Վիքիբառարան
hywiktionary
https://hy.wiktionary.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB
MediaWiki 1.44.0-wmf.2
case-sensitive
Մեդիա
Սպասարկող
Քննարկում
Մասնակից
Մասնակցի քննարկում
Վիքիբառարան
Վիքիբառարանի քննարկում
Պատկեր
Պատկերի քննարկում
MediaWiki
MediaWiki քննարկում
Կաղապար
Կաղապարի քննարկում
Օգնություն
Օգնության քննարկում
Կատեգորիա
Կատեգորիայի քննարկում
TimedText
TimedText talk
Մոդուլ
Մոդուլի քննարկում
Մասնակից:Hym411
2
38493
1782748
228361
2024-11-07T13:08:30Z
ԱշբոտՏՆՂ
3976
Bot: Fixing double redirect to [[Մասնակից:Revi C.]]
1782748
wikitext
text/x-wiki
#ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մասնակից:Revi C.]]
g8pnwvr4gdsygvszf35kd5xcnjgdygr
Մասնակցի քննարկում:Hym411
3
38494
1782749
228423
2024-11-07T13:08:30Z
ԱշբոտՏՆՂ
3976
Bot: Fixing double redirect to [[Մասնակցի քննարկում:Revi C.]]
1782749
wikitext
text/x-wiki
#ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մասնակցի քննարկում:Revi C.]]
q6wcxg9ptdqewlib4jfdghso82gz4rq
անձեռնմխելի
0
53330
1782754
1678697
2024-11-07T17:10:28Z
23artashes
802
1782754
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|ան•ձեռն•մը•խե•լի}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# որին չի կարելի ձեռք տալ՝ դիպչել
# չօգտագործվող, որ չի օգտագործվում՝ չի ծախսվում և պահվում Է՝ հատուկ նպատակների կամ դեպքերի
# անփոփոխելի
# անխախտելի
# օրենքի պաշտպանությունը՝ հովանավորությունը վայելող
==== Հոմանիշներ ====
# անկապտելի
# անհպելի
# անշոշափելի
# անբռնաբարելի
# անմերձենալի
# անբառնալի
# անմատչելի
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|inviolable, indefeasible, untouched, untouchable, emergency ration, iron ration, iron supplies|}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|неприкосновенный|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
coi7zo9n5dp7ap34jcyrkh3bnmsetph
1782759
1782754
2024-11-08T06:59:24Z
Valen1988
2727
1782759
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|ան•ձե•ռ(ը)ն•մը•խե•լի}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# որին չի կարելի ձեռք տալ՝ դիպչել
# չօգտագործվող, որ չի օգտագործվում՝ չի ծախսվում և պահվում Է՝ հատուկ նպատակների կամ դեպքերի
# անփոփոխելի
# անխախտելի
# օրենքի պաշտպանությունը՝ հովանավորությունը վայելող
==== Հոմանիշներ ====
# անկապտելի
# անհպելի
# անշոշափելի
# անբռնաբարելի
# անմերձենալի
# անբառնալի
# անմատչելի
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|inviolable, indefeasible, untouched, untouchable, emergency ration, iron ration, iron supplies|}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|неприкосновенный|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
gsale169c48qhmup85u0893avz7mytw
ձայն
0
57224
1782752
1755745
2024-11-07T17:08:59Z
5.77.198.255
/* Արտահայտություններ */
1782752
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|ձայն}}
{{վանկեր|ձայն}}
==Ստուգաբանություն==
Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ *g՛hunii-՝ *g՛huen- «հնչել» արմատից. հմմտ. ալբաներեն že «ձայն», հին սլավոներեն zvaneti, ռուսերեն звенеть «հնչել»։
{{-hy-գո-}}
# մեխանիկական տատանումների ազդեցությամբ առաջացող լսողական զգացողություն, այն, ինչ որ մարդը լսում՝ ընկալում է լսողության գործարանով։
# խոսելու՝ երգելու ևն ժամանակ ձայնալարերի տատանումների շնորհիվ առաջացող լսելի հնչյուններ։
# ձայնալարերի հնչեղությունը որպես երգային արվեստի ֆիզիկական-լսողական նյութ։ Քաղցր ձայն։
# երաժշտական ստեղծագործության և նրա կատարման տարբեր հնչականությամբ եղանակներից յուրաքանչյուրը {{օրինակ|(Առաջին {{ընդգծել|ձայն}}, երկրորդ {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# անշունչ առարկաների արձակած յուրահատուկ հնչումը {{օրինակ|Մետաղի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երաժշտական գործիքի արձակած հնչյուն {{օրինակ|Ջութակի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երգի եղանակ
# {{փխբ}} խոսք {{օրինակ|Լսի՛ր, Մերուժան, մոր {{ընդգծել|ձայնը}}}} {{Հեղինակ|Ր}}
# {{փխբ}} լուր, տեղեկություն {{օրինակ|Ականջիս մի {{ընդգծել|ձայն}} է հասել նրա գնալու մասին։}}
# {{փխբ}} համբավ, հռչակ
# խորհուրդ, կարծիք
# {{փխբ}} արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք
# {{փխբ}} ներքին հույզի՝ ապրումի՝ հուզմունքի թելադրանք {{օրինակ|Խղճի՝ բարկության {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# ընտրելու՝ քվեարկելու իրավունք
# քվեարկության մասնակցածների թեր կամ դեմ լինելու արտաքին արտահայտություն {{օրինակ|Թեկնածություններից մեկը 21 {{ընդգծել|ձայն}} ստացավ, մյուսը՝ 3:}}
# {{ֆիզ}} օդի կամ այլ տատանողական միջավայրի շարժում
# տե՛ս հնչյուն {{լեզվբ}}
# տե՛ս [[խոնարհում]]
==== Հոմանիշներ ====
# աղաղակ աղաղակ աղմուկ ավաչ արձագանք բաբախ բաբախյուն բաբախում բառաչ բառաչյուն բացականչում բբյուն բզզյուն բզզոց բոհբոհյուն բոմբյուն բոռբոռոց բջյուն բռբռյուն գագաչյուն գանգաչյուն գանգյուն գանչյուն գարգափ գեղգեղանք գեղգեղյուն գեղգեղոց գզգզում գոթգռթոց գոչյուն գոչում գոռոց գոռում գույժ գռթգռթյուն գրդյուն դափդափյուն դափյուն դդչյուն դղրդյուն դնդչյուն դոփյուն դռնչյուն դրնդյուն դփրտուք զգայռում զկռտոց զնգյուն զռինչ զռնչյուն զռոց զրնգյուն զրնգոց էկլկլակիհ թաչյուն թառանչյուն թառաչանք թափթափյուն թզկլտոց թզկլտուք թիք-թաք թմբյռւն թնդյուն թնդոց թնծկում թոմբյուն թունթունում թրթում ժխոր լփռտուք խաղաջյուն խանչյուն խարշափ խժռտուք խշխշոց խշվրտյուն խշրտյուն խշրտոց խշրտուք խոխոջ խոխոջյուն խոշյուն խորդում խորխոլում խուլղոլրտյուն խռխռոց խռկում խռնդյուն խրխինջ խրխնջյուն խրխնջոց ծափ ծափահարություն ծլվլոց ծուղրուղու ծպտուն ծվծվոց կական կականում կաղկանձ կաղկանձյուն կայթյուն կանչ կանչյուն կանչվռտուք կառաչ կառաչանք կառաչյուն կարկաչ կարկաչյուն կափկափյուն կափկափում կափյուն կերկերոց կերկերում կլթիկ կլկլոց կկմկյուն կղկղոց կճրտոց կնձկնձոց կնչյուն կոծ կոչ կուկլուկու կուկուլիկու կոփյուն կոփյուն կչկչոց կռավոց կռինչ կռիչ կռիչք կռկռոց կռկռուք կռնոց կռնչյուն կրաս կրկջյուն կրկրոց կրճտոց կրճտում հաչյուն հաչոց հառաչ հառաչանք հեծուկ հծծյուն հնչյուն հռնդյուն հռնչյուն հևոց հևք ձայն-ծպուտ ձայն-ծպտուն ձայն-ձոր ձայն-ձուն ձայնձուկ ձգեռտ ձգռտոց ձեն ձեն-ծպուտ ձեն-ձոր ձեն-ձուն ղլղլոց ղողանջ ղողանջյուն ղունղունոց ճայթյուն ճայթք ճարճատյուն ճարճատոց ճարճատում ճզլտուք ճիկ ճիչ ճիչ ճկճկոց ճղրտյուն ճնկլթի ճողփյուն ճչյուն ճռինչ ճռճռոց ճռնչյուն ճռվող ճռվողյուն ճվանք ճվլտոց ճվլտուք ճվոց ճտճտոց մայող մայուն մլավյուն մլավոց մկկոց մնչյուն մռնչյուն մռնչյուն մրթմրթում մրմնչյուն մրմունջ մրմռոց մրմռում մրմռուք նվնվոց շաչում շառաչ շառաչյուն շլտբում շխշխոց շխրտոց շկահյուն շնկշնկոց շշնկոց շշուկ շշունջ շչյուն շչում շռինչ շռնչանի շրշյուն ոռնոց ոռնում որոտ որոտում չխկչկոց չխչխոց չյսկյուն չյսկոց պայթյուն պայթում պապաչյուն պճպճում պոռչյուն պոռպռոց պրպջյուն ջայլ սնքռտյուն սնքռտոց սոսավյուն սոսափյուն սուլոց սուլում սույլ վակում վայնասուն վանգյուն վժվժոլք վժվժոց վնգոց վնգստոց վնկվնկոց վուվու վռվտոց վրնջյուն վրնջոց տաշյուն տաշոց տզզյուն տզզոց տոփյուն տրոփյուն տրոփում տրտռուք փնչոց փնջյուն փչում փռնգտուք փռնչյուն փսփսոց փսփսուք քեքուրտ քլթքլթոց քղոց քրթմնջյուն քրքիջ քրքջյուն քրքջոց
# քվե
# երգ, եղանակ
# տեղեկություն, լուր
# տե՛ս [[հնչյուն]]
# տե՛ս [[բարբառ]]
# շունչ, շնչեղություն, հագագ
# խոսունակություն, խոսողություն
# նախադասություն
# բարբառ, ենթաբարբառ, գավառաբարբառ
# խոսելիք
# տե՛ս [[խոսակցություն]]
# ճառ, կատարում
# տե՛ս [[ճառ]]
# տե՛ս [[խոստում]]
# տե՛ս [[պատգամ]]
# տե՛ս [[նշանադրություն]]
==== Արտահայտություններ ====
# [[ձայն առնել]] - լսել
## տե՛ս [[ձայն վերձնել]]
# [[ձայն արձակել]] - ձայն հանել
## հնչել
# [[ձայն բարբառոյ յանապատի]] - ուշադրության չարժանացած կոչ դիմում խոսք
# [[ձայն բարձրանալ]] - ձայն լսվել
# [[ձայն բռնել]] - ձայնակցել, դեմ պահել
# [[ձայն ընկնել]] - լուր տարածվել
# [[ձայն խնդրել]] - խոսելու ելույթի իրավունք խնդրել
# [[ձայն ծպտուն չհանել]] - լուռ մնալ, ոչ մի ձայն չհանել
# [[ձայն հանել]] - խոսել, մի բան ասել
## հնչել
## որևէ բանի յուրահատուկ ձայն արձակել
## պատասխան տալ դիմողին արդարանալու, առարկելու համար
# [[ձայն հասնել մեկին]] - խոսելու կարծիք հայնտնելու իրավունք ունենալ
# [[ձայն ձայնի տալ]] - իրար ձայնակցել, միասին ձայն արձակել (վիճելիս, տալիս և այլն)
# [[ձայն չհանել]] - պապանձվել, ձայն ծպտուն չհանել
## չառարկել չընդիմանալ
# [[ձայն պահել]] - նույնն է՝ [[ձայն բռնել]]
# [[ձայն ստանալ]] - դրական քվե ստանալ
## արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք ստանալ
# [[ձայն տալ]] - գոչել, բղավել
## կանչել, հրավիրել
## անունը բարձրաձայն կանչել՝ կոչել (հեռվից)
## խոսել, պատասխանել
## հօգուտ մեկի՝ մի բանի քվեարկել
## ելույթի՝ արտահայտելու իրավունք տալ
## արձագանքել
## հայտարարել, հայտնել
# [[ձայն ունենալ]] - երգեցիկ՝ երգելու ախորժալի ձայնով օժտված լինել
## հեղինակություն ունենալ
## վճռական կամ խորհրդական ձայնից օգտվել
# [[ձայնդ անսպառ]] - բարեմաղթության խոսք լավ երգողին
# [[ձայնը բարձրացնել]] - խորոխտալ, սպառնագին խոսել
{{der-top}}
* [[ձայնաբան]]
* [[ձայնաբանական]]
* [[ձայնաբանություն]]
* [[ձայնագետ]]
* [[ձայնագիտական]]
* [[ձայնագիտություն]]
* [[ձայնագիր]]
* [[ձայնագրագետ]]
* [[ձայնագրական]]
* [[ձայնագրել]]
* [[ձայնագրիչ]]
* [[ձայնագրվել]]
* [[ձայնձայնագրություն]]
* [[ձայնագրում]]
* [[ձայնադաշտ]]
* [[ձայնադարան]]
* [[ձայնադարձ]]
* [[ձայնադարձիկ]]
* [[ձայնադարձություն]]
* [[ձայնադիտակ]]
* [[ձայնազատում]]
* [[ձայնազդանշան]]
* [[ձայնազորացում]]
* [[ձայնազրկել]]
* [[ձայնազրկվել]]
* [[ձայնազրկություն]]
* [[ձայնազուրկ]]
* [[ձայնաթափանց]]
* [[ձայնաթափանցություն]]
* [[ձայնաթրթիռ]]
* [[ձայնալար]]
* [[ձայնալի]]
* [[ձայնալիք]]
* [[ձայնախափանիչ]]
* [[ձայնախլացուցիչ]]
* [[ձայնախոռոչ]]
* [[ձայնախոսություն]]
* [[ձայնախումբ]]
* [[ձայնածալ]]
* [[ձայնածավալ]]
* [[ձայնածերպ]]
* [[ձայնածին]]
* [[ձայնձայնածին]]
* [[ձայնական]]
* [[ձայնականչ]]
* [[ձայնակապ]]
* դյդօղբսօցսբղիսյզիֆյդիցֆկղօց
* [[ձայնակետ]]
* [[ձայնակիր]]
* [[ձայնակից]]
* [[ձայնակլանիչ]]
* [[ձայնակլանում]]
* [[ձայնակցել]]
* [[ձայնակցորդ]]
* [[ձայնակցություն]]
* [[ձայնակցում]]
* [[ձայնակույտ]]
* [[ձայնահաղորդ]]
* [[ձայնահաղորդականություն]]
* [[ձայնահաղորդում]]
* [[ձայնահաճախականություն]]
* [[ձայնահան]]
* [[ձայնահաս]]
* [[ձայնահար]]
* [[ձայնաղբյուր]]
* [[ձայնաճեղք]]
* [[ձայնամարզություն]]
* [[ձայնամեկուսացում]]
* [[ձայնամեկուսիչ]]
* [[ձայնամիջոց]]
* [[ձայնամփոփ]]
* [[ձայնային]]
* [[ձայնանիշ]]
* [[ձայնանմանական]]
* [[ձայնանմանություն]]
* [[ձայնանցիկ]]
* [[ձայնաշար]]
* [[ձայնաշեփոր]]
* [[ձայնաշղթա]]
* [[ձայնաշրջություն]]
* [[ձայնաչափ]]
* [[ձայնաչափություն]]
* [[ձայնապետ]]
* [[ձայնապնակ]]
* [[ձայնապնակել]]
* [[ձայնապնակվել]]
* [[ձայնառու]]
* [[ձայնասահման]]
* [[ձայնասկավառակ]]
* [[ձայնաստիճան]]
* [[ձայնասփյուռ]]
* [[ձայնասփռել]]
* [[ձայնասփռում]]
* [[ձայնավարժություն]]
* [[ձայնավարժում]]
* [[ձայնավերարտադրիչ]]
* [[ձայնավերարտադրում]]
* [[ձայնավոր]]
* [[ձայնավորազուրկ]]
* [[ձայնավորական]]
* [[ձայնավորակիր]]
* [[ձայնավորահանգ]]
* [[ձայնավորահիմք]]
* [[ձայնավորացում]]
* [[ձայնավորություն]]
* [[ձայնատ]]
* [[ձայնատառ]]
* [[ձայնատար]]
* [[ձայնատարողություն]]
* [[ձայնատետր]]
* [[ձայնատվություն]]
* [[ձայնատու]]
* [[ձայնատություն]]
* [[ձայնատուք]]
* [[ձայնարան]]
* [[ձայնարկել]]
* [[ձայնարկու]]
* [[ձայնարկություն]]
* [[ձայնարձակ]]
* [[ձայնափոխադրիչ]]
* [[ձայնափոխադրում]]
* [[ձայնափոխել]]
* [[ձայնափոխություն]]
* [[ձայնափող]]
* [[ձայնաքար]]
* [[ձայնաքողարկում]]
* [[ձայնդարձ]]
* [[ձայնդարձուկ]]
* [[ձայնել]]
* [[ձայնելուստ]]
* [[ձայնեղ]]
* [[ձայնեղազուրկ]]
* [[ձայնեղորեն]]
* [[ձայնեղություն]]
* [[ձայներանգ]]
* [[ձայներգել]]
* [[ձայներիչ]]
* [[ձայնընդունիչ]]
* [[ձայնընկալ]]
* [[ձայնընկեց]]
* [[ձայնիկ]]
* [[ձայն-ծպտուն]]
* [[ձայն-ձուն]]
* [[ձայնձայնել]]
* [[ձայնյակ]]
* [[ձայնոգել]]
* [[ձայնով]]
* [[ձայնորդ]]
* [[ձայնորս]]
* [[ձայնորսիչ]]
* [[ձայնորսություն]]
* [[ձայնորսում]]
* [[ձայնուժ]]
* [[բարձրաձայն]]
* [[քառաձայն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|voice|sound}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|ses}}
* {{es|voz|sonido}}
* {{it|}}
* {{ku|deng}}
* {{nl|}}
* {{el|ήχος|φωνή}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|звук|голос|мнение|суждение|высказывание|слух|молва|слово|право слова}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԼԲ}}
* {{Գիրք:ԵԲԲ}}
09mtbiyim9aimwhmdiwss7si1kzmdt8
1782753
1782752
2024-11-07T17:10:04Z
5.77.198.255
1782753
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|ձայն}}
{{վանկեր|ձայն}}
նֆկոլցկեբղօգկդօցբդօցկդկղ *g՛hunii-՝ *g՛huen- «հնչել» արմատից. հմմտ. ալբաներեն že «ձայն», հին սլավոներեն zvaneti, ռուսերեն звенеть «հնչել»։
{{-hy-գո-}}
# մեխանիկական տատանումների ազդեցությամբ առաջացող սիոիդրեկսիցկեօզկգլոճցնոօղօդկֆօֆկոօֆկեկցօ, այն, ինչ որ մարդը լսում՝ ընկալում է լսողության գործարանով։
# խոսելու՝ երգելու ևն ժամանակ ձայնալարերի տատանումների շնորհիվ առաջացող լսելի հնչյուններ։
# ձայնալարերի հնչեղությունը որպես երգային արվեստի ֆիզիկական-լսողական նյութ։ Քաղցր ձայն։
# երաժշտական ստեղծագործության և նրա կատարման տարբեր հնչականությամբ եղանակներից յուրաքանչյուրը {{օրինակ|(Առաջին {{ընդգծել|ձայն}}, երկրորդ {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# անշունչ առարկաների արձակած յուրահատուկ հնչումը {{օրինակ|Մետաղի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երաժշտական գործիքի արձակած հնչյուն {{օրինակ|Ջութակի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երգի եղանակ
# {{փխբ}} խոսք {{օրինակ|Լսի՛ր, Մերուժան, մոր {{ընդգծել|ձայնը}}}} {{Հեղինակ|Ր}}
# {{փխբ}} լուր, տեղեկություն {{օրինակ|Ականջիս մի {{ընդգծել|ձայն}} է հասել նրա գնալու մասին։}}
# {{փխբ}} համբավ, հռչակ
# խորհուրդ, կարծիք
# {{փխբ}} արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք
# {{փխբ}} ներքին հույզի՝ ապրումի՝ հուզմունքի թելադրանք {{օրինակ|Խղճի՝ բարկության {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# ընտրելու՝ քվեարկելու իրավունք
# քվեարկության մասնակցածների թեր կամ դեմ լինելու արտաքին արտահայտություն {{օրինակ|Թեկնածություններից մեկը 21 {{ընդգծել|ձայն}} ստացավ, մյուսը՝ 3:}}
# {{ֆիզ}} օդի կամ այլ տատանողական միջավայրի շարժում
# տե՛ս հնչյուն {{լեզվբ}}
# տե՛ս [[խոնարհում]]
==== Հոմանիշներ ====
# աղաղակ աղաղակ աղմուկ ավաչ արձագանք բաբախ բաբախյուն բաբախում բառաչ բառաչյուն բացականչում բբյուն բզզյուն բզզոց բոհբոհյուն բոմբյուն բոռբոռոց բջյուն բռբռյուն գագաչյուն գանգաչյուն գանգյուն գանչյուն գարգափ գեղգեղանք գեղգեղյուն գեղգեղոց գզգզում գոթգռթոց գոչյուն գոչում գոռոց գոռում գույժ գռթգռթյուն գրդյուն դափդափյուն դափյուն դդչյուն դղրդյուն դնդչյուն դոփյուն դռնչյուն դրնդյուն դփրտուք զգայռում զկռտոց զնգյուն զռինչ զռնչյուն զռոց զրնգյուն զրնգոց էկլկլակիհ թաչյուն թառանչյուն թառաչանք թափթափյուն թզկլտոց թզկլտուք թիք-թաք թմբյռւն թնդյուն թնդոց թնծկում թոմբյուն թունթունում թրթում ժխոր լփռտուք խաղաջյուն խանչյուն խարշափ խժռտուք խշխշոց խշվրտյուն խշրտյուն խշրտոց խշրտուք խոխոջ խոխոջյուն խոշյուն խորդում խորխոլում խուլղոլրտյուն խռխռոց խռկում խռնդյուն խրխինջ խրխնջյուն խրխնջոց ծափ ծափահարություն ծլվլոց ծուղրուղու ծպտուն ծվծվոց կական կականում կաղկանձ կաղկանձյուն կայթյուն կանչ կանչյուն կանչվռտուք կառաչ կառաչանք կառաչյուն կարկաչ կարկաչյուն կափկափյուն կափկափում կափյուն կերկերոց կերկերում կլթիկ կլկլոց կկմկյուն կղկղոց կճրտոց կնձկնձոց կնչյուն կոծ կոչ կուկլուկու կուկուլիկու կոփյուն կոփյուն կչկչոց կռավոց կռինչ կռիչ կռիչք կռկռոց կռկռուք կռնոց կռնչյուն կրաս կրկջյուն կրկրոց կրճտոց կրճտում հաչյուն հաչոց հառաչ հառաչանք հեծուկ հծծյուն հնչյուն հռնդյուն հռնչյուն հևոց հևք ձայն-ծպուտ ձայն-ծպտուն ձայն-ձոր ձայն-ձուն ձայնձուկ ձգեռտ ձգռտոց ձեն ձեն-ծպուտ ձեն-ձոր ձեն-ձուն ղլղլոց ղողանջ ղողանջյուն ղունղունոց ճայթյուն ճայթք ճարճատյուն ճարճատոց ճարճատում ճզլտուք ճիկ ճիչ ճիչ ճկճկոց ճղրտյուն ճնկլթի ճողփյուն ճչյուն ճռինչ ճռճռոց ճռնչյուն ճռվող ճռվողյուն ճվանք ճվլտոց ճվլտուք ճվոց ճտճտոց մայող մայուն մլավյուն մլավոց մկկոց մնչյուն մռնչյուն մռնչյուն մրթմրթում մրմնչյուն մրմունջ մրմռոց մրմռում մրմռուք նվնվոց շաչում շառաչ շառաչյուն շլտբում շխշխոց շխրտոց շկահյուն շնկշնկոց շշնկոց շշուկ շշունջ շչյուն շչում շռինչ շռնչանի շրշյուն ոռնոց ոռնում որոտ որոտում չխկչկոց չխչխոց չյսկյուն չյսկոց պայթյուն պայթում պապաչյուն պճպճում պոռչյուն պոռպռոց պրպջյուն ջայլ սնքռտյուն սնքռտոց սոսավյուն սոսափյուն սուլոց սուլում սույլ վակում վայնասուն վանգյուն վժվժոլք վժվժոց վնգոց վնգստոց վնկվնկոց վուվու վռվտոց վրնջյուն վրնջոց տաշյուն տաշոց տզզյուն տզզոց տոփյուն տրոփյուն տրոփում տրտռուք փնչոց փնջյուն փչում փռնգտուք փռնչյուն փսփսոց փսփսուք քեքուրտ քլթքլթոց քղոց քրթմնջյուն քրքիջ քրքջյուն քրքջոց
# քվե
# երգ, եղանակ
# տեղեկություն, լուր
# տե՛ս [[հնչյուն]]
# տե՛ս [[բարբառ]]
# շունչ, շնչեղություն, հագագ
# խոսունակություն, խոսողություն
# նախադասություն
# բարբառ, ենթաբարբառ, գավառաբարբառ
# խոսելիք
# տե՛ս [[խոսակցություն]]
# ճառ, կատարում
# տե՛ս [[ճառ]]
# տե՛ս [[խոստում]]
# տե՛ս [[պատգամ]]
# տե՛ս [[նշանադրություն]]
==== Արտահայտություններ ====
# [[ձայն առնել]] - լսել
## տե՛ս [[ձայն վերձնել]]
# [[ձայն արձակել]] - ձայն հանել
## հնչել
# [[ձայն բարբառոյ յանապատի]] - ուշադրության չարժանացած կոչ դիմում խոսք
# [[ձայն բարձրանալ]] - ձայն լսվել
# [[ձայն բռնել]] - ձայնակցել, դեմ պահել
# [[ձայն ընկնել]] - լուր տարածվել
# [[ձայն խնդրել]] - խոսելու ելույթի իրավունք խնդրել
# [[ձայն ծպտուն չհանել]] - լուռ մնալ, ոչ մի ձայն չհանել
# [[ձայն հանել]] - խոսել, մի բան ասել
## հնչել
## որևէ բանի յուրահատուկ ձայն արձակել
## պատասխան տալ դիմողին արդարանալու, առարկելու համար
# [[ձայն հասնել մեկին]] - խոսելու կարծիք հայնտնելու իրավունք ունենալ
# [[ձայն ձայնի տալ]] - իրար ձայնակցել, միասին ձայն արձակել (վիճելիս, տալիս և այլն)
# [[ձայն չհանել]] - պապանձվել, ձայն ծպտուն չհանել
## չառարկել չընդիմանալ
# [[ձայն պահել]] - նույնն է՝ [[ձայն բռնել]]
# [[ձայն ստանալ]] - դրական քվե ստանալ
## արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք ստանալ
# [[ձայն տալ]] - գոչել, բղավել
## կանչել, հրավիրել
## անունը բարձրաձայն կանչել՝ կոչել (հեռվից)
## խոսել, պատասխանել
## հօգուտ մեկի՝ մի բանի քվեարկել
## ելույթի՝ արտահայտելու իրավունք տալ
## արձագանքել
## հայտարարել, հայտնել
# [[ձայն ունենալ]] - երգեցիկ՝ երգելու ախորժալի ձայնով օժտված լինել
## հեղինակություն ունենալ
## վճռական կամ խորհրդական ձայնից օգտվել
# [[ձայնդ անսպառ]] - բարեմաղթության խոսք լավ երգողին
# [[ձայնը բարձրացնել]] - խորոխտալ, սպառնագին խոսել
{{der-top}}
* [[ձայնաբան]]
* [[ձայնաբանական]]
* [[ձայնաբանություն]]
* [[ձայնագետ]]
* [[ձայնագիտական]]
* [[ձայնագիտություն]]
* [[ձայնագիր]]
* [[ձայնագրագետ]]
* [[ձայնագրական]]
* [[ձայնագրել]]
* [[ձայնագրիչ]]
* [[ձայնագրվել]]
* [[ձայնձայնագրություն]]
* [[ձայնագրում]]
* [[ձայնադաշտ]]
* [[ձայնադարան]]
* [[ձայնադարձ]]
* [[ձայնադարձիկ]]
* [[ձայնադարձություն]]
* [[ձայնադիտակ]]
* [[ձայնազատում]]
* [[ձայնազդանշան]]
* [[ձայնազորացում]]
* [[ձայնազրկել]]
* [[ձայնազրկվել]]
* [[ձայնազրկություն]]
* [[ձայնազուրկ]]
* [[ձայնաթափանց]]
* [[ձայնաթափանցություն]]
* [[ձայնաթրթիռ]]
* [[ձայնալար]]
* [[ձայնալի]]
* [[ձայնալիք]]
* [[ձայնախափանիչ]]
* [[ձայնախլացուցիչ]]
* [[ձայնախոռոչ]]
* [[ձայնախոսություն]]
* [[ձայնախումբ]]
* [[ձայնածալ]]
* [[ձայնածավալ]]
* [[ձայնածերպ]]
* [[ձայնածին]]
* [[ձայնձայնածին]]
* [[ձայնական]]
* [[ձայնականչ]]
* [[ձայնակապ]]
* դյդօղբսօցսբղիսյզիֆյդիցֆկղօց
* [[ձայնակետ]]
* [[ձայնակիր]]
* [[ձայնակից]]
* [[ձայնակլանիչ]]
* [[ձայնակլանում]]
* [[ձայնակցել]]
* [[ձայնակցորդ]]
* [[ձայնակցություն]]
* [[ձայնակցում]]
* [[ձայնակույտ]]
* [[ձայնահաղորդ]]
* [[ձայնահաղորդականություն]]
* [[ձայնահաղորդում]]
* [[ձայնահաճախականություն]]
* [[ձայնահան]]
* [[ձայնահաս]]
* [[ձայնահար]]
* [[ձայնաղբյուր]]
* [[ձայնաճեղք]]
* [[ձայնամարզություն]]
* [[ձայնամեկուսացում]]
* [[ձայնամեկուսիչ]]
* [[ձայնամիջոց]]
* [[ձայնամփոփ]]
* [[ձայնային]]
* [[ձայնանիշ]]
* [[ձայնանմանական]]
* [[ձայնանմանություն]]
* [[ձայնանցիկ]]
* [[ձայնաշար]]
* [[ձայնաշեփոր]]
* [[ձայնաշղթա]]
* [[ձայնաշրջություն]]
* [[ձայնաչափ]]
* [[ձայնաչափություն]]
* [[ձայնապետ]]
* [[ձայնապնակ]]
* [[ձայնապնակել]]
* [[ձայնապնակվել]]
* [[ձայնառու]]
* [[ձայնասահման]]
* [[ձայնասկավառակ]]
* [[ձայնաստիճան]]
* [[ձայնասփյուռ]]
* [[ձայնասփռել]]
* [[ձայնասփռում]]
* [[ձայնավարժություն]]
* [[ձայնավարժում]]
* [[ձայնավերարտադրիչ]]
* [[ձայնավերարտադրում]]
* [[ձայնավոր]]
* [[ձայնավորազուրկ]]
* [[ձայնավորական]]
* [[ձայնավորակիր]]
* [[ձայնավորահանգ]]
* [[ձայնավորահիմք]]
* [[ձայնավորացում]]
* [[ձայնավորություն]]
* [[ձայնատ]]
* [[ձայնատառ]]
* [[ձայնատար]]
* [[ձայնատարողություն]]
* [[ձայնատետր]]
* [[ձայնատվություն]]
* [[ձայնատու]]
* [[ձայնատություն]]
* [[ձայնատուք]]
* [[ձայնարան]]
* [[ձայնարկել]]
* [[ձայնարկու]]
* [[ձայնարկություն]]
* [[ձայնարձակ]]
* [[ձայնափոխադրիչ]]
* [[ձայնափոխադրում]]
* [[ձայնափոխել]]
* [[ձայնափոխություն]]
* [[ձայնափող]]
* [[ձայնաքար]]
* [[ձայնաքողարկում]]
* [[ձայնդարձ]]
* [[ձայնդարձուկ]]
* [[ձայնել]]
* [[ձայնելուստ]]
* [[ձայնեղ]]
* [[ձայնեղազուրկ]]
* [[ձայնեղորեն]]
* [[ձայնեղություն]]
* [[ձայներանգ]]
* [[ձայներգել]]
* [[ձայներիչ]]
* [[ձայնընդունիչ]]
* [[ձայնընկալ]]
* [[ձայնընկեց]]
* [[ձայնիկ]]
* [[ձայն-ծպտուն]]
* [[ձայն-ձուն]]
* [[ձայնձայնել]]
* [[ձայնյակ]]
* [[ձայնոգել]]
* [[ձայնով]]
* [[ձայնորդ]]
* [[ձայնորս]]
* [[ձայնորսիչ]]
* [[ձայնորսություն]]
* [[ձայնորսում]]
* [[ձայնուժ]]
* [[բարձրաձայն]]
* [[քառաձայն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|voice|sound}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|ses}}
* {{es|voz|sonido}}
* {{it|}}
* {{ku|deng}}
* {{nl|}}
* {{el|ήχος|φωνή}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|звук|голос|мнение|суждение|высказывание|слух|молва|слово|право слова}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԼԲ}}
* {{Գիրք:ԵԲԲ}}
gn3l2ltq38xj45oidnuie800uon2djr
1782757
1782753
2024-11-08T06:58:04Z
Valen1988
2727
Հետ է շրջվում [[Special:Diff/1782753|1782753]] խմբագրումը, որի հեղինակն է [[Special:Contributions/5.77.198.255|5.77.198.255]] ([[User talk:5.77.198.255|քննարկում]]) մասնակիցը
1782757
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|ձայն}}
{{վանկեր|ձայն}}
==Ստուգաբանություն==
Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ *g՛hunii-՝ *g՛huen- «հնչել» արմատից. հմմտ. ալբաներեն že «ձայն», հին սլավոներեն zvaneti, ռուսերեն звенеть «հնչել»։
{{-hy-գո-}}
# մեխանիկական տատանումների ազդեցությամբ առաջացող լսողական զգացողություն, այն, ինչ որ մարդը լսում՝ ընկալում է լսողության գործարանով։
# խոսելու՝ երգելու ևն ժամանակ ձայնալարերի տատանումների շնորհիվ առաջացող լսելի հնչյուններ։
# ձայնալարերի հնչեղությունը որպես երգային արվեստի ֆիզիկական-լսողական նյութ։ Քաղցր ձայն։
# երաժշտական ստեղծագործության և նրա կատարման տարբեր հնչականությամբ եղանակներից յուրաքանչյուրը {{օրինակ|(Առաջին {{ընդգծել|ձայն}}, երկրորդ {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# անշունչ առարկաների արձակած յուրահատուկ հնչումը {{օրինակ|Մետաղի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երաժշտական գործիքի արձակած հնչյուն {{օրինակ|Ջութակի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երգի եղանակ
# {{փխբ}} խոսք {{օրինակ|Լսի՛ր, Մերուժան, մոր {{ընդգծել|ձայնը}}}} {{Հեղինակ|Ր}}
# {{փխբ}} լուր, տեղեկություն {{օրինակ|Ականջիս մի {{ընդգծել|ձայն}} է հասել նրա գնալու մասին։}}
# {{փխբ}} համբավ, հռչակ
# խորհուրդ, կարծիք
# {{փխբ}} արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք
# {{փխբ}} ներքին հույզի՝ ապրումի՝ հուզմունքի թելադրանք {{օրինակ|Խղճի՝ բարկության {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# ընտրելու՝ քվեարկելու իրավունք
# քվեարկության մասնակցածների թեր կամ դեմ լինելու արտաքին արտահայտություն {{օրինակ|Թեկնածություններից մեկը 21 {{ընդգծել|ձայն}} ստացավ, մյուսը՝ 3:}}
# {{ֆիզ}} օդի կամ այլ տատանողական միջավայրի շարժում
# տե՛ս հնչյուն {{լեզվբ}}
# տե՛ս [[խոնարհում]]
==== Հոմանիշներ ====
# աղաղակ աղաղակ աղմուկ ավաչ արձագանք բաբախ բաբախյուն բաբախում բառաչ բառաչյուն բացականչում բբյուն բզզյուն բզզոց բոհբոհյուն բոմբյուն բոռբոռոց բջյուն բռբռյուն գագաչյուն գանգաչյուն գանգյուն գանչյուն գարգափ գեղգեղանք գեղգեղյուն գեղգեղոց գզգզում գոթգռթոց գոչյուն գոչում գոռոց գոռում գույժ գռթգռթյուն գրդյուն դափդափյուն դափյուն դդչյուն դղրդյուն դնդչյուն դոփյուն դռնչյուն դրնդյուն դփրտուք զգայռում զկռտոց զնգյուն զռինչ զռնչյուն զռոց զրնգյուն զրնգոց էկլկլակիհ թաչյուն թառանչյուն թառաչանք թափթափյուն թզկլտոց թզկլտուք թիք-թաք թմբյռւն թնդյուն թնդոց թնծկում թոմբյուն թունթունում թրթում ժխոր լփռտուք խաղաջյուն խանչյուն խարշափ խժռտուք խշխշոց խշվրտյուն խշրտյուն խշրտոց խշրտուք խոխոջ խոխոջյուն խոշյուն խորդում խորխոլում խուլղոլրտյուն խռխռոց խռկում խռնդյուն խրխինջ խրխնջյուն խրխնջոց ծափ ծափահարություն ծլվլոց ծուղրուղու ծպտուն ծվծվոց կական կականում կաղկանձ կաղկանձյուն կայթյուն կանչ կանչյուն կանչվռտուք կառաչ կառաչանք կառաչյուն կարկաչ կարկաչյուն կափկափյուն կափկափում կափյուն կերկերոց կերկերում կլթիկ կլկլոց կկմկյուն կղկղոց կճրտոց կնձկնձոց կնչյուն կոծ կոչ կուկլուկու կուկուլիկու կոփյուն կոփյուն կչկչոց կռավոց կռինչ կռիչ կռիչք կռկռոց կռկռուք կռնոց կռնչյուն կրաս կրկջյուն կրկրոց կրճտոց կրճտում հաչյուն հաչոց հառաչ հառաչանք հեծուկ հծծյուն հնչյուն հռնդյուն հռնչյուն հևոց հևք ձայն-ծպուտ ձայն-ծպտուն ձայն-ձոր ձայն-ձուն ձայնձուկ ձգեռտ ձգռտոց ձեն ձեն-ծպուտ ձեն-ձոր ձեն-ձուն ղլղլոց ղողանջ ղողանջյուն ղունղունոց ճայթյուն ճայթք ճարճատյուն ճարճատոց ճարճատում ճզլտուք ճիկ ճիչ ճիչ ճկճկոց ճղրտյուն ճնկլթի ճողփյուն ճչյուն ճռինչ ճռճռոց ճռնչյուն ճռվող ճռվողյուն ճվանք ճվլտոց ճվլտուք ճվոց ճտճտոց մայող մայուն մլավյուն մլավոց մկկոց մնչյուն մռնչյուն մռնչյուն մրթմրթում մրմնչյուն մրմունջ մրմռոց մրմռում մրմռուք նվնվոց շաչում շառաչ շառաչյուն շլտբում շխշխոց շխրտոց շկահյուն շնկշնկոց շշնկոց շշուկ շշունջ շչյուն շչում շռինչ շռնչանի շրշյուն ոռնոց ոռնում որոտ որոտում չխկչկոց չխչխոց չյսկյուն չյսկոց պայթյուն պայթում պապաչյուն պճպճում պոռչյուն պոռպռոց պրպջյուն ջայլ սնքռտյուն սնքռտոց սոսավյուն սոսափյուն սուլոց սուլում սույլ վակում վայնասուն վանգյուն վժվժոլք վժվժոց վնգոց վնգստոց վնկվնկոց վուվու վռվտոց վրնջյուն վրնջոց տաշյուն տաշոց տզզյուն տզզոց տոփյուն տրոփյուն տրոփում տրտռուք փնչոց փնջյուն փչում փռնգտուք փռնչյուն փսփսոց փսփսուք քեքուրտ քլթքլթոց քղոց քրթմնջյուն քրքիջ քրքջյուն քրքջոց
# քվե
# երգ, եղանակ
# տեղեկություն, լուր
# տե՛ս [[հնչյուն]]
# տե՛ս [[բարբառ]]
# շունչ, շնչեղություն, հագագ
# խոսունակություն, խոսողություն
# նախադասություն
# բարբառ, ենթաբարբառ, գավառաբարբառ
# խոսելիք
# տե՛ս [[խոսակցություն]]
# ճառ, կատարում
# տե՛ս [[ճառ]]
# տե՛ս [[խոստում]]
# տե՛ս [[պատգամ]]
# տե՛ս [[նշանադրություն]]
==== Արտահայտություններ ====
# [[ձայն առնել]] - լսել
## տե՛ս [[ձայն վերձնել]]
# [[ձայն արձակել]] - ձայն հանել
## հնչել
# [[ձայն բարբառոյ յանապատի]] - ուշադրության չարժանացած կոչ դիմում խոսք
# [[ձայն բարձրանալ]] - ձայն լսվել
# [[ձայն բռնել]] - ձայնակցել, դեմ պահել
# [[ձայն ընկնել]] - լուր տարածվել
# [[ձայն խնդրել]] - խոսելու ելույթի իրավունք խնդրել
# [[ձայն ծպտուն չհանել]] - լուռ մնալ, ոչ մի ձայն չհանել
# [[ձայն հանել]] - խոսել, մի բան ասել
## հնչել
## որևէ բանի յուրահատուկ ձայն արձակել
## պատասխան տալ դիմողին արդարանալու, առարկելու համար
# [[ձայն հասնել մեկին]] - խոսելու կարծիք հայնտնելու իրավունք ունենալ
# [[ձայն ձայնի տալ]] - իրար ձայնակցել, միասին ձայն արձակել (վիճելիս, տալիս և այլն)
# [[ձայն չհանել]] - պապանձվել, ձայն ծպտուն չհանել
## չառարկել չընդիմանալ
# [[ձայն պահել]] - նույնն է՝ [[ձայն բռնել]]
# [[ձայն ստանալ]] - դրական քվե ստանալ
## արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք ստանալ
# [[ձայն տալ]] - գոչել, բղավել
## կանչել, հրավիրել
## անունը բարձրաձայն կանչել՝ կոչել (հեռվից)
## խոսել, պատասխանել
## հօգուտ մեկի՝ մի բանի քվեարկել
## ելույթի՝ արտահայտելու իրավունք տալ
## արձագանքել
## հայտարարել, հայտնել
# [[ձայն ունենալ]] - երգեցիկ՝ երգելու ախորժալի ձայնով օժտված լինել
## հեղինակություն ունենալ
## վճռական կամ խորհրդական ձայնից օգտվել
# [[ձայնդ անսպառ]] - բարեմաղթության խոսք լավ երգողին
# [[ձայնը բարձրացնել]] - խորոխտալ, սպառնագին խոսել
{{der-top}}
* [[ձայնաբան]]
* [[ձայնաբանական]]
* [[ձայնաբանություն]]
* [[ձայնագետ]]
* [[ձայնագիտական]]
* [[ձայնագիտություն]]
* [[ձայնագիր]]
* [[ձայնագրագետ]]
* [[ձայնագրական]]
* [[ձայնագրել]]
* [[ձայնագրիչ]]
* [[ձայնագրվել]]
* [[ձայնձայնագրություն]]
* [[ձայնագրում]]
* [[ձայնադաշտ]]
* [[ձայնադարան]]
* [[ձայնադարձ]]
* [[ձայնադարձիկ]]
* [[ձայնադարձություն]]
* [[ձայնադիտակ]]
* [[ձայնազատում]]
* [[ձայնազդանշան]]
* [[ձայնազորացում]]
* [[ձայնազրկել]]
* [[ձայնազրկվել]]
* [[ձայնազրկություն]]
* [[ձայնազուրկ]]
* [[ձայնաթափանց]]
* [[ձայնաթափանցություն]]
* [[ձայնաթրթիռ]]
* [[ձայնալար]]
* [[ձայնալի]]
* [[ձայնալիք]]
* [[ձայնախափանիչ]]
* [[ձայնախլացուցիչ]]
* [[ձայնախոռոչ]]
* [[ձայնախոսություն]]
* [[ձայնախումբ]]
* [[ձայնածալ]]
* [[ձայնածավալ]]
* [[ձայնածերպ]]
* [[ձայնածին]]
* [[ձայնձայնածին]]
* [[ձայնական]]
* [[ձայնականչ]]
* [[ձայնակապ]]
* դյդօղբսօցսբղիսյզիֆյդիցֆկղօց
* [[ձայնակետ]]
* [[ձայնակիր]]
* [[ձայնակից]]
* [[ձայնակլանիչ]]
* [[ձայնակլանում]]
* [[ձայնակցել]]
* [[ձայնակցորդ]]
* [[ձայնակցություն]]
* [[ձայնակցում]]
* [[ձայնակույտ]]
* [[ձայնահաղորդ]]
* [[ձայնահաղորդականություն]]
* [[ձայնահաղորդում]]
* [[ձայնահաճախականություն]]
* [[ձայնահան]]
* [[ձայնահաս]]
* [[ձայնահար]]
* [[ձայնաղբյուր]]
* [[ձայնաճեղք]]
* [[ձայնամարզություն]]
* [[ձայնամեկուսացում]]
* [[ձայնամեկուսիչ]]
* [[ձայնամիջոց]]
* [[ձայնամփոփ]]
* [[ձայնային]]
* [[ձայնանիշ]]
* [[ձայնանմանական]]
* [[ձայնանմանություն]]
* [[ձայնանցիկ]]
* [[ձայնաշար]]
* [[ձայնաշեփոր]]
* [[ձայնաշղթա]]
* [[ձայնաշրջություն]]
* [[ձայնաչափ]]
* [[ձայնաչափություն]]
* [[ձայնապետ]]
* [[ձայնապնակ]]
* [[ձայնապնակել]]
* [[ձայնապնակվել]]
* [[ձայնառու]]
* [[ձայնասահման]]
* [[ձայնասկավառակ]]
* [[ձայնաստիճան]]
* [[ձայնասփյուռ]]
* [[ձայնասփռել]]
* [[ձայնասփռում]]
* [[ձայնավարժություն]]
* [[ձայնավարժում]]
* [[ձայնավերարտադրիչ]]
* [[ձայնավերարտադրում]]
* [[ձայնավոր]]
* [[ձայնավորազուրկ]]
* [[ձայնավորական]]
* [[ձայնավորակիր]]
* [[ձայնավորահանգ]]
* [[ձայնավորահիմք]]
* [[ձայնավորացում]]
* [[ձայնավորություն]]
* [[ձայնատ]]
* [[ձայնատառ]]
* [[ձայնատար]]
* [[ձայնատարողություն]]
* [[ձայնատետր]]
* [[ձայնատվություն]]
* [[ձայնատու]]
* [[ձայնատություն]]
* [[ձայնատուք]]
* [[ձայնարան]]
* [[ձայնարկել]]
* [[ձայնարկու]]
* [[ձայնարկություն]]
* [[ձայնարձակ]]
* [[ձայնափոխադրիչ]]
* [[ձայնափոխադրում]]
* [[ձայնափոխել]]
* [[ձայնափոխություն]]
* [[ձայնափող]]
* [[ձայնաքար]]
* [[ձայնաքողարկում]]
* [[ձայնդարձ]]
* [[ձայնդարձուկ]]
* [[ձայնել]]
* [[ձայնելուստ]]
* [[ձայնեղ]]
* [[ձայնեղազուրկ]]
* [[ձայնեղորեն]]
* [[ձայնեղություն]]
* [[ձայներանգ]]
* [[ձայներգել]]
* [[ձայներիչ]]
* [[ձայնընդունիչ]]
* [[ձայնընկալ]]
* [[ձայնընկեց]]
* [[ձայնիկ]]
* [[ձայն-ծպտուն]]
* [[ձայն-ձուն]]
* [[ձայնձայնել]]
* [[ձայնյակ]]
* [[ձայնոգել]]
* [[ձայնով]]
* [[ձայնորդ]]
* [[ձայնորս]]
* [[ձայնորսիչ]]
* [[ձայնորսություն]]
* [[ձայնորսում]]
* [[ձայնուժ]]
* [[բարձրաձայն]]
* [[քառաձայն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|voice|sound}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|ses}}
* {{es|voz|sonido}}
* {{it|}}
* {{ku|deng}}
* {{nl|}}
* {{el|ήχος|φωνή}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|звук|голос|мнение|суждение|высказывание|слух|молва|слово|право слова}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԼԲ}}
* {{Գիրք:ԵԲԲ}}
09mtbiyim9aimwhmdiwss7si1kzmdt8
1782758
1782757
2024-11-08T06:58:13Z
Valen1988
2727
Հետ է շրջվում [[Special:Diff/1782752|1782752]] խմբագրումը, որի հեղինակն է [[Special:Contributions/5.77.198.255|5.77.198.255]] ([[User talk:5.77.198.255|քննարկում]]) մասնակիցը
1782758
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|ձայն}}
{{վանկեր|ձայն}}
==Ստուգաբանություն==
Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ *g՛hunii-՝ *g՛huen- «հնչել» արմատից. հմմտ. ալբաներեն že «ձայն», հին սլավոներեն zvaneti, ռուսերեն звенеть «հնչել»։
{{-hy-գո-}}
# մեխանիկական տատանումների ազդեցությամբ առաջացող լսողական զգացողություն, այն, ինչ որ մարդը լսում՝ ընկալում է լսողության գործարանով։
# խոսելու՝ երգելու ևն ժամանակ ձայնալարերի տատանումների շնորհիվ առաջացող լսելի հնչյուններ։
# ձայնալարերի հնչեղությունը որպես երգային արվեստի ֆիզիկական-լսողական նյութ։ Քաղցր ձայն։
# երաժշտական ստեղծագործության և նրա կատարման տարբեր հնչականությամբ եղանակներից յուրաքանչյուրը {{օրինակ|(Առաջին {{ընդգծել|ձայն}}, երկրորդ {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# անշունչ առարկաների արձակած յուրահատուկ հնչումը {{օրինակ|Մետաղի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երաժշտական գործիքի արձակած հնչյուն {{օրինակ|Ջութակի {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# երգի եղանակ
# {{փխբ}} խոսք {{օրինակ|Լսի՛ր, Մերուժան, մոր {{ընդգծել|ձայնը}}}} {{Հեղինակ|Ր}}
# {{փխբ}} լուր, տեղեկություն {{օրինակ|Ականջիս մի {{ընդգծել|ձայն}} է հասել նրա գնալու մասին։}}
# {{փխբ}} համբավ, հռչակ
# խորհուրդ, կարծիք
# {{փխբ}} արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք
# {{փխբ}} ներքին հույզի՝ ապրումի՝ հուզմունքի թելադրանք {{օրինակ|Խղճի՝ բարկության {{ընդգծել|ձայն}}:}}
# ընտրելու՝ քվեարկելու իրավունք
# քվեարկության մասնակցածների թեր կամ դեմ լինելու արտաքին արտահայտություն {{օրինակ|Թեկնածություններից մեկը 21 {{ընդգծել|ձայն}} ստացավ, մյուսը՝ 3:}}
# {{ֆիզ}} օդի կամ այլ տատանողական միջավայրի շարժում
# տե՛ս հնչյուն {{լեզվբ}}
# տե՛ս [[խոնարհում]]
==== Հոմանիշներ ====
# աղաղակ աղաղակ աղմուկ ավաչ արձագանք բաբախ բաբախյուն բաբախում բառաչ բառաչյուն բացականչում բբյուն բզզյուն բզզոց բոհբոհյուն բոմբյուն բոռբոռոց բջյուն բռբռյուն գագաչյուն գանգաչյուն գանգյուն գանչյուն գարգափ գեղգեղանք գեղգեղյուն գեղգեղոց գզգզում գոթգռթոց գոչյուն գոչում գոռոց գոռում գույժ գռթգռթյուն գրդյուն դափդափյուն դափյուն դդչյուն դղրդյուն դնդչյուն դոփյուն դռնչյուն դրնդյուն դփրտուք զգայռում զկռտոց զնգյուն զռինչ զռնչյուն զռոց զրնգյուն զրնգոց էկլկլակիհ թաչյուն թառանչյուն թառաչանք թափթափյուն թզկլտոց թզկլտուք թիք-թաք թմբյռւն թնդյուն թնդոց թնծկում թոմբյուն թունթունում թրթում ժխոր լփռտուք խաղաջյուն խանչյուն խարշափ խժռտուք խշխշոց խշվրտյուն խշրտյուն խշրտոց խշրտուք խոխոջ խոխոջյուն խոշյուն խորդում խորխոլում խուլղոլրտյուն խռխռոց խռկում խռնդյուն խրխինջ խրխնջյուն խրխնջոց ծափ ծափահարություն ծլվլոց ծուղրուղու ծպտուն ծվծվոց կական կականում կաղկանձ կաղկանձյուն կայթյուն կանչ կանչյուն կանչվռտուք կառաչ կառաչանք կառաչյուն կարկաչ կարկաչյուն կափկափյուն կափկափում կափյուն կերկերոց կերկերում կլթիկ կլկլոց կկմկյուն կղկղոց կճրտոց կնձկնձոց կնչյուն կոծ կոչ կուկլուկու կուկուլիկու կոփյուն կոփյուն կչկչոց կռավոց կռինչ կռիչ կռիչք կռկռոց կռկռուք կռնոց կռնչյուն կրաս կրկջյուն կրկրոց կրճտոց կրճտում հաչյուն հաչոց հառաչ հառաչանք հեծուկ հծծյուն հնչյուն հռնդյուն հռնչյուն հևոց հևք ձայն-ծպուտ ձայն-ծպտուն ձայն-ձոր ձայն-ձուն ձայնձուկ ձգեռտ ձգռտոց ձեն ձեն-ծպուտ ձեն-ձոր ձեն-ձուն ղլղլոց ղողանջ ղողանջյուն ղունղունոց ճայթյուն ճայթք ճարճատյուն ճարճատոց ճարճատում ճզլտուք ճիկ ճիչ ճիչ ճկճկոց ճղրտյուն ճնկլթի ճողփյուն ճչյուն ճռինչ ճռճռոց ճռնչյուն ճռվող ճռվողյուն ճվանք ճվլտոց ճվլտուք ճվոց ճտճտոց մայող մայուն մլավյուն մլավոց մկկոց մնչյուն մռնչյուն մռնչյուն մրթմրթում մրմնչյուն մրմունջ մրմռոց մրմռում մրմռուք նվնվոց շաչում շառաչ շառաչյուն շլտբում շխշխոց շխրտոց շկահյուն շնկշնկոց շշնկոց շշուկ շշունջ շչյուն շչում շռինչ շռնչանի շրշյուն ոռնոց ոռնում որոտ որոտում չխկչկոց չխչխոց չյսկյուն չյսկոց պայթյուն պայթում պապաչյուն պճպճում պոռչյուն պոռպռոց պրպջյուն ջայլ սնքռտյուն սնքռտոց սոսավյուն սոսափյուն սուլոց սուլում սույլ վակում վայնասուն վանգյուն վժվժոլք վժվժոց վնգոց վնգստոց վնկվնկոց վուվու վռվտոց վրնջյուն վրնջոց տաշյուն տաշոց տզզյուն տզզոց տոփյուն տրոփյուն տրոփում տրտռուք փնչոց փնջյուն փչում փռնգտուք փռնչյուն փսփսոց փսփսուք քեքուրտ քլթքլթոց քղոց քրթմնջյուն քրքիջ քրքջյուն քրքջոց
# քվե
# երգ, եղանակ
# տեղեկություն, լուր
# տե՛ս [[հնչյուն]]
# տե՛ս [[բարբառ]]
# շունչ, շնչեղություն, հագագ
# խոսունակություն, խոսողություն
# նախադասություն
# բարբառ, ենթաբարբառ, գավառաբարբառ
# խոսելիք
# տե՛ս [[խոսակցություն]]
# ճառ, կատարում
# տե՛ս [[ճառ]]
# տե՛ս [[խոստում]]
# տե՛ս [[պատգամ]]
# տե՛ս [[նշանադրություն]]
==== Արտահայտություններ ====
# [[ձայն առնել]] - լսել
## տե՛ս [[ձայն վերձնել]]
# [[ձայն արձակել]] - ձայն հանել
## հնչել
# [[ձայն բարբառոյ յանապատի]] - ուշադրության չարժանացած կոչ դիմում խոսք
# [[ձայն բարձրանալ]] - ձայն լսվել
# [[ձայն բռնել]] - ձայնակցել, դեմ պահել
# [[ձայն ընկնել]] - լուր տարածվել
# [[ձայն խնդրել]] - խոսելու ելույթի իրավունք խնդրել
# [[ձայն ծպտուն չհանել]] - լուռ մնալ, ոչ մի ձայն չհանել
# [[ձայն հանել]] - խոսել, մի բան ասել
## հնչել
## որևէ բանի յուրահատուկ ձայն արձակել
## պատասխան տալ դիմողին արդարանալու, առարկելու համար
# [[ձայն հասնել մեկին]] - խոսելու կարծիք հայնտնելու իրավունք ունենալ
# [[ձայն ձայնի տալ]] - իրար ձայնակցել, միասին ձայն արձակել (վիճելիս, տալիս և այլն)
# [[ձայն չհանել]] - պապանձվել, ձայն ծպտուն չհանել
## չառարկել չընդիմանալ
# [[ձայն պահել]] - նույնն է՝ [[ձայն բռնել]]
# [[ձայն ստանալ]] - դրական քվե ստանալ
## արտահայտվելու՝ ելույթի իրավունք ստանալ
# [[ձայն տալ]] - գոչել, բղավել
## կանչել, հրավիրել
## անունը բարձրաձայն կանչել՝ կոչել (հեռվից)
## խոսել, պատասխանել
## հօգուտ մեկի՝ մի բանի քվեարկել
## ելույթի՝ արտահայտելու իրավունք տալ
## արձագանքել
## հայտարարել, հայտնել
# [[ձայն ունենալ]] - երգեցիկ՝ երգելու ախորժալի ձայնով օժտված լինել
## հեղինակություն ունենալ
## վճռական կամ խորհրդական ձայնից օգտվել
# [[ձայնդ անսպառ]] - բարեմաղթության խոսք լավ երգողին
# [[ձայնը բարձրացնել]] - խորոխտալ, սպառնագին խոսել
{{der-top}}
* [[ձայնաբան]]
* [[ձայնաբանական]]
* [[ձայնաբանություն]]
* [[ձայնագետ]]
* [[ձայնագիտական]]
* [[ձայնագիտություն]]
* [[ձայնագիր]]
* [[ձայնագրագետ]]
* [[ձայնագրական]]
* [[ձայնագրել]]
* [[ձայնագրիչ]]
* [[ձայնագրվել]]
* [[ձայնձայնագրություն]]
* [[ձայնագրում]]
* [[ձայնադաշտ]]
* [[ձայնադարան]]
* [[ձայնադարձ]]
* [[ձայնադարձիկ]]
* [[ձայնադարձություն]]
* [[ձայնադիտակ]]
* [[ձայնազատում]]
* [[ձայնազդանշան]]
* [[ձայնազորացում]]
* [[ձայնազրկել]]
* [[ձայնազրկվել]]
* [[ձայնազրկություն]]
* [[ձայնազուրկ]]
* [[ձայնաթափանց]]
* [[ձայնաթափանցություն]]
* [[ձայնաթրթիռ]]
* [[ձայնալար]]
* [[ձայնալի]]
* [[ձայնալիք]]
* [[ձայնախափանիչ]]
* [[ձայնախլացուցիչ]]
* [[ձայնախոռոչ]]
* [[ձայնախոսություն]]
* [[ձայնախումբ]]
* [[ձայնածալ]]
* [[ձայնածավալ]]
* [[ձայնածերպ]]
* [[ձայնածին]]
* [[ձայնձայնածին]]
* [[ձայնական]]
* [[ձայնականչ]]
* [[ձայնակապ]]
* [[ձայնակարգել]]
* [[ձայնակարգություն]]
* [[ձայնակետ]]
* [[ձայնակիր]]
* [[ձայնակից]]
* [[ձայնակլանիչ]]
* [[ձայնակլանում]]
* [[ձայնակցել]]
* [[ձայնակցորդ]]
* [[ձայնակցություն]]
* [[ձայնակցում]]
* [[ձայնակույտ]]
* [[ձայնահաղորդ]]
* [[ձայնահաղորդականություն]]
* [[ձայնահաղորդում]]
* [[ձայնահաճախականություն]]
* [[ձայնահան]]
* [[ձայնահաս]]
* [[ձայնահար]]
* [[ձայնաղբյուր]]
* [[ձայնաճեղք]]
* [[ձայնամարզություն]]
* [[ձայնամեկուսացում]]
* [[ձայնամեկուսիչ]]
* [[ձայնամիջոց]]
* [[ձայնամփոփ]]
* [[ձայնային]]
* [[ձայնանիշ]]
* [[ձայնանմանական]]
* [[ձայնանմանություն]]
* [[ձայնանցիկ]]
* [[ձայնաշար]]
* [[ձայնաշեփոր]]
* [[ձայնաշղթա]]
* [[ձայնաշրջություն]]
* [[ձայնաչափ]]
* [[ձայնաչափություն]]
* [[ձայնապետ]]
* [[ձայնապնակ]]
* [[ձայնապնակել]]
* [[ձայնապնակվել]]
* [[ձայնառու]]
* [[ձայնասահման]]
* [[ձայնասկավառակ]]
* [[ձայնաստիճան]]
* [[ձայնասփյուռ]]
* [[ձայնասփռել]]
* [[ձայնասփռում]]
* [[ձայնավարժություն]]
* [[ձայնավարժում]]
* [[ձայնավերարտադրիչ]]
* [[ձայնավերարտադրում]]
* [[ձայնավոր]]
* [[ձայնավորազուրկ]]
* [[ձայնավորական]]
* [[ձայնավորակիր]]
* [[ձայնավորահանգ]]
* [[ձայնավորահիմք]]
* [[ձայնավորացում]]
* [[ձայնավորություն]]
* [[ձայնատ]]
* [[ձայնատառ]]
* [[ձայնատար]]
* [[ձայնատարողություն]]
* [[ձայնատետր]]
* [[ձայնատվություն]]
* [[ձայնատու]]
* [[ձայնատություն]]
* [[ձայնատուք]]
* [[ձայնարան]]
* [[ձայնարկել]]
* [[ձայնարկու]]
* [[ձայնարկություն]]
* [[ձայնարձակ]]
* [[ձայնափոխադրիչ]]
* [[ձայնափոխադրում]]
* [[ձայնափոխել]]
* [[ձայնափոխություն]]
* [[ձայնափող]]
* [[ձայնաքար]]
* [[ձայնաքողարկում]]
* [[ձայնդարձ]]
* [[ձայնդարձուկ]]
* [[ձայնել]]
* [[ձայնելուստ]]
* [[ձայնեղ]]
* [[ձայնեղազուրկ]]
* [[ձայնեղորեն]]
* [[ձայնեղություն]]
* [[ձայներանգ]]
* [[ձայներգել]]
* [[ձայներիչ]]
* [[ձայնընդունիչ]]
* [[ձայնընկալ]]
* [[ձայնընկեց]]
* [[ձայնիկ]]
* [[ձայն-ծպտուն]]
* [[ձայն-ձուն]]
* [[ձայնձայնել]]
* [[ձայնյակ]]
* [[ձայնոգել]]
* [[ձայնով]]
* [[ձայնորդ]]
* [[ձայնորս]]
* [[ձայնորսիչ]]
* [[ձայնորսություն]]
* [[ձայնորսում]]
* [[ձայնուժ]]
* [[բարձրաձայն]]
* [[քառաձայն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|voice|sound}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|ses}}
* {{es|voz|sonido}}
* {{it|}}
* {{ku|deng}}
* {{nl|}}
* {{el|ήχος|φωνή}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|звук|голос|мнение|суждение|высказывание|слух|молва|слово|право слова}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԼԲ}}
* {{Գիրք:ԵԲԲ}}
h6f83qbqx6lgk8mp46qwet80d6zis6u
վաղորդյան
0
139986
1782750
1724999
2024-11-07T15:19:07Z
5.77.206.110
/* Արտահայտություններ */
1782750
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|վա•ղոր•դայն}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
#վաղ առավոտյան, այգաբաց
#
#
==== Հոմանիշներ ====
# {{նորբ}} վաղորդենի, առավոտյան (վաղորդայնին հատուկ, վաղորդայնին տեղի ունեցող՝ եղող)
#
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en||}} morning
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|утренний|}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-բաց-}}
# {{նորբ}}
#
#
{{trans-top|Թարգմանություն}}
* {{ru||}}
* {{en||}}
{{trans-bottom}}
== Աղբյուրներ ==
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
dbrc2jd1gyxl65y9n4eyhnany2w55ce
1782755
1782750
2024-11-08T06:57:21Z
Valen1988
2727
1782755
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|վա•ղորդ•յան}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
#վաղ առավոտյան, այգաբաց
#
#
==== Հոմանիշներ ====
# {{նորբ}} վաղորդենի, առավոտյան (վաղորդյանին հատուկ, վաղորդյանին տեղի ունեցող՝ եղող)
#
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en|morning |}}
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|утренний|}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-բաց-}}
# {{նորբ}}
#
#
{{trans-top|Թարգմանություն}}
* {{ru||}}
* {{en||}}
{{trans-bottom}}
== Աղբյուրներ ==
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
3svl6vex1a12jei1qjwwfrm7pi882ix
անզիջում
0
166488
1782751
1734605
2024-11-07T16:39:54Z
62.89.18.142
/* Հոմանիշներ */
1782751
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|ան•զի•ջում}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
# առանց զիջելու {{օրն|Ու {{ընդգծել|անզիջում}} կռվում էին ամբոխները խելագարված։|ԵՉ}}
#
#
==== Հոմանիշներ ====
# չզիճող
#
#անտակտ
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
==== Թարգմանություններ ====
{{trans-top}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
g86hfby2m5vvwzkml6w7qeqjtr9kmv7
1782756
1782751
2024-11-08T06:57:41Z
Valen1988
2727
Հետ է շրջվում [[Special:Diff/1782751|1782751]] խմբագրումը, որի հեղինակն է [[Special:Contributions/62.89.18.142|62.89.18.142]] ([[User talk:62.89.18.142|քննարկում]]) մասնակիցը
1782756
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|ան•զի•ջում}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
# առանց զիջելու {{օրն|Ու {{ընդգծել|անզիջում}} կռվում էին ամբոխները խելագարված։|ԵՉ}}
#
#
==== Հոմանիշներ ====
#
#
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
==== Թարգմանություններ ====
{{trans-top}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
9hqzc5j0du15fepw6ea1s7d79y558z6
դեբիտորական պարտք
0
258865
1782760
1705425
2024-11-08T07:42:03Z
87.241.149.40
պարտք
1782760
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
== Պարտք ==
{{-hy-բաց-}}
# {{տնտգ}} {{ֆին}} տնտեսական փոխհարաբերությունների հետևանքով իրավաբանական կամ ֆիզիկական անձանցից տնտեսավարող սուբյեկտին, կազմակերպությանը ու տարբեր հաճախորդներին հասանելիք կամ չվճարված պարտքերի գումար
#
#
{{trans-top|Թարգմանություն}}
* {{ru|дебиторская задолженность|}}
* {{en||}}
{{trans-bottom}}
== Աղբյուրներ ==
* {{Գիրք:ԱՏՏԲԲ}}
* {{Գիրք:ՖԲԲ}}
1fzqtpcvaqhcqvjkc701b5wcb1khoyt
Մասնակից:Leitoxx
2
323535
1782761
1782735
2024-11-08T11:39:13Z
TenWhile6
10443
Revert: [[Մասնակից:Mazbel]] is existent.
1782761
wikitext
text/x-wiki
#ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մասնակից:Mazbel]]
nmt61ew4c3fa4ftyb4ydledtr2y2xl2