | latitude=41.766667 | longitude=19.883333 | direction= | image=Rrëshen from distance.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Gramsh | lien nom= | alt= | url=http://www.bashkiagramsh.gov.al | wikipédia=Gramsh | wikidata=Q18777 | latitude=40.866667 | longitude=20.183333 | direction= | image=Gramsh from the air.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description= }} * {{Ville | nom=Librazhd | lien nom= | alt= | url=http://www.bashkialibrazhd.gov.al/ | wikipédia=Librazhd | wikidata=Q18772 | latitude=41.183333 | longitude=20.316667 | direction= | image=Librazhd Qender.jpg | mise à jour=2018-02-18 | description=Une petite ville située dans l'est de l'Albanie, perchée au-dessus de la rivière Shkumbin. }} * {{Ville | nom=Lushnje | lien nom= | alt= | url=http://www.bashkialushnje.gov.al/ | wikipédia=Lushnjë | wikidata=Q212680 | latitude=40.933333 | longitude=19.7 | direction= | image=Lushnjë (Albania).jpg | mise à jour=2018-03-01 | description= }} == Autres destinations == [[Fichier:Valbona.jpg|thumb|vignette|300px|Rivière Valbona à Tropoja]] [[Fichier:Skrapar Osum Canyon.jpg|thumb|300px|Un des canyons à Skrapar]] * {{Destination | nom=Alpes Albanaises | lien nom= | alt=Prokletije, Alpet Shqiptare | url= | latitude=42.258 | longitude=19.854 | direction=Au nord, vers la frontière Albano-Monténégrine. |description= Ce massif montagneux est riche en cascades, moutons, roches à nu et vues magistrales : immanquable. C'est un des endroits où, à moins de {{Unité|10|km|abr=kilomètre}} du village le plus proche, vous pouvez encore envisager un trajet d'une journée pour vous y rendre. À voir : Rugova Canyon, Dečani Canyon, Gashi Canyon, Cemi Canyon, Liqenat Lake. Points culminants : Maja Jezercë, Đeravica, Maja Grykat e Hapëta. On y trouve deux parcs nationaux : celui du Theth et celui de la vallée Valbona. | image=Tamara 01.JPG | mise à jour=2018-03-01 }} * {{Destination | image=ALB 20070718 img 1368.jpg | nom= Riviera Albanaise |alt= |url= | latitude=40.073 | longitude=19.788 |direction=| mise à jour=2018-02-28| description=Eau de couleur cristal, plages préservées et villages pittoresques, un peu ce que la côte méditerranéenne était auparavant. }} * {{Destination | image=Butrint albania.JPG | nom=Butrint|alt= |url= | latitude=39.7459 | longitude=20.0212 |direction= | mise à jour=2018-02-28| description={{UNESCO}} Premier site archéologique d'Albanie, classé par l'UNESCO }} * {{Destination | nom=Bylis | lien nom= | alt=Ballsh? | latitude=40.5403 | longitude=19.7375 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=2{{e}} plus grand site archéologique romain d'Albanie }} * {{Destination | image=Albania, Dhermi.jpg | nom=Dhërmi| alt= | url= | latitude=40.144 | longitude=19.638 |direction=Entre Vlore et Saranda| mise à jour=2018-02-28| description=Une des plus belles plages de la route côtière, parfaite pour le camping. }} * {{Destination | image=Ksamil Beach.jpg | nom=Ksamil| alt= | url= | latitude=39.766667 |longitude=20 |direction= À la limite du parc national de Butrint | mise à jour=2018-02-28| description=De très belles plages. }} * {{Destination | image=Leskovik.jpg | nom=Leskovik | alt= | url= | latitude=40.153 | longitude=20.597 | direction=| mise à jour=2018-02-28| description=Ville dans les montagnes. }} * {{Destination | image=Lura Liqeni i Lulëve.JPG | nom=Parc National Lurë | alt=Parku Kombetar i Lurës | url= | latitude=41.783333 | longitude=20.183333 | direction=| mise à jour=2018-02-28| description=Un parc national de {{Unité|1280|hectares}} avec hautes montagnes, collines et lac glaciaire. }} * {{Destination | image=Shëngjin.jpg | nom=Shëngjin | alt= | url= | latitude=41.813611 | longitude=19.593889 | direction=nord-est Albanais| mise à jour=2018-02-28| description=Une ville qui grandit, connue pour ses plages. }} * {{Destination | nom=Theth | lien nom= | alt=Thethi | url=http://www.thethi-guide.com/ | wikipédia=Parc national de Thethi | wikidata=Q1587429 | latitude=42.4 | longitude=19.78 | direction= | image=Theth Radohima MajaArapit.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Village et parc national }} * {{Destination | image=Tomorr Mountain from the air.jpg | nom=Tomorr| alt= | url= | latitude=40.709089 | longitude=20.141802 | direction=pas très loin de [[Berat]]| mise à jour=2018-02-28| description=Crête montagneuse. Cette partie du pays est faite de crêtes montagneuses parallèles (jusqu'à 2000 à {{unité|2500|m|abr=mètre}}) séparées par des vallées. Malgré leurs longueurs limitées, les crêtes offrent quelques jours de randonnées avec des vues superbes. Tomorr est une des crêtes les plus connues, avec un monastère et une chapelle Bektash au sommet. }} * {{Destination | image=Vuno Albania.jpg | nom=Vuno | alt=Greek: Βουνό | url= | latitude=40.139722 | longitude=19.693611 | direction=| mise à jour=2018-02-28| description=}} [[Fichier:Bunker Albanais.jpg|thumb|Un bunker en pleine campagne.]] * Les innombrables bunkers. Sous le régime d'Enver Hoxha, environ {{Unité|700000|bunkers}} ont été construits dans le but de répondre à une éventuelle attaque d'un des deux blocs. Ils sont visibles un peu partout en Albanie. Beaucoup sont abandonnés, certains ont été rasés et d'autres sont réaménagés de façon plus ou moins originale. == Aller == === Formalités === * {{Listing | nom=Ministères des affaires étrangères | alt= | url= http://www.mfa.gov.al/index.php?option=com_multicategories&view=article&id=7206%3Acitizens-of-which-countries-enter-the-republic-of-albania-without-a-visa&Itemid=89&lang=en| email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Informations du ministères des affaires étrangères en anglais }} Les ressortissants des pays suivant peuvent entrer en Albanie pour un séjour touristique sur présentation de la carte d'identité : [[Allemagne]], [[Australie]], [[Autriche]], [[Belgique]], [[Bulgarie]], [[Canada]], [[Croatie]], [[Danemark]], [[Estonie]], [[Finlande]], [[France]], [[Grèce]], [[Hong Kong]] (République populaire de Chine) *, [[Hongrie]], [[République d'Irlande|Irlande]], [[Islande]], [[Italie]], [[Kazakhstan]] *, [[Kosovo]], [[Lettonie]], [[Liechtenstein]], [[Lituanie]], [[Luxembourg]], [[Monténégro]], [[Malte]], [[Macédoine du Nord]], [[Monaco]], [[Norvège]], [[Pays-Bas]], [[Pologne]], [[Portugal]], [[Chypre]], [[Corée du Sud]], [[République tchèque]], [[Roumanie]], [[Royaume-Uni]], [[Saint-Marin]], [[Vatican]] (Saint-Siège), [[Singapour]], [[Slovaquie]], [[Slovénie]], [[Espagne]], [[Suède]], [[Nouvelle-Zélande]], [[Suisse]]. Les ressortissants des pays suivants sont dispensés de [[visa]] pour entrer en Albanie : [[Andorre]], [[Argentine]], [[Arménie]] *, [[Azerbaïdjan]] *, [[Bosnie-Herzégovine]], [[Brésil]], [[Chili]], [[Israël]], [[Japon]], [[Malaisie]], [[Serbie]] *, [[États-Unis]], [[Taïwan]] (République de Chine), [[Turquie]] *, [[Ukraine]] *, [[Antigua-et-Barbuda]] *, [[Bahamas]] *, [[Barbade]] *, [[Brunei]] *, [[Guatemala]] *, [[Honduras]] *, [[Costa Rica]] *, [[Maurice]] *, [[Mexique]] *, [[Nicaragua]] *, [[Panamá]] *, [[Paraguay]] *, [[Salvador (pays)|Salvador]] *, [[Seychelles]] *, [[Saint-Christophe-et-Niévès]] *, [[Uruguay]] *, [[Venezuela]] *, [[Macao]] (République populaire de Chine) *, [[Moldavie]]. [[File:Visa policy of Albania.png|thumb|centre|800px|{{légende/Début}}{{légende|red|[[Albanie]]}} {{légende|green|Exemption de [[visa]]}}{{légende/Fin}}]] Ainsi que tous les ressortissants de tous pays tiers qui * sont porteurs d'un visa Schengen à entrées multiples valable et que ce visa ait déjà été utilisé pour entrer dans l'un des pays de l'espace Schengen ou ont une autorisation de séjour valable dans un des pays de l'espace Schengen, * sont titulaires d'un visa entrées multiples valable des États-Unis ou du Royaume-Uni et que ce visa a précédemment été utilisé dans ces pays respectifs ou ont une autorisation de séjour valable aux États-Unis ou au Royaume-Uni. Pour les citoyens des pays avec un astérisque ont besoin pour obtenir un visa de type D pour un séjour de plus de 90 jours dans une période de six mois. === En avion === Il y a peu d'avions directs de la France pour aller en Albanie. L'été, Transavia assure une liaison de Paris Orly à Tirana. Il existe une liaison aérienne directe entre Bruxelles et Tirana avec la compagnie italienne Belle Air [http://www.belleair.it] Il y a presque toujours une escale, le plus souvent en à Munich avec la Lufthansa. Il existe également des vols avec escale à Vienne avec Austrian Airlines, ou Istanbul avec Air Albania. === En bateau === * Ferries de Durrës arrivent à Bari ({{Heure|9|}}, {{Prix|50|€}}) et Ancône ({{Heure|19|}}, {{Prix|70|€}}). Un service haute vitesse fonctionne à partir de Bari ({{Heure|3|}}, {{Prix|60|€}}). [http://www.apdurres.com.al] * Il y a aussi un service de ferry de nuit fiable exploité par Skenderbeg Lignes de Brindisi à Vlore. Skenderbeg Lines [http://www.skenderbeglines.com/index.htm]. * Ferries de Corfou à Saranda chaque jour. [http://www.portisarande.com.al] === En train === Il n'y a pas de connexions ferroviaires avec l'international à l'heure actuelle. === En voiture === Il est possible de rejoindre l'Albanie par la côte adriatique par le Monténégro. Une nouvelle autoroute reliant Tirana au Kosovo en moins de {{Heure|3}} a été construite. Vous pouvez rejoindre l'Albanie en voiture en passant par les grandes villes des pays voisins tels que: * Podgorica, au Monténégro * Ohrid, en Macédoine * Prizren, Kosovo * Thessalonique, Grèce * Ioannina, en Grèce L'agent des douanes délivrera un {{citation|certificat de taxe de circulation}} une fois celle-ci acquittée, vous devez la garder jusqu'à ce que vous quittez le pays. Lorsque vous quittez le pays, vous paierez € 2 par jour écoulé et vous rendrez le certificat. Pour entrer dans le pays, vérifiez que votre carte d'assurance internationale de l'automobile est valable pour l'Albanie (AL) avec l'immatriculation du véhicule et d'une procuration du propriétaire si la voiture n'est pas le vôtre. Les gardes-frontières sont très stricts pour interdire le passage des voitures sans ces documents. La route entre Ioannina, en Grèce et Tirana (E853/SH4) est de qualité normale jusqu'à Tepelenë. Entre Tepelene et Fier il y a plusieurs sections en cours de construction et vous devez procéder avec extrême prudence (2011). La route est étroite à certains endroits, donc voyager avec prudence. Il s'agit de la principale route nord-sud entre le Monténégro et la Grèce. La route entre Struga, Macédoine et Tirana (E852/SH3) est d'une qualité normale. Il y a beaucoup de véhicules lents le long de la route sinueuse de montagne donc la prudence doit être exercée surtout dans les virages. Une nouvelle autoroute est en construction entre Elbasan et Tirana (en 2014, des segments sont réalisés, on roule en alternance sur ceux-ci et sur la route de montagne). La route entre Prizren (Kosovo) et Tirana (Albanie) (E851/A1) est à des niveaux de qualité trouvés dans d'autres parties de l'Europe. Une attention particulière doit être exercée sur certains ponts près de la frontière avec le Kosovo, car ils n'ont pas été élargis à deux chaussées. Il y a beaucoup de véhicules lents le long de la route sinueuse de montagne SH5. La route entre Shkodër (frontière du Monténégro) et Tirana (E762/SH1) est d'une qualité suffisante pour la conduite, mais il y a beaucoup de véhicules lents et des points d'accès non contrôlés. Une partie entre Milot et Thumane a été élargie aux normes autoroutières à partir de 2012. Il y a deux points de contrôle aux frontières dans le nord de l'Albanie avec le Monténégro. La route étroite de Ulcinj (Monténégro) à Shkoder via Muriqan / Sukobin (E851/SH41) est la plus utilisée par les habitants. ===En bus=== Ils existent plusieurs lignes de bus internationales à destination de Tirana à partir de : *Istanbul, Turquie ({{Heure|20|}}, {{Prix|35|€}} par passage) *Athènes, Grèce ({{Heure|10|}}, 30 à {{Prix|35|€}}) *Sofia, en Bulgarie ({{Heure|22|}}, {{Prix|25|€}}) *Tetovo, Macédoine ({{Heure|6|}}, {{Prix|15|€}}) *Pristina, Kosovo ({{Heure|4|}}, 10 à {{Prix|15|€}}) Il existe un bus quotidien entre Ulcinj (Monténégro) et Shkodër. Il s'agit de la seule ligne régulière entre le Monténégro et Albanie. Il y a aussi un taxi collectif (mini bus) partant de la place de parking à côté du marché de Ulcinj. Il part à {{Heure|13|}} et coûte {{Prix|5|€}}, il faut {{Heure|1|3}}. L'arrêt n'est pas marqué, une réservation peut être faite en trouvant le conducteur dans le café au coin de la place de parking. Demandez autour de vous et soyez persistant. Il y a aussi des bus quotidiens d'Ioannina à la frontière à Kakavia (9 par jour, {{Prix|5.7|€}}, durée {{Heure|1|}}). De là, il s'agit d'une courte promenade entre les points de contrôle grecs et albanais. Ne tardez pas trop à la frontière, car le fourgon (minibus) pour Gjirokastre n'attendra pas et vous serez obligé de marchander avec les chauffeurs de taxi. À Gjirokastre vous pouvez acheter un ticket de bus pour Athènes, la Grèce ou n'importe où entre les deux. Les bus sont neufs, pas chers, avec air conditionné, et s'arrêtent le long de certaines stations-service. === En taxi === Du Monténégro il est possible de traverser la frontière à partir d'Ulcinj où il y a un bus par jour (hyper tôt le matin). Il est aussi possible de prendre un taxi qui nous mènera jusqu'à Shkoder pour une trentaine d'euro. == Circuler == [[Fichier:Albania-CIA WFB Map (2004).png|frame|right|Carte d'Albanie]] === En avion === Il n'y a pas de vols locaux, car l'Albanie compte un seul aéroport. === En train === Le réseau ferroviaire n'est pas beaucoup développé dans le pays. Les trains sont généralement extrêmement lents mais ont l'avantage d'être bon marché et de partir (à peu près) à heures fixes. Lignes principales : - Tirana-Durres (environ {{Heure|1|}} pour {{Unité|40|km|abr=kilomètre}} - 5 A/R par jour) - Tirana-Shkoder (environ {{Heure|3|45}} - 1 A/R par jour) - Tirana-Librazhd (environ {{Heure|5|}} - 1 A/R par jour) - Tirana-Elbasan (environ {{Heure|4|}} - 2 A/R par jour) - Tirana-Vlora (environ {{Heure|6|}} - 1 A/R par jour) - Vlora - Librazhd (environ {{Heure|6|}} - 1 A/R par jour) === En fourgon === Le principal moyen de locomotion albanais reste le fourgon. Par fourgon, il faut entendre n'importe quel véhicule allant du break au minibus, mais la plupart du temps il s'agit de fourgons d'environ 9 places. Il s'agit d'un système relativement efficace, mais dont la plupart des règles sont tacites. Pour commencer, suivant la destination, les fourgons ne partent pas du même endroit, cependant les habitants pourront vous renseigner sans problèmes. Une fois sur place vous verrez des fourgons avec la destination inscrite sur des petits panneaux ; derrière le pare-brise. Néanmoins, le principal moyen d'information reste la criée. Avant de monter dans le bus, il est recommandé de demander le tarif qui peut beaucoup varier d'un chauffeur à l'autre. Le fourgon part quand le chauffeur l'estime assez rempli. Tout au long du trajet, le chauffeur continu à essayer de remplir son fourgon et peut s'arrêter fréquemment pour faire monter ou descendre des gens. Ne vous étonnez pas si le chauffeur fait monter des gens dans un fourgon plein. Un minibus 9 places peut facilement contenir une douzaine de personnes en se serrant un peu et une quinzaine avec les moyens du bord (poufs, chaises pliantes, banquettes rajoutée, etc.). Attention, s'il est possible de trouver des fourgons aux aurores, Les derniers fourgons partent parfois très tôt (surtout en hiver, où certaines villes ne sont plus desservies après 16 ou {{Heure|17|}}). Renseignez-vous bien à l'avance sans quoi il vous faudra prendre un taxi ! === En bus === ==== Bus de ville ==== Comptez {{Prix|20|ALL}} pour un trajet en bus dans Tirana. Le réseau de bus albanais est constitué de rebuts des parcs de bus de villes européennes (voir de beaucoup plus loin). Ne soyez donc pas surpris de voir passer des bus de la RATP parisienne ou du réseau TCL lyonnais. ==== Bus inter-cités ==== Les bus fonctionnent un peu sur le mode des fourgons mais en plus gros. Il faut donc connaître les points de départs et attendre que le chauffeur estime son bus assez plein pour partir. En revanche, les tarifs sont souvent certifiés par des tickets, peu de risque de mauvaise surprise. === En voiture === [[Fichier:Speed-limits-ALB.svg|thumb|Limitations de vitesse générales.]] Le réseau routier demeure en mauvais état alternant sans préavis entre bitume et pistes caillouteuses, le plus critique étant lors de travaux de la chaussée où la conduite devient un exercice de style. La signalisation est souvent absente (et de même souvent inexacte lorsqu'elle existe), les principaux panneaux répondent cependant aux standards européens. Les routes principales ont d'ailleurs reçu depuis peu une vraie numérotation facilitant ainsi les déplacements dans le pays. Il existe désormais une voie express, gratuite pour tous les usagers, reliant Durrës à Tirana. Quelques rares aires de service jalonnent le parcours (équipées de stations-services et snacks) mais leurs accès sont parfois dangereux à cause de bretelles d'accès courtes. Il faut cependant rester conscient que vous pourrez doubler sur le bas côté des piétons, des vélos ou des carrioles tractées par un cheval. Vélos et piétons traversent également ces voies sans crier gare, il convient donc de rester vigilant. La conduite des Albanais s'apparente souvent à celle des héros des courses automobiles, surtout lors des dépassements qui se font par n'importe quel côté. La prudence est donc de mise, par des contrôles fréquents des rétroviseurs, et les nerfs risqueront parfois d'être mis à rude épreuve. En cas d'accident, il faut savoir que la plupart des conducteurs n'assurent pas leur véhicule et que la situation peut vite dégénérer. Usage du klaxon : ne soyez pas surpris lors de vos premiers kilomètres, en Albanie le klaxon s'utilise fréquemment et pas nécessairement pour signifier son agacement : il s'agit souvent de s'avertir (que l'on va doubler, que l'on cède le passage, que l'on remercie quelqu'un). Selon le cas de figure, le coup de klaxon est plus ou moins appuyé, répété plusieurs fois ou non. Conduite de nuit : il est peu recommandé de conduire de nuit, en raison de l'état de certaines routes du pays ainsi que de l'état vétuste de la plupart des voitures (par exemple dépourvues d'éclairage). Il peut arriver que les plaques des bouches d'égout soient absentes, ce qui peut représenter un danger de nuit (repérage quasi-impossible dans la pénombre). Pour vous guider, une bonne carte (difficile à trouver en France comme sur place : Internet est votre ami) et l'aide d'autochtones qui auront toujours à cœur de vous guider en chemin. Malgré ces recommandations, en conduisant à une allure modérée et en étant vigilant dans tous les cas, la conduite en Albanie est bien entendue abordable pour un conducteur averti. Il est important de noter que le réseau routier est très hétérogène : en plaine le revêtement est plutôt de bonne qualité, ou en train d'être rénové. Cependant, à mesure que l'on quitte les plaines vers l'Est et que l'on rentre dans le relief, un véhicule surélevé (type 4x4) devient indispensable pour circuler. (Ne pas se fier aux "couleurs" des routes sur la carte, qui ne sont pas indicatives de leur fréquentation et de leur état). Carburant : pas de problème pour s'approvisionner, comme en témoigne le nombre de stations-services implantées le long des routes principales. Des garages existent également et sont souvent très compétents et des stations de lavage pour les campings-cars font leur apparition. Limitations de vitesse (rappelées par panneaux à la frontière...) : * Autoroute : '''{{Unité|110|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie rapide : '''{{Unité|90|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' ('''{{unité|50|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' avec remorque...) * Ville : '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' ('''{{unité|30|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' avec remorque...) Aucun taux d'alcoolémie n'est toléré en Albanie et quelquefois la maréchaussée effectue des contrôles de vitesse. Il vous arrivera peut-être d'être arrêté pour un simple contrôle, les policiers peuvent être assez familiers et vous serrer la main à travers la vitre baissée, il ne faut pas en être surpris. La France bénéficie de bonnes relations avec l'Albanie et certains contacts avec des policiers vous le montreront. Dans de rares cas il peut arriver que des agents cherchent à récupérer quelques euros (5 tout au plus) pour un motif souvent un peu farfelu. Si vous êtes certains d'être hors de cause et dans vos droits, soyez sereins et parlez d'ambassade pour vous justifier : l'évocation de ce mot montrera que vous êtes informés, et tout devrait rentrer dans l'ordre. Le permis de conduire Français (B) est suffisant pour conduire en Albanie. Pour louer une voiture en Albanie, il faut avoir au minimum 18 ans et posséder le permis de conduire international. == Parler == On parle l'[[Guide linguistique albanais|albanais]] qui est une des plus vieilles langues d'Europe. De nombreux Albanais connaissent l'[[Guide linguistique italien|italien]], les jeunes parlent aussi l'[[Guide linguistique anglais|anglais]]. Attention, ne comptez pas trop sur la langue de Shakespeare si vous voulez discuter avec d'autres personnes que des professionnels du tourisme. La connaissance de l'italien est clairement un plus, mais un albanais rudimentaire est essentiel pour voyager cordialement dans ce pays. De plus, les Albanais sont souvent surpris et ravis d'entendre des étrangers parler leur langue. == Acheter == === Monnaie === [[Fichier:AlbaniaP62-100Leke-1996-dab f.jpg|right|thumb|300px|Billet de cent leks]] L'unité monétaire de l'Albanie est le Lek. Souvent les gens parlent en anciens Leks (comme les anciens francs, x 10). {{Taux de change|ALL}} === Cartes bancaires et distributeurs automatiques de billets === Les cartes les plus connues (Visa, Mastercard, American Express, Dinner's) sont généralement acceptés par les commerçants et les établissements touristiques. Des distributeurs de billets font leur apparition dans les principales villes du pays, les cartes bancaires internationales sont là aussi en général acceptées mais une commission est appliquée. == Manger == Petit lexique de la nourriture français/albanais : pain = bukë (bouke) ; fromage = djathë (diath, prononcez le "th" à l'anglaise) ; tomate = domate (domaté ); viande = mish ; frite = patate të skuqura (pataté t' skouchoura) ; vin = verë (vére). Comme partout dans les Balkans, on trouve le burek (écrit byrek en albanais), sorte de pain avec du fromage ou de la viande, très bon marché. === Boissons === Les cafés dans les grandes villes sont très propres et très design (type hôtel Costes à Paris) et les prix sont les mêmes que dans les autres cafés (pour trouver des cafés aussi jolis en France, il faut aller dans les clubs des grands hôtels où les prix français sont prohibitifs.). == Se loger == Dans les villes, les hôtels sont nombreux et les prix par nuit commencent à seulement {{prix|15|€}}. Les hôtels sont généralement propres et leur personnel dans les grandes villes parle généralement anglais et/ou italien . En dehors des grandes villes, les hôtels sont moins courants, mais dans des endroits comme Gjirokastra, ils peuvent offrir un excellent rapport qualité-prix (par exemple, 1 000 lek). Si, pour une raison quelconque, vous ne trouvez nulle part où dormir, les Albanais ont toujours été connus pour leur hospitalité et vous traiteront comme des rois pendant votre séjour chez eux. === Hôtels === Les hôtels se sont construits surtout depuis quelques années, les installations sont donc récentes et modernes généralement. Gare aux pannes de courant impromptues qui sévissent encore en Albanie, des groupes électrogènes prennent parfois le relais, mais ils sont souvent bruyants. Dans la plupart des endroits, vous pouvez trouver des hôtels tout à fait convenables à partir de {{Prix|2000|ALL}} pour une chambre double. === Camping === Les terrains de camping sont malheureusement encore rares en Albanie. En revanche, comblés seront les adeptes du camping sauvage où la pratique est autorisée presque partout. Si toutefois vous avez l'étrange impression de monter votre tente sur un terrain privé, demandez l'autorisation à la première maison se trouvant à vue. == Apprendre == Vous pouvez aller à Shkodër en Albanie du Nord et pour étudier l'albanais. Il y a des cours de langue pour les étudiants étrangers désireux d'apprendre l'albanais. Ils sont offerts en langue anglaise, italienne, française, allemande et espagnole. == Travailler == == Communiquer == === Mobile === Depuis septembre 2021, Vodafone dispose de la meilleure couverture, avec la 4G à Tirana, les autres villes principales et les autoroutes entre elles. One et ALB ont la 4G à Tirana mais moins de couverture ailleurs. La 5G n'est pas déployée en Albanie. Généralement, Vodafone ou One seront le premier choix des voyageurs. Vous pouvez acheter une carte SIM prépayée locale à partir de 800 lek incluant quelques Mo de data – vous devrez toujours acheter un forfait au départ avec la carte SIM. Après cela, il existe des offres de {{unité|35|Go}} pour 2 000 lek, ou {{unité|6|Go}} pour 600 lek (par mois). '''Notez''' que Vodafone et One proposent des offres spéciales où lorsque vous installez leur application, vous obtenez {{unité|10|Go}} supplémentaires pendant 1 mois, ou lorsque vous chargez de l'argent sur votre compte, vous obtenez des Go supplémentaires, comme {{unité|3|Go}} pendant un mois pour une recharge de 600. Lek avec One. En outre, il est logique de passer dans l'un de leurs magasins et de demander les promotions qu'ils proposent : ils proposent souvent des forfaits en magasin qui ne peuvent pas être sélectionnés via leur application mais qui ont un meilleur rapport qualité-prix, par exemple {{unité|32|Go}} pour 1 000 lek. avec Vodafone. Par conséquent, vous n’avez pas vraiment besoin d’un forfait coûteux de l’application chaque mois, comme mentionné précédemment. Vous devez fournir un passeport pour acheter une carte SIM prépayée. De nombreux opérateurs de téléphonie mobile dans les Balkans proposent '''une itinérance gratuite dans''' les pays des Balkans. Donc, si vous envisagez de traverser la frontière, renseignez-vous sur la manière d'utiliser la carte SIM locale dans d'autres pays des Balkans. Par exemple, une carte SIM One.al d’Albanie fonctionne parfaitement en Macédoine du Nord et au Kosovo avec un forfait albanais classique. === l'Internet === De nombreux bars et restaurants disposent du Wi-Fi, il suffit de demander. En plus de cela, Digicom (un fournisseur DSL) utilise le même mot de passe par défaut pour tous ses routeurs, à savoir « 20202020 ». Ainsi, chaque fois que vous voyez un WiFi nommé « Digicom.al {{unité|2.4|GHz}} » ou « Digicom.al {{unité|5|GHz}} », essayez simplement cette phrase secrète. En outre, de nombreux endroits, maisons d’hôtes ou restaurants semblent utiliser la phrase secrète « 12345678 », facile à retenir. == Gérer le quotidien == === Santé === Il est préférable de boire '''de l'eau en bouteille''' , mais l'eau du robinet est généralement également potable. En été, un insectifuge doit être utilisé car les moustiques sont très actifs, notamment à proximité des anciens marécages et le long des basses terres de l'ouest. Soyez prudent sur les plages car les éclats de verre et les oursins sont fréquents sur les fonds marins. De plus, les pharmacies et autres magasins sont fermés de midi à {{Heure|16|00}} environ ; alors, apportez tous les médicaments nécessaires avec vous. Les dispensaires des petites villes ou des villages ne sont pas bien équipés, on peut donc s'attendre à des déplacements vers les villes voisines. De nombreux Albanais fument également des cigarettes. Le gouvernement a interdit de fumer dans les restaurants mais cette mesure n'est pas vraiment respectée. === Électricité === L'électricité est disponible en {{unité|220|volt}}, {{unité|50|hertz}} avec des prises de type européenne, comme dans la plupart des pays européens. Attention, les coupures d'électricité de plusieurs heures, même à Tirana sont fréquentes. Ces problèmes d'électricité devraient néanmoins disparaître avec la construction de nouvelles centrales électriques. Officiellement 220 V {{unité|50|Hz}}. Les prises sont de la norme européenne CEE-7/7 ou de type CEE-7/16 « Europlug » compatible, mais non mis à la terre. De manière générale, les visiteurs américains et canadiens devraient emporter un adaptateur pour ces prises s'ils envisagent d'utiliser des équipements électriques nord-américains en Albanie. Les pannes de courant inattendues sans avertissement préalable sont courantes en Albanie. Cela dépend largement de la quantité de précipitations que le pays reçoit au cours d'une année donnée, car la quasi-totalité de l'électricité est produite à partir de centrales hydroélectriques en Albanie. Mais cela devient de plus en plus rare. À Tirana, les pannes de courant sont rares, mais attendez-vous à ce qu'elles se produisent dans d'autres villes. Bien que toutes les grandes villes et la plupart des villages disposent de générateurs de secours, il est préférable de faire preuve de prudence et de demander au préalable si l'endroit dispose d'un générateur ou non afin de ne pas, par exemple, rester coincé dans un ascenseur. . == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=129|ambulance=127|pompier=128}} Prendre les précautions habituelles. Les étrangers ne sont généralement pas visés par les criminels locaux, attention tout de même aux pickpockets. L'Albanie est généralement un endroit sûr à visiter, mais vous devez prendre certaines précautions de sécurité avant de visiter le pays. * Dans certaines villes albanaises comme Berat, il n'y a pas de feux de circulation et traverser la route peut donc être dangereux. * Évitez les endroits considérés comme des bidonvilles et peu fréquentés, des choses comme des vols à la tire peuvent se produire et des violences peuvent également survenir, alors évitez d'apporter des objets de valeur dans ces zones. * L'Albanie a des limites de vitesse, mais la plupart des gens ne les respectent pas. Si vous conduisez sur l’autoroute, vous devez faire particulièrement attention pour éviter les accidents de voiture . Si vous n'êtes pas un bon conducteur, il est fortement recommandé de prendre un bus. === Chiens errants === L'Albanie est l'un des pays où les chiens errants peuvent poser problème. Cela peut être particulièrement préoccupant lorsque vous partez en randonnée dans des zones reculées, où les chiens ne restent pas toujours sur leur territoire ou où vous devez même vous promener sur leur territoire. En plus des chiens errants dans les villes (notamment à Shkoder), dans les zones rurales, de nombreux endroits et fermes ont des chiens, mais ceux-ci n'ont généralement pas tendance à quitter leurs locaux. Cela peut encore arriver et ils pourraient vous bloquer le chemin. Dans les deux cas, si vous sentez qu’un chien s’approche trop près pour une raison quelconque, même s’il semble inoffensif, ramassez une ou deux pierres ; la plupart des chiens comprendront le geste, reculeront et disparaîtront au loin. Si cela ne suffit pas et qu'un chien court vers vous en aboyant de manière agressive, utilisez les pierres pour vous défendre. Consultez l' article sur les chiens agressifs pour plus d'aide sur ce sujet. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://bulgaria.diplomatie.belgium.be/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Consulat à [[Lushnje]] }} * {{Représentation diplomatique | nom=Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/albanie | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Consulat à [[Tirana]] }} * {{Représentation diplomatique | nom=France | alt=Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/albanie-12194/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Ambassade à [[Tirana]] }} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/countries/albania/fr/home.html | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-01 | description=Ambassade à [[Tirana]] }} == Respecter == Les Albanais sont très hospitaliers. Plus encore que dans le reste des Balkans, les hommes âgés attendent du respect en raison de leur âge. Les hommes de la famille doivent être particulièrement respectés. Serrez-leur la main et ne discutez pas sur des sujets tels que la religion et la politique. Certains sujets sont strictement tabous ; l'homosexualité en est un bon exemple. Ne parlez pas des droits des homosexuels, quoi qu'il arrive. La situation change beaucoup selon le lieu (village ou ville) et les personnes avec qui on parle également. Bien sûr, dans le Nord caché, évitez les sujets qui dépassent la compréhension locale, mais sachez qu'à Tirana vous trouverez des gens très cosmopolites et aussi ouverts aux nouvelles idées que les citoyens d'Europe occidentale. Parfois, si vous restez une nuit ou deux chez quelqu'un, ne soyez pas surpris si vous voyez une Kalachnikov AK-47 accrochée au mur. Il est assez normal que les Albanais gardent des armes à la maison. '''Traditions'''{{Dates du ramadan}}En Albanie, il est courant que les hommes embrassent les joues d'hommes de leur âge ou plus jeunes, même la première fois qu'ils les rencontrent. Cela est particulièrement vrai pour les régions de Fier, Tepelena, Vlora et Gjirokastra. Dans le nord de l'Albanie, ils se touchent simplement les joues, mais ne les embrassent pas. Les femmes aussi s'embrassent, parfois dès la première rencontre, mais les hommes et les femmes ne s'embrassent pas sur la joue à moins qu'ils ne soient amis de longue date. Les baisers sur les joues entre jeunes de 15 à 20 ans sont cependant très courants. Si vous êtes un homme ou une femme avec un groupe d'hommes, ne complimentez pas les femmes, sauf si elles ont moins de 10 à 12 ans. Si un bébé est dans la famille, demandez toujours à le voir et n'oubliez pas d'ajouter un compliment (généralement « Genka i shendetshem, me jete te gjate » ou « What a sweet baby » fonctionne mieux). Si vous parlez une langue où il existe différents mots formels et informels pour « vous » au singulier et « vous » (comme l'italien, le grec, l'allemand, etc.), sachez que certains Albanais n'utilisent pas la forme formelle dans leur langue. Parfois, même le Premier ministre est appelé « ti » (le mot informel pour « vous », « tu » en italien, « Du » en allemand ou « Esi » en grec), si le journaliste est un de ses amis. Cependant, lorsque vous rencontrez des gens pour la première fois, il est préférable de leur parler avec le mot formel, même s'ils vous demanderont peu de temps après de leur parler avec le mot informel. Les policiers albanais sont souvent polis. Ils n'arrêtent généralement jamais les voitures étrangères, mais si vous louez une voiture, ils peuvent vous arrêter. Cependant, lorsqu'ils verront que vous êtes un touriste étranger, ils vous diront immédiatement de continuer (généralement avec un "Ec, ec, rruge te mbare" qui peut se traduire par "Continuez. Bon voyage"). Lorsque cela se produit, il est très poli de répondre par un « Faleminderit » (« merci » en albanais). Les Albanais adorent danser, surtout lors des mariages. Si vous assistez à une fête, n'ayez pas peur de danser. Peut-être que vous ne connaissez pas les danses traditionnelles, mais essayez de les apprendre.{{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Balkans}} rshvzbbspl5regekuqpim27sucbv8rw Antigua-et-Barbuda 0 165 579168 574868 2024-12-19T18:02:22Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579168 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{en}} {{lang|en|Antigua and Barbuda}} | image=English Harbour and Falmouth Harbour on Antigua.jpg | regime=Monarchie constitutionnelle (style britannique) | population = 69842 | année population = 2008 | latitude=17.30 | longitude=-61.85 | langue=[[Guide linguistique anglais|Anglais]] (officiel)<br>dialectes locaux | religion=Christianisme (anglicanisme, protestantisme, catholicisme) | electricite={{Unité|230|V|abr=volt}}/{{Unité|60|Hz|abr=hertz}}<br>prise anglaise | indicatif=+1268 | tld=.ag | zoom= 8 |Caraïbes]]. }} '''Antigua-et-Barbuda''' sont deux îles des Caraïbes qui forment un pays situé entre la mer des Caraïbes et l'océan Atlantique Nord, à l'est-sud-est de Porto Rico . == Comprendre == C'est une île au passé bien Britannique, en fait cette île était le château fort des Anglais lors de la conquête des Caraïbes. Pourquoi? Et bien Antigua dispose de mouillage parfait dans ses baies. C'est un peu comme si elle avait été créée pour cela uniquement : passage juste assez large, ''mangrove'' aux abords, etc. Antigua est une île très dynamique et est très développée sur le plan urbain. C'est le paradis du bateau qui veut se protéger de la période cyclonique. Antigua possède des plages aux sables fins et une eau limpide. Antigua , prononcée « an-tee'-gah », est peut-être l'île qui incarne le mieux l'image moderne d'une petite destination des Caraïbes. Avec peu d'autres ressources naturelles, le tourisme domine l'économie locale des deux îles. Les superbes plages de sable blanc abondent et Antigua ne manque pas de complexes hôteliers haut de gamme. Barbuda a toujours des plages mais peu d'infrastructures touristiques. Les services bancaires d'investissement et les services financiers constituent également une part importante de l'économie, de nombreuses grandes banques étrangères profitant des lois bancaires libérales du pays. Tout cela pourrait toutefois changer après l'arrestation en 2009 du milliardaire texan Allen Stanford, basé à Antigua, accusé d'avoir perpétré une énorme fraude qui aurait pu escroquer les investisseurs de quelque 8 milliards de dollars. Le cricket est un sport très populaire ici et cette petite nation a produit plusieurs grands noms du jeu. Les fans de cricket ne manqueront certainement pas de locaux avec qui discuter. Antigua-et-Barbuda est surnommée « Terre des 365 plages » en raison des plages qui entourent les deux îles. === Histoire === Les Siboney furent les premiers à habiter les îles d'Antigua-et-Barbuda en 2400 av. J.-C., mais les Indiens Arawak et Caraïbes peuplèrent les îles lorsque Christophe Colomb débarqua lors de son deuxième voyage en 1493. Les premières colonies espagnoles et françaises furent remplacées par les Anglais qui formèrent une colonie en 1667. L'esclavage, instauré pour gérer les plantations de sucre à Antigua, fut aboli en 1834. Les îles sont devenues un État indépendant au sein du Commonwealth des Nations en 1981. === Climat === Le climat est tropical marin avec peu de variations saisonnières de température. Les îles connaissent des ouragans et des tempêtes tropicales (de juillet à octobre) ainsi que des sécheresses périodiques. === Électricité === Officiellement, le courant est de 230 V, {{unité|60|Hz}}. La plupart des prises sont de type britannique standard. En règle générale, les voyageurs américains et canadiens doivent emporter des adaptateurs pour ces prises s'ils prévoient d'utiliser des équipements électriques nord-américains à Antigua-et-Barbuda. Contactez votre hôtel et demandez-lui de vous en assurer. De nombreux endroits sont désormais construits selon les normes nord-américaines. Les prises nord-américaines non reliées à la terre sont également utilisées. Elles nécessitent un adaptateur pour fonctionner avec les fiches dotées d'une troisième fiche de mise à la terre. Les prises nord-américaines plus anciennes peuvent ne pas être polarisées (avec une fente plus large que l'autre). Des adaptateurs sont disponibles pour accepter une fiche polarisée et l'adapter à une utilisation avec une prise non polarisée. Consultez l' article '''sur les systèmes électriques''' pour plus d'informations. === Informations touristiques === * Visitez le site Web d' Antigua-et-Barbuda == Régions == {{ListeRegions | carte=Antigua and Barbuda Regions map.png | textecarte= | taillecarte=300px | nomregion1=[[Antigua (île)|Antigua]] | couleurregion1=#71b37b | elementsregion1= | descriptionregion1= | nomregion2=[[Barbuda]] | couleurregion2=#b5d29f | elementsregion2= | descriptionregion2= | nomregion3=Rodonda | couleurregion3=#2a2aff | elementsregion3= | descriptionregion3=Petite île inhabitée. }} == Villes == == Aller == === Formalités === Tous les citoyens de l’UE peuvent entrer '''sans''' visa. Les citoyens des pays suivants peuvent également entrer sans visa : Albanie , Argentine , Arménie , Australie , Azerbaïdjan , Bahamas , Barbade , Biélorussie , Belize , Botswana , Brésil , Brunei , Canada , Chili , Chine , Cuba , Dominique , Eswatini , Fidji , Géorgie , Grenade , Guyane , Hong Kong , Jamaïque , Japon , Kazakhstan , Kenya , Kirghizistan , Kiribati , Lesotho , Liechtenstein , Macao , Malaisie , Malawi , Maldives , Maurice , Mexique , Moldavie , Monaco , Namibie , Nouvelle-Zélande , Nauru , Norvège , Papouasie-Nouvelle-Guinée , Pérou , Russie , Saint-Kitts-et-Nevis , Sainte-Lucie , Saint-Vincent-et-les Grenadines , Samoa , Seychelles , Singapour , Îles Salomon , Afrique du Sud , Corée du Sud , Suriname , Suisse , Tadjikistan , Tanzanie , Tonga , Trinité-et-Tobago , Tuvalu , Turquie , Turkménistan , Ouganda , Ukraine , États-Unis , Ouzbékistan , Vanuatu , Venezuela , Zimbabwe et citoyens des territoires britanniques d'outre-mer. Si vous avez besoin d'un visa, vous devez avoir un passeport valable au moins 6 mois après la date de votre visite, un formulaire de demande rempli et une photo d'identité. Un visa à entrée unique coûte 30 GBP et un visa à entrées multiples 40 GBP. Si vous êtes d'une nationalité qui nécessite normalement un visa et que vous entrez à Antigua-et-Barbuda comme port pour un navire de croisière, vous n'avez pas besoin de visa à condition que le navire parte le jour de son arrivée.[[File:Visa policy of Antigua and Barbuda.png|700px|thumb|centre|{{Légende/Début}}{{légende|orange|Antigua-et-Barbuda}} {{légende|#A9F5A9|Exemption de [[visa]] pour 30 jours}} {{légende|#00FF80|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#04B404|Exemption de [[visa]] pour 180 jours}} {{légende|#FECC4B|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === '''VC Bird International''' ( {{IATA|ANU}} ), situé au nord-est d'Antigua, à la périphérie de St John's , est le principal aéroport international du pays. L'aéroport dessert des vols en provenance des États-Unis, du Canada, d'Europe et d'autres îles des Caraïbes. Les compagnies aériennes internationales suivantes desservent l'aéroport : '''Depuis les États-Unis :''' American Airlines/American Eagle (Charlotte, Miami et New York-JFK), Delta Air Lines (Atlanta et New York-JFK), JetBlue (New York-JFK), Seaborne Airlines (San Juan), United Airlines (Newark) '''Depuis le Canada :''' Air Canada (Toronto-Pearson), Sunwing Airlines (Montréal-Trudeau), WestJet (Toronto-Pearson) '''Depuis l'Europe (Royaume-Uni) :''' British Airways (Londres-Gatwick) et Virgin Atlantic (Londres-Heathrow) '''Depuis les Caraïbes :''' ABM Air (Barbuda, Montserrat), British Airways (Providenciales, Saint-Kitts-et-Tobago), Caribbean Airlines (Barbade, Kingston et Port-d'Espagne), FlyMontserrat (Barbuda, Montserrat, Nevis), InterCaribbean Airways (Tortola), Seaborne Airlines (San Juan), Sky High Aviation Services (Saint-Domingue–Las Americas), St. Barth Commuter (Saint-Barthélemy), Tradewind Aviation (Saint-Barthélemy), VI Airlink (Tortola), Winair (Sint Maarten, Saint-Barthélemy) === En bateau === Montserrat Ferry propose des ferries au départ de Montserrat. Vous pouvez également arriver depuis la Guadeloupe lors d'une des rares « journées découvertes » de Jeans for Freedom . De nombreux excursionnistes viennent à Antigua par bateau de croisière et profitent de leur journée à Antigua. De nombreuses compagnies de croisières se rendent à Antigua. Les locations de yachts offrent une autre alternative dans et autour des îles. === En train === === En voiture === == Circuler == Les touristes se déplacent principalement en taxi ou par l'intermédiaire de tour-opérateurs. Il existe cependant une flotte de bus locaux, généralement des minibus de 12 à 14 places, qui empruntent des itinéraires fixes (vous pouvez le savoir grâce au numéro sur un badge circulaire dans le coin supérieur droit du pare-brise lorsque le bus s'approche de vous) et vous pouvez attendre à un arrêt ou marcher le long de la route et héler un bus qui passe. Ils sont très économiques (*beaucoup* moins chers qu'un taxi privé) et s'arrêteront où vous le souhaitez sur l'itinéraire, bien que le réseau ne couvre vraiment que les routes principales. Il n'y a pas non plus d'horaire fixe, mais il y en a généralement un toutes les 10 à 15 minutes. Les chauffeurs sont rapides et cela peut être une aventure ! Si vous restez une semaine ou plus, les tarifs de location de voitures peuvent devenir tout à fait raisonnables (voir ci-dessous). === En avion === === En train === === En voiture === La meilleure façon de visiter des endroits autour d’île est de louer une voiture. Il existe plusieurs agences de location de voitures, il est donc peu probable qu'elles soient difficiles à trouver. == Parler == L'anglais est la langue officielle. Les langues parlées sont l'anglais (langue officielle) et les dialectes locaux. On compte également une population migrante hispanophone en pleine expansion. == Acheter == La monnaie d'Antigua-et-Barbuda est le dollar des Caraïbes orientales (XCD). Tout se calcule ou se paye en dollars US sur la base de 1 USD = 2,72 XCD. ({{Prix|1|€}} = 3,55 XCD approx.) Comme le taux bancaire est meilleur, il est conseillé de changer son argent à la banque plutôt que de payer en USD. Mais attention, au moment du retour, les XCD qui vous resteraient ne sont pas repris par la banque de l'aéroport. Les cartes de crédit Visa et Mastercard sont acceptées. Certains commerces préfèrent le cash ou les chèques de voyages. Les banques sont ouvertes de {{Horaire|||8||13||15||17|}} du lundi au jeudi. De {{Horaire|||8||12||15||17|}} le vendredi. Quelques antennes locales de la Bank of Antigua ouvrent le samedi matin. {{Taux de change|XCD}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du dollar des Caraïbes orientales En janvier 2024 : * 1 USD ≈ 2,7 EC$ (indexé) * {{prix|1|€}} ≈ 3,0 EC$ * 1 £ britannique ≈ 3,4 $EC * 1 CA$ ≈ 2,0 EC$ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie du pays est le '''dollar des Caraïbes orientales''' , désigné par le symbole « '''$''' » ou « '''EC$''' » (code de devise ISO : '''XCD''' ), qui est également utilisé par sept autres nations insulaires des Caraïbes. Le dollar des Caraïbes orientales est subdivisé en 100 cents. Il est rattaché au dollar américain à un taux de change de 1 $ US = 2,70 EC$. Les pièces de monnaie circulent en coupures de 1, 2, 5, 10 et 25 cents et de 1 dollar. Les billets de banque circulent en coupures de 10, 20, 50 et 100 dollars. === Achats === * '''Galley Boutique''' , English Harbour, propose de superbes vêtements. * '''1000 Flowers''' , St. John's, propose de superbes vêtements. == Manger == Le plat national est le « fungie » (prononcé ''foon-gee'' ) et le pepper pot. Le « fungie » est un plat très similaire à la polenta italienne, principalement composé de semoule de maïs. Parmi les autres plats locaux, on trouve le ducana, le riz assaisonné, le poisson salé et le homard (de Barbuda). Les confiseries locales comprennent le gâteau au sucre, le caramel, le ragoût de framboises et de tamarin et le croquant aux arachides. Les différents restaurants de l'île proposent des plats locaux et internationaux. * Le déjeuner peut être n’importe quoi qui peut être facilement acheté dans un magasin à proximité, en particulier une boulangerie. * Le dîner sera généralement composé de riz, de macaronis ou de pâtes, de légumes/salade, d'un plat principal (poisson, poulet, porc, bœuf, etc.) et d'un plat d'accompagnement comme une tarte aux macaronis, des pommes de terre festonnées ou des plantains. Le samedi, préparez-vous à trouver de nombreux barbecues à emporter aux principaux carrefours routiers de l'île. Ils servent du riz et du poulet, des boulettes, de la soupe et autres. Parfois, ils disposent même d'un système audio pour le divertissement. Le dimanche est le jour où la culture se reflète le plus dans la nourriture. Au petit-déjeuner, on peut manger du poisson salé, des aubergines, des œufs, du bacon, des saucisses ou de la laitue. Le dîner peut inclure du porc, du poulet au four, de l'agneau mijoté ou de la dinde, accompagnés de riz (préparé de diverses manières), de salades et d'une boisson locale. * '''Harmony Hall''' , près de Freetown. Il ferme pour l'été le 6 mai. Le meilleur restaurant de l'île. * '''Mama Lolly''' , Redcliffe Quay, St. John's. Cuisine maison végétarienne et végétalienne. * '''Calabash''' , « Vendors Mall » de Redcliffe Quay, St. John's. Cuisine végétalienne. Appartenant à un chef cuisinier qui travaillait à New York. * '''Le Roti King''' , à l'angle de St Mary's Street et Corn Alley, à St John's, propose du roti, un plat indien composé de pain plat roulé, garni de currys épicés et de sauce au tamarin. Les seules chaînes de restauration rapide américaines opérant à Antigua sont KFC, Burger King et Subway, toutes avec deux emplacements à l'intérieur et à l'extérieur de St. John's. == Boire == '''Les boissons locales sont''' * '''Mauby''' * '''Mousse marine''' * '''Jus de tamarin''' * '''Jus de mangue''' * '''Eau de coco''' * '''Rhum Cavalier''' , Rhum Antiguais. * '''Wadadli''' , bière d'Antigua * '''Oasis''' , Eau dessalée. '''Barres''' * '''Papa Zouk''' , Bar et restaurant fish and chips à 2 min de St. John's. == Se loger == Il existe de nombreux complexes hôteliers et autres types d'hôtels à Antigua, donc en trouver un ne devrait pas poser trop de problèmes (?) *'''Antigua Holiday Villas''', P.O. Box 1585, St. John's, Antigua, West Indies, Tel (268) 462-6266, [http://www.antiguaholidayvillas.com/] == Apprendre == == Travailler == À Antigua il y a beaucoup de travail en lien avec les bateaux à voiles .. voilerie, fibre de verre, matelots, == Communiquer == == Sécurité == Bien qu'Antigua soit généralement un endroit sûr, gardez vos sacs à main et portefeuilles en lieu sûr. Ne vous déplacez qu'avec l'argent nécessaire, évitez les gamins des rues et les vagabonds et n'ayez pas peur de demander de l'aide. Si vous louez une voiture, garez-vous dans un endroit bien éclairé.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911 ou 999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/antigua-et-barbuda | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-29 | description= }} * {{Représentation diplomatique | nom=France | alt=Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/antigua-et-barbuda-12367/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-29 | description= }} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/antigua-barbuda.html | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-29 | description= }} === Santé === Pas de vaccin obligatoire. Les conditions sanitaires sont bonnes. Evitez de prendre des risques inhabituels, mangez davantage de produits emballés. Cependant, le marché public est un endroit idéal pour se rencontrer et s'approvisionner à moindre coût. Il y a quelques panneaux sur la route de St. John's, vous fournissant les dix principes d'une vie saine : # Respirez profondément # Boire de l'eau # Dors paisiblement # Mangez sainement # Profitez de l'activité # Donner et recevoir de l'amour # Soyez indulgent # Pratiquer la gratitude # Soyez tolérant # Prenez votre temps '''L'eau du robinet''' est généralement potable, mais les gens se plaignent de son goût et elle peut provoquer des maux d'estomac au début si vous n'y êtes pas habitué, c'est pourquoi la plupart des visiteurs boivent de l'eau en bouteille. == Respecter == Les habitants sont très amicaux et respectueux. Approchez-les de manière courtoise et vous serez sans aucun doute récompensé. Approchez-les avec le sourire et n'oubliez pas : s'il vous plaît, merci, bonjour. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Îles du Vent}} cydfkz2jyowhbiiq8gpneametx9ltx5 Brunei 0 489 579169 578806 2024-12-19T18:02:27Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579169 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{lang|ms|Negara Brunei Darussalam}} | image=Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque with the ceremonial ship at the front.jpg | légende image=Mosquée du sultan Omar | tailledrapeau=107px | localisation=LocationBrunei.png | regime=Sultanat | monnaie=dollar de Brunei (BND) | superficie=5770 | population = 381371 | année population = 2008 | langue=Malais<br>[[Guide linguistique anglais|Anglais]]<br>Chinois | religion=Islam (officielle) 67 %<br>Bouddhisme 13 %<br>Christianisme 10 %<br>croyances indigènes et autres 10 % | electricite={{Unité|240|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise anglaise | indicatif=+673 | tld=.bn | fuseau=UTC+8 | zoom=8 | latitude=4.57 | longitude=114.74 }} Le sultanat du '''Brunei''' est un petit pays d'[[Asie du Sud-Est]] enclavé par la [[Malaisie]] et la mer de Chine méridionale sur la côte nord-ouest de l'île de [[Bornéo]]. Le sultanat de '''Brunei''' est un petit pays très riche en gaz naturel et en pétrole situé sur l’île de Bornéo, en Asie du Sud-Est. Bien que Brunei ne soit pas sur le radar de la plupart des voyageurs, c’est un pays de mosquées tranquilles, de jungles immaculées et d’habitants sympathiques. Son nom complet est ''Negara Brunei Darussalam'', Darussalam signifiant à juste titre « Demeure de la paix ». == Comprendre == Brunei est un sultanat riche en pétrole de la taille d’une pinte avec une population de 450 000 habitants en 2016, stratégiquement situé sur la mer de Chine méridionale, à proximité des voies maritimes vitales reliant les océans Indien et Pacifique. Ses ressources pétrolières ont généré une grande richesse pour le sultan et une partie de la population locale, et la meilleure preuve en est les palais et les mosquées. Cependant, de nombreux Brunéiens, y compris ceux qui vivent dans le village d’eau (Kampong Ayer), ont encore des moyens de subsistance relativement simples, bien que confortables. La description d’un « sultanat riche en pétrole » peut évoquer des images de Dubaï ou du Qatar, mais les voyageurs ayant de telles attentes seront probablement déçus. Le Brunei n’a pas beaucoup d’attractions grandioses créées par l’homme, et bien que d’excellentes plongées et randonnées dans la jungle soient disponibles, il n’a pas de parcs naturels époustouflants comme le font les États malaisiens voisins de Sabah et Sarawak. Beaucoup de gens qui visitent le Brunei ne le font en fait que pour la « collection de pays » ou la « collection de tampons de passeport ». S’il y a des attraits particuliers à Brunei, c’est peut-être l’absence de foule, l’atmosphère confortable mais détendue, et la façon dont la société reste religieuse et conservatrice, refusant d’embrasser la modernité et la mondialisation malgré la richesse matérielle pour le faire. === Histoire === {| class="wikitable" | colspan="2" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationBrunei.png|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationBrunei.png|250x250px]] |- |'''Capital''' |Bandar Seri Begawan |- |'''Monnaie''' |Dollar du Brunei (BND) |- |'''Population''' |428,6 millier (2017) |- |'''Électricité''' |240 volts / {{unité|50|hertz}} (BS 1363) |- |'''Indicatif du pays''' |&#x2B;673 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+08:00, Asie/Brunei |- |'''Urgences''' |993 (corps policier), 991 (services médicaux d’urgence), 995 (service d’incendie) |- |'''Côté conduite''' |Gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} L’apogée du sultanat de Brunei s’est produite entre le 15e et le 17e siècle, lorsque son contrôle s’étendait sur les zones côtières du nord-ouest de Bornéo et du sud des Philippines. Le Brunei est par la suite entré dans une période de déclin provoquée par des conflits internes sur la succession royale, l’expansion coloniale des puissances européennes et la piraterie. En 1888, le Brunei est devenu un protectorat britannique. Il s’est vu offrir la possibilité de rejoindre la Malaisie en tant qu’État en 1963, mais a choisi de ne pas participer à la fédération en raison d’un désaccord sur le montant de ses revenus pétroliers qui devrait être donné au gouvernement central de Kuala Lumpur. Après l’échec d’une insurrection soutenue par l’Indonésie en 1962, le sultan a consolidé son pouvoir en tant que monarque absolu, et le pays est sous un état d’urgence constant renouvelé tous les deux ans. L’indépendance a été obtenue en 1984. Une famille règne sur le Brunei depuis plus de six siècles. Après l’indépendance, l’Agence d’investissement du Brunei a investi quelque 40 milliards de dollars des fonds du Brunei dans le fonds Amedeo du prince héritier et ministre des Finances, Jefri Bolkiah. Lorsque la crise financière asiatique a frappé en 1998, il s’est avéré que Jefri s’était approprié quelque 14,8 milliards de dollars de la somme, utilisant les fonds pour amasser 2 000 voitures, un Boeing 747 jumbo jet privé, un yacht nommé ''Tits'' et des statues dorées grandeur nature de lui-même en train de faire l’amour. Le sultan Hassanal Bolkiah a envoyé Jefri dans le coin coquin et a personnellement supervisé les finances du sultanat depuis. ; '''Indépendance''' : 1 janv. 1984 (depuis le Royaume-Uni) ; '''Jour férié''' : Fête nationale, 23 février (1984) ; par tradition, l’indépendance de Brunei est célébrée ce jour-là - le 23 février 1984 était la date de l’indépendance de la protection britannique, tandis que le 1er janvier 1984 était la date de l’indépendance politique du Royaume-Uni ; '''Constitution''' : 29 sept. 1959 (certaines dispositions sont suspendues en vertu de l’état d’urgence depuis décembre 1962, d’autres depuis l’indépendance) ; '''Repères''' L’Istana Nurul Iman est le plus grand palais résidentiel occupé au monde. Le palais de 300 acres se trouve sur une colline artificielle avec une vue dégagée sur Kampong Ayer. Istana Nurul Iman est la résidence du sultan Hassanal Bolkiah, et le palais est estimé à 600 millions de dollars. === Économie === L’épine dorsale de l’économie du Brunei est le '''pétrole et le gaz''' et le sultan de Brunei est, notoirement, l’une des personnes les plus riches du monde avec une fortune personnelle estimée à environ 40 milliards de dollars. Le PIB par habitant est bien supérieur à celui de la plupart des autres pays en développement, et les revenus substantiels provenant des investissements à l’étranger complètent les revenus de la production intérieure. Le gouvernement offre à tous les citoyens un État-providence complet sans prélever d’impôt sur le revenu. Tous les secteurs de l’économie sont assez fortement réglementés et la politique gouvernementale est un étrange mélange de subventions, de protectionnisme et d’encouragement de l’esprit d’entreprise. Les dirigeants du Brunei tentent de trouver un équilibre entre l’intégration croissante du pays dans l’économie mondiale et la cohésion sociale interne. Il est devenu un acteur plus important dans le monde en tant que président du Forum de l’APEC (Coopération économique Asie-Pacifique) de 2005. Les plans pour l’avenir comprennent la modernisation de la main-d’œuvre, la réduction du chômage, le renforcement des secteurs bancaire et touristique et, en général, l’élargissement de la base économique au-delà du pétrole et du gaz. === Culture === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:JAME’ASR_HASSANAL_BOLKIAN_MOSQUE_IN_BANDAR_SERI_BEGAWAN,_BRUNEI.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:JAME%E2%80%99ASR_HASSANAL_BOLKIAN_MOSQUE_IN_BANDAR_SERI_BEGAWAN,_BRUNEI.jpg|vignette|Mosquée Jame' Asr Hassanil Bolkiah à Bandar Seri Begawan]] Compte tenu de leur histoire commune, le Brunei partage de nombreuses similitudes culturelles avec la Malaisie voisine, la langue malaise servant de lien commun entre les deux pays. Brunei est officiellement un État '''islamique''', avec de nombreuses grandes mosquées à travers le pays. La vente d’alcool est interdite. L’importation de viande (autre que des fruits de mer) qui n’a pas été certifiée « halal » (abattue selon la loi islamique) est également interdite. Il est toutefois possible de trouver du porc dans les restaurants destinés à la communauté ethnique chinoise. Pendant le mois de jeûne du Ramadan, de nombreux magasins et restaurants appartenant à des non-musulmans seront ouverts. Cependant, manger, boire ou fumer devant des personnes qui jeûnent est considéré comme impoli et demander la permission est approprié. '''Attendez-vous à ce que tout soit fermé''' - y compris les restaurants de l’hôtel et tous les magasins - pendant '''les prières du vendredi''' ({{Heure|12|00}}-{{Heure|14|00}}) toute l’année. Les choses commencent à fermer vers {{Heure|11|00}} et recommencent à rouvrir vers {{Heure|14|00}}. Même les bus cessent de circuler, mais vous pourrez peut-être toujours prendre un bateau-taxi. La majeure partie de la population est '''malaise''' (67%) et il y a aussi une minorité '''chinoise''' importante d’environ 15% ainsi qu’un certain nombre de peuples autochtones, y compris les tribus '''Iban''' et '''Dusun''' qui habitent la jungle en amont de la rivière et le district de '''Temburong''' (la plus petite partie orientale détachée du reste du Brunei). Il y a beaucoup de '''travailleurs étrangers''' qui travaillent sur la production de pétrole et de gaz ou qui occupent des postes subalternes tels que le personnel de restauration, les travailleurs de terrain et le personnel domestique. Le rapport hommes/femmes est de 3:2. Plus d’un quart de la population est constituée de travailleurs immigrés de courte durée, dont la plupart sont des hommes. === Géographie et climat === Le climat du Brunei est subtropical. Les températures varient de 14 à 33°C, janvier étant le mois le plus chaud. La saison des pluies est toujours douce et humide, suivie d’une saison sèche chaude et humide. La différence entre les deux saisons n’est cependant pas si marquée. Les zones de forêt tropicale et de jungle ont tendance à être plus fraîches et plus humides que la région côtière. La topologie du Brunei est constituée d’une plaine côtière plate qui s’élève aux montagnes à l’est, le point culminant étant '''Bukit Pagan''' à 1 850 mètres, avec quelques basses terres vallonnées à l’ouest. Il n’y a pas de typhons, de tremblements de terre, d’inondations graves ou d’autres formes de catastrophes naturelles à affronter, et le plus grand problème environnemental est la '''brume''' saisonnière résultant des incendies de forêt (causés par le défrichement illégal des terres) en Indonésie voisine. === Informations touristiques === * Site web du tourisme au Brunei == Régions == {{ListeRegions | carte=Brunei regions map.png | taillecarte=270px | nomregion1=[[Brunei-Muara]] | elementsregion1=Bandar Seri Begawan | couleurregion1=#d09440 | descriptionregion1= | nomregion2=[[Tutong]] | couleurregion2=#71b37b | descriptionregion2= | nomregion3=[[Belait]] | elementsregion3=[[Kuala Belait]], [[Seria]] | couleurregion3=#4f93c0 | descriptionregion3= | nomregion4=[[Temburong]] | elementsregion4=[[Bangar]] | couleurregion4=#d5dc76 | descriptionregion4=cette région est une enclave brunéienne, en territoire [[Malaisie|malaisien]]. Le point culminant de Brunei, le Bukit Pagon, se trouve dans l'enclave du Temburong. }} == Villes == Brunei se compose de 7 villes principales : * {{Ville | nom= Bandar Seri Begawan | lien nom= | alt= | url= http://www.municipal-bsb.gov.bn/ | wikipédia= Bandar Seri Begawan | wikidata= Q9279 | latitude=4.8933 | longitude=114.9393 | direction= | image = Street in BSB.JPG | mise à jour=2018-02-27| description= la capitale. Elle est régulièrement surnommée, à tort, Seria. }} * {{Ville | nom= Kuala Belait | lien nom= | alt= | wikipédia= Kuala Belait | wikidata= Q588045 | latitude=4.5854 | longitude=114.2132 | direction= | image = Kuala Belait at Night (18623608099).jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom= Seria | lien nom= | alt= | wikipédia= Seria | wikidata= Q2159472 | latitude=4.6 | longitude=114.3333 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= principale ville productrice de pétrole. }} * {{Ville | nom=Sukang | lien nom= | alt= | url= | wikidata=Q1953042 | latitude=4.335694 | longitude=114.666778 | direction= | mise à jour=2018-02-26 | description= }} * {{Ville | nom= Tutong | lien nom= | alt= | wikipédia= Pekan Tutong | wikidata= Q2299301 | latitude=4.8 | longitude=114.65 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom= Muara | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= Q2982479 | latitude=5.0333 | longitude=115.0666 | direction= | image = BN-muara-hafen.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= qui a donné son nom à la région de Brunei-Muara. }} * {{Ville | nom= Bangar | lien nom= | alt= | wikipédia= Bangar (Brunei) | wikidata= Q1125479 | latitude=4.7078 | longitude=115.0723 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= le chef-lieu de l'enclave de Temburong. }} == Autres destinations == Un voyage à Brunei peut également être l'occasion de visiter Singapour, autre micro-État situé sur la péninsule malaise. La célèbre ville de Kuala Lumpur, en Malaisie, peut également être visitée à partir d'un voyage à Brunei. La compagnie brunéienne, la Royal Brunei Airlines, dessert Singapour , et Kuala Lumpur, au départ de Bandar Seri Begawan. == Aller == === Formalités === {{VisaRestriction|Entry '''will be refused''' to citizens of [[Israel]]. Those with other passports that contain stamps and/or visas from Israel '''will''' be allowed to enter.|lastedit=2024-02-17}} Par rapport à d’autres pays d’Asie du Sud-Est, la politique de visa du Brunei est un peu plus restrictive. ==== Conditions d’entrée ==== [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Visa_policy_of_Brunei_Darussalam.svg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Visa_policy_of_Brunei_Darussalam.svg|vignette|375x375px|Une carte montrant les exigences en matière de visas du Brunei, avec les pays en vert ayant un accès sans visa ; et les pays en jaune et orange ayant un visa à l’arrivée]] Tous les ressortissants étrangers doivent remplir un '''formulaire d’arrivée en ligne''' avant leur arrivée au Brunei. Les ressortissants étrangers des pays/territoires suivants peuvent entrer au Brunei '''sans visa''', à condition de présenter un passeport valable au moins 6 mois : * '''Jusqu’à 90 jours :''' Tous les États membres de '''l’Union européenne''', les citoyens britanniques et les sujets ayant un droit de séjour au Royaume-Uni, en Islande, au Liechtenstein, en Norvège, en Suisse, aux États-Unis * '''Jusqu’à 30 jours :''' Malaisie, Nouvelle-Zélande, Oman, Saint-Marin, Singapour, Corée du Sud, Ukraine et Émirats arabes unis * '''Jusqu’à 14 jours :''' Cambodge, Canada, Japon, Hong Kong, Indonésie, Laos, Macao, Maldives, Myanmar, Pérou, Russie, Philippines, Thaïlande et Vietnam Les ressortissants d’Israël ne sont pas autorisés à entrer au Brunei, bien que les autres passeports contenant des tampons et des visas israéliens ne posent pas de problème pour l’entrée. Les citoyens de l’Australie et du Bahreïn peuvent obtenir un visa à l’arrivée (entrée simple ou multiple) pour 30 jours. Les citoyens de l’Arabie saoudite et du Koweït peuvent obtenir un visa à entrée unique de 30 jours à l’arrivée. Les citoyens de la Chine, du Qatar et de Taïwan peuvent obtenir un visa à l’arrivée pour une durée de 14 jours. Ces citoyens peuvent obtenir un visa à l’arrivée pour 20 $ ou un visa de transit de 3 jours pour 5 $. Les agents de l’immigration au poste de contrôle de Sungai Tujoh, entre Miri et Kuala Belait, n’accepteront pas le paiement d’un visa à l’arrivée autrement qu’en dollars du Brunei ou de Singapour - il n’y a pas de distributeur automatique de billets et les chèques ne sont pas acceptés. À l’aéroport de Brunei, le paiement doit également être effectué en espèces. Il y a un bureau de change (avec des taux raisonnables), mais pas de distributeur automatique de billets avant l’immigration. Si vous avez besoin d’un visa à l’arrivée, assurez-vous de rejoindre la bonne file d’attente à l’entrée. En rejoignant la file d’attente des passeports étrangers, vous serez envoyé à l’arrière de la file. Les grands groupes de touristes nécessitant un visa à l’arrivée peuvent bloquer le système. Vous devrez peut-être être rapide, persévérant ou patient. Une preuve de retour ou de poursuite du voyage est officiellement requise pour vous enregistrer pour votre vol à destination de Brunei. Si vous partez par voie terrestre, par exemple via Kuala Belait et ensuite vers Miri, votre vol au départ de Miri est acceptable. Si vous prévoyez de partir en ferry, vous devrez acheter un vol bon marché au départ de Brunei avant d’y arriver. Alternativement, vous pouvez réserver un vol coûteux (mais entièrement remboursable) et l’annuler par la suite. Depuis Kuala Lumpur, Air Asia ''n’applique pas'' cette règle ; par conséquent, vous n’aurez probablement pas besoin d’une telle preuve de retour si vous voyagez au départ de KL. Ceux qui ont besoin d’un visa doivent en faire la demande à l’avance auprès d’une ambassade du Brunei, où le traitement peut prendre jusqu’à 3 jours et coûte 20 $ pour un visa à entrée unique. Consultez le Département de l’immigration du Brunei pour les derniers détails.[[File:Visa_policy_of_Brunei_Darussalam.png|thumb|center|800px|Visa policy{{Légende/Début}}{{légende|red|Brunei}}{{légende|#027298|Exemption de visa pour 90 jours}}{{légende|#d36b5e|Exemption de visa pour 30 jours}}{{légende|#be972e|Exemption de visa pour 14 jours}}{{légende|#81c77f|Visa à l'arrivée pour 30 jours}}{{légende|#764c96|Visa à l'arrivée pour 14 jours}}{{légende|#e3d6c5|Réglementation spéciale}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === * {{listing|type=go|name=Brunei International Airport|alt={{IATA|BWN}}|url=http://www.mincom.gov.bn/dca/Theme/Home.aspx|email=|address=|lat=4.944167|long=114.928333|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Brunei International Airport|image=Brunei International Airport departure.jpg|wikidata=Q1148514|content=This is Brunei's sole airport of significance and the hub of national carrier '''[http://www.bruneiair.com/ Royal Brunei Airlines]''' (RBA). The airport is compact, immaculate and functional.<br />There are cafes airside and landside, and customs and immigration are smooth. There are additional fast food restaurants outside of arrivals. There are ATMs landside at departures, but none airside or at arrivals.<br />RBA offers a reasonably comprehensive network, with daily flights from [[London]], [[Dubai]], [[Brisbane]], [[Melbourne]], [[Kuala Lumpur]], [[Singapore]] and [[Kota Kinabalu]], and four times weekly non-stop flights from [[Kuching]]. Fares that transit via Brunei are attractively priced and you are guaranteed service with a smile. [http://www.singaporeair.com/ Singapore Airlines] flies 5 times a week from Singapore. Budget airline [http://www.airasia.com/ AirAsia] provide flights from Kuala Lumpur at as low as US$35 one-way. For other destinations the best transit airports are [[Singapore Changi Airport|Singapore Changi]] and [[Kuala Lumpur International Airport|Kuala Lumpur]].}} '''S’y rendre/s’y rendre :''' Un taxi jusqu’au centre-ville de Bandar Seri Begawan prend 20 minutes et coûte environ 25 $. Une promenade couverte jusqu’à la fin du parking, plus éloigné du terminal (tourner à droite depuis les arrivées), mène à un arrêt de bus pour les bus violets vers le centre-ville (1 $) qui ne circulent que pendant la journée. Si les vols vers Brunei sont pleins ou chers, une alternative est de prendre l’avion jusqu’à Miri en Malaisie et de prendre le bus pour Brunei à la place (3 heures). ==== Aéroport à Brunei ==== Le sultanat de Brunei comporte un unique aéroport (en Malais : ''Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei'').Il est situé près de la capitale brunéienne : Bandar Seri Begawan. En plus d'accueillir l'intégralité du transport civil aérien brunéin, l'aéroport international de Brunei est également le siège de la Force Aérienne Royale de Brunei. L'aéroport ne comprend qu'une unique piste , orientée au 03/21 , d'une longueur de {{unité|3658|mètres}} , en asphalte. L'aéroport international de Brunei est simple au niveau des infrastructures, mais demeure propre et fonctionnel. Sachez que les taxes d'aéroport sont les suivantes : {{Unité|5|dollars}} Brunéiens ((B$), soit environ {{Prix|2.60|€}}) pour les vols de Brunei vers Kuching, et Kota Kinabalu ; {{Unité|12|dollars}} brunéiens (B$), soit environ {{Prix|6.70|€}} , pour toutes les autres destinations internationales au départ de Brunei. ==== Compagnie nationale Brunéienne ==== Le sultanat possède une compagnie aérienne nationale et publique, appartenant exclusivement au Gouvernement : la Royal Brunei Airlines (code AITA : BI, code OACI : RBA). Fondée le {{Date|18|11|1974}}, elle possède 10 avions (6 Boeing B767-300, 2 Airbus A320, et 2 Airbus A319). Malgré le fait qu'elle dessert une vingtaine de destination, la Royal Brunei Airlines ne dessert que Londres dans tout le continent européen. D'autres pays sont cependant desservis, tels l'Australie, la Chine, le Viêt Nam, Singapour, et bien évidemment la Malaisie. La compagnie est répertoriée par la Direction Diplomatique Française comme possédant des avions fiables et bien entretenus. '''Bon à savoir :''' La compagnie possède un programme de fidélité : ''Royal Skies.'' === En bateau === Le principal port de débarquement de ferries à Brunei se trouve à Muara, au nord-est de Bandar Seri Begawan, à environ {{Unité|25|km|abr=kilomètre}} de la capitale. Il y a de très nombreux départs et arrivées en provenance / pour Labuan, mais uniquement un ferry quotidien pour Lawas et Sundar, au Sarawak. Une taxe devra être payée pour quitter Brunei : 2 B$ par passager. Le paiement de cette taxe, nommée "cukai kepala", vous permet de recevoir, normalement, un coupon prouvant que vous l'avez réellement payé. Si l'agent ne vous la donne pas, réclamez-la. === En train === '''Réseau ferroviaire à Brunei''' Le sultanat de Brunei ne possède que 13 kilomètres de rails. L'utilisation de ce moyen de transport à Brunei est donc assez limitée. === En autocar === * '''De Miri :''' À partir de 2022, il n’y a pas de service direct entre Miri et Bandar Seri Begawan. PHLS Express assurait un service entre Miri et Bandar Seri Begawan deux fois par jour. Il est possible de réserver un taxi avec l’application de covoiturage Dart. * '''De Limbang :''' Il n’y a pas de bus directs entre Bandar Seri Begawan et Limbang au Sarawak. Cependant, vous pouvez prendre un bus local depuis la gare routière de Bandar jusqu’à Kuala Lurah à la frontière, traverser le checkpoint jusqu’à Tedungan au Sarawak et prendre un bus Syarikat Bas Limbang jusqu’à Limbang. Faites l’inverse si vous venez de Limbang à Bandar. Les bus partent de la gare routière de Limbang plusieurs fois par jour et ont pour destination « Batu Danau ». Des taxis sont également disponibles des deux côtés de la frontière, mais négociez durement le tarif. Vous pouvez également vous rendre dans le district de Temburong en bus depuis Limbang, bien qu’il n’y ait pas de bus directs pour Bangar ; tous les bus (destination « Pandaruan ») s’arrêtent à l’atterrissage du ferry à Pandaruan, où il y a maintenant un point de contrôle de l’immigration malaisienne. Traversez la rivière en ferry et prenez un taxi pour les 5&nbsp;km jusqu’à Bangar. * '''De Kota Kinabalu :''' des bus circulent une fois par jour entre BSB et Kota Kinabalu, en Malaisie. === En voiture === Le Sultanat de Brunei n'a que la Malaisie comme pays frontalier terrestre. Arriver à Brunei en voiture implique donc de passer par le Sarawak, la région malaisienne de l'île de Bornéo. Deux points principaux d'entrée, du Sarawak à Brunei : l'un de Miri (Sarawak) à Sungai Tujuh (Brunei), et l'autre de Limbang (Sarawak), à Kuala Lurah (Brunei). Les deux points de passage sont soumis à des postes-frontières , avec bureaux d'immigration. Attention : la file d'attente pour pénétrer à Brunei peut être horriblement longue, surtout durant les week-ends. Enfin, sachez que le trajet de Kota Kinabalu , la capitale de la région de Sabah, au nord du Sarawak, jusqu'à Bandar Seri Begawan dure un jour, environ. == Circuler == === En bateau === Des compagnies maritimes brunéiennes mettent en place des liaisons maritimes entre Bandar Seri Begawan, la capitale, et l'enclave de Temburong. Ces liaisons peuvent servir les touristes désireux de découvrir le parc national d'Ulu Temburong. ; '''Voies navigables''' : 209&nbsp;km ; navigable par bateau tirant moins de 1,2 m. Des bateaux-taxis sont disponibles dans la capitale. === En train === === En autocar === Des autobus existent bel et bien au Brunei mais ceux-ci sont peu fréquents et ne sont disponibles que de jour. Ce moyen de transport est donc , tout comme le train, limitant. Il en va de même pour les taxis, rares , excepté près des grands hôtels. Autour de la capitale, Bandar Seri Begawan, il existe un réseau de minibus de bonne taille. Le taux élevé de possession de voitures privées au Brunei signifie que très peu de Brunéiens prennent ces bus, qui s’adressent en grande partie aux travailleurs étrangers. La vitesse des bus est limitée à 50&nbsp;km/h mais ils sont assez efficaces et fiables. En général, le système de bus autour de la capitale rayonne à partir de la gare routière dans le quartier central. Il y a des arrêts de bus désignés le long de chaque itinéraire, mais les passagers sont pris en charge ou descendus à des endroits non officiels à la discrétion du conducteur. Le mode de fonctionnement non officiel facilite les déplacements et attire les clients. Il y a des cartes des lignes de bus au terminal. Les itinéraires sont numérotés et les bus sont de couleurs différentes selon l’itinéraire. Le tarif est de 1 $ et est normalement perçu par un conducteur, mais peut également être perçu par le conducteur. Le passager peut indiquer au conducteur l’endroit où il doit débarquer. Les bus circulent toutes les 20 à 40 minutes de {{Heure|06|00}} à {{Heure|18|00}} environ. Parfois, le conducteur demande aux passagers leur emplacement respectif pour descendre et saute une partie du trajet, au grand désarroi des passagers qui souhaitent prendre l’autobus. Les bus circulent ''environ'' toutes les 20 à 40 minutes de {{Heure|06|00}} à {{Heure|18|00}}, mais il n’y a pas d’horaire strict. Il est tout à fait normal d’attendre 30 à 45 minutes pour un bus. Il y a aussi un bus longue distance peu fréquent qui circule entre BSB et Seria via Tutong. === En voiture === La voiture est de loin le meilleur moyen de transport à Brunei. Il y a une « autoroute », de Bandar Seri Begawan (la capitale) le long de la côte. Il s’agit presque entièrement d’une route à deux voies de Muara à Kuala Belait et du pont à péage vers la Malaisie / Sarawak à l’ouest. Il y a aussi une route secondaire à partir de celle-ci, qui s’enfonce dans la jungle vers le village de Labi et au-delà. D’excellents paysages et 4 roues motrices peuvent être utiles, mais la route est maintenant goudronnée jusqu’aux maisons longues à une certaine distance au-delà de Labi. Faites le plein d’eau à la boutique de proximité située au carrefour. Auparavant, la conduite entre Temburong et le reste du Brunei nécessitait de traverser le territoire malaisien et de passer les douanes et l’immigration malaisiennes, mais depuis l’achèvement du pont Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien en 2020, ce n’est plus nécessaire. '''Conduite''' À Brunei, tout comme dans la plupart des États membres du Commonwealth, la conduite se fait à gauche. Il est obligatoire de posséder le permis de conduire international si vous souhaitez conduire vous-même un véhicule. Limitations de vitesse : * ville : '''{{Unité|50|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * route : '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' '''Accidents''' En cas d'accidents, la procédure à Brunei reste simple, et se retrouve à l'aide de bon sens : les individus concernés doivent rester à proximité des véhicules, et ces derniers ne doivent en aucun cas être déplacés avant l'arrivée des forces de police. La police peut être contactée en composant le 993. '''Location''' La location de véhicules demeure le meilleur moyen de circulation. Simple et bon marché, il est conseillé aussi bien en milieu urbain, qu'en milieu rural. '''Carburant''' Depuis le 1er octobre 2007, tous les véhicules (voitures, avions, navires) non inscrits sur les listes officielles de Brunei, doivent se ravitailler en carburant dans des stations particulières, désignées en tant que telles. Les achats de pétrole sont plafonnés : {{Prix|6.00|$}} par jour pour le diesel et {{Prix|10.00|$}} par jour pour l'essence automobile. == Parler == Le brunei est une langue parlée au Brunei. Mais étonnamment, elle demeure minoritaire, et non-officielle. La langue officielle est le [[Guide linguistique malais|malais]]. L'[[anglais]] et le [[chinois]] sont très bien compris par la population. Pour preuve : le ''Borneo Bulletin'', le journal brunéin le plus vendu, est rédigé intégralement en anglais. La langue officielle du Brunei est le '''malais''' (''Bahasa Melayu''), mais en raison de son passé colonial britannique, '''l’anglais''' est largement parlé et compris dans les zones urbaines, bien qu’il soit parfois avec un accent prononcé. Un peu de malais sera utile dans les zones rurales, car la maîtrise de l’anglais y est limitée. Bien que tous les Brunéiens soient capables de parler le malais standard, le dialecte local du malais a quelques idéosyncrasies qui peuvent le rendre difficile à comprendre si vous venez tout juste de commencer à apprendre le malais. Le Brunei utilise également officiellement l’écriture arabe pour le malais connue sous le nom de ''Jawi''. En dehors de la signalisation gouvernementale et des publications religieuses, presque tous les panneaux utilisent l’alphabet romain. La communauté ethnique chinoise du Brunei continue de parler une variété de langues chinoises, notamment le hokkien, le teochew et plusieurs autres. Le mandarin est enseigné dans les écoles chinoises, de sorte que la plupart des Chinois ethniques le connaissent également. Les sites touristiques ont toujours une signalisation en anglais, et souvent aussi en chinois en raison du grand nombre de touristes chinois. == Voir == * Parc national d’Ulu Temburong à Temburong * La mosquée Omar Ali Saifuddien à Bandar Seri Begawan * Bandar Seri Begawan possède quelques musées consacrés à l’histoire du Brunei et à celle de la monarchie. == Faire == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:BN-Jerud-park-zufahrtl.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:BN-Jerud-park-zufahrtl.jpg|vignette|Vue sur le parc Jerudong]] Pour savoir ce qu’il faut faire dans les environs de Bandar Seri Begawan, consultez Bandar Seri Begawan. Il existe de nombreux éco-tours qui se rendent généralement dans le quartier de '''Temburong''' en bateau, puis dans une « maison longue » indigène. Il est ensuite suivi par un bateau à moteur (par les indigènes) qui remonte la rivière jusqu’à la '''réserve de Belalong''' dans la forêt tropicale de Bornéo. Il y a une promenade dans la canopée et un centre de recherche au siège du parc. '''Le parc Jerudong''' était autrefois un parc à thème décent avec une multitude de manèges. Malheureusement, un cycle descendant de négligence, de baisse des admissions et de coûts d’entretien inabordables a conduit à la fermeture et à la vente de la plupart des manèges coûteux, y compris les trois montagnes russes. Cela a donné au parc un air triste de « cirque a quitté la ville la semaine dernière ». La plupart des gens qui visitent n’y vont que la nuit pour éviter la chaleur pendant la journée. À l’extérieur du parc, mais très proche, se trouve un petit complexe de restaurants qui est ouvert la nuit, bien que seuls quelques-uns des étals soient encore opérationnels. Les journaux locaux ont rapporté des plans pour rénover le parc avec une nouvelle sélection d’attractions. === Plongée sous-marine === Brunei offre de superbes activités de plongée. En plus des coraux et des poissons, Brunei abrite plusieurs '''épaves''' et de nombreuses espèces de '''nudibranches''' (souvent des mollusques spectaculairement colorés) - l’un des meilleurs endroits d’Asie du Sud-Est pour la macrophotographie. La température de l’eau est généralement d’environ 30 °C et la visibilité est généralement d’environ 10 à 30 mètres, bien que cela puisse être changeant pendant la saison de la mousson. Comme la plongée ici n’est pas trop développée, cela signifie que les sites, et en particulier les récifs coralliens, sont préservés et en parfait état. Parmi les sites de plongée les plus populaires, citons '''l’épave américaine''', le dragueur de mines de classe Admirable, l’USS Salute (AM-294) se brise en deux sur un fond de sable à 30 m après avoir heurté une mine japonaise le 8 juin 1945, lors des balayages de la baie de Brunei avant l’invasion, avec la perte de neuf vies. '''En''' 1949, lors d’un voyage à Manille, il a heurté une mine au large de Brunei et a coulé. L’épave repose dans 33 m d’eau et mesure environ 85 m. '''Épave du Dolphin 88 Navire''' commercial malaisien coulé par mauvais temps en 2013. Les plongeurs expérimentés apprécieront d’explorer l’intérieur de l’épave. '''Oil Rig Wreck''', une plate-forme pétrolière désaffectée. Il y a 9 structures à explorer, chacune semblant abriter un groupe dominant de poissons. '''L’épave du Baiei Maru''' était un pétrolier japonais qui a coulé en octobre 1944 dans la baie de Brunei après avoir heurté une mine japonaise. Découverte par Brunei Shell Petroleum lors d’une prospection, l’épave repose dans environ 50 m d’eau. D’autres sites de plongée incluent '''l’épave de Labuan, l’épave''' de '''Bolkiah''', '''l’épave de l’UBD''', '''l’épave d’Amai''', '''l’épave d’Arun''', '''l’épave de pierre''' pour n’en nommer que quelques-uns. La plongée est très raisonnable, en moyenne de 35 à 45 $ par plongée selon le nombre de plongées que vous faites et si vous apportez votre propre équipement. Il existe un certain nombre d’organisations avec lesquelles vous pouvez faire des voyages, telles que ; Poni Divers,Oceanic Quest, le Brunei Sub Aqua Dive Club à Brunei-Muara & Panaga Divers basé à Seria. == Acheter == La monnaie du Brunei est le dollar de Brunei (B$, BND). {{Taux de change|BND}} Le niveau de vie à Brunei reste très élevé. Quelques données en témoignent : le Sultan, Sa Majesté Hassanal Bolkiah est le plus riche souverain au Monde, Brunei est l'un des État les plus riche d'Asie, comme, notamment, [[Singapour]], ... Malgré cela, 20 % des Brunéiens vivent en-dessous du seuil de pauvreté. === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change pour Dollar du Brunei À partir de janvier 2024 : * 1 $US ≈ 1,3 $US * 1 € ≈ 1,45 $ * Royaume-Uni1 ≈ 1,7 $ * Japonais {{unité|100|¥}} ≈ $0.9 * Chinois {{unité|1|¥}} ≈ $0.19 * SG$1 ≈ $1.0 (fixe) * RM1 ≈ malaisien 0,3 $ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels de ces devises et d’autres sont disponibles à partir de XE.com |} La monnaie locale est le '''dollar du Brunei''', désigné par le symbole « '''$''' » ou « '''B$''' » (code ISO : '''BND).''' Vous pouvez entendre ''le ringgit'' utilisé pour faire référence au dollar, mais assurez-vous que l’orateur ne parle pas du ringgit malaisien (MYR) qui est évalué à moins d’un tiers d’un dollar du Brunei. Tous les prix indiqués dans ce guide sont en dollars du Brunei, sauf indication contraire. Le dollar du Brunei est lié au dollar de Singapour à un taux de 1:1. Selon la loi, les devises peuvent être utilisées de manière interchangeable, donc si vous venez de Singapour, il n’y a aucune raison de changer de l’argent car votre argent sera facilement accepté. (De même, les dollars restants du Brunei peuvent être utilisés au pair à Singapour.) Cependant, de nombreux magasins refusent les billets de Singapour avec des déchirures apparemment microscopiques, et des avis à cet effet sont affichés à la caisse. Le ringgit malaisien (RM) sera également accepté à la rigueur, mais le taux de change peut ne pas être en votre faveur. Le ringgit n’est pas disponible dans les banques du Brunei, mais peut être obtenu auprès des bureaux de change. Le dollar du Brunei est divisé en 100 cents. Il y a des billets de banque de 1 $ à 10 000 $ (pratique si vous magasinez pour des Rolls-Royce) et des pièces de monnaie de 1 à 50 cents. Tous les petits billets et les billets de la série 2004 sont imprimés sous forme de billets en polymère aux couleurs vives. === Coûts === Selon les normes de l’Asie du Sud-Est, le Brunei est à peu près au même niveau que Singapour, ce qui signifie qu’il est environ deux fois plus cher que la Malaisie voisine. Vous pouvez réduire les coûts en mangeant dans des restaurants locaux et en évitant les restaurants plus chers dans les hôtels. Un hébergement économique est disponible. === Souvenirs === Il n’y a pas beaucoup d’industrie artisanale locale au Brunei. Vous verrez une poignée de différents types de souvenirs de marque avec la marque Brunei - qui sont tous importés. Les magasins de souvenirs ont généralement recours à la vente de curiosités importées, de bougies et de cadeaux génériques. == Manger == {| class="wikitable" |Toc toc, qui est là ? Nasi Katok Katok est en fait « ketuk » en langue malaise, et cela signifie frapper. Il y a une histoire derrière le nom Nasi Katok. Il a été lancé par un couple d’adolescents qui avaient très faim après une pratique de minuit. Ils sont allés à un endroit où ils achetaient normalement leur nourriture. Cet endroit était en fait une maison résidentielle, qui offrait des Nasi bungkus (un paquet de riz avec du poulet et des œufs) même au milieu de la nuit. À tout moment, vous pouviez simplement Katok (frapper) à leur porte, et le propriétaire arrivait avec du Nasi Katok frais et chaud. Et c’est ainsi qu’il est devenu Nasi Katok. |} Les Brunéiens adorent manger à l’extérieur et il existe de nombreux excellents restaurants au Brunei servant une grande variété de cuisines, grâce au grand nombre de travailleurs étrangers dans le pays. Il y a aussi le ''nasi katok'' local, une simple combinaison de riz et de bœuf ou de poulet au curry, qui peut être assez épicé. Il est relativement peu coûteux par rapport à d’autres aliments que vous pouvez acheter, par exemple des aliments locaux comme le riz au poulet. Cependant, ce n’est pas une option saine, avec peu de légumes et trop de matières grasses. Un autre choix est ''l’ambuyat'', une expérience culinaire unique à Bornéo. Il s’agit d’une pâte féculente et gluante à base de sagou qui peut être trempée dans une sauce salée. Étant un pays musulman, presque tous les aliments vendus au Brunei sont '''halal''', à l’exception des stands de nourriture et des restaurants destinés à la communauté ethnique chinoise, qui ont reçu une autorisation spéciale pour vendre du porc. La certification halal est gérée par le '''ministère des Affaires religieuses (MoRA)''' (''Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU)''). '''Les végétariens''' devraient rechercher des restaurants sud-asiatiques qui servent la grande communauté de travailleurs étrangers. Une autre option est les restaurants végétariens bouddhistes chinois, car de nombreux Chinois ethniques du Brunei jeûnent végétariens pour des festivals bouddhistes spécifiques. Ceux-ci peuvent être trouvés principalement dans la banlieue de Bandar Seri Begawan, mais vous devrez faire un effort pour les rechercher. Les restaurants végétariens bouddhistes chinois sont également le pari le plus sûr pour '''les végétaliens''', car ils n’utilisent traditionnellement pas de produits laitiers, mais assurez-vous que votre plat ne contient pas d’œufs. Il est '''illégal''' de manger en public pendant la journée pendant le Ramadan, et la plupart des étals et des restaurants seront fermés pendant la journée. Cependant, les restaurants chinois sont autorisés à rester ouverts et à vendre des plats à emporter aux non-musulmans pour une consommation privée. La nourriture ''casher'' est pratiquement inexistante au Brunei. '''Desserts''' * '''Kueh melayu''' (crêpes sucrées fourrées au sucre, aux raisins secs et aux arachides) == Boire un verre / Sortir == Le Brunei est un '''pays aride''' : l’alcool n’est vendu nulle part dans le pays et la consommation d’alcool en public est interdite par la loi. Cela dit, les non-musulmans sont autorisés à apporter jusqu’à deux litres d’alcool (vin ou spiritueux) et jusqu’à douze canettes de bière toutes les 48 heures pour une consommation privée, et il existe un large éventail de boutiques hors taxes juste de l’autre côté de la frontière en Malaisie pour répondre à cette demande. Cependant, l’alcool doit être déclaré à l’arrivée au Brunei lors du passage à la douane. Il y a aussi de nombreux bars et discothèques à Tedungan, juste de l’autre côté de la frontière, dans le district de Limbang en Malaisie, au Sarawak, où de nombreux Brunéiens vont passer une bonne soirée. De nombreux restaurants haut de gamme permettent aux clients d’apporter leur propre alcool et le bouchon n’est pas facturé, bien que cela soit en fait illégal et qu’il soit préférable de garder un profil bas si vous choisissez de consommer dans un établissement public. Au bas de l’échelle (en particulier les restaurants chinois), de nombreux restaurants fournissent de l’alcool illicite sous des euphémismes comme « thé spécial ». Il faut absolument essayer ''le tarik'', un thé au lait sucré, ainsi que le large éventail de cafés (''kopi'') disponibles dans les restaurants. == Se loger == L’hébergement au Brunei était autrefois très cher, mais on peut maintenant trouver des maisons d’hôtes et des auberges de jeunesse raisonnablement bon marché ici et là. Voir Bandar Seri Begawan pour les listes. == Apprendre == == Travailler == Le pays est actuellement en pleine phase de "brunéisation". La parti au pouvoir, le parti national-solidaire de Hassanal Bolkiah , tente en effet de créer au pays une identité nationale de plus en plus forte (cette politique est nouvelle, le "brunéi" n'est par exemple pas reconnue langue officielle du Sultanat). Cela signifie que, au sein des entreprises, les citoyens brunéiens auront toujours la priorité pour être embauché, par rapport à un étranger (les entreprises reçoivent des avantages fiscaux en préférant embaucher des citoyens de Brunei). == Communiquer == === Par téléphone === L’indicatif international du Brunei est '''le 673'''. Les numéros de téléphone au Brunei se composent de 7 chiffres sans indicatif local, bien que le premier chiffre du numéro indique la zone, par exemple 3 pour le district de Belait et 2 pour Bandar Seri Begawan. Le '''Hallo Kad''' prépayé, disponible dans les bureaux téléphoniques de '''TelBru''' (y compris un à l’aéroport) et dans d’autres points de vente d’une valeur de 5 à 50 dollars, peut être utilisé sur n’importe quel téléphone du pays pour passer des appels locaux et internationaux. D’autres cartes téléphoniques sont également disponibles pour une utilisation dans les téléphones publics. Les services de téléphonie mobile sont fournis par deux opérateurs de réseau '''DST''' et '''Progresif Cellular'''. La couverture est complète dans presque tout le pays. La couverture dans les zones du parc national de Temburong peut être inégale. == Sécurité == {| class="wikitable" | rowspan="3" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Ambox_warning_red.svg|lien=|50px|Travel Warning]] |'''AVERTISSEMENT:''' Les relations homosexuelles sont illégales. Les peines possibles comprennent l’emprisonnement, la bastonnade ou '''la mort par lapidation'''. |- |'''Avis aux voyageurs du gouvernement''' * États-Unis |} {| class="wikitable" | rowspan="3" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Exclamationdiamond_blue.svg|lien=|40px|Caution]] |'''Note:''' Le Brunei est connu pour ses punitions sévères. Certains actes (tels que l’adultère, la critique de la religion et la fornication) qui ne sont pas des crimes dans d’autres parties du monde sont traités comme des crimes au Brunei. Les autorités brunéiennes punissent sévèrement les infractions à la législation sur les stupéfiants. Les délinquants condamnés peuvent s’attendre à être traités '''sans aucune clémence'''. |- | |} Le Brunei est un pays très sûr, avec un faible taux de criminalité et sans problème majeur en matière de sécurité. Le Brunei dispose d’un système juridique strict – qui combine la common law britannique et la charia – qui punit sévèrement le crime, ajoutant une énorme couche de dissuasion. Toute la sévérité des lois du Brunei est réservée aux criminels et à ceux qui cherchent réellement des ennuis. Le Brunei, comme la Malaisie, l’Indonésie et Singapour, a des lois '''très strictes''' en matière de drogues. Le trafic de drogue est passible dans une certaine mesure de '''la peine de mort obligatoire'''. D’autres crimes, tels que le meurtre, l’enlèvement et la possession non autorisée d’armes à feu, sont également punis de mort. Bien qu’il existe un moratoire informel sur la peine capitale, les délinquants doivent toujours s’attendre à la prison à vie ou à une longue peine d’emprisonnement. Le Brunei utilise la '''bastonnade''' (pour les hommes uniquement) pour les viols, ainsi que pour les crimes moins graves, y compris l’entrée illégale, le dépassement de la durée de validité de votre visa pendant plus de 90 jours, le vol, la corruption et le vandalisme. La bastonnade n’est pas une tape sur les doigts. Les coups de l’épaisse canne en rotin sont ''atroces''. Ils peuvent prendre des semaines à guérir, et même des cicatrices à vie. Ces lois s’appliquent également aux étrangers. En théorie, des délits tels que le viol, l’adultère, la sodomie, le vol qualifié et l’insulte ou la diffamation du prophète Mohammed sont passibles de la peine maximale de mort, bien que celle-ci ne soit pas appliquée. L’homosexualité est passible d’une peine de 40 coups de canne et/ou d’un maximum de 10 ans de prison. La punition pour le vol qui dépasse un certain montant est '''l’amputation'''. Ceux qui « persuadent, disent ou encouragent » des enfants musulmans de moins de 18 ans « à accepter les enseignements de religions autres que l’islam » sont passibles d’une amende ou d’une peine de prison. (Ces lois s’appliquent principalement aux musulmans, bien que certains aspects s’appliquent aux non-musulmans.) L’homosexualité et l’adultère sont illégaux au Brunei et peuvent entraîner '''la lapidation à mort'''. Pendant le mois islamique du ''Ramadhan'', '''évitez de consommer de la nourriture et des boissons en public''', car une lourde amende de plusieurs milliers de personnes sera imposée si vous êtes pris en train de le faire. De plus, tous les restaurants, y compris les restaurants non halal, cessent les services de restauration sur place pendant la journée. Il est préférable d’éviter de visiter le Brunei pendant le Ramadhan. Il est facile de conduire au Brunei. La plupart des conducteurs respectent le code de la route et les routes sont bien entretenues. Les distances ne sont pas grandes. Cependant, si vous conduisez au Brunei, faites attention aux conducteurs impatients et/ou dangereux. Certains conducteurs se considèrent manifestement au-dessus des lois, et compte tenu de la structure sociale du Brunei, il est probable que ce soit le cas. Redoublez de prudence vers minuit et tôt le matin, car certains conducteurs font la course illégalement sur les routes. La célébration publique de fêtes religieuses non musulmanes telles que Noël et Pâques est '''illégale''' au Brunei. Il est toujours légal de les célébrer en privé, tant que les célébrations sont tenues secrètes pour les musulmans.{{Infobox numéro d'appel d'urgence |général = |police = 993 |ambulance = 991 |pompier = 995 |nomautre1 = |autre1 = |nomautre2 = |autre2 = |nomautre3 = |autre3 = |info autre3 = }} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique |mise à jour=2018-05-03 | nom=Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/brunei/ra_brunei.jsp}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom= Canada| alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/brunei-darussalam}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/brunei-12213/}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/brunei-darussalam.html}} == Santé == Manger à l’extérieur est généralement sans danger en raison de bonnes normes de salubrité des aliments. Mais ne buvez de '''l’eau''' que si elle a été bouillie ou de l’eau en bouteille. '''Protégez-vous des piqûres de moustiques'''. La dengue est un risque réel. Le risque de paludisme est faible. Les '''hôpitaux''' du Brunei sont généralement adéquats pour la plupart des procédures de routine. Cependant, en raison du manque de spécialistes, vous devrez peut-être être transporté par avion à Singapour si votre cas nécessite des procédures chirurgicales compliquées ; assurez-vous que votre assurance couvre cela si vous prévoyez d’être au Brunei. Les personnes désirant résider à Brunei doivent effectuer un test de dépistage du VIH. Les touristes sont exempts de cette formalité. La Direction Diplomatique Française considère Brunei comme ayant "''des conditions d'hygiène acceptables''". Elle précise néanmoins , que, en cas d'hospitalisation en milieu spécialisé, il est conseillé de se faire évacuer à destination de Singapour, Kuala Lumpur (Malaisie), voire même, de la France. Pour cela, contractez une assurance de rapatriement sanitaire avant votre départ pour le Sultanat de Brunei. '''Conseils aux voyageurs''' * Evitez de consommer des produits crus, ou peu cuits (certaines viandes, œufs, ....) * Lavez-vous régulièrement les mains. * Il est conseillé d'apporter une solution hydro-alcoolique dans ses bagages afin d'éviter tout risque de maladie. * Hôpital RIPAS : 673.224.2424 == Respecter == {{Dates du ramadan}} L'islam est religion d'État. Nous conseillons donc aux voyageurs à Brunei de tenter de respecter au mieux les us et coutumes dictés par l'islam, tant la religion a une place importante au sein du Sultanat. Soyez, par exemple, vêtus décemment. Ne critiquez EN AUCUN CAS en public Sa Majesté le Sultan de Brunei Hassanal Bolkiah, ni même la Famille Royale. Afin de ne courir aucun risque de mal-interprétation, évitez tout simplement de parler de la Famille Royale, que ce soit pour la critiquer, ou non. La consommation d'alcool à Brunei est strictement interdite. Les touristes peuvent néanmoins consommer de l'alcool qu'ils auraient importé, ceci en respectant certains quotas et conditions : * 2 bouteilles d'alcool + 12 canettes de bière, par adulte , à condition qu'il ne soit pas musulman. L'importation, ou la consommation de stupéfiants est encore plus réprimée, puisqu'elle peut être passible d'un emprisonnement sur le sol national brunéien, voire même de la peine de mort. Pour finir, toute tentative de séduction d'une brunéienne musulmane par un étranger entraîne l'expulsion du pays de l'étranger. {| class="wikitable" |Ramadan Le Ramadan est le 9e mois le plus saint du calendrier islamique et dure de 29 à 30 jours. Les musulmans jeûnent tous les jours pendant toute sa durée et la plupart des restaurants seront fermés jusqu’à ce que le jeûne se brise au crépuscule. Rien (y compris l’eau et les cigarettes) n’est censé passer par les lèvres de l’aube au coucher du soleil. Les non-musulmans en sont exemptés, mais doivent toujours s’abstenir de manger ou de boire en public, car cela est considéré comme très impoli. Le temps de travail est également réduit dans le monde de l’entreprise. Les dates exactes du Ramadan dépendent des observations astronomiques locales et peuvent varier quelque peu d’un pays à l’autre. Le Ramadan se termine par la fête de ''l’Aïd al-Fitr'', qui peut durer plusieurs jours, généralement trois dans la plupart des pays. * 11 mars&nbsp;– 9 avril 2024 (''1445 AH'') * Du 1er mars&nbsp;au 29 mars 2025 (''1446 AH'') * 18 février&nbsp;– 19 mars 2026 (''1447 AH'') * 8 février&nbsp;– 8 mars 2027 (''1448 AH'') Si vous prévoyez de vous rendre au Brunei pendant le Ramadan, pensez à lire Voyager pendant le Ramadan. |} [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Sultan_Omar_Ali_Saifuddien_Mosque_at_night;_2009.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Sultan_Omar_Ali_Saifuddien_Mosque_at_night;_2009.jpg|vignette|Mosquée du sultan Omar Ali Saifuddien la nuit]] Le gouvernement du Brunei est dirigé selon le principe de la monarchie islamique malaise (''Melayu Islam Beraja''), ce qui signifie que le sultan du Brunei, en plus d’être l’un des hommes les plus riches du monde, dirige effectivement le pays. Vous pouvez vous attendre à ce que le sultan apparaisse en première page des deux quotidiens locaux presque tous les jours et occupe les dix premières minutes des bulletins d’information de la télévision locale. Vous verrez la richesse du pays dans tout ce que le sultan touche, mais une grande partie du reste du pays passe à côté des investissements et du développement dont il a cruellement besoin. Plus de la moitié du pays est composée de travailleurs expatriés ou de résidents permanents, et il n’est pas difficile de les engager dans une conversation sur la situation politique une fois que vous avez gagné leur confiance. Le Brunei est un pays où la race, la religion et l’héritage comptent dans la vie de tous les jours. Pourtant, il est préférable d’aborder le sujet avec beaucoup de prudence, surtout avec les Brunéiens. La famille royale brunéienne est protégée par des lois de lèse-majesté ; Parler contre eux ou se moquer d’eux est un crime et aboutira à une peine de prison. Les Brunéiens sont généralement courtois et tolérants. Les visiteurs non musulmans ne sont généralement pas limités dans leur manière de s’habiller. Les femmes peuvent porter des chemises et des shorts sans manches et se fondre dans la masse, et ne sont pas légalement obligées de porter le hijab, connu localement sous le nom ''de tudung''. Un maillot de bain super étriqué est probablement un pas de trop. C’est une bonne idée de garder pour vous vos idées sur la politique (nationale, régionale ou internationale) et les événements mondiaux, en particulier ceux liés à l’islam ou aux pays islamiques, mais la plupart des Brunéiens sont plus qu’heureux de discuter du rôle que leur religion et leur royauté jouent dans leur vie si vous écoutez respectueusement. Comme en Malaisie, on s’attend souvent à ce que vous enleviez vos chaussures au Brunei, dans des endroits comme les auberges, les musées et les mosquées. Portez des chaussettes si vous le souhaitez et soyez reconnaissant d’avoir la possibilité de vous rafraîchir les pieds après vous être promené dans la chaleur tropicale.{{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie du Sud-Est}} sg766mzvfxctgsrfn5dk2en7y0ck367 Îles Cook 0 564 579173 574883 2024-12-19T18:09:51Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579173 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | image=Aitutaki-Motu Tapuaetai.jpg | nom local=Cook Islands, Kūki 'Āirani | regime=Monarchie parlementaire | superficie = 236 | population = 19569 | année population = 2009 | gentilé=Cookiens | langue officielle1=[[Guide linguistique anglais|Anglais]] | langue officielle2=Maori des Îles Cook | religion= Catholique | electricite={{Unité|240|V|abr=volt}} | indicatif=+682 | tld=.ck | fuseau=UTC-10 | URL touristique=http://www.cookislands.travel/canada | localisation=Cook islands map.png | zoom=4 }} Les '''îles Cook''' sont un archipel de [[Polynésie]]. '''Les Îles Cook''' sont un pays insulaire en libre association avec la Nouvelle-Zélande, situé en Polynésie, au milieu de l’océan Pacifique Sud. C’est un archipel de 15 îles réparties sur 2,2 millions de<sup>km2</sup> d’océan. Avec le même fuseau horaire qu’Hawaï, les îles sont parfois considérées comme « Hawaii down under ». Bien que plus petit, il rappelle à certains visiteurs âgés Hawaï avant la création de l’État, sans tous les grands hôtels touristiques et autres développements. == Comprendre == === Histoire === D’abord colonisées par les Polynésiens vers 1000 de notre ère, les îles portent le nom du capitaine Cook, qui les a aperçues en 1770. Les îles sont devenues un protectorat britannique en 1888. En 1900, le contrôle administratif est transféré à la Nouvelle-Zélande ; en 1965, les habitants ont choisi l’autonomie en libre association avec la Nouvelle-Zélande. La Nouvelle-Zélande s’occupe de la défense, des affaires étrangères (y compris les passeports) et de la monnaie ; Sinon, les îles sont autonomes. Cela inclut l’immigration, qui est strictement contrôlée, même pour les Néo-Zélandais qui ne sont pas des îles Cook. === Personnes === De nombreux habitants des Îles Cook vous diront qu’il y a plus d’habitants des Îles Cook vivant en Nouvelle-Zélande continentale et en Australie qu’aux Îles Cook. La population des Îles Cook est inférieure à 15 000 habitants, mais il y a plus de 50 000 habitants des Îles Cook vivant en Nouvelle-Zélande continentale et plus de 30 000 en Australie. Ceux qui sont restés ont souvent passé du temps à Auckland, Brisbane ou Sydney avant de rentrer chez eux. {| class="wikitable" | colspan="2" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Cook_Islands_on_the_globe_(small_islands_magnified)_(Polynesia_centered).svg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Cook_Islands_on_the_globe_(small_islands_magnified)_(Polynesia_centered).svg|250x250px]] |- |'''Capital''' |Avarua |- |'''Monnaie''' |Dollar néo-zélandais (NZD) Dollar des Îles Cook |- |'''Population''' |17,4 mille (2016) |- |'''Électricité''' |240 volts / {{unité|50|hertz}} (AS/NZS 3112) |- |'''Indicatif du pays''' |&#x2B;682 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC−10:00, Pacifique/Rarotonga |- |'''Urgences''' |999 (corps policier), 998 (services médicaux d’urgence), 996 (service d’incendie) |- |'''Côté conduite''' |Gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} === Climat === Le climat est tropical, tempéré par les alizés. Rarotonga a des températures maximales moyennes de 25 °C en hiver (mai-octobre) et de 29 °C en été (novembre-avril) ; Les températures dans les îles du nord sont supérieures de plusieurs degrés. La plupart des pluies tombent en été, généralement sous la forme d’orages l’après-midi. La saison des cyclones s’étend de novembre à mars, mais il n’y a un grand cyclone qu’une fois tous les cinq ans environ. === Terrain === Les îles Cook du Nord sont sept atolls coralliens de faible altitude et peu peuplés. Les îles Cook méridionales se composent de huit îles volcaniques élevées et fertiles où vit la majeure partie de la population. === Tourisme === Les installations touristiques sont bien développées sur Rarotonga et Aitutaki, et des informations sont disponibles. Cependant, vous ne verrez pas un seul rabatteur, et les escroqueries touristiques sont inconnues. Si vous voulez organiser quelque chose, ce n’est généralement pas difficile à faire, mais vous devrez faire le premier pas. == Régions == '''Îles''' '''Cook du Nord''' {| class="wikitable" |&nbsp; |Atolls coralliens bas près de l’équateur. Les îles sont peu habitées et difficiles d’accès. |} '''Îles''' '''Cook du Sud''' {| class="wikitable" |&nbsp; |Principalement des îles volcaniques et vallonnées, avec quelques atolls. Ces îles accueillent la plupart de la population et comprennent les deux principales îles de destination de Rarotonga et Aitutaki. |} == Villes == * {{Ville | nom=Aitutaki | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Aitutaki | wikidata=Q223379 | latitude=-18.85 | longitude=-159.79 | direction= | image=Aitutaki-Motu Tapuaetai.jpg | mise à jour=2022/11/05 | description= }} * {{Ville | nom=Rarotonga | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Rarotonga | wikidata=Q471793 | latitude=-21.233333 | longitude=-159.783333 | direction= | image=Rarotonga Island.jpg | mise à jour=2022-11-05 | description= }} == Autres destinations == * {{marker|type=vicinity|name=[[Marae Moana]]|wikidata=Q38121092}} * {{marker|type=vicinity|name=[[Suwarrow National Park]]|wikidata=Q4315054}} – Le seul parc national des Îles Cook == Aller == Lorsque vous réservez un vol à destination des Îles Cook, vous devez également réserver votre billet de correspondance. Les Îles Cook délivrent des permis d’entrée, et non des visas. À son arrivée, un visiteur de bonne foi se voit accorder un permis d’entrée de 31 jours qui peut être prolongé jusqu’à un maximum de 6 mois sur demande auprès du ministère des Affaires étrangères et de l’Immigration des Îles Cook. Vous n’êtes pas autorisé à travailler si vous êtes aux Îles Cook en tant que visiteur. La taxe de départ est incluse dans votre tarif aller et aucune taxe n’est payée au moment du départ. === Formalités === Tous les visiteurs des Îles Cook, sans distinction de nationalité, sont exemptés de [[visa]] pour un séjour maximum de 31 jours. Les visiteurs voyageant à des fins touristiques peuvent prolonger leur séjour, pour des périodes de 31 jours, jusqu'à un maximum de 6 mois. Il est préférable d’avoir un hébergement pré-arrangé car il n’y a pas de zones de camping publiques aux Îles Cook et le camping est activement déconseillé. La plupart des hébergeurs organiseront des transferts depuis l’aéroport. === En avion === '''L’aéroport international de Rarotonga''' ({{IATA|RAR}} est la principale porte d’entrée. Il y a des services quotidiens vers Auckland (3 heures) et des services hebdomadaires vers Sydney, Los Angeles et Honolulu. Les seuls vols internationaux sont opérés par Air New Zealand, Virgin Australia et Hawaiian Airlines. Air New Zealand a conclu des accords de partage de code avec d’autres membres de Star Alliance, notamment United Airlines, et Rarotonga est une escale populaire sur les vols autour du monde. Voir l’article de Rarotonga pour plus de détails sur l’aéroport. === En bateau === Rarotonga et Aitutaki sont des escales régulières pour les croisières au départ de Tahiti. D’autres compagnies de croisière s’arrêtent de temps en temps. Si vous prévoyez de naviguer vers les îles, vous '''devez''' entrer par l’un des cinq points d’entrée désignés. Il s’agit de Rarotonga, Aitutaki et Atiu dans le groupe sud, et Penrhyn et Pukapuka dans le groupe nord. == Circuler == === En voiture === Une seule véritable route (en réalité circulaire...) existe sur l'Île Rarotonga que l'on peut reconnaître grâce au nom de '''Ara Tapu''', un chemin dédouble en partie cet axe sous le nom de '''Ara Metua''' en desservant de manière plus précise l'ensemble des localités. Le revêtement est cependant en bon état et régulièrement entretenu. La conduite se fait à gauche de la chaussée sur l'ensemble du territoire et le volant se trouve à droite dans les véhicules. Limitations de vitesse : * Route : '''{{Unité|60|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Aucun feu tricolore n'existe sur l'archipel et peu de passages piétons, les trottoirs sont rares. Gardez l'œil cependant, des animaux errants peuvent traverser les voies de circulation et causer de sérieux dommages aux véhicules. Si vous souhaitez conduire, il est nécessaire de se procurer un permis de conduire provisoire contre paiement de la somme de '''NZ$ 10''' sur présentation de votre permis de conduire habituel et d'une photo d'identité. Un test (assez simple cependant...) peut être soumis. Ces démarches sont à effectuer dès votre arrivée auprès du poste de police à [[Avarua]]. === En bus === Un service régulier circulaire à double sens existe sur le territoire. Tarifs en vigueur en 2010 : * Billet aller simple : '''NZ$ 2,50''' * Billet aller / retour : '''NZ$ 4,00''' === En bateau === Le voyageur intrépide peut visiter toutes les îles habitées par des cargos inter-îles, mais ceux-ci peuvent être séparés de plusieurs semaines ou pire si vous voulez obtenir les îles vraiment éloignées. Les détails des services sont publiés dans les journaux locaux de l’île. Il n’y a pas de services de bateau ou de ferry généralement réguliers entre les îles habitées. Il y a deux îles inhabitées - Takutea et Manuae. Le seul moyen facile pour un visiteur de se rendre à Takutea est de monter à bord du navire de recherche ''Bounty Bay'' exploité par Pacific Expeditions, basé à Rarotonga, qui a une autorisation spéciale pour organiser des visites écologiques occasionnelles. === En avion === La compagnie '''Air Rarotonga''' effectue des services réguliers entre les atolls des Îles Cook. Le service intérieur inter-îles est assuré par Air Rarotonga. Bien que vous puissiez réserver des vols par l’intermédiaire d’Air New Zealand, il est généralement moins cher de le faire directement avec Air Rarotonga. C’est devenu beaucoup plus facile au cours des dernières années, maintenant qu’ils proposent la réservation en ligne. À moins que vous ne soyez membre du programme « Airpoints Dollars » d’Air New Zealand, vous ne recevrez aucun miles aérien pour Air Rarotonga, et ce, uniquement si vous réservez par l’intermédiaire d’Air New Zealand, souvent à un prix plus élevé. Les miles Star Alliance pour Air Rarotonga ne sont pas disponibles. La plupart des îles extérieures n’ont que des pistes non goudronnées. Cependant, l’atterrissage ne sera pas beaucoup plus difficile que celui d’une piste goudronnée. Si vous n’avez jamais atterri sur une piste non pavée auparavant, il n’y a pas de quoi s’inquiéter outre mesure, et vous avez probablement eu quelques atterrissages plus difficiles sur une piste ''pavée''. == Parler == Il y a cinq langues vivantes aux Îles Cook, l’anglais et le maori des Îles Cook étant les langues officielles. Le maori des îles Cook est souvent appelé Rarotongan d’après l’île de la capitale et est la version la plus parlée du maori dans les îles. D’autres sont le penrhynais, unique à l’île du groupe nord de Penrhyn et en voie de disparition rapide, et le rakahanga-manihiki, parlé par environ 2 500 habitants des îles Cook, dont seulement la moitié sur les deux îles dont il tire son nom. Sur l’île isolée de Pukapuka, au nord, les insulaires ont leur propre langue, le pukapukan, dont il n’existe aucune version écrite. C’est plus comme le samoan, et une partie ne peut même pas être comprise par d’autres habitants des îles Cook. Mais même là, l’anglais est parlé, bien que pas largement. Les enfants, cependant, l’apprennent à l’école. À tout le moins, le visiteur apprendra rapidement la salutation habituelle, « kia orana » qui signifie « puissiez-vous vivre longtemps ». == Acheter == Le dollar néo-zélandais (NZ$, NZD) est la monnaie en vigueur sur le territoire. {{Taux de change|NZD}} Les cartes bancaires les plus courantes sont acceptées dans la plupart des commerces ainsi que dans les hôtels, des distributeurs sont implantés à [[Rarotonga]] mais sont plus rares sur le reste de l'archipel. === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du dollar néo-zélandais À partir de janvier 2024 : * 1 $US ≈ 1,6 $US * {{prix|1|€}} ≈ 1,7 $ * Royaume-Uni£1 ≈ $2.0 * 1 $ ≈ 1,1 $ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels de ces devises et d’autres sont disponibles à partir de xe.com |} La monnaie utilisée aux Îles Cook est le '''dollar néo-zélandais''', désigné par le symbole « '''$''' » ou « '''NZ$''' » (code ISO : '''NZD'''). Il est divisé en 100 cents. Dans ce guide, le symbole « $ » désigne les dollars néo-zélandais, sauf indication contraire. Les Îles Cook émettent également leur propre monnaie, le '''dollar des Îles Cook''', qui comprend l’inhabituel billet de 3 dollars, la pièce triangulaire de 2 $ et la pièce de 5 $ à 12 faces. Les dollars des Îles Cook ne peuvent être utilisés qu’à l’intérieur des Îles Cook. Les pièces des îles Cook sont de 10, 20 et 50 cents, 1, 2 et 5 dollars. Les billets de banque des Îles Cook sont d’une seule coupure, 3 dollars, et les billets de banque émis par la Banque de réserve de Nouvelle-Zélande circulent dans toutes les îles Cook. Il y a une poignée de distributeurs automatiques de billets à Rarotonga et deux à Aitutaki. Il n’y a pas de distributeurs automatiques de billets sur les autres îles. === Shopping === Des perles noires, on les trouve dans la ville principale et dans certaines stations balnéaires. === Économie === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Punanga_Nui_Cultural_Market,_Rarotonga.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Punanga_Nui_Cultural_Market,_Rarotonga.jpg|vignette|Marché culturel de Punanga Nui, Rarotonga]] Comme beaucoup d’autres nations insulaires du Pacifique Sud, le développement économique des Îles Cook est entravé par l’isolement du pays des marchés étrangers, la taille limitée des marchés intérieurs, le manque de ressources naturelles, la dévastation périodique due aux catastrophes naturelles et l’insuffisance des infrastructures. L’agriculture et le tourisme constituent la base économique avec d’importantes exportations composées de coprah et d’agrumes. Les activités manufacturières se limitent à la transformation des fruits, à l’habillement et à l’artisanat. Les déficits commerciaux sont compensés par les envois de fonds des émigrés et par l’aide étrangère, en grande majorité de la Nouvelle-Zélande. Dans les années 1980 et 1990, le pays a vécu au-dessus de ses moyens, maintenant une fonction publique pléthorique et accumulant une importante dette extérieure. Les réformes qui ont suivi, notamment la vente d’actifs de l’État, le renforcement de la gestion économique, l’encouragement du tourisme et un accord de restructuration de la dette, ont relancé l’investissement et la croissance. === Prix === Dans l’ensemble, c’est beaucoup moins cher que la ville voisine de Tahiti, bien que tout ce qui est importé soit cher. Cela s’applique en particulier au carburant et au lait. Il n’y a pas de lait frais fabriqué sur les îles, et le seul lait frais disponible est transporté quotidiennement par avion depuis la Nouvelle-Zélande, et coûte environ 7 $ pour 2 litres. Les habitants utilisent généralement du lait en poudre ou UHT. Appeler à la maison peut être coûteux, en raison de la nécessité d’avoir une grande antenne parabolique et l’équipement connexe sur chaque île peu peuplée. Ne vous attendez pas à des économies importantes par Skype-in ou par rappel VOIP, car les tarifs d’utilisation de ces services ont tendance à être les plus chers au monde. Cependant, certains hôtels et centres de villégiature disposent de connexions Skype directes gratuites (en plus d’un numéro de téléphone habituel) qui peuvent être utilisées pour les réservations. == Voir == L’un des spectacles culturels/danse dans l’une des plus grandes stations. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Cookislands_church.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Cookislands_church.jpg|vignette|Église des Îles Cook, Rarotonga]] [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Pukapuka_Aerial_efs_1280.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Pukapuka_Aerial_efs_1280.jpg|vignette|L’île de Pukapuka]] '''Église chrétienne des îles Cook, Rarotonga''' Le CICC est un beau vieux bâtiment de corail blanc, à peu près dans le même moule que les autres CICC des Cooks. Il a été construit en 1853, alors qu’Aaron Buzacott était le missionnaire résident. Les voyageurs sont invités à assister aux offices, mais ils doivent s’habiller avec respect. '''Anatakitaki, Aitu''' La plus célèbre des nombreuses grottes d’Atiu, qui est criblée de cavernes calcaires avec des stalactites et des stalagmites, est Anatakitaki, également connue sous le nom de « grotte de Kopeka ». Une grotte d’une grandeur et d’une beauté envoûtantes, c’est la maison du kopeka, un oiseau rare, semblable à un martinet, qui ne vit que sur Atiu. '''Galerie Beachcomber, Rarotonga''' L’une des meilleures galeries d’art et d’artisanat de l’île, la Beachcomber Gallery propose une grande sélection de bijoux, de sculptures, de perles, d’artisanat et de peintures provenant de la région des îles. Vous pouvez parfois visiter l’atelier situé derrière le bâtiment principal pour voir comment sont fabriqués les bijoux en perles noires et les sculptures de coquillages. '''Centre culturel national Sir Geoffrey Henry, Rarotonga''' Conçu par l’ancien Premier ministre Sir Geoffrey Henry, le Centre culturel national comprend six divisions culturelles : l’Auditorium national, le Musée national, la Bibliothèque nationale, les Archives nationales, les arts du spectacle et l’unité d’anthropologie. Un certain nombre de ministères gouvernementaux y sont également basés. == Faire == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:2_Aitutaki_Tapuaetai.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:2_Aitutaki_Tapuaetai.jpg|vignette|Plage de l’île de Tapuaetai, Aitutaki]] '''Plongée sous-marine et snorkeling, Rarotonga''' Les îles Cook sont un endroit magnifique à explorer à la fois sur terre et dans l’eau. La plongée sous-marine et le snorkeling sont disponibles à l’intérieur des eaux calmes et protégées du lagon ainsi qu’à l’extérieur du récif en pleine mer. Il y a des sites de plongée tout autour de l’île de Rarotonga qui abritent une quantité incroyable de poissons de récif tropicaux ainsi que des animaux plus grands tels que des tortues, des raies aigles, des anguilles et des requins de récif tels que les pointes blanches, les récifs gris et les requins-marteaux, en plus des belles formations de coraux durs, des passages de sable, des traversées et des tombants. Pacific Divers est un centre de plongée PADI 5 * à Muri Beach sur le côté sud-est de Rarotonga et propose des excursions de plongée avec tuba et de la plongée sous-marine 7 jours sur 7 pour tous les niveaux de plongée, des débutants aux plongeurs avancés et professionnels. Différentes options sont disponibles, des excursions d’une demi-journée à des cours de 3 jours pour devenir un plongeur pleinement certifié. Ils proposent également un stage professionnel où ils forment des plongeurs jusqu’au niveau professionnel Dive Master sur une période de quelques mois. '''Plage de Muri, Rarotonga''' La plage de Muri, sur le lagon de Muri au sud-est de l’île, est particulièrement belle. L’eau peu profonde a un fond sablonneux parsemé d’innombrables concombres de mer et de quelques formations coralliennes. '''Cuisiniers Larger Brewery, Rarotonga''' Observez le processus de brassage de première main et profitez d’un test d’échantillon de bières des îles Cook. En tant que l’une des deux seules brasseries de l’île, les visites de la brasserie sont une attraction touristique vraiment unique. '''Croisières sur le lagon du capitaine Tama, Rarotonga''' Rejoignez l’équipage des célèbres croisières du lagon du capitaine Tama sur des bateaux à fond de verre pour une journée mémorable que vous n’oublierez jamais. '''Lagune d’Aitutaki, Aitutaki''' Le merveilleux lagon d’Aitutaki, parsemé de bancs de sable, de crêtes de corail et de 21 motu inhabités (îlots de lagon), est coloré et plein de vie. Maina Motu offre d’excellentes possibilités de plongée en apnée sur les formations coralliennes près de son rivage et autour de grands bancs de sable blanc poudreux. '''Teking Lagoon Cruises, Aitutaki''' Les croisières Teking Lagoon sont petites et intimes, ce qui garantit une expérience plus personnelle. Les guides locaux partagent leurs connaissances des îles, de leur histoire et de la culture d’Aitutaki, aux Îles Cook. == Manger == Ne mangez pas de pizza aux Îles Cook avant d’avoir essayé les produits locaux (qui sont certes difficiles à trouver) : * '''ika mata''' (poisson cru) au lait de coco, légumes finement hachés. C’est délicieux ! * '''Nourriture umu''' (préparée dans le four traditionnel en terre) * '''Curryed Eke''' (poulpe au curry de noix de coco) * '''rukau''' (feuilles de taro, généralement cuites avec de la crème de coco) * '''Poke''' (pudding aux fruits cuits) (banane, papaye,...) au lait de coco. Certains d’entre eux sont disponibles tous les jours au marché d’Avarua. Toutes les deux semaines, il y a un marché « Go Local » où les habitants vendent leurs produits. == Boire un verre / Sortir == Il y a deux microbrasseries aux Îles Cook - '''Matutu''' et '''Cook Islands Brewery''', situées à Rarotonga, qui produisent toutes deux une gamme de bières délicieuses. De la bière, des spiritueux et du vin importés sont disponibles dans les grands supermarchés Foodland et CITC Liquor, tous deux situés dans la ville principale d’Avarua - attendez-vous à payer un prix plus élevé. Il y a un certain nombre de bars et de restaurants à Rarotonga et, dans une moindre mesure, à Aitutaki qui servent de la bière, du vin et de délicieux cocktails frais. Les options sont extrêmement limitées sur toutes les autres îles extérieures. == Se loger == La plupart des îles extérieures coupent tout le système électrique (black-out) pendant la nuit. Apportez une lampe de poche (torche) avec des piles. Voir les îles individuelles pour les listes d’hébergement. Rarotonga et Aitutaki ont différents types d’hébergement à choisir et sont desservis par l’électricité 24 heures sur 24. L’hébergement de luxe peut coûter plus de 700 $ la nuit, mais des logements confortables peuvent être trouvés beaucoup moins chers et les routards peuvent également être logés dans les Cooks. == Apprendre == Des cours de cinq jours sur les arts traditionnels des fibres sont offerts. == Travailler == Les non-résidents, même les Néo-Zélandais, ont besoin d’un permis de travail. Les Îles Cook ont un problème avec les personnes en âge de travailler qui quittent les îles. Les emplois sont généralement disponibles dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie. Il y a aussi une possibilité de bénévolat, dans l’éducation et les soins. == Communiquer == Toutes les îles n’ont pas Internet, et certaines n’ont même pas de réception de téléphone portable. Vérifiez les articles appropriés sur les îles. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence |général = |police = 999 |ambulance =998 |pompier =996 |nomautre1 = |autre1 = |nomautre2 = |autre2 = |nomautre3 = |autre3 = |info autre3 = }} Peu d'incidents ont lieu sur le territoire, du moins envers les touristes. Il faut néanmoins savoir que la consommation d'alcool aux personnes de moins de 21 ans est interdite, ainsi que toute possession ou consommation de stupéfiants. Il n’y a pas de dangers majeurs aux Îles Cook. Il n’y a pas d’animaux sauvages ou marins toxiques aux Îles Cook, à l’exception des requins dans les groupes d’îles de l’extrême nord. Les crimes sont rares, mais ils se produisent le plus souvent sous la forme de petits vols. La police est joignable au numéro d’urgence '''999'''. Bien que les habitants marchent souvent pieds nus (ils sont des experts en la matière), il n’est pas recommandé au-delà des plages de sable en raison des rochers coralliens acérés. Soyez prudent lorsque vous montez des escaliers qui relient les parties inférieures d’une île près de la mer à la partie supérieure au-dessus des falaises. Certains n’ont pas de garde-corps sur le bord, y compris des plates-formes. Seuls les plus acrophobes seraient mal à l’aise avec cela (ils sont assez larges et ne sont pas « ouverts » verticalement), mais pour les enfants, les aveugles et quelqu’un qui a trop bu, le risque est extrême. Sur les plateformes, évitez de vous approcher trop près du bord, surtout si vous avez besoin de vous reposer après l’escalade. Les accidents de moto et de scooter ont causé des blessures et des décès dans le passé. La conduite après la tombée de la nuit présente des dangers supplémentaires en raison de la mauvaise visibilité due à un éclairage inadéquat et de l’état de la route. La conduite est particulièrement dangereuse les vendredis et samedis soirs, où la conduite en état d’ébriété est répandue. Portez toujours un casque, même si les habitants ne le font pas. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/iles-cook|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/iles-cook-12231/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/iles-cook.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == Suite à une recrudescence de cas de dengue, il est recommandé de se munir d'un traitement anti-moustiques et de souscrire à une assurance rapatriement. Une évacuation sanitaire peut être inévitable en cas de troubles graves ou d'accidents. En cas de problème, contacter immédiatement les services hospitaliers au '''998'''. Les installations médicales et hospitalières à Rarotonga sont limitées et les cas graves nécessiteront très probablement une évacuation médicale vers Auckland pour y être soignés. Les installations sur les îles extérieures sont extrêmement limitées. Il n’y a pas de caisson de décompression sur aucune île et les cas graves de mal de pression nécessiteront un MediVac à Auckland. Il est extrêmement important de souscrire une assurance voyage complète avant de se rendre chez les Cuisiniers. L’ambulance d’urgence est au '''998'''. '''L’eau du robinet''' peut être potable à Rarotonga, bien qu’après de fortes pluies prolongées, il soit recommandé de faire bouillir l’eau du robinet avant de la consommer ou de s’en tenir à de l’eau en bouteille. Toute l’eau doit être bouillie avant d’être consommée sur toutes les autres îles. Ne mangez pas de poissons de récif lorsque vous êtes dans les cuisiniers, par exemple des vivaneaux, ils peuvent vous donner une intoxication à la ciguatera. La plupart des restaurants ne servent pas de poissons de récif ; Seuls les habitants en consomment. '''Les moustiques''' sont une nuisance surtout sur Aitutaki. Il y a eu des épidémies de dengue, de chikungunya et de fièvre zika, toutes des maladies transmises par les moustiques. Utilisez un spray insectifuge et d’autres précautions contre les piqûres de moustiques. Aucune autre maladie tropicale grave n’a été signalée aux Îles Cook. Il y a très peu de cas de maladies infectieuses aux Îles Cook, cependant, il est sage de consulter votre médecin au sujet des vaccinations avant de voyager. == Respecter == Il est déconseillé de porter des vêtements plutôt dénudés lors de la visite dans les villages. Comme en Nouvelle-Zélande, le pourboire est assez inhabituel aux Îles Cook - il est préférable de remercier gracieusement la personne pour son service ou son hospitalité. Sur les îles extérieures avec peu d’hébergement, il est probable que vous séjourniez dans une famille au sein d’un village. Acheter un cochon et l’offrir en cadeau au chef du village et/ou de la famille est considéré comme une très bonne forme et vous gagnera le respect des gens. Le marchandage de marchandises est considéré comme tabou et grossier chez les Cuisiniers. Attendez-vous à un visage froid et sans émotion de la part des vendeurs locaux si vous faites plus d’une tentative pour le faire. Payer le prix du billet des marchandises ; Il n’y a pas de majoration à réduire comme vous pouvez le constater dans d’autres pays. Les habitants des Îles Cook ne sont pas en retard sur leur temps. Ils ont la télévision et Internet et se tiennent régulièrement au courant des nouvelles et des événements locaux et étrangers. Respectez leur vision du monde et n’hésitez pas à discuter avec les habitants autour d’une boisson fraîche. Comme dans tous les pays, respectez les croyances religieuses de la population locale. Si vous séjournez avec une famille ou visitez un village local, on vous demandera peut-être de vous joindre à vous pour dire la grâce avant de manger. Bien que certaines personnes puissent trouver cela inconfortable, faites un effort pour y participer et voyez si c’est une expérience culturelle. La plupart des habitants des Îles Cook adhèrent à la foi chrétienne et vont à l’église le dimanche. La plupart des endroits sont fermés aux affaires, à l’exception de quelques bars, restaurants et boutiques. Bien que le formulaire d’enquête remis à l’arrivée (et récupéré au départ) soit facultatif, le personnel de l’aéroport sera très déçu si vous ne le remplissez pas. Au cas où vous l’auriez égaré, des autres sont disponibles à l’aéroport au moment du départ.{{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Polynésie}} eazci1av5dqds0jxdfy87o1em7p44jt Îles Marshall 0 583 579174 578848 2024-12-19T18:09:56Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579174 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{en}} {{lang|en|Marshall islands}} | pays= | image= | légende image= | drapeau= | gouvernement= | langue officielle=Anglais | latitude=8.92849 | longitude=168.93677 | zoom=5 | religions= | électricité= | indicatif= | URL gouvernement= | URL touristique= }} Les '''Îles Marshall''' sont un archipel de l'[[îles de l'océan Pacifique|océan Pacifique]]. Les '''Îles Marshall''' sont un groupe d’atolls et de récifs dans l’océan Pacifique, à mi-chemin entre Hawaï et l’Australie. Le charme des Îles Marshall ne réside pas dans un grand nombre d’attractions. Ce petit pays, qui compte moins de 70 000 habitants et comprend 1 156 îles et îlots, est cependant unique. Ne vous attendez pas à des sites spectaculaires, mais profitez de la beauté immaculée des îles tropicales parfaites, des possibilités de plongée sous-marine et de planche à voile et de l’hospitalité chaleureuse des habitants. == Comprendre == {| class="wikitable" | colspan="2" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationMarshallIslands.png|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationMarshallIslands.png|250x250px]] |- |'''Capital''' |Majuro |- |'''Monnaie''' |Dollar des États-Unis (USD) SOV |- |'''Population''' |53,1 mille (2017) |- |'''Électricité''' |120±6 volts / {{unité|60|hertz}} (NEMA 1-15, NEMA 5-15) |- |'''Indicatif du pays''' |&#x2B;692 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+12:00, Pacifique/Kwajalein, Pacifique/Majuro |- |'''Urgences''' |911 |- |'''Côté conduite''' |Droite |} Après près de quatre décennies sous administration américaine en tant que partie la plus orientale du territoire sous tutelle de l’ONU des îles du Pacifique, les Îles Marshall ont accédé à l’indépendance en 1986 en vertu d’un pacte de libre association. Les demandes d’indemnisation se poursuivent à la suite des essais nucléaires américains sur certains atolls entre 1947 et 1962, qui ont déplacé certains citoyens marshallais et les ont exposés à des radiations mortelles. Les îles Marshall abritent le poste de l’armée américaine de Kwajalein (USAKA) depuis 1964. Un certain nombre d’îles sont interdites au tourisme (et même aux habitants) en raison de la présence militaire américaine ou des résidus d’essais nucléaires. === Climat === Saison humide de mai à novembre ; chaud et humide ; Ceinture de typhons frontalières des îles. === Paysage === Les îles Marshall se composent de deux chaînes d’îles de 30 atolls et de 1 152 îles, de calcaire corallien bas et de sable. Bikini et Enewetak sont d’anciens sites d’essais nucléaires américains ; Kwajalein, le célèbre champ de bataille de la Seconde Guerre mondiale, est aujourd’hui utilisé comme champ de tir de missiles américains. === Informations pour les visiteurs === * Visiter le site des Îles Marshall == Régions == {{ListeRegions |carte =Marshall-islands-map.png |taillecarte =400px | nomregion1=[[Ralik]] | couleurregion1=#c3a4a4 | descriptionregion1= Îles de l'Ouest: , Atoll d'Enewetak, Atoll de Ujelang, Atoll de Bikini, Atoll de Rongdrik, Atoll de Rongelap, Atoll de Ailinginae, Atoll de Wotho Atoll, Ujae, Atoll de Lae Atoll, Kwajalein, Atoll de Lib Island, Namu, Atoll de Jabat Island, Ailinglaplap, Atoll de Jaluit Atoll, Kili Island Atoll, Namdrik Atoll Atoll et Ebon. | nomregion2=[[Ratak]] | couleurregion2=#c0dcc4 | descriptionregion2= Îles de l'Est: Atoll de Bokak, Atoll de Bikar, Atoll d'Utirik, Atoll de Taka, Ile de Mejit, Atoll de Ailuk, Atoll de Jemo, Atoll de Likiep, Atoll de Wotje, Atoll de Erikub, Atoll de Maloelap, Atoll de Aur, Atoll de Majuro, Atoll de'Arno, Atoll de Mili Atoll et Atoll de Knox. }} == Villes == * {{Ville | nom=Majuro | lien nom= | wikidata=Q12919 | alt= | latitude=7.0667 | longitude=171.2667 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == == Aller == === Formalités === [[Image:Visa policy of the Marshall Islands.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{Légende|#b97a57|Îles Marshall}} {{Légende|#0a47d6|Exemption de [[visa]]}}{{Légende|#dac045|Visa à l'arrivée}}{{Légende/Fin}}]]Tout le monde est tenu de posséder un passeport valide. Les citoyens des États-Unis et de tous ses territoires, des États fédérés de Micronésie, de la République des Palaos, de l’espace Schengen et des pays du Forum des îles du Pacifique, y compris l’Australie et la Nouvelle-Zélande, les titulaires d’un passeport peuvent entrer dans le pays sans visa. Les visas d’entrée seront délivrés à l’arrivée aux citoyens du Japon, de la Corée, de la République de Chine, des Philippines et de certains autres pays, à condition que la durée de la visite prévue ne dépasse pas 30 jours et que le visiteur soit muni d’un billet aller-retour ou de transit et d’un passeport valable au moins six mois. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Air_Marshall_Islands_Dash_8-100_(V7-0210)_(2).jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Air_Marshall_Islands_Dash_8-100_(V7-0210)_(2).jpg|vignette|Avion d’Air Marshall]] Les citoyens des pays non énumérés ci-dessus doivent présenter un passeport valide pendant au moins six mois avec un visa d’entrée et un billet aller-retour ou de transit avant d’embarquer et de se rendre aux Îles Marshall. Le visa d’entrée à Majuro est délivré par le procureur général des Îles Marshall. Il vous a suggéré d’envoyer un courriel au directeur de l’immigration pour demander la délivrance d’un visa d’entrée à votre arrivée à l’aéroport de Majuro. Envoyez par e-mail à agoffice@ntamar.net ou agoffice@ntamar.net une demande de délivrance d’un visa à l’arrivée et une copie jointe de votre passeport, de votre demande de visa, de votre itinéraire et de votre visa d’entrée jusqu’à la prochaine escale dans le pays. Vous recevrez une confirmation par e-mail de la délivrance du visa à votre arrivée. Les visas coûtent 25 $ pour un visa touristique qui dure 3 mois. Les visas d’affaires coûtent 50 $. Les visas sont valables 30 jours, mais peuvent être prolongés jusqu’à 90 jours une fois aux Îles Marshall. Vous devez montrer que vous pouvez payer la totalité de votre séjour aux Îles Marshall et que vous pouvez payer un billet de départ, ou démontrer que vous en avez déjà acheté un. Il y a une taxe de départ de 20 $, bien que les personnes de plus de 60 ans soient exemptées. Si vous venez d’un pays infecté par le choléra, vous devez présenter un certificat de vaccination. Vous devez passer un test de dépistage du VIH si vous prévoyez de travailler ou de vivre aux Îles Marshall, ou si vous y restez plus de 30 jours. === En avion === Des vols sont disponibles entre Honolulu et les îles Marshall et vers les Fidji via Kiribati et Tuvalu. United Airlines s’arrête à Majuro et Kwajalein dans le cadre de son service d’île en île entre Guam et Honolulu. Temps de vol approximatif : de New York à Majuro : 14 heures ; de Tokyo, il est de 11 ; de Guam, il faut huit heures pour rejoindre Majuro et cinq heures pour Honolulu. Aéroports internationaux : Aéroport international de Majuro ({{IATA|MAJ}}). Il y a des taxis et des transports à l’hôtel de l’aéroport à la ville. === En bateau === == Circuler == === En bateau === Le transport par bateau est également disponible. Les navires d’excursion parcourent les îles, généralement pour ramasser du coprah et livrer des fournitures ; Ils fournissent généralement un service de passagers. Pour donner une idée de l’échelle, le trajet de Majuro à Jaluit dure environ 40 minutes en avion et 24 heures en bateau. '''Sur Majuro''' Il y a une pléthore de taxis disponibles sur la route principale qui parcourt toute la longueur de l’atoll de Majuro, et n’importe où dans la région de la ville de Majuro ne coûtera pas plus de soixante-quinze cents. Pour se rendre à Laura, à l’autre bout de l’île, il y a un bus qui part environ une fois par heure de l’hôtel Robert Reimers. === En avion === Les voyages aériens entre les îles sont assurés par Air Marshall Islands. Cependant, l’entreprise est confrontée à des problèmes financiers et techniques, et l’un ou les deux avions de la flotte sont souvent cloués au sol pendant des jours, des semaines ou des mois à la fois. == Parler == La plupart des Marshallais parlent le marshallais et l’anglais. Un mot important en marshallais est « yokwe » qui est similaire au « aloha » hawaïen et signifie « bonjour », « au revoir » et « amour ». == Voir == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Laura_beach_n_tree_(170671778).jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Laura_beach_n_tree_(170671778).jpg|vignette|Plage d’A Laura]] Regardez le coucher de soleil depuis votre chaise longue dans l’une des luxueuses stations balnéaires ou dirigez-vous vers l’une des plages les plus désertes pour une journée de tranquillité presque à la Robinson Crusoé. À l’extrême ouest de l’atoll de Majuro, les plages tranquilles de '''Laura''' sont un excellent choix. Si vous en avez assez du soleil et du sable, dirigez-vous vers la capitale '''Majuro''' pour faire du shopping. Dirigez-vous vers la région de '''Longar''' sur l’Arno, où les jeunes femmes apprenaient autrefois les trucs et astuces pour une vie sexuelle heureuse dans ce qu’on appelait les '''écoles de l’amour'''. C’est aussi un endroit parfait pour la pêche en haute mer. À '''Uliga''', vous trouverez le '''musée Alele et la bibliothèque publique'''. Bien que petit, il expose de beaux objets de la culture du pays. Notez les cartes de bâtons, utilisées par les peuples autochtones pour aider à se souvenir des modèles complexes de vagues entre les nombreux atolls. === Site d’essais nucléaires de l’atoll de Bikini === Le site d’essais nucléaires de l’atoll de Bikini, dans la chaîne d’îles Ralik, est le premier site du patrimoine mondial de l’UNESCO des Îles Marshall ajouté à la liste en 2010. Il contient de nombreux rappels de la course aux armes nucléaires de la guerre froide du XXe siècle et de la puissance destructrice des armes nucléaires. Une partie du paysage sont des navires coulés envoyés au fond de la lagune par les explosions et un énorme cratère formé par l’essai du château Bravo en 1954. == Acheter == [[Fichier:USDnotesNew.png|right|thumb|250px|Billets de US$100, US$50, US$20, US$10, US$5, US$2 et US$1]] La monnaie des Îles Marshall est le dollar américain ($, USD). {{Taux de change|USD}} {| class="wikitable" |Taux de change du dollar américain À partir de janvier 2024 : * {{prix|1|€}} ≈ 1,10 $ * Royaume-Uni£1 ≈ $1.27 * 1 ≈ 0,68 $ * 1 ≈ 0,76 $CA * Japonais ¥100 ≈ 0,71 $ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels de ces devises et d’autres sont disponibles à partir de XE.com |} Les Îles Marshall utilisent le '''dollar américain''' (« '''$''' », code de devise ISO : '''USD).''' Il est divisé en 100 cents. === Shopping === Il y a quelques marchés vendant de l’artisanat et des produits frais. == Manger == Il existe de nombreux types de fruits différents qui sont disponibles dans les différentes saisons. Il existe également des fermes qui produisent des légumes ou élèvent des porcs. La plupart, sinon la totalité, des produits sont : l’arbre à pain, le pandanus, la noix de coco, le maïs, la tomate, la patate douce, le manioc, la papaye, la citrouille, le « nin » (noni), le citron vert, les porcs et le poulet. En plus de ceux-ci, il y a des stands qui vendent des fruits et des aliments traditionnels le long de la route d’Ajeltake à Laura. Les îles Marshall étaient autrefois connues comme l’endroit le plus poissonneux du monde, ce qui signifie qu’il y avait une surabondance d’espèces de poissons qui vivaient dans les eaux marshallaises. Cependant, il y a une grande incertitude quant à savoir si cela est toujours vrai en raison des inquiétudes concernant la surpêche et la destruction de l’habitat naturel par les ancres des navires, les produits chimiques nocifs et le changement climatique. Il y a plusieurs restaurants qui servent une cuisine internationale. Le restaurant Enra du Marshall Islands Resort (MIR), le Yummy BBQ, le Jitak Take-Out, le restaurant DAR et la table des marées de Robert Reimers Enterprises (RRE) sont parmi les plus connus. Les restaurants qui n’appartiennent pas aux Marshallais comprennent Monica’s (chinois), La Bojie’s (philippin), China Restaurant (chinois), Special Restaurant (chinois), Won Hai Shen (chinois), The Stone House (japonais), Jay’s Restaurant (indien), Island Star Restaurant (chinois), Eastern Restaurant et Aliang Restaurant (chinois). == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Apprendre == == Travailler == Il est possible pour les Américains de trouver du travail sur les îles Kwajalein ou Roi-Namur dans l’atoll de Kwajalein. Seuls les citoyens des Îles Marshall et le personnel militaire américain sont autorisés à travailler sur l’atoll de Kwajalein. == Communiquer == Un service de '''téléphonie mobile''' est disponible auprès de l’Autorité nationale des télécommunications. Les visiteurs disposant d’une carte SIM étrangère peuvent recevoir un SMS leur proposant un numéro local à utiliser avec leur carte SIM étrangère. Il vous suffit de recharger le compte pour activer le service. Suivez les instructions dans le SMS. Il faudra peut-être quelques tentatives pour que cela fonctionne. NTA offre Internet via une chaîne de points d’accès wifi. Il y a 3 façons de se connecter : * Achetez une carte qui donnera une connexion limitée dans le temps - 5 $ pour 50 minutes. * Achetez une quantité fixe de données en ligne. le service sera proposé lors de la connexion à l’un des points d’accès NTA-UniFi. 10 $ donnent {{unité|100|Mo}}. Les cartes de crédit ou PayPal sont acceptées. * Inscrivez-vous pour un accès d’un mois au bureau de la NTA. Cela coûte 35 $ par mois, plus 5 $ de frais d’installation. L’adresse MAC de votre appareil sera programmée dans le système NTA, donnant accès à cet appareil uniquement. Il faudra peut-être quelques tentatives pour que cela fonctionne. Les vitesses Internet peuvent être assez bonnes, mais le système n’est pas entièrement fiable. '''Le courrier''' est fourni par le service postal des États-Unis. == Sécurité == Méfiez-vous des ondes de tempête ou des marées hautes. Les inondations sont fréquentes en raison de l’élévation du niveau de la mer.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/marshall-iles|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/iles-marshall.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == '''L’eau du robinet n’est''' pas potable. Il est recommandé d’utiliser de l’eau en bouteille même pour se brosser les dents. == Respecter == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Micronésie}} 3cemw49thqrytozx4kms30hwkcs8ujl Îles Salomon 0 586 579175 578732 2024-12-19T18:10:01Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579175 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{en}} {{lang|en|Solomon Islands}} | nom = | image= | légende image= | drapeau=Flag of the Solomon Islands.svg | langue officielle= | langue=pidgin mélanésien | latitude=-8.80908 | longitude=160.83984 | zoom=5 | religions=Anglican 45%, Catholique romain 18% | électricité= | indicatif= | URL gouvernement= | URL touristique= }} Les '''Îles Salomon''' sont un pays du sud-ouest de l'[[Océanie|océan Pacifique]]. Les '''îles Salomon''' sont un archipel du Pacifique Sud situé à l'est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée . Elles se situent sur les routes maritimes reliant l'océan Pacifique Sud, la mer des Salomon et la mer de Corail. Elles sont composées de six îles principales et de plus de 900 îles plus petites. Les îles Salomon offrent toutes les grandes attractions de la Mélanésie. Des paysages insulaires idylliques avec des plages de sable parfaites et une nature splendide, avec sa forêt tropicale, ses lagons et ses cascades. Pour ceux qui aiment la plongée, la vie sous-marine est aussi époustouflante que celle du ciel. Il y a une abondance d'animaux sauvages à découvrir et des traditions culturelles étonnantes et colorées à voir. == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Honiara |- |'''Devise''' |Dollar des Îles Salomon (SBD) |- |'''Population''' |611,3 mille (2017) |- |'''Électricité''' |220 volts / {{unité|50|hertz}} (AS/NZS 3112, BS 1363) |- |'''Code du pays''' |&#x2B; 677 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+11:00, Pacifique/Guadalcanal |- |'''Urgences''' |911 (services médicaux d'urgence), &#x2B; 677-988 (pompiers), 999 (forces de police) |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} === Histoire === Les îles Salomon auraient été habitées par des Mélanésiens depuis des milliers d'années. On pense que les premiers colons parlant le papouasie sont arrivés vers 30 000 av. J.-C. Les locuteurs austronésiens sont arrivés vers 4 000 av. J.-C., apportant des éléments culturels tels que la pirogue à balancier. C'est entre 1 200 et 800 av. J.-C. que les ancêtres des Polynésiens, le peuple Lapita, sont arrivés de l'archipel Bismarck avec leurs céramiques caractéristiques. Le premier Européen à visiter les îles fut le navigateur espagnol Álvaro de Mendaña de Neira, venu du Pérou en 1568. Avant l'arrivée des Européens, les habitants des îles Salomon étaient connus pour leur chasse aux têtes et leur cannibalisme. Les missionnaires commencèrent à visiter les îles Salomon au milieu du XIXe siècle. Ils ne firent pas grand-chose au début, car le « blackbirding » (recrutement de travailleurs par la contrainte, la tromperie ou l'enlèvement pour les plantations du Queensland ou des Fidji, où ils étaient mal payés, voire pas du tout) conduisit à une série de représailles et de massacres. Les méfaits du commerce de la main-d'œuvre incitèrent le Royaume-Uni à déclarer un protectorat sur les îles Salomon du sud en juin 1893. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Fenualoa_lagoon_2-4.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Fenualoa_lagoon_2-4.jpg|vignette|300x300px|Vue de Fenualoa vers Tinakula]] Les Îles Salomon ont été le théâtre de violents combats entre les Américains et les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment la bataille de Guadalcanal. Certains des combats les plus acharnés de la Seconde Guerre mondiale se sont déroulés dans les îles entre 1942 et 1945. L'impact de la guerre sur les insulaires a été profond. Les destructions causées par les combats et les conséquences à long terme de l'introduction de matériaux modernes, de machines et d'objets culturels occidentaux ont transformé les modes de vie traditionnels des îles isolées. La reconstruction a été lente en l'absence de réparations de guerre et en raison de la destruction des plantations d'avant-guerre, autrefois le pilier de l'économie. Il est significatif que l'expérience des habitants des Îles Salomon en tant que travailleurs sous les Alliés ait conduit certains à une nouvelle appréciation de l'importance de l'organisation économique et du commerce comme base du progrès matériel. L'autonomie gouvernementale a été obtenue à partir du protectorat britannique en 1976, et l'indépendance a été accordée deux ans plus tard, le 7 juillet 1978. Les Îles Salomon sont une monarchie constitutionnelle avec le monarque britannique, Charles III, comme chef d'État, et un gouverneur général représentant le roi en son absence, ainsi qu'un Premier ministre élu localement. En 1998, la montée des troubles civils, de la violence, de la criminalité et de la corruption gouvernementale a bouleversé la stabilité de la société. Les groupes en guerre se sont battus pour le pouvoir politique, l’accès à l’emploi, à la terre et à d’autres ressources, concentrés à Honiara. Au début de 1999, les tensions qui couvaient depuis longtemps entre les Guales (habitants de Guadalcanal) et les migrants plus récents de l’île voisine de Malaita ont dégénéré en violences. En juin 2003, une force multinationale dirigée par l’Australie, la Mission d’assistance régionale aux Îles Salomon (RAMSI), est arrivée et a rétabli la paix, désarmé les milices ethniques et tenté d’améliorer la gouvernance civile. L’Australie a engagé le plus grand nombre de personnels de maintien de la paix, mais un nombre important est également venu d’autres pays du Pacifique Sud comme la Nouvelle-Zélande, les Fidji et la Papouasie-Nouvelle-Guinée. La partie militaire de la RAMSI a commencé à se retirer en 2013, mais la RAMSI n’a finalisé ses opérations dans les Îles Salomon qu’au 30 juin 2017. La majeure partie de la population dépend de l'agriculture, de la pêche et de la sylviculture pour vivre au moins en partie. La plupart des produits manufacturés et des produits pétroliers doivent être importés. Les îles sont riches en ressources minérales inexploitées telles que le plomb, le zinc, le nickel et l'or. Cependant, de graves violences ethniques, une mauvaise gestion des ressources, la fermeture d'entreprises commerciales clés, un Trésor public vide et des ministres corrompus ont conduit à un grave désordre économique, proche de l'effondrement. Les livraisons par pétrolier de carburants essentiels (y compris ceux destinés à la production d'électricité) sont devenues sporadiques en raison de l'incapacité du gouvernement à payer et des attaques contre les navires. Les télécommunications sont menacées par le non-paiement des factures et par le manque de personnel technique et de maintenance, dont beaucoup ont quitté le pays. En 2019, les Îles Salomon ont rompu leurs relations diplomatiques avec Taïwan et ont reconnu la République populaire de Chine. Cette décision a ravivé les tensions entre les === Géographie === Les Îles Salomon sont un vaste pays : la distance entre les îles les plus occidentales et les plus orientales est d'environ {{unité|1500|km}}. Les îles Santa Cruz (dont fait partie Tikopia) sont situées au nord de Vanuatu et sont particulièrement isolées à plus de {{unité|200|km}} des autres îles. Bougainville fait géographiquement partie des Îles Salomon, mais de la Papouasie-Nouvelle-Guinée pour l'instant, même si elle devrait devenir indépendante d'ici 2025. L'archipel des îles Salomon fait partie de deux écorégions terrestres distinctes. La plupart des îles font partie de l'écorégion des forêts tropicales des îles Salomon. Ces forêts ont subi une forte pression des activités forestières. Les îles Santa Cruz font partie de l'écorégion des forêts tropicales de Vanuatu, avec l'archipel voisin de Vanuatu. Plus de 230 variétés d'orchidées et d'autres fleurs tropicales égayent le paysage. Les îles abritent plusieurs volcans actifs et endormis, Tinakula et Kavachi étant les plus actifs. Le point culminant est le mont Makarakomburu, à {{unité|2447|mètres}}. De nombreux atolls coralliens de faible altitude parsèment la région. Le pays est situé sur la ceinture de feu du Pacifique, au point de collision de plusieurs plaques tectoniques. On y trouve de nombreux volcans actifs et les éruptions sont fréquentes. Les tremblements de terre sont relativement fréquents, parfois accompagnés de tsunamis. === Climat === Le climat océanique équatorial des îles est extrêmement humide tout au long de l'année, avec une température moyenne de 27 °C (80 °F) et peu d'extrêmes de température ou de météo. La période la plus fraîche s'étend de juin à août. Bien que les saisons ne soient pas prononcées, les vents du nord-ouest de novembre à avril apportent des pluies plus fréquentes et des bourrasques ou des cyclones occasionnels. Les précipitations annuelles sont d'environ {{unité|3050|mm}} (120 po). === Informations pour les visiteurs === * Visitez le site Web des Îles Salomon == Régions == {{ListeRegions | carte =Solomon Islands Regions map.png | textecarte =Carte des îles Salomon | taillecarte =450px | nomregion1 =Choiseul | couleurregion1 =#59b567 | elementsregion1 = | descriptionregion1 =la zone la plus septentrionale ; comprend les îles Treasury et les îles Shortland ainsi que l'île Choiseul | nomregion2 =Îles Russell et [[îles Florida]]. | couleurregion2 =#ac5c91 | elementsregion2 =(Yandina) | descriptionregion2 =Les îles de Floride comptent 4 îles principales et de nombreuses îles plus petites, les îles Russell comptent 2 petites îles | nomregion3 =[[Guadalcanal]] | couleurregion3 =#c8b7b7 | elementsregion3 =(Honiara, Aola Bay) | descriptionregion3 =l'île principale avec la capitale et l'aéroport principal | nomregion4 =[[Nouvelle-Géorgie]] | couleurregion4 =#d09440 | elementsregion4 =(Noro) | descriptionregion4 =Île de Nouvelle-Géorgie et une myriade d'îles et d'atolls minuscules. Port de Viru | nomregion5 =[[Malaita]] | couleurregion5 =#d0d84f | elementsregion5 =Malaita ( Auki ) | descriptionregion5 =l'île la plus peuplée | nomregion6 =[[Rennell]] et Bellona | couleurregion6 =#008080 | elementsregion6 = | descriptionregion6 =​​avec seulement environ 3 000 habitants au total, sont les îles les moins peuplées | nomregion7 =Makira | couleurregion7 =#808000 | elementsregion7 = | descriptionregion7 =cette île était autrefois connue sous le nom de San Cristóbal | nomregion8 =Îles Santa Cruz | couleurregion8 =#be4853 | elementsregion8 = | descriptionregion8 =de minuscules îles isolées au sud-est, plus proches de Vanuatu que de n'importe où ailleurs dans les îles Salomon | nomregion9 =[[Santa Isabel (île)|Santa Isabel]] | couleurregion9 =#4f93c0 | elementsregion9 = | descriptionregion9 =où le premier contact européen avec les îles Salomon a été établi }} == Villes == * {{Ville | nom= Honiara | lien nom= | alt= | wikidata= Q40921 | latitude=-9.4333 | longitude=159.95 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= capitale des Salomon, sur l'île de Guadalcanal. }} == Autres destinations == * [[Vella Lavella]] == Aller == === Formalités === Tout le monde a besoin d'un [[passeport]], d'un billet de retour, et des fonds suffisants pour couvrir leur séjour dans les îles Salomon. Les citoyens des pays suivants peuvent obtenir un [[visa]] touristique à l'arrivée: [[Samoa américaines]], [[Andorre]], [[Anguilla]], [[Antigua-et-Barbuda]], [[Argentine]], [[Aruba]], [[Australie]], [[Autriche]], [[Bahamas]], [[Barbade]], [[Belize]], [[Bonaire]], [[Brésil]], [[Îles Vierges britanniques]], [[Brunei]], [[Canada]], [[Îles Caïmans]], [[Chili]], [[Îles Cook]], [[Curaçao]], [[République tchèque]], [[Danemark]], [[Dominique]], [[République dominicaine]], [[Espagne]], [[Fidji]], [[Finlande]], [[France]], [[Polynésie française]], [[Allemagne]], [[Grèce]], [[Grenade]], [[Guadeloupe]], [[Guam]], [[Guyana]], [[Hongrie]], [[Islande]], [[République d'Irlande|Irlande]], [[Israël]], [[Italie]], [[Japon]], [[Corée du Sud]], [[Koweït]], [[Liechtenstein]], [[Luxembourg]], [[Malaisie]], [[Maldives]], [[Malte]], [[îles Marshall]], [[Martinique]], [[États fédérés de Micronésie]], [[Monaco]], [[Montserrat]], [[Nauru]], [[Pays-Bas]], [[Nouvelle-Calédonie]], [[Nouvelle-Zélande]], [[Niue]], [[Île Norfolk|Norfolk]], [[Îles Mariannes du Nord]], [[Norvège]], [[Palaos]], [[Papouasie-Nouvelle-Guinée]], [[Paraguay]], [[Pérou]], [[Îles Pitcairn|Pitcairn]], [[Pologne]], [[Portugal]], [[Porto Rico]], [[Saba]], [[Saint-Christophe-et-Niévès|Saint-Kitts-et-Nevis]], [[Sainte-Lucie]], [[Saint-Vincent-et-les-Grenadines]], [[Samoa]], [[Saint-Marin]], [[Singapour]], [[Slovaquie]], [[Slovénie]], [[Suriname]], [[Suède]], [[Suisse]], [[Taïwan]], [[Thaïlande]], [[Tonga]], [[Trinité-et-Tobago]], [[Royaume-Uni]], [[États-Unis]], [[Uruguay]], [[Vanuatu]], [[Wallis-et-Futuna]]. Les autres auront besoin d'un visa à l'avance. [[Image:Visa policy of the Solomon Islands.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{Légende|#fcd116|Îles Salomon}}{{Légende|#0051ba|Visa à l'arrivée}} {{Légende|#ABABAB|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] Si vous avez un visa touristique, vous n'êtes pas autorisé à travailler, faire des affaires, exercer des activités religieuses, ou de la recherche. Pour cela, vous devez obtenir un visa d'affaires. === En avion === * {{Aller | nom= Aéroport international de Honiara | alt= {{IATA|HIR}}, {{OACI|AGGH}}, Honiara International Airport | url= | email= | wikipédia= Aéroport international de Honiara | wikidata= Q859876 | facebook= | adresse= | latitude= -9.428 | longitude= 160.0547 | direction= {{unité|8|{{abréviation|km|kilomètre}}}} à l'est de la capitale Honiara | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/09/21 | description= seul aéroport international des îles Salomon. }} === En bateau === == Circuler == Le ferry part presque tous les jours du quai d'Honiara jusqu'à Auki sur l'île de Malaita, de l'autre côté de la fente d'Honiara. En 2012, le tarif est de 300 SI$ aller simple ou 580 SI$ aller-retour. Le ferry traverse le canal des îles de Floride , qui vaut le détour et il y a de fortes chances que vous voyiez de nombreux poissons volants si vous regardez par l'avant ou les côtés du bateau. Le ferry catamaran est un ancien ferry du port d'Auckland et n'est donc pas conçu pour naviguer en haute mer. Cela signifie que lorsque la mer est agitée, elle l'est aussi, alors soyez prêt. Le ferry dispose de nombreux sièges confortables, de la climatisation et d'un grand écran plat qui diffuse des films pendant le voyage. Vous pouvez acheter des boissons et des collations sur le ferry, mais il est préférable de les acheter à la sortie d'Honiara, car les provisions s'épuisent une fois que le bateau revient. Il y a des toilettes. L'embarquement est à {{Heure|07|30}} pour un départ à {{Heure|08|00}}. Achetez votre billet dans un véhicule garé devant la porte de la jetée sur le parking du quai. C'est celui qui sera envahi de gens qui achèteront des billets à {{Heure|07|30}}. Le bateau s'arrête à Tulagi ({{Heure|09|30}}) dans les îles de Floride et repart dix minutes plus tard pour Boromole (arr. {{Heure|10|30}}) qui a une belle plage et de l'eau. Il atteint Auki à {{Heure|12|30}} et repart pour retourner à Honiara par le même itinéraire à {{Heure|14|00}} (embarquement à partir de {{Heure|13|30}}). Le retour à Boromole est à {{Heure|15|30}} et à Tulagi à {{Heure|04|30}} avant l'arrivée à Honiara au coucher du soleil ou vers {{Heure|18|00}}. === En avion === Solomon Airlines propose de nombreux vols autour des îles. === En autocar === === En voiture === == Parler == Les îles abritent environ 68 langues mélanésiennes indigènes, la plupart des habitants parlant le pidjin comme langue véhiculaire. L'anglais est la langue officielle, mais n'est parlé que par 1 ou 2 % de la population. == Voir == modifier [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Fenualoa_children.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Fenualoa_children.jpg|vignette|300x300px|Enfants du village de Tuo, Fenualoa]] * {{see|name=Lake Te'Nggano|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2023-12-25|content=Highlights include the lovely and huge Lake Te'Nggano, dramatically surrounded by high cliffs, once the reefs around this old lagoon.}} * {{see|name=Langa Langa Lagoon|alt=|url=|email=|address=[[Auki]]|lat=-8.8775|long=160.745|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q6485651|lastedit=2023-12-25|content=Even more famous is the Langa Langa Lagoon where its waters are brown rather than bright blue, life here is slow and peaceful, with locals working on their traditional handicrafts and classic canoes making their silent way through the water.}} C'est aussi l'un des endroits où l'on peut voir les '''îles artificielles''' qui font la renommée de ce pays. Certaines datent du XVIe siècle, mais de nouvelles îles sont encore créées aujourd'hui, à partir de pierres et de matériaux coralliens. Suivez le sentier légèrement ardu mais magnifique qui mène à la boue bouillonnante des '''sources chaudes de Reoka''' ou, pour les randonneurs aguerris, envisagez une randonnée de 2 jours jusqu'au sommet du volcan '''Kolombangara''' . Plus facile mais plus beau est le sentier qui mène aux '''chutes de Mataniko''' , avec des grottes sous-jacentes qui servaient de cachette aux soldats pendant la Seconde Guerre mondiale, et aux '''chutes de Tenaru''' . Elles sont proches de '''Honiara''' , la capitale du pays, et abritent également le '''Musée national et le Centre culturel''' . * {{see|name=[[East Rennell]]|alt=|url=|email=|address=|lat=-11.683328|long=160.333328|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q852433|lastedit=2023-12-25|content=In the Rennell and Bellona district is the largest raised coral atoll in the world and a UNESCO World Heritage Site.}} * {{see|name=Skull Island|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2023-12-25|content=The tiny islet is accessible from Lola Island, which is one of the most sacred areas in the Solomon Islands. It is visited by tourists, and offers an insight into the history of headhunting. It also has a shrine which houses the skulls of vanquished Rendovan chiefs.}} * {{see|name=War relics|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2023-12-25|content=The Solomon Islands were used as a battleground between Japanese and American forces during the [[Pacific War]]. Most of its '''war relics''' can still be seen on land and underwater, including tanks, plane wrecks, shipwrecks and guns.}} * {{see|name=War relics|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2023-12-25|content=The Solomon Islands were used as a battleground between Japanese and American forces during the [[Pacific War]]. Most of its '''war relics''' can still be seen on land and underwater, including tanks, plane wrecks, shipwrecks and guns.}} == Faire == * Atoll d'Ontong Java. == Acheter == La monnaie des Salomon est le dollar des îles Salomon ($, $ SI, SBD). {{Taux de change|SBD}} {| class="wikitable" |Taux de change du dollar des Îles Salomon En janvier 2024 : * 1 $ US ≈ 8,5 $ SI * {{prix|1|€}} ≈ 9,2 SI$ * 1 £ britannique ≈ 10,6 S$ * 1 AU$ ≈ 5,7 SI$ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie du pays est le '''dollar des Îles Salomon''' , désigné par le symbole « '''SI$''' » (code de devise ISO : '''SBD''' ). La monnaie est divisée en 100 cents. Les billets de banque sont émis en coupures de 5 $, 10 $, 20 $, 50 $ et 100 $, et les pièces de monnaie sont émises en coupures de 10, 20 et 50 cents, 1 $ et 2 $, seule la pièce de 5 cents étant absente. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Honiara. Les dollars australiens sont acceptés dans certains hôtels et complexes hôteliers et, dans certains cas, sont préférés car ils étaient autrefois la monnaie officielle avant 1977. == Manger == Prévoyez 35 SI$ pour un repas dans un restaurant de base. Les pourboires ne sont pas habituels. La cuisine de l'archipel diffère peu de celle des autres îles du Pacifique Sud. On y trouve du poi, du taro fermenté et le mélange habituel de fruits tropicaux. Le manioc est une source importante d'amidon. Le thon pêché ici, qui est également un produit d'exportation important, est souvent servi avec des piments et des pâtes ou du riz. Dans les magasins du pays, on ne trouve souvent que du spam ou du thon en conserve. == Boire un verre / Sortir == La brasserie locale est ''Solbrew'' , qui est fabriquée près de la capitale. == Se loger == == Apprendre == == Travailler == == Communiquer == Il y a deux opérateurs de téléphonie mobile sur l'île : Our Telekom et Bmobile. Plus d'informations [http://prepaid-data-sim-card.wikia.com/wiki/Solomon_Islands ici] . Comme c'est une île, tout Internet est acheminé par satellite, les connexions sont donc lentes. Il y a le wifi dans certains hôtels et restaurants. == Sécurité == '''Tremblements de terre''' Les îles Salomon sont situées le long de la ceinture de feu du Pacifique et sont sujettes aux '''tremblements de terre''' , y compris certains d'une magnitude assez élevée ! Un séisme '''de magnitude 8,1''' survenu en 2007 au large de l'île Ghizo (dans les îles de Nouvelle-Géorgie) a provoqué un tsunami atteignant {{unité|12|m}} de haut, faisant 52 morts. Un séisme '''de magnitude 8,0''' survenu en 2013 près des îles Santa Cruz a provoqué un tsunami de {{unité|1|m}} (heureusement, l'épicentre était suffisamment profond sous terre pour qu'un tsunami de grande ampleur ne se produise pas) qui a tué moins de 10 personnes. Les tremblements de terre de magnitude supérieure à 7,0 se produisent assez fréquemment (tous les ans ou tous les deux ans). Si vous subissez un tremblement de terre, recherchez immédiatement un terrain plus élevé. '''Crime''' Bien que le taux de criminalité aux Îles Salomon ne soit pas aussi élevé que dans la Papouasie-Nouvelle-Guinée voisine, il est élevé. Il est dangereux de se déplacer après la tombée de la nuit, surtout à Honiara . Des agresseurs ont déjà ciblé des touristes au mémorial de guerre japonais sur le mont Austin, même en plein jour. '''Les tensions ethniques''' entre les Guales (habitants de Guadalcanal) et les Malaitans , ainsi qu'entre les insulaires et les Chinois, continuent de s'intensifier. Des troupes australiennes sont déployées depuis 2003 pour maintenir la situation sous contrôle, mais cela n'a pas empêché les violentes émeutes de Honiara en 2006, qui ont détruit de vastes parties de la ville.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911 ou 999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/oceanie/iles_salomon/ra_salomonseilanden.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/salomon-iles|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/iles-salomon-12373/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/iles-salomon.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == '''Le paludisme''' est le problème de santé le plus grave aux Îles Salomon. Les voyageurs qui se rendent dans la région doivent prendre des médicaments antipaludiques avant, pendant et après leur séjour. '''Les crocodiles marins''' sont relativement communs (par rapport aux autres îles du Pacifique Sud) aux Îles Salomon et il convient de faire preuve d'une grande prudence lorsque l'on se trouve dans ou à proximité '''de tout''' plan d'eau. La connaissance est la meilleure défense pour vous-même et pour la protection des crocodiles eux-mêmes. Bien qu'elle soit loin d'être proche des niveaux de crocodiles du nord de l'Australie et de la Nouvelle-Guinée, la population est encore considérée comme relativement saine aux Îles Salomon par rapport à une grande partie de l'aire de répartition de l'espèce en Asie du Sud-Est. Cela est particulièrement vrai pour les îles les plus proches de la Nouvelle-Guinée, qui abritent les plus fortes populations des Îles Salomon. Il est conseillé aux visiteurs de ne pas boire l' '''eau''' directement du robinet. Il faut la faire bouillir au préalable ou boire de l'eau en bouteille. == Respecter == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Mélanésie}} 7ixnsotc1z1d0a66agxvk6xb1c1ryvm Îles Vierges britanniques 0 590 579176 578342 2024-12-19T18:10:06Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579176 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{en}} {{lang|en|British Virgin Islands}} | image= | titreimage= | gouvernement= Territoire britannique | latitude=18.52 | longitude=-64.56 | zoom=9 | langue officielle= Anglais | religion=Protestant 86% (Methodist 33%, Anglican 17%, Church of God 9%, Seventh-Day Adventist 6%, Baptist 4%, Jehovah's Witnesses 2%, other 2%), Roman Catholic 10%, none 2%, other 2% (1991) | electricite= | indicatif= | carte=British Virgin Islands regions map.png | taillecarte=400px | nomregion1=[[Anegada]] | couleurregion1=#b9b984 | descriptionregion1= | nomregion2=[[Jost Van Dyke]] | couleurregion2=#b384b9 | descriptionregion2= | nomregion3=[[Îles du Sud (Îles Vierges britanniques)|Îles du Sud]] | couleurregion3=#8488b9 | descriptionregion3= | nomregion4=[[Tortola]] | couleurregion4=#b98484 | descriptionregion4=De l'autre côté de Tortola à la plage de la baie Cane Garden, il y a un peu d'apnée intéressante. Site très facile avec un départ de la plage sablonneuse et recommandable pour des enfants. La visibilité par contre n'était pas fabuleuse : quelques mètres. Le plus impressionnant cette journée était la présence de millions de petits poissons que les gros grouper mangeaient goulûment. | nomregion5=[[Virgin Gorda]] | couleurregion5=#84b98d | descriptionregion5= }} Les '''îles Vierges britanniques sont un territoire d'outre-mer''' britannique autonome dans les Caraïbes, juste au nord-est des îles Vierges américaines . Les îles Vierges britanniques, comme on les appelle, sont une destination de voyage populaire pour les marins, les pêcheurs, les adorateurs du soleil et autres voyageurs indépendants, même si ce n'est pas pour les personnes soucieuses du budget. Une promenade en bateau parmi les dizaines de petites îles, pour la plupart inhabitées, est une étape idéale lors de tout voyage dans les Caraïbes. == Comprendre == {| class="wikitable" | colspan="2" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationBritishVirginIslands.png|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationBritishVirginIslands.png|250x250px]] |- |'''Capital''' |Ville de la route |- |'''Devise''' |Dollar américain (USD) |- |'''Population''' |39,3 mille (2023) |- |'''Électricité''' |110 volts / {{unité|60|hertz}} (NEMA 1-15, NEMA 5-15) |- |'''Code du pays''' |&#x2B; 1284 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC−04:00 |- |'''Urgences''' |999 |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} === Paysage === Les îles Vierges britanniques (BVI) sont composées de plus de 60 îles et cayes. Plus de 43 d'entre elles sont inhabitées. Les îles se répartissent en deux types : la majorité sont des îles volcaniques abruptes (y compris les îles principales, Tortola et Virgin Gorda ) et un petit nombre d'îles coralliennes relativement plates (comme Anegada et Sandy Spit). En fait, Anegada est appelée « l'île noyée » en raison de son altitude très basse. Beaucoup de gens la ratent complètement jusqu'à ce qu'ils s'en approchent. Le point culminant des BVI est Sage Mountain sur Tortola. === Climat === Avec un climat tropical tempéré par les alizés d'est, une humidité relativement faible et peu de variations saisonnières de température, le climat des îles Vierges britanniques est plutôt agréable. En basse saison, il existe un risque de tempêtes tropicales et même d'ouragans, le plus récent étant l'ouragan dévastateur Irma en septembre 2017. === Histoire === On pense que les îles Vierges ont été colonisées par les Arawaks d'Amérique du Sud il y a environ 2000 ans, bien que des traces de présence amérindienne sur les îles remontent à 1500 avant J.-C. Les Arawaks ont ensuite été chassés par la tribu plus agressive des Caraïbes des îles des Petites Antilles. L'Empire espagnol a revendiqué les îles au début du XVIe siècle, mais ne les a jamais colonisées. Par la suite, les Anglais, les Hollandais, les Français, les Espagnols et les Danois se sont tous disputés le contrôle de la région, qui est devenue un repaire notoire de pirates. Finalement, les Anglais ont consolidé leur contrôle sur Tortola, Virgin Gorda, Anegada, Jost van Dyke et les petites îles environnantes. Ces dernières sont devenues une partie des territoires britanniques d'outre-mer. Depuis les années 1960, les îles ont progressivement orienté leur économie vers le tourisme et les services financiers, devenant l’une des régions les plus riches des Caraïbes. === Économie === [ modifier ] L'économie des îles Vierges britanniques est l'une des plus stables et prospères des Caraïbes. Le dollar américain est la monnaie légale dans les îles Vierges britanniques. Les îles des îles Vierges britanniques dépendent fortement du tourisme, qui génère environ 45 % du revenu national, ainsi que du secteur financier offshore. === Informations touristiques === [ modifier ] * Site Internet du tourisme des Îles Vierges britanniques == Villes == * {{Ville | nom= Road Town | lien nom= | alt= | wikidata= Q179431 | latitude=18.4333 | longitude=-64.6166 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Capitale de l'archipel, située sur l'île de Tortola }} == Autres destinations == == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of the British Virgin Islands.png|thumb|700px|centre|{{Légende/Début}}{{légende|green|Exemption de [[visa]]}}{{légende|grey|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] Bien que les [[Îles Vierges britanniques]] soient [[Royaume-Uni|britanniques]], elles ont leurs propres règles en matière d'immigration. De manière générale, les visiteurs reçoivent le droit de rester pour un mois au moment de leur arrivée. Il est possible d'obtenir un mois additionnel. De plus, avec l'approbation du ''{{Lang|en|Chief Immigration Officer}}'', il est possible d'obtenir jusqu'à six mois. Les visiteurs ayant un [[passeport]] de l'un des pays identifiés en vert ci-dessus n'ont pas besoin de [[visa]]. De plus, les résidents permanents du [[Canada]], des [[États-Unis]] et du [[Royaume-Uni]] n'ont également pas besoin de visa. Les îles Vierges britanniques maintiennent un contrôle frontalier distinct de celui du Royaume-Uni. Les ressortissants du Royaume-Uni , du Canada , de l'UE , de la Nouvelle-Zélande , de Singapour , du Japon , de la Corée du Sud , de la Suisse , des États-Unis d'Amérique et de divers autres pays n'ont pas besoin de visa pour entrer et visiter les îles Vierges britanniques. Les autres ressortissants ont besoin d'un visa. Cependant, à partir du 1er septembre 2016, les ressortissants étrangers qui ont obtenu un visa pour visiter le Royaume-Uni, les États-Unis ou le Canada peuvent également visiter les îles Vierges britanniques sur la base du même visa. '''Les réglementations en matière de passeports''' et '''de visas''' sont appliquées dans les ports, en particulier pour les bateaux qui circulent entre les territoires américains et britanniques. Les opérateurs de ferry ne peuvent prendre en charge que les citoyens américains munis d'un passeport, sous peine d'amende de 3 000 dollars. Un droit d'entrée de 10 dollars et un droit de sortie de 20 dollars par personne sont appliqués à l'entrée et à la sortie du pays, respectivement (août 2019). === En avion === La plupart des vols internationaux en provenance d'Amérique du Nord vers les îles Vierges britanniques impliquent une correspondance à San Juan , à Porto Rico (pour les vols en provenance d'Amérique du Nord et d'Espagne), à ​​Antigua (pour le Royaume-Uni) ou à Saint-Martin (pour les Pays-Bas et la France), car l' aéroport de Beef Island ne peut pas accueillir de gros avions. Les îles Vierges britanniques sont également accessibles depuis les États-Unis via St. Thomas, dans les îles Vierges américaines , où, à leur arrivée à St. Thomas, les voyageurs peuvent prendre le ferry pour les îles Vierges britanniques. * '''via St. Thomas''' ( {{IATA|STT}} ). Pour les visiteurs nord-américains, voyager en avion jusqu'à St. Thomas puis prendre le ferry est généralement de loin le moyen le moins cher de se rendre aux îles Vierges britanniques depuis l'Amérique du Nord. Cependant, certains vols à destination de Tortola arrivent trop tard pour prendre le ferry, ce qui peut nécessiter une nuit à Charlotte Amalie. Voir la section sur les voyages en bateau ci-dessous. * '''via San Juan''' ( {{IATA|SJU}} ). L'autre moyen courant de voyager depuis l'Amérique du Nord est de voler via San Juan. Plusieurs petits transporteurs régionaux effectuent la liaison entre San Juan et Tortola, mais les deux principaux transporteurs sont Cape Air et Seaborne Airlines ]. Parmi les autres petits transporteurs régionaux, on trouve Air Sunshine , interCaribbean Airways ou BVI Airways , qui n'est pas encore opérationnelle . Lorsque vous partez des îles Vierges britanniques, Cape Air et Seaborne peuvent enregistrer vos bagages auprès des compagnies aériennes de correspondance et vous donner des cartes d'embarquement pour les vols de correspondance, mais l'inverse n'est pas toujours vrai - lorsque vous voyagez vers les îles Vierges britanniques, en fonction de la manière dont vous avez obtenu votre billet, vous devrez peut-être vous enregistrer à nouveau (mais vous pouvez le faire à la porte d'embarquement, souvent jusqu'à quelques minutes avant le décollage, et cela ne prend pas longtemps - ce sont des avions assez petits). Attention : si vous essayez de réserver des billets directement via Internet (plutôt que par l'intermédiaire d'une agence de voyage) et que vous souhaitez prendre l'avion via Porto Rico, il est généralement beaucoup moins cher de réserver un vol pour San Juan, puis de réserver séparément un vol de San Juan à Tortola sur l'une des compagnies aériennes régionales. En raison des accords de tarification, la réservation en partage de code par l'intermédiaire de compagnies nationales peut entraîner des prix de billets absolument exorbitants. * '''via Antigua ou Saint-Martin''' . Les voyages aériens depuis l'Europe impliquent généralement soit un vol du Royaume-Uni vers Antigua (British Airways, Virgin Atlantic), soit un vol vers Saint-Martin depuis Amsterdam (KLM, TIU Airlines Netherlands) ou Paris (Air France), puis (dans chaque cas) une correspondance via InterCaribbean Airways, VI Airlink ou Winair. Cependant, un certain nombre de transporteurs proposent également des liaisons vers l'Amérique du Nord (American Airlines, Air Canada, Delta, United, JetBlue, Spirit) * {{listing|type=go|name=Terrance B. Lettsome International Airport|alt={{IATA|EIS}}|url=|email=|address=|lat=18.445556|long=-64.543056|directions=On Beef Island, connected to Tortola by a bridge|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Terrance B. Lettsome International Airport|wikidata=Q7703252|content=This is the main airport of the islands}} * {{listing|type=go|name=Virgin Gorda Airport|alt={{IATA|VIJ}}|url=|email=|address=|lat=18.445556|long=-64.428056|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|wikipedia=Virgin Gorda Airport|image=Virgin Gorda Airstrip.jpg|wikidata=Q7933920|content=}} * {{Aller | nom= Aéroport international Terrance B. Lettsome | alt= {{IATA|EIS}}, {{OACI|TUPJ}}, Terrance B. Lettsome International Airport | url= | email= | wikipédia= | wikidata= Q7703252 | facebook= | adresse= | latitude= 18.4455 | longitude= -64.543 | direction= sur l'île de Beef Island, {{unité|12|{{abréviation|km|kilomètre}}}} à l'est de Road Town sur Tortola | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/09/22 | description= }} === En bateau de croisière === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:BVI-road_town_blick_zum_hafen.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:BVI-road_town_blick_zum_hafen.jpg|vignette|Bateau de croisière à Tortola]] Le principal quai de croisière des îles Vierges britanniques se trouve à Tortola, via Road Harbour. Le port abrite deux grands navires de croisière, mais certains passagers de croisière peuvent être amenés au quai par un bateau plus petit parce que leur navire est trop grand pour le quai ou parce que le quai a déjà deux navires à quai. Tortola est une base idéale pour les croisiéristes qui souhaitent faire des excursions d'une journée vers des attractions incroyables et des excursions vers l'une des nombreuses îles voisines. Des sorties de plongée avec tuba au shopping aux Baths, en passant par la dégustation du célèbre BVI Painkiller au Pusser's ou dans un autre bar de plage, il est facile de passer d'une île à l'autre dans les îles Vierges britanniques. Les bateaux circulent librement entre les îles Vierges britanniques et les îles Vierges américaines . Quelques navires de croisière font escale dans les principaux ports, mais les petits navires sont plus courants. Les services de ferry des îles Vierges américaines vers les îles Vierges britanniques partent généralement de Saint-Thomas et se dirigent vers Tortola , bien qu'il existe souvent des services depuis Saint-Jean ou traversent jusqu'à Virgin Gorda selon la saison et/ou le jour de la semaine. Il existe plusieurs compagnies de ferry différentes qui assurent le service entre les territoires. Ces ferries relient les habitants des îles Vierges britanniques à ceux des îles Vierges américaines. La plupart des ferries relient la ville de Charlotte Amalie , Saint-Thomas à Road Town ou au West End de Tortola. De nombreux visiteurs passent également leur temps aux îles Vierges britanniques en louant des bateaux et en se déplaçant d'une île à l'autre à leur guise. C'est une méthode très populaire pour passer des vacances, mais elle nécessite du travail car vous devez faire vos propres provisions à bord et diriger le bateau. Si cela ne vous convient pas, vous pouvez également engager un capitaine local qui se chargera de toute la navigation pendant votre voyage. Le ferry est l'un des moyens les plus populaires pour rejoindre Tortola depuis les États-Unis. En effet, les Américains peuvent rejoindre Tortola en un seul vol direct suivi d'un court trajet en ferry. Cela permettra sans aucun doute au voyageur d'économiser plusieurs centaines de dollars, puisqu'un deuxième vol ne sera pas nécessaire. Vous pouvez prendre l'un des ferries à presque n'importe quelle heure de la journée. Après 17 heures, la plupart des services sont fermés pour la soirée. Le trajet dure environ 50 minutes selon la météo. Le paysage vaut bien le prix du trajet. '''Frais''' * Le prix d'un aller simple varie de 25 à 30 $ pour les adultes et de 19 à 25 $ pour les enfants. * Le trajet aller-retour coûte entre 45 et 52 $ pour les adultes et entre 30 et 42 $ pour les enfants. '''Fois''' Les horaires varient considérablement d'une compagnie à l'autre. Certaines compagnies alternent même entre elles et celles d'une autre compagnie. Pour une liste actualisée, consultez l'horaire des ferries de cette page . '''Conseils''' De nombreux voyageurs trouvent plus simple d'acheter deux billets aller simple auprès de compagnies différentes plutôt qu'un billet aller-retour auprès de la même compagnie. Étant donné que les ferries de différentes compagnies vont et viennent constamment, vous devriez pouvoir prendre un ferry à tout moment de la journée. Souvent, une compagnie sera pratique à l'arrivée, mais pas au départ. Vérifiez simplement les horaires pour savoir si ce sera le cas pour vous. Si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas à acheter le billet aller-retour et économisez quelques dollars. == Circuler == === En bateau === Le bateau est un excellent moyen de découvrir les îles. '''Les voiliers''' et '''les bateaux à moteur''' peuvent être loués ou affrétés avec un équipage dans n'importe quel port important. Les conditions de navigation à la voile et au moteur dépendent de la période de l'année et l'ancrage au large des îles peut être délicat, alors assurez-vous de savoir ce que vous faites ou engagez un équipage. La plupart des sociétés de location de bateaux aux îles Vierges britanniques vous demanderont de prouver un certain niveau d'expérience, soit avec une certification de navigation délivrée par une organisation réputée, soit en fournissant un CV de navigation complet. Si vous êtes un marin expérimenté, vous ne trouverez pas mieux que les îles Vierges britanniques. La navigation à vue dans des alizés modérés, l'absence de courants, la quasi-absence de marées et quelques obstacles sous-marins autres que le rivage lui-même rendent la navigation autour des îles très relaxante. Road Town, sur Tortola, est l'un des principaux centres de location de yachts sans équipage dans les Caraïbes. === En voiture === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:TORT-busse.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:TORT-busse.jpg|vignette|Bus touristiques colorés]] Les voitures peuvent être ''louées'' sur les grandes îles comme Virgin Gorda et Tortola , mais elles sont évidemment inutiles sur de nombreuses îles plus petites où ''les sentiers pédestres'' et ''les sentiers de chèvres'' constituent le principal moyen de transport. Il y a un scooter à louer sur Jost Van Dyke . Il est désormais légal de récupérer et de livrer des voitures de location à l'aéroport, du moins sur Tortola. Sachez que les routes sont très vallonnées, que le niveau des routes est bas, que le niveau de conduite est très bas et qu'il n'existe pas de lois spécifiques contre la conduite sous l'influence de l'alcool. Il est conseillé aux personnes qui conduisent aux îles Vierges britanniques pour la première fois de penser comme si tous les autres usagers de la route essayaient de provoquer un accident et de faire croire que c'est leur faute - même si ce n'est pas vrai, cela vous donnera le bon état d'esprit à avoir lorsque vous prendrez le volant. === En taxi === Les taxis aux Îles Vierges britanniques peuvent être chers. Ne vous embêtez pas à essayer de marchander : les prix des taxis sont fixés par la loi. Les courses en taxi peuvent être colorées : parfois, les taxis sont partagés avec d'autres passagers ou le chauffeur peut s'arrêter en cours de route pour faire une course. Quoi qu'il en soit, c'est une bonne occasion de vraiment découvrir l'île ! == Parler == == Voir == '''La nature''' est l'attraction principale des îles, avec '''des récifs coralliens''' , '''des plages de sable blanc''' et des villages balnéaires pittoresques comme principaux attraits. D'autres attractions incluent des villages '''historiques''' , des églises et, si le soleil est trop fort pour vous, un musée à Road Town, les jardins botaniques ombragés ou la forêt tropicale de Sage Mountain à Tortola. == Faire == === Plage === La qualité des plages des îles Vierges britanniques, même selon les standards des Caraïbes, est très élevée. En raison du grand nombre de plages, en particulier au nord de Tortola et à l'ouest de Virgin Gorda, elles ne sont généralement pas bondées (à l'exception de Cane Garden Bay sur Tortola, qui se trouve à côté d'une zone densément peuplée). Il n'est pas rare, même pendant la saison touristique, de pouvoir disposer d'une plage plus éloignée en grande partie ou entièrement pour soi pendant un après-midi. À l'exception peut-être de Cane Garden Bay, les plages des îles Vierges britanniques n'ont pas tendance à être harcelées par les vendeurs de rue, ce qui est caractéristique de certaines autres îles des Caraïbes. À l'inverse, beaucoup d'entre elles ne disposent d'aucune commodité, alors n'oubliez pas d'apporter votre propre déjeuner et de l'eau ! === Naviguer === Les îles Vierges sont la région la plus prisée pour des vacances en voilier dans les Caraïbes. C'est un paradis pour les débutants, car les îles sont proches les unes des autres et bien protégées de l'Atlantique. Vous vous réveillez sous le soleil et un ciel bleu, vous choisissez votre destination de croisière du jour en pointant sur une île voisine et vous mettez les voiles dans un alizé confortable. Il existe de nombreuses sociétés de location de yachts et de marinas dans les îles Vierges britanniques. Outre les passagers des navires de croisière, la majorité des visiteurs des îles Vierges britanniques séjournent sur des bateaux de croisière ou des voiliers de location. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Hawksbill_Turtle_BVI.JPG|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hawksbill_Turtle_BVI.JPG|vignette|200x200px|Tortue imbriquée au large de l'île Ginger]] === Plongée sous-marine === {{See also|Scuba diving in the British Virgin Islands}} Les îles Vierges britanniques abritent l'épave du ''RMS Rhone'' qui a servi de décor aux scènes sous-marines du film ''The Deep de'' Nick Nolte/Jackie Bisset/Robert Shaw de 1977. Le Rhone est le site de plongée le plus connu et le plus visité des îles. Situé juste à l'ouest de Salt Island, le ''Rhone'' est un ancien paquebot de la Royal Mail qui a coulé dans un ouragan le 29 octobre 1867, entraînant la perte de presque toutes les vies humaines. Ce &nbsp;paquebot de {{unité|94|mètres}} de long, d'une taille spectaculaire, est aujourd'hui un site de plongée à trois sites, chaque morceau reposant à des profondeurs variables, de &nbsp;6 à {{unité|24|mètres}}. Outre le ''Rhône'' , les îles Vierges britanniques abritent plusieurs autres épaves de navires, dont les plus remarquables sont le ''Chikuzen'' , un ensemble de quatre épaves volontairement coulées dans la « Wreck Alley » au large de l'île Cooper, l' ''Inganess Bay'' , le ''Fearless , le Parmatta'' , rarement plongé , et un avion au large de l'île Great Dog. En plus de la plongée sur épave , les îles Vierges britanniques possèdent la pléthore habituelle de récifs coralliens que l'on attend d'une destination de plongée des Caraïbes. Une liste des opérateurs de plongée aux BVI peut être trouvée ici.[http://bviscuba.org/] Si vous faites de la plongée avec un guide, comptez environ 80 à 100 dollars pour une plongée avec deux bouteilles et environ 50 à 60 dollars pour une plongée avec une bouteille, bien que des offres moins chères puissent être obtenues dans le cadre d'un forfait. La plupart des opérateurs de plongée ne facturent pas de supplément pour l'utilisation de leur équipement si vous décidez de laisser le vôtre à la maison, et la plupart sont heureux de récupérer les clients qui séjournent sur des bateaux en route vers les sites de plongée (« rendez-vous de plongée » dans l'argot local). Presque tous les sites de plongée des îles Vierges britanniques sont dotés de bouées de marquage permanentes fixées par le National Parks Trust. Si vous êtes sur un bateau, que vous avez confiance en vos compétences de plongée et que vous êtes un navigateur semi-compétent, il est facile de localiser ces bouées et de plonger sur la plupart des sites sans guide. === Pêche === Il est illégal pour les non-résidents des îles Vierges britanniques de retirer tout organisme marin des eaux des îles Vierges britanniques sans permis de pêche récréative. Un permis est disponible pour les affréteurs qui souhaitent pêcher dans les îles Vierges britanniques. Le coût est de 35 $ (10 $ de frais de dossier ; 25 $ pour le permis). Ce permis de pêche temporaire peut être obtenu auprès du Département de la conservation et de la pêche : Département de la conservation et de la pêche, The Quastisky Building PO Box 3323 Road Town, Tortola. Tél. : (284) 494-5681/3429 ou (284) 468-3701 ex. 5555/1 Fax : (284) 494-2670 E-mail : cfd@bvigovernment.org Le bureau du gouvernement ferme tôt le vendredi après-midi et ne rouvre que le lundi matin. Pour les affréteurs arrivant le week-end, il peut s'écouler quelques jours avant que vous puissiez obtenir un permis. Lorsque vous arrivez pour votre charter, demandez conseil au personnel local pour obtenir un permis. Il y a eu des cas d'application extrêmement stricte des sanctions pour pêche sans permis (y compris des amendes à cinq chiffres), les visiteurs doivent donc en être conscients. La chasse sous-marine (de toute sorte) est strictement interdite dans les îles Vierges britanniques, tout comme toute forme de pêche marine avec un équipement de plongée sous-marine. Avec les permis appropriés, les visiteurs peuvent chasser en plongée libre (c'est-à-dire sans tuba ni bouteille) le homard et le conque pendant les saisons de chasse concernées. === Surf === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Kiteboarding_at_Saba_Rock_Resort,_British_Virgin_Islands.JPG|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kiteboarding_at_Saba_Rock_Resort,_British_Virgin_Islands.JPG|vignette|Kitesurf aux îles Vierges britanniques]] Plusieurs plages offrent des spots de surf, notamment Josiah's et Apple Bay. === Planche à voile === La course annuelle de planche à voile « HiHo » se déroule le week-end du 4 juillet ou aux alentours. Pendant une semaine, des concurrents de renommée internationale participent à des courses sur parcours officiel. Reconnue comme « l'une des 100 meilleures aventures des îles Vierges britanniques » par l'Office du tourisme des îles Vierges britanniques, la flotte HiHo est facilement reconnaissable grâce aux drapeaux distinctifs de l'événement et des sponsors arborés par la flotte de charters. L'événement s'arrête généralement un jour ou deux à Virgin Gorda, une nuit à Anegada, une ou deux nuits autour de Tortola et se termine par une journée de course autour de la région de Sandy Cay, à l'ouest de Jost van Dyke. Les participants se joignent à une course océanique de {{unité|15|miles}} depuis les eaux autour de Necker ou Gorda directement jusqu'à Anegada. Cet événement est inhabituel dans la mesure où Anegada, une île basse, n'est visible pour quelqu'un au niveau de l'océan que pendant les cinq derniers miles de la course. * {{do|name=BVI Kite Jam|url=http://www.bvikitejam.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Annual, week long kite boarding event including professional demonstrations, races, parties and awards ceremony.<br />BVI Kite Jam is a kiteboarding event held in the beautiful British Virgin Islands, and is open to amateurs, professionals and spectators.<br />This week long event is packed full of Freestyle, Sliders, Big Air, Wave riding and long distance racing all in some of the windiest and most spectacular locations in the world such as the North Sound, Necker Island, Anegada and Eustatia Sound.}} == Acheter == [[Fichier:USDnotesNew.png|right|thumb|250px|Billets de US$100, US$50, US$20, US$10, US$5, US$2 et US$1]] La monnaie des Îles Vierges britanniques est le dollar américain (USD). {{Taux de change|USD}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du dollar américain En janvier 2024 : * {{prix|1|€}} ≈ 1,10 $ * 1 £ ≈ 1,27 $ * 1 AU$ ≈ 0,68 $ * 1 CA$ ≈ 0,76 $ * 100 ¥ japonais ≈ 0,71 $ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} Bien qu'étant un territoire ''britannique'' d'outre-mer, les îles Vierges britanniques utilisent le '''dollar américain''' , désigné par le symbole « '''$''' » (code de devise ISO : '''USD''' ). Il est divisé en 100 cents. === Achats === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Main_Street_Road_Town_Tortola.JPG|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Main_Street_Road_Town_Tortola.JPG|vignette|200x200px|Magasin sur Main Street, Road Town]] Les possibilités de shopping sont variées dans les îles Vierges britanniques, allant des produits fabriqués localement à des articles haut de gamme, mais pas aussi tape-à-l'œil que les bijouteries et les boutiques touristiques de Saint-Thomas ou de Saint-Martin . À de rares exceptions près, les chaînes de magasins internationales sont interdites par la loi dans les îles Vierges britanniques afin de protéger le caractère local. Cependant, certaines boutiques comme Little Switzerland sont très appréciées des visiteurs des Caraïbes pour leurs magnifiques articles haut de gamme. Le principal quartier commerçant de Tortola est Wickham's Cay à Road Town. Main Street est une petite rue sinueuse qui mène de la Maison du Gouverneur aux Jardins Botaniques, en passant par l'ancien bureau de poste. Les boutiques de cette rue sont installées dans de petites maisons antillaises souvent peintes de couleurs vives, notamment la librairie Serendipity, peut-être la plus lumineuse de toutes, qui possède une bonne collection de livres sur l'histoire des Caraïbes et de livres de cuisine (et qui dispose désormais d'un cybercafé à l'étage). Parmi les boutiques notables, citons Pussers, un magasin, un bar et un restaurant populaires (et la maison de la célèbre boisson Painkiller !), Sunny Caribbee qui vend des épices et des articles faits main, et Latitude 18 qui vend des vêtements de plage décontractés. À côté du bureau de poste historique se trouvent Amethyst, qui vend des articles africains et indiens importés, la bijouterie Samarkand et de l'autre côté de la route, Kaunda's, où vous pourrez écouter de la musique caribéenne. De plus, à proximité du quai des bateaux de croisière se trouve une succursale de la bijouterie Colombian Emeralds et en face, le marché artisanal qui, malgré son nom, vend principalement des t-shirts et des bijoux, des vêtements et d'autres articles. L'artisanat des îles, authentiquement fabriqué aux îles Vierges britanniques, comprend des articles crochetés, des chapeaux de paille, du rhum et de la liqueur de guavaberry, et peut être trouvé sur le marché artisanal. À ne pas manquer : les petites boulangeries qui vendent des spécialités locales comme les Johnny cakes, le roti, la soupe de poisson et le pain à la noix de coco. Sur le reste de l'île, on trouve un certain nombre de pharmacies, supermarchés, magasins divers et bijouteries. Shoprite à East End et OneMart à Purcell proposent une bonne variété de produits alimentaires à des prix plus avantageux qu'à Road Town, bien que le supermarché Bobby's à Road Town, Cane Garden Bay et Nanny Cay propose de bons prix et soit ouvert jusqu'à minuit 364 jours par an (fermé le Vendredi Saint). Il n'est pas nécessaire de trouver un point de vente d'alcools spéciaux si vous voulez simplement quelques bouteilles de vin, de bière ou de rhum, car les prix des supermarchés sont excellents, le rhum est à partir de 3 $ la bouteille. L'alcool est très bon marché aux îles Vierges britanniques car il n'y a pas de taxes ou de droits spéciaux sur les boissons alcoolisées. Si vous achetez en grande quantité ou si vous recherchez des rhums spéciaux, Tico est un excellent magasin. Sur l'île Beef, près de l'aéroport, se trouve la jolie Trellis Bay, qui propose une sélection de cafés, de boutiques touristiques et un supermarché. Le café de plage Loose Mongoose et le restaurant Last Resort sur sa propre île miniature valent tous deux la peine d'être essayés. Les achats à Anegada se limitent aux produits de première nécessité, auxquels s'ajoutent deux boutiques de souvenirs à l'hôtel et au camping. De même, il y a quelques boutiques de souvenirs, mais surtout des bars de plage et des endroits où se prélasser toute la journée dans un hamac, en profitant du paradis. Virgin Gorda possède un supermarché dans la marina et des boutiques de souvenirs dans les complexes hôteliers. == Manger == Les fruits de mer fraîchement pêchés sont le plat de prédilection de la plupart des gens. Le homard et divers poissons sont disponibles dans les nombreux restaurants des îles Vierges britanniques. Le choix varie d'un restaurant haut de gamme à un café en bord de plage. Les plats locaux comprennent des rotis et des currys inspirés de la cuisine guyanaise et trinidadienne, ainsi que des influences italiennes, françaises et asiatiques. Les îles Vierges britanniques ont parrainé un événement intitulé « Taste the BVI » lors du salon nautique d'Annapolis dans le Maryland, aux États-Unis, en 2009, avec des chefs renommés des îles Vierges britanniques, notamment Ken Molyneaux, Imran Ashton, Henry Prince et Neil Cline. En 2011, l'équipe culinaire nationale des îles Vierges britanniques a remporté neuf médailles au concours culinaire Taste of the Caribbean, remportant cinq médailles d'or, dont une dans la catégorie Équipe culinaire de l'année et une dans la catégorie Chef de l'année. Le plat national est considéré comme '''le poisson et le fungee.''' == Boire un verre / Sortir == '''Le rhum''' est sans surprise la boisson préférée des habitants des îles. On peut trouver de nombreuses boissons délicieuses à base de rhum dans les bars des plages et des routes principales. Les plages des îles Vierges britanniques étant si immaculées, beaucoup d'entre elles ne disposent pas de stands de rafraîchissements. Il serait donc judicieux d'apporter au moins de l'eau. Cependant, de nombreuses plages sont dotées de restaurants et de bars à proximité, il est donc facile de s'y rendre pour boire un verre après s'être relaxé sur le sable. Le « Painkiller », une boisson à base de rhum, de noix de coco et de jus d'orange, est fortement recommandé, tout comme le Bushwacker. Cependant, chaque bar propose ses propres boissons spéciales, il vaut donc la peine d'en goûter tout au long de votre parcours aux îles Vierges britanniques. Méfiez-vous du No-See-Um, une boisson rafraîchissante à base de banane, de noix de coco et d'ananas à base de rhum à 151 degrés, qui vous fera fondre avant même que vous ne le voyiez venir ! '''La vie nocturne''' est très animée autour de Road Town, même si de nombreux lieux touristiques populaires sont annoncés et que certains des bars les plus locaux valent le détour, alors demandez à un habitant du coin ce qui se passe et où. La musique locale en direct est une caractéristique de nombreux restaurants et bars. Les couchers de soleil sont spectaculaires, donc un verre sur la plage ou dans les montagnes, en regardant le coucher du soleil et en écoutant de la musique locale avant le dîner peut être une très agréable vacance loin des divertissements habituels des clubs de la plupart des continentaux. Banana Keets à Tortola offre une belle vue sur le coucher de soleil, tout comme le Bitter End Yacht Club à Virgin Gorda. La terrasse du Banana Keets surplombe également Sage Mountain. Les expatriés ont tendance à traîner à Road Town, au Dove, au Cabanon ou au Village Cay. Ces endroits sont pleins le vendredi. Ne manquez pas la Full Moon Party au Bomba's Beach Shack, qui regorge de fêtards et de bons articles. Ce bar est célèbre pour ses murs où sont suspendus des culottes et des soutiens-gorge, de vieilles plaques d'immatriculation apposées sur les murs et des boissons qui coulent à flot. == Se loger == L'hôtel le moins cher à Tortola coûte 100usd, c'est très cher.} Si vous louez un bateau, vous avez déjà votre lit, mais pour les terriens, les plus grandes îles proposent des complexes hôteliers, des bungalows économiques et quelques autres choses entre les deux. Pour sortir des sentiers battus, il existe de nombreuses options si vous êtes prêt à faire du tourisme d'île en île en bateau. Il existe de plus grands hôtels à Tortola, ainsi que de nombreuses auberges intimes tenues par des locaux qui sont des trésors cachés. Des îles privées comme Necker Island (propriété de Sir Richard Branson) et Guana Island peuvent être louées. Peter Island Resort est un complexe hôtelier insulaire privé très exclusif (et est relié par un service de ferry gratuit depuis Road Town). D'autres complexes hôteliers haut de gamme se trouvent à Virgin Gorda, mais on y trouve également de nombreuses villas et de petits hôtels. Jost Van Dyke propose des options décontractées et Anegada propose des forfaits aventureux pour les voyageurs actifs. De nombreux visiteurs des îles Vierges britanniques séjournant à terre loueront des maisons d'hôtes privées plutôt que de séjourner dans des hôtels plus grands, et il existe un large choix parmi lequel choisir à travers les îles. == Apprendre == == Travailler == == Communiquer == Voyagez d'île en île vers les îles Vierges américaines et le reste des îles des Caraïbes voisines , comme Porto Rico ou Saint-Martin . == Sécurité == Les îles Vierges britanniques ont un taux de criminalité bien inférieur à celui de nombreuses autres régions des Caraïbes et se promener seul, même la nuit, n'est pas considéré comme particulièrement risqué. Cependant, comme pour tout voyage à l'étranger, les touristes doivent faire preuve de bon sens et éviter certaines zones. Malgré la perception selon laquelle les Caraïbes sont un pays décontracté en matière de drogues, la possession et la vente de stupéfiants constituent une infraction pénale et les sanctions peuvent être sévères.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911 ou 999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/iles-vierges-britanniques|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == La plupart des soins de santé aux îles Vierges britanniques sont privés et gérés sur le modèle des soins de santé américains (c'est-à-dire qu'ils sont coûteux). Par rapport aux autres îles des Caraïbes, la qualité des soins est bonne, mais pour les problèmes graves, les patients sont généralement transportés à Porto Rico pour y être soignés. Les soins d'urgence sont généralement dispensés par l'hôpital général de Peebles à Road Town. Les soins d'urgence sont gratuits. == Respecter == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Îles Vierges}} awtgn1div2cytjcgb6mz65x1tx9t4yx Chine 0 782 579165 578739 2024-12-19T17:29:14Z 179.6.34.33 Respecter 579165 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. == Travailler == == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} 6u16i15fu59s5eqqn0xy4o09vjbm2k3 579166 579165 2024-12-19T17:34:45Z 179.6.34.33 Santé 579166 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. == Travailler == == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} gsxl9b7wtihlcvplfpf22t5aul3zrgz 579170 579166 2024-12-19T18:07:11Z 179.6.34.33 Sécurité 579170 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. == Travailler == == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} li3wbs7dtdq7xkqrbihwys37xmgk4s8 579171 579170 2024-12-19T18:08:04Z 179.6.34.33 Travailler 579171 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} 06lbc0ncmhr6ko0ip5j3rhc86bvdrmb 579172 579171 2024-12-19T18:08:54Z 179.6.34.33 Apprendre 579172 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} izoyd019xybzpwwm8iiu2892z12c48a 579184 579172 2024-12-19T18:12:18Z 179.6.34.33 Se loger 579184 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} k3yq79374m0gynufumygzspdcpy6z6g 579185 579184 2024-12-19T18:16:15Z 179.6.34.33 Se loger 579185 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. En Chine, il n'existe pratiquement aucune loi sur l'alcool. L'âge légal pour boire est de 18 ans, mais il n'est pas appliqué et vous n'aurez jamais besoin de présenter une pièce d'identité. L'alcool peut être acheté et bu n'importe où. === Grillage === Pour porter un toast, on prononce le mot '''« ''gānbēi'' »''' (干杯, littéralement « verre sec »). Les boissons sont servies dans de petits verres (même la bière est généralement bue dans des verres à liqueur surdimensionnés), et traditionnellement, il faut vider tout le verre pour porter un toast. Les toasts chinois sont généralement portés en tête-à-tête et ne concernent pas toute la table. Dans la plupart des repas, un invité peut s'attendre à ce que tout le monde à la table lui porte un toast. Les visiteurs doivent également '''porter des toasts''' et non pas simplement en recevoir. Cela signifie que si vous sortez dîner avec une douzaine de personnes, on s'attendra à ce que vous buviez une vingtaine de toasts et on vous poussera à le faire. Heureusement, il n'y a rien de mal à s'en tenir à la bière, et la bière chinoise est généralement peu alcoolisée. Il peut être considéré comme impoli de ne pas porter un toast à quelqu'un à chaque fois que vous prenez un verre, au moins au début d'un repas. Il en va de même pour le tabagisme : proposez votre paquet à tout le monde lorsque vous voulez fumer. Si vous souhaitez vous détendre tout en restant sociable, dites « ''suíbiàn'' » (随便) ou « ''pèngbeī'' » (碰杯) avant de porter le toast, puis ne buvez qu'une partie du verre. Il est également possible de porter trois toasts (traditionnellement synonymes d'amitié) avec toute la compagnie, plutôt qu'un toast séparé pour chaque personne. === Alcool === Le mot générique ''jiǔ'' (酒, « alcool ») recouvre une large gamme de boissons alcoolisées. En général, la consommation excessive d'alcool est plus répandue dans le nord de la Chine que dans le sud. '''La bière''' (啤酒''píjiǔ'' ) est très répandue en Chine. Elle est servie dans presque tous les restaurants et vendue dans de nombreuses épiceries. La marque la plus connue est Tsingtao (青島''Qīngdǎo'' ) de Qingdao , qui fut à un moment donné une concession allemande. '''Le vin de raisin''' local (葡萄酒''pútáojiǔ'' ) est courant et la plupart sont abordables, mais ne ressemblent généralement que très peu aux vins occidentaux. Les Chinois aiment leurs vins rouges et très sucrés, et ils sont généralement servis sur glace ou mélangés à du Sprite. Cela dit, il existe également des vins locaux de meilleure qualité qui ressemblent davantage à leurs homologues occidentaux, si vous savez quoi chercher. Il existe également plusieurs marques et types de '''vin de riz''' . La plupart ressemblent à du riz au lait aqueux, ils sont généralement sucrés et contiennent une petite quantité d'alcool pour le goût. '''Le Baijiu''' (白酒''Báijiǔ'' ) est une boisson alcoolisée distillée, contenant généralement entre 40 et 60 % d'alcool par volume, fabriquée à partir de sorgho et parfois d'autres céréales selon la région. Le Maotai ou Moutai (茅台''Máotái'' ), originaire de la ville éponyme de la province du Guizhou , est la boisson alcoolisée nationale de la Chine. Le Maotai et ses cousins ​​​​onéreux (comme '''le Kaoliang''' de Kinmen à Taiwan) sont bien connus pour leur parfum fort et sont en fait plus sucrés que les liqueurs claires occidentales car le goût du sorgho est préservé - d'une certaine manière. '''Le brandy''' chinois (白兰地''báilándì'' ) est un excellent rapport qualité-prix, à peu près au même prix que le vin. Il existe plusieurs marques ; toutes sont buvables et de nombreux visiteurs les trouvent plus agréables au goût que le baijiu. Les Chinois sont également de grands amateurs de diverses '''liqueurs prétendument médicinales''' , qui contiennent généralement des herbes exotiques et/ou des parties d'animaux. Certaines d'entre elles ont des prix dans la fourchette normale et incluent des ingrédients comme le ginseng, tandis que d'autres plus exotiques peuvent inclure des serpents, des guêpes et des souris nouveau-nées. Ces boissons peuvent être assez savoureuses, si elles ont tendance à être sucrées. Notez que certaines liqueurs médicinales sont uniquement destinées à un usage externe. === Bars, discothèques et karaoké === Les pubs de style occidental sont de plus en plus populaires dans tout le pays. En particulier dans les centres urbains les plus riches comme Shenzhen, Shanghai et Hangzhou, on peut trouver des répliques minutieusement recréées de pubs irlandais ou anglais traditionnels. Comme leurs homologues occidentaux, la plupart proposent une sélection de bières étrangères à la pression ainsi que des plats de pub (de qualité variable) et accueillent souvent des groupes de reprises en direct. La plupart de ces pubs s'adressent aux communautés d'expatriés et sont fréquentés par elles, vous ne devez donc pas vous attendre à y trouver beaucoup de Chinois. La bière importée peut être très chère par rapport à la bière locale. Pour sortir boire quelques verres entre amis, choisissez un restaurant local et buvez de la bière à environ 5 ¥ la bouteille de 600 ml. Il s'agira d'une bière blonde chinoise, d'environ 3 % d'alcool, avec un choix limité de marques et qui pourra être servie chaude. La plupart des restaurants de milieu et haut de gamme disposent de petites suites privées pour les rassemblements (généralement offertes gratuitement s'il y a plus de 5 personnes), et le personnel n'essaiera généralement pas de vous bousculer même si vous décidez de rester jusqu'à l'heure de fermeture. De nombreux résidents fréquentent les restaurants en plein air ou les stands de bord de route et les barbecues (烧烤''shāokǎo'' ) pour passer une soirée agréable et peu coûteuse. Dans '''les discothèques''' et '''les bars branchés''' avec animation, vous achetez généralement une bière pour 100 ¥ à la fois ; cela vous permet d'acheter entre 4 bières de marque importée (Heineken, Bud, Corona, Sol, etc.) et 10 bières locales. Quelques endroits proposent des cocktails, mais moins nombreux sont ceux qui en proposent de bons. Les autres boissons sont vendues uniquement à la bouteille, et non au verre. Le vin rouge coûte entre 80 et 200 ¥ (servi avec de la glace et du Sprite) et les whiskys importés médiocres (Chivas, Johnny Walker, Jim Beam, Jack Daniels ; très rarement des single malts) et les cognacs entre 300 et 800 ¥. Les deux sont souvent mélangés à du thé vert ou rouge sucré en bouteille. La vodka, la tequila et le rhum sont moins courants, mais parfois disponibles. Les faux produits de « marque » sont assez courants et peuvent gâcher votre journée suivante. Ces endroits ont souvent '''des barmaids''' , des jeunes femmes qui boivent beaucoup et qui veulent jouer à des jeux de boisson pour vous inciter à consommer davantage. Elles touchent une commission sur tout ce que vous achetez. En général, ces filles ne quitteront pas le bar avec vous ; ce sont des séductrices professionnelles, pas des prostituées. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|vignette|Un lieu de karaoké près du campus de l'Université des sciences et technologies de Huazhong à Wuhan]] '''Le karaoké''' (卡拉OK ''kǎlā'ōukèi'' ) est très populaire en Chine et peut être divisé en deux grandes catégories. Le plus courant est le karaoké sans fioritures ou '''KTV''' , où vous louez une salle, amenez vos amis et la maison vous donne un micro et vous vend de l'alcool. Très prisés par les étudiants, ces clubs sont bon marché et amusants avec le bon public, même s'il faut au moins quelques personnes pour une soirée mémorable. Apporter votre propre alcool peut réduire le prix, mais cela doit être fait en catimini - de nombreux endroits ont des fenêtres sur la porte afin que le personnel puisse s'assurer que vous ne buvez que l'alcool qu'ils vous ont vendu. '''Le salon KTV''' , plus réservé aux hommes d'affaires qui viennent divertir leurs clients ou se détendre, est un peu différent . La maison propose tout et n'importe quoi à un prix. Dans ces établissements souvent opulents &#x28; les thèmes romains et égyptiens sont la norme &#x29;&#x2C; vous serez rejoints par des karaokéeuses professionnelles en jupe courte, qui facturent à l'heure pour le plaisir de leur compagnie et dont les services ne se limitent pas à chanter mal et à vous servir des boissons. Il est fortement déconseillé de s'y aventurer à moins d'être absolument sûr que quelqu'un d'autre paie la facture, qui peut facilement atteindre des centaines de dollars même si vous gardez votre pantalon. Comme partout ailleurs, n'acceptez '''jamais''' une invitation au restaurant ou au bar d'une femme qui semble disponible et qui vient de vous chercher dans la rue peu après le coucher du soleil. Au mieux, proposez-lui un autre endroit. Si elle refuse, laissez-la tomber sur-le-champ. Il est plus que probable qu'elle vous orientera vers un petit endroit tranquille avec trop de portiers et que vous vous retrouverez avec un repas modeste et une bière qui vous coûtera 1 000 ¥ ou pire. Et les portiers ne vous laisseront pas partir tant que vous n'aurez pas payé. === Thé === La Chine est le berceau de la culture du thé et, au risque d'énoncer une évidence, il existe beaucoup de '''thé''' (茶''chá'' ) en Chine. Le thé vert (绿茶''lǜchá'' ) est servi gratuitement dans certains restaurants (selon la région) ou pour une somme modique. Pour plus d'informations, voir Cuisine chinoise#Thé . Les types les plus courants servis sont : * thé à poudre à canon (珠茶''zhū chá'' ) : un thé vert nommé d'après l'apparence des feuilles groupées utilisées pour le préparer * thé au jasmin (茉莉花茶''mòlìhuā chá'' ) : thé vert parfumé aux fleurs de jasmin * oolong (烏龍''wūlóng'' ) : un thé de montagne à moitié fermenté. Les salons de thé spécialisés proposent une grande variété de thés, allant du thé blanc pâle et délicat (白茶''báichá'' ) au thé pu'er fermenté et vieilli (普洱茶''pǔ'ěrchá'' ). La plupart des salons de thé seront ravis de vous laisser vous asseoir et goûter différentes variétés de thé. « Ten Fu Tea » est une chaîne nationale. Les thés chinois se boivent sans sucre ni lait. Cependant, dans certaines régions, vous trouverez du « thé au lait » (奶茶''nǎichá'' ) de style hongkongais ou du « thé au beurre » tibétain. Le thé aux perles taïwanais (珍珠奶茶''zhēnzhū nǎichá'' ) est également populaire ; les « bulles » sont des boules de tapioca auxquelles on ajoute souvent du lait ou des fruits. === Café === Le café (咖啡''kāfēi'' ) est populaire dans les villes chinoises, mais il peut être assez difficile d'en trouver dans les petites villes. Plusieurs chaînes de cafés ont des succursales dans de nombreuses villes, notamment Starbucks (星巴克), UBC Coffee (上岛咖啡), Ming Tien Coffee Language et SPR. La chaîne de cafés la plus populaire en Chine est la marque locale '''Luckin Coffee (瑞幸咖啡)''' , qui a conquis le pays et compte plus de succursales que Starbucks à l'échelle nationale. Il existe de nombreux petits cafés indépendants ou chaînes locales. === Boissons froides === De nombreuses boissons qui sont généralement servies fraîches ou avec des glaçons en Occident sont servies à température ambiante en Chine. Demandez de la bière ou du soda dans un restaurant et il se peut qu'il vous soit servi à température ambiante, bien que la bière soit généralement servie froide, du moins en été. L'eau est généralement servie chaude. C'est une bonne chose, car seule l'eau bouillie (ou en bouteille) est potable. Les petites épiceries et les restaurants vendent des boissons fraîches. Cherchez simplement la glacière (même si elle n'est pas forcément fraîche). Vous pouvez essayer d'apporter une boisson fraîche dans un restaurant. La plupart des petits restaurants ne s'en soucieront pas (si tant est qu'ils le remarquent) et il n'existe pas de taxe sur le bouchon en Chine. La plupart des clients boiront du thé, qui est gratuit de toute façon, donc le restaurant ne s'attend probablement pas à tirer profit de votre consommation de boisson. Il vaut mieux éviter de demander de la glace. De nombreux endroits, voire la plupart, n'en ont tout simplement pas. La glace qu'ils ont peut très bien être fabriquée à partir d'eau du robinet non filtrée et sans doute dangereuse pour les voyageurs qui transpirent à grosses gouttes à cause de la diarrhée . == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} dyg1aoa4fvmtvzzotya5de7b33rwh68 579186 579185 2024-12-19T18:27:36Z 179.6.34.33 Manger 579186 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. La cuisine chinoise varie énormément d'une région à l'autre, c'est pourquoi le terme « cuisine chinoise » est un terme générique, à peu près aussi descriptif que « cuisine occidentale ». Il existe néanmoins quelques caractéristiques générales. La gastronomie a une longue histoire en Chine, et les plats équilibrent subtilement de nombreuses saveurs, arômes et couleurs. Chaque région a développé une cuisine et des techniques basées sur les ingrédients disponibles, ainsi vous trouverez des plats épicés à base de viande dans les régions intérieures plus fraîches, des ragoûts de fruits de mer mijotés lentement dans les régions côtières, des légumes frais sautés rapidement dans les ports animés du sud comme Guangzhou , et des plats de viande simples et copieux dans le Nord-Est avec ses hivers notoirement rigoureux. Même de nombreux Chinois de souche trouvent que la nourriture provenant d'une autre région que leur région d'origine est « étrangère ». Dans le sud de la Chine, '''le riz''' (米饭''mǐfàn'' ) est un aliment de base servi avec de nombreux repas, à tel point que sa racine 饭 ( ''fàn'' ) signifie « repas » ainsi que « grain cuit ». Il peut être servi nature (mangé seul en accompagnement ou utilisé comme lit pour absorber la sauce du plat principal), sauté avec une variété d'ingrédients pour faire '''du riz frit''' , un repas de rue rapide et savoureux et une façon courante d'utiliser les restes à la maison, ou transformé en '''congee''' (粥''zhōu'' ), une bouillie de riz qui est un petit-déjeuner courant. '''Les nouilles''' (面''miàn'' ) sont un autre aliment de base important, faites de riz ou de blé, et servies de diverses manières. Le soja est utilisé pour faire de '''la sauce soja''' , un assaisonnement par excellence de la cuisine chinoise. On les utilise également pour faire '''du tofu''' (豆腐''dòufu'' ), qui se présente sous de nombreuses formes en plus des blocs blancs sans goût : certains peuvent être aussi savoureux et croustillants que la viande, d'autres assez piquants comme un fromage bleu. Les gourmets chinois accordent une grande importance à '''la fraîcheur''' , votre repas sera donc probablement cuit dès que vous le commanderez. Les woks brûlants sur des feux de charbon ou de gaz permettent de consommer sans risque même les plats de rue. En effet, les plats de rue fraîchement préparés sont souvent plus sûrs que ceux qui se trouvent sur les buffets des hôtels 5 étoiles. Néanmoins, faites preuve de bon sens : si c'est une chaude journée d'été et que le vendeur de kebab a sa viande crue non réfrigérée sur le comptoir, vous devriez peut-être aller ailleurs. Différents types de cuisine chinoise permettent de manger rapidement, à moindre coût, avec un bon goût et une certaine légèreté. On trouve des plats de rue et des snacks vendus par des vendeurs ambulants dans toutes les villes chinoises, parfaits pour le petit-déjeuner ou pour une collation. Et la restauration rapide de style occidental est sans doute aussi populaire que la variété locale. Yelp et TripAdvisor sont pratiquement inconnus en Chine, tandis que le Guide Michelin ne couvre que Shanghai et Guangzhou et n'est pas pris au sérieux par la plupart des Chinois. La plupart des Chinois se fient plutôt à Dazhong Dianping pour les notes des restaurants, mais l'inconvénient est qu'il n'est disponible qu'en chinois. === Étiquette === La Chine est le berceau des '''baguettes''' (筷子''kuàizi'' ), qui sont utilisées pour la plupart des plats chinois. La cuisine chinoise a évolué pour être consommée avec des baguettes, la plupart des aliments étant préparés en morceaux de la taille d'une bouchée ou facilement déchiquetés. Manger avec des baguettes est une compétence étonnamment facile à acquérir, même si la maîtrise de ces techniques prend un certain temps. Voici quelques règles à respecter concernant les baguettes : * '''Ne placez ou ne laissez jamais''' de baguettes à la verticale dans un bol de nourriture (ce qui rappelle les rites funéraires), ne passez pas quelque chose de vos baguettes à celles d'une autre personne (un autre rite funéraire) et ne frappez pas votre bol avec des baguettes (ce qui rappelle les mendiants). * Utilisez toujours les baguettes par paire, comme une paire de pinces. '''N'utilisez jamais''' une seule baguette à la fois (ni une dans chaque main), tenez-les dans votre poing comme vous le feriez avec un couteau ou un poignard, ou essayez de « couper » la nourriture avec elles comme vous le feriez avec un couteau. Piquer la nourriture avec vos baguettes est généralement impoli et ne doit être fait qu'en dernier recours. * Utiliser des baguettes pour déplacer des assiettes ou des bols est impoli. * Il est impoli de pointer du doigt des objets avec vos baguettes (en général, il est impoli de pointer du doigt des personnes ; avec des baguettes, c'est encore plus impoli). Même lorsque vous posez vos baguettes sur la table, orientez-les de manière à ce qu'elles ne pointent personne. * En général, évitez de toucher les aliments avec les doigts. Même le poulet frit est saisi avec des baguettes et grignoté avec précaution, en le touchant le moins possible. Les petits os doivent être crachés dans votre assiette ou votre bol, plutôt que retirés avec vos mains ou des baguettes. Pour les aliments consommés avec les mains, des gants en plastique jetables peuvent être fournis. Il est normal de prendre n'importe quel bol de nourriture pour manger plus facilement, et vous pouvez porter un bol de riz directement à votre bouche pour pousser les dernières bouchées à l'aide de vos baguettes. '''Les cuillères''' sont utilisées pour les soupes et les bouillies, et pour aider à manger les nouilles dans une soupe. Dans les restaurants traditionnels chinois, les plats sont partagés '''en famille''' et, aux grandes tables, il y a généralement une table tournante pour faire circuler les plats. * Les baguettes communes (公筷''gōngkuài'' ) ne sont pas toujours fournies. Dans le cas contraire, utilisez simplement vos propres baguettes pour transférer la nourriture dans votre bol. Il n'est pas impoli de demander des baguettes communes au restaurant, mais cela peut vous faire passer pour un maniaque des formalités. * Chaque plat commun ne doit être servi que par une seule personne à la fois. Ne tendez pas la main vers quelqu'un pour atteindre un plat plus éloigné pendant qu'il sert ; attendez qu'il ait fini. * Une fois que vous avez mis quelque chose dans votre assiette, ne le remettez pas. Confucius dit qu'il ne faut jamais laisser à quelqu'un d'autre ce que ''vous'' ne voulez pas. * Ne commencez pas à manger avant que la personne la plus âgée à la table ait commencé à manger. Ne vous attendez pas à recevoir un biscuit chinois avec votre repas ; c'est une coutume strictement occidentale. (Les biscuits chinois ont en fait été inventés en Californie au début du 20e siècle.) La plupart des Chinois n'en ont jamais entendu parler. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. En Chine, il n'existe pratiquement aucune loi sur l'alcool. L'âge légal pour boire est de 18 ans, mais il n'est pas appliqué et vous n'aurez jamais besoin de présenter une pièce d'identité. L'alcool peut être acheté et bu n'importe où. === Grillage === Pour porter un toast, on prononce le mot '''« ''gānbēi'' »''' (干杯, littéralement « verre sec »). Les boissons sont servies dans de petits verres (même la bière est généralement bue dans des verres à liqueur surdimensionnés), et traditionnellement, il faut vider tout le verre pour porter un toast. Les toasts chinois sont généralement portés en tête-à-tête et ne concernent pas toute la table. Dans la plupart des repas, un invité peut s'attendre à ce que tout le monde à la table lui porte un toast. Les visiteurs doivent également '''porter des toasts''' et non pas simplement en recevoir. Cela signifie que si vous sortez dîner avec une douzaine de personnes, on s'attendra à ce que vous buviez une vingtaine de toasts et on vous poussera à le faire. Heureusement, il n'y a rien de mal à s'en tenir à la bière, et la bière chinoise est généralement peu alcoolisée. Il peut être considéré comme impoli de ne pas porter un toast à quelqu'un à chaque fois que vous prenez un verre, au moins au début d'un repas. Il en va de même pour le tabagisme : proposez votre paquet à tout le monde lorsque vous voulez fumer. Si vous souhaitez vous détendre tout en restant sociable, dites « ''suíbiàn'' » (随便) ou « ''pèngbeī'' » (碰杯) avant de porter le toast, puis ne buvez qu'une partie du verre. Il est également possible de porter trois toasts (traditionnellement synonymes d'amitié) avec toute la compagnie, plutôt qu'un toast séparé pour chaque personne. === Alcool === Le mot générique ''jiǔ'' (酒, « alcool ») recouvre une large gamme de boissons alcoolisées. En général, la consommation excessive d'alcool est plus répandue dans le nord de la Chine que dans le sud. '''La bière''' (啤酒''píjiǔ'' ) est très répandue en Chine. Elle est servie dans presque tous les restaurants et vendue dans de nombreuses épiceries. La marque la plus connue est Tsingtao (青島''Qīngdǎo'' ) de Qingdao , qui fut à un moment donné une concession allemande. '''Le vin de raisin''' local (葡萄酒''pútáojiǔ'' ) est courant et la plupart sont abordables, mais ne ressemblent généralement que très peu aux vins occidentaux. Les Chinois aiment leurs vins rouges et très sucrés, et ils sont généralement servis sur glace ou mélangés à du Sprite. Cela dit, il existe également des vins locaux de meilleure qualité qui ressemblent davantage à leurs homologues occidentaux, si vous savez quoi chercher. Il existe également plusieurs marques et types de '''vin de riz''' . La plupart ressemblent à du riz au lait aqueux, ils sont généralement sucrés et contiennent une petite quantité d'alcool pour le goût. '''Le Baijiu''' (白酒''Báijiǔ'' ) est une boisson alcoolisée distillée, contenant généralement entre 40 et 60 % d'alcool par volume, fabriquée à partir de sorgho et parfois d'autres céréales selon la région. Le Maotai ou Moutai (茅台''Máotái'' ), originaire de la ville éponyme de la province du Guizhou , est la boisson alcoolisée nationale de la Chine. Le Maotai et ses cousins ​​​​onéreux (comme '''le Kaoliang''' de Kinmen à Taiwan) sont bien connus pour leur parfum fort et sont en fait plus sucrés que les liqueurs claires occidentales car le goût du sorgho est préservé - d'une certaine manière. '''Le brandy''' chinois (白兰地''báilándì'' ) est un excellent rapport qualité-prix, à peu près au même prix que le vin. Il existe plusieurs marques ; toutes sont buvables et de nombreux visiteurs les trouvent plus agréables au goût que le baijiu. Les Chinois sont également de grands amateurs de diverses '''liqueurs prétendument médicinales''' , qui contiennent généralement des herbes exotiques et/ou des parties d'animaux. Certaines d'entre elles ont des prix dans la fourchette normale et incluent des ingrédients comme le ginseng, tandis que d'autres plus exotiques peuvent inclure des serpents, des guêpes et des souris nouveau-nées. Ces boissons peuvent être assez savoureuses, si elles ont tendance à être sucrées. Notez que certaines liqueurs médicinales sont uniquement destinées à un usage externe. === Bars, discothèques et karaoké === Les pubs de style occidental sont de plus en plus populaires dans tout le pays. En particulier dans les centres urbains les plus riches comme Shenzhen, Shanghai et Hangzhou, on peut trouver des répliques minutieusement recréées de pubs irlandais ou anglais traditionnels. Comme leurs homologues occidentaux, la plupart proposent une sélection de bières étrangères à la pression ainsi que des plats de pub (de qualité variable) et accueillent souvent des groupes de reprises en direct. La plupart de ces pubs s'adressent aux communautés d'expatriés et sont fréquentés par elles, vous ne devez donc pas vous attendre à y trouver beaucoup de Chinois. La bière importée peut être très chère par rapport à la bière locale. Pour sortir boire quelques verres entre amis, choisissez un restaurant local et buvez de la bière à environ 5 ¥ la bouteille de 600 ml. Il s'agira d'une bière blonde chinoise, d'environ 3 % d'alcool, avec un choix limité de marques et qui pourra être servie chaude. La plupart des restaurants de milieu et haut de gamme disposent de petites suites privées pour les rassemblements (généralement offertes gratuitement s'il y a plus de 5 personnes), et le personnel n'essaiera généralement pas de vous bousculer même si vous décidez de rester jusqu'à l'heure de fermeture. De nombreux résidents fréquentent les restaurants en plein air ou les stands de bord de route et les barbecues (烧烤''shāokǎo'' ) pour passer une soirée agréable et peu coûteuse. Dans '''les discothèques''' et '''les bars branchés''' avec animation, vous achetez généralement une bière pour 100 ¥ à la fois ; cela vous permet d'acheter entre 4 bières de marque importée (Heineken, Bud, Corona, Sol, etc.) et 10 bières locales. Quelques endroits proposent des cocktails, mais moins nombreux sont ceux qui en proposent de bons. Les autres boissons sont vendues uniquement à la bouteille, et non au verre. Le vin rouge coûte entre 80 et 200 ¥ (servi avec de la glace et du Sprite) et les whiskys importés médiocres (Chivas, Johnny Walker, Jim Beam, Jack Daniels ; très rarement des single malts) et les cognacs entre 300 et 800 ¥. Les deux sont souvent mélangés à du thé vert ou rouge sucré en bouteille. La vodka, la tequila et le rhum sont moins courants, mais parfois disponibles. Les faux produits de « marque » sont assez courants et peuvent gâcher votre journée suivante. Ces endroits ont souvent '''des barmaids''' , des jeunes femmes qui boivent beaucoup et qui veulent jouer à des jeux de boisson pour vous inciter à consommer davantage. Elles touchent une commission sur tout ce que vous achetez. En général, ces filles ne quitteront pas le bar avec vous ; ce sont des séductrices professionnelles, pas des prostituées. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|vignette|Un lieu de karaoké près du campus de l'Université des sciences et technologies de Huazhong à Wuhan]] '''Le karaoké''' (卡拉OK ''kǎlā'ōukèi'' ) est très populaire en Chine et peut être divisé en deux grandes catégories. Le plus courant est le karaoké sans fioritures ou '''KTV''' , où vous louez une salle, amenez vos amis et la maison vous donne un micro et vous vend de l'alcool. Très prisés par les étudiants, ces clubs sont bon marché et amusants avec le bon public, même s'il faut au moins quelques personnes pour une soirée mémorable. Apporter votre propre alcool peut réduire le prix, mais cela doit être fait en catimini - de nombreux endroits ont des fenêtres sur la porte afin que le personnel puisse s'assurer que vous ne buvez que l'alcool qu'ils vous ont vendu. '''Le salon KTV''' , plus réservé aux hommes d'affaires qui viennent divertir leurs clients ou se détendre, est un peu différent . La maison propose tout et n'importe quoi à un prix. Dans ces établissements souvent opulents &#x28; les thèmes romains et égyptiens sont la norme &#x29;&#x2C; vous serez rejoints par des karaokéeuses professionnelles en jupe courte, qui facturent à l'heure pour le plaisir de leur compagnie et dont les services ne se limitent pas à chanter mal et à vous servir des boissons. Il est fortement déconseillé de s'y aventurer à moins d'être absolument sûr que quelqu'un d'autre paie la facture, qui peut facilement atteindre des centaines de dollars même si vous gardez votre pantalon. Comme partout ailleurs, n'acceptez '''jamais''' une invitation au restaurant ou au bar d'une femme qui semble disponible et qui vient de vous chercher dans la rue peu après le coucher du soleil. Au mieux, proposez-lui un autre endroit. Si elle refuse, laissez-la tomber sur-le-champ. Il est plus que probable qu'elle vous orientera vers un petit endroit tranquille avec trop de portiers et que vous vous retrouverez avec un repas modeste et une bière qui vous coûtera 1 000 ¥ ou pire. Et les portiers ne vous laisseront pas partir tant que vous n'aurez pas payé. === Thé === La Chine est le berceau de la culture du thé et, au risque d'énoncer une évidence, il existe beaucoup de '''thé''' (茶''chá'' ) en Chine. Le thé vert (绿茶''lǜchá'' ) est servi gratuitement dans certains restaurants (selon la région) ou pour une somme modique. Pour plus d'informations, voir Cuisine chinoise#Thé . Les types les plus courants servis sont : * thé à poudre à canon (珠茶''zhū chá'' ) : un thé vert nommé d'après l'apparence des feuilles groupées utilisées pour le préparer * thé au jasmin (茉莉花茶''mòlìhuā chá'' ) : thé vert parfumé aux fleurs de jasmin * oolong (烏龍''wūlóng'' ) : un thé de montagne à moitié fermenté. Les salons de thé spécialisés proposent une grande variété de thés, allant du thé blanc pâle et délicat (白茶''báichá'' ) au thé pu'er fermenté et vieilli (普洱茶''pǔ'ěrchá'' ). La plupart des salons de thé seront ravis de vous laisser vous asseoir et goûter différentes variétés de thé. « Ten Fu Tea » est une chaîne nationale. Les thés chinois se boivent sans sucre ni lait. Cependant, dans certaines régions, vous trouverez du « thé au lait » (奶茶''nǎichá'' ) de style hongkongais ou du « thé au beurre » tibétain. Le thé aux perles taïwanais (珍珠奶茶''zhēnzhū nǎichá'' ) est également populaire ; les « bulles » sont des boules de tapioca auxquelles on ajoute souvent du lait ou des fruits. === Café === Le café (咖啡''kāfēi'' ) est populaire dans les villes chinoises, mais il peut être assez difficile d'en trouver dans les petites villes. Plusieurs chaînes de cafés ont des succursales dans de nombreuses villes, notamment Starbucks (星巴克), UBC Coffee (上岛咖啡), Ming Tien Coffee Language et SPR. La chaîne de cafés la plus populaire en Chine est la marque locale '''Luckin Coffee (瑞幸咖啡)''' , qui a conquis le pays et compte plus de succursales que Starbucks à l'échelle nationale. Il existe de nombreux petits cafés indépendants ou chaînes locales. === Boissons froides === De nombreuses boissons qui sont généralement servies fraîches ou avec des glaçons en Occident sont servies à température ambiante en Chine. Demandez de la bière ou du soda dans un restaurant et il se peut qu'il vous soit servi à température ambiante, bien que la bière soit généralement servie froide, du moins en été. L'eau est généralement servie chaude. C'est une bonne chose, car seule l'eau bouillie (ou en bouteille) est potable. Les petites épiceries et les restaurants vendent des boissons fraîches. Cherchez simplement la glacière (même si elle n'est pas forcément fraîche). Vous pouvez essayer d'apporter une boisson fraîche dans un restaurant. La plupart des petits restaurants ne s'en soucieront pas (si tant est qu'ils le remarquent) et il n'existe pas de taxe sur le bouchon en Chine. La plupart des clients boiront du thé, qui est gratuit de toute façon, donc le restaurant ne s'attend probablement pas à tirer profit de votre consommation de boisson. Il vaut mieux éviter de demander de la glace. De nombreux endroits, voire la plupart, n'en ont tout simplement pas. La glace qu'ils ont peut très bien être fabriquée à partir d'eau du robinet non filtrée et sans doute dangereuse pour les voyageurs qui transpirent à grosses gouttes à cause de la diarrhée . == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} 7en7vcbouo9xoqlln0i112kd5vq7mbp 579197 579186 2024-12-19T22:16:31Z 179.6.34.33 Manger 579197 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. La cuisine chinoise varie énormément d'une région à l'autre, c'est pourquoi le terme « cuisine chinoise » est un terme générique, à peu près aussi descriptif que « cuisine occidentale ». Il existe néanmoins quelques caractéristiques générales. La gastronomie a une longue histoire en Chine, et les plats équilibrent subtilement de nombreuses saveurs, arômes et couleurs. Chaque région a développé une cuisine et des techniques basées sur les ingrédients disponibles, ainsi vous trouverez des plats épicés à base de viande dans les régions intérieures plus fraîches, des ragoûts de fruits de mer mijotés lentement dans les régions côtières, des légumes frais sautés rapidement dans les ports animés du sud comme Guangzhou , et des plats de viande simples et copieux dans le Nord-Est avec ses hivers notoirement rigoureux. Même de nombreux Chinois de souche trouvent que la nourriture provenant d'une autre région que leur région d'origine est « étrangère ». Dans le sud de la Chine, '''le riz''' (米饭''mǐfàn'' ) est un aliment de base servi avec de nombreux repas, à tel point que sa racine 饭 ( ''fàn'' ) signifie « repas » ainsi que « grain cuit ». Il peut être servi nature (mangé seul en accompagnement ou utilisé comme lit pour absorber la sauce du plat principal), sauté avec une variété d'ingrédients pour faire '''du riz frit''' , un repas de rue rapide et savoureux et une façon courante d'utiliser les restes à la maison, ou transformé en '''congee''' (粥''zhōu'' ), une bouillie de riz qui est un petit-déjeuner courant. '''Les nouilles''' (面''miàn'' ) sont un autre aliment de base important, faites de riz ou de blé, et servies de diverses manières. Le soja est utilisé pour faire de '''la sauce soja''' , un assaisonnement par excellence de la cuisine chinoise. On les utilise également pour faire '''du tofu''' (豆腐''dòufu'' ), qui se présente sous de nombreuses formes en plus des blocs blancs sans goût : certains peuvent être aussi savoureux et croustillants que la viande, d'autres assez piquants comme un fromage bleu. Les gourmets chinois accordent une grande importance à '''la fraîcheur''' , votre repas sera donc probablement cuit dès que vous le commanderez. Les woks brûlants sur des feux de charbon ou de gaz permettent de consommer sans risque même les plats de rue. En effet, les plats de rue fraîchement préparés sont souvent plus sûrs que ceux qui se trouvent sur les buffets des hôtels 5 étoiles. Néanmoins, faites preuve de bon sens : si c'est une chaude journée d'été et que le vendeur de kebab a sa viande crue non réfrigérée sur le comptoir, vous devriez peut-être aller ailleurs. Différents types de cuisine chinoise permettent de manger rapidement, à moindre coût, avec un bon goût et une certaine légèreté. On trouve des plats de rue et des snacks vendus par des vendeurs ambulants dans toutes les villes chinoises, parfaits pour le petit-déjeuner ou pour une collation. Et la restauration rapide de style occidental est sans doute aussi populaire que la variété locale. Yelp et TripAdvisor sont pratiquement inconnus en Chine, tandis que le Guide Michelin ne couvre que Shanghai et Guangzhou et n'est pas pris au sérieux par la plupart des Chinois. La plupart des Chinois se fient plutôt à Dazhong Dianping pour les notes des restaurants, mais l'inconvénient est qu'il n'est disponible qu'en chinois. === Étiquette === La Chine est le berceau des '''baguettes''' (筷子''kuàizi'' ), qui sont utilisées pour la plupart des plats chinois. La cuisine chinoise a évolué pour être consommée avec des baguettes, la plupart des aliments étant préparés en morceaux de la taille d'une bouchée ou facilement déchiquetés. Manger avec des baguettes est une compétence étonnamment facile à acquérir, même si la maîtrise de ces techniques prend un certain temps. Voici quelques règles à respecter concernant les baguettes : * '''Ne placez ou ne laissez jamais''' de baguettes à la verticale dans un bol de nourriture (ce qui rappelle les rites funéraires), ne passez pas quelque chose de vos baguettes à celles d'une autre personne (un autre rite funéraire) et ne frappez pas votre bol avec des baguettes (ce qui rappelle les mendiants). * Utilisez toujours les baguettes par paire, comme une paire de pinces. '''N'utilisez jamais''' une seule baguette à la fois (ni une dans chaque main), tenez-les dans votre poing comme vous le feriez avec un couteau ou un poignard, ou essayez de « couper » la nourriture avec elles comme vous le feriez avec un couteau. Piquer la nourriture avec vos baguettes est généralement impoli et ne doit être fait qu'en dernier recours. * Utiliser des baguettes pour déplacer des assiettes ou des bols est impoli. * Il est impoli de pointer du doigt des objets avec vos baguettes (en général, il est impoli de pointer du doigt des personnes ; avec des baguettes, c'est encore plus impoli). Même lorsque vous posez vos baguettes sur la table, orientez-les de manière à ce qu'elles ne pointent personne. * En général, évitez de toucher les aliments avec les doigts. Même le poulet frit est saisi avec des baguettes et grignoté avec précaution, en le touchant le moins possible. Les petits os doivent être crachés dans votre assiette ou votre bol, plutôt que retirés avec vos mains ou des baguettes. Pour les aliments consommés avec les mains, des gants en plastique jetables peuvent être fournis. Il est normal de prendre n'importe quel bol de nourriture pour manger plus facilement, et vous pouvez porter un bol de riz directement à votre bouche pour pousser les dernières bouchées à l'aide de vos baguettes. '''Les cuillères''' sont utilisées pour les soupes et les bouillies, et pour aider à manger les nouilles dans une soupe. Dans les restaurants traditionnels chinois, les plats sont partagés '''en famille''' et, aux grandes tables, il y a généralement une table tournante pour faire circuler les plats. * Les baguettes communes (公筷''gōngkuài'' ) ne sont pas toujours fournies. Dans le cas contraire, utilisez simplement vos propres baguettes pour transférer la nourriture dans votre bol. Il n'est pas impoli de demander des baguettes communes au restaurant, mais cela peut vous faire passer pour un maniaque des formalités. * Chaque plat commun ne doit être servi que par une seule personne à la fois. Ne tendez pas la main vers quelqu'un pour atteindre un plat plus éloigné pendant qu'il sert ; attendez qu'il ait fini. * Une fois que vous avez mis quelque chose dans votre assiette, ne le remettez pas. Confucius dit qu'il ne faut jamais laisser à quelqu'un d'autre ce que ''vous'' ne voulez pas. * Ne commencez pas à manger avant que la personne la plus âgée à la table ait commencé à manger. Ne vous attendez pas à recevoir un biscuit chinois avec votre repas ; c'est une coutume strictement occidentale. (Les biscuits chinois ont en fait été inventés en Californie au début du 20e siècle.) La plupart des Chinois n'en ont jamais entendu parler. === Cuisines régionales === Plusieurs variétés de plats chinois jouissent d’une popularité internationale suffisante pour que vous en reconnaissiez peut-être déjà certaines : * '''La cuisine cantonaise''' (province du Guangdong ) est de loin le type de cuisine chinoise le plus connu à l'étranger. Ni fade ni épicée, la cuisine cantonaise utilise presque n'importe quel ingrédient, préservant souvent la fraîcheur en le faisant revenir rapidement dans un wok très chaud ou en le faisant cuire à la vapeur. Les dim sum, ''les siu mei'' (viandes rôties, notamment le canard rôti, le porc rôti à la peau croustillante, ''le char siu'' , etc.), le riz en pot d'argile avec des saucisses chinoises et les nouilles wonton font partie des plats cantonais les plus célèbres. * '''La cuisine de Huaiyang''' (de l'est vers Shanghai ) est considérée comme un bon mélange de styles culinaires du nord et du sud de la Chine. Les plats ont tendance à se concentrer sur un ingrédient principal, qui est souvent des fruits de mer dans cette région côtière ; les saveurs sont souvent sucrées et presque jamais épicées. Ses plats les plus célèbres sont le xiaolongbao (raviolis à la soupe), la poitrine de porc braisée rouge, le poulet ivre et le poisson mandarin aigre-doux. * '''La cuisine du Sichuan''' ou du Sichuan (de l'intérieur des terres occidentales) est appréciée par de nombreux étrangers pour ses saveurs ''málà , à base de grains de poivre du Sichuan pour un engourdissement picotant ( má'' ) et de piments pour le piquant ( ''là'' ). Utilisant beaucoup de viande, d'aliments en conserve et d'huile de piment, elle est célèbre pour la forme originale du poulet Kung Pao, du tofu mapo, du porc cuit deux fois et des nouilles dandan. * '''La cuisine Teochew''' (de la région de Chaoshan dans le Guangdong) est bien connue à Hong Kong et dans une grande partie de l'Asie du Sud-Est. Elle est particulièrement connue pour ses viandes braisées et ses plats cuits à la vapeur. Les autres grandes cuisines traditionnelles comprennent le Shandong parfumé et vinaigré, le Fujian tendre, le Hunan épicé, l'Anhui herbacé et le Zhejiang délicat. Les cuisines des minorités ethniques en Chine comprennent la cuisine coréenne , ouïghoure, tibétaine, mongole et diverses cuisines du Yunnan, tandis que la cuisine du nord-est de la Chine est influencée par les cuisines mongole et russe et comprend des plats comme les boulettes de pommes de terre et une sorte de bortsch. On trouve même des '''plats occidentaux''' de style chinois uniques à Shanghai et à Harbin . === Restrictions alimentaires === Les personnes ayant des restrictions alimentaires auront '''du mal à se rendre''' en Chine. La nourriture '''''halal''''' est difficile à trouver en dehors des zones où la population musulmane est importante, mais cherchez des restaurants de nouilles à Lanzhou (兰州拉面, ''Lánzhōu lāmiàn'' ), qui peuvent avoir une pancarte annonçant « halal » en arabe (حلال) ou en chinois (清真''qīngzhēn'' ). Par ailleurs, la cuisine ouïghoure gagne en popularité, et chaque grande ville de Chine possède au moins un stand de kebab ouïghour vendant des kebabs d'agneau (羊肉串''yáng ròu chuàn'' ) et du naan (馕''náng'' ). Si vous fréquentez une université en Chine, la plupart des grandes universités chinoises ont des cantines halal pour répondre aux besoins de leurs étudiants musulmans. La nourriture '''''casher''''' est presque inconnue, et vous devrez vous organiser à l'avance ; Il existe des maisons Chabad dans les principales villes chinoises que vous pouvez contacter pour vous aider. On trouve souvent des restaurants '''végétariens à proximité des principaux temples bouddhistes (cherchez le caractère 素 (''' ''sù'' ) ou le symbole 卍, un symbole bouddhiste dans ce contexte), mais ailleurs, vous devrez probablement demander spécifiquement et il se peut que ce ne soit pas toujours disponible. Les produits laitiers et les œufs sont peu utilisés dans la cuisine végétarienne chinoise, donc une grande partie convient aux '''végétaliens''' , mais faites attention, surtout en ce qui concerne les desserts. Soyez prudent dans les restaurants ordinaires cependant, car les plats de légumes et de tofu peuvent inclure des ingrédients non végétariens tels que de la sauce aux huîtres, du poisson salé, des crevettes séchées ou du porc haché. La sensibilisation aux '''allergies alimentaires''' (食物过敏''shíwù guòmǐn'' ) est limitée et les aliments '''sans gluten''' sont pratiquement inexistants. Le porc est la viande la plus populaire en Chine, donc si vous voyez le caractère pour la viande (肉) sans aucun autre qualificatif (par exemple 牛肉 pour le bœuf, 鸡肉 pour le poulet ou 羊肉 pour le mouton), supposez qu'il s'agit de porc. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. En Chine, il n'existe pratiquement aucune loi sur l'alcool. L'âge légal pour boire est de 18 ans, mais il n'est pas appliqué et vous n'aurez jamais besoin de présenter une pièce d'identité. L'alcool peut être acheté et bu n'importe où. === Grillage === Pour porter un toast, on prononce le mot '''« ''gānbēi'' »''' (干杯, littéralement « verre sec »). Les boissons sont servies dans de petits verres (même la bière est généralement bue dans des verres à liqueur surdimensionnés), et traditionnellement, il faut vider tout le verre pour porter un toast. Les toasts chinois sont généralement portés en tête-à-tête et ne concernent pas toute la table. Dans la plupart des repas, un invité peut s'attendre à ce que tout le monde à la table lui porte un toast. Les visiteurs doivent également '''porter des toasts''' et non pas simplement en recevoir. Cela signifie que si vous sortez dîner avec une douzaine de personnes, on s'attendra à ce que vous buviez une vingtaine de toasts et on vous poussera à le faire. Heureusement, il n'y a rien de mal à s'en tenir à la bière, et la bière chinoise est généralement peu alcoolisée. Il peut être considéré comme impoli de ne pas porter un toast à quelqu'un à chaque fois que vous prenez un verre, au moins au début d'un repas. Il en va de même pour le tabagisme : proposez votre paquet à tout le monde lorsque vous voulez fumer. Si vous souhaitez vous détendre tout en restant sociable, dites « ''suíbiàn'' » (随便) ou « ''pèngbeī'' » (碰杯) avant de porter le toast, puis ne buvez qu'une partie du verre. Il est également possible de porter trois toasts (traditionnellement synonymes d'amitié) avec toute la compagnie, plutôt qu'un toast séparé pour chaque personne. === Alcool === Le mot générique ''jiǔ'' (酒, « alcool ») recouvre une large gamme de boissons alcoolisées. En général, la consommation excessive d'alcool est plus répandue dans le nord de la Chine que dans le sud. '''La bière''' (啤酒''píjiǔ'' ) est très répandue en Chine. Elle est servie dans presque tous les restaurants et vendue dans de nombreuses épiceries. La marque la plus connue est Tsingtao (青島''Qīngdǎo'' ) de Qingdao , qui fut à un moment donné une concession allemande. '''Le vin de raisin''' local (葡萄酒''pútáojiǔ'' ) est courant et la plupart sont abordables, mais ne ressemblent généralement que très peu aux vins occidentaux. Les Chinois aiment leurs vins rouges et très sucrés, et ils sont généralement servis sur glace ou mélangés à du Sprite. Cela dit, il existe également des vins locaux de meilleure qualité qui ressemblent davantage à leurs homologues occidentaux, si vous savez quoi chercher. Il existe également plusieurs marques et types de '''vin de riz''' . La plupart ressemblent à du riz au lait aqueux, ils sont généralement sucrés et contiennent une petite quantité d'alcool pour le goût. '''Le Baijiu''' (白酒''Báijiǔ'' ) est une boisson alcoolisée distillée, contenant généralement entre 40 et 60 % d'alcool par volume, fabriquée à partir de sorgho et parfois d'autres céréales selon la région. Le Maotai ou Moutai (茅台''Máotái'' ), originaire de la ville éponyme de la province du Guizhou , est la boisson alcoolisée nationale de la Chine. Le Maotai et ses cousins ​​​​onéreux (comme '''le Kaoliang''' de Kinmen à Taiwan) sont bien connus pour leur parfum fort et sont en fait plus sucrés que les liqueurs claires occidentales car le goût du sorgho est préservé - d'une certaine manière. '''Le brandy''' chinois (白兰地''báilándì'' ) est un excellent rapport qualité-prix, à peu près au même prix que le vin. Il existe plusieurs marques ; toutes sont buvables et de nombreux visiteurs les trouvent plus agréables au goût que le baijiu. Les Chinois sont également de grands amateurs de diverses '''liqueurs prétendument médicinales''' , qui contiennent généralement des herbes exotiques et/ou des parties d'animaux. Certaines d'entre elles ont des prix dans la fourchette normale et incluent des ingrédients comme le ginseng, tandis que d'autres plus exotiques peuvent inclure des serpents, des guêpes et des souris nouveau-nées. Ces boissons peuvent être assez savoureuses, si elles ont tendance à être sucrées. Notez que certaines liqueurs médicinales sont uniquement destinées à un usage externe. === Bars, discothèques et karaoké === Les pubs de style occidental sont de plus en plus populaires dans tout le pays. En particulier dans les centres urbains les plus riches comme Shenzhen, Shanghai et Hangzhou, on peut trouver des répliques minutieusement recréées de pubs irlandais ou anglais traditionnels. Comme leurs homologues occidentaux, la plupart proposent une sélection de bières étrangères à la pression ainsi que des plats de pub (de qualité variable) et accueillent souvent des groupes de reprises en direct. La plupart de ces pubs s'adressent aux communautés d'expatriés et sont fréquentés par elles, vous ne devez donc pas vous attendre à y trouver beaucoup de Chinois. La bière importée peut être très chère par rapport à la bière locale. Pour sortir boire quelques verres entre amis, choisissez un restaurant local et buvez de la bière à environ 5 ¥ la bouteille de 600 ml. Il s'agira d'une bière blonde chinoise, d'environ 3 % d'alcool, avec un choix limité de marques et qui pourra être servie chaude. La plupart des restaurants de milieu et haut de gamme disposent de petites suites privées pour les rassemblements (généralement offertes gratuitement s'il y a plus de 5 personnes), et le personnel n'essaiera généralement pas de vous bousculer même si vous décidez de rester jusqu'à l'heure de fermeture. De nombreux résidents fréquentent les restaurants en plein air ou les stands de bord de route et les barbecues (烧烤''shāokǎo'' ) pour passer une soirée agréable et peu coûteuse. Dans '''les discothèques''' et '''les bars branchés''' avec animation, vous achetez généralement une bière pour 100 ¥ à la fois ; cela vous permet d'acheter entre 4 bières de marque importée (Heineken, Bud, Corona, Sol, etc.) et 10 bières locales. Quelques endroits proposent des cocktails, mais moins nombreux sont ceux qui en proposent de bons. Les autres boissons sont vendues uniquement à la bouteille, et non au verre. Le vin rouge coûte entre 80 et 200 ¥ (servi avec de la glace et du Sprite) et les whiskys importés médiocres (Chivas, Johnny Walker, Jim Beam, Jack Daniels ; très rarement des single malts) et les cognacs entre 300 et 800 ¥. Les deux sont souvent mélangés à du thé vert ou rouge sucré en bouteille. La vodka, la tequila et le rhum sont moins courants, mais parfois disponibles. Les faux produits de « marque » sont assez courants et peuvent gâcher votre journée suivante. Ces endroits ont souvent '''des barmaids''' , des jeunes femmes qui boivent beaucoup et qui veulent jouer à des jeux de boisson pour vous inciter à consommer davantage. Elles touchent une commission sur tout ce que vous achetez. En général, ces filles ne quitteront pas le bar avec vous ; ce sont des séductrices professionnelles, pas des prostituées. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|vignette|Un lieu de karaoké près du campus de l'Université des sciences et technologies de Huazhong à Wuhan]] '''Le karaoké''' (卡拉OK ''kǎlā'ōukèi'' ) est très populaire en Chine et peut être divisé en deux grandes catégories. Le plus courant est le karaoké sans fioritures ou '''KTV''' , où vous louez une salle, amenez vos amis et la maison vous donne un micro et vous vend de l'alcool. Très prisés par les étudiants, ces clubs sont bon marché et amusants avec le bon public, même s'il faut au moins quelques personnes pour une soirée mémorable. Apporter votre propre alcool peut réduire le prix, mais cela doit être fait en catimini - de nombreux endroits ont des fenêtres sur la porte afin que le personnel puisse s'assurer que vous ne buvez que l'alcool qu'ils vous ont vendu. '''Le salon KTV''' , plus réservé aux hommes d'affaires qui viennent divertir leurs clients ou se détendre, est un peu différent . La maison propose tout et n'importe quoi à un prix. Dans ces établissements souvent opulents &#x28; les thèmes romains et égyptiens sont la norme &#x29;&#x2C; vous serez rejoints par des karaokéeuses professionnelles en jupe courte, qui facturent à l'heure pour le plaisir de leur compagnie et dont les services ne se limitent pas à chanter mal et à vous servir des boissons. Il est fortement déconseillé de s'y aventurer à moins d'être absolument sûr que quelqu'un d'autre paie la facture, qui peut facilement atteindre des centaines de dollars même si vous gardez votre pantalon. Comme partout ailleurs, n'acceptez '''jamais''' une invitation au restaurant ou au bar d'une femme qui semble disponible et qui vient de vous chercher dans la rue peu après le coucher du soleil. Au mieux, proposez-lui un autre endroit. Si elle refuse, laissez-la tomber sur-le-champ. Il est plus que probable qu'elle vous orientera vers un petit endroit tranquille avec trop de portiers et que vous vous retrouverez avec un repas modeste et une bière qui vous coûtera 1 000 ¥ ou pire. Et les portiers ne vous laisseront pas partir tant que vous n'aurez pas payé. === Thé === La Chine est le berceau de la culture du thé et, au risque d'énoncer une évidence, il existe beaucoup de '''thé''' (茶''chá'' ) en Chine. Le thé vert (绿茶''lǜchá'' ) est servi gratuitement dans certains restaurants (selon la région) ou pour une somme modique. Pour plus d'informations, voir Cuisine chinoise#Thé . Les types les plus courants servis sont : * thé à poudre à canon (珠茶''zhū chá'' ) : un thé vert nommé d'après l'apparence des feuilles groupées utilisées pour le préparer * thé au jasmin (茉莉花茶''mòlìhuā chá'' ) : thé vert parfumé aux fleurs de jasmin * oolong (烏龍''wūlóng'' ) : un thé de montagne à moitié fermenté. Les salons de thé spécialisés proposent une grande variété de thés, allant du thé blanc pâle et délicat (白茶''báichá'' ) au thé pu'er fermenté et vieilli (普洱茶''pǔ'ěrchá'' ). La plupart des salons de thé seront ravis de vous laisser vous asseoir et goûter différentes variétés de thé. « Ten Fu Tea » est une chaîne nationale. Les thés chinois se boivent sans sucre ni lait. Cependant, dans certaines régions, vous trouverez du « thé au lait » (奶茶''nǎichá'' ) de style hongkongais ou du « thé au beurre » tibétain. Le thé aux perles taïwanais (珍珠奶茶''zhēnzhū nǎichá'' ) est également populaire ; les « bulles » sont des boules de tapioca auxquelles on ajoute souvent du lait ou des fruits. === Café === Le café (咖啡''kāfēi'' ) est populaire dans les villes chinoises, mais il peut être assez difficile d'en trouver dans les petites villes. Plusieurs chaînes de cafés ont des succursales dans de nombreuses villes, notamment Starbucks (星巴克), UBC Coffee (上岛咖啡), Ming Tien Coffee Language et SPR. La chaîne de cafés la plus populaire en Chine est la marque locale '''Luckin Coffee (瑞幸咖啡)''' , qui a conquis le pays et compte plus de succursales que Starbucks à l'échelle nationale. Il existe de nombreux petits cafés indépendants ou chaînes locales. === Boissons froides === De nombreuses boissons qui sont généralement servies fraîches ou avec des glaçons en Occident sont servies à température ambiante en Chine. Demandez de la bière ou du soda dans un restaurant et il se peut qu'il vous soit servi à température ambiante, bien que la bière soit généralement servie froide, du moins en été. L'eau est généralement servie chaude. C'est une bonne chose, car seule l'eau bouillie (ou en bouteille) est potable. Les petites épiceries et les restaurants vendent des boissons fraîches. Cherchez simplement la glacière (même si elle n'est pas forcément fraîche). Vous pouvez essayer d'apporter une boisson fraîche dans un restaurant. La plupart des petits restaurants ne s'en soucieront pas (si tant est qu'ils le remarquent) et il n'existe pas de taxe sur le bouchon en Chine. La plupart des clients boiront du thé, qui est gratuit de toute façon, donc le restaurant ne s'attend probablement pas à tirer profit de votre consommation de boisson. Il vaut mieux éviter de demander de la glace. De nombreux endroits, voire la plupart, n'en ont tout simplement pas. La glace qu'ils ont peut très bien être fabriquée à partir d'eau du robinet non filtrée et sans doute dangereuse pour les voyageurs qui transpirent à grosses gouttes à cause de la diarrhée . == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} rtd0oegamd9q8lgz76f3ckaygk00u89 579198 579197 2024-12-19T22:25:51Z 179.6.34.33 Acheter 579198 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du yuan chinois En janvier 2024 : * 1 USD ≈ 7,13 ¥ * 1 € ≈ 7,77 ¥ * 1 £ britannique ≈ 9,01 ¥ * 1 AU$ ≈ 4,79 ¥ * 1 CA$ ≈ 5,34 ¥ * Japonais 100 ¥ ≈ ¥ 4,97 * 1 HK$ ≈ 0,91 ¥ * 1 SG$ ≈ 5,36 ¥ * Thaï ฿10 ≈ ¥2.07 * Corée du Sud ₩1,000 ≈ ¥5.43 * 10 NT$ ≈ 2,29 ¥ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie officielle de la République populaire de Chine est le '''yuan chinois''' , également connu sous le nom de '''renminbi''' (人民币''rénmínbì'' , « monnaie du peuple »), désigné par le symbole '''¥''' , code monétaire international '''CNY''' . Tous les prix en Chine sont indiqués en yuans ; le caractère chinois est 元 ( ''yuán'' ), ou dans le contexte financier (par exemple, les chèques et les billets de banque) 圆. Un prix peut être indiqué comme, par exemple, 20 元, 20 rmb, 20 RMB, 20 yuans ou 20 ¥ ; nous utilisons ici cette dernière forme. En chinois parlé informel et parfois en anglais parlé, 块 ( ''kuài'' ) peut être utilisé à la place, tout comme « buck » peut être utilisé aux États-Unis ou « quid » au Royaume-Uni. Certains logiciels chinois afficheront un caractère « pleine largeur » plus grand (¥) pour le différencier du yen japonais, qui utilise le même symbole. Le yuan chinois n'a ''pas'' cours légal dans les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao , qui émettent leurs propres devises. Cependant, de nombreuses entreprises acceptent également la monnaie chinoise, bien qu'à un taux de change défavorable. {| class="wikitable" |Aide-mémoire * 10 ''jiǎo'' équivaut à 1 ''yuan'' (&#x5143;), l'unité de base * ''yuan'' est communément appelé ''kuài'' (&#x5757;) * ''jiǎo'' est communément appelé ''máo'' (&#x6BDB;) * 10 est ''shí'' (十) * 100 est ''bǎi'' (百) * 1 000 est ''qiān'' (千) * 10 000 est ''wàn'' (万) |} Il y a 10 ''jiǎo'' (角) dans un yuan. Une pièce valant 0,1 ¥ portera donc l'inscription 壹角 (« 1 jiǎo »), et un prix comme 3,7 ¥ se lira ainsi « 3 ''kuài'' 7 ». Le ''jiǎo'' est en voie d'extinction rapide, même si vous recevrez parfois une ou cinq pièces ou billets de jiao en guise de monnaie. En mandarin parlé , le ''jiǎo'' est généralement appelé ''máo'' (毛). Un dixième de ''máo'' est un ''fēn'' (分) ; vous pouvez voir ce chiffre sur les prix, mais il sera arrondi si vous payez en espèces. Dans le langage parlé, l'unité de fin peut être supprimée. Par exemple, ''wǔ bǎi sān'' , littéralement « cinq cent trois », signifie 530 ou « cinq cent trois dizaines ». Le nombre 503 se lirait ''wǔ bǎi líng sān'' , littéralement « cinq cent zéro trois ». De même, ''yì qiān bā'' , littéralement « mille huit », signifie 1 800. Lorsqu'on utilise des nombres plus grands, le chinois a un mot pour dix mille, ''wàn'' (万), et ainsi, par exemple, 50 000 devient ''wǔ wàn'' , et non ''wǔ shí qiān'' . [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:China_currency_overview.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:China_currency_overview.jpg|vignette|Pièces et billets chinois]] * '''Pièces''' : 0,1 ¥ (1 jiao ; argent mat ou argent brillant), 0,5 ¥ (5 jiao ; or), 1 ¥ (argent) * '''Factures''' : 0,1 ¥ (1 jiao), 0,5 ¥ (5 jiao), 1 ¥, 5 ¥, 10 ¥, 20 ¥, 50 ¥, 100 ¥ La plupart des devises chinoises se présentent sous forme de billets &#x2C; même de petite monnaie. Les billets sont plus courants dans certaines régions, les pièces dans d’autres, mais les deux sont acceptés partout. Même le jiao, qui ne vaut qu’un dixième de yuan, existe à la fois sous forme de billet (le plus petit) et de deux pièces différentes. Inversement, un yuan existe sous forme de pièce et de deux billets différents. Vous devez être prêt à reconnaître et à manipuler les deux versions. Même si les entreprises sont légalement tenues d’accepter les espèces, les paiements mobiles sont devenus si populaires qu’un nombre croissant de magasins dans les zones urbaines n’acceptent pas les espèces ou les cartes de crédit, et même ceux qui acceptent les espèces n’ont souvent pas de monnaie disponible. ==== Devises étrangères ==== Les devises étrangères, y compris le dollar de Hong Kong ou le dollar américain, sont rarement considérées comme un substitut au yuan, sauf dans certains hôtels cinq étoiles, dans certains magasins situés à la frontière entre Hong Kong et Shenzhen et dans les bourses. Il est peu probable que d'autres devises soient utilisées dans la plupart des transactions. Si vous n'avez que des dollars en poche, cela signifie généralement que vous n'avez pas d'argent pour payer la facture sans vous rendre à la banque. De nombreux magasins ne l'acceptent pas, n'ayant aucune idée du taux de change ou de la façon de vérifier si les billets sont contrefaits. ==== Contrefaçon ==== Avec la popularité des applications de paiement mobile, les faux billets sont moins problématiques qu'avant, mais vous devez toujours vous méfier d'eux. Les billets de 20, 50 et 100 ¥ sont les principaux risques. Lorsqu'on vous donne l'un de ces billets en guise de monnaie, examinez-le attentivement pour vérifier. L'accent est mis principalement sur la texture des différentes parties, la ligne métallique, le changement de couleur sous différentes lumières. Chacun a sa propre méthode, alors demandez simplement. Lorsque vous payez avec un billet de 50 ou 100 ¥ dans un magasin ou un taxi, il est socialement accepté que vous notiez les derniers chiffres du billet que vous remettez. Cela permet de s'assurer que si l'on prétend que votre billet est faux, ces chiffres mémorisés garantiront qu'on vous rendra le même billet. Certains bureaux de change peu scrupuleux situés dans les zones frontalières chinoises donnent des faux billets aux voyageurs. Rendez-vous dans une banque si vous n'avez pas l'habitude de vérifier les billets. Les principaux postes frontières disposent souvent d'un bureau de change géré par l'une des grandes banques ; ces bureaux sont généralement sûrs. Il est courant que les caissiers examinent les billets de banque à la loupe et certains supermarchés haut de gamme disposent même de machines capables de détecter les contrefaçons. Il s'agit d'une pratique courante en Chine et il ne faut pas s'en offusquer. Les contrefaçons aux distributeurs automatiques ne sont pas courantes, mais certaines personnes s'en inquiètent. Si vous êtes inquiet, retirez votre argent au guichet de la banque et dites « Je m'inquiète pour les contrefaçons ''»'' . Le personnel de la banque est compréhensif à ce sujet. ==== Change de devises ==== Bien que toujours soumis à des restrictions, le yuan est facilement convertible dans de nombreux pays, notamment en Asie. Le dollar de Hong Kong, le dollar américain, le dollar canadien, l'euro, la livre sterling, le dollar australien, le yen japonais, le won sud-coréen et le dollar de Singapour peuvent être facilement échangés en Chine. Les devises ne doivent être changées que dans les grandes banques (Bank of China en particulier), ou auprès des bureaux de change agréés que l'on trouve généralement dans les aéroports ou les hôtels haut de gamme, bien que ces derniers proposent généralement des taux très mauvais. Vous devriez éviter le marché noir pour le change de devises, car '''la contrefaçon''' est un problème majeur, en particulier avec les changeurs de monnaie sur les marchés et autour des grandes banques. En Chine, le change est soumis à un contrôle strict. Les bureaux de change privés sont encore rares. Dans une banque, le traitement du change prend généralement entre 5 et 60 minutes, parfois un peu plus longtemps dans un hôtel, bien que les tarifs dans les hôtels soient généralement exécrables. Les agences bancaires des grandes villes connaissent généralement la procédure et sont relativement rapides, tandis que même les agences principales des villes de province peuvent prendre beaucoup plus de temps. Vous devez remplir un formulaire et votre passeport sera photocopié et scanné. Conservez le reçu de change si vous prévoyez de quitter le pays avec une somme d'argent plus importante. Toutes les banques portant le logo « Exchange » ne changeront pas l'argent des non-clients ou toutes les devises en espèces. Par exemple, Standard Chartered n'échangera que des espèces pour ses clients et n'acceptera que les dollars américains et les dollars de Hong Kong en espèces (mais l'ouverture d'un compte est rapide et réalisable même avec un visa touristique, et elle offre un meilleur taux de change en espèces que la plupart des banques locales). L'échange de devises américaines contre des yuans peut être simple, mais attendez-vous à ce que les billets soient examinés de près avant le traitement du change. Il vaut mieux saisir les opportunités d'acheter des yuans avant d'entrer en Chine, par exemple en arrivant par voie terrestre depuis Hong Kong ou le Vietnam, car les taux sont plus avantageux. Il en va de même dans l'autre sens : vendre juste de l'autre côté de la frontière permet souvent d'obtenir un taux plus favorable. Vous ne pouvez importer ou exporter qu'un maximum de 20 000 ¥ en espèces dans la monnaie locale, et les sommes supérieures à 5 000 USD en espèces en devises étrangères nécessitent des formalités administratives. La plupart des banques internationales vous permettront d'obtenir une avance de fonds par carte de débit ou de crédit dans un distributeur automatique chinois. Cependant, les taux pour de telles opérations sont souvent défavorables et peuvent inclure des frais de service élevés. Il est utile d'avoir sur soi une devise internationale comme la livre sterling, le dollar américain ou le yen japonais, sur laquelle vous pourrez compter si vous n'avez pas accès à un distributeur automatique. Si vous prévoyez de rester longtemps en Chine, par exemple pour travailler ou étudier, vous souhaiterez peut-être ouvrir un compte bancaire chinois. Pour plus d'informations, consultez la page Travailler en Chine#Banque. === Guichets automatiques === De nombreux distributeurs automatiques n'acceptent que les cartes bancaires chinoises. Les distributeurs automatiques de trois des quatre grandes banques sont susceptibles d'accepter les cartes étrangères (Visa, MasterCard, AmEx, Diners) : Bank of China (BOC), Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) et China Construction Bank (CCB). Bien que les distributeurs automatiques d'autres banques soient nombreux, qu'ils déclarent accepter les cartes Visa/MasterCard/Cirrus et qu'ils proposent une option en anglais, ils ne fonctionneront probablement pas avec une carte de crédit/débit internationale, à moins que l'opérateur du distributeur ne soit une grande banque étrangère (HSBC, Citibank, Bank of East Asia). Avant de voyager, renseignez-vous pour savoir si votre banque prélève des frais de conversion de devises (souvent compris entre 0 et 3 %) sur ces transactions. Il est conseillé d'ouvrir au préalable un compte sans frais de conversion si possible. Si vous rencontrez des difficultés parce que le distributeur exige un code PIN à 6 chiffres et que votre code PIN n'en comporte que quatre, essayez d'ajouter deux zéros avant. Si vous vous trouvez dans une ville avec une succursale de la Bank of China mais pas de distributeur automatique compatible avec le réseau international, il est généralement possible d'obtenir une avance de fonds sur une carte de crédit à l'intérieur de la banque moyennant des frais de 3 %. Il suffit de demander. UnionPay, le réseau local de cartes de retrait, a conclu des accords avec divers réseaux de cartes de retrait dans le monde entier. Si votre carte est couverte, n'importe quel distributeur automatique en Chine acceptera les retraits et les demandes de solde à partir de votre carte. Bien que les cartes de retrait et/ou de débit UnionPay soient désormais émises par des banques dans un certain nombre de pays, les cartes de retrait liées à NYCE et Pulse en Amérique (s'applique également aux avances de fonds des cartes Discover), Interac au Canada et LINK au Royaume-Uni sont couvertes. Si votre banque fait partie de la Global ATM Alliance, China Construction Bank est le partenaire local pour les retraits sans frais. === Cartes de crédit === En dehors des hôtels étoilés ou de chaîne, des grands supermarchés et des restaurants haut de gamme, '''les cartes de crédit étrangères comme Visa et MasterCard ne sont généralement pas acceptées''' et la plupart des transactions nécessitent des paiements en espèces ou par téléphone portable. De nombreux grands magasins et grandes épiceries disposent de terminaux de point de vente pour les cartes bancaires chinoises, mais la plupart des cartes étrangères ne sont pas acceptées. La plupart des banques chinoises et de nombreux commerçants utilisent le système UnionPay. Une carte étrangère compatible avec UnionPay sera donc probablement largement acceptée. Plusieurs pays disposent désormais de banques émettant des cartes de crédit UnionPay, et UnionPay prend également en charge les cartes Discover et JCB (Japan Credit Bureau). Les cartes Visa, MasterCard et American Express sont quant à elles moins courantes. La plupart des supérettes acceptent UnionPay, tout comme la plupart des chaînes de restaurants, les magasins vendant des articles de grande valeur, les chaînes d'épicerie et la plupart des distributeurs automatiques de billets. En 2017, il a été signalé que les nouvelles cartes Discover à puce nécessiteraient plusieurs tentatives ou ne fonctionneraient pas du tout dans la plupart des machines de point de vente. Ne comptez pas sur les cartes de crédit comme seul moyen de paiement. Pensez à souscrire une carte internationale compatible avec UnionPay. Si vous possédez un compte bancaire à Hong Kong , vous pourrez peut-être ouvrir un compte en renminbi supplémentaire avec une carte UnionPay, ce qui est pratique pour voyager en Chine continentale. Comme pour les cartes de débit, les vendeurs chinois présentent généralement le terminal de carte de crédit au titulaire de la carte pour qu'il saisisse un code PIN pour les cartes à puce et à code PIN. Les visiteurs des pays où la signature est obligatoire doivent essayer d'expliquer ce fait au vendeur (alors que les cartes à puce et à code PIN font que la plupart des terminaux ignorent automatiquement l'invite de saisie du code PIN) et signer le reçu comme d'habitude. === Paiements mobiles === Les paiements mobiles par code QR tels que WeChat Pay (微信支付''Wēixìn zhīfù'' ) et Alipay (支付宝''Zhīfùbǎo'' ) sont extrêmement populaires en Chine. La grande majorité des endroits qui acceptent les petits paiements, y compris les restaurants, les restaurants de rue et certains transports publics dans les grandes villes, acceptent l'un ou les deux de WeChat Pay et d'Alipay. '''Payer en espèces est de plus en plus gênant''' dans toutes sortes d'établissements, et certains n'acceptent pas du tout les espèces, donc un voyage en Chine se passera plus facilement si vous pouvez vous installer sur l'un de ces systèmes (ou mieux, les deux). Recherchez un code QR affiché avec le logo de l'application WeChat ou Alipay pour trouver des endroits qui acceptent ces types de paiement. Malheureusement pour le voyageur, les deux maintiennent une séparation stricte entre leurs réseaux chinois et mondiaux : vous ne pouvez pas utiliser un compte mondial pour effectuer des paiements en Chine. Pour obtenir un accès complet au réseau chinois en tant qu'étranger, vous devez disposer d'un compte bancaire chinois, mais vous pouvez utiliser Alipay '''avec une carte de crédit étrangère''' . Depuis mars 2024, les visiteurs étrangers en Chine peuvent désormais dépenser jusqu'à 2 000 $ par an sur l'application Alipay sans enregistrer leur pièce d'identité. Ceux qui enregistrent leur pièce d'identité auprès d'Alipay peuvent utiliser l'application pour des transactions uniques pouvant atteindre 5 000 $. La limite de transaction annuelle pour ceux qui enregistrent leur pièce d'identité est de 50 000 $. WeChat accepte également les cartes de crédit étrangères pour certaines transactions intégrées à l'application, comme le rechargement d'un solde de téléphone prépayé ou la commande d'une livraison, mais les exigences changent constamment. Les autres paiements mobiles basés sur NFC, notamment Apple Pay et Google Pay, ne sont pas acceptés dans la grande majorité des endroits. Les terminaux de point de vente NFC/sans contact n'acceptent généralement que les cartes UnionPay sans contact. Même si certains magasins dans les grandes villes sont étiquetés comme acceptant Apple Pay, Apple Pay avec une carte Visa/MasterCard/AmEx/Discover/JCB ne fonctionnerait probablement pas du tout dans ces magasins car dans la plupart des cas, ils nécessitent également une carte UnionPay. Google Pay est complètement absent de Chine en raison de l'interdiction de Google en Chine continentale. === Frais === La Chine est abordable pour les visiteurs occidentaux, même si elle est sensiblement plus chère que la plupart des pays du sous-continent indien et de l'Asie du Sud-Est. À moins que vous ne vous rendiez à Hong Kong ou à Macao , la Chine est généralement beaucoup moins chère que les pays industrialisés. Si vous mangez de la nourriture locale, utilisez les transports en commun et séjournez dans des hôtels ou des auberges de jeunesse bon marché, 200 à 300 ¥ par jour constituent un budget raisonnable pour un routard. Cependant, si vous souhaitez vivre un style de vie extravagant, ne manger que de la nourriture occidentale et séjourner dans des hôtels de luxe, même 3 000 ¥ par jour ne suffiront pas. En règle générale, les articles de base sont relativement bon marché, mais les prix des articles de luxe sont exorbitants, même par rapport aux normes du Japon et des pays occidentaux. Les produits de marque occidentale en particulier sont extrêmement chers, parfois plus du double de ce que vous paieriez pour les mêmes articles aux États-Unis. Les prix varient considérablement selon les endroits où vous allez. Les grandes villes comme Shanghai , Pékin et Canton coûtent généralement plus cher que les petites villes et les régions rurales de l'intérieur du pays. Les villes en plein essor de Shenzhen et Zhuhai sont également plus chères que la moyenne nationale. Néanmoins, de nombreux résidents de Hong Kong ou de Macao (qui vivent juste de l'autre côté de la frontière avec Shenzhen et Zhuhai, respectivement, et qui sont généralement plus aisés que les continentaux) se rendent souvent dans ces villes pour faire du shopping, jouer au golf et profiter de services comme les massages, car les prix sont bien plus bas. === Pourboire === En règle générale, le pourboire n'est pas une pratique courante en Chine. Bien que cela soit rarement considéré comme une insulte, dans certains cas, un pourboire peut être perçu comme une allusion au fait qu'une relation est basée sur l'argent et non sur l'amitié. Lorsque vous laissez un pourboire sur votre table, il est courant de voir un serveur vous courir après pour vous rendre l'argent que vous avez « oublié » de prendre. En Chine, les compliments sur le service sont généralement exprimés de manière implicite. Si vous êtes fumeur, vous êtes censé passer une cigarette au personnel de service ou au gérant. Si vous ne le faites pas, vous serez considéré comme égoïste et égocentrique. Il est courant d'offrir un verre à un barman ou au propriétaire d'un pub. Dans un hôtel, il est d'usage de ne pas donner de pourboire pour le service en chambre, le service à l'aéroport, les taxis ou quoi que ce soit d'autre, bien que les hôtels qui servent régulièrement des touristes étrangers puissent autoriser les pourboires pour les guides touristiques et les chauffeurs associés. Dans certaines régions comme Shenzhen, les masseurs sont connus pour demander un pourboire. Cependant, s'ils insistent pour obtenir un pourboire, la plupart des Chinois considèrent cela comme de l'extorsion et une pratique immorale, alors soyez ferme si vous ne souhaitez pas en donner. Les chauffeurs de taxi apprécient quelques yuans arrondis s'ils ont fait un effort supplémentaire pour votre course ; cependant, ce n'est en aucun cas obligatoire. === Achats === {| class="wikitable" |Les antiquités interdites à l'exportation Le gouvernement chinois a interdit l'exportation d'antiquités datant d'avant 1911, date de la révolution qui a renversé la dynastie Qing. La violation de cette loi est passible de lourdes amendes, voire d'emprisonnement. |} Le shopping est devenu un passe-temps national à mesure que la classe moyenne chinoise s'élargit. Une grande variété de produits sont disponibles pour tous les budgets. Dans la plupart des magasins de marques, des centres commerciaux haut de gamme et des supermarchés, les prix incluent déjà la TVA et les taxes de vente. Ainsi, tout ce qui porte un prix marqué a tendance à être vendu à ce prix ou, peut-être, légèrement en dessous, surtout si vous payez en espèces et n'avez pas besoin de reçu pour votre achat. Pour les produits non marqués, il existe '''une grande marge de négociation''' . Les Chinois font des ventes en utilisant le caractère 折 ( ''zhé'' ) qui représente le nombre de dixièmes du prix d'origine que vous payez. Par exemple, 8折 correspond à une remise de 20 % et 6,5折 à une remise de 35 %. La Chine excelle dans les objets faits main, en partie en raison de sa longue tradition d'artisanat raffiné et en partie parce que la main-d'œuvre est encore relativement peu coûteuse. La grande majorité des objets « antiques » qui vous seront présentés sont des contrefaçons, aussi convaincants soient-ils et quoi qu'en dise le vendeur. * '''Porcelaine''' : avec une longue histoire de fabrication de porcelaine, la Chine produit encore aujourd'hui de la grande porcelaine. * '''Mobilier''' : dans les années 1990 et 2000, la Chine est devenue une source majeure de meubles anciens. * '''Art et Beaux-Arts''' : Peinture traditionnelle, art moderne et reproductions peintes à la main de grandes œuvres. * '''Il''' existe aujourd'hui en Chine deux types de jade : l'un est pâle et presque incolore et est fabriqué à partir de diverses pierres extraites en Chine. L'autre type est de couleur verte et est importé de Birmanie (s'il est authentique) ! * '''Tapis''' : La Chine abrite une remarquable variété de traditions de fabrication de tapis, notamment de types mongol, Ningxia, tibétain et modernes. * '''Perles et bijoux en perles''' : les perles de culture Akoya et d'eau douce sont produites en masse et vendues sur les marchés dans toute la Chine. * '''Autres arts et artisanats''' : Cloisonné (émaux colorés sur support métallique), laque, masques d'opéra, cerfs-volants, marionnettes à ombres, affiches de propagande socialiste-réaliste, sculptures sur bois, roches de savants (roches décoratives, certaines naturelles, d'autres moins), découpages de papier, etc. * '''Vêtements''' : La Chine est l'un des principaux fabricants mondiaux de vêtements, de chaussures et d'accessoires. On trouve des tailleurs abordables partout en Chine. On trouve également des vêtements traditionnels chinois si cela vous intéresse, ainsi qu'un mouvement de renaissance en plein essor. Les styles les plus familiers aux Occidentaux sont le '''cheongsam''' (长衫''chángshān'' ; ''chèuhng-sāam'' en cantonais) ou '''qipao''' (旗袍''qípáo'' ) pour les femmes, et le '''tangzhuang''' (唐装''tángzhuāng'' ) pour les hommes, qui sont basés sur les vêtements traditionnels mandchous imposés aux Chinois Han pendant la dynastie Qing. Les vêtements traditionnels chinois Han de la dynastie Ming et avant sont connus sous le nom de '''hanfu''' (汉服''hànfú'' ) ; ils ressemblent superficiellement au kimono japonais et au hanbok coréen, et sont souvent confondus avec l'un d'eux. * '''Produits de marque''' : les produits de marque authentiques étrangers ne seront pas moins chers que dans les pays occidentaux. Il existe de nombreuses sources potentielles de contrefaçons ou de produits de marque contrefaits. * '''Logiciels, musique et films''' : la plupart des CD (de musique ou de logiciels) et des DVD en Chine sont des copies non autorisées. * '''Espèces menacées''' : évitez d'acheter &#x64;&#x75; corail, de l'ivoire et des parties d'espèces animales menacées. Quiconque achète de tels produits risque de lourdes amendes et/ou une peine de prison, soit lorsqu'il tente de quitter la Chine avec ces produits, soit lorsqu'il tente de les importer dans un autre pays. * '''Electronique''' : Depuis les années 2010, les entreprises chinoises repoussent les limites de l’innovation dans l’électronique grand public. Elles sont notamment devenues le leader mondial dans la conception et la fabrication de drones pour la photographie. Shenzhen est particulièrement réputée pour ses marchés de l’électronique. === Négociation === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Market_china.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Market_china.jpg|vignette|Marchandises sur un marché en Chine]] En Chine, le marchandage est un passe-temps national. Vous pouvez marchander sur presque tout, et il est parfois même possible de demander une réduction dans un restaurant à la dernière minute avant de payer l'addition. De nombreux restaurants ou bars vous offriront volontiers un ou deux plats gratuits (comme une assiette de fruits dans un karaoké) si vous avez passé une commande particulièrement importante. Les centres commerciaux sont moins enclins à marchander, mais pourquoi ne pas demander « Est-ce que je recevrai un cadeau ? » Les prix sont presque toujours affichés, mais ils sont tous considérablement majorés, généralement de 2 à 3 fois. Il est souvent préférable d'acheter des souvenirs à quelques pâtés de maisons des sites touristiques. Il est difficile de savoir quel prix proposer au début des négociations. Selon la ville, le produit ou le marché en question, il est courant de demander 5 à 50 % du prix affiché ou de la première offre du vendeur. Si quelqu'un vous propose une remise trop importante pour être vraie, cela peut être le signe que les produits sont de mauvaise qualité. La règle d'or est de se promener et de comparer. Dans les lieux touristiques, il est courant de demander une remise de 30 à 50 %, mais dans un endroit destiné à la population locale, demander une remise de 50 % semble ridicule. Dans les lieux touristiques, ne prenez pas au sérieux ce que disent les commerçants. Si vous demandez une réduction de 50 %, ils risquent d'être consternés et de se moquer de vous ; c'est un drame très apprécié. === Notions de base === À moins que vous n'ayez un supermarché à proximité de votre hôtel (voir la section suivante ci-dessous), l'option la plus pratique pour les produits de première nécessité et les courses sera presque toujours un magasin de proximité. Les principales chaînes en Chine sont Kedi, Alldays, FamilyMart et 7-Eleven. La Chine a rattrapé tardivement l'histoire d'amour de l'Asie de l'Est avec les magasins de proximité, au point que les plus grandes villes comme Pékin et Shanghai en sont devenues saturées. De nombreux magasins de proximité vendent des paquets de mouchoirs individuels, indispensables pour visiter la Chine, car de nombreuses toilettes publiques ne disposent pas de papier toilette. Bien que les supermarchés vendent également des paquets de mouchoirs et du papier toilette, ils ont tendance à les vendre par paquets de 6 ou 10, ce qui est trop pour les touristes (ceux qui vendent des paquets individuels les auront à proximité ou aux caisses). Certains magasins discount et de milieu de gamme en Chine disposent également de rayons épicerie. === Produits occidentaux === Les zones qui comptent de grandes communautés d'expatriés comme Pékin , Shanghai , Canton et Shenzhen disposent d'épiceries spécialisées destinées à ces communautés. Elles ne sont souvent pas plus grandes qu'un 7-Eleven. Elles proposent généralement des snacks importés, de l'alcool et des produits d'épicerie spécialisés tels que de la viande et du fromage et sont souvent très chères. Voir les articles individuels pour plus de détails. Plusieurs chaînes de supermarchés appartenant à des occidentaux sont très répandues en Chine : l'américaine Wal-Mart (沃尔玛 Wò'ěrmǎ), l'allemande Metro (麦德龙 Màidélóng) et la française Carrefour (家乐福 Jiālèfú). Toutes proposent des produits d'épicerie occidentaux, souvent à des prix élevés. Cependant, la disponibilité des produits étrangers dans leurs succursales diminue en fonction de la taille de la ville. Metro est probablement la meilleure d'entre elles ; elle propose notamment généralement une belle sélection d'alcools. Parmi les chaînes appartenant à des Asiatiques, on trouve le japonais AEON (永旺 Yǒngwàng), le taïwanais RT-Mart (大润发 Dàrùnfā), le sud-coréen LOTTE Mart (乐天玛特 Letianmate) et le philippin SM ; ces chaînes proposent également des produits importés. Certaines grandes chaînes chinoises telles que Beijing Hualian (北京华联 Běijīng Huálián) proposent également une sélection limitée de produits étrangers. === Tabac === Fumer est assez courant et les cigarettes (香烟 xiāngyān) sont généralement bon marché. Les cigarettes peuvent être achetées dans les petits magasins de quartier, les supérettes, les comptoirs des supermarchés et les grands magasins. Le tabac à rouler et le papier sont rares dans la Chine urbaine. Les briquets (打火机 dǎhuǒjī) sont généralement bon marché (environ 1 ¥) mais de fabrication fragile. Les Zippos sont disponibles mais chers. Fumer est une activité sociale en Chine. Dans un bar ou au dîner, peu de Chinois allument une cigarette sans en proposer une à la table, ou du moins aux hommes, car peu de femmes chinoises fument. Les visiteurs devraient faire de même. Avoir une marque chère est un symbole de statut. == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. La cuisine chinoise varie énormément d'une région à l'autre, c'est pourquoi le terme « cuisine chinoise » est un terme générique, à peu près aussi descriptif que « cuisine occidentale ». Il existe néanmoins quelques caractéristiques générales. La gastronomie a une longue histoire en Chine, et les plats équilibrent subtilement de nombreuses saveurs, arômes et couleurs. Chaque région a développé une cuisine et des techniques basées sur les ingrédients disponibles, ainsi vous trouverez des plats épicés à base de viande dans les régions intérieures plus fraîches, des ragoûts de fruits de mer mijotés lentement dans les régions côtières, des légumes frais sautés rapidement dans les ports animés du sud comme Guangzhou , et des plats de viande simples et copieux dans le Nord-Est avec ses hivers notoirement rigoureux. Même de nombreux Chinois de souche trouvent que la nourriture provenant d'une autre région que leur région d'origine est « étrangère ». Dans le sud de la Chine, '''le riz''' (米饭''mǐfàn'' ) est un aliment de base servi avec de nombreux repas, à tel point que sa racine 饭 ( ''fàn'' ) signifie « repas » ainsi que « grain cuit ». Il peut être servi nature (mangé seul en accompagnement ou utilisé comme lit pour absorber la sauce du plat principal), sauté avec une variété d'ingrédients pour faire '''du riz frit''' , un repas de rue rapide et savoureux et une façon courante d'utiliser les restes à la maison, ou transformé en '''congee''' (粥''zhōu'' ), une bouillie de riz qui est un petit-déjeuner courant. '''Les nouilles''' (面''miàn'' ) sont un autre aliment de base important, faites de riz ou de blé, et servies de diverses manières. Le soja est utilisé pour faire de '''la sauce soja''' , un assaisonnement par excellence de la cuisine chinoise. On les utilise également pour faire '''du tofu''' (豆腐''dòufu'' ), qui se présente sous de nombreuses formes en plus des blocs blancs sans goût : certains peuvent être aussi savoureux et croustillants que la viande, d'autres assez piquants comme un fromage bleu. Les gourmets chinois accordent une grande importance à '''la fraîcheur''' , votre repas sera donc probablement cuit dès que vous le commanderez. Les woks brûlants sur des feux de charbon ou de gaz permettent de consommer sans risque même les plats de rue. En effet, les plats de rue fraîchement préparés sont souvent plus sûrs que ceux qui se trouvent sur les buffets des hôtels 5 étoiles. Néanmoins, faites preuve de bon sens : si c'est une chaude journée d'été et que le vendeur de kebab a sa viande crue non réfrigérée sur le comptoir, vous devriez peut-être aller ailleurs. Différents types de cuisine chinoise permettent de manger rapidement, à moindre coût, avec un bon goût et une certaine légèreté. On trouve des plats de rue et des snacks vendus par des vendeurs ambulants dans toutes les villes chinoises, parfaits pour le petit-déjeuner ou pour une collation. Et la restauration rapide de style occidental est sans doute aussi populaire que la variété locale. Yelp et TripAdvisor sont pratiquement inconnus en Chine, tandis que le Guide Michelin ne couvre que Shanghai et Guangzhou et n'est pas pris au sérieux par la plupart des Chinois. La plupart des Chinois se fient plutôt à Dazhong Dianping pour les notes des restaurants, mais l'inconvénient est qu'il n'est disponible qu'en chinois. === Étiquette === La Chine est le berceau des '''baguettes''' (筷子''kuàizi'' ), qui sont utilisées pour la plupart des plats chinois. La cuisine chinoise a évolué pour être consommée avec des baguettes, la plupart des aliments étant préparés en morceaux de la taille d'une bouchée ou facilement déchiquetés. Manger avec des baguettes est une compétence étonnamment facile à acquérir, même si la maîtrise de ces techniques prend un certain temps. Voici quelques règles à respecter concernant les baguettes : * '''Ne placez ou ne laissez jamais''' de baguettes à la verticale dans un bol de nourriture (ce qui rappelle les rites funéraires), ne passez pas quelque chose de vos baguettes à celles d'une autre personne (un autre rite funéraire) et ne frappez pas votre bol avec des baguettes (ce qui rappelle les mendiants). * Utilisez toujours les baguettes par paire, comme une paire de pinces. '''N'utilisez jamais''' une seule baguette à la fois (ni une dans chaque main), tenez-les dans votre poing comme vous le feriez avec un couteau ou un poignard, ou essayez de « couper » la nourriture avec elles comme vous le feriez avec un couteau. Piquer la nourriture avec vos baguettes est généralement impoli et ne doit être fait qu'en dernier recours. * Utiliser des baguettes pour déplacer des assiettes ou des bols est impoli. * Il est impoli de pointer du doigt des objets avec vos baguettes (en général, il est impoli de pointer du doigt des personnes ; avec des baguettes, c'est encore plus impoli). Même lorsque vous posez vos baguettes sur la table, orientez-les de manière à ce qu'elles ne pointent personne. * En général, évitez de toucher les aliments avec les doigts. Même le poulet frit est saisi avec des baguettes et grignoté avec précaution, en le touchant le moins possible. Les petits os doivent être crachés dans votre assiette ou votre bol, plutôt que retirés avec vos mains ou des baguettes. Pour les aliments consommés avec les mains, des gants en plastique jetables peuvent être fournis. Il est normal de prendre n'importe quel bol de nourriture pour manger plus facilement, et vous pouvez porter un bol de riz directement à votre bouche pour pousser les dernières bouchées à l'aide de vos baguettes. '''Les cuillères''' sont utilisées pour les soupes et les bouillies, et pour aider à manger les nouilles dans une soupe. Dans les restaurants traditionnels chinois, les plats sont partagés '''en famille''' et, aux grandes tables, il y a généralement une table tournante pour faire circuler les plats. * Les baguettes communes (公筷''gōngkuài'' ) ne sont pas toujours fournies. Dans le cas contraire, utilisez simplement vos propres baguettes pour transférer la nourriture dans votre bol. Il n'est pas impoli de demander des baguettes communes au restaurant, mais cela peut vous faire passer pour un maniaque des formalités. * Chaque plat commun ne doit être servi que par une seule personne à la fois. Ne tendez pas la main vers quelqu'un pour atteindre un plat plus éloigné pendant qu'il sert ; attendez qu'il ait fini. * Une fois que vous avez mis quelque chose dans votre assiette, ne le remettez pas. Confucius dit qu'il ne faut jamais laisser à quelqu'un d'autre ce que ''vous'' ne voulez pas. * Ne commencez pas à manger avant que la personne la plus âgée à la table ait commencé à manger. Ne vous attendez pas à recevoir un biscuit chinois avec votre repas ; c'est une coutume strictement occidentale. (Les biscuits chinois ont en fait été inventés en Californie au début du 20e siècle.) La plupart des Chinois n'en ont jamais entendu parler. === Cuisines régionales === Plusieurs variétés de plats chinois jouissent d’une popularité internationale suffisante pour que vous en reconnaissiez peut-être déjà certaines : * '''La cuisine cantonaise''' (province du Guangdong ) est de loin le type de cuisine chinoise le plus connu à l'étranger. Ni fade ni épicée, la cuisine cantonaise utilise presque n'importe quel ingrédient, préservant souvent la fraîcheur en le faisant revenir rapidement dans un wok très chaud ou en le faisant cuire à la vapeur. Les dim sum, ''les siu mei'' (viandes rôties, notamment le canard rôti, le porc rôti à la peau croustillante, ''le char siu'' , etc.), le riz en pot d'argile avec des saucisses chinoises et les nouilles wonton font partie des plats cantonais les plus célèbres. * '''La cuisine de Huaiyang''' (de l'est vers Shanghai ) est considérée comme un bon mélange de styles culinaires du nord et du sud de la Chine. Les plats ont tendance à se concentrer sur un ingrédient principal, qui est souvent des fruits de mer dans cette région côtière ; les saveurs sont souvent sucrées et presque jamais épicées. Ses plats les plus célèbres sont le xiaolongbao (raviolis à la soupe), la poitrine de porc braisée rouge, le poulet ivre et le poisson mandarin aigre-doux. * '''La cuisine du Sichuan''' ou du Sichuan (de l'intérieur des terres occidentales) est appréciée par de nombreux étrangers pour ses saveurs ''málà , à base de grains de poivre du Sichuan pour un engourdissement picotant ( má'' ) et de piments pour le piquant ( ''là'' ). Utilisant beaucoup de viande, d'aliments en conserve et d'huile de piment, elle est célèbre pour la forme originale du poulet Kung Pao, du tofu mapo, du porc cuit deux fois et des nouilles dandan. * '''La cuisine Teochew''' (de la région de Chaoshan dans le Guangdong) est bien connue à Hong Kong et dans une grande partie de l'Asie du Sud-Est. Elle est particulièrement connue pour ses viandes braisées et ses plats cuits à la vapeur. Les autres grandes cuisines traditionnelles comprennent le Shandong parfumé et vinaigré, le Fujian tendre, le Hunan épicé, l'Anhui herbacé et le Zhejiang délicat. Les cuisines des minorités ethniques en Chine comprennent la cuisine coréenne , ouïghoure, tibétaine, mongole et diverses cuisines du Yunnan, tandis que la cuisine du nord-est de la Chine est influencée par les cuisines mongole et russe et comprend des plats comme les boulettes de pommes de terre et une sorte de bortsch. On trouve même des '''plats occidentaux''' de style chinois uniques à Shanghai et à Harbin . === Restrictions alimentaires === Les personnes ayant des restrictions alimentaires auront '''du mal à se rendre''' en Chine. La nourriture '''''halal''''' est difficile à trouver en dehors des zones où la population musulmane est importante, mais cherchez des restaurants de nouilles à Lanzhou (兰州拉面, ''Lánzhōu lāmiàn'' ), qui peuvent avoir une pancarte annonçant « halal » en arabe (حلال) ou en chinois (清真''qīngzhēn'' ). Par ailleurs, la cuisine ouïghoure gagne en popularité, et chaque grande ville de Chine possède au moins un stand de kebab ouïghour vendant des kebabs d'agneau (羊肉串''yáng ròu chuàn'' ) et du naan (馕''náng'' ). Si vous fréquentez une université en Chine, la plupart des grandes universités chinoises ont des cantines halal pour répondre aux besoins de leurs étudiants musulmans. La nourriture '''''casher''''' est presque inconnue, et vous devrez vous organiser à l'avance ; Il existe des maisons Chabad dans les principales villes chinoises que vous pouvez contacter pour vous aider. On trouve souvent des restaurants '''végétariens à proximité des principaux temples bouddhistes (cherchez le caractère 素 (''' ''sù'' ) ou le symbole 卍, un symbole bouddhiste dans ce contexte), mais ailleurs, vous devrez probablement demander spécifiquement et il se peut que ce ne soit pas toujours disponible. Les produits laitiers et les œufs sont peu utilisés dans la cuisine végétarienne chinoise, donc une grande partie convient aux '''végétaliens''' , mais faites attention, surtout en ce qui concerne les desserts. Soyez prudent dans les restaurants ordinaires cependant, car les plats de légumes et de tofu peuvent inclure des ingrédients non végétariens tels que de la sauce aux huîtres, du poisson salé, des crevettes séchées ou du porc haché. La sensibilisation aux '''allergies alimentaires''' (食物过敏''shíwù guòmǐn'' ) est limitée et les aliments '''sans gluten''' sont pratiquement inexistants. Le porc est la viande la plus populaire en Chine, donc si vous voyez le caractère pour la viande (肉) sans aucun autre qualificatif (par exemple 牛肉 pour le bœuf, 鸡肉 pour le poulet ou 羊肉 pour le mouton), supposez qu'il s'agit de porc. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. En Chine, il n'existe pratiquement aucune loi sur l'alcool. L'âge légal pour boire est de 18 ans, mais il n'est pas appliqué et vous n'aurez jamais besoin de présenter une pièce d'identité. L'alcool peut être acheté et bu n'importe où. === Grillage === Pour porter un toast, on prononce le mot '''« ''gānbēi'' »''' (干杯, littéralement « verre sec »). Les boissons sont servies dans de petits verres (même la bière est généralement bue dans des verres à liqueur surdimensionnés), et traditionnellement, il faut vider tout le verre pour porter un toast. Les toasts chinois sont généralement portés en tête-à-tête et ne concernent pas toute la table. Dans la plupart des repas, un invité peut s'attendre à ce que tout le monde à la table lui porte un toast. Les visiteurs doivent également '''porter des toasts''' et non pas simplement en recevoir. Cela signifie que si vous sortez dîner avec une douzaine de personnes, on s'attendra à ce que vous buviez une vingtaine de toasts et on vous poussera à le faire. Heureusement, il n'y a rien de mal à s'en tenir à la bière, et la bière chinoise est généralement peu alcoolisée. Il peut être considéré comme impoli de ne pas porter un toast à quelqu'un à chaque fois que vous prenez un verre, au moins au début d'un repas. Il en va de même pour le tabagisme : proposez votre paquet à tout le monde lorsque vous voulez fumer. Si vous souhaitez vous détendre tout en restant sociable, dites « ''suíbiàn'' » (随便) ou « ''pèngbeī'' » (碰杯) avant de porter le toast, puis ne buvez qu'une partie du verre. Il est également possible de porter trois toasts (traditionnellement synonymes d'amitié) avec toute la compagnie, plutôt qu'un toast séparé pour chaque personne. === Alcool === Le mot générique ''jiǔ'' (酒, « alcool ») recouvre une large gamme de boissons alcoolisées. En général, la consommation excessive d'alcool est plus répandue dans le nord de la Chine que dans le sud. '''La bière''' (啤酒''píjiǔ'' ) est très répandue en Chine. Elle est servie dans presque tous les restaurants et vendue dans de nombreuses épiceries. La marque la plus connue est Tsingtao (青島''Qīngdǎo'' ) de Qingdao , qui fut à un moment donné une concession allemande. '''Le vin de raisin''' local (葡萄酒''pútáojiǔ'' ) est courant et la plupart sont abordables, mais ne ressemblent généralement que très peu aux vins occidentaux. Les Chinois aiment leurs vins rouges et très sucrés, et ils sont généralement servis sur glace ou mélangés à du Sprite. Cela dit, il existe également des vins locaux de meilleure qualité qui ressemblent davantage à leurs homologues occidentaux, si vous savez quoi chercher. Il existe également plusieurs marques et types de '''vin de riz''' . La plupart ressemblent à du riz au lait aqueux, ils sont généralement sucrés et contiennent une petite quantité d'alcool pour le goût. '''Le Baijiu''' (白酒''Báijiǔ'' ) est une boisson alcoolisée distillée, contenant généralement entre 40 et 60 % d'alcool par volume, fabriquée à partir de sorgho et parfois d'autres céréales selon la région. Le Maotai ou Moutai (茅台''Máotái'' ), originaire de la ville éponyme de la province du Guizhou , est la boisson alcoolisée nationale de la Chine. Le Maotai et ses cousins ​​​​onéreux (comme '''le Kaoliang''' de Kinmen à Taiwan) sont bien connus pour leur parfum fort et sont en fait plus sucrés que les liqueurs claires occidentales car le goût du sorgho est préservé - d'une certaine manière. '''Le brandy''' chinois (白兰地''báilándì'' ) est un excellent rapport qualité-prix, à peu près au même prix que le vin. Il existe plusieurs marques ; toutes sont buvables et de nombreux visiteurs les trouvent plus agréables au goût que le baijiu. Les Chinois sont également de grands amateurs de diverses '''liqueurs prétendument médicinales''' , qui contiennent généralement des herbes exotiques et/ou des parties d'animaux. Certaines d'entre elles ont des prix dans la fourchette normale et incluent des ingrédients comme le ginseng, tandis que d'autres plus exotiques peuvent inclure des serpents, des guêpes et des souris nouveau-nées. Ces boissons peuvent être assez savoureuses, si elles ont tendance à être sucrées. Notez que certaines liqueurs médicinales sont uniquement destinées à un usage externe. === Bars, discothèques et karaoké === Les pubs de style occidental sont de plus en plus populaires dans tout le pays. En particulier dans les centres urbains les plus riches comme Shenzhen, Shanghai et Hangzhou, on peut trouver des répliques minutieusement recréées de pubs irlandais ou anglais traditionnels. Comme leurs homologues occidentaux, la plupart proposent une sélection de bières étrangères à la pression ainsi que des plats de pub (de qualité variable) et accueillent souvent des groupes de reprises en direct. La plupart de ces pubs s'adressent aux communautés d'expatriés et sont fréquentés par elles, vous ne devez donc pas vous attendre à y trouver beaucoup de Chinois. La bière importée peut être très chère par rapport à la bière locale. Pour sortir boire quelques verres entre amis, choisissez un restaurant local et buvez de la bière à environ 5 ¥ la bouteille de 600 ml. Il s'agira d'une bière blonde chinoise, d'environ 3 % d'alcool, avec un choix limité de marques et qui pourra être servie chaude. La plupart des restaurants de milieu et haut de gamme disposent de petites suites privées pour les rassemblements (généralement offertes gratuitement s'il y a plus de 5 personnes), et le personnel n'essaiera généralement pas de vous bousculer même si vous décidez de rester jusqu'à l'heure de fermeture. De nombreux résidents fréquentent les restaurants en plein air ou les stands de bord de route et les barbecues (烧烤''shāokǎo'' ) pour passer une soirée agréable et peu coûteuse. Dans '''les discothèques''' et '''les bars branchés''' avec animation, vous achetez généralement une bière pour 100 ¥ à la fois ; cela vous permet d'acheter entre 4 bières de marque importée (Heineken, Bud, Corona, Sol, etc.) et 10 bières locales. Quelques endroits proposent des cocktails, mais moins nombreux sont ceux qui en proposent de bons. Les autres boissons sont vendues uniquement à la bouteille, et non au verre. Le vin rouge coûte entre 80 et 200 ¥ (servi avec de la glace et du Sprite) et les whiskys importés médiocres (Chivas, Johnny Walker, Jim Beam, Jack Daniels ; très rarement des single malts) et les cognacs entre 300 et 800 ¥. Les deux sont souvent mélangés à du thé vert ou rouge sucré en bouteille. La vodka, la tequila et le rhum sont moins courants, mais parfois disponibles. Les faux produits de « marque » sont assez courants et peuvent gâcher votre journée suivante. Ces endroits ont souvent '''des barmaids''' , des jeunes femmes qui boivent beaucoup et qui veulent jouer à des jeux de boisson pour vous inciter à consommer davantage. Elles touchent une commission sur tout ce que vous achetez. En général, ces filles ne quitteront pas le bar avec vous ; ce sont des séductrices professionnelles, pas des prostituées. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|vignette|Un lieu de karaoké près du campus de l'Université des sciences et technologies de Huazhong à Wuhan]] '''Le karaoké''' (卡拉OK ''kǎlā'ōukèi'' ) est très populaire en Chine et peut être divisé en deux grandes catégories. Le plus courant est le karaoké sans fioritures ou '''KTV''' , où vous louez une salle, amenez vos amis et la maison vous donne un micro et vous vend de l'alcool. Très prisés par les étudiants, ces clubs sont bon marché et amusants avec le bon public, même s'il faut au moins quelques personnes pour une soirée mémorable. Apporter votre propre alcool peut réduire le prix, mais cela doit être fait en catimini - de nombreux endroits ont des fenêtres sur la porte afin que le personnel puisse s'assurer que vous ne buvez que l'alcool qu'ils vous ont vendu. '''Le salon KTV''' , plus réservé aux hommes d'affaires qui viennent divertir leurs clients ou se détendre, est un peu différent . La maison propose tout et n'importe quoi à un prix. Dans ces établissements souvent opulents &#x28; les thèmes romains et égyptiens sont la norme &#x29;&#x2C; vous serez rejoints par des karaokéeuses professionnelles en jupe courte, qui facturent à l'heure pour le plaisir de leur compagnie et dont les services ne se limitent pas à chanter mal et à vous servir des boissons. Il est fortement déconseillé de s'y aventurer à moins d'être absolument sûr que quelqu'un d'autre paie la facture, qui peut facilement atteindre des centaines de dollars même si vous gardez votre pantalon. Comme partout ailleurs, n'acceptez '''jamais''' une invitation au restaurant ou au bar d'une femme qui semble disponible et qui vient de vous chercher dans la rue peu après le coucher du soleil. Au mieux, proposez-lui un autre endroit. Si elle refuse, laissez-la tomber sur-le-champ. Il est plus que probable qu'elle vous orientera vers un petit endroit tranquille avec trop de portiers et que vous vous retrouverez avec un repas modeste et une bière qui vous coûtera 1 000 ¥ ou pire. Et les portiers ne vous laisseront pas partir tant que vous n'aurez pas payé. === Thé === La Chine est le berceau de la culture du thé et, au risque d'énoncer une évidence, il existe beaucoup de '''thé''' (茶''chá'' ) en Chine. Le thé vert (绿茶''lǜchá'' ) est servi gratuitement dans certains restaurants (selon la région) ou pour une somme modique. Pour plus d'informations, voir Cuisine chinoise#Thé . Les types les plus courants servis sont : * thé à poudre à canon (珠茶''zhū chá'' ) : un thé vert nommé d'après l'apparence des feuilles groupées utilisées pour le préparer * thé au jasmin (茉莉花茶''mòlìhuā chá'' ) : thé vert parfumé aux fleurs de jasmin * oolong (烏龍''wūlóng'' ) : un thé de montagne à moitié fermenté. Les salons de thé spécialisés proposent une grande variété de thés, allant du thé blanc pâle et délicat (白茶''báichá'' ) au thé pu'er fermenté et vieilli (普洱茶''pǔ'ěrchá'' ). La plupart des salons de thé seront ravis de vous laisser vous asseoir et goûter différentes variétés de thé. « Ten Fu Tea » est une chaîne nationale. Les thés chinois se boivent sans sucre ni lait. Cependant, dans certaines régions, vous trouverez du « thé au lait » (奶茶''nǎichá'' ) de style hongkongais ou du « thé au beurre » tibétain. Le thé aux perles taïwanais (珍珠奶茶''zhēnzhū nǎichá'' ) est également populaire ; les « bulles » sont des boules de tapioca auxquelles on ajoute souvent du lait ou des fruits. === Café === Le café (咖啡''kāfēi'' ) est populaire dans les villes chinoises, mais il peut être assez difficile d'en trouver dans les petites villes. Plusieurs chaînes de cafés ont des succursales dans de nombreuses villes, notamment Starbucks (星巴克), UBC Coffee (上岛咖啡), Ming Tien Coffee Language et SPR. La chaîne de cafés la plus populaire en Chine est la marque locale '''Luckin Coffee (瑞幸咖啡)''' , qui a conquis le pays et compte plus de succursales que Starbucks à l'échelle nationale. Il existe de nombreux petits cafés indépendants ou chaînes locales. === Boissons froides === De nombreuses boissons qui sont généralement servies fraîches ou avec des glaçons en Occident sont servies à température ambiante en Chine. Demandez de la bière ou du soda dans un restaurant et il se peut qu'il vous soit servi à température ambiante, bien que la bière soit généralement servie froide, du moins en été. L'eau est généralement servie chaude. C'est une bonne chose, car seule l'eau bouillie (ou en bouteille) est potable. Les petites épiceries et les restaurants vendent des boissons fraîches. Cherchez simplement la glacière (même si elle n'est pas forcément fraîche). Vous pouvez essayer d'apporter une boisson fraîche dans un restaurant. La plupart des petits restaurants ne s'en soucieront pas (si tant est qu'ils le remarquent) et il n'existe pas de taxe sur le bouchon en Chine. La plupart des clients boiront du thé, qui est gratuit de toute façon, donc le restaurant ne s'attend probablement pas à tirer profit de votre consommation de boisson. Il vaut mieux éviter de demander de la glace. De nombreux endroits, voire la plupart, n'en ont tout simplement pas. La glace qu'ils ont peut très bien être fabriquée à partir d'eau du robinet non filtrée et sans doute dangereuse pour les voyageurs qui transpirent à grosses gouttes à cause de la diarrhée . == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} 02558qdo4bx74l0vrlpvklcdvyhsi22 579202 579198 2024-12-20T00:45:55Z 179.6.34.33 Parler 579202 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{zh}} {{lang|zh|中国}} | image=Gran Muralla China5184.JPG | légende image=La grande muraille | taille drapeau=82px | gentilé=Chinois(e) | altitude mini=0 | altitude maxi=8848 | lieu maxi=[[Himalaya|Everest]] | electricite={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises américaine et australienne | indicatif=+86 | zoom=3 | URL gouvernement=http://english.www.gov.cn/ | URL touristique=http://www.cnto.org/ }} ''Note : Cet article traite du territoire principal chinois. Voir aussi [[Hong Kong]], [[Macao]] et [[Taïwan]].'' La '''Chine''', officiellement la '''République populaire de Chine''', est un pays d'[[Asie de l'Est]], le plus peuplé du monde mais aussi l'un des plus grands : sa surface est de {{Unité|9.597|millions}} de km{{exp|2}} et il compte environs {{Unité|1|milliard}} {{Unité|440|millions}} d’habitants. La Chine possède 14 pays voisins, ce qui en fait, à égalité avec la Russie, le pays avec le plus de voisins. Ces voisins sont : le [[Viêt Nam]], le [[Laos]], le [[Birmanie]], l'[[Inde]], le [[Bhoutan]] et le [[Népal]] au sud, le [[Pakistan]] (avec le territoire contesté du Cachemire), l'[[Afghanistan]] (la plus petite frontière d'à peine {{Unité|80|km|abr=kilomètre}}), le [[Tadjikistan]], le [[Kirghizistan]] et le [[Kazakhstan]] à l'ouest, la [[Russie]] et la [[Mongolie]] au nord, et la [[Corée du Nord]] à l'est. == Comprendre == === Géographie === La Chine est traversée d'Est en Ouest par le fleuve [[Yangzi Jiang|Yangzi]]. === Climat === Le Sud est soumis à la saison des pluies et le Nord est généralement sec. L'Intérieur et le Nord du pays peuvent être très froid en hiver et très chaud en été. De plus, on trouve des climats extrêmes dans les déserts ou à très haute altitude. === Histoire === === Population === La population de la Chine est de 1 339 713 685 d'habitants, principalement de religion bouddhiste, taoïste et traditionnelle chinoise. ===Fêtes et jours fériés=== Il faut tenir compte des vacances officielles. Il y avait principalement trois grandes dates qui donnent chacune droit à une semaine de vacances à un grand nombre de Chinois : le nouvel an chinois, le 1er mai et le 1er octobre. Ces trois dates donnent lieu à une sur-fréquentation des hôtels, trains, avions et lieux de tourisme. Depuis début 2008, les vacances de mai sont abandonnées au profit de weekends de trois jours "encore à déterminer". == Régions == La Chine comprend 22 provinces (23 officiellement avec [[Taïwan]]), 5 régions autonomes aux nombreuses minorités ethniques ([[Guangxi]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Ningxia]], [[Tibet]], [[Xinjiang]]), 4 municipalités pour les plus grandes villes ([[Pékin]] (''Beijing''), [[Chongqing]], [[Shanghai]], [[Tianjin]]) et 2 régions administratives spéciales ([[Hong Kong]] et [[Macao|Macau]]). {{ListeRegions | carte =Map of China (fr).png | textecarte =Carte de la Chine | taillecarte =500px | nomregion1 =[[Chine du Nord-Est]] | couleurregion1 =#d5dc76 | elementsregion1 =[[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]] | descriptionregion1 =Le Dōngběi, les villes de la « ceinture de rouille », anciens centres industriels, des vastes forêts, une influence russe, coréenne et japonaise, et de longs hivers enneigés. | nomregion2 =[[Chine du Nord]] | couleurregion2 =#b383b3 | elementsregion2 =[[Pékin|Beijing]], [[Hebei]], [[Henan]], [[Mongolie-Intérieure]], [[Shandong]], [[Shanxi]], [[Tianjin]] | descriptionregion2 =Le bassin du fleuve Jaune (''Huang He''), berceau et cœur historique de la civilisation chinoise. | nomregion3 =[[Chine du Nord-Ouest]] | couleurregion3 =#71b37b | elementsregion3 =[[Gansu]], [[Ningxia]], [[Qinghai]], [[Shaanxi]], [[Xinjiang]] | descriptionregion3 =Région des capitales de l'empire chinois pendant 1000 ans, pâturages, déserts, montagnes, peuples nomades et Islam. | nomregion4 =[[Chine du Sud-Ouest]] | couleurregion4 =#4da9c4 | elementsregion4 =[[Guangxi]], [[Guizhou]], [[Tibet]], [[Yunnan]] | descriptionregion4 =Région exotique avec minorités ethniques et paysages spectaculaires, paradis des routards. | nomregion5 =[[Chine du Centre-Sud]] | couleurregion5 =#a78379 | elementsregion5 =[[Anhui]], [[Chongqing]], [[Hubei]], [[Hunan]], [[Jiangxi]], [[Sichuan]] | descriptionregion5 =Régions agricoles semi-tropicales, montagnes et forêts au climat tempéré. | nomregion6 =[[Chine du Sud-Est]] | couleurregion6 =#ffd0d0 | elementsregion6 =[[Fujian]], [[Guangdong]], [[Hainan]] | descriptionregion6 =Centre traditionnel des échanges commerciaux et de la production industrielle, et terre natale de la plupart des Chinois expatriés. | nomregion7 =[[Chine de l'Est]] | couleurregion7 =#d56d76 | elementsregion7 =[[Jiangsu]], [[Shanghai]], [[Zhejiang]] | descriptionregion7 =Le « pays du poisson et du riz » (équivalent chinois du « pays du lait et du miel »), villes aux canaux traditionnels et nouveaux centres économiques cosmopolites. }} {{Disclaimerbox|[[Hong Kong]], [[Macao|Macau]] et [[Taïwan]] sont traités dans des articles séparés. D'un point de vue pratique pour le voyageur, ces régions sont différentes avec leur propre visa, monnaie, etc. Politiquement, Hong Kong et Macau sont des régions administratives spéciales de la Chine avec une économie capitaliste et un système politique distinct, résumés par la formule : « Un pays, deux systèmes ». [[Taïwan]] est un cas à part. À la fin de la guerre civile chinoise en 1949, les Communistes contrôlaient la majeure partie du territoire chinois et les Nationalistes seulement l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes de la province du Fujian. Cette situation perdure aujourd'hui, Taïwan possédant son propre gouvernement depuis 60 ans. Les deux gouvernements soutiennent en théorie l'idée d'une réunification mais une partie importante de la population de Taïwan reste en faveur de l'indépendance.}} == Villes == * {{Ville | nom=Pékin | lien nom= | alt=Beijing | url=http://www.beijing.gov.cn | wikipédia=Pékin | wikidata=Q956 | latitude=39.905 | longitude=116.391389 | direction= | image=Beijing montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale (Cité Interdite, Temple du Ciel, grande muraille de Chine, parc de Beihai, jardin du palais d'été, grand nombre de musées nationaux, temple de Confucius, temple de Yonghe, parc des jeux Olympiques de 2008, place Tian'an Men et la cérémonie du levée du drapeau, mausolée de Mao, tombes des Qing, brocante de Pangjiayuan). }} * {{Ville | nom=Shanghai | lien nom= | alt= | url=http://www.shanghai.gov.cn/ | wikipédia=Shanghai | wikidata=Q8686 | latitude=31.166667 | longitude=121.466667 | direction= | image=Shanghai montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le cœur économique (Quartiers coloniaux, Bund) }} * {{Ville | nom=Canton | lien nom= | alt=Guangzhou | url=http://www.gz.gov.cn/ | wikipédia=Canton (Chine) | wikidata=Q16572 | latitude=23.128795 | longitude=113.258976 | direction= | image=Guangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=Parc Sun Yatsen }} * {{Ville | nom=Kunming | lien nom= | alt= | url=http://www.kunming.cn/ | wikipédia=Kunming | wikidata=Q182852 | latitude=25.04691 | longitude=102.71043 | direction= | image=Kunming montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=minorités ethniques }} * {{Ville | nom=Qingdao | lien nom= | alt= | url=http://english.qingdao.gov.cn | wikipédia=Qingdao | wikidata=Q170322 | latitude=36.116667 | longitude=120.4 | direction= | image=Qingdao montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=ancienne ville coloniale allemande, fête de la bière en août. }} * {{Ville | nom=Xi'an | lien nom= | alt= | url=http://www.xa.gov.cn/ | wikipédia=Xi'an | wikidata=Q5826 | latitude=34.266667 | longitude=108.9 | direction= | image=Xi'an montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=l'ancienne capitale (Armée en Terre Cuite du Premier Empereur), différentes tombes royales, les fortifications de la ville, les tour de la cloche et du tambour. [[Temple Famen]]. }} * {{Ville | nom=Guilin | lien nom= | alt= | url=http://www.guilin.gov.cn/ | wikipédia=Guilin | wikidata=Q189633 | latitude=25.266667 | longitude=110.283333 | direction= | image=20090503 6305 Guilin.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=magnifiques paysages karstiques, la trompe d'éléphant dans le centre de Guilin. }} * {{Ville | nom=Chengdu | lien nom= | alt= | url=http://www.chengdu.gov.cn | wikipédia=Chengdu | wikidata=Q30002 | latitude=30.663611 | longitude=104.066667 | direction= | image=Chengdu montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=réserve de pandas, montagne sacrée (Emei shan). }} * {{Ville | nom=Suzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.suzhou.gov.cn | wikipédia=Suzhou | wikidata=Q42622 | latitude=31.30401 | longitude=120.61642 | direction= | image=20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=ses jardins classés au patrimoine de l'Unesco }} * {{Ville | nom=Hangzhou | lien nom= | alt= | url=http://www.hangzhou.gov.cn/ | wikipédia=Hangzhou | wikidata=Q4970 | latitude=30.274097 | longitude=120.155067 | direction= | image=Hangzhou montage.png | mise à jour=2018-02-27| description=le Lac de l'Ouest (西湖) }} * {{Ville | nom=Dunhuang | lien nom= | alt= | url=http://www.dunhuang.gov.cn/ | wikipédia=Dunhuang | wikidata=Q319114 | latitude=40.14109 | longitude=94.66164 | direction= | image=Mondsichelsee-03.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=les grottes de Mogao, le dunes de sables, les oasis, les portes de la route de la soie, les vestiges de l'ancienne grande grande muraille datant de la dynastie Han. }} == Autres destinations == * La [[Grande muraille|grande muraille]] * La Cité Interdite * L'Armée en Terre Cuite * {{Destination | nom=Parcs nationaux de Chine | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == ===Formalités=== Pour les ressortissants de la majorité des pays occidentaux, il ne faut pas de visa pour entrer à Hong Kong ou à Macao (séjour de maximum 90 jours). Si par contre vous désirez vous rendre ailleurs en Chine, un visa sera exigé. On peut, selon sa nationalité, facilement l'obtenir dans une ambassade chinoise à l'étranger ou même à Hong Kong. Votre visa est en principe valable 30 jours et ne vous donne droit qu'à une entrée (il n'est de fait pas possible d'arriver à Shanghai, de voyager à Hong Kong et d'ensuite retourner à Shanghai). Pour un visa plus long ou multi-entrées, il faudra justifier votre demande auprès des autorités. Depuis le 1er octobre 2013, la Chine ne délivre plus de Visa pour les stages, à moins que vous le fassiez dans une université pour accéder au Visa Étudiant (Visa X). Si vous désirez vous rendre au Tibet, il vous faudra un permis de voyage. Pour les ressortissants français, depuis 2010, les visas sont plus faciles ou plus rapides (même en double entrée) à obtenir en France, dans les centres de visa de Paris ou de province (Marseille, Lyon, etc), qu'à Hong Kong, où 4 jours est un délai normal. Cela vient d'une forme de réciprocité dans les relations franco-chinoises. * {{Aller | nom= Site de l'ambassade de Chine en France | alt= | url=http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/qzyw/t1090864.htm | email= | wikipédia= | facebook= | mise à jour=2018-03-01| description= Informations en français }} [[File:Visa policy of China.png|thumb|center|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#EB1C22|Chine}} {{légende|#21B14F|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|#00A3E8|Exemption de visa pour 30 jours}} {{légende|#A23BA8|Exemption de [[visa]] pour 15 jours}} {{légende|#A6A6A6|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === La Chine compte un grand nombre d'aéroports internationaux. Parmi les grandes "portes d'entrée", citons Beijing, Shanghai, Shenzhen et Guangzhou (Canton). L'aéroport de Hong-Kong est également très important mais ne se situe pas en Chine (au sens administratif du terme). === En bateau === Il existe de nombreux ports internationaux : *Dalian, *Tianjin, *Weihai (dans le Shandong, bateaux pour la Corée (Incheon/Séoul) environ {{Heure|12}} et environ {{Unité|100|dollars}}), *Shanghai, *Canton. === En train === Le fameux train qui relie Moscou à Pékin en passant par Oulan-Bator existe bel et bien. Par le sud, un train "international" relie également Hong Kong à Shenzen et à Guangzhou (Canton). === En autocar === === En voiture === Les personnes qui n'ont pas le permis de conduire chinois ne sont pas autorisées a conduire en Chine, même avec leur propre véhicule ni celui de leur société. À confirmer, les étrangers non résidents, titulaires d'un visa de tourisme (ou d'affaires...), peuvent conduire en Chine, par exemple des voitures de location. Les résidents doivent passer un permis de conduire chinois. == Circuler == Il existe un grand nombre de moyens de transports en Chine. Le plus courant étant la voiture. En conséquence, beaucoup d'embouteillages, se forment dans les grandes villes comme Pékin ou Shanghai. === En bateau === === En taxi === Voilà un mode de transport pratique et peu onéreux. Dans les grandes villes, tous les véhicules sont équipés d'un compteur, presque systématiquement utilisé. Dans les petites villes et en province, se renseigner à son hôtel pour connaître le prix usuel d'une course. Sur de longs trajets, on peut très bien négocier un prix hors compteur intéressant dès lors qu'on connaît les prix pratiqués. On trouve des taxis partout et à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Il suffit de héler la voiture. On peut aussi en appeler un par téléphone. Les chauffeurs ont le sens du service à rendre. Dans leur grande majorité, ils sont serviables et n'essaient pas d'arnaquer. === En avion === Les liaisons intérieures sont assurées par des compagnies nationales ou régionales qui se sont multipliées ces dernières années. Les appareils sont sûrs. Les avions partent et arrivent souvent à l'heure. Dans les aéroports des grandes villes (comme Shanghai et Pékin), les annonces sont faites en chinois et en anglais. La Chine possède plusieurs grandes compagnies aériennes comme Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, ... === En train === [[Fichier:Rail map of China.svg|450px|thumb|Réseau ferroviaire chinois]] Très bon réseau de chemin de fer. Les trains sont en général très ponctuels. Les billets peuvent s'acheter dans les gares, dans la plupart des hôtels et dans de nombreux kiosques. La plupart des billets sont en vente quatre jours avant le départ, sauf les billets pour les trains ultra rapides (destination Shanghai, Nankin entre autres) qui sont en vente plus en avance. Pour les lignes très fréquentées il peut être difficile d'obtenir soit même le billet. Il vaut alors mieux payer une commission et confier l'affaire à une agence. Si l'on part pour un long trajet, il est inutile de s'inquiéter pour la nourriture. Des vendeurs passent dans le train et aux grandes gares des vendeurs ambulants proposent les spécialités locales aux travers des fenêtres. Les trains ont tous un numéro, parfois précédé d'une lettre. Par exemple, la lettre Z pour les trains les plus rapides ou la lettre T pour les express. Plus le numéro d'un train sera long, plus il fera d'arrêts. Les classes dans les trains sont : '''Assis dur 硬座 (yìngzuò)''' - Dans cette catégorie, il existe deux genres de billet, ceux avec place réservée et ceux sans. Donc il y a toujours plus de personnes que de place assises. À prendre pour les courts trajets de moins de 5-{{Heure|6}}. '''Couché dur 硬卧 (yìngwò)''' - Dans cette catégorie, le nombre de places vendues correspond aux places disponibles. Il n'y a pas de compartiment fermés, mais des "alvéoles" avec 3 lits de chaque côté : le lit du bas, le lit du milieu et le lit du haut. Lors des longs trajets, le lit du bas est souvent occupé pendant la journée comme siège. La place que je conseille est celle du haut, personne ne dérange et c'est la moins chère (mais c'est plus athlétique). '''Assis mou et couché mou 软座 软卧 (ruǎnzuò / ruǎnwò)''' - Disponible dans certains trains uniquement. Équivaut à une première classe. Beaucoup plus confortable et calme (compartiments privés), mais moins intéressant. Il existe aussi des '''billets de quai 台票 (táipiào)''', qui servent normalement aussi à accompagner les gens sur le quai. Une fois dans le train il faut voir avec le contrôleur pour l'échanger contre, selon la disponibilité, un billet assis (sans numéro) ou une couchette. De haut en bas et de gauche à droite : * En rouge, numéros du billet (qui se retrouve au milieu du chiffre du code barre) * Lieu de vente du billet * Gare de départ et gare d'arrivée avec numéro du train * Date (année/mois/jour), heure de départ, numéro du wagon et numéro de place (et le cas échéant quel lit) * Prix complet et style de wagon (par exemple, nouveaux wagons avec air conditionné de train express...) * Limites du billet : par exemple, à utiliser le jour dit, pour le train dit etc. === En autocar === === En voiture === La signalisation routière est plus ou moins proche des standards internationaux. Les indications sont généralement rédigées en chinois, la traduction en anglais devient fréquente en particulier sur les axes principaux et les autoroutes. Pour un non-résident c'est tout simplement impossible de conduire en Chine. Si vous y tenez vraiment, il faudra vous procurer tout d'abord une carte de résident (difficile à obtenir car les démarches sont longues et complexes) puis échanger votre permis du pays où vous résidez contre un permis de conduire chinois. Encore faut-il le repasser (la théorie seulement) avec l'apprentissage de panneaux. Différentes langues sont disponibles pour l'examen, mais la traduction est hasardeuse. Il faut préciser pour ceux qui ont le privilège de conduire en chine que les véhicules dont le volant est à droite sont strictement interdits. L'assurance dite "tous-risques" est recommandée en raison des nombreux accidents survenant avec des véhicules tractés par des animaux et les cyclistes. Le carburant est disponible en de nombreux endroits, le "sans plomb" existe sous les octanes compris entre 90 et 97 mais les moteurs fonctionnant au gazole sont interdits à [[Pékin]]. Des autoroutes (souvent à péage...) voient le jour à travers le pays, les équipements de confort et de sécurité sont d'un niveau équivalent à celui de tout pays occidental. La solution la plus envisageable est de louer un taxi avec chauffeur ce qui reviendra bien moins cher; d'ailleurs il sera déjà rodé au style de conduite local qui lui, s'avère assez chaotique pour un occidental. Le trafic augmentant sans cesse, chaque automobiliste a la fâcheuse tendance à "jouer des coudes" d'une file à l'autre malgré l'encombrement, sans compter le manque de notion du code de la route et du danger en découlant. Les feux tricolores existent mais ne sont encore que décoratifs, chaque conducteur décide du moment opportun de s'engager. La cohabitation entre véhicules motorisés et les éternels vélos devient un enfer, ce qui ne va pas sans provoquer de graves accidents. Méfiez vous de la conduite de la population chinoise, elle peut s'avérer dangereuse par moments. Il faut dire aussi que les contrôles routiers sont chose fréquente et que les amendes suite à des causes réelles (ou bien imaginaires...) sont légion ! Limitations de vitesse : * Autoroute : '''{{Unité|120|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Voie express : '''{{Unité|100|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Route : entre '''70''' et '''{{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' * Ville : entre '''30''' et '''{{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}}''' Des contrôles de vitesse (fixes ou mobiles...) ont souvent lieu, tout dépassement est puni d'une amende. == Parler == La langue officielle est le [[Guide linguistique mandarin|chinois mandarin]] (putonghua). Chaque région, chaque ville a son dialecte plus ou moins éloignés. Le mandarin est appris à l'école dans toute la Chine. Il existe aussi des autres langues officielles (et qui n'utilisent pas les caractères chinois) qui correspondent aux provinces autonomes : tibétain, ouïghour, mongol entre autres. Dans les grandes villes et dans les lieux très touristiques, on trouve quelques panneaux bilingue chinois-anglais. Mais il s'agit d'une minorité et les traductions sont parfois incompréhensibles. L'anglais est enseigné à l'école secondaire. Mais le niveau est plutôt bas. Les Chinois étant nombreux et toujours contents de parler anglais, vous trouverez probablement quelqu'un pour vous aider en cas de besoin. Il est quand même conseillé de savoir quelques phrases de base et de toujours faire marquer les destinations en chinois. La langue officielle de la Chine est '''le mandarin standard''' , connu en chinois sous le nom de ''Pǔtōnghuà'' (普通话, « langage commun »), qui est basé sur le dialecte de Pékin ; le chinois en général est connu sous le nom de ''Zhōngwén'' (中文). Le mandarin standard est la langue principale du gouvernement et des médias, ainsi que la lingua franca nationale. Bien que la langue officielle soit normalisée, la prononciation locale du mandarin varie selon les régions. Sauf indication contraire, tous les termes, orthographes et prononciations de ce guide sont en mandarin standard. Bien que les médias nationaux soient diffusés en mandarin, chaque région a souvent ses propres médias locaux qui diffusent dans la langue locale. Le chinois s'écrit à l'aide '''de caractères chinois''' (汉字, ''hànzì'' , littéralement « caractères Han »). Contrairement à un alphabet qui représente des sons individuels sans signification inhérente, chaque caractère chinois représente une syllabe significative : un mot spécifique ou une partie d'un mot. Bien qu'ils semblent impénétrables au premier abord, il y a une certaine méthode dans cette folie : la plupart des caractères sont composés de composants de base combinés à d'autres caractères (donnant souvent des indices sur la prononciation et le sens général). Les mêmes caractères sont utilisés au Japon et en Corée avec des significations généralement similaires, bien que des prononciations différentes. Cependant, depuis les années 1950, la Chine continentale utilise '''des caractères simplifiés''' , tels que龟au lieu de龜, dans une tentative d'éradiquer l'analphabétisme. Hong Kong, Macao, Taiwan et de nombreux Chinois d'outre-mer utilisent toujours les caractères traditionnels, qui sont également parfois utilisés sur le continent par choix esthétique. En conséquence, un mot comme « banque » s'écrira銀行 La façon standard de romaniser le mandarin est '''le pinyin''' (汉语拼音''hànyǔ pīnyīn'' ). C'est un système assez logique, bien qu'il présente quelques particularités, notamment l'utilisation de certaines lettres d'une manière différente de l'anglais (comme ''q'' qui est similaire au « ch » anglais et ''x'' qui est comme le « sh » anglais). Le mandarin est également '''tonal''' , ce qui signifie que chaque syllabe doit être prononcée avec le ton correct &#x2014; haut, montant, descendant-montant, descendant ou neutre &#x2014; pour être comprise ; les tons sont marqués en pinyin à l'aide de signes diacritiques qui imitent graphiquement les modèles de tons (comme dans ''mā'' , ''má'' , ''mǎ'' , ''mà'' et Bien que le chinois ''s'écrive'' presque de la même manière dans tout le pays, '''le chinois parlé''' comporte une grande variété de '''dialectes''' , dont le mandarin standard n'est qu'un exemple. À l'oral, les dialectes chinois sont aussi différents les uns des autres que l'anglais et le néerlandais, ou le français et l'italien Une variété de dialectes (principalement du nord) étroitement liés au mandarin standard sont classés comme mandarin et représentent la majorité de la population chinoise. D'autres grands groupes de dialectes comprennent '''le wu''' (parlé à Shanghai, au Zhejiang et dans le sud du Jiangsu ) et '''le yue''' (Guangdong), qui comprend '''le cantonais''' (parlé dans une grande partie du Guangdong, de Hong Kong et de Macao). Le groupe '''min (Fujian) comprend le minnan''' (hokkien, parlé dans le sud du Fujian et à Taiwan), '''le dialecte de Fuzhou''' (foochow ou hokchiu, parlé autour de Fuzhou ), '''le teochew''' (chiuchow, parlé à Chaoshan ) et '''le hainanais''' (parlé dans la province insulaire de Hainan ). '''Le hakka''' est parlé dans plusieurs régions du sud de la Chine, mais il est davantage lié aux dialectes du nord. Comme le mandarin, ce sont toutes des langues tonales. La plupart des Chinois sont bilingues, voire trilingues, et parlent le mandarin ainsi que des dialectes régionaux ou locaux. Certains, plus âgés ou moins instruits, ne parlent que le dialecte local. Bien que vous puissiez facilement vous débrouiller dans la plupart des régions de Chine en parlant le mandarin, apprendre un peu le dialecte local est toujours apprécié et peut vous permettre d'obtenir un traitement de faveur dans les magasins et les restaurants. Outre les dialectes chinois, plusieurs régions ont également des langues de minorités ethniques. L'ouest compte '''des langues turques''' telles que l'ouïghour , le kirghize et le kazakh , ainsi que d'autres langues telles que '''le tibétain''' ; le nord et le nord-est comptent le mandchou , le mongol et le swahili . '''La langue des signes chinoise''' (CSL ou ZGS, 中国手语''Zhōngguó Shǒuyǔ'' ) est la langue des signes dominante. Il existe une version officielle de la CSL normalisée par le gouvernement. Il existe également deux dialectes régionaux, le sud (de Shanghai) et le nord (de Pékin) ; ceux-ci et la CSL officielle sont largement mutuellement intelligibles. La CSL n'est pas mutuellement intelligible avec les langues des signes de Hong Kong, de Taïwan ou de Malaisie, ni avec aucune autre. '''La langue des signes tibétaine''' (藏语手语''Zàng yǔ shǒuyǔ'' ) est une langue des signes indépendante utilisée au Tibet, non mutuellement intelligible avec aucune autre ; elle aussi est normalisée par le gouvernement sur la base des langues des signes régionales existantes. === Anglais === Les étudiants chinois étudient l'anglais de l'école primaire au lycée et doivent passer un test d'anglais pour obtenir leur diplôme universitaire. Cependant, l'accent est principalement mis sur la grammaire formelle et l'écriture, avec moins d'importance accordée à la lecture et encore moins à l'expression orale ou à l'écoute. Bien que quelques salutations simples soient largement comprises, il est généralement rare de trouver des locaux qui parlent anglais. Le personnel des aéroports, des hôtels et des sites touristiques populaires peut parfois parler un anglais basique ou courant. L'industrie touristique chinoise s'adressant principalement au marché intérieur, en dehors des grandes villes touristiques internationales comme Pékin, Shanghai et Xi'an, même le personnel des sites touristiques peut ne pas parler anglais. En anglais , '''simplifiez et parlez lentement''' . La grammaire chinoise est beaucoup plus simple que l'anglais, car les verbes, les pronoms et les autres mots ne s'infléchissent pas du tout. Bien qu'elles paraissent abruptes en anglais, les phrases déclaratives simples comme « Donnez-moi deux bières » sont assez similaires au chinois et donc plus faciles à comprendre que les constructions détournées comme « Pourrions-nous avoir deux bières, s'il vous plaît ? ». Bien que les panneaux et menus en anglais soient de plus en plus répandus en Chine, notamment dans les attractions touristiques ou à proximité, ils sont souvent rédigés dans un anglais incorrect. Ces panneaux peuvent être difficiles à lire, mais comme le « chinglish » suit certaines règles, il est généralement possible de les déchiffrer. Souvent, les traductions ne sont que l'équivalent mot à mot d'une expression chinoise qui, comme un puzzle de mots, peut parfois être reconstitué avec un peu de réflexion, mais dans d'autres cas, peut être complètement déroutant. De nombreux endroits proposent un '''English Corner''' , un lieu de rencontre informel pour pratiquer l'anglais à l'oral , qui peut être un bon moyen de rencontrer des locaux. Ces rencontres ont souvent lieu dans les écoles et les collèges le vendredi après-midi, et le dimanche dans les parcs publics, les écoles d'anglais, les librairies et les universités. Les sujets abordés incluent souvent des activités culturelles comme les fêtes et les festivals des pays anglophones, comme Halloween, Thanksgiving et Noël. Cependant, ces rencontres ont progressivement disparu au cours de la dernière décennie en raison de l'essor prolifique des échanges linguistiques sur Internet en Chine, et ont pratiquement disparu dans les petites villes. === Autres langues étrangères === Bien que moins répandues que l'anglais, d'autres langues étrangères sont utilisées en Chine. Le coréen est parlé comme langue maternelle par la minorité ethnique coréenne du nord-est du pays, tandis que le mongol est la langue maternelle de la communauté ethnique mongole de Mongolie intérieure. Le japonais est parlé par certains professionnels des entreprises internationales. L'allemand est une langue populaire pour les professionnels de l'ingénierie. Certaines personnes vivant dans les zones frontalières et certaines personnes âgées peuvent parler russe . L'arabe est couramment étudié dans les communautés musulmanes. == Acheter == La monnaie officielle est le Yuan Renminbi (RMB) ou yuan. Sa valeur est rattachée au dollars et suit son évolution. Le yuan se décompose en ''jiao'' (dixième) et ''fen'' (centième). Dans le langage parlé on dit plutôt ''kuai'' à la place de yuan et ''mao'' à la place de ''jiao''. Les billets ont les valeurs de 100 kuai, 50 kuai, 20 kuai, 10 kuai, 5 kuai, 2 kuai, 1 kuai, 5 mao, 2 mao, 1 mao, 5 fen, 2 fen et 1 fen. Il existe aussi des pièces de monnaies qui recoupent les valeurs les plus basses dès 1 kuai. {{Taux de change|CNY|JPY}} <center> <gallery perrow="5" widths="160px" heights="160px" > Chiffre "un" en Chine.JPG|Chiffre "un" en Chine Chiffre "deux" en Chine.JPG|Chiffre "deux" en Chine Chiffre "trois" en Chine.JPG|Chiffre "trois" en Chine Chiffre "quatre" en Chine.JPG|Chiffre "quatre" en Chine Chiffre "cinq" en Chine.JPG|Chiffre "cinq" en Chine Chiffre "six" en Chine.JPG|Chiffre "six" en Chine Chiffre "sept" en Chine.JPG|Chiffre "sept" en Chine Chiffre "huit" en Chine.JPG|Chiffre "huit" en Chine Chiffre "neuf" en Chine.JPG|Chiffre "neuf" en Chine Nombre "dix" en Chine.JPG|Nombre "dix" en Chine </gallery> </center> De nombreux faux billets circulent (billet de 100 et de 50 yuan). Observez avec quelle attention ces billets sont examinés par les Chinois. Il vaut mieux faire attention lorsque l'on reçoit des billets de 50 en retour ou que pour une raison ou une autre l'on vous rend un billet de 100. Dans les grandes villes, les distributeurs automatique d'argent (ATM) sont nombreux. On trouve les réseaux Plus. On peut selon les distributeurs retirer jusqu'à environ 5000 yuan. Mais il vaut mieux aussi vérifier les limites de sa propre banque. - Correctif 2011, valable au moins pour Shenzhen : retraits maximum de 2500 yuans(s), mais cumulables le même jour dans la même agence ou une autre - . Dans les magasins, même si les prix sont écrits, on peut marchander. Dans les marchés pour touristes, les prix marqués peuvent être très exagérés et négociables à un quart de ce qui est affiché. Si vous souhaitez négocier mais ne parlez pas assez bien le chinois, il est possible d'utiliser le langage des mains. Mais attention, les Chinois n'ont pas la même manière de compter que les Européens ! (voir images sur les côtés) Les cartes de crédits ne sont pas utilisables dans tous les magasins et restaurants (seulement les plus chers ou ceux pour touristes). Une petite astuce pour "casser" ses billets de 100 yuans (avant d'aller au marché, à l'épicerie, ...) sans embêter personne : les cafés Internet demandent généralement une caution de 10 à 20 yuans, et rendent la différence une fois le surf fini (environ 3 yuans de l'heure à Canton). N'hésitez pas à payer en billet de 100, on rend beaucoup de petites coupures facilement. Voir aussi : [[Négocier en Chine]] === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change du yuan chinois En janvier 2024 : * 1 USD ≈ 7,13 ¥ * 1 € ≈ 7,77 ¥ * 1 £ britannique ≈ 9,01 ¥ * 1 AU$ ≈ 4,79 ¥ * 1 CA$ ≈ 5,34 ¥ * Japonais 100 ¥ ≈ ¥ 4,97 * 1 HK$ ≈ 0,91 ¥ * 1 SG$ ≈ 5,36 ¥ * Thaï ฿10 ≈ ¥2.07 * Corée du Sud ₩1,000 ≈ ¥5.43 * 10 NT$ ≈ 2,29 ¥ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie officielle de la République populaire de Chine est le '''yuan chinois''' , également connu sous le nom de '''renminbi''' (人民币''rénmínbì'' , « monnaie du peuple »), désigné par le symbole '''¥''' , code monétaire international '''CNY''' . Tous les prix en Chine sont indiqués en yuans ; le caractère chinois est 元 ( ''yuán'' ), ou dans le contexte financier (par exemple, les chèques et les billets de banque) 圆. Un prix peut être indiqué comme, par exemple, 20 元, 20 rmb, 20 RMB, 20 yuans ou 20 ¥ ; nous utilisons ici cette dernière forme. En chinois parlé informel et parfois en anglais parlé, 块 ( ''kuài'' ) peut être utilisé à la place, tout comme « buck » peut être utilisé aux États-Unis ou « quid » au Royaume-Uni. Certains logiciels chinois afficheront un caractère « pleine largeur » plus grand (¥) pour le différencier du yen japonais, qui utilise le même symbole. Le yuan chinois n'a ''pas'' cours légal dans les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao , qui émettent leurs propres devises. Cependant, de nombreuses entreprises acceptent également la monnaie chinoise, bien qu'à un taux de change défavorable. {| class="wikitable" |Aide-mémoire * 10 ''jiǎo'' équivaut à 1 ''yuan'' (&#x5143;), l'unité de base * ''yuan'' est communément appelé ''kuài'' (&#x5757;) * ''jiǎo'' est communément appelé ''máo'' (&#x6BDB;) * 10 est ''shí'' (十) * 100 est ''bǎi'' (百) * 1 000 est ''qiān'' (千) * 10 000 est ''wàn'' (万) |} Il y a 10 ''jiǎo'' (角) dans un yuan. Une pièce valant 0,1 ¥ portera donc l'inscription 壹角 (« 1 jiǎo »), et un prix comme 3,7 ¥ se lira ainsi « 3 ''kuài'' 7 ». Le ''jiǎo'' est en voie d'extinction rapide, même si vous recevrez parfois une ou cinq pièces ou billets de jiao en guise de monnaie. En mandarin parlé , le ''jiǎo'' est généralement appelé ''máo'' (毛). Un dixième de ''máo'' est un ''fēn'' (分) ; vous pouvez voir ce chiffre sur les prix, mais il sera arrondi si vous payez en espèces. Dans le langage parlé, l'unité de fin peut être supprimée. Par exemple, ''wǔ bǎi sān'' , littéralement « cinq cent trois », signifie 530 ou « cinq cent trois dizaines ». Le nombre 503 se lirait ''wǔ bǎi líng sān'' , littéralement « cinq cent zéro trois ». De même, ''yì qiān bā'' , littéralement « mille huit », signifie 1 800. Lorsqu'on utilise des nombres plus grands, le chinois a un mot pour dix mille, ''wàn'' (万), et ainsi, par exemple, 50 000 devient ''wǔ wàn'' , et non ''wǔ shí qiān'' . [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:China_currency_overview.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:China_currency_overview.jpg|vignette|Pièces et billets chinois]] * '''Pièces''' : 0,1 ¥ (1 jiao ; argent mat ou argent brillant), 0,5 ¥ (5 jiao ; or), 1 ¥ (argent) * '''Factures''' : 0,1 ¥ (1 jiao), 0,5 ¥ (5 jiao), 1 ¥, 5 ¥, 10 ¥, 20 ¥, 50 ¥, 100 ¥ La plupart des devises chinoises se présentent sous forme de billets &#x2C; même de petite monnaie. Les billets sont plus courants dans certaines régions, les pièces dans d’autres, mais les deux sont acceptés partout. Même le jiao, qui ne vaut qu’un dixième de yuan, existe à la fois sous forme de billet (le plus petit) et de deux pièces différentes. Inversement, un yuan existe sous forme de pièce et de deux billets différents. Vous devez être prêt à reconnaître et à manipuler les deux versions. Même si les entreprises sont légalement tenues d’accepter les espèces, les paiements mobiles sont devenus si populaires qu’un nombre croissant de magasins dans les zones urbaines n’acceptent pas les espèces ou les cartes de crédit, et même ceux qui acceptent les espèces n’ont souvent pas de monnaie disponible. ==== Devises étrangères ==== Les devises étrangères, y compris le dollar de Hong Kong ou le dollar américain, sont rarement considérées comme un substitut au yuan, sauf dans certains hôtels cinq étoiles, dans certains magasins situés à la frontière entre Hong Kong et Shenzhen et dans les bourses. Il est peu probable que d'autres devises soient utilisées dans la plupart des transactions. Si vous n'avez que des dollars en poche, cela signifie généralement que vous n'avez pas d'argent pour payer la facture sans vous rendre à la banque. De nombreux magasins ne l'acceptent pas, n'ayant aucune idée du taux de change ou de la façon de vérifier si les billets sont contrefaits. ==== Contrefaçon ==== Avec la popularité des applications de paiement mobile, les faux billets sont moins problématiques qu'avant, mais vous devez toujours vous méfier d'eux. Les billets de 20, 50 et 100 ¥ sont les principaux risques. Lorsqu'on vous donne l'un de ces billets en guise de monnaie, examinez-le attentivement pour vérifier. L'accent est mis principalement sur la texture des différentes parties, la ligne métallique, le changement de couleur sous différentes lumières. Chacun a sa propre méthode, alors demandez simplement. Lorsque vous payez avec un billet de 50 ou 100 ¥ dans un magasin ou un taxi, il est socialement accepté que vous notiez les derniers chiffres du billet que vous remettez. Cela permet de s'assurer que si l'on prétend que votre billet est faux, ces chiffres mémorisés garantiront qu'on vous rendra le même billet. Certains bureaux de change peu scrupuleux situés dans les zones frontalières chinoises donnent des faux billets aux voyageurs. Rendez-vous dans une banque si vous n'avez pas l'habitude de vérifier les billets. Les principaux postes frontières disposent souvent d'un bureau de change géré par l'une des grandes banques ; ces bureaux sont généralement sûrs. Il est courant que les caissiers examinent les billets de banque à la loupe et certains supermarchés haut de gamme disposent même de machines capables de détecter les contrefaçons. Il s'agit d'une pratique courante en Chine et il ne faut pas s'en offusquer. Les contrefaçons aux distributeurs automatiques ne sont pas courantes, mais certaines personnes s'en inquiètent. Si vous êtes inquiet, retirez votre argent au guichet de la banque et dites « Je m'inquiète pour les contrefaçons ''»'' . Le personnel de la banque est compréhensif à ce sujet. ==== Change de devises ==== Bien que toujours soumis à des restrictions, le yuan est facilement convertible dans de nombreux pays, notamment en Asie. Le dollar de Hong Kong, le dollar américain, le dollar canadien, l'euro, la livre sterling, le dollar australien, le yen japonais, le won sud-coréen et le dollar de Singapour peuvent être facilement échangés en Chine. Les devises ne doivent être changées que dans les grandes banques (Bank of China en particulier), ou auprès des bureaux de change agréés que l'on trouve généralement dans les aéroports ou les hôtels haut de gamme, bien que ces derniers proposent généralement des taux très mauvais. Vous devriez éviter le marché noir pour le change de devises, car '''la contrefaçon''' est un problème majeur, en particulier avec les changeurs de monnaie sur les marchés et autour des grandes banques. En Chine, le change est soumis à un contrôle strict. Les bureaux de change privés sont encore rares. Dans une banque, le traitement du change prend généralement entre 5 et 60 minutes, parfois un peu plus longtemps dans un hôtel, bien que les tarifs dans les hôtels soient généralement exécrables. Les agences bancaires des grandes villes connaissent généralement la procédure et sont relativement rapides, tandis que même les agences principales des villes de province peuvent prendre beaucoup plus de temps. Vous devez remplir un formulaire et votre passeport sera photocopié et scanné. Conservez le reçu de change si vous prévoyez de quitter le pays avec une somme d'argent plus importante. Toutes les banques portant le logo « Exchange » ne changeront pas l'argent des non-clients ou toutes les devises en espèces. Par exemple, Standard Chartered n'échangera que des espèces pour ses clients et n'acceptera que les dollars américains et les dollars de Hong Kong en espèces (mais l'ouverture d'un compte est rapide et réalisable même avec un visa touristique, et elle offre un meilleur taux de change en espèces que la plupart des banques locales). L'échange de devises américaines contre des yuans peut être simple, mais attendez-vous à ce que les billets soient examinés de près avant le traitement du change. Il vaut mieux saisir les opportunités d'acheter des yuans avant d'entrer en Chine, par exemple en arrivant par voie terrestre depuis Hong Kong ou le Vietnam, car les taux sont plus avantageux. Il en va de même dans l'autre sens : vendre juste de l'autre côté de la frontière permet souvent d'obtenir un taux plus favorable. Vous ne pouvez importer ou exporter qu'un maximum de 20 000 ¥ en espèces dans la monnaie locale, et les sommes supérieures à 5 000 USD en espèces en devises étrangères nécessitent des formalités administratives. La plupart des banques internationales vous permettront d'obtenir une avance de fonds par carte de débit ou de crédit dans un distributeur automatique chinois. Cependant, les taux pour de telles opérations sont souvent défavorables et peuvent inclure des frais de service élevés. Il est utile d'avoir sur soi une devise internationale comme la livre sterling, le dollar américain ou le yen japonais, sur laquelle vous pourrez compter si vous n'avez pas accès à un distributeur automatique. Si vous prévoyez de rester longtemps en Chine, par exemple pour travailler ou étudier, vous souhaiterez peut-être ouvrir un compte bancaire chinois. Pour plus d'informations, consultez la page Travailler en Chine#Banque. === Guichets automatiques === De nombreux distributeurs automatiques n'acceptent que les cartes bancaires chinoises. Les distributeurs automatiques de trois des quatre grandes banques sont susceptibles d'accepter les cartes étrangères (Visa, MasterCard, AmEx, Diners) : Bank of China (BOC), Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) et China Construction Bank (CCB). Bien que les distributeurs automatiques d'autres banques soient nombreux, qu'ils déclarent accepter les cartes Visa/MasterCard/Cirrus et qu'ils proposent une option en anglais, ils ne fonctionneront probablement pas avec une carte de crédit/débit internationale, à moins que l'opérateur du distributeur ne soit une grande banque étrangère (HSBC, Citibank, Bank of East Asia). Avant de voyager, renseignez-vous pour savoir si votre banque prélève des frais de conversion de devises (souvent compris entre 0 et 3 %) sur ces transactions. Il est conseillé d'ouvrir au préalable un compte sans frais de conversion si possible. Si vous rencontrez des difficultés parce que le distributeur exige un code PIN à 6 chiffres et que votre code PIN n'en comporte que quatre, essayez d'ajouter deux zéros avant. Si vous vous trouvez dans une ville avec une succursale de la Bank of China mais pas de distributeur automatique compatible avec le réseau international, il est généralement possible d'obtenir une avance de fonds sur une carte de crédit à l'intérieur de la banque moyennant des frais de 3 %. Il suffit de demander. UnionPay, le réseau local de cartes de retrait, a conclu des accords avec divers réseaux de cartes de retrait dans le monde entier. Si votre carte est couverte, n'importe quel distributeur automatique en Chine acceptera les retraits et les demandes de solde à partir de votre carte. Bien que les cartes de retrait et/ou de débit UnionPay soient désormais émises par des banques dans un certain nombre de pays, les cartes de retrait liées à NYCE et Pulse en Amérique (s'applique également aux avances de fonds des cartes Discover), Interac au Canada et LINK au Royaume-Uni sont couvertes. Si votre banque fait partie de la Global ATM Alliance, China Construction Bank est le partenaire local pour les retraits sans frais. === Cartes de crédit === En dehors des hôtels étoilés ou de chaîne, des grands supermarchés et des restaurants haut de gamme, '''les cartes de crédit étrangères comme Visa et MasterCard ne sont généralement pas acceptées''' et la plupart des transactions nécessitent des paiements en espèces ou par téléphone portable. De nombreux grands magasins et grandes épiceries disposent de terminaux de point de vente pour les cartes bancaires chinoises, mais la plupart des cartes étrangères ne sont pas acceptées. La plupart des banques chinoises et de nombreux commerçants utilisent le système UnionPay. Une carte étrangère compatible avec UnionPay sera donc probablement largement acceptée. Plusieurs pays disposent désormais de banques émettant des cartes de crédit UnionPay, et UnionPay prend également en charge les cartes Discover et JCB (Japan Credit Bureau). Les cartes Visa, MasterCard et American Express sont quant à elles moins courantes. La plupart des supérettes acceptent UnionPay, tout comme la plupart des chaînes de restaurants, les magasins vendant des articles de grande valeur, les chaînes d'épicerie et la plupart des distributeurs automatiques de billets. En 2017, il a été signalé que les nouvelles cartes Discover à puce nécessiteraient plusieurs tentatives ou ne fonctionneraient pas du tout dans la plupart des machines de point de vente. Ne comptez pas sur les cartes de crédit comme seul moyen de paiement. Pensez à souscrire une carte internationale compatible avec UnionPay. Si vous possédez un compte bancaire à Hong Kong , vous pourrez peut-être ouvrir un compte en renminbi supplémentaire avec une carte UnionPay, ce qui est pratique pour voyager en Chine continentale. Comme pour les cartes de débit, les vendeurs chinois présentent généralement le terminal de carte de crédit au titulaire de la carte pour qu'il saisisse un code PIN pour les cartes à puce et à code PIN. Les visiteurs des pays où la signature est obligatoire doivent essayer d'expliquer ce fait au vendeur (alors que les cartes à puce et à code PIN font que la plupart des terminaux ignorent automatiquement l'invite de saisie du code PIN) et signer le reçu comme d'habitude. === Paiements mobiles === Les paiements mobiles par code QR tels que WeChat Pay (微信支付''Wēixìn zhīfù'' ) et Alipay (支付宝''Zhīfùbǎo'' ) sont extrêmement populaires en Chine. La grande majorité des endroits qui acceptent les petits paiements, y compris les restaurants, les restaurants de rue et certains transports publics dans les grandes villes, acceptent l'un ou les deux de WeChat Pay et d'Alipay. '''Payer en espèces est de plus en plus gênant''' dans toutes sortes d'établissements, et certains n'acceptent pas du tout les espèces, donc un voyage en Chine se passera plus facilement si vous pouvez vous installer sur l'un de ces systèmes (ou mieux, les deux). Recherchez un code QR affiché avec le logo de l'application WeChat ou Alipay pour trouver des endroits qui acceptent ces types de paiement. Malheureusement pour le voyageur, les deux maintiennent une séparation stricte entre leurs réseaux chinois et mondiaux : vous ne pouvez pas utiliser un compte mondial pour effectuer des paiements en Chine. Pour obtenir un accès complet au réseau chinois en tant qu'étranger, vous devez disposer d'un compte bancaire chinois, mais vous pouvez utiliser Alipay '''avec une carte de crédit étrangère''' . Depuis mars 2024, les visiteurs étrangers en Chine peuvent désormais dépenser jusqu'à 2 000 $ par an sur l'application Alipay sans enregistrer leur pièce d'identité. Ceux qui enregistrent leur pièce d'identité auprès d'Alipay peuvent utiliser l'application pour des transactions uniques pouvant atteindre 5 000 $. La limite de transaction annuelle pour ceux qui enregistrent leur pièce d'identité est de 50 000 $. WeChat accepte également les cartes de crédit étrangères pour certaines transactions intégrées à l'application, comme le rechargement d'un solde de téléphone prépayé ou la commande d'une livraison, mais les exigences changent constamment. Les autres paiements mobiles basés sur NFC, notamment Apple Pay et Google Pay, ne sont pas acceptés dans la grande majorité des endroits. Les terminaux de point de vente NFC/sans contact n'acceptent généralement que les cartes UnionPay sans contact. Même si certains magasins dans les grandes villes sont étiquetés comme acceptant Apple Pay, Apple Pay avec une carte Visa/MasterCard/AmEx/Discover/JCB ne fonctionnerait probablement pas du tout dans ces magasins car dans la plupart des cas, ils nécessitent également une carte UnionPay. Google Pay est complètement absent de Chine en raison de l'interdiction de Google en Chine continentale. === Frais === La Chine est abordable pour les visiteurs occidentaux, même si elle est sensiblement plus chère que la plupart des pays du sous-continent indien et de l'Asie du Sud-Est. À moins que vous ne vous rendiez à Hong Kong ou à Macao , la Chine est généralement beaucoup moins chère que les pays industrialisés. Si vous mangez de la nourriture locale, utilisez les transports en commun et séjournez dans des hôtels ou des auberges de jeunesse bon marché, 200 à 300 ¥ par jour constituent un budget raisonnable pour un routard. Cependant, si vous souhaitez vivre un style de vie extravagant, ne manger que de la nourriture occidentale et séjourner dans des hôtels de luxe, même 3 000 ¥ par jour ne suffiront pas. En règle générale, les articles de base sont relativement bon marché, mais les prix des articles de luxe sont exorbitants, même par rapport aux normes du Japon et des pays occidentaux. Les produits de marque occidentale en particulier sont extrêmement chers, parfois plus du double de ce que vous paieriez pour les mêmes articles aux États-Unis. Les prix varient considérablement selon les endroits où vous allez. Les grandes villes comme Shanghai , Pékin et Canton coûtent généralement plus cher que les petites villes et les régions rurales de l'intérieur du pays. Les villes en plein essor de Shenzhen et Zhuhai sont également plus chères que la moyenne nationale. Néanmoins, de nombreux résidents de Hong Kong ou de Macao (qui vivent juste de l'autre côté de la frontière avec Shenzhen et Zhuhai, respectivement, et qui sont généralement plus aisés que les continentaux) se rendent souvent dans ces villes pour faire du shopping, jouer au golf et profiter de services comme les massages, car les prix sont bien plus bas. === Pourboire === En règle générale, le pourboire n'est pas une pratique courante en Chine. Bien que cela soit rarement considéré comme une insulte, dans certains cas, un pourboire peut être perçu comme une allusion au fait qu'une relation est basée sur l'argent et non sur l'amitié. Lorsque vous laissez un pourboire sur votre table, il est courant de voir un serveur vous courir après pour vous rendre l'argent que vous avez « oublié » de prendre. En Chine, les compliments sur le service sont généralement exprimés de manière implicite. Si vous êtes fumeur, vous êtes censé passer une cigarette au personnel de service ou au gérant. Si vous ne le faites pas, vous serez considéré comme égoïste et égocentrique. Il est courant d'offrir un verre à un barman ou au propriétaire d'un pub. Dans un hôtel, il est d'usage de ne pas donner de pourboire pour le service en chambre, le service à l'aéroport, les taxis ou quoi que ce soit d'autre, bien que les hôtels qui servent régulièrement des touristes étrangers puissent autoriser les pourboires pour les guides touristiques et les chauffeurs associés. Dans certaines régions comme Shenzhen, les masseurs sont connus pour demander un pourboire. Cependant, s'ils insistent pour obtenir un pourboire, la plupart des Chinois considèrent cela comme de l'extorsion et une pratique immorale, alors soyez ferme si vous ne souhaitez pas en donner. Les chauffeurs de taxi apprécient quelques yuans arrondis s'ils ont fait un effort supplémentaire pour votre course ; cependant, ce n'est en aucun cas obligatoire. === Achats === {| class="wikitable" |Les antiquités interdites à l'exportation Le gouvernement chinois a interdit l'exportation d'antiquités datant d'avant 1911, date de la révolution qui a renversé la dynastie Qing. La violation de cette loi est passible de lourdes amendes, voire d'emprisonnement. |} Le shopping est devenu un passe-temps national à mesure que la classe moyenne chinoise s'élargit. Une grande variété de produits sont disponibles pour tous les budgets. Dans la plupart des magasins de marques, des centres commerciaux haut de gamme et des supermarchés, les prix incluent déjà la TVA et les taxes de vente. Ainsi, tout ce qui porte un prix marqué a tendance à être vendu à ce prix ou, peut-être, légèrement en dessous, surtout si vous payez en espèces et n'avez pas besoin de reçu pour votre achat. Pour les produits non marqués, il existe '''une grande marge de négociation''' . Les Chinois font des ventes en utilisant le caractère 折 ( ''zhé'' ) qui représente le nombre de dixièmes du prix d'origine que vous payez. Par exemple, 8折 correspond à une remise de 20 % et 6,5折 à une remise de 35 %. La Chine excelle dans les objets faits main, en partie en raison de sa longue tradition d'artisanat raffiné et en partie parce que la main-d'œuvre est encore relativement peu coûteuse. La grande majorité des objets « antiques » qui vous seront présentés sont des contrefaçons, aussi convaincants soient-ils et quoi qu'en dise le vendeur. * '''Porcelaine''' : avec une longue histoire de fabrication de porcelaine, la Chine produit encore aujourd'hui de la grande porcelaine. * '''Mobilier''' : dans les années 1990 et 2000, la Chine est devenue une source majeure de meubles anciens. * '''Art et Beaux-Arts''' : Peinture traditionnelle, art moderne et reproductions peintes à la main de grandes œuvres. * '''Il''' existe aujourd'hui en Chine deux types de jade : l'un est pâle et presque incolore et est fabriqué à partir de diverses pierres extraites en Chine. L'autre type est de couleur verte et est importé de Birmanie (s'il est authentique) ! * '''Tapis''' : La Chine abrite une remarquable variété de traditions de fabrication de tapis, notamment de types mongol, Ningxia, tibétain et modernes. * '''Perles et bijoux en perles''' : les perles de culture Akoya et d'eau douce sont produites en masse et vendues sur les marchés dans toute la Chine. * '''Autres arts et artisanats''' : Cloisonné (émaux colorés sur support métallique), laque, masques d'opéra, cerfs-volants, marionnettes à ombres, affiches de propagande socialiste-réaliste, sculptures sur bois, roches de savants (roches décoratives, certaines naturelles, d'autres moins), découpages de papier, etc. * '''Vêtements''' : La Chine est l'un des principaux fabricants mondiaux de vêtements, de chaussures et d'accessoires. On trouve des tailleurs abordables partout en Chine. On trouve également des vêtements traditionnels chinois si cela vous intéresse, ainsi qu'un mouvement de renaissance en plein essor. Les styles les plus familiers aux Occidentaux sont le '''cheongsam''' (长衫''chángshān'' ; ''chèuhng-sāam'' en cantonais) ou '''qipao''' (旗袍''qípáo'' ) pour les femmes, et le '''tangzhuang''' (唐装''tángzhuāng'' ) pour les hommes, qui sont basés sur les vêtements traditionnels mandchous imposés aux Chinois Han pendant la dynastie Qing. Les vêtements traditionnels chinois Han de la dynastie Ming et avant sont connus sous le nom de '''hanfu''' (汉服''hànfú'' ) ; ils ressemblent superficiellement au kimono japonais et au hanbok coréen, et sont souvent confondus avec l'un d'eux. * '''Produits de marque''' : les produits de marque authentiques étrangers ne seront pas moins chers que dans les pays occidentaux. Il existe de nombreuses sources potentielles de contrefaçons ou de produits de marque contrefaits. * '''Logiciels, musique et films''' : la plupart des CD (de musique ou de logiciels) et des DVD en Chine sont des copies non autorisées. * '''Espèces menacées''' : évitez d'acheter &#x64;&#x75; corail, de l'ivoire et des parties d'espèces animales menacées. Quiconque achète de tels produits risque de lourdes amendes et/ou une peine de prison, soit lorsqu'il tente de quitter la Chine avec ces produits, soit lorsqu'il tente de les importer dans un autre pays. * '''Electronique''' : Depuis les années 2010, les entreprises chinoises repoussent les limites de l’innovation dans l’électronique grand public. Elles sont notamment devenues le leader mondial dans la conception et la fabrication de drones pour la photographie. Shenzhen est particulièrement réputée pour ses marchés de l’électronique. === Négociation === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Market_china.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Market_china.jpg|vignette|Marchandises sur un marché en Chine]] En Chine, le marchandage est un passe-temps national. Vous pouvez marchander sur presque tout, et il est parfois même possible de demander une réduction dans un restaurant à la dernière minute avant de payer l'addition. De nombreux restaurants ou bars vous offriront volontiers un ou deux plats gratuits (comme une assiette de fruits dans un karaoké) si vous avez passé une commande particulièrement importante. Les centres commerciaux sont moins enclins à marchander, mais pourquoi ne pas demander « Est-ce que je recevrai un cadeau ? » Les prix sont presque toujours affichés, mais ils sont tous considérablement majorés, généralement de 2 à 3 fois. Il est souvent préférable d'acheter des souvenirs à quelques pâtés de maisons des sites touristiques. Il est difficile de savoir quel prix proposer au début des négociations. Selon la ville, le produit ou le marché en question, il est courant de demander 5 à 50 % du prix affiché ou de la première offre du vendeur. Si quelqu'un vous propose une remise trop importante pour être vraie, cela peut être le signe que les produits sont de mauvaise qualité. La règle d'or est de se promener et de comparer. Dans les lieux touristiques, il est courant de demander une remise de 30 à 50 %, mais dans un endroit destiné à la population locale, demander une remise de 50 % semble ridicule. Dans les lieux touristiques, ne prenez pas au sérieux ce que disent les commerçants. Si vous demandez une réduction de 50 %, ils risquent d'être consternés et de se moquer de vous ; c'est un drame très apprécié. === Notions de base === À moins que vous n'ayez un supermarché à proximité de votre hôtel (voir la section suivante ci-dessous), l'option la plus pratique pour les produits de première nécessité et les courses sera presque toujours un magasin de proximité. Les principales chaînes en Chine sont Kedi, Alldays, FamilyMart et 7-Eleven. La Chine a rattrapé tardivement l'histoire d'amour de l'Asie de l'Est avec les magasins de proximité, au point que les plus grandes villes comme Pékin et Shanghai en sont devenues saturées. De nombreux magasins de proximité vendent des paquets de mouchoirs individuels, indispensables pour visiter la Chine, car de nombreuses toilettes publiques ne disposent pas de papier toilette. Bien que les supermarchés vendent également des paquets de mouchoirs et du papier toilette, ils ont tendance à les vendre par paquets de 6 ou 10, ce qui est trop pour les touristes (ceux qui vendent des paquets individuels les auront à proximité ou aux caisses). Certains magasins discount et de milieu de gamme en Chine disposent également de rayons épicerie. === Produits occidentaux === Les zones qui comptent de grandes communautés d'expatriés comme Pékin , Shanghai , Canton et Shenzhen disposent d'épiceries spécialisées destinées à ces communautés. Elles ne sont souvent pas plus grandes qu'un 7-Eleven. Elles proposent généralement des snacks importés, de l'alcool et des produits d'épicerie spécialisés tels que de la viande et du fromage et sont souvent très chères. Voir les articles individuels pour plus de détails. Plusieurs chaînes de supermarchés appartenant à des occidentaux sont très répandues en Chine : l'américaine Wal-Mart (沃尔玛 Wò'ěrmǎ), l'allemande Metro (麦德龙 Màidélóng) et la française Carrefour (家乐福 Jiālèfú). Toutes proposent des produits d'épicerie occidentaux, souvent à des prix élevés. Cependant, la disponibilité des produits étrangers dans leurs succursales diminue en fonction de la taille de la ville. Metro est probablement la meilleure d'entre elles ; elle propose notamment généralement une belle sélection d'alcools. Parmi les chaînes appartenant à des Asiatiques, on trouve le japonais AEON (永旺 Yǒngwàng), le taïwanais RT-Mart (大润发 Dàrùnfā), le sud-coréen LOTTE Mart (乐天玛特 Letianmate) et le philippin SM ; ces chaînes proposent également des produits importés. Certaines grandes chaînes chinoises telles que Beijing Hualian (北京华联 Běijīng Huálián) proposent également une sélection limitée de produits étrangers. === Tabac === Fumer est assez courant et les cigarettes (香烟 xiāngyān) sont généralement bon marché. Les cigarettes peuvent être achetées dans les petits magasins de quartier, les supérettes, les comptoirs des supermarchés et les grands magasins. Le tabac à rouler et le papier sont rares dans la Chine urbaine. Les briquets (打火机 dǎhuǒjī) sont généralement bon marché (environ 1 ¥) mais de fabrication fragile. Les Zippos sont disponibles mais chers. Fumer est une activité sociale en Chine. Dans un bar ou au dîner, peu de Chinois allument une cigarette sans en proposer une à la table, ou du moins aux hommes, car peu de femmes chinoises fument. Les visiteurs devraient faire de même. Avoir une marque chère est un symbole de statut. == Manger == Très vite, on peut voir qu'il n'existe pas une cuisine chinoise, mais bien plusieurs. Chaque région, chaque ville a sa spécialité. La variété des légumes et des préparations est impressionnante. Au nord, on trouvera des pains plats et des nouilles à base de farine. Au sud, plus de riz et de produits dérivés du riz. Les restaurants en occident ne reflètent qu'une minorité de cette multitude. Il ne faut pas hésiter à entrer dans un des nombreux restaurants (du moment où il a l'air suffisamment propre). Les menus sont rarement en anglais (sauf dans certains restaurants touristiques) et certains des menus en anglais ne proposent qu'une partie des plats. La cuisine la plus connue est la '''cantonnaise''', entre autres, elle inclut le fameux ''porc à sauce aigre-douce'' et les ''dim sum'' 点心(vaste choix de raviolis, beignets et autre petits encas). La cuisine '''sichuannaise''' est forte et épicée. Elle inclut : le ''mapodofu'' 麻婆豆腐 tofu et viande hachée cuit avec piment, ail et gingembre ou encore la sauce di ''yuxiang'' 鱼香 (littéralement "au parfum de poisson") elle aussi à base de piment et d'ail. La cuisine '''pékinoise''' inclut le ''canard laqué'' 烤鸭 (kaoya) et la ''fondue mongole'' 火锅 (huoguo). Pour les végétariens, la Chine reste la patrie du tofu. Ici, on le trouve sous de nombreuses formes, mais il arrive qu'il soit cuisiné avec la viande. De nouveau, le plus simple est de se faire écrire sur un morceau de papier ses exigences ou allergies en chinois. Voici quelques spécialités reconnues : * '''Canard Laqué ''' : Plus qu'un plat particulier, il s'agit d'un menu entier à base de canard avec comme point culminant le fameux canard laqué. On peut trouver des restaurants un peu partout. Plusieurs bons restaurants se trouvent au sud de Qianmen. * '''Fondue mongole ou hot pot ''' - ''huoguo'' : Ce plat est plutôt servi en hiver, à ce moment-là beaucoup de restaurants le proposent. On peut reconnaître ces derniers aux bonbonnes de gaz sous les tables. Le principe est de faire cuire soit même les ingrédients dans un bouillon bouillant. Le bol peut être séparé en deux avec d'un côté un bouillon normal et de l'autre un bouillon fort. Dans les restaurants chinois, il y a quelques notions à connaitre, notamment avec les baguettes ; en plus de savoir comment les manipuler (voir images ci-contre), il ne faut pas : [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Première étape.JPG|thumb|gauche|1.Placez la baguette entre le pouce et l'index supportée par l'annulaire.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Troisième étape.JPG|thumb|droite|3.Pour pouvoir manipuler les baguettes, la première baguette (entre le pouce et l'index) ne doit pas bouger.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Deuxième étape.JPG|thumb|gauche|2.Supportez la deuxième baguette avec votre pouce, votre index et votre majeur.]] [[Fichier:Comment tenir des baguettes - Quatrième étape.JPG|thumb|droite|4.Il ne faut pas croiser les baguettes]] - Planter ses baguettes dans les plats (ce qui ferai référence à la tombe et à l'enterrement dans la culture chinoise. En faisant cela, vous désireriez la mort de vos convives) ; - Jouer avec les baguettes ; - Taper avec ses baguettes sur son bol (cela fait mendiant car c'est le geste qu'ils font pour demander de la nourriture) ; - Faire des gestes avec ses baguettes, montrer quelque chose ou quelqu'un avec ; - Quand vous avez fini votre repas, placez les baguettes horizontalement sur le dessus de votre assiette ou de votre bol. De plus, quelques coutumes du repas chinois peuvent vous être nécessaires : La nourriture est servie dans de grands plats collectifs, et dans presque tous les cas, on vous donnera des baguettes pour manger. Les plats étant communs, vous devez vous servir dedans et mettre la nourriture dans votre bol ou assiette. Si vous ne savez pas comment faire, attendez quelqu'un qui se serve la nourriture, puis copiez ce qu'il fait. Si vous avez été invité par un chinois, il peut vous mettre de la nourriture dans votre bol, ne vous étonnez pas. Il est très impoli de ne pas manger ce que l'on vous donne. Si on vous offre quelque chose que vous ne pouvez absolument pas supporter, terminez tout le reste, et laissez le reste dans votre assiette. Laisser un peu de nourriture, en général, indique que vous êtes rassasié (mais pas trop, au risque de faire comprendre que vous n'avez pas aimé). Les chinois ont pour habitude de demander des boîtes pour ramener le surplus de nourriture chez eux. Il suffit de demander au serveur : 可以打包吗 (keyi dabao ma)? Ne soyez pas offensé si vos convives mangent avec leur bouche ouverte, parlent avec leur bouche pleine, font des bruits étranges (toutes sortes de choses impolies en Occident) ou fument même s'il y a un panneau d'interdiction. Ceci est normal en Chine. La cuisine chinoise varie énormément d'une région à l'autre, c'est pourquoi le terme « cuisine chinoise » est un terme générique, à peu près aussi descriptif que « cuisine occidentale ». Il existe néanmoins quelques caractéristiques générales. La gastronomie a une longue histoire en Chine, et les plats équilibrent subtilement de nombreuses saveurs, arômes et couleurs. Chaque région a développé une cuisine et des techniques basées sur les ingrédients disponibles, ainsi vous trouverez des plats épicés à base de viande dans les régions intérieures plus fraîches, des ragoûts de fruits de mer mijotés lentement dans les régions côtières, des légumes frais sautés rapidement dans les ports animés du sud comme Guangzhou , et des plats de viande simples et copieux dans le Nord-Est avec ses hivers notoirement rigoureux. Même de nombreux Chinois de souche trouvent que la nourriture provenant d'une autre région que leur région d'origine est « étrangère ». Dans le sud de la Chine, '''le riz''' (米饭''mǐfàn'' ) est un aliment de base servi avec de nombreux repas, à tel point que sa racine 饭 ( ''fàn'' ) signifie « repas » ainsi que « grain cuit ». Il peut être servi nature (mangé seul en accompagnement ou utilisé comme lit pour absorber la sauce du plat principal), sauté avec une variété d'ingrédients pour faire '''du riz frit''' , un repas de rue rapide et savoureux et une façon courante d'utiliser les restes à la maison, ou transformé en '''congee''' (粥''zhōu'' ), une bouillie de riz qui est un petit-déjeuner courant. '''Les nouilles''' (面''miàn'' ) sont un autre aliment de base important, faites de riz ou de blé, et servies de diverses manières. Le soja est utilisé pour faire de '''la sauce soja''' , un assaisonnement par excellence de la cuisine chinoise. On les utilise également pour faire '''du tofu''' (豆腐''dòufu'' ), qui se présente sous de nombreuses formes en plus des blocs blancs sans goût : certains peuvent être aussi savoureux et croustillants que la viande, d'autres assez piquants comme un fromage bleu. Les gourmets chinois accordent une grande importance à '''la fraîcheur''' , votre repas sera donc probablement cuit dès que vous le commanderez. Les woks brûlants sur des feux de charbon ou de gaz permettent de consommer sans risque même les plats de rue. En effet, les plats de rue fraîchement préparés sont souvent plus sûrs que ceux qui se trouvent sur les buffets des hôtels 5 étoiles. Néanmoins, faites preuve de bon sens : si c'est une chaude journée d'été et que le vendeur de kebab a sa viande crue non réfrigérée sur le comptoir, vous devriez peut-être aller ailleurs. Différents types de cuisine chinoise permettent de manger rapidement, à moindre coût, avec un bon goût et une certaine légèreté. On trouve des plats de rue et des snacks vendus par des vendeurs ambulants dans toutes les villes chinoises, parfaits pour le petit-déjeuner ou pour une collation. Et la restauration rapide de style occidental est sans doute aussi populaire que la variété locale. Yelp et TripAdvisor sont pratiquement inconnus en Chine, tandis que le Guide Michelin ne couvre que Shanghai et Guangzhou et n'est pas pris au sérieux par la plupart des Chinois. La plupart des Chinois se fient plutôt à Dazhong Dianping pour les notes des restaurants, mais l'inconvénient est qu'il n'est disponible qu'en chinois. === Étiquette === La Chine est le berceau des '''baguettes''' (筷子''kuàizi'' ), qui sont utilisées pour la plupart des plats chinois. La cuisine chinoise a évolué pour être consommée avec des baguettes, la plupart des aliments étant préparés en morceaux de la taille d'une bouchée ou facilement déchiquetés. Manger avec des baguettes est une compétence étonnamment facile à acquérir, même si la maîtrise de ces techniques prend un certain temps. Voici quelques règles à respecter concernant les baguettes : * '''Ne placez ou ne laissez jamais''' de baguettes à la verticale dans un bol de nourriture (ce qui rappelle les rites funéraires), ne passez pas quelque chose de vos baguettes à celles d'une autre personne (un autre rite funéraire) et ne frappez pas votre bol avec des baguettes (ce qui rappelle les mendiants). * Utilisez toujours les baguettes par paire, comme une paire de pinces. '''N'utilisez jamais''' une seule baguette à la fois (ni une dans chaque main), tenez-les dans votre poing comme vous le feriez avec un couteau ou un poignard, ou essayez de « couper » la nourriture avec elles comme vous le feriez avec un couteau. Piquer la nourriture avec vos baguettes est généralement impoli et ne doit être fait qu'en dernier recours. * Utiliser des baguettes pour déplacer des assiettes ou des bols est impoli. * Il est impoli de pointer du doigt des objets avec vos baguettes (en général, il est impoli de pointer du doigt des personnes ; avec des baguettes, c'est encore plus impoli). Même lorsque vous posez vos baguettes sur la table, orientez-les de manière à ce qu'elles ne pointent personne. * En général, évitez de toucher les aliments avec les doigts. Même le poulet frit est saisi avec des baguettes et grignoté avec précaution, en le touchant le moins possible. Les petits os doivent être crachés dans votre assiette ou votre bol, plutôt que retirés avec vos mains ou des baguettes. Pour les aliments consommés avec les mains, des gants en plastique jetables peuvent être fournis. Il est normal de prendre n'importe quel bol de nourriture pour manger plus facilement, et vous pouvez porter un bol de riz directement à votre bouche pour pousser les dernières bouchées à l'aide de vos baguettes. '''Les cuillères''' sont utilisées pour les soupes et les bouillies, et pour aider à manger les nouilles dans une soupe. Dans les restaurants traditionnels chinois, les plats sont partagés '''en famille''' et, aux grandes tables, il y a généralement une table tournante pour faire circuler les plats. * Les baguettes communes (公筷''gōngkuài'' ) ne sont pas toujours fournies. Dans le cas contraire, utilisez simplement vos propres baguettes pour transférer la nourriture dans votre bol. Il n'est pas impoli de demander des baguettes communes au restaurant, mais cela peut vous faire passer pour un maniaque des formalités. * Chaque plat commun ne doit être servi que par une seule personne à la fois. Ne tendez pas la main vers quelqu'un pour atteindre un plat plus éloigné pendant qu'il sert ; attendez qu'il ait fini. * Une fois que vous avez mis quelque chose dans votre assiette, ne le remettez pas. Confucius dit qu'il ne faut jamais laisser à quelqu'un d'autre ce que ''vous'' ne voulez pas. * Ne commencez pas à manger avant que la personne la plus âgée à la table ait commencé à manger. Ne vous attendez pas à recevoir un biscuit chinois avec votre repas ; c'est une coutume strictement occidentale. (Les biscuits chinois ont en fait été inventés en Californie au début du 20e siècle.) La plupart des Chinois n'en ont jamais entendu parler. === Cuisines régionales === Plusieurs variétés de plats chinois jouissent d’une popularité internationale suffisante pour que vous en reconnaissiez peut-être déjà certaines : * '''La cuisine cantonaise''' (province du Guangdong ) est de loin le type de cuisine chinoise le plus connu à l'étranger. Ni fade ni épicée, la cuisine cantonaise utilise presque n'importe quel ingrédient, préservant souvent la fraîcheur en le faisant revenir rapidement dans un wok très chaud ou en le faisant cuire à la vapeur. Les dim sum, ''les siu mei'' (viandes rôties, notamment le canard rôti, le porc rôti à la peau croustillante, ''le char siu'' , etc.), le riz en pot d'argile avec des saucisses chinoises et les nouilles wonton font partie des plats cantonais les plus célèbres. * '''La cuisine de Huaiyang''' (de l'est vers Shanghai ) est considérée comme un bon mélange de styles culinaires du nord et du sud de la Chine. Les plats ont tendance à se concentrer sur un ingrédient principal, qui est souvent des fruits de mer dans cette région côtière ; les saveurs sont souvent sucrées et presque jamais épicées. Ses plats les plus célèbres sont le xiaolongbao (raviolis à la soupe), la poitrine de porc braisée rouge, le poulet ivre et le poisson mandarin aigre-doux. * '''La cuisine du Sichuan''' ou du Sichuan (de l'intérieur des terres occidentales) est appréciée par de nombreux étrangers pour ses saveurs ''málà , à base de grains de poivre du Sichuan pour un engourdissement picotant ( má'' ) et de piments pour le piquant ( ''là'' ). Utilisant beaucoup de viande, d'aliments en conserve et d'huile de piment, elle est célèbre pour la forme originale du poulet Kung Pao, du tofu mapo, du porc cuit deux fois et des nouilles dandan. * '''La cuisine Teochew''' (de la région de Chaoshan dans le Guangdong) est bien connue à Hong Kong et dans une grande partie de l'Asie du Sud-Est. Elle est particulièrement connue pour ses viandes braisées et ses plats cuits à la vapeur. Les autres grandes cuisines traditionnelles comprennent le Shandong parfumé et vinaigré, le Fujian tendre, le Hunan épicé, l'Anhui herbacé et le Zhejiang délicat. Les cuisines des minorités ethniques en Chine comprennent la cuisine coréenne , ouïghoure, tibétaine, mongole et diverses cuisines du Yunnan, tandis que la cuisine du nord-est de la Chine est influencée par les cuisines mongole et russe et comprend des plats comme les boulettes de pommes de terre et une sorte de bortsch. On trouve même des '''plats occidentaux''' de style chinois uniques à Shanghai et à Harbin . === Restrictions alimentaires === Les personnes ayant des restrictions alimentaires auront '''du mal à se rendre''' en Chine. La nourriture '''''halal''''' est difficile à trouver en dehors des zones où la population musulmane est importante, mais cherchez des restaurants de nouilles à Lanzhou (兰州拉面, ''Lánzhōu lāmiàn'' ), qui peuvent avoir une pancarte annonçant « halal » en arabe (حلال) ou en chinois (清真''qīngzhēn'' ). Par ailleurs, la cuisine ouïghoure gagne en popularité, et chaque grande ville de Chine possède au moins un stand de kebab ouïghour vendant des kebabs d'agneau (羊肉串''yáng ròu chuàn'' ) et du naan (馕''náng'' ). Si vous fréquentez une université en Chine, la plupart des grandes universités chinoises ont des cantines halal pour répondre aux besoins de leurs étudiants musulmans. La nourriture '''''casher''''' est presque inconnue, et vous devrez vous organiser à l'avance ; Il existe des maisons Chabad dans les principales villes chinoises que vous pouvez contacter pour vous aider. On trouve souvent des restaurants '''végétariens à proximité des principaux temples bouddhistes (cherchez le caractère 素 (''' ''sù'' ) ou le symbole 卍, un symbole bouddhiste dans ce contexte), mais ailleurs, vous devrez probablement demander spécifiquement et il se peut que ce ne soit pas toujours disponible. Les produits laitiers et les œufs sont peu utilisés dans la cuisine végétarienne chinoise, donc une grande partie convient aux '''végétaliens''' , mais faites attention, surtout en ce qui concerne les desserts. Soyez prudent dans les restaurants ordinaires cependant, car les plats de légumes et de tofu peuvent inclure des ingrédients non végétariens tels que de la sauce aux huîtres, du poisson salé, des crevettes séchées ou du porc haché. La sensibilisation aux '''allergies alimentaires''' (食物过敏''shíwù guòmǐn'' ) est limitée et les aliments '''sans gluten''' sont pratiquement inexistants. Le porc est la viande la plus populaire en Chine, donc si vous voyez le caractère pour la viande (肉) sans aucun autre qualificatif (par exemple 牛肉 pour le bœuf, 鸡肉 pour le poulet ou 羊肉 pour le mouton), supposez qu'il s'agit de porc. == Boire un verre / Sortir == Il y a beaucoup de bières, pas fortes mais pas chères. En Chine, il n'existe pratiquement aucune loi sur l'alcool. L'âge légal pour boire est de 18 ans, mais il n'est pas appliqué et vous n'aurez jamais besoin de présenter une pièce d'identité. L'alcool peut être acheté et bu n'importe où. === Grillage === Pour porter un toast, on prononce le mot '''« ''gānbēi'' »''' (干杯, littéralement « verre sec »). Les boissons sont servies dans de petits verres (même la bière est généralement bue dans des verres à liqueur surdimensionnés), et traditionnellement, il faut vider tout le verre pour porter un toast. Les toasts chinois sont généralement portés en tête-à-tête et ne concernent pas toute la table. Dans la plupart des repas, un invité peut s'attendre à ce que tout le monde à la table lui porte un toast. Les visiteurs doivent également '''porter des toasts''' et non pas simplement en recevoir. Cela signifie que si vous sortez dîner avec une douzaine de personnes, on s'attendra à ce que vous buviez une vingtaine de toasts et on vous poussera à le faire. Heureusement, il n'y a rien de mal à s'en tenir à la bière, et la bière chinoise est généralement peu alcoolisée. Il peut être considéré comme impoli de ne pas porter un toast à quelqu'un à chaque fois que vous prenez un verre, au moins au début d'un repas. Il en va de même pour le tabagisme : proposez votre paquet à tout le monde lorsque vous voulez fumer. Si vous souhaitez vous détendre tout en restant sociable, dites « ''suíbiàn'' » (随便) ou « ''pèngbeī'' » (碰杯) avant de porter le toast, puis ne buvez qu'une partie du verre. Il est également possible de porter trois toasts (traditionnellement synonymes d'amitié) avec toute la compagnie, plutôt qu'un toast séparé pour chaque personne. === Alcool === Le mot générique ''jiǔ'' (酒, « alcool ») recouvre une large gamme de boissons alcoolisées. En général, la consommation excessive d'alcool est plus répandue dans le nord de la Chine que dans le sud. '''La bière''' (啤酒''píjiǔ'' ) est très répandue en Chine. Elle est servie dans presque tous les restaurants et vendue dans de nombreuses épiceries. La marque la plus connue est Tsingtao (青島''Qīngdǎo'' ) de Qingdao , qui fut à un moment donné une concession allemande. '''Le vin de raisin''' local (葡萄酒''pútáojiǔ'' ) est courant et la plupart sont abordables, mais ne ressemblent généralement que très peu aux vins occidentaux. Les Chinois aiment leurs vins rouges et très sucrés, et ils sont généralement servis sur glace ou mélangés à du Sprite. Cela dit, il existe également des vins locaux de meilleure qualité qui ressemblent davantage à leurs homologues occidentaux, si vous savez quoi chercher. Il existe également plusieurs marques et types de '''vin de riz''' . La plupart ressemblent à du riz au lait aqueux, ils sont généralement sucrés et contiennent une petite quantité d'alcool pour le goût. '''Le Baijiu''' (白酒''Báijiǔ'' ) est une boisson alcoolisée distillée, contenant généralement entre 40 et 60 % d'alcool par volume, fabriquée à partir de sorgho et parfois d'autres céréales selon la région. Le Maotai ou Moutai (茅台''Máotái'' ), originaire de la ville éponyme de la province du Guizhou , est la boisson alcoolisée nationale de la Chine. Le Maotai et ses cousins ​​​​onéreux (comme '''le Kaoliang''' de Kinmen à Taiwan) sont bien connus pour leur parfum fort et sont en fait plus sucrés que les liqueurs claires occidentales car le goût du sorgho est préservé - d'une certaine manière. '''Le brandy''' chinois (白兰地''báilándì'' ) est un excellent rapport qualité-prix, à peu près au même prix que le vin. Il existe plusieurs marques ; toutes sont buvables et de nombreux visiteurs les trouvent plus agréables au goût que le baijiu. Les Chinois sont également de grands amateurs de diverses '''liqueurs prétendument médicinales''' , qui contiennent généralement des herbes exotiques et/ou des parties d'animaux. Certaines d'entre elles ont des prix dans la fourchette normale et incluent des ingrédients comme le ginseng, tandis que d'autres plus exotiques peuvent inclure des serpents, des guêpes et des souris nouveau-nées. Ces boissons peuvent être assez savoureuses, si elles ont tendance à être sucrées. Notez que certaines liqueurs médicinales sont uniquement destinées à un usage externe. === Bars, discothèques et karaoké === Les pubs de style occidental sont de plus en plus populaires dans tout le pays. En particulier dans les centres urbains les plus riches comme Shenzhen, Shanghai et Hangzhou, on peut trouver des répliques minutieusement recréées de pubs irlandais ou anglais traditionnels. Comme leurs homologues occidentaux, la plupart proposent une sélection de bières étrangères à la pression ainsi que des plats de pub (de qualité variable) et accueillent souvent des groupes de reprises en direct. La plupart de ces pubs s'adressent aux communautés d'expatriés et sont fréquentés par elles, vous ne devez donc pas vous attendre à y trouver beaucoup de Chinois. La bière importée peut être très chère par rapport à la bière locale. Pour sortir boire quelques verres entre amis, choisissez un restaurant local et buvez de la bière à environ 5 ¥ la bouteille de 600 ml. Il s'agira d'une bière blonde chinoise, d'environ 3 % d'alcool, avec un choix limité de marques et qui pourra être servie chaude. La plupart des restaurants de milieu et haut de gamme disposent de petites suites privées pour les rassemblements (généralement offertes gratuitement s'il y a plus de 5 personnes), et le personnel n'essaiera généralement pas de vous bousculer même si vous décidez de rester jusqu'à l'heure de fermeture. De nombreux résidents fréquentent les restaurants en plein air ou les stands de bord de route et les barbecues (烧烤''shāokǎo'' ) pour passer une soirée agréable et peu coûteuse. Dans '''les discothèques''' et '''les bars branchés''' avec animation, vous achetez généralement une bière pour 100 ¥ à la fois ; cela vous permet d'acheter entre 4 bières de marque importée (Heineken, Bud, Corona, Sol, etc.) et 10 bières locales. Quelques endroits proposent des cocktails, mais moins nombreux sont ceux qui en proposent de bons. Les autres boissons sont vendues uniquement à la bouteille, et non au verre. Le vin rouge coûte entre 80 et 200 ¥ (servi avec de la glace et du Sprite) et les whiskys importés médiocres (Chivas, Johnny Walker, Jim Beam, Jack Daniels ; très rarement des single malts) et les cognacs entre 300 et 800 ¥. Les deux sont souvent mélangés à du thé vert ou rouge sucré en bouteille. La vodka, la tequila et le rhum sont moins courants, mais parfois disponibles. Les faux produits de « marque » sont assez courants et peuvent gâcher votre journée suivante. Ces endroits ont souvent '''des barmaids''' , des jeunes femmes qui boivent beaucoup et qui veulent jouer à des jeux de boisson pour vous inciter à consommer davantage. Elles touchent une commission sur tout ce que vous achetez. En général, ces filles ne quitteront pas le bar avec vous ; ce sont des séductrices professionnelles, pas des prostituées. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Wuhan-LuoyuDongLu-karaoke-4108.jpg|vignette|Un lieu de karaoké près du campus de l'Université des sciences et technologies de Huazhong à Wuhan]] '''Le karaoké''' (卡拉OK ''kǎlā'ōukèi'' ) est très populaire en Chine et peut être divisé en deux grandes catégories. Le plus courant est le karaoké sans fioritures ou '''KTV''' , où vous louez une salle, amenez vos amis et la maison vous donne un micro et vous vend de l'alcool. Très prisés par les étudiants, ces clubs sont bon marché et amusants avec le bon public, même s'il faut au moins quelques personnes pour une soirée mémorable. Apporter votre propre alcool peut réduire le prix, mais cela doit être fait en catimini - de nombreux endroits ont des fenêtres sur la porte afin que le personnel puisse s'assurer que vous ne buvez que l'alcool qu'ils vous ont vendu. '''Le salon KTV''' , plus réservé aux hommes d'affaires qui viennent divertir leurs clients ou se détendre, est un peu différent . La maison propose tout et n'importe quoi à un prix. Dans ces établissements souvent opulents &#x28; les thèmes romains et égyptiens sont la norme &#x29;&#x2C; vous serez rejoints par des karaokéeuses professionnelles en jupe courte, qui facturent à l'heure pour le plaisir de leur compagnie et dont les services ne se limitent pas à chanter mal et à vous servir des boissons. Il est fortement déconseillé de s'y aventurer à moins d'être absolument sûr que quelqu'un d'autre paie la facture, qui peut facilement atteindre des centaines de dollars même si vous gardez votre pantalon. Comme partout ailleurs, n'acceptez '''jamais''' une invitation au restaurant ou au bar d'une femme qui semble disponible et qui vient de vous chercher dans la rue peu après le coucher du soleil. Au mieux, proposez-lui un autre endroit. Si elle refuse, laissez-la tomber sur-le-champ. Il est plus que probable qu'elle vous orientera vers un petit endroit tranquille avec trop de portiers et que vous vous retrouverez avec un repas modeste et une bière qui vous coûtera 1 000 ¥ ou pire. Et les portiers ne vous laisseront pas partir tant que vous n'aurez pas payé. === Thé === La Chine est le berceau de la culture du thé et, au risque d'énoncer une évidence, il existe beaucoup de '''thé''' (茶''chá'' ) en Chine. Le thé vert (绿茶''lǜchá'' ) est servi gratuitement dans certains restaurants (selon la région) ou pour une somme modique. Pour plus d'informations, voir Cuisine chinoise#Thé . Les types les plus courants servis sont : * thé à poudre à canon (珠茶''zhū chá'' ) : un thé vert nommé d'après l'apparence des feuilles groupées utilisées pour le préparer * thé au jasmin (茉莉花茶''mòlìhuā chá'' ) : thé vert parfumé aux fleurs de jasmin * oolong (烏龍''wūlóng'' ) : un thé de montagne à moitié fermenté. Les salons de thé spécialisés proposent une grande variété de thés, allant du thé blanc pâle et délicat (白茶''báichá'' ) au thé pu'er fermenté et vieilli (普洱茶''pǔ'ěrchá'' ). La plupart des salons de thé seront ravis de vous laisser vous asseoir et goûter différentes variétés de thé. « Ten Fu Tea » est une chaîne nationale. Les thés chinois se boivent sans sucre ni lait. Cependant, dans certaines régions, vous trouverez du « thé au lait » (奶茶''nǎichá'' ) de style hongkongais ou du « thé au beurre » tibétain. Le thé aux perles taïwanais (珍珠奶茶''zhēnzhū nǎichá'' ) est également populaire ; les « bulles » sont des boules de tapioca auxquelles on ajoute souvent du lait ou des fruits. === Café === Le café (咖啡''kāfēi'' ) est populaire dans les villes chinoises, mais il peut être assez difficile d'en trouver dans les petites villes. Plusieurs chaînes de cafés ont des succursales dans de nombreuses villes, notamment Starbucks (星巴克), UBC Coffee (上岛咖啡), Ming Tien Coffee Language et SPR. La chaîne de cafés la plus populaire en Chine est la marque locale '''Luckin Coffee (瑞幸咖啡)''' , qui a conquis le pays et compte plus de succursales que Starbucks à l'échelle nationale. Il existe de nombreux petits cafés indépendants ou chaînes locales. === Boissons froides === De nombreuses boissons qui sont généralement servies fraîches ou avec des glaçons en Occident sont servies à température ambiante en Chine. Demandez de la bière ou du soda dans un restaurant et il se peut qu'il vous soit servi à température ambiante, bien que la bière soit généralement servie froide, du moins en été. L'eau est généralement servie chaude. C'est une bonne chose, car seule l'eau bouillie (ou en bouteille) est potable. Les petites épiceries et les restaurants vendent des boissons fraîches. Cherchez simplement la glacière (même si elle n'est pas forcément fraîche). Vous pouvez essayer d'apporter une boisson fraîche dans un restaurant. La plupart des petits restaurants ne s'en soucieront pas (si tant est qu'ils le remarquent) et il n'existe pas de taxe sur le bouchon en Chine. La plupart des clients boiront du thé, qui est gratuit de toute façon, donc le restaurant ne s'attend probablement pas à tirer profit de votre consommation de boisson. Il vaut mieux éviter de demander de la glace. De nombreux endroits, voire la plupart, n'en ont tout simplement pas. La glace qu'ils ont peut très bien être fabriquée à partir d'eau du robinet non filtrée et sans doute dangereuse pour les voyageurs qui transpirent à grosses gouttes à cause de la diarrhée . == Se loger == En ville et zones touristiques, hôtels de toutes classes et pour tous budgets. L'offre d'hébergement pour les touristes est généralement bonne et va des dortoirs partagés aux hôtels de luxe 5 étoiles. '''Les trains-couchettes''' peuvent également être une bonne option si vous planifiez votre voyage longue distance de nuit (consultez la section Se déplacer de cette page pour plus d'informations). Par le passé, seuls quelques hôtels étaient autorisés à accueillir des clients étrangers, mais à partir de 2024, tout hôtel agréé en Chine en dehors des zones réglementées par la loi ''devra'' accepter les étrangers. Dans la pratique, de nombreux hôtels, en particulier les moins chers ou ceux situés dans des régions éloignées, n'ont jamais reçu le mémo, ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire ou ne veulent tout simplement pas s'en soucier. Vous pouvez tenter votre chance en leur montrant l' annonce officielle en chinois , mais l'utilisation d'un service de réservation en anglais comme Trip.com peut vous aider à éviter ce problème, car les hôtels qui choisissent d'y figurer sont presque toujours favorables aux étrangers. Tout hôtel qui vous accepte vous demandera une photocopie de votre passeport, certains vérifieront si votre visa est expiré et sont censés partager ces informations avec les autorités. Dans de rares cas, un membre de votre hôtel vous accompagnera au commissariat de police local pour satisfaire à l'obligation de déclaration imposée par l'établissement. Trouver un hôtel en arrivant dans une ville chinoise est difficile si vous ne savez pas où chercher et ce que vous recherchez. En général, ni le nombre d'étoiles ni le prix ne sont une indication précise de la qualité de l'hôtel, donc faites des recherches avant de réserver. Si vous êtes prêt à payer 180 ¥ ou plus pour une chambre, vous n'aurez probablement pas de difficulté à en trouver un. Vous pouvez, par exemple, rechercher sur Google Maps le nom d'une chaîne d'hôtels répertoriée sous « milieu de gamme » ci-dessous, déterminer quelle serait l'adresse en chinois, puis l'écrire sur une note que vous donnerez au chauffeur de taxi. Il y a généralement des hôtels bon marché près de la gare ferroviaire ou routière. Si vous prévoyez de vous rendre en ville et de chercher un endroit où dormir, il est préférable d'arriver avant 18h00, sinon les endroits les plus populaires seront réservés pour la nuit. Si vous ne parvenez absolument pas à trouver un logement, la police locale (警察) ou le Bureau de la sécurité publique (公安局) peuvent vous aider à trouver un endroit où dormir - au moins pour une nuit. '''Les prix sont souvent négociables''' et il est souvent possible d'obtenir une réduction importante par rapport au prix affiché sur le mur, même dans les hôtels les plus chics, en demandant simplement « quel est le prix le plus bas ? » (最低多少''zuìdī duōshǎo'' ). Lorsqu'on reste plus de quelques jours, il est également généralement possible de négocier un tarif journalier inférieur. Cependant, ces tactiques de négociation ne fonctionnent pas pendant les périodes de vacances chinoises très chargées, où les prix montent en flèche et où les chambres sont difficiles à obtenir. De nombreux hôtels, qu'il s'agisse de chaînes ou d'établissements individuels, disposent de cartes de membre offrant des réductions aux clients réguliers. Dans les hôtels de milieu et de gamme supérieurs, il était autrefois assez courant que les clients reçoivent des appels téléphoniques proposant des services de « massage » (qui offraient en fait des services physiques supplémentaires), mais cela est devenu plus rare, de sorte que les clients masculins peuvent simplement tomber sur des cartes de visite glissées sous la porte. '''Réserver une chambre sur Internet''' avec une carte de crédit peut être une méthode pratique et rapide pour vous assurer d'avoir une chambre à votre arrivée à destination, et de nombreux sites Web proposent cette option. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées en Chine, en particulier dans les petits hôtels bon marché. Ces hôtels demandent généralement un paiement en espèces, et de nombreux hôtels demandent un dépôt de garantie en espèces de quelques centaines de yuans à l'avance. Certains services en ligne vous permettent de réserver sans carte de crédit et de payer en espèces à l'hôtel. Pendant les vacances chinoises, lorsqu'il est difficile de trouver une chambre où que ce soit, cette option peut être acceptable, mais hors saison, les chambres sont abondantes presque partout et il peut être tout aussi facile de trouver une chambre à l'arrivée que de la réserver sur Internet. En Chine, le départ s'effectue généralement à midi, et il est souvent possible de payer une demi-journée pour obtenir un départ à 18h00. Pour ceux qui résident en Chine de manière plus permanente, la location est possible à condition que tous les contrats soient rédigés en chinois. Les prix de l'immobilier sont exorbitants dans des villes comme Pékin et Shanghai, dépassant même ceux de nombreuses grandes villes occidentales. '''Le camping''' en Chine est une zone grise juridique, mais en général, les autorités ne vous empêcheront pas de camper dans la nature tant que vous restez en dehors des zones interdites et que vous ne causez pas de dommages à l'environnement. Essayez d'éviter de camper trop près d'une ville, car la police a tendance à être plus nerveuse à ce sujet, et vous pourriez être obligé de démonter votre tente et d'être escorté jusqu'à un hôtel. Les terrains de camping désignés sont encore assez rares en Chine, mais ils se multiplient à mesure que la popularité du camping augmente parmi les jeunes chinois de la classe moyenne. Le camping en camping-car gagne également en popularité, et il est possible d'explorer la Chine en camping-car avec une planification préalable. === Logements à bas prix === De nombreuses options très bon marché ne plairont pas à la plupart des voyageurs des pays développés pour des raisons de sécurité et de propreté. Dans les hôtels les moins chers, il est important de demander si l'eau chaude est disponible 24 heures sur 24 (有没有二十四个小时的热水''yǒuméiyǒu èrshisì ge xiǎoshí de rèshuǐ'' ), et de vérifier si la douche, le lavabo et les toilettes fonctionnent réellement. Il est également conseillé d'éviter de réserver une chambre à côté d'une rue animée, car la circulation peut vous empêcher de dormir tard et vous réveiller tôt. * '''Les auberges de jeunesse (青年旅社)''' sont les options les plus confortables et les moins chères. Elles s'adressent généralement aux étrangers, ont des employés anglophones et proposent des transports pratiques et bon marché en ville. Certaines d'entre elles sont même plus propres et mieux meublées que les établissements plus chers. Les auberges de jeunesse ont également une atmosphère internationale et chaleureuse et sont un bon endroit pour rencontrer d'autres voyageurs et déguster de la nourriture occidentale à peu près décente. Dans la plupart des villes, quelle que soit leur taille, il y a au moins une auberge de jeunesse disponible, et dans les lieux touristiques les plus fréquentés, il y en a beaucoup, même si elles peuvent vite se remplir en raison de leur popularité auprès des routards. Les auberges de jeunesse peuvent souvent être réservées en ligne à l'avance, mais vous devez absolument apporter une copie imprimée de votre confirmation, car toutes les auberges ne savent pas que vous pouvez réserver leurs chambres (et payer une partie du coût) en ligne à l'avance. À Pékin, de nombreuses auberges de jeunesse se trouvent dans '''des hutongs''' - des maisons traditionnelles avec cour au milieu d'un labyrinthe de rues et d'architecture traditionnelles. Alors que de nombreux hutongs de Pékin ont été démolis, un mouvement pour sauver ceux qui restent a conduit à un boom des auberges de jeunesse pour les routards et des hôtels de charme pour les voyageurs de milieu de gamme. * '''Les dortoirs (宿舍)''' se trouvent sur les campus universitaires, à proximité des attractions touristiques rurales et dans certains hôtels. La plupart des voyageurs ont de la chance avec les dortoirs. Il est courant d'avoir des colocataires turbulents ou ivres, et les salles de bain communes peuvent demander un certain temps d'adaptation, surtout si vous n'êtes pas habitué aux toilettes turques traditionnelles ou aux douches froides. Cependant, dans certaines régions, notamment au sommet de certaines des montagnes sacrées de Chine, les dortoirs peuvent être la seule option économique dans une mer de complexes hôteliers de luxe. * '''Le terme zhusu (住宿)''' signifie simplement « logement ». Il peut désigner n’importe quel type d’hébergement, mais les endroits où les caractères chinois pour zhusu sont écrits sur le mur extérieur sont les moins chers. Un zhusu n’est pas un hôtel, mais simplement des chambres à louer dans des maisons, des restaurants et à proximité des gares ferroviaires et routières. Les chambres des zhusu sont généralement spartiates et les salles de bains sont presque toujours partagées. Le prix peut être assez bas, ne coûtant que quelques dizaines de renminbi. Officiellement, un zhusu ne doit pas fournir de chambre à un étranger, mais souvent le gardien est désireux d’obtenir un client et sera prêt à louer à n’importe qui. Il n’y a jamais de panneaux en anglais annonçant un zhusu, donc si vous ne savez pas lire le chinois, vous devrez peut-être imprimer les caractères pour votre recherche. La sécurité dans les zhusu est douteuse, donc cette option n’est pas recommandée si vous avez des objets de valeur avec vous. * '''Spas''' : les tarifs varient mais peuvent descendre jusqu'à 25 ¥. L'entrée dans un spa est généralement valable 24 heures, mais si vous entrez tard dans la nuit (après 01h00) et partez avant midi, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 %. Les spas proposent des lits ou des canapés inclinables et un petit casier pour les sacs et les effets personnels (idéal si vous voyagez léger), mais il n'y a pas d'intimité car généralement tout le monde dort dans une seule chambre (il y a donc plus de sécurité que dans un dortoir, car il y a des surveillants qui surveillent la zone et vos affaires (même vos vêtements !) sont rangées dans un casier). Il y a également des douches, des saunas, de la nourriture gratuite et des services payants tels que des massages et des gommages corporels. Ne vous laissez pas tromper lorsque les réceptionnistes essaient d'inventer des raisons pour lesquelles vous devez payer plus que le tarif indiqué. Ils peuvent essayer de vous convaincre que les tarifs indiqués ne sont que pour les membres, les locaux, les femmes, les hommes, ou n'incluent qu'une seule partie du spa (c'est-à-dire la douche, mais pas le lit/canapé). Pour vérifier vos affirmations, engagez la conversation avec un habitant du coin, à bonne distance du spa, et renseignez-vous sur les prix. Ne lui faites pas savoir que vous vérifiez les affirmations du spa. Faites simplement comme si vous envisagiez d'y aller si le prix est intéressant. S'il sait que le spa essaie de vous faire payer plus cher, il soutiendra généralement ses affirmations. === Hôtels économiques === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Yangzhou_-_7_Tian_Liansuo_Jiudian_-_P1070222.JPG|vignette|Un hôtel de milieu de gamme à Yangzhou avec quelques établissements moins chers nichés au premier étage]] Les hôtels bon marché s'adressent presque exclusivement à une clientèle chinoise et manquent généralement de personnel parlant anglais. En particulier dans les zones rurales, beaucoup d'entre eux ne savent pas comment utiliser le système d'enregistrement obligatoire pour les clients étrangers et sont donc réticents à accepter les étrangers. Cependant, depuis 2024, ils sont tenus par la loi d'accepter les étrangers, alors soyez ferme mais poli avec le personnel de la réception, et surtout si vous parlez un peu chinois, vous devriez pouvoir les convaincre de vous accepter. Les hôtels bon marché chinois les moins chers (un cran au-dessus du zhusu) sont appelés '''zhāodàisuǒ''' (招待所). Contrairement au zhusu, il s'agit d'hébergements '''agréés''' , mais tout aussi spartiates et fonctionnels, avec souvent des salles de bain communes. Les hôtels bon marché et les hôtels d'affaires chinois légèrement plus luxueux peuvent ou non avoir des panneaux en anglais et ont généralement les mots '''lǚguǎn''' (旅馆, qui signifie « hôtel de voyage »), '''bīnguǎn''' ou '''jiǔdiàn''' (宾馆 et 酒店, qui signifient respectivement « hôtel ») dans leur nom. Les options de chambres comprennent généralement des chambres simples et doubles avec salles de bain attenantes, et des dortoirs avec salles de bain communes. Certains hôtels bon marché incluent des articles de toilette gratuits et Internet. Dans les petites villes, une nuitée peut coûter aussi peu que 25 ¥ ; dans les grandes villes, les chambres coûtent généralement entre 80 et 120 ¥. L'un des problèmes de ce type d'hôtels est qu'ils peuvent être assez bruyants, car les clients et le personnel peuvent se crier dessus dans les couloirs jusqu'aux petites heures du matin. Un autre inconvénient potentiel est de prendre une chambre avec salle de bain commune, car vous devrez peut-être attendre pour utiliser une douche ou des toilettes turques qui, de plus, ne sont pas dans un état agréable. Dans les petits hôtels à petit budget, la famille qui gère l'établissement peut simplement fermer ses portes tard le soir lorsqu'il semble qu'il n'y ait plus de clients. Si vous prévoyez d'arriver tard, prévenez-le à l'avance, sinon vous devrez peut-être appeler la réception, frapper à la porte ou franchir le portail pour entrer. === Hôtels milieu de gamme === Les chambres doubles sont généralement grandes, propres et confortables, avec des prix allant de 150 ¥ à plus de 300 ¥. Souvent, les mêmes hôtels proposent également des chambres plus chères et luxueuses. Les chambres doubles sont généralement assez agréables et conformes aux normes occidentales, avec une salle de bain privée propre avec serviettes et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet peut être inclus, ou un ticket petit-déjeuner peut être acheté pour environ 10 ¥. Un certain nombre d'hôtels de milieu de gamme de qualité occidentale apparaissent un peu partout en Chine, notamment les chaînes suivantes, qui proposent toutes des chambres dans la gamme de 150 à 300 ¥ et des réservations en ligne à l'avance : * {{sleep|name=7 Days Inns|alt=7天连锁酒店|url=http://www.7daysinn.cn/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=JinJiang Inns|alt=锦江之星|url=http://www.jinjianginns.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|content=}} * {{sleep|name=Home Inns|alt=如家快捷酒店|url=http://www.homeinns.com|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Green Tree Inns|alt=格林豪泰酒店|url=http://www.998.com/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} * {{sleep|name=Super 8 Motels by Wyndham|alt=|url=|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|price=|checkin=|checkout=|content=(English)}} === Faire des folies === Le haut de gamme comprend les chaînes hôtelières et complexes hôteliers internationaux, tels que Marriott, Hyatt, Hilton et Shangri-La, ainsi que leurs concurrents chinois. Ces établissements facturent des centaines ou des milliers de yuans par nuit pour un hébergement luxueux avec service en chambre 24 heures sur 24, télévision par satellite, spa et buffets de petit-déjeuner occidentaux. À Shanghai, par exemple, les suites coûtent plus de 10 000 ¥ la nuit. Beaucoup de ces établissements s'adressent aux voyageurs d'affaires ayant un compte de dépenses et facturent en conséquence la nourriture et les équipements (par exemple, 20 ¥ pour une bouteille d'eau qui coûte 2 ¥ dans une supérette). Internet (avec ou sans fil), qui est généralement gratuit dans les hébergements de milieu de gamme, est souvent payant dans les hôtels haut de gamme. Certains hôtels dans la gamme 400-700 ¥ comme Ramada ou Days Inn sont prêts à baisser leurs prix lorsque l'activité est au ralenti. Les hôtels chinois trois et quatre étoiles proposent souvent des tarifs groupés ou des offres plus avantageuses pour les séjours de plus de 5 jours. Si vous venez en Chine dans le cadre d'un voyage organisé, l'agence de voyage pourra peut-être vous réserver une chambre dans un véritable hôtel de luxe pour une fraction du prix affiché. == Apprendre == Conseils pratiques et astuces pour préparer un cours de langue à l'étranger sur le [http://www.guide-sejour-linguistique.ch guide du séjour linguistique]. La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à l’éducation, de sorte que les options ne manquent pas pour ceux qui souhaitent recevoir une éducation de qualité en Chine. Les universités chinoises proposent de nombreux types de cursus différents, et certaines d'entre elles sont régulièrement classées parmi les meilleures universités du monde. Les universités acceptent les étudiants ayant atteint le niveau minimum du lycée pour suivre des cours de chinois. Ces cours durent généralement 1 ou 2 ans. Les étudiants reçoivent des certificats à la fin de leur cursus. Les étudiants qui ne parlent pas chinois et souhaitent poursuivre leurs études en Chine doivent généralement suivre un cours de formation linguistique. Il existe de nombreuses possibilités d'apprendre le chinois en Chine, notamment des cours universitaires et des programmes spéciaux. Des bourses d'études peuvent être disponibles, auprès de votre pays d'origine ou du gouvernement chinois. Dans toutes les villes où se trouve une importante communauté d'expatriés, vous pouvez également trouver des cours particuliers, que vous pouvez suivre en parallèle de votre travail en Chine . Bien que moins populaire que le mandarin, il existe également des possibilités d'étudier les dialectes locaux et les langues des minorités ethniques. == Travailler == La Chine a connu une croissance telle qu'elle est en passe de devenir la plus grande économie du monde. Bien que le marché du travail soit difficile d'accès pour les étrangers, il existe néanmoins des opportunités importantes pour ceux qui souhaitent découvrir la Chine. Il est illégal de travailler en Chine avec un visa touristique ou d'affaires, et même si de nombreux étrangers y parvenaient auparavant, le gouvernement chinois réprime cette pratique. Vous devrez donc vous assurer de manière proactive que votre employeur suivra les procédures appropriées pour vous. Les opportunités d'emploi comprennent l'enseignement de l'anglais , l'ingénierie, les emplois technologiques, le commerce international, la recherche scientifique et le travail pour des multinationales. Pour la plupart des emplois, la loi chinoise sur l'immigration exige que les étrangers aient au moins une licence et 2 ans d'expérience professionnelle avant de pouvoir obtenir un visa de travail, et votre demande sera rejetée si vous n'en avez pas. Voir Travailler en Chine pour plus de détails. == Gérer le quotidien == === Fuseau horaire === L'heure standard de la Chine ({{en}} Chinese Standard Time) est en avance de huit heures par rapport au temps universel coordonné (UTC+08:00). Ce fuseau est utilisé comme heure légale dans toute la République populaire de Chine. Il correspond approximativement à l'heure solaire de [[Shanghai]] dans l'Est du pays. La Chine est le pays le plus vaste à n'utiliser qu'un seul fuseau horaire. Comme le pays mesure près de {{Unité|4000|km|abr=kilomètre}} de large, l'extrême Ouest de la Chine ne voit généralement le Soleil se lever qu'après {{Heure|9}} du matin, tandis que l'extrême Est est habitué aux levers de Soleil d'été avant {{Heure|5}} du matin. En comparaison, un pays comme les [[États-Unis]] utilise quatre fuseaux horaires distincts sur une distance aussi grande (correspondant à la distance entre la Californie et la Floride, qui sont situées à {{Heure|3|}} d'écart en termes d'horaire). En contrepartie, la coordination horaire dans toute la Chine ne nécessite jamais de mentionner de quel fuseau on parle. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=110|ambulance=120|pompier=119}} La Chine n'est pas un pays dangereux. Bien entendu, il est de bon sens d'éviter les conduites ostentatoires, de payer en grosses coupures (100, 50 voire 20 yuans sont trop dans les petites échoppes et sur les marchés ; en plus de la provocation, cela embêtera le commerçant de chercher à faire le change), ou de se balader seul, le soir, au hasard des rues. En règle générale, les Chinois sont très respectueux des étrangers, et vous verrez bien plus de mains tendues que de regards hostiles. Soyez le plus ouvert et le plus communicatif possible, et tout ira très bien. Bien que la Chine soit généralement un pays sûr pour les visiteurs, le gouvernement a des aspects autoritaires et la question des '''droits de l’homme''' en Chine est très controversée. Malgré ce qui est écrit dans la constitution chinoise, dans la pratique, certaines libertés sont fortement restreintes, comme la liberté d’expression, la vie privée, la liberté d’information et de la presse, la liberté de religion et le droit à un procès équitable. Tant que vous ne vous montrez pas délibérément provocateur, la plupart de ces libertés ne risquent pas de vous affecter pendant votre visite – d’autant plus que l’application de ces libertés est de toute façon quelque peu arbitraire – mais si c’est le cas, les sanctions peuvent être lourdes. La Chine est connue pour avoir recours à la détention extrajudiciaire, à la torture et à la peine de mort. Souvent critiquées comme une « diplomatie des otages », les détentions et les mesures d’application sont parfois renforcées en réaction à des événements géopolitiques, ce qui signifie que, par exemple, les hommes d’affaires canadiens et américains ont fait l’objet d’une surveillance accrue en 2019. Les citoyens chinois ayant la double nationalité et les personnes d’origine chinoise qui sont citoyens d’autres pays ont fait l’objet d’« interdictions de sortie », détenues en Chine, parfois pendant des années, pour les contraindre à coopérer aux enquêtes gouvernementales ou faire pression sur leurs proches pour qu’ils retournent en Chine. Tant que vous vous comportez bien et que vous ne vous impliquez pas dans la drogue ou dans des activités politiques, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Même le fait de contourner le pare-feu Internet ou d'accéder à du matériel potentiellement subversif est généralement négligé par le visiteur moyen. Cependant, il n'est pas inutile d'avoir un plan d'urgence au cas où vous auriez des ennuis avec le gouvernement. === Police === La principale agence d'application de la loi que vous rencontrerez est la '''police de sécurité publique''' , souvent abrégée en sécurité publique (公安, ''gōng'ān'' ; 警察, ''jǐngchá'' est également compréhensible.), ou police civile (民警, ''mínjǐng'' ). Vous pouvez reconnaître les agents à leurs uniformes, généralement composés de chemises bleu clair et de casquettes à visière bleu marine, bien que la police de la circulation porte des casquettes à visière blanches à la place. Les agents sont tenus de porter leur carte d'identité de police lorsqu'ils sont en service et doivent la présenter aux membres du public sur demande. Contrairement à la plupart des autres pays, les agents de police civile en Chine ne portent généralement pas d'armes à feu lors de patrouilles standard ; les incidents nécessitant des armes à feu sont laissés aux unités spécialisées dans les armes à feu. La plupart des agents de police de sécurité publique sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, bien que la barrière de la langue puisse être un problème pour les touristes étrangers. La '''Police armée populaire''' (PAP) (中国人民武装警察部队), souvent abrégée en police armée (武警, ''wǔjǐng'' ), est une branche de l'armée chinoise chargée de faire respecter la loi. Vous les rencontrerez probablement en train de surveiller des installations clés telles que des aéroports, des ambassades et des bâtiments gouvernementaux, ou d'aider la police civile à contrôler les foules. Leurs soldats portent des uniformes militaires similaires à ceux des autres soldats chinois avec les caractères 中国武警 en haut de l'insigne sur leur manche gauche, et détiennent des cartes d'identité militaires. Comme leurs homologues civils, la plupart des soldats de la PAP sont professionnels et serviables lorsqu'on les approche, mais vous ne devez pas vous attendre à une grande maîtrise de l'anglais. '''Les Chengguan''' (城管, ''chéngguǎn'' ) sont des agents de sécurité employés par les gouvernements municipaux respectifs pour aider la police à maintenir l'ordre public. Leurs uniformes sont similaires à ceux des agents de la police de sécurité publique, mais dans une teinte bleue légèrement plus foncée. Contrairement aux agents de la police de sécurité publique, ils n'ont pas de pouvoir d'arrestation. Les agents de Chengguan ont la réputation d'être mal formés, brutaux et parfois corrompus. Le gouvernement chinois lutte contre la corruption. Vous ne devez donc '''en aucun cas''' offrir un pot-de-vin à un agent des forces de l'ordre, car cela pourrait entraîner des conséquences juridiques pour vous et la personne qui accepte votre pot-de-vin. Les agents de sécurité privés en Chine s'habillent de manière similaire à la police et utilisent souvent des gyrophares et des sirènes sur leurs véhicules, mais n'ont pas de pouvoir d'arrestation. === Crime === Les taux de criminalité varient d'un pays à l'autre, mais en général, le taux de criminalité en Chine se compare favorablement à celui de la plupart des pays occidentaux. Les femmes ne sont généralement pas gênées de se promener seules dans les rues la nuit. Les crimes violents sont très rares, mais les escroqueries et les vols opportunistes sont plus courants. Tant que vous prenez les précautions d'usage et faites preuve de bon sens, tout devrait bien se passer. En règle générale, le taux de criminalité est plus élevé dans les grandes villes que dans les campagnes. Néanmoins, ces taux sont généralement comparables à ceux des villes occidentales de taille similaire. Si vous évitez les quartiers mal famés et faites preuve de bon sens, tout ira bien. La vidéosurveillance est largement utilisée dans les zones urbaines et dans certaines zones rurales. La police accueille favorablement les caméras de surveillance, car les agents de première ligne sont souvent insuffisants pour faire face à l'immense population chinoise. Le vol à la tire est un problème fréquent dans les lieux fréquentés, même s'il est beaucoup moins fréquent qu'auparavant en raison de la popularité des transactions sans espèces. Soyez particulièrement vigilant dans les transports en commun aux heures de pointe, car c'est le moyen idéal pour les pickpockets de s'enfuir après avoir frappé. Le vol de vélos peut être un problème. Dans les grandes villes, on raconte que des habitants ont perdu trois vélos en un mois, mais dans d'autres endroits, les habitants garent toujours leur vélo sans se soucier de rien. Suivez ce que font les habitants. Partez du principe que votre cadenas coûteux ne vous aidera pas du tout ; les voleurs professionnels peuvent casser pratiquement n'importe quel cadenas. En Chine, le stationnement des vélos est courant à l'extérieur des supermarchés ou des centres commerciaux et coûte généralement 1 à 2 ¥ par jour (généralement jusqu'à 20h00-22h00). Si vous avez un vélo ou un scooter électrique, soyez particulièrement prudent car les batteries ou le chargeur peuvent être ciblés. Si possible, trouvez un parking à vélos surveillé par des caméras de surveillance, car cela permettra à la police de retrouver plus facilement votre vélo en cas de vol. Les principaux délits pour lesquels les étrangers se retrouvent en difficulté sont liés à la consommation de drogue (y compris la consommation de drogue en dehors de la Chine avant votre arrivée – ils font parfois un test capillaire pour le cannabis) ou au travail illégal, avec pour conséquence généralement une courte peine, une amende et l’expulsion. Si vous êtes accusé d’un crime plus grave, les 72 premières heures d’enquête sont cruciales. C’est pendant cette période que la police, les procureurs et vos avocats enquêteront, négocieront et décideront si vous êtes coupable. La police a recours à des interrogatoires sévères (ou à la torture) immédiatement après l’arrestation, car obtenir des aveux est le moyen le plus rapide d’obtenir une condamnation. La loi chinoise interdit à votre avocat d’être présent pendant votre interrogatoire. Si votre affaire est portée devant un tribunal, votre condamnation n’est qu’une formalité (99,9 % des procès pénaux en 2013 se sont soldés par une condamnation), et le seul rôle du juge est de décider de votre peine. Signer un document pendant votre interrogatoire serait une très mauvaise idée, surtout si vous ne comprenez pas ce que vous signez. Vous devez insister poliment pour avoir accès aux services consulaires et à un traducteur. consulaires et à un traducteur. ==== Escroqueries ==== {{See also|Common scams|Pickpockets}} Les Chinois sont en général très accueillants envers les étrangers et souhaitent laisser une bonne impression aux touristes qui visitent leur pays. Cependant, comme partout ailleurs, il existe des escrocs qui opèrent dans les hauts lieux touristiques. Il faut donc être prudent et se rappeler que si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est généralement le cas. Des prix élevés ne sont pas forcément le signe d'une arnaque. Dans un salon de thé ou un bar, il n'est pas rare de payer 50 à 200 ¥ par tasse ou théière (eau chaude incluse) et 15 à 60 ¥ par bouteille de bière. Les dégustations de thé peuvent également être facturées à des prix élevés pour chaque échantillon. Les quartiers touristiques de Pékin et de Shanghai sont devenus célèbres pour diverses arnaques. Si vous souhaitez éviter de vous faire arnaquer, voici quelques règles de base : * Il est moins probable que les escrocs opèrent en dehors des lieux touristiques habituels * Si vous êtes abordé dans une zone touristique par une personne qui semble ''trop'' enthousiaste à l'idée d'aller dans un endroit particulier (salon de thé ou autre), vous risquez de payer un supplément et peut-être de passer un meilleur moment ailleurs. * Si vous vous sentez mal à l’aise, '''éloignez-vous.''' * La plupart des Chinois ordinaires ne parlent pas anglais, alors soyez sur vos gardes si quelqu'un s'approche de vous spontanément et commence à vous parler en anglais. La police est sensible au fait que les étrangers soient ciblés de cette manière et qu'ils donnent une mauvaise réputation au pays. En Chine, vous avez le droit légal de demander un « fa piao » (发票, littéralement « reçu/facture »), qui est une facture de vente officielle émise par le service des impôts. Il est illégal pour un propriétaire de vous refuser de vous la donner. Dans le cas d'une arnaque, ils refuseront généralement car il s'agit d'une preuve légale du prix exorbitant qu'ils ont payé. Les arnaques aux accidents se produisent également et même les « bons samaritains » qui aident réellement les personnes en détresse ont été poursuivis en justice pour obtenir réparation par les personnes qu'ils essayaient d'aider. Ces arnaques ne sont pas très fréquentes sur les étrangers, mais soyez prudent lorsque vous utilisez un véhicule et enregistrez toujours votre trajet avec une caméra de tableau de bord ou de vélo. Si vous êtes victime d'une arnaque, appelez le 110 et signalez-le immédiatement. Les appels téléphoniques suspects peuvent être signalés au '''96110.''' La police peut également vous alerter si vous ou les membres de votre famille êtes victimes d'une éventuelle arnaque via ce numéro avec un préfixe d'indicatif régional (par exemple 010-96110 si vous êtes à Pékin). === Trafic === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:瀋陽市街地.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:%E7%80%8B%E9%99%BD%E5%B8%82%E8%A1%97%E5%9C%B0.jpg|vignette|Circulation à Shenyang]] Le taux de mortalité par personne pour les accidents de la route en Chine est inférieur à celui de nombreux pays occidentaux. Mais, en général, la conduite en Chine peut être très éprouvante ou carrément imprudente. La circulation peut sembler chaotique. Les voitures sont autorisées à tourner à droite au feu rouge et ne s'arrêtent pas pour les piétons, quel que soit le signal de passage. Les automobilistes, les cyclistes et les conducteurs de scooters électriques conduiront tous en supposant qu'ils ont tous la priorité. Les passages pour piétons servent de guide au conducteur pour savoir où les piétons sont plus susceptibles de traverser. En ville, il est toutefois peu probable que les conducteurs roulent assez vite pour causer des dégâts importants. Faites comme les habitants : traversez la route avec confiance, soyez attentif à votre environnement, sachez que les voitures, les vélos et les scooters auront tendance à continuer leur route plutôt qu'à s'arrêter. Conduire une voiture en Chine nécessite un permis de conduire chinois, et l'obtenir est un processus beaucoup trop complexe pour le visiteur moyen. Consultez Conduire en Chine si vous voulez franchir le cap des formalités administratives. La Chine est le pays où le taux d'adoption des voitures électriques est le plus élevé au monde, et elles ont tendance à être beaucoup plus silencieuses que les voitures à moteur à combustion interne auxquelles vous êtes peut-être habitué chez vous. Assurez-vous de bien regarder avant de traverser la rue, car vous ne pourrez peut-être pas les remarquer au son. Bien que rares, des attaques terroristes ont eu lieu en Chine, principalement au Xinjiang , où sévit depuis longtemps une insurrection menée par des séparatistes islamistes ouïghours, mais plusieurs attaques de grande envergure ont également eu lieu en dehors de la province. Des mesures de sécurité de type aéroportuaire sont en place dans toutes les grandes gares ferroviaires, stations de métro et terminaux de bus longue distance. Votre sac sera passé aux rayons X et vous en sortirez des bouteilles d'eau pour qu'elles soient scannées séparément, mais il n'est pas nécessaire de vider vos poches. === Mendicité === Les Chinois désapprouvent traditionnellement la mendicité , ce qui fait que la mendicité n'est pas un problème majeur dans la plupart des endroits. Elle est cependant toujours présente et particulièrement courante à proximité des principales attractions touristiques et dans les principaux centres de transport. Méfiez-vous des enfants mendiants qui pourraient être victimes de trafic d'enfants. Même si ce phénomène est de moins en moins fréquent, évitez de leur donner de l'argent. En Chine, les habitants locaux ne donnent généralement de l'argent qu'à ceux qui ont manifestement perdu la capacité de gagner de l'argent. Les mendiants professionnels ont des malformations évidentes et certains groupes sont connus pour mutiler délibérément des enfants, car ils considèrent que c'est plus efficace pour susciter la pitié. Si vous avez envie de leur en donner, sachez que le salaire horaire minimum varie de 11 à 24 ¥ (2020). ==== Faux moines bouddhistes ==== La présence de touristes étrangers ignorant les coutumes bouddhistes locales a également donné lieu à de nombreuses escroqueries, avec de nombreux faux moines et temples qui s'attaquent aux visiteurs sans méfiance. Le bouddhisme en Chine suit généralement l'école Mahayana, dont les moines doivent être végétariens et cultivent généralement leur propre nourriture dans les temples, ou achètent leur nourriture grâce aux dons du temple. En tant que tels, ils ''ne'' font généralement pas de tournées d'aumônes. La principale exception est la minorité ethnique Dai du Yunnan , qui est principalement bouddhiste Theravada. Bien qu'il soit d'usage pour les moines bouddhistes Theravada de faire des tournées d'aumônes le matin (puisqu'ils ne sont pas autorisés à manger après midi), ils ne sont pas autorisés à accepter ou même à toucher de l'argent, et les bols d'aumônes sont uniquement destinés à collecter de la nourriture. Si vous voyez un « moine » solliciter des dons d'argent, c'est un faux. Les moines ne vendent pas non plus d'objets religieux (ceux-ci sont vendus par des laïcs), ils n'offrent pas non plus la « bénédiction de Bouddha » en échange d'argent, ni ne vous menacent de malheur si vous ne faites pas de don. La plupart des temples disposent d'une boîte à dons dans le hall principal pour que les fidèles puissent faire des dons s'ils le souhaitent, et les moines ne sortent jamais en public pour demander des dons. Selon la philosophie bouddhiste traditionnelle, il appartient entièrement à chaque individu de décider s'il souhaite faire un don et combien il souhaite, et les temples bouddhistes authentiques n'utiliseront jamais de tactiques de pression pour solliciter des dons, ni pour demander une quelconque somme d'argent en échange de services. === Nature === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Trimeresurus_stejnegeri.jpg|vignette|La vipère de bambou chinoise]] La Chine est un pays de grande taille, qui est touché par de nombreuses catastrophes naturelles. Les typhons du Pacifique frappent la côte en été et en automne, provoquant des dégâts matériels et des pluies torrentielles. Des inondations se produisent également, en particulier autour des grands fleuves. Les régions du nord du pays connaissent des tempêtes hivernales. Une grande partie du pays est sujette aux tremblements de terre et aux tornades . La Chine abrite une grande variété de '''serpents venimeux''' . Soyez prudent lorsque vous faites de la randonnée et consultez immédiatement un médecin en cas de morsure de serpent. La '''vipère de bambou''' vert vif ( ''Trimeresurus stejnegeri'' ) est particulièrement connue. === Drogues illicites === modifier En Chine, les délits liés à la drogue sont sévèrement punis. Les autorités chinoises ne font pas de distinction entre les drogues douces (par exemple la marijuana) et les drogues dures (par exemple l'héroïne). Un test positif à la drogue, même consommé à l'étranger, constitue une infraction. Les tests capillaires peuvent même être positifs plusieurs mois après la dernière consommation. Tout test positif entraînera probablement une détention et une expulsion. Si vous possédez de petites quantités de drogue, vous pouvez vous en tirer avec une détention (jusqu'à 15 jours), une amende et une expulsion, mais le trafic de drogue est '''passible de la peine de mort''' . Si vous avez des antécédents de consommation de drogue, vous pouvez faire l'objet de descentes de police. Des descentes de police sont également menées dans les bars et les boîtes de nuit fréquentés par les étrangers. Les Chinois associent généralement les drogues à l’humiliation nationale (en raison d’un afflux illimité d’opium après les guerres de l’opium) ; douter publiquement de la peine de mort pour le trafic de drogue ou plaider en faveur de la libéralisation des drogues vous fera probablement être critiqué publiquement. === Articles interdits === En raison du rythme rapide des changements en Chine, vous constaterez peut-être que certains articles (notamment les médias) continuent d'être interdits par les douanes, même s'ils sont facilement disponibles à l'achat dans le pays même. La fouille de vos biens à la recherche d'articles illicites tels que ceux ci-dessous peut potentiellement se produire lorsque vous entrez en Chine par un aéroport, bien qu'en pratique cela soit rare de nos jours. * ''Les documents considérés comme anti-chinois'' par les autorités seront confisqués. Cette notion peut être interprétée de manière assez large, mais peut inclure le Dalaï Lama, le drapeau tibétain représentant la montagne du lion et des ouvrages sur le groupe religieux Falun Gong, les mouvements d'indépendance du Xinjiang, du Tibet, de Hong Kong et de Taiwan ou les manifestations de la place Tiananmen. En règle générale, '''n'apportez rien de critique à l'égard du Parti communiste chinois''' ; si certains documents font référence au gouvernement de la RPC sous le nom de Parti communiste chinois (中共), alors ils proviennent soit de Taiwan (terme officiel local pour désigner le gouvernement chinois), soit de manière à critiquer le parti. ** ''L'Epoch Times'' (大紀元時報) et ''le Ming Hui Times'' (明慧周刊/明慧周報) sont deux exemples de littérature du Falun Gong. La secte Falun Gong est connue pour imprimer des mots de prosélytisme sur les factures en yuans chinois, alors pensez à vérifier vos factures pour éviter des tracas inutiles. * Les cartes qui sont contraires aux revendications territoriales chinoises, comme celles qui décrivent Taïwan comme un État souverain ou distinct de la Chine continentale, ou qui désignent l'Arunachal Pradesh (Sud du Tibet) comme faisant partie de l'Inde, sont également contrôlées et confisquées à la frontière. * De lourdes sanctions sont prévues pour toute '''pornographie''' et les pénalités sont calculées en fonction du nombre de pièces introduites dans le pays. === Religion === La société chinoise moderne est en général plutôt laïque. Les visiteurs en Chine sont rarement inquiétés pour avoir pratiqué leur religion. En tant que pays communiste, la Chine est officiellement athée et la religion est interdite aux personnes travaillant dans le secteur public. Bien que la religion ait été la cible d'extermination pendant la Révolution culturelle, à l'époque moderne, les visiteurs et les citoyens privés sont généralement libres de pratiquer une religion s'ils le souhaitent. Cependant, '''le prosélytisme est interdit''' et pris très au sérieux par le gouvernement, et peut potentiellement conduire à l'arrestation et à l'emprisonnement, surtout s'il existe une crainte que cela puisse porter atteinte à l'autorité du gouvernement. Les catholiques en Chine sont divisés entre l'Association catholique patriotique chinoise (中国天主教爱国会''Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì'' ), approuvée par l'État et gérée indépendamment du Vatican, et '''les églises clandestines''' illégales . La situation est similaire pour les églises protestantes. '''Le Falun Gong''' est '''illégal''' et fortement censuré en Chine. Le soutenir de manière visible vous expose à une arrestation. === Racisme === Bien que les attaques racistes violentes et non provoquées soient pratiquement inexistantes, les étrangers, en particulier ceux qui ont la peau foncée, sont souvent victimes de discrimination dans l’emploi et font l’objet de stéréotypes de la part des Chinois. Même les étrangers blancs, qui bénéficient prétendument d’un traitement nettement meilleur que les locaux, ont parfois été confrontés à des Chinois dans des périodes politiquement sensibles. Le racisme tend à être plus fréquent parmi les personnes âgées et les moins instruites, et moins fréquent parmi les jeunes diplômés de l’université. En raison des tensions géopolitiques avec les États-Unis , de nombreux Chinois ont développé une opinion négative du gouvernement américain. Néanmoins, la plupart des Chinois restent polis et accueillants envers les touristes américains, et même les partisans de la ligne dure font généralement une distinction entre les gouvernements étrangers dont ils se méfient et les touristes individuels de ces pays. En raison des conflits historiques et des tensions géopolitiques actuelles, de nombreux Chinois ont une vision hostile du '''Japon''' . Les discours de haine contre les Japonais sont courants et des crimes haineux contre des Japonais sont connus. Les Japonais doivent être prudents et garder un profil bas lorsqu'ils visitent des sites sensibles liés à la guerre sino-japonaise, comme le mémorial du massacre de Nanjing. Lors de dates sensibles comme le 18 septembre (date à laquelle s'est produit l'incident de Mukden), il est préférable de prendre des précautions supplémentaires et d'éviter les foules. Le ministère des Affaires étrangères du Japon a publié une série de manuels pour expliquer comment rester en sécurité lors d'une visite. Si votre teint ne correspond pas à l'image que les gens se font d'un ressortissant de votre pays, et surtout si vous êtes d'origine chinoise, vous risquez d'être traité comme si le pays indiqué sur votre passeport n'était pas celui d'où vous venez ''réellement'' . Les visas à l'arrivée sont parfois refusés pour cette raison. Les Chinois ont traditionnellement une haute estime pour les Juifs, mais le sentiment antijuif a augmenté en raison de la guerre entre Israël et le Hamas de 2023 en raison du soutien de longue date de la Chine à la Palestine. Soutenir publiquement Israël vous exposera probablement à de vives critiques. Cependant, le harcèlement ou la violence non provoqués contre les Juifs dans la rue restent extrêmement rares. === Voyageurs LGBT === La Chine est généralement une destination sûre pour les voyageurs gays et lesbiens. Il n’existe pas de lois contre l’homosexualité en Chine, mais les contenus à caractère homosexuel sont censurés dans les médias et la défense publique des droits des LGBT pourrait susciter l’hostilité des conservateurs. On trouve des communautés et des scènes gays dans les grandes villes, mais elles sont généralement inexistantes partout ailleurs. La plupart des Chinois sont réticents à parler de leur sexualité en public, car elle est généralement considérée comme une affaire personnelle, et l’acceptation de l’homosexualité par les Chinois tend à être mitigée. Les mariages et les unions entre personnes de même sexe ne sont reconnus nulle part dans le pays. Même si afficher ouvertement son orientation sexuelle en public est susceptible d'attirer les regards et les murmures, les visiteurs gays et lesbiens ne devraient généralement pas rencontrer de problèmes majeurs, et la violence non provoquée contre les couples homosexuels est presque inexistante. En général, la jeune génération des grandes villes a tendance à être plus tolérante envers l'homosexualité, Chengdu en particulier étant considérée comme la capitale gay de la Chine. Le personnel des hôtels et des maisons d'hôtes peut penser qu'une erreur a été commise si un couple de même sexe a réservé une chambre avec un grand lit et essayer de vous déplacer dans une autre chambre. Cependant, ils reculeront généralement si vous insistez sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un problème. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/asie/chine/ra_china.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/chine|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/chine-12226/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/chine.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == En plus des vaccins classiques et celui contre l’hépatite B, il est recommandé pour ceux qui resteraient assez longtemps en Chine, surtout dans les campagnes humides et chaudes, de se faire vacciner contre l’encéphalite japonaise ({{Prix|70|€}} en France avec une demande qui peut durer 2 mois pour obtenir l’autorisation provisoire d’utilisation du Centre de vaccination de l’hôpital de votre choix). Pour information, l’encéphalite japonaise tue environ 15 à 20.000 personnes par an en Chine. La vaccination contre la grippe semble avoir un effet protecteur contre le SRAS. === Hygiène personnelle === En dehors des grandes villes, les toilettes publiques sont plutôt désagréables ou tout à fait répugnantes. Dans les villes, cela varie d'un endroit à l'autre. On trouve des toilettes de qualité supérieure dans les principales attractions touristiques, dans les hôtels internationaux, les immeubles de bureaux et les grands magasins haut de gamme. Les toilettes des chaînes de restaurants étrangères ou de l'une des chaînes de café répertoriées dans la section boissons sont généralement plus ou moins propres. Alors que celles des restaurants et des hôtels ordinaires sont à peine acceptables, celles des chambres d'hôtel sont généralement propres. Certaines installations publiques sont gratuites, d'autres coûtent de quelques mao à 2 ¥. Des toilettes séparées sont toujours prévues pour les hommes (男''nán'' ) et les femmes (女''nǚ'' ), mais il arrive qu'il n'y ait pas de portes à l'avant des cabines. Les toilettes à la turque, que connaissent les Occidentaux, sont rares en Chine dans les lieux publics. Les hôtels en ont généralement dans les chambres, mais dans les endroits où les Occidentaux sont rares, attendez-vous à trouver des toilettes à la turque le plus souvent. De nombreuses maisons privées dans les zones urbaines sont désormais équipées de toilettes à la turque, et l'un des principaux avantages d'avoir un hôte local est qu'il dispose de salles de bains propres. En règle générale, un établissement occidental comme McDonald's ou Starbucks aura des toilettes occidentales, mais peut ne pas avoir de papier toilette. Emportez votre propre papier hygiénique (卫生纸''wèishēngzhǐ'' ou 面纸''miànzhǐ'' ), car il est rarement fourni. Vous pouvez parfois en acheter auprès du receveur des toilettes publiques. Vous pouvez également en acheter dans les bars, restaurants et cybercafés pour 2 ¥. Jetez le papier usagé dans le seau à côté des toilettes. Ne le jetez pas dans les toilettes car il risque de bloquer les systèmes de plomberie souvent en mauvais état. Il se peut également qu'il n'y ait pas de savon dans les toilettes publiques. Les Chinois ont tendance à se méfier de la propreté des baignoires, et en Chine, vous devriez faire de même. Dans les hôtels dotés de baignoires fixes, des doublures de baignoire en plastique jetables peuvent être fournies. Si vous avez envie de prendre un bain, utilisez-les. Lavez-vous souvent les mains avec du savon si vous en trouvez, emportez des mouchoirs désinfectants jetables (que vous trouverez dans presque tous les grands magasins ou magasins de cosmétiques) ou utilisez du gel hydroalcoolique. === Nourriture et boisson === ==== Nourriture ==== Bien qu'il existe peu de réglementations sanitaires appliquées au niveau national dans les restaurants, chaque grande ville dispose d'un régime d'inspection qui oblige chaque établissement à afficher de manière visible le résultat (bon, moyen ou mauvais). Il est difficile de dire dans quelle mesure cette mesure est efficace, mais c'est un début. Les restaurants préparent généralement des plats chauds lorsque vous les commandez. Même dans les plus petits restaurants, les plats chauds sont généralement fraîchement préparés, au lieu d'être réchauffés, et causent rarement des problèmes de santé. Une règle de base concernant la nourriture de rue est de s'assurer qu'elle est bien cuite pendant que vous regardez ; visitez également les stands fréquentés par les locaux et recherchez des baguettes jetables emballées dans du plastique. Des maux d'estomac légers peuvent toujours être ressentis en mangeant de la nourriture de rue ou au restaurant, mais on dit que cela passe à mesure que l'on s'habitue à la nourriture locale. Le gingembre peut être efficace contre les nausées. ==== Boire ==== Les Chinois '''ne boivent pas l'eau du robinet''' , même en ville. Tous les hôtels mettent à votre disposition un thermos d'eau bouillante dans votre chambre (à remplir par votre préposé), une bouilloire que vous pouvez utiliser pour le faire vous-même ou une bouteille en plastique scellée d'eau minérale commerciale. L'eau du robinet est potable ''après'' ébullition. Certains appartements et entreprises sont équipés de filtres à eau assez gros (qui doivent être changés deux fois par an) pour améliorer la qualité de l'eau utilisée pour la cuisine et le lavage. Cela ne rend pas l'eau du robinet potable, mais améliore considérablement la qualité de l'eau. L'eau potable purifiée en bouteille est disponible partout et est généralement assez bon marché. Le prix normal d'une petite bouteille est de 2 ¥. Vérifiez que le bouchon n'est pas cassé. La bière, le vin et les boissons gazeuses sont également bon marché et sans danger. Notez également qu'une grande partie de l'eau des rivières en Chine a été contaminée par des produits chimiques contre lesquels les filtres ne peuvent pas grand-chose, même si cela ne devrait être dangereux que s'il est consommé sur une période prolongée. === Pollution === {| class="wikitable" |'''Smog''' La plupart des épidémies de smog ou de brume sont constituées de particules fines de 2,5 microns ou moins (PM2,5). '''Les masques N95''' offrent une bonne protection contre le smog car ils sont efficaces à au moins 95 % contre les particules fines d’environ 0,1 à 0,3 micron. Ils sont efficaces à 99,5 % contre les particules plus grosses de 0,75 micron ou plus. Comme pour la plupart des choses en Chine, assurez-vous d’identifier une marque réputée comme 3M |} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:8210-Cropped.jpg|vignette|Masque N95 pour lutter contre le smog en Chine]] En raison de l'industrialisation rapide de la Chine, la pollution et le brouillard font malheureusement partie du mode de vie de la plupart des grandes villes. Cela dit, les lois plus strictes en matière de protection de l'environnement commencent lentement à porter leurs fruits, ce qui fait que Pékin n'est plus la ville la plus polluée du monde, mais il reste encore beaucoup à faire. Même les campagnes, selon la province concernée, ne sont pas épargnées. Les effets à long terme des particules polluantes ne devraient pas avoir d'effets significatifs sur votre santé si vous êtes en Chine pour un court séjour (par exemple plusieurs semaines) et que vous n'avez pas de problèmes respiratoires importants. Si vous êtes inquiet, parlez-en à un professionnel de la santé avant votre voyage. Les régions situées à haute altitude ou dans les plaines, comme certaines régions du Yunnan et du Sichuan, du Xinjiang, de la Mongolie intérieure, du Tibet et des îles périphériques comme Hainan, bénéficient généralement d'une bonne qualité de l'air. Les visiteurs doivent se préparer à voir du smog, qui peut être assez épais, dans presque toutes les grandes villes, y compris celles situées sur la côte. Ce site Web peut fournir des relevés horaires détaillés de la pollution pour la plupart des grandes villes. Vous entendrez également beaucoup de bruit. La construction et la rénovation sont des activités à plein temps. Les oreilles des Chinois et des résidents de longue date sont adaptées pour les filtrer et les tolérer. === Soins de santé === {| class="wikitable" |Soins de santé pour les étrangers La plupart des grandes villes chinoises disposent de cliniques et d'hôpitaux plus adaptés aux étrangers, avec un personnel anglophone et qualifié en Occident. Bien que coûteux, il vaut la peine de les identifier lorsque vous prévoyez de séjourner dans une région pendant une période prolongée. Pour un traitement médical non urgent, vous pouvez envisager de vous rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud pour un traitement de meilleure qualité qui ne sera peut-être pas particulièrement plus cher. |} La qualité des hôpitaux chinois n’est pas à la hauteur des standards occidentaux. Les médecins locaux ont tendance à prescrire des traitements plus chers que nécessaire. Les perfusions intraveineuses sont des prescriptions courantes en Chine, même pour des affections bénignes comme le rhume, et les médecins ont tendance à prescrire des antibiotiques à profusion. La plupart des Chinois vont à l’hôpital même pour des affections bénignes, et le concept de clinique privée n’existe pas. Vous devriez envisager de garder une somme d’argent importante à disposition pour les urgences, car ne pas pouvoir payer à l’avance peut retarder le traitement. Les services d'ambulance sont chers, nécessitent un paiement à l'avance, ne sont pas prioritaires sur les routes et ne sont donc pas particulièrement rapides. La qualité du service d'ambulance varie également selon les régions, et les ambulanciers des régions les plus pauvres sont souvent mal équipés et mal formés. Prendre un taxi pour se rendre à l'hôpital en cas d'urgence sera souvent beaucoup plus rapide. Les médicaments thérapeutiques courants &#x2C; comme la pénicilline ou l’insuline &#x2C; sont généralement disponibles en pharmacie sur ordonnance et sont considérablement moins chers que dans les pays occidentaux. Vous pouvez généralement demander à voir les instructions fournies avec la boîte. La médecine occidentale est appelée ''xīyào'' (西药). Les médicaments moins courants sont souvent importés, et donc chers. Dans les grandes villes, les médicaments sont soumis à des contrôles stricts, et même les médicaments « classiques » contre le rhume, comme le paracétamol ou le dextrométhorphane, peuvent nécessiter une ordonnance ou un passeport étranger. Les opiacés nécessitent toujours une ordonnance, mais le Viagra n'en a jamais besoin. Dans les petites villes et les zones rurales, de nombreux médicaments, y compris la plupart des antibiotiques, sont souvent disponibles sans ordonnance. {| class="wikitable" |Symptômes courants * J'ai attrapé froid : 感冒''gǎnmào'' * Fièvre : 发烧''fāshāo'' * Maux de tête : maux ''de tête'' * Maux de ventre : 肚子痛''dùzitòng'' * Mal de gorge : 喉咙痛''hóulóngtòng'' * Toux : 咳嗽''késòu'' Pour en savoir plus, consultez le guide de conversation chinois . |} La plupart des médecins et infirmières chinois, même dans les grandes villes, parlent peu ou pas anglais. Cependant, le personnel médical est abondant et les temps d'attente à l'hôpital sont généralement courts - généralement moins de 10 minutes dans les cliniques générales (门诊室''ménzhěnshì'' ) et pratiquement aucun temps d'attente aux urgences (急诊室''jízhěnshì'' ). Il existe des cliniques et hôpitaux privés de style occidental dans la plupart des grandes villes chinoises, qui offrent des soins de meilleure qualité à un prix bien plus élevé. Les médecins et les infirmières parlent anglais (avec des services d'interprétation souvent disponibles pour d'autres langues étrangères) et sont souvent embauchés ou ont obtenu leurs diplômes médicaux dans des pays occidentaux. Ces cliniques offrent un moyen facile et confortable d'obtenir un traitement occidental familier auprès de médecins qualifiés en Occident, même si vous devrez payer une prime élevée pour ces services à partir de 1 000 ¥ pour la seule consultation. Vérifiez au préalable si votre assurance couvrira tout ou partie de ces frais. Pour toute intervention chirurgicale importante, il vaut la peine d’envisager de se rendre à Hong Kong , à Taiwan ou en Corée du Sud, car le niveau de traitement et de soins est plus conforme aux normes occidentales. Assurez-vous que les aiguilles utilisées pour les injections ou toute autre procédure nécessitant de percer la peau sont neuves et non utilisées. Insistez pour que le paquet soit ouvert. Dans certaines régions de Chine, il est acceptable de réutiliser les aiguilles, même après les avoir stérilisées. Pour l'acupuncture, bien que les aiguilles jetables soient assez courantes en Chine continentale, vous pouvez apporter vos propres aiguilles si vous le préférez. Le type jetable, appelé aiguilles d'acupuncture stérilisées (无菌針灸針), coûte généralement 10 à 20 ¥ pour 100 aiguilles et est disponible dans de nombreuses pharmacies. Le saignement devrait être minime, voire nul, lors de l'insertion et du retrait de l'aiguille si l'acupuncteur est suffisamment qualifié. Bien que la médecine traditionnelle chinoise (MTC) soit omniprésente en Chine, la réglementation est généralement laxiste et il n’est pas rare que des praticiens chinois de la MTC prescrivent des herbes dangereuses. Faites quelques recherches et assurez-vous d’avoir des amis locaux de confiance pour vous aider si vous souhaitez consulter un praticien de la MTC. Vous pouvez plutôt vous rendre à Hong Kong ou à Taiwan, car la pratique y est mieux réglementée. ==== Maladies infectieuses ==== modifier Depuis octobre 2023, les restrictions '''liées à la COVID-19''' ont été en grande partie supprimées, mais peuvent varier considérablement en fonction des réglementations locales. Les formulaires de déclaration de santé (également appelés « code noir ») ne sont plus nécessaires pour l'immigration, sauf si l'on présente des symptômes de la COVID-19. Les masques faciaux peuvent toujours être obligatoires dans certaines régions. Si vous faites un voyage plus long en Chine, il peut être judicieux de vous faire vacciner contre '''l'hépatite A et la typhoïde,''' car elles peuvent se propager par des aliments contaminés, ainsi que contre l'encéphalite japonaise, qui se transmet dans les zones rurales. Certaines régions du sud de la Chine sont infestées de moustiques qui transmettent '''la dengue''' . Selon les estimations officielles, près d'un million de personnes en Chine vivent avec '''le VIH/sida''' en 2019. Une personne infectée sur quatre ne connaît pas son statut. Les travailleurs du sexe, les clients de travailleurs du sexe et les consommateurs de drogues injectables sont les groupes les plus infectés. De nouvelles maladies menacent parfois la Chine, notamment dans les régions les plus densément peuplées. Des cas de '''grippe aviaire''' ont été signalés : évitez la volaille et les œufs insuffisamment cuits. == Respecter == Très marqués par le confucianisme, les Chinois accordent beaucoup de respect aux anciens. Même si vous n'en aurez pas toujours l'impression, c'est un fait; donc, surtout si vous êtes en Chine pour le travail, accordez une attention particulière aux plus âgés (par rapport à vous), montrez leur du respect (sans trop en faire; le fait que vous soyez étranger fait qu'on vous montrera souvent autant de respect tout en vous pardonnant vos impairs), et attendez qu'ils aient fini pour parler (ils ont en plus tendance à monopoliser la parole...). {{quote|入乡随俗<br/>''Rù xiāng suí sú''<br/>When you enter a village, follow the customs.|author={{nowrap|Chinese proverb (English speakers might say "When in Rome...")}}}} {| class="wikitable" |Utiliser les noms des personnes Les noms peuvent être une affaire compliquée en Chine. À l'exception de certaines minorités ethniques, les noms suivent toujours l'ordre de dénomination est-asiatique, le '''nom de famille suivi du prénom''' ; cela se fait généralement aussi en anglais. Une personne appelée 陈晓明 ( ''Chén Xiǎomíng'' ) porte donc le nom de famille « Chen » et le prénom « Xiaoming ». De nombreux Chinois acquièrent des noms anglais, qui peuvent n'avoir aucun rapport avec leur nom chinois (et qui sont parfois des mots ou des non-mots assez inhabituels). Lorsqu'ils utilisent leur nom anglais, ils changeront probablement leur nom pour l'ordre des noms occidentaux (prénom suivi du nom de famille). Il est généralement acceptable de s'adresser aux amis adultes et aux enfants par leur prénom, bien qu'il soit également courant d'utiliser leur nom complet. Dans les situations formelles, la méthode par défaut consiste à s'adresser aux personnes en utilisant leur nom de famille suivi d'un titre, ou leur nom complet suivi d'un titre si nécessaire pour lever l'ambiguïté. Les titres professionnels sont même utilisés en dehors du lieu de travail, ainsi un enseignant peut être appelé « Professeur Zhang » (张老师''Zhāng Lǎoshī'' ) même en dehors de la salle de classe, et un directeur ou un propriétaire d'entreprise peut être appelé « Patron Huang » (黄老板''Huáng Lǎobǎn'' ). Les titres génériques plus ou moins courants incluent ''Xiānshēng'' (先生, « M. » ou « Monsieur »), ''Tàitai'' (太太, « Madame » ou « Mme. ») et ''Nǚshì'' (女士, « Mlle. »). Les préfixes informels ''Lǎo-'' (老, « vieux » ou « aîné ») et ''Xiǎo-'' (小, « jeune » ou « petit ») sont également couramment utilisés, mais vous devriez éviter d'appeler quelqu'un ainsi à moins que vous ne connaissiez bien la personne. * Le titre « camarade » (同志) est rarement utilisé de nos jours. * Les moines et nonnes bouddhistes sont généralement considérés comme ''Shīfu'' (师父), tandis que les prêtres taoïstes sont généralement appelés ''Dàozhǎng'' (道长). * Bien que le titre ''Xiǎojiě'' (小姐) soit couramment utilisé à Taïwan, en Malaisie et à Singapour comme équivalent de l'anglais « Miss », il s'agit d'un euphémisme pour « prostituée » en Chine continentale et doit donc être ''évité'' . Les noms de famille (par exemple, grande sœur, oncle) sont souvent utilisés pour des connaissances et même des inconnus en fonction de leur âge par rapport à vous. Cela ressort généralement clairement du contexte, mais généralement, lorsque quelqu'un fait référence à une autre personne comme « frère Zhang » ou « tante Zhang », même en anglais, il ne s'agit probablement pas d'un membre de la famille. Les minorités ethniques ont souvent leurs propres conventions de dénomination et modes d'appel, qui peuvent parfois être très différents de ceux de la majorité Han. La méthode la plus sûre consiste donc à ''demander à'' la personne comment elle souhaite être appelée. |} Les étrangers sont encore rares dans la plupart des régions de Chine, ce qui signifie que la façon dont vous interagissez avec les gens là-bas peut bien façonner l'impression qu'ils se font de votre pays ou même des étrangers en général. Respectez la loi, soyez poli et essayez de laisser une bonne impression car cela affecte la réputation générale des étrangers en Chine. * Contrairement au Japon et à la Corée du Sud, où la révérence est extrêmement courante, en Chine, cette pratique n'a pas survécu jusqu'à l'ère moderne et n'est désormais utilisée que dans certaines occasions officielles, comme les cérémonies de mariage, les funérailles, les rituels religieux et par les étudiants saluant leurs enseignants à l'école. Pour saluer quelqu'un, serrez-lui doucement '''la main''' et inclinez-vous légèrement. ** '''Les moines et les nonnes bouddhistes''' doivent être salués en plaçant vos paumes ensemble au niveau de la poitrine, le pouce et les doigts pointés vers le haut (similaire au wai thaï), et en inclinant légèrement la tête tout en disant ''Ēmìtuófó'' (阿弥陀佛). * '''En Chine, l'espace personnel''' n'existe pas vraiment. Les ascenseurs et les bus peuvent être très fréquentés. Il est courant et acceptable que quelqu'un vous touche de près ou vous bouscule sans rien dire. Ne vous fâchez pas, car ils seront surpris et ne comprendront probablement même pas pourquoi vous êtes offensé. * Les objets importants tels que les cartes de visite ou les papiers importants sont donnés et reçus avec '''les deux mains''' . ** '''Les cartes de visite''' en particulier sont traitées avec beaucoup de respect et de formalité. La façon dont vous traitez la carte de visite de quelqu'un est perçue comme une représentation de la façon dont vous traiterez cette personne. Lorsque vous acceptez une carte de visite, utilisez vos deux mains pour la saisir par les coins, inclinez légèrement la tête et prenez le temps de lire la carte et de confirmer comment prononcer le nom de la personne. Il est irrespectueux d'écrire sur une carte, de la plier ou de la placer dans votre poche arrière (là où vous vous asseyez dessus !) ; un bel étui pour garder les cartes en parfait état est préférable à une poche. * '''Le tabagisme''' est de moins en moins fréquent chez les jeunes Chinois, mais il reste très répandu, en particulier chez les hommes. Les panneaux « interdiction de fumer » sont systématiquement ignorés dans certains endroits, et il n’est pas rare que quelqu’un fume dans un ascenseur ou même à l’hôpital. Certaines villes interdisent désormais de fumer dans la plupart des restaurants, mais l’application de la loi varie. Pékin a l’une des lois antitabac les plus strictes du pays : il est interdit de fumer dans les lieux où il y a un toit ; là encore, l’application de la loi est inégale. Les restaurants occidentaux semblent être les seuls à appliquer systématiquement cette interdiction. Les masques seraient une bonne idée pour les longs trajets en bus. ** Si vous fumez, il est toujours considéré comme poli d' '''offrir une cigarette''' à ceux que vous rencontrez. Cette règle s'applique presque exclusivement aux hommes, mais dans certaines circonstances, comme dans un club, il est acceptable d'offrir des cigarettes aux femmes. * Dans les maisons et certains autres bâtiments, on porte '''des pantoufles''' ou des sandales à l'intérieur. Si vos hôtes portent des pantoufles à la maison, et surtout s'il y a de la moquette au sol, retirez vos chaussures et demandez une paire de pantoufles avant d'entrer, même si votre hôte vous dit que ce n'est pas obligatoire. * '''Sauver la face''' est un concept important dans la culture chinoise, et ce concept s'étend au-delà de l'individu, à la famille (y compris la famille élargie) et même au pays. Le fait de signaler directement ses erreurs peut être source d'embarras. Si vous devez le faire, appelez la personne à l'écart et dites-le-lui en privé. ** '''L'humilité''' est très valorisée dans la culture traditionnelle chinoise, et se vanter de ses réalisations n'est en général pas bien reçu. Il est également de coutume de refuser poliment les compliments que vous recevez des autres ; accepter des compliments avec un simple « merci », comme c'est souvent le cas dans la sphère anglophone, sera perçu comme arrogant en Chine. ** Les Chinois critiquent parfois leur propre pays, mais il est fortement déconseillé de le faire soi-même, car les mêmes choses dites par un étranger ont tendance à ne pas être aussi bien reçues. * '''Dans la société chinoise, les personnes âgées''' sont traditionnellement traitées avec un respect particulier. Dans les transports publics, on attend de vous que vous cédiez votre place aux passagers âgés. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'être méprisé par les autres passagers et d'être publiquement humilié sur les réseaux sociaux. * Les croix gammées sont utilisées dans les temples bouddhistes depuis le 5e siècle pour représenter le Dharma, l'harmonie universelle et l'équilibre des contraires. Comme dans d'autres pays asiatiques, elles ne représentent pas le nazisme. * En dehors du contexte professionnel, les tenues décontractées sont acceptables dans la plupart des endroits, y compris dans les temples et les restaurants haut de gamme. Les hauts sans manches ou décolletés sont rares et peuvent se faire remarquer. À la plage ou à la piscine, les maillots de bain classiques sont beaucoup plus courants que les bikinis. Cependant, les femmes peuvent généralement s'habiller plus librement en Chine qu'au Japon ou en Corée du Sud. * Dans les zones rurales, il est courant de voir des sanctuaires et des pierres tombales érigés en l'honneur des défunts près des routes. Ne prenez pas de photos des cimetières ou des pierres tombales. Cela provoquerait une vive hostilité si vous êtes pris, car on pense que cela porte malheur à une communauté et peut entraîner votre expulsion immédiate de la zone. === Cadeaux === Lorsque vous visitez quelqu'un, un petit cadeau est toujours le bienvenu. Du vin, des fruits ou un bibelot de votre pays d'origine sont courants. Lorsque vous recevez un cadeau, il est généralement impoli de l'ouvrir devant la personne qui vous l'a offert, à moins qu'elle ne vous le demande expressément. Attendez que la personne soit partie et ouvrez-le en privé. Certains objets ne sont '''pas offerts en cadeau''' en raison d'associations culturelles. Voici quelques points à surveiller : le noir et le blanc sont des couleurs importantes lors des funérailles, les ciseaux ou les couteaux peuvent insinuer que vous voulez couper votre relation avec quelqu'un, et de nombreuses personnes voient les miroirs comme un signe de malchance. D'autres tabous sont basés sur des homophones : le mot « quatre » (四''sì'' ) sonne comme « mort » (死''sǐ'' ), « poire » (梨 lí) et « parapluie » (伞 sǎn) sonnent comme « séparation » (离 lí, 散sàn), et « offrir une horloge » (送钟 sòng zhōng) est un homophone pour « assister à un enterrement » (送终 sòng zhōng). Ces tabous concernant les cadeaux et d'autres varient selon les régions et les générations. Il est donc judicieux de consulter une personne locale pour obtenir des conseils, ou au moins de rechercher sur Internet des listes de cadeaux tabous avant d'en acheter un. === Manger et boire === Manger est très important dans la culture chinoise, et '''dîner au restaurant''' est une façon répandue d'honorer les invités et d'approfondir les relations. Les places lors d'un dîner officiel suivent un ordre spécifique, l'hôte ou la personne la plus âgée étant au centre. Ne prenez pas vos baguettes avant que la personne la plus âgée à la table ne l'ait fait. Les manières à table varient selon les endroits et les personnes dans différents scénarios. Parfois, vous pouvez voir des Chinois cracher sur le sol d'un restaurant, se curer les dents devant vous et crier pendant le repas, mais ce n'est pas toujours bienvenu. Faites comme les autres. Les hôtes ont tendance à commander plus de nourriture que vous ne pouvez en manger, car il est considéré comme honteux de ne pas pouvoir nourrir leurs invités. Bien que cela varie selon les régions, finir son assiette signifie généralement que vous avez encore faim et peut inciter vos hôtes à commander ''plus'' de nourriture, mais laisser trop de nourriture dans votre assiette peut signifier que vous n'avez pas aimé un plat ; laisser une quantité appropriée de nourriture dans votre assiette est un peu un exercice d'équilibre. Lorsqu'on vous propose de boire quelque chose, vous êtes censé le prendre, sinon vos amis continueront à vous en vouloir. Des excuses telles que « je suis sous traitement » sont préférables à « je n'ai pas envie de boire ». Les toasts sont courants et il est généralement considéré comme impoli de refuser un toast (bien que vous puissiez prendre de petites gorgées à chaque toast). La Chine a une forte culture de l'alcool, en particulier dans le monde des affaires, et refuser de boire de l'alcool peut parfois être offensant. Cependant, les étrangers peuvent être indulgents à ce sujet. Si le ''baijiu'' fort est trop fort pour vous, envisagez plutôt d'opter pour une bière. ==== Payant ==== Si le partage de l’addition commence à être accepté par les jeunes, '''le fait de servir''' des invités reste la norme, surtout lorsque les parties appartiennent à des classes sociales manifestement différentes. On attend des hommes qu’ils servent les femmes, des aînés aux cadets, des riches aux pauvres, des hôtes aux invités, de la classe ouvrière aux classes défavorisées (étudiants). Les amis de la même classe sociale préfèrent généralement servir les invités à tour de rôle plutôt que de partager l’addition. Il est courant de voir des Chinois se battre pour payer l'addition. On attend de vous que vous ripostiez et que vous disiez : « C'est mon tour, la prochaine fois, vous m'inviterez. » Cela dit, les Chinois ont tendance à être très tolérants envers les étrangers. Si vous avez envie de faire la fête, essayez. Ils ont tendance à croire que « tous les étrangers préfèrent faire la fête ». === Politique === Pour votre sécurité, il est préférable d' '''éviter de vous impliquer dans toute activité politique''' et de discuter de politique avec les Chinois. La plupart des Chinois sont passifs face à la politique de leur pays et sont généralement réticents à en parler, et dans la plupart des cas, ils changeront de sujet de discussion. * La plupart des Chinois ont honte d'avoir été contraints de conclure des traités inégaux avec le Japon et les puissances occidentales au cours des deux derniers siècles, et sont fiers des progrès réalisés par leur gouvernement au XXIe siècle pour restaurer le statut de grande puissance de la Chine. De nombreux Chinois connaissent également les points de vue occidentaux alternatifs, mais vous devriez faire preuve de prudence si vous choisissez d'en discuter. * Soutenir les '''mouvements indépendantistes''' du Tibet, du Xinjiang, de Taiwan ou de Hong Kong est illégal, il vaut donc mieux éviter d'en parler. La plupart des Chinois soutiennent la position de leur gouvernement sur ces questions, et tenter de défendre ces mouvements ne fera rien de plus que vous attirer les foudres de vos hôtes. ** Ne suggérez pas que Hong Kong et Taiwan ne font pas partie de la Chine. Assurez-vous d'utiliser le terme « continent » (大陆''dàlù'' ) ou « Chine continentale » (中国大陆''zhōngguó dàlù'' ) au lieu de simplement « Chine » (中国''zhōngguó'' ) si vous souhaitez ''exclure'' Hong Kong, Macao et Taiwan. C'est également une pratique courante en Chine de désigner Taiwan comme « Province de Taiwan » (台湾省), et Hong Kong et Macao comme « Hong Kong, Chine » (中国香港) et « Macao, Chine » (中国澳门). ** Les accusations de génocide et d’esclavage contre les Ouïghours sont des sujets sensibles qu’il vaut mieux éviter d’aborder avec les habitants locaux. La plupart des Chinois considèrent qu’il s’agit de fausses allégations inventées par les gouvernements occidentaux pour des raisons géopolitiques. * Évitez de discuter des '''conflits territoriaux''' dans lesquels la Chine est impliquée, car de nombreux Chinois ont des opinions bien arrêtées sur ces questions. Si vous êtes impliqué dans de telles discussions, il est préférable de rester neutre. * '''Le rôle du Japon''' dans la Seconde Guerre mondiale et dans d'autres conflits avec la Chine est un sujet sensible et émotif qu'il vaut mieux éviter d'aborder. Dans une moindre mesure, '''les différends historiques et culturels''' avec les deux Corées sont également sensibles. ** Évitez d'afficher des symboles culturels japonais, comme des vêtements, dans les endroits où l'armée japonaise a commis des crimes de guerre, en particulier à Nanjing , et en période de tensions entre la Chine et le Japon. En particulier, n'affichez pas le drapeau du Soleil levant, car il est fortement associé à l'impérialisme japonais et est l'équivalent de ce que symbolise le drapeau nazi en Occident. * Grâce à son évolution récente, le gouvernement chinois jouit d'un soutien fort au sein de sa population malgré son caractère autoritaire. Les opinions occidentales courantes selon lesquelles « ils ont tous subi un lavage de cerveau » ou « ils ont tout simplement trop peur de s'exprimer » simplifient à l'excès les choses. ** D’un autre côté, il y a toujours des dissidents, allant des communistes anti-révisionnistes (qui voient les politiques de réforme et d’ouverture comme un recul du capitalisme) aux militants pro-démocratie qui s’opposent au Parti communiste, mais ils restent généralement discrets, à moins qu’un incident majeur ne les mette sous les feux de la rampe. * De nombreux Chinois ont un fort sentiment de '''nationalisme ethnique''' . Soyez particulièrement prudent si vous êtes d'origine chinoise, même si vous êtes né et avez grandi à l'étranger, car on peut toujours s'attendre à ce que vos opinions politiques soient alignées sur celles du gouvernement chinois, et le contraire pourrait vous valoir l'étiquette de « traître racial ». ** Les relations entre les minorités ethniques chinoises, et entre les minorités et le gouvernement central, varient considérablement entre les différents groupes minoritaires, et souvent au sein de ces minorités spécifiques. En tant que touriste, il vous est généralement déconseillé d'en discuter avec les locaux. Gardez à l'esprit qu'être fier de sa langue et de sa culture minoritaires n'implique pas en soi de vouloir l'indépendance vis-à-vis de la Chine. Dans une mesure similaire, cela est également vrai pour la langue et la culture cantonaises du Guangdong . === Des normes culturelles différentes === Les Chinois sont parfois déconcertés lorsque des visiteurs étrangers se plaignent de l'impolitesse des Chinois. Beaucoup d'entre eux pensent que ce sont les étrangers qui ont tendance à être impolis. En réalité, la Chine a un ensemble de coutumes et de valeurs différent de celui des cultures occidentales courantes : certains comportements chinois peuvent être choquants pour les étrangers, et vice versa. Les Chinois sont '''amicaux ''sans'' être polis''' (contrairement à des pays comme le Royaume-Uni, où les gens peuvent être polis sans être amicaux). En règle générale, les jeunes Chinois instruits, en particulier ceux qui viennent des grandes villes, sont plus susceptibles de se comporter d'une manière plus conforme aux normes culturelles occidentales. * '''Les Chinois ignorent''' souvent les règles qu'ils n'ont pas envie de suivre, y compris les lois. Cela comprend, entre autres, '''la conduite dangereuse et négligente''' (voir Conduire en Chine ), comme conduire du mauvais côté de la rue, rouler à une vitesse excessive, ne pas utiliser les phares la nuit, ne pas utiliser les clignotants et traverser en dehors des passages piétons. * '''Cracher''' est une habitude courante partout, y compris dans les magasins, les supermarchés, les restaurants, dans les bus et même dans les hôpitaux. La médecine traditionnelle chinoise considère qu'il est mauvais pour la santé d'avaler des mucosités. Bien que le gouvernement ait fait de gros efforts pour réduire cette habitude à la lumière de l'épidémie de SRAS ainsi que des Jeux olympiques, elle persiste encore à des degrés divers. * De nombreux Chinois ne se couvrent pas la bouche lorsqu'ils '''éternuent''' . '''Se curer le nez''' en public est une pratique courante et socialement acceptable. * Comme de nombreuses régions de Chine sont ethniquement assez homogènes, les personnes visiblement étrangères susciteront souvent des appels du type « bonjour » ou « ''wàiguórén'' » (外国人 « étranger ») ; vous entendrez peut-être aussi ''lǎowài'' (老外), un équivalent familier. Ces appels sont omniprésents en dehors des grandes villes (et ne sont pas rares même là-bas) ; ils proviennent de presque tout le monde, de tout âge, et sont encore plus probables de la part d'enfants et peuvent survenir plusieurs fois par jour. * De même, il est assez fréquent que quelqu'un s'approche de vous et vous '''fixe du regard''' comme s'il regardait la télévision. Ce regard est généralement le fruit d'une simple curiosité, presque jamais d'une hostilité. * De nombreux Chinois '''parlent fort''' en public, et c'est peut-être l'une des premières choses que vous remarquerez à votre arrivée. La Chine est ancrée dans une culture communautaire, et le bruit est synonyme de vie ; parler fort ne signifie généralement pas que l'orateur est en colère ou engagé dans une dispute (même si cela peut évidemment arriver). Vous pouvez emporter des bouchons d'oreilles pour les longs trajets en bus ou en train. * Un phénomène récent propre à la Chine est '''la rage aérienne''' : des groupes de passagers se montrent verbalement et physiquement agressifs envers le personnel de la compagnie aérienne à chaque fois qu'il y a un retard (ce qui est fréquent). Cela a généralement pour but d'obtenir une meilleure compensation de la part de la compagnie aérienne. * Le concept de '''faire la queue''' n'est pas encore complètement adopté en Chine. Vous devrez apprendre à vous affirmer davantage pour obtenir ce que vous voulez, et même à pousser et à bousculer comme le font les autres. Si vous essayez d'attraper un taxi, attendez-vous à ce que d'autres personnes s'éloignent un peu plus pour en prendre un avant vous. * Soyez prudent lorsque vous vous placez derrière des personnes sur un '''escalator''' , car de nombreuses personnes regardent dès qu'elles descendent, même lorsque l'escalator derrière elles est plein. Les grands magasins ont du personnel pour essayer d'empêcher ce comportement. * Les gens aiment utiliser '''les ascenseurs''' autant que possible, surtout lorsqu'ils sont nombreux. Soyez particulièrement patient si vous souhaitez vous déplacer dans un centre commercial avec une poussette ou des bagages. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Asie de l'Est}} 5ajsl7fpq2xhs3s341om7z3aselkrpd Essonne 0 1073 579161 579057 2024-12-19T15:04:53Z Marianne Casamance 4222 /* Autres destinations */ 579161 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | image= | localisation=Essonne-Position.svg | chef-lieu=Évry | nom chef-lieu=Préfecture | superficie=1804 | population=1225191 | année population=2011 | zoom=9 | latitude=48.52 | longitude=2.276 | URL touristique=http://www.tourisme-essonne.com/}} L''''Essonne''' est un département français de la région [[Île-de-France]]. == Comprendre == Une partie de l'Essonne est dévolue au parc régional du Gâtinais Français. == Villes == * {{Ville | nom=Évry | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=48.631 | longitude=2.436 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=préfecture }} * {{Ville | nom=Palaiseau | lien nom= | alt= | latitude=48.714 | longitude=2.245 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Sous-préfecture de l'Essonne }} * {{Ville | nom=Étampes | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=48.436 | longitude=2.160 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Sous-préfecture de l'Essonne }} * {{Ville | nom=Saint-Chéron | lien nom= | alt= | latitude=48.551 | longitude=2.128 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Village médiéval ayant conservé ses ruelles étroites et pavées. }} * {{Ville | nom=Milly-la-Forêt | lien nom= | alt= | latitude=48.403 | longitude=2.468 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Village au cœur du parc naturel régional du Gâtinais français. }} * {{Ville | nom=Dourdan | lien nom= | alt= | url=http://www.mairie-dourdan.fr | wikipédia=Dourdan | wikidata=Q646609 | latitude=48.528889 | longitude=2.010833 | direction= | image=Saint-Germain-lAuxerrois-Church-Dourdan.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville royale située à l'ouest du département - Château et église du {{S|XIII}}. }} == Autres destinations == * [[Massy]] (gare d'échanges de plusieurs lignes RER) * [[Orsay]] : Faculté Paris-sud * [[Saclay]] : CEA et diverses grandes écoles, reliées à la faculté Paris-Sud == Aller == * L'Essonne est desservie par 3 lignes de RER (B, C et D) * [[Juvisy]] est une gare d'échange entre les lignes C et D * Massy-Palaiseau est une gare d'échange entre les lignes B, C et la [[w:Gare de Massy-TGV|gare de Massy-TGV]], sur la commune de [[Massy]] * Massy-Verrières est une gare d'échange entre les lignes B et C, à la limite des communes de [[Massy]] et [[Verrières-le-Buisson]] * La Ligne B dessert la Gare du Nord, l'[[aéroport de Paris-Orly]] et l'[[aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle]] * La Ligne C dessert la Gare d'Austerlitz * La Ligne D dessert la Gare de Lyon * L'[[aéroport de Paris-Orly]] == Circuler == Pour les adeptes des transports en commun : * RER (7j/7): de {{Horaire|||5|30|23|30}} complété par un réseau Noctilien (Bus de nuit) * Bus (6j ou 7j/7 selon les villes): de {{Horaire|||5|30|21|}} * Voiture/Moto (routes principales: N20, A6) * Vélo (peu de pistes cyclables) == Parler == Aucun accent particulier si ce n'est le parisien == Acheter == * {{Acheter | nom=Centre commercial Evry 2 | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.628708 | longitude=2.427367 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Évry 2 est le centre commercial départemental }} * {{Acheter | nom=La Croix Blanche | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.623546 | longitude=2.344774 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Zone commerciale en extérieur }} * {{Acheter | nom=Centre commercial Aushopping Brétigny | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.584799 | longitude=2.303192 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description= }} * {{Acheter | nom=Centre commercial Villebon 2 | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.698955 | longitude=2.258203 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Le centre commercial de l'ouest essonnien }} * {{Acheter | nom=Centre Commercial Ulis 2 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.676794 | longitude=2.171527 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018/01/28 | description=A proximité de l'autoroute A10. {{Borne électrique}} Le parking du centre dispose de places spécifiques pour la recharge de véhicules électriques. }} == Manger == * De nombreux restaurants plutôt bons et abordables. * Un réseau de fast-food plutôt étendu (McDonalds, Quick, KFC, Pizza Hut...) == Boire un verre / Sortir == * Un panel raisonnable de discothèques couvre l'Essonne: L'Acropol, le Pago-Pago, le Chester Club etc * Quelques pubs sympathiques notamment Au Bureau et Bière à l'affût(La Croix Blanche, 91700) * Les villes ont généralement toutes un café * L'Île-de-France vu du ciel. À {{Heure||40}} de Paris par l'autoroute A 10 ou par le train (RER C), offrez-vous un vol en montgolfière et survolez la magnifique région du Hurepoix et de la vallée de Chevreuse. Vols tous les jours de mars à octobre [http://www.aerfun.com AERFUN Montgolfieres] == Se loger == * Hôtels Formule 1 (le prix varie de {{Prix|26|€}} à {{Prix|33|€}} généralement) * Différents hôtels == Apprendre == 28 espèces d'orchidées sauvages sont recensées en Essonne == Sécurité == La sécurité départementale relève de la préfecture de l’Essonne qui coordonne les services de police et de gendarmerie. L’organisation des secours dépend du service départemental d'incendie et de secours est réparti dans cinquante-et-un centres de secours == Santé == Le département compte plusieurs centres hospitaliers, comme à [[Massy]], [[Longjumeau]], [[Orsay]], [[Évry]]. L'évolution de la carte sanitaire française prévois le regroupement, voir la fermeture de certaines structures hospitalières. == Respecter == == Communiquer == Le Syndicat Mixte Ouvert Essonne Numérique se fixe comme objectif de couvrir toute l’Essonne en Très Haut Débit d’ici à 2021. Le déploiement selon les zones du territoire du département est initiée par des opérateurs privés en particulier dans les zones denses, ou par des délégations de service public dans les zones moins denses. L'ARCEP situe la couverture territoriale du territoire Essonnien entre 50% et 80%. == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Île-de-France}} ol4aa44n2z5p8vq6t1plhizb3mrkquc 579162 579161 2024-12-19T15:23:28Z Marianne Casamance 4222 /* Autres destinations */ 579162 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Région | image= | localisation=Essonne-Position.svg | chef-lieu=Évry | nom chef-lieu=Préfecture | superficie=1804 | population=1225191 | année population=2011 | zoom=9 | latitude=48.52 | longitude=2.276 | URL touristique=http://www.tourisme-essonne.com/}} L''''Essonne''' est un département français de la région [[Île-de-France]]. == Comprendre == Une partie de l'Essonne est dévolue au parc régional du Gâtinais Français. == Villes == * {{Ville | nom=Évry | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=48.631 | longitude=2.436 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=préfecture }} * {{Ville | nom=Palaiseau | lien nom= | alt= | latitude=48.714 | longitude=2.245 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Sous-préfecture de l'Essonne }} * {{Ville | nom=Étampes | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=48.436 | longitude=2.160 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Sous-préfecture de l'Essonne }} * {{Ville | nom=Saint-Chéron | lien nom= | alt= | latitude=48.551 | longitude=2.128 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Village médiéval ayant conservé ses ruelles étroites et pavées. }} * {{Ville | nom=Milly-la-Forêt | lien nom= | alt= | latitude=48.403 | longitude=2.468 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Village au cœur du parc naturel régional du Gâtinais français. }} * {{Ville | nom=Dourdan | lien nom= | alt= | url=http://www.mairie-dourdan.fr | wikipédia=Dourdan | wikidata=Q646609 | latitude=48.528889 | longitude=2.010833 | direction= | image=Saint-Germain-lAuxerrois-Church-Dourdan.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description=Ville royale située à l'ouest du département - Château et église du {{S|XIII}}. }} == Autres destinations == * {{Destination | nom=Massy | lien nom= | alt= | wikipédia=Massy (Essonne) | wikidata=Q274249 | latitude= 48.7309455| longitude= 2.2713161| direction= | image = Mairie de Massy (Essonne).jpg | description= gare d'échanges de plusieurs lignes RER}} * {{Destination | nom=Orsay | lien nom= | alt= | wikipédia=Orsay | wikidata=Q372281 | latitude= 48.699345| longitude=2.18747 | direction= | image = MairieOrsay.JPG | description= Faculté Paris-sud }} * {{Destination | nom=Saclay | lien nom= | alt= | wikipédia= Saclay| wikidata=Q262710 | latitude=48.7309702 | longitude= 2.1724445| direction= | image = Mairie Saclay.JPG | description= CEA et diverses grandes écoles, reliées à la faculté Paris-Sud}} == Aller == * L'Essonne est desservie par 3 lignes de RER (B, C et D) * [[Juvisy]] est une gare d'échange entre les lignes C et D * Massy-Palaiseau est une gare d'échange entre les lignes B, C et la [[w:Gare de Massy-TGV|gare de Massy-TGV]], sur la commune de [[Massy]] * Massy-Verrières est une gare d'échange entre les lignes B et C, à la limite des communes de [[Massy]] et [[Verrières-le-Buisson]] * La Ligne B dessert la Gare du Nord, l'[[aéroport de Paris-Orly]] et l'[[aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle]] * La Ligne C dessert la Gare d'Austerlitz * La Ligne D dessert la Gare de Lyon * L'[[aéroport de Paris-Orly]] == Circuler == Pour les adeptes des transports en commun : * RER (7j/7): de {{Horaire|||5|30|23|30}} complété par un réseau Noctilien (Bus de nuit) * Bus (6j ou 7j/7 selon les villes): de {{Horaire|||5|30|21|}} * Voiture/Moto (routes principales: N20, A6) * Vélo (peu de pistes cyclables) == Parler == Aucun accent particulier si ce n'est le parisien == Acheter == * {{Acheter | nom=Centre commercial Evry 2 | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.628708 | longitude=2.427367 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Évry 2 est le centre commercial départemental }} * {{Acheter | nom=La Croix Blanche | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.623546 | longitude=2.344774 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Zone commerciale en extérieur }} * {{Acheter | nom=Centre commercial Aushopping Brétigny | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.584799 | longitude=2.303192 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description= }} * {{Acheter | nom=Centre commercial Villebon 2 | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.698955 | longitude=2.258203 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/01/28 | description=Le centre commercial de l'ouest essonnien }} * {{Acheter | nom=Centre Commercial Ulis 2 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=48.676794 | longitude=2.171527 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018/01/28 | description=A proximité de l'autoroute A10. {{Borne électrique}} Le parking du centre dispose de places spécifiques pour la recharge de véhicules électriques. }} == Manger == * De nombreux restaurants plutôt bons et abordables. * Un réseau de fast-food plutôt étendu (McDonalds, Quick, KFC, Pizza Hut...) == Boire un verre / Sortir == * Un panel raisonnable de discothèques couvre l'Essonne: L'Acropol, le Pago-Pago, le Chester Club etc * Quelques pubs sympathiques notamment Au Bureau et Bière à l'affût(La Croix Blanche, 91700) * Les villes ont généralement toutes un café * L'Île-de-France vu du ciel. À {{Heure||40}} de Paris par l'autoroute A 10 ou par le train (RER C), offrez-vous un vol en montgolfière et survolez la magnifique région du Hurepoix et de la vallée de Chevreuse. Vols tous les jours de mars à octobre [http://www.aerfun.com AERFUN Montgolfieres] == Se loger == * Hôtels Formule 1 (le prix varie de {{Prix|26|€}} à {{Prix|33|€}} généralement) * Différents hôtels == Apprendre == 28 espèces d'orchidées sauvages sont recensées en Essonne == Sécurité == La sécurité départementale relève de la préfecture de l’Essonne qui coordonne les services de police et de gendarmerie. L’organisation des secours dépend du service départemental d'incendie et de secours est réparti dans cinquante-et-un centres de secours == Santé == Le département compte plusieurs centres hospitaliers, comme à [[Massy]], [[Longjumeau]], [[Orsay]], [[Évry]]. L'évolution de la carte sanitaire française prévois le regroupement, voir la fermeture de certaines structures hospitalières. == Respecter == == Communiquer == Le Syndicat Mixte Ouvert Essonne Numérique se fixe comme objectif de couvrir toute l’Essonne en Très Haut Débit d’ici à 2021. Le déploiement selon les zones du territoire du département est initiée par des opérateurs privés en particulier dans les zones denses, ou par des délégations de service public dans les zones moins denses. L'ARCEP situe la couverture territoriale du territoire Essonnien entre 50% et 80%. == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Île-de-France}} 3qq3f251xxn4sy2mmfnbek32c6a9tl0 Fidji 0 1121 579177 578939 2024-12-19T18:10:11Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579177 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom =Fidji | nom local={{en}} {{lang|en|Fiji}}, {{fj}} {{lang|fj|Viti}} | image=Denarau Island in Fiji, 2013.jpg | légende image=Destination touristique sur l'[[île de Denarau]] | localisation=LocationFiji.png | gouvernement=République parlementaire | langue officielle=[[Guide linguistique anglais|Anglais]]<br/>[[Guide linguistique fidjien|Fidjien]]<br/>[[Guide linguistique hindi des Fidji|Hindi des Fidji]] | langue= | religions=Méthodisme 37 %<br>Catholicisme 9 %<br>Hindouisme 38 %<br>Islam 8 %<br>autres 2 % | monnaie=dollar fidjien (FJD) | superficie=18270 | population=931741 | latitude=-18 | longitude=179 | zoom=6 | électricité= | indicatif=+679 | fuseau=UTC+12 | URL gouvernement=http://www.fiji.gov.fj/ | URL touristique=http://www.bulafiji.com/ }} Les '''Fidji''', également appelées '''îles Fidji''', sont un pays formé par un archipel dans le Sud de l'océan Pacifique en [[Mélanésie]]. Elles sont une destination vacances populaire. '''Les Fidji''' (en fidjien : ''Viti'', en hindi : फ़िजी) (parfois appelées les '''îles Fidji''') sont un archipel de Mélanésie dans l’océan Pacifique. Il se trouve à 2000 km au nord de la Nouvelle-Zélande et se compose de 332 îles, Viti Levu et Vanua Levu étant les plus grandes. L’attraction principale des Fidji est sa nature paradisiaque, avec des plages parfaites bordées de palmiers, des eaux bleues et des collines verdoyantes à l’intérieur des terres. Détendez-vous sur les magnifiques plages de sable des îles Mamanuca. Plongez pour la grotte calcaire sombre de Sawa-i-Lau dans les îles Yasawa. Découvrez les '''dunes de sable''' de la vallée de Sigatoka, autrefois utilisées comme cimetière, ou dirigez-vous vers Viti Levu pour voir la faune de l’intérieur des Fidji dans le magnifique parc écologique de Kulu, couvert de jungle. De pratiquement n’importe quelle île, vous pouvez plonger pour découvrir la beauté sous-marine des Fidji, ou faire une randonnée difficile le long des crêtes et à travers la forêt tropicale dense du parc national de Bouma, sur Taveuni. De grands arbres de la jungle, un éventail coloré d’oiseaux, des cascades et des pics volcaniques ne sont que quelques-unes des attractions. == Comprendre == La République des Fidji comprend quatre régions appelées divisions : la division centrale, la division septentrionale, la division orientale et la division occidentale. Ces divisions sont subdivisées en provinces pour un total de {{Unité|14|provinces}} dans le pays. De plus, l'archipel de [[Rotuma]] située au nord de l'archipel principal a le statut de dépendance et est donc classé à part. En tout, les Fidji se composent de {{Unité|332|îles}}, dont environ un tiers est habité. Les deux îles les plus importantes sont [[Viti Levu]] et [[Vanua Levu]]. Viti Levu accueille la capitale [[Suva]] et près du trois quarts de la population totale du pays. Les îles sont montagneuses avec des sommets atteignant {{Unité|1200|m|abr=mètre}} d'altitude et sont couvertes de forêts tropicales. De par leur situation géographique tout près de la ligne de changement de date qui passe tout juste à l'est de l'archipel, les Fidji sont en « avance » sur la majorité du monde. {| class="wikitable" | colspan="2" |[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationFiji.png|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:LocationFiji.png|250x250px]] |- |'''Capital''' |Suva |- |'''Monnaie''' |Dollar fidjien (FJD) |- |'''Population''' |905,5 mille (2017) |- |'''Électricité''' |240 volts / {{unité|50|hertz}} (AS/NZS 3112) |- |'''Indicatif du pays''' |&#x2B;679 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+12:00, Pacifique/Fidji |- |'''Urgences''' |000, 911, &#x2B;1-919 (forces de police) |- |'''Côté conduite''' |Gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} Les Fidji sont le produit de montagnes volcaniques et d’eaux tropicales chaudes. Ses récifs coralliens majestueux et variés attirent aujourd’hui des touristes du monde entier, mais ont été le cauchemar des marins européens jusqu’au 19ème siècle. En conséquence, les Fidjiens ont conservé leurs terres et souvent une grande partie de l’attitude non commerciale et partagée de personnes qui vivent dans de vastes familles élargies avec un accès direct aux ressources naturelles. L’implication et la cession européennes à la Grande-Bretagne ont été marquées par la conversion à l’anglicanisme, la cessation des croyances animistes, les guerres tribales brutales et le cannibalisme, et l’immigration d’un grand nombre de travailleurs indiens sous contrat, dont les descendants représentent maintenant près de la moitié de la population, et il y a un plus petit nombre d’Européens et d’autres Asiatiques. Aujourd’hui, les Fidji sont une terre de forêts tropicales humides, de plantations de cocotiers, de belles plages et de collines déblayées par le feu. Pour le touriste occasionnel, il est heureusement exempt de maux tels que la malaria, les mines terrestres ou le terrorisme qui fréquentent de nombreux endroits tout aussi charmants dans le monde. Les troubles politiques internes depuis 2005 ont réduit le tourisme. L’industrie du tourisme fidjienne a réagi en baissant les prix et en augmentant la promotion des principales zones de villégiature qui sont très éloignées de la politique dans et autour de la capitale, Suva. Alors que la ligne de longitude à 180 degrés traverse les Fidji, la ligne de changement de date internationale passe à l’est de toutes les Fidji, ce qui en fait l’un des premiers pays à entrer chaque nouveau jour. === Histoire === Les Austronésiens ont été les premiers colons, qui ont atteint les Fidji vers 1100 av. J.-C. À partir de 500 av. J.-C., les marins mélanésiens ont atteint les Fidji, donnant naissance aux Fidjiens modernes. Au 10ème siècle, il est passé sous la sphère d’influence de la dynastie Tu’i Tonga, apportant les coutumes polynésiennes. Les Européens ont exploré les Fidji au 17ème siècle, y compris Abel Tasman, qui en 1643, a découvert accidentellement les îles. Puis, en 1774, le capitaine Cook a exploré les Fidji, combinant les noms « Fisi » que les Tonga appelaient Fidji, et « Viti » que les Fidjiens indiquaient de leurs îles. Il a été brièvement gouverné sous un royaume indépendant jusqu’à ce qu’il soit transformé en domination coloniale sous l’Empire britannique au 19ème siècle. Les Fidji sont devenues indépendantes en 1970, après près d’un siècle en tant que colonie britannique. Le régime démocratique a été interrompu par deux coups d’État militaires en 1987, causés par l’inquiétude suscitée par un gouvernement perçu comme dominé par la communauté indienne (descendants de travailleurs contractuels amenés dans les îles par les Britanniques au 19e siècle). Les coups d’État et une constitution de 1990 qui a cimenté le contrôle des Fidji par les Mélanésiens ont entraîné une forte émigration indienne. La perte de population a entraîné des difficultés économiques, mais a fait en sorte que les Mélanésiens sont devenus majoritaires. Une nouvelle constitution promulguée en 1997 était plus équitable. Des élections libres et pacifiques en 1999 ont abouti à un gouvernement dirigé par un Indo-Fidjien, mais un coup d’État civil en mai 2000 a marqué le début d’une longue période de troubles politiques. Les élections législatives d’août 2001 ont donné aux Fidji un gouvernement démocratiquement élu dirigé par le Premier Ministre Laisenia Qarase. Il y a eu un autre coup d’État militaire en 2006, dirigé par le commodore Josaia Voreqe (Frank) Bainimarama. Des élections ont eu lieu en 2014 et le parti FijiFirst de Bainimarama a remporté la majorité des sièges. Les Fidji ont acquises leur indépendance en 1970 après avoir été une colonie [[Royaume-Uni|britannique]] pendant près d'un siècle. La démocratie y a été interrompue à deux reprises lors de coups d'état militaires en 1987 perpétrés parce que le gouvernement était perçu comme étant dirigé de manière disproportionnée par la communauté [[Inde|indienne]] formée de descendants de travailleurs contractuels apportés par les Britanniques au XIX<sup>e</sup> siècle. Ces coups, en plus de la constitution de 1990 qui cimente le contrôle du pays par les indigènes [[mélanésie]]ns, ont entraîné une émigration massives des Indiens. Cette perte démographique a entraîné des difficultés économiques, mais a assuré aux Mélanésiens de former la majorité. Une nouvelle constitution établie en 1997 est plus équitable. Des élections démocratiques en 1999 ont fait élire un Indo-Fidjien à la tête du gouvernement, mais un coup d'état civil en mai 2000 a entraîné le pays dans des troubles politiques. Des élections parlementaires tenues en 2001 ont apporté aux Fidji un gouvernement élu démocratiquement. Il y a eu un autre coup militaire en 2006. Une nouvelle constitution fut adoptée en 2013 et des élections furent tenues en 2014. === Climat === Les Fidji ont un climat tropical marin. Il y a peu de différences saisonnières. Des tempêtes tropicales peuvent survenir de novembre à avril. Les gens sensibles à la chaleur devraient visiter l'archipel plutôt l'hiver dans l'hémisphère sud (juin - août). Tropical marin ; seulement une légère variation saisonnière de température. Les tempêtes cycloniques tropicales (la version Pacifique Sud des ''ouragans'') peuvent se produire de novembre à avril. Les visiteurs sensibles à la température voudront peut-être s’y rendre pendant l’hiver de l’hémisphère sud. === Géographie === Les Fidji se trouvent à 3 000 km à l’est de l’Australie, dans les eaux de l’océan Pacifique Sud. Il comprend un groupe de 332 îles à travers son archipel. ==== Terrain ==== Principalement des montagnes d’origine volcanique. Dans la majeure partie de l’intérieur des îles principales, il y a quelques routes, de nombreux sentiers et un nombre étonnant de villages isolés. Des bus et des « transporteurs » ouverts ou recouverts de toile traversent les montagnes de Vanua Levu plusieurs fois par jour et les montagnes intérieures de Viti Levu plusieurs fois par semaine. (Le bus « hydromaster » de Tacirua Transport qui part de Nausori le matin, passe devant le réservoir hydroélectrique et le mont Tomanivi, et arrive le même jour à Vatoukola et Tavua est le meilleur et le paysage est vraiment spectaculaire par beau temps !) [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Denarau_Island_in_Fiji,_2013.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Denarau_Island_in_Fiji,_2013.jpg|vignette|240x240px|Les Fidji sont une destination de vacances populaire.]] === Culture === La culture et les traditions autochtones fidjiennes sont très dynamiques et font partie intégrante de la vie quotidienne de la majorité de la population fidjienne. Cependant, la société fidjienne a également évolué au cours du siècle dernier avec l’arrivée d’immigrants indiens et chinois, et en raison de fortes influences de l’Europe et des voisins du Pacifique des Fidji, en particulier les Tonga et les Samoa. Ainsi, les différentes cultures des Fidji se sont réunies pour créer une identité nationale multiculturelle unique. === Jours fériés === * '''1er janvier''' : Jour de l’An * '''Fév'''/'''Mars''' : Holi * '''Rau Naumi''' (non férié) * '''Pâques''' (variable) * '''Aïd al-Fitr''' (observance religieuse islamique) * '''10 octobre''' : Fête des Fidji (Jour de l’Indépendance) * '''octobre'''/'''novembre''' : Diwali (Fête des Lumières) * '''25 décembre''' : jour de Noël * '''26 décembre''' : Boxing Day === Informations === touristiques[modifier | modifier le code] * Site web de Fiji Travel == Îles == * {{Destination | nom=Viti Levu | lien nom= | alt= | latitude=-17.8 | longitude=178 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Vanua Levu | lien nom= | alt= | latitude=-16.55 | longitude=179.17 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Taveuni | lien nom= | alt= | latitude=-16.816667 | longitude=179.966667 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Kadavu | lien nom= | alt= | latitude=-19.05 | longitude=178.25 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Yasawa | lien nom= | alt= | latitude=-16.917 | longitude=177.33 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= un archipel composé d'une vingtaine d'îles volcaniques }} * {{Destination | nom=Mamanuca | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=-17.623 | longitude=177.089 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=un archipel situé près de l' île [[Viti Levu]]. }} * {{Destination | nom=Lomaiviti | lien nom= | alt= | latitude=-17.709 | longitude=179.091 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Îles Lau | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=-18.216667 | longitude=178.783333 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} * {{Destination | nom=Rotuma | lien nom= | alt= | wikidata= | latitude=-12.511667 | longitude=177.8525 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description=Dépendance des Fidji formée principalement par l'[[île de Rotuma]] et habitée par les Rotumiens, un peuple différent des Fidjiens. }} <!-- {{ListeRegions | carte= | textecarte= | taillecarte= | nomregion1=[[Division centrale]] | couleurregion1= | elementsregion1= | descriptionregion1= | nomregion2=[[Division septentrionale]] | couleurregion2= | elementsregion2= | descriptionregion2= | nomregion3=[[Division occidentale]] | couleurregion3= | elementsregion3= | descriptionregion3= | nomregion4=[[Division orientale]] | couleurregion4= | elementsregion4= | descriptionregion4= }} --> == Villes == * {{Ville | nom=Labasa | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Labasa | wikidata=Q579556 | latitude=-16.433333 | longitude=179.366667 | direction= | image=Labasa airport (5744700848).jpg | mise à jour=2018-09-22 | description= }} * {{Ville | nom=Lautoka | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Lautoka | wikidata=Q856662 | latitude=-17.624167 | longitude=177.452778 | direction= | image=Main road lautoka.jpg | mise à jour=2018-09-22 | description= }} * {{Ville | nom=Savusavu | lien nom= | alt= | url= | wikipédia=Savusavu | wikidata=Q619440 | latitude=-16.746667 | longitude=179.358333 | direction= | image=Savusavu.jpg | mise à jour=2018-09-22 | description= }} * {{Ville | nom=Suva | lien nom= | alt= | url=http://www.suvacity.org | wikipédia=Suva | wikidata=Q38807 | latitude=-18.133333 | longitude=178.433333 | direction= | image=| mise à jour=2018-11-25 | description=Capitale du pays. }} == Autres destinations == * '''[[Denarau]]''' - enclave touristique fermée près de Nadi * '''[[Nananu-i-Ra Island]]''' — au large de la côte nord de Viti Levu * '''[[Ovalau]]''' — sixième plus grande île, faisant partie du groupe Lomaiviti == Aller == === Formalités === Les citoyens de la plupart des pays n'ont pas besoin de visa pour visiter les Fidji. À l'entrée, la majorité des visiteurs obtiennent un permis de visite valide pour quatre mois. Il est possible d'étendre la durée de celui ci de deux mois supplémentaires en payant des frais. * {{Listing | nom=Ministère de l'Immigration | alt=Department of Immigration | url=http://www.immigration.gov.fj/index.php/visa | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Information sur les visas et sur les pays exemptés de visa (en anglais seulement). }} Les Fidji ont une politique de voyage libérale et les citoyens de plus de 100 pays, dont les États-Unis, l’UE, l’Inde et la Chine, n’ont pas besoin de visa. La plupart des visiteurs obtiennent à l’arrivée des permis qui durent 4 mois. Le permis de visiteur peut être prolongé jusqu’à 2 mois supplémentaires moyennant des frais. Tous les visiteurs reçoivent des tampons d’entrée, mais pas de tampons de sortie. Tous les autres auront besoin d’un visa. Les visas peuvent être demandés en ligne, sont traités en 3 jours ouvrables et coûtent 91/180 $ pour une ou plusieurs entrées.[[Image:Visa policy of Fiji.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#ff0000|Fidji}} {{légende|#68c0e6|Exemption de [[visa]] pour 4 mois}} {{légende|#ABABAB|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Le principal aéroport du pays est l'aéroport international de [[Nadi]] situé du côté occidental de [[Viti Levu]]. Il faut compter trois heures de vol pour atteindre les Fidji à partir de la [[Nouvelle-Zélande]], quatre heures à partir de l'[[Australie]] et dix heures à partir de [[Los Angeles]]. '''L’aéroport international de Nadi''' ({{IATA|NAN}}) est le principal aéroport international des Fidji et la principale plaque tournante aérienne des pays insulaires du Pacifique. L’aéroport de Suva propose également des vols internationaux. La compagnie aérienne nationale '''Fiji Airways''' dessert Nadi directement au départ de Los Angeles ({{IATA|LAX}}), San Francisco ({{IATA|SFO}}) et Honolulu ({{IATA|HNL}}) aux États-Unis, Vancouver ({{IATA|YVR}}) au Canada, ainsi qu’à Hong Kong ({{IATA|HKG}} à Singapour ({{IATA|SIN}} à Tokyo ({{IATA|NRT}}) et à de nombreux endroits en Australie et en Nouvelle-Zélande et le reste du Pacifique. Air New Zealand opère des vols vers Nadi au départ d’Auckland ({{IATA|AKL}}), tandis que Qantas opère des vols au départ de Sydney ({{IATA|SYD}} De Brisbane, le vol vers les Fidji dure environ 3 heures et 40 minutes, de Sydney 4 heures et 30 minutes et de Melbourne, il est de 5 heures et 30 minutes. === En bateau === Vous pouvez entrer aux Fidji par bateau depuis l’Australie via la liaison côtière australienne. Les yachts ne doivent pas s’arrêter sur une île avant d’avoir obtenu l’autorisation des douanes, de l’immigration, de la santé et des agents des risques biologiques. Il y a cinq points d’entrée officiels aux Fidji : Savusavu sur Vanua Levu, Levuka sur Ovalau, Suva et Lautoka sur Viti Levu, et Oinafa sur Rotuma. Les Fidji sont également un port d’escale courant pour les navires de croisière au départ de l’Australie. == Circuler == Les Fidji disposent d’une variété d’options de transport public, notamment des bus, des taxis partagés et des taxis privés. Les tarifs sont très bon marché : 1 à 2 $ (dollars fidjiens) de Colo-i-Suva à la gare routière de Suva en bus, 17 $ de la gare routière de Nadi à Suva en taxi partagé (les taxis partagés sont généralement des mini-fourgonnettes blanches qui se rassemblent et partent lorsqu’ils atteignent leur capacité de 6 à 8 personnes), ou environ 80 $ de l’aéroport de Suva à Sigatoka en taxi privé. Sur la route principale qui fait le tour de Viti Levu, les bus circulent toutes les demi-heures et les taxis représentent une proportion importante du trafic, tandis que sur l’ouest de Taveuni, les bus ne font que quelques trajets par jour et très peu de trafic est présent. Si le taxi a un compteur, demandez au chauffeur de l’allumer - le trajet sera beaucoup moins cher qu’avec le prix négocié. Le tarif des stations balnéaires de la plage de Nadi au centre-ville de Nadi est de 8 $ par passager et de 12 $ à l’aéroport - vous devriez être en mesure de négocier ce prix assez facilement. Bien qu’il y ait rarement beaucoup de circulation, la plupart des véhicules roulent au diesel et la pollution sur les routes principales peut être grave. Une limite de vitesse nationale de 80 km/h est généralement respectée ; Les limites de vitesse dans les villages sont presque entièrement ignorées, mais les conducteurs ralentissent pour plusieurs dos d’âne répartis dans chaque village. Les ceintures de sécurité sont conseillées dans les taxis, mais elles sont rarement évidentes et ne sont apparemment jamais utilisées. Les déplacements routiers ont tendance à être plus dangereux que ce à quoi beaucoup de gens sont habitués, et de nombreuses ambassades conseillent à leurs citoyens d’éviter à peu près toute forme de voyage sur la route. Les nids-de-poule, les affouillements et les ponts délabrés sont monnaie courante. Les bus sont les meilleurs, à moins que vous ne soyez vraiment à l’aise et capable de louer et de conduire une voiture par vous-même - la plupart des gens ne le sont pas, même s’ils pensent qu’ils le sont. Évitez de voyager la nuit, surtout en dehors des zones urbaines. Une autre option est les laissez-passer de bus à arrêts multiples qui vous permettent de visiter les Fidji à votre rythme pour un prix fixe. Il s’agit d’un moyen de transport plus coûteux, mais il comporte des inclusions telles que des visites et des activités. Cependant, certains, comme Feejee Experience, se limitent à Viti Levu et aux excursions sur l’île de Beachcomber et n’incluent pas les îles les plus éloignées. === En voiture === Le réseau routier est relativement bon, en particulier sur [[Viti Levu]]. Néanmoins, des animaux errants font souvent partie du décor des chaussées sans compter les nids-de-poule. Il faut donc être vigilent lors des déplacements. Conduire de nuit peut s'avérer davantage risqué. Ainsi, il est préférable de ne le faire qu'en cas de nécessité impérieuse. La conduite se fait à gauche de la chaussée et le volant se trouve à droite dans les véhicules locaux. La signalisation respecte la plupart des normes internationales. Les distances sont exprimées suivant le système métrique. Les distances vers les principales villes sont inscrites en caractères blancs sur fond vert. Le système routier n'est pas numéroté. Les limites de vitesses sont de {{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}} sur les routes et de {{unité|50|km/h|abr=kilomètre par heure}} en ville. Le permis de conduire international est demandé si vous voulez conduire aux îles Fidji, mais généralement le permis de conduire national fait également l'affaire. Il faut bien se renseigner sur les conditions et les tarifs de location d'un véhicule avant votre départ afin d'éviter de mauvaises surprises une fois sur place. Il faut avoir 21 ans pour conduire une voiture de location aux îles Fidji. Les vélos sont de plus en plus populaires aux Fidji pour les habitants et les touristes. À bien des égards, les Fidji sont un endroit idéal pour une randonnée à vélo accidentée. Cependant, la circulation automobile peut être intimidante sur les routes très fréquentées, et il y a un manque d’hébergement le long des routes secondaires. Le vélo est un excellent moyen de voir les Fidji, mais assurez-vous d’emporter toutes vos propres pièces de rechange et fournitures car les magasins de vélos sont rares. C’est une bonne idée d’emporter beaucoup d’eau, un camelbak est génial, car il fait très chaud et humide presque toute l’année. La route principale autour de la plus grande île, Viti Levu, est goudronnée, à l’exception d’un tronçon de 40 km du côté est. Un vélo de route, de tourisme ou hybride robuste convient. La location de vélos peut être assez chère par rapport à d’autres options : sur Taveuni, le vélo pour une journée complète coûte 25 $. Avec deux personnes, le coût est similaire à celui de la location d’une voiture. === En bateau === Le bateau est un des moyens les plus utilisés pour se rendre dans les archipels [[Yasawa]] et [[Mamanuca]]. Une seule compagnie gère la desserte de ces îles et les bateaux font généralement un aller-retour dans la journée en passant d'île en île. Il existe aussi des catamarans rapides vers certaines îles des Mamanucas. On peut enfin affréter des embarcations privées. La marina de Denarau sur l’île de Denarau est la porte d’entrée de toutes les îles habitées de Mamanuca et de Yasawa. C’est de là que partent la plupart des croisières et des ferries desservant les îles occidentales des Fidji, orientées vers le tourisme. L’île de Denarau est reliée au continent par un court pont et se trouve à 20 minutes de l’aéroport international de Nadi. Alternativement, il existe des services supplémentaires vers les Yasawas depuis Lautoka, à environ 30 minutes au nord de Nadi. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Denarau_Island,_Fiji,_2013_(3).jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Denarau_Island,_Fiji,_2013_(3).jpg|vignette|L’île de Denarau est la porte d’entrée des Mamanucas et des Yasawas]] South Sea Cruises opère des transferts quotidiens en ferry entre les îles dans toutes les stations balnéaires de l’île de Mamanuca aux Fidji, à l’exception de Malolo Lailai (voir Malolo Cat ci-dessous). Awesome Adventures Fiji et le plus petit Tavewa Seabus assurent des transferts quotidiens en ferry vers les îles isolées de Yasawa. Les ferries inter-îles sont à des prix raisonnables et ont un bon bilan de sécurité, bien qu’ils puissent être occupés au début et à la fin des périodes de vacances scolaires. Les ferries proposent généralement deux ou trois classes (selon le navire). Pour les bateaux rapides vers la populaire Malolo Lailai, le service Malolo Cat effectue plusieurs départs quotidiens de Denarau. Une ressource pratique pour comparer et combiner tous les départs de ferry, les horaires et les liaisons vers ces groupes d’îles peut être trouvée sur Fiji-bookings. Les extrêmes les plus éloignés des îles Yasawa prennent la majeure partie de la journée pour atteindre, selon la météo, jusqu’à 5 ou 6 heures. Les Mamanucas, bien qu’en moyenne beaucoup plus proches du continent, peuvent également prendre plusieurs heures pour s’y rendre. '''Il est obligatoire''' d’être réservé dans une station balnéaire insulaire pour au moins 1 nuit si vous souhaitez débarquer sur l’une des îles desservies par les lignes de ferry. Fiji Searoad propose des traversées en ferry lentes (en voiture) de l’est de Viti Levu à Vanua Levu, Ovalau et Koro. Ils comprennent également les transferts en bus depuis toutes les principales localités de Viti Levu en combinaison avec leurs départs en ferry. Cependant, dans la plupart des cas, il est sage de comparer les avantages et les inconvénients d’un si long voyage en mer (généralement de 10 à 12 heures) avec des vols intérieurs plus abondants et beaucoup plus rapides (mais cependant plus chers). La classe économique (65 $ par personne sur la route Suva-Taveuni) est l’option la moins chère, mais vous oblige à dormir sur des chaises ou sur le sol. Sleeper (104 $ par personne, Suva-Taveuni) est un hébergement de type dortoir. La cabine (135 $ par personne sur le MV Suiliven, 95 $ par personne sur le SOFE, Suva-Taveuni) n’est pas nécessairement la meilleure option, car l’espace est très limité, la cabine peut être partagée (4 lits) et peut avoir des hordes d’insectes. N’essayez pas d’emmener une voiture sur une autre île à moins que vous n’en soyez propriétaire ou que vous n’ayez pris des dispositions spéciales claires : la plupart des sociétés de location l’interdisent et poursuivent en justice les touristes qui enfreignent cette clause du contrat. Il est généralement possible de se rendre sur les îles les plus éloignées, comme le groupe Lau, en affrètement de bateau, de vol intérieur ou d’avion. Une invitation officielle du chef local est généralement requise. === En avion === Air Fiji et Pacific Sun, les deux compagnies offrant des liaisons intérieures aux Fidji, proposent des vols vers la plupart des îles visitables des Fidji à partir de [[Nadi]] ou de [[Suva]]. Les tarifs sont intéressants, d'autant plus que le survol de l'archipel est fascinant. Pour les petites distances, de Nadi vers les [[Mamanuca]]s en particulier, l'hydravion et l'hélicoptère présentent l'avantage d'être très rapides en effectuant le voyage en seulement une dizaine de minutes en plus d'offrir aux visiteurs un vol à toute heure. Certains ''resorts'', comme le Yasawa Island Resort, ne sont accessibles que par ce moyen de transport. Pour des distances courtes, les tarifs sont tout à fait raisonnables en comparaison avec le bateau. === Chemin de fer === Le vaste système de chemins de fer à voie étroite utilisé pour transporter la canne à sucre vers les raffineries transportait également des passagers gratuitement ou à moindre coût dans le passé, mais l’infrastructure tombe en ruine et les opportunités se rapprochent. Ainsi, le chemin de fer de la côte de corail propose un trajet en train touristique, mais pas plus loin que Sigatoka car le pont de la rivière ferroviaire s’y est effondré. Sa station est à 18°8'27"S 177°25'50"E (en face de la route principale de The Gecko Lodge, près de la bifurcation vers le Shangri-la Resort) et ses excursions vers l’ouest à partir de cette station sont annulées, en raison d’un autre effondrement de pont non réparé immédiatement à l’ouest de la station. Des pannes mécaniques peuvent signifier qu’il n’y a pas d’offres pendant la durée de votre visite. Il est question d’un autre projet de train touristique basé à Nadi. En sortant de l’aéroport, vous croiserez les voies. == Parler == La langue officielle des Fidji est l'anglais, avec d'autres langues locales. {| class="wikitable" |Terminologie fidjienne Le vocabulaire de l’anglais fidjien est similaire à celui de l’australien, de la Nouvelle-Zélande et d’autres dialectes anglais océaniens. ; Tongs : tongs (Amérique du Nord) ; lanières (Australie) ; jandals (Nouvelle-Zélande) ; Aucun problème : utilisé de la même manière qu’en Australie et en Nouvelle-Zélande, peut signifier « pas de problème » ou « vous êtes le bienvenu » ; football : football; football (Amérique du Nord, Afrique du Sud, Australie, PNG) ; Football (reste du monde) |} Les Fidji ont trois langues officielles, à savoir '''l’anglais, le fidjien et''' '''l’hindi'''. Le fidjien est la première langue de la population mélanésienne, tandis qu’une variante locale de l’hindi est principalement parlée par les personnes d’origine indienne. '''L’anglais''' est la ''lingua franca'' et la langue d’enseignement dans les écoles fidjiennes, et est largement parlé dans tout le pays. Les résidents de certaines îles éloignées peuvent ne pas parler couramment l’anglais, donc apprendre quelques phrases fidjiennes sera utile lors de vos voyages dans ces régions. Même dans les grandes villes, il est toujours poli de saluer les gens avec ''bula'' (qui signifie « bonjour » ou « vie » en fidjien) car cela montre l’appréciation de la culture locale. Un petit nombre d’autres langues régionales autochtones des Fidji oriental et des Fidji occidental (y compris le rotuman, une langue parlée par le peuple rotuman de Rotuma) sont parlées sur les îles, le fidjien standard appartenant au groupe des Fidjiens orientaux. == Voir == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Nanuya_Lailai_1.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Nanuya_Lailai_1.jpg|vignette|Une plage à Nanuya Lailai, une petite île de la chaîne des Yasawa]] [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Orchids._Garden_of_the_sleeping_giant,_Fiji_04.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Orchids._Garden_of_the_sleeping_giant,_Fiji_04.jpg|vignette|Orchidées dans le jardin du géant endormi]] En bref, les trésors naturels valent à eux seuls le voyage, mais cette nation insulaire a un certain nombre de sites culturels à offrir. Il y a le magnifique '''jardin du géant endormi''' sur Nadi, qui appartenait autrefois au célèbre acteur Raymond Burr qui vivait ici. Il contient plus de {{unité|20|hectares}} remplis d’orchidées originaires des Fidji, de nombreuses plantes cultivées et exotiques ainsi qu’un bel étang de nénuphars. Faites un voyage dans l’un des nombreux '''villages''' pour participer à une cérémonie du kava ou pour voir l’une des nombreuses autres traditions culturelles restantes. '''Le village de Navala''' (sur Viti Levu) conserve encore ses bures traditionnelles, ce qui en fait un excellent choix. Pour un aperçu plus approfondi de l’histoire et de la culture du pays, le '''musée des Fidji''' à Suva est un excellent ajout à votre voyage. ==== Sport ==== Le sport fait partie intégrante de la culture fidjienne. * '''Le rugby à XV''' est le sport national, et même dans les villages les plus pauvres, vous pouvez voir des enfants jouer au rugby dans n’importe quel terrain ouvert disponible en utilisant des bouteilles en plastique ou quelque chose de similaire comme substituts s’ils ne peuvent pas se permettre d’acheter un vrai ballon de rugby. Le stade ANZ de Suva est le stade national des Fidji, et l’équipe nationale fidjienne exécute généralement une danse de guerre traditionnelle connue sous le nom de ''cibi'' avant chaque match test. Les Fidji disputent la '''Coupe des Nations du Pacifique''' avec les pays voisins des Tonga et des Samoa, et envoient régulièrement des équipes à la Coupe du monde de rugby, ayant atteint les quarts de finale à deux reprises. En plus du jeu traditionnel à 15, les Fidji participent régulièrement au rugby à sept, où elles sont l’équipe la plus titrée au monde, après avoir été l’équipe la plus titrée dans le rugby à sept de Hong Kong, ainsi que le vainqueur de la médaille d’or lors du tournoi inaugural de rugby à sept aux Jeux olympiques. * '''Le football''' (également connu sous le nom de '''football''') est un sport en plein essor aux Fidji. La Fiji Premier League est la plus haute ligue de football masculin des Fidji, qui a la promotion et la relégation avec la Fiji Senior League, tandis que la plus haute ligue féminine est la Fiji Women’s Super League, qui a la promotion et la relégation avec la Fiji Women’s Senior League. Les Fidji ne se sont jamais qualifiées pour le tournoi olympique de football, ni pour la Coupe du monde de la FIFA ou la Coupe du monde féminine de la FIFA. L’équipe nationale masculine est surnommée les « Bula Boys ». == Faire == *'''[http://www.riversfiji.com/ Rafting en eau vive],''' Rivers Fiji, P.O. Box 307 Pacific Harbour, ☏ +1-209-736-0597. Rivers Fiji organise des excursions de rafting en eau vive et de kayak de mer six jours par semaine. *'''[http://www.thepearlsouthpacific.com/ The Pearl]''', Queens Road, Pacific Harbour, côte du Pacifique, ☏ +679-773-0022. Le Pearl Fiji Championship Golf Course and Country Club est situé à Pacific Harbour et entouré de magnifiques forêts tropicales. Avec plus de 60 bunkers, plusieurs pièges à eau et un parcours sinueux, il représente un défi, même pour les golfeurs les plus expérimentés. == Acheter == La monnaie des Fidji est le dollar des Fidji ($, $ FJ, FJD). {{Taux de change|FJD}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change pour le dollar fidjien À partir de janvier 2024 : * 1 $US ≈ 2,2 $US * {{prix|1|€}} ≈ 2,4 $ * Royaume-Uni1 ≈ 2,8 $ * 1 ≈ 1,5 $ (AU$1) * 1 ≈ 1,4 $NZ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels de ces devises et d’autres sont disponibles à partir de XE.com |} Aux Fidji, la monnaie est le '''dollar fidjien''', désigné par le symbole « '''F$''' » ou « '''$''' » (code de devise ISO : '''FJD).''' Les articles de Wikivoyage utiliseront ''$'' pour désigner la monnaie. Les factures comprennent : 2 $, 5 $, 10 $, 20 $, 50 $ et 100 $. Vous pouvez également rencontrer un billet fidjien de 7 dollars, bien qu’il soit préférable de le garder plutôt que de le dépenser car il est assez rare. Les pièces comprennent : 5 cents, 10 cents, 20 cents, 50 cents, 1 $ et une pièce de 2 $. Dans certaines régions, le dollar australien est également accepté, mais contrairement à d’autres pays insulaires du Pacifique, l’AUD ''n’est pas'' le mode de paiement préféré. === Pourboires === Aux Fidji, les pourboires sont pratiquement inexistants. Cela inclut l’interdiction de donner un pourboire aux taxis, hôtels, chasseurs, restaurants, etc. Cependant, dans la plupart des centres de villégiature tout compris et parmi les opérations de plongée sous-marine, ils ont une « boîte de Noël » où vous pouvez donner de l’argent qui est partagé à parts égales entre tout le personnel au moment de Noël. === Préoccupations === Attendez-vous à payer des prix similaires à ceux de l’Australie dans les régions touristiques. Sachez que lorsque vous vous rendez sur les marchés locaux, certains membres de la famille des marchands seront souvent à l’extérieur à l’affût des voyageurs, et escorteront les voyageurs à l’intérieur sous prétexte de « faire les meilleures affaires ». Une fois à l’intérieur, ils peuvent devenir très agressifs si le voyageur n’achète pas leurs produits. Soyez ferme, dites-leur que vous les dénoncerez aux autorités s’ils ne vous laissent pas tranquille. Ils changeront rapidement de ton et feront marche arrière. Méfiez-vous également des petits comptoirs de voyage qui font office d’agents de voyages, même dans certains hôtels ou sur les quais où les bateaux s’arrêtent. Ils peuvent ne pas être accrédités ou être une arnaque pure et simple. Bien que la police touristique ait été créée pour aider les touristes dans de telles situations, les contraintes de temps peuvent limiter la capacité des touristes à récupérer de l’argent. Demandez plus de conseils aux gestionnaires de stations. == Manger == === Cuisine indigène fidjienne === La nourriture traditionnelle aux Fidji repose fortement sur '''des tubercules comme le''' taro, l’igname, les patates douces (''kumala''), le manioc (''tavioka'') et l’arbre à pain (''uto''), servis avec une relish à base de viande, de poisson, de fruits de mer et de légumes. Plats à surveiller : * ''palusami'', feuilles de taro cuites au four marinées dans du jus de citron et du lait de coco, souvent avec de la viande ou du poisson garni et un peu d’oignon ou d’ail * ''kokoda'', poisson cru ou autres fruits de mer marinés dans du citron et du lait de coco, semblable au ceviche * ''Lovo'', nourriture cuite dans un four à fosse. On ne le trouve pas dans les restaurants, mais de nombreux hôtels proposent des « festins » ''de lomo'' pour le dîner. Ne manquez pas les fruits tropicaux frais, que l’on trouve au marché fermier de n’importe quelle ville en saison. ''Le vutu'' est une variété locale de noix principalement cultivée sur l’île de Beqa, mais également disponible à Suva et dans d’autres villes vers janvier et février. Une grande partie des aliments est cuite dans du lait de coco : tout le monde réagit différemment à l’augmentation des niveaux de graisse dans son alimentation. Le poulet est souvent servi coupé en morceaux avec les os restants. Alors que la cuisine traditionnelle fidjienne est assez fade, les migrants indiens ont apporté leur nourriture et ont définitivement pimenté les choses. La cuisine sud-asiatique est largement disponible et les plateaux ''de thali'' servis avec du riz et du ''pain plat roti'' sont épicés, bon marché et souvent délicieux. === Cuisine indienne === En raison du grand nombre d’Indiens aux Fidji, les Indo-Fidjiens ont développé leur propre cuisine, qui mélange la cuisine indienne traditionnelle avec les cuisines fidjienne et occidentale. Les Fidji abritent de nombreuses variantes locales du curry. L’un des currys fidjiens les plus connus est le suruwa de poisson, un type de curry de poisson originaire des Fidji. === Où manger === Les habitants mangent dans les cafés et les petits restaurants que l’on trouve dans chaque ville. La nourriture est saine, bon marché et de qualité très variable. Ce que vous commandez à partir du menu est souvent meilleur que ce qui sort de la vitrine en verre, sauf pour les endroits qui vendent beaucoup de nourriture rapidement et continuent à les sortir frais. Le fish and chips est généralement une valeur sûre et est largement disponible. De nombreux cafés servent de la cuisine chinoise ainsi que des plats de poisson, d’agneau ou de porc à l’indienne et parfois à la fidjienne. Près de l’aéroport, on trouve une plus grande variété de nourriture, y compris japonaise et coréenne. Les Fidji proposent également des options de restauration rapide dans les villes et les grandes villes, notamment McDonald’s (connu localement sous le nom de « Maccas ») et Burger King. == Boire un verre / Sortir == Une boisson très populaire aux Fidji est ''le yaqona'' (« yang-go-na »), également connu sous le nom de « kava » et parfois appelé « grog » par les habitants. Le kava est une boisson poivrée et terreuse à base de la racine du poivrier (piper methysticum). Ses effets comprennent une langue et des lèvres engourdies (qui ne durent généralement que 5 à 10 minutes environ) et des muscles détendus. Le kava est légèrement intoxicant, surtout lorsqu’il est consommé en grande quantité ou régulièrement, et vous devez éviter les taxis et autres chauffeurs qui ont bu. Il ne doit pas être consommé en même temps que de l’alcool. La consommation de kava aux Fidji est devenue populaire pendant la chute du cannibalisme et est à l’origine un moyen de résoudre les conflits et de faciliter les négociations pacifiques entre les villages. Si vous êtes invité dans un village ou une maison fidjienne, c’est le cadeau (''sevusevu'') le plus courant à apporter. La bière est également populaire, en particulier l’omniprésente '''Fiji Bitter'''. Bien qu’il s’agisse d’un développement relativement nouveau, certains de ces champs de canne à sucre sont maintenant utilisés à bon escient pour distiller du rhum, et la Rum Company of Fiji propose une belle gamme sous les marques '''Bati''' et '''Ratu'''. == Se loger == Les Fidji sont une destination touristique populaire et comptent de nombreux hébergements dans toutes les gammes de prix. La plupart des stations balnéaires sont proches de l’aéroport principal de Nadi ou des îles Mamanuca voisines. Nadi a des lodges adaptés aux routards, tandis que les grandes marques internationales sont pour la plupart à proximité sur l’île de Denarau. Les hôtels de la capitale Suva s’adressent davantage aux voyageurs d’affaires. La plupart des agents de voyages fidjiens prendront une commission de 15 et 20% avec votre réservation, ce qui peut être appelé un « dépôt ». Comme il s’agit d’un paiement initial, il est souvent avantageux de ne réserver qu’une seule nuit, puis vous pourrez peut-être négocier un tarif inférieur pour les nuits suivantes (si de l’espace est disponible). De nombreux hébergements plus petits et plus simples ont des « tarifs locaux » et peuvent offrir des réductions tout simplement énormes si vous pouvez réserver une chambre en personne (ou demander à un local de le faire pour vous) et donner une adresse locale et un numéro de téléphone légitimes. Dans la région de Suva, le Raffles Tradewinds est agréable et calme et à environ un dollar par des bus qui circulent fréquemment depuis le centre-ville. Parfois, à votre arrivée à l’aéroport de Nadi, vous pouvez vous arrêter au Raffles Gateway en face de l’entrée de l’aéroport et réserver une chambre au Tradewinds à un bon tarif local si les affaires sont lentes. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:TodayYesterday.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:TodayYesterday.jpg|vignette|Le 180e méridien traverse Taveuni]] * {{sleep|name=Village Stays|url=http://www.fijibure.com/|email=|address=Throughout Fiji|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=Price varies - ensure you bring kava for sevusevu|checkin=|checkout=|content=Finding details is very difficult. Villages vary, as do amenities (including electricity), ensure you have an idea of what is included, any additional costs, what activities are available, before arriving. Unlike resorts, villages require shoulders to be covered at all times, and sometimes sulu (sarong) to be worn, for all genders. Your hosts will be more than happy to explain cultural requirements.}} == Apprendre == * Université du Pacifique SudSuva * Université nationale des Fidji * L’école de médecine des Fidji == Travailler == == Communiquer == Il y a deux compagnies de téléphonie mobile opérant sur l’île (Vodafone, Digicel) ainsi qu’un MVNO (Inkk) qui revend le réseau de Vodafone. Les touristes sont invités à utiliser des puces SIM prépayées qui peuvent être trouvées gratuitement ou à bas prix dans les kiosques des opérateurs mobiles de l’aéroport de Nadi. Vous pouvez recharger le solde en ligne avec une carte de crédit ou en vous rendant dans un magasin de détail qui annonce des recharges. Le numéro de téléphone est nécessaire pour recharger et est fourni lors de l’inscription à la puce SIM, veuillez donc le noter. L’achat d’une puce SIM donne accès à des forfaits de données bon marché pour un accès facile à Internet en utilisant votre téléphone comme point d’accès. Il est généralement moins cher que le Wi-Fi de villégiature, et la vitesse est raisonnable avec les connexions dans les zones touristiques (1-8 Mbps avec une moyenne objective de 2,5 Mbps basée sur l’utilisation à Nadi). Vous pouvez demander une carte SIM de données uniquement pour avoir accès à des forfaits de données moins chers. Certains plans offrent des données gratuites sur les réseaux sociaux. Assurez-vous de demander à l’agent de vente les promotions. Les deux réseaux utilisent 900 Mhz pour le GSM et un mélange de 800/1800/2100 Mhz pour la 3G/4G. * Vodafone propose un appareil wifi portable alimenté par batterie pour 59 $ sous la marque « Pocket WiFi ». L’appareil peut être déverrouillé pour une utilisation dans d’autres pays en contactant l’assistance par e-mail ou en utilisant la fonction de chat en ligne sur le site Web. En octobre 2021, un forfait prépayé de 15 $ accorde 100 Go de données. * Digicel propose des forfaits prépayés « Digimodem ». La carte SIM ne doit être convertie en carte SIM de données par le commercial qu’après l’avoir insérée dans un modem. Digicel propose un appareil Wi-Fi bi-bande portable alimenté par batterie pour 199 $, qui est verrouillé sur le réseau Digicel Fiji. Vérifiez dans les magasins de détail pour trouver des modems plus économiques ou apportez votre propre modem déverrouillé. Alternativement, un téléphone portable peut être utilisé comme point d’accès avec des frais de données réguliers légèrement plus élevés. Les téléphones publics sont nombreux et généralement faciles à trouver (faites le tour des magasins). Les cartes d’appel peuvent être utilisées pour passer des appels internationaux. Des cybercafés sont disponibles dans les centres-villes. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=000 ou 911}} Il faut prendre garde aux courants marins créés par les récifs et à la présence éventuelle de requins si vous envisagez de vous baigner sur une plage déserte, à plus forte raison si vous envisagez une partie de plongée sous-marine. === Crime === La plupart des crimes ont lieu dans les banlieues extérieures de Suva et Nadi, loin des zones de villégiature. Le meilleur conseil est de rester sur le terrain de l’hôtel après la tombée de la nuit et de faire preuve d’une extrême prudence à Suva, Nadi et dans d’autres zones urbanisées après la tombée de la nuit. Les gens du voyage ont été victimes de crimes violents, en particulier à Suva. Les gens du voyage ont signalé la régularité de petits vols, d’agressions, mais aussi de cambriolages, de viols, etc. Vous remarquerez la prédominance des bars sur les maisons de la plupart des gens. Les conflits économiques et ethniques ont conduit à une vague de crimes violents. Certains complexes hôteliers et hôtels ont des mesures de sécurité plus étendues que d’autres qui doivent être prises en compte. Les agressions sont souvent commises par de grands groupes d’hommes, donc être dans un groupe ne sera pas nécessairement dissuasif. Les forces de police ont parfois des difficultés à répondre à la criminalité, peut-être pour des raisons aussi banales que l’incapacité de payer l’essence. La culture fidjienne encourage le partage et parfois de petites choses comme des chaussures sont « empruntées ». Souvent, en parlant avec le chef du village, il est possible de s’arranger pour que les choses soient rendues. === Troubles politiques === Les Fidji ont été le théâtre de troubles et de soulèvements politiques occasionnels, notamment cinq coups d’État depuis 1987, le plus récent ayant eu lieu en 2009. Ces bouleversements ont nui à l’économie fidjienne, y compris à son secteur touristique, et ont conduit à un isolement international relatif. Bien qu’en avril 2021, il n’y ait pas de troubles importants ou de potentiel de coup d’État, les visiteurs doivent rester au courant de l’actualité politique dans le pays et ceux qui font des affaires aux Fidji doivent s’assurer que leurs contrats et visas restent valides. Même en cas de troubles, les touristes dans les stations balnéaires et les hôtels resteront probablement en sécurité, surtout s’ils ne sont pas à Suva. Si des troubles se produisent et que vous vous trouvez dans un point chaud comme Suva, évitez les zones où des manifestations peuvent avoir lieu et ayez les informations de l’ambassade de votre pays à portée de main au cas où vous seriez détenu ou deviez évacuer. === Voyageurs LGBT === Bien que les Fidji soient un pays religieux, les Fidjiens sont généralement assez tolérants envers les personnes LGBT. Les Fidji ont plus de droits LGBT avancés que presque tous les autres pays océaniens, les seules exceptions étant l’Australie et la Nouvelle-Zélande. L’âge du consentement aux Fidji, indépendamment de l’orientation sexuelle ou du sexe, est de 16 ans, les lois étant les mêmes au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande et dans la plupart des pays australiens. Les relations sexuelles consenties entre deux hommes sont légales aux Fidji depuis 2009. La discrimination, y compris fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre, est interdite par la Constitution depuis 1997. Les Fidji ont été le deuxième pays au monde à inscrire dans leur constitution des protections contre la discrimination pour les personnes LGBT, le premier étant l’Afrique du Sud. Le mariage et l’union civile entre personnes de même sexe ne sont pas légalement reconnus aux Fidji. Les seuls pays océaniens où les mariages homosexuels sont légalement === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/oceanie/fidji/ra_fiji.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/fidji|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/iles-fidji-12244/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/fidji.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == === Maladies === Les Fidji sont relativement épargnées par la maladie par rapport à la plupart des tropiques. Évitez les maladies transmises par les moustiques, telles que la dengue et même l’éléphantiasis, en vous couvrant soigneusement ou en utilisant des répulsifs à l’extérieur à l’aube ou au crépuscule. === Eau === ==== Eau potable ==== Alors que l’eau est souvent impropre à la consommation dans plusieurs pays insulaires du Pacifique, '''l’eau des Fidji est généralement potable, bien qu’il''' soit conseillé de filtrer ou de faire bouillir en cas d’incertitude. L’eau du robinet urbaine est traitée et presque toujours sûre. Lorsqu’il y a des exceptions à l’occasion, il y a des avertissements publics ou des avertissements à la radio et dans la presse écrite. Les aliments contaminés sont rares, bien qu’à l’occasion, les poissons de récif matures puissent contenir de légères neurotoxines qu’ils accumulent dans leur corps à partir d’algues d’eau douce qui se déversent dans l’océan. Les effets d’une telle « intoxication par le poisson » ne sont généralement intenses que pendant un jour ou deux, mais des picotements des lèvres et des sensibilités inhabituelles au chaud et au froid peuvent persister pendant longtemps. ==== Sécurité aquatique ==== Les noyades sont fréquentes, et les accidents d’automobile et d’autres véhicules à moteur (impliquant souvent des animaux ou des piétons) sont très fréquents. Les soins médicaux d’urgence locaux sont très bons sur les bases dans les zones urbaines. Attendez-vous à de longues attentes dans les cliniques et les hôpitaux gérés par le gouvernement. Le traitement de maladies graves nécessite souvent une évacuation vers la Nouvelle-Zélande ou l’Australie. Même les soins médicaux les plus élémentaires ne sont généralement pas disponibles en dehors des zones urbaines. === Sécurité au soleil === Les Fidji, comme la plupart des pays du Pacifique Sud, peuvent avoir un rayonnement solaire intense qui peut provoquer de graves brûlures de la peau en peu de temps. Assurez-vous d’utiliser des chapeaux, des lunettes de soleil et des quantités généreuses de crème solaire à indice de protection élevé sur TOUTE la peau exposée (y compris les oreilles, le nez et le dessus des pieds) lorsque vous êtes au soleil. En plus de cela, les furoncles tropicaux sont un inconvénient courant aux Fidji, cela peut être évité en frottant ces parties du corps en sueur plus d’une fois par jour. == Respecter == La pratique des seins nus est déconseillée sur l'ensemble des îles Fidji. La possession et l'usage de drogues, même douces. est punie d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à six ans et une forte amende peut être requise en complément. === Religion === Les Fidji, comme de nombreux États insulaires du Pacifique, ont une forte société morale ''chrétienne'' ; ayant été colonisé et converti au protestantisme par des missionnaires au cours du 19ème siècle. Ne soyez pas surpris si les magasins et autres entreprises sont fermés le dimanche. Le sabbat commence à 18 heures la veille, et certaines entreprises célèbrent le sabbat un samedi au lieu d’un dimanche. De nombreux Indiens sont hindous ou musulmans. === Robe === Habillez-vous modestement et de manière appropriée. Bien que les Fidji soient un pays tropical, les vêtements de plage doivent être confinés à la plage. Inspirez-vous des habitants pour savoir ce qu’ils considèrent comme une tenue vestimentaire appropriée pour l’occasion. Lorsque vous visitez des villes et des villages, vous devez vous assurer de couvrir vos épaules et de porter des shorts ou ''des sulus'' (sarongs) qui couvrent vos genoux (des deux sexes). C’est particulièrement vrai pour la visite d’une église, bien que les habitants vous prêtent souvent un ''sulu'' pour une visite d’église. Il n’y a pas de baignade nudiste/naturiste ou seins nus aux Fidji.{{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Mélanésie}} f9uaw8sousi1eck0yscktqkxgixy5bt Hauts-de-Seine 0 1418 579163 548299 2024-12-19T16:03:26Z Marianne Casamance 4222 /* Villes */ 579163 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Les quais de Seine à Courbevoie}} {{Info Région | région=Île-de-France | chef-lieu=[[Nanterre]] | nom chef-lieu=Préfecture | légende image=La grande arche de la Défense vue de l'arc de Triomphe | rivière={{w|Seine}} | superficie=175.6 | population=1581628 | année population=2011 | latitude=48.8354 | longitude=2.2430 | zoom=11 | hauteur carte=525 | localisation=Hauts-de-Seine-Position.svg | URL officiel=https://www.hauts-de-seine.fr/ | URL touristique=https://destination.hauts-de-seine.fr/ }} Les '''Hauts-de-Seine''' sont un département à l'ouest et au sud de [[Paris]] dans la région d'[[Île-de-France]]. == Régions == {{ListeRegions | latitude=48.840185|longitude=2.1986299|zoom=10 | titrecarte = Carte administrative des Hauts-de-Seine | textecarte = Carte administrative des Hauts-de-Seine | nomregion1 = [[Arrondissement de Nanterre]] | IDregion1 =Q385728 | elementsregion1 = | descriptionregion1 = | nomregion2 = [[Arrondissement de Boulogne-Billancourt]] | IDregion2 = Q526829 | elementsregion2 = | descriptionregion2 = | nomregion3 = [[Arrondissement d'Antony]] | IDregion3 = Q700438 | elementsregion3 = | descriptionregion3 = }} == Villes == {| style="width:100%;" ! style="background-color:#FEAEC9;" colspan="2" | &nbsp; |- | * [[La Défense]] (communes de [[Courbevoie]] et [[Puteaux]]) * {{Ville | nom=Levallois-Perret | lien nom= | alt= | url=https://www.ville-levallois.fr | wikipédia=Levallois-Perret | wikidata=Q166640 | latitude=48.893333 | longitude=2.287778 | direction= | image=Levallois6.jpg | mise à jour=2023-08-17 | description= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Nanterre}} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Neuilly-sur-Seine}} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Rueil-Malmaison}} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Suresnes}} | |- ! style="background-color:#9AD9EA;"| &nbsp; |- | * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Boulogne-Billancourt}} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Issy-les-Moulineaux}} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Meudon}} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Saint-Cloud}} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Sèvres}} |- ! style="background-color:#FEF200;" | &nbsp; |- | * {{Ville | nom=Antony | lien nom= | alt= | latitude= 48.753888889 | longitude= 2.2975| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Sceaux | latitude=48.7786 | longitude= 2.2906}} * {{Ville | nom=Bourg-la-Reine | lien nom= | alt= | latitude=48.779624 | longitude= 2.315068| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} |} == Autres destinations == == Comprendre == == Aller == Le département est desservi notamment par le métro (lignes 1, 3, 4, 9, 10, 12 et 13) pour les villes proches de la capitale, le tramway (T2) qui le traverse d'Issy-les-Moulineaux à La Garenne-Colombes et le T1 qui dessert le Nord, le bus (RATP et OPTILE), le train (Transilien SNCF) pour les lignes A et B du RER, et les lignes L, J, U du réseau Saint-Lazare et La Défense. Le département est sur les zones 2 et 3 pour les transports en commun. == Circuler == == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Sécurité == Les Hauts-de-Seine n'est pas un département dangereux cependant certains quartiers sensibles de grandes villes ne sont pas conseillés. == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Île-de-France}} mceawvh8b8dd4x3t7m0miap0j3j1tll 579164 579163 2024-12-19T16:18:24Z Marianne Casamance 4222 /* Villes */ 579164 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Les quais de Seine à Courbevoie}} {{Info Région | région=Île-de-France | chef-lieu=[[Nanterre]] | nom chef-lieu=Préfecture | légende image=La grande arche de la Défense vue de l'arc de Triomphe | rivière={{w|Seine}} | superficie=175.6 | population=1581628 | année population=2011 | latitude=48.8354 | longitude=2.2430 | zoom=11 | hauteur carte=525 | localisation=Hauts-de-Seine-Position.svg | URL officiel=https://www.hauts-de-seine.fr/ | URL touristique=https://destination.hauts-de-seine.fr/ }} Les '''Hauts-de-Seine''' sont un département à l'ouest et au sud de [[Paris]] dans la région d'[[Île-de-France]]. == Régions == {{ListeRegions | latitude=48.840185|longitude=2.1986299|zoom=10 | titrecarte = Carte administrative des Hauts-de-Seine | textecarte = Carte administrative des Hauts-de-Seine | nomregion1 = [[Arrondissement de Nanterre]] | IDregion1 =Q385728 | elementsregion1 = | descriptionregion1 = | nomregion2 = [[Arrondissement de Boulogne-Billancourt]] | IDregion2 = Q526829 | elementsregion2 = | descriptionregion2 = | nomregion3 = [[Arrondissement d'Antony]] | IDregion3 = Q700438 | elementsregion3 = | descriptionregion3 = }} == Villes == {| style="width:100%;" ! style="background-color:#FEAEC9;" colspan="2" | &nbsp; |- | * [[La Défense]] (communes de [[Courbevoie]] et [[Puteaux]]) * {{Ville | nom=Levallois-Perret | lien nom= | alt= | url=https://www.ville-levallois.fr | wikipédia=Levallois-Perret | wikidata=Q166640 | latitude=48.893333 | longitude=2.287778 | direction= | image=Levallois6.jpg | mise à jour=2023-08-17 | description= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Nanterre| latitude=48.891919 | longitude= 2.207300}} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Neuilly-sur-Seine| latitude= | longitude= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Rueil-Malmaison| latitude= 48.877827| longitude=2.181321 }} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Suresnes| latitude=48.87 | longitude= 2.22}} | |- ! style="background-color:#9AD9EA;"| &nbsp; |- | * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Boulogne-Billancourt| latitude= | longitude= }} * {{Ville| mise à jour=2023-08-17 | nom=Issy-les-Moulineaux| latitude= | longitude= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Meudon| latitude= | longitude= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Saint-Cloud| latitude= | longitude= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Sèvres| latitude= | longitude= }} |- ! style="background-color:#FEF200;" | &nbsp; |- | * {{Ville | nom=Antony | lien nom= | alt= | latitude= 48.753888889 | longitude= 2.2975| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | mise à jour=2023-08-17| nom=Sceaux | latitude=48.7786 | longitude= 2.2906}} * {{Ville | nom=Bourg-la-Reine | lien nom= | alt= | latitude=48.779624 | longitude= 2.315068| direction= | image = | mise à jour=2024-12-19| description= }} |} == Autres destinations == == Comprendre == == Aller == Le département est desservi notamment par le métro (lignes 1, 3, 4, 9, 10, 12 et 13) pour les villes proches de la capitale, le tramway (T2) qui le traverse d'Issy-les-Moulineaux à La Garenne-Colombes et le T1 qui dessert le Nord, le bus (RATP et OPTILE), le train (Transilien SNCF) pour les lignes A et B du RER, et les lignes L, J, U du réseau Saint-Lazare et La Défense. Le département est sur les zones 2 et 3 pour les transports en commun. == Circuler == == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Sécurité == Les Hauts-de-Seine n'est pas un département dangereux cependant certains quartiers sensibles de grandes villes ne sont pas conseillés. == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Île-de-France}} mj1vnzdaolja7ghmyn0aiwrg7d9aur7 Kiribati 0 1663 579178 574010 2024-12-19T18:10:16Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579178 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | image=Kiritimati AKK Lagoon Shore.jpg | nom =République de Kiribati | nom local={{gil}} Ribaberiki Kiribati | drapeau=Flag of Kiribati.svg | régime=République | monnaie=dollar australien (AUD) | superficie = 811 | population = 96335 | année population = 2002 | gentilé=Gilbertin(ne) | langue officielle1=[[Guide linguistique anglais|Anglais]] | langue officielle2= [[:d:Q30898|Gilbertin]] | religion= Catholique romain 52%, Protestant 40% | electricite={{Unité|240|V|abr=volt}} | indicatif=+686 | tld=.ki | fuseau=UTC+12 à +14 | URL officielle=http://www.parliament.gov.ki/ | URL touristique=http://www.visit-kiribati.com | zoom=6 }} '''Kiribati''' est un pays de l'[[Océanie]]. Kiribati est l'un des paysles plus pauvres d'Océanie et une destination exigeante, avec peu de lieux d'accueil, mais il n'y a pas beaucoup de pays où les gens sont plus amicaux. == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Tarawa-Sud |- |'''Devise''' |Dollar des Kiribati Dollar australien (AUD) |- |'''Population''' |119,4 mille (2020) |- |'''Électricité''' |240 volts / {{unité|50|hertz}} (AS/NZS 3112) |- |'''Code du pays''' |&#x2B; 686 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+12h00 à UTC+14h00 et Pacifique/Kanton, Pacifique/Kiritimati |- |'''Urgences''' |999, 192 (police), 193 (pompiers), 194 (services médicaux d'urgence), &#x2B; 686-195 (services médicaux d'urgence) |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} Avec peu de ressources naturelles et un isolement géographique, le revenu par habitant est très faible. La majeure partie de ce revenu provient des transferts de fonds, de l'aide étrangère et de la pêche. La moitié de la population, en grande partie très pauvre, vit dans le sud de Tarawa. D'autres îles sont beaucoup moins peuplées, et l'accès peut être difficile, et les conditions sont encore plus difficiles. La plupart des touristes, surtout ceux des États-Unis, se rendent à Kiritimati (l'île Christmas). Les conditions y sont un peu meilleures que dans le reste des Kiribati. Bien que les îles soient situées de chaque côté du 180e méridien, la ligne de changement de date a été tracée à l'est de toutes les îles, ce qui place les îles Kiribati dans le même jour, dans les fuseaux horaires UTC +12, +13 et +14. Les îles de la Ligne se trouvent dans ces derniers fuseaux horaires et sont donc la première partie de la Terre à voir chaque nouveau jour et le premier endroit à célébrer le Nouvel An. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:KiribatiPresidential_Residence.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:KiribatiPresidential_Residence.jpg|vignette|Résidence présidentielle]] [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Abaiang_top_view.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Abaiang_top_view.jpg|vignette|Île d'Abaiang]] Les Kiribati ont été habitées pendant 2000 ans avant l'arrivée des Européens. Sous la domination coloniale britannique, elles étaient connues sous le nom d'îles Gilbert : le nom « Kiribati » vient de la prononciation locale de « Gilberts ». Au cours de la guerre du Pacifique , Kiribati a été le théâtre de violents combats entre les troupes américaines et japonaises, avec la bataille dévastatrice de Tarawa en novembre 1943. Le Royaume-Uni a accordé à Kiribati l'autonomie en 1971 et l'indépendance complète en 1979. Les États-Unis ont renoncé à toute revendication sur les îles peu peuplées de Phoenix et de Line Island en 1979, dans un traité d'amitié avec Kiribati. Le nom « Kiribati » se prononce « Kiri-bass », ce qui est l'équivalent local le plus proche de « Gilberts ». Les îles Phœnix et de la Ligne étaient généralement considérées comme situées à l'est de la ligne de changement de date et se trouvaient dans des fuseaux horaires différents de ceux du groupe des îles Gilbert, mais le 1er janvier 1995, Kiribati a proclamé que l'ensemble de son territoire se trouvait sur le même jour calendaire (en sautant le 31 décembre 1994 dans ces groupes d'îles), prolongeant ainsi la ligne de changement de date plus à l'est pour tenir compte de cette situation. Cela fait des îles de la Ligne le territoire le plus « en avance » de tous les territoires de la planète. En 1995, les Kiribati ont suspendu leurs relations diplomatiques avec la France pour protester contre la décision de cette dernière de reprendre les essais nucléaires sur l'atoll de Muraroa . En 1999, le gouvernement a affirmé que deux atolls avaient été perdus en raison de la montée du niveau de la mer et, en 2002, s'est joint à Tuvalu et aux Maldives pour intenter une action en justice contre les États-Unis pour leur refus de signer le protocole de Kyoto. La présence d'emplacements de canons et d'épaves de navires datant des batailles de la Seconde Guerre mondiale à South Tarawa fait '''de la plongée dans les épaves''' une activité touristique courante. Kiribati étant peut-être le pays le plus vulnérable au réchauffement climatique en raison de la montée du niveau de la mer, le pays a envisagé d'acheter des terres aux Fidji où toute sa population finira par migrer, soi-disant si leurs îles sont submergées à l'avenir. === Climat === Celui qui a inventé l'expression « Ce n'est pas la chaleur, c'est l'humidité » avait peut-être Kiribati en tête. Les températures moyennes élevées sont tout à fait raisonnables par rapport à d'autres endroits bien connus des tropiques (comme Bangkok , Singapour , Manille ). Mais l'humidité compense largement ce manque, donnant une impression de sauna. La saison des pluies varie, mais s'étend généralement de décembre à mars, à un mois près. De graves sécheresses surviennent également parfois. === Informations pour les visiteurs === * Site Internet de [https://www.kiribatitourism.gov.ki/ l'Office du tourisme de Kiribati] == Régions == {{ListeRegions | carte =Kiribati regions map.png | textecarte = | taillecarte =450px | nomregion1 =[[Îles Gilbert]] | couleurregion1 =#93d1a0 | elementsregion1 = | descriptionregion1 =Avec la capitale [[Tarawa]]. | nomregion2 =[[Îles Phœnix]] | couleurregion2 =#ceb1b3 | elementsregion2 = | descriptionregion2 = | nomregion3 =[[Îles de la Ligne]] | couleurregion3 =#7ebcc2 | elementsregion3 = | descriptionregion3 = }} {{(}} <mapframe zoom="5" latitude="0" longitude="174" align="center" width="300" height="400" text="'''Le groupe des « Îles Gilbert »'''">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q271876", "properties": { "title": "Îles Gilbert", "fill": "#93d1a0", "stroke": "#000000" }}, ]</mapframe> {{+}} <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /> <mapframe zoom="5" latitude="-3.66" longitude="-172" align="center" width="200" height="200" text="'''Le groupe des « Îles Phœnix »'''">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q271674", "properties": { "title": "Îles Phœnix", "fill": "#ceb1b3", "stroke": "#000000" }}, ]</mapframe> {{+}} <mapframe zoom="5" latitude="-3.5" longitude="-156.5" align="center" width="350" height="500" text="'''Le groupe des « Îles de la Ligne »'''">[ { "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q234796", "properties": { "title": "Îles de la Ligne", "fill": "#7ebcc2", "stroke": "#000000" }}, ]</mapframe> {{)}} == Villes == * {{Ville | nom= Tarawa Sud | lien nom= Tarawa | alt= | wikidata= Q131233 | latitude=1.3674 | longitude=173.1247 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= Tarawa-Sud situé sur l'''atoll de Tarawa'' est la capitale des Kiribati. }} * {{Ville | nom= Betio | lien nom= | alt= | wikidata= Q831455 | latitude=1.3562 | longitude=172.9316 | direction= | image= | mise à jour=2018-02-27| description= sur l'''atoll de Tarawa'' }} * {{Ville | nom= London | lien nom= London (Kiribati) | alt= Ronton | wikidata= Q2477346 | latitude=1.9833 | longitude=-157.475 | direction= | image= | mise à jour=2018-02-27| description= sur l'''[[Île Christmas (Kiribati)|île Christmas]]'' (ou Kiritimati) dans les « Îles de la Ligne » }} <!-- valeur positif de longitude=202.525 --> == Autres destinations == == Aller == === Formalités === Les ressortissants et citoyens des pays suivants sont exemptés de l'obtention d'un visa avant d'entrer à Kiribati lorsque la durée prévue de leur séjour est de 30 jours ou moins : Belize , États fédérés de Micronésie , Macao (uniquement pour les titulaires de passeports de la région administrative spéciale de Macao ), Îles Marshall , Palaos , République de Chine ( Taïwan ), République de Corée (Corée du Sud) . Les ressortissants et citoyens des pays suivants sont exemptés de l'obligation d'obtenir un visa avant d'entrer à Kiribati : Antigua-et-Barbuda , Australie , Autriche , Barbade , Belgique , Bulgarie , Canada , Îles Cook , Chypre , République tchèque , Danemark , Estonie , Fidji , Finlande , France , Allemagne , Grenade , Grèce , Hong Kong (uniquement pour les titulaires de passeports de ressortissants britanniques d'outre-mer et de passeports de la région administrative spéciale de Hong Kong ), Hongrie , Irlande , Italie , Jamaïque , Japon , Kenya , Lesotho , Lettonie , Lituanie , Luxembourg , Malawi , Malaisie , Malte , Maurice , Nauru , Pays-Bas , Nouvelle-Zélande , Niue , Pologne , Portugal , Roumanie , Saint -Kitts-et-Nevis , Sainte- Lucie , Saint-Vincent-et-les Grenadines , Samoa , Seychelles , Sierra Leone , Singapour , Slovaquie , Slovénie , Îles Salomon , Espagne , Suède , Suisse , Bahamas , Tonga , Trinité-et-Tobago , Tunisie , Tuvalu , Royaume-Uni , Royaume-Uni Territoires d'outre-mer ( Bermudes , îles Caïmans , Montserrat et îles Turques-et-Caïques ), États-Unis , Vanuatu , Zambie et Zimbabwe . Il existe des consulats honoraires à Rose Bay (près de Sydney ), en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie ; à Honolulu , aux États-Unis ; à Suva , aux Fidji ; à Hambourg , en Allemagne ; à Tokyo , au Japon ; à Séoul , en Corée du Sud ; à Auckland , en Nouvelle-Zélande ; et à Londres , au Royaume-Uni. Vous pouvez également obtenir un visa en écrivant au Principal Immigration Officer, Ministry of Foreign Affairs, PO Box 68, Bairiki, Tarawa, Kiribati (Central Pacific). Ne faites pas votre demande directement à Tarawa dans les deux mois qui suivent votre date de départ ou lorsque vous avez besoin de votre passeport ailleurs. En général, il est préférable de vous renseigner auprès du consulat le plus proche à l'étranger. Il n'est pas nécessaire que vous résidiez dans le même pays que celui où se trouve le consulat.[[Image:Visa policy of Kiribati.png|thumb|centre|800px|{{légende/Début}}{{légende|#CF102A|Kiribati}} {{légende|#033D87|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}}{{légende|#FFC90D|Exemption de [[visa]] pour 30 jours}}{{légende/Fin}}]] === En avion === Il est possible d'arriver à Kiribati, en passant par [[Majuro]] ([[îles Marshall]]) (qui peut être facilement atteint de [[Guam]] ou d'[[Honolulu]] mais ce service semble être interrompu), de [[Nauru]] (qui peut être atteint de [[Brisbane]]) ou de [[Nadi]] ([[Fidji]]) (avec une escale technique à [[Tuvalu]]). Le seul aéroport international se trouve sur [[Tarawa]], celui de l'[[Île Christmas (Kiribati)]] était devenu difficile d'accès depuis l'interruption du service en avril 2004 à partir d'[[Honolulu]] et qui a repris à partir de Nadi avec Air Pacific avant d'être interrompu pour réfection de la piste. Le service hebdomadaire a repris en octobre 2005, avec [[Air Pacific]] qui relie [[Nadi]] à [[Honolulu]] et y fait escale une fois par semaine. Les compagnies aériennes qui desservent Kiribati sont : * Air Marshall Islands * Our Airline (Air Nauru) * Air Pacific Si les billets aller-retour sont trop chers, rendez-vous à Fidji et partez de là. Sinon, si vous avez beaucoup d'argent à dépenser et du temps libre, comparez le tarif Tour du monde sur Oneworld ou Star Alliance avec le tarif pour Tarawa et incluez-le dans votre itinéraire. '''Fiji Airways''' propose des vols vers Tarawa et Kiritimati (île Christmas). Les vols vers Tarawa sont des vols sans escale deux fois par semaine (3 heures) au départ de Nadi ( Fidji ), avec des correspondances depuis l'Australie , la Nouvelle-Zélande , le Japon , le Canada et les États-Unis, y compris Honolulu (avec des partages de codes avec les membres de l'alliance Oneworld). Kiritimati est une escale sur un vol hebdomadaire dans chaque sens entre Nadi et Honolulu. Là encore, des correspondances peuvent être facilement établies avec des vols en provenance de Nouvelle-Zélande, d'Australie et d'Europe. Si vous utilisez une autre compagnie aérienne pour vous rendre à Fidji, assurez-vous qu'elle atterrit à Nadi et non à Suva (à moins que vous ne restiez un certain temps et que vous puissiez vous rendre de l'autre côté de l'île). '''Nauru Airlines''' (anciennement '''Air Nauru''' ) relie Tarawa aux Kiribati à Nauru, Honiara et Nadi. Ce service offre un meilleur accès à Tarawa et à d'autres pays du Pacifique. '''Air Marshall Islands''' propose des vols réguliers toutes les 2 semaines de Majuro à Tarawa CW117 avec retour le même jour. Le prix est de 330 USD si le billet est acheté aux Îles Marshall. Ils ne délivreront pas de billet aller simple à moins que vous ne puissiez fournir la preuve d'un billet de correspondance ou d'un permis de résidence/travail à Kiribati/RMI. Air Marshall Islands : email amisales@ntamar.net Le numéro de téléphone est le +692 625-3733. Il est conseillé d'appeler car les emails restent souvent sans réponse. === En bateau === La Norwegian Cruise Line (NCL) permet de relier [[Hawaï]] à l'[[île Fanning]]. == Circuler == === En voiture === La circulation se fait à gauche et peu de routes sont en bon état sur l'ensemble de l'archipel, celles-ci étant souvent inondées après de fortes pluies. Les rues sont peu éclairées la nuit, la prudence s'impose donc si vous êtes amenés à conduire à ce moment-là. Limitations de vitesse : * Route : {{Unité|60|km/h|abr=kilomètre par heure}} * Ville : {{Unité|40|km/h|abr=kilomètre par heure}} Le permis de conduire international est nécessaire pour conduire à Kiribati. Pour louer un véhicule, il est recommandé d'effectuer une réservation au moins deux semaines avant l'arrivée à [[Tarawa]] auprès du Visitors Bureau. === En bateau === Des ferries et des bacs effectuent les relations entre les îles de l'archipel des Gilbert (ceux de la Ligne et des Phœnix ne sont pas desservis de façon régulière). Toutefois, il est bon de se renseigner sur l'état de certaines embarcations, certaines d'entre elles n'étant pas aux normes de sécurité. Pour les liaisons maritimes au sein des îles Gilbert, vous pouvez vous renseigner au port de Betio, au sud de Tarawa. === En avion === La compagnie Air Kiribati ne dessert que les îles de l'archipel des Gilbert (16 atolls...), avec des vols quotidiens, depuis qu'elle a renoncé aux vols internationaux. Air Kiribati dispose de deux avions turbopropulseurs pour les voyages inter-îles. Des vols desservent régulièrement toutes les îles extérieures de l'archipel Gilbert. Coral Sun Airways propose une alternative de planification à Air Kiribati et peut également être affrété pour un usage privé. La fiabilité des vols intérieurs à Kiribati s'améliore constamment et les tarifs sont relativement bon marché. Il est important de reconfirmer votre vol de retour à votre arrivée à destination. Chaque compagnie aérienne a des conditions de réservation et de confirmation différentes, vous devez vous assurer de les connaître pour garantir un voyage sans tracas. == Parler == L'anglais est la langue officielle de Kiribati, aux côtés du kiribati ou du gilbertien. Bien que l'anglais soit largement utilisé dans le sud de Tarawa, plus on s'éloigne de la capitale, plus la langue kiribati est parlée. La plupart des habitants de l'île de Kiritimati parlent un peu anglais. == Acheter == [[Fichier:Australian banknotes in wallet.jpg|right|thumb|200px|Des billets de dollars australiens dans un portefeuille]] La monnaie des Kiribati est le dollar australien ($, AUD). {{Taux de change|AUD}}{{Exchange rate AUD}} [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Kiribati_Abaiang_Store.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Kiribati_Abaiang_Store.jpg|vignette|Choix typique dans un magasin]] '''Le dollar australien''' , désigné par le symbole « '''$''' » (code ISO : '''AUD''' ), est la monnaie officielle. Bien que les billets de banque australiens soient utilisés, Kiribati émet ses propres pièces de monnaie en coupures de 5 ¢, 10 ¢, 20 ¢, 50 ¢, 1 $ et 2 $, mais elles sont indexées à un taux de 1:1 par rapport au dollar australien. Les grands magasins ne sont disponibles qu'à Tarawa ou Kiritimati. === Tarawa-Sud === Il existe un grand nombre d'objets artisanaux locaux. Ils sont généralement fabriqués par les groupes de femmes des environs de Gilbert. Les hauts colorés portés par les dames locales, appelées Tibuta, sont particulièrement remarquables. L'association des femmes catholiques organise des cours hebdomadaires de tissage et de fabrication de ces hauts. Des distributeurs automatiques de billets sont situés à Betio, Bairiki et Bikenebeu. Il y en a également un à l'hôpital. Il y a aussi un bureau de change à l'aéroport. ANZ opère à Kiribati. La plupart des magasins n'acceptent que les paiements en espèces, car les cartes de crédit sont rarement utilisées, à l'exception des deux hôtels. === Îles Gilbert extérieures === Sur les îles extérieures, seuls les paiements en espèces sont utilisés et les services bancaires ne sont pas disponibles. === Île de Kiritimati === Un distributeur automatique de billets et une banque sont disponibles sur l'île de Kiritimati. La succursale est située à Londres. La plupart des magasins et boutiques n'acceptent que les paiements en espèces. Les cartes de crédit ne sont pas très utilisées. == Manger == La variété des aliments à Kiribati est limitée. Si une cargaison de nourriture importée vient d'arriver, achetez-la maintenant, car elle ne durera pas longtemps ! La variété et la quantité augmentent et s'améliorent en permanence, tout comme le nombre de bateaux de ravitaillement qui arrivent. Bien que les produits de style occidental soient toujours légèrement limités, vous constaterez que les produits de base sont généralement disponibles. La disponibilité des fruits et légumes est limitée. Le régime alimentaire de base des Kiribati est à base de poisson et de riz, comme en témoignent les nombreux restaurants de Tarawa. Il vaut la peine de goûter au sashimi local, qui arrive directement de l'océan dans votre assiette. Les meilleurs restaurants de style occidental sont situés dans les deux hôtels : ''Marys'' et ''Otintaai'' . Il existe également une variété de restaurants chinois. == Boire un verre / Sortir == La boisson locale est le toddy, fabriqué à partir de la sève d'un cocotier. Ce toddy sucré peut ensuite être fermenté pendant quelques jours pour devenir le toddy aigre alcoolisé très apprécié des locaux. Le toddy sucré original peut également être cuit dans un sirop appelé Kamaimai. Le Kamaimai peut ensuite être arrosé sur des petits pains sucrés ou de la crème glacée. Le kava est également facilement trouvé dans tout Kiribati avec un grand nombre de bars à kava apparaissant dans tout Tarawa. Les deux principaux bars de Tarawa sont le Captains Bar à Betio et le Lagoon Club à Ambo. Le vendredi soir, l'Otintaai ​​organise des soirées dansantes. L'offre de vins et de spiritueux est limitée, mais il y a une bonne quantité de bières toujours fraîches. Il y a une seule boîte de nuit à Tarawa appelée le Midtown qui est ouverte jusqu'à tard. L'alcool n'est pas vendu sur un certain nombre d'îles extérieures de l'archipel Gilbert. == Se loger == Les hôtels sont plutôt rares aux Kiribati, mais il est possible de trouver un logement à : * Tarawa-Sud : l'hôtel Otintaai (gouvernemental) est le principal hôtel ; * île Christmas : l'hôtel Capitaine-Cook (gouvernemental) La gamme d'hébergements à Kiribati varie en fonction de la région du pays dans laquelle vous vous trouvez. === Tarawa-Sud === Les deux principaux hôtels sont le Marys Motel et l'Otintaai ​​Hotel, propriété du gouvernement. Tous deux proposent un hébergement de type motel, chacun avec un restaurant et la climatisation. Ils sont situés à différentes extrémités de South Tarawa et le choix de l'endroit où séjourner est généralement fait en fonction de vos activités pendant votre séjour à South Tarawa. Il existe également une variété d'autres propriétés plus petites disséminées dans le sud de Tarawa. Une liste complète, y compris une carte indiquant les emplacements, est disponible sur le site Web de l'Office national du tourisme de Kiribati . Ces hôtels peuvent être très fréquentés tout au long de l'année, il est donc conseillé de réserver à l'avance. === Tarawa-Nord === Une visite à North Tarawa est le moyen le plus simple et le plus pratique de découvrir la vie d'un village à Kiribati. North Tarawa dispose de nombreuses maisons d'hôtes et d'hébergements de style traditionnel. Tabon te Keekee est l'option la plus proche, offrant un hébergement traditionnel de Kiribati dans un environnement familial I-Kiribati. Situé à Abatao, il se trouve à seulement 10-15 minutes au nord de l'aéroport. L'îlot Biketawa, géré par l'hôtel Otintaai, propose un hébergement traditionnel de type kia kia. Géré de manière similaire à une retraite, les repas et le matériel de couchage peuvent être organisés, ainsi que les transferts en bateau. Une maison d'hôtes du conseil est située à Abaokoro. Les îles extérieures sont l'essence même de Kiribati et peu de personnes prennent le temps et l'effort de visiter ces îles isolées. Chacune d'entre elles possède une culture et une histoire distinctes à raconter. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Rotjan_-_Enderbury_Day_1_-_2nd_half_(62).JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Rotjan_-_Enderbury_Day_1_-_2nd_half_(62).JPG|vignette|Récifs coralliens près de l'île d'Enderbury, zone protégée des îles Phoenix]] Chacune des îles extérieures du groupe Gilbert possède au moins une maison d'hôtes municipale. Les normes varient selon les îles du groupe, mais elles sont généralement un mélange de maisons de style local appelées Kia Kia et de chambres d'hôtes de style ouvert. Chaque maison d'hôtes dispose généralement d'un espace de vie commun où les repas sont servis et le coût est d'environ 30 $ par nuit, y compris 3 repas par jour. Les installations disponibles varient d'une île à l'autre, mais elles sont situées dans des communautés isolées et les attentes doivent être modifiées en conséquence. L'électricité sera généralement fournie le soir et tout au long de la nuit. La nourriture sera principalement basée sur la cuisine locale et il est recommandé d'emporter tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Il est également recommandé d'emporter de l'eau potable fraîche. La plupart des maisons d'hôtes sont parfaitement situées sur la plage ou sur la chaussée et constituent un endroit agréable pour séjourner, facile à nager et à explorer. Ces maisons d'hôtes sont gérées par les conseils insulaires et constituent l'un des rares moyens par lesquels le conseil gagne des revenus. Chaque conseil dispose généralement d'un camion et d'un chauffeur que vous pourrez louer pour vous aider à découvrir l'île. Sinon, de nombreux habitants locaux seront ravis de vous louer des motos et des scooters. Pour plus d'informations sur les îles extérieures, obtenez une copie des fiches d'information . Cette destination de pêche à l'os de renommée mondiale propose une variété de pavillons de pêche, de maisons d'hôtes et de motels parmi lesquels choisir. L'hébergement est généralement réservé en forfaits de 7 nuits et chaque pavillon bénéficiera des services d'un guide de pêche pour vous aider dans vos expéditions. Pour une liste complète des options d'hébergement, visitez www.kiribatitourism.gov.ki. Les lodges sont adaptés aux pêcheurs et programment les repas et les activités en fonction de votre journée de pêche. Les repas sont généralement inclus dans le prix. Pour une liste complète des options d'hébergement, visitez la page de Kiribati Tourism. == Apprendre == == Travailler == Le taux de chômage étant très élevé, il est peu probable que les étrangers soient autorisés à travailler, à moins qu'ils ne disposent des compétences nécessaires qui ne sont pas disponibles ailleurs. Les organismes d'aide sont actifs à Kiribati et mènent une série de programmes de volontariat et de sous-traitance. == Sécurité == Kiribati est généralement un endroit sûr pour voyager. Cependant, il peut être risqué de sortir après la tombée de la nuit à Betio ou le long de la plage de South Tarawa, en particulier pour les femmes seules. Cependant, pratiquement tous les problèmes sont causés par des hommes ivres, et non par des criminels de carrière. Le bon sens s'applique lors des déplacements. Il faut être prudent sur les routes car le trafic peut inclure des cochons, des enfants, des chiens et des bus qui se battent tous pour l'espace routier.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/kiribati | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-04-30 | description= }} * {{Représentation diplomatique | nom= Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/kiribati.html|mise à jour=2018-04-30}} == Santé == Il est recommandé de ne boire que de l'eau conditionnée sous bouteille, de faire cuire ses légumes et éplucher les fruits avant consommation. Des cas de dengue ont déjà été signalés. En cas de symptômes grippaux, il est conseillé de consulter immédiatement un médecin. Ne buvez pas l' '''eau''' sans la faire bouillir ou la filtrer. Le traitement chimique n'est pas recommandé car il ne peut pas empêcher la giardiase. Le lagon (en particulier autour de Betio) est fortement contaminé et peut parfois donner une mauvaise odeur à toute l'île. Quelle que soit l'apparence de l'eau, demandez toujours l'avis avant d'aller dans l'eau où que ce soit sur l'île de Tarawa Sud. C'est également une bonne idée sur d'autres îles. Faites-vous vacciner contre l'hépatite A et soyez à jour de tous vos autres vaccins, de préférence plusieurs semaines à l'avance. Les moustiques peuvent être très dangereux par moments, alors utilisez un répulsif. Assurez-vous d'apporter votre propre insectifuge et votre crème solaire, car ils ne sont ''pas'' disponibles localement. Ne vous attendez pas non plus à ce que les médicaments nécessaires soient disponibles. (Certains le sont, mais on ne sait jamais ce qui est disponible ni quand.) Il n'y a pas de paludisme , mais des épidémies de dengue (transmise par les moustiques) surviennent parfois. Le poisson pêché localement peut provoquer une intoxication alimentaire (ciguatera), alors soyez très prudent. La ciguatera ne peut '''pas''' être évitée en cuisant ou en congelant le poisson. Traitez rapidement même la plus petite coupure, plaie ou piqûre d'insecte, car elles peuvent s'infecter très facilement. Une assurance d'évacuation médicale est ''fortement'' recommandée pour Kiribati. De nombreuses îles périphériques ne disposent pas de pistes d'atterrissage, ce qui rend toute évacuation longue et difficile. == Respecter == Avant d'aller nager, il peut être judicieux de demander conseil au propriétaire du terrain. Il peut y avoir des statues en pierre d'importance religieuse autour desquelles certaines règles doivent être respectées. Il est important d'observer ces quelques règles sur l'ensemble de l'archipel : * la nudité et le port de vêtements trop dénudés est prohibé. * la pratique homosexuelle est interdite, éviter donc d'afficher publiquement toute attitude en ce sens. La détention de substances illicites est sévèrement punie et les peines d'emprisonnement se purgent sur place. == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Micronésie}} hu93ds3ndcn5ynb5noro9n4ghzpmbm6 Saint-Vincent-et-les-Grenadines 0 3003 579179 574927 2024-12-19T18:10:21Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579179 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom =Saint-Vincent-et-les-Grenadines | nom local={{en}} {{lang|en|Saint Vincent and the Grenadines}} | image= | légende image= | gouvernement=Territoire britannique | langue officielle=anglais | langue=créole vincentais | religions=Anglican 47%, Methodist 28%, Roman Catholic 13%, Hindu Seventh-Day Adventist, other Protestant | monnaie=East Caribbean dollar (XCD) | superficie=389 | population=101390 | année population=2020 | électricité= | indicatif= | fuseau= | URL gouvernement= | URL touristique= | latitude=13.003 | longitude=-61.243 | zoom=8 }} '''Saint-Vincent-et-les-Grenadines''' est un pays des [[Caraïbes]]. '''Saint-Vincent-et-les Grenadines''' est une nation insulaire des Caraïbes , au nord de Trinité-et-Tobago . == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Kingstown |- |'''Devise''' |Dollar des Caraïbes orientales (XCD) |- |'''Population''' |109,8 mille (2017) |- |'''Électricité''' |230 volts / {{unité|50|hertz}} (NEMA 1-15, prise européenne, type E, BS 1363, AS/NZS 3112, type K) |- |'''Code du pays''' | +1784 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC−04:00, Amérique/St_Vincent |- |'''Urgences''' |911 (police, pompiers), 999 (police, pompiers) |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} Les bananes et d'autres produits agricoles demeurent la base de l'économie de ce pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure. Bien que le tourisme et d'autres services connaissent une croissance modérée, le gouvernement n'a pas réussi à créer de nouvelles industries. Le chômage reste élevé et la croissance économique dépend des variations saisonnières dans les secteurs de l'agriculture et du tourisme. === Histoire === modifier Les Anglais furent les premiers à revendiquer Saint-Vincent en 1627, mais les Français furent les premiers colons européens sur l'île lorsqu'ils établirent leur première colonie à Barrouallie, sur la côte sous le vent de Saint-Vincent, peu avant 1700. Les Indiens Caraïbes empêchèrent agressivement la colonisation européenne à Saint-Vincent jusqu'au XVIIIe siècle. Les esclaves africains, qu'ils aient fait naufrage ou qu'ils aient fui Sainte-Lucie ou la Grenade et qu'ils aient cherché refuge à Saint-Vincent, se marièrent avec les Caraïbes. Saint-Vincent fut cédé à la Grande-Bretagne par le traité de Paris en 1763, restitué à la France en 1779 et repris par les Britanniques en vertu du traité de Versailles en 1783. L'esclavage fut aboli en 1834. La pénurie de main-d'œuvre qui en résulta dans les plantations attira des immigrants portugais dans les années 1840 et des Indiens de l'Est dans les années 1860. De 1763 jusqu'à l'indépendance, Saint-Vincent a traversé différentes étapes de statut colonial sous l'autorité britannique et a obtenu le statut d'État associé le 27 octobre 1969, ce qui lui a donné le contrôle total de ses affaires intérieures. À la suite d'un référendum en 1979, Saint-Vincent-et-les Grenadines est devenue la dernière des îles du Vent à obtenir une indépendance totale. Le pays a été frappé par des catastrophes naturelles tout au long du XXe siècle. En 1902, le volcan de la Soufrière est entré en éruption, tuant 2 000 personnes. De nombreuses terres agricoles ont été endommagées et l'économie s'est détériorée. En avril 1979, la Soufrière est entrée à nouveau en éruption. Bien que personne n'ait été tué, des milliers de personnes ont dû être évacuées et les dégâts agricoles ont été considérables. En 1980 et 1987, des ouragans ont dévasté les plantations de bananes et de noix de coco. Les années 1998 et 1999 ont également été marquées par des saisons d'ouragans très actives, l'ouragan Lenny en 1999 ayant causé d'importants dégâts sur la côte ouest de l'île. Le pays a été frappé par des catastrophes naturelles tout au long du XXe siècle. En 1902, le volcan de la Soufrière est entré en éruption, tuant 2 000 personnes. De nombreuses terres agricoles ont été endommagées et l'économie s'est détériorée. En avril 1979, la Soufrière est entrée à nouveau en éruption. Bien que personne n'ait été tué, des milliers de personnes ont dû être évacuées et les dégâts agricoles ont été considérables. En 1980 et 1987, des ouragans ont dévasté les plantations de bananes et de noix de coco. Les années 1998 et 1999 ont également été marquées par des saisons d'ouragans très actives, l'ouragan Lenny en 1999 ayant causé d'importants dégâts sur la côte ouest de l'île. === Climat === Tropical ; faible variation saisonnière des températures ; saison des pluies (de mai à novembre). Les ouragans menacent les îles de juillet à octobre. === Paysage === Volcanique, montagneux. Point culminant : volcan de la Soufrière (Saint-Vincent) 1 234 m. * Site Internet de Discover St. Vincent == Régions == {{ListeRegions | carte=Saint Vincent Regions map.png | taillecarte=325px | regionmaptext=Carte de Saint-Vincent-et-les-Grenadines | nomregion1=[[Saint Vincent]] | couleurregion1=#71b37b | descriptionregion1=La plus grand île. | nomregion2=[[Grenadines]] | couleurregion2=#d56d76 | descriptionregion2=Un archipel de 32 îles et îlot au Sud. }} == Villes == ** 2 '''Barrouallie''' ** 3 '''Châteaubelair''' ** 4 '''Georgetown''' {{Ville | nom= Kingstown | lien nom= | alt= | wikidata= Q41474 | latitude=13.1561 | longitude=-61.2278 | direction= | image= | mise à jour=2018-02-27| description=- la capitale }} == Autres destinations == == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Saint Vincent and the Grenadines.png|800px|center|thumbnail|{{Légende/Début}}{{légende|red|Saint-Vincent-et-les-Grenadines}} {{légende|green|Exemption de [[visa]] pour 6 mois}} {{légende|#1AB43C|Exemption de [[visa]] pour 90 jours}} {{légende|greenyellow|Exemption de [[visa]] pour 30 jours}} {{légende|grey|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] Les citoyens de la majorité des pays n'ont pas besoin de visa pour visiter Saint-Vincent-et-les-Grenadines. La durée de la visite maximale sans visa pour la majorité des pays est d'un mois. Elle est de {{Unité|90|jours}} pour les citoyens de l'[[Islande]], du [[Liechtenstein]], de la [[Norvège]] et de la [[Suisse]] ainsi que de l'[[Union européenne]] à l'exception de l'[[Irlande]] et du [[Royaume-Uni]] et de six mois pour les citoyens d'[[Antigua-et-Barbuda]], de la [[Dominique]], de la [[Grenade]], de [[Saint-Christophe-et-Niévès]] et de [[Sainte-Lucie]] ainsi que pour ceux qui ont un passeport britannique endossé par un territoire britannique d'outre-mer. Depuis le 15 décembre 2015, les citoyens des pays de l'[[Voyager dans l'espace Schengen|espace Schengen]] peuvent visiter Saint-Vincent-et-les-Grenadines sans visa pour une période maximale de {{Unité|90|jours}} dans toute période de {{Unité|180|jours}}. Les citoyens de la [[Chine]], de l'[[Iraq]], de l'[[Iran]], de la [[Jordanie]], du [[Liban]], du [[Nigeria]], de la [[République dominicaine]] et de la [[Syrie]] ont besoin d'obtenir un visa à l'avance pour entrer à Saint-Vincent-et-les-Grenadines. === En avion === L'aéroport principal est '''l'aéroport international d'Argyle''' ( '''SVD''' <sup><small> IATA</small></sup> ), officiellement ouvert le 14 février 2017. La plupart des vols à destination et en provenance de l'aéroport sont relativement locaux, principalement vers les îles voisines telles que Canouan, Sainte-Lucie, la Barbade et Saint-Kitts . === En bateau === Les îles disposent de nombreux quais et baies, dont deux suffisamment grandes pour accueillir un bateau de croisière. Malgré cela, très peu de croisières font escale dans le pays et la grande majorité des voyageurs y viennent soit en avion, soit en yacht. Jeans for Freedom (en français) organise des "journées découvertes" peu fréquentes à Saint-Vincent depuis la Martinique. == Circuler == L'île est relativement petite, mais le paysage montagneux rend les déplacements difficiles. Les principales autoroutes longent les côtes et il est donc nécessaire de faire le tour de l'île pour se rendre d'un côté à l'autre. En termes de transports publics, l'île est desservie par un grand nombre de camionnettes privées qui font office de service de bus. Ces camionnettes ont un « H » au début de leur plaque d'immatriculation, ce qui signifie qu'elles sont « à louer ». Le coût du trajet commence à 1 EC$. Un trajet en camionnette de l'aéroport d'Argyle à Kingstown coûte 3 EC$ (juillet 2019) contre 70 EC$ pour un trajet en taxi. Montez à pied 300 m sur la bretelle d'accès en direction de la jonction de Windward Highway et appelez une camionnette. Ils roulent vite et imprudemment, vous obtenez donc un tour de montagnes russes gratuit pour le prix du billet. De nombreuses camionnettes ont des graphiques à l'avant et diffusent de la musique forte. La conduite se fait à gauche. === En bateau === La plupart des voyageurs viennent aux Grenadines en voilier de croisière, qui reste le moyen de plus commode pour se déplacer entre les nombreuses îles qui composent les Grenadines. Il existe de nombreuses compagnies de charter. Il y en a même une spécialisée dans les croisières kitesurf. '''Windward Islands''' - Windward Islands, l'une des plus grandes sociétés de location de yachts au monde, peut prendre en charge toutes les locations avec équipage (pas de location de bateau nu) à Saint-Vincent-et-les Grenadines. Opérant à partir de 8 bureaux internationaux (États-Unis, Royaume-Uni, Allemagne, France, Espagne, Suisse, Caraïbes, Monaco). == Parler == La langue principale des îles est l'anglais. En tant qu'ancienne colonie britannique, l'orthographe britannique est plus courante que l'orthographe américaine. == Acheter == La monnaie de Saint-Vincent-et-les Grenadines est le dollar des Caraïbes orientales (EC$, dollar, XCD). {{Taux de change|XCD}} {| class="wikitable" |Taux de change du dollar des Caraïbes orientales En janvier 2024 : * 1 USD ≈ 2,7 EC$ (indexé) * {{prix|1|€}} ≈ 3,0 EC$ * 1 £ britannique ≈ 3,4 $EC * 1 CA$ ≈ 2,0 EC$ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie du pays est le '''dollar des Caraïbes orientales''' , désigné par le symbole « '''$''' » ou « '''EC$''' » (code de devise ISO : '''XCD''' ), qui est également utilisé par sept autres nations insulaires des Caraïbes. Le dollar des Caraïbes orientales est subdivisé en 100 cents. Il est rattaché au dollar américain à un taux de change de 1 $ US = 2,70 EC$. Les pièces de monnaie circulent en coupures de 1, 2, 5, 10 et 25 cents et de 1 dollar. Les billets de banque circulent en coupures de 10, 20, 50 et 100 dollars. Conseil utile : lorsque vous utilisez des dollars américains, multipliez le prix affiché par 0,4 et vous récupérerez la monnaie. La plupart des commerçants acceptent à la fois les billets de banque américains et toutes les formes de monnaie électronique. Les pièces de monnaie américaines ne sont pas acceptées, car la banque centrale ne les accepte pas comme monnaie. == Manger == Le plat national de Saint-Vincent-et-les Grenadines est le fruit à pain rôti et le carangue frit. == Boire un verre / Sortir == '''Le Bitter Lemon et le Fruit Cocktail''' sont des sodas populaires. '''Le Hairoun''' est une bière locale populaire. Les buveurs aventureux voudront essayer '''le Black Wine''' . == Se loger == Beaucoup de touristes arrivent aux Grenadines, restent dans une station balnéaire, et n'ont jamais l'occasion d'interagir avec les habitants du pays. Si vous voulez avoir un avant-goût de la culture locale, installer vous dans un gîte ou un appartement à [[Kingstown]]. == Apprendre == == Travailler == == Communiquer == == Sécurité == Les ouragans constituent un risque annuel. Le volcan La Soufrière, sur l'île de Saint-Vincent, est occasionnellement actif, mais un système d'alerte avancé sophistiqué est en place et n'a fait aucune victime lors de ses dernières éruptions en 1979 et 2021.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911 ou 999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/saint-vincent-et-grenadines|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/saint-vincent-et-les-grenadines-12370/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/saint-vincent-grenadines.html | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-05-03 | description= }} == Santé == Le gouvernement américain suggère que les vaccins contre '''l’hépatite A et B''' soient administrés à toute personne voyageant dans les Caraïbes, mais il n’existe pas de risques sanitaires majeurs dans le pays. À Kingstown, l' '''eau''' est potable, mais il faut faire preuve de prudence dans certains endroits. La qualité de l'eau peut varier en fonction de la saison de l'année et de la façon dont l'eau (souvent de l'eau de pluie) est collectée. == Respecter == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Îles du Vent}} 01y6994t7pzm3uvxgsz91k60frhypf6 Samoa 0 3024 579180 575199 2024-12-19T18:10:26Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579180 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image= | langue officielle= | langue= | religions= | superficie=2944 | population=184032 | électricité= | indicatif= | fuseau= | URL gouvernement= | URL touristique= | zoom=8 }} Les '''Samoa''' (anciennement Samoa occidentales) sont un pays du [[Océanie|Pacifique Sud]]. '''Les Samoa''' sont un État insulaire de l' océan Pacifique Sud , faisant partie de la Polynésie . Il s'agit d'un archipel de 10 îles aux cultures anciennes, aux paysages spectaculaires et à la possibilité de pratiquer une variété d'activités, comme la plongée avec tuba dans les jardins de corail vibrants des Samoa. Le pays est composé de deux îles principales, qui présentent des plaines côtières étroites et des montagnes volcaniques, rocheuses et escarpées à l'intérieur. Il existe également des îles habitées plus petites, et même des îles inhabitées que vous pouvez visiter en bateau lors d'excursions d'une journée. == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Apia |- |'''Devise''' |Samoan Tala (WST) |- |'''Population''' |200 mille (2021) |- |'''Électricité''' |230 volts / {{unité|50|hertz}} (AS/NZS 3112) |- |'''Code du pays''' |&#x2B; 685 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC+13:00, Pacifique/Apia |- |'''Urgences''' |999, 994 (pompiers), 995 (police), 996 (services médicaux d'urgence) |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} Les îles principales sont le résultat d'innombrables éruptions volcaniques, laissant des cônes volcaniques facilement visibles sur les deux îles. Aucun des volcans n'est actif, mais de petits tremblements de terre secouent souvent l'île, rappelant aux gens la présence des volcans. En septembre 2009, la côte sud de l'île d'Upolu a été frappée par un tsunami dévastateur, entraînant de nombreuses pertes en vies humaines. La dernière éruption volcanique a eu lieu en 1911, à Savaii. Les champs de lave inquiétants et sans vie qui subsistent de cet événement peuvent être visités facilement, car la seule route goudronnée de Savai'i traverse le milieu. Les deux îles sont presque entièrement recouvertes d'une végétation luxuriante, même si la forêt tropicale qui recouvrait l'île avant l'arrivée des humains n'y est quasiment pas présente. La majeure partie du territoire est consacrée à des fermes ou à des forêts semi-cultivées, qui fournissent de la nourriture et des cultures commerciales aux habitants. Les Samoa étant habitées depuis plus de trois mille ans, les terres cultivées autour des villages peuvent souvent ressembler à la jungle la plus profonde et la plus sombre. La population est d'environ 205 000 habitants en 2021, mais de nombreux autres Samoans vivent à l'extérieur du pays, notamment en Nouvelle-Zélande, en Australie et aux États-Unis. === Climat === Le climat est tropical avec une saison des pluies (et des cyclones tropicaux) d'octobre à mars et une saison sèche de mai à octobre. Le pays a une température moyenne annuelle de 26,5°C. Cela fait des Samoa une destination de vacances d'hiver idéale pour les touristes vivant dans l'hémisphère sud. === Histoire === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Gravestone_of_Tupua_Tamasese_Lealofi_III,_Samoa.JPG|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Gravestone_of_Tupua_Tamasese_Lealofi_III,_Samoa.JPG|vignette|Pierre tombale de Tupua Tamasese Lealofi III, le chef Mau a Pule]] Les Samoans sont arrivés d'Asie du Sud-Est vers 1500-1000 avant J.-C. Le plus ancien site d'occupation humaine connu remonte à cette époque et se trouve à Mulifanua, sur l'île d'Upolu. En 1830, des missionnaires de la London Missionary Society, notamment John Williams, arrivèrent et les Samoa embrassèrent rapidement le christianisme. L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (parfois appelée Mormons) a construit plusieurs églises de taille considérable. À la fin du XIXe siècle, les Samoans avaient acquis une réputation de belliqueux, car des combats avaient eu lieu entre eux et les Britanniques, les Allemands et les Américains, qui voulaient utiliser les Samoa comme station de ravitaillement pour les navires à charbon et la chasse à la baleine, ainsi que pour les matières premières. Sur l'île d'Upolu, les entreprises allemandes monopolisaient la production de coprah et de fèves de cacao, tandis que les États-Unis formaient des alliances avec les chefs locaux, principalement sur les îles de l'est, qui furent plus tard annexées aux États-Unis sous le nom de Samoa américaines et n'ont pas obtenu l'indépendance. La Grande-Bretagne a également envoyé des troupes pour protéger les intérêts commerciaux. L'Allemagne, les États-Unis et la Grande-Bretagne ont fourni des armes et une formation aux Samoans en guerre, attisant les batailles tribales. Tous trois ont envoyé des navires de guerre dans le port d'Apia lorsque, heureusement pour les Samoa, une grosse tempête en 1889 a endommagé ou détruit les navires de guerre, mettant fin au conflit. L'un des grands noms de l'île fut Robert Louis Stevenson, écrivain écossais, qui se rendit dans le Pacifique Sud pour des raisons de santé et s'installa à Samoa au début des années 1890. Sa maison de Vailima à Upolu et sa tombe sur la colline qui la surplombe peuvent être visitées. Stevenson était connu sous le nom de "Tusitala" (conteur d'histoires) et ce nom perdure dans l'un des hôtels d'Apia Au début des années 1900, un mouvement d'indépendance a commencé sur l'île de Savai'i. Connu sous le nom de Mau a Pule, ce mouvement a reçu un large soutien dans tout le pays à la fin des années 1920. Les partisans portaient un uniforme Mau d'un lavalava bleu marine à bande blanche, qui a ensuite été interdit par l'administration coloniale. Le 28 décembre 1929, l'armée néo-zélandaise a tiré sur un cortège pacifique de Mau, tuant 11 Samoans. La Nouvelle-Zélande avait occupé le protectorat allemand des '''Samoa occidentales''' au nom des Britanniques au déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914. Dans le cadre du traité de Versailles à la fin de la Première Guerre mondiale, les Samoa occidentales ont été attribuées au Royaume-Uni, la Nouvelle-Zélande continuant à administrer les îles au nom des Britanniques jusqu'en 1962, date à laquelle elle est devenue la première nation polynésienne du XXe siècle à rétablir son indépendance. Le pays a abandonné le terme « occidental » (qui le distinguait des Samoa américaines ) de son nom en 1997. Il célèbre le jour de l'indépendance le 1er juin. Afin de renforcer les liens avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande, les principaux partenaires commerciaux des Samoa, la conduite est passée du côté droit au côté gauche de la route en septembre 2009. C'était le premier pays à changer de côté depuis de nombreuses années, même si sa petite taille rendait les choses moins chaotiques. Puis, en décembre 2011, les Samoa ont changé de côté de la ligne de changement de date en passant du côté est (UTC -11) au côté ouest (UTC +13). Cette mesure visait à aider les entreprises ayant des liens avec la Nouvelle-Zélande qui ne partageaient que 3 jours ouvrables par semaine (le lundi en Nouvelle-Zélande était le dimanche aux Samoa et le vendredi aux Samoa était le samedi en Nouvelle-Zélande). === Gouvernement === Les Samoa sont une république gouvernée par un conseil élu, ou fono. Le gouvernement local est assuré par les villages. Chaque famille élargie a un chef, ou Matai, et les décisions sont prises par le fono du village, composé de tous les matai. Le système juridique est basé sur une combinaison de common law anglaise et de coutumes locales. === Économie === [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Blowholes_and_people_-_Palauli_-_Samoa.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Blowholes_and_people_-_Palauli_-_Samoa.jpg|vignette|Soufflerie sur Savaii]] L'économie des Samoa dépend des transferts de fonds des familles de l'étranger, de l'aide au développement et des exportations, dans cet ordre. L'agriculture emploie les deux tiers de la main-d'œuvre et fournit 90 % des exportations, notamment le fruit nonu, la crème de coco, l'huile de coco et le coprah. Le secteur manufacturier transforme principalement des produits agricoles. Les tentatives de développement de l'agriculture ont été affectées par les cyclones et par une importante maladie qui affecte la racine de base du pays, le taro, et qui commence seulement à être maîtrisée. Le déclin des stocks de poissons dans la région est un problème permanent, dû à la fois à la surpêche locale et à la surpêche sévère des chalutiers-usines japonais. Le tourisme est un secteur en pleine expansion, représentant 16 % du PIB ; environ 85 000 touristes ont visité les îles en 2000. Les 19e et 20e saisons de ''Survivor'' ont été tournées sur Upolu en 2009 et 2010. Le gouvernement samoan a appelé à la déréglementation du secteur financier, à l'encouragement des investissements et au maintien de la discipline budgétaire. Les observateurs soulignent que la flexibilité du marché du travail est un atout essentiel pour les progrès économiques futurs. Les réserves de change sont relativement saines, la dette extérieure est stable et l'inflation est faible. === Culture === Les Samoa sont une nation insulaire riche en culture, en histoire et en traditions. Fa'a Samoa, une coutume traditionnelle qui signifie littéralement « la manière samoane », prospère en partie grâce à la politique sociale. === Informations touristiques === L'Autorité du tourisme de Samoa gère des centres d'information proposant des cartes, des brochures et d'autres informations aux touristes. * {{listing|name=STA Visitor Information Fale|alt=|url=http://www.samoa.travel/|email=info@samoa.travel|address=Beach Rd, Matafele|lat=|long=|directions=next to the government building on the harbour|phone=+685 63520, +685 63521|tollfree=|fax=+685 20886|hours=M-F 09:00-17:00, Sa 08:00-12:00|price=|content=}} * {{listing|name=Faleolo International Airport Information Booth|url=|email=|address=Faleolo International Airport|lat=|long=|directions=on the left when exiting quarantine|phone=|tollfree=|fax=|hours=open for all international flight arrivals into Samoa|price=|content=}} * {{listing|name=STA New Zealand Office|url=|email=samoa@samoa.co.nz|address=Level 1, Samoa House, 283 Karangahape Road, Auckland|lat=|long=|directions=|phone=+64 9 379 6138|tollfree=|fax=+64 9 379 8154|hours=|price=|content=}} === Populations === 92.6 % Samoan, 7 % Euronesians (ou afakasi) , Autres 0.4 %. == Régions == [[Fichier:Samoa Regions map.png|thumb|centre|450px|Carte de Samoa]] {{ListeRegions | carte = | textecarte = | taillecarte = | nomregion1 =[[Upolu]] | couleurregion1 =#b5d29f | elementsregion1 = | descriptionregion1 = La plus petite des deux îles principales des Samoa | nomregion2 =[[Savai'i]] | couleurregion2 =#71b37b | elementsregion2 = | descriptionregion2 =La plus grande des deux îles principales des Samoa. Cependant elle est moins développée que sa voisine Upolu. }} == Villes == * {{Destination | nom = Apia | lien nom = | alt = | url = | wikipédia = Apia | wikidata = Q36260 | latitude = -13.833333 | longitude = -171.833333 | direction = | image = Samoa - Apia Govt buildings.jpg | mise à jour = 2022-10-30 | description = Ville un peu délabrée et tranquille avec quelques bons hôtels. Bons magasins, restaurants, bars et un marché public }} == Autres destinations == == Aller == === Formalités === Les citoyens de ''tous les pays'' peuvent se rendre aux Samoa sans visa pendant 60 jours maximum, à condition d'avoir un passeport valable au moins 6 mois à la date d'entrée, un billet de retour ou de continuation pour quitter les Samoa et un relevé bancaire prouvant qu'ils disposent de fonds suffisants pour couvrir leur séjour. Ils ne doivent également jamais avoir été expulsés d'aucun pays et ne doivent pas avoir de problèmes de santé graves.[[File:Visa policy of Samoa.png|800px|thumb|centre|{{Légende/Début}}{{Légende|red|Samoa}}{{Légende|#22b14c|Exemption de [[visa]] pour 90 jours sur une période de 180 jours}}{{Légende|greenyellow|Exemption de visa pour 60 jours}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === * L'aéroport international principal, '''Faleolo''' ( {{IATA|APW}} ), se trouve à environ 45 minutes de route d' Apia . Il y a plusieurs banques à l'aéroport et changer de l'argent à l'arrivée ne pose aucun problème, même si de nombreux vols arrivent à des heures inopportunes. La plupart des grands hôtels proposent un service de transfert sur demande, souvent gratuit. Il y a de nombreux taxis et des bus locaux pendant la journée. Si vous souhaitez utiliser le bus local, dirigez-vous directement vers la route principale et allez là où les locaux vous attendent. Ignorez les chauffeurs de taxi qui voudront vous faire croire qu'il n'y a pas de bus locaux. * '''Air New Zealand''' propose six vols par semaine au départ d' Auckland . * '''Fiji Airways''' propose trois vols par semaine au départ de Nadi aux Fidji et un par semaine au départ d' Honolulu . * QANTAS * Virgin Australie Si les vols le permettent, essayez d'arriver à la lumière du jour. Vu d'en haut, le lagon est d'une couleur aigue-marine époustouflante. Le trajet entre l'aéroport et Apia est également très agréable. Notez que les magasins et les restaurants ferment tôt et que la plupart des hôtels ne proposent pas de service de chambre 24 heures sur 24. Donc, si vous arrivez tard le soir et que vous avez encore faim après avoir mangé à bord de l'avion, il peut être judicieux de prendre quelque chose à l'aéroport. === En bateau === Il y a un ferry hebdomadaire depuis Pago Pago dans les Samoa américaines voisines . Un service bimensuel assuré par le MV Tokelau relie le port d'Apia à Tokelau . Selon la saison, les gens naviguent en yacht vers les Samoa et accostent à Apia. Il existe de bonnes installations à proximité du port principal, avec 60 postes d'amarrage offrant de l'électricité, de l'eau douce et une sécurité 24 heures sur 24. Les bateaux de passage doivent arriver à Apia et contacter l'autorité portuaire des Samoa au moins deux jours avant l'ETA pour organiser les autorisations nécessaires à l'arrivée. Une autorisation est requise pour naviguer ailleurs aux Samoa. '''Les ports et havres''' comprennent Apia , Asau, Mulifanua et Salelologa. Les porte-conteneurs et les paquebots de croisière accostent au port d'Apia, mais de nombreux petits bateaux de pêche et bateaux de village utilisent les quais plus petits. == Circuler == === En bateau === C'est possible et très agréable, mais Upolu a quelques sections assez raides et vallonnées et les routes qui traversent l'île sont raides jusqu'à leurs crêtes sur environ 7 km. Savai'i n'a que 2 ou 3 petites sections raides (autour de l'extrémité ouest). ===En voiture=== Depuis le {{Date|7|9|2009}} à {{Heure|6}} heure locale, la conduite s'effectue à gauche de la chaussée. La limitation de vitesse est fixée à {{Unité|50|km/h|abr=kilomètre par heure}} sur l'ensemble du territoire. Les routes principales sont souvent pavées mais traversent parfois des ruisseaux à gué, leur traversée doit se faire avec précaution afin de ne pas noyer le moteur. Un service de car-ferry relie les deux îles principales. Peu de station-services existent en dehors de la capitale, penser à faire le plein à chaque trajet important. L'assurance n'étant pas obligatoire pour les conducteurs locaux, il est conseillé d'en contracter une "tous risques". Il est obligatoire de se munir du [[permis de conduire international]] pour conduire sur le territoire. Aux Samoa, la circulation se fait à gauche. Depuis 2009, la circulation se fait à droite. Depuis, les voitures bon marché et reconditionnées en provenance du Japon affluent et les embouteillages, jusqu'alors inconnus, sont désormais monnaie courante dans la capitale, Apia. Même sur les routes situées en dehors de la capitale, la circulation est lente, en raison des conducteurs prudents et inexpérimentés et des nombreux ralentisseurs. Les permis de conduire internationaux ne sont pas acceptés. Vous devez donc obtenir un permis local temporaire. Vous pouvez facilement vous le procurer auprès du bureau de l'Office du tourisme de Samoa (STA) à l'aéroport ou à Apia, auprès de l'Office des transports terrestres (LTA) à Apia ou directement auprès de plusieurs sociétés de location de voitures. Le prix est de 21 WST$ et il est valable un mois. Des informations détaillées sur les sociétés de location de voitures sont fournies sur les pages d' Upolu et de Savaii . === En scooter === Comme pour les voitures ci-dessus, les permis de conduire internationaux ne sont pas acceptés. Vous devez obtenir un permis local temporaire. Ceux-ci sont faciles à obtenir auprès du bureau de l'Autorité du tourisme de Samoa (STA) à l'aéroport ou à Apia, de l'Autorité des transports terrestres (LTA) à Apia ou directement auprès d'un certain nombre d'agences de location de voitures. Le coût est de 21 WST$ et il est valable un mois. Des informations sur les agences de location de scooters sont fournies sur les pages d' Upolu et de Savaii . === En bus === Les bus sont bon marché et un voyage en bus sera une expérience mémorable. Les bus d'Upolu partent de deux endroits à Apia, à proximité du marché principal et derrière le marché aux puces. À Savaii, tous les itinéraires commencent près du quai du ferry à Salelologa. En général, c'est votre meilleure option. Ils sont bon marché et nombreux. L'Autorité du tourisme des Samoa[http://www.samoa.travel/], situé en face du complexe de bureaux du gouvernement sur Beach Road, à Apia, propose une liste de prix pour Apia. Convenez d'un prix à l'avance ; s'ils pensent que vous avez l'air riche, ils pourraient essayer de vous faire payer plus cher. Vous pouvez en louer un pour une journée entière pour environ le même prix qu'une voiture de location. == Parler == Les langues officielles sont '''le samoan''' et '''l'anglais''' . Le samoan est la langue maternelle de la majorité de la population. L'anglais est largement compris et parlé dans la capitale Apia ainsi que dans de nombreuses stations touristiques. Cependant, il est moins bien compris dans les villages. Apprendre quelques mots de samoan vous aidera à vous débrouiller et à établir des relations avec les locaux. == Voir == Ceci n'est qu'un résumé de ce qu'il faut voir. Consultez Apia , Savaii et Upolu pour des informations plus détaillées. * '''Parcs nationaux.''' Upolu et Savaii comptent plusieurs parcs nationaux. Ils offrent une végétation tropicale, de nombreux oiseaux et quelques lacs intéressants. La réserve de forêt tropicale de Falealupo à Savaii dispose d'une courte passerelle dans la canopée et vous pouvez dormir dans les arbres. Le parc national du lac Lanoto'o à Upolu possède un lac fascinant où les poissons rouges introduits prospèrent et atteignent des tailles étonnantes. Au parc national d'O le Pupu Pue, vous trouverez les cascades de Togigoiga, l'arbre Ma et la promenade côtière sur les falaises de lave. [[//en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Samoa_Sopoaga.jpg|lien=https://en.m.wikivoyage.org/wiki/File:Samoa_Sopoaga.jpg|droite|vignette|250x250px|Chutes de Sopoaga sur l'île d'Upolu]] * '''Cascades.''' Les régions intérieures de Savaii et d'Upolu abritent des cascades spectaculaires, certaines avec des chutes de 100 m. Celles d'Upolu sont un peu plus accessibles. Les rochers glissants de Papase'ea à Upolu n'ont qu'une légère chute, mais la végétation des chutes permet une glissade intéressante dans le bassin en contrebas. * '''Soufflet.''' Savaii possède quelques soufflets spectaculaires causés par la mer qui force l'eau à remonter à travers des tubes dans les roches volcaniques. * '''Grottes.''' Il y a des grottes intéressantes sur les deux îles. * '''Champs de lave.''' Certaines parties de Savaii sont recouvertes de roches de lave, suite à diverses éruptions du mont Matavanu. Il y a un grand champ de lave au bout de la promenade côtière de la falaise de lave du parc national d'O le Pupu Pue et également quelques formations intéressantes ressemblant à des grottes dans la fosse océanique de To Sua. * '''Villages''' . Bien que les bâtiments de style occidental gagnent en popularité, on trouve encore partout des fales samoans traditionnels . Ils sont de forme ovale ou circulaire avec des poteaux en bois soutenant un toit en forme de dôme. Il n'y a pas de murs, mais les stores peuvent être baissés pour assurer l'intimité. Le village est très important pour la culture samoane et des règles strictes régissent le fonctionnement des sociétés villageoises. * '''Plages.''' Samoa possède des kilomètres et des kilomètres de plages magnifiques et désertes. On y trouve une grande variété d'hébergements, depuis les simples bungalows de plage jusqu'aux complexes hôteliers luxueux. Les plages appartiennent invariablement au village le plus proche et les villages demandent souvent une petite redevance pour leur utilisation. * '''Musées.''' L'écrivain écossais Robert Louis Stevenson a vécu les cinq dernières années de sa vie à Samoa. Sa maison, située à proximité d'Apia, est aujourd'hui un musée. Le musée de Samoa à Apia mérite également une visite. * '''Kilikiti.''' C'est la version locale du cricket et il est très populaire dans les villages samoans, tant parmi les hommes que parmi les femmes. Le principe du jeu est le même que celui du cricket, mais les règles varient considérablement et il semble y avoir une grande souplesse dans leur interprétation. Les différences les plus évidentes sont la batte et le fait que les balles sont lancées de chaque côté en alternance plutôt que d'utiliser les overs à six balles du cricket. Le Kilikiti se joue sur des terrains en béton sur les greens des villages et s'accompagne de beaucoup de bruit et d'un enthousiasme considérable. == Faire == Vous trouverez ci-dessous une indication des activités à faire aux Samoa. Pour des informations plus détaillées, consultez Upolu , Savaii et Apia . * '''Un tatouage samoan.''' Cet art traditionnel fait partie intégrante de la culture samoane. Il existe différents motifs pour les femmes et les hommes ; dans le cas des hommes, le tatouage peut couvrir la moitié du corps. Sachez que le tatouage peut être très douloureux, mais si vous pensez pouvoir supporter la douleur, demandez conseil à votre hôtel ou à votre maison d'hôtes sur les tatoueurs locaux. * '''Se marier.''' Samoa est un endroit populaire pour se marier et passer sa lune de miel. Plusieurs hôtels et complexes touristiques proposent des forfaits spéciaux sur leurs sites Web et se chargeront de toutes les dispositions. * '''Golf.''' Le golf est très populaire aux Samoa. On dit même que l'heure d'été a été introduite principalement pour que les cadres puissent jouer au golf après le travail avant la tombée de la nuit ! Tous les parcours se trouvent à Upolu . Deux sont proches d'Apia, un près de l'aéroport et un parcours de neuf trous se trouve sur la côte sud. * '''Plongée.''' La plongée sous-marine est une activité relativement nouvelle aux Samoa. Upolu et Savai'i offrent toutes deux de superbes sites de plongée, avec environ 900 espèces de poissons et 200 types de coraux. Des sociétés de plongée opèrent sur les deux îles. * '''Pêche.''' Samoa est une destination de pêche populaire. Les poissons des eaux locales comprennent le marlin bleu et noir, le voilier, le thon jaune et la carangue géante. La plupart des sociétés de location de bateaux opèrent à partir du port d'Apia . == Acheter == La monnaie des Samoa est le tala (WST). {{Taux de change|WST}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change pour le tala samoan En janvier 2024 : * 1 $ US ≈ 2,7 $ WS * {{prix|1|€}} ≈ 3,0 $ WS * 1 £ au Royaume-Uni ≈ 3,4 $ US * 1 AU$ ≈ 1,8 WS$ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie est le '''tālā samoan''' , désigné par « '''WS$ »''' , « T », « ST » ou « SAT » (code de devise ISO : '''WST''' ). 1 tālā est constitué de 100 sene. Les pièces de monnaie sont vendues en coupures de 10, 20 et 50 sene, 1 et 2 tālā. Les billets de banque sont vendus en coupures de 5, 10, 20, 50 et 100 tālā. Il existe également un billet de 60 tālā, mais il a plus de valeur en tant que pièce de collection qu'en tant que monnaie de circulation. Les lois locales interdisent de faire des affaires en devises étrangères. Changer de l'argent est relativement facile. === Achats === Les heures d'ouverture sont de 9h00 à 17h00 du lundi au vendredi et le samedi matin. Certains supermarchés commencent également à ouvrir le dimanche. Si vous avez faim le soir, les boulangeries ouvrent tard pour vendre du pain frais. Les Samoa sont relativement bon marché pour les visiteurs occidentaux. Le marchandage n'est pas habituel et est même considéré comme impoli. Les pourboires ne sont ni pratiqués ni attendus aux Samoa. *'''Marché public d'Apia''' . Excellent endroit pour acheter du Siapo (tissu tapa fabriqué à partir d'écorce de mûrier), du 'ava (kava), des bols à kava sculptés à la main, des produits, des beignets, etc. *'''Marché aux puces d'Apia''' , Dans l'ancien bâtiment du marché public. *'''Le fermier Joe''' , en face du marché public d'Apia (''Fugalei Rd'', 3 rues au sud de ''Beach Rd' '). Supermarché de style occidental bien approvisionné avec une gamme complète d'aliments préparés et en conserve, de lait en boîte, de céréales et de chips, ainsi que de boissons fraîches. Très bon choix de pain. Ouvert le dimanche. == Manger == L'alimentation est une partie extrêmement importante de la vie des Samoans, comme le suggère la taille de nombreux Samoans. Ils emportent souvent de la nourriture avec eux lorsqu'ils voyagent. La nourriture samoane n'est pas très épicée ou assaisonnée. Elle utilise des ingrédients relativement peu familiers à la plupart des Occidentaux, comme le fruit à pain, le taro (ou talo), les feuilles de taro, les bananes vertes cuites et le poisson cru. * '''Umu.''' L'umu est la méthode traditionnelle de cuisson. On fait un feu et on y place des pierres. Lorsque le feu est réduit à la braise, on y dépose les ingrédients, comme les bananes vertes, le fruit à pain, le taro, le poisson, le palusami et le porc. On recouvre ensuite le tout de feuilles de bananier et on le laisse cuire. * '''L'oka''' est la façon dont les Samoans préparent le poisson cru. Il s'agit de petits morceaux de poisson marinés dans un mélange de jus de citron, de crème de coco, de sel et d'oignons finement hachés. * '''Le palusami''' est préparé à partir de feuilles de taro et de crème de coco. La crème de coco, les oignons et un peu de taro sont enveloppés dans des feuilles de taro entières et cuits dans un umu. Bien préparé, ce plat peut être inoubliable et vous ne devriez pas quitter les Samoa sans l'avoir essayé. * '''Corned-beef.''' Les Samoa ont rapidement adopté cette importation et elle est largement utilisée comme accompagnement de l'Umus et d'autres plats. Malheureusement, il est difficile de trouver ces délices, peut-être en partie parce que la cuisine occidentale est plus « cool », en partie parce que les touristes moyens veulent manger ce qu'ils mangent chez eux. Les plats que l'on trouve habituellement sont des imitations plus ou moins réussies de plats occidentaux ou chinois. Le marché d'Apia est un bon endroit si vous voulez goûter à certaines spécialités locales. C'est aussi une bonne idée de s'y approvisionner en fruits avant de se rendre n'importe où sur les îles. La plupart des restaurants sont décontractés et pas trop chers. Les endroits où manger sont répertoriés dans les pages d' Upolu , Apia et Savaii . En dehors d'Apia, la plupart des meilleurs endroits sont associés à des hôtels ou des complexes hôteliers. == Boire un verre / Sortir == Aux Samoa, aucun rassemblement important, qu'il soit officiel ou de loisir, n'est complet sans la cérémonie de l'Ava (ou kava) au début. Le nom scientifique du kava est ''Piper methysticum'' , ce qui signifie ''piment enivrant'' . Les racines de la plante sont utilisées pour produire une boisson légèrement narcotique qui est distribuée lors des réunions selon des règles strictes. Cependant, vous n'avez pas besoin de participer à un événement culturel samoan pour la goûter. Certains jours, on peut l'acheter au marché central d'Apia (marketi fou). La bière locale est la bière Vailima. Elle est bon marché et on peut l'acheter partout. Les boissons non alcoolisées et l'eau en bouteille sont disponibles dans tous les magasins situés le long des routes. Le Coca, le Fanta et le Sprite sont disponibles en bouteilles en verre de 750 ml pour environ 4 WS$. Vous aurez besoin d'un décapsuleur pour ces bouteilles si vous souhaitez les emporter avec vous pour les boire plus tard ; sinon, les magasins auront un décapsuleur à disposition. L'eau en bouteille est disponible dans une gamme de tailles. L'alcool est abondant dans les bars. Il n'y en a pas beaucoup dans la plupart des magasins et il a tendance à être cher. '''Le Well''' près du marché d'Apia (demandez à n'importe quel chauffeur de taxi) propose une bonne gamme aux meilleurs prix. Pour les gros buveurs, l'alcool le moins cher est généralement la vodka dans de grandes bouteilles en plastique (1,75 L). Vous pouvez l'acheter dans les supermarchés et les magasins de bouteilles et elle est également disponible en petites bouteilles de 750 ml pour environ 25 WS$. Les vins importés sont généralement très chers, mais pas autant que dans les restaurants. Il y a de nombreux petits bars et boîtes de nuit à découvrir. De plus, chaque hôtel dispose d'un bar, tout comme la plupart des restaurants. == Se loger == '''Les fales de plage''' sont un moyen agréable et peu coûteux de séjourner aux Samoa. Vous pouvez obtenir une liste auprès de l'Office du tourisme des Samoa (info@samoa.travel), mais le meilleur moyen de savoir où séjourner est de demander à d'autres voyageurs. Les Samoa ne sont pas très grandes et le tourisme y est limité, vous rencontrerez donc les mêmes personnes de temps en temps, ce qui facilitera l'échange d'informations. Avec l'explosion du nombre d'hébergements, il est désormais moins nécessaire pour ceux qui souhaitent visiter les régions les plus reculées des Samoa, notamment Savaii, de séjourner dans des villages, ce qui était assez courant dans le passé. Cependant, cela est toujours possible. Si vous souhaitez séjourner dans un village, ou même simplement le visiter, il est important de vous rappeler de ne pas offenser la culture locale. Voir '''Respect''' , ci-dessous. Il existe également un bon choix de complexes hôteliers, d'hôtels et de maisons d'hôtes aux Samoa. Les hébergements sont répertoriés sous Apia , Upolu et Savaii . Veuillez ne pas les lister ici. == Apprendre == * Université du Pacifique Sud {{Dead link|date=May 2024|bot=InternetArchiveBot}} , Apia * Université nationale de Samoa == Travailler == === Jours fériés === {| class=prettytable |+ '''Fêtes et jours fériés''' ! Date !! Nom français !! Nom local !! Remarques |- | {{Date.Prochain|jour=1|mois=1}}|| Jour de l'an || || |----- | {{Pâques.Prochain|jour=Vendredi saint}} || Vendredi saint || || |- | {{Pâques.Prochain|jour=Pâques}} || Pâques || || |----- | {{Pâques.Prochain|jour=Lundi de Pâques}} || Lundi de Pâques || || |- | {{Date.Prochain|jour=25|mois=4}} || Journée de l'ANZAC || || Cette journée marque l'anniversaire de la première grande bataille militaire auxquelles les armées d'Australie et de Nouvelle-Zélande prirent part durant la Première Guerre mondiale : la bataille des Dardanelles. |----- | {{Date.Prochain|jour=12|mois=5}} || Fête des mères des Samoa || || |- | {{Date.Prochain|jour=1|mois=6}} || Fête de l'indépendance || || |----- | {{Date.Prochain|jour=4|mois=8}} || Fête du Travail || || |- | {{Date.Prochain |semaine = 2 | mois=10 | jour semaine=monday}} || Fête de l'enfance || Lotu a Tamaiti || Cette journée est maintenant appelée « White Sunday» à travers les îles du Pacifique, les enfants portant des vêtements blancs à l'occasion de cette fête. |----- | {{Date.Prochain|jour=7|mois=11}}|| Jour de l'arbre || Arbor Day || |- | {{Date.Prochain|jour=25|mois=12}} || Noël || || |} == Communiquer == Les Samoa disposent d'un système téléphonique adéquat avec des appels internationaux. Certains villages disposent de téléphones publics qui nécessitent une carte téléphonique prépayée. Samoa.ws, ipasifika.net et Lesamoa sont les fournisseurs d'accès Internet. Il existe plusieurs points d'accès Internet publics à Apia, où vous pouvez obtenir un accès rapide et fiable pour environ 12 WS$ (4 USD) par heure. Il y a quelques cybercafés à Savaii. Si vous prévoyez de séjourner dans des endroits reculés d'Upolu ou de Savaii et que vous ne pouvez pas survivre sans votre connexion Internet quotidienne, vérifiez à l'avance auprès de l'hôtel qu'il dispose du wifi. La plupart n'en ont pas. Le café CSL, en face du McDonald's à Apia, propose une connexion Internet rapide pour environ 5 WS$ par 30 min. Vous pouvez également y acheter du crédit (15 WS$ pour 1 h / 70 WS$ pour 10 h) pour utiliser votre ordinateur portable sur des points d'accès Wi-Fi situés à différents endroits de la ville et même sur Savaii. La connexion aux points d'accès Wi-Fi et la vitesse de téléchargement sont très bonnes. Certains hôtels vendent le même crédit Wi-Fi à des prix plus élevés que chez CSL. == Sécurité == Les Samoa sont une destination généralement sûre. Le taux de criminalité y est faible et les habitants sont très serviables et amicaux. Il arrive parfois que des objets soient volés. Toutefois, avec des précautions raisonnables, le risque que cela se produise devrait être minime. Les chiens en liberté peuvent constituer un problème de sécurité dans la capitale Apia. Le gouvernement des Samoa a adopté la loi sur le contrôle canin en 2013, première étape vers une meilleure gestion des chiens. La plupart des chiens ne vous verront pas comme une menace et vous ignoreront si vous les ignorez. Faire semblant de ramasser une pierre les effraiera généralement.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=999}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/samoa|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/samoa-12355/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/samoa.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Les Samoa sont une zone exempte de paludisme . Cependant, des épidémies de dengue et (depuis 2014) de chikungunya y sont occasionnelles . Il convient donc de prendre des précautions telles que l'utilisation de moustiquaires et d'insectifuges. Notez que le moustique qui transmet la dengue pique généralement pendant la journée. Buvez '''de l'eau en bouteille''' . Elle est bon marché et facilement disponible. Il n'y a pas d'animaux ou d'insectes venimeux connus sur terre, bien que les mille-pattes puissent vous infliger une morsure très douloureuse. Dans l'eau, méfiez-vous des coquillages violets, des oursins, du corail de feu, etc. Si vous n'utilisez pas de palmes, il est fortement recommandé de porter des chaussures pendant la plongée avec tuba. Certains voyageurs ont signalé une violente réaction allergique au kava, une boisson rituelle. Les symptômes comprennent une éruption cutanée et un gonflement évidents au niveau du cou et du visage, des sueurs et une gêne. Il faut consulter immédiatement un médecin et une ordonnance de prednisolone fait généralement l'affaire. Il faut compter entre 12 et 24 heures pour que les effets s'atténuent sensiblement. Il y a deux hôpitaux à Apia et un à Savaii à Tuasivi, à quelques kilomètres au nord du quai du ferry à Salelologa. == Respecter == Éviter le port de tenues dénudées lors de la visite de villages. Les Samoa sont un pays très religieux, la majorité de la population étant de confession anglicane. Cela signifie que le dimanche est généralement considéré comme un jour saint et que la plupart des magasins et entreprises sont fermés. Vous ne devez pas vous promener dans les villages le dimanche. De nombreux villages ont instauré un couvre-feu pour les prières au coucher du soleil. Ce couvre-feu dure généralement une demi-heure environ. Veillez à ne pas traverser les villages à ce moment-là pour ne pas offenser les autres. La culture samoane est régie par des protocoles et une étiquette stricts. Bien que des tolérances soient accordées aux étrangers, il est sage d'éviter les vêtements trop révélateurs et de se conformer aux règles du village qui sont appliquées par les ''matai'' (chefs) du village, bien qu'Apia soit assez détendue dans ces traditions. Les femmes qui se promènent seins nus sont '''''taboues''''' et ne doivent porter qu'un maillot de bain à la plage. Les shorts doivent descendre jusqu'aux genoux. Les chemises doivent être portées en dehors de la plage. Un ''lavalava'' (sarong) est presque toujours une tenue acceptable. D’autres règles simples, comme retirer ses chaussures avant d’entrer dans une maison (ou, d’ailleurs, dans un logement économique), doivent être respectées. L'île principale d'Upolu est connue comme l'île « moderne », où la plupart des villages de la côte nord sont assez détendus avec leurs vieilles traditions strictes, tandis que Savai'i est l'île la plus traditionnelle, mais est devenue plus détendue. Mais la baignade nue est définitivement '''taboue''' . {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Polynésie}} qfxy3tqyy0txe0zt3yz3rjquqegc70i Tonga 0 3388 579181 574211 2024-12-19T18:10:31Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579181 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image= | langue officielle=Tongan| langue officielle2= Anglais | langue= | religions=Chrétiens | superficie=748 | population=119009 | année population=2008 | électricité= | indicatif= | zoom=6 | fuseau=UTC +13 | URL gouvernement=http://www.mic.gov.to/ | URL touristique=http://www.tongaholiday.com/ }} '''Tonga''' est un archipel d'environ 170 îles et îlots formant un État de l'[[Océanie]]. '''Les Tonga''', les « îles amies », sont un archipel de l’océan Pacifique Sud, composé de 169 îles, dont 36 sont habitées. L’industrie touristique est relativement peu développée. Les bateaux de croisière s’arrêtent souvent à Vavaʻu, qui est réputée pour l’observation des baleines, la pêche sportive, le surf et les plages. == Comprendre == Les Tonga comptent quelque 100 000 habitants, dont plus des deux tiers vivent sur l’île principale, Tongatapu. 98% des habitants sont d’origine polynésienne/mélanésienne. Dans la capitale, Nukuʻalofa, les cultures et les modes de vie européens et autochtones se sont mélangés, mais la vie villageoise et les liens de parenté restent influents dans tout le pays. La vie quotidienne est fortement influencée par les traditions polynésiennes et par la foi chrétienne ; par exemple, toutes les activités de commerce et de divertissement cessent le dimanche. Il n’y a pas de religion d’État officielle, mais une version locale du christianisme joue un rôle similaire. L’archipel a été unifié en un royaume polynésien en 1845. Il est devenu une monarchie constitutionnelle en 1875 et un protectorat britannique en 1900. Ce « traité d’amitié » a pris fin en 1970 et les Tonga sont devenues membres du Commonwealth des nations. Les Tonga sont la seule monarchie autochtone indépendante du Pacifique qui a survécu à l’ère du colonialisme. Le règne des Tonga est basé sur un système essentiellement féodal où le roi distribue des terres et des postes sans avoir recours à un corps élu. Bien que la royauté tongienne soit largement aimée et vénérée par les Tongans, les jeunes ont souvent envie d’une plus grande responsabilisation et d’une constitution plus moderne (bien qu’il y ait encore beaucoup de jeunes monarchistes purs et durs). Des élections ont eu lieu en novembre 2010. Cela devait conduire à une réduction majeure des pouvoirs du roi et de la noblesse terrienne en faveur d’une forme de gouvernance plus démocratique ; cependant, sur les 26 sièges du Parlement, un tiers a été attribué aux nobles. Après quelques marchandages, un noble émergea en tant que Premier ministre. Des émeutes pro-démocratie ont eu lieu à Nuku’alofa en novembre 2006, faisant 8 morts et incendiant une grande partie du centre-ville. La reconstruction après les émeutes de Nuku’alofa a été plus ou moins achevée et les installations touristiques sont abondantes. Les touristes n’ont pas été une cible pendant les émeutes et vous trouverez que les Tonga sont un endroit convivial et attrayant à visiter, même si vous ne vous attendez pas au même niveau d’infrastructure que dans les pays plus développés. {{clear|right}} === Histoire === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Sila_o_Tonga_-_Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Tonga.svg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Sila_o_Tonga_-_Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Tonga.svg|vignette|Les armoiries du Royaume des Tonga]] On pense que les Tonga ont été colonisées par les Lapita vers 1500-1000 av. J.-C. Les sociétés polynésiennes se développent en 500 av. J.-C. À partir de 1200 de notre ère, l’empire Tu’i Tonga a acquis son contrôle hégémonique sur le Pacifique central. Le capitaine James Cook a visité les Tonga dans les années 1770 et les a appelées les îles Friendly. En 1845, les Tonga ont été unifiées en un royaume, puis en une monarchie constitutionnelle en 1875. En vertu du traité d’amitié, les Tonga ont maintenu leur autonomie sous protectorat britannique jusqu’à la déclaration d’indépendance le 4 juin 1970. === Climat === Les Tonga ont un climat de forêt tropicale humide (Af) avec une période chaude distincte (décembre-avril), au cours de laquelle les températures dépassent {{C|32}} et une période plus fraîche (mai-novembre), avec des températures dépassant rarement {{C|27}} Il existe une différence significative entre les îles du sud et du nord, ces dernières étant plus proches de l’équateur. La période la plus humide moyenne se situe autour de mars. Des températures de 15 °C (59 °F) ou moins sont généralement mesurées pendant la saison sèche et sont plus fréquentes dans le sud des Tonga. La température la plus basse enregistrée était de {{C|9}} en 1994. La saison des cyclones tropicaux s’étend du 1er novembre au 30 avril. * Le pays bénéficie d'un climat tropical humide qui est tempéré par les alizées soufflant du sud-est * Les mois les plus secs et les plus frais sont entre mai et novembre. * De décembre à mars le climat devient plus humide avec des pluies tropicales en fin de journée. * Il arrive que des cyclones sévissent entre décembre et mars. * La meilleure période pour s'y rendre s'étend de mai à octobre. === Informations touristiques === * Site web de l’Autorité du tourisme des Tonga == Régions == <!-- [[File:Tonga regions map.png|thumb|250px|Carte de Tonga]] --> {{ListeRegions | carte = Tonga regions map.png | textecarte = Les îles Tonga | taillecarte = 250px | nomregion1 =[[Tongatapu]] | couleurregion1 =#eaf59e | elementsregion1 = | descriptionregion1 = | nomregion2 =[['Eua]] | couleurregion2 =#ddbe89 | elementsregion2 = | descriptionregion2 = | nomregion3 =[[Vava'u]] | couleurregion3 =#a7cbcb | elementsregion3 = | descriptionregion3 = | nomregion4 =[[Ha'apai]] | couleurregion4 =#9bc7d3 | elementsregion4 = | descriptionregion4 = | nomregion5 =[[Niuas]] | couleurregion5 =#cdc5d7 | elementsregion5 = | descriptionregion5 = }} == Villes == [[Nuku'alofa]] la capitale (TBU) == Autres destinations == == Aller == === Formalités === L’exemption de visa est en place pour les citoyens de tous les pays de l’espace Schengen (y compris les îles Féroé et le Groenland), qui n’ont pas besoin d’un visa pour un séjour de 90 jours ou moins sur une période de 180 jours. Le visa n’est pas non plus requis pour les citoyens de Chine, d’Israël et des Émirats arabes unis. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Tonga_Passport_Stamps.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Tonga_Passport_Stamps.jpg|vignette|Tampons d’entrée et de sortie des Tonga]] Les citoyens des pays suivants peuvent obtenir un visa de visiteur gratuit d’un mois à l’arrivée s’ils peuvent prouver qu’ils ont un billet de retour pour quitter les Tonga à la fin de leur séjour et des fonds suffisants pour couvrir leur séjour : Australie, Bahamas, Barbade, Brésil, Brunei, Canada, Îles Cook, Dominique, Fidji, Irlande, Japon, Kiribati, Corée du Sud, Malaisie, Îles Marshall, États fédérés de Micronésie, Monaco, Nauru, Nouvelle-Zélande, Niue, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Russie, Samoa, Seychelles, Singapour, Îles Salomon, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Turquie, Tuvalu, l’Ukraine, le Royaume-Uni, les États-Unis d’Amérique, Vanuatu et Wallis-et-Futuna. Les visas de visiteur peuvent être prolongés auprès du service de l’immigration de la capitale.[[Image:Visa policy of Tonga.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{Légende|#ED1C24|Tonga}}{{Légende|#22B14C|Exemption de [[visa]] pour 90 jours sur une période de 180 jours}}{{Légende|#FFC90E|Visa à l’arrivée}} {{Légende|#ABABAB|Visa requis}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === * L’aéroport de Fua’amotu ({{IATA|TBU}}) se trouve sur Tongatapu, à environ une demi-heure de Nuku’alofa. Le plus grand aéroport des Tonga et le seul de Tongatapu. Il y a plusieurs vols par semaine depuis Auckland, Sydney, Suva et Nadi. * Aéroport de l’île de Lifuka ({{IATA|HPA}}). === En bateau === Beaucoup de gens arrivent en yacht privé car les Tonga, en particulier Vava’u, sont une étape courante sur le circuit du tour du monde. == Circuler == Pour passer d’un groupe d’îles à l’autre, il faut essentiellement prendre l’avion (ou naviguer). Des motos, des scooters et des vélos peuvent être loués sur Tongatapu, Vava’u et Ha’apai. Sur Tongatapu, vous pouvez louer une voiture. Il y a aussi des taxis. Pour se déplacer sur l’île principale, Tongatapu, Teta Tours et la maison d’hôtes de Toni proposent des excursions d’une journée dans tous les principaux sites touristiques. La limite de vitesse est généralement de 40&nbsp;km/h et elle est respectée par les conducteurs locaux. Vous devez également acheter un permis de conduire tongien local en plus de votre permis existant avant de conduire (25 pa’anga). Les routes sont bonnes dans et autour de Nuku’alofa, mais se détériorent au fur et à mesure que l’on s’éloigne de la ville et que l’on se dirige vers le sud. La plupart des voitures aux Tonga sont dans un état lamentable, entretenues avec un budget limité et maintenues ensemble par une combinaison d’autocollants « Western Union » et de prières. La faible limite de vitesse permet de réduire le nombre d’accidents. Il y a des bus vers divers points sur Tongatapu depuis Nuku’alofa, bien qu’il n’y ait pas d’horaires. === En bateau === === En avion === Avec Air New Zealand Temps moyen de vol depuis Paris : {{Heure|20}} == Parler == Deux langues : tongien, anglais Les langues officielles des Tonga sont le '''tongien et l’anglais'''. Le tongien est la langue la plus parlée aux Tonga. L’anglais est également largement compris car de nombreuses écoles secondaires enseignent exclusivement en anglais. Même les natifs qui parlent exclusivement le tongien connaissent au moins un peu l’anglais, en raison de l’influence culturelle et linguistique de ce dernier. Comme c’est souvent le cas dans d’autres pays insulaires du Pacifique, de nombreux Tongans, lorsqu’on leur pose une question dont ils ne sont pas sûrs ou qu’ils ne comprennent pas, répondent par un « oui ». Dans ce cas, posez une question de suivi et si la réponse est toujours « Oui », demandez à quelqu’un d’autre. == Voir == * '''Tongatapu.''' Tongatapu est la plus grande île des Tonga, avec plus des deux tiers de la petite population du pays. C’est une île corallienne entourée de récifs coralliens. La capitale, Nuku’alofa, sur la côte nord, a un air détendu, malgré les troubles d’il y a quelques années. Il y a quelques endroits intéressants à visiter, tels que d’anciennes tombes et des évents côtiers, et de belles plages avec une bonne plongée en apnée. Tongatapu offre également une bonne occasion de découvrir une culture unique. Il y a plusieurs petites îles au nord de Tongatapu qui ont été développées en stations balnéaires. Nuku’alofa dispose d’un hébergement de bonne qualité et de maisons d’hôtes à la portée du routard. * ''''Eua.''' L’île d’Eua est située à seulement 17,5&nbsp;km à l’est sud-est de Tongatapu. C’est l’île la plus haute des Tonga et n’est pas liée géologiquement aux autres îles, étant beaucoup plus ancienne. Il a des plages sur le côté ouest mais des falaises spectaculaires sur la côte est, avec la plus grande forêt tropicale humide des Tonga, qui est un endroit idéal pour faire du trekking. Il y a quelques petites maisons d’hôtes. * '''Vava’u.''' Vava’u est un groupe de plus de 50 îles, à environ 150 miles au nord de Tongatapu. Il s’agit soit d’atolls coralliens calcaires surélevés, soit d’atolls coralliens. Le magnifique port en face de la ville principale de Neiafu est une destination courante pour les yachts naviguant dans le Pacifique Sud, attirant environ 500 yachts chaque saison. Les eaux des îles sont connues pour leur clarté. La région attire de nombreuses baleines à bosse entre juin et novembre et des excursions sont organisées pour les voir. D’autres choses à faire incluent la plongée, la location d’un yacht, le kayak ; la pêche sportive et le kite surf. Il y a quelques bonnes promenades sur l’île principale. Il existe de nombreux endroits où séjourner à la fois dans la capitale Neiafu et sur les îles périphériques. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Niuafoʻou.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Niuafo%CA%BBou.jpg|droite|vignette|227x227px|L’île de Niuafo’ou vue de l’espace]] * '''Ha’apai.''' Ha’apai est un groupe d’environ 60 îles, au sud du groupe Vava’u et au nord de Tongatapu. Seules 20 îles sont habitées en permanence. C’est là qu’a eu lieu ''la mutinerie du Bounty'' en 1789. La population totale est d’environ 5 500 habitants. Il y a beaucoup de plages de sable, ainsi que de la plongée sous-marine et du snorkeling et la possibilité de voir des baleines. Ha’apai offre toute la gamme d’hébergements, du budget à la station balnéaire haut de gamme. * '''Les Niuas.''' Les Niuas sont accessibles par des vols hebdomadaires depuis Vava’u. Niuatoputapu se trouve à 240&nbsp;km au nord de Vava’u et compte environ 1400 habitants. Elle possède de belles plages de sable blanc, en particulier sur le côté nord-ouest de l’île. Niuafo’ou est l’île la plus septentrionale des Tonga. Elle est connue sous le nom d’île de Tin Can du fait qu’autrefois, le courrier était livré et ramassé par de bons nageurs qui récupéraient les colis scellés dans une boîte à biscuits et jetés par-dessus bord des navires de passage. Niuafo’ou est la pointe d’un volcan sous-marin. La dernière éruption a eu lieu en 1946, après quoi toute l’île a été évacuée pendant dix ans. L’hébergement sur les deux îles est limité. * '''Plages.''' Avec plus de 419 km<sup>2</sup> de côtes, les plages de Tonga sont un paradis tropical et la variété de plages de sable autour d’un paysage forestier avec des palmiers. == Faire == [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Northern_end_of_Onetahuti_Beach_towards_Tonga_Island.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Northern_end_of_Onetahuti_Beach_towards_Tonga_Island.jpg|vignette|Plage d’Onetahuti]] Mis à part quelques sites historiques sur Tongatapu, la plupart des choses à faire aux Tonga reflètent sa nature insulaire. La plongée, le snorkeling, la pêche, les excursions en bateau, le kayak et le kite surf sont possibles. Il y a de belles plages si vous voulez juste vous prélasser. Les Tonga ont quelques bons restaurants et c’est l’endroit où venir si vous aimez le homard. Prenez le temps d’en apprendre un peu plus sur la culture assez féodale des Tonga et ses nombreuses traditions. Allez à l’église. Même si vous n’êtes pas religieux, le chant peut être très émouvant. Regardez un tissu de tapa fabriqué à partir d’écorce de mûrier et essayez une boisson de kava, la boisson traditionnelle, qui est légèrement psychoactive. Comme dans d’autres pays insulaires du Pacifique, le rugby est très populaire aux Tonga. == Acheter == La monnaie de Tonga est le paʻanga (TOP). {{Taux de change|TOP}} === Argent === {| class="wikitable" |Taux de change pour Tonga pa’anga À partir de janvier 2024 : * 1 ≈ T$2,3 T$1 * 1 ≈ € T$2.6 * Royaume-Uni1 ≈ T$2,9 * 1 ≈ T$1.6 Les taux de change fluctuent. Les taux actuels de ces devises et d’autres sont disponibles à partir de XE.com |} La monnaie nationale est le '''pa’anga''', ou dollar tongien, désigné par le symbole « '''T$''' » ou parfois « '''PT »''' (code de devise ISO : '''TOP'''). Les coupures sont les suivantes : 1, 2, 5, 10, 20 et 50 seniti et 1 pa’anga et 1, 2, 5, 10, 20, 50 et 100 pa’anga. === Coûts et achats === Bien que les Tonga soient un pays en développement, les prix de beaucoup de choses sont comparables ou légèrement supérieurs à ceux de la Nouvelle-Zélande ou de l’Australie. La plupart de ce que vous mangez, à part le poisson, les homards, les racines et tubercules, les fruits et les légumes, aura été importé. Un bon repas au restaurant coûte entre 30 et 50 dollars tanzaniens, une bière dans un restaurant ou un bar coûte entre 5 et 6 dollars tanzaniens, la location d’une voiture coûte entre 50 et 60 dollars tanzaniens par jour et les cigarettes coûtent entre 7 et 8 dollars tanzaniens pour un paquet de 25. [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Tapa.jpg|lien=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Tapa.jpg|droite|vignette|250x250px|Tapa tongien]] * '''Tapa.''' Le tissu Tapa est fabriqué à partir de la majeure partie du mûrier à papier. Bien que le tapa soit présent dans toute la Polynésie, les Tonga sont le seul pays où il fait encore partie de la vie quotidienne. L’écorce est retirée du tronc de l’arbre et l’écorce externe est ensuite grattée de l’écorce interne et jetée. L’écorce interne est d’abord séchée au soleil avant d’être trempée. Il est ensuite battu en lanières de 25&nbsp;cm à l’aide de maillets en bois. Les battements continus du maillet de tapa sont encore un son courant dans les villages tongiens. Les bandes étroites sont ensuite battues ensemble en une feuille plus large et décorées. == Manger == Les festins tongiens sont incontournables. Les agences de voyage et les hôtels organisent des festins, ainsi que des danses traditionnelles, plusieurs soirs de la semaine à Tongatapu et à Vava’u. Vous devriez essayer '''l’Ota''' (poisson cru mariné) et '''le Lu''' (viande enveloppée dans des feuilles de taro). == Boire un verre / Sortir == Les Tonga sont animées jusque tard dans la soirée, devenant généralement soudainement très calmes vers 23 heures. Attendez-vous à voir des gens se promener jusqu’à tard. La bière et l’alcool sont disponibles dans de nombreux points de vente, y compris des importations fidjiennes, australiennes et néo-zélandaises pour compléter les bières locales. Si vous avez envie de découvrir une boisson indigène, essayez le '''Kava''' (quelque chose comme la novacaïne liquide) au moins une fois. La bière locale s’appelle Ikale et est vendue en bouteilles de 330 ml dans la plupart des restaurants et bars (4,50-5 T$. Ou vous pouvez acheter les mêmes bouteilles dans l’un des nombreux magasins « chinois » en bord de route ou dans un supermarché pour 2 T$ ou moins. Les bières importées proviennent principalement d’Australie, bien qu’il y en ait aussi d’Europe. La plupart sont vendus en canettes ou en bouteilles de 330 ml. == Se loger == Il existe un large éventail d’hébergements aux Tonga, allant du luxe au budget. La plupart ont relativement peu de chambres, cependant. L’Office du tourisme des Tonga a une liste complète. Voir les listes détaillées sur les pages pour Tongatapu, Vava’u et Ha’apai. * Il est désormais possible de séjourner sur une île déserte de l’archipel des Tonga : Ile de Tofua == Apprendre == == Travailler == Il existe de nombreuses possibilités pour les métiers qualifiés, de la rue aux magasins, dans les écoles aux églises et oui, des marchés au bureau. Il s’agit d’un point chaud pour les navigateurs expérimentés, qui s’étend sur 169 villages et 150 îles. Parmi les principales exportations, citons la vanille, l’artisanat et les citrouilles de spécialité cultivées pour l’exportation au Japon. D’autres secteurs agricoles comprennent des plantes-racines comme le taro, le tapioca, les patates douces, les ignames, les noix de coco, les bananes, les mangues, les papayes, les ananas, les pastèques et même les arachides. Si vous avez un visa de visiteur, vous ne pouvez pas être impliqué dans les affaires ou occuper un emploi pendant votre séjour aux Tonga. Vous ne pouvez pas non plus suivre de cours d’un établissement d’enseignement. Il est généralement illégal d’essayer de transformer un visa de visiteur en un visa qui permet d’emploi, donc si vous avez l’intention d’avoir un emploi pendant votre séjour aux Tonga, assurez-vous d’avoir un visa de travail à l’avance. Demandez votre visa au moins un mois à l’avance. Si vous êtes déjà aux Tonga et que vous souhaitez le prolonger, contactez le service de l’immigration un mois à l’avance au sujet de la prolongation. Bien que des visas de travail soient disponibles, le département de l’immigration sera probablement réticent à vous en accorder un car les Tonga ont un taux de chômage élevé et préféreraient que les emplois soient occupés par des citoyens tongiens plutôt que par des étrangers. Si vous venez aux Tonga pour un travail humanitaire ou bénévole, vous avez besoin d’un visa de travail pour cela. == Communiquer == Aux Tonga, les télécommunications sont gérées par deux opérateurs ; Digicel Tonga et Tonga Communications Corporation. Ce dernier exploite un réseau GSM {{unité|900|MHz}}. Les points d’accès WiFi sont la façon dont les gens se connectent à Internet aux Tonga et vous devez vous attendre à une vitesse de connexion lente, à des limites de données et à des prix élevés. Étant donné l’emplacement du pays au milieu de l’océan Pacifique, ce n’est pas surprenant. Poste des Tonga Gère le courrier international et domestique dans le pays. == Sécurité == Les Tonga sont généralement un pays sûr. === Faune marine === Étant donné que tout le pays est situé sur l’océan Pacifique, il y a beaucoup de coraux pointus sur les plages des Tonga. C’est une bonne idée de porter des chaussures lorsque vous vous promenez. === Dangers naturels === Les Tonga sont vulnérables à un certain nombre de risques naturels en raison de leur emplacement. ==== Tremblements de terre ==== L’ensemble de l’archipel est situé autour de la « ceinture de feu », une zone sismique située dans l’océan Pacifique. L’activité sismique se produit généralement sous l’eau. En fonction de l’intensité d’un séisme sous-marin, un tsunami peut très facilement se déclencher. ==== Volcans ==== On estime qu’il y a jusqu’à 36 volcans sous-marins autour des Tonga. Bien que les chances d’une éruption soient rares, elles restent possibles. En fonction de l’intensité d’une éruption volcanique sous-marine, un tsunami peut très facilement se déclencher. L’éruption massive de janvier 2022, la plus importante du 21e siècle jusqu’à présent, a causé d’importants dégâts aux Tonga par le biais d’un tsunami et de retombées de cendres, entraînant quelques morts, une pénurie d’eau et une perte de communications avec le monde extérieur. ==== Cyclones ==== La saison cyclonique s’étend de novembre à avril. Pendant cette période, les vents peuvent être forts, le risque d’inondation augmentera et vous pouvez vous attendre à de fortes pluies. Les différents conseils trouvés dans l’article sur les cyclones sont d’une aide immense. Deux ressources à consulter sont les suivantes : l’Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Service météorologique des Tonga. Les journaux et les stations de radio peuvent également s’avérer utiles lors d’un cyclone. === LGBT === L’homosexualité masculine est illégale aux Tonga, avec une peine maximale de 10 ans d’emprisonnement, mais les expressions LGBT sont généralement tolérées.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/tonga|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/tonga-15274/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/tonga.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Aucun vaccin n'est obligatoire. Cependant il est conseillé d'être à jour sur les vaccins suivants: DTPOLIO, hépatite A et B, fièvre typhoïde. Une épidémie de chikungunya, une maladie transmise par les moustiques, a commencé en 2014, alors prenez des précautions contre les piqûres de moustiques. Une épidémie de dengue a également été signalée au début de 2015. Il n’y a cependant pas de paludisme aux Tonga. Faites preuve de la prudence habituelle lorsque vous faites de la plongée en apnée, car le corail peut être dangereux. '''L’eau du robinet''' est généralement salubre, bien que sa qualité puisse varier selon l’endroit. == Respecter == Les Tongans en général ont tendance à avoir une attitude détendue face à la vie. Ils mettent beaucoup l’accent sur l’humilité et l’hospitalité. Étant un pays conservateur et très religieux, la culture tongienne est fortement influencée par les valeurs et les principes chrétiens. === Étiquette sociale et infractions === * '''Pour obtenir le plus de respect possible, habillez-vous modestement'''. Certaines personnes (généralement des paquebots de croisière) ont été arrêtées pour s’être promenées seins nus. * '''Les Tongans observent le sabbat.''' Cela signifie que le dimanche, la plupart des gens se reposeront au lieu de travailler. Certaines installations (hôtels, restaurants, stations balnéaires) seront ouvertes. * '''La religion joue un rôle important dans la vie de nombreux Tongans'''. Les spectacles et les programmes chrétiens sont courants, et de nombreux Tongans suivent un large éventail de confessions chrétiennes. De nombreux services sont très agréables. Nouez une amitié avec des habitants et vous n’aurez aucun problème à vivre une expérience agréable le dimanche. * '''Les Tongiens considèrent qu’il est important de respecter les figures d’autorité et leurs aînés.''' Essayez de vous comporter raisonnablement devant quelqu’un de plus âgé/senior que vous, et essayez de ne pas faire quelque chose qui le mettrait au défi. * Bien qu’il soit courant de parler dans le dos de quelqu’un dans de nombreuses régions du monde, les Tongans '''désapprouvent les commérages''' et les considèrent '''comme incroyablement irrespectueux'''. * '''Les Tongans apprécient l’humilité et la sensibilité.''' Même la famille royale tongienne est tenue aux mêmes normes de comportement. Se vanter ou se vanter de ses réalisations n’est pas pris positivement. * '''Ne critiquez pas ou ne dites pas du mal de la famille royale tongienne''' ; ils sont vénérés dans la société tongienne et les critiquer comme des étrangers pourrait très facilement offenser les gens. {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Polynésie}} dxyfsi3xg41e1l1erlhz896opofu3ku Trinité-et-Tobago 0 3432 579182 574936 2024-12-19T18:10:36Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579182 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | nom local={{en}} {{lang|en|Trinidad and Tobago}} | nom = | image= | légende image= | drapeau=Flag of Trinidad and Tobago.svg |Port of Spain]] | gouvernement=Démocratie parlementaire | langue officielle=[[Guide linguistique anglais|Anglais]] | langue1= [[Guide linguistique hindi|Hindi]]| langue2= Français | langue3=[[Guide linguistique espagnol|Espagnol]]| langue4= [[Guide linguistique chinois|Chinois]] | religions=Catholique romain 29.4%, Hindu 23.8%, Anglican 10.9%, Musulmans 5.8%, Autres 30.1% | électricité= | indicatif= | zoom=7 | URL gouvernement= | URL touristique= }} '''Trinité-et-Tobago''' (en anglais '''Trinidad and Tobago''') est un pays des [[Antilles|Caraïbes]]. '''Trinité-et-Tobago''' (TT) est une nation composée principalement de deux îles des Caraïbes , Trinité -et -Tobago , juste au large de la côte nord-est du Venezuela . Le pays est le plus industrialisé et l'un des plus prospères des Caraïbes. Dans l'ensemble, le tourisme n'est pas une industrie majeure (bien que l'île de Tobago en ait proportionnellement plus), ce qui laisse les îles regorger d'une beauté naturelle préservée que l'on ne trouve pas dans la plupart des autres pays des Caraïbes. == Comprendre == {| class="wikitable" |'''Capital''' |Port d'Espagne |- |'''Devise''' |Dollar de Trinité-et-Tobago (TTD) |- |'''Population''' |1,3 million (2017) |- |'''Électricité''' |115 volts / {{unité|60|hertz}} (NEMA 1-15, NEMA 5-15) |- |'''Code du pays''' | +1868 |- |'''Fuseau horaire''' |UTC−04:00, Amérique/Port_of_Spain |- |'''Urgences''' | +1-811 (services médicaux d'urgence), 990 (pompiers), 999 (forces de police), 911 (forces de police) |- |'''Côté conduite''' |gauche |- | colspan="2" |modifier sur Wikidata |} === Histoire === Les îles furent d'abord habitées par des peuples Arawak et Caraïbe, venus du continent sud-américain et dont les descendants constituent une petite minorité de la population. Trinidad fut aperçue par Christophe Colomb, qui la revendiquait pour l'Espagne. Sous la domination espagnole, de nombreux colons français établirent des plantations de cacao à Trinidad et importèrent des esclaves pour les exploiter. Les Britanniques s'emparèrent de l'île en 1798 et abolirent l'esclavage. Pour compenser la pénurie de main-d'œuvre, le gouvernement encouragea une forte immigration en provenance de pays tels que le Portugal, la France, l'Allemagne, la Chine et surtout l'Inde. Trinidad fut unie à Tobago dans les années 1880. Au début des années 1900, le pays accueillit des milliers d'immigrants, principalement noirs, venus d'autres pays des Caraïbes, ainsi que du Venezuela et de Colombie. Après la Seconde Guerre mondiale, TT fut fusionnée avec divers autres pays britanniques des Caraïbes pour former la Fédération des Antilles. Cependant, les différents groupes d'îles ne parvinrent pas à s'entendre et la fédération s'effondra rapidement. Le 31 août 1962, les Trinidadiens ont obtenu leur indépendance totale. Au cours des années 1960 et 1970, le pays a prospéré grâce à d'importants gisements de pétrole et de gaz naturel, devenant ainsi la nation la plus riche des Caraïbes. Cependant, à la fin des années 1980, les prix du pétrole ont chuté de manière significative, provoquant une crise économique majeure. Des milliers de Trinidadiens ont quitté le pays à cette époque, à la recherche de meilleures opportunités ailleurs. Au cours des années 1990 et 2000, le pays s'est considérablement redressé et le niveau de vie du pays continue de s'améliorer aujourd'hui. === Personnes === Le pays est une société cosmopolite peuplée de nombreux peuples et cultures différents qui cohabitent dans une paix et une harmonie relatives. Les Indiens d'origine ethnique constituent la majorité de la population, tandis que les Noirs d'origine africaine constituent le deuxième groupe le plus important. === Économie === Les deux îles ont des personnalités distinctes. Trinidad est la plus grande des deux et abrite la plupart des villes et activités du pays. C'est également le centre industriel du pays, réputé pour sa production de pétrole et de gaz naturel, qui fait de Trinité-et-Tobago l'un des pays les plus prospères des Caraïbes. Tobago est connue pour son tourisme, qui est sa principale industrie et est une destination touristique populaire. Les deux îles ont leur part de beauté naturelle. Trinité-et-Tobago, située dans les tropiques, bénéficie d'un climat tropical maritime généralement agréable, influencé par les alizés du nord-est. À Trinité-et-Tobago, la température moyenne annuelle est de 26 °C et la température maximale moyenne est de 34 °C. L'humidité est élevée, en particulier pendant la saison des pluies, où elle se situe en moyenne entre 85 et 87 %. L'île reçoit en moyenne 2 110 millimètres de précipitations par an, généralement concentrées entre juin et décembre, où des averses brèves et intenses se produisent fréquemment. Les précipitations sont plus élevées dans la chaîne du Nord, qui peut recevoir jusqu'à 3 810 mm. Pendant la saison sèche, la sécheresse sévit dans l'intérieur central de l'île. Le climat de Tobago est similaire à celui de Trinité-et-Tobago, mais légèrement plus frais. Sa saison des pluies s'étend de juin à décembre ; les précipitations annuelles sont de 2 500 mm. Les îles se trouvent en dehors de la ceinture des ouragans ; Malgré cela, l'ouragan Flora a endommagé Tobago en 1963 et la tempête tropicale Alma a frappé Trinidad en 1974, causant des dégâts avant d'atteindre sa pleine puissance. === Terrain === Trinidad est traversée par trois chaînes de montagnes distinctes. La Cordillère du Nord, une excroissance de la Cordillère des Andes du Venezuela, se compose de collines escarpées qui longent la côte. Cette chaîne s'élève en deux sommets. Le plus élevé, El Cerro del Aripo, culmine à 940 m (3 084 pieds) ; l'autre, El Tucuche, atteint 936 m. La Cordillère centrale s'étend en diagonale à travers l'île et est une chaîne de basse altitude. La plaine de Caroni s'étend vers le sud, séparant la Cordillère du Nord et la Cordillère du Centre. La Cordillère du Sud se compose d'une ligne brisée de collines d'une altitude maximale de 305 m (1 001 pieds). Il existe de nombreuses rivières et ruisseaux sur l'île de Trinidad ; les plus importants sont la rivière Ortoire et la rivière Caroni. L'île de Tobago est montagneuse et dominée par la crête principale, longue de 29 kilomètres et culminant à 640 m. Des vallées profondes et fertiles s'étendent au nord et au sud de la crête principale. La pointe sud-ouest de l'île est recouverte de corail. Bien que Tobago soit d'origine volcanique, il n'y a pas de volcan actif. L'île compte de nombreux fleuves et cours d'eau, mais les inondations et l'érosion y sont moins graves qu'à Trinidad. === Vacances === modifier * '''1er janvier''' : Jour de l'An * '''Février''' / '''début mars''' : Carnaval (non férié) ; juste avant le mercredi des Cendres (Carême) * '''30 mars''' : Journée de libération spirituelle baptiste/crieur * '''Pâques''' (mobile) * '''Fête-Dieu''' (mobile) * '''30 mai''' : Jour de l'arrivée des Indiens * '''19 juin''' : Fête du Travail * '''1er août''' : Jour de l'émancipation * '''31 août''' : Jour de l'Indépendance * '''24 septembre''' : Fête de la République * '''Aïd el-Fitr''' : (variable) * '''25 décembre''' : Noël * '''26 décembre''' : Boxing Day === Informations pour les visiteurs === * [ Visitez Trinité-et-Tobago {{ListeRegions | carte=Trinidad and Tobago Regions map.png | textecarte= | taillecarte=475px | nomregion1=[[Trinité]] | couleurregion1=#71B37B | elementsregion1= | descriptionregion1= | nomregion2=[[Tobago]] | couleurregion2=#B383B3 | elementsregion2= | descriptionregion2= }} == Régions == Trinité-et-Tobago se compose de 23 îles : * [[Trinité]], la plus grande * [[Tobago]], la deuxième * 5 îles "Boca" ** Chacachacare ** Monos ** Huevos ** Gaspar Grande ** Gasparillo * Les "cinq îles" (un groupe de 6 îles en fait) ** Caledonia Island ** Craig Island (adjoint à Caledonia Island par un écueil) ** Lenagan Island ** Nelson Island ** Pelican Island ** Rock Island * Les îles San Diego, entre les Bocas et les "cinq" ** Cronstadt ** Carrera (une prison) * Autres, dans le Golfe de Paria ** Farallo ** Soldado Rock * Côte nord de Trinité ** Saut d'Eau * Côte de Tobago ** Little Tobago ** île Saint Giles ** Goat Island ** Sisters' Rock Le point haut extrême du pays est le sommet d'[[El Cerro del Aripo]], avec une hauteur de {{Unité|940|m|abr=mètre}}{{ListeRegions|carte=Trinidad and Tobago Regions map.png|textecarte=|taillecarte=475px|nomregion1=[[Trinité]]|couleurregion1=#71B37B|elementsregion1=|descriptionregion1=|nomregion2=[[Tobago]]|couleurregion2=#B383B3|elementsregion2=|descriptionregion2=}} == Villes == === Île de Trinité=== * {{Ville | nom=Port of Spain | lien nom= Port-d'Espagne | alt= | wikipédia= | latitude=10.655547 | longitude=-61.508002 | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= }} * San Fernando * Point-Fortin === Île de Tobago === * Scarborough (capitale de Tobago) * Crownpoint == Autres destinations == * Sanctuaire d'oiseaux de Caroni et anciennes plantations de canne à sucre (très bel endroit pour observer les oiseaux, nombreux moustiques) * Plages de la côte nord (Maracas, Las Cuevas) * Lac La Brea Pitch * Site historique de Lopinot - musée construit sur une ancienne plantation de cacao appartenant au comte français Charles Joseph de Lopinot * Roxborough - Nord de Tobago, réserve de forêt tropicale humide * Au fond des îles - les petites îles au large de la péninsule du nord-ouest offrent une retraite calme. == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Trinidad and Tobago.png|800px|centre|thumb|{{Légende/Début}}{{légende|red|Trinité-et-Tobago}} {{légende|#6CA444|Exemption de [[visa]]}} {{légende|#7ADFD0|Visa à l'arrivée}} {{légende|grey|Visa requis}} {{légende|#724E15|Pas d'exemption de visa en transit}}{{Légende/Fin}}]] Les citoyens des pays identifiés en vert ci-dessus peuvent visiter Trinité-et-Tobago sans visa. Depuis le 15 décembre 2015, les citoyens des pays de l'[[Voyager dans l'espace Schengen|espace Schengen]] peuvent rester en Trinité-et-Tobago sans visa pour une période maximale de {{Unité|90|jours}} dans toute période de {{Unité|180|jours}}. Les citoyens de l'[[Argentine]], du [[Brésil]], de la [[Colombie]], de la [[Corée du Sud]], du [[Costa Rica]], de l'[[Islande]], d'[[Israël]], du [[Liechtenstein]], du [[Mexique]], de la [[Norvège]], de la [[Suisse]], de l'[[Uruguay]] et du [[Venezuela]] peuvent allonger leur visite. En plus des exemptions ci-dessus, les citoyens [[Chine|chinois]] et [[Haïti|haïtiens]] avec un passeport diplomatique sont également exemptés de visa pour entrer en Trinité-et-Tobago. Les citoyens de l'[[Australie]] et de la [[Nouvelle-Zélande]] peuvent obtenir une renonciation de visa (''{{Lang|en|Waiver of the Visa}}'') à l'arrivée. Les citoyens des autres pays qui ont besoin d'un visa peuvent également l'obtenir à l'arrivée s'ils ont une copie d'une approbation pré-arrangée avec l'immigration, à l'exception des citoyens de la [[Chine]], de la [[Corée du Nord]], d'[[Haïti]], de la [[Macédoine du Nord]] et du [[Viêt Nam]] qui ont également besoin d'un visa pour transiter à Trinité-et-Tobago. Tous les visiteurs doivent avoir : un passeport valable pour la durée du séjour, un billet de retour, une preuve de fonds pour subvenir à leurs besoins, une adresse à TT, comme un hôtel ou un membre de la famille/un ami. Les citoyens du Royaume-Uni , des États-Unis , du Canada , des pays de la Caricom (à l'exception d'Haïti ), de Singapour et de la plupart des pays de l'EEE et d'Amérique latine n'ont pas besoin de visa pour des vacances ou des voyages d'affaires de 90 jours ou moins. Les autres nationalités doivent demander un visa à l'avance auprès d'une ambassade ou d'un consulat de TT à l'étranger. Au moment de quitter le pays, une taxe de départ de 5 TT$ est appliquée sur le ferry vers le Venezuela. === En avion === L'aéroport principal est '''l'aéroport international de Piarco''' ( '''POS''' <sup><small> IATA</small></sup> ) à Trinidad , à environ 25 km au sud-est de Port of Spain . Un service aérien direct est disponible depuis Amsterdam, Ft. Lauderdale, Houston, Miami, Orlando, New York (JFK) et Newark, États-Unis ; Toronto, Canada ; Londres, Royaume-Uni ; Caracas et Porlomar, Venezuela ; Panama City, Panama ; Paramaribo, Suriname ; Georgetown, Guyane ; Barbade et diverses autres îles des Caraïbes. ==== Compagnies aériennes desservant Trinidad ==== modifier Caribbean Airlines (la compagnie aérienne nationale), vols directs depuis Miami, New York, Fort Lauderdale, Orlando, Toronto, Caracas, Georgetown, Kingston, Paramaribo, Barbade et d'autres îles des Caraïbes vers Port-d'Espagne ( '''POS''' <sup><small> IATA</small></sup> ). Air Canada Rouge, vols directs depuis Toronto American Airlines , vols directs depuis Miami British Airways , vols directs depuis Londres Gatwick Caribbean Airlines propose des vols directs depuis l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud et toute la région des Caraïbes. Copa Airlines , vols directs depuis Panama City. JetBlue, vols directs depuis Ft. Lauderdale et New York-JFK. KLM, vols directs depuis Amsterdam Surinam Airways , vols directs depuis Paramaribo et Curaçao United Airlines , vols directs depuis Houston et Newark WestJet, vols directs depuis Toronto ==== Compagnies aériennes desservant Tobago ==== modifier '''L'aéroport international Arthur Napoleon Raymond Robinson''' de Tobago ( '''TAB''' <sup><small> IATA</small></sup> ) propose des services directs limités, principalement depuis Londres Caribbean Airlines, proposant des vols intérieurs depuis Trinidad et un vol direct depuis New York (JFK) Virgin Atlantic, vols directs depuis Gwick Londres British Airways, vols directs depuis Gatwick Londres Condor, service charter depuis Francfort, Allemagne La taxe de départ internationale est de 200 TT$ à compter de 2014, elle est incluse dans le prix de votre billet au point de vente. * [[Port-d'Espagne#Aéroport international de Piarco|Aéroport international de Piarco]] {{IATA|POS}}, sur l'île de Trinité * {{Aller | nom= Aéroport de Tobago | alt= {{IATA|TAB}}, {{OACI|TTCP}}, Arthur Napoleon Raymond Robinson International Airport | url= www.tntairports.com/ | email= | wikipédia= Aéroport de Tobago | wikidata= Q1431143 | facebook= | adresse= | latitude= 11.1497 | longitude= -60.8322 | direction= {{unité|11|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au sud-ouest de Scarborough, à l'extrême sud de l'île de Tobago | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/12/19 | description= }} === En bateau === Trinidad est une destination très prisée des propriétaires de yachts. La plupart des bateaux mouillent dans la région de Chaguaramas, à l'extrême nord-ouest de l'île. L' association de voile de Trinidad et Tobago propose des services aux plaisanciers, connus localement sous le nom de « Yachties ». Les bateaux de croisière peuvent également accoster au Cruise Ship Complex de Port of Spain. == Circuler == À Trinité-et-Tobago, la voiture est reine. La conduite se fait à gauche comme au Royaume-Uni, on s'y fait cependant assez rapidement. Les moyens de transport publics les plus utilisés sont les taxis, maxi-taxis et, dans une moindre mesure, le bus [http://www.ptsc.co.tt]. Le covoiturage TTRS Trinidad and Tobago est un moyen sûr et pratique de se déplacer. Téléchargez l'application et faites-vous vérifier avant de partir. Vous pouvez payer le chauffeur en dollars TT ou avec votre carte de crédit, mais vous devez saisir votre carte avant le début du trajet. Uber n'opère pas à Trinidad. ==== En taxi ==== Les taxis sont des voitures de tourisme normales, sans marquage particulier. Leurs plaques d'immatriculation commencent toutefois par la lettre « H ». On les trouve dans les stations de taxis, qui peuvent être situées au coin d'une rue ou sur le bord de la route. Les stations de taxis dans les villes et les arrondissements sont généralement signalées, mais pas en dehors des villes. Cependant, on peut héler un taxi sur le bord de la route et demander où il va et le prix du trajet avant de louer le taxi. On paie pour un siège individuel et les taxis sont partagés, mais on peut louer une voiture entière si on le souhaite, et s'il n'y a pas beaucoup de passagers en attente. Les taxis d'aéroport sont une exception à cette règle, car il faut presque toujours louer la voiture entière. Il existe des taxis plus grands, appelés « Maxitaxis » ou simplement « Maxis », qui empruntent un itinéraire spécifique. Ils ressemblent à des minibus et sont peints en blanc ou en beige et sont entourés d'une bande colorée. Chaque maxi peut généralement contenir entre 11 et 25 passagers. La couleur de la bande indique la zone dans laquelle ils circulent. Ils ont leurs propres stations de taxis et terminaux. À Port of Spain, les maxi partent et arrivent au terminal de City Gate, et à San Fernando, ils partent et arrivent au terminal de bus de King's Wharf. Ces maxi-taxis circulent dans les zones est, sud et centrale de l'île. Pour se rendre à l'ouest, il existe quelques zones désignées telles que la station maxi Diego Martin/Petit Valley/Carenage/Chagaramas située à quelques kilomètres de City Gate. Un maxi-taxis peut être loué pour une journée entière lors d'un voyage affrété. Ceux-ci peuvent être négociés directement avec les chauffeurs de maxi-taxis à l'avance. Les prix varient. Il existe également des taxis tziganes. Dans la région, on les appelle « PH » car ce sont des voitures privées utilisées illégalement pour la location. Soyez prudent car les chauffeurs de « PH » ont été liés à des crimes tels que des meurtres, des enlèvements et des vols et ne disposent pas d'assurance pour les passagers loués. ===== Quelques conseils ===== modifier * Tous les trajets en taxi doivent être payés en espèces, en dollars TT. Certains chauffeurs acceptent les dollars américains, canadiens ou les euros, mais ils ne vous proposeront peut-être pas un taux de change favorable. Vous pouvez demander le prix de la course à l'avance. Dans les taxis Maxi, payez le conducteur, ou le chauffeur s'il n'y a pas de conducteur. Le pourboire n'est pas attendu, sauf pour les taxis d'aéroport. Cependant, si vous vous sentez généreux, vous pouvez donner un pourboire si vous le souhaitez. Les chauffeurs de taxi ne fournissent généralement pas de reçu. * Si vous quittez l'itinéraire habituel (généralement la route principale), prévenez le chauffeur de taxi avant de monter dans le véhicule. Certains ne voudront peut-être pas quitter la route principale en raison de la criminalité ou du mauvais état des routes. Si vous ne les prévenez pas à l'avance, ils vous déposeront peut-être à un endroit proche de votre destination et vous devrez marcher. Les taxis maxi ne s'écartent généralement pas de l'itinéraire prévu, mais certains d'entre eux demanderont aux passagers s'il est possible d'emprunter un itinéraire alternatif en cas de circulation excessive. En cas de doute quant à savoir si le maxi manquera votre destination, demandez au conducteur. * Évitez de chercher un taxi ou un maxi aux heures de pointe (le matin et l'après-midi, mais l'après-midi est pire). Les stations de taxis ont tendance à être bondées et les gens peuvent se résoudre à arrêter le taxi avant la station de taxi. Le résultat net est que le taxi est plein avant d'atteindre la station et l'attente peut être extrêmement longue. * Certains chauffeurs de taxis et de maxi-bus voudront embarquer plus de passagers que le nombre légal dans le véhicule. C'est une pratique dangereuse et illégale, car aucune assurance ne couvre les passagers si le taxi est surchargé et a un accident. Refusez poliment ou sachez au moins ce que vous risquez. * Si votre taxi ou votre maxi est impliqué dans un accident, faites une déclaration à la police dès que possible afin de garantir vos droits légaux. Les chauffeurs de taxi sont tenus de souscrire une assurance pour tous les passagers. Les rapports de police peuvent être faits en personne au commissariat de police compétent. Demandez à un habitant du coin. Il saura le savoir. Si vous ou quelqu'un d'autre avez besoin de soins médicaux immédiats, composez le 999 ou le 990. * Certaines stations de taxis vont remplir les taxis de l'arrière vers l'avant. C'est plus courant dans les villes et les arrondissements. * Pour arrêter un maxi taxi pendant que vous êtes à bord (c'est-à-dire à destination), appuyez sur le bouton d'arrêt. Ils ne sont parfois pas étiquetés, mais la loi oblige les maxi taxis à en avoir un. * Il est interdit de fumer dans les bâtiments publics. ==== En bus ==== Les bus sont gérés par la Public Transport Service Corporation (PTSC), propriété du gouvernement de Trinité-et-Tobago. Les bus et les tickets de bus sont disponibles à City Gate à Port-of-Spain, King's Wharf à San Fernando et dans divers autres terminaux et arrêts de bus. Un ticket est nécessaire pour monter à bord du bus. Les chauffeurs de bus n'acceptent pas les espèces ni les cartes de crédit. === En bateau === Il existe une liaison quotidienne entre Port of Spain et Scarborough. Elle est assurée par le Port Authorithy of T&T. Il y a plusieurs départs dans la journée. Le temps de trajet est de {{Heure|4}} Un ferry intérieur circule sur l'île de Trinidad entre les deux principales villes de Port-d'Espagne au nord et de San Fernando au sud. Le trajet en ferry dure environ 45 minutes entre les deux destinations et un trajet aller simple coûte 15 TT$ (environ 2,50 USD). Il existe deux options pour voyager entre Trinité-et-Tobago : par ferry et par avion. Le voyage en avion coûte 300 TT$ aller-retour ou 150 TT$ aller simple par personne. Il y a douze vols par jour. La durée du vol est d'environ 25 minutes dans chaque sens. Caribbean Airlines ( <nowiki>http://www.caribbean-airlines.com</nowiki> ) gère ce service. Il existe deux types de services de traversier : rapide et conventionnel. Le trajet en ferry rapide coûte 50 TT$ l'aller simple et 100 TT$ l'aller-retour. Les navires sont le T&T Express et le T&T Spirit, tous deux détenus par l'autorité portuaire de Trinité-et-Tobago. Le trajet dure environ 2,75 heures. L'Express est le plus rapide des deux navires, mais le Spirit est plus récent et dispose de meilleures installations. Le voyage en ferry classique coûte 37,50 TT$ l'aller simple et 75 TT$ l'aller-retour, mais le trajet dure environ 5 heures et demie. Les navires sont le MF Panorama et le Warrior Spirit. Les véhicules peuvent être embarqués à bord du ferry, mais cela entraîne des frais différents qui varient en fonction de la taille et du poids. Un trajet aller-retour en voiture privée coûte 350 TT$. Ce montant comprend les frais du chauffeur. Il est peu probable que vous puissiez prendre une voiture de location sur le ferry, car vous devez présenter les documents d'immatriculation du véhicule. Seuls les billets pour un voyage le jour même peuvent être achetés aux terminaux de ferry de Port of Spain et de Scarborough. Pour les billets à l'avance, vous devez acheter les billets auprès de certaines agences de voyages sélectionnées - aux heures de pointe, les billets se vendent rapidement, en particulier pour les véhicules. Pour les horaires des ferries et les agences de voyages, consultez le site Web de l'autorité portuaire . === En voiture === Le réseau routier est revêtu dans l'ensemble des régions du territoire, se méfier cependant des nombreuses portions étroites et sinueuses. Si vous envisagez un trajet de nuit, pensez à vérifier votre jauge de carburant car peu de stations-services restent ouvertes passé une certaine heure (c'est-à-dire tôt...). D'autre part, il est conseillé de verrouiller les portières à cette heure-ci lorsque vous vous déplacez. La location d'une voiture peut se faire dès l'âge de 25 ans et il est conseillé d'être détenteur du permis de conduire international. De nombreuses voitures sont équipées d'une boîte de vitesses automatique, peu de citadines mais énormément de berlines sont proposées. La location de voiture est très répandue et la conduite se fait à gauche (style britannique). Plusieurs sociétés louent des voitures, notamment des chaînes internationales telles que Budget et Hertz. Il existe également des sociétés locales telles que Auto Rentals, Kalloo's et bien d'autres. Il est préférable de réserver une voiture à l'avance. Cependant, il est possible de louer une voiture à l'aéroport à l'arrivée. Les plaques d'immatriculation des voitures de location sont généralement désignées par un « R » (qui signifie « Rental ») comme première lettre. Certains particuliers louent des voitures avec des plaques désignées par la lettre « P » (qui signifie « Private »), mais il s'agit d'une pratique illégale et il est préférable de louer une voiture avec une plaque « R ». Cependant, il est de plus en plus courant que les criminels ciblent les conducteurs de voitures de location, car de nombreux locaux semblent croire que tous les étrangers sont riches. C'est pourquoi de plus en plus de sociétés de location de voitures apposent désormais la lettre « P » sur leurs véhicules dans l'espoir de dissimuler le fait qu'il s'agit en réalité d'une voiture de location. ===== État des routes et circulation ===== modifier Méfiez-vous des conducteurs qui ne respectent pas le code de la route. Ils peuvent ne pas s'arrêter aux feux rouges et faire des virages sans prévenir. Si vous n'êtes habitué qu'à conduire du côté droit, envisagez sérieusement de ne pas conduire du tout. Conduisez pour rester en vie. Si vous prévoyez un désagrément, en particulier un incident qui peut se transformer en rage au volant, évitez-le. Des limitations de vitesse sont en vigueur (80 km/h sur les autoroutes), mais rarement appliquées. De nombreux panneaux de signalisation sont anciens et peu visibles et les distances sont indiquées en kilomètres. C'est une expérience amusante, si vous savez bien conduire, de profiter des routes, surtout tard le soir ou tôt le matin. Évitez de rouler à toute heure sur les autoroutes principales aux heures de pointe ou autour de Queen's Park Savannah. À part cela, les chances que vous soyez arrêté sont quasiment nulles. Bien que vous verrez de nombreux conducteurs le faire, il est illégal de tourner à gauche au feu rouge (équivalent à un virage à droite au feu rouge dans les pays où la conduite à gauche est autorisée, comme aux États-Unis). Les demi-tours sont également illégaux. Les taxis et les maxi-taxis en particulier sont souvent impliqués dans de nombreux accidents de la route et décès. Ils s'arrêtent souvent sans prévenir pour prendre ou déposer des passagers, font des manœuvres risquées et conduisent généralement de manière imprudente. Bien que ces pratiques soient illégales, la police ne semble pas les déranger, sauf pour des contrôles ponctuels et des barrages routiers occasionnels. Les interventions policières impliquant les maxi-taxis et les taxis se produisent généralement lorsqu'ils causent de graves problèmes de circulation, auquel cas il n'est pas rare que la police et la ville déplacent les maxi-taxis. Les gens garent également leur véhicule au milieu de la route, là où il n'y a pas d'accotement. Attendez que la voie opposée soit libre, puis contournez la voiture garée. Dans les zones plus peuplées, comme les villes de Port of Spain et de San Fernando, faites attention aux piétons, car traverser en dehors des passages piétons est la norme. Les feux de signalisation pour piétons sont rares et éloignés les uns des autres. De plus, ils obligent les gens à appuyer sur le bouton dans la plupart des cas. La plupart des gens ne s'en soucient pas et attendent simplement que la circulation se dégage ou traversent la route en courant. Soyez prudent, car heurter un piéton, qu'il traverse en dehors des passages piétons ou non, peut vous causer plus de problèmes que de heurter une voiture. ==== Temps et distance ==== modifier Si vous prévoyez de vous rendre de l'autre côté de l'île (Trinidad), partez tôt et prévoyez de passer '''toute la journée''' sans rien prévoir d'important en fin d'après-midi. Bien que l'île ne soit pas immense, se rendre quelque part peut prendre plus de temps que vous ne le pensez. Avec l'afflux de voitures d'occasion en provenance d'Asie (appelées localement "voitures d'occasion étrangères") et la croissance économique, de plus en plus de personnes possèdent une voiture. Par conséquent, les embouteillages ne sont pas rares, surtout lorsque vous vous rendez à Port of Spain. == Parler == '''L'anglais''' est la langue officielle. Les mots sont orthographiés selon l'orthographe britannique (par exemple colour, programme, tire). Le créole anglais (bien que les locaux ne l'appellent pas ainsi) est très fréquemment utilisé pour la communication informelle entre les habitants. C'est une langue principalement orale, et rarement écrite (et alors seulement de manière ''improvisée'' ). Un dictionnaire trinidadien, "Cote Ci Cote La", peut être trouvé dans l'une des nombreuses librairies du pays et constitue un excellent souvenir de vos vacances à Trinidad et Tobago. Voici un exemple d'un seul de ces nombreux mots qui ont des significations radicalement différentes de l'anglais américain : : ''liming''  ; qui signifie sortir en public avec ses amis On entend aussi parfois parler hindi, français (surtout créole ou patois), espagnol et chinois. On peut parfois avoir l'impression d'être dans un pays où l'on ne parle qu'une langue étrangère. Cependant, comme pratiquement tout le monde connaît l'anglais standard (britannique), il n'est pas nécessaire de poser la question. Bien sûr, si quelqu'un se met soudain à parler en anglais standard, faites attention ! Il se peut très bien qu'il s'adresse à vous. == Acheter == La monnaie de Trinité-et-Tobago est le dollar trinidadien (TTD). {{Taux de change|TTD}} {| class="wikitable" |Taux de change du dollar de Trinité-et-Tobago En janvier 2024 : * 1 USD ≈ 6,8 TT$ * {{prix|1|€}} ≈ 7,5 TT$ * 1 £ britannique ≈ 8,6 TT$ * 1 CA$ ≈ 5,2 TT$ Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com |} La monnaie est le '''dollar de Trinité-et-Tobago''' , désigné « '''TT$''' » (code de devise ISO : '''TTD''' ), également connu sous le nom de « TT » (prononcé ''teetee'' ). Les dollars américains sont également largement acceptés. Il existe un marché noir actif pour la monnaie américaine à Trinité-et-Tobago, les taux de change sont jusqu'à 30 % plus élevés que les taux officiels indiqués en ligne, en avril 2022. Apporter de l'argent liquide peut réduire considérablement le prix du voyage. Les pièces de monnaie de Trinité-et-Tobago sont disponibles en valeurs nominales de 5, 10, 25 et 50 cents et 1 dollar TT. Les billets de banque de Trinité-et-Tobago sont disponibles en valeurs nominales de 1 dollar TT, 5 dollars TT, 10 dollars TT, 20 dollars TT, 50 dollars TT et 100 dollars TT. La série actuelle de billets de banque émis depuis 2020-2021 est entièrement émise en polymère. Les cartes Visa et MasterCard sont acceptées dans de nombreux magasins. Les cartes American Express, Diners' Club, Discover, JCB et autres ne sont acceptées que dans quelques endroits haut de gamme. Les cartes ATM (ABM) utilisant les réseaux Cirrus et Plus fonctionnent dans les distributeurs automatiques locaux et vous permettent d'effectuer des retraits en dollars TT convertis dans votre monnaie nationale. Le taux de change lors d'un retrait au distributeur est légèrement meilleur que lors d'un échange d'espèces. Il existe également des distributeurs automatiques dans quelques endroits, comme les centres commerciaux, qui distribuent des dollars américains. La plupart des distributeurs automatiques de Trinidad et Tobago n'acceptent pas les codes PIN de plus de quatre chiffres. Pensez à les modifier pour qu'ils contiennent quatre chiffres avant de voyager. Les distributeurs automatiques de la Republic Bank (machines bleues) acceptent les codes PIN à six chiffres. === Pourboire === Le pourboire n'est pas une coutume, mais il est devenu plus courant. Certains restaurants, notamment ceux des hôtels ou ceux qui servent des touristes étrangers, exigent un pourboire. La plupart ne le font pas. Seuls les taxis de l'aéroport exigent un pourboire. Les taxis locaux ne le font pas. Les prix dans les magasins sont généralement affichés et ne changent pas en fonction du client. Les vendeurs en extérieur, en revanche, sont une autre histoire : ils sont susceptibles de facturer un prix différent, plus élevé, pour un étranger que pour un local. Certains vont même jusqu'à suggérer ou exiger un paiement en dollars américains. Vous pouvez essayer de marchander, ou simplement sourire et supporter la situation. La plupart des articles, à l'exception des produits de première nécessité et de certains autres articles qui sont exonérés d'impôt, sont assujettis à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux de 15 %. La taxe est perçue au moment de la vente. === Poids et mesures === Les poids et mesures sont officiellement exprimés en unités métriques, mais il n'est pas rare que les unités impériales (anglaises) soient encore utilisées. Bien que la plupart des autres unités soient les mêmes, le gallon impérial est ''plus grand,'' avec 4,546 L, que le gallon américain, avec seulement 3,785 L. == Manger == En raison de son histoire variée, Trinidad et Tobago propose des options culinaires excellentes et variées. En particulier, les racines indiennes ont contribué à créer certains des meilleurs plats du monde. Si vous ne supportez pas les plats extrêmement épicés, assurez-vous d'en informer le cuisinier ou le serveur à l'avance. ''Les rotis'' sont très appréciés à Trinité-et-Tobago. Ce sont des galettes de style indien farcies de ''channa'' (curry de pois chiches), généralement de viande et de condiments ou de légumes tels que des haricots verts, de la citrouille ou des mangues. Il existe plusieurs types de rotis disponibles à Trinidad : * ''sada'' , qui est similaire au pita ou au naan ; * ''bara'' , qui est un pain plat frit ; * ''dhalpouri'' , qui est rempli de pois cassés jaunes moulus ; et * ''Buss up shut'' , un pain plus consistant avec une texture soyeuse et un nom qui fait référence à une chemise déchirée. Des petits-déjeuners bon marché composés de ''sada roti'' et ''de choka'' (légumes rôtis au feu) sont disponibles pour environ 12 TT$. Le snack rapide le plus populaire est le ''double'' . Le double est un curry de pois chiches ( ''chnana'' ) enfermé dans deux morceaux de pain plat frit ( ''bara roti'' ), et servi avec les condiments de votre choix. C'est un snack de bord de route, disponible partout pour environ TT$6. Mangez chaud. Un endroit célèbre est "George Doubles" situé à Woodbrook à l'extérieur du toujours célèbre "Brooklyn Bar". "Ali's Doubles" est une chaîne qui vend des doubles. Il y a quelques endroits autour de Trinidad, principalement à San Fernando. ''Le phoulourie'' est un autre en-cas populaire sur le bord de la route. Les phoulourie sont de petites boules faites de pois chiches frits et de farine. Ce plat et d'autres en-cas populaires comme le maïs grillé, la soupe de talon de vache, les tartes aloo (tartes de pommes de terre frites) et le saheena (épinards trempés dans de la pâte et frits) sont souvent disponibles auprès des vendeurs ambulants, en particulier dans la région de Savannah. Trinidad et Tobago est également célèbre pour son succulent ''callaloo'' , une soupe à base de légumes à feuilles vertes, semblable aux épinards ou au chou frisé, parfois additionnée de crabe ou de queue de cochon (attention aux végétariens !). Le callaloo n'est pas le plat le plus appétissant à regarder, mais il vaut certainement la peine d'être essayé. Un autre plat incontournable à Trinité-et-Tobago est le célèbre '''Bake and Shark''' ou Shark 'n Bake. Le plus facile à obtenir le long de la côte nord près de Maracas Bay , les morceaux de requin sont frits, servis dans du pain frit coupé appelé « fried bake » et accompagnés de diverses sauces, la plus populaire étant une purée de ''shadon-beni'' (culantro, qui est similaire à la coriandre mais plus fortement parfumée). Un autre aliment populaire traditionnellement associé aux citrons verts de plage est ''le pelau'' , généralement accompagné de salade de chou. Le pelau n'est cependant pas disponible à l'achat sur la plage, bien que vous puissiez le trouver dans un restaurant créole. Si vous avez la dent sucrée, vous pourrez déguster de nombreuses friandises et friandises locales comme le Toolum, le Tambran Ball, le Guava Cheese, le Sugar Cake, le Paw Paw Ball, le Benna Ball, le Jub Jub, le Kurma, le Barfi, le Ladoo et le Peera. La plupart d'entre elles sont disponibles au « belvédère » sur la route de Maracas Beach et préemballées dans certains supermarchés. Il existe quelques chaînes de restauration rapide de style américain, notamment KFC, Subway, Pizza Hut et Burger King. Il existe également quelques restaurants franchisés tels que TGI Friday's et Ruby Tuesday. Il existe quelques chaînes locales telles que Royal Castle (poulet et frites) et Chicken Unlimited. Ces chaînes locales de poulet frit ont un goût différent des chaînes de poulet frit américaines ou européennes. Pizza Boys et Mario's sont deux chaînes de pizzerias locales populaires. La pizza est assez différente de la pizza américaine ou italienne. La cuisine chinoise est disponible dans de nombreux magasins de plats à emporter. Elle est de style cantonais, mais les épices sont typiquement trinidadiennes. Le poulet au barbecue est un autre plat populaire de Trinidad. Il ressemble au barbecue américain, mais avec des épices locales. Il existe des stands de barbecue au bord de la route qui vendent une boîte de poulet au barbecue (un quart) avec des frites, de la salade et du pain à l'ail. Un endroit populaire est The Barbecue Hut, une tente en plein air où les clients achètent des grillades pour s'asseoir et manger ou emporter. Il se trouve sur la South Trunk Road à La Romaine, au sud de Trinidad, près du centre commercial Gulf City. Sachez qu'il est géré par des musulmans, donc l'alcool n'est pas autorisé dans l'enceinte. Les condiments disponibles dans les restaurants de Trinidad sont le ketchup, la moutarde nature, la sauce à l'ail, la sauce shadon-beni (culantro, une herbe qui ressemble à la coriandre), le piment fort et bien d'autres selon l'endroit. La sauce soja est disponible dans les restaurants chinois, ainsi qu'une sauce au poivre de style chinois extrêmement piquante. Si vous prenez du piment fort comme condiment, soyez prévenu ! Il est '''extrêmement''' piquant ! Vous verrez peut-être les locaux mettre beaucoup de poivre sur leur nourriture, mais n'oubliez pas qu'ils en mangent depuis des années et qu'ils y sont donc habitués. Il est préférable d'en essayer un peu, et si vous vous sentez à l'aise, d'en ajouter davantage. En cas de doute, évitez-le. Le sel et le poivre noir ne sont généralement pas disponibles comme dans les restaurants américains. Les boulangeries locales vendent des pâtisseries telles que des tourtes au bœuf et au poulet et des petits pains aux raisins de Corinthe. Elles vendent également du pain au houblon, qui est un petit pain fait avec de la farine blanche ou de blé entier. Le pain au houblon est meilleur lorsqu'il est consommé chaud et peut être apprécié avec du fromage ou du beurre pour une collation rapide. Les épiceries vendent une grande variété de produits emballés et de fruits et légumes. Cependant, pour des produits vraiment frais, on peut aller au marché. Les villes organisent généralement un ou plusieurs jours de marché où les vendeurs, généralement des agriculteurs locaux, apportent leurs produits pour les vendre. Le gouvernement publie les prix des produits, mais il est possible de négocier pour obtenir un meilleur prix. Là encore, bien que les poids et mesures soient officiellement exprimés en unités métriques, la plupart des vendeurs utilisent les unités impériales. La nourriture halal est facilement disponible, la plupart des points de vente de nourriture ont généralement des panneaux indiquant qu'elle est halal. Les fast-foods tels que KFC et McDonald's servent également de la nourriture halal. De nombreux supermarchés proposent également une large gamme de viandes fraîches et transformées halal. == Boire un verre / Sortir == La boisson la plus rafraîchissante lors d'une journée chaude et ensoleillée est un grand verre de Mauby très frais, une boisson à base d'écorce de l'arbre Mauby et d'épices comme l'anis et la cannelle. C'est une boisson très rafraîchissante, mais il faut parfois s'y habituer, car elle a un arrière-goût amer. L'eau de coco gélifiée et froide, que l'on trouve le long des routes, coûte environ 4 TT$. N'oubliez pas de goûter à tous les jus de fruits locaux, disponibles frais dans la plupart des épiceries. L'oseille est une boisson populaire servie pendant la période de Noël. Elle est préparée à partir des fleurs bouillies de la plante Roselle ''(hibiscus sabdariffa)'' . Elle est de couleur rouge et se déguste de préférence froide. Les boissons gazeuses sont sucrées avec du sucre de canne, plutôt qu'avec du sirop de maïs à haute teneur en fructose, comme c'est la pratique courante aux États-Unis. Certains affirment que cela donne aux boissons gazeuses un meilleur goût. Le malt est une boisson populaire, à base de malt et de houblon, disponible dans les bars, restaurants et supermarchés locaux. Il est riche en calories et en vitamines B, et se déguste de préférence glacé. ===== Rhum ===== Ancienne colonie de canne à sucre, Trinidad et Tobago est célèbre pour son rhum. Les marques les plus populaires sont Black Label et Vat 19 de Fernandes et White Oak, Old Oak d'Angostura. Certains bars vous permettront d'acheter des boissons au rhum individuelles, soit pures, avec ou sans chaser, soit mélangées. Certains bars vous permettront d'acheter une bouteille entière de rhum, ou une « demi-bouteille », ce qui équivaut à une demi-bouteille. Certains bars vendront un « nip », qui est inférieur à la moitié. On peut également acheter des bouteilles de rhum dans les magasins et dans les boutiques duty free de l'aéroport pour les emporter chez soi. Le rhum Puncheon est un type de rhum plus fort (pas moins de 75 % d'alcool). Il ne ressemble pas tout à fait au moonshine, mais est certainement plus fort que le rhum ordinaire. En fait, il n'est peut-être pas légal de le ramener avec vous. Cependant, il est légal à Trinidad et Tobago et est disponible dans de nombreux bars locaux. ===== Bière ===== La bière est disponible et très populaire. Les deux marques les plus populaires sont Carib et Stag, qui sont brassées localement. De plus, certaines bières importées comme Miller sont disponibles. D'autres boissons à base de malt sont disponibles, brassées localement, comme Smirnoff Ice et diverses stouts (Mackeson, Guinness Export, etc.). Il n'y a pas de micro-brasseries à Trinidad, et les amateurs de bière peuvent trouver que les bières locales ne sont pas à leur goût. Cependant, quelques bars importent une plus grande variété de bières. Il convient de noter en particulier le bar All Out du terrain de cricket Queen's Park Oval à Port of Spain (94 Tragarete Road), où vous trouverez une sélection raisonnable de bières anglaises à la pression, vendues à la pinte. ===== Vins et autres spiritueux ===== Le vin, la vodka, la tequila et les autres spiritueux sont généralement importés. Il n'y a pas de caves à vin à Trinité-et-Tobago, car le climat tropical n'est pas propice à la culture de la vigne. Cependant, de nombreux restaurants servent une gamme de vins importés et des bars à vin, comme More Vino à Woodbrook, ont ouvert ces dernières années. ===== Lois relatives à l'alcool ===== À Trinité-et-Tobago, boire de l'alcool en public n'est pas mal vu. Il est légal de boire de l'alcool en public. L'ivresse publique peut entraîner une arrestation uniquement si vous vous comportez de manière désordonnée. L'âge légal pour boire de l'alcool est de 18 ans. Cependant, le jour du scrutin, la vente d'alcool est interdite et ne doit pas être affichée ouvertement. == Se loger == Il existe une grande variété d'options d'hébergement. Il existe de grands hôtels tels que Crowne Plaza, Hyatt et Hilton. Il existe également des maisons d'hôtes plus petites, notamment à Tobago et des maisons de plage sur les côtes (surtout la côte Est). Les tarifs varient. À Trinidad, de nombreuses villes et villages présentant un intérêt limité pour le touriste typique ne disposent d'aucun hébergement officiel. Loger chez l'habitant peut être la seule option. Cependant, Trinidad a développé une infrastructure sportive et culturelle en étant multiculturelle avec différentes confessions religieuses et peut même se vanter d'avoir des installations de classe mondiale pour la natation, le cyclisme, le football, le cricket, le netball et les arts. Pour les personnes ou les groupes de personnes désirant vivre ou se connecter avec des groupes similaires à des tarifs compétitifs, des maisons d'hôtes telles que The Little Inn et le Miracle Healing répondent à ces niches. === Tobago === {Crownpoint } Candles un the wind. 145 Anthony Charles crescent - Bon accord village. Hébergement en chambres ou dortoir. == Apprendre == * '''Université des Indes occidentales,''' campus de St. Augustine * '''Université des Caraïbes du Sud''' . * '''Université de Trinité-et-Tobago''' * D'autres collèges plus petits proposent des diplômes externes délivrés par des institutions étrangères telles que l'Université de Londres et City and Guilds of London. == Travailler == Les visas touristiques ne permettent pas de travailler. Pour travailler, il faut obtenir un permis de travail et aucun ressortissant ne doit être qualifié pour occuper le poste. De plus, pour payer ses impôts, il faut demander un numéro de dossier BIR (utilisé comme un numéro de sécurité sociale) et un numéro PAYE. Il faut remplir une déclaration d'impôts chaque année si des impôts sont dus et les payer. == Communiquer == == Sécurité == Soyez prudents lorsque vous vous garez. Les hôtels haut de gamme comme le Nornandie ont signalé une augmentation drastique des cambriolages de véhicules. L'un d'entre eux a été signalé alors que le parking sécurisé était presque vide et que deux agents de sécurité étaient en service. Trinidad et Tobago est connue pour son taux de meurtres de plus en plus élevé, bien que ce phénomène soit associé à des zones isolées du pays. La capitale Port of Spain est relativement sûre, mais comme dans toutes les grandes villes du monde, il existe des zones défavorisées qui ne sont pas sûres pour les touristes. L'est de Port of Spain, les zones à l'est de Charlotte Street, deviennent de plus en plus dangereuses et doivent être évitées, tout comme Belmont, Morvant et Laventille. La ville est connue pour sa vie nocturne animée avec de nombreux restaurants, bars, salons et clubs. Il est recommandé de voyager avec des compagnons la nuit et d'éviter de s'aventurer dans les rues secondaires. Les hôtels peuvent vous fournir des conseils pour vous aider. Tobago, en revanche, est relativement sûre et plus accueillante pour les touristes. Les années précédentes, la criminalité atteignait son pic pendant le Carnaval (janvier-mars) et autour de Noël (octobre-décembre), mais des crimes se produisent toute l'année. Faites preuve de prudence la nuit à Trinité-et-Tobago. Pour les séjours prolongés, enregistrez-vous auprès de la mission diplomatique la plus proche de votre pays. Celle-ci pourra apporter une assistance à ses citoyens. Une liste des missions diplomatiques à Trinité-et-Tobago est disponible sur le site Internet du gouvernement de Trinité-et-Tobago . En cas d'urgence, composez '''le 999''' depuis n'importe quel téléphone pour appeler la police. Composez '''le 990''' pour appeler les pompiers et '''le 811''' pour appeler une ambulance. Ces appels sont gratuits depuis n'importe quel téléphone, y compris les téléphones publics (pas besoin de pièces ou de cartes). Contrairement aux pays qui disposent d'une assistance policière fiable, lorsque vous composez le « 999 » en cas d'urgence, la police ne répond pas toujours à l'appel ou ne se présente pas lorsque l'aide est nécessaire. Les îles se trouvent dans une zone sismique , même si les tremblements de terre graves sont extrêmement rares.{{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=999|ambulance=990|pompier=990}} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique |mise à jour=2018-05-03 | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/amerique_latine_caraibes/trinite_et_tobago/ra_trinidad_en_tobago.jsp}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/trinite-et-tobago}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/trinite-et-tobago-12374/}} * {{Représentation diplomatique|mise à jour=2018-05-03 | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/trinite-tobago.html }} == Santé == L'Office du tourisme de Tobago se vante que « la faune de Tobago ne vous tuera pas », ce qui est en grande partie vrai. Les îles sont infestées de moustiques et des cas isolés de dengue ont été signalés. L' '''eau du robinet''' est généralement potable, bien que de nombreux visiteurs préfèrent l'eau en bouteille car l'eau du robinet a souvent un fort goût de chlore. Faites preuve de bon sens si vous vous trouvez dans une zone où les maisons récupèrent l'eau de pluie du toit, mais très peu de problèmes sont signalés. La prévalence '''du VIH/SIDA chez les adultes est de 3,0 %''' , soit '''1''' adulte sur 33, soit '''5 fois''' plus élevée qu'aux États-Unis. Le meilleur conseil est de faire preuve de prudence et de se protéger en cas d'activité sexuelle. Des préservatifs sont disponibles en pharmacie pour aider à prévenir la propagation du SIDA et d'autres MST. Si vous avez besoin de médicaments sur ordonnance, il est préférable d'en emporter suffisamment pour toute la durée de votre voyage. Il n'y a aucune garantie que ce dont vous aurez besoin sera disponible. Les médicaments américains en vente libre sont souvent disponibles dans de nombreuses pharmacies. Cependant, ne vous attendez pas à ce que tout soit disponible. Ils peuvent également être sous des noms différents, qu'ils soient américains ou européens. Pour des informations sur la COVID-19, consultez le ministère de la Santé . === Soins de santé === Les soins de santé publics sont gratuits pour tous à Trinité-et-Tobago et sont financés par les contribuables. Les services de santé sont proposés sans rendez-vous. Il existe quelques grands hôpitaux dans tout le pays ainsi que des centres de santé et des cliniques plus petits situés dans les régions. Vous pouvez les trouver sur le site Web du ministère de la Santé. Les établissements de santé publics sont bien en deçà des normes que l'on peut trouver dans les pays développés. Des grèves et des arrêts de travail des médecins et des infirmières se produisent de temps à autre, et certains établissements de santé sont surpeuplés et en sous-effectif, avec des équipements et des médicaments plus anciens. En guise d'alternative, il existe également des établissements de santé privés qui proposent des services de santé. Les prix varient et peuvent être assez chers. Des médecins privés sont également disponibles sur rendez-vous. Les services d'ambulance publics sont accessibles à tous en composant le 990. Ce service est géré par les pompiers. Cependant, ces services peuvent s'avérer peu fiables car les ambulances sont limitées et les casernes de pompiers sont souvent éloignées. Des services d'ambulance privés sont disponibles. Ils sont généralement plus fiables mais ne sont pas gratuits. En cas d'urgence, il peut être préférable d'organiser soi-même son transport vers un établissement de santé. == Respecter == Il est préférable de saluer un inconnu avant de lui poser une question. Il est préférable d'éviter les inconnus lorsque vous n'êtes pas en compagnie d'autres personnes. De nombreux habitants de Trinidad aiment discuter de sport. Étant une ancienne colonie britannique, ces discussions tournent généralement autour du cricket et du football. Il est interdit de se baigner nu ou seins nus à Trinité-et-Tobago. À Trinité-et-Tobago, de nombreuses grandes religions du monde sont bien représentées. Le christianisme est la religion majoritaire du pays, mais on y trouve également d'importantes minorités hindoues et musulmanes . Les Trinidadiens peuvent être extrêmement amicaux et hospitaliers, en particulier avec les invités qui partagent la même religion qu'eux. N'oubliez pas d'apporter de petits cadeaux pour montrer votre reconnaissance, car certains visiteurs qui n'avaient pas l'intention de rendre visite ou de séjourner chez l'habitant finissent par le faire quand même. Certaines habitations (dont quelques maisons d'hôtes) en zone rurale ne sont pas raccordées à un réseau d'eau souterrain. Cependant, elles peuvent toujours avoir de l'eau courante provenant d'un grand réservoir d'eau noir rond à l'extérieur. Si vous séjournez dans un tel endroit, veillez à économiser l'eau , surtout pendant la saison sèche (ou toute l'année, si l'eau de pluie n'est pas récupérée par le toit). Si les réservoirs sont à sec, des camions-citernes peuvent être disponibles pour les remplir. Cependant, même l'eau des canalisations souterraines peut être rationnée pendant la saison sèche. En bref, si vous ne séjournez pas dans un grand hôtel, renseignez-vous sur la situation de l'eau.{{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Îles Sous-le-Vent}} lx561utwnl1jh04605axou4gavuctpj Tuvalu 0 3454 579183 574093 2024-12-19T18:10:41Z Crochet.david.bot 4626 Robot : remplacement de texte automatisé (-([0-9]+)(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?([0-9]+)?(&nbsp;| +)?(GHz|[hH]ertz|hz|Hz|kHz|MHz|THz)\b(?!\|) +{{unité|\1\3\5|\7}}) 579183 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Pays | image=Beach on Fongafale Islet.jpg | régime=Monarchie constitutionnelle | superficie = 26 | population = 12177 | année population = 2008 | langue officielle=[[Guide linguistique anglais|Anglais]] et [[Guide linguistique tuvaluan|tuvaluan]] | religion=Église des Tuvalu (protestantisme) | electricite={{Unité|240|V|abr=volt}} | indicatif=+688 | tld=.tv | fuseau=UTC+12 | zoom=8 }} Les '''Tuvalu''' sont un archipel de la [[Polynésie]] en [[Océanie]] formant le quatrième plus petit État du monde. == Comprendre == === Histoire === ==== Installation des populations austronésiennes de l'Asie continentale au Pacifique ==== Vers {{unité|3000|Av JC}}, des Austronésiens habitant le littoral de l'actuelle [[Chine du Sud-Est|Chine du Sud]], cultivateurs de millet et de riz, commencèrent à traverser le détroit pour s'installer à [[Taïwan]]. Vers {{unité|2000|Av JC}}, des migrations ont lieu de Taïwan vers le [[Japon]] méridional et les [[Philippines]]. De nouvelles migrations suivirent des Philippines vers [[Sulawesi|Célèbes]] et [[Timor]] et de là, vers les autres îles de l'archipel [[indonésie]]n. Vers {{unité|1500|Av JC}}, un autre mouvement mène des [[Philippines]] vers les îles du Pacifique. Les Austronésiens, dont font partie tous les Tuvaluans, sont parmi les plus anciens navigateurs pélagiques de l'histoire de l'humanité. La plupart sont Polynésiens et sont arrivés tardivement de [[Samoa]] (surtout), certains sont des « Micronésiens » et semblent avoir été les tout premiers installés avant d'être envahis par les Polynésiens (le cas de Nui étant l'exception tardive contraire). Leur provenance est le sud des [[îles Salomon]] ou le nord du [[Vanuatu]], sans qu'il soit possible de préciser davantage. ==== Avant le {{s|XIX}} ==== Les Tuvalu sont habitées depuis le début du Ier millénaire av. J.-C. Elles semblent avoir été peuplées par des populations [[polynésie]]nnes (branche océanique des populations austronésiennes) en provenance de [[Samoa]], qui était un centre de diffusion de cette culture. Vers le milieu du {{s|XIII|e}}, les Tuvalu furent visitées par des [[Tonga|Tongiens]], mais il n'est pas certain que ceux-ci s'y soient installés. Les Tuvalu demeurèrent néanmoins dans la zone d'influence culturelle, politique et militaire tongienne, et il y eut de nombreux contacts entre les deux ensembles d'îles. Les étroits et fréquents contacts maintenus avec les voisins gilbertins ([[Kiribati|I-Kiribati]]), de langue micronésienne, expliquent la population actuelle de [[Nui]]. Cette dernière, baptisée « isla de Jesús » est la seule à avoir été visitée pour la première fois par un Européen en janvier 1568, avec l'arrivée de l'[[Espagne|Espagnol]] Alvaro de Mendaña y Neyra mais l'archipel ne sera globalement baptisé du nom d'Ellice (un homme politique et marchand [[Îles Britanniques|britannique]], propriétaire du navire ''Rebecca'', Edward Ellice, nom d'abord uniquement attribué à [[Funafuti]] par le capitaine Arent de Peyster en 1819) que lors de l'Expédition de Charles Wilkes (navires ''Peacock'' et ''Flying Fish''). ==== Du {{s|XIX}} à aujourd'hui ==== Dans les années 1860, des missionnaires [[samoa]]ns de la London Missionary Society s'installèrent sur l'île de Vaitupu. Ils y apportèrent le christianisme, ainsi que l'alphabétisation à travers des Bibles en [[Guide linguistique samoan|langue samoane]]. Bien qu'aucune colonisation ne fût établie avant 1892, les marchands d'esclaves et les baleiniers venaient parfois dans ces îles avant le protectorat britannique, pour en razzier la population ou en piller les ressources. En 1892, les îles deviennent le protectorat britannique des îles Ellice. Le protectorat devint la colonie des îles Gilbert et Ellice en 1916 par réunion avec le protectorat des îles Gilbert. En 1974, les différences ethniques et de développement dans la colonie poussèrent les Polynésiens des îles Ellice à voter pour la séparation avec les Micronésiens des îles Gilbert (appelés désormais les [[Kiribati]]). L'année suivante, le 1er octobre, les îles Ellice devinrent la colonie britannique des Tuvalu. L'indépendance fut accordée en 1978 sous la forme d'un dominion, le chef de l'État restant la reine britannique en tant que reine des Tuvalu, titre distinct pour le monarque d'un nouvel État souverain. === Politique === Les Tuvalu sont une démocratie et une monarchie parlementaire. La reine Élisabeth II des Tuvalu est le chef de l'État, représentée sur place par un gouverneur général tuvaluan, Iakoba Italeli (2010). Les députés sont élus au suffrage universel et le premier ministre, chef du gouvernement, est issu de la majorité parlementaire. Le {{Date|4|7|2005}}, le Premier ministre Maatia Toafa a annoncé la fin d'un long processus de consultation et l'organisation d'un référendum pour ou contre le maintien d'Élisabeth II comme chef de l'État. Le référendum eut lieu en avril 2008. Le taux de participation fut faible (à peine plus de 20 %) ; {{formatnum:1260}} électeurs optèrent pour le statu quo, et 679 pour une république. En conséquence, Élisabeth II demeure reine des Tuvalu. Le 1{{e}} août 2013, à la suite d'une brève crise constitutionnelle, le gouverneur général Sir Iakoba Italeli limoge le premier ministre Willy Telavi, qui ne disposait plus d'une majorité parlementaire, et nomme Enele Sopoaga premier ministre par intérim. Le 4 août, le Parlement confirme Sopoaga au poste de premier ministre, par huit voix contre cinq. Il prête serment et nomme son gouvernement le lendemain. ==== Économie ==== L'État des Tuvalu fait partie des cinq pays les moins avancés (PMA) d'Océanie. La majorité des revenus de l'île et de ses habitants sont issus de l'agriculture, même si celle-ci souffre du manque d'altitude et des faibles dimensions des différents atolls. En effet la majorité des îles n'ont que très peu de relief, ce manque d'altitude, combiné avec la montée progressive du niveau de l'Océan multiplie le nombre de raz-de-marée. Ces raz de marée ont des conséquences désastreuses puisqu'ils provoquent une raréfaction des réserves d’eau potable, une salinisation des terres arables et l’abandon progressif des cultures vivrières. Les différentes difficultés rencontrées par le pays l'oblige à avoir recours à l'importation ce qui accentue sa dépendance économique vis-à-vis de l'étranger. De plus, le pays doit faire face à des écarts de revenu importants même si la pauvreté absolue y est rare. Les recettes publiques sont fortement dépendantes de la vente de licence de pêches et l'aide internationale au développement. Le montant de la dette publique représentait 50% du PIB fin 2011. Le gouvernement tire aussi profit du domaine internet qu'il a initié: ''.tv''. == Îles == {{ListeRegions | carte=tuvalu map.png | taillecarte=400px | nomregion1=[[Funafuti]] | couleurregion1=#87C1A2 | descriptionregion1=L'atoll habité par la moitié de la population et comprenant la capitale. | nomregion2=[[Nanumanga]] | couleurregion2=#B89C9F | descriptionregion2= | nomregion3=[[Nanumea]] | couleurregion3=#819BC9 | descriptionregion3= | nomregion4=[[Niulakita]] | couleurregion4=#7AAEA8 | descriptionregion4= | nomregion5=[[Niutao]] | couleurregion5=#60B088 | descriptionregion5= | nomregion6=[[Nui]] | couleurregion6=#BBD7A2 | descriptionregion6= | nomregion7=[[Nukufetau]] | couleurregion7=#B6B185 | descriptionregion7= | nomregion8=[[Nukulaelae]] | couleurregion8=#93A9B6 | descriptionregion8= | nomregion9=[[Vaitupu]] | couleurregion9=#A7A8BE | descriptionregion9= }} == Villes == * {{Ville | nom=Funafuti | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * [[Fongafale]] == Autres destinations == == Aller == [[File:Visa policy of Tuvalu.png|800px|thumb|centre|{{Légende/Début}}{{Légende|red|Tuvalu}}{{Légende|#22b14c|Visa gratuit à l’arrivée}}{{Légende|greenyellow|Visa à l’arrivée}}{{Légende/Fin}}]]Les citoyens des pays de l'espace Schengen n'ont pas besoin de visa. Tous les autres citoyens peuvent bénéficier d'un '''visa d'un mois à l'arrivée''' . Ce visa coûte 100 dollars australiens, mais certaines nationalités n'ont pas à payer ces frais et peuvent obtenir leur visa gratuitement. Cela s'applique aux citoyens des Samoa américaines , d'Antigua-et-Barbuda , des Bahamas , du Belize , des Îles Caïmans , des Îles Cook , des Fidji , de Gambie , de Gibraltar , de Grenade , de Hong Kong , de la Jamaïque , du Kenya , de Kiribati , du Lesotho , du Malawi , de Malaisie , des Maldives , de l'île Maurice , de Montserrat , de Nauru , de Niue , des Samoa , de Saint-Kitts-et-Nevis , de Sainte-Lucie , de Saint-Vincent-et-les Grenadines , de Corée du Sud , de Tanzanie , de Tonga , de Trinité-et-Tobago , d'Ouganda , du Royaume-Uni , de Vanuatu et de Zambie . === En avion === [[Image:Tuvaluan kids watching plane land at Funafuti International Airport.jpg|thumb|right|Enfants regardant atterrir un avion à l'aéroport de [[Funafuti]]]] Le seul aéroport international à Tuvalu se situe sur l'île de [[Funafuti]]. Il y a un aéroport international à Tuvalu, sur l'île de Funafuti. '''Fiji Airways''' vole de Suva aux Fidji à Funafuti les mardis et jeudis. Un aller-retour coûte environ 948 dollars fidjiens, taxes comprises (août 2011). (juin 2019) Air Kiribati vole désormais de Tarawa à Funafuti. Prix inconnu. Vous devrez vous rendre à leur bureau à Tarawa pour demander le billet. === En bateau === Des ferries pour le transport de marchandises et de passagers partent tous les mois ou tous les deux mois de Suva , Fidji , vers Funafuti , mais ils ne fonctionnent pas selon des horaires fixes. Renseignez-vous auprès de la Haute Commission de Tuvalu à Fidji. La traversée dure environ quatre jours. == Circuler == === En bateau === Il y a une route principale à Funafuti qui fait une boucle presque complète autour de l'île en plus de la piste, qui est utilisée à des fins récréatives lorsque les atterrissages ne sont pas prévus. Une moto est le meilleur moyen d'explorer l'île, certaines coûtant environ 10 $ par jour, car une voiture est trop large pour les routes de Tuvalu. Les autres îles ne sont accessibles que par bateau depuis Funafuti. === En voiture === La conduite se fait à gauche de la chaussée, le volant est à droite dans les véhicules. Héritage britannique oblige ! Les routes sont rarement revêtues mais les distances sont de toute façon minimes. La conduite de nuit n'est pas nécessairement dangereuse dès lors qu'on applique les règles élémentaires de prudence. La possession du permis de conduire international est recommandée. Limitations de vitesses appliquées : * Route : {{Unité|80|km/h|abr=kilomètre par heure}} * Ville : {{Unité|50|km/h|abr=kilomètre par heure}} Il faut avoir 23 ans pour pouvoir conduire une voiture de location. == Parler == Les langues parlées sont l'[[Guide linguistique anglais|anglais]] et le [[Guide linguistique tuvaluan|tuvaluan]]. L'anglais est la langue utilisée par le gouvernement et pour les affaires à [[Funafuti]], mais le tuvaluan est prédominant sur les autres îles. Le [[Guide linguistique gilbertin|gilbertin]] (à [[Nui]]) et le [[Guide linguistique samoan|samoan]] sont également parlés, mais ils ne sont pas des langues officielles. == Acheter == [[Fichier:Australian banknotes in wallet.jpg|right|thumb|200px|Des billets de dollars australiens dans un portefeuille]] La monnaie de Tuvalu est le dollar australien ($, AUD). {{Taux de change|AUD}} === Argent === {{Exchange rate AUD}}{{Exchange rate AUD}} La monnaie de Tuvalu est le '''dollar australien''' (code ISO : '''AUD''' ) et le symbole monétaire est '''$''' . Tuvalu a également émis ses propres pièces de monnaie, différentes des pièces australiennes, et qui ne peuvent être utilisées qu'à Tuvalu. La pièce de 50 cents de Tuvalu est la plus courante. Le dollar tuvaluan a un taux de change fixe de 1 dollar australien pour 1 dollar tanzanien. Cependant, même à Tuvalu, le dollar australien est le plus utilisé. Les coûts varient, mais ils sont assez bon marché à Tuvalu, et bien moins chers que dans la plupart des autres pays du Pacifique, à l’exception de Kiribati. Il y a un centre artisanal et un bureau philatélique à Funafuti. Il n'y a pas de terminaux de cartes de crédit ni de distributeurs automatiques de billets à Tuvalu : '''tout doit être payé en espèces''' et vous devez l'avoir sur vous avant d'arriver, ou avoir des espèces à échanger. == Manger == Il existe de nombreux lodges dotés de restaurants qui servent de la nourriture et des boissons. Ils servent de nombreux types de cuisines ethniques telles que la cuisine chinoise, italienne et indienne. Le poisson est abondant compte tenu de son emplacement. == Boire un verre / Sortir == Les bars servent des boissons gazeuses et de l'alcool pendant les repas. == Se loger == * {{sleep|name=Vaiaku Lagi Hotel|alt=|url=|email=vaiakulagi@gmail.com|address=Funafuti|lat=-8.52367|long=179.19452|directions=|phone=+688 20501|tollfree=|fax=+688 20503|checkin=|checkout=|price=Single: $105; Double: $133 government tax & breakfast included. Children under 12 FOC. No credit cards accepted|lastedit=2016-08-11|content=State-owned, country's only hotel. It also has significant nightlife. The hotel has a fully licensed bar, a comfortable lounge and a dance floor. Power supply is 240 V/{{unité|50|Hz}}. There are 16 rooms in the new complex facing the lagoon. Every room is air-conditioned and has a warm shower, with a toilet and refrigerator, plus tea and coffee-making facilities. Internet access is available in all the rooms at a small surcharge. A conference room for up to 50 people is available for conferences, meetings and the like. The hotel has its own vehicle to transfer guests to/from the airport.}} * {{sleep|name=Fale Tolu Motel|url=|email=fale3tolu@gmail.com|address=Northern side of the airstrip on Funafuti|lat=|long=|directions=|phone=+688 20545|tollfree=|fax=|hours=|price=70 - 150 AS$|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Vailuatai Lodge|url=|email=funafutit@yahoo.com|address=Alapi, Funafuti|lat=|long=|directions=|phone=+688 20664|tollfree=|fax=|hours=|price=60 - 80 AS$|checkin=|checkout=|content=}} * {{sleep|name=Militano Lodge|url=|email=|address=Senala, Funafuti|lat=|long=|directions=|phone=+688 20497|tollfree=|fax=|hours=|price=60 - 80 AS$|checkin=|checkout=|content=Mobile phone: +688-91019}} * {{sleep|name=Filamona Moonlight Lodge|url=|email=the.filamonalodge@yahoo.com|address=Vaiaku, Funafuti|lat=|long=|directions=|phone=+688 20833, +688 20983|tollfree=|fax=+688 20951|hours=|price=70 - 80 AS$|checkin=|checkout=|content=Contact: Ms Penieli Metia (Manager)}} * {{sleep|name=Hideaway Guest House|url=|email=|address=Lofeagai P.O.Box 59|lat=|long=|directions=|phone=+688 20365|tollfree=|fax=+688 20835|hours=|price=35 - 60 AS$|checkin=|checkout=|content=HOST: Mr & Ms Koepke}} == Apprendre == Funafuti abrite un centre d'extension de l'Université du Pacifique Sud. Motufoua, le seul lycée du pays, est un internat mixte sur l'île de Vaitupu. L'École de marine de Tuvalu, sur un îlot extérieur de Funafuti, forme les marins tuvaluans à servir sur des navires étrangers. == Travailler == La main-d’œuvre non autochtone est principalement composée d’employés contractuels originaires d’Australie et d’autres pays étrangers. == Communiquer == Tuvalu utilise la prise électrique australienne/néo-zélandaise avec 240 volts et {{unité|50|Hz}}. L'indicatif téléphonique international est : +688 Les numéros locaux à Tuvalu comportent 5 chiffres, les 2 premiers représentant les îles comme suit : * Funafuti : 20, 21 * Nanumaga : 27 * Nanuméa : 26 * Niulakita : 22 * Niutao : 28 * Nui: 23 * Nukufetau : 24 * Nukulaelae : 25 * Vaitupu : 29 Il existe un réseau GSM à {{unité|900|MHz}}, fourni par Tuvalu Telecom, avec l'identifiant : 553-01. (Veuillez consulter l'accord d'itinérance avec votre entreprise.) == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|général=911}} === Conseils généraux === Un signal de sirène annonce quand un avion est en approche, Il faut donc quitter la piste. Les crimes violents sont rares et sont souvent dû à l'alcool ou des conflits familiaux. L'homosexualité masculine est illégale à Tuvalu; par conséquent, le pays n'est pas sûr pour les voyageurs gay sexuellement actifs. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/tuvalu|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/tuvalu.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == '''La qualité de l'eau du robinet''' est au mieux inégale ; elle est souvent recueillie sur les toits. Ne la buvez pas sans l'avoir fait bouillir ou traitée. == Respecter == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Polynésie}} q6taa6ntzb9n8uu4n598puouuvlkj1i Vienne (Autriche) 0 3571 579199 578918 2024-12-19T23:51:49Z SjRodier 47941 /* Musées */ 579199 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|caption=Les toits de Vienne depuis la Haus des Meeres|nom page=Vienne|homonymie=Vienne|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom=Vienne | nom local={{de}}{{lang|de|Wien}} | région= | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | année population= | latitude=48.20833 | longitude=16.373064 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel= | URL touristique= }} '''Vienne''' est la capitale de l'[[Autriche]], mais aussi un [[w: Land (Autriche)|Land]], enclavé dans celui de [[Basse-Autriche]]. Située à l'est de ce pays, elle ne se trouve qu'à quelques kilomètres à l'ouest de la [[Slovaquie]]. == Comprendre == Depuis 2009, Vienne occupe généralement la première place du classement ''Mercer'' des villes les plus agréables à vivre, par la situation politique, économique, sociale, environnementale, l'éducation, le climat, la culture et les loisirs. === Climat === {{Climat | ville= Vienne | affichage= center | lien source=[http://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=17] |tmin-jan= -2 |tmin-fev= -1 |tmin-mar= 2 |tmin-avr= 6 |tmin-mai= 10 |tmin-jui= 13 |tmin-jul= 15 |tmin-aou= 15 |tmin-sep= 12 |tmin-oct= 7 |tmin-nov= 2 |tmin-dec= 0 |tmin-ann= 6 |tmax-jan= 3 |tmax-fev= 5 |tmax-mar= 10 |tmax-avr= 15 |tmax-mai= 20 |tmax-jui= 23 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25 |tmax-sep= 20 |tmax-oct= 14 |tmax-nov= 7 |tmax-dec= 4 |prec-jan= 37 |prec-fev= 39 |prec-mar= 46 |prec-avr= 52 |prec-mai= 62 |prec-jui= 70 |prec-jul= 68 |prec-aou= 58 |prec-sep= 53 |prec-oct= 40 |prec-nov= 50 |prec-dec= 44 |prec-ann= 619 }} Vienne bénéficie d'un meilleur climat que les autres villes autrichiennes, grâce à son emplacement dans une zone plate plutôt que dans les montagnes, comme une grande partie de l'Autriche. Le climat de Vienne est continental et a des hivers froids avec des températures juste en dessous de zéro, des étés chauds et souvent étouffants, des printemps et des automnes assez doux. Quant aux précipitations, elles sont réparties tout au long de l'année, mais malheureusement elles sont plus présentes en été. Cependant, la meilleure période pour visiter la ville est d'avril à septembre, lorsque les journées sont chaudes et que les températures dépassentleop les 20°C, malgré les pluies fréquentes. Février et mars sont les meilleurs mois pour un voyage low cost, c'est-à-dire immédiatement après les événements de Noël et juste avant l'arrivée de l'été, pendant lequel l'afflux touristique est plus important. La période hivernale sous les vacances et la période estivale sont les plus chères. Vienne est une ville pleine d'art, mais au printemps, son point culminant sont les parcs et jardins fleuris. Certains des endroits que vous apprécierez le plus, grâce aux couleurs du printemps, sont le château de Schonbrunn, le parc national Danube-Auen et les jardins du Burggarten. Dans cette dernière vous pourrez également admirer la statue de Mozart, la serre aux papillons et la palmeraie. Malgré les jours de pluie, Vienne se prête très bien aux visites durant l'été, profitant de ses journées chaudes pour flâner dans la ville et ses bâtiments les plus importants. Ne manquez pas la cathédrale de Vienne, le château du Belvédère, le château de la Hofburg, la maison de Mozart et une balade sur la grande roue historique du Prater, d'où vous admirerez toute la beauté de Vienne d'en haut. L'automne à Vienne est plein de musique et de danse. À partir de novembre commence la Saison des Bals, au cours de laquelle, dans les bâtiments les plus importants de la ville, se déroulent des danses traditionnelles telles que la valse viennoise. Si, en revanche, vous vous rendez à Vienne au début de l'automne, vous pourrez profiter des dernières chaleurs estivales pour faire une croisière nocturne le long du Danube et admirer bâtiments et œuvres d'art sur les rives. En hiver, Vienne s'enrichit de lumières et de traditions. Si vous allez à Vienne pendant l'hiver, choisissez la période de Noël pendant laquelle les marchés de Noël classiques ne manquent pas et aussi le soir du Nouvel An vous assisterez à la valse viennoise dansée dans les rues du centre. Vous pouvez également opter pour le concert dans la salle dorée du Musikverein Palace. == Aller == === En avion === * {{Aller | nom= [[Aéroport de Vienne-Schwechat]] | alt= {{IATA|VIE}}, {{OACI|LOWW}}, Flughafen Wien-Schwechat | url=http://www.viennaairport.com/en/passengers | email= | wikipédia=Aéroport de Vienne-Schwechat | wikidata=Q32999 | facebook= | adresse= | latitude=48.111558 | longitude=16.5697 | direction= à {{unité|18|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au sud-est du centre-ville | image = 2011-06-14 10-23-53 Austria Niederösterreich Fischamend Markt.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=L'aéroport desservant la ville. Plusieurs compagnies sont présentes dont Air France, Austrian Airlines, Luxair au départ du Luxembourg, SN Brussels Airlines et Lufthansa, ainsi que les compagnies [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|low Cost]] Niki (la compagnie aérienne de Niki Lauda l'ancien champion de F1). Pour rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport, plusieurs solutions dont le train régional classique ({{Prix|4.4|€}}, décembre 2014) en 25 min ou le City Airport Train qui est un train direct plus rapide (16 min) et plus cher ({{Prix|11|€}} en novembre 2013). }} * {{Aller | nom=Aéroport International de [[Bratislava]] | alt= | url= | email= | wikipédia=Aéroport M. R. Štefánik | wikidata=Q828379 | facebook= | adresse= | latitude=48.171008 | longitude=17.213087 | direction= en [[Slovaquie]] | image = Bratislava Airport new terminal BTS.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=Est desservi par certaines [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|compagnies low Cost]], à l'image de Ryanair. Il est situé à environ {{Unité|70|km|abr=kilomètre}} de Vienne (Bratislava et Vienne sont les deux capitales les plus proches d'Europe). Une navette vous conduit ensuite jusqu'à la capitale autrichienne, moyennant {{Prix|10|€}}. }} === En train === Il existe de nombreuses relations ferroviaires entre les différentes gares de Vienne et l'Allemagne, l'Italie, la France (un train de nuit quotidien depuis Paris) et l'Europe centrale (Hongrie, Rép. Tchèque, Slovaquie, etc.). * {{aller | nom=Hauptbahnof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.184790630577496 | longitude= 16.37815872280762 | direction= métro ligne '''U1''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= La gare centrale de Vienne où arrive les lignes internationales et où s'arrêtent la plupart des trains de l'ÖBB. }} * {{Aller | nom=Westbanhof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.197005824440026 | longitude= 16.338033095822063 | direction=métro ligne '''U3''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La gare de l'ouest, utile pour rejoindre, notamment, Sankt-Pölten ou Melk mais aussi [[Salzbourg]] et [[Innsbruck]]. }} === En voiture === Les routes sont en très bon état et pour traverser le pays par l'autoroute vous devrez vous affranchir d'une vignette peu onéreuse vendue en station service. === En bus === === En bateau === On peut descendre la vallée du [[Danube]] depuis la [[Bavière]]. Nombreuses relations à succès vers [[Bratislava]] et vers [[Budapest]]. == Circuler == Le vieux centre est, en grande partie, piéton et est assez restreint pour pouvoir être parcouru facilement à pied. [[Fichier:U-Bahn-Netz Wien 2019.png|thumb|250px|Carte du métro de Vienne]] === Transports en commun === La plupart des sites touristiques sont accessibles en transports en commun. Par exemple, sont desservies par les métros ('''U-Bahn''') : - ligne '''1''' (rouge), le Centre des Nations Unies, le [[#Faire#Prater|Prater]], la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] ; - ligne '''2''' (violet), le [[#Faire#Prater|Prater]], le [[#Museums Quartier et Museumsplatz|Museums Quartier]] et le sud du Ring ; - ligne '''3''' (orange), la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que le haut de la rue ''Marienhilf'' (stations ''Neubaugasse'' et ''Zieglergasse'') ; elle relie aussi les gares de Wien-Mitte et Westbahnof. - ligne '''4''' (vert), l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] mais aussi les palais et [[#Zoo de Schönbrunn|zoo]] de Schönbrunn ou la gare de Hauptbanhof. {{Infobox|Travaux métro|Jusqu'au 6 décembre 2024, au moins, le service de la ligne '''U2''' est interrompu entre ''Stubenttor'' et ''Karpklatz''}} Les tramways complètent les possibilités, notamment les 1 et 2 qui ceinturent le centre, dans les deux sens, le long du Ring et donnent un bon aperçu des principaux bâtiments du centre. Les tickets peuvent être achetés dans des automates avec des billets valables pour les métro, tramway et bus pour 24, 48 ou 72h. À l'arrivée à l'aéroport, si vous prenez le '''''CAT''''' pour rejoindre le centre-ville, vous pouvez choisir un billet cumulant les deux offres (il faut d'abord sélectionner ''aller simple'' ou ''aller/retour''). === En vélo=== Nombreuses voies cyclables, le Citybike Wien offre la possibilité d'utiliser des vélos qui sont situés dans l'une des 50 stations. Le service est disponible tous les jours, {{Heure|24}} sur 24. === En voiture === * Location de voitures : une alternative a ne pas négliger. Comparez les prix! [http://www.holidaycars.com/location-de-voiture/Autriche] == Voir == Bien des choses sont à voir à Vienne. La [[#Stephansdom|cathédrale Saint Etienne]], avec ses rues alentours{{UNESCO}}, ou le [[#Château de Schönbrunn|palais de Schönbrunn]]{{UNESCO}} apparaissent comme incontournables. Par ailleurs, pour tous séjours, une visite au musée s'impose, Vienne offrant un vaste choix en ce domaine. Le [[#Le Belvédère|Palais du Belvédère]] et les riches [[#Musée d'histoire de l'art|collections du KHM]] permettent de survoler époques et courants. Si vous êtes plutôt ''baroque'', vos pas vous porteront vers les églises [[#Graben|Saint-Pierre]] et [[#Karlskirche|Saint-Charles]] puis vers la [[#Graben|Pestsaule]] ou à la [[#Crypte des capucins|crypte des capucins]], pour le cercueil de l'impératrice [[w:Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780)|Marie-Thérèse]]. Si vous êtes ''art nouveau'' ou ''modernisme viennois'', commencez par le [[#Wiener Secessionsgebäude|palais de la Sécession]] et complétez par une visite du [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]]. Pour la peinture, vous avez le choix entre le [[#Le Belvédère|Belvédère]], avec le baiser de Klint, et le [[#Musée Leopold|Leopold Museum]], peut-être un peu plus complet. L’œuvre de [[w:Otto Wagner|Wagner]] s'offre enfin à vous, à l'ancienne [[#Österreichische Postsparkasse|caisse d'Epargne de la Poste]], à la station [[#Pavillons Otto Wagner du S-Bahn|Karlplatz]], le long de la ''[[#Linke Wienzeile et Naschmarkt|Linke Wienzeile]]'', et surtout, si vous en avez la possibilité, à [[#Kirche am Steinhof|l'église Saint-Leopold du Steinhoff]]. Pour être un peu plus complet, sans pour autant pouvoir être exhaustif, et par quartier : === Le centre-ville === Le centre-ville, à l'intérieur du '''''Ring''''', peut se parcourir à pied. Toute l'activité se concentre autour de Stephan-Platz. * {{Voir | nom=Stephansdom | alt=Cathédrale St-Étienne | url= | email= | wikipédia=Cathédrale Saint-Étienne de Vienne | wikidata=Q5943 | facebook= | adresse=Stephanplatz 3 | latitude=48.208466 | longitude=16.373157 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' | image = DuomoSantoStefano.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description=Cathédrale gothique contrastant avec la Haas Haus, le bâtiment de verre qui lui fait face. }} ** {{Voir | nom=Tour sud | alt=Südturm | url=http://www.stephanskirche.at/index.jsp?menuekeyvalue=27&langid=2 | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=accès par l'extérieur de la cathédrale | image = | téléphone= | fax= | prix=adultes: {{Prix|4.5|€}}, 15-18 ans: {{Prix|2|€}}, 6-14 ans: {{Prix|1.5|€}} | horaire={{Horaire|1|7|9||17|30}} | mise à jour=2015/09/03 | description=Cette tour de la cathédrale, haute de {{Unité|137|m|abr=mètre}}, souvent connue par son diminutif viennois ''Steffl'' (également un surnom pour la cathédrale elle-même) a été achevée en 1433. Il faut grimper 347 marches pour parvenir à la salle supérieure. Vous pourriez être déçu par la vue car celle-ci qui ne se fait que par quatre fenêtres assez réduites et, si elle surplombe la ville, le relief assez plat la ville la rend moins attractive que d'autres points de vue du même type. }} [[Fichier:Wien Strassencafe.jpg|thumb|Le Graben avec cafés.]] * {{Voir | nom=Graben | alt= | url= | email= | wikipédia=Graben (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.208 | longitude=16.369 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' [sortie ''Graben''] | image = Wiener Pestsaeule.jpg | téléphone= | fax= | prix=espace public | horaire= | mise à jour=2024-12-01 | description=Une des rues les plus connues de Vienne avec, en son centre, la ''[[w:Colonne de la peste (Vienne)|Pestaule]]'', colonne votive de la peste de 1679. À proximité, église baroque [[w:Église Saint-Pierre de Vienne (Autriche)|Saint Pierre]] }} * {{Voir | nom= Am Hof '''et''' Freyung | alt= | url= | image=Detail facade Engel Apotheke - Vienna.jpg | adresse= | latitude= 48.211 | longitude= 16.366 | direction=station U-Bahn ''Herrengasse'' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=espace public | mise à jour=2024-11-29 | description=Au nord-est de la ''Hofburg'', ces deux places sont distantes, l'une de l'autre, de moins de {{unité|100|m|abr=mètre}}. En novembre-décembre, un marché de Noël se tient sur chacune d'entre elles. Autour du ''Freyung'' se trouve le '''Palais Kinsky''' (façade), la '''Schottenkirche''' (église des écossais), l'accès au '''passage Ferstel''' et le '''[[#Kunstforum|Kunstforum]]''', espace d'exposition dépendant de la banque d'Autriche ; façade de l'''Engel Apotheke'' au 11 Bognergaẞe. }} [[Fichier:Wien Hofburg 02.jpg|thumb|L'aile Neue Burg du Hofburg]] * {{Voir | nom=Hofburg | alt= | url=http://www.hofburg-wien.at/fr.html | email= | wikipédia=Hofburg | wikidata=Q46242 | facebook= | adresse= | latitude=48.20556 | longitude=16.36422 | direction= stations U-Bahn ''Herrengasse'' ou ''Museumsquartier'' | image = Wien - Neue Hofburg.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Le palais impérial du centre-ville. On y visite les appartements impériaux mais aussi diverses galeries de collections de dessins, [[#Welt Muséum|instruments de musique]], etc... Elle abrite également la bibliothèque nationale et le [[#Welt Muséum|Welt Museum]] (Musées des civilisations). }} [[Fichier:Wien - Kaisergruft, Sarkophag Kaiser Karl VI. (b).JPG|thumb|droite|Tombeau de Charles VI]] * {{Voir | nom=Crypte des capucins | alt=Kaisergruft | url= | wikipedia=Crypte des Capucins | adresse=place Neuer Markt | latitude= 48.2057451493558 | longitude= 16.370187417521503 | direction=l'entrée se fait à droite de la porte d'entrée de l'église des capucins | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La nécropole des Hasbourgs contient plus de 140 sépultures, parfois très sobres, en étain ou cuivre, parfois d'une étonnante exubérance baroque comme ceux de Charles VI ou de l'impératrice Marie-Thérèse et de son époux. Une visite atypique où vous pouvez essayer de retrouver les représentations des ''regalias'' (couronne impériale, de Hongrie, de Bohème, de Sicile, ...) ou vous émouvoir en pensant que la puissance de tout homme ne peut en changer la fin. }} * {{Voir | nom=Le Ring | alt= | url= | email= | wikipédia=Ring (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description=Cette artère de prestige a été érigée sur l'emplacement des remparts et de leurs glacis. Elle entoure le centre-ville et permet de voir de nombreux édifices : Opéra, Hôtel de ville, Théâtre, musées, parc, université, parlement, etc. À faire avec le tram 1 ou 2 (chacun fait un sens de cette boucle qui passe aussi le long des quais), de jour comme de nuit. }} C'est ainsi le long du Ring, que se trouvent les bâtiments de l''''[[#Albertina|Albertina Museum]]''' et de l''''Opéra'''. * {{Voir | nom=Österreichische Postsparkasse | alt= | url=https://www.big.at/en/projects/otto-wagner-postsparkasse | email= | wikipédia= Caisse d'épargne de la poste (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= Georg-Coch-Platz 2 | latitude=48.209 | longitude=16.381 | direction=station ''Schwendenplatz'', descendre le canal du Danube, puis prendre la 3{{e|e}}droite et remonter la Biberstraẞe | image = Wiener Postsparkasse Detail Hauptsaal.jpg | téléphone= | horaire={{Horaire|lun|ven|10|00|18|00|}} | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Bâtiment majeur du modernisme viennois, il est l'un des chefs d’œuvre d'[[w:Otto Wagner|Otto Wagner]]. Sa façade, plaquée de marbre gris est constellée de besants aluminium pour rappeler les pièces contenues dans les coffres ou les serrures à combinaisons de ceux-ci. Elle contraste nettement avec celle du bâtiment ministériel situé de l'autre côté du boulevard ''Stubenring''. À l'intérieur, l'ancienne salle des guichets est visible, avec une partie de son mobilier d'origine. Un incontournable pour avoir une bonne vision du ''"mouvement Sécession"''. Pour les amateurs }} === au nord ouest du Ring=== * {{Voir | nom=Votivkirche | alt= | url= | email= | wikipédia= Église votive (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.215 | longitude=16.359 | direction=station U-Bah, ''Schottentor'' | image = Interior of Votivkirche Altarraum.JPG | téléphone= | horaire= | prix= gratuit | mise à jour= | description= Eglise néogothique construite dans la seconde moitié du {{s|XIX}} en don votif de la famille impériale ; Interressant ensemble de vitraux dont certains de la seconde moitié du {{s|XX}} évoquent les objecteurs de conscience et les chrétiens prisonniers politique,s à l'époque nazie. }} * {{Voir | nom=Rathaus | alt= Mairie | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.210 | longitude=16.358 | direction=station U-Bahn ''Rathaus'' | image = | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= C'est devant cet ensemble que se tient l'un des principaux marché de Noël de Vienne, avec parcours en patin à glace }} === Museums Quartier et Mariahilf=== Situé dans les anciennes écuries impériales, le {{marqueur|nom=Museums Quartier|url=http://www.mqw.at/|wikidata=Q699943}} est l'endroit où se concentre l'art et la création contemporains à Vienne. C'est aussi un endroit où venir s'allonger au soleil, boire un verre, faire des boutiques de créateurs. Possibilité d'acheter des tickets combinés à la boutique principale pour les différents espaces d'exposition. Au-delà, et jusqu'à la gare de l'ouest (Westbahnhof) se déroulent la ''MariahilferStraẞe'', longue ru commerçante * {{Faire | nom=Mumok | alt=Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien | url=https://www.mumok.at/ | wikidata=Q689951 | email= | adresse= | latitude=48.203611 | longitude=16.357778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|lu||14||19|}}, {{Horaire|ma|di|10||19|}} (jeudi jusqu'à {{Heure|21}}) | prix={{Prix|11|€}} (2017) | image=MUMOK Vienna June 2006 249.jpg | mise à jour=2017-05-26 | description=Ce grand bâtiment, ressemblant à un blockhaus noir, abrite un musée d’art moderne. }} * {{Voir | nom=Musée Leopold | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Un autre blockhaus, mais tout blanc, qui abrite les collections de Rudolf Léopold ([[#Leopold Museum|en savoir plus sur les collections]]) }} * {{Voir | nom= Kunsthalle | alt=Kunsthalle Wien | url= http://www.kunsthallewien.at/| email= | wikipédia= | wikidata=Q677548 | facebook= | adresse= | latitude=48.203333 | longitude=16.359167 | direction= | image = Kunsthalle-Wien-Museumsquartier 2014 Foto-Stephan-Wyckoff.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|8|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} ({{Horaire|je||10||22|}}) | mise à jour=2016/01/30 | description= Halles d'exposition qui changent régulièrement, de la création contemporaine, lieu d'expérimentation de tous les arts plastiques. }} * {{Voir | nom=ArchitekturZentrum | alt= | url= http://www.azw.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q635399 | facebook= | adresse= | latitude=48.204167 | longitude=16.357778 | direction= | image = ArchitekturZentrum Wien extr.JPG | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Centre d'architecture proposant une exposition permanente sur l'histoire de la construction en Autriche au {{S|20}} et des expos temporaires, une bibliothèque, des conférences. }} * {{Voir | nom=Zoom Kindermuseum | alt= | url=http://www.kindermuseum.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q136333 | facebook= | adresse= | latitude=48.20207 | longitude=16.359563 | direction= | image = Zoom Kindermuseum MQ Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= espace d'expo et de jeu pour les enfants. }} * {{Voir | nom=Tanzquartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q1670156 | facebook= | adresse= | latitude=48.202167 | longitude=16.359111 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Espace consacré à la danse contemporaine. }} De l'autre côté du boulevard se trouvent les anciens musées impériaux, [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] et [[#Musée d'histoire naturelle|Musée d'histoire naturelle]], deux grands ensemble de bâtiments qui se font miroirs et aux remarquables collections. === au sud du Ring=== * {{Voir | nom=Karlskirche | alt=Église Saint-Charles-Borromée | url= | email= | wikipédia=Église Saint-Charles-Borromée (Vienne) | wikidata=Q408847 | facebook= | adresse= Kreuzherrengasse 1 | latitude= | longitude= | direction= station ''Karlsplatz'' | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description= Eglise baroque, située dans Herrengasse Kreuz, 1, dans le sud de la partie Karlsplatz, sur le bord du premier district, et deux cents mètres à l'extérieur de la Ringstraẞe. }} * {{Voir | nom=Wiener Secessionsgebäude | alt= Palais de la Sécession| url=http://www.secession.at/ | email= | wikipédia=Palais de la Sécession | facebook= | adresse= Friedrichstrasse 12, A-1010 Vienne| latitude=48.200579 | longitude=16.365765 | direction= | image = Secession01.jpg | téléphone= +43 1 5875307| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= |wikidata=Q265129}} Juste au nord du pavillon Sécession, se trouve l'Académie des Beaux Arts et sa '''[[#Gemäldegalerie|Gemäldegalerie]]''' qui présente le jugement dernier de Jérôme Boch. * {{Voir | nom=Pavillons Otto Wagner du S-Bahn | alt=Otto Wagner Pavilion Kalrsplatz | url=https://www.wienmuseum.at/otto_wagner_pavillon_karlsplatz | email= | wikipédia=Karlsplatz (métro de Vienne)#Patrimoine ferroviaire | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.200 | longitude=16.370| direction= | image = Wien Karlsplatz Otto-Wagner-Pavillon 2.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= pour la partie expostion {{Horaire|mar|sam|10|00|13|00|14|00|17|00|}} de mars à octobre | mise à jour= | description= Pavillons d'attente de l'ancien ''StadtBahn'' réalisés d'après les plans d'Otto Wagner, malheureusement en triste état. }} * {{Voir | nom=Linke Wienzeile et Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.197 | longitude=16.359 | direction=ligne U4, station ''Kettenbrückengasse'' | image = 20080215-18 Wenen (288).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description=Dans ce secteur, la rivière ''Wien'' a totalement été recouverte depuis le {{s|XIX}}. L'avenue ''Linke Wienzeile'' présente certaines de façades les plus connues du ''modernise viennois'' comme celle de la [[w:Maison des majoliques|Maison des majoliques]] au n°40 ou celle de [[w:Maison aux médaillons|Maison des muses]] au n°38. Comme celles-ci, la station U-Bahn de ''Kettenbrückengasse'' est due ) Otto Wagner. }} ===à l'est du Stadtpark=== *'''Hundertwasserhaus''' : quartier coloré créé par Hundertwasser. À faire absolument. À quelques stations de tram au départ de Schwedenplatz. ===au delà du canal du Danube=== *'''Donauinsel''' : Au bord du Danube, restaurant, clubbing, plages, zones de jeux, barbecue, etc.... Ambiance de vacances à seulement 3 stations de métro du centre-ville et à 2 du Prater (ligne 1). À faire en été. * '''Siège des Nations Unies''' : aux abords du Danube, grand parc à côté des quartiers de l'ONU. S'y trouve également la Donauturm ({{unité|252|mètres}} de haut), avec restaurant panoramique et une vue imprenable sur Vienne. === Schönbrunn === [[Fichier:Château de Schönbrunn Vienne.jpg|thumb|Le château de Schönbrunn]] * {{Voir | nom=Château de Schönbrunn | alt=Schloss Schönbrunn | url=http://www.schoenbrunn.at/ | email= | wikipédia=Château de Schönbrunn | wikidata=Q131330 | facebook= | adresse= | latitude=48.18474 | longitude=16.31181 | direction= | image = Château de Schönbrunn Vienne.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= C'était le palais impérial d'été, à l'écart de la ville. On peut entre autres y visiter la chambre de Sissi et y voir des portraits de Marie-Antoinette et de sa mère Marie-Thérèse d'Autriche. Les tours guidés sont disponibles en allemand et en anglais, mais il est également possible de visiter le château en français, italien et espagnol. Superbe vue sur la ville et le parc depuis la '''Gloriette''', pavillon dans les hauteurs du parc du château.}} * '''Zoo de Schönbrunn''' : plus vieux zoo d'Europe, magnifique et pas cher : {{unité|16.5|€}} l'entrée pour adulte. Situé à côté du château. *'''[[#Kaiserliche Wagenburg|Kaiserliche Wagenburg]]''', musée consacré aux carrosses et autres moyens de transports impériaux. === Penzing === On s'y rendra essentiellement pour découvrir des réalisations du génial [[w:Otto Wagner|Otto Wagner]] : * {{Voir | nom=Kirche am Steinhof | alt=Eglise Saint-Leopold | url= | wikipedia=Église Saint-Léopold am Steinhof | adresse= | latitude= 48.210 | longitude= 16.278 | image=Penzing (Wien) - Kirche am Steinhof (8).JPG | direction= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= Voici '''LE''' chef d’œuvre d'Otto Wagner, construite entre 1904 et 1907. Accessible en bus, elle est un peu loin de tout. Chapelle d'un hôpital psychiatrique, son intérieur a été réfléchie pour être fonctionnelle par rapport aux troubles des patients. Son aspect extérieur vaut le coup d’œil mais si vous pouvez obtenir une visite guidée de son intérieur, alors n'hésitez plus et faites le déplacement ! }} * {{Voir | nom=Villas Wagner et musée Ernst Fuchs | alt= | url= | wikipedia = Villa Wagner I | email= | adresse=Hüttelbergstraße 26, | latitude= 48.210 | longitude= 16.255 | direction=par le tram 49 : descendez au terminus, revenez sur vos pas et rejoignez les villas en remontant la ''Hüttelbergstraße '' ; également accessible par le bus 49, notamment depuis le terminus de la ligne U4 | téléphone= | image = Penzing (Wien) - Otto-Wagner-Villa, Hüttelbergstraße 26 (2).JPG | horaire={{Horaire|mar|sam|10|00|16|00|}} | arrivée= | départ= | prix={{Prix|14|€}} | mise à jour=2024-11-30 | description=Deux villas conçues par Otto Wagner pour lui servir de demeure familiale. Seule la façade de la '''''[[w:Villa Wagner II|villa II]]''''' est visible. En revanche, la '''''villa I''''', qui devint ensuite le domicile d'[[w:Ernst Fuchs (artiste)|Ernst Fuchs]] est ouverte au public. Elle abrite désormais un musée consacré à ce plasticien. Cette '''''villa I''''' peut ainsi se visiter, notamment la chambre de l'aile nord et la salle de bains }} * {{Voir | nom=Villa Vojcsik | alt= | url= | email= | wikipédia= Villa Vojcsik | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.20128810477765 16.26328897910209 | longitude=16.263316.26328897910209 | direction=tramway 49, arrêt ''Rettichgasse'' | image = Villa Vojcsik (general view).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= Le tramway 49, vous approchant des villas conçus par Wagner, passe devant cette immeuble, dû à l'architecte Otto Schönthal, son élève. }} == Faire == ===Musées=== Vienne compte de très nombreux musées dont certains disposent de collections exceptionnelles et/ou accueillent des expositions temporaires de très grande qualité. En prévoyant votre voyage, vous avez donc intérêt à consulter les sites des différents musées pour en connaître les actualités. Vous pourrez ainsi arbitrer, au mieux, vos visites, notamment entre l''''Albertina''' [https://www.albertina.at/en/exhibitions/], le '''KHM''' [https://www.khm.at/besuchen/ausstellungen/], le '''Musée Leopold'''[https://www.leopoldmuseum.org/de/ausstellungen/aktuell] ou encore le '''Kunstforum'''[https://www.kunstforumwien.at/en/homepage]. Souvent fermés le lundi, les musées viennois ouvrent, généralement, de 10h à 18h. Dans plusieurs d'entre eux, il est cependant possible de profiter d'ouvertures tardives : - le '''mardi''' : 21h au [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]] et au [[#Welt museum|Welt museum]], - le '''mercredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]] et 20h au Museum d'Histoire Naturelle, - le '''jeudi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] ainsi qu'au Belvédère-21 (art contemporain) - le '''vendredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]]. - le '''samedi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]], ====Beaux-Arts==== * {{Faire | nom=Musée d'histoire de l'art | alt=Kunsthistorisches Museum | url=http://www.khm.at/ | email= | wikipédia=Musée d'histoire de l'art de Vienne | wikidata=Q95569 | facebook= | adresse= Maria-Theresien Platz | latitude=48.203661 | longitude=16.361378 | direction= | image = Maria-Theresien-Platz in Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|14|€}} (2014)| horaire= Mardi-dimanche, {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Musée des beaux-arts, collections d'antiquités grecques, égyptiennes, peintures germaniques, italiennes, françaises, espagnoles (etc...) du Moyen Âge au {{S|19}}. }} {{(}} [[Fichier:Albertina 2.JPG|thumb|Vue du palais Albertina.]] * {{Faire | nom=Albertina | alt= | url=https://www.albertina.at/en/lang/fr/ | email= | wikipédia=Albertina (musée) | wikidata=Q371908 | facebook= | adresse= Albertinaplatz 1 | latitude=48.20463 | longitude=16.36826 | direction= | image =Albertina Wien evening.jpg | téléphone=+43 1 534830 | fax= | prix=adulte : {{Prix|19.90|€}}, senior et junior : {{Prix|15.90|€}}, < 19 ans : gratuit ; tarifs pour des visites combinées avec les deux autres sites de l'Albertina | horaire={{Horaire|1|7|10||18|}} (jusque {{heure|21}} les mercredis et vendredis) | mise à jour=2024/11/30 | description=Si le fonds d'arts graphiques du musée est l'un des plus riches du monde, comptant près d'un million d'estampes et plus de {{unité|65000|dessins}}, l'Albertina abrite également la collection '''''Batliner''''' remarquable par sa diversité, comptant des œuvres de Manet, Magritte, Modigliani, Cézanne, Klimt, Schiele, etc... Outre cette dernière collection, présentée de manière permanente, l''''Albertina''' accueille surtout des expositions temporaires variées et de qualité [https://www.albertina.at/en/exhibitions/archive/]. }} {{)}} {{(}} [[Fichier:Oberes Belvedere Nordseite 1.jpg|thumb|Vue nord du Belvédère supérieur.]] * {{Faire | nom=Le Belvédère | alt=Schloss Belvedere | url= http://www.belvedere.at/jart/prj3/belvedere/main.jart | email= | wikipédia=Palais du Belvédère (Vienne) | wikidata=Q211818 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.191389 | longitude=16.380833 | direction= | image = Wien Belvedere.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|25.9|€}}| horaire= Mardi au dimanche {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2024/11/30 | description= Palais baroque élevé par le Prince Eugène de Savoie, vainqueur des Turcs. Outre les jardins, le Palais comprend deux ensemble bâtimentaires : le Belvédère supérieur (''Oberes Belvedere'' et le Belvédère inférieur (''Unteres Belvedere'') reliés par un parc. Belle vue sur la ville depuis le Belvédère supérieur. Dans ''l'Oberes Belvedere'' se trouve l'Osterreichische Galerie qui abrite des œuvres autrichiennes de la deuxième moitié du {{S|19}} et début 20{{e}}. C'est là qu'on peut voir le « Baiser » de Klimt. Un billet spécifique à {{Prix|17.5|€}} permet de ne visiter que ''l'Oberes Belvedere''. Dans les anciennes écuries et orangerie de ''l'Unteres Belvedere'' se trouvent les collections d'arts datant du Moyen-äge et de la Renaissance et un espace d'exposition temporaire. Un billet spécifique à {{Prix|14.6|€}} permet de ne visiter que ''l'Unteres Belvedere''. A proximité, le '''Belvedere 21''' est consacrée de l'Art contemporain. }} {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Leopold Museum | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Essentiellement des peintres autrichiens, Klimt, Kokoschka, Schiele. En terme de période, il pourrait être comparé au Musée d'Orsay, accueillant les œuvres des avants-gardes comme des académistes de la fin du {{s|XIX}} et du début du {{s|XX}}. Œuvres contemporaines en exposition temporaire. Un musée trop méconnue}} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Gustav Klimt 041.jpg|[[w:Gustav Klimt|Klimt]], ''Tod und Leben ([[La Vie et la Mort]])'', 1915 Fichier:Danse macabre (fourth Version) Albin Egger-Lienz.jpg|[[w:Albin Egger-Lienz|Albin Egger-Lienz]] : ''Danse macabre'' File:Koloman Moser - Der Wanderer.jpg|Koloman Moser, ''le marcheur'' Fichier:Pregnant Woman (Edgar Degas, c. 1896–1911).jpg|[[w:Edgar Degas|Edgar Degas]], ''femme enceinte'' Fichier:Egon Schiele 079.jpg|[[w:Egon Schiele|Egon Schiele]], ''Selbstporträt mit Lampionfrüchte (Autoportrait avec lampes chinoises)'', 1912 Fichier:Reclining woman Egon Schiele 1917.jpg|[[w:Egon Schiele|Egon Schiele]], ''Femme allongée'', 1917 </gallery> {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Pinacothèque de l'Académie des Beaux Arts | alt= Gemäldegalerie | url=https://www.kunstsammlungenakademie.at | email=kunstsammlungen@akbild.ac.at | wikipédia=Académie des Beaux-Arts de Vienne | wikidata=| facebook= | adresse=Schillerplatz 3, 1010 Wien | latitude=48.2017 | longitude=16.3653 | direction= | image = Anthony van Dyck - Self-Portrait (Academy of Fine Arts Vienna) (cropped to painted surface).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= {{Horaire|1|5|09||16|}} | mise à jour=2023/09/21 | description= Petite collection d'art classique dont les célèbres ''autoportrait jeune'' d'Antoine Van Dyck et ''[[w:Le Jugement dernier (Bosch, Vienne)|triptyque du jugement dernier]]'' de Jérôme Bosch. }} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Hieronymus Bosch - The Last Judgement.jpg|[[w:Jérôme Bosch|Bosch]] : ''Triptyque du Jugement Dernier'' Fichier:File-Hans Baldung - The Holy Family in a Landscape - Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien.jpg|[[Hans Baldung]] : ''Sainte Famille dans un paysage'' Fichier:Lucas Cranach d.Ä. - Ungleiches Paar (Akademie der Bildenden Künste).jpg|[[w:Lucas Cranach l'Ancien|Cranach l'Ancien]] : ''couple impair'' Fichier:Sandro Botticelli 087.jpg|[[w:Sandro Botticelli|Botticelli]] : ''Vierge à l'Enfant avec deux Anges'' Fichier:Dieric Bouts 015.jpg|[[w:Dirk Bouts|Dieric Bouts]] : ''Le couronnement de la Vierge'' Fichier:Pierre Subleyras, The artist studio.jpg|[[w:Pierre Subleyras|Subleyras]] : ''L'Atelier de l'artiste'' </gallery> {{)}} ====autres musées==== {{(}} * {{Faire | nom=Welt Museum | alt= | url=https://www.weltmuseumwien.at/ | email= | wikipédia= Weltmuseum Wien | facebook=WeltMuseumWien | instagram= weltmuseumwien | adresse= | latitude=48.205 | longitude=16.363 | direction= | image = Feather headdress Moctezuma II.JPG | téléphone= | horaire={{Horaire|mar||10|00|21|00|}}, {{Horaire|mer|dim|10|00|18|00|}}, | prix= 16€ ; des billets combinés existent avec le [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] | mise à jour=2024-11-29 | description= L'un des plus beaux musées d'ethnographie européens, ouvert dès 1928 et héritier des cabinets de curiosités des Hasbourgs. }} Avec le même billet, et dans le même bâtiment, vous aurez accès, outre aux espaces d'expositions temporaires : ** aux 14 salles, consacrées aux cultures du Monde, présentant accueillent des pièces venues du monde entier, dont certaines uniques en leur genre. Entre autres choses, vous pourrez contempler des pièces de plumasserie précolombienne comme la ''[[w:Coiffe de Moctezuma|coiffe de Moctezuma]]'' ou l'unique étendard aztèque parvenu jusqu'à nous. ** à 12 salles accueillant une partie des collections d'armes et armures du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. ** à une partie de la collection d'instruments de musique du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. Emouvant, pour certaines pièces, lorsqu'on songe qu'elles furent utilisées par de grands compositeurs. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=3 |align=center |Image:Feather headdress Moctezuma II.JPG|Panache de Moctezuma, {{s|XVI}} |Image:PMa 000026 A Wien.jpg|bronze du Bénin |Image:HJRK A 60 - Plate armor of Maximilian I, c. 1485.jpg|armure de Maximilien I{{er|er}}, {{s|XV}} |Image:Giovanni d'andrea veronese, lira da braccio con mascherone, 1511 (vienna, khm) 03.jpg| }} {{)}} * {{Faire | nom=MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain | alt= MAK - Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst | url=http://mak.at | email= | wikipédia=Musée des arts appliqués (Vienne) | wikidata=Q478455 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.2075 | longitude=16.3817 | direction= | image = Wien 01 Museum für angewandte Kunst a.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2023-09-21 | description= Musée d’arts décoratifs sur le Stubenring 1 dans le centre-ville de Vienne. Outre son orientation originelle vers les Arts décoratifs et le design, ce musée accorde également une place importante à l’Art contemporain. En 2015, le MAK lance la biennale de Vienne, la première biennale à réunir art, design et architecture. Un musée trop méconnu. }} * {{Faire | nom=Musée Sigmund Freud | alt=Sigmund Freud Museum | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q694810 | facebook= | adresse= Berggasse 19 | latitude=48.21865 | longitude=16.36306 | direction= | image = Berggasse Vienna March 2007 002.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (12-18ans) {{Prix|10|€}} (adultes)| horaire= {{Horaire|lu|di|10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Pendant près d'un demi-siècle, de 1891 à 1938, le père de la psychanalyse vivait et travaillait au 19 de la Berggasse. }} * {{Faire | nom=Musée d'histoire naturelle | alt=Naturhistorisches Museum | url=http://www.nhm-wien.ac.at/ | email= | wikipédia=Muséum d'histoire naturelle de Vienne | wikidata=Q688704 | facebook= | adresse= | latitude=48.2052 | longitude=16.3593 | direction= Face au Kunsthistorische Museum | image = IMG 0088 - Wien - Naturhistorisches Museum.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= Jeudi-Lundi, {{Horaire|||9||18|30}} | mise à jour=2015/04/21 | description=Face au Kunsthistorische Museum, le bâtiment jumeau abrite le muséum d'histoire naturelle. }} * {{Faire | nom=Kaiserliche Wagenburg | alt= Musées des carrosses | url= | email= | wikipédia= Musée Wagenburg | facebook= | twitter = | wikidata =Q281725 | latitude=48.18624715737913 | longitude= 16.31000333719478 | direction= | image = Wien-Schönbrunn, die Wagenburg, Schlitten.JPG | téléphone= | horaire= | prix= possibilité de tarifs groupés avec le KHM | mise à jour= | description= Une présentation des carosses et autre ''chaises à porteur'' des membres de la cour impériale. }} === Musique === * '''Concerts classiques''': De mai à la fin décembre, l’'''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?lang=fr Orchestre de la Hofburg]''' (Wiener Hofburg Orchester) donnera quatre fois par semaine des concerts en public dans les salles historiques du palais impériale de la Hofburg à Vienne. Le programme comprend les mélodies les plus connues de la musique de '''valses''' et '''d’opérettes''' de Johann Strauss, Emmerich Kalman, Franz Léhar ainsi que des airs et des duos d’opéra de W.A .Mozart. Concerts traditionnels de la '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=7&lang=fr Saint-Sylvestre]''' et du '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=8&lang=fr Nouvel An]''' ont lieu sur les 31 décembre et 1er janvier dans les salles d’apparat de la Hofburg. === Autres === * '''Prater''' : la foire en permanence. les danseuses. La Riesenrad : plus vieille roue d'Europe (1896). Restaurant et heuriger typiques * '''Grinzing''' et '''Kahlenberg''': quartier-village typique de Vienne où se trouvent les heuriger et une superbe vue sur Vienne. Lieux également de randonnées. Sur les hauteurs de Vienne (19{{e}} arrondissement). Métro Heligenstadt (ligne 4) puis bus (38a) * '''Spanische Hofreitschule''' : école d'équitation espagnole située au palais des Hofburg (près de la Graben, ringstrasse) avec des superbes représentations == Apprendre == Apprendre l'allemand à Vienne, Autriche - allemand à l'école de langues ActiLingua Academy [http://www.actilingua.com/apprendre-allemand/ Cours d'allemand Vienne] == Travailler == == Acheter == [[Fichier:Naschmarkt Wien Mariahilf 002.jpg|thumb|Naschmarkt]] * {{Acheter | nom=Mariahilferstraße | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q699930 | facebook= | adresse= | latitude=48.198611 | longitude=16.350833 | direction= | image = Wien 07 Mariahilfer Straße Shopping f.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=À l'extérieur du Ring est la longue rue commerçante européenne de base pas très originale, surtout consacrée aux grandes enseignes de vêtements. }} * {{Acheter | nom=Commerces de luxe | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/21 | description=Ils se concentrent dans le vieux centre dans les rues prestigieuses entre la Hofburg et Stephansdom : les rues Kohlmarkt, Kärtner Strasse. }} * {{Acheter | nom=Librairie du MuseumsQuartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=Offre un très vaste choix de livres en allemand et en anglais dans les domaines de l'art, architecture, design, mode et photo. }} * {{Acheter | nom=Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q417645 | facebook= | adresse= | latitude=48.1989 | longitude=16.3636 | direction= Ligne U4, arrêt Kettenbrückengasse. | image = Linke Wienzeile 36 Naschmarkt.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= le samedi | mise à jour=2016/02/20 | description= Marché aux puces, marché alimentaire et guinguettes pour se restaurer assis et à l'abri. }} * {{Acheter | nom=Marchés de Noël | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= par exemple : devant l'[[#|Hôtel de Ville (Rathaus)]], [[#Stephansdom |Stephanplatz]], [[#Château de Schönbrunn|château de Schönbrunn]], [[#Am Hof et Freyung|Am Hof]] ou [[#Am Hof et Freyung|Freyung]] | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= en saison | mise à jour=2016/02/21 | description= }} == Manger == === Bon marché === Vous trouverez toutes sortes de fast-foods aux prix très abordables le long des lignes de tramway du Ring et aux sorties de métro. Saucisses, kebabs, nouilles asiatiques… * le midi, les guinguettes du '''Naschmarkt''' métro U4, arrêt Karlplatz ou Kettenbrückgasse, bon, varié, économique, ambiance chaleureuse. === Prix moyen === * '''Figlmueller''' : spécialité d'escalopes viennoise (énorme morceau). Ambiance brasserie animée, service un peu hâtif. Salade de pommes de terre. Ne sert pas de bière. Très fréquenté : penser à réserver ou aller dans leur extension (au coin) qui a moins de cachet. Prix raisonnable +/- 16e l'escalope, mais sans accompagnement. * '''English Reiter''' : spécialités viennoises bon marché et de bonne qualité, restaurant situé au Prater, face à la Schweiss Haus. Prix du Wiener Schnitzel : {{unité|8.90|€}} avec salade composée + {{unité|2.9|€}} si l'on souhaite un accompagnement supplémentaire (exemple : frites). Grande terrasse ombragée, service agréable. Ambiance typique viennoise (type heuriger). === Luxe === * Vestibül ''prononcer Vèstibuul'' (Burgtheater) restaurant très classique installé dans l'ancienne entrée cochère du fameux théâtre construit en 1888 sur le boulevard circulaire (Ring). Cuisine bourgeoise autrichienne. Bon service. Pas loin du centre-ville (face à l'Hôtel de Ville). == Boire un verre / Sortir == [[Fichier:Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg|thumb|Café Central]] * {{Sortir | nom=Café Central | alt= | url= | email= | wikipédia=Café Central | wikidata=Q694757 | facebook= | adresse= | latitude=48.21028 | longitude=16.36528 | direction= | image = Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Une des haltes touristiques indispensable est d'aller prendre un cappuccino au Café Central, un café abrité par un palace. Le café est une des plus anciennes institutions de Vienne. Il a ouvert ses portes en 1876, et a souvent été un lieu de rencontre pour les poètes et les écrivains de la ville. }} * {{Sortir | nom=S'Packerl | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Lokal typique situé dans le bermuda dreierck (triangle des Bermudes où se trouvent plusieurs Lokal, dans le 1er arrondissement. Métro Schwedenplatz ou Stefansplatz). Tarif des boissons bon marché, lokal tenu par Thomas, viennois et francophone. Ambiance très sympa. }} * {{Manger | nom=Volksgarten | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Terrasses ombragées, clubbing, différentes ambiances aux environ de la Rathaus. }} == Se loger == === Bon marché === * {{Se loger | nom=Hostel Ruthensteiner | alt= | url=http://www.hostelruthensteiner.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.19343 | longitude=16.33549 | direction=à {{Heure||5}} à pied à l'ouest de la gare Westbahnhof (métro, train, tramway et bus), dans une ruelle calme parallèle à la rue Mariahilfe straße sur laquelle passe le tramway | image = | téléphone= | fax= | prix=à partir de {{Prix|17|€}}-{{Prix|22|€}} en dortoir de 10 et 6 lits, plus en chambre privée; à partir de 10-{{Prix|13|€}} en hiver | arrivée= | départ= | horaire=pas de couvre feu, réception 24h/24 | mise à jour=2015/08/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Une auberge indépendante au personnel très aimable, serviable et plein de bons conseils. Très bonne ambiance notamment au bar servant bières et cocktails. Cuisine en libre accès, salle commune et jardin. }} * {{Se loger | nom=Auberge de Jeunesse Vienna-Myrthengasse/ Neustiftgasse | alt= | url=http://www.hihostels.com/dba/hostel005014.fr.htm | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=7, Myrthengasse | latitude= | longitude= | direction=à côté de la station de métro Volkstheater | image = | téléphone= | fax= | prix={{Prix|19|€}} la nuit | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Meiniger Hotel Vienna Central | alt= | url=http://www.meininger-hotels.com/en/hotels/vienna/city-center/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à deux pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description=Un des trois établissements à Vienne de cette chaîne. }} * Vienna City Hotel à trois pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz www.viennacityhostel.at === Prix moyen === Dans une '''''pension''''', les prix moyens pour une chambre de deux personnes se situent aux alentours de {{Prix|70|€}} par nuit mais peuvent monter beaucoup plus, selon le standing et les équipements de ma chambre. Les '''''pensions''''' sont des petits hôtels aménagés dans des immeubles, parfois tenus par des familles. Elles n'occupent qu'une partie du bâtiment et la réception se trouve généralement dans un des étages. Les prix sont sensiblement plus chers à l'intérieur du Ring. Attention, les pensions aux tarifs modestes sont très recherchées pour leur rapport qualité-prix, il vaut mieux réserver longtemps à l'avance (au moins 3 mois) pour les périodes prisées telles que le printemps, l'été ou l'''avent'' (marchés de noël obligent). ====en centre-ville==== * {{Se loger | nom=Dr Geissler | alt= | url=https://www.hotelpension.at/ | email= | adresse=Postgasse 14 | latitude= 48.210 | longitude= 16.379 | direction=station ''Schwedenplatz'' (ligne 1 et 4) ; en face du bureau de poste ; la réception se trouve au 8{{e|e}} étage, appuyez fort sur la sonnette | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2024-09-03 | description=Sans doute la ''pension'' la mieux référencée dans les guides de voyage francophones, elle offre effectivement un bon rapport qualité/prix. Bien placée, non loin du canal du Danube. 23 chambres en configurations multiples (depuis celle équipée uniquement d'un lavabo jusqu'à la ''chambre familiale''). Bonne literie, isolation phonique correcte. {{Handicap|pmr=avec aide}} - {{Wi-Fi|gratuit}}. Une bonne solution, mais très prisée. }} ====au nord ouest du Ring==== * {{Se loger | nom=Hotel Graf Stadion | latitude= | longitude= | url=http://www.hotel-graf-stadion-wien.com/ | adresse=Buchfeldgasse 5, Vienne 8. | direction=Station de métro U2 ''Rathaus'' | téléphone=+43 1 4055284 | fax=+43 1 4050111 | latitude= 48.209884940075504 | longitude= 16.3535650279477 | email=hotel@graf-stadion.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=La maison construite en 1825 est un hôtel depuis 1897, désormais classé monument historique, l'hôtel Graf Stadion est un établissement 3 étoiles de Vienne, situé dans le centre de quartier de Josefstadt en plein cœur de la ville. }} ====Museums Quartier et Mariahilf==== * {{Se loger | nom=Urban Boutique Hotel | alt= | url=https://www.urban-hotel.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19776747893216 | longitude= 16.347544955251614 | direction=ligne U3, station ''Zieglergasse'' | téléphone=43 1 526 19 28 ; | horaire= | arrivée= | départ=10h00 | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Chose rare, la réception de cette ''pension'' se trouve au rez-de-chaussée, dans un petit café. Bonne chambres (certaines sans WC), à la décoration parfois défraichie, mais avec une bonne literie. {{Handicap|pmr=0}} - {{Wi-Fi|gratuit}} }} * {{Se loger | nom=Hotel-Pension Continental | alt= | url=https://www.hotel-continental.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19982297392532 | longitude= 16.352669988983234 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'' ; à l'entrée de la rue Kirchengasse (la rue en face de l'église | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= Au 2{{e|e}} étage d'un immeuble, cet hôtel est facile à trouver et bénéficie d'une réception nocturne. Aucun reproche à faire à la chambre mais le petit déjeuner peut être décevant car pauvre en produits frais. }} * {{Se loger | nom=Mariahilf Hotel Pension | alt= | url=https://www.mariahilf-hotel.at/en/rooms | email=info@mariahilf-hotel.at | adresse=Mariahilfer Straße 49, 1060 Wien | latitude= 48.1998 | longitude= 16.35461041945787 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'', sortie Kirchenstraẞe | téléphone=+431 586 17 81 | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= chambres petites mais correctes ; les singles se trouvent à l'étage de la salle du petit déjeuner ; la reception ferme à 20h }} ====au delà du canal du Danube==== * {{Se loger | nom= StadtHotel Henriette| latitude= | longitude= | url=https://www.hotelhenriette.at/en/ | adresse=Praterstr. 44-46, 1020 Wien | direction= station ''Nestroyplatz'' ligne U1) | latitude= 48.21538262924902 | longitude= 16.38604027761316 | téléphone= +43 1 214 8404 | fax= | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Austria Classic Hotel Wien | latitude= | longitude= | url=http://www.classic-hotelwien.at/fr/home.1.htm | adresse=Praterstrasse 72, Vienne 2. Leopoldstadt | direction=Station de métro U1 & U2 «Praterstern» | téléphone=+43 1 211 30 0 | fax=+43 1 211 30 72 | email=info@classic-hotelwien.at | prix= | arrivée= | départ= | latitude=48.21716126870191| longitude= 16.38953618154833 | mise à jour=2016/01/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Géré depuis environ 200 ans dans la tradition familiale, L’Austria Classic Hotel Wien répond de façon idéale aux attentes des voyageurs qui veulent visiter la ville. 78 chambres non-fumeurs avec douche ou salle de bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV par câble (flatscreen), radio, coffre fort, Minibar et l’accès Wi-Fi (Internet) gratuit. }} * {{Se loger | nom=Boutiquehotel Stadthalle | latitude= | longitude= | url=http://www.hotelstadthalle.at/fr | adresse=Hackengasse 20, 1150 Vienne | direction= | téléphone=+43 1 9824272 | fax= | latitude= 48.199 | longitude= 16.333 | email=office@hotelstadthalle.at | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Le premier hôtel urbain au monde avec une consommation énergétique nulle. }} === Luxe === * {{Se loger | nom= Hôtel Sofitel | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Am Heumarkt 35-38 | latitude= | longitude= | direction= au centre-ville, à deux pas de l'Opéra et de la cathédrale St Étienne | image = | téléphone= +43 1 716 160 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Le restaurant Rhapsodie vous propose de découvrir une cuisine viennoise ou redécouvrir une cuisine internationale. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Mercure Secession | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Getreidemarkt 5 | latitude= | longitude= | direction= à proximité du Hofburg et de l'Opéra. | image = | téléphone= +43 1 588 38 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Parking privé à disposition. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Ibis Mariahilf | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Mariahilfer Gürtel 22-24 | latitude= | longitude= | direction= non loin de la gare Westbahnhof | image = | téléphone= +43 1 599 98| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Vienna Marriott Hotel | alt= | url= http://www.viennamarriott.com | email= vienna.marriott.reservations@marriotthotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Parkring 12a, 1010 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 515186616 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= The Imperial Riding School| alt= Renaissance Hotel| url= http://www.imperialrenaissance.com| email= rhi.viese.reservation@renaissancehotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Ungargasse 60, 1030 Wien| latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 711758211| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Renaissance Wien Hotel| alt= | url= http://www.renaissancewien.com | email= rhi.viehw.reservation@renaissancehotels.com| wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Linke Wienzeile/Ullmannstrasse 71, 1150 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 891020| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Am Parkring | latitude= | longitude= | url=http://parkring.schick-hotels.com/ | adresse=Am Parkring 12 | direction= | téléphone=+43 1 514 80 0 | fax=+43 1 514 80 40 | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Capricorno | latitude= | longitude= | url=http://capricorno.schick-hotels.com | adresse=Schwedenplatz 3-4 | direction= | téléphone=+43 1 533 31 04 0 | fax=+43 1 533 76 71 4 | email=capricorno@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel City Central | latitude= | longitude= | url=http://city-central.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 8 | direction= | téléphone=+43 1 211 05 0 | fax=+43 1 211 05 140 | email=city.central@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Erzherzog Rainer | latitude= | longitude= | url=http://rainer.schick-hotels.com | adresse=Wiedner Hauptstr. 27-29 | direction= | téléphone=+43 1 501 11 0 | fax=+43 1 501 11 350 | email=rainer@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Stefanie | latitude= | longitude= | url=http://stefanie.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 12 | direction= | téléphone=+43 1 211 50 0 | fax=+43 1 211 50 160 | email=stefanie@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Communiquer == == Santé == == Gérer le quotidien == === Représentations diplomatiques === * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= | url= http://www.ambafrance-at.org/ | wikipédia= Ambassade de France en Autriche | wikidata= Q572567 | email= | adresse= Technikerstraße 2, Vienne 1040 | latitude=48.1986 | longitude=16.3745 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image= Französische Botschaft Wien.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Ambassade }} * {{Représentation diplomatique|nom=Suisse|wikidata=Q54168959|description=Ambassade de Suisse en Autriche|adresse=Prinz Eugen-Strasse 9a|url=https://www.eda.admin.ch/countries/austria/fr/home/representations/ambassade.html|mise à jour=2024-11-09}} * {{Représentation diplomatique|nom=Belgique|wikidata=Q54168790|alt=Palais Hohenlohe-Bartenstein|adresse=Schönburgstraße 10|url=https://austria.diplomatie.belgium.be/fr|description=La Belgique en Autriche, en Slovaquie et en Slovénie|mise à jour=2024-11-09}} == Aux environs == * {{Destination | nom=Krems an der Donau | lien nom= | alt= | latitude=48.41 | longitude=15.6 | direction= | image = Stein adD.JPG | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Melk | lien nom= | alt= | latitude=48.227 | longitude=15.332 | direction=à environ {{Unité|100|km|abr=kilomètre}} | image = Aerial image of Melk Abbey (view from the southwest).jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Et sa magnifique abbaye bénédictine. }} * {{Destination | nom=Bratislava | lien nom= | alt= | latitude=48.1447 | longitude=17.113 | direction=à {{Unité|56|km|abr=kilomètre}}, soit {{Heure|1}} en train | image = Bratislava view.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale de la Slovaquie, qu'on peut visiter sur une journée de Vienne. }} * {{Destination | nom=La Wachau | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La vallée du Danube. }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Autriche}} kmjusa1nsl720nl7wnx7ptp8awb1vlo 579200 579199 2024-12-19T23:56:43Z SjRodier 47941 /* Musées */ 579200 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|caption=Les toits de Vienne depuis la Haus des Meeres|nom page=Vienne|homonymie=Vienne|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom=Vienne | nom local={{de}}{{lang|de|Wien}} | région= | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | année population= | latitude=48.20833 | longitude=16.373064 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel= | URL touristique= }} '''Vienne''' est la capitale de l'[[Autriche]], mais aussi un [[w: Land (Autriche)|Land]], enclavé dans celui de [[Basse-Autriche]]. Située à l'est de ce pays, elle ne se trouve qu'à quelques kilomètres à l'ouest de la [[Slovaquie]]. == Comprendre == Depuis 2009, Vienne occupe généralement la première place du classement ''Mercer'' des villes les plus agréables à vivre, par la situation politique, économique, sociale, environnementale, l'éducation, le climat, la culture et les loisirs. === Climat === {{Climat | ville= Vienne | affichage= center | lien source=[http://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=17] |tmin-jan= -2 |tmin-fev= -1 |tmin-mar= 2 |tmin-avr= 6 |tmin-mai= 10 |tmin-jui= 13 |tmin-jul= 15 |tmin-aou= 15 |tmin-sep= 12 |tmin-oct= 7 |tmin-nov= 2 |tmin-dec= 0 |tmin-ann= 6 |tmax-jan= 3 |tmax-fev= 5 |tmax-mar= 10 |tmax-avr= 15 |tmax-mai= 20 |tmax-jui= 23 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25 |tmax-sep= 20 |tmax-oct= 14 |tmax-nov= 7 |tmax-dec= 4 |prec-jan= 37 |prec-fev= 39 |prec-mar= 46 |prec-avr= 52 |prec-mai= 62 |prec-jui= 70 |prec-jul= 68 |prec-aou= 58 |prec-sep= 53 |prec-oct= 40 |prec-nov= 50 |prec-dec= 44 |prec-ann= 619 }} Vienne bénéficie d'un meilleur climat que les autres villes autrichiennes, grâce à son emplacement dans une zone plate plutôt que dans les montagnes, comme une grande partie de l'Autriche. Le climat de Vienne est continental et a des hivers froids avec des températures juste en dessous de zéro, des étés chauds et souvent étouffants, des printemps et des automnes assez doux. Quant aux précipitations, elles sont réparties tout au long de l'année, mais malheureusement elles sont plus présentes en été. Cependant, la meilleure période pour visiter la ville est d'avril à septembre, lorsque les journées sont chaudes et que les températures dépassentleop les 20°C, malgré les pluies fréquentes. Février et mars sont les meilleurs mois pour un voyage low cost, c'est-à-dire immédiatement après les événements de Noël et juste avant l'arrivée de l'été, pendant lequel l'afflux touristique est plus important. La période hivernale sous les vacances et la période estivale sont les plus chères. Vienne est une ville pleine d'art, mais au printemps, son point culminant sont les parcs et jardins fleuris. Certains des endroits que vous apprécierez le plus, grâce aux couleurs du printemps, sont le château de Schonbrunn, le parc national Danube-Auen et les jardins du Burggarten. Dans cette dernière vous pourrez également admirer la statue de Mozart, la serre aux papillons et la palmeraie. Malgré les jours de pluie, Vienne se prête très bien aux visites durant l'été, profitant de ses journées chaudes pour flâner dans la ville et ses bâtiments les plus importants. Ne manquez pas la cathédrale de Vienne, le château du Belvédère, le château de la Hofburg, la maison de Mozart et une balade sur la grande roue historique du Prater, d'où vous admirerez toute la beauté de Vienne d'en haut. L'automne à Vienne est plein de musique et de danse. À partir de novembre commence la Saison des Bals, au cours de laquelle, dans les bâtiments les plus importants de la ville, se déroulent des danses traditionnelles telles que la valse viennoise. Si, en revanche, vous vous rendez à Vienne au début de l'automne, vous pourrez profiter des dernières chaleurs estivales pour faire une croisière nocturne le long du Danube et admirer bâtiments et œuvres d'art sur les rives. En hiver, Vienne s'enrichit de lumières et de traditions. Si vous allez à Vienne pendant l'hiver, choisissez la période de Noël pendant laquelle les marchés de Noël classiques ne manquent pas et aussi le soir du Nouvel An vous assisterez à la valse viennoise dansée dans les rues du centre. Vous pouvez également opter pour le concert dans la salle dorée du Musikverein Palace. == Aller == === En avion === * {{Aller | nom= [[Aéroport de Vienne-Schwechat]] | alt= {{IATA|VIE}}, {{OACI|LOWW}}, Flughafen Wien-Schwechat | url=http://www.viennaairport.com/en/passengers | email= | wikipédia=Aéroport de Vienne-Schwechat | wikidata=Q32999 | facebook= | adresse= | latitude=48.111558 | longitude=16.5697 | direction= à {{unité|18|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au sud-est du centre-ville | image = 2011-06-14 10-23-53 Austria Niederösterreich Fischamend Markt.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=L'aéroport desservant la ville. Plusieurs compagnies sont présentes dont Air France, Austrian Airlines, Luxair au départ du Luxembourg, SN Brussels Airlines et Lufthansa, ainsi que les compagnies [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|low Cost]] Niki (la compagnie aérienne de Niki Lauda l'ancien champion de F1). Pour rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport, plusieurs solutions dont le train régional classique ({{Prix|4.4|€}}, décembre 2014) en 25 min ou le City Airport Train qui est un train direct plus rapide (16 min) et plus cher ({{Prix|11|€}} en novembre 2013). }} * {{Aller | nom=Aéroport International de [[Bratislava]] | alt= | url= | email= | wikipédia=Aéroport M. R. Štefánik | wikidata=Q828379 | facebook= | adresse= | latitude=48.171008 | longitude=17.213087 | direction= en [[Slovaquie]] | image = Bratislava Airport new terminal BTS.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=Est desservi par certaines [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|compagnies low Cost]], à l'image de Ryanair. Il est situé à environ {{Unité|70|km|abr=kilomètre}} de Vienne (Bratislava et Vienne sont les deux capitales les plus proches d'Europe). Une navette vous conduit ensuite jusqu'à la capitale autrichienne, moyennant {{Prix|10|€}}. }} === En train === Il existe de nombreuses relations ferroviaires entre les différentes gares de Vienne et l'Allemagne, l'Italie, la France (un train de nuit quotidien depuis Paris) et l'Europe centrale (Hongrie, Rép. Tchèque, Slovaquie, etc.). * {{aller | nom=Hauptbahnof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.184790630577496 | longitude= 16.37815872280762 | direction= métro ligne '''U1''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= La gare centrale de Vienne où arrive les lignes internationales et où s'arrêtent la plupart des trains de l'ÖBB. }} * {{Aller | nom=Westbanhof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.197005824440026 | longitude= 16.338033095822063 | direction=métro ligne '''U3''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La gare de l'ouest, utile pour rejoindre, notamment, Sankt-Pölten ou Melk mais aussi [[Salzbourg]] et [[Innsbruck]]. }} === En voiture === Les routes sont en très bon état et pour traverser le pays par l'autoroute vous devrez vous affranchir d'une vignette peu onéreuse vendue en station service. === En bus === === En bateau === On peut descendre la vallée du [[Danube]] depuis la [[Bavière]]. Nombreuses relations à succès vers [[Bratislava]] et vers [[Budapest]]. == Circuler == Le vieux centre est, en grande partie, piéton et est assez restreint pour pouvoir être parcouru facilement à pied. [[Fichier:U-Bahn-Netz Wien 2019.png|thumb|250px|Carte du métro de Vienne]] === Transports en commun === La plupart des sites touristiques sont accessibles en transports en commun. Par exemple, sont desservies par les métros ('''U-Bahn''') : - ligne '''1''' (rouge), le Centre des Nations Unies, le [[#Faire#Prater|Prater]], la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] ; - ligne '''2''' (violet), le [[#Faire#Prater|Prater]], le [[#Museums Quartier et Museumsplatz|Museums Quartier]] et le sud du Ring ; - ligne '''3''' (orange), la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que le haut de la rue ''Marienhilf'' (stations ''Neubaugasse'' et ''Zieglergasse'') ; elle relie aussi les gares de Wien-Mitte et Westbahnof. - ligne '''4''' (vert), l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] mais aussi les palais et [[#Zoo de Schönbrunn|zoo]] de Schönbrunn ou la gare de Hauptbanhof. {{Infobox|Travaux métro|Jusqu'au 6 décembre 2024, au moins, le service de la ligne '''U2''' est interrompu entre ''Stubenttor'' et ''Karpklatz''}} Les tramways complètent les possibilités, notamment les 1 et 2 qui ceinturent le centre, dans les deux sens, le long du Ring et donnent un bon aperçu des principaux bâtiments du centre. Les tickets peuvent être achetés dans des automates avec des billets valables pour les métro, tramway et bus pour 24, 48 ou 72h. À l'arrivée à l'aéroport, si vous prenez le '''''CAT''''' pour rejoindre le centre-ville, vous pouvez choisir un billet cumulant les deux offres (il faut d'abord sélectionner ''aller simple'' ou ''aller/retour''). === En vélo=== Nombreuses voies cyclables, le Citybike Wien offre la possibilité d'utiliser des vélos qui sont situés dans l'une des 50 stations. Le service est disponible tous les jours, {{Heure|24}} sur 24. === En voiture === * Location de voitures : une alternative a ne pas négliger. Comparez les prix! [http://www.holidaycars.com/location-de-voiture/Autriche] == Voir == Bien des choses sont à voir à Vienne. La [[#Stephansdom|cathédrale Saint Etienne]], avec ses rues alentours{{UNESCO}}, ou le [[#Château de Schönbrunn|palais de Schönbrunn]]{{UNESCO}} apparaissent comme incontournables. Par ailleurs, pour tous séjours, une visite au musée s'impose, Vienne offrant un vaste choix en ce domaine. Le [[#Le Belvédère|Palais du Belvédère]] et les riches [[#Musée d'histoire de l'art|collections du KHM]] permettent de survoler époques et courants. Si vous êtes plutôt ''baroque'', vos pas vous porteront vers les églises [[#Graben|Saint-Pierre]] et [[#Karlskirche|Saint-Charles]] puis vers la [[#Graben|Pestsaule]] ou à la [[#Crypte des capucins|crypte des capucins]], pour le cercueil de l'impératrice [[w:Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780)|Marie-Thérèse]]. Si vous êtes ''art nouveau'' ou ''modernisme viennois'', commencez par le [[#Wiener Secessionsgebäude|palais de la Sécession]] et complétez par une visite du [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]]. Pour la peinture, vous avez le choix entre le [[#Le Belvédère|Belvédère]], avec le baiser de Klint, et le [[#Musée Leopold|Leopold Museum]], peut-être un peu plus complet. L’œuvre de [[w:Otto Wagner|Wagner]] s'offre enfin à vous, à l'ancienne [[#Österreichische Postsparkasse|caisse d'Epargne de la Poste]], à la station [[#Pavillons Otto Wagner du S-Bahn|Karlplatz]], le long de la ''[[#Linke Wienzeile et Naschmarkt|Linke Wienzeile]]'', et surtout, si vous en avez la possibilité, à [[#Kirche am Steinhof|l'église Saint-Leopold du Steinhoff]]. Pour être un peu plus complet, sans pour autant pouvoir être exhaustif, et par quartier : === Le centre-ville === Le centre-ville, à l'intérieur du '''''Ring''''', peut se parcourir à pied. Toute l'activité se concentre autour de Stephan-Platz. * {{Voir | nom=Stephansdom | alt=Cathédrale St-Étienne | url= | email= | wikipédia=Cathédrale Saint-Étienne de Vienne | wikidata=Q5943 | facebook= | adresse=Stephanplatz 3 | latitude=48.208466 | longitude=16.373157 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' | image = DuomoSantoStefano.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description=Cathédrale gothique contrastant avec la Haas Haus, le bâtiment de verre qui lui fait face. }} ** {{Voir | nom=Tour sud | alt=Südturm | url=http://www.stephanskirche.at/index.jsp?menuekeyvalue=27&langid=2 | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=accès par l'extérieur de la cathédrale | image = | téléphone= | fax= | prix=adultes: {{Prix|4.5|€}}, 15-18 ans: {{Prix|2|€}}, 6-14 ans: {{Prix|1.5|€}} | horaire={{Horaire|1|7|9||17|30}} | mise à jour=2015/09/03 | description=Cette tour de la cathédrale, haute de {{Unité|137|m|abr=mètre}}, souvent connue par son diminutif viennois ''Steffl'' (également un surnom pour la cathédrale elle-même) a été achevée en 1433. Il faut grimper 347 marches pour parvenir à la salle supérieure. Vous pourriez être déçu par la vue car celle-ci qui ne se fait que par quatre fenêtres assez réduites et, si elle surplombe la ville, le relief assez plat la ville la rend moins attractive que d'autres points de vue du même type. }} [[Fichier:Wien Strassencafe.jpg|thumb|Le Graben avec cafés.]] * {{Voir | nom=Graben | alt= | url= | email= | wikipédia=Graben (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.208 | longitude=16.369 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' [sortie ''Graben''] | image = Wiener Pestsaeule.jpg | téléphone= | fax= | prix=espace public | horaire= | mise à jour=2024-12-01 | description=Une des rues les plus connues de Vienne avec, en son centre, la ''[[w:Colonne de la peste (Vienne)|Pestaule]]'', colonne votive de la peste de 1679. À proximité, église baroque [[w:Église Saint-Pierre de Vienne (Autriche)|Saint Pierre]] }} * {{Voir | nom= Am Hof '''et''' Freyung | alt= | url= | image=Detail facade Engel Apotheke - Vienna.jpg | adresse= | latitude= 48.211 | longitude= 16.366 | direction=station U-Bahn ''Herrengasse'' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=espace public | mise à jour=2024-11-29 | description=Au nord-est de la ''Hofburg'', ces deux places sont distantes, l'une de l'autre, de moins de {{unité|100|m|abr=mètre}}. En novembre-décembre, un marché de Noël se tient sur chacune d'entre elles. Autour du ''Freyung'' se trouve le '''Palais Kinsky''' (façade), la '''Schottenkirche''' (église des écossais), l'accès au '''passage Ferstel''' et le '''[[#Kunstforum|Kunstforum]]''', espace d'exposition dépendant de la banque d'Autriche ; façade de l'''Engel Apotheke'' au 11 Bognergaẞe. }} [[Fichier:Wien Hofburg 02.jpg|thumb|L'aile Neue Burg du Hofburg]] * {{Voir | nom=Hofburg | alt= | url=http://www.hofburg-wien.at/fr.html | email= | wikipédia=Hofburg | wikidata=Q46242 | facebook= | adresse= | latitude=48.20556 | longitude=16.36422 | direction= stations U-Bahn ''Herrengasse'' ou ''Museumsquartier'' | image = Wien - Neue Hofburg.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Le palais impérial du centre-ville. On y visite les appartements impériaux mais aussi diverses galeries de collections de dessins, [[#Welt Muséum|instruments de musique]], etc... Elle abrite également la bibliothèque nationale et le [[#Welt Muséum|Welt Museum]] (Musées des civilisations). }} [[Fichier:Wien - Kaisergruft, Sarkophag Kaiser Karl VI. (b).JPG|thumb|droite|Tombeau de Charles VI]] * {{Voir | nom=Crypte des capucins | alt=Kaisergruft | url= | wikipedia=Crypte des Capucins | adresse=place Neuer Markt | latitude= 48.2057451493558 | longitude= 16.370187417521503 | direction=l'entrée se fait à droite de la porte d'entrée de l'église des capucins | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La nécropole des Hasbourgs contient plus de 140 sépultures, parfois très sobres, en étain ou cuivre, parfois d'une étonnante exubérance baroque comme ceux de Charles VI ou de l'impératrice Marie-Thérèse et de son époux. Une visite atypique où vous pouvez essayer de retrouver les représentations des ''regalias'' (couronne impériale, de Hongrie, de Bohème, de Sicile, ...) ou vous émouvoir en pensant que la puissance de tout homme ne peut en changer la fin. }} * {{Voir | nom=Le Ring | alt= | url= | email= | wikipédia=Ring (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description=Cette artère de prestige a été érigée sur l'emplacement des remparts et de leurs glacis. Elle entoure le centre-ville et permet de voir de nombreux édifices : Opéra, Hôtel de ville, Théâtre, musées, parc, université, parlement, etc. À faire avec le tram 1 ou 2 (chacun fait un sens de cette boucle qui passe aussi le long des quais), de jour comme de nuit. }} C'est ainsi le long du Ring, que se trouvent les bâtiments de l''''[[#Albertina|Albertina Museum]]''' et de l''''Opéra'''. * {{Voir | nom=Österreichische Postsparkasse | alt= | url=https://www.big.at/en/projects/otto-wagner-postsparkasse | email= | wikipédia= Caisse d'épargne de la poste (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= Georg-Coch-Platz 2 | latitude=48.209 | longitude=16.381 | direction=station ''Schwendenplatz'', descendre le canal du Danube, puis prendre la 3{{e|e}}droite et remonter la Biberstraẞe | image = Wiener Postsparkasse Detail Hauptsaal.jpg | téléphone= | horaire={{Horaire|lun|ven|10|00|18|00|}} | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Bâtiment majeur du modernisme viennois, il est l'un des chefs d’œuvre d'[[w:Otto Wagner|Otto Wagner]]. Sa façade, plaquée de marbre gris est constellée de besants aluminium pour rappeler les pièces contenues dans les coffres ou les serrures à combinaisons de ceux-ci. Elle contraste nettement avec celle du bâtiment ministériel situé de l'autre côté du boulevard ''Stubenring''. À l'intérieur, l'ancienne salle des guichets est visible, avec une partie de son mobilier d'origine. Un incontournable pour avoir une bonne vision du ''"mouvement Sécession"''. Pour les amateurs }} === au nord ouest du Ring=== * {{Voir | nom=Votivkirche | alt= | url= | email= | wikipédia= Église votive (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.215 | longitude=16.359 | direction=station U-Bah, ''Schottentor'' | image = Interior of Votivkirche Altarraum.JPG | téléphone= | horaire= | prix= gratuit | mise à jour= | description= Eglise néogothique construite dans la seconde moitié du {{s|XIX}} en don votif de la famille impériale ; Interressant ensemble de vitraux dont certains de la seconde moitié du {{s|XX}} évoquent les objecteurs de conscience et les chrétiens prisonniers politique,s à l'époque nazie. }} * {{Voir | nom=Rathaus | alt= Mairie | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.210 | longitude=16.358 | direction=station U-Bahn ''Rathaus'' | image = | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= C'est devant cet ensemble que se tient l'un des principaux marché de Noël de Vienne, avec parcours en patin à glace }} === Museums Quartier et Mariahilf=== Situé dans les anciennes écuries impériales, le {{marqueur|nom=Museums Quartier|url=http://www.mqw.at/|wikidata=Q699943}} est l'endroit où se concentre l'art et la création contemporains à Vienne. C'est aussi un endroit où venir s'allonger au soleil, boire un verre, faire des boutiques de créateurs. Possibilité d'acheter des tickets combinés à la boutique principale pour les différents espaces d'exposition. Au-delà, et jusqu'à la gare de l'ouest (Westbahnhof) se déroulent la ''MariahilferStraẞe'', longue ru commerçante * {{Faire | nom=Mumok | alt=Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien | url=https://www.mumok.at/ | wikidata=Q689951 | email= | adresse= | latitude=48.203611 | longitude=16.357778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|lu||14||19|}}, {{Horaire|ma|di|10||19|}} (jeudi jusqu'à {{Heure|21}}) | prix={{Prix|11|€}} (2017) | image=MUMOK Vienna June 2006 249.jpg | mise à jour=2017-05-26 | description=Ce grand bâtiment, ressemblant à un blockhaus noir, abrite un musée d’art moderne. }} * {{Voir | nom=Musée Leopold | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Un autre blockhaus, mais tout blanc, qui abrite les collections de Rudolf Léopold ([[#Leopold Museum|en savoir plus sur les collections]]) }} * {{Voir | nom= Kunsthalle | alt=Kunsthalle Wien | url= http://www.kunsthallewien.at/| email= | wikipédia= | wikidata=Q677548 | facebook= | adresse= | latitude=48.203333 | longitude=16.359167 | direction= | image = Kunsthalle-Wien-Museumsquartier 2014 Foto-Stephan-Wyckoff.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|8|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} ({{Horaire|je||10||22|}}) | mise à jour=2016/01/30 | description= Halles d'exposition qui changent régulièrement, de la création contemporaine, lieu d'expérimentation de tous les arts plastiques. }} * {{Voir | nom=ArchitekturZentrum | alt= | url= http://www.azw.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q635399 | facebook= | adresse= | latitude=48.204167 | longitude=16.357778 | direction= | image = ArchitekturZentrum Wien extr.JPG | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Centre d'architecture proposant une exposition permanente sur l'histoire de la construction en Autriche au {{S|20}} et des expos temporaires, une bibliothèque, des conférences. }} * {{Voir | nom=Zoom Kindermuseum | alt= | url=http://www.kindermuseum.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q136333 | facebook= | adresse= | latitude=48.20207 | longitude=16.359563 | direction= | image = Zoom Kindermuseum MQ Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= espace d'expo et de jeu pour les enfants. }} * {{Voir | nom=Tanzquartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q1670156 | facebook= | adresse= | latitude=48.202167 | longitude=16.359111 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Espace consacré à la danse contemporaine. }} De l'autre côté du boulevard se trouvent les anciens musées impériaux, [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] et [[#Musée d'histoire naturelle|Musée d'histoire naturelle]], deux grands ensemble de bâtiments qui se font miroirs et aux remarquables collections. === au sud du Ring=== * {{Voir | nom=Karlskirche | alt=Église Saint-Charles-Borromée | url= | email= | wikipédia=Église Saint-Charles-Borromée (Vienne) | wikidata=Q408847 | facebook= | adresse= Kreuzherrengasse 1 | latitude= | longitude= | direction= station ''Karlsplatz'' | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description= Eglise baroque, située dans Herrengasse Kreuz, 1, dans le sud de la partie Karlsplatz, sur le bord du premier district, et deux cents mètres à l'extérieur de la Ringstraẞe. }} * {{Voir | nom=Wiener Secessionsgebäude | alt= Palais de la Sécession| url=http://www.secession.at/ | email= | wikipédia=Palais de la Sécession | facebook= | adresse= Friedrichstrasse 12, A-1010 Vienne| latitude=48.200579 | longitude=16.365765 | direction= | image = Secession01.jpg | téléphone= +43 1 5875307| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= |wikidata=Q265129}} Juste au nord du pavillon Sécession, se trouve l'Académie des Beaux Arts et sa '''[[#Gemäldegalerie|Gemäldegalerie]]''' qui présente le jugement dernier de Jérôme Boch. * {{Voir | nom=Pavillons Otto Wagner du S-Bahn | alt=Otto Wagner Pavilion Kalrsplatz | url=https://www.wienmuseum.at/otto_wagner_pavillon_karlsplatz | email= | wikipédia=Karlsplatz (métro de Vienne)#Patrimoine ferroviaire | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.200 | longitude=16.370| direction= | image = Wien Karlsplatz Otto-Wagner-Pavillon 2.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= pour la partie expostion {{Horaire|mar|sam|10|00|13|00|14|00|17|00|}} de mars à octobre | mise à jour= | description= Pavillons d'attente de l'ancien ''StadtBahn'' réalisés d'après les plans d'Otto Wagner, malheureusement en triste état. }} * {{Voir | nom=Linke Wienzeile et Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.197 | longitude=16.359 | direction=ligne U4, station ''Kettenbrückengasse'' | image = 20080215-18 Wenen (288).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description=Dans ce secteur, la rivière ''Wien'' a totalement été recouverte depuis le {{s|XIX}}. L'avenue ''Linke Wienzeile'' présente certaines de façades les plus connues du ''modernise viennois'' comme celle de la [[w:Maison des majoliques|Maison des majoliques]] au n°40 ou celle de [[w:Maison aux médaillons|Maison des muses]] au n°38. Comme celles-ci, la station U-Bahn de ''Kettenbrückengasse'' est due ) Otto Wagner. }} ===à l'est du Stadtpark=== *'''Hundertwasserhaus''' : quartier coloré créé par Hundertwasser. À faire absolument. À quelques stations de tram au départ de Schwedenplatz. ===au delà du canal du Danube=== *'''Donauinsel''' : Au bord du Danube, restaurant, clubbing, plages, zones de jeux, barbecue, etc.... Ambiance de vacances à seulement 3 stations de métro du centre-ville et à 2 du Prater (ligne 1). À faire en été. * '''Siège des Nations Unies''' : aux abords du Danube, grand parc à côté des quartiers de l'ONU. S'y trouve également la Donauturm ({{unité|252|mètres}} de haut), avec restaurant panoramique et une vue imprenable sur Vienne. === Schönbrunn === [[Fichier:Château de Schönbrunn Vienne.jpg|thumb|Le château de Schönbrunn]] * {{Voir | nom=Château de Schönbrunn | alt=Schloss Schönbrunn | url=http://www.schoenbrunn.at/ | email= | wikipédia=Château de Schönbrunn | wikidata=Q131330 | facebook= | adresse= | latitude=48.18474 | longitude=16.31181 | direction= | image = Château de Schönbrunn Vienne.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= C'était le palais impérial d'été, à l'écart de la ville. On peut entre autres y visiter la chambre de Sissi et y voir des portraits de Marie-Antoinette et de sa mère Marie-Thérèse d'Autriche. Les tours guidés sont disponibles en allemand et en anglais, mais il est également possible de visiter le château en français, italien et espagnol. Superbe vue sur la ville et le parc depuis la '''Gloriette''', pavillon dans les hauteurs du parc du château.}} * '''Zoo de Schönbrunn''' : plus vieux zoo d'Europe, magnifique et pas cher : {{unité|16.5|€}} l'entrée pour adulte. Situé à côté du château. *'''[[#Kaiserliche Wagenburg|Kaiserliche Wagenburg]]''', musée consacré aux carrosses et autres moyens de transports impériaux. === Penzing === On s'y rendra essentiellement pour découvrir des réalisations du génial [[w:Otto Wagner|Otto Wagner]] : * {{Voir | nom=Kirche am Steinhof | alt=Eglise Saint-Leopold | url= | wikipedia=Église Saint-Léopold am Steinhof | adresse= | latitude= 48.210 | longitude= 16.278 | image=Penzing (Wien) - Kirche am Steinhof (8).JPG | direction= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= Voici '''LE''' chef d’œuvre d'Otto Wagner, construite entre 1904 et 1907. Accessible en bus, elle est un peu loin de tout. Chapelle d'un hôpital psychiatrique, son intérieur a été réfléchie pour être fonctionnelle par rapport aux troubles des patients. Son aspect extérieur vaut le coup d’œil mais si vous pouvez obtenir une visite guidée de son intérieur, alors n'hésitez plus et faites le déplacement ! }} * {{Voir | nom=Villas Wagner et musée Ernst Fuchs | alt= | url= | wikipedia = Villa Wagner I | email= | adresse=Hüttelbergstraße 26, | latitude= 48.210 | longitude= 16.255 | direction=par le tram 49 : descendez au terminus, revenez sur vos pas et rejoignez les villas en remontant la ''Hüttelbergstraße '' ; également accessible par le bus 49, notamment depuis le terminus de la ligne U4 | téléphone= | image = Penzing (Wien) - Otto-Wagner-Villa, Hüttelbergstraße 26 (2).JPG | horaire={{Horaire|mar|sam|10|00|16|00|}} | arrivée= | départ= | prix={{Prix|14|€}} | mise à jour=2024-11-30 | description=Deux villas conçues par Otto Wagner pour lui servir de demeure familiale. Seule la façade de la '''''[[w:Villa Wagner II|villa II]]''''' est visible. En revanche, la '''''villa I''''', qui devint ensuite le domicile d'[[w:Ernst Fuchs (artiste)|Ernst Fuchs]] est ouverte au public. Elle abrite désormais un musée consacré à ce plasticien. Cette '''''villa I''''' peut ainsi se visiter, notamment la chambre de l'aile nord et la salle de bains }} * {{Voir | nom=Villa Vojcsik | alt= | url= | email= | wikipédia= Villa Vojcsik | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.20128810477765 16.26328897910209 | longitude=16.263316.26328897910209 | direction=tramway 49, arrêt ''Rettichgasse'' | image = Villa Vojcsik (general view).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= Le tramway 49, vous approchant des villas conçus par Wagner, passe devant cette immeuble, dû à l'architecte Otto Schönthal, son élève. }} == Faire == ===Musées=== Vienne compte de très nombreux musées dont certains disposent de collections exceptionnelles et/ou accueillent des expositions temporaires de très grande qualité. En prévoyant votre voyage, vous avez donc intérêt à consulter les sites des différents musées pour en connaître les actualités. Vous pourrez ainsi arbitrer, au mieux, vos visites, notamment entre l''''Albertina''' [https://www.albertina.at/en/exhibitions/], le '''KHM''' [https://www.khm.at/besuchen/ausstellungen/], le '''Musée Leopold'''[https://www.leopoldmuseum.org/de/ausstellungen/aktuell] ou encore le '''Kunstforum'''[https://www.kunstforumwien.at/en/homepage]. Souvent fermés le lundi, les musées viennois ouvrent, généralement, de 10h à 18h. Dans plusieurs d'entre eux, il est cependant possible de profiter d'ouvertures tardives : - le '''mardi''' : 21h au [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]] et au [[#Welt museum|Welt museum]], - le '''mercredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]] et 20h au Museum d'Histoire Naturelle, - le '''jeudi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] ainsi qu'au Belvédère-21 (art contemporain) - le '''vendredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]]. - le '''samedi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]], ====Beaux-Arts==== {{(}} * {{Faire | nom=Musée d'histoire de l'art | alt=Kunsthistorisches Museum | url=http://www.khm.at/ | email= | wikipédia=Musée d'histoire de l'art de Vienne | wikidata=Q95569 | facebook= | adresse= Maria-Theresien Platz | latitude=48.203661 | longitude=16.361378 | direction= | image = Maria-Theresien-Platz in Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|14|€}} (2014)| horaire= Mardi-dimanche, {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Musée des beaux-arts, collections d'antiquités grecques, égyptiennes, peintures germaniques, italiennes, françaises, espagnoles (etc...) du Moyen Âge au {{S|19}}. }} {{)}} {{(}} [[Fichier:Albertina 2.JPG|thumb|Vue du palais Albertina.]] * {{Faire | nom=Albertina | alt= | url=https://www.albertina.at/en/lang/fr/ | email= | wikipédia=Albertina (musée) | wikidata=Q371908 | facebook= | adresse= Albertinaplatz 1 | latitude=48.20463 | longitude=16.36826 | direction= | image =Albertina Wien evening.jpg | téléphone=+43 1 534830 | fax= | prix=adulte : {{Prix|19.90|€}}, senior et junior : {{Prix|15.90|€}}, < 19 ans : gratuit ; tarifs pour des visites combinées avec les deux autres sites de l'Albertina | horaire={{Horaire|1|7|10||18|}} (jusque {{heure|21}} les mercredis et vendredis) | mise à jour=2024/11/30 | description=Si le fonds d'arts graphiques du musée est l'un des plus riches du monde, comptant près d'un million d'estampes et plus de {{unité|65000|dessins}}, l'Albertina abrite également la collection '''''Batliner''''' remarquable par sa diversité, comptant des œuvres de Manet, Magritte, Modigliani, Cézanne, Klimt, Schiele, etc... Outre cette dernière collection, présentée de manière permanente, l''''Albertina''' accueille surtout des expositions temporaires variées et de qualité [https://www.albertina.at/en/exhibitions/archive/]. }} {{)}} {{(}} [[Fichier:Oberes Belvedere Nordseite 1.jpg|thumb|Vue nord du Belvédère supérieur.]] * {{Faire | nom=Le Belvédère | alt=Schloss Belvedere | url= http://www.belvedere.at/jart/prj3/belvedere/main.jart | email= | wikipédia=Palais du Belvédère (Vienne) | wikidata=Q211818 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.191389 | longitude=16.380833 | direction= | image = Wien Belvedere.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|25.9|€}}| horaire= Mardi au dimanche {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2024/11/30 | description= Palais baroque élevé par le Prince Eugène de Savoie, vainqueur des Turcs. Outre les jardins, le Palais comprend deux ensemble bâtimentaires : le Belvédère supérieur (''Oberes Belvedere'' et le Belvédère inférieur (''Unteres Belvedere'') reliés par un parc. Belle vue sur la ville depuis le Belvédère supérieur. Dans ''l'Oberes Belvedere'' se trouve l'Osterreichische Galerie qui abrite des œuvres autrichiennes de la deuxième moitié du {{S|19}} et début 20{{e}}. C'est là qu'on peut voir le « Baiser » de Klimt. Un billet spécifique à {{Prix|17.5|€}} permet de ne visiter que ''l'Oberes Belvedere''. Dans les anciennes écuries et orangerie de ''l'Unteres Belvedere'' se trouvent les collections d'arts datant du Moyen-äge et de la Renaissance et un espace d'exposition temporaire. Un billet spécifique à {{Prix|14.6|€}} permet de ne visiter que ''l'Unteres Belvedere''. A proximité, le '''Belvedere 21''' est consacrée de l'Art contemporain. }} {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Leopold Museum | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Essentiellement des peintres autrichiens, Klimt, Kokoschka, Schiele. En terme de période, il pourrait être comparé au Musée d'Orsay, accueillant les œuvres des avants-gardes comme des académistes de la fin du {{s|XIX}} et du début du {{s|XX}}. Œuvres contemporaines en exposition temporaire. Un musée trop méconnue}} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Gustav Klimt 041.jpg|[[w:Gustav Klimt|Klimt]], ''Tod und Leben ([[La Vie et la Mort]])'', 1915 Fichier:Danse macabre (fourth Version) Albin Egger-Lienz.jpg|[[w:Albin Egger-Lienz|Albin Egger-Lienz]] : ''Danse macabre'' File:Koloman Moser - Der Wanderer.jpg|Koloman Moser, ''le marcheur'' Fichier:Pregnant Woman (Edgar Degas, c. 1896–1911).jpg|[[w:Edgar Degas|Edgar Degas]], ''femme enceinte'' Fichier:Reclining woman Egon Schiele 1917.jpg|[[w:Egon Schiele|Egon Schiele]], ''Femme allongée'', 1917 </gallery> {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Pinacothèque de l'Académie des Beaux Arts | alt= Gemäldegalerie | url=https://www.kunstsammlungenakademie.at | email=kunstsammlungen@akbild.ac.at | wikipédia=Académie des Beaux-Arts de Vienne | wikidata=| facebook= | adresse=Schillerplatz 3, 1010 Wien | latitude=48.2017 | longitude=16.3653 | direction= | image = Anthony van Dyck - Self-Portrait (Academy of Fine Arts Vienna) (cropped to painted surface).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= {{Horaire|1|5|09||16|}} | mise à jour=2023/09/21 | description= Petite collection d'art classique dont les célèbres ''autoportrait jeune'' d'Antoine Van Dyck et ''[[w:Le Jugement dernier (Bosch, Vienne)|triptyque du jugement dernier]]'' de Jérôme Bosch. }} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Hieronymus Bosch - The Last Judgement.jpg|[[w:Jérôme Bosch|Bosch]] : ''Triptyque du Jugement Dernier'' Fichier:File-Hans Baldung - The Holy Family in a Landscape - Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien.jpg|[[w:Hans Baldung|Hans Baldung]] : ''Sainte Famille dans un paysage'' Fichier:Lucas Cranach d.Ä. - Ungleiches Paar (Akademie der Bildenden Künste).jpg|[[w:Lucas Cranach l'Ancien|Cranach l'Ancien]] : ''couple impair'' Fichier:Sandro Botticelli 087.jpg|[[w:Sandro Botticelli|Botticelli]] : ''Vierge à l'Enfant avec deux Anges'' Fichier:Dieric Bouts 015.jpg|[[w:Dirk Bouts|Dieric Bouts]] : ''Le couronnement de la Vierge'' </gallery> {{)}} ====autres musées==== {{(}} * {{Faire | nom=Welt Museum | alt= | url=https://www.weltmuseumwien.at/ | email= | wikipédia= Weltmuseum Wien | facebook=WeltMuseumWien | instagram= weltmuseumwien | adresse= | latitude=48.205 | longitude=16.363 | direction= | image = Feather headdress Moctezuma II.JPG | téléphone= | horaire={{Horaire|mar||10|00|21|00|}}, {{Horaire|mer|dim|10|00|18|00|}}, | prix= 16€ ; des billets combinés existent avec le [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] | mise à jour=2024-11-29 | description= L'un des plus beaux musées d'ethnographie européens, ouvert dès 1928 et héritier des cabinets de curiosités des Hasbourgs. }} Avec le même billet, et dans le même bâtiment, vous aurez accès, outre aux espaces d'expositions temporaires : ** aux 14 salles, consacrées aux cultures du Monde, présentant accueillent des pièces venues du monde entier, dont certaines uniques en leur genre. Entre autres choses, vous pourrez contempler des pièces de plumasserie précolombienne comme la ''[[w:Coiffe de Moctezuma|coiffe de Moctezuma]]'' ou l'unique étendard aztèque parvenu jusqu'à nous. ** à 12 salles accueillant une partie des collections d'armes et armures du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. ** à une partie de la collection d'instruments de musique du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. Emouvant, pour certaines pièces, lorsqu'on songe qu'elles furent utilisées par de grands compositeurs. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=3 |align=center |Image:Feather headdress Moctezuma II.JPG|Panache de Moctezuma, {{s|XVI}} |Image:PMa 000026 A Wien.jpg|bronze du Bénin |Image:HJRK A 60 - Plate armor of Maximilian I, c. 1485.jpg|armure de Maximilien I{{er|er}}, {{s|XV}} |Image:Giovanni d'andrea veronese, lira da braccio con mascherone, 1511 (vienna, khm) 03.jpg| }} {{)}} * {{Faire | nom=MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain | alt= MAK - Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst | url=http://mak.at | email= | wikipédia=Musée des arts appliqués (Vienne) | wikidata=Q478455 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.2075 | longitude=16.3817 | direction= | image = Wien 01 Museum für angewandte Kunst a.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2023-09-21 | description= Musée d’arts décoratifs sur le Stubenring 1 dans le centre-ville de Vienne. Outre son orientation originelle vers les Arts décoratifs et le design, ce musée accorde également une place importante à l’Art contemporain. En 2015, le MAK lance la biennale de Vienne, la première biennale à réunir art, design et architecture. Un musée trop méconnu. }} * {{Faire | nom=Musée Sigmund Freud | alt=Sigmund Freud Museum | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q694810 | facebook= | adresse= Berggasse 19 | latitude=48.21865 | longitude=16.36306 | direction= | image = Berggasse Vienna March 2007 002.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (12-18ans) {{Prix|10|€}} (adultes)| horaire= {{Horaire|lu|di|10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Pendant près d'un demi-siècle, de 1891 à 1938, le père de la psychanalyse vivait et travaillait au 19 de la Berggasse. }} * {{Faire | nom=Musée d'histoire naturelle | alt=Naturhistorisches Museum | url=http://www.nhm-wien.ac.at/ | email= | wikipédia=Muséum d'histoire naturelle de Vienne | wikidata=Q688704 | facebook= | adresse= | latitude=48.2052 | longitude=16.3593 | direction= Face au Kunsthistorische Museum | image = IMG 0088 - Wien - Naturhistorisches Museum.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= Jeudi-Lundi, {{Horaire|||9||18|30}} | mise à jour=2015/04/21 | description=Face au Kunsthistorische Museum, le bâtiment jumeau abrite le muséum d'histoire naturelle. }} * {{Faire | nom=Kaiserliche Wagenburg | alt= Musées des carrosses | url= | email= | wikipédia= Musée Wagenburg | facebook= | twitter = | wikidata =Q281725 | latitude=48.18624715737913 | longitude= 16.31000333719478 | direction= | image = Wien-Schönbrunn, die Wagenburg, Schlitten.JPG | téléphone= | horaire= | prix= possibilité de tarifs groupés avec le KHM | mise à jour= | description= Une présentation des carosses et autre ''chaises à porteur'' des membres de la cour impériale. }} === Musique === * '''Concerts classiques''': De mai à la fin décembre, l’'''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?lang=fr Orchestre de la Hofburg]''' (Wiener Hofburg Orchester) donnera quatre fois par semaine des concerts en public dans les salles historiques du palais impériale de la Hofburg à Vienne. Le programme comprend les mélodies les plus connues de la musique de '''valses''' et '''d’opérettes''' de Johann Strauss, Emmerich Kalman, Franz Léhar ainsi que des airs et des duos d’opéra de W.A .Mozart. Concerts traditionnels de la '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=7&lang=fr Saint-Sylvestre]''' et du '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=8&lang=fr Nouvel An]''' ont lieu sur les 31 décembre et 1er janvier dans les salles d’apparat de la Hofburg. === Autres === * '''Prater''' : la foire en permanence. les danseuses. La Riesenrad : plus vieille roue d'Europe (1896). Restaurant et heuriger typiques * '''Grinzing''' et '''Kahlenberg''': quartier-village typique de Vienne où se trouvent les heuriger et une superbe vue sur Vienne. Lieux également de randonnées. Sur les hauteurs de Vienne (19{{e}} arrondissement). Métro Heligenstadt (ligne 4) puis bus (38a) * '''Spanische Hofreitschule''' : école d'équitation espagnole située au palais des Hofburg (près de la Graben, ringstrasse) avec des superbes représentations == Apprendre == Apprendre l'allemand à Vienne, Autriche - allemand à l'école de langues ActiLingua Academy [http://www.actilingua.com/apprendre-allemand/ Cours d'allemand Vienne] == Travailler == == Acheter == [[Fichier:Naschmarkt Wien Mariahilf 002.jpg|thumb|Naschmarkt]] * {{Acheter | nom=Mariahilferstraße | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q699930 | facebook= | adresse= | latitude=48.198611 | longitude=16.350833 | direction= | image = Wien 07 Mariahilfer Straße Shopping f.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=À l'extérieur du Ring est la longue rue commerçante européenne de base pas très originale, surtout consacrée aux grandes enseignes de vêtements. }} * {{Acheter | nom=Commerces de luxe | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/21 | description=Ils se concentrent dans le vieux centre dans les rues prestigieuses entre la Hofburg et Stephansdom : les rues Kohlmarkt, Kärtner Strasse. }} * {{Acheter | nom=Librairie du MuseumsQuartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=Offre un très vaste choix de livres en allemand et en anglais dans les domaines de l'art, architecture, design, mode et photo. }} * {{Acheter | nom=Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q417645 | facebook= | adresse= | latitude=48.1989 | longitude=16.3636 | direction= Ligne U4, arrêt Kettenbrückengasse. | image = Linke Wienzeile 36 Naschmarkt.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= le samedi | mise à jour=2016/02/20 | description= Marché aux puces, marché alimentaire et guinguettes pour se restaurer assis et à l'abri. }} * {{Acheter | nom=Marchés de Noël | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= par exemple : devant l'[[#|Hôtel de Ville (Rathaus)]], [[#Stephansdom |Stephanplatz]], [[#Château de Schönbrunn|château de Schönbrunn]], [[#Am Hof et Freyung|Am Hof]] ou [[#Am Hof et Freyung|Freyung]] | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= en saison | mise à jour=2016/02/21 | description= }} == Manger == === Bon marché === Vous trouverez toutes sortes de fast-foods aux prix très abordables le long des lignes de tramway du Ring et aux sorties de métro. Saucisses, kebabs, nouilles asiatiques… * le midi, les guinguettes du '''Naschmarkt''' métro U4, arrêt Karlplatz ou Kettenbrückgasse, bon, varié, économique, ambiance chaleureuse. === Prix moyen === * '''Figlmueller''' : spécialité d'escalopes viennoise (énorme morceau). Ambiance brasserie animée, service un peu hâtif. Salade de pommes de terre. Ne sert pas de bière. Très fréquenté : penser à réserver ou aller dans leur extension (au coin) qui a moins de cachet. Prix raisonnable +/- 16e l'escalope, mais sans accompagnement. * '''English Reiter''' : spécialités viennoises bon marché et de bonne qualité, restaurant situé au Prater, face à la Schweiss Haus. Prix du Wiener Schnitzel : {{unité|8.90|€}} avec salade composée + {{unité|2.9|€}} si l'on souhaite un accompagnement supplémentaire (exemple : frites). Grande terrasse ombragée, service agréable. Ambiance typique viennoise (type heuriger). === Luxe === * Vestibül ''prononcer Vèstibuul'' (Burgtheater) restaurant très classique installé dans l'ancienne entrée cochère du fameux théâtre construit en 1888 sur le boulevard circulaire (Ring). Cuisine bourgeoise autrichienne. Bon service. Pas loin du centre-ville (face à l'Hôtel de Ville). == Boire un verre / Sortir == [[Fichier:Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg|thumb|Café Central]] * {{Sortir | nom=Café Central | alt= | url= | email= | wikipédia=Café Central | wikidata=Q694757 | facebook= | adresse= | latitude=48.21028 | longitude=16.36528 | direction= | image = Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Une des haltes touristiques indispensable est d'aller prendre un cappuccino au Café Central, un café abrité par un palace. Le café est une des plus anciennes institutions de Vienne. Il a ouvert ses portes en 1876, et a souvent été un lieu de rencontre pour les poètes et les écrivains de la ville. }} * {{Sortir | nom=S'Packerl | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Lokal typique situé dans le bermuda dreierck (triangle des Bermudes où se trouvent plusieurs Lokal, dans le 1er arrondissement. Métro Schwedenplatz ou Stefansplatz). Tarif des boissons bon marché, lokal tenu par Thomas, viennois et francophone. Ambiance très sympa. }} * {{Manger | nom=Volksgarten | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Terrasses ombragées, clubbing, différentes ambiances aux environ de la Rathaus. }} == Se loger == === Bon marché === * {{Se loger | nom=Hostel Ruthensteiner | alt= | url=http://www.hostelruthensteiner.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.19343 | longitude=16.33549 | direction=à {{Heure||5}} à pied à l'ouest de la gare Westbahnhof (métro, train, tramway et bus), dans une ruelle calme parallèle à la rue Mariahilfe straße sur laquelle passe le tramway | image = | téléphone= | fax= | prix=à partir de {{Prix|17|€}}-{{Prix|22|€}} en dortoir de 10 et 6 lits, plus en chambre privée; à partir de 10-{{Prix|13|€}} en hiver | arrivée= | départ= | horaire=pas de couvre feu, réception 24h/24 | mise à jour=2015/08/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Une auberge indépendante au personnel très aimable, serviable et plein de bons conseils. Très bonne ambiance notamment au bar servant bières et cocktails. Cuisine en libre accès, salle commune et jardin. }} * {{Se loger | nom=Auberge de Jeunesse Vienna-Myrthengasse/ Neustiftgasse | alt= | url=http://www.hihostels.com/dba/hostel005014.fr.htm | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=7, Myrthengasse | latitude= | longitude= | direction=à côté de la station de métro Volkstheater | image = | téléphone= | fax= | prix={{Prix|19|€}} la nuit | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Meiniger Hotel Vienna Central | alt= | url=http://www.meininger-hotels.com/en/hotels/vienna/city-center/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à deux pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description=Un des trois établissements à Vienne de cette chaîne. }} * Vienna City Hotel à trois pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz www.viennacityhostel.at === Prix moyen === Dans une '''''pension''''', les prix moyens pour une chambre de deux personnes se situent aux alentours de {{Prix|70|€}} par nuit mais peuvent monter beaucoup plus, selon le standing et les équipements de ma chambre. Les '''''pensions''''' sont des petits hôtels aménagés dans des immeubles, parfois tenus par des familles. Elles n'occupent qu'une partie du bâtiment et la réception se trouve généralement dans un des étages. Les prix sont sensiblement plus chers à l'intérieur du Ring. Attention, les pensions aux tarifs modestes sont très recherchées pour leur rapport qualité-prix, il vaut mieux réserver longtemps à l'avance (au moins 3 mois) pour les périodes prisées telles que le printemps, l'été ou l'''avent'' (marchés de noël obligent). ====en centre-ville==== * {{Se loger | nom=Dr Geissler | alt= | url=https://www.hotelpension.at/ | email= | adresse=Postgasse 14 | latitude= 48.210 | longitude= 16.379 | direction=station ''Schwedenplatz'' (ligne 1 et 4) ; en face du bureau de poste ; la réception se trouve au 8{{e|e}} étage, appuyez fort sur la sonnette | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2024-09-03 | description=Sans doute la ''pension'' la mieux référencée dans les guides de voyage francophones, elle offre effectivement un bon rapport qualité/prix. Bien placée, non loin du canal du Danube. 23 chambres en configurations multiples (depuis celle équipée uniquement d'un lavabo jusqu'à la ''chambre familiale''). Bonne literie, isolation phonique correcte. {{Handicap|pmr=avec aide}} - {{Wi-Fi|gratuit}}. Une bonne solution, mais très prisée. }} ====au nord ouest du Ring==== * {{Se loger | nom=Hotel Graf Stadion | latitude= | longitude= | url=http://www.hotel-graf-stadion-wien.com/ | adresse=Buchfeldgasse 5, Vienne 8. | direction=Station de métro U2 ''Rathaus'' | téléphone=+43 1 4055284 | fax=+43 1 4050111 | latitude= 48.209884940075504 | longitude= 16.3535650279477 | email=hotel@graf-stadion.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=La maison construite en 1825 est un hôtel depuis 1897, désormais classé monument historique, l'hôtel Graf Stadion est un établissement 3 étoiles de Vienne, situé dans le centre de quartier de Josefstadt en plein cœur de la ville. }} ====Museums Quartier et Mariahilf==== * {{Se loger | nom=Urban Boutique Hotel | alt= | url=https://www.urban-hotel.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19776747893216 | longitude= 16.347544955251614 | direction=ligne U3, station ''Zieglergasse'' | téléphone=43 1 526 19 28 ; | horaire= | arrivée= | départ=10h00 | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Chose rare, la réception de cette ''pension'' se trouve au rez-de-chaussée, dans un petit café. Bonne chambres (certaines sans WC), à la décoration parfois défraichie, mais avec une bonne literie. {{Handicap|pmr=0}} - {{Wi-Fi|gratuit}} }} * {{Se loger | nom=Hotel-Pension Continental | alt= | url=https://www.hotel-continental.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19982297392532 | longitude= 16.352669988983234 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'' ; à l'entrée de la rue Kirchengasse (la rue en face de l'église | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= Au 2{{e|e}} étage d'un immeuble, cet hôtel est facile à trouver et bénéficie d'une réception nocturne. Aucun reproche à faire à la chambre mais le petit déjeuner peut être décevant car pauvre en produits frais. }} * {{Se loger | nom=Mariahilf Hotel Pension | alt= | url=https://www.mariahilf-hotel.at/en/rooms | email=info@mariahilf-hotel.at | adresse=Mariahilfer Straße 49, 1060 Wien | latitude= 48.1998 | longitude= 16.35461041945787 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'', sortie Kirchenstraẞe | téléphone=+431 586 17 81 | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= chambres petites mais correctes ; les singles se trouvent à l'étage de la salle du petit déjeuner ; la reception ferme à 20h }} ====au delà du canal du Danube==== * {{Se loger | nom= StadtHotel Henriette| latitude= | longitude= | url=https://www.hotelhenriette.at/en/ | adresse=Praterstr. 44-46, 1020 Wien | direction= station ''Nestroyplatz'' ligne U1) | latitude= 48.21538262924902 | longitude= 16.38604027761316 | téléphone= +43 1 214 8404 | fax= | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Austria Classic Hotel Wien | latitude= | longitude= | url=http://www.classic-hotelwien.at/fr/home.1.htm | adresse=Praterstrasse 72, Vienne 2. Leopoldstadt | direction=Station de métro U1 & U2 «Praterstern» | téléphone=+43 1 211 30 0 | fax=+43 1 211 30 72 | email=info@classic-hotelwien.at | prix= | arrivée= | départ= | latitude=48.21716126870191| longitude= 16.38953618154833 | mise à jour=2016/01/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Géré depuis environ 200 ans dans la tradition familiale, L’Austria Classic Hotel Wien répond de façon idéale aux attentes des voyageurs qui veulent visiter la ville. 78 chambres non-fumeurs avec douche ou salle de bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV par câble (flatscreen), radio, coffre fort, Minibar et l’accès Wi-Fi (Internet) gratuit. }} * {{Se loger | nom=Boutiquehotel Stadthalle | latitude= | longitude= | url=http://www.hotelstadthalle.at/fr | adresse=Hackengasse 20, 1150 Vienne | direction= | téléphone=+43 1 9824272 | fax= | latitude= 48.199 | longitude= 16.333 | email=office@hotelstadthalle.at | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Le premier hôtel urbain au monde avec une consommation énergétique nulle. }} === Luxe === * {{Se loger | nom= Hôtel Sofitel | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Am Heumarkt 35-38 | latitude= | longitude= | direction= au centre-ville, à deux pas de l'Opéra et de la cathédrale St Étienne | image = | téléphone= +43 1 716 160 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Le restaurant Rhapsodie vous propose de découvrir une cuisine viennoise ou redécouvrir une cuisine internationale. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Mercure Secession | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Getreidemarkt 5 | latitude= | longitude= | direction= à proximité du Hofburg et de l'Opéra. | image = | téléphone= +43 1 588 38 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Parking privé à disposition. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Ibis Mariahilf | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Mariahilfer Gürtel 22-24 | latitude= | longitude= | direction= non loin de la gare Westbahnhof | image = | téléphone= +43 1 599 98| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Vienna Marriott Hotel | alt= | url= http://www.viennamarriott.com | email= vienna.marriott.reservations@marriotthotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Parkring 12a, 1010 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 515186616 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= The Imperial Riding School| alt= Renaissance Hotel| url= http://www.imperialrenaissance.com| email= rhi.viese.reservation@renaissancehotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Ungargasse 60, 1030 Wien| latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 711758211| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Renaissance Wien Hotel| alt= | url= http://www.renaissancewien.com | email= rhi.viehw.reservation@renaissancehotels.com| wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Linke Wienzeile/Ullmannstrasse 71, 1150 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 891020| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Am Parkring | latitude= | longitude= | url=http://parkring.schick-hotels.com/ | adresse=Am Parkring 12 | direction= | téléphone=+43 1 514 80 0 | fax=+43 1 514 80 40 | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Capricorno | latitude= | longitude= | url=http://capricorno.schick-hotels.com | adresse=Schwedenplatz 3-4 | direction= | téléphone=+43 1 533 31 04 0 | fax=+43 1 533 76 71 4 | email=capricorno@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel City Central | latitude= | longitude= | url=http://city-central.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 8 | direction= | téléphone=+43 1 211 05 0 | fax=+43 1 211 05 140 | email=city.central@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Erzherzog Rainer | latitude= | longitude= | url=http://rainer.schick-hotels.com | adresse=Wiedner Hauptstr. 27-29 | direction= | téléphone=+43 1 501 11 0 | fax=+43 1 501 11 350 | email=rainer@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Stefanie | latitude= | longitude= | url=http://stefanie.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 12 | direction= | téléphone=+43 1 211 50 0 | fax=+43 1 211 50 160 | email=stefanie@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Communiquer == == Santé == == Gérer le quotidien == === Représentations diplomatiques === * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= | url= http://www.ambafrance-at.org/ | wikipédia= Ambassade de France en Autriche | wikidata= Q572567 | email= | adresse= Technikerstraße 2, Vienne 1040 | latitude=48.1986 | longitude=16.3745 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image= Französische Botschaft Wien.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Ambassade }} * {{Représentation diplomatique|nom=Suisse|wikidata=Q54168959|description=Ambassade de Suisse en Autriche|adresse=Prinz Eugen-Strasse 9a|url=https://www.eda.admin.ch/countries/austria/fr/home/representations/ambassade.html|mise à jour=2024-11-09}} * {{Représentation diplomatique|nom=Belgique|wikidata=Q54168790|alt=Palais Hohenlohe-Bartenstein|adresse=Schönburgstraße 10|url=https://austria.diplomatie.belgium.be/fr|description=La Belgique en Autriche, en Slovaquie et en Slovénie|mise à jour=2024-11-09}} == Aux environs == * {{Destination | nom=Krems an der Donau | lien nom= | alt= | latitude=48.41 | longitude=15.6 | direction= | image = Stein adD.JPG | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Melk | lien nom= | alt= | latitude=48.227 | longitude=15.332 | direction=à environ {{Unité|100|km|abr=kilomètre}} | image = Aerial image of Melk Abbey (view from the southwest).jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Et sa magnifique abbaye bénédictine. }} * {{Destination | nom=Bratislava | lien nom= | alt= | latitude=48.1447 | longitude=17.113 | direction=à {{Unité|56|km|abr=kilomètre}}, soit {{Heure|1}} en train | image = Bratislava view.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale de la Slovaquie, qu'on peut visiter sur une journée de Vienne. }} * {{Destination | nom=La Wachau | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La vallée du Danube. }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Autriche}} cmi61x7k28bt833w4669knunsu78685 579201 579200 2024-12-19T23:59:13Z SjRodier 47941 /* Beaux-Arts */ 579201 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|caption=Les toits de Vienne depuis la Haus des Meeres|nom page=Vienne|homonymie=Vienne|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom=Vienne | nom local={{de}}{{lang|de|Wien}} | région= | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | année population= | latitude=48.20833 | longitude=16.373064 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel= | URL touristique= }} '''Vienne''' est la capitale de l'[[Autriche]], mais aussi un [[w: Land (Autriche)|Land]], enclavé dans celui de [[Basse-Autriche]]. Située à l'est de ce pays, elle ne se trouve qu'à quelques kilomètres à l'ouest de la [[Slovaquie]]. == Comprendre == Depuis 2009, Vienne occupe généralement la première place du classement ''Mercer'' des villes les plus agréables à vivre, par la situation politique, économique, sociale, environnementale, l'éducation, le climat, la culture et les loisirs. === Climat === {{Climat | ville= Vienne | affichage= center | lien source=[http://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=17] |tmin-jan= -2 |tmin-fev= -1 |tmin-mar= 2 |tmin-avr= 6 |tmin-mai= 10 |tmin-jui= 13 |tmin-jul= 15 |tmin-aou= 15 |tmin-sep= 12 |tmin-oct= 7 |tmin-nov= 2 |tmin-dec= 0 |tmin-ann= 6 |tmax-jan= 3 |tmax-fev= 5 |tmax-mar= 10 |tmax-avr= 15 |tmax-mai= 20 |tmax-jui= 23 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25 |tmax-sep= 20 |tmax-oct= 14 |tmax-nov= 7 |tmax-dec= 4 |prec-jan= 37 |prec-fev= 39 |prec-mar= 46 |prec-avr= 52 |prec-mai= 62 |prec-jui= 70 |prec-jul= 68 |prec-aou= 58 |prec-sep= 53 |prec-oct= 40 |prec-nov= 50 |prec-dec= 44 |prec-ann= 619 }} Vienne bénéficie d'un meilleur climat que les autres villes autrichiennes, grâce à son emplacement dans une zone plate plutôt que dans les montagnes, comme une grande partie de l'Autriche. Le climat de Vienne est continental et a des hivers froids avec des températures juste en dessous de zéro, des étés chauds et souvent étouffants, des printemps et des automnes assez doux. Quant aux précipitations, elles sont réparties tout au long de l'année, mais malheureusement elles sont plus présentes en été. Cependant, la meilleure période pour visiter la ville est d'avril à septembre, lorsque les journées sont chaudes et que les températures dépassentleop les 20°C, malgré les pluies fréquentes. Février et mars sont les meilleurs mois pour un voyage low cost, c'est-à-dire immédiatement après les événements de Noël et juste avant l'arrivée de l'été, pendant lequel l'afflux touristique est plus important. La période hivernale sous les vacances et la période estivale sont les plus chères. Vienne est une ville pleine d'art, mais au printemps, son point culminant sont les parcs et jardins fleuris. Certains des endroits que vous apprécierez le plus, grâce aux couleurs du printemps, sont le château de Schonbrunn, le parc national Danube-Auen et les jardins du Burggarten. Dans cette dernière vous pourrez également admirer la statue de Mozart, la serre aux papillons et la palmeraie. Malgré les jours de pluie, Vienne se prête très bien aux visites durant l'été, profitant de ses journées chaudes pour flâner dans la ville et ses bâtiments les plus importants. Ne manquez pas la cathédrale de Vienne, le château du Belvédère, le château de la Hofburg, la maison de Mozart et une balade sur la grande roue historique du Prater, d'où vous admirerez toute la beauté de Vienne d'en haut. L'automne à Vienne est plein de musique et de danse. À partir de novembre commence la Saison des Bals, au cours de laquelle, dans les bâtiments les plus importants de la ville, se déroulent des danses traditionnelles telles que la valse viennoise. Si, en revanche, vous vous rendez à Vienne au début de l'automne, vous pourrez profiter des dernières chaleurs estivales pour faire une croisière nocturne le long du Danube et admirer bâtiments et œuvres d'art sur les rives. En hiver, Vienne s'enrichit de lumières et de traditions. Si vous allez à Vienne pendant l'hiver, choisissez la période de Noël pendant laquelle les marchés de Noël classiques ne manquent pas et aussi le soir du Nouvel An vous assisterez à la valse viennoise dansée dans les rues du centre. Vous pouvez également opter pour le concert dans la salle dorée du Musikverein Palace. == Aller == === En avion === * {{Aller | nom= [[Aéroport de Vienne-Schwechat]] | alt= {{IATA|VIE}}, {{OACI|LOWW}}, Flughafen Wien-Schwechat | url=http://www.viennaairport.com/en/passengers | email= | wikipédia=Aéroport de Vienne-Schwechat | wikidata=Q32999 | facebook= | adresse= | latitude=48.111558 | longitude=16.5697 | direction= à {{unité|18|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au sud-est du centre-ville | image = 2011-06-14 10-23-53 Austria Niederösterreich Fischamend Markt.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=L'aéroport desservant la ville. Plusieurs compagnies sont présentes dont Air France, Austrian Airlines, Luxair au départ du Luxembourg, SN Brussels Airlines et Lufthansa, ainsi que les compagnies [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|low Cost]] Niki (la compagnie aérienne de Niki Lauda l'ancien champion de F1). Pour rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport, plusieurs solutions dont le train régional classique ({{Prix|4.4|€}}, décembre 2014) en 25 min ou le City Airport Train qui est un train direct plus rapide (16 min) et plus cher ({{Prix|11|€}} en novembre 2013). }} * {{Aller | nom=Aéroport International de [[Bratislava]] | alt= | url= | email= | wikipédia=Aéroport M. R. Štefánik | wikidata=Q828379 | facebook= | adresse= | latitude=48.171008 | longitude=17.213087 | direction= en [[Slovaquie]] | image = Bratislava Airport new terminal BTS.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/03/17 | description=Est desservi par certaines [[Compagnies aériennes à bas prix en Europe|compagnies low Cost]], à l'image de Ryanair. Il est situé à environ {{Unité|70|km|abr=kilomètre}} de Vienne (Bratislava et Vienne sont les deux capitales les plus proches d'Europe). Une navette vous conduit ensuite jusqu'à la capitale autrichienne, moyennant {{Prix|10|€}}. }} === En train === Il existe de nombreuses relations ferroviaires entre les différentes gares de Vienne et l'Allemagne, l'Italie, la France (un train de nuit quotidien depuis Paris) et l'Europe centrale (Hongrie, Rép. Tchèque, Slovaquie, etc.). * {{aller | nom=Hauptbahnof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.184790630577496 | longitude= 16.37815872280762 | direction= métro ligne '''U1''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= La gare centrale de Vienne où arrive les lignes internationales et où s'arrêtent la plupart des trains de l'ÖBB. }} * {{Aller | nom=Westbanhof | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= 48.197005824440026 | longitude= 16.338033095822063 | direction=métro ligne '''U3''' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La gare de l'ouest, utile pour rejoindre, notamment, Sankt-Pölten ou Melk mais aussi [[Salzbourg]] et [[Innsbruck]]. }} === En voiture === Les routes sont en très bon état et pour traverser le pays par l'autoroute vous devrez vous affranchir d'une vignette peu onéreuse vendue en station service. === En bus === === En bateau === On peut descendre la vallée du [[Danube]] depuis la [[Bavière]]. Nombreuses relations à succès vers [[Bratislava]] et vers [[Budapest]]. == Circuler == Le vieux centre est, en grande partie, piéton et est assez restreint pour pouvoir être parcouru facilement à pied. [[Fichier:U-Bahn-Netz Wien 2019.png|thumb|250px|Carte du métro de Vienne]] === Transports en commun === La plupart des sites touristiques sont accessibles en transports en commun. Par exemple, sont desservies par les métros ('''U-Bahn''') : - ligne '''1''' (rouge), le Centre des Nations Unies, le [[#Faire#Prater|Prater]], la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] ; - ligne '''2''' (violet), le [[#Faire#Prater|Prater]], le [[#Museums Quartier et Museumsplatz|Museums Quartier]] et le sud du Ring ; - ligne '''3''' (orange), la [[#Stephansdom|cathédrale Saint-Etienne]] et la Stephanplatz, ainsi que le haut de la rue ''Marienhilf'' (stations ''Neubaugasse'' et ''Zieglergasse'') ; elle relie aussi les gares de Wien-Mitte et Westbahnof. - ligne '''4''' (vert), l'[[#Karlskirche|église Saint-Charles-Boromée]] mais aussi les palais et [[#Zoo de Schönbrunn|zoo]] de Schönbrunn ou la gare de Hauptbanhof. {{Infobox|Travaux métro|Jusqu'au 6 décembre 2024, au moins, le service de la ligne '''U2''' est interrompu entre ''Stubenttor'' et ''Karpklatz''}} Les tramways complètent les possibilités, notamment les 1 et 2 qui ceinturent le centre, dans les deux sens, le long du Ring et donnent un bon aperçu des principaux bâtiments du centre. Les tickets peuvent être achetés dans des automates avec des billets valables pour les métro, tramway et bus pour 24, 48 ou 72h. À l'arrivée à l'aéroport, si vous prenez le '''''CAT''''' pour rejoindre le centre-ville, vous pouvez choisir un billet cumulant les deux offres (il faut d'abord sélectionner ''aller simple'' ou ''aller/retour''). === En vélo=== Nombreuses voies cyclables, le Citybike Wien offre la possibilité d'utiliser des vélos qui sont situés dans l'une des 50 stations. Le service est disponible tous les jours, {{Heure|24}} sur 24. === En voiture === * Location de voitures : une alternative a ne pas négliger. Comparez les prix! [http://www.holidaycars.com/location-de-voiture/Autriche] == Voir == Bien des choses sont à voir à Vienne. La [[#Stephansdom|cathédrale Saint Etienne]], avec ses rues alentours{{UNESCO}}, ou le [[#Château de Schönbrunn|palais de Schönbrunn]]{{UNESCO}} apparaissent comme incontournables. Par ailleurs, pour tous séjours, une visite au musée s'impose, Vienne offrant un vaste choix en ce domaine. Le [[#Le Belvédère|Palais du Belvédère]] et les riches [[#Musée d'histoire de l'art|collections du KHM]] permettent de survoler époques et courants. Si vous êtes plutôt ''baroque'', vos pas vous porteront vers les églises [[#Graben|Saint-Pierre]] et [[#Karlskirche|Saint-Charles]] puis vers la [[#Graben|Pestsaule]] ou à la [[#Crypte des capucins|crypte des capucins]], pour le cercueil de l'impératrice [[w:Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780)|Marie-Thérèse]]. Si vous êtes ''art nouveau'' ou ''modernisme viennois'', commencez par le [[#Wiener Secessionsgebäude|palais de la Sécession]] et complétez par une visite du [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]]. Pour la peinture, vous avez le choix entre le [[#Le Belvédère|Belvédère]], avec le baiser de Klint, et le [[#Musée Leopold|Leopold Museum]], peut-être un peu plus complet. L’œuvre de [[w:Otto Wagner|Wagner]] s'offre enfin à vous, à l'ancienne [[#Österreichische Postsparkasse|caisse d'Epargne de la Poste]], à la station [[#Pavillons Otto Wagner du S-Bahn|Karlplatz]], le long de la ''[[#Linke Wienzeile et Naschmarkt|Linke Wienzeile]]'', et surtout, si vous en avez la possibilité, à [[#Kirche am Steinhof|l'église Saint-Leopold du Steinhoff]]. Pour être un peu plus complet, sans pour autant pouvoir être exhaustif, et par quartier : === Le centre-ville === Le centre-ville, à l'intérieur du '''''Ring''''', peut se parcourir à pied. Toute l'activité se concentre autour de Stephan-Platz. * {{Voir | nom=Stephansdom | alt=Cathédrale St-Étienne | url= | email= | wikipédia=Cathédrale Saint-Étienne de Vienne | wikidata=Q5943 | facebook= | adresse=Stephanplatz 3 | latitude=48.208466 | longitude=16.373157 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' | image = DuomoSantoStefano.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description=Cathédrale gothique contrastant avec la Haas Haus, le bâtiment de verre qui lui fait face. }} ** {{Voir | nom=Tour sud | alt=Südturm | url=http://www.stephanskirche.at/index.jsp?menuekeyvalue=27&langid=2 | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=accès par l'extérieur de la cathédrale | image = | téléphone= | fax= | prix=adultes: {{Prix|4.5|€}}, 15-18 ans: {{Prix|2|€}}, 6-14 ans: {{Prix|1.5|€}} | horaire={{Horaire|1|7|9||17|30}} | mise à jour=2015/09/03 | description=Cette tour de la cathédrale, haute de {{Unité|137|m|abr=mètre}}, souvent connue par son diminutif viennois ''Steffl'' (également un surnom pour la cathédrale elle-même) a été achevée en 1433. Il faut grimper 347 marches pour parvenir à la salle supérieure. Vous pourriez être déçu par la vue car celle-ci qui ne se fait que par quatre fenêtres assez réduites et, si elle surplombe la ville, le relief assez plat la ville la rend moins attractive que d'autres points de vue du même type. }} [[Fichier:Wien Strassencafe.jpg|thumb|Le Graben avec cafés.]] * {{Voir | nom=Graben | alt= | url= | email= | wikipédia=Graben (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.208 | longitude=16.369 | direction= U-Bahn, station ''Stephanplatz '' [sortie ''Graben''] | image = Wiener Pestsaeule.jpg | téléphone= | fax= | prix=espace public | horaire= | mise à jour=2024-12-01 | description=Une des rues les plus connues de Vienne avec, en son centre, la ''[[w:Colonne de la peste (Vienne)|Pestaule]]'', colonne votive de la peste de 1679. À proximité, église baroque [[w:Église Saint-Pierre de Vienne (Autriche)|Saint Pierre]] }} * {{Voir | nom= Am Hof '''et''' Freyung | alt= | url= | image=Detail facade Engel Apotheke - Vienna.jpg | adresse= | latitude= 48.211 | longitude= 16.366 | direction=station U-Bahn ''Herrengasse'' | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=espace public | mise à jour=2024-11-29 | description=Au nord-est de la ''Hofburg'', ces deux places sont distantes, l'une de l'autre, de moins de {{unité|100|m|abr=mètre}}. En novembre-décembre, un marché de Noël se tient sur chacune d'entre elles. Autour du ''Freyung'' se trouve le '''Palais Kinsky''' (façade), la '''Schottenkirche''' (église des écossais), l'accès au '''passage Ferstel''' et le '''[[#Kunstforum|Kunstforum]]''', espace d'exposition dépendant de la banque d'Autriche ; façade de l'''Engel Apotheke'' au 11 Bognergaẞe. }} [[Fichier:Wien Hofburg 02.jpg|thumb|L'aile Neue Burg du Hofburg]] * {{Voir | nom=Hofburg | alt= | url=http://www.hofburg-wien.at/fr.html | email= | wikipédia=Hofburg | wikidata=Q46242 | facebook= | adresse= | latitude=48.20556 | longitude=16.36422 | direction= stations U-Bahn ''Herrengasse'' ou ''Museumsquartier'' | image = Wien - Neue Hofburg.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Le palais impérial du centre-ville. On y visite les appartements impériaux mais aussi diverses galeries de collections de dessins, [[#Welt Muséum|instruments de musique]], etc... Elle abrite également la bibliothèque nationale et le [[#Welt Muséum|Welt Museum]] (Musées des civilisations). }} [[Fichier:Wien - Kaisergruft, Sarkophag Kaiser Karl VI. (b).JPG|thumb|droite|Tombeau de Charles VI]] * {{Voir | nom=Crypte des capucins | alt=Kaisergruft | url= | wikipedia=Crypte des Capucins | adresse=place Neuer Markt | latitude= 48.2057451493558 | longitude= 16.370187417521503 | direction=l'entrée se fait à droite de la porte d'entrée de l'église des capucins | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description=La nécropole des Hasbourgs contient plus de 140 sépultures, parfois très sobres, en étain ou cuivre, parfois d'une étonnante exubérance baroque comme ceux de Charles VI ou de l'impératrice Marie-Thérèse et de son époux. Une visite atypique où vous pouvez essayer de retrouver les représentations des ''regalias'' (couronne impériale, de Hongrie, de Bohème, de Sicile, ...) ou vous émouvoir en pensant que la puissance de tout homme ne peut en changer la fin. }} * {{Voir | nom=Le Ring | alt= | url= | email= | wikipédia=Ring (Vienne) | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description=Cette artère de prestige a été érigée sur l'emplacement des remparts et de leurs glacis. Elle entoure le centre-ville et permet de voir de nombreux édifices : Opéra, Hôtel de ville, Théâtre, musées, parc, université, parlement, etc. À faire avec le tram 1 ou 2 (chacun fait un sens de cette boucle qui passe aussi le long des quais), de jour comme de nuit. }} C'est ainsi le long du Ring, que se trouvent les bâtiments de l''''[[#Albertina|Albertina Museum]]''' et de l''''Opéra'''. * {{Voir | nom=Österreichische Postsparkasse | alt= | url=https://www.big.at/en/projects/otto-wagner-postsparkasse | email= | wikipédia= Caisse d'épargne de la poste (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= Georg-Coch-Platz 2 | latitude=48.209 | longitude=16.381 | direction=station ''Schwendenplatz'', descendre le canal du Danube, puis prendre la 3{{e|e}}droite et remonter la Biberstraẞe | image = Wiener Postsparkasse Detail Hauptsaal.jpg | téléphone= | horaire={{Horaire|lun|ven|10|00|18|00|}} | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Bâtiment majeur du modernisme viennois, il est l'un des chefs d’œuvre d'[[w:Otto Wagner|Otto Wagner]]. Sa façade, plaquée de marbre gris est constellée de besants aluminium pour rappeler les pièces contenues dans les coffres ou les serrures à combinaisons de ceux-ci. Elle contraste nettement avec celle du bâtiment ministériel situé de l'autre côté du boulevard ''Stubenring''. À l'intérieur, l'ancienne salle des guichets est visible, avec une partie de son mobilier d'origine. Un incontournable pour avoir une bonne vision du ''"mouvement Sécession"''. Pour les amateurs }} === au nord ouest du Ring=== * {{Voir | nom=Votivkirche | alt= | url= | email= | wikipédia= Église votive (Vienne) | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.215 | longitude=16.359 | direction=station U-Bah, ''Schottentor'' | image = Interior of Votivkirche Altarraum.JPG | téléphone= | horaire= | prix= gratuit | mise à jour= | description= Eglise néogothique construite dans la seconde moitié du {{s|XIX}} en don votif de la famille impériale ; Interressant ensemble de vitraux dont certains de la seconde moitié du {{s|XX}} évoquent les objecteurs de conscience et les chrétiens prisonniers politique,s à l'époque nazie. }} * {{Voir | nom=Rathaus | alt= Mairie | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.210 | longitude=16.358 | direction=station U-Bahn ''Rathaus'' | image = | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= C'est devant cet ensemble que se tient l'un des principaux marché de Noël de Vienne, avec parcours en patin à glace }} === Museums Quartier et Mariahilf=== Situé dans les anciennes écuries impériales, le {{marqueur|nom=Museums Quartier|url=http://www.mqw.at/|wikidata=Q699943}} est l'endroit où se concentre l'art et la création contemporains à Vienne. C'est aussi un endroit où venir s'allonger au soleil, boire un verre, faire des boutiques de créateurs. Possibilité d'acheter des tickets combinés à la boutique principale pour les différents espaces d'exposition. Au-delà, et jusqu'à la gare de l'ouest (Westbahnhof) se déroulent la ''MariahilferStraẞe'', longue ru commerçante * {{Faire | nom=Mumok | alt=Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien | url=https://www.mumok.at/ | wikidata=Q689951 | email= | adresse= | latitude=48.203611 | longitude=16.357778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|lu||14||19|}}, {{Horaire|ma|di|10||19|}} (jeudi jusqu'à {{Heure|21}}) | prix={{Prix|11|€}} (2017) | image=MUMOK Vienna June 2006 249.jpg | mise à jour=2017-05-26 | description=Ce grand bâtiment, ressemblant à un blockhaus noir, abrite un musée d’art moderne. }} * {{Voir | nom=Musée Leopold | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Un autre blockhaus, mais tout blanc, qui abrite les collections de Rudolf Léopold ([[#Leopold Museum|en savoir plus sur les collections]]) }} * {{Voir | nom= Kunsthalle | alt=Kunsthalle Wien | url= http://www.kunsthallewien.at/| email= | wikipédia= | wikidata=Q677548 | facebook= | adresse= | latitude=48.203333 | longitude=16.359167 | direction= | image = Kunsthalle-Wien-Museumsquartier 2014 Foto-Stephan-Wyckoff.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|8|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} ({{Horaire|je||10||22|}}) | mise à jour=2016/01/30 | description= Halles d'exposition qui changent régulièrement, de la création contemporaine, lieu d'expérimentation de tous les arts plastiques. }} * {{Voir | nom=ArchitekturZentrum | alt= | url= http://www.azw.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q635399 | facebook= | adresse= | latitude=48.204167 | longitude=16.357778 | direction= | image = ArchitekturZentrum Wien extr.JPG | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (2007)| horaire= tous les jours {{Horaire|||10||19|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Centre d'architecture proposant une exposition permanente sur l'histoire de la construction en Autriche au {{S|20}} et des expos temporaires, une bibliothèque, des conférences. }} * {{Voir | nom=Zoom Kindermuseum | alt= | url=http://www.kindermuseum.at/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q136333 | facebook= | adresse= | latitude=48.20207 | longitude=16.359563 | direction= | image = Zoom Kindermuseum MQ Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= espace d'expo et de jeu pour les enfants. }} * {{Voir | nom=Tanzquartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q1670156 | facebook= | adresse= | latitude=48.202167 | longitude=16.359111 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= Espace consacré à la danse contemporaine. }} De l'autre côté du boulevard se trouvent les anciens musées impériaux, [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] et [[#Musée d'histoire naturelle|Musée d'histoire naturelle]], deux grands ensemble de bâtiments qui se font miroirs et aux remarquables collections. === au sud du Ring=== * {{Voir | nom=Karlskirche | alt=Église Saint-Charles-Borromée | url= | email= | wikipédia=Église Saint-Charles-Borromée (Vienne) | wikidata=Q408847 | facebook= | adresse= Kreuzherrengasse 1 | latitude= | longitude= | direction= station ''Karlsplatz'' | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/09/03 | description= Eglise baroque, située dans Herrengasse Kreuz, 1, dans le sud de la partie Karlsplatz, sur le bord du premier district, et deux cents mètres à l'extérieur de la Ringstraẞe. }} * {{Voir | nom=Wiener Secessionsgebäude | alt= Palais de la Sécession| url=http://www.secession.at/ | email= | wikipédia=Palais de la Sécession | facebook= | adresse= Friedrichstrasse 12, A-1010 Vienne| latitude=48.200579 | longitude=16.365765 | direction= | image = Secession01.jpg | téléphone= +43 1 5875307| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= |wikidata=Q265129}} Juste au nord du pavillon Sécession, se trouve l'Académie des Beaux Arts et sa '''[[#Gemäldegalerie|Gemäldegalerie]]''' qui présente le jugement dernier de Jérôme Boch. * {{Voir | nom=Pavillons Otto Wagner du S-Bahn | alt=Otto Wagner Pavilion Kalrsplatz | url=https://www.wienmuseum.at/otto_wagner_pavillon_karlsplatz | email= | wikipédia=Karlsplatz (métro de Vienne)#Patrimoine ferroviaire | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.200 | longitude=16.370| direction= | image = Wien Karlsplatz Otto-Wagner-Pavillon 2.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= pour la partie expostion {{Horaire|mar|sam|10|00|13|00|14|00|17|00|}} de mars à octobre | mise à jour= | description= Pavillons d'attente de l'ancien ''StadtBahn'' réalisés d'après les plans d'Otto Wagner, malheureusement en triste état. }} * {{Voir | nom=Linke Wienzeile et Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.197 | longitude=16.359 | direction=ligne U4, station ''Kettenbrückengasse'' | image = 20080215-18 Wenen (288).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description=Dans ce secteur, la rivière ''Wien'' a totalement été recouverte depuis le {{s|XIX}}. L'avenue ''Linke Wienzeile'' présente certaines de façades les plus connues du ''modernise viennois'' comme celle de la [[w:Maison des majoliques|Maison des majoliques]] au n°40 ou celle de [[w:Maison aux médaillons|Maison des muses]] au n°38. Comme celles-ci, la station U-Bahn de ''Kettenbrückengasse'' est due ) Otto Wagner. }} ===à l'est du Stadtpark=== *'''Hundertwasserhaus''' : quartier coloré créé par Hundertwasser. À faire absolument. À quelques stations de tram au départ de Schwedenplatz. ===au delà du canal du Danube=== *'''Donauinsel''' : Au bord du Danube, restaurant, clubbing, plages, zones de jeux, barbecue, etc.... Ambiance de vacances à seulement 3 stations de métro du centre-ville et à 2 du Prater (ligne 1). À faire en été. * '''Siège des Nations Unies''' : aux abords du Danube, grand parc à côté des quartiers de l'ONU. S'y trouve également la Donauturm ({{unité|252|mètres}} de haut), avec restaurant panoramique et une vue imprenable sur Vienne. === Schönbrunn === [[Fichier:Château de Schönbrunn Vienne.jpg|thumb|Le château de Schönbrunn]] * {{Voir | nom=Château de Schönbrunn | alt=Schloss Schönbrunn | url=http://www.schoenbrunn.at/ | email= | wikipédia=Château de Schönbrunn | wikidata=Q131330 | facebook= | adresse= | latitude=48.18474 | longitude=16.31181 | direction= | image = Château de Schönbrunn Vienne.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/04/21 | description= C'était le palais impérial d'été, à l'écart de la ville. On peut entre autres y visiter la chambre de Sissi et y voir des portraits de Marie-Antoinette et de sa mère Marie-Thérèse d'Autriche. Les tours guidés sont disponibles en allemand et en anglais, mais il est également possible de visiter le château en français, italien et espagnol. Superbe vue sur la ville et le parc depuis la '''Gloriette''', pavillon dans les hauteurs du parc du château.}} * '''Zoo de Schönbrunn''' : plus vieux zoo d'Europe, magnifique et pas cher : {{unité|16.5|€}} l'entrée pour adulte. Situé à côté du château. *'''[[#Kaiserliche Wagenburg|Kaiserliche Wagenburg]]''', musée consacré aux carrosses et autres moyens de transports impériaux. === Penzing === On s'y rendra essentiellement pour découvrir des réalisations du génial [[w:Otto Wagner|Otto Wagner]] : * {{Voir | nom=Kirche am Steinhof | alt=Eglise Saint-Leopold | url= | wikipedia=Église Saint-Léopold am Steinhof | adresse= | latitude= 48.210 | longitude= 16.278 | image=Penzing (Wien) - Kirche am Steinhof (8).JPG | direction= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour= | description= Voici '''LE''' chef d’œuvre d'Otto Wagner, construite entre 1904 et 1907. Accessible en bus, elle est un peu loin de tout. Chapelle d'un hôpital psychiatrique, son intérieur a été réfléchie pour être fonctionnelle par rapport aux troubles des patients. Son aspect extérieur vaut le coup d’œil mais si vous pouvez obtenir une visite guidée de son intérieur, alors n'hésitez plus et faites le déplacement ! }} * {{Voir | nom=Villas Wagner et musée Ernst Fuchs | alt= | url= | wikipedia = Villa Wagner I | email= | adresse=Hüttelbergstraße 26, | latitude= 48.210 | longitude= 16.255 | direction=par le tram 49 : descendez au terminus, revenez sur vos pas et rejoignez les villas en remontant la ''Hüttelbergstraße '' ; également accessible par le bus 49, notamment depuis le terminus de la ligne U4 | téléphone= | image = Penzing (Wien) - Otto-Wagner-Villa, Hüttelbergstraße 26 (2).JPG | horaire={{Horaire|mar|sam|10|00|16|00|}} | arrivée= | départ= | prix={{Prix|14|€}} | mise à jour=2024-11-30 | description=Deux villas conçues par Otto Wagner pour lui servir de demeure familiale. Seule la façade de la '''''[[w:Villa Wagner II|villa II]]''''' est visible. En revanche, la '''''villa I''''', qui devint ensuite le domicile d'[[w:Ernst Fuchs (artiste)|Ernst Fuchs]] est ouverte au public. Elle abrite désormais un musée consacré à ce plasticien. Cette '''''villa I''''' peut ainsi se visiter, notamment la chambre de l'aile nord et la salle de bains }} * {{Voir | nom=Villa Vojcsik | alt= | url= | email= | wikipédia= Villa Vojcsik | facebook= | twitter = | adresse= | latitude=48.20128810477765 16.26328897910209 | longitude=16.263316.26328897910209 | direction=tramway 49, arrêt ''Rettichgasse'' | image = Villa Vojcsik (general view).jpg | téléphone= | horaire= | prix= | mise à jour= | description= Le tramway 49, vous approchant des villas conçus par Wagner, passe devant cette immeuble, dû à l'architecte Otto Schönthal, son élève. }} == Faire == ===Musées=== Vienne compte de très nombreux musées dont certains disposent de collections exceptionnelles et/ou accueillent des expositions temporaires de très grande qualité. En prévoyant votre voyage, vous avez donc intérêt à consulter les sites des différents musées pour en connaître les actualités. Vous pourrez ainsi arbitrer, au mieux, vos visites, notamment entre l''''Albertina''' [https://www.albertina.at/en/exhibitions/], le '''KHM''' [https://www.khm.at/besuchen/ausstellungen/], le '''Musée Leopold'''[https://www.leopoldmuseum.org/de/ausstellungen/aktuell] ou encore le '''Kunstforum'''[https://www.kunstforumwien.at/en/homepage]. Souvent fermés le lundi, les musées viennois ouvrent, généralement, de 10h à 18h. Dans plusieurs d'entre eux, il est cependant possible de profiter d'ouvertures tardives : - le '''mardi''' : 21h au [[#MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain|MAK]] et au [[#Welt museum|Welt museum]], - le '''mercredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]] et 20h au Museum d'Histoire Naturelle, - le '''jeudi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] ainsi qu'au Belvédère-21 (art contemporain) - le '''vendredi''' : 21h à l'[[#Albertina|Albertina]]. - le '''samedi''' : 21h au [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]], ====Beaux-Arts==== {{(}} * {{Faire | nom=Musée d'histoire de l'art | alt=Kunsthistorisches Museum | url=http://www.khm.at/ | email= | wikipédia=Musée d'histoire de l'art de Vienne | wikidata=Q95569 | facebook= | adresse= Maria-Theresien Platz | latitude=48.203661 | longitude=16.361378 | direction= | image = Maria-Theresien-Platz in Wien.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|14|€}} (2014)| horaire= Mardi-dimanche, {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Musée des beaux-arts, collections d'antiquités grecques, égyptiennes, peintures germaniques, italiennes, françaises, espagnoles (etc...) du Moyen Âge au {{S|19}}. }} {{)}} {{(}} [[Fichier:Albertina 2.JPG|thumb|Vue du palais Albertina.]] * {{Faire | nom=Albertina | alt= | url=https://www.albertina.at/en/lang/fr/ | email= | wikipédia=Albertina (musée) | wikidata=Q371908 | facebook= | adresse= Albertinaplatz 1 | latitude=48.20463 | longitude=16.36826 | direction= | image =Albertina Wien evening.jpg | téléphone=+43 1 534830 | fax= | prix=adulte : {{Prix|19.90|€}}, senior et junior : {{Prix|15.90|€}}, < 19 ans : gratuit ; tarifs pour des visites combinées avec les deux autres sites de l'Albertina | horaire={{Horaire|1|7|10||18|}} (jusque {{heure|21}} les mercredis et vendredis) | mise à jour=2024/11/30 | description=Si le fonds d'arts graphiques du musée est l'un des plus riches du monde, comptant près d'un million d'estampes et plus de {{unité|65000|dessins}}, l'Albertina abrite également la collection '''''Batliner''''' remarquable par sa diversité, comptant des œuvres de Manet, Magritte, Modigliani, Cézanne, Klimt, Schiele, etc... Outre cette dernière collection, présentée de manière permanente, l''''Albertina''' accueille surtout des expositions temporaires variées et de qualité [https://www.albertina.at/en/exhibitions/archive/]. }} {{)}} {{(}} [[Fichier:Oberes Belvedere Nordseite 1.jpg|thumb|Vue nord du Belvédère supérieur.]] * {{Faire | nom=Le Belvédère | alt=Schloss Belvedere | url= http://www.belvedere.at/jart/prj3/belvedere/main.jart | email= | wikipédia=Palais du Belvédère (Vienne) | wikidata=Q211818 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.191389 | longitude=16.380833 | direction= | image = Wien Belvedere.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|25.9|€}}| horaire= Mardi au dimanche {{Horaire|||10||18|}} | mise à jour=2024/11/30 | description= Palais baroque élevé par le Prince Eugène de Savoie, vainqueur des Turcs. Outre les jardins, le Palais comprend deux ensemble bâtimentaires : le Belvédère supérieur (''Oberes Belvedere'' et le Belvédère inférieur (''Unteres Belvedere'') reliés par un parc. Belle vue sur la ville depuis le Belvédère supérieur. Dans ''l'Oberes Belvedere'' se trouve l'Osterreichische Galerie qui abrite des œuvres autrichiennes de la deuxième moitié du {{S|19}} et début 20{{e}}. C'est là qu'on peut voir le « Baiser » de Klimt. Un billet spécifique à {{Prix|17.5|€}} permet de ne visiter que ''l'Oberes Belvedere''. Dans les anciennes écuries et orangerie de ''l'Unteres Belvedere'' se trouvent les collections d'arts datant du Moyen-äge et de la Renaissance et un espace d'exposition temporaire. Un billet spécifique à {{Prix|14.6|€}} permet de ne visiter que ''l'Unteres Belvedere''. A proximité, le '''Belvedere 21''' est consacrée de l'Art contemporain. }} {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Leopold Museum | alt= | url= http://www.leopoldmuseumshop.com/024/Home | email= | wikipédia=Musée Leopold | wikidata=Q59435 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Leopold Museum (Vienna).jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|17|€}}| horaire= {{Horaire|3|1|10||18|}} | mise à jour=2023-09-21 | description= Essentiellement des peintres autrichiens, Klimt, Kokoschka, Schiele. En terme de période, il pourrait être comparé au Musée d'Orsay, accueillant les œuvres des avants-gardes comme des académistes de la fin du {{s|XIX}} et du début du {{s|XX}}. Œuvres contemporaines en exposition temporaire. Un musée trop méconnu}} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Gustav Klimt 041.jpg|[[w:Gustav Klimt|Klimt]], ''Tod und Leben ([[La Vie et la Mort]])'', 1915 Fichier:Danse macabre (fourth Version) Albin Egger-Lienz.jpg|[[w:Albin Egger-Lienz|Albin Egger-Lienz]] : ''Danse macabre'' File:Koloman Moser - Der Wanderer.jpg|Koloman Moser, ''le marcheur'' Fichier:Pregnant Woman (Edgar Degas, c. 1896–1911).jpg|[[w:Edgar Degas|Edgar Degas]], ''femme enceinte'' Fichier:Reclining woman Egon Schiele 1917.jpg|[[w:Egon Schiele|Egon Schiele]], ''Femme allongée'', 1917 </gallery> {{)}} {{(}} * {{Faire | nom=Pinacothèque de l'Académie des Beaux Arts | alt= Gemäldegalerie | url=https://www.kunstsammlungenakademie.at | email=kunstsammlungen@akbild.ac.at | wikipédia=Académie des Beaux-Arts de Vienne | wikidata=| facebook= | adresse=Schillerplatz 3, 1010 Wien | latitude=48.2017 | longitude=16.3653 | direction= | image = Anthony van Dyck - Self-Portrait (Academy of Fine Arts Vienna) (cropped to painted surface).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= {{Horaire|1|5|09||16|}} | mise à jour=2023/09/21 | description= Petite collection d'art classique dont les célèbres ''autoportrait jeune'' d'Antoine Van Dyck et ''[[w:Le Jugement dernier (Bosch, Vienne)|triptyque du jugement dernier]]'' de Jérôme Bosch. }} <gallery heights="115" widths="115"> Fichier:Hieronymus Bosch - The Last Judgement.jpg|[[w:Jérôme Bosch|Bosch]] : ''Triptyque du Jugement Dernier'' Fichier:File-Hans Baldung - The Holy Family in a Landscape - Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien.jpg|[[w:Hans Baldung|Hans Baldung]] : ''Sainte Famille dans un paysage'' Fichier:Lucas Cranach d.Ä. - Ungleiches Paar (Akademie der Bildenden Künste).jpg|[[w:Lucas Cranach l'Ancien|Cranach l'Ancien]] : ''couple impair'' Fichier:Sandro Botticelli 087.jpg|[[w:Sandro Botticelli|Botticelli]] : ''Vierge à l'Enfant avec deux Anges'' Fichier:Dieric Bouts 015.jpg|[[w:Dirk Bouts|Dieric Bouts]] : ''Le couronnement de la Vierge'' </gallery> {{)}} ====autres musées==== {{(}} * {{Faire | nom=Welt Museum | alt= | url=https://www.weltmuseumwien.at/ | email= | wikipédia= Weltmuseum Wien | facebook=WeltMuseumWien | instagram= weltmuseumwien | adresse= | latitude=48.205 | longitude=16.363 | direction= | image = Feather headdress Moctezuma II.JPG | téléphone= | horaire={{Horaire|mar||10|00|21|00|}}, {{Horaire|mer|dim|10|00|18|00|}}, | prix= 16€ ; des billets combinés existent avec le [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]] | mise à jour=2024-11-29 | description= L'un des plus beaux musées d'ethnographie européens, ouvert dès 1928 et héritier des cabinets de curiosités des Hasbourgs. }} Avec le même billet, et dans le même bâtiment, vous aurez accès, outre aux espaces d'expositions temporaires : ** aux 14 salles, consacrées aux cultures du Monde, présentant accueillent des pièces venues du monde entier, dont certaines uniques en leur genre. Entre autres choses, vous pourrez contempler des pièces de plumasserie précolombienne comme la ''[[w:Coiffe de Moctezuma|coiffe de Moctezuma]]'' ou l'unique étendard aztèque parvenu jusqu'à nous. ** à 12 salles accueillant une partie des collections d'armes et armures du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. ** à une partie de la collection d'instruments de musique du [[#Musée d'histoire de l'art|KHM]]. Emouvant, pour certaines pièces, lorsqu'on songe qu'elles furent utilisées par de grands compositeurs. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=3 |align=center |Image:Feather headdress Moctezuma II.JPG|Panache de Moctezuma, {{s|XVI}} |Image:PMa 000026 A Wien.jpg|bronze du Bénin |Image:HJRK A 60 - Plate armor of Maximilian I, c. 1485.jpg|armure de Maximilien I{{er|er}}, {{s|XV}} |Image:Giovanni d'andrea veronese, lira da braccio con mascherone, 1511 (vienna, khm) 03.jpg| }} {{)}} * {{Faire | nom=MAK – Musée autrichien d’arts appliqués / art contemporain | alt= MAK - Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst | url=http://mak.at | email= | wikipédia=Musée des arts appliqués (Vienne) | wikidata=Q478455 | facebook= | adresse= Stubenring 5 | latitude=48.2075 | longitude=16.3817 | direction= | image = Wien 01 Museum für angewandte Kunst a.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2023-09-21 | description= Musée d’arts décoratifs sur le Stubenring 1 dans le centre-ville de Vienne. Outre son orientation originelle vers les Arts décoratifs et le design, ce musée accorde également une place importante à l’Art contemporain. En 2015, le MAK lance la biennale de Vienne, la première biennale à réunir art, design et architecture. Un musée trop méconnu. }} * {{Faire | nom=Musée Sigmund Freud | alt=Sigmund Freud Museum | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q694810 | facebook= | adresse= Berggasse 19 | latitude=48.21865 | longitude=16.36306 | direction= | image = Berggasse Vienna March 2007 002.jpg | téléphone= | fax= | prix= {{Prix|5|€}} (12-18ans) {{Prix|10|€}} (adultes)| horaire= {{Horaire|lu|di|10||18|}} | mise à jour=2015/04/21 | description= Pendant près d'un demi-siècle, de 1891 à 1938, le père de la psychanalyse vivait et travaillait au 19 de la Berggasse. }} * {{Faire | nom=Musée d'histoire naturelle | alt=Naturhistorisches Museum | url=http://www.nhm-wien.ac.at/ | email= | wikipédia=Muséum d'histoire naturelle de Vienne | wikidata=Q688704 | facebook= | adresse= | latitude=48.2052 | longitude=16.3593 | direction= Face au Kunsthistorische Museum | image = IMG 0088 - Wien - Naturhistorisches Museum.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= Jeudi-Lundi, {{Horaire|||9||18|30}} | mise à jour=2015/04/21 | description=Face au Kunsthistorische Museum, le bâtiment jumeau abrite le muséum d'histoire naturelle. }} * {{Faire | nom=Kaiserliche Wagenburg | alt= Musées des carrosses | url= | email= | wikipédia= Musée Wagenburg | facebook= | twitter = | wikidata =Q281725 | latitude=48.18624715737913 | longitude= 16.31000333719478 | direction= | image = Wien-Schönbrunn, die Wagenburg, Schlitten.JPG | téléphone= | horaire= | prix= possibilité de tarifs groupés avec le KHM | mise à jour= | description= Une présentation des carosses et autre ''chaises à porteur'' des membres de la cour impériale. }} === Musique === * '''Concerts classiques''': De mai à la fin décembre, l’'''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?lang=fr Orchestre de la Hofburg]''' (Wiener Hofburg Orchester) donnera quatre fois par semaine des concerts en public dans les salles historiques du palais impériale de la Hofburg à Vienne. Le programme comprend les mélodies les plus connues de la musique de '''valses''' et '''d’opérettes''' de Johann Strauss, Emmerich Kalman, Franz Léhar ainsi que des airs et des duos d’opéra de W.A .Mozart. Concerts traditionnels de la '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=7&lang=fr Saint-Sylvestre]''' et du '''[http://www.hofburgorchester.at/index.php?id=8&lang=fr Nouvel An]''' ont lieu sur les 31 décembre et 1er janvier dans les salles d’apparat de la Hofburg. === Autres === * '''Prater''' : la foire en permanence. les danseuses. La Riesenrad : plus vieille roue d'Europe (1896). Restaurant et heuriger typiques * '''Grinzing''' et '''Kahlenberg''': quartier-village typique de Vienne où se trouvent les heuriger et une superbe vue sur Vienne. Lieux également de randonnées. Sur les hauteurs de Vienne (19{{e}} arrondissement). Métro Heligenstadt (ligne 4) puis bus (38a) * '''Spanische Hofreitschule''' : école d'équitation espagnole située au palais des Hofburg (près de la Graben, ringstrasse) avec des superbes représentations == Apprendre == Apprendre l'allemand à Vienne, Autriche - allemand à l'école de langues ActiLingua Academy [http://www.actilingua.com/apprendre-allemand/ Cours d'allemand Vienne] == Travailler == == Acheter == [[Fichier:Naschmarkt Wien Mariahilf 002.jpg|thumb|Naschmarkt]] * {{Acheter | nom=Mariahilferstraße | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q699930 | facebook= | adresse= | latitude=48.198611 | longitude=16.350833 | direction= | image = Wien 07 Mariahilfer Straße Shopping f.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=À l'extérieur du Ring est la longue rue commerçante européenne de base pas très originale, surtout consacrée aux grandes enseignes de vêtements. }} * {{Acheter | nom=Commerces de luxe | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/21 | description=Ils se concentrent dans le vieux centre dans les rues prestigieuses entre la Hofburg et Stephansdom : les rues Kohlmarkt, Kärtner Strasse. }} * {{Acheter | nom=Librairie du MuseumsQuartier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/02/20 | description=Offre un très vaste choix de livres en allemand et en anglais dans les domaines de l'art, architecture, design, mode et photo. }} * {{Acheter | nom=Naschmarkt | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q417645 | facebook= | adresse= | latitude=48.1989 | longitude=16.3636 | direction= Ligne U4, arrêt Kettenbrückengasse. | image = Linke Wienzeile 36 Naschmarkt.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= le samedi | mise à jour=2016/02/20 | description= Marché aux puces, marché alimentaire et guinguettes pour se restaurer assis et à l'abri. }} * {{Acheter | nom=Marchés de Noël | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= par exemple : devant l'[[#|Hôtel de Ville (Rathaus)]], [[#Stephansdom |Stephanplatz]], [[#Château de Schönbrunn|château de Schönbrunn]], [[#Am Hof et Freyung|Am Hof]] ou [[#Am Hof et Freyung|Freyung]] | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= en saison | mise à jour=2016/02/21 | description= }} == Manger == === Bon marché === Vous trouverez toutes sortes de fast-foods aux prix très abordables le long des lignes de tramway du Ring et aux sorties de métro. Saucisses, kebabs, nouilles asiatiques… * le midi, les guinguettes du '''Naschmarkt''' métro U4, arrêt Karlplatz ou Kettenbrückgasse, bon, varié, économique, ambiance chaleureuse. === Prix moyen === * '''Figlmueller''' : spécialité d'escalopes viennoise (énorme morceau). Ambiance brasserie animée, service un peu hâtif. Salade de pommes de terre. Ne sert pas de bière. Très fréquenté : penser à réserver ou aller dans leur extension (au coin) qui a moins de cachet. Prix raisonnable +/- 16e l'escalope, mais sans accompagnement. * '''English Reiter''' : spécialités viennoises bon marché et de bonne qualité, restaurant situé au Prater, face à la Schweiss Haus. Prix du Wiener Schnitzel : {{unité|8.90|€}} avec salade composée + {{unité|2.9|€}} si l'on souhaite un accompagnement supplémentaire (exemple : frites). Grande terrasse ombragée, service agréable. Ambiance typique viennoise (type heuriger). === Luxe === * Vestibül ''prononcer Vèstibuul'' (Burgtheater) restaurant très classique installé dans l'ancienne entrée cochère du fameux théâtre construit en 1888 sur le boulevard circulaire (Ring). Cuisine bourgeoise autrichienne. Bon service. Pas loin du centre-ville (face à l'Hôtel de Ville). == Boire un verre / Sortir == [[Fichier:Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg|thumb|Café Central]] * {{Sortir | nom=Café Central | alt= | url= | email= | wikipédia=Café Central | wikidata=Q694757 | facebook= | adresse= | latitude=48.21028 | longitude=16.36528 | direction= | image = Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Une des haltes touristiques indispensable est d'aller prendre un cappuccino au Café Central, un café abrité par un palace. Le café est une des plus anciennes institutions de Vienne. Il a ouvert ses portes en 1876, et a souvent été un lieu de rencontre pour les poètes et les écrivains de la ville. }} * {{Sortir | nom=S'Packerl | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Lokal typique situé dans le bermuda dreierck (triangle des Bermudes où se trouvent plusieurs Lokal, dans le 1er arrondissement. Métro Schwedenplatz ou Stefansplatz). Tarif des boissons bon marché, lokal tenu par Thomas, viennois et francophone. Ambiance très sympa. }} * {{Manger | nom=Volksgarten | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2015/12/17 | description=Terrasses ombragées, clubbing, différentes ambiances aux environ de la Rathaus. }} == Se loger == === Bon marché === * {{Se loger | nom=Hostel Ruthensteiner | alt= | url=http://www.hostelruthensteiner.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=48.19343 | longitude=16.33549 | direction=à {{Heure||5}} à pied à l'ouest de la gare Westbahnhof (métro, train, tramway et bus), dans une ruelle calme parallèle à la rue Mariahilfe straße sur laquelle passe le tramway | image = | téléphone= | fax= | prix=à partir de {{Prix|17|€}}-{{Prix|22|€}} en dortoir de 10 et 6 lits, plus en chambre privée; à partir de 10-{{Prix|13|€}} en hiver | arrivée= | départ= | horaire=pas de couvre feu, réception 24h/24 | mise à jour=2015/08/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Une auberge indépendante au personnel très aimable, serviable et plein de bons conseils. Très bonne ambiance notamment au bar servant bières et cocktails. Cuisine en libre accès, salle commune et jardin. }} * {{Se loger | nom=Auberge de Jeunesse Vienna-Myrthengasse/ Neustiftgasse | alt= | url=http://www.hihostels.com/dba/hostel005014.fr.htm | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=7, Myrthengasse | latitude= | longitude= | direction=à côté de la station de métro Volkstheater | image = | téléphone= | fax= | prix={{Prix|19|€}} la nuit | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Meiniger Hotel Vienna Central | alt= | url=http://www.meininger-hotels.com/en/hotels/vienna/city-center/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à deux pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2015/08/30 | description=Un des trois établissements à Vienne de cette chaîne. }} * Vienna City Hotel à trois pas de la ligne U1 du métro, arrêt Keplerplatz www.viennacityhostel.at === Prix moyen === Dans une '''''pension''''', les prix moyens pour une chambre de deux personnes se situent aux alentours de {{Prix|70|€}} par nuit mais peuvent monter beaucoup plus, selon le standing et les équipements de ma chambre. Les '''''pensions''''' sont des petits hôtels aménagés dans des immeubles, parfois tenus par des familles. Elles n'occupent qu'une partie du bâtiment et la réception se trouve généralement dans un des étages. Les prix sont sensiblement plus chers à l'intérieur du Ring. Attention, les pensions aux tarifs modestes sont très recherchées pour leur rapport qualité-prix, il vaut mieux réserver longtemps à l'avance (au moins 3 mois) pour les périodes prisées telles que le printemps, l'été ou l'''avent'' (marchés de noël obligent). ====en centre-ville==== * {{Se loger | nom=Dr Geissler | alt= | url=https://www.hotelpension.at/ | email= | adresse=Postgasse 14 | latitude= 48.210 | longitude= 16.379 | direction=station ''Schwedenplatz'' (ligne 1 et 4) ; en face du bureau de poste ; la réception se trouve au 8{{e|e}} étage, appuyez fort sur la sonnette | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2024-09-03 | description=Sans doute la ''pension'' la mieux référencée dans les guides de voyage francophones, elle offre effectivement un bon rapport qualité/prix. Bien placée, non loin du canal du Danube. 23 chambres en configurations multiples (depuis celle équipée uniquement d'un lavabo jusqu'à la ''chambre familiale''). Bonne literie, isolation phonique correcte. {{Handicap|pmr=avec aide}} - {{Wi-Fi|gratuit}}. Une bonne solution, mais très prisée. }} ====au nord ouest du Ring==== * {{Se loger | nom=Hotel Graf Stadion | latitude= | longitude= | url=http://www.hotel-graf-stadion-wien.com/ | adresse=Buchfeldgasse 5, Vienne 8. | direction=Station de métro U2 ''Rathaus'' | téléphone=+43 1 4055284 | fax=+43 1 4050111 | latitude= 48.209884940075504 | longitude= 16.3535650279477 | email=hotel@graf-stadion.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=La maison construite en 1825 est un hôtel depuis 1897, désormais classé monument historique, l'hôtel Graf Stadion est un établissement 3 étoiles de Vienne, situé dans le centre de quartier de Josefstadt en plein cœur de la ville. }} ====Museums Quartier et Mariahilf==== * {{Se loger | nom=Urban Boutique Hotel | alt= | url=https://www.urban-hotel.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19776747893216 | longitude= 16.347544955251614 | direction=ligne U3, station ''Zieglergasse'' | téléphone=43 1 526 19 28 ; | horaire= | arrivée= | départ=10h00 | prix= | mise à jour=2024-11-30 | description=Chose rare, la réception de cette ''pension'' se trouve au rez-de-chaussée, dans un petit café. Bonne chambres (certaines sans WC), à la décoration parfois défraichie, mais avec une bonne literie. {{Handicap|pmr=0}} - {{Wi-Fi|gratuit}} }} * {{Se loger | nom=Hotel-Pension Continental | alt= | url=https://www.hotel-continental.at/ | email= | adresse= | latitude= 48.19982297392532 | longitude= 16.352669988983234 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'' ; à l'entrée de la rue Kirchengasse (la rue en face de l'église | téléphone= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= Au 2{{e|e}} étage d'un immeuble, cet hôtel est facile à trouver et bénéficie d'une réception nocturne. Aucun reproche à faire à la chambre mais le petit déjeuner peut être décevant car pauvre en produits frais. }} * {{Se loger | nom=Mariahilf Hotel Pension | alt= | url=https://www.mariahilf-hotel.at/en/rooms | email=info@mariahilf-hotel.at | adresse=Mariahilfer Straße 49, 1060 Wien | latitude= 48.1998 | longitude= 16.35461041945787 | direction=ligne U3, station ''Neubaugasse'', sortie Kirchenstraẞe | téléphone=+431 586 17 81 | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-01-08 | description= chambres petites mais correctes ; les singles se trouvent à l'étage de la salle du petit déjeuner ; la reception ferme à 20h }} ====au delà du canal du Danube==== * {{Se loger | nom= StadtHotel Henriette| latitude= | longitude= | url=https://www.hotelhenriette.at/en/ | adresse=Praterstr. 44-46, 1020 Wien | direction= station ''Nestroyplatz'' ligne U1) | latitude= 48.21538262924902 | longitude= 16.38604027761316 | téléphone= +43 1 214 8404 | fax= | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Austria Classic Hotel Wien | latitude= | longitude= | url=http://www.classic-hotelwien.at/fr/home.1.htm | adresse=Praterstrasse 72, Vienne 2. Leopoldstadt | direction=Station de métro U1 & U2 «Praterstern» | téléphone=+43 1 211 30 0 | fax=+43 1 211 30 72 | email=info@classic-hotelwien.at | prix= | arrivée= | départ= | latitude=48.21716126870191| longitude= 16.38953618154833 | mise à jour=2016/01/30 | description={{Wi-Fi|gratuit}} Géré depuis environ 200 ans dans la tradition familiale, L’Austria Classic Hotel Wien répond de façon idéale aux attentes des voyageurs qui veulent visiter la ville. 78 chambres non-fumeurs avec douche ou salle de bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV par câble (flatscreen), radio, coffre fort, Minibar et l’accès Wi-Fi (Internet) gratuit. }} * {{Se loger | nom=Boutiquehotel Stadthalle | latitude= | longitude= | url=http://www.hotelstadthalle.at/fr | adresse=Hackengasse 20, 1150 Vienne | direction= | téléphone=+43 1 9824272 | fax= | latitude= 48.199 | longitude= 16.333 | email=office@hotelstadthalle.at | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Le premier hôtel urbain au monde avec une consommation énergétique nulle. }} === Luxe === * {{Se loger | nom= Hôtel Sofitel | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Am Heumarkt 35-38 | latitude= | longitude= | direction= au centre-ville, à deux pas de l'Opéra et de la cathédrale St Étienne | image = | téléphone= +43 1 716 160 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Le restaurant Rhapsodie vous propose de découvrir une cuisine viennoise ou redécouvrir une cuisine internationale. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Mercure Secession | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Getreidemarkt 5 | latitude= | longitude= | direction= à proximité du Hofburg et de l'Opéra. | image = | téléphone= +43 1 588 38 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= Parking privé à disposition. }} * {{Se loger | nom= Hôtel Ibis Mariahilf | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Mariahilfer Gürtel 22-24 | latitude= | longitude= | direction= non loin de la gare Westbahnhof | image = | téléphone= +43 1 599 98| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Vienna Marriott Hotel | alt= | url= http://www.viennamarriott.com | email= vienna.marriott.reservations@marriotthotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Parkring 12a, 1010 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 515186616 | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= The Imperial Riding School| alt= Renaissance Hotel| url= http://www.imperialrenaissance.com| email= rhi.viese.reservation@renaissancehotels.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Ungargasse 60, 1030 Wien| latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 711758211| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom= Renaissance Wien Hotel| alt= | url= http://www.renaissancewien.com | email= rhi.viehw.reservation@renaissancehotels.com| wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= Linke Wienzeile/Ullmannstrasse 71, 1150 Wien | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= +43 1 891020| fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2016/01/30 | description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Am Parkring | latitude= | longitude= | url=http://parkring.schick-hotels.com/ | adresse=Am Parkring 12 | direction= | téléphone=+43 1 514 80 0 | fax=+43 1 514 80 40 | email= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Capricorno | latitude= | longitude= | url=http://capricorno.schick-hotels.com | adresse=Schwedenplatz 3-4 | direction= | téléphone=+43 1 533 31 04 0 | fax=+43 1 533 76 71 4 | email=capricorno@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel City Central | latitude= | longitude= | url=http://city-central.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 8 | direction= | téléphone=+43 1 211 05 0 | fax=+43 1 211 05 140 | email=city.central@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Erzherzog Rainer | latitude= | longitude= | url=http://rainer.schick-hotels.com | adresse=Wiedner Hauptstr. 27-29 | direction= | téléphone=+43 1 501 11 0 | fax=+43 1 501 11 350 | email=rainer@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Stefanie | latitude= | longitude= | url=http://stefanie.schick-hotels.com | adresse=Taborstrasse 12 | direction= | téléphone=+43 1 211 50 0 | fax=+43 1 211 50 160 | email=stefanie@schick-hotels.com | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Communiquer == == Santé == == Gérer le quotidien == === Représentations diplomatiques === * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= | url= http://www.ambafrance-at.org/ | wikipédia= Ambassade de France en Autriche | wikidata= Q572567 | email= | adresse= Technikerstraße 2, Vienne 1040 | latitude=48.1986 | longitude=16.3745 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image= Französische Botschaft Wien.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Ambassade }} * {{Représentation diplomatique|nom=Suisse|wikidata=Q54168959|description=Ambassade de Suisse en Autriche|adresse=Prinz Eugen-Strasse 9a|url=https://www.eda.admin.ch/countries/austria/fr/home/representations/ambassade.html|mise à jour=2024-11-09}} * {{Représentation diplomatique|nom=Belgique|wikidata=Q54168790|alt=Palais Hohenlohe-Bartenstein|adresse=Schönburgstraße 10|url=https://austria.diplomatie.belgium.be/fr|description=La Belgique en Autriche, en Slovaquie et en Slovénie|mise à jour=2024-11-09}} == Aux environs == * {{Destination | nom=Krems an der Donau | lien nom= | alt= | latitude=48.41 | longitude=15.6 | direction= | image = Stein adD.JPG | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Melk | lien nom= | alt= | latitude=48.227 | longitude=15.332 | direction=à environ {{Unité|100|km|abr=kilomètre}} | image = Aerial image of Melk Abbey (view from the southwest).jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Et sa magnifique abbaye bénédictine. }} * {{Destination | nom=Bratislava | lien nom= | alt= | latitude=48.1447 | longitude=17.113 | direction=à {{Unité|56|km|abr=kilomètre}}, soit {{Heure|1}} en train | image = Bratislava view.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale de la Slovaquie, qu'on peut visiter sur une journée de Vienne. }} * {{Destination | nom=La Wachau | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La vallée du Danube. }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Autriche}} 0590d7gi1m4m3h045etcr1a1dvv9urd Yellowknife 0 3672 579154 579131 2024-12-19T13:54:38Z Veillg1 7692 /* Gérer le quotidien */ Ajout de services municipaux. 579154 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom =Yellowknife | région=Région de Yellowknife | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | année population= | latitude=62.45 | longitude=-114.4 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Yellowknife''' est la capitale des [[Territoires du Nord-Ouest]], au [[Canada]]. Yellowknife est le principal point d'entrée des visiteurs dans les T.N.-O. par voie aérienne. De nombreux touristes viennent y découvrir le mode de vie traditionnel des communautés nordiques, des excursions en territoire nordique, les panoramas nordiques, le climat nordique et les aurores boréales qui offrent souvent des ciels féériques. == Comprendre == [[File:Cabins in Old Town, Yellowknife, NT.jpg|thumb|Cabanes des débuts de la ville dans la vieille ville]] La ville est située autour de la baie de Yellowknife qui est un appendice du côté nord-est du bras nord du {{w|Grand lac des Esclaves}}. Cette ville est située approximativement à 7,5 km au sud de l'embouchure de la rivière Yellowknife. Un pont de l'Ingraham Trail enjambant cette rivière près de son embouchure. Yellowknife compte près de la moitié de la population de ce territoire canadien. La vie à Yellowknife est bien animée et dynamique. Les principaux attraits de Yellowknife sont: *ses aurores boréales qui se dessinent dans le ciel nocturne des décors féériques sur environ 240 jours par an; *son offre d'excursions dans la nature: pour observer les aurores boréales, *ses nombreux lacs, *ses sentiers de randonnée; *ses nombreux événements communautaires; ===Centre d'information touristique=== * {{listing | nom=Centre d'accueil des visiteurs de Yellowknife | alt=Yellowknife Visitors Centre | url=https://extraordinaryyk.com/ | email=info@extraordinaryyk.com | adresse=5014 50th Street | latitude=62.45347 | longitude=-114.3696 | direction= | téléphone=+1 867 920-8687 | tollfree= | horaire=10AM-6PM daily | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Le personnel du musée fournit des informations sur les activités à faire à Yellowknife en toutes saisons. Ce centre d'information touristique propose des cartes en différentes langues (français, chinois, japonais et coréen). Il expose également une petite collection d'objets historiques et d'artisanat fabriqués par des artistes locaux. Le thème de la promotion touristique est: "Extraordinary YK". }} * [https://www.yellowknife.ca/en/exploring-yellowknife/visitors-guide.aspx Yellowknife Guide du visiteur] == Aller == === En avion === [[File:2015-09-06 Terminal at Yellowknife Airport (YZF).jpg|thumb|Terminal de l'aéroport de Yellowknife (YZF)]] * {{Aller | nom= Aéroport de Yellowknife | alt= {{IATA|YZF}}, {{OACI|CYZF}}, Yellowknife Airport | url= https://www.dot.gov.nt.ca/fr/La%C3%A9roport-de-Yellowknife---Arriv%C3%A9es-et-d%C3%A9parts/La%C3%A9roport-de-Yellowknife---Arriv%C3%A9es-et-d%C3%A9parts | email= | wikipédia= Aéroport de Yellowknife | wikidata= Q2724008 | facebook= | adresse=100 Idaa Rd, Yellowknife, NT X1A 3T2 | latitude= 62.463 | longitude= -114.4402 | direction= sortie nord-ouest de Yellowknife | image = | téléphone= +1 867-767-9091| fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2024-12-18 | description=Aéroport. }} {{Tableau des destinations <!-- --> |Air Canada Express | [[Calgary]], [[Edmonton]] <!-- --> |Air North | [[Ottawa]], [[Whitehorse]] <!-- --> |Air Tindi | [[Fort Simpson]], [[Lutselk'e]], [[Gamèti]], [[Wekweètì]], [[Whatì]] <!-- --> |Arctic Sunwest Charters | [[Wekweètì]] <!-- --> |Buffalo Airways | [[Hay River]] <!-- --> |Canadian North | [[Cambridge Bay]], [[Edmonton]], [[Gjoa Haven]], [[Hope Bay]], [[Inuvik]], [[Iqaluit]], [[Kugaaruk]], [[Kugluktuk]], [[Norman Wells]], [[Ottawa]], [[Rankin Inlet]], [[Taloyoak]] <br> '''Saisonnier''': [[Doris Lake]], [[Vancouver]] <!-- --> |First Air | [[Cambridge Bay]], [[Edmonton]], [[Fort Simpson]], [[Gjoa Haven]], [[Hay River]], [[Inuvik]], [[Iqaluit]], [[Kugaaruk]], [[Kugluktuk]], [[Kuujjuaq]], [[Norman Wells]], [[Rankin Inlet]], [[Taloyoak]], [[Ulukhaktok]] <br> '''Saisonnier''': [[Vancouver]] <!-- --> |North-Wright Airways | [[Déline]] <!-- --> |Northwestern Air | [[Fort Smith (Territoires du Nord-Ouest)|Fort Smith]] <!-- --> |WestJet | [[Edmonton]] <!-- --> }} Le transport aérien s'avère être l’un des plus anciens moyens de transport pour se rendre à Yellowknife. La ville a été fondée au milieu des années 1930. Une hydrobase est toujours en opération du coté nord de la vieille ville. === En bateau === === En train === Aucune voie ferrée n'a été construite jusqu'à Yellowknife; conséquemment, le service ferroviaire de transport de voyageurs n'est pas du tout disponible dans les Territoires du Nord-Ouest. Le chemin de fer de marchandises le plus proche atteint la ville de [[Hay River]], sur la rive sud du {{w|Grand lac des Esclaves}}. L'une des gares de transport de voyageurs les plus proches se trouve à [[Edmonton]], en [[Alberta]], à 992 kilomètres (en ligne directe) au sud. === En autocar === === En voiture === Yellowknife se trouve à la fin de la route 3 des Territoires du Nord-Ouest (route de Yellowknife). Depuis [[Alberta]], les voyageurs peuvent prendre la route 35 de l'Alberta (route Mackenzie) en direction du nord, qui devient la route 1 des Territoires du Nord-Ouest (route Mackenzie). Cette route traverse la communauté d'[[Enterprise (Territoires du Nord-Ouest)|Enterprise]] et la sortie pour la communauté de [[Kakisa]] jusqu'à la jonction avec la route 3 des Territoires du Nord-Ouest. Cette route 3 se rend jusqu'au passage à niveau du fleuve Mackenzie à [[Fort Providence]]. Depuis Fort Providence, les voyageurs suivent la route 3 en passant par [[Behchoko]] (anciennement Rae-Edzo) jusqu'à son terminus à Yellowknife. Un pont permanent enjambant le fleuve Mackenzie a été ouvert en 2012; il remplaçait alors de service d'un traversier saisonnier ou un pont de glace qui était autrefois la seule voie terrestre menant à la capitale de ce territoire canadien. <center> {| class="prettytable" |+ '''Trajets à partir des villes principales''' ! Ville !! Distance par la route<br/>(en km) !! Routes à suivre |- | [[Edmonton]] || 1451|| Autoroute albertaine no. 16 (ouest); route albertaine no 44 (nord); route albertaine no. 88 (nord); route albertaine no 58 (ouest); route albertaine no. 35 (nord); route TNO no. 1 (nord); route TNO no. 3 (nord, puis est) |- | [[Whitehorse]] || 1880|| route 3 (TNO) (ouest); route TNO no. 1} (ouest); route TNO no. 7 (sud); route albertaine no. 77 (nord); route albertaine no. 97 (ouest); route 1 (TNO) (ouest); |} </center> ===En bateau=== Étant aménagé en bordure du {{w|Grand lac des Esclaves}} (partie nord du lac), la navigation peut être un moyen de transport. Aucun service de traversier n'est en service sur ce grand lac; toutefois, des traversiers sont en service sur ce territoire pour traverser des rivières ou des baies. Il y a des quais dans la vieille ville ; on peut probablement traverser le lac jusqu'à [[Hay River]] (198 km sur l'eau) ou [[Fort Résolution]] (155 km) en bateau privé. À partir de Fort Providence, le trajet sur l'eau serait de 286 km pour atteindre Yellowknife. En mode de navigation, la destination la plus proche de Yellowknife est [[Dettah]] (6 km sur l'eau) située sur la presqu'île de la pointe sud de la partie est de la baie Yellowknife. Le lac se déverse dans le {{w|fleuve Mackenzie}}, lequel coule à son tour vers le nord pour aller se déverser dans l'{{w|océan Arctique}}. == Circuler == ===Orientation=== [[File:View N along 50th Avenue in downtown Yellowknife, NT.jpg|thumb|right|Vue de l'avenue Franklin au centre-ville]] Yellowknife est une ville assez concentrée et les principaux quartiers d'intérêt sont facilement accessibles à pied. La « nouvelle ville » est le centre-ville actuel. Elle est bordée par la 47e rue au nord, la 53e rue au sud, la 52e avenue à l'est et la Veteran's Memorial Way (49e avenue) à l'ouest. L'avenue Franklin (50e avenue) est l'artère principale. Le coin de l'avenue Franklin et de la 50e rue est considéré comme le centre de la ville. La « vieille ville », où la ville de Yellowknife a été fondée, se trouve au pied de la colline de l'avenue Franklin, sur une péninsule qui s'avance dans la baie de Yellowknife et sur l'île Latham. Cette zone est principalement résidentielle, mais abrite encore certaines des plus anciennes entreprises de Yellowknife. ===En bus=== * {{aller | nom=Yellowknife Transit | alt= | url=https://www.yellowknife.ca/en/living-here/transit.aspx | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 867-873-4693 | tollfree= | horaire=Les bus circulent toutes les 40 minutes du lundi au samedi de 7h10 à 19h10 | price= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Un service de bus à trois itinéraires est disponible. Les transferts entre les itinéraires sont gratuits. }} === En taxi === Tarif de 4,60$, plus 2$ par km. Note: Ce tarif peut varier selon les entreprises de taxi * {{Listing|nom=City Cab Ltd|url=https://ykcitycab.com/|téléphone=+1 867-873-4444|mise-à-jour=2024-12-18}} * {{Listing|nom=Yellowknife Cab|url=|téléphone=+1 867-873-6666|mise-à-jour=2024-12-18}} * {{Listing|nom=Aurora Taxi|url=|téléphone=+1 867-873-5050|email=aurorataxi@live.ca|mise-à-jour=2024-12-18}} == Voir == [[File:Prince of Wales Northern Heritage Centre, Yellowknife, NT, from city hall.jpg|thumb|300px|Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles (English: "Prince of Wales Northern Heritage Centre")]] [[File:Ragged Ass Road blade sign, Yellowknife, NT.jpg|thumb|300px|Panneau de signalisation Ragged Ass]] * '''Aurore boréale''' - Lors des aurores boréales, le ciel nordique devient féérique. Il est préférable de les observer en hiver, lorsque les nuits sont ''longues''. Elles ne peuvent pas être vues pendant les courtes « nuits blanches » autour du solstice d'été lorsque le soleil ne descend jamais assez loin sous l'horizon et assez longtemps pour qu'il fasse plus sombre que le crépuscule. De nombreuses agences de voyage proposent différentes façons d'observer les aurores boréales, comme en excursion de motoneige, en traîneau à chiens, en ateliers de photographie et en promenade en tracteur vers divers lodges. * {{voir | nom=Centre des arts et de la culture du Nord | alt=Northern Arts and Cultural Centre | url=http://www.naccnt.ca/ | email= | adresse=4701 52nd Ave, Yellowknife, NT X1A 2N7 | latitude=62.4525 | longitude=-114.362 | direction= | téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Northern Arts and Cultural Centre | image=Northern_Arts_and_Cultural_Centre.JPG | wikidata=Q7058138 | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Salle de spectacle à Yellowknife de 297 places ayant ouvert ses portes le 3 mai 1984. Il s'agit du seul centre des arts de la scène aux Territoires du Nord-Ouest. }} * {{voir | nom=Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles | alt=Prince of Wales Northern Heritage Centre | url=http://www.pwnhc.ca/ | email= | adresse=4750 48th Street | latitude=62.4561 | longitude=-114.38 | direction= | téléphone=+1 867-767-9347 x71202 | tollfree= | horaire=Musée ouvert mardi au dimanche (fermé les lundis) 10AM–5PM et les jours fériés hormis le jour de Noël et du Nouvel An| prix=gratuit | image=Prince of Wales Museum Yellowknife Northwest Territories Canada 05.jpg | wikidata=Q202552 | mise-à-jour=2024-12-18 | content=Le Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles abrite le musée et les archives territoriales. }} * {{voir | nom=Route Ragged Ass | alt=Ragged Ass Road | url= | email= | adresse= | latitude=62.46063 | longitude=-114.35256 | direction=150 m de long entre les routes Brock et Hamilton près du bord du lac | téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Ragged Ass Road (street) | image=Looking north along Ragged Ass Road, Yellowknife, NT.jpg | wikidata=Q3733484 | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Cette petite rue résidentielle non pavée, par ailleurs sans particularité, est connue pour son nom, qui a commencé comme une blague entre prospecteurs sur leur manque de succès pendant une saison, bien au-delà de Yellowknife. Avant d'acheter un panneau ou un t-shirt souvenir dans l'un des nombreux magasins de la ville qui en vendent, vous voudrez peut-être marcher dans la rue et prendre une photo du panneau officiel, maintenant que la ville a finalement reconnu son existence, afin de pouvoir confirmer aux gens à qui vous raconterez l'histoire que, oui, cette rue existe réellement. }} * {{voir | nom=Galeries d'art | alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=les nombreuses galeries d’art de la ville présentent les œuvres d’artistes locaux et du nord. }} * {{voir | nom=Monuments aux pilotes| alt=Pilots Monuments | url= | email= | adresse=3511, 3513 Ingraham Dr | latitude=62.4655 | longitude=-114.348 | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire=En tout temps | prix= | image=Pilot Monument Old Town Yellowknife Northwest Territories Canada 04.jpg | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Situé au sommet d'une colline, ce monument rend hommage aux pilotes de brousse qui ont ouvert les Territoires du Nord-Ouest, livré de la nourriture et des médicaments et transporté des personnes. }} * {{voir | nom=Grand Lac des Esclaves | alt= Great Slave Lake| url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Le Grand lac des Esclaves est reconnu pour sa pêche prolifique; plusieurs pêcheurs y tirent des truites d'une taille méritant un trophée. Les visiteurs peuvent pêcher à partir du rivage ou louer une embarcation. Ce grand lac offre des vues panoramiques sur le bras Est, particulièrement pour ses falaises rouges et ses îles pittoresques. Tandis que le bras Nord offre des plages de sable et une variété d'espèces d'oiseaux. En saison hivernale, la surface glacée du lac permet l'observation de spectaculaires aurores boréales. Le lac offre aussi l'occasion de pratiquer des activités populaires de plein air : la randonnée, le kayak, le camping et la navigation de plaisance. }} * {{voir | nom=La vieille ville de Yellowknife| alt=Old Town of Yellowknife| url= | email= | adresse=| latitude=62.46372 | longitude=-114.35293 | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Ce quartier pittoresque et historique est fascinant à découvrir: **Bush Pilots Monument: Les visiteurs peuvent grimper jusqu'à ce monument afin d'avoir une vue panoramique impressionnante de Yellowknife et du Grand lac des Esclaves. **Maison des avions à flotteurs : Les visiteurs peuvent se rendre à l'hydrobase pour observer les avions à flotteurs qui décollent et atterrissent sur le lac. Ils peuvent aussi réserver un tour en hydravion afin d'avoir une vue aérienne saisissante de la région. **Aurora Village : Ce site est un lieu approprié pour observer les aurores boréales. Ce site offre aussi des activités de plein air tels les promenades en traîneau à chiens et les sorties en motoneige en hiver. **Old Town Glassworks : Les visiteurs peuvent participez à un atelier de soufflage de verre et créer leurs propres souvenirs en verre recyclé. **Wildcat Café : Les visiteurs y déguste des plats locaux dans ce café patrimonial, l'un des plus anciens de la ville. **SnowKing Festival : En hiver, ce festival présente un palais de glace construit par les habitants, avec des activités pour toute la famille. **Maison flottante :Les visiteurs peuvent s'adonner à une excursion en bateau pour voir les maisons flottantes uniques sur le lac. **Promenade en bateau : Un kayak ou un canot peut être louer afin d'explorer les eaux tranquilles autour de la vieille ville. **Artisanat local : Les boutiques de la vieille ville offrent taux visiteurs pour des produits typiques de l'artisanat local, des bijoux et des souvenirs. }} * {{voir | nom=Palais législatif des Territoires du Nord-Ouest | alt=Northwest Territories Legislative Building | url=https://www.assembly.gov.nt.ca/visitors | email= | adresse= | latitude=62.459444 | longitude=-114.381944 | direction= | téléphone=+1 867-767-9130 x12017 | tollfree=+1-800-661-0784 | horaire= | prix= | wikipedia=Northwest Territories Legislative Building | wikidata=Q10270235 | mise-à-jour=2019-03-03 | description=Palais législatif. }} * {{voir | nom=Visite du hangar de Buffalo Airways | alt=Buffalo Airways Hangar Tour | url=http://airwear.bigcartel.com/tours | email=info.buffaloairwear@gmail.com | adresse=108 Berry Street | latitude=62.467889 | longitude=-114.426165 | direction= | téléphone=+1 867-765-6023 | tollfree= | horaire=Mardi au vendredi 10AM-4PM | prix=Gratuit (advanced booking and photo ID are required) | wikidata=Q622029 | description=2023-11-20 | content=Les visiteurs peuvent participer à une visite guidée du hangar de la compagnie aérienne familiale qui a été présentée dans l'émission de téléréalité Ice Pilots NWT. Doté d'une flotte d'avions d'époque de la Seconde Guerre mondiale (DC-3, C46, ​​Electra et autres), le hangar est l'endroit où les techniciens font voler ces vieux avions de guerre. Vous pourriez même croiser l'un de ses DC-3 qui a participé à la campagne du jour J en larguant des parachutistes au-dessus de la Normandie. }} * {{voir | nom=Galerie de la faune de Nature's North | alt=Nature's North Wildlife Gallery | url=https://www.naturesnorth.ca/ | email=info@naturesnorth.ca | adresse=7 Ellesmere Dr | latitude=62.4312 | longitude=-114.4243 | direction= | téléphone=+1 867-445-5889 | tollfree= | horaire=Lundi, mercredi et samedi: 11AM-4PM | prix=Visite autoguidée 20$, visite avec tablette 25$, jeunes (10-16) 15$, enfant (6-9) 5$, enfant (moins de 5 ans) gratuit | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Animaux empaillés dans diverses poses. L'exposition comprend des grolars (hybride d'ours polaire et d'ours grizzly), des bœufs musqués, des carcajous et des bisons des bois. }} === Événements === *{{faire | nom=Concours de lumières de Noël| alt=Holiday Lights Competition | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire=Débutant à la mi-décembre | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Concours annuels de lumières de Noël. }} *{{faire | nom=Feu d'artifice du réveillon du Nouvel An| alt=New Year's Eve Fireworks | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire=Débutant le 31 décembre à 20h, à tous les ans | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Feu d'artifice. }} == Faire == Yellowknife est le paradis des amateurs de plein air. La ville compte plusieurs sentiers de randonnée et de marche pittoresques. Le sentier Ingraham (autoroute 4) relie Yellowknife à de nombreux lacs, rivières et sentiers de randonnée qui attirent les campeurs, les randonneurs, les pagayeurs, les pêcheurs et les chasseurs. Les mois d'hiver sont dominés par les sports d'hiver : hockey, curling, patinage, ski de fond, ballon-balai, volley-ball et soccer intérieur. Une petite communauté artistique amateur active propose des pièces de théâtre, de danse et des œuvres chorales à la communauté. Outre quelques excellents artistes amateurs, le Northern Arts and Cultural Centre (NACC), principal lieu de diffusion des arts de la scène, s'efforce d'offrir des divertissements de niveau professionnel. Le festival Snowking et les courses de traîneaux à chiens sont des événements hivernaux annuels (qui ont lieu en mars). En été, les visiteurs peuvent assister au Summer Solstice Festival, à Raven Mad Daze (avec son tournoi de golf de 24 heures) et à Folk on the Rocks, un festival de musique populaire à la mi-juillet. Raven Mad Daze est un festival qui célèbre le début de l'été, mais il a diminué en taille au cours des dernières années et se compose désormais principalement de ventes sur le trottoir par des entreprises locales. Il se déroule dans le centre-ville de Yellowknife. Vous pouvez également faire une visite guidée avec l'une des nombreuses agences de voyage de Yellowknife, telles que Yellowknife Outdoor Adventures ou Becks Kennels. Ces agences proposent de nombreux programmes d'excursions: des promenades en traîneau à chiens, l'observation des aurores boréales, un petit-déjeuner/déjeuner au bord de la mer, l'observation de la faune et des sorties de pêche. *{{faire | nom=Voyages dans la nature sauvage d'Enodah - Trout Rock Lodge| alt=Enodah Wilderness Travel - Trout Rock Lodge | url=http://www.enodah.com | email= | adresse=Great Slave Lake | latitude=62.46605 | longitude=-114.97694 | direction= | téléphone =+1 867-874-4334 | tollfree= | fax= | horaire= | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Les visiteurs peuvent prendre une excursion d'une journée ou d'une nuit et vivre dans un lodge en pleine nature sur le Grand lac des Esclaves. Principales activités: pêche, observation des oiseaux. Forfaits pour les aurores boréales. }} *{{faire | nom=Les chenils de Beck| alt=Beck's Kennels | url=http://www.beckskennels.com/ | email= | adresse=124 Curry Drive | latitude=62.42673 | longitude=-114.41242 | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire= | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Excursions en traîneau à chiens dans le secteur. Élevage détenu et exploité par le champion du monde de course de chiens, Grant Beck. Activités hivernales en traîneau à chiens (du 1er novembre à la mi-mai) de jour ou de nuit: excursions pour observer les aurores boréales, visites traditionnelles en traîneau à chiens et apprentissage de la conduite d'un attelage de chiens. Activités d'été et d'automne (du 1er août au 31 octobre): excursions pour observer les aurores boréales et traîneau à chiens sur roues. }} == Apprendre == == Travailler == Yellowknife offre une variété d'opportunités d'emploi dans différents secteurs, notamment pour les Forces armées canadiennes; les salaires y sont généralement plus élevés que dans le sud. Plusieurs vont travailler à Yellowknife pour vivre diverses expériences d'immersion de la vie nordique. == Acheter == Les visiteurs peuvent se procurer des articles ou des souvenirs typiques des T.N.-O., notamment: **un diamant canadien; **une peinture d'un artiste local; **une sculpture en pierre inuite; **un panier en écorce de bouleau fait à la main; **des mitaines en peau de caribou; **une parka nordique bordée de fourrure. * {{acheter | nom=Centre commercial YK Centre Square | alt=YK Centre Square Mall | url= | email= | adresse= | latitude=62.4533 | longitude=-114.37 | direction= | téléphone=+1 867-873-9802 | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Centre Square Mall | wikidata=Q5062307 | mise à jour=2024-12-18 | description=Centre commercial. }} * {{acheter | nom=Vêtements de sport Buffalo | alt=Buffalo Airwear | url=http://www.buffaloairwear.com/ | email=info.buffaloairwear@gmail.com | adresse=108 Berry Street | latitude=62.4677 | longitude=-114.4259 | direction=Dans l'enceinte de l'aéroport | téléphone=+1 867-765-6023 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 9AM-5PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Procurez-vous des souvenirs sur le thème de l'aviation auprès de Buffalo Airways, la compagnie aérienne qui utilise toujours le DC-3 et d'autres avions de guerre de l'époque de la Seconde Guerre mondiale en service commercial pour la livraison de marchandises aux communautés éloignées du Nord et comme bombardiers d'eau. }} * {{acheter | nom=Verrerie de la vieille ville| alt= Old Town Glassworks| url=https://oldtownglassworks.com/ | email=info@oldtownglassworks.com | adresse=3510 McDonald Drive | latitude=62.466117 | longitude=-114.346521 | direction= | téléphone=+1 867-669-7654 | tollfree= | horaire=Mardi au vendredi midi-5:30PM, Samedi midi-4:30PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Old Town Glassworks (OTG) est une coopérative de travailleurs axés consciemment sur le principe des 4 R: repenser, réduire, réutiliser, recycler. Depuis 1994, cette coopérative crée de magnifiques pièces de verrerie à partir de bouteilles recyclées à Yellowknife. Les visiteurs peuvent participer à des ateliers de sablage de 2 heures (à partir de l'âge de 3 ans) offerts deux fois par jour et 5 jours par semaine. Les visiteurs peuvent se procurer des éléments de verrerie à partir d'une sélection de verreries en constante évolution ou accompagner des graphistes pour réaliser le service de gravure personnalisé selon l'originalité de chacun. }} * {{acheter | nom=Marché fermier| alt=Farmers Market | url=https://yellowknifefarmersmarket.ca/ | email=ykfarmersmarket@gmail.com | adresse=Somba K'e Civic Plaza, 4915 48 St, Yellowknife, NT X1A 3S4| latitude=62.45587 | longitude=-114.37333 | direction=au centre-ville en face de l'hôtel de ville, à côté de la 49e avenue et de la 53e rue | téléphone= | tollfree= | horaire=Les mardis soirs: 5h15PM-7h15PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Le marché fermier est coordonné par un groupe de bénévoles de la communauté. Ce marché fermier propose au public: **des produits faits maison, cultivés sur place et récoltés localement; **un espace de bricolage pour les enfants; **des animations musicales; **beaucoup d'espace pour les pique-niques en famille. }} == Manger == * {{Manger | nom=Bullock’s Bistro | alt= | url= https://www.bullocksbistro.ca/| wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=3534 Weaver Dr | latitude=62.464752 | longitude=-114.350241 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3474 | fax= | horaire=Lundi-samedi: midi-9PM; dimanche=fermé | prix= | image=Bullock's Bistro in Old Town (28708645457).jpg | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant de cuisine locale. Bar et restaurant décontracté, exigu et très décontracté, dans une cabane des années 1930. Le menu propose du poisson, du gibier et des salades. Le poisson est aussi frais que ce matin et le grill apparemment agité parvient à produire de bons résultats avec lui. Ne vous attendez pas à quelque chose de fantaisiste dans le service ou la présentation, mais vous apprécierez l'atmosphère animée et authentique. Assurez-vous que votre portefeuille est bien approvisionné avant de venir : une simple assiette de fish and chips et une bouteille de bière en libre-service coûtent entre 40 et 50 dollars. }} * {{Manger | nom=L'attitudes Restaurant-Bistro | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5010 49th St | latitude=62.44562| longitude=-114.41185 | direction=Yellowknife Inn, Centre Square Mall | téléphone=+1 (867) 873-8880| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Bistro. }} * {{Manger | nom=Gold Range Bistro | alt= | url=https://goldrangebistro.com/ | wikipédia=Gold Range Bistro | wikidata=Q7736971| facebook= | twitter= | email= | adresse= 5010 50 St, Yellowknife, NT X1A 1R7| latitude=62.45333| longitude=-114.3754422 | direction=Gold Range Hotel Ltd | téléphone=+1 867-873-4567| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Bistro. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison sans contact. }} * {{Manger | nom=Coyote's Steakhouse and Lounge | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=483 Range Lake Rd, Unit 2 | latitude=62.445627 | longitude=-114.41415 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-8818 | fax= | horaire=Lundi-samedi: 11h-22h; dimanche: 11h-20h | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant pourvu d'une zone de tables à l'extérieur. Offre de cocktails. Plats végétariens offerts, ainsi que desserts, fruits de mer, steakhouse, cuisine canadienne. }} * {{Manger | nom=Trader’s Grill | alt= | url=https://www.explorerhotel.ca/traders-grill.htm | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=info@sushinorth.ca | adresse=4825 49th Ave | latitude=62.45731 | longitude=-114.37479 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3531 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Petit déjeuner, brunch, réservation. Brunch du dimanche matin. }} * {{Manger | nom=Trapline Lounge | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4825 49th Ave | latitude=62.45731 | longitude=-114.37479 | direction= | téléphone=+1 867-873-3531 | fax= | horaire=Tous les jours: 4hPM-11hPM | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pub. }} * {{Manger | nom=Copperhouse Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=484 Range Lake Rd, Yellowknife, NT X1A 3R9 | latitude=62.44557| longitude=-114.41442 | direction= | téléphone=+1 867-920-5500| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Service au volant. Livraison sans contact. Dans la nouvelle ville. Célèbre pour ses pizzas au four à bois. }} * {{Manger | nom=Sundog Trading Post | alt= | url=https://sundogtradingpost.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=info@sundogadventures.ca | adresse=4 Lessard Dr, Yellowknife, NT X1A 2G5 | latitude=62.46816| longitude= -114.34988| direction= | téléphone=+1 867-446-8687| fax= | horaire=Mercredi-dimanche: 10AM-9PM | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter. }} * {{Manger | nom=The Hungry Wolf Restaurant | alt= | url=https://www.facebook.com/profile.php?id=100071512414304 | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=312 Old Airport Rd, Yellowknife, NT X1A 3T3| latitude=62.44821| longitude=-114.40901 | direction= | téléphone=+1 867-873-9653| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter. }} * {{Manger | nom=KFC | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=251 Old Airport Road| latitude=62.44525 | longitude=-114.410302 | direction= | téléphone=+1 (867) 675-0331| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant de poulet. }} ;Cuisine chinoise * {{Manger | nom=Sushi North | alt= | url=https://www.sushinorth.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4910 50th Ave | latitude=62.45434 | longitude=-114.37432 | direction= | téléphone=+1 (867) 669-0001 | fax= | horaire= Lundi-vendredi: 11h30AM-19h; samedi-dimanche: fermé| prix={{Prix|11|CAD}} à {{Prix|26|CAD}} | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine japonaise. }} * {{Manger | nom=Mark's Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5102 50 Ave Lower Level, Yellowknife, NT X1A 2N6 | latitude=62.45363 | longitude=-114.376798 | direction=coin de 51st St & 50th Ave | téléphone=+1 (867) 920-7878 | fax= | horaire= | prix=20-30$ par personne. | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine chinoise. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison. }} * {{Manger | nom=Bluebell Eatery | alt= | url=https://www.facebook.com/thelittleprincecuisine/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=Info@bluebelleatery.com | adresse=5006 50th Avenue | latitude=62.45376 | longitude=-114.37476 | direction= | téléphone=+1 (867) 920-7667 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-12-18| description=Cuisine du Moyen-Orient, continentale et asiatique. }} * {{Manger | nom=Red Apple Family Restaurant | alt= | url=https://www.facebook.com/profile.php?id=100074400857938 | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4701 Franklin Ave | latitude=62.45523 | longitude=-114.37073 | direction= | téléphone=+1 (867) 766-3388 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine chinoise. }} * {{Manger | nom=A Taste of Saigon | alt= | url=https://www.atasteofsaigon.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4913 50 St | latitude=62.45471 | longitude=-114.37752 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-9777 | fax= | horaire= | prix=Bon marché. | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine vietnamienne familiale. Établi depuis 2003. }} * {{Manger | nom=Vietnamese Noodle House | alt= | url=https://zehabesha-yellowknife.business.site/| wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4609-50 Ave | latitude= 62.45572| longitude= -114.37033| direction= | téléphone=+1 (867) 873-3399 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine vietnamienne. }} ;Autres cuisines de style étranger * {{Manger | nom=Twist | alt= | url=http://twist.diningon50th.com/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4915 50th Street | latitude= 62.45471| longitude=-114.37522 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3753 | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|CAD}} à {{Prix|25|CAD}} | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine américaine. Bar. }} * {{Manger | nom=Zehabesha Traditional Ethiopian Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5030 50 St, Yellowknife, NT X1A 3R8 | latitude=62.45333| longitude=-114.37544 | direction= | téléphone=+1 867-873-6400| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant éthiopien. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison. }} ;Pizzerias * {{Manger | nom=Pizza Hut | alt= | url=https://www.pizzahut.ca/huts/ca-1/R27101?utm_source=google&utm_medium=listings&utm_campaign=YEXT&y_source=1_MTkyNTkxNjctNzE1LWxvY2F0aW9uLndlYnNpdGU%3D | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=312 Old Airport Rd | latitude=62.44820 | longitude=-114.409787 | direction= | téléphone=+1 (867) 669-6700 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. }} * {{Manger | nom=Domino's Pizza | alt= | url=https://pizza.dominos.ca/yellowknife-northwest-territories-10935/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=#10 Stanton Plaza - 100 Borden Drive | latitude= 62.45023| longitude=-114.407976 | direction=Stanton Plaza | téléphone=+1 (867) 920-2020 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. Ramassage à l'extérieur. Livraison sans contact. }} * {{Manger | nom=Boston Pizza | alt= | url=http://bostonpizza.com/fr | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5102 48th Street | latitude=62.45357 | longitude=-114.36910 | direction= | téléphone=+1 (867) 920-2000 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizza. Livraisons. }} * {{Manger | nom=Bruno's Deli & Pizza | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5124 53 St | latitude=62.44980 | longitude=-114.37285| direction= | téléphone=+1 (867) 920-2130 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. }} ===Coffee=== [[File:Wildcat_Cafe_Yellowknife_Northwest_Territories_Canada_01A.jpg|thumb|250px|Wildcat Cafe]] * {{Manger | nom=Wildcat Café | alt= | url= | wikipédia=The Wildcat Cafe | wikidata=Q7774930 | facebook= | twitter= | email= | adresse=3904 Wiley Rd | latitude=62.4665 | longitude=-114.349 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-8850 | fax= | horaire=Ouvert l'été seulement | prix= | mise à jour=2024-12-18| description= Ce café propose un menu différent d'une année à l'autre, en fonction du restaurant local qui remporte le contrat de gestion. Un restaurant décontracté avec des tables partagées dans une atmosphère de ruée vers l'or. Construit en 1937, ce restaurant est populaire et constitue une attraction touristique car il occupe l'un des plus anciens bâtiments de la ville. }} * {{manger | nom=Barren Ground Coffee | alt= | url=http://www.barrengroundcoffee.com/ | email= | adresse=5103 52 St | latitude=62.4516 | longitude=-114.3708 | direction= | téléphone=+1 867-873-3030 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 8AM-3PM; Samedi-dimanche: 10AM-3PM | prix= | image=Barren Ground Coffee.jpg | mise à jour=2024-12-18 | description=Café servant un café torréfié localement. }} * {{manger | nom=Birchwood Coffee Kǫ̀ | alt= | url= | email= | adresse=5021 49 St | latitude=62.4536 | longitude=-114.3681 | direction= | téléphone=+1 867-873-5466 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 8AM-4PM | prix= | image=Birchwood Coffee Kǫ̀.jpg | mise à jour=2024-12-18 | description=Bon menu du midi avec une variété de boissons. Les visiteurs apprécient particulièrement leurs plats de saumon Bannock. }} == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Gold Range Hotel | alt= | url=https://www.facebook.com/The-Gold-Range-Hotel-and-Bar-187060081332548/ | email= | adresse=5010 50 St | latitude=62.4533 | longitude=-114.371 | direction= | phone=+1 867-873-4441 | tollfree= | horaire= | prix= | image=Gold Range Hotel.jpg | wikidata=Q7736971 | mise à jour=2023-11-06 | description=Le bar le plus connu de Yellowknife. Les week-ends, on y joue de la musique country et western dans une ambiance qui ne peut être que vécue, et non décrite. }} * {{sortir | nom=The Black Knight Pub | alt= | url=http://www.blackknightpub.com/ | email=gm@blackknightpub.com | adresse=4910, 49th Street | latitude=62.45523 | longitude=-114.37277 | direction= | téléphone=+1 867-920-4041 | tollfree= | horaire=Lundi, mardi, jeudi: 11AM-11PM; mercredi, vendredi, samedi: 11AM-minuit; dimanche: fermé | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Un peu dans la tradition d'un pub anglais. }} * {{sortir | nom=The NWT Brewing Company's Woodyard | alt= | url=http://www.nwtbrewingco.com/ | email=admin@nwtbrewingco.com | adresse=3905 Franklin Ave | latitude=62.4616 | longitude=-114.3535 | direction= | téléphone=+1 867-873-2337 | tollfree= | horaire=Mardi-mercredi: 4-10PM; Jeudi: midi-11PM; Vendredi-samedi: midi-minuit; dimanche-mardi: fermé | prix= | wikidata= | mise à jour=2024-12-18 | description=Elle est la seule brasserie du territoire. Son pub sert de la nourriture et de nombreuses bières en fût de type nordique. Ils ont remporté des prix pour leur Kicksled Cream Ale. }} * {{sortir | nom=Harley's Hardrock Saloon | alt= | url=http://www.harleyshardrocksaloon.com/ | email= | address=4919, 48e St | lat=62.4556 | long=-114.3697 | directions= | téléphone=+1 867-873-4030 | tollfree= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-02-07 | description=Bar. Permis d'y apporter la nourriture. }} == Se loger == === Bon marché === === Prix moyen === * {{Se loger | nom=Nova Inn | alt= | url=https://novahotels.ca/nova-inn-yellowknife | wikidata=Q111886805 | email=yellowknifeinn@novahotels.ca | adresse=4401 Franklin Avenue | latitude=62.45675 | longitude=-114.36554 | direction= | téléphone=+1 877-839-1236 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|199|CAD}} | mise à jour=2024-03-20 | description= }} === Luxe === * {{Se loger | nom=The Explorer Hotel | alt= | url=https://www.explorerhotel.ca/ | wikidata=Q24190809 | email=res2@explorerhotel.ca | adresse=4825 49th Avenue | latitude=62.45738 | longitude=-114.3724 | direction= | téléphone=+1 867-873-3531 | fax= | horaire= | arrivée={{heure|16}} | départ={{heure|11}} | prix=À partir de {{prix|220|CAD}} | image=Explorer Hotel, Yellowknife, NT, from south entrance.jpg | mise à jour=2024-03-20 | description= }} * {{Se loger | nom=Chateau Nova Hotel | alt= | url=https://novahotels.ca/chateau-nova-yellowknife/ | email= | adresse=4571 48 Street | latitude=62.45841 | longitude=-114.37423 | direction= | téléphone=+1 867-766-6682 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|250|CAD}} | image=Chateau Nova Hotel.jpg | mise à jour=2024-03-20 | description= }} == Communiquer == * La ville de Yellowknife affiche un calendrier d'activités sur son site Internet: [https://events.yellowknife.ca/default/Month Cliquez ici] == Gérer le quotidien == * {{Listing | nom=Bibliothèque de Yellowknife| alt= | url=https://www.yellowknife.ca/en/living-here/public-library.aspx | email= | adresse=5022 49 Street| latitude=62.453195 | longitude=-114.368869 | direction=Deuxième étage du centre commercial Centre Square | téléphone= | fax= | horaire=Lundi 9:30AM-8:30PM; mardi-mercredi: 9:30AM-6PM; jeudi: 9:30AM-8:30PM; vendredi: 10AM-6PM; samedi 10AM-5PM; dimanche: (octobre à avril seulement) 1-5PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Cette bibliothèque offre deux heures d'accès Wi-Fi par jour (plus de temps peut être acheté) ; demandez au bureau de prêt un nom d'utilisateur et un mot de passe. }} * {{Listing | nom=Piscine commémorative Ruth Inch| alt=Ruth Inch Memorial Pool | url=http://www.yellowknife.ca/en/getting-active/pool-schedule.asp | email= | adresse=6002 Ave. Franklin| latitude=62.44675 | longitude=-114.395330 | direction= | téléphone=+1 867-920-5683 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Piscine publique. }} * {{Listing | nom=Aréna multiplex| alt=Multiplex Arena | url=https://www.yellowknife.ca/en/getting-active/multiplex.asp | email= | adresse=41 Kam Lake Rd, Yellowknife, NT X1A 2N4| latitude=62.44015 | longitude=-114.40295 | direction= | téléphone=+1 867-669-3457 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Aréna. }} * {{Listing | nom=Complexe sportif| alt=Yellowknife Fieldhouse| url=https://www.yellowknife.ca/en/getting-active/fieldhouse.asp | email= | adresse=45 Kam Lake Road| latitude=62.44015 | longitude=-114.402954 | direction= | téléphone=+1 867-669-3457 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Complexe sportif et centre de loisirs. Il abrite deux terrains multi-sports, un mur d'escalade, une piste de randonnée intérieure de 240 m (3 voies). }} * {{Listing | nom=Parcs municipaux| alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Les principaux parcs municipaux et territoriaux sont: **Parc Borealis (829 Bigelow Crescent): parc citadin avec aire de jeux pour enfant; **Parc Con Mine (20-29 Con Road: parc citadin; **Parc Demelt Crescent (Demelt Crescent): parc citadin; **Parc Horton Crescent (25-3 Horton Crescent): parc citadin; **Parc Jumpstart Playground (4904, 53e St.): terrain de jeux; **Parc McNiven Beach (avenue Franklin): parc riverain; **Parc Territorial Fred Henne (Yellowknife Highway): situé au nord de l'aéroport de Yellowknife; }} * {{Listing | nom=Sentiers de randonnée| alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} }} == Sécurité == == Aux environs == {{routebox | image1=NWT-3.svg | imagesize1=22 | link1=Mackenzie Highway | directionl1=S | majorl1=[[High Level]] via [[File:Alberta Highway 35.svg|16px|link=]] | minorl1=[[Enterprise (Northwest Territories)|Enterprise]] ← '''FIN à [[File:NWT-1.svg|16px|link=]]''' | directionr1=N | majorr1=FIN | minorr1= }} <div style=text-align:center>'''Destinations limitrophes de Yellowknifef'''</div> {{Localisation ville |ville=Yellowknife |nord-ouest = Terres Tlichos |nord = |nord-est = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}} |ouest = |est = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}} |sud-ouest = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}},<br/>[[Fort Providence]] |sud = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}}<br/>[[Hay River]] |sud-est = {{Cours d'eau|1=Grand Lac des Esclaves}},<br/>[[Dettah]] }} * {{Destination | nom=Dettah| lien nom= | alt= | url=| wikipédia=Dettah| wikidata=Q5266075 | latitude=62.411389| longitude=-114.3075| direction=située sur la presqu'île de la partie sud de la rive est de la Baie de Yellowknife | mise à jour=2024-12-18 | description=localité et communauté "Dene First Nation" des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison hivernale, il est possible d'aller à Dettah sur la route de glace du Grand lac des Esclaves (6,4 km) ou en saison estivale, prendre la route et passer au nord du Bras du nord du Grand lac des Esclaves (25,2 km). }} * {{Destination | nom=Hay River| lien nom= | alt= | url=http://www.hayriver.com| wikipédia=Hay River| wikidata=Q1013062 | latitude=60.8331| longitude=-115.778| direction= | mise à jour=2024-12-18 | description=localité et communauté des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison estivale, il est possible d'aller à Hay River par voie nautique (198 km) ou en saison hivernale, prendre la route et passer à l'ouest du Grand lac des Esclaves (481 km). }} * {{Destination | nom=Fort Providence| lien nom= | alt= | url=| wikipédia=Fort Providence| wikidata= | latitude=61.3547| longitude=-117.66| direction= | mise à jour=2024-12-18 | description=Fort Providence est un hameau situé dans la région du Slave Sud des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison estivale, il est possible d'aller à Fort Providence par voie nautique (286 km) ou en saison hivernale, prendre la route et passer à l'ouest du Grand lac des Esclaves (315 km). }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Région de Yellowknife}} efzi05efumemnmncryo4a6ohraijvz6 579155 579154 2024-12-19T13:59:52Z Veillg1 7692 /* Faire */ Ajout de "Yellowknife Golf Club". 579155 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom =Yellowknife | région=Région de Yellowknife | image= | légende image= | rivière= | population agglomération= | année population= | latitude=62.45 | longitude=-114.4 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Yellowknife''' est la capitale des [[Territoires du Nord-Ouest]], au [[Canada]]. Yellowknife est le principal point d'entrée des visiteurs dans les T.N.-O. par voie aérienne. De nombreux touristes viennent y découvrir le mode de vie traditionnel des communautés nordiques, des excursions en territoire nordique, les panoramas nordiques, le climat nordique et les aurores boréales qui offrent souvent des ciels féériques. == Comprendre == [[File:Cabins in Old Town, Yellowknife, NT.jpg|thumb|Cabanes des débuts de la ville dans la vieille ville]] La ville est située autour de la baie de Yellowknife qui est un appendice du côté nord-est du bras nord du {{w|Grand lac des Esclaves}}. Cette ville est située approximativement à 7,5 km au sud de l'embouchure de la rivière Yellowknife. Un pont de l'Ingraham Trail enjambant cette rivière près de son embouchure. Yellowknife compte près de la moitié de la population de ce territoire canadien. La vie à Yellowknife est bien animée et dynamique. Les principaux attraits de Yellowknife sont: *ses aurores boréales qui se dessinent dans le ciel nocturne des décors féériques sur environ 240 jours par an; *son offre d'excursions dans la nature: pour observer les aurores boréales, *ses nombreux lacs, *ses sentiers de randonnée; *ses nombreux événements communautaires; ===Centre d'information touristique=== * {{listing | nom=Centre d'accueil des visiteurs de Yellowknife | alt=Yellowknife Visitors Centre | url=https://extraordinaryyk.com/ | email=info@extraordinaryyk.com | adresse=5014 50th Street | latitude=62.45347 | longitude=-114.3696 | direction= | téléphone=+1 867 920-8687 | tollfree= | horaire=10AM-6PM daily | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Le personnel du musée fournit des informations sur les activités à faire à Yellowknife en toutes saisons. Ce centre d'information touristique propose des cartes en différentes langues (français, chinois, japonais et coréen). Il expose également une petite collection d'objets historiques et d'artisanat fabriqués par des artistes locaux. Le thème de la promotion touristique est: "Extraordinary YK". }} * [https://www.yellowknife.ca/en/exploring-yellowknife/visitors-guide.aspx Yellowknife Guide du visiteur] == Aller == === En avion === [[File:2015-09-06 Terminal at Yellowknife Airport (YZF).jpg|thumb|Terminal de l'aéroport de Yellowknife (YZF)]] * {{Aller | nom= Aéroport de Yellowknife | alt= {{IATA|YZF}}, {{OACI|CYZF}}, Yellowknife Airport | url= https://www.dot.gov.nt.ca/fr/La%C3%A9roport-de-Yellowknife---Arriv%C3%A9es-et-d%C3%A9parts/La%C3%A9roport-de-Yellowknife---Arriv%C3%A9es-et-d%C3%A9parts | email= | wikipédia= Aéroport de Yellowknife | wikidata= Q2724008 | facebook= | adresse=100 Idaa Rd, Yellowknife, NT X1A 3T2 | latitude= 62.463 | longitude= -114.4402 | direction= sortie nord-ouest de Yellowknife | image = | téléphone= +1 867-767-9091| fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2024-12-18 | description=Aéroport. }} {{Tableau des destinations <!-- --> |Air Canada Express | [[Calgary]], [[Edmonton]] <!-- --> |Air North | [[Ottawa]], [[Whitehorse]] <!-- --> |Air Tindi | [[Fort Simpson]], [[Lutselk'e]], [[Gamèti]], [[Wekweètì]], [[Whatì]] <!-- --> |Arctic Sunwest Charters | [[Wekweètì]] <!-- --> |Buffalo Airways | [[Hay River]] <!-- --> |Canadian North | [[Cambridge Bay]], [[Edmonton]], [[Gjoa Haven]], [[Hope Bay]], [[Inuvik]], [[Iqaluit]], [[Kugaaruk]], [[Kugluktuk]], [[Norman Wells]], [[Ottawa]], [[Rankin Inlet]], [[Taloyoak]] <br> '''Saisonnier''': [[Doris Lake]], [[Vancouver]] <!-- --> |First Air | [[Cambridge Bay]], [[Edmonton]], [[Fort Simpson]], [[Gjoa Haven]], [[Hay River]], [[Inuvik]], [[Iqaluit]], [[Kugaaruk]], [[Kugluktuk]], [[Kuujjuaq]], [[Norman Wells]], [[Rankin Inlet]], [[Taloyoak]], [[Ulukhaktok]] <br> '''Saisonnier''': [[Vancouver]] <!-- --> |North-Wright Airways | [[Déline]] <!-- --> |Northwestern Air | [[Fort Smith (Territoires du Nord-Ouest)|Fort Smith]] <!-- --> |WestJet | [[Edmonton]] <!-- --> }} Le transport aérien s'avère être l’un des plus anciens moyens de transport pour se rendre à Yellowknife. La ville a été fondée au milieu des années 1930. Une hydrobase est toujours en opération du coté nord de la vieille ville. === En bateau === === En train === Aucune voie ferrée n'a été construite jusqu'à Yellowknife; conséquemment, le service ferroviaire de transport de voyageurs n'est pas du tout disponible dans les Territoires du Nord-Ouest. Le chemin de fer de marchandises le plus proche atteint la ville de [[Hay River]], sur la rive sud du {{w|Grand lac des Esclaves}}. L'une des gares de transport de voyageurs les plus proches se trouve à [[Edmonton]], en [[Alberta]], à 992 kilomètres (en ligne directe) au sud. === En autocar === === En voiture === Yellowknife se trouve à la fin de la route 3 des Territoires du Nord-Ouest (route de Yellowknife). Depuis [[Alberta]], les voyageurs peuvent prendre la route 35 de l'Alberta (route Mackenzie) en direction du nord, qui devient la route 1 des Territoires du Nord-Ouest (route Mackenzie). Cette route traverse la communauté d'[[Enterprise (Territoires du Nord-Ouest)|Enterprise]] et la sortie pour la communauté de [[Kakisa]] jusqu'à la jonction avec la route 3 des Territoires du Nord-Ouest. Cette route 3 se rend jusqu'au passage à niveau du fleuve Mackenzie à [[Fort Providence]]. Depuis Fort Providence, les voyageurs suivent la route 3 en passant par [[Behchoko]] (anciennement Rae-Edzo) jusqu'à son terminus à Yellowknife. Un pont permanent enjambant le fleuve Mackenzie a été ouvert en 2012; il remplaçait alors de service d'un traversier saisonnier ou un pont de glace qui était autrefois la seule voie terrestre menant à la capitale de ce territoire canadien. <center> {| class="prettytable" |+ '''Trajets à partir des villes principales''' ! Ville !! Distance par la route<br/>(en km) !! Routes à suivre |- | [[Edmonton]] || 1451|| Autoroute albertaine no. 16 (ouest); route albertaine no 44 (nord); route albertaine no. 88 (nord); route albertaine no 58 (ouest); route albertaine no. 35 (nord); route TNO no. 1 (nord); route TNO no. 3 (nord, puis est) |- | [[Whitehorse]] || 1880|| route 3 (TNO) (ouest); route TNO no. 1} (ouest); route TNO no. 7 (sud); route albertaine no. 77 (nord); route albertaine no. 97 (ouest); route 1 (TNO) (ouest); |} </center> ===En bateau=== Étant aménagé en bordure du {{w|Grand lac des Esclaves}} (partie nord du lac), la navigation peut être un moyen de transport. Aucun service de traversier n'est en service sur ce grand lac; toutefois, des traversiers sont en service sur ce territoire pour traverser des rivières ou des baies. Il y a des quais dans la vieille ville ; on peut probablement traverser le lac jusqu'à [[Hay River]] (198 km sur l'eau) ou [[Fort Résolution]] (155 km) en bateau privé. À partir de Fort Providence, le trajet sur l'eau serait de 286 km pour atteindre Yellowknife. En mode de navigation, la destination la plus proche de Yellowknife est [[Dettah]] (6 km sur l'eau) située sur la presqu'île de la pointe sud de la partie est de la baie Yellowknife. Le lac se déverse dans le {{w|fleuve Mackenzie}}, lequel coule à son tour vers le nord pour aller se déverser dans l'{{w|océan Arctique}}. == Circuler == ===Orientation=== [[File:View N along 50th Avenue in downtown Yellowknife, NT.jpg|thumb|right|Vue de l'avenue Franklin au centre-ville]] Yellowknife est une ville assez concentrée et les principaux quartiers d'intérêt sont facilement accessibles à pied. La « nouvelle ville » est le centre-ville actuel. Elle est bordée par la 47e rue au nord, la 53e rue au sud, la 52e avenue à l'est et la Veteran's Memorial Way (49e avenue) à l'ouest. L'avenue Franklin (50e avenue) est l'artère principale. Le coin de l'avenue Franklin et de la 50e rue est considéré comme le centre de la ville. La « vieille ville », où la ville de Yellowknife a été fondée, se trouve au pied de la colline de l'avenue Franklin, sur une péninsule qui s'avance dans la baie de Yellowknife et sur l'île Latham. Cette zone est principalement résidentielle, mais abrite encore certaines des plus anciennes entreprises de Yellowknife. ===En bus=== * {{aller | nom=Yellowknife Transit | alt= | url=https://www.yellowknife.ca/en/living-here/transit.aspx | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 867-873-4693 | tollfree= | horaire=Les bus circulent toutes les 40 minutes du lundi au samedi de 7h10 à 19h10 | price= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Un service de bus à trois itinéraires est disponible. Les transferts entre les itinéraires sont gratuits. }} === En taxi === Tarif de 4,60$, plus 2$ par km. Note: Ce tarif peut varier selon les entreprises de taxi * {{Listing|nom=City Cab Ltd|url=https://ykcitycab.com/|téléphone=+1 867-873-4444|mise-à-jour=2024-12-18}} * {{Listing|nom=Yellowknife Cab|url=|téléphone=+1 867-873-6666|mise-à-jour=2024-12-18}} * {{Listing|nom=Aurora Taxi|url=|téléphone=+1 867-873-5050|email=aurorataxi@live.ca|mise-à-jour=2024-12-18}} == Voir == [[File:Prince of Wales Northern Heritage Centre, Yellowknife, NT, from city hall.jpg|thumb|300px|Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles (English: "Prince of Wales Northern Heritage Centre")]] [[File:Ragged Ass Road blade sign, Yellowknife, NT.jpg|thumb|300px|Panneau de signalisation Ragged Ass]] * '''Aurore boréale''' - Lors des aurores boréales, le ciel nordique devient féérique. Il est préférable de les observer en hiver, lorsque les nuits sont ''longues''. Elles ne peuvent pas être vues pendant les courtes « nuits blanches » autour du solstice d'été lorsque le soleil ne descend jamais assez loin sous l'horizon et assez longtemps pour qu'il fasse plus sombre que le crépuscule. De nombreuses agences de voyage proposent différentes façons d'observer les aurores boréales, comme en excursion de motoneige, en traîneau à chiens, en ateliers de photographie et en promenade en tracteur vers divers lodges. * {{voir | nom=Centre des arts et de la culture du Nord | alt=Northern Arts and Cultural Centre | url=http://www.naccnt.ca/ | email= | adresse=4701 52nd Ave, Yellowknife, NT X1A 2N7 | latitude=62.4525 | longitude=-114.362 | direction= | téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Northern Arts and Cultural Centre | image=Northern_Arts_and_Cultural_Centre.JPG | wikidata=Q7058138 | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Salle de spectacle à Yellowknife de 297 places ayant ouvert ses portes le 3 mai 1984. Il s'agit du seul centre des arts de la scène aux Territoires du Nord-Ouest. }} * {{voir | nom=Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles | alt=Prince of Wales Northern Heritage Centre | url=http://www.pwnhc.ca/ | email= | adresse=4750 48th Street | latitude=62.4561 | longitude=-114.38 | direction= | téléphone=+1 867-767-9347 x71202 | tollfree= | horaire=Musée ouvert mardi au dimanche (fermé les lundis) 10AM–5PM et les jours fériés hormis le jour de Noël et du Nouvel An| prix=gratuit | image=Prince of Wales Museum Yellowknife Northwest Territories Canada 05.jpg | wikidata=Q202552 | mise-à-jour=2024-12-18 | content=Le Centre du patrimoine septentrional Prince de Galles abrite le musée et les archives territoriales. }} * {{voir | nom=Route Ragged Ass | alt=Ragged Ass Road | url= | email= | adresse= | latitude=62.46063 | longitude=-114.35256 | direction=150 m de long entre les routes Brock et Hamilton près du bord du lac | téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Ragged Ass Road (street) | image=Looking north along Ragged Ass Road, Yellowknife, NT.jpg | wikidata=Q3733484 | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Cette petite rue résidentielle non pavée, par ailleurs sans particularité, est connue pour son nom, qui a commencé comme une blague entre prospecteurs sur leur manque de succès pendant une saison, bien au-delà de Yellowknife. Avant d'acheter un panneau ou un t-shirt souvenir dans l'un des nombreux magasins de la ville qui en vendent, vous voudrez peut-être marcher dans la rue et prendre une photo du panneau officiel, maintenant que la ville a finalement reconnu son existence, afin de pouvoir confirmer aux gens à qui vous raconterez l'histoire que, oui, cette rue existe réellement. }} * {{voir | nom=Galeries d'art | alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=les nombreuses galeries d’art de la ville présentent les œuvres d’artistes locaux et du nord. }} * {{voir | nom=Monuments aux pilotes| alt=Pilots Monuments | url= | email= | adresse=3511, 3513 Ingraham Dr | latitude=62.4655 | longitude=-114.348 | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire=En tout temps | prix= | image=Pilot Monument Old Town Yellowknife Northwest Territories Canada 04.jpg | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Situé au sommet d'une colline, ce monument rend hommage aux pilotes de brousse qui ont ouvert les Territoires du Nord-Ouest, livré de la nourriture et des médicaments et transporté des personnes. }} * {{voir | nom=Grand Lac des Esclaves | alt= Great Slave Lake| url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Le Grand lac des Esclaves est reconnu pour sa pêche prolifique; plusieurs pêcheurs y tirent des truites d'une taille méritant un trophée. Les visiteurs peuvent pêcher à partir du rivage ou louer une embarcation. Ce grand lac offre des vues panoramiques sur le bras Est, particulièrement pour ses falaises rouges et ses îles pittoresques. Tandis que le bras Nord offre des plages de sable et une variété d'espèces d'oiseaux. En saison hivernale, la surface glacée du lac permet l'observation de spectaculaires aurores boréales. Le lac offre aussi l'occasion de pratiquer des activités populaires de plein air : la randonnée, le kayak, le camping et la navigation de plaisance. }} * {{voir | nom=La vieille ville de Yellowknife| alt=Old Town of Yellowknife| url= | email= | adresse=| latitude=62.46372 | longitude=-114.35293 | direction= |téléphone= | tollfree= | horaire= | prix= | image= | mise-à-jour=2023-12-18 | description=Ce quartier pittoresque et historique est fascinant à découvrir: **Bush Pilots Monument: Les visiteurs peuvent grimper jusqu'à ce monument afin d'avoir une vue panoramique impressionnante de Yellowknife et du Grand lac des Esclaves. **Maison des avions à flotteurs : Les visiteurs peuvent se rendre à l'hydrobase pour observer les avions à flotteurs qui décollent et atterrissent sur le lac. Ils peuvent aussi réserver un tour en hydravion afin d'avoir une vue aérienne saisissante de la région. **Aurora Village : Ce site est un lieu approprié pour observer les aurores boréales. Ce site offre aussi des activités de plein air tels les promenades en traîneau à chiens et les sorties en motoneige en hiver. **Old Town Glassworks : Les visiteurs peuvent participez à un atelier de soufflage de verre et créer leurs propres souvenirs en verre recyclé. **Wildcat Café : Les visiteurs y déguste des plats locaux dans ce café patrimonial, l'un des plus anciens de la ville. **SnowKing Festival : En hiver, ce festival présente un palais de glace construit par les habitants, avec des activités pour toute la famille. **Maison flottante :Les visiteurs peuvent s'adonner à une excursion en bateau pour voir les maisons flottantes uniques sur le lac. **Promenade en bateau : Un kayak ou un canot peut être louer afin d'explorer les eaux tranquilles autour de la vieille ville. **Artisanat local : Les boutiques de la vieille ville offrent taux visiteurs pour des produits typiques de l'artisanat local, des bijoux et des souvenirs. }} * {{voir | nom=Palais législatif des Territoires du Nord-Ouest | alt=Northwest Territories Legislative Building | url=https://www.assembly.gov.nt.ca/visitors | email= | adresse= | latitude=62.459444 | longitude=-114.381944 | direction= | téléphone=+1 867-767-9130 x12017 | tollfree=+1-800-661-0784 | horaire= | prix= | wikipedia=Northwest Territories Legislative Building | wikidata=Q10270235 | mise-à-jour=2019-03-03 | description=Palais législatif. }} * {{voir | nom=Visite du hangar de Buffalo Airways | alt=Buffalo Airways Hangar Tour | url=http://airwear.bigcartel.com/tours | email=info.buffaloairwear@gmail.com | adresse=108 Berry Street | latitude=62.467889 | longitude=-114.426165 | direction= | téléphone=+1 867-765-6023 | tollfree= | horaire=Mardi au vendredi 10AM-4PM | prix=Gratuit (advanced booking and photo ID are required) | wikidata=Q622029 | description=2023-11-20 | content=Les visiteurs peuvent participer à une visite guidée du hangar de la compagnie aérienne familiale qui a été présentée dans l'émission de téléréalité Ice Pilots NWT. Doté d'une flotte d'avions d'époque de la Seconde Guerre mondiale (DC-3, C46, ​​Electra et autres), le hangar est l'endroit où les techniciens font voler ces vieux avions de guerre. Vous pourriez même croiser l'un de ses DC-3 qui a participé à la campagne du jour J en larguant des parachutistes au-dessus de la Normandie. }} * {{voir | nom=Galerie de la faune de Nature's North | alt=Nature's North Wildlife Gallery | url=https://www.naturesnorth.ca/ | email=info@naturesnorth.ca | adresse=7 Ellesmere Dr | latitude=62.4312 | longitude=-114.4243 | direction= | téléphone=+1 867-445-5889 | tollfree= | horaire=Lundi, mercredi et samedi: 11AM-4PM | prix=Visite autoguidée 20$, visite avec tablette 25$, jeunes (10-16) 15$, enfant (6-9) 5$, enfant (moins de 5 ans) gratuit | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Animaux empaillés dans diverses poses. L'exposition comprend des grolars (hybride d'ours polaire et d'ours grizzly), des bœufs musqués, des carcajous et des bisons des bois. }} === Événements === *{{faire | nom=Concours de lumières de Noël| alt=Holiday Lights Competition | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire=Débutant à la mi-décembre | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Concours annuels de lumières de Noël. }} *{{faire | nom=Feu d'artifice du réveillon du Nouvel An| alt=New Year's Eve Fireworks | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire=Débutant le 31 décembre à 20h, à tous les ans | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Feu d'artifice. }} == Faire == Yellowknife est le paradis des amateurs de plein air. La ville compte plusieurs sentiers de randonnée et de marche pittoresques. Le sentier Ingraham (autoroute 4) relie Yellowknife à de nombreux lacs, rivières et sentiers de randonnée qui attirent les campeurs, les randonneurs, les pagayeurs, les pêcheurs et les chasseurs. Les mois d'hiver sont dominés par les sports d'hiver : hockey, curling, patinage, ski de fond, ballon-balai, volley-ball et soccer intérieur. Une petite communauté artistique amateur active propose des pièces de théâtre, de danse et des œuvres chorales à la communauté. Outre quelques excellents artistes amateurs, le Northern Arts and Cultural Centre (NACC), principal lieu de diffusion des arts de la scène, s'efforce d'offrir des divertissements de niveau professionnel. Le festival Snowking et les courses de traîneaux à chiens sont des événements hivernaux annuels (qui ont lieu en mars). En été, les visiteurs peuvent assister au Summer Solstice Festival, à Raven Mad Daze (avec son tournoi de golf de 24 heures) et à Folk on the Rocks, un festival de musique populaire à la mi-juillet. Raven Mad Daze est un festival qui célèbre le début de l'été, mais il a diminué en taille au cours des dernières années et se compose désormais principalement de ventes sur le trottoir par des entreprises locales. Il se déroule dans le centre-ville de Yellowknife. Vous pouvez également faire une visite guidée avec l'une des nombreuses agences de voyage de Yellowknife, telles que Yellowknife Outdoor Adventures ou Becks Kennels. Ces agences proposent de nombreux programmes d'excursions: des promenades en traîneau à chiens, l'observation des aurores boréales, un petit-déjeuner/déjeuner au bord de la mer, l'observation de la faune et des sorties de pêche. *{{faire | nom=Voyages dans la nature sauvage d'Enodah - Trout Rock Lodge| alt=Enodah Wilderness Travel - Trout Rock Lodge | url=http://www.enodah.com | email= | adresse=Great Slave Lake | latitude=62.46605 | longitude=-114.97694 | direction= | téléphone =+1 867-874-4334 | tollfree= | fax= | horaire= | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Les visiteurs peuvent prendre une excursion d'une journée ou d'une nuit et vivre dans un lodge en pleine nature sur le Grand lac des Esclaves. Principales activités: pêche, observation des oiseaux. Forfaits pour les aurores boréales. }} *{{faire | nom=Les chenils de Beck| alt=Beck's Kennels | url=http://www.beckskennels.com/ | email= | adresse=124 Curry Drive | latitude=62.42673 | longitude=-114.41242 | direction= | téléphone =+1 867-873-5603 | tollfree= | fax= | horaire= | prix= | mise-à-jour=2024-12-18 | description=Excursions en traîneau à chiens dans le secteur. Élevage détenu et exploité par le champion du monde de course de chiens, Grant Beck. Activités hivernales en traîneau à chiens (du 1er novembre à la mi-mai) de jour ou de nuit: excursions pour observer les aurores boréales, visites traditionnelles en traîneau à chiens et apprentissage de la conduite d'un attelage de chiens. Activités d'été et d'automne (du 1er août au 31 octobre): excursions pour observer les aurores boréales et traîneau à chiens sur roues. }} *{{faire | nom=Club de golf de Yellowknife| alt=Yellowknife Golf Club | url=https://yellowknifegolf.com/| email= | adresse=5010 49 St, Yellowknife, NT X1A 3R7 | latitude=62.47470 | longitude=-114.470502 | direction= | téléphone =+1 350-401-2752 | tollfree= | fax= | horaire= | prix= | mise-à-jour=2024-12-19 | description=Terrain de golf public. }} == Apprendre == == Travailler == Yellowknife offre une variété d'opportunités d'emploi dans différents secteurs, notamment pour les Forces armées canadiennes; les salaires y sont généralement plus élevés que dans le sud. Plusieurs vont travailler à Yellowknife pour vivre diverses expériences d'immersion de la vie nordique. == Acheter == Les visiteurs peuvent se procurer des articles ou des souvenirs typiques des T.N.-O., notamment: **un diamant canadien; **une peinture d'un artiste local; **une sculpture en pierre inuite; **un panier en écorce de bouleau fait à la main; **des mitaines en peau de caribou; **une parka nordique bordée de fourrure. * {{acheter | nom=Centre commercial YK Centre Square | alt=YK Centre Square Mall | url= | email= | adresse= | latitude=62.4533 | longitude=-114.37 | direction= | téléphone=+1 867-873-9802 | tollfree= | horaire= | prix= | wikipedia=Centre Square Mall | wikidata=Q5062307 | mise à jour=2024-12-18 | description=Centre commercial. }} * {{acheter | nom=Vêtements de sport Buffalo | alt=Buffalo Airwear | url=http://www.buffaloairwear.com/ | email=info.buffaloairwear@gmail.com | adresse=108 Berry Street | latitude=62.4677 | longitude=-114.4259 | direction=Dans l'enceinte de l'aéroport | téléphone=+1 867-765-6023 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 9AM-5PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Procurez-vous des souvenirs sur le thème de l'aviation auprès de Buffalo Airways, la compagnie aérienne qui utilise toujours le DC-3 et d'autres avions de guerre de l'époque de la Seconde Guerre mondiale en service commercial pour la livraison de marchandises aux communautés éloignées du Nord et comme bombardiers d'eau. }} * {{acheter | nom=Verrerie de la vieille ville| alt= Old Town Glassworks| url=https://oldtownglassworks.com/ | email=info@oldtownglassworks.com | adresse=3510 McDonald Drive | latitude=62.466117 | longitude=-114.346521 | direction= | téléphone=+1 867-669-7654 | tollfree= | horaire=Mardi au vendredi midi-5:30PM, Samedi midi-4:30PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Old Town Glassworks (OTG) est une coopérative de travailleurs axés consciemment sur le principe des 4 R: repenser, réduire, réutiliser, recycler. Depuis 1994, cette coopérative crée de magnifiques pièces de verrerie à partir de bouteilles recyclées à Yellowknife. Les visiteurs peuvent participer à des ateliers de sablage de 2 heures (à partir de l'âge de 3 ans) offerts deux fois par jour et 5 jours par semaine. Les visiteurs peuvent se procurer des éléments de verrerie à partir d'une sélection de verreries en constante évolution ou accompagner des graphistes pour réaliser le service de gravure personnalisé selon l'originalité de chacun. }} * {{acheter | nom=Marché fermier| alt=Farmers Market | url=https://yellowknifefarmersmarket.ca/ | email=ykfarmersmarket@gmail.com | adresse=Somba K'e Civic Plaza, 4915 48 St, Yellowknife, NT X1A 3S4| latitude=62.45587 | longitude=-114.37333 | direction=au centre-ville en face de l'hôtel de ville, à côté de la 49e avenue et de la 53e rue | téléphone= | tollfree= | horaire=Les mardis soirs: 5h15PM-7h15PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Le marché fermier est coordonné par un groupe de bénévoles de la communauté. Ce marché fermier propose au public: **des produits faits maison, cultivés sur place et récoltés localement; **un espace de bricolage pour les enfants; **des animations musicales; **beaucoup d'espace pour les pique-niques en famille. }} == Manger == * {{Manger | nom=Bullock’s Bistro | alt= | url= https://www.bullocksbistro.ca/| wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=3534 Weaver Dr | latitude=62.464752 | longitude=-114.350241 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3474 | fax= | horaire=Lundi-samedi: midi-9PM; dimanche=fermé | prix= | image=Bullock's Bistro in Old Town (28708645457).jpg | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant de cuisine locale. Bar et restaurant décontracté, exigu et très décontracté, dans une cabane des années 1930. Le menu propose du poisson, du gibier et des salades. Le poisson est aussi frais que ce matin et le grill apparemment agité parvient à produire de bons résultats avec lui. Ne vous attendez pas à quelque chose de fantaisiste dans le service ou la présentation, mais vous apprécierez l'atmosphère animée et authentique. Assurez-vous que votre portefeuille est bien approvisionné avant de venir : une simple assiette de fish and chips et une bouteille de bière en libre-service coûtent entre 40 et 50 dollars. }} * {{Manger | nom=L'attitudes Restaurant-Bistro | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5010 49th St | latitude=62.44562| longitude=-114.41185 | direction=Yellowknife Inn, Centre Square Mall | téléphone=+1 (867) 873-8880| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Bistro. }} * {{Manger | nom=Gold Range Bistro | alt= | url=https://goldrangebistro.com/ | wikipédia=Gold Range Bistro | wikidata=Q7736971| facebook= | twitter= | email= | adresse= 5010 50 St, Yellowknife, NT X1A 1R7| latitude=62.45333| longitude=-114.3754422 | direction=Gold Range Hotel Ltd | téléphone=+1 867-873-4567| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Bistro. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison sans contact. }} * {{Manger | nom=Coyote's Steakhouse and Lounge | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=483 Range Lake Rd, Unit 2 | latitude=62.445627 | longitude=-114.41415 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-8818 | fax= | horaire=Lundi-samedi: 11h-22h; dimanche: 11h-20h | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant pourvu d'une zone de tables à l'extérieur. Offre de cocktails. Plats végétariens offerts, ainsi que desserts, fruits de mer, steakhouse, cuisine canadienne. }} * {{Manger | nom=Trader’s Grill | alt= | url=https://www.explorerhotel.ca/traders-grill.htm | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=info@sushinorth.ca | adresse=4825 49th Ave | latitude=62.45731 | longitude=-114.37479 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3531 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Petit déjeuner, brunch, réservation. Brunch du dimanche matin. }} * {{Manger | nom=Trapline Lounge | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4825 49th Ave | latitude=62.45731 | longitude=-114.37479 | direction= | téléphone=+1 867-873-3531 | fax= | horaire=Tous les jours: 4hPM-11hPM | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pub. }} * {{Manger | nom=Copperhouse Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=484 Range Lake Rd, Yellowknife, NT X1A 3R9 | latitude=62.44557| longitude=-114.41442 | direction= | téléphone=+1 867-920-5500| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Service au volant. Livraison sans contact. Dans la nouvelle ville. Célèbre pour ses pizzas au four à bois. }} * {{Manger | nom=Sundog Trading Post | alt= | url=https://sundogtradingpost.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=info@sundogadventures.ca | adresse=4 Lessard Dr, Yellowknife, NT X1A 2G5 | latitude=62.46816| longitude= -114.34988| direction= | téléphone=+1 867-446-8687| fax= | horaire=Mercredi-dimanche: 10AM-9PM | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter. }} * {{Manger | nom=The Hungry Wolf Restaurant | alt= | url=https://www.facebook.com/profile.php?id=100071512414304 | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=312 Old Airport Rd, Yellowknife, NT X1A 3T3| latitude=62.44821| longitude=-114.40901 | direction= | téléphone=+1 867-873-9653| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant. Repas sur place. Commandes à emporter. }} * {{Manger | nom=KFC | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=251 Old Airport Road| latitude=62.44525 | longitude=-114.410302 | direction= | téléphone=+1 (867) 675-0331| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant de poulet. }} ;Cuisine chinoise * {{Manger | nom=Sushi North | alt= | url=https://www.sushinorth.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4910 50th Ave | latitude=62.45434 | longitude=-114.37432 | direction= | téléphone=+1 (867) 669-0001 | fax= | horaire= Lundi-vendredi: 11h30AM-19h; samedi-dimanche: fermé| prix={{Prix|11|CAD}} à {{Prix|26|CAD}} | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine japonaise. }} * {{Manger | nom=Mark's Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5102 50 Ave Lower Level, Yellowknife, NT X1A 2N6 | latitude=62.45363 | longitude=-114.376798 | direction=coin de 51st St & 50th Ave | téléphone=+1 (867) 920-7878 | fax= | horaire= | prix=20-30$ par personne. | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine chinoise. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison. }} * {{Manger | nom=Bluebell Eatery | alt= | url=https://www.facebook.com/thelittleprincecuisine/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email=Info@bluebelleatery.com | adresse=5006 50th Avenue | latitude=62.45376 | longitude=-114.37476 | direction= | téléphone=+1 (867) 920-7667 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-12-18| description=Cuisine du Moyen-Orient, continentale et asiatique. }} * {{Manger | nom=Red Apple Family Restaurant | alt= | url=https://www.facebook.com/profile.php?id=100074400857938 | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4701 Franklin Ave | latitude=62.45523 | longitude=-114.37073 | direction= | téléphone=+1 (867) 766-3388 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine chinoise. }} * {{Manger | nom=A Taste of Saigon | alt= | url=https://www.atasteofsaigon.ca/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4913 50 St | latitude=62.45471 | longitude=-114.37752 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-9777 | fax= | horaire= | prix=Bon marché. | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine vietnamienne familiale. Établi depuis 2003. }} * {{Manger | nom=Vietnamese Noodle House | alt= | url=https://zehabesha-yellowknife.business.site/| wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4609-50 Ave | latitude= 62.45572| longitude= -114.37033| direction= | téléphone=+1 (867) 873-3399 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine vietnamienne. }} ;Autres cuisines de style étranger * {{Manger | nom=Twist | alt= | url=http://twist.diningon50th.com/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=4915 50th Street | latitude= 62.45471| longitude=-114.37522 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-3753 | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|CAD}} à {{Prix|25|CAD}} | mise à jour=2024-12-18| description=Cuisine américaine. Bar. }} * {{Manger | nom=Zehabesha Traditional Ethiopian Restaurant | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5030 50 St, Yellowknife, NT X1A 3R8 | latitude=62.45333| longitude=-114.37544 | direction= | téléphone=+1 867-873-6400| fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Restaurant éthiopien. Repas sur place. Commandes à emporter. Livraison. }} ;Pizzerias * {{Manger | nom=Pizza Hut | alt= | url=https://www.pizzahut.ca/huts/ca-1/R27101?utm_source=google&utm_medium=listings&utm_campaign=YEXT&y_source=1_MTkyNTkxNjctNzE1LWxvY2F0aW9uLndlYnNpdGU%3D | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=312 Old Airport Rd | latitude=62.44820 | longitude=-114.409787 | direction= | téléphone=+1 (867) 669-6700 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. }} * {{Manger | nom=Domino's Pizza | alt= | url=https://pizza.dominos.ca/yellowknife-northwest-territories-10935/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=#10 Stanton Plaza - 100 Borden Drive | latitude= 62.45023| longitude=-114.407976 | direction=Stanton Plaza | téléphone=+1 (867) 920-2020 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. Ramassage à l'extérieur. Livraison sans contact. }} * {{Manger | nom=Boston Pizza | alt= | url=http://bostonpizza.com/fr | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5102 48th Street | latitude=62.45357 | longitude=-114.36910 | direction= | téléphone=+1 (867) 920-2000 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizza. Livraisons. }} * {{Manger | nom=Bruno's Deli & Pizza | alt= | url= | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=5124 53 St | latitude=62.44980 | longitude=-114.37285| direction= | téléphone=+1 (867) 920-2130 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18| description=Pizzeria. }} ===Coffee=== [[File:Wildcat_Cafe_Yellowknife_Northwest_Territories_Canada_01A.jpg|thumb|250px|Wildcat Cafe]] * {{Manger | nom=Wildcat Café | alt= | url= | wikipédia=The Wildcat Cafe | wikidata=Q7774930 | facebook= | twitter= | email= | adresse=3904 Wiley Rd | latitude=62.4665 | longitude=-114.349 | direction= | téléphone=+1 (867) 873-8850 | fax= | horaire=Ouvert l'été seulement | prix= | mise à jour=2024-12-18| description= Ce café propose un menu différent d'une année à l'autre, en fonction du restaurant local qui remporte le contrat de gestion. Un restaurant décontracté avec des tables partagées dans une atmosphère de ruée vers l'or. Construit en 1937, ce restaurant est populaire et constitue une attraction touristique car il occupe l'un des plus anciens bâtiments de la ville. }} * {{manger | nom=Barren Ground Coffee | alt= | url=http://www.barrengroundcoffee.com/ | email= | adresse=5103 52 St | latitude=62.4516 | longitude=-114.3708 | direction= | téléphone=+1 867-873-3030 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 8AM-3PM; Samedi-dimanche: 10AM-3PM | prix= | image=Barren Ground Coffee.jpg | mise à jour=2024-12-18 | description=Café servant un café torréfié localement. }} * {{manger | nom=Birchwood Coffee Kǫ̀ | alt= | url= | email= | adresse=5021 49 St | latitude=62.4536 | longitude=-114.3681 | direction= | téléphone=+1 867-873-5466 | tollfree= | horaire=Lundi-vendredi 8AM-4PM | prix= | image=Birchwood Coffee Kǫ̀.jpg | mise à jour=2024-12-18 | description=Bon menu du midi avec une variété de boissons. Les visiteurs apprécient particulièrement leurs plats de saumon Bannock. }} == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Gold Range Hotel | alt= | url=https://www.facebook.com/The-Gold-Range-Hotel-and-Bar-187060081332548/ | email= | adresse=5010 50 St | latitude=62.4533 | longitude=-114.371 | direction= | phone=+1 867-873-4441 | tollfree= | horaire= | prix= | image=Gold Range Hotel.jpg | wikidata=Q7736971 | mise à jour=2023-11-06 | description=Le bar le plus connu de Yellowknife. Les week-ends, on y joue de la musique country et western dans une ambiance qui ne peut être que vécue, et non décrite. }} * {{sortir | nom=The Black Knight Pub | alt= | url=http://www.blackknightpub.com/ | email=gm@blackknightpub.com | adresse=4910, 49th Street | latitude=62.45523 | longitude=-114.37277 | direction= | téléphone=+1 867-920-4041 | tollfree= | horaire=Lundi, mardi, jeudi: 11AM-11PM; mercredi, vendredi, samedi: 11AM-minuit; dimanche: fermé | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description=Un peu dans la tradition d'un pub anglais. }} * {{sortir | nom=The NWT Brewing Company's Woodyard | alt= | url=http://www.nwtbrewingco.com/ | email=admin@nwtbrewingco.com | adresse=3905 Franklin Ave | latitude=62.4616 | longitude=-114.3535 | direction= | téléphone=+1 867-873-2337 | tollfree= | horaire=Mardi-mercredi: 4-10PM; Jeudi: midi-11PM; Vendredi-samedi: midi-minuit; dimanche-mardi: fermé | prix= | wikidata= | mise à jour=2024-12-18 | description=Elle est la seule brasserie du territoire. Son pub sert de la nourriture et de nombreuses bières en fût de type nordique. Ils ont remporté des prix pour leur Kicksled Cream Ale. }} * {{sortir | nom=Harley's Hardrock Saloon | alt= | url=http://www.harleyshardrocksaloon.com/ | email= | address=4919, 48e St | lat=62.4556 | long=-114.3697 | directions= | téléphone=+1 867-873-4030 | tollfree= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-02-07 | description=Bar. Permis d'y apporter la nourriture. }} == Se loger == === Bon marché === === Prix moyen === * {{Se loger | nom=Nova Inn | alt= | url=https://novahotels.ca/nova-inn-yellowknife | wikidata=Q111886805 | email=yellowknifeinn@novahotels.ca | adresse=4401 Franklin Avenue | latitude=62.45675 | longitude=-114.36554 | direction= | téléphone=+1 877-839-1236 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|199|CAD}} | mise à jour=2024-03-20 | description= }} === Luxe === * {{Se loger | nom=The Explorer Hotel | alt= | url=https://www.explorerhotel.ca/ | wikidata=Q24190809 | email=res2@explorerhotel.ca | adresse=4825 49th Avenue | latitude=62.45738 | longitude=-114.3724 | direction= | téléphone=+1 867-873-3531 | fax= | horaire= | arrivée={{heure|16}} | départ={{heure|11}} | prix=À partir de {{prix|220|CAD}} | image=Explorer Hotel, Yellowknife, NT, from south entrance.jpg | mise à jour=2024-03-20 | description= }} * {{Se loger | nom=Chateau Nova Hotel | alt= | url=https://novahotels.ca/chateau-nova-yellowknife/ | email= | adresse=4571 48 Street | latitude=62.45841 | longitude=-114.37423 | direction= | téléphone=+1 867-766-6682 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|250|CAD}} | image=Chateau Nova Hotel.jpg | mise à jour=2024-03-20 | description= }} == Communiquer == * La ville de Yellowknife affiche un calendrier d'activités sur son site Internet: [https://events.yellowknife.ca/default/Month Cliquez ici] == Gérer le quotidien == * {{Listing | nom=Bibliothèque de Yellowknife| alt= | url=https://www.yellowknife.ca/en/living-here/public-library.aspx | email= | adresse=5022 49 Street| latitude=62.453195 | longitude=-114.368869 | direction=Deuxième étage du centre commercial Centre Square | téléphone= | fax= | horaire=Lundi 9:30AM-8:30PM; mardi-mercredi: 9:30AM-6PM; jeudi: 9:30AM-8:30PM; vendredi: 10AM-6PM; samedi 10AM-5PM; dimanche: (octobre à avril seulement) 1-5PM | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Cette bibliothèque offre deux heures d'accès Wi-Fi par jour (plus de temps peut être acheté) ; demandez au bureau de prêt un nom d'utilisateur et un mot de passe. }} * {{Listing | nom=Piscine commémorative Ruth Inch| alt=Ruth Inch Memorial Pool | url=http://www.yellowknife.ca/en/getting-active/pool-schedule.asp | email= | adresse=6002 Ave. Franklin| latitude=62.44675 | longitude=-114.395330 | direction= | téléphone=+1 867-920-5683 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Piscine publique. }} * {{Listing | nom=Aréna multiplex| alt=Multiplex Arena | url=https://www.yellowknife.ca/en/getting-active/multiplex.asp | email= | adresse=41 Kam Lake Rd, Yellowknife, NT X1A 2N4| latitude=62.44015 | longitude=-114.40295 | direction= | téléphone=+1 867-669-3457 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Aréna. }} * {{Listing | nom=Complexe sportif| alt=Yellowknife Fieldhouse| url=https://www.yellowknife.ca/en/getting-active/fieldhouse.asp | email= | adresse=45 Kam Lake Road| latitude=62.44015 | longitude=-114.402954 | direction= | téléphone=+1 867-669-3457 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Complexe sportif et centre de loisirs. Il abrite deux terrains multi-sports, un mur d'escalade, une piste de randonnée intérieure de 240 m (3 voies). }} * {{Listing | nom=Parcs municipaux| alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} Les principaux parcs municipaux et territoriaux sont: **Parc Borealis (829 Bigelow Crescent): parc citadin avec aire de jeux pour enfant; **Parc Con Mine (20-29 Con Road: parc citadin; **Parc Demelt Crescent (Demelt Crescent): parc citadin; **Parc Horton Crescent (25-3 Horton Crescent): parc citadin; **Parc Jumpstart Playground (4904, 53e St.): terrain de jeux; **Parc McNiven Beach (avenue Franklin): parc riverain; **Parc Territorial Fred Henne (Yellowknife Highway): situé au nord de l'aéroport de Yellowknife; }} * {{Listing | nom=Sentiers de randonnée| alt= | url= | email= | adresse=| latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2024-12-18 | description={{Handicap|}} }} == Sécurité == == Aux environs == {{routebox | image1=NWT-3.svg | imagesize1=22 | link1=Mackenzie Highway | directionl1=S | majorl1=[[High Level]] via [[File:Alberta Highway 35.svg|16px|link=]] | minorl1=[[Enterprise (Northwest Territories)|Enterprise]] ← '''FIN à [[File:NWT-1.svg|16px|link=]]''' | directionr1=N | majorr1=FIN | minorr1= }} <div style=text-align:center>'''Destinations limitrophes de Yellowknifef'''</div> {{Localisation ville |ville=Yellowknife |nord-ouest = Terres Tlichos |nord = |nord-est = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}} |ouest = |est = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}} |sud-ouest = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}},<br/>[[Fort Providence]] |sud = {{Cours d'eau|1=Grand lac des Esclaves}}<br/>[[Hay River]] |sud-est = {{Cours d'eau|1=Grand Lac des Esclaves}},<br/>[[Dettah]] }} * {{Destination | nom=Dettah| lien nom= | alt= | url=| wikipédia=Dettah| wikidata=Q5266075 | latitude=62.411389| longitude=-114.3075| direction=située sur la presqu'île de la partie sud de la rive est de la Baie de Yellowknife | mise à jour=2024-12-18 | description=localité et communauté "Dene First Nation" des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison hivernale, il est possible d'aller à Dettah sur la route de glace du Grand lac des Esclaves (6,4 km) ou en saison estivale, prendre la route et passer au nord du Bras du nord du Grand lac des Esclaves (25,2 km). }} * {{Destination | nom=Hay River| lien nom= | alt= | url=http://www.hayriver.com| wikipédia=Hay River| wikidata=Q1013062 | latitude=60.8331| longitude=-115.778| direction= | mise à jour=2024-12-18 | description=localité et communauté des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison estivale, il est possible d'aller à Hay River par voie nautique (198 km) ou en saison hivernale, prendre la route et passer à l'ouest du Grand lac des Esclaves (481 km). }} * {{Destination | nom=Fort Providence| lien nom= | alt= | url=| wikipédia=Fort Providence| wikidata= | latitude=61.3547| longitude=-117.66| direction= | mise à jour=2024-12-18 | description=Fort Providence est un hameau situé dans la région du Slave Sud des Territoires du Nord-Ouest. À partir de Yellowknife, en saison estivale, il est possible d'aller à Fort Providence par voie nautique (286 km) ou en saison hivernale, prendre la route et passer à l'ouest du Grand lac des Esclaves (315 km). }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Région de Yellowknife}} b3redsu9ch62njaoua4e5irrcii3d6i Akihabara 0 17100 579159 542187 2024-12-19T14:53:00Z Ternera 52154 png --> svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) 579159 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom=Akihabara | nom local = {{ja}} {{Lang|ja|秋葉原}} | ville=Tokyo | image=Akihabara Electric Town.jpg | légende image=La ville électrique depuis la gare JR d'Akihabara | superficie= | population= | année population= | altitude= | latitude=35.69836 | longitude=139.77607 | zoom=15 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL touristique=http://www.akiba.or.jp/english/index.html | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Akihabara''' est la « ville électrique » de [[Tokyo|Tōkyō]]. Elle est située sur le côté est de l'arrondissement de [[Chiyoda]], lui-même au centre de Tokyo. Ce quartier abrite des milliers de magasins vendant tous les gadgets technologiques que vous pouvez imaginer, des ordinateurs aux consoles de jeux, et des aspirateurs aux DVD, à des prix raisonnables. Cet endroit est également connu comme la «Mecque du jeu» et est devenu fortement associée à la sous-culture ''anime/manga'', avec des légions d{{'}}''otaku'' (connus sous le nom d'''Akiba-kei'') qui y traînent le week-end. Comme les commerces n'ouvrent pas avant 10-{{Heure|12}}, mieux vaut ne pas y aller le matin, car il n'y aura pas grand-chose à faire dans le quartier. == Aller == * {{Aller | nom=Gare d'Akihabara | alt={{Lang|ja|秋葉原駅}}, akihabara-eki | url= | email= | wikipédia=Gare d'Akihabara | wikidata=Q800374 | facebook= | adresse= | latitude=35.69824 | longitude=139.773731 | direction= | image = Akihabara Station Electric Town Exit.jpg | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Akihabara est sur de la gare d'Akihabara, qui est sur les lignes locales JR Yamanote, Keihin-Tōhoku et Chūō. Prenez la sortie «Akihabara Electric Town» pour arriver au cœur de l'action. Akihabara est également le terminus de la '''ligne Tsukuba Express''', qui va vers [[Tsukuba]] et vers d'autres gares à [[Ibaraki]] et au nord de [[Chiba (préfecture)|la préfecture de Chiba]]. ({{Heure||45}} de/vers Tsukuba par ''kaisoku''/train rapide). On peut y arriver en métro par la ligne Hibiya (H15) }} * {{Aller | nom=Station Suehirochō | alt={{Lang|ja|末広町駅}}, suehirochō-eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q347988 | facebook= | adresse= | latitude=35.702962 | longitude=139.771671 | direction= | image = TokyoMetro-suehirocho-1-entrance.jpg | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=On peut y arriver par la ligne Ginza (arrêt, G14). }} * {{Aller | nom=Gare d'Iwamotochō | alt={{Lang|ja|岩本町駅}}, iwamotochō-eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q128319 | facebook= | adresse= | latitude=35.695545 | longitude=139.775855 | direction=À {{Heure||10}} à pied au sud-est de la gare d'Akibara | image = Iwamotocho-a3.JPG | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Arrêt S08 sur la ligne Toei Shinjuku. }} Il n'y a pas de liaison directe vers les aéroports, mais on peut y venir facilement à partir de l{{'}}'''[[Aéroport international de Narita|aéroport de Narita]]''' avec un changement rapide sur la Yamanote, soit à partir de Nippori pour le Keisei Skyliner ({{Heure||55}}, {{Prix|2550|¥}}) ou de Tōkyō via le Narita Express ({{Heure||75}}, {{Prix|2940|¥}}). Prendre le souvent bondé Keisei Limited Express (''tokkyū'') augmente le trajet de {{Heure||90}}, mais abaisse le prix à {{Prix|1150|¥}}. Dans la soirée, les trains de banlieue ''Access Tokkyū'' entre l'aéroport de Narita et Nippori économisent {{Heure||20}} sur le trajet contre un supplément de {{Prix|200|¥}}. Vous pouvez également utiliser le Limited Express Keisei depuis l'aéroport de Narita jusqu'à Funabashi, puis marcher jusqu'à la gare JR Funabashi et prendre un train local Sōbu vers Akihabara ({{Heure||90}}, {{Prix|1100|¥}}). Pour l{{'}}'''[[aéroport de Haneda]]''', la Yamanote vous emmènera aussi à Hamamatsuchō; changez là pour le Tokyo Monorail vers l'aéroport ({{Heure||40}}, {{Prix|620|¥}}). == Voir == Akihabara est quasi-consacré au shopping. Une de ses quelques curiosités, le musée des transports, a déménagé à [[Saitama]] en tant que « musée du train ». * {{Voir | nom=Tokyo Animation Center | alt={{Lang|ja|東京アニメセンター}} | url=http://animecenter.jp/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q6128676 | facebook= | adresse=Sotokanda 4-14-1, Chiyoda | latitude=35.70041 | longitude=139.77263 | direction=Sortez de la gare vers «Electric town», partez du côté droit de la gare. Au plus éloigné des deux grands gratte-ciels modernes que vous verrez. | image = Tokyo Anime Center 20160211.JPG | téléphone=+81 3-5298-1188 | fax= | prix= | horaire= {{Horaire|||11||19|}} | mise à jour=2016/09/27 | description=Une pièce maîtresse du quartier, offrant des informations, des projections, des démonstrations et des événements centrés sur l'animation et les jeux. Dans le studio d'enregistrement, les visiteurs peuvent tester le doublage certains jours (en japonais seulement). }} [[Fichier:Akihabara 2011012302.jpg|thumb|La rue principale, Chūō-dōri]] * {{Voir | nom=Chūō-dōri, piétonne le dimanche | alt={{Lang|ja|中央通り}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q10875123 | facebook= | adresse= | latitude=35.70003 | longitude=139.77143 | direction= | image = Akihabara 2011012302.jpg | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Le dimanche, l'artère principale ''Chūō-dōri'' est fermée aux véhicules et se transforme en une scène officieuse pour ''cosplayers'' (gens déguisés en personnages de dessins animés), et des groupes locaux et artistes de rue officient. On peut entendre de tout un bon dimanche, du karaoké pour les fétichistes de soubrette à la musique inca. Malheureusement, ce n'est pas aussi fréquenté que par le passé, après un incident bizarre en 2008 qui a vu un fou armé d'un couteau poignarder des gens au hasard; ceci dit, les cosplayers reviennent peu à peu. }} == Faire == * {{Faire | nom=Jeux d'arcade | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Akihabara est aussi peut-être le dernier bastion dans le monde pour le jeu d'arcade classique. Bien que les salles d'arcades soient encore présentes partout au Japon, et plus encore à Tōkyō, la concentration (et l'habileté au jeu) est particulièrement élevée à Akihabara. Les énormes tours Sega, Taito et autres ne peuvent pas être manquées, mais des endroits comme « Hey Arcade » sur ''Chūō-dōri'' ont des étages entiers dédiés à des jeux de tir (pensez à Galaga) et à des jeux de combat (pensez Tekken). Recommandé pour un voyage nostalgique dans les années quatre-vingt, et pour voir les pros.<br/>Si vous voulez votre dose de [[w:Hatsune Miku|Hatsune Miku]] (une chanteuse virtuelle), dirigez-vous vers l'Akihabara GIGO ({{Lang|ja|アキハバラーコGiGO}}), qui a aussi des bornes Gundam. }} * {{Faire | nom=Purikura | alt={{Lang|ja|プリクラ}} | url= | wikipédia=Purikura | wikidata=Q2297519 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Purikura Booth 2.JPG | mise à jour=2019-08-10 | description=Les ''purikura'' sont des cabines photographiques pouvant accueillir un groupe (8 personnes est typique) et qui permettent de rajouter des décorations sur la photo choisie. Les plus récentes permettent de louer des habits de cosplay si vous le désirez. }} == Acheter == ===Appareils électroniques=== [[Fichier:Akihabara_LightShop.JPG|thumb|Magasin de lampe fluorescentes, Radio City]] Les petites rues partant dans toutes les directions depuis la principale rue ''Chūō-dori'' ({{Lang|ja|中央通り}}) sont encore plus riches en '''magasins d'électronique'''. Notez que plus vous éloignez de la rue principale, meilleurs seront les prix - mais les magasins seront moins abordables pour les étrangers. Cependant, Internet a piqué une grosse part du marché, et certains magasins spécialisés, comme le légendaire '''Radio Store''' (un dédale sur deux étages spécialisé dans les composants électroniques), ont fermé leurs portes et vendent en ligne (ses concurrents Radio Centre et Radio Depart restent ouverts). Le dimanche après-midi, la rue principale est fermée à la circulation des véhicules et la zone devient un peu un marché aux puces - vous pouvez vous promener librement le long de l'avenue principale et de nombreux petits vendeurs placent des tables dans les rues secondaires. Bien que les produits électroniques sur batterie soient essentiellement les mêmes partout dans le monde, ceux alimentés en courant alternatif conçus pour le marché japonais utilisent {{unité|100|volts}}, ainsi les produits « indigènes » peuvent '''nécessiter un transformateur''' en dehors du Japon. Vous aurez donc besoin d'un adaptateur. En outre, la plupart de ces produits n'ont pas de garantie internationale, et sont étiquetés et documentés uniquement en japonais. Dirigez-vous vers les nombreuses boutiques duty-free pour trouver des modèles adaptés à l'exportation, mais il faut noter qu'ils sont vendus plus chers. Les grandes boutiques peuvent proposer des '''exemptions de TVA''' pour les achats de plus de {{Prix|10000|¥}}, vous permettant d'économiser 5%. Contrairement à la plupart des pays, au Japon la taxe est enlevée immédiatement, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de se perdre dans des méandres administratifs. Cependant, vous devrez montrer votre passeport et vous êtes censé déclarer votre achat à la douane à l'aéroport au moment du départ, mais ce n'est pas appliqué en pratique. De nombreux magasins acceptent les cartes de paiement, mais certains peuvent vous facturer un petit pourcentage ajouté à la transaction. Ce n'est pas permis par les compagnies de cartes de crédit et certaines vous rembourseront les frais s'ils sont correctement déclarés. Gardez également un œil sur les magasins d{{'}}'''électronique de seconde main''' ({{Lang|ja|中古}} ''chūko''), qui offrent des ordinateurs, lecteurs mp3, smartphones et autres matériels d'occasion à des prix défiant toute concurrence. * {{Acheter | nom=LaOX Duty Free | alt= | url=http://www.laox.co.jp/stores/akihabara/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q11346643 | facebook= | adresse=1-15-3 Soto-Kanda | latitude=35.698000 | longitude=139.770979 | direction=sur Chūō-dōri, près de la gare JR Akihabara | image = | téléphone=+81 3-5207-5027 | fax= | horaire=lun-jeu,dim,vacances {{Horaire|||10||20|}}, {{Horaire|ven|sam|10||21|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=LaOX Duty Free se spécialise dans les produits d'exportation et a du personnel polyglotte }} * {{Acheter | nom=ONODEN Tax-Free Department | alt= | url=http://www.onoden.co.jp/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=1-2-7 Soto-Kanda | latitude=35.698277 | longitude=139.771014 | direction=sur Chūō-dōri, près de la gare JR Akihabara, sortie «Electric Town» | téléphone=+81 3-3253-4742 | fax= | horaire={{Horaire|||10||20|}} tous les jours | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=ONODEN est spécialisé dans l'électronique d'exportation. Personnel multilingue. }} * {{Acheter | nom=Radio Center | alt={{Lang|ja|ラジオセンター}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q11257160 | facebook= | adresse=1-14-2 Soto-Kanda | latitude=35.698443 | longitude=139.771714 | direction=prenez la sortie «Electric Town», puis tounez à droite | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Radio Center est un incroyable dédale de petites boutiques sur deux étages, chacune spécialisée dans (par exemple) les LED, les voltmètres, les condensateurs céramiques ou les caméras miniatures. Paradis pour l'amateur de bricolage électronique, et c'est un flashback dans l'Akiba d'antan. }} * {{Acheter | nom=Yodobashi Akiba | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.698985 | longitude=139.774729 | direction=à la sortie Shōwa-dōri de JR Akihabara | image = | téléphone=+81 3-5209-1010 | fax= | horaire={{Horaire|||9|30|22|}} tous les jours | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Cet énorme magasin phare de 9 étages du géant de l'électronique Yodobashi vend de tout, depuis les ordinateurs aux caméras en passant par les climatiseurs. De nombreuses langues parlées, duty-free, cartes de paiement acceptées, et leur célèbre système Golden Point Card vous donne un avoir valant 10% de votre achat, utilisable pendant 2 ans à compter du lendemain. Malheureusement, vous devez choisir entre les points et le duty-free. }} === Anime et manga === Certains des plus grands magasins de produits liés aux mangas à Akihabara se trouvent le long de Chūō-Dori. Depuis la gare JR, dirigez-vous vers cette rue et marchez vers le nord. * {{Acheter | nom=Melon books | alt={{Lang|ja|メロンブックス}} | url=https://www.melonbooks.co.jp/shop/shop.php?wp_id=4 | email= | adresse=1-chōme-10-5 Sotokanda | latitude=35.6990204 | longitude=139.7710855 | direction=au sous-sol de Taito HEY | téléphone=+81 3-5295-7060 | fax= | horaire={{Horaire|lun|ven|11|00|23|00||||}}{{Horaire|sam|dim|11|00|22|00||||}} | prix= | mise à jour=2019-08-10 | description=C'est surtout une sélection extraordinairement large de travaux de fans (le paradis du manga, d'une certaine façon). }} * {{Acheter | nom=Animate | alt={{Lang|ja|アニメイト}} | url=http://www.animate.co.jp/shop/shop_east/akihabara/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q1041890 | facebook= | adresse= | latitude=35.700492 | longitude=139.771690 | direction=Sur Chūō-dōri, situé à côté de Comic Toranoana, vers Taito Station | image = | téléphone=+81 3-5209-3330 | fax= | horaire={{Horaire|||10||21|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Sept étages - plus un niveau au sous-sol - un bonheur pur pour otaku. Des DVD et des mangas aux figurines en passant par les jeux, la variété de la marchandise proposée est incroyablement vaste et fera regretter aux fans d'anime/manga de ne pas être riches comme Crésus. }} * {{Acheter | nom=Comic Toranoana | alt={{Lang|ja|コミックとらのあな}} | url=http://www.toranoana.jp/shop/akihabara/index.html | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.700433 | longitude=139.771657 | direction=Sur Chūō-dōri, à côté d'Animate | image = | téléphone=+81 3-5294-0123 | fax= | horaire={{Horaire|||10||22|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Vous cherchez des [[:Wikipedia:fr:dōjinshi|dōjinshi]] (recueils faits des amateurs)? C'est l'endroit où aller. }} * {{Acheter | nom=Book Off | alt= | url=http://www.bookoff.co.jp/ | email= | wikipédia=Book Off | wikidata=Q893011 | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=En face du grand immeuble d'électronique | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|105|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Environ 8 ou 9 étages pour tous types de livres. Ce qui distingue ce Book Off des autres, ce sont les deux derniers étages qui sont dédiés exclusivement au manga. Il y a également une petite section de [[:Wikipedia:fr:dōjinshi|dōjinshi]] (au choix limité). }} * {{Acheter | nom=Mandarake | alt= | url=http://www.mandarake.co.jp/shop/index_cmp.html | email= | wikipédia= | wikidata=Q6747833 | facebook= | adresse= | latitude=35.700388 | longitude=139.770504 | direction=De l'autre côté de Chūō-dōri | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un magasin d'occasion de 8 étages proposant des mangas, des dōjinshi, des jeux vidéos, des jouets et des objets de collection. Pour acheter des jouets de ses vitrines, vous devez trouver un bout de papier, écrire le code du produit que vous voulez, puis amener le papier au comptoir et le préposé récupérera le jouet pour vous. C'est simple et efficace, même si les magasins peuvent par moment devenir très bondés. Regardez en ligne le [http://www.mandarake.co.jp/shop/floor/cmp.html guide des étages]. }} * {{Acheter | nom=K-Books | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.69959 | longitude=139.77050 | direction=En face de Mandarake, a un énorme panneau immanquable | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{Prix|105|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Seulement deux étages. Le premier est à moitié consacré aux mangas adulte/hentai, alors que la moitié du 2ème étage est dédié aux dōjinshi (en grand nombre). Il y a beaucoup d'espace à explorer. Quelques figurines à bas prix et toute une rangée d'étagères dédiées aux ''[[:Wikipedia:fr:Dakimakura|dakimakura]]'' (taies d'oreiller de corps). Si vous cherchez des mangas classiques, il y en a sur les deux étages. Ce magasin a ouvert en 2011. }} === Figurines === La première règle est assez évidente: ne pas acheter ce que vous voulez dès que vous le voyez, il y a des chances qu'un autre magasin le vende moins cher, parfois jusqu'à la moitié du prix. Malheureusement, ce n'est pas aussi simple que de croire qu'il suffit de s'éloigner de la gare pour trouver moins cher. Il y a une dynamique intéressante où les produits deviennent parfois moins cher avec le nombre d'étages à grimper. En raison d'un manque de standardisation, il semblerait qu'on puisse trouver le même article dans le même magasin pour plusieurs prix. Naturellement, faites attention car si le prix est très faible, vous êtes peut-être entré dans un magasin d'occasion ou de déstockage. === Autres produits === Outre l'électronique, Akihabara a aussi un grand nombre de magasins spécialisés pour amateurs, allant de l'''anime'' et ''manga'' aux jouets à collectionner, et des articles militaires aux produits pour fans de trains. * {{Acheter | nom=Don Quijote | alt={{Lang|ja|ドン・キホーテ}} | url=http://www.donki.com/ | email= | wikipédia=en:Don Quijote (store) | facebook= | adresse=4-3-3 Sotokanda | latitude= | longitude= | direction=Chūō-dōri | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix=à partir de {{Prix|3000|¥}} pour les hommes, {{Prix|2000|¥}} pour les femmes | mise à jour=2018-03-01| description=Une chaîne de magasins discount japonaise offrant une très large gamme d'articles à bas prix, des casse-croûtes aux vêtements en passant par les cadeaux rigolos. Le magasin d'Akihabara est également bien garni en costumes et jouets pour adultes pour satisfaire la clientèle locale. À mi-chemin vers le haut se trouve une salle d'arcade. Si vous voulez jouer à des jeux de rythme comme DDR ou Jubeat, il a les machines les moins chères de la ville. Situé également au dernier étage de Don Quichotte se trouve le théâtre des [[:Wikipedia:fr:AKB48|AKB48]]. C'est un groupe d'idoles (uniquement composé de filles) ayant vu le jour ici en 2005 et qui est maintenant très populaire au Japon. Elles se produisent 6 jours par semaine. Si vous êtes amateur de musique J-pop et de jolies filles (et si vous avez la chance de gagner le tirage au sort pour le billet), ne le manquez pas. }} == Manger == Il y a un grand nombre de bons restaurants à Akihabara, mais pas beaucoup de grande gastronomie. Sous les voies de chemin de fer près de la gare d'Okachimachi (ligne JR Yamanote), sur le côté est, vous trouverez des bars à nouilles ramen, des izakayas etc. * {{Manger | nom=Yoshinoya | alt= | url= | email= | wikipédia=Yoshinoya | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=de l'autre côté de la rue depuis la sortie nord de Yodobashi Camera | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Une chaîne de restauration rapide vendant des bols de riz au bœuf ([[:Wikipedia:fr:gyūdon|gyūdon]]). Menus à partir de 300-{{Prix|400|¥}} }} * {{Manger | nom=Tenya | alt={{Lang|ja|てんや}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=à quelques blocs de la station de Suehirochō sur Chūō-dōri | image = | téléphone= | fax= | horaire=+81 3-5807-8422 | prix=moins de {{Prix|500|¥}} pour un bol basique de ''[[:Wikipedia:fr:Tempura|tendon]]'' (pas cher dans l'absolu) | mise à jour=2018-03-01| description=Un fast-food pas cher de tempura }} * {{Manger | nom=Traveler's Dining Pushup | alt= | url=http://pushup365.com/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Akihabara 1-5 1F | latitude= | longitude= | direction= dans une ruelle juste derrière le Capsule Inn Akihabara, pratique pour ses résidents | image = | téléphone=+81 3-5294-5525 | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|12||14|}}, {{Horaire|||17||0|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un petit endroit situé servant de la nourriture japonaise et étrangère. La propriétaire, Yuki, est une ancienne backpacker et se fera un plaisir de donner des conseils sur le choix du bon [[:Wikipedia:fr:Shōchū|shōchū]] parmi une sélection de 60 types différents. Essayez la pieuvre crue (tako) à la sauce tomate ou le risotto de kimchi! }} * {{Manger | nom=Sushi Zanmai | alt=すしざんまい | url=http://www.yodobashi-akiba.com/restaurant/restaurant_mawa.html | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Yodobashi Akiba 1ier et 8ième étages | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone=+81 3-5298-4798 | fax= | horaire= | prix=Plats de {{Prix|98|¥}} à {{Prix|628|¥}}, la plupart dans les 150-{{Prix|300|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Excellents sushis à des prix assez raisonnables. À celui du rez-de-chaussée, traditionnel, vous serez servi par un chef au comptoir; celui au huitième étage est un [[:Wikipedia:fr:kaitenzushi|kaitenzushi]] (sur tapis roulant) plus abordable pour les étrangers. }} == Boire un verre / Sortir == [[Fichier:Maid Cafe Staff Akihabara Tokyo Japan.jpg|thumb|Personnel d'un Maid Cafe]] Le dernier boom à Akihabara est les '''maid cafes''', où les jolies filles habillées en soubrettes françaises vous proposent des boissons et vous dorlotent, certaines allant jusqu'à vous nourrir à la cuillère. == Se loger == Il n'y a que quelques endroits pour dormir à Akihabara, et même le Capsule Inn Akihabara a fermé ses portes en 2009. La plupart des visiteurs dorment ailleurs dans la ville; [[Ueno]], en particulier, propose de l'hébergement pas cher et est à seulement quelques minutes. == Aux environs == Akihabara est à distance de marche des quartiers de Ochanomizu et [[Ueno]]. La station relie également à la fois aux ligens Chūō-Sōbu et JR Yamanote. {{routebox | image1=JR JY line symbol.svg | imagesize1=30 | directionl1=N | majorl1=[[Toshima|Ikebukuro]] | minorl1=[[Toshima|Sugamo]] {{flèche g}} [[Ueno]] | directionr1=S | majorr1=[[Shinagawa]] | minorr1=[[Chiyoda|Tokyo]] {{flèche d}} [[Minato|Hamamatsucho]] | image2=JR JB line symbol.svg | imagesize2=30 | directionl2=O | majorl2=[[Nakano]] | minorl2=[[Shinjuku]] {{flèche g}} [[Bunkyo|Suidobashi]] | directionr2=E | majorr2=[[Chiba]] | minorr2=[[Sumida|Ryōgoku]] {{flèche d}} [[Ichikawa]] | image3=Subway TokyoGinza.png | imagesize3=30 | directionl3=N | majorl3=[[Asakusa]] | minorl3=[[Ueno]] | directionr3=S | majorr3=[[Akasaka|Akasaka Mitsuke]] | minorr3=[[Chūō (Tokyo)|Nihonbasi]] {{flèche d}} [[Ginza]] | image4=Logo of Tokyo Metro Hibiya Line.svg | imagesize4=30 | directionl4=N | majorl4=[[Kasukabe]] | minorl4=rejoint [[Fichier:Tobu Skytree Line (TS) symbol.svg|30px]] {{flèche g}}[[Nord de Tokyo]] {{flèche g}} [[Ueno]] | directionr4=S | majorr4=[[Roppongi]] | minorr4=[[Chūō|Tsukiji]] {{flèche d}} [[Ginza]] | image5=Subway TokyoShinjuku.png | imagesize5=30 | directionl5=O | majorl5=[[Chōfu]] | minorl5=rejoint [[Fichier:Number prefix Keiō.PNG|30px]] {{flèche g}}[[Shinjuku]] {{flèche g}} [[Chiyoda|Jinbōchō]] | directionr5=E | majorr5=[[Ichikawa|Motoyawata]] | minorr5=[[Est de Tokyo|Sumiyoshi]] {{flèche d}} [[Est de Tokyo|Funabori]] | image6=Tsukuba Express.png | imagesize6=40 | directionl6=N | majorl6=[[Tsukuba]] | minorl6=[[Kashiwa]] {{flèche d}} [[Asakusa]] | directionr6=S | majorr6=FIN | minorr6= | image7=Shuto Urban Expwy Sign 1-Ueno.svg | imagesize7=30 | directionl7=N | majorl7=[[Taito|Iriya]] | minorl7=[[Ueno]] | directionr7=S | majorr7=[[Shiodome]] | minorr7=rejoint [[Fichier:Shuto Urban Expwy Sign C1.svg|30px]] {{flèche d}} [[Ginza]] }} {{Avancement|statut=utilisable|type=quartier}} {{Dans|Tokyo}} n5ool53g1ivy7lj2n6t7u1sclk5d57i Minato (Tokyo) 0 17137 579158 542190 2024-12-19T14:47:38Z Ternera 52154 png --> svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) 579158 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom=Minato | nom local={{ja}} {{Lang|ja|港区}} | ville=Tokyo | image= | légende image= | superficie= 20.37 | population= 247210 | année population= 2016 | altitude= | latitude=35.658069 | longitude=139.751600 | zoom=13 | code postal= | indicatif= | URL officiel=http://www.city.minato.tokyo.jp/multilingual/english.html | URL touristique= | adresse OT= | téléphone OT= }} [[Fichier:Map_Minato-ku_en.png|360px|thumb|Emplacement de Minato-ku]] '''Minato''' est un des 23 arrondissements de [[Tokyo]], situé dans le centre. Le nom signifie «port», se référant à son emplacement en bord de mer, mais en raison de l'avancée sur la mer de nombreux endroit du quartier se retrouvent assez loin de la mer de nos jours. == Comprendre == [[Fichier:Tokyotower.jpg|thumb|La tour de Tōkyō et le temple de Zōjō-ji]] Minato est un arrondissement assez tentaculaire n'ayant pas un centre unique. Il est connu pour être une partie très riche de Tokyo et pour héberger la plupart des ambassades étrangères de Tokyo, un grand nombre de grandes compagnies multi-nationales et plusieurs universités prestigieuses. Les quartiers suivants de Minato ont leurs propres articles: * '''[[Akasaka]]''' - un quartier d'affaires et zone de vie nocturne à proximité du centre du gouvernement * '''[[Odaiba]]''' - le Tōkyō du futur construit sur ​​des terres gagnées sur la mer dans la baie de Tōkyō * '''[[Roppongi]]''' - La plaque tournante à Tōkyō pour l'art contemporain et la vie nocturne * '''[[Shiodome]]''' - un groupe toujours croissant de gratte-ciels flambant neufs * '''[[Shinbashi]]''' - un ancien quartier d'affaires et de commerce == Aller == === En train === * {{Aller | nom=Gare de Hamamatsuchō | alt={{Lang|ja|浜松町}} | url= | email= | wikipédia=Gare de Hamamatsuchō | wikidata=Q800873 | facebook= | adresse= | latitude=35.65523 | longitude=139.757627 | direction= | image = JR Hamamatsucho Station North Exit.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description=Le terminus du monorail de Tokyo depuis l'aéroport de Haneda; la station la plus proche sur la Yamanote de la Tour de Tokyo ({{Heure||10}} à pied) et de Roppongi ({{Heure||25}} à pied). }} * {{Aller | nom=Station de Daimon | alt={{Lang|ja|大門駅}}, daimon-eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q247129 | facebook= | adresse= | latitude=35.65676 | longitude=139.75465 | direction= | image = Toei-daimon-B01-entrance.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/06/12 | description=Ligne de métro Asakusa et Oedo. }} === En autocar === * {{Aller | nom=Gare routière de Hamamatsuchō | alt={{Lang|ja|浜松町バスターミナル}}, hamamatsuchō basu tāminaru | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q11557877 | facebook= | adresse= | latitude=35.655222 | longitude=139.756194 | direction= | image = Hamamatsucho Bus Terminal 001.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/06/12 | description=Autocars venant de la [[Chiba (préfecture)|préfecture de Chiba]] (ex: [[Chōshi]], [[Kisarazu]]) et de la région de [[Tōhoku]] (ex: [[Yamagata]], [[Hirosaki]]). }} === En bateau === * {{Aller | nom=Embarcadère Takeshiba | alt={{Lang|ja|竹芝桟橋}}, takeshiba sanbashi | url=http://www.tptc.co.jp/en/c_terminal/takeshiba | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Ogasawaramaru at Takeshiba pier.JPG | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/06/07 | description=Relie en bâteau Tokyo aux îles d'[[Îles Izu|Izu]] et d'[[Archipel d'Ogasawara|Ogasawara]]. }} == Voir == * {{Voir | nom=Tour de Tokyo | alt={{Lang|ja|東京タワー}}, tōkyō tawā | url=http://www.tokyotower.co.jp | email= | wikipédia=Tour de Tokyo | wikidata=Q183536 | facebook= | adresse= | latitude=35.658611 | longitude=139.745556 | direction=la station la plus proche est Akabanebashi ({{Heure||5}} à pied) même si Hamamatsucho et Daimon sont accessibles par plusieurs lignes et à peine plus loin | image = Tokyo Tower 20060211.JPG | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|820|¥}} pour l'observatoire principal à {{Unité|150|m|abr=mètre}}, {{Prix|600|¥}} de plus pour l'observatoire spécial à {{Unité|250|m|abr=mètre}} | horaire={{Horaire|1|7|9||22|}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2015/09/04 | description=Ce fut la réponse du Japon nouvellement ré-industrialisé à la Tour Eiffel de [[Paris]], avec un air un peu plus moderne et {{Unité|9|m|abr=mètre}} plus grande. L'accès à l'observatoire principal ({{Unité|150|m|abr=mètre}}). Notez que la tour Tokyo Skytree, ouverte en 2012 et située dans l'arrondissement de [[Sumida#Voir|Sumida]], est deux fois plus haute. Vous aurez également de meilleures vues de plus haut si vous visitez l'observatoire de l'immeuble du gouvernement métropolitain de [[Shinjuku]] à la place. Autre astuce: pour avoir une bonne vue sur la tour et vous prendre en photo avec, essayez donc la cour devant Zojoji (à proximité) ou la terrasse du 2{{e}} étage de la Mori Tower à Roppongi Hills (plus loin mais avec un meilleur panorama). }} * {{Voir | nom=Temple Zōjō-ji | alt={{Lang|ja|増上寺}} | url=http://www.zojoji.or.jp/en/index.html | email= | wikipédia=Zōjō-ji | wikidata=Q249139 | facebook= | adresse=Shibakōen 4-7-35 | latitude=35.657479 | longitude=139.748376 | direction=ligne Toei Mita, station Onarimon | image = Zojo-ji and Tokyo Tower (16188969991).jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2015/09/04 | description=Ce grand temple ancien est le principal de la secte Jōdō-shū et abrite les tombes de 6 des shoguns Tokugawa, mais il est un peu en dehors des sentiers battus et rarement visité par les touristes. Particulièrement beau à la période de la floraison des cerisiers. Il accueille divers festivals religieux ou non tout au long de l'année. }} [[Fichier:Sengakuji temple entrance.jpg|thumb|Temple Sengakuji]] * {{Voir | nom=Sengaku-ji | alt={{Lang|ja|泉岳寺}} | url=http://www.sengakuji.or.jp/ | email=info@sengakuji.or.jp | wikipédia=Sengaku-ji | wikidata=Q3176144 | facebook= | adresse=Takanawa 2-11-1 | latitude=35.637733 | longitude=139.736275 | direction= ligne Toei Asakusa, station Sengakuji sortie A2 | image = Sengakuji temple entrance.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un temple, célèbre pour être le lieu de repos des '''[[:wikipedia:fr:47 rōnin|47 rōnin]]''', un célèbre groupe de ''samouraïs'' qui se sont regroupés pour venger leur maître injustement tué. Après avoir obtenu la tête de l'auteur, ils l'ont apportée à ce temple puis furent condamnées au suicide rituel, comme leur maître. L'histoire est racontée dans ''[[:wikipedia:fr:Chūshingura|Chūshingura]]'', la plus connue de toutes les pièces de Kabuki. À part cette histoire, le temple n'a pas grand chose de particulier, si ce n'est un petit musée abritant des artefacts de l'événement, y compris des statues en bois de tous les rōnin, la bannière que ceux-ci ont affichée pendant leur raid, des lettres originales, et le reçu que les prêtres ont écrit pour ​​la tête. }} * {{Voir | nom=Parc national pour l'étude de la nature | alt={{Lang|ja|自然教育園}}, shizen kyōiku-en | url=http://www.ins.kahaku.go.jp/english/index.html | email=ins@kahaku.go.jp | wikipédia=ja:国立科学博物館附属自然教育園 | wikidata=Q11421296 | facebook= | adresse=5-21-5 Shirokanedai | latitude=35.63806 | longitude=139.71944 | direction=adjacent au Teien Art Museum | image =Kokuritu kagaku hakubutukan huzoku sizen kyouikuen.jpg | téléphone=+81 3 3441-7176 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax=+81 03 3441-7012 | horaire=1 sep-30 avr {{Horaire|||9||16|30}}, 1 mai-31-août {{Horaire|||9||17|}}; fermé lundi et 28 déc-4 jan | prix=adultes: {{Prix|300|¥}}; seniors et enfants: gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Une réserve naturelle de {{Unité|200000|m|2|abr=mètre-carré}} au cœur de la ville, avec des oiseaux, des oiseaux aquatiques, des insectes et la vie marine. }} * {{Voir | nom=Rainbow Bridge | alt={{Lang|ja|レインボーブリッジ}}, reinbō burijji | url=http://www.shutoko.jp/fun/lightup/rainbowbridge/ | wikipédia=Rainbow Bridge (Tokyo) | wikidata=Q1046736 | email= | adresse= | latitude=35.63595 | longitude=139.77496 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Rainbow Bridge, Tokyo, Japan, 2004.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Complété le {{Date|26|8|1993}}, cette passerelle vers Odaiba fait partie des plus beaux ponts modernes du Japon. Décoré de 444 lumières, qui changent selon les saisons. }} === Musées === * {{Voir | nom=Musée d'art métropolitain Teien de Tokyo | alt={{Lang|ja|東京都庭園美術館}}, tōkyōto teien bijutsukan | url=http://www.teien-art-museum.ne.jp/en/index.html | email= | wikipédia=Tokyo Metropolitan Teien Art Museum | wikidata=Q743773 | facebook= | adresse= | latitude=35.636889 | longitude=139.719083 | direction=À {{Heure||5}} de la sortie est de la gare de Meguro | image =Tokyo_Metropolitan_Teien_Art_Museum.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un musée d'art logé dans une structure de style Art déco classique, relié à un petit parc avec des jardins japonais et occidentaux et des sculptures en plein air. }} * {{Voir | nom=Musée Nezu | alt= | url=http://www.nezu-muse.or.jp/ | wikipédia=Musée Nezu | wikidata=Q1047097 | email= | adresse=6-5-1 Minamiaoyama | latitude=35.66216 | longitude=139.717603 | direction= | téléphone=+81 3-3400-2536 | fax= | horaire= | prix= | image=Nezu museum entrance tokyo 2014.jpg | mise à jour=2019-01-27 | description=Présente la collection d'art privée de Nezu Kaichirō avec de nombreuses pièces de la période Edo. }} * {{Voir | nom=Musée Okamoto Tarō Kinenkan | alt={{Lang|ja|岡本太郎記念館}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q11473108 | facebook= | adresse= | latitude=35.6613 | longitude=139.71558 | direction=à {{Heure||8}} à pied de la station d'Omotesendō | image = Taro Okamoto Memorial Museum Tokyo.jpg | téléphone=+81 3-3406-0801 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Le studio et la maison de Tarō Okamoto que l'on peut visiter. Il est l'auteur de nombreux chefs-d'œuvre, comme par exemple, ''Taiyō no tō''. Des travaux et peintures inachevés y demeurent. }} * {{Voir | nom=TEPIA | alt={{Lang|ja|テピア}} | url=http://www.tepia.jp/exhibition | email= | wikipédia= | wikidata=Q11319358 | facebook= | adresse=2 chōme-8-44 Kitaaoyama | latitude=35.673056 | longitude=139.717222 | direction= | image = Tepia-Kita-Aoyama.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= {{Horaire|||10||18|}}, fermé lundi et jours fériés | mise à jour=2015/10/01 | description=Un musée des sciences montrant des nouvelles technologies, des robots et de la domotique. Les explications sont en japonais, mais jouer avec les objets reste amusant pour les enfants et adultes. }} == Faire == * {{Faire | nom=Tokyo Cruise | alt= | url=http://www.suijobus.co.jp/en/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|210|¥}} à {{Prix|2040|¥}} selon l'itinéraire, moitié pour les enfants | horaire= toutes les {{Heure||30}}/{{Heure|1}}, plus fréquents le week-end | wifi= | handicap= | mise à jour=2018/02/27 | description=Ses bateaux naviguent régulièrement sur la rivière Sumida et dans la baie de TOkyo bentre Hamamatsuchō, [[Odaiba]], [[Asakusa]] et d'autres endroits. }} == Acheter == * {{Acheter | nom=Tokyo Island Cafe | alt={{Lang|ja|東京愛らんど}} Tōkyō Airando | url=http://islands-love.com/foreign-language | email= | adresse=1-12-2 Kaigan | latitude=35.653965 | longitude=139.762540 | direction=à l'embarcadère de Takeshiba | téléphone=+81 3-5472-6559 | fax= | horaire={{Horaire|||7|30|22|30}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Magasin antenne des îles Izu et Ogasawara. }} * {{Acheter | nom=Azabu-Jūban | alt={{Lang|ja|麻布十番}} | url= | wikidata=Q4832008 | email= | adresse= | latitude=35.65648 | longitude=139.73365 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Azabu-juban 0147.jpg | mise à jour=2018-07-15 | description=Un quartier commercial paisible au sud-est de Roppongi Hills et un bon endroit pour passer l'après-midi à flâner dans les magasins et profiter des cafés locaux. La zone résidentielle environnante est populaire parmi les expatriés professionnels, donc attendez-vous à voir de nombreuses familles internationales durant votre parcours. }} * {{Acheter | nom=Centre d'information du saké et du shōchū du Japon | alt={{Lang|ja|日本の酒情報館}}, nippon no sake jōhōkan | url=http://www.japansake.or.jp/sake/information/ | email= | adresse=1-1-21 Nishi-Shinbashi | latitude=35.6698023 | longitude=139.7525029 | direction=à {{Heure||10}} de la gare de Shimbashi | téléphone=+81 3-3519-2091 | fax= | horaire={{Horaire|1|5|10||18|}}, fermé les jours fériés | prix= | mise à jour=2018-07-15 | description=Ce complexe de quatre étages, géré par l'Association japonais des fabricants de saké et de shōchū, vend tout ce qui a trait au saké dont des tasses, des verres, des livres, des aréomètres et bien sûr des breuvages. Pour {{Prix|315|¥}}/{{Prix|515|¥}} vous pouvez tester 3/5 sakés qui changent chaque jour. }} == Manger == === Bon marché === Les boîtes à déjeuner des supermarchés sont un bon choix pour économiser de l'argent. * {{Manger | nom=Gourmet City | alt= | url= | email= | adresse=Azabujuban 2-5-9 | latitude=35.65633 | longitude=139.73383 | direction=entre la station Azabujuban et Hills, au milieu de la rue commerçante d'Azabujuban | téléphone= | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 | prix=le supermarché le moins cher du coin | mise à jour=2018-07-15 | description=Nourriture, boissons et autres. }} === Classe moyenne === === Luxe === == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Rester en contact == == Gérer le quotidien == * {{Listing | nom=Bureau de l'immigration régional de Tokyo | alt= | url=http://www.immi-moj.go.jp/english/soshiki/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.62816 | longitude=139.75665 | direction=Sortez de la gare JR Shinagawa sur le côté Konan, regardez à votre gauche, et suivez les indications pour la plate-forme de bus 8 menant aux services de l'immigration | image = | téléphone=+81 3-5796-7112 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|lun|ven|9||12|}} et {{Horaire|||13||16|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Ce centre s'occupe des résidents et des visiteurs étrangers de longue durée. Abrite également la détention de l'immigration. Si vous y allez dans la matinée, il faut arriver tôt car il se forme à l'extérieur une file d'attente bien avant les heures d'ouverture. }} == Aux environs == {{routebox | image1=JR JY line symbol.svg | imagesize1=30 | directionl1=N | majorl1=[[Ueno]] | minorl1=[[Akihabara]] {{flèche g}} [[Chiyoda|Tokyo]] | directionr1=O | majorr1=[[Shibuya]] | minorr1=[[Shinagawa]] {{flèche d}} [[Gotanda]] | image2=JR JK line symbol.svg | imagesize2=30 | directionl2=N | majorl2=[[Kawaguchi]] | minorl2=[[Nord de Tokyo|Akabane]] {{flèche g}} [[Ueno]] | directionr2=S | majorr2=[[Yokohama|Tsurumi]] | minorr2=[[Ōta|Kamata]] {{flèche d}} [[Kawasaki]] | image3=Subway TokyoGinza.png | imagesize3=30 | directionl3=O | majorl3=[[Shibuya]] | minorl3= | directionr3=N | majorr3=[[Ueno]] | minorr3=[[Ginza]] {{flèche d}} [[Akihabara|Suehirocho]] | image4=Logo of Tokyo Metro Hibiya Line.svg | imagesize4=30 | directionl4=O | majorl4=[[Meguro|Naka Meguro]] | minorl4=[[Ebisu]] | directionr4=N | majorr4=[[Ueno]] | minorr4=[[Ginza]] {{flèche d}} [[Chūō (Tokyo)|Tsukiji]] | image5=Subway TokyoChiyoda.png | imagesize5=30 | directionl5=O | majorl5=[[Harajuku|Meijijingumae]] | minorl5= | directionr5=N | majorr5=[[Est de Tokyo|Kitasenju]] | minorr5=[[Chiyoda|Nijubashimae]] {{flèche d}} [[Bunkyō|Yushima]] | image6=Subway TokyoAsakusa.png | imagesize6=30 | directionl6=O | majorl6=[[Ota|Nishi Magome]] | minorl6=[[Gotanda]] | directionr6=E | majorr6=[[Sumida|Oshiage]] | minorr6=[[Ginza|Higashi Ginza]] {{flèche d}} [[Asakusa]] | image7=Subway TokyoMita.png | imagesize7=30 | directionl7=O | majorl7=[[Meguro]] | minorl7= | directionr7=N | majorr7=[[Toshima|Sugamo]] | minorr7=[[Chiyoda|Jinbochō]] {{flèche d}} [[Bunkyo|Kasuga]] | image8=Subway TokyoOedo.png | imagesize8=30 | directionl8=O | majorl8=[[Nord de Tokyo|Toshimaen]] | minorl8=[[Nakano|Higashi Nakano]] {{flèche g}} [[Shinjuku]] | directionr8=N | majorr8=[[Sumida|Ryogoku]] | minorr8=[[Chūō (Tokyo)|Tsukiji market]] {{flèche d}} [[Est de Tokyo|Kiyosumi-Shirakawa]] | image9=Yurikamome line symbol.svg | imagesize9=30 | directionl9=O | majorl9=FIN | minorl9= | directionr9=E | majorr9=[[Est de Tokyo|Toyosu]] | minorr9=[[Odaiba|Daiba]] | image10=Tokyo Monorail Line symbol.svg | imagesize10=30 | directionl10=N | majorl10=FIN | minorl10= | directionr10=S | majorr10=[[Tokyo#Aéroport de Haneda|Aéroport de Haneda]] | minorr10=[[Shinagawa|Hippodrome d'Ōi]] }} {{Avancement|statut=esquisse|type=quartier}} {{Dans|Tokyo}} {{Wikipédia|港区 (東京都)|ja}} mjdan0arnc06jig6ko511otnff6bpkb Ueno 0 17141 579156 542192 2024-12-19T14:40:12Z Ternera 52154 png --> svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) 579156 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Musée national de Tokyo|label=UNESCO}} {{Info Quartier | nom=Ueno | nom local={{ja}} {{Lang|ja|上野}} | ville=Tokyo | image= | légende image= | superficie= | population= | année population= | altitude= | latitude=35.715469 | longitude=139.774019 | zoom=14 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL touristique=https://www.gotokyo.org/en/tourists/areas/areamap/ueno.html | adresse OT= | téléphone OT= }} [[Image:Ueno City Map Tokyo Japan.png|thumb|500px|Carte d'Ueno et de Okachimachi]] Ueno est un quartier de l'arrondissement de [[Taitō]] à [[Tokyo]]. Il se situe à la pointe est de la ligne circulaire Yamanote. == Comprendre == Si vous voulez vous faire une idée du vieux Tokyo, '''Ueno''' est un bon endroit pour commencer. Manquant totalement de hauts immeubles d'appartements et de ribambelles de centres commerciaux, selon les normes de Tōkyō il nettement bas de gamme, contrairement à des endroits comme [[Ginza]], mais cela veut aussi dire qu'on peut y manger, y faire du shopping et y boire à des prix abordables. La sécurité n'est pas un problème, mais les zones au sud-ouest de la gare de Ueno ont une forte densité de sex-clubs et autres, avec des videurs actifs et des prostituées proposant leurs services. Ueno possède d'excellentes liaisons au niveau des transports, et pas seulement vers les alentours de Tōkyō, mais également vers tout le nord du Japon. Plusieurs musées et autres sites culturels majeurs sont idéalement situés au nord-ouest d'une gare bien desservie. === Offices de tourisme === * {{Listing | nom=Officie de tourisme de Tokyo, gare Keisei Ueno | alt= | url=http://www.gotokyo.org/en/tourists/info/center/index.html | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= à la gare Keisei Ueno au dehors des portillons d'accès | image = | téléphone=+81 3-3836-3471 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= +81 3-3836-3472 | prix= | horaire= {{Horaire|||9|30|18|30}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/05/14 | description= }} == Aller == * {{Aller | nom=Gare d'Ueno | alt={{Lang|ja|上野駅}}, Ueno-eki | url=http://www.jreast.co.jp/e/stations/e204.html | email= | wikipédia=Gare d'Ueno | wikidata=Q801551 | facebook= | adresse= | latitude=35.7134 | longitude=139.7767 | direction= | image =Ueno Station Main Building.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/12/29 | description=Elle fut jadis l'endroit d'où les locomotives à vapeur partaient vers le nord-est enneigé, mais de nos jours le train à grande vitesse Shinkansen y fait juste un bref arrêt. La ligne JR Jōban, qui rejoint les préfectures du nord, se termine toujours ici cependant. Tous les trains locaux sur les lignes JR Yamanote et Keihin-Tōhoku s'arrêtent ici. Le Keisei Skyliner et la plupart des Keisei limited express venant de l'[[Aéroport international de Narita|aéroport de Narita]] se terminent à la '''gare Keisei d'Ueno''', juste au sud de la gare JR, plus grande. }} Les lignes de métro Hibiya et Ginza de Tokyo Metro (stations «H-17» et «G-16») passent également sous les deux stations, avec des passages directs vers celles-ci. Des stations aux alentours d{{'}}'''Okachimachi''' ({{Lang|ja|御徒町}}) sont à distance de marche du parc d'Ueno, où se trouvent la plupart des attractions majeures du quartier. La {{Marqueur|nom=gare d'Okamachi|type=aller|latitude=34.77906 | longitude=135.46505}} ({{Lang|ja|御徒町駅}}) sur la ligne JR Yamanote et la ligne JR Jōban, ainsi que la station {{Marqueur|nom=Naka-okachimachi|type=aller|latitude=35.7064 |longitude=139.776}} ({{Lang|ja|仲御徒町駅}}, '''H-16''') sur la ligne Hibiya de Tokyo Metro sont étroitement reliées à la gare d'Ueno via le bazar Ameyoko: passer par cette rue est un moyen pratique d'acheter des souvenirs. La {{Marqueur|nom=station d'Ueno-okachimachi|type=aller|latitude=35.7079 | longitude=139.77434}} ({{Lang|ja|上野御徒町駅}}, '''E-09''') sur la ligne de métro Toei Ōedo relie directement Ueno à Ryōgoku dans le quartier de [[Sumida]] à environ {{Heure||10}}. == Voir == * {{Voir | nom=Parc d'Ueno | alt={{Lang|ja|上野公園}}, Ueno Kōen | url= | email= | wikipédia=Parc d'Ueno | wikidata=Q746216 | facebook= | adresse= | latitude=35.712222 | longitude=139.771111 | direction=à proximité de la gare | image = UenoPark Hanami.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Il héberge la plupart des attractions des alentours, y compris le '''zoo d'Ueno''' et une concentration des meilleurs musées du Japon. À la saison des cerisiers en fleur, le parc d'Ueno est l'endroit le plus populaire de Tōkyō pour célébrer le ''[[:Wikipedia:fr:Hanami|hanami]]''. }} ===Musée National de Tōkyō=== * {{Voir | nom=Musée National de Tōkyō | alt={{Lang|ja|東京国立博物館}} Tōkyō kokuritsu hakubutsukan | url=http://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=160&lang=en | email= | wikipédia=Musée national de Tokyo | wikidata=Q653433 | facebook= | adresse=13-9 Ueno-kōen, Taitō-ku | latitude=35.718889 | longitude=139.775833 | direction= | image = Tokyo National Museum, Honkan 2010.jpg | téléphone=+813-38822-111 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|2|7|9|30|17|}}; {{Mois|3|12}} {{Horaire|5}} jusqu'à {{Heure|20}}; {{Mois|3|8}} {{Horaire|6|7}} jusqu'à {{Heure|18}} | prix=Adultes {{Prix|620|¥}}, étudiants {{Prix|410|¥}}, lycéens et plus jeunes gratuit. Prix d'entrée séparé pour les expositions spéciales | mise à jour=2018-03-01| description= }} Un gigantesque complexe qui abrite près de 100 000 objets d'art couvrant l'histoire du Japon de la période [[:w:Période Jōmon|Jōmon]] au {{s|20}}. Certaines descriptions sont en anglais. L'entrée comprend l'accès aux bâtiments suivants : * Le ''' Honkan''' ({{Lang|ja|本館}}), la galerie japonaise, est le principal musée qui est remarquable de par l'ampleur de ses collections. Il propose des œuvres de valeur artistique et historique, y compris des statues bouddhistes, de la calligraphie, de l'art de la cérémonie du thé, des épées et des armures, des paravents, des objets liés aux théâtre nō et kabuki et des estampes ukiyo-e. * Le '''Heiseikan''' ({{Lang|ja|平成館}}) est un musée archéologique qui affiche des éléments excavés, comme de la poterie et des statues funéraires des périodes les plus anciennes. Le Heiseikan accueille également des expositions spéciales. * Le '''Tōyōkan ''' ({{Lang|ja|東洋館}}) propose de l'art d'Asie de l'est, d'Inde et d'Égypte. * La '''Galerie des trésors Hōryūji''' ({{Lang|ja|法隆寺宝物館}}, Hōryūji hōmotsukan) héberge des œuvres d'art données par le temple [[Ikaruga|Hōryū-ji]] (près de [[Nara]]) en 1878. Le bâtiment du musée moderne, conçu en 1999 par Yoshio Taniguchi, mérite une visite pour ses propres mérites architecturaux. ===Autres musées=== [[Fichier:National museum of western art01 1920.jpg|thumb|Musée national de l'art occidental]] * {{Voir | nom=Musée national de l'art occidental | alt={{Lang|ja|国立西洋美術館}}, Kokuritsu Seiyō Bijutsukan | url=http://www.nmwa.go.jp/ | email= | wikipédia=Musée national de l'art occidental | wikidata=Q1362629 | facebook= | adresse= | latitude=35.715556 | longitude=139.775833 | direction= | image = National museum of western art05s3200.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=tous les jours {{Horaire|||9|30|17|}} | prix={{Prix|420|¥}}; gratuit les 2ième et 4ième samedi du mois | mise à jour=2018-03-01| description=Abrite une importante collection d'art occidental, y compris l'original du célèbre ''Penseur de Rodin''. Le bâtiment fait partie d'un groupe de 17 sites, conçus par Le Corbusier et disséminés à travers le monde, reconnu comme [[Patrimoine mondial au Japon|Patrimoine mondial de l'Unesco]]. }} * {{Voir | nom=Musée national de la nature et des sciences de Tōkyō | alt={{Lang|ja|国立科学博物館}} Kokuritsu kagaku hakubutsukan | url=http://www.kahaku.go.jp/english/ | email= | wikipédia=Musée national de la nature et des sciences de Tokyo | wikidata=Q74940 | facebook= | adresse= | latitude=35.715939 | longitude=139.776527 | direction= | image = NMNC01s3200.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Récemment rouvert dans un nouveau bâtiment, il se concentre sur le monde vivant, avec des représentations grandeur nature de pratiquement toutes formes de vie que la terre ait jamais vu, de la baleine bleue (au dehors de l'ancien bâtiment) à des centaines d'insectes exotiques. Il y a aussi des sections couvrant la technologie, les sciences physiques, et des expositions interactives pour les enfants, ainsi que le corps empaillé d'Hachiko, dont la statue à [[Shibuya]] est renommée. }} * {{Voir | nom=Musée de Shitamachi | alt={{Lang|ja|下町風俗資料館}}, Shitamachi Fūzoku Shiryokan | url= | email= | wikipédia=Musée de Shitamachi | wikidata=Q3915464 | facebook= | adresse= | latitude=35.7102 | longitude=139.7726 | direction=près du coin sud-est de l'étang de Shinobazu | image = Shitamachi-museum-ueno-japan.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un petit musée qui offre un aperçu de la vie dans la région au début du {{s|20}}, avec des maisons et des magasins recréées, ainsi que des objets culturels. }} * {{Voir | nom=Asakura Musée de la sculpture, Taitō | alt={{Lang|ja|朝倉彫塑館}}, asakura chōsokan | url=http://www.taitocity.net/taito/asakura | email= | wikipédia= | wikidata=Q11517304 | facebook= | adresse=7-16-10 Yanaka, Taitō-ku | latitude=35.726894 | longitude=139.76854 | direction= | image = Asakura Museum of Sculpture - 20161122.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix=adultes {{Prix|500|¥}}, étudiants {{Prix|250|¥}} | horaire= {{Horaire|2|3||||}} {{Horaire|5|7|9|30|16|30}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2017/11/18 | description=Le sculpteur [[w:Fumio Asakura|Fumio Asakura]] (1883-1964) a conçu lui-même cette maison à l'atmosphère particulière. Elle combine sa maison et son jardin japonais d'origine avec un grand studio qui comprend des plafonds voûtés, une « chambre ensoleillée » et un jardin sur le toit avec de magnifiques vues du quartier. C'est maintenant un musée révérencieux avec de nombreuses œuvres réalistes signées de l'artiste, principalement de personnes et de chats. }} === Autres === * {{Voir | nom=Statue de Saigō Takamori| alt={{Lang|ja|西郷隆盛像}}, Saigō Takamori-zō | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q11629701 | facebook= | adresse= | latitude=35.71184 | longitude=139.77418 | direction=Près de l'entrée principale du parc depuis la gare JR | image = Statue of Saigo Takamori, Ueno Park, Tokyo.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Cette statue sans prétention d'un homme grassouillet promenait son chien représente en fait [[:Wikipedia:fr:Saigō Takamori|Saigō Takamori]], un célèbre ''samouraï'' général plus connu pour avoir mené la rébellion de Satsuma vouée à l'échec contre le gouvernement Meiji (qui a inspiré le blockbuster hollywoodien ''Le Dernier samouraï''). De nos jours, c'est l'endroit canonique pour retrouver des gens dans ce parc. }} * {{Voir | nom=Zoo d'Ueno | alt={{Lang|ja|上野動物園}}, Ueno dōbutsuen | url=http://www.tokyo-zoo.net/english/ueno/index.html | email= | wikipédia=Zoo d'Ueno | wikidata=Q162722 | facebook= | adresse= | latitude=35.7175 | longitude=139.771389 | direction= | image = Ueno Zoo 2012.JPG | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=mar-dim {{Horaire|||9|30|17|}} (dernière entrée {{Heure|16}}) | prix={{Prix|600|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=A plus de 300 animaux. La plupart des Japonais viennent ici pour voir les deux pandas Lili et Shinshin. }} * {{Voir | nom=Étang de Shinobazu | alt={{Lang|ja|不忍池}} Shinobazu-ike | url= | email= | wikipédia=Étang de Shinobazu | wikidata=Q5365093 | facebook= | adresse= | latitude=35.711019 | longitude=139.77075 | direction=à côté de parc d'Ueno | image = 不忍池 - panoramio.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Plein de nénuphars et d'oiseaux aquatiques; héberge au milieu le petite sanctuaire pittoresque '''Bentendō''', dédié à la déesse Benzaiten. }} * {{Voir | nom=Ancienne maison familiale et jardin des Iwasaki | alt={{Lang|ja|旧岩崎邸庭園}}, Kyū-Iwasaki-tei Teien | url= | email= | wikipédia=Jardin de Kyū-Iwasaki-tei | wikidata=Q1358767 | facebook= | adresse=1-3-45, Ikenohata | latitude=35.70972 | longitude=139.76778 | direction=Dans une ruelle située entre le parc Ueno et l'hôpital de l'Université de Tōkyō. Cherchez les petits panneaux indicateurs bleus | image = Former Iwasaki Family House and Garden 2010.jpg | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Pas une attraction touristique majeure, mais un petit morceau d'histoire intéressant. La maison a été construite à l'époque Meiji dans le style d'une demeure américaine ou britannique. Durant la Seconde Guerre Mondiale, les bombardements incendiaires dévastèrent la plupart des maisons derrière cette demeure, qui fut utilisée comme quartier général pendant l'occupation. Quelques chambres annexes de style japonais demeurent. Asseyez-vous et buvez du thé vert. Le jardin - principalement de la pelouse et des arbres - est sans grand intérêt. }} {| | [[Image:Statue SaigoTakamori.JPG|thumb|100px|Saigō Takamori, promenant son chien]] | [[Image:Temple Roof Sakura.JPG|thumb|240px|Temple et cerisiers en fleurs, parc d'Ueno]] | [[Image:Bentendo_Gull.JPG|thumb|100px|Étang de Shinobazu et temple benten-dō au début du printemps]] |} == Faire == == Acheter == [[Image:Yanaka_Ginza.JPG|thumb|240px|Yanaka Ginza]] * {{Acheter | nom=Ameyoko | alt={{Lang|ja|アメ横}} | url=http://www.ameyoko.net/e/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.71099 | longitude=139.77452 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un bazar regorgeant de stands vendant presque tout ce que vous pouvez imaginer. Il part grosso-modo du sud de la gare de Ueno, suivant le long de la ligne JR Yamanote jusqu'à la gare de Okachimachi. Si vous recherchez à Tokyo un marché de type «asiatique», avec le marchandage qui va avec et des vendeurs amicaux qui essayent d'être plus bruyants que les uns que les autres, c'est le bon endroit. Certainement un bon endroit pour acheter des souvenirs pour les amis au pays. On croit souvent à tort que le nom du quartier vient des jeans américains et des autres articles vendus sur le marché noir pendant les années d'après-guerre, mais le «ame» provient en fait des bonbons (''ame'' en japonais) qui y étaient vendus.}} == Manger == Il y a beaucoup choix pour manger à petit prix près de la gare de Ueno, y compris un grand nombre de stands de nourriture près du sanctuaire se trouvant sur l'étang Shinobazu. Lors de la saison des cerisiers en fleur, les '''dango''' (団子), des boulettes de riz grillées nappés d'une sauce soit à base de soja sucré et salé ou de pâte de haricot rouge épaisse, sont le met local préféré. Comme dit une expression japonaise, ''Hana yori dango'', «des dango plutôt que des fleurs» (mieux vaut quelque chose d'utile que d'esthétique). === Bon marché === * {{Manger | nom=Okina An | alt={{Lang|ja|翁庵}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.711842 | longitude=139.778859 | direction=À {{Heure||2}} de la gare d'Ueno | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||11||20|}} | prix={{Prix|750|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Un des restaurants de soba les plus authentiques à Tokyo. Le propriétaire tient l'endroit propre, mais n'a rien rénové depuis l'ère Shōwa. Notez la caisse enregistreuse des années soixante et le foyer à thé digne d'un musée. Essayez le ''negiseiro'', des nouilles de sarrasin avec de la soupe de type tempura. Mettez les oignons et du wasabi dans votre soupe, puis mettez un peu de soba dans votre soupe et ingurgitez. Lorsque vous avez terminé, verser le ''sobayu'' (eau de cuisson des nouilles) dans votre soupe et buvez. }} * {{Manger | nom=Yayoiken | alt={{Lang|ja|やよい軒}} | url=http://www.yayoiken.com/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Higashi-Ueno 3-37-9 | latitude=35.711685 | longitude=139.779489 | direction=sur Asakusa-dōri, à 2 min de la gare JR Ueno | image = | téléphone=+81 3-5846-6175 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||7||23|}} | prix=Petit déjeuné à partir de {{Prix|350|¥}}, menu à partir de {{Prix|580|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Grillades bon marché servies sur une plaque de métallique chaude ''teppan'', avec riz à volonté. Des maquettes en plastique des plats ainsi qu'une machine distributrice de tickets avec photos rendent la commande facile. }} * {{Manger | nom=Juraku | alt={{Lang|ja|{{Lang|ja|じゅらく}}}} | url=http://www.juraku.com/rest/area_tokyo.html | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=6-11-11, Ueno | latitude=35.711403 | longitude=139.774674 | direction= devant la gare d'Ueno, de l'autre côté de la rue à la sortie Shinobazu | image = | téléphone=+81 3-3831-8452 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix=environ {{Prix|1000|¥}} ; carte bancaire non-acceptées | horaire= {{Horaire|||11||22|}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/02/07 | description=Un restaurant abordable pour les familles. Sert des omelettes, des steaks hachés et d'autres plats occidentaux ainsi que des plats japonais. }} * {{Manger | nom=Ueno Yabusoba | alt={{Lang|ja|{{Lang|ja|上野藪そば}}}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix=seirō pour {{Prix|740|¥}} | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/02/07 | description=Un autre établissement traditionnel de soba. }} === Classe moyenne === * {{Manger | nom=Konaya Curry Udon | alt= | url=http://www.konaya.ne.jp/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=7-1-1, Atre 2F | latitude=35.71197 | longitude=139.77606 | direction=au centre commercial Atré adjacent à la gare de Ueno | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||11||22|30}} | prix=Un bol de udon au curry avec des tempura et une boisson: environ {{Prix|1500|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Cette petite chaîne de restaurant, qui a quelques établissements à Tōkyō, propose d'excellents bols de udon au curry. }} === Luxe === == Boire un verre / Sortir == [[File:Hall of Ueno Station-P1000653.JPG|thumb|Gare de Ueno]] Ueno est pauvre en clubs, mais riche en bistrots traditionnels et établissements miteux. «Sans saké, quel est le sens des cerisiers en fleurs?», proclame un célèbre poème ''haïku''. Les vérités profondes qu'il contient sont mises à l'épreuve chaque printemps, quand une bonne partie du parc d'Ueno disparaît sous une mer de bâches bleues, de secrétaires pique-niquant et de salarymen imbibés. * {{Sortir | nom=Tōrindō | alt={{Lang|ja|桃林堂}} | url=http://www.tourindou100.jp/tenpo/toukyou_tenpo/ueno_shop.html | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Ueno-sakuragi 1-5-7 | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||9||17|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un peu hors des sentiers battus, mais à quelques pas du Musée national de Tokyo, cet établissement traditionnel sert du thé de cérémonie du thé sert ({{Prix|450|¥}}), mais sans les fioritures ritualisées, ainsi que des desserts japonais délicieux (à partir de {{Prix|150|¥}}) pour aller avec. }} * {{Sortir | nom=The Warrior Celt | alt= | url=http://www.warriorcelt.jp | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=3ème étage, Ito Bld, 6-9-22 Ueno | latitude= | longitude= | direction= à {{Unité|550|m|abr=mètre}} au sud de la gare d'Ueno, après le grand magasin Marui | image = | téléphone=+81 3-3836-8588 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix={{Prix|600|¥}}-{{Prix|1000|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Connu localement comme le lieu de prédilection pour quelques bonnes bières dans une ambiance de pub irlandais typique. Attire autant les expats que les buveurs japonais. }} == Se loger == == Communiquer == * {{Listing | nom=Taito Free Wi-Fi | alt= | url=http://www.city.taito.lg.jp/index/kusei/johokasuishin/wifi.html | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= gratuit | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/05/14 | description=Service offert par l'arrondissement de Taitō. }} == Sécurité == À Ueno se trouve l'un des quartiers rouges principaux de Tokyo. Il y a donc une atmosphère un peu moins raffinée que dans la plupart du reste de la ville. Cependant, comparé à des quartiers similaires ailleurs dans le monde, il est très sûr et vous êtes peu susceptible d'avoir des problèmes. Méfiez vous tout de même des rabatteurs qui essayent de vous attirer dans un bar, mais celui-ci pourrait se révéler être un snack facturant des frais de siège exorbitants. Ueno est connu pour être fréquenté par de faux moines bouddhistes. Ils vous donneront un bibelot et ensuite un morceau de papier disant qu'il s'agit d'un trésor de leur temple et qu'ils voudraient un don pour reconstruire ledit temple. Il s'agit d'un mensonge, ils sont connus pour être une bande organisée de mendiants sans aucune affiliation religieuse et qui ciblent spécifiquement ceux qui ont l'air d'être étrangers. == Aux environs == * {{Destination | nom=Akihabara | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= La Mecque de la culture otaku est à deux arrêts sur la ligne JR Yamanote. }} * {{Destination | nom=Asakusa | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Les meilleurs temples de Tōkyō sont à deux arrêts par la ligne Metro Ginza. }} * {{Destination | nom=Bunkyō | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= L'université de Tōkyō et une partie du Vieux Tōkyō sont à distance de marche du parc d'Ueno. }} {{Routebox | image1=JR Tohoku icon.png | imagesize1=100 | directionl1=N | majorl1=[[Sendai]] | minorl1=[[Utsunomiya]] {{flèche g}} [[Saitama|Ōmiya]] | directionr1=S | majorr1=[[Chiyoda|Tokyo]] | minorr1= | image2=JR JJ line symbol.svg | imagesize2=30 | directionl2=N | majorl2=[[Mito]] | minorl2=[[Tsuchiura]] {{flèche g}} [[Kashiwa]] | directionr2=S | majorr2=FIN | minorr2= | image3=JR JY line symbol.svg | imagesize3=30 | directionl3=N | majorl3=[[Toshima|Ikebukuro]] | minorl3=[[Toshima|Sugamo]] {{flèche g}} [[Nord de Tokyo|Tabata]] | directionr3=S | majorr3=[[Shinbashi]] | minorr3=[[Akihabara]] {{flèche d}} [[Chiyoda|Tokyo]] | image4=JR JK line symbol.svg | imagesize4=30 | directionl4=N | majorl4=[[Saitama|Urawa]] | minorl4=[[Kawaguchi]] {{flèche g}} [[North|Akabane]] | directionr4=S | majorr4=[[Yokohama|Tsurumi]] | minorr4=[[Shinagawa]] → [[Ōimachi]] → [[Ōta (Tokyo)#Gare de Kamata|Kamata]] | image5=Number_prefix_Keisei.PNG | imagesize5=30 | directionl5=O | majorl5=FIN | minorl5= | directionr5=E | majorr5=[[Narita]] | minorr5=[[East|Aoto]] {{flèche d}} [[Funabashi|Keisei Funabashi]] | image6=Subway TokyoGinza.png | imagesize6=30 | directionl6=S | majorl6=[[Akasaka|Akasaka Mitsuke]] | minorl6=[[Ginza]] {{flèche g}} [[Chūō (Tokyo)|Nihonbashi]] | directionr6=E | majorr6=[[Asakusa]] | minorr6= | image7=Logo of Tokyo Metro Hibiya Line.svg | imagesize7=30 | directionl7=N | majorl7=[[Kasukabe]] | minorl7=rejoint [[Fichier:Tobu Skytree Line (TS) symbol.svg|30px]] {{flèche g}} [[Est de Tokyo|Kitasenjū]] | directionr7=S | majorr7=[[Roppongi]] | minorr7=[[Akihabara]] {{flèche d}} [[Chūō (Tokyo)|Tsukiji]] | image8=Subway TokyoOedo.png | imagesize8=30 | directionl8=O | majorl8=[[Shinjuku]] | minorl8=[[Bunkyō|Kasuga]] | directionr8=E | majorr8=[[Est de Tokyo|Kiyosumi Shirakawa]] | minorr8=[[Sumida|Ryōgoku]] | image9=Shuto Urban Expwy Sign 1-Ueno.svg | imagesize9=30 | directionl9=N | majorl9=FIN | minorl9= | directionr9=S | majorr9=[[Ginza]] | minorr9=[[Chūō (Tokyo)|Honchō]] {{flèche d}} rejoint [[Fichier:Shuto Urban Expwy Sign C1.svg|30px]] }} {{Avancement|statut=utilisable|type=quartier}} {{Dans|Tokyo}} eqonry7a1ku1wji63nyxp9ldykw2p7c Roppongi 0 17346 579160 542221 2024-12-19T14:53:02Z Ternera 52154 png --> svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) 579160 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom=Roppongi | nom local ={{ja}} {{Lang|ja|六本木 }} | ville=Tokyo | image=Mori tower.jpg | légende image=La tour Roppongi Hills Mori | superficie= | population= | année population= | altitude= | latitude=35.66314 | longitude=139.73242 | zoom=14 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL touristique= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Roppongi''' est une partie onéreuse de l'arrondissement de [[Minato (Tokyo)|Minato]] à [[Tōkyō]] au [[Japon]] célèbre pour sa vie nocturne, la plus grande partie de celle-ci visant les étrangers. C'est aussi une attraction majeure en journée, avec deux massifs complexes de centres commerciaux et de restaurants, et divers musées. La zone aux alentours de Roppongi au sud et à l'ouest est connue sous le nom de Azabu ({{Lang|ja|麻布}}​​). Ces quartiers sont généralement plus silencieux que Roppongi, mais ont également absorbé une partie de son activité commerciale dynamique et de sa vie nocturne. == Comprendre == « Roppongi » veut dire littéralement « six arbres », comme les six très vieux et grands arbres qui étaient utilisés pour démarquer la zone il y a des siècles. Rien ne reste de cette période, la zone ayant été détruite par le grand tremblement de terre 1923, puis par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Entrainée par la présence des militaires japonais (et puis américains) militaire, la vie nocturne a été florissante depuis le {{s|19}}. Depuis 1960, les discothèques y ont attiré tous les fêtards, japonais et étrangers. Même si le nom du quartier de « Roppongi » évoque toujours les discothèques, depuis 2002, c'est devenu le lieu à la mode pour les sièges des grandes entreprises: Google, Apple, Yahoo, Goldman Sachs, et même The Pokemon Company. Pour répondre à cette croissance, trois gratte-ciels de bureaux/divertissement ont été construits dans la dernière décennie, y compris le plus haut immeuble de Tōkyō. Roppongi est l'endroit le plus cosmopolite au Japon, avec la plus forte concentration d'ambassades, de consulats et de résidents étrangers, ce qui en fait un melting-pot multiculturel incontournable comme nulle part ailleurs dans le pays. Avec trois grands musées construits dans la dernière décennie, Roppongi est aussi un point central de l'art moderne. Malgré la frénésie, Roppongi possède de nombreuses zones de verdure calmes, et reste aussi une zone d'habitation, alors n'hésitez pas à explorer les ruelles, vous trouverez des petits parcs, des temples et la vie locale. == Aller == ===En train=== La ligne '''Tokyo Metro Hibiya''' (gris, H04) s'étend du sud-ouest de Tōkyō au nord-est, via Ebisu, Ginza, Akihabara et Ueno. La ligne '''Toei Ōedo''' (violet, E23) fait un parcours en forme de grand "6" autour de Tōkyō; c'est la meilleure façon de venir depuis [[Shinjuku]] ou Yoyogi. * {{Aller | nom=Station Nogizaka | alt={{Lang|ja|乃木坂駅}}, Nogizaka-eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q347791 | facebook= | adresse= | latitude=35.666536 | longitude=139.726186 | direction= | image = Nogizaka-Sta-2.JPG | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Aller | nom=Station Roppongi | alt={{Lang|ja|六本木駅}}, Roppongi-eki | url= | email= | wikipédia=Roppongi (métro de Tokyo) | wikidata=Q1326723 | facebook= | adresse= | latitude=35.662778 | longitude=139.731389 | direction= | image = Roppongi-Sta-7.JPG | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Aller | nom=Station Tameike-Sannō | alt={{Lang|ja|溜池山王駅}}, Tameike-Sannō eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q277208 | facebook= | adresse= | latitude=35.672803 | longitude=139.741416 | direction= | image = Tameikesanno Station.jpg | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Aller | nom=Roppongi-itchōme | alt={{Lang|ja|六本木一丁目駅}}, Roppongi-itchōme-eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q1073717 | facebook= | adresse= | latitude=35.664902 | longitude=139.738884 | direction= | image = Roppongi-itchome Station Izumi Garden entrance 20150714.JPG | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Aller | nom=Station Azabu-Jūban | alt={{Lang|ja|麻布十番駅}}, Azabu-jūban eki | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q112382 | facebook= | adresse= | latitude=35.654742 | longitude=139.737012 | direction= | image = Azabujuban-Sta-3.JPG | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | mise à jour=2018-02-27| description= }} ===En bus=== Jusqu'à environ {{Heure|21}}, vous pouvez, grâce à un '''bus municipal Toei''' allant vers l'est depuis Shibuya, aller jusqu'à n'importe quel endroit sur la route Roppongi-dōri (qui passe sous une autoroute surélevée facile à repérer). Indiquez au conducteur que vous souhaitez descendre à Roppongi, juste au cas où. ===À pied=== Depuis '''[[Shibuya]]''', vous pouvez marcher vers l'est jusqu'à Roppongi en environ {{Heure||40}} via Roppongi-dōri, ce que vous pourriez apprécier si vous aimez marcher le long des routes surélevées. En journée, vous pouvez monter dans l'un des bus fréquents qui passent le long de cette route. Peut-être plus intéressant est le trajet depuis l''''ouest du Palais impérial''', qui prend environ deux fois plus longtemps, mais dispose d'une vue sur le bâtiment de la Diète, sur des jolis parcs et d'autres architectures intéressantes. Sinon, vous pouvez faire une marche de 10-{{heure||15}} à pied depuis les stations '''Tameike-Sannō''' (ligne ''Tokyo Metro Ginza'', orange, G06), '''Roppongi-Itchōme''' (ligne ''Tokyo Metro Namboku'', bleu-vert, N05), ou '''Nogizaka''' (ligne ''Tokyo Metro Chiyoda'', vert, N05). Comme ces stations sont toutes situées dans différents zones, le mieux est de consulter une carte avant de partir. Une bonne idée est descendre à '''Azabu-jūban''' (ligne ''Namboku'' ou ligne ''Ōedo''), prendre le thé ou le dîner dans la principale zone commerçante (sortie 4, Azabu-jūban), avant de marcher vers le nord vers Roppongi la nuit ({{Heure||10}}). == Voir == [[Fichier:The National Art Center, Tokyo (cropped).jpg|thumb|Le Centre national des Arts de Tokyo]] * {{Voir | nom=Carrefour de Roppongi | alt={{Lang|ja|六本木交差点}} roppongi kōsaten | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.66330 | longitude=139.73230 | direction= | image =Roppongi_night.jpg | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=L'intersection de '''Roppongi-dōri''' ({{Lang|ja|六本木通り}}), sous une autoroute surélevée, et de '''Gaien-higashi-dōri''' ({{Lang|ja|外苑東通り}}) est le cœur de Roppongi. }} * {{Voir | nom=Centre national des Arts de Tokyo | alt={{Lang|ja|国立新美術館}}, Kokuritsu Shinbijutsukan | url=http://www.nact.jp/english/index.html | email= | wikipédia=Centre national des Arts de Tokyo | wikidata=Q1362638 | facebook= | adresse=7-22-2 Roppongi | latitude=35.66483 | longitude=139.72685 | direction=station Nogizaka, sortie 6 | image =The_National_Art_Center,_Tokyo_(cropped).jpg | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|mer|lun|10||18|}} | prix=Varie selon l'exposition, certaines sont gratuites | mise à jour=2018-03-01| description=Le plus récent et important grand musée d'art de Tōkyō, situé dans un bâtiment en forme de vague ondulante conçu par Kishō Kurokawa et entièrement consacré à des expositions temporaires }} * {{Voir | nom=Collection Sumimoto | alt={{Lang|ja|泉屋博古館}} sen-oku hakuko kan | url=http://www.sen-oku.or.jp/english/english-tokyo.html | email=t-info@sen-oku.or.jp | wikipédia=Sen-oku Hakuko Kan | wikidata=Q3478488 | facebook= | adresse=1-5-1 Roppongi | latitude=35.665058 | longitude=139.741072 | direction= | image = Sen-oku Hakuko Kan (Tokyo branch).jpg | téléphone=+81-3-5777-8600 | fax= | prix=adultes : {{Prix|520|¥}}, étudiants : {{Prix|310|¥}}, moins de 15 ans : gratuit | horaire={{Horaire|2|7|10||17|}} | mise à jour=2015/10/01 | description=Depuis le {{S|19}}, la famille Sumimoto a collectionné les objets d'art, comme des bronzes, des ustensiles et des peintures, la plupart du Japon et de Chine. }} ===Roppongi Hills=== * {{Voir | nom=Roppongi Hills | alt={{Lang|ja|六本木ヒルズ}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q1071084 | facebook= | adresse=6-10-1 Roppongi | latitude=35.66090 | longitude=139.72942 | direction=ligne Hibiya line, station Roppongi, sortie 1C; ligne Ōedo, station Roppongi, sortie 3 | image = | téléphone=+81 3 6406-6000 | fax= | horaire=tous les jours {{Horaire|||7||3|}} (le lendemain) | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Roppongi Hills est un vaste complexe de magasins et de divertissement, élégant et moderne. Il a ouvert avec beaucoup de fanfare et reste populaire. Il a un certain nombre d'attractions centrées autour de la tour Mori Tower de 53 étages. }} ** {{Voir | nom=Tokyo City View | alt= | url=http://www.tokyocityview.com | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Mori Tower, 52{{e}} étage | latitude=35.660901 | longitude=139.729424 | direction= | image = View of Tokyo Roppongi Hills downtown from Mori Tower.jpg | téléphone=+81 3 6406-6652 | fax= | horaire=tous les jours {{Horaire|||9||0|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Cette plate-forme d'observation, à {{Unité|250|m|abr=mètre}} d'altitude, offre une vue à 360° de la ville. Le billet comprend l'entrée au Mori Art Museum. }} ** {{Voir | nom=Musée d'art Mori | alt={{Lang|ja|森美術館}}, Mori Bijutsukan, Mori Art Museum | url=http://www.mori.art.museum | email= | wikipédia=Mori Art Museum | wikidata=Q4410434 | facebook= | adresse=Mori Tower, 53{{e}} étage | latitude=35.660901 | longitude=139.729424 | direction=à gauche de l'immeuble Mori Tower, grimper les escaliers en spirale et marcher à travers le hall surélevé | image = Mori_Art_Museum_entrance.jpg | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|mer|lun|10||22|}}, mar 10-h{{Heure|17}} | prix=environ {{Prix|1500|¥}} selon l'exposition | mise à jour=2018-03-01| description=Cette galerie d'art impressionnante accueille des expositions spéciales. Le billet du musée comprend l'entrée au Tokyo City View. La '''[http://www.roppongihills.com/museum/ Mori Arts Center Gallery]''' à côté du Mori Art Museum nécessite un billet d'entrée séparé (prix variables) }} ** {{Voir | nom=Mōri Garden | alt={{Lang|ja|毛利庭園}}, Mōri-teien | url=http://www.roppongihills.com/green/#flg-3 | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.660354 | longitude=139.730678 | direction= | image = Mohri Garden.jpg | téléphone= | fax= | horaire=tous les jours {{Horaire|||7||23|}} | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=En 2003, des milliers de petits poissons Killi japonais ont été libérés dans l'étang de ce petit parc, après avoir vécu dans l'espace dans le cadre d'une expérience (ils ont été les premiers animaux à s'y reproduire). Vous pouvez également voir des familles de canards au printemps. }} ** {{Voir | nom=Maquette de Tokyo | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=dans la tour Mori | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-02-02 | description=Une maquette photo-réaliste du centre-ville de Tokyo, avec tous les véritables bâtiments modélisés à l'échelle 1:1000 avec leur photo collée dessus. Visible sur rendez-vous. }} == Faire == [[Fichier:Mori Garden and TV Asahi.JPG|thumb|Faites une pause au Jardin Mōri, devant TV Asahi]] * {{Faire | nom=TV Asahi | alt={{Lang|ja|テレビ朝日}} | url= | email= | wikipédia=TV Asahi | wikidata=Q908436 | facebook= | adresse=Roppongi 6-9-1 | latitude=35.65985 | longitude=139.73033 | direction=À Roppongi Hills, du coté de Azabujuuban | image =Aeroflot Manchester United Trophy Tour in Tokyo (13049304225).jpg | téléphone= | fax= | horaire={{Heure|10}}–{{Heure|18}} | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Le siège social du réseau de télévision ayant créé Doraemon. Visitez le mini-musée, avec des modèles grandeur nature du monde de Doraemon et d'autres programmes populaires de la télé japonaise. }} * {{Faire | nom=Karaoke-kan | alt={{Lang|ja|カラオケ館}} | url=http://www.karaokekan.jp/areapopup/index.php?id=114 | email=info-cinemart@spoinc.jp | wikipédia= | facebook= | adresse=Roppongi 5-1-6 | latitude=35.66268 | longitude=139.73316 | direction= | image = Karaoke-kan Roppongi.jpg | téléphone=+81 3 5786-9400 | fax= | horaire={{Horaire|dim|jeu|12||6|}}, {{Horaire|ven|sam|12||8|}} | prix={{Prix|640|¥}} {{Heure||30}}, {{Prix|133|¥}} avant {{Heure|19}} | mise à jour=2018-03-01| description= }} * {{Faire | nom=Virgin Toho Cinemas | alt={{Lang|ja|TOHOシネマズ 六本木ヒルズ}} | url=http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/009/TNPI2000J01.do | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Roppongi Hills Keyakizaka | latitude=35.65985 | longitude=139.72963 | direction=Les affiches peuvent être vues à la sortie arrière de la Mori Tower | image = Toho_Cinema_Roppongi.jpg | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|||9||1|}} tous les jours | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Si vous êtes prêt à dépenser près de {{Prix|1800|¥}} pour voir un film à Tōkyō, c'est l'endroit où le faire. Seulement {{Prix|1000|¥}} tous les 1er et 14 du mois pour les salles normales. Ce cinéma de neuf écrans dispose d'un décor futuriste, du THX et de places réservées. Les vendredis et samedis ce complexe est ouvert toute la nuit, de sorte que vous pouvez regarder un film si vous faites nuit blanche et que vous envisagez de prendre le train du matin. }} * {{Faire | nom=Nagomi Spa et Fitness | alt= | url=http://tokyo.grand.hyatt.com/hyatt/pure/spas/ | email=reservation@tyogh.com | wikipédia= | facebook= | adresse=Grand Hyatt Tokyo Hotel, 6-10-3 Roppongi | latitude=35.65982 | longitude=139.72835 | direction= | image = | téléphone=+81 3 4333-1234 | fax= | horaire={{Horaire|||8||22|}} tous les jours | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} ===Événements & festivals=== * {{Faire | nom=Roppongi Art Night | alt=={{Lang|ja|六本木アートナイト}} | url=http://www.roppongiartnight.com | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = Roppongi Art Night 2014.jpg | téléphone= | fax= | horaire={{Horaire|||17||5|}} | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Chaque année, un samedi à la fin de Mars, l'art moderne envahit toute le quartier de l'après-midi jusqu'au lendemain matin. De nombreuses expositions interactives, également amusant pour les enfants. }} == Acheter == [[Image:RoppongiHills_Mall.JPG|200px|thumb|Shopping à Roppongi Hills]] * {{Acheter | nom=Mori Tower et alentours | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.66027 | longitude=139.72910 | direction= | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Aux premiers étages de la Mori Tower et aux bâtiments adjacents, il y a des tas de d'endroits de shopping, presque tous étant haut de gamme. De même, la plupart des restaurants ont beaucoup de style, et avec les prix qui vont avec. }} * {{Acheter | nom=Don Quijote | alt={{Lang|ja|ドン・キホーテ}} | url=http://www.donki.com/search/shop_detail.php?st_store_id=31 | email= | wikipédia=en:Don Quijote (store) | wikidata=Q1185381 | facebook= | adresse=Roppongi 3-14-10 | latitude=35.66240 | longitude=139.73469 | direction= | image = Don Quichote Roppongi.jpg | téléphone=+81 3 3479-0479 | fax= | horaire={{Heure|24}}/24 tous les jours | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Une chaîne japonaise de magasins discount, avec 5 étages de tout ce à quoi vous pouvez penser, y compris des vêtements, de l'électronique, des costumes et des souvenirs japonais. Le deuxième étage vend des boissons et de la nourriture, avec un grand choix de collations. }} * {{Acheter | nom=Aoyama Book Center | alt= | url=http://www.aoyamabc.jp/store/roppongi/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Roppongi 6-1-20 | latitude=35.66248 | longitude=139.73121 | direction=À {{Unité|200|m|abr=mètre}} de la station de Roppongi, sortie 3 vers Roppongi Hills | image = Aoyama bookstore Roppongi.jpg | téléphone=+81 3 3479-0479 | fax= | horaire={{Horaire|lun|sam|10||23|30}}; dim {{Horaire|||10||22|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Acheter | nom=Azabu-Jūban | alt={{Lang|ja|麻布十番}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata=Q4832008 | facebook= | adresse= | latitude=35.65648 | longitude=139.73365 | direction= | image = Azabu-juban 0147.jpg | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=C'est un quartier commerçant calme au sud-est de Roppongi Hills, et un bon endroit pour passer une après-midi à flâner dans les boutiques et à profiter des cafés locaux. La zone résidentielle qui l'entoure est populaire auprès des expatriés professionnels, alors attendez-vous à voir beaucoup de familles internationales lorsque vous vous y baladez. }} == Manger == Sans surprise, Roppongi a une pléthore de restaurants internationaux, et généralement certains des meilleurs restaurants de Tōkyō (même si un certain effort de recherche est nécessaire pour les trouver). Trop cher pour votre budget? On peut trouver des boîtes à déjeuner dans l'un des nombreux magasins de proximité pour environ {{Prix|400|¥}}, et il y a plusieurs supermarchés dans les alentours. === Bon marché === === Prix moyen === === Luxe === * {{Manger | nom=Atelier de Joël Robuchon | alt= | url=http://www.robuchon.jp/latelier-en | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Roppongi Hills Hillside 2F, 6-10-1 Roppongi | latitude=35.660197 | longitude=139.728804 | direction= | image = | téléphone=+81 3 5772-7500 | fax= | prix=menus de {{Prix|3200|¥}} à {{Prix|8800|¥}} le midi, de {{Prix|5200|¥}} à {{Prix|13000|¥}} le soir | horaire= {{Horaire|1|7|11||22|}}, réservation par téléphone uniquement | mise à jour=2018/02/27 | description=Le premier établissement à l'étranger du chef étoilé basé à [[Paris]]. Chaque plat est à couper le souffle autant pour sa réalisation artistique que son prix qui est plus que raisonnable pour un repas gastronomique à Tokyo. }} * {{Manger | nom=Sushi Saito | alt={{Lang|ja|鮨さいとう}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=35.665371 | longitude=139.739589 | direction=au rez-de-chaussée dl'ARK Hills South Tower | image = | téléphone=+81 3-3589-4412 | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2016/12/29 | description=Décrit quelque peu comme un joyau caché, ce restaurant aux 3 étoiles Michelin est dirigé par le renommé « maestro du sushi » Takashi Saito. Avec seulement 8 sièges, la réservation doit être faite tôt. }} == Boire un verre / Sortir == [[Image:Propaganda_Inside.JPG|thumb|240px|Fête au Propaganda]] [[Image:Roppongi night.jpg|200px|thumb|La plupart des clubs se trouve sur la rue Gaien Higashi]] Roppongi est l'endroit à être la nuit (tard), mais vous pouvez vous attendre à rencontrer dans la rue des rabatteurs non-japonais vous pressant de jeter un coup d'œil gratuit à leurs clubs de strip-tease, et de temps en temps essayant de vous serrer la main. L'animation se poursuit tard dans la nuit, et de nombreux bars, clubs et discothèques sont ouverts jusqu'à 4-{{Heure|5}} quand les premiers trains du matin circulent. Il y a des endroit innombrables où s'abreuver, et de manière générale, les établissements au premier étage et au rez de chaussée accueillent les jeunes adultes et les étrangers, alors que ceux aux étages supérieurs comportent des clubs plus exclusifs s'adressant aux hommes japonais un peu plus âgés. Une pièce d'identité est exigée par de nombreux clubs, donc apportez votre passeport. Notez que la plupart des clubs sont ''très'' petits, et sortir et revenir sans payer à nouveau les frais d'entrée n'est souvent pas possible. Méfiez-vous des clubs véreux et des rabatteurs (voir la section «[[#Sécurité|Sécurité]]»). == Se loger == [[Image:Tokyo-Midtown-Tower-02.jpg|200px|thumb|Tokyo Midtown, en haut duquel se trouve l'un des hôtels les plus chers de Tōkyōl]] Dormir est probablement la dernière chose dont vous vous préoccuperez ici. Il y a beaucoup d'endroits pour sortir entre le dernier train et le premier dans la matinée, mais sans surprise très peu d'entre eux sont bon marché. Notez que si vous êtes un étranger, alors tous les hôtels auront besoin de l'original de votre passeport afin de faire une photocopie. Ce sont tous des véritables hôtels, pas des ''love hotels''. Donc, si vous vous retrouvez à avoir besoin d'un love hotel, le mieux est de prendre un taxi pour Shibuya. == Sécurité == [[Fichier:Typical Roppongi night scene.jpg|thumb|Les rabatteurs vous voient venir]] Roppongi a, selon les normes japonaises, la réputation d'être un peu dangereux et est même mentionné sur le [http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/japon-12268/ site du Ministère des affaires étrangères français], probablement faute d'avoir autre chose à signaler. Les '''bagarres en état d'ébriété''' représentent le risque principal, dont on doit se tenir à l'écart étant donné que la mesure standard pour la police est d'embarquer tous les gens présents dans les alentours et de les enfermer jusqu'à ce que les choses soient réglées, ce qui peut prendre un certain temps. Certains petits larcins se produisent également dans les bars et les clubs bondés. Alors que c'est l'impression générale que donne Roppongi, c'est beaucoup moins dangereux que les autres grands zones qui accueillent des étrangers en Asie. Ce n'est même pas l'endroit le plus dangereux à Tōkyō en termes de clubs arnaquant les clients: cette distinction va à [[Shinjuku|Kabukichō]] et à ses bars à hôtesses appartenant aux Yakuza. Roppongi est très sûr, aussi longtemps que vous n'êtes pas là pendant un tremblement de terre. Beaucoup de jeunes femmes marchent dans la rue seules tard dans la nuit en toute tranquillité. Le principal danger est pour votre porte-monnaie. Méfiez-vous des '''rabatteurs de rue''', qui essaient souvent d'inciter les étrangers à aller dans des bars ou des clubs de gentlemen horriblement chers - l'ampleur de la surfacturation peut même ne pas être apparente jusqu'à ce que vous obteniez l'addition vers {{Heure|5}} du matin. Ils peuvent être très persistants, surtout s'ils pensent que vous pourriez être dans l'armée, mais ne vous fâchez pas ou ne parlez pas avec eux: ils vous laisseront tranquille après 10 secondes si vous continuez à marcher en les ignorant complètement. Certaines clubs véreux envoient des femmes étrangères dans d'autres bars pour rabattre des clients naïfs, et certains ont été connus pour '''droguer votre boisson''' puis vider votre carte de crédit pendant quand vous êtes amorphe. Si vous voulez quitter Roppongi avec votre portefeuille intact, tenez-vous en à des endroits avec une clientèle importante, et n'apportez pas votre carte de crédit, vu que nombre d'endroits ne les accepte pas de toute façon. Ne jamais aller à un bar pour hommes suggéré par quelqu'un que vous venez de rencontrer, et comme d'habitude, ne laissez pas vos boissons sans surveillance. == Aux environs == * Marchez {{Heure||25}} vers la tour de Tōkyō et le temple Zōjō-ji, décrits dans l'article sur [[Minato (Tokyo)|Minato]] * Terminez une nuit de décadente débauche avec un petit déjeuner de sushi à [[Chūō (Tokyo)#Voir|Tsukiji]], quelques arrêts plus loin sur la ligne Ōedo. * [[Shibuya]] ({{Unité|3|km|abr=kilomètre}}) et [[Aoyama]] ({{Unité|2|km|abr=kilomètre}}) sont accessibles à pied (ou, en bus pour {{Prix|200|¥}} pendant la journée) {{routebox | image1=Logo of Tokyo Metro Hibiya Line.svg | imagesize1=30 | directionl1=O | majorl1=[[Meguro|Nakameguro]] | minorl1=[[Ebisu]] | directionr1=E | majorr1=[[Akihabara]] | minorr1=[[Ginza]] {{flèche d}} [[Chūō (Tokyo)|Tsukiji]] | image2=Subway TokyoOedo.png | imagesize2=30 | directionl2=N | majorl2=[[Nord de Tokyo|Toshimaen]] | minorl2=[[Nord de Tokyo|Nerima]] {{flèche g}}[[Shinjuku]] | directionr2=E | majorr2=[[Est de Tokyo|Kiyosumi-Shirakawa]] | minorr2=[[Shiodome]] {{flèche d}} [[Chūō (Tokyo)|Marché de Tsukiji]] | image10=Shuto Urban Expwy Sign 0003.svg | imagesize10=30 | directionl10=O | majorl10=[[Yokohama]]-[[Machida]] | minorl10=rejoint [[Fichier:Tomei Expwy Route Sign.svg|80px]] {{flèche g}} [[Setagaya|Yoga]] | directionr10=E | majorr10=[[Ginza]] | minorr10=[[Minato|Takagicho]] {{flèche d}} rejoint [[Fichier:Shuto Urban Expwy Sign C1.svg|30px]] }} {{Avancement|statut=utilisable|type=quartier}} {{Dans|Minato (Tokyo)}} 6mxwpzvzsp4vwwtdrjznyxnqj0n8zw9 Tsuyama 0 19385 579204 571621 2024-12-20T06:40:52Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre I 579204 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = {{ja}} {{Lang|ja|津山 }} | région=Chūgoku | image= Kakuzan Park, Tsuyama.jpg | légende image= Ruines du château de Tsuyama, parc Kakuzan | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= 2016 | population agglomération= | année population agglomération= | latitude=35.0694 | longitude=134.004 | zoom= 12 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel=http://www.city.tsuyama.lg.jp/index.cfm/1,0,14,15,html | URL touristique=http://www.tsuyama-kanko.jp/english/ }} '''Tsuyama''' est une ville du Nord de la [[Okayama (préfecture)|préfecture d'Okayama]] sur [[Honshū]], la plus grande île du [[Japon]]. == Comprendre == Initialement connu sous le nom de Sōja (à ne pas confondre avec la ville actuelle de [[Sōja]]), la ville de Tsuyama fut désignée capitale de la province de Mimasaka en 713. Dans ses premières années, c'était juste une petite ville avec peu d'influence, mais en 1603 les choses commencèrent à changer après que Tokugawa Ieyasu ait réussi à vaincre les seigneurs de guerre locaux et à unir la nation sous son règne. Tokugawa Ieyasu attribua la province de Mimasaka à Tadamasa Mori qui commença rapidement à développer la capitale de son domaine. Une fois en être devenu le dirigeant, Mori planifia la construction de son propre château, et treize ans plus tard la construction du château Tsuyama à Tsuruyama (on pense que le nom «Tsuyama» vient le là) fut terminée. À son apogée, on disait que le château de Tsuyama était le plus magnifique de tout le [[Japon]], avec une quantité impressionnante de fortifications, encore plus beau que [[Himeji|celui de Himeji]]. La ville a prospéré comme une ville fortifiée. Alors que la nation entra en contact avec l'occident au cours du {{S|18}}, les enseignements de l'ouest devinrent de plus en plus cruciaux, et les savants de Tsuyama jouèrent un rôle important dans la traduction de textes étrangers et la mise en place de politiques pour traiter avec l'occident. Malheureusement, au cours de l'ère Meiji, les châteaux devenant moins pratiques et leur entretien de plus en plus lourd, le gouvernement ordonna la démolition du château de Tsuyama, comme beaucoup d'autres à travers le pays. Alors que la ville n'est pas aussi vivante aujourd'hui qu'elle l'était jadis, les citoyens sont fiers de leur histoire et beaucoup de sites historiques de la ville restent bien conservés, faisant de Tsuyama une ville calme mais charmante. Outre le site web en anglais, la ville a un autre [http://www.tsuyamakan.jp/ site touristique officiel] en japonais. == Aller == === En avion === L'aéroport le plus proche de Tsuyama est l{{'}}'''aéroport d'Okayama'''. * {{Aller | nom=Taxi partagé Tatsuta-kōtsū | alt={{Lang|ja|勝田交通}}, tatsuta-kōtsū | url=http://www.okayama-airport.org/en/access/tsuyama_taxi/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone=+81 86-822-1234 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|2500|¥}} | horaire=variant selon les mois; prend {{Heure|1|10}} environ | mise à jour=2018-03-01| description=À partir de l'aéroport, vous pouvez prendre un taxi partagé pour Tsuyama, sur réservation. }} === En train === La plupart des voyageurs venant en train empruntent la ligne San'yō, ayant de bonnes connexions, jusqu'à la gare d'Okayama. De là, vous pourrez prendre la '''ligne Tsuyama''' directement jusqu'à la {{Marqueur|nom=gare de Tsuyama|type=aller|latitude=35.0547 | longitude=134.003 |wikipédia=en:Tsuyama Station}} (le terminus) en {{Heure|1}} environ pour {{Prix|1140|¥}}. Alternativement, le '''ligne Kishin''' relie [[Himeji]] à Tsuyama avec quelques correspondances. C'est parfois le meilleur choix pour ceux qui voyagent en trains locaux avec le billet ''Seishun 18''. La ligne Kishin relie également Tsuyama à [[Niimi]] ({{Prix|1320|¥}}) à l'ouest. Pour ceux venant du nord, la JR '''ligne JR Inbi''' relie Tottori à Tsuyama. Les trains ont tendance à être moins fréquents sur cette ligne et il faut environ {{Heure|3}} ({{Prix|1490|¥}}) pour atteindre Tsuyama en raison du manque synchronisation au niveau des correspondances à [[Chizu]]. Si la votre dure une heure ou plus, vous pouvez envisager d'explorer le quartier historique de Chizu en attendant. === En autocar === * {{Aller | nom=Ryobi Bus | alt= | url=http://www.ryobi-holdings.jp/bus/kousoku/r02shinagawa.html | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|9930|¥}} l'aller | horaire= | mise à jour=2018-02-27| description= Cela pourrait surprendre, mais Ryobi Bus propose des autocars de nuits allant de [[Shinagawa]] ('''[[Tokyo]]''') jusqu'à Tsuyama. }} * {{Aller | nom=Bus JR | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018-02-27| description='''JR Highway Bus''' et '''JR Shinki Bus''' proposent des bus quotidiens depuis '''[[Kyōto]]''' et '''[[Osaka]]'''. }} ** Ceux de Kyōto partent de la '''gare de Kyōto''' et coûtent {{Prix|3000|¥}}. ** Il y a à Osaka deux arrêts où monter. Le premier à la '''gare d'Osaka''' ({{Prix|2670|¥}}) à la sortie Sakurabashi. L'autre possibilité est à la '''gare de Shin-Osaka'''. Les cars partant d'Osaka sont beaucoup plus fréquents que ceux partant de Kyōto, et il est donc souvent plus facile de réserver ou acheter des billets au départ d'Osaka. Les deux arrêts étant desservis par les mêmes cars, ceux qui veulent choisir leur place ou s'asseoir en groupe devraient penser à embarquer à la gare d'Osaka. === En voiture === L'autoroute Chūgoku ({{Lang|ja|中国自動車道}}), allant de [[Nishinomiya]] à l'est jusqu'à [[Shimonoseki]] à l'ouest, passe par Tsuyama. La route 53 relie [[Okayama]] et [[Tottori]] à Tsuyama. Depuis l'autoroute ou la route 53, prenez la sortie à l'échangeur de Tsuyama. Depuis [[Fukuchiyama]], roulez sur la route 429 pour rejoidre Tsuyama. Depuis [[Yonago]], roulez vers le sud sur la route 181. == Circuler == === En bus === Le bus de la ville de Tsuyama est le '''bus Gongo''', nommé d'après la mascotte de la ville. Chaque trajet coûte {{Prix|200|¥}}. Depuis la gare de Tsuyama, des bus rejoignent des endroits dans le centre de Tsuyama, dont la rue Jōtō, et d'autres vont dans la zone de Kume. On peut prendre des bus vers le nord peuvent être empruntés à des arrêts proches de la {{Marqueur|nom=gare de Higashi-Tsuyama|type=circuler|latitude=35.0586 | longitude=134.031 |url=|wikipédia=en:Higashi-Tsuyama Station}}. ===À vélo=== La location de vélo est un excellent moyen d'explorer Tsuyama. Vous pouvez louer des vélos au centre d'information touristique à la droite de la gare de Tsuyama. Il en coûte {{Prix|400|¥}} pour {{Heure|2}} ou {{Prix|1000|¥}} yens pour toute la journée. Les vélos motorisés coûtent {{Prix|600|¥}} pour {{Heure|2}} ou {{Prix|2000|¥}} pour la journée. === À pied === Même si certains de ces sites sont trop loin pour être rejoints à pied, les sites dans et autour de la rue Jōtō sont tous à distance de marche de la gare de Tsuyama. Pour une carte de la zone, visitez le centre d'information juste à droite de la gare de Tsuyama. Cela prend 15-{{Heure||20}} pour rejoindre à pied le '''parc Kakuzan''' depuis de la gare. Même certains des sites en dehors de la rue Jōtō, comme le jardin Shūraku-en peuvent être atteint à pied. === En voiture === On peut trouver à la sortie de la gare des locations de voiture. === En taxi === Les taxis sont disponibles à la gare de Tsuyama. == Parler == Bien qu'il y ait un dialecte spécifique à la [[Okayama (préfecture)|préfecture d'Okayama]], il n'est pas aussi fort ou notable que certains autres dialectes, mais vous le rencontrerez à Tsuyama. Un mot qui est spécifique à Tsuyama qui n'est même pas utilisé dans [[Okayama]] est «''bucchi''» qui signifie «très». En japonais standard, ce mot est «''totemo''». À [[Okayama]], les gens disent ''bokke'' plutôt que «''bucchi''». == Voir == ===Rue Jōtō=== [[Fichier:Tsuyama Cherry Blossom Festival.JPG|thumb|250px|Fleurs de cerisier bordant le chemin menant au parc Kakuzan.]] La rue Jōtō ({{Lang|ja|城東}}) est un quartier historique de Tsuyama. Durant la période Edo, Tsuyama était une étape importante sur la route du pèlerinage au temple Izumo. La rue Jōtō était l'endroit où les pèlerins passaient ou faisaient étape. Les vieilles maisons ont été conservées afin que les visiteurs puissent de nos jours avoir une idée de ce que la ville était jadis à son apogée en tant que ville de château. * {{Voir | nom=Parc Kakuzan | alt={{Lang|ja|鶴山公園}}, kakuzan kōen | url= | wikipédia=Château de Tsuyama | wikidata=Q767818 | email= | adresse=135 Yamashita | latitude=35.06273 | longitude=134.005505 | direction= | téléphone=+81 86-822-4572 | fax= | horaire={{Heure|8|40}} to {{Heure|17}} | prix=Entrée: {{Prix|210|¥}} | image=津山城 備中櫓と桜.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=Ce parc contient les ruines du '''château de Tsuyama''' ({{Lang|ja|津山城}}, ''tsuyama-jō''), qui était autrefois considéré comme le château le plus spectaculaire de toute la nation. Comme le château a été démoli pendant la période Meiji, les murs du château sont tout ce qui reste aujourd'hui, mais sont cependant vraiment bien conservés et une promenade dans les jardins du château offre de nombreuses superbes vues sur la ville et une idée de la grandeur passée du château. La petite tourelle, la seule structure du château dans le parc, a été construite en 2004 pour commémorer le 400{{e}} anniversaire du château de Tsuyama. Il y a également une petite zone contenant quelques animaux tels que des paons blancs, un sanglier, et des lapins. Le parc a acquis une renommée non seulement comme étant le meilleur endroit de la [[Okayama (préfecture)|préfecture]] mais aussi comme le meilleur endroit dans toute la [[Chūgoku|région de Chūgoku]] pour [[100 meilleurs endroits de fleurs de cerisier au Japon|voir des fleurs de cerisier]] en raison de ses 1000 cerisiers japonais, de ses ruines pittoresques et de son ambiance festive. C'est également un excellent endroit pour voir le changement des feuilles en automne. }} * {{Voir | nom=Ancienne résidence de Mitsukuri Genpo | alt={{Lang|ja|箕作阮甫旧宅}}, mitsukuri genpo kyūtaku | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.06293 | longitude=134.016396 | direction=sur la rue Jōtō; cherchez les indications. | image =Former Genpo Mitsukuri House Tsuyama01s5s3200.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||9||16|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Mitsukuri Genpo était un personnage important à l'époque de l'époque des premières rencontres du Japon avec l'ouest. Il a traduit de nombreux textes occidentaux en japonais et a contribué à créer des politiques pour traiter avec les puissances occidentales. }} * {{Voir | nom=Archives des enseignements occidentaux de Tsuyama | alt={{Lang|ja|津山洋学資料館}}, tsuyama yōgaku shiryōkan | url=http://www.tsuyama-yougaku.jp/ | email= | wikipédia=ja:津山洋学資料館 | facebook= | adresse= | latitude=35.063673 | longitude=134.016223 | direction= | image =TSUYAMA ARCHIVES OF WESTERN LEARNING02n4140.jpg | téléphone=+81 86-823-3324 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||9||16|30}}, fermé le lundi | prix=Entrée: {{Prix|150|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Un musée avec des informations et objets relatifs aux premiers contacts du Japon avec l'occident. Donne également des informations sur le rôle important qu'a joué la ville de Tsuyama dans l'interaction avec l'ouest. }} * {{Voir | nom=Musée folklorique de Tsuyama | alt={{Lang|ja|津山郷土博物館}} | url=http://www.tsu-haku.jp/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=92 Yamashita | latitude=35.060825 | longitude=134.005657 | direction= | image = | téléphone=+81 86-822-4567 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||9||17|}} | prix=Entrée: {{Prix|210|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Étant donné que Tsuyama a été le centre de la culture de Mimasaka depuis l'établissement de la province, le musée présente des artefacts et des informations allant de la fondation de Mimasaka à nos jours, dont une réplique du château de Tsuyama original. }} * {{Voir | nom=Musée éducatif des sciences de Tsuyama | alt={{Lang|ja|つやま自然ふしぎ館}}, tsuyama shizen fushigikan; Tsuyama Wonder Museum | url=http://www.fushigikan.jp/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=98-1 Yamashita | latitude=35.060971 | longitude=134.005088 | direction= | image = | téléphone=+81 86-822-3518 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||9||17|}}, fermé le lundi | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=C'est une super destination pour ceux qui voyagent avec des enfants. Le musée des sciences propose des expositions variées, allant des organes du corps humain à la faune sauvage. }} === Autres lieux === [[Fichier:Shurakuen.JPG|thumb|300px|Jardin Shūraku-en]] * {{Voir | nom=Jardin Shūrakuen | alt={{Lang|ja|衆楽園}}, shūraku-en | url= | email= | wikipédia=Shūraku-en | wikidata=Q11625972 | facebook= | adresse=628 Yamakita | latitude=35.071729 | longitude=134.006096 | direction= | image =Shurakuen.JPG | téléphone=+81 86-823-6507 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||7||20|}} | prix=gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Construit en 1657 par Mori Nagatsugu, l'un des seigneurs féodaux de Tsuyama, Shūraku-en a été utilisé comme un endroit pour divertir les invités. Les structures au sein du jardin remontent au jardin d'origine, ce qui en fait un lieu autant historique que pittoresque. }} * {{Voir | nom=Musée éducatif du chemin de fer de Tsuyama | alt={{Lang|ja|津山まなびの鉄道館}}, tsuyama manabi no tetsudōkan | url=http://www.tsuyamakan.jp/manabi/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q22079757 | facebook= | adresse= | latitude=35.053642 | longitude=133.999602 | direction= | image = Tsuyama Railroad Educational Museum 20160410.jpg | téléphone=+81 86-835-3343 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|300|¥}} | horaire= {{Horaire|2|7|9||16|}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2018/02/24 | description=Un musée sur les trains et les voyages en train en Okayama avec maquettes, dioramas et souvenirs. Le point culminant est sa plaque tournante ferroviaire avec 13 voitures autour. }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Sakura | alt={{Lang|ja|作楽神社}}, sakura jinja | url= | email= | wikipédia=ja:作楽神社 | wikidata=Q11385386 | facebook= | adresse= | latitude=35.062201 | longitude=133.943149 | direction= | image =Sakura jinja -01.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Ce sanctuaire honore l'empereur Daigo et Kojima Takanori. Il est dit qu'après avoir échoué à capturer l'empereur Godaigo, Kojima Takanori a sculpté une phrase exprimant sa honte sur un cerisier près du sanctuaire. }} * {{Voir | nom=Temple Chōhō-ji | alt={{Lang|ja|長法寺}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.052614 | longitude=133.986119 | direction=à {{Heure||15}} à pied de la gare JR de Tsuyamaguchi | image = | téléphone=+81 86-822-6436 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un temple bouddhiste Tendai construit au cours de la période Heian. De nos jours, il est célèbre pour les 4000 buissons d'hortensias plantés dans l'enceinte du temple. }} * {{Voir | nom=Yayoi no Sato | alt={{Lang|ja|弥生の里}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.083056 | longitude=134.013725 | direction= | image = | téléphone=+81 86-824-8413 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Des gens ont vécu à Tsuyama et la région environnante depuis les temps anciens. Yayoi no Sato a un musée (le centre de la culture Yayoi) contenant des artefacts et des expositions sur les villages qui existaient ici pendant la période Yayoi (-400 à 200 après J.-C.). En face de Yayoi no Sato se trouve un parc contenant des répliques grandeur nature de maisons de la période Yayoi et d'autres structures.弥生の里 }} * {{Voir | nom=Chutes de Yokono | alt={{Lang|ja|横野滝}}, yokono no taki | url= | email= | wikipédia=ja:横野滝 | wikidata=Q11543484 | facebook= | adresse= | latitude=35.163867 | longitude=133.997331 | direction= | image =Yokono no Taki 04.jpg | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Nakayama | alt={{Lang|ja|中山神社}}, nakayama jinja | url=http://www.tamatele.ne.jp/~onotoshi/nakayamataue.htm | email= | wikipédia=en:Nakayama Shrine | wikidata=Q11364246 | facebook= | adresse=695 Ichimiya | latitude=35.900223 | longitude=139.66376 | direction= | image =Nakayama Jinja 09.JPG | téléphone=+81 86-827-0051 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=Un sanctuaire construit en 707 dédié au dieu du bétail et des chevaux; le sanctuaire actuel remonte à 1559. }} * {{Voir | nom=Musée des arts M&Y | alt={{Lang|ja|M&Y記念館}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=13-8 Higashi Ichinomiya | latitude=35.093401 | longitude=134.002084 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||10||17|}} | prix={{Prix|500|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Ce musée d'art montre les œuvres de Munakata Shikō (M) et Yanai Michihiro (Y). Yanai Michihiro était un poète de [[Kagamino]], ville voisine de Tsuyama. Munakata Shikō est né à [[Aomori]], mais a visité Tsuyama de nombreuses fois et a dit que c'était parmi ses endroits préférés. Il est connu dans tout le Japon pour ses peintures et ses gravures sur bois. De nombreuses œuvres de Munakata sont exposés. }} * {{Voir | nom=Parc Umenosato | alt={{Lang|ja|梅の里公園}}, ume no sato kōen | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=35.038764 | longitude=133.904605 | direction= | image = | téléphone=+81 86-857-2075 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix=entrée au parc gratuite | mise à jour=2018-03-01| description=Pour ceux présents dans la région en février ou mars, juste avant les cerisiers en fleurs, ce parc est un super endroit pour voir d'autres fleurs fameuses au Japon, les fleurs de prunier. Avec 3800 pruniers, c'est extrêmement beau et de les voir tous en fleurs, et également plein d'odeur. }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Tokumori | alt={{Lang|ja|徳守神社}}, tokumori-jinja | url=http://www.tokumori.sakura.ne.jp/ | email= | wikipédia= | wikidata=Q19754765 | facebook= | adresse=5 Miyawaki-machi | latitude=35.060186 | longitude=133.99515 | direction= | image =徳守神社 正門と鳥居.JPG | téléphone=+81 86-822-9532 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Datant de 1664, ce sanctuaire a été construit par le premier daimyō de Tsuyama, Mori Tadamasa. Le sanctuaire est dédié à Amaterasu et abrite l'un des trois plus important mikoshi (sanctuaires portables) du Japon. }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Kibune | alt={{Lang|ja|貴布禰神社}}, kibune jinja | url= | email= | wikipédia=Kibune-jinja | facebook= | adresse= | latitude=35.027488 | longitude=133.913989 | direction= | image = | téléphone=+81 86-832-7014 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix=Entrance is gratuit | mise à jour=2018-03-01| description=On dit que le sanctuaire proviendrait de celui de Kifune à [[Kurama]] à l'époque du règne de l'empereur Sujin. }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Sōja | alt={{Lang|ja|美作総社宮}}, mimasaka-sōja-gū | url=http://www.ne.jp/asahi/mimasaka/soujya/ | email= | wikipédia=ja:美作総社宮 | wikidata=Q11608754 | facebook= | adresse= | latitude=35.074069 | longitude=133.994322 | direction= | image =Mimasaka-soujagū shaden.JPG | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix=Entrée sur le terrain gratuite | mise à jour=2018-03-01| description=L'un des trois principaux sanctuaires de la région de Mimasaka. Le sanctuaire actuel date de 1562. }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Fukurikikō | alt={{Lang|ja|福力荒神社}}, fukurikikō-jinja | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=35.046169 | longitude=134.067388 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Voir | nom=Sanctuaire Yaide Tenman-gū | alt={{Lang|ja|八出天満宮}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=35.059768 | longitude=134.019331 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Sugawara no Michizane s'est arrêté ici pendant huit jours, et ce lieu est donc dédié au dieu de l'apprentissage. }} == Faire == [[Image:Green Hills Tsuyama Glass House.jpg|thumb|200px|Glass House]] * {{Faire | nom=Green Hills Tsuyama | alt= | url=http://www.mizuno.jp/facility/okayama/tsuyama/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.093261 | longitude=134.004707 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Bien qu'il offre des jardins et des espaces pour les activités extérieures, la plupart des gens viennent ici pour la ''Glass House'', une zone de baignade d'intérieur. Elle est divisée en deux sections: la zone piscine pour s'amuser dans l'eau, et la zone de remise en forme pour ceux voulant s'exercer physiquement. }} * {{Faire | nom=Atelier de papier japonais fait main Ueda | alt={{Lang|ja|上田手漉和紙工房}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=1874 Kami-Yokono | latitude=35.148926 | longitude=134.00152 | direction= | image = | téléphone=+81 86-827-0960 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix={{Prix|630|¥}} par personne | mise à jour=2018-03-01| description=Le papier de Tsuyama, connu sous le nom ''Yokono-washi'', était jadis fait pour le daimyō (gouverneur) local. Ils ont conservé cette tradition, et les visiteurs peuvent maintenant venir participer à des ateliers pour fabriquer leur propre papier (sur réservation). Il y a aussi une boutique pour ceux qui veulent acheter des produits à base de papier fabriqués par les pros. }} === Évènements === * {{Faire | nom=Festival de la floraison de Tsuyama | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=du début à la mi-avril | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Tsuyama est connu dans la préfecture d'Okayama comme le meilleur endroit pour voir les cerisiers en fleurs au printemps. Ce festival dispose d'un impressionnant ensemble de 5000 cerisiers. Se déroulant dans le '''parc Kakuzan''', les visiteurs peuvent profiter des belles fleurs parmi les ruines du château. Il y a aussi une procession Daimyō . }} * {{Faire | nom=Festival Gongo| alt={{Lang|ja|ごんご祭り}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=premiers samedi et dimanche d'août | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Célébré en l'honneur du Gongo (un ''kappa'', une des créatures mythiques du Japon), le festival Gongo est une célébration animée avec des défilés dans la journée et des feux d'artifice la nuit. Le festival se tient près de la rivière Yoshii et sur le côté opposé se trouvent divers vendeurs et stands de nourriture. Des lanternes sont suspendues et les feux d'artifice sont tirés sur la rivière. }} * {{Voir | nom=Tsuyama Matsuri | alt={{Lang|ja|津山まつり}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=au sanctuaire Tokumori | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=à la mi-octobre | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Le point culminant de ce festival est la procession Daimyō, lors de laquelle les gens portent le sanctuaire portable (''mikoshi'') du sanctuaire à travers le district de Tamachi. }} * {{Faire | nom=Festival de rue d'Izumo | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=sur la rue Jōtō | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire=Premier dimanche de novembre | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Ce festival comprend un défilé d'individus vêtus de vêtements traditionnels japonais permettant de rappeler à tous l'histoire de la ville comme étape de l'ancien pèlerinage vers le temple Izumo. Divers autres spectacles et événements, tels que des cérémonies de thé, sont également organisés. }} == Acheter == Les '''Tsuyama Neritenjin''' sont des figurines d'argile de Neritenjin, le dieu shinto de l'apprentissage. Par le passé, ils étaient fabriqués pour le culte. Ils sont toujours fabriqués à Tsuyama de nos jours, cependant pour la plupart des gens ils sont simplement un souvenir unique. '''Yokono Washi''', le papier traditionnel de la zone de Yokono est toujours produit de nos jours de la même manières que jadis. Les meilleurs endroits pour acheter des souvenirs sont dans les boutiques le long de '''rue Jōtō'''. Les magasins s'alignant sur cette rue sont des enseignes locales, la plupart de la marchandise étant faits main par les propriétaires des magasins. * {{Acheter | nom=Cosmétiques Inaba | alt=Inaba keshohinya | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.059894 | longitude=134.033657 | direction=Près de la gare de Higashi-tsuyama | image = | téléphone=+81 86-826-1018 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||10||18|}}. Fermé mercredi | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Même s'il peut sembler être un magasin de cosmétiques typique, il appartient en fait à la mère de Koshi Inaba, le chanteur idole de B'z, un groupe de musique populaire. Par conséquent, le magasin a gagné en renommée et les visiteurs peuvent voir des photos et des souvenirs à l'intérieur. }} * {{Acheter | nom=AEON Mall | alt= | url=http://www.aeon.jp/sc/tsuyama/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=35.064931 | longitude=134.045945 | direction= | image = | téléphone=+81 86-821-7200 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||7||23|}}, pour la plupart des magasins {{Horaire|||8||22|}}, mais les horaires peuvent varier | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Plus grand centre commercial à Tsuyama, AEON Mall Tsuyama comporte deux étages de boutiques, y compris du divertissement, des jouets, des restaurants, des magasins de vêtements, et de nombreux magasins spécialisés. }} == Manger == Tsuyama est célèbre pour ses '''horumon udon''' (des nouilles udon frites avec de la sauce et les abats de porc ou de bœuf). La ville possède aussi deux célèbres friandises, le '''Tsuyama senbei''' au goût sucré et le '''Tsuyama Manjū'''. Le senbei et manjū peuvent être achetés au Centre des visiteurs sur la rue Jōtō, ainsi que dans quelques-unes des boutiques spécialisées le long de la rue. * {{Manger | nom=Bamiyan | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un restaurant chinois avec choix de plat assez important. }} * {{Manger | nom=Kuishinbo | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=138-2 Kawasaki | latitude=35.059142 | longitude=134.028483 | direction=près de la gare de Higashi-tsuyama | image = | téléphone=+81 86-826-1958 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un des restaurants de ''horumon udon'' populaires de la ville. }} === Bon marché === * {{Manger | nom=FREAK | alt={{Lang|ja|フリーク}} | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=23 Mino-machi | latitude=35.060752 | longitude=133.999702 | direction= | image = | téléphone=+81 86-823-0035 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||12||14|}}, {{Horaire|||19||0|30}} | prix=600-{{Prix|1000|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description=Un restaurant de ramen populaire. }} * {{Manger | nom=Hashino Shokudo | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=549-9 Kawasaki | latitude=35.062095 | longitude=134.026885 | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire= | prix=horumon udon pour {{Prix|720|¥}} | mise à jour=2018-03-01| description= Un endroit idéal pour essayer le célèbre ''horumon udon'' de Tsuyama, avec diverses sauces au choix comme pomme et yuzu. }} * {{Manger | nom=Mugiwarabosi | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=29-21 Hayashida | latitude=35.069091 | longitude=134.011531 | direction= | image = | téléphone=+81 86-824-4639 | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | horaire={{Horaire|||8||21|}} | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Un restaurant servant le Tsuyama Burger, un hamburger avec une sauce sucrée, pour {{Prix|600|¥}}. }} === Prix moyen === === Luxe === == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Bon marché === === Prix moyen === === Luxe === == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Sécurité == == Aux environs == * {{Destination | nom=Kagamino | lien nom= | alt={{Lang|ja|鏡野}} | latitude=35.2234 | longitude=133.923 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Des bus vous amènent à Okutsu Onsen (奥津温泉), une des plus célèbres sources chaudes de Okayama. }} * {{Destination | nom=Nagi | lien nom= | alt={{Lang|ja|奈義}} | latitude=35.1239 | longitude=134.175 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Les bus de Tsuyama vous mènent directement à son musée d'art moderne mondialement connu. }} * {{Destination | nom=Mimasaka | lien nom= | alt={{Lang|ja|美作}} | latitude=35.0086 | longitude=134.149 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Connu pour Yunogo Onsen et Musashi Miyamoto }} * {{Destination | nom=Maniwa | lien nom= | alt={{Lang|ja|真庭}} | latitude=35.083 | longitude=133.683 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Une ville dynamique avec des sources chaudes, de la bonne nourriture, une ville historique, et la cascade la plus célèbre de la préfecture. }} * {{Destination | nom=Niimi | lien nom= | alt={{Lang|ja|新見}} | latitude=34.974 | longitude=133.47 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Connue pour ses deux grottes calcaires, Niimi est une escapade idéale pour les amateurs de nature. }} * {{Destination | nom=Okayama | lien nom= | alt={{Lang|ja|岡山}} | latitude=34.655 | longitude=133.92 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Ayant d'un des [[Top 3 du Japon|trois célèbres jardins]] du Japon, un château noir et les plaines de Kibi, c'est une destination aisée pour une visite à la journée. }} * {{Destination | nom=Kurashiki | lien nom= | alt={{Lang|ja|倉敷}} | latitude=34.585 | longitude=133.77194 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Où se trouve le joli '''quartier historique de Bikan''', c'est un super voyage dans l'ère Edo. }} * {{Destination | nom=Tottori | lien nom= | alt={{Lang|ja|鳥取}} | latitude=35.5011 | longitude=134.235 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Avec les plus grandes '''dunes de sable''' du Japon, Tottori est populaire pour ceux qui recherchent une expérience de voyage non-traditionnelle au Japon. }} * {{Destination | nom=Himeji | lien nom= | alt={{Lang|ja|姫路}} | url= | wikipédia=Himeji | wikidata=Q209801 | latitude=34.815278 | longitude=134.685278 | direction= | image=Château de Himeji02.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=Connu dans le monde entier pour son magnifique '''château de Himeji''' }} {{routebox | image1=Chugoku Expwy Route Sign.svg | imagesize1=100 | directionl1=O | majorl1=[[Hiroshima]] | minorl1=[[Niimi]] | directionr1=E | majorr1=[[Kobe]] | minorr1=[[Nishinomiya|Nishinomiya-Kita]] }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Okayama (préfecture)}} {{Wikipédia|津山市|ja}} 5lhw5gkyn3gmo4qjawvyjjx8d7hlokk La Seyne-sur-Mer 0 22564 579153 571330 2024-12-19T12:37:41Z 2001:861:5AC3:B600:F596:79D6:5F65:836D /* Acheter */ 579153 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom=La Seyne-sur-Mer | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Var]] | région2=[[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | image=Port la seyne.JPG | légende image=Le port de La Seyne-sur-Mer, côté cours Toussaint-Merle | lac= | mer=Méditerranée | océan= | rivière= | population agglomération= | gentilé=Seynois | latitude=43.1 | longitude=5.883333 | zoom=12 | localisation=<!-- Carte région.svg (carte alternative à la carte OSM) --> | code postal=83500 | indicatif= | jumelage= | adresse OT=Quai Gabriel Péri | horaire OT= | téléphone OT=+33 4 98 00 25 70 | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT=https://www.facebook.com/Office-du-Tourisme-de-lOuest-Var-Six-Fours-La-Seyne-Ollioules-168019433235740/timeline/ | twitter OT= | URL officiel=<!-- http:// --> | URL touristique=http://www.tourisme-ouestvar.com/ | langue officielle1=Français | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''La Seyne-sur-Mer''' est une ville du département du [[Var]] en [[France]]. == Comprendre == === Bureau d’information touristique === * {{Listing | nom=Office de Tourisme | alt= | url=http://www.tourisme-ouestvar.com/ | email= | wikipédia= | facebook= https://www.facebook.com/Office-du-Tourisme-de-lOuest-Var-Six-Fours-La-Seyne-Ollioules-168019433235740/timeline/ | adresse= Quai Gabriel Péri | latitude=43.101017 | longitude=5.882918 | direction= | image = | téléphone= +33 4 98 00 25 70 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Aller == === En train === {| class="prettytable" |- ! Gares ferroviaires ! scope="col" width="28%" |Ligne directe ! Correspondance avec d'autres transports |- | * {{Aller | nom=Gare de La Seyne Six Fours | alt= | url=https://www.ter.sncf.com/paca/gares/87755264/La%20Seyne-Six-Fours/pratique | email= | wikipédia=Gare de La Seyne - Six-Fours | wikidata=Q2333352 | facebook= | adresse=Route de la Gare | latitude=43.1170 | longitude=5.8769 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description={{Handicap|pmr=avec aide}} Guichets, distributeur de titre de transport TER. Parking voiture, pas de parking vélo. }} | * {{Aller | nom=Ligne 930 000 | alt= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=[[:w:TER Provence-Alpes-Côte d'Azur|TER Provence-Alpes-Côte d'Azur]] : [[Marseille#En train|Marseille Saint-charles]] ↔ [[Toulon#En train|Toulon]] → [[Vintimille]].}} | * {{Aller| mise à jour=2018-04-30 | nom=Bus | description=Bus urbains du Réseau Mistral 8, 70, 72, 82 arrêt « Gare ». }} * {{Aller| mise à jour=2018-04-30 | nom=Taxi | description={{Pas fait}} non. }} |} === En voiture === Via l'autoroute {{Autoroute française|A50}} Via la route départementale D18 === En bateau === La ligne 8M du Réseau Mistral relie Toulon à La Seyne-sur-Mer pour un trajet d'environ 20 minutes. == Circuler == == Voir == == Faire == === Activités nautiques === Planche à voile, surf, paddle, jet… en pratique de loisirs ou sportive, La Méditerranée vous attend. A ''Six Fours'', ou encore à ''La Seyne'' avec ses nombreux accès à la mer, vous pourrez pratiquer le sport de votre choix. === Plongée === autour de l'''’Archipel des Embiez''', des ''Deux Frères'' au large du Cap Sicié, et sur les plus ''belles épaves de Méditerranée''. === Visites guidées === ''Les Embiez'' l'ile au trésor anisé, ''Tamaris'', ''Le Hameau des Sablettes'' etc... === Loisirs === Accrobranche, Équitation. === Art de vivre === Découverte de la Provence à travers ses marchés (Marchés Artisanal Nocturnes des Sablettes, Marché Provençale du centre ville), ses spécialités locales et ses nombreuses caves a vin. * Nombreux ports de plaisance, Escales croisiéristes. == Acheter == * Contacter un artisan couvreur : L'entreprise [https://couvreur-la-ciotat.fr/ Romy Rénov] intervient en cas de fuite de toiture, dans les Bouches-du-Rhône. == Manger == === Spécialités === * Le nougat * L'aïoli * Daube Provençale * Tapenade d'olives * La soupe de poisson frais == Boire un verre / Sortir == === Boire un verre === Le Carré Plage : Situé au bord de la plage des Sablettes au cœur du ''parc paysager Fernand Braudel'' face au ''Deux Frères'' * {{Sortir | nom=L'estanco Beach | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Sortir | nom=L'escale | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.07930 | longitude=5.89433 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} === Discothèque === * {{Sortir | nom=Le Capitole | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Sortir | nom=Le Manureva | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} === Casino === * {{Sortir | nom=Casino Joa | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} == Se loger == * {{Se loger | nom=Hôtel Kyriad Prestige | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.1019 | longitude=5.8836 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Se loger | nom=Rives D'or Hôtel | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Se loger | nom=Le Poséidon | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=43.0791 | longitude=5.8888 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Se loger | nom=Ibis | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Se loger | nom=Hôtel la Frégate | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} * {{Se loger | nom=Le Cannier | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2017/03/06 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom=Six-Fours-les-Plages | lien nom= | alt= | url=http://www.mairie-six-fours.fr/ | wikipédia=Six-Fours-les-Plages | wikidata=Q327993 | latitude=43.093333 | longitude=5.839444 | direction= | image=Six-Fours-les-Plages.jpg | mise à jour=2019-08-25 | description= }} * {{Destination | nom=Toulon | lien nom= | alt= | url=http://www.toulon.fr | wikipédia=Toulon | wikidata=Q44160 | latitude=43.125 | longitude=5.930556 | direction= | image=PlaceLiberteToulon.jpg | mise à jour=2019-08-25 | description= }} * {{Destination | nom=Ollioules | lien nom= | alt= | url=http://www.ollioules.fr | wikipédia=Ollioules | wikidata=Q840237 | latitude=43.139444 | longitude=5.846944 | direction= | image=Façade principale de l'église Saint-Laurent.JPG | mise à jour=2019-08-25 | description= }} * {{Destination | nom=Saint-Mandrier-sur-Mer | lien nom= | alt= | url=http://www.ville-saintmandrier.fr | wikipédia=Saint-Mandrier-sur-Mer | wikidata=Q910071 | latitude=43.076111 | longitude=5.927778 | direction= | image=Saint-Mandrier-La Seyne-Toulon (2005).jpg | mise à jour=2019-08-25 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Var}} 9zedf9pvf3uqxgysfqz2thppn9w4ur7 Ebisu 0 23751 579157 537740 2024-12-19T14:42:54Z Ternera 52154 png --> svg ([[Commons:Commons:GlobalReplace|GlobalReplace v0.6.5]]) 579157 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom= | nom local={{ja}} {{Lang|ja|恵比寿}}<br/>prononciation ancienne: Yebisu | ville=Tokyo | image= | légende image= | superficie= | population= | année population= | altitude= | latitude=35.644 | longitude=139.712 | zoom=15 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Ebisu''' est un quartier de l'arrondissement de [[Shibuya]] de [[Tokyo]], la capitale du [[Japon]]. == Comprendre == == Aller == * {{Aller | nom=Gare d'Ebisu | alt={{Lang|ja|恵比寿駅}}, ebisu-eki | url= | wikipédia=Gare d'Ebisu | wikidata=Q800715 | email= | adresse= | latitude=35.646692 | longitude=139.710108 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Ebisu-STA atre.jpg | mise à jour=2016/05/15 | description=La gare d'Ebisu se trouve sur la ligne JR Yamanote, à un arrêt au sud de [[Shibuya]]. Les lignes JR Saikyō et Shonan-Shinjuku s'arrêtent à la gare JR d'Ebisu, tout comme la ligne de métro Hibiya. }} {{routebox | image1=JR JY line symbol.svg | directionl1=N | majorl1=[[Shinjuku]] | minorl1=[[Harajuku]] ← [[Shibuya]] | directionr1=S | majorr1=[[Shinagawa]] | minorr1=[[Gotanda]] | image2=JR JA line symbol.svg | directionl2=N | majorl2=[[Saitama]] | minorl2=[[Toshima (Tokyo)|Toshima]] ← [[Shinjuku]] | directionr2=S | majorr2=[[Odaiba]] | minorr2=[[Shinagawa]] → correspondance [[File:Rinkai Line symbol.svg|30px]] | image3=JR JS line symbol.svg | directionl3=N | majorl3=[[Utsunomiya]] | minorl3=verso [[File:JR JU line symbol.svg|30px]] ← [[Saitama]] ← [[Shinjuku]] | directionr3=S | majorr3=[[Yokohama]] | minorr3=[[Shinagawa]] → correspondance [[File:JR JO line symbol.svg|30px]] | image4=Logo of Tokyo Metro Hibiya Line.svg | directionl4=O | majorl4=[[Meguro]] | minorl4= | directionr4=E | majorr4=[[Ginza]] | minorr4=[[Minato (Tokyo)|Minato]] → [[Roppongi]] }} == Circuler == Ebisu est assez compact pour être parcouru à pied. Un '''tapis roulant''' pratique relie au populaire Ebisu Garden Place. Les quartiers de Daikanyama, Nakameguro, Hiroo et Shibuya sont assez proches d'Ebisu pour être accessibles à pied. == Voir == * {{Voir | nom=Yebisu Garden Place | alt={{Lang|ja|恵比寿ガーデンプレイス}} yebisu gāden pureisu | url=http://gardenplace.jp | email= | wikipédia=Yebisu Garden Place Ichibankan | wikidata=Q11259433 | facebook= | adresse= | latitude=35.642389 | longitude=139.713889 | direction= depuis la gare JR, accessible par la sortie Garden place qui mène à un tapis roulant vers ce quartier | image = Ebisu Tokyo August 2014 06.JPG | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/05/15 | description=C'est une nouvelle « ville dans la ville » développée sur le site d'une ancienne brasserie. }} * {{Voir | nom=Musée métropolitain de photographie de Tokyo | alt={{Lang|ja|東京都写真美術館}}, tokyo-to shashin bijutsukan | url=http://topmuseum.jp/ | wikipédia=Musée métropolitain de la photographie de Tokyo | wikidata=Q862884 | email= | adresse= | latitude=35.6417 | longitude=139.7132 | direction=dans Yebisu Garden Place | téléphone= | fax= | horaire= | prix=prix selon les expositions que vous voulez voir, mais certaines sont souvent gratuites | image=Tokyo Metropolitan Museum of Photography entrance 2011 January.jpg | mise à jour=2023-12-06 | description=Un immanquable pour les fans de photo, avec plusieurs étages avec des expositions constamment renouvelées comprenant les meilleures photos du Japon et d'ailleurs. }} * {{Voir | nom=Musée de la bière | alt={{Lang|ja|麦酒記念館}} | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= dans Yebisu Garden Place | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix=entrée: gratuit ; dégustation de 6 types de bières: {{Prix|400|¥}} l'une ; visite guidée en japonais avec 2 bières: {{Prix|500|¥}} | horaire= {{Horaire|2|7|10||18|}} | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/05/15 | description=Une exposition permanent moyennement intéressante couvrant le processus de brassage en général et l'histoire de la Japan Beer Brewery Company qui produit la bière Yebisu et qui fait de nos jours partie de Sapporo Breweries. Vous pouvez aussi essayer l'expérience de réalité virtuelle Virtual Brewery Virtual Adventure. }} == Faire == * {{Faire | nom=Festival d'été Ebisu Ekimae | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= fin juillet chaque année | wifi= | handicap= | mise à jour=2018/02/27 | description= }} == Acheter == Il y a un grand centre commercial et grand magasin juste dans la gare JR d'Ebisu, mais il fait pâle figure comparé à ce qu'on peut trouve à [[Shibuya]] à proximité. * {{Acheter | nom=Yebisu Garden Place | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix= | horaire= | wifi= | handicap= | mise à jour=2018/02/27 | description=A un bon nombre de boutique dont un grand magasin Mitsukoshi. Le magasin de souvenir du Musée de la bière mérite une mention spéciale. }} == Manger == Le voisinage immédiat au dehors de la station de métro a des dizaines de restaurants, la plupart un peu haut de gamme. Garden Place a également un grand nombre de restaurants. == Boire un verre / Sortir == Ebisu a également une vie nocture sans le côté indécent de Shinjuku ou Roppongi, avec de nombreux bars et clubs un peu fantaisistes. == Se loger == * {{Se loger | nom=Westin Tokyo | alt= | url=https://www.marriott.co.jp/hotels/travel/tyowi-the-westin-tokyo/ | email= | adresse=Yebisu Garden Place 1-4-1 Mita, Meguro-ku | latitude=35.641556 | longitude=139.715511 | direction= | téléphone=+81 3-5423-7000 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-12-06 | description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Excellent | alt= | url=http://hotelexcellent.jp | email= | adresse= | latitude=35.647 | longitude=139.708327 | direction= | téléphone=+81 3-5458-0087 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-12-06 | description= }} == Communiquer == * {{Listing | nom=Comica | alt= | url=http://moopa.jp/shops/cm_ebisu/info | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Higashi-Ebisu 1-13-2, Sanki Building 4F | latitude= | longitude= | direction= en dehors de la gare JR Ebisu sortie Ouest, sur l'allée descendante entre KFC et St. Marc's Cafe | image = | téléphone= | numéro gratuit= | téléphone portable= | fax= | prix={{Prix|450|¥}}/heure, réduction la nuit | horaire= {{Heure|24}}/24 | wifi= | handicap= | mise à jour=2016/05/15 | description=Un café manga/internet standard avec un variété de sièges et de boissons gratuites. }} == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=quartier}} {{Dans|Tokyo}} 677rhf4lj2yesq4zmhzg8tw47593tn8 Module:Prix/Data 828 24672 579203 579122 2024-12-20T02:00:36Z BOT-Superzerocool 18719 Bot: Misé a jour [[:es:User Talk:Superzerocool|commentes]] 579203 Scribunto text/plain -- La mise à jour de ce tableau est effective une fois par jour. Toutes les données affichées ici sont seulement indicatives. Wikivoyage n'accepte aucune responsabilité concernant leur actualisation, leur précision ou tout autre usage pour lequel elles pourraient être utilisées. Consultez [[Wikivoyage:Avertissements]]. local data = { } -- La devise de référence pour le cours est l'euro data["EUR"] = { code="EUR", cours = "1", date = "01/01/2000", abreviation = "€", nom = "euro" } -- devise par code ISO -- Cours: Combien de XXX pour 1 euro -- BOT data["AED"] = {code="AED",cours="3.8071",date="20/12/2024",abreviation="AED",nom="dirham"} data["AFN"] = {code="AFN",cours="72.99",date="20/12/2024",abreviation="AFN",nom="afghani (nouvel)"} data["ALL"] = {code="ALL",cours="98.32",date="20/12/2024",abreviation="ALL",nom="lek"} data["AMD"] = {code="AMD",cours="409.9",date="20/12/2024",abreviation="AMD",nom="dram"} data["ANG"] = {code="ANG",cours="1.87366653",date="20/12/2024",abreviation="ANG",nom="florin"} data["AOA"] = {code="AOA",cours="952.7922",date="20/12/2024",abreviation="AOA",nom="kwanza (ajusté) (2000-)"} data["ARS"] = {code="ARS",cours="1059.155",date="20/12/2024",abreviation="ARS",nom="peso (nouveau)"} data["AUD"] = {code="AUD",cours="1.663605",date="20/12/2024",abreviation="$ AUD'",nom="dollar australien"} data["AWG"] = {code="AWG",cours="1.865488383",date="20/12/2024",abreviation="AWG",nom="florin"} data["AZN"] = {code="AZN",cours="1.7647",date="20/12/2024",abreviation="AZN",nom="manat (nouveau)"} data["BAM"] = {code="BAM",cours="1.956894012",date="20/12/2024",abreviation="BAM",nom="mark convertible (ou marka)"} data["BBD"] = {code="BBD",cours="2.1006",date="20/12/2024",abreviation="BBD",nom="dollar de la Barbade,"} data["BDT"] = {code="BDT",cours="124.32",date="20/12/2024",abreviation="BDT",nom="taka"} data["BGN"] = {code="BGN",cours="1.9556",date="20/12/2024",abreviation="BGN",nom="lev (4e)"} data["BHD"] = {code="BHD",cours="0.3909",date="20/12/2024",abreviation="BHD",nom="dinar"} data["BIF"] = {code="BIF",cours="3075.6",date="20/12/2024",abreviation="BIF",nom="franc burundais"} data["BMD"] = {code="BMD",cours="1.0404",date="20/12/2024",abreviation="BMD",nom="dollar des Bermudes"} data["BND"] = {code="BND",cours="1.4134",date="20/12/2024",abreviation="BND",nom="dollar de Brunei"} data["BOB"] = {code="BOB",cours="7.189",date="20/12/2024",abreviation="BOB",nom="boliviano"} data["BRL"] = {code="BRL",cours="6.377561",date="20/12/2024",abreviation="BRL",nom="réal (nouveau)"} data["BSD"] = {code="BSD",cours="1.0404",date="20/12/2024",abreviation="BSD",nom="dollar bahaméen"} data["BTN"] = {code="BTN",cours="88.5224",date="20/12/2024",abreviation="BTN",nom="ngultrum"} data["BWP"] = {code="BWP",cours="14.33",date="20/12/2024",abreviation="BWP",nom="pula"} data["BYR"] = {code="BYR",cours="18987.556369",date="29/09/2022",abreviation="BYR",nom="rouble"} data["BZD"] = {code="BZD",cours="2.0903",date="20/12/2024",abreviation="BZD",nom="dollar du Belize"} data["CAD"] = {code="CAD",cours="1.494525",date="20/12/2024",abreviation="$C",nom="dollar canadien"} data["CDF"] = {code="CDF",cours="2959.8",date="20/12/2024",abreviation="CDF",nom="franc congolais"} data["CHF"] = {code="CHF",cours="0.93079",date="20/12/2024",abreviation="Fr.",nom="franc suisse"} data["CLP"] = {code="CLP",cours="1039.08",date="20/12/2024",abreviation="CLP",nom="peso"} data["CNY"] = {code="CNY",cours="7.562442",date="20/12/2024",abreviation="CNY",nom="yuan renminbi"} data["COP"] = {code="COP",cours="4550",date="20/12/2024",abreviation="COP",nom="peso"} data["CRC"] = {code="CRC",cours="523.2",date="20/12/2024",abreviation="CRC",nom="colon"} data["CUC"] = {code="CUC",cours="0.968753",date="29/09/2022",abreviation="CUC",nom="peso convertible"} data["CUP"] = {code="CUP",cours="24.969",date="20/12/2024",abreviation="CUP",nom="peso"} data["CVE"] = {code="CVE",cours="110.4688998",date="20/12/2024",abreviation="CVE",nom="escudo"} data["CZK"] = {code="CZK",cours="25.13535",date="20/12/2024",abreviation="CZK",nom="couronne tchèque"} data["DJF"] = {code="DJF",cours="185.26",date="20/12/2024",abreviation="DJF",nom="franc"} data["DKK"] = {code="DKK",cours="7.45854",date="20/12/2024",abreviation="DKK",nom="couronne danoise"} data["DOP"] = {code="DOP",cours="63.27",date="20/12/2024",abreviation="DOP",nom="peso"} data["DZD"] = {code="DZD",cours="139.053",date="20/12/2024",abreviation="DZD",nom="dinar"} data["EGP"] = {code="EGP",cours="52.779",date="20/12/2024",abreviation="EGP",nom="livre"} data["ERN"] = {code="ERN",cours="14.531293",date="29/09/2022",abreviation="ERN",nom="nakfa"} data["ETB"] = {code="ETB",cours="132.2975",date="20/12/2024",abreviation="ETB",nom="birr"} data["FJD"] = {code="FJD",cours="2.4075",date="20/12/2024",abreviation="FJD",nom="dollar de Fidji"} data["FKP"] = {code="FKP",cours="0.83758",date="29/09/2022",abreviation="FKP",nom="livre"} data["GBP"] = {code="GBP",cours="0.82979",date="20/12/2024",abreviation="GBP",nom="livre sterling"} data["GEL"] = {code="GEL",cours="2.952611",date="20/12/2024",abreviation="GEL",nom="lari"} data["GHS"] = {code="GHS",cours="15.293",date="20/12/2024",abreviation="GHS",nom="cedi"} data["GIP"] = {code="GIP",cours="0.83758",date="29/09/2022",abreviation="GIP",nom="livre de Gibraltar"} data["GMD"] = {code="GMD",cours="75.66244",date="20/12/2024",abreviation="GMD",nom="dalasi"} data["GNF"] = {code="GNF",cours="8988",date="20/12/2024",abreviation="GNF",nom="franc"} data["GTQ"] = {code="GTQ",cours="8.014",date="20/12/2024",abreviation="GTQ",nom="quetzal"} data["GYD"] = {code="GYD",cours="217.66",date="20/12/2024",abreviation="GYD",nom="dollar guyanien"} data["HKD"] = {code="HKD",cours="8.05401",date="20/12/2024",abreviation="HKD",nom="dollar de Hong Kong"} data["HNL"] = {code="HNL",cours="26.409",date="20/12/2024",abreviation="HNL",nom="lempira"} data["HRK"] = {code="HRK",cours="7.526728",date="29/09/2022",abreviation="HRK",nom="kuna"} data["HTG"] = {code="HTG",cours="136.08",date="20/12/2024",abreviation="HTG",nom="gourde"} data["HUF"] = {code="HUF",cours="414.909",date="20/12/2024",abreviation="HUF",nom="forint"} data["IDR"] = {code="IDR",cours="16991",date="20/12/2024",abreviation="IDR",nom="roupie indonésienne"} data["ILS"] = {code="ILS",cours="3.78785",date="20/12/2024",abreviation="ILS",nom="shekel (nouveau)"} data["INR"] = {code="INR",cours="88.146",date="20/12/2024",abreviation="INR",nom="roupie indienne"} data["IQD"] = {code="IQD",cours="1362.9",date="20/12/2024",abreviation="IQD",nom="dinar"} data["IRR"] = {code="IRR",cours="43620.0919",date="20/12/2024",abreviation="IRR",nom="rial"} data["ISK"] = {code="ISK",cours="144.5",date="20/12/2024",abreviation="ISK",nom="couronne islandaise"} data["ITL"] = {code="ITL",cours="2010.491",date="29/09/2022",abreviation="ITL",nom="lire"} data["JMD"] = {code="JMD",cours="162.72",date="20/12/2024",abreviation="JMD",nom="dollar jamaïcain"} data["JOD"] = {code="JOD",cours="0.7352",date="20/12/2024",abreviation="JOD",nom="dinar"} data["JPY"] = {code="JPY",cours="162.989",date="20/12/2024",abreviation="JPY",nom="yen"} data["KES"] = {code="KES",cours="134.73",date="20/12/2024",abreviation="KES",nom="shilling kényan"} data["KGS"] = {code="KGS",cours="90.16805454",date="20/12/2024",abreviation="KGS",nom="som"} data["KHR"] = {code="KHR",cours="4186",date="20/12/2024",abreviation="KHR",nom="riel"} data["KMF"] = {code="KMF",cours="483.098059",date="20/12/2024",abreviation="KMF",nom="franc"} data["KPW"] = {code="KPW",cours="871.877632",date="29/09/2022",abreviation="KPW",nom="won"} data["KRW"] = {code="KRW",cours="1501.225",date="20/12/2024",abreviation="KRW",nom="won"} data["KWD"] = {code="KWD",cours="0.31922",date="20/12/2024",abreviation="KWD",nom="dinar"} data["KYD"] = {code="KYD",cours="0.867",date="20/12/2024",abreviation="KYD",nom="dollar des îles Caïmans"} data["KZT"] = {code="KZT",cours="545.81",date="20/12/2024",abreviation="KZT",nom="tenge"} data["LAK"] = {code="LAK",cours="22788",date="20/12/2024",abreviation="LAK",nom="kip"} data["LBP"] = {code="LBP",cours="93164.5",date="20/12/2024",abreviation="LBP",nom="livre"} data["LKR"] = {code="LKR",cours="304.72",date="20/12/2024",abreviation="LKR",nom="roupie srilankaise"} data["LRD"] = {code="LRD",cours="188.83",date="20/12/2024",abreviation="LRD",nom="dollar libérien"} data["LSL"] = {code="LSL",cours="19.0159",date="20/12/2024",abreviation="LSL",nom="loti"} data["LYD"] = {code="LYD",cours="5.086",date="20/12/2024",abreviation="LYD",nom="dinar"} data["MAD"] = {code="MAD",cours="10.4413",date="20/12/2024",abreviation="MAD",nom="dirham"} data["MDL"] = {code="MDL",cours="19.169",date="20/12/2024",abreviation="MDL",nom="leu"} data["MGA"] = {code="MGA",cours="4879",date="20/12/2024",abreviation="MGA",nom="ariary"} data["MKD"] = {code="MKD",cours="61.525",date="20/12/2024",abreviation="MKD",nom="denar"} data["MMK"] = {code="MMK",cours="3542.291225",date="20/12/2024",abreviation="MMK",nom="kyat"} data["MNT"] = {code="MNT",cours="3123.687515",date="29/09/2022",abreviation="MNT",nom="tugrik"} data["MOP"] = {code="MOP",cours="8.3271",date="20/12/2024",abreviation="MOP",nom="pataca"} data["MRO"] = {code="MRO",cours="345.84461",date="29/09/2022",abreviation="MRO",nom="ouguiya"} data["MUR"] = {code="MUR",cours="48.77",date="20/12/2024",abreviation="MUR",nom="roupie mauricienne"} data["MVR"] = {code="MVR",cours="16.18582",date="20/12/2024",abreviation="MVR",nom="rufiyaa"} data["MWK"] = {code="MWK",cours="1804",date="20/12/2024",abreviation="MWK",nom="kwacha"} data["MXN"] = {code="MXN",cours="21.0857",date="20/12/2024",abreviation="MXN",nom="peso"} data["MYR"] = {code="MYR",cours="4.684",date="20/12/2024",abreviation="MYR",nom="ringgit"} data["MZN"] = {code="MZN",cours="67.17089",date="20/12/2024",abreviation="MZN",nom="metical (nouveau)"} data["NAD"] = {code="NAD",cours="19.0159",date="20/12/2024",abreviation="NAD",nom="dollar namibien"} data["NGN"] = {code="NGN",cours="1618.2",date="20/12/2024",abreviation="NGN",nom="naira"} data["NIO"] = {code="NIO",cours="38.29",date="20/12/2024",abreviation="NIO",nom="cordoba d’or"} data["NOK"] = {code="NOK",cours="11.87395",date="20/12/2024",abreviation="NOK",nom="couronne norvégienne"} data["NPR"] = {code="NPR",cours="141.636",date="20/12/2024",abreviation="NPR",nom="roupie népalaise"} data["NZD"] = {code="NZD",cours="1.8408",date="20/12/2024",abreviation="NZD",nom="dollar néo-zélandais"} data["OMR"] = {code="OMR",cours="0.39906",date="20/12/2024",abreviation="OMR",nom="rial"} data["PAB"] = {code="PAB",cours="1.0404",date="20/12/2024",abreviation="PAB",nom="balboa"} data["PEN"] = {code="PEN",cours="3.9221",date="20/12/2024",abreviation="PEN",nom="sol (nouveau)"} data["PGK"] = {code="PGK",cours="4.217",date="20/12/2024",abreviation="PGK",nom="kina"} data["PHP"] = {code="PHP",cours="61.061",date="20/12/2024",abreviation="PHP",nom="peso"} data["PKR"] = {code="PKR",cours="289.5329",date="20/12/2024",abreviation="PKR",nom="roupie pakistanaise"} data["PLN"] = {code="PLN",cours="4.257935",date="20/12/2024",abreviation="PLN",nom="złoty"} data["PYG"] = {code="PYG",cours="8127",date="20/12/2024",abreviation="PYG",nom="guarani"} data["QAR"] = {code="QAR",cours="3.797",date="20/12/2024",abreviation="QAR",nom="rial"} data["RON"] = {code="RON",cours="4.97615",date="20/12/2024",abreviation="RON",nom="leu (nouveau)"} data["RSD"] = {code="RSD",cours="116.963",date="20/12/2024",abreviation="RSD",nom="dinar"} data["RUB"] = {code="RUB",cours="107.2669",date="20/12/2024",abreviation="RUB",nom="rouble russe"} data["RWF"] = {code="RWF",cours="1430",date="20/12/2024",abreviation="RWF",nom="franc rwandais"} data["SAR"] = {code="SAR",cours="3.8947",date="20/12/2024",abreviation="SAR",nom="riyal"} data["SBD"] = {code="SBD",cours="8.687463702",date="20/12/2024",abreviation="SBD",nom="dollar des Salomon"} data["SCR"] = {code="SCR",cours="14.785",date="20/12/2024",abreviation="SCR",nom="roupie seychelloise"} data["SDG"] = {code="SDG",cours="630.642",date="20/12/2024",abreviation="SDG",nom="livre"} data["SEK"] = {code="SEK",cours="11.4405",date="20/12/2024",abreviation="SEK",nom="couronne suédoise"} data["SGD"] = {code="SGD",cours="1.410295",date="20/12/2024",abreviation="SGD",nom="dollar de Singapour"} data["SHP"] = {code="SHP",cours="0.8129696989",date="20/12/2024",abreviation="SHP",nom="livre"} data["SLL"] = {code="SLL",cours="25587.9",date="20/12/2024",abreviation="SLL",nom="leone"} data["SOS"] = {code="SOS",cours="594.6",date="20/12/2024",abreviation="SOS",nom="shilling somalien"} data["SRD"] = {code="SRD",cours="36.8245",date="20/12/2024",abreviation="SRD",nom="dollar surinamien"} data["STD"] = {code="STD",cours="20051.228629",date="29/09/2022",abreviation="STD",nom="dobra"} data["SYP"] = {code="SYP",cours="2434.020971",date="29/09/2022",abreviation="SYP",nom="livre"} data["SZL"] = {code="SZL",cours="19.01",date="20/12/2024",abreviation="SZL",nom="lilangeni"} data["THB"] = {code="THB",cours="35.824",date="20/12/2024",abreviation="THB",nom="baht"} data["TJS"] = {code="TJS",cours="11.34",date="20/12/2024",abreviation="TJS",nom="somoni"} data["TMT"] = {code="TMT",cours="3.630889294",date="20/12/2024",abreviation="TMT",nom="manat (nouveau)"} data["TND"] = {code="TND",cours="3.3158",date="20/12/2024",abreviation="TND",nom="dinar"} data["TOP"] = {code="TOP",cours="2.426631745",date="20/12/2024",abreviation="TOP",nom="pa’anga"} data["TRY"] = {code="TRY",cours="36.44266",date="20/12/2024",abreviation="TRY",nom="livre turque"} data["TTD"] = {code="TTD",cours="7.072",date="20/12/2024",abreviation="TTD",nom="dollar de Trinité-et-Tobago"} data["TWD"] = {code="TWD",cours="33.89282",date="20/12/2024",abreviation="TWD",nom="nouveau dollar de Taïwan"} data["TZS"] = {code="TZS",cours="2517.7",date="20/12/2024",abreviation="TZS",nom="shilling tanzanien"} data["UAH"] = {code="UAH",cours="43.6731",date="20/12/2024",abreviation="UAH",nom="hryvnia"} data["UGX"] = {code="UGX",cours="3795",date="20/12/2024",abreviation="UGX",nom="shilling ougandais"} data["USD"] = {code="USD",cours="1.03633387",date="20/12/2024",abreviation="$",nom="dollar"} data["UYU"] = {code="UYU",cours="46.38",date="20/12/2024",abreviation="UYU",nom="peso"} data["UZS"] = {code="UZS",cours="13395",date="20/12/2024",abreviation="UZS",nom="sum"} data["VEF"] = {code="VEF",cours="217805073818.5945",date="29/09/2022",abreviation="VEF",nom="bolívar fuerté"} data["VND"] = {code="VND",cours="26490",date="20/12/2024",abreviation="VND",nom="dong"} data["VUV"] = {code="VUV",cours="115.24466",date="29/09/2022",abreviation="VUV",nom="vatu"} data["WST"] = {code="WST",cours="2.640412",date="29/09/2022",abreviation="WST",nom="tala"} data["XAF"] = {code="XAF",cours="656.3241007",date="20/12/2024",abreviation="XAF",nom="franc CFA (BCEAC)"} data["XAG"] = {code="XAG",cours="0.051468",date="29/09/2022",abreviation="XAG",nom="argent (libellé en onces)"} data["XAU"] = {code="XAU",cours="0.000585",date="29/09/2022",abreviation="XAU",nom="or (libellé en onces)"} data["XCD"] = {code="XCD",cours="2.800961791",date="20/12/2024",abreviation="XCD",nom="dollar de la Caraïbe orientale"} data["XDR"] = {code="XDR",cours="0.8007",date="20/12/2024",abreviation="XDR",nom="droits de tirage spéciaux (DTS)"} data["XOF"] = {code="XOF",cours="652.73607",date="20/12/2024",abreviation="XOF",nom="franc CFA (BCEAO)"} data["XPD"] = {code="XPD",cours="0.0013",date="29/09/2022",abreviation="XPD",nom="palladium (libellé en onces)"} data["XPF"] = {code="XPF",cours="119.477421",date="20/12/2024",abreviation="XPF",nom="franc CFP (IEOM)"} data["XPT"] = {code="XPT",cours="0.0013",date="29/09/2022",abreviation="XPT",nom="platine (libellé en onces)"} data["YER"] = {code="YER",cours="263.2077",date="20/12/2024",abreviation="YER",nom="rial"} data["ZAR"] = {code="ZAR",cours="19.08541",date="20/12/2024",abreviation="ZAR",nom="rand (compte convertible)"} data["ZMW"] = {code="ZMW",cours="28.792",date="20/12/2024",abreviation="ZMW",nom="kwacha"} -- // BOT data["BYN"] = {code="BYN",cours="1.99498",date="01/03/2017",abreviation="BYN",nom="rouble"} -- Abréviations courant pouvant être utilisée dans le modèle:Prix data["$"] = data["USD"] data["$ AUD"] = data["AUD"] data["€"] = data["EUR"] data["£"] = data["GBP"] data["₦"] = data["NGN"] data["¥"] = data["JPY"] data["Ұ"] = data["CNY"] data["₩"] = data["KRW"] data["₫ "] = data["VND"] data["₽"] = data["RUB"] data["$ CA"] = data["CAD"] data["F CFA"] = data["XOF"] data["kr"] = data["NOK"] data["Kč"] = data["CZK"] data["zł"] = data["PLN"] data["₹"] = data["INR"] data["₪"] = data["ILS"] data["₸"] = data["KZT"] return data 91tmatnqbfon7x9znzjbe6axufafoyv Discussion:Haut-Intyamon 1 26585 579205 414414 2024-12-20T06:44:50Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre I 579205 wikitext text/x-wiki Afin de gagner de l'espace, je ne sais pas mettre côte à côte, les cartes des petits villages comme Neirivue et Albeuve, idem pour Montbovon et Allières. Désolé.[[Utilisateur:GGDELABAS|GGDELABAS]] ([[Discussion utilisateur:GGDELABAS|discussion]]) 1 avril 2018 à 01:26 (UTC) :{{notif|GGDELABAS}} s'il-te-plait, comme je l'ai déjà dit dans la discussion à propos d'[[Discussion:Intyamon#Comment éclater pour digérer|Intyamon]], quand tu crées un nouvel article, n'oublie pas de le relier à Wikidata (je l'ai fait aussi ici, ainsi que pour [[Bas-Intyamon]] et [[Grandvillard]]) et élimine les POI (hors section « Aux environs » bien sûr) qui sont situés en dehors du territoire communal. --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 1 avril 2018 à 09:03 (UTC) qgp2bza7u4vxioe7wgyb71eh3cqug9h Utilisateur:DJIBO J. Legracieux 2 27456 579206 537288 2024-12-20T06:44:55Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre I 579206 wikitext text/x-wiki SOUMON Localisation Soumon est un Village du département du Borgou(Bénin) administré par l'Arrondissement de Tchatchou dans la commune de tchaourou. Situé précisement à l'Est de Tchatchou,(environs 4 km ); Il est limité à l'Ouest par Tchatchou,à l'Est par Gberu-pané,au nord par Kotoubarou,au Sud par la rive Wissi. Langues:Peulh;Bariba gando Religions:Chrétiens Musulmans GÉOGRAPHIE: Village Soumon est caractérisé par deux grandes saisons qui dominent les activités agricoles notamment <<une saison sêche>> qui s'étend du mois de décembre au mois de Mars. Cette saison est marquée par l'harmatan au début(Novembre-janvier) et par une chaleur immense à la fin(Février-Mars) indiquant le retour des pluies.Une deuxième <<saison pluvieuse>> qui s'étend du mois d'avril au mois de novembre. Toutes ces saisons sont très favorables à l'agriculture "Soumonaise". ORGANISATION SOCIO-ÉCONOMIQUE Activités économiques: L'agriculture est l'activité principale. L'anacarde est très cultivé comme d'ailleurs au Nord du pays à cause de son influence sur le marché national. Les céréaux comme:le maïs,le mille sont cultivés pour la consommation et une faible apparution sur le marché économique ainsi que certaines tibercules comme l'ignamme,le manioc. L'élévage: L'élevage du petit bétail est fortement pratiqué tandis que l'élevage bovin est très faiblement pratiqué par certaines têtes malgré que la région est dominée par les peulhs"Cafaali" La pêche est peu pratiquée mais ne contribue pas à l'évolution économique. L'artisanat est marqué par la tissérie féminine. Organisation sociale: Le village est en voie de civilisation. Le fait le plus marquant est la division du travail. En effet,les hommes s'occupent des travaux agricoles tandis que les femmes s'occupent des travaux ménagers. De plus,les pères de familles s'occupent des besoins des fils de la famille tandis que les petits besoins des filles sont satisfaites par leurs mères. Producteur: DJIBO Jacob Legracieux Avec la participation de: DJIBO jacob et Djabbo ALFA dp1qp1apks0l3jxwx3putx9rkgs6eno Wikivoyage:Café des Voyageurs/Archives/2023 4 29679 579207 565413 2024-12-20T06:45:01Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre I 579207 wikitext text/x-wiki __EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__{{Archive}} == Important : Rapport d'activité des administrateurs == Bonjour.<br />En 2013, une politique concernant la suppression des « droits avancés » (administrateur, bureaucrate, administrateur d'interface, etc.) a été adoptée par [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consensus de la communauté mondiale]]. Selon cette politique, les [[:m:stewards/fr|stewards]] examinent l’activité des administrateurs sur tous les wikis de la fondation Wikimedia sans politique d’inactivité. À notre connaissance, votre wiki n’a pas de processus formel pour supprimer les « droits avancés » des comptes inactifs. Cela signifie que les stewards s’en chargeront conformément à la [[:m:Admin activity review/fr|Vérification de l’activité des administrateurs]]. Nous avons constaté que les utilisateurs suivants étaient inactifs au regard des critères fixés (pas de modification ni d’action journalisée pendant plus de 2 ans) : # Amqui (administrateur) # ChristianT (bureaucrate, administrateur) Ces utilisateurs vont bientôt recevoir une notification leur demandant de démarrer une discussion avec la communauté s’ils souhaitent conserver quelques-uns ou la totalité de leurs droits. Si les utilisateurs ne répondent pas, alors leurs droits leurs seront retirés par les stewards. Cependant, si votre communauté souhaite établir son propre système de vérification de l’activité à la place du système commun, prendre d’autres décisions au sujet de ces comptes inactifs détenteurs de droits, ou possède déjà ses propres règles, dont nous n’avions pas connaissance, alors signalez-le aux [[:m:Stewards' noticeboard|stewards de Meta-Wiki]] pour que nous sachions que nous ne devons plus procéder à ces vérifications sur votre wiki. Merci, [[Utilisateur:Stanglavine|Stanglavine]] ([[Discussion utilisateur:Stanglavine|discussion]]) 4 janvier 2023 à 10:45 (UTC) :{{notif|Stanglavine}} Bonjour, je souhaite conserver mes droits d'administrateur sur ce wiki. Merci. D'ailleurs, le message sur ma page de discussion renvoie vers la page de discussion de la Wikiversité et même pas de Wikivoyage... [[Utilisateur:Amqui|Amqui]] ([[Discussion utilisateur:Amqui|discussion]]) 4 janvier 2023 à 17:23 (UTC) :: Je pensais que selon [[Wikivoyage:Administrateurs]] un administrateur inactif depuis 3 mois perdait ces outils ? --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 7 janvier 2023 à 15:04 (UTC) == Vote sur les directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC) == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|Vous trouverez ce message traduit dans d’autres langues sur Méta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, À la mi-janvier 2023, les [[m:Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/fr|directives d'application]] du [[m:Universal_Code_of_Conduct/fr|Code de conduite universel]] feront l'objet d'un deuxième vote de ratification à l'échelle de la communauté. Cela fait suite au [[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results/fr|vote de mars 2022]], qui a abouti à ce qu'une majorité d'électeurs soutienne les directives d'application. Lors de la période du vote, les participants ont aidé à mettre en évidence des préoccupations importantes de la communauté. Le [[m:Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/fr|comité des affaires communautaires]] du Conseil d'administration de la fondation Wikimédia a demandé que ces sujets de préoccupation soient examinés. Le [[m:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/fr#Revisions_Committee_members|comité de révision]], dirigé par des bénévoles, a travaillé dur pour examiner les commentaires de la communauté et apporter des modifications. Il a mis à jour les sujets de préoccupation, tels que les exigences de formation et d'affirmation, la confidentialité et la transparence du processus, ainsi que la lisibilité et la traduisibilité du document. Les directives d'application révisées peuvent être consultées '''[[m:Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/fr|ici]]''', et une comparaison des modifications peut être lue''' [[m:Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison/fr|sur ce lien]]'''. '''Comment voter ?''' Le vote sera ouvert à compter du '''17 janvier 2023'''. '''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|Cette page sur Méta-wiki]]''' donne des informations sur la manière de voter en utilisant SecurePoll. '''Qui peut voter ?''' Les '''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter information|conditions d'éligibilité]]''' pour ce vote sont les mêmes que pour les élections du Conseil d'administration de la fondation Wikimédia. Veuillez consulter la page d'information des électeurs pour avoir plus de détails sur l'éligibilité. Si vous êtes un électeur éligible, vous pouvez utiliser votre compte Wikimédia pour accéder au serveur de vote. '''Que se passe-t-il après le vote?''' Les votes seront scrutés par un groupe indépendant de volontaires, et les résultats seront publiés sur Wikimedia-l, le Forum de la Stratégie du Mouvement, Diff et sur Méta-wiki. Les électeurs pourront à nouveau voter et partager leurs préoccupations concernant les directives. Le conseil d'administration examinera les niveaux de soutien et les préoccupations soulevées lorsqu'il étudiera comment les directives d'application devraient être ratifiées ou développées davantage. Au nom de l'équipe du projet UCoC,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 11 janvier 2023 à 13:59 (UTC)  <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Le vote sur les directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC) est maintenant ouvert == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Méta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting 2}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, La [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting|période de vote]] des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|directives révisées pour l'application du Code de conduite universel]] est maintenant ouverte et se terminera le '''31 janvier 2023''' à '''23.59 GMT'''. Veuillez consulter la [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|page d'information sur Méta-wiki]] pour en savoir plus sur l'éligibilité des électeurs et des explications sur comment voter. Pour plus d'information sur les directives d'application et le processus de vote, consultez notre [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Announcement/Voting_1|message précédent]]. Au nom de l'équipe du projet UCoC, <section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 19 janvier 2023 à 11:40 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Dernier jour pour voter - Directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC) == Bonjour, Le vote des directives révisées pour l'application du Code de Conduite Universel (UCoC) se termine '''aujourd'hui à 23.59 GMT'''. Si vous n'avez pas encore voté, vous êtes invité à le faire. Il suffit d'aller sur [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information|cette page Meta-wiki]] pour en savoir plus et voter. Bien à vous, Au nom de l'équipe du projet UCoC, [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 31 janvier 2023 à 11:38 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Nouvelles requête de décision collégiale == Bonjour à toutes et à tous {{bonjour}},<br> Une requête de décision collégiale concernant le renommage de la page [[République tchèque]] a lieu sur [[Wikivoyage:Prise de décision/Page à renommer]], merci d'y participer en donnant votre avis.<br> Cordialement,--[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 3 février 2023 à 10:21 (UTC) == Global ban for PlanespotterA320/RespectCE == Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Zabe@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 --> == Résultats du vote sur les directives d'application révisées du Code de conduite universel (UCoC) == Bonjour, Le récent vote communautaire sur les [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines |directives d'application révisées du Code de conduite Universel]] a été comptabilisé et examiné. Merci à tous ceux qui y ont participé. Après que 3097 électeurs de 146 communautés Wikimédia ont voté, les résultats sont de 76% en faveur des directives d'application et 24% contre. Les [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|statistiques]] sur le vote sont disponibles. Un résumé plus détaillé des commentaires soumis lors du vote sera publié prochainement. Maintenant, les résultats et les commentaires recueillis lors de ce vote seront soumis au conseil d'administration pour être examinés. On s'attend actuellement à ce que le processus d'examen du conseil d'administration se termine en mars 2023. Nous vous tiendrons au courant lorsque celui-ci sera terminé. Au nom de l'équipe du projet UCoC, Bien à vous, [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]14 février 2023 à 10:03 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Libreville article guide ? == Bonjour à toutes et à tous {{bonjour}},<br> J'ai placé l'article [[Libreville]] au statut de guide. Si cela ne vous paraît pas justifié, n'hésitez pas à faire vos remarques.<br> --[[Utilisateur:Omondi|Omondi]] ([[Discussion utilisateur:Omondi|discussion]]) 18 février 2023 à 08:58 (UTC) :Très bien ! [[Utilisateur:Fourmidable|Fourmidable]] ([[Discussion utilisateur:Fourmidable|discussion]]) 19 mai 2023 à 16:59 (UTC) == Mise à jour des conditions générales d'utilisation Wikimedia - Vos retours et commentaires sont sollicités == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|département juridique de la Wikimedia Foundation]] organise un cycle de commentaires avec les membres de la communauté pour discuter de la mise à jour des conditions générales d'utilisation Wikimedia. [[:foundation:Special:MyLanguage/Terms of Use|Les conditions générales d'utilisation]] sont les termes juridiques qui régissent l'utilisation des sites Web hébergés par la Wikimedia Foundation. De février à avril, nous recueillerons vos commentaires sur un projet de proposition. Le projet sera traduit en plusieurs langues, les commentaires écrits étant acceptés dans toutes les langues. Cette mise à jour fait suite à plusieurs éléments : * Mise en œuvre du code de conduite universel * Mise à jour du texte du projet vers la licence Creative Commons BY-SA 4.0 * Proposition pour une meilleure prise en compte de l'édition payante non divulguée * Mise en conformité de nos conditions générales avec les lois actuelles et récemment adoptées qui affectent la Fondation, notamment la loi européenne sur les services numériques. Dans ce cadre, deux conversations seront organisées, la première le 2 mars, la seconde le 4 avril. Pour plus d'informations, veuillez consulter : * La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|mise à jour proposée des conditions d'utilisation par comparaison]] * La page pour faire vos [[m:Talk:Terms of use|commentaires et retours]] * Les informations sur [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|les conversations]] Au nom de l'équipe juridique de la Wikimedia Foundation, Bien à vous,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 22 février 2023 à 11:14 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Editing news 2023 #1 == <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Lire ceci dans une autre langue]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Liste d'abonnement à ce bulletin multilingue]]</i> Ce bulletin comprend deux mises à jour clés sur le travail de l'équipe de [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|rédaction]] : # L'équipe de rédaction finira d'ajouter de nouvelles fonctionnalités au ''[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Projet de pages de discussions]]'' et de le déployer. # Ils commencent un nouveau projet, ''[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Vérifications d'éditions]]''. <strong>Projet des pages de discussion</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Capture d'écran montrant les changements de conception de la page de discussion qui sont actuellement disponibles en tant que fonctionnalités bêta sur tous les wikis Wikimedia. Ces fonctionnalités incluent des informations sur le nombre de personnes et de commentaires dans chaque discussion.|thumb|300px|Quelques-uns des changements à venir]] L'équipe de rédaction a presque terminé cette première phase du ''[[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Projet des pages de discussion]]''. Presque toutes les [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|nouvelles fonctionnalités]] sont maintenant disponibles dans la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité bêta pour {{int:discussiontools-preference-label}}]]. Il affichera des informations sur le degré d'activité d'une discussion, comme la date du commentaire le plus récent. Il y aura bientôt un nouveau bouton « {{int:skin-action-addsection}} ». Vous pourrez les désactiver dans [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. S'il vous plaît, [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|dites-leur ce que vous en pensez]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Taux d'achèvement des modifications quotidiennes par le groupe de test : DiscussionTools (groupe de test) et revêtement MobileFrontend (interface mobile - groupe de contrôle)]] Un test A/B pour les [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} sur le site mobile]] est terminé. Les éditeurs ont eu [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|plus de succès avec les {{int:discussiontools-preference-label}}]]. L'équipe de rédaction active ces fonctionnalités pour tous les éditeurs sur le site mobile. <strong>Nouveau projet : ''Vérifications d'édition''</strong> L'équipe de rédaction démarre un [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|projet pour aider les nouveaux éditeurs de Wikipedia]]. Cela aidera les personnes à identifier certains problèmes avant de cliquer sur « {{int:publishchanges}} ». Le premier outil encouragera les gens à ajouter des références lorsqu'ils ajouteront du nouveau contenu. Veuillez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|consulter]] cette page pour plus d'informations. Vous pouvez [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|participer à une conférence à distance le 3 mars 2023]] pour en savoir plus.<section end="message"/> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 22 février 2023 à 23:24 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == Votre wiki sera bientôt en lecture seule == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] La [[foundation:|Fondation Wikimedia]] teste le basculement entre ses centres de données primaire et secondaire. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimedia peuvent rester en ligne même après une catastrophe. Pour être certain que tout fonctionne, le département Technologie de Wikimedia doit planifier un test. Ce test permettra de vérifier qu’il est possible de basculer d’un centre de données à un autre. Pour cela, beaucoup d’équipes doivent se préparer pour le test et être prêtes à réparer tout problème imprévu. Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2023-03-01|fr}}'''. Le test débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]''' (10:00 au Québec, 14:00 en Afrique de l'Ouest, 15:00 en Europe continentale et en Afrique centrale). Malheureusement, à cause de certaines limites de [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement et nous travaillons à le minimiser dans le futur. '''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.''' *Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2023-03-01|fr}}. *Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Mais nous vous conseillons de faire une copie de votre modification avant, au cas où. ''Autres conséquences :'' *Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés. * Nous espérons que le déploiement de code se passe comme chaque semaine. Cependant, certains code particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessite. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant 90 minutes environ. Ce projet peut être remis à plus tard en cas de nécessité. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. Il y aura d’autres annonces à propos de cet événement. Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. '''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 27 février 2023 à 21:21 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Rappel : Conversations concernant la mise à jour des conditions d'utilisation de Wikimedia == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Reminder|}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Ceci est un rappel que le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department|Département juridique de la Wikimedia Foundation]] organise deux conversations avec les membres de la communauté au sujet de la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_department/2023_ToU_updates/Proposed_update|mise à jour des conditions d'utilisation de Wikimedia]]. La première conversation aura lieu le '''2 mars de 17h00 à 18h30 UTC.''' Voir sur [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours|Meta pour plus d'informations]]. La deuxième conversation aura lieu le 4 avril. Nous vous invitons donc cordialement à participer à cette conversation. Veuillez noter que la rencontre se tiendra en anglais et sera coordonnée par des membres du département juridique de la Wikimedia Foundation qui répondront à vos questions. Au nom de l'équipe juridique de la Wikimedia Foundation, Bien à vous,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 2 mars 2023 à 08:51 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Wikimania 2023 accueille les soumissions du programme == <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Souhaitez-vous organiser une session en personne ou virtuelle à Wikimania 2023 ? Peut-être un atelier pratique, une discussion animée, une performance amusante, une affiche accrocheuse ou un discours éclair mémorable? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Les soumissions sont ouvertes jusqu'au 28 mars''']]. L'événement aura des blocs hybrides dédiés, donc les soumissions virtuelles et le contenu préenregistré sont également les bienvenus. Si vous avez des questions, rejoignez-nous lors d'une prochaine conversation les 12 ou 19 mars, ou contactez-nous par e-mail à wikimania@wikimedia.org ou sur Telegram. Plus d'informations sur wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> <!-- Message envoyé par User:CKoerner (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Board of Trustees have ratified the UCoC Enforcement Guidelines == <noinclude> <languages /> {{Universal Code of Conduct/Header}} </noinclude> == <section begin="announcement-header" />Le conseil d'administration a ratifié les directives d'application de l'UCoC<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour à tous. Voici une mise à jour importante sur les directives d'application de l'UCoC : Le vote sur les directives d'application en janvier 2023 a montré une approbation majoritaire de ces directives. 369 commentaires ont été reçus. Un résumé détaillé de ces commentaires sera publié sous peu. Un peu plus de trois mille (3097) électeurs ont voté. 76% ont approuvé les directives d'application. Vous pouvez consulter les '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|statistiques de vote sur Meta-wiki]]'''. Puisque le soutien a augmenté, cela signifie pour le conseil d'administration que la version actuelle a résolu certains des problèmes signalés lors du dernier examen en 2022. Le conseil d'administration a voté pour la ratification des directives d'application. La [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines|résolution peut être trouvée sur le wiki de la Fondation]. Vous pouvez aussi lire plus sur le [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/|processus de la révision des directives d'application 2023 sur Diff.] Il y aura quelques prochaines étapes à suivre avec les recommandations importantes suivant les lignes directrices d'application. Plus de détails sur le calendrier seront bientôt partagés. Merci pour votre intérêt et votre participation. Au nom de l'équipe du projet UCoC,<section end="announcement-content" /> [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 23 mars 2023 à 10:49 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Mervat (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Le conseil d'administration de la Wikimedia Foundation a ratifié les directives d'application de l'UCoC == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement - Board ratification}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Voici une mise à jour importante sur les directives d'application du Code de Conduite Universel (UCoC) : Le vote sur les directives d'application de janvier 2023 a montré une approbation majoritaire de ces directives. 369 commentaires ont été reçus. Un résumé détaillé de ces commentaires sera publié sous peu. Un peu plus de trois mille (3097) électeurs ont voté. 76% ont approuvé les directives d'application. Vous pouvez consulter les '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voting_statistics|statistiques du vote sur Meta-wiki]]'''. Puisque le soutien a augmenté, cela signifie pour le conseil d'administration que la version actuelle a résolu certains des problèmes signalés lors de la dernière revue en 2022. Le conseil d'administration a voté pour la ratification des directives d'application. La [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Approval_of_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines| résolution peut être trouvée sur le wiki de la Fondation]. Vous pouvez aussi en savoir plus sur le [https://diff.wikimedia.org/2023/03/21/the-enforcement-guidelines-received-strong-support-from-the-community-what-happens-next/| processus de révision des directives d'application 2023 sur Diff.] De plus amples informations sur le calendrier des prochaines étapes seront bientôt disponibles. Merci pour votre intérêt et participation. Au nom de l'équipe du projet UCoC,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 23 mars 2023 à 16:19 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=23914739 --> == Rapport sur les commentaires des électeurs suite au vote de ratification des directives révisées d'application de l'UCoC == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting/Report/Email}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, L'équipe du projet UCoC a terminé l'analyse des commentaires accompagnant le vote de ratification des [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines|directives d'application révisées du code de conduite universel]]. Tous les participants au vote ont eu l'opportunité de laisser des commentaires sur le contenu des révisions proposées des directives d'application de l'UCoC. Au total, 369 participants ont laissé des commentaires en 18 langues ; contre 657 commentateurs dans 27 langues en 2022. L'équipe ''Trust & Safety'' a effectué une analyse de ces résultats, en catégorisant les commentaires pour identifier les principaux thèmes et domaines d'intérêt cités. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voter comments report|Le rapport est disponible et traduit en plusieurs langues sur Meta-wiki ici]]'''. Encore une fois, nous remercions tous ceux qui ont participé au vote et aux discussions. Vous trouverez plus d'informations sur le Code de conduite universel et ses directives d'application sur Meta-wiki. Au nom de l'équipe projet UCoC,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 7 avril 2023 à 10:37 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837589 --> == Comment la Charte du mouvement va-t-elle être ratifiée ? Donnez votre avis sur la méthodologie proposée ! == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Movement Charter/Ratification/Ratification methodology review launch|Vous trouverez ce message traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' Bonjour, Le [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Comité de rédaction de la Charte du mouvement]] (MCDC) recueille les premiers commentaires du mouvement sur la [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|méthodologie proposée pour la ratification de la Charte du mouvement]] '''du 10 au 28 avril 2023.''' La ratification de la [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Charte du mouvement]] est prévue pour le début de l'année 2024 selon le calendrier. '''Il y a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification|six questions]] auxquelles le MCDC sollicite vos réponses.''' veuillez nous faire part de vos commentaires en : * Commentant la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|page de discussion Méta-wiki]] * Commentant sur le [https://forum.movement-strategy.org/t/movement-charter-ratification-methodology-community-review-from-10-28-april-2023/2930 forum de la Stratégie du mouvement] * Rejoignant les conversations communautaires '''Conversations communautaires''' Le MCDC invite également toutes les personnes intéressées à faire part de leurs commentaires sur la méthodologie proposée à participer aux conversations communautaires : * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#1:_18_April,_2023_at_10.00_UTC|Conversation communautaire #1]] : '''18 avril à 10:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1681812036 voir dans votre fuseau horaire]) * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#Community_conversation_#2:_24_April_2023_at_17.00_UTC|Conversation communautaire #2]] : '''24 avril à 17:00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1682355603 voir dans votre fuseau horaire]) La langue des conversations est l'anglais. [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Veuillez nous dire]] si vous avez besoin d'interprétation. Veuillez noter que l'interprétation sera assurée si au moins 3 personnes expriment le souhait de participer dans les langues suivantes : allemand, arabe, chinois mandarin, espagnol, français, indonésien, japonais, polonais, portugais (brésilien) et russe. Au nom du comité de rédaction de la Charte du Mouvement,<section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 13 avril 2023 à 16:49 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837591 --> == Kartographer: New “nearby articles” feature to replace the existing one == ''Mes excuses pour écrire en Anglais. Il serait apprécié si vous pouviez aider à traduire ce message.'' Hello! Greetings from the [[M:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team at Wikimedia Deutschland. '''A new feature for showing nearby articles on maps is now available and has been deployed to most wikis.''' Through a survey about Kartographer, interviews, and feedback on discussion pages, community members worldwide wished for such a feature, and Wikivoyage editors specifically asked for an easier way to determine which articles are shown as nearby on the maps. There is already the feature “Explore nearby destinations” on your wiki that can show nearby articles, and [[Phab:T333821|8 other Wikivoyages]] have been using it too. In this feature, nearby articles are defined with a list that has to be manually updated, while the new feature automatically generates the nearby articles displayed on the map. We have [[M:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Nearby articles#Comparison of the Wikivoyage feature and the new feature|summarized the differences]] between the two features here, but all in all, their functionality is quite similar. <gallery mode="packed" heights="260px"> File:Kartographer_Explore_nearby_destinations_wih_clusters.png File:Kartographer_Show_nearby_articles_wih_clusters.png </gallery> Since October 2022, six wikis including English and German Wikivoyage have been using the new feature. We plan to deploy it to all wikis in April and to then '''replace the existing feature.''' If you have any feedback on these plans, please let us know [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Nearby articles|on this talk page]]. [[M:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Nearby articles#Implementation|Read more about this project here]]. – For the Technical Wishes project, [[Utilisateur:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[Discussion utilisateur:Johanna Strodt (WMDE)|discussion]]) 17 avril 2023 à 13:16 (UTC) === Update: New feature for showing nearby articles coming on May 24 === ''Encore une fois, mes excuses pour écrire en Anglais. Il serait apprécié si vous pouviez aider à traduire ce message.'' Hello, here is an update to my message from April: On May 24, the new feature “[[meta:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#How_it_works|show nearby articles]]” will be turned on for your wiki. The current Wikivoyage feature “Explore nearby destinations”, which is only used [[Phab:T336834|on some wikis]], will be turned off at the same time. A few weeks later, we will remove the code of the old feature. We are kindly asking you to share this information on your wiki. Any comments are welcome [[meta:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Nearby articles|on this talk page]]. – Best, [[Utilisateur:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[Discussion utilisateur:Johanna Strodt (WMDE)|discussion]]) 17 mai 2023 à 12:54 (UTC) == Comité des élections : Appel à de nouveaux membres == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominations/2023/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour, Le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|comité des élections de la Wikimedia Foundation]] recherche 2 à 4 membres supplémentaires pour aider à faciliter le processus de sélection des membres du Conseil d'administration de la Wikimedia Foundation. L'élection 2024 du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation est en cours de préparation. De nouveaux membres sont invités à rejoindre le comité des élections. Le Comité des élections supervise le processus de sélection des sièges communautaires du Conseil d'administration. Rejoignez le comité et apportez vos précieuses compétences et idées au processus de sélection. Il y a huit sièges sélectionnés par la communauté et les affiliés au sein du [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|conseil d'administration de la Wikimedia Foundation]]. L'ensemble de la communauté Wikimedia vote pour les membres de la communauté qui occuperont ces sièges. En 2024, le Comité des élections supervisera ce processus de sélection pour les sièges sélectionnés par la communauté et les affiliés dont les mandats arrivent à échéance. Ce processus sera soutenu par la Wikimedia Foundation. Les membres du comité des élections s'engagent pour un mandat de trois ans et doivent signer un accord de confidentialité. Les membres peuvent s'attendre à consacrer 2 à 5 heures par semaine avant le processus de sélection et 5 à 8 heures par semaine pendant le processus de sélection. En tant que membre du comité des élections, vous serez amener à : * Participer à des réunions en ligne d'ici aux prochaines élections (mi-2024) * Participer aux sessions d'accueil et de formation en ligne en mai-juin 2023 * Travailler avec le comité pour remplir ses [[foundation:Special:MyLanguage/Elections_Committee_Charter|autres responsabilités]]. Les nouveaux membres doivent présenter les qualités suivantes : * Maîtriser l'anglais * Être à l'aise avec la collaboration par e-mail * Avoir une bonne connaissance du mouvement et de sa gouvernance Si vous souhaitez vous porter volontaire pour ce rôle, veuillez '''soumettre votre candidature avant le 24 avril 2023 23:59 [[en:Anywhere on Earth| AoE (Partout sur terre)]] sur [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Nominations/2023|cette page Meta-Wiki]]'''. Vous pouvez [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Wikimedia_Foundation_Elections_Committee_-_2023_Call_for_New_Members|''lire l'annonce complète ici'']]. Merci d'avance pour votre intérêt ! Si vous n'êtes pas intéressé, mais que vous connaissez quelqu'un qui pourrait l'être, partagez ce message avec lui. N'hésitez pas à nous faire part de vos questions. Bien à vous, Pour le comité des élections,<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 18 avril 2023 à 15:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837591 --> == Votre wiki sera bientôt en lecture seule == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] La [[foundation:|Fondation Wikimedia]] teste la bascule entre ses centres de données primaires et de secours. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimedia peuvent rester en ligne même après une catastrophe. Pour être certain que tout fonctionne, le département Technologie de Wikimedia doit procéder à un test planifié. Ce test permettra de vérifier qu’il est possible de basculer d’un centre de données à un autre. Cela nécessite des équipes en nombre, pour préparer le test et être prêtes à réparer tout problème imprévu. Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2023-04-26|fr}}'''. Le test débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]''' (10:00 au Québec, 14:00 en Afrique de l'Ouest, 15:00 en Europe continentale et en Afrique centrale). Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement et nous travaillons à le minimiser dans le futur. '''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.''' *Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2023-04-26|fr}}. *Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Mais nous vous conseillons de faire une copie de votre modification avant, au cas où. ''Autres conséquences :'' *Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés. * Nous espérons que le déploiement de code se passe comme chaque semaine. Cependant, certains code particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes. Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. Il y aura d’autres annonces à propos de cet événement. Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. '''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 avril 2023 à 00:41 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == Vos retours sur le plan annuel 2023-2024 de la Wikimedia Foundation == Bonjour, Conformément à la recommandation de la stratégie du mouvement : [[m:Movement_Strategy/Recommendations/Ensure_Equity_in_Decision-making/fr|assurer l'équité dans la prise de décision]], la Wikimedia foundation vous invite à participer au processus de planification annuelle (APP) pour l’exercice 2023-2024 qui s’étend du 01 juillet 2023 au 30 juin 2024. Pour la deuxième année consécutive, la fondation ancre son plan annuel dans la stratégie du mouvement pour faire progresser l’équité. Le plan annuel de cette année tente d’apporter plus de clarté sur les questions stratégiques pluriannuelles et de fournir plus d’informations sur le fonctionnement de la Fondation. La Fondation a publié [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/fr|le projet du plan annuel]] sur Meta-wiki et vous invite à l’examiner et à lui faire part de vos retours. Vos commentaires, questions et réflexions permettront d’améliorer le contenu final avant que le Conseil d’administration de la Fondation n’examine le plan et le budget en juin. Des conversations avec interprétation en français sont également prévues avec la communauté et d’autres parties prenantes et je profite de cette occasion pour vous inviter en particulier à celle qui aura lieu le '''27 avril, de 16h à 17h30 UTC''' (Afrique, Europe centrale et orientale, Moyen-Orient et Afrique du Nord). Vous êtes toutefois invités à participer à n’importe quel autre appel en direct qui vous conviendrait. Voici le lien vers [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Collaboration|la page des conversations]] sur Meta-Wiki. Bien à vous, [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 21 avril 2023 à 08:57 (UTC)  <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837591 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 26 avril 2023 à 19:01 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Xeno (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == Carte wikivoyage == Bonjour à vous, Est ce possible de géolocaliser '''les articles du Gabon (2023)''' dans [https://wikivoyage.toolforge.org/w/gpxmap.php?lang=fr la carte Wikivoyage]? Depuis le début de cette année 2023, Le Gabon '''contribue''' via mon canal à Wikivoyage. Je ne sais pas comment celà se fait. == Mise à jour Wikivoyage dans Osmand+ (Utilisation hors ligne) == les articles Wikivoyage au niveau du [[Gabon]] sont en cours de mise à jour et d'autres sont crées depuis l'année 2023. Mais dans l'application Osmand+, les mises à jour du mois de Mars - Avril 2023 '''n'apparaissent pas'''. * Pourriez vous remédier à ce problème? * Ya t'il une possibilité de la faire manuellement? {{non signé|Allmania23}} :pourquoi le problème serait situé dans Wikivoyage et non dans Osmand ? [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 2 mai 2023 à 11:13 (UTC) :Salut à toi @[[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]], :J'ai écris à Osmand '''plusieurs fois''' mais après je me suis dis de venir poser le problème ici car les articles sont créés dans Wikivoyage. Avez-vous svp une possibilité sur Wikivoyage de voir un peu plus cette situation de mise à jour des articles dans Osmand? :Je profite aussi de l'occasion de vous '''remercier pour la contribution''' dans les articles qui sont en cours de rédaction au niveau le Gabon. Merci [[Utilisateur:Allmania23|Allmania23]] ([[Discussion utilisateur:Allmania23|discussion]]) 2 mai 2023 à 14:11 (UTC) ::{{notif|Allmania23}} Ce n'est pas Wikivoyage qui met à jour Osmand+, c'est Osmand+ qui aspire les données de Wikivoyage. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 2 mai 2023 à 15:46 (UTC) :::D'accord j'ai mieux compris maintenant. Merci [[Spécial:Contributions/102.142.104.38|102.142.104.38]] 2 mai 2023 à 16:45 (UTC) == Mise à jour anciennes régions françaises == Bonjour, Les pages des anciennes régions françaises sont toujours à mettre à jour. Que fait-on : fusions ? suppressions ? conservation avec simple ajout d'une mention "ancienne région" ? --[[Utilisateur:Fourmidable|Fourmidable]] ([[Discussion utilisateur:Fourmidable|discussion]]) 19 mai 2023 à 16:58 (UTC) : {{notif|Fourmidable}} La dernière solution me semble la meilleure mais pas opposé à la première non plus mais on est pas obligé de suivre la fusion. Tant que les pages fusionnées existent (ce qui est le cas je pense). --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 22 mai 2023 à 06:53 (UTC) ::L'important c'est que nous ne sommes pas sur une encyclopédie, nous avons juste besoin d'un guide touristique à jour, pas forcément d'une évolution historique. [[Utilisateur:Fourmidable|Fourmidable]] ([[Discussion utilisateur:Fourmidable|discussion]]) 22 mai 2023 à 07:00 (UTC) == Sélection du comité de construction U4C == <section begin="announcement-content" /> La prochaine étape du processus du Code de conduite universel consiste à établir un comité de construction pour créer la charte du Comité de coordination du Code de conduite universel (U4C). Le comité de construction a été sélectionné. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Découvrez les membres et le travail à venir sur Méta-wiki]].<section end="announcement-content" /> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 27 mai 2023 à 04:21 (UTC) <!-- Message envoyé par User:RamzyM (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Dernière relecture avant impression du livre Le mouvement Wikimédia == Bonjour. Un livre au sujet du mouvement Wikimédia sera très prochainement publié au format papier par une maison d'édition. Avant cela, il fut préalablement publié et longuement retravaillé sur Wikilivres à la page [[B:Le mouvement Wikimédia|Le mouvement Wikimédia]]. Ceux d'entre vous qui aurait l'envie de relire la version web, avant qu'elle ne soit imprimée sur papier sont les bienvenus. Et il est ensuite possible, comme de coutume, de laisser un message sur la [[B:Discussion: Le mouvement Wikimédia|page de discussion de l'ouvrage]]. En vous remerciant par avance et vous souhaitant une belle fin de journée à tous, [[User:Lionel Scheepmans|Lionel Scheepmans]] <sup><big>✉ </big> [[User talk:Lionel Scheepmans|Wiki]] ou [[Special:EmailUser/Lionel_Scheepmans|eMail]]</sup> 8 juin 2023 à 22:12 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 28 juin 2023 à 18:00 (UTC) <!-- Message envoyé par User:RamzyM (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == GpxMap == Salut à tous, Je suis contributeur à Wikivoyage et les articles dont j'ai effectué les mises à jour et ceux que je viens de créer ne sont pas positionner dans la page de '''gpxmap'''. Comment remédier à celà svp. : {{notif|Allmania23}} J'ai vu que plusieurs des pages créés ne sont pas liés à leur wikidata. Je pense que c'est pour cela car il n'y a pas les informations sur la page pour la localisation. En tous cas quand je les ai lié ça a marché, il y a les informations sur la localisation. Bonne journée, --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 4 juillet 2023 à 13:29 (UTC) == Comment intégrer dans une page un extrait d'un article ? == Bonjour, je voudrai intégrer dans une page l'article [[Écosse]], à la manière de l'extrait de l'article sur la page ''fr.wikivoyage.org/wiki'', sans toutefois le copier-coller. J'ai essayé avec le modèle Wikivoyage:Lumière sur mais je suis redirigé sur une page de création. Pourriez-vous me renseigner? Cordialement [[Utilisateur:Samuel Morio|Samuel Morio]] ([[Discussion utilisateur:Samuel Morio|hey !]]) 11 juillet 2023 à 13:43 (UTC) == Charte du Mouvement : Faites vos retours sur la version préliminaire du chapitre sur le conseil mondial == Bonjour, Le comité de rédaction de la Charte du Mouvement a publié de nouveaux projets de chapitres de la Charte du Mouvement. Le chapitre [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Content/Global_Council/fr|'''Conseil mondial''']] est disponible dès maintenant et celui sur les Hubs sera publié d'ici à la fin du mois de juillet. Vous êtes invités à les examiner et à faire vos retours et commentaires. '''Comment y participer ?''' Créer une Charte pour notre Mouvement signifie que nous avons besoin de l'avis du plus grand nombre. Tous les membres de la communauté Wikimedia sont invités à s'engager activement dans le processus de rédaction du contenu de la Charte en partageant leurs commentaires sur [[m:Talk:Movement_Charter/Content/Global_Council#Invitation_for_feedback|cette page Meta-wiki]] ou en participant aux différentes [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation#July-September_2023_consultation|conversations organisées]]. Nous vous invitons à la conversation Francophone qui aura lieu le '''vendredi 28 juillet à 18h (en France), 16h UTC'''. Plus de détails sur [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Community_Consultation/Regional_Conversations/Francophone|cette page Meta-Wiki]] Les membres de la communauté, en particulier ceux des communautés Wikimedia qui manquent de ressources, sont encouragés à solliciter des subventions avant le 30 juillet. Ces subventions peuvent être utilisées pour organiser des conversations, telles que des sessions d'information pour familiariser les membres de leurs communautés avec les chapitres de la Charte. Plus de détails sur [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ambassadors_Program/Grant|cette page Meta-Wiki]] L'équipe [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement_Communications|Communication du Mouvement]] est disponible pour soutenir les organisateurs communautaires. Au nom du comité de rédaction de la Charte du Mouvement, Bien à vous, [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe (WMF)]] 17 juillet 2023 à 10:51 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837591 --> == Gadgets et performance == Bonjour, beaucoup de projets Wikimédia présentent des gadgets activés par défaut pour les utilisateurs anonymes. Dans certains cas, cela peut doubler la quantité de JavaScript que nous envoyons aux utilisateurs finaux, ce qui signifie plus de code à charger, une expérience plus lente et potentiellement un mauvais référencement ([[:w:fr:Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche|SEO]]). Y a-t-il des bénévoles ayant des compétences techniques qui pourraient aider à améliorer les gadgets ? Plusieurs possibilités sont envisageables, par exemple : * limiter la liste des gadgets par défaut ; * restreindre les gadgets aux seuls utilisateurs connectés ; * supprimer les gadgets inutilisés et/ou superflus ; * restreindre les gadgets aux utilisateurs disposant de certains droits utilisateur ou les limiter à certaines pages ; * améliorer les gadgets existants pour faire en sorte que le code ne soit chargé qu'en cliquant sur un bouton. {{boîte déroulante | titre = Liste des gadgets par défaut pour les utilisateurs anonymes : | contenu = * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?modules=ext.gadget.ReferenceEUR * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?ext.gadget.IconeLiensExterne * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?ext.gadget.InterWikiLinkIcons * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?ext.gadget.ListingEditor * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?ext.gadget.ResumeDeluxe * https://fr.wikivoyage.org/w/load.php?ext.gadget.Carousel }} L'[[:mw:Reading/Web|équipe Web]] a ouvert une tâche spécifique sur Phabricator ([[phab:T340705|T340705]]) à laquelle vous pouvez vous abonner ; je vous invite à participer à la discussion en cours pour vous coordonner et collaborer. Merci !--[[Utilisateur:Patafisik (WMF)|Patafisik (WMF)]] ([[Discussion utilisateur:Patafisik (WMF)|discussion]]) 26 juillet 2023 à 10:27 (UTC) == En tête figé en page d'Accueil == Bonjour, j'ai remarqué en étant connectée que avec l'habillage Vector 2022 tout en haut de la page d'Accueil s'affiche l'[[:mw:Lecture/Web/Améliorations du bureau/Fonctionnalités/Entête fixe|entête figé]], ce qui n'est pas prévu, cette fonctionnalité étant destinée à apparaître sur d'autres types de pages et surtout quand on fait défiler la page vers le bas. Cela est dû au code de votre wiki, c'est fait exprès ou pourriez vous l'enlever ? Cordialement,--[[Utilisateur:Patafisik (WMF)|Patafisik (WMF)]] ([[Discussion utilisateur:Patafisik (WMF)|discussion]]) 26 juillet 2023 à 13:20 (UTC) == Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]]. With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="audio file" label="Listen"/> </syntaxhighlight> The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wiktionary:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below. <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}} </syntaxhighlight> Could become: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/> </syntaxhighlight> The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]]. Thank you!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi> </div> 27 juillet 2023 à 02:26 (UTC) <!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_announcement_list_(In-line_audio_player)&oldid=25350821 --> == Modèle {{m|listing}} a faire évoluer == Bonjour, j'ai 2 réflexion sur le modèle {{m|listing}} car il y a je crois des erreurs : [[Discussion modèle:Listing#Choix de « if » pas très logique.]] et [[Discussion modèle:Listing#erreur html]]. [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 8 août 2023 à 10:41 (UTC) : Je suis d'accord mais il faudrait qu'un administrateur le face. {{notif|Omondi}} ? {{=)}} --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 14 août 2023 à 16:38 (UTC) == Regards sur l'actualité de Wikimédia == Le numéro d'août de Regards sur l'actualité de Wikimédia est sorti : [[w:fr:Wikipédia:RAW/2023-08-01|numéro du 1er août]]. Regards sur l'actualité de Wikimédia est une infolettre francophone sur l'univers de Wikimédia. N'hésitez pas à partager des nouvelles de Wikivoyages dans le [[w:fr:Wikipédia:RAW/Rédaction|prochain numéro]] [[Utilisateur:PAC2|PAC2]] ([[Discussion utilisateur:PAC2|discussion]]) 15 août 2023 à 07:03 (UTC) :J'ai rédigé un article dans le prochain numéro de RAW sur Wikivoyage : [[w:fr:Wikipédia:RAW/Rédaction#Le_zoom_:_Wikivoyage_en_fran%C3%A7ais|Zoom sur Wikivoyage en français]]. :N'hésitez pas à relire et à compléter avant la fin du mois [[Utilisateur:PAC2|PAC2]] ([[Discussion utilisateur:PAC2|discussion]]) 17 août 2023 à 21:31 (UTC) == Wikimania 2023 == The Wikimania is started. Tonight is the opening ceremony. I will do a presentation tomorrow about how we have integrated [https://eventyay.com/e/8f889410/session/8369 Wikivoyage at voy/de]. most presentation oare streamed as far as i know. Is somebody here in Singapore as well? Are the other things, problems I should talk about with somebody here? -- [[Utilisateur:DerFussi|DerFussi]] ([[Discussion utilisateur:DerFussi|discussion]]) 16 août 2023 à 04:26 (UTC) == Wikimania 2023 == The Wikimania is started. Tonight is the opening ceremony. I will do a presentation tomorrow about how we have integrated [https://eventyay.com/e/8f889410/session/8369 Wikivoyage at voy/de]. most presentation oare streamed as far as i know. Is somebody here in Singapore as well? Are the other things, problems I should talk about with somebody here? -- [[Utilisateur:DerFussi|DerFussi]] ([[Discussion utilisateur:DerFussi|discussion]]) 16 août 2023 à 06:06 (UTC) == Examinez la charte du comité de coordination du code de conduite universel == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Bonjour à tous, Nous sommes heureux de partager avec vous la prochaine étape du travail sur le [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|code de conduite universel]]. La [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|version préliminaire de la charte du comité de coordination du code de conduite universel (U4C)]] est maintenant prête à être examinée. Les [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|directives d'application]] nécessitent la création d'un [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|comité de construction]] pour rédiger une charte décrivant les procédures et les détails d'un comité mondial appelé le [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|comité de coordination du code de conduite universel (U4C)]]. Au cours des derniers mois, le comité de construction U4C a travaillé en groupe pour discuter et rédiger cette charte. Le comité de construction U4C accueille les commentaires sur cette version de charte jusqu'au 22 septembre 2023. Après cette date, le comité de construction U4C révisera la charte si nécessaire et un vote communautaire s'ouvrira peu de temps après. Rejoignez la discussion pendant les [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|heures de conversation]] ou sur [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Méta-wiki]]. Cordialement,<br /><section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 28 août 2023 à 15:35 (UTC) <!-- Message envoyé par User:RamzyM (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == Heures de conversation pour discuter du projet de charte du comité de coordination du code de conduite universel == Bonjour, La [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|version préliminaire de la charte du Comité de coordination du code de conduite universel (U4C)]] est maintenant prête à être examinée. Les [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|directives d'application]] exigent la création d'un [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|comité de construction]] pour rédiger une charte décrivant les procédures et les détails d'un comité mondial appelé comité de coordination du code de conduite universel (U4C). Vous êtes invités à des heures de conversation pour discuter du projet de charte du comité de coordination du code de conduite universel (U4C). Vous trouverez le lien des conversations sur [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|Meta-wiki]]. Pendant que vous y êtes, veuillez ajouter votre nom à la liste des conversations. L'interprétation en français est confirmée pour la conversation du jeudi 7 septembre à 17h UTC. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Members|Les membres du comité de construction U4C]] et les membres du personnel soutenant ce travail seront disponibles pour discuter des détails du projet de charte avec vous et écouter vos commentaires. J'espère que vous pourrez vous joindre à la conversation. Si vous ne pouvez pas y assister, vous pouvez rejoindre la [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Project|conversation sur la page de discussion Meta-wiki]]. Bien à vous, [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]29 août 2023 à 15:46 (UTC) <!-- Message envoyé par User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&oldid=24837591 --> == Zoom sur Wikivoyage == Dans le dernier numéro de RAW, on fait un zoom sur Wikivoyage. (fr) [[w:fr:Wikipédia:RAW/2023-09-01#whoseknowledge|Wikidata et l'épistémologie des robots]] in [[w:fr:Wikipédia:RAW/2023-09-01|RAW]] Bonne lecture [[Utilisateur:PAC2|PAC2]] ([[Discussion utilisateur:PAC2|discussion]]) 31 août 2023 à 20:46 (UTC) == Votre wiki sera bientôt en lecture seule == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] La [[foundation:|Fondation Wikimedia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimedia peuvent rester en ligne même après une catastrophe. Pour être certain que tout fonctionne, le département Technologie de Wikimedia doit procéder à un test planifié. Ce test permettra de vérifier qu’il est possible de basculer d’un centre de données à un autre. Cela nécessite des équipes en nombre, pour préparer le test et être prêt à réparer tout problème imprévu. Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2023-09-20|fr}}'''. Le test débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]''' (10:00 au Québec, 14:00 en Afrique de l'Ouest, 15:00 en Afrique centrale et 16:00 en Europe continentale). Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement et nous travaillons à le minimiser dans le futur. '''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.''' *Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2023-09-20|fr}}. *Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Mais nous vous conseillons de faire une copie de votre modification avant, au cas où. ''Autres conséquences :'' *Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés. * Nous espérons que le déploiement de code se passe comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes. Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. Il y aura d’autres annonces à propos de cet événement. Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. '''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 15 septembre 2023 à 09:23 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == Candidatures ouvertes pour le Comité des affiliations, la Commission de médiation et la Commission de réexamen des affaires == <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''Vous trouverez ce message traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Bonjour à tous ! Le [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Comité des affiliations]] (AffCom), la [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|commission des avocats (OC)]] et le [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Comité d'examen des affaires]] (CRC) cherchent de nouveaux membres. Ces groupes de bénévoles fournissent un soutien structurel et de surveillance important à la communauté et au mouvement. Les candidats sont encouragés à se présenter ou à encourager les autres à se présenter à ces groupes. Il y a plus d'informations sur le rôle des groupes, les compétences nécessaires et l'opportunité de postuler sur la [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|page Meta-wiki]]. Au nom de l'équipe de support du Comité,<br /><section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 9 octobre 2023 à 16:41 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == Passage en revue et commentaires sur le paquet de règles 2024 de sélection du Conseil de la Fondation Wikimedia == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| Vous trouverez ce message traduit dans d’autres langues sur Méta-Wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Chers tous, Veuillez passer et revue et commenter le paquet de règles de sélection du Conseil de la Fondation Wikimedia à partir de maintenant et jusqu’au 29 octobre 2023. Le paquet de règles de sélection a été basé sur des versions plus anciennes par le Comité électoral et sera utilisé dans la sélection pour les élections du Conseil en 2024. En fournissant vos commentaires dès maintenant, ils pourront assurer une sélection plus fluide et plus efficace du Conseil. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|Plus de détails sur la page Méta-wiki]]. Bien à vous, Katie Chan<br /> Présidente du Comité électoral<br /><section end="announcement-content" /> 17 octobre 2023 à 01:13 (UTC) <!-- Message envoyé par User:RamzyM (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == Listing icon patch == <small>(sorry for the English)</small> @[[Utilisateur:Omondi|Omondi]], you are the only interface admin on fr:voy but I've seen that you are no active since last February. You should apply [[:it:special:diff/730296/812823|this patch]] on [[MediaWiki:BoutonsListing.js]], because after the icon has been renamed in Commons, it has been disappeared from the edit icon-bar. @[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]], @[[Utilisateur:Amqui|Amqui]], @[[Utilisateur:Fabimaru|Fabimaru]], I suggest to have another interface admin to apply this small patch. It can be either one of you or I can do it as well as already done in the past, but let me anticipate that, because of lack of time, I can't perform big upgrade on the interface, just small fixes like this one. Let me know, [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 17 octobre 2023 à 07:46 (UTC) :I've just noticed that also [[Template:Info Ville]] needs a minor fix. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 18 octobre 2023 à 11:19 (UTC) ::@[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]], @[[Utilisateur:ChristianT|ChristianT]], since you are the only two bureaucrates here in fr:voy and since it seems that there's no more active "special roles" here, I would ask you to assign me the role of interface admin to apply patch to fr:voy. Thanks, [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 24 octobre 2023 à 07:04 (UTC) :::[[Utilisateur:Adehertogh|Adehertogh]], thanks for giving me the temporary role of interface admin. :::I've fixed the two icon issues on [[MediaWiki:BoutonsListing.js]] and I've fixed the issue on the official site on [[Template:Info Ville]]. I would also suggest to avoid the possibility of using "thumbed images", but please let me know your thoughts. :::I also suggest to have always two Interface Admins, with at least one active. So evaluate what to do when my temporary role will expire. --[[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 29 octobre 2023 à 22:13 (UTC) == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">discussion</span>]]) 26 octobre 2023 à 01:09 (UTC) :Bonjour, the change will be done later today. Please ping me or write on my talk page if you have any comments! Merci. [[Utilisateur:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Discussion utilisateur:SGrabarczuk (WMF)|discussion]]) 29 novembre 2023 à 16:53 (UTC) </div> <!-- Message envoyé par User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25791651 --> == Interface admin edit request == My team at Wikimedia Deutschland left an edit request at [[MediaWiki talk:Kartographer.js|MediaWiki:Kartographer.js]] that probably got lost because not many people are actively watching such technical pages. While this is in no way urgent it would enable us to clean up the [[mw:Extension:Kartographer|Kartographer]] codebase. Thanks in advance. --[[Utilisateur:Thiemo Kreuz (WMDE)|Thiemo Kreuz (WMDE)]] ([[Discussion utilisateur:Thiemo Kreuz (WMDE)|discussion]]) 26 octobre 2023 à 12:35 (UTC) :@[[Utilisateur:Thiemo Kreuz (WMDE)|Thiemo Kreuz (WMDE)]], I've already patched [[:it:MediaWiki:Kartographer.js]] and [[:en:MediaWiki:Kartographer.js]] but I'm not an interface admin here and currently there's no active admin on fr:voy. I've also sent an email to both the fr:voy bourocrats. I'll formally ask for this role assignment to the community. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 26 octobre 2023 à 13:06 (UTC) ::@[[Utilisateur:Thiemo Kreuz (WMDE)|Thiemo Kreuz (WMDE)]], here is [[Wikivoyage:Nominations d'administrateurs|the page]]. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 26 octobre 2023 à 14:03 (UTC) :::@[[Utilisateur:Thiemo Kreuz (WMDE)|Thiemo Kreuz (WMDE)]], @[[Utilisateur:Christoph Jauera (WMDE)|Christoph Jauera (WMDE)]], just update and align the script with the other language versions. Check it and let me know if all is fine now. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 29 octobre 2023 à 20:47 (UTC) == Collaborations du mois == Bonjour, Les collaborations du mois ne sont plus proposées depuis avril 2023. Est-il possible de supprimer l'encart les concernant sur la page d'accueil de Wikivoyage ? [[Utilisateur:Wildoo78|Wildoo78]] ([[Discussion utilisateur:Wildoo78|discussion]]) 1 novembre 2023 à 14:26 (UTC) :{{Pour}} --[[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 2 novembre 2023 à 07:11 (UTC) :: Oui c'est [[Utilisateur:Omondi|Omondi]] qui s'en occupait mais il n'a plus contribué depuis février :/. Moi je trouve que c'était un chouette moyen de faire travailler des articles mais est-ce qu'il ne faudrait pas plutôt reproposer ? --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 3 novembre 2023 à 14:09 (UTC) :::<small>(Google translated)</small> :::Seuls les administrateurs peuvent modifier la page d'accueil. :::Mais il est possible de créer une redirection vers les vieux articles afin de ne pas laisser cette section vide. :::Par exemple, le contenu de la page [[Wikivoyage:Collaboration du mois/2023 11]] peut être simplement "<code><nowiki>#REDIRECTION [[Wikivoyage:Collaboration du mois/2022 11]]</nowiki></code>". :::Cela peut être fait par n'importe quel utilisateur. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 3 novembre 2023 à 15:28 (UTC) ::: J'ai crée une page pour le mois de novembre. Il faudrait réfléchir pour les mois suivants. {{Notif|Veillg1}}, en patrouillant les modifications récentes, j'ai vu que tu travailles beaucoup sur les destinations au Québec (merci pour cela d'ailleurs), est-ce que tu n'aurais pas des idées pour les mois à venir de page à mettre en avant ? --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 3 novembre 2023 à 15:58 (UTC) :::: {{notif|Veillg1}}, j'ai mal fait ma notification.--[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 6 novembre 2023 à 10:50 (UTC) ::::: {{notif|Huguespotter}} Merci pour ton appel d'avoir de nouveaux articles à proposer dans "Collaboration du mois". Justement, les articles canadiens sur wikivoyage dont je souhaiterais voir le contenu et/ou la présentation être bonifiés sont dans cet ordre suggéré: Québec (ville), Ottawa, Winnipeg, Gatineau. Comment procéder pour commencer cette série dans les prochains mois disponibles? --[[Utilisateur:Veillg1|Veillg1]] ([[Discussion utilisateur:Veillg1|discussion]]) 7 novembre 2023 à 01:39 (UTC) ::::: {{notif|Veillg1}} Il suffit d'aller sur [[Wikivoyage:Collaboration_du_mois]] et créer les pages en lien rouge (on peut le faire à l'aide du bouton tout en haut de la page ce qui facilite la création). J'ai donc rajouté tes 4 propositions pour les quatre prochains mois (on pourra toujours décaler si d'autres idées viennent pour ne pas avoir que du Canada ou si c'est trop rapide. ) --[[Utilisateur:Huguespotter|Huguespotter]] ([[Discussion utilisateur:Huguespotter|discussion]]) 8 novembre 2023 à 10:48 (UTC) :::::: {{notif|Veillg1}} Super. Merci. * {{Pour}} également. --[[Utilisateur:Fourmidable|Fourmidable]] ([[Discussion utilisateur:Fourmidable|discussion]]) 15 décembre 2023 à 13:56 (UTC) == [[Modèle:Info Montagne]] == <small>(Google translated)</small> La documentation de ce modèle n'est pas à jour. Il est également en désaccord avec le modèle des articles sur les montagnes [[Discussion modèle:Patron montagne]]. Je pense qu'il faut : # aligner le "Copier-coller rapide" du manuel avec le modèle des articles sur la montagne # ajouter un exemple plus complet où les paramètres facultatifs sont également présents Ce n'est qu'après qu'il sera possible de procéder à un nouveau nettoyage des articles sur la montagne. Lors du premier nettoyage que j'ai effectué j'ai supprimé les paramètres inexistants et corrigé ceux mal écrits pour afficher correctement les informations à l'intérieur de la boîte d'information. Malheureusement, un second tour est nécessaire, en raison de l'écart dont je parlais. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 3 novembre 2023 à 17:34 (UTC) == le module [[Module:Prix/Data|conversion de devises]] n'est plus mis à jour == Bonjour. pourquoi le conversisseur de devises n'est plus mis à jour ? [[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]] ([[Discussion utilisateur:Crochet.david|discussion]]) 6 novembre 2023 à 17:14 (UTC) :Hola @[[Utilisateur:Superzerocool|Superzerocool]], puedes verificar si tu bot sigue funcionando correctamente? Parece que estás parado. Gracias, [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 7 novembre 2023 à 13:49 (UTC) ::@[[Utilisateur:Superzerocool|Superzerocool]], parece que ahora todo marcha correctamente. Algun aconsejos de lo que tenemos de hacer si pasa denuevo el mismo problema? ::@[[Utilisateur:Crochet.david|Crochet.david]], à partir du 8 novembre, le fonctionnement du bot a été restauré. [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 30 novembre 2023 à 12:31 (UTC) :::Si cela se reproduit, laissez-moi un message dans la discussion. Je mets à jour le code source de temps en temps, mais je ne peux pas suivre tous les changements pour tous les bots que j'ai :( (ps: Traduit par DeepL, je ne parle pas français) [[Utilisateur:Superzerocool|Superzerocool]] ([[Discussion utilisateur:Superzerocool|discussion]]) 30 novembre 2023 à 12:38 (UTC) :Bonjour à la communauté Wikivoyage, J'ai mis à jour le bot pour utiliser une nouvelle source d'information pour mettre à jour les taux de change des devises. Le bot est opérationnel depuis le 9 novembre et met à jour la page tous les jours à 2h UTC. [[Utilisateur:Superzerocool|Superzerocool]] ([[Discussion utilisateur:Superzerocool|discussion]]) 30 novembre 2023 à 12:33 (UTC) (ps: Traduit et corrigé par Bard, vous pouvez écrire en français, espagnol ou anglais si vous avez des questions.) ::@[[Utilisateur:Superzerocool|Superzerocool]],merci beaucoup! (muchas gracias!). [[User:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[User talk:Andyrom75|talk]]) 30 novembre 2023 à 23:38 (UTC) == « Nouvelle » fonctionnalité de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] : ajout de géo-points par QID == <section begin="Body"/>Depuis septembre 2022, il est possible de créer des géopoints à l’aide d’un QID. De nombreux wikicontributeurs ont demandé cette fonctionnalité, mais elle reste peu utilisée. C’est pourquoi nous vous rappelons son existence. Vous trouverez plus d’informations sur la [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|page du projet]]. N’hésitez pas à nous faire part de tout commentaire sur [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|la page de discussion]]. Bien cordialement, — l’équipe des souhaits techniques de Wikimedia Allemagne <section end="Body"/> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 13 décembre 2023 à 12:31 (UTC) <!-- Message envoyé par User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Lignes de transport en commun == On en parle ici : [[Wikivoyage:Requêtes_aux_administrateurs#Lignes de transports en commun]]. --[[Utilisateur:Fourmidable|Fourmidable]] ([[Discussion utilisateur:Fourmidable|discussion]]) 15 décembre 2023 à 13:57 (UTC) ajwl1j6c7v7aj6fzr5f8om2vybgbcyx Cergy 0 32211 579187 2024-12-19T20:31:23Z Tasye24 51488 Page créée avec « '''Cergy''' est une ville du [[Val d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata... » 579187 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture Bus: Cergy - Prefecture}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} m0xos3le3edi0d5kfnxlhepn937q6g2 579188 579187 2024-12-19T20:32:31Z Tasye24 51488 579188 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture Bus: Cergy - Prefecture}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} 6j8u7z5gmnqjv0sbwuudc9wdsujnrh1 579189 579188 2024-12-19T20:41:35Z Tasye24 51488 /* Circuler */ 579189 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture Bus: Cergy - Prefecture}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} 69w096isvap0jmxxku9nam75cqivuqg 579190 579189 2024-12-19T20:50:21Z Tasye24 51488 579190 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} 8ahbmn122or8d6bza7noygayftq4p5l 579191 579190 2024-12-19T20:51:05Z Tasye24 51488 579191 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=https://cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} mskqzit76vmrnz5wkqbop4drxo7xa6f 579192 579191 2024-12-19T20:51:25Z Tasye24 51488 579192 wikitext text/x-wiki '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=https://cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=https://www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} ptgqq2mr4qqf1ph7vb45ixj4as2eczr 579193 579192 2024-12-19T21:07:35Z Tasye24 51488 /* Se loger */ 579193 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|nom=Cergy|drapeau=}} '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=https://cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=https://www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ==== Hotels ==== * {{Listing|nom=HotelF1|latitude=49.03715735446952|longitude=2.076030687636405|url=https://all.accor.com/ssr/app/accor/rates/B3B4/index.fr.shtml}} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} h47hgwmqhz4kc8z5b44l64594oachez 579194 579193 2024-12-19T21:14:57Z Tasye24 51488 /* Hotels */ 579194 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|nom=Cergy|drapeau=}} '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=https://cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=https://www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ==== Hotels ==== * {{Se loger | nom = HotelF1 | adresse = 3 Av. des 3 Fontaines, 95000 Cergy | description = {{Étoiles|1}} | latitude = 49.03715735446952 | longitude = 2.076030687636405 | url = https://all.accor.com/ssr/app/accor/rates/B3B4/index.fr.shtml | téléphone = 0130301363 }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} 8hxq1u06m7m2awmscpm4qo42absm0vd 579195 579194 2024-12-19T21:16:03Z Tasye24 51488 /* Hotels */ 579195 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|nom=Cergy|drapeau=}} '''Cergy''' est une ville du [[Val-d'Oise]]. {{Info Ville|nom=Cergy}} == Comprendre == === Informations touristiques === == Aller == === En train: === Depuis [[Paris]]: * Prendre le RER A direction ''Cergy - Le Haut.'' == Circuler == === Vélo et marche === [[Fichier:Vélo 2.JPG|vignette|Service VélO2 à Cergy]] ==== Location de Vélos ==== * {{Aller|nom=VélO2|url=https://www.velo2.cergypontoise.fr/fr/home|wikipédia=VélO2|wikidata=Q3564030|prix=1€ pour 24 heures. Maximum 30 min par trajet avant tarification supplémentaire|horaire=24h/24|adresse=plusieurs borne dans l'agglomération}} == Voir == == Faire == == Apprendre == * {{Listing||nom=Université CY Cergy Paris Université|url=https://cyu.fr|compteur=|latitude=49°2'20.000"N|longitude=2°4'30.000"E}} == Acheter == * {{Acheter|nom=Les 3 Fontaines|wikidata=Q3230329|wikipédia=Les 3 Fontaines|longitude=2° 04′ 55″ E|latitude=49° 02′ 18″ N|url=https://www.3fontaines.com|adresse=Rue de la Croix des Maheux, 95000 Cergy|direction=RER A / Transilien L : Cergy - Prefecture, Bus: Cergy - Prefecture|description={{Wi-Fi|gratuit}} {{Escalator}} {{Toilettes}}}} == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ==== Hotels ==== * {{Se loger | nom = HotelF1 | adresse = 3 Av. des 3 Fontaines, 95000 Cergy | description = {{Étoiles|1}} | latitude = 49.03715735446952 | longitude = 2.076030687636405 | url = https://all.accor.com/ssr/app/accor/rates/B3B4/index.fr.shtml | téléphone = 0130301363 | prix = {{Prix|40|€}} }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{Destination | nom = Pontoise | mise à jour = | wikidata = Q201352 | wikipédia = Ponroise | direction = Bus: 1201 }} svadsmtth6c7zed1pdsesm4b7r9s6e6