Wiktionary
hrwiktionary
https://hr.wiktionary.org/wiki/Glavna_stranica
MediaWiki 1.44.0-wmf.2
case-sensitive
Mediji
Posebno
Razgovor
Suradnik
Razgovor sa suradnikom
Wječnik
Razgovor Wječnik
Datoteka
Razgovor o datoteci
MediaWiki
MediaWiki razgovor
Predložak
Razgovor o predlošku
Pomoć
Razgovor o pomoći
Kategorija
Razgovor o kategoriji
TimedText
TimedText talk
Modul
Razgovor o modulu
helikopter
0
3802
269827
260824
2024-11-05T19:10:40Z
188.197.176.230
269827
wikitext
text/x-wiki
Helikopter
==helikopter ({{hrvatski jezik}})==
{{hr-imenica-sklonidba
|helikopter|helikopteri
|helikoptera|helikoptera
|helikopteru|helikopterima
|helikopter|helikoptere
|helikopteru|helikopteri
|helikopteru|helikopterima
|helikopterom|helikopterima
}}
{{izgovor}}
{{definicija}}
{{imenica|jezik=hr|rod=m|helikopteri}}
: (1.1) Zrakoplovna letjelica koja se uzdiže okomito uvis s pomoću [[propeler]]a na okomitoj osi s velikim manevarskim sposobnostima.
{{sinonimi}}
: (1.1) [[zrakomlat]]<ref>[http://grgur.irb.hr/Library/PDF/Zorislav_%8aojat-Josip_%c8uleti%e6-Hrvatsko_zrakoplovno_nazivlje.pdf Zorislav Šojat, Josip Čuletić: Hrvatsko zrakoplovno nazivlje za Hrvatske zračne snage], Zagreb 1992, pdf izdanje 2019 (ISBN 978-953-59029-1-1)</ref> (bio je jedan od izraza u uporabi u tiskovinama Hrvatske vojske za vrijeme Domovinskog rata, rabi se i danas izvan tih tiskovina, ponekad u stilskom značenju, ponekad kao normalni izraz), [[vrtolet]] (bio je jedan od izraza u uporabi u tiskovinama Hrvatske vojske (Velebit, Hrvatski vojnik) za vrijeme Domovinskog rata, ali rabi se i danas <ref>[http://www.hrvatski-vojnik.hr/hrvatski-vojnik/652000/fotogallery/razgl6.html Hrvatski vojnik] <br>Borbeni vrtolet Mil Mi-24V Hrvatskog ratnog zrakoplovstva, Foto: Davor Kirin</ref>.
{{antonimi}}
{{primjeri}}
{{srodne riječi}}
{{sintagma}}
{{frazeologija}}
{{etimologija}}
: (1.1) Od francuskog [[hélicoptère]], grčki [[ελικόπτερον]] (''helikopteron''), starogrčki [[έλιξ]] (genitiv [[έλικος]]) (''helix''), (''helikos'') "okrećući, rotirajući, vrteći, zavijajući" + [[πτερόν]] (''pteron'') "krilo", "pero" ili "bilo što krilato".
{{napomene}}
* Ine hrvatske riječi koji označavaju ovo su: [[lebdoplov]], [[samovrtjelica]], [[uzvrt]], [[uvrtnjak]], [[uzvrtnjak]], [[vrtilet]], [[vrtiplov]], [[vrtložnjak]] i [[vrtoplov]].
===prijevodi:===
{{prijevod-vrh|zrakoplovna letjelica}}
*{{en}}: {{pr|en|helicopter}}, {{pr|en|chopper}}
*{{fr}}: {{pr|fr|hélicoptère|m}}
*{{ga}}: {{pr|ga|ingearán}}, {{pr|ga|héileacaptar}}
{{prijevod-sredina}}
*{{no}}: {{pr|no|helikopter|sr}}
*{{de}}: {{pr|de|Hubschrauber|m}}
*{{pl}}: {{pr|pl|śmigłowiec|m}}
*{{ru}}: {{pr|ru|вертолёт|tr=vjertaljot|m}}
{{prijevod-dno}}
===izvori:===
{{Izvori}}
===sestrinski projekti:===
{{WProjekti
|wikipedia = helikopter
|commons = helicopter
|commonshr = helikopter
|commonscat = helicopters
|commonscathr = helikopter
|wikivrste =
|wikivrstehr =
|wikizvor =
|wikizvor_autor =
|oldwikisource =
|wikiknjige =
|wikicitat =
}}
e2d2ch8ukkkstgl9gf3vi8db0k0gufb
269828
269827
2024-11-05T19:11:04Z
188.197.176.230
269828
wikitext
text/x-wiki
Auto
==helikopter ({{hrvatski jezik}})==
{{hr-imenica-sklonidba
|helikopter|helikopteri
|helikoptera|helikoptera
|helikopteru|helikopterima
|helikopter|helikoptere
|helikopteru|helikopteri
|helikopteru|helikopterima
|helikopterom|helikopterima
}}
{{izgovor}}
{{definicija}}
{{imenica|jezik=hr|rod=m|helikopteri}}
: (1.1) Zrakoplovna letjelica koja se uzdiže okomito uvis s pomoću [[propeler]]a na okomitoj osi s velikim manevarskim sposobnostima.
{{sinonimi}}
: (1.1) [[zrakomlat]]<ref>[http://grgur.irb.hr/Library/PDF/Zorislav_%8aojat-Josip_%c8uleti%e6-Hrvatsko_zrakoplovno_nazivlje.pdf Zorislav Šojat, Josip Čuletić: Hrvatsko zrakoplovno nazivlje za Hrvatske zračne snage], Zagreb 1992, pdf izdanje 2019 (ISBN 978-953-59029-1-1)</ref> (bio je jedan od izraza u uporabi u tiskovinama Hrvatske vojske za vrijeme Domovinskog rata, rabi se i danas izvan tih tiskovina, ponekad u stilskom značenju, ponekad kao normalni izraz), [[vrtolet]] (bio je jedan od izraza u uporabi u tiskovinama Hrvatske vojske (Velebit, Hrvatski vojnik) za vrijeme Domovinskog rata, ali rabi se i danas <ref>[http://www.hrvatski-vojnik.hr/hrvatski-vojnik/652000/fotogallery/razgl6.html Hrvatski vojnik] <br>Borbeni vrtolet Mil Mi-24V Hrvatskog ratnog zrakoplovstva, Foto: Davor Kirin</ref>.
{{antonimi}}
{{primjeri}}
{{srodne riječi}}
{{sintagma}}
{{frazeologija}}
{{etimologija}}
: (1.1) Od francuskog [[hélicoptère]], grčki [[ελικόπτερον]] (''helikopteron''), starogrčki [[έλιξ]] (genitiv [[έλικος]]) (''helix''), (''helikos'') "okrećući, rotirajući, vrteći, zavijajući" + [[πτερόν]] (''pteron'') "krilo", "pero" ili "bilo što krilato".
{{napomene}}
* Ine hrvatske riječi koji označavaju ovo su: [[lebdoplov]], [[samovrtjelica]], [[uzvrt]], [[uvrtnjak]], [[uzvrtnjak]], [[vrtilet]], [[vrtiplov]], [[vrtložnjak]] i [[vrtoplov]].
===prijevodi:===
{{prijevod-vrh|zrakoplovna letjelica}}
*{{en}}: {{pr|en|helicopter}}, {{pr|en|chopper}}
*{{fr}}: {{pr|fr|hélicoptère|m}}
*{{ga}}: {{pr|ga|ingearán}}, {{pr|ga|héileacaptar}}
{{prijevod-sredina}}
*{{no}}: {{pr|no|helikopter|sr}}
*{{de}}: {{pr|de|Hubschrauber|m}}
*{{pl}}: {{pr|pl|śmigłowiec|m}}
*{{ru}}: {{pr|ru|вертолёт|tr=vjertaljot|m}}
{{prijevod-dno}}
===izvori:===
{{Izvori}}
===sestrinski projekti:===
{{WProjekti
|wikipedia = helikopter
|commons = helicopter
|commonshr = helikopter
|commonscat = helicopters
|commonscathr = helikopter
|wikivrste =
|wikivrstehr =
|wikizvor =
|wikizvor_autor =
|oldwikisource =
|wikiknjige =
|wikicitat =
}}
lqwnrdmlg8tplub2aqiswbkd309anql